Delta12

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk kedves olvasóinknak!

21. marca 2016. március 21.• Ročník XIII. évfolyam

12. szám

Rohamtempóban zajlottak le az egyeztetések, és dőlt el, hamarosan megalakul a Smer-SNS-Híd-Sieť koalíció alkotta új kabinet.

A Híd támogatóinak nagyobb része arculcsapásként élte meg, hogy Bugár Béláék Robert Ficóval, illetve a Szlovák Nemzeti Párttal készülnek közös kormányzásra. Komáromban három régiós politikus is búcsút intett a Hídnak.

2-3. oldal

A városhoz kerül a parkolórendszer Komárom.

Döntöttek a képviselők arról, hogy ősztől a Comorra Servis városi járulékos szervezet üzemeltesse a parkolórendszert. Jóváhagyták azt is, hogy a KOMVaK hitelt vegyen fel, ebből rendezze tartozását a HASS cég felé, és megszűnjön a sokat bírált jelzálogszerződés. Sok lényeges programpont nem került terítékre, így a városatyák szerdán folytatják munkájukat.

2-3. oldal

www.deltakn.sk

evakuálták a lakosokat az égő lakóházból Nagy riadalmat keltett, mikor szerdán lángok csaptak fel egy lakóház alagsorában a Hegesztők utcájában. A komáromi és a gútai tűzoltók is a helyszínre siettek, hogy megfékezzék a tüzet. Személyi sérülés szerencsére nem történt.

5. oldal

Csirkecombos kutyatolvaj marcelháza.

Kutyából nem lesz szalonna, tartja a mondás, de csirkecombbá még átváltozhat – legalábbis ezt hihette egy marcelházi kutyatulajdonos.

5. oldal

Delta hetilap

2

DELTA

AKTUÁLIS

hová vezet most a híd?

Itt az új Fico-kormány a Híd és az SNS részvételével Folytatás az 1. oldalról Röviddel a választások után Bugár Béla Hídelnök még elutasította, hogy pártja részt vegyen egy harmadik Fico-kormányban, néhány nap alatt azonban 180 fokos fordulatot vettek, és rekordgyorsan megegyeztek a Smer-SNS-Híd-Sieť pártok alkotta kormánykoalícióról. Az új kabinet ezen a héten alakulhat meg, azonban a lényeges kérdések eldőlni látszanak. A két jobboldali pártban kisebb-nagyobb földrengések voltak a Smerrel, illetve az SNS-szel való kormányzás miatt: eddig négy képviselő jelentette be távozását a Sieť pártból, míg Simon Zsolt korábbi agrárminiszter kijelentette, nem lesz tagja a Híd parlamenti frakciójának. Jelenleg 80 képviselő támogatja a koalíciót.

Bugár Béla a kormányalakítási tárgyalásokról elmondta, a Hídnak sikerült elfogadtatnia javaslatai 90 százalékát a korrupcióellenes intézkedések, a regionális különbségek csökkentése, a kis- és középvállalkozók adó- és járulékterheinek csökkentése, valamint a kisebbségi törvények területén. Utóbbi területen a következő kiemelt célkitűzések szerepelhetnek a kormányprogramban: közalapítvány a kisebbségi kultúra finanszírozására, a kisebbségi nyelvi jogok gyakorlati alkalmazása, a szlovák nyelv oktatása módszertanának átalakítása a nemzetiségi iskolákban, továbbá a kötelező kvóták megszün-

tetése a kisiskolák esetében a nemzetiségileg vegyes területeken.

A kormánykoalíció pártjai már felosztották egymás között az egyes tárcákat. A legerősebb minisztériumokat a Smer kapja, a Hídé lehet az igazságügyi és a környezetvédelmi tárca. Magyar szempontból nem jó hír, hogy az iskolaügyet a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) kapja, sőt, még az agrártárcát is, mely a déli régiók szá-

mára kulcsfontosságú. Végső döntés egyelőre nem született a miniszterek személyéről, de már sejteni lehet, kik lesznek a befutók. A Híd pártból Lucia Žitňanská lehet az igazságügyi miniszter, Solymos László pedig a környezetvédelmi tárcavezető. Ezenkívül 5 államtitkári poszt is megilleti Bugárékat.

Ha a parlamenti mandátumot szerzett Lucia Žitňanská és Solymos László miniszterek lesz-

Testületi ülés: a városhoz kerül Folytatás az 1. oldalról Hosszabb vita alakult ki a komáromi képviselőtestületben egy ügyészi tiltakozás kapcsán. Röviden arról van szó, hogy a testület egy évvel ezelőtt jóváhagyta egy nagy, csaknem fél hektáros harcsási telek eladását egy vállalkozónak, mégpedig olyan címen, hogy szomszédos telekről van szó, amelyre szüksége van ahhoz, hogy saját telkére bejusson. Az ügyésznő szerint a határozat törvénysértő, többek között azért, mert ilyen nagy, csaknem fél hektáros területet nem lehet szomszédos – átjárást biztosító – teleknek nevezni. A madari vállalkozó egy gyártócsarnok építését tervezi a kérdéses területeken, mintegy 2 millió euróból, 25 új munkahelyet hozva létre. A projekt nagyrészt uniós forrásból valósulna meg, ám ha a testület helyt adna az ügyészi tiltakozásnak, bukik az egész projekt, és a város valószínűleg perek elé nézne. A vitában egymásnak feszültek a jogászok – az ügyésznő, a vállalkozó jogi képviselője, továbbá a jogász végzettségű képviselők is elmondták véleményüket, ahány felszólaló, annyi megközelítés hangzott el. A testület többsége végül nem adott helyt az ügyészi tiltakozásnak, azonban el sem utasította azt, így az ügynek még biztosan lesz folytatása.

Az interpellációk és kérdések során Kovács Dávid és Less Károly is felvetette a II-es bástyában tanyázó hajléktalanok okozta problémákat, az utóbbi időben tapasztalható tűzeseteket. Stuben-

dek László polgármester elmondta, konkrét lépésekkel készülnek a II-es bástya gondjainak orvoslására. Keszegh Béla alpolgármester hozzáfűzte, visszatérő problémáról van szó, jelenleg már csak néhány hajléktalan okoz gondot, akik nem működnek együtt a várossal, illetve szociális munkásaival. Mint mondta, kulcskérdés, hogy lezárják a területet – jelenleg a műemlékvédőkkel egyeztetnek –, és megakadályozzák, hogy a hajléktalanok különböző rejtett járatokon bejussanak a bástyaszakaszba. A tüzek kapcsán megjegyezte, „bizonyos dolgokat égetnek” a bástyák helyiségeiben – lapunk információi szerint kábelekről égetik le a műanyag szigetelést, hogy aztán a fémhuzalokat értékesítsék. A terület lezárása után a bástyák üresen álló helyiségeit bérlőknek szeretnék kiadni, hogy ezzel is kiszorítsák a hajléktalanokat. A probléma megoldásába a városi rendőrséget is bevonják.

LNG terminál: érvényes az elutasítás Az országos sajtóban az elmúlt hetekben megjelent a hír, miszerint a Danube LNG vállalat Komáromban – és Pozsonyban – egy cseppfolyósított gáz átömlesztésére alkalmas terminált építene. A napokban Komárom város honlapján is közölték a vállalat ezzel kapcsolatos szándékát.

Andruskó Imre felhívta a figyelmet arra, nem új

kezdeményezésről van szó, jelenleg is érvényes az a 2014-es határozat, melyben a képviselők elutasították a terminál megépítését. A kikötő VII-es lakótelep melletti részén, illetve a kikötő túloldalán szeretnének átfejtő állomást építeni, a képviselő azonban ismételten felhívta a figyelmet a kockázatokra: óriási mértékben megnövekedne a VII-es lakótelepen átmenő kamionforgalom, a gázt szállító járművek tönkretennék az utakat, veszélybe kerülne az Erzsébet-szigeti ivóvízkészlet, ráadásul szinte semmi pluszt nem jelentene a városnak, hiszen csupán 10 új munkahely jönne létre. Stubendek László kijelentette, az érintett vállalat ugyan próbálkozik, újabb és újabb helyszíneket javasol az építésre, de a képviselők jóváhagyása nélkül természetesen semmilyen terminál építésére nem kerülhet sor. Többen jelezték, újra szavazni kellene az ügyben, hogy megerősítsék a korábbi elutasító álláspontot.

Szó esett a Szabadidőközpont és a magyar tannyelvű speciális iskola helyhiánnyal kapcsolatos problémáiról is, ezzel kapcsolatban Keszegh Béla közölte, a májusi testületi ülésen konkrét megoldási javaslatokat tesznek a képviselők elé.

Gyógyul a KOMVaK A testület különösebb vita nélkül hagyta jóvá a komáromi vízmű egy kérvényét, mely szerint a KOMVaK egy banki hitel felvételével rendezi az

2016. március 21. nek, továbbá a várakozásoknak megfelelően Érsek Árpád is közlekedési államtitkár lesz, Bastrnák Tibor mellett a Hídnak még egy komáromi parlamenti képviselője lehet. Vörös Péter ugyanis pótképviselőként kerülhet a pozsonyi törvényhozásba.

Felháborodást keltett a Híd lépése A Híd választói körében nagy felháborodást váltott ki a pártvezetés döntése. A szlovák szavazóknál elsősorban a Smerrel való kormányzás csapta ki a biztosítékot, a magyar választók pedig az SNS-szel való összeborulást is megbocsáthatatlannak nevezték. Egy blogger például megvizsgálta, hogy a pártok facebook-oldalán hogyan reagáltak követőik, és ebből kiderült, a Hídnál 70 százalékuk dühös vagy szomorú a történtek miatt, a Sieť esetében pedig egy kicsivel még többen elégedetlenek. Egy múlt heti közvélemény-kutatás szerint a Híd és a Sieť sem kerülne be a parlamentbe, előbbi 4,2 százalékot, utóbbi csak 2,6 százalékot érne el – az MKP pedig épphogy becsúszna, 5,1 százalékkal.

Bugár Béla a bírálatok özönével kapcsolatban hangsúlyozta, a Híd számára az előrehozott választások, illetve a szakértői kormány elfogadhatatlan megoldást jelentett volna, mivel szerinte azzal csak a Kotleba-féle radikális pártok erősödnének. „Azok, akik a mai napig tapsoltak az együttműködésnek, ma elítélik és árulásnak nevezik“ - reagált a Smerrel és SNS-szel való összeborulásra. „Kijelenthetem, hogy a múltban semmilyen koalíciónál sem sikerült ennyi javaslatot elfogadtatnunk, mint most. Meggyőződésem, hogy ha sikerül ezeket a rendelkezéseket

AKTUÁLIS beiktatnunk a kormány programnyilatkozatába, és sikerül ezeket végre is hajtanunk, akkor jól döntöttünk a kormányra lépéssel!“ - jelentette ki a pártelnök.

Simon Zsolt viszont bejelentette, a Smerrel és az SNS-szel való szövetkezés miatt nem lesz tagja a Híd parlamenti frakciójának és nem is fogja támogatni az új kormányt. „Robert Fico továbbra is kormányfő marad, Robert Kaliňák belügyminiszter, és a korrupció által leginkább sújtott egészségügy is a Smer kezében marad” nyilatkozta a korábbi agrárminiszter, aki szerint nincs jele annak, hogy bármi is változna az előző kormányhoz képest, hiszen a kulcspozíciókban mindenki marad a helyén, a Híd pedig a prioritásai többségének teljesítését más pártállású miniszterektől várja. Külön kitért arra, hogy egy SNS-es iskolaügyi minisztertől nem sok jó várható. Úgy vélte, a Híd koalícióba lépése a párt végét jelenti.

Hárman búcsút intettek a Hídnak Komáromban Komáromban is éreztette hatását a Híd vezetésének lépése, Varga Tamás városi képviselő bejelentette, kilép a pártból és az önkormányzati frakcióból is. A Híd komáromi képviselőcsoportját elhagyja Ipóth Szilárd is, Tárnok Magda pedig, aki már több választáson is a párt jelöltje volt, ugyancsak kilép. „Érthetetlen és egyben elfogadhatatlan számomra az a tény, hogy a Most-Híd polgári párt vezetősége az utóbbi napokban szembefordult saját eszméivel, meghazudtolja saját korábbi kijelentéseit, a választópolgárainak tett ígéreteit és nem utolsósorban a tagság egy részének vé-

a parkolórendszer aranyosmaróti HASS céggel szembeni 2,1 millió eurós tartozását, mely korábban hatalmas vihart kavart. Ezáltal a KOMVaK vagyonáról lekerülne a HASS jelzáloga, és átkerülne a hitelt nyújtó bankhoz. A banki kamatok alacsonyabbak lesznek, és az is biztos, hogy a banknak nem áll érdekében, hogy az elzálogosított vízvezetékeket szerezze meg, ők a pénzbeni törlesztésben érdekeltek. A vízművel kapcsolatban többen megjegyezték, néhány napja pályázatot írtak ki az igazgatói posztra, de a jelentkezési határidő nagyon rövid, március 29-ig kellene beadni a pályázatokat, ami felkelti a gyanút, hogy konkrét személyre szabták a feltételeket. A kiírás a Delta mostani számában is olvasható, immár meghosszabbított, április 15-i határidővel.

A zászló-ügy Előzetes megtárgyalás nélkül került a programba Feszty Zsolt javaslata, mellyel kezdeményezte, hogy a városházára és a városi fenntartású intézményekre kerüljön ki a történelmi magyar zászló. Indoklásában arra hivatkozott, hogy ezzel a város jelezhetné, milyen jelentős történelmi öröksége van, 750 éves városi múltja, illetve szabad királyi városi rangja 250 évvel ezelőttről.

Ez egy eleinkhez méltó és helyénvaló lépés lenne, méltó a ránkhagyott szokásokhoz és örökséghez – fogalmazott a képviselő. Ondrej Gajdáč hang-

súlyozta, patriótának tartja magát, egész életét Komáromban élte, és a történelemtől sem akar elhatárolódni, ugyanakkor úgy véli, hogy a hivatalos épületekre kihelyezett zászlóknak a jelenlegi helyzetet kellene tükrözniük. Andruskó Imre arra mutatott rá, a magyar történelmi zászlósor legalább 23 lobogót tartalmaz – mi alapján kellene belőlük választani? Hozzáfűzte azt is, egy ilyen horderejű dologról illene előzetesen egyeztetni, tárgyalni.

Less Károly ellenben megjegyezte, örömmel levenné az EU zászlaját a városházáról, mivel szerinte a rabszolgaságot jelképezi, a régi magyar címeres zászlónak viszont ott lenne a helye.

Feszty Zsolt végül módosította javaslatát, mely szerint csak a városházára kerüljön ki a történelmi, címeres magyar lobogó. Kezdeményezését végül nem szavazta meg a testület, hatan voksoltak igennel, a nagy többség a tartózkodás gombot nyomta.

A városi cég üzemeltetheti a parkolórendszert 2016 októberében lejár a parkolórendszert működtető City Parking szerződése. A városatyák arról tárgyaltak, mi legyen a jövőben. A felszólalók nagy többsége egyetértett abban, valamilyen parkolórendszerre szükség van, nem lehet teljesen ingyenessé tenni, mivel az közlekedési káoszt okozna, nem lennének szabad parkolóhelyek. A fi-

3

leményét sem veszi figyelembe. A Most-Híd polgári párt a napokban elindult egy úton, amely számomra követhetetlen és erkölcsi szempontból a nevemet nem tudom hozzá adni“ - ezzel indokolta kilépését Varga Tamás, megjegyezve, megdöbbenve és csalódással vette tudomásul a párt vezetésének kormányalakítással kapcsolatos döntéseit. „Nem a Híd programjával, világnézetével van gondom, az továbbra is a legközelebb áll hozzám. Az adott szó ereje viszont szent számomra, és itt ért a csalódás“ - Ipóth Szilárd komáromi városi képviselő ekként indokolta kilépését a Híd önkormányzati frakciójából – azért csak onnan, mert a pártnak nem volt tagja. Hozzátette, ennek ellenére reménykedik abban, hogy a Híd minél többet meg tud valósítani programjából.

Mindkét városatya függetlenként tevékenykedik a továbbiakban. A komáromi önkormányzatban így 6-ról 4-re csökken a Híd képviselőinek száma. Megkérdeztük Bastrnák Tibor parlamenti képviselőt, a párt régiós vezetőjét, mit szól a kilépésekhez, ám egyelőre nem kívánta kommentálni kollégái döntését.

-csá-

zetős rendszer megmaradását támogatók mindegyike úgy vélte, most csak a koncepcióról kellene dönteni, októberig pedig lenne idő kidolgozni a részleteket. Ha a városi járulékos szervezet, a Comorra Servis képes működtetni a parkolórendszert, akkor próbáljuk meg – hangzott a visszatérő mondat. Keszegh Béla hangsúlyozta, ha a testület a parkolási rend fenntartása mellett dönt, akkor arra kell törekedni, hogy a bevétel minél nagyobb része a városnál maradjon, és a lakosok javára lehessen visszaforgatni. Varga Tamás a városi rendőrség szerepére mutatott rá, amely nélkülözhetetlen, Andruskó Imre pedig úgy vélte, nem a parkolási rendszer miatt ürült ki a belváros, hanem azért, mert az embereknek nincs pénzük, és emiatt olcsóbb helyeken vásárolnak. Ez utóbbi megjegyzéssel Knirs Imrére reagált, aki úgy vélte, a parkolórendszer eltörlésével, vagy a díjak csökkentésével lehetne életet lehelni a belvárosba.

A városatyák végül nagy többséggel – csupán Knirs Imre és Feszty Zsolt tartózkodtak – megszavazták, hogy ősztől a Comorra Servis városi cég a City Parkinggal együttműködve üzemeltesse a parkolórendszert. Ez a megoldás nagyjából 53 ezer euróba kerülne a városnak, ám jóval több nyeresége lehetne, mint eddig. Tavaly közel 170 ezer euró folyt be a parkolási díjakból, ennek csak 25 százaléka maradt a város kasszájában. A jövőben ez az arány akár 70 százalékig emelkedhet.

Mivel este 8 óráig nem sikerült átvenni az egész programot, a képviselő-testület ezen a héten szerdán folytatja munkáját. (csaba)

DELTA 4 HúSvéTvÁró - JÁTéK Kétsoros locsolóversek hét különleges húsvéti népszokás Piros tojás, fehér nyuszi, Locsolásért jár két puszi!

Meglocsolom Önt, Ha még valamit önt.

Pajtában egy szürke ló, Én vagyok a locsoló!

Falu végén templom, Locsoljak-e? Nemtom!

Egy gondolat bánt engemet, Elfeledtem a versemet.

Itt e vödör, benne víz, Nem fog fájni, ne hisztizz!

Vendégváró őzgerinc lilahagymával Hozzávalók: 6 db főtt tojás, 15 dkg felvágott (puha szalámi), 1 db lilahagyma, 5 ek tejföl, 5 ek majonéz, 1 db leveskocka, 20 g zselatin, só ízlés szerint, bors ízlés szerint.

Elkészítés: A főtt tojásokat, a felvágottat, a hagymát apró kockára vágjuk. Összekeverjük, és hozzáadjuk a majonézt, a tejfölt. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk (nem kell sok, mert a leveskocka sós). 1 dl langyos vízben feloldjuk a zselatint és a leveskockát, majd hozzáadjuk a masszához. Kibéleljük az őzgerincformát egy kevés alufóliával, és beleöntjük. Így könnyebben kivehetjük egyben. A forma 33x11cm-es,1 l űrtartalmú. Hűtőben 3 órán át hűtjük, de legjobb, ha egy éjszakán át hűl.

Játsszon és nyerjen!

Kérdés: Hogy hívják a dunamocsi éneklőcsoportot?

A: Búbosbankák

B: Vadvirág

C: Burcsákos Hajnal

VáLASz: .........................

3

NÉV: ..................................................................................

CíM: ..................................................................................

TEL.: .................................................................................

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA





Nyereményjátékunk márciusi fordulójának 3. kérdésével jelentkezünk. Várja meg jövő heti 4. játékszelvényünket is, válaszolja meg mind a 4 kérdést, és legkésőbb április 5-ig egyszerre küldje vagy hozza be szerkesztőségünkbe a 4 szelvényt! (Címünk: Ferencesek utcája 22./ul. Frantiskánov 22. Komárno 945 01).

Márciusi fordulónkban az alábbi díjak egyikét nyerhetik meg a szerencsések: 1. a bátorkeszi J.B.K. autóalkatrész üzlet autóápolási cikkeket tartalmazó csomagját, 2. a hetényi Szuhvin borászat borait, 3. a SZEGAB polgári társulás borospoharait.

Annak sem kell bánkódnia, aki most nem nyer, hiszen az igazi díjeső csak májusban érkezik. A fődíjak, vagyis a 3 tablet egyikét, továbbá két tucatnyi további ajándékot azok nyerhetik meg, akik legalább az egyik havi fordulóban mind a 4 kérdésre helyesen válaszoltak. Ha a februári, márciusi és áprilisi fordulókban is jól fejtették meg a 4-4 kérdést, három cédulájuk is részt vesz a májusi sorsolásban.

A keresztény világ húsvétkor ünnepli Krisztus feltámadását, ez a kereszténység egyik legnagyobb ünnepe. Az ünnep magyar nyelvű elnevezése onnan ered, hogy ekkor ér véget a 40 napos böjt (nagyböjt), a hústól való tartózkodás időszaka. Húsvét az egyházi év mozgóünnepeinek is középpontja. Ezt a napot előzi meg két héttel farsang vasárnapja és követi 50 nap múlva pünkösd.

korbácsot készíthették 4, 6, 8, 9 szálból. A kisfiúk számra édesapjuk vagy nagyapjuk fonta a korbácsot. A legények húsvéthétfőn ezzel csapkodták meg a leányokat, közben ezt mondogatva: Keléses ne légy, Bolhásos ne légy, Esztendőre frissebb légy!

A lányok a sibára szalagot kötöttek, borral vagy piros tojással kínálták a legényeket.

