delta 32/2018 by Delta Hetilap

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

0,50 €

14. augusta 2018. augusztus 14.• Ročník XV. évfolyam

Krimi és romantika a vízparton

Nyáron a vízpartra választ könyvet az olvasó, ha lehet, minél könnyedebbet. Az úszás, napozás után egy-két nap alatt elolvasható regények szezonja ez. Az általunk megszólított két komáromi könyvesbolt nyári tízes listát is készített. 4-5. oldal

Jobb lehet az idei szezon a strandon

Vlček Erik: nem vagyok csalódott

4. oldal

Az egyedi ekeli fabicikli

33. szám

2-3. oldal

Halálos gázolás

Tragikus közlekedési baleset történt múlt kedden Dunaradványon. Egy kézikocsit toló férﬁt gázoltak el. Nem sokkal később a kórházban belehalt sérüléseibe. 3. oldal

20. oldal

2. oldal

www.deltakn.sk

8. oldal

Delta hetilap

Fotó: facebook

DELTA

DIGI TV ingyenes szereléssel aktivációs díj nélkül

Gyakoribbak az esőbombák 2

DELTA

Aktuális

Csaba Ádám

Nagyon rövid idő alatt nagyon sok csapadék – legutóbb augusztus 5-én zúdult özönvízszerű eső Komáromra és környékére. Kevesebb eső esett, mint az „évszázados csapadékbomba“ idején, két évvel ezelőtt, ugyanakkor most is több helyen megállt a víz az utakon, és néhány pincénél is gondokat okozott. Fel kell rá készülni, hogy egyre gyakoribbá válik az özönvízszerű eső régiónkban. Évtizedek óta ﬁgyelmeztetnek a klímaváltozásra a szakemberek, de eleinte távoli problémának tűnt, amely nagyrészt a sarkköröket és annak élővilágát, az óceánokat érinti. A folyamatosan változó, olykor szélsőséges időjárás azonban azt bizonyítja, ez már nemcsak valamiféle világtrend, hanem számunkra is egyre inkább közvetlenül érzékelhető folyamat. A hőmérséklet egyre durvábban kileng, idén például a tél belecsúszott a tavaszba, majd hirtelen, áprilisban nyárba fordult, később ismét hűvösebb, csapadékos idő jött. A valódi nyár a szokásosnál hűvösebben indult, mostanra viszont a hőségriadók időszaka jött el, melyet többször is rövid özönvízszerű esőzések szakítanak meg. A szélsőséges időjárásra példa az is, hogy a Duna vízállása jelenleg rendkívül alacsony – legutóbb 15 éve volt ennyire kevés víz a folyóban. A dunai vízi közlekedésben korlátozásokat kellett bevezetni – szünetel például a karvai

kompjárat is –, de nemcsak nálunk, hanem Ausztriában és Magyarországon is egyre több turistahajó kényszerül útjának megszakítására. Ezen egyébként nem segítenek az itteni esőzések, alapvetően a németországi és ausztriai vízgyűjtő területen leeső több csapadék emelné a folyó vízállását.

Összefüggő vízfelület a főutakon.

A két ével ezelőtti nyári rekord csapadékbombához képest idén augusztus 5-én kevesebb eső esett. Akkor 60-79 mm csapadék zúdult Komáromra pár óra alatt, most nagyjából egy órán át zuhogott, 33-38 milliméternyi csapadék esett a városban és közvetlen környékén. Összehasonlításképpen: régiónkban évente átlagosan 600-700 mm csapadék esik.

Elsősorban a szokásos helyeken alakult ki összefüggő vízfelület a komáromi utakon: például a főúton a Hoffer kávézó mellett a Szakszervezeti utcáig, a belvárosi Lidl üzlet előtti részen, illetve kissé tovább, a Rozália templomnál, vagy éppen a Béke utcánál. A csatornanyílások nem győzték a víz elnyelését, ugyanakkor az is látható volt – videófelvétel is készült róla –, hogy több helyen szemmel láthatóan nem a csatorna eldugulása okozta ezt – hanem az egyszerre lezúduló túl sok csapadék. Információink szerint néhány házban előfordult, hogy a pincét is elöntötte a víz. Várhatóan évről évre egyre gyakoribbá válnak az időjárási szélsőségek, így a csapadékbombák is rendszeressé válhatnak, ezért meg kell tenni a szükséges előkészületeket, hogy minél kevesebb kár keletkezzen.

Évtizedes semmittevés után. beindult a tisztítás.

Két éve sokat rontott a helyzeten, hogy a KOMVaK – és a város – évekig elhanyagolta a csatornák tisztítását. Gyakorlatilag nem volt felelőse a karbantartásnak: a város nem kezdeményezte a javításokat, a vízmű is – még a korábbi vállalatvezetés idején – csendben csücsült a babérjain. Ez mostanra megváltozott: idén már szervezetten, konkrét harmonogram szerint folynak a javítások. Gyakorlatilag június óta indult be igazán az esővíznyelők takarítása, hiszen ehhez az is kellett, hogy a komáromi képviselők jóváhagyják a KOMVaK új működési modelljét, ami néhány hónapja történt meg. Ennek értelmében a KOMVaK már nem ﬁzet a városi víz-

Komárom: nem állít teljes listát a Híd

Országszerte november 10-én tartják az önkormányzati választásokat. Múlt csütörtökön bejelentették az első polgármesterjelöltet Komáromban: a Híd párt komáromi klubja Héder Ágnest indítja a választásokon.

A polgármesteri tisztségért folyó versenyben Héder Ágnest indítja a Híd. Bemutatkozásában hangsúlyozta, büszke rá, hogy annak idején részt vehetett a komáromi egyetem megalakulásával kapcsolatos munkában. Jelenleg mediátorként problémamegoldással, konﬂiktuskezeléssel foglalkozik, amit elmondása szerint kamatoztatni tudna polgármesterként. Kiemelte, a választásokon induló csapatuk egységes

és biztos háttérrel rendelkezik, erősségük, hogy pénzt tudnak hozni Komáromba. Az egyes jelöltek a maguk szakterületén szakemberek, akik már bizonyítottak – mutatott rá a Híd polgármesterjelöltje. Komáromban 25 önkormányzati képviselőt választanak novemberben. A Híd

nem állított teljes listát, jelen állás szerint (bár még bővülhet a létszám) 15 képviselőjelölttel vágnak neki a választásoknak. Közülük ketten a Híd tagjai, ám némileg meglepő módon ugyanennyien a Magyar Kereszténydemokrata Szövetség törpepárt tagjai. A többi képviselőjelölt párton kívüli.

Öreg rókák. és újoncok.

Őrsújfalu városrészben Molnár Marián vállalkozót indítják, akinek szakterülete a turizmus. A 2. választókörzetben (I-es, II-es, VII-es lakótelep) 7 jelöltet állítanak. Weszelovszky Gábor több

évig vezette a komáromi városi hivatal oktatásügyi és kulturális főosztályát, jelenleg az általános egészségbiztosítónál dolgozik. Fördős Zsolt egy mezőgazdasági cégcsoport vezető pozícióját tölti be, pénzügyekkel, ingatlanfejlesztéssel és uniós pályázatírással foglalkozik. Batta György a komáromi városi tévét és a Komáromi Lapokat működtető kft. ügyvezető igazgatója, jelenleg is városi képviselő. Andruskó Imre, a Selye János Gimnázium igazgatója, évtizedek óta képviselő. Glič Konštantín ugyancsak tagja a mostani képviselőtestületnek, szakterülete a sport és a vízgazdálkodás. Cúth Csaba jogász-nyelvész, szintén városi képviselő. Szeles Anikó az

2018. augusztus 14. vagyon bérléséért a városnak – például a vízvezetékek használatáért –, viszont az így felszabaduló csaknem félmillió eurót csakis a vízvagyon karbantartására és fejlesztésére fordítja, nemcsak csatornákra, hanem több teljesen új vízvezeték építésére is. Idén a KOMVaK 100 ezer eurót fordít esővíznyelő aknák tisztítására, 10 ezer eurót javításukra, 15 ezret pedig cseréjükre. A 2018-ra betervezett fejlesztési tételeket lásd táblázatunkban. „Idén kiemelt ﬁgyelmet szentelünk az esőelnyelők tisztításának, folyamatosan dolgozunk ezen“ – mondta Ruman Patrik, a KOMVaK vezérigazgatója. A vízműnek több mint 2500 lefolyóról kell gondoskodnia, hiszen időről időre eltömítődnek. Idén július végéig 614 esővíznyelő csatornát takarítottak ki. Augusztusban további 298 akna van soron, majd az év végéig további közel ezer. Ez azt jelenti, hogy ebben az évben az összes csatorna csaknem háromnegyedét kitakarítják. Jövőre pedig folytatják a munkát.

Az államnak is lenne tennivalója.

A KOMVaK vezérigazgatója megkeresésünkre elmondta, bizonyos területek – köztük

Segít a lépegető kotrógép Aktuális

pont a legtöbb gondot okozók is, melyeket fentebb soroltunk – nem a városhoz tartoznak. Vagy a 63-as, 64-es főúton találhatók, tehát államiak, vagy – például a kórház előtti parkoló – magánkézben vannak. Elvileg e területeken a tulajdonosnak kellene elvégezni a takarítást, a város már többször jelezte is az érintetteknek a problémát, illetve az állami Szlovák Útkezelő Vállalattal is folyamatosan egyeztet. Ennek ellenére a KOMVaK, bár nem volt feladata, elszívatta a vizet az említett területeken, amenynyiben erre szükség volt. „A nagyobb viharok idején a levelek és ágak hirtelen felhalmozódása is gondot jelent” – mondta el a vízmű vezetője. „Ezért kérjük a lakosok segítségét is: ﬁgyeljenek oda, mi kerül a lefolyóba. Várjuk jelzéseiket, hol vannak eltömített esőelnyelők és tisztítani fogjuk azokat. A lakosokkal való hatékonyabb együttműködés lehet a megoldás arra, hogy az ilyen hirtelen lezúduló eső ne okozzon nagyobb károkat” – fejtette ki Ruman Patrik. Hozzáfűzte, a bejelentéseket várják a 035/77 22 277 vagy a 035/32 14 161 telefonszámokon, a vízmű E. B. Lukáč utca 25. alatti székházában, illetve a www.komvak.sk vállalati honlapon is megtalálható egyéb elérhetőségeken.

A gyakoribbá váló csapadékbombák nemcsak Komáromban, hanem más járásbeli településeken is gondot okoznak. A belvízveszély hatékonyabb elhárításában egy korszerű lépegető munkagép segít idén feruártól – a 300 ezer eurós gépet idén kapta meg a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat (SVP) komáromi részlege. Dúcz József, a vállalat pozsonyi telephelyének igazgatója akkor elmondta, az özönvízszerű esők esetén az egyik fő gondot az eltömődő csatornák és kanálisok jelentik: sokszor nehezen hozzáférhető helyeken gyűlik fel a hordalék, akadályozva a víz elfolyását. A lépegető kotrógép viszont a problémás helyekre is gond nélkül eljut. Mint arra Fekete György, a komáromi részleg igazgatója rámutatott, nemcsak gyors beavatkozásra, hanem az egész év folyamán, megelőző árvízvédelmi munkákra, csatornák karbantartására is használható.

Idén az alábbi vízügyi beruházásokra költ a KOMVaK Komáromban: 1. Esővíznyelő aknák tisztítása 2. Esővíznyelő aknák javítása 3. Esővíznyelők cseréje 4. Rágcsálóirtás a csatronahálózatban 5. Esőelvezetés megoldása a Kassai utcában 6. Vízvezeték javítása a Seres utcában, továbbá a Csillag utca és Duna rakpart egy szakaszánál 7. A kavicsülepítőnél lévő daru és tartószerkezet javítása, cseréje 8. Zsilipkapuk javítása 9. Vízvezeték építése Harcsáson, 1160 méter 10. Vízvezeték bővítése a központi erődben, 60 méter 11. Vízvezeték kiépítése Kabátfalura, első szakasz

MKDSZ tagja, vállalkozó. A 3. választókörzetben (belváros, IV-es, III-as lakótelep, Singellő) ugyancsak 7 jelöltet indít a Híd. Sebő Zsolt 28 éve dolgozik szülész-nőgyógyászként, szívügye az Erzsébet sziget, ahol szerinte egy pihenőzónát lehetne kiépíteni. Jágerszká Erzsébet 20 éves közszolgálati tapasztalattal rendelkezik, jelenleg négy község főellenőre. Demin Viktor Európaés világbajnok kajakos, a sportolóként, utazásai során szerzett tapasztalatokat szeretné kamatoztatni. Horecká Marta szintén az MKDSZ tagja, mentálisan sérült emberekkel foglalkozik, a szociális szférán szeretne segíteni. Fonód Tibor pedagógus a Selye János Gimnázium igazgatóhelyettese. Dubány Imre mérnök egy ciklussal korábban volt már városi képviselő,

most a gázművek vezető munkatársa. Bastrnák Tibor parlamenti képviselő, expolgármester, a Híd komáromi klubjának vezetője idén júniusban bejelentette, nem indul az önkormányzati választáson, így jelen sem volt a Híd múlt csütörtöki sajtótájékoztatóján, ahol bemutatták a párt jelöltjeit. Héder Ágnes szerint csapatuk főbb célkitűzései, hogy a város irányítása átláthatóbbá váljon, hogy az emberek egyenlő elbírálásban részesüljenek, a városi szakbizottságok szerepe erősödjön. Hangsúlyozta, nem problémákat látnak, hanem megoldásra váró feladatokat, és a népszerűség kedvéért nem tesznek felelőtlen ígéreteket. Hozzáfűzte, választási programjuk kidolgozása folyamatban van. (d)

100 ezer euró 10 ezer euró 15 ezer euró 10 ezer euró 4 ezer euró 85 ezer euró 30 ezer euró 50 ezer euró 130 ezer euró 15 ezer euró 36 ezer euró

Halálos gázolás Dunaradvány. Tragikus közle-

kedési baleset történt múlt kedden Dunaradványon. Egy kézikocsit toló férﬁt gázoltak el. Nem sokkal később a kórházban belehalt sérüléseibe. Augusztus 7-én reggel 7 óra 15 perckor egy Ford Escort típusú személyautó gázolt el egy 52 éves helyi férﬁt. Információink

szerint a községi hivatal alkalmazásában kertészmunkákat végezni indult, amikor a baleset történt. Káréjában a munkavégzéshez szükséges szerszámokat és eszközöket tolta, a falun keresztülhaladó főút szélén. A súlyosan sérült férﬁt mentőhelikopterrel szállították az érsekújvári kórházba, ahol azonban nem sokkal később elhunyt. Sem a sofőr, sem az áldozat nem fogyasztott alkoholt. A komáromi rendőrség halált okozó testi sértés ügyében indított büntetőeljárást. Mivel munkaidőben történt a baleset, a munkafelügyelet is vizsgálja a körülményeket. Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő a baleset kapcsán nagyobb körültekintésre és óvatosságra szólította fel a közlekedés résztvevőit: „Bizonyos közlekedési helyzeteket máskor könnyedén megoldunk, ugyanezek a helyzetek azonban végzetessé válhatnak a szélsőséges hőség idején. Közlekedjenek felelősségteljesen!“ (d)

Krimi és romantika a vízparton 4

DELTA

Aktuális

Könnyed történeteket keresnek a könyvesboltokban nyáron Komárom. Nyáron a vízpartra választ könyvet az olvasó, ha lehet, minél könnyedebbet. Az úszás, napozás után egy-két nap alatt elolvasható regények szezonja ez. Az általunk megszólított két komáromi könyvesbolt nyári tízes listáján szerepel Fejős Éva Csak egy tánc című új regénye, amelyre másfél évet kellett várni, és Durica Katarina Budapesten élő szlovákiai magyar író harmadik kiadásnál tartó, A rendes lányok csendben sírnak című regénye. Nem véletlenül.

egész évben bennünket választanak, nyáron is jönnek, de akadnak, akik kimondottan azért térnek be hozzánk a nyári napokon, hogy vegyenek valami újdonságot, vagy éppen akciós könyvet választanak” – részletezte. Történelmi regények, akcióban már 2 euró 10 centért is vannak náluk, de a „legdrágább” akciós könyv is 5-6 euróba kerül a Diderot köny-

„A mostani nyári forgalmat összehasonlítani sem lehet a húsz évvel ezelőttivel” – fogadott Török Ágota, a Jókai utcai Madách könyvesbolt tulajdonosa, aki huszonöt éve kereskedik könyvekkel. „Akkoriban sokkal többen jöttek nyáron is könyvért. Vannak tipikusan nyári könyvek, könnyedebb olvasmányok, amiket a vízpartra visznek magukkal az emberek. Ezekről időben gondoskodom. Ismerem a vevőkörünk ízlését. Az külön öröm, ha hozok egy könyvet, amelyet egy bizonyos olvasónak szánok, ő pedig valóban megvásárolja, és boldog, hogy éppen ilyenre gondolt” – tette hozzá. „Vannak nyári vásárlók” – fejtegette Bölcskei Dénes, a Kertész utca és az Eötvös utca sarkán álló Diderot könyvesbolt tulajdonosa. „Akik

Kultúrfröccs Szénássy Tímeával Fejős Éva: Csak egy tánc Balaton, nyár, szerelem, vágy, féltékenység, titkok... Most részesei lehetünk mi is a nagy kalandnak. Fejős Éva új regénye mindannyiunk kedvenc helyszínére kalauzol, hogy a Balatonnál lessünk bele egy hangos család mozgalmas életébe. Vajon kell-e változnia, szelídülnie a főhősnőnek ahhoz, hogy újra boldog lehessen? Izgalmas, nagyon nőies, magával ragadó történet. Heléna és Ábel – egy nagy szerelem, három gyerek, igazi romantika; számos félreértés és rengeteg vita: egy őrült házasság, amelynek válás a vége. Holfbauer Helénára, a negyvenévesen is kortalan, celebként ünnepelt balerinára a válás után ismét rátalál a szerelem. Reményei szerint egy megbízhatóbb férﬁhoz készül feleségül menni, Kornélhoz. Ábel ugyanis nemtörődöm, bohém szabadúszó újságíró, barátnak tökéletes, társnak csapnivaló volt. A népszerű tévés, Kornél a menyasszonyában nemcsak a gyönyörű nőt látja, hanem az ismert balett-táncost és a tehetős hátteret is... Hofbauerék csopaki panziójában kerül sor az eljegyzésre egy forró júliusi estén, ám a balul sikerült kézfogó után a vőlegény nyomtalanul eltűnik, és a gyanú Ábelre terelődik, aki még csak nem is emlékszik rá, mi történt vele azon az éjszakán. Heléna apja viszont minden férﬁt gyűlöl, aki a lánya közelébe férkőzik, és hogy Ábel helyzetét nehezítse és tisztára mossa a család nevét, magánnyomozót fogad. Ábel utolsó mentsvára az alig pár napja megismert riportalanya, Blanka. A nyomozásba titokban bekapcsolódik Helénáék tizenhat éves lánya, Dorina is a barátnőjével, és régi családi titkokra lelnek. Azt azonban még ők sem sejtik, hogy a rejtély megoldásához az út Kornél sötét múltjába vezethet.

vesboltban. Nyáron mintegy 30 százalékkal csökken a forgalmuk.

