Delta26 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

27. júna 2016. június 27.• Ročník XIII. évfolyam

Kezdődik a szúnyogirtás Komáromot folyók ölelik át, a HoltVág is egy nagy állóvíz-felület, így a szúnyogok minden évben megkeserítik a lakosok életét. A város viszonylag szűkös pénzcsomaggal veszi fel a harcot a vérszívókkal, de nem marad el a teljes felületű permetezés. 5. oldal

26. szám

Továbbra is Nyitra megyében a legalacsonyabb a lakóingatlanok ára, derül ki a szlovák jegybank adataiból. A megyén belül pedig egyértelműen a Komáromi járásban lehet legolcsóbban ingatlant venni – tudtuk meg komáromi ingatlanirodák tulajdonosaitól. Régiónkban főleg a lakások iránt nőtt a kereslet, így enyhe drágulásra lehet számítani. A családi házaknál nem várható számottevő változás. 2-3. oldal

Foci Eb: A valóra vált álom Sportszerkesztőnk a helyszínen szurkolt a magyar válogatottnak a futball Európa-bajnokság Izland–Magyarország mérkőzésén, ami végül döntetlennel zárult, és gyakorlatilag a csapat nyolcaddöntőbe jutását jelentette. Marseilleből jelentjük! Részletek a sportrovatban.

www.deltakn.sk

Húsukért árulják a kutyákat? Naszvad. Azt hihetnénk, csak az ázsiai országokban üzletelnek kutyahússal, pedig nem kell olyan messzire mennünk. A Naszvadon élő romák állítólag a húsukért nevelnek kutyákat, majd eladják őket 510 euróért. A rendőrség is vizsgálta az ügyet. 5.oldal

Szépül a kaszárnyaépület homlokzata Komárom. A kaszárnyaépület tetőszerkezetének átépítése után újabb felújítások zajlanak az Újvárban: ezúttal a kapu homlokzata szépül meg. A felújítása összesen 20 ezer eurót igényel. 2. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

drágulhatnak a lakások Folytatás az 1. oldalról A statisztika szerint 2016 első negyedévében országosan 1238 euró volt a lakóingatlanok négyzetméterenkénti ára, 7 év óta először tapasztaltak drágulást országos viszonylatban. Egyértelműen Nyitra megyében a legolcsóbbak a lakások és házak, átlagosan 551 euróba kerül egy négyzetméter. Összehasonlításképpen: a legdrágább Pozsony megyében, ott 1725 euró/m2 az ár. Ingatlanirodák tulajdonosait kérdeztük a komáromi régió ingatlanpiacáról. Józsa Lajos, a komáromi székhelyű ALTAGRIC Reality ingatlaniroda vezetője elmondta, Nyitra megyében főként a déli járások, leginkább a Komáromi húzza lefelé az árakat. Az alacsony árak legfőbb oka, hogy a válság óta, amely 2008 második felében érte el az ingatlanpiacot, megduplázódott a munkanélküliek aránya régiónkban, az embereknek nincs pénzük. Egy szélsőséges példát említett 8 évvel ezelőttről, amikor egy komáromi, Kassai utcán található 1-szobás lakás 36 600 euróért (1,1 millió koronáért) cserélt gazdát, miközben jelenleg nagyjából a feléért kelnek el a hasonló lakások. Őszi Csaba, a Home Center ingatlaniroda tulajdonosa rámutatott, míg a válság előtt Érsekújvárban és Komáromban nagyjából egy szinten voltak az árak, most Érsekújvár 20 száza-

lékkal drágábbnak számít, ami szerinte a pozsonyi munkalehetőségeknek és a jó közlekedésnek is betudható – Érsekújvárból 40 perc vonatozással lehet eljutni a szlovák fővárosba, így az is előfordul, hogy pozsonyiak vesznek ingatlant a városban, ami számukra még mindig jóval olcsóbb.

A lakások iránt nőtt. a kereslet. Mindkét szakember úgy vélte, enyhe élénkülés tapasztalható Komáromban és a régió ingatlanpiacán. Pontosabban a részlegesen vagy teljesen átépített lakások iránt nőtt a kereslet az elmúlt fél évben. Egyes lakásfajták iránt nagyobb a kereslet, mint a kínálat, ami lassú drágulást von maga után – jegyezte meg Őszi Csaba, aki szerint a kisebb (garzon és 1-szobás), valamint a 3-szobás lakások a legkeresettebbek. Józsa Lajos hangsúlyozta, a Komáromi járásban az ingatlankereskedelem jellemzően a helyiek között folyik, a vevő és eladó is a térségben él. Ezenkívül a leggyakrabban pozsonyiak vásárolnak komáromi lakásokat, elsősorban 1-szobásakat, mégpedig befektetési céllal. Ennek fő oka – amellett, hogy a bankbetétek alacsony kamatai miatt nem éri

meg a megtakarításokat bankban hagyni –, hogy Komáromban jóval olcsóbbak a lakások, itt hamarabb megtérül a befektetésük. Előfordul, hogy magyarországi érdeklődők is vásárolnak lakóingatlant befektetési céllal. A járási székhelyen a bérletek iránt is nőtt a kereslet, leginkább 1szobás lakásokat keresnek, elsősorban ﬁatalok, akiknek ez a „startlakásuk“, azaz a szülőktől először költöznek el. A kis lakás ugyancsak népszerű az elvált házaspároknál – a bérlés és vétel is –, többnyire azért, mert erre van pénzük. Kulcsfontosságú az ingatlan értéke szempontjából, hogy hol helyezkedik el. Komáromban elsősorban azokat a panellakásokat keresik, amelyek viszonylag közel vannak a belvároshoz, így felkapottnak számítanak a VII-es, IV-es és VI-os lakótelepek, de még a Bauring is viszonylag kedvelt városrész.

A családi házaknál. nincs drágulás. Az ALTAGRIC Reality és a Home Center vezetője egyetértett abban, hogy a családi házak esetében kevésbé stabilizálódott a piac, a vásárlói és eladói igények olykor távol állnak egymástól – sok háztulajdonos olyan magas árat kér, amelyet a vevők nem hajlandók, vagy nem is tud-

nak megadni. A Singellő némileg keresettebb lokalitásnak számít, mint a Bene városrész. A legkevésbé a belvárosi polgári házakat, illetve téglalakásokat érintette a válság utáni visszaesés, ezek folyamatosan keresett ingatlanok, még akkor is, ha drágábbak. A városi telkek ára viszont stabil maradt a válság után, nem volt jelentős a csökkenés. Komárom külterületei közül Őrsújfalu a legnépszerűbb, ami pedig a falvakat illeti, Keszegfalva, Hetény és Izsa állnak a toplista élén, azon egyszerű oknál fogva, hogy közel helyezkednek el a járási székhelyhez. Ezekben a községekben magasabbak az ingatlanárak, mint a néhány kilométerrel távolabbi településeken. Őszi Csaba elmondta, a járás nyugati része – Nagykeszi, Füss, Csicsó, Tany, Nemesócsa – jóval felkapottabb, amit a fejlettebb pozsonyi régióhoz való közelség is indokolhat, vagy – pozsonyi vásárlók esetén – a nagymegyeri termálfürdő elérhetősége. Gútára jellemző, hogy – mivel viszonylag kevés van belőlük a városban – drágábbak a lakások, mint Komáromban. Azokon a településeken a legnehezebb ingatlant eladni, amelyek a legtávolabb vannak egy-egy várostól, így például Búcs, Dunamocs, Virt, Bátorkeszi, Madar is a kevésbé vonzó községek közé tartoznak. E

szépül a kaszárnyaépület Basternák Ild homlokzata helyettese vis Folytatás az 1. oldalról Eddig a látogatókat a kaszárnyaépület csúnya homlokzata fogadta, nemrég azonban a szakemberek nekiláttak a felújításának. A homlokzatról eltűnik a régi festék, a különböző lerakódások, emellett a restaurátorok pótolják a kőberakást, és a fal eredeti színét is visszaállítják. A munkát a komáromi Pro Castello non-proﬁt szervezet ﬁnanszírozza, a szakmai felügyeletet pedig Csütörtöki András restaurátor, szobrászművész látja el, aki már több ízben dolgozott az erőd felújításán. Az összköltsége a régészeti dokumentációval és a projekttel együtt 20 ezer euró lesz. A munkálatok ezzel nem érnek véget, hiszen a talapzat és a kapualj is renovációt igényel. A jövőben a most megújuló kaszárnyakaputól jobbra húzódó épületrész renoválása is sorra kerülhet, hogy ott egy magánóvoda létesüljön, de hamarosan az Öregvár egyik falszakaszát is restaurálják majd. (sza)

Ógyalla. Mint arról beszámoltunk, a város polgármestere visszahívta tisztségéből az alpolgármestert. Basternák Ildikó most az okokról nyilatkozott. Basternák Ildikó, Ógyalla város polgármestere megerősítette, valóban visszahívta tisztségéből Peter Závodský alpolgármestert – június 1-jei határidővel. Hangsúlyozta, szívesen nyilatkozott volna azonnal az okokról, de csak háromnapos külföldi szolgálati útja után szerzett tudomást arról, hogy lapunk kereste. Most az alpolgármester leváltását így indokolta: „A visszahívott alpolgármester úr nemcsak képviselőnek indult a 2014-es helyhatósági választásokon, hanem a polgármesteri tisztségért is. Ez is oka lehetett a kialakult nézeteltérésünknek. A közösségért vállalt felelősség gyakran olyan helyzetbe állít, mikor félre kell rakni a

2016. június 27.

AKTUÁLIS

Lezárult az osztályharc – egy időre

településeken főleg helyiek vásárolnak, de akad példa arra is, hogy Szlovákia északi részéből érkeznek többnyire idősebb érdeklődők, akik kifejezetten a melegebb éghajlat miatt vásárolnak ingatlant, hogy aztán a nyári szezont itt töltsék.

Jelentős drágulás. majd akkor, ha munka. is lesz. Józsa Lajos szerint nagyjából egykét évre lehet előrejelezni az ingatlanpiaci helyzetet, drámai változás biztosan nem lesz. Hozzátette, olcsóbbak nem lesznek az ingatlanok, miután lejjebb nem nagyon mehetnek az árak, viszont jelentősebb drágulás sem lesz. Tekintettel régiónk gazdasági helyzetére, a magas munkanélküliségre és az országoshoz képest alacsony átlagkeresetre, az embereknek nem lesz pénzük arra, hogy a jelenleginél jóval többet adjanak egy-egy lakóingatlanért. Bár a hitelek kamatai nagyon alacsonyan

vannak, azaz megéri kölcsönt felvenni, a bankok a válság előtti időszakhoz képest szigorúbbak, kevesebben kapnak hitelt. Őszi Csaba ugyanakkor rámutatott, akinek van állandó munkaviszonya és nem volt múltbeli „ﬁzetési elmaradása“, általában kap banki kölcsönt. Gyökeres változás akkor lesz, ha több lesz a munkahely. Már az ALTAGRIC Reality által tervezett kisebb ipari parknak, a török és holland beruházók érkezésének is lehet némi hatása, de akkor lehet érdemi változás, ha legalább 5 százalékkal csökkenne a munkanélküliség. Az idegenforgalom fellendülése is okozhat pozitív elmozdulást, de – mint azt Józsa Lajos hangsúlyozta – elsősorban a bővülő ipar hoz fellendülést, gerjeszti a fogyasztást, így az ingatlapiacot is beindítja. Összességében elmondható, aki nem hosszú években gondolkodik, annak nem érdemes várnia, akár eladna, akár venne lakóingatlant. Csaba Ádám

gúta. Heteken át folyt a vita arról, melyik városi fenntartású magyar iskola hány elsős osztályt nyithat szeptembertől. A gútai képviselő-testület múlt héten pontot tett az ügy végére, miután elfogadta az első osztályba beíratott gyerekek felvételéről szóló tájékoztató anyagot. Mivel a gútai önkormányzat nem módosított márciusi határozatán, miszerint minden városi fenntartású alapiskola 2-2 elsős osztályt nyithat szeptembertől, a Corvin Mátyás Alapiskola igazgatónőjének (mint arról már beszámoltunk) nem maradt más választása, mint elutasítani azokat a beíratott gyerekeket, akik létszám fölöttiek – összesen 9 leendő tanulót. Az egyelőre pontosan nem ismert, hogy ezek a gyerekek végül melyik iskolában kötnek ki, azonban egészen biztos, hogy közülük többen nem a másik városi fenntartású magyar iskolába, a II. Rákóczi Ferenc Alapiskolába kerülnek, holott ez lett volna a márciusi önkormányzati határozat fő célja. Információink szerint lesznek olyan Corvinból elutasított gyerekek is, akiket érsekújvári iskolába, a gútai egyházi iskolába, vagy éppen a helyi szlovák iskolába íratnak be a szüleik.

A múlt ülésen ismét elhangzottak a pro és kontra érvek: a város nem hagyhatja, hogy az egyik iskola – a Rákóczi – teljesen leépüljön és megszűnjön az alacsony diáklétszám miatt, illetve, hogy ﬁgyelembe kell venni a szülők szabad akaratát az iskolaválasztás során – vagyis, ha a Corvinba akarják járatni gyermeküket, ezt engedni kell. Takács Imre, a Gútai Közös Tanügyi Hivatal munkatársa érdeklődésünkre közölte, 2 elsős osztály nyílik majd a Corvin iskolában, mindkettő maximális, 22 fős létszámmal. A Rákócziban viszont csak 1 elsős osztályt nyitnak, ahová jelenleg 9 gyerek van beíratva – bár ez a szám még bővülhet. Itt másik elsős osztály nyitására nincs lehetőség, de 11 gyerekkel egy nulladik évfolyamot nyitnak. A város szlovák alapiskolája 2 elsős osztályt indít szeptembertől. Jövőre valószínűleg újabb problémák vetődnek fel Gútán az iskolai létszámok és osztályok kapcsán, hiszen már most tudni lehet, hogy jóval kevesebb iskolaköteles gyerek lesz a városban. (cs)

Elsősök száma ikó szahívásáról a komáromi iskolákban szubjektív rálátást, személyes hozzáállást és egyéb baráti és rokoni kapcsolatokat. Ezzel számol az erre vonatkozó törvény, melynek értelmében meghoztam döntésemet, és melynek értelmében kívánok továbbra is dolgozni és megóvni a választóim bizalmát.“ Mint arról korábban írtunk, Peter Závodský kijelentette, tiszteletben tartja a polgármester döntését, képviselőként is a város fejlődéséért kíván dolgozni. Basternák Ildikó kérdésünkre elmondta, egyelőre nem foglalkozott azzal, kit nevez ki a megüresedett alpolgármesteri posztra. Leszögezte, a törvény szerint 60 napja van arra, hogy kinevezze az új alpolgármestert, és igyekszik megfontolt döntést hozni. „Amint meghozom a döntést, természetesen tájékoztatom a nyilvánosságot is“ - fűzte hozzá. (csá)

Komáromban egyelőre csak a város iskolaügyi bizottsága hagyta jóvá, hogy melyik alapiskola hány elsős osztályt indíthat, de mivel nem merült fel vitás kérdés, a képviselő-testület jóváhagyása csak formalitásnak tűnik.

Alapiskola

Szénássy Tímea, az iskolaügyi bizottság elnöke elmondta, egyhangúlag fogadták el az elsős osztályok nyitásáról szóló tájékoztató anyagot. A legszembetűnőbb változás a szlovák iskolákat érinti, a Határőr utcai iskolában tavalyhoz Elsős osztályok száma

Első évfolyamba felvett tanulók

képest eggyel több osztályt nyithatnak, míg a Rozmaring utcaiban eggyel kevesebbet. A 2016/17-es tanévben az alábbiak szerint alakulnak az elsős és nulladik osztályok száma a városi alapiskolákban: Nulladik évfolyamos osztályok

Nulladik évfolyamba beíratott gyerekek

Munka Utcai Alapiskola

Eötvös Utcai Alapiskola

Jókai Mór Alapiskola

J. A. Komensky Alapiskola

Rozmaring Utcai Alapiskola

Határőr Utcai Alapiskola

A Marianum Egyházi Iskolaközpontban előreláthatólag 1 elsős osztály indul, maximális létszámmal. A pontos létszámok majd szeptemberben válnak ismertté. (d)

4 KULTÚRA Ekhós-szekér Fesztivál ötödször Komárom/őrsúJfalU. A hétvégén, július 1-jén és 2-án 5. alkalommal rendezik meg az Ekhósszekér Fesztivált. Megkérdeztük Várady Nelli szervezőt: Mi látható majd a fesztivál műsorán? „Az idei lesz a harmadik olyan év, hogy a fesztivál első napján proﬁ előadók lépnek fel. Július 1-jén, pénteken 18.00 órakor Csuja Imre, a budapesti Örkény Színház művésze adja elő Imi verset mond – Jónás könyve című estjét. Utána Tárnok Marica és csapata játssza a Stanna és Panna című felnőtteknek szóló bábjátékát az őrsújfalui kultúrház színpadán. Július 2-án, szombaton délelőtt 10.00 órakor kezdődik a program, melynek során Theater Mucsa című produkciójával közönség elé áll a Nánai Színjátszócsoport, Lengyelfalusy Juhász Mária rendezésében. Rétéről érkezik a RÉVISZ Vidámszínpad Teodor Bulavčiak: Falunap című kétrészes zenés falusi komédiájával, amit Gyurcsi Pomichal Mária rendezett. Rugónfalvi és szentegyházi székely színjátszókat láthatnak a nézők. A Csukárdi Sándor vezette pápai Szó és Kép Színpad A székely asszony meg az ördög című mesekomédiát hozza Őrsújfalura. A losonci Kármán József Színház Egy hét a kávéházban című kabaréjából készít rövid öszszeállítást. Mi, az őrsújfalui ÉS?! Színház, mint vendéglátók pedig nagy meglepetéssel készülünk. A fesztivál valamennyi előadására a belépés díjtalan”. (báj)

Jön az Utazó Budapest Nagycirkusz! Komárom. „Utazás a káprázat és a csodák birodalmában” című új, nemzetközi műsorát hozza Komáromba június 30 és július 3 között az Utazó Budapest Nagycirkusz, amely minden generáció számára garantálja a kellemes szórakozást. Az új programban látható a híres lovasjelenet a Ben Hur című ﬁlmből, egy lengőtrapéz produkció galambokkal, közkívánatra idomított kiskutyák, továbbá hatalmas szibériai tigrisek, afrikai oroszlánok, holland fríz lovak, ázsiai tevék, délamerikai lámák és ausztráliai kenguru.

