Delta11

Page 1

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

megvannak a nyertesek! Kisorsoltuk játékunk februári fordulójának nyerteseit, de már a márciusi második játékszelvényünket is megtalálja lapunkban. Az igazi díjeső majd május elején érkezik, érdemes velünk játszani! Részletek a 6. oldalon

11. szám

14. marca 2016. március 14.• Ročník XIII. évfolyam

A világon egyre több vendéglátós és vendég támogatja a helyi alapanyagok használatát. A kistermelők piacot keresnek, az éttermek pedig beszállítókat. Megnéztük, hogyan működik ez Komáromban és környékén, honnan szerzik be az alapanyagokat a helyi éttermek. Mit eszünk és mit nem találunk meg a tányérunkon? Éttermek, kereskedők, lakosok véleménye. 4-5. oldal

Így szavaztunk településeinken Összeállításunkból megtudhatja, hogyan szavaztunk a Komáromi járás városaiban és községeiben, mely pártok végeztek az első helyeken. Táblazatainkból az is egyértelműen látszik, hogy a magyar választók voltak azok, akik nagyobb arányban távolmaradtak a választástól. De hogyan értékeli a kialakult helyzetet a Híd és az MKP egyegy vezető régiós politikusa? 2-3. oldal

www.deltakn.sk

áprilisban polgármestert választanak Bogya. Tavaly novemberben elhunyt Antal Béla, a község polgármestere. Röviddel a szomorú eset után összeült a képviselő-testület, és határozatot hoztak a falu irányítását illetően, majd a parlament elnökénél kérvényezték az időközi polgármester-választás kiírását, melyet idén április 9-én tartanak. 6. oldal

Sorra gyulladnak ki a hajléktalantanyák Komárom.

Kedden, március 8-án tűz ütött ki a Lidl üzlete mögötti területen, egy hajléktalanok által használt elhagyatott épületben. Rövid időn belül ez a harmadik olyan eset, amikor hajléktalantanya kap lángra, egy ízben biztosan gyújtogatás történt. 4. oldal

Delta hetilap


2

DELTA

AKTUÁLIS

Jegyzet

Kiút a csalódottságból Jóval kisebb volt a szavazókedv a déli régiókban, mint északon. Ha közelebbről szemügyre vesszük a parlamenti választás adatait, teljesen egyértelmű, hogy a Komáromi járásban is kifejezetten a magyar lakosok legyintettek rá a választásra, ők az ország legcsalódottabb választói. De miért? Röviden azért, mert az elmúlt két évtizedben pont mi, magyarok voltunk azok, akik eddigi szavazatainkért a legkevesebbet kaptuk. Járásunkban például alig valósulnak meg jelentősebb állami fejlesztések – talán csak a Duna-hidat említhetnénk, de még az sincs kész –, az egész nyugati régióban itt a legmagasabb a munkanélküliség, ebből kifolyólag alacsonyabbak a bérek, és ha a magyar közösség jogállását, kultúránk és iskoláink támogatását, helyzetét nézzük, ott sem lehet sorolni az eredményeket. Közben fogyunk, rohamtempóban. A magyar közösség érdeke a háttérbe szorul, a Híd és az MKP csak a saját szempontjait nézi, a másik eltiprására törekszik. Ebből elege lett az embereknek, nem volt miért a szavazóurnákhoz járulni. Ráadásul, még azt a „szívességet“ sem tették meg a szlovák pártok, hogy előhúzzák a magyar kártyát, és a magyarellenes támadások mozgósítsák a magyar szavazókat. Akadt más „ellenség“, a migránsok. Vegyük előbb Bugár Béla pártját: legalább bekerültek a parlamentbe. Minden jel szerint csak olyan kabinet jöhet létre, amelynek a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) is tagja. A Hídnak azzal a párttal kellene kormányoznia, amely néhány éve még nyíltan a magyarok asszimilálására törekedett. Hiába lett mérsékeltebb a hangjuk, semmi jóra nem számíthatunk tőlük. Egy SNS-szel való összeborulás miatt már önmagában sok magyar választót (még szlovákot is) veszíthet a Híd, jóval többet, mintha mondjuk egyes szavazói azon sértődnek meg, hogy Bugárék ellenállása miatt nem jön létre egy új kormány. Fel kell tenni a kérdést, hogy egy új kormány elég stabil lesz-e, és a Híd képes lesze olyan komoly eredményeket, átütő sikereket elérni, amelyek feledtetnék a magyar választókkal az SNS-es barátkozást? Ha a Radičová-kormány ténykedését, majd viszonylag gyors bukását vesszük példaként, aligha. Akkor még a kormányprogramban foglaltakat sem sikerült megvalósítani. Az MKP esetében még egyértelműbb a helyzet. A párt ugyan hozza a 100 ezernél több szavazatot, ami azonban kevés a parlamenti küszöb megugrásához. Ha délen magasabb lenne a szavazókedv, mint az országos, talán még így is be lehetne kerülni, de ugye, éppenhogy fordított a trend. Hiába vannak olyanok a pártban és támogatóik közt, akiket lever a víz, ha csak szóba kerül egy Híddal való együttműködés, a realitás világos: egyedül nem megy. Ha nem sikerül pozitív üzeneteket eljuttatni a szlovákiai magyarokhoz, illetve komoly eredményeket felmutatni, legközelebb még rosszabbul szerepelhet az MKP, de a Híd is. Még kevesebben szavaznak majd délen, és végül még a Híd is kipottyanhat. Ha előrehozott választások lesznek – amenynyiben a Híd nemet mond a kormánytagságra, ez nagyon valószínű –, egyetlen ésszerű, a magyar választókat mozgósító döntést hozhat a két párt, ez pedig az együttműködés. Félre kell tenni az ellenségeskedést, mert a végén mindkét párt belepusztul. Berényi József MKP-elnök lemondása után már történtek az együttműködés irányába mutató jelek. Bárdos Gyula, aki jó eséllyel pályázik az MKP elnöki tisztére is, az összefogás mellett érvelt, a Híd alelnöke pedig az árkok betemetéséről beszélt – ennek érdekében hétfőn tárgyalóasztalhoz ül a két fél. Közös listára lenne szükség, melyen az erőviszonyokból kiindulva kapnának helyeket a Híd és az MKP jelöltjei, és a karikák gyűjtésével versenyezhetnének. Ebben az esetben biztos nem veszne el annyi magyar szavazat, mint eddig, még ha lennének is olyanok, akik ezt elutasítanák mindkét oldalon. Például a Hídtól elpártolhatnak szlovák szavazók, viszont ennél jóval többet nyerhetne. Jelenleg nem kínálkozik egyszerűbb és hatékonyabb mód a magyar választók felrázására. Hogy hiteles legyen, valóban új fejezet indul, személycserék is kellenek. Olyanoknak kell az MKP-ban, de a Hídban is vezető szerepet kapniuk országos és régiós szinten, akik őszintén képesek az együttműködés mellé állni, akiknek személye nem a szembenállást jelképezi, és akik minél kevésbé felelősek az elmúlt 25 évért. A csendes, egyre kiábrándultabb, a választásokat ignoráló tömeg ezt biztosan értékelné. Csaba Ádám, főszerkesztő

Így szavazt

Folytatás az 1. oldalról Előző számunkban már beszámoltunk a parlamenti választások eredményéről, 8 párt került be a parlamentbe: Smer, SaS, OĽANONOVA, SNS, ĽSNS, Sme rodina, Híd, Sieť. Idézzük fel azt is, hogy a Komáromi járásban hogyan szavaztunk, hiszen jelentősen eltér az országos eredményektől: 1. MKP 38,94%, 2. Híd 27,94%, 3. Smer 9,60%, 4. OĽANO-NOVA 4,73%, 5. SaS 4,70%, 6. Sme rodina-Boris Kollár 2,99%, 7. SNS 2,67%, 8. Sieť 2,66%, 9. ĽSNS (Kotleba) 2,05 %. A többi pártra a választók kevesebb, mint 1 százaléka voksolt. A déli járásokban mindenhol kevesebben mentek el szavazni, mint

az országos átlag. Így volt ez a Komáromi járásban is, ahol 49 százalékos volt a részvételi arány, ami 10 százalékkal alacsonyabb az országosnál. Ha az egyes településeket sorra vesszük, jól látható, a részvétel szoros összefüggésben van a nemzetiségi arányokkal. Minél több szlovák lakosa van egy településnek, annál nagyobb volt a választási kedv. Egyértelműen kijelenthető, hogy a magyarok az ország legkiábrándultabb választói, akiket a legkevésbé sikerült mozgósítani, akik a leginkább csalódottak. (Olvassa el kommentárunkat is!) A legmagasabb részvételt a kis szlovák községben, Zsemlékesen (Lipové) mérték, a választók csak-

Bastrnák Tibor, a Híd újraválasztott parlamenti képviselője, megyei elnöke. 10 825 egyéni voksot gyűjtött. 1. Hogyan értékeli a választások országos és járási eredményeit, illetve saját eredményét? Ha egy párt bejut a parlamentbe, az mindig siker, de természetesen sokkal jobb eredményre számítottunk. A magyar választók részvételi aránya a Híd szereplésére is rányomta bélyegét, igaz ez országos és járási szinten is. Szavazatokat vesztettünk, alaposan el kell gondolkodnunk az okokon. Nyilvánvalóan az egyik fő ok az, hogy az emberek belefáradtak a Híd és az MKP örökös harcába. A saját eredményemet, a több mint 10 ezer egyéni voksot nem tartom rossz eredménynek, a Komáromi járásban Bugár Béla és Berényi József után a harmadik legtöbb karikát gyűjtöttem. 2. Hogyan tovább Híd? Helyesnek tartja-e együtt kormányozni az SNS-szel? Lehetnek-e lemondások a Híd régiós vezetésében? Elképzelhetőnek tartja-e az MKP-val való együttműködést? Ami a kormányalakítási tárgyalásokat illeti, a helyzet nagyon képlékeny, nem mi osztjuk a lapokat, még sokáig elhúzódhatnak az egyeztetések. Tudatosítani kell azt is, hogy az SNS nélkül nem lehet kormányt alakítani, arra pedig egyelőre nem tudok válaszolni, mennyire reális, hogy a Híd tagja legyen egy ilyen kabinetnek. Úgy gondolom, a Híd eredményei nem olyan rosszak, hogy szükség lenne lemondásokra a régiós pártstruktúrában. Az MKP-val való jövőbeni együttműködést elképzelhetőnek tartom, hiszen erre korábban is nyitottak voltunk Komáromban. Viszont ehhez két fél kell, és csak azokkal tudunk egy asztalhoz ülni, akik ezt komolyan is gondolják.


2016. március 14.

3

AKTUÁLIS

unk településeinken Választási eredmények járásunk városaiban, illetve Nagymegyeren: Város

1.

2.

3.

Komárom

MKP – 31,62

Híd – 24,61

Smer – 11,58

Gúta

MKP – 52,19

Híd – 26,25

Ógyalla

Híd – 23,85

Nagymegyer

MKP – 44,30

nem 70 százaléka járult az urnákhoz. Kilóg a sorból Dunaradvány, ahol a részvétel 67,27 százalékos volt, a harmadik legmagasabb szavazókedvet pedig Sziloson (Šrobárová) tapasztalták, 64,82 százalékosat. Ezzel szemben a legalacsonyabb részvétel Csallóközaranyoson (40,89), Keszegfalván (41,68) és Gútán (43,10) volt. Általánosságban elmondható az is, hogy minél homogénebb magyar közösség él egy-egy településen, annál jobban szerepelt a Magyar Közösség Pártja (MKP). Ezen kívül számított az is, hogy egy adott községet melyik párthoz tartozó polgármester vezet – a hidas vezetésű településeken például a párt is jól szerepelt, többnyire diadalmaskodott, de nem mindig. Járási szinten magabiztos az MKP fölénye, a két legnagyobb városban, Komáromban és Gútán is az élen végeztek.

Az adatok százalékban értendők

5.

Részvételi arány

SaS – 8,25

OĽANO – 6,63

48,20

Smer – 5,24

SaS – 3,02

OĽANO – 2,94

43,10

MKP – 23,28

Smer – 12,96

OĽANO – 7,67

SaS – 7,11

51,71

Híd – 36,41

Smer – 6,06

OĽANO – 3,23

Sme rodina – 2,25

43,00

Az MKP és a Híd után a Smer a harmadik erő régiónkban, Ficóékra vélhetően szlovákok és magyarok is szavaztak. A nemzetiségi arányokhoz képest viszonylag szépen teljesítettek az Egyszerű Emberek, de az SaS is. Bár táblázatunkba, tehát a három dobogós helyre – egy kivétellel –, nem igazán fértek be, a Kotleba vezette szélsőségesek több településen is szép számú szavazatot gyűjtöttek. Komáromban például 274 ember voksolt rájuk, Ógyallán 158-an, de még Gútán is 54-en. Az SNS már hagyományosan a négy egyértelműen szlovák többségű községben volt erős, ahol a második helyen végeztek. Megemlíthetjük még a Magyar Kereszténydemokrata Szövetség (MKDSZ) nagyon gyenge szereplését, járásunkban a voksok 1 százalékát sem sikerült megszerezniük. (csaba)

Samu István, az MKP elnökségi tagja, komáromi járási alelnöke. 5 589 egyéni szavazatot szerzett. 1. Hogyan értékeli a választások országos és járási eredményeit, illetve saját eredményét? Az alapos elemzések folyamatban vannak. Ahol a jelöltek elmentek az emberek közé, jobbak az eredmények, ez első pillantásra nyilvánvaló. Mint ahogy az is, hogy egy következő választás előtt, a kampány a passzívakat és kiábrándultakat kell megcélozza. Én új arc vagyok az MKP felső vezetésében, most próbáltam megmutatni magam országosan a választók felé. Ismerve a fokozatosság elvét, ebben a helyzetben elégedett vagyok a kapott karikákkal. Egy olyan járásban indultam, ahol a pártcsatározások sokak kedvét elvették. 2. Hogyan tovább MKP? Lehetnek-e lemondások az MKP régiós vezetésében? Elképzelhetőnek tartja-e a Híddal való együttműködést? Folytatva az előbbi gondolatmenetet, szerintem nem elég csupán a Híddal együttműködve keresni a bejutás lehetőségét, ez a közösségben való gondolkodás feladását jelentené. Nekem fontos minden magyar, azon fogok dolgozni, hogy meggyőzzem őket, hogy értük vagyunk, és hogy bízhatnak bennünk. Ha megújulásban gondolkodunk, a párt minden szintjén tisztújításra lesz szükség. Akik jól dolgoztak, újra bizalmat kapnak. És sok új arcra, nem csak fiatalra lesz szükség, mert ezt várja el tőlünk a felvidéki magyarság. A Híddal csak olyan együttműködést tudok elképzelni, amely nem jelenti az MKP önfeladását, elfordulását a programjától és a választóitól.

4.

A három legtöbb szavazatot gyűjtő párt és a részvételi arány községeinkben: Község

1.

2.

3.

Részv. arány

Bajcs

Híd – 44,46

Smer – 15,86

MKP – 14,19

46,81

Bátorkeszi

MKP – 55,35

Híd – 23,45

Smer – 8,60

44,18

Bogya

MKP – 58,97

Híd – 26,28

Smer – 8,97

50,32

Bogyarét

MKP – 71,42

Híd – 20,40

ĽSNS – 3,06

56,25

Búcs

MKP – 60,44

Híd – 21,90

Smer – 8,65

60,12

Csallóközaranyos

MKP – 55,77

Híd – 28,06

Smer – 5,95

40,89

Csicsó

MKP – 67,94

Híd – 23,99

Smer – 3,02

47,19

Dunamocs

MKP – 77,09

Híd – 15,55

OĽANO – 1,92

60,85

Dunaradvány

MKP – 59,94

Híd – 26,44

SaS – 3,27

67,27

Ekel

MKP – 58,43

Híd – 27,58

Smer – 5,62

45,78

Füss

Híd – 55,78

MKP – 29,93

Smer – 7,14

51,27

Gellér

MKP – 66,60

Híd – 23,72

SaS – 2,82

46,25

Hetény

MKP – 53,52

Híd – 32,20

Smer – 4,11

59,02

Ifjúságfalva

Híd – 33,50

MKP – 26,80

Smer – 20,10

51,30

Ímely

Híd – 41,07

MKP – 16,04

Smer – 12,69

50,53

Izsa

MKP – 50,00

Híd – 18,64

Smer – 10,27

55,25

Karva

MKP – 57,05

Híd – 25,70

Smer – 5,95

52,44

Keszegfalva

MKP – 44,59

Híd – 31,79

Smer – 7,25

41,68

Kolozsnéma

MKP – 76,62

Híd – 10,38

Smer – 7,79

55,39

Lakszakállas

MKP – 64,41

Híd – 25,54

Smer – 3,49

45,83

Madar

MKP – 63,08

Híd – 30,02

Skok! – 1,62

45,34

Marcelháza

MKP – 50,57

Híd – 32,80

OĽANO – 3,75

45,12

Martos

MKP – 66,66

Híd – 17,94

Smer – 4,48

53,70

Megyercs

Híd – 43,16

MKP – 32,75

Smer – 8,45

49,47

Nagykeszi

Híd – 58,98

MKP – 25,72

Smer – 5,98

55,96

Naszvad

Híd – 34,32

MKP – 27,10

OĽANO – 8,35

45,75

Nemesócsa

MKP – 46,45

Híd – 39,02

Smer – 5,09

45,03

Pat

MKP – 63,88

Híd – 13,09

Smer, SaS – 6,34

56,01

Perbete

Híd – 40,44

MKP – 39,21

Smer – 4,75

54,32

Szentpéter

Híd – 46,26

MKP – 30,77

Smer – 7,03

64,09

Szilas

MKP – 50,40

Híd – 40,00

Smer – 3,60

59,66

Szilos (Šrobárová)

Smer – 42,35

SNS – 16,86

KDH – 9,01

64,82

Tany

MKP – 55,79

Híd – 25,91

Smer – 8,23

51,13

Újgyalla (Dulovce)

Smer – 44,41

SNS – 13,69

SaS, OĽANO – 6,25

56,32

Újpuszta (Mudroňovo) Smer – 40,35

SNS – 17,54

OĽANO – 14,03

62,63

Virt

MKP – 46,96

Híd – 22,72

Smer – 11,36

57,57

Vágfüzes

MKP – 50,47

Híd – 39,52

Smer – 4,28

47,14

Zsemlékes (Lipové)

Smer – 19,10

SNS – 15,73

Sieť – 13,48

69,46

Az adatok százalékban értendők


4

DELTA

AKTUÁLIS

Sorra gyulladnak ki a hajléktalantanyák

mi kerül

Folytatás az 1. oldalról Délután 15.30-kor érkezett a riasztás, miszerint Komáromban, a Megyercsi utcában, a Lidl üzlete mögött. Két autóval vonultak ki a komáromi tűzoltók, és megállapították, egy elhagyatott, földszintes épületben csaptak fel a lángok, a felhalmozott hulladék égett. A tűz két szomszédos garázst is fenyegetett, melyekben autók parkoltak, azonban a gyors beavatkozásnak köszönhetően nem terjedtek át a lángok – tájékoztatta lapunkat Michal Varga, a tűzoltóság megyei szóvivője. Hozzátette, nagyjából 10 ezer eurós kár keletkezhetett volna. A tűz keletkezésének okai-

A hasábburgonyán és

ról nem nyilatkozott. Nem ez az első eset, hogy hajléktalanok által „lakott“ helyek gyulladnak ki Komáromban az utóbbi időben. Február elején a II-es bástyában minden jel szerint Molotov-koktéllal, szándékosan gyújtottak fel egy hajléktalanok által használt bástyaszakaszt ismeretlenek, majd két héttel ezelőtt egy

Tolvajt fogtak Lefülelte a rendőrség azt a fiatal férfit, aki március 4-én betört a komáromi vasútállomás mozdonydepójába. A tolvaj leverte a mozdonygarázs bejáratán függő lakatot, majd az épületből 5 alumínium ablakkeretet,

állásinterjúk Folytatódnak a komáromi munkaügyi hivatal közreműködésével zajló munkaerő-toborzások. Március 15-én, kedden 13 órától az Energy Power Kft. Hungary ügynökség keres gyártási operátorokat Tatabányára. Feltétel az inaslevél megléte. A dolgozók ingyenes buszos szállítását Gútáról, Keszegfalváról, Bajcsról, Ógyalláról, Szentpéterről, Hetényről, Perbetéről és Komáromból biztosítják.

szomszédos bástyaszakasz is lángra kapott. Mindkétszer a hajléktalanok és drogosok által felhalmozott szemét és hulladék égett, ahogy most is. Tekintettel az ismétlődő esetekre, nem kizárt, hogy mindháromszor szándékos gyújtogatás történt. Személyi sérülés, illetve komolyabb kár eddig szerencsére nem történt.

hegesztőkészlethez tartozó alkatrészeket, villanyfűrészt és hosszabbító kábelt lopott el. A rendőrség néhány napon belül felderítette az ügyet. Kiderült, a 23 éves, madari illetőségű Tihamér tört be a garázsba. A vasúti rendőrség lopás miatt indított ellene eljárást. Egy héttel később, március 22-én 9 órától a BIRT Group Kft. állásinterjújára kerül sor. A BorgWarner oroszlányi üzemébe keresnek gyártási operátorokat és marósokat. Feltétel az operátori munkakörben szerzett tapasztalat. A munkásokat szállító buszok Bátorkeszi, Madar, Marcelháza és Komárom útvonalon közlekednek. Mindkét állásinterjúra a munkaügyi hivatal Megye utca 15. alatti épületének első emeletén kerül sor (121-es terem). (d)

