Delta17

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

25. apríla 2016. április 25.• Ročník XIII. évfolyam

17. szám

Nincs a köztudatban, de tény, jelen állás szerint sokkal hamarabb lehet a világörökség része az Izsa melletti Kelemantia – Leányvár – római kori tábora, mint a komáromi erődrendszer. Évről évre zajlanak a régészeti munkák a légióstáborban, folyamatosan rekonstruálják a falmaradványokat, de bőven akad még tennivaló az elkövetkező években.

2-3. oldal

Tanpályán tanulhatnak közlekedni a gyerekek Újra van közlekedési tanpályája Komáromnak. A város a tavalyi beruházásoknál tervezte be – Varga Tamás képviselő javaslatára – az óvodások és iskolások számára a közlekedési pálya kiépítését, amelyet múlt pénteken már birtokukba is vehettek a gyerekek. 5.oldal

Több a magyar elsős

Komárom.

A Komáromi Napok műsora 6-10. oldal

www.deltakn.sk

Kizuhant az emeletről a diáklány Súlyos baleset történt szerdáról csütörtökre virradó éjjel Komáromban. Egy erdélyi gimnazista lány a Panoráma hotel egyik erkélyére akart átámászni, ám a betonjárdára zuhant. Életveszélyes sérülésekkel került kórházba, másnap mentőhelikopterrel szállították Pozsonyba.

4. oldal

Április végével lezárulnak az alapiskolai beiratkozások. Komáromban összesen 368 gyermeket írattak be az első osztályba, rég nem jelentkezett ennyi elsős magyar iskolába, mint most – idén is a Munka utcai iskola volt a legnépszerűbb intézmény.

2-3. oldal

Delta hetilap

2

DELTA

AKTUÁLIS

Kelemantia, a világörökség?

Folytatás az 1. oldalról Az elmúlt években viszonylag sok szó esett arról, hogy a komáromi erődrendszer felkerülhet az UNESCO világörökségi listájára, a jelölést azonban egyelőre visszavonták. Van viszont egy ma is élő jelölés, amely térségünket érinti: Szlovákia még 2011-ben nyújtotta be pályázatát az UNESCO-hoz, melyben az Izsa melletti Leányvárat, azaz Kelemantia római kori tábort javasolja felvenni a kulturális világörökségek közé. Bonyolult, hosszadalmas folyamatról van szó, melyet valószínűleg csak akkor koronáz siker, ha egyszerre több ország összefog, és közösen jelölik a területükön található, egykor a Római Birodalom határát, az ún. limes romanust alkotó légiós táborok és polgárvárosok maradványainak világörökséggé nyilvánítását.

Kelemantia Izsa község kataszterében található, a légióstábor kezelője a Duna Menti Múzeum. Az első régészeti kutatást még a 20. század elején végezte az izsai születésű Tóth-Kurucz János, majd fokozatosan egyre gyakoribbá váltak az ásatások, melyeket jelenleg a múzeum régészei folytatnak Marek Gere vezetésével.

rődje volt. Szerepe az itt élő germán – elsősorban markomann – törzsek támadásai elleni védelem volt. A földtábor azonban az egyik germán támadásnak áldozatul esett, ekkor döntöttek a rómaiak úgy, hogy kőtábort hoznak létre a helyén. Egy négyzet alaprajzú kőerődítményt építettek, melynek oldalai 172 méter hosszúságúak voltak, a külső falak 4-5 méter magasságig nyúltak, melyeket mintegy 20 torony erősített. A táboron belül kapott helyet a parancsnoki épület, a kaszárnyák, raktárak, istállók, műhelyek, kutak és a fürdő is. A 3. században az erőd megrongálódott, de helyreállították és a 4. század végéig fennállt. Később a romok nagy részét széthordták, Izsa csaknem összes házának az alapját ezekből a kövekből rakták le, de a komáromi Öregvár építőanyagául is szolgáltak.

Mint azt Csütörtöky József, a Duna Menti Múzeum igazgatója hangsúlyozta, Kelemantia különlegesnek számít a római limes Duna menti katonai táborai közül, hiszen

egyedüliként épült barbár területen, a folyó bal partján, a Római Birodalom határán túl. Mindez megmutatkozott a fürdő elhelyezkedésében is. Ellentétben a Duna által védett többi táborral és várossal, Kelemantiában a tábor falain belül építették fel a fürdőt, hiszen ellenséges területen épült az erődítmény. Brigetióval öszszehasonlítva jóval katonaibb jellegű az Izsa melletti tábor, nincsenek a békés római polgári életet szolgáló építmények. A katonák hétköznapi életével kapcsolatban azonban kerültek elő érdekes leletek, például csontból készült dobókockák. Edények üveg- és agyagtöredékei, fegyverek, katonai felszerelések részei, ékszerek, különböző munkaeszközök, szerszámok, de például 1500 darab érme is előkerült, melyek nagyobbrészt a katonák zsoldjából származnak. Az itteni kőemlékek egy részét a VI-os bástyában található Római kőtárban lehet megnézni, de az izsai Kelemantia Múzeumban is látható egy kisebb kiállítás – érmék, fegyverek, edények, használati tárgyak –, sőt, maga a tábor is szabadon látogatható.

Érkezik a támogatás, de jöhetne több is Az elmúlt években a múzeum rendszeresen pályázott a szlovák kulturális minisztériumhoz, a legtöbbször sikerrel. A támogatások összege évente 5-15 ezer euró körül mozog, ám ennek többszöröse lenne ideális. Az elnyert összegeket

Előretolt helyőrség barbár területen A 2. században építették a rómaiak, először földtáborként. A szőnyi Brigetio légiós tábor és polgárváros egy „előretolt helyőrsége“, ellene-

Csontból készült dobókockák

ugyanis nemcsak feltárásra fordítják, hanem rekonstruálják is a tábor falait, épületeit. Legalább 1 méter magasságig újraépítik a falmaradványokat, azonban szigorúan a római kori technológia alkalmazásával, például oltatlan meszet használva, a beépített köveket pedig Süttőről hozzák – onnan, ahonnan 1700 évvel ezelőtt a rómaiak is beszerezték. Így az újjáépített rész a lehető legjobban tükrözi a római kori állapotokat.

A múzeumigazgató reméli, a jövőben folytatni tudják a kutatást és a rekonstrukciót a kulturális minisztérium támogatásaiból, és talán sikerül az eddigieknél nagyobb összeget elnyerniük. A legnagyobb és legköltségesebb munka az északi kapu rekonstrukciója lesz. Például egy őrtorony újjáépítése akkor is 15-20 ezer euróba kerül, ha csak 1 méter magasságig húzzák újra a falakat – érzékeltette a költségeket.

Hogyan lehet Leányvár világörökségi helyszín?

Szlovákia még 2011-ben jelölte világörökségre az országban található két egykori római kori katonai tábort: Kelemantián kívül Gerulátát is, ami Pozsony mellett, a Duna jobb partján, Oroszváron található. A római limes egyes részei már régebben rákerültek a világörökségi listára, például Nagy-Britanniában, Németországban és Ausztriában. Az UNESCO bírálóbizottsága az utóbbi években olyan helyszíneket nyilvánít világörökségnek, amelyek sorozat-

Több a magyar elsős Komáromban Folytatás az 1. oldalról A komáromi alapiskolák mindegyikébe idén is egyazon időpontban vihették a szülők beíratni gyermekeiket. A tavalyihoz képest ugyan nem változtak jelentősen a beiratkozási adatok a városban, mégis bizakodásra ad okot, hogy az elmúlt tíz év-

Eötvös Utcai Alapiskola Munka Utcai Alapiskola Jókai Mór Alapiskola Marianum Egyházi Iskola Komenský Utcai Alapiskola Rozmaring Utcai Alapiskola Határőr Utcai Alapiskola Magyar iskolák Szlovák iskolák Összesen

ben most íratták be a legtöbb elsőst magyar iskolába. Némiképp változott azonban a magyar és szlovák iskolák közötti arány: idén összesen 237en jelentkeztek magyar tannyelvű intézménybe, szlovák iskolába 131-en – előbbi esetében növekedés, utóbbi esetében csökkenés tapasztalható

az egy évvel ezelőtti adathoz képest.

A jelenlegi számok azonban egyelőre csak előzetes adatoknak tekinthetőek, a szeptemberi iskolakezdésig még nagy eséllyel módosulhatnak. Minden évben előfordul ugyanis olyan, hogy egyes gyermekeket egyszerre több iskolába is beíratnak, de

a halasztók száma is módosíthat a végleges adaton. Akadnak olyan szülők is, akik valamilyen okból elmulasztják beíratni csemetéjüket és csak később teszik meg, ez is változtathat a végső számon.

Komáromban a legtöbb szülő idén is a Munka Utcai Alapiskolát válasz-

2007/08

2008/09

2009/10

2010/11

2011/12

2012/13

2013/14

2014/15

2015/16

2016/17

50 66 65 23 48 54 19 204 121 325

31 49 53 25 59 33 25 158 117 275

61 55 63 30 63 48 12 209 123 332

66 71 58 23 64 57 24 218 145 363

56 66 63 17 74 55 28 202 157 359

53 55 72 36 62 56 39 216 157 373

61 61 46 31 69 48 12 199 129 328

67 66 59 32 72 52 29 224 153 364

68 88 38 33 66 35 32 227 133 358

76 81 52 28 56 18 57 237 131 368

A beiratott elsősök száma a komáromi alapiskolákban.

2016. április 25.

AKTUÁLIS

3

Mit láthatunk a múzeumban?

Idén ünnepli megalapításának 130. évfordulóját a komáromi Duna Menti Múzeum. Eddigi tevékenysége elismeréséül idén Pro Urbe díjjal tünteti ki az intézményt Komárom városa. Csütörtöky József múzeumigazgatót a jelenleg futó kiállításokról és az idei tervekről kérdeztük.

helyszínek (amennyiben jellegükből adódóan ez lehetséges). A siker érdekében tehát együtt kell működniük és össze kell hangolniuk jelölésüket azoknak az országoknak, ahol a limes egyes részei, táborai találhatók, így Magyarországnak, Szlovákiának, Ausztriának, Németországnak. Ugyanez az elv érvényesül egyébként a komáromi erődrendszer esetében is, amely az Osztrák-Magyar Monarchia erődeit, katonai örökségét bemutató nemzetközi együttműködés egyik helyszíneként kerülhetne fel a világörökségi listára.

L. Simon László, Magyarország kulturális államtitkára a múlt héten jelentette be, hogy 2017-ben új világörökségi pályázatot nyújtanak be, ami a limes 400 kilométeres magyarországi szakaszának összes helyszínét magába foglalja, beleértve a kiemelten kezelt szőnyi Brigetiót – a katonai tábort és a polgárvárost. Ráadásul 80 ezer euró – 25 millió forint – állami támogatás is érkezik a Duna túloldalára, a szőnyi ásatások folytatására, elsősorban a 2014-ben felfedezett, kivételesen jó állapotban megőrződött városrész feltárására, ahol egy 800 négyzet-

méteres fürdőkomplexum is található.

Mint azt Izsa község polgármestere, Domin István elmondta, a leányvári tábor területe jelenleg a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat tulajdonában van, a község azonban szeretné megszerezni (például területcserével), mivel így pályázhatnának is a táborral kapcsolatban, és olyan bosszantó problémák is megoldódnának, mint a fű kaszálása. Hangsúlyozta, óriási turisztikai potenciál rejlik Kelemantiában, hiszen közvetlen mellette halad el az Eurovelo 6-os nemzetközi kerékpárút, mely néhány éven belül teljessé válhat, de a Duna közelsége miatt akár hajón is érkezhetnek turisták. Ha pedig egy nemzetközi együttműködés nyomán világörökségi helyszínné nyilvánítanák a tábort, az egyrészt azt jelentené, hogy a szlovák állam jóval nagyobb támogatásokat nyújtana a feltárásokra, állagmegőrzésre és rekonstrukcióra, de ennél is fontosabb, hogy az egész komáromi térség turizmusának nagy lökést adna, mivel a világörökségi státusz óriási reklámértékkel bír.

Csaba Ádám

totta gyermekének, itt 81 csöppség kezdheti meg a tanulmányait. A második legnépszerűbb iskola az Eötvös Utcai Alapiskola, a harmadik pedig nagy meglepetésre a Határőr Utcai Alapiskola, amely kiugróan jól teljesített az elmúlt évekhez képest, amikor itt volt a legalacsonyabb a diáklétszám. Arra, hogy a városi fenntartású iskolák végül hány első osztályt indíthatnak, még a képviselő-testületnek is rá kell bólintania.

gyermek jelentkezett, kétszer anynyian, mint tavaly. Míg a város egyetlen szlovák tannyelvű intézményébe, a Ján Amos Komenský Alapiskolába 35 csemetét írattak be, ugyanannyit, mint tavaly. Gútán tehát 90 elsőst magyar tanítási nyelvű, 35-öt pedig idén is szlovák tanynyelvű alapiskolába írattak be. Ógyallán ebben az évben is a szlovák iskolát választották többen: a Konkoly-Thege téri iskolában 45 gyermek kezdheti meg a tanévet, míg a Feszty Árpád Alapiskolában 35 gyermek. Kocskovics Gabriella, az ógyallai tanügyi hivatal vezetője az adatokkal összefüggésben szintén felhívta a figyelmet rá, azt, hogy ebből mennyi lesz a tényleges elsős, a nulladikos és az, aki 1 év halasztást kap, még nem lehet tudni, arról az iskolaigazgatók döntenek a szülők által benyújtott kérvények, az orvosi dokumentációk alapján.

Sztankó Annamária

Gútán is maradt a trend A városban idén a Corvin Mátyás Alapiskola volt a legnépszerűbb a szülők szemében, ahová 53 gyermeket írattak be, tavaly ennél valamivel többet, 59-et. A II. Rákóczi Ferenc Alapiskolában 13 gyermek kezdheti meg a tanévet a tavalyi 27 kisdiákhoz képest. A Nagyboldogasszony Egyházi Alapiskolába 24

Számos állandó kiállítást kínál a múzeum. A Kultúrpalota, azaz a főepület ad otthont a Komárom és vidéke történelmi fejlődését az őskortól 1849-ig bemutató kiállításnak, illetve a Harmos Károly komáromi festőművész alkotásaiból rendezett tárlatnak, továbbá a díszteremben történelmi témájú festmények láthatók, köztük Feszty Árpád Bánhidi csata című képe. A Zichy-palotában is több állandó kiállítás látható: az egyik Komárom 1849-től 1945-ig terjedő történetére fókuszál, a másik kettő a város két neves szülöttének, Jókai Mórnak és Lehár Ferencnek állít emléket.

A könyvtár épületében a 18. század elejétől a 20. század első feléig alkotó közép-európai képzőművészek alkotásai sorakoznak. A VI-os bástyában található a Római kőtár (lapidárium), ahol többségében Brigetióból és Kelemantiából származó különböző sírkövek, sírkőtöredékek, oltárkövek és szarkofágok tekinthetők meg. A martosi tájház is a múzeum állandó kiállításának számít.

Ami az időszaki kiállításokat illeti, továbbra is látogatható két hosszútávú természettudományi tárlat: az Élet a szavannákon – Afrika a Kultúrpalotában, míg a Duna mente élővilága című kiállítás a könyvtár épületében várja a látogatókat. Áprilisban a Zichy-palotában nyílt meg a veszprémi Laczkó Dezső Múzeum kiállítása Tulipán, pelikán, kígyó címmel, mely a népművészet motívumvilágát mutatja be és június 4-ig nézhető meg. Múlt pénteken pedig újabb, a gyerekek számára is érdekes kiállítás indult Az óceánok rejtélyei címmel: különböző tengeri csigákat és kagylókat mutat be egy magángyűjtőnek köszönhetően – például egy 40 centiméter átmérőjű csigaház is a gyűjtemény része. Április 29-én egy helytörténeti konferenciára is várják az érdeklődőket, mely a Mérföldkövek XX. címet viseli.

Bár nincs benne a köztudatban, de a 19. század elejétől Komárom nagy hírnévre tett szert az itt készült tulipános ládák révén, melyeket még hamisítottak is, és méltán lehetünk büszkék rájuk ma is – harangozta be az igazgató a „Fölteszik a tulipános ládámat...“ elnevezésű kiállításukat, mely a komáromi ládakészítés folyamatát igyekszik ismertetni. A tárlat június 17-én nyílik a Zichy-palotában

és szeptember 10-ig látogatható. Az idén nyíló kiállítások közül mindenképp meg kell említeni az Apáti-Tóth István magyarországi fotós művészfotóit bemutató, júliusban nyíló kiállítást (Atlantisz), Janiga József festőművész októberben induló kiállítását (A színek napszámosa), vagy éppen a múzeum fotósának, Szabó Lászlónak FotoDialógus címet viselő jubileumi tárlatát.

Idén is lesz Múzeumok Éjszakája Évek óta a leglátogatottabb esemény a Múzeumok Éjszakája elnevezésű rendezvény, melyre idén is sor kerül egy szombati napon, május 21-én 14 órától 23 óráig. Ekkor a múzeum minden komáromi kiállítása díjmentesen lesz megtekinthető, emellett különböző alkotóműhelyek, foglalkozások, előadások várják a gyerekeket és felnőtteket.

A jubileumi év kicsúcsosodásaként a komáromi múzeum eddigi tevékenységének állít emléket a „Nemcsak a múltnak, hanem a jövőnek...“ című kiállítás, mely október 21-től lesz látható a főépületben.

A felsoroltakon kívül más kisebb időszaki kiállítások is váltják egymást, érdemes tehát tájékozódni a múzeumban, illetve az intézmény honlapján. A nyári időszakban – április közepétől szeptember végéig – keddtől szombatig 9 órától 17 óráig fogad látogatókat a múzeum.

Csütörtöky József elmondta, jelenleg több mint 140 ezer tárgyból áll a múzeum gyűjteménye, a fele természettudományi, a többi régészeti, néprajzi, történeti és képzőművészeti darab. Hangsúlyozta, a kelta, az avar és a római kori gyűjteményük különösen értékes, és jelentőségét tekintve túlnő régiónk határain. (csá)

4

DELTA

AKTUÁLIS - JÁTÉK

Kizuhant az emeletről Kétszer húzták ki az autót a vízből a diáklány

Kocsikat tört a kamionpótkocsi

Folytatás az 1. oldalról Szerdáról csütörtökre virradóra, éjfél környékén történt a baleset a Panoráma szállóban. Itt voltak elszállásolva a székelyudvarhelyi Tamási Áron Gimnázium diákjai és tanárai, akik a Selye János Gimnázium meghívására érkeztek Komáromba. A két iskola 11 éve ápol baráti kapcsolatokat, testvériskolaként rendszeresen vendégül látják egymást. Értesüléseink szerint az egyik 15 éves gimnazista lány éjfélkor át akart mászni az egyik balkonról a másikra, ám a felelőtlen mutatvány nem sikerült, a diák a magasított első emeletről a betonra zuhant. Életveszélyes sérülésekkel szállították a komáromi kórházba, ahol azonnal megműtötték. Úgy tudjuk, a lépe, mája is súlyosan sérült, fejsérülései, agyrázkódása is volt. Csütörtökön délelőtt 11 óra után mentőhelikopterrel átszállították a pozsonyi Kramáre kórházba.

Andruskó Imre, a komáromi gimnázium igazgatója lapunknak elmondta, szerencsétlen baleset történt, amit mindannyian nagyon sajnálnak. Hangsúlyozta, mivel az erdélyi gimnázium tanárai nem beszélnek szlovákul, mindenben igyekeztek segíteni nekik. „Szeretném megköszönni a komáromi és a pozsonyi kórházak orvosainak és nővéreinek munkáját, a sérült lány mindenhol a lehető legjobb ellátást kapta“ - hangsúlyozta, majd hozzáfűzte, a lány állapotáról nem adhat információt.

Lapunk úgy tudja, a gimnazista életveszélyes, kritikus sérülésekkel került kórházba, ám péntekre stabilizálódott az állapota. (d)

Négy, út mentén parkoló autót rongált meg egy teherautó pótkocsija Komáromban, az Eötvös utcán. A kár jelentős.

Az elszabadult pótkocsi mintegy 14 ezer eurós kárt okozott a parkoló autókban, személyi sérülés szerencsére nem történt. A kartonokat szállító kamion sofőrje nem érti, hogy történt az eset, elmondása szerint véletlenül kapcsolódott le az utánfutó. 150 euró helyszíni bírságot kapott, alkoholt nem fogyasztott – mondta el Renáta Čuháková, a Nyitrai Kerületi Rendőrség szóvivője. Az autók tulajdonosai a biztosítón keresztül kérhetnek kártérítést.

Múlt hétfőn szerencsétlen napja volt egy Renault Clio-t vezető hölgynek: autóját egymás után kétszer húzták ki a kabátfalusi csatornából a tűzoltók.

Az anyuka éppen hazafelé, Komárom Kabátfalu városrészébe tartott fiával, mikor elmondása szerint ki akart kerülni egy faágat, az autó azonban a csatornában kötött ki. Ekkor csak a Clio egyik oldala csúszott a vízbe, a nádas és a kisebb kőfal megtartotta. A mentésben segédkező tűzoltók kihúzták és átadták tulajdonosának, azonban nem sokáig voltak távol, egy óra múlva újabb jelzést kaptak a hölgytől: az autó ismét a vízbe merült, ezúttal teljesen. Kiderült, a vontatás sült el balul, az autó kormánya blokkolt, a jármű pedig a víz felé indult, a sofőrnek szerencsére sikerült kiugrania.

A tűzoltóknak a mentéshez másodjára egy csónakot is be kellett vetniük, hogy újra a szárazföldre emeljék az elszabadult autót.

Játsszon és nyerjen!

Hol rendezik meg a Csallóközi Parasztolimpiát?

A: Gúta

B: Šrobárová

VÁLASz: .........................

C: Ekecs/Apácaszakállas

4

NÉV: ..................................................................................

CíM: ..................................................................................

TEL.: .................................................................................

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA

Czöpek Attila Méhész - Megyercs





Nyereményjátékunk áprilisi fordulójának 4. kérdésével jelentkezünk. Válaszolja meg ezt is és mind a 4 helyesen kitöltött áprilisi (kék színű) játékszelvényt küldje vagy hozza be szerkesztőségünkbe legkésőbb május 3-ig egyszerre. (Címünk: Ferencesek utcája 22./ul. Františkánov 22. Komárno 945 01). Áprilisi fordulónkban az alábbi díjak egyikét nyerhetik meg a szerencsések: 1. Belépő a pati Wellness hotelbe (vízivilág + masszázs + szauna), 2. Borlekvár és borcsomag a perbetei Kecskés Pincészettől, 3. Czöpek Attila méhész mézcsomagja.