Igazi szenzációként porondra lépnek majd A csillagok háborúja sztárjai: R2-D2, Yoda, Csubakka és Darth Vader! Lengyel bohócok szórakoztatják a közönséget, látható lesz Pókember és egy zseniális lovas akrobata szám is. Az Európai Unió egyik legmodernebb és legszebb utazócirkusza idei műsorával azt üzeni, hogy varázspálcánkkal együtt, sok mindenre képesek vagyunk. „A csoda valóra válhat, ha együtt hiszünk a Föld védelmében, a harmóniában és a világ békéjében. Ez mind megjelenik az idei előadásunkban” – mondta Ádám Krisztina, a cirkusz ügyvezetője. (bj) Fotó: Heiser Hajni

DELTA

megosztott nívódíjat kapott a gImIsz Mindhárom komáromi csoport sikerrel szerepelt az 53. Jókai Napokon. A diákszínjátszóknak járó nívódíjat megosztva a GIMISz Diákszínpadnak ítélte oda a Hizsnyan Géza színházi szakember, Naszlady Éva színművész, drámatanár, rendező, Németh Ervin drámatanár, Száz Pál író, rendező és Varga Emese dramaturg öszszetételű zsűri. A komáromi gimnazisták Moliére A mizantróp című színműve nyomán született előadását Ölvecky András rendezte. A főszereplőt, Alcestet játszó Török Máté kapta a legjobb férﬁ alakítás díját, a Philintet alakító Szebellai Dániel színészi játékáért a zsűri különdíjában részesült. Az 53. Jókai Napok legkreatívabb előadása a komáromi Marianum Egyházi Gimnázium MEG+a culpa csoportja . . . – – – . . . (Save Our Souls) című közhelyes moralizálása lett, egy felállásban, Tóth Gábor rendezésében. Kiss Péntek József, Az Ipari Szakközépiskola Vidám Iparisták Színjátszó Társulata Garaczi László: Ovibrader című előadásának rendezője a zsűri különdíját kapta a rendezői formanyelvért. A csoport másik előadása, a Bevégezetlen ragozás című groteszk válogatás volt Örkény István írásaiból. Fényképezte és rendezte: Angyal Gábor. A sokszínűség fesztiválja volt az idei, mondta a díjkiosztáson Németh Ervin zsűritag. Fontos a színház ennek a generációnak. Akarnak és tudnak játszani. A királyhelmeci Sycorax Diákszínpad Székely Csaba Idegenek című politikai gyerekdarabjával próbálkozott az idén, Pekárovics Marianna rendezésében. A pozsonyi DunArts Diákszínpad TársasJáték című előadása nagyon tetszett a közönségnek. Néhányan állva tapsoltak a Pozsonyi Duna Utcai Gimnázium diákszínjátszói előadásának, melyet Matusek Attila és Zsidek Pál rendeztek. A zsűri az idén úgy döntött, nem adja ki a Jókai Napok fődíját, sem a felnőtt csoportok nívódíját. A diákszínjátszók nívódíját a GIMISz Diákszínpaddal megosztva a füleki Apropó Kisszínpad kapta Rebellis című lovaglógyakorlatáért, melyet Tasnádi István Közellenség című zenés uszítása nyomán rendezett Szvorák Zsuzsanna. Balog István, a herélt ló alakítója a zsűri különdíjában ré-

szesült színészi játékáért, Burovincz Laura a produkció zenéjéért érdemelt különdíjat. Szvorák Zsuzsanna kapta a legjobb rendezés díját. A legjobb női alakítás díja is Fülekre került. A Zsákszínház A pulóveres lány című előadásának, melyet Dr. Mázik István rendezett, női szereplője, Nagy Andrea vehette át. A legígéretesebb ﬁatal színésztehetségnek járó díjat Illés Csengének, a kassai KGSzT Diákszínpad A három szegény szabólegény című mesejátéka szereplőjének adta át Ferenczy Anna színművésznő. Halász Erzsébet és Halász Gyula, a Garamvölgyi Színpad tagjai vihették haza Lévára, a legjobb női és a legjobb férﬁ epizódszereplő díját. Gárdonyi Géza: A bor című falusi történetét előadásukban Tuček Erika rendezte. A társulat a zsűri különdíját is megkapta a hagyományos amatőr színjátszás továbbéltetéséért. Még egy különdíjat kiosztott a zsűri a színészi játékért Korintus Attilának, aki Dodit, a polgármestert alakította a rozsnyói Gömöri Ifjak Kisszínpadi Erőlködése csoport, Gikszer EP 5. A falu című produkciójában. Rendezték: Kristóf Roland és Kovács Péter. Az 53. Jókai Napok legjobb szórakoztató előadásának díja Losoncra került, Boris Vian Medúza – Fő című vígjátékának előadásáért, melyet Máté Krisztián vitt színre. A fesztivál minden napján megjelent a Visszhang című napilap, melynek szerkesztőségében az idén tizennégyen dolgoztak, köztük mindhárom komáromi magyar középiskola újságírás és fotózás iránt érdeklődő diákjai. Bárány János Fotó: Kádek Péter

2016. június 27.

AKTUÁLIS

Kezdődik a szúnyogirtás Folytatás az 1. oldalról A gyakori esőzéseket követő melegebb időjárás kedvező körülményeket teremtett a szúnyoglárvák kikelésének. A csípések egyre gyakoribbak, különösen a vízpartok közelében. A városi hivatal idén is terv szerint irtja majd a szúnyogokat – erre az évre viszonylag szűkös pénzkeretet fogadtak el a költségvetésben erre a célra. A 13 500 eurós csomag egy teljes felületű permetezésre elég, néhány helyen földi permetezéssel kiegészítve. Ez a Komáromban található közel 1400 hektáros terület lefújását jelenti – a külterületeket is beleértve. Közbeszerzéseken további közel 5000 eurót tudtak megspórolni, amit átcsoportosításokkal szintén a szúnyogok irtására fordít a hivatal. Mivel szűkös a keret, a hivatal a legmegfelelőbb időben próbálja megvalósítani a permetezést. A részleges permetezést a szakemberek nem tartják hatékony megoldásnak, mivel a

Hosszú ideje jelentett balesetveszélyt egy járdaszakasz hiánya a VII. lakótelepen. A városi hivatal a közeljövőben pályázati pénzből építi ki a járdát.

tolvaj garázdálkodik a temetőben Komárom. Nyugdíjasok pénztárcáit emelte el egy tolvaj a komáromi temetőben. Ne veszítse szem elől értékeit, ha arra jár!

szúnyogok akár 8 kilométert is mozognak, így csak pár napig lenne érezhető a javulás. Ennek ellenére több földi szórásra is sor kerül. A városi hivatal munkatársai folyamatosan egyeztetnek a szolgáltató céggel és a szakemberekkel, az időjárás függvényében indul a szúnyogirtás, előreláthatólag ezen a héten. (sz)

Pályázati pénzből épül a járdaszakasz Komárom.

Idén áprilisban az Első Építkezési Takarékpénztár (PSS) pályázatára adott be kérvényt a városi hivatal, a cél a „nagykémény” szomszédságában egy hiányzó gyalogos szakasz kiépítése.

Erre 4700 eurót kapott a város, amelyhez további 20 százaléknyi önrészt vállal. Így több mint 33 méter hosszan, 1,5 méter szélességben épül meg a járdaszakasz. „Folyamatosan ﬁgyeljük az ilyen kisebb pályázati lehetőségeket is, hogy minden lehetséges módon külső forrásokat is be tudjunk vonni a város fejlesztésébe” – mondta Szabó Ingrid, a városfejlesztési osztály vezetője. A hivatali struktúrában már külön személy foglalkozik a pályázatok előkészítésével. (sza)

Június 20-án a déli órákban ismeretlen tettes rabolt ki egy 62 éves nőt a komáromi temetőben. A tolvaj a padon hagyott táskájából emelte ki a hölgy pénztárcáját, amellyel együtt személyes iratait, bankkártyáit és készpénzét is meglovasította. A nyugdíjasnak 120 eurós kára keletkezett. Egy héttel korábban hasonló eset történt ugyanitt, szintén a déli órákban. Akkor egy 76 éves nyugdíjasnak tűnt el a pénztárcája személyes irataival együtt – összesen 380 eurós kára keletkezett. A rendőrség lopás ügyében vizsgálatot indított. -d-

Húsukért árulják a kutyákat Naszvadon? Folytatás az 1. oldalról Rejtett kamerás felvételeket juttatott el a Markíza televíziócsatorna riporterének Eva Litavská, aki azt állítja, néhányan évek óta a húsukért nevelnek kutyákat a faluban. A tévéstáb kilátogatott a helyszínre, ahol kérdésükre többen megerősítették, hogy találkoztak a kutyákat vásárló férﬁval, aki kisebb kutyákat vett 5-10 euróért, étkezési célból. A rendőrség is vizsgálta az ügyet, tudtak róla, hogy a férﬁ korábban kutyákat vásárolt, és a húsukat feldolgozta, de a nyomozást megszüntették ellene, mivel kutyahúst enni a jogszabályok szerint nem bűntény. Állatkínzásért azonban így is 5 év fegyházbüntetés fenyegetheti az érintetteket, amennyiben bebizonyosodik a bűntett. A húsukért tartott és eladott kutyákat ugyanis sokszor kegyetlen körülmények között nevelik és gyilkolják le. (d)

Inkább itthon nyaralnánk Egyre kevesebben vállalkoznak külföldi kiruccanásra, így nő a hazai kirándulóhelyek népszerűsége. Nyitra megyében érdeklődnek a legtöbben az all inclusive szolgáltatás iránt. Többek között ezek derültek ki az idei kirándulásokra vonatkozó szlovákiai felmérésekből. A lakosság 68 százaléka tervez nyaralást idén, nagyjából kétharmaduk külföldi útban gondolkozik – áll a Proﬁ Credit friss elemzésében. A kedvenc célpont az előző évekhez hasonlóan idén is a horvát tengerpart. Az utazni vágyók a nyaralásra személyenként átlagosan 683 eurót terveznek költeni. A turisták többsége, a megkérdezettek 67 százaléka az autós utazást választaná, az autóbuszt az emberek 22 százaléka, a repülőt pedig 29 százalékuk részesíti előnyben.

Egy másik felmérés arra kérdezett rá, menynyire népszerű a kirándulók körében az all inclusive szolgáltatás. Az MB Brand Management ügynökség kutatása szerint a teljes körű szolgáltatásokat a megkérdezettek 39 százaléka használná ki, a legtöbben a 25 és 44 év közötti korcsoportból. A regionális érdeklődést is felmérték: a szolgáltatás iránt a legtöbben a Nyitra megyében élők érdeklődnek, a legkevesebben pedig Pozsony megyében, ahol inkább a természet közelségét, a nyugodt környezetet részesítik előnyben az emberek. A Zlavomat.sk portál aktuális felmérése is ezt támasztja alá – eredményeik alapján jelentősen nőtt az érdeklődés a Szlovákia határain belüli kirándulások iránt. Ennek oka az európai geopolitikai helyzet és a repülőtéri biztonság megkérdőjelezése lehet. Elképzelhető, hogy

idén a tengerparti nyaralásra szánt összeget a szlovákiaiak többsége inkább rövidebb, országhatáron belüli, vagy a környező országokban töltött kirándulásokra költi. sza

RÉGIÓ - HIRDETÉS 6 méltóképpen zárták le az évet HEtéNy. A községháza díszterme adott otthont az ógyallai Művészeti Alapiskola Hetényen kihelyezett tagozata év végi kiállításának és zongorakoncertjének.

Az községháza előcsarnokában a szép számú érdeklődők Horváth Anita diákjainak munkáit tekinthették meg. Svitek György – a művészeti alapiskola igazgatója megnyitó beszédében elmondta, hogy sikereik a jó együttműködésnek is köszönhetőek, mely az elmúlt időszakban nemcsak a Tarczy alapiskola és a művészeti alapiskola kapcsolatára volt jellemző, hanem, mára már önkormányzati szintre is kiterjedt. A kiállítás után a díszteremben Vágó Gyöngyi tanítványai adtak egy kis ízelítőt egész éves munkájukból és egy jó hangulatú koncerttel zárták a délutánt. (mf) Rancsó Péter felvétele

Nemzetközi fuvarozással foglalkozó cég

sofőrök jeleNtkezését várja, versenyképes napidíjas ﬁzetéssel. C+E jogosítvány szükséges! A hazajárás megegyezés kérdése.

Érdeklődni a +3630/990-9611-es telefonszámon.

Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól. 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom

DELTA

DELTA Olvasói levél

Amikor az infarktus nem jár egyedül... Egy szép nyári délután, mikor megjöttünk egy mátrakeresztesi kirándulásból, furcsa, szokatlan, szorongás lett úrrá rajtam. Nem tudtam mire vélni, de estére már a mellkasomban éreztem a feszítő és fullasztó érzést. Kezdett zsibbadni a bal vállam. Keveset aludtam, csak hanyatt tudtam pihenni. Reggel azonnal elmentem a kezelőorvosomhoz, Benyó Zoltánhoz, mert én csak benne bízom. Hat éve a kezelőorvosom, egy másik betegségem miatt. Azonnal fogadott, megvizsgált, és máris hívta a beteggondozót, hogy toljanak át a sebészetre EKG és ultrahang kivizsgálásra, infarktus gyanúval. Azonnal átvittek a baleseti sebészet felvételi osztályára, ahol az ápoló beadta a kartotékomat. Leültettek egy székre, és vártam a soromra. Másfél órás várakozás után, mikor szóltam, hogy nagyon rosszul vagyok, a szolgálatos adminisztrációs nővérke annyit mondott ﬂegmán, hogy itt mindenki beteg! Véletlenül arra jött egy nagyon kedves ismerősöm, Viola Miklós sebész, aki csak rám nézett, és azt kérdezte: Mi baj, Gyuszi bácsi? A választ meg sem várta, azonnal bevitt a rendelőbe és megvizsgáltak. (Itt szeretném megjegyezni, ha Dr. Kartacev és a „kedves“ nővérek nem ismerik fel, hogy valaki másfél óráig ül a váróban infarktussal, akkor más munkahely után kellene nézniük, mert szégyent hoznak nemcsak a kórházra, de Komárom városára is.) Na, innentől felgyorsultak az események. Mucha doktor úr rendelőjében, mikor kiértékelték az EKG eredményeit, Vladimír Okkel azonnal hívta a gyorsmentőket, és máris száguldottak velem Nyitrára. Nagyon proﬁ csapat várt rám, 30 perc múlva a műtőasztalon voltam, és megoperáltak infarktussal. Az operáció gyors és sike-

res volt, de egy kedves doktornő közölte velem, hogy nagyon nagy a veszélye, hogy elpattannak az ereim. (Egy hat évvel ezelőtti májtrombózis mellékhatásaként visszerek keletkeztek a belső szerveimben, amit gyógyszerekkel és diétával eddig szépen rendben tudtunk tartani.) Sajnos a műtét után egy órával ez bekövetkezett, elpattogtak az ereim. Az életmentés után visszaszállítottak Komáromba, az ARO-osztályra. Nagyon sok vért veszítettem, úgy éreztem, itt a vég. Ekkor Benyó és Rosinsky doktor urak öszszehoztak egy proﬁ csapatot, és azonnal életmentő beavatkozást végeztek rajtam. Itt voltak mellettem leányaim: Anita és Dettike, és mindent megtettek, hogy még velük lehessek. Küzdöttem az életemért, mert nagyon szeretem a családomat, unokáimat, barátaimat. Éreztem, hogy sokan szeretnek, és visszavárnak! A speciális beavatkozást végül siker koronázta! Sajnos nagyon sok vért vesztettem, ekkor az ápolónő megemlítette, hogy megköszönnék, ha a családból valaki tudna vért adni. Természetesen leányaim azonnal mentek vért adni és máris megszervezték a toborzást. Sokan adtak vért Kamocsáról és környékéről, de Magyarországról is, énekestársam/barátnőm, B. Zsuzsika szervezésében. Némethné Csinger Esztikétől és a városi nyugdíjasklubtól és vezetőjétől, K.

Magdikától is sok támogatást kaptam. Čaplár Árpi barátom a komáromi Kereskedelmi és Szolgáltatói Ipari Szakközépiskolát is beszervezte véradásra. Ezúton szeretném megköszönni Benyó doktor úrnak és csapatának, hogy egyáltalán élek, és megírhattam ezt a kis történetemet. Mindenkinek nagyon szépen köszönöm a támogatást, a biztató szavakat! Ezért érdemes élni! A Kórház ARO osztályán profi csapat van, kedves nővérek, tökéletes ellátásban volt részem. A sebészet RES osztályán a fiatal doktorok, nővérek szintén profi módon végzik a munkájukat, de sajnos van ott egy-két idősebb nővér, akikből a kedvesség már kifogyott, és talán nyugdíjba kéne vonulniuk. Végül a belgyógyászati osztályon lábadoztam, ahol kedvesek és emberségesek a doktorok, főleg a fiatal nővérek és az ápolók. Eddig az emberek többségének nem volt jó véleménye a komáromi kórház működésével kapcsolatban, de itt a példa, hogy az utóbbi időben azért van előrelépés, és bízom benne, lesz ez még jobb is. Na de, örülök, hogy végre otthon, családommal, unokáimmal lehetek. Megköszönöm még minden nótás barátomnak a bíztató szavakat, hogy aggódtak értem, szorítottak és imádkoztak értem, hogy még sokat nótázhassunk együtt! Szabó Gyuszi

2016. június 27.

RÉGIÓ

felhőtlen szórakozás a tizennegyedik falunapon PErBEtE.

A községben immár tizennegyedik alkalommal kerültek megrendezésre a falunapok, amelyen részt vettek a testvértelepüléseik - Szárazd és Pincehely - küldöttségei is.

A jól bevált szokáshoz hűen a rendezvény már pénteken elkezdődött, ugyanis ekkor került sor az immár hagyományosnak mondható kiállítások megnyitójára a sportcsarnokban. Az érdeklődő közönség Babindai Renáta, Jóba Bianka képzőművészeti alkotásait, Czafrangó Sylvia kerámiáit és festményeit, az ógyallai Művészeti Alapiskola növendékeinek képzőművészeti alkotásait, a kultúrház mellett működő kézimunkakör tagjainak kiállítását, Monczová Věra kerámiáit, a búcsi Babamúzeum népviseleti babáit és a Sakk-klub elmúlt évi tevékenységének kiállítását tekinthették meg. Szombaton az iskolaudvaron már a kora délelőtti órákban gyülekeztek a sportdélelőtt versenyzői, akik összemérhették erejüket és tudásukat röplabdában, futballban. A Szürke Farkas íjászcsoport tagjai ez alkalommal is lehetővé tették az érdeklődőknek, hogy megismerkedhessenek a történelmi íjászat rejtelmeivel. Közben a kultúrház melletti téren, illetve a sportcsarnok környékén ínycsiklandó illatok kezdtek terjedni, ugyanis itt zajlott az idei gulyásfőző verseny, melyre 13 csapat nevezett be. Segítségükre volt a Pedro duó, akik a kísérőzenét biztosították a főző csapatoknak.

Délután vette kezdetét az ökumenikus istentisztelet a református templomban, ezt követte a Millennium parkban a koszorúzás az I. és a II. világháborúban elesettek emlékművénél. Az ünnepi felvonulást köve-

tően a község polgármestere, Kósa József a szabadtéri színpadon ünnepélyesen megnyitotta a falunapokat, majd kezdetét vette a rendkívül gazdag kulturális program, amelyben felléptek az óvodások, alapiskolások, az ógyallai Művészeti Alapiskola énekkara, a Tavirózsák társastánccsoport, a Napraforgó néptáncegyüttes, az Árvalányhaj népdalkör, a Margaret mazsorettés táncklub, a Közösségi Központ kultúrműsora és a pincehelyi Rozmaring néptánccsoport. Közben néprajzi kiállítás is megtekinhető volt a katolikus iskola épületében, de volt ugrálóvár, lovas kocsikázás, kézműves udvar, aprósütemények bemutatója és versenye, térzene és borkóstoló a Csemadok és a Privin-Perbor Polgári Társulás jóvoltából. Az esti órákban kezdődött az utcabál, melyhez a zenét a Fantom zenekar szolgáltatta. Az est vendége pedig a Groovehouse együttes volt, akik jó hangulatú koncertet adtak a publikumnak. Az idei falunapi ünnepség vasárnap kora este a kultúrházban ért véget, ahol a salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház előadásában a Liliomﬁ c. zenés vígjátékra került sor. Kép és szöveg: miriák

Csúcsokat döntögető papírgyűjtés NagymEgyEr. Évente kétszer szervez papírgyűjtést a Bartók Béla Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola. „A papírgyűjtésbe iskolánk 520 tanulójából 326 tanuló kapcsolódott be, rajtuk keresztül szüleik, nagyszüleik és az ő munkahelyi kollégáik, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a részvételüket. Összesen 27 248 kg papírt gyűjtöttünk, ami 10 tonnával meghaladta az őszi mennyiséget. A munkát kol-

légáink irányítása mellett 78 tanuló, 12 pedagógus és 3 műszaki alkalmazott segítette. Egyéni összesítés alapján 95 diákunk hozott 100 kg feletti mennyiséget. A legeredményesebb alsó, illetve felső tagozatos osztályt a diákok kérésére pizzával jutalmazzuk, míg a 100 kg feletti papírt gyűjtőket egyénileg is díjazzuk” – árulta el érdeklődésünkre Árvai Ildikó igazgatóhelyettes. Az egyéni értékelés listáját böngészve kitűnik Hölczl Rómeó 3. A osztályos tanuló,

aki az őszi 1340 kg-os csúcsteljesítményét is túlszárnyalta a most leadott 1441 kg-ot kitevő papírmennyiséggel. A legjobb papírgyűjtők: Tamási Blanka (4. B, 891 kg), Fekete Emma (1. A, 473 kg), Kórósi Virág (2. C, 424 kg), Bartalos Tímea (8. A, 412 kg), Morva Réka (6. B, 412 kg) és Ujlaky Virág (3. C, 402 kg). A papírgyűjtésből befolyó összeget különféle iskolai rendezvények szervezésére és versenyek díjazásaira fordítják. Kovács Zoltán

Gurult a taliga, főtt a csülök, repült a csizma martos. A Sziget Polgári Társulás negyedik alkalommal rendezett pörköltfőző versenyt, és második alkalommal került sor a parasztolimpiára.