1. Ételszentelés - A 10. század óta ismeretes szertartás húsvét vasárnapján a húsvéti ételek, sonka, bárány, kalács, tojás, bor megszentelése a templomban. A húsvéti ételek sorában a bárány Jézust jelképezi, a tojás az élet, az újjászületés szimbóluma. A szentelt ételekhez számos hiedelem fűződik: A húsvéti kalács morzsáját a tyúkoknak adták, hogy sok tojást tojjanak. A szentelt sonka csontját kiakasztották a gyümölcsfára, hogy sokat teremjen.

5. Komatálküldés - Húsvét hétfőjén és húsvét vasárnapját követő vasárnap, azaz fehérvasárnap volt szokás a komatálküldés.

A leányok ilyenkor azoknak a legényeknek küldtek tojást, akik farsangkor táncba vitték őket. Az ajándékot személyesen vagy küldött által juttatták el a kiszemeltnek.

2. Köszöntő - A köszöntő nem más, mint naptári ünnepek alkalmával énekelt vagy elmondott vers, prózai jókívánságmondó szövegek.

3. Húsvéti locsolás - Termékenységvarázsló jellegű népszokás. Húsvéthétfőt szokás vízbevető, vízbehányó hétfőnek is nevezni. Ezen a napon a bandákba verődött legények a lányokat a kúthoz hurcolták, ahol egész vödör vízzel öntötték le őket, megelőzve, nehogy kelésesek legyenek.

4. Húsvéti korbácsolás - Dunántúlról ismeretes népszokás. A fűzfavesszőből négyszögűre font korbácsot sibának nevezték. A

6. Hímes tojás - A húsvét legmeghatározóbb jelképe a húsvéti tojás, hímes tojás, írott tojás, piros tojás. Ez a húsvétra ajándékozott díszített tojás a húsvéttal, mint egyházi ünneppel szoros kapcsolatban van, a sírjából feltámadó Krisztust jelképezi.

7. Tojásjátékok - A húsvétot a böjt végeztével és a szép idő beköszöntével vidámság is jellemzi. A tojásgurítás egy szabadtéri játék. Általában egy helység melletti magaslatról, dombról gurították le a tojásokat, amelyeket a lent összegyűltek elkapkodtak. Vicces játék a tojásösszeütés, melyet főleg fiúgyermekek játszottak a locsolkodás során összegyűjtött zsákmánnyal. Két szemben álló játékos kezébe fogott tojással igyekszik eltörni a másik tojását. Szórakoztató húsvéti játékok még a tojáskeresés, a tojástánc és a tojásfutás is.

Modern tojásfestő technikák, ötletek Tojásfestés alufóliával Vágj egy nagyobb négyzetet alufóliából. Alaposan gyűrd össze, majd hajtogasd ki és a belsejét kend be akrilfestékkel. Ezután a tojást tedd az alufólia közepébe és lazán csomagold be. Óvatosan nyomd rá a fóliát a tojásra, majd csomagold ki.

Hagyd, hogy megszáradjon a festék. Ismételd meg ezt még legalább két másik színnel. Fontos, hogy minden szín után hagyd megszáradni a festéket.

rod borítani, akkor használj kifújt tojást, és tűzd hurkapálcára, hogy könnyen tudj dolgozni. Használj gyöngyfényű ragasztót. Úgy sokkal szebb lesz a végeredmény.

Decoupage technika Használj fehér tojásokat.

A tojást alaposan tisztítsd meg, lehetőleg ecettel. Töröld szárazra. Kend be a tojást decoupage ragasztóval azon a részen, ahová a szalvétát fogod ragasztani. Vágd ki a szalvétából a mintát, vedd le a szalvéta legfelső rétegét, helyezd óvatosan a ragasztós felületre, majd a ragasztós ecsettel dolgozd el a szalvétát úgy, hogy tökéletesen illeszkedjen a felületre. Hagyd megszáradni.

Ha az egész felületet be aka-

Buborékfóliás tojásfestés Kenjük be a buborékos fóliát festékkel és hengereljük végig rajta a tojást. Hagyjuk megszáradni, és utána még ismételjük meg a hengergetést más színnel is. Készíthetjük több színnel, de minden festés után hagyjuk megszáradni a tojást.

2016. március 21.

AKTUÁLIS

Evakuálták a lakosokat az égő lakóházból Folytatás az 1. oldalról A szakemberek kiérkezésekor sűrű füst gomolygott a lakóház összes pincehelyiségéből, és a két lépcsőházat is teljesen beborította.

A pincében, ahol a tűz keletkezett, szerencsére nem tartózkodott senki, a lakásokból azonban evakuálni kellett a lakókat és a kisállatokat. A tűzoltók 12 személyt helyeztek biztonságba, köztük két gyermeket. Habár a

tűz forrását nehezen azonosították, mintegy két óra alatt sikerült megfékezniük a tomboló lángokat, ezzel pedig

100 ezer eurónyi értéket mentettek meg. A tűz keletkezésének okát még vizsgálják.

-sza-

Igényelhető a támogatás hőszigetelésre A kormány hőszigetelési programja már egy hónappal ezelőtt elindult, pályázni azonban csak március 16-tól lehet.

Akár 6500 eurós hozzájárulás is igényelhető a családi házak hőszigetelésére vagy a régi ablakok cseréjére.

A támogatás olyan családi házakra igényelhető, amelyeket legalább 10 éve adtak át, tehát az újonnan épült vagy jelenleg épülőkre nem vonatkozik. Ezenkívül csak olyan földszintes házak esnek bele, amelyek alapterülete nem haladja meg a 150 négyzetmétert – a többszintes házak esetében ez a

megkötés 250 négyzetméter. A támogatás a homlokzat, a födém, a tetőszerkezet hőszigetelésére és a régi nyílászárók cseréjére kérhető. Az állam a hőszigetelés árának maximum 30 százalékát állja, legfeljebb 6 ezer eurót, további 500-at ad a tervek előkészítésére és az energetikai bizonylat beszerzésére, így összesen 6 500 euróval támogatja a munkálatokat.

Pályázni a www.zatepluj.sk weboldalon lehet a „podávanie žiadosti” menüpontban március 16-tól április 12-ig, illetve addig, amíg a minisztérium 1000 kérvényt kézhez kap.

-d-

A szakképzés erősítése Ógyallán Az Ógyallai Május 1. utcai Szakközépiskolában hagyományosan műszaki szakokat oktatnak. Igyekeznek megfelelni a növekvő követelményeknek, de folyamatos újítás, fejlesztés nélkül nem lehet eleget tenni a cégek, munkaadók elvárásainak.

Papp Benő, az iskola igazgatója lapunknak elmondta, az év végén örömmel értesültek arról, hogy a magyarországi „2015 a külhoni magyar szakképzés éve” program keretében a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. a szakképzés fejlesztése érdekében 1,5 millió Ft összegű egyedi támogatásban részesítette az ógyallai iskolát. „A támogatás kiemelt célja a határon túli magyarságnak a szülőföldjén való boldogulása, anyagi és szellemi gyarapodása, nyelvének és kultúrájának megőrzése és továbbfejlesztése. Iskolánk a program céljait is követve jól képzett ifjú szakembereket kí-

ván adni a munkaerőpiacra. A műszaki szakemberképzés autószerelő-műszerész, autóvillamosság szerelő, agrárgépesítő-javító szakon folyik. A támogatásból beszerzett új műszaki berendezések a szakképzés erősítését teszik lehetővé. A múlt hónapban kialakított műhelyegységben kapott helyet a kétoszlopos hidraulikus emelő, kerék–gumiszerelő gép, kerékkiegyensúlyozó gép, a lézeres optikai fényszóró beállító és a többi szerelési és mérőeszköz” – tájékoztatott az igazgató.

Hozzátette, a tanulók látókörének bővítése és tapasztalatszerzés céljából felvették a kapcsolatot a mezőgazdasági gépekkel foglalkozó Agrall Kft-vel, akik jó partnernek bizonyulnak a szakgyakorlatok tarkítását illetően. „Bekapcsolódtunk az Erasmus+ programba is, így tanulóinknak lehetőségük lesz megízlelni a külföldi szakgyakorlatot. Áprilisban 12-12 tanulónk háromhetes magyarországi és olaszországi gyakorlaton vehet részt” - mondta Papp Benő.

Az iskola nevében is változás lesz. Az oktatás jellegét hivatott kifejezni a jelzőkkel bővített új elnevezés. Szeptembertől a Műszaki és Gépesítési Szakközépiskola nevet fogják használni. Szintén az új tanévtől bővül a tanszakok választéka. Mivel a mezőgazdasági ágazat igényli a munkagépeket beállítani és használni tudó szakembereket, bevezették a mezőgazdász-gépesítő tanszakot is. (miriák)

5

csirkecombos kutyatolvaj Folytatás az 1. oldalról Egy 16 éves fiatalember egy fajtiszta staffordshire terriert lopott el egy marcelházi családi ház udvaráról. Nyers csirkehússal csalogatta az ebet a kerítéshez, majd elkapta, kiemelte az udvarból, és hazavitte a 80 euró értékű állatot. A tulajdonos, egy 66 éves asszony később hiába kereste kutyáját, csak egy csirkecombot talált helyette az udvaron. Bejelentést tett, majd a kiérkező rendőrök gyorsan kiderítették, hogy a 16 éves Zsolt áll a lopás mögött. A tulajdonos még aznap visszakapta házikedvencét – tájékoztatta lapunkat a rendőrség a múlt héten.

Lehet, hogy elsőre remek mókának tűnt a kutyalopás, a marcelházi kamasz azonban komoly bajba kerülhet. Lopással gyanúsítják, 6 hónaptól 3 évig terjedő szabadságvesztés fenyegeti. (cs)

Állatok pusztultak el az áldoktor miatt Ógyalla.

állatorvosnak adta ki magát egy nő.

Két éven át rendelt, az általa beoltott állatok azonban rosszabbul lettek, vagy el is pusztultak.

Az ügyben az ógyallai rendőrök nyomoznak. A nő állítólag 2014 óta folytatott állatorvosi praxist a Komáromi járásban, mialatt egy másik, valódi állatorvos bélyegzőjét használta. Oltást is adott az állatoknak, amik ezután megbetegedtek, vagy elpusztultak. Az esetre a pecséten szereplő orvos ügyfelei hívták fel a figyelmet. A valódi állatorvos, akinek a nevével viszszaélt a csaló nő, büntetőfeljelentést tett az ügyben. Állítólag legalább féltucat esetben használta a hamis bélyegzőt. -d-

lecsaptak a lánykereskedőkre Komárom.

Egy magyar és három szlovák állampolgár ellen indult eljárás emberkereskedelem vádjával: fiatal lányokról készült meztelen fotókkal és videókkal üzleteltek, illetve prostituáltként futtatták őket.

A határ- és idegenrendészet illegális bevándorlás ellenes egysége házkutatásokat tartott Komáromban és Dunaszerdahelyen, melyek során lefoglalták a gyanúsítottak telefonjait és számítógépeit, ezeket átvizsgálják. A banda vezetője egy 48 éves, magyar állampolgárságú férfi volt, aki három szlovákiai nőt – a 28 éves V. Mónikát, a 30 éves B. Tímeát és a 33 éves P. Soňát – bízta meg a képek beszerzésével. A három nő fiatal, kiskorú lányokat vett rá, hogy meztelen fotókat és videókat készítsenek magukról, cserébe pedig pénzt kínáltak nekik. Ebből a szervezetnek legalább 5000 eurónyi nyeresége volt, de mivel a bűnszervezet vezetője a lányokat prostituáltakként is alkalmazta, a végösszeg ennél jóval magasabb lehet. A férfi jelenleg őrizetben van, ugyan más bűncselekmény miatt, bűntársai közül egyet őrizetbe vettek, egy ellen letartóztatási parancsot adtak ki, a harmadik pedig szabadlábon védekezhet.

Vasárnap óraátállítás!

A hónap utolsó vasárnapján, 27-én térünk át a nyári időszámításra: az órákat hajnali 2 órakor 3 órára kell átállítani. Vége a sötét téli időszaknak!

Az Európai Unió rendelete értelmében március utolsó vasárnapján egy órával előre állítjuk az órákat. Az átállítással a szokásos ébrenléti idő jobban egybeesik a természetes világosság idejével, ezért jelentős mennyiségű energiát lehet megspórolni a világításon.

6

DELTA

régIó

megemlékezések az 1848-49Komárom.

A Klapka szobornál Keszegh István tanár, a helyi Csemadok alelnöke köszöntötte a 250 megemlékezőt. Elek József, a Selye János Gimnázium tanára a történelmi visszatekintés mellett ünnepi beszédében rámutatott, olyan politikai képviseletre van szüksége a felvidéki magyarságnak, amelyben a közösség bízik, amely nem fogalmaz homályosan, nem ígérget, hanem tesz is. „Egy csapat kell!“ - hangsúlyozta.

A komáromi megemlékezésen felléptek: a szentpéteri Rezeda Népdalkör, a Concordia Vegyeskar, a Gímesi Igricek, továbbá Szebellai Dániel és Dóczé Bálint Jonatán, a Selye János Gimnázium tanulói. Az emlékezők, Észak- és Dél-Komárom polgármestereivel az élen, mindkét szobornál elhelyezték koszorúikat.

gúta.

BátorKeszI.

A sokkoló választási eredmények, illetve kormányalakítási történések után a komáromi megemlékezés szónokai is foglalkoztak az aktualitásokkal. A szónokok az egységes politikai képviselet fontosságát hangsúlyozták.

Március 15-én már hagyományosan a Jókai szobornál kezdődött az ünnepség. Petheő Attila járási Csemadok-elnök köszöntője után Feszty Zsolt városi képviselő beszélt, párhuzamot vonva a '48-as események és a jelen között. Rámutatott, az elmúlt 25 évben nem sok eredményt tudott felmutatni a felvidéki magyarság politikai képviselete, mely ráadásul megosztott, az egyéni érdekek felülírják a közösségét. Ennek pedig egyenes következménye a választási fiaskó.

Ünnepi faültetéssel kezdődött a megemlékezés a leendő hírességek parkjában, Dráfi Mátyás színművész részvételével. Ezután az ünneplő tömeg átvonult a Szent Rozália parkba, ahol a Gútai Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola néptánccsoportja tartott bemutatót, fellépett Desat Dominika, továbbá a helyi Művészeti Alapiskola tanára és növendéke. Ünnepi beszédet mondott Horváth Árpád polgármester, majd Kolek Zsolt, a magániskola történelemtanára méltatta a jeles ünnepet.

Este a művelődési központban Görgey Gábor: Görgey című drámáját tekinthették meg az érdeklődők a Teátrum Színház előadásában.

A község önkormányzata a kultúrház presszójában tartotta megemlékezését, amelyen Szegi Cyntia szavalt, majd a község polgármestere, Labancz Roland mondta el ünnepi beszédét. A kultúrműsorban a Kováts József Alapiskola tanulói Szénássy Melinda pedagógus öszszeállításában mutatták be műsorukat „Március idusán” címmel. Ezt követte a koszorúzás, majd az ünnepség a Szózat eléneklésével ért véget.

Bogya. Idén is kivonult Bogya község apraja-nagyja a helyi koszorúzási parkba, hogy megemlékezzen a szabadságharcról. Az ünnepi műsorban fellépett Krnčan Milan, Barthalos Andrea, Baranyai Patrícia, valamint az óvodások és kisiskolások, akik ünneplőbe öltözve táncoltak és énekeltek a trikolórba díszített kultúrházban.

Majer Barbara

csIcsÓ.

Ógyalla. A Csemadok Ógyallai Alapszervezete Jókai Mór mellszobránál tartotta koszorúzási ünnepségét, az 1848-49-es magyar forradalom és szabadságharc 168. évfordulója alkalmából. Ünnepi beszédet Fehér István gimnáziumi tanár mondott, aki hangsúlyozta, hogy a márciusi ifjak hősiessége és merészsége példát kéne, hogy mutasson napjaink politikusainak, akik nem figyelnek arra, hogy valójában mire is van szüksége a polgároknak. Jókai Mór szobrának megkoszorúzása alatt a Csemadok Őszirózsa asszonykórusa lépett fel.

Búcs.

Búcs Község Önkormányzata és a Katona Mihály Alapiskola szervezésében került sor az 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett ünnepségre a Faluház udvarában. Ünnepi beszédet mondott Sallai Mihály, a zámolyi Rege Egyesület vezetője. Ezt követően a társadalmi szervezetek képviselői megkoszorúzták a Faluház parkjában lévő Petőfi Sándorszobrot, majd az ünnepség ünnepi menettel folytatódott, útközben megkoszorúzták Esterházy János szobrát a községi hivatal előtti téren.

Az elmúlt szombaton a „Magyarnak maradni" emlékparkban újra jó volt magyarnak lenni, hallani a Szózatot, Kossuth-nótákat a Gyöngykoszorú Népdalkörtől, mely ez évben kiegészült a Gáspár Sámuel Alapiskola gyermek énekkarával, valamint Nagy Zoltán szavalatát. Ünnepi beszédében Földes Csaba polgármester nemcsak a forradalmárokról beszélt, hanem az ő nemzeti szándékukról és akaratukról is szólt. Az emlékparkban elhelyezett koszorúk után a helyi kultúrházban Nagy László a magyarországi pozsonyi nagykövetségről Orbán Viktor miniszterelnök levelét olvasta fel. Záróműsorként a helyi alapiskola növendékei léptek fel színdarabjukkal, felkészítőjük Nagy Edit pedagógus volt.

Androvics Adrianna

Dunamocs.

A református templomkertben Orosz Jenő alpolgármester megnyitója után Fodor József, Simon László, Izsó Tibor valamint Banai Tóth Pál mondtak ünnepi beszédet.

Vecserka Péter tárogató és az Osli-i népdalkör közreműködése mellett az önkormányzatok és a társadalmi szervezetek képviselői megkoszorúzták a háborús emlékművet. Majd a kultúrházban folytatódott az ünnepség, ahol felléptek az alapiskola tanulói, a dunaradványi Magok csoport és az Osli-i népdalkör.

2016. március 21.

régIó

7

-es szabadságharcról DunaraDVány.

KeszegfalVa.

A megemlékezést a helyi Csemadok alapszervezete rendezte. Az ünnepi beszédet a szervezet alelnöke, Zalacko Ilona mondta, a kultúrműsorban felléptek a helyi óvodások, iskolások, Bödők Bernadett és Zalacko Balázs szavalók, a Magok csoportja népi játékot mutatott be, végül pedig a dunaradványi Hagyományőrző népdalkör adta elő dalcsokrát. A megemlékezés a himnusz eléneklésével fejeződött be.

A községben az ünnepséget Korber Darina nyitotta énekkel, rövid bevezető után Fehér Csaba az MKDSZ elnöke mondott ünnepi beszédet. A megemlékezés a Lőrincz Gyula Alapiskola és Óvoda diákjainak műsorával folytatódott. A Himnusz eléneklése után az emlékműnél lerótták tiszteletüket és elhelyezték koszorúikat az emlékezők.

Kertész Ildikó

eKel. A községben működő szervezetek március 13-án rendezték meg a forradalom alkalmából rendezett megemlékezést. Az ünneplő közösséget a szervezők nevében Vass Laura a CSEMADOK helyi Alapszervezetének elnöke köszöntötte. Ünnepi beszédet, a helyi óvodások műsora után, Petheő Attila a Csemadok Területi Választmányának elnöke mondta. Ezt követően az egyes szervezetek és ünneplők elhelyezték a megemlékezés koszorúit és mécseseit, majd az ünnepség a kultúrházban folytatódott, ahol Nagy Gábor versmondó szavalt, a méltó műsorsorozatot a helyi Hetényi János Magyar Tannyelvű Alapiskola diákjainak színvonalas fellépése zárta.

A megemlékezés után megtekinthető volt Hrala Gyula magángyűjteménye az I. világháborúról.

Török Anikó

marcelháza. Az idei március idusi ünnepség a kurtakeszi temetőben lévő kopjafánál vette kezdetét. Sebők Ádám szavalata után Duka Róbert, a Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatója köszöntötte a megjelenteket. A község polgármestere, Varga Ervin ünnepi beszéde után Rácz Elemér református lelkész szólt az egybegyűltekhez. A Csemadok mellett működő népdalkör előadása után megkoszorúzták a kopjafát. Az ünnepség a kultúrházban folytatódott, ahol a helyi alapiskola tanulóinak kultúrműsorát tekinthették meg az érdeklődők.

naszVaD.

A megemlékezési ünnepség első részét a Helyi Művelődési Központban tartották, ahol Petrik Karin köszöntötte a megjelenteket. Pém Bódis Aurélia szavalata után a Viza citerazenekar forradalmi indulókat adott elő, majd fellépett Csontos Eszter és az alapiskola tanulói.

Samu István ünnepi beszéde után Süttő Jenifer és Nagy Krisztína Lábszky Olivér szerző dalait énekelték. Ezek után következett a fáklyás felvonulás a kopjafáig. A Búzavirág népdalkör fellépése után Danics Mária szavalata zárta a kultúrműsort. A huszárok díszlövése mellett a helyi társadalmi szervezetek megkoszorúzták a kopjafát.

Pat. A község önkormányzata szervezésében március 13-án, szombaton emlékeztek meg az 1848-as forradalom és szabadságharc évfordulójáról. Szabó Olga polgármester ünnepi beszédét az iskolás gyermekek és Hegedűs Fanni műsora követte, majd megkoszorúzták a Petőfiszobrot. A koszorúzás alatt a Piros Tulipán énekcsoport Kossuth nótákat adott elő.

hetény.

Az esős időjárás miatt a március 15-i megemlékezés egy részére a községi hivatal kulturális termében került sor. A Vidám Fiúk rézfúvós zenekar előadása után Rancsó Andrea alpolgármesternő köszöntötte a megjelenteket. Az alapiskolás tanulók műsora után mondott ünnepi

martos.