Hűtőmágnes kellene,. de nincs gyártó.

Turisták érkeztek ottjártunkkor a Madách könyvesboltba. Komáromot ábrázoló hűtőmágnest kerestek. Török Ágota kétfélét tudott adni. „Kevés a gyártó, akik komáromi emléktárgyakat, képeslapokat gyártanának. Ezek, sajnos, hiánycikkek a boltban” – magyarázta. Térképet meg azért nem vesznek a turisták, mert manapság mindenki GPS-koordinátákat, navigációs rendszereket használ, ezért már papíralapú térképet sem sokat gyártanak. Török Ágota szerint igazán jó komáromi térkép nincs is. „Az idősebbek ragaszkodnak a térképhez, van kínálatunk ebből is, de hozzávetőleg sem annyi, mint amennyi térképet és útikönyvet húsz évvel ezelőtt eladtunk. A csökkenő vevőszám miatt árusítunk díszes füzeteket, ajándéktárgyakat, hogy meg tudjunk élni” – tudatta.

Durica Katarina a sztár.

A Madách könyvesbolt nyári könyv-slágerlistáját Durica Katarina: A rendes lányok csendben sírnak című regénye vezeti, Borsa

Jobb lehet az idei szezon a strandon

Komárom.

Angolok és lengyelek is jönnek, a cseh turisták pedig ódákat zengenek a komáromi strandról, budapestiek váltottak havi bérletet. Vörös Magdaléna, a strand vezetője szerint, ha ilyen marad az idő, jobb szezont zárnak majd, mint tavaly.

És a számok is ezt mutatják! „Mivel júniusban kedvezőtlen volt az időjárás, az idei júliusi és augusztus eleji látogatószámokról tudok beszámolni” – mondta Vörös Magdaléna, majd így folytatta: „Júliusban 18.571 látogatónk volt, augusztus 8-ig 7.307 vendég fordult meg a strandon” – sorolta. Sze-

rinte a látogatók magas száma egyrészt a meleg időjárásnak, másrészt a felújított nagymedencének, a csúszdáknak és a megszépült környezetnek köszönhető. Vörös Magdaléna megemlítette, hogy a vendégek elégedettek a medencékkel, a vízzel, a tisztasággal. A külföldiek is jönnek. „Oroszok, lengyelek, csehek ugyanúgy megtalálhatóak vendégeink között, mint az angolok és a magyarországiak. Budapestiek váltottak havi bérletet. A cseh turisták nem győzik dicsérni a felújított nagymedencét” – emelte ki a strand vezetője. A nyitás óta idáig 812 volt az átlag napi látogatószám, tavaly 566. „Amenynyiben ilyen marad az időjárás, ekkora hőmérsékletekkel, az idei szezon jobb lesz, mit a tavalyi” – tudatta Vörös Magdaléna. (d)

2018. augusztus 14.

Aktuális - hirdetés

Brown: A férj prostija és Margaret Atwood: A szolgálólány meséje című regényei előtt. „Ha kétszer ennyit rendelnénk Durica Katarina regényéből, azt is elvinnék. Olyan témát választott, ami érdekli az embereket. Mindig van több példány a boltban” – vetette közbe Török Ágota, aki a dunaszerdahelyi maffia-témában született másik regényt, Szomolai Tibor A klán című kötetét is a listára tette. Ezt követi Fejős Éva balatoni környezetben játszódó új regénye, a Csak egy tánc, azután Jo Nesbótól a Macbeth című skandináv krimi, majd egy hatalmas romantika-hullám: a Perzsa szerelem, a Kakas bár, a Vidéki menedék és a Ház medencével. „Durica Katarina és Fejős Éva regényei vannak a topon” – fogalmazott Bölcskei Dénes, a Diderot könyvesboltban. „Sok fogyott A klánból, azután Leslie Lawrence regényeiből. Amúgy a romantikus regény és a krimi a sláger”. Ám tízes listájukon horror is van, Mo Hajder regénye, A bábu. Ajánlják még nyárra A. J. Finn: Nő az ablakban című regényét, Bill Clinton – James Patterson Az elnök eltűnt című művét, Robin Cook, az orvosi regények királya Sarlatánok című új regényét, John Green Teknősök végtelen sora című művét, Alexander Loyd – Ben Johnson: A gyógyító kód című kötetét, Finy Petra Akkor is című regényét, és Milly Johnson Délutáni tea a Napraforgó Kávéházban című regényét. Ez utóbbi regényben Connie élete fenekestül felfordul, amikor megtudja, hogy a férje, akivel huszonnégy éve él őszintének hitt házasságban, azt tervezi, elhagyja őt a szemtelenül ﬁatal és szőke titkárnőjéért. Vajon képesek leszneke a Napraforgó Kávéház hölgyvendégei arra,

hogy minden foltot eltüntető tisztítószereikkel megszabadítsák Connie-t a sérelmeitől és a fájdalmától?

Bosszú, barátság,. édes végkifejlet.

Talán nyárra nem is kell több. Egy kis bosszú, egy kis barátság, és az édes végkifejlet. A nyár nem a szépirodalom és a versek időszaka. „Egy vékony réteg néha visz szépirodalmat is a nyáron, de a verseskötetek iránt lassan már senki sem érdeklődik. Ezeket sem nyáron, sem télen nem viszik. Az olvasók elszoktak a versektől, eltelik egy hónap is, hogy egy-két verseskötetet eladunk” – jegyezte meg Török Ágota. „A Diákkönyvtár köteteit, a kötelező olvasmányokat viszont nyáron is vásárolják, mert azokat a diákok éppen ezekben a hetekben olvassák. Amúgy az augusztus holtidő. Mintha az egész város elment volna nyaralni, a könyvesboltba sem jönnek” – árulta el a tulajdonos, aki kevés szabadidejében szintén könnyű nyári olvasmányt választ.

Szlovák könyvek toplistája.

„Sokkal több magyar vásárló tér be hozzánk nyáron, mint szlovák vevő, de ők is a könnyedebb olvasmányokat keresik úgy a külföldi, mint a hazai szerzőktől” – folytatta Bölcskei Dénes. A szlovák könyvek toplistájának első helyén Rosie Walshová Keby zavolal című regénye áll, Angela Marsonsová Krvavé stopy című krimije és a szlovák kedvenc Urbaníková Evita V lete ti poviem, ako sa mám című regénye előtt. Robin Cook Šarlatáni című orvos krimije

is kelendő, akárcsak a szlovák sztárszerző, Bán Dominik List zo záhrobia című új regénye. „Jól ellátják ezt a piacot a szlovákiai kiadók is, senkinek nem lehet panasza a kínálatra. A feleségem éppen Luke Allnutt Nebo je naše című regényét olvassa. Dicséri” – zárta rövidre a tulajdonos. És mit olvas az idén nyáron Bölcskei Dénes, a Diderot könyvesbolt tulajdonosa? „Philip K. Dick Az ember a Fellegvárban című Hugo-díjas sci-ﬁjét, amelyben a szerző azzal a gondolattal játszik, hogy a II. világháborút a németek nyerték meg. Utópisztikus történet, az író kiforgatta a sarkaiból a világot. Nem árulom el a végét, hátha valaki kedvet kap hozzá” – válaszolt Bölcskei Dénes. Bárány János

n á a b s b Mindenkit vár o s c ő t Hűsí a komáromi strand! NYITVATARTÁS: Hétfő - Vasárnap: 9:00 - 20:00 Felnőtt Nyugdíjas Gyermek (4 – 15 éves) Diákigazolvánnyal

Családi jegyek M: 2 felnőtt + 1 gyermek L: 2 felnőtt + 2 gyermek XL: 2 felnőtt + 3 gyermek

Egésznapos belépők 4,80 € 3,30 € 3,80 € 3,80 € 10,00 € 13,50 € 17,00 €

Belépőjegyek 15:00 órától 3,80 € 2,80 € 2,80 € 3,30 € 8,50 € 11,00 € 13,50 €

Úszómedence, tanmedence, rekreációs medence, gyermekmedence, kültéri ülőmedence, csúszdatorony, fedett pezsgőfürdős medence. Belső körút 19. Észak-Komárom +421 (0) 35/771 30 14

Nyári régiós kvíz 6

DELTA

Aktuális - hirdetés

Melyik községben található az a 220 méter mélyről feltörő ásványvízforrás, amelynél egy ﬁlagóriát is építettek? A. Csicsó B. Izsa C. Bátorkeszi

Egy kis agytornára hívjuk olvasóinkat, ezúttal különösebb tét nélkül, csupán szórakoztatás céljából. A helyes válaszokat az utolsó kérdés után találja. Hány magyar óvoda újul vagy épül meg (néhány már megvalósult) a Komáromi járásban magyar állami támogatásból?

A. 5 B. 9 C. 19

Milyen elismerést kapott az idén Tóth Bernadett szociális terepmunkás? A. Pro Urbe-díjat B. Szlovákiai Civil Becsületrendet C. Szent Gorazd Emlékérmet

Melyik járásbeli faluban működött lengyár ? A. Marcelháza B. Tany C. Perbete

Melyik községben folyik a Dzsinzsa-patak ? A. Perbete B. Szentpéter C. Virt

Hányadik alkalommal rendezik meg idén augusztus 31-én és szeptember 1-jén a Dunamocsi Burcsákfesztivált? A. másodszor B. hatodszor C. tizedszer

Mit gyárt majd a ZF Slovakia 2019 elején induló új komáromi gyára? A. kuplungot B. autóüveget C. vattacukrot

Melyik az a patinás komáromi épület, melyet másodszor is eladásra kínál a város? A. Megyeháza B. Tiszti pavilon jobb szárnya C. Lehár-épület, volt Aranyhordó

2750 kg a helyes válasz az alábbi kérdésre „MENNYI KILOGRAMM HULLADÉKOT TÁVOLÍTUNK EL HAVONTA A VÁROSI CSATORNAHÁLÓZATBÓL?“ Ezt a nagy mennyiségű hulladékot a szennyvíz megtisztítás előtt el kell távolítani a csatornahálózatból. A verseny célja csökkenteni a csatornarendszerbe kerülő hulladék mennyiségét, s így megelőzni a csatorna eldugulását. Jelenleg a legnagyobb ilyen jellegű veszélyt a nedves törlőkendők és rongyok, az egészségügyi betétek és a pelenkák jelentik, melyeknek a rendszerből történő leöblítése, eltávolítása problémát jelent, a csatorna eldugulását jelentheti. Ne dobd a leöblítendő hulladék közé, hanem DOBD EL!

A WC NEM szemétkosár! A KOMVaK – Komárom város Víz- és Csatornaművei Rt. által kiírt versenyt N. Alica nyerte meg, aki a 2850 kg-os tippjével a versenyzők közül a legközelebb volt a helyes válaszhoz. Nyereménye egy saját választás szerinti ajándékutalvány 200 € értékben. A nyertesnek gratulálunk!

Milyen tehetségkutató versenyt nyert meg a komáromi Kristóf Réka? A. X-faktor B. Virtuózok C. Séfek séfe

11.

Melyik templomot avatták idén bazilikává?

A. A komáromi Szent András templomot B. A gútai Nagyboldogasszony plébániatemplomot C. Az ógyallai Szent László templomot

Környezetvédelmi verseny - kiértékelés

Kinek a nevét viseli a gútai futballstadion? A. Gőgh Kálmánét B. Németh Szilárdét C. Fieber Péterét

10.

Hogy nevezik azt a rendezvénysorozatot, amelynek keretében minden nyári hétvégén programok zajlanak Komáromban A. Summer in the city B. Sörkorzó C. Komáromi Nyár

12.

Séta a szoptatásért

Megfejtés: 1-C, 2-B, 3-B, 4-A, 5-B, 6-B, 7-A, 8-C, 9-B, 10-A, 11-B, 12-C.

Komárom.

Az anyatejes szoptatás fontosságára hívták fel sétájukkal a ﬁgyelmet a múlt kedden a belvárosban civilek. Az Ergo Hordozós Klub tagjai arra szerették volna felhívni a ﬁgyelmet, hogy ha van elég teje az anyukának hat hónapos korig nem is kellene mást adnia a babának. Hamarosan egyesületbe tömörülnek a város édesanyái.

Szegi Aranka főszervező sajnálatosnak tartja, hogy az anyukák többsége lemond a szoptatásról, pedig az anyatejet semmi sem pótolhatja. „A szoptatásnak a baba és a mama közötti lelki kötődés kialakulásának szempontjából is nélkülözhetetlen szerepe van” – jegyezte meg. 1992-ben jelölték ki augusztus első hetét az anyatejes táplálás világhetévé, hogy felhívják a ﬁgyelmet a szoptatás fontosságára, előnyeire, de a felmerülő problémákra is. A világhéthez csatlakoztak komáromi asszonyok, sőt férﬁak is. Egyikük elmondta, amennyiben a feleség nem akar szoptatni, fontos, hogy a párja egy kicsit buzdítsa erre, természetesen a családi békesség keretein belül. Egy anyuka úgy nyilatkozott, szerencsére náluk könnyen elindult a szoptatás, bár az elején voltak nehéz pillanatok, amelyeken túl tudtak lépni. Egy világméretű felmérés adatai szerint a nőknek csupán 43 százaléka ad kizárólag anyagtejet gyermekének a gyerek félé-

ves koráig. Ezen az arányon szeretne változtatni az UNICEF a kórházakban, munkahelyeken és köztereken szervezett felvilágosító kampányaival. „A szoptatás némi fájdalommal jár, de ez megszűnik, főleg, ha szakmai támogatást kap az anyuka. A szakemberek segítenek neki a helyes testtartásban és szoptatásban’ – jelentette ki a főszervező hozzátéve, az utóbbi 15 évben csökkenő tendenciát mutat, ezért döntöttek úgy, hogy kiállnak a szoptatás mellett, és egy sétával népszerűsítik ezt a táplálási módot. A séta után zenés, éneklős, táncos Ringató foglalkozást tartottak a séta résztvevői az Anglia parkban. Kiderült, hamarosan egyesületbe tömörülnek a komáromi anyukák, hogy egyre több olyan célt képviselhessenek, amiket fontosnak tartanak gyermekük egészséges fejlődése érdekében. (d)

Tematikus kiránduláson gyarapították ismereteiket 2018. augusztus 14.

Martos. A Sziget Polgári Társulás tagjai négynapos tematikus kiránduláson vettek részt Magyarországon a Bethlen Gábor Alapítvány által meghirdetett sikeres pályázatuknak köszönhetően.

A program célja - melyre a társulás sikeresen pályázott - a határon túli magyar közösség kulturális és oktatási támogatásának elő-

segítése, Magyarországgal való sokoldalú kapcsolat ápolásának és fejlesztésének előmozdítása. Az útról Erdélyi Zoltán, a Sziget PT elnöke adott tájékoztatást. „Kirándulásunkat Ópusztaszeren a Nemzeti Történelmi Emlékparkban kezdtük. Az állandó kiállítások, bemutatótermek, tárlatok mellett megtekintettük a Feszty körképet, „A magyarok bejövetele”

című monumentális alkotást, amely hangeffektusokkal és 3D megjelenítésben idézi fel a történelmi pillanatot. Másnap Szegedre utaztunk, ahol megtekintettük a Móra Ferenc Múzeumot, innét a kecskeméti Cifrapalota felé vettük az irányt. „Matyóföld fővárosa”, Mezőkövesd sem maradhatott ki utunk során. A napot Egerszalókon fejeztük be, finom boraival, gyógyvizével, környezetével és egyedülálló hőforrásával, a község szimbólumává vált sódombbal páratlan kikapcsolódást jelent az idelátogató vendégek számára. Kirándulásunkat Magyarország egyik legnagyobb bazilikája, az egri főszékesegyház látogatásával zártuk” – mondta a társulás elnöke. (miriák) Sedliak Pál felvétele

A füsti fecske az év madara

Régió - hirdetés

Minden évben kiválasztanak egy madárfajt az Év madara kampány keretében, amelynek túlélése és védelme az emberek kezében van. 2018-ban az ornitológusok a füsti fecskét választották az év madarává. Talán elenyésző azoknak a száma, akik nem ismerik ezt a kedves madarat. A füsti fecske a verébalakúak rendjébe és a fecskefélék családjába tartozó, apró testű, villámgyors röptű madár. Csésze alakú fészkét sárgolyókból épiti főleg istállókban vagy azokhoz hasonló helyeken. Repülés közben rovarokkal táplálkozik. A füsti fecske évente a legtöbb esetben kétszer, de bőséges táplálékos évben akár háromszor is költ. Egy alkalommal 4-6 fehéres, kékes-barnás árnyalatú tojást rak, melyek 14-16 nap múlva kelnek ki. A ﬁókák az elején teljesen csupaszok és vakok, és úgy 20 nap elteltével válnak röpképessé. A mindig csillapíthatatlan étvágyukat mindkét szülő igyekszik kielégíteni. Ilyenkor naponta akár 400 alkalommal is hoznak a torkukban eledelt. Régebben tömegesen költöttek a faluhelyeken lévő istállókban, és nagyon közkedvelt madár hírében álltak, sajnos ez ma már nem teljesen mondható el az év madaráról. A falusi életforma megváltozásával a fecskék már nem találnak elegendő élelmet, valamint megfelelő fészekhelyet. -pint-

Madártani ismeretekkel gazdagodtak 8

Régió - hirdetés

Búcs. A Szlovák Madártani és Természetvédelmi Egyesület jelentősen hozzájárul a hazai természetvédelem megerősödéséhez. Programjuk legalább olyan mértékben szól az emberekről, mint a madarakról. A közelmúltban az Erasmus támogatásának köszönhetően Gúgh János ornitológus vezetésével 10 szlovákiai pedagógus vett részt az írországi Maynooth Egyetem által szervezett madártani továbbképzésen. A szlovákiai pedagógusok mellett lengyel, spanyol, macedón, cseh és ír pedagógusok vettek részt.