Szavazással szépülhet a város Komárom. Ingyenes szavazással dől el, hogy három lehetőség közül melyik környezetszépítő ötlet kap 1000 eurós támogatást. A város, illetve két komáromi iskola ötletét lehet támogatni. A Raiffeisen bank hirdette meg azt a versenyt, mellyel környezetvédelmi és városszépítési kezdeményezést támogat. Mint azt a városházán megtudtuk, Komárom városa is pályázott, a Kertész utcán található „Piramis” épülete előtti zöld területet szeretnék kicsinosítani. Az 1000 eurós összegből megvalósulhatna a tereprendezés, majd további parkosítással alakulhatna ki az épületek közti, forgalmas út melletti zöld sziget új arculata. „Az elhasználódott hirdetési felületek és táblák már el lettek távolítva, a következő tennivaló a rendezett parkosítás, amit jelentősen megnehezít az a tény, hogy a területet sok évtizeddel ezelőtt úgy töltötték fel egy réteg földdel, hogy alatta építke-

zési törmelék és beton maradt. Emiatt felhalmozódik a víz és a fák is csak rövid életűek, mivel a gyökerük nem tud mélyre kapaszkodni. Ez a támogatás lehetőséget kínálna ennek a problémának a felszámolására is. A jövőben a járdaszakasz mellé padok is kerülhetnek” – mondta el a részleteket Keszegh Béla alpolgármester. A Határőr utcai szlovák iskola is benevezett a versenybe, egy korábbi projektjüket szeretnék folytatni, tovább csinosítanák az egykori Steiner Gábor szobor környékét, a szlovák gimnáziummal szembeni területet. A harmadik lehetőség, amelyre szavazni lehet, a Komensky Alapiskola elképzelése: ők az iskola udvarán végeznének takarítást, kerti munkákat. A szavazás ingyenes, és a Raiffeisen bank komáromi fiókjában (a Šeko Centerben) lehet személyesen megtenni március végéig egy szavazólap kitöltésével. Bárki voksolhat, nemcsak a bank ügyfelei. (d)

Folytatás az 1. oldalról Vendégként azért járunk étterembe, hogy finomat együnk – ez az elsődleges szempont akkor is, mikor a napi rohanásban menüt rendelünk, és mikor egy-egy különlegesebb, ünnepi alkalomkor, vagy csupán a gasztronómiai élmény miatt a szakácsok tudományára bízzuk magunkat. Ahhoz, hogy végül mit és milyen minőségű ételt látunk viszont a tányérunkon, az alapanyagok beszerzése is nagyban hozzájárul. Van olyan étterem, amelynek munkatársai saját maguk járnak a piacra, és megbízható termelőktől vásárolják az alapanyagokat – persze itt is ügyelni kell, hogy azokat a termelő ne a környező nagyobb piacokról vásárolja fel és adja tovább, hanem tényleg maga termelje. Elterjedtebb azonban az a forgatókönyv, amikor az egyik beszállító hozza a zöldséget, a másik a húsokat, a harmadik a péksüteményt, és így tovább. Ilyenkor az étterem felelőssége a megbízható beszállító kiválasztása. A környéken kevés az olyan hely, amelynek sikerült helyi kereskedőkből hálózatot kiépítenie, a legtöbben nagyrészt import alapanyagokkal dolgoznak, amelyek sok esetben olcsóbbak. Környezetvédelmi és egyéb szempontokból is nyilván az lenne a legjobb, ha minél kisebb lenne a távolság, amit az alapanyag a termőföldtől a tányérunkig megtesz, a hazai vásárlásával ráadásul a környékbeli termelőket is támogatnák, de a kérdés természetesen ennél sokkal összetettebb. Ráadásul a vendégeken is sok múlik: megmaradnak a megszokott, kipróbált ízeknél vagy az egyedi párosításokat, esetleg a reformkonyhát is kipróbálják, hajlandóak áldozni a minőségre és az egészségesebbre. Ha elvárják, hogy több tucat étel legyen az étlapon, és inkább választják a szezonon kívüli, üvegházban nevelt, távoli országokból származó alapanyagokkal készülő ételeket, az éttermekben sem éri meg regionális, szezonális termékekből főzni. Ha az étlapon közel 100 fajta étel van, és ezek csaknem mindegyike különböző alapanyagból készül, könnyen kikövetkeztethető, hogy az alapanyagok többsége nem friss, de legalábbis nem az, aminek mondják. Megkerülhetetlen szempont persze az ár is – az éttermek és a vendég számára is. Sokkal olcsóbb használt olajban kisütni egy gyorsfagyasztott ételt, Tesco-s mirelit hasábburgonyával, kérdéses persze, hogy ezt akarja-e a vendég a pénzéért, megelégszik-e ennyivel, vagy a minőségibb alapanyagokért hajlandó kicsivel mélyebbre nyúlni a zsebébe. Mi kerül a tányérunkra az éttermekben – hazai vagy import? Az ördögtől való-e a fagyasztott? Merre halad a helyi gasztronómia? Kell-e nekünk minőség? Helyi szakácsot, éttermet, beszállítót és a helyi lakosokat kérdeztük.

Változó ízlés A Holt-Vág partján található Apáli csárda étlapján megtalálhatóak a halból, baromfihúsból, sertés- és marhahúsból készült helyi specialitások is – írják honlapjukon. Korábban nem főztek menüt, az étterem egyik szakácsa szerint ma napi 130-200 darabot rendelnek náluk belőle. Több éve dolgozik az étteremben,


2016. március 14.

AKTUÁLIS

5

a tányérunkra? a rántott húson túl is van étel

amely idő alatt a helyiek ízlésében is egyfajta változást figyelt meg. A csárdás ételek, mint mondja, kimentek a divatból, a pacalt sem keresik már. A csárda nyitásakor még 10 csülkös ételt készítettek naponta, ma már csak egy, vagy egy sem fogy belőle. A csirkesteak és a camembert viszont felkapott lett, az utóbbi időben pedig a bab- és a lencsefőzelék is menő, amely még a rántott hús népszerűségét is felülmúlja. A következő heti menüt vasárnaponként állítják össze, ezután rendelnek meg mindent hozzá. A tésztát Őrsújfaluról szerzik be, a kenyeret az egyik helyi pékségből, a tojást pedig a piacról veszik már 15 éve, a húsok esetében beszállítóval dolgoznak, aki fagyasztott vagy hűtött terméket szállít nekik. A helyi termelőkkel, kereskedőkkel való együttműködés előnye szerinte a gyorsaság és hogy bármikor hívhatja őket, pár órán belül kézhez kapja a kért árut – itt fontos a személyes, jó kapcsolat is. Mint kiemelte, nehéz is lenne kifejezetten a régióra jellemző ízekkel dolgozni, mivel nincsenek ilyen specifikus ételek – talán a hal-, a kapros ételek sorolhatóak ide és a lepények, utóbbiak azonban ritkán vagy egyáltalán nincsenek jelen az étlapokon. A magyarországi vendégek inkább a szlovák konyhára jellemző ízeket, például a knédlit és a juhtúrós galuskát keresik nálunk, a keletről vagy északról érkező szlovák vendégek pedig a magyarosabb ételeket, mint a halászlé. Friss halat viszont nem kapni a környéken, fejezi ki sajnálatát.

Megértünk a minőségre Megkerestük Komárom egyik legfiatalabb éttermét is, amely a város szülöttjéhez, Jókai Mórhoz köthető. A Bella étterem – egyedüliként a városban – a menürendszer helyett heti ajánlattal dolgozik. A heti ajánlatukban 6-7 fajta étel közül lehet választani: kétfajta levest tartalmaz, marha- és csibehúst, disznó elvétve kerül bele, illetve mindig van valamilyen reformétel tészta vagy saláta formájában. A jövőben édességet is szeretnének kínálni hozzá, mivel édes étel a heti ajánlatban nincs. Az áruk ugyan kicsivel magasabb, mint a városban megszokott menü ár, de jóval alacsonyabb, mint egy a’la carte étteremben. Slávik Éva, az étterem munkatársa szerint a helyieknek újdonság volt ez a rendszer és az ízvilág, ráadásul az árrés is magasabb, de úgy érzi, egy év után sikerült beilleszkedniük. A régiós együttműködésre nagy hangsúlyt fektetnek – hetényi, marcelházi, izsai kistermelőkkel is dolgoznak, elsősorban hústermékeket vásárolnak tőlük, de olykor zöldséget és a gyümölcsöt is. A komáromi piacon is gyakran megfordulnak, a nagy áruházláncok gyorsfagyasztott árucikkeit elmondása szerint mellőzik. „Azt gondolom, Komárom megérett a minőségre. Kevesen merik bevállalni, de egy ilyen étterem már szükségszerű volt” – véli. Az étterem nemcsak a belső épí-

tészet terén alapoz a város történelmére, az ételekbe is próbálják ezt becsempészni. A Jókai Steak egyfajta különlegesség náluk, libamájjal, áfonyamártással és grillezett almával készül. A grillezett fogas és a grillezett lazacfilé sem mindennapi, tekintve a város halételes kínálatát, de gyakran keresik náluk a túrógombócot is, amelyet müzlibe forgatva, áfonyamártással kínálnak. A régiós termékek a borkínálatukban is helyet kapnak, az őrsújfalusi Bott Frigyes borait is kóstolhatják a vendégek. „A jövőben további, elismert felvidéki borász felé is nyitnánk” – helyezte kilátásba Slávik Éva. Mint megtudtuk, még inkább építenének az adottságokra és a történelemre: jelenleg is kutatnak Jókai műveiben fellelhető ételek és elkészítési módjuk után, hogy ezzel is színesítsék és egyedibbé tegyék kínálatukat.

Fagyasztott vs friss Az éttermek után a másik fél tapasztalataira, a beszerző véleményére is kíváncsiak voltunk. A marcelházi Mirkom cég kínálatában száraz, hűtött és fagyasztott áru is található. A partnereik között vannak iskolai büfék, fürdők, hotelek, éttermek és közintézmények is. „Természetesen mindegyik más minőségi kategóriát igényel” – magyarázza Bilkó Tamás, tulajdonos. A komáromi piacot csaknem teljesen lefedik, van, ahol kizárólagos, máshol társbeszállítók, de olyan is akad, akik csak bizonyos termékeket vásárol tőlük. A legnagyobb favoritra, a csirkehúsra kérdeztünk rá nála elsőként. Elmondta, csirkéből szlovákot, magyart, brazilt is kínálnak, fagyasztott és hűtött verzióban is. Csirkecombból például 27 fajta van a kínálatukban, a különböző méretek és származási hely szerint. Mint mondta, az éttermek kevésbé érdeklődnek a szlovák iránt, drágának tartják. Ráadásul hiába szerepel a terméken a szlovák körpecsét, nagy részük behozott termék, amit itthon csomagoltak. A halakra is kíváncsiak voltunk, hiszen mint korábban írtuk, frisset nálunk nem igazán tudnak beszerezni az éttermek. „Az édesvízi halaknál lehetséges, hogy frisset vegyenek, persze jóval távolabbról. Nehezebb a beszerzése a többi fajta halnál, a tengeri halaknál kifejezetten” – tudtuk meg. A friss hal, jégen hűtve 3 napig tartható, nem mindegyik vendéglátóhely engedheti meg, hogy ilyen sűrűn Pozsonyba járjon pár kilóért, ami egyébként

sem olcsó. „A beszállítók általában megegyeznek abban, hogy ha a rögtön a hajón lefagyasztott tengeri hal csak egy hónap múlva ér ide hozzánk, még mindig frissebb lesz, mint az, amelyet a bécsi piacon vesznek hűtve, idehoznak, de mire kikerül az étterembe, 3-4 nap is eltelik, és elindulnak a kémiai folyamatok benne” – mondta. Nagy a különbség a fagyasztott, a hűtött és a friss termékek között, előbbiből viszont érezhetően többet adnak el, mivel a legtöbb étteremnek nehéz belőnie a pontos mennyiséget. A fagyasztott áruk ugyan nem vehetik fel a versenyt a kistermelők portékáival, viszont nem lehet egész évben beszerezni friss paradicsomot, paprikát vagy borsót. Ráadásul azt sem tudni, milyen szezon lesz, hogyan alakul a termés, lesz-e annyi, hogy folyamatos legyen a szállítás az étterembe. Az étteremnek márpedig az a fontos, hogy a kínálata legalább egy fél évig állandó legyen, és a minőséget is szinten tartsa. Mivel a legtöbb komáromi étteremmel és vendéglővel, tulajdonossal és szakáccsal kapcsolatban áll, a komáromi gasztrohelyzetre is rákérdeztünk Bilkó Tamásnál. „Mostanában nagyon pozitív változásokat látok, a minőség felé közelít a helyi gasztronómia. Néhány éve még nem volt kényszer, hogy minőségit készítsenek az éttermek, a műszakban végzett munkások megtöltötték a vendéglátós helyeket. Akkor a mennyiségen volt a hangsúly, az adag volt a fontos. Most viszont mással kell megfogni az embereket, képbe került a minőség” – tekint optimistán a jövőbe. És mi az, ami hiányzik még? „A specializálódás, a kifejezetten egyes ételekre hangsúlyt helyező éttermek hiánycikkek. Miért mindig szendvicsben, burgerben és pizzában gondolkozunk a Duna mentén?” – tette fel a jogos kérdést. Sztankó Annamária

Étterembejárókat kérdeztünk „Nem járok túl gyakran étterembe, és ha el is megyek, elsősorban az ebédmenükből választok - a menüzés egyébként is hihetetlenül elterjedt a városban. Annyi biztos, hogy többet járnék étterembe, ha végre kikopna a közgondolkodásból a rántottsajt-sültkrumpli-tartármártás „szentháromság", és tényleg valami kimunkált, helyi különlegességeken alapuló étlappal találkoznék.“ - M.F. „Ha csak úgy enni szeretnék, általában az olcsóbb, gyorsabb menüs helyek közül választok, és aszerint, hogy melyik van közelebb. De ha étte-

rembe megyünk, akkor étel alapján választunk. A városban egészen jó a kínálat magyaros ételekből, pizzából és jó, hogy van japán étel is.“ - A.S. „Mást választok, ha a hétköznapi rohanás közben csak bekapnék valamit, és mást mondjuk egy hétvégi családi ebéd, vacsora esetén. Utóbbi alkalomkor hajlandó vagyok egy menü többszörösét is kifizetni, ha friss, ízletes ételre vágyom. Például egy jó csülkös ételt, vagy egy igazán jó pacalt. Sajnos ezekkel az ételekkel többször vagyok elégedetlen, mint elégedett, a minőségen lehetne javítani.“ - J.B.


6

DELTA

régIó - JÁTéK

megvannak a nyertesek! Lezárult nyereményjátékunk első része, kisorsoltuk a februári forduló nyerteseit. Nagy volt az érdeklődés, csaknem 250-en kapcsolódtak be játékos kvízünkbe. Sajnos akadtak olyanok, akik nem küldték, vagy hozták be mind a négy februári játékszelvényt, és olyanok is, akik csak egy levelezőlapon, a szelvények nélkül küldték be a megfejtéseket, ők sajnos nem vehettek részt a sorsolásban. Több mint 30 játékosunk egy-egy kérdésre nem tudta a helyes választ, így ezúttal ők sem maradtak versenyben. De lássuk a helyes válaszokat. 1. Hány méter magas a komáromi nagykémény? – B – 130 m 2. Melyik település mellett állt az egykori Békavár? – C – Gúta 3. Mikor alapította Konkoly-Thege Miklós az ógyallai csillagvizsgálót? – B – 1871 4. Melyik községben haladja meg a 95 százalékot a magyarok aránya? – A – Szilas A legnehezebb kérdésnek a negyedik bizonyult, míg a legkönnyebb a komáromi nagykéményre vonatkozó kérdés, amelyre csak néhány helytelen megfejtés érkezett. Az ógyallai csillagvizsgálóval kapcsolatban néhányan az 1869-es évszámot írták be, ezt is elfogadtuk, mivel ekkor volt az alapkőletétel – azonban mi a csillagvizsgáló weboldalán közölt adatot tartottuk mérvadónak, ahol az alapítás évszámaként 1871 szerepel. A négy helyes választ beküldők között sorsoltunk, a szerencse alábbi 3 játékosunknak kedvezett, ők nyerték februári fordulónk díjait: 1. Füssy Beáta – Nemesócsa – 2 fős szabadjegy a nagymegyeri Thermal Corvinus fürdőkomplexumba 2. Dombi Emma – Komárom – az ekecsi Sanvin borászat minőségi borait tartalmazó csomag 3. Lengyelová Margita – Kava – a KT kiadó könycsomagja

Kérdés: Mi található dunaradvány címerében? A: kalász

B: gólya

DunaraDvány. A Duna és a Zsitva folyók összefolyásánál fekvő kisközség helyzetének javításában a választott helyi képviselőkre és a döntéshozókra nagy felelősség hárul. A kisközségek sorsa – s ez alól Dunaradvány sem kivétel – talán azon fordul meg, hogy mennyi fantázia és kitartás marad az emberekben. Dunaradvány is részt vett az Eurovelo 6 kerékpárút kiépítésében. Eredményesen kapcsolódott be az Európai Unió által támogatott Tisztább Duna mentéért projektbe is. Hat új autóbuszmegállót kapott a község, az alapiskola szociális helyiségeit és tetőszerkezetét felújították. Átadásra került az új könyvtár, az ifjúsági klub. A zsitvatői temetőben új kerítést és pergolát építettek, a dunaradványi temetőben pedig a halottasház elé helyeztek ki pergolákat. A drótnélküli hangszóró segítségével minden utcába eljut a tájékoztatás. Új információs és üdvözlő/kilépő táblákat helyeztek ki a település végein. Felújításra került a súlyzóterem és új asztalitenisz asztalokat kapott a klub. „Közös sikereinkre mindannyian büszkék lehetünk. Ezekkel a megvalósult pályázatokkal a falu vagyona

közel 1 millió euróval gyarapodott” – értékelte az eddigi beruházásokat Ľubomír Púchovský polgármester, aki az elmúlt év feladatairól és az új falufejlesztési céljaikról is beszélt lapunknak. „Meg kell említenem a kiértékelésre váró projekteket és tervezeteket. A közvilágítási projekt már csak az állam 10 százalékos hozzájárulására vár. Az iskola, óvoda és községi hivatal épületeinek hőszigetelésére, a nyílászárók és a fűtőrendszerek felújítására is beadtuk a kérvényünket. Az Enviro projekt keretén belül hulladékszállító eszközöket (traktor rakodókanállal, pótkocsi, 2 darab zárt konténer) szeretnénk vásárolni. Ami a további falufejlesztési céljainkat illeti, szeretnénk teljesen felújítani az egészségügyi központot. Ez egy új, jóváhagyott engedéllyel rendelkező projekt. A

Bogya.

VÁLASZ: .........................

2

NÉV: .................................................................................. CÍM: .................................................................................. TEL.: ................................................................................. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA

kerékpárutat is jó lenne kialakítani úgy, hogy ne az autók között haladjon a bicikliforgalom, továbbá járdákat kialakítani mellette. Nagy szükség lenne a kultúrház épületének bővítésére és felújítására. Igény szerint új szociális bérlakások építése kerül sorra, középmagas standard kivitelezésben. Az alapiskola pincéjében pedig egy 82 négyzetméter nagyságú tornaszobát szeretnénk kialakítani. Új járdát tervezünk Dunaradvány és Zsitvatő között, valamint új kerítést a református temetőbe. Természetesen továbbra is támogatjuk a községben működő társadalmi és kulturális szervezeteket. Idén is megrendezzük a Baróti Szabó Dávid Napokat, fogadjuk a Felvidéki Huszárokat, köszöntjük a nyugdíjasokat, borversenyt, tűzvédelmi, sport- és kulturális napot is szervezünk, hogy csak a legnagyobb rendezvényeinket említsük” – zárta tájékoztatását a polgármester. (miriák) Ľubomír Púchovský polgármester Kedvenc étel: sült hús, knédli, káposzta Ital: enyhén szénsavas citromos ásványvíz Hobbi: sportlövészet és motorozás Film: A 300 (akciófilm) Könyv: technikai jellegű

áprilisban polgármestert választanak

C: traktor

A díjak átvételéről egyeztetünk nyerteseinkkel, illetve átvehetők szerkesztőségünkben. Játékunk folytatódik, zajlik a márciusi, de lesz áprilisi forduló is, az igazi díjeső azonban május elején érkezik. Ekkor kisorsoljuk fődíjainkat, a Reboot! számítástechnikai szaküzlet által felájanlott 3 tabletet, és további díjakat. Hogy pontosan milyen díjakról van szó, azt hamarosan közöljük. Eddig két tucatnyian ajánlottak fel nyereményt olvasóinknak, főként a régióban működő borászatok. A végső sorsolásba azon játékosaink kerülnek be, akik legalább egy hónapban mind a 4 kérdést helyesen válaszolták meg. Akik a februári, márciusi és áprilisi fordulókban is mindig jó megfejtéseket küldenek, háromszor akkora eséllyel nyerhetik meg a több mint két tucatnyi nyeremény egyikét. Alább márciusi 2. kérdésünk található. Gyűjtse össze mind a 4 havi szelvényt, válaszolja meg a kérdést, és egyszerre küldje vagy hozza be szerkesztőségünkbe (Ferencesek utcája 22./ul. Františkánov 22. Komárno 945 01) legkésőbb április 5-ig!

Ésszerű gazdálkodással fejlesztik a községet

Tavaly novemberben elhunyt Antal Béla, a község polgármestere. Röviddel a szomorú eset után öszszeült a képviselő-testület, és határozatot hoztak a falu irányítását illetően, majd a parlament elnökénél kérvényezték az időközi polgármester-választás kiírását, melyet idén április 9-én tartanak. A polgármester-jelölést február 14-ig lehetett leadni. Kiderült, a polgármesteri székért négy jelölt indul: Kürthy Béla (65 éves, független) nyugdíjas, a jelenlegi megbízott pol-

gármester, Fitos Zsuzsanna (55 éves, független) adminisztratív dolgozó a községi hivatalban, Csicsó Erzsébet (58 éves, független) egészségügyi nővér a lakszakállasi Egészségügyi Központban és Patócs László (37 éves, Híd) kamionsofőr. A falu első emberének a megválasztására tehát április 9-én, szombaton kerül sor. A kistelepülés választásra jogosult 310 lakosa reggel 7 és este 8 óra között adhatja le voksát a jelöltekre a helyi községi hivatal választóhelyiségében. A választás eredményeiről lapunkban is tájékoztatunk majd. -pint-


2016. március 14.

régIó - hIrdeTéS

7

Lakon lakni jó Kolbászkóstoló verseny LaKSZaKáLLaS. Aki vette a fáradságot és részt vett valamelyik rendezvényen, melyet ebben az 1270 lakosú faluban tartottak, az első kézből tapasztalhatta azt a fajta felvidéki profizmust, melyet az itt élő emberek számtalanszor véghezvittek. Legyen szó akár kultúráról, főzőversenyről, futásról, kutyaszépségversenyről vagy más közösségi akciókról. A napokban felkerestük Bartal András polgármestert, hogy érdeklődjünk, milyen tervekkel vágnak neki a 2016-os évnek.