A községben az ünnepi istentisztelet után az óvodások és iskolások hazafias műsorára került sor, majd Nagy Boglárka előadását hallgathatták meg a résztvevők. A Szózat elhangzása után az ünnepség a Millenniumi emlékműnél folytatódott, ahol Petheő Attila, Csemadok Területi Választmányának elnöke mondott ünnepi beszédet. A Kéknefelejcs dalkör műsora után megkoszorúzták az emlékművet, közben a Csemadok énekkara Kossuth-nótákat énekelt. beszédet Magyari Ferenc polgármester, majd a Tarczy emlékparkban koszorúzásra került sor a rézfúvósok kísérete mellett. Az ünnepség második részében Sinka Csenge szavalata után a Születésfa leleplezésére került sor, majd Écsi Gyöngyi megáldotta a fát. A 2015-ben született gyermekek családjai felkötötték a gyermekek nevével ellátott szalagokat a faágakra. A megemlékezés a Himnusz éneklésével ért véget.

Ímely. Vasárnap, március 13-án az ímelyi református templomban az istentisztelet keretében emlékeztek meg az 1848-1849-es forradalom és szabadságharc évforulójáról. Igét hirdetett Nt Szénási Szilárd esperes, majd a kultúrműsorban felléptek a helyi hittanos gyerekek, a naszvadi magyar alapiskola tanulói és a helyi Fagyöngy énekcsoport. A kultúrműsor után a vendégek megkoszorúzták a kopjafát, ahol ünnepi beszédet mondott Vecsey Lajos.

-balogh-

megyercs.

A Csemadok alapszervezetének szervezésében megemlékezést tartottak a helyi temetőben Bese József huszárőrmester, Farkas Mihály honvéd és minden honvéd emlékére. Az eseményen felléptek a helyi óvodások, iskolások, a nyugdíjasklub énekkara. A kultúrműsor után megkoszorúzták az emlékhelyeket, majd elénekelték a himnuszt.

PerBete.

A kultúrház mellett lévő kopjafánál került sor az 1848/49-es szabadságharc és forradalom 168. évfordulójára rendezett ünnepségre. Porubszky Zsolt szavalata után Török Sarolta, a Csemadok helyi szervezetének elnöke mondott ünnepi beszédet, majd elhelyezték az emlékezés koszorúit, amely alatt az Árvalányhaj népdalkör lépett fel. Az ünnepség a kultúrházban folytatódott Zsapka Attila, Vadkerti Imre és Sipos Dávid koncertjével. (miriák) A fotókat a szerzők, továbbá Bóna Tamás, Hožvák Tamás, Zámbó Balázs, Tallósi Norbert, Naszvadi MKP, Lajos Ilona készítették.

régIó - HIrDETéS 8 Kútfúrás a város közepén nagymegyer.

A Dunaszerdahelyi járás harmadik legnagyobb településén a geotermális energiát szeretnék a középületek és a két lakótelep fűtésére felhasználni. A megújuló energiaforrások ilyen célú kiaknázására már korábban is történtek lépések Nagymegyeren, hiszen az elmúlt évben a képviselő-testület annak a bányaengedélynek a kibővítéséről döntött, amelyet ugyan még tíz évvel ezelőtt kapott a város, miközben az engedély két városi céghez is átkerült, a Lakáskezelő Kft., majd a Termál Kft. tulajdonába. Egy-egy ilyen bányaengedély négy évre szól, két év hosszabbítási lehetőséggel.

A geotermális kút fúrása jelenleg már a megvalósítás fázisába került, a kivitelező egy Szlovéniából származó lendvai kútfúró cég. Az első fúrásokat a Corvin Mátyás-lakótelep fűtőháza előtt lévő területen kezdték el, ahol ezt megelőzően a városi piactér működött. A fúrásokkal két és fél ezer méterre szeretnének lejutni, ahonnan a feltételezések szerint mintegy 90 fokos vizet nyerhetnének. Az elkövetkező néhány hónapban a lakosság türelmét kéri az önkormányzat, hiszen lesz olyan szakasza a munkálatoknak, amikor a fúrásokat 24 órán keresztül végzik, sőt a város is felbolydul majd kissé, mert az új csővezetékek lefektetéséhez több utcát és közterületet is fel kell árkolni, ennek során a két lakótelepen található fűtőházat is összekötik, valamint egy csővezeték a város széli egészségügyi központot, továbbá a termálfürdőt is eléri, ahová az úgynevezett hulladékvizet vezetik ki.

Az első fázisban a két kazánházat összekötő vezetékre a szlovák alapiskolát, a szlovák óvodát, a gyerekotthont és a kultúrházat is rákötik. A tervek szerint a kiépülő rendszerre rákapcsolják a magyar alapiskola, a városháza és a mögötte lévő magyar óvoda épületeit is. A Lakáskezelő Kft. a mintegy három és fél millió eurós beruházást hitelből valósítja meg, amely optimális körülmények között mintegy tizenöt év alatt térülhet meg, jobb esetben ez az idő le is rövidülhet. Egyébként a Corvin Mátyás-lakótelepi fűtőházban öt gázkazánt tartalékban hagynak arra az esetre, ha esetleg a hidegebb téli hónapokban kevésnek bizonyulna a geotermális vízzel való fűtés, netán rendszerhiba állna be.

Kovács zoltán (A szerző felvétele)

Húsvétra előrendeléseket felveszünk!

Kínálatunk: - friss, helyben sütött pékáruk, pogácsák, rétesek - PALEO joghurt - cukor- és laktóz-mentes joghurtok és tej - Julius Meinl kávé - Budapesti KEMENES cukrászsütemények (hagyományos, DIA és paleo sütik) - mangalica szalonna, kolbász, managalicazsír, kacsa- és libazsír, libatepertő...

Infó: 0907 223 015

Várjuk régi és új vásárlóinkat, akik a minőséget választják!

Lipóti pékség Komárno-Révkomárom

DELTA

Nemesócsán egyre világosabb a helyzet A községben az elmúlt években komoly, meghatározó események történtek.

Elég, ha csak a temérdek adósságra gondolunk, mely a községet érzékenyen érintette. Aki egy kicsit is követte a fejleményeket, az nem irigyelte Magyarics Gusztáv polgármestert, akit 2012 decemberében iktattak be tisztségébe, és már a második ciklusát tölti a falu élén.

Az azóta eltelt idő alatt azonban sok minden történt a nyugati régió legnagyobb falujában. Annak ellenére, hogy a község tetemes adósságot kénytelen törleszteni, egyre világosabb a helyzet, ugyanis a felhalmozódott adósság jelentős részét már rendezték.

Persze, nemcsak erről híres a település. Az itt szervezett közösségi akciók régión túl is népszerűek, mondhatni nagy közkedveltségnek örvendenek. Elegendő, ha csak a falunapi ünnepségre, a fúvósés mazsorettfesztiválra, vagy éppen az egyre nívósabb lecsófesztre gondolunk. A napokban beszélgettünk a falu első emberével, Magyarics Gusztávval az idei tervekről, lehetőségekről. „Ami számunkra elsősorban szívderítő, hogy sikerült a legminimálisabbra csökkenteni a falu

adósságát. Ezt így az elején mindenképpen fontosnak tartom kihangsúlyozni. Nem akármilyen mínusszal vettem át a község irányítását, és mára már ezek a horribilis számok egy hathatós vezetésnek köszönhetően elenyészőnek tűnnek. Természetesen e mögött kemény munka van, úgy a magam, mint a képviselő-testület és a lakosság részéről is. De beszéljünk inkább a tervekről. Rengeteg olyan feladat előtt állunk, melyeket jó lenne megoldani, ugyanis a középületeink katasztrofális állapotban vannak.

Hogy csak például az óvoda felújítását vagy a tornaterem tetőszerkezetének a rekonstrukcióját említsem, de most beszélhetnék az iskolai épületek egészéről is. Ezek mind égető problémák, melyeket csakis pályázati pénzekből tudunk megoldani. Terveink között szerepel a szennyvíztisz-

tító állomás és a csatornahálózat kiépítése községünkben.

Ezeknél a beruházásoknál jelenleg az építkezési engedélyek intézése folyik. Ezek is, mint ahogy mondtam, elsősorban tervek. Van belőlük elég, de megvalósításuk, mondanom sem kell, sok mindentől függ. Vannak viszont programjaink, elsősorban most közösségi akciókra gondolok, melyeket természetesen nem szeretnénk kihagyni.

Ilyen a nagyszabású falunap, vagy a környéken méltán népszerű Lecsófesztivál. Az év vége felé pedig következnek a szokásos közösségi események, mint amilyen a nyugdíjasnap, a Mikulás- és karácsonyi ünnepség, az óév búcsúztatása. Célom, hogy községünk egyre jobban fejlődjön“ – fejezte be Nemesócsa polgármestere.

Kép és szöveg: -pintMagyarics Gusztáv polgármester Étel: marha steak Ital: házi pálinka (sárgabarack, szilva), új-zélandi Sauvignon blanc.

Hobbi: lovaglás, díjugratás.

Film: Louis de Funes filmek Könyv: természettudományos könyvek

a Vöröskereszt évzáró taggyűlése martos.

Idén március 4én tartotta évzáró taggyűlését a Szlovák Vöröskereszt martosi alapszervezete. A gyűlés kultúrműsorral kezdődött, amelyben szerepeltek a helyi óvodások, a református alapiskola tanulói, valamint a Mozgássérültek Klubja és a Nyugdíjasok Szervezetének énekkara.

Radi Enikő, a kórház hematológiai osztályának főorvosa a véradókat méltatta, és kérte a fiatal, egészséges polgárokat, hogy jöjjenek minél többen vért adni. A tavalyi év folyamán 26 személy adott vért Martosról. Aranyérmet kapott 40-szeres véradásért Kontás Krisztina és Janík Gábor, bronzérmet pedig Horvát Ferenc, Erdélyi Zoltán és Jóba András.

Az évzáró teaesttel zárult, melyen a zenét a Maxim együttes szolgáltatta. (miriák), Sedliak Pál felvétele

2016. március 21.

régIó

Június végére befejeződik a kultúrház felújítása BaJcs.

Mivel a község az esztergomi hercegprímás birtokai közé tartozott, Szlovákiában talán az egyetlen település, amely kataszterének 85 százaléka az egyházhoz tartozik, így a képviselő-testület együttműködése már távolról sem elég a sikerhez.

Ennek ismeretében a község vezetése az elmúlt időszakban is sokat tett a faluért. Így Haraszton sikerült a volt vendéglőt átépíteni kulturális helyiséggé, autóbuszmegállót kapott Farkasd, megoldották a közvilágítást Elletőn. A Párkányba vezető főút mellett bérlakást építettek, ezzel 36 bérlakás került az elmúlt években átadásra. Felújították a községi hivatalt, befejeződött a helyi óvoda és alapiskola tetőszerkezetének lefedése. A temető új kerítést kapott és felújították a Nagy Keresztet. A Margaréta Idősek Otthonában a fűtést és a szociális helyiségeket is felújították. A biztonságos áramszolgáltatás biztosítása érdekében új trafóállomást is sikerült üzembe helyezni. A lakosságnak nyújtott szolgáltatások bővítése céljából új szippantó autót és traktort is vásárolt a község. Lezárult az Ógyallára vezető főút mellett az egyéni magánépítkezés első szakasza.

Az elmúlt évek sikeres

eredményeinek fényében Virág Oto polgármestert arról kérdeztük, milyen tervekkel indul a 2016-os évnek? „A futballpályán lévő szociális helyiségben helyet kapott egy szolgálati lakás a gondnok részére, ezenkívül szeretnénk 2 bérlakást is kialakítani ott. Május végéig befejezzük a műfüves pályát a futballpályánál 40 ezer euró támogatásból. Folytatódik az egyéni magánépítkezési infrastruktúra kiépítésének második szakasza az Ógyallára vezető főút mellett, s ezzel további 26 telken lehet majd építkezni. Befejeződött a szennyvíztisztító állomás rákötése az ógyallai szennyvíztisztító állomásra. Június végéig remélem sikerül befejezni a kultúrház felújítását.

A nagytermet a kulturális rendezvények mellett kisebb sportolási célokra is szeretnénk kihasználni. A megyétől sikerült 4500 eurós támogatást kapni a községi hivatal

nyílászáróinak felújítására.

A községhez tartoznak Ellető, Farkasd és Haraszt puszták is, ahol 240 lakos él.

Azon kívül, hogy három különböző távolságra vannak Bajcstól, az önkormányzatnak nagyon sok problémával kell megküzdeni, mivel az ott élők nem tudnak integrálódni.

A község tulajdonában lévő állami gazdaság irodájában napközi nyugdíjas klubot szeretnénk kialakítani.

Mindenképpen szükséges lesz a halottasház elé egy új tetőszerkezetet felépíteni.

Lehetőségeinkhez mérten több EU-s pályázatot szeretnénk benyújtani a helyi fejlesztési programok megvalósítása érdekében. Támogatjuk a sportot és a kultúrát, megszervezzük a falunapi ünnepséget, több figyelmet szentelünk idős polgárainknak, megünnepeljük az Idősek Napját, felköszöntjük a jubilánsokat és az újszülötteket”– zárta nyilatkozatát a polgármester. (miriák)

Virág Oto polgármester Kedvenc étel: harcsapaprikás Ital: finom bor Hobbi: vadászat, természetjárás Film: vígjátékok Könyv: Szilvási Lajos regényei

Húsvétkor megszólal a templom orgonája PerBete.

A református templom 1784-1786 között épült a faluban. 1787-ben felállítottak egy toronylábat két haranggal, 1820-ban kiegészítették egy harmadikkal. A második világháború idején egy lövedék a templomtoronyba csapódott. Az épület teljes felújítására 1952-ben került sor. Majd 1997-ben nagyszabású felújítási munkálatok folytak a perbetei református templomban, amelyet 1997. augusztus 31-én szenteltek fel.

Az orgona ma is jellemzően templomi hangszer, a kántorok fő munkaeszköze. A perbetei Református Gyülekezet presbitériumának egy régi vágya teljesül azzal, hogy hozzájuthattak egy használt orgonához.

Svédországban időként előfordul, hogy egy orgona feleslegessé válik. Ezt történt az említett, nagy utat megtett hangszerrel is, mely egy kastély kápolnájában szolgálta hallgatóságát. A szétszedett orgonát két magyarországi orgonaépítő, Sipos István és Tarnai Endre hozta el Jönköping városból. A szerelés egy hónapot vett igénybe és idén húsvétra megszólal a református templom új orgonája, amelynek hangját ajaksípok és nyelvsípok adják. „A sípokat kiszedtük és mindegyiket megtisztítottuk” – kezdte tájékoztatását Sipos István. „Az orgonaszekrény és a sípok megtisztítása után kijavítottuk a fúvó bőrözését és a szélrendszer hibáit. Beszabáyoztuk a mechanikát, illetve ahol szükséges volt, filcezetet cseréltünk. Ezek után viszszatettük a sípokat és hangoltunk”.

A felújítást a gyülekezet önerőből fedezte.

Kép és szöveg: miriák

A komáromi horgászok évzárója Utolsóként Komáromban is megtartották az év elején szokásos horgászévzárót, melynek színhelyéül most a Matica Székházát választották. A megjelenteket Tóth Alfréd, a komáromi horgászszövetség elnöke üdvözölte, majd az évzáró első pontjaként kihirdették a legnagyobb halat fogó horgászokat.

A tavalyi évben több kapitális példány is horogra került. Többek között a komáromi Lukács František egy 152 cm hosszú és 51,5 kg-os fehér busát, az ugyancsak komáromi Rafael Ladislav egy 132 cm hosszú 28,5 kg-os amúrt és egy 107 cm hosszú majdnem 20 kilós pontyot, valamint a szintén komáromi Polák Milan egy 102 cm hoszszú 9,86 kg-os csukát fogott. A továbbiakban Neszi István, a komáromi horgászszö-

vetség titkára beszámolóját hallgathatták meg a jelenlevők, ezt követően pedig Kurčík František, az ellenőrző bizottság elnöke szólt az elmúlt évben történt eseményekről.

A folytatásban az elnök ismertette az idei terveket, majd megemlítette a fontosabb haltelepítéseket. Utolsó pontként került sor a vitára, melyben többen kifejezték sérelmeiket, melyeket főleg a vezetőség felé intéztek.

Néhányan felhívták a figyelmet az egyes horgászhelyek áldatlan állapotára, továbbá nehezményezték, hogy egyes személyek önkényesen saját célra használják a horgászterület vizeit.

Az évzáró végén két személyt sorsoltak ki, akik visszakapják a horgászengedélyük árát.

A szerencse ezúttal a kavai Slávik Dávidra és a komáromi Mäsiar Ivanra mosolygott.

Kép és szöveg: -pint-

9

10

DELTA

régIó

Holtomiglan, holtodiglan helytörténeti kiállítás

Ötéves a szIszeta szIlas.

BátorKeszI.

A Pro Futuro Villa Kezw társulás tagjai újabb kiállítással örvendezték meg a helyieket, melyben bemutatják a régi idők esküvői szokásait. A kiállításon a legrégibb darab az 1903-ból való vállkendő, de 100 éves menyasszonyi ruhák is bemutatásra kerültek.

Zsok Gizella, a társulás elnökének megnyitója után az esküvői vőfély Fehér István, gimnáziumi tanár vezetésével bevonultak a koszorúslányok és a menyasszonyok. Az esküvőkön megismert zene kíséretében a jelenlévők nagy tapssal fogadták őket, majd a kultúrház kiállítótermében megtekintették az újabb hagyományőrző kiállítást.

A szebbnél szebb menyasszonyi ruhák kiállítása mellett meg kell említeni a bátorkeszi Magán Szakközépiskola tanulóinak - Lami Réka és Brúder Brigitta – esküvői asztaldíszítését is, amely növeli a kiállítás értékét.

A kiállítás megtekintése után a rendezvény a presszóban folytatódott Szomolai Tibor Felvidéki sága és Fáklyavivő című könyvének bemutatójával.

Kép és szöveg: miriák

Ímelyi nőnapi fánksütés

2011. február 27-én egy új nyugdíjasklubbal gazdagodott a komáromi régió. A közel 500 lakost számláló Szilason már az idősebb korosztálynak is lett egy közösségi helye. A polgármester javaslatára a klub a SzISzETA nevet vette fel, ami a szilasi szépkorúak társaságának rövidítése, hiszen, ahogy mondják majdhogynem minden faluban működik nyugdíjasklub, de SzISzETA csak Szilason létezik.

A klubnak a régi könyvtár ad otthont, ahol lehetőség nyílik olvasásra és egy kis kikapcsolódásra, tereferére a mindennapok örömeiről, gondjairól vagy akár problémáiról is. Az elnöknek akkor Szabó Magduskát választották, aki 2015 szeptemberében mondott le tisztségéről, családi okok miatt. Ez alatt az öt év alatt jócskán bevésték magukat a köztudatba. Ma már nemcsak a környékbeli településeken, de újabban Komá-

romban is ismerik a SZISZETA nevet. Az elmúlt öt év alatt számtalan tevékenységben vettek részt. A helyi rendezvények állandó szereplői, de emellett más, községen kívüli rendezvényeken is megjelentek, ahol a „sziszetások“ soha nem okoztak csalódást, sőt ellenkezőleg, több helyen arattak elismerő sikert. Többek között azért is, mert sajátos ízvilágú, utánozhatatlan szilasi főztjükkel mindig belopják magukat a zsűri szívébe.

Az elmúlt napokban jubileumot ünnepelt a szilasi nyugdíjasklub. Ennek fényében egy kis ünnepségre

Randevú az ESZPÉ együttessel KeszegfalVa. A helyi Csemadok alapszervezete március elején emlékkoncertet rendezett a helyi színházteremben, melynek vendége az ESzPÉ együttes volt. A zenekart a szlovákiai magyar zenei élet ismert zenészei alapították Szécsi Pál emlékére és dalainak felelevenítésére. Nevük, a fonetikus Sz. P. is erre utal.

Az ismert slágereket az eredetihez a lehető legközelebb álló hangszerelésben igyekeznek megszólaltatni, így a kor táncdalai-

Március 12-én délután az ímelyi Nyugdíjasklubban megrendezésre került a nőnapi fánksütés, melyet a klub vezetősége Hronovszká Magdaléna elnök vezényletével szervezett.

198 habkönnyű fánkot készítettek az ügyeskezű vezetőségi tagok a szépkorúak számára. Tyukos Ferenc polgármester az ünnepi beszéd után egy-egy szál piros szegfűvel köszöntötte a jelenlévő hölgyeket. Pasztorek József egy szép verssel is kedveskedett a jelenlévőknek, majd a klubtagok késő estig kellemesen elbeszélgettek, elszórakoztak.

-balogh-

került sor a helyi kultúrházban, ahol Tóth Péter polgármester üdvözölte a közel 50 fős társaságot, majd Szabó Magduskának, a nyugdíjasklub első elnöknőjének megköszönte az eddig végzett munkáját. Az ünneplés vidám hangulatban zajlott.

Előkerült a precizen vezetett krónika, melyet lapozgatva néhányan megjegyezték: 5 év múlva is ilyen tevékenyek szeretnének maradni, ha egészségük engedi. Ahogy elnéztük a társaságot, megállapíthatjuk, biztosan még sokat fogunk hallani az életvidám szilasi „sziszetásokról“!

Kép és szöveg: -pint-

nak jellegzetes zenei jellemzői korhű tolmácsolásban idézik Szécsi Pál egykori fergetes koncertjeinek hangulatát. A közönség hallhatta a tragikusan elhunyt előadó máig élő klasszikusait, a Kósza szél, a Távollét, az Egy szál harangvirág, a Kismadár vagy a Gedeon bácsi kezdetű ismert dalokat Zsapka Attila - ének, Korpás Éva - ének, Emmer Péter - gitár, Andrej Fujas - baszszusgitár, Kovács László - dob, Sipos Dávid - szaxofon, Farnbauer Péter - billentyűs hangszerek tolmácsolásában.

-pint-

2016. március 21.

régIó - HIrDETéS

11

Sikeres borverseny Böllérfesztivál és borkóstoló a Pinceúton Madaron A Sutyú-völgyi Borosgazdák Társulása tizennegyedik alkalommal rendezte meg nemzetközi borversenyét, amelyen a szakmai zsűri 197 bormintát értékelt.