A hat ország 60 pedagógusa között a szlovákiai csapatot erősítették magyar ajkú pedagógusok is: Győző Andrea, a búcsi Katona Mihály Alapiskola igazgatója, Gyetvan Melinda, a párkányi Ady Endre Alapiskola biológia-kémia tanára, és Kerekes Beáta, a búcsi Szivárvány óvoda vezetője, aki készségesen tájékoztatta hetilapunkat a nem mindennapi útról. „Gyönyörű környezetben folyt a képzés. Értékes szakmai előadások, gyakorlati bemutatók tarkították a rendezvényt. Tevékenyen részt vett minden nemzet csapata a projektek elkészítésében, a közös ötletekben, a kiértékelésben. Köszönet illeti a szervezőket, akik felismerték, hogy kora gyermekkorban érdemes a természet szeretetét, védelmét elültetni a gyermekekben, és hogy bevonták a pedagógusokat is a segédanyagok elkészítésébe. Tartalmas, tevékeny hetet tudhatunk magunk mögött. Madártani ismeretekkel gazdagodtunk. A munkafüzetet használva, természeti sétákkal, madármegﬁgyeléssel, új, élményszerű tapasztalatokat szereztünk, rácsodálkoztunk, felfedeztünk, tanultunk. Ezeket az új ismereteket beépítve a tanítási órákba, tehetjük színesebbé az iskolai és óvodai mindennapokat. Ősztől bemutató órákon várjuk az érdeklődő pedagógusokat” – zárta a tájékoztatást az óvoda vezetője. (miriák), SZMTE felvétele

Utazás a musicalek világába

DELTA

Dunaradvány.

A helyi sportpályán felállított szabadtéri színpadon a Dunaradványi MAGok mutatták be a Musicalek éjszakája című műsorukat, melyben jól ismert musical slágerek csendültek fel. Az előadás egy olyan utazásra invitálta nézőit, ahol a ﬁatalok felnőtté válásának jellegzetes állomásait követhettük nyomon. A MAGok csoportja már több mint 10 éve tart előadásokat. A csoport létszáma folyamatosan növekedett, ma 30 tagból áll a társulat. „Az első zenés darabok után megpróbálkoztunk az első musicallel, azóta már 3 nagyobb produkciót tudhatunk magunk mögött. Az Isten Pénze című musicalt 2016 karácsonyán mutattuk be és több helyen szerepeltünk vele nagy sikerrel. Ezt követte a Megváltást várok, mely a Neoton slágereiből íródott Szép nyári nap alapján készült. A közkedvelt slágerek mindenkit magával ragadtak. 2017 karácsonyára készült el a Valahol Európában, kicsit átdolgozva. Régi álma

volt a csoport rendezőjének egy nagyszabású szabadtéri előadás. 2017 augusztusában az álomból valóság lett, és a dunaradványi focipályán előadtuk a Megváltást várok című musicalt. Rengetegen jöttek el, és az este fergetegesre sikerült. Idén nyáron is szerettük volna rajongóinkat és mindenkit aki szereti a csoportot megajándékozni egy hasonló élménnyel, így született meg a ,,Musicalek éjszakája” című előadás ötlete” - kezdte a tájékoztatását Zalackó Ilona kultúrfelelős, a csoport egyik vezetője. „A Musicalek éjszakája két részből állt. Az első részben már bemutatott musicalekből adtunk elő dalokat. A második részben ismert musicalek dalai hangzottak el. Mivel a jövő-

ben terveztük bemutatni A dzsungel könyvét, ebből is adtunk ízelítőt: a farkasok és a majmok dalát, volt „Lehetsz király”, „Végső tánc”, „Szóló szaxofon”, „Hogyha kell egy tánc”, az este pedig a közösen elénekelt „Holnap hídja” és a „Nélküled” című dallal fejeződött be, amelyek alatt tűzijáték is emelte a hangulatot. Az este műsorvezetői a Magok tagjai, Varga Katalin és Vörös Attila voltak. A második rész színpadra állítása Sándor Lajos munkáját dicséri, a zenei anyagok és szövegek bebiztosításában nagy segítségünkre volt Bödők Benjamin. Az est rendezője, aki egyben a csoport vezetője is, Varga Katalin volt” – mondta a Zalackó Ilona. (miriák) Vörös Péter felvétele

Az egyedi ekeli fabicikli A világ számos részén több fakerékpár is fellelhető. Ezek legnagyobb része fából készült, de olyan bringa amelynek minden összetevője fa legyen, egyedül csak Kínában és Szlovákiában található, ráadásul a mi régiónkban, méghozzá Ekelen Csicsai Béla rezindenciáján.

A csoda kerékpár egyetlen szög nélkül készült, csak fából. Minden részének megalkotásában a kormánytól, a kerekeken át a nyeregig a fa dominált a kerekekre ragasztott bicikligumin és az ékszíjon kívül. A remekmű bükkfából, tölgyből, kőrisből, no meg fenyőből készült. Érdekesség, hogy a kormánynál és a bicikli villáinál seprűnyelet használt a mester. A bicikli alkotója a komáromi bútorgyárban dolgozik, ahol bár bútorasztalos a szakmája, a csomagoló részlegen tevékenykedik. Az viszont mindenképpen elmondható, hogy a fabicikli az egyik legkülönlegesebb, egyedi alkotása. Emellett számos más érdekességgel is rendelkezik,

ugyanis ha teheti, a szabadidejében mindig fúr-farag, s ennek általában gyerekjáték lesz a végeredménye. Így születtek meg a kisautók, a kamionok, a vonatok, a különféle talicskák, kis biciklik, helikopterek és egy oldalkocsis motorbicikli is. Csicsai Béla már sok örömet szerzett a gyermekeknek, amikor megajándékozta őket egy-egy darabbal, mely a maga nemében egyedi, ugyanis ez nem vásárolható meg az üzletekben. Kép és szöveg: -pint-

Felvidék legnagyobb lángosfesztiválja Gulyásfőzés a Texasnál 2018. augusztus 14.

Szilas. Régiónkban a legtöbb helyen már lezajlottak a falunapok, melyeken szinte kivétel nélkül mindenhol sütöttek lángost, mert hát a lángos, mint olyan hozzátartozik a falunap eseményeihez. Gyorsan elkészül és ráadásul laktató is. Nos, azok a szervezetek, baráti társaságok, akik ezeken a rendezvényeken kivették részüket a ﬁnom lángosok készítéséből, azok augusztus 24–én, pénteken ismét megmérettethetik magukat a hatodik alkalommal megrendezésre kerülő szilasi lángossütő fesztiválon. 2013-ban a régiónkban első ízben került lebonyolításra ez a Felvidéken is egyedülállónak számító rendezvény. A napokban

Régió - hirdetés

felkerestük a lángosfesztivál főszervezőjét, Fügedi Editet, aki tájékoztatott bennünket a verseny részleteiről, szabályairól. „Az előző évek jó tapasztalatai alapján állítottuk össze a lángossütő verseny menetrendjét. A nevezés ingyenes, a versenybe 3-4 tagú csapatok jelentkezhetnek, de természetesen, ha valaki egyedül szeretne lángost sütni, azt is megteheti. A verseny kiértékelését egy előre kiválasztott több tagból álló zsűri végzi majd. A versenybe kizárólag sima lángossal (só, fokhagyma) lehet nevezni. A résztvevő csapatok számára a szervezők asztalt, padokat biztosítanak. Sátorról, főzőeszközökről, nyersanyagokról a csapatok maguk gondoskodnak. Az elkészített lángost a csapatok 18:15 – 18:30 óra között adhatják le a zsűrinek, aki a következő szempontok szerint fog ítélkezni: a lángos kinézete, illata, zamata, színe, az ízharmónia és tálalás. Az eredményhirdetésre este 19:00 órakor kerül sor. Minden versenyre benevezett csapat kivétel nélkül díjazásban részesül. A versenyre augusztus 22-ig lehet jelentkezni személyesen a szilasi községi hivatalban vagy a 035 77 80 083 és a 0907 890 717-es telefonszámon“ – tájékoztatta lapunkat a verseny szervezője. A lángossütő fesztivált augusztus 24én, pénteken délután fél öttől tartják Szilason a kastélykertben. Pint Sándor

Gellér. A tavalyi sikeren felbuzdulva ismét meg-

rendezték a gelléri gulyásfőző versenyt, melyre idén öt csapat jelentkezett.

A Gyöngyvirág nyugdíjasklub marhagulyást, a nagymegyeri Galamb - Bartal Zoltán gárdája szintén marhagulyást, a hazai színekben főző Haverok - Baranyai Zsolt csapata vaddisznógulyást, az izsapi Bon Apétit – Molnár Mária kollektívája csülkös babgulyást lángossal és a dunaszerdahelyi Király csapat őzgulyást főzött. Míg készültek a gulyásalkotások, addig Kornél szórakoztatta a kíváncsiskodókat. Délután négy órakor eredményt hirdettek. Minden csapatból egy tag zsűriként is funkcionált és az ő pontozásuk alapján az idei gulyásfőző versenyt a dunaszerdahelyi Király csapat nyerte, megelőzve a második helyezett nagymegyeri Galamb alakulatát, míg harmadik helyen a helyi Gyöngyvirág nyugdíjasklub csapata végzett. Szeptember elején újabb főzőversenyt rendeznek a gelléri Texas vendéglő kerthelyiségében, ekkor viszont a lecsó lesz a középpontban. Kép és szöveg: -pint-

Grunddá alakult az iskola 10 Régió - hirdetés

Napsugár a kastélykertben

DELTA

Szilas.

Már negyedszer tartották meg Szilason a Napsugár kreatív tábort, mely 5 napon át tartott, és ezúttal is a helyi kastélykertben került lebonyolításra.

Dunamocs. A tábor megszervezésének gondolata már több évvel ezelőtt is megfogalmazódott a dunamocsi pedagógusok körében. Az idén az elgondolást tett is követte, hiszen az iskola udvara egy héten át grunddá alakult át. Birtokba vették az udvart a „Pál utcaiak“ és a „Vörösingesek“ csapata. Az egész hét vezérfonala Molnár Ferenc nagyszerű regénye volt. A gyerekek napról napra ismerkedtek meg a regény hőseivel, belebújhattak a szerepekbe, nyomon követve ennek az örök érvényű ifjúsági regénynek a cselekményét és üzenetét. Volt „bunker“-építés, ének, játék, csata. A főszervezők Banai Tóth Enikő és Tarr Nóra voltak, de az iskola többi pedagógusai közül is néhányan segítségükre siettek. A tábor szervezői bíznak abban, hogy a résztvevő 20 gyerek szeptemberi élménybeszámolójából nem marad ki ez a hét sem. Jövő nyáron folytatják. (miriák), AI felvétele

Hétfőn 23 gyerek jelentkezett, hogy kipróbálja a tábor adta lehetőségeket. A hazai gyermekeken kívül lakszakállasi, gelléri, nemesócsai, ekecsi, hetényi és még komáromi gyerekek is részt vettek ebben az egyre népszerűbb táborban. Az 5 táborfelügyelő, Fügedi Edit, Ferenczi Márta, Kucsora Mónika, Beke Patrícia, Császár Ingrid és a 6 kézműves, Simon László „sárkovács”, Végh Julianna szalagvirág készítő, Rákóczi Éva szappankészítő, Csémi Andrea, Czédli Éva és Csémi Csillag Virág felügyelete mellett zajlottak a foglalkozások.

A gyülekezés után játékos bemutatkozás, ismerkedés és a névre szóló trikók és sapkák kiosztása következett, majd kezdetét vette a kézműveskedés, melynek keretén belül papírból kosárfonást, karkötő készítést, kavics dekopázsolást és ajándékdoboz készítést gyakoroltak. Másnap reggel papírvirág készítés, levendulás ajándéktárgyak alkotása, üvegdíszítés volt porondon. Délben kemencés partyn vettek részt Szukola Istvánéknál. Szerdán a búcsi Babamúzeumba

látogattak. Csütörtökön agyagozással, szappankészítéssel, szalagvirág gyártással és hajcsatok készítésével telt a nap. Délután sportos ügyességi játékok várták a gyerekeket. A tábor utolsó napján az elkezdett munkákat fejezték be, valamint ebéd után tűzoltó bemutatót tekintettek meg. Délután táborzáró bulira került sor, ahol az egész heti alkotásokat is megtekinthették a gyermekek szülei, melyeket természetesen haza is vihettek. Kép és szöveg: -pint-

Heti musor

Luis és a zűrlények

Luis apukája megszállottan kémleli az éjszakai eget és földönkívüliek után kutat, de álmában sem gondolta volna, hogy esetleg egyszer azok szó szerint bepottyannak a kertjükbe. A gyakran magányos kisﬁú hamar összebarátkozik a három fura jövevénnyel és rejtegetni kezdi őket apjuk elől, aki egy gyerekkori találkozás miatt veszélyesnek gondolja a földönkívüli lényeket. A ﬁlm a komáromi Tatra mozi műsorán is szerepel. Moziműsor

augusztus 14- 20.

Kedd – augusztus 14. 11.30 Smelé mačiatko 2D SK 13.30 Luis és a zűrlények 2D HU 15.30 Mission Impossible – Utóhatás 3D HU 18.30 Sötét elmék 2D Hu 20.45 Hrozba z hlbín 3D Szlovák felirat Augusztus 15. Szerda 11.30 Smelé mačiatko 2D SK 13.30 Luis és a zűrlények 2D HU 15.30 Mission Impossible 3D Szlovák felirat 18.30 Sodródás 2D HU 20.45 Meg - Az őscápa 3D HU Augusztus 16. Csütörtök

títések - ingyenes ve p a sn té le ü 2. sz

Augusztus 17. Péntek 9.00 Belle és Sébastien 3 - Mindörökké barátok 2D HU 11.30 Hotel Transylvánia 3: Strašidelná dovolenka 2D SK 13.30 Az elrabolt hercegnő 2D HU 15.30 Tmavá myseľ 2D Szlovák felirat 18.00 Dôverný nepriateľ 2D OR 20.30 A védelmező 2 2D HU

www.kinotatra.sk

Augusztus 18. Szombat 11.30 Hotel Transylvánia 3: Strašidelná dovolenka 3D SK 13.30 Az elrabolt hercegnő 2D HU 15.30 Mamma Mia! Sose hagyjuk abba 2D HU 18.00 A Védelmező 2 2D HU 20.45 Dôverný nepriateľ 2D OR Augusztus 19. Vasárnap 11.00 The incredibles 2: Rodinka úžasných2 2D SK 13.45 The incredibles 2: Rodinka úžasných2 3D SK 16.15 Dôverný nepriateľ 2D SK 18.30 Equalizer 2 2D SK 21.00 BlackKKlansman 2D Cseh felirat Augusztus 20. Hétfő 11.30 Az elrabolt hercegnő 2D HU 13.30 Hotel Transylvánia 3: Szörnyen rémes vakáció 3D HU 15.45 Escobar 2D HU 18.30 Mamma Mia! Sose hagyjuk abba 2D HU 21.00 Equalizer 2: A Védelmező 2 2D HU

Vstupné/belépő: 3D - 6,00 €/osoba/személy, 2D - 5,00 €/osoba/személy. Kedvezményes belépőjegy: 62 év felettieknek, mozgássérült igazolvánnyal, diákoknak és gyerekeknek 12 éves korig - 3D - 5,00 €/osoba/személy, 2D - 4,00 €/osoba/személy.

Kedd, augusztus 14.

DUNA 8.00 Balatoni nyár 9.55 Kisvárosi doktor 10.55 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.50 Jamie, nyár, fesztivál 13.25 Honfoglaló 14.15 Bolygónk, a Föld 15.10 A múlt árnyékában 16.15 Erdészház Falkenauban 17.10 A hegyi doktor 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték best of 21.25 A kalandor és a lady 22.10 Kenó 22.20 Laura rejtélyei DUNA worlD 8.45 Evangélikus magazin 9.15 Önkéntesek 9.50 Tálentum 10.20 Magyar krónika 10.50 Nagyok 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Nők apróban Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Srpski ekran 13.50 Unser Bildschirm 14.20 Család-barát 15.20 Balatoni nyár 17.20 HungarIQ 17.55 Gasztroangyal Csángók 18.50 Tétényi-fennsík 19.25 Hazajáró 20.00 Banán, pumpa, kurbli 21.00 Híradó 21.35 Honfoglaló 22.25 Hacktion TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 A betolakodó 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A hegyi doktor 20.00 Pénzt vagy éveket! 21.25 Extrém Activity 22.50 NCIS 23.50 A szökés rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.00 Döglött akták 13.00 Story extra 13.30 Fókusz 14.00 Éjjel-nappal Budapest 15.20 Szulejmán 16.30 Story extra 16.55 Elif – A szeretet útján 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.40 Barátok közt 20.20 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Szemfényvesztők 23.30 Híradó 23.55 CSI: Miami helyszínelők rTl II 7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 10.00 A konyhafőnök VIP 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 7.55 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle II. 19.05 Két pasi – meg egy kicsi II. 20.00 Agymenők 21.00 CSI: A helyszínelők 23.55 Időutazók STV1 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Julie Lescaut 14.00 Irány a kert! 14.30 A kiválasztott 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.20 A világ madártávlatból 16.50 Alpesi őrjárat 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Luhačovicei csendőrök 21.55 Cain II. 23.40 Dempsey és Makepeace STV2 12.00 Élő körkép 12.30 Barangoló 12.40 Zene 13.00 Melódiák 12.50 Egy jelentéktelen asszony 14.05 Internetes háborúk 15.00 Ilyenek voltunk 15.30 A tengernél 16.20 Tesztmagazin 16.30 Tudomány 17.00 Hírek magyarul 17.10 Detektív iskola 17.55 Váraink teleobjektíven 18.05 Kulturális örökség 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Riválisok. MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Családi esetek 9.45 Két pasi – meg egy kicsi 11.55 NCIS 13.50 Cobra 11 14.55 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.30 Feleségcsere 23.10 Családi esetek TV JoJ 6.15 Híradó 8.20 Főzd le anyámat! 9.35 Főzőshow 11.10 Castle 12.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 13.50 Szellemekkel suttogó 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Holnapolisz sci-fi film 23.15 Szellemekel suttogó

Holnapolisz • 20:35 • TV JOJ

A világból kiábrándult egykori gyerekzseni Frank és a fiatal és intelligens Casey veszedelmes kalandra indulnak, hogy felderítsék a titokzatos, időben és térben ismeretlen helyen található Holnapoliszt.