Annak sem kell bánkódnia, aki most nem nyer, hiszen az igazi díjeső csak májusban érkezik. A fődíjat, vagyis a 3 tablet egyikét, továbbá két tucatnyi további ajándékot azok nyerhetnek meg, akik legalább az egyik havi fordulóban mind a 4 kérdésre helyesen válaszoltak. Ha a februári, márciusi és áprilisi fordulókban is jól fejtették meg a 4-4 kérdést, három cédulájuk is részt vesz a májusi sorsolásban.

Szomszédja ütötte el a nénit Eltört a karja annak az 55 éves nőnek, akit saját szomszédja biciklizés közben elütött el Komáromban.

A Gútai sor és a Szakszervezet utca kereszteződésében történt a baleset hétfő délután, mikor az 57 éves, VW Caddy típusú autót vezető József nem adott előnyt a kerékpárral közlekedő Máriának. Mint kiderült, a sofőr és a hölgy csak néhány háznyira lakik egymástól. A sérült asszonynak az alkarja törött el, kórházba szállították és megműtötték. A rendőrség eljárást indított az ügyben – tájékoztatott Renáta Čuháková, Nyitra megyei rendőrszóvivő.

Jelentős támogatás a szakközépiskoláknak Komárom/GúTA. A „2015 – a külhoni magyar szakképzés éve” program keretén belül a komáromi Ipari Szakközépiskola több mint 47 ezer eurós, a gútai Magán Szakközépiskola pedig 31 ezer eurós támogatást nyert a Bethlen Gábor Alaptól az intézmények fejlesztésére.

A megvalósult fejlesztéseket április 19-én, kedden ünnepélyes keretek között adták át mindkét intézményben, ahol a Nemzetpolitikáért Felelős Államtitkárság képviseletében jelen volt Szilágyi Péter helyettes államtitkár, Hajnal Virág stratégiai főreferens és Szvorák Emese referens is.

Az 1951-ben alakult Ipari Szakközépiskolát közel 600 diák látogatja. Jelenleg 20 osztály működik – ebből 16-ban magyar nyelven folyik az oktatás. Az iskolában három szak közül választhatnak a tanulók: gépészet, elektrotechnika és műszaki-informatika. Vetter János, az iskola igazgatója ünnepi beszédében kiemelte, rendkívül hálásak a támogatásért, amelyből a gépészet és az elektrotechnikai szakok fejlesztésére vásároltak eszközöket.

Az elektrotechnikai szakon a szaktantermekbe és laboratóriumokba függvénygenerátor, tápegységek és 12 db digitális oszcilloszkóp került. A gépészeti szakon CNC-esztergagépet vásároltak belőle, és tovább bőví-

tették a FESTO pneumatikus és elektropneumatikus elemekkel felszerelt szaktantermet, illetve mérőeszközöket vettek a technológiai laboratóriumba.

A gútai Magán Szakközépiskola az elnyert támogatás felét az iskolán oktatott képzőművészeti szakok fejlesztésére, gépek és berendezések vásárlása fordította – beszereztek egy lézeres gravírozó gépet, az alkalmazott és reklámgrafikus diákoknak modernebb számítógépeket, a vitrázsüveg műhelybe és a zománc és ékszerkészítő műhelybe egy-egy kemence került. 7 800 eurót segédeszközök vásárlására fordítottak, ugyanennyit pedig magyarországi előadók által tartott képzésekre.

A nemzetpolitikai államtitkárság a tavalyi évet a szakképzések, a szakképző intézmények diákjainak és oktatóinak támogatására szentelte. Felvidéken 70,5 millió forintból, azaz több mint 221 ezer euróból 12 szakközépiskola tudta megújítani szaktantermeit.

2016. április 25.

Tanpályán tanulhatnak közlekedni a gyerekek

Folytatás az 1. oldalról A tanpálya az Eötvös Utcai Alapiskola udvarában épült ki, így a gyerekek egy biztonságos, zárt udvarban ismerkedhetnek meg a közlekedés legfontosabb szabályaival. A különböző közlekedési táblák mellett egy kis körforgalom, egyirányú utca és gyalogos átjárók is találhatók a pályán, melyet egyszerre 10-15 gyermek használhat. Előzetes egyeztetés után, csoportosan látogatható, elsősorban az óvodák és alapiskolák szervezésében.

A projekt kidolgozását Marcsa Gábor vállalta magára, a kivitelezést a Levotek és a Vametal-B vállalatok végezték. Az új pálya kiépítése 23 660 euróba került. A bicikliket és rollereket támogatók vásárolták. Az adományozók, segítők névsora: Magyarics József (SAM), Prágay János (Pragokom), Cséplő Gábor (KOMVaK), Kollár Zoltán (Döner Streetfood), Kiss György (Remont SK), Simon Péter (Darton), Lőrincz Levente (Baustyr), a Komáromi Függetlenek Csoportja, Ipóth Szilárd, Spišek Lukács Mária, Csintalan Miklós, az Őszi család, Ölveczky Árpád és Ďuríček László, továbbá több névtelenséget kérő szülő, lakos. (d)

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

5

6

DELTA

AKTUÁLIS

Gyári dolgozókat keresnek Májusban folytatódik a munkaügyi hivatal égisze alatt szervezett munkerőtoborzások sora.

Észak-Komárom

Dél-Komárom

Április 25. (hétfő) 10:00 XX. Óvodások olimpiai futónapja (Klapka tér) 10.00 BabaPiskóta - Baba-Mama Klub nyílt nap (Arany 17. Rendezvényközpont) 19.00 Csoportterápia – Magyarock Dalszínház előadása (Jókai mozi) Április 26. (kedd) 09:00 „Nec arte, nec marte”; Észak- és Dél-Komárom alapiskolás tanulóinak helytörténeti vetélkedője (Duna Menti Múzeum) 09:00 „Dobré slovo – Jó szó”; szlovák nyelvű szavalóverseny szlovákiai magyar és magyarországi szlovák diákok részére (Selye János Gimnázium) 09.45 Vallások és nézetek – előadást tart a témával kapcsolatban Szakács Roland – Kempelen F. Gazdasági, Vendéglátó, Idegenforgalmi Alapítványi Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium díszterme (A kiállítás megtekinthető: 2016. május 15-ig 8-16 óra között.)

10:45 „Életpor”; Író-olvasó találkozó Kiss Péntek Józseffel (Ipari Szakközépiskolai aulája) 16:00 Magyarok az ősi bölcsesség útján – Belépés díjtalan! (Dél-Komárom, Közösségi Ház, Jedlik Á. utca 8.)

17:00 Kiállítás megnyitó a Fotoklub – G /Graz – Ausztria/ tagjainak képeiből (a Duna Menti Múzeum Fotógalériája – Zichy palota) 18:00 dr. Varga Tibor előadása: Nimród és a Szűz a magyar hagyományban (Borozó – Európa udvar) 18:00 A Tánc Világnapja; a Győri Tánc- és Képzőművészeti Iskola növendékeinek gálaműsora (Városi Művelődési Központ) 18.00 Észak- és Dél-Komárom Zeneiskoláinak közös koncertje (Dél-Komárom, Egressy terem) 19.00 Csoportterápia – Magyarock Dalszínház előadása (Jókai mozi) 19:00 „Hanka kávéház”; szomorú-víg komédia a Komáromi VMK mellett működő szlovák színjátszó kör előadásában (Pavilon club – Tiszti Pavilon) Április 27. (szerda) 08:00 Középiskolások öttusa erőpróbája (Kereskedelmi és Szolgáltatóipari Szakközépiskola) 09:00 „Dobré slovo – Jó szó”; szlovák nyelvű szavalóverseny szlovákiai magyar és magyarországi szlovák diákok részére (Selye János Gimnázium) 09:00 Örkény István: Egyperces novellák; az Ipari Középiskola VISZTA előadása (Ipari Szakközépiskola aulája) 09:00 Gyermekek nyilvános olvasása gyermekeknek Ľubomír Feldek és Fekete István műveiből (Gyerekpark) 09.00 – 13.00 Nyitott kapuk a Móra Ferenc Tagintézményben. Téma: Ökodesign kiállítás – divatbemutató.

10:00 „Időutazás” kalandos kirándulás a város történelmi múltjában; verseny iskolás csoportok részére (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 10:00 Mese a gazdag kereskedőről és a szegénylegényről; zenés mesejáték a Teátrum Társulás előadásában (Városi Művelődési Központ ) Április 28. (csütörtök) 09:00 III. Viktoria Cup nemzetközi női labdarúgó torna (Ľ. J. Šulek Gimnázium) 09:00 XVI. Ovi olimpia; óvodások ügyességi versenye (Sportcsarnok)

Május 2-án 3 állásinterjúra is sor kerül a komáromi munkaügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületének első emeletén. Délelőtt 9 órától gyártási operátorokat keres a Jasplastik cég Galántára. Feltétel legalább az alapiskolai végzettség. A túlórát átfizetik és étkezési utalványokat is biztosítanak minden ledolgozott műszak után. Autóbuszt Izsáról, Komáromból, Csallóközaranyosról, Megyercsről, Ekelről, Nemesócsáról, Tanyról, Gellérről, Bogyáról, Lakszakállasról, Szilasról, Nagykesziről és Füssről indítanak. 13 órától az Energy Power Kft. ügynökség keres szintén gyártási operátorokat tatabányai munkavégzésre. Legalacsonyabb iskolai végzettség: középiskolai, inaslevél. A dolgozók ingyenes buszos szállítása Gútáról, Keszegfalváról, Bajcsról, Ógyalláról, Szentpéterről, Hetényről, Perbetéről és Komáromból biztosított. Szintén május 2-án, 14 órától ugyancsak Tatabányára keres gyári dolgozókat az Energy Power Kft. Inkább nőknek alkalmas munkáról van szó. Az ingyenes buszjáratokat Komáromból, Őrsújfaluról, Csallóközaranyosról, Nemesócsáról, Tanyról, Kolozsnémáról, Ekelről, Gellérről, Nagykesziről és Csicsóról tervezik indítani.

Május 3-án 9 órától a csallóközaranyosi

kultúrházban a Kromberg&Schubert vállalat toboroz munkásokat gútai gyárába. A munkavégzés feltétele legalább alapiskolai végzettség vagy inaslevél. Állómunkáról van szól, három 8 órás műszakban. Az étkezést térítik, jelenléti prémium is jár. Autóbusszal való szállítást Ógyalláról, Ímelyről, Naszvadról, Komáromból, Gadócról és Keszegfalváról terveznek indítani, de igény szerint bővítik az útvonalat.

Május 5-én 10 órától a gútai munkaügyi hivatal épületében a pozsonyi Edimax SE keres munkásokat gyártási operátor és targoncakezelő munkakörbe. A munkavégzés helyei: DHL Exel Pozsony, Faurécia Lozornó, Faurécia Nagyszombat, Samsung Vedrőd, Samsung Galánta. Feltétel az inaslevél, a targoncakezelőknél pedig a megfelelő engedélyek és a gyakorlat. Az utaztatás és a szállás biztosított.

Május 11-én fél 10-től szintén a gútai munkaügyi hivatalban gyártási operátorokat toboroz a Jasplastik galántai vállalat. A pozíció legalább alapiskolai végzettséget igényel. A túlórát átfizetik és étkezési utalványokat is biztosítanak minden ledolgozott műszak után. Ingyen közlekedést Gútáról, Izsáról, Komáromból, Csallóközaranyosról, Megyercsről, Ekelről, Nemesócsáról, Tanyról, Gellérről, Bogyáról, Lakszakállasról, Szilasról, Nagykesziről és Füssről biztosítanak.

Beszámoló

Selyés Sárkányok Idén harmadik alkalommal került megrendezésre az alap- és középiskolák között zajló sárkányhajó bajnokság, melyen iskolánk diákjai a kezdetektől fogva remekül teljesítenek. Eddig háromszor versenyeztünk, és minden évben a dobogó második fokára léphetett fel csapatunk.

Minden úgy kezdődött, hogy egy átlagos napon, talán angol órára menet, Paraska tanár úr megkért, hogy lenne-e kedvem sárkányhajózni. Első gondolataim közé természetesen az „az mi?” tartozott, de egészen izgalmasnak hangzott, ezért rögtön igent mondtam. Szombaton reggel hét órakor, kissé álmosan, de annál nagyobb lelkesedéssel vártuk e nem mindennapi sportkezdetet. Vácra érve az adrenalin szint és a bizonyítási vágy egyaránt nőtt. A medencénél óriási hangzavar mellett elkezdődtek a pár-

bajok. Telt-múlt az idő, míg csakhamar a döntőben találtuk magunkat. Hosszas küzdelem után lecsúsztunk az első helyről, de ennek ellenére mindenki mosolyogva szállt ki a hajóból. A verseny végén Wichmann Tamás, kilencszeres világbajnok kenus beszélgetett velünk és gratulált teljesítményünkhöz. Természetesen az úgynevezett „Wichmann-selfie” sem maradhatott el. Az ezüstérmek átvétele után egy finom ebédet ettünk, és jóllakva indultunk el haza. Az út egy kiadós ebéd utáni szundítással telt.

Végezetül, reméljük, hogy jövőre a három ezüstérem mellé, egy aranybevonatú serleget is bezsebelhetünk.

Csapatunk tagjai: Bában Laura, Jakab Éva Barbara, Kara Mátyás, Csontos István, Csóka Dávid, Kinczer Noel, Banai Tóth István és Čermák Attila.

Csóka Dávid

2016. április 25.

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

7

Községszépítő akció EKEcS/ApácASzAKállAS. Egyre több hírt kapunk a különböző faluszépítési akciókról, melyeken a falubeliek mindent megmozgatnak annak érdekében, hogy szebbé, csinosabbá varázsolják környezetüket. Legutóbb épp Ekecs-Apácaszakállason végeztek hasonló brigádot, melybe bekapcsolódott a falu apraja-nagyja.

Az Arany János Alapiskola és az Egyesített Iskola tanulói pénteken vették ki a részüket az eseményből, a helyi intézmények,

szervezetek, magánszemélyek pedig szombaton szépítették, takarították környezetüket, illetve annak külső határait. A jelenben a múlt sem lett feledve, mert az ekecsi kiskertészek szervezetének tagjai a Lipcsey György szobrászművész alkotta emléktáblánál platánfát ültettek a felvidéki kitelepítések emlékére. A faluszépítők az elvégzett munka után jóízűen fogyasztották el az ekecsi Csemadok főzőcsapata által készített gulyást a helyi pékségben sült finom friss lángossal.

-pint-

IX. Szőlőhegyi futóverseny - Versenykiírás A Szegab PT és Bátorkeszi Község Önkormányzata a Borfesztivál keretében kilencedik alkalommal rendezi meg a szőlőhegyi futóversenyt, május 7-én. Nevezni a következő kategóriákban lehet: I. 2005-ben született és fiatalabb lányok 600 m, II. 2005-ben született és fiatalabb fiúk 1 200 m, III. 2004 – 2001 lányok 1 200 m, IV. 2004 – 2001 fiúk 4 300 m, V. 2000 – 1997 lányok 4 300 m, VI. 2000 – 1997 fiúk 10 000 m, VII. 1996 – 1977 nők 4 300 m, VIII. 1976 és idősebb nők 4 300 m, IX. 1977 és fiatalabb férfiak 10 000 m, X. 1976 – 1967 férfiak 10 000 m, XI. 1966 – 1957 férfiak 10 000 m, XII. 1956 és idősebb férfiak.

Díjazás: Az első három helyen végzett versenyző a XI. Bátorkeszi Borfesztivál keretén belül kap díjat. Különdíjat kap a legfiatalabb és legidősebb versenyző is.

Az V-XII kategória résztvevői 100 m-t egy borospincén keresztül, a hordók mellett futnak.

Előnevezés: április 30-ig az alábbi e-mail címeken: kisova@batorovekosihy.sk, bazal@azet.sk. A verseny előtt 8 és 9 óra között a Kováts József Alapiskolában is lehet nevezni. (miriák)

09:00 Ifjú életmentők városi és járási versenye, valamint katonai, rendőrségi és tűzoltó bemutatók (Holt-Vág part – Apáli) 10:00 „Nyelvújítók”; a KSzSz mellett működő „Felforgatók” színjátszó szakkör előadása (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 10.00 BabaPiskóta Baba-Mama Klub nyílt nap (Arany 17.

Rendezvényközpont) 10.00 25. Történész konferencia (Monostori Erőd) 11:00 „Szakmám művészi oldala”; a komáromi középiskolák szakmai bemutatója (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 13:00 Alkotóműhelyek az alapiskolások és a nagyközönség számára (Tiszti Pavilon udvara) 13.00 Megnyitó a Komáromi Egressy Béni Alapfokú Művészeti Iskola közreműködésével (Szabadság tér) 14:00 Az alapiskolások fotó versenyének nyertes képeiből rendezett kiállítás megnyitója (Művészeti Alapiskola) 16:00 a Borok és kézművesek utcájának ünnepélyes megnyitója; fellépnek: a Dunaj és a Dunajíček néptánccsoport, Kovács József és népi zenekara 16:30 „Szórakozzunk együtt!” a Városi Nyugdíjas klub tagjainak vidám műsora (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 17:00 Egressy Béni emléktáblájának megkoszorúzása (Tó utca) 17.00 Vadkerti Jimmy élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 17:30 Megemlékezés Egressy Béni születésének 202. évfordulója alkalmából (a VMK előtt) 18:00 „Mester és diákja”; Kurucz Ottó és Angyal Gábor fotókiállításának ünnepélyes megnyitója (Limes Galéria) 18:00 MTB – Maiden Tribute Band együttes koncertje (Klapka tér) 18.00 Észak-Komáromi játékvezetők – Síposok kispályás labdarúgó mérkőzés (Czibor Sporttelep) 19:00 Spliff 447 együttes koncertje (Klapka tér) 19.00 Edda Művek élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 20.00: Samuel Tomeček & Live Band (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 20:00 Táncház a Hungarian Folkembassy zenekarral (Borozó – Európa udvar) 20:30 Komárom idei legjobb sportolóinak üdvözlése (Klapka tér) 21:00 Partytime Special – Dj’s Kovács & Boggie; belépő: 3 euró (West 2.0 club) 21:30 Charlie koncertje (Klapka tér) 22.00 P. Mobil élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) Április 29. (péntek) 09:00 II. Rozmarin Cup; nemzetközi floorball bajnokság a Polgármester Kupájáért (Sportcsarnok) 09:00 „Mérföldkövek XX” – helytörténeti konferencia (Duna Menti Múzeum) 09:00 Scrable Open Tournament – középiskolások angol nyelvű szókirakó versenye (Kereskedelmi és Szolgáltatóipari Szakközépiskola) 10:00 Alap- és zeneiskolás tanulók zenés-táncos programja (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 10.00 Varázstükör Katolikus Színjátszó Kör műsora (Jókai Liget, Nagyszínpad) 10.00 Rendőrség Napja és Tűzoltóság Napja ünnepi rendezvény (zártkörű) (Monostori Erőd Dunai Bástya) 11:00 „Júlia, csendben légy… avagy, Rómeó és Júlia kicsit másképp” az Ipari Középiskola „Pod vežou? színjátszó körének előadása (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 14:00 Hölgyek ingyenes sminkelése a MARY KEY szakembereinek tanácsadásával (Anglia park) 14.00-17.00 Teqball bemutató (Czibor Sporttelep)

8

DELTA

RÉGIÓ

Nagyszabású faültetés Megyercsen 15:00 „Az ének, zene és a tánc összeköt bennünket”; a Művészeti és Kulturális Ifjúsági Fesztivál szórakoztató műsora (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 15.00 VoluMen élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 16.30 Rhino műsora (Jókai Liget, Kisszínpad) 16.45 Forrás Rádió játéka (Jókai Liget, Nagyszínpad) 17:00 Gasztronómiai show; a középkori és a 21. századi modern szakácsművészet viadala (Tiszti Pavilon udvara) 17:00 Divided by Zero együttes koncertje (Klapka tér) 17.00 Keresztes Ildikó élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 17.00 Bak-Elit and Norys műsora (Jókai Liget, Kisszínpad) 17.00 Gombás Ádám előadása (Jókai Liget, Borudvar) 17.30 KZE – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 18:00 „Testvérvárosunk, Weissenfels múltja és jelene képekben”; kiállítás megnyitó (Csemadok galéria) 18:00 „A rettegés éjszakája”; belépő: 2 euró (Tiszti Pavilon – a volt LYUK étterem) 18.00 Let The Monkey Drive élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 19:00 Giuseppe Verdi: La traviata – a Komáromi Kamarazenekar koncertszerű előadása; vezényel: Medveczky Ádám Kossuth díjas érdemes művész; belépő: 5 euró (VMK nagyterme) 19.00 Hősök élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 19.00 Kerecsen – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 19.00 Hét Vezér – a Magyar Lovasszínház előadása (Magyar Lovasszínház) 19:30 A Memória társulat koncertje (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 19:30 Csík zenekar koncertje (Klapka tér) 20.00 Korál élő koncertje (Jókai Liget Nagyszínpad) 20.30 SeaSide Suicide (Nirvana Tribute) – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 21.30 Frim Fram élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 21.30 Kelemen Kabátban élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 22:00 História együttes koncertje (Klapka tér) 22.00 Bóli & Pollák (22.00 tól Feelharmonics) (Jókai Liget, Partysátor) 22.30 Utcabál – zenél a Syncron Band (Jókai Liget, Nagyszínpad) 22.30 Egyéb Veszély (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 23:00 ZSEB együttes koncertje (Borok utcája) 00.00 Dj Kovács (Jókai Liget, Partysátor) 02.00 Dj Miller (Jókai Liget, Partysátor) Április 30. (szombat) 08:00 XXI. Klapka György kupa; elöltöltős fegyverek nemzetközi lövészversenye (SŠK Royal Lövölde, IV. bástya) 08.00-14.00 Nyitott kapuk a Sportcsarnokban! (Komárom Városi Sportcsarnok) 08.00 – 17.00 Kontraszt kiállítás – előzetes bejelentkezés alapján +36 20 423 7602 (Vállalkozók háza) 09:00 Nemzetközi Wushu és Shaolin bajnokság; 14:0016:00 között a legjobb résztvevők extragálája (Sportcsarnok) 09:00 Nemzetközi leány junior röplabda torna (Határőr utcai Alapiskola) 09:00 Gyermek vízilabda torna (Fedett uszoda) 09:00 Nyílt nap a Kassai Lovasíjász iskola Serghy törzsének edzésen (Szarvasvár Lovasudvar – Kabátfalu) 09:00 II. KN-Bikers jótékonysági főzőverseny (Vág-híd mellett) 10:00 Ismerkedés az íjászattal (Angliai Park) 10:00 „Sétáljunk át a vastagbélen”; ismeretterjesztő nap a vastagbélrák megelőzéséről és kezeléséről (Klapka tér – rossz idő esetén a VMK-ban) 10:00 Hölgyek ingyenes sminkelése a MARY KAY szakembereinek tanácsadásával (Anglia park)

Az elmúlt héten a községben faültetési akciót szerveztek, melybe a falu lakosságának nagy hányada is bekapcsolódott.