Búcs.

A P.K.S. Agrofarm Kft. és a község önkormányzata hagyományteremtő céllal, első alkalommal szervezte meg a böllérfesztivált, amely nemcsak a község, hanem a széles környék apraját és nagyját megmozgatta.

A megnyitón Karkó János polgármester elmondta, hogy a böllérfesztivál célja a közösségkovácsolás, valamint hogy felelevenítsék a régi, disznóvágással kapcsolatos hagyományokat.

Ezt megerősítette Puskás Attila főszervező is, aki kiemelte, hogy mekkora összefogás szükséges egy-egy ilyen rendezvény megvalósításához.

A fesztiválra hét csapat Felvidékről, hat Magyarországról és egy a Vajdaságból érkezett. A fogópálinkás

köszöntő után, megadott helyszínen a csapatok megkapták a hízókat. Kora délelőtt már ízesítették a hurkát, kolbászt, már abálódott a szalonna és a csülkök is előkészítve vártak. Jó hangulat, jó idő és sok-sok disznóság. Ez jellemezte a szombaton megrendezett I. Búcsi Böllérfesztivált.

A Pinceúton a borosgazdák szeretettel várták a látogatókat, ahol finom búcsi borral a szomjúságukat olthatták.

Nemcsak a finomságok, hanem a sokszínű program miatt is érdemes volt Búcsra látogatni. A böllérfesztiválon tiszteletüket tették a Fúvósok Morvaországból, Tarnai Kiss László, Peter Srámek, Jolly & Suzy, a műsorvezető Szőke András volt. A fellépőkön kívül a jó hangulatról gondoskodott: Vesztergám Miklós tárogatós.

A zsűri a magyarországi Szabadtűzi lovagrend lovagtagjai, valamint Héger Rudolf gasztronómiai szakértő és Vitkó Andrea a párkányi Vitkó cukrászda tulajdonosa voltak. Értékelték a legügyesebb böllért, a legfinomabb hurkát, kolbászt, pecsenyét, disznótoros káposztát és a legkreatívabb csapatot. Öszszesen 30 díj került kiosztásra.

Közel négyezer fő éltette a disznótoros ételeket az első alkalommal megrendezett, ám a hatalmas érdeklődésre való tekintettel mindenképpen folytatásért kiáltó búcsi böllérfesztivált.

Kép és szöveg: miriák

Verses délután laKszaKállas.

A könyvhónap és a nőnap volt az apropója annak a találkozónak, melyet a lakszakállasi könyvtárban rendeztek.

A verses délutánon három nemzedék 26 verskedvelője képviseltette magát a kerekasztal beszélgetésen. Mindenki magával hozta kedvenc versét vagy prózáját és nagy lendülettel prezentálta. Szarka Dóra saját balladájával ajándékozta meg a jelenlévőket, László Zoltán tanár felolvasta eddig féltve őrzött kincsét, és elárulta, hogy szereti versbe szőni saját gondolatait. Benedek Erzsébet óvónő kimondottan erre az alkalomra írt alkotásával köszöntötte a falu amatőr költőnőjét Nagy Terézt, akinek verseiből többen felolvastak. A beszélgetés során sok szép és értékes alkotói titok került felszínre.

A verses délután résztvevőinek nemcsak felejthetetlen maradt ez a találkozó, de lelkileg is gazdagodtak.

-pint-

A rendezvény sikerét bizonyítja az a tény is, hogy tizenkét településről - Ácsról (11), Bátorkesziről (11), Dunamocsról (9), Farnadról (24), Kisújfaluból (1), Nagyölvedről (3), Marcelházáról (7), Újgyalláról (2), Hetényből (2), Kocsról (23), Szentpéterről (2), Nyergesújfaluból (28) és Madarról (74) - neveztek a gazdák.

A zsűrinek nem volt könnyű dolga. Számos borosgazda a helyszínen drukkolta végig a versenyt, és közben a versenytársak borát kóstolgatva beszélték meg az élet nagy dolgait.

A madari gazdák borai közül Csókás Gellért 2 arany-, Czékus László 1 arany-, Erita Borászat 1 arany-, id. Édes Dezső 1 arany-, Igar István 1 aranyérmet kapott, ifj. Édes Dezső Szürkebarát bora pedig Nagy Aranyéremben részesült.

A vendég borászok közül a bátorkeszi Bóna Winery Pincészet Olaszrizling, a marcelházi Ján Lužica Alibernet bora kapott még Nagy Aranyérmet.

„A hazai borversenyek világa is sokat változott az elmúlt évtizedekben. Elsősorban számuk emelkedett meg jelentősen, de szakmai színvonaluk és a rendezéssel kitűzött célok szerint is nagy különbségeket tapasztalunk. A regionális és a helyi versenyek főként szakmai előnyöket kínálnak a résztvevőknek”- mondta a Sutyú-völgyi Borosgazdák Társulása elnöke, Igar István. (miriák) Ifj. Igar István felvétele

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov).

Tel.: 0917 627 033.

12

DELTA

TÁrSADALMI rOvAT - HIrDETéS

„Jóságos szíved pihen a föld alatt, Minden érted hulló könnycsepp nyugtassa álmodat, Ott a béke, ott a nyugalom, Ott pihen a szív, ott nincs fájdalom.”

Fájó szívvel emlékezünk március 22-én, halálának 20. évfordulóján

Andruškó Andrásra Marcelházán.

Emlékét örökké őrzi felesége, fia, lánya, menye, veje, unokái és a kis dédunoka.

Megemlékezés „Bánatot idéz fel minden kedves emlék Gondoljanak rá, akik őt ismerték, szerették.“ Fájó szívvel emlékezünk 2016. március 21-én

Kerepesi Lászlóra Komáromban, halálának 2. évfordulóján.

Felesége és családja

„Várjuk, míg élünk, várjuk őt, Hátha egyszer ott áll az ajtónk előtt.

Aztán a valóság ránk szakad, Lelkünk tovább fáj a kín alatt.

Kiáltanánk, hogy ő is hallja odaát, Hol vagy, nélküled üres a világ!

Várunk, ha nem jössz, mert nem jöhetsz, Mi megyünk hozzád, ott leszünk veled.“

Fájó szívvel emlékezünk március 21-én, halálának 9. évfordulóján

Nagy Miklósra Nagykeszin.

Felesége és lányai családjaikkal.

„Ott pihensz, ahol már nem fáj semmi, Nyugalmadat nem zavarja senki.

Könnyes az út, mely sírodhoz vezet, A Jóisten őrködjön pihenésed felett.“ Mély fájdalommal a szívünkben emlékezünk március 28-án, halálának 4. évfordulóján

ifj. Ollé Jánosra Komáromban.

A gyászoló család.

Megemlékezés „Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik őt ismerték, szerették.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 17-én

Polhammer Annára Komáromban, halálának 1. évfordulóján.

Emlékét őrző családja.

Megemlékezés Március 26-án lesz 9 éve, hogy súlyos betegség után öröke itt hagyott bennünket a szeretett feleség, édesanya, nagymama

Šajtoš Mária szül. Szeder.

Akik ismerték és szerették, szánjanak rá egy néma pillanatot emlékezésül.

Emlékét örökké őrző családja.

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2016. március 15-én elkísérték utolsó útjára a dunamocsi temetőbe szeretett édesanyánkat

özv. Tóth Sándornét szül. Maros Piroskát.

Köszönjük a sok szép virágot, koszorúkat és a vigasztaló szavakat.

A gyászoló család.

• Zenekar minden alkalomra.

Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349.

Siófok (3 nap, 2 éj) Július 8-10. 77 €/fő Siófok (5 nap, 4 éj) Július 13 – 17. 125 €/fő Erdély szépségei (7 nap, 6 éj) Július 23 - 29.

299 €/fő Siófok (5 nap 4 éj) Augusztus 3 - 7. 125 €/fő Siófok (3 nap 2 éj ) Augusztus 12 - 14. 77 €/fő Porecs – Horvátország (5 nap 4 éj) Augusztus 19 - 25.

249 €/fő INFO: 0918 69 79 59 tel. számon • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259.

• Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt.

Tel.: 0905 700 259.

Fertődi és kismartoni (Eisenstadt) Esterházy kastélyok Április 16. 24 €/fő Wieliczkai sóbánya Krakkó - Auschwitz (2 nap, 1 éj) Április 23 – 24. 107 €/fő Bojnice – zoo + Szellem fesztivál a kastélyban Április 30. 20 €/fő Infó: 0918 69 79 59 tel. számon • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611.

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk.

Tel.: 0915 111 646.

• Eladó 2-szobás családi ház melléképülettel (gáz, víz, villany) Ekelen (Okoličná n.

O.). Tel.: 0915 044 317, 0907 274 668.

A nemesócsai fagylaltozóba elárusítónőket keresünk. Tel.: 0915 401 254.

• Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku!

Tel.: 0905 928 195.

• Autóbiztosítás megvárásra!

Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195.

Digitális antenna, szatelit szerelés és javítás (digi, mágio, stb.). Asztalosmunkák. Tel.: 0915 897 065.

• Kölcsönre lenne szüksége?

Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén.

Tel.: 0918 892 100.

Elfogyott a pénze?

Hívjon bizalommal.

Megoldjuk.

Gyorskölcsönök.

Tel.: 0915 744 858.

• Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399.

• Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951.

• Szántóföldet, erdőt veszek.

Tel.: 0908 700 149.

• Felveszünk: konyhai kisegítőt, szakácsot, elárusítónőt. Tel.: 0917 689 387, érdeklődni munkanapokon 14.00-17.00.

• Eladó öregebb családi ház 11-áras telken, közel a Dunához. Tel.: 0915 784 512.

• Prijmeme pracovníkov na stavebné práce. Tel.: 0907 938 502.

SBS kurz odbornej spôsobilosti.

0905 312 160.

• Vennék: Škoda 100-1101000 MB, Trabant, Wartburg, Tatra 600-613, Volga, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

• Eladó 4-áras kert hétvégi házzal, ár megegyezés szerint. Tel.: 0903 041 874.

• Kölcsönök! Most a legérdemesebb kölcsönt felvenni. Nagyon kis kamattal, ami által kevesebbel fogja fizetni, vagy rövidebb ideig fog tartani, vonatkozik kisebb, de egész • magasabb összegekre is, • megkapja megvárásra, pénzével mehet haza. Ha már van kölcsöne, azzal összetehetjük, vagy kivonhatjuk, hogy kevesebbet fizessen! 18-69 éves korig, nyugdíjra is: szlovákiai és magyarországi munkaviszonyra egyaránt 0944 739 484.

• Eladó búza 15 €/mázsa.

Tel.: 0915 188 030, 0905 254 712.

• Tepovanie. Tel.: 0948 218 498.

• Maliarske práce. Tel.: 0948 218 498.

• Prenájom áut od 15 €/deň.

Tel.: 0948 218 498.

• Szőlő és gyümölcsfák szakszerű metszését vállalom. Tel.: 0902 841 761.

• Esőcsatornák szerelése.

Tel.: 0907 561 231.

Akkreditált ápolói tanfolyam Komáromban akciós áron 160 €, regisztrált munkanélkülieknek kérvény beadásával ingyenes!!! 0911 395 737, www.prosocia.sk

2016. március 21.

TÁrSADALMI rOvAT - HIrDETéS

Első fotóm

13

„Ragyogsz, mint a napsugár, Édes kicsi angyalkánk, Örömünnep minden nap, Jó, hogy mindig velünk vagy.”

Március 25-én ünnepli 6. születésnapját

Fotó: Kiss Angelika

Samu Alexa Jessica

Kecskés Patrik 3 300 g / 52 cm Lakszakállas

Csóka Diana 2 900 g / 45 cm Marcelháza

Kardos Natasa zoé 3 300 g / 52 cm Bátorkeszi

Ímelyen.

E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik: apa, anya, papa és mama és keresztanyja Gizike.

Február 21-én ünnepelte 6. születésnapját Vravko Dorian, március 21-én ünnepli 4. születésnapját

Vravko Evelin

Szabó Anna 3 900 g / 54 cm Csicsó Komáromi irodánkba keresünk telefonos operátorokat. Elvárások: jó kommunikáció-képesség, pozitív hozzáállás, felelősségtudat. A munka lehetséges nyugdíjasoknak, abszolvenseknek egyaránt. Fix kereset 400 – 600 €!! Személyes konzultáció a köv. telefonszámon: 0911 756 415.

• Eladó Škoda Octavia combi 1,6 TDI, 2011/9, ABS, AFR, tempomat, stop startsystem, klíma, téli/nyári gumik, sötét ablakok, vontatóhorog, 133.000 km, 8500 €. Tel.: 0915 436 240.

• Személygépkocsija árusítását, STK és EK elintézését vállalom. Tel.: 0908 104 264.

Potrebujete profesionálnu pomoc, ale chcete žiť naďalej vo svojom domove?

Je z vašich blízkych niekto starý, osamelý alebo chorý? Ponukame Vám ideálne riešenie. Kontaktujte firmu Dotyk - Érintés.

Poskytneme Vám pomoc v domácnosti. Kontakt: Bathó Ľudovít, tel.: 0908 209 391, 0940 807 800.

Újszülöttek: Mečár Matej (Komárom), Kovács Maya (Komárom), Cintulová Silvia (Cabaj-Čápor), Zálešáková Simona (Érsekújvár), Lakatošová Chanel (Ógyalla), Trenčíková Zoé (Muzsla), Hlavičková Laura (Érsekújvár), Dílek Alex (Ógyalla), Pétery Adam (Ohaj), Varová Cynthia (Naszvad), Adamek Áron (Komárom), Lakatoš Sebastian (Ógyalla), Poklivka Léna Stephanie (Csallóközaranyos), Szűcs Dávid (Komárom), Kovács Benjamin (Komárom), Opálka Julien (Marcelháza), Liana Dilara Simsekol (Párkány), Godó Marko (Bátorkeszi), Horváthová Tiana (Komárom), Andrášik Krisztián (Érsekújvár), Nagy Leonard Levente (Gúta), Kiss Levente (Ifjúságfalva), Szabó Anna (Csicsó), Bórik Matias (Udvard), Rigóová Kiara (Marcelháza), Lakatošová Valentína (Bajcs), Czompal Zsolt (Madar), Kecskés Patrik (Lakszakállas), Nagy Izabella (Gúta), Banyák Ernest (Nemesócsa), Drgoň Dárius (Komárom).

HázASSáGKÖTÉS: Havetta Peter és Petrová Lucia (Komárom), Varga Štefan és Gacsalová Andrea (Komárom), Gérik Ján és Nemčoková Darina (Komárom) ELHUNyTAK: Vaszkó János (67) Madar, Varga István (62) Komárom, Csivre Gabriel (59) Komárom, Pallag László (70) Bátorkeszi, Valachovičová Gertrúda (57) Komárom, Tóth Sándorné szül. Maros Piroska (95) Dunamocs, Horváth Dezider (85) Martos, Büi Peter (48) Keszegfalva, Valovičová Priska (81) Komárom, Petrók Attila (30) Komárom.

Vennék Jawa, Čz, Mz, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

• Prijmem pracovníka na gazdovský dvor (môže byť aj dôchodca). Tel.: 0915 892788.

• Prijmeme kuchára/-ku, čašníka/-čku. Tel.: 035 77 33 190, 0915 892 788.

• Munkatársakat keresek kölcsönök folyósítására.

Tel.: 0907 231 125.

• Új villanykerékpár teljes felszereléssel, lemerült akkumulátorral eladó, 90 €. Tel.: 0907 184 199.

Bálványon.

E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik: szülei, nagyszülei, dédszülei és keresztszülei. „A Nap az égen is Neked ragyog, Hisz ma van a születésnapod.

Rövid ez a pár sor, de benne van a lényeg, Senki sem szeret úgy, mint mi szeretünk Téged!”

Március 20-án ünnepelte 70. születésnapját

Bohuny Terézia Megyercsen.

E szép ünnep alkalmából köszöntik: lányai Teri és Móni, unokái Teri és Zalán. „Elmúltak az évek, 85 éves lettél, Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél.

Köszönjük a jóságod és szereteted, A Jóisten áldása kísérje életed.”

Március 19-én ünnepelte 85. születésnapját

Kuchta Erzsébet Komáromban.

Szívből köszöntik: fia, menye, lánya, négy unokája, két dédunokája Samika és Miuska.

• Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141.

• Lakatosokat és hegesztőket keresünk Magyarországra. Tel.: 0911 270 665.

• Munkatársakat keresünk Ógyallai irodánkba. Tel.: 0905 640 450.

• Eladók mangalica hízóból termékek, bárányok eladók.

Tel.: 0905 380 701.

• Eladó 1961-ben épült 2szobás ház Keszegfalván.

Tel.: 0944 300 028.

Betterware Kereseti lehetőség katalógusos eladás által!

Háztartási kiegészítők, tisztítószerek, kozmetika, kávé és tea.

0918 560 437.

Betterware Možnosť privyrobenia predajom cez katalóg!

Pomôcky do domácnosti Čistiace prostriedky Kozmetika, čaje a kávy 0918 560 437.

• Eladó Nemesócsán bárányhús, bárányok továbbtartásra és hízók 150-200 kg. Tel.: 0908 598 493.

• Kiadó teljesen felújított, berendezett szoba-konyhás lakás a Zimná utcán. Tel.: 0903 954 701.

• Eladók 7-hetes dominant tojójércék (4 szín, 3,50 €/db).

Tel.: 0909 107 722, 0919 268 922.

• Odškodnenie po dopravnej nehode, vodič, spolujazdec, cyklista. Tel.: 0905 928 195.

14

DELTA

AKTUÁLNE - INZErÁT

Predaj propánbutánových fliaš Propánbután palackok eladása HORMI – Milan Horváth Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

Nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú?

Stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

Valentínska kvapka krvi v komárňanskej nemocnici skončila Tohtoročná Valentínska kvapka krvi vo Všeobecnej nemocnici Komárno, ktorá je prevádzkovaná neziskovou organizáciou FORLIFE a manažérsky riadená skupinou AGEL, bola 13. marcom 2016 ukončená. Na oddelenie hematológie a transfuziológie komárňanskej nemocnice prišlo tento rok darovať najcennejšiu tekutinu 45 žiakov, 169 viacnásobných darcov, 48 prvodarcov a 4 páry, len v rámci tejto nezištnej akcie.

krvi darovať krv 52 žiakov, 192 viacnásobných darcov, 51 prvodarcov a 2 páry.

Rada by som sa všetkým darcom veľmi pekne poďakovala za ich tohtoročnú podporu,“ uviedla primárka oddelenia hematológie a transfuziológie, Enikő Radi.

Komárňanské oddelenie hematológie a transfuziológie sa zúčastňuje Valentínskej kvapky krvi už tradične. „Sme vďační všetkým dar-

com, ktorí majú lásku v srdci, úctu k životu a takýmto spôsobom nám pomáhajú zachraňovať životy. Veď život je nevyspytateľný a človek nikdy nevie, kedy bude potrebovať krv alebo krvnú plazmu on sám alebo jeho blízky,“ uzavrel riaditeľ nemocnice Viktor Dudáš.

Mgr. Marta Csergeová, tlačová hovorkyňa AGEL SK a.s.

Darovanie krvi je prejavom zodpovednosti, úcty a lásky.

Krv je nenahraditeľná a zároveň najvzácnejšia tekutina, ktorá v mnohých prípadoch zachraňuje život. „Teší nás, že pravidelne chodia už stáli darcovia krvi, medzi ktorými sú aj študenti stredných odborných škôl a gymnázií, pričom pribúda aj mnoho novodarcov. „V roku 2015 prišlo v rámci Valentínskej kvapky

ELÁN AUTóSISKOLA Vážení občania, milá mládež!

Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.

"B" kategóriás képzések és továbbképzések www.autoskolaelan.sk

0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

S príchodom jarných dní sa každoročne v prírode vytvárajú podmienky pre zvýšené nebezpečie vzniku požiarov. z týchto dôvodov sa k Vám touto formou obracajú hasiči s cieľom upozorniť Vás na typické príčiny požiarov a poskytnúť Vám rady, ako tieto riziká obmedziť.

Jarné mesiace predstavujú obdobie, kedy sa v prírode nová vegetácia začína rozvíjať a zostatky minuloročnej suchej trávy, lístia a iných organických látok predstavujú veľké nebezpečenstvo vzniku požiarov a najmä rozšírenia požiarov.

Nebezpečenstvo vzniku veľkých škôd znásobuje skutočnosť, že suché trávy a porasty sa vypaľujú v blízkosti hospodárskych objektov, stohov slamy a sena, rôznych skládok horľavého materiálu a lesných porastov. Táto činnosť sa mnohokrát vykonáva za veľmi nepriaznivých poveternostných podmienok akou je silný vietor, pomocou ktorého hrozí mimoriadne rýchle rozšírenie požiaru a jeho prenesenie i do lesných porastov.

Predchádzať týmto negatívnym javom je v súčasnosti možné najúčinnejšie na jednej strane preventívno-výchovnou, osvetovou činnosťou a na strane druhej prísnym postihom voči subjektom porušujúcim všeobecný zákaz vypaľovania porastov bylín, kríkov a stromov, spaľovania horľavých látok bez predchádzajúceho povolenia. Postihy voči právnickým osobám môžu v tomto prípade

predstavovať sumu až do výšky 16 596 eur a voči občanom 331 eur.

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne dôrazne upozorňuje na dodržiavanie zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov, ktorým je zakázané : - vypaľovanie porastov bylín, kríkov a stromov - zakladanie ohňa v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu - spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve bez predchádzajúceho súhlasu orgánu požiarnej ochrany - zakladanie nepovolených skládok odpadov vo voľnej prírode a ich spaľovanie - používanie otvoreného ohňa a fajčenia na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiarov - hromadenie horľavých látok a ľahko zápalných látok na miestach, kde by ich zapálením boli ohrozené objekty alebo priľahlé porasty Vznik požiaru je potrebné ohlásiť na číslo Integrovaného záchranného systému 112 Vážení občania, milá mládež!