12 Tv műsor

Szerda, augusztus 15.

DUNA 8.00 Balatoni nyár 9.55 Kisvárosi doktor 10.50 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.50 Jamie, nyár, fesztivál 13.25 Honfoglaló 14.15 Bolygónk, a Föld 15.15 A múlt árnyékában 16.15 Erdészház Falkenauban 17.10 A hegyi doktor 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 20.25 Skandináv lottó 20.35 Cranford 21.40 Doctor Foster 22.30 Kenó 22.40 Egynyári kaland 3. DUNA worlD 7.20 Gasztroangyal 8.45 Vatikáni híradó 9.15 Új nemzedék 9.50 Tálentum Bánffy György 10.20 Magyar krónika 10.50 Nagyok 11.20 Angol nyelvű hírek 11.40 Nők apróban tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Hrvatska kronika 14.20 Család-barát válogatás 15.20 Balatoni nyár 2018 17.20 HunraIQ 17.55 Gasztroangyal 18.55 Budapest természeti értékei 19.30 Hazajáró 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.35 Honfoglaló 22.30 Hacktion TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A hegyi doktor 20.00 Pénzt vagy éveket! 21.25 Extrém Activity 22.50 A Kaptár – Túlvilág. Am.–ang.– ném. sci-fi rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Döglött akták 13.00 Story extra 13.30 Fókusz 14.00 Éjjel-nappal Budapest 15.20 Szulejmán, 16.30 Story extra 16.55 Elif – A szeretet útján 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.40 Barátok közt, 20.20 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Privát kopók 22.30 Szulejmán 23.40 Híradó rTl II 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei 23.30 Új csaj VIASAT 3 7.55 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.05 Monk 1 15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.00 Agymenők 21.00 Zaklatás. Am. thriller 23.40 CSI: A helyszínelők STV1 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Julie Lescaut 14.00 Irány a kert! 14.30 A kiválasztott 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.50 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.10 Hírek 18.15 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Hajsza a végzet lándzsája után kalandfilm 22.25 Gyilkosság az Ile de Ré-én. Fr. bűnügyi film STV2 12.20 Barangoló 12.30 Zora Kolínska 12.45 Az elveszett levél. Szlov. vígjáték 14.05 Riválisok 15.00 Ilyenek voltunk 15.15 Dana Herrmannová 15.30 A tengernél 15.55 Srí Lanka 16.20 Tesztmagazin 16.30 Tudomány 17.00 Hírek magyarul 17.10 Detektíviskola 17.55 Váraink teleobjektíven 18.05 Kulturális örökség 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Alpesi tavak 21.05 Varga MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Főzőcske 9.00 Családi esetek 10.05 Két pasi – meg egy kicsi 11.55 NCIS 13.50 Cobra 11 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.30 Anya csak egy van. Am. krimithriller TV JoJ 8.20 Főzd le anyámat! 9.35 Főzőshow 11.10 Castle 12.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 13.50 Szellemekkel suttogó 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.35 Vakáció 21.55 A nagy csomag

Egynyári kaland • 22.40 • DUNA TV

Tombol a hőség a városban. Levi a Titanicot nézi, állítása szerint csak a jég miatt. Bence menekül Karolin elől, aki meghívatja magát vacsorára Laurával. Ákos hazugsága lelepleződik Luca előtt...

Csütörtök, augusztus 16.

DUNA 8.00 Balatoni nyár 9.55 Kisvárosi doktor 10.55 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.45 Jamie Oliver 13.10 Honfoglaló 14.00 A kék bolygó 15.00 A múlt árnyékában 16.00 Erdészház Falkenauban 16.50 Szerencse híradó 17.10 A hegyi doktor 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Tóth János 2. 21.00 A keresztapus. vígjáték 22.35 Kenó 22.45 A Bagi–Nacsashow DUNA worlD 7.20 Gasztroangyal 8.45 Útmutató 9.15 Így szól az Úr! 9.25 Kereszt-Tények 9.45 Tálentum 10.20 Magyar Krónika 10.50 Nagyok 11.15 Angol nyelvű hírek 11.35 Ivan Iljics halála Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.15 Rondo 13.45 Kvartett 14.20 Család barát válogatás 15.20 Balatoni nyár 17.20 HungarIQ 17.55 Gasztroangyal 18.55 Buda barlangja 19.30 Hazajáró 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.35 Honfoglaló 22.25 Hacktion TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője, 16.50 Feriha18.00 Tények 19.00 A hegyi doktor 20.00 Pénzt vagy éveket! 21.25 Extrém Activity 22.50 NCIS 23.50 1/1 Azurák Csabával rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Döglött akták 13.00 Story extra 13.30 Fókusz 14.00 Éjjel-nappal Budapest 15.20 Szulejmán, 206. 16.30 Story extra 16.55 Elif – A szeretet útján 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.40 Barátok közt 20.20 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Doktor Murphy 22.30 Castle 23.30 Híradó rTl II 10.50 Partyzánok 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei 23.30 Új csaj VIASAT 3 7.05 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista13.05 Monk15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Két pasi – meg egy kicsi 20.00 Agymenők 20.55 Halálsoron. Am. thriller STV1 7.30 Reggeli hírek 8.30 A világ madártávlatból 9.05 A kiválasztott 10.00 Dempsey és Makepeace 10.50 Párbaj 11.20 Vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Julie Lescaut 13.55 Irány a kert! 14.25 A kiválasztott 15.10 Tesztmagazin 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.50 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Nővérek 22.15 Doktor mellékhatásokkal vígjáték STV2 12.00 Élő körkép 12.30 Melódiák 12.50 A bűvös kehely. Tévéjáték 14.05 Alpesi tavak 15.00 Ilyenek voltunk 15.15 Jarmila Košťová távolmaradása 15.40 Le Monde 16.20 Tesztmagazin 16.30 Tudomány 17.00 Hírek magyarul 17.10 Lehetőség. Szlov. bűnügyi tévéfilm 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Szlovákia történelme 21.10 Miroslav Válek költő 22.05 A mennyország gyermekei Iráni film MArKÍZA 6.00 Telereggel 9.00 Családi esetek 10.05 Két pasi – meg egy kicsi 11.55 NCIS 13.50 Cobra 11 14.55 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.30 Jó tudni! 22.40 Családi esetek 23.40 NCIS TV JoJ 9.35 Főzőshow 11.10 Castle 12.15 Cseh–szlovák tehetségkutató 13.50 Szellemekkel suttogó 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.35 Inkognitó 22.00 5-ös 23.00 Szellemekel suttogó

Doktor Murphy • 21.30 • RTL KLUB

Dr. Shaun Murphy érkezése alaposan felbolygatja a helyi erőviszonyokat: kollégái ferde szemmel néznek a társas viszonyokat nehezen kezelő, ugyanakkor elképesztő tudással bíró csodabogárra. Dr. Murphy ugyanis autista és savant-szindrómás.

DELTA

Péntek, augusztus 17.

DUNA 8.00 Balatoni nyár 9.55 Kisvárosi doktor 10.55 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.50 Jamie Oliver: Olasz kaják 13.20 Honfoglaló 14.10 A kék bolygó II. 15.15 A múlt árnyékában 16.15 Erdészház Falkenauban 17.10 A hegyi doktor 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Zuhanás a szerelembe film 22.15 Srác biciklivel. Belga–fr.–ol. film 23.50 Fábry DUNA worlD 7.15 Gasztroangyal 8.35 Isten kezében 9.05 Katolikus krónika 9.40 Tálentum 10.10 Magyar krónika 10.40 Nagyok 11.05 Angol nyelvű hírek 11.25 Kristóf, a magánzó. Magy. tévéfilm (ff.) 13.00 Hírek 13.20 P’amende 13.50 Öt kontinens 14.20 Család-barát válogatás 15.20 Balatoni nyár 2018 17.20 HungarIQ 17.50 Gasztroangyal 18.50 Hétmérföld Rozsnyó és környéke 19.30 Hazajáró 20.00 Már egyszer tetszett! 21.00 Híradó 21.35 Honfoglaló 22.25 Hacktion TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A hegyi doktor 20.00 Pénzt vagy éveket! 21.25 Extrém Activity 22.50 A burok. Am. kalandfilm rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Döglött akták 13.00 Story extra 13.30 Fókusz 14.00 Éjjel-nappal Budapest 15.20 Szulejmán 16.30 Story extra 16.55 Elif – A szeretet útján I18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.40 Barátok közt 20.20 Éjjel-nappal Budapest 21.35 Charlie angyalai 2. akcióvígjáték rTl II 10.50 Partyzánok 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei 23.30 Új csaj VIASAT 3 7.05 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.05 Monk 15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.00 Agymenők 21.00 Harry Potter és a titkok kamrája. Am.–ang. kalandfilm STV1 7.30 Reggeli hírek 8.30 A világ madártávlatból 9.00 A kiválasztott 9.55 Dempsey és Makepeace 10.50 Párbaj 11.20 Vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Julie Lescaut 14.00 Irány a kert! 14.30 A kiválasztott 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.50 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Amit tudok 21.55 Úttalan utakon 22.30 007 – Polipka. Ang. thriller STV2 12.30 Melódiák 13.05 Függöny 14.00 Szlovákia történelme 14.50 Arcok 15.20 Elveszett nemzedék? 16.20 Tesztmagazin 16.30 Tudomány 17.00 Hírek magyarul 17.10 Hadd dobjon meg kővel. Tévéfilm 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 22.00 Szerencsepercek 20.10 Nesvadbovo. Szlov. film 21.20 A kis katona. Fr. film MArKÍZA 6.00 Telereggel 9.00 Családi esetek 10.05 Két pasi – meg egy kicsi 11.55 NCIS 13.50 Cobra 11 14.55 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó k 20.30 Banyaduma. Cseh vígjáték 23.15 Személyi igazolvány. Cseh vígjáték TV JoJ 6.15 Híradó 8.20 Szupermama 9.35 Főzd le anyámat! 10.45 Castle 11.40 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.30 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Minden, amit szeretek 22.05 Minden, amit Ander szeret 22.45 Terminátor. Am. sci-fi thriller

Harry Potter és a titkok kamrája • 21.00 • Viasat 3 Harry Potter nyári vakációja nem a legjobban sikerült. Mindezt tetézi, hogy megjelenik nála Dobby, a házimanó, hogy figyelmeztesse, nagy veszély leselkedik rá a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskola falai között.

2018. augusztus 14.

Szombat, augusztus 18.

DUNA 08:00 Balatoni nyár 2018 09:55 Cézár (családi film, 2015) 10:10 Ábi és Levi - a nagy futam (magyar ifjúsági film) 10:30 Robbie, a fókacsemete 11:25 Ízőrzők 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:45 Tappancs, a mesterdetektív 13:30 Dupla vagy semmi (vígjáték, 1987) 15:20 Gerolsteini kaland (romantikus vígjáték , 1957) 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó18:35 Szerencse Szombat 21:35 Lesz ez még így se! (romantikus vígjáték , 1997) DUNA worlD 08:35 Gasztroangyal 09:35 Rejtélyes XX. század 10:05 Öt kontinens 10:35 Angol nyelvű hírek 10:45 Szerelmesfilm (filmdráma, 1970) 12:50 Híradó 13:20 MMAportrék 14:15 OJD Irodalom és könyv 14:50 Balatoni nyár 16:50 Hétvégi belépő 18:55 Térkép 19:25 Ízőrzők 20:00 Dokuzóna 21:00 Híradó 21:40 Gyula vitéz télennyáron (vígjáték, 1970) 23:00 Tóth János TV2 08:10 Tom és Jerry 08:40 Hupikék törpikék 09:40 Trendmánia 10:10 Babavilág 10:45 Az Év Pasija 11:15 Falforgatók 11:50 Poggyász 12:20 Pénz beszél 12:55 Gyilkos sorok 14:00 Csupasz pisztoly (vígjáték, 1988) 15:55 Bajos csajok 2. (vígjáték, 2011) 18:00 Tények 18:55 007 Spectre - A Fantom visszatér (akcióthriller) 22:00 Men in Black 3. rTl KlUB 06:35 Kölyökklub 09:40 Teleshop 10:35 Új csaj 11:05 Autogram 11:35 Döglött akták 13:40 A szállító 15:55 Extralarge: A nindzsa árnyéka 18:00 RTL Híradó 18:55 Cobra 11 20:00 A nemzet aranya 22:30 A forradalom napján (akciófilm, 2016) rTl II 08:00 Tom és Jerry 08:30 Autogram 09:00 Ausztrál expressz 11:00 Hazug csajok társasága 13:00 Csaó, Lizzie! 15:00 The Fashion Hero 16:00 A gyanú árnyékában 21:00 Legbelső félelem (thriller, 1996) 23:40 CSI: Miami helyszínelők VIASAT 3 07:35 Ausztrál mesterszakács 08:40 Sütimester Repeta 10:55 Hajrá csajok - Mindent bele! (vígjáték, ) 13:00 Vissza a jövőbe (kalandfilm, 1985) 15:25 Harry Potter és a titkok kamrája (kalandfilm, 2002) 18:45 Charlie és a csokigyár (kalandfilm, 2005) 21:00 Harry Potter és a Tűz Serlege (kalandfilm, 2005) STV1 08:55 Trpaslíci 09:20 Daj si čas 09:55 Škriatok 10:25 Materské znamienko 11:00 Rozum nadovšetko 11:35 Park 12:10 Čo ja viem 13:40 Záhady tela 14:40 Agatha Christie 16:20 Škuľavý lev Clarence 18:00 Fetiše televízie 18:30 Postav dom zasaď strom 19:00 Správy 20:30 Záhady tela 21:25 Neskoro večer 22:20 Facka: Rosie3:00 Agatha Christie: S STV2 09:05 Cyklopotulky 09:20 History 09:25 Retro noviny 09:50 Československý filmový týždenník 10:10 Téryho chata 10:25 Cesta 10:50 Paralympijský magazín 11:20 Televízny klub nepočujúcich 11:50 Obyčajní chlapci 12:30 Farmárska revue 13:10 Halali 13:35 Test magazín 14:10 Vodný slalom 16:15 Slovenskí Spisovatelia: 16:55 Miroslav Žbirka 18:15 Futbal 20:40 Keno 20:50 Zo zákulisia krízy 22:35 Most MArKÍZA 06:55 Tučniaky z Madagaskaru 07:25 Olsen Twins 09:25 Tajomstvo môjho úspechu 11:45 Svadobné vojny 13:50 Honba za slobodou 16:10 Rozchod! 18:20 Smotánka 19:00 Televízne Noviny 20:30 Ocko je doma 22:35 Späť do ringu TV JoJ 06:15 Gumkáči 07:45 Gumkáči 10:40 Dovidenia, stará mama! 11:20 Hoď svišťom 12:50 Macgyver 14:50 Lúpež po anglicky 16:50 Rok vtákov 19:00 KRIMI 19:30 Noviny Tv Joj 20:35 Rodinná lúpež

007 Spectre - A Fantom visszatér 18:55 • TV2

Egy titokzatos üzenet arra készteti a 007-es ügynököt (Daniel Craig), hogy a szabályokat megszegve magánakcióba kezdjen Mexikóvárosban. A hajsza során eljut Rómába, ahol megismerkedik a titokzatos és gyönyörű Lucia Sciarrával.

Vasárnap, augusztus 19.