A községben egész héten folyt a facsemeték kiültetése, melyhez a facsemetéket Gajdáč Sabina biztosította.

Pontosan 120 darab fa került kiültetésre, melyet a közhasznú munkások, a helyi vállalkozók, a község lakosainak nagy része és a helyi alapiskola diákjai végeztek el. Azt lehet mondani, hogy a település egész területére jutott a nyári tölgyből és a hegyi juharból, ugyanis a megyercsiek ezeket a fafajtákat

részesítették előnyben. Többek között a Küllő településrészen, a focipálya környékén, a gyermekparkban, a Boschán kastélynál, a temetőben és az Állomás utca végén ültették el a kis fákat. A

helyiek nagy kedvvel vettek részt a munkálatokban, hiszen ebben a faluban természetet szerető emberek élnek, ahol fontosnak tartják a természetvédelmet is.

Kép és szöveg: -pint-

mécs lászló emlékest ÓGyAllA.

A Csemadok ógyallai alapszervezete rendezésében a Konkoly-Thege Miklós Művelődési Központban került sor a Magyar Költészet Napja alkalmából a naszvadi Mécsvirág Irodalmi Kör tagjainak szervezésében a Mécs László Emlékestre.

A megnyitót Radosicky Györgyi Csemadok elnöke tartotta, aki miután üdvözölte a ven-

dégeket, röviden arról beszélt, hogy mekkora értéket rejt magában a Mécs László által képviselt eszmeiség, a nemzeti-keresztény gondolkodás. Ezután Mécs László életpályáját és néhány művét ismerhették meg a jelenlévők. A szavalatokat a Mécsvirág Irodalmi Kör tagjai adták elő. A papköltő életéről, műveiről pedig Vecsey Lajos beszélt a hallgatóságnak. (miriák) Tallósi Norbert felvétele

A vers ünnepe a Duna mindkét partján DuNAmocS. A költészet napjának tiszteletére az elmúlt évben Dunamocs és a Duna jobb partján fekvő Süttő önkormányzatai „Versek a Dunánál” címmel hívták életre a közös versmondó délutánt, ezzel is tisztelegve költőóriásaink és a magyar líra minden meghatározó alakja előtt.

A rendezvényre ebben az évben Süttőn került sor, a Szépkorúak Idősek Otthonának éttermében a Dr. Sághy Antal Környezetvédelmi és Kulturális Egylet szervezésében.

Holdkamf Katalin pedagógusnő megnyitója után versek hangoztak el dunamocsi és süttői fellépők előadásában. A dunamocsi küldöttség tagjai közül fellépett Bábi Tibor képviselő, Tóthné Vörös Jolán és unokája Kollár Patrik, akik mindketten saját költeményükkel köszöntötték a közönséget, Petkó Veronika, egyetemista, aki kisgyermek kora óta aktív szereplője Dunamocs kulturális életének és helyi alapiskola eredményes szavalói: Zalackó Balázs, Bödők Levente, Tallósi Kitti Glória, Kukola Erik és Rácz Gabriella. A szavalatok után fellépett a Fülke zenekar, akik megzenésített verseket adtak elő.

Folytatás jövőre ismét Dunamocson, hiszen a vers attól él, amitől az élet! (miriák), Banai Tóth Enikő felvétele

2016. április 25.

RÉGIÓ

9

Falucsinosítás Keszegfalván A község polgárai fontosnak tartják a környezetvédelmet, ezért is tartottak újabb faluszépítési akciót, immáron hatodik alkalommal.

Az idei községcsinosításba 81-en kapcsolódtak be. Valójában minden szervezet képviseltette magát ezen az eseményen. A nap folyamán több helyen folytak a munkálatok. Árkok tisztítása, a rejtett helyeken való szemétgyűjtés, elsősorban a tisztítóállomás környékén, valamint a vadászház körül is tevékenykedtek, sőt még nagytakarítást is végeztek Bálvány és Nagyhomok részeken.

Kellemesen meglepődtek, hogy idén jóval kevesebb szemetet kellett összegyűjteniük, aminek felettébb örültek, és nyilvánvalóan a dolognak jelzésértéke is van, mégpedig,

hogy évente folytatni kell ezt a tevékenységet, mert az emberek talán tudatosítják majd azt, hogy kevesebbet szemeteljenek.

Persze a keszegfalusiak nemcsak takarítást végeztek. Nem feledkeztek meg a faültetésekről sem, így 67 darab facsemetét sikerült földbe helyezniük a kultúrház környékén, és az iskolához és a községi hivatalhoz közeli területeken is. A lelkiismeretesen elvégzett munka végeztével a kultúrházban közös megvendégelés zajlott, ahol a nyugdíjasklub által készített gulyást szolgálták fel, finom pizza szeletekkel körítve, melyet az óvoda szakácsnői készítettek.

Az önkormányzat köszöni a lakosság részvételét, hogy ezáltal is támogatják a szebb és kellemesebb környezet kialakítását falujukban.

-pint-

Koreai vendégek a református nőszövetség évzáró gyűlésén pErbETE.

A közelmúltban került sor a Perbetei Református Nőszövetség évzáró gyűlésére a volt református alapiskola épületében.

A gyűlést követően, amelyen elhangzott az elmúlt esztendő értékelése Uzsák Mária elnöktől, a hagyományokhoz híven előadásra került sor, melyet ebben az esztendőben a Pozsonyi Koreai Református Gyülekezet lelkipásztora, Park Sung Kon és felesége, illetve a gyülekezetben szolgáló egyik asszony, Jung Eun Joo és férje tartott „A nő szolgálata

a gyülekezetben” címmel. A jelenlévők megismerhették az itteni és a szöuli gyülekezet életét, illetve azt, hogy testvéreinknél hogyan zajlik a „Nőszövetségi” munka. Az előadást több fényképpel tették színesebbé és élményszerűvé. További különlegessége volt az előadásnak, hogy szemügyre vehették a hagyományos koreai népviseletet. Összességében egy élményekben gazdag, áldásos délutánt tölthettek el együtt. Köszönik a koreai testvérek látogatását, az előadást és a bizonyságtételt. (miriák) Kecskés Imre felvétele

10:00 „Csináld magad!” – alapiskolás diákok ügyességi versenye (Tiszti pavilon udvara) 10:00 A KSZSZ iskola nyilvános alkotóműhelyei (Tiszti pavilon udvara) 10.00-17.00 Teqball bemutató (Czibor Sporttelep) 10.00 Barátság Kupa nemzetközi szenior kispályás labdarúgó torna (Molaj Sporttelep) 10.00 Miénk a színpad! – helyi óvodások és iskolások bemutatója (Jókai Liget, Nagyszínpad) 10.00 I. Komárom Kupa Ritmikus Sportgimnasztika verseny Rendező: KVSE (Városi Sportcsarnok) 10.00 – 16.00 DIVISZ – Diákönkormányzatok Városi Szövetsége Komárom vetélkedője (Jókai Liget) 11.00 XII. Nemzetközi (IVV) Túranap, Rendező: KVSE Természetjáró Szakosztálya. Rajt-cél: Rüdiger-tó, Tó Csárda, Túratávok: 6 km, 10 km, 20 km. Nevezés és indulás: 8-11 óráig 11:30 „Szülővárosomnak” – óvodások és alapiskolások szórakoztató műsora (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 13:00 Komáromi kincskeresés – búvárverseny és -bemutató (Holt -Vág) 14.00 Egészségmegőrző, családi kerékpáros túra (Szabadság tér) 14.00 BB Belly Dance előadása (Jókai Liget, Borudvar) 14.00 – 17.00 Máltai Szeretetszolgálat kézműves játszóháza és egészségsátra (Jókai liget) 14:30 Akkordeon harmonikazenekar koncertje (Klapka tér) 14.30 Twinner Band élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) Népművészet ünnepe (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 14:30 „A pozsonyi sétatéren” – Korpás Éva gyermeknek szóló koncertje 16:00 „Egyszer volt…”; az Egyszer volt együttes és a Ghymesi Igricek műsora 16:30 Szőttes Kamara Néptánc Együttes: „Három a…” c. műsora 18:00 Pál István „Szalonna” és bandája koncertje 15.00 Duna népdalkör és citerazenekar műsora (Jókai Liget, Borudvar) 15:30 Lehár Ferenc szobrának koszorúzása születésének 146. évfordulója alkalmából (Lehár park) 16.00 In Diretta élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 16.00 Udu People élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 16:00 Aylen’s Fall együttes akusztikus koncertje (Klapka tér) 16:30 KFC – Galánta III. osztályú bajnoki labdaróúgó mérkőzés (Labdarúgó Stadion) 17:00 LIQUID picnic & FREE REVOLUTION (RÉV – a Magyar Kultúra Háza) 17:00 A.V. E. együttes koncertje (Klapka tér) 17:00 „VIVA LA MUSICA!”; Schola Mariana Nagyok kórusa és a Concordia vegyeskar koncertje; karmester: Orsovics Yvette és Stubendek István, zongora: Kalmár Zsuzsa, fuvola: Fekete Éva (Duna Mente Múzeuma képtára) 17.00 Honeybeast élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 17.00 Vivat Bacchus előadása (Jókai Liget, Borudvar) 17.00 KVSE – Kecskéd megyei I.o. bajnoki labdarúgó mérkőzés (ifi: 15.00) 18:00 XVII. Kárpát-medencei Magyar Iskolák Találkozójának gálaestje (Városi Művelődési Központ) 18:00 „A rettegés éjszakája”; belépő 2 euró (Tiszti Pavilon – a volt LYUK étterem) 18.00 KVSE – Ács NB.II-es férfi bajnoki mérkőzés (ifi: 16.00) (Komáromi Városi Sportcsarnok) 18.00 Borostyán élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 19:00 Petra Börnerová és együttesének koncertje (Klapka tér)

10

DELTA

RÉGIÓ

Fügedi Jenő kiállítása Ógyallán 19.00 Mystery Gang élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 19.00 Hét Vezér – a Magyar Lovasszínház előadása (Magyar Lovasszínház) 19.30 Zord – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 20.00 Back II Black élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 20.00 A.V.E. élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 20:30 „Szent Iván-éji álom“ – diák musical a Dramaťák diákszínjátszó csoport előadásában (Tiszti Pavilon amfiteátruma) Freddie 21:00 Freddie – Fehérváry Gábor Alfréd koncertje (Klapka tér) 21.00 Elit Osztag – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 21.30 Firkin élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 22.00 Kolorful élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 22.00 Dj Bedecs (22.00 tól Dj Solymikonga) (Jókai Liget, Partysátor) 22.30 Utcabál – zenél az Elektron Band (Jókai Liget, Nagyszínpad) 22.50 Vesztegzár – (Jókai Liget, Zúzdaplacc) 23:00 Kovács József és zenekarának koncertje (Borok utcája) 00.00 Dj Hubik (Jókai Liget, Partysátor) 02.00 Dj Bagó (Jókai Liget, Partysátor) Május 1. (Vasárnap) 06:00 Komárom polgármesterének díja; Horgászverseny és halászléfőző verseny (Holt-Vág) 09:00 Nemzetközi leány junior röplabda torna (Határőr utcai Alapiskola) 09:00 Gyermek vízilabda torna (Fedett uszoda Komárom) 09.00 Tenisztorna (Jókai Gimnázium Teniszpálya) 09.00 Fortuna SE – Madar sakk- és asztalitenisz verseny (Feszty Árpád Iskola) 09:30 Erős emberek versenye (Klapka tér) 10:00 Ismerkedés az íjászattal (Anglia Park) 10:00 Megemlékezés és koszorúzás az 1919-es áttörés 102 áldozatának tömegsírjánál (Katolikus temető) 10:00 Hölgyek ingyenes sminkelése a MARY KAY szakembereinek tanácsadásával (Anglia park) Öregvár nap Gyalogos bejárat: a Lipót kapun keresztül (a Selye Egyetem mellett), autós megközelítés: a Villanytelepi útról 10:00 „A kis művészek udvara”; nyilvános artpiknik, májfa díszítés 10:30 Csavarszínház: „Az ördögbe!” – meseelőadás korhatár nélkül 11:30 X. századi csatajelenet a Sereghy törzs (Komárom) lovasíjászai és az Északi Gárda (BP) gyalogos harcosai között 13:00 „Don Šajn, avagy a tékozló fiú” Ivan Gontko Tyjátr hagyományos bábszínházának előadása 14:00 Veterán járművek felvonulása és kiállítása 14:00 Kátai Zoltán éa a Ghymesi Igricek koncertje 15:00 „Szőlőszem Kálmánka“; Écsi Gyöngyi meseelőadása 16:00 X. századi csatajelenet a Sereghy törzs (Komárom) lovasíjászai és az Északi Gárda (BP) gyalogos harcosai között 10.00 Tóth Mihály Kölyökfoci Torna (Czibor Sporttelep) 10.00 Fit Kid bemutatója (Jókai Liget, Nagyszínpad) 10.00 Délibábszínház (Jókai Liget, Borudvar) 10.00 KAIROS CLUB Teqball Kupa (Czibor Sporttelep)

Ógyalla Város és a Feszty Árpád Galéria szervezésében került sor Fügedi Jenő: Útjaim című kiállításának ünnepélyes megnyitójára a Konkoly-Thege Miklós Művelődési Központban.

Dóczé Sándor Efraim, a Selye János Gimnázium tanulójának zongorajátéka után Lacza Nóra pedagógus köszöntötte a megjelenteket, köztük Basternák Ildikó polgármestert és Fügedi Jenő festőművészt, aki egyéni kiállítás formájában első ízben mutatkozik be Ógyallán.

A kiállítás kurátora, Récka Adriann beszédében elmondta: a Feszty Árpád Galéria 37 alkotásának adott ideiglenes otthont, amely válogatás a művész festői munkásságából 1980-tól napjainkig. „Bízom benne, hogy Fügedi Jenő kiállításának köszönhetően a galéria látogatói felfedeznek sok általuk ismert

Balról Récka Adrianna, Fügedi Jenő, Lacza Nóra helyet, s ugyanúgy megismerkednek olyan új motívumokkal is, amelyek majd keresőútra ösztönöznek” – mondta megnyitójában Récka Adrianna.

A kiállítás megtekinthető 2016.május 13-ig.

Kép és szöveg: miriák

Egy hét a költészet jegyében

cSicSÓ. Hétfőn a Gáspár Sámuel Alapiskola diákjai posztoltak verseket a falu szinte minden pontján. Szer-

dán a könyvtárban a gondolatot, hogy szavaljuk el kedvenc költeményeinket, tett követte. A népes összejövete-

len nemcsak az iskola valamennyi osztályából képviseltették magukat a tanulók, pedagógusok, hanem szívesen jöttek szavalni helybéli lakosok is. Ezenkívül rögtönzött magyaróra keretén belül a 9. osztály József Attila életútját is bemutatta. Pénteken az óvodások látogattak el a könyvtárba, hogy egy magyar költőnő, Orgoványi Anikó versét szavalják el, melynek a címe Guszti, a giliszta volt.

Androvics Adrianna

Jubileumi dalos délután TANy. „Az ének szebbé teszi az életet” mottó alatt immáron tizedszer találkoztak a dalos délután résztvevői a tanyi kultúrházban, ahol a helyieken kívül még négy együttes szerepelt. Többek között a magyarországi Ászár Jászai Mari nyugdíjasklubjának énekesei, a csallóközaranyosi Aranyeső éneklőcsoport, a komáromi Klapka György dalkör tagjai, a nemesócsai Kodály zoltán népdalkör dalos ajkú hölgyei valamint a házigazda tanyi Lila akác éneklőcsoport.

A hagyományos dalos találkozó elején Bankó Ilona, a rendezvény főszervezője üdvözölte a vendégeket és a közönséget, majd kezdetét vette a tájainkon népszerű népdalvetélkedő. Elsőként a

testvértelepülés Ászár Jászai Mari nyugdíjasklubjának csoportja lépett a színpadra, akik színvonalas programjukkal megadták az alaphangot a további együttesek szerepléséhez. Őket követte a csallóközaranyosi Aranyeső éneklőcsoport, akik közkedvelt, sokak által ismert dalokat énekeltek. Ugyanez mondható el a komáromi Klapka György dalkörről is, akik vidám összeállítással kedveskedtek, sőt a reperto-

árjukba becsempésztek csallóközi és tréfás dalokat is. A nemesócsai Kodály Zoltán népdalkör sajátos hangzásvilága kellemes élményként hatott a nézőtéren, csakúgy mint a hazai Lila akác produkciója, melyben ismert felvidéki népdalok csendültek fel.

A dalos találkozó kellemes színfoltja volt a „Falunk régi időkből fennmaradt értékei” címmel létrehozott kiállítás.

Kép és szöveg: -pint-

2016. április 25.

RÉGIÓ

11

borkóstolás amatőr módon GEllér.

Idén már 24. alkalommal rendezték meg a gelléri amatőr borversenyt, mely borkóstolással volt egybekötve.

A helyi borpárbaj hangulatának és borainak jó hírnevük van. Ezt támasztja alá, hogy még a lévai járásból is voltak borosgazdák, akik elhozták nedűjüket. Emellett Komáromból is érkezett versenyző a borpárbajra, ezenkívül a környékbeli falvak, Bogya, Lakszakállas bortermelői is képviseltették magukat a hagyományos borkóstolón. A versenybe 21 fajta fehér- és 9 fajta vörösborral neveztek be. Az esemény mindenképpen kuriózumnak számít, mivel itt nincs szakmai zsűri, mindenki, aki úgy gondolta és vette a bátorságot, az kóstolt és bí-

rált is egyben. A fehérborok kategóriájában az első helyet, amely a legjobb bor megtisztelő címet is jelentette, a bogyai illetőségű Szabó Béla szerezte meg. Második helyen végzett a komáromi Kürthy Lajos, míg a harmadik hely tulajdonosa egy gelléri lakos lett ifj. Kiss Károly személyében. A vörösborok megmérettetésén a komáromi Kürthy Lajos vitte el a pálmát, vagyis az ő bora lett az első. Másodikként a gelléri Katona László, míg a harmadik helyen a bogyai Szabó Béla nedüje végzett.

A verseny eredményhirdetése után a jelenlevők Pálfy Gábor zenefelelős repertoárjára kóstolgatták a kellemes zamatú borokat. A színvonalas rendezés Kósa Gusztáv munkáját dicséri, az értékes díjakat pedig a helyi önkormányzat ajánlotta fel.

-pint-

Ógyallán a Chardonnay lett a Champion Ógyalla Város a bagotai kultúrházban rendezte meg a XI. borverseny ünnepélyes kiértékelését, amelyen megjelent Basternák Ildikó polgármester, a szakmai zsűriből Kovács János és zsidek Vilmos, a képviselő-testület tagjai és a borosgazdák. A XI. borversenyen 125 bormintát értékelt a két háromtagú zsűri.

A rendezvény megnyitója után a zsűri tagjai értékelték az idei borversenyt: a 125 ér-

tékelt borminta közül Šesták Zoltán Chardonnay bora kapta meg a Champion címet. A fehérborok kategóriájában az első helyet Valach Ladislav Zöldveltelíni bora érte el, második lett Uzsák Rudolf Chardonnayja, míg a harmadik helyet Kardhordó László Olaszrizling bora kapta. A vörösborok kategóriájában az első helyet Zachar Ferenc Kékfrankosa, a másodikat Uzsák Rudolf Kékfrankos roséja, a harmadik helyet Darázs Attila érte el Kékfrankos Schiller borá-

val. Külön értékelték a vegyes fehér-vörös borokat. Az előbbi kategóriában Ondrušek Karol vegyes fehér- és Zanetti Romano vegyes vörös-borával lett első. Öszszességében 1 nagy aranyérmet, 10 arany-, 48 ezüst-, 54 bronzérmet és 13 oklevelet kapott a 125 borminta.

A kiértékelés után egy ízletes vacsorát fogyaszthattak a résztvevők, majd jó hangulatú beszélgetés közben kóstolhatták egymás borait.

Kép és szöveg: miriák

Olvasói levél

pelikán Kupán a nagymegyeri diákok A Magán Szakközépiskola nagymegyeri részlegének tanulói részt vehettek az immár 11. alkalommal megrendezett Pelikán Kupán, amely Szolnokon került megrendezésre április 9-én.

A Tisza fővárosában a szakács, cukrász, pincér és barista szakmában, felnőtt és tanuló kategóriában mérettették meg magukat a versenyzők. A verseny színvonalát gasztronómiai kiállítás, bemutatók és kóstolók emelték. Mind versenyzőként, mind a vendéglátás iránti érdeklődőként sok érdekesség és újdonság várta a látogatókat.

Diákjaink, Androvič Emese és Marton Csaba a felszolgáló kategóriában indultak szakokta-

tójuk felkészítésével. Feladatuk több részből állt, amelybe beletartozott a díszasztal megterítése egy szabadon választott témájú menükártya alapján. A verseny másik része volt egy tesztlap kitöltése, amelyben gasztronómiai jellegű kérdések szerepeltek. A harmadik részben a versenyzők vörösbort dekantáltak és szolgáltak fel a zsűri egyik tagjának.

Iskolánkból először indultunk ezen a színvonalas versenyen, ahol a mezőny komolyan felkészült tapasztalt diákokból és szakemberekből állt, de tanulóink így is megállták a helyüket. Tanulóink sok tapasztalattal és oklevelekkel gazdagodtak, ezenkívül sikerült elnyerniük a zsűri különdíját, egy kávéfőző gépet.

Gaál Roland, szakoktató

10.00 I. Komárom Kupa Ritmikus Sportgimnasztika Verseny a KVSE szervezésében (Komáromi Városi Sportcsarnok) 10.00 Fortuna SE – BEAC női labdarúgó mérkőzés (Berecz Dezső Sporttelep) 10.00 II. Brigetio országúti – és MTB Maraton, távok: 90 km, 33 km, gyermekversenyek (Monostori Erőd) 10.00 – 16.00 DIVISZ – Diákönkormányzatok Városi Szövetsége Komárom vetélkedője (Jókai Liget) 11.00 Bemelegítés Zumbával (Jókai Liget, Nagyszínpad) 11.00 Ilies Teofil (Jókai Liget, Borudvar) 11:30 Kötélhúzó verseny (Erzsébet híd) 12:00 42. KOMÁROM – KOMÁRNO Nemzetközi Szabadidős Utcai Futóverseny. Rajt: Jókai liget, Beöthy Zsolt u., Komárom. Cél: Sportcsarnok.

