Delta13 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

Játsszon és nyerjen! Nereményjátékunk márciusi fordulójának utolsó kérdése következik. 4.oldal

Gyári munkásokat keresnek 5.oldal

13. szám

29. marca 2016. március 29.• Ročník XIII. évfolyam

Soha nem látott nagy lépésre szánta el magát az önkormányzat Komáromban. Egyszerre egy tucat utcát újítanának fel teljesen egy banki hitel segítségével. A legforgalmasabb és legrosszabb állapotban lévő utcák újulhatnak meg még az idén, köztük az Eötvös utca, a Duna rakpart, a Komáromi Kacz utca, a Hold utca és a Jókai utca. Megújuhatnak a járdák is, de a részletekről később döntenek. 2-3. oldal

Mentőbaleset Bajcsnál Egy németországi sofőr okozhatta azt a balesetet, amelynek során két személyautó és egy szirénázó mentőautó ütközött össze Bajcsnál. 4. oldal

Szétosztották a megyei turisztikai támogatásokat RÉGIÓ. Múlt hétfőn ismét összeült a megyei parlament. Szétosztották a turisztikai támogatásokat, járásunkból 14 pályázat részesült legfeljebb 1800 eurós dotációban – többségében turisztikai tájékoztató kiadványok készülhetnek segítségével. A megyei kulturális és sporttámogatásokat egyelőre nem sikerült szétosztani. 2-3. oldal

www.deltakn.sk

Újra Komáromi Egyetemi Napok A Selye János Egyetem és annak Hallgatói Önkormányzata április 4. és 8. között tizenkettedik alkalommal rendezi meg a Komáromi Egyetemi Napok rendezvénysorozatot. Az előadások és a versenyek sűrűjében Ganxsta Zolee mutatja meg, milyen a hamisítatlan Kartel-hangulat. 6. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Jegyzet

Most tényleg meg lehet mutatni Sokak számára már régen nem számít titoknak, hogy egyéb képviselői teendőim mellett a turizmus fejlesztését neveztem ki zászlóshajómnak. A témakörhöz többen is óvatosan állnak hozzá, olykor pedig még élcelődnek is rajta, ugyanakkor mi tényleg komolyan gondoljuk, amikor azt mondjuk: Komárom város egyik (de nem az egyetlen) kitörési lehetősége az idegenforgalom, hiszen ehhez minden feltétel adott, csak élni kell vele. Olyan támadásokkal is szembe kellett néznünk, melyek szerint csak a saját fejünk után megyünk, és nem adunk kellő teret másoknak, hogy ők is részt vehessenek ügyünk kiteljesedésében. Ezt megcáfolandó, létrehoztunk egy turisztikai fejlesztési alapot, 10 ezer eurós kerettel. A történet dióhéjban arról szól, hogy bármelyik komáromi lakos, polgári társulás, esetleg cég előjöhet az ötleteivel, amit az általam másfél éve vezetett idegenforgalmi bizottság fog tárgyalni. Amennyiben meggyőznek minket arról, hogy a terveik vendégeket hoznak a városba, maximálisan 2000 euró támogatásban részesülhetnek. Természetesen mi csak ajánlatot teszünk, ami alapján a kérelmeket a testület is megtárgyalja, majd jobb esetben jóvá is hagyja. Az érdeklődők további információkat a város kulturális osztályán, Sebő Beától kaphatnak. Mindannyian jól tudjuk, hogy a különböző közösségi, egyben nyilvános felületeken nagyon sokan véleményezik, olykor pedig kritizálják a munkánkat. Ugyanakkor szerencsére jó ötletekkel is szembesülünk, amiket megéri felkarolni. Mindenkit arra biztatok, hogy pályázzon, lépjen tovább a sehova sem vezető verbális adok-kapokon, és elképzeléseit az új lehetőséget kihasználva váltsa valóra. Azt hiszem, ha így lesz, abból idővel minden komáromi proﬁtálhat. A működő idegenforgalom ugyanis sokszor több apró momentumból áll össze, és szinte minden esetben szükség van a polgárok együttműködésére is. Mi ezt szeretnénk, ezért is nyitunk a lakosok felé, hiszen tudjuk, nélkülük hosszú távon nem fog menni. A minőségi, jó programokkal, és a nyitott hozzáállással ráadásul máshol is felhívhatjuk magunkra a ﬁgyelmet, ami esetleg idehozhat néhány új befektetőt is. Hiszen egy boldog, mosolygós város sokkal szimpatikusabb lehet minden mecénás számára. Tehát, még egyszer: Hajrá komáromiak! Mutassátok meg, mi lakozik bennetek! A legboldogabb akkor leszek, ha a teljes keret kimerül, hiszen az minimum 5 látványos rendezvényt, történést fog jelenteni. Fogjunk tehát össze! Kovács Gerzson Dávid, városi képviselő

Indulhat a na Bár hitelt vesz fel a város, 10 évig nem lesz

Folytatás az 1. oldalról Nagy jelentőségű lépésre szánta el magát a komáromi önkormányzat: nagyjából tucatnyi utca újulhat meg a városban, a legtöbb helyen a járdákkal egyetemben. Egyetlen cégre bíznák az összes felújítást, és a költségek fedezésére a város hitelt venne fel. Ennek ellenére mégis jónak tűnik az ötlet, hiszen 10 évig ezen utcák javítására nem kell majd költeni, ugyanis a kivitelező garanciát vállalna erre az időre, az esetleges hibákat kijavítaná. Az anyagot Keszegh Béla alpolgármester terjesztette a testület elé. „Elszomorító az utcák állapota Komáromban, ha a lakosokat megkérdezzük, mit kellene megoldani városunkban, ezt biztos megemlítik. Ennek érdekében meg kell tennünk az első nagy lépést“ - indokolta a nagyszabású útfelújítási program szükségességét. A pénzügyi osztály vezetőjével, Bohumír Kóňával közösen kidolgozott elképzelés lényege, hogy a város 2,25 millió euró banki hitelt venne fel 10 éves futamidőre, és ebből – a beterjesztett javaslat szerint – mintegy 13 utcát teljesen felújítanának. Hangsúlyozta, mivel jelen állás szerint útfelújításra nem lehet pályázati pénzeket lehívni, és minden jel szerint a jövőben sem, csak

a hitel jöhet szóba. Ugyanakkor rámutatott, jelenleg nagyon kedvező feltételek mellett lehet kölcsönt felvenni (a jegybanki alapkamat 0%), továbbá az éves törlesztőrészletekre a város kevesebbet költene, mint amennyit javításokra, kátyúzásra. „Csak az elmúlt két évben több mint 8 ezer euró ment az Eötvös utca foltozására és több mint 7 ezer a Duna rakpartra, és ennyi kiadás után sem lehetünk elégedettek az eredménnyel. Ha a legproblémásabb útszakaszokat megjavítjuk, akkor a többi út javítására több pénz maradhatna“ - tette hozzá. Ráadásul lenne olyan nagy cég, amely 10 éves garanciát nyújtana az általa kijavított utakra, így a városnak 10 évig egyáltalán nem lenne kiadása ezekre, ha úthibák keletkeznének, azt a kivitelezőnek kellene kijavítani. „Hasonló pénzügyi konstrukcióval számos utcát újítottak fel például Nyitrán, ahol nagyon kedvező tapasztalatokról számoltak be. Léván pedig jelenleg van folyamatban egy ugyanilyen nagy útfelújítási projekt, ugyancsak hitel segítségével, ezt is folyamatosan nyomon követjük“ - jelentette ki Keszegh Béla. Két fő szempontot vettek ﬁgyelembe, amikor a felújítandó utcákról döntöttek, egyrészt az áthaladó járműforgalom sű-

Szétosztották a megyei tu Folytatás az 1. oldalról A Nyitra Megyei Önkormányzat legutóbbi ülésén járásunkkal kapcsolatos döntések is születtek. A képviselők jóváhagyták a kerékpárutak 2020-ig érvényes fejlesztési stratégiáját. Ebben prioritásként kezelik az Eurovelo 6 nemzetközi kerékpárút megyei szakaszát, mely járásunkon keresztül vezet. A Duna mentén húzódó bicikliút részben már kiépült – a Komárom–Karva szakasz –, de a Csicsó–Komárom és Karva–Párkány szakaszok esetében is elkészültek a tervek. A megyei dokumentum ugyancsak kiemelten kezeli a tervezett Gúta–Vágsellye, Gúta–Ógyalla, továbbá Komárom–Érsekújvár szakaszokat. A

stratégia fontosnak tartja ezen szakaszok összekötését, illetve a megye határain is túlnyúló kerékpárút-hálózatok létrehozását. További célkitűzés a kerékpáros közlekedés egyenrangúvá tétele a többi közlekedési formával, és a kerékpáros turizmus erősítése, amely a vidékfejlesztés fontos eleme lehet, és új munkahelyeket teremthet. Döntöttek a turisztikai támogatásokról is. Minden járásban a népesség arányának megfelelő pénzügyi csomagot osztottak szét. A Komáromi járás 18 109 eurós keretéből a következő 14 pályázó részesül: Komáromi Zsidó Hitközség – turisztikai kiadvány – 1000 euró, Karva – II. Fekvőkerékpáros

2016. március 29.

AKTUÁLIS

gy útfelújítás gondja a legforgalmasabb utcák javításával rűségét, másrészt az út jelenlegi állapotát. Ennek alapján állt össze egy 13 tételt tartalmazó lista, amelybe a szakmai szempontokon túl igyekeztek beépíteni a szakbizottság és a városi tanács javaslatait is. Ez még módosulhat, hiszen egyelőre a szándékról döntenek, a hitelfelvétel részleteiről, a felújítandó utak végleges listájáról majd később döntenek, illetve a kivitelezőt is közbeszerzés útján választják ki. Ugyancsak nem dőlt még el, hogy mely utcák esetében lesz járdafelújítás, és melyiknél nem – a Jókai utcát és a Kacz utcát említette, ahol mindenképp hasznos lenne. Egyeztetni fognak a közműhálózatokat üzemeltető cégekkel is, hogy ne forduljon elő, hogy egy frissen rekonstruált utat megbontsanak a gáz-, víz-, villany-, vagy más vezetékek és kábelek fektetése miatt. Mint mondta, bár az elmúlt két évben évente megújult egy-egy utca – a Petőﬁ utca, majd a Polgár utca – most egyszerre, pár hónap alatt lehetne tucatnyit rendbe hozni, és azonnal látható eredménye lenne. „Ez egy nagy előrelépés lehet, mely alapvetően meghatározza a város hangulatát“ - foglalta össze egy mondatban az elképzelés jelentőségét Stubendek László polgármester. Bohumír Kóňa a hitelfelvétel kapcsán hangsúlyozta, a város pénzügyi helyzete az elmúlt 3 évben egyre javult, egészséges, és nem okoz problémát a hitelfelvétel: „Nincsenek gondok a város ﬁzetőképességével és adósságával.“

A képviselők csaknem 2 órán át vitáztak az útfelújítási projektről, gyakorlatilag mindenki üdvözölte, alapvető kifogások nem hangzottak el, csupán kisebb aggályok. Több képviselő jelezte, az utcák melletti járdák felújítása is rendkívül fontos, az elfogadott határozatba ezért belekerült ez a kitétel is. Felmerült, hogy a város várhatna még, hiszen előfordulhat, hogy a jövőben lehetővé válik pályázni útfelújításra is, ám a városvezetés hangsúlyozta, Komáromban 105 kilométernyi úthálózat és 60 kilométernyi járda található, sajnos bőven van rossz állapotban lévő útszakasz, aminek felújítására pályázhatnak. A legtöbb aggályt megfogalmazó Gajdáč Ondrej kérdésére, hogy mennyi utca – és járda – fér bele a 2,25 millióba, az a válasz érkezett, hogy a pontos lista és a terv majd a közeljövőben áll össze. Néhány „újonc” képviselő bírálatot is megfogalmazott a több éve testületben ülők felé, megjegyezve, ehhez hasonló projektet már a korábbi választási ciklusokban el kellett

volna indítani. Horváth Attila markánsan fogalmazott: „Bízzunk meg a beterjesztőkben. Nem szájkaratézni kell, végre csináljunk valamit.” A képviselő-testület elfogadta Rajkó Ferenc módosítását, mely szerint az anyagban szereplő Templom utca helyett 5 kis utca újuljon meg Őrsújfalun, továbbá Keszegh Margitét is, mely szerint a Nagy sor helyett a Határőr utca kerüljön fel a listára. Végül a városatyák nagy többséggel fogadták el a masszív útfelújítási programot, csak Knirs Imre alpolgármester nem nyomta meg az igen gombot. Jelen állás szerint a következő utcák újulnak meg még az idén: 1. Eötvös utca 2. Duna rakpart 3. Hold utca 4. Jókai utca 5. Építők utcája 6. Komáromi Kacz utca 7. Király püspök utca 8. Štefánik tér 9. Határőr utca 10. Gútai sor 11. Lehár utca 12. 5 őrsújfalui utca: Jázmin, Nárcisz, Fenyves, Méhes, Berkenye utcák 13. Szabadság utca (Csaba Ádám)

A múlt szerdai testületi ülésen a képviselők megszavazták azt is, hogy idén legfeljebb 2 ezer eurós városi támogatásban részesülhetnek olyan projektek, amelyek elősegítik a komáromi turizmus fejlesztését. A beérkező pályázatokat az idegenforgalmi bizottság bírálja el – további részletekről olvashat Kovács Dávid bizottsági elnök írásában. Döntés született arról is, kik kapják idén a Pro Urbe díjakat, és ki részesül a Komárom díszpolgára címben. A múltban néhányszor előfordult, hogy a képviselők a díjhoz méltatlan politikai trükközés segítségével választották ki a kitüntetetteket, most azonban nem így történt. A Pro Urbe díjra a Komáromi Függetlenek Csoportja az idén 130 éves Duna Menti Múzeumot és a 80 éves Dr. Viola Pál orvost, ismert közéleti személyiséget javasolta – a képviselők egyhangúlag támogatták mindkét jelölést. A város díszpolgára címet ugyancsak egyhangúlag adományozták a városatyák Gergely Istvánnak, a Komáromban nevelkedő, kétszeres olimpiai bajnok vízilabdázónak, aki jelenleg a magyar pólóválogatott kapusedzője. Őt Andruskó Imre jelölte a kitüntető címre, melyben olyanok részesülhetnek, akik pillanatnyilag nem komáromi lakosok, de szorosan kapcsolódnak a városhoz. Az ülés végén egy lakossági petíció kapcsán újra felmerült az I-es és II-es lakótelepen tapasztalható problémák ügye, mint korábban is írtuk, a környéken élők az összeférhetetlen lakosok kiköltöztetését követelik. Elhangzott, a város egyre nagyobb nyomást gyakorol a problémás bérlőkre és a bérházak tulajdonosaira, többek között bírságokat szabnak ki rájuk több jogcímen is. Keszegh Margit rákérdezett a Kassai utcai, pontosabban a speciális iskola előtti sártengerre, mely az esőzések után jelenik meg, illetve az itteni áldatlan parkolási állapotokra is rámutatott. A városvezetés természetesen tud a problémáról, a hivatal már a vízgazdálkodási vállalattal együttműködve készíti az ehhez szükséges projektet.

risztikai támogatásokat Találkozó – 1800 euró, Izsa – Leányvár/Kelemantia népszerűsítése – 1800 euró, Privin-Perbor, Perbete – Szüreti ünnepségek – 700 euró, RRA Komárom – Kerékpárturisztikai térképek kihelyezése – 1800 euró, Delícia Destileria, Ógyalla – a cég és a régió propagálása – 1782 euró, Ímely – Ímelyi napok – 1800 euró, Ógyalla – Ógyalláról szóló kiadvány és reklámanyagok – 1800 euró, Zsemlékes – Ismerd meg községünket – 1800 euró, Naszvad – A község népszerűsítése – 1665 euró, Dunamocs – Turizmusfejlesztési projekt – 1710 euró, Alsó-csallóközi Társulás Helyi Akciócsoport – régiós hagyományok népszerűsítése – 1782 euró, Kultúráért és Turizmusért Társulás,

Búcs – kiadvány – 1620 euró, helloGúta – turisztikai projekt – 1800 euró. A szakmai tanúsítvánnyal rendelkező idegenforgalmi létesítmények támogatására kiírt megyei pályázaton részt vevő 12 létesítmény közül mind sikeres lett, és az összes létesítmény a megítélhető legmagasabb, 1000 eurós támogatásban részesül. Így sem sikerült a rendelkezésre álló keretet kimeríteni, mert kevés pályázat érkezett be, a Komáromi járásból például egy sem. „Fel kell szólítani az idegenforgalmi létesítmények tulajdonosait, hogy miután megszerzik létesítményük szakmai tanúsítványát, október 15-ig bátran pályázzanak tájékoztató rendszerek, jelzőtáblák, tájékoztató

nyomtatványok, honlapok elkészítésére” - fogalmazott Farkas Iván, a megyei MKP-frakció vezetője. Napirenden volt a kulturális és sporttámogatások elosztása is, azonban erről a két pontról végül nem szavaztak a képviselők. A korábbi megegyezés szerint egy-egy járásban úgy osztják szét ezeket a pénzeket, ahogy az adott járásban megválasztott képviselők javasolják. Most azonban ez nem teljesült, mivel az utolsó pillanatban olyan egyéni módosító indítványok érkeztek, amelyek korábban nem voltak egyeztetve a szakbizottságokban. Heves szócsatákra is sor került, aminek az lett a vége, hogy a támogatásokról szóló anyagot visszautalták átdolgozásra. Petheő Attila, a sport- és kulturális bizottság tagja elmondta, sajnálja, hogy nem sikerült elfogadni a támogatásokat, hiszen erre mihamarabb szükségük lenne a pályázóknak, azonban reméli, hogy már áprilisban újra a testület elé kerül. (cs)

DELTA

AKTUÁLIS - JÁTÉK

Megalakult az új kormány

Két nő, egy tábornok és egyetlen magyar miniszter – a 10 napos előkészítő egyeztetéseket követően szerdán tartotta alakuló ülését a parlament. A Híd két tárcát és öt államtitkári posztot kapott, azonban az utóbbi tisztségnél egyelőre csak két név ismert. Tizennyolc nappal a választások után Andrej Kiska államfő ünnepélyes keretek között kinevezte Robert Fico harmadik kormányának tagjait. A kormányfő tehát továbbra is Robert Fico, a Smer elnöke, a beruhá-

zási miniszterelnök-helyettesi posztra pedig párttársa, Peter Pellegrini került. Az új kabinetben mellette Robert Kaliňák (Smer) és Lucia Žitňanská (Híd) lesz még miniszterelnök-helyettesi tisztségben. A Smer 9 minisztert jelölt. A belügyi tárcát továbbra is Robert Kaliňák, a külügyit Miroslav Lajčák, a pénzügyit Peter Kažimír, a kulturálisat Marek Maďarič, a munkaügyit Ján Richter, az egészségügyit Tomáš Drucker, a szociálisat Ján Richter, a gazdaságit pedig Peter Žiga vezeti majd. A smeres tárcavezetők között csak az

zások történtek, kedden 13 államtitkárt hívtak vissza tisztségükből, és nevezték meg utódjaikat. A Híd eddig két államtitkár nevét jelentette be: Ivan Švejna a szociális-, családés munkaügyi minisztériumban, Érsek Árpád pedig a közlekedésügyi és régiófejlesztési minisztériumban fog tevékenykedni. Mivel a miniszteri vagy államtitkári tisztségbe távozó parlamenti képviselők helyére a vonal alatt maradt pótképviselők léphetnek, Pfundtner Edit és Csicsai Gábor is letették már a képviselői esküt. További képviselők is bejuthatnak a parlamentbe, mivel a Hídnak 5 államtitkára lesz, s ebből várhatóan minimum négy parlamenti képviselő, így a komáromi Vörös Péter is parlamenti mandátumhoz juthat. Bugár Béla, a Híd elnöke pedig a parlament egyik alelnöki helyét tölti majd be Martin Glváč, Andrej Hrnčiar és Lucia Nicholson mellett. Az új kormány tagjainak kinevezését követően a kabinetnek harminc napja van arra, hogy beterjessze programját a frissen megalakult parlamentnek, amely annak jóváhagyásával a kormánynak is bizalmat szavaz. sza

Mentőbaleset Bajcsnál

Játsszon és nyerjen! Nyereményjátékunk márciusi fordulójának utolsó, 4. kérdését is közöljük. Válaszolja meg ezt is, és mind a négy, helyesen kitöltött márciusi (piros színű) játékszelvényt küldje vagy hozza be szerkesztőségünkbe legkésőbb április 5-ig! (Címünk: Ferencesek utcája 22./ul. Františkánov 22. Komárno 945 01) Márciusi fordulónkban az alábbi díjak egyikét nyerhetik meg a szerencsések: 1. a bátorkeszi J.B.K. autóalkatrész üzlet autóápolási cikkeket tartalmozó csomagját, 2. a hetényi Szuhvin borászat borait, 3. a SZEGAB polgári társulás borospoharait. Annak sem kell bánkódnia, aki most nem nyer, hiszen az igazi díjeső csak májusban érkezik. A fődíjakért (3 tablet) és két tucatnyi további nyereményért azok az olvasóink lesznek versenyben, akik legalább egy havi játékunkban mind a 4 kérdésre helyesen válaszoltak. Akik februárban, márciusban és áprilisban is jó válaszokat adnak a 4-4 kérdésre, három cédulával vesznek részt a május eleji sorsolásban.

