37/2018 by Delta Hetilap

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

- 50% 6 hónapig

DIGI TV ingyenes szereléssel

11. septembra 2018. szeptember 11.• Ročník XV. évfolyam

Erős független csapat állt össze Komáromban, Gútán hárman lennének polgármesterek

Szakmai fórum a stadionfelújításról

Múlt héten nyilvános szakmai ülésen vitatták meg az új komáromi futballstadion felújításának ügyét. A legfontosabb kérdés az volt, hogy a önkormányzatnak évente mennyivel kell hozzájárulnia a fenntartási költségekhez. 4-5. oldal

Milyen lesz a Komáromi Borkorzó? Új tornaterem egymillióból

6. oldal

37. szám

2-3. oldal

Ógyallán már épül a játszópark

Az Oroszlányi Bányászati Múzeum másolatát formázó multifunkciós és interaktív Cultplay játszótér építési munkálatait kezdik meg a jövő héten. 4-5. oldal

Röpi: komáromiak adják a csapat gerincét

5. oldal

20. oldal

www.deltakn.sk

Delta hetilap

Gyűlnek a polgármesterjelöltek 2

DELTA

Aktuális

Függetlenek Komáromért – a 21 fős csoport Keszegh Bélát szeretné a város élére

Régiónk két vezető pártjánál is népesebb csapatot indít a Függetlenek Komáromért csoportosulás a novemberi önkormányzati választásokon Komáromban. Keszegh Béla jelenlegi alpolgármestert indítják a polgármesteri tisztségért. A Híd és az MKP már korábban megnevezte komáromi polgármesterjelöltjét Héder Ágnes és Knirs Imre személyében, de három további indulóra lehet számítani: Benyó Zoltán, Feszty Zsolt és Bósza János is függetlenként mérettetheti meg magát. Komáromban polgármester és 25 önkormányzati képviselő választására kerül sor november 10-én. Múlt csütörtökön újabb polgármesterjelölt személyére derült fény: Keszegh Bélát indítja a 21 független képviselőjelölt alkotta Függetlenek Komáromért csoport. Sajtótájékoztatójukon megnevezték lehetséges alpolgármester-jelöltjüket is: megfelelő támogatás esetén Varga Tamás jelenlegi városi képviselő a poszt várományosa. „Csapatunkban vannak már tapasztalattal rendelkező és új erőt képviselő jelöltek, mindenkiről elmondható, hogy olyan emberek, akik saját szakmájukban, a civil életben is bizonyítottak már. Különböző emberek alkotják csapatunkat, a sokszínűséggel is jelezzük, hogy minden komáromit – időset és ﬁatalt, magyart és szlovákot – képviselni szeretnénk” – mutatta be a mögé felsorakozó képviselőjelölteket Keszegh Béla, aki ebben a választási ciklusban az alpolgármesteri funkciót tölti be. „A függetlenség mibenlétéről lehet vitázni, azonban két dologtól biztos függetlenek vagyunk, a pártfegyelemtől és a gazdasági érdektől” – szögezte le a polgármesterjelölt, majd kifejtette, az önkormányzati munka és a szavazások során minden csapattagjuknak lehet önálló véleménye. „Nem fogadunk el pénzbeni támogatást senkitől, kampányunkat saját magunk ﬁnanszírozzuk, az ezzel kapcsolatos összes pénzmozgás követhető transzparens számlánkon, mely a www.4kn.sk oldalról elérhető” – mondta Keszegh Béla, hozzáfűzve, tisztességes kampányra készülnek, melynek során nem másokkal akarnak foglalkozni, hanem saját elképzeléseiket megosztani a lakosokkal. A választási esélyekről elhangzott, nem akarnak tippelni, de azt szeretnék, ha a lakosok megértenék, csoportjuk akkor lesz képes hatékonyan végrehajtani programját, ha sikerül többséget szereznie a komáromi képviselő-testületben, azaz legalább 13 képviselői mandátumot szereznek. Hangsúlyozták viszont azt is, a város érdekében bárkivel együtt tudnak működni. Azokkal a pletykákkal kapcsolatban, miszerint a Híd és az MKP polgármesterjelöltje a választás hajrájában visszalép a javára, Keszegh Béla azt mondta, nem szívesen reagál szóbeszédre. Ugyanakkor leszögezte: „Részünkről soha nem volt ilyen jellegű kérés senki irányába.“ Varga Tamás elmondta, a csapat összesen 17 ezer aláírást gyűjtött össze a komáromiaktól. A Függetlenek Komáromért képviselőjelölti lis-

tája 21 főt számlál, az alábbi jelöltekkel indulnak: Bende István, Bujna Zoltán, Drozd Milan, Kollár Gábor, Lévaiová Silvia, Ruman Patrik, Ryšavý Baltazár, Szabó Csilla és Vetter János (2. körzet), valamint Horváth Attila, Ipóth Szilárd, Józsa Lajos, Keszegh Béla, Keszegh Margit, Kovács Gerzson Dávid, Mihalička Róbert, Papp Vargha Katalin, Stubendek László, Szénássy Tímea, Tóth Ľudovít és Varga Tamás (3.körzet).

A pártjelöltek.

Elsőként a Híd mutatta be komáromi polgármesterjelöltjét, Héder Ágnes személyében, aki a 2010-2014-es ciklusban egyszer már volt városi képviselő a párt színeiben, ám legutóbb nem sikerült mandátumot szereznie. Jelenleg mediátorként dolgozik, problémamegoldással, konﬂiktuskezeléssel foglalkozik, amit – szavai szerint – polgármesterként is kamatoztatni tudna. A Híd polgármesterjelöltje hangsúlyozta, csapata erőssége, hogy pénzt tudnak hozni Komáromba. Mint arról korábban részletesen írtunk, a párt 15 képviselőjelöltet indít: Molnár Marián, Weszelovszky Gábor, Fördős Zsolt, Batta György, Andruskó Imre, Glič Konštantín, Cúth Csaba, Szeles Anikó, Sebő Zsolt, Jágerszká Erzsébet, Demin Viktor, Horecká Marta, Fonód Tibor, Dubány Imre és Héder Ágnes. Pár hete a Magyar Közösség Pártja is döntött arról, Knirs Imre jelenlegi városi képviselőt, korábbi alpolgármestert indítja a polgármesteri tisztségért Komáromban. Akkor a képviselő-jelöltek listája még nem volt végleges, most viszont már az. Kocur László, az MKP helyi szervezetének elnöke közölte, az MKP 13 képviselő-jelölttel vág neki a választásnak: Baross János (független), Bauer Ildikó, Brinzik László, Ertl Péter, Gajdos Jenő, Hajabács Mária, Králik Róbert, Less Károly (független), Knirs Imre, Marcinkó Adrián (független), Nagy György, Szalay Károly és Valacsai Ferenc. A listával kapcsolatban elmondta, a jelöltek szakmájuk terén már bizonyítottak, hiteles emberek. Hangsúlyozta, fontosnak tartják, hogy Komáromban minél sokrétűbb és több fejlesztés valósuljon meg, továbbá azt is, hogy a helyi magyar és szlovák lakosság békességben éljen együtt. „Konstruktív kampányt tervezünk, amely saját programunk bemutatására koncentrál, mellőzi vetélytársaink lejáratását“ – szögezte le Kocur László.

Három további független. is rajthoz állna.