DUNA 06:45 Balatoni nyár 08:05 Egyházi műsorok 11:00 Görögkatolikus szent liturgia Máriapócs 12:35 Jó ebédhez szól a nóta 13:10 A Bécsi Fiúkórus 14:40 Rex Rómában 15:35 Ördöglovas (magyar kalandfilm, 1943) 17:00 Hogy volt!? 18:00 Híradó 18:35 Brown atya 19:30 Álmomban már láttalak (romantikus vígjáték) 21:20 Hajsza a föld alatt (akciófilm) 23:00 Kenó 23:10 Tisztességtelen ajánlat (romantikus dráma) DUNA worlD 08:45 Mosolytár 09:45 Tálentum 10:10 Magyar Krónika 10:40 Térkép 11:10 Angol nyelvű hírek 11:30 Gyula vitéz télen-nyáron (magyar vígjáték, 1970) 12:50 Híradó 13:25 Nagyok 13:55 Európa álma 14:50 Új idők új dalai 15:25 Balatoni nyár 2018 16:50 Hétvégi belépő 18:55 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:35 Megint a magyarok 22:35 Hogy volt!? TV2 08:05 Tom és Jerry 08:35 Hupikék törpikék 09:35 Tűsarok 10:10 Az Építkezők 10:40 Több mint TestŐr 11:15 Super Car 11:45 Ötletgazdag 12:20 Design műhely 12:50 Walker, a texasi kopó 14:55 Doktor House 15:55 Tor-túra 18:00 Tények 18:55 Hupikék törpikék 21:00 Bridget Jones naplója (romantikus vígjáték , 2001) 23:00 Kleopátra ( történelmi kalandfilm, 1. rész) rTl KlUB 06:35 Kölyökklub 09:40 Teleshop 10:35 A Muzsika TV 11:05 Magyarország legszebb városai 11:35 Az Év Hotele 12:10 Új csaj 12:35 Szívek doktora 13:40 WALL-E 15:40 Csonthülye 2. - Csapás a múltból 18:00 RTL Híradó 18:55 Cobra 11 20:05 Aranyhaj és a nagy gubanc 22:05 Bérgyilkosék (amerikai akció-vígjáték, 2010) rTl II 07:20 Ausztrál expressz 09:20 Vámpírakadémia 11:20 Csaó, Lizzie! 13:10 Segítség, bajban vagyok! 18:10 Bazi rossz Valentin-nap 20:00 Valentin nap (amerikai romantikus vígjáték, 2010) 22:30 Most jó (angol filmdráma, 2012) VIASAT 3 08:15 Sütimester Repeta 08:55 Monk - Flúgos nyomozó 10:55 Hajrá csajok 4.12:50 Vissza a jövőbe 2.15:10 Harry Potter és a Tűz Serlege 18:15 Holt költők társasága (amerikai filmdráma, 1989) 21:00 Harry Potter és a félvér herceg (angol-amerikai kalandfilm, 2008) STV1 10:25 Na strechách miest: Paríž 11:15 Slovensko v obrazoch 11:45 Svet v obrazoch 12:10 „Hříšní lidé města pražského" 13:05 Agatha Christie: Poirot: Tmavý Cyprus 14:40 Pomáda 16:35 Zlaté časy 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 20:30 Klan Lanzacovcov 1/2 22:00 Klan Lanzacovcov 2/2 23:40 Agatha Christie : Poirot: Tmavý Cyprus STV2 a 11:35 Macoška 12:15 Eduard Nécsey 12:45 Benefičný koncert Hallelujah 13:55 Vodný slalom - ME juniorov a do 23 rokov 15:50 Návraty k hereckým legendám: Eva Rysová 16:25 Slovenskí Spisovatelia 17:40 Ktosi je za dverami 18:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Pán Selfridge 21:40 Noc na zemi 23:45 Paco De Lucia MArKÍZA 07:50 Scooby-Doo a piráti 09:25 Honba za slobodou 11:40 Ňuchač 14:00 Ocko je doma 16:10 Babovřesky 19:00 Televízne Noviny 20:30 John Wick 2 23:05 Everly TV JoJ 07:10 Gumkáči 09:00 Prázdniny 10:00 "Brácha za všechny peníze" 12:00 Iron Man 2 14:40 Rodinná lúpež 16:45 Na Chalupe 17:50 Nové Bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny Tv Joj 20:35 James Bond: Skyfall 23:45 Gangster KA 2: Afričan

Álmomban már láttalak • 19:30 • Duna TV

Marisa Ventura gyermekét egyedül nevelő anya, aki egy előkelő manhattani szállodában dolgozik szobalányként. Egy napon aztán a világ a feje tetejére áll - Marisa találkozik Chrisszel, a sármos politikussal, aki a hotelban száll meg.

Tv műsor

Hétfő, augusztus 20.

DUNA 08:30 Ünnepélyes zászlófelvonás és tisztavatás 09:30 Légi- és vízi parádé az Országház előtt 11:00 Magyar Krónika 11:30 Szent István Rend Díj-átadás a Sándor Palotában 12:01 Híradó 12:35 Virtuóz pillanatok 12:50 Magyarország finom 13:20 Honfoglaló 14:15 A kék Bolygó 15:25 Hegedűország.hu 16:25 Szent István Rend díjazottak 16:55 Szent Jobb körmenet 19:30 Híradó 20:05 Honfoglaló 21:00 Tűzijáték 21:35 Budavári Palotakoncert 1-2 22:25 Budavári Palotakoncert 1-2 DUNA worlD 08:00 Debreceni Virágkarnevál 11:05 Veri az ördög a feleségét 12:50 Híradó 13:20 Roma Magazin 13:50 Domovina 14:20 Család-barát 15:20 Ünnepélyes zászlófelvonás és tisztavatás 16:25 Légi és vízi parádé az Országház előtt 17:55 Szent István Rend díj-átadás a Sándor Palotában 19:00 Szent István Rend díjazottak 19:30 Gasztroangyal 20:25 Hazajáró 21:00 Híradó 21:35 Szent Jobb körmenet - Közvetítés Budapestről TV2 08:15 Sodró lendület (vígjáték) 10:20 Sodró lendület 2. (vígjáték) 12:20 Egri csillagok (történelmi kalandfilm, 1968) 15:50 Macskafogó (animációs film, 1986) 18:00 Tények 18:55 A karate kölyök (akciófilm, 2010) 22:00 Rossz tanár (vígjáték, 2011) rTl KlUB 06:40 Kölyökklub 10:00 Hópihe 11:50 Rontó Ralph 13:45 Aranyhaj és a nagy gubanc 15:45 Szuperhekusok (akció-vígjáték, 1985) 18:00 Híradó 18:55 Hős6os 20:00 Thor (akciófilm, 2011) 23:20 Csak szex és más semmi (vígjáték, 2005) rTl II 08:55 Vészhelyzet 09:50 Vacsoracsata 10:50 Partyzánok 11:50 Oltári csajok 12:50 Segítség, bajban vagyok! 13:45 A gyanú árnyékában 14:45 Showder Klub 15:50 Tom és Jerry 16:20 Oltári csajok 17:20 Segítség, bajban vagyok! 18:20 A gyanú árnyékában 19:20 Showder Klub 21:30 Híradó 22:00 Showder Klub Kovács András Péter 3. 23:00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 06:55 Jóbarátok 08:15 Szívek szállodája 09:10 Szívek szállodája 11:15 Hajrá csajok: A nagy összecsapás (vígjáték) 13:25 Charlie és a csokigyár (kalandfilm) 15:50 Harry Potter és a félvér herceg 18:50 Szakíts, ha bírsz (romantikus vígjáték) 21:00 Gladiátor (dráma) STV1 10:00 Dempsey a Makepeacová 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Julie Lescautová 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Tajomstvo mojej kuchyne 15:10 Test magazín 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy 16:25 Svet z vtáčej perspektívy 16:50 Na krok od neba 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy 20:30 Muž z Hongkongu 22:05 Prípady 1. oddelenia STV2 14:00 Neznáme zázraky Japonska 14:30 Neznáme zázraky Japonska 15:00 Obeť a obeta 15:30 Zrkadlenie v čase 16:20 Test magazín 16:30 VAT: Vibračné zváranie 17:00 Správy - Hírek 17:10 Generácia na prelome 18:00 Vlny slobody 18:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Spýtaj sa vašich: 68 20:35 Věra ´68 22:10 Dubček - Krátka jar, dlhá zima 22:35 Čas, ktorý žijeme MArKÍZA 08:30 Rodinné prípady 09:30 Dva a pol chlapa 12:00 NCIS 14:00 Kobra 11 15:05 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 Prvé Televízne Noviny 17:25 Reflex 17:55 Rodinné prípady 19:00 Televízne Noviny 20:30 Poliš z obchoďáku 2 22:35 Smrtonosná zbraň TV JoJ 09:35 Varí Vám To 17,18 11:10 Vtierka Castle Ii. 6 12:10 Česko Slovensko má talent 13:50 Stratené duše 14:50 Súdna sieň 17:00 Noviny 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:35 Inkognito 23:10 Stratené Duše

Hős6os • 18:55 • RTL KLUB

A jövőben a robotok már mindennaposan használt eszközei a társadalomnak. Történetünk főhőse a kiváló robotharcos és feltaláló kisfiú: Hiro, aki hozzájut egy kedves, szeretni való, gyógyító robothoz.

14 Aktuális

DELTA

Programajánló Észak-Komárom. Tiszti pavilon: augusztus 19. 19.00 Jazz Eldorado (komáromi művészek egész estés programja) Klapka tér: augusztus 19. 19.00 Lehár Nyár: Ress Hajnalka fellépése. Augusztus 20. Szent István-napi ünnepség. Program: 17.00 Szent István király napi ünnepi megemlékezés és kenyérszentelés Szent István király szobránál. Ünnepi beszédet mond: Dr. Molnár Imre, a Pozsonyi Magyar Intézet igazgatója. Műsor: Ficza István, a Budapesti Örkény István Színház színművésze, Bruszi Tamara, Csóka Dávid és Nagy Csomor István, a Selye János Gimnázium diákjai 18.00 Szent András bazilika. Az ünnepség zárásaként az eucharisztia ünneplésére kerül sor katolikus és református igehirdetéssel.

Gúta. Augusztus 19. Szent István-napi ünnepség. Program: 14.30 „Magyarnak lenni“ koncert , előadó: Kovács Nóri 16.00 Koszorúzási ünnepség a Szent Rozália parkban 17.00 Új kenyér szentelése, valamint „Hol vagy magyarok tündöklő csillaga” a Kis-Duna Menti Rockszínház műsora (Hotel Leonor kerthelyiség). Nagymegyer. Augusztus 16-19. XXVIII. Szent István Napok. Program csütörtök: 17.00 Corvin Mátyás Művelődési Központ – a nagymegyeri VMK névfelvétele, Corvin Mátyás fejszobrának leleplezése 18.00 Jó hír – Molnár János festő, graﬁkus kiállítása (Városi Művelődési Központ előcsarnoka és kiállítóterme). Péntek: 17.00 Fénybe és faforgácsba írva – Takács Gergely kiállítása a Zárda iskolában 17.30 A XXVIII. Szent István Napok és a Vino Villa Megere Bornapok megnyitója, Borászatok bemutatkozása – borkóstoló a sétányon 20.30 Apostol együttes – élő koncert 22.00 Utcabál, retro diszkó – DJ Tommy (termálfürdő sétánya – szabadtéri színpad). Szombat: 08.00 XII. Nagymegyeri Szent István király teljesítménytúra – indulás a termálfürdő

bejáratától: Zárda iskola udvara, Szent István utca 08.00 Nagymegyeri Fakanálforgató – szabadtéri főzőverseny 12.00 Szórakoztató műsor: Petőcz Petra és Kovács Barbara (ének), Kéknefelejcs Népdalkör, Vidám Nótázók férﬁ és női éneklőcsoport, Tápiógyörgyei Nyugdíjasklub éneklőcsoportja, Czajlik Boglárka és Zsoldos Viktória népdalénekesek 14.00 Nagymegyeri Fakanálforgató kiértékelése, díjkiosztás 18.00 Ökumenikus istentisztelet a Szent Miklós római katolikus plébániatemplomban 19.00 Koszorúzási ünnepség Szent István szobránál – közreműködik a nemesócsai Oucha fúvószenekar (Termálfürdő sétánya – szabadtéri színpad) 16.00 Borászatok bemutatkozása – borkóstoló a sétányon 16.30 Nagy Attila nótaénekes és Mezei Ernő cigányzenekara 17.30 City Dance Club moderntánccsoportok 20.30 TNT – élő koncert 22.00 DJ Tommy – retro diszkó. Vasárnap: (Termálfürdő sétánya, Zárda iskola udvara) 08.00 Kirakodóvásár a termálfürdő sétányán 11.00 Ünnepi szabadtéri szentmise a Zárda iskola udvarán 12.00 Vino Villa Megere – borászatok bemutatkozása – borkóstoló a sétányon 16.00 Megyerock 2018 – megnyitó 16.30 Seven ifjúsági rockzenekar 18.00 King Size zenekar 19.30 Big Man Band zenekar.

Társulata és Bernáth Tamás műsora 20.00 Lecsós bál. Kiegészítő programok: A csapatok bemutatása után a lecsószínpad világot jelentő deszkáin mutatják be lecsó-indulójukat, lecsókirály és lecsókirálynő választás.

Tany. Augusztus 17-19. Falunap. Program péntek: 16.00 Kiállítás megnyitása a helyi kultúrházban 17.00 Homokvárépítő verseny gyerekeknek a helyi sportpályán 19.00 Gyerek diszkó 21.00 Horváth Tamás fellépése 21.0003.00 Diszkó. Szombat: 8.45 Zenés köszöntő 9.00-11.00 Kézműves foglalkozás és ügyességi játékok gyerekeknek 11.00 Kuttyomﬁtty társulat előadása, luﬁfelengedés 15.10-18.00 Kultúrműsor: Simi Dance tánccsoport fellépése, Lila Akác éneklőcsoport műsora, „Slovenskí rebeli” szlovák folklór együttes fellépése, Szeredy Krisztina és Lőrincz Roland operett előadása 19.00 Tombolahúzás 20.00-04.00 Utcabál 22.00 Csordás Tibi a Fiestából. Kísérő programok: 15.00 Ételek, italok felszolgálása, Czafrangó Sylvia MMA 16.00-16.45 Solymász bemutató 17.00-18.00 Futballmérkőzés 18.00-20.00 11-es rúgó verseny. Vasárnap: 11.00 Istentisztelet a templomban.

Nemesócsa.

Dél-Komárom.

Szabadtéri színpad: augusztus 18: X. Nemesócsai Lecsó- és Gasztrofesztivál. Program: 9.00 A főzőhelyek elfoglalása, bejelentkezés 10.00 Megnyitó - Magyarics Gusztáv polgármester köszöntője, Tatai Róbert, a Séfek séfe, a zsűri üdvözlő szavai. Gongütésre indul a főzés 11.00 a „VI. Lecsólimpia” megkezdése tettre kész férﬁak bekapcsolódásával 13.00 Gyermekműsorok, gyermeksarok 14.00 Az elkészített lecsók és más ételek leadása zsűrizésre 16.00 A főzés eredményhirdetése, a fődíj és a különdíjak átadása 17.00 Kultúrműsor - Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola tanulói, Felvidéki Lányok

Monostori Erőd: augusztus 17. 19.00-22.00 Óz, a nagy varázsló – táncjáték. Egy különös mesebeli utazásra invitálják nemcsak a táncjátékok szerelmeseit, hanem azokat is akik még eddig nem próbáltak egy történetet pusztán a tánc nyelvén értelmezni. Augusztus 19. 19.00-22.00 Brémai muzsikusok – mesemusical. Nyár esti musical az egész családnak. Laza dumák, vicces vaker, és garantált hasfalrepesztő röhögés! Az előadást fergeteges táncjelenetek, egyedi jelmezek, izgalmas dallamok és látványos ledfal-animációk teszik varázslatossá!

Kos - III. 21. - IV. 19. Ön javíthatatlanul romantikus alkat, nemcsak a szerelemben, hanem élete minden területén, mert mindent idealisztikusan lát és él meg.

oroszlán - VII. 23. - VIII. 22. Életének több területén is tapasztalhatja, de leginkább a szerelemben, hogy merészen őszintének kell lennie.

nyIlAs - XI. 22. - XII. 21. Hosszú idő után végre azt érzi, hogy szilárd a lába alatt a talaj. Józanul szemléli a dolgokat és nagyon reálisan ítél meg mindent.

BIKA - IV. 20. - V. 20. Váratlannak tetsző problémák merülhetnek fel párjával, szüleivel vagy más közelállókkal kapcsolatban.

szűz - VIII. 23. - IX. 22. Bízzon jobban saját intuitív képességeiben, amikor döntéseket hoz vagy tanácsot ad barátainak!

BAK - XII. 22. - I. 19. Gondolja végig, milyen életet szeretne élni és alakítsa úgy a körülményeket, hogy semmi ne akadályozza ebben.

IKreK - V. 21. - VI. 21. Új élmények érik, amelyekre mostanában igazán ki van éhezve, hiszen alig volt alkalma kikapcsolódni a munkájából.

Mérleg - IX. 23. - X. 22. Nincs türelme az apró feladatokhoz. Tegye félre ezeket nyugodtan és foglalkozzon azzal, ami igazán érdekli!

Vízöntő - I. 20. - II. 18. Akkor számíthat békés és egymást segítő kapcsolatra, ha partnerével képesek megérteni egymás nézőpontját.

ráK - VI. 22. - VII. 22. Mindenkit elbűvöl személyes varázsával. Ne használjon azonban másokat, különösen az ellenkező nem tagjait, önbizalma erősítésére!

sKorpIó - X. 23. - XI. 21. Amikor kedvese az érzéseiről kérdezi Önt, nem vallomást akar kicsikarni Önből, hanem egyszerűen visszajelzésre van szüksége.

HAlAK - II. 19. - III. 20. Újra és újra elfelejti, hogy a pénz önmagában nem boldogít. Szánjon időt azokra a dolgaira, amelyek kedvesek a szívének.

Horoszkóp

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

Westernhangulat a Glóbuszkertben Gyermekhorgászverseny a Zsitva kanálison Csallóközaranyos. 2018. augusztus 14.

Augusztus első szombatján western lovaglóversenyre került sor a csallóközaranyosi Glóbuszkertben, mely idilli környezetet biztosított a rendezvénynek. Igazi westernhangulatot élhetett át, aki kilátogatott a versenyre, amely délelőtt 11 órától kezdődött a lovasok hivatalos bevonulásával. Idén 18 lovas érkezett a megmérettetésre, akik két versenyszámban és három kategóriában tesztelhették tudásukat. Az egyik versenyszám a Pole Banding, azaz

az oszlopkerülés, a másik pedig a Barrel Racing, vagyis a hordókerülés volr. Ezt a két feladatot minden versenyző kétszer-kétszer próbálhatta meg, ami után a legjobb eredményük számított érvényesnek. A pályát és a versenyt is a kategóriák főbírája Fehér István és segítője Uzola Károly

Régió - hirdetés

felügyelte. Rövid eligazítást követően nyeregbe pattantak a lovasok, és elkezdődött maga a verseny. Junior kategóriában ifj. Velsitcz Attila 53,05 mp-es idővel bizonyult a legjobbnak Csilli nyergében. Az Open kategóriát Krekáč Ján nyerte 31,93 mp-es időeredménnyel Sziszkó nevű lovával. Ezután következtek a profik, közülük Pinke László volt a leggyorsabb 21,46 mp-es teljesítménnyel Szellő névre hallgató lovával. Egy kis pályaregenerálás után a hordókerülés volt a következő versenyszám. A junioroknál ismét ifj. Velsitcz Attila nyert 41,49 mp-es idővel. Az Open megmérettetésben Krekáč Ján lett az első 23,60 mp-es eredménynyel, a profik között pedig Pinke László diadalmaskodott 18,80 mp-es idővel. Pint Sándor Halász Gizka felvétele

Marcelháza.

A Feeder Team hattagú csapata és a helyi horgászszövetség szervezésében ismét megrendezték a gyermek horgászversenyt, amelyen 18 horgászifjonc - 16 ﬁú és 2 lány - vágott neki a három órás csatának. öszszesen 25,50 kg halat fogtak ki a kanálisból. „A lényeg nem is a versenyzésen volt, hanem, hogy mindegyikük érezze jól magát. Itt ma mindenki győztesnek mondhatta magát, támogatóinknak hála minden ifjú horgász igencsak gazdag ajándékcsomaggal térhetett haza. Köszönet főszponzorunknak, a Rypo Mix-nek a rengeteg etetőanyagért és csaliért, a helyi horgászszervezetnek és a Yellowﬁsh horgászüzletnek az ajándéktárgyakért, valamint Dudek Ricsinek az oklevelekért. És persze ne feledkezzünk meg azokról sem, akik kisebb anyagi illetve tárgyi támoga-

Bakonyi borászok bortúrája Bátorkeszi.