12.30 BabaPiskotta – zeneliget babáknak (Jókai Liget) 13:00 Mészáros Tamás lemezbemutató koncertje és a Pepita Tours Utazási Iroda VII. Nagy Tavaszi Sorsolása a Priškin bútorüzlet közreműködésével (Klapka tér) 13.00 Napraforgó műsora (Jókai Liget, Borudvar) 14:00 Megemlékezés és koszorúzás az 1919-es áttörés áldozatainak emlékművénél (Vasúti híd déli hídfő) 14.00 Zsebsün koncert (Jókai Liget, Nagyszínpad) 14:30 Magyarnóta, operett és sok szép hegedűmuzsika Kovács József zenekarának koncertje Visser Ágnes aranykoszorús magyarnóta-énekes vendégszereplésével.

(Klapka tér) 15:00 A Művészeti Alapiskola tánctagozatos növendékeinek bemutatkozása (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 15.00 Garabonciás Néptáncegyüttes műsora (Jókai Liget, Borudvar) 15.30 Magyarock Musical Band élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 16:00 Harcművészeti bemutató (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 16:00 Klezmerész koncert (a Menház udvara) 16:00 Niky Dance & Sport klub társastáncbemutatója (Klapka tér) 16.00 Tihanyi Dániel műsora (Jókai Liget, Borudvar) 16:30 Feszty Kamara Néptánc Együttes műsora (Klapka tér) 17:00 A Farkas, a Mézes, a Németh meg a Bob koncertje (Borok utcája) 17.00 Bermuda élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 17.00 Égi Kávéház műsora (Jókai Liget, Borudvar) 18:00 Eszpé együttes Szécsi Pál emlékkoncertje (Klapka tér) 18:00 GrooveHub – instrumental fusion trio együttes koncertje; a Pozsonyi Dzsessz Napok tehetségkutató pódiumának győztese (Tiszti Pavilon amfiteátruma) 18.00 Ördöngős Népzenetanoda műsora (Jókai Liget, Borudvar) 19.00 Abba Sk élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 19.00 Children of Distance élő koncertje (Jókai Liget, Kisszínpad) 19.00 Hét Vezér – a Magyar Lovasszínház előadása (Magyar Lovasszínház) 19:30 Elán Forever együttes koncertje (Klapka tér) 20.00 Cimbaliband élő koncertje (Jókai Liget, Borudvar) 20:30 A Vidám fiúk fúvószenekar koncertje (Borok utcája) 20.30 Neoton élő koncertje (Jókai Liget, Nagyszínpad) 21:00 Méhkas Dia Projekt – épületfestés (Klapka tér) 21:30 Fábián Juli & Zoohacker együttes koncertje (Klapka tér) 22.30 Nosztalgia Disco Dj Tom Tailorral (Jókai liget, Nagyszínpad)

12

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

„Szomorú az út, mely sírodig vezet.

Neked már megpihent elfáradt szíved.

Nehéz az életet élni nélküled, Feledni téged soha nem lehet.

Megállunk sírod előtt, könnyezünk. Örökké rád emlékezünk.“ Fájó szívvel emlékezünk 2016. április 29-én, halálának 7. évfordulóján

Giesz Jánosra Komáromban.

Emlékét őrző felesége, lánya, veje, unokája, testvérei és a rokonság. „Üres lett a kert, az udvar, a ház, Egy éve annak, hogy örökre távoztál.

Ez a fájó év oly gyorsan elszaladt, De emléked szívünkben örökké megmarad!”

Fájó szívvel emlékezünk halálának 1. évfordulóján a szeretett férjre, édesapára, nagyapára,

Komjáti Bélára Kaván.

Emlékét örökké szívükben őrzik: a gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, kollégának, ismerősnek, szomszédnak, mindazoknak, akik március 25-én elkísérték utolsó útjára drága férjemet

Köszönetnyilvánítás Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat

Potásch Hugót a komáromi katolikus temetőbe.

Köszönjük a sok virágot, koszorúkat és a vigasztaló szavakat.

A gyászoló család.

• Zenekar minden alkalomra.

Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349.

• 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259.

HUMANIA - vzdelávacie zariadenie Akreditovaný vzdelávací kurz od mája v Komárne: Inštruktor sociálnej rehabilitácie, 199 eur/osoba základy sociálnej práce pre pracovných terapeutov, 240 eur/osoba.

Kurz je pre uchádzačov o zamestnanie podaním žiadosti bezplatný! Kontakt: 0908 039 517, e-mail: vzhumania@gmail. com.

Nagy Gyulát Perbetén.

Köszönöm szép búcsúztató szavait DrTh. Balog Károly plébános úrnak, köszönjük a virágokat, koszorúkat, részvétnyilvánításokat.

Felesége Erzsébet és családja.

„Már tíz éve hogy lezárult csillogó szemed, Már nem ölel át dolgos két kezed, Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá szeretettel, Akik őt ismerték, szerették.”

Fájó szívvel emlékezünk április 25-én, halálának 10. évfordulóján

Vasas Lászlóra Komáromban.

Felesége, lánya, fia, menye, két kisunokája és édesanyja.

Megemlékezés „Egész életedben csak jót és szépet adtál, Bánatot csak akkor, amikor meghaltál”.

Szomorú szívvel emlékezem május 2-án

Takács Dezsőre (Gellér) halálának 10. évfordulóján. Élettársa.

„Elmentél, pedig sok dolgod lett volna még, Megtölteni szépséggel a családod életét.

Elmentél, s veled együtt eltűnt a remény, De lelkünk egy darabja utadon elkísér.

Veled vagyunk most is, te pedig velünk vagy, Mert szeretetünk irántad oly végtelenül nagy.“

Fájó szívvel emlékezünk április 26-án, halálának 1. évfordulóján

Jankó Péterre Komáromban.

Feleséged Anett, gyermekeid Anettka, András, Péter családjával, édesapád és a rokonság.

• Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt.

Tel.: 0905 700 259.

• Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611.

Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök.

Tel.: 0915 744 858.

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646.

• Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195.

• Autóbiztosítás megvárásra!

Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195.

• Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399.

Akkreditált ápolói tanfolyam Komáromban! Akciós ár 160 €! Regisztrált munkanélküliek kérvény kitöltésével Ingyen jelentkezhetnek!

0911 395 737, www.prosocia.sk, Facebookon: Prosocia ápolói szolgáltatások.

Nyári kirándulások Siófok 2016. július 6. – 10.

125 €/fő Salzburg – Hallstatt – Mariazell 189 €/fő 2016. július 13. – 17.

Erdély szépségei 299 €/fő 2016. július 23. – 29.

Siófok 125 €/fő 2016. augusztus 3. – 7.

Siófok 77 €/fő 2016. augusztus 12. – 14.

Poreč – Horvátország 249 €/fő 2016. augusztus 19. – 25.

Infó: 0918 697 959 tel. számon.

• Kölcsönre lenne szüksége?

Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100.

• Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951.

• Szántóföldet, erdőt veszek.

Tel.: 0908 700 149.

• Eladók mangalica hízóból termékek, bárányok eladók.

Tel.: 0905 380 701.

• Eladó 1965-ben épült 2-szobás ház Keszegfalván. Tel.: 0944 300 028.

• Eladó családi ház Martoson, komoly érdeklődők jelentkezzenek, 25 000 €. Tel.: 0908 849 137.

Vennék ZETOR traktort,

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310.

• Borhűtők széles választéka. www.dunavox. com/ sk. Tel.: 0918 857 259.

• Tepovanie. Tel.: 0948 218 498.

• Maliarske práce. Tel.: 0948 218 498.

• Pincért/nőt keresek a füssi Golden bárba. Tel.: 0905 643 013.

• Magánvállalkozó bútorasztalos keres szakmát ismerő segítőt. Tel: 0908 607 388 Keszegfalva.

Schlosshofi kastély – és Európa legnagyobb föld alatti tava 27 €/fő 2016. május 7.

Dél - Csehország gyöngyszemei, Hluboká - Český Krumlov 129 €/fő 2016. május 21. – 22.

Neusiedlersee - Vidámpark a határ mellett Gyermeknapi ajándék 20 € felnőtt, 15 € gyerek 2016. május 28.

Kreuzenstein kastély és a Kittenbergi álom kertek 30 €/fő 2016. június 11.

Miskolctapolca - Eger Lillafüred 129 €/fő 2016. június 16. – 19. (4 nap, 3 éj) Tihanyi levendula fesztivál 21€/fő, borkóstolós vacsorával 50 €/fő 2016. június 25.

Infó: 0918 697 959 tel. számon.

• Megrendelhető szabadföldi paprikapalánta (csemege és fűszer) és nagyvirágú krizantémpalánta Cserháton. Tel.: 0902 302 742, 0914 224 677.

• SBS Griff Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru strážnikov. Podmienka: preukaz odbornej spôsobilosti, bezúhonnosť, spoľahlivosť, dobrý zdravotný stav. Info: 0903 446 226.

Külföldi és belföldi fuvarozást vállalok 3,5 t kisteherautóval, szekrényes.Olcsó és megbízható gyors szállítás.

Infó a +421 908 397 329 tel számon.

• Nemzetközi fuvarozásra sofőrt keresünk B-jogosítvány elég, prax hiányában betanítunk. Tel.: 0905 854 498.

• Strojárska firma v Ďulovom Dvore, KN, prijme do zamestnania maliarov do striekacej dielne. Tel: 035/7705 891, 0905 445 728.

Kozmetika Bella-Donna, Jazerná 9. Tel.: 0905 796 045. Újdonság! Csokoládékényeztetés az arcnak, 20% kedvezmény.

Próbálja ki ön bőrtípusának megfelelően kikevert csokoládépakolás jótékony hatását. Novinka!

Vyskúšajte čerstvo vymiešanú, vyživujúcu a regeneračnú čokoládovú masku pre váš typ pokožky. Teraz 20% zľava!

2016. április 25.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

13

Első fotóm

Gál zalán 2 800 g / 47 cm Kisizsa

Kmeť Ephram 3 200 g / 50 cm zelený Háj

Szende József Marcell 3 900 g / 48 cm Komárom

Vállaljuk mindennemű irat, kérvény, szerződés megírását! Akár megvárásra is!

Lakás- vagy házvásárlás esetén előszerződés, adásvételi szerződés, beadványok, kérvények, fellebbezések, életrajzok, nyomtatványok kitöltése, ügyintézés és sok más egyéb… Cím: Komárno, Európa udvar, Máltai ház (fagylaltos során, irodaajtó nagy kék betűkkel). Tel.: 0944 739 484. Nyitva tartás munkanapokon: 9.0012.00, nyitva tartáson kívül is, telefonhívásra!

ÚJSzÜLÖTTEK: Majkút Fanni (Izsa), Gútai Dániel (Farkasd), Csíkosová Rebeka (Köbölkút), Lőrincz Barnabás (Párkány), Ács Matilda (Bošany), Molnár Alex (Fajkürt), Benko Boris (Udvard), Szabó Simon (Újgyalla), Csomorová Eva (Érsekújvár), Hegedűsová Lucia (Csallóközaranyos), Pócs Sebastián (Párkány), Salma László (Marcelháza), Pásztor Ladislav (Komárom), Hajtmanová Dorota (Naszvad), Horňáková Hanna (Farkasd), Škorec Ervin Dávid (Lakszakállas), Faragó Zalán Noel (Helemba), Darida Denisz Dorián (Komárom), Pémová Natália (Bátorkeszi), Palacka Armin (Gúta), Takácsová Sára (Komárom), Andrásovics Dárius (Garampáld), Lakatoš Márió (Ógyalla), Kozma Štefan (Ógyalla), Lakatoš Krištóf (Marcelháza), Malá Natália (Nagykér), Rovácsová Vanesa (Komárom), Horváth Karolina (Komárom), Halász Natália (Komárom), Vörös Csanád (Dunamocs), Hodek Simon (Őrsújfalu) HÁzASSÁGKÖTÉS: Kovács Peter és Borsosová Katarína (Csallóközaranyos)

• Strojárska firma v Ďulovom Dvore, KN, prijme pracovníkov do TPP alebo ŽL na pozíciu: obrábač kovov na obrábacie centrum a horizontálnu vyvrtávačku CNC (riadenie Heidenhain, Fanuc). Tel: 035/7705891, 0905 445 728.

ELHUNyTAK: Horváth Anton (53) Komárom, Kartai Ľudovít (65) Dunaszerdahely, Hozman András (66) Gúta, Csanakiová Bohumíra (77) Csallóközaranyos, Páczerová Irena (77) Gúta, Bak Terézia (71) Vágfüzes, Pónya Ladislav (59) Cserhát, JUDr. Botka Július (78) Izsa, Horváth Mátyás – Pepes (72) Hetény, Kiss Béla (65) Bátorkeszi, Krivánek Tibor (57) Bátorkeszi.

Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141.

• Nem látsz megoldást a kölcsöneid fizetésében. Hidd el, van megoldás és még a család költségvetésén is tudok segíteni. Tel.: 0907/472 095.

Novinka! Biznis úvery aj pre začínajúcich podnikateľov. Akciós gyorskölcsönök alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Átviszek mindent.

Tel.: 0903 429 427.

• Pincérnőt felveszünk belvárosi éttermünkbe Komárnóba.

Tel.: 0902 297 175.

• Pincérnőt keresünk a Flóra kávézóba, állandó vagy brigádos. Tel.: 0905 721 721.

• Montáž a oprava roliet a žalúzii. Tel.: 0949 337 686.

SBS kurz odbornej spôsobilosti.

0905 312 160.

• Eladó Felícia, benzín + LPG. Tel.: 0905 587 413.

• Gyorskölcsön 24 órán belül. Tel.: 0907 235 125.

• Munkatársakat keresünk operátori és minőségellenőri pozícióra, magyarországi munkavégzésre (Kunsziget, Mór). Tel.: 0905 829 019, 0905 829 020, 0908 616 084.

• Eladó jó állapotban lévő 2005-ös Kia Sportage 2,9 TD, sötétzöld metalíz, Mazda 323 5-ajtós 96-os. Tel.: 0907 456 840.

• Eladó méhészkocsi 20 méhcsaláddal. Tel.: 0905 977 104.

• Elveszett a Nokia 311 telefonom a Dunajské nábr. – emlékvideók, képek. Megtalálta? Megajándékozom! Tel.: 0908 049 384.

• Vennék kisebb megkímélt autót kedvező áron. Tel.: 0908 734 647.

• Szobakonyhás lakás bérelhető a Csillag utcán Komáromban. Tel.: 0905 720 296.

• Esőcsatornák szerelése.

Tel.: 0907 561 231.

• Predám zadnú mechanickú lopatu za traktor aj malotraktor, na tretí bod. Ceny od 250 €. Tel.: 0905 316 651.

„Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteid kísérje szeretet.

Szívünk szeret, ezt ne feledd, S legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“ Május 1-jén tölti be 65. születésnapját Keszi Marika Naszvadon.

E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget és boldogságot és hosszú életet kívánnak: férje Pali, két fia, menyei, négy unokája akik sok puszit küldenek a nagyinak. A jókívánságokhoz még csatlakozik Gizike és szerető testvére Péter Komáromból.

Komárno: Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauflandu), Nitra: Mostná 62 Április 25-én ünnepli 20. születésnapját

Benkoczki Péter (Pepe) Vágfüzesen.

E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: szülei, testvére Vanessa, nagyszülei, keresztszülei és az egész rokonság.

Kicsi lány: „Eltelt megint egy év, s újra eljött ez a nap, A Nap mikor minden a tiéd, A Nap, Hold, csillagok, így kívánok Boldog születésnapot!“ Április 27-én ünnepli 10. születésnapját

Kallós Rebecca Komáromban. Jó egészséget, sok boldogságot kíván: nagyi, papi, apa, anya, Dáriusz, Edi, Timi, Arnold, Lucka, Eszti mamáék és az egész rokonság, akik nagyon szeretnek. Április 30-án ünnepli 83. születésnapját

Verbó Pavlinka szül.Oravecz Csallóközaranyoson „Drága ünnepeltünk!

Közelgő születésnapod alkalmából azt üzenjük Neked, Ugyanúgy szeretünk, ahogyan Te minket!

Nagyon jó édesanya vagy, nagymama és dédi, Jóságod, szereteted minden napunkat kíséri.

Mindezért hálával vigyázunk most Reád, Ahogy azt Te tetted sok-sok éven át.

Adjon a Jóisten erőt, egészséget, Töltsél velünk még számtalan nagyon szép ünnepet!“

Sok boldog születésnapot kíván: szerető lányod Erzsike, vejed Dodi, unokáid Hajnalka férjével Gyurival, Boglárka férjével Tibivel, és életed értelmei, kicsi dédunokáid: Korinnka és Bencike.

Köszönet Köszönöm a Munka utcai iskola igazgatójának, Fekete Zoltánnak, hogy részt vehettem április 15-én a pedagógusnapi ünnepségen. Köszönöm a műsort a tanulóknak: Pikler Mihály, Pikler Mátyás, Koczkás Eszter, Édes Réka, Tapolcsányi Zalán, Szalay Viktória, Nagy Fruzsina, Csintalan Tamara, Csinger Dorka, Kocka Hanna, Tóth Vivien, Zink Dóra, Kiss Lili, Gálik Viktória, felkészítette őket László Alica. Köszönöm a Prestige étterem dolgozóinak a kedvességüket: Décsiová Mária, Varga Dávid, Czirok Géza, Bernáth Ferenc.

M.I. Csiri néni.

14

DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

Predaj propánbutánových fliaš Propánbután palackok eladása HORMI – Milan Horváth Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov" na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059 Emisné kontroly na počkaniE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk Emissziós EllEnőrzés mEgvárásra

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Jazdecká sezóna sa začala Jazdecká sezóna sa začala aj v Hurbanove 9. apríla slávnostným nástupom a jazdou po prírode Hurbanova. Nasledovala slávnostná vyhodnocovacia schôdza s výborným a chutným občerstvením a spoločnou zábavou. Členovia občianskeho združenia Priatelia koní a westernu Hurbanovo–Bohatá pripravili príjemné otvorenie jazdeckej sezóny, kde okrem jazdcov na koni, ich rodinných príslušníkov pozvali aj priateľov koní ako aj sponzorov svojich podujatí.

Po jazde po okolitej prírode Hurbanova nasledovalo vyhodnotenie uplynulej a príprava tohtoročnej sezóny.

Westernový Putovný pohár prejde v roku 2016 niekoľkými zmenami. Prvou veľkou zmenou je zmena názvu. Z Putovného pohára v amatérskom westerne sa tak stane Putovný pohár vo westernovom jazdení. Predsedom zostáva Attila Fazekaš, podpredsedom Róbert Láng.

Pribudli noví členovia výboru organizátorov: Peter Kotra, Zoltán Lednecký a Ondrej Bobek. Preteky začínajú už onedlho, 1. mája v Iži. Pretek O bohatskú podkovu v Hurbanove, ktorý vstupuje do svojho dvanásteho ročníka, bude 6. augusta na Mácsik farme.

Ukončenie a vyhodnotenie

tohtoročného seriálu pretekov v rámci Putovného pohára vo westernovom jazdení bude 29. októbra na Szekeres ranči v Kolárove.

Jednou z ďalších noviniek je aj spoluorganizátorská účasť členov Putovného pohára Majstrovstiev Slovenska vo westernovom jazdení, ktoré sa budú konať v septembri na Ranči pri striebornom jazere v Galante. Novinkou je aj Šampionát miest, obcí a rančov, v ktorom súťažia tímy jazdcov reprezentujúci svoje mesto, obec alebo ranč. Na konci sezóny tím s najväčším počtom bodov získava pohár starostu alebo mesta. Svojou účasťou v súťaži jazdci reprezentujú seba a zviditeľňujú svoje mesto či obec. V tomto roku mesto Hurbanovo v Putovnom pohári, kde sú zastúpení jazdci z celého Slovenska, budú zastupovať Barbi Fazekašová a Tomi Hodosi. Držíme im palce, aby sa im v tejto

náročnej celoročnej súťaži darilo čo najlepšie. Členovia občianskeho združenia prítomných nadšencov koní a jazdenia informovali aj o pripravovaných podujatiach, ktoré budú organizovať v meste Hurbanovo v tomto roku. Okrem iného to bude v predvečer prvého mája tradičné stavanie Mája, ďalší ročník Lečofestu, plánujú sa aj letné večerné premietania westernoviek, posedenia pri vonkajšej peci, ako aj tradičné adventné večierky pri maxivenci.

Po oficiálnej časti stretnutia jazdcov a ich nadšencov nasledovala aj zábavná časť spojená so spevom a tancom. Jazdecká sezóna je v Hurbanove otvorená. Všetkým jazdcom prajeme úspešné jazdenie v sedle koňa a nadšencom a priateľom koní veľa krásnych zážitkov. Mária Hamranová, foto: Vojtech Červenák

Predpoveď počasia 25. 04. - 1. 05. 2016 V pondelok 25. 4. predpokladám v našom regióne chladno, veterno, oblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 4 do + 6 °C, denná teplota od + 10 do + 12 °C. Prudký SZ vietor do 12 - 16 m/s.

V utorok 26. 4. predpokladám v našom regióne stále chladno, polojasno, popoludní a na noc pribúdanie oblačnosti a miestami dážď. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, denná teplota od + 12 do + 14 °C. Silný Z, JZ vietor do 10 - 14 m/s.

V stredu 27. 4. predpokladám v našom regióne nepríjemne chladno a vlhko, veľkú oblačnosť až zamračené a občasný dážď, k večeru a na noc ubúdanie zrážok. Množstvo vlahy do 10 mm. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od + 7 do + 9 °C. Slabý JZ vietor do 2 - 4 m/s.

Vo štvrtok 28. 4. predpokladám v našom regióne slabé oteplenie, stále premenlivo, časom zväčšenú oblačnosť a možnosť slabého dažďa. Množstvo vlahy do 3 mm.

Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od

+ 14 do + 16 °C. Silný J vietor do 8 - 12 m/s.

V piatok 29. 4. predpokladám v našom regióne oteplenie, premenlivá veľkú oblačnosť a miestami prehánky alebo slabý dážď.

Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 7 do + 9 °C, denná teplota od + 21 do + 23 °C. Silný J vietor do 10 - 14 m/s.

V sobotu 30. 4 predpokladám v našom regióne veľmi nepríjemne, veľkú oblačnosť až zamračené s občasným dažďom, aj intenzívnym. Množstvo vlahy do 30 mm. Nočná teplota od + 10 do + 12 °C, denná teplota od + 13 do + 15 °C. Silný J vietor sa bude počas dňa meniť na SZ vietor do 8 - 12 m/s.