„Először is szeretném megemlíteni, milyen beruházásokat sikerült megvalósítanunk a tavalyi évben. Elkészült a vízelvezető a Pionír és Nyitrai utca között, a könyvtárban megtörtént az ablakok cseréje, felújítottuk az iskolai éttermet, a település közvilágítását, a községi hivatalban a szociális helyiségeket és a folyosót. 2016-ra az elfogadott költségvetés szerint az adók és illetékek nagysága marad az előző évi szinten. Igyekszünk a beruházásokat pályázati pénzforrásokból és az előző évek megtakarításaiból fe-

dezni. Ebben az évben is szeretnénk több beruházást lebonyolítani. Többek között tervünkben szerepel a kastély tetőszerkezetének a rekonstrukciója, melyet tavaly anyagi okok miatt kénytelenek voltunk átütemezni az idei évre. Ezenkívül szándékozunk még útszélesítést is véghezvinni, s ez főleg a Fő utca és a Sport utca közötti területet érinti. Terveink közt szerepel egy 150 méter hosszú járdaszakasz megépítése is a Kertész utca és Vasút utca között. Továbbá az egészségügyi központ ablakait szeretnénk kicserélni. Emellett természetesen figyeljük a pályázati kiírásokat, és ha lesz számunkra megfelelő, akkor mindenképpen a tornaterem tetőszerkezete és a nyílászárók cseréje az elsődleges. Nyilvánvaló, hogy a közügyek nemcsak költségvetésről, pénzről, beruházásokról szólnak. Nagyon fontosnak tartom az emberi kapcsolatokat, az egymáshoz való viszonyunkat, egymás elfogadását és tiszteletét. Hiszem, hogy életünket elviselhetőbbé és szebbé teszik azok a dolgok, amelyeket naponta megélünk a falu közösségében. Gondolok itt elsősorban a különböző eseményekre, rendezvényekre, mint például a MozgatLAK futóverseny, a falunap, a Lakikatlan, a nyugdíjasnap, az iskolai rendezvények, a nyári táborok, a Mindenki karácsonya. Nagyon örülök, hogy ezen dolgok nálunk még működnek, s ezáltal a falu igazán él“ – mondta Lakszakállas első embere. Kép és szöveg: -pintBartal András polgármester Kedvenc étel: bécsi szelet Ital: tokaji aszú Hobbi: természetjárás Film: A tanú Könyv: Márai Sándor: Füves könyv

BogyaréT. A hagyományápolás és a háztáji ízek megőrzése volt a célja annak a kolbászkóstolónak, melyet már 13. alkalommal rendeztek meg Bogyaréten. Nagy volt az érdeklődés az esemény iránt, hisz az összes jegyet már elővételben lefoglalták. A kóstoló egyben verseny is volt, idén 12 terméket neveztek be a kolbászmustrába. Ha van valami, ami igazi hungarikum, akkor az az ízletes házikolbász. Az elmúlt években egyre népszerűbb lett a rendezvény, ennek is köszönhető, hogy már más járásokból is jönnek kolbászkészítők erre a

nem mindennapi párbajra. Az ítészek nem voltak könnyű helyzetben a végeredmény kialakításánál: a 14 tagú zsűri az ízt, a színt, az állagot és a külalakot pontozta, ami által idén Borsányi Bélának ítélték oda az első helyet, második helyen végzett Bagin László, míg a harmadik helyet Fűzik István szerezte meg. Éjfélkor a tombolahúzás vette kezdetét, melyre a községi hivatal díjai mellé még számos felajánlás érkezett, így összesen 64 tomboladíjat sorsoltak ki. A verseny után egy nagyszabású mulatozás kezdődött, melynek zenefelelőse a komáromi Rubin zenekar volt. -pint-


régIó 8 Kupakgyűjtés a beteg gyermekekért

DELTA

A Kultúráért és Turizmusért Társulás évzárójáról

marToS.

A Sziget Polgári Társulás tagjai az elmúlt évben is számos sikeres rendezvényt szerveztek, melyekkel bővíteni szerették volna a falu egyébként is gazdag kulturális életét.

„Szerencsére a legtöbb programunk nagy népszerűségnek örvendett, sok embert foglalkoztat. Bízunk benne, hogy ez idén is így lesz. A látványos rendezvények mellett azonban van egy kezdeményezés, mely eddig nem kapott megfelelő figyelmet, a kupakgyűjtés. Beteg gyerekek számára gyűjtjük a kupakokat, akik cserébe minimális, de sokszor nagyon is szükséges pénzösszeghez jutnak. Biztosan sokan hallottak már róla, de lehet nem tudták pontosan, hogy milyen kupakokat, hová lehet vinni, és hogy mi lesz a sorsuk. Tehát minden műanyag kupak jó, ami nem tartalmaz más anyagot (pl. gumit). Ha már körülményessé vált az összegyűjtött kupakok tárolása, akkor azokat le lehet adni a Sziget Polgári Társulás bármely tagjánál (kiemelten: Molnár Ádámnál), illetve a Mexico kocsmában. A kupakok további elszállítását a ,,szigetesek’’ oldják meg” – tájékoztatta hetilapunkat ifj. Erdélyi Zoltán, a Sziget PT elnöke. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Felvidéki Saga Füssön

BÚCS. A Kultúráért és Turizmusért Társulás megtartotta évzáró közgyűlését a helyi Polgármesteri Hivatal dísztermében. A társulást 1999-ben alapították, melynek elnöke Szobi Eszter. Fő célkitűzésük és küldetésük kulturális örökségünk védelme és fejlesztése a kultúra és az idegenforgalom által. Ezen felül szemináriumok és konferenciák szervezésével foglalkoznak. Tresztyánszki Vilma szavalata után Győző Andrea, a Katona Mihály Alapiskola igazgatója köszöntötte a megjelenteket. Majd az elnök beszámolt a szervezet tevékenységéről és idei terveiről. A Babamúzeum, amely 11 tájegység 26 népviseleti csoportjának babáit mutatja be, számos rendezvényen szerepelt. Az elnök többször hangsúlyozta a Családlánc és a Kárpát-medencei Családszervezetek Szövetsége programjain való részvételük jelentőségét. Külön szólt a Kézdivásárhelyi Nők Egyesületével való szoros barátságról. A jö-

vőbeli tervek ismertetésekor elhangzott, hogy a múzeum tíz új babacsaláddal szeretné bővíteni a kiállítást, amit pályázati forrásokból szeretnének finanszírozni. Ezután kerekasztal-beszélgetés következett, ahol Bölcskei Tímea, a SZAKC dunaszerdahelyi munkatársa a magyar igazolványokról tartott tájékoztatást. Hideghéthy Andrea, a Szövetség a Közös Célokért munkatársa a társulás fontos szerepvállalásáról és az eddig lezajlott rendezvényeiről beszélt. Kép és szöveg: miriák

Sok olvasót érdekelt a nagy kihívás nagymegyer. A városi könyvtár által meghirdetett pályázatba jobbára a kulturális intézményt látogató idősebb olvasók kapcsolódtak be. A Nagy olvasási kihívás ötletgazdája Fitzel László könyvtáros volt, akitől azt is megtudtuk, a pályázaton

résztvevő embereknek 2015 februárja és 2016 januárja között legalább ötven könyvet kellett elolvasniuk egy megadott témakörben, a szempontok között például szerepelt, hogy olyan könyvet is olvassanak el, ami egy másik országban játszódik, esetleg amiből film készült, de a könyvek listáján találhattunk ifjúsági és családre-

gényt is. Az olvasói pályázat lezárásaként február 22-én zajlott az a kiértékelés, amelyen a felhívást teljesítők emléklapot és könyvjutalmat vehettek át a városi művelődési otthon és egyben a könyvtár igazgatójától, Gútay Lászlótól. A pályázat kapcsán a könyvtár összesen huszonnégy olvasóját tüntette ki. Kovács Zoltán

Horgászévzáró Keszegfalván

Szomolai Tibor 2013 novemberben jelentette meg Felvidéki Saga című könyvét. A helyi könyvtárban érdeklődéssel fogadták az alsószeli születésű építészmérnökből lett gömöri írót, aki a könyveinek bemutatása mellett rengeteg kis történetet is elmesélt. Az első kötetes szerző egy magyar család történetén keresztül mutatja be a XX. század egy szeletét, a korszak magyar történelmének talán legdúsabb pillanatait. Ez a sajátos, regényes felvidéki családtörténet a magyar földhöz ragaszkodást, a becsület, a hagyomány és az élet iránti rettenthetetlen szenvedély jelképének is tekinthető, s bemutatja a felvidéki magyarság sorsának csaknem 100 éves alakulását. A magánkiadásban megjelent könyv terjesztéséről maga a szerző gondoskodik, s már az összes szlovákiai magyar könyvesboltban kapható. A rendezvény kötetlen beszélgetéssel, könyvvásárlással és dedikálással zárult. -pint-

Március elején tartották meg évzáró gyűlésüket a keszegfalvai horgászok. A 80 jelenlévő tagot ifj. Zengő János, a helyi szervezet elnöke köszöntötte, majd ismertette az évzáró egyes programpontjait. A folytatásban Tóth Alfréd, a komáromi horgászszövetség elnöke beszélt a tavalyi eredményekről, az egyes szervezetekben elvégzett munkákról, és a rekordfogásokról, majd a későbbiekben kitért a fontosabb haltelepítésekre is. Utána pedig Šeben Marian tolmácsolta az ellenőrző jelentést. A közel kétórás évzárón szó volt még az idei horgászversenyekről, melyet mindkét alkalommal a Konkoly horgászhelyen tartanak, méghozzá májusban és szeptemberben. Valamint beszéltek a horgászbrigádokról, a közhasznú munkákról, melyet április hónapban ugyancsak két alkalommal szeretnének lebonyolítani, a már említett Konkoly

és az Akácos horgászhelyeken. A keszegfalvai évzáró végén minden évben kisorsolnak egy személyt, aki visszakapja a kiváltott horgászengedélyének az összegét. Idén a szerencse Füssy Zoltánnak kedvezett. Kép és szöveg: -pint-


2016. március 14.

régIó - hIrdeTéS

Sokrétű tevékenységet folytatnak ÓgyaLLa.

Február utolsó vasárnapján szép számban összejött a Csemadok Ógyallai ASZ tagsága, hogy értékelje az elmúlt év eseményeit, megünnepelje fennállásának 65. évfordulóját, megválassza vezetőségét és megbeszélje a jövő évre tervezett tevékenységét. A megjelenteket a szervezet elnöke, Radosicky Györgyi köszöntötte. Majd a 2015-ös évben megvalósult rendezvényekről Horváth Mária szóban, Tallósi Norbert pedig képekben számolt be. „A 2015-ös évet a magyar kultúra napjának megünneplésével kezdtük. Majd megemlékeztünk az 1848/49-es forradalomról és szabadságharcról. A költészet napján Jókai Mór emlékének tisztelegtünk, levetítettük az Aranyember c. regényéből készült némafilmet, majd megismerkedtünk a költészet egyik új ágával, a slam poetryvel. Ha június, akkor Zenés Nyári Esték. Vasárnap esténként régióbeli előadók ás együttesek szórakoztatták a közönséget a csillagvizsgáló parkjában. Első vasárnap Kovács Noémi és a Vidocs Criminal Record zenekar lépett fel. Második vasárnap Sukola Tamás és a Perbetei Margaret Majorette dance club, valamint az Eszpé együttes nyújtott fergeteges szórakozást. A harmadik vasárnap estéjét a hazai Nomen est Omen ze-

nészei nyitották meg, majd a Shoody Break zenéjére bulizhattak a nézők. Nagy érdeklődés övezte tehetségkutató műsorunkat a „Ki mit tud-ot?“ is. Nemzeti ünnepünket, Szent István király napját augusztus 20-án koszorúzással és Elek József magával ragadó előadásával ünnepeltük meg. Életre hívtunk egy egésznapos rendezvénysorozatot is, ahol volt ökumenikus istentisztelet kenyérszenteléssel, gulyásfőzőverseny, íjászverseny, kézműves foglalkozások, kirakodóvásár, nomád életmód bemutató és változatos kultúrműsor. Az év folyamán több kiállítást is szerveztünk, valamint a hagyományos ételek kóstolóját. Majd december 5-én újra nagy fába vágtuk a fejszénket. A gyerekeknek családi Mikulás-estet szerveztünk a Vigye-kánya zenekar fellépésével, majd este került sor a Mikulás bálra ahol a Frisson zenekar élő-zenéjére hajnalig mulattak a jelenlévők“ – mondta el beszámolójában Horváth Mária. Ezután az újraválasztott elnök, Radosicky Györgyi, megköszönte a bizalmat és a támogatást, és ismertette a szervezet terveit a 2016-os évre. A zárszó után a Kuttyomfitty társulat „Aranyfészek, aranymadár“ című vidám előadását nézhették meg a jelenlévők. (miriák) Tallósi Norbert felvétele

A jövedelemadó 2 százalékával támogatható a Diakóniai Központ is 2016-ben ismét lehetőség nyílik arra, hogy a jövedelemmel rendelkezők felajánlhassák a 2015-ös évi jövedelmük adójának a 2 %-át az arra jogosult kedvezményezetteknek. Aki saját maga készíti el az adóbevallását, annak március végéig van erre lehetősége. Ide tartoznak a jogi személyek is. Akinek a munkáltatója végzi el az adóelszámolást, azok április 30-ig dönthetik el, hogy ki kaphassa meg. A megajándékozható szervezetek közé tartozik a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Diakóniai Központja is. A jövedelemadó 2 %-a lehetőséget nyújt a Diakóniai Központnak arra, hogy segítséget nyújtson a szociális krízishelyzetbe került családoknak, akiknek szakmai segítségre van szükségük, az ápolásra szoruló bete-

geknek és magatehetetleneknek, a hittestvéreknek különösen nehéz élethelyzetek átvészelésében, a börtönbüntetésből szabadultaknak és családjaiknak a társadalomba való beilleszkedésben, a gyógykezelésben részesülő szenvedélybetegeknek és családjaiknak. A támogatással elősegíthető a diakóniai szolgálat önkénteseinek gyarapítása és képzése, a református gyülekezetekben a szociális szolgáltatások létrehozása és fejlesztése, az anyagi gyűjtések (élelmiszer, gyógyszer, ruhanemű... ) alkalmával a szállítási költségek előteremtése, a rugalmasabb és az egyes gyülekezetek igényein alapuló segítségnyújtás. A szükséges űrlap letölthető a www.refdiakonia.sk honlapról, vagy a Diakóniai Központ irodájában Jókai utca 34, Komárom, diakonia.kozpont@gmail.com.

9

A Feszty Emlékév programjairól tárgyaltak ÓgyaLLa. A Feszty-körkép Alapítvány által meghirdetett Feszty Árpád Emlékév felvidéki programjainak előkészítése volt a témája annak a megbeszélésnek, amelyet a múlt héten tartottak a városházán. Az emlékévet kettős évforduló kapcsán hirdették meg: 160 éve született Feszty Árpád és 120 évvel ezelőtt készült el leghíresebb műve, a Feszty-körkép, azaz A magyarok bejövetele című monumentális alkotása. Basternák Ildikó, a város polgármestere köszöntötte a megjelenteket, köztük Ökrös Mariannát, a Feszty-körkép Alapítvány elnökét, Vígh Tímea rendezvényszervezőt valamint Forró László Vágfüzes és Keszeg István Martos polgármestereit. Ökrös Marianna, az alapítvány elnökének tájékoztatása szerint az év folyamán Hazatérés címmel négy helyszínen szerveznek programokat, amelyekkel elsősorban a fiatalabb korosztályt szeretnék megszólítani. Kolozsváron lesz az emlékév hivatalos megnyitója és a vetélkedő első fordulója. A további fordulóknak Nagyvárad, Munkács, majd Magyarkanizsa ad otthont. Ógyallán történelmi vetélkedőt szerveznek Feszty Árpád életéről és a millennium koráról, Ozsváth Sándor művészettörténész Kik vagyunk mi, avagy a magyarság eredete címmel tart előadást, lesz íjászbemutató és közönségtalálkozó. A programsorozat zárásaként a komáromi Duna Menti Múzeumban konferenciát szerveznek és ekkor tartják a Hazatérés elnevezésű irodalmi, történelmi és művészettörténeti pályázat eredményhirdetését is. A találkozón részt vett Dibusz János, az ógyallai Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda igazgatója, aki elmondta: idén lesz 10 éve, hogy sikerült felvenniük városuk szülöttének nevét, akinek emlékére minden évben Feszty Hetet rendeznek iskolájukban. Emlékszobájukban kiállították a körkép 14x1,2 méteres másolatát, amit előzetes bejelentés alapján bárki megtekinthet. A megbeszélésen felmerült, hogy az emlékév kapcsán rá kellene irányítani a figyelmet a ma már sajnos csak romjaiban fellelhető egykori kingyesi műteremre és pályázati forrásokat lehívva, a Feszty család és a vágfüzesi önkormányzat bevonásával megpróbálkozni a felújításával. miriák


10

DELTA

régIó - hIrdeTéS Mesto Komárno Námestie generála Klapku 1, 945 01 Komárno

OZNÁMENIE o zámere prenájmu a predaja nehnuteľností a hnuteľností vo vlastníctve Mesta Komárno formou obchodnej verejnej súťaže Uzneseniami Mestského zastupiteľstva v Komárne č. 583/2016, 584/2016, 596/2016 a 594/2016 zo dňa 17. februára 2016 bol schválený zámer Mesta Komárno na prenájom a predaj nehnuteľností a hnuteľností vo vlastníctve Mesta Komárno formou obchodnej verejnej súťaže podľa ust. § 9a ods. 9 a § 9a ods. 1) písm. a) zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, a § 281 a nasl. Obchodného zákonníka : 1. Uznesením MZ č. 583/2016 bol schválený zámer na predaj nehnuteľnosti – rodinného domu na Dunajskom rade 2 v Komárne – Nová Stráž so súpisným číslom 161, na parcele registra „C“ č. 1712/43, pozemok parc. registra „C“ č. 1712/43 o výmere 885 m2, zastavané plochy a nádvoria, vedeného na LV č. 934 v k.ú. Nová Stráž , s vyvolávacou cenou podľa znaleckého ocenenia vo výške 28 100,- eur, ktorá je zároveň najnižším podaním, 2. Uznesením MZ č. 584/2016 bol schválený zámer prenájmu nebytového priestoru s podlahovou plochou 370 m2 v budove Dôstojníckeho pavilónu (Pevnostný rad – pivničné priestory býv. „Aranysas“) so súp.č. 142 na parc. registra „C“ č. 1846/3, vedeného na LV 6434 v k.ú. Komárno, s vyvolávacou cenou nájomného vo výške 20,- eur/m2/rok, ročné nájomné 7 400,eur/rok, ktorá je zároveň najnižším podaním, na dobu určitú 5 rokov. 3. Uznesením MZ č. 596/2016 bol schválený zámer prenájmu hnuteľnosti 2 ks kovových stĺpov verejného osvetlenia na Petőfiho ulici v k.ú. Komárno na dobu určitú, 5 rokov, s trojmesačnou výpovednou lehotou, s vyvolávacou cenou za minimálne nájomné vo výške 120,- eur/stĺp/rok, ktorá je zároveň najnižším podaním. 4. Uznesením MZ č. 594/2016 bol schválený zámer prenájmu nehnuteľnosti, nebytového priestoru rekonštruovanej budovy nachádzajúcej sa v areáli detského ihriska na parc. registra „C“ č.1831, vedeného na LV 6434 v k.ú. Komárno (nebytového priestoru s osobitným vchodom s podlahovou plochou 12,50 m2 a hygienického zariadenia) na dobu neurčitú, s prevádzkovým obdobím od 15. marca do 30. októbra, s vyvolávacou cenou vo výške 100,- eur/mesiac počas doby prevádzky, ktoré je zároveň najnižším podaním, Vyhlásenie a podmienky obchodnej verejnej súťaže, vrátane lehoty na predkladanie návrhov, budú zverejnené: • na úradných tabuliach mesta, • na internetovej stránke mesta: www.komarno.sk. Vyhlásenie a podmienky obchodnej verejnej súťaže, ako aj vzor súťažného návrhu zmluvy, v písomnej resp. elektronickej forme poskytne Mestský úrad v Komárne, Oddelenie správy majetku, na adrese 945 01 Komárno, Pevnostný rad 3, I. poschodie, č. dv. 13C, tel. č. 035/2851 319, 035/2851 379, 035/2851 378, 035/2851 323. Všeobecné a technické informácie ako aj obhliadku majetku, ktorý je predmetom obchodnej verejnej súťaže, je možné dohodnúť na Oddelení správy majetku Mestského úradu v Komárne na tel. čísle: 035/2851 319, 035/2851 379, 035/2851 378, 035/2851 323. Ing. László Stubendek primátor mesta

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

menyasszonyi ruha bemutató nagymegyer. A helyi városi művelődési központba sokan ellátogattak az elmúlt hétvégén megrendezett menyasszonyi ruha divatbemutatóra. A szép számú közönség kellemesen meglepte a rendezőt és a Crystal szalon tulajdonosát, Vendégh Ágotát. A szervező Győrben szerezte diplomáit rendezvényszervezésből. Okleveles esküvőszervezőként kezdett el dolgozni, majd úgy döntött, hogy kibővíti vállalkozását egy menyasszonyi ruha szalonnal. „A 2016-os évre a letisztultság, az elegancia a jellemző. Sokféle stílusú és szabású

ruha van divatban. A fehér és az ekrü továbbra is divat. Azonban idén egy új szín is megjelenik, mégpedig a púder. A díszítések inkább felül jelennek meg a ruhán, nagyobb szerepet kap a csipke, a gyöngyök, a virágok és a kövek. A klasszikus és a modern ruha is trendi. A klasszikus a hercegnős, amely felül szűk és díszített, alul pedig tüll és bő. Új divat még az övek deréktájon. Új trendet képvisel a hátul kivágott menyasszonyi ruha is” – mondta Vendégh Ágota. A bemutató sztárvendége Fekete Dávid volt, aki nemcsak csodás énekhangjával tette színesebbé a délutánt, hanem még műsorvezetőként is részt vett a bemutatón Fekete Irén társaságában. vá

Jubilál a TAT A gútai CoolClub Slovakia 2011 augusztusában indította a TAT – Tehetség a Tét elnevezésű projektjét, mely azóta bekerült a felvidéki amatőr kultúra vérkeringésébe. Idén már a tizedik sorozat kezdődik, ezzel egy jubileumi szériához érkeztek, éppen ezért március 5-én a gútai Szabadidőközpontban találkoztak a szervezet tagjai és támogatói, hogy a megmérettetés előtt megbeszéljék a részleteket. Az elején Kiss György, a Coolclub elnöke, a TAT ötletgazdája bemutatta az új sorozat szervezőit, majd ezután Sukola Tamás ismertette a jubileumi TAT versenyprogramját, melyben felsorolta mindazokat a községeket, melyek vállalták az egyes forduló helyszíneit. Ezek szerint március 19-én, szombaton Köbölkúton startol a TAT csapata, majd április 2-án Perbetén, 9-én

Naszvadon, 16-án Kicsinden és 23-án Bátorkeszin lépnek fel a versenyzők. A széria gálájára május 7-én kerül sor a gútai VMK-ban Babos Kitti és Mészáros Tamás az első sorozat 2011 győztesei, a perbetei Margaret és a Kárpátok Szépe lányai közreműködésével. A főszereplők, akik hat héten keresztül szórakoztatják majd a nagyérdeműt: Soóky Csilla Ki-

csindről, Szalai Arnold Köbölkútról, Farkas Sofia Bátorkesziről, Bánházi Dóra Naszvadról és Pinke Vivien Perbetéről. A továbbiakban szó esett a szervezet másik projektjéről, a Felvidéki Lányokról. Erről Pálovics Klaudia főszervező tájékoztatta a jelenlevőket. A Felvidéki Lányok 2016-ban világslágerek magyar változataival és táncos produkciókkal kedveskednek majd a nézőknek. Ez a projekt április 9-én indul útjára, méghozzá Keszegfalván. Kép és szöveg: -pint-


2016. március 14.

régIó - hIrdeTéS

11

Borverseny 23. alkalommal Lánglovagok bálja SZenTpéTer.