A mintegy 3600 lakosú Bátorkeszi évszázadok óta borfalunak számít, ahol sok helyi gazda foglalkozik szőlőtermesztéssel és borkészítéssel. Több száz borospince található a helyi Szentlászló- és Galambos-dűlőben, továbbá a Borkúton és a Tőkés úton. Örvendetes, hogy az utóbbi években egyre több ﬁatal szőlősgazda tevékenykedik a településen, ezzel is hozzájárulnak a helyi szőlőtermesztés és borászat, illetve idegenforgalom felvirágzásához.

A szőlősgazdák segítésének céljával alakult meg a SZEGAB PT, amely mára a régió egyik legjobban működő szakmai szervezete. A megalakulása óta eltelt 15 év eseményeit, eredményeit felsorolni szinte lehetetlen. A többé-

ves sikereik közé tartozik a baráti kapcsolatok ápolása. Ennek érdekében minden második évben vendégül látják a testvértelepülés, Bakonyszentlászló Kertbarát Körének tagjait, Szabó Sándor elnök vezetésével. A bakonyi küldöttséget el-

kísérte a település polgármestere, Sebestyén Vince is. A küldöttséget elsőként ifj. Szegi János pincéjében köszöntötte a Szegab PT elnöke, Tóth Lajos. A vendégváró ebéd és borkóstolás után következett Blahovics István pincéje, ahol a házigazda báránysülttel és kemencés lepénnyel várta a vendégeket. Ifj. Szabó Tibor pincéjének megtekintése és borkóstoló után a bortúrát az Amícius Pincészetben fejezték be, ahol már csatlakozott a rendezvényhez a falu polgármestere, Labancz Roland is. A kora hajnali búcsúzáskor mindkét szervezet elnöke arról biztosította a jelenlévőket, hogy ez a gyümölcsöző kapcsolat nem szakad meg, s legközelebb Bakonyszentlászló látja vendégül a bátorkeszi borászokat. (miriák) Nátek Mária felvétele

tást nyújtottak ahhoz, hogy ez a mai pár óra a horgászpalántáké lehessen” – tájékoztatta hetilapunkat Takács László, az elmúlt év végén alakult csapat vezetője. De ha már verseny, akkor nézzük az eredményeket: 1. Tárnok Levente - 2,81 kg, 2. Lakatos Tamás - 2,75 kg, 3. Sillo Dániel - 2,31 kg. (miriák) Dudek Richárd felvétele

A HIDEGKAMRÁS GYÓGYÍTÁS POZITÍV HATÁSA Optimális eredmény: 2-3 gyógykezelés hetente

JAVÍTJA A REGENERÁCIÓT Már napi 3 perc pótolja a hagyományos, jéggel történő kezelést

A megterhelt, fájó izmok az edzés után gyorsabban regenerálódnak Meggyorsítja a rehabilitációt

NÖVELI AZ ELLENÁLLÓKÉPESSÉGET

Csökkenti a megfázás vagy más megbetegedések veszélyét

A FÁJDALMAK GYÓGYÍTÁSA

Nagymértékben csökkenti a krónikus fájdalmakat

Kedvezően hat a gyulladásokra

Javítja a bőrfelület állapotát

GYORSÍTJA AZ ANYAGCSERÉT Hatása megfelel az egyórás kardio-gyakorlatoknak

Átlagban 400-600 kalóriát éget el egy gyakorlat alatt Egészében véve javítja az anyagcserét

BC1 épülete, Pozsonyi út, Komárom

16 Társadalmi rovat - hirdetés

DELTA

„Sohasem halványul szívünkben emléked, Sohasem szűnik meg lelkünk gyásza érted.” Fájó szívvel emlékeztünk augusztus 13-án, halálának 3. évfordulóján

Bolla szül. Eperjesi Erzsébetre. Emlékét őrző férje, két lánya, veje és három unokája.

ELHuNyTAK: Polovicz Ilona (78) Marcelháza, Kiss Erzsébet (72) Komárom, Bathó Irén (74) Búcs, Emmer Erzsébet (72) Komárom, Hutter Mária (55) Komárom, Kele Géza (83) Dunamocs, Ing. Božik Imrich (75), Cserge László (67) Ógyalla, Csóka László (80) Csallóközaranyos, Šišolinová Oľga (81) Komárom, Barczi Mária (76) Bátorkeszi, id. Kelko László (74) Szentpéter, Špacírová Irena (83) Komárom. A paradicsomtermesztéssel foglalkozó Fruitland Kft. munkásokat keres paradicsomszedésre és egyéb zöldmunkákra az aranyosi üvegházba, állandó munkaviszonyba vagy brigádszerződésre, meghallgatás minden szerdán 8 és 13 óra között, a cég telephelyén, Ontopa - Zlatná na Ostrove.

„Lángra lobban a fájdalom, Szívünket tépi minden ága. Fényárban úszó sírhalom, Szeretteink sötét világa. Viasz könnyeket sír a gyertya, Hullajtja fájó könnyeit, És a kemény, hideg fejfa A mécs füstjétől könnyezik. Szemünkben apró lángok égnek, Csak csendesen imádkozunk, De utat hagyunk a reménynek, Hogy egyszer majd találkozunk.” Fájó szívvel emlékezünk drága szüleinkre, haláluk évfordulóján Nagykeszin,

Tündök Teréziára szül. Kovács augusztus 12-én, halálának 10. évfordulóján és

Tündök Jánosra augusztus 17-én, halálának 32. évfordulóján. Fiatok, lányaitok, vejetek, menyetek, unokáitok és a kis dédunoka.

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Személyszállítás 1-től 20 személyig minibuszokkal, www.andibus.sk +421 915 111 646.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

• www.abc-bazar.eu • Prijmeme kuchára na výrobu pizze! Prax v odbore je nevyhnutná! 5 € na hodinu! Bližšie info na tel. čisle: 0907 491 239. • Eladó Peugeot 306 combi, 600 €. Tel.: 0905 980 488. • Eladó búza 15€/mázsa. Tel.: 0907 707 681. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231.

Hľadáme výpomoc od 1. 9. 2018 do 30. 11. 2018 do domácnosti a ošetrovanie po operácii bedrového kĺbu do Nemecka. Odvoz je zaistený, vyžaduje sa znalosť dobrých základov nemčiny. Platové podmienky dohodou. Informácie na tel. čísle 0915 734 097. • Prijmeme administratívneho pracovníka na prácu na e-shope: vybavovanie objednávok, práca so zákazníkmi, komunikácia s dodávateľmi, atď. Požiadavky: ukončené stredoškolské vzdelanie s maturitou, výborná znalosť slovenského jazyka (slovom aj písmom). Iné jazyky výhodou. Kontakt na info @kreativator.sk. • Eladó Renault Kongo, 1,4 benzin, ár: 1500 €. Tel.: 0919 187 085. • Eladó 8 áras építkezési telek Komáromban. Tel.: 0905 230 373. Hľadáme profesionálnych vodičov, strojníkov a stavebných pracovníkov. Podmienkou prijatia do pracovného pomeru je prax, ovládanie maďarského a slovenského jazyka, vodičský preukaz typu B, C+E. Životopisy prosím zaslať na e-mailovú adresu komarno@korekt.sk

Autók lízingre akár 0%os akontációval. Gyors ügyintézés! Angelika Bencová 0940 818 524. • Nemzetközi fuvarozási cég keres gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt nyerges ponyvás szerelvényre. Elvárások: C + E kategória és a szükséges okmányok (GKI/KKV kártya). Tel.: +36 30 547 5460, +421 903 745 168. 1 napos buszos kirándulás Siófokra Augusztus 29. Nálunk ünnep 18 € Tullni Nemzetközi Kertészeti kiállítás Szeptember 1. 28 € (külön ﬁzetendők a belépők 12 €) Luxemburg grófja – operett Október 27. 50 €/fő (Finom 3 fogásos vacsora egy belvárosi étteremben) Info a 0918 69 79 59 tel. Kati vagy facebookon a kiránduljunk utazz velem oldalon. • Eladó 180 l-es kombinált hűtő, 50 l-es öntvény szőlőprés, szőlődaráló és 50 l-es abroncsos borosüvegek. Tel.: 0918 860 869. • Borszőlő eladó Búcson – Olaszrizling, Zöld Veltelíni, Zweigelt, Cabernet Franc és Burgundi.. Tel.: 0905 403 845. • Eladó 2 éves fejőskecske. Tel.: 035/779 76 93. • Minőségi lábbelik Alba patika, poliklinika, Eötvös u. Tel.: 035/785 10 76. Teljesen új hitelek 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427.

Eladó szintE új

ŠKODA FABIA 1,2 HTP ( 51 KW),

4 éves, benzin üzemanyag, központi zár, klíma, autórádió CD+MP3, 4 db. téli gumi, stb. Kilométerek: 10.525 km !!!

Pedikúra – pedikűr. Tel.: 0908 761 373.

Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146

Ár: 6.900,- Euró ÁFA-val

INFÓ: 0903 445 082, 035/7702 853, reality@investconsult.sk

2018. augusztus 14. Eladók gyöngytyúkok és tojótyúkok. Tel.: 0904 344 288. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku, čašníka/-čku (na veku nezáleží), a pomocnú silu do kuchyne (môže byť aj dôchodca). Min. hrubá mzda 3,32 €/hod. Tel.: 0915 892 788 • Felveszünk ügyes szakácsot, pincért (az életkor nem számít), és konyhai kisegítőt (lehet nyugdíjas is). Min. brutto ﬁzetés 3,32€/óra. Tel.: 0915 892 788.

Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, komáromi járás, B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. • Predám čistenie kurence, 2,20 €/kg + drobky. Tel 0911 140 003. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195.

HASZNÁLT ÉS öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk.

Az elszállítás ingyenes

Tel.: 0919 183 225

Kertészt keresünk

Jelentkezni személyesen a következő címen: Ul. Priateľstva 6. munkanapokon 8.00-15.00 óráig. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. • Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736. • Eladók húsnyulak továbbtartásra és konyhakészen, KN. Tel.: 0915 389 865. Nemzetközi fuvarozásra furgonra B kategóriás sofőröket keresünk. Jelentkezni a 0917 446 611 telefonszámon lehet. Hľadáme šoférov na dodávky na medzinárodnú dopravu. VP B podmienka. Kontakt: 0917 446 611. • Bőr pénztárcák díszdobozban, kitűnő ajándék, KN. Tel.: 0918 229 038. • Vásárolnék garázst Komáromban. Tel.: 0905 230 373. • Szépen csempéző kőművest keresünk Zdravcentrumba, KN. Tel.: 0918 631 386.

Krémes, tonhalas szendvicskrém

Receptek

Hozzávalók: 1 db tonhalkonzerv, 2 evőkanál tejföl, 4 evőkanál majonéz, 0.5 db citromlé, 2 tört fokhagymagerezd, 0.5 csokor zöldhagyma Elkészítés: Az olaj egy részét öntsük le a halról, majd a maradékkal együtt borítjuk egy tálba, és jól nyomkodjuk szét. Adjuk hozzá a többi összetevőt, tehát a tejfölt, a majonézt, a citromlét, a tört fokhagymagerezdeket és az aprított zöldhagymát. Keverjük össze, végül kenjük pirítósra. Kis időre a hűtőbe tehetjük, hogy az ízek kellően összeérjenek.

Töltött tök

Hozzávalók: 1 kisebb tök, 30 dkg hús, 5 dkg rizs, 1 tojás, só, bors vagy pirospaprika, kevés hagyma, 2 dl tejföl, zsír. Elkészítés: A gyenge tököt megtisztítjuk és kivágjuk. Kissé ecetes vízben félig megfőzzük, azután megtöltjük rizses darálthússal. Tepsibe tesszük és tejföllel öntözgetve sütőben puhára pároljuk. A töltelékbe sült húst is tehetünk. Jancsó Ilona, Keszegfalva

Társadalmi rovat - hirdetés

„A nagy szavak nem érnek semmit, Elszállnak, mint a tavaszi szél, De a szeretet, ha szívből ered, Elkíséri az embert, amíg csak él.” Augusztus 17-én ünnepli 50. születésnapját

Hadža Erika Komáromban. Nagyon boldog születésnapot, sok erőt, egészséget kíván szerető édesapja.

Augusztus 7-én ünnepelte 1. születésnapját

Héger Olívia Komáromban. Sok puszit küld az egész család.

ÚJSZÜLÖTTEK: Várady Zoé Janka (Őrsújfalu), Csonka Trisztán (Szentpéter), Árvaiová Izabela (Ímely), Vörös Michal (Dulovce), Kalocsányi Dániel (Komárom), Takács Márk (Gúta), Káplocká Soﬁa (Ímely), Šátek Márk (Komárom), Magyarics Márton (Gúta), Nágel Kristóf (Gúta), Tomič Goram (Komárom), Kiszely Noel (Zalaba), Mikus Mátyás (Szőgyén), Biskupič Kevin (Kava) NÉVNAPOK: Kedd: Marcell, Mojmír Szerda: Mária, Marcela Csütörtök: Ábrahám, Leonard Péntek: Jácint, Milica Szombat: Ilona, Elena, Helena Vasárnap: Huba, Lýdia Hétfő: István, Anabela, Liliana Eladó használt de szép állapotú Dínó 12-es gyermekkerékpár. Ára 50 €. Érdeklődni a Delta szerkesztőségében. (Ferencesek utcája 22.Komárom)

Obec Veľké Kosihy vyhlasuje verejnú súťaž na predaj nehnuteľností cca 1000 m2 výmere odčlenenú z parcely CKN 5/14 pre výstavbu 1. rodinného domu. Viac info: www.velkekosihy.sk A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA Ingyenes apróhirdetési szelvény DELTA DELTA A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

18 Aktuálne - inzerát PREDAJ: Plyn pre zváranie, tlakové fľaše a iné druhy plynov Propán Bután, Acetylén, Kyslík, Dusík, Pivoplyn, Argón, Argón mix tlakové, PLNENIE, VýMENA.

ELADÁS: Hegesztésre gázok, más típusú palackok és gázok Propán Bután, Acetilén, Oxigén, Argón, argón mix és egyéb gáz palackok, ÚJRATÖLTÉS ÉS CSERE HORMI, Areál stráženého parkoviska, Vážsky most 38, Komárno, 0905 327 273, 035 7701 302

AUTOŠKOLA ELÁN

Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „B“

0905 489 059 Emisné kontroly na počkanie

Autosport KISS Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736.

Shell

olajok árusítása

Emissziós ellenőrzés megvárásra • Autószervíz: Hradná 10, Komárno (a röplabdacsarnok mellett), Nyitva.: Hé - Pé 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736 www.autosportkiss.sk

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

Komárno.

Štvrtý rok môže Regionálne osvetové stredisko vďaka ﬁnančnej podpore Mesta Komárno pokračovať v projekte Kreatívne bez bariér IV. Spolupracuje na ňom so Združením na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím a dobrovoľníčkami. Poskytujú tu priestor na sebarealizáciu klientom združenia a verejnosti, na spoločné tvorenie formou tvorivých dielní. Týmto projektom chcú podporiť myšlienku inklúzie mentálne postihnutých ľudí medzi verejnosť. Tvorivé dielne sa konajú v priestoroch Združenia na pomoc ľuďom s mentál-

www.bizref.sk

• Autoservis: Hradná 10, Komárno (vedľa volejbalovej haly), Otv: PO - Pia: 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736

Kreatívne bez bariér

DELTA

nym postihnutím. V novembri pripravujú v Dome Matice slovenskej v Komárne z celého projektu spoločnú výstavu, ktorá bude prístupná verejnosti. Tvorivé dielne vždy o 9:00 v ZPMP na Ul. priateľstva 2 v Komárne

Predpoveď počasia 14. 8. - 20. 8.

V utorok 14. 8. predpokladám v našom regióne veľmi teplo a slabo premenlivo, polooblačno, k večeru a na noc miestami pri zväčšenej oblačnosti prehánky a búrky. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 19 do + 21 C ̊ , denná teplota od + 31 do + 33 C ̊ . Mierny J, JZ vietor do 18 – 20 km/h. V stredu 15. 8. predpokladám v našom regióne celkom pekne, slabo veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 18 do + 20 ̊ C, denná teplota od + 28 do + 30 C ̊ . Čerstvý až silný SZ vietor do 40 – 44 km/h. Vo štvrtok 16. 8. predpokladám v našom regióne pekne, jasno, slnečno a bez zrážok. Nočná teplota od + 16 do + 18 ̊C, denná teplota od + 29 do + 31 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 7 – 9 km/h. V piatok 17. 8. predpokladám v našom regióne znovu veľmi teplo, jasno, slnečno a bez zrážok. Nočná teplota od + 16 do + 18 ̊C, denná teplota od + 31 do + 33 ̊ C. Mierny až čerstvý JV vietor do 26 – 30 km/h. V sobotu 18. 8. predpokladám v našom

UNIFIX Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

27. 8. 2018 – Batika na textil 11. 9. 2018 – Jesenná fotograﬁa 9. 10. 2018 – Predvianočná TD 9. 11. 2018 – Výstava – DMS v Komárne Info: Jana Mačicová

regióne pekelne horúco, slnečno, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 20 do + 22 ̊C, denná teplota od + 34 do + 36 ̊C. Čerstvý JV vietor do 30 – 34 km/h. V nedeľu 19. 8. predpokladám v našom regióne ešte bez zmeny, pekelne horúco, polojasno až polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 22 do + 24 ̊C, denná teplota od + 34 do + 36 ̊ C. Slabý premenlivý vietor do 4 – 8 km/h. V pondelok 20. 8. predpokladám v našom regióne horúco, slnečno až polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 19 do + 21 C ̊ , denná teplota od + 32 do + 34 ̊ C. Čerstvý JV vietor do 32 – 36 km/h. V nasledujúcom týždni očakávam spočiatku veľmi horúce počasie, ku koncu obdobia so slabým ochladením a konečne aj zrážkami.