Az előző három évben megrendezett főzőverseny sikerének köszönhetően a már hagyományosnak mondható pörköltfőző verseny természetesen most sem maradhatott el, amelyre idén 23 csapat nevezett. A csapatoknak ebben az évben csülköt kellett készíteni. Erdélyi Zoltán, a társulás elnöke nyitotta meg délelőtt 10 órakor a rendezvényt és egyben ő adta meg az idei pörköltfőző versenyhez is a startjelet. Amíg a bográcsokban rotyogott a csülök, addig a szervezők második alkalommal rendezték meg a parasztolimpiát, ahol a versenyszámok között volt szalmabála-átmászás, talicskázás, létrával futás, gumicsizma elrúgása, ládafelrakás, sodrófadobálás. A rendkívülien szórakoztató versenyt a Hervadó Borvirág csapata nyerte meg, második lett a Body Bilders csapat, harmadik a Vadkacsa Martosi Vadásztársaság csapata.

Telt-múlt az idő, szállt a füst és a ﬁnom illatok keveréke, rotyogtak a bográcsokban az ételek, és mindezt fantasztikus hangulat kísérte. Amikor elhangzott a „Fakanalat le!” felkiáltás, nem volt más hátra, mint hogy a zsűri kezdetét vegye az értékelésnek. A zsűritagok Ógyalla város polgártámestere Basternák Ildikó, Bernáth Tamás előadóművész, Keszegh István Martos polgármestere értékelték a ﬁnomságokat. Az idei győztesek ismét a Martosi Vadászok lettek, második helyen a Martosi Vöröskereszt, harmadik helyen a Nagy-Heg-Mész – Bor csapat végzett. Az asztalterítésért különdíjban részesült az ógyallai Csemadok Rögtönzők csapata. A vigaszdíjat az MKP Martosi Helyi Szervezete kapta. Kép és szöveg: miriák

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Olvasói levél

Családi sportnap a hetényi óvodában Immár hetedik alkalommal rendezte meg óvodánk a családi sportnapot. Tettük mindezt azért, mert óvodánk nagy hangsúlyt fektet a mozgás szerepére, az egészséges életmód alakítására.

A szombati napon a gyerekek vidáman érkeztek az oviudvarra, ki testvérével, ki szüleivel, és mire 9 óra lett, megtelt az udvar lelkes gyerekekkel. Az igazgató köszöntője után két csapatra osztódtak a gyerkőcök és elkezdődhetett a verseny. Mindenki vette az akadályokat, a lelkes szülők drukkolása közepette teljesítették a gyerekek a versenyfeladatokat, melyek között szerepelt futás akadály megkerülésével, vízhordás, mocsárjárás, célba dobás, padon való járás, háton cipelés, kötélhúzás, labdaszedés, s ami a gyerekeknek legjobban tetszett: a talicskában tolás. A sportnapon résztvevők méltó jutalma volt a Vadásztársaság jóvoltából elkészült ﬁnom gulyás, melyet Tanka Ernő és a szakács nénik készítettek. Gáspár Katalin, az óvoda igazgatónője

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov). Tel.: 0917 627 033.

Szilas falunap nélkül? 2011-ben rendeztek először falunapot ebben a közel 500 lakost számláló kisközségben. Mindjárt az első akció nagy sikert aratott, és pár évvel később már a nagy falunapok között emlegették a szilasi eseményt. Szinte mindenki, de legalábbis a környékbeliek betéve tudták már: június első szombatja a szilasi falunap dátuma. Kuriózumként megemlíthetnénk, hogy itt szervezték meg a Lángosfesztivált, ezért is volt meglepő, hogy idén június elején hiába várták a helyi falunapot a szórakozást kedvelők, mert nem rendezték meg. Sokan érdeklődtek ez iránt, vajon mi lehet az oka, hogy egy népszerű, mondhatni jó színvonalú, nívós rendezvény nem valósul meg. Erre mi is kíváncsiak voltunk, így felkerestük a legilletékesebb személyt, a falu polgármesterét, Tóth Pétert. A község első embere készségesen állt a rendelkezésünkre, és ekképpen nyilatkozott: „Egy falunap előkészítése már az előző év decemberében kezdődik, s nincs ez másképp Szilason sem, de mivel szeretnénk felújítani a helyi faluházat és az óvodát, így az önkormányzat úgy döntött, megpályázzuk e két létesítmény rekonstrukcióját. Be is adtuk a pályázatokat, és vártunk. Ehhez tudni kell azt, hogy mindkét épület a falunapi helyszín tőszomszédságában helyezkedik el, amiből adódik, hogy mi már a pályázat beindítása előtt elhatároztuk, főleg ebből az okból, idén

nem szervezhetünk június első hétvégéjén falunapot. Többek között ezen okok miatt. Sajnos a pályázatainkat az elbírálók kitolták egészen szeptember–októberig. Megtörtént az, amire nem számítottunk. A munkálatokat sem tudtuk elindítani, és falunapot sem tudtuk megrendezni. Persze, azért nem ilyen borús a helyzet, ugyanis augusztus 13-án délelőtt a helyi focipályán rendezünk egy nemzetközi önkéntes tűzoltóversenyt, majd ezt követően délután a kastélykertben megtartjuk a vidám szórakoztató napunkat a Lángosfesztivállal, kultúrműsorral egybekötve, este pedig egy önfeledt szórakozás veheti kezdetét a népszerű 3+2 együttessel. Ráadásul két héttel később egy újabb nagy bulit csapunk, mégpedig a Halászléfőző fesztivált Buday Péter mesterszakács közreműködésével. Igaz, hogy június 4-én nem volt falunap, de helyette két programmal is szeretnénk kedveskedni a Szilasra látogatóknak“ – mondta a falu polgármestere. Kép és szöveg: -pint-

Olvasói levél

Külföldi vendégek az alapiskolában Ógyalla. Mint minden évben, idén is külföldi vendégeket fogadtak a Feszty Árpád Alapiskolába és Óvodába. A török vendégek Cankiri városából érkeztek. A több mint 10 fős, pedagógusokból álló csapat a Mobility Projecten keresztül jutott el Ógyalla városába. Céljuk a demokrácia működésének megismerése az iskolákon, és a megszerzett tapasztalatok alkalmazása. A látogatás során megismerkedtek az iskola múltjával és jelenével, valamint bemutatták a vendégeknek a diákok az angol nyelvű prezentációjukat. A továbbiakban nyitott angol órán vehettek részt. A délutáni órákban megtekintették az iskolai klubban és az óvodában folyó munkát. Kajan Kornélia, pedagógus Fotó: Tallósi Norbert

2016. június 27.

RÉGIÓ

Játékos délelőtt a focipályán Finomságok a Kakasvölgyben HEtéNy.

Június második hétvégéjén a hetényi focipályán a közösségi központ játékos délelőttöt szervezett a focisták közreműködésével. A délelőtt szülő-gyerek focimérkőzéssel kezdődött, a focipálya mellett közben zajlottak a különböző ügyességi játékok. A résztvevők nagyon élvezték az összekötött lábbal történő futóversenyt, a hulahopp futást, a zsákban ugrálást. Nagy si-

kere volt a taligatolós játékoknak, vízipuskázásnak. Sokan részt vettek a kalácsevésben is. A kicsiktől kezdve egészen a nagyszülőkig minden generáció kép-

viseltette magát. A cél nem a versenyzés, hanem a közösen eltöltött idő és kikapcsolódás volt. (mf) Rancsó Péter felvétele

Az önkéntes tűzoltó egyesület 130 éves marCElHáza.

A község önkéntes tűzoltó testülete megalakulásának 130. évfordulója alkalmából ünnepélyes megemlékezést, emléktábla-avatást és koszorúzást tartott a Szent Flórián szobornál. A megemlékezésen 22 önkéntes tűzoltó egyesület csapata vett részt a Komáromi já-

rásból, továbbá a kisújfalusi ÖTT és nem utolsósorban a süttői ÖTE tagjai. Kóňa Márió plébános és Rácz Elemér refomátus lelkész szent áldásban részesítettek minden jelenlévőt, majd ünnepélyen felvonultak az egyesületek a helyi sportpályára, ahol megmérkőztek a nemzetközi tűzoltóverseny keretén belül. (miriák) Marcelházi ÖTT felvétele

Már 11. alkalommal veselkednek neki a kakasfőzés mesterei, hogy bebizonyítsák, övék a legfinomabb és legízletesebb kakaspörkölt. A tájainkon népszerű nemzetközi ételpárbajnak, melyet július 9én rendeznek meg Keszegfalván, mint mindig, most is a Kakasvölgy ad otthont. Követve a tavalyi trendet, idén is belépődíjas lesz a fesztivál, méghozzá egész napra 3 euró. Ezen a napon bátran kipróbálhatják magukat a jelentkező csapatok, hogy ki milyen kakasból készült pörköltkölteményt tud a zsűri színe elé varázsolni. A verseny délelőtt tíz órakor a kapunyitással veszi kezdetét, amikor is a csapatok elfoglalják helyüket, Az esemény viszont az ünnepélyes megnyitóval délután egy órakor indul – ekkor vehetik át a kakasfőzők az előre megrendelt kakasokat. Hogy ki milyen pörköltet tud főzni, azt zsűri értékeli, élükön az olimpiai bajnok mesterszakáccsal és mestercukrászszal, Benke Lászlóval, azaz Laci bácsival. Természetesen a versenyre még lehet jelentkezni. A főzőcsatába három fős csapatok jelentkezését

várják. A nevezési díj: 15 €. Jelentkezni lehet július 4-ig a következő telefonszámon: 0917 889 918 vagy a party.kamenicna@gmail.co m e- mail címen, illetve személyesen a keszegfalvai községi hivatalban. A kakast, a tűzifát és az ivóvizet biztosítják. A főzőcske alatt az egész család jól érezheti magát. Napközben sok érdekességgel és játékkal kedveskednek a szervezők. Többek között itt lesz Szabó Attila íjászmester Csallóközaranyosról, azonkívül történelmi játékokat is láthatnak a Kakasvölgybe látogatók, továbbá ugrálóvár áll majd a gyerekek rendelkezésére, valamint egy 6 méteres óriáscsúszda, a bátrabbak pedig kipróbálhatják a segway önegyensúlyozó járműveket. A verseny eredményhirdetésére este hat óra tájban kerül sor, majd ezután egy parádés kultúrműsorral folytatódik a Kakasfőző fesztivál. Fél héttől Krnčan Milan lép a közönség elé, egy órával később őt követi a Felvidéki Lányok Társulata. Az est fényét pedig 21:00 órakor az ABBA revival, és 22:30-kor a magyarországi Bon-Bon együttes produkciója emeli. A mulatságot DJ Steewe zenefelelős zárja. Pint Sándor

régi falusi ételek bemutatója és kóstolója dUNamoCs. Nem is gondolnánk, hogy családi gyökereink, szokásaink mennyire meghatározzák létezésünket. A gyermekkorban ellesett minták szinte egész életünket végigkísérik, és így van ez a főzéssel is. Dunamocson, a község főterén a helyi Csemadok vezetősége és a Vadvirág népdalkör szervezésében régi falusi ételek bemutatójára és kóstolójára került sor. Az étlapon hatféle étel szerepelt a paraszti konyhából, mint: töltött daragombóc leves, nagyhasú csusza, kap-

ros-túrós lepény, kukoricaganca, kemencés lángos és kalács. „Hétköznapokon egyszerű, takarékos ételeket készítettek a falusiak. Reggelire gyakran ettek olcsó, laktató levest (pl. káposztalevest, rántott levest, savanyú levest, lurkó levest) vagy különböző módon elkészített krumplit (pl. paprikás, főtt, héjában sültet), a szegényebbek kukoricából főzött kását, pépet, gánicát, gombócot fogyasztottak. Délben kétféle étel került az asztalra, valamilyen leves mindig megtalálható volt. Mellé valamilyen tésztaételt ettek, pl.

kifőtt tésztát, kelt rétest, pogácsát, búzagánicát stb. Vacsorára a délről maradt ételeket ették vagy levest főztek” – mondta Lajos Ilona, kultúrfelelős.

Amíg a népdalkör tagjai készítették az ételeket, addig Lajos László saját készítésű kukoricamáléval kínálta a jelenlévőket. Kép és szöveg: miriák

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Szépítik a környezetüket KolozsNéma. Itt a nyár, s ezért a kolozsnémai nyugdíjasotthon udvarát és teraszát is folyamatosan szépítik. Erre elsősorban azért van szükség, hogy az idősek minél több időt tudjanak eltölteni a friss levegőn.

A lakók nagy örömére új árnyékolókat hoztak létre, nemcsak az udvaron, hanem a teraszon is, és hogy ez ne legyen olyan egyhangú, a csicsói Gáspár Sámuel alapiskola diákjai ellátogattak az intézménybe és lefestették a védőkorlátokat. Saját ötleteiket valósították meg, melyekből remek alkotások születtek. Most még kellemesebb környezetben tölthetik napjaikat az idősek, hisz a rajzok otthonosabb, vidámabb légkört biztosítanak számukra. Olyan érzést sugároz, mintha a gyerekek mindig ott lennének körülöttük. -pint-

Olvasói levél

móra Napok Nemesócsán

Azzal, hogy iskolánk 12 évvel ezelőtt saját nevet vett fel, hagyományt teremtettünk a Móra Napok megrendezésével. Mi is az a Móra Napok? Két olyan júniusi napot jelent, amely nem tanulással, hanem Mórával kapcsolatos egyéb tevékenységekkel telik. A Móra Napok első napján általában kreativitást igénylő feladatokat végzünk, a második napon pedig bemutatjuk egymásnak munkánk gyümölcsét. Jó zenei koncertek, irodalmi jellegű előadások is tarkították már a programot. Tanulóink az évek során már megtanulták, hogy Móra nemcsak irodalommal foglalkozott. Mivel Móra júniusban született, ezért nálunk a tanév utolsó heteiben még csak gondolunk a pihenésre, mert ez az esemény szervezéssel és komoly munkával jár. Diákok és pedagógusok szorgos munkája van benne, sőt előfordult, hogy az iskola nem pedagógiai alkalmazottai és a szülők is bekapcsolódtak a szervezésbe. Nekik köszönhetően az asztalok Móra korabeli magyaros ételektől roskadoztak. Pillanatok alatt elfogyott a barátfüle, a krumplistészta, a mákosguba, a nudli, a palacsinta és az elmaradhatatlan hagymás zsíros kenyér. Ebben a tanévben, 2016. június 9-10-én tartottuk a Móra Napokat. Témánk Móra irodalmi tevékenysége volt. Az első napot a kihagyhatatlan Móra futással kezdtük. Mennyi is lehetne, ha nem 1879 m, azaz Móra Ferenc születési éve. Az alsó

tagozatos osztályok közös munkálkodása révén a Zengő ABC c. vers került feldolgozásra, illusztrálásra és előadásra. A montázsszerűen elkészített csodaszép képek az iskola folyosóját fogják díszíteni a jövőben. Elsős diákjaink most először találkoztak ezzel az eseménnyel. Bár iskolába iratkozásuk óta hallják, tudják, hogy ők a Móra Ferenc Alapiskola tanulói lettek, de ilyen mélységben még nem foglalkoztak névadónkkal. Ugyanezen versből kiindulva írtunk ki pályázatot az iskola minden tanulója számára „Zengő ABC nemesócsai módra“ címmel. Vidám hangulatú versek születtek, melyeket a kis költők felolvastak a bemutatón. Még az iskola pedagógusa is pályázott versével. Másik kiírt pályázatunkon a „Móra minimum“-ot ( Móra életének rövid összefoglalása) kellett szépírással lemásolni. Ezek közül is a legszebbek kikerülnek a falra. A felső tagozatos osztályok 1-1 Móra művet választottak, és saját ötleteik alapján azt feldolgozták . A bemutatók során kiderült, hogy pedagógusaink és tanulóink kreativitás-

ból nem szenvednek hiányt, sőt a kevésbé ismert Móra művek bemutatásával ismereteik is bővültek. Az osztályokban kooperatív munka folyt, s közben a gyerekek észrevétlenül tanultak. Így az V.osztályosok 4 művet dolgoztak fel , 25-25 kérdést alkottak az elbeszélésekből, majd ehhez kapcsolódó társasjátékot készítettek. A VI.os tanulók A király fája című elbeszéléshez rajzokat és puzzlet barkácsoltak. A VII.évfolyamban A mi pókunk c. művet úgy dramatizálták, mintha egy némaﬁlm szereplői lettek volna. A darab bemutatásához a saját hangjukat nem használhatták, azt mások kölcsönözték. Így fordulhatott elő, hogy a háromszereplős darabból hatszereplős darab lett. Három tanuló a testével, mimikájával próbálta eljátszani a darabot, három pedig ehhez a hangját adta. A nyolcadikosok élete a Diplomaták című elbeszélés körül forgott. Először elolvasták, majd értelmezték a művet. Pontokban rögzítették a cselekményt, majd a mű bemutatására összpontosítottak. A kilencedikeseknek utoljára kapcsolódhattak be az eseményekbe. A Csókai csata c. művet dolgozták fel, melynek mondanivalóját – az egymás iránt érzett szeretetről – ajánlották mindenki ﬁgyelmébe. Ezenkívül minden osztály bemutatta sajátkészítésű koszorúját, amelyet a kopjafa mellé felállított kilencágú fa törzsére helyeztek el. Az osztályokban megújultak a Móra faliújságok. Mindenkit a közösen végzett munka öröme és sikerélmény töltött el. Magyarics Erika, igazgatóhelyettes

2016. június 27.

RÉGIÓ - KERESzTREjTvÉny

solymászbemutató Ógyallán

Várpiaci gulyásfőzés Komárom.

Első ízben rendeztek gulyásfőző versenyt Komáromban a Várpiac környékén, ahol a 14 előre beharangozott csapat helyett csak öten jöttek el bemutatni főzőtudományukat. A kis létszámú gulyáspárbajon a komáromi BMBMD csapat sertésgulyással, az ifjúságfalvai Tip-Top büfé csülkös babgulyással, a Csicsirke puszta főzőalakulat füstölt szalonnás, kolbászos babgulyással, a németországi Stüben Deutschland csapata pedig németgulyással debütált. A versenyen kívül nagy keletje volt még a Pécsi Zol-

tán által készített takartos káposztának. A délben kezdődő főzés alatt számos kísérőrendezvény is színesítette a gulyáscsatát, úgymint a sörivó verseny, vagy a bográcshajítás, melyben Szudár Béla volt a legjobb 18 méteres teljesítménnyel. Este öt órára a zsűri is színt vallott, így az első gulyásfőző viadalt az ifjúságfalvai TipTop büfé csapata nyerte, megelőzve a komáromi BMBMD alakulatát, míg a harmadik helyen a Stüben Deutschland főzőtársaság végzett jellegzetes német szájízzel készített gulyásával. -pint-

A Csehországból (Lednice) érkezett Zayferus társulás 1991-ben alakult a ragadozó madarak védelmére. A közelmúltban egyórás solymászbemutatót tartottak a városi stadionban a helyi oktatási intézmények tanulói számára. A társulás 103 ragadozóval és 10 solymárral büszkélkedhet. Bemutatójukra minden ragadozó fajtából egyet hoztak, tehát összesen 33 került bemutatásra Ógyallán. Kép és szöveg: miriák

a kulturált környezet érdekében gEllér. Három évvel ezelőtt alakult meg a gelléri GHT független horgásztársulás. Azóta számos eseményt, versenyt, brigádot bonyolítottak le a tó környékén. Emellett számottevő hatékony tereprendezést is végeztek. Most az önkormányzat ﬁnanszírozása által egy tetőrészt sikerült megépíteniük, melyre nagy szükség volt, mivel az esős időjáráskor

KErEsztrEJtvéNy DELTA

A KÖZBIZTONSÁGOT ŐRZŐ SZERV A TEA ALKALOIDJA

SÜTEMÉNYFÉLE SZÍNÉSZ (NICK)

többször gondot jelentett a rendezvények lebonyolítása vagy a szabad ég alatti eredményhirdetés. Ez most már a múlté, hiszen a 127 m2 területű fedett teraszt az elmúlt napokban sikerült tető alá hozni. A sok brigádóra, lelkiismeretes munka meghozta gyümölcsét, és a GHT független horgásztársulás egy praktikus, több akció lebonyolítására alkalmas építménnyel tette még élvezetesebbé a szabadidő eltöltését a gelléri GHT tavon. -pint-

- Gyurika, ezen a héten már ötödször késel el az is- Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkolából. Mit jelentsen ez? – kérdezi felháborodottan később július 7-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előa tanító néni. (Gyurika válaszát lásd a rejtvényben!) ﬁzetést sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény! SZÍNLEL

OMSZK FOLYÓJA

FRANCIA KIKÖTŐVÁROS

TÁPLÁLÉK

TEPSIT ZSÍROZ FRANCIAORSZÁGI VÁROS

MÉHLAKÁS

FÉLÉV!