Folytatás az 1. oldalról Március 23-án, délután 4 óra előtt egy osztrák rendszámú Peugeot 308-as gépjármű 44 éves vezetője valószínűleg nem tartotta be a követési távolságot, és belehajtott az előtte haladó Ford Mondeóba. A Ford ennek következtében nekiütközött a szemközti sávban haladó mentőautónak, amelynek egyik utasa könnyebben megsérült, de a szállított beteg nem szenvedett sérülést. A sofőrök nem fogyasztottak alkoholt. A járműveken több mint 10 ezer eurós kár keletkezett. (d)

Melyik településen fészkel a térségünkben ritka madárfaj, a szalakóta? A: Martos

B: Komárom

VÁLASZ: .........................

C: Šrobárová

NÉV: .................................................................................. CÍM: .................................................................................. TEL.: ................................................................................. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA



egészségügyi miniszter számít teljesen újnak. Az SNS három miniszterrel van jelen a kormányban: a védelmi tárca élén Peter Gajdoš, a mezőgazdasági tárca élén Gabriela Matečná áll, az új oktatásügyi miniszter pedig Peter Plavčan lett. A Híd két tárcát kapott, az igazságügyi miniszter Lucia Žitňanská, míg a környezetvédelmi miniszter Solymos László lett. Az új kormányba a Sieť egyetlen minisztert jelölhetett: Roman Brecely a közlekedési tárcát irányítja. Andrej Kiska államfő a miniszterek kinevezése utáni rövid beszédében sikeres és hasznos tevékenységet kívánt nekik. Mint fogalmazott, azt kívánja, hogy az utóbbi napokban eluralkodó negatív érzelmek a kormányt ne akadályozzák tevékenységében, de olyan eredményeket hozzanak, amelyeket az emberek a mindennapi életben is megéreznek, ez ugyanis segíthet abban, hogy ne forduljanak a szélsőségek felé. Fico a kormánykoalíciót ugyanakkor történelminek nevezte, hiszen olyan pártok alkotják, amelyek a különféle dolgokra másként tekintenek. Az államtitkári posztokon is válto-

17 éves sofőr okozott balesetet KoMáRoM. Március 19-én, szombaton kora este egy frissen jogosítványt szerzett ﬁatal nem adott előnyt egy másik gépkocsinak. Összeütköztek, a vétlen autóban két nő sérült meg. A baleset nem sokkal este fél 7 után történt. A Mazda 323-ast vezető 17 éves ﬁatalember Izsa irányából kanyarodott rá a Komáromba vezető főútra, miközben valószí-

nűleg nem adott elsőbbséget egy Suzuki Swift gépkocsinak – mondta el kérdésünkre Renáta Čuháková, Nyitra megyei rendőrségi szóvivő. A Suzukit vezető 52 éves hölgy és a mellette ülő 72 éves asszony is megsérült a balesetben. Egyik sofőr sem fogyasztott alkoholt, a két autón becslések szerint 5 ezer eurós kár keletkezett. A baleset körülményeit az érsekújvári közlekedésrendészet vizsgálja. (cs)

2016. március 29.

AKTUÁLIS

Megnyílt a gyerekpark KoMáRoM.

Március 15-én megnyílt a városi gyerekpark az Anglia parkban. Több újdonság is várja a kikapcsolódni vágyó családokat, egyben biztonságosabbá is vált a belvárosi játszótér. Komáromban a tavasz egyik hírnöke a központi gyerekpark megnyitása. Bár a hosszú esős

időszak után az utolsó napokra maradtak a karbantartási munkák, menetrend szerint nyitott a park. Nemcsak a hinták, de a törpék is új színt kaptak. Eltávolították a veszélyes beton- és vasdarabokat is. „Ahhoz hogy városunk újra gyarapodjon, és ne fogyjon, a családoknak kényelmes és biztonságos kikapcsolódási lehetőségeket is kell kínálni. Ezért is fontos, hogy a gyerekparkban több fontos előrelépés történt, a város területén pedig fokozatosan felújítjuk a hosszú éveken keresztül elhanyagolt játszótereket” – mondta el Stubendek László polgármester. Megújult a gyerekparkban található kisebb épület is. A régi, megrongálódott mellékhelyiséget eltávolították, és immár rendezett körülmények között lehet használni a toalettet, mosdót, továbbá pelenkázó is várja majd a kisbabás családokat. A házikóban az elképzelések szerint büfé is fog működni, erre most zajlik a közbeszerzés, még jelentkezhetnek az üzemeltetés iránt érdeklődők. A gyerekpark a városi rendelet szerint reggel 9 és este 8 óra között tart nyitva. A gyereksziget előtti

Gyári munkásokat keresnek RÉGIÓ. Magyarországi és szlovákiai gyárakba is keresnek dolgozókat a közeljövőben, előbbiek valamivel közelebb találhatók járásunkhoz. Az állásinterjúk zömére a komáromi munkaügyi hivatalban kerül sor, de Naszvadon és Gútán is lesz 1-1 toborzás – lásd cikkünk végén. Március 30-án, szerdán 10 órától az Edymax ügynökség keres összesen 20 munkavállalót gyártási operátor, illetve targoncakezelő pozíciókba. A következő szlovákiai gyárakba toboroznak: DHL Exel Pozsony, Faurécia Lozorno, Faurécia Nagyszombat, Samsung Voderady (Vedrőd), Samsung Galánta. Feltétel az inaslevél, illetve targoncakezelői állás esetén az ehhez szükséges vezetői engedély. Az ügynökség biztosítja az ingyenes szállást és közlekedést. Március 31-én, 8.30 órától a Magyar Termeléstámogatási Kft. munkaközvetítő cég keres CNC operátorokat, öntőmunkásokat, villanyszerelőket, gépészeket Oroszlányba. A buszos közlekedés Komáromból biztosított, a szálláslehetőség is. A bér nettó 130 ezer Ft és 250 ezer Ft között, plusz havi 12 500 Ft béren kívüli juttatás. Ugyanezen a napon 10 órától betanított munkásokat is toboroznak dunavarsányi munkavégzésre. Szállás biztosított, utazási költségek ﬁzetése havonta egyszer, bér 120-140 ezer Ft + 2025 ezer Ft cafeteria. Mindkét magyarországi állásajánlathoz TAJ-kártya és adószám szükséges. Április 4-én, hétfőn 9 órától az Energy Power Kft. Hungary állásinterjújára kerül sor, gyártási operátorokat keresnek Tatabányára. Legalacsonyabb végzettség: inaslevél. A dolgozókat szállító ingyenes buszjáratok Gúta, Keszegfalva, Bajcs, Ógyalla, Szentpéter, He-

tény, Perbete és Komárom érintésével közlekednek. Ugyancsak április 4-én, 11 órától kerül sor az Energy Power Kft. következő munkaerőtoborzására. Szintén tatabányai munkahelyre keresnek operátorokat, elsősorban nőket. Az ingyenes buszjáratok a tervek szerint Komárom, Őrsújfalu, Csallóközaranyos, Nemesócsa, Tany, Kolozsnéma, Ekel, Gellér, Nagykeszi és Csicsó érintésével közlekednek majd. A fenti állásinterjúk mindegyikére Komáromban, a munkaügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületének első emeletén kerül sor. A magyarországi ajánlatoknál a magyar nyelv ismerete feltétel. Április 5-én, kedden 9 és 10.30 órától a Kromberg & Schubert gútai gyárába toboroznak, összesen 20 munkást. Figyelem, ezúttal nem Komáromban, hanem Naszvadon, a helyi kultúrház üléstermében (belépés a hátsó bejáraton). Minimum alapiskolai végzettség szükséges. Három műszakos (8 órás) állómunkáról van szó, étkezés a helyi kantinban, térítve. A dolgozókat busszal szállítják Ógyalláról, Naszvadról, Komáromból, Gadócról, Keszegfalváról. Igény esetén az útvonalat bővítik. Április 6-án, szerdán 9 órától Gútán, a munkaügyi hivatalban (Hosszú u. 2.) tartanak állásinterjút. Összesen 60 szabad állás vár betöltésre a galántai járásbeli Gányon. Csomagoló munkásokat, továbbá teherautók be- és kirakodását végző dolgozókat keresnek (targoncakezelői jogosítvány nem szükséges). Három műszakos munkavégzés, határozatlan idejű munkaviszony, a munkábajárás céges autóbusszal történik. További információk a munkalehetőségekről a hivatal weboldalán érhetők el: www.upsvar.sk/kn. (cs)

parkos részben új padokon pihenhetnek meg az arra járók. „A munka nagy része közhasznú munkások bevonásával zajlott, a kis ház átépítésébe bevontunk egy külső vállalkozót is, aki a legjobb ajánlatot adta. A munka tovább folytatódik, hiszen a Komáromi Napokig a Tiszti Pavilon belső udvarán is rengeteg a munka. Remélhetőleg a rendezettebb kép egyre több lakost és turistát csal majd vissza a belvárosba, aminek köszönhetően újabb üzletek és más szolgáltatások nyílhatnak” – tette hozzá Keszegh Béla alpolgármester. (d)

Weboldallal csalogatnák a befektetőket KoMáRoM. Néhány napja már elérhető az a weboldal, mellyel azokat a potenciális befektetőket kívánja megszólítani a város, akik munkahelyeket létesíthetnek Komáromban és környékén. A tavalyi év folyamán egy kiadvány készült, amely a komáromi beruházási lehetőségekre hívja fel az érdeklődők ﬁgyelmét. Mostantól elérhető az internetes változat is, amely már a befektetésre alkalmas területekről, csarnokokról és irodaházakról is kínál egy aktuális képet. A város honlapjáról is elérhető a weboldal négy nyelven – szlovákul, magyarul, angolul és németül, a bemutatkozáson kívül az ingatlanok között is válogathatnak a potenciális érdeklődők. A honlap nemcsak a város kínálatát mutatja be, de ipari ingatlanokkal foglalkozó irodák ajánlatából is található néhány az oldalon. „A város az irodákkal nem versenyezni, hanem összefogni szeretne a befektetők megszólításában. A magánszektorban is van egy olyan tapasztalat és kapcsolati tőke, ami Komárom javára válhat. Bárhol létesülnek munkahelyek, legyen az városi vagy magántelek, annak haszonélvezői a komáromi lakosok lesznek, ezért mi minden kezdeményezést támogatunk” – mondta el Keszegh Béla alpolgármester, aki a honlap és a kiadvány készítését felügyelte. A város elképzelései közt szerepel, hogy az új oldalt internetes hirdetések formájában is népszerűsítse. Mindamellett továbbra is kereskedelmi kamarák és fejlesztési ügynökségek megszólítása a cél. „A befektetőkért nagy a verseny, ezért csak igényes kiadványokkal és információcsomaggal lehetünk versenyben. A város adottságai jók, azonban a korábbi években ezzel nem tudtunk élni. Ezen szeretnénk változtatni, az egyik legfontosabb teendőként kezelve. A város lehetőségei a közvetett munkahelyteremtésre behatárolt, a feladatunk elsősorban a megfelelő feltételek kialakítása a befektetőknek. Szeretnénk kiszámítható és kezdeményező partner lenni, egy olyan város, amely örömmel látja a hosszú távra tervező vállalatokat” – fejtette ki Stubendek László polgármester. (d)

DELTA

rÉgIó - HIrDETÉS

Jövő héten újra Komáromi Egyetemi Napok Folytatás az 1. oldalról Az eseményt Kaszás Géza, a Lovasíjász című dokumentumﬁlm rendezőjének előadása nyitja meg, majd Kovács Koppány lép a hallgatóság elé Ki is vagyok valójában című előadásával. A nyitónapon a dél-komáromi gokartpályán gokartversenyt tartanak, az este pedig a tanároké: egy-egy közkedvelt oktató mesél egyetemi éveiről, pályájáról, életéről. Kedden Zacher Gábor toxikológus, főorvos mutat rá a függőségek káros oldalára. Délután a Jókai moziban a Lovasíjász című ﬁlmet vetítik majd, mely után a nézők találkozhatnak Vermes Istvánnal, a Kassai Lovasíjász Iskola egyik felvidéki lovasíjász központjának, a Vermes törzsnek a

törzsfőjével. Este a koncertnap keretében a Pince Klubban fellép a komáromi Spliff 447, Ganxsta Zolee és a Kartel, melyekre 5 euróért váltható elővételes jegy, a helyszínen pedig 7 euróba kerül a belépés. A szerdai napot a Tudományos Diákköri Konferencia egyetemi fordulója nyitja, amit Gazdag József előadása követ majd Márai Sándor életéről és irodalmáról. Este két bajnokság – airsoft és póker – várja a versenyzőket, illetve a Játékok Éjszakája, melyen harmincféle társasjátékkal, sörponggal, csocsó-bajnoksággal, lan-partyval és pia-torpedóval készülnek a szervezők. A csütörtöki nap a sport és kultúra jegyében telik: délelőtt várlátogatás,

Haumann a Jókaiban Március 30-án, 19 órakor kivételes színházi élményre invitálja a nézőket a Komáromi Jókai Színház. A Szókratész védőbeszéde című produkciót Haumann Péter előadásában tekintheti meg a publikum, mely szerepel a színház stúdióbérletes programjában, s ezúttal további jegyek is vásárolhatók a színház pénztárában, szervezésén, valamint online, a www.jokai.sk oldalon. (d)

Gépi földmunkák és építőanyag szállítás teherautóval Zemné práce strojom a preprava materiálu nákladným autom • Földmunkák • Tereprendezés • Sávalapok- és alapok ásása

• Közműárkok és csatornázás kiásása • Kavics-, kő- és murva szétterítése • Hidraulikus kalapáccsal

végzett bontási munkák

• Föld- és építési hulladék felrakása • Fagyökerek kiszedése gépi erővel • Téli karbantartás

• Régi-, ill. kisépületek bontása

VIKoM TRANS s.r.o. Podzáhradná 1381/22 946 32 Marcelová

Tel.: 0948 463 019 www.vikomtrans.eu

Építőanyag szállítást vállalunk teherautóval (kavics, homok, föld)

a Városi Sportcsarnokban pedig a Kárpát-medencei Egyetem Kupája. A nap folyamán viszont több versenyszámban is összemérhetik tu-

dásukat a hallgatók: lesz asztalitenisz-, streetball-, röplabda-bajnokság, és zumba is az Egyetemi Sportcsarnok kistermében, a Klapka téren pedig óriás-sakk. Este pedig egyetemi buli két kiváló lemezlovassal, zenél Newik és Lauer, a házigazda pedig Dj Ricardo. Pénteken a „Futás a jövőért” keretén belül együtt futhatnak majd a komáromi magyar óvodások, iskolások és egyetemisták. A rendezvénnyel azt üzenik, Komáromban is lehetőség van az anyanyelvünkön tanulni az óvodától egészen az egyetemig. Részletesebb program, valamint további információk – például a nyereményjátékról – a www.egyeteminapok.sk honlapon olvashatóak. (sza)

Elszántan óvni az álmokat KoMáRoM. Március 13-án ünnepi műsorral emlékeztek meg a komáromiak az 1848-49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről. A műsor rendezői– szervezői a Komáromi Városi Művelődési Központ, a Csemadok Komáromi Városi Szervezete és a Komáromi Magyar Gimnázium Öregdiákjainak és Tanárainak Baráti Köre voltak. A komáromi iskolák igényes műsorszámaikkal aktív résztvevőivé válnak a márciusi megemlékezéseknek, s a gyerekek felnőttként is kijönnek majd a Klapka térre, a Jókai-szoborhoz, vagy éppen megnézik majd az ünnepi műsorokat. Ebben az évben a Jókai Mór Alapiskola, a Selye János Gimnázium és a Selye János Egyetem képviseltette magát nagy sikerrel, ahogy ezt a nézők lelkes tapsa is megerősítette. A vmk igazgatónője, Varga Anna megnyitó beszédében örömét fejezte ki, hogy már nemcsak koszorúzási ünnep van a városban, hanem hagyományteremtő, ünnepi műsorokat is láthat a közönség, s ez elsősorban Stirber Lajos karnagynak, a Magyar Kultúra Lovagjának köszönhető. Stubendek László polgármester beszédében kiemelte, hogy identitásunk megőrzéséhez, megerősítéséhez fontosak ezek az ünnepek, amelyek emlékeztetnek minket történelmünk legszebb eseményeire, hőseinkre, akik példaképeink lehetnek ma is. A konferanszié Bagócsi Csilla, a Selye Gimnázium diákja elsőként a vmk és a Jókai Mór Alapiskola mellett működő Gaudium Vegyeskart szólította színpadra. Az énekkart Stirber Lajos vezényelte, zongorán kísért Fekete Éva, Misák Bence fuvolázott, közreműködött a helyi MAI kamarazenekara. Először Vörösmarty Mihály Szózata szólalt meg Erkel Ferenc megzenésítésében, majd Giuseppe Verdi Nabucco c. operájából a Rabszolgák kórusa, végül Liszt Ferenc – Kerényi György Magyar ünnepi dal-a hangzott el. A kórusművek között Nagy Ferenc mondta el saját költeményét Elszántan óvni az álmokat cím-

mel, amely egyben az ünnepi műsor mottója is volt. Pfeiferlik Annamária vezényletével katonadalokat énekelt a vmk és a Jókai Mór Alapiskola Kicsinyek Kórusa. A Selye János Gimnázium diákjai zenés irodalmi műsorral készültek, amelyhez a zenei alapot Farnbauer Péter zenész állította össze, a műsort pedig Spátay Adriana tanárnő rendezte. A Jókai Mór Alapiskola diákjainak műsorát Cséplő Viktória, Gáspár Eszter, Viczencz Andrea és Juhász Mónika állította össze. Különösen nagy sikere volt az Add gyermeked kezébe nemzeted

zászlaját c. drámai táncbetétüknek. A budapesti Bartók Béla Konzervatórium népdal szakos hallgatója, Korpás Réka elbűvölte énekével a közönséget. Cséplő Cintia, a Selye Egyetem hallgatója verssel köszöntötte az ünnepet. A műsort a Gaudium Vegyeskar és a kamaraegyüttes fejezte be. Elhangzott: Vincze Zsigmond – Kulinyi Ernő : Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország, Kormorán – Reményik Sándor: Templom és iskola, Ismerős Arcok: Nélküled, Koltay Gergely: Kell még egy szó. Szólót énekelt Czirfusz Gabika, Stirber Bianka és Grassl Ferdinánd, trombitaszóló Ganzer Róbert. A kórus dalait Nagy Ferenc fűszerezte meg Ady Endre: A föl-földobott kő c. versének előadásával. A műsor végén Langschadl István, a Komáromi Magyar Gimnázium Öregdiákjainak és Tanárainak Baráti Köre elnöke virággal köszönte meg a felkészítő pedagógusok munkáját, a szereplők jutalma pedig a közönség vastapsa volt. Szendi Ildikó, fotó: Jakab István

2016. március 29.

rÉgIó - HIrDETÉS

Felavatták Kossuth Lajos Kopjafával tisztelegnek emlékoszlopát a bajcsiak B Ú c s. Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékére Kossuth emlékoszlopot avattak a helyi Katona Mihály Alapiskolában, így állítva emléket a magyar történelem egyik legnagyobb politikusának, a szabadságharc vezéralakjának. Az avatóünnepségen Csekes Ilona pedagógus köszöntötte az emlékoszlop alkotóját, Vitéz Nagy János Lászlót, aki ajándékba

adta az iskolának s egyben a falu közösségének az emlékoszlopot. Az alkotó annak apropóján ajándékozta munkáját a településnek, hogy az alapiskolában első alkalommal nyílt lehetősége munkáit bemutatni egy kiállítás keretében. Az óvodások és az alapiskolások kultúrműsora után Pelle István pedagógus méltatta Kossuth Lajos életútját, munkásságát. Majd leleplezték a Kossuth emlékoszlopot. Kép és szöveg: miriák

A Csemadok bajcsi alapszervezete és a község önkormányzata kopjafát állított az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékére. A szentpéteri fafaragó, Gerendás Norbert alkotása a település központjában, a templomkertben kapott helyet, s a bátor helytállásra ﬁgyelmezteti a járókelőket. Az avatási ünnepségen Horváth Tibor, a Csemadok helyi szervezetének elnöke köszöntötte a megjelenteket. „E kopjafával arra szeretnénk felhívni a ﬁgyelmet, hogy Felvidéken is a hazaszeretet tartson össze bennünket, adjon nekünk erőt a továbbiakban is szabadnak lenni, kiállni saját magunkért, magyarságunkért. A terveink szerint a kopjafánál évente 4 alkalommal (március 15., falunap, augusztus 20., október 6.) tartunk megemlékezést, koszorúzást” mondta Horváth Tibor. Majd ünnepi beszédet mondott a község polgármestere, Virág Oto. Petheő Attila, a Csemadok Komáromi TV elnöke és Samu Istvánt, a gútai MKP elnöke elsősorban az összetartozás fontosságát emelték ki mondanivalójukban.