V nedeľu 1. 5. predpokladám v našom regióne stále vlhko a chladno, veľkú oblačnosť až zamračené a občasný dážď. Množstvo vlahy do 10 mm. Nočná teplota od + 6 do + 8 °C, cez deň od + 13 do + 15 °C. Silný SZ vietor do 8 - 12 m/s.

V nasledujúcom týždni očakávam premenlivé počasie, ku koncu obdobia slabé oteplenie. „Dr. Meteo.“

25. apríla 2016

AKTUÁLNE - INZERÁT

15

20. ročník Dňa narcisov Občianske združenie Liga proti rakovine (LPR) aj v tomto roku organizovalo na celom území Slovenska Deň narcisov. Dobrovoľnú finančnú zbierku pre onkologických pacientov usporiadala pod výstižným heslom: „Nepomáhajú preto, aby sa zviditeľnili.“ 15. apríla 2016 sa Rodičovské združenie pri ZŠ s vyučovacím jazykom slovenským v Nesvadoch so svojimi dobrovoľníkmi, bývalými a súčasnými žiakmi základnej školy opäť aktívne zapojili do organizovania Dňa narcisov v našej obci. V spolupráci s Ligou proti rakovine, v poradí už jedenástykrát sa 52 dobrovoľníkov rozhodlo podporiť túto aktivitu. Označených identifikátormi ich mohli občania obce v spomínaný deň stretnúť pri obchodnom dome COOP Jednota, Tesco, na ulici Obchodnej, ale i na verejných priestranstvách našej obce.

Tak, ako po minulé roky aj tento deň bol plný pozitívnych emócií, zážitkov a udalostí. Žltý narcis – kvietok jari a nádeje, nás všetkých

spojil v myšlienke vyjadriť morálnu a finančnú pomoc ľuďom postihnutým rakovinou. Prispieť mohol každý dobrovoľným finančným príspevkom. V našej obci sa vyzbierali príspevky v celkovej výške 1 300 eur. Uvedené finančné prostriedky boli zaslané na účet LPR. Z vyzbieraných finančných príspevkov LPR investuje nemalú čiastku na starostlivosť o prevenciu v boji proti zákernej chorobe, ďalej do výskumu a peniaze sú prerozdeľované aj pri starostlivosti o pacientov postihnutých rakovinou a ich rodinám. LPR

pomáha všade tam, kde štát na to zrejme nemá.

Rodičovské združenie pri ZŠ s VJS touto cestou ďakuje všetkým dobrým ľuďom, ktorí sa do tohtoročnej verejno-prospešnej zbierky organizovanej len v jediný deň v roku zapojili. Nech ich teší poznanie, že ich nezištná pomoc podporí projekty pre onkologických pacientov, ich rodiny i zdravú verejnosť. Pripnutím žltého narcisu vyjadrili podporu a spolupatričnosť s tými, ktorí touto zákernou chorobou bojujú.

Mgr. Mária zuberová

Hygienici varujú pred závadnou kašou, môže byť na Slovensku Úrad verejného zdravotníctva SR (ÚVz SR) varuje ľudí pred nemliečnou osemzrnnou kašou od spoločnosti Nestlé.

Výrobok do Rýchleho výstražného systému pre potraviny a krmivá (RASFF) nahlásili kontrolné orgány v Českej republike. „Je možné, že uvedené výrobky sa vyskytujú aj v Slovenskej republike," upozornil hlavný hygienik SR Ivan Rovný v tlačovej správe, ktorú agentúre SITA poslala Martina Merková z mediálneho oddelenia ÚVZ. Nebezpečným sa stal výrobok - nemliečna osemzrnná kaša v 250-gramovej škatuli a je určený pre deti staršie ako šesť mesiacov.

Výrobné číslo kaše je L53030291, pričom minimálna trvanlivosť kaše je do apríla 2017 a výrobcom produktu je Nestle Espana S.A., La Penilla de Canyon, Cantabria, Španielsko. Produkt je dostupný v Českej repu-

blike v sieti DM drogerie Markt. Vo výrobku laboratórnou analýzou Státní zemědělské a potravinářské inspekce v Prahe zistili obsah atropínu v množstve 7,9 mikrogramu na kilogram, pričom prípustný limit podľa nariadenia Európskej komisie z 19. decembra 2006 je jeden mikrogram na kilogram tejto látky. Česká republika v oznámení pre RASFF zároveň informovala, že v ČR už tento výrobok sťahujú z trhu a distribučný zoznam poskytnú hneď, ako to bude možné. Ostatné šarže tohto výrobku zadržali v sklade. Aj Úrad verejného zdravotníctva SR ihneď kontaktoval slovenskú pobočku spoločnosti Nestlé a nariadil skontrolovať miestne prevádzky príslušnými úradmi verejného zdravotníctva podľa distribučného zoznamu spoločnosti Nestlé.

Webnoviny.sk

Gépi földmunkák és építőanyag szállítás teherautóval Zemné práce strojom a preprava materiálu nákladným autom • Földmunkák • Tereprendezés • Sávalapok- és alapok ásása

• Közműárkok és csatornázás kiásása • Kavics-, kő- és murva szétterítése • Hidraulikus kalapáccsal

végzett bontási munkák

• Föld- és építési hulladék felrakása • Fagyökerek kiszedése gépi erővel • Téli karbantartás

• Régi-, ill. kisépületek bontása

VIKOM TRANS s.r.o.

Podzáhradná 1381/22 946 32 Marcelová

Tel.: 0948 463 019 www.vikomtrans.eu

Építőanyag szállítást vállalunk teherautóval (kavics, homok, föld)

16

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Könyvajánlatunk

Programajánló

Naomi Wood: Mrs. Hemingway

ÉSZAK-KOMÁROM.

Hadley, Pauline, Martha és Mary. Ernest Hemingway feleségeként mind a négyen tudták, milyen generációjuk leghíresebb, legvonzóbb íróját szeretni, és általa szeretve lenni. Mindannyian azt gondolták, hogy szerelmük örökké tart majd, és mindannyian tévedtek: egyik nő sem volt képes megtartani őt. A négy részben elmesélt, valódi szerelmes leveleket és táviratokat a történetbe szövő Mrs. Hemingway feltárja a drámai szerelmi háromszögeket, amelyek tönkretették Hemingway házasságait. Az 1920-as évek bohém Párizsától az 1960-as évek hidegháborús Amerikájáig ívelő, a híres „elveszett nemzedék" alakjaival teli regény a szenvedély, szerelem és szívfájdalom lebilincselő története.

Jonas Jonasson: Gyilkos-Anders és barátai (meg akik nem azok) A regényben nem szokványos pénzkereseti lehetőségek után kutat az első (és második) pillantásra jelentéktelennek tűnő fiatal portás, egy nagydumás istentagadó lelkészcsaj és egy reménytelenül fafejű verőember. Először céges szintre emelik a verési-pénzbehajtási szolgáltatást, utána bibliai alapokon nyugvó, borban tocsogó egyházat alapítanak, végül újrafazonírozzák a Mikulást, s közben - ahogy azt Jonasson korábbi hőseitől, a százéves embertől és a remekül számoló analfabétától megszokhattuk folyton menekülnek valakik elől, közben milliókat veszítenek, hogy aztán újra nyerjenek, s közben Jonasson egy pillanatra sem áll le a sziporkáival.

Lars Kepler: A tűz tanúja Flora Hansen halottidéző médiumnak nevezi magát, abból él, hogy a holtakkal folytatott beszélgetéseket színlel. Ám miután egy vidéki leányotthonban holtan találják az egyik fiatal lányt, nagyon is valós látomásai támadnak. Jelentkezik a rendőrségen, és előadja, hogy szellemet látott.

Csupán egyetlen nyomozó akad, aki a kételyeit félretéve hajlandó meghallgatni a mondandóját.

Zichy palota: április 15. – június 4. „Tulipán, pelikán, kígyó“ a népművészet motívumvilága. A veszprémi Laczkó Dezső Múzeum kiállítása.

Limes Galéria: április 28 – május 6. Mester és tanítványai. Kurucz Ottó és Angyal Gábor fényképei.

Szlovák Kultúra Háza: április 30. 19.00 Dumaszínház - Aranyosi Péter önálló estje – Négybetűs szavak.

Jegyár: 9 €.

GúTA. VMK: április 30, 19.00 Bereczki zoltán élőzenekaros koncert. Jegyár: 10 €.

NAGYMEGYER. IX. Nagymegyeri Corvin Mátyás napok: április 29. – 30. Program: péntek, Corvin Mátyás Magyar Tannyelvű Gimnázium. 8.30 Mátyás élete és kora vetélkedő 10.30 múltban a jövő kiállítás megnyitója 11.00 felvonulás korhű jelmezekben 11.15 koszorúzás 11.45 Mátyás király és Beatrix tréfája – szituációs játék a Mátyás fánál Szombat, a tájház udvara. 15.00 népművészeti délután, májusfaállíttás, a termálfürdő sétánya 14.00 játszóház gyerekeknek 14.00 aquakarneval – Nagymegyeri gasztrofesztivál 16.30 XI. Körzeti borkiállítás 17.30 Spider

Papa and The Lady´s 18.00 Megyer táncegyüttes 19.15 Billborard zenekar 21.00 Vastag Csaba és zenekara.

KARVA. K u l t ú rház: április 27. 18.00. a Karvai Hídverő Olimpiai Kör vendége lesz Szántó Öcsi bácsi ökölvívó edző. Szántó Imre ökölvívó mester-edző, a Ferencváros ökölvívó-szakosztályá-nak vezetője. A 73 esztendős mesteredző munkáját olimpiai, világ- és Európa-bajnoki érmek fémjelzik, többek közt Kovács István és Erdei Zsolt edzője is volt. Szántó Imre belekóstolt a profi világba is, egy évig egykori Eb-bronzérmesét, Kótai Mihályt készítette fel. Öcsi bácsival Jocha Károly budapesti sportújságíró beszélget. ÓGYALLA.

Hagyományok Háza: április 28. Feszty Árpád barátai - Pósa Lajos emlékkiállítás és beszélgetés Gárdonyiról KTM Művelődési Központ: április 30. 11.00 Mazsola és Tádé - Bábszínház.

DUNAMOcS. Április 30. 17.00 Majális. Program: Májusfa állítás a kultúrház mellett, vetélkedők a csemetéknek az önkormányzat épülete mögötti téren, Süsd magad! - szalonnasütés.

Dél-komáromi Jókai mozi Április 25, 26, 27 Ferenc pápa – Buenos Airestől a Vatikánig dráma – 14.00 A dzsungel könyve 3D – szerda 16.00, 18.30 A keresztapa gengszterfilm – szerda 21.00 Április 28, 29, 30 - május 1.

A lovasíjász dokumentumfilm – 14.00, 21.00 szom. vas. – 21.00 Anyák napja vígjáték – 16.30 A vadász és a jégkirálynő 3D fantasy -18.30, szom. vas. 14.00, 18.30 Anyák napja - Mi a közös a lobbanékony Sandyben (Jennifer Aniston), a káprázatos ékszereket reklámozó Mirandában (Julia Roberts) és a férjét odaadóan szerető Jesse-ben (Kate Hudson)? Mindhárman édesanyák, és bár a mindennapjaikban egészen más örömökkel és kihívásokkal néznek szembe, anyák napján valamennyien megtapasztalják, mit is jelent édesanyának lenni.

Horoszkóp KoS - iii. 21. - iV. 19.

Hajlamos mindent a sötétebbik oldaláról látni önmagát és másokat is, általában az egész világot. Ne vegye annyira szívére a dolgokat. biKA - iV. 20. - V. 20.

Képes világosan kifejezni gondolatait, meghallgatni és figyelembe venni mások véleményét, tanulni belőlük, amit munkatársai nagyra értékelnek. iKrEK - V. 21. - Vi. 21.

Pénzügyi kérdésekben tudatosan képes döntéseket hozni. Szerelmi életére a harmónia és a megértés jellemző ezekben a hetekben. ráK - Vi. 22. - Vii. 22.

Szellemileg friss, éber és érdeklődő, ami remek alkalom szellemi látóköre kiszélesítésére minden lehetséges módon és területen.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oroSzláN - Vii. 23. - Viii. 22.

Mindenfajta kommunikációra alkalmas időszak.

Ha eddig vonakodott előhozakodni valamilyen témával, most ideje, hogy megtegye.

Szűz - Viii. 23. - iX. 22.

Kapcsolataiban könnyen előfordulhatnak érzelmi kitörések és hajlamos most az érzéketlenségre társa érzelmei iránt. mérlEG - iX. 23. - X. 22.

Túlzott energikussága személyeskedő vitákba sodorhatja. Egyszerűen nem hajlandó most meghátrálni senkivel szemben.

SKorpiÓ - X. 23. - Xi. 21. Érzékeny, sérülékeny időszakban van most. Környezetének minden lényegtelen megjegyzése mélyen érinti és megingatja önbizalmát.

NyilAS - Xi. 22. - Xii. 21.

Rendkívül fogékony mások érzelmi állapotára, ami akár káros is lehet negatív beállítottságú emberek társaságában. bAK - Xii. 22. - i. 19.

Ha valamilyen aprólékos munkát kell elvégeznie, készítsen egy pontokba szedett, részletes munkatervet és aszerint haladjon lépésről lépésre.

VízöNTő - i. 20. - ii. 18.

Féltékenység vagy túlzott birtoklási vágy miatt konfliktusok támadhatnak közeli kapcsolatában. Ennek Ön éppúgy lehet okozója, mint elszenvedője.

HAlAK - ii. 19. - iii. 20.

Erős késztetést érezhet arra, hogy megmondja másoknak, hogy mit tegyenek, ami hatalmi harcokhoz vagy személyes konfliktusokhoz vezethet.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOR

április 25 - május 1

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉTfő, április 25

DUNA 7.55 Domovina 8.25 Váratlan utazás 9.20 A hegyi doktor 10.10 Család-barát 11.35 Világörökség Portugáliában. A Pico sziget borvidéke 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.55 Két duci hölgy 13.25 Pásztorok ösvényein. Szlov. dokfilm 14.30 Erdészház Falkenauban 15.25 Halálbiztos diagnózis 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Maradj talpon! 20.30 Kékfény 21.30 Hawaii Five-0 22.15 Kenó 22.20 Magyar krónika 22.50 Ai Weiwei – Never Sorry Am. portréfilm DUNA WORLD 7.50 Csikar – portréfilm a 75 éves Sándor Károlyról 8.55 Öt kontinens 9.30 Summa 9.50 Római katolikus szentmise 10.55 Angol nyelvű hírek 11.15 Fűre lépni szabad. Magy. film 13.00 Hírek 13.15 Médiaklikk 13.40 Öt kontinens 14.10 Rúzs és selyem 14.45 Család-barát 16.05 Roma magazin 16.35 Domovina 16.45 Itthon vagy! 17.05 Itthon vagy! 17.25 Tálentum 18.00 Muzsikás történet 19.00 Hogy volt?! Helyey László 20.00 Üdítő 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 14.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.00 Hal a tortán 21.20 Különvélemény.

Am. akciófilm 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Street Kitchen 12.20 Story extra 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.05 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz (élő) 18.00 Híradó 18.55 Farm 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 21.55 Dr. Csont 22.50 Híradó 23.25 Magyarul Balóval 8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 51.

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Hagyjál főzni 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A narancsvidék 19.00 A nagy svindli 20.00 Új csaj 20.30 Hagyjál főzni! 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STORY TV 6.10.30 Dalla 11.35 Szex és New York 12.05 Született feleségek 14.05 A farm, ahol élünk 16.15 Váratlan utazás 17.20 Poirot: Hétvégi gyilkosság. Ang. krimi 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Kisvárosi gyilkosságok 23.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Jóbarátok 8.10 Az indíték 9.05 Szívek szállodája 10.00 Kettős ügynök V. Am. sor., 3. 10.55 Amerikai mesterszakács 11.55 Crossing Lines – Határtalanul, 12. 12.55 Az indíték 13.55 CSI: A helyszínelők 14.50 CSI: A helyszínelők 15.45 Castle17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Lucifer 22.00 Ádám keresi Évát – párkereső show 23.10 Viszem a bankot. Am. akcióvígjáték COOL 12.00 Sliders 13.45 Medicopter 117 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: Miami helyszínelők 17.25 Dr. Csont 18.20 Vészhelyzet 19.15 Rosewood I. 20.15 A mentalista 21.10 A bombák földjén. Am. film 23.45 Revolution

KEDD, április 26

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 8.25 Váratlan utazás 9.20 A hegyi doktor 10.10 Család-barát 11.35 Világörökség Portugáliában 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Két duci hölgy 13.25 Univerzum. Radioaktív farkasok 14.25 Erdészház Falkenauban 15.20 Halálbiztos diagnózis 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Maradj talpon! 20.30 Önök kérték 21.30 Laura rejtélyei 22.15 Kenó 22.20 Nagyok Béres Ilona, 2. rész 22.50 MűpArt classic. Magyar mesterek DUNA WORLD 7.40 Muzsikás történet 8.45 Térkép 9.20 Szeretettel Hollywoodból 9.55 Család és otthon 10.20 Minden tudás 10.40 Református ifjúsági műsor 10.50 Református magazin 11.15 Evangélikus ifjúsági műsor 11.25 Útonútfélen 11.35 Angol nyelvű hírek 11.50 „A korán jött polár” 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.15 Család-barát 15.40 Srpski ekran 16.40 Magyar gazda 17.05 Útravaló 17.20 Tálentum 17.55 Muzsikás történet 19.00 Hogy volt?! 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Család-barát 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.00 Hal a tortán 21.20 Fogadom. Am.-ném.-fr.-am. vígjáték 23.35 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.45 Propaganda 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 A segítség házhoz jön 12.20 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz (élő) 18.00 Híradó 18.55 Farm 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 21.55 Castle 22.50 Híradó 23.25 21. század 23.55 Magyarul Balóval 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Hagyjál főzni 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Hova lettek Morganék? vígjáték 20.00 Új csaj 20.30 Hagyjál főzni! 21.30 Híradó 22.00 Graceland STORY TV 10.30 Dallas 11.35 Szex és New York 12.05 Született feleségek 14.05 A farm, ahol élünk 16.15 Váratlan utazás 17.20 Poirot: Az órák. Ang. krimi 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Ház a tónál. Am. rom. filmdráma 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 7.20 Jóbarátok 8.10 Az indíték 9.05 Szívek szállodája 10.00 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.55 Crossing Lines – Határtalanul 12.55 Az indíték13.55 CSI: A helyszínelők 15.45 Castle 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Flash – A villám 22.55 Lucifer COOL 12.00 Sliders 13.45 Medicopter 117 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: Miami helyszínelők 17.25 Dr. Csont 18.20 Vészhelyzet 19.15 Gyilkos elmék V. 20.15 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: New York-i helyszínelők 23.05 Vámpírnaplók

SZERDA, április 27

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.25 Váratlan utazás, 91/11. 9.25 A hegyi doktor I., 15/6. 10.15 Család-barát 11.35 Világörökség Portugáliában. Porto 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.55 Két duci hölgy 13.30 Karim Aga Khan és életműve. Osztrák dokfilm 14.20 Erdészház Falkenauban 15.15 Halálbiztos diagnózis 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Maradj talpon! 20.25 Skandináv lottó 20.35 J.A.G. 21.30 Szabadság tér ‚56 22.20 Vigyázók. Magyar film DUNA WORLD 6.15 Lélek boulevard 6.45 Ridikül 7.40 Muzsikás történet 8.45 Rejtélyes 20. század 9.15 A nagyok 9.55 Kék bolygó 10.15 Vatikáni híradó 10.45 Új nemzedék 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Elektra. Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.15 Magyar gazda 13.40 Rejtélyes 20. század 14.10 A nagyok 14.40 Család-barát 16.00 Vatikáni híradó 16.30 Hrvatska kronika 17.00 Ecranul nostru 17.30 Magyar történelmi arcképcsarnok. Chorin Ferenc 17.50 Muzsikás történet 18.50 Hogy volt?! „Koós János 77” 19.50 V. Nemzetközi Cirkuszfesztivál, 3. 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon!

22.30 Ridikül 23.25 Család-barát 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.00 Hal a tortán 21.20 Szülői felügyelet nélkül vígjáték 23.30 Red Carpet 23.40 Lángoló Chicago 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Autogram 12.20 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza!

16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm 20.00 Éjjelnappal Budapest 21.20 Barátok közt 21.55 Szulejmán 23.00 RTL-híradó 23.30 Házon kívül 8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Hagyjál főzni 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Szerencsecsillag. Am. rom. film 20.00 Új csaj 20.30 Hagyjál főzni! 21.30 Híradó 22.00 Nyomtalanul 23.00 Barátok közt, STORY TV 10.30 Dallas. 11.35 Szex és New York 12.05 Született feleségek 14.05 A farm, ahol élünk 16.15 Váratlan utazás 17.20 Poirot: Tragédia három felvonásban. Ang. krimi 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Parányi varázslat: A végzet. Am. rom. film 22.50 Bostoni halottkémek VIASAT 7.20 Jóbarátok 8.10 Az indíték 9.05 Szívek szállodája 10.00 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.55 Crossing Lines 12.55 Az indíték13.55 CSI: A helyszínelők 14.50 CSI: A helyszínelők 15.45 Castle 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Showtime akcióvígjáték 23.00 A szállító 3. akciófilm COOL 12.00 Sliders 13.45 Medicopter 117 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: Miami helyszínelők 17.25 Dr. Csont 18.20 Vészhelyzet 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: A helyszínelők23.05 A rejtély

7:00 Euroformula Open 7:50 International GT Open 9:15 Aston Villa – Southampton 11:15 Liverpool – Newcastle United 13:15 Motormagazin 13:45 Manchester City - Stoke City 15:45 Sunderland – Arsenal 17:45 Lóversenymagazin 18:00 Leicester City – Swansea 20:00 Angol foci 20:55 Tottenham Hotspur - West Bromwich Albion STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Késő este. Peter Marcin talkshow-ja 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A mi fiaink. Ol. filmdráma 21.50 Riporterek 22.25 Cain kapitány 23.20 Az élet sava-borsa STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Ökológiai magazin 8.45 Telerégió 9.30 Szemtől szemben 10.00 Rendőrségi magazin 10.30 Ellenállás, 6/1.