Výstraha: Celý týždeň bez zrážok, záhradkári polievať !!!!! S pozdravom „Bude ešte aj krajšie počasie” Dr. Méteo.

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 VEľKý VýBER nePálskyCh Zľavy ručne tkanýCh koberCoV laCno! 0% až do 2 Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

AKCIA

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu zdaRMa

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Služby: obšívanie kobercov

Správa ciest dá za video o stavbe 58 tisíc eur 14. augusta 2018

Aktuálne - inzerát

Komárno. Slovenská správa ciest (SSC) má za fotodokumentáciu z výstavby nového cestného mosta Komárno - Komárom a propagačné video k uvedeniu stavby do užívania zaplatiť 48,5 tis. eur bez dane z pridanej hodnoty (58,2 tis. eur vrátane DPH). Za dodávateľa týchto služieb do konca budúceho roka vybrala spoločnosť Segal, s. r. o., z obce Žirany (okres Nitra). Vyplýva to z uzavretej zmluvy o dielo medzi cestármi a ﬁrmou zverejnenej v Centrálnom registri zmlúv. Na zákazku upozornil portál aktuality.sk.

Fotodokumentácia má podľa zmluvy zahŕňať umiestnenie a správu dvoch časozberných kamier v kvalite FullHD, časozberné snímky z dvoch stanovísk počas celého trvania kontraktu, ako aj prípravu videa z kamier a ich kombináciu s leteckými snímkami a video vo formáte avi alebo mp4 v trvaní troch až piatich minút. Propagačné video má v rámci leteckých služieb obsahovať vyhotovenie leteckej foto a video dokumentácie raz za každé dva mesiace počas trvania zmluvy, doručenie spracovaného leteckého video spotu v rozsahu minimálne jednej minúty polročne počas lehoty výstavby mosta a minimálne raz po ukončení výstavby. Dodávateľ má vyhotoviť letecké časozberné video raz ročne počas výstavby a štyri video spoty v dĺžke aspoň jedna minúta z významných udalostí pri výstavbe podľa určenia objednávateľa. Súčasťou tejto časti zákazky má byť aj FullHD časozberné video zo stavby mosta z dvoch stanovíšť a spracovanie videa z dvoch statických kamier štvrťročne a po ukončení výstavby. Cestári chcú mať zároveň priebežnú informovanosť z priebehu stavby formou on-line prístupu k dvom statickým kamerám pre osem používateľov, ako aj k foto a video záznamom počas stavby cez zabezpečené úložisko. Opozičné hnutie OĽaNO žiada ministra dopravy a výstavby Arpáda Érseka (Most-Híd),

aby objasnil všetky podrobnosti spomínanej zákazky. Zároveň podáva na Najvyšší kontrolný úrad SR podnet, aby v tomto prípade preveril hospodárne nakladanie s verejnými peniazmi. "Minister dopravy Érsek musí vyvodiť zodpovednosť vo vzťahu k riaditeľovi SSC Romanovi Žemberovi vzhľadom k podozreniam o vedomej manipulácii a šití zákazky na mieru spriazneným ﬁrmám" - informoval poslanec Národnej rady SR a tieňový minister dopravy za OĽaNO Ján Marosz. SSC pôvodne predpokladala, že zákazka bude stáť 49 tis. eur bez DPH. "Hnutie OĽaNO sa preto domnieva, že Slovenská správa ciest úmyselne nastavila zákazku pod limitom 50 tis. eur, aby na ňu nemusela robiť transparentnú súťaž, ktorá by mohla priniesť nižšiu cenu vo verejnom obstarávaní" - uviedol Marosz. Portál aktuality.sk informoval, že podozrenie vzbudzuje samotný výber dodávateľa, ktorému predchádzal prieskumu trhu. "Iba jediná z trojice oslovených ﬁriem - spoločnosť Segal - sa v skutočnosti venuje časozbernému a aj leteckému snímkovaniu s dronmi. Teda tomu, čo

správa ciest hľadala," uviedol portál. Ecostav, s. r. o., zo Štúrova sa venuje stavbe rodinných domov, Geodeticca, s. r. o., z Košíc zas geodézii, kartografii a geografickým informačným systémom. "Podľa odborníkov by takéto práce mali stáť násobne nižšie, zhruba od 10 tisíc do 20 tisíc eur," upozornil portál. Spoločníkmi firmy Segal sú Csaba a Valentín Gálovci. Tú istú adresu bydliska ako oni má podľa portálu aj pravdepodobne ich rodinný príslušník Valentín Gál, ktorý je členom predstavenstva Regionálnej správy a údržby ciest Nitra, a. s. "Samotný spolumajiteľ Csaba Gál pracuje vo firme Granvia, ktorá je koncesionárom časti rýchlostnej cesty R1. Podľa SSC nedošlo ku konfliktu záujmov," uviedol portál aktuality.sk. Výstavba mostu medzi Komárnom a Komáromom je financovaná z európskych peňazí. "Obstaranie výstavby mostu má na starosti maďarská strana, publicitu však zastrešuje slovenská. Preto SSC objednáva letecké a časozberné snímanie," uzavrel portál. Zdroj: topky.sk

Hygienici upozorňujú na nebezpečné kozmetické výrobky

Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky upozorňuje na výskyt nebezpečných kozmetických výrobkov, ktoré sa môžu nachádzať aj na slovenskom trhu.

Ako agentúru SITA informoval hlavný hygienik Ján Mikas, ide o gél na vlasy vyrobený v Poľsku, značky Editt Cosmetics s názvom Hair gel with PRO-VITAMIN B5 (výrobná dávka: 08176747, 06.2020, čiarový kód: 5 904215 406747), pero na bielenie zubov značky Dazzling White, krém značky Diana s názvom Beauty cream (výrobná dávka: 160213, čiarový kód:

5280080004401) vyrobený v Libanone a o dva krémy na vlasy značky D.FI s názvom De-Frizz and Tame (čiarový kód: 6 69316 08063 4) a Volume cream (čiarový kód: 6 69316 06917 2) vyrobené v Španielsku. Výrobky nahlásili do rýchleho výstražného systému pre nepotravinárske výrobky RAPEX.

Tieto nezmývateľné kozmetické výrobky môžu spôsobiť alergickú reakciu u citlivých osôb. Nachádza sa v nich totiž látka – Methylisothiazolinone, ktorá je povolená len v zmývateľných produktoch. To je v rozpore s nariadeniami Európskeho parlamentu a Rady o kozmetických výrobkoch. Úrad verejného zdravotníctva (ÚVZ) SR upozorňuje na možný výskyt nebezpečných kozmetických výrobkov, ktoré sa môžu nachádzať aj na slovenskom trhu. Výrobok nahlásili do výstražného systému RAPEX. Gél na vlasy vyrobený v Poľsku, značky Editt Cosmetics s názvom Hair gel with PRO-VITAMIN B5 (výrobná dávka: 08176747, 06.2020, čiarový kód: 5 904215 406747). Webnoviny.sk

SPORT

Kovács Dávid

sportszerkesztő

Vlček Erik: nem vagyok csalódott

Kajak-kenu

Vlček Erik tízszeres világbajnok, olimpiai érmes komáromi kajakos hosszú évekig a szlovák K4-es tagja volt, a közeledő portugáliai világbajnokságon azonban életében először nem indul olimpiai számban. A 36 éves élő legendával a Pravda készített rövid interjút.

• A világbajnokságon Tarr Györggyel indul K2 500 méteren, valamint az ezer méteres távon szerencsét próbáló K4-es csapat tagja lesz. Egyik sem számít olimpiai programnak. Csalódott? - Teljesen rendben van ez így, hiszen saját magunk döntöttük el. Ha az 500-on induló hajóba szerettem volna beülni, akkor megtehettem volna, jelenleg azonban nem éreztem, hogy abban a hajóban lenne a helyem. Gyurival úgy gondoltuk, jobb lesz, ha a K2-500 és a K41000-es hajót részesítjük előnyben.

milyen eredmény nem garantálja még számukra sem azt, hogy jövőre is ugyanez a négyes indul az olimpiai számban. Új összetételű hajó fog épülni, és számomra csak ez a fontos.

• Mitől jutottak erre az elhatározásra? - Nem gondolom, hogy jelen pillanatban velünk állt volna össze a legerősebb négyeskajak és nem szeretném az időmet vesztegetni egy bizonytalan kimenetelű verseny miatt. Természetesen bízom abban, hogy a ﬁatal srácok nagyon jó eredményt érnek el. Mutassák meg, mit tudnak és hogy milyen magasra képesek jutni! Ugyanakkor fontos elmondani, hogy sem-

• Volt olyan világbajnoksága, ahol nem indult olimpiai számban? - Bizony, nem volt ilyen. Egész felnőtt karrieremben mindig elstartoltam ilyenen, legyen szó párosról vagy négyesről. Ugyanakkor nem élem meg csalódásként, hiszen saját magam döntöttem így. Ahogy már említettem, a kvaliﬁkáción elért eredményem alapján akár az 500-as hajóba is beülhettem volna.

• Az ezer méteren induló négyes összetételével elégedett? - Ahogy mondtam, így egyeztünk meg, ezért elégedett vagyok. Ami biztos, hogy elől Baláž Samuel fog ülni, mögötte pedig én. Az viszont később dől el, hogy Tarr Gyuri és Jakubík Gábor melyik széket foglalja el.

Jó kezekben az aranyosi kézilabda utánpótlás Kézilabda

Csallóközaranyoson az elmúlt tíz évben egyre nagyobb érdeklődés tapasztalható a női kézilabda iránt. Ma már nemcsak a falubeliek, hanem a környék kézilabdát szerető lakosai is szép számmal jelennek meg a hazai bajnoki meccseken. Ez elsősorban a felnőtt csapat jó szereplésének köszönhető, mely nyilvánvalóan hatással van a ﬁatalabb nemzedékre is, legalábbis a számok ezt igazolják.

Ebben a közel 2500 lakosú községben a felnőtt gárdán kívül a lányok három csoportban tevékenykednek. A legﬁatalabb alakulat a Svec Somogyi Réka által irányított előkészítő csapat, melyben 5 éves kortól egészen 11 évesig találhatók játékosok. Rékától többek között megtudtuk, hogy a tehetségek már óvodás kortól ismerkednek a sportággal, s mire a ﬁatalabb diáklányok kategóriájába kerülnek, addigra már a kézilabdázás alapjait mindannyiuk elsajátítja, később pedig jó eséllyel kamatoztatja. Svec Somogyi Réka lapunknak azt is elárulta, hogy a legkisebbek nagyon odaadóan edzenek, rendkívül élvezik a játékot, és már most lát közöttük néhány tehetséget, akiknek, ha lelkiismeretesen végzik a dolgukat és ilyen ütemben fejlődnek, valamint ha továbbra is megfelelően tekintenek magára a játékra, nagy hasznukat veheti majd az ifjúsági, később pedig akár a felnőtt csapat is.

Csallóközaranyoson összességében több, mint ötven gyerekkel foglalkoznak, ami nem kis szám. Természetesen nem mindenki helybéli, hiszen vannak, akik Lakszakállasról, Őrsújfaluról, Ekelről, Nemesócsáról, Megyercsről, és természetesen Komáromból járnak az edzésekre. Réka elmondása alapján a szülők, az edzők, valamint a vezetők között remek az összhang, ami megint csak a jó szereplést eredményezi. Az előkészítő csapat ugyanis (csakúgy, mint a ﬁatalabb, illetve idősebb diáklányok) a Nyitra-Nagyszombat megye korosztályos bajnokságában szerepel, elég szép sikerrel. Valójában Vágsellye és a Dunaszerdahely után a csallóközaranyosi kicsiket jegyzik a legmagasabban, s ez igazán ﬁgyelemre méltó, hiszen e két város olyan kézilabda potenciállal rendelkezik, mely messze felülmúlja az aranyosiak lehetőségeit.

A ﬁatalabb és az idősebb diáklányokkal Susiková Eva edző foglalkozik, a legkisebbekhez hasonlóan a bajnokságban ők is jól szerepelnek. Jelenleg úgy néz ki, hogy több év után a Handball szakosztálynak ifjúsági csapatot is sikerül indítania, melyre már nagy szükség volt. A lányok heti három alkalommal intenzíven edzenek. Komáromban két magyar tannyelvű intézményben is folyik az alapképzés, méghozzá a Munka utcai illetve az Eötvös utcai alapiskolában, de újabban tárgyalások folynak két másik komáromi alapiskolával is, ahol szintén beindulna a sportág alapfokú oktatása.

A Munka utcai iskolában Pint Katalin, míg a z Eötvös utcaiban Tóth Vivien edzi a gyerekeket. Természetesen folyamatosan várják új érdeklődők jelentkezését, ezért ha az olvasók közül bárkinek felkeltettük az érdeklődését, a 0905 113 889es telefonszámon lehet érdeklődni. „Ha esetleg úgy döntesz, kedves ﬁatal, hogy szeretnél többet mozogni, eredményeket elérni, rendszeresen proﬁ körülmények között sportolni, valamint egy jó csapat tagja lenni, akkor csatlakozz az aranyosi kézilabdás lányokhoz" - szól a klub üzenete. Kép és szöveg: -pint-

„Ebben a sportban mindig többet akarsz!”

2018. augusztus 14.

Sport

Tenisz

A komáromi Juhász Vivien a junior lányok kategóriájában a világon az 52. legjobb játékosnak számított, amikor a nők közé lépett. Hatalmas változás volt ez, de a Duna-parti tehetség először a legjobb 500-ba, majd a legjobb 400-ba is beverekedte magát. Szólóban a legelőkelőbb világranglistás eredménye a 374. hely volt, párosban pedig egészen a 228-ig jutott. A hivatalos adatok alapján eddig 80 ezer dollárt teniszezett össze.

Vivien folyamatosan járja a világot, évente több versenyen vesz részt, gyűjtögetve a WTA pontokat. Ideiglenesen Nagyszombatba költözött, ahol a sport mellett tömegmédia-kommunikációt tanul. Az aktuális világranglistán az 512. helyet elfoglaló tehetség karrierje nem mindig volt zökkenőmentes: "2013 végén megsérültem, ami miatt három hónapot kellett kihagynom. Egy ilyen hosszú sérülés után nem egyszerű visszatérni" tudtuk meg Vivientől, aki akkor még 19 évesen célozta meg a legjobb 500-ba való kerülést. A sérülés miatt végül a komáromi lánynak mindent elölről kellett kezdenie, de két évre rá összejött

az álom, sőt, egészen a lista 374. helyéig meg sem állt. "Persze az ötszázba való kerülést nem amolyan végső célként határoztam meg. Később bekerültem a legjobb 400-ba is, és mindenképpen még ennél feljebb szerettem volna kúszni a ranglétrán. A tenisz egy olyan sport, ahol nem tudsz lenyugodni, mindig többet akarsz." A legjobb kétszázba való kerülés sem álomkategória, Vivien pedig jelenleg is azon dolgozik, hogy a lehető legmagasabb szintre fejleszsze tudását. „Martin Durdík edzővel főleg az ütés technikáját és a mozgásomat fejlesztjük, hiszen úgy gondolom, ez a két terület az, ahol még van mit csiszolnom." Vivien az első nemzetközi tornáját 2009 szeptemberében abszolválta, 16 évesen a junior ranglista 50. helye környékén mozgott. Később egyre több korosztályos versenyt hagyott ki, és egyre inkább a felnőttek közt próbálkozott. "Visszagondolva lehet, hogy ezzel még egy kicsit várhattam volna, ugyanis ha a juniorok között feljebb jutok, akkor ma könnyebben találnék magamnak szponzorokat is." A tehetséges teniszező ugyanakkor nem bánt meg semmit, hiszen nagyon sok jó dolog történt

vele: „A sportnak köszönhetően rengeteget utazhattam és különböző kultúrákat, embereket ismerhettem meg. Karrierem befejeztével is a tenisz mellett maradnék, például mint edző. Már ebbe is belekóstoltam, a jövőben biztosan érdekelni fog." Vivien ugyan jelenleg Nagyszombatban él, de hogy örökre ott marad-e, egyelőre nem foglalkoztatja: "Nagyobb város, mint Komárom és jobbak az edzéslehetőségek is, de még nem döntöttem el, hogy hosszabb távon is itt maradok-e. Jelenlegi klubom, az EMPIRE Tennis az ország egyik leg-

Sólyom Próba Marcelházán

Íjászat

A Fekete Sólyom Történelmi Íjászklub a közelmúltban rendezte meg immáron hetedik alkalommal a „Sólyom Próba“ elnevezésű versenyét a marcelházi kultúrház mögötti salakpályán és füves területen. A verseny a Felvidéki négyes versenysorozat második csatája volt.