Očakávame od Vás, že v záujme ochrany našich lesov a prírody urobíte všetko, aby nedošlo k zbytočným stratám na ľudských životoch, požiarom a veľkým škodám, ktoré by mohli zapríčiniť.

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne

21. marca 2016

AKTUÁLNE - INZErÁT

15

maďarský deň 2016 Dňa 3. marca sa v priestoroch Univerzity Jánosa Selyeho uskutočnila burza práce a informácií „Maďarský deň“, ktorú organizoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Komárne v spolupráci so sieťou EURES Slovensko. Podujatie bolo zrealizované na základe pretrvávajúcej a dlhoročnej dobrej cezhraničnej spolupráce so zamestnávateľmi z Maďarska. Na podujatí sa prezentovalo 13 maďarských zamestnávateľov, ktorí ponúkali spolu 881 voľných pracovných miest najmä technického zamerania.

V prednáškovej miestnosti súčasne prebiehali prezentácie pre študentov končiacich ročníkov stredných škôl, ako aj pre širokú verejnosť. EURES poradkyňa z Maďarska priblížila situáciu na trhu práce v cezhraničnom regióne a oboznámila študentov so životnými a pracovnými

podmienkami v ich krajine. Ďalej sa prezentovali štyria zamestnávatelia–Delphi Kft. z Tatabánye, Pillér Kft. z Nyergesújfalu, Kayser Automotive Systems a Alumetal Group Hungary z Komáromu, ktorí pútavou formou predstavili svoje podniky, pracovné pozície a pracovné prostredie v podobe krátkych filmov. So študentmi živo diskutovali o práci a o ich predstavách v rámci pracovného uplatnenia.

Maďarský deň navštívilo 858 ľudí, 212 z nich zamestnávatelia označili ako vhod-

ných na ponúkané pracovné pozície a zaznamenali sme 82 prísľubov na zamestnanie.

V nadväznosti na túto burzu sa na úrade práce v Komárne budú realizovať prezentácie s výberovými pohovormi formou písomných testovaní a osobných pohovorov.

Zamestnávatelia, študenti ako i široká verejnosť označili toto podujatie za veľmi prínosné, a v budúcnosti by uvítali i ďalšie akcie podobného charakteru.

Ing. Ida Janíková, EURES poradca – UPSVR Komárno

Predpoveď počasia 21. 03. - 28. 03. 2016 V pondelok 21. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polojasno a bez zrážok.

Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, denná teplota od + 10 do + 12 C ̊ . Čerstvý Z vietor do 6 - 10 m/s.

V utorok 22. 3. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 11 do + 13 °C. Čerstvý SZ vietor do 6 - 10 m/s.

V stredu 23. 3. predpokladám v našom regióne stále rovnako, polojasno, k večeru a na noc pribúdanie oblačnosti a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, cez deň od + 10 do + 12 °C. Čerstvý JV až V vietor do 6 - 10 m/s.

Vo štvrtok 24. 3. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, v noci možnosť slabých prehánok, cez deň polojasno a bez zrážok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 3 do + 5 °C, cez deň od + 11 do + 13 °C. Slabý V vietor do 2 - 4 m/s.

V piatok 25. 3. predpokladám v našom regióne celkom príjemne, jasno alebo len malá

oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od 0 do + 2 °C, denná teplota od + 11 do + 13 °C. Mierny až čerstvý V vietor do 6 - 8 m/s.

V sobotu 26. 3 predpokladám v našom regióne celkom pekne len trošku veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 10 do + 12 °C. Čerstvý J vietor do 6 - 10 m/s.

V nedeľu 27. 3. predpokladám v našom regióne vlhko, veľkú oblačnosť až zamračené s občasným dažďom. Množstvo vlahy do 5mm.

Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od + 11 do + 13 °C. Čerstvý SZ vietor do 6 - 10 m/s.

V pondelok 28. 3. predpokladám v našom regióne relatívne chladno a veterno, veľkú oblačnosť až zamračené a slabý občasný dážď.

Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od + 11 do + 13 °C. Silný až prudký SZ vietor do 12 - 16 m/s.

V nasledujúcom týždni očakávam premenlivé a chladné jarné počasie . „Dr. Meteo.“

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy VeľKý VýbeR nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCIA a

Tel.: 0905 694 099

Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

VÍNO KOMÁRNO Mestská tržnica prízemie č. 48. Komárno

Sudové víno biele 1 l =1 € Vý

Veľkonočná akcia!

0905 959 556 www.vino.weblahko.sk



O N V A ó zľ uP K



16

DELTA

SZórAKOZÁS

Dél-komáromi Jókai mozi

Programajánló

MáRCIUS 21, 22, 23 Ave, Cézár vígjáték – 14.00 Kung fu panda 3. 3D animációs film – 16.00, 18.00 Támadás a Fehér ház ellen 2. London ostroma akciófilm– 20.00 Férfiak és csirkék komédia – 21.45

éSZAK-KOMÁrOM.

MáRCIUS 24, 25, 26, 27 Szeleburdi svéd család kirándul vígjáték – 14.00 Kung fu panda 3. 3D animációs film – Csüt. Pén. 16.00 Szo. Vas. 16.00, 18.00 Batman Superman ellen 3D akciófilm – Csüt. Pén. 18.00, 21.00 Szo. Vas. 20.00 Milyen hősre van szüksége a világnak? Gotham City védelmezője úgy érzi, hogy Metropolis megmentője már istenként tekint magára, senki és semmi nem korlátozza, így szembefordul vele. De a világ nem törődik velük, mert más kérdésekre keresi a választ: senki nem tudja, mit szeretne: mindenható védelmezőt, vagy függetlenséget.

Amíg Batman és Superman az egymás ellen folytatott háborújukkal vannak elfoglalva, egy új, minden eddiginél rémisztőbb fenyegetés egyre erősebbé válik. Az emberiség még sosem volt ekkora bajban – és talán már nincs, aki segíteni tud.

Purim Komáromban A Komáromi Zsidó Hitközség ezúton hív meg minden érdeklődőt purimi ünnepségére, melyre 2016. március 24-én, csütörtökön 15:30-kor kerül sor a Menházban.

Amit kínálunk: - Kardos Dániel és Szentkirályi György koncertje - Megila olvasás és az ünnep története - Ünnepi finomságok - Meglepetés a gyermekeknek A jelmezben érkezők ajándékot kapnak. Ünnepelje velünk egyik legvidámabb napunkat, ismerje meg Eszter történetét!

Limes galéria: Színek és fények c. kiállítás, megtekinthető április 24-ig.

Jókai Színház: március 30. 19.00 Szókratész védőbeszéde Haumann Péter előadásában.

Matica-ház, április 2. 19.00 Laár András önálló estje: Mi hülyeség – Mi nem az!

Jegyek: elővételben 7 € kaphatók a Diderot könyvesboltban és a Reboot szaküzletben. A helyszínen 9 €.

NEMESócSA. Művelődési központ, április 2. 17.00 A padlás.

Presser Gábor és Sztevanovity Dusán nagy sikerű darabja, mely félig mese, félig musical stílusban varázsol a komá-

romi Magyarock Dalszínháza és neves budapesti vendégszínészek előadásában. A darab 9-től 99 éves korig ajánlott !!

NAgyMEgyEr.

Big Man Pub: április 1. 19.00 Bolondok napi rock őrület 20.00 Paradoxon 21.00 Rock Machine DS 22.00 PoWeR. Belépő: 3 €.

DéL-KOMÁrOM. Arany 17 Rendezvényközpont: március 22. 17.00 Előadás a Víz világnapja alkalmából. Dr. Nagy Balázs geográfus, egyetemi docens: Szigeten feküdt Brigetio? Geomorfológiai vizsgálatok a római kori településen. Információ: Számadó Emese (emese@jamk.hu; 06 34 344 697).

Jókai mozi: március 30. 19.00 yentl – Monodráma dalokkal – Nagy Anikó előadásában. Jegyek kaphatók a mozi jegypénztárában 1900 Ft-os áron.

Könyvajánlatunk

a szoba A Szoba Jack számára az otthont jelenti, de Anya számára börtön, ahol tizenkilencéves kora óta - hét esztendeje - raboskodik. A Jack iránt érzett szeretetből egy egész életet épít fel a kisfiú számára tizenkét négyzetméteren. Ám ahogy Jack kíváncsisága egyre nagyobb, úgy nő Anya kétségbeesése is, hiszen tudja, hogy a Szoba hamarosan szűk lesz kettőjüknek... A történet, amely Jack egyszerre megható és vidám előadásában bontakozik ki, a szívfacsaró körülmények közepette is legyőzhetetlen szeretetről, az anya és gyermeke közötti elszakíthatatlan kötelékről mesél. Megrázó, felemelő és magával ragadó regény, amely mindvégig mélyen emberi és megindító marad. A szoba az a hely, amit sosem fogunk elfelejteni.

a tenger szívében 1819 nyarán az egyesült államokbeli Nantucket kikötőjéből kifutott a 238 tonnás Essex. A bálnavadászhajót tizenöt hónap múlva az Egyenlítőtől nem messze, a Csendes-óceán déli övezetében megtámadta és elsüllyesztette egy feldühödött bálna. A húszfőnyi legénység ezután három lélekvesztőben vágott neki az elképzelhetetlenül nehéz tengeri útnak. Hogy a nyugatra eső, emberevő lakóiról elhíresült szigeteket elkerülve biztonságos helyen érjenek partot, keleti irányba, a mintegy ötezer kilométerre lévő Dél-Amerika felé indultak...

Horoszkóp Kos - III. 21. - IV. 19.

Azt a fajta céltudatosságot, amit olyan régóta alkalmaz a munkájában, a magánéletében is használhatja. Sokkal nyugodtabbá válna általa az élete.

BIKa - IV. 20. - V. 20.

Minden készen az ölébe pottyan, semmit sem kell érte tennie. Összejön egy váratlan, ám annál kellemesebben végződő találkozás is.

IKreK - V. 21. - VI. 21.

Ha sikerül olyan szabadidős elfoglaltságot találnia, amit valóban szívesen csinál, megtapasztalhatja, milyen gyorsan regenerálódik ezáltal. ráK - VI. 22. - VII. 22.

Ha valami nem sikerül elsőre, az még nem jelenti azt, hogy Önnek nincs érzéke hozzá. Hagyjon időt magának a gyakorlásra, tanulásra.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oroszlán - VII. 23. - VIII. 22.

Mindenki nyitottan és örömmel közeledik Önhöz, ezért aztán igazán jól érzi magát társaságban, sziporkázik és Ön áll a központban. szűz - VIII. 23. - IX. 22.

Szabadidejének kialakítása során legyen tekintettel kedvesére. Nem sokáig fogja tűrni, hogy minden más megelőzi őt. mérleg - IX. 23. - X. 22. Érdemes megbeszélni a találkát barátaival, barátnőivel, mert a csillagok állása kedvez az őszinte, figyelmes beszélgetéseknek. sKorPIÓ - X. 23. - XI. 21.

Jókedvének köszönhetően még közelebb kerülhet kedveséhez, azzal, hogy segít neki megoldani egy régi, mély belső konfliktusát.

nyIlas - XI. 22. - XII. 21.

Ha nincs most kedve intenzív sporthoz, nézzen utána, nem tudna-e valamilyen csapatjátékba beszállni, focizzon, kosárlabdázzon!

BaK - XII. 22. - I. 19.

Ha bőséges és tápanyagokban, vitaminokban gazdag étrendet tart néhány hétig, szervezetének hiánytünetei azonnal eltűnnek és újra a régi lesz.

VÍzÖntő - I. 20. - II. 18.

Valakivel, akit csak nemrég ismert meg, egészen különleges módon egymásra vannak hangolódva.

Ez nagyon vonzó az Ön számára. halaK - II. 19. - III. 20. Úgy tűnik, minden helyzetben és mindenkivel megtalálja a megfelelő hangot, így könnyen köt új ismeretségeket és talál barátokat.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

Tv MűSOr

március 21- 28

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HéTfő, március 21

KEDD, március 22

DUNA 8.25 A múlt fogságában 9.25 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 David Attenborough és a növények birodalma 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.10 Tappancs 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Kékfény 21.40 Bosszú 22.25 Kenó 22.30 Magyar krónika 23.00 133 nap – A Tanácsköztársaság története DUNA WORLD 7.45 Viszlát, elvtársak! 8.55 Öt kontinens 9.35 Világ 10.00 Summa 10.20 Útmutató 10.45 Önkéntesek 11.15 Angol nyelvű hírek 11.30 Eltüsszentett birodalom. Magy. mesefilm 13.00 Hírek 13.15 Médiaklikk 13.40 Öt kontinens 14.10 Virágzó Magyarország 14.35 Család-barát 15.55 Roma magazin 16.25 Domovina 16.55 Itthon vagy 17.20 Tálentum 18.00 Mesterségem címere 19.00 Hogy volt?! Rajz János 20.00 Üdítő 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.20 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.50 Lóti és Futi 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénkemesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.02 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Rámenős páros 23.30 Az A38-as Hajó színpadán: Meet Me Midway

DUNA 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 Picasso hagyatéka 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Maradj talpon! 20.30 Önök kérték 21.30 Laura rejtélyei 22.15 Kenó 22.20 A nagyok– portrésorozat 22.55 MűpArt Classic.

DUNA WORLD 6.50 Ridikül 7.50 Mesterségem címere 8.50 Térkép 9.25Szerelmes földrajz 10.00 Család és otthon 10.25 Evangélikus magazin 10.50 Isten kezében 11.35 Mézföld. Magy. dokfilm 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.15 Szerelmes földrajz 14.45 Család-barát 16.15 Srpski ekran 16.20 Magyar gazda 17.40 Útravaló 18.00 Búcsú Magyarországon – Sátoros ünnepünk 19.00 Hogy volt?! Szakácsi Sándor 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.03 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Párizsi helyszínelők 23.35 Kulisszák mögött

6.10 Red Carpet 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 Wanted. Am. akciófilm 23.55 Red Carpet – Sztárok testközelben

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 Sherlock és Watson 23.30 Red Carpet 23.40 Franklin és Bash 0.40 Tények este

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 Fókusz plusz 12.30 Story extra 13.05 Agymenők 14.00 Új csaj14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.50 Farm 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.15 Barátok közt 21.50 Dr. Csont 22.50 RTL-híradó

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Havazin 12.25 Story extra 13.00 Új csaj 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.15 Barátok közt 21.50 A mentalista 22.45 Híradó

SZErDA, március 23

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.15 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei. Havanna 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.25 Párbeszéd a világgal 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.35 Skandináv lottó 20.45 Hawaii Five-0 21.35 Szabadság tér ‚56 22.25 Munkaügyek – Irrealityshow 22.55 Kenó 23.00 Világunk történelme DUNA WORLD 9.25 A nagyok – portrésorozat 10.00 Kék bolygó 10.25 Vatikáni híradó 10.50 Új nemzedék 11.15 Angol nyelvű hírek 11.30 Vidám elefántkór.

Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.15 Magyar gazda 13.40 Rejtélyes 20. század 14.10 A nagyok – portrésorozat 14.45 Család-barát 16.05 Hrvatska kronika 17.05 Kárpát expressz 17.30 Zebra 18.00 Magyar koridor – Varsó 1944. Magy. dokfilm 19.00 Hogy volt?! Géczy Dorottya 20.00 Rocklexikon 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.03 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Egyszer volt, hol nem volt 23.25 Az A38-as Hajó színpadán: Lohaus és Belau 6.10 Red Carpet 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban, 2810. 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 Csontdaráló. Am. filmvígjáték 23.50 Red Carpet – Sztárok testközelben

7:00 Everton – Arsenal 9:00 Crystal Palace – Leicester 11:00 Swansea Aston Villa 13:00 Niche 13:30 Chelsea – WHU 15:30 Southampton – Liverpool 17:30 Tottenham - AFC Bournemouth 19:30 Skót foci 20:00 Angol foci 21:00 Manchester City - Manchester United STV 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom. Ang. doksor. 16.55 Késő este Peter Marcin talkshow-ja 17.45 Párbaj,18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Büszkeség és balítélet. Ang.–fr. film 22.20 Riporterek 22.55 Óvárosi bűnügyek 23.50 Az élet sava-borsa. 65/41.

STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.45 Telerégió 9.30 Szemtől szemben 9.55 Rendőrségi magazin 10.30 Hagara mérnök hét rövid éve. Tévésor., 3/1. 12.00 Élő körkép 12.35 Nemzedék 13.05 Hallássérültek tévéklubja 13.30 Ruha teszi az embert 13.45 A bábfantázia világában 14.25 Színház az Átjáróból 15.00 Húsvéti impressziók 15.25 Cseh magazin 16.00 Műalkotások sorsa 16.45 Kincsek.sk 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Cousteau 21.45 A szlovákiai elit galériája 22.00 Hírek 22.40 Tatarak. Lengy. filmdráma MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.55 Hal a tortán 10.50 Családi esetek. Tévésor. 11.45 Cobra 11 12.45 A farm – negyedik nap 14.00 A farm – párbaj 16.00 Családi esetek. Tévésorozat 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó Tévésorozat 21.40 A farm 22.50 Kredenc 23.55 Családi esetek

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Autogram 12.25 Story extra 13.00 Új csaj 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.15 Barátok közt 21.55 Szulejmán 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Show- 23.00 RTL-híradó 23.25 Házon kívül der Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya, 37. 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem fog17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Szakíts, ha bírsz! Am. vígjáték 20.00 lyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 KonyÚj csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Graceland hafőnök: Junior, 12. 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 17.55 Csajok Monte-Carlóban. Am.– magy. kalandvígjáték 20.00 Új csaj 20.30 STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született fele- Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul 23.00 Barátok közt STORY TV ségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás. 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Mielőtt lemegy a nap. Am. rom. 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született felefilmdráma 22.45 Bostoni halottkémek ségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Pánikszoba. Am. akcióthriller VIASAT 7.05 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Downton 23.20 Bostoni halottkémek VIASAT Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindl 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Ame- 7.05 Jóbarátok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Downton rikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli kicsi 21.00 Flash – A villám 23.00 CSI: A helyszínelők.

13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.05 Jim szerint a világ V., 125. 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Amerikai gengszter. Am. krimi 7:00 Watford – Stoke 9:00 Dundee United – Dundee 11:00 Skót foci 11:30 Tottenham - AFC Bournemouth 13:30 Manchester City - Manchester United 15:30 Angol foci 16:30 Crystal Palace – Leicester 18:30 Motorm- 7:00 Manchester City - Manchester United 9:00 Swansea - Aston Villa agazin 19:05 Everton – Arsenal 21:05 Kilmarnock - Celtic 11:00 Angol foci 11:55 Kilmarnock – Celtic 13:50 Skót foci 14:20 Motormagazin 14:35 Everton – Arsenal 16:35 Chelsea – WHU 18:30 PL NetbusSTV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.10 Konyhatitkaim 10.00 Halálbiztos ters 19:00 Southampton – Liverpool 21:00 Dundee United - Dundee diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők STV klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.25 Történelem 14.45 Az élet sava- 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diborsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Ágota agnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők joga 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 TvHíradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 Min- esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párdenáron 23.00 Különleges ügyosztály 23.45 Az élet sava-borsa, 65/42. baj Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 48 óra. Am. akcióvígjáték 21.55 A szerencsétlen bíró. Ol. krimithriller STV 6.30 Hírek 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 STV Telerégió 9.30 Cseh magazin 9.55 Műalkotások sorsa 10.20 Hagara 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégiók 9.30 Ukrán mamérnök hét rövid éve, 3/2. 11.35 Tavasi játékok 12.05 Élő körkép 12.40 gazin 9.55 Műalkotások sorsa 10.25 Hagara mérnök hét rövid éve 11.35 Kulturális körkép 12.45 Cousteau 14.30 Tudomány 15.00 Húsvéti imp- Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.35 Világtörténelem 13.30 Nők, a világ ressziók 15.30 Ukrán magazin 16.00 Műalkotások sorsa 16.25 Ökoló- forgatagában 14.35 Művészet – speciál. A színház 14.45 Művészet 15.00 giai magazin 16.45 Kincsek.sk 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek Húsvéti impressziók 15.30 Magyar magazin 16.00 Műalkotások sorsa magyarul 17.35 Történelem 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 16.25 Tesztmagazin 16.45 Kincsek.sk 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Világtörténelem 21.05 Nők, a világ forgata- Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese gában 22.00 Hírek 22.40 Egy este Havrannal 23.50 Hírek 20.00 Hírek 20.10 Nagy kék udvarunk: Új-Zéland 20.55 Az év vállalkozója 21.50 Történelem 22.00 Hírek 22.40 Művészet 23.05 Mozimagazin MARKÍZA MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.45 Hal a tortán 10.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 12.45 Monk 13.45 A farm. Az első nap 15.00 A menta- 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 9.50 Hal a tortán 10.50 Családi eselista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex tek 11.45 Cobra 11 12.45 Monk 13.45 A farm 15.00 A mentalista 16.00 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 A farm 21.40 Forr a bor 23.00 Családi esetek16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a Családi esetek 23.55 A mentalista tortán 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 Kredenc 23.40 Blöff

6.35 Híradó 7.20 Védelmezők 8.30 Bírósági akták 10.40 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert Szlov. vígjátéksorozat 22.00 Fehér pokol Am.–kanad. akcióthriller

6.20 Híradó 7.05 Állatkert 8.30 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat!

12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert. Szlov. vígjátéksor.

21.55 Viszlát, nagyi! 22.30 A Geiss család

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 A Konyhafőnök Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj I., 20.30 Showder Klub . 21.30 Híradó 22.00 A zöld íjász 23.00 Barátok közt 23.30 Sherlock STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Kisvárosi gyilkosságok 0.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.35 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Downton Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 CSI: A helyszínelők 23.00 Leszámolás Tokióban. Hongkongi akciófilm

6.15 Híradó 7.00 Állatkert 8.40 Bírósági akták 10.50 Főzd le anyámat!

12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 21.55 Viszlát, nagyi!