SZiLaS.

Teltház, jó hangulat jellemezte a szilasi önkéntes tűzoltó egyesület bálját. A falu egyik meghatározó rendezvényét a helyi kultúrházban tartották meg. A jegyek már elővételben elfogytak, ami azt jelentette, hogy 164-en jöttek el, hogy együtt szórakozzanak a lánglovagokkal.

Az egyre népszerűbb, s méreteiben egyre inkább regionális jellegűvé váló színvonalas szentpéteri borverseny immár a 23. évfolyamához érkezett. Az ünnepélyes kiértékelésen a társulás képviseletében Szabó Norbert köszöntötte a megjelent borászokat. Egy perces néma csenddel emlékeztek a jelenlévők az elhunyt Molnár Lajosra. Majd Jobbágy József polgármester beszédében hangsúlyozta, a borok egyazon vidék termései, de mégis van köztük különbség, ez csak egy dolognak tulajdonítható, mégpedig annak, hogy a borász mennyire gondosan készíti el a bort. A beszédet követően köszöntötték Korpás Andrást 70. születésnapja alkalmából, aki közreműködött mind a huszonhat regisztrált új szlovák szőlőfajta nemesítésében, és metszési

módot is neveztek el róla, és Jozef Novákot, a Szent Orbán Borlovagrend főborászát életjubileuma alkalmából. Az idei versenyre már 290 mintát hoztak a szőlősgazdák. A szakmai zsűri id. Korpás András vezetésével 31 arany-, 96 ezüst- , 107 bronzéremmel minősítette a gazdák borait, míg 56 borminta oklevelet kapott. Championdíjat ebben az évben a szentpéteri Lengyel László Chardonay bora kapta. A fehérborok versenyében Zsi-

dek Vilmos, a vörösborok kategóriájában Jozef Baláž lett az első. A vegyes borok kategóriájában Bese Károly, az óborok kategóriában Krnáč Oto végzett az első helyen. Vendégdíjat kapott a Bátorkesziről érkezett Bottyán pincészet. A Polgármester díját ebben az évben Zsidek Vilmos kapta. A borverseny kiértékelési rendezvénye vacsorával, borkóstolással, szakmai, baráti beszélgetéssel zárult. Kép és szöveg: miriák

Olvasói levél

a Tündérkert óvodásai a csillagvizsgálóban jártak gÚTa.

A legrégibb csillagvizsgáló felépítése Konkoly-Thege Miklós nevéhez fűződik. Az asztrofizikális obszervatóriumot, Európában az elsők között, 1871-ben hozták létre és a 19. század végén a legjobban felszerelt csillagvizsgálók közé tartozott. Az obszervatórium dolgozói kutatással, neveléssel és oktatással is foglalkoznak. Március 2-án a gútai „Tündérkert“ óvoda Brünn-i téri és Erdő utcai óvodásai is elláto-

gattak az ógyallai csillagvizsgálóba. A gyerekek megtekinthették a csillagvizsgáló állandó kiállítását, mesét nézhettek és rajzolhattak is. A Planetáriumban vetítéssel egybekötött előadáson keresztül ismerkedtek a csillagokkal, csillagképekkel és a Naprendszer bolygóival. Az óvodások sok új ismeret megszerzésével tértek vissza az óvodába, s örömmel mesélték el élményeiket. Marosi Tímea és Farkas Natália óvónők

A táncmulatság célja évről évre az, hogy a rendkívül felelősségteljes munkát végző tűzoltók is kikapcsolódhassanak. A bál megnyitóján Komjáti István, a helyi önkéntes tűzoltószervezet parancsnoka köszöntötte a vendégeket. Ezt követően pedig elkezdődött a mulatozás. Éjfélkor került sor a „lufi esőre”, amiben a szerencsések egy nyereményt jelző cédulát találtak, majd a hagyományos tombolahúzás volt, ahol 55 értékes díj került kisorsolásra. A tűzoltószervezet ezúton szeretné megköszönni azoknak, akik tombolával vagy bármiféle úton támogatták a rendezvény sikerességét. A másodízben megtartott tűzoltóbál zenefelelőse a keszegfalvai Gold együttes volt. A bál bevételét a szervezet ruházatra és tűzoltó-felszerelések vásárlására fordítja. -pint-


12

DELTA

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS

„Megállt egy szív, mely élni vágyott, Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Nélküled üres és szomorú a házunk, És nem hisszük el, hogy már Téged hiába várunk. Temető csendje ad Neked nyugalmat, Szívünk bánata örökre megmarad. Vidám arcod nem látjuk többé, De drága emléked szívünkben él örökké.”

Fájó szívvel emlékezünk március 20-án, halálának 8. évfordulóján, Csere Jánosra Szentpéteren. Emlékét örökké őrzik: szerető felesége és lányai családjukkal. „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 8-án, halálának 5. évfordulóján a szerető édesanyára, nagymamára, dédnagymamára

Mészáros Eszterre szül. Hegedűs Komáromban. Emlékét örökké őrzik: szerető gyermekei, menyei, unokái, dédunokái, a közeli és távoli rokonok. „Egy könycsepp a szemünkben érted él, A gyertya az asztalon érted ég. A sok fénykép, mely őrzi emlékedet, S egy út, mely elvette az életedet. A bánat, a fájdalom örökre megmarad, Mindig velünk leszel, az idő bárhogy is halad. Tudjuk, hogy nem jössz, de olyan jó várni, Hazudni kell a szívünknek, hogy ne tudjon fájni.”

Fájó szívvel emlékezünk március 16-án, halálának 4. évfordulóján Ott Lászlóra Keszegfalván. Emlékét örökké őrző felesége, lánya, fia és szülei. „Oly jó lenne, ha itt lennél velem anyukám, Elmondanám neked bánatom, mi fáj. Életem sokat változott, mióta nem vagy, Szívemben a bánatom olyan nagy. Kimegyek a temetőbe, jó anyám sírodhoz. Leborulva sírkövedre ott mondom el bánatom. Lágy szellőnek fuvallata megsúgja üzeneted. Olyan lesz majd, mintha ott is fognád a két kezem.”

Fájó szívvel emlékezünk március 14-én, anyukám halálának 2. évfordulóján

Samu Máriára Nagykeszin, lányod Marika, unokád Dávid és barátnője Juli. „Olyan szomorú mindig csak egyedül lenni, Valakit mindenütt hiába keresni. Valakit várni, aki nem jön többé, Valakit szeretni örökkön-örökké.” Fájó szívvel emlékezünk március 16-án, halálának 1. évfodulóján

Tabi Lászlóra

Komáromban. Emlékét örökké őrzi: felesége, fiai Péter és László, menye Ingrid, unokái Balázs és Zoé, anyukája és az egész család.

„Szerettem volna még élni köztetek, De a sors másképp rendelkezett. Küzdöttem, de már nem lehetett, A szívetekben viszont tovább élhetek.” Fájó szívvel emlékezünk március 14-én, halálának 4. évfordulóján

Varga Gáborra Komáromban. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család.

ELHuNyTAK: Bucha Jozef (90) Šrobárová, Vörös Valent (66) Csallóközaranyos, Bíró Jenő (82) Komárom, Németh Etelka Magdolna (72) Komárom, Kecskés Erzsébet (82) Komárom, Gerencséryová Judita (79) Komárom, Gerhát Ladislav (70) Komárom, Vrábel János (80) Komárom, Jádi Gabriel (70) Komárom, Magyarics János (64) Komárom, Poláková Alžbeta (77) Komárom, Murzsiczová Mária (81) Gúta, Mária Vinczeová (79) Komárom. Siófok (3 nap, 2 éj) Július 8-10. 77 €/fő Siófok (5 nap, 4 éj) Július 13 – 17. 125 €/fő Erdély szépségei (7 nap, 6 éj) Július 23 -29. 299 €/fő Siófok (5 nap 4 éj) Augusztus 3-7. 125 €/fő Siófok (3 nap 2 éj ) Augusztus 12 – 14. 77 €/fő Porecs – Horvátország (5 nap 4 éj) Augusztus 19-25. 249,-€/fő INFO: 0918 69 79 59 tel. számon • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. Fertődi és kismartoni (Eisenstadt) Esterházy kastélyok Április 16. 24 €/fő Wieliczkai sóbánya Krakkó - Auschwitz (2 nap,1 éj) Április 23 – 24. 107 €/fő Bojnice – Zoo+ Szellem fesztivál a kastélyban Április 30. 20 €/fő Infó: 0918 69 79 59 tel. számon • Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646. • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195. • Hízók eladók Nemesócsán. Tel.: 0907 209 821. A nemesócsai fagylaltozóba elárusítónőket keresünk. Tel.: 0915 401 254.

• Autóbiztosítás megvárásra! Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951. • Szántóföldet, erdőt veszek. Tel.: 0908 700 149. • Felveszünk: konyhai kisegítőt, szakácsot, elárusítónőt. Tel.: 0917 689 387, érdeklődni munkanapokon 14.00-7.00.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Vennék: Škoda 100-1101000 MB, Trabant, Wartburg, Tatra 600-613, Volga, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó 4-áras kert hétvégi házzal, ár megegyezés szerint. Tel.: 0903 041 874. • Képzett ápolónő idősgondozást vállal Komáromban. Tel.: 0908 666 294, 0918 415 316. • Eladó 2-szobás 66 m2, részben felújított lakás a Špitálska utcán. Tel.: 0905 468 674. • Eladó komposzt, istállótrágya, mangalica malacok, és hízók. Tel.: 0908 089 360. Komáromi irodánkba keresünk telefonos operátorokat. Elvárások: jó kommunikáció-képesség, pozitív hozzáállás, felelősségtudat. A munka lehetséges nyugdíjasoknak, abszolvenseknek egyaránt. Fix kereset 400 – 600 €!! Személyes konzultáció a köv. telefonszámon: 0911 756 415.

SBS kurz odbornej spôsobilosti. 0905 312 160. • Eladó 2-szobás családi ház melléképülettel (gáz, víz, villany) Ekelen (Okoličná n. O.). Tel.: 0915 044 317, 0907 274 668. • Eladó 1-szobás lakás (Hradná út.) 17 000 €, vagy megegyezéssel. Tel.: 0908 749 258. • Kölcsönök! Most a legérdemesebb kölcsönt felvenni. Nagyon kis kamattal, ami által kevesebbel fogja fizetni, vagy rövidebb ideig fog tartani, vonatkozik kisebb, de egész • magasabb összegekre is, • megkapja megvárásra, pénzével mehet haza. Ha már van kölcsöne, azzal összetehetjük, vagy kivonhatjuk, hogy kevesebbet fizessen! 18-69 éves korig, nyugdíjra is: szlovákiai és magyarországi munkaviszonyra egyaránt 0944 739 484. • Eladó búza 15 €/mázsa. Tel.: 0915 188 030, 0905 254 712. • Eladó 2 db faragott fa szekrény és 1 db rusztikus vitrin. Tel.: 0944 367 318. • Tepovanie. Tel.: 0948 218 498. • Maliarske práce. Tel.: 0948 218 498. • Prenájom áut od 15 €/deň. Tel.: 0948 218 498. • Eladó női bicikli, lady 26, ár 60 €. Tel.: 0911 272 208 KN. • Eladó öregebb családi ház 11-áras telken, közel a Dunához. Tel.: 0915 784 512. • Prijmeme kuchára/-ku, čašníka/-čku. Tel.: 035 77 33 190, 0915 892 788. • Eladó Škoda Octavia combi 1,6 TDI, 2011/9, ABS, AFR, tempomat, stop startsystem, klíma, téli/nyári gumik, sötét ablakok, vontatóhorog, 133.000 km, 8500 €. Tel.: 0915 436 240.

Akkreditált ápolói tanfolyam Komáromban akciós áron 160 €, regisztrált munkanélkülieknek kérvény beadásával ingyenes!!! 0911 395 737, www.prosocia.sk


2016. március 14.

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS

Első fotóm

Všetko, čo Vaše dieťa potrebuje!

Kočíky, postieľky, detské stoličky, autosedačky, prebaľovacie pulty...

-20 %

Výpredaj zimnej kolekcie

Fotó: Kiss Angelika

Kovács Benjamin 3 000 g / 49 cm Kava

Könyvelés Keszi Szilvia - egyszerűsített könyvelés - kettős könyvelés - bérelszámolás Naszvad mobil: 0908 161 357, szilvia.keszi@gmail.com • Munkatársakat keresek kölcsönök folyósítására. Tel.: 0907 231 125. • Eladó Komáromban a Bástya (Dohánygyári út.) utcán 20 m2-es garázs. Érdeklődni lehet a 0915 721 009 telefonszámon. • Prijmem pracovníka na gazdovský dvor (môže byť aj dôchodca). Tel.: 0915 892788. • Személygépkocsija árusítását, STK és EK elintézését vállalom. Tel.: 0908 104 264. • Lakatosokat és hegesztőket keresünk Magyarországra. Tel.: 0911 270 665.

Opálka Julien 2700 g / 45 cm Marcelháza

Lakatos Sebastian 3 250 g / 50 cm Ógyalla

Komárno: Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauflandu), Nitra: Mostná 62

Tel.: 0905 860 203 www.babywebshop.sk

„Mikor kigyúlnak a fények, Pajkos tündérek zenélnek. Huncut mosollyal egy rád kacsint, Kicsi kendőből csillámot hint, Így adja át üzenetemet: Boldog szülinapot Neked!” Március 14-én ünnepli 4. születésnapját

„Ragyogsz, mint a napsugár, Édes kicsi angyalkánk. Örömünnep minden nap, Jó, hogy mindig velünk vagy!”

Március 15-én ünnepli 10. születésnapját

Botló Vivien

udvardi Sofia Bátorkeszin.

Komáromban. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik őt: apu, mama, Vikike és az egész rokonság.

Nagyon boldog születésnapot, sok erőt, egészséget és boldog gyermekkort kíván: anya, apa és az egész család. „Kétéves kislány vagy már, Légy mindig ilyen aranyos és vidám, Hogy soha ne szenvedjél semmiben hiányt. Egészség és szerencse, szeretet és béke, Ez legyen életed állandó vendége!“ Március 17-én ünnepli 2. születésnapját

„Öröm és boldogság legyen mindig Veled, Arcod mosolyogjon, ne lásson könnyeket, Erő és egészség kísérjen utadon, Nagyon boldog légy minden napodon.“ Március 13-án ünnepelte 50. születésnapját

Oravec Jázmin Bianka

Brezovsky Károly

Marcelházán. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik Tóth mama és papa Bátorkesziről.

Március 15-én ünnepli 68. születésnapját

Varga Gizella

Naszvadon. E szép ünnep alkalmábol sok szeretettel köszönti őt édesanyja, nővére, lánya és unokája. „A Nap az égen is Neked ragyog, Hisz ma van a születésnapod. Rövid ez a pár sor, de benne van a lényeg, Senki sem szeret úgy, mint mi szeretünk Téged.”

Március 20-án ünnepli 40. születésnapját

Komáromban. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot kívánunk, köszönjük a sok jót, amit értünk teszel:

Digitális antenna, szatelit szerelés és javítás (digi, mágio, stb.). Asztalosmunkák. Tel.: 0915 897 065.

Kassa Szabó Tímea Komáromban. E kerek évforduló alkalmából szívből gratulál férjed, fiad Flórián Szabinával, fiad Erik, testvéred Pityu Henivel, keresztfiaid Bálint és Ádám, anyósod Helenka mama, Horváth mami és az egész család.

Mária, Tímea és a kis Réka. • Eladó 6 hetes fekete őzpincs kiskutya. Tel.: 0907 590 685, 20.00 után. • KOM Polster s.r.o. sucht BuCHHALTER m/w mit Erfahrung und ausgezeichneten Deutschkenntnissen. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an: info@kom-polster.eu

• Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141. • Eladó zongora. Tel.: 0904 578 630. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231.

13

• Szőlő és gyümölcsfák szakszerű metszését vállalom. Tel.: 0902 841 761. • Akcia! Kalendáre, diáre 50% zľava! Kolárovo, Alfa market! 035/777 18 60. • Akció, naptárak, diárok 50% kedvezménnyel Gútán ! Alfa market! 035/777 18 60. • Odškodnenie po dopravnej nehode, vodič, spolujazdec, cyklista. Tel.: 0905 928 195. Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488.

• Hypotekárne úvery, poistenie bytu, domu, poistenie osôb. Info: 0905 928 195. • Eladó megkímélt gabonadaráló 380 V, Keszegfalván. Tel.: 035/779 21 31. • Vásárolnék ingatlant, ingatlanközvetítést vállalok, KN. Tel.: 0918 497 016. • Eladó 3-szobás lakás az Anglia parkban, 50 000 €. Tel.: 0905 230 373. • Eladó kihúzhatós ülőgarnitúra 3+2+1. Tel.: 0904 578 630. • Traktor Š-180, 5-ös PHXeke, 6 m nehéz simító eladó. Tel.: +421915 335 339.

DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., vagy INNOVTRADE s.r.o., Kostolné nám. 32, 946 03 Kolárovo. A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.