Az említett három polgármesterjelöltön kívül továbbiak indulására is számítani lehet. Bárki is száll harcba, nem valószínű, hogy valamilyen párt vagy koalíció jelölné. A pártok által indított jelölteknek (legyen szó képviselő- vagy polgármesterjelöltről) nem kell összegyűjteniük 500 aláírást az önkormányzati választásokon való részvételhez, a függetleneknek viszont igen. Az aláírásokat legkésőbb szeptember 10-ig kell leadniuk, ezt követően, az aláírások hitelességének ellenőrzése után válhatnak hivatalos jelöltté. Ebből kifolyólag független indulók bejelentésére még lehet számítani az elkövetkező hetekben. Bár hivatalosan még nem jelentette be, információnk szerint Feszty Zsolt jelenlegi városi képviselő is megpályázza a polgármesteri tisztséget (is). Korábban közösségi oldalán megerősítette, a következő 4 évre is szeretne mandátumot szerezni önkormányzati képviselőként, függetlenként, majd talányosan utalt rá, más tisztségért is elindulna. Kérdésünkre annyit felelt, amikor eljön az ideje, tájékoztatni fog esetleges közéleti szerepvállalási szándékáról. Benyó Zoltán városi képviselő lehet az ötödik polgármesterjelölt. Érdeklődésünkre megerősítette, néhány napja valóban úgy döntött, hogy függetlenként megpályázza a polgármesteri tisztséget. „Ez az egyértelmű szándékom. Ugyanakkor, mivel csak pár napom van az aláírások összegyűjtésére, most még nem jelenthetem ki, hogy biztosan elindulok a választáson“ – válaszolta. Kérdésünkre elmondta, képviselői mandátumért viszont biztosan nem indul. Mégpedig azért nem, mert szerinte – mint azt korábban többször hangsúlyozta – nem helyes, ha valaki megszakítás nélkül 8 évnél tovább tagja a képviselő-testületnek. Neki pedig képviselőként most ér véget a második ciklusa. Már jó ideje gyűjti az aláírásokat Bósza János, aki elsősorban autonomista törekvéseiről vált ismertté. Nyolc évvel ezelőtt a Szlovákiai Régiók Pártja színeiben megpályázta a polgármesteri tisztséget is, ám a választás előtt visszalépett. Eszerint valószínűleg 6 jelölt lesz Komáromban a polgármesteri pozícióra. Érdekesség, hogy az előző, 2014-es választáson induló 6 polgármesterjelölt egyike sem próbálja meg újra elnyerni a tisztséget. Csaba Ádám

Hárman pályáznak Gúta élére

2018. szeptember 11.

Gútán 17 képviselőt választanak az önkormányzatba novemberben. Eddig két polgármesterjelölt indulása biztos, az MKP Horváth Árpádot, a forTe csoport Németh Ivetát jelöli a város élére. Napokon belül bejelenthetik a harmadik polgármesterjelöltet: a hellóGúta tárulás köré szerveződő ﬁatal függetlenek Forró Tibort küldhetik harcba a tisztségért. Már idén tavasszal eldőlt, hogy az MKP most is a 12 éve regnáló polgármestert, Horváth Árpádot indítja a polgármester-választáson. A Gúta élén negyedik ciklusára készülő politikus 2009 óta Nyitra megyei képviselő is. „Tizenkét év nem rövid idő egy város élén, sokat gondolkodtam, hogy újra nekivágjak-e a választásnak. Többen megkerestek, biztattak, ami hozzájárult az indulásomhoz, de egyben az is, hogy szeretném befejezni a megkezdett projekteket, fejlesztéseket. Több millió eurós pályázatok és beruházások vannak folyamatban. A Tündérkert óvoda felújítása, a tematikus játszótér, a zöldhulladék feldolgozásának projektje, az egészségügyi központ újjáépítése, és még sorolhatnám” – mondta a polgármester. Arra a kérdésre, megválasztása esetén mi lenne a legfontosabb teendője, azt felelte, a tisztítóállomás ügye. „Jómagam is kudarcként élem meg, hogy egy 11 ezer lakosú városnak 30 éve nincs semmilyen tisztítóállomása. Ez azonban megváltozik – jövő tavasszal sor kerül az építkezés megkez-

Aktuális - politikai hirdetés

désére” – szögezte le Horváth Árpád, hozzáfűzve, a csatornázás és a tisztítóállomás tervei csaknem készek, az engedélyek is, és csupán az a kérdés, hogy a Nyugat-szlovákiai Vízmű (ZVS) saját vagy külső forrásból építi ki a rendszert. Az MKP teljes listát állított Gútán, a következő képviselőjelöltekkel: Beck Károly, Borsó Ákos, Ferenczi Kornél, Finta Zoltán, Fördős Anna, Hájas Tamás, Horváth Árpád, Koczkás Beáta, Kurucz József, Madarász Róbert, Nagy Jenő, Pikáli Róbert, Samu István, Szabó Péter, Tóth Péter, Viola Miklós és Visnyei Gyula.

Bemutatkozott a forTe csoport.

Múlt héten hivatalossá vált, hogy a forTe elnevezésű, 12 független képviselőjelölt alkotta csoport Németh Ivetát jelöli a polgármesteri tisztségre. Az 56 éves jogász, közgazdászmérnök a korábbi ciklusban a városi hivatal vezetője volt Gútán, majd a polgármester-választáson is elindult, végül a második helyen futott be. Ugyanakkor képviselőként mandátumot szerzett. Nyár elejéig a komáromi városi hivatal alkalmazottja volt, a vagyongazdálkodási főosztályt vezette. „Városunk nem olyan irányban halad, mint amerre haladnia kellene” - indokolta indulását Németh Iveta, aki szerint sok a megoldásra váró feladat Gútán. Említette a Rákóczi iskola ügyét, hangsúlyozva, magyar iskolát nem szabad meg-

szüntetni semmi szín alatt – ezzel a két önkormányzati fenntartású magyar iskola esetleges összevonására célozott. Szólt a déli zónában található telkeken 3 éve nem épülő infrastruktúráról, a felvízi vizek elvezetésének hiányosságairól, utalva arra, hogy esőben áll a víz a betonon. „Nincs idő tanulni a polgármesterséget, kész embernek kell beülnie erre a posztra. Az önkormányzatiság egy szakma” – mondta el a csoport bemutatkozó sajtótájékoztatóján. Angyal Béla képviselőjelölt közölte, csoportjuk idén januárban alakult meg civilszervezetként, az iskola-összevonás elleni tiltakozás hívta életre. Hangsúlyozta, akcióikat maguk ﬁnanszírozzák, nincsenek szponzoraik, függetlenségüket a testületben is megőriznék. A forTe csoport 12 képviselőjelöltje: Angyal Béla, Ferencz László, Fűri Arnold, Kertai Krisztián, Leczkési Anita, Leczkésiová Monika, Németh Iveta, Németh Péter, Németh Béla, Pelikánová Andrea, Telekes József és Vargová Gabriela.

Jönnek a hellóGútások is.

Információnk szerint napokon belül bejelenthetik egy újabb független polgármesterjelölt indulását. A helloGúta polgári társulás körül szerveződő, jellemzően ﬁatalok alkotta független csapat Forró Tibor városi képviselőt jelöli majd a tisztségre. Négy évvel ezelőtt Fiatal Független Képviselők néven négy tagjuk jutott be a képviselő-testületbe, Forró Tiboron kívül Forgács Attila, Kárpáty Ernő és Angyal Tamás. Úgy tudjuk, a csoport teljes képviselőjelölt-lista állításával számol, azaz 17 indulójuk lesz. (csá, bj)

Szakmai fórum a stadionfelújításról 4

DELTA

Aktuális

Nagyjából negyvenen voltak jelen a komáromi városházán múlt héten megrendezett szakmai fórumon – városvezetők, 13 önkormányzati képviselő, a KFC vezetőségének tagjai, néhány újságíró és szimpatizáns. „Tiszta játékszabályokra, világos jövőképre és részletekre van szükség az új stadion felújítása és majdani üzemeltetése kapcsán. Ezért is kerül sor erre a szakmai vitára” – hangsúlyozta Keszegh Béla alpolgármester, majd hozzáfűzte, szeretné, ha a szeptemberi testületi ülésen zöld utat kapna a stadionépítés. Csémy Krisztián városi főépítész bemutatta a terveket, néhány olyan részletet is elárulva, melyről nyilvánosan még nem esett szó. A stadionfejlesztés új bringatárolók és új beléptetőrendszer kiépítését, büfék,

Fotó: Akvadrat Kft.

Komárom. Múlt héten nyilvános szakmai ülésen vitatták meg az új komáromi futballstadion felújításának ügyét. A legfontosabb kérdés az volt, hogy a városi önkormányzatnak a jövőben évente mennyivel kell hozzájárulnia a magyarországi támogatásból megújuló labdarúgó komplexum fenntartási költségeihez. A komáromi képviselők már ezen a héten szavaznak a KFC kérvényéről, mely a futballstadion és a klub által eddig is használt városi ingatlanok bérbevételéről szól. Ennek jóváhagyása nélkül nem kerülhet sor a közel 6 milliós eurós támogatás folyósítására.