NEMZETKÖZI JÓTÉKONY- MÁSHOVÁ SÁGI KLUB

1 A DUNA MELLÉKFOLYÓJA RÍTUS RÉSZE!

A KÉRDEZÉS MÓDSZERE

FELTÉTELES KÖTŐSZÓ

A FOLYÉKONY ARANY

SZÍRIAI FENNSÍK

FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

KÍNAI SÚLYMÉRTÉK 72 HÓNAP

SEMMITTEVŐ BÁNYÁSZ

NITROGÉN, ASZTÁCIUM

DELTA

NÉVELŐ OLASZ KARMESTER (ALBERTO)

FÁT BEOLT A GYŐZTES KAPJA

A MÚZSA CSÓKJA

RÓMA FOLYÓJA

ÉLJEN! LELKI MEGRÁZKÓDTATÁS

KÖTŐSZÓ SZEMÉLYÜKET

2 BETEGSÉGEN TÚLJUTÓ TŐLE LEJJEBB

CSAK RÉSZBEN! FONTOS SZÓFAJ JAPÁN VÁROS MANGÁN

MÉTER NEPTÚNIUM

JAPÁN PÉNZNEM IDŐMÉRŐ OROSZ IGENLÉS NÉMA DANI!

ÉRDEKLŐDIK FÉLÉV!

TRÍCIUM

DELTA

TÁRSADALMI ROvAT - HIRDETÉS

„Oly szomorú nélküled lenni, Téged mindenütt hiába keresni. Téged várni, ki már nem jön többé, Szeretni foglak mindörökké.” Fájó szívvel emlékezem július 2-án, halálának 5. évfordulóján

Borka Lászlóra Komáromban. Emlékét őrzi felesége Jutka.

„Ahol az álmok nem érnek véget.“ Nagy fájdalommal emlékeztünk a szomorú 1. évfordulóján

Hibský Martinra Keszegfalván, akit a kegyetlen halál 2015. június 25-én ragadott ki családja köréből. Emléked szívünkben örökké él. A gyászoló család.

„Elvitted a derűt, a fényt, a meleget. Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet. Bennünk él egy arc és egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha senki el nem vehet. Hiányodat feldolgozni nem lehet, Csak próbálunk élni nélküled.” Fájó szívvel emlékeztünk június 13-án, halálának 3. évfordulóján

Sárkány Mihályra

„Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek.“ Fájó szívvel emlékezünk édesapánkra,

Varga Jánosra és édesanyánkra Varga Jánosné szül. Jaksa Máriára, akik 23 illetve 6 éve nyugszanak a bátorkeszi temetőben. Emléküket örökké őrző: lányai, vejei, unokái és dédunokái. „A neved a szél simítja egy táblán, Az örök kék ég alatt az örök magány. De mégis bennünk élsz tovább, Mert az emlék erősebb, mint a halál.“

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk Beke Isvánra Komáromban, aki 5 éve, június 28-án, 61 éves korában váratlanul távozott szerettei köréből. Emlékét örökké őrző: gyermekei családjaikkal.

„Hozzád már csak a temetőbe mehetünk, Virágot csak a sírodra vihetünk. Könnycsepp gördül végig arcunkon, Ez azért van, mert hiányzol nagyon.“ Fájó szívvel emlékeztünk június 26-án, halálának 2. évfordulóján

Beke Vilmosra Nemesócsán. Emlékét örökké őrző családja.

soha el nem múló szeretettel felesége és ﬁa. „Köszönjük neked az életet! Köszönjük, hogy felneveltél, Hogy értünk mindent megtettél. Minden nap gondolunk rád, Mert szívünkben élsz tovább! Sohasem feledünk Téged, drága édesanyánk.” Fájó szívvel emlékeztünk június 19-én

özv. Szabó Annára Komáromban, halálának 8. évfordulóján. Emlékeznek: három lánya családjaikkal és a rokonság. „Hozzád már csak a temetőbe mehetünk, Virágot csak a sírodra vihetünk. Könnycsepp gördül végig arcunkon, Ez azért van, mert hiányzol nagyon!” Fájó szívvel emlékezünk halálának 4. évfordulóján

id. Tamási Sándorra Tanyon. Szerető családja és akik szerették.

Fájó szívvel emlékezünk június 29-én, halálának 1. évfordulóján

Varga Máriára szül. Csiba Komáromban. Emlékét örökké őrzi: férje, ﬁa és lánya családjukkal, unokái és dédunokája.

Fájó szívvel emlékeztünk június 22-én, halálának 4. évfordulóján

Kosztyu Jánosra Komáromban.

Emlékét örökké őrzi: ﬁa Jani, menye Éva és családja.

ELHUNYTAK Geletová Katarína (73) Komárom, Döme Anna (70) Komárom, Stojková Gizela (65) Ógyalla, Nagyová Anna (66) Komárom, Majer Gyöngyike szül. Kómár (38) Füss, Tóthová Irena (88) Komárom, Šenkárová Valéria (81) Marcelháza, Pálinkás Ferenc (50) Komárom, Szaﬁanová Anna (78) Komárom, Szuszek Szilveszter (66) Izsa, Simon Erzsébet szül. Bayer (74) Komárom, Szabó Imre (68) Komárom.

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Kiadó garázs Komárom belvárosában. Tel.: 0910 126 796.

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646. • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás megvárásra! Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. • Garázs eladó a Hoffer kútnál, KN. Tel.: 0907 545 660.

Novinka! Biznis úvery aj pre začínajúcich podnikateľov. Akciós gyorskölcsönök alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Átviszek mindent. Tel.: 0903 429 427. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. Nyári kirándulások: Siófok - július 6-10., augusztus 3-7. - 125 €/fő augusztus 12-14. - 77 €/fő Poreč – Horvátország, augusztus 20-25. - 249 €/fő (félpanziós ellátással, buszköltséggel) Auschwitz-KrakkóWieliczka-Sóbánya, szeptember 10-11. - 107 €/fő. (mindegyik félpanziós ellátással, buszköltséggel) Verona-Padova-Velence -Lido di Jesolo – Olaszország, szeptember 15-17. - 189 €/fő (reggelivel, buszköltséggel) Infó: 0918 697 959 • Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951. • Szántóföldet, erdőt veszek. Tel.: 0908 700 149. • Eladó családi ház Martoson, komoly érdeklődők jelentkezzenek, 25 000 €. Tel.: 0908 849 137. Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. • Eladó működőképes Babeta, kisebbfajta rotovátor mindenféle tartozékkal. Tel.: 0908 849 137. • Dám do prenájmu garzónku. Tel.: 0915 039 639. • Eladó 2-szobás, 66 m2-es, részben átalakított lakás a Špitálska utcán Komáromban. Tel.: 0905 468 674. • Eladók 1, 2 és 3-szobás lakások Komáromban. Érdeklődni: 0905 938 554 tel. számon lehet. Zálogház a Viktornál Akció: arany felvásárlás 20 €/g. Autók és ingatlanok zálogosítása. Felvásárlunk régi tárgyakat: porcelán, érmék, katonai tárgyak, játékok, régi lemezek. Házhoz megyünk. 0915 389 405, Ferencesek utcája 5.

2016. június 27.

TÁRSADALMI ROvAT - HIRDETÉS

ÚJSZüLöTTEK: Bedecs Tánya (Komárom), Zsákovics Adél (Bajta), Farkas Noel (Farkasd), Ďuráčová Brenda (Ógyalla), Hegedűs Denisza (Komárom), Martinček Nicolas (Gúta), Halma Róbert (Csicsó), Tanoczki Barnabás (Dunamocs), Csicsó Leó (Farnad), Mlatec Bence (Ebed), Rafael Armando (Marcelháza), Molnár Gabriel (Pozsony), Vígh Ádám (Komárom), Jancsóová Bettina (Farkasd), Kovács Rider (Gúta), Svitek Maxim (Komárno), Gogolová Lili (Gúta), Icso Zoltán (Udvard), Vitaiová Etelka (Komárom), Ďurčo Kevin (Gúta), Bódis Tyson (Ímely). • Na predaj 1, 2, a 3-izbové, prerobené byty v Komárne. Viac informácií na 0905 938 554 tel. č. • Megrendelhetők PVC-s alumínium ajtók és ablakok. Tel.: 0907 456 840. • Felújítás, festés után takarítást vállalok, Komárom és környéke. Tel.: 0907 456 840. • Eladó Cone Corso fajta kutya, 8-hónapos, 50 € + megegyezés. Tel.: 777 64 27. • Leanderok eladók nagy választékban. Tel.: 0918 860 869. • Eladó garzonlakás Komáromban. Tel.: 0905 937 882. Munkalehetőség Komáromban! Állandó munkaviszonyba keres munkaerőt egy komáromi élelmiszeripari cég. Erős ﬁzikumú, jó teherbírású férﬁak jelentkezését várják 45 éves korig. Tel: 035/7741271 • Azonnali munkalehetőség: munkatársakat keresünk autóiparba, minőségbiztosítási mérnököket! Munkavégzés helye: Magyarország. Érdeklődni a köv. tel. sz.: 0905 829 020, 0905 829 019, 0908 616 084. • Madaron a Sutyú völgyben eladó emeletes borospince, 3 ár gyümölcsössel. Tel.: 0908 085 276. Lednice és Valtice július 16. - 30 €/fő Kutná Hora-PrágaČeský Krumlov július 22-24. - 179 €/fő (félpanziós ellátással, buszköltséggel) Styrassic Park – A dinoszauruszok földje július 30. Felnőtteknek 40 € , Gyerekeknek 35 €. Az ár már tartalmazza a belépőjegyet is. Tullni Nemzetközi Kertészeti Kiállítás, szeptember 3. - 28 €/fő Infó: 0918 697 959

HRAČKY

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225. • Hosszú távra kiadó nem berendezett garzonlakás a Komenský utcán, 6. emelet, 100 € + rezsi. Tel.: 0907 398 399. • Eladó 620 m2 építmény, építkezési telek az Eötvös utcában. Tel.: 0902 744 602. • Nemzetközi fuvarozásra sofőrt keresünk B-jogosívány elég, prax hiányában betanítunk. Tel.: 0905 854 498. • Eladó kihúzható sarok ülőgarnitúra + 1 fotel, megkímélt állapotban. Ár: 150 €. Tel.: 0908 133 397. • Prijmeme strojníka, žeriavnika, autoopravára s vodičským preukazom skupiny C. Hlásiť sa môžete na tel. č. 0905 872 756. • Borhűtők széles választéka. www.dunavox.com/ sk, Tel.: 0918 857 259. • Eladó Huatian robogó 50 cm3, megkímélt állapotban, csak 1500 km, sebesség 65 km/ó. Ár 430 €. Ímely 0907 424 530. • Zariadenie pre seniorov, Špitálská 16, Komárno. Prijmeme do pracovného pomeru rehabilitačného pracovníka/maséra.. Kontakt 035/773 17 43 p. Pálinkásová, Mgr. Himlerová alebo osobne od 8.00 hod. do 15.00 hodiny.

vennék zetor traktort,

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

tel.: 0905 624 310.

komárno: Hadovská cesta 5034 (oproti kauﬂandu), Nitra: Mostná 62 • Zariadenie pre seniorov, Špitálska 16, Komárno. Prijmeme do pracovného pomeru vedúcu sestru. Kontakt osobne alebo na tel.č. 035/773 17 43 p. Pálinkásová, Mgr. Himlerová od 8.00 do 15.00 hod. • Predám garzónku za 12 500 €, KN. Eladó garzon 12 500 €, KN. Tel.: 0944 342 855. Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó 24-es női/lány mountainbike bicikli, rózsaszín, 100 €. Tel.: 0917 542 870. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Reﬁnancovanie hypotekárnych úverov! 1,5 % úrok. Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Eladó pókocska, roller, lány ruhák, holmik, játékok. Tel.: 0908 153 342. • Budapest – állatkert – Tropicárium, július 2. Érdeklődni a 0903 648 083 tel. sz. Kisebb építkezési vállalat keres alkalmazottakat teljes vagy részmunkaidőre homlokzati hőszigetelő, festő és kőműves pozíciókra. Feltételek: min. 1 éves szakmai gyakorlat és minőséges munkavégzés. Érdeklődni lehet telefonon a 0903 608 569-es számon, vagy e-mailben az info@liptai-stavmat.sk címen.

„Ajándék vagy nekünk, drága kicsi csillagunk, Az egyik legszebb, mit az élettől valaha kaptunk. Kívánjuk, hogy gyermekkorod felhőtlen legyen. Életednek minden perce boldogságban teljen!“ Június 22-én ünnepelte 5. születésnapját

Czére Emma Zoé Izsán. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik és boldog gyermekkort kívánnak: anya, apa, testvérei: Melinda, Katika, Kinga, Sára, keresztszülei, nagyszülei. • Árpa eladó, KN. Tel.: 0917 686 040. • Bérelhető garázs a Diófa soron Komáromban. Tel.: 0905 720 296. • Eladó búza 15 €/q, kukorica 17 €/q, Keszegfalván. Tel.: 0905 660 983. • Eladó 15 drb EU-s kék láda, 4 €/db, Gútán. Tel.: 0905 847 531. • Eladó OVP televízió 70 cm, ctv stereo, Gútán. Tel.: 0905 847 531. Plastové okná, rolety, žalúzie a sieťky. Tel.: 0908 581 797. • Eladó 105 literes akvárium 80x38x36 cm, Gútán. Tel.: 0905 847 531. • Eladó Ekelen kisebb ház (garázs, pince, melléképület). Tel.: 0904 272 995. • Eladó térkő, járdaszegély, betonkerítés, betonoszlop. Tel.: 0908 042 655. • Sofőröket keresünk fuvarozásra SK, HU, CZ. Tel.: 0905 918 388. • Eladó 10 áras kert, hétvégi házzal a Szigetben. Tel.: 0905 230 373. • Átépített duplagarzon eladó a Vág hídnál, 28 500 €. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 3 db kútgyűrű, komplett kerti bútor szett, 2 kerekű permetező. Tel.: 0908 108 933.

Legyen SZÉP nyara! Tapolcai Tavasbarlang Keszthely - Festetics kastély, Július 16. Ára: 12 €/busz Horvátország-Crikvenica - Augusztus 12-13-14. Ára: 45 €/busz Debreceni virágfesztivál - Augusztus 20. Ára: 22 €/busz Olaszország - Lido di Jesolo/Velence. Augusztus 26-27-28. Ára: 45 €/busz Érdeklődni a 0908 220 897-es telefonszámon.

• Eladó Allegró sportkocsi, nagy kihúzhatós asztal. Tel.: 0918 006 071. Árnyékolás Technika + Szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Eladó Sherlock biztonsági ajtó, ETA porszívó. Tel.: 0948 006 071. • Kiadó garázs a Ferencesek utcáján KN, 0908 784 309. • Eladó búza, árpa, bálázott széna és lucerna, 14-es nyári gumik Fabiára, Keszegfalun. 0905 234 868. Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146

DELTA

AKTUÁLnE - InzERÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HorMI – Milan Horváth areál stráženého parkoviska vážsky most 38, komárno 0905 327 273, 0918 755 933

ELÁn AUTÓSISKOLA Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.

"B" kategóriás képzések és továbbképzések

érettségizőknek akció www.bizref.sk 0905 489 059

Nudí vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú? stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

supertrieda alebo festival celoročnej práce detí nESvADy. V roku 2009 bol na Slovensku založený európsky projekt, ktorý bol a v súčasnosti patrí medzi 10 najlepších školských projektov v celoeurópskom meradle. Cieľom projektu Supertrieda je dať všetkým deťom na Slovensku rovnakú šancu objaviť svoju šikovnosť, seba samého, svoj talent, rozvíjať kreativitu, ako aj skvalitňovať vzťahy v detskom kolektíve. Organizátorom súťaže je už jedenásť rokov OZ Supertrieda v spolupráci s Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR, zastúpením Európskej komisie (EK) v SR a Slovenským výborom UNICEF. Vyvrcholením projektu sú každoročne súťažné celodenné festivaly v divadlách a iných sálach, a na konci školského roka je to národné ﬁnále v Bratislave. Súčasťou tohto diania je už dlhé roky aj ZŠ Komenského 21 v Nesvadoch. Pani vychovávateľka školského klubu detí Slniečko, Ingrid Procházková, triedne pani učiteľky Molnárová, Hanulayová a pán učiteľ hudobnej výchovy Nebojša Popić aj tento školský rok zapojili svojich

zverencov do uvedeného celoštátneho projektu. Jedinečnosťou projektu je, že nie je o súperení, ale o spolupráci, a víťazmi sú tak všetci zúčastnení. Všetci v ňom pracujú a žijú heslom: „Kolektív je silný, len keď si jeho členovia navzájom pomáhajú. Úspech potom patrí do rúk celej skupiny.“ SuperTrieda v tomto školskom roku všetkým deťom na Slovensku predstavila tému Prvej pomoci, ktorou sa celý rok zaoberali aj v rámci vyučovania. Po jej teoretickom osvojení si žiaci na danú tému vytvárali praktické výstupy – hudobno-dramatické predstavenie, s ktorým sa prezentovali na školskej a neskôr na krajskej úrovni. Krajské kolo Supertriedy sa uskutočnilo v Nitre – Drážovciach. Atmosféru súťaže dňa 6.6.2016 znásobovala prítomnosť uznávaných odborníkov - porotcov v oblasti hudobnej

výchovy a dramatického umenia. Pri vyhlasovaní výsledkov súťaže podotkli: „Predstavenia, ktoré sme videli, boli výborné…..až tak trochu rozprávkové.“ Snahu a prácu našich zverencov ocenili cenou za výnimočné spracovanie témy prvej pomoci. Naše predstavenie malo názov: „Pozor na šmykľavé kamene!“ Postup do ﬁnále sa nám tento školský rok nevydaril, ale nás teší, že sme boli ocenení za výnimočné spracovanie témy prvej pomoci. Pri jej spracovávaní sme sa naučili tolerancii, empatii a spolupatričnosti. Mohli sme pustiť uzdu našej fantázii, veľa sme sa nasmiali, bola to zábava a do ďalších rokov si kladieme za cieľ skvalitniť náš herecký prejav a tak postúpiť do ﬁnále. Spracovanie témy sme predsa zvládli na výbornú. Dana Molnárová ZŠ Komenského, Nesvady

Predpoveď počasia 27. 06. - 3. 07. 2016

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

V pondelok 27. 6. predpokladám v našom regióne premenlivo a veterno, v noci doznievanie prehánok, cez deň polooblačno, k večeru a na noc prehánky a malá možnosť búrok. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 17 do + 19 °C, denná teplota od + 26 do + 28 °C. Prudký SZ vietor do 12 - 16 m/s. V utorok 28. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok len slabo veterno, polooblačno až oblačno ale bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 °C, denná teplota od + 24 do + 26 °C. Silný SZ vietor do 8 - 12 m/s. V stredu 29. 6. predpokladám v našom regióne veľmi pekne, slnečno a bez zrážok. Nočná teplota od + 12 do + 14 °C, cez deň od + 25 do + 27 °C. Slabý SZ, Z vietor do 2 - 4 m/s. Vo štvrtok 30. 6. predpokladám v našom regióne slabé oteplenie, zrána dosť chladno, cez deň veľmi pekne a bez zrážok. Nočná teplota od + 12 do + 14 °C, cez deň od + 29 do + 31 °C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s.

