Delta25 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

20. júna 2016. június 20.• Ročník XIII. évfolyam

Elgázolta az útkarbantartót

Súlyos közlekedési baleset történt Gúta közelében. 5. oldal

25. szám

A nyári hőségben sokan örülnek, ha az otthonukban, a munkahelyen vagy a tömegközlekedési eszközökön légkondicionáló berendezés működik, de jó, ha tisztában vagyunk a túlzásba vitt hűtés káros hatásaival is. Milyen berendezések közül választhatunk, ha lakásunkba szereltetnénk? Hogyan használjuk okosan, hogy ne okozzon betegséget? Szakértőket kérdeztünk. 2-3. oldal

Költözik a Szabadidőközpont Komárom. Döntöttek a képviselők: a belvárosban, a Szentháromság szobor közelében lévő udvarba költözik a városi Szabadidőközpont. Megoldódik a magyar speciális iskola helyhiánnyal kapcsolatos problémája is, a vár területén pedig egy elitóvoda létesülhet. Ezek voltak a múlt csütörtöki önkormányzati ülés leglényegesebb döntései. 2-3. oldal

megmenekülnek a kisiskolák Múlt héten a parlament módosította azt a jogszabályt, mely közel 100 magyar alapiskola létét veszélyeztette. Eltörölték az alapiskolák alsó tagozatára vonatkozó minimális osztálylétszámot, sőt, a Híd javaslatára a nemzetiségi iskolák esetében a felső tagozatra vonatkozó kötelező létszámkvótákat is megszüntették, azaz a kilenc osztályos magyar alapiskolák is megmenekültek. 3. oldal

www.deltakn.sk

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Légkondi? Csak okosan! Folytatás az 1. oldalról Június közepe van: nyár, meleg, az előrejelzések szerint pedig nyakunkon az aszfaltolvasztó hőség. Nyitra Megye Önkormányzatának legfrissebb tanulmánya ráadásul rámutat, hogy régiónkban sokkal gyorsabb a felmelegedés, mint Közép-Európa más részein. A Komáromi járást fokozottan érinti a klímaváltozás, ez azt jelenti, hogy gyakoribbá válnak a kánikulák, a hőhullámok, ezzel párhuzamosan pedig emelkedni fog a levegő nedvességtartalma is, ami megterheli az emberi szervezetet – főleg a kisgyerekeknek, az állapotos nőknek és az időseknek okozhat problémákat. A szakértők hozzáteszik, a lakóházakban és az irodahelyiségekben valószínűleg elkerülhetetlenné válik a klímaberendezések használata. A műszaki áruházak, a klímás cégek már most is tömegével ontják az ajánlatokat a mini ventillátortól a beépíthető berendezésekig. De mi alapján válasszuk ki a megfelelő légkondit, milyeneket találhatunk jelenleg a piacon, és mire ügyeljünk, hogy ne orrfújás és magas villanyszámla legyen a vége?

mény-szabályozónak köszönhetően a legkisebb befektetett energiával érik el a megcélzott Celsius-fokot” – magyarázza a szakember. Ekkor sem kapcsol ki, hanem a minimumon üzemelve tartja a kívánt hőmérsékletet. A legnagyobb előnyük az energiahatékonyság, a kisebb zajszint, illetve hogy rövidebb idő alatt képes lehűteni a helyiséget.

Mennyit fogyaszt,. mennyiért?. A legnépszerűbb. fajták. A klímák piacán rengeteg jó márka és típus található, a vásárló igényei és pénztárcája szabhatnak határt a választás során. A legelterjedtebbek a split klímák – itt beltéri és kültéri egység is van, ami rézcsővel van összekötve. „A legtöbb háztartásban a mono egységeket találjuk meg, főleg lakásokba kérik, ahol egy erősebb darab kihűti a lakás nagy részét” – mondja Seres Csaba, a Com-Klíma munkatársa. Az újépítésű családi házaknál a multi splitek

a jellemzőek, ezeknél egy kültéri egységre több beltérit is rá lehet kötni. Ezenkívül mobil klímákat is találunk a piacon. Számos nagyáruház kínál ilyet, az ajánlat alapján igény szerint mozgathatóak és könynyen áttelepíthetőek egyik helyiségből a másikba, azonban azt sokan elfelejtik, hogy a meleg levegőt ennél is csövön vagy falba fúrt lyukon a szabadba kell elvezetni. A fali egységek ennél egyértelműen praktikusabbak és komfortosabbak, ráadásul a zajszintjük is alacsonyabb. „Ma már minden klíma inverteres technológiával működik. Ezek a teljesít-

A vásárlók elsődleges szempontjai között szerepel az energiatakarékosság is – természetesen az ár után. Márkától és típustól függ, mennyit fogyaszt egy berendezés, de a legtöbb alkalmazkodik a lakossági igényekhez. Érdemes ﬁgyelni a tájékoztatóban feltüntetett SEER értéket – minél magasabb számot találunk ott, annál takarékosabb. „Lakossági szinten egy 20 négyzetméteres szobába elég egy 2,5 kW-os egység. A legtöbben éppen a 2,5-3,5 kW-os berendezéseket keresik” – tudtuk meg Seres Csabától. Átlagosan egy 2,5-es gép 700 W-ot fogyaszt óránként, egy 3,5-es 9001000 W-ot. A szakember szerint egy

A belvárosba költözik a Szabadidőközpont Folytatás az 1. oldalról Még tavaly októberben határoztak úgy a képviselők, hogy a város eladja a Rozmaring utcában található ingatlanját, melyben ezidáig a Szabadidőközpont működött. A Marianum Egyházi Iskolaközpont 266 ezer euróért vásárolta meg a nem túl jó állapotban levő épületet. Az akkori döntés értelmében az eladásból befolyó összeget a város elsősorban két célra fordítja: a Szabadidőközpontnak új helyet talál, illetve igyekszik megoldani a Kassai utcában található magyar speciális iskola helyhiánnyal kapcsolatos gondjait. E két probléma megoldása után a fennmaradó pénzt pedig szintén az iskolaügyre fordítják, a városi iskolák és óvodák legégetőbb gondjait igyekszenek megoldani. A múlt csütörtöki önkormányzati ülésen Bajkai János, a város iskolaügyi főosztályának vezetője vázolta a hivatal határozati javaslatát, mely szerint a Szabadidőközpont egy belvárosi ingatlanba költözne, pontosabban a Szentháromság szobor melletti „Baťa-udvar“ egyik épületébe, ahol eddig a városi hivatal iskolaügyi és kulturális, továbbá fejlesztési főosztálya működött. A hivatal irodái innen a Tiszti Pavilonba költöznek át, a volt Medicina üresen álló helyiségeibe. Mint mondta, több helyszínt is vizsgáltak, például az Eötvös utcai és a Határőr utcai iskolák egy-egy üresen álló épületszárnyát, de ezek túl költséges megoldásnak bi-

zonyultak volna. A belvárosi épületet átalakítanák, a földszinten tornatermet hoznának létre, a fenti részeken pedig több helyütt eltávolítanák a közfalakat, így nagyobb tereket kapnának, miközben 17 ezer euróért új berendezést is vásárolnának. A Szabadidőközpont majdani épületére összesen 82 ezer eurót költenének. Eva Sokolová, a Szabadidőközpont igazgatónője kijelentette, az új helyük nem a legideálisabb, azonban megfelelő, és a legfontosabb számukra az, hogy szeptembertől egy helyen, zavartalanul működhessenek.

Bővítik a speciális iskolát. A speciális iskola épületének bővítése 136 ezer euróból, konténeres megoldással valósulhat meg. A konténerekben helyet kapna egy autisták számára kialakított tanterem, egy kis tornaterem/mozgástér, továbbá szociális helyiségek zuhanyzóval. Ezen felül ablakcserékre is sor kerülne. Bajkai János hangsúlyozta, ez a megoldás volt a legolcsóbb, és a konténereket a távolabbi jövőben esetleg máshol is felhasználhatja a város. Néhányan hangsúlyozták, megyei fenntartású intézményről van szó, és elsődlegesen nem a városnak kellene ilyen komoly összeget áldozni erre a célra. A városvezetés részéről elhangzott, a megye nem mutatott nagy hajlandóságot arra, hogy megoldja a gondokat, és mivel az iskola

esetleges megszűnése több komáromi városi iskolát is negatívan érintene, kénytelenek voltak lépni. Ebben az esetben ugyanis az iskolába járó, különleges foglalkozást igénylő, illetve hátrányos helyzetű gyerekek egy részét Komárom más (elsősorban magyar) iskoláiban kellene elhelyezni, ami nehezítené az oktatás menetét, az érintett alapiskolák emiatt veszítenének vonzerejükből, és végső soron az iskolák leépülését okozná. Több kritika is elhangzott, néhányan kifogásolták a Szabadidőközpont új helyét, de elsősorban azt, hogy a fennmaradó 47 ezer euró nem elég arra, hogy a városi oktatási intézmények legsürgősebb problémáit is orvosolják. Ezért végül szóbeli egyezség született, mely szerint a hivatal júliusra további pénzforrást talál és kiegészíti a pénzügyi keretet. Összesen 106 ezer euróra van szükség ahhoz, hogy a városi iskolák és óvodák legégetőbb gondját orvosolni tudják. A testület nagy többséggel szavazta meg a Szabadidőközpont új épületének alkalmassá tételét, illetve a speciális iskola bővítését. Szeptember elejére mindkét beruházás megvalósulhat.

Elitóvoda a várban. A jelenlévő képviselők nagy többsége támogatta a Stará pevnosť Komárno nonproﬁt szervezet kérvényét. Ennek értelmében a város 35 évre

2016. június 20. magasabb kategóriájú, minőségibb klímával rendszerint többet takaríthatunk meg, ezeknek azonban természetesen az ára is magasabb. De lássuk, mennyi az annyi. A legegyszerűbb darabok a klímaberendezésekkel foglalkozó komáromi cégnél 500-600 euróba kerülnek, a beüzemelésnek azonban további költségei vannak. A műszaki multiknál és a hobbiáruházakban természetesen olcsóbb darabok is elérhetőek, de ezek beszereléséhez is megbízható szakember segítségét kell kérni – érdemes odaﬁgyelni, a hibák nagy része ugyanis a szakszerűtlen telepítésből fakad. A szerelési költségeket az is megdobhatja, ha a kültéri és a beltéri egységet egymástól távol kell elhelyezni. A beltéri egység helyének megtervezése is körültekintést igényel. Érdemes ﬁgyelembe venni, a levegő merre irányul majd, ne később derüljön ki, hogy éppen a ka-

AKTUÁLIS napéra vagy az étkezőasztalra ontja a hideg levegőt a szerkezet. A szerelő ebben is tanácsot tud adni.

Extrákból sincs hiány. A klíma alapfunkciója természetesen a hűtés, azonban fűtésre és további célokra is alkalmas. Az alapberendezések csak a benti levegőt cirkulálják és tisztítják, vannak azonban olyan darabok is, amelyek kintről hoznak be friss levegőt a szobába, igény szerint párátlanítanak vagy párásítanak, igaz, ezek már a drágább kategóriákhoz tartoznak. Ezekben sokkal hatékonyabb a levegőszűrés, van bennük szűrőtisztító megoldás és vírusölő rendszer is. „Fölkapott lett a wiﬁ távirányítás is – telefonos, tabletes applikáción keresztül távolról is vezérelhető a berendezés. Tehát míg hazaér valaki a munkahelyéről, már útközben hűteni

Ma már szinte minden autónál alapfelszerelés a klímaberendezés. A legnagyobb különbség az egyes autóba szerelt klímák között, hogy egy részük csak hűteni képes, más részük viszont fűt is. Bár sokan megfeledkeznek róla, itt is minden szezon elején szükség lenne egy tisztításra, illetve a klímaszűrő cseréjére, sőt, a legtöbb gyártó évi két karbantartást ír elő – mutatott rá Téglás Péter, a komáromi Europ Autosklo cég tulajdonosa, ahol a szélvédőcserén, javításon kívül autóklímák tisztítását is vállalják. Hangsúlyozta, amennyiben a légkondi bekapcsoláskor büdös szagot fúj az utastérbe, az nagy valószínűséggel annak a jele, hogy a szellőzőrendszerben gombák, baktériumok telepedtek meg. Ilyenkor nincs mire várni, tisztítani kell. Hozzáfűzte, a tisztítás a szűrőcserével együtt 20 és 30 euró közötti összegbe kerül. vagy fűteni tudja a lakást” – teszi hozzá a szakember azzal, hogy ez lassan már standard funkciónak minősül. Az intelligens szem funkció azt ﬁgyeli, a berendezés közelében tartózkodik-e valaki, ez esetben ugyanis nem közvetlenül a testre fújja a levegőt.

Nyáron is. megfázhatunk. A nem megfelelően használt légkondicionáló, a közvetlenül a testre irányított hideg levegő ugyanis egészségügyi panaszokat és betegségeket is okozhat. Míg mi kellemesnek érezzük a hűvös vagy huzatos levegőt, testünk stressznek van kitéve. A hirtelen hőmérsékletváltozás következtében a fedetlen testrészek lehűlnek, a bőr alatti erek összehúzódnak és romlik a vérkeringés. A túlzott klímahasználat reu-

bérbe adja a komáromi Újvárban található kaszárnyaépület egyik szárnyát a szervezetnek, pontosabban a felújított Lipót-kaputól jobbra található épületrészt, abból a célból, hogy itt egy magánóvodát működtessen. Vállalják, hogy 380 ezer eurót ruháznak be az épületbe, mely összeg fedezné a 35 éves bérleti díjat. Teljes felújítás zajlana: ablakokat helyeznének be, a teljes homlokzatot is rekonstruálnák. Egy olyan ﬁzetős magánóvoda nyitná meg kapuit, mely az idegen nyelvek oktatására és a zenei és a képzőművészeti készségek fejlesztésére fókuszál. Többen hangsúlyozták, ezzel élet költözne a vár falai közé, néhányan viszont arra mutattak rá, hogy a magánintézmény konkurenciát jelenthet a városi óvodáknak, illetve nincs koncepció arról, mire használná az erődöt a város. Az ülés végén egy korrupciógyanús közbeszerzési kiírás váltott ki indulatokat, többen követelték, hogy a legközelebbi testületi ülésen feltétlenül foglalkozzanak az esettel, mely törvénysértőnek tűnik. (csá)

más, mozgás- és légzőszervi panaszokat is okozhat – tudtuk meg Kürti László háziorvostól. Megfázásos tünetek, orrfolyás, köhögés, fül- és homloküreg-gyulladás is jelentkezhet. „Okosan kell használni, mértékkel és nem állandóan. Időseknél például segíthet elviselni a hőséget, a magasabb páratartalmat. Fontos azonban, hogy rendszeresen tisztíttassuk” – tanácsolja Kürti László. A szakemberek szerint erre évente egyszer sort kell keríteni. Amennyiben ugyanis nem kellően tiszta a szűrőrendszer, könnyen elszaporodhatnak benne a baktériumok, a vírusok és a gombák. Arra is érdemes odaﬁgyelni, hogy a kinti és a lakásban, irodában lévő levegő-hőmérséklet között legfeljebb csak 6 Celsius fok különbség legyen – így elkerülhetőek a megfázások és a különböző betegségek. Sztankó Annamária

megmenekülnek a kisiskolák Folytatás az 1. oldalról A szlovák törvényhozás gyorsított eljárásban módosította a közoktatási törvényt, eltörölve az alapiskolák 1-4. évfolyama esetén előírt minimális osztálylétszámot, mely országszerte számos kisiskolát fenyegetett bezárással. Magyar szempontból komoly siker, hogy a parlament megszavazta a komáromi Vörös Péter (Híd) módosító javaslatát is, mely a nemzetiségi alapiskoláknál a teljes szervezettségű, tehát kilenc osztályos iskolák esetében is megszüntette a minimálisan előírt osztálylétszámot. Az eredeti javaslat 23 magyar kisiskolát, azaz csak alsó tagozattal rendelkező alapiskolát mentett volna meg, a Híd módosítása nyomán viszont további 70, felső tagozattal is rendelkező alapiskola lélegezhet fel. „Összesen csaknem 100 magyar alapiskola kapott törvényi garanciát a megmaradáshoz. Az állam tehát egyetlenegy nemzetiségi iskolát sem fog szeptembertől bezárni. Ez volt a cél, ezért is akartunk kormányra lépni“ - fogalmazott Vörös Péter, megjegyezve, számára a magyar iskolák ügye sosem lesz pártpolitikai kérdés, a politikának, civileknek és érdekvédelmi szervezeteknek a legfontosabb kérdésekben egy irányba kell húzniuk. A Bugár Béla vezette kormánypárt közleményében leszögezte, a kisis-

kolák megmentése a Híd egyik prioritása volt. Az ősz folyamán további fontos oktatásügyi kérdések kerülnek napirendre, így a kisebbségi iskolaügy hosszú távú finanszírozása, melynek előkészítésén az oktatási tárca és a Híd szakemberei fognak dolgozni – áll a párt nyilatkozatában. Kiss Beáta, az MKP oktatási alelnöke pont erre mutatott rá. Bár örvendetesnek nevezte az elfogadott módosítást, szerinte továbbra is probléma, hogy az alapiskolák fenntartói – az önkormányzatok – miből fogják finanszírozni a kis diáklétszám miatt kialakuló pénzhiányt. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a középiskolákat érintő minimális osztálylétszám – 17 fő – továbbra is érvényben maradt, ami néhány nagy, központi magyar iskolát kivéve már szinte sehol sem reális követelmény. A 2013-ban elfogadott közoktatási törvény számos kisiskola létét fenyegette, jóval nagyobb arányban magyar iskolákat, mint szlovákokat. Civilek, a pedagógusszövetség, iskolák, a Kerekasztal, de a Híd és az MKP is tiltakozott a törvény ellen, tavaly szeptemberben pedig egy tiltakozó nagygyűlésre is sor került Komáromban. A mostani törvénymódosítással a legsürgetőbb probléma megoldódott: szeptembertől nem kell bezárni magyar alapiskolát. (csá)

DELTA

KULTÚRA

Petrécs Anna örökös tag lett Örökös tag címet kapott Petrécs Anna színművésznő a Komáromi Jókai Színházban. A Függönyt fel! című színházi komédia bemutatója előtt, mivel Tóth Tibor Jászai Mari-díjas színművész, színházigazgató szerepel az előadásban, Dobai Tibor gazdasági igazgató adta át a címmel járó, Juraj Gráfel tervezte kisplasztikát a színésznőnek. A pályafutását méltató laudációt Skronka Tibor színművész mondta. „A színésznői lét nem természetes állapota egy nőnek. Kétszeresen nem az a Magyar Területi Színházban. Petrécs Anna élete, művészi pályája sok mindenben igazolja ezt az állítást” – idézte Dusza

István néhai kritikust a méltatásban a színész. Petrécs Anna csaknem ötven éve játszik a világot jelentő deszkákon. 1964-től 1974-ig a komáromi Magyar Területi Színház (MATESZ), 1974-től 1977-ig a MATESZ kassai Thália Színpada színésze volt. Ezt követően három évig elhagyta a pályát, majd 1980-tól 1990-ig újra a MATESZ, 1990től a Komáromi Jókai Színház tagja lett, egészen nyugdíjba vonulásáig. Alakította Julikát a Liliomban, Elektrát Gyurkó László: Szerelmem Elektra című darabjában, Marthát Edward Albeee: Nem félünk a farkastól című drámájában. 2000-ben egyik alapítója volt a Teátrum Színházi Polgári Társulásnak, majd a Boráros Imre Színháznak, ahol az elmúlt másfél évtized alatt több szerepet alakított. (báj) Fotó: Dömötör Ede

Pihen a színház, vége az évadnak Nyárra egyetlen jelmez sem marad a varrodában, a rakodón azonban nyaralnak majd díszletek. A komáromi színészek szeretik az édességet a büfében, többen kerékpárral járnak munkahelyükre, és júliusban is játszanak. Összeállításunkból, melyet a Komáromi Jókai Színházban készítettünk, az is kiderül, hogy mit. „Az idei évadban nem volt sok varrnivaló” – fogadott az emeleti varrodában Gál Veronika varrónő. „Nem volt egy darabban sem tánckar, sem tömeg, a tervezők vásárolták a jelmeznek való ruhát, amit Kiss Krisztina kolléganőmmel átalakítottunk, díszítettünk“ – nyilatkozta. Számára a nyári színházi szünet Budapest és Komárom között zajlik majd. „Alig várom, hogy húsz hónapos Zalán unokámmal kimenjünk a strandra! Imádja a vizet” – árulta el Veronika. „A december kemény hónap volt” – avatott be a szervezési osztályon Ozgyin Erika. „Sokféle előadás ment, a nézők tétováztak, mire váltsanak belépőjegyet. Nagy örömömre, bérleteseink megértőek voltak, hogy az elmaradt Az ügynök halála előadás helyett mást kaptak” – magyarázta a közönségszervező, a Biciklivel a munkába mozgalom lelkes szervezője. „Tavaly kapcsolódtunk be nyolc taggal, az idén már tizenöten jártak rendszeresen kerékpáron dolgozni a színházba az egyhónapos kampány során” – büszkélkedett. Egyikük Holocsy Krisztina színésznő, aki mindig szívesen kerékpározik. Tavaly női Színészrobot díjat kapott, annyi időt töltött a színpadon.