új mosdók, VIP boxok, rendezvényekre alkalmas terek létesítését is magában foglalja. A főépületen kívül, U-alakban, összeszerelhető, fémszerkezetű lelátó rendszert telepítenek. Van egy olyan verzió, ami még „stadionosabb” megoldással számol. A főépítész elmondta, a reklámfelületeket LCD panelekkel biztosítanák. Az új stadion éjjel lila fénybe öltözne. „A főépületben jelenleg is működő hotel fontos eleme a stadionnak, azzal hosszú távon kell tervezni” – hangsúlyozta a főépítész, hozzátéve, a kemping területe is óriási lehetőségeket rejt, ahol a jövőben további fejlesztéseket is megvalósíthatók lennének. Baráth György, a Komáromi Futball Club elnöke hangsúlyozta, a város vagyonát szeretnék gyarapítani,

emellett sporteredményeket felmutatni. „Ki merem jelenteni, az új stadionnal 50 évig nem lesz gond” – szögezte le.

1,8 milliárd forint. a levegőben.

A stadionfelújításról szóló támogatási szerződés 1,8 milliárd forintról szól – ez jelenlegi árfolyam szerint 5,7 millió euró körüli összeg. Szüllő Béla, a KFC alelnöke szerint a magyar támogatás lehívásának legfontosabb feltétele, hogy a város jóváhagyja a tulajdonában lévő futballstadion, a kapcsolódó épületek és területek használati jogát a klub számára. A város beleegyezése nélkül végleg megakad a stadionfelújítás.

Mészáros Róbert, a klub utánpótlásának vezetője arra mutatott rá, egy új komplexum létesítéséről beszélünk, mely egy utánpótlás labdarúgó akadémia kiépítésével is számol. „Jelenleg 11 korosztályos csapatuk van, nehéz megoldani az edzéseket. Ha minden feltétel adott lesz, akkor az utánpótlás csapatok első ligát játszhatnak. Ekkor viszont már 16-ra kell bővíteni a csapatok számát. Ezért a strandröplabda pálya területére mindenképpen szükségünk lesz, és az autókemping egy részére is” – hangsúlyozta. Keszegh Béla ezzel kapcsolatban megjegyezte, a röplabdások elfogadják a stadion melletti pályájuk megszűnését, és már tárgyalnak arról, hogy helyette hol lehetne kialakítani egy újat – például a Holt-Vágon.

Ógyallán már épül az első játszópark

A Majk puszta 1. szám alatt található Oroszlányi Bányászati Múzeum másolatát formázó multifunkciós és interaktív Cultplay játszótér építési munkálatait kezdik meg a jövő héten Ógyalla Stred lakótelepén, a Jókai, a Nejedlý és a Komenský utcák között. A nyitást november elejére tervezik.

Az Interreg V – Szlovákia – Magyarország Együttműködés Program keretében megvalósuló Cultplay játszótér projektben résztvevő Duna menti városok képviselői múlt csütörtökön tartottak sajtótájékoztatót a projekt indítása alkalmából. Ahogy arról többször beszámoltunk, a játszóparkok lényege, hogy az adott településen egy szomszédos vagy baráti város jellegzetes épületének másolata kerül ki-

alakításra, bár a projektet vezető Érsekújvár úgy határozott, hogy hajdani várukat építik ilyen formában újjá. Észak-Komáromban a dél-komáromi Csillag-erőd lesz a különleges tematikus játszópark fő motívuma, DélKomáromban, a Jókai-ligetben, pedig az Újvár és Öregvár másolatai kerülnek kialakításra, Gútán pedig a tatai öregvárat formázza majd a játszópark. A Cultplay több mint játszópark. 20x20, illetve 30x30 m-es méreteivel nagyobb mint egy átlagos játszótér. Egyszerre mutatja be a települések értékeit a helyieknek és a turistáknak, játékos formában nyújt ismereteket a ﬁataloknak, és olyan élményeket ad, amiért érdemes ellátogatni a további helyszíneken működő hasonló játszóparkokba. Elsődleges szempont a helyi vonzóerő, azután az oktató-nevelő

Ilyen lesz az ógyallai Cultplay játszópark

2018. szeptember 11. Korábban felmerültek olyan aggályok, hogy a stadionfelújítás idejére fel kellene függeszteni a főépületben található Panoráma szálló működését, ami bevételkiesést és plusz költségeket jelentene, és negatív hatással lenne a turizmusra. Mészáros Róbert leszögezte, a Panoráma működése/nem működése nem feltétele a stadionfejlesztésnek. „Biztosan megoldható, hogy a szálló belső részei ne essenek felújítás alá, így tovább működhetne. A KFC nem ragaszkodik a szálló üzemeltetéséhez, ez csak egy plusz gond, de ha a város ezt szeretné, annak is megtaláljuk a módját“ – jegyezte meg.

205 ezer euró évente.

A legfontosabb, a júniusi testületi ülésen is leginkább vitatott pont, hogy a KFC milyen nagyságú támogatást remél a várostól az elkövetkező 20 évben, esetlegesen képes lesz-e önerőből ﬁnanszírozni az új futballkomplexum fenntartási költségeit. Baráth György szerint évi 205 ezer euró, 20 év alatt 4 millió euró

Új tornaterem egymillióból Aktuális

lenne a város hozzájárulása a stadion üzemeltetéséhez – ez az öszszeg az éves leírások mértékének felel meg. A komplexum értéke a felújítás után 8 millió euró lenne, és városi vagyon maradna. Ipóth Szilárd képviselő, aki már régóta különböző szerepeket vállal a KFC-ben, hangsúlyozta, a szakmai fórum nem konfrontáció a város és a klub között, hanem egy közös gondolkodás egy közös érdekről. Nem szeretné, ha a KFC és a felújítás ügye politikai játszmává silányulna. Szabó Béla, a pénzügyi bizottság elnöke úgy látja, ki kell használni a lehetőséget, el kell fogadni a Magyarországról érkező ajándékot. Ugyanakkor kritikát fogalmazott meg, amiért szerinte most bizonyos információk másképpen hangzanak, mint amiről korábban tájékoztatták a képviselőket. Egy év alatt sem kristályosodott ki, hogy miről kellene döntenünk? – kérdezte. Domján Éva a KFC-ben focizó gyermekek szüleinek képviseletében elmondta: „a KFC stadiont gyermekeinknek akarjuk”. Pozitív döntést sürgetett. (cs, kgd)

Bugár Béla nem KFC drukker

Komárom. A szlovák tannyelvű Ľudovít Jaroslav Šulek Gimnázium diákjai szeptembertől birtokba vehették az új tornatermüket. Az új sportlétesítmény majd háromszor akkora mint amit eddig használtak. A beruházás értéke meghaladta az egymillió eurót.

A komáromi szlovák gimnázium mellett lévő régi tornaterem méretei (10x20 m) nem voltak éppen a legideálisabbak. Gajdáč Ondrej igazgató elmondta, az elmúlt években több tervezet is született egy új létesítmény megépítésére, azonban mindeddig azok a ﬁók mélyén végeztek. Majd 50 évet kellett arra várniuk, hogy egy olyan tornaterme legyen az iskolának, amely megfelel a mai kor követelményeinek. Az új tornaterem mérete 18×30 m, ahol a diákok kosárlabdázhatnak, röplabdázhatnak, kézilabdázhatnak, teremfocit és ﬂoorballt játszhatnak. A projektet, melynek köszönhetően az energiatakarékos tornaterem megépült, Nyitra megye önkormányzata támogatta. A kiadások teljes összege meghaladta az egymillió eurót. Az új, korszerű tornaterem építése 2017 júliusában kezdődött és idén nyáron fejeződött be.