V piatok 1. 7. predpokladám v našom regióne už veľmi teplo až horúco, slnečno a jasno, bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 °C, denná teplota od + 31 do + 33 °C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) počas dňa miestami zosilnie. V sobotu 2. 7. predpokladám v našom regióne veľmi horúco a veterno, jasno alebo len malá oblačnosť, bez zrážok. Nočná teplota od + 19 do + 21 °C, čiže tropická noc, denná teplota od + 32 do + 34 °C. Silný J vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.) k večeru zoslabne. V nedeľu 3. 7. predpokladám v našom regióne konečne zmena, počas celého dňa veľká kopovitá oblačnosť s častými prehánkami a aj silnými búrkami. Nočná teplota od + 20 do + 22 °C, znovu tropická noc, cez deň od + 31 do + 33 °C. Slabý premenlivý vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) pri búrkach prechodne zosilnie. V nasledujúcom týždni očakávam pravé letné počasie s častými prehánkami a búrkami. „Dr. Meteo.“

27. júna 2016

AKTUÁLnE - InzERÁT

Fotografia vládla Komárnu Komárňanský Vojenský kostol v barokovom slohu je halový, s chórom a vežou v juhozápadnej časti. Bol postavený na okraji mesta v roku 1677 rádom františkánov. Steny boli zdobené freskami. Pod stavbou chrámu sa tiahlo, pohrebným účelom slúžiace, podkostolie (katakomby), ktoré bolo po povodni v r. 1965 sčasti zasypané pieskom. Priestory kostola slúžili dlhé roky ako sklad. V r. 2001 vedenie mesta Komárno poverilo Občianske združenie Pro Arte Danubií, aby kostol pretvorilo na miesto slúžiace na prezentáciu kultúrnych hodnôt a krásna. Zodpovedajúc novým úlohám bola budova premenovaná na Galériu Limes. Jej poslaním je predstavenie súčasného domáceho i zahraničného umenia. Práve tento priestor sa stal 10. júna 2016 centrom amatérskej fotografie Nitrianskeho kraja. Konala sa tu krajská postupová súťaž a výstava amatérskej fotografie AMFO 2016. Je to najstaršia a najprestížnejšia celoštátna súťaž v oblasti amatérskej fotografickej tvorby na Slovensku. Jej vyhlasovateľom je Národné osvetové centrum v Bratislave z poverenia Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. Novinkou bol hlavný partner podujatia Fond na podporu umenia. Pred tým však, v piatok 13. mája, zasadla odborná porota v zložení Ladislav Vallach – predseda a členovia Zuzana Makaryszynová, Ivan Kelement, Jozef Keppert, Rudolf Lengyel. Museli sa „prehrýzť“ 361 fotografiami a 4 multimediálnymi prezentáciami od 131 autorov, aby sa na záver

zhodli a udelili 6 prvých, 6 druhých, 6 tretích miest a 14 čestných uznaní. Cenu udelila aj riaditeľka Regionálneho osvetového strediska v Komárne Viera Vlčková. V hlavnej časti Galérie Limes je vystavených 210 fotograﬁí, z ktorých 100 najlepších a 2 multimediálne prezentácie tvoria postupujúcu kolekciu do celoštátnej súťaže, ktorá sa bude konať aj tento rok v Leviciach, a to presne 4. novembra 2016. Výstava v Galérii Limes potrvá do 26. 6. 2016. Pri tejto príležitosti riaditeľka Regionálneho osvetového strediska v Komárne odovzdala Poctu národného osvetového centra, ktorú udelila Františkovi Holopovi generálna riaditeľka Národného osvetového centra v Bratislave Jana Kresáková. Pri príležitosti životného jubilea 60 rokov a 40 rokov práce v oblasti kultúry a za významný prínos pre rozvoj miestnej kultúry v obci Nesvady i v komárňanskom regióne.

Spomienka. na Jozefa. Sprievodným podujatím našej súťaže je aj spomienková výstava Jozefa Drugu (1932 - 2016). Fotografovať začal v roku 1953, ale vážne sa fotograﬁi venoval od roku 1963. V rokoch 1981 - 1984 a 1988 - 1990 pôsobil v Alžírsku ako československý expert projektant pozemných komu-

nikácií, kde vo svojom voľnom čase nafotografoval tisíce políčok filmu. Tu vznikla séria fotografií Alžírsko nie je Sahara, ktorá mala na Slovensku mnoho repríz. Dlhé roky bol členom Fotoklubu Hexagon Nové Zámky a tiež jeho predsedom. Posledných 10 rokov pôsobil v Komárňanskom fotoklube Helios. Jeho fotografie boli vystavované vo viacerých štátoch, uprednostňoval však domáce výstavy a fotosalóny. Fotografoval klasicky – výlučne na film a to len na čierno-biely materiál, ktorý, ako tvrdil, je neprekonateľný. Tento výnimočný fotograf a človek nás túto jar navždy opustil. Česť jeho pamiatke!

Prečo fotím. street?. Sobota 11. júna 2016 patrila akčným a nebojácnym fotografom, nakoľko street fotograﬁa je výnimočná tým, že, ako povedal náš lektor Ladislav Vallach, „vonia, alebo nevonia“ tak ako fotografovaný objekt. Súčasťou súťaže bol aj workshop pre prihlásených fotografov, ktorého témou bola street fotograﬁa. Dopoludnie bolo venované teoretickej príprave a popoludnie sme strávili na Majstrovstvách Slovenska pretekárskych člnov Komárno Classic, ktoré organizoval KVM Kormorán Komárno. roskn

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy veľký výber nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % akCIa a

Tel.: 0905 694 099

Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

dopravné značky ovláda iba 47 percent detí Za prvých päť mesiacov tohto roka sa na slovenských cestách stalo 183 dopravných nehôd, ktoré zapríčinili chodci, z toho až takmer 36 percent deti. Celoslovenský prieskum zameraný na bezpečnosť v cestnej premávke ukázal na potrebu zvyšovania znalostí detí v tejto oblasti. S prevenciou a vzdelávaním detí je nutné začať už v predškolskom veku. Tvrdí to spoločnosť Škoda Auto Slovensko, ktorá sa rozhodla rozšíriť edukačný multimediálny projekt www.skodahrou.sk aj pre deti z materských škôl. Ambíciou je prispieť nielen k aktívnej výučbe dopravnej výchovy detí, ale aj k zníženiu ich nehodovosti. Informoval o tom PR manažér spoločnosti Škoda Auto Slovensko Roman Rajtár. Prieskum zisťoval znalosti detí v oblasti bezpečnosti v cestnej premávke. V materských školách odpovedali na otázky 5-6 ročné deti, ktoré v spolupráci s učiteľmi vyplnili 180 dotazníkov. V základných školách vyplnili deti vo veku 7 až 8 rokov 490 dotazníkov. Z výsledkov prieskumu vyplýva, že deti ako účastníci cestnej premávky poznajú veľmi dobre semafor. Dopravné značky okolo seba však vnímajú iba čiastkovo. Vybrané základné značky ovláda iba 47 percent detí. Výskum tiež potvrdil, že dieťa cyklista sa pri príprave na jazdu na bicykli spolieha na rodiča a nekontroluje si stav bicykla ani neuvažuje o prilbe. V tejto časti dosiahlo uspokojivé hodnotenie iba 25 percent detí. Úlohu ako prejsť na bicykli na druhú stranu cesty zvládlo 60 percent detí, správne ukázať odbočenie

doprava na bicykli dokázalo 75 percent detí. „Dopravná výchova vedie deti predškolského a mladšieho školského veku ku komplexnému pochopeniu vzťahov a súvislosti medzi človekom, dieťaťom a jeho dnešnou nevyhnutnosťou pohybovať sa a dopraviť sa z miesta na miesto. Deti sa už v predškolskom veku stávajú aktívnymi účastníkmi cestnej premávky. Je dôležité, aby sme sa úspešne zhostili úlohy výchovy k bezpečnosti v cestnej premávke, prostredníctvom ktorej pripravíme deti na budúci samostatný a zodpovedný pohyb," hovorí psychologička Mária Tóthova Šimčáková.

Nevyhnutnosť venovať sa prevencii potvrdzujú aj štatistiky nehodovosti Odboru dopravnej polície Prezídia policajného zboru. Za prvých päť mesiacov tohto roka sa na slovenských cestách stalo 183 dopravných nehôd, ktoré zapríčinili chodci, z toho až takmer 36 percent deti. V tom istom období bolo 442 dopravných nehôd, pri ktorých dopravné prostriedky zrazili chodca. Z tohto počtu až v 108 prípadoch zrazili deti. Pri týchto dopravných nehodách zomreli dvaja ľudia, 17 sa ťažko zranilo a 92 sa ľahko zranilo. Webnoviny.sk

DELTA

SzÓRAKOzÁS Programajánló ÉSzAK-KOMÁROM. Duna 1. (Veľkodunajské nábr. 1): június 29. 15.00-18.00 Nemzetközi Duna Nap: ingyenes sétahajózás, ugrálóvár, csúszda, kézműves foglalkozás, valamint elektromos autókat is vezethetnek a gyermekek. Zichy-palotabeli kiállítóterem: Fölteszik a tulipános ládámat (A komáromi ládakészítés fejlődése), kiállítás. Látogatható szeptember 10-ig.

GELLÉR.

Nyereményjáték!



Ha szeretne nyerni 2 főre szóló belépőjegyet, nincs más dolga, mint helyesen válaszolni a következő kérdésre és a választ elküldeni a mellékelt szelvényen, legkésőbb június 30-ig a szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, Komárno 945 01.

XI. Falunap: július 2. Program: Sportpálya 14.00 Kispályás labdarúgó mérkőzések 15.00 Tizenegyes-rúgó verseny 16.00 Eredményhirdetés, díjak átadása 17.00 Főtér - kultúrműsor: óvodások, nyugdíjasok tánccsoportja, Rigó Jancsi – a Felvidék koronázott cigányénekese, Mutyi bohóc és a Brodway tánccsoport showműsora Sümegről, Őrizd az álmot – könnyűzenei műsor, Dóka Zsuzsa és Bősi Szabó László – Felvidéki nótapáros 21.00 Tombolahúzás, értékes díjak 21.30 Utcabál az Atlantic zenekarral 16.00-tól Thomas Express ingyenes kisvonat 17.00-tól ingyenes arcfestés gyermekeknek. Frissítőkről, ételekről a Donna bár gondoskodik.

Kérdés: „Mi volt a Republic elhunyt énekesének, Bódi Lászlónak a beceneve?”

füSS. XIX. Füssi Játékok. Program: július 1. 18:00 Emlékhelyeink megkoszorúVálasz: ............................................................................... zása 19:00 Füssi művészek alkotásainak kiállítása a kultúrházban. Név: ................................................................................... Július 2. 9.00 Gulyásfőző verseny 9.00 JáCím: ................................................................................... tékos foglalkozások gyerekeknek 9.30 Kispályás U9 gyermek labdarúgótorna 9.30 KuTelefonsz.: ......................................................................... tyaszépségverseny 10.00 14.00 Ingyenes légvár és óriás csúszda gyerekeknek 12.00 Dél-komáromi Jókai mozi Az önkéntes és hivatásos tűzoltók tűzvéJúnius 27, 28, 29 delmi bemutatója 13.30 Gulyásfőző verseny Szenilla nyomában animációs film – 14.00 és a gyermek labdarúgótorna kiértékelése Központi hírszerzés akció vígjáték – 18.30 14.00 Strongman 2016 – erős emberek viaA függetlenség napja: Feltámadás 3D sci-fi akciófilm – dala 14.00 Lovaskocsikázás 14.30 Szelíd 16.00, 20.45 motorozás vad motorosokkal 16.00 Kultúrműsor, fellép a Gyöngykoszorú népdalkör, Június 30, július 1, 2, 3 nemesócsai Katicák mazsorett tánccsoport, A függetlenség napja: Feltámadás – 14.00 lakszakállasi kultúrcsoportok, a csicsói GásTarzan legendája 3D kalandfilm – 16.30, 19.00 pár Sámuel Alapiskola diákjai 18.00 HőlégNeon démon horror – 21.30 ballonos függeszkedés 20.00 Utcabál 24.00

Tombolahúzás. Napközben kapható pacalpörkölt, vad- és babgulyás, halászlé, túrós rétes és lángos! Július 3. 10.00 Gyöngykoszorú népdalkör fellépése a Szent Benedek római katolikus templomban.

nAGyMEGyER.

Termálfürdő: július 1. 22.00 L.L. Junior: önmegvalósulás.

KARvA. Dunakorzó: július 2. 16.00 Hídverő Nap. Gazdag kultúrprogram, sok ﬁnom falattal, mécses-úsztatás és késő estig tartó vigalommal ünneplik a Duna menti települések kitartó barátságát! Fellépnek: Margaret Dance Club, Mészáros Tamás, Ropog József – José, Pasztorek Cynthia Éva, Little Symphony Qartett, Gold Együttes, Sukola Tamás. ŐRSÚjfALU. Kultúrház, július 1 – 2., V. Ekhós-szekér Fesztivál. Július 1. 18.00 Imi, mondj egy verset! – Csuja Imre, az Örkény Színház művészének önálló estje. Stanna és Panna bábkabaré felnőtteknek Tárnok Marica és csapata előadásában. Július 2. 10.00 Falunap – Révisz vidámszínpad (Réte) 13.30 Vadrózsák - Rugónfalva (Erdély) Veteránok - Szentegyháza (Erdély). A Székelyasszony meg az ördög – Szó és Kép Színpad (Pápa). Egy hét a kávéházban – Kármán József Színház (Losonc). Theater Mucsa – Nánai Színjátszócsoport (Nána). 20.00 Beugró – Gál Tamás, Kiss Szilvia és a résztvevő csapatok tagjai. Minden előadás ingyenes! KOLOzSnÉMA.

54. A járási Dalés Táncünnepély, július 2. 14.00 A komáromi járás hagyományőrző- és kultúrcsoportjainak fellépése, 16.00 Zoltán Erika koncert, 18.00 Érsekújvári Operettkvintett, 19.00 tombola, 20.00 utcabál.

DÉL-KOMÁROM. Monostori Erőd, Dunai Bástya - Szabadtéri Színpad: július 2. 20.00 Bródy 70. koncert - Lesz még egyszer.

Horoszkóp Kos - III. 21. - Iv. 19. Ha regenerálódni szeretne, először is aludja ki magát alaposan. Ezután erősítse meg kissé immunrendszerét és gondoskodjon több mozgásról! BIKa - Iv. 20. - v. 20. Környezetében most valahogy mindenki feszültebb az átlagnál és Önnél keresnek egy kis nyugalmat, hiszen Ön mindig megértő. IKrEK - v. 21. - vI. 21. Rengeteg feladatot magára vállalt, de már látja, hogy nem fog tudni eleget tenni nekik. Nyugodtan adja ki másnak a megbízásokat! ráK - vI. 22. - vII. 22. Legyen nyitott az új lehetőségekre és tartsa nyitva a szemét! A probléma megoldása sokkal nyilvánvalóbb, mint azt először képzelné. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oroszláN - vII. 23. - vIII. 22. Vállalkozókedve nem ismer ma határokat. Legszívesebben mindent egyszerre csinálna és semmiből sem maradna ki, ami Ön körül történik. szűz - vIII. 23. - IX. 22. Kollégáival kölcsönösen inspirálják és motiválják egymást, ami rendkívül jó hátteret biztosít a munkához és kellemes, baráti légkört teremt. mérlEg - IX. 23. - X. 22. Mostanában frissen és kipihenten ébred. Könynyedén eleget tesz a kihívásoknak, bármit képes azonnal elintézni. sKorPIÓ - X. 23. - XI. 21. Többen is kikérik a tanácsát a legkülönbözőbb témákban és ez persze óriási lökést ad önbizalmának, amelyet mostanában több csapás is ért.

NyIlas - XI. 22. - XII. 21. Kissé fölényesen viselkedik környezetével. Jó, ha ennek önként véget vet, különben olyan helyzeteket generálhat, amelyből nehezen jön majd ki. BaK - XII. 22. - I. 19. Komoly döntéseket hozott, és kezd végre megnyugodni. Bár még nem tudja, milyen is lesz az elkövetkező néhány hete, mégis mély nyugalmat érez. vízöNtő - I. 20. - II. 18. Felkészült, hogy az élet most kemény próba elé fogja állítani, de kiderül, hogy minden olyan simán zajlik, ahogy álmában sem hitte volna. HalaK - II. 19. - III. 20. A sport kiválóan alkalmas arra, hogy levezesse felgyülemlett feszültségét, esetleg haragját. Így talán sikerül megfogalmaznia, hogy mi is bántja.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

Tv MűSOR

június 27 - július 3

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉTfŐ, június 27

DUNA 7.55 Domovina 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát válogatás 14.25 Halálbiztos diagnózis 15.15 Erdészház Falkenauban 16.10 Charly, majom 17.00 Doc Martin 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Szerelemben, háborúban 20.20 Kékfény 21.20 Hawaii Five-0 22.10 Kenó 22.15 On the Spot. 9 hónap alatt a föld körül 23.15 Magyar krónika 23.45 Hitler gyermekei DUNA WORLD 6.35 Ridikül 7.35 Fajmentők akcióban 8.05 Emberebb ember 8.55 Világ 9.20 Summa 9.45 Öt kontinens 10.10 Önkéntesek 10.40 Metodista magazin 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Bolond április. Magy. film 12.45 A természetfilmezés kulisszatitkai 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.40 Öt kontinent 14.15 Múzeumtúra 14.45 Itthon vagy! 15.10 Roma magazin 15.40 Domovina 16.10 Balatoni nyár 18.00 Székely kálvária. Magy ismterj. film 19.00 Hogy volt?! 20.00 Már egyszer tetszett! 21.00 Híradó 21.25 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Tűzvonalban 22.55 Ridikül

KEDD, június 28

DUNA 7.55 Unser Bildschirm 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát válogatás 14.25 Halálbiztos diagnózis 15.20 Erdészház Falkenauban 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Doc Martin I18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Szerelemben, háborúban 20.20 A fátyolos hölgy 21.20 Laura rejtélyei 22.05 Kenó 22.10 Fargo. Am.–angol film DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.40 Székely kálvária. Magy ismterj. film 8.55 Család és otthon 9.20 Minden tudás 9.45 Térkép 10.15 Református riportok 10.40 Evangélikus riportok 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Drága kisfiam! tévéfilm 12.45 A természetfilmezés kulisszatitkai 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.40 Térkép 14.10 Szeretettel Hollywoodból 14.40 Srpski ekran 15.10 Unser Bildschirm 15.40 Útravaló 16.00 Balatoni nyár 18.00 A bolygóműves. Magy. ismterj. film 19.00 Hogy volt?! Verebély Iván 20.00 Legenda 20.30 Petőfi Zenei Díjátadó Gála 23.05 Munkaügyek

SzERDA, június 29

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát 14.25 Halálbiztos diagnózis 15.20 Erdészház Falkenauban 16.10 Charly, majom 17.00 Doc Martin 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Szerelemben, háborúban. Török sor., 40/14. 20.20 Skandináv lottó 20.30 Szabadság tér ‚56 21.25 Szökés. Magy.– ném.–lengy. film 23.00 Kenó 23.05 Rejtélyes 20. század 23.40 Angyal. Svéd–dán filmdráma DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.40 A bolygóműves. Magy. ismterj film 9.00 Esély 9.25 Kék bolygó 9.50 A nagyok – portrésorozat 10.20 Vatikáni híradó 10.45 Új nemzedék 11.30 Angol nyelvű hírek 11.45 Elnök asszony. Magy. tévéfilm13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.40 Rejtélyes 20. század 14.10 A nagyok 14.40 Kárpát expressz 15.05 Hrvatska kronika 15.35 Ecranul nostru 16.05 Balatoni nyár 18.00 Egy Isten, két nemzet dokfilm 19.00 Hogy volt?! 19.55 8. Nemzetközi Cirkuszfesztivál 21.00 Híradó 21.30 Munkügyek – irrealityshow, 15. 22.00 Tűzvonalban 23.00 Ridikül

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 Cápa 2. Am. katasztrófafilm 23.55 Red Carpet – Sztárok testközelben

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Maria 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 Egy bébiszitter naplója. Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Maria. 2. 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 HuAm. vígjáték 23.35 Red Carpet 23.45 Franklin és Bash morkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 Godzilla. Am. akciófilm

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story Extra 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 Street Kitchen 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Dr. Csont 23.30 Híradó

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 A segítség házhoz jön 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 X-akták 23.35 Híradó

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 Autogram 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Szívek doktora 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Szulejmán 22.35 Glades

7.00 Hupikék törpikék 9.00 A nagy ízválasztó 11.00 Láncra vert szerelem 11.55 A bosszú asszonya 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt16.05 Gordon Ramsay 17.05 Tom és Jerry 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Cserebere szerencse vígjáték 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Revolution 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Brazília. Ném. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Marokkó 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Amerikai Hófehérke vígjáték 23.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Jóbarátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról. 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Flash – A villám 22.55 Lucifer 23.55 Két pasi – meg egy kicsi COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták III., 6. 19.15 Gyilkos elmék 20.10 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: New York-i helyszínelők 23.05 Vámpírnaplók

8.00 Vészhelyzet 10.00 A szerelem foglya 11.00 Láncra vert szerelem. 11.55 A bosszú aszszonya12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Tom és Jerry 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Beépített koszorúslány. Am. akcióvígjáték 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 King II. 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Marokkó. Ném. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Mianmar. Ném. kalandfilm 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Miss Marple: A láthatatlan kéz. krimi 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 7.00 Will és Grace 7.45 Jóbarátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Árnyék-összeesküvés akciófilm 23.15 Elrabolva. Am.–fr. akciófilm COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 15.35 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék 20.15 A mentalista 21.10 Dr. Csont 22.10 CSI: A helyszínelők 23.05 A rejtély

7:00 Női röplabda Olaszország- Brazília 9:00 Blancpain Endurance Series 12:00 Ökölvívás olimpiai selejtezők 14:00 Női röplabda Japán – Szerbia 16:00 Női röplabda Kína – USA 18:00 Lóverseny magazin 18:15 Női röplabda Japán – Oroszország 20:30 Angol foci 21:00 Női röplabda Törökország - Brazília STV 8.00 Hírek 8.30 A világörökség kincsei 9.10 Hegyimentők 10.05 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Római helyszínelők 14.05 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.30 Labdarúgó-Eb. Nyolcaddöntő (élő) 23.05 A futballról másképp 23.30 Labdarúgó-Eb 2016 23.50 Lynley felügyelő nyomoz STV 10.00 Rend. magazin 10.30 Színészlegendák 10.45 Emberi hang 12.00 Élő körkép 12.30 Kerékpáron Szlovákián át 12.45 Szlovák Paradicsom. Dokfilm 13.05 Nemzedék 13.35 Variációk 14.10 Park 15.00 Nyári programajánló 15.25 Német nemzetiségi magazin 15.55 Hírek magyar nyelven 16.00 Japán ismeretlen csodái 16.30 Autószalon 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.35 Labdarúgó-Eb 2016. 20.00 Hírek 20.10 Az öreg erdő történetei 21.05 LoveMEATender 22.00 Hírek 22.25 Égő hó. Szovjet háborús film MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Szomszédi viszonyok 11.00 Családi esetek 12.00 Cobra 11 13.00 NCIS15.00 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek. Tévésorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.45 Járási bajnokság. Cseh vígjátéksor. 22.55 Sekeráék 23.30 NCIS VI.