Pogány Péter, a Csemadok helyi szervezetének tagja beszédében a magyar forradalom és szabadságharc felvidéki történéseit elevenítette fel. A kopjafa leleplezése után a kultúrműsorban fellépett az érsekújvári Petrek Katalin és a helyi alapiskola tanulói. Kép és szöveg: miriák

DELTA

rÉgIó - HIrDETÉS

Kisállattenyésztők Te szedd! Martosért meg-te-szed? taggyűlése A hétvégén Te szedd! Martosért megte-szed? szlogen ismeretében újabb szemétszedésre került sor a községben. A helyiek már megszokhatták, hogy a Sziget Polgári Társulás minden tavasszal és ősszel szemétszedést szervez. A kezdeményezéshez bárki csatlakozhat, aki fontosnak tartja, hogy tiszta, rendezett községben éljen.

KoMáRoM. Március közepén a Ferencesek utcája 21 szám alatt szervezték meg a kisállattenyésztők területi taggyűlését, melyre más járásokból is jöttek tenyésztők, így a komáromiakon kívül a dunaszerdahelyi, az érsekújvári, a bősi, a naszvadi/ímelyi, és a gútai szervezetnek is voltak képviselői az eseményen. Nagy László titkár megnyitó és üdvözlő szavai után kezdetét vette a területi taggyűlés, melynek első pontjaként a titkár ismertette az egybegyűltekkel a tavalyi évi fontosabb rendezvényeit. A beszámolóból kiderült, hogy az egyesület tagjai több színvonalas kiállításon is szerepeltek, ahonnan nem jöttek haza üres kézzel. A továbbiakban a jelenlevők meghallgatták Harman Štefan pontos pénztári beszámolóját, majd ezt követően a vitában többen felszólaltak a pozsonyi köz-

ponti szervezet tevékenységét illetően. Nehezményezték, hogy a kis szervezetekkel nem foglalkoznak és ez évről évre hovatovább egyre csak rosszabb tendenciát mutat, s ami még fájóbb, hogy az eddig nyújtott támogatást sem kapják meg. Egyesek szerint idő kérdése, mikor fognak bedőlni ezek a kis egyesületek, főleg a pénzhiány miatt. Sérelmezték azt is, hogy egyre kevesebb fiatal érdeklődik a kisállatok (galambok, nyulak, egyéb szárnyasok) tenyésztése iránt, ami egy újabb problémát vet fel a szervezeteknél. A területi taggyűlés végén ismertették az idei kiállítások helyszíneit és időpontját. Ez alapján Bősön október 7-9 között rendezik meg az apróállattenyésztők seregszemléjét, majd két héttel később, október 21-23-án Komáromban kerül lebonyolításra, november 4-6 között pedig Érsekújvár ad majd otthont az eseménynek. Kép és szöveg: -pint-

Szombaton 30 önkéntes vállalta, hogy megtisztítja a falut, illetve a bekötőutakat a felgyülemlett hulladéktól. Kicsik és nagyok együttes munkájának köszönhetően körülbelül 70 zsák szemét gyűlt össze, valamint

egyéb hulladékok (pl.autógumi, fólia), melyek egy egész traktor pótkocsit elfoglaltak. „Sajnálatos, hogy az évek óta tartó gyűjtés ellenére még mindig ilyen nagy mennyiségben van szemét a faluban és közvetlen környékén, ugyanakkor örülök, hogy egyre többen csatlakoznak hozzánk. Főként a gyerekek lelkesedése dicséretes. Külön köszönet illeti mindazokat, akik a frissítőről, ebédről gondoskodtak, illetve köszönjük a község önkormányzatának is, akik a zsákokat biztosították be és a szemét elszállítását is vállalták. Ősszel újra találkozunk!” – nyilatkozta hetilapunknak ifj. Erdélyi Zoltán, a Sziget PT elnöke. (miriák), Sedliak Pál felvétele

Tavaszi GHT brigád GEllÉR. Komoly tavaszi munkálatokban vettek részt a gelléri GHT független horgásztársulás tagjai, akik kialakítottak a tó mellett egy fedett teraszt. A szombati brigádon 17-en jelentek meg, s még a legﬁatalabb horgász, Kiss Norbert is igyekezett segíteni. Ahogy ifj. Kiss Károly, a

GHT elnöke elmondta, még nyárig szeretnék bővíteni a játszóteret, melyre nagy igény mutatkozik, valamint a tó környékén több padot is szándékoznak kihelyezni. Köszönet jár mindenkinek, aki jelen volt ezen az első tavaszi brigádon. Legközelebb már csak a GHT nyitó horgászversenyén találkoznak a gelléri halfogók. -pint-

Olvasói levél

Nemesócsai vöröskereszt életéből Ismét elérkezett az az idő, amikor viszszatekintünk az elmúlt 2015-ös évre, a szervezetünk munkájának értékelésére, ezért évzáró gyűlésre hívtuk össze a helyi kultúrházban vöröskeresztes tagjainkat. A magyar és szlovák iskola tanulói, valamint a kis óvodások szórakoztatták gazdag műsorukkal a közönséget. Ismertettük a

2015-ös év véradóinak névsorát, 32-en adtak vért és állandó véradóink. Közülük hárman vehették át a kitüntetés bronz fokozatát: ifj. Fábik László, Fábik Gabriella és Csicsó Zsolt. Ezúton köszönjük meg nemes cselekedeteiket, a Vöröskereszt és a rászoruló betegek nevében. Bízunk benne, hogy a jövőben is számíthatunk véradóink segítségére. Horváth Julianna véradói referens Nemesócsa

2016. március 29.

rÉgIó - HIrDETÉS

Polgármester találkozó Bérházak ﬁatal KEsZEGfalva. Újra összejöttek az Alsó-Csallóközi régió polgármesterei. Ezúttal Keszegfalván találkoztak, hogy ismét megbeszéljék azokat a fontos dolgokat, melyek elengedhetetlenek a régió működéséhez. A házigazda szerepét Lehocký Milan, Keszegfalva polgármestere töltötte be, aki szívélyesen üdvözölte az eseményen megjelent 15 polgármestert. Mária Poláčková, a komáromi munkahivatal igazgatója arról tájékoztatta a találkozó résztvevőit, hogy az utóbbi időkben csökkent a munkanélküliek száma járásunkban, méghozzá 3 525 személlyel, ami azt jelenti, hogy jelenleg 7 703 munkanélküli egyén van bejegyezve a nyilvántartásban. A továbbiakban szó volt arról,

milyen új projektek vannak készülőben, melyek nagyban érinthetik a régió településeit. Andrea Fialová, a komáromi Regionális Fejlesztési Ügynökség igazgatója pedig informálta a polgármestereket, hogy milyen Leader–pályázatokra nyílhat lehetőség. Itt főleg a határon átnyúló projektekre hívta fel a ﬁgyelmet, melyek központi szerepet kaphatnak jónéhány községben. Az összejövetel végén pedig Jaroslav Jagoš az ésszerű áram- és gázszolgáltatásról beszélt, kiemelve, hogy hol és hogyan lehet még hatékonyabban eljárni ezen eszközök célszerű felhasználásában. A találkozó zárórészében szó volt az AlsóCsallóközi régió településeinek terveiről, problémáiról, és a további együttműködésükről. -pint-

Zenés áhitat Perbetén Tíz évvel ezelőtt jött létre a Szlovákiában élő és dolgozó koreai reformátusok gyülekezete, hogy otthonuktól távol is gyakorolhassák hitüket. A Dél-Koreai Presbiteriánus Egyház erre a szolgálatra még 2004-ben Park Sung Kon missziói lelkipásztort küldte ki. Az elmúlt napokban a perbetei református presbitérium meghívására a helyi hívők zenés áhitatra gyűltek össze, ahol az igehirdető Park Sung Kon dél-koreai misszionárius, a pozsonyi koreai református gyülekezet lelkipásztora volt. Park tiszteletes tíz éve él magyarok kö-

zött, ezért előadását érthetően, magyarul mondta el. Bemutatta Dél-Koreát, beszélt arról, hogy ebbe az alapjában véve buddhista országba miként jutott el a kereszténység, kik voltak azok a misszionáriusok, akik megismertették a Bibliát a koreaiakkal. Elmondta, hogy több dél-koreai misszionárius is tevékenykedik Európában. Ő maga jelenleg Pozsonyban, az ottani koreai gyülekezetben szolgál, de a galántai Samsung gyárban is tart havonta egyszer istentiszteletet, a gyár igazgatójának felkérésére. Az alkalmat Park Sung Kon áldása zárta. (miriák) Kecskés Imre felvétele

családoknak BoGya. Régiószerte egyre több községi bérház épül. Nemrég Bogya is gazdagodott egy ilyen típusú építménynyel. Még 2014-ben Antal Béla, azóta elhunyt polgármester vetette fel, majd később indítványozta és irányította ezen bérházak megépítését, melyek átadására március elején került sor.

önkormányzata. A most átadott 10 lakásegységre másfélszeres igénylés volt, így bebizonyosodott, hogy szükség van az ilyen típusú lakásokra. Az egyenként 60 négyzetméter területű lakások nagy részébe már beköltöztek a lakók, melyek között egy-, illetve többgyermekes családokat is lehet találni. A bérházak igénybevételénél egyetlen kikötés-

A községnek a 2011-es népszámlálási adatok szerint több mint 370 lakosa van. Ezen személyek között jócskán találhatunk időskorú embereket, tehát a falu elindult az elöregedés útján. Ezt a folyamatot szeretné mérsékelni, megállítani a falu

ként szerepelt, hogy a bérlők életkora nem léphette túl a 35. életévet. Egyébként a lakók nagy része bogyai illetőségű. A bérházak megépítését a komáromi AGIM s.r.o. vállalta magára. Kép és szöveg: -pint-

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyekn ek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

DELTA

rÉgIó - HIrDETÉS

Tavaszköszöntő a kultúrházban MaRcElHáZa. A község önkormányzata szervezésében ismét megrendezésre került a tavaszváró, ezúttal húsvéti kézműves foglalkozásokkal és vásárral, hogy a község lakóit ráhangolják a tavaszra és a húsvétra. Szombat délután anyukák és csemetéik találkoztak a helyi kultúrházban, hogy a sok kreatív kézműves segédletével szebbnél szebb húsvéti díszeket készítsenek.

„A húsvétváró kézműves foglalkozás célja az volt, hogy a gyermekek ráérezzenek a közös húsvéti készülődés hangulatára. Kedvet kapjanak a népi hagyományok ápolására, otthonuk saját készítésű egyszerű kis díszekkel történő ünnepi hangulatba öltöztetésére. Az ötletek tárházából merítkezve, tovább gondolva egyéni ízlésvilágokban, születtek a színesebbnél színesebb húsvéti díszek. Minden korosztály megtalálta azt a formát és technikát, mely

örömmel töltötte el alkotás közben” – mondta Mohos Lívia kultúrfelelős. Az önkormányzat mellett működő kulturális bizottság tagjai Lancz Ildikó pedagógus vezetésével a virti úton és a községi hivatal előtti parkban is felállítottak egy-egy húsvéti dekorációt, hogy ezzel is emlékeztessék a helyi lakosságot és de az átutazókat is arra, hogy végre itt a tavasz. Kép és szöveg: miriák

Bővült az újszülöttek rózsakertje sZIlas. A kastélykert egyik látványossága az újszülöttek rózsakertje. A község önkormányzata 2011-ben indította el ezt a kezdeményezést, ahogy Tóth Péter, a falu polgármestere elmondta, szerették volna, ha minden újszülött gyermek születésének tiszteletére egy rózsafát ültetnének a szüleik, amely kifejezné a család örömét az újszülött érkezése felett, mivel a gyermek a legnagyobb érték, nemcsak a család, hanem a társadalom számára is. Az elmúlt öt évben 18 rózsafa került a kertbe. Kronológiai sorrendben a következő újszülöttek kaptak fát: 2011-ben Bergendi Gellért és Raffai Igor, 2012-ben Seszták Boglárka, Trnavská Lenka és Horváth Bianka,

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov).

Tel.: 0917 627 033.

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

2013-ban Soós Emese, Kucsora Emma, Török Ákos, Bajcsi Fanni, Nehéz Jázmin, Bagin Ákos és Brinzík Zalán, 2014-ben Győri Fanni, Sándor Patrik és Jaszkó Bence. A kastélykertbe kihelyezett tábla pedig jelzi a szemlélődőknek, hogy kinek ültették a fácskát, hogy ha a gyermek felnő, maga is büszkén mutathassa saját rózsafáját.

Ebben az évben is folytatták ezt a szép hagyományt, idén három új rózsafa került a kastélykertbe, méghozzá azon babák számára, akik 2015-ben látták meg a napvilágot. Így Seszták Dorka, Nagy Szabolcs és Kovács Ádám szüleinek jóvoltából újabb rózsafákkal gazdagodott a kastélykert ezen része. -pint-

Író-olvasó találkozó MEGyERcs. Régiónkban több helyen szerepelt már a Felvidék írója, Szomolai Tibor, akit legutóbb Megyercsen üdvözölhettek az érdeklődők. A községi hivatal tanácstermében „Nehéz a Felvidéken magyarnak lenni?” című előadásával mutatta be a Felvidéki Saga és a Fáklyavivő című könyvei megírásának történeteit és tartalmát. A Rimaszombatban élő vállalkozó elmondta, hogyan kezdett írni. Mint mondta, a magyarság iránt érzett elkö-

telezettsége, tenni akarása hajtotta mindvégig. A könyvei a hitről, a lelkierőről, az elszántságról és az önvizsgálatról szólnak. Ezzel a hiánypótló művével valószínűleg beírja magát a felvidéki magyar kortárs prózairodalomba, hiszen mindezidáig

ilyen terjedelemben, témában és átfogóan még senki nem adott ki hasonló irodalmi alkotást. Az előadás végén a pántlikával fűzött egyedi könyveit dedikálta az előadást meghallgató olvasóknak. -pint-

2016. március 29.

rÉgIó - KErESZTrEJTVÉNY

Az Amicius pincészet diadala Ismét Marcelházán maradt BáToRKEsZI. Március 19-én zajlott a XIV. Borverseny Bátorkeszin. Száraz, félszáraz, félédes és édes borok kategóriájában lehetett indulni. A 349 bormintát öt, egyenként négytagú bírálóbizottság kóstolta. Az ünnepélyes eredményhirdetésen megjelent Labancz Roland polgármester, a szakmai zsűrit pedig Zsidek Vilmos szentpéteri borász képviselte. Tóth Lajos, a SZEGAB Polgári Társulás elnöke beszédében elmondta, a szervezőket is meglepte, hogy ilyen magas létszámú bormintával neveztek az idei versenyre. Ez is bizonyítja a társulás sikeres működését. A versenybe benevezett 349 borminta (228 fehér-, 121 vörösbor) közül a fehérborok kategóriában 38 arany-, 75 ezüst-, 73 bronzérmet adtak át és 31 bormintát oklevéllel értékelt a zsűri. A vörösborok kategóriában

14 arany-, 38 ezüst-, 43 bronzérmet osztott ki a zsűri, 26 borminta oklevelet kapott. A Szegab Polgári Társulás vezetőségének döntése értelmében külön értékelték a három legtöbb pontszámot elért fehér- és vörösbort, valamint a legtöbb pontszámot elért vendég borászt is. Ennek értelmében az Amicius pincészet Zöldveltelíni, Pálinkás Viktória Zöldveltelíni, a Gyöpös pincészet Fehér burgundi, a Bottyán pincészet Dunaj, a Borvin Alibernet Dunaj bora kapott a hazai gazdák közül aranyérmet

KEREsZTREJTvÉNy ROVAR

SZOROS KÖZÖTT

a champion-díj

A Szent Imre Herceg Borlovagrend által rendezett borverseny egyre népszerűbb nemcsak a hazai, de a régióbeli borászok körében is. Március 12-én ismét benépesült a helyi kultúrház, hiszen a régióbeli borászok 332 leadott bormintával mérettették meg magukat. A megjelent borosgazdákat és vendégeket Varga Ervin polgármester köszöntötte. Jančík Juraj megismételte tavalyi győzelmét, így ismét ő vihette el a Champion-díjat Szürkebarát borával. A legeredményesebb hazai borász díjat Baranyai Béla érdemelte ki Zöldveltelíni borával. A legjobb fehérbor kategóriában Boros Zoltán Csabagyöngye nyerte el a zsűri tetszését és a legjobb vörösbornak Szegi András Alibernet borát minősítették. A zsűri döntése alapján 5 nagyarany, 66 arany-, 114 ezüstés 106 bronzérem került kiosztásra, oklevelet 40 borász kapott. A borverseny kiértékelése vacsorával, borkóstolással, szakmai és baráti beszélgetésekkel zárult. (miriák) Vörös Éva felvétele

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére - Drágám, ma hideget vacsorázunk, mert áramszünet volt. - De nekünk gáztűzhelyünk van! legkésőbb április 13-ig. A helyes megfejtők közt fél éves (A feleség válaszát lásd a rejtvényben!) DELTA előﬁzetést sorsolunk ki.