Színes és ﬁatalos mArTfeszt mArToS.

Három hét múlva kezdődik a IV. Martosi Szabadegyetem, amelynek zenei kínálata már ismert, a következő hetekben pedig a közéleti programok sorát is véglegesítik. A július 6-10. között zajló mARTfeszt kapcsán az elmúlt héten a főszervezők – Gubík László, Szabó Dávid és Szigeti Szilárd – sajtótájékoztatót tartottak. A fesztivál idén a „Színezzük újra” szlogen köré épül – ezzel is szeretnék elősegíteni, hogy az idei rendezvény és a hazai közélet vidám, optimista, pozitív gondolatokkal teli, színesebb és ﬁatalosabb legyen. Az újjáépült Árgyélus-házban a délelőttöket ezúttal egy-egy jeles személyiségnek, eseménynek szentelik majd. Kiállítások és konferenciák keretében megemlékeznek Feszty Árpádról, Széchenyi Istvánról, Márton Áronról és az 56’-os forradalomról is. Délutánonként kerül majd sor a szabadegyetemi előadásokra, a közéleti programokra. A nyitónapra házelnöki fórumot terveznek, amelynek vendége a rendezvény fővédnöke, a magyar Országgyűlés el-

nöke, Kövér László lesz. A szervezők számítanak az MKP új elnökének, Menyhárt Józsefnek a jelenlétére is, aki a martosi olimpiai lángot gyújtja majd meg. A jogérvényesítés témái is előkerülnek: bemutatják a Pro Civis által szerkesztett elektronikus törvénytárat, a Jurista polgári társulás Velemjáró alkalmazását és az MKP által kidolgozott autonómia koncepció gyakorlati alkalmazásával kapcsolatos infograﬁkát is. A fesztiválon a kisiskolák problémái is előkerülnek. A sport is hangsúlyos szerepet kap: lesz jótékonysági futóverseny Svajda Gábor udvardi hoszszútávfutó közreműködésével, a DAC-Akadémia igazgatója, Németh Krisztián is Martosra érkezik, továbbá Gazdag József is tiszteletét teszi. Az Eb meccsekről sem kell lemondaniuk a táborozóknak, a fesztivál ideje alatt egy órási LED-falon nézhetik a gólokat. Visszatérő vendég lesz ezenkívül Lukács Csaba világutazó újságíró, Nógrádi György biztonságpolitikai szakértő. Eperjes Károly színművészt és Böjte Csabát is vendégül látják, de érkezik Bayer Zsolt és Pozsonyi Ádám párosa, Gál Tamás és a

„Az évad eleje sűrű volt. Misi mókus kalandjai, Börtönkarrier. Az utóbbiban ének, tánc, próza, majd a Tisztújítás következett“ – sorolta öltözőjében. „Egy kis szünet után, már ami a próbákat illeti, májusban jött a Függönyt fel! vígjáték, megint egy dolgos időszak. Élményeim egyike az évadban a Süsü, a sárkány százötvenedik előadása volt. Hét éve megy, nyáron is játsszuk majd Szárszón“ – jelezte a színésznő Holocsy Krisztina. „A Süsü díszletét fél óra alatt építjük fel” – tudatta ifjabb Erdélyi Zoltán színpadmester. „A dzsungel könyve díszletét öt óra hosszat építjük és három óra alatt szedjük szét. Sokat tájoltunk az évadban, a legmesszebb Királyhelmecen, Pécsett és Miskolcon voltunk. Megint kaptam szerepet is, a Tisztújítás című előadásban a Kocsmárost, és báboztam a Misi mókus kalandjaiban, elefántjelmezben” – mosolygott Zoltán. A Komáromi Jókai Színház színészei nem válogatósak, ebben az évadban is imádták Győri Ida főztjét a színházi büfében. „Legutóbb nagy sikere volt a roston sült hekknek” – mesélte Ida. „Fabó Tibor tökfőzeléket kért, Balázsy László, a dramaturgia lektora szereti a húsmentes ételeket, Bandor Éva kedvéért gyakran van paradicsomleves, sajttal megszórva“ – részletezte a büfés. Megtudtuk, Nagy László ügyelő a legjobb kosztos, minden ételt szeret. A társulat kedvence pedig a hortobágyi palacsinta. Bárány János

Csavar Színház, valamint a Jókai Napok győztese is. A jótékonykodás sem marad el: indul a mARTfeszt angyalai kupakgyűjtési akció, amellyel négy rászoruló kisgyermeket segítenének. Esténként a koncerteké lesz a főszerep. A főszervezők elmondták, az idei mARTfeszten nagyobb teret kapnak a tizen- és huszonévesek ízléséhez közelebb álló zenekarok. A nyitónapon Kowalsky meg a Vega lép fel, csütörtökön a Tankcsapdára tombolhatnak a résztvevők. Pénteken a Hősök és a Magna Cum Laude lép színpadra, szombaton a Compact Disco és a Punnany Massif, a vasárnapi zárónapon pedig a Holdviola és a Margaret Island zenél. Lemezlovasokból sem lesz hiány: Lofti Begi és Sterbinzky is Martosra látogat, de idén sem fog hiányozni a Felvidék Rádió csapata, és a felvidéki együttesek sem. A szervezők elmondták, a parkba a tavalyinál is több középiskolás sátorozót várnak – már közel 300 helyet le is foglaltak. A résztvevőknek ezenkívül a Selye János Egyetem kollégiumában tudnak szobát biztosítani. Fesztiválbuszok idén nem lesznek, de az egyik taxiszolgáltató kedvezményes áron szállítja majd a fesztiválozókat. sza

2016. június 20.

AKTUÁLIS

menyhárt József az mKP új elnöke Menyhárt Józsefet választották a Magyar Közösség Pártja (MKP) új elnökének a párt érsekújvári tisztújító kongresszusán. Egyetlen állva maradt ellenfele, Őry Péter visszalépett – ő a párt második legfontosabb posztját tölti majd be.

Az MKP járási szervezetei eredetileg négy személyt jelöltek az országos elnöki posztra. Berényi József volt pártelnök és Bárdos Gyula korábbi OT - elnök nem vállalta a jelölést, míg Őry Péter a kongresszuson jelentette be visszalépését. A Komáromi járás egyébként őt támogatta. Így végül egyedüli jelöltként szavazott a pártkongresszus Menyhárt Józsefről: 180 támogató szavazattal, 16 nemmel és 2 érvénytelen vokssal választották meg az MKP élére. Az új elnök hangsúlyozta: az MKP egy

friss csapatot állított össze, ám továbbra is etnikai alapú párt marad, miközben nyitni fognak a többi kisebbség irányába is. Kifejtette: megőrzik a pártpolitika folytonosságát, ugyanakkor nyitottabb kommunikációra készülnek és tágabb nyitást, magyarmagyar párbeszédet terveznek, utóbbit nem csupán pártok közötti szinten. „Az, hogy nem vagyunk a parlamentben, nem jelenti azt, hogy nem akarunk támogatókat szerezni a parlamentben“ - tette hozzá. „Egy erős, önnön sorsát határozott és egységes politikai képvise-

lettel alakító közösséget remélek. Olyan közösséget kívánok megtapasztalni, amely nem fél, nem alkuszik és nem fogy tovább!“ - fogalmazott Menyhárt József. Visszalépését Őry Péter, a személyes vetélkedés elkerülésének fontosságával indokolta. Őt végül az Országos Tanács elnöki posztjára választották meg, mely az MKP második legfontosabb tisztsége. A pártvezetésbe az alábbi politikusok kerültek be: Farkas Iván, Németh Gabriella, Varga Péter, Kőrösi Ildikó és Kiss Beáta szakmai alelnökökként, továbbá Cziprusz Zoltán, Csúsz Péter, Gergely Papp Adrianna, Furik Csaba, Bárdos Gyula, Samu István, Hájos Zoltán, Forró Krisztián, Berényi József, Szigeti László és Csáky Pál. Berényi József korábbi pártelnök a márciusi parlamenti választásokat követően mondott le, miután az MKP ismét nem került be a parlamentbe. Ezzel szemben a párt egyes régiókban továbbra is erős – a Komáromi járásban egyértelműen a legtöbb szavazatot gyűjtötte. (d) MTI Fotó: Bodnár Boglárka

Komáromi, gútai és pati attrakcióra is szavazhat Idén hetedszer hirdették meg azt a versenyt, melynek nyertese a Nyitra megye legkedveltebb turisztikai látványossága címet nyeri el, s ez kiváló reklámot jelent a győztesnek. Szavazzon Ön is! Járásunkból a pati Wellness Hotel, az először induló komáromi erőd, továbbá a tavalyi győztes gútai vízimalom méretteti meg magát az EPS ügynökség által meghirdetett versenyen. Bárki leadhatja voksát az összesen nyolc Nyitra megyei turisztikai attrakció közül egyre. Szavazni egy kupon kitöltésével lehet, mely a versenybe bekapcsolódó látványosságok helyszínén érhető el, de ennél is egyszerűbb az internetes voksolás. Elég ellátogatni a www.mojekomarno.sk portálra, megnyitni az oldal bármelyik cikkét, és a képernyő bal oldalán feltűnő sárga ikonra kattintani. Itt az útmutató szerint bárki leadhat

egy szavazatot, miközben néhány adatot is kérnek. A szavazók között július végén nyereményeket is kisorsolnak, néhány napos nyári üdüléseket, fürdőbelépőket, bérleteket és más tárgyi díjakat nyerhetnek a szerencsések. A voksokat július 20-ig lehet leadni. A versenyt szervező ügynökség igazgatója szerint a verseny fő célja, hogy a megye turisztikai helyszíneit népszerűsítsék. (cs)

Elgázolta az útkarbantartót GÚTA. Súlyos közlekedési baleset történt Gúta közelében, a Komáromba vezető úton. Június 14-én, kedden délelőtt 9.30 óra tájékán egy Audi A8-as 67 éves sofőrje épp egy olyan szakaszon haladt, ahol az útkarbantartók kézi fűnyíróval kaszálták a füvet. Egyikük épp át akart kelni az úttest túloldalára, amikor az autó elgázolta. Az 54 éves férﬁt súlyos sérülésekkel szállították a komáromi kórházba, az útszakaszt több órára lezárták. Az Audit vezető férﬁ nem fogyasztott alkoholt, a sérült útkarbantartó vérvizsgálatának eredménye még nem ismert. A baleset során 2 ezer eurós anyagi kár keletkezett. A rendőrség vizsgálja a gázolás körülményeit, testi sértés miatt indult büntetőeljárás – tájékoztatta a Deltát Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő. (d)

Végéhez közelít az osztályharc GÚTA. Miután érvényben maradt a gútai önkormányzat korábbi határozata, mely szerint minden városi fenntartású alapiskola 2-2 első osztályt nyithat szeptembertől, a Corvin iskolának nem maradt más lehetősége, mint helyszűke miatt elutasítani néhány hozzájuk beíratott leendő elsőst. Egy első osztály létszáma a törvény szerint legfeljebb 22 tanuló lehet, két osztályba tehát legfeljebb 44 elsőst vehet fel egy iskola. A Corvin Mátyás Alapiskolába ennél azonban többen jelentkeztek, összesen 56-an. Mivel a gútai önkormányzat legutóbbi rendkívüli ülésére a képviselők zöme nem ment el, a testület nem tárgyalt ismételten a kialakult helyzetről, azaz érvényben maradt a márciusi határozat, miszerint a Corvin iskola is csak 2 első osztályt indíthat, és nem 3-at. Ezért az iskola vezetőjének nem maradt más lehetősége, mint néhány gyermeket helyszűke miatt elutasítani. Múlt szerdán postázták is a felvételről, illetve elutasításról szóló határozatokat. Úgy tudjuk, azok a gyerekek nem nyertek felvételt, akiket a legkésőbb írattak be szüleik. Csütörtöki Erzsébet iskolaigazgató csalódottan beszélt a döntésről, melyet kénytelenek voltak hozni, majd hozzátette, nem bízik abban, hogy lesz fordulat az ügyben. Hangsúlyozta, a kialakult helyzet nagyon nyomasztóan hatott rájuk, és bővebben nem szeretné kommentálni a történteket. Keddre újabb testületi ülést hívott össze Horváth Árpád polgármester, melyen a városi iskolákba íratott elsősök számáról lesz szó – amennyiben a képviselők megjelennek. Ekkor dől el végleg, hogy melyik iskola hány elsős osztályt nyithat. (cs)

DELTA

RecepTeK

A Felvidék ízei: hat hagyományos étel Sok olyan étel létezik, amelynek elkészítési módja régiónként éltérő, mások pedig csak egy szűkebb-tágabb térségre jellemzőek. Összeállításunkban a felvidéki népi konyha hagyományos ételei közül válogattunk.

Hozzávalók: kukoricadara, disznózsír, cukor, tej, tojás.

Furkóleves Hozzávalók: 1 kg burgonya, 0,5 kg liszt, 3 evőkanál zsír, 1 db tojás, 2 evőkanál őrölt pirospaprika, 2 db vöröshagyma, 1 teáskanál só. Meghámozzuk és felkockázzuk a burgonyát. Feltesszük főni sós vízben. Amikor puha, krumplinyomóval összetörjük. A főzőlevet nem öntjük le. Egy serpenyőben forró zsíron, üvegesre pirítjuk az apróra vágott vöröshagymát, majd levesszük a tűzről. A megtört burgonyába beletesszük a fél kg lisztet. Két kávéskanál sót, 2 kávéskanál zsírt és egy tojást teszünk hozzá és ezt kézzel simára gyúrjuk. Ha túl lágynak érezzük, tehetünk még hozzá lisztet. Amikor sima a tészta, kis tojás méretűt gombócokat készítünk belőle.

Görhe

Újra megmelegítjük a burgonya főzőlevét, és még öntünk hozzá kb 3-4 dl vizet. Amikor forr a főzőlé, beletesszük a gombócokat. Fontos, hogy nagyon forrjon. Amikor feljön a víz tetejére a gombóc, még 5 percig főzzük. A kihűlt dinsztelt hagymára ráöntjük a pirospaprikát és összekeverjük. A paprikás hagymára merünk egy-két kanálnyi forró levet, ezzel jól elkeverjük, majd a levesbe öntjük. Pár percig összeforraljuk. Ezt a levest készíthetjük paprikás hagyma helyett tejjel is.

Felvidéki sztrapacska Hozzávalók: 1 kg krumpli, 2 tojás, 50 dkg liszt, 30 dkg juhtúró, 20 dkg szalonna, só. A szalonnát apró darabokra vágjuk és ropogósra sütjük. A pirosra sült szalonnadarabkákat kiszedjük, és félretesszük. Egy nagy fazékba sós vizet forralunk. A krumplit meghámozzuk és lereszeljük. Minden krumpli után a lisztből rászórunk a reszelékre, hogy ne barnuljon meg. Mikor elfogyott az összes krumpli és a liszt, összekeverjük, és hozzáadunk 2 evőkanállal a szalonnából kisütött zsírból, valamint 2 tojást, és megsózzuk. A felforrt vízbe késsel, hosszúkás kövér galuskákat vágunk. A vízbe hullott galuskákat óvatosan megkeverjük, hogy ne tapadjanak le az edény aljára. A galuskákat addig főzzük, amíg a víz tetejére fel nem jöttek, és utána közepes lángon 5-6 percig főzzük őket. Ezután a galuskákat leszűrjük, betesszük egy szalonnazsírral kikent tepsibe, rászórjuk az összemorzsolt juhtúrót és a ropogósra sült szalonnapörcöket. A tepsit csak annyi időre tesszük a forró sütőbe, hogy a juhtúró megpókhálósodjon. A tálalásig lefedjük, nehogy kiszáradjon.

Csóré gulyás Hozzávalók: krumpli, hagyma, szalonna, paradicsompüré, pirospaprika, só, bors, olaj. Elkészítés: A krumplikat meghámozzuk, nagyságtól függően 2-3-at személyenként. Meghámozunk még 1-2 hagymát is, amit aztán apróra vágunk, és ha szalonnát is használunk, akkor kb. félcentis csíkokra vágjuk. Az edénybe öntünk két eknyi olajat, majd ezen üvegesre pirítjuk a szalonnacsíkokat. Jön bele az aprított hagyma. Azután megszórjuk egy tk. pirospaprikával és felöntjük egy pohárnyi vízzel. Felforraljuk, a krumplit beletesszük a pörköltalapba, megsózzuk, megborsozzuk, végül pedig felöntjük annyi vízzel, hogy éppen ellepje. Fedő nélkül 20-25 perc alatt megfőzzük. Legvégül beleöntünk 1 dl-nyi paradicsomlevet vagy 1-2 ek. paradicsompürét, újraforraljuk és már kész is.

Körülbelül 25 dkg kukoricadarát háromnegyed liter édes, forró tejjel leöntünk, 1 evőkanál disznózsírral elkeverünk. Hagyjuk állni legalább egy-két fertályt (15-30 perc). Édesíteni lehet cukorral. Alaposan elkeverjük, majd tejbe mártott kézzel kis lepényeket formázunk, tojássárgájával bekenjük, végül vékonyan zsírozott tepsiben aranybarnára sütjük. Ha édesre készítjük, akkor savanykás lekvárral, fahéjas cukorral tálaljuk. Sósan készítve hagymás zsírral, juhtúróval nagyon ﬁnom.

Csallóközi libasült Hozzávalók: 2-3 libacomb, 10 dkg libazsír, pár gerezd fokhagyma, szalonnabőr, 20 dkg vegyes zöldség, 1 ek ketchup, só, bors, majoránna, petrezselyem, fehérbor. A libacombokat kicsontozzuk, s kisebb darabokra vágjuk. Jól bedörzsöljük só és zúzott fokhagyma keverékével, majd serpenyőbe téve, forró zsírral leöntve félpuhára sütjük. Sütés közben locsolgassuk fehérborral. A kockákra vágott zöldségeket a szalonnabőrrel együtt kevés vízben, s borban feltesszük főni. Ízesítsük a ketchuppal és a fűszerekkel. Ha a zöldség puha, tegyük rá a libadarabokat a szaftjával egyetemben, és süssük készre. Közben borral néha löttyintsük nyakon. Tálaláskor szórjuk meg aprított petrezselyemmel.

Felvidéki túrós pite Hozzávalók a tésztához: 30 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, 10 dkg zsír, 15 dkg kristálycukor, 1 tojás, kevés tej. A töltelékhez: 5 tojás, 10 dkg porcukor, 1/2 csomag vaníliás cukor, 50 dkg tehéntúró, 5 dkg mazsola, 2 evőkanál kekszmorzsa. A tetejére: 1 tojás, porcukor.

A lisztet elkeverjük a sütőporral, majd a gyúródeszkára szitáljuk. Elmorzsoljuk a zsírral, hozzáadjuk a tojást, a kristálycukrot és annyi tejet, hogy könnyen összeállítható, gyúrható tészta legyen belőle. Egy kb. 25 x 35 centis tepsit kibélelünk sütőpapírral, a sütőt előmelegítjük 180 fokra. Az egyik tésztacipót tepsi méretűre nyújtjuk, és beletesszük a sütőpapírral kibélelt tepsibe. A töltelékhez a tojásokat kettéválasztjuk, a sárgáját habosra keverjük a porcukorral és a vaníliás cukorral. Hozzáadjuk az áttört túrót, a mazsolát, a kekszmorzsát, végül a tojások fehérjéből felvert kemény habot is. A tölteléket a tepsibe helyezett tésztalapra öntjük, majd a kinyújtott másik tésztalapot is, és befedjük vele a tölteléket. Megkenjük enyhén felvert tojással, majd villával megszurkáljuk. Az előmelegített, 180 fokos sütőben kb. háromnegyed óráig sütjük. Amikor kihűlt, meghintjük a tetejét porcukorral.