Nagy megütközést keltettek a kormánypárti Híd elnökének szavai. Bugár Béla ugyanis néhány napja a Népszavának úgy nyilatkozott, „Komáromban nincs foci”, ezért kételkedik abban, hogy a KFC-nek szüksége van-e új stadionra. A KFC nem hagyta szó nélkül a pártelnök kijelentését, és egy rövid levélben felhívta a ﬁgyelmét a 118 évvel ezelőtt alapított klub múltjára és jelenére. Egyúttal postázták számára a klub korábbi titkára, volt sportszerkesztőnk, a nemrégiben elhunyt Böröczky József 2011-ben megjelent, KFC 111 című könyvét, hogy „jobban el tudja helyezni a komáromi focit a szlovák labdarúgás palettáján”. A komáromi futballcsapat 7 forduló után nem kis meglepetésre a II. labdarúgó liga első, feljutó helyén áll.

szándék, de a Cultplay játszóparknak azzal, hogy összehozza az embereket, közösségépítő szerepe is van. Látványban csak Nyugat-Európában találkozunk hasonlóval. A múlt heti sajtótájékoztatón egyebek mellett elhangzott, hogy a projekt irányítói szerették volna, ha még az idén megépülnek a résztvevő szlovákiai települések, Érsekújvár, Ógyalla, Komárom, Gúta és Vágsellye játszóparkjai, illetve Szőgyén színpada (ők erre pályáztak), de adminisztratív és egyéb okból Ógyallán kívül a többi játszóparkot csak 2019 tavaszán kezdik építeni. „A régiók együttműködése Európa jövője“ – hangoztatta Nagy Dávid, a projektet irányító Érsekújvár alpolgármestere. Horváth Árpád gútai polgármester arról beszélt, hogy a lakosok mindig a második-harmadik helyen jelölik meg

a játszóterek hiányát a közvélemény-kutatásokban. Keszegh Béla komáromi alpolgármester, miután felsorolta a tematikus játszóparkok műszaki részleteit, hangsúlyozta, a Cultplay játszóparkok a gyarapodó várost, annak polgárait szolgálják, és a testmozgáson kívül az agy mozgását is segítik. Bara Zoltán, a projektben közreműködő Pons Danubii Európai Területi Együttműködési Csoportosulás igazgatója tudatta, már működik honlapjuk, a www.cultplay.eu, ahol minden fontos információ megtalálható. A kulturális örökség innovatív használata érdekében létrehozandó interaktív tematikus parkok jóváhagyott költségvetése 2 873 580,08 euró. Az Európai Régiófejlesztési Alapból érkezett támogatás 2 442 543,08 euró. Az önkormányzatok önrésze 5 százalék. Bárány János

Az átadó ünnepségen, ahol megjelent Vladimír Matejička parlamenti képviselő és Milan Belica megyeelnök, a gimnázium igazgatója elmondta: „Próbáltunk jó feltételeket biztosítani, ahhoz hogy a testnevelés órákon a diákok kellőképpen felkészüljenek az egyes versenyekre. Ezt mutatja az is, hogy a sportversenyek összesített megyei rangsorában – a gimnáziumok és szakközépiskolák 95-ös listáján – az előkelő 3. helyen végzett iskolánk az előző tanévben. Van sportpályánk, konditermünk, trambulinnal és pingpongasztallal ellátott termünk, de a tornaterem nagyon hiányzott“ – mondta Gajdáč Ondrej. Megyei támogatásból több komáromi középiskola is megújult az elmúlt években. A Selye János Gimnázium udvarán egy teljesen új multifunkciós sportpályát építettek megyei támogatásból, 107 ezer euró értékben. Az Ipari Szakközépiskolában felújították az épület tetőszerkezetét (80 ezer euró), kicserélték az ablakokat a főépületen (170 ezer euró), egy második tornatermet alakítottak ki, valamint egy előadótermet is újjávarázsoltak. Továbbá az Iparinak idén jóváhagytak 800 ezer eurót a megyei költségvetésben, amelyet a főépület hőszigetelésével egybekötött külső felújításra fordítanak majd. Két sikeres felújítás megvalósult a komáromi Műszaki Szakközépiskolában is. Itt 36 ezer euróból a főépület mindhárom szintjén megújultak a szociális helyiségek, valamint csaknem 320 ezer euróból az iskola épületének külső nyílászáróit is újakra cserélték. (szt)

Zamatos borok, ízletes ételek, jó zene Pálinkaverseny kilencedszer

DELTA

Aktuális - hirdetés

Milyen lesz a 11. Komáromi Borkorzó?

Komárom. Hazai, cseh, magyar, osztrák, német, erdélyi és olasz borászok legjobb borait kóstolhatják az érdeklődők a 11. Komáromi Borkorzón, e héten péntektől vasárnapig. A városközpontban, 11 faházban, 7 ország 80 fajta borát kínálják majd, mellé klasszikus fesztiválételeket és a gyermekeknek édességet.

„Az idén az Osztrák-Magyar Monarchia hangulatában zajlik majd a rendezvénysorozat” – fogadott Ferenczi Zsolt szervező. „A tavaly éppen a Borkorzón elhunyt Gali Ferenc erdélyi borász emléke előtt azzal tisztelgünk, hogy ismét meghívtuk az ottani Recas borászatot, ahol tevékenykedett. Jön a négy legismertebb hazai borászat, a Kasnyik, a Georgina, a Világi Winery és Bott Frigyes borászata. Lesznek fehér, rozé, vörösborok, pezsgőbor és champagne” – sorolta röviden a kínálatot. Elmondta, háztáji sajt, lekvár, dzsem, méz is vár a látogatókra. „Évente kritizálnak bennünket, hogy milyen drágák a borok, de igyekszünk a többség kedvében járni. Úgy állítottuk be a borok árértékarányát, hogy mindenki tudjon kóstolni a kínálatból. Az

idén 40 centbe kerül majd egy darab kóstolójegy. A csúcsmárkának számító Róna üveggyár stílusos poharaiba kerülnek majd a nemes nedűk” – tájékoztatott a Komáromi Városszépítő Egyesület Polgári Társulás és a NatMed Kft. képviselője. Ferenczi Zsolt tudatta, amennyiben az időjárás is lehetővé teszi, lesz Jókai bableves-főzőverseny is, amely az utóbbi két évben éppen az eső miatt maradt el. „Csütörtökig jelentkezhetnek indulók a 0908/22-66-99-es telefonszámon, vagy az info@wineart.sk címen. Minden csapatnak biztosítunk tűzifát, beáztatott babot, egy 3X3 méteres sátrat és egy sörpad-szettet. A húsra ezúttal, sajnos nem sikerült szponzort szereznünk” – magyarázta. A főzőverseny szeptember 15-én, szombaton reggel 8 órakor kezdődik a hagyományos helyszínen, az Anglia parkban, a gyermekpark előtt. Megtudtuk, kínálnak majd gyümölcsborokat és pálinkák is. A gyermekeket vattacukor, rétes, sütemény és eredeti székely kürtőskalács várja. Esténként pedig népszerű előadók szórakoztatják a közönséget. A 11. Komáromi Borkorzó szeptember 14-én, pénteken 16 órakor nyílik. (báj)

Komárom.

Ismét megrendezik a Duna Aranypárlata néven ismert nemzetközi pálinka- és gyümölcspárlat versenyt Komáromban. A versenybe még szeptember 13-ig lehet jelentkezni, párlatmintát beküldeni.

A verseny kiértékelésére és magára, a fesztiválra szeptember 15-én kerül sor. Az esemény a vajdasági, erdélyi, bükki, orosházi, a magyar országos, továbbá a hazai lovagrendek felvonulásával veszi kezdetét, amikor is a Lőporosból (komáromi központi erőd) a lovagrendek kivonulnak a Klapka térre, ahol a nemzetközi pálinka- és párlatverseny eredményét is kihirdetik. Új lovagokkal bővül a rend, az ő avatásuk is ezen a napon történik. A szervezők – a hambpusztai Delicia Destiléria pálinkafőzde tulajdonosai Varga Imre és Varga Edit – mindenképpen szeretnék közelebb hozni a nagyközönséghez a rendezvényt, ezért remélik, hogy a felvonulást és az eredményhirdetést sokan megnézik majd a Klapka téren. Idén a kiértékeléskor egy újdonsággal is szolgálnak: egy hölgytagokból álló társadalmi zsűri különdíjat oszt ki. (szt)

Felújították az emlékművet

2018. szeptember 11.