7:00 Tenisz magazin 7:30 Női röplabda Kína – USA 9:30 Női röplabda Japán – Oroszország 11:30 Női röplabda Törökország – Brazília 13:15 WTA Premier Eastbourne 18:30 Motormagazin 19:00 Ökölvívás olimpiai selejtezők 21:00 Ökölvívás döntők STV 8.00 Hírek 8.30 A világörökség kincsei 9.05 Hegyimentők 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Római helyszínelők 14.05 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 Különleges alakulat STV 7.00 Gyerekeknek 8.45 Céhek és manufaktúrák 9.35 Kölyökállatok az állatkertből 10.00 Színészlegendák 10.10 A nagybácsi álma. Tévéjáték 11.40 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.30 Kerékpáron Szlovákiát át 12.45 Az út 13.15 Matúš szakaszvezető nyomában 14.30 Tudomány 15.00 Nyári programajánló 15.30 Ruszin magazin 16.00 Japán ismeretlen szépségei 16.30 Tempó 16.45 Tesztmagazin 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek magyarul17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Ferenc József császár és az 1. világháború 21.00 Albert Göring története 22.00 Hírek 22.45 Egy este Havrannal. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzzünk együtt 8.40 Az anyós 9.55 Szomszédi viszonyok 10.55 Családi esetek 11.55 Cobra 11 13.00 NCIS 14.55 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Jó tudni! 21.30 Az anyós 22.50 Családi esetek 23.50 NCIS

7:00 Női röplabda Törökorzság – Brazília 9:00 WTA Premier Eastbourne 13:00 Lóverseny magazin 13:15 Motormagazin 13:45 Ökölvívás olimpiai selejetezők 16:15 Blancpain Endurance Series 19:15 Ökölvívás 21:45 Női röplabda Kína - USA STV 8.00 Hírek 8.30 A világörökség kincsei 9.05 Hegyimentők 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Római helyszínelők14.05 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 A nagy verseny vígjáték 21.55 Gyilkosság bizonyíték nélkül. Ném. thriller 23.30 Lynley felügyelő nyomoz STV 9.55 Kölyökállatok az állatkertből 10.25 Színészlegendák 10.30 Inkognitó. Tévéjáték 11.30 Folklórműsor 11.55 Élő körkép 12.25 Ferenc József császár és az 1. világháború. Dokfilm 13.20 Albert Göring 14.30 Művészet 15.00 Hétvége 15.30 Magyar magazin 15.55 Japán csodái 16.30 Horgászmagazin 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Univerzum 21.00 Homo touristicus dokfilm 22.00 Hírek 22.40 Művészet 23.10 Évekkel ezelőtt… 23.35 Csehszlovák filmhét MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 10.00 Szomszédi viszonyok 11.00 Családi esetek 12.00 Cobra 11 13.00 NCIS 15.00 Vacsoracsata 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Boldog otthon. Janka Hospodárová műsora 21.30 Chart show 23.50 NCIS V

6.25 Híradó 7.20 Extrém esetek 8.45 Bírósági akták 10.55 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Castle 14.00 Hawai Five-0 15.00 A mieink Tévésor. 15.30 Családi esetek. 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 V.I.P.-gyilkosságok. Cseh krimisor., 15/1–2. 23.20 Maffiasztorik XI., 7–8.

7.25 Extrém esetek 8.35 Bírósági akták 10.40 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Castle 14.00 Hawaii Five-0 IV. Amerikai sorozat, 25/18. 15.00 A mieink 15.30 Családi esetek Tévésor. 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 21.45 Főzőshow 23.20 Zsaruvér

7.10 Extrém esetek 8.40 Bírósági akták 10.35 Extrém esetek 12.00 Híradó 13.00 Castle14.00 Hawaii Five-0 15.00 A mieink 15.30 Családi esetek 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Akkor Nyugaton 22.15 Viszlát, nagyi! 23.00 Édes élet 23.55 Zsaruvér

7.00 Hupikék törpikék 9.00 A nagy ízválasztó 11.00 Láncra vert szerelem 12.50 Segítség, bajban vagyok! 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Tom és Jerry 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A narancsvidék 19.00 Glades 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A zöld íjász 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk. 14.10 Álomhajó. Srí Lanka. Ném. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Brazília. Ném. kalandfilm 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Elveszett levelek 22.05 Kisvárosi gyilkosságok VIASAT 7.45 Jóbarátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.05 Egy fiúról 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Lucifer 22.00 Elrabolva. Am.–fr. akciófilm 23.55 Két pasi – meg egy kicsi COOL 12.55 Medicopter 117 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Rosewood 20.10 A mentalista 21.10 District 9. Am. sci-fi akciófilm 23.15 Revolution

CSüTöRTöK, június 30

PÉnTEK, július 1

SzOMBAT, július 2

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Életkerék 7.55 Öt kontinens 8.35 Paula és a vadállatok, 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.25 Család-barát 14.30 Halálbiztos diagnózis 15.20 Erdészház Falkenauban 16.15 Charly, majom a családban 17.05 Doc Martin 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Szerelemben, háborúban. 20.25 Nero Wolfe rejtélyei. 22.05 Kenó 22.10 Egy nagy család. DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.40 „Hangok zúgnak bennem.” Egy óra Csoóri Sándorral 9.00 Iskolapad 9.25 Élő egyház 9.50 Hazajáró 10.20 Katolikus krónika 10.45 Isten kezében 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Rágalom iskolája. 13.00 Hírek 13.20 Unió 28 13.40 Összhang 14.10 Magyarország 2000 14.45 Kosár 15.10 Életkerék 15.40 P´amende 16.10 Balatoni nyár 18.05 Az életmentő – Semmelweis Ignác igazi története. 19.00 Hogy volt?! Korda György születésnapjára 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek 17. 22.00 Tűzvonalban 23.00 Ridikül 23.55 Család-barát válogatás.

DUNA 7.30 Balatoni nyár 9.25 Hogy volt?! Gregor József 10.20 Olasz–magyar örökség 10.55 Térkép 11.25 Magyar krónika 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Ízőrzők 13.25 A Duna – Európa ütőere 14.30 Peru, Chile 15.00 Szeretettel Hollywoodból 15.35 A vörös grófnő. Magy. film, 2/2. 17.00 A muskétások 18.00 Híradó 18.35 Szerencseszombat 19.30 A szerelem diadala 21.15 Napok romjai. Ang.–am. film 23.30 Kenó 23.30 Madarak Am. film DUNA WORLD 7.15 Virágzó Magyarország7.40 Az életmentő – Semmelweis Ignác 9.00 Kosár 9.25 Itthon vagy! 9.50 Szerelmes földrajz 10.25 Öt kontinens 10.55 A nagyok– portrésorozat 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Légy jó mindhalálig. Magy. film 13.00 Híradó 13.20 Novum 13.50 Kézjegy 14.15 Pásztorok ösvényein. Szlov. dokfilm 15.15 Hogy volt?! 16.15 Balatoni nyár 18.05 Szabadság tér ’56 (ism.) 19.00 Mindenből egy van 19.55 Egynyári kaland. 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Tűzvonalban

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider. 13.50 Walker, a texasi kopó. 15.50 Maria. Mex. filmsor., 4. 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban. 21.20 Valami Amerika 2. vígjáték 23.55 Red Carpet – Sztárok testközelben.

7.00 Tv 2-matiné 7.15 Barbie: Tündérmese a divatról. 9.00 SzÉpítők, 5. 9.30 Trendmánia 10.05 Ízes élet 10.35 Babavilág 11.05 Egészségklinika 11.35 Poggyász. Utazási magazin 12.10 Csapdába csalva12.45 Villám Spencer, a karibi őrangyal 14.45 Gyilkos sorok 15.50 Philibert kalandjai. Fr.–cseh kalandfilm 18.00 Tények 19.00 Feketék fehéren. Am. krimivígjáték 21.20 X-Men – Az elsők. Am. akciófilm

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 Egészségkalauz 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Kaméleon 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjelnappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Szerelem kölcsönbe. vígjáték 23.35 RTL-híradó

6.05 Topshop 6.40 Kölyökklub 9.20 Kisdumások 9.55 Teleshop 10.50 Egy rém modern család 11.15 Street Kitchen 11.50 Autogram, 17. 12.20 Fittmánia, 10. 12.50 Sztár gokart, 13.25 Agymenők 13.50 Édes kis malackám vígjáték 15.55 Castle 18.00 RTL-híradó 18.50 1 perc, és nyersz! 19.50 Az utolsó dal Amerikai rom. film 21.50 Csak a testeden át. Am. vígjáték 23.35 Randi az oltárnál. Amerikai rom. vígjáték

7.00 Hupikék törpikék 8.00 Vészhelyzet 10.00 A szerelem foglyai 11.55 A bosszú asszonya 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyé7.00 Hupikék törpikék 9.00 A nagy ízválasztó 11.00 Láncra vert szerelem. kában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt. 16.05 Gordon Ramsay – 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Show- A fickó F-fel 17.05 Tom és Jerry. 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 A nader Klub 15.35 Barátok közt. 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Tom és Jerry rancsvidék 18.00 Jo, a profi. krimisor. 20.00 Az élet csajos oldala 20.30 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Hová lettek Morganék? 20.00 Az élet Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos hajsza 23.00 Barátok közt csajos oldala 18. 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 King II. STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 14.10 Álomhotel. MalSTORY TV 10.35 Szex és New York 13.05 A farm, ahol élünk 14.10 Álomhotel. Mi- dív-szigetek. 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Tobago. Ném. anmar. kalandfilm 16.05 Bor, mámor, szerelem 17.25 Álomhotel. Maldív- kalandfilm 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Cserbenszigetek. 19.25 Hegyimentők 20.30 Szex és New York 21.00 Rosamunka hagyás. filmdráma 23.05 Bostoni halottkémek. Pilcher: Álom és szerelem. Ném. rom. film 23.00 Bostoni halottkémek. VIASAT VIASAT 7.00 Will és Grace 7.45 Jóbarátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 7.00 Will és Grace 7.45 Jóbarátok 8.40 A nagy svindli 9.35 Doktor House 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 10.30 Szívek szállodája 11.25 Sütimester 12.50 Csengetett, Mylord? 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 13.55 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.50 Castle III. 17.50 Süti- 19.05 Egy fiúról. 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi mester 19.05 Egy fiúról. 19.35 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg 21.00 Csont nélkül. vígjáték 22.55 Tiszta vér. Am. krimi. egy kicsi 21.00 Halálos terápia. krimi 23.30 Árnyék-összeesküvés. COOL COOL 12.55 Medicopter 117 – A légimentők 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 12.55 Medicopter 117 – A légimentők 13.45 Vészhelyzet 14.40 Cobra 11 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 16.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.25 CSI: Miami helyszínelők 18.20 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék VII., 15. 20.10 A mentalista VII., 7. 21.10 Döglött akták 19.15 Gyilkos elmék 20.10 A mentalista 21.10 Rejtjelek I. Barátok babával. Am. vígjáték 23.15 A szabadság határai. Am. film 1.25 22.05 Döglött akták 23.05 Volt egyszer két Németország. Ném. sor. Gyilkos elmék VII., 15.

8.00 Rachel Khoo konyhája: London 8.30 Egészségkalauz 9.00 Tűzönvízen 11.00 Hazug csajok társasága 12.55 The Brothers Bloom – Szélhámos fivérek akcióvígjáték 15.00 Új csaj 16.00 A narancsvidék 18.00 Nyomtalanul 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 A hívás. Am. thriller 21.50 Homeland – A belső ellenség 22.50 A másik férfi. Am.–ang. film STORY TV 9.15 Balu kapitány kalandjai 10.15 Parányi varázslat. Bűbáj. Am. rom. film 12.00 Álomhajó. Mézeshetek Szicíliában 14.10 Álom és szerelem: Katie Fforde: Ház kilátással. Ném. rom. film 16.00 Született feleségek 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.00 Poirot: Zátonyok között. Angol krimi 22.10 Szex és New York 23.15 Szex és New York VIASAT 7.20 Trendközelben 7.50 Szívek szállodája 8.40 Amerikai mesterszakács 10.30 Doktor House 12.25 Csengetett, Mylord? 13.30 NCIS 15.25 Castle 17.15 Flash – A villám 19.10 Csont nélkül Am. vígjáték 21.00 I. e. 10 000 Am.–dél-afr. kalandfilm 23.10 Halálos terápia. Am. krimi COOL 10.00 Spongyabob Kockanadrág 11.00 Nyugi, Charlie! 11.55 Pár lépés a mennyország. Am. rom. film 14.00 CSI: A helyszínelők 15.00 CSI: Miami helyszínelők 16.00 CSI: Miami helyszínelők 17.00 Rosewood I. 19.00 Vigyázz, kész, szörf! Am. anim. film 20.40 Noé. Am. kalandfilm 23.20 Barátok babával. Am. vígjáték

7:00 Női röplabda Japán – Szerbia 9:00 Női röplabda Kína – USA 11:00 WTA Premier Eastbourne döntők 13:00 Angol foci special 14:00 Motormagazin 14:30 Női röplabda Japán – Oroszország 16:30 Női röplabda Törökország – Brazília 18:30 Angol foci 19:00 Női röplabda Olaszország – Brazília 21:00 WTA Premier Eastbourne STV 8.00 Hírek 8.30 A világörökség kincsei 9.05 Hegyimentők 10.05 Halálbiztos diagnózis. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Római helyszínelők 14.10 Irány a kert! 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj. 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.30 Labdarúgó-Eb. 23.05 A fociról – másképp 23.30 Labdarúgó-Eb – öszszefoglaló 23.40 Lynley felügyelő nyomoz STV 7.00 Gyerekeknek 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Magyar magazin 9.55 A rétek birodalmában. 10.25 Színészlegendák 10.30 Az első mindenekfölött. 11.35 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.30 Kulturális körkép 12.35 Univerzum: A paradicsomok diadala 13.25 Homo touristicus 14.30 Művészet 15.00 Hétvége 15.30 Roma magazin 16.00 Japán ismeretlen csodái 16.30A diagnózisom: Tánc szemüveg nélkül 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.30 Hírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 A diagnózisom 22.10 Art Film Fest 2016 20.35 Tudomány és technika 21.05 Biomimikrik 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sporthíradó 22.40 Rendőrségi magazin 23.10 A kis dühöngő Robinson MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Boldog otthon. Janka Hospodárová műsora 9.55 Szomszédi viszonyok 10.55 Családi esetek. 11.55 Cobra 11 13.00 NCIS 14.55 Vacsoracsata – a farmerekkel 16.00 Családi esetek. Tévésorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szomszédi viszonyok. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Derült égből fasírt vígjáték 22.35 Családi esetek 23.30 NCIS

7:00 Angol foci special 8:00 Női röplabda Törökország – Brazília 10:00 Női röplabda Olaszország- Brazília 12:00 Spanyol foci 13:00 Blancpain Endurance Series 16:00 Chelsea – Tottenham Hotspur 18:00 Angol foci 19:00 Chelsea – Leicester City 21:00 Ökölvívás STV 7.30 Irány a kert! 8.00 Hírek 8.40 A világörökség kincsei 9.00 Hegyimentők II. 9.55 Halálbiztos diagnózis. Am. krimisor. 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Római helyszínelők 14.15 Szlovákia képekben 14.35 Lynley felügyelő nyomoz 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Hegyimentők 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.25 Ünnepi hangverseny abból az alkalomból, hogy Szlovákia veszi át az EU soros elnökségét 21.55 Hírek 22.10 A pilóta Ol. film. STV 6.25 Labdarúgó-Eb – összefoglaló 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Roma magazin 9.55 A Tátrai Nemzeti Park. 10.25 Vakáció a nagyinál. 12.00 Élő körkép 12.30 Kerékpáron Szlovákián át 13.05 Biomimikrik 14.00 Homo Aquarius 14.35 Tudomány és technika 15.00 Századról századra Pavel Dvořákkal 16.00 Szuper – érzékek. 16.25 Szerencsés bolygó 16.45 Nem szórakozni jöttünk 17.50 Hírek magyar nyelven 18.00 Telerégió 18.45 Esti mese 19.35 Híradó 20.15 Nem celebek 20.25 A fociról – másképp 20.30 Labdarúgó-Eb – összefoglaló. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Főzőcske 8.50 Feleségcsere 9.50 Szomszédi viszonyok. Tévésor. 10.55 Családi esetek. Tévésor. 11.55 Cobra 11 XIX., 14/8. 14.00 NCIS VI., 25/21. 15.00 Vacsoracsata – a farmerekkel 16.00 Családi esetek. Tévésorozat 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Az én kis falum. Cseh vígjáték 22.40 Járási bajnokság. Cseh sorozat, 16/1– 2.

7:00 Driftmasters GP 9:00 Női röplabda 13:00 Angol foci special 14:00 Ökölvívás 16:30 Bajnokok Ligája összefoglaló 18:55 Női röplabda 21:00 Női röplabda STV 7.05 Rajzfilmek gyerekeknek 8.30 Fidlibum 9.00 Törpék 9.25 Adj időt Szórakoztató műsor gyerekeknek 9.55 Atlantisz 10.40 Park. Csak fiataloknak 11.25 Az ábécá utolsó betűje Tévéfilm 12.40 A szerelem illata. Ol. rom. sor., 6/6. 14.20 Szlovákia ízvilága 14.55 Danielle Steel: Családi album 17.55 Építs házat, ültess fát! 18.30 Úttalan utakon. Izland 19.00 Hírek 20.30 Labdarúgó-Eb. Negyeddöntő 23.30 Labdarúgó-Eb – összefoglaló 23.40 Danielle Steel: Családi album. Am. rom. filmdráma, STV 6.50 Autószalon 7.15 Rendőrségi magazin 7.45 Tempó 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 8.55 Szlovákiai várak 9.05 Kerékpáron Szlovákián át 9.15 Történelem 9.20 Éjszaka az archívumban 10.25 Genius loci nitrensis. Dokfilm 10.50 Tudomány és technika 11.20 Pohoda 2015. 12.05 Folklórműsor 13.25 FIFA-magazin 13.50 Ízelítő a „Tourról” 14.00 Tour France kerékpáros-körverseny, 1. szakasz 18.15 A hegyek sebes folyású vizei. Természetfilm 18.45 Esti mese 19.35 Híradó 19.45 Zenészek. Roman Berger 20.15 Viva Europa! Ünnepi hangverseny 22.15 Borgiák III. Kanad.– magy.–ír sor., 10/3– 4. 23.55 A gyilkosok köztünk vannak. NDKbeli film MARKÍZA 8.10 Derült égből fasírt 2. Amerikai anim. vígjáték 9.55 Agymenők II. Am. vígjátéksor., 23/6. 10.20 A kiválasztottak. Amerikai sor., 22/7– 8. 12.15 Én és a hercegem 4: Elefántkaland. Am. vígjáték 14.00 Sztárom a párom. Amerikai rom. vígjáték 16.35 Az én kis falum. Cseh vígjáték (ism.) 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthíradó 20.30 Testcsere Amerikai filmvígjáték 23.05 Koszorúslányok. Amerikai filmvígjáték

6.00 Híradó 6.55 Extrém esetek 8.25 Bírósági akták 10.30 Extrém esetek Tévésor. 12.00 Híradó 13.00 Castle 14.00 Hawaii Five-0 IV., 20. 15.00 A mieink 15.30 Családi esetek 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás 20.35 Szörnyegyetem. vígjáték 23.00 Dr. Tökéletes. Tévésor.