FERMI DELTA SZÁRNYAS ÉSAFRIKA EURÓPA SZEMÉLYKIFEJLETT

és mellé kupát. A vendég borászok közül a szentpéteri Zsidek Vilmos 2009-es évjáratú Tramini bora kapott aranyérmet. A megtisztelő Champion címet az Amicius pincészet (Matusek Zoltán és Juhász Zoltán) nyerte el 2015-ös évjáratú Irsai Olivér félszáraz borával. A pincészet 2009 óta működik. Jelenleg 1 hektáron termesztenek szőlőt. Az idei borversenyen a fehérborok kategóriában 9, a vörösboroknál 2 aranyérmet szereztek bormintáik. Kép és szöveg: miriák

NŐI NÉV

SÚLYMÉRTÉK

NEVE

FÖLÖSLEGES CIFRASÁG FÁTÓL ELKÖT

A OXIGÉN SZABADBA

ELŐTAG: TÖRPE-

DUZZOGVA ZUHANNI NEHEZTELÉS KEZD! TRÉNINGEZIK

SZEMÉLYEDDEL

FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

1 ... HEPBURN (SZÍNÉSZNŐ) LOGIKUS

SZÍNÉSZNŐ (LIZA)

REPÜLÉS, SZLOVÁKUL TARTOZÁST LERÓ

HÁZ LEGALSÓ SZINTJE TERMÉSÁTLAG

GRÍZ TARTALMAZZA! EDZŐ, ANGOLUL

MA, SZLOVÁKUL A JURA KORSZAK SZAKASZA

DELTA A MÚLT IDŐ JELE

ALAPTALAN VÁD

BECÉZETT FÉRFINÉV SÍR, NÉPIESEN

SZEMÉLYEM BEE .. (POPEGYÜTTES)

LOVAT ETET

RAJONGVA SZERETŐ FÉRFINÉV SZÍNES TOLLÚ ÉNEKESMADÁR ÓRIÁSKÍGYÓ

SZÖVŐSZÉK, ANGOLUL TROMBITAHANG LÓCSEMEGE GALLIUM

KIEJTETT BETŰ TÁPLÁLKOZÓ

NITROGÉN FARKAS, SZLOVÁKUL NAGYKÜRTÖSI AUTÓJEL LÍTIUM

HAD ÜRES MÓLÓ! RIKOLTÓ HANGON KIÁLT RÓMAI 1000

DELTA

TÁrSADALMI rOVAT - HIrDETÉS

„Nem vártok minket ragyogó szemekkel, Nem örültök már nekünk szerető szívetekkel. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Mit tőlünk soha, senki el nem vehet. Telhetnek hónapok, múlhatnak az évek, Szívből szerettünk és soha nem feledünk Titeket.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 25-én, halálának 4. évfordulóján

Heszki Mihályra és május 11-én, halálának 4. évfordulóján

Heszki Erzsébetre szül. Csollár Megyercsen. Emléküket örökké őrzik: lányai Erzsike, Magdi, Márti családjaikkal.

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646. Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás megvárásra! Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951. Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427. • Szántóföldet, erdőt veszek. Tel.: 0908 700 149. • Felveszünk: konyhai kisegítőt, szakácsot, elárusítónőt. Tel.: 0917 689 387, érdeklődni munkanapokon 14.00-17.00. • Vennék: Škoda 100-1101000 MB, Trabant, Wartburg, Tatra 600-613, Volga, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó 4-áras kert hétvégi házzal, ár megegyezés szerint. Tel.: 0903 041 874. • Eladó 2-szobás családi ház melléképülettel (gáz, víz, villany) Ekelen (Okoličná n. O.). Tel.: 0915 044 317, 0907 274 668. • Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141.

• Eladó búza 15 €/mázsa. Tel.: 0915 188 030, 0905 254 712. • Prijmem pracovníka na gazdovský dvor (môže byť aj dôchodca). Tel.: 0915 892788. Siófok (3 nap, 2 éj) Július 8 - 10. 77 €/fő Siófok (5 nap, 4 éj) Július 13 - 17. 125 €/fő Erdély szépségei (7 nap, 6 éj) Július 23 - 29. 299 €/fő Siófok (5 nap, 4 éj) Augusztus 3 - 7. 125 €/fő Siófok (3 nap, 2 éj ) Augusztus 12 - 14. 77 €/fő Porecs – Horvátország (5 nap, 4 éj) Augusztus 19 - 25. 249 €/fő INFo: 0918 69 79 59 tel. számon • Személygépkocsija árusítását, STK és EK elintézését vállalom. Tel.: 0908 104 264. • Lakatosokat és hegesztőket keresünk Magyarországra. Tel.: 0911 270 665. • Munkatársakat keresünk ógyallai irodánkba. Tel.: 0905 640 450. • Eladók mangalica hízóból termékek, bárányok eladók. Tel.: 0905 380 701. Fertődi és kismartoni (Eisenstadt) Esterházy kastélyok Április 16. 24 €/fő Wieliczkai sóbánya Krakkó - Auschwitz (2 nap, 1 éj) Április 23 – 24. 107 €/fő Bojnice – Zoo + Szellem fesztivál a kastélyban Április 30. 20 €/fő Infó: 0918 69 79 59 tel. számon • Eladó 1961-ben épült 2szobás ház Keszegfalván. Tel.: 0944 300 028. • Eladó vagy olcsón bérelhető garzonlakás Komáromban. Tel.: 0907 247 102.

• Kölcsönök! Most a legérdemesebb kölcsönt felvenni. Nagyon kis kamattal, ami által kevesebbel fogja ﬁzetni, vagy rövidebb ideig fog tartani, vonatkozik kisebb, de egész • magasabb összegekre is, • megkapja megvárásra, pénzével mehet haza. Ha már van kölcsöne, azzal összetehetjük, vagy kivonhatjuk, hogy kevesebbet ﬁzessen! 18-69 éves korig, nyugdíjra is: szlovákiai és magyarországi munkaviszonyra egyaránt 0944 739 484. • Eladó Nemesócsán bárányhús, bárányok továbbtartásra és hízók 150-200 kg. Tel.: 0908 598 493. • Eladók 7-hetes dominant tojójércék (4 szín, 3,50 €/db). Tel.: 0909 107 722, 0919 268 922. • Áprilistól kiadó nem berendezett garzonlakás a Komenský utcán, felújított, komplett kicsempézett + konyharész, 100 € + rezsi. Tel.: 0907 398 399. • Eladók fekete őzpincs kiskutyák, azonnal elvihetők. Tel.: 0907 590 685. • Eladó Felícia, benzin + LPG. Tel.: 0905 587 413. • Prijmeme kuchára/-ku, pomocnú silu, upratovačku do Hostinca u Čierneho psa. Tel.: 035/7733 Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488. 190, 0915 892 788. • Felveszünk szakácsot, segédmunkást, takarítónőt a Fekete kutya vendéglőbe. Tel.: 035/7733 190, 0915 892 788. • Eladó 2-szobás lakás, eredeti állapotban, KN. Ár: 22 000 €. Tel.: 0907 456 840. • Eladók traktorok Martoson (Kostolná 136).

SBS kurz odbornej spôsobilosti. 0905 312 160. • Szőlő és gyümölcsfák szakszerű metszését vállalom. Tel.: 0902 841 761. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Odškodnenie po dopravnej nehode, vodič, spolujazdec, cyklista. Tel.: 0905 928 195. • Hypotekárne úvery, poistenie bytu, domu, poistenie osôb. Info: 0905 928 195. • Eladók nagytestű bárányok és előrendelhető törzskönyvezett kosok. Tel.: 0907 731 562. • Eladó Ford Mondeo kombi TDCi 96 kW, 2004-es évjárat. Tel.: 0907 167 096. A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop družstvo csomagolórészlegébe keres női és férﬁ munkaerőt, továbbá raktárosokat a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklőni a 0918 185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16 óra között. • Eladó nyári autógumi 205.55.16. Tel.: 0907 167 096. • Eladó babakocsi, pókocska, etetőszék, ruhák, roller. Tel.: 0904 025 986. • Eladók gyermekruhák 1-5 éves korig, 1 db 2 €. Tel.: 0919 317 813. • Vásárolnék ingatlant, ill. ingatlanközvetítést vállalok, KN. Tel.: 0918 497 016.

Akkreditált ápolói tanfolyam Komáromban akciós áron 160 €, regisztrált munkanélkülieknek kérvény beadásával ingyenes!!! 0911 395 737, www.prosocia.sk

2016. március 29.

TÁrSADALMI rOVAT - HIrDETÉS

Első fotóm

„Könny sose érje csillogó szemed, Bú sose takarja vidám szívedet! Legyen az életed boldog és vidám, Ezt kívánjuk Néked születésed napján!“ Március 31-én ünnepli 1. születésnapját

Németh Attila Fotó: Kiss Angelika

Csallóközaranyoson. Köszönti őt édesapja, az ekeli nagyszülők és a rokonság.

Csikós Áron 3 450 g / 51 cm Érsekújvár • Eladó aranyfácán kakas és tyúk, csere MF70 rotovátorra. Tel.: 0907 432 217. • Eladó 6 éves póniló 140 cm magas, 300 €. Tel.: 0905 795 071. • Eladó: pléhcsónak utánfutóval, motorral, KN. Tel.: 0908 392 241. Komáromi irodánkba keresünk telefonos operátorokat. Elvárások: jó kommunikáció-képesség, pozitív hozzáállás, felelősségtudat. A munka lehetséges nyugdíjasoknak, abszolvenseknek egyaránt. Fix kereset 400 – 600 €!! Személyes konzultáció a köv. telefonszámon: 0911 756 415. • Eladó hajtogatógép pléhre 1 m, 4 személyes sátor, KN. Tel.: 0908 392 241. • Eladó jutányos áron menyasszonyi ruha 34-38-as méret. Tel.: 0907 590 685. • Vásárolnék 2-szobás lakást az állomásnál, 23 000 €-ig. Tel.: 0905 230 373.

Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. • Eladó 3-szobás átépített lakás a Rákóczi utcán. Tel.: 0905 230 373. • Eladó zongora. Tel.: 0904 578 630. • Eladó kihúzhatós ülőgarnitúra. Tel.: 0904 578 630. • Teppezést és takarítást vállalok. Tel.: 0944 950 434. • Eladó 2 kerekű permetező, 280 l villanymotorral hajtott, autó után kapcsolható. Tel.: 0908 108 933.

Pázmány Zalán 3 800 g /54 cm Lakszakállas

„Eltelt egy év, így már egyéves lettél, Mosolyoddal, jókedveddel sok örömet szereztél. Nem kívánunk ennél többet, Csak nagyon sok boldog, ilyen szép évet!” Március 31-én ünnepli 1. születésnapját

Petit Gergő 4 000 g / 52 cm Nemesócsa

Németh Attila Csallóközaranyoson.

ÚJSZüLÖTTEK: Csóková Diana (Marcelháza), Čomorová Laura (Gúta), Botka Roland Patrik (Csallóközaranyos), Farkašová Vivien (Szentpéter), Györödi Adam (Gúta), Csikós Áron (Érsekújvár), Skalnický Damian (Gúta), Szabó Nóra (Komárom), Mentel Gregor (Érsekújvár), Pázmány Zalán (Lakszakállas), Roštáš Filip (Gúta), Ternyák Dominik (Érsekújvár), Žigó Hubert (Komárom), Máticová Bianka (Csicsó), Petit Gergő (Nemesócsa). HÁZASSÁGKÖTÉS: Jónás István (Gyöngyös-HU) és Vaszily Tímea (Komárom).

E szép ünnep alkalmából kívánunk boldog születésnapot és millió puszót küldünk: anya, Szabó mama, Szabó papa és körike. Március 29-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, édesapa,

Bakulár Sándor Marcelházán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, sok boldogságot, erőt és egészséget kíván felesége, lánya, ﬁa és az egész rokonság.

ELHuNyTAK: Gažo Albert (87) Bátorkeszi, Hladilová Renáta (58) Komárom, Györeová Alžbeta (64) Komárom, Geczinger Zsolt (38) Komárom, Kovács Éva (61) Komárom, Vavriková Erzsébet (91) Komárom.

Felvételt hirdetünk kőműves-csempézők és gipszkatonszerelők számára. Jelentkezés: TONEX, spol. s r.o., Dunajské nábrežie 1152, 945 01 Komárno, tel: 035/ 77 13 077, email: sekr@baucentrum.sk • Eladó térkő, járdaszegély, fűhézagos betonkockák. Tel.: 0908 042 655. • Predám zadnú mechanickú lopatu za traktor aj malotraktor, na tretí bod. Ceny od 250 €. • Eladó pufajka kabát/nadrág, cín, pléhcsatorna lefolyók. Tel.: 0948 006 071. • Predám 3-izbový byt na Ul. Biskupa Királya, VII. sídlisko. 0948 303 093. Betterware Kereseti lehetőség katalógusos eladás által! Háztartási kiegészítők, tisztítószerek, kozmetika, kávé és tea. 0918 560 437.

• Prijmeme šikovnú čašníčku/-ka do Hostinca u Čierneho psa. Tel.: 035/7733 190, 0915 892 788. • Felveszünk ügyes pincért a Fekete kutya vendéglőbe. Tel.: 035/7733190, 0915 892788. • Eladó kert az állomás mögött, ár megegyezés szerint. Info: 0905 306 872. • Árpa eladó. Tel.: 0917 686 040. • Eladó gázkazán, naftakályha, 3 db kútgyűrű, 100 l víztartály (darling). Tel.: 0908 108 933. • Eladó porszívó, sportkocsi, bádogozáshoz kellékek. Tel.: 0948 006 071. • Eladó 3-szobás lakás a Király Püspök utcán, a VIIes lakótelepen. 0948 303 093. • Prijmeme pracovníkov na stavebné práce. Tel.: 0907 938 502.

Betterware Možnosť privyrobenia predajom cez katalóg! Pomôcky do domácnosti Čistiace prostriedky Kozmetika, čaje a kávy 0918 560 437.

„Olyan legyen az életed, mint egy nyíló virág, Boldogság kísérjen egy életen át. Legyél olyan boldog, mint amilyen szép vagy, Életedben legyen százmillió szép nap! Nyílnak a virágok, Téged köszöntenek, Születésnapodon Téged üdvözölnek. Mi így küldjük üdvözletünket, Kívánjuk, az életed nagyon-nagyon boldog legyen!”

Március 30-án ünnepli 6. születésnapját

Tóth Viktória Komáromban. E szép ünnep alkalmából köszöntik: apu, mama, Attila és Vivien, és az egész szerető család. „Ötven év sok idő,mely most éveid száma. Ötven évvel ezelőtt jöttél a világra. Megháláljuk mindazt, mit Te értünk tettél, Hogy következő 50 éved is boldogságban teljék!“ Április 1-jén ünnepli 50. születésnapját

Kiss Zoltán Szentpéteren. E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: szerető felesége, gyermekei és unokája.

Március 3 0-án 13. születé ünnepeli snapját

Cséplő G yuszi Komárom b

an.

E szép ünnep alkalmából szívből köszönti őt az egész család.

DELTA

AKTUÁLNE - INZErÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HORMI – Milan Horváth Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov" na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059 EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEgváRáSRA

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Pivovarníci z Hurbanova získali prestížne ocenenie Spoločnosť HEINEKEN Slovensko má na svojom konte výnimočné ocenenie. Tento raz za svoj komplexný a dlhodobý zodpovedný prístup k podnikaniu, svojmu okoliu, životnému prostrediu, zamestnancom a komunitám. Nadácia Pontis, ktorá už po šestnásty raz oceňovala firmy podnikajúce na Slovensku za zodpovedné podnikanie a filantropiu udelila práve spoločnosti HEINEKEN Slovensko víťaznú cenu v kategórii Veľká zodpovedná firma na Slovensku. Pýšiť sa ňou môžu tie spoločnosti, ktoré okrem vlastného biznisu dbajú napríklad aj na životné prostredie, netolerujú korupciu či riešia rôznorodé spoločensky dôležité témy. Nadácia Pontis udeľovala ocenenia v siedmich kategóriách. Za rok 2015 sa o ne uchádzalo až 75 nominovaných. Výsledky boli vyhlásené v bratislavskej Refinery Gallery aj za účasti Prezidenta SR Andreja Kisku. „Toto ocenenie pre nás znamená veľmi veľa. Je uznaním nášho doterajšieho snaženia v oblasti zodpovednosti a trvalej udržateľnosti. Zároveň nás ešte viac

zaväzuje k tomu, aby sme svoje aktivity naďalej rozvíjali a posilňovali. Ďakujem všetkým, ktorí nás na tejto ceste sprevádzajú – našim zamestnancom, partnerom, tretiemu sektoru a svojim dielom tak prispievajú k zlepšovaniu sveta, v ktorom žijeme a pôsobíme,“ hovorí Odin Goedhart, generálny riaditeľ spoločnosti HEINEKEN Slovensko. V rámci stratégie Načapujme si lepší svet sa spoločnosť HEINEKEN Slovensko zaviazala do roku 2020 stať najzelenšou pivovarníckou spoločnosťou na Slovensku. „Už dnes tomu

podriaďujeme naše kroky vo všetkých relevantných oblastiach, ako sú ochrana zdrojov vody, znižovanie emisií CO2, úspory energií, či využívanie lokálnych surovín z trvalo udržateľných zdrojov,“ vysvetľuje Hana Šimková, manažérka korporátnych vzťahov HEINEKEN Slovensko. O ocenení rozhodla porota zložená zo zástupcov biznisu, štátnej správy, mimovládneho sektora a vzdelávacích inštitúcií. Jej verdikt ešte viac posilní odhodlanie pivovarníkov z Hurbanova napĺňať vlastné predsavzatia v oblasti zodpovedného podnikania.

Odin Goedhart, generálny riaditeľ spoločnosti HEINEKEN Slovensko.

Predpoveď počasia 29. 03. - 03. 04. 2016 V utorok 29. 3. predpokladám v našom regióne premenlivo a veterno, premenlivá veľkú oblačnosť a miestami malá možnosť slabých prehánok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 5 do + 7 °C, denná teplota od + 12 do + 14 °C. Prudký až búrlivý Z, SZ vietor do 14 - 18 m/s. (od 50 – 65 km/h.) V stredu 30. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne len veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 4 do + 6 °C, cez deň od + 13 do + 15 °C. Čerstvý až silný Z vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.) popoludní zoslabne. Vo štvrtok 31. 3. predpokladám v našom regióne oteplenie ale veterno, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 5 do + 7 °C, cez deň od + 17 do + 19 °C. Silný J vietor do 10 - 14 m/s. (od 36 – 50 km/h.) V piatok 1. 4. predpokladám v našom regióne pekne, jasno alebo len malá oblačnosť, k večeru a na noc pribúdanie oblač-

nosti a miestami dážď. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 7 do + 9 °C, denná teplota od + 17 do + 19 °C. Spočiatku slabý premenlivý, neskôr prudký až búrlivý SZ vietor do 14 - 18 m/s. (od 50 – 65 km/h.) V sobotu 2. 4. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, prevažne jasno a veterno, bez zrážok. Nočná teplota od + 4 do + 6 C, denná teplota od + 12 do + 14 °C. Čerstvý až silný SZ vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.) V nedeľu 3. 4. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od + 12 do + 14 °C. Slabý J, JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) Záhradkári, málo vlahy, treba polievať! V nasledujúcom týždni očakávam suché a teplejšie počasie, ku koncu obdobia s dažďom. S pozdravom: „Dr. Meteo“

29. marca 2016

AKTUÁLNE - INZErÁT

Školáci pijú nadpriemerne veľa sladených nápojov Mladí ľudia na Slovensku pijú v porovnaní s ich rovesníkmi z ostatných krajín Európy a Severnej Ameriky nadpriemerne veľa sladených nápojov. Každé štvrté dievča a každý tretí chlapec vo veku 15 rokov pije sladené nápoje každý deň, kým napríklad na ukrajine je to len 12 percent dievčat a 17 percent chlapcov a vo Fínsku len jedno percento dievčat a päť percent chlapcov. Vyplýva to z Medzinárodnej štúdie Health Behaviour in SchoolAged Children (HBSC), ktorá informuje o zdraví a správaní školákov z viac než 40 krajín Európy a Severnej Ameriky. Výskum sa zameriaval na zdravie, životný štýl a rizikové správanie u žiakov základných škôl vo veku 11, 13 a 15 rokov. Štúdiu uskutočnili v školskom roku 2013/2014, dotazník na Slovensku vyplnilo 10 179 žiakov. „Medzinárodná správa sumarizuje a vyhodnocuje údaje od 219 460 školákov a na jej príprave sa podieľalo viac ako 300 výskumníkov. Vďaka nej vieme, ako sa slovenskí školáci líšia od svojich rovesníkov v ostatných krajinách i to, ako sa mení ich zdravie a vzorce správania," uviedla koordinátorka slovenského HBSC tímu a prednostka Ústavu psychológie zdravia Lekárskej Fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach Andrea Madarasová Gecková. Slovenskí školáci majú v porovnaní s priemerom HBSC krajín tiež častejšie skúsenosti s užívaním tabaku, a to najmä vo veku 13 a 15 rokov. Kým na Slovensku fajčí aspoň raz týždenne 18 percent dievčat a 16 percent chlapcov vo veku 15 rokov, vo Veľkej Británii je to len osem percent dievčat a šesť percent chlapcov a v Nórsku len tri percentá dievčat a päť percent chlapcov. Nadhmotnosť a obezita je u slovenských školákov vo všetkých vekových skupinách na úrovni HBSC priemeru. Výskyt nadhmotnosti a obezity nepresiahol v skupine dievčat 10 percent a v skupine chlapcov sa pohyboval medzi siedmimi percentami pri 11-ročných a 15 percentami pri 15-ročných. Podľa výskumu sa slovenskí chlapci zapájajú do bitky častejšie ako ich rovesníci z ostatných krajín. Kým každý piaty slovenský chlapec vo veku 13 a 15 rokov sa zapojil do bitky aspoň 3-krát v uplynulom roku, vo Fínsku je to len se-

dem až osem percent chlapcov v tomto veku. Alarmujúcim zistením je vysoký výskyt aktérov šikanovania medzi slovenskými školákmi. K šikanovaniu spolužiakov sa na Slovensku priznalo 11 percent dievčat a 17 percent chlapcov vo veku 15 rokov, v Českej republike to boli len tri percentá dievčat a päť percent chlapcov.