Régió - hirdetés

KOMVaK – Komárom város Víz- és Csatornaművei, Rt. E. B. Lukáč u. 23, 945 01 Komárom Felhívás Komárom városnak és városrészeinek – Őrsújfalu, Bene, Gadóc és Gyulamajor – vízfogyasztói részére

Pat. Az első világháború áldozatainak már a háború idején elkezdtek emlékműveket állítani. A mai Szlovákia déli járásaiban is számos emlékmű tiszteleg az áldozatok emléke előtt. A Bethlen Gábor Alapkezelő pályázatot hirdetett az első világháború történelmi emlékeit őrző emlékművek rendbetétele, felújítása és helyreállításának támogatása érdekében. Pat község is élt a lehetőséggel és a pályázat nyújtotta támogatásból felújította a községben található emlékművet. Az emlékmű koszorúzással egybekötött ünnepélyes felszentelésére a községi temetőben került sor, ahol az izsai Lovas Klub hagyományőrző huszárjai álltak őrséget. A harangláb hangjai és Pém Ágnes szavalata után Bohoň Erika, alpolgármester köszöntötte a megjelenteket. Majd Szabó Olga, polgármester ünnepi beszédében elmondta: „Az első világháború alatt a falu férﬁjai mind katonák voltak, 56 pati lakos teljesített katonai szolgálatot, 54 harcolt a

fronton. P. Kinczer István és Hornyák János a franciáknál harcolt, Janetka Gyula pedig Törökországban. Orosz fogságba esett 11, olaszba 2, franciába 1 katona. Az emlékmű a fronton elesett és fogságban meghalt 17 katona emlékét őrzi. Név szerint Takács László, Takács Lajos, Papp László, Papp János, Pézman István, Zsapka István, Takács Károly, Takács Márton, Rehák István, Sándor János, Pém Gyula, Pém József, Bitter László, Bircsák János, Snyapek János, Sándor István és Szabó Károly. Tisztelettel és megbecsüléssel gondolunk azokra is, akik túlélték a harcokat, és visszatértek a háborúból” mondta a polgármester. A megemlékezések után a felújított emlékművet Szabó Miklós plébános áldotta meg. A következőkben a felújított emlékmű koszorúzása következett, majd a Szózat és a bajóti Jázmin Népviseletes Asszonykórus és a pati Piros Tulipán Éneklőcsoport dallamaival és a Szózattal ért véget az ünnepség. Miriák Ferenc

Közösségi házként működik majd Füss.

1898-ban épült a füssi alapiskola, mely közel egy évszázadon át szolgálta a falu tanulni vágyó gyermekeit. 1926-ban a már meglevő épülethez egy kisebb részt hozzáépítettek. Az iskolai oktatás véglegesen 2007-ben szűnt meg a faluban, mely azt eredményezte, hogy a többszáz éves épületet a helyi Csemadok vette szárnyai alá. Azonban az épület állaga egyre jobban amortizálódott, ezért az önkormányzat úgy döntött, hogy pályázat útján felújítja az épületet. Erre az Enviro Fond pályázatán keresztül

tudtak pénzforrást szerezni. Így idén júliusban elkezdhették a munkálatokat. Többek között felújították a tetőlecezést, valamint új cserepek kerültek a régiek helyére. Az épületen levő esőcsatorna helyét is vadonatúj csatorna váltotta

fel. Közel 20 nyílászárót is kicseréltek. A felújított épületen, mely a továbbiakban közösségi házként fog működni, még van bőven tennivaló. A közeljövőben az épület belső tereit is szeretnék megújítani. -pint-

Az életkörnyezet megóvása, valamint Komárom város és városrészei lakói életszinvonalának növelése céljából kiépítettük csatornahálózatunkat az egyes ingatlanokhoz csatlakozó elágazásokkal, illetve fogyasztókkal együtt. Az ezzel összefüggő munkálatokat kollaudációval a 2009-es évben fejeztük be, azonban egy sor ingatlan rákötése a városi csatornarendszerre a mai napig nem történt meg, bár ez már adott lehetőség, s egyúttal kötelesség volt. Ez okból a KOMVaK, Rt. Komárom felhívja az ebben érdekelt tulajdonosokat, hogy intézkedjenek az ingatlanjuk városi csatornahálózatra történő rákapcsolása ügyében, a 442/2002 sz. törvény 23. §-ának 2. bekezdése szerint, amely ezen feladatot előírja. Az idézett törvény 40. §-a 1. bek. e) pontja értelmében szabálysértésnek számít, ha az ingatlan nincs rákötve a csatornahálózatra olyan településen, ahol van ilyen hálózat, vagyis ilyen esetben büntetőeljárás léphet életbe. Az ingatlan rákapcsolását a hálózatra a törvény 42. §-a szerint 2021. 12. 31-ig kell elvégezni. Amennyiben a tulajdonos nem teljesíti a 442/2002 sz. törvény 23. §-ának 2. bek. által megszabott kötelességét, a KOMVaK, Rt. továbbítja ezt a tényt a Járási Hivatal életkörnyezetért felelős osztályának, amely intézi a törvénysértéseket, és bírságot ró ki. A bírságot ismételten is kiróhatja, ha a szabálysértés továbbra is fennáll. A nyilvános hálózatra történő rákötés módjáról tájékoztatást nyújtunk a köv. telefonszámokon: 035/32 14 008, 035/32 14 009-műszaki részleg. Szükség esetén konzultálható a konkrét megoldás felelős mesterünkkel: Burgel Tibor, tel. sz. 0905 413 825. Egyúttal ﬁgyelmeztetjük Önöket, hogy tilos mind az esővíz elvezetése, mind a szennyvíz bevezetése a városi csatornahálózatba. Mgr. Patrik Ruman, a Rt. főigazgatója Tel.: 035/773 10 73, e-mail: sekretariat@komvak.sk

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

A murci mellett igazi kulturális csemegét tartogatott a Burcsákfesztivál 8

Régió - hirdetés

Dunamocs. A murcit ünnepelték a hétvégén Dunamocson a hatodik Burcsákfesztiválon. A gasztronómiai élmények mellett kulturális és egyéb programok is várták az érdeklődőket. A kétnapos rendezvény első napja már hagyományosan gyermek horgászversennyel kezdődött a Süttői sétányon. A kora délutáni program a kultúrházban folytatódott Miriákné Fazekas Ilona festmény és Pinke Erika puzzle kiállításának megnyitójával. A Vadvirág hagyományőrző csoport műsora után a község pol-

gármestere, Banai Tóth Pál köszöntötte a kiállításon megjelent szépszámú érdeklődőt. A Burcsákfesztivál hivatalos megnyitója után a szabadtéri színpadon a Dunamocsi Színjátszócsoport „A kiskakas gyémánt félkrajcára” című előadást mutatta be, majd a Felvidéki Lányok Társulata következett. Az esti programban fellépett a Kormorán együttes. A rendezvény szombaton lecsófőző versenynyel kezdődött 12 csapat részvételével. A szakmai zsűri, Simsik Ilona vezetésével ki is értékelte a versenyt. Ennek alapján az idei győztes a helyi Harmónia Szabadidőközpont csapata lett, második a Bevándorlók csapata (tagjai olyan hölgyek voltak, akik Dunamocsra jöttek férjhez), a harmadik díjat megosztva kapta a Bűbájos boszorkák és a Nagybörzsöny csapata. Különdíjban részesült Simsik Ilona, aki 15 évvel ezelőtt megálmodta a lecsófőző versenyt. A Csehországból érkező Vyhnalik Mirek 4 különdíjat ajánlott fel a legszimpatikusabb szakácsoknak: Dusan Piatkónak, Bajkai Anikónak, Csehi Mártának és Szalai Zoltánnak. A község alpolgármestere, Orosz Jenő különdíját a búcsi önkéntes tűzoltók kapták. Az est fénypontja a tombola húzás volt, melynek a fődíját, egy Vespa 125 retro robogót a dunaradványi Balogh Edit nyerte. A délutáni programban még fellépett a dunaradványi MAGok csoport. Aztán leszakadt

DELTA

az ég, azonban az esti Boban Markovic orkestar koncertjét még megtartották, de a 3+2 együttes koncertje már elmaradt. A dunamocsi szőlészek és borászok jóvoltából a helyi születendő borok ízét-zamatát is bőséggel kóstolhatta a Burcsákfeszt népes közönsége, amely az ide látogatókat a hagyományos vendégszeretettel, a vendégnek kijáró tisztelettel fogadta, így a Dunamocsi Burcsákfeszt mindenkinek kellemes élményt adott, amiért érdemes lesz jövőre is visszajönni. Kép és szöveg: miriák

Fészek Feszt Hetényen 2018. szeptember 11.