22.30 A Geiss család 23.30 Védelmezők

cSüTörTöK, március 24

PéNTEK, március 25

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Slovenski utrinki 7.55 Alpok-Duna-Adria 8.30 Vallási műsor 9.00 Krizmaszentelő nagycsütörtöki szentmise 10.35 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver 13.20 Az Ushuaia expedíció 14.20 Szívek doktora 15.05 Brown atya 15.55 Tappancs 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Maradj talpon! 20.35 Fábry 21.55 Arthur Newman világa 23.30 Kenó 23.35 Párbeszéd. Magyar film 2.00 Szép kis fürdőhely. Fr. filmdráma (ff.)

DUNA WORLD 7.50 Magyar korridor – Varsó 1944. Magy. dokfilm 8.50 Hazajáró 9.25 Magyar krónika 10.00 Tessék! 10.25 Isten kezében 10.50 Kereszttények 11.00 Így szól az Úr! 11.35 Fehér rozsda. Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 13.15 Kék bolygó 13.40 Hazajáró 14.10 Magyar krónika 14.40 Család-barát 16.05 Slovenski utrinki 16.35 Alpok–Duna–Adria 17.05 Család és otthon 17.30 Tálentum 18.00 Vasúti Építészet Magyarországon 19.00 Hogy volt?! Blaskó Pétert köszöntjük 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 115.15 Egy vízcsepp kalandjai 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.02 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Elcserélt lányok 23.25 Kulisszák mögött – az A38-as hajón

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Életkerék 8.00 Öt kontinens 8.30 A múlt fogságában 9.25 Vallási műsor 10.00 Nagypénteki református istentisztelet 11.05 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver.

13.25 Mindörökké Gordon Ünnepi menük 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.40 A jó pásztor – Tours-i Szent Márton élete 20.40 Teréz – A szeretet kis útja Angol film 22.15 Kenó 22.20 A passió. Amerikai film DUNA WORLD 6.20 Lélek boulevard 6.55 Ridikül 7.50 Vasúti Építészet Magyarországon. Magy. ismterj. film 8.55 Magyarország 2000 9.35 Iskolapad 10.00 Élő egyház 10.20 Katolikus krónika 10.50 Isten kezében 11.20 Angol nyelvű hírek 11.40 Haszontalanok. Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.20 Tessék 13.45 Novum 14.15 Család-barát 15.15 Kicsoda Ferenc pápa? Sp. dokfilm 16.00 Életkerék 16.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.50 Erdély leírása a 20. század végén 18.00 MMA-portrék. Ágh István 19.00 Az emigráns – Minden másképp van. Magy. film 21.00 Híradó 21.30 Via crucis. A húsvéti szertartás nagypénteki eseménye 23.10 Vallási műsor M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 16.00 Mesélj nekem!

16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei II. 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.02 Gyerekhíradó 17.05 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Agyagban, tűzben, dalban. Portréfilm Petrás Máriáról 23.35 Akvárium Stage Pass. Fábián Juli & Zoochacker

6.10 Red Carpet – Sztárok testközelben 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma13.50 Walker, a texasi kopó15.50 Szeretned kell!

16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 NCIS 22.30 NCIS: Los Angeles 23.30 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.40 Felejthetetlen

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóbanrosszban, 2812. 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 Amikor megállt a Föld.

Am. akciófilm 23.45 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.55 Grimm

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Street Kitchen 12.25 Story extra 13.00 Új csaj 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm – Vissza az időben 19.55 Éjjel-nappal Budapest 20.15 Barátok közt 21.55 Castle 22.50 RTL-híradó 23.20 Magyarul Balóval 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Egyedül a világ ellen akcióthriller 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul STORY TV 10.35 Szex és New York I 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás. Kan. sor., 40– 41. 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Sátánka – Pokoli poronty. Am. vígjáték 22.55 Bostoni halottkémek 23.55 Dallas, VIASAT 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Downton Abbey 11.00 Amerikai mesterszakács 11.55 Az indíték 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles, 19–20. 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Felkoppintva vígjáték 23.50 Nászút anyámmal. Am. vígjáték

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Egészségkalauz 12.25 Story extra 13.00 Új csaj 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm – Vissza az időben 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm – Vissza az időben, 5. 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.15 Barátok közt 21.55 Szerencsecsillag. Am. rom. film 23.55 RTL-híradó 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos hajsza 23.00 Barátok közt 23.30 Sherlock STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk, 130–132. 16.20 Váratlan utazás. 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 A zsaruk becsülete.

Am.–ném. krimi 23.45 Bostoni halottkémek 0.45 Dallas VIASAT 6.35 Jóbarátok 7.30 A nagy svindli 8.25 Szívek szállodája 9.20 Downton Abbey 10.50 Amerikai mesterszakács 11.50 Crossing Lines – Határtalanul 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A múmia. Am. kalandfilm 23.30 Tudom, ki ölt meg. Am. thriller

SZOMBAT, március 26

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 9.00 II. János Pál – A fehér ruhás vándor Lengy. dokfilm 10.35 A világörökség kincsei. Jeruzsálem óvárosa és a kereszténység 10.55 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Ízőrzők. Hosszúhetény 13.30 Hazajáró 14.00 Magyar krónika 14.30 Peru, Chile 15.05 Szeretettel Hollywoodból 15.35 Szemüvegesek. Magyar film 17.00 Gasztroangyal. Bábolna 18.00 Híradó 18.35 Szerencseszombat 19.30 A fekete bojtár. Magyar tévéfilm 21.05 Spartacus. Am. film DUNA WORLD 7.25 Öt kontinens 8.00 MMA-portrék 9.05 Kosár 9.30 Itthon vagy! 9.50 Szerelmes földrajz 10.20 Rúzs és selyem 10.50 Öt kontinens 11.30 A 111-es Magy. film 13.00 Híradó 13.20 Heinrich von Kleist: Az eltört korsó A Miskolci Nemzeti Színház előadása 18.05 Szabadság tér ‚56 19.00 Mindenből egy van 20.00 Bízunk benned! 21.00 Híradó 21.30 II. János Pál – A fehér ruhás vándor Lengy. dokfilm 23.10 A fekete bojtár. Magy. tévéfilm M2 6.00 Rajzfilmek 12.30 Idesüss! Életmesék 13.05 Tintin kalandjai 13.30 Varázslók a Waverly helyről 14.20 Willy Fog újabb kalandjai 14.45 Inami 15.15 A libapásztorlány. Ném. mesefilm 16.15 Phineas és Ferb 16.40 Pöttöm George 17.05 Gyerekversek 17.10 A kiscsacsi kalandjai I. 17.20 Alvin és a mókusok 17.45 Thomas18.10 Bali 18.40 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 MR2 Akusztik a Műpából – PASO – Pannonia Allstars Ska Orchestra 7.00 Tv 2-matiné. Benne: Bogyó és Babóca; Korni és Berni; Irány Dinóföld!; Bubbi Guppik; Team Umizoomi 8.45 Csoportban marad, 21. 9.15 Otthon a kertben 9.45 Trendmánia 10.15 Ízes élet 10.45 Babavilág 11.15 Egészségklinika 11.45 Poggyász Utazási magazin 12.15 Szalonskicc, 3.

12.30 Psych – Dilis detektívek 13.45 Gyilkos sorok 15.55 Őrangyalok 18.00 Tények 19.00 Bazi nagy görög lagzi Am.–kanad. vígjáték 21.05 Harag Am. háborús akciófilm 23.55 D.E.B.S. – kémcsajok Am. akciófilm 6.40 Kölyökklub. Benne: Babar; Yakari; Tom és Jerry vidám kaladjai; Újabb bolondos dallamok, együtt a csapat; Hupikék törpikék; Garfieldshow; Kungfupanda – A rendkívüliség legendája; A Madagaszkár pingvinjei 9.50 Teleshop10.45 Brandmánia 11.20 Street Kitchen 11.50 Autógram 12.20 A nagy svindli 13.20 Érintés14.20 Farm – Vissza az időben 15.30 80 nap alatt a föld körül. Am. kalandfilm 18.00 RTL-híradó – esti kiadás 18.50 Fókusz plusz 20.00 Farm – A megmérettetés 21.30 Gyertek át szombat este! Game show 22.35 A nagy nap. Am. vígjáték 10.30 Hazug csajok társasága 12.30 Jó barátnők. Am. vígjáték 14.10 Krokodil Dundee Los Angelesben. Am.–ausztrál kalandfilm 16.00 Taxi I., 10.

17.00 Nyomtalanul 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 A lehetetlen. Am.– sp. katasztrófafilm 22.10 Homeland – A belső ellenség 23.10 Krokodil Dundee Los Angelesben. Am.–ausztrál kalandfilm 0.55 Jó barátnők. Am. vígjáték 3.40 Homeland – A belső ellenség STORY TV 11.20 Kis hableány 11.50 Váratlan utazás 14.00 Anna – A történet folytatódik. Kan. filmsor., 15.55 Providence V., 17.55 Kisvárosi gyilkosságok VIII., 6. 20.10 Miss Marple: A kék muskátli. Angol krimi 22.10 Szex és New York IV., 5–6. 23.20 Szex és New York IV., 0.35 Kisvárosi gyilkosságok VIASAT 6.30 Will és Grace 6.55 Szívek szállodája 7.45 Amerikai mesterszakács IV., 9.35 Downton Abbey II. 12.20 Nászút anyámmal. Amerikai vígjáték 14.10 Zene és szöveg. Amerikai rom. vígjáték 16.20 Két hét múlva örökké Amerikai–ausztrál rom. vígjáték 18.30 A múmia Amerikai kalandfilm 21.00 Harry Potter és a titkok kamrája. Amerikai kalandfilm

7:00 Dundee United – Dundee 8:55 Skót foci 9:55 Niche 10:25 Swan- 7:00 Angol foci 7:55 Peter Hámor portré 9:15 Motormagazin 9:30 Totsea - Aston Villa 12:25 Chelsea – WHU 14:25 Super Enduro 14:55 PL tenham - AFC Bournemouth 11:30 Manchester City - Manchester United 7:00 Watford – Stoke 9:00 Angol foci 10:00 Dundee United – Dundee Netbusters 15:25 Southampton – Liverpool 17:25 Motormagazin 17:35 13:30 PL Netbusters 14:00 Southampton – Liverpool 16:00 Angol foci 12:00 Skót foci 12:30 PL Netbusters 13:00 Crystal Palace – Leicester 15:00 Angol foci 19:00 Newcastle – Sunderland 21:00 Manchester City - Man- 16:30 Kilmarnock – Celtic 18:30 Skót foci 19:00 Crystal Palace – Lei- Chelsea – WHU 17:00 Southampton – Liverpool 19:00 Newcastle – Sunchester United derland 21:00 Manchester City - Manchester United cester 21:00 Everton - Arsenal STV STV STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők 7.55 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.40 Húsvéti álom. Tévéfilm 10.00 6.25 Rajzfilmek 8.35 Fidlibum 9.00 Törpék 9.30 Adj időt 9.55 Atlantisz.

11.40 Park 11.25 Szuperhősök 11.55 A Danubia katasztrófája. Szlov. kaNagypénteki evangélikus istentisztelet 10.50 Ťapákék Tévéfilm 13.15 A klubja 14.00 Váratlan találkozások 15.00 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi jó pápa – XXIII. János Ol. életrajzi filmdráma 15.00 A brémai muzsiku- landfilm 13.00 Tom Sawyer. Ném. kalandfilm 14.50 Rózácska és Róvetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás 20.25 Starfighter – sok Ném. mesefilm 16.05 Bajaja hercege. Cseh mesefilm 17.25 Karol – zsácska. Ném. mesefilm 15.50 Az álherceg. Szlov. mesefilm 17.25 Karol Az ember, aki pápa lett Lengy.–olasz életrajzi film, 4/1. 19.00 Híradó, – Az ember, aki pápa lett 19.00 Híradó 20.15 Időjárás 20.25 Váratlan taMeg akarták hódítani az eget. Ném. film 22.30 Julie Lescaut lálkozások 21.15 Igaz történetek 21.50 Késő este: Peter Marcin talkshowja 20.20 A mennyországot választom Ol. életrajzi dráma, 2/1–2.

STV 22.40 Karol – Az ember, aki pápa lett. Lengy.–ol. életrajzi film, STV 6.30 Hírek 7.00 Gyerekeknek 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 STV Magyar magazin 9.55 Műalkotások sorsa 10.25 A sikeres férfi felesége. 7.05 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Séta a Szlovákkarszthegységben Tévéjáték 12.25 Kulturális körkép 12.35 Állatok a városban 13.50 Vajon 9.00 Húsvéti evangélium 9.25 A múzeumok titka 10.40 A szenvedélyért 7.45 Ökológiai magazin 8.00 Élő körkép 8.30 A hegyekben 9.00 A turini megéri az áldozatot az ember? 14.30 Kvartett 15.00 Húsvéti impressziók élni. Dokfilm 11.40 Csak a folyó nem öregszik 12.10 A legszebb virág. lepel. Dokfilm 9.25 A jégkorszak óriásai 10.20 Éjszaka az archívumban 15.30 Roma magazin 16.00 Műalkotások sorsa 16.25 A szlovákiai falvak Mesefilm 13.05 October baby. Am. film 15.00 A jégkorszak óriásai 15.50 11.20 Bajnokok Ligájamagazin 11.50 Hüvelyk Panna. Szlov. mesefilm enciklopédiája 16.45 Kincsek.sk 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Nagy Károly mítosza. Osztr.–ném.–ol. dokjáték 16.45 Kincsek.sk 17.00 12.45 Hanča, Janko és Lucia. Tévéfilm 13.15 Kapura 14.00 FarmergazHírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból Família. 17.30 Ballada Vojto Marínájáról. Szlov. filmdráma 18.45 Esti daságok 14.20 Természetbarát-magazin 14.50 Tesztmagazin 15.00 A jég18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Via Bona Slovakia mese 19.50 Hírek 20.00 Adam Šangala 21.15 Keresztút a Colosseumból, korszak óriásai. Doksor., 3/2. 15.50 Nagy Károly mítosza 16.45 Kincsek.sk 2016. 21.10 Nagy civilizációs betegségek. A rák – új gyógymódok 22.00 élő 22.45 Szent Jeanne de Lestonnac. Fr. dokfilm 23.40 Nagy Károly mí- 17.00 Família 17.30 Nagy boldogság. Tévéfilm 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Az erdő szentélyei 21.05 Havasi menyasszony. Tévéfilm 22.35 ŐrHírek és kommentárok 22.25 Sporthíradó 22.40 Tudomány és technika tosza. Osztr.–ném.–ol. dokdráma angyalok 23.00 Vivaldianno – Tükrök városa. Koncert 23.05 Rendőrségi magazin MARKÍZA MARKÍZA 6.00 Rajzfilm gyerekeknek 6.30 Kutyák és macskák Am. vígjáték 8.05 MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Pokoli szerencse mesefilm 10.45 Saxána és a Va- Pokol a hercegnővel Cseh mesefilm 10.15 Bean: Az igazi katasztrófafilm 6.55 Rajzfilmek gyerekeknek 7.15 Így neveld a sárkányodat! 9.00 Spirázslexikon Cseh vígjáték 12.50 Dinamittal tépett ibolya Cseh vígjáték Amerikai–ang. vígjáték 12.00 A farm – realityshow 13.20 Így neveld a derwick krónikák Am. kalandfilm 10.50 Hamupipőke-történet Am.–kanad.

15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó sárkányodat Am. anim. kalandfilm 15.20 A kincses sziget kalózai Am.– vígjáték 12.55 Sztárban sztár. Show-műsor 15.30 Hop Amerikai rom. víg17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor Tévéso- fr.–ol. kalandfilm 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 játék 17.40 Niké-játék 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Istenek fegyverzete 3. Hongkongi– rozat 21.40 A farm A harmadik nap 23.00 Családi esetek 23.55 A men- A farm – párbaj 23.30 Emelt fővel Amerikai akciófilm kínai akciófilm 23.05 Elárulva Amerikai akcióthriller talista 7.40 Dr. Dolittle 3. Amerikai rom. vígjáték 9.45 Willow Amerikai fantázia5.55 Híradó 7.00 Állatkert 8.20 Örökkön-örökké vígjáték 10.50 Főzd le film 12.35 Dragonball: Evolúció Amerikai sci-fi kalandfilm 14.15 Garfield 7.45 Rajzfilmek 8.10 101 kiskutya 9.40 Marmaduke Amerikai rom. vígjáanyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.55 Shop- Amerikai kalandvígjáték 15.55 Marmaduke – A kutyakomédia Amerikai ték 11.40 Nászajánlat. Am. vígjáték 14.10 Garfield 2. Am. vígjáték 15.55 Az pingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 rom. vígjáték 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, ördög Pradát visel Am. vígjáték 18.20 A mieink. 19.00 Krimihíradó 19.30 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A mieink 21.10 Nászajánlat Amerikai benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.35 Isten Fia Am. film 23.50 A Híradó 20.35 Jégkorszak: Húsvéti meglepetés 21.10 Főzd le anyámat! – Grand Canyon elveszett kincse. Kanad. kalandfilm celebek 22.30 A szerelem markában Amerikai rom. vígjáték rom. vígjáték 23.40 Védelmezők

vASÁrNAP, március 27

DUNA 7.00 Híradó 7.35 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.25 Kereszttények 9.35 Katolikus krónika 10.05 Református ifjúsági műsor 10.10 Evangélikus ifjúsági műsor 10.20 Úton-útfélen 10.30 Református magazin 11.00 Húsvétvasárnapi katolikus mise 12.00 Kapcsoljuk Rómát! Urbi et Orbi! A pápa húsvéti köszöntője és áldása a Szent Péter térről. 12.30 Kult+ 12.50 Liliomfi. Magyar filmvígjáték 14.45 Polipka. Ang.–am. film 17.00 Hogy volt?! Az Express-sztori 18.00 Híradó 18.35 Doc Martin 19.30 Magyarország, szeretlek! 20.55 Jane Eyre. Ang.– am. rom. dráma 22.55 Kenó 23.00 Jézus Krisztus szupersztár Am. film DUNA WORLD 6.45 Vannak vidékek 7.40 Magyar történelmi arcképcsarnok 8.05 Élő egyház 8.35 Minden tudás 9.00 Profit7 9.35 Noé barátai 10.10 Novum 10.40 Térkép 11.20 Elveszett paradicsom. Magy. film 13.00 Híradó 13.20 Előszó – Vidéki színházak fesztiválja 13.25 Tasnádi István: Közellenség.

A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház előadáa 15.55 Szabadság tér ‚56 16.45 Rúzs és selyem 17.20 Rejtélyes 20. század 17.55 Öt kontinens 18.25 Szerelmes földrajz 19.00 Gasztroangyal 20.00 Operett.hu 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek 22.00 On the Spot 22.55 Öt kontinens 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 12.30 Idesüss! Életmesék 13.05 Tintin kalandjai 13.30 Varázslók a Waverly helyről 14.20 Willy Fog újabb kalandjai 15.45 Inami, 26/11. 15.15 Hófehérke. Ném. mesefilm 16.15 Phineas és Ferb 16.40 Pöttöm George 17.05 Gyerekversek 17.10 A kiscsacsi kalandjai 17.20 Alvin és a mókusok 17.45 Thomas, a gőzmozdony 18.10 Bali 18.40 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Filmklub: Jobs – Gondolkozz másképp Am.–svájci életrajzi film 23.40 Borgiák

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Roma magazin 8.00 Domovina 8.30 A múlt fogságában, 9.20 Alpesi őrjárat 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Ízőrzők Szenna 13.30 Szívek doktora 14.15 Brown atya 15.10 Tappancs 16.00 A három testőr. Fr.–ol. kalandfilm 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Akéb sőnket – Nőj meg, teknős! Angol vígjáték 21.10 Csak egy lövés. Amerikai filmdráma 23.00 Kenó 23.05 Pierrot bandája. Ol.–fr. bűnügyi film DUNA WORLD 7.50 Kézjegy 8.25 Öt kontinens 9.05 Virágzó Magyarország 9.30 Világ 9.55 Summa 10.20 Húsvétvasárnapi katolikus mise 11.25 Angol nyelvű hírek 11.45 Kár a benzinért. Magy. film 13.00 Hírek 13.20 Vidéki színházak fesztiválja 13.25 Federico García Lorca: Bernarda Alba Háza. A Békéscsabai Jókai Színház előadása 15.00 Öt kontinens 15.30 Család-barát 17.05 Roma magazin 17.35 Domovina 18.05 Az út, amelynek lelke van – A magyar zarándokút. Dokfilm 19.00 Hogy volt?! Az 1979-es év tévéműsoraiból 20.00 Üdítő 21.00 Híradó 21.30 Liliomfi. Magy. filmvígjáték M2 6.00 Rajzfilmek 13.10 Lengemesék 13.30 Nagyi meséi 13.35 Egy komisz kölyök naplója 13.45 Városi legendák 14.05 Állati melósok 14.50 Marci 15.15 Egy vízcsepp kalandjai 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei II. 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.02 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Rámenős páros 23.30 Az A38-as hajó színpadán: Csaknekedkislány

7.25 Kungfupanda anim. vígjáték 7.55 Babe 2 9.45 Anasztázia Amerikai anim. film 11.45 Bazi nagy görög lagzi. Am.–kanad. vígjáték 13.45 Hopp 7.00 Tv 2-matiné. Benne: Bogyó és Babóca; Korni és Berni; Irány Dinó- Am. vígjáték 15.45 Éjszaka a múzeumban kalandvígjáték 18.00 Tények föld!; Bubbi Guppik; Team Umizoomi 7.50 Csiri Bá! Am. vígjáték 9.45 18.50 Nanny McPhee és a nagy bumm. Ang.–fr.–am. vígjáték 21.05 Női Alvin és a mókusok kalandjai Frankensteinnel 11.25 E.T. – A földönkívüli szervek. Am. akcióvígjáték 23.40 Jeanne d’Arc – Az Orléans sci-fi kalandfilm 13.55 Amikor megállt a Föld akciófilm 16.05 Nim szigete kalandfilm 18.00 Tények 19.00 Mr. Peabody és Sherman kalandjai anim.