Slovensko patrí tiež do prvej desiatky krajín podľa počtu žiakov, ktorí sa venujú fyzickej aktivite každý deň. Slovensko sa však umiestnilo v prvej desiatke krajín aj podľa počtu žiakov, ktorí strávia pri televízii dve a viac hodín denne. Opačná situácia bola v Maďarsku, ktoré sa zaradilo medzi krajiny s najnižším počtom školákov tráviacich nadmerné množstvo času pri televízii. Výskum tiež odhalil, že slovenským školákom sa v porovnaní s ich rovesníkmi z iných krajín komunikuje s matkou aj otcom ťažšie. Umiestnili sa v týchto indikátoroch medzi 10 krajinami s najnižším počtom školákov, ktorí uviedli, že ich komunikácia s matkou aj otcom je ľahká. Kým na Ukrajine a v Maďarsku až 70 percent chlapcov a 81 percent dievčat vo veku 15 rokov považuje komunikáciu s otcom za ľahkú, na Slovensku je to len 40 percent chlapcov a 64 percent dievčat. Štúdia sa tiež venovala spokojnosti žiakov so školou. Slovensko aj Česká republika patria ku krajinám s najnižším počtom školákov, ktorým sa páči v škole a ktorí vnímajú, že ich spolužiaci sú priateľskí a milí. Opačná situácia je napríklad v Maďarsku, Poľsku a Ukrajine, ktoré sa vyznačovali nadpriemerne vysokou mierou spokojnosti školákov so školou, a to napriek tomu, že vnímaná opora spolužiakov bola vzhľadom k ostatným krajinám HBSC podpriemerná. Webnoviny.sk

ako Malý princ cestoval „Ahojte deti, ja som Malý princ. Priletel som sem, aby som vás previedol po mojich planétach a našiel si nových kamarátov“, prihovoril sa k deťom z komárňanských materských škôl žiak druhého ročníka Základnej školy na Pohraničnej ulici v Komárne. V sprievode svojich kamarátov baletiek sa pustili s deťmi do veľkej dobrodružnej cesty. Na niekoľko hodín sa stali cestovateľmi v projekte Labyrint čarovných planét, ktorý pripravili pedagógovia školy. Inšpirovaní Exupéryho príbehom Malého princa vytvorili hravý detský projekt s cieľom aktívne zapojiť predškolákov do života školy. Pod názvom každej planéty sa skrývali dobrodružstvá čakajúce na prílet detí. Každé na začiatku cesty dostalo cestovný pas, do ktorého zbierali pečiatky za splnenie úloh na planétach. Záhadná planéta Archimedes sa nachádzala v biochemickom laboratóriu školy. Vstup bol povolený len v bielych plášťoch. Deti odhaľovali tajomstvá mágie. Jedna magická úloha bola vytvoriť odkaz písaný neviditeľným atramentom a v druhej sa čarovala „slonia pasta“. Pokusy sa vydarili, všetci výskali od radosti, nadšenia a spoločne sa tešili z prvej pečiatky v pase. Z najvzdialenejšej planéty cesta pokračovala na planétu Andersen v školskej knižnici. Šikovné deti nemali problém s abecedou, poskladali a navliekli si svoje meno z písmenkových korálikov a poradili si aj s bytosťami z rozprávok. Po pripútaní a naštartovaní rakety cestovatelia zaleteli až na planétu Da Vinci vo výtvarnom ateliéri školy. Tu si vyskúšali šikovné pršteky, hnietili, modelovali a vyrobili si vlastné hlinené medaily. Nastal čas

aj na medzipristátie v babičkinej kuchynke, kde na cestovateľov čakalo osvieženie v podobe chutnej ovocnej šťavy a jabĺčka. Plní nových síl sa cestovatelia zastavili pri programovaní Legorobotov a potom pokračovali na planétu Pytagoras v tabletovej učebni. Múdre hlavičky si vyskúšali prácu s najnovšími informačno-komunikačnými technológiami, vyskladali si pexeso, ukázali, že ani čísla im nerobia problémy. Do pasu chýbala už len posledná pečiatka. Získať ju mohli na planéte Spartakus vo Fit miestnosti. Táto zastávka bola pre deti najzaujímavejšia, veď sa tu ukázala ich detská hravosť, veľká radosť a prirodzená túžba po pohybe. Všetky deti získali do svojich cestovných pasov päť pečiatok a nastal čas, aby si svoje tajné odkazy nalepili na čarovný strom Baobab. Cestovanie po planétach skončilo veľkým prekvapením. Malý princ si našiel nových kamarátov a šikovní cestovatelia odhalili jeho lietadlo. Nechýbalo spoločné fotografovanie a potom už len cesta do svojich materských škôl. Projekt Labyrint čarovných planét by nemohol byť úspešný bez aktívnej spolupráce učiteliek z MŠ Lodná, MŠ Mederčská, MŠ Mieru, MŠ Nová Stráž, MŠ Kapitánova a MŠ Eötvösa, ako aj všetkých učiteľov zo Základnej školy na Pohraničnej ulici. Lepšie je raz vidieť, ako stokrát počuť a teda veríme, že sa malým cestovateľom na škole plnej čarovných planét páčilo a už ich nedočkavo všetci očakávame na zápise do 1. ročníka 7. a 8. apríla 2016 a potom v septembri v laviciach školy. www.zspohranicna.sk Mária Hamranová a Kristína Sýkorová, foto: archív ZŠ Pohraničná

DELTA

SZórAKOZÁS

Dél-komáromi Jókai mozi

Programajánló

MÁRCIuS 28, 29, 30. Szeleburdi svéd család kirándul vígjáték – hét. kedd 14.00 Kung fu panda 3D animációs ﬁlm – hét. 16.00. 18.00, kedd 16.00 Batman Superman ellen 3D akcióﬁlm – hét. 20.00, kedd 18.00, 21.00

ÉSZAK-KOMÁrOM.

MÁRCIuS 31, ÁPRILIS 1, 2, 3 Szeleburdi svéd család síel vígjáték – 14.00, 15.30 Bazi nagy görög lagzi 2. romantikus vígjáték – 17.15 Batman Superman ellen 3D akcióﬁlm – 21.15 Eddie, a sas dráma – 19.15 Ő a tipikus angol hős. Eddie (Taron Egerton) nem igazán ügyes, sőt, első ránézésre kifejezetten kétballábasnak tűnik, viszont nagyon kedves. Mégis ő az egyetlen, aki síugróként a brit színeket képviseli az 1988-as Calgary téli olimpián. És ő lesz a brit sporttörténet egyik legnagyobb legendája: példa arra, hogy nem szabad feladni, hogy érdemes küzdeni, és nem a győzelem a fontos – bár az is nagyon jól tud esni. Eddie és edzője (Hugh Jackman) a lehetetlent vállalják, és talán valóra is váltják. Egy egykor hatalmas nemzet tőlük várja, hogy újra igazán büszkék lehessenek.

Humor ☺☺☺ Megáll két rendőr egy pékségnél. Bemegy az egyik, majd egy pár perc múlva kijön. Odaszól a társának: - Ha kitalálod, mennyi kakaós csigát vettem, tiéd lehet mind a kettő! ☺☺☺ Két zsíros kenyér megy a sivatagban. Elszáguld mellettük egy harmadik. Mire az első: - Te, ez meg hova siet enynyire? - Biztos be van sózva! ☺☺☺

- Miért volt olyan boldog Ádám és Éva a Paradicsomban? - ??? - Mert egyiküknek sem volt anyósa. ☺☺☺ A tanító néni megkérdezi Mórickát: - Móricka, mi a hajlékony ellentéte? - Hajléktalan. ☺☺☺ - Jean, mi ez a dübörgés a szekrényben? - Csak a ruhák mennek ki a divatból!

NEMESócSA.

Tiszti pavilon díszterme: március 31. 17.00 A Komáromi Művészeti Alapiskola pedagógusainak hangversenye. Jókai Színház: március 31. 18.00 Vasmacska filmklub: Asif Kapadia: Amy! Amy Winehouse tragikus életét bemutató dokumentumfilm. A filmben házi videók és mobilfelvételek sora mutatja be a kultikus énekesnőt. Belépő: 3 €. VMK: április 1. 17.00 Komáromi Foto Spektrum 2016 amatőr fényképalkotás kompetitív kiállítás megnyitója. A kiállítás április 30-ig tart. Matica-ház: április 2. 19.00 Laár András önálló estje: Mi hülyeség – Mi nem az! Jegyek: elővételben 7 €, kaphatók a Diderot könyvesboltban és a Reboot szaküzletben. A helyszínen 9 €.

NAgYMEgYEr. Big Man Pub, április 1. 19.00 Bolondok napi rock őrület, 20.00 Paradoxon 21.00 Rock Machine DS 22.00 PoWeR. Belépő: 3 €.

Művelődési Központ: április 2. 17.00 A padlás. Presser Gábor és Sztevanovity Dusán nagy sikerű darabja, mely félig mese, félig musical stílusban varázsol a komáromi Magyarock Dalszínháza és neves budapesti vendégszínészek előadásában. A darab 9-től 99 éves korig ajánlott !!

PErBETE.

Kultúrház: április 2. 17.00 TAT – Tehetség a tét. Sztárvendég: MARGARET táncklub – Perbete, KIS BESTIÁK – Gúta. Belépő: 3€.

MArcELHÁZA. Községi hivatal mögött, április 2. - Böllérfesztivál – Igazi falusi disznóvágás. Schirilla György Komáromnál ússza át a Dunát! 2016. április 2. 15.30 ó., a két híd között É s z a k- Ko m á r o m b ó l Dél-Komáromba úszik. Programok: 14.30 Brigetio Gyógyfürdő: bemelegítő futás a város sportolóival 15.00 Sportági bemutatók a Rákóczi rakparton, az új gát sétányon 15.30 Schirilla megkezdi átúszását 16.00 A Nemzet Rozmárja partot ér az új gátnál és közönség-találkozót tart.

Könyvajánlatunk Saskia Sarginson: Nélküled A tizenhét éves Eva apjával viharba sodródik a nyílt tengeren. Testét nem találják meg, mindenki úgy hiszi, vízbe fulladt. Szülei házassága darabokra hull, megfertőzi a bűntudat és a gyász. Ám húga, Faith, nem hajlandó elfogadni, hogy az élet Eva nélkül folyhat tovább; elhatározza, hogy megkeresi nővérét és hazahozza őt - élve. A part közelében egy sziget alakja dereng - rejtélyes, tiltott terület, amelyen itt-ott ablaktalan betonbarakkok emelkednek...

Michael Punke: A visszatérő 1823-ban a Rocky Mountain Fur Company prémvadászai a határvidék brutális életét élik. Hódokat csapdáznak, és nap mint nap szembe kell nézniük a fenyegető indián törzsekkel és a többi ellenséggel a prérin. Hugh Glass a társaság egyik legjobb embere, jól ismeri a terepet és proﬁ nyomolvasó. Amikor azonban az egyik cserkelésen szembekerül egy grizzlyvel, az kis híján széttépi, és senki sem számol azzal, hogy Glass túléli...

Horoszkóp Kos - III. 21. - Iv. 19. Rendkívül mozgalmasnak ígérkezik családi és társasági élete. Tartózkodjon az értelmetlen féltékenykedéstől vagy túlzottan birtokló magatartástól. BIKa - Iv. 20. - v. 20. Legyen rugalmas és használja ki minél jobban a kínálkozó lehetőségeket! A megszerzett tapasztalatok hosszú távú előnyöket biztosítanak. IKREK - v. 21. - vI. 21. Előnyös ajánlatot vagy jól ﬁzető munkát tartogat ez a hét az Ön számára. Végre több időt szakíthat kedvesére és szép estét tölthetnek együtt. RáK - vI. 22. - vII. 22. Ha óvatosan fogalmaz, párja el tudja fogadni véleményét! Azt keresse, hogy a másikat mi teszi boldoggá és ne önmagára gondoljon! A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oRosZláN - vII. 23. - vIII. 22. Az utóbbi időben leginkább másokkal törődött és kissé elhanyagolta önmagát. Találjon időt kreatív ötletei megvalósítására! sZűZ - vIII. 23. - IX. 22. Ne kapkodjon, húzza az időt és igyekezzen kideríteni, mit is akar valójában a másik fél. Talán egészen mást, mint amit mond. MÉRlEG - IX. 23. - X. 22. Ha már most tudja, hogy ez a kapcsolat nem lesz hosszú életű az Ön számára, ne álltassa ezzel a partnerét se, még ha ő többet szeretne is Öntől. sKoRPIÓ - X. 23. - XI. 21. Hétvégén érdemes lesz társaságba mennie, mert különleges kisugárzása csak úgy vonzza az embereket és ez jó hatással lesz önbizalmára.

NyIlas - XI. 22. - XII. 21. Ha őszinte segítségre és megértésre vágyik, jeleznie kell barátainak, hogy most kivételesen Ön az, akit meg kell hallgatni. BaK - XII. 22. - I. 19. Ha valami – vagy valaki – igazán érdekli, ereje szinte kimeríthetetlen. Az az új ismeretség, amely minden gondolatát kitölti, akár az igazi is lehet. víZöNTő - I. 20. - II. 18. Meghozhat egy olyan döntést, amely teljességgel ellentétes szíve vágyával, de ami az egyetlen helyes lépés ebben a helyzetben. HalaK - II. 19. - III. 20. Próbálja ki, mennyiben más az élete, ha egy napig tudatosan kerüli a stresszhelyzeteket, illetve odaﬁgyel a feszültségek azonnali feloldására!

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOr A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

KEDD, március 29

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 8.00 Unser Bildschirm 8.30 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.45 A világörökség kincsei. Yosemite Nemzeti Park – Egy természeti csoda évszakai, Amerikai Egyesült Államok 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver 13.25 Univerzum. Nairobi vadvilága 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Maradj talpon! 20.35 Önök kérték 21.35 Laura rejtélyei 22.20 Kenó 22.25 A nagyok – portrésorozat. Makk Károly 2. DUNA WORLD 6.50 Hagyományok Háza 7.20 Az út, amelynek lelke van 8.15 Térkép 8.55 Szeretettel Hollywoodból 9.35 Család és otthon 10.00 Minden tudás 10.20 Református magazin 10.50 Református ifjúsági műsor 10.55 Evangélikus ifjúsági műsor 11.40 „Kinyújtózott a vén mihaszna…” 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.20 Család-barát 15.40 Srpski ekran 16.40 Magyar gazda 17.05 Útravaló 17.25 EuropeS 17.55 A Házsongárd arcai. 3/1. 18.25 Amit csak a madár lát 2/1. 19.00 Hogy volt?! l 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.02 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Párizsi helyszínelők 6–8. évad 23.30 Kulisszák mögött – az A38-as Hajón

SZErDA, március 30

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.25 A múlt fogságában, 160/151. 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.45 Ég és föld között 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver. Olasz kaják 13.20 Nagyratörők. Mark Zuckerberg 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Maradj talpon! 20.35 Skandináv lottó 20.45 Hawaii Five-0 21.35 Szabadság tér ‚56 22.25 Munkaügyek – Irrealityshow 22.55 Kenó 23.00 No Limit, Fr. akciófilm-sor., DUNA WORLD 7.45 A Házsongárd arcai. 8.15 Amit csak a madár lát 8.50 Rejtélyes 20. század 9.25 A nagyok 10.00 Esély 10.25 Vatikáni híradó 10.50 Önkéntesek 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Bözsi és a többiek13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.45 Rejtélyes 20. század 14.15 A nagyok 14.45 Családbarát 16.10 Hrvatska kronika 16.40 Ecranul nostru 17.10 Kárpát expressz 17.35 EuropeS 18.05 A Házsongárd arcai 18.30 Amit csak a madár lát, 2/2. 19.00 Hogy volt?! 20.00 Rocklexikon 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64. 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Egyszer volt, hol nem volt 23.25 Az A38-as Hajó színpadán: Ricsárdgir

március 29 április 3 cSüTörTöK, március 31

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Rondó 7.55 Kvartett 8.30 A múlt fogságában 9.25 Alpesi őrjárat 10.25 Család-barát 11.45 A túronyi Árpádkori templom 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver. Olasz kaják 13.20 Az Ushuaia expedíció 14.15 Szívek doktora 15.00 Brown atya 15.55 Tappancs, a mesterdetektív 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat 19.35 Maradj talpon! 20.35 A Bagi–Nacsa show 21.35 Titokban Hongkongban. Fr. kalandfilm 23.20 Kenó 23.20 Vasvirág. Magyar film DUNA WORLD 8.45 Hazajáró 9.20 Magyar krónika 9.55 Médiaklikk 10.20 Tessék! 10.25 A sokszínű vallás 10.35 Kérdések a Bibliában 10.50 Kereszttények 10.55 Így szól az Úr! 11.20 Bözsi és a többiek 3/2. 13.00 Híradó 13.15 Kék bolygó 13.40 Hazajáró 14.10 Magyar krónika 14.40 Család-barát 16.00 Rondó 16.30 Kvartett 17.00 Család és otthon 17.25 EuropeS 17.55 A Házsongárd arcai 18.30 A kőbaltás ember 19.00 Hogy volt?! 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei 16.35 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64. 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Elcserélt lányok 23.25 Kulisszák mögött – az A38-as Hajón: Shantel – Viva Diaspora!