Három napon át tartott az önkormányzat által szervezett hetényi Fészek Feszt. A rendezvény pénteken a Lilla Galéria és Falumúzeumban amatőr hetényi fényképészek - Takács Tímea, Takács Kamilla, Berényi Patrik, Gaál Gábor – kiállításának megnyitójával vette kezdetét. A szombati program már a sportpályán folytatódott. Legkorábban a főzőverseny részvevői foglalták el helyeiket a bográcsok körül. A 10 csapat egyformán, az önkormányzat által biztosított birkahúsból próbálta a legjobbat kifőzni. Tizenegy órától különböző kézműves foglalkozásokon vehettek részt a gyerekek. Varga Gábor solymászbemutatója után ringató foglalkozások, kocsikázás, arcfestés, Sebők Zoltán vezetésével kerékpártúra és street workout bemutató is színesítette a délelőttöt. A déli harangszó után került sor a Sereghy Törzs lovas-szablya bemutatójára, a Fekete Sólyom Íjászklub pedig ősmagyar ruhákat mutatott be. A délutáni programot Magyari Ferenc polgármester köszöntője nyitotta meg, majd sorra léptek fel a színpadra a kulturális program szereplői. A műsort az ógyallai Művészeti Alapiskola hetényi tánctagozatos diákjai indították,

majd a Nádszegi Fúvószenekar, a Regélő Táltos Dobosok, a Mozgássérültek Hetényi Alapszervezete, a Pásztortűz Néptánccsoport, Gál Zoli és a Szent Mihály Szekere Vándorszínház lépett fel. Ezt követte a régi önkéntes tűzoltók köszöntése, díszoklevelek átadása, majd bemutatták az újjáalakult szervezetet és tagságát. Közben a zsűri kiértékelte az idei főzőversenyt. Ennek alapján az első helyen a hetényi tűzoltók végeztek tárkonyos birka raguval, második lett a Birkatigris csapat, harmadik pedig a Jovi csapat. A legszebb terítés díjat a „Rokonyok” csapata nyerte meg. A legszimpatikusab férﬁ szakács díját Marikovecz Miklós, a legszimpatikusabb szakácsnő díját pedig Lucza Enikő kapta. Az esti programkavalkád Pálinkás Tímea divatbemutatójával folytatódott, majd a Flame Flowers csoport tűztánca, az Eszpé együttes - Szécsi Pál emlékkoncertje, végül a sztárvendég Márió, a harmonikás koncertje zárta az estét. A háromnapos fesztivál vasárnap ünnepi istentisztelettel ért véget a hetényi református templomban, igét hirdetett Palcsó Attila lelkész. Kép és szöveg: miriák

Pöngő Pál, a füssi gyerekek barátja Tavaly ősszel Pista bácsi és Mariska néni keltett feltűnést a község legforgalmasabb részén. Idén a füssiek egy újabb ötlettel álltak elő, mely a községi hivatal dolgozói fejéből pattant ki, s melynek kivitelezését ismét Beke Ágnes valósította meg.

Az újabb látványosság a faluban az Aranka-parknál a buszmegálló mellett található. Pöngő Pál, mert hogy így hívják az alkotást, aki minden nap elsőként várja az iskolába siető füssi gyerekeket iskolatáskával a hátán. Buszigazolványa is van, melyet a nyakában hord, ahol minden adat megtalálható róla, de hogy miért is hívják Pöngő Pálnak, arra Farkas Károly, a falu polgármestere adta meg a választ: „Nálunk a faluban füssiesen a csuklónyi átmérőjű száraz ágakat pöngő ágaknak nevezik, mivel ezeket összeütve pengetős hangot adnak, innen az elnevezés, mivelhogy a test váza, jelen esetben Pöngő Pál csontváza ezekből az ágakból készült, úgy gondoltuk, találó lesz a névadás” – mondta a falu első embere. Minden reggel iskolakezdés előtt és délután iskolavégzés után a gyerekek a buszra szálláskor beköszönnek Palinak, aki huncut mosollyal nyugtázza az üdvözléseket. -pint-

Belecsaptak a lecsóba

Nyárbúcsúztató zsíroskenyérparti

10 Régió - hirdetés

DELTA

Megyercs. Már 10 éve

hagyomány ebben az 1200 lakosú faluban, hogy augusztus utolsó napján nyárbúcsúztatót tartanak. Ez idén sem volt másképp. Több mint 200-an jöttek el erre az eseményre, melyet péntek este a főtéren, a szabadtéri színpadnál bonyolítottak le.

Gellér. Közel 100 kíváncsiskodó részvételével kezdődött a második alkalommal megrendezett lecsófőző verseny Gelléren a Texas vendéglő kerthelyiségében, amelyre három csapat és két egyéni lecsófőző jelentkezett. A helyi Gyöngyvirág nyugdíjasklub kollektíváján kívül a nagyszarvai Harcosok csapata, az apácaszakállasi Fekete farkasok gárdája és két magánfőző, a nagymegyeri Dani és a gelléri Katona László mérte össze lecsófőző képességét. Minden alakulat a saját speciális lecsóreceptjével érkezett. Volt, aki finom tócsniba csomagolt tejföllel megbolondított lecsóval készült, mások csirkemáj aprólékos lecsót készítettek, de voltak olya-

nok is, akik kimondottan a hagyományos ízeket keverték a kultikus magyar étekbe. Az eredményhirdetésre délután négy órakor került sor, amikor is a zsűri értékelt, pontozott és végül a helyezések is megszülettek. Ezek szerint az idei lecsófőző versenyt az apácaszakállasi Fekete farkasok csapata nyerte, megelőzve a második helyen végzett helyi Gyöngyvirág nyugdíjasklubot. A harmadik hely pedig a gelléri Katona Lászlónak jutott. A viadal után zenei produkciók színesítették az eseményt, melyen fellépett a kellemes hangú Timi, később megérkezett Kornél is, aki közismert nótákkal vidította a szórakozni vágyókat. Kép és szöveg: -pint-

A nap slágere a hamisítatlan megyercsi zsíroskenyér volt, melyet az önkéntesek jóvoltából paprikával és hagymával szolgáltak fel. A ﬁnom ropogós kenyér és a házi disznózsír megtette hatását, mindenki jóízűen falatozott, több mint 750 szelet kenyér talált gazdára. Ennek a rendezvénynek a lényege, hogy a ge-

nerációk, a falubeliek együtt szórakozzanak, és ami nem mellékes, hogy az itt lakók magukénak érezzék az eseményt. A társaságot DJ Sipi szórakoztatta és láthatóan mindenki jól érezte magát, legyen szó akár gyerekről, akár felnőttről. -pint-

Szabó Mária 90 éves Madar. Újabb hölggyel

Eladás – 1307

Észak-Komárom

Nagyon szép családi ház (320 m²), csendes utcában, közel a Vág folyóhoz. Telek: 964 m². Bővebb információt nyújt: Ing. Szabó Zsolt Tel: 0903 445 082 035 7702 853

Bérbeadás – 1787

Észak-Komárom

Üzlethelyiség (80 m²) a Toyota autószalon mögött, alkalmas tornaterem részére is. Ing. Szabó Zsolt Tel: 0903 445 082 400,- €/hó+Áfa+rezsi 035 7702 853

Eladás – 1790

Búcs

Családi ház mellékhelyiségekkel (190 m²), felújítást igényel. Telek: 2467 m²

19.700,- € Eladás – 1788

Tel: 0905 735 444 035/7702 853

Pat

Építkezési telek (252 m²) , a Pati Termálfürdő területén. Mérnöki hálózatok a telek mellett. Ing. Szabó Zsolt Tel: 0905 735 444 8000,- € 035/7702 853

bővül a szépkorúak tábora a községben. Szabó Máriát a 90. születésnapja alkalmából Édes István polgármester köszöntötte fel az önkormányzat nevében. Szabó Mária néni Madaron született. Elsőszülöttként látta meg a napvilágot, majd őt két ﬁútestvér követte, Albert és István. Varrónőnek tanult. Családjukat két évre deportálták (1947-1949) Kutná Horába, Csehországba. 1956ban férjhez ment Szabó Ferenc közgazdászhoz. Két gyermekük született, Ferenc és Mária. 1987-ben egy szörnyű vonatbalesetben elhunyt a férje. Két unokája és három dédunokája született. Mai napig legkedveltebb időtöltése a terítők hímzése. „A hímzés nem csupán arra jó, hogy hasznosan töltsem el a szabadidőmet, hanem kiváló stresszoldó hatása is van, hi-

szen ilyenkor nem gondolok semmire, csak nyugodtan dolgozom” – árulta el Marika néni. Mosolya és kedvessége máig megmaradt, és úgy gondolja, hogy a hosszú élet titka is ebben keresendő: baráti viszony az emberekkel és békés, biztonságos családi háttér. Neki része van mindkettőben. Isten éltesse még nagyon sokáig! (miriák) Kun Vince felvétele

Heti musor

Az utolsó pogány király

Az i.sz. 7. században Európa északi részét a pogány frízek, szászok és dánok uralják. Redbad a szabad frízek utolsó királya, aki szembeszállt saját népe kegyetlen pogány rituáléival csakúgy, mint a délről érkező frankokkal, Európa új uraival. A frank hódítók a kereszténység erőszakos terjesztésével vonták hatalmuk alá Európa pogány népeit. A látványos hősi eposz egy valós történelmi alak, Redbad, a független szellemű uralkodó története. A ﬁlm a Tatra mozi műsorán is szerepel. Moziműsor

szeptember 11 - 17.