6.40 Kölyökklub Benne: Babar; Yakari; Tom és Jerry vidám kaladjai; Újabb film 20.55 Elpuskázva vígjáték 23.10 Elhagyott szoba thriller bolondos dallamok, együtt a csapat; Hupikék törpikék; Garfield-show; Kungfupanda – A rendkívüliség legendája; A Madagaszkár pingvinjei 9.55 6.45 Kölyökklub Benne: Garfieldshow; Yakari; Hupikék törpikék; Garfield- Hullámok szárnyán Amerikai vígjáték 11.50 A Karib-tenger kalózai 2. – show; Lego Friends; Kungfupanda; A Madagaszkár pingvinjei 9.45 Légy Holtak kincse 14.40 Farm – A megmérettetés 16.15 A főnököm lánya. a Holdon. Belga–am. anim. film 11.20 Havazin 11.50 Anyámon a tanárom Amerikai vígjáték 18.00 Híradó 18.50 Farm – Vissza az időben 19.50 Az Am. vígjáték 13.30 Mr. Milliárd Am.–ol. akcióvígjáték 15.25 Akit Buldó- acélember. Amerikai–ang. akciófilm 22.40 Képlet Amerikai–ang. akciófilm zernek hívtak Ol.–ném. akcióvígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 A Karibtenger kalózai 2: – Holtak kincse 21.50 A bakancslista. Am. kalandfilm 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A 23.50 Next – A holnap a múlté. Am. akciófilm gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia – A sors üldözöttje 15.35 Barátok köz 16.05 7.40 Brandmánia 8.10 Ben Hur kalandfilm 10.20 Az álmodó. Am. ka- A Konyhafőnök Junior, 15. 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala landfilm 12.20 Segítség, bajban vagyok! 13.20 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A 15.20 Segítség, bajban vagyok! 16.20 Segítség, bajban vagyok! 17.20 zöld íjász 23.00 Új csaj 23.30 Sherlock Stuart Little kisegér. Am. kalandvígjáték 19.00 Táncoló talpak. Am. anim.

STORY TV film 21.00 Agymenők 22.00 Heti hetes 145. 23.00 Az álmodó. Am. kalandfilm 1.00 Ben Hur. Am. tört. kalandfilm, 2. 3.10 A bosszú asszonya 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.35 Zorro. Ol.– STORY TV fr. kalandfilm 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Egyéjszakás kaland.

9.40 Balu kapitány kalandjai 11.40 Váratlan utazás 14.55 Providence Am. filmdráma 0.05 Bostoni halottkémek 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.10 Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában.

VIASAT Ang. krimi 22.20 Szex és New York 23.35 Szex és New York 0.50 Poi6.50 Jóbarátok 7.20 Jóbarátok 7.45 A nagy svindli 8.35 Szívek szállodája rot: Gyilkosság Mezopotámiában. Ang. krimi 9.30 Downton Abbey 10.30 Amerikai mesterszakács 11.30 Crossing VIASAT Lines – Határtalanul, 2. 12.55 Sütimester – húsvét 14.00 Blue Jasmine.

6.20 Amerikai mesterszakács 7.55 Szívek szállodája 8.50 Szívek szál- Am. filmdráma 16.05 Sztárom a párom. Ang.–amerikai rom. vígjáték 18.40 lodája 9.50 Top Forma 10.20 Trendközelben 10.55 Will és Grace, Á 40. Charlie és a csokigyár Amerikai kalandfilm 21.00 Férj és férj Am. vígjáték 11.25 Zene és szöveg. Amerikai rom. vígjáték 13.35 Két hét múlva örökké 23.20 Törés Amerikai–ném. thriller Am.–ausztrál rom. vígjáték 15.40 Blue Jasmine Amerikai filmdráma 17.45 Harry Potter és a titkok kamrája. kalandfilm 21.00 Charlie és a csokgyár 7:00 Crystal Palace – Leicester 9:00 Swansea - Aston Villa 11:00 Chelsea Amerikai kalandfilm 23.20 Tudom, ki ölt meg Amerikai thriller – WHU 13:00 WTA teniszmagazin 13:30 Southampton – Liverpool 15:30 Watford – Stoke 17:30 Newcastle – Sunderland 19:30 Skót foci 20:00 7:00 Niche 7:30 Southampton – Liverpool 9:30 Tottenham - AFC Bourne- Angol foci 21:00 Manchester City - Manchester United mouth 11:30 Manchester City - Manchester United 13:30 PL Netbusters STV 14:00 Watford – Stoke 15:55 Angol foci 16:50 Chelsea – WHU 18:50 Mo- 7.00 Széttáncolt cipellők mesefilm 8.00 Villám és varázsló 9.25 Bajaja tormagazin 19:05 Kilmarnock – Celtic 21:00 Crystal Palace – Leicester herceg. Mesefilm 10.45 Az alkimista titka. Tévéfilm 12.05 Hősvét BoniSTV fáccal. Tévéfilm 13.10 Csillagtallérok. Mesejáték 14.40 A libapásztorlány.

6.20 Híradó 7.15 Garfield Amerikai vígjáték 9.05 Gulliver utazásai. Ame- mesefilm 15.45 Eleonóra, az elmaszkírozott bosszúálló kalandfilm 17.25 rikai–ang. kalandvígjáték 10.50 A hercegnő és a béka Amerikai anim. Karol – Az ember, aki pápa lett. Lengy.–ol. életrajzi film, 4/4. 19.00 Híradó, musical 12.45 Titanic Amerikai katasztrófafilm 17.00 Az év futballistája. benne: sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Szerelmes Shakespeare. Ünnepi eredményhirdetés 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.20 Sport Ang.–am. film 22.20 Napok romjai. Amerikai–ang. rom. filmdráma 20.25 Időjárás-jelentés 20.35 Jégvarázs Amerikai anim. kalandvígjáték STV 22.50 Hitman – a bérgyilkos Amerikai–fr. akcióthriller 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 A víz vándorútja. Dokfilm 8.55 A STV föld még mindig énekel Dokfilm 9.25 A jégkorszak óriásai. Ang. dokfilm, 6.25 Rózácska és Rózsácska mesefilm 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.45 Cso- 3/3. 10.20 Ott a Szíriusz csillag Tévéfilm, 2/1. 10.50 A görbe tükrök birodálatos műterem 9.15 Az égből pottyant 10.15 Ünnepi szentmise Rómá- dalma Orosz mesefilm 12.05 Tavaszi népszokások 12.25 … és én, Kataból, majd Ferenc pápa húsvéti üzenete és áldása 12.25 Napfürdő. Tévéfilm rína Kolníková 13.20 Tízéves a Kandráč együttes Koncert 14.20 Valaki 13.10 Huckleberry Finn kalandjai kalandfilm 14.55 A széttáncolt cipellők van az ajtó mögött 14.50 Delfinek Ang. dokfilm, 2/1. 15.45 Athén sorsa. Fr. mesefilm 15.55 Hetet egy csapásra. mesefilm 17.30 Karol – Az ember, aki dokdráma, 2/1. 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese pápa lett. Lengy.–ol. életrajzi film 19.00 Hírek 20.25 A sétány 21.25 Rét- 20.00 Hírek 20.10 Pomádé. Am. filmmusical 22.00 Gyönyörű őzek halála kaszálás. Szlov. filmdráma 22.45 Karol – Az ember, aki pápa lett Cseh film 23.30 Athén sorsa. Fr. dokdráma MARKÍZA MARKÍZA 6.55 Rajzfilmek 7.15 Scooby-Doo és a madárijesztő 7.35 Cápamese 6.30 Pokol a hercegnővel Csehszlov. mesefilm 8.35 A három obsitos. anim. vígjáték 9.20 Bean: Az igazi katasztrófafilm Amerikai–ang. vígjá- Csehszlov. mesefilm 10.45 A kincses sziget kalózai Am.–ném. kalandfilm ték 11.00 Szelíd krokodil. Cseh vígjáték 13.35 A betonon legeltetett lovak. 13.20 A farm 14.30 A farm – párbaj 16.20 Niké-játék 16.25 Tegnap felébSzlov. vígjáték 15.20 Chart show 17.25 Kredenc 17.55 Felsőalsó 19.00 redek Csehszlov. vígjáték 19.00 Híradó 20.30 Banyaduma 3. Cehszlov.

Híradó 20.30 Sztárban sztár 23.00 Tökéletes hang. Am. vígjáték vígjáték 22.45 Kredenc 23.50 Családi esetek 6.20 Híradó 7.15 Garfield Amerikai vígjáték 9.05 Gulliver utazásai. Amerikai–ang. kalandvígjáték 10.50 A hercegnő és a béka 12.45 Titanic Amerikai katasztrófafilm 17.00 Az év futballistája. Ünnepi eredményhirdetés 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Jégvarázs Amerikai anim. kalandvígjáték 22.50 Hitman – a bérgyilkos Amerikai–fr. akcióthriller

19

HéTfő, március 28

6.45 A hercegnő és a béka 8.45 Garfield 2 vígjáték 10.25 Végtelen történet kalandfilm 12.30 Jégkorszak – Húsvéti küldetés 13.00 Jégvarázs Amerikai anim. vígjáték 15.20 Jégvarázs: Party láz Amerikai kalandfilm 15.25 Narnia krónikái 3 kalandfilm 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Női szervek akcióvígjáték 23.20 Utódok. Am. film

Apróhirdetés Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488.

• Hypotekárne úvery, poistenie bytu, domu, poistenie osôb. Info: 0905 928 195.

• Eladó gyári gabonadaráló 380V, Keszegfalván. Tel.: 035/779 21 31.

• Húsvét-napi mulatság a Rubin zenekarral, március 25-én, pén-szom., Breza vendéglő.

• Eladó Ford Mondeo 1.8 TD, jó állapotban, olcsón. Tel.: 0907 167 096.

• Eladó gyermekruhák 1-5 éves korig, 1db 2 €.

Tel.: 0919 317 813.

• Eladó térkő, járdaszegély, betonkalapok, betonkerítés. Tel.: 0908 042 655.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Eladó kert az állomás mögött, ár megegyezés szerint. Info: 0905 306 872.

• Vásárolnék 2-szobás lakást az Anglia parkban.

Tel.: 0905 230 373.

• Eladó Škoda 120 l, hátsó szélvédő, sebességszekrény, lámpák, sárvédők. Tel.: 0908 108 933.

• Hitelek, lakáshitelek intézése előnyös kamattal.

Tel.: 0905 254 372.

• Eladó 3-szobás átépített lakás a Rákóczi utcán.

Tel.: 0905 230 373.

• Eladó kisebb családi ház + garázs és gazdasági épület. Tel.: 0904 272 995.

• Eladó garázsolt Lada 2105, első tulaj, iratok nélkül. Tel.: 0904 272 995.

• Eladó gabonadaráló 380 V-os motorral, megegyezéssel. Tel.: 0908 102 902.

• Ez itt egy lehetséges mód, amivel az élete megváltozhat. Tel.: 0944 717 293.

• Eladó babakocsi, pókocska, etetőszék, ruhák, roller. Tel.: 0904 025 986.

Preprava štrku, piesku a zeminy.

Tel.: 0905 216 146 • Adóbevallás a 2015-ös évre. Tel.: 0905 254 372.

• Dr. Balázs Ferenc kardiológus átköltözött a poliklinika épületébe.

• Dr. Balázs Lívia pszichiáter átköltözött a poliklinika épületébe.

• 10 személyes kempingasztal, kétoldalt padokkal és székekkel ellátva. Tel.: 0908 108 933.

• Akciós árleszállítás 50%-ig, Alba patika, az Eötvös u. poliklinikán.

• Ingyenes BMI mérés az Alba patikában a poliklinikán. Tel.: 035 785 10 76.

• Gyors RTG kivizsgálás az Eötvös u. poliklinikán. Tel.: 035 647 90 06.

• Egészségügyi segédeszközök és lábbelik az Alba patikában.

• Predám zadnú mechanickú lopatu za traktor aj maloktraktor, na tretí bod. Ceny od 250 €.

• Térkövezést, járdák készítését vállaljuk. 0908 042 655 Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427.

HOFFER, s.r.o. – Bratislavská cesta 1798, 945 01 Komárno - +421 911 445 000 - mitsubishi@hoffer.sk

DELTA sPort Hollý győzelemmel tért vissza A szlovák röplabda bajnokság negyeddöntőjében a komáromiak Miava csapatát fogadták, a sportág szerelmesei pedig túlnyomó többségben hazai győzelmet jósoltak. A találgatások a hosszú sérülés után visszatérő Tomáš Hollý vezérletével aztán realitássá váltak, és a Dunapartiak 3:0-ás győzelemmel hangolhatnak a keddi viszszavágóra.

Spartak UJS VKP Komárom - TJ Spartak Myjava 3:0 (25:23, 25:21, 25:20) A hazai gárda a kezdetekkor két válogatottját is nélkülözte: Miloš Horník a padon kapott helyet, miközben Luboš Nemecet még

csak nem is nevezték a meccsre. Ugyanakkor a messze nem 100 százalékos Hollý jelenléte feldoppingolta a komáromi gárdát, és bár nehezen, de behúzták az első szettet.

A folytatásban inkább a vendégek kezdeményeztek, de 14:14-nél fordult a kocka,

és Tarabus villanásaival már a komáromiaknál volt az előny. Hrušík is nagyon „élt“, és az első játszmához hasonlóan a másodikat is ő zárta le.

Az utolsó játékrészben is kiegyenlített csata zajlott, olykor szemet gyönyörködtető játékkal. A hibák elle-

nére továbbra is a hazaiaknak állt a meccs, a vendégeknek csak momentumaik voltak, de Oravec mester játékosai ezeket a helyzeteket is megoldották, végül pedig az egész meccsen jól játszó Tarabus vitte be a kegyelemdöfést.

A komáromiak a vissza-

vágót kedden játsszák. Siker esetén Szlovákia legjobb négy csapata közé jutnak, onnantól pedig már az érem sincs messze.

Daniel Oravec: „A rájátszás elkezdődött, ez pedig már egy másik verseny. A játékosaim felnőttek a feladathoz, hittek a győzelemben, most pedig egy kicsit megnyugodtak. Teljesen megérdemelten győztünk, egyértelműen mi voltunk a jobb csapat. A fiaiamon érezhető volt a győzelem utáni vágy, most pedig azért utazunk Myjavába, hogy a sikertelen kupaküzdelmek után a bajnokságban bejussunk a négy közé. Onnantól kezdve már minden nyitott, ráadásul vesztenivalónk sem nagyon lesz."

Súlyemelés

évet értékeltek a nagymegyeri súlyemelők A Nagymegyeri Thermal Súlyemelő- és Erősportok Városi Klubja március 11-én a helyi magán-szakközépiskolában tartotta évzáró tagsági gyűlését. Az évértékelő elején a szavazásra jogosult tagok közül tizenhatan voltak jelen, ami a voksolásnál éppen többséget jelentett, így a gyűlés döntésképes volt.

A nagymegyeri súlyemelőklub jelenleg négy csapattal működik: a fiatalabb diákok 2015-ben a nyolc csapatos bajnokságban a 6. helyen végeztek, az ifjúságiak hetedikek lettek (itt 9 csapatos mezőnyben), a felnőttek pedig az extraliga alatt lévő második vonalban, vagyis az 1. ligában tudtak győzni, ezzel kiharcolva a feljutást a legfelsőbb szintre.

Ennek ellenére idén mégsem indultak el a a honi csapatbajnokság legmagasabban jegyzett versenysorozatában, hiszen az anyagi körülmények sem engedik, másrészt pedig az esetleges versenyek megrendezésére szolgáló megfelelő terem sem áll a rendelkezésükre.

A felújított városi sportcsarnokban egyelőre nem engedélyezik nekik az előző időszakokban megszokott versenyek lebonyolítását, bár korábban akár 4-5 súlyemelő-eseményt is lát-

hatott a nagymegyeri közönség. A felnőttek tehát az indulás jogát a második helyezett ógyallai súlyemelőknek engedték át, így a nagymegyeri férfiak idén is a második vonalban állnak majd a tárcsák mögé.

A termálosoknál az elmúlt esztendőben is remekeltek a veteránok, akik a hosszú évek hagyományainak megfelelően egyetlen külföldi alakulatként rendszeres résztvevői a cseh korosztályos csapatbajnokság küzdelmeinek, ahol például tavaly is a második helyen végeztek. Az egész évben nagyon aktív hazai súlyemelők csapata a Nagymegyeren rendezett Cseh-Szlovák Veterán Súlyemelők Kupájának újabb felvonását is meg tudta nyerni. A klub az országos egyéni bajnokságokon sem tétlenkedett, tavaly összesen 9 aranyéremmel gazdagították az egyesület gyűjteményét, ezenkívül 3 ezüst- és 2 bronzérmet is begyűjtöttek.

A nemzetközi versenyek listáját böngészve is találkozhattunk a nagymegyeri klub súlyemelőinek neveivel. A juniorok 17 éves korosztályának kontinensviadalán, a svédországi Landskronában Holocsi Krisztián szakításban, lökésben és öszszetettben is a kitűnő 6. helyen végzett. Ugyanő a 20 éves juniorok len-

gyelországi világbajnokságán mindkét fogásnemben és összetettben is a 10. helyen zárt a nála évekkel idősebbek mezőnyében. Holocsit a 17 évesek perui vb-jére a szakági szövetség végül nem utaztatta ki, pedig Buzgó Lajos klubelnök szerint a fiatal tehetség tavaszi eredményei alapján akár még a világbajnoki dobogó közelében is végezhetett volna.

A veteránok nemzetközi szereplését 2015-ben végig hatalmas sikerek kísérték: a finnországi világbajnokságon Patasi Oszkár aranyérmet szerzett, míg a walesi Európa-bajnokságon Patasi és Mezei Tibor is bearanyozta versenyzését. Később a franciaországi Európai Játékokon Patasi

Oszkár és Juhász László ismét a dobogó legfelső fokán végzett.

A súlyemelőklub az évértékelőn az egyes korcsoportokban kitüntette az egyesület legjobb sportolóit is. A veteránoknál Patasi Oszkár volt a legjobb. Említsük meg, hogy a három nagy nemzetközi sikere mellett a szlovák egyéni bajnokságon is aranyérmes lett, vagyis, ahol elindult, ott győzni is tudott. A fiatalabb serdülőknél Karolína Bubišová, az idősebb serdülőknél Egrecká Szilvia, míg az ifjúságiak és a felnőttek között is Holocsi Krisztián vehette át a klub legjobbjának járó kitüntetést.

Kovács zoltán (Kovács Zoltán felvétele)

DELTA

SPOrT Birkózás

Labdarúgás

Kellemes hétvégét szereztek Ő lesz majd az új Németh Szilárd?

Március 12-én a szlovák birkózó szövetség megbízásából Kassán rendezték meg a 2016. évi szabadfogású diák egyéni és a szabadfogású női országos bajnokságot, melyen összesen 136 ifjú birkózó vett részt, köztük a négy komáromival, akiket Csóka Kristián vezetett. A Spartacus növendékei nagy örömet szereztek edzőiknek, szüleiknek és szülővárosuknak is, hiszen a négy birkózóból hárman éremmel tértek haza. Annak ellenére, hogy klub a kötöttfogásra szakosodott, két birkózó ezüstérmes, egy pedig bronzérmes lett. Az egyéni versenyben a következő eredményeket érték el:

A komáromi Scholtz Alex még csak 16 éves, de már a korosztályos élvonalban rúgja a bőrt. Az egykori KFC játékos az aranyosmaróti ViOn-ba került, ahonnan kölcsönadták az első ligás nyitraiaknak.

Alex a bajnokságban a DAC U16-os csapata ellen debütált, és a 4:2-re megnyert párharc első és utolsó gólját is ő szerezte. Ez nem az első eset, amikor megcsillogtatja tudását, pályafutását ezért továbbra is nagy figyelemmel kísérjük.

Képünkön Alex a dunaszerdahelyiek kapujára tör, 12-es számmal.

A Spartacus ifjoncai 33 kg - Nagy Nikolasz - 2. hely, 44 kg - Lakatoš Imrich - 6. hely, 48 kg - Prezmeczký Július - 2. hely, 68 kg - Török Balázs -3. hely

A képen Kovács Vanessa

A madari birkózóklub, Kovács László edző vezetésével, szintén 4 versenyzővel vett részt ugyanezen a megmérettetésen. Eredményeik: Diák - 35 kg - Remes Norbert - 2. hely, 37 kg - 6. hely - Paradi Lóránt. Lányok: 56 kg - Édes Patrícia - 1. hely, 70 kg - Kovács Vanessa - 1. hely.

asztalitenisz-verseny martoson A Sziget Polgári Társulás ötödik alkalommal rendezett asztalitenisz-versenyt, a helyszín ezúttal is a martosi zsittnyan István Kultúrház volt. „Az idei év első versenyére 21 játékos jelentkezett, nagyrészt martosiak, de nagy örömünkre Ógyalláról is jött 8 érdeklődő. Az előző évek tapasztalatai alapján tudtuk, hogy bár népszerű

programról van szó, és sok nézővel számolhatunk, egy idő után akár unalmassá is válhat az asztal mellőli szurkolás, ezért kiegészítő programként a kisteremben Activity-vel múlatták az időt mindazok, akik nem versenyeztek. A est végére aztán kialakult a végeredmény is: az első helyen Lukács László végzett. Bogner Szilveszter lett a második, a harmadik helynek pedig Ševčík Eduard örülhetett. Mindhárom játékos Ógyalláról érkezett.

„Szeretném megköszönni a Sziget Polgári Társulás valamennyi tagjának, hogy részt vettek a szervezésben, illetve Zvoncsár Norbertnek is jár a hála, hiszen ismét vállalta az ebéd elkészítését” – értékelte a rendezvényt ifj. Erdélyi Zoltán, a Sziget PT elnöke.