11.25 Népdalcsokor 12.00 Élő körkép 12.45 Nemzedék 13.15 Cserkészek világtalálkozója 14.00 Park 15.00 Hegyek és erdők 15.25 Lengyel magazin 15.55 Édenkertek 16.30 Autószalon 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Koyaanisqatsi. Am. dokfilm 21.35 A szlovákiai elit galériája 21.50 Történelem 22.00 Hírek 22.25 Sporthíradó 22.40 Verocska. Orosz film MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.45 Forr a bor 10.50 Családi esetek 11.50 Cobra 11 12.50 A farm 14.00 A farm 16.00 Családi esetek16.56 Nikéjáték 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Forr a bor 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.45 Kredenc 22.15 A farm 23.25 Családi esetek

7:00 Euroformula Open 7:50 International GT Open 9:05 Motormagazin 9:35 Sunderland – Arsenal 11:35 Bournemouth – Chelsea 13:35 Leicester City – Swansea 15:35 Angol foci 16:30 Tottenham Hotspur - West Bromwich Albion 18:30 Motormagazin 18:45 Lóverseny-magazin 19:00 Liverpool – Newcastle United 21:00 Aston Villa - Southampton STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.10 Konyhatitkaim 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 Az eltűnt 23.00 Különleges ügyosztály 23.40 Az élet sava-borsa STV 8.45 Telerégió 9.30 Lengyel magazin 9.55 Édenkertek 10.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 10.30 Napóra 11.30 Folklórműsor 12.00 Élő körké 12.30 Hallássérültek tévéklubja 13.00 Koyaanisqatsi 14.30 Tudomány 15.00 Hegyek és erdők 15.30 Ruszin magazin 15.55 Édenkertek 16.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 16.25 Tempó 16.40 Tesztmagazin 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek 17.35 Történelem 17.45 Hírek 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Világtörténelem 21.05 Kém a Párizs térről 22.00 Hírek 22.45 Egy este Havrannal 23.55 A csernobili tragédia.

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.40 Forr a bor 10.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 12.45 Monk 13.45 A farm 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Forr a bor 19.00 Híradó 20.30 A konyhafőnök 21.45 A farm 23.00 Családi esetek.

7:00 Niche 7:30 Bournemouth – Chelsea 9:30 Tottenham Hotspur - West Bromwich Albion 11:30 Angol foci 12:25 Monza nagydija 16:00 Motormagazin 16:15 Lóverseny-magazin 16:30 Manchester City - Stoke City 18:30 PL Netbusters 19:00 Leicester City – Swansea 21:00 Sunderland - Arsenal STV 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis.

10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.50 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Bajnokok Ligája – elődöntő (élő) 22.50 Bajnokok Ligája 23.20 Az élet sava-borsa STV 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.25 Ruszin magazin 9.55 Édenkertek 11.25 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.30 Kulturális körkép 12.35 Világtörténelem 13.30 Kém a Párizs térről 14.35 A kert. Dokfilm 15.00 Hegyek és erdők 15.25 Magyar magazin 15.55 Édenkertek 16.25 Természetbarát-magazin 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyar nyelven 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Japán: Harmóniában az ember és a természet 21.00 A világ Fukusima után 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sporthíradó 22.40 Művészet 23.10 Kinorama 23.35 Korunk hősei.

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 9.50 Forr a bor 10.50 Családi esetek 11.50 Cobra 11 12.50 Monk 13.45 A farm 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Forr a bor 19.00 Híradó 20.30 Sztárban sztár 23.10 Kredenc

6.40 Híradó 7.30 Védelmezők Tévésor. 8.40 Bírósági akták 10.45 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 12.55 Bírósági akták 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárásjelentés 20.35 Állatkert 22.45 Akkor Nyugaton. Zenés showműsor

6.40 Híradó 7.30 Védelmezők 8.35 Bírósági akták 10.45 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 12.55 Bírósági akták 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 21.45 Viszlát, nagyi! 17. 22.25 A Geiss család 23.20 The Glades

6.40 Híradó 7.30 Védelmezők 8.35 Bírósági akták 10.40 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 12.55 Bírósági akták 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Hetedik mennyország 22.10 Dr. Tökéletes 23.30 The Glades

cSüTöRTöK, április 28 DUNA 7.25 Rondó,7.55 Kvartett 8.25 Váratlan utazás 9.25 A hegyi doktor I., 10.20 Család-barát 11.35 Világörökség Portugáliában. Az Alto Douro borvidék 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Két duci hölgy 13.25 Az Ushuaia expedíció V., 8/6. 14.15 Erdészház Falkenauban I., 15.10 Halálbiztos diagnózis I., 16.00 Tappancs, a mesterdetektív 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor I., 19.30 Maradj talpon!

20.30 A Bagi–Nacsa show 21.30 Az eltakarítónő. Angol filmvígjáték 23.15 Kenó 23.20 Szabadíts meg a gonosztól. Magyar film DUNA WORLD 6.50 Ridikül 7.45 Muzsikás történet 8.50 Hazajáró 9.20 Magyar krónika 9.50 Médiaklikk 10.15 Tessék! 10.40 A sokszínű vallás 10.55 Kérdések a Bibliában 11.05 Kereszttények 11.15 Így szól az Úr! 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 Dorottya vagyis a dámák viadala a farsangon. Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Hazajáró 14.10 Magyar krónika 14.40 Család-barát 16.00 Rondó 16.30 Kvartett 17.00 Család és otthon 17.20 Tálentum 18.00 Muzsikás történet 19.00 Hogy volt?!

Schütz Ila 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon!

22.30 Ridikül 23.30 Család-barát 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma. Mex. sor., 91. 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek. Török sor., 51. 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.00 Hal a tortán – A küldetés 21.20 NCIS XIII. 6. 22.25 NCIS XI., 1. 23.30 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.40 Felejthetetlen III. krimisor., 4.

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Portré 12.20 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm 15.45 Isten áldjon, Esperanza!

16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm – Vissza az időben, 34. 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 21.55 CSI: Miami helyszínelők 22.50 RTL-híradó 23.25 Magyarul Balóval 7.00 Űrzavar 8.00 Nyomtalanul I., 20. 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában, 60. 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Hagyjál főzni, 18. 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A nagy zsozsó akcióvígjáték 20.00 Hagyjál főzni 21.30 Híradó 20.50 Labdarúgó-Európa-ligamérkőzés, élő 0.00 Labdarúgó- Európa-liga – összefoglaló STORY TV 10.30 Dallas 11.35 Szex és New York 12.05 Született feleségek 14.05 A farm, ahol élünk 16.15 Váratlan utazás 17.20 Poirot: Az ellopott gyilkosság. Ang. krimi 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Álom és szerelem: Katie Fforde. Ném. rom. film, 4. 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Jóbarátok 8.10 Az indíték 9.05 Szívek szállodája 10.00 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Crossing Lines – Határtalanul 12.55 Az indíték 13.55 CSI: A helyszínelők 14.50 CSI: A helyszínelők 15.45 Castle 17.40 Amerikai mesterszakács18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Négy esküvő 22.00 Viszem a bankot. Am. akcióvígjáték COOL 12.00 Sliders 13.45 Medicopter 117 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: Miami helyszínelők 17.25 Dr. Csont 18.20 Vészhelyzet 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Rejtjelek 22.05 Döglött akták 23.05 Foglalkozásuk: amerikai

7:00 Manchester City - Stoke City 9:00 Bournemouth – Chelsea 11:00 Leicester City – Swansea 13:00 WTA Premier Stuttgart döntők 15:00 PL Netbusters 15:30 Aston Villa – Southampton 17:30 Angol foci 19:00 Liverpool – Newcastle United 21:00 Tottenham Hotspur - West Bromwich Albion STV 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.05 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A hűséges férj. Ném. film 21.55 Julie Lescaut 23.25 Meggondolatlanok STV 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Magyar magazin 9.55 Édenkertek. Vlašim 10.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 10.35 A két magányos kerékpáros helye. Tévéjáték 12.00 Élő körkép 12.35 Kulturális körkép 12.35 Japán: Harmóniában az ember és a termében, 2/2. 13.25 A világ Fukusima után 14.30 Mozimagazin 15.00 Hegyek és erdők 15.20 Roma magazin 15.55 Édenkertek 16.10 A szlovákiai falvak enciklopédiája 16.25 Diagnózisom: Koraszülött gyerekek 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Szlovákia–Dánia Euro Hockey Challenge 20.45 Labdarúgó Európa Liga, élő 23.00 Tudomány és technika 23.30 Rendőrségi magazin MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.50 Forr a bor 11.00 Családi esetek.

12.00 Cobra 11 13.00 Monk – Flúgos nyomozó 14.00 NCIS 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.15 Szomszédok 19.00 Híradó 20.30 A konyhafőnök 21.45 A farm – realityshow 23.00 Családi esetek 7.30 Védelmezők 8.35 Bírósági akták 10.40 Főzd le anyámat! 12.00 Híradó 12.55 Bírósági akták 13.40 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat!

19.00 Krimihíradó 19.30 Hírad 20.35 A mieink 21.15 Inkognitó 22.35 Dr. Tökéletes 23.30 The Glades

PÉNTEK, április 29

DUNA 8.25 Váratlan utazás 9.20 A hegyi doktor 10.15 Család-barát 11.35 Világörökség Portugáliában. A Szent Jeromos-kolostor 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Két duci hölgy 13.30 Az élelmiszeripar trükkjei. Német dokfilm 14.20 Erdészház Falkenauban 15.15 Halálbiztos diagnózis 16.05 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Maradj talpon! 20.30 Virtuózok 21.55 Nora Roberts: Bukott angyal 23.30 Kenó 23.35 Dühöngő bika. Am. film DUNA WORLD 6.50 Ridikül 7.45 Muzsikás történet 8.50 Magyarország 2000 9.35 Iskolapad 9.55 Élő egyház 10.15 Katolikus krónika 10.40 Isten kezében 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Mire a levelek lehullanak tévéfilm 13.00 Hírek 13.15 Tessék 13.40 Összhang 14.10 Családi krónikák 14.20 Család-barát 15.35 P’amende 16.05 Kosár 16.30 Tálentum 17.05 MMA-portrék 18.00 Muzsikás történet 19.00 Hogy volt?! Hámori Ildikó 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Jóban-rosszban 20.00 Hal a tortán 21.20 Cowboyok és űrlények. Am. sci-fi akciófilm 23.55 Red Carpet – Sztárok testközelben

Cowboyok és űrlények • 21.20 • TV 2 Különös idegen bukkan egy vadnyugati kisvárosban. A helybéliek nem szívlelik a jövevényt, de amikor félelmetes, földön kívüli lények támadják meg a várost, csak ő segíthet. A város kiskirálya kénytelen öszszefogni a revolverhőssel, együtt indulnak az elraboltak felkutatására.

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Egészségkalauz 12.20 Story extra 13.00 Nevelésből elégséges 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Farm15.45 Isten áldjon, Esperanza! 16.55 Story extra 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Farm 20.00 Éjjel-nappal Budapest 21.20 Barátok közt 21.55 Showder Klub

SZOMBAT, április 30

DUNA 07:00 Híradó 07:35 Család-barát 09:15 Gabe, a négylábú Cupido 10:50 Noé barátai 11:25 Térkép 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Ízőrzők: Tápióbicske 13:35 Hazajáró 14:05 Magyar Krónika 14:40 Peru - Chile - Húsvét-szigetek - Juan Fernandez-szigetek 15:15 Mese a 12 találatról (ff., magyar vígj., 1956) 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:30 Óvakodj a törpétől (am. vígj., 1978) 21:30 Szerelmes Shakespeare (am. rom. vígj., 1998) 23:35 Kenó 23:40 MüpArt - Balanescu Quartet: 25 Years DUNA WORLD 07:15 Muzsikás történet 08:10 Német nyelvű hírek 08:20 Unió 28 08:45 Kosár 09:10 Itthon vagy! 09:30 Orosz nyelvű hírek 09:40 Szeretettel Hollywoodból 10:10 Rúzs és selyem 10:40 Öt kontinens 11:10 Angol nyelvű hírek 11:25 Zárt tárgyalás (ff., magyar filmdráma, 1940)13:00 Híradó 13:20 Család-barát 14:50 Nóvum 15:20 A szellem órája - Sziget 16:25 Szabadság tér '56 17:15 Hogy volt!? 18:10 Csináljuk a Fesztivált! 19:00 Mindenből egy van 20:00 Bízunk Benned! 21:00 Híradó 21:30 A Bagi Nacsa Show 22:30 Munkaügyek 23:10 Család-barát 08:25 Éjjel-nappal szülők 08:55 Otthon a kertben 09:30 Trendmánia 10:00 Ízes élet 10:35 Babavilág 11:05 Otthontérkép 11:40 Poggyász 12:10 Szalonskicc 12:45 Duval és Moretti 15:00 Gyilkos sorok 16:05 Dől a moné (am. vígj., 2012) 18:00 Tények 18:50 Kismenők 21:25 A nagyon nagy ő (am.-német vígj., 2001) 23:50 A király beszéde (angol filmdráma, 2010) 06:45 Kölyökklub 09:40 Kisdumások 10:15 Top Shop 11:10 Brandmánia 11:40 Street Kitchen 12:15 Autógram 12:45 Sztár Gokart 13:20 Fitt Mánia 13:50 A nagy svindli 14:55 Farm 16:00 Az őrzők legendája (am.-auszt. anim. f., 2010) 18:00 RTL Klub Híradó(élő) Esti kiadás 18:50 Fókusz Plusz 20:00 Farm 21:35 Gyertek át szombat este! 22:45 Túszharc (am. akcióf., 2000) 07:00 A szerelem foglyai 08:00 Rachel Khoo konyhája: Párizs 08:30 EgészségKalauz 09:00 Glades - Tengerparti gyilkosságok 10:00 Érintés 11:00 Hazug csajok társasága 13:00 Gyilkos megszállottság (kan. thriller, 2010) 15:00 Új csaj 16:00 A narancsvidék (am. filmsor., I./3. rész, 2003) 18:00 Nyomtalanul 19:00 CSI: Miami helyszínelők 20:00 Fogságban (am. thriller, 2013) 23:00 Homeland - A belső ellenség STORY TV 08:35 A gumimacik 09:05 Balu kapitány kalandjai 10:00 Parányi varázslat (kan. családi film, 2011) 12:00 Álomhajó (német filmsor., 2007) 14:00 Az Alpesi klinika (osztrák-német filmsor., 4. rész, 2006) 16:00 Született feleségek (am. vígj. sor.,) 18:00 Kisvárosi gyilkosságok 20:10 Agatha Christie: Gyilkosság meghirdetve 22:10 Szex és New York VIASAT 06:55 Will és Grace 07:40 Szívek szállodája 08:35 Amerikai mesterszakács 10:25 Kettős ügynök 12:15 CSI: A helyszínelők 13:10 Négy esküvő 14:10 Ádám keresi Évát 15:15 Castle 16:15 Hook (am. kalandf., 1991) 19:10 Jurassic Park 3. (am. fant. kalandf., 2001) 21:00 Mindörökké Batman 23:40 Anyád lehetnék (am. rom. vígj., 2007) COOL 09:00 A szupercsapat 10:00 SpongyaBob Kockanadrág 10:30 SpongyaBob Kockanadrág 11:00 Beverly Hills-i nindzsa (am. akció-vígj., 1997) 12:45 CSI: A helyszínelők 13:45 CSI: Miami helyszínelők 15:45 Az éhezők viadala: Futótűz 18:30 I. e. 10 000 (am.-dél-af. kalandf., 2008) 20:30 A sötét lovag - Felemelkedés (am.-angol akcióf., 2012) 23:40 Automata (sp. sci-fi akcióf., 2014)

7.00 Űrzavar 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A szerelem foglyai, 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Hagyjál főzni 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A narancsvidék 19.00 A szállító 20.00 Új csaj 20.30 Hagyj főzni! 20. 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos hajsza 23.00 Barátok közt 23.30 A narancsvidék STORY TV 10.30 Dallas. 11.35 Szex és New York 12.05 Született feleségek 14.05 A farm, ahol élünk 16.15 Váratlan utazás 17.20 Poirot: Gyilkosság az Orient expresszen. Ang. krimi 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Pokolfajzat. Am. akciófilm 23.20 Bostoni halottkémek VIASAT 7.20 Jóbarátok 8.10 Az indíték 9.05 Szívek szállodája 10.00 Kettős ügynök 10.55 Amerikai mesterszakács 11.55 Crossing Lines 12.55 Az indíték 13.55 CSI: A helyszínelők 14.50 CSI: A helyszínelők 15.45 Castle 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A szállító 3. akciófilm 23.15 Showtime akcióvígjáték COOL 12.00 Sliders 13.45 Medicopter 117 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: Miami helyszínelők 17.25 Dr. Csont 18.20 Vészhelyzet 19.15 Gyilkos elmék 7:00 Tottenham Hotspur - West Bromwich Albion 9:00 Angol foci 10:00 20.15 A mentalista 21.10 Az éhezők viadala: Futótűz. Am. kalandfilm Euroformula Open 10:45 International GT Open 12:00 Angol foci 13:40 23.55 Gyilkos elmék 0.55 Testvérek. Am. thriller Swansea – Liverpool élő közv 15:55 West Bromwich Albion - West Ham United élő közv 18:25 Arsenal – Norwich City élő közv 20:30 Stoke City Sunderland 7:00 Driftmasters GP 9:00 Lóverseny 9:15 Liverpool – Newcastle United STV 11:15 Euroformula Open 12:05 International GT Open 13:30 PL Net- 7.25 Rajzfilmek gyerekeknek 8.40 Fidlibum 9.05 Törpék 9.35 Adj időt 10.00 busters 14:00 Sunderland – Arsenal 16:00 Angol foci 16:30 Leicester Atlantisz10.45 Park. Csak fiataloknak 11.20 On air – információs magazin City – Swansea 18:30 Angol foci 19:00 Monza 11.50 Julie Lescaut X. 13.30 Idegen a cowboyok között. Am. western 16.20 Mit tudom én. 17.55 Építs házat, ültess fát! 18.30 Úttalan utakon. InnsbSTV 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 ruck 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Váratlan találÁgota joga 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.45 Párbaj 11.20 Családi ve- kozások 21.15 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.50 Késő este: Peter télkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.35 Marcin talkshow-ja 22.40 Idegen a cowboyok között. Am. western Váratlan találkozások 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.30 60 állati kalanSTV dom I 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi 19.00 Híradó 20.25 Mit tudom én 22.00 Maffiózók. A Pápay-csoport 22.25 Hírek 6.35 Hírek a régiókból 6.50 Autószalon 7.15 Rendőrségi magazin 7.45 Tempó 8.00 Élő körkép 8.30 A hegyekben 8.55 Szlovákiai várak 9.05 Szlo22.40 Hamilton ügynök: A keresztlányom védelmében. Am. thriller vákiai műemlékek 9.15 Történelem 9.25 Évekkel ezelőtt… 9.50 CsehszloSTV vák filmhét 10.15 Nemzedék 10.40 Az út 11.10 Paralimpiai magazin 11.40 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Szlovákok a nagyvilágban 2012 Diagnózisom: Koraszülött gyerekek 12.05 Tudomány 12.35 Labdarúgó9.00 Kvartett 9.25 Roma magazin 9.55 Édenkertek 10.30 Einstein moso- vb-magazin 13.00 BL-magazin 13.25 Labdarúgó-Európaliga – összefoglaló lya 11.20 Kedvelt melódiák 12.00 Élő körkép 12.35 Orientáció 13.05 Ján 14.55 Kvartett 15.20 Természetfilm 15.40 Farmergazdaságok 16.05 HorBotta levelezéséből 13.30 Koloman Sokol életművész 14.05 Művészet 15.00 gászmagazin 16.30 Testmagazin 16.45 Szlovákia–Dánia jégkorong Euro Hegyek és erdők 15.20 A Kysihýbeli Arborétum 15.30 Szemtől szemben Challenge, élő 19.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Želary. Cseh–szlov.

16.00 A hegyekben 16.25 Őrangyalok 17.00 Nők a nőkről 17.30 Hírek ma- filmdráma 22.30 Fargo 23.20 Lángoló Mississippi. Am. filmdráma gyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek MARKÍZA 20.10 Família 20.35 Mint a vadlibák 21.30 Ida. Lengy. film 7.50 A kihívás Amerikai filmvígjáték 9.55 Agymenők 10.20 A konyhafőnök MARKÍZA (ism.) 12.50 Sztárban sztár (ism.) 15.40 Sztárban sztár – elődöntő 18.20 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Semmi nem állíthat meg Am.– 12.45 Monk 13.45 A farm 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek. Té- ang.–sp. akcióthriller 22.35 Expendables – A feláldozhatók 2. vésorozat 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Forr a bor .

19.00 Híradó 20.30 A farm 21.40 A farm 23.35 Családi esetek.

8.05 Rajzfilmek 8.55 A Simpson család 9.50 A Geiss család – A milliomosok nehéz élete 10.45 Viszlát, nagyi! 11.25 Családi panzió. Tévésor., 7.30 Védelmezők 8.35 Bírósági akták 10.40 Főzd le anyámat! 12.00 2. 12.05 Egy ropi naplója: Kutya idő. Am.– kanad. vígjáték 14.00 Krokodil Híradó 12.55 Inkognitó 14.15 Akkor Nyugaton 15.55 Shoppingkirálynők Dundee Los Angelesben. Am.–ausztrál vígjáték 16.00 Cseh–szlovák te17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó hetségkutató 18.20 A mieink vígjátéksor. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Miss Szlovákia 20.25 Sport 20.35 Akkor Nyugaton. Zenés show-műsor 22.15 A képviselőjelölt. Szlov.–cseh thriller 2016 22.15 Halhatatlanok Amerikai fantáziafilm

HIRDETÉS

VASÁRNAP, május 1 DUNA 06:15 „Így szól az Úr!“ 06:25 Református riportok 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:30 Család-barát 09:00 Vallási műsorok 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Rúzs és selyem 13:25 Sarki fény 15:20 Édes mostoha (ff., magyar filmdráma, 1935) 17:00 Hogy volt!?