6.10 Red Carpet 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán 21.30 Bad Boys akció

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán 21.30 NCIS 22.35 NCIS: Los Angeles 23.40 Red Carpet 23.50 Felejthetetlen

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Autogram 12.25 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz (élő) 18.00 Híradó 18.55 Farm – Vissza az időben 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 22.00 Szulejmán 23.00 RTL-híradó 23.30 Házon kívül

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Street Kitchen 12.25 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm – Vissza az időben 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 22.00 Castle 22.55 RTL-híradó 23.25 Magyarul Balóval

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bos szú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök: Junior 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 17.55 Derült égből szerelem. 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Charlie angyalai. Am.–ném. akcióvígjáték 23.00 Bostoni halottkémek 23.55 Dallas VIASAT 9.00 Szívek szállodája 9.55 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Crossing Lines – Határtalanul 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Törés. Am.–ném. thriller 23.25 A 40 éves szűz. Am. vígjáték

7.00 Hupikék törpikék 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök 17.05 Kungfupanda, 22. 17.30 Az élet csajos oldala 17.55 Eszement szerelem. Am. rom. vígjáték 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Eddie. Am. vígjáték VIASAT 6.15 Will és Grace 7.05 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 9.00 Szívek szállodája 9.55 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Crossing Lines 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 16.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A 40 éves szűz vígjáték 23.55 Lezúzva. Am.– kanad. akciófilm

7:00 Tottenham - AFC Bournemouth 9:00 Kilmarnock – Celtic 11:00 Skót foci 11:30 Watford – Stoke 13:30 Manchester City - Manchester United 15:30 Angol foci 16:30 Everton – Arsenal 18:30 Motormagazin 18:45 Filip Meszáros ökölvivó 19:00 Crystal Palace – Leicester 21:00 Dundee United - Dundee STV 8.00 Hírek 8.30 Az alkimista titka 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.25 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.40 Szlovákia ízvilága 22.10 Mindenáron 23.05 Különleges ügyosztály STV 9.25 Delfinek. Ang. dokfilm, 2/1. 10.20 Ott a Szíriusz csillag 10.50 Rongygombolyag. Mesefilm 12.05 Pomádé. Am. filmmusical 14.00 Valaki van az ajtó mögött 14.50 Delfinek. Ang. dokfilm, 2/2. 15.40 Athén sorsa 2/2. 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Világtörténelem A rablások kora. Ang. dokfilm 21.00 Jurij Gagarin halála Orosz dokfilm 21.45 Nem celebek. Andrea Spišaková 22.00 Hírek 22.40 Egy este Havrannal MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Jumanji Amerikai kalandfilm 10.40 Hopp Am. vígjáték 12.40 Istenek fegyverzete 3. Hongkongi–kínai kalandfilm 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.35 Szomszédok 19.00 Híradó 20.05 Sporthírek 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 A farm 21.40 Forr a bor 23.00 Családi esetek 23.55 A mentalista

7:00 Newcastle – Sunderland 9:00 Swansea - Aston Villa 11:00 Angol foci 11:55 Dundee United – Dundee 13:50 Skót foci 14:20 Motormagazin 14:35 Chelsea – WHU 16:35 Crystal Palace – Leicester 18:30 Niche 19:00 Everton – Arsenal 21:00 Kilmarnock - Celtic STV 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis. Am. krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Apollo 13. Am. film 22.35 Zsaroló zsaruk 3. Fr. filmvígjáték STV 8.00 Élő körkép 8.30 Csillagvizsgáló 9.25 Delfinek. Ang. dokfilm, 2/2. 10.20 Tesztmagazin 10.30 Don Carlos. Tévéjáték, 2/1. 11.45 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.35 Világtörténelem 13.25 Jurij Gagarin halála. Orosz dokfilm 14.20 PARK2. Csak fiataloknak 15.50 Hírek magyar nyelven 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Alpesi tavak. Ném. természetfilm 21.05 Adómentes bevételek. Ném. dokfilm 21.50 Történelem 22.00 Hírek 22.40 Művészet 23.05 Mozimagazin 23.35 Éjszaka az archívumban MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Forr a bor 9.55 Családi esetek. 11.45 Cobra 11 12.45 Monk 13.45 A farm 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.35 Szomszédok 19.00 Híradó 20.30 Chart show Adela Banášová műsora 22.35 A farm 23.45 Blöff

7:00 Kilmarnock – Celtic 8:55 Skót foci 9:25 PL Netbusters 9:55 WTA tenisz-magazin 10:25 Tottenham - AFC Bournemouth 12:25 Watford – Stoke 14:55 Niche 15:25 Manchester City - Manchester United 17:25 Motormagazin 17:35 Angol foci 19:00 Chelsea – WHU 21:00 Swansea - Aston Villa STV 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.05 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A lovak hívogatása. Ném. film 21.55 Julie Lescaut 23.20 Meggondolatlanok STV 8.45 Telerégió 9.30 Magyar magazin 9.55 Műalkotások sorsa 10.25 Don Carlos 11.30 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.35 Kulturális körkép 12.40 Alpesi tavak 13.35 Adómentes bevételek 14.30 Művészet 15.00 Libuša Čtveráková mesevilága 15.15 Nemzetiségi hírek 15.25 Roma magazin 15.50 Hírek magyarul 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Hogyan élünk 20.35 Tudomány és technika 21.05 Nagy civilizációs betegségek 21.45 Nem celebek 22.00 Hírek 22.40 Rendőrségi magazin 23.10 Európai könyvkötők. Dokfilm MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.50 Családi esetek 11.45 Cobra 11 XV., 12.45 Monk 13.45 A farm. A második nap 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. Tévésorozat 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.35 Szomszédok 19.00 Híradó 20.30 A farm 21.40 Forr a bor 23.00 Családi esetek 23.55 A mentalista

6.30 Híradó 7.30 Végtelen történet 9.25 Jégvarázs: Partiláz 9.35 15.25 Narnia krónikái 3 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.50 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert. Szlov. vígjátéksor. 21.55 Viszlát, nagyi! 22.30 A Geiss család 23.30 Védelmezők

7.25 Védelmezők 8.30 Bírósági akták 10.40 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.50 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó20.35 Hetedik mennyország 22.10 A Geiss család 23.05 Védelmezők

7.30 Védelmezők 8.35 Bírósági akták 10.45 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 14.50 Shoppingkirálynők 16.00 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A mieink 21.15 Inkognitó 22.30 Dr. Ludsky 23.40 Védelmezők

9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban, 2813. 20.10 Hal a tortán – A küldetés 21.30 Sherlock és Watson 23.40 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.50 Franklin és Bash 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Havazin 12.25 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm 19.55 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 22.00 A mentalista 22.55 Híradó 11.00 A gyanú árnyékában, 38. 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai, 19. 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Konyhafőnök:17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Totál beépülve akcióvígjáték 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Graceland – Ügynökjátszma 23.00 Barátok közt 23.30 Totál beépülve akcióvígjáték STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Azt beszélik. Am. vígjáték 23.00 Bostoni halottkémek 23.55 Dallas VIASAT 8.55 Szívek szállodája 9.50 Downton Abbey 10.55 Amerikai mesterszakács 11.55 Crossing Lines – Határtalanul 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Flash – A villám 23.00 Férj és férj. Am. vígjáték

PÉNTEK, április 1 DUNA 7.00 Híradó 7.25 P’amende 7.55 Öt kontinens 8.25 A múlt fogságában, 160/153. 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei. Vlkolinec – Fából ácsolt falu a farkasok földjén 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie Oliver 13.25 Univerzum. Miloš és a hiúzok. Osztr.– szlov. természetfilm 14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya IV., 10/9. 16.05 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Alpesi őrjárat III., 20/9. 19.40 Maradj talpon! 20.40 Columbo: Az ös szeesküvők. Am. krimi 22.20 Mindenből egy van 23.15 Kenó 23.20 Míg a halál el nem választ. Am DUNA WORLD 8.15 Kézjegy. Lukáts Andor 8.55 Magyarország 2000 9.35 Iskolapad 10.00 Élő egyház 10.20 Katolikus krónika 10.50 Isten kezében 11.20 Angol nyelvű hírek 11.40 Bözsi és a többiek. Magy. tévéfilm, 3/3. 13.00 Hírek 13.20 Tessék 13.40 Családi krónikák 14.20 Család-barát 15.40 P’amende 16.10 Összhang 16.40 Kosár 17.05 Virágzó Magyarország 17.30 EuropeS 18.00 MMA-portrék. Tordai Hajnal 19.00 Hogy volt?! 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül M2 12.40 A dicsekvő varga. Magy. mesefilm 13.40 Kicsi a bors… 14.20 Állati melósok 14.50 Marci 15.15 Tabaluga 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 16.00 Mesélj nekem! 16.05 Tehénke-mesék 16.20 A város hősei16.35 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Milo, 18.30 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Zsidók és muszlimok 23.35 Akvárium Stage Pass. Vad Fruttik 6.10 Red Carpet 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.10 Hal a tortán 21.30 Mission: Impossible – Fantom protokoll. Am. akciófilm 5.00 Barátok közt 5.30 Topshop 5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.55 Egészségkalauz 12.25 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! Arg. sor., 42. 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 22.00 Casa de mi Padre. Am. vígjáték 23.30 RTL-híradó 8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Konyhafőnök17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Sherlock 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos hajsza STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Ház a tónál. Am. rom. filmdráma 23.00 Bostoni halottkémek 23.55 Dallas VIASAT 7.15 Jóbarátok 8.05 A nagy svindli 9.00 Szívek szállodája 9.55 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Crossing Lines 12.55 A nagy svindli 13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 T4xi. Fr. akcióvígjáték 22.55 Elrabolva. Am.–fr. akciófilm 7:00 Angol foci 8:25 Ivan Jakeš portré 8:45 Snooker 9:15 Motormagazin 9:30 Tottenham - AFC Bournemouth 11:30 Swansea - Aston Villa 13:30 Niche 14:00 Crystal Palace – Leicester 16:00 Angol foci 16:30 Dundee United – Dundee 19:00 Southampton – Liverpool 21:00 Manchester City - Manchester United STV 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Váratlan találkozás 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.30 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Mit tudom én 21.55 Maffiózók. Peter Steinhübel 22.25 Hírek 22.35 Ray Donovan STV enciklopédiája 8.45 Telerégió 9.30 Roma magazin 10.00 Műalkotások sorsa 10.25 A családban marad. Tévéjáték 11.30 Orgonamuzsika 12.00 Élő körkép 12.30 Orientáció 12.55 Nagy civilizációs betegségek 13.40 Műkorcsolya-vb, felv. 15.00 Saniga mérnök két szerelme 15.20 Szemtől szemben 15.50 Hírek magyarul 16.00 Telerégió 16.45 Tipsport Liga-jégkorongmérkőzés 18.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Família 20.40 Mint a vadlibák. Szlov. tévéfilm,. 3/1. 21.30 Ketten a vidámparkban 22.10 Halálos temetés. Holl.–ném.–ang. film 23.40 Pozsonyi Dzsessznapok 2015. Stéphane Kerecki (Franciaország) koncertje MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Családi esetek 11.35 Cobra 11 12.35 Monk 13.35 A farm A második nap 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.15 Szomszédok 19.00 Híradó 20.30 A farm 21.40 A farm – párbaj 23.30 A mentalista 6.50 Híradó 7.35 Védelmezők 8.40 Bírósági akták 10.45 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 13.20 Főzd le anyámat! 14.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Taxi Amerikai– francia akcióvígjáték 22.40 Tengerészgyalogos 2. Amerikai akcióthriller

SZOMBAT, április 2

DUNA 07:00 Híradó 07:25 Család-barát 08:55 Koala a konyhában 10:30 A világörökség kincsei 10:55 Noé barátai 11:25 Térkép 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Ízőrzők 13:30 Hazajáró 14:00 Magyar Krónika 14:30 Peru, Chile 15:00 Szerelmes földrajz: Koltay Gábor 15:35 Az oroszlán ugrani készül Magyar bűnügyi film 17:00 Gasztroangya18:00 Híradó18:00 18:35 SzerencseSzombat 19:30 Doktor Szöszi 21:10 Egy asszony illata Amerikai film 23:45 Kenó 23:50 MüpArt: The Great Hungarian Songbook DUNA WORLD 05:25 Hazajáró 05:50 Csináljuk a Fesztivált! 06:50 Öt kontinens 07:20 MMA - portré sorozat 08:15 Német nyelvű hírek 08:25 Unió 28 08:50 Kosár 09:15 Itthon vagy! 09:35 Orosz nyelvű hírek 09:45 Szeretettel Hollywoodból 10:15 Magyar történelmi arcképcsarnok 10:50 Öt kontinens 11:20 Angol nyelvű hírek 11:35 Balkezes angyal (ff., magyar vígj., 1940) 13:00 Híradó 13:20m Család-barát 14:50 Nóvum 15:25 Csillaghálóban 16:20 Szabadság tér '56 17:10 Hogy volt!? 18:10 Csináljuk a Fesztivált 19:00 Mindenből egy van 20:00 Bízunk Benned! 21:00 Híradó 21:30 A Bagi Nacsa Show 22:30 Legenda M2 6.00 Rajzfilmek 12:25 Idesüss! 13:00 Tintin kalandjai 13:25 Varázslók a Waverly helyből 13:50 Varázslók a Waverly helyből 14:15 Vasjankó (németosztrák mesef., ) 15:40 Willy Fog 16:15 Inami 16:40 Pöttöm George 17:10 Gyerekversek 17:15 A kiscsacsi kalandjai 17:25 ALVIN és a mókusok 17:50 Thomas és barátai 18:15 Bob, a mester 18:40 Chuggington pályaudvar 19:00 Dinó-vonat 19:35 Szép álmokat, gyerekek! 20:05 Táncakadémia 20:35 Családom és egyéb emberfajták 21:00 Én vagyok itt 08:25 Csoportban marad 08:55 Otthon a kertben 09:30 Trendmánia 10:00 Egészség Klinika 10:35 Babavilág 11:05 Otthontérkép 11:40 Pogygyász 12:10 Szalonskicc 12:40 Psych - Dilis detektívek 13:40 Gyilkos sorok 14:45 Gyilkos sorok 15:50 Őrangyalok 18:00 Tények 19:00 Görögbe fogadva (am.-sp. vígj., 2009) 21:10 Testcsere (am. vígj., 2011) 23:30 Segítség, elraboltam magam! (am. vígj., 1997) 06:40 Kölyökklub 10:45 Brandmánia 11:15 Street Kitchen 11:45 Autógram 12:15 Nyugi, Charlie! 12:45 A nagy svindli 14:50 Farm 15:55 Nancy Drew: A hollywoodi rejtély (am. vígj., 2007) 18:00 RTL Klub Híradó 18:55n Fókusz Plusz 20:00 Farm (magyar reality show 21:40 Gyertek át szombat este! 22:40 Hétmérföldes szerelem (am. rom. vígj., 2010) 07:00 A szerelem foglyai 08:00 Rachel Khoo konyhája: Párizs 08:30 EgészségKalauz 09:00 Glades 10:00 Glades - Tengerparti gyilkosságok 11:00 Hazug csajok társasága 12:00 Hazug csajok társasága 13:00 Véletlen boldogság (francia vígj., 2012) 15:00 UEFA Magazin műsor 15:30 Új csaj 16:00 Taxi 17:00 Nyomtalanul 19:00 CSI: Miami helyszínelők 20:00 Az ügyfél (am. krimi) 22:10 Homeland - A belső ellenség STORY TV 09:55 Kis hableány 10:55 Váratlan utazás 13:05 Anna - Az új kezdet 15:55 Providence (am. tévéfilm sor.,) 17:55 Kisvárosi gyilkosságok (angol krimisor.,) A Midsomer rapszódia 20:10 Miss Marple: Paddington (angol krimi, 2004) 22:10 Szex és New York VIASAT 07:35 Szívek szállodája 10:25 Amerikai mesterszakács 12:15 Kettős ügynök (am. akciófilm-sor., IV) 14:05 CSI: A helyszínelők 15:00 NCIS: Los Angeles 16:55 Macskarisztokraták (am. rajzf., 1970) 18:40 E.T. - A földönkívüli: Felújított változat 21:00 Harry Potter és az azkabani fogoly 22:50 Lezúzva (am.-kan. akcióf., 2009) 7:00 Crystal Palace – Leicester 9:00 Angol foci 10:00 Manchester City Manchester United 12:00 Angol foci 13:40 Aston Villa – Chelsea élő közv 15:55 Arsenal - Watford élő közv 18:25 Liverpool – Tottenham élő közv 20:30 Bournemouth - Manchester City STV 7:25 Pingu 7:30 Šmolkovia 7:45 Franklin a priatelia 7:55 Garfield 8:10 Willy Fog cestuje 8:35 Fidlibumove rozprávky 9:05 Trpaslíci 9:30 Daj si čas 10:00 Atlantída 10:45 PARK Vyhradené pre mladých 11:20 On air 11:40 Super-hrdinovia dok. ser. 12:20 Julie Lescautová krimiser. 13:50 Jazdi Hlavou 14:00 100 metrov od raja komédia 15:45 Slovensko chutí 16:20 Čo ja viem 17:55 Postav dom, zasaď strom 18:30 Cestou necestou dok. ser. 19:00 Správy 19:50 Góly, body, sekundy 20:15 Počasie 20:25 Nečakané stretnutia 21:15 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:50 Neskoro večer 22:40 100 metrov od raja komédia 0:20 Čo ja viem. STV 8:30 Televíkend 8:55 Slovenské hrady 9:10 Trenčiansky hrad 9:20 HiStory 9:25 Pred rokmi... 9:50 Československý filmový týždenník 10:15 Generácia 10:40 Cesta 11:10 VAT 11:40 Magazín FIFA 12:05 Magazín Euro 2016 12:30 Magazín Ligy majstrov 13:00 Magazín Európskej ligy 13:25 Krasokorčuľovanie - MS 2016 14:55 Najlepšie "Z iného sveta" 15:35 Farmárska revue 16:05 Ryby, rybky, rybičky 16:30 Test magazín 16:45 Hokej - Tipsport Liga 18:20 Macko Uško 20:00 Správy 20:10 Anjeli strážni 20:40 Muž, ktorý luže 22:15 Most triler seriál 23:10 Most triler seriál. MARKÍZA 6:00 Televízne noviny 6:55 Zajac Bugs a priatelia 8:05 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 8:30 Tom a Jerry 9:00 Olsen Twins: Sestry v Londýne 10:45 Teória veľkého tresku 11:35 Môj sused zabijak 2 13:40 Tvoja tvár znie povedome 16:20 Fotri sú lotri komédia 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:05 Športové noviny 20:25 Počasie 20:30 John Wick akčný triler 22:40 Divosi triler 6:40 Krimi 7:10 Noviny TV JOJ 8:05 Káčerovo 8:55 Simpsonovci 9:50 Geissenovci - Ťažký život milionárov 10:50 Dr. Dolittle 4 12:45 Len trošku šťastia 15:15 Česko Slovensko má talent 17:40 Dovidenia, stará mama! 18:20 Naši komed. ser., 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:20 Šport 20:25 Najlepšie počasie 20:35 Moja mama varí lepšie ako tvoja 22:00 Vitajte v džungli komédia