7.15 Extrém esetek 8.35 Bírósági akták 10.35 Főzőshow 12.00 Híradó 13.00 Castle III., 18. 14.00 Hawaii Five-0 IV., 21. 15.00 A mieink. Tévésorozat 15.30 Családi esetek Tévésor. 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Főzd le anyámat! – celebek 22.05 Misztika: Hősök keresése. Am. kalandfilm.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Slovenski utrinki 7.55 Alpok–Duna–Adria 8.35 Paula és a vadállatok 9.05 A hegyi doktor 10.00 Balatoni nyár 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 15 perces kajái 13.20 Család-barát, válogatás 14.20 Halálbiztos diagnózis 15.05 Erdészház Falkenauban 15.55 Charly, majom a családban 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Doc Martin 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.30 Szerelemben, háborúban 20.25 A séf. Am. vígjáték 22.20 Kenó 22.25 Koncert a schönbrunni kastélyból. Magyar koncertfilm DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.40 Egy Isten, két nemzet. Román dokfilm 9.05 Média klikk 9.30 Tessék! 9.55 Magyar krónika 10.20 Tanúságtevők 10.50 Kereszttények 11.00 Így szól az Úr! 11.10 Angol nyelvű hírek 11.30 Elnök asszony. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Hazajáró. FehérKárpátok – Várak a szirteken 14.10 Magyar krónika 14.40 Család és otthon 15.05 Slovenski utrinki 15.35 Alpok–Duna–Adria 16.05 Balatoni nyár 18.00 Bűvös vadászok 19.00 Hogy volt?! Nyertes Zsuzsát köszöntjük 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow, 16. 22.00 Tűzvonalban 23.00 Ridikül 23.55 Család-barát válogatás 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Knight Rider. 13.50 Walker, a texasi kopó. 15.50 Maria. Mex. filmsor. 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.25 Humorkoktél 20.35 Jóban-rosszban 21.20 NCIS 23.25 Red Carpet – Sztárok testközelben 23.35 Felejthetetlen III. krimisor. 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Story extra 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 12.00 Kisdumások, 9. 12.35 Egy rém fura család 13.00 Hazug csajok társasága 14.05 Kaméleon 15.05 Éjjel-nappal Budapest 16.20 Isten áldjon, Esperanza! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Keresem a családom, 2. 22.40 CSI: A helyszínelők.

7.30 Híradó 8.30 Gyerekeknek 9.20 A Simpson család XXV., 15–15. 10.15 Viszlát, nagyi! Tévésor., 26. 10.55 Evelyn szerint a világ Tévésor. 11.30 Családi panzió. Tévésor., 7–8. 13.00 Kém a szomszédban Am. akcióvígjáték 15.10 Válótársak Amerikai–ír rom. vígjáték 17.20 Cseh–szlovák tehetségkutató 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Gorilla bácsi. Kanad.–am. akcióvígjáték 22.40 Machete Amerikai krimithriller

vASÁRnAP, július 3

DUNA 7.00 Híradó 7.40 Balatoni nyár 9.00 Isten kezében 9.25 Kereszttények 9.35 Katolikus krónika 10.00 Református ifjúsági műsor 10.10 Baptista ifjúsági műsor 10.20 Unitárius ifjúsági műsor 10.30 Református magazin 11.00 Református istentisztelet 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Noé bárkáján. 13.45 Öltések közt az idő. 15.20 Rákóczi nótája. 17.05 Mennyei kötelék. 18.00 Híradó 18.35 Cédrusliget III. 19.25 Nyomoz a páros – Olajra lépés. 21.00 Artúr király 23.05 Kenó 23.10 Goya kísértetei. DUNA WORLD 6.25 Gasztroangyal. Orosz konyha 7.25 Pásztorok ösvényein. Szlov. dokfilm 8.45 Élő örökség 9.20 Novum 9.50 Térkép 10.15 Angol nyelvű hírek 10.30 Fölszállott a páva 13.00 Híradó 13.20 A nagyok – portrésorozat 13.50 Szabadság tér 56 14.35 Emberebb ember. 15.05 Fajmentők akcióban 15.45 Csendország. Magy. dokfilm 16.25 Balatoni nyár 17.55 Öt kontinens 18.25 Szeretettel Hollywoodból 19.00 Gasztroangyal. Orosz konyha 20.00 „A zene, az kell” 21.00 Híradó 21.30 Vérrel és kötéllel. dokfilm 23.20 On the Spot. Diktátorok gyermekei – Zsivkov. 7.00 Tv 2-matiné. 9.00 Nagy vagy, Auchankupa! 9.30 À la car - Autós kalandok ínyenceknek 10.05 OlimpiÁSZ – a sport mindenkié! 10.35 Stahl konyhája 11.10 Otthontérkép 11.40 Több mint testőr 12.15 Felforgatók 13.15 Csapdába csalva 13.50 Gyilkos sorok 16.00 Féktelen balfékek. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Jégkorszak – Húsvéti küldetés. vígjáték 19.30 Zorro álarca. kalandfilm 22.10 Ugrásra készen. vígjáték 6.00 Topshop 6.30 Kölyökklub 9.20 Egészségkalauz 9.50 Teleshop 10.45 A Muzsika tv bemutatja 11.15 Egy rém modern család 11.45 Dallas 13.35 Az utolsó dal. rom. film 15.45 Fiú a Marsról. vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Cobra 11 19.50 Már megint te. rom. vígjáték 21.45 Csak szex és más semmi. Magy. vígjáték 23.40 Portré – Röhrig Géza 8.20 Hazug csajok társasága 9.20 Szabad egy táncra? Am. vígjáték 11.20 Gyémántkönnyek. Am. rom. film 13.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 Szenvedélyek viharában. Am. film 21.00 Pimasz úr átcuccol, 2. 22.00 Heti hetes best of 2016 23.00 The Brothers Bloom STORY TV 11.15 Parányi varázslat: Bűbáj. Am. rom. film 13.00 Álomhajó. Mézeshetek Szicíliában 15.00 Született feleségek . 16.00 Született feleségek 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.00 Downton Abbey 21.10 Elveszett levelek 22.15 Szex és New York 23.20 Szex és New York

SzÓRAKOzÁS VIASAT 7.20 Amerikai mesterszakács 8.10 Szívek szállodája 10.05 Will és Grace 11.30 Csengetett, Mylord? 12.35 NCIS 14.30 Szellemirtók vígjáték 16.40 Szellemirtók 2. vígjáték 18.50 I. e. 10 000 kalandfilm 21.00 Tiszta vér krimi 22.50 Szellemirtók 2. vígjáték COOL 9.00 A szupercsapat 9.55 Spongyabob 10.55 Castle 12.45 Step Up. Am. zenés film 14.45 Vigyázz, kész, szörf! 16.20 Noé. Am. kalandfilm 19.00 Nonstop akciófilm 21.00 Dr. Csont 22.00 Dr. Csont 23.00 A zöld íjász 0.00 Foglalkozásuk: Amerikai

„Eljött hát a nap, mit annyira vártunk, Tizenkilenc éves lettél, édes pici lányunk. Nehéz ilyenkor szavakat találni, Mennyire is jó, hogy van kit imádni!“ Június 28-án ünnepli 19. születésnapját kicsi lányunk

Unyatinszki Tímea Keszegfalván.

7:00 Driftmasters GP 9:00 Motormagazin 9:30 Angol foci 10:00 Blancpain Sprint Series 11:15 Blancpain Endurance Series 14:10 Nürburgring élő közv 15:30 Ökölvívás 17:40 Angol foci 18:10 Spanyol foci 19:10 Bajnokok Ligája összefoglaló STV 6.35 Rajzfilmsorozatok 8.40 Csodálatos műterem 9.05 A manó. Tévésorozat gyerekeknek 9.30 Szafari. Tévésor. 10.10 Nyitott égbolt. Izland 11.05 Szlovákia képekben 11.30 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Politikai vitaműsor 13.30 Poirot: Mrs. Mc Ginty halott. krimi 15.05 Holnap felkelünk, és leforrázzuk magunkat. vígjáték 16.40 Senki sem tökéletes 17.45 Irány a kert! 18.20 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, sport, időjárás 20.30 Labdarúgó-Eb. 23.40 Poirot: Mrs. McGinty krimi STV 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.30 Konstantin és Metód küldetése 9.30 Farmergazdaságok 9.55 Természetbarát-magazin 10.50 Cirill és Metód-napok Terchován 11.10 A krokodil. 12.10 Karen felesége. 12.40 Színészlegendák visszatérése 13.10 Valaki van az ajtó mögött 14.20 Ízelítő a „Tour”-ról 14.05 Tour de France kerékpáros-körverseny 18.00 Východnái folklórfesztivál 19.30 Esti mese 19.35 Hírek 19.45 Zenészek 20.15 Sherlock 21.45 Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij. 22.40 A Patyomkin páncélos. 23.45 Minden bennünk van. Portréfilm MARKÍZA 6.55 Rajzfilmek 7.20 Az álcázás mestere 8.50 Az ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa 11.00 Kémvadászok: a szolgálat kötelez 13.00 Jó tudni! 14.00 Chart show Adela Banášová műsora 16.10 Mr. Bean nyaral. 17.50 Felsőalsó 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Kettős személyiség 22.20 Hamis vád.

E szép ünnep alkalmából kívánunk sok erőt és egészséget: az egész rokonság. „A Nap az égen is Neked ragyog, Hisz ma van a születésnapod. Rövid ez a pár sor, de benne van a lényeg, Senki sem szeret úgy, mint mi szeretünk Téged!“ Június 23-án ünnepelte 78. születésnapját

Samu Ilona Nagykeszin. E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: ﬁa Zoli és családja. „Ragyogsz, mint a napsugár, Édes kicsi angyalkánk. Örömünnep minden nap, Jó, hogy mindig velünk vagy!“ Június 29-én ünnepli 5. születésnapját

Szépe Vivien Nemesócsán.

7.30 Mackótestvér 2. 9.05 Rajzfilm 9.30 Új kert – realityshow 10.25 Főzd le anyámat! – celebek 11.50 Jackie és Ryan. 13.50 Hipervándor thriller 15.50 Gorilla bácsi. akcióvígjáték 17.55 Lakásfelújítás 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjárás 20.35 Walter Mitty titkos élete kalandvígjáték 23.15 A Skorpiókirály 4: Harc a hatalomért. Am. kalandfilm

Nagyszabású nemzetközi horgászverseny Komáromban Idén először kerül megrendezésre városunk horgásztaván az 1. MMrybárstvo Apáli Carp Cup 2016 elnevezésű bojlis horgászverseny. Maga a megmérettetés 2016. június 30-án kezdődik és egészen 2016. július 5-ig fog tartani. összesen tehát 120 óra fog a versenyzők rendelkezésére állni, hogy megmutathassák ügyességüket, rátermettségüket. A versenyen csak a ponty, valamint az amúr lesz pontozva, de betartva az előírt minimális 3 kg-os alsó súlyhatárt. Minden kifogott hal a bírók általi mérés, dokumentálás illetve ellátása után visszakerül éltető elemébe. Nem szeretném megbántani egyetlen tá-

mogatónkat sem, ezért inkább nem fogom most név szerint említeni őket, nehogy véletlenül valakit kihagyjak. Itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy köszönetet mondjak az egész szervezőbizottság nevében minden egyes jelenlegi és jövőbeni támogatónknak, a médiáknak, valamint mindazoknak, akik nagyban hozzájárultak, hogy ez a verseny megszülethetett és lebonyolításra kerülhet. Köszönet érte! Aztán görbüljön, de ne szakadjon! FUISZ Attila

EDDA musical - A kör A darab ősbemutatója 2013-ban volt Budapesten, amiben az EDDA Művek 26 slágere hangzik el. A kör alkotói egy lendületes, szórakoztató produkciót szerettek volna összehozni, ami teljes mértékben sikerült is nekik. Akik szeretik az együttes régi, igazi Eddás hangulatát, mindenképpen látogassanak el július 3-án Érsekújvárba, élményekben, izgalmakban nem lesz hiány.

Nem mindennap hallani a régi Edda klasszikusokat duettben vagy épp kórus által előadva. A musical szereplői menekülve a társadalmi problémák és feszültségek elől a szerelemben, a szabadságban és a rockban keresnek menedéket, boldogságot. A történet egy külvárosi mese, ahol főhősünk egy szerelmi csalódás miatt elindul a nagyvilágba, abban bízva, hogy megtalálja amit keres: az igazi szerelmet, a sikert és a bol-

E szép ünnep alkalmából köszöntik: anya, apa, gútai mama és papa, keresztszülei. „Van egy szó, van egy név, nem álom, Nekünk a legdrágább ezen a világon. Ez a legdrágább szó a legszebb imánk, Amikor kimondjuk: édesanyánk.“ Június 27-én ünnepli 80. születésnapját

szül.

Sošková Mária Baloghová Komáromban.

Sok egészséget, boldogságot kívánnak: lánya Bea, unokája Veronika családjával, unokája Viktor. Sok-sok szeretettel köszönti az egész család

Kürti Laurát Gútán, aki június 4-én volt 10 éves, és nagypapáját

Nagy Vincét Lakszakállason, aki június 19-én töltötte be a 60. évét. dogságot. De nemcsak jó barátok, hanem „roszszak“ is keresztezik útját. Főbb szerepekben: Pintér Tibor, Békefi Viktória, Tóth Attila, Koós Réka, Tunyogi Bernadett, Szabó Dorottya, Makrai Pál, Várfi Sándor, Balogh Máté, Mohácsi Márk, Lőrincz Andrea, Papp Letícia, Bencze Sándor, Bakos Attila, dalszöveg: Pataky Attila, zeneszerző: Gömöry Zsolt, szövegkönyv: Oravecz János, rendező: Pintér Tibor, koreográfus: ifj. Nádasdy András és Patuzzi Mónika, díszlet: Domján Gábor, technikai vezető: Csukay Zoltán, producer: Pintér Tibor.

DELTA sPort Úszás

Hosszú Katinka a példaképem! A komáromi Delta úszóklub egyik legnagyobb reménysége minden kétséget kizárólag a 9 éves Szász Miriam, aki sorra nyeri a korosztályos versenyeket, és aki 3 éves pályafutása alatt már 101 éremnél jár. Legutóbb nyolc országos bajnoki címet szerzett, ennek kapcsán interjút készítettünk vele és edzőjével, id. Knihár Mihállyal. • Először hozzád fordulnék, Miri. Mikor másztál be a medencébe előszört? - Hatéves koromban kezdtem az úszást. Hiperaktív voltam, ezért édesanyám keresett nekem elfoglaltságot, és beíratott Knihár Mihály úszóiskolájába. • Melyik úszónem az, ami a szívedhez közel áll? - A vegyesúszás a kedvencem, de mindegyik számban igyekszem jól teljesíteni. • Hogyan emlékszel vissza az első versenyedre? - Az első úszóversenyem 5 hónappal később, Michalovcén volt. Az Orcháčik elnevezésű megmérettetésen rögtön nyertem egy arany- és egy bronzérmet. Tehát az első érmeimet hétévesen szereztem. A bécsi nemzetközi versenyen éreztem a legjobban magam, ott is nyertem egy ezüst- és egy bronzérmet, de fontos, hogy idősebbek között úsztam, ezért ezek az érmek értékesebbek számomra. Augsburgban is részt vettem egy versenyen, ahol a korosztályomban a legjobb úszó lettem, az összetettben 351 ponttal nyertem a kupát. • Mik a terveid? - Még történhet bármi, a távoli jövőre nem is gondoltam, egyszerűen

csak élvezem az úszást. Nyerni persze jó, ezért igyekszem odaﬁgyelni az edzéseken, hogy a lehető legjobb teljesítményt nyújtsam. • Mesélj nekünk ezekről a tréningekről! - Minden nap van edzésem, négy napon ráadásul kettő is. Ilyenkor már 5 órakor felkelek, és nagyjából hétkor mászom ki a medencéből, hogy beérjek az iskolába. Vasárnap sem pihenek teljesen, olyankor tornázom és futok. • Van valamilyen kabalád, amit mindenhova magaddal viszel? - Én a felkészülésekben bízom, a versenyekre is igy járok, de azért mindig ott van velem Tonka, a plüss orrszarvú. • Ki a példaképed? - Hosszú Katinka és Katie Ledecky. • Mihály! Amikor először megláttad a medencében, rögtön láttad, hogy ekkora tehetség? - Nem. Mimi egy kicsit félt a víztől, a medence szélén, kapaszkodva haladt. Ez egy különleges dolog volt,

Birkózás

Kovács Nikolasz ezüstérmes Temesváron került sor a hagyományos Heracle Kupa nemzetközi diákversenyének megrendezésére, ahol 8 ország 300 versenyzője próbált szerencsét. A madari klub 4 súlycsoportban indult el, a gyerekek Kohút Milán és Kovács László edzők vezetésével a következő eredményeket érték el: 29 kg - Édes János - 4. hely, 32 kg - Remes Krisztián - 4. hely, 35 kg - Remes Norbert - 8. hely, 73 kg - Kovács Nikolasz 2. hely.

mert én általában elsőre tudom mindenkiről, hogy mi rejtőzik benne, de őt többször is meg kellett néznem. A harmadik edzésen viszont már látszott, hogy belőle lesz valaki. Ekkor kértem tőle, hogy csináljon egy fordulót, és az olyan tökéletesre sikeredett, hogy mondtam is a szüleinek, a lányból úszó lesz. • Milyen edzésen vesznek részt a kezdők? - A lényeg az, hogy szeressék a vizet, és bízzanak az edzőben, vagyis bennem. Nagyon fontos, hogy a gyerekek jól érezzék magukat, és az is, hogy a szülők teljes mértékben támogassák és élvezzék, amit a fiuk vagy a lányuk csinál. Ami az edzéseket illeti, a legonfotosabbnak a fegyelmet tartom. A gyakorlatok két órán keresztül tartanak, vízben és szárazon egyaránt, de arra törekszem, hogy sikerélményben legyen részük, hiszen ez az, ami motiválja őket. Létezik edző, meg létezik mester. Edzőből van sok, de ehhez a szakmához nem elég a tudás, kell a szív

is. Én például sosem a székemből adom az utasítást, egy edzésen nagyjából annyit gyalogolok, amennyit a gyerekek úsznak. • Hogyan dől el, hogy ki milyen számban lesz erős? - Az első négy évben a legfontosabb, hogy a gyerekek minden egyes úszási stílust elsajátítsanak. Ugyanakkor az én véleményem szerint aki nem tanulja meg a hátúszás és a gyorsúszás tiszta technikáját, abból nehezen lesz úszó. A mellúszás is egy speciﬁkus forma, sok mellúszó nem is vesz részt más stílusok versenyében, a mellúszásban viszont kimagasló teljesítményt érnek el. • Mi a helyzet Mirivel? Nemzetközi szinten mennyire viheti? - Nagyon nehezen tudok válaszolni, mert nem vagyok jós. Azt viszont elmondom, hogy jelen pillanatban Mirit Európában bármilyen vesenyen nyugodt szívvel elindítom, és jó eséllyel korosztályában az első három helyen fog végezni. A környező országokban is ez történt, például Magyarországon, Ausztriában és Németországban is több érmet, kupát nyert. Most az az álmunk, hogy egy párizsi tornán is részt veszünk, hiszen az egy nagy élmény lehet. • Megfelelő körülmények között készültök? - Hála az égnek az uszoda vizének minősége nagyon jó, végre elértük azt is, hogy a levegő is megfelelő hőmérsékletű legyen. A megfelelő szellőzés is nagyon fontos, erre is sikerült megoldást találni. Szeretném ezúton is megköszönni a Comorra Service igazgatójának, Nagy Tamásnak, hogy sok mindenben segít minket, és támogatja a sportolókat. Kovács Gerzson Dávid