Az elmondottak alapján mindenki jól érezte magát, így az eseménynek biztosan lesz folytatása. (miriák), Sedliak Pál felvétele

2016. március 21.

SPOrT

Kézilabda

tavaszi félidő kérdőjelekkel A női kézilabda liga csapatai tavasszal négy fordulót játszottak, azonban a Szlovák Kézilabda Szövetség a válogatott mérkőzései miatt most egy kis szünettel kedveskedett nekik. Ez több csapatnak is a legjobbkor jött. Ezen együttesek egyike a Ferplast Naszvad/ímely gárdája, hiszen sérülések, betegségek egész sora tizedeli őket. Cikkünkben elsősorban a két járási csapatunk eddigi teljesítményét vesszük górcső alá.

A naszvadiaknak a tavaszi nyitány sajnos nem sikerült valami fényesen: Nagytapolcsányban például beleszaladtak egy méretes zakóba, ez pedig mondjuk meg őszintén - megfogta a Ferplast gárdáját. Ugyanezt láthattuk a járási rangadón, ahol bizony érezhető volt ennek hatása. Később jött a hazai, Galgóc elleni meccs, ahol már ugyan megmutatkozott a régi, megszokott naszvadi játék, de a vendégek mégis majdnem meglepetést okoztak. A durva pokróc jellegű játékuk nem feküdt a hazaiaknak, ennek pedig több sérülés lett a következménye.

Ráadásul Nagymihályba (bővebben lejjebb) az előbb említett okok miatt el sem utaztak, éppen ezért nekik mindenképpen áldás, hogy a következő meccsig akadt egy kis pihenő. A csapat eddigi mérlege: három mérkőzésen egy győzelem, két vereség. A gárda 12 ponttal a kilencedik helyen áll a bajnokságban. Elmondhatjuk tehát, hogy a Fersplast messziről sem muzsikál úgy, mint a tavalyi szezonban. Ennek biztosan megvannak az okai, melyeket nyilvánvalóan az edzőnek, a vezetőknek, no meg a játékosoknak kell majd átbeszélni, megoldani. A hozzáértő, lelkes naszvadi közönség ugyanis többre érdemes. Nagyon bízunk benne, hogy ez alatt a kényszerszünet alatt az arra érdemesek rendberakják a csapatot, és a naszvadi kollektíva ismét csillogó fénykorát idézi majd.

A csallóközaranyosiakról már sokszor leírtuk, hogy ők a végletek csapata. Tavasszal Trencsénben mindjárt beleszaladtak egy súlyos vereségbe, bár utólag ezt a meccset a hazaiak hibájának köszönhetően játék nélkül húzták be, 10:0-ás gólaránnyal.

A következő meccs a járási derbi volt, itt viszont már egy teljesen más alakulat lépett pályára, mely végül meg is szerezte a győzelmet. A nagytapolcsányi kiránduláson a bírók főszereplésének köszönhetően

Fotó: Töltésy Rudolf „csak" egy döntetlenre futotta, egy héttel később viszont a síp mesterei egy győztesnek látszó meccset énekeltek ki az aranyosiak szájából. Itt pedig álljunk is meg egy pillanatra, hiszen egy kívülállónak fur-

csának tűnhet, hogy a tudósításainkban a játékvezetők „produktivitása“ elég gyakran szóba kerül. Vajon mindig a bírók a hibásak? Nos, nyilvánvalóan a csapat is tehet arról, ha ilyen helyzet áll fenn, de amikor átlátszóan, szembetűnően, egyoldalúan bíráskodnak, megkárosítva ezzel egy lelkes és jobb csapatot, akkor az bizony megviseli az ember igazságérzetét. Ezt pedig az utóbbi időkben mindkét járási csapatunk első kézből tapasztalhatta.

Persze erre is van megoldás: ha van egy biztos kezű, gólerős átlövő, vagy egy tarthatatlan szélső, netán egy gyors kontra, ahol a kapus és valamelyik csapattárs összjátéka jól működik, nos, akkor fütyörészhetnek a síp mesterei ahogy akarnak. Ellenkező esetben, felállt védelemmel, mindenkor a játékvezetők malmára hajtják a vizet, mert bele tudnak nyúlni a meccsbe, és kevés eset kivételével, úgy tűnik, sajnos bele is nyúlnak. Persze ennek nem így kellene lenni, de a kézilabda pontosan az a sportág, ahol a sporik igen is tudnak ártani, no meg nagyvonalúan segíteni is, egyszóval manipulálni. Teszik ezt gyakran úgy, hogy még szó sem érheti a ház elejét. Ezt úgy a naszvadi/ímelyi lányoknak, mint az aranyosiaknak, minden meccsen be kell kalkulálnunk.

Sajnos!

Piros lap a Ferplastnak!

A női kézilabda liga 15. fordulójában a naszvadi/ímelyi lányok Nagymihályban szerepeltek volna, ha nem történik egy és más a hazai, Galgóc elleni összecsapáson: a durva meccsnek köszönhetően naszvadi oldalon négyen is lesérültek, ráadásul többen vírusos megbetegedésben is szenvednek.

A vezetőség ezért úgy döntött, nem vállalják be a soron következő nagymihályi találkozót, ugyanis nem láttak reális esélyt arra, hogy ezen a megmérettetésen méltóképpen prezentálják Naszvadot. Ezt egyébként a nagymihályiaknak is tudtukra adták, akik megértően jártak el, és a saját honlapjukon is megjelent, hogy a meccset egy későbbi időpontban játsszák le. Erre a fegyelmi bizottság elutasította a Naszvad kérését, és játék nélkül, 10:0-ás gólaránnyal ítélte a listavezetőnek a két bajnoki pontot. A furcsa döntés árnyékában megkerestük Miškovič Györgyöt, a Naszvad/Ímely edzőjét: „Sajnos a jelenleg érvényben lévő szabályzatból előkerült, hogy csak akkor lehet egészségügyi okok miatt kérni a mérkőzés elhalasztását, ha a járási főhigiénikus karantént rendel el.

Ezt viszont csak bizonyos feltételek mellett lehet véghezvinni, majdnem lehetetlen teljesíteni, főleg akkor, ha nemcsak a komáromi, de az érsekújvári és dunaszerdahelyi járásból is vannak játékosok a csapatban. Ez azt jelenti, hogy ha van három-négy sérült, vagy vírusos beteg a gárdában, ez nem indok. Nagyon kicsi az esélye annak, hogy ezen változtatni fognak, de azért mi benyújtunk egy módosító javaslatot, hogy ez megváltozzon" - tudtuk meg a Ferplast mesterétől.

-pint-

Várom már a Somorja elleni mérkőzést Goran Antunovič, a KFC egyik kiválósága két év után tért vissza a komáromi lilák kötelékébe. Ez idő alatt megfordult Dunaszerdahelyen, de Bősön és Nagymegyeren is pályára lépett. A csapat a tavaszi rajton jól szerepelt, a puhóiak távolmaradásának köszönhetően két meccs után hat ponttal lettek gazdagabbak, Antunovič pedig remek formában mutatkozott be.

• Hogyan kezelte a kollektíva a Megyerről visszatérőket?

- Természetesen kisebb szurkálások voltak, de ez teljesen normális,

enélkül sokkal unalmasabb lenne az élet. A hosszú ideje tartó barátságoknak köszönhetően viszont az ilyesmin simán felülkerekedünk.

• Idegenbeli győzelemmel indult a tavasz, ennél többet nem is kívánhattatok volna...

- Nemšován nagyon nehéz mecscset játszottunk, ahol a hazaiak enyhe fölényben fociztak, de az ellentámadásinkban mindig ott volt a veszély, és egyet sikerült is gólra váltanunk. Jól, és főleg taktikusan játszottunk egy minőségi ellenféllel szenben.

• A következő fordulóban Puhó

ellen kellett volna játszani, de a csapatra hiába vártatok...

- Nem emlékszem arra, hogy valaha is megtörtént-e velem ilyesmi, és azt is el kell mondanom, hogy nagyon vártuk az első hazai meccsünket. Természetesen csalódottak voltunk, mert örömet akartunk szerezni a szurkolóinknak. Semmi gond, majd megoldjuk mindezt Somorján.

• A bajnokság egyik esélyeséhez utaztok. Legalább egy pontot jó lenne szerezni.

- Somorján sok barátom van, ezért nagyon várom ezt a meccset. Taktikus, harcias hozzáállás fog kelleni a

jó eredményhez. Ahogy mondtam, sok mindenkit ismerek arrafelé, de ez a pályán egészen biztosan nem fog megmutatkozni.

A Somorja–KFC meccs összefoglalóját a következő oldalunkon találja. (knfoci.sk/Delta)

DELTA

SPOrT

egy kezezés és egy öngól lett a komáromiak veszte Peches volt Léránt csapata, így nem jött össze a somorjai bravúr.

Nagymegyer sim án kikapott, Gúta pedig nem tudta feltörni a kiesőjelölt védelmét. Marcelháza Naszvadon nyert 4:1-re.

III. LIGA Somorja - KFC 2:1 (2:1) - Da Silva (11m), Tóth T. (öngól), ill. Faragó - A semleges szemlélő nehezen mondta volna meg, hogy a bajnoki cím egyik legnagyobb esélyese egy kiesés elől menekülő csapatot fogadott. A komáromiak ugyanis az első félidőben minimum egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, és ha a szerencse nem pártol el tőlük (balszerencsés büntető, peches öngól), akkor a szünetre ők vonulnak előnnyel. A somorjaiak a második félidő elején ugyan jóval aktívabbak voltak, de később ismét a vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést. A góllövéssel azonban hadilábon álltak, helyzetek sora maradt ki, ezért végül pont nélkül voltak kénytelenek távozni. „Lérant edző a meccs után azt mondta a játékosainak, hogy az ő szemében ők győztek, de azt is el kell mondanom, hogy a teljesítményünkkel kivívtuk a hazai szimpatizánsok és vezetők elismerését is" - mondta el lapunknak Cséplő Gyula, a lilák csapatvezetője.

Trnava C - Nagymegyer 3:0 (1:0) Pikulík 2x, Anh - A megyeriek háza táján több változás is lezajlott, ráadásul kulcsjátékosok távoztak, ez pedig nem sok jót vetített előre. Az aggodalom végül be is igazolódott, hiszen a fiatal nagyszombati csapat egszerűen szétfutotta a megyerieket, akiknek az egész mérkőzésen csak egy nagy helyzetük volt. A vége háromgólos vereség lett.

IV. LIGA Gúta - Tardoskedd 0:0 - A labdarúgásban vannak olyan napok, amikor egyszerűen semmi sem jön össze.

Valami ilyesmit élhetett át a gútai alakulat, hiszen három meccsre elegendő helyzet maradt ki, ráadásul a kapufa kétszer is a vendégek segítségére sietett. A vendégek egyértelműen a döntetlenre játszottak, szinte mindent bevetettek, hogy megússzák kapott gól nélkül. Ezen a napon Fortuna istennő is őket választotta, ezért végül összejött a pontszerzés, a gútaiak pedig jövő héten, Nyitrán köszörülhetik ki a csorbát.

Veľké Lovce - ímely 2:0 (0:0) - Jurky 2x - Az alsóházi csatában a vendégek egy órán keresztül tartották magukat, ekkor viszont a hazai Jurky betalált, majd a meccs vége előtt öt perccel duplázni tudott, ezzel pedig el is dőlt a párharc sorsa.

V. LIGA Ógyalla – Komjatice 3:1 (1:1) Gelle, Porubszky 2, ill. Buranský - Az első félóra gyengére sikeredett, de Gelle bombagólja felvidította a hazai szurkolókat. A félidő hajrájában azonban a vendégek helyezett lövése előbb a sörgyáriak kapufáján, majd a

hálóban landolt. Fordulás után mindkét alakulat a győzelemre hajtott, de Porubszky (Karvai remek passzai után) 2 perc alatt kétszer is beköszönt, ez pedig sorsdöntőnek bizonyult..

FK Activ Nagykeszi – Bánov 0:0 Az FK Activ mezőnyfölényben játszott, de nagy helyzetekben sem Bagin, sem Kršteňanský nem tudott betalálni. A másik oldalon Švajda fejesét bravúrral hárította Jurčina. Fordulás után mindkét gárda a saját javára szerette volna billenteni a mérkőzést, de a védelmek továbbra is domináltak.

Amikor a 83. percben Csonka szabadja sem akadt be, mindenkinek világos volt, hogy gól nélkül fog zárulni a találkozó.

Naszvad – Marcelháza 1:4 (0:2), Dikan, ill. Lesko, Németh, Bottyán 2 Igazi derbihangulat, pár durvább belépővel megspékelve. Röviden ez jellemezte a mérkőzést. A 40. perc környékéig a kapuk nem forogtak veszélyben, majd a vendégek egy kifejelt szöglet után megismételték a beadást, amiből egy fejesgóllal megszereztek a vezetést. A középkezdés után volt egy kisebb hazai helyzet, ami után a marcelháziak kontrából két gólosra növelték az előnyüket. A 2. félidőben egy hatalmas kapushiba után ugyan szépítettek a hazaiak, de a kitámadó védelembe jutva a vendégek két kontra góllal beállították az 1-4-es végeredményt.

Szentpéter – Kmeťovo 1:1 (0:0), Lakatos, ill. Zubek - Szinte felborult a pálya, helyzet helyzet hátán, de a vendégek kapusa (Mráz) varázsolt. A 43. percben még büntetőt is hibáztak a hazaiak. A szünet után meglódult a Bačík-Lakatos páros és végre összejött az óhajtott találat. További ziccerek maradtak ki, amit a vendégek a 80. percben egy fejesgóllal meg is büntettek. A hajrában is ostromolt a hazai brigád, további ziccerek kimaradtak, de ezen a napon a szerencse a vendégekhez pártolt.

H. Vrbica – Ekel 1:2 (1:1), Ferencz, ill.

Turza, Filko - A hazaiak nagyon kemény játékkal próbálták megfojtani az éllovas törekvéseit, ők azonban nagyon fegyelmezetten tették a dolgukat és kontrákból veszélyeztettek. Az első félidő hajrájában először Filko fejese jelentette a vendégek vezetését, nem sokkal később Ferencz egyenlített. Az 57. percben szöglet után Turza állította be a végeredményt.

VI. LIGA Marcelháza B - Csallóközaranyos 2:0 (1:0) - Gumbér, Kecskés - A fiatalokkal feltöltött aranyosiak a szimpatikus vesztes benyomását keltették, a marcelháziak győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben. A hazaiak a mérkőzés elején, majd a végén is betaláltak, ezzel pedig begyűjtötték a három pontot.

Nemesócsa - Pat 1:0 (1:0) - Pastorek - A mérkőzésen az erőviszonyoknak megfelelően a hazaiak akarata érvényesült, a vendégeknek talán két hely-

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

zetük akadt, és az is csak az első félidőben. Ezután felborult a pálya, hazai ziccerek sora, de még egy büntető is kimaradt, így a 36. percben szerzett Pastorek gól döntött.

Dulovce - Hetény 1:3 (0:1) - Arpáš, ill. Lévai 2x, Pásztor - Az első félidő kiegyenlített csatájának Lévai fejese vetett véget, a hazaiak ezért a második félidőben kénytelenek voltak kinyílni.

Ez pedig a vesztüket okozta, hiszen egy kontra után Pásztor is betalált, majd Lévai duplázott, ezért Arpáš gólja már csak szépségtapasznak bizonyult.

Gúta B - Lakszakállas 1:0 (0:0) Rigó - Mindkét csapat erősen foghíjas felállásban lépett pályára, ebből pedig egy eléggé alacsony színvonalú mérkőzés kerekedett, melyben Rigó 20 méteres lövése döntött.

Perbete - Keszegfalva 3:0 (2:0) - Bódiš 2x, Lakatos - A vendégek az őszi teljesítményük után visszaestek, több kulcsjátékos is hiányzik, a hazaiak pedig köszönték a lehetőséget, és egy sima hármassal küldték haza gyengén muzsikáló ellenfelüket.

Izsa - Vágfüzes/Kava 2:0 (0:0) Smolka 2x - Az első félidőben a hazaiaknak volt mit csinálniuk, hiszen az ellenfél győzelemre játszott, és minden létező eszközzel megpróbálták a labdát az izsaiak kapujába paszszírozni. Fordulás után viszont megváltozott a játék képe: a hazaiak domináltak, melynek eredménye két Smolka gól lett. Ezzel pedig a pontok megérdemelten maradtak otthon.

Bátorkeszi - Šrobárová 2:1 (0:1) Konc, Kečkéš, ill. Cabada - A vendégek alaposan ráijesztettek a bátorkeszi alakulatra, hiszen elég korán vezetést szereztek, onnantól kezdve viszont betolták a buszt a kapujuk elé.

A hazaiaknak egy óra kellett, hogy betaláljanak, de 10 perccel később rárúgták a másodikat is, innentől kezdve pedig el is dőlt a meccs. A vendégek is kiérdemelték a kesziek elismerését, hiszen a meccsre csak 12-en érkeztek, ráadásul a kapusuk is sérülten játszott.

Dunamocs - Búcs 2:2 (1:1) - Šulák, Lajos, ill. Simon 2x - A hazai csapaton minden bizonnyal átok ül, hiszen nem csak hogy nekik kellett szaladniuk az eredmény után (kétszer is vesztésre álltak), hanem még vagy egy tucat helyzetet is kihagytak. A vendégek pedig a szinte 100 százalékos helyzetkihasználásuknak köszönhetik az egy pontot.

VII. LIGA Madar - Selye Egyetem 5:0 (2:0) Gáspár 2x, Varga, Boros, Szabó Bajcs - Őrsújfalu 3:1 (3:1) - Nagy L., Nagy Cs. 2x Bogyarét - Ifjúságfalva 1:1 (0:1) Gubica, ill. Pál Nagysziget - Dunaradvány 0:1 (0:0) - Bagin Tany - Csicsó 1:2 (0:2) - Nagy, ill. Fábik, Gál Megyercs - Bogya/Gellér 1:3 (1:0) Vödrös, ill. Czirok, Végh, Baranyai.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

III. LIga 19 12 17 11 19 11 18 11 19 10 19 10 19 10 18 8 19 6 19 8 19 7 19 4 19 4 18 1 19 2 19 3 17 2 0 0 IV. LIga Gúta 18 10 Šurany 18 11 Horné Obdokovce 18 11 Nitra jun.

18 10 Kalná n/Hr. 17 10 Dvory n/Ž.

18 9 Levice 18 7 Čeladice 18 8 Štúrovo 18 7 Vlčany 18 7 ViOn B 18 7 ČFK Nitra 17 8 ímely 18 6 Veľké Lovce 18 5 Tvrdošovce 18 4 Želiezovce 18 0 V. LIga Ekel 17 13 Kozárovce 17 11 Bešeňov 18 11 Szentpéter 18 9 Starý Tekov 18 9 T. Lužany 17 8 Kmeťovo 18 8 Naszvad 18 8 Bánov 18 7 Marcelháza 18 8 Ógyalla 18 7 Komjatice 18 7 H. Vrbica 18 6 Dolný Ohaj 18 5 FK Activ 18 5 Podhájska 17 4 VI. LIga Hetény 18 15 Marcelháza B 18 12 Keszegfalva 18 10 Nemesócsa 18 9 Gúta B 18 10 Bátorkeszi 18 9 Dulovce 18 9 Cs.-aranyos 18 8 Lakszakállas 18 8 Izsa 18 6 Perbete 18 7 Šrobárová 18 6 Vágfüzes/Kava 18 6 Dunamocs 18 5 Búcs 18 3 Pat 18 3 VII. LIga Madar 12 11 Dunaradvány 12 10 Őrsújfalu 12 8 Tany 12 6 Csicsó 12 5 Bogya/Gellér 12 5 Bogyarét 12 5 Nagysziget 12 4 Ifjúságfalva 12 3 Bajcs 12 3 Megyercs 12 1 Selye egyetem 12 1 Somorja Nagymegyer Nemšová Trnava C DAC B Púchov Horná Nitra Galanta Veľké Ludince Led. Rovne Nové Zámky Vráble KFC Dubnica Neded Topoľčany Palárikovo Gabčíkovo

4 3 3 2 5 4 4 5 8 1 3 5 3 10 7 6 3 0

3 3 5 5 4 5 5 5 5 10 9 10 12 7 10 10 12 0

31:16 33:14 31:17 44:21 26:13 31:15 34:26 35:29 22:23 21:28 25:26 13:24 24:44 14:29 22:39 12:30 12:36 0:0

40 36 36 35 35 34 34 29 26 25 24 17 15 13 13 12 9 0

6 3 0 2 2 4 7 3 4 3 3 0 3 3 2 1

2 4 7 6 5 5 4 7 7 8 8 9 9 10 12 17

31:15 39:24 32:24 42:15 34:16 29:18 27:19 23:28 23:30 26:18 36:29 21:32 25:26 23:29 17:53 8:60

36 36 33 32 32 31 28 27 25 24 24 24 21 18 14 1

3 1 1 3 2 3 3 2 4 1 2 0 2 3 2 0

1 5 6 6 7 6 7 8 7 9 9 11 10 10 11 13

41:13 45:23 45:30 34:22 33:16 29:24 30:28 40:37 29:25 35:32 25:21 21:34 20:30 20:33 24:50 19:72

42 34 34 30 29 27 27 26 25 25 23 21 20 18 17 9

1 3 2 4 0 2 0 1 0 5 1 3 2 4 6 2

2 3 6 5 8 7 9 9 10 7 10 9 10 9 9 13

76:23 46:14 36:39 28:25 43:44 40:29 36:30 35:34 35:50 27:24 40:40 32:36 23:35 26:42 28:49 22:59

46 39 32 31 30 29 27 25 24 23 22 21 20 19 15 11

1 0 0 2 3 2 2 4 3 2 1 0

0 2 4 4 4 5 5 4 6 7 10 11

64:2 41:12 29:18 30:13 33:36 27:24 25:43 15:17 21:24 16:35 13:41 11:60

34 30 24 20 18 17 17 16 12 11 4 3