Kiss Mari 18:00 Híradó 18:35 Doc Martin 19:30 Magyarország, szeretlek! 21:00 A holnap markában (am. akcióf., 1997) 23:00 Kenó 23:05 Az édes élet olasz-francia filmdráma DUNA WORLD 08:05 Német nyelvű hírek 08:10 Élő egyház 08:35 Minden tudás 09:00 Profit7 09:20 Orosz nyelvű hírek 09:30 Noé barátai 10:00 Nóvum 10:30 Térkép 10:55 Angol nyelvű hírek 11:10 Virtuózok 12:35 Anyáinkról dalban 13:00 Híradó 13:20 A Nagyok 13:50 Szabadság tér '56 14:45 Család-barát 16:20 Rúzs és selyem 16:50 Önök kérték! 17:50 Öt kontinens 18:25 Szeretettel Hollywoodból 19:00 Gasztroangyal 20:00 Operettalbum 21:00 Híradó 21:30 Recsk 1950-53 22:50 Öt kontinens 06:20 Nyugdíjas szélhámos 10:40 Flintstones 2. 12:35 Az első lovag (am. kalandf., 1995) 15:20 Édesek és mostohák (am. filmdráma, 1998) 18:00 Tények 18:50 A Nagy Duett 21:35 Argo 2 (magyar akció-vígj., 2014) 23:40 Felhangolva (am. vígj., 2010) 06:50 Kölyökklub 10:05 Az őrzők legendája 11:40 Szindbád hét próbája 13:25 Agyamra mész! (am. vígj., 1991) 15:35 Nyomás utána! 18:00 Híradó 18:55 Cobra 11 19:50 Robotzsaru (am. scifi akcióf., 2014) 22:00 John Wick (am. akcióthriller, 2014) 9.05 Tükröm, tükröm vígjáték 11.30 Majomparádé vígjáték 13.10 Segítség, bajban vagyok! 55. 18.10 Szex és New York vígjáték 21.00 Agymenők 22.00 Heti hetes 23.00 Showder Klub STORY TV 9.55 Balu kapitány kalandjai 10.55 Parányi varázslat: A végzet.

Am. rom. film 12.50 Álomhajó14.55 Született feleségek 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.00 Downton Abbey 21.30 Elveszett levelek 22.35 Szex és New York 23.45 Szex és New York VIASAT 06:20 Amerikai mesterszakács 08:00 Szívek szállodája 09:50 Trendközelben 10:25 Top Forma 10:55 Négy esküvő 11:55 Will és Grace 12:55 CSI: A helyszínelők 13:50 Castle 14:45 Utazás a mítoszok földjére 16:35 Jurassic Park 3. 18:25 Mindörökké Batman 21:00 Anyád lehetnék vígjáték 23:05 Ádám keresi Évát COOL 9.00 A szupercsapat II., 10. 10.00 Spongya Bob Kockanadrág, 18. 10.30 Castle V., 7. 11.30 Zsenikém – Az ügynök haláli. Am. akcióvígjáték 13.40 I. e. 10 000 kalandfilm 15.40 A sötét lovag

19

akciófilm 19.00 Larry Crowne. Am. rom. vígjáték 21.00 Exférj újratöltve akcióvígjáték 23.10 Dr. Csont 7:00 Angol foci 7:30 Stoke City – Sunderland 9:30 Newcastle United - Crystal Palace 11:30 West Bromwich Albion - West Ham United 13:30 Angol foci 14:25 Manchester United – Leicester City élő közv 16:55 Southampton - Manchester City élő közv 19:00 Swansea – Liverpool 21:00 Arsenal – Norwich City STV 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.40 Csodálatos műterem 9.10 A manó.

Tévésorozat gyerekeknek, 11/2. 9.35 Autószalon 10.10 Ushuaia VIII. Fr. természetfilm-sor. 11.00 Szlovákia képekben 11.20 A világ képekben 11.45 Történelem. Váratlan összefüggések 11.55 Aranykenyér. Mesefilm 13.05 A vitéz szabólegény. Mesefilm 14.05 Agatha Christie: A kutya se látta. Ang. krimi 15.50 Vidéki álom. Szlov. tévéfilm 16.35 A revizor. Csehszlov. filmvígjáték 17.50 Zuzanka Hraškovie. Szlov. tévéfilm 19.00 Hírek, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Egy bátor asszony – Savoyai Mafalda hercegnő élete. Ol.–román film, 2/1–2. 23.30 Agatha Christie: A kutya se látta. Ang. krimi (ism.)

STV 7.15 Kapura 8.00 Élő körkép 8.30 Misztikus ikonok. Dokfilm 8.55 A medzilaborcei pravoszláv templom. Dokfilm 9.10 Farmergazdaságok 9.30 Horgászmagazin (ism.) 10.00 Tesztmagazin 10.10 Emberek a kis- és nagypolitikába. Dokfilm 11.15 Família. Családi magazin 11.45 A szlovákiai elit galériája. Eva Siracká 11.55 A bölcsesség és a szeretet varázsa. Mesejáték 13.00 Orientáció.

Egyházi magazin 13.30 Folklórműsor 14.10 Kegyetlen szerelem.

Szlov. filmdráma 15.25 Valaki van az ajtó mögött 16.15 Labdarúgó-Európaliga, élő 18.45 Esti mese 19.55 A szó 20.00 Hírek 20.10 Kincsek 20.15 Az ellenállás. Fr. tévésorozat, 6/2. 21.15 Wallender. Ang.– svéd krimisor. 22.45 Kes. Ang. film MARKÍZA 6.00 Híradó 6.55 Rajzfilmek 8.25 Scooby-Doo Amerikai– ausztrál vígjáték 9.50 A furfangos muzsikusok Szlov. vígjáték 11.30 A múmia Amerikai kalandfilm 13.50 A da Vincikód Amerikai thriller 16.45 Kredenc Szórakoztató műsor 17.50 Felsőalsó Tévésor.

19.00 Híradó 20.05 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Sztárban sztár 23.10 A kód neve: Merkúr Amerikai thriller 6.30 Híradó 7.30 Egy ropi naplója: Kutya idő Am.–kanad. vígjáték 9.35 Rajzfilmek 10.00 Új kert – realityshow 11.10 Építünk, javítunk, fejlesztünk 11.50 15 perc. Szakács 12.30 No Ordinary Family, 11. 13.30 A három testőr. Am.–ang.–osztr. kalandfilm 15.50 Újrakezdők: szerelmes szingli szittert keres Am. rom. vígjáték 17.55 Lakásfelújítás 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjárás 20.35 Croodék Am. anim. kalandfilm 22.50 A tetovált lány. Am.–svéd– ang.–ném. krimithriller

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás!

Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323 Apróhirdetés • Vásárolnék ingatlant, ill. ingatlanközvetítést vállalok, KN. Tel.: 0918 497 016.

• Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195.

• Lakáshitelek (hypotekárne úvery) 1,5 % úrok. Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195.

• Eladó 3-szobás téglalakás, felújítva, ul. Mederčská, KN. Tel.: 0918 497 016.

• Garázs eladó a Jókai utcában. Tel.: 0907 180 962.

• Kiadó 3+1 szobás lakás, 2 nagy terasszal, családi házban, KN. Tel.: 0918 497 016.

• Feszti körkép Ópusztaszer, május 21, érdeklődni a köv. tel. számon: 0903 648 083.

Komáromi irodánkba keresünk telefonos operátorokat. Elvárások: jó kommunikáció-képesség, pozitív hozzáállás, felelősségtudat. A munka lehetséges nyugdíjasoknak, abszolvenseknek egyaránt. Fix kereset 400 – 600 €!! Személyes konzultáció a köv. telefonszámon: 0911 756 415.

A Nagykeszi Mezőgazdasági Szövetkezet munkahelyeket kínál: 1. Laboránsnő. Feladatkör: áruminőség ellenőrzése, ki-be jövő forgalom evidálása. Elvárás: középiskolai végzettség érettségivel, számítógépes alapismeret (world, excel, email, internet), min. 5 éves gyakorlat, aktív szlovák/magyar nyelvtudás. 2. Gépkezelő. Munkavégzés teleszkópos rakodógéppel. Elvárás: T-típusú jogosítvány, gépészigazolvány, 3 éves gyakorlat lehetőleg mezőgazdaságban. Jelentkezni személyesen: Nagykeszi 197, tel.: 0911 715 017, email: pdvelkekosihy@stonline.sk.

• Eladó térkő, járdaszegély, betonkerítés, betonkalapok.

Tel.: 0908 042 655.

• Dr. Balázs Ferenc kardiológus átköltözött a poliklinikába.

• Dr. Balázs Lívia pszichiáter átköltözött a poliklinikába.

• Ingyenes BMI mérés az Alba patikában a poliklinikán.

Tel.: 035 785 10 76.

• Gyors RTG kivizsgálás az Eötvös u. poliklinikán. Tel.: 035 647 90 06.

• Egészségügyi segédeszközök és lábbelik az Alba patikában.

• Akciós árleszállítás 50%-ig, Alba patika, Eötvös u. Tel.: 035 785 10 76.

• Korrepetálás alapiskolásoknak. Doučovanie pre ZŠ. Tel.: 0908 377 722.

• Vásárolnék 3-szobás lakást a Rákóczi utcán. Tel.: 0905 230 373.

• Vásárolnék 2-szobás lakást az Anglia parkban. Tel.: 0905 230 373.

• Plaszt kád felszereléssel együtt, 75 €. Tel.: 0911 831 465.

• Predám predné sklo na Wartburg, nové, cena 15 €.

Tel.: 0903 517 747.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Olcsón eladó működő mosógép, valamint székek kis asztallal. Tel.: 0902 285 317.

• Eladó bádogozáshoz cin, tetőablak 2 db. Tel.: 0948 006 071.

Klímaszerelést, autóklíma töltést, tisztítást, hűtő utánfutók bérbeadását kínálja az Elektro klíma servis. Tel.: 0905 666 838.

• Eladó porszívó, kisebb sportkocsi. Tel.: 0948 006 071.

• Árpa eladó, KN. Tel.: 0917 686 040.

• Ponúkam zváračské a zámočnícke práce, KN a okolie. Tel.: 0918 403 510.

• Eladó 5 db nehéz fogas traktor után. Tel.: 0905 265 235.

• Családi ház eladó Őrsújfalun, ára 40 000 €. Tel.: 0905 792 099.

• Eladók hízók, ár 1,20 €/kg.

Tel.: 0905 823 139.

• Takarítónői munkát keresek, dohodára. Tel.: 0908 665 928.

• Vŕtanie do betónu a panelov, KN a okolie. Tel.: 0918 403 510.

• Oxigén és acetylén palack csere. Tel.: 0915 335 339.

• Eladó 1 db SPI ROL panel 6000x1200x20. Tel.: 0915 335 339.

• Hľadám prácu: pomoc. sila v kuchyni, predavačka, upratovačka. Tel.: 0944 238 759.

DELTA SporT Erőemelés

Kosárlabda

Nagy kár az utolsó negyedért A szlovák kosárlabda Extraligában megismétlődött a tavalyi döntő párosítása. Ez alapján a sors a komáromiakat ismét Privigyével hozta össze, ezért igazán parázs és élvezetes meccsekre volt kilátás. T.J. Bannisterék a négy győzelemig tartó párharcot idegenben kezdték, s bár 35 percig minimum egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, az első csatát végül elbukták.

BC Prievidza - MBK Rieker COM-therm Komárom 92:80 (22:25, 29:25, 21:24, 20:6) - Bannister 16 (9 assziszt, 8 lepattanó), Alawoya 14 (8 lepattanó), Kozlík 14 (4 tripla), Bilič 12 (6 lepattanó), Kratochvíl 11 (3 tripla, 5 lepattanó), Halada 5, Thompson 4 (5 aszsziszt), Vido 4.

Igazi döntőnek lehettek szemtanúi azok, akik ezen az estén kilátogattak a privigyei sportcsarnokba, hiszen a két csapat nagyot küzdött egymással. Az eleje a vendégeknek jött ki jobban, de félidőre a hazaiak is belejöttek. Külön kiemelendő, hogy a komáromiak két húzóembere, P.J. Alawoya és Thompson is tudása alatt teljesített, ráadásul a nagyszünetre mindketten összegyűjtöttek 4-4 személyi hibát.

Ennek ellenére a folytatásban megint a vendégek mutattak be jobb játékot, az utolsó tíz perc viszont botrányosra sikeredett: Kozlíkék ekkor csupán hat pontra voltak képesek, miközben Privigye 20-at is dobott. Ezzel pedig el is dőlt, hogy a komáromiak a szerda esti (18:00 - komáromi sportcsarnok) viszszavágót hátrányból kezdik el.

Aprilis elején Puhóban került megrendezésre az erőemelők szlovák bajnoksága, ahol a 14 éves komáromi Jakubek Ádám (100 kg kategóriában) 430 kg-os teljesítménnyel (fekvenyomás 100 kg, guggolás 150 kg, húzás 180 kg) a 3.helyen végzett. A világkupa győztes ifjúsági sportoló a finnországi Eb-re készül. Edzője Svanczár Róbert.

INGYENES

12 órás örömkosárlabda mindenkinek április 30-án, reggel 9 -órától a Corvin Mátyás a.i. udvarán.

Fotó: Vladimír Králik

Mindenkit szeretettel várunk egy kötetlen játékra.

Röplabda

Nem jött össze a kassai túra A komáromi röplabdások a szlovák Extraliga rájátszásában a legjobb négy közé verekedték magukat, ott viszont az aktuális bajnok eperjesi alakulat megálljt parancsolt nekik. A másik ágon a kassaiak nem bírtak Nyitra csapatával, így lettek a Dunapartiak „kisdöntős" ellenfelei. Az első öszszecsapásra keleten került sor, Hollýék pedig hatalmas küzdelemben maradtak alul.

VK KDS Šport Košice - Spartak UJS VKP Komárom 3:1 (23:25, 25:14, 25:16, 29:27) Daniel Oravec legénysége az első szettben szinte végig alárendelt szerepet játszott, 22:16-nál viszont őrült szériába kezdett,

melynek eredményeképpen meg is fordították az állást, és megis szerezték a vezetést.

Ezután viszont két játszma erejéig csak a hazai csapat volt a pályán, a vendégek még csak megszorongatni sem tudták őket. Ezért is volt furcsa a negyedik felvonás alakulása, hiszen a vendégek jöttek lendületbe, akik 4:10-es állásnál hat ponttal is vezettek. A végére viszont Kassa is feljavult, ezzel pedig drámai végjáték vette kezdetét, melyből végül a hazai brigád jött ki jobban.

Az állás tehát 1:0 oda, de a komáromi legények már csütörtökön javíthatnak, saját közönségük előtt. A klub minden szurkolóra számít. A mérkőzés este hat órakor kezdődik, a városi sportcsarnokban.

DELTA

SPORT

A komáromi sport büszkeségei Április 20-án a komáromi városvezetés a Tiszti Pavilon dísztermében adta át a 2015-ös év legjobb sportolóinak járó elismeréseket. Az idén 50. születésnapját betöltő világbajnok kajakos, Szabó Attila is oklevelet kapott, de a komáromi röplabda- és kosárlabdacsapat is díjjal távozott. íme a teljes lista: Botek Ádám (ifjúsági, olimpiai sportág, egyéni) - 18 éves tehetséges kajakos, a Komáromi KajakKenu Klub tagja. 10 évesen lett a kenu elkötelezettje, kezdetektől fogva kiváló eredményeket ért el, Szlovákiában is a legjobbak közé tartozik. Az alsó korcsoportokban Pavol Náhlik, Vojtech Halmo, Frantisek Dosúdil edzők irányítása alatt ért el sikereket, jelenleg Likér Péter edző vezetésével dolgozik.

Stará Lenka (ifjúsági, olimpiai sportág, egyéni) - A nagyszombati EMPIRE Tennis Academy tagja, egyben szlovák válogatott. Az ország legjobb játékosa a 16 évesek közt és negyedik a 18 évesek rangsorában. Pályafutása a komáromi teniszpályákon indult, az első sikereit Jarábek Igor edző irányításával aratta. 2013-tól a TK Empire Trnava tagja, jelenlegi edzője Jančovič Juraj.

Komáromi Labdarúgó Klub (ifjúsági, olimpiai sportág, csapat) - A KFC történetének egy újabb mérföldkövéhez érkezett el, mert 28 év után az U19-es ifjúsági csapatuk feljutott a 2. Szlovák Labdarúgó Ligába. Az elképzelt álom megvalósítását Gyurenka István edző a 2015-ös téli felkészülés alkalmával alapozta meg, segédedzője, a szülök és a klub vezetőségének hathatós segítségével. A 2014/2015-ös bajnokság tavaszi kiírásán a csapat 16 mérkőzésen nem talált legyőzőre, ami nagyban hozzájárult az elképzelt álom, a 2. ligába való feljutás megvalósításához.

Rozmaring Utcai Alapiskola Florball csapata (ifjúsági, olimpiai sportág, csapat) - A Rozmaring Utcai Alapiskola diákjai Zdenek Pazdera tanár vezetésével negyedik éve foglalkoznak florballal, rendszeresen vesznek részt versenyeken és tornákon, ahol mindig kiemelkedő helyezéseket érnek el. Kitartásuk és odaadásuk eddigi legjelentősebb eredményét a 2015-ös év hozta, amikor a Szlovák Florball Szövetség által és az iskolaügyi tárca védnökségével meghirdetett OXDOG FLORBAL ZŠ CUP keretén belül a járási és a kerületi versenyek győzteseként továbbjutottak a Kassán megrendezett országos bajnokság döntő tornájára, ahol az esélyesebbnek tartott ellenfeleket legyőzve döntőbe kerültek. Végül nagy küzdelem után elnyerték a Szlovák Bajnokság második helyezését.

Koczkás Tünde (felnőtt olimpiai sport, egyéni) - A komáromi Spartak ökölvívója 21 éves, a tudását már tizenkét évesen kemény edzésekkel kezdte fejleszteni. Szlovákia háromszoros bajnoka és néhány nemzetközi gála győztese. Tavaly például az első helyen szerepelt egy jelentős boxgálán Kiskunhalason. Komoly reménység a szlovákiai női bokszolók között, mivel a sportág már olimpiai versenyszám.

Hollý Tomáš (felnőtt olimpiai sportág, egyéni) - Sikeres pályafutását a pozsonyi VKP-ban kezdte.

Szerepelt cseh, osztrák és francia röplabda-baj-

nokságban is. 2015-ben a komáromi csapat tagjaként megnyerte a Szlovák Kupát és 2. helyezést ért el az Extraligában.

MBK Rieker COM-therm Komárom (felnőtt olimpiai sportág, csapat) - Komárom kosarasai az előző három évben kétszer is az aranyéremért küzdhettek, kétszer pedig a Szlovák Kupa döntőjébe is eljutottak, amit egyszer sikerült is megnyerniük. A tudatos csapatépítésnek a 2014/2015ös évadban érett be a gyümölcse: a komáromi szurkolók nagy örömére megszerezték a szlovák bajnoki címet.

Spartak VKP UJS Komárom (felnőtt olimpiai sportág, csapat) - A jelenlegi röplabdacsapat elődje a 60-as években Technik néven szerveződött, középiskolások bevonásával. 1992-ben alakult újjá, nagy gondot fordítva a fiatalok nevelésére. A 2014/2015-ös bajnoki évad jelentette a klub és a férfi csapat számára az eddigi legsikeresebb szezont, mivel megnyerték a Szlovák Kupát és a bajnoki évadot ezüstéremmel zárták. A klub stabilabb működése érdekében 2015-ben együttműködési szerződést kötöttek a Selye János Egyetemmel.

Schlettová Diana (ifjúsági, nem olimpiai sportág, egyéni) - Tizenkét éves sportoló, a Rozmaring utcai iskola diákja. Hatéves kora óta tagja a Karate Club ABC Car Komárom egyesületnek.

Peter Matula edző irányítása alatt fokozatosan fejlődött, amíg eljutott az országos szintig. Kumitéban többszörös régió- és szlovák bajnok. A nagy nemzetközi versenyeken dobogós helyezéseket ért el.

Schiller Bence (ifjúsági, nem olimpiai sportág, egyéni) - Schiller Bence a Munka Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola 6. B osztályos kiváló tanulója. Bence 2011 szeptembere óta kempózik.

Rendszeres résztvevője a különböző megmérettetéseknek. A tavalyi Bicske Kupa nemzetközi harcművészeti versenyen két aranyérmet, az Esztergomi Nemzetközi Kempo Bajnokságon egy arany- és egy ezüstérmet szerzett. A százhalombattai világkupáról két ezüstéremmel, a decemberi budapesti Kempo Európa-bajnokságról két ezüstés egy bronzéremmel tért haza. Legnagyobb sikerét a 2015 áprilisi törökországi világbajnokságon érte el, ahol formagyakorlatban bronzérmet, semi-kempo küzdelemben ezüstérmet, földharc küzdelemben pedig aranyérmet szerzett Szayka Róbert 5 Danos Mestere keze alatt.

Svanczár Róbert (felnőtt, nem olimpiai sportág,

egyéni) - Komárom és Szlovákia válogatott fekvenyomója, hétszeres szlovák bajnok, négyszeres nemzetközi, valamint 2014-ben világkupa győztes.

2013- ban Szlovákia TOP 10 fekvenyomói közt a 6.helyen állt, abszolút szlovák bajnoki címét is megszerezte 2013-ban. 2015-ben a puhói szlovák bajnokságon szerzett aranyérmet, majd az Európa-bajnokságról is hozott egy bronzot. A bukaresti nemzetközi bajnokságon nem talált legyőzőre.

Szaboóvá Dana (szenior, veterán kategória) Fiatal kora óta nagy lelkesedéssel futott, biciklizett és úszott. 2009-ben teljesítette az első félmaratont a fiaitól kapott „szuper anya" címmel, és ezzel elkezdődött az edzések és versenyek korszaka.

Azóta sok félmaratoni és maratoni távot teljesített, 2015-ben a Szlovák Kupa rövid triatlon távján a 3. helyen végzett.

Szabó Tibor (szenior, veterán kategória) Szabó Tibor gyermekkorában úszott, vízilabdázott, majd kajakozni kezdett. Ebben a sportágban több bajnoki címet nyert. 2011-ben veterán világbajnok lett. A kitartó felkészülésnek meglett az eredménye, 2015–ben a csehországi Otrokovicében fejezte be sikeresen a versenyt, majd augusztusban a pőstyéni szlovák triatlon bajnokságon szerzett bronzérmet.

Náhlik Pavol (az év ifjúsági edzője) - Viszonylag fiatal korban kezdte el edzői pályafutását, és 1996 óta a komáromi Kajak & Kanoe Club ifjúsági edzője lett. Munkáját nagy felelősséggel végzi, a legfiatalabb korcsoporttal foglalkozik, akik kiváló eredményeket érnek el.

Oravec Daniel (az év edzője) - Ifjúkorában amatőr szinten sportolt, de már tudatosan készült az edzői pályára. A komáromi röplabdacsapattal 2015-ben szlovák kupagyőztes és bajnoki második helyezett lett.

Szabó Attila (az év sportszemélyisége) - Komárom első kajakvilágbajnoka, három olimpián is részt vett. Februárban ünnepelte ötvenedik születésnapját. Kiemelkedő személyisége nemcsak a komáromi, hanem a szlovák, illetve csehszlovák kajaksportnak is.