DELTA

SPORT Kajak-kenu

Komáromi Nagydíj A helyi csónakház környékén immáron 58. alkalommal rendezték meg a város nagydíját, ahol 23 klub 432 versenyzője mutatta be tudását. Komáromból összesen 65-en álltak rajthoz, az érdeklődők pedig 125 futamot nézhettek végig. Eredmények: 500 méteres táv: C1 - juniorok (Vojto Halmo Trophy) - 1. Samuel Daniel Sýkora, 4. Banai Tóth István, 6. Csontos István, K2 - 13 és 14 éves lányok - 4. Koczkás Eszter és Katarína Pecsuková, K1 - veteránok - 2. Ladislav Ódor, 3. Tibor Bukovský, 4. Marek Ďurčo, 5. Igor Viszlai, 6. Gabriel Zirkelbach, K2 - 13 és 14 éves fiúk - 2. Meszlényi Márk és Bogya Bálint, C2 13 és 14 éves fiúk - 1. Dávid Gallo és Peter Christopher Léránt, 4. Lucas Léránt , K1 férfiak - 1. Adam Botek, 4. Daniel Szokol, C1 veteránok - 1. Ján Berta, K1 junior lányok - 1. Mariana Petrušová, 5. Anita Konečná, 7. Bibiána Grolmusová, C1 13 éves fiúk - 2. Lucas Léránt, K1 13 éves fiúk - 7. Peter Schrimpel, K1 13 éves lányok - 3. Koczkás Eszter, 7. Diana Hübschová, C1 kadétok - 1. Koczkás Dávid, 2. Richard Zilizi, K1 kadétok - 8. Marko Ujvári, K1 kadét lányok - 9. Andrea Gőcze, C1 kadét lányok - 3. Viktória Ikréniová, K2 veteránok - 1. Gabriel Zirkelbach és Martin Blažek, 2. Tomáš Csoma és

Peter Pecsuk /UKB/, 3. Tibor Bukovský és Marek Ďurčo, K2 férfiak 1. Adam Botek és Daniel Szokol, C1 14 éves fiúk - 1. Peter Christopher Léránt, 4. Dávid Gallo, K1 14 éves fiúk - 2. Meszlényi Márk, 6. Erik Brandt, K2 junior lányok - 4. Anita Konečná és Viktória Wiebauerová, 6. Bibiána Grolmusová és Patrícia Guspanová, C2 juniorok - 2. Csontos István és Banai Tóth István, 3. Samuel Daniel Sýkora és Alberto Delogu, C2 kadétok - 1. Koczkás Dávid és Richard Zilizi, 6. Méhes Zoltán és Ján Belanský. 2000 méteres táv: K2 11-12 éves lányok - 1. Bugár Réka és Bianka Sidová, 7. Bakos Orsolya Virág és Eva Vávrová, 11. Anna Banská és Vivien Paradiová, K1 12 éves fiúk - 3. Filip Podleiszek, 5. Jakub Doktorík, 10. Jakab Ott, 13. Dominik Németh, K1 11 éves fiúk - 1. Jakub Doktorík, 2. Ľudovit Tóth, 10. Tomáš Farkaš, 11. Jakub Zrnek, 22. Viktor Kajtár, 23. Tibor Stojka, K1 10 éves fiúk - 2. Lukáš Grolmus, 6. Dávid Podleiszek, 10. Ikréni Márk, K1 10 éves lányok - 3. Tamara Tóthová, K1 9 éves fiúk - 3. Marek Bugár, 4. Marsal Máté, K2 11 és 12 éves fiúk - 1. Jakub Doktorík és Filip Podleiszek, 5. Dominik Doktorík és Ľudovit Tóth, 7. Jakab Ott és Jakub Zrnek, 10. Tomáš Farkaš és Dominik Németh, 17. Viktor Kajtár és Tibor Stojka, K1 12 éves lányok - 5.

Bugár Réka, 11. Bakos Orsolya Virág, 14. Banská Anna, 17. Vivien Paradiová, K1 11 éves lányok - 6. Eva Vávrová, 11. Anna Vávrová, K1 10 éves fiúk - 2. Lukáš Grolmus, 5. Dávid Podleiszek, 11. Márk Ikréni, K1 10 éves lányok - 3. Tamara Tóthová, K1 9 éves fiúk - 3. Marsal Máté , 4. Marek Bugár. 5000 méteres táv: C1 juniorok - 2. Banai Tóth István, 6. Csontos István, K2 13 és 14 éves lányok - 4. Koczkás Eszter és Katarína Pecsuková, 9. Samanta Farkašová a P. Kašáková, K1 veterán - 1. Tibor Bukovský, 3. Ladislav Ódor, 4. Igor Viszlai, 5. Marek Ďurčo, K2 13 és 14 éves fiúk - 4. Meszlényi Márk és Bogya Bálint, C2 13 és 14 éves fiúk - 1. Dávid Gallo és Peter Christopher Léránt, 3. Lucas Léránt és Peter Kizek, K1 férfiak - 1. Adam Botek, K1 junior lányok - 1. Mariana Petrušová, 5. Anita Konečná, 8. Bibiána Grolmusová, C1 13 éves fiúk - 2. Lucas Léránt, K1 13 éves fiúk - 8. Peter Schrimpel, K1 13 éves lányok - 3.

Koczkás Eszter, 11. Samanta Farkašová, C1 kadétok - 1. Koczkás Dávid, 2. Richard Zilizi, 11. Méhes Zoltán, C2 kadét lányok - 2. Viktória Ikréniová és Sandra Tinková, K1 kadétok - 3. Marko Ujvári, 12. Pavol Náhlik, 16. Kevin Konečný, 17. Martin Černák, 18. Tomáš Tanka, 24. Erik Farkaš, 27. Benedek Karika, 32. Karol Bogdány, K1 kadét lányok - 5. Gőcze Andrea, C1 kadét lányok - 3. Viktória Ikréniová, K2 férfiak - 1. Adam Botek és Daniel Szokol, C1 14 éves fiúk - 2. Peter Christopher Léránt, K1 14 éves fiúk - 2. Meszlényi Márk, 8. Erik Brandt, 21. Banský Máté, 23. Viszlai Viktor, K2 junior lányok - 2. Mariana Petrušová és Romana Mikušová, 3. Anita Konečná és Viktória Wiebauerová, C2 junior - 2. Csontos István és Banai Tóth István, C2 kadétok 1. Koczkás Dávid és Richard Zilizi, 6. Méhes Zoltán és Ján Belanský, K2 kadétok - 6. Marko Ujvári és Horváth Péter, 10. Kevin Konečný és Pavol Náhlik, 14. Erik Farkaš és Tomáš Tanka.

Karate

lovász miklós nyerte el a Polgármester Kupáját KESzEGfALvA. A Seishin Karate Klub Keszegfalván már kilencedik alkalommal rendezte meg a Polgármester Kupa elnevezésű nemzetközi karate versenyt. A megmérettetésen két országból közel 100 induló vett részt. A versenyt Lehocký Milan polgármester nyitotta meg, és rögtön meg is köszönte a versenyzőknek, hogy ilyen szép számban eljöttek. Ezután rajtolt az első futó. A gyerekek 3,8 km (7-12 évesek), a serdülő korosztálytól felfelé pedig 5,5 km (13 éves kor-

tól) távon különböző erőnléti (guggolás, ugrálókötél, kettlebell nyomás stb.) és ügyességi feladatokat (célba dobás) teljesítettek. Mindenkinek sikerült legyőznie saját magát, és túllépni határain (ez a verseny fő célja). Az erőpróba végén mindenki elfogyaszthatta a jól megérdemelt ebédjét. Eredmények (első helyezettek): Markovics Ádám, Holub Dániel (Keszegfalva), Kovács Tamás Adrián, Koczkás Levente, Fekete Tamás (Csallóközaranyos), Gáspár Rudolf (Megyercs), Nagy Kristóf (Nemesócsa), Fodor Fanny, Miklós Balázs, Miklós No-

émi, Menző Márk, Kovács Sándor (Vásárút), Nagy Róbert, Bajcsi Adrián (Ekecs), Öllös Hunor, Paulík Alex, Sebők Dávid, Hájas Kornél, Rózsa Anna, Fodor Kata, Szelle Tamás, Czinege Erik, Takács Bence (Dunaszerdahely), Vígh Lara (Nagymegyer), Dohorák Panna (Egyházkarcsa), Vancsek Ferenc (Várpalota), Csizmadia Tibor (Wasabi). A polgármester különdíját, a Polgármester Kupát Lovász Miklós (Keszegfalva) kapta, aki nagyon szép eredményeket ért el mind hazai, mind nemzetközi szinten.

2016. június 27.

SPORT

Labdarúgás

Nemzetközi focitorna EKECS/APÁCASzAKÁLLAS. Már 12. alkalommal rendezték meg Ekecs-Apácaszakállason a hagyományos kispályás nemzetközi focitornát, ahol idén négy csapat szerepelt. A hazaiakon kívül Magyarországról a szentgotthárdi és a zsirai, Csehországból pedig a lidmaňi szociális otthon lakói mérték össze tudásukat. Valamennyi találkozót az Arany János Alapiskola területén, valamint a szomszédos sportpályán bonyolították le. A többnapos focimaraton pénteken sátorozással vette kezdetét, majd a résztvevők kivetítőn megtekintették az Eb egyik mérkőzését. Másnap indultak a csatározások, de mielőtt erre sor került volna, az Arany János Alapiskola mellett működő Aranyvirág mazsorettcsoport fellé-

pése biztatta a csapatokat. A küzdelmekben a szabályok értelmében egy kapus és öt mezőnyjátékos vehetett részt, a mérkőzések pedig 2x10 perces félidőkből tevődtek össze. Mindenki mindenkivel játszott, és a szerzett pontok alapján hirdettek helyezéseket.

Idén a magyarországi Szentgotthárdi Szociális Otthon csapata végzett az első helyen, 13 ponttal. A második és harmadik helyen 10-10 ponttal holtverseny alakult ki, jobb gólkülönbséggel viszont a magyarországi Zsirai Szociális Otthon csapata kapta az ezüstérmet, míg a hazaiaknak a bronzérem jutott. A negyedik hely a csehországi Lidmaň gárdáját illette meg. A találkozók játékvezetői Magyarországról és Dunaszerdahelyről érkeztek. Ez a megmérettetés remek felkészülésnek bizonyult a csehországi nemzetközi kispályás tornára, ahol az E ke c s - A p á c a s z a k á l l a s i Szociális Otthon csapatán kívül még osztrák, német, magyar, cseh és székelyföldi alakulat is szerepel. A csapatok oklevelet és kupát, az első három helyezett pedig érmeket is kapott. Ami pedig felejthetetlen élmény volt minden játékos számára, hogy az összes mérkőzést a 2016-os Eb hivatalos labdájával, a Beau Jeuval játszották. -pint-

Asztalitenisz

SzEnTPÉTER.

Június közepén Szentpéter adott otthont a kispályás labdarúgó verseny regionális fordulójának. Sajnos az 5 benevezett csapat közül 2 különböző okokból nem vett részt a megmérettetésen.

A résztvevő 3 csapat egymás elleni mérkőzéseinek eredményei: Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda Ógyalla - Katona Mihály Alapiskola Búcs 8:5, Kossányi József Alapiskola és Óvoda Szentpéter - Katona Mihály Alapiskola Búcs 3:12, Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda Ógyalla - Kossányi József Alapiskola és Óvoda Szentpéter 19:1. A verseny győztese az ógyallai Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda csapata lett, így bekerült a szeptemberi dunaszerdahelyi országos döntőbe. A legeredményesebb játékos Ďuráč Patrik 7. osztályos tanuló lett 11 góllal a Feszty Á. AI és Óvoda csapatából. (mf/AI felvétele)

Úszás

Bangha dezső tovább gyűjti az érmeket

Diákolimpia 2016 A Diákolimpia 2016 regionális asztalitenisz-verseny döntőjére Szentpéteren került sor. Amint azt az eredményekből olvashatjuk, abszolút „hazai“ győzelem született úgy a lányoknál, mint a ﬁúknál. A lányok eredményei: Csintalan Anna (Szentpéter) - Kiss Boglárka (Szentpéter) 3:0, Csintalan Anna - Rózsás Viktória (Szentpéter) 3:0, Kiss Boglárka - Rózsás Viktória 3:0 Végeredmény: 1. Csintalan Anna, 2. Kiss Boglárka, 3. Rózsás Viktória. A ﬁúk kategóriában 7 versenyző állt asztalhoz. Eredmények: Kiss Dominik (Szentpéter) - Zalackó Balázs (Dunamocs) 2:0, Kiss Dominik - Marikovecz Dávid (Szentpéter) 2:1, Kiss Dominik - Kelo Zoltán 2:0, Kiss Dominik - Farkas Alex 2:0, Kiss Dominik - Marikovecz Péter 2:0, Kiss Dominik - Keresztes Botond 2:0, Marikovecz Dávid - Zalackó Balázs 2:0, Marikovecz Dávid - Kelkó Zoltán 2:2, Marikovecz Dávid - Farkas Alex 2:0, Marikovecz Dávid Keresztes Botond 0:2. Marikovecz Dávid Marikovecz Péter 2:0. Zalackó Balázs - Kelkó Zoltán 2:0, Zalackó Balázs - Farkas Alex 2:0. Zalackó Balázs - Marikovecz Péter 2:1. Za-

A Feszty Árpád Alapiskola győzött

Balatonfüreden rendezték a szenior úszók 2016. évi nyíltvízi országos bajnokságát, ahonnan a komáromi KomKo úszója, Bangha Dezső sem hiányozhatott. S ha már ott volt, az 1936ban születettek korcsoportjában 2000 méteres távon első helyezést ért el.

lackó Balázs - Keresztes Botond 2:1. Végeredmény: 1. Kiss Dominik (Kossányi József Alapiskola és Óvoda, Szentpéter), 2. Marikovecz Dávid (Kossányi József Alapiskola és Óvoda, Szentpéter), 3. Zalackó Balázs (Alapiskola, Dunamocs), 4. Marikovecz Péter, 5. Keresztes Botond, 6. Kelkó Zoltán, 7. Farkas Alex. A korosztály legjobbjai az országos döntőben képviselik járásunkat, amely ismét Dunaszerdahelyen lesz. (mf/AI felvétele)

A komáromi DELTA úszóklub versenyzője, Marián Dragúň az országos bajnokságon háromszor is a döntőbe verekedte magát. A kemény mezőnyben végül egy 8., egy 7. és egy 5. helynek örülhetett.

DELTA

SPORT

foci Eb: a valóra vált álom Az egész történet Dárdai Pállal kezdődött. Magyarország az Európa-bajnoki selejtezőben ÉszakÍrországgal szemben kezdte volna a menetelést, de a csapat elbukott, Pintér Attila szövetségi kapitányként pedig be is fejezte rövid pályafutását. Szurkolóként csak legyintettünk. Megszoktuk már az álmodozást, melyet mindig pofára esés követett. Pintért viszont Dárdai váltotta, aki karrierje során szerencsére nem sok időt töltött el a magyar "szakmában", így habitusa mellé csatlakozott a nyugati szemlélet is. Újra bízni, álmodni kezdtünk. Nem is tehettünk mást. Ezúttal viszont imáink meghallgatásra találtak, hiszen Dárdai, és később az őt váltó Bernd Storck elérte azt, amire évtizedek óta nem volt példa: kivittek minket egy nemzetközi, nívós megmérettetésre, az Európa-bajnokságra. A magyar labdarúgó válogatott

buzdítjuk majd. Ennyit az előzményekről, ugorjunk hát egy picit előre.

Irány Franciaország!. Komáromtól Marseille-ig autópályán közlekedtünk, megállókkal együtt nagyjából 18 órát utaztunk, de a fárasztó út minden egyes pillanatát élveztük. Csodálatos tájak, takaros pihenők és persze hatalmas beszélgetések kövezték ki a végső célállomásunkhoz vezető utat. Nameg a piros mezes szurkolók, akikkel szinte minden egyes pihenő alkalmával találkoztunk. A sztráda is nyüzsgött a nemzeti zászlókkal díszített autóktól, mindenki ugyanoda, ugyanabból a célból igyekezett. Másnap végül megérkeztünk Cassisba, elfoglaltuk szálláshelyünket, majd némi szusszanás után elindultunk az állomásra. Mondanom sem kell, hogy Cassis is tele volt magyarokkal. Akadt valami megmagyarázhatatlan bizsergés abban, amikor a

csak daloltunk, ugráltunk, fényképeztünk. Mindent el akartunk követni azért, hogy ezek a pillanatok örökre megmaradjanak. A mérkőzés előtt elfoglaltuk a helyünket, végignéztük a több nyelven (köztük magyarul) zajló nyitóceremóniát. Hátborzongató volt, amikor a több tízezres magyar tábor elénekelte a Soho Party újradolgozott dalát, mely alapján tényleg azt szerettük volna, ha az éjjel soha nem érne véget. Végül csapatunk megérkezett a pályára, az izlandi szurkolókat pedig a magyarok által gerjesztett hangorkán egészen egyszerűen lesöpörte a lelátóról. Döbbenet.

És jött a katarzis!.

tagjainak többsége érzésem szerint rendelkezett a kellő tudással, csupán fejben kellett őket helyrerázni. Ez eddig nem igazán jött össze, Dárdai viszont igazi főnökként elhitette a srácokkal, hogy igenis többre képesek. Emlékszem, a pótselejtező budapesti felvonásától annak ellenére is tartottunk, hogy azt egygólos előnnyel vártuk, később viszont a játék képe alapján feltettük azt a kérdést, ami azóta már sokszor elhangzott: ezekkel meg mi történt? Nos, az történt, hogy a kishitűséget kellő mennyiségű önbizalom váltotta fel, a tudás mellé pedig akarat is társult. Az edzők összerakták a védekezést, valódi szakmai hozzáértéssel nyúltak a csapathoz, így pedig utólag nézve a norvégoknak nem is igazán volt esélyük továbbjutni rajtunk. Igaz, kellett a szerencse is, de az általában a bátrakhoz csatlakozik. Ekkor dőlt el, hogy a franciaországi Eb-n mindenképpen ott leszünk, és a nemzeti tizenegyet a helyszínen

székely és a felvidéki egymást ölelgetve hangolt az esti meccsre, az ilyen és ehhez hasonló történések ráadásul futószalagon érkeztek. A vonat, ahogy az állomás is nyüzsgött a címeres mezeket viselőktől, Marseille-ben pedig az ember egyenesen úgy érezhette magát, mintha egy budapesti derbi előtt kóborolna az utcákon. Szüntelenül zúgott a "RiaRia-Hungária" rigmus, és ahogy a stadion felé közeledtünk, egyre többen, egyre hangosabban skandáltunk. A Velodrome környékén aztán újra hazára leltünk: vagy 30 ezer magyar társaságában indultunk a bejárat felé. Többek között újpestiek, fradisták, diósgyőriek vonultak szinte kéz a kézben, klubszíneket és érzelmeket félretéve, mint amikor az ősi család elkóborolt bárányai végre egymásra találnak, majd egymásért tapsolnak, egymásért küzdenek, és egymásért léteznek. A beléptetés ugyan nagyon lassan zajlott, de mi

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

A meccsről hosszasan nem írnék, szinte mindenki szemtanúja lehetett annak, ahogy az izlandiak keményen védekeznek, kontráznak, mi pedig nem tudtuk gólra váltani mezőnyfölényünket. Aztán persze jött egy eléggé kérdéses büntető, amivel ellenfelünk szerzett vezetést. A második félidőben felborult a pálya, de csak nem akart jönni az a találat, amiért 1500 kilométert utaztunk. Végül megtudtuk, hogy a sors keze volt a dologban. A sors ugyanis elintézte, hogy még a legkeményebb szurkoló

szemeiből is gejzírként robbanjon ki az összes könnycsepp, ami az elmúlt 30-40 év alatt összegyűlt. Az utolsó pillanatokban szerzett gólunk ugyanis azt jelentette, hogy valószínűleg egy negyedik meccsre is sor kerül majd, ez pedig minden képzeletünket felülmúlta. A katarzis után még vagy fél órát a stadionban ünnepeltünk, naná, hogy senkinek sem akarózott hazamenni. Végül sajnos el kellett indulnunk. Az utcára érve újra konstatáltuk, hogy Marseille ezen a napon magyar város lett, és a lógó orrú izlandiakkal együtt elindultunk az állomás felé. Többükkel ölelkezve ismertük el egymás teljesítményét, majd a legjobbakat kívánva elbúcsúztunk egymástól. Huliganizmusnak jele sem akadt, sőt, a rendőrök is kaphatóak voltak egy mosolygós közös fotóra. Némi utazás után végül visszaértünk Cassisba, és 40 órányi nem alvás után nyugovóra tértünk. Másnap újult erővel vágtunk neki a hazaútnak, de a boldogság és az elégedettség feledtette a fáradalmakat. Megéltük hát az álmunkat, ami, ahogy később kiderült, korántsem ért véget. Ugyanakkor akármit is hoz a jövő, boldogan és elégedetten fogunk felébredni. Kovács Gerzson Dávid

A Marseille-i Velodrome stadion