2016. június 20.

RÉGIÓ hIRdeTÉS

Sokszínű, élőzenével fűszerezett falunap EKEL. Az ekeliek idén is nagyot alkottak, mert remek kis falunapot sikerült megvalósítaniuk, ahol minden korosztály megtalálta a kedvére való programot. Már kora reggel beindult az ekeli programdömping. Elsőként a főzőtársaságok vették birtokukba a focipálya környékét, és jobbnál jobb alkotásokat sikerült összehozniuk. Az „ekeli ﬁnomságok“ elnevezésű főzőparádéban mindenki megmutatta, menynyire ért a különböző étkek elkészítéséhez, így nem csoda, hogy az ínyencségek kedvelői bőségesen válogathattak. Körömpörkölt, csülkös babgulyás, halászlé, pacalpörkölt, mind-mind nagy sikert aratott. Ezzel egy időben zajlott a tűzoltóverseny. Már szinte hagyomány, hogy az erős emberek összemérik erejüket, hogy eldöntsék, ki a legény a gáton Ekelen. A délutáni programot az Avalanche rockegyüttes

Jókaisok ünnepi tanévzárója Komárom.

A VMK épületében tartotta hagyományos ünnepi évzáróját a Jókai Mór Alapiskola. Két, az iskolában működő kórus is jubilált idén: a Kicsinyek Kórusa most 45 éves, míg a Gyermekkar 55 éve alakult.

kezdte, és picit felkavarva az ebéd utáni sziesztát igényes zenét produkáltak. Kiss Lajos, a Csemadok tisztelebeli elnökének köszöntője után a versenyek kiértékelésére került sor, majd ezt követően Fekete Iveta polgármester vezetésével átadták a díjakat, melyek között kiemelkedett a helyi labdarúgócsapat bajnoki aranyérmeinek az átadása. A továbbiakban egy pergő, tartalmas, sokszínű programsorozat vette kezdetét, melyben fellépett a pogrányi Rozmaring ének-

lőcsoport, Jancsík Dóra és Molnár Zoltán táncosok, a Niki Dance Klub tánccsoport és a Hetényi János Alapiskola és Óvoda diákjai. Közben a focipályán az ekeli, a tárkányi és a pogrányi öregﬁúk mérkőztek meg egymással, a szünetben pedig a Shinkyokushin karate klub bemutatóját tekinthették meg a nézők. A gyerekek körében nagy tetszést aratott a csokiparádé, melyet egy operett-musical összeállítás követett Bernáth Tamás és Szvrcsek Anita tolmácsolásában. Remek kis örömzenével lepte meg a közönséget a LekvárosFunk zenekar. Ezután következett a sztárvendég Kovács Kati, majd a csallóközaranyosi Forte együttes lépett a színpadra, akik príma hangulatot kreáltak a falunapi bál felvezetőjeként, melyről Szuri Gábor zenefelelős gondoskodott. Pint Sándor

Obec ČALOVEC, Obecný úrad Čalovec, č.170 Čalovec 946 02 podľa ustanovenia § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č.552/2003 Z.z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie miesta riaditeľa/riaditeľky Materská škola – Óvoda, Hlavná 44, Čalovec 946 02 Nástup do funkcie je 01.09. 2016 Požadované predpoklady a požiadavky : A: Kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné predpoklady: a. Získanie profesijných kompetencií podľa § 7 a § 34 zákona NR SR č. 317/ 2009 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch , a o zmene a doplnení niektorých zákonov a § 1 ods. 1 Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z.z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov b. Najmenej 5 rokov pedagogickej praxe c. Od 1. 1. 2017 sa vyžaduje absolvovanie 1.atestácie B: Iné kritériá a požiadavky: a. Bezúhonnosť v zmysle § 9 zákona č.317/2009Z.z. o pedagogických zamest-

A tanévzáró elején ennek fényében üdvözölte a megjelenteket Mátyás Katalin, az iskola igazgatónője, majd kezdetét vette a színvonalas bemutatókkal tarkított műsor. Elsőként a Kicsinyek Kórusa mutatkozott be, majd Lakatos Áron IX.B osztályos tanuló adta elő a „Jobb a ciginél a csók“ című verset. Ezt követően emléklappal ismerték el mindazok munkáját, akik részt vállaltak a kórusok tevékenységében. A műsor további részében Fekete Lujza és Trestyánszky Eszter tolmácsolásában egy szavalatot és egy prózát hallgathatott meg a VMK közönsége. A gimnasztikai szakkör tanulóinak remek bemutatói is nagy sikert arattak.

A komáromi Jókai Mór Alapiskolában már hagyománnyá vált, hogy a búcsúzó végzősök köszöntik szüleiket, ez most is így történt. A műsort a kilencedikesek tánca, a palotás zárta, majd ráadásként Gyulai István: Örökségünk című művét énekelték el közösen a fellépők. Kép és szöveg: -pint-

nancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a § 3 ods. 3 zákona č. 552/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov b. Zdravotná spôsobilosť podľa § 10 zákona NR SR č. 317/2009 Z.z. c. Ovládanie štátneho jazyka podľa § 11 zákona NR SR č. 317/2009 Z.z. d. Absolvovanie funkčného vzdelávania podľa § 34 zákona NR SR č. 317/2009 Z.z. e. Znalosť príslušnej legislatívy potrebnej na výkon funkcie C: Zoznam požadovaných dokladov: a. Písomná prihláška do výberového konania b. Štruktúrovaný životopis c. Potvrdenie o dĺžke pedagogickej činnosti d. Overené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní a absolvovaní 1. atestácie e . Písomný návrh koncepcie rozvoja materskej školy (1-2 list A4) f. Výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace g. Lekárske potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti na výkon funkcie riaditeľky MŠ h. Písomný súhlas so spracovaním osobných údajov na účely výberového konania Uchádzači, ktorí splnia kvaliﬁkačné predpoklady a požiadavky, budú pozvaní na výberové konanie najmenej sedem dní pred jeho začatím. Dátum a miesto podania prihlášky: Prihlášky možno doručiť do 11. 07. 2016 do 12.00 hod. v zalepenej obálke označenej nápisom „Neotvárať–VK–riaditeľ MŠ“ na adresu: Obec Čalovec, Obecný úrad Čalovec č.170 Čalovec 946 02. Rozhodujúci je dátum podania na poštovej pečiatke, alebo deň osobného doručenia v podateľni Obecného úradu Čalovec. 15. 06. 2016 starosta obce Zoltán Molnár

DELTA

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

megkoszorúzták a szovjet katonák emlékművét SzENTPéTEr. A temető domboldalán az I. és II. világháborúban elesett szentpéteri áldozatok tiszteletére emelt emlékműnél és a községben életüket vesztett orosz katonák tiszteletére felállított emlékműnél tartottak megemlékezést.

A megjelenteket a község polgármestere, Jobbágy József köszöntötte, majd felidézte az egykori borzalmakat. A megemlékezésen megjelent Jevgenyij Boriszenko alezredes, az Oroszországi Föderáció Szlovákiai Nagykövetségének katonai attaséja. Beszédében nyomatékosan szólt arról, hogy kötelesek vagyunk az új nemzedékeknek az igazságot továbbadni a Nagy Honvédő Háborúról, mivel ez a háború a II. világháború döntő, a kimenetelét meghatározó része volt. A mai ifjúságnak, sajnos, igen homályos fogalma van a háborúról, a történelmi tényeket pedig gyakran politikai célszerűség szerint értelmezik. A megemlékezés koszorúzással ért véget. Kép és szöveg: miriák

A Falu ízei, az egyedülálló főzőparádé NAGyKESzi. Júniustól kezdődően egészen szeptemberig minden évben végigsöpör régiónkban a főzőversenyek szinte már megszámlálhatatlan rendezvénye. Ezeknek a gasztro eseményeknek különös hangulata, ízvilága és remek főzőcsapatai évek során már kivívták az elismerést a kulináris élvezeteket kedvelők táborában. Idén egy újabbal gazdagodott a paletta. A nagykeszi „Falu ízei” elnevezésű főzőcskével, mely rendezvény bátran állíthatjuk egyedülálló az egész régióban. Már megszoktuk, hogy a nagykesziek mindig meglepő dolgokkal rukkolnak elő. Ez történt most is. Aki vette a fáradságot és ellátogatott június elején ebbe a községbe, az olyan főzőparádéval találkozhatott, melyet csak a helyiek tudnak produkálni. A főzőcske lényege, hogy ezen az eseményen szinte az egész falu főz, pontosabban a falu utcái, baráti társaságai, valamint szervezetei. Az idei gasztrokalandba közel 20 utca és kö-

zösség kapcsolódott be. Most pedig a teljesség igénye nélkül, nézzük a felhozatalt. A helyi önkéntes tűzoltószervezet csülkös pacalt készített Spitznágel Erzsébet vezérletével, ami önmagáért beszélt, csakúgy mint a Fehérváry major nevében Pécsi Zoltán által alkotott takartos káposzta, mely szempillantás alatt elfogyott. A Közmunkások csapata sertésgulyással jeleskedett, hasonló jókat lehet elmondani az okánikovói Horváth Kornélia túrós réteseiről is, melynél hosszú sorok álltak. Ínyencek is megelégedhettek a Tó utca halászlevével, valamint a Gazda és a Sport utca gyroszával. Akik a palacsintákra esküdnek,

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323 Gyere, ülj be a kirakatunkba és regelizz meg, vagy csak igyál egy finom kávét és nézelődj!

Paleo fagyik és paleo hideg kávé! Gluténmentes termékek Cukor helyettesitők: stevia, xylitol, kókuszcukor

• friss, kézzel készített szendvicsek reggelire • PALEO jogurt • Torták és DIA torták rendelésre • laktózmentes tejtermékek • gluténmentes termékek

Infó: 0907 223 015

Lipóti pékség Komárno-Révkomárom

azok degeszre ehették magukat az Iskola utca standjánál. Idén a Jógázók csapata túrógombóccal kedveskedett, de a „Falu ízei” gasztrovetélkedőről nem hiányozhatott a sült kolbász sem. Erről a Kenderesi utcabeliek gondoskodtak. A helyi vadászszervezet ismét kitett magáért, mert sikerült egy kulináris ízeket felvonultató szarvaspörköltet kreálniuk. Mindez Szendi László felügyelete mellett történt. Emellett sokan dicsérték a nyugdíjasklub sertésgulyását, Szabó János pacalpörköltjét, a Reménység gombás marhapörköltjét, a Gondozók csapatának fornettijét, és végül, de nem utolsósorban az Erdő utca ﬁnom lángosait. A nagykeszieknek szívügye a helyi értékek megőrzése, a falusi életmód közvetítése és mellesleg szenvedélyesen imádnak főzni. Aki esetleg még kételkedik ebben, bátran ajánljuk, tegyen egy próbát jövőre. Pint Sándor

Véradás martoson A Szlovák Vöröskereszt martosi alapszervezetének vezetősége és a komáromi kórház transzfúziós osztálya ismét véradást rendezett a községben. Vért adtak: Dobosi Mónika, György Zdenka, Janík Gábor, Erdélyi Zoltán, Gurányi Károly, Urbánek Miklós, Csongrád Ist-

ván, Szénási Szilárd esperes, Michael Kurčík, Hegedűs Lajos, Horváth Ferenc, Balla Szilvia, Gogola Brigitta és Kelemen Marianna. A Vöröskereszt célja újra megszólítani a falu lakosságát, elsősorban a ﬁatalokat az önkéntes véradás mozgalmának növelése érdekében. (miriák), Sedliak Pál felvétele

2016. június 20.

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

Lakodalom van a mi utcánkban DuNAmoCS. Az ember életében kevés olyan élmény van, amely az esküvőhöz hasonlítható. Így teljesen érthető, hogy a község apraja-nagyja részt vett a „Menyasszonyi ruhák, esküvői képek az 1880-as évek végétől napjainkig“ kiállításának megnyitóján a kultúrházban. Az első alkalommal megtartott rendezvény ünnepélyes megnyitóján a község polgármestere, Banai Tóth Pál elmondta, ez a kiállítás nem kisebb feladatra vállalkozott, mint hogy bemutatja nekünk,

az eltelt több mint száz évben milyen kisebb és olykor nagyobb változáson mentek keresztül a menyasszonyi ruhák. A kiállításon 37 menyasszonyi ruha és közel 500 fénykép mutatja be a menyasszonyi ruha történetét. Az ünnepi köszöntő végén egy szál virággal köszöntötte a 90 éves Mázsár Juliannát, a község legidősebb lakosát. A Vadvirág népdalkör énekkel invitálta a megjelenteket a kiállítás megtekintésére, majd ifj. Lajos András előadóművész a lakodalmi vőfély néhány, a vendégekhez szóló meghívását tolmácsolta.

A kiállítás megálmodója Szegi Ilona, aki 68 menyasszonyi ruhát varrt meg, s ebből 17 került kiállításra. „Az első menyasszonyi ruhák egyáltalán nemcsak hófehérek voltak, hanem inkább az adott tájegységre jellemző népi viseletre emlékeztettek. Míg az 1900-as évek elején a hosszú ujjú, zárt nyakú, hosszú szoknyás darabokért rajongtak a nők, ma már az ujjatlan, diszkrét dekoltázsú darabok hódítanak, csinos kőberakásos övekkel” – mondta Szegi Ilona. A kiállítás július 3-ig tekinthető meg. miriák

A magyarság szellemi értékeinek megismertetése ÓGyALLA. Az ógyallai speciális iskola még 2015 őszén sikeresen pályázott az Emberi Erőforrások Minisztériumánál. Ezen pályázat keretében az egész tanévben különböző akciókat szerveztek, melyekre 400 ezer forint támogatásban részesültek. „Iskolánkon 19 foglalkozás, ill. előadás valósult meg, ahol tanulóink megismerkedhettek a magyar népdalokkal, néptáncokkal, hangszerekkel, gyógynövényekkel, csuhézással, magyar konyhaművészettel, vesszőfonással, tojásdíszítéssel, agyagozással, nemezeléssel, szövéssel, rovásírással, bőrdíszművességgel, népi játékokkal, magyar harcművészettel - a barantával. Kirándultunk Búcsra, ahol a Népviseletes Babák Háza gyöngyszemeit néztük meg, majd Szalkán a Tájházat tekintettük meg. De a programok nem érnek ezzel véget. Még egy előző pályázatból sikerült kiégető kemencét venni az iskola részére. Így az agyagozás mindenképpen folytatódni fog, de a néptánc oktatást is folytatjuk. A gyerekek tanulékonyak és együttműködőek ezek-

nek a foglalkozásoknak köszönhetően“ – zárta a beszélgetést Darida Szilvia. A foglalkozásokat megörökítő képeket kivetítették, az elkészült tárgyakat kiállították. A néptánccsoport pedig bemutatta a megtanult néptáncokat és népdalokat. Majd fellépett Korpás Réka, valamint a Bellő néptáncegyüttes ifjúsági csoportja. A műsor után még korongozhattak is az ógyallai speciális iskola diákjai Bencsics Ákos segítségével. Kép és szöveg: miriák

Idén a Felvidéki Rockszínház kapta a Szüllő Géza-díjat BÚCS. Június 4-én, a Nemzeti Összetartozás Napján minden évben átadásra kerül a Magyar Kereszténydemokrata Szövetség által alapított Szüllő Géza-díj, amelyet olyan szervezeteknek ítélnek oda, akik a keresztény tanítás jegyében, a felvidéki magyarság lelki és szellemi gyarapodásáért, nemzeti kultúránk, anyanyelvünk megőrzéséért, valamint a honi magyar tudományos életet erősítve fejtik ki tevékenységüket.

A kuratórium döntése alapján idén a Felvidéki Rockszínház részesült az elismerésben. A Rockszínház 1999-ben úttörőkként alakult meg és működik, azóta is. 17 éve őrzik arculatukat, mellyel idehaza napjainkban is egyedüliként képviselik a műfajt. Darabjaikra az autentikus népzene, a rock, a folk-rock és a szimfonikus hangszerelés jellemző. Gondolnak a ﬁatalokra is, hiszen fontos küldetésük az utánpótlás, a ﬁatal tehetségek felkarolása, nevelése. Olyan művek fűződnek a rockszínházhoz, mint az István a király, A Megfeszített, A költő visszatér, A Napba öltözött leány, a Hősök tere, valamint a Kárpátok őrei. „Idén abban a megtiszteltetésben lehetett részünk, hogy a díjat a Felvidéki Rockszínház vehette át. Ezúton is köszönjük. Igyekszünk a jövőben is ugyanazon értékek mentén folytatni utunkat, melyek alapján e díjra érdemesnek találtak minket” - mondta Karkó Henrietta, a Felvidéki Rockszínház vezetője. (miriák) Képarchívum

Gépi földmunkák és építőanyag szállítás teherautóval Zemné práce strojom a preprava materiálu nákladným autom • Földmunkák • Tereprendezés • Sávalapok- és alapok ásása

• Közműárkok és csatornázás kiásása • Kavics-, kő- és murva szétterítése • Hidraulikus kalapáccsal

végzett bontási munkák

• Föld- és építési hulladék felrakása • Fagyökerek kiszedése gépi erővel • Téli karbantartás

• Régi-, ill. kisépületek bontása

VIKOM TRANS s.r.o. Podzáhradná 1381/22 946 32 Marcelová

Tel.: 0948 463 019 www.vikomtrans.eu

Építőanyag szállítást vállalunk teherautóval (kavics, homok, föld)

DELTA

RÉGIÓ

Jókai hét az iskolában Komárom. Tartalmas játékokkal, vidámsággal, jókedvvel fűszerezett hetet tartottak a komáromi Jókai Mór Alapiskolában. A „Diákban a sztár” vetélkedő nagyot szólt, melynek az volt a lényege, hogy ismert celebeket imitáljanak, lehetőleg leghűebben, s ebben ötletekért nem kellett a Jókaisoknak a szomszédba menni. Végül a versenyt az a csapat nyerte, akik a Slipknot együttest utánozták. Egyébként ez a gárda nyerte a közönségdíjat is. A hangulatos, vidám találkozó szervezői, Péntek Sabina és Rablánszky Zsuzsanna remek kis műsort hoztak össze, amiért dicséret illeti őket. A Jókai hét másik érdekes színfoltja a nyelvi nap volt, ahol három idegen nyelven (angol, német és szlovák) kellett nyelvi feladatokat megoldaniuk. A produkciókat előadhatták ének és színdarabok formájában. -pint-

Családias hangulatú piknik EKECS-APáCASzAKáLLAS. A faluban már évek óta megrendezik a Családi piknik elnevezésű főző- és kóstolótalálkozót, melyen a község szervezetei, baráti társaságok és magánszemélyek vesznek részt. Ez a közösségépítő program sok embert kimozdít az alapiskola udvarára. Dél körül kezdődött a főzőcske, melybe 12 csapat nevezett, akik úgy gondolták megmutatják főzőtudományukat a többiek örömére. A szervezők asztalt és padokat biztosítottak, a többi hozzávalókat pedig mindenki saját maga hozta. A főzőalakulatok nagy kedvvel álltak neki a különböző étkeknek. A helyi Csemadok csapata ekecsi vitézbabos csülkös babgulyást készített, a Pickles társaság pedig takartos káposztával lepte meg az ínyencek kedvelőit. A vadászok stílsze-

rűen vaddisznó pörkölttel, míg Vendégh György egyszemélyes főzőként tárkonyos szarvaspörkölttel vette le a lábáról a kóstolókat. Nem beszélve a népdalkör remek ízű marhagulyásáról, és ugyanez mondható el a magyarországi Levél község csapatának lucskos káposztájáról is. Természetesen nemcsak a főzésről szólt az ekecsiapácaszakállasi családi piknik. Kulturális programok váltották egymást a színpadon, melyen felléptek a helyi

Arany János Alapiskola diákjai, ezen belül pedig a kilencedikesek a Koszorúcskából mutattak be részleteket. Sajnos az eredeti forgatókönyvet az időjárás egy kicsit átírta, de ennek ellenére az eső elvonulta után tovább folytatódott a közösségi program, a jókedvéről és nótázásáról az ismert LaciBetyár gondoskodott. Kísérőprogramokként vérnyomáskoleszterinszintmérés zajlott a helyi Vöröskereszt jóvoltából. -pint-