14

DELTA

AKTUÁLNe - INZerÁT

Predaj propánbutánových fliaš Propánbután palackok eladása HORMI – Milan Horváth Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

nadácia Tesco vyzýva všetky neziskovky

Emisné kontroly na počkaniE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk Emissziós EllEnőrzés mEgvárásra

AUTOŠKOLA eLÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov" na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Radi by ste zmenili niečí príbeh? Vyplňte online formulár, ktorý je sprístupnený, a zapojte sa do komunitného programu spoločnosti Tesco „Vy rozhodujete, my pomáhame“. Nový komunitný program spoločnosti Tesco s názvom „Vy rozhodujete, my pomáhame“ prináša tento rok jedinečnú príležitosť, ako podporiť lokálne projekty neziskových organizácií a dať zákazníkom príležitosť rozhodnúť o víťazoch. V týchto dňoch je možné prihlasovať projekty, a to vyplnením elektronického formulára, ktorý bude otvorený od 7. marca do 3. apríla na webstránke www.darca.sk. Finančný grant získa 77 víťazných projektov, medzi ktoré sa prerozdelí celková suma 100 000 eur. Každý projekt, ktorý si zákazníci napokon hlasovaním vyberú, získa 1 300 eur na svoju realizáciu. Každá nezisková organizácia podává online žiadosť, ktorej súčasťou je návrh projektu, cieľ projektu a predbežný finančný rozpočet na jeho realizáciu. Komunitný program je zameraný na podporu lokálnych ak-

tivít, ktoré budú prospešné pre miestne komunity po celom Slovensku. Zákazníci sa môžu podeliť o informácie o programe s neziskovými organizáciami, školami, škôlkami vo svojom okolí. Grant je možné získať na projekty zamerané na obnovu a zlepšenie verejných priestranstiev, parkov, ihrísk, podporu rozvoja komunitného života, vzdelávacie aktivity, podporu zdravého životného štýlu, podporu sociálne slabších a znevýhodnených skupín spoluobčanov, detí alebo nezamestnaných. Vítaná je tiež participácia členov miestnych komunít alebo zamestnancov Tesca, ktorí môžu jednotlivé projekty odporúčať a spolupodieľať sa na ich realizácii aj ako dobrovoľníci. Tento jedinečný komunitný program dá v ďalšej fáze zákazníkom skvelú príležitosť rozhodnúť prostredníctvom hlasovania priamo v obchode, ktorý projekt podporia vo svojej komunite. A aký bude priebeh po uzávierke všetkých prihlášok? V apríli vyberie grantová komisia tri najlepšie projekty pre každý región. Tie postúpia do záverečného hlasovania, ktoré bude výhradne v rukách zákazníkov. Hlasovanie sa začne v mesiaci máj a potrvá štyri týždne. Zákazníci budú mať možnosť získať žetón za každý nákup v obchodoch Tesco a ten vhodiť do hlasovacieho zariadenia a podporiť projekt, ktorý sa im najviac páči. Či už ako člen niektorej neziskovej alebo príspevkovej organizácie, či ako zákazník, ak viete o zaujímavom projekte vo svojom okolí, ktorý by si zaslúžil podporu vo forme grantu, odporučte im účasť v tomto komunitnom programe. Všetky potrebné a podrobné informácie o programe „Vy rozhodujete, my pomáhame“ sú dostupné v grantovej výzve zverejnenej na webstránke www.tesco.sk/pomahame. web


14. marca 2016

AKTUÁLNe - INZerÁT

Prieskum: obyvatelia sa stále obávajú migrantov a ich kultúry Európska únia by mala prijať predovšetkým tých migrantov, ktorých donútili ujsť z domova vojnové konflikty. Myslí si to 61,3 percenta oslovených Slovákov. S prijatím azylantov súhlasí 11 percent respondentov v prípade náboženských dôvodov, 10,2 percenta z politických dôvodov a 6,8 percenta z ekonomických dôvodov. Ostatní sa vyjadrili úplne proti prijatiu migrantov, respektíve sa nerozhodli pre odpoveď. O prieskume informoval odborný asistent Celouniverzitného pracoviska Marcel Lincényi. „Iba 7,6 percenta zo všetkých respondentov si myslí, že utečenci môžu byť prínosom pre Slovensko. Naopak, až 75,5 percenta oslovených sa obáva toho, že príchodom azylantov na Slovensku môže vzrásť kriminalita“ - konštato-

val koordinátor prieskumu Marcel Lincényi. Obavy obyvateľov podľa neho znásobili aj niektorí politici, ktorí namiesto toho, aby zodpovedne vysvetľovali problém migrácie, si na negatívnych vyjadreniach robili predvolebnú kampaň. Sami Slováci by však nechceli bývať vedľa azylanta. Väčšine respondentom (70,6 %) by totiž prekážalo, keby sa v ich okolí otvorilo utečenecké zariadenie a až 88,2 percenta si neželá, aby v jeho meste vyrástla v budúcnosti mešita. Podľa prieskumu si až 76,8 percenta zo všetkých respondentov myslí, že povinné kvóty pre rozdelenie utečencov v EÚ nepomôžu vyriešiť situáciu s imigráciou. Navyše podľa 81,9 percenta oslovených vôbec nie je správne, aby EÚ diktovala členským štátom utečenecké kvóty. Najefektívnejším riešením uteče-

Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, Zemianska Olča v súlade s § 4 zákona 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa/-ky Materskej školy, Kolárovská č. 821, 946 14 Zemianska Olča Kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky: - Kvalifikačné predpoklady v súlade so zákonom NR SR . č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, - Odborná a pedagogická spôsobilosť požadovaná pre materské školy podľa vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné predpoklady pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, · najmenej 5 rokov výkonu pedagogickej činnosti, · od 1. 1. 2017 sa vyžaduje absolvovanie 1. atestácie. Ďalšie požadované predpoklady: - bezúhonnosť, - zdravotná spôsobilosť (telesná a duševná), - ovládanie štátneho jazyka, - znalosť školskej legislatívy, - ovládanie práce s PC, - riadiace a organizačné schopnosti, - komunikatívnosť. Zoznam požadovaných dokladov k prihláške do výberového konania: - písomná žiadosť o zaradenie do výberového konania

neckej krízy je boj proti jej príčinám, teda vojnám a teroru v Sýrii a Iraku. S týmto tvrdením sa stotožnilo 63,3 percenta opýtaných. Väčšina oslovených Slovákov (82,55 %) nesúhlasí s tým, aby azylanti získali trvalý pobyt na Slovensku. „Až 76,5 percenta všetkých respondentov sa totiž obáva toho, že utečenci nie sú schopní rešpektovať slovenské tradície. Sami Slováci by však neboli ochotní prijať niektoré zvyky migrantov (80,3 %), ktoré by azylanti vzniesli so svojím príchodom. Takmer polovica oslovených by nezamestnala utečenca vo svojej firme“ - dodal Marcel Lincényi. Prieskum robili formou písomných dotazníkov v štvrtom kvartáli roku 2015 na výskumnej vzorke 1 033 respondentov, ktorá bola reprezentatívna pre dospelú populáciu. webnoviny.sk

- overené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní - profesijny životopis - potvrdenie o pedagogickej praxi - vypracovaný písomný návrh koncepcie rozvoja školy (v rozsahu maximálne 4 strany) - výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace) - čestné vyhlásenie o pravdivosti všetkých poskytnutých údajov - lekárske potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti pre výkon funkcie riaditeľa v zmysle § 10 zákona č. 317/2009 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - písomný súhlas uchádzača s použitím osobných údajov pre účely výberového konania podľa zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Prihlášku do výberového konania s požadovanými dokladmi posielajte poštou, alebo doručte osobne na Obecný úrad v Zemianskej Olči v obálke s označením „Výberové konanie – MŠ Zemianska Olča – NEOTVÁRAŤ” do 30.03.2016 (vrátane) na adresu: Obec Zemianska Olča Hlavná 26, 916 14 Zemianská Olča Pri zaslaní poštou je rozhodujúci dátum podania na poštovej pečiatke. Bližšie informácie poskytneme na telefónnom čísle: 035/7796108 Vyhlasovateľ výberového konania si vyhradzuje právo nezaradiť do výberového konania uchádzačov, ktorí nespĺňajú požadované podmienky. Termín, čas a miesto výberového konania budú oznámené písomne, najmenej 7 dní pred jeho uskutočnením každému uchádzačovi, ktorý splnil podmienky. Gustáv Magyarics starosta obce

15

Predpoveď počasia 14. 03. - 20. 03. 2016 V pondelok 14. 3. predpokladám v našom regióne premenlivo a veterno, oblačno, miestami pri zväčšenej oblačnosti slabé prehánky. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 3 do + 5 °C, denná teplota od +10 do +12 °C. Prudký V vietor do 14 - 16 m/s. (od 50 – 58 km/h.) V utorok 15. 3. predpokladám v našom regióne pekne ale trošku ešte veterno, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, denná teplota od + 8 do + 10 °C. Čerstvý V vietor do 6 - 10 m/s. (od 22 – 36 km/h.) V stredu 16. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno alebo len malá oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, cez deň od + 9 do + 11 °C. Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) Vo štvrtok 17.3. predpokladám v našom regióne podobne ako v stredu, jasno a slnečno, bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, cez deň od + 11 do + 13 °C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V piatok 18. 3. predpokladám v našom regióne celkom príjemne len trošku veterno, jasno alebo len malá oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 12 do + 14 °C. Čerstvý SZ vietor do 6 - 10 m/s. (od 22 – 36 km/h.) V sobotu 19. 3 predpokladám v našom regióne príjemne, jasno alebo len malá oblačnosť, bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 12 do + 14 °C. Premenlivý vietor do 1 - 3 m/s. (od 4 – 11 km/h.) V nedeľu 20. 3. predpokladám v našom regióne podobne ako v sobotu, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, cez deň od + 12 do + 14 °C. Slabý J vietor do 1 - 3 m/s. (od 4 – 11 km/h.) V nasledujúcom týždni očakávam pomalé oteplenie do stredu týždňa až k 20 °C, ku koncu týždňa citeľné ochladenie . S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • építési törmelék • lomhulladék • sóder, homok szállítása • ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületek és magánszemélyeknnek ek A LEGJOBB ÁRON!

nakor, s.r.o., tel.: 0917 430 667


16

DELTA

SZórAKOZÁS Programajánló éSZAK-KOMÁrOM. RÉV – A Magyar kultúra háza: március 16. 19.00 Ahogy esik, úgy puffan Szabó Győzővel. Improvizációs játék a televíziós Beugró nyomán. Játékmester: Majorfalvi Bálint. Vendégünk: Szabó Győző. Beugró: 5 €. Március 19. 15.00 Folksuli. Kézműves foglalkozás Méhes Katával, gyerektáncház a Hárompatak zenekarral, nyitott zenei műhely, ördöngős népzenetanoda, Széki népzene, Havay Viktória széki népdalokat tanít, Széki táncház. Shopping center: március 19. 9.00 Húsvéti kézműves foglalkozás: mézeskalács – mindenféle tavaszias formában, díszes tojások, papír tulipán és sok más. A rendezvény ingyenes.

MArceLhÁZA.

Kultúrház: március 19- én 15.00 Húsvétváró - árusítással egybekötött kiállítás. Szervező: A Csemadok mellett működő Ügyes Kezek kézműves klub.

NyERTESEINK Müller Péter előadására két főre szóló belépőjegyet nyertek: Kosztolányi Péter Keszegfalváról, Gál Denisza Hetényről, Mgr. Simko Nóra Komáromból és Habenicht Hajnalka Komáromból. A jegyeket átvehetik A DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno).

PAT. Kultúrház: március 19. 14.00 Női szépségdélután (kiállítás, divatbemutató, előadások, szépségkezelések) 20.00-tól Retro Party a Felvidéki Rádióval KArVA.

Kultúrház és a kultúrház előtti tér: március 19. 14.00 Tavaszváró és húsvéti vásár: kézműves foglalkozások, helyi termelők és kézművesek kirakodóvására.

március 15-i ünnepségek KOMÁROM Ünnepi megemlékezés az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére: 16.30 Koszorúzás a Jókai-szobornál. Köszöntő: Petheő Attila, a Csemadok Területi Választmányának elnöke. Ünnepi szónok: Feszty Zsolt komáromi önkormányzati képviselő. Közreműködik: a szentpéteri Rezeda Népdalkör, Szebellai Dániel, a Selye János Gimnázium tanulója. 17.00 Koszorúzás a Klapka-szobornál.

Köszöntő: Keszeg István tanár, a Csemadok Városi Szervezetének alelnöke Ünnepi szónok: Elek József A Selye János Gimnázium tanára. Közreműködik: Concordia Vegyeskar, vezényel: Stubendek István, Dóczé Bálint Jonatán a Selye János Gimnázium tanulója.

déL-KOMÁrOM. Jókai Mozi: március 20. 10.00 A kis gyufaárus lány. A Szegedi Miniszínház előadása, jegyek ára: 1000 Ft. Monostori Erőd: március 15. Kokárda Fesztivál. Program: tárlatvezetés 9, 10, 11, 13, 14 és 15 órakor, tüzér-bemutató 10-16 óráig, kézműves foglalkozás, A kőszívű ember fiai c. film vetítése, ügyességi játékok. Lúdas Matyi, 11 órakor bábszínházi előadás a Szekérszínház előadásában. Menjünk a Pilvaxba! 10-13 és 14-16 óráig (Interaktív Pilvax Kávézó a MonoStory Erődszínházi Társulattal, az erőd amatőr színtársulatával). Klapka hőse kalandos időutazó játék, mely során a látogatók végigjárhatják az 1848/49-es forradalom és szabadságharc komáromi színtereit, megismerhetik eseményeit, szereplőit. Március 17-19. I. világháborús és repüléstörténeti emléknapok Március 17. Kiállítások, Arany 17 rendezvényközpont. Március 18. Repüléstörténeti konferencia, előadássorozat. Helyszín Arany 17 rendezvényközpont, Március 19. I. világháborús centenáriumi kerékpáros teljesítménytúra, 1 város, 2 ország, 15 emlékhely. 1. kerékpártúra: Dél-Komárom - Szőny Észak-Komárom - Koppánmonostor - DélKomárom vagy fordított sorrendben 2. kerékpártúra: Észak-Komárom - Koppánymonostor - Szőny - Dél-Komárom 3. kerékpártúra Dél-Komárom-Észak-Komárom (Szőny és Koppánymonostor érintése nélkül) - kis túra.

MARCELHÁZA Március 15. 17.00 A kurtakeszi temetőben lévő kopjafánál az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére koszorúzás, majd ünnepi megemlékezés a kultúrházban. Szervező: Marcelháza község önkormányzata és a Csemadok helyi szervezete.

MEGyERCS Március 14. 11.00 Koszorúzással egybekötött megemlékezés a helyi temetőben.

BAJCS Március 20. 9.30 ünnepi szentmise 14.00 ünnepi köszöntő a templomkertben 14.10 Kopjafa avatása, valamint megemlékezés az 1848/49-es szabadságharc és forradalom 168. évfordulójáról 14.30 Kultúrműsor.

oroSZLán - vii. 23. - viii. 22. Ha az adott pillanatban bízik a megérzéseiben, abban, hogy mit érez helyesnek, akkor nem fog hibázni, még ha őrültségnek tűnnek is tettei. SZűZ - viii. 23. - iX. 22. Hajlamos a túlzott óvatosságra. Semmiképp ne sértődjön meg, ha szomszédai vagy munkatársai megmosolyogják emiatt. mérLeg - iX. 23. - X. 22. Magánéletében szokatlanul sok dicséretre és elismerésre számíthat, ami igazán jólesik mostanában megtépázott önbizalmának. SKorpiÓ - X. 23. - Xi. 21. Ismét bebizonyíthatja önmagának, hogy kizárólag saját érdeme, ha gyorsan jut felfelé a ranglétrán. Főként szervezőtehetségének veszi hasznát.

nyiLaS - Xi. 22. - Xii. 21. Érdemes utaznia, vagy legalább új utakat keresnie a régiek helyett, mert rendkívül fogékony minden útközben látott szépre és újra. BaK - Xii. 22. - i. 19. Ha külön energiát fordít azokra a feladataira, amelyeket egyébként is el kell végeznie, akkor van rá esélye, hogy főnökei elismerését kivívja. vÍZönTő - i. 20. - ii. 18. Bármibe szeretne most belekezdeni, partnere támogassa! Lehet, hogy csak némi bátorításra vagy néhány inspiráló ötletre van szüksége. HaLaK - ii. 19. - iii. 20. Fordítson reggel és napközben is több figyelmet külsejére, mert találkozhat valakivel, akire mindenképp jó benyomást szeretne tenni.

Horoszkóp KoS - iii. 21. - iv. 19. A szerelemben nagyszerű lehetőségek adódnak, és csak Önön múlik, él-e ezekkel, illetve milyen mértékben használja ki őket. BiKa - iv. 20. - v. 20. Szerelme igazán rászolgált egy kis figyelemre és kényeztetésre. Olyan odaadóan kiáll Ön mellett, hogy ettől egészen ellágyul a szíve. iKreK - v. 21. - vi. 21. Néhány embert sokáig hitegetett ígéreteivel, és most már nagyon szorít az idő, muszáj gyorsan cselekednie. Rögtönözzön bátran! ráK - vi. 22. - vii. 22. Most nyeri el jutalmát azért, mert korábban került minden veszélyes kockázatot. Állhatatosságát olyanok is elismerik, akik eddig szkeptikusak voltak. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA


TV MűSOr

március 14 - 20

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

héTfő, március 14

DUNA 7.55 Domovina 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Családbarát 11.40 A világörökség kincsei. Az Orchon völgye – Kövek, városok, sztúpák. Mongólia 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.30 David Attenborough és a növények birodalma 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 A kőszívű ember fiai 20.05 Egy szoknya, egy nadrág filmvígjáték 21.50 Bosszú 22.40 Magyar krónika 23.10 Kenó 23.15 Nándi. Magy. dokfilm DUNA WORLD 6.50 Ridikül 7.45 Viszlát, elvtársak! 8.50 Öt kontinens 9.20 Világ 9.55 Summa 10.15 Az utódok reménysége 10.40 Világnézet 11.15 Angol nyelvű hírek 11.30 Az életbe táncoltatott lány 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.45 Öt kontinens 14.15 Virágzó Magyarország 14.40 Család-barát 16.00 Roma magazin 16.30 Domovina 17.00 Itthon vagy 17.25 Tálentum 18.05 Négy évszak a Somlón 19.00 Hogy volt?! Váradi Hédire emlékezünk 20.00 Üdítő 21.00 Híradó 21.30 Századszor is bejön! 22.20 Ridikül 23.20 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Rámenős páros 23.30 Az A38-as Hajó színpadán: Lóci 5.55 Tv 2-matiné. 6.15 Barbie és a Sellőkaland 7.30 Flicka 2. 9.30 Fogtündér 2. vígjáték 11.25 Rio 2.13.25 Lovagregény kalandfilm 16.10 Kungfupanda 18.00 Tények 19.00 Dinoszauruszok: A Föld urai 3D-ben kalandfilm 20.45 Az ördög Pradát visel vígjáték 23.05 Trópusi vihar akcióvígjáték 6.40 Kölyökklub 9.50 Csillagok háborúja: Yoda új töténetei 10.15 Nevelésből elégséges 10.35 Vén csontok vígjáték 12.25 Hupikék törpikék kalandfilm 14.20 Kutyabajok kalandfilm 16.00 Segítség, gyereket várok! vígjáték 18.00 Híradó 18.50 A karatekölyök kalandfilm 21.45 Dumapárbaj. Magy. vígjáték 23.30 RTL-híradó 7.00 Hupikék törpikék 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia – A sors üldözöttje 15.35 Barátok közt 16.05 A Konyhafőnök Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A zöld íjász 23.00 Új csaj 23.30 Sherlock STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 A kis herceg családi film 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Interjú a vámpírral. Am. horror 0.40 Bostoni halottkémek VIASAT 6.35 Will és Grace 7.25 Jóbarátok 8.30 A nagy svindli 9.25 Szívek szállodája 10.20 Downton Abbey 11.20 Amerikai mesterszakács 12.20 Menyasszony csaléteknek vígjáték 14.10 Télbratyó vígjáték 16.25 Trükkös fiúk vígjáték 18.50 A Bourne-csapda thriller 21.00 Szex és New York vígjáték 7:00 Partick Thistle – Celtic 9:00 Stoke – Southampton 11:00 Norwich Manchester City 13:00 WTA tenisz-magazin 13:30 Manchester United Cystal Palace 15:30 Arsenal – WBA 17:30 Liverpool – Chelsea 19:30 Skót foci 20:00 Angol foci 20:55 Leicester - Newcastle STV 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.40 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Késő este Peter Marcin talkshowja 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.25 Elisabeth: Az aranykor. tört. film 22.05 Riporterek 22.40 Óvárosi bűnügyek krimisor 23.40 Az élet sava-borsa. STV 8.00 Élő körkép 8.45 Történelmi panoráma 9.15 Kvartett 9.40 Rendőrségi magazin 10.15 Életút. 11.15 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.30 Kulturális körkép 12.35 Nemzedék 13.05 A jó öreg Duna 13.50 Történelmi panoráma 14.30 Autószalon 15.00 A szó ereje. 15.20 Bolgár magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Cousteau – Fénytelen világ 21.40 A szlovákiai elit galériája. Ján Mojto 21.55 Történelem. Véletlen összefüggések 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport 22.40 Nagyhét filmdráma MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.55 Hal a tortán 10.50 Családi esetek 11.50 Cobra 11 12.50 A farm – negyedik nap 14.00 A farm – párbaj 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.05 Sport 20.25 Időjárás 20.30 Felsőalsó Tévésorozat 21.40 A farm – realityshow 22.50 Kredenc 23.50 Családi esetek 5.50 Krimihíradó 6.40 Híradó 7.25 Védelmezők 8.30 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Állatkert 22.00 Északiak: A viking saga kalandfilm 0.05 Lépéselőnyben.

Kedd, március 15

SZerdA, március 16

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 7.55 Unser Bildschirm 8.25 A forradalomtól a szabadságharcig 9.00 Ünnepi stúdió. Benne. 9.00 Zászlófelvonás közvetítése a Kossuth térről 10.30 Ünnepi műsor közvetítése a Múzeumkertből 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Égig érő fű. Magy. film 14.25 Szívek doktora 15.10 Brown atya bűnügyi sor. 16.00 Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál 18.00 Híradó 18.40 A kőszívű ember fiai 20.05 Kossuth papja tévéfilm 21.10 80 huszár. film 23.20 Kossuth- és Széchenyi-díj-átadó DUNA WORLD 6.20 Lélek boulevard – Barkó Judit műsora 6.50 Ridikül 7.45 Négy évszak a Somlón 8.50 Térkép 9.20 Szerelmes földrajz 10.00 Család és otthon 10.20 Unitárius istentisztelet 11.40 Imbolygó lámpások. Magy. dokfilm 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.15 Fehérlófia. Magy. rajzfilm 15.45 Srpski ekran 16.15 Unser Bildschirm 16.45 Magyar gazda 17.15 Útravaló 17.30 Szabadságharcosemlékhelyek – Felső-Háromszék. dokfilm 18.05 Négy évszak a Somlón 19.00 Hogy volt?! Szombathy Gyula felvételeiből 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Ünnepi stúdió M2 6.00 Rajzfilmek 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Tehénkemesék 16.20 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Ferenczi György, a Rackajam és a Kossuth-szakállas honleányok 21.00 Red Bull Pilvaker 2016 22.20 Párizsi helyszínelők 23.10 Kulisszák mögött – az A38-as Hajón: Kerekes Band 20 éves jubileumi koncertje

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 7.55 Ecranul nostru 8.25 A múlt fogságában 9.20 Bohócdoktorok. 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei. Borobudur 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 Bond lányok az örökkévalóságnak 14.25 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Skandináv lottó 20.45 Hawaii Five0 21.35 Szabadság tér 22.25 Munkaügyek 23.00 Kenó DUNA WORLD 6.20 Lélek boulevard 6.50 Virágzó Magyarország 7.15 Négy évszak a Somlón 8.20 Rejtélyes 20. század 8.50 A nagyok 9.25 Esély 9.50 Kék bolygó 10.15 Vatikáni híradó 10.40 Új nemzedék 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Mécsfény 13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.45 Rejtélyes 20. század 14.15 A nagyok 14.45 Család-barát 16.10 Hrvatska kronika 16.40 Ecranul nostru 17.10 Kárpát expressz 17.35 Töredékek 18.00 Asszonysorsok és nőszerepek az irodalomban 19.00 Hogy volt?! 20.00 Rocklexikon. Benkó Sándor 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo, 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Egyszer volt, hol nem volt 23.25 Az A38-as Hajó színpadán: Molnár Tamás 0.25 A médium

6.40 Dinoszauruszok: A Föld urai 3D-ben 8.25 Egri csillagok film 11.50 Az ördög Pradát visel vígjáték 14.10 Ő a megoldás vígjáték 16.15 Kungfupanda 2. 18.00 Tények 19.00 Nanny McPhee – A varázsdada vígjáték 21.05 A csajok bosszúja filmvígjáték 23.25 Ki nevet a végén? vígjáték

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma. 13.50 Walker, a texasi kopó. 15.50 Szeretned kell. 16.55 Megtört szívek. 18.00 Tények 19.25 Jóbanrosszban 20.10 Hal a tortán 21.30 2 kaliber. 23.40 Sztárok testközelben

6.40 Kölyökklub 9.35 Csillagok háborúja: Yoda új történetei 10.00 Nevelésből elégséges 10.30 A karatekölyök 13.10 Vigyázat, vadnyugat! 15.45 Nincs kettő négy nélkül. vígjáték 18.00 Híradó 18.50 Gyerekjáték. vígjáték 21.10 November Man akció 23.20 Híradó 23.50 Vámpíros film vígjáték

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 4 ütem 12.25 Story extra 13.00 Agymenők 13.55 Éjjelnappal Budapest 15.05 Isten áldjon, Esperanza! 16.15 Szulejmán. 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.35 Házon kívül 23.00 RTL-híradó

8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia – A sors üldözöttje 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Graceland – Ügynökjátszma 23.00 Új csaj 23.30 Sherlock STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.35 Végtelen történet film 20.30 Szex és New York 21.00 Mielőtt felkel a nap rom. film 23.10 Bostoni halottkémek VIASAT 6.15 Jóbarátok 7.10 A nagy svindli 8.00 Szívek szállodája 8.55 Downton Abbey. 10.15 Amerikai mesterszakács 11.15 Télbratyó vígjáték 13.55 Trükkös fiúk vígjáték 15.55 Kegyetlen bánásmód rom. vígjáték 18.05 Szex és New York rom. vígjáték 21.00 Szakíts, ha bírsz rom. vígjáték 23.15 Menyasszony csaléteknek rom. vígjáték

8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Későn érők 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás. 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Jóban-rosszban 23.25 Bostoni halottkémek 0.20 Dallas. VIASAT 6.45 Jóbarátok 7.45 A nagy svindli 8.35 Szívek szállodája 9.30 Downton Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Fantom az éjszakában 23.15 A Skorpiókirály 3: Harc a megváltásért.

