українська
Як член Delta ви ніколи не самотні! Понад 90 000 учасників мають рацію Як учасник Delta, ви маєте більше влади на робочому місці та більше можливостей впливати на рішення. Наші члени працюють у державному секторі та на багатьох різних посадах. Разом ми створюємо процвітання в Норвегії.
Легше творити зміни, коли ми об’єднані. Delta тут, щоб допомогти кожному учаснику. Будьте впевнені, що ви отримаєте консультацію, коли це буде потрібно. Ми діємо швидко, тому що ми не пов’язані з жодною політичною партією. Ми працюємо з тими, хто може просувати інтереси наших членів.
Як учасник ви отримуєте такі переваги: Безпека Delta працює для безпеки вашого робочого життя, хороших умов праці та можливостей професійного розвитку. Багато людей сприймають переваги як належне. У Delta ми також працюємо над трудовими правами та пільгами для ваших дітей та онуків.
Підтримка, коли вам це потрібно Delta пропонує вам і всім учасникам безкоштовні консультації з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 20:00. Ви можете зателефонувати, написати в чаті або електронною поштою, і ви отримаєте відповідь від одного з наших консультантів. Жодної іншої профспілки не має такої пропозиції! Крім того, у нас є понад 2500 представників профспілок, які знають ваше робоче місце та можуть представляти вас.
Професійний розвиток Наші професійні організації служать вашим професійним інтересам і надають можливості для професійного розвитку та спілкування. Ми працюємо над тим, щоб забезпечити: • Ваші навички оцінені • Вчитися можна все життя • Подальша освіта приведе до більш високої зарплати • Якість послуг буде максимально можливою
2
Ваша зарплата Ми працюємо над тим, щоб забезпечити: • Хороша оплата та хороші умови праці • Справедливе підвищення заробітної плати • Право на оплату понаднормової роботи • Вакації, лікарняні, путівки і добра пенсія • Організація розумного робочого часу
Пільги та знижки для учасників Ви можете заощадити багато грошей як учасник Delta та YS! Ви навіть можете заощадити стільки, скільки заплатите за членство, і навіть більше. Подивіться на зворот цієї брошури та подивіться, скільки ви можете заощадити. Оскільки перші кілька місяців членства безкоштовні, ви можете побачити, яку користь вам принесе членство в Delta.
Ви готові отримати більше переваг? Ви отримуєте перевагу зі знижками на: • Страхування Gjensidige • Іпотеку та інші банківські послуги Nordea • Проживання в готелях Thon Hotel, Strawberry, Scandic i Sembo • Оренду автомобіля Avis
• Автомийку та бензин в Еssо • Круїзи Color Line та DFDS • Хороші ціни на milrab.no • Знижки на квитки в кіно в Kinoklubb Norge • Знижені ціни на юридичні послуги в приватних справах
3
Дізнайтеся, що ви заощаджуєте як учасник Delta ! Якщо ви скористаєтеся перевагами членства, ви можете заощадити на витратах членства - і трохи більше.