Családi gyermeknap Vérükben a tánc és a zene NEmESÓCSA. martoson A gyermeknapi program megszervezése mindig hálás feladat. Így gondolta ezt a Csemadok martosi alapszervezete is. „Június 6-án, vasárnap 15 órától próbálhatták ki a gyerekek ügyességüket a különböző játékokban a kultúrház melletti parkban. Öt órakor már Écsi Gyöngyi mesemondó előadását láthatták. A rossz időjárás miatt a kultúrház falai között folyt a szórakozás, de az apróságoknak ez nem szegte kedvét. Vidáman majszolták az uzsonnára elkészített hagymás zsíros kenyeret és virslit mustárral” – tájékoztatta hetilapunkat az eseményről Molnár Viola. A szervezők örültek, hogy sikerült a rendezvényre kicsalogatni gyermeket, szülőt és nagyszülőt egyaránt. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Régiónkban több csoport is foglalkozik a mazsorettműfajjal, de összességében csak két falu rendelkezik mazsorett „nagyhatalommal“, az egyik Perbete, a másik pedig Nemesócsa. Most az utóbbi község csoportjával szeretnénk megismertetni az olvasókat. Tíz évvel ezelőtt alakultak Katicák néven. Az akkori óvodásokat Laky Erzsébet és Benedek Erzsébet vette szárnyaik alá. Eleinte csak a hazai rendezvényeken léptek fel, majd ez a kör kibővült, amikor is tehetségüket megmutathatták a környező falvak eseményein is. Az utóbbi időkben pedig egyre több ﬁgyelemreméltó eredményt értek el. Az idei Látvány és Ének Európa-bajnokság kvaliﬁkációján már Crystal néven szerepeltek. A csapatot három éve Kartai Adél irányítja. Számos versenyen vettek részt, melynek nagy részét meg is nyerték. A csapat rendszeres résztvevője az évente Léván megrendezésre kerülő

Showtime szlovákiai kvaliﬁkációs versenynek. Ezenkívül több országban is megmutatták kivételes tehetségüket. Így szerepeltek Magyarországon, Szlovéniában, Szerbiában, Erdélyben, ahol tovább öregbítették falujuk hírnevét. Az elmúlt évek alatt sok-sok koreográﬁát megtanultak, így a repertoár igen sokrétű. Műsorukban megtalálhatók a klasszikus fúvós indulókon kívül a modernabb zenékre készült bemutatók is. A mazsorett-boton kívül más eszközöket is használnak. Fontosnak tartják, hogy lehetőleg minden tánc-mozgás-stí-

lust beépítsenek gyakorlataikba, amit az adott zene karaktere megkíván. És most nézzük név szerint, kik azok, akikre Nemesócsa lakossága és az egész régió büszkeséggel tekint: Bajcsi Dóra, Bartalos Daniela, Beke Izabella, Borsányi Zsóﬁa, Győri Orsolya, Matyó Jázmin, Maár Andrea, Sméja Tímea, Soós Szabina, Szabó Izabella, Szép Boglárka, Vavrečán Fanny és Kartai Adél tánctanár. Jelenleg keményen készülnek a június végén-július elején esedékes látványtánc Eb-re, melyet Léván rendeznek. Pint Sándor

2016. június 20.

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

40 éves a Forte együttes Tavaszi nyitott CSALLÓKözArANyoS. A hetvenes évek végén egy fúvószenekar működött a faluban a néhai Csóka Ferenc vezetésével. Nagy sikerrel szerepeltek a falusi rendezvényeken. Erre felﬁgyelve Füsi Nagy Károly, a legendás Lecek együttes egyik gitárosa egy új zenekar alapítására adta a fejét, és ebből a már említett fúvósokból ragadott ki néhány tehetséges ﬁatalt. Név szerint Kovács Tomit, Szűcs Pityut, Horváth Zol-

tánt, akikkel később hivatalosan is megalakították a Forte együttest 1976-ban, majd csatlakozott hozzájuk Vendégh Gábor, Tóth Károly és egy hölgy, Sztankó Erzsébet. A zenekar egyre népszerűbb lett, nemcsak a faluban,

hanem a környéken is. Szinte nem volt szabad hétvégéjük. A gárda életében többször került sor személycserékre. Így játszott az együttesben a néhai Kovács Árpád dobos, Varga Ibolya és Vörös Zoltán énekesek, Herdics (Doki) Tibor gitáros, Herdics (Fidel) Róbert dobos és Szénásy Kornél billentyűs. 1987 augusztusában bomlott fel a népszerű zenekar, de a tagok nagy része ma is aktívan zenél. Mivel az utóbbi időkben egyre másra állnak össze a régi amatőr zenekarok. Így a Forte zenekar is beállt a sorba. Idén lesz 40 éves az aranyosi banda, s mi sem természetesebb, mint hogy ezt a kerek évfordulót a hazai közönséggel szeretnék megünnepelni, méghozzá június 25-én, szombaton este az aranyosi falunapon. Pint Sándor

Hétpróba ügyességi verseny HETéNy. Június 10-én immár 19. alkalommal került megrendezésre a hetényi Tarczy Lajos Alapiskolában a „Pro Patria et libertate“ elnevezésű ügyességi hétpróba, melyen évről évre a régió iskoláinak tanulói versengenek a hetényi iskola vándorserlegéért. A verseny festői környezetben, a hetényi Nagy tó körül zajlott. Az idei évben a búcsi, a szentpéteri, a madari, a bátorkeszi és a dunamocsi iskolák vendégcsapatai mérték össze erejüket a hetényi csapatokéval. A versenyzőknek 7 feladatot kellett teljesíteni. Első volt a „Süllyeszd el a szörnyet”, ahol 8 méteres távolságból kellett krikettlabdával eltalálni a célt. Második feladat volt a „Menekülés az oroszlán elől”, ez volt a kötélmászás 3,5 m magasságig. Harmadik feladat volt „Az élet vize” - egy edényt kellett megtölteni vízzel 3 m távolságból lyukas pohárral. Mikor az edény megtelt, a versenyző folytathatta útját a következő feladatig, ami a „Kígyóterem” nevet kapta. A versenyzők-

nek 10-szer kellett felugraniuk egy 3 m átmérőjű körön belül. Az ötödik próba a „Rombold le az erődöt” volt, ahol pléhdobozból épített piramist kellett ledobni. Hatodik a „Sortűz” volt, ttt 3 tekebábut kellett vízi pisztollyal ledönteni. A hétpróba utolsó versenyszáma a „Tüzet viszek” nevet kapta. Öt műanyag ﬂakont kellett 3 m távolságra áthelyezni egy bot segítségével. A ﬁúk mezőnyében az első helyen végzett Kovács Nikolasz (Bátorkeszi) és Gábor Áron Gábor (Búcs) egyforma idővel. Második lett Misák Gábor (Bátorkeszi), míg a harmadik helyen Kál-

mán Krisztián (Hetény) végzett. A lányok mezőnyében az 1. helyet Misák Sandra (Bátorkeszi) szerezte meg. Második helyen végzett Hollósi Viktória (Búcs), harmadik Vörös Réka (Búcs) lett. A csapatok versenyében összeadódtak a csapattagok időeredményei, így a következő eredmény született: 1. hely: Búcs (Bircsák Krisztián, Hollósi Viktória, Gábor Áron Gábor), 2. hely: Bátorkeszi (Kovács Nikolasz, Sisík Sebastián, Misák Sandra), 3. hely: Szentpéter (Jakab Richárd, Miklósi Kitty, Jakab Viktor). A vándorserleg így Búcsra került. miriák

pincék a régióban A Duna Menti Borút szervezésében, több mint 30 borász segítségével ismét lehetőség volt végigkóstolni a Duna mente borait.

A polgári társulás elsődleges célja a Duna menti szőlőültetvényeken termett szőlő, az abból készült bor minél magasabb szintű prezentálása a nagyvilág felé. A társulás felvállalta az évente 2 alkalommal tervezett „Nyitott Pincék Napja” címmel fémjelzett rendezvény megszervezését. A régió több pincészete – Amicius, Rónius, Borvin Bátorkeszi, Chateau Béla, Vintop Karkó, HR Winery Köbölkút, Igar, Csókás Madar, Kovil borház, Vinszalkontak Dunamocs, Zalaba, Becse Muzsla, Bal&La Winery, Chateau Fűr, Berta, Bacchus, Marco, St. Petrus Vini, Szent Orbán Borosgazdák Társulása, Hengerics Szentpéter és Perbor Perbete - tárta ki ajtaját és várta a borkóstolásra érkező vendégeket. Kép és szöveg: miriák

DELTA

TÁRSAdALMI ROVAT - hIRdeTÉS

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel emlékeztünk június 18-án, halálának 30. évfordulóján

Dömötör Margitra szül. Zöld Kolozsnémán. Emlékét örökké őrzi ﬁa Ede és családja.

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik június 8-án elkísérték utolsó útjára a komáromi katolikus temetőbe, szeretett édesapánkat

Illés Istvánt. Köszönjük a sok szép virágot, koszorúkat és a vigasztaló szavakat. A gyászoló család.

„Mindig itt vagy velünk, mégis oly távol, Csak mi tudjuk igazán, mennyire hiányzol. Hiányodat szavakkal kifejezni nem lehet, Szívünkben őrizzük drága emlékedet. “ Mély fájdalommal a szívünkben emlékezünk június 24-én, halálának 2. évfordulóján

Jakab Saroltára Perbetén. Emlékét örökké őrzi testvére Zsuzsanna és az egész család.

„A nagy szavak mit sem érnek, Elszállnak, mint az őszi szél. De a szeretet, mely szívünkben él, A síron túl is elkísér.” El nem múló fájdalommal emlékeztünk június 18-án, halálának 5. évfordulóján

Rajkovics Gyulára Lakszakállason. Emlékét örökké őrző családja.

„Mindig itt vagy velünk, mégis oly távol. Csak mi tudjuk igazán, mennyire hiányzol. Hiányod szavakkal kifejezni nem lehet, Szívünkben őrizzük drága emlékedet.“ Sok-sok könnyel, fájó szívvel emlékezünk halálának 1. szomorú évfordulóján

Takács Sándorné Gyarmati Irénre Naszvadon. A gyászoló család.

Eladó újszerű (16´) márkás gyermekbicikli (4-7 éves korig). Ára 70 €. 0905 213 967

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Eladó Daewoo Nexia, gy. év 1996. Eladó kukorica. Tel.: 0908 778 968.

ELHuNyTAK: Oršolik Štefan (81) Szentpéter, Németh Irén (86) Ekel, Likérová Mária (90) Komárom, Vargová Julianna (86) Komárom, Libáriková Valéria (89) Kassa, Bičian Milan (85) Komárom, Hodosiová Margita (77) Gúta, Masár Ján (86) Gadóc, Farkas Magdolna (67) Bogyarét, Szűcs Vilmos (82) Pat, Belobradová Anna (91) Komárom, Ing. Jelínek Rostislav (62) Komárom, Hajtman Éva (63) Dunaradvány, Nagyová Eva (65) Komárom, Kincerová Rozália (91) Pat • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646. • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Autóbiztosítás megvárásra! Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951.

• Eladó családi ház Martoson, komoly érdeklődők jelentkezzenek, 25 000 €. Tel.: 0908 849 137. • Eladó működőképes Babeta, kisebbfajta rotovátor mindenféle tartozékkal. Tel.: 0908 849 137. • Prijmeme kuchára/-ku, pomocnú silu s vodičským preukazom, šikovného čašníka/-čku do Hostinca u Čierneho psa. Tel.: 035/7733190, 0915 892 788. • Felveszünk szakácsot, segédmunkást vezetői engedéllyel, ügyes pincért a Fekete Kutya Vendéglőbe. Tel.: 035/7733190, 0915 892 788. • Prijmem pracovníka na gazdovský dvor (môže byť aj dôchodca) Tel.: 0915 892 788. Klímaszerelést, autóklíma töltést, tisztítást, hűtő utánfutók bérbeadását kínálja az Elektro klíma servis. Tel.: 0905 666 838.

• Szántóföldet, erdőt veszek. Tel.: 0908 700 149. • Felveszünk szakácsot, segédszakácsot, elárusítót élelmiszerüzletbe, könyvelőt, üzletvezetőt. Tel.: 0917 689 387. Info: munkanapokon 15.00 – 18.00.

• Felveszünk családi ház körüli munkákra munkást (lehet nyugdíjas is). Tel.: 0915 892 788. • Vennék 1-szobás lakást (Komenský, Lodná, Vodná utcákban). Tel.: 0908 785 889. • Dám do prenájmu garzónku. Tel.: 0915 039 639. • Eladó 2-szobás, 66 m2-es, részben átalakított lakás a Špitálska utcán Komáromban. Tel.: 0905 468 674. • Eladók 1, 2 és 3-szobás lakások Komáromban. Érdeklődni: 0905 938 554 tel. számon lehet.

Kisebb építkezési vállalat keres alkalmazottakat teljes vagy részmunkaidőre homlokzati hőszigetelő, festő és kőműves pozíciókra. Feltételek: min. 1 éves szakmai gyakorlat és minőséges munkavégzés. Érdeklődni lehet telefonon a 0903 608 569-es számon, vagy e-mailben az info@liptai-stavmat.sk címen.

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban! Akciónk 160 €! Érdeklődni lehet: 0911 395 737. Regisztrált munkanélkülieknek a tanfolyam ingyenes kérvény kitöltésével! Ápolói szolgáltatás időseink otthonában július 1-től! Facebookon: Prosocia Ápolói Szolgáltatások

• Kölcsönök és hitelek! Tel.: 0911 270 665.

Novinka! Biznis úvery aj pre začínajúcich podnikateľov. Akciós gyorskölcsönök alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Átviszek mindent. Tel.: 0903 429 427. • Na predaj 1, 2, a 3-izbové, prerobené byty v Komárne. Viac informácií na 0905 938 554 tel. č. Nyári kirándulások: Siófok 2016. július 6-10. 125 €/fő Salzburg – Hallstatt – Mariazell 2016. július 13-17. 189 €/fő Erdély szépségei 2016. július 23-29. 299 € / fő Siófok 2016. augusztus 3.-7. 125 €/fő Siófok 2016. augusztus 12-14. 77 €/fő Poreč – Horvátország 2016. augusztus 19-25. 249 €/fő Infó a 0918 697 959 telefonszámon. • Megrendelhetők PVC-s alumínium ajtók és ablakok. Tel.: 0907 456 840. • Felújítás, festés után takarítást vállalok, Komárom és környéke. Tel.: 0907 456 840. • Eladó Cone Corso fajta kutya, 8-hónapos, 50 € + megegyezés. Tel.: 777 64 27. • Leanderok eladók nagy választékban. Tel.: 0918 860 869. Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. • Garázs eladó a Hoffer kútnál, KN. Tel.: 0907 545 660. • Eladó garzonlakás Komáromban. Tel.: 0905 937 882. • Azonnali munkalehetőség: munkatársakat keresünk autóiparba minőségbiztosítási mérnököket keresünk! Munkavégzés helye: Magyarország. Érdeklődni a köv. tel. sz.: 0905 829 020, 0905 829 019, 0908 616 084. Tihanyi levendula fesztivál sétahajózással, borkóstolós vacsorával 2016. június 25. - 50 €/fő Bécs-Schönbrunn - ZOO és csokigyár látogatás 2016. július 2. - 25 €/fő Infó a 0918 697 959 telefon számon.

2016. június 20.

TÁRSAdALMI ROVAT - hIRdeTÉS

Fotó: Kiss Angelika

Első fotóm

Szász Emma Sára 2500 g / 46 cm Komárom

Kuczman Péter 3 450 g / 50 cm Dunamocs

Hladilová Mya Reine 3 500 g / 51 cm Komárom

ÚJSZüLÖTTEK: Csillag Ádám (Komárom), Kopócs Dorina (Komárom), Lakatosová Vanesa (Harcsás), Negyedi Csaba (Komárom), Zauška Matej (Komárom), Benyík Oliver (Tardoskedd), Csicsai Hanna Emily (Füss), Hölgye Noel (Nemesócsa), Polgárová Zsóﬁa (Farkasd), Lakatos Ján (Bajcs) HáZASSáGKÖTÉS: Tuška Pavol és Banziová Réka (Komárom)

Kokyová Vanessza 2 750 g/ 47 cm Szentpéter

Lakatos Kevin 3 500 g/ 50 cm Gúta

HRAČKY

„Egyéves lettél, kicsi gödrös kezed arcomra teszed, kedvesen, ha hozzád beszélek. Tündérmosollyal porcelánarcodon megpihensz egy percet, Egyetlen gyertyádat még elfújni nem, csak csodálni tudod, De apró kezeddel örömöd győztesen a tortába tapsolod.” Június 20-án ünnepli 1. születésnapját

Könnyü Maja. Nagyon boldog születésnapot kíván: anya, apa, papa, mama, dédi, köriapu, Bálint és Timi.

Komárno: Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauﬂandu), Nitra: Mostná 62

„Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteid kísérje szeretet. Szívünk szeret, ezt ne feledd, S legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“ Június 26-án ünnepli 70. születésnapját

Petróczi Júlia Komáromban. Köszöntik őt gyermekei, unokái, dédunokái és az egész család. • Kiadó garázs Komárom belvárosában. Tel.: 0910 126 796. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Rekonštrukcia bytov. Lakásfelújítás. Tel.: 0905 450 570, 0948 622 051. • Reﬁnancovanie hypotekárnych úverov! 1,5 % úrok. Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Eladó pókocska, roller, lány ruhák, holmik, játékok. Tel.: 0908 153 342.

• Kiadó garzon július 1-től, KN, Vnútorná okrúž., 100 € + inkaso. Tel.: 0918 497 016. • Takarítást vállalok. Tel.: 0908 611 622. • Bérelhető garázs a Diófa soron Komáromban. Tel.: 0905 720 296. • Budapest – állatkert – tropicárium, július 2. Érdeklődni a 0903 648 083 tel. sz.

Vennék ZETOR traktort,

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310.

Zálogház a Viktornál Akció: arany felvásárlás 20 €/g. Autók és ingatlanok zálogosítása. Felvásárlunk régi tárgyakat: porcelán, érmék, katonai tárgyak, játékok, régi lemezek. Házhoz megyünk. 0915 389 405, Ferencesek utcája 5. • Alapiskolások korrepetálása. Doučovanie pre ZŠ. Tel.: 0908 377 722. • Eladó Allegro sportkocsi, porszívó, gyerek bukósisak. Tel.: 0918 006 071. • Eladó biztonsági ajtó, kézimunka maradék fonal. Tel.: 0948 006 071.

Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • A madari Sutyú völgyben eladó emeletes borospince, 3 ár gyümölcsössel. Tel.: 0908 085 276. • Hosszú távra kiadó nem berendezett garzonlakás a Komenský utcán, 6. emelet, 100 € + rezsi. Tel.: 0907 398 399.

• Eladó búza 15 €/q Keszegfalván. Tel.: 0905 660 983. • Eladó Vágfüzesen tanya nagy telekkel. Tel.: 0918 030 832. • Gyors RTG kivizsgálás az Eötvös u. poliklinikán. Tel.: 035 647 90 06. • Akciós árleszállítás 50%-ig az Alba patikában a poliklinikán. • Eladó 24-es női mountainbike bicikli, rózsaszín. Tel.: 0917 542 870.



DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény A Kom

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Plastové okná, rolety, žalúzie a sieťky. Tel.: 0908 581 797. • Eladó 10 személyes kerti bútor szett (asztal padokkal, székekkel), 3 kút gyűrű. Tel.: 0908 108 933. • Egészségügyi lábbelik az Alba patikában, Eötvös u. Tel.: 035 785 10 76. • Árpa eladó, KN. Tel.: 0917 686 040.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.