Kedd – SZePTeMBeR 11.

17.30 Destination Wedding: Cesta za láskou 2D Cseh felirat 19.45 The Nun: Mníška 2D Szlovák felirat

SZeRdA – SZePTeMBeR 12.

17.30 The Nun: Az apáca 2D HU 19.45 Az utolsó pogány király 2D HU

CSüTöRTöK – SZePTeMBeR 13.

17.30 Végállomás: Esküvő 2D HU 19.45 Predátor: A Ragadozó 3D HU

PénTeK – SZePTeMBeR 14.

16.45 Az elrabolt hercegnő 2D HU 18.45 Predátor: A Ragadozó 2D HU 21.15 The Nun: Az apáca 2D HU

SZoMBAT – SZePTeMBeR 15.

11.30 Axel a tajomstvo planéty Kepler 2D SK 14.00 Alfa 2D HU 16.30 Végállomás: Esküvő 2D HU

www.kinotatra.sk

18.30 Mamma Mia 2: Sose hagyjuk abba 2D HU 21.00 Predátor: A Ragadozó 3D HU

VASáRnAP – SZePTeMBeR 16.

11.30 Hotel Transylvania 3. – Szörnyen rémes vakáció 2D HU 13.45 Hotel Transylvánia 3. – Strašidelná dovolenka 2D SK 16.00 Searching 2D Szlovák felirat 18.15 Predátor: Evolúcia 2D Szlovák felirat 20.45 The Nun: Az apáca 2D HU

HéTFő – SZePTeMBeR 17.

17.30 Egy kis szívesség 2D HU 20.00 Predátor: A Ragadozó 2D HU 4€

Vstupné/belépő: 3D - 6,00 €/osoba/személy, 2D - 5,00 €/osoba/személy. Kedvezményes belépőjegy: 62 év felettieknek, mozgássérült igazolvánnyal, diákoknak és gyerekeknek 12 éves korig - 3D - 5,00 €/osoba/személy, 2D - 4,00 €/osoba/személy.

Kedd, szeptember 11.

DUNA 7.40 Ridikül 8.35 Kisvárosi doktor 9.25 A múlt árnyékában, 160/85. 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Honfoglaló 14.10 A múlt árnyékában 15.10 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője. 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 A szálloda 22.10 Kenó 22.20 Rejtélyek asszonya 23.50 A század gyermekének vallomása Fr. játékfilm DUNA worlD 8.35 Evangélikus magazin 9.05 Vatikáni híradó 9.40 Tálentum 10.10 Magyar krónika 10.45 Nagyok 11.15 Angol nyelvű hírek 11.30 Velünk kezdődik minden 13.00 Híradó 13.20 Srpski ekran 13.45 Unser Bildschirm 14.15 Család-barát 15.50 Család’18 16.10 Hazajáró 16.45 Térkép 17.15 Szerelmes földrajz 17.45 Gasztroangyal 18.40 Hétmérföld 19.20 Kerekek és lépések A Körösök vidéke 20.00 Beugró 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője 16.50 Feriha 128. 18.00 Tények 19.00 A piramis Gameshow 20.55 MasterChef VIP 23.00 NCIS rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Kedvencek 12.45 Fókusz 13.15 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Nyerő páros 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Nyerő páros 20.15 Barátok közt, 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Házon kívül 22.45 21. század 23.15 Híradó rTl II 7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata, 10.50 Partyzánok 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub23.00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Monk 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Észbontók 19.00 Lucifer 20.00 KérdezŐ 21.00 Az átkelők 22.55 Amerikai pite 3. STV1 9.00 Alpesi őrjárat 10.00 Dempsey és Makepeace 10.50 Párbaj 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.25 Konyhatitkaim 15.10 Váraink 16.00 Hírek 16.20 A világ madártávlatból 16.45 Alpesi őrjárat 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.15 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Luhačovicei csendőrök 21.55 Éjszakai szolgálat STV2 10.00 A gyorsforraló 11.10 Folklórműsor 12.30 Barangoló 12.40 Nyitott égbolt 15.05 Hét hegyen túl 15.35 Ruszin magazin 16.30 Horgászmagazin 17.00 Hírek magyarul 17.15 Szlovákiai falvak 17.30 Hírek magyar nyelven 17.40 (Nem) celebek 18.00 Régmúlt idők 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A megszállás 20.35 Korai halál 21.30 Életöröm 22.00 Hírek 22.25 Egy este Havrannal MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.50 Apukák10.50 Családi esetek Tévésor. 11.55 Cobra 11 14.00 A farm 15.00 Rendőrségi esetek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Nővérek 21.40 A farm 22.40 Rendőrségi esetek 23.40 Cobra TV JoJ 6.15 Híradó 8.30 Főzd le anyámat! 9.30 Örökség, 11.00 Zsaruk akcióban 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 12.50 Castle 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A mieink 22.00 Miniszterek 22.40 Maffiasztorik XI. Tévésor., 14/2. 23.10 Minden lében négy kanál

Feriha • 16:50 • TV 2

Feriha hazaköltözik és ezt Mehmet nem tudja elfogadni. Ünal ultimátumot ad Emirnek a per kapcsán. Cansu, miután tudomást szerez Sanem viszonyáról, kidobja őt lakásából.

12 Tv műsor

Szerda, szeptember 12.

DUNA 7.40 Ridikül 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Honfoglaló 14.10 A múlt árnyékában 15.10 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 Partitúra, 2. 21.35 A becsület ideje 22.20 Kenó 22.30 On the Spot Edith Eva Eger DUNA worlD 8.45 Vatikáni híradó 9.15 Önkéntesek 9.50 Tálentum 10.20 Magyar krónika 10.55 Új idők új dalai 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 A fürdőigazgató Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Hrvatska kronika 14.20 Család-barát 15.50 Magyar gazda 16.15 Noé barátai 16.45 Novum 17.15 Szerelmes földrajz 17.45 Gasztroangyal 18.45 Hétmérföld Topolya 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője, 52. 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A piramis 20.55 MasterChef VIP 23.00 Herkules legendája kalandfilm rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Kölyökkalauz 12.45 Fókusz 13.15 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Nyerő páros 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Nyerő páros 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Szulejmán 23.20 Híradó rTl II 7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 10.50 Partyzánok11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában, 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Monk 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Észbontók 19.00 Lucifer 20.00 KérdezŐ 21.00 Megdönteni Hajnal Tímeát vígjáték STV1 9.10 Dempsey és Makepeace 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 14.30 Konyhatitkaim 15.10 Tesztmagazin 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból16.50 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Egy maréknyi dollárért Ném.–ol. western 22.00 Mindenki szemében 22.45 Dempsey és Makepeace STV2 12.35 Klímaváltozások és az állatok 14.30 A diagnózisom 15.00 Hét hegyen túl 15.35 Magyar magazin 16.05 Az iskolába vezető utak 16.30 (Nem) celebek 16.50 Szlovákiai kerékpárverseny, élő 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Vad Patagónia 21.05 Találmányok 22.25 Mozimagazin 22.50 Művészet 23.15 Fesztiválok 23.35 Kutyám Killer. Cseh–szlov. filmdráma MArKÍZA 8.30 Főzőshow 8.40 Feleségcsere 9.55 Apukák 11.00 Családi esetek 11.55 Cobra 11 14.00 A farm – második nap 15.00 Rendőrségi esetek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Jó tudni 21.40 A farm – harmadik nap 22.40 Rendőrségi esetek 23.30 Cobra 11 TV JoJ 9.30 Örökség 11.00 Zsaruk akcióban 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 12.50 Castle 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Anya vagyok 22.30 A milliomosok nehéz élete 23.30 Minden lében négy kanál

Megdönteni Hajnal Tímeát • 21:00 • Viasat 3 Hajnal Tímea gazdag és gyönyörű fotómodell, aki unja már a felhajtást, egyszerű, nyugodt életre vágyik. A tizenötéves érettségi találkozóján találkozik Danival.

Csütörtök, szeptember 13.