7:00 Aston Villa - Tottenham 9:00 Motherwell - Dundee United 11:00 Skót foci 11:30 Arsenal – WBA 13:30 Liverpool – Chelsea 15:30 Angol foci 16:30 Leicester – Newcastle 18:30 Motormagazin 18:45 Pavol Hurajt portré 19:00 Stoke – Southampton 21:00 Partick Thistle - Celtic STV 8.30 60 állati kalandom 9.10 Konyhatitkaim 10.00 Halálbiztos diagnózis krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.25 Történelem 14.45 Az élet savaborsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Ágota joga 17.45 Párbaj. 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport, időjárás 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 Mindenáron bűnügyi sor 23.05 Különleges ügyosztály STV 6.30 Hírek és kommentárok 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Energetika 8.45 Telerégió 9.25 Bolgár magazin 9.55 A múlt feltárása. doksor. 10.20 Életút 11.25 Hanča, Janko és Lucia 12.00 Élő körkép 12.25 Az út 12.50 Cousteau – A sötétség világa 14.30 Tudomány és technika 15.00 Autonómiaharc 15.25 Ruszin magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Világtörténelem. Szóval és karddal 21.05 Nők, a világ forgatagában 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport 22.40 Egy este Havrannal MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.50 Hal a tortán 10.50 Családi esetek 11.45 Cobra 11 12.45 Monk – Flúgos nyomozó 13.45 A farm. Az első nap 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. 16.56 Niké 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.05 Sport 20.25 Időjárás 20.30 A farm 21.40 Forr a bor 23.00 Családi esetek 23.55 A mentalista

7:00 Liverpool – Chelsea 9:00 Stoke – Southampton 11:00 Angol foci 11:55 Partick Thistle – Celtic 13:50 Skót foci 14:20 Motormagazin 14:35 Norwich - Manchester City 16:35 Arsenal – WBA 18:30 PL Netbusters 19:00 Aston Villa - Tottenham 21:00 Motherwell - Dundee United STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom doksor. 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis. krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.25 Bayern München – Juventus Bajnokok Ligája-labdarúgómérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája 23.30 Az élet sava-borsa STV 6.25 Hírek magyar nyelven 6.30 Hírek és kommentárok 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.35 Tesztmagazin 8.45 Telerégiók 9.25 Ruszin magazin 10.20 Életút. 11.30 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.35 Világtörténelem 13.25 Nők, a világ forgatagában 14.25 Művészet 15.00 A szó ereje. 15.25 Magyar magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Nagy kék udvarunk: Új-Zéland 20.55 Alma – mennyiség a minőség rovására? 21.40 A szlovákiai elit galériája. 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport 22.40 Művészet 23.05 Mozimagazin 23.35 Éjszaka az archívumban MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 9.55 Hal a tortán 10.50 Családi esetek. 11.45 Cobra 11 12.45 Monk 13.45 A farm. 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. 16.56 Niké 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.05 Sport 20.25 Időjárás 20.30 Chart show. Adela Banášová műsora 22.35 Kredenc. Szórakoztató show 23.40 Blöff.

6.15 Híradó 7.05 Állatkert 8.35 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, időjárás 20.35 Állatkert 21.40 Viszlát, nagyi! 22.30 A Geiss család – A milliomosok nehéz élete.

7.35 Híradó 7.20 Állatkert. 8.40 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó, híradó, időjárás 20.35 Állatkert. 21.40 Viszlát, nagyi!


cSüTörTöK, március 17 DUNA 7.25 Rondó 8.20 A múlt fogságában, 160/143. 9.10 Alpesi őrjárat 10.10 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei. Białowieża – Lengyelország 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 Az Ushuaia expedíció Robinson szigete 2. 14.15 Szívek doktora 15.00 Brown atya 15.55 Tappancs, a mesterdetektív 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.45 Maradj talpon! 20.45 A Bagi–Nacsa show 21.45 A hírek szerelmesei. rom. dráma 23.50 Kenó 23.55 Az utolsó nyáron... Magyar film DUNA WORLD 7.45 Kézjegy 8.30 Hazajáró 9.00 Magyar krónika 9.40 Médiaklikk 10.00 Tessék! 10.25 A sokszínű vallás 10.40 Kereszttények 10.50 Így szól az Úr! 11.00 Biblia és irodalom 11.40 Közbejött apróság. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.45 Hazajáró 14.15 Magyar krónika 14.50 Család-barát 16.15 Rondó 16.35 Alpok–Duna–Adria 17.10 Család és otthon 17.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 18.00 Katonatörténet. dokfilm 19.00 Hogy volt?! Bálint András születésnapjára 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie, 17.00 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo, 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Elcserélt lányok 23.25 Kulisszák mögött – az A38-as Hajón: The Subways 0.25 A médium 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma. 13.50 Walker, a texasi kopó. 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek. 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán 21.30 NCIS: Los Angeles 23.30 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.40 Felejthetetlen krimisor. 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Street Kitchen 12.25 Story extra 13.00 Agymenők 13.55 Éjjel-nappal Budapest 15.05 Isten áldjon, Esperanza! 16.15 Szulejmán. 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Castle 22.25 Volt egyszer két Németország 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia – A sors üldözöttje 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök: Junior. 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Lánybúcsú. vígjáték 19.50 Showder Klub 20.50 Európa-ligalabdarúgómérkőzés 23.15 Showder Klub 0.10 Európa-liga – összefoglaló STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás. 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Részeges karatemester akcióvígjáték 23.05 Bostoni halottkémek VIASAT 6.20 Will és Grace 7.10 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 9.00 Szívek szállodája 9.55 Downton Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A Skorpiókirály 3: Harc a megváltásért. akciófilm 23.20 Boncasztal. Am. thriller 7:00 Motherwell - Dundee United 8:55 Skót foci 9:55 Tenisz-magazin 12:25 WTA Premier Indian Wells 14:50 PL Netbusters 15:20 Liverpool – Chelsea 17:20 Motormagazin 17:30 Angol foci 18:55 Leicester – Newcastle 20:55 Arsenal - WBA STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.05 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Aranypart. Ném. rom. film 22.10 Julie Lescaut 23.35 Copper – A törvény ára STV 6.25 Hírek magyarul 6.30 Hírek 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 A szlovákiai falvak enciklopédiája 8.45 Telerégió 9.25 Magyar magazin 10.20 Öreg barát 11.30 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.30 Nagy kék udvarunk: Új-Zéland. Új-zél. dokfilm 13.15 Alma – mennyiség a minőség rovására? 14.00 Energetika 14.25 Mozimagazin 14.55 A szó ereje 15.15 Nemzetiségi hírek 15.25 Roma magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés (élő) 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 20.45 Európa-ligalabdarúgómérkőzés (élő) 23.00 Tudomány és technika 23.25 Rendőrségi magazin MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.55 Hal a tortán 10.55 Családi esetek 11.55 Cobra 11 13.00 Monk – Flúgos nyomozó III., 14.00 NCIS V., 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.05 Sporthírek 20.25 Időjárásjelentés 20.30 Forr a bor 21.40 A farm. A harmadik nap 23.00 Családi esetek 23.55 A mentalista

PéNTeK, március 18

DUNA 7.00 Híradó 7.25 P’amende 7.55 Öt kontinens 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.25 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei Los Glaciares – Argentína 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 Mindörökké Gordon 14.25 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Columbo 21.55 Mindenből egy van 22.50 Kenó DUNA WORLD 6.20 Lélek boulevard – Barkó Judit műsora 6.50 Ridikül 7.45 Megyejáró. Hajdú- Bihar megye 7.55 Kézjegy. Máthé Erzsi 8.50 Magyarország 2000 9.30 Iskolapad 9.55 Élő egyház 10.20 Katolikus krónika 10.45 Isten kezében 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Irány Mexikó! Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.15 Tessék 13.40 Magyarország 2000 14.25 Család-barát 15.50 P’amende 16.20 Összhang 16.50 Kosár 17.15 Tálentum 17.55 MMA-portrék. Schrammel Imre 19.00 Hogy volt?! Huszti Péter 70! 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 13.25 Öcsi a sztár 14.15 Állati melósok 14.45 Marci 15.15 Egy vízcsepp kalandjai 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64. 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo, 52/17–20. 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Zsidók és muszlimok – Távol és mégis oly közel 23.35 Akvárium Stage Pass. Ozone Mama

SZOMBAT, március 19

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.35 Család-barát 9.10 A legendás musztáng. Am. film 10.35 A világörökség kincsei 11.00 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Ízőrzők 13.30 Hazajáró 14.00 Magyar krónika 14.30 Peru, Chile 15.05 Szerelmes földrajz 15.35 Csak egy telefon. Magyar filmvígjáték17.00 Gasztroangyal. Rétköz 18.00 Híradó 18.40 Szerencseszombat 19.35 Mr. Magoo. Am. filmvígjáték 21.05 Esőember filmdráma 23.20 Kenó 23.25 MüpArt László Attila, Russell Ferrante, Jimmy Haslip és Ferenc Nemeth 2015 1.05 Randiztam egy sztárral. Am. zenés film DUNA WORLD 7.35 MMA-portrék 8.35 Unió 28 9.05 Kosár 9.30 Itthon vagy! 9.55 Szerelmes földrajz 10.25 Öt kontinens 10.55 Rúzs és selyem 11.40 Édes boszszú. Magy. film 13.00 Híradó 13.15 A szántó-vető lelkész – Tessedik Sámuel élete 14.15 Család-barát 15.45 Novum 16.20 Hogy volt?! Pap Éva születésnapjára 17.15 Szabadság tér ‚56 18.05 Csináljuk a fesztivált! – válogatás 19.00 Mindenből egy van 20.00 Bízunk benned! 21.00 Híradó 21.30 A Bagi–Nacsashow 22.30 Legenda – válogatás 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 12.30 Idesüss! Életmesék 13.00 Tintin kalandjai 13.30 Varázslók a Waverly helyről 14.20 Az ördög három arany hajszála. Ném. mesefilm 15.20 Willy Fog újabb kalandjai 15.50 Inami 16.15 Phineas és Ferb 16.40 Pöttöm George 17.05 Gyerekversek 17.10 A kiscsacsi kalandjai 17.20 Alvin és a mókusok 17.45 Thomas, a gőzmozdony 18.10 Bali. 18.40 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 MR2 Akusztik a Műpából – Eastkoncert

7.00 Tv 2-matiné. Benne: Bogyó és Babóca; Korni és Berni; Irány Dinóföld!; Bubbi Guppik; Team Umizoomi 8.40 Csoportban marad, 20. 9.10 Otthon a kertben 9.40 Trendmánia 10.10 Ízes élet, 2. 10.40 Babavilág 11.10 Egészségklinika 11.40 Poggyász. Utazási magazin, 3. 12.10 Szalonskicc, 2. 12.40 Psych – Dilis detektívek 13.40 Gyilkos sorok 15.45 Őrangyalok. Ol. sor., 1. 18.00 Tények 19.00 Shrek 4–D: Lord Farquaad szelleme. Am. anim. film 19.10 Garfield 2. Ang.– am. vígjáték 21.00 Walter Mitty titkos 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 élete Am. vígjáték 23.25 Üdv a mocsokban. Ang.–am. akciófilm Topshop 11.55 Egészségkalauz 12.25 Story extra 13.00 Agymenők V., 21–22. 13.55 Éjjel-nappal Budapest 15.05 Isten áldjon, Esperanza! Arg. sor., 33. 16.15 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 6.40 Kölyökklub. Benne: Babar; Yakari; Tom és Jerry vidám kaladjai; 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Ízlések és pofo- Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; Hupikék törpikék; Garfieldshow; Kungfupanda – A rendkívüliség legendája; A Madagaszkár pingnok. Am. vígjáték 23.30 RTL-híradó 0.00 Magyarul Balóval vinjei 9.45 Teleshop 10.45 Brandmánia 11.15 Street Kitchen 11.45 4 ütem 12.20 Új csaj 12.45 Glee – Sztárok leszünk! 13.45 A nagy svindli 14.50 8.00 Dallas 10.00 Segítség, bajban vagyok! 25. 11.00 A gyanú árnyéká- Érintés 15.50 I. e. 10 000. Am.– dél-afr. kalandfilm 18.00 RTL-híradó ban11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asz- 18.50 Fókusz plusz 19.15 Rágcsávók. Am. kalandfilm 21.05 The Expenszonya 14.40 Lucia – A sors üldözöttje, 50. 15.35 Barátok közt 16.05 dables – A feláldozhatók 3. 23.45 Könyörtelen csapás akciófilm Konyhafőnök: Junior, 9. 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 7.00 A szerelem foglyai 8.00 Hupikék törpikék 8.30 Egészségkalauz 9.00 Gyilkos hajsza 23.00 Barátok közt 23.30 Sherlock Glades – Tengerparti gyilkosságok 11.00 Hazug csajok társasága 13.00 Az STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született fele- otthon túl messze van 15.30 Új csaj 16.00 Taxi, 9. 17.00 Nyomtalanul ségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született fe- 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 Viharzóna. Am.–ném. akciófilm 22.25 leségek 20.30 Szex és New York 21.00 Szemfényvesztés. Am. krimi Homeland – A belső ellenség 23.30 Lánybúcsú. Am. vígjáték 1.10 Homeland – A belső ellenség 2.10 Lucia – A sors üldözöttje 23.10 Bostoni halottkémek 0.10 Dallas STORY TV VIASAT 9.45 Balu kapitány kalandjai 10.45 Kis hableány 11.50 Váratlan utazás 6.20 Will és Grace 7.10 Jóbarátok 7.40 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 13.55 Anna – A történet folytatódik 15.55 Providence 17.55 Kisvárosi gyil9.00 Szívek szállodája 9.55 Downton Abbey 11.00 Amerikai mestersza- kosságok 20.10 Miss Marple: A kristálytükör meghasadt. Angol krimi 22.10 kács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők Szex és New York 23.55 Szex és New York 0.40 Kisvárosi gyilkosságok 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szeVIASAT rint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 7.40 Will és Grace 8.10 Szívek szállodája 9.10 Amerikai mesterszakács 21.00 Waterworld – Vízi világ. Am. kalandfilm 23.50 Boncasztal. Am. 11.05 Downton Abbey 13.25 CSI: A helyszínelők 14.20 NCIS: Los Angeles 16.15 Hóbarát. Am. vígjáték 18.15 Waterworld – Vízivilág Am. kaland7:00 Angol foci 8:20 Kerékpárverseny 9:15 Motormagazin 9:25 WTA Pre- film 21.00 Harry Potter és a bölcsek köve Ang.–am. kalandfilm 0.00 A mier Indian Wells 13:25 PL Netbusters 13:55 Manchester United - Cystal Bourneultimátum Am. akcióthriller Palace 15:55 Angol foci 16:25 Arsenal 18:55 Liverpool – Chelsea 20:55 Leicester - Newcastle 7:00 Leicester – Newcastle 9:00 Angol foci 10:00 Partick Thistle – Celtic STV 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom II. Ang. 12:00 Angol foci 13:40 Everton – Arsenal élő közv 15:55 Crystal Palace – Ledoksor. 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis. Am. krimisor. 10.50 icester élő közv 18:25 Swansea - Aston Villa élő közv 20:35 Chelsea - WHU Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 13.55 Építs STV házat, ültess fát! 14.35 Váratlan találkozások. Katka Brychtová műsora 7.20 Rajzfilmek gyerekeknek 8.30 Fidlibum meséi 8.55 Törpék 9.25 Adj 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.30 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga IV. időt 9.55 Atlantisz. Ang. sorozat 10.40 On air 11.00 Szuperhősök. Ang. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthí- doksorozat 11.30 Rudienka. Mesejáték 12.35 Julie Lescaut 14.10 Signum rek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Mi tudom én 21.55 Maffiózók. Eduard laudis. Csehszl. háborús film 15.45 Szlovákia ízvilága 16.20 Mit tudom és Róbert Dinič – a privatizátorok 22.25 Hírek 22.40 Ray Donovan II. én! 18.00 Építs házat, ültess fát! 18.30 Úttalan utakon. Budapest 19.00 Am. krimisor., 12/5– 6. 0.20 Senki sem tökéletes Híradó 20.25 Váratlan találkozások 21.15 Igaz történetek 21.50 Késő este: Peter Marcin talkshowja 22.40 Signum laudis. Csehszl. háborús film STV STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 A szlovákiai falvak enciklopédiája: Liptovský Ján 8.45 Telerégió 9.25 Roma magazin 10.25 A karmes- 7.15 Energetika 7.30 Élő körkép 8.00 Alpesisí-vk, női műlesiklás, 1. ford., ter. Tévéfilm 11.40 Slágerről slágerre 12.00 Élő körkép 12.40 Kulturális St. Moritz 9.45 Történelem 9.50 Nemzedék 10.15 Hallássérültek tévékörkép 12.45 Orientáció 13.10 Hagyományos gyógyászat a nagyvilág- klubja 10.45 Alpesisí-vk, női műlesiklás, 2. ford., St. Moritz 12.30 Tudoban I. Dél-Afrika 13.55 A színpadig vezető hosszú út. Dokfilm 14.30 Kul- mány és technika 13.00 Labdarúgó-Európaliga – összefoglaló 14.05 turális magazin 15.00 Hétvége 15.25 Szemtől szemben 15.50 Hírek Labdarúgó-magazin 14.30 BL-magazin 15.00 Labdarúgó-Európaliga- mamagyar nyelven 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Ligajégkorongmérkőzés gazin 15.25 Folklórműsor 15.40 Farmergazdaságok 16.05 Horgászm(élő) 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Adam Šangala. Tévéfilmsor., agazin 16.30 Tesztmagazin 16.45 Színészlegendák. Ifj. Emil Horváth 17.00 3/2. 21.05 Família 21.35 Epizód egy vasgyűjtő életéből. Fr.–bosnyák A szobafestő. Tévéfilm 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Bon és nyugalom. Csehszlov. film 21.40 Őrangyalok 22.10 A híd krimisor., 10/5–6. filmdráma 22.45 Pozsonyi Dzsessznapok 2015 23.45 Hírek MARKÍZA MARKÍZA 8.30 Forr a bor 9.50 Hal a tortán 10.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 6.55 Rajzfilmek 8.50 Ne szólj szánk! Am. vígjáték 10.40 Agymenők 11.35 12.45 Monk – Flúgos nyomozó 13.45 A farm A harmadik nap 15.00 A Bajos csajok 2. vígjáték 13.35 Sztárban sztár. Show-műsor 15.50 Ilyen az mentalista 16.00 Családi esetek. Tévésor. 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó élet Amerikai rom. vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó, 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.05 Sporthírek 20.25 Idő- benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 A csodálatos Pókember 2. 23.30 A legsötétebb óra. Am. thriller járás 20.30 Forr a bor 21.40 A farm – párbaj 23.30 A mentalista III., 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma. Mex. sor., 63. 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! Am.–mex. filmsor., 68. 16.55 Megtört szívek. Török sor., 23. 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 A szupercsapat. Am. akciófilm

6.35 Híradó 7.25 Állatkert 8.45 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat! 7.20 Védelmezők tévésorozat 8.30 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingki- 12.00 Híradó 13.30 Főzd le anyámat! – celebek 14.55 Shoppingkirálynők rálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyáanyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Időjárás 20.35 A mie- mat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, 20.35 A tengerész-gyalogos Ameink vígjátéksor 21.15 Inkognitó 22.20 Dr. Ludsky. 23.35 Védelmezők rikai akcióthriller 22.30 Bosszútól fűtve Amerikai krimithriller