DELTA

AKTUÁLne - InZeRÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HORMI – Milan Horváth Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyekn ek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEgváRáSRA

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Detský festival zábavy hURbAnOVO. V parku pri CVČ v Hurbanove opäť žilo. Dôvodom nebolo nič iné ako sviatok našich najmenších - oslava Medzinárodného dňa detí. Festival zábavy otvorila krátko pred 14.00 hodinou kapela Elán Forever, ktorá už niekoľko rokov úspešne hrá pesničky jednej z našich najznámejších hudobných legiend na Slovensku. Krátko na to nasledovalo privítanie prvých návštevníkov v podaní pohotového a obľúbeného slovenského moderátora Andreja Wallnera. „Buďte zdravé, šťastné a ľúbené, obdarujte deti tým najvzácnejším. Venujte im svoj čas, pozornosť a lásku“ – povedala riaditeľka CVČ Viera Györeová. Ku gratuláciám sa postupne pridali aj ďalší účinkujúci. Najskôr nezabudnuteľný Majster N, ktorý v CVČ Hurbanovo predstavil svoje povestné kúzla, vyspovedal niekoľko detí aj na pódiu a zapojil ich do svojho tanečno-hudobného programu. Ďalším atraktívnym spestrením tohto dňa bola Trial Show Jána Kočiša, ktorý patrí aktuálne medzi elitných trial jazdcov na bicykli na Slovensku. O hu-

dobné vystúpenia sa postarali DFS ROSNIČKA, DFS BIKFIC a ARCOK skupina. Veľký aplauz zožali chlapci a dievčatá - tanečníci tanečných záujmových krúžkov CVČ počas vystúpenia na pódiu, kde prezentovali svoje tanečné umenie. Našim deťom sa predviedli aj špeciálne zásahové jednotky K9 zo Žiliny, deti sa zaujímali aj o prácu psovodov, alebo kriminalistov z PZ Komárno, prípadne si mohli vyskúšať aj auto Mestskej polície Hurbanovo. Neodmysliteľnou súčasťou boli aj Hurbanovskí hasiči, ktorí predviedli svoju pýchu – vozidlá, výstroj a výzbroj. Vďaka sponzorom si deti mohli vyskúšať aj stavebný mini báger, vyšantiť sa mohli na skákacích hradoch, alebo vyskúšať tvorivé dielne O.Z. Dúháčik. Pre

odvážnejšie deti boli na parkovisku pri CVČ Hurbanovo pripravené motokáry od Fibotrading Nové Zámky. Veľký záujem vyvovali aj Sokoliari s najväčšou kolekciou dravých vtákov a náučným parkom na Slovensku. V závere Detského festivalu zábavy k MDD sa predstavil aj náš úspešný paralympionik Hurbanovčan Martin France. Pri rozhovore na pódiu si zaspomínal na krásne detstvo a radostné okamihy, ktoré zažil aj v CVČ pred niekoľkými rokmi. Všetky deti, rodičia, hostia a ostatní návštevníci sa zabávali až do sobotného podvečera a brány parku opúšťali so širokými úsmevmi a pocitom prežitých nádherných osláv, ktoré sa nám opäť vydarili. CVČ Hurbanovo

predpoveď počasia 20. 06. - 26. 06. 2016 V pondelok 20. 6. predpokladám v našom regióne oblačno až zamračené a miestami dážď a búrky. Na pocit dusno, teplo. Nočná teplota od + 13 do + 18 °C, denná teplota od + 28 do + 33 °C. V utorok 21. 6. predpokladám v našom regióne polooblačno miestami až prehánky a búrky. Dusno. Nočná teplota od + 16 do + 21 °C, denná teplota od + 26 do + 31 °C. V stredu 22. 6. predpokladám v našom regióne polooblačno až oblačno a miestami prehánky, ojedinele búrky. Nočná teplota od + 14 do + 19 °C, denná teplota od + 24 do + 29 °C. Vo štvrtok 23. 6. predpokladám v našom regióne dopoludnia prevažne malú, popoludní miestami zväčšenú oblačnosť a ojedinele prehánky či búrky. Nočná teplota od + 11 do + 16 °C, denná teplota od + 27 do + 32 °C. V piatok 24. 6. predpokladám v našom regióne polooblačno, neskôr prevažne oblačno a popoludní miestami dážď, ojedi-

nele búrky. Pri daždivom počasí chladnejšie. Nočná teplota od + 13 do + 18 °C, denná teplota od + 28 C do + 33 °C. V sobotu 25. 6. predpokladám v našom regióne oblačno až zamračené a na viacerých miestach dážď, miestami búrky. Nočná teplota od + 15 do +20 °C, denná teplota od + 22 do 27 °C. V nedelu 26. 6 predpokladám v našom regióne prevažne zamračené s dažďom. Večer čiastočne zmenšovanie oblačnosti. Nočná teplota od + 11 do + 16 °C, denná teplota od + 18 do + 23 °C. meteoinfo.sk

20. júna 2016

AKTUÁLne - InZeRÁT

Pracovisko podporujúce dojčenie KOMÁRnO. Všeobecná nemocnica Komárno, ktorú prevádzkuje nezisková organizácia FORLIFE a manažérsky riadi spoločnosť AGEL SK, 10. júna 2016, získala prestížny Certifikát pracoviska podporujúceho dojčenie. Inštitút pre podporu dojčenia v spolupráci so Slovenskou pediatrickou spoločnosťou a Slovenským výborom uNICEF, udelil certifikát s názvom „Pracovisko podporujúce dojčenie“ pracovníkom neonatologického oddelenia a vedúcej sestre Elvíre Bakovej diplomovanej pôrodnej asistentke, ktorá má na ocenení veľkú zásluhu. Plaketu so slovami vďaky prevzala z rúk Michaely Galkovej, predsedkyne správnej rady Inštitútu pre podporu dojčenia vedúca sestra Elvíra Baková. Významný Certifikát pracoviska podporujúceho dojčenie udeľuje Inštitút pre podporu dojčenia vybraným pracoviskám, ktoré splnia náročné kritériá v praktických postupoch starostlivosti a podpory úspešného materstva s jeho kľúčovým faktorom dojčením. Tento program sa zameriava na celé obdobie, ktoré je považované v živote matky aj dieťaťa za jedno z najdôležitejších, a to je obdobie prirodzeného dojčenia. „Som úprimne rád, že sa nám po-

darilo získať tento dôležitý certiﬁkát a zároveň ďakujem všetkým zamestnancom neonatologického oddelenia, na čele s vedúcou sestrou, pani Bakovou, ktorá má na ocenení najväčšiu zásluhu vďaka svojej aktivite a pracovnému nasadeniu“, uviedol riaditeľ nemocnice Viktor Dudáš. V komárňanskej nemocnici rodička dostane hneď pri hospitalizácii všetky podstatné informácie o problematike, o dôležitosti materského mlieka, ale aj o správ-

nej životospráve, ktorá napomôže jeho dobrému tvoreniu. Mamičky taktiež dostanú svoje dieťa už do hodiny od pôrodu. Laktačná poradkyňa im vysvetlí, aké je dôležité hlavne pre prvorodičky dojčiť a umelú stravu považujú len za krajnú možnosť. Novorodenecké oddelenie je zriadené v rámci gynekologicko–pôrodníckeho oddelenia, ktoré zabezpečuje základnú starostlivosť o fyziologických novorodencov a o novorodencov s miernymi poruchami popôrodnej adaptácie. „Na oddelení máme zriadený systém Rooming in, ktorého základom je spôsob ošetrovania dieťaťa matkou. Výhodou tohto systému je, že dieťa je spolu s matkou a môže byť dojčené podľa svojich potrieb. Uprednostňujeme dojčenie – prirodzený a veľmi dôležitý spôsob výživy novorodenca,“ uzavrela vedúca sestra. Mgr. Marta Csergeová, tlačová hovorkyňa AGEL SK a.s.

Oznam Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne upozorňuje na zvýšené nebezpečenstvo požiarov v období žatvy. Požiare vznikajú najmä z neopatrnosti pri fajčení, pri manipulácii s otvoreným ohňom, pri hre detí so zápalkami a od poškodenej žatevnej techniky. V súvislosti so zberom a uskladnením objemových krmovín a obilovín vznikli v roku 2015 na území okresu Komárno 2 požiare. Za účelom zníženia škôd spôsobených požiarmi je potrebné dodržiavať hlavné zásady: • dodržiavanie zákazu fajčenia, • zákaz vypaľovania porastov bylín, kríkov a stromov, • zákaz zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu, • prednostný zber dozretých obilnín najmä pri železničných tratiach, pozemných komunikáciách a skládkach odpadov, • vybavenie techniky na zber a stohovanie lapačmi iskier a prenosnými hasiacimi prístrojmi, • dbajte, aby stohy slamy boli umiestňované v dostatočných bezpečnostných vzdialenostiach - od obce 50 metrov, stoh od stohu 50 metrov, stoh od železničnej trate 100 metrov, stoh od verejnej komunikácie 60 metrov, • v prípade zistenia požiaru, ktorý nemôžete sami uhasiť, okamžite privolajte najbližšiu hasičskú jednotku alebo ohláste požiar na koordinačné stredisko integrovaného záchranného systému, linka tiesňového volania 112. Porušenie týchto zásad je považované za priestupok na úseku ochrany pred požiarmi, pri ktorom môže byť občanovi uložená pokuta do výšky 331 €.

AUTOŠKOLA eLÁn Ladislav Lakatos, nádvorie európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičobv" na skupinu "

Maturantom zľava

Základná škola Jána Amosa Komenského v Kolárove a Rodičovské združenie pri Základnej škole J. A. Komenského, Spolok priateľov slovenskej kultúry a Občianske združenie SALIX Vás srdečne pozývajú na

DEň ENVIRONMENTáLNyCH AKTIVÍT konaných pri príležitosti Medzinárodného dňa Dunaja a letného slnovratu. Dátum: 24. júna 2016 (piatok) Miesto konania: mŕtve rameno Malého Dunaja, areál základnej školy a vodného mlyna Doobeda: 8.30 Pátračka – miestna environmentálna aktivita 11.00 EKOrozprávka – O červenej čiapočke. Poobede: 14.30 - 16.00 Vodné aktivity (na mŕtvom ramene Malého Dunaja a v areáli vodného mlyna) • jazda konským povozom a westernová ukážka • člnkovanie • ukážky vycvičených psov 16.30 Púšťanie vodných lampiónov pod Vážskym mostom Medzitým: • športové aktivity. Po návrate: 18.00 Večera pre prenocujúce deti, príprava tried a stavanie stanov na prenocovanie Večer: 21.30 Školské kino – premietanie ﬁlmu podľa výberu detí, • pozorovanie hviezdnej oblohy (v závislosti od počasia), 23.00 Púšťanie lampiónov šťastia na školskom dvore, spanie v netradičných priestoroch Ráno: 8.00 Raňajky (sladké pečivo, čaj), od 8.30 odchod domov Uvedené časy sa podľa okolností môžu meniť. Každého záujemcu radi uvítame.

www.bizref.sk 0905 489 059 Spoločnosť Slovakia energy - kancelária Komárno

Hľadá šikovných ľudí do nášho tímu. Náplň práce: Preverovanie a zapisovanie odberných miest elektriky a plynu, komunikácia so zákazníkmi, komplexné riešenie požiadaviek konkrétneho zákazníka a poskytnutie odborných informácií o službách spoločnosti, administratívna činnosť. Pozícia je vhodná aj pre absolventa. Požiadavky: ukončené SŠ vzdelanie, Termín nástupu: ihneď, Ponúkaný plat: 1200 eur/mesiac - podľa zaradenia Druh pracovného pomeru: na dohodu aj živnosť. Kontakt: SLOVAKIA ENERGY, budova Central ofﬁce, Dunajské nábrežie 4726, Komárno Ing. Mikuláš Bakay, tel. +421 910 445 060

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Programajánló ÓGyALLA.

Kulturális napok, június 2425. Program: június 24. 16.30 Koszorúzás a Konkoly-Thege Miklós szobornál 17.00 Ünnepi akadémia (kultúrház) Június 25. Stadion: 18.00 Rigó Jancsi és zenekara, Retro & Mulatós disco, DJ Tota Ordódy park: 14.00 Ki Mit Tud? Vetélkedő 18.00 Gyurcsík Tibor fellépése 19.00 Mudríková Vlasta (harmonikaművész és énekes) 19.30 Czibi Norbi fellépése 20.00 Palcsó Tamás fellépése 21.00 Elán Tribute koncert 22.00 DJ Bugi, disco. Kísérő rendezvények: veterán autók kiállítása, arcfestés, fajátékok, kutyabemutató, tűzoltó bemutató, kirakodóvásár és sok más.

cSALLÓKöZARAnyOS. Falunap: június 25. Helyszín: a helyi kultúrház melletti tér. Program: 10.00 Kirakodóvásár 10.00 – 18.00 Gyermekprogramok: arcfestés, ugrálóvár labdatengerrel, mászófalas csúszda, valamint népi fajátékok 10.00 – 12.00 Falunapi gulyásfőzés Szőke Andrással. Kulturális és szórakoztató műsorok a szabadtéri színpadnál. Közreműködnek: 13:00 Csallóközaranyosi Seishin Karate Klub 13.30 F.B.I. Street Generations – BMX bemutató 14.15 Kóczán Mór Alapiskola és Óvoda műsora - Jančík Dóra és Molnár Zoltán Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola Aranyeső énekcsoport 15.30 Operett slágerek Szendy Szilvi és Peller Károly előadásában 16.20 Csocsesz – Gyere, mulass velem! 17.30 Bodri és a Miskakancsó 19.00 Forte zenekar koncertje 20.00 Utcabál a Local együttessel.

cSIcSÓ.

XXI. Falunap: június 24-25. Program: június 24., 17.00 Megemlékezés az I. és II. világháborúban elesettekről a helyi temetőben – koszorúzás. Június 25., helyszín: a csicsói futballpálya: 8.00 Zenés ébresztő 9.30 III. Csicsói futás 10.00 Barátságos labdarúgó mérkőzések: Nagymegyer – Csicsó utánpótlás és Csicsó ifjúsági – Csicsó felnőtt 11.00 Légvár, csúszda a gyermekek részére (11-15 óra között ingyenes) 13.00 11-es rúgó verseny 13.15 A futóverseny kiértékelése 15.00 Megnyitó 15.05 Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda tanulóinak fellépése 16.00 Kempo bemutató 17.00 Dóka Zsuzsa és Bősi Szabó László nóta és operett műsora 18.00 Erős emberek bemutatója 19.00 A nagymegyeri City Dance Club tánccsoportjainak fellépése 20.30 Sztárvendég „BON-BON“ együttes Magyarországról 21.30 Utcabál – zenél a csicsói „Grandioso“.

IfjÚSÁGfALVA.

Falunap: június 25. szombat. Program: 9.00 - 14.00 Főzőverseny 9.30 -18.00 Hagyományos mesterségek 10.00 18.00 Gyermekprogramok – helyszín a gyermekpark: ugrálóvár, trambulin, arcfestés 14.00 A főzőverseny kiértékelése 14.00 - 18.00 Régiségek kiállítása – helyszín a kultúrház, Forradalmi hagyományok szobájának megtekintése 14.30 A A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

gútai madár- és természetbarát egyesület fotókiállításának megnyitója 15.00 Pogácsák kóstolója – kultúrház 16.00 Barátságos labdarúgó mérkőzés a helyi focipályán: Ifjúságfalva – MOST-HÍD csapata 18.00 Kultúrműsor – kultúrház, pogácsasütő verseny kiértékelése, elem- és izzógyűjtés kiértékelése 20.00 Utcabál 23.00 Tombolasorsolás.

ÍMeLy.

Június 24-26. Ímelyi napok, június 24. 10.00 Óvodások és diákok „Barátság“ futóversenye. Június 25. 9.00 Kisállattenyésztők kiállítása (Blaskovics József tér) 9.30 Minicup labdarúgó torna 10.00 Kakaspörkölt főzőverseny 11.00 Fotókiállítás – Szabó László (Kultúrház) 13.00 Gyerekprogramok (légvár, trambulin, kreatív festés, arcfestés, körhinták) 14.30 Tombolaárusítás (fődíj: Dolmar fűnyíró) 15.00 Barátságos labdarúgó mérkőzés – diákok 15.00 Lovaglás 15.30 Veterán járművek kiállítása 16.00 Ekoudvar és komposztáló ünnepélyes átadása 16.30 Hagyományos ételek bemutatása 17.00 A polgármester ünnepi beszéde, vendégek fogadása. Kultúrműsor a Blaskovics József téren: helyi óvodások és iskolások műsora, Héregi „Gerecse“ mazsorett tánccsoport, Beledi „Ezüstfenyő“ énekkórus, Nemesszalóki „Őszidők“ nyugdíjasklub fellépése, Szíkes citerazenekar, Szupernagyik csoport, Fagyöngy énekkar, Csömöri „Furmicska“ néptáncegyüttes, fúvószenekar Romániából, Zobordarázsi „Búzavirág“ hagyományőrzők, Havasi mulatós Magyarországról, falusi mulatság, Apollo Band zenekar. Június 26. 8.00 Ünnepi szentmise magyar nyelven 9.30 Ünnepi szentmise szlovák nyelven 11.00 Ünnepi istentisztelet magyar nyelven 13.00 Búcsú, gyermekattrakciók.

LAKSZAKÁLLAS.

21. Falunap és mesevilág: június 25, 9.00 Kutyavilág – kutyaszépségverseny- gútai kutyaiskola bemutatója 10.00 Lakszakállas - Búcs diákmérkőzés 11.30 Csizmás Kandúr csizmája – csizmahajító verseny. Csillagvilág a kultúrházban: 14.00 - 20.00 Kiállítás az alapiskola életéből 15.00 Mesenéni interaktív mesejátéka 18.00 - 20.00 Felfújható csillagvizsgáló vetítéssel és bemutatóval. Virgoncvilág a parkban: 14.00 - 20.00 Virgonckodó játékpark 22 fajátékkal. Cirkuszvilág a szabadtéri színpadon: 16.30 Az ekecsi szociális otthon műsora 17.00 A helyi óvoda és alapiskola tanulóinak fellépése 18.00 Hófehérke és a hét törpe – zenés paródia a helyi színtársulat előadásában 19.00 A Csinibabák és a zalaerdődi tánccsoportok fellépése. A pusztavámi német nemzetiségi énekkar fellépése 20.00 Vigadalom a helyi Jácint és a gelléri Szupernagyik tánccsoporttal 21.00 Karib-tenger kalózai mozgásszínház a helyi tánccsoportok előadásában 22.00 Sztárvendég: Groovehouse együttes 23.00 – 04.00 Táncvilág a Dancing zenekarral. Kiegészítő programok: Hold-, csillag- és boly-

gómegﬁgyelés távcsővel, arcfestés és óriásbuborékfújás. Sétarepülés: 15 perc ára: 20 €/személy. Időpontfoglalás: 0915 417 424. Rossz idő estén a repülés elmarad.

MARceLhÁZA. Falunap: június 24-25. Program: június 24. 17.00 „Múltkutatók“ – képkiállítás a kultúrház kisgalériájában 18.00 Multifunkciós sportpálya megnyitása, Marcelháza – Gát öregﬁúk labdarúgó mérkőzése. Június 25. 7.30 Zenés ébresztő, vendégkapu felállítása 8.00 Főzőverseny megnyitása 8.30 Futóverseny gyerekek részére 9.00 Gyerekprogramok: ügyességi versenyek, kézműves foglalkozások, Pötyi bohóc, lövészverseny, buborék foci 13.00 Versenyek kiértékelése 14.00 Ünnepélyes megnyitó a kultúrház színpadán 14.30 Szent Imre Herceg Borlovagrend felvonulás, borkirálynő avatás 15.00 Kultúrműsor: óvodások, iskolások, helyi-, és vendég hagyományőrző csoportok fellépése, helyi nyugdíjasklub műsora, tehetséges ﬁatalok fellépése 20.00 „Urunk László, Téged áldunk!“ – Felvidéki Rockszínház előadása 21.30 Sztárvendég: Derzsi György és Kecskés Tímea – koncert.

MeGyeRcS.

XIX. Falunap: június 25. Helyszín: a falu főtere. Program: 8.00 Horgászverseny– Karók Hídja 10.00 Lábtenisz 11.00 Motocross - bemutató – pálya 17.00 Kultúrműsor 19.00 Utcabál 21.00 Tombola. Tanácsterem: Kiállítás - Oktatási intézményeink múltja.

neMeSÓcSA.