A Fekete Sólymok viadalának (melyet minden évben megrendeznek) célja, hogy megismertessék az egyes nemzetek hagyományos célpontjait, mint a török, vagy kínai háromszög, a kóreai tábla, a török puta, vagy az amerikai 3D állatcélok, melyekkel a külföldi szerepléseik alkalmával megismerkedtek. Az ünnepélyes megnyitón az összes versenyző közösen vonult a pályára,

ahol Bogár Valéria, a Fekete Sólyom Íjászklub vezetője köszöntötte a megjelenteket. A verseny egy szakaszban valósult meg, 12 célpont került kihelyezésre. A csapatok folyamatosan cserélődtek, az egyes lövések leadására pedig a bírók adtak enge-

délyt. Miután minden íjász teljesítette az aktuális célt, a vesszőszedés, valamint az elért pontok beírása együttesen történt. 10 célpontra 5 lövést, 1 célpontra pedig 6 lövést adhattak le a versenyzők, de ezenkívül még gyorslövészetre is sor került.

jobb egyesülete, nagyon sok külföldi játékos jár ide gyakorolni. Köztük akad sok nő is, így mindig van kivel edzőmeccseket játszanom." Juhász Vivien jelenleg németországi tornákra készül: "Konkrét céljaim ezeken a versenyeken nincsenek, ugyanakkor minden egyes megmérettetésen ki akarom magamból hozni a maximumot. Remélem, ez majd az eredményeimen is meglászik" - tette hozzá visszafogott magabiztossággal a komáromiak egyik reménysége. (forrás: ahojkomarno.sk)

A versenyen a különböző kategóriákban történelmi íjakkal, hosszúíjjal és modern reflex íjjal lehetett indulni. Az összesen 64 résztvevő közül a legtöbben a férfi pusztai íj, a férfi pusztai íj veterán és a női pusztai íj kategóriában indultak. A kiértékelé-

sére a kultúrházban került sor. Eredmények: Pusztai íj férﬁ kategória (14-49 év): 1. Oláh Róbert (HU), 2. Jónás László (SK) 3. Nyerges Lajos (HU). Pusztai íj veterán férﬁ kategória (50+): 1. Szatmári István (HU), 2. Lőrincz Norbert (HU), 3. Fábián Ferenc (SK). Pusztai íj női kategória (14-49 év): 1. Éberle Gyöngyi (HU), 2. Pokk Lilla (HU), 3. Fazekas Sabina (SK). A versenyen való részvétel próbára tette a legjobb íjászokat is, hiszen nagyon nehezen lőhető célpontokról volt szó, de annál nemesebb feladatot teljesítettek és talán ezáltal kicsit közelebb kerültek őseink harctudásához. A versenyen elért eredmény beleszámítódik a Felvidéki 4 versenysorozat összesítésébe. miriák, Fekete Sólyom Íjászklub felvétele

Máriatölgyesen is győzött a KFC 22 Sport

Immáron gőzerővel zajlanak a régiós és az országos pontvadászatok, a szlovák másodosztályban pedig a komáromi csapat továbbra is vezeti a tabellát. Gúta és Szentpéter is megszerezte első győzelmét, Marcelháza pedig Párkány ellenében aratott diadalt hazai pályán. Izsa Őrsújfalun gálázott, Bátorkeszi pedig nagy meccset játszott Pat ellen.

II. LIGA Dubnica - KFC 1:3 (1:2) - Jakúbek, ill. Zemko, Domonkos, Kollár - A komáromiak Zemko révén az első percben megszerezték a vezetést, a hazaiak viszont nagyon hamar, már a 4. minutumban kiegyenlítettek. A vendégek a második góljukat éppen a félidei sípszó előtt rúgták, az ellenfélnek így nem maradt ideje a megfelelő reakcióra. A második játékrész közepén Kollár jóvoltából a komáromi előny tovább nőtt, ezzel pedig tulajdonképpen el is dőlt a három pont sorsa. A KFC szombaton délután fél ötkor, hazai pályán fogadja az újonc Besztercebánya csapatát, mely jelenleg a tabella 5. helyét foglalja el. IV. LIGA - DÉL Marcelháza - Štúrovo 1:0 (1:0) - Németh - 30 év után a 4. ligában a marcelházi csapat sikeresen mutatkozott be hazai pályán. Az 1. félidőben teljes mértékben az ő akaratuk érvényesült, és egy szöglet után Németh fejjel a vezetést is megszerezte. A 2. félidőben látszólag a vendégek birtokolták többet a labdát, viszont a kapura teljesen veszélytelenek voltak, és mivel a hazai ziccerek is kimaradtak, maradt a teljesen megérdemelt 1 gólos hazai siker. Gúta - Kozárovce 2:0 (0:0) Szigeti 2x - Az első félidő hazai meddő fölénye nem hozott gólt, sőt, a vendégek több szép kontrát is bemutattak. A második félidőben aztán a gútai csapat teljesen átvette az irányítást, 5 nagy helyzetéből kettőt gólra váltott, ezzel pedig be is zsebelte a három pontot. Szentpéter - Hrušovany 2:1 (1:0) - Lakatoš 2x, ill. Zelenka - A közel 300 néző remek negyedik ligás színvonalú mérkőzést láthatott. A döntetlen szagú találkozón mindkét csapat hasonló mennyiségű helyzetet alakított ki, végül a hazaiak egy góllal bizonyultak jobbnak a liga egyik legjobb csapatával szemben. Ímely - Tovarníky 4:0 (1:0) Gamkrelidze, Oršolík 2x, Gál - A

hazai csapat már korán vezetést szerzett, a későbbi helyzetekből pedig nem lett gól, így szünetre szűk előnnyel vonult. A folytatásban aztán Oršolík 5 perc alatt duplázott, így Gál gólja a 81. percben már csak a hab volt a tortán. V. LIGA - DÉL Janíky - Nagymegyer 4:0 (3:0) - Šinal, Štibrich, Sánka 2x - A mérkőzés tulajdonképpen fél óra alatt eldőlt, a vendég nagymegyeriek nem tudták megismételni a nyitófordulóban mutatott teljesítményt. V. LIGA - KELET Ekel - Podlužany 2:1 (0:0) - Szilágyi, Mészáros ill. Cintula - Az eredmény nem tükrözi hűen a pályán történteket: a hazai csapat egy büntető mellett további 5 ziccert kihagyott, így szerencsésebb esetben az ekeliek győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. FK Activ Nagykeszi - Ógyalla 0:0 - Bár a hazai csapat új lelátójának ünnepélyes átadója után nem esett gól, a közönség remekül szórakozhatott, hiszen a két gárda jó mérkőzést játszott egymással. Az első félidőben a vendégek, a másodikban pedig a hazaiak álltak közelebb a mindent eldöntő találathoz, de végül igazságos pontosztozkodásra került sor. Perbete - Veľký Ďur 0:0 - A közönség elégedett lehetett a pályán látottakkal, csak a gól hiányzott. A csapatok előtt több helyzet is adódott, de a két kapus a helyén volt, így végül mindkét gárda rászolgált az 1-1 pontra. Naszvad - Hetény 2:4 (1:3) Magyar 2x, ill. Nagy, Maríkovec, Németh, Blaho - Foghíjas felállásban kezdett a hazai csapat és az sem segített, hogy a játékvezető a vendégek részére befújt egy véleményes büntetőt. A megzavarodott hazai csapat gyorsan kapta a második gólt is, de itt még szépíteni tudott, viszont a félidei sípszó előtt ismét kapitulált. Fordulás után a naszvadiak futottak az eredmény után, jobban is játszottak, de egy újabb vendég gól megpecsételte a sorsukat. VI. LIGA Vágfüzes/Kava - Dunamocs 3:0 (1:0) - Czukár, Gavroň (ög.), Tokár - Az első félidőben kiegyenlített csata zajlott, a hazaiaknak viszont sikerült gólt szerezniük, így ők vonulhattak nyugodtabban pihenőre. A folytatásban már ők irányították a játékot, és még egy kimaradt büntető is elfért a további két szerzett gól mellett. 3:0-nál tulajdonképpen véget is ért a mér-

kőzés, a labda már csak a mezőnyben pattogott. Dulovce - Csicsó 3:0 (2:0) Rigó, Kraslan, Šmida - A vendégek igencsak foghíjasan érkeztek Újgyallára, és csak a kapusuknak köszönhetik, hogy fél óra után az állás nem volt 5:0. A hazaiak szenvedtek a zárt védelemmel szemben, de azért végül mégiscsak kényelmes győzelmet arattak. Őrsújfalu - Izsa 2:9 (0:5) - Andruskó, Rédler, ill. Pásztor 3x, Jakab, Mikle 2x, Simon, Šušik, Smolka - Nem sok mindent lehet elmondani erről a mérkőzésről, a két csapat nem volt egy súlycsoportban. Ifjúságfalva - Dunaradvány/ Marcelháza "B" 2:3 (2:1) - Balogh, Horváth, ill. Varga 2x, Kósa A vendégek már a negyedik percben vezetést szereztek, de a hazai brigádnak még a félidei sípszó előtt sikerült fordítania. Fordulás után Kósa egy büntetőből egyenlített, majd a 81. percben Varga a vendégek legnagyobb örömére duplázott, ami a három pontot jelentette. Bátorkeszi - Pat 4:3 (1:3) - Sátek, Oláh 2x, Kečkeš, ill. Czúth, Židek, Markovics - A vendégek az első félidőben az ifistákkal teletűzdelt hazai csapatot lerohanták, melynek eredménye az 1:3as félidő lett. Fordulás után azonban a hazaiaknak 3 perc kellett két gólhoz, és a fáradó vendégeknek a 66. minutumban a negyediket is berúgták. A patiak még ekkor sem adták fel, két kapufát is lőttek, így a kesziek csak a szerencsének köszönhetik a három pontot, és saját bevallásuk szerint is igazságosabb lett volna a döntetlen. Nemesócsa - Šrobárová 3:1 (3:0) - Horváth 2x, Csizmadia, ill. Gere - A hazai csapat az első félidőben lefocizta a pályáról a szilosiakat: akár 7-8 gólt is lőhettek volna, végül háromnál álltak meg. Olyannyira, hogy a második félidőben már a vendégek játszottak sokkal jobban, de minden igyekezetük ellenére csak egy gólt voltak képesek lőni, ez pedig kevésnek bizonyult. Csallóközaranyos - Keszegfalva 4:1 (3:1) - Olajos 2x, Lelkes 2x, ill. Budai - Némi meglepetésre a vendégek szereztek vezetést, de a hazai brigád mindezt a félidei sípszóig háromszor adta vissza. A folytatásban sem változott sokat a játék képe, az aranyosiak még egy gólt szereztek, ezzel pedig sima győzelmet arattak.

DELTA II. LIGA 1. KFC 4 3 1 2. Skalica 4 3 1 3. Petržalka 4 3 0 4. Prešov 4 2 1 5. Banská Bystrica 4 2 1 6. L. Mikuláš 4 2 1 7. Žilina B 4 2 0 8. Žiar/D. Ždaňa 4 1 3 9. Lipany 4 2 0 10. Trebišov 4 1 1 11. Šamorín 4 1 1 12. Poprad 4 1 1 13. Bardejov 4 0 3 14. Dubnica 4 1 0 15. Inter Bratislava 4 0 2 16. Lok. Košice 4 0 0 IV. LIGA 1. Vydrany 2 2 0 2. Ímely 2 2 0 3. Marcelháza 2 2 0 4. Neded 2 1 1 5. Hrušovany 2 1 0 6. Šurany 2 1 0 7. Szentpéter 2 1 0 8. Gúta 2 1 0 9. Nový Život 2 1 0 10. Tovarníky 2 1 0 11. D. Saliby 2 0 2 12. V. Lovce 1 0 1 13. Kozárovce 2 0 0 14. Štúrovo 2 0 0 15. Topoľčany 1 0 0 16. H. Obdokovce 2 0 0 V. LIGA 1. Kmeťovo 2 2 0 2. Dvory n/Ž. 2 2 0 3. Ekel 2 2 0 4. Veľký Kýr 2 2 0 5. V. Ďur 2 1 1 6. Ógyalla 2 1 1 7. Šahy 2 1 0 8. Hetény 2 1 0 9. Bešeňov 2 1 0 10. FK Activ Nagykeszi 2 0 2 11. Salka 2 0 1 12. Pribeta 2 0 1 13. Podlužany 2 0 0 14. Naszvad 2 0 0 15. Tvrdošovce 2 0 0 16. Levice 2 0 0 VI. LIGA - MEVA 1. Izsa 2 2 0 2. Cs.-aranyos 2 2 0 3. Radv./Marcelh. B 2 2 0 4. Dulovce 2 2 0 5. Bajcs 2 1 1 6. Šrobárová 2 1 0 7. Vágfüzes/Kava 2 1 0 8. Dunamocs 2 1 0 9. Pat 2 1 0 10. Nemesócsa 2 1 0 11. Bátorkeszi 2 1 0 12. Búcs 2 0 1 13. Ifjúságfalva 2 0 0 14. Keszegfalva 2 0 0 14. Őrsújfalu 2 0 0 16. Csicsó 2 0 0

0 0 1 1 1 1 2 0 2 2 2 2 1 3 2 4

10:2 10 9:1 10 7:4 9 8:3 7 8:6 7 8:7 7 11:9 6 5:4 6 3:5 6 3:5 4 4:8 4 6:11 4 6:8 3 5:9 3 3:6 2 3:11 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 2 2 1 2

9:0 7:1 4:2 3:2 6:2 6:3 4:4 3:3 3:4 3:5 2:2 2:2 2:5 1:4 0:6 0:10

6 6 6 4 3 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 2 2 2 2

10:2 7:1 6:3 3:1 8:1 3:1 2:1 6:6 2:3 1:1 3:6 0:5 2:4 2:7 1:6 1:9

6 6 6 6 4 4 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

28:3 8:3 6:2 4:0 9:2 7:3 6:4 5:3 7:7 5:5 4:9 1:2 2:8 2:12 2:12 1:22

6 6 6 6 4 3 3 3 3 3 3 1 0 0 0 0

Búcs - Bajcs 1:1 (1:1) - Mánya, ill. Nagy - A búcsiak az első 20 percet átaludták, a vendégek pedig ezt kihasználva vezetést szereztek. Sokáig azonban nem örülhettek, mert félidőre ismét egyenlő volt az állás. A folytatásban mindkét csapat előtt adódott lehetőség, de egyikük sem élt ezekkel, így maradt az igazságosnak mondható döntetlen.

Jól sikerült a 11. Streetball Cup 2018. augusztus 14.

Kosárlabda

Sport

Elkezdődött a felkészülés

A komáromi extraligás kosárlabdacsapat augusztus 13-án kezdte meg a következő szezonra való felkészülést. Jelenleg hét felkészülési mérkőzésre és egy külföldi tornán való részvételre van kilátás, a dátumokat és az ellenfelek neveit az alábbiakban közöljük:

Gútán idén is megrendezték a BC Knives Streetball Cup 2018 tornát, melyen 29 csapat vett részt. A résztvevők három (u18, 18+ és 33+) kategóriában próbálkozhattak. A 18 év alatti korosztályban mindössze 3 csapat nevezett, a legerősebb mezőny ismét a felnőttek közt volt, ahol 21 csapat versenyzett. A 33 év feletti kategóriában 5 gárda mérkőzött meg a bajnoki címért. Az idei torna ismét remekül sikerült, az időjárás kedvezett és a vendégek is jól érezték magukat. Felvidékről sokan az utolsó streetball bástyának hívják Gútát, mivel az elmúlt tíz évben a környékbeli tornákból csak a Knives Streetball maradt meg. Az idei

már a 11. alkalom volt, a szervező brigádban pedig több, mint harmincan dolgoztak. Eredmények: u18 kategória: 1. hely Dream team Komárom: Nikolas Škuliba, Filip Szépe, Daniel Halász, Daniel Šuba, 2. hely - BK Junior Komárom: Gyuricsek Ádám, Sabján Áhim, Schmideg Alex, Mažár Dávid, 3. hely - Gúta Ballers: Nagy Viktor, Bagita Dani, Cirkum Csaba 18+ kategória: 1.hely KK do u luv me? - Dunaszerdahely: Igor Kürthy Hrabovsky, Bence Csusz, Igor Kürthy, Fodor László, 2. hely - IPD - Ivanka pri Dunaji, Senec, Bernolákovo: Dalibor Szeghö, Igir Sranc, Branislav Chrappan, 3. hely - EXIT - Nitra: Tomáš Darnadi, Michal Lá-

tečka, Fedor Štarke, Marian Kapustík 33+ kategória: 1. hely Last Dance - Gúta: Gabriel Fűri, Zoltán Balogh, Stanislav Rebroš, Patrik Tóth, 2. hely - FIDESZ - Komárom (HU): Sztojanov Olivér, Csősz Tibor, Csomó Zoltán, Tar András, 3. hely BCK STAFF - Gúta: Forró Tibor, Dévai Dénes, Mente Imre, Laboda Robi, Miklós László, Tóth Péter A rendezvényen idén is sor került az ügyességi játékokra, melyek előtt a dunaszerdahelyi Dreeko feat. Csiri rappelt a nézőknek. Az ügyességi játékok nyertesei: Slam Dunk (zsákolóverseny) - Samo Volárik (Komárom), AmoeBall (ötödölő) - Laufer Gabriella (Székesfehérvár), 3pts shots (hármas dobó verseny) - Horváth Richárd (Székesfehérvár).

Both Richárd idén is győzött

Augusztus 10-én a Gőgh Kálmán stadionban került megrendezésre a gútai tizenegyes rúgó verseny 13. kiírása. A csallóközi régióból ezúttal 57-en próbáltak szerencsét, a büntetők végrehajtóival három kapus nézett farkasszemet: Branicky Tamás végül 35 lövést hatástalanított, s lett a torna legjobb portása, miközben Szi József 26 védést, Keszeli Krisztián pedig 23-at mutatott be. A négy és fél órás maratoni küzdelemben több száz lövés zúdult a kapura, végül a dobogóra a következő résztvevők állhattak fel: 1. hely - Both Richárd - Bogyarét (aki megvédte a tavalyi címét, idén pedig hazavitte a 102 cm képernyőátméroju Full HD LED TV -t), 2. hely - Sladký Richárd - Gúta, 3. Sztrecskó Csaba - Tardoskedd A legﬁatalabb nevező Ollé Roland volt (10 éves), míg a legidősebb Szabó József (58 éves) - mindketten gútaiak. Balról: Sladký Richárd, Both Richárd, Sztrecsko Csaba

Augusztus 25. - Budapest Honvéd SE – MBK Rieker Com-Therm Komárom Augusztus 29. - MBK Rieker Com-Therm Komárom Alba Fehérvár Szeptember 7. - Falco-Vulcano Energia KC Szombathely - MBK Rieker Com-Therm Komárom Szeptember 12. - MBK Rieker Com-Therm Komárom Sopron KC Szeptember 17. - Sopron KC - MBK Rieker Com-Therm Komárom Szeptember 22. - Alba Fehérvár - MBK Rieker ComTherm Komárom Szeptember 26. - Falco-Vulcano Energia KC Szombathely - MBK Rieker Com-Therm Komárom Szeptember 29-30. Nemzetközi torna Grázban A klub megkezdte a következő szezonra szóló bérletek árusítását is. Az ár tavalyhoz képest nem változik, így idén is 75 € lesz. A bérletekkel az alapszakasz összes hazai mérkőzését meg lehet majd tekinteni, a rájátszásban pedig helyeket lehet velük foglalni. Bérleteket a gabriel.weszelovszky@gmail.com emailcímen, vagy a 0903 412 075-ös telefonszámon (sms-ben) lehet rendelni. Fizetni átvételkor kell, előreláthatólag augusztus végén. A klub a jövőben minderről további tájékoztatást ad.