6.40 Krimihíradó 7.10 Híradó 8.15 Rajzfilmek 10.50 A Geiss család 11.55 Dr. Dolittle 2 vígjáték 13.50 Queen Sized – Tömör gyönyör vígjáték 15.45 Minden kút Rómába vezet vígjáték 17.45 Viszlát, nagyi! vígjátéksor. 18.20 A mieink. Szlov. vígjátéksor. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.20 Sport 20.35 Főzd le anyámat! – celebek 22.00 College – Tábor a köbön vígjáték


19

VASÁrNAP, március 20 DUNA 7.00 Híradó 7.30 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.25 Kereszttények 9.35 Katolikus krónika 10.00 Új nemzedék 10.30 Evangélikus magazin 11.00 Virágvasárnapi evangélikus istentisztelet 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Rúzs és selyem 13.30 Duna-parti randevú Magyar filmvígjáték 14.40 Soha ne mondd, hogy soha Am.–ang.–ném. film 17.00 Hogy volt?! Pogány Judit felvételeiből 18.00 Híradó 18.40 Doc Martin 19.35 Magyarország, szeretlek! 21.00 Végveszélyben. Am. film 23.20 Kenó 23.25 A másik nő. Am. filmdráma DUNA WORLD 7.15 A szántó-vető lelkész – Tessedik Sámuel élete. Magy. ismterj. film 8.10 Élő egyház 8.40 Minden tudás 9.05 Profit7 9.40 Noé barátai 10.10 Novum 10.40 Térkép 11.25 Erzsébet királyné. Magy. film 13.00 Híradó 13.20 A nagyok 13.50 Szabadság tér ‚56 14.40 Család-barát 16.10 Rúzs és selyem 16.40 Koncert tűzközelben. Edda-koncert 17.45 Öt kontinens 18.25 Szerelmes földrajz 19.00 Gasztroangyal 20.00 Operett.hu, 8/4. 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek, 24/10. 22.05 On the Spot 23.00 Öt kontinens M2 6.00 Rajzfilmek 12.30 Idesüss! Életmesék 13.00 Tintin kalandjai 13.30 Varázslók a Waverly helyből 14.20 A kis gyufaárus lány. Ném. mesefilm 15.20 Willy Fog újabb kalandjai 15.50 Inami, 26/9. 16.15 Phineas és Ferb 16.40 Pöttöm George, 40/24. 17.05 Gyerekversek 17.10 A kiscsacsi kalandjai 17.20 Alvin és a mókusok 17.45 Thomas, a gőzmozdony 18.10 Bali 18.40 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Filmklub: Vanília égbolt. Am.–sp. film 23.40 Borgiák 6.00 Asztrovilág 7.20 Garfield 2. Am. vígjáték 9.10 A Miller család 9.40 À la car, 3. 10.10 Tűsarok. Női magazin 10.40 Stahl konyhája 11.10 A Miller család 11.40 Több mint testőr 12.10 A Miller család 12.40 Psych – Dilis detektívek 13.40 Gyilkos sorok 15.50 A szupercsapat. Am. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Croodék. Am. anim. film 21.05 A Föld után. Am. akció sci-fi 23.10 Volt egyszer egy igazság. Am. akciófilm 6.35 Kölyökklub 9.40 Egészségkalauz 10.15 Teleshop 11.10 A Muzsika tv bemutatja 11.40 Havazin 12.10 Házon kívül 12.45 Terra Nova – Az új világ, 15.40 Piedone Egyiptomban. Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka. Am. kalandfilm 21.35 A sárkány csókja. Fr.–am. akciófilm 23.35 Portré 7.40 Hupikék törpikék, 24. 8.10 Ben Hur. Am. tört. kalandfilm, 1. 10.20 Gyémántkönnyek. Am. rom. film 12.20 Segítség, bajban vagyok! 22. 13.20 Segítség, bajban vagyok! 15.20 Segítség, bajban vagyok! 25. 16.20 Viharzóna. Am.– ném. akciófilm 18.45 Őrült, dilis, szerelem. Am. vígjáték 21.00 Agymenők 22.00 Heti hetes. 144. 23.00 Őrült, dilis, szerelem. Am. vígjáték 1.15 Ben Hur. Am. tört. kalandfilm, 1. 3.20 A bosszú asszonya STORY TV 5.10 A bos szú asszonya 8.40 Kacsamesék 9.40 Balu kapitány kalandjai 10.40 Kis hableány 11.40 Váratlan utazás 14.55 Pro-

vidence 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.10 Poirot: Az elefántok nem felejtenek. Ang. krimi 22.10 Szex és New York 23.45 Szex és New York 0.40 Poirot: Az elefántok nem felejtenek. Ang. krimi VIASAT 7.05 Amerikai mesterszakács 7.55 Szívek szállodája 8.55 Will és Grace 9.55 Trendközelben, 2. 10.25 CSI: A helyszínelők 12.15 NCIS: Los Angeles, 16. 13.15 Hóbarát Amerikai vígjáték 15.15 The Blues Brothers Amerikai akcióvígjáték 17.55 Harry Potter és a bölcsek köve. Ang.–am. kalandfilm 21.00 A Bourneultimátum Amerikai akcióthriller 23.20 The Blues Brothers Amerikai akcióvígjáték 7:00 Angol foci 7:30 Swansea - Aston Villa 9:30 Chelsea – WHU 11:30 Southampton –Liverpool 13:30 Angol foci 14:25 Newcastle – Sunderland élő közv 16:55 Manchester City - Manchester United élő közv 19:10 Dundee United – Dundee 21:05 Everton - Arsenal STV 6.20 Hírek, sporthíradó 7.05 Rajzfilmsorozatok 8.30 Csodálatos műterem 9.00 Az égből pottyant 9.30 Virágvasárnapi római katolikus szentmise. Élő közvetítés Rómából a Szent Péter térről 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Politikai vitaműsor 13.25 Ügyintézés a hivatalokban 14.00 Poirot: Hétvégi gyilkosság. Ang. krimifilm 15.35 Az a fontos, ami otthon van. Cseh filmvígjáték 17.05 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, sporthírek 20.15 Időjárás 20.25 A sétány 21.25 Vanília égbolt. Am. rom. vígjáték 23.30 Poirot: Hétvégi gyilkosság. Ang. krimifilm STV 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.35 Horgászmagazin 10.05 A fiú, akit Brumtelesnek hívtak Tévéfilm 11.25 A bölcs kovácsmester Mesefilm 12.05 Én semmit nem tudok Tévéjáték 13.35 Egyházi magazin 14.15 Labdarúgás. Fortuna Liga (élő) 16.30 A hiúzok visszatérnek Természetfilm 17.20 Hegyek, hátizsák, felvevőgép 17.40 Valaki van az ajtó mögött 18.55 Esti mese 19.50 A szó 20.00 Hírek 20.15 Ördögtől megszállva Orosz sor., 4/4. 21.25 Wallander Angol– svéd krimisor. 23.00 A színház szórakoztat 23.10 Quo vadis A Jonáš Záborský Színház előadása MARKÍZA 6.55 Rajzfilmek gyerekeknek 9.00 Vegasi vakáció. Amerikai vígjáték 10.50 Csupasz pisztoly 33 1/3 – Az utolsó merénylet Am. vígjáték 12.30 Zorro álarca Amerikai kalandfilm 15.10 Chart show Adela Banášová műsora 17.15 Kredenc Szórakoztató műsor 17.50 Felsőalsó Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Sztárban sztár. Show-műsor 22.30 Kettős kockázat. Am.–kanad.–ném. thriller 6.20 Híradó 7.10 Dr. Dolittle 2. Am. vígjáték 9.05 Rajzfilmek 9.55 Főzd le anyámat! – celebek 11.15 15 perc. Szakács 11.55 No ordinary family., 5. 12.55 A vadon foglyai Amerikai akcióthriller 15.30 Kéjjel-nappal Amerikai kalandvígjáték 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.20 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.35 Fehér pokol Amerikai–kanad. thriller 23.10 A tengerészgyalogos Amerikai akcióthriller

Apróhirdetés • A Búcsi Mezőgazdasági Szövetkezet 2016. március 19-én (szombaton) 7.00-12.00-ig húscsirkét árusít, a szövetkezet alsó telepén 1,50 €/kg áron, valamint bontott csirkéket 2,40 €/kg, melyre iratkozni lehet a 035/777 64 02 telefonszámon. • Eladó térkő, járdaszegély, betonkalapok, betonkerítés. Tel.: 0908 042 655. • Eladók hízók élve 1,40 €/kg, hasítva 1,90 €/kg. Tel.: 0908 133 315. • Elcserélem: acetilén oxigénpalackokat telire. Tel.: +421915 335 339. Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

• Škoda 120 L, első/hátsó szélvédő, sebességszekrény, lámpák, alkatrészek. Tel.: 0908 108 933. • Eladó Ford Mondeo 1.8 TD, jó állapotban, olcsón. Tel.: 0907 167 096.

Vennék ZETOR traktort,

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310. • Eladók gyermekruhák 1-5 éves korig, 1 db 2 €. Tel.: 0919 317 813. • Eladó új benzines vízpumpa, olcsón! Tel.: 035/771 33 78, 0905 190 333. • Eladó gömbölyű bálázott széna 20-22 €/db. Tel.: 0905 660 983.

Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427. • Eladó kert az állomás mögött, ár megegyezés szerint. Info: 0905 306 872. • Sándor József-napi mulatság a Rubin zenekarral, március 18-19-én, Breza vendéglő. • Vásárolnék szoba-konyhás lakást 20 000 €-ig. Tel.: 0905 230 373. • 2 kerekű permetező 280l villanymotorral, személyautó után kapcsolható. Tel.: 0908 108 933. • Kölcsönözhető jutányos áron menyasszonyi ruha 36/38-as méret. Tel.: 0907 590 685. • Prijmeme pracovníkov na stavebné práce. Tel.: 0907 938 502.

Nemesócsa község, Fő utca 26, Nemesócsa Nemesócsa község polgármestere a közérdekű munkavégzésől szóló törvény 5§-a, a T.t. 552/2003-as sz. rendelete alapján, valamint az oktatásügy állami igazgatásáról szóló a T.t. 596/2003as sz. Törvény 4§-a alapján pályázatot hirdet az óvoda igazgatói állására Pályázati feltételek: - A Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa által a T.t. 317/2009 sz. rendelete alapján, - Szakirányú főiskolai végzettség az Iskolaügyi Minisztérium 437/2009-es rendelete alapján, · 5 év pedagóiai gyakorlat, · 2017 jan. 1-től az 1. attesztáció megléte. További feltételek: - erkölcsi feddhetetlenség, - megfelelő egészségi állapot (testi, lelki), - az államnyelv ismerete, - a vonatkozó törvényi háttér ismerete, - számítógéppel való munka ismerete, - vezetői és szervezői készség, - kommunikációs készség. A pályázó által benyújtandó anyagok: - a pályázati eljárásba való bejelentkezés (kérvény), - a szakmai és pedagógiai képzés megszerzését igazoló bizonyítványok hitelesített másolata, - szakmai életrajz, - pedagógiai gyakorlat tartalmának igazolása, - óvoda vezetési -, fejlesztési tervezet ( max. 4 oldal), - feddhetetlenséget igazoló, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, - becsületbeli nyilatkozat a leadott iratok valódiságát illetően, - az egészségi alkalmasságról szóló orvosi igazolás, - írásbeli beleegyező nyilatkozat a személyes adatok felhasználásába a pályázati eljárás során. A lezárt borítékot a szükséges iratokkal elküldhetik postán, vagy személyesen leadhatják a községi hivatalban, lekésőbb 2016. március 30-ig a következő címre: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 916 14 Zemianská Olča A borítékra írják rá a „Pályázat – Nemesócsai óvoda – NEM FELBONTANI” jeligét. Postán való feladás esetén a feladás dátuma a meghatározó. Bővebb információ a 035/7796 108-as telefonszámon kérhető. A pályázati felhívás kiírója fenntartja a jogot azon pályázók kizárására, akik a pályázati feltételeket nem teljesítik. Mindazokat, akik részt vesznek a pályázati elbírálásban, a pályázati eljárás helyszínéről és idejéről írásban értesítenek annak lefolytatása előtt legvesebb 7 nappal. Magyarics Gusztáv Nemesócsa község polgármestere

Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA Hirdetését telefonon is feladhatja KOmÁROm, Ferencesek utcája 22.

0905 213 967 035/77 33 566 Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró Apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés. Területi hirdetések már 10 eurótól



DELTA SporT Kosárlabda

Röplabda

Komárom a legjobb négy között

Pontot csentek Kassáról

A Duna-partiak a szlovák Extraliga rájátszásában a szvitiekkel kerültek össze. Az első mérkőzést (saját otthonukban) viszonylag simán hozták, ezért esély nyílt arra, hogy egy esetleges idegenbeli győzelmet követően már a második hazai összecsapáson bejussanak a legjobb négy közé. A papírforma végül érvényesült, így Bannisterék készülhetnek az elődöntőre.

BK Iskra Svit - MBK Rieker COMtherm Komárom 89:101 (22:18, 24:25, 14:32, 29:26) - Bannister 25, Thompson 24, Alawoya 13, Bilič 10, Vido 2 (Kozlík 22, Kratochvíl 3, Halada 2) A hazaiak a mérkőzésre szemmel láthatóan felszívták magukat, és agresszív játékuknak köszönhetően elég sok kellemetlenséget okoztak ellenfelüknek. A komáromiak nem tudtak ellépni, sőt, félidőben még a szvitiek felé billent a mérleg nyelve. A szünet viszont nagyon jót tett a komáromiaknak, hiszen a harmadik negyedben 18 pontot vertek ellenfelükre. Főleg az amerikaiak sziporkáztak, de Kozlík is igazolta, hogy nem véletlenül ő az egyik közönségkedvenc. Az utolsó 10 percben megint az első félidő koreográfiája érvényesült, de a vendéglátók minden igyekezete ellenére a jobbik csapat győzött. „Szerintem egész jó volt az első félidő is, igaz, a támadásainkban olykor megremegtünk" - kezdte értéke-

lését Dragan Ristanovič (Komárom), majd hozzátette, hogy a harmadik felvonásban tudatosan gyorsították a játékot, ami végül döntőnek bizonyult. „Kihasználtuk Bannister jó formáját, de a többiek is jól mozogtak. Ellenfelünk jó erőkből áll, így a harmadik találkozó sem ígérkezik könynyűnek" - fejezte be mondandóját a vendégek mestere. MBK Rieker COM-therm Komárom - BK Iskra Svit 104:77 (25:28, 29:19, 16:21, 34:9) - Thompson 36(8 lepattanó, 3 tripla), Bilič 14 (6 lepattan), Alawoya 14 (8 lepattanó), Bannister 10 (8 assziszt), Vido 10, Kozlík 9, Halada 6, Kratochvíl 5 A szerdaihoz hasonlóan kezdődött a meccs: a vendégek minden erejükkel azon voltak, hogy a komáromiak ne tudjanak ellógni. Az előző találkozóhoz képest viszont a második 10 perc már a hazaiaké volt, így Biličék megnyugtató, hétpontos előnnyel vonulhattak pihenőre. Szünet után viszont elmaradt a gála: Umipigék két pontra csökkentették a hátrányt, így a záró felvonás nagy izgalmakat ígért. A nagy kérdésre viszont gyorsan meglett a válasz, hiszen Bannisterék a földbe döngölték ellenfelüket, ezzel pedig továbbra is lehetőségük van megvédeni a tavaly szerzett bajnoki címüket. Dragan Ristanovič: „Pontosan az történt, amire számítottam. Ellenfelünk ismét nagyon kemény diónak bizonyult. Ugyanakkor főleg az utolsó 5 perc alapján gondolom azt, hogy fiaim megérdemelték a hatalmas tapsot. Örülök, hogy három meccs elegendő volt a továbbjutáshoz. Az elődöntő parázs mérkőzéseket tartogat, hiszen a komáromiak a nagy rivális, pozsonyi Interrel találkoznak. Az első összecsapást Pozsonyban rendezik. Menetrend: Március 26. - 18:00 BK Inter Incheba Bratislava - MBK Rieker COMtherm Komárom Március 30. - 18:00 MBK Rieker COM-therm Komárom - BK Inter Incheba Bratislava Április 2. - 18:00 BK Inter Incheba Bratislava - MBK Rieker COM-therm Komárom Április 6 . - 18:00 MBK Rieker COM-therm Komárom - BK Inter Incheba Bratislava

A szlovák röplabda Extraliga utolsó fordulójában a komáromiak drámai küzdelemben maradtak alul, de még így is sikerült pontot hozniuk Kassáról. Mindez azt jelenti, hogy Daniel Oravec legénysége a negyeddöntőben Myjavával néz majd farkasszemet. VK KDS Šport Košice - Spartak uJS VKP Komárom 3:2 (-18, 20, 20, 15, 10) A 110 percig tartó mérkőzés hatalmas csatákat hozott. Az első felvonás java részében a még mindig Hollý nélkül felálló komáromiak domináltak, így hétpontos előnnyel be is húzták azt. A második szett viszont már nem az ő szájízük szerint alakult: a hazaiak elég gyorsan elhúztak (10-4), a vendégeknek pedig csak arra futotta, hogy legalább 20 pontot elérjenek. A folytatásban szinte ugyanaz játszódott le, mint

SZEGAB INFO Tel: 0918 683 120 predseda Tel: 0905 477 753 podpredseda Tel: 0905 199 252 pokladník E-mail: szegab.bk@gmail.com

Ing. Ľudovít Tóth Zoltán Kis Ing. Attila Bálint

előzőleg, csak most éppen fordítva: ezúttal Tarabusék húztak el, a hazaiak pedig egészen 25:20-ig kísérték őket. Elképzelhető, hogy a kassaiak csak erőt gyűjtöttek, hiszen a negyedik „menetben" lemosták a komáromiakat a pályáról, így jöhetett a mindent eldöntő ötödik, rövidített felvonás. A házigazda nem vesztett lendületéből, így Oravec 8:4-nél időt is kért, de mindhiába. 13:10-ig ugyan feljöttek, de az ekkor kikért második pihenő már csak arra volt jó, hogy a kassaiak győzelmét elodázzák pár perccel. A komáromiak további programja: Március 19 - 18:00 - Spartak UJS VKP Komárom - TJ Spartak Myjava Március 22 - 18:00 - TJ Spartak Myjava - Spartak UJS VKP Komárom Március 25 - 18:00 - Spartak UJS VKP Komárom - TJ Spartak Myjava


DELTA

SPOrT Asztalitenisz

Úszás

mindhárom dobogós győzni tudott

Kilenc érmet hoztak Győrből

A Komáromi járási asztalitenisz bajnokság 22. fordulójában az élcsapatok tovább meneteltek, míg az alsóházban a nemesócsai brigád továbbra sem tudta megszerezni első győzelmét. Ezúttal a bajnoki cím egyik legnagyobb esélyese, a Pokrok „B“ csapata volt a szabadnapos. Selye Egyetem - JBK Bátorkeszi 7:11 - LeCuong 2.5, Deák 2, Park 1.5, Hujper 1, ill. Jozefík 4.5, Száraz 4.5, Cséplő 2 STK Dunamocs B - PK Hetény A 2:16 - Danázs 1, Rácz 1, ill. Szikonya 4.5, Vojaček 4.5, Macho 4.5, Ember 2.5 STK Dunamocs A - PK Hetény B 14:4 - Bábi 4.5, Lajos 4.5, Banai T.I. 3.5, Banai T.P. 1.5, ill. Szabó 2, Pém 1, Fónad 1 BAK Búcs - PK Nemesócsa 15:3 - Csenger 4.5, Vasas 4.5, Bircsák 4.5, Kerekes 1, Bugány 0.5, ill. Bodnár 1, Görözdi 1, Válek 1 STK Szentpéter - Pokrok Komárom C 9:9 - Markovics 3, Bánsky 2, Gyarmati R. 2, Kelkó 2, ill. Rajko Z. 4.5, Molnár 3.5, Rajko A. 0.5, Bolemant 0.5 STK Gúta B - SPŠ Komárom A 6:12 - Balogh 2, Balázs 2, Rajtár 1, Izsák 1, ill. Podolinský 4.5, Borovica 3.5, Nagy 2.5, Berkes 1.5 STK Gúta A - SPŠ Komárom B 17:1 - Zifčák 3.5, Szabó 3, Sladký 3, Zifcsák 2.5, WO 5, ill. Horváth 1 1. Pokrok Komárom B 20 20 0 0 300:60 60 2. JBK Bátorkeszi 20 19 0 1 247:113 58 3. STK Gúta A 21 18 0 3 287:91 57 4. PK Hetény A 20 15 1 4 239:121 51 5. STK Dunamocs A 20 13 1 6 226:134 47 6. SPŠ Komárom A 21 12 0 9 227:151 45 7. STK Gúta B 21 11 1 9 200:178 44 8. Selye Egyetem A 21 11 0 10 194:184 43 9. STK Szentpéter A 21 8 2 11 166:212 39 10. SPŠ Komárom B 21 5 2 14 132:246 33 11. BAK Búcs A 21 5 2 14 157:221 33 12. PK Hetény B 20 5 0 15 112:248 30 13. STK Dunamocs B 20 3 2 15 106:254 28 14. Pokrok Komárom C 21 2 3 16 127:251 28 15. PK Nemesócsa A 20 0 0 20 52:308 20

A komáromi Delta úszóklub az előző hétvégén Knihár Michal edző vezetésével Győrbe utazott, hogy részt vegyen az immáron hatodik alkalommal megrendezett SCITEC Swim kupán. A csapat szinte az összes versenyzőjét benevezte, a komáromiak az 5 országból érkezett 36 klub közül végül az előkelő 10. helyen végeztek. A háromnapos rendezvény első felvonásán a Duna-partiak egy kivételével az összes számban eredményesek voltak, és tovább is mentek az esti döntőkbe. Az 50 méteres mellúszás mindent eldöntő futamában végül Marian Dragúň a negyedik helyen ért célba. Ugyanebben a számban, de a juniorok közt, ifjabbik Knihár Michal ezüstéremig jutott. Ezután Szász Miriam következett, aki a junior4-esek közt 200 méteres gyorson és 200 méteres hátúszásban sem talált legyőzőre, pedig a két döntő között csak 20 perc telt el. Miriam testvére, Ema a Junior3-as kategóriában indult el, a 200 méteres gyorsúszás döntőjében pedig a második helyen ért célba. Zauko Viktor is odatette magát, és a kétszázas hátúszás döntőjében remek úszással lett negyedik. A nap még tartogatott egy aranyérmet: Szász Miriam az 50 méteres gyorsúszás végső csatájában győzedelmeskedett.