Falunap: június 24., 9.00 III. Falunapi futás – iskoláink tanulói és pedagógusai részvételével, 11.00 Kiállítás – intézményeink tanulóinak munkáiból. Helyszín: nyugdíjasklub 18.00 Kiállítás – Ahol a Sztüx ered, Dagmar Janišová munkái. Méltatja: Monika Kevická. Helyszín: művelődési központ. Június 25., 13.00 Zenés köszöntő 13.30 Ünnepi fogadás a meghívott vendégek tiszteletére Helyszín: művelődési központ 15.00 Ünnepélyes megnyitó – a Polgármester Díjának átadása - Magyarics Gusztáv, Nemesócsa Község polgármestere. Helyszín: sportpálya 16.00 – 19.00 Gyermekprogramok Ünnepi műsor: Fellépők a nemesócsai Móra Ferenc Alapiskola és a Szlovák Tannyelvű Alapiskola tanulói , a nemesócsai óvoda növendékei, az Oucha fúvószenekar, a Pöttöm, a Katica Junior és a Crystal Mazsorettcsoportok, a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola tanulói, a Seishin Karate Klub, Karikacsapás - betyárbemutató, Pécsi Virág Veronika, Krnčan Milan, az Érsekújvári Rockszínpad énekese. 21.00 Kökény Attila koncert 22.30 Falunapi utcabál: Cseh Tamás és zenekara. Kiegészítő programok: Guinness-rekord- kísérlet: 1 200 adag marhapörkölt elkészítése 16.00 – 19.00 A helyi szervezetek bemutatkozó standjai és gyermekprogramjaik.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOR

június 20 - június 26

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

hÉTfő, június 20

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Roma magazin 7.55 Domovina 8.30 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát14.25 Halálbiztos diagnózis 15.15 Erdészház Falkenauban 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Doc Martin I. 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Szerelemben, háborúban 20.20 Kékfény 20.50 Oroszország–Wales labdarúgó-Ebmérkőzés 22.55 Hawaii Five-0 23.45 Kenó 23.50 Magyar krónika DUNA WORLD 7.35 Fajmentők akcióban 8.05 Szárnyakat a magasba! 8.55 Világ 9.20 Summa 9.45 Öt kontinens 10.15 Útmutató 10.40 Tanúságtevők 11.05 Angol nyelvű hírek 11.25 Tücsök. Magy. film 12.50 A természetfilmezés kulisszatitkai 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.40 Öt kontinens 14.10 Múzeumtúra Párizs hídjai 14.40 Itthon vagy! 15.05 Roma magazin 15.35 Domovina 16.05 Balatoni nyár 18.05 Kulturális világörökségek 18.30 Fjellek és fjordok. Magy. útifilm 19.00 Hogy volt?! Trokán Péter 20.00 Már egyszer tetszett! 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.05 Tűzvonalban 23.00 Ridikül 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 Cápa. Am. katasztrófafilm 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story Extra 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Street Kitchen 12.30 Új csaj 12.35 Új csaj 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Dr. Csont 23.30 Híradó 7.00 Hupikék törpikék 8.00 Vészhelyzet 9.00 A nagy ízválasztó 10.00 A szerelem foglyai 11.00 A bosszú asszonya 11.55 Lucia 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A narancsvidék 19.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A zöld íjász STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhajó. Chiang Mai16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Kína. Ném. kalandfilm 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Elveszett levelek 22.00 Kisvárosi gyilkosságok VIASAT 7.00 Will és Grace 7.10 Jó barátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ 25. 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Lucifer 22.00 Constantine – A démonvadász Am.–ném. akciófilm COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Dr. Csont VI., 19.15 Rosewood 20.15 A mentalista 21.10 A túlélő. Am. akciófilm 23.35 Revolution 0.35 Rosewood. Am. krimisor., 15.

Kedd, június 21

SZeRdA, június 22

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát válogatás 14.20 Halálbiztos diagnózis 15.10 Erdészház Falkenauban 16.00 Charly, majom 16.55 Doc Martin 17.50 Ukrajna–Lengyelország labdarúgó Eb-mérkőzés 20.00 Híradó 20.50 Csehország–Törökország labdarúgó Eb-mérkőzés 22.55 Kenó 23.00 Nagyok 23.30 Soha ne mondd, hogy soha Am.–ang.–ném. film DUNA WORLD 8.05 Fjellek és fjordok 9.05 Család és otthon 9.30 Minden tudás 9.55 Térkép 10.25 Református magazin 11.00 Evangélikus ifjúsági műsor 11.10 Úton-útfélen 11.35 Utak. Tévéjáték 12.50 Természetfilmezés 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.15 Szeretettel Hollywoodból 15.15 Unser Bildschirm 15.45 Útravaló 16.00 Balatoni nyár 18.05 Kötél a mélyben – Bettelheim Bernát 19.00 Hogy volt?! 20.00 Dallamról dallamra 20.25 Dallamról dallamra 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek 22.00 Tűzvonalban

DUNA 8.30 Paula és a vadállatok, 52/8. 9.05 Charly, majom a családban 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.20 Család-barát válogatás 14.20 Halálbiztos diagnózis15.15 Erdészház Falkenauban 16.05 Charly, majom a családban 17.00 Doc Martin II. 17.50 Izland–Ausztria labdarúgó-Ebmérkőzés 20.00 Híradó 20.30 Skandináv lottó 20.50 Svédország–Belgium labdarúgó-Eb-mérkőzés 22.55 Kenó 23.00 Szabadság tér ‚56 23.55 Róma ege alatt. Ol. életrajzi film, 2/2 DUNA WORLD 9.05 Kék bolygó 9.30 A nagyok 9.55 Vatikáni híradó 10.25 Önkéntesek 10.55 Angol nyelvű hírek 11.15 Lakótelepi mítoszok. Magy. tévéfilm 12.50 Természetfilmezés 13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.40 Rejtélyes 20. század 14.10 A nagyok 14.40 Kárpát expressz 15.05 Hrvatska kronika 16.05 Balatoni nyár 18.00 Túlélés vagy népszolgálat? 19.00 Hogy volt?! Benkó Sándor 75! 19.55 8. Nemzetközi Cirkuszfesztivál 21.00 Híradó 21.30 Munkügyek – irrealityshow, 9. 22.00 Tűzvonalban 23.00 Ridikül

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 A segítség házhoz jön 12.35 Új csaj 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Számos pasas. Am. rom. vígjáték 23.35 Híradó

8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Autogram 12.35 Új csaj 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Szulejmán 22.40 Glades

9.00 A nagy ízválasztó 10.00 A szerelem foglyai 11.00 A bosszú asszonya 11.55 Lucia 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Oviapu. Am. vígjáték 19.30 Tom és Jerry 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Revolution I. Am. sor. 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk14.10 Álomhotel. Kína. Ném. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Fokváros. Ném. kalandfilm 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Esküdni mernék. Am. rom. vígjáték VIASAT 7.00 Will és Grace 7.45 Jó barátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Flash – A villám 22.55 Lucifer COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: New York-i helyszínelők

7.00 Hupikék törpikék 8.00 Vészhelyzet 9.00 A nagy ízválasztó 10.00 A szerelem foglyai 11.00 A bosszú aszszonya 11.55 Lucia 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Kungfupanda 17.30 Az élet csajos oldala18.00 Jumanji. Am. kalandfilm 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 King II. 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Fokváros. 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Dominika19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Miss Marple: Szunnyadó gyilkosság 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról. 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Férj és férj. Am. vígjáték 23.25 Constantine – A démonvadász akciófilm COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: A helyszínelők 23.05 A rejtély

7:00 Angol foci 7:55 Női röplabda Kína – Szerbia 10:00 Driftmasters GP 12:00 Női röplabda Oroszország – Olaszország 14:00 Női röplabda 16:00 Női röplabda Kína – Brazília 18:00 Lóverseny magazin 18:15 Női röplabda 20:30 Angol foci 21:00 Női röplabda STV 8.00 Hírek 8.30 A világörökség kincsei 9.05 Ágota joga 10.05 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Irány a kert! 14.30 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Anglia–Szlovákia labdarúgó-Ebmérkőzés (élő) 23.20 A futballról másképp 23.45 Labdarúgó-Eb 2016 – összefoglaló STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Energetika 8.45 Városok és arcok 9.10 Céhek és manufaktúrák 9.30 Kvartett 9.55 Rendőrségi magazin 10.25 Visszatérés 11.25 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.20 Kerékpáron Szlovákián át 12.40 Nemzedék 13.05 Vad kutyák 13.40 Autószalon 14.15 Park 15.00 Hétvége 15.30 Cseh nemzetiségi magazin 16.00 Japán ismeretlen csodái 16.30 Belgrád 1976 – labdarúgó-Eb-döntő 17.40 Hírek 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Mata Mata. Ném. dokfilm 21.35 Zdeno Cíger 21.50 Történelem 22.00 Hírek 22.25 Art Film Fest 2016 22.30 Ballada a katonáról. Szovjet film MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Szomszédi viszonyok 11.00 Családi esetek 11.55 Cobra 11 13.00 NCIS 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Ez az én területem. Cseh vígjáték 23.00 Sekeráék

7:00 Tenisz-magazin 7:30 Angol foci 8:00 Női röplabda 10:00 Driftmasters GP 12:00 Női röplabda 14:00 WTA Premier Birmingham élő közv 19:15 Motormagazin 19:30 Női röplabda 21:30 Női röplabda STV 9.05 Hegyimentők. 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 16.55 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 A fociról másképp 20.30 Csehország–Törökország labdarúgóEb-mérkőzés (élő) 23.05 A fociról másképp 23.30 Labdarúgó-Eb 2016 – összefoglaló STV 10.00 Kölyökállatok az állatkertből 10.25 Ballada a katonáról. Szovjet film 12.00 Élő körkép 12.35 Kerékpáron Szlovákiát át 12.55 Hallássérültek tévéklubja 13.20 Sisa és a szürke galamb. Zenés dokfilm 14.05 Tudomány 14.35 A Kárpátok virágai 15.00 Hétvége 15.25 Ukrán magazin 15.55 Hírek magyarul 16.00 Japán ismeretlen szépségei 16.35 Ökológiai magazin 16.45 Tesztmagazin 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 A fociról – másképp 17.35 Németország– Észak-Írország labdarúgó-Ebmérkőzés (élő) 20.00 Hírek 20.10 A D-nap – tenger alatti odisszea 22.00 Hírek 22.35 Egy este Havrannal 23.40 Musica antiqua slovaca MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzzünk együtt 8.40 Az anyós 9.55 Szomszédi viszonyok 10.55 Családi esetek 11.55 Cobra 11 12.55 NCIS 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Jó tudni! Show-műsor 21.30 Az anyós 22.50 Családi esetek 23.50 NCIS

7:00 Női röplabda Kína – Szerbia 9:00 WTA Premier Birmingham élő közv 13:00 Lóverseny – magazin 13:15 Tenisz-magazin 13:45 Motormagazin 14:00 Női röplabda Oroszország – Hollandia 16:00 Női röplabda Kína – Brazília 18:00 Angol foci 18:55 Driftmasters GP 20:55 Női röplabda Oroszország - Olaszország STV 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 16.55 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A fociról másképp 20.30 Belgium–Svédország labdarúgás 23.05 A fociról másképp 23.30 Labdarúgó-Eb 2016 STV 9.10 Céhek és manufaktúrák 9.30 Ukrán magazin 10.00 Kölyökállatok az állatkertből 10.25 Közepes vígjáték 11.30 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.20 A D-nap 14.00 Fesztiválok 2015. Cirkul Art 14.25 Művészet 15.00 Hétvége 15.25 Magyar magazin 15.55 Hírek magyarul 16.00 Japán ismeretlen csodái 16.30 Természetbarát-magazin 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.35 Portugália–Magyarország labdarúgóEb-mérkőzés (élő) 20.00 Hírek 20.10 A rózsaszínű delfin rejtélye 21.00 Veszélyes műanyagok. Ném. dokfilm 21.45 A szlovákiai elit galériája MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 9.50 Szomszédi viszonyok 10.50 Családi esetek 11.45 Cobra 11 13.55 NCIS 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Boldog otthon 21.30 Chart show 23.55 Mattonikoktélfesztivál 2016 6.15 Híradó 7.10 Extrém esetek 8.40 Bírósági akták

23.35 NCIS 6.30 Híradó 7.25 Extrém esetek 8.50 Bírósági akták 10.50 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.05 Hawaii Five-0 15.00 A mieink 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Major Movie Star. Am. vígjáték 22.45 Maffiasztorik 23.55 Válogatás a Halló című szórakoztató műsorból

7.15 Extrém esetek 8.25 Bírósági akták 10.40 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Hawaii Five-0 14.00 Hawaii Five-0 15.00 A mieink 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 21.45 Főzőshow 23.00 A Geiss család – A milliomosok nehéz élete

10.50 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Hawaii Five-0 15.00 A mieink. 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Akkor Nyugaton – Zenés szórakoztató műsor 22.15 Viszlát, nagyi! Szlov. sorozat, 25. 22.50 A Geiss család – A milliomosok nehéz élete 23.45 Zsaruvér

cSüTöRTöK, június 23 DUNA 7.25 Rondó 7.55 Kvartett 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 Charly, majom a családban 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.20 Család-barát 14.20 Halálbiztos diagnózis 15.10 Erdészház Falkenauban 16.00 Charly, majom a családban III., 14/8. 16.45 Szerencse-híradó 17.05 Doc Martin 10/3. 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Szerelemben, háborúban. Török sor., 40/10. 20.20 A Bagi– Nacsa show 21.20 Mindenem a tied. Am. filmvígjáték 22.55 Kenó 23.00 A nyaraló. Magyar film DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.40 Túlélés vagy népszolgálat? 9.05 Tessék! 9.30 Magyar krónika 10.00 A sokszínű vallás 10.15 Kérdések a Bibliában 10.25 Kereszt-tények 10.35 Így szól az Úr! 10.55 Angol nyelvű hírek 11.20 A váratlan utazás. Magy. tévéjáték 12.45 A természetfilmezés kulisszatitkai, 16/11. 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Hazajáró 14.10 Magyar krónika 14.40 Család-barát 15.05 Rondó 15.35 Kvartett 16.10 Balatoni nyár 18.05 Gyurika – Egy pólós vallomása. Magy. dokfilm 19.05 Hogy volt?! Gálffi László születésnapjára 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow, 10. 22.00 Tűzvonalban 22.55 Ridikül

pÉnTeK, június 24

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 P’amende 7.55 Öt kontinens 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát, válogatás 14.25 Halálbiztos diagnózis 15.15 Erdészház Falkenauban 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Doc Martin 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Szerelemben, háborúban 20.20 Nero Wolfe rejtélyei 22.00 Kenó 22.05 In memoriam Zsigmond Vilmos 23.05 Lázongó ifjúság. Am. filmvígjáték DUNA WORLD 7.40 Vannak vidékek – Muravidék 9.05 Élő egyház 9.30 Hazajáró 10.00 Katolikus krónika 10.25 Isten kezében 10.55 Angol nyelvű hírek 11.15 Béketárgyalás, avagy az évszázad csütörtökig tart… Magy. film 12.45 A természetfilmezés kulisszatitkai 13.00 Hírek 13.20 Unió 28 13.40 Összhang 14.15 Magyarország 2000 14.50 Kosár 15.15 P’amende 15.55 Balatoni nyár 17.55 Herman Ottó 100 – MME 40, avagy a természetvédelem hajnala Magy. ismterj. film 19.00 Hogy volt?! A Fábry 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Tűzvonalban, 69/11. 23.00 Ridikül 23.55 Család-barát

SZOMbAT, június 25

DUNA 05:50 Hajnali gondolatok 05:55 Hazajáró 06:25 EuropeS 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:30 Balatoni Nyár 09:25 Hogy volt 10:25 Olasz - magyar örökség - Ybl Miklós 10:55 Térkép 11:25 Magyar Krónika 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Ízőrzők: Herencsény 13:35 A Duna - Európa ütőere 14:35 Peru - Chile - Húsvét-szigetek - Juan Fernandez-szigetek 15:10 Szerelmes földrajz 15:45 A Vörös grófnő (magyar filmdráma, 1984) 17:00 A muskétások 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:30 A szerelem diadala 21:15 Értelem és érzelem (am.-angol rom. film, 1995) 23:30 Kenó DUNA WORLD 05:50 Család-barát 07:10 Öt kontinens 07:40 Herman Ottó 100 08:40 Német nyelvű hírek 08:45 Kínai nyelvű hírek 08:50 Orosz nyelvű hírek 09:05 Kosár 09:25 Itthon vagy! 09:50 Szeretettel Hollywoodból 10:20 Öt kontinens 10:50 A Nagyok 11:20 Angol nyelvű hírek 11:35 Hetenként egyszer láthatom 12:50 A természetfilmezés kulisszatitkai 13:00 Híradó 13:30 Nóvum 14:05 Bolha-piac-gazdaság 15:00 Hogy volt!? 16:00 Balatoni Nyár 18:00 Szabadság tér '56 19:00 Mindenből egy van (magyar filmsor., 2012 20:00 Egynyári kaland 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek 22:00 Tűzvonalban 22:55 A Bagi Nacsa Show

7.00 Hupikék, törpikék 8.00 Vészhelyzet 9.00 A nagy ízválasztó 10.00 A szerelem foglyai 11.00 A bosszú asszonya 11.55 Lucia 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában, 101. 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Tom és Jerry 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Kegyes hazugság. Am. film 20.00 Az élet csajos oldala . 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 King II. STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Dominika 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Malajzia 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Álom és szerelem: Katie Fforde. Ném. rom. film, 11.: Szerelem álruhában 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 7.00 Will és Grace 7.45 Jó barátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ I 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Penge 2. akcióthriller 23.25 Férj és férj. Am. vígjáték COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Rejtjelek I. 22.05 Döglött akták 23.05 Volt egyszer két Németország.

7:00 Tv2 matiné 08:40 Éjjel-nappal szülők 09:10 SzÉpítők 09:40 Trendmánia 10:15 Ízes élet 10:45 Babavilág 11:20 Egészség Klinika 11:55 Pogygyász 12:25 Csapdába csalva 13:00 Villám Spencer, a karibi őrangyal 14:00 Villám Spencer, a karibi őrangyal 15:00 Gyilkos sorok 16:05 A Flintstone család 18:00 Tények 19:00 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 21:20 A dilemma (am. vígj., 2011) 23:50 A halál nyomában (am.-angol7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.20 Tops- német akcióf., 2004) hop 12.00 Egészségkalauz 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 06:35 Kölyökklub 09:25 Kisdumások 10:00 Top 10:55 Egy rém modern 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Én, a robot Am.– család 11:20 Street Kitchen 11:50 Autógram 12:20 Fitt Mánia 12:55 Sztár Gokart 13:25 Agymenők 13:55 Mi van, doki? 15:50 Mint hal a vízben 18:00 ném. akcióthriller 23.30 RTL-híradó Híradó 18:50 1 perc és nyersz 19:50 Csajok Monte Carlóban (am.-magyar rom. vígj., 2011) 21:55 Rossz kisfiú (am. vígj., 2014 23:55 A rózsák 7.00 Hupikék törpikék 8.00 Vészhelyzet 9.00 A nagy ízválasztó 10.00 A háborúja (am. vígj., 1989) szerelem foglyai 11.00 A bosszú aszszonya 11.55 Lucia 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay – A fickó F-el 17.05 Tom és Jerry 08:00 Rachel Khoo 08:30 EgészségKalauz 09:00 Tűzön-vízen akciófilm17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A narancsvidék 19.00 A szállító 20.00 sor., 11:00 Hazug csajok társasága 12:50 Örömzene (am. zenés vígj., Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos 2012 15:00 Új csaj 16:00 A narancsvidék 18:00 Nyomtalanul 19:00 CSI: Miami helyszínelők 20:00 Most már elég! akcióf., 2002 22:15 Homeland hajsza 23.00 Barátok közt - A belső ellenség 23:30 Szívós csajok horror-vígj., STORY TV STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Malajzia. Ném. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, 07:45 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 08:15 Anne a Zöldormú Házból szerelem I. Szlov. sor., 20. 17.25 Álomhotel. Srí Lanka. Ném. kalandfilm 08:45 A gumimacik 09:15 Balu kapitány kalandjai 09:45 Balu kapitány ka19.25 Hegyimentők III. 20.30 Szex és New York VI., 12. 21.00 Papák a landjai 10:15 Parányi varázslat 12:05 Álomhajó 14:10 Katie Fforde - Szerelem a Felvidéken 16:00 Született feleségek 18:00 Kisvárosi gyilkosságok partvonalon. Am. vígjáték 23.00 Bostoni halottkémek VI., 11. 20:10 Agatha Christie: Temetni veszélyes 22:15 Szex és New York VIASAT VIASAT 7.00 Will és Grace 7.45 Jó barátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, 07:30 Szívek 08:25 Amerikai mesterszakács 09:20 Amerikai mesterszaMylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sü- kács 10:15 Doktor House 12:10 Csengetett, Mylord? 13:15 NCIS - Tentimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg gerészeti helyszínelők 15:15 17:10 Flash - A Villám 18:05 Flash - A Villám 19:00 A kicsi kocsi legújabb kalandjai 21:00 Volt egyszer egy szerelem egy kicsi 21.00 Stephen King: Halálsoron Am. thriller (am. rom. vígj., 2015) 22:55 Penge 2. am.-német akcióthriller COOL COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 9:00 A szupercsapat 10:00 SpongyaBob Kockanadrág 11:00 Nyugi, Charlie! 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Édes kis semmiség. Am. 12:00 Árnyékfeleség (am. vígj.,) 14:05 CSI: A helyszínelők 15:00 CSI: Miami helyszínelők 17:00 Rosewood 19:00 A szingli fejvadász am. vígj., 20:45 Mr. vígjáték 22.50 Elveszett. Am. thriller 0.35 Gyilkos elmék és Mrs. Smith (am. akció-vígj.) 23:00 Édes kis semmiség (am. rom. vígj.)