VASÁrNAP, április 3

DUNA 06:25 Református riportok 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:25 Család-barát 09:00 Isten kezében 09:25 Kereszt-Tények 09:35 Katolikus krónika 10:05 Új nemzedék 10:30 Metodista magazin 11:05 Református ifjúsági műsor 11:10 Baptista ifjúsági műsor 11:20 Unitárius ifjúsági műsor 11:30 Mai hitvallások 12:00 12:01 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Rúzs és selyem 13:30 Szerelemből nősültem Magyar romantikus film (1937) 14:45 Halálvágta(1985) 17:00 Hogy volt?!: Bodnár Erika felvételeiből 18:00 Híradó 18:35 Doc Martin 19:30 Magyarország, szeretlek! 21:00 A cég 23:35 Kenó DUNA WORLD 05:50 Gasztroangyal 06:45 Legenda 07:15 Csillaghálóban 08:10 Német nyelvű hírek 08:15 Élő egyház 08:40 Minden tudás 09:10 Profit7 09:30 Orosz nyelvű hírek 09:40 Noé barátai 10:10 Nóvum 10:40 Térkép 11:05 Angol nyelvű hírek 11:25 Gyalog a mennyországba (ff., magyar filmdráma, 1959) 13:00 Híradó 13:20 A Nagyok 13:50 Szabadság tér '56 14:45 Család-barát 16:20 Rúzs és selyem 16:50 Önök kérték! 17:50 Öt kontinens 18:25 Szerelmes földrajz 19:00 Gasztroangyal 20:00 Operett.hu 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek 22:00 III. Richárd betiltva avagy jelenetek Meyerhold életéből M2 9.45 Hahó Pip! 10:05 A kis herceg 10:30 Kenguk 10:55 Nils Holgersson 11:25 Rudi és Trudi 11:55 Kutya jó kalandok 12:25 Idesüss! Életmesék 13:00 Tintin kalandjai 13:25 Varázslók a Waverly helyből 14:15 A hideg szív (német mesef., 2014) 15:40 Willy Fog újabb kalandjai 16:15 Inami 16:40 Pöttöm George 17:10 Gyerekversek 17:15 A kiscsacsi kalandjai 17:25 Alvin és a mókusok 17:50 Thomas 18:15 Bob, a mester 18:40 Chuggington pályaudvar 19:00 Dinó-vonat 19:35 Szép álmokat, gyerekek! 20:05 Családom és egyéb emberfajták 21:05 A Rabbi macskája (francia-osztrák anim. f., 2011) 23:05 Fekete krónika 23:35 Borgiák 07:00 Tv2 matiné 08:55 Nagy Vagy, Győr! 09:25 a'la CAR 10:00 Tűsarok 10:30 Stahl konyhája 11:05 Az Év Pasija 11:35 Több mint TestŐr 12:10 A Miller család 12:40 Psych - Dilis detektívek 13:40 Gyilkos sorok 15:50 Norbit (am. vígj., 2007) 18:00 Tények 19:00 A zöld urai (am. anim. f., 2013) 21:05 Koszorúslányok (am. vígj., 2011) 23:45 Tökéletes célpont (am. akcióf., 1993) 06:45 Kölyökklub 09:50 EgészségKalauz 10:20 Top Shop 11:20 A Muzsika TV bemutatja 11:50 XXI. század 12:25 Házon kívül 13:00 Nyugi, Charlie! 13:25 Mi van, doki? (am. vígj., 1972) 15:25 Bűnvadászok (olasz akció-vígj., 1977) 18:00 Híradó 18:50 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am. kalandf., 2007) 22:00 A hívás (am. thriller, 2013) 23:55 Portré 08:10 Ben Hur (am. kalandf., 2. rész, 1959) 08:20 Brandmánia 08:50 Ara csak egy van (am. vígj., 2006)10:40 Pajzán kísértetek (angol-am. vígj., 1988) 12:40 Segítség, bajban vagyok! 17:40 Stuart Little kisegér 2. 19:10 Táncoló talpak 2. 21:00 Agymenők 22:00 Heti hetes 23:00 Az ügyfél (am. krimi, 1994) STORY TV 06:40 Hulk és a Zúzda ügynökei 08:10 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 08:40 Kacsamesék 09:40 Balu kapitány kalandjai 10:10 Balu kapitány kalandjai 10:40 Kis hableány 11:40 Váratlan utazás 14:55 Providence 17:55 Kisvárosi gyilkosságok 20:10 Poirot 22:15 Szex és New York VIASAT 07:45 Szívek szállodája 09:40 Top Forma 10:10 Trendközelben 10:40 Will és Grace 11:15 CSI: A helyszínelők 13:00 NCIS: Los Angeles 14:05 E.T. - A földönkívüli: Felújított változat (am. fant. film, 2002) 16:25 Harry Potter és az azkabani fogoly (angol-am. kalandf., 2004) 19:15 T4xi (francia akció-vígj., 2007) 21:00 Elrabolva (am.-francia akcióf., 2008) 22:55 Született pusztító (am. akcióf., 2010) 00:55 Trendközelben 7:00 Angol foci 7:30 Aston Villa – Chelsea 9:30 West Ham - Crystal Palace 11:30 Bournemouth - Manchester City 13:30 Angol foci 14:25 Leicester – Southampton élő közv 16:55 Manchester United – Everton élő közv 19:05 Aberdeen - Hamilton Academical 21:00 Liverpool - Tottenham STV 6:05 Správy 6:50 Góly, body, sekundy 7:10 Počasie 7:15 Macko Uško 7:25 Pingu 7:30 Šmolkovia 7:45 Franklin a priatelia 7:55 Garfield 8:10 Krajina dávnych vekov 8:35 Zázračný ateliér 9:00 Dunajské rozprávky 9:35 Autosalón 9:55 Jazdi Hlavou 10:10 Mláďatká 11:00 Slovensko v obrazoch 11:20 Svet v obrazoch 11:45 HiStory 11:55 O 5 minút 12 12:55 Občan za dverami 13:20 Agatha Christie: Poirot: Vražda v Mezopotámii 15:00 "C. a K. polní maršálek" 16:35 Nikto nie je dokonalý 7:40 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 19:50 Góly, body, sekundy 20:15 Počasie 20:25 Kolonáda 21:25 Nebojte sa. Život pápeža Jána Pavla II.dráma 22:50 Agatha Christie: Poirot: Vražda v Mezopotámii. STV 7:05 Kultúrne pamiatky 7:20 Slovenské hrady objektívom 7:30 Televíkend 8:00 Živá panoráma 8:30 Kapura 9:15 Farmárska revue 9:40 Ryby, rybky, rybičky 10:10 Test magazín 10:20 (Ne)celebrity 10:30 Bohoslužba 12:10 Família 12:35 Krasokorčuľovanie - MS 2016 13:35 Orientácie 14:15 Futbal - Fortuna liga 16:45 Hokej - Tipsport Liga 18:20 Macko Uško 19:55 Sviatočné slovo 20:00 Správy 20:10 Klenoty-príbehy archívnych listín 20:15 Tvrdá línia 22:00 Krasokorčuľovanie - MS 0:00 Správy RTVS. MARKÍZA 6:00 Televízne noviny 6:55 Zajac Bugs a priatelia 7:25 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 7:50 Matilda 9:45 Fotri sú lotri 11:45 Lara Croft - Tomb Raider akčný film 13:50 Chart show 15:55 Kredenc 16:25 Mačacie zlato 19:00 Televízne noviny 20:05 Športové noviny 20:25 Počasie 20:30 Tvoja tvár znie povedome 23:00 Smrtonosná zbraň. 6:00 Krimi 6:30 Noviny TV JOJ 7:20 Dr. Dolittle 4 9:10 Káčerovo 10:10 Nová záhrada 11:10 Postavíme, opravíme, zveľadíme 12:15 15 min. Kuchár 12:55 Rodinka úžasných 13:50 Apokalypsa: V znamení zverokruhu 15:50 Taxi 17:55 Nové bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:20 Šport 20:25 Najlepšie počasie 20:35 RoboCop sci-fi 23:30 Funny Games USA horor.

Március 31-én Komárom és Őrsújfalu között megnyílik a negyedik Hoffer benzinkút és étterem

AKCIÓ! Minden típusú üzemanyag ára literenként 1 euró. Angi receptjei

Tejszínes-sajtos csirkés tészta

csirkemájas rizs

Hozzávalók: 5 dkg szalonna, 50 dkg csirkemellﬁlé, 0,5 l alaplé, 0,25 l tejszín, 25 dkg tészta, 1 gerezd fokhagyma, 2 közepes kápia paprika, 20 dkg sajt, fél csokor petrezselyemzöld, ízlés szerint só, frissen őrölt fehér bors.

Hozzávalók: 20 dkg csirkemáj, 20 dkg rizs, 20 dkg zöldborsó (lehet fagyasztott is), 3-4 szelet bacon, 2 paradicsom, 1 zöldpaprika, 1 fej vöröshagyma, 2 ek étolaj, só, bors, majoránna, ízlés szerint ételízesítő.

Elkészítése: A szalonnát apró kockára vágjuk, zsírjára sütjük, majd hozzáadjuk a kockára vágott csirkemellet is, és addig pirítjuk, míg szép aranybarna lesz. Ha a csirke megpirult, rádobjuk a reszelt fokhagymát, felöntjük az alaplével és a tejszínnel. Hozzáadjuk a tésztát, sózzuk, borsozzuk, és fedő alatt addig főzzük, míg a tészta megpuhul, a szaft pedig besűrűsödik. (Ha esetleg a tészta még nem főne meg, löttyinthetünk hozzá egy kis vizet, hogy le ne égjen a tejszínes mártás.) Amikor a tészta megpuhult, és a szaft is elnyerte a kívánt állagot, hozzáadjuk a felcsíkozott paprikát, és átforgatjuk. Rászórjuk a reszelt sajtot, ezzel is elkeverjük, hogy a sajt megolvadjon, és petrezselyemmel megszórva, forrón tálaljuk. Jó étvágyat!

Elkészítése: A rizst megtisztítjuk, megmossuk, lecsepegtetjük, és az olajon megpirítjuk. Hozzáadjuk a zöldborsót, felöntjük kétszer annyi vízzel, amennyi a rizs térfogata. Felforraljuk, majd kis lángon 15-20 percig főzzük. Amíg a rizs fő, elkészítjük a májat. Az összevágott szalonnát megpirítjuk, hozzáadjuk a felszeletelt hagymát, amit szintén megpirítunk. Belerakjuk a májat, megszórjuk borssal meg a majorannával, pár percig sütjük. Hozzáadjuk a csíkokra vágott paprikát, a kockára vágott paradicsomot, megsózzuk, egy kis ételízesítővel meghintjük és 10 percig pirítjuk. A rizs tetejére szedve tálaljuk.

Baracklekváros szélkerék

Zabpehelygolyó

Hozzávalók: 1 csomag leveles tészta, 1 üveg baracklekvár, 1 tojás, porcukor a szóráshoz. Elkészítése: A leveles tésztát négyzetekre vágjuk, a négy sarkát bevágjuk, és a közepébe teszünk lekvárt. Behajtjuk a sarkait mind a négy oldalon, hogy szélkerék formájú legyen. Bekenhetjük tojással, úgy jobban tapad. A tetejét is megkenjük, sütőpapírral bélelt tepsire pakoljuk, és 180 fokos előmelegített sütőben szép pirosra sütjük. Porcukorral megszórjuk. 12 db lesz ebből a mennyiségből.

Hozzávalók: 1 dl tej, 5 dkg vaj, 2 tk instant kávé, 20 dkg zabpehely, 4 dkg darált dió, 2 ek kakaó, 3 ek méz, kókuszreszelék. Elkészítése: A tejet egy lábasba teszszük a vajjal és a kávéval. Összeforraljuk. A zabpelyhet, a diót, a kakaót és a mézet egy tálba tesszük, ráöntjük a tejes vajat, összekeverjük, majd kis gombócokat formálunk belőlük, és kókuszreszelékbe forgatjuk.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA sPoRT Komáromnál az előny! A jobbik csapat jutott a négy közé A szlovák extraliga elődöntőjében (a tavalyi évhez hasonlóan) Bannisterék a pozsonyi Inter csapatával találkoztak. Az első mérkőzést a fővárosban rendezték, és az utolsó dudaszót követően a vendégek voltak boldogabbak. BK Inter Incheba Bratislava - MBK Rieker CoMtherm Komárno 88:92 (21:25, 19:18, 23:22, 25:27). Alawoya 23 (12 lepattanó), Thompson 19, Kozlík 16, Kratochvíl 12 (4 tripla), Bilič 9 (8 lepattanó), Bannister 6 (10 assziszt), Vido 6, Halada 1 A két csapat a négy győztes meccsig tartó szériát parázs mérkőzéssel indította útjára. Az ellenfelek mindvégig egymás nyakában lihegtek, komoly előnyt egyikük sem tudott kiharcolni. Az utolsó negyed előtt a vendégek csupán egy kosárral vezettek, így ekkor még senki sem tudta megjósolni, hogy végül majd vendégsiker következik. Természetesen az

idegek is pattanásik feszültek, R. Rančík például összebalhézott T.J. Bannisterrel, melynek következményeképpen a mérkőzést mindketten idő előtt fejezték be. A hatalmas izgalmak övezte utolsó felvonásban már csak két és fél perc volt hátra, amikor a vendégek 6 pontra is elhúztak. Ez a különbség pedig már bőven elegendő volt ahhoz, hogy végül Kozlíkék szerezzék meg az előnyt. Dragan Ristanovič: „Az első másodperctől kezdve keményen összpontosítottunk, talán ez döntött a mérkőzés sorsáról. Azt gondolom, hogy az első félidőben is a mi elképzeléseink érvényesültek. Egyszóval fantasztikusan játszottunk, mindenki betartotta azt, amit megbeszéltünk." A következő összecsapás március 30-án, este hatkor, a komáromi sportcsarnokban lesz. A komáromiak egy újabb győzelem esetén közel kerülhetnek ahhoz, hogy a tavalyihoz hasonlóan idén is bejussanak az extraliga döntőjébe.

A szlovák röplabda extraliga rájátszásában a komáromiak Miava legjobbjaival kerültek össze. Az első összecsapásról egy héttel korábban számoltunk be: a Duna-partiak otthonában sima, 3:0-ás győzelem született, ezért eléggé nagy meglepetésnek számított, hogy a szerdai visszavágón a miavaiak ki tudtak egyenlíteni. A komáromiak továbbjutására tehát várni kellett még pár napot, ugyanakkor végül teljesült a papírforma. TJ Spartak Myjava - Spartak uJS VKP Komárom 3:2 (-18, -20, 21, 17, 13) A visszavágón lehetett számítani némi drámára, hiszen ez a felállás szinte mindig kiegyensúlyozott, ugyanakkor pattanásig feszült csatákat hoz. Két szett után viszont senki sem gondolta volna, hogy a vendéglátók még „labdába rúgnak", és visszahozzák a mérkőzést a sír mélyéről. Ennek ellenére pontosan ez történt: a komáromiak az első két játszmát meglehetősen könnyedén húzták be, azután viszont nagyon elveszítették a fonalat. A hazaiak per-

sze vérszemet kaptak, kihasználták ellenfelük minden egyes hibáját, végül a mérkőzést 3:2-re megfordítva kiharcolták a harmadik találkozót is. Spartak uJS VKP Komárom - TJ Spartak Myjava 3:1 (-28, 22, 22, 20) Nehezen indult be a hazai gépezet, köszönhetően a vendégek agresszív és főleg pontos játékának. Miava nem akarta a dolgot a véletlenre bízni: a csapat egészen 20:20-ig vezetni tudott, ekkor viszont a hazaiak beérték őket. Meg is kezdődött az első szettért folytatott ádáz küzdelem végjátéka, amit a vendégek bírtak jobban, így meg is szerezték a vezetést. A folytatásban aztán Daniel Oravec legénysége összeszedte magát, ezzel pedig mindig egy apró lépéssel az ellenfél előtt járt. A tét nem volt kicsi, ez meg is látszott a koncentráción: rengeteg szerva landolt a hálóban, ez viszont ilyen szinten nagyon szokatlan. Ennek ellenére a Duna-partiak megérdemelten jutottak az extraliga legjobb négy csapata közé, ahol a döntőbe jutásért az eperjesiekkel küzdenek majd meg .

sakknagyüzem volt a kultúrházban NAgYMEgYEr. Március 13-án az érdeklődők három sakkmérkőzést is láthattak a helyi városi művelődési központban. A vasárnap délelőtt zajló csapatbajnoki összecsapáson a 2. ligában Patonyi Bástya Nagymegyer néven szereplő alakulat sakkozói az utolsó fordulóban a szakolcaiakat fogadták. A nyolc táblánál folyó küzdelemben végül vendéggyőzelem született. A hazai csapatban csak Vladimír Cibulka és Kalmár Tamás tudott győzni, míg Takács László remizett, így a végeredmény: Patonyi Bástya Nagymegyer – ŠK Skalica 2,5:5,5.

A zárófordulót követően kialakult a bajnokság végső táblázata is, a dióspatonyinagymegyeri vegyes csapat végül az 5. helyen zárta a versenysorozatot, ami az erőviszonyokat tekintve megfelelő eredmény, még ha a bajnokság kezdetén a klub vezetésében voltak is olyan remények, hogy akár az első háromba is bekerülhetne az együttes. A bajnoki címet a KŠN Bratislava sakkozói gyűjtötték be, 2. lett az ŠK Devínska Nová Ves B csapata, a harmadik helyet az ŠK Doprastav Bratislava B együttesének sikerült megszereznie. Kovács Zoltán (Kovács Zoltán felvétele)

DELTA

SPOrT

Xv. sPRING PRIX nemzetközi Ifjúsági lövészverseny úszóverseny Zsolnán 2016. március 18.- 20. között a zsolnai 50 m-es uszodában XV. alkalommal rendezték meg a SPRING PRIX nemzetközi úszóversenyt, ahol 54 hazai és külföldi klub (Csehország, Észtország, Lengyelország, Magyarország, ukrajna, Románia és Szlovénia) 530 versenyzője több mint 2 800-szor rajtolt el a vízbe. A rendezvényről nem hiányozhatott Komárom két úszója, Bielik Kevin és Dikácz Bence sem (J&T Sportteam Bratislava). A 13-14 éves fiúk korosztályában Kevin (2002) összesen 6 aranyérmet (50 m mell, 100 m mell, 200 m mell, 200 m pillangó, 200 m vegyes és 400 m vegyes), 1 ezüstérmet (400 m gyors) és 2 bronzérmet (100 m pillangó, 200 m gyors) szerzett. Kevinnek sikerült elhozni a különdíjat is, ami a versenyen elért legnagyobb pontszámért járt a fiúk kategóriájában (400 m vegyesúszás - 560 pont) A 11-12 éves fiúk korosztályában Bence (2004) összesen 6 aranyérmet (50 m mell, 200 m mell, 100 m pillangó, 200 m pillangó, 200 m vegyes, 400 m vegyes) és 2 ezüstérmet (100 m mell, 200 m gyors) szerzett. A verseny éremtáblázatán Bence a kimagasló első helyet foglalhatta el. Mindkét fiúnak gratulálunk a szép eredményekhez és további sok sikert kívánunk!

Előző hétvégén a szentpéteri alapiskola tornatermében került megrendezésre az ifjúságiak idei kétfordulós nemzeti légpuskás lövészversenye. Ez volt az utolsó megmérettetés az országos bajnokság előtt, melyet idén Kassán rendeznek majd. A szervezők egy nagyon jó hangulatú eseményt hoztak össze, ahol a versenyzők VzPu 40, VzPi 40, VzPu 3x20, VzPu ISSF 40 és VzPu Slávia 30 kategóriákban mutathatták be tudásukat. A jelenlevőket továbbá ﬁúk és lányok szerint is külön csoportokba osztották, ahol a 14 éves és a 16 éves kort be nem töltöttek is külön versenyeztek. A VzPu 3x20-as kategórián kívül mindenki 10 méterről adhatott le 40 lövést, az előbbiben viszont 60-szor sült el a fegyver. A bírók árgus szemekkel ﬁgyelték a szabályok betartását. Az egyes kategóriákban az első három helyezettet díjazták. Fuisz Attila

Karate

színvonalas küzdelmek zajlottak Ekelen A Seishin Karate Klub (öt ország részvételével) idén ismét Ekelen rendezte meg a Nyílt Szlovák Bajnokság - Nemzetközi Kyokushin Karate versenyt. A március 19-én, szombaton zajló esemény egyben a IV. Polgármester Kupa is volt. Szép számú versenyző jelent meg: öszszesen 337 fő nevezett, ebből 228-an haladó, 109-en pedig kezdő kategóriában. A résztvevők 27 klub színeit képviselték. A verseny az ünnepélyes bevonulással, és megnyitóval kezdődött, ahol a polgármester aszszony, Fekete Iveta, köszöntötte a megjelenteket, és megköszönte Markovics Jánosnak (a Seishin Karate Klub vezetőjének), hogy megszervezte ezt a nagyszabású rendezvényt. Kis Gita, az Energy Klub Komárom képviseletében ajándékot adott át a klub válogatott versenyzőinek. A megnyitó után a küzdelmek 3 tatamin zajlottak. Szabó András (Ekel) az első két küzdelmét bíróival nyerte, a döntőt pedig wazarival, így ismét szlovák bajnok lett. Vígh Lara Nagymegyerről

mindkét küzdelmét fejrúgásokkal nyerte, így megérdemelten lett első. A kezdőknél Süli Károly, Miklós Noémi, Borbély Barnabás és Vargha Balázs is kiválóan küzdött. A keszegfalvai Markovics Ádám az ifjúsági nehézsúlyban az első küzdelmét horvát ellenfelével szemben K.O.-val nyerte. A második küzdelmében klubtársával, Szabó Bálinttal küzdött, ahol két wazarival jutott tovább.A döntőben magyarországi ellenfelével (aki 40 kg-mal volt nehezebb) szemben szintén két wazarival győzött, így ismét szlovák bajnoki címet szerzett. Vígh Vivien (Ekecs) az első küzdelmét wazarival nyerte, szépen betartva az előre megbeszélt taktikát. Sajnos a döntőben alulmaradt a nála 20 kg-mal nehezebb ellenfelével szemben, így második lett. A gyerekek nagyon lelkesen küzdöttek. A jelenlevők színvonalas csatákat láthattak, ezért pedig külön dicséret illeti az edzőket is. Összesen 62 kategóriában hirdettek győztest, ebből 28 kezdő, és 34 haladó. A Seishin Karate Klubból 16 fő tudott felállni a dobogó legfelső fokára.