A második nap már nem sikerült ilyen jól, hiszen több úszón is a megfázás jelét fedezték fel, ezért ők nem öltötték fel az úszóruhát. Akik viszont mégis medencébe ugrottak, több szép eredményt is elértek. Az előfutamokon mindenki továbbment, Szász Miriam ráadásul a 400 méteres gyorsúszásban megdöntötte kategóriájának (50 méteres medencében elért) eddigi szlovák csúcsát. Ennek ellenére még így is akadt egy úszó, aki 0.22 másodpercet vert rá, így be kellett érnie a második hellyel. Ugyanebben a versenyszámban a Junior3-asok közt bronzéremig jutott. Estére már Miriam sem volt 100 százalékos állapotban, de még így is hozott két ezüstöt. Az egyiket 200 méteres vegyesúszásban, a másikat pedig 100 méteres hátúszásban. Az utolsó napon is többen bejutottak az esti döntők küzdelmeibe, de több komáromi érem már nem született. „Annak ellenére, hogy többen is megbetegedtek, nagyon elégedett vagyok az elért eredményekkel. Innen is szeretnék külön köszönetet mondani azoknak, akik még betegen is vállalták a futamokat. A három aranyérem mellett az 5 ezüst és az egy bronz azt is jelentette, hogy a 10. helyen végeztünk, szóval jó hétvégét zártunk“ – nyilatkozta lapunknak id. Knihár Michal. A klubról további információt a www.delkokn.sk weblapon talál.

Minitipp A hétvégén manchesteri derbire kerül sor, ahol könnyen eldőlhet, hogy melyik klubnak marad esélye a BL indulásra. Manchester City - Manchester united (március 20, 17:00) - A hazaiak saját stadionjukban eléggé rapszodikus teljesítményt mutatnak, hiszen az utolsó öt ilyen összecsapásból csupán kettőt tudtak megnyerni. Ami a Unitedet illeti, ők sem lehetnek büszkék az utóbbi eredményekre, hiszen idegenben idén még csak egy mérkőzést tudtak megnyerni. Parázs meccsre van kilátás, és a legvalószínűbb forgatókönyv szerint a csapatok megosztoznak majd a pontokon. Tippünk: X


2016. március 14.

SPOrT

Kézilabda

nem jött össze a galgóci buli A női kézilabda liga 15. fordulójában csak az egyik járási csapatunk lépett pályára, mivel a Ferplast a sorozatos betegségek, sérülések miatt nem utazott el Nagymihályba. A mérkőzést egy másik időpontban játsszák le. A másik ligás érdekeltségű csapatunk (Csallóközaranyos) annak ellenére szenvedett balszerencsés egygólos vereséget Galgócon, hogy a mérkőzés jelentős részében több góllal is vezetett. Hlohovec - Csallóközaranyos 25:24 (12:14) A galgóciak otthonában az aranyosi lányok nem ijedtek meg: bátor, gólratörő játékuk meglepte a Sporta együttesét. A mérkőzés elején a hazaiak részéről Koníková nyitott egy hétméteressel, melyre a vendégek rövid időn belül zsinórban három góllal válaszoltak. Először ekkor esett le a hazai kispadnak, hogy nem lesz egy sétagalopp ez a találkozó. A továbbiakban is a Handball gárdája volt lovon. A kontrák rendre bejöttek, és néhány perc elteltével már 2:6 állt az eredményjelző táblán. Ekkor a hazaiak edzője időt kért, ami érthető is volt. A Galgóc próbált felzárkózni a vendég együtteshez, egyre közelebb kerülni az elfogadható eredményhez, de a gyors

kontrákkal appelláló aranyosiak most kemény diónak bizonyultak, és a 20. percben már öt góllal vezettek (8:13), ami mindenképpen bosszantóan hatott a hazaiak táborára, akik egyébként nincsenek hozzászokva az ilyen vendégvezetésekhez. Fordulás után aktívabbak is lettek, csakúgy, mint a játékvezetők, ráadásul a kontrák nem mentek olyan olajozottan, mint az első félidőben. A hazaiak először 15:15-re, majd rövid időn belül 19:17-re alakították a meccs állását. A vendégcsapat azonban nem roppant össze, sőt a dráma folytatódott, hisz az 52. perctől kezdődően megint az aranyosiak vezettek (21:22 és 23:24). Két perccel a vége előtt Pavlíková egyenlített, majd az utolsó percben hétméteresből a hazai csapat megszerezte a győzelmet. Kivételesen néhány adalék a mérkőzés statisztikájából: kiállítások: 5-8, hétméteresek: 7:2. Csallóközaranyosi találatok: Szalai Szilvia 6, Kasznár Marianna, Dohnanec Evelin 4-4, Szabó Júlia 3, Olajos Viktória, Petra Talárová 2-2, Soňa Mihoková, Švec Somogyi Réka, Nagy Orsolya 11. További eredmények: Šurany - Topoľčany 39:31, Bánovce – Ber. Košice 32:12, Stupava – Inter Bratislava 26:34, Močenok – Trenčín 26:29.

Aranyos utólag „behúzta“ a trencséni meccset is A tavaszi idény első mérkőzésén az aranyosiak Csák Máté vára alatt szerepeltek és súlyos, nagy arányú vereséget szenvedtek. Ugyanakkor mivel az egyik hazai ifi játékos jogosulatlanul játszott (egy nap három meccsen is szerepelt), így a szabályok értelmében a két pont játék nélkül, 10:0-ás gólaránnyal, Csallóközaranyost illeti. Ezáltal a Handball csapata 14 ponttal a táblázat nyolcadik helyére került, holtversenyben a mocsonoki gárdával. A női kézilabda liga állása 1. Michalovce jun. 15 11 2. Šurany 15 11 3. Inter Bratislava 15 9 4. Hlohovec 15 8 5. Trenčín 15 9 6. Bánovce 15 7 7. Močenok 15 6 8. Cs.aranyos 15 6 9. Naszvad/Ímely 14 6 10. Topoľčany 15 4 11. Bernolákova Košice 15 3 12. Stupava 16 3

Úszás

1 3 0 4 3 3 2 5 0 6 3 5 2 7 2 7 0 8 1 10 0 12 0 13

487:360 442:374 435:398 422:399 402:396 465:449 385:384 346:361 373:378 447:493 334:453 371:467

23 22 21 18 18 17 14 14 12 9 6 6

Alpesi sí

Kopčok Max hat érmet szerzett Ógyallai A Rimaszombatban immáron ötödik alkalommal megrendezett Barátság Kupán ismét szép eredményeket értek el a komáromi KomKo úszói. Három ország 41 úszóklubjának 304 sportolója mérettette meg magát e rangos versenyen, melyen a komáromiak az összesített éremtáblázatban az előkelő 8. helyen végeztek. Összesen 5 arany- és 3 ezüstérmet szereztek.

Kopčok Max a 2006-2007-es korosztályban 3 aranyérmet gyűjtött 50, 100 és 200 méteres gyorsúszásban, ezeket ráadásul megfejelte még 3 ezüstéremmel az 50, ill. 100 méteres hátúszásban és a 200 méteres vegyesúszásban. Berkesová Tamara a 20042005-os korosztályban szintén nem talált legyőzőre az 50 és 100 méteres mellúszásban, így két arannyal gazdagította eddigi éremgyűjteményét. Branislav

Čéry a 2006-2007-es korosztályban a versenykiírás feltételei szerint érmet ugyan nem kapott, de a saját évfolyamában (2007) a remek második helyet szerezte meg 200 méteres vegyesúszásban. Szintén az összevont 20022003-as korosztálynak köszönhetően érem nélkül ugyan, de ötször végzett második helyen a 2003ban született Kardhordó Richard, mégpedig 200 méteres gyorsúszásban, 50 és 100 méteres mellúszásban, ill. 100 és 200 méteres vegyesúszásban. A csapat további tagjai: Čéryová Adela, Pénzes Karin és Czigle Patrik is szinte az összes úszószámban, melyben rajthoz álltak, megdöntötték addigi legjobb egyéni idejüket. Ezzel is igazolták a klub edzőjének, Mgr.Štefan Peťkovskýnak eredményes edzésmódszerét. A KomKo úszóklub szívélyesen várja azon fiatalokat és nem fiatalokat, kicsiket és nagyokat, akik akár kedvtelésből, akár versenyszerűen szeretnének részt venni az úszóklub sporttevékenységében. Érdeklődni naponta lehet a komáromi fedett uszodában, személyesen Peťkovský edzőnél.

siker a világkupán Az amerikai Aspenben rendezték a paralimpikonok alpesi sí világkupáját, ahonnan az ógyallai Martin France sem hiányozhatott. Óriáslesiklásban (Super G) próbált szerencsét, végül az egészen fantasztikus második helyen ért célba.

Az újvári születésű 31 éves sportoló a pozsonyi közgazdasági egyetem diákja, és a Pegas Remata klubot erősíti. A 2006-os torinói paralimpián szlalomban lett negyedik, míg óriásszlalomban a hetedik helyet csípte el. 2009-ben a koreai világbajnokságon bronzérmet szerzett. A versenyekre Dušan Šimo készíti őt fel.


DELTA

SPOrT

meccs nélkül győzött a KFC Régiónk egyetlen harmadik ligás csapata sem lépett pályára, hiszen Nagymegyer szabadnapos volt, a puhóiak pedig nem utaztak el Komáromba, így a lilák egyetlen izzadtságcsepp nélkül szereztek három pontot. Gúta egy hajrában szerzett gólnak köszönhetően mentett pontot. III. LIGA KFC - Púchov 3:0 - A vendégcsapat nem jelent meg a komáromi stadionban, a végeredmény így a zöldasztal mögött alakult ki. A komáromiak így már a tabella 12. helyére jöttek fel, és remélhetőleg tovább folytatják a tavaszi menetelést. IV. LIGA Párkány - Gúta 1:1 (1:0) - Valent, ill. Pavlík - A hazai csapat kezdett bátrabban, erőfeszítéseiket végül a 28. percben koronázták meg egy góllal. A vendégek az első félidőben csak keresték önmagukat, fordulás után viszont beindult a játék. Sorra jöttek a gútai helyzetek, ráadásul a cserék is nagyon jól sikerültek. Végül a 86. percben tört meg az átok: Pavlík egy szöglet utáni kipattanóból, ballal ragasztott óriási gólt a hazaiak vinklijébe. A vendégek még nagyobb fokozatra kapcsoltak, de további két óriási helyzetüket kihagyták, így be kellett érniük az egy ponttal. Ímely - Šurany 3:4 (2:1) - Csontos R., Oršolík, Lovász - A hazai csapat kétszer is vezetni tudott, végül mégis a rövidebbet húzta. A bekapott gólok közül kettő óriási potya volt, ezért is volt bosszantó, amikor a vendégek 5 perccel a vége előtt megszerezték a győzelmet jelentő találatot. Az ímelyiek mindent megtettek a jó eredmény érdekében, talán egy kicsit túl is görcsölték a meccset, végül pedig ez lett a vesztük. V. LIGA Ekel – Nagysalló 3:1 (2:0), Turza 2, Horváth, ill. Králik - Jól kezdett az éllovas, Turzának húsz perc is elég volt ahhoz, hogy két gólt szerezzen. A hazaiakat ugyan megnyugtatta a gyors vezetés, de a helyenként eléggé durván játszó ellenféllel szemben nem igazán sikerült felvenni a megfelelő játékritmust. A 72. percben Horváth növelte az előnyt, majd nem sokkal később az ellenfél szépített. A szezon elejének megfelelő színvonalú csatában, megérdemelten maradtak otthon a pontok. Podhájska – Ógyalla 1:0 (0:0), P. Nagy - Az ógyallaiak fegyelmezett játékával a házigazda nem tudott mit kezdeni, sőt, a sörgyáriak egy kapufáig is eljutottak. Fordulás után a 60. percben a hazaiak kihasználták egyetlen helyzetüket és megszerezték a vezetést. Az utolsó fél órában mindkét alakulat támadó focit játszott, a vendégek előtt helyzetek is akadtak,

de az egyenlítés már nem jött össze. Marcelháza – Szentpéter 1:1 (0:1) - Gere , ill. Cong - A szép számú nézősereg jó színvonalú, helyenként szikrázó ütközetet látott. Egy óriási kapushiba után a vendégek szereztek vezetést, majd a hazaiak nyomultak előre, de csak egy kapufáig jutottak. Fordulás után kiegyenlített játék folyt, majd egy kezezés után büntetőből összejött a marcelháziak egyenlítő találata. A továbbiakban a hazaiak ismét eltalálták a kapufát, majd akadt helyzet a másik oldalon is, de az eredmény már nem változott. Komjatice – FK Activ Nagykeszi 2:1 (2:1) - Marenčák 2, ill. Csonka - A hazaiak két értékesített szabadrúgással gyorsan előnyhöz jutottak, majd a 24. percben a visszatérő Csonka szépített. A második 45 percben a vendégek támadtak, helyzeteket is kidolgoztak, de a házigazda minden erővel az eredmény tartására összpontosított - sikeresen. A döntetlen mindenképp jobban megfelelt volna a pályán látottaknak. Bánov – Naszvad 4:2 (1:0), Švajda 3, Hajtman, ill. Csontos, Vida - Jobbára a két tizenhatos közt folyt a játék, majd egy beívelést követően a hazaiak jutottak vezetéshez. Szünet után Csontos szép lövésével megszületett az egyenlítés, de a középkezdésből a hazaiak azonnal válaszoltak. A naszvadiak kinyíltak, de egy kontra után a házigazdák előnye már kétgólosra nőtt. A gyorslábú Vida az 56. percben ismét lefaragott a hátrányból, de a végső szót a hazaiak mondták ki. Az utolsó 20 percben a játék már csak csorgadozott, sok említésre méltó nem történt. VI. LIGA Pat - Marcelháza "B" 0:2 (0:1) Varga L. 2x - Mindkét csapat elég foghíjas felállásban focizta végig ezt az inkább baráti hangulatúnak mondott meccset. A nap hőse Varga László volt, aki az első félidő végén három védő közt cselezte be magát a kapu elé, majd a sarokba helyezett, fordulás után pedig egy hatalmas bombát akasztott a patiak hálójába. Végül ez a két gól döntött. Hetény - Gúta "B" - 5:1 (2:0) - Marikovec, Csintalan, Pásztor, Ladányi, Lévai, ill. Gáspár - Az első félidőben a hazaiak különösebb megerőltetés nélkül szereztek két gólt, így mindenki nagyon meglepődött azon, ahogy a bajnokesélyes a szünet után focizott. A helyzet odáig durvult, hogy még gólt is kaptak, ez viszont felrázta őket, és hat perc alatt háromszor is bevették a gútaiak kapuját. A papírforma tehát teljesült, Csintalanék pedig tovább menetelnek. Vágfüzes/Kava - Bátorkeszi 0:3 (0:1) - Kečkéš, Blaho 2 - A télen megerősödött bátorkeszi csapat - mondhatni - simán győzött az utóbbi időben

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

rossz formát mutató vágfüzesiek otthonában. A vendégek főleg az első félidőben keltették a jobb csapat benyomását, ennek köszönhetően már a pihenőre is előnnyel vonulhattak. Fordulás után a házigazdák is feljöttek, ugyanakkor gólt (ráadásul kettőt is) ismét csak a vendégek tudtak szerezni, így megérdemelten győztek. Lakszakállas - Perbete 2:0 (0:0) Inczédy, Győri - A meccs a két csapat táblázaton elfoglalt helyéhez megfelelő színvonalon zajlott, a labda főleg a mezőnyben pattogott. A vendégek pontért jöttek, keményen védekeztek, a lakiak pedig nagyon nehezen jutottak helyzetig. Inczédyék viszont nem álltak hadilában a helyzetkihasználással, és két gólt is begyötörtek ellenfelük kapujába, ezzel pedig megérdemelten szerezték meg a három pontot. A vendégek szimpatikusan küzdöttek, de ez kevésnek bizonyult. Csallóközaranyos - Dulovce 0:1 (0:0) - Rigó - Igazi kapusparádét láthattak azok, akik erre a meccsre látogattak ki. A két csapat felváltva dolgozta ki a helyzeteket, de a hálóőrök csúcsformában tették a dolgukat. Az egyetlen gólt végül az újgyallai Rigó szerezte: 17 méteres vinklis-kapufás lövését még David De Gea sem tudta volna hárítani. Még ezután is akadtak helyzetek, de ezen a napon csak csodagólt lehetett szerezni. Búcs - Nemesócsa 0:0 - Az első félidőben még kiegyenlített csata zajlott, a két csapatnak egy-egy nagy helyzete is akadt, de ezekkel egyikőjük sem tudott élni. Fordulás után aztán felborult a pálya, a búcsiak teljes gőzzel támadtak, a vendégek meg próbálták ép bőrrel megúszni a dolgot. Erőfeszítéseik viszont kifizetődtek, hiszen a hazaiak képtelenek voltak betalálni. Az egy pontnak talán csak a vendégek örültek. Dunamocs - Šrobárová 1:0 (0:0) Pálik - Az első félidőben, de tulajdonképpen a hazaiak góljáig a vendégek tizenhatosában (és akörül) zajlott a játék. A mocsiak rengeteg helyzetet dolgoztak, majd hagytak ki. A gólcsend egy második félidei, jogos büntetőig tartott. Ezután ugyan a vendégek megrázták magukat, de a feltámadás csak pár percig tartott. Végül ismét a hazaiak nyomtak, de több gól már nem esett. Keszegfalva - Izsa 1:1 (1:1) - Ferenczi, ill. Simon - A meccs elején a vendégek kezdeményeztek, több helyzetük is akadt, de végül mégiscsak a hazaiak szereztek vezetést. Nem sokkal később egy jogos büntetőt követően újra egyenlő volt az állás, ráadásul a hazaiak emberhátrányba is kerültek. A szünet után viszont mindez nem látszott meg: Keszegfalva támadott, Izsa pedig védekezett. Végül a dologból igazságosnak mondható pontosztozkodás lett.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

III. LIGA 18 11 16 11 18 10 18 10 18 10 17 10 18 9 17 7 18 8 18 7 18 5 18 4 18 3 18 2 17 1 18 3 17 2 0 0 IV. LIGA Gúta 17 10 Šurany 17 11 Kalná n/Hr. 16 10 Dvory n/Ž. 17 9 Horné Obdokovce 17 10 Nitra jun. 17 9 Čeladice 17 8 Levice 17 6 Štúrovo 17 7 ViOn B 17 7 Vlčany 17 7 Ímely 17 6 ČFK Nitra 16 7 Veľké Lovce 17 4 Tvrdošovce 17 4 Želiezovce 17 0 V. LIGA Ekel 16 12 Bešeňov 17 11 Kozárovce 16 10 Szentpéter 17 9 T. Lužany 17 8 Starý Tekov 17 8 Naszvad 17 8 Kmeťovo 17 8 Bánov 17 7 Marcelháza 17 7 Komjatice 17 7 Ógyalla 17 6 H. Vrbica 17 6 Dolný Ohaj 17 5 FK Activ 17 5 Podhájska 17 4 VI. LIGA Hetény 17 14 Marcelháza B 17 11 Keszegfalva 17 10 Nemesócsa 17 8 Dulovce 17 9 Gúta B 17 9 Bátorkeszi 17 8 Cs.-aranyos 17 8 Lakszakállas 17 8 Šrobárová 17 6 Izsa 17 5 Vágfüzes/Kava 17 6 Perbete 17 6 Dunamocs 17 4 Búcs 17 3 Pat 17 3 Šamorín Nagymegyer DAC B Horná Nitra Nemšová Trnava C Púchov Galanta Led. Rovne Nové Zámky Veľké Ludince KFC Vráble Neded Dubnica Topoľčany Palárikovo Gabčíkovo

4 3 5 4 3 2 4 5 1 3 8 3 5 7 9 5 3 0

3 2 3 4 5 5 5 5 9 8 5 11 10 9 7 10 12 0

29:15 33:11 24:10 34:25 28:16 41:21 29:15 32:27 21:27 24:23 21:23 23:42 12:24 22:37 14:29 12:30 12:36 0:0

37 36 35 34 33 32 31 26 25 24 23 15 14 13 12 11 9 0

5 2 1 3 0 2 3 7 4 3 2 3 0 3 1 1

2 4 5 5 7 6 6 4 6 7 8 8 9 10 12 16

31:15 39:24 34:16 28:17 31:24 41:15 23:27 26:19 23:28 36:28 25:17 25:24 19:32 21:29 17:53 8:59

35 35 31 30 30 29 27 25 25 24 23 21 21 15 13 1

3 1 1 2 3 2 2 2 3 1 0 2 2 3 1 0

1 5 5 6 6 7 7 7 7 9 10 9 9 9 11 13

39:12 45:26 42:23 33:21 29:24 29:16 39:33 29:27 29:25 31:31 20:31 22:20 19:28 20:30 24:50 19:72

39 34 31 29 27 26 26 26 24 22 21 20 20 18 16 9

1 3 2 4 0 0 2 1 0 4 5 2 1 4 5 2

2 3 5 5 8 8 7 8 9 7 7 9 10 9 9 12

73:22 44:14 36:36 27:25 35:27 42:44 38:28 35:32 35:49 31:33 25:24 23:33 37:40 23:40 26:47 22:58

43 36 32 28 27 27 26 25 24 22 20 20 19 16 14 11

TÁMOGASD ADÓD 2%-ÁVAL A KOMÁROMI KAJAK&KENu KLuBOT! Név: Forma: IČO: utca: Város: I.sz.:

Kajak&kanoe klub Komárno Polgári társulás 00609153 Megye u. 18 (Župná 18) Komárom (Komárno) 945 01

További információk: www.kajakkomarno.sk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.