7:00 Női röplabda Kína – Brazília 9:00 Női röplabda Oroszország – Olaszország 11:00 WTA Premier Birmingham döntők élő közv 13:00 Angol foci 14:00 Motormagazin 14:30 Női röplabda 18:30 Angol foci 19:00 Driftmasters GP 21:00 WTA Premier Birmingham STV 8.30 A világörökség kincsei 9.05 Hegyimentők 10.00 Halálbiztos diagnózis Am. krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz III. Ang. krimisor. 8/6. 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 16.55 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Az utolsó verseny Ném. film 22.10 Felhőatlasz Am.–ném. film STV 8.40 Városok és arcok 9.10 Céhek és manufaktúrák 9.30 Magyar magazin 9.55 Kölyökállatok az állatkertből 10.25 Solness építőmester. Tévéjáték 11.35 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.40 A rózsaszínű delfin rejtélye. Fr. doksor. 13.30 Veszélyes műanyagok. Ném. dokfilm 14.25 Művészet 15.00 Hétvége 15.25 Roma magazin 16.00 Japán ismeretlen csodái 16.25A diagnózisom: Tánc szemüveg nélkül 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 19.50 Szlovákia–Kuba röplabda-világligamérkőzés 22.10 Art Film Fest 2016 22.15 Tudomány és technika 22.45 A terrakotta harcosok újabb rejtély. Ang. dokfilm MARKÍZA 8.30 Főzőcske 8.40 Boldog otthon. Janka Hospodárová műsora 9.55 Szomszédi viszonyok 10.55 Családi esetek 11.55 Cobra 11 13.00 NCIS VI. 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Jó tudni Show-műsor 21.30 A konyhafőnök – döntő 22.50 Családi esetek 23.50 NCIS

7:00 Driftmasters GP 9:00 Női röplabda Kína – Szerbia 11:10 Női röplabda Olaszország- Brazília élő közv 15:55 Angol foci 16:25 Tenisz magazin 16:55 Ökölvívás olimpiai selejtezők élő közv 19:30 Ökölvívás olimpiai selejtezők élő közv STV 7.30 Irány a kert! 8.00 Hírek 8.40 A világörökség kincsei 9.10 Hegyimentők 10.05 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Irány a kert! 14.30 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 16.55 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Senki sem tökéletes 22.30 Maffiózók. Jaroslav Svěchota – Aki a szálakat mozgatta. Dokfilm 23.20 Hírek 23.35 Az ideális város. Ol. thriller STV 6.50 Hírek magyarul 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Roma magazin 10.00 Kölyökállatok az állatkertből 10.25 Álomhirdetés. Tévéjáték 11.30 Miroslav Žbirka énekel 12.00 Élő körkép 12.30 Kerékpáron Szlovákián át 12.40 Kulturális körkép 12.45 Orientáció. Egyházi magazin 13.15 Dr. Anton Gúth professzor portréja 13.30 A terrakotta harcosok újabb rejtély 14.30 Művészet 15.00 Nyári programajánló 15.30 Szemtől szemben 16.00 A hegyekben 16.25 Őrangyalok 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 19.50 Szlovákia–Hollandia röplabdavilágliga-mérkőzés MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 10.05 Szomszédi viszonyok 11.00 Családi esetek 11.55 Cobra 11 13.00 NCIS VI. 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 A nagybetűs élet. Cseh vígjáték 22.40 Kredenc 23.50 Top applikáció

7:00 West Ham - Manchester United 9:10 Silverstone Blancpain Endurance Series 12:05 Női röplabda Japán – Szerbia élő lözv 14:20 Női röplabda Olaszország – Brazília 16:20 Angol foci 16:50 Jégkorong 17:55 Blancpain Endurance Series élő közv 21:00 WTA Premier Eastbourne döntők STV 7:45 Garfield 8:00 Krajina dávnych vekov 8:20 Fidlibumove rozprávky 8:50 Trpaslíci 9:20 Daj si čas 9:50 Atlantída 10:35 PARK 11:25 On air 11:55 Tučná princezná (kom., ČS, 1986) 12:35 Vôňa lásky 14:30 Mixzóna 14:35 Futbal EURO 2016 - Osemfinále 17:55 Postav dom, zasaď strom 18:30 Cestou necestou 19:00 Správy 19:50 Góly, body, sekundy 20:15 Počasie 20:25 Mixzóna 20:30 Futbal - EURO 2016 (naživo) - Osemfinále 23:05 Mixzóna STV 6:45 Autosalón 7:05 Jazdi Hlavou 7:10 Polícia 7:25 Profesionál 7:40 Separéskryté titulky 7:50 Art Film Fest 2016 8:00 Živá panoráma 8:30 Extrémne v horách 9:05 Cyklopotulky 9:15 HiStory 9:20 Pred rokmi... 9:50 Československý filmový týždenník 10:15 Generácia 10:45 Cesta 11:10 Paralympijský magazín 11:40 VATHDskryté titulky 12:05 Kvarteto 12:35 Herecké 12:45 Predohra v mol 14:05 Zlatý Amos 15:25 Farmárska revue 15:50 Ryby, rybky, rybičkyskryté titulky 16:15 Test magazínskryté titulky 16:30 Cyklistika - Bratislava City Downhill 17:30 Mixzóna 17:35 Futbal - EURO 2016 - Osemfinále 20:00 Anjeli strážni 20:40 Hriech Kataríny Padychovej (dráma, ČS, 1973) skryté titulky 22:00 Borgiovci 23:35 Art Film Fest 2016 MARKÍZA 6:00 Televízne noviny 7:00 Scooby-Doo 7:55 Tom a Jerry 8:20 Wild Wild West akčný kom. 10:30 Teória veľkého tresku 10:55 Ľudia zajtrajška 12:50 MasterChef - Finále 14:00 Pán Božský (kom., USA, 2005) 16:15 Cudzinec (dobr., USA/Francúzsko, 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:05 Počasie 20:20 Športové noviny 20:30 Bridget Jonesová: S rozumom v koncoch 22:45 Horúce pozdravy z Paríža (akčný film, 2010)

6.00 Krimihíradó 6.35 Híradó 7.30 Extrém esetek 8.45 Bírósági akták 10.50 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Hawaii Five-0 15.00 A mieink 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A mieink 21.15 Inkognitó 22.35 Dr. Tökéletes 23.40 Zsaruvér

6.20 Híradó 7.15 Extrém esetek 8.35 Bírósági akták 10.50 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Hawaii Five-0 V. 6–7. 15.00 A mieink Tévésorozat 15.40 Shopping- királynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Armageddon Am. sci-fi katasztrófafilm

7:05 Noviny TV JOJ 8:10 Rozprávková 9:05 Simpsonovci 9:50 Geissenovci 10:50 Dovidenia, stará mama! 11:35 Hoď svišťom 12:20 Dr. Dolittle 5 14:05 Bezpečný prístav (roman., USA, 2013) 16:40 Česko Slovensko má talent 18:20 Naši (komed. ser.,) - Konečne prázdniny 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:25 Šport (šport. progr., Slovensko) 20:30 Najlepšie počasie 20:35 Pí a jeho život (dobr., USA, 2012) 23:30 Komando (akčný film

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 NCIS 22.20 NCIS 23.25 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.35 Felejthetetlen 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Kisdumások 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Keresem a családom, 22.35 CSI: A helyszínelők 23.35 RTL-híradó

SZÓRAKOZÁS

VASÁRnAp, június 26

DUNA 05:50 Hajnali gondolatok 05:55 Vatikáni híradó 06:15 Így szól az Úr!" 06:25 Református riportok 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:40 Balatoni Nyár 09:00 Isten kezében 09:25 Kereszt-Tények 09:35 Katolikus krónika 10:05 Új nemzedék 10:30 Metodista magazin 11:00 Evangélikus riportok 11:30 Tanúságtevők 12:00 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Középkori templomok útja 13:25 Van, aki forrón szereti (ff., am. vígj., 1959) 15:30 Éjjeli zene ff., magyar filmdráma, 1943 17:05 Mennyei kötelék 18:00 Híradó 18:35 Cédrusliget III./5. 19:25 Nyomoz a páros - Kaland a szigeten 21:00 A másik Boleyn lány (angol filmdráma, 2008) 22:55 Kenó 23:00 Hétköznapi pár (német-angol-svéd rom. dráma, 2011) DUNA WORLD 08:55 Profit7 09:20 Nóvum 09:50 Térkép 10:15 Angol nyelvű hírek 10:30 Fölszállott a páva 12:45 A természetfilmezés kulisszatitkai 13:00 Híradó 13:20 A Nagyok 13:50 Szabadság tér '56 14:35 Emberebb ember 15:05 Fajmentők akcióban 15:45 Szabad vagyok - Egy film Grencsó Istvánról 16:30 Balatoni Nyár 17:55 Öt kontinens 18:25 Szerelmes földrajz 19:00 Gasztroangyal 20:00 "A zene az kell" 21:00 Híradó 21:30 Az utca másik oldalán 22:35 On the Spot 07:00 Tv2 matiné 08:25 Éjjel-nappal szülők 08:55 Nagy Vagy, Auchan kupa! 09:25 a'la CAR 10:00 Tűsarok 10:30 Stahl konyhája 11:05 Otthontérkép 11:35 Több mint TestŐr 12:10 Falforgatók 13:10 Csapdába csalva 13:45 Gyilkos sorok 14:50 Gyilkos sorok 15:55 Lassie (am. kalandf., 1994) 18:00 Tények 19:00 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (am.német rom. vígj., 2003) 21:35 Mud (am. filmdráma, 2012) 00:25 Halálkanyar (am. akcióf., 1997) 06:45 Kölyökklub 09:25 EgészségKalauz 09:55 Top Shop 10:55 Egy rém modern család 11:20 A segítség házhoz jön 11:50 Dallas 12:50 Csajok Monte Carlóban 15:00 Anna és a király 18:00 Híradó 18:50 Cobra 11 19:55 Alice Csodaországban (am. fant. film, 2010) 22:00 Arthur, a legjobb parti (am. vígj., 2011) 07:25 Brandmánia 07:55 Marsupilami nyomában 09:55 Shelby: A kutya, aki megmentette a karácsonyt 11:40 Segítség, bajban vagyok! 16:40 Most már elég! (am. akcióf., 2002 18:50 A Thomas Crown ügy (am. vígj., 1999) 21:00 Pimaszúr átcuccol (1. rész, 2015) 22:00 Heti hetes 23:00 Lepattant a fater, zúzzuk le a kecót! (am. vígj., 2009) STORY TV 07:15 Hulk és a Zúzda ügynökei 08:40 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 09:10 Anne a Zöldormú Házból 09:40 A gumimacik 10:10 Balu kapitány kalandjai 11:10 Parányi varázslat (kan. családi film, 2011) 13:00 Álomhajó (német filmsor., 2007) 14:55 Született feleségek (am. vígj. sor., III./11. rész, 2007) 15:55 Született feleségek 17:55 Kisvárosi gyilkosságok angol krimisor., 20:00 Downton Abbey angol drámasorozat 21:10 Elveszett levelek (am.-kan. rom. vígj., I./12. rész, 2013) 22:15 Szex és New York VIASAT 07:45 Amerikai mesterszakács 08:40 Szívek szállodája 10:30 Will és Grace 11:55 Trendközelben 12:25 Csengetett, Mylord? 13:30 NCIS - Tengerészeti helyszínelők 15:30 Négy barát és négy mancs (német családi film) 17:05 A kicsi kocsi legújabb kalandjai 19:05 Volt egyszer egy szerelem rom. vígj., 21:00 A közellenség (thriller) 23:45 A vér válaszol (akcióf.) COOL 09:00 A szupercsapat 10:00 SpongyaBob Kockanadrág 11:00 Castle 12:50 Trükkös gyémántrablás (angol-lux. krimi, 2007) 14:50 A szingli fejvadász (am. vígj., 2012) 16:40 Mr. és Mrs. Smith (am. akció-vígj.) 18:55 Szemfényvesztők (am. akcióf., 2013) 21:00 Dr. Csont 23:00 A zöld íjász 7:00 Női röplabda Olaszország- Brazília 9:10 Angol foci 9:40 Női röplabda Kína – USA élő közv 12:05 Női röplabda Japán – Oroszország élő közv 16:25 Női röplabda Törökország – Brazília élő közv 18:40 Ökölvivás döntők 20:45 Ökölvivás döntők STV 7:10 Počasie 7:20 Pingu 7:25 Calimero 7:35 Poštár Pat 7:55 Garfield 8:05 Krajina dávnych vekov 8:30 Zázračný ateliér 9:00 Škriatok 9:25 Autosalón 9:50 Jazdi Hlavou 10:05 Otvorené nebo 11:00 Slovensko v 11:20 Svet v obrazoch 11:45 HiStory 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:40 Agatha Christie : Poirot: Žltý kosatec 14:35 "Hodíme se k sobě, miláčku?" 16:20 Nikto nie je dokonalý 17:40 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 19:50 Góly, body, sekundy 20:25 Mixzóna 20:30 Futbal - EURO 2016 - Osemfinále 23:05 Mixzóna STV 6:40 Extrémne v horách 7:05 Kapura 7:50 Art Film Fest 2016 8:00 Živá panoráma 8:30 Farmárska revue 8:55 Ryby, rybky, rybičkyskryté titulky 9:20 Test magazínskryté titulky 9:30 Sviatok sv. Jána Krstiteľa 11:20 Cyklistika 13:15 Ktosi je za dverami 13:55 Televízny posol 14:30 Mixzóna 14:35 Futbal - EURO 2016 17:30 Mixzóna 17:35 Futbal - EURO 2016 - Osemfinále 20:00 Správy 20:05 Slovo 20:10 Lesné chrámy 20:45 Sherlock 22:10 Art Film Fest 2016 22:15 Divadlo nás baví 22:30 Výkriky bez ozveny MARKÍZA 6:00 Televízne noviny 6:55 Scooby-Doo 8:55 Kočky opäť v akcii (kom., USA) 10:55 Dobre vedieť! 13:15 Chart show 15:45 Hrbáč Lagardére (dobr., Francúzsko) 19:00 Televízne noviny 20:05 Počasie 20:20 Športové noviny 20:30 Dobrodružstvo s mojím ex (kom., Francúzsko) 22:35 Špecialista (akčný film, USA/Peru) 5:50 Neskrotná Angelika (Francúzsko/NDR/Taliansko, 1967) 7:30 Frasier (komed. ser., USA) 9:05 Šperkománia 10:05 Rebelka z predmestia 11:35 Roztomilé mrchy 14:05 Kráska a zviera 16:00 Rosamunde Pilcherová: Stretnutie pri rieke (rom. dráma, Nemecko) 18:00 Tanec v srdci (hud.dr., USA) 20:00 Sissi: Pravdivý príbeh jej lásky (histor. séria, Taliansko/Nemecko/Rakúsko, 2009) 0:10 Tyran(12) (krimi, Kanada, 2009) (St)

Dél-komáromi Jókai mozi Június 20, 21, 22 Szenilla nyomában animációs ﬁlm – 14.00, 16.00 Központi hírszerzés akcióvígjáték – 18.00, 20.00 Démonok között 2. horror – 22.00

Szenilla nyomában

A Disney-Pixar egyik legjobban várt animációs ﬁlmje a nagy sikerű Némó nyomában folytatása. Az aranyhal-memóriájú kék halacska elindul, hogy válaszokat találjon a múltjával kapcsolatos kérdésekre. Kicsoda ő? Kik a szülei? Miért nem emlékszik semmire? És vajon hol tanult meg ámbrásul? Útja során barátai Marlin és Némó is elkísérik.

Június 23, 24, 25, 26 Szenilla nyomában animációs film – 14.00 Központi hírszerzés akcióvígjáték – 18.30 A függetlenség napja: Feltámadás 3D sci-fi akciófilm – 16.00, 20.45

A függetlenség napja: Feltámadás Mindig sejtettük, hogy így lesz. Tudtuk, hogy visszajönnek. Egyszer győzött az ember a Föld ellen támadó elképesztő túlerővel szemben, de az idegenek nem nyugodhattak bele a kudarcba. Szükségük van a világunkra, és tudják, hogy hatalmas technikai fölényük segíti őket. Arra viszont nem készülnek, hogy ez a fölény már minket is segít. Az űrből érkezett támadó járművek roncsai elképesztő tudáshoz segítették az emberiséget. A Föld népei összefogtak és együtt készültek a második támadó hullámra. De minden hiábavaló: arra az erőre, amivel lecsapnak, nem lehetett felkészülni. Ismét csupán néhány bátor férﬁn és nőn múlik, hogy visszafordítsák a visszafordíthatatlant: egyre kisebb az esély arra, hogy megmarad az emberiség.

Horoszkóp KoS - iii. 21. - iV. 19. Ön a szíve mélyén tiszta lelkű gyermek, és gyermeki mivolta sokszor abban nyilvánul meg, hogy képes a legkülönbözőbb dolgokért lelkesedni. BiKA - iV. 20. - V. 20. Csúcsteljesítményre képes. Akár hobbijáról, akár hivatásáról van szó, mindenképp meg lesz elégedve az eredménnyel, és nem csak Ön! iKrEK - V. 21. - Vi. 21. Új tapasztalataira úgy reagál, hogy azok azonnal mások ellenállásába ütköznek. Ha most nem sikerül érvényesítenie akaratát, később sem fogja. ráK - Vi. 22. - Vii. 22. Nem tudja megfogalmazni, hogy mi, de valami mégis nyomasztja. Beszélgessen valakivel érzéseiről, kedvesével vagy egy idősebb barátjával! oroSzLáN - Vii. 23. - Viii. 22. Előfordulhat, hogy apróbb feszültségek támadnak Ön és kedvese között, mert ő úgy érzi, elhanyagolja. Legyen megértőbb vele! Szűz - Viii. 23. - iX. 22. Miután makacsul törekedett célja elérésére, végre olyan mindent elhomályosító sikereket arat, amilyenekre egész idő alatt vágyott.

mérLEG - iX. 23. - X. 22. Megveregetheti saját vállát, hiszen rendkívülit teljesít, sikerül megvalósítania egy olyan tervét, amelyben saját maga sem hitt igazán. SKorPiÓ - X. 23. - Xi. 21. Ha túlságosan belevész a részletekbe, nehezebb lesz túljutnia a feladatokon, bár az biztos, hogy így elkerülhet minden lehetséges hibát. NyiLAS - Xi. 22. - Xii. 21. Most csak Önön múlik, hogy átengedi-e magát rossz hangulatának, és teljesen elrontja a napjait, vagy felülemelkedik rosszkedvén. BAK - Xii. 22. - i. 19. Senki sem sejti, hogy komoly bátorításra lenne szüksége kételyei eloszlatásához, mert annyira magabiztosnak mutatta magát az elmúlt időszakban. VízöNTő - i. 20. - ii. 18. Hivatásában nagyszerűen kamatoztatja azt a képességét, hogy átlátja a csoportokon belüli egészen ﬁnom mozgásokat és változásokat is. HALAK - ii. 19. - iii. 20. Környezetéhez fűződő viszonyát olyan tényezők befolyásolják, amelyeket nem tud befolyásolni, és ezt a tehetetlenséget viseli legnehezebben.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA SPorT Labdarúgás

Úszás

Svarba: meghatározó Kardhordó Richard két középcsapat szeretnénk lenni bronzérmet szerzett A hetényi focicsapat idén végre elérte azt, amire már évek óta készül: teljesen megérdemelten nyerte a komáromi járási hatodik ligát, ezzel pedig jogosultságot szerzett arra, hogy a következő idénytől a sokkal nívósabb ötödik vonalban folytassa szereplését. Ezzel kapcsolatban faggattuk Svarba Ferencet, a klub alelnökét. • Klasszikus kérdés: nagy az öröm? - Azt el sem lehet mondani, hiszen jól tudjuk, hogy ez a siker már hamarabb is összejöhetett volna, de mindig történt valami, ami miatt végül törekvéseink füstbe mentek. Nagyon, nagyon rég vártunk erre, de azt hiszem, idén újra megmutattuk, hogy a bajnokság legjobb csapata voltunk, és abszolút megérdemeltük a bajnoki címet. • Mennyivel lesz más az ötödik liga? - Először is leszögezem, hogy még mindig van mit oldogatnunk, hiszen ezen a szinten már két iﬁ/gyermekcsapatra van szükség, Hetényen pedig csak egy előkészítőnk van. Jelenleg

tehát partnert keresünk, hiszen ez feltétele az ötödik ligában való indulásnak. A kérdésre válaszolva elmondhatom, hogy nemcsak mi, hanem a szurkolóink is nagyon örülnek ennek a fejleménynek, hiszen végre újra rangadókat, derbiket játszhatunk olyan csapatok ellen, mint Marcelháza, vagy éppen Ógyalla. Az ilyen mérkőzéseknek teljesen más a hangulata, és már mindenki nagyon izgatott. • Lesznek változások a csapatban? - Mi nem dúskálunk az anyagiakban, de persze a lehetőségeinkhez mérten erősítenénk. Ugyanakkor a jelenlegi csapatunk is erős, elsősorban a mostani játéko-

sokban gondolkodunk. Szeretnénk továbbá ﬁatalokat is beépíteni, de ezzel már idén is foglalkoztunk, hiszen többen is lehetőséget kaptak. Az ötödik ligában egyébként sem akarjuk megváltani a világot, inkább egy meghatározó, erős középcsapat szeretnénk lenni, aki ellen senki sem mehet biztosra. • Pásztor Sanyi 41 találattal lett gólkirály. Ez eszméletlen szám. - Így van. Neki meg is van a tudása ahhoz, hogy ilyen eredményt érjen el. Több pozícióban bevethető játékosról van szó, és gyakran szabad kezet is kapott, de nem emelnék ki egyetlen embert sem, hiszen a gárda 143 gólig jutott, ez pedig igazi csapatmunka eredménye. Innen is szeretném megköszönni Lucza Zoltánnak, hogy játékos-edzőként is megtett mindent a bajnoki címért. Igaz, a bajnokságot Vladimír Macekkal fejeztük be, de neki is sok munkája volt ebben. • Nyilván nagyon várjátok már az új idény kezdetét. - Ez nem is kérdés. Reméljük, az új szezonban mindannyian elégedettek leszünk.