A program végén négy további sportoló részesült elismerésben: Varga József (77 éves, birkózás), Jankovics Tibor (55 éves, birkózás), Kovács Sándor (70 éves, ökölvívás) és Győrfi György (70 éves, ökölvívás) is átvehette az életművükért járó díjat.

2016. április 25.

SPORT

Kézilabda

Arany hétvége a női kézilabda ligákban

Csallóközaranyos - Stupava 28:25 (15:10) A Stomfa elleni összecsapás az elképzeléseknek megfelelően, simán indult. Négy támadásból rögtön négy hazai gól született. A nézőtéren a szurkolók már javában készültek a gólzáporos meccsre, de az ellenfél picit másképp látta az esélyeket, hiszen nekik abszolút nem volt mindegy, hogyan végződik a találkozó. Mindezt jelezték is, mert a meccs

vások előtt, hiszen Nagysurány, vagy a pozsonyi Inter ellen ilyen játékfelfogást, lezserséget, dekoncentrációt a Handball csapata nyilvánvalóan nem engedhet meg magának.

Csallóközaranyosi góldobók: Dohnanec Evelin 8, Petra Talárová 5, Kasznár Marianna, Szabó Júlia, Szalai Szilvia 4-4, Marta Kvasňovská, Szabó Mónika, Švec - Somogyi Réka 1-1.

Naszvad/ímely - Bánovce 27:24 (14:13) A hazai gárda a bániak elleni találkozón nagy elszántsággal lépett pályára, hiszen az idegenbeli stomfai fiaskó miatt fűtötte a bizonyítási vágy. Ugyanakkor a vendégek folytatni akarták a jó tavaszi szereplésüket, tehát nehéz mérkőzésre volt kilátás. A hazai gárda a kezdeti bizonytalanságok után először a második, majd a kilencedik percben vette át a vezetést (4:3), de a 20. percben ismét a vendégeknél volt az előny (7:9). Két perccel az első játékrész vége előtt újra a naszvadi/ímelyi lányok voltak nyeregben, de a bániak még a pihenő előtt szépíteni tudtak. Ez is mutatja, hogy a közönség izgalmas összecsapásnak örvendhetett, melyen a gyors, energikus kézilabda érvényesült. Térfélcsere után Hariséknak sikerült három gólra növelni az előnyt (16:13), de ez-

A Ferplastos lányok meghajoltak remek szurkolóik előtt állását 4:3-ra alakították. Ezt követően a hazai gárda ismét megrázta magát, gyors gólok következtek (7:3) és újra négy volt a különbség, melyet később ötre (12:7) növeltek. A félidő végéig tartották is ezt az előnyt. Térfélcsere után a hazaiak még nagyobb sebességre kapcsoltak, ekkor úgy nézett ki, gólszüret van kialakulóban. Időközben tíz gólra nőtt az előny (24:14), a magabiztos vezetés tudatában az edző természetesen többször vetette be a kispadot is. A vendégek persze próbáltak is élni az adódó lehetőséggel, és 25:15-ös mérkőzésállást követően tízszer, míg a hazaiak csak háromszor voltak eredményesek. A végére tehát a találkozó nyílttá vált, a közönségszórakoztató meccsből majdnem dráma lett. A vendégcsapat foggal-körömmel küzdött, de még így is játékosságban, erőnlétben jóval alulmaradtak a hazai együttessel szemben. A találkozó mindenképpen jó lecke volt a soron következő kihí-

Fotó: Zuber Imre

Újabb fordulót tartottak a női kézilabda ligában, járási csapataink ezúttal odahaza szerepeltek. A Handball a Kóczán Mór Sportcsarnokban a kiesés ellen küzdő stomfaiakat látta vendégül, Talár edző védencei pedig tetemes, tízgólos előnyt szórakoztak el, s ez a végén majdnem megbosszulta magát. Végül azért összejött a győzelem, melynek köszönhetően feljöttek a hatodik helyre. A Ferplast is öszszekapta magát a hétvégi meccsre. Szükség volt erre, hiszem elég rosszul állt a csapat szénája, így pedig még nagyobb tétje volt a bániak elleni megmérettetésnek, mely végül szintén győzelemmel zárult. A második vonalban szereplő Gúta a nagyrőceieket fogadta, végül simán tartotta otthon a pontokat.

után az ellenfél agresszívabb taktikára váltott, aminek az lett a következménye, hogy a hazaiak sorra dőltek ki rövidebb–hosszabb időszakokra. Időközben Bánovce átvette a vezetést és egészen az 52. percig ezt meg is tartotta. Később Miškovič edző felhasználta a harmadik időkérését is, és nagyon jól tette, hiszen az utolsó hét percben mindenki a pályán hagyta a szívét. A naszvadi kemény mag (túlkiabálva a távolról sem halk vendég szurkolókat) is rádobott egy lapáttal, talán ennek is köszönhető, hogy a hátralévő időben lakatot tettek a kapujukra. Ekkor szinte lesöpörték a pályáról az ellenfelet, zsinórban öt (szebbnél szebb) gólt dobtak, és ezáltal 22:24-ről fordítva állították be a 27:24-es végeredményt. A megérdemelt vastaps nem maradt el, mert ezen a mérkőzésen a Ferplastos lányok akaratból, kitartásból, küzdelemből kitűnőre vizsgáztak, és jogosan szerezték meg a két bajnoki pontot.

Naszvadi/ímelyi góldobók: Haris Edina 8, Olajos Milada, Lucia Ožvaldová 6-6, Klaudia Miškovičová 3, Haris Alexandra, Molnár Borbála 2-2.

További eredmények: Topoľčany - Michalovce jun. 31:31, Hlohovec – Močenok 28:17, Trenčín - Šurany 33:29, Inter Bratislava - Bern. Košice 39:9 A női kézilabda liga állása 1. Michalovce jun. 19 13 2. Šurany 18 13 3. Inter Bratislava 18 11 4. Trenčín 18 10 5. Hlohovec 18 10 6. Csallóközaranyos 18 9 7. Bánovce 18 7 8. Naszvad/ímely 18 8 9. Močenok 18 6 10. Topoľčany 18 5 11. Stupava 19 4 12. Bern. Košice 18 3

2 0 3 1 2 2 4 0 2 2 0 0

4 5 4 6 6 7 7 10 10 11 15 15

579:443 531:454 527:460 502:488 514:473 424:428 551:541 456:470 448:469 541:590 455:548 393:560

28 26 25 23 22 20 18 16 14 12 8 6

II. LIGA Gúta – Revúca 23:16 (14:5) A csapatok az elején kóstolgatták egymást, a 11. percben még csak 3:2 volt az eredmény. Később a hazai együttes jó védekezésének, és remek támadásvezetésének köszönhetően egyre jobban nőtt a különbség a két gárda között: a félidő végére kilenc gólos gútai előnyt mutatott az eredményjelző. Fekete Anitáék ötletesen, gyorsan, és célratörően játszottak, mellyel szemben a vendégcsapatnak nem volt igazi ellenszere. A második félidőben a közönség hasonló játékot várt a lányoktól, de sajnos a kezdeti lendület visszaesett, érezhetően erőnléti problémák is adódtak, így az ellenfél vérszemet kapva egyre bátrabban menetelt. Mivel a gútaiak a jobbnál jobb helyzeteket sem tudták gólokra váltani, ezért Revúca először 16:10-re, majd később 18:13-ra alakította a meccs állását. Ekkor Mahor Mihály edző időt kért, megnyugtatta a lányokat, és ez később az eredményességben is megmutatkozott. Folyamatosan vették vissza a kezdeményezést, és a támadások nagy része góllal fejeződött be. Az előnyt pedig tovább növelték, úgyhogy a végén hét góllal bizonyultak jobbnak a nagyrőcei lányoknál. Klaudia Miškovičová nagy hasznára volt a gútai csapatnak, hiszen játékával és góljaival nagyban hozzájárult az újabb hazai sikerhez.

Gútai góldobók: Klaudia Miškovičová, Kristína Navrátilová 5-5, Vivien Tóthová 4, Fekete Anita, Szulcsányi Anikó 3-3, Nagy Nikol, Tímea Navrátilová, Kiss Zuzana 1-1.

További eredmények: Senica – Nové Zámky 21:12, Senec – Lehnice 27:12, Sereď – Topoľníky 38:24 -pint-

Karate Előző szombaton Mocsonokban rendeztek regionális karate ifi bajnokságot, ami egyben a karate kupa negyedik fordulója is volt. A gútai Taiyó növendékei összesen 28 érmet szereztek, ezzel pedig a második legeredményesebb klubnak járó trófeát is átvehették. Eredmények:

Éremeső a karate kupán KATA: Erdélyiová Nina 1. hely, Bogárová Dominika 1. hely a kadétok közt, 1. hely a juniorok közt, Szigeti Flóra 2. hely, Szulcsányiová Anastázia 2.hely, Mančík Bruno 2. hely, Szántó Gergely 3. hely, Fitos Ádám 7. hely KUMITE: Szulcsányiová Anastázia 1. hely, Erdélyiová Nina 1. hely, Bogárová Dominika 1. hely, Forró Réka Dorina 1. hely, Szulcsányi Viktor 1. hely, Bagita Daniel kumite 1. hely, Bagita Daniel 1. hely, Kósa Tomáš 1. hely, Jóba Attila 1. hely, Rigó Rebecca 2. hely, Vargová Tünde Emese 2. hely, Forró Réka Dorina 2. hely, Kürti Enzo 2. hely, Szántó Gergely 2. hely, Mančík Bruno 2. hely, Marčič Marián 2. hely, Forró Áron 2. hely, Veres Zsolt 2. hely, Szigeti Flóra 3. hely, Vargová Linda Bettina 3. hely, Fitos Ádám 3. hely.

DELTA

SPORT

A KFc a 95. percben bukta el győzelmét A nagymegyeriek továbbra is tartják magukat, a komáromi lilákat pedig ismét a balszerencse fosztotta meg két ponttól. Szentpéter ötöt gurított idegenben, míg a hetényieknek 45 perc is elég volt ahhoz, hogy 8 gólt szerezzenek. S ha már a nyolcas szám: Bogyaréten ennyi találatból is döntetlen született.

III. LIGA Veľké Ludince - KFC 3:3 (2:1) Hlaváčik, Cingel, Smiknya, ill.

Szabó, Podlucký, Uzola - „Az első félidőben az történt a pályán, amit mi akartunk. Gólt is sikerült szereznünk. A 32. és a 34. percben két rövidzárlat következtében hátrányba kerültünk, de fordulás után megint mi voltunk fölényben. Meg is fordítottuk az állást, de a játékvezető az először jelzett egy perc helyett ötöt hosszabbított, és az utolsó pillanatban sajnos gólt kaptunk. Mit mondhatnék? A nagyölvediek gratuláltak a mutatott játékunkhoz" - mondta el Cséplő Gyula csapatvezető.

Nagymegyer - Púchov 1:0 (0:0) Bognár - A hazai alakulatnak volt mit csinálnia, hogy a vendégek ne szerezzenek vezetést, hiszen azok egy órán keresztül ostromolták a kapujukat. A 60. percben aztán Bognár révén mégiscsak Nagymegyer szerzett gólt, innentől kezdve pedig meg is változott a játék képe. Hazai helyzetek maradtak ki, ami majdnem meg is bosszulta magát, hiszen az üdvösséghez a végén ismét három puhói ziccert kellett hárítani.

IV. liga Horné Obdokovce - Gúta 1:3 (1:1) - Balážik, ill. Magyar 2x, Babicz - A hazai csapat szerzett vezetést egy szigorúan megítélt büntetőből, de Magyar Zsolt perceken belül kiegyenlített. A gútai védelem nagyon jól állta a sarat, az ellentámadások pedig életveszélyesek voltak. Fordulás után két ilyenből is gól esett, ezért a vendégek megérdemelten vitték el a három pontot Tvrdošovce - ímely 0:0 - Egy harcos és küzdelmes mérkőzésen a vendégek a 79. perctől kezdve 10 emberrel játszottak, de még így is sikerült pontot szerezniük.

V. LIGA Marcelová – Bánov 3:1 (2:0) Vörös, Gumbér 2, ill. Valachovič - A marcelházi csapatnak nagyon fontos mérkőzésen sikerült begyűjteni a 3 pontot. A találkozó valójában már az első negyedóra végére el is dőlt, mivel Vörös Ricsi és Gumbér Balázs találataival a hazaiak kétgólos vezetésre tettek szert. A második félidőben ugyan a vendégek kiegyenlítették a játékot, de a hazai siker nem forgott veszélyben. A gólokon kívül még mindkét csapat eltalálta a kapufát is.

Ekel – FK Activ Nagykeszi 4:2 (1:1) - Turza 3, Horváth, ill. Nagy, Mačanský - Az ekeliek álmosan kezdtek, amit a vendégek már a 4. percben ki is használtak, majd egy ajtó-ablak helyzetet is elpuskáztak.

Fokozatosan ébredeztek a hazaiak, a 20. perctől már ők domináltak a pályán. Fél óra elteltével Turza büntetőt hibázott, de hibáját hamarosan egy mesterhármassal helyre is hozta. A 83. percben egy hiba után az FK Activ 3:2-re szépített, de az utolsó szó ismét az éllovasé volt, mely így bezsebelte a 3 pontot.

Kozárovce – Ógyalla 2:2 (2:1) Solčiansky, Balážik, ill. Karvai, Budai - A mérkőzés elején a hazaiak jobban tették a labdát, majd a kezdeti pontatlanság után feljavultak a sörgyáriak is, így jó színvonalú mérkőzést látott a nagyérdemű. Helyzet mindkét oldalon akadt, sőt, a hajrában Porubszky akár a vendégek javára is billenthette volna a mérleg nyelvét, de ziccere kimaradt.

Hontianska Vrbica – Naszvad 1:0 (0:0) - Pilinský - Az erős szélben egyik csapat sem tudott nagyobb helyzetet kialakítani, igy az első félidőben pár távoli lövésen kívül nem sok említésre méltó dolog történt. A második játékrészben feljavult a hazai csapat, ami mindjárt a félidő elején góllá is érett. A naszvadi kapus több szép védést is bemutatott, egyszer pedig a kapufát is eltalálták, de a négy kulcsjátékos hiánya így is vereséget eredményezett.

Dolný Ohaj – Szentpéter 0:5 (0:5) - Bačík 2, Psenák, Taibl, Cséplő - A két együttes nem volt egy súlycsoportban, amit az eredmény csak részben mutat, mivel akár tízet is guríthattak volna a hazaiak hálójába. Már a 7. percben 0:3 világított az eredményjelzőn. A második játékrészben a helyzetek sokasága ellenére a vendégek nem tudtak gólt szerezni, a hazaiak pedig helyzetig sem jutottak. Az egykapuzásnak így végül „csak” 5 találat lett az eredménye.

VI. LIGA Gúta B - Dunamocs 3:4 (1:1) Kis, Haris, Lakatos, ill. Paluška 2x, Lajos, Šulák - Helyzetek adódtak mindkét oldalon, ráadásul a hazaiak kétszer is vezettek, de a vendégeknek mindkét alkalommal sikerült egyenlíteniük, ráadásul 70 perc játék után két gyors góllal behozhatatlan előnyre tettek szert. Lakatos értékesített büntetője már csak szépségtapaszként funkcionált.

Lakszakállas - Bátorkeszi 2:2 (1:1) - Győri, Kovács, ill. Szigeti, Barton - A lakszakállasi focipályán idén ennél jobb meccs még nem volt. A hazaiak szereztek vezetést, majd a favoritnak számító kesziek fordítottak, végül pedig a 90. percben Kovács Dávid mentette meg a lakiaknak az abszolút megérdemelt pontot.

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

Marcelháza B - Perbete 6:0 (3:0) - Šenkár 2x, Bottyán 3x, Tóth - A marcelházi fakó nagyon kényelmesen nyerte meg a mérkőzést. Botytyánék az első és a második félidőben is három gólt gurítottak, ezzel pedig fölényesen győztek.

Dulovce - Nemesócsa 2:0 (2:0) Habara, Kraslan - A hazai csapat a 21. percben szerzett gólt, majd a 40. percben egy felesleges szabálytalanságnak köszönhetően büntetőből volt eredményes. Fordulás után a pályán főleg mezőnyjáték zajlott: a hazaiak óvták az eredményt, a vendégek pedig meddő fölényben voltak. Gól viszont már nem esett, ezért az újgyallaiak örülhettek a három pontnak.

Pat - Vágfüzes/Kava 2:3 (1:0) Csizmazia, Markovics, ill. Jancsó 2x, Kosa - A patiak nagy lehetőséget szalasztottak el, hiszen a kiesési harcban rivális búcsiak is kikaptak, így lehetőségük lett volna közelebb kerülni hozzájuk. Sajnos azonban temérdek hazai helyzet maradt ki, ráadásul 2:1-es állásnál a 87. perctől számítva két gólt is kaptak, ezzel pedig elbukták a bajnoki pontokat.

Búcs - Šrobárová 0:2 (0:2) - Pšenár, Horký - A vendégek a szelet is kihasználva lőttek két gólt, majd fordulás után a búcsiak ugyan futottak az eredmény után, de betalálniuk nem sikerült. Szerencséjükre Pat is kikapott, így továbbra is 5 pontnyira vannak a kieső helytől.

Hetény - Izsa 9:2 (8:0) - Pásztor 5x, Hencz 2x, Maríkovec 2x - A hetényiek az első félidőben amolyan „Barcelona" üzemmódba kapcsolva rúgtak 8 gólt a 12 játékossal érkező izsaiaknak. A második játékrészben már nem is erőltették meg magukat, így a vendégek két becsületgólt is szereztek.

Csallóközaranyos - Keszegfalva 5:2 (1:2) - Berecz 2x, Álló 2x, Jakab, ill. Szüllő 2x - Az első félidő első percében a hazaiak, az utolsóban pedig a vendégek szereztek gólt. Mivel Szüllő a 16. minutumban is betalált, a szünetben ők vonulhattak nyugodtabban pihenőre. Fordulás után viszont Aranyos kiegyenlített, majd 10 perc leforgása alatt még három szép gólt berámolt, így a hazai győzelem abszolút megérdemelt volt.

VII. LIGA Ifjúságfalva - Őrsújfalu 3:5 (2:2) - Tóth, Károlyi, Valkovský, ill. Döme 4x, Czúth Nagysziget - Bajcs 3:1 (2:1) - Rohoška, Leckési, Ollé, ill. Nagy Dunaradvány - Selye Egyetem 5:0 (3:0) - Vörös, Ernecz, Balogh 2x, Škuliba Bogya/Gellér - Csicsó 1:0 (0:0) Antal Megyercs - Madar 1:2 (1:1) - Bauko, ill. Šebök, Boros Bogyarét - Tany 4:4 (3:1) Szabó, Vendégh, Czina, Leczkési, ill. Cseh, Kósa, Tamási, Koton.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

III. LIGA 24 15 23 15 23 14 24 13 24 12 23 11 23 12 24 9 24 10 24 8 24 9 24 6 23 4 23 5 23 1 24 2 23 2 IV. LIGA Gúta 23 13 Šurany 23 14 Horné Obdokovce 23 14 Kalná n/Hr. 23 13 Nitra jun.

23 12 Dvory n/Ž.

23 12 Levice 23 10 Čeladice 23 10 Štúrovo 23 8 Vlčany 23 8 ViOn B 23 8 ČFK Nitra 23 9 Veľké Lovce 23 7 ímely 23 7 Tvrdošovce 23 4 Želiezovce 23 2 V. LIGA Ekel 23 16 Bešeňov 23 14 Kozárovce 23 13 Szentpéter 23 12 Starý Tekov 23 11 T. Lužany 23 11 Kmeťovo 23 11 Naszvad 23 10 H. Vrbica 23 10 Marcelháza 23 10 Bánov 23 9 Ógyalla 23 9 Komjatice 23 9 Podhájska 23 8 Dolný Ohaj 23 5 FK Activ 23 5 VI. LIGA Hetény 23 17 Marcelháza B 23 16 Bátorkeszi 23 13 Dulovce 23 12 Keszegfalva 23 11 Nemesócsa 23 10 Gúta B 23 11 Izsa 23 9 Vágfüzes/Kava 23 10 Šrobárová 23 9 Dunamocs 23 8 Cs.-aranyos 23 9 Lakszakállas 23 9 Perbete 23 8 Búcs 23 4 Pat 23 3 VII. LIGA Madar 17 16 Dunaradvány 17 12 Őrsújfalu 17 11 Tany 17 8 Csicsó 17 8 Bogyarét 17 8 Bogya/Gellér 17 8 Nagysziget 17 6 Bajcs 17 5 Ifjúságfalva 17 4 Megyercs 17 1 Selye Egyetem 17 1 Šamorín Trnava C Nagymegyer Nemšová Púchov DAC B Horná Nitra Veľké Ludince Galanta Nové Zámky Led. Rovne KFC Vráble Topoľčany Dubnica Neded Palárikovo

5 3 6 5 5 8 5 10 5 6 2 6 7 6 11 8 6

4 5 3 6 7 4 6 5 9 10 13 12 12 12 11 14 15

40:20 53:21 43:21 37:22 34:19 29:15 41:28 32:28 40:42 30:30 26:36 32:48 16:32 19:36 14:33 26:51 17:47

50 48 48 44 41 41 41 37 35 30 29 24 19 18 14 14 12

7 4 1 3 5 4 9 5 5 4 4 1 5 4 4 1

3 5 8 7 6 7 4 8 10 11 11 13 11 12 15 20

43:19 53:33 41:30 46:22 48:18 36:25 34:21 35:33 25:39 32:28 46:46 25:45 34:33 29:33 20:63 12:71

46 46 43 42 41 40 39 35 29 28 28 28 26 25 16 7

5 1 3 3 4 4 4 2 2 1 4 3 0 0 3 3

2 8 7 8 8 8 8 11 11 12 10 11 14 15 15 15

51:19 56:37 57:33 47:26 40:21 38:33 35:32 45:42 28:35 46:43 34:33 35:30 26:40 32:77 23:49 27:70

53 43 42 39 37 37 37 32 32 31 31 30 27 21 18 18

3 4 3 1 3 5 0 5 2 3 6 2 2 1 6 4

3 3 7 10 9 8 12 9 11 11 9 12 12 14 13 16

99:36 73:19 54:35 49:34 42:49 37:39 55:64 38:38 30:40 42:41 46:49 44:49 39:70 44:59 31:57 27:71

54 52 42 37 36 35 33 32 32 30 30 29 29 25 18 13

1 0 0 4 4 3 2 5 3 5 1 0

0 5 6 5 5 6 7 6 9 8 15 16

81:3 53:21 46:28 46:22 42:40 39:56 32:29 26:24 27:44 35:45 17:58 14:88

49 36 33 28 28 27 26 23 18 17 4 3