Калькулятор пільг для учасників Delta Калькулятор переваг показує, скільки ви можете заощадити, використовуючи переваги для учасників. Ви також можете побачити переваги, які ви отримуєте як член YS. Перейдіть безпосередньо до калькулятора пільг за допомогою цього QR-коду. Ви також можете скористатися наступним веб-сайтом: delta.no/medlemsfordeler/fordelskalkulator
Ви можете мати профспілку у своїй кишені з додатком Delta. Ставши учасником Delta, ви зможете завантажити наш додаток. Додаток допоможе вам отримати максимум від членства. У додатку ви знайдете, серед іншого: • Актуальні новини та інформація • Простий спосіб зв’язатися з представником профспілки та Delta Directe • Повний перелік переваг членства Завантажте тут : Мобільний телефон: Android
Мобільний телефон: iPhone
зв’яжіться з нами delta.no Телефон: 02125 • Електронна пошта: post@delta.no
4
Ви можете використовувати цей QR-код для цифрової реєстрації
Так, я хочу стати учасником Delta БУДЬ ЛАСКА, ПИШІТЬ ВЕЛИКИМИ ЛІТЕРАМИ
ІМ’Я ТА ПРІЗВИЩЕ
ІДЕНТИФІКАЦІЙНИЙ НОМЕР
(11 ЦИФРИ)
АДРЕСА ПОШТОВИЙ ІНДЕКС
МІСТО
НОМЕР МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ
ЕЛЕКТРОННА ПОШТА
Професійна організація або організація асоціації Я працюючий професіонал Здобуваю виробничу освіту (безкоштовне членство) Я ЗАКІНЧУ НАВЧАННЯ (МІСЯЦЬ, РІК) РОБОТОДАВЦЬ РОБОЧЕ МІСЦЕ АДРЕСА
ПОШТОВИЙ ІНДЕКС
МІСТО
НАЗВА ПОСАДИ КОД РОБОТИ
РІВЕНЬ ОПЛАТИ
Я студент старшої школи/коледжу
Я студент середньої школи/університету
денної форми навчання відповідно до Норвезького національного органу з кредитування студентів (Statens Lånekasse for utdanning)
Я ЗАКІНЧУ НАВЧАННЯ (МІСЯЦЬ, РІК) МІСЦЕ НАВЧАННЯ НАВЧАЛЬНА ПРОГРАМА ПОШТОВИЙ ІНДЕКС
МІСТО
ЗАПОВНЮЄТЬСЯ РЕКРУТЕРОМ ІМ’Я ТА ПРІЗВИЩЕ
Згідно з Норвезьким національним органом з кредитування студентів (Statens Lånekasse), членство є безкоштовним для учнів середньої школи/університету/очної форми навчання.
НОМЕР МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ
Про членство Ви погоджуєтеся з нашими умовами членства як учасник Delta. Наші умови членства можна знайти тут: delta.no/medlemskap Так, я прочитав і приймаю Умови членства в Delta ДАТА
ПІДПИС
Захист конфіденційності: Delta обробляє персональні дані відповідно до принципів і положень Закону Норвегії про захист даних (Personopplysningsloven). Щоб отримати інформацію про те, як ми обробляємо ваші персональні дані, перегляньте delta.no/personvern.
Так, я хочу платити за спеціальними цінами, які пропонують Gjensidige і Nordea як член Delta Знижені ставки страхування Gjensidige для учасників Більшість наших учасників користуються перевагами, які пропонує Gjensidige Багато з них заощаджують тисячі норвезьких крон. Ці переваги діють, поки ви є учасником. Я хочу дізнатися більше про знижки на членство, які пропонують компанії Gjensidige. Я даю згоду на те, щоб Delta ділився інформацією про мене*. Мені потрібні маркетингові поради та інформація: За Телефонний дзвінок від Gjensidige Forsikring Електронною поштою Через SMS * Компанії в Gjensidige: Gjensidige Forsikring і Gjensidige pensjonsforsikring. З вашої згоди ваш номер членства, дату реєстрації, дату народження, ім’я, прізвище, домашню адресу, номер мобільного телефону та електронну адресу будуть передані Gjensidige.
Переваги Nordea Bank для наших учасників Завдяки банківській угоді з Nordea ви можете користуватися однією з найкращих іпотечних ставок на ринку та багатьма іншими перевагами як член. Ви можете заощадити тисячі норвезьких крон. Я хочу дізнатися більше про ціни членства в Nordea та дозволити Delta надати необхідну інформацію про мене*. Мені потрібні маркетингові поради та інформація: За Телефонний дзвінок від Nordea Електронною поштою Через SMS * З вашої згоди ваш номер членства, дату реєстрації, дату народження, ім’я, прізвище, домашню адресу, номер мобільного телефону та електронну адресу будуть передані Gjensidige.
Відкрийте для себе переваги учасника Delta на delta.no
A.2401.web.Frozt
Ви можете змінити свій вибір пізніше, зв’язавшись з Delta Direkte електронною поштою direkte@delta.no