Az érmeket Martina Moravcová, Szlovákia minden idők legsikeresebb úszónője és Dagmar Krausová, a szlovák úszószövetség képviselője adta át. Előző hétvégén Párkányban zajlott a 13-14 éves ﬁúk nyári országos bajnoksága, ahol a komáromi KomKo színeiben Kardhordó Richard is szerencsét próbált. Rajta kívül még 50 szlovákiai klub 241 versenyzője is megmérettette magát. A 13 éves Kardhordó mellúszásban a 100 és a 200 méteres távon is harmadikként futott be, ezenkívül a 200 méteres gyorsúszás döntőjében is sikerült elcsípnie egy 6. pozíciót.

Kulturisztika

Úszás

Hat szlovák bajnoki cím Június 10-12. között rendezték meg a 13-14 éves úszók Országos Bajnokságát a párkányi VADAS élményfürdő 50 méteres medencéjében. A megmérettetésen az ország 50 klubjának a legjobb 242 versenyzője vett részt. Az úszók egész évben erre az eseményre készültek, itt szerették volna megmutatni a leg-

jobb formájukat, de sajnos az időjárás nem kedvezett, mivel többször is félbe kellett szakítani a versenyt a hirtelen jött esőnek és villámlásoknak köszönhetően. Bielik Kevin (2002) mégis megmutatta, hogy ilyen körülmények között is helyt tud állni. Sikerült hatoszor is a dobogó legfelső fokára állnia, így pedig 6 Országos bajnoki címet szereznie 400 m gyors, 1 500 m gyors, 100 m mell, 200 m pillangó, 400 m vegyesúszás és a 4x100 m gyorsúszás stafétájában. Háromszor lett a második 200 m gyors, 200 m vegyesúszásban és a 4x100 m vegyesúszás stafétájában. A felkészülés tehát sikeres volt (edzője Szeidl Balázs), az országos bajnoki címek mellé társult 6 egyéni csúcs, a legmagasabb LEN pontszám 400 m gyorsúszásért (581 pont), ráadásul Kevin a 13-14 éves ﬁúk legeredményesebb úszója lett.

A karvai származású Zámola Margit a világhírű „Arnold Classic” testépítő versenyen próbált szerencsét, a május végén Dél-Afrikában tartott megmérettetésen végül az abszolút első helyen végzett. Jutalma többek között egy közös kép volt Arnold Schwarzeneggerrel.

DELTA

LAbdARÚGÁS

Lérant: A KFC jelenlegi csapata a második ligában is megállná a helyét A komáromi fociberkekben Peter Lérantot nem kell bemutatni, hiszen pályafutását a Duna-parti városban kezdte. A 39 éves, jelenleg a KFC-t edző egykori szlovák válogatott focista bejárta fél Európát, és olyan csapatok színeiben is pályára lépett, mint a Bayer Leverkusen, az Austria Wien, a Panionios vagy éppen a HJK Rijeka és az Újpest FC. Lérant idén tavaszszal edzőként már nem először tért vissza nevelőegyesületéhez, a komáromi lilák pedig nemcsak hogy megmenkültek a kiesés elől, hanem a tavaszi idény legjobb teljesítményét is az asztalra tették. A lilák mesterét az újonnan nyílt sportkávézójában csíptük el egy rövid beszélgetésre. • Két és fél szezon alatt az ötödikből a harmadik ligába vezetted a nagymegyeri csapatot. Miért tértél mégis vissza Komáromba ? - Nyilván sokat gondolkodtam rajta, hiszen nem titok, hogy a legutóbbi távozásom enyhén szólva sem volt felhőtlen. Ugyanakkor Strasszer úr személyében a főszponzor is eljött Nagymegyerről, éppen Komáromba, én pedig szintén a változás mellett döntöttem. Kicsit megviselt, hogy az előző szezonban elbuktuk a Borčice ellen vívott feljutási harcot, talán ebből is fakadt, hogy új impulzusokat kerestem. • Milyen volt a fogadtatás? - Volt néhány érdekes vélemény, de felnőtt emberek vagyunk, ráadá-

sul ugyanazért a célért dolgozunk. Ilyenkor félre kell tenni a személyes problémákat, hiszen a siker mindannyiunkat boldoggá tesz. A váltás szerintem zökkenőmentes volt, mindenki csak arra koncentrál, hogy a városban újra jó foci legyen. Amikor legutóbb távoztam, a meccsekre 7800 ember is kilátogatott. Ezzel szemben idén tavasszal örültünk, ha 250-en kijöttek. Ez persze az őszi csapnivaló teljesítménynek is betudható, de remélem, hogy a tavasz mindenkit meggyőzött arról, hogy újra érdemes lehet focira járni. • Mik voltak azok a kulcsfontosságú tényezők, melyeknek köszönhetően a csapat ilyen szép tavaszt produkált? - Először is nagyon sokat segített,

hogy Nagymegyerről 5 játékosom is velem tartott, így adva volt egy mag, amire támaszkodhattam. Ugyanakkor azt is elmondhatom, hogy a megerősített csapat érzésem szerint a második ligában is megállná a helyét. A múlt héten például a Slovan Bratislava ellen játszottunk egy barátságos mérkőzést, ami ugyan gól nélküli döntetlennel ért véget, de a győzelem sem volt messze. A pozsonyiak egyszer a gólvonalról vágták ki a labdánkat, de több helyzetünk is akadt. • Na és az edzői munka? - Karrierem során rengeteg helyen megfordultam, ahol még több tapasztalatot szereztem. Nyugodtan kijelenthetem, hogy van fogalmam a fociról, és elképzeléseim is akadnak, me-

lyek mellett szilárdan kiállok. Talán ezért is voltam kénytelen pár éve elmenni, hiszen akkoriban az én meglátásaimmal a vezetőség nem volt kibékülve. De ez már a múlt, most újra együtt toljuk a szekeret. Az eredmények is igazolják, hogy jó irányba megyünk. • Ez azt jelenti, hogy a csapat veled kezdi meg a felkészülést? - Megbízatásom júniusig szólt, most pedig zajlanak a tárgyalások. Ha továbbra is megtaláljuk a közös hangot, rajtam biztosan nem fog múlni. Azt gondolom, hogy ebben a csapatban sokkal több van, némi erősítéssel pedig simán meglehet a feljutás. Persze beszélhetnék arról, hogy ennek pénzügyi vonzata is van, de ez nem az én dolgom. Én mindig megpróbálom kihozni a maximumot abból, amim van. Ennyire viszont ne szaladjunk előre, hiszen még nincs végleges döntés. • Zárszóként nem tudom nem megkérdezni: Sewas Fans Arena? Honnan ez a név? - Ez egy vicces történet. Amikor a társamat felhívta a kávézónk dekorációs elemeit készítő cég embere, és azt kérdezte, milyen felirat legyen a falon, a válaszban sajnos benne volt a köszönés is. • Ez komoly? - Igen. A kivitelező a köszönést (szevasz) is a név részének hitte. S ha már ez a dekorációs elem így érkezett ide, kipróbáltuk, hogy mutat. Így lett a Fans Arenából "Sewas Fans Arena".

Baráth: A mostani úton mennénk tovább Szokásos szezonvégi értékelésünkből a KFC elnöke, Baráth György sem maradhat ki. A tavaszi feltámadásról, az ifjúságról és persze a jövőről kérdeztük. - Hogyan értékelné az elmúlt szezont? Tudjuk, hogyan sikerült az ősz, ennek fényében pedig igazán elégedettek lehetünk a folytatással. Idén csak egy meccsen kaptunk ki, miközben többször is hátrányból felállva nyertünk. Ez mutatja a csapat tartását, erejét, de persze kellettek azok a változások is, melyeket az év elején eszközöltünk. - A szponzorokra és az új edzőre gondol? Természetesen. Ezzel ugyanis lényegesen bővültek a lehetőségeink. A tavaszt mi nyertük, de ami még ennél is jobb, hogy ellenfeleink többször is megdícsértek minket. Voltak olyan hangok is, melyek szerint a második ligában is simán megállnánk a helyünket, ez pedig jól tud esni.

- Na és mi a helyzet a fiatalsággal? A kérdésnek örülök, hiszen általában csak a nagycsapatról beszélgetünk, miközben azért a fiatalok, gyerekek is szép eredményeket érnek el. Igaz, az U18-as csapatnak most nem ment olyan jól, de azért végül sikerült a második ligában maradni. Itt ragadnám meg az alkalmat, hogy bejelentsem: Gyurenka István lemondott edzői posztjáról, helyét pedig ifj. Nagy Jenő veszi át, aki a gyerekcsapatnál édesapjával karöltve nagyon szép eredményeket ért el. - Meddig lesz még Ön a KFC elnöke? A megbízatásom év végéig szól, de őszintén megmondva jó lenne, ha végre átadhatnám a helyemet a fiataloknak. Amíg élek, a klubot fogom segíteni, de sajnos már én sem leszek fiatalabb. - Hogy néz ki a folytatás? Természetesen az idén megkezdett munkát szeretnénk tovább vinni, tárgyalunk is erről. Lérant Peter jó edző, és a csapat is egyben van. Ideális esetben nagyon szép jövő vár ránk.

2016. június 20.

SpORT

Fitnesz

3. Csicsói futás

Csontos Dávid ezüstérmet szerzett ÓGyALLA/KOMÁROM. A Vivacity Fit Club és az ógyallai szabadidőközpont színeiben három újonc természetes testépítő próbált szerencsét két rangos megmérettetésen. A gútai országos bajnokságon Bocska Viktória (edzője Alex Markovič) mutatkozott be, a bikini ﬁtnesz kategóriában a döntőről végül csak egy hajszállal maradt le. Az eperjesi Grand Prixen Habardík János

edző Csontos Dávidot és Ikréniová Silviát dobta be a „mély vízbe“. Csontos óriási sikert ért el, hiszen a 174 cm alatti férﬁak közt megszerezte a második helyet. Silvia a sportmodell kategóriában a három hónapos kemény felkészülés ellenére nem tudta a legjobb öt közé verekedni magát. Ugyanakkor mindegyik versenyző büszke lehet a teljesítményére, hiszen életük első nagy versenyén vannak túl.

Csicsó község a Gáspár Sámuel Alapiskolával és Óvodával karöltve június 25-én immáron harmadik alkalommal rendez futóversenyt. Nevezni az esemény helyszínén, a sportpályán lehet, reggel 8:15-től. Igazolt és amatőr futók is szerencsét próbálhatnak, de a szervezők a gyermekekre is gondoltak. Nevezési díj nincs, de a kategóriák dobogósai díjazva lesznek. A szervezők több dologra is felhívják a ﬁgyelmet: - A verseny bármilyen időjárás esetén megvalósul - A verseny előtt orvosi vizsgálat nem lesz, az indulás mindenkinek a saját felelősségére történik. - Az elveszett tárgyakért, felszerelésért, ruhákért a rendezőség felelősséget nem vállal. - A versenyzők saját vagy egyesületük költségére versenyeznek. - A versenyzők csak a saját kategóriájukban versenyezhetnek - A távot gyalogolva is lehet teljesíteni! További információt a következő elérhetőségeken: 035/7795103 - obecny.urad.cicov@gmail.com, vagy 0908/789782 - erika.szoboszlay@gmail.com

Kerékpárral munkába avagy Do práce na bicykli A 2016-os Kerékpárral munkába elnevezésű kampány résztvevői összesen 782 621 kilométert tekertek le Szlovákia-szerte. Ez a táv megközelítőleg megfelel a FöldHold-Föld távolságnak. Bevezetőként így is lehet összegezni a kampányt, de nézzük meg pontosan, miről is szólt az esemény, és hol helyezkedik el Komárom a listán. A kampány felhívta a figyelmet a kerékpár mindennapi használatára a munkahelyre való közlekedésben. A megmérettetés májusban zajlott, de a résztvevők a napi kilométerek regisztrálását az év végéig folytathatják. Komáromból öszszesen 16 aktív csapat 58 kerékpárosa csatlakozott az országos kampányhoz. A csapatok számával a középmezőnyben végeztünk. Öszszehasonlításképpen Nyitra sem regisztrált több csapatot. Az országból egyébként 58 önkormányzat csatlakozott a kerékpározás népszerűsítéséhez. A komáromiak az egy hónap alatt összesen 4196 kilométert tettek meg, ami a várost szintén a közép-

mezőnybe sorolta. Érdekességképpen Párkány (7525 km), Érsekújvár (9114 km) vagy Gúta (10 236 km) sokkal aktívabbak voltak. Az egy lakosra eső kilométerekben szintén Gúta ért el kiemelkedő eredményt, közel 1 km/lakos értékkel, ami a kisvárost a szlovákiai ranglistán az ötödik helyre sorolta. Komáromban ez az érték 0,12 km/lakos volt, ami a 42. helyet jelentette számunkra. Így városunkat összesen közel egy

tonna kibocsájtott CO2 környezeti terhétől óvtuk meg, országos szinten pedig 204 tonna CO2 kibocsájtásától szabadultunk meg. Ez 53 tonna olaj vagy 71 tonna szén elégetését jelentette volna. A kampány további célja volt felhívni a közlekedés motorizált résztvevőinek ﬁgyelmét a biztonságos oldaltávolság megtartására előzés közben. Ebből a célból készült a résztvevők számára egy póló, ami

A legnépesebb komáromi csapat a Jókai Színházból

jól láthatóan mutatja az ajánlott másfél méteres távolságot. 58 önkormányzat 1731 csapata és 5637 bringása Szlovákiaszerte megmutatta, hogy létezünk, a közlekedés aktív részesei vagyunk, és olyan kulturált feltételeket szeretnénk a kerékpárosok számára teremteni, amelyek a fejlettebb országokban már rég elfogadottak. Bujna Zoltán kerékpáros koordinátor

DELTA

SpORT Birkózás

A Spartacus birkózói Csehországban 2016. június 10-11-én Ostraván a TJ Sokol Vítkovice rendezésében került sor a XV. Szabadfogású Ifjúsági Nemzetközi Birkózóversenyre, melyet J.Klepca emlékére hoztak tető alá. A komáromi Spartacus Birkózó Klub is eleget tett a meghívásnak, az ifjú sportolókat Csóka Krisztián edző kísérte el. A versenyen hat ország 186 birkózója között bizonyíthattak. Eredmények: Gyerek „B“ - 28 kg: - 6. hely - Gromer Maximilian, Gyerek „A“ - 28 kg - 6. hely Karahuta Martin, Diák korosztály - 35-39 kg - 2. hely - Nagy Nikolas, 43 kg - 8. hely - Lakatoš Imrich, 47 kg - 4. hely - Ondro Erik, 52 kg - 4. hely - Prezmeczký Július, Serdülő korosztály - 38-42 kg - 6. hely - Dolník Kristián, Kadét lányok 1998-1999 - 52-56 kg - 5. hely - Pintér Vanessa.

Diákolimpia 2016 bÁTORKeSZI. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, a Mentor Tehetségsegítő Tanács, a Pázmány Péter Alapítvány, a Vámbéry ármin Alapiskola és a Dunaszerdahelyi Sportgimnázium a szlovákiai magyar alapiskolák felső tagozatos, valamint a nyolcosztályos gimnáziumok megfelelő korosztályú diákjai számára meghirdették a Diákolimpia 2016 elnevezésű versenyt, mely a 2012-es és a 2014-es megmérettetésekhez hasonlóan az ókori görög olimpiák mintájára, a sport és a művészetek terén valósul meg.

A sportolók öt sportágban mérhetik össze tudásukat: atlétikai négytusában (60 és 300 méteres síkfutás, távolugrás, krikett labdadobás), labdarúgásban, kézilabdában, asztaliteniszben és idén első alkalommal sakkban is. Az atlétikai versenyek a fiúk és a lányok esetében is négytusa formájában valósulnak meg, a felső tagozatos diákok számára korosztályi megkülönböztetés nélkül. Atlétikában a döntőben a régiókat 2-2 diák képviseli majd. A Diákolimpia sportversenyei az ország tíz pontján a regionális fordulókkal kezdődtek. A győztesek a

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

Diákolimpia országos döntőjén vesznek részt. A Diákolimpia 2016 országos döntőjére Dunaszerdahelyen kerül sor, mégpedig október 7-8-án. A Bátorkeszin megrendezett forduló eredményei: Lányok: 1. Madarász Zsóﬁa - Marianum AI: 60 m 8,75 mp (53 pont),300 m 52,62 (42 pont), távolugrás 432 cm (58 pont), krikett 27,01 m (25 pont), összesen 178 pont. 2. Gaál Réka - Marianum AI: 60 m 8,72 mp (53 pont), 300 m 53,04 (40 pont), távolugrás 369 cm (36 pont), krikett 36,23 m (38 pont), összesen 167 pont. 3. Hegedűs Tímea - Ógyallai Feszty Árpád AI: 60 m 8,95 mp (47 pont), 300 m 52,41 (43 pont), távolugrás 359 cm (33 pont), krikett 29,52

m (29 pont), összesen:152 pont. Fiúk: 1. Ďuráč Patrik Ógyalla: 60 m 7,60 mp (67 pont), 300 m 44,12 mp (54 pont), krikett 52,25 m (34 pont), távolugrás 478 cm (43 pont), összesen: 198 pont. 2. Szabó András - Ekeli AI: 60 m 7,73 mp (64 pont), 300 m 45,37 mp (49 pont), krikett 45,42 m (27 pont), távolugrás 476 cm (42 pont), összesen: 182 pont. 3. Tóth Bendegúz – Marianum: 60 m 7,78 mp (64 pont), 300 m 42,42 mp (61 pont), krikett 46,69 m (28 pont), távolugrás 412 cm (27 pont), összesen: 180 pont. Az atlétikai regionális versenyen a lányok kategóriájában 8 alapiskola 15, míg a ﬁúknál 9 alapiskola 17 versenyzője vett részt. (miriák, foto: Bóna Tamás)