Első helyezettek kezdő kategóriában: Ürbényi Nóra (Ekel) Pulay Attila, Domonkos István (Csallóközaranyos) Bartal Ákos Zalán, Ozorák Márk, Borbély Barnabás, (Dunaszerdahely) Tóth Marcel (Nyékvárkony) Miklós Noémi, Horváth Levente (Vásárút) Süli Károly (Egyházgelle) Katona Tímea, Póda Márta (Egyházkarcsa) Vargha Balázs (Nemesócsa) Első helyezettek haladó kategóriában: Szabó András (Ekel) Markovics Ádám (Keszegfalva) Vígh Lara (Nagymegyer) Az Energy cég különdíját kapták: Markovics Ádám (Keszegfalva), Valkó Barnabás (Wasabi), Nika Jakobović (Samobor) Markovics János különdíját kapták: Patrik Kračun (Zagreb), Cserepes Zoltán (Nemesócsa) A polgármester asszony különdíját, a Polgármester Kupát Mayer Krisztián (Ekel) kapta, aki nagyon sokat fejlődött, és szép eredményeket ér el mind hazai, mind nemzetközi szinten.A következő megmérettetés április végén, Ekecsen lesz.

2016. március 29.

SPOrT

Kézilabda

Hétvégén indul a II. női kézilabda liga Április 2-án veszi kezdetét a második kézilabda liga tavaszi fordulója, melyben járásunkból a gútai csapat érdekelt. A tavaszi szezon sorsolása szerint első meccsükön odahaza szerepelnek, az ellenfél az egykor szebb napokat is látott Nyárasd gárdája lesz. Jelenleg a gútaiak a nyolc alakulatból álló bajnokságban az 5. helyen tanyáznak. Ha megnézzük az őszi szezon csatározásait, láthatjuk, hogy a gútaiak háromszor érezhették a győzelem ízét, mégpedig Nyárasd, Érsekújvár és Nagylég ellen. A többi mérkőzésen vereséggel hagyták el a pályát. Ezek között akadtak bosszantó, egygólos kudarcok is, ahol a dolgok éppenséggel fordítva is alakulhat-

tak volna. A tavaszi idényben négyszer játszanak odahaza, ami azt mutatja, hogy lesz esély javítani a nem éppen kecsegtető mérlegen. A II. liga tavaszi idényének sorsolása 8. forduló: 2016. április 2 Gúta – Topoľníky 9. forduló: 2016.április 9 Nové Zámky – Gúta 10. forduló: 2016. április. 16 Gúta – Revúca 11. forduló: 2016. április 23 Gúta – Senec 12. forduló: 2016. április 30 Senica – Gúta 13. forduló: 2016. május 5 Gúta - Sereď 14. forduló: 2016. május 14 Lehnice – Gúta

Csallóközaranyosra jön a listavezető! Nem akármilyen csapat látogat most vasárnap Csallóközaranyosra. A női kézilabda liga 16. fordulójában a nagymihályi juniorcsapat lesz a hazai lányok ellenfele, akik jelenleg három ponttal vezetik az első ligát. A vendégek mérlege tiszteletet parancsoló: 12 győzelem, 1 döntetlen és 3 vereség, továbbá gólgyártásban sem fukarkodtak, hisz közel félezer találattal terhelték meg ellenfeleik kapuját. Eddig csak három együttesnek (Inter, Hlohovec, Stupava) sikerült megállítani őket. Ezek az eredmények is azt igazolják, hogy a szombati ellenfél mindenképpen a bajnoki címre hajt, ezért nem kizárt, hogy néhány WHIL-ben szereplő játékost is elhoznak Aranyosra. Tudják ők is, hogy milyen nagy jelentőséggel bír ez a találkozó, hiszen a listavezető skalpja minden csapat „vitrinjében“

jól mutat, éppen ezért az aranyosi lányok a szokottnál is keményebben készültek a viadalra. Csak halkan mondjuk: jó lenne egy esetleges győzelem, ami nagyban megnövelhetné a gárda önbizalmát. Többször hangoztattuk: a Handball a végletek csapata, ezért ebben a meccsben is benne lehet egy szoros győzelem,

de épp úgy egy méretes zakó is. Sok függ attól, hogy a csapatok hogyan kapják el a fonalat. Egy biztos, újabb nagy meccs vár az aranyosi lányokra, no meg a szurkolókra, akik a járási rangadón bizonyították: sportszerű szurkolásért nem mennek a szomszédba. Remélhetőleg ismét sokan jönnek, és megtelik majd a

Kóczán Mór Sportcsarnok, ahol egy újabb remek mérkőzés kerekedik az összecsapásból, ami egyébként vasárnap délelőtt 11:00 órakor kezdődik. Kérdés az, lesz-e „aranyosi kígyó“ a meccs végén? Majd meglátjuk ! -pintFotó: Töltésy Rudolf

Karate

Zsolnai Grand Prix A gútai Taiyó Karate Egyesület a szlovák kupa harmadik, zsolnai fordulójára 5 versenyzőt nevezett, és az 58 csapatból álló mezőnyben végül a 18. helyen végzett. Eredmények: Kumite - 6-7 éves lányok 28 kg fölött: 2. hely - Szigeti Flóra Kata - 10-11 éves lányok: 3. hely - Erdélyiová Nina Kumite - 10-11 éves lányok 40 kg fölött: 3. hely - Erdélyiová Nina Kumite - 14-15 éves ﬁúk 70 kg fölött: 1. hely - Kósa Tamás

DELTA

SPOrT

Hetény nem bírt a marcelházi fakóval A harmadik ligában régiónk mindkét érdekelt csapata megszerezte a három pontot, egy vonallal lejjebb viszont a bajnoki címre pályázó gútaiak elvéreztek a nyitrai fakó ellen. Az ötödik ligában a marcelháziak megszórták az FK Activot, a hatodikban Perbete még rosszabbul járt: hetet kaptak Gútán. III. LIGA KFC - Led. Rovne 2:0 (1:0) Szabó, Faragó - A tavasszal megerősödött komáromiak sokkal többet támadtak, óriási helyzetek sorát hagyták ki, de még így is összejött két gól. Először Szabó Marek lőtte ki a hosszú ﬁcakot, majd fordulás után Faragó Tamás gyömöszölte be a labdát az ellenfél hálójába. Így még Antunovič kihagyott büntetője, és Obert Igor üres kapu (mellé)lövése is belefért. A lilák tavaszi teljesítménye eddig köszönőviszonyban sincs az őszivel, így akár még a felsőház valamelyik pozíciójának elérése sem lesz lehetetlen. Nagymegyer - Topoľčany 3:2 (0:1) - Králik, Bognár, Szőcs, ill. Militosyan, Hovsepyan - A tabellán elfoglalt helyekhez hűen az első félidőt hazai fölény övezte, mégis a vendégek szereztek egy óriási bombagólt. Fordulás után viszont gyorsan fordult a helyzet, sőt, 2:1 után a már csak 10 emberrel focizó hazai alakulat tovább növelte az előnyt. Ezután viszont a vendégek vették át az irányítást, fel is jöttek egy gólra, de végül a hősiesen védekező megyeriek kihúzták, megérdemelten otthon tartva a három pontot. IV. LIGA Nitra B - Gúta 2:0 (1:0) - Bartošek, Hnilica - A vendégek több fontos játékosukat nélkülözve utaztak Nyitrára. Az első félidőben kiegyenlített csata zajlott, de a hazaiak a 24. percben betaláltak, előnyüket pedig szünetig meg is őrizték. Fordulás után Bátora Danit kellett ápolni, az ez idő alatt emberelőnyben focizó hazaiak pedig élni tudtak a lehetőséggel. Az utolsó 20 percben már a gútaiak próbálkoztak, de Magyar Zsolt még büntetőből sem tudott betalálni, ezzel pedig el is ment a meccs. Ímely - Levice 0:1 (0:1) - Varga 150 néző lehetett szemtanúja annak, ahogy a vendégek Zselíz után Ímelyről is elrabolják a pontokat. A vendégek első félidei góljára nem érkezett hazai válasz, így az ímelyiek már zsinórban hatodik meccsükön képtelenek nyerni. V. LIGA Bánov – Ógyalla 2:1 (2:0) - Švajda, Hajtman, ill. Budai - A 20. percig szinte semmi sem történt, majd egy lepattanó után a hazaiak szereztek vezetést, sőt, két perccel később kilőtték a hosszú sarkot. Fordulás után a kapura törő Karvait az egyik hazai bekk lerúgta, amiért jogosan pirosat kapott. A sörgyáriak az emberelőnnyel nem igazán tudtak élni, Gelle néhány lövésén kívül helyzetig nem is jutottak. A 87. percben végre megszületett a be-

csületgól, ekkor Budai a vendégek egyetlen helyzetét a sarokba gurította. Marcelháza – FK Activ Nagykeszi 5:0 (2:0) - Németh 3, Gumbér, Tóth Az első félidő történései nem nagyon hozták lázba a kitartóan szurkoló drukkereket. Kevés említésre méltó esemény történt, de a csapatok ennek ellenére kétgólos hazai előnnyel vonultak pihenőre. A vendégek előtt rögtön a szünet után csillant fel a remény, de egyetlen ziccerüket Szabó bravúrosan hárította. Ezután az alaposan feljavult házigazdák teljesen átvették a játék irányítását és megérdemelten tartották otthon a 3 pontot. Bešeňov – Szentpéter 2:0 (2:0) Maďar, Varga - Izgalmasan kezdődött a találkozó, mindjárt az első percben hazai ziccer maradt ki, majd a vendégek 10 percen belül 3 helyzetet is elpuskáztak. A továbbiakban nagyon kiegyenlített játék folyt úgy a mezőnyben, mint a helyzeteket tekintve. A hazai brigádnak kétszer sikerült hálót rezegtetni, ugyanakkor a szentpéterieknek Bačík révén csak egyszer, ráadásul a partjelző lest intett. Ezen a napon a jobb helyzetkihasználás döntött. Dolný ohaj – Ekel 1:3 (1:2) - Hatala, ill. Mészáros 2, Filko - Az éllovas szempontjából rosszul indult a találkozó, mivel gólpasszt adtak a hazaiaknak, akik ezt köszönték is és megszerezték a vezetést. Az együttesek ennek ellenére nem voltak egy súlycsoportban. Az ekeliek még a pihenőig fordítottak. A második játékrészben a vendégek megtartották az eredményt, sőt, egy harmadik góllal be is biztosították győzelmüket. Kmeťovo – Naszvad 1:0 (0:0) Mjuller - Az első félidő esemény nélkül telt el, csupán egy gyengébb hazai lövés tesztelte a hálóőr ﬁgyelmét. A második félidőben a vendégek defenzívebb felfogásban játszottak, a taktika viszont a 90. percben csődöt mondott: a hazaiak egy szöglet utáni kifejelt labdát juttattak a hálóba, ezzel megszerezve a győzelmet. VI. LIGA Gúta B - Perbete 7:0 (2:0) - Haris 3, Lakatos 3, Gáspár - A mérkőzés kezdetét kölcsönösen pontatlan játék jellemezte. Ugyan az első kapura lövés a vendégektől jött, negyed órával később mégis Haris szerzett vezetést. A félidő vége előtt Lakatos egyéni akció után megduplázta az előnyt. A második játékrészben aztán a vendégek szempontjából elszabadult a pokol, melynek következménye egy súlyos kiütés lett. Vágfüzes - Keszegfalva 1:0 (1:0) Jancsó - A hazaiak az első félidőt megnyomták, erőfeszítéseiket pedig gól követte. A helyzet félidőig már nem változott, a továbbiakban pedig úgy tűnhetett, hogy a vágfüzesieknek tökéletesen elég ez az eredmény is, hiszen átengedték a kezdeményezést. A vendégek viszont nem tudtak gólt szerezni, így üres kézzel távoztak. Lakszakállas - Dulovce 0:0 - Helyszíni beszámolók alapján a meccs olyannyira rossz volt, hogy „rabokat le-

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

hetett volna vele vallatni". A kapuk szinte egyáltalán nem forogtak veszélyben, viszont a sárga elég gyakran villant, sőt, a hazai Kovács Dávid még egy pirosat is összehozott. Hetény - Marcelháza B 3:3 (1:2) Csintalan 2x, Pásztor, ill. Šenkár, Takács, Gere - A tavaszi rangadóra 300 néző volt kiváncsi, a hazai szurkolókat viszont elszomorította, hogy kedvenceik a vendégeknek kétgólos előnyt adtak. Csintalanék ekkor kezdtek ébredezni, de szinte végig csak az eredmény után futottak. Végül a 75. percben egalizáltak (3:1-ről jöttek fel), ami azt jelentette, hogy a tabella első két csapata megosztozott a pontokon. Csallóközaranyos - Nemesócsa 2:2 (1:1) - Berecz 2x, ill. Csizmadia, Cseh - A hamisítatlan falusi derbin két hasonló képességű csapat találkozott, ahol talán a hazaiaknak volt egy kicsivel több helyzetük, mégis a vendégek szereztek vezetést. Hat perccel később az aranyosi Berecz értékesített egy jogos büntetőt, a következő gól pedig már csak fordulás után érkezett: Berecz duplázott. Nem sokáig örülhettek a hazaiak, hiszen a vendégek 4 perc múlva kihasználtak egy védelmi megingást, így végül pontosztozkodásra került sor. Šrobárová - Izsa 5:0 (1:0) - Cabada 3x, Lipták 2x - A vendégek az első félidőben még egész jól tartották magukat, a büntetőt leszámítva jól állták a sarat. Fordulás után viszont 15 perc alatt három gólt is kaptak, így a 88. percben elért ötödik hazai találat már csak a szilosiak gólarányát javította. Búcs - Bátorkeszi 1:2 (1:1) Sánta, ill. Konc, Szigeti - A vendégek szereztek vezetést, de Sánta egy perccel az első félidő vége előtt még tudott válaszolni. Fordulás után szinte azonnal gólt szereztek a vendégek, akik Lajos piros lapja után teljesen beszorultak a kapujuk elé, de a búcsiak képtelenek voltak betalálni, ezért lógó orral nézték, ahogy Bátorkeszire kerülnek a pontok. Pat - Dunamocs 2:2 (2:1) - Lakatos, Kosztolányi, ill. Lajos, Pálik - A vendégek kezdtek jobban, a hazaiak viszont két kontrából is gólt szereztek. A továbbiakban mezőnyjáték zajlott a pályán, a félidő végén viszont a vendégek betaláltak, és mivel az ezután következő szabályos hazai gólt a spori nem adta meg, csupán egy gól maradt a két csapat közötti különbség. A folytatásban a mocsiaknak öszszejött az egyenlítés, így végül elvitték az egyik pontot. VII. LIGA Ifjúságfalva - Bajcs 3:3 (1:1) - Károlyi 2x, Pál, ill. Szabó, Nagy Cs., Nagy L. Selye Egyetem - Csicsó 0:2 (0:1) - Fábik, Gál Őrsújfalu - Madar 0:4 (0:0) - Gáspár 2x, Ropog 2x Megyercs - Tany 0:0 Dunaradvány - Bogyarét 5:0 (2:0) - Balogh, Ernecz, Užák, Bagin, Šebők Bogya/Gellér - Nagysziget 1:0 (1:0) - Veszprémi

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

III. LIGA 20 13 19 12 19 12 20 11 20 11 20 11 20 11 19 8 20 7 20 8 20 7 20 5 19 4 19 1 20 2 20 3 19 2 IV. LIGA Šurany 19 11 Gúta 19 10 Horné Obdokovce 19 12 Nitra jun. 19 11 Kalná n/Hr. 18 11 Dvory n/Ž. 19 10 Levice 19 8 Čeladice 19 8 ČFK Nitra 18 9 Štúrovo 19 7 ViOn B 19 7 Vlčany 19 7 Ímely 19 6 Veľké Lovce 19 5 Tvrdošovce 19 4 Želiezovce 19 0 V. LIGA Ekel 19 14 Bešeňov 19 12 Kozárovce 19 11 Starý Tekov 19 10 Szentpéter 19 9 Kmeťovo 19 9 Marcelháza 19 9 Bánov 19 8 T. Lužany 18 8 Naszvad 19 8 Komjatice 19 8 Ógyalla 19 7 H. Vrbica 19 7 Dolný Ohaj 19 5 FK Activ 19 5 Podhájska 18 4 VI. LIGA Hetény 19 15 Marcelháza B 19 12 Gúta B 19 11 Bátorkeszi 19 10 Nemesócsa 19 9 Keszegfalva 19 10 Dulovce 19 9 Cs.-aranyos 19 8 Lakszakállas 19 8 Šrobárová 19 7 Izsa 19 6 Vágfüzes/Kava 19 7 Perbete 19 7 Dunamocs 19 5 Búcs 19 3 Pat 19 3 VII. LIGA Madar 12 11 Dunaradvány 12 10 Őrsújfalu 12 8 Csicsó 13 6 Tany 12 6 Bogya/Gellér 12 5 Bogyarét 12 5 Nagysziget 12 4 Ifjúságfalva 13 3 Bajcs 13 3 Megyercs 12 1 Selye Egyetem 13 1 Somorja Nagymegyer Trnava C DAC B Púchov Horná Nitra Nemšová Galanta Veľké Ludince Led. Rovne Nové Zámky KFC Vráble Dubnica Neded Topoľčany Palárikovo

4 4 2 5 4 4 3 5 8 1 3 3 5 10 7 6 4

3 3 5 4 5 5 6 6 5 11 10 12 10 8 11 11 13

33:17 38:18 45:21 27:13 33:15 39:26 32:20 35:34 25:24 21:30 25:28 26:44 13:24 14:30 23:41 14:33 14:39

43 40 38 38 37 37 36 29 29 25 24 18 17 13 13 12 10

4 6 0 2 2 4 7 4 0 5 4 3 3 3 2 1

4 3 7 6 5 5 4 7 9 7 8 9 10 11 13 18

39:24 31:17 35:25 44:15 36:17 31:19 28:19 25:30 22:32 23:30 38:31 27:21 25:27 24:31 17:54 9:62

37 36 36 35 35 34 31 28 27 26 25 24 21 18 14 1

4 1 2 2 3 3 1 4 3 2 0 2 2 3 2 0

1 6 6 7 7 7 9 7 7 9 11 10 10 11 12 14

45:15 47:30 47:26 35:17 34:24 31:28 40:32 31:26 30:26 40:38 23:34 26:23 22:31 21:36 24:55 19:74

46 37 35 32 30 30 28 28 27 26 24 23 23 18 17 9

2 4 0 2 5 2 1 2 1 3 5 2 1 5 6 3

2 3 8 7 5 7 9 9 10 9 8 10 11 9 10 13

79:26 49:17 50:44 42:30 30:27 36:40 36:30 37:36 35:50 37:36 27:29 24:35 40:47 28:44 29:51 24:61

47 40 33 32 32 32 28 26 25 24 23 23 22 20 15 12

1 0 0 3 2 2 2 4 4 3 1 0

0 2 4 4 4 5 5 4 6 7 10 12

64:2 41:12 29:18 35:36 30:13 27:24 25:43 15:17 24:27 19:38 13:41 11:62

34 30 24 21 20 17 17 16 13 12 4 3