DUNA 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.10 Honfoglaló 13.55 A múlt árnyékában 14.50 Alpesi őrjárat 16.00 A hegyi doktor 16.50 Szerencse híradó 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Fábry 21.45 Tóth János 2., 22.10 Kenó 22.20 Furcsa pár Am. filmvígjáték DUNA worlD 8.35 Vallási műsorok 9.35 Tálentum 10.05 Magyar Krónika 10.35 Új idők új dalai 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Jó estét nyár, jó estét szerelem 13.00 Híradó 13.20 Rondo 13.45 Kvartett 14.15 Család-barát 15.50 Kék bolygó 16.10 Opera Café 16.40 Magyar krónika 17.10 Szerelmes földrajz 17.45 Gasztroangyal 18.40 Hétmérföld Párkány 19.20 Kerekek és lépések 20.00 Nemcsak a 20 éveseké a világ 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A piramis 20.55 MasterChef VIP rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.15 Édesítő 12.45 Fókusz 13.15 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Nyerő páros 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Nyerő páros 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest, 1352. 22.10 Doktor Murphy rTl II 7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 10.50 Partyzánok11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Észbontók 19.00 Lucifer 20.00 KérdezŐ 21.00 Zsaru pánikban akcióvígjáték 23.15 A sebhelyesarcú Am. akcióthriller STV1 8.55 Alpesi őrjárat 10.05 Dempsey és Makepeace 10.55 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 14.25 Konyhatitkaim 15.10 Váraink 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.40 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.15 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Viktória 22.00 Francia csók rom. vígjáték STV2 9.30 Magyar magazin 10.00 Előjáték 11.05 Altatódalok 11.30 Gyerekeknek 12.45 Vad Patagónia 14.40 Művészet 15.05 Hét hegyen túl 15.35 Roma magazin 16.30 Tesztmagazin 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyarul 17.30 Hírek 18.00 Régmúlt idők 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Világ a bombák alatt 21.50 Fesztiválpercek 22.00 Hírek MArKÍZA 8.30 Főzőshow 8.40 Az anyós 9.55 Apukák 10.55 Családi esetek 11.55 Cobra 11 14.00 A farm 15.00 Rendőrségi esetek 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.40 A farm 22.40 Nővérek TV JoJ 8.30 Főzd le anyámat! 9.30 Örökség 11.00 Zsaruk akcióban 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 12.55 Castle 14.50 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, 20.35 Inkognitó 23.00 Minden lében négy kanál 23.55 Híradó

Furcsa pár • 22.20 • duna

Két elvált férfi közös lakást bérel New Yorkban. Jack Lemmon a tisztaságmániákus Félixet alakítja. Walter Matthau pedig Oscart, aki egy tornádó gyorsaságával és alaposságával képes feldúlni a rendbe rakott szobát.

DELTA

Péntek, szeptember 14.

DUNA 7.10 Öt kontinens 7.40 Ridikül 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.15 Honfoglaló 14.05 A múlt árnyékában 15.05 Alpesi őrjárat 16.05 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Ébredések Am. filmdráma 22.30 Kenó 22.33 A nap vége DUNA worlD 6.25 Iskolapad 6.45 Élő egyház 7.10 Gasztroangyal 8.30 Isten kezében 9.00 Katolikus krónika 9.35 Tálentum 10.05 Magyar krónika 10.35 Új idők új dalai 11.05 Angol nyelvű hírek 11.15 Jó estét nyár, jó estét szerelem 13.00 Hírek 13.15 P’amende 13.45 Öt kontinens 14.25 Kincskereső 15.00 Tenisz Davis-kupa Magyarország– Csehország, egyesek 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Victoria, a rabszolgák megmentője, 54. 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A piramis 20.55 MasterChef VIP 23.00 Elysium – Zárt világ Am. sci-fi akciófilm rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Lifestyle 12.45 Fókusz 13.15 Éjjel-nappal Budapest, 1352. 14.30 Nyerő páros 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Nyerő páros 20.15 Barátok közt, 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Lángelmék Am. akcióvígjáték rTl II 7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata, 110. 10.50 Partyzánok 11.50 Oltári csajok 12.50 Segítség, bajban vagyok!, 13. 13.45 A gyanú árnyékában, 60. 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Oltári csajok 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 A Madagaszkár pingvinjei VIASAT 3 6.30 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Monk 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Észbontók 19.00 Lucifer 20.00 KérdezŐ 21.00 Pitch Black – 22 évente sötétség Am. thriller 23.20 Zsaru pánikban akcióvígjáték STV1 10.40 Tesztmagazin 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.25 Konyhatitkaim 15.10 Váraink 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.20 A világ madártávlatból 16.45 Alpesi őrjárat 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Szeretlek Szlovákia! 21.55 Úttalan utakon 22.30 Zsaroló zsaruk 2. Fr. vígjáték STV2 10.00 Johanka 11.35 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Klímaváltozások és az állatok 14.30 Rendelő 15.35 Szemtől szemben 17.00 Hírek magyarul 7.30 Hírek a régiókból 17.45 Jégkorong, élő 20.30 Szerencsepercek 20.35 Família 21.05 Vége a nagy vakációnak 22.15 Volt egy álmom Olasz film MArKÍZA 8.40 Feleségcsere 9.55 Apukák 10.55 Családi esetek. 12.00 Cobra 11 14.00 A farm 15.00 Rendőrségi esetek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák. 19.00 Híradó 20.30 A farm – párbaj 22.40 Tökéletes katona Am. akciófilm TV JoJ 6.15 Híradó 8.30 Szupermama 9.50 Főzd le anyámat! 11.00 Zsaruk akcióban 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.15 Evelyn szerint a világ 13.50 Vakáció 14.55 Bírósági akták 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Minden, amit szeretek 22.35 Minden, amit Ander szeret 23.40 Die Hard 4

Tökéletes katona• 22:40 Markíza

Olyan univerzális harcosok ők, akik bármikor, bárhol bevethetők, akikből egy speciális programmal kiirtották a legalapvetőbb emberi érzelmeket is.

2018. szeptember 11.

Szombat, szeptember 15.

DUNA 07:15 Hazajáró 07:45 Ízőrzők 08:20 Rúzs és selyem 08:50 Noé barátai 09:20 Nálatok, laknak állatok? 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:50 Rex Rómában 13:45 Visszatérés a titkos kertbe (családi kalandfilm) 15:30 A láp virága (magyar filmdráma, 1942) 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:35 Szerencse Szombat 19:35 Cuki a sütid (romantikus vígjáték) 21:10 Apropó szerelem (romantikus vígjáték) 1 23:00 Kenó 23:10 On the Spot DUNA worlD 08:30 Gasztroangyal 09:30 Tálentum 10:05 Rejtélyes XX. század 10:35 Öt kontinens 11:05 Angol nyelvű hírek 11:20 Külvárosi őrszoba (magyar filmdráma, 1942) 12:50 Híradó 13:20 Maradok - Farkas Árpád költő portréja 14:20 Család-barát 18:50 Térkép 19:25 Ízőrzők 20:00 Dokuzóna 21:00 Híradó 21:35 Fábry 23:00 Tóth János TV2 07:55 Tom és Jerry 08:25 Hupikék törpikék 09:30 Trendmánia 10:00 Babavilág 10:35 A mi családunk 11:05 Falforgatók 11:40 Poggyász 12:10 Szépítők 12:45 Telenovella 13:15 Csillagpor (kalandfilm) 15:55 Walker, a texasi kopó 16:55 A hegyi doktor - Újra rendel 18:00 Tények 18:55 Wasabi - Mar, mint a mustár (akció-vígjáték) 21:00 Üvegtigris 3 23:30 Szemekbe zárt titkok (thriller, 2015) rTl KlUB 09:50 KölyökKalauz 10:20 Teleshop 11:20 Brandmánia 11:50 Kedvencek 12:25 Autogram 13:00 Édesítő 13:35 Új csaj 14:10 A simlis és a szende 15:10 Doktor Murphy 16:15 Pocahontas 18:00 RTL Híradó 18:55 Fókusz Plusz 20:00 A mi kis falunk 21:05 Másnaposok 23:15 Joker (krimi-dráma) rTl II 08:00 KölyökKalauz 08:30 Autogram 09:00 Ausztrál expressz 10:00 Ausztrál expressz 11:00 Hazug csajok társasága 12:00 Hazug csajok társasága 13:00 Romy és Michelle(amerikai vígjáték) 15:00 A gyanú árnyékában 20:00 Red 2. (akció-vígjáték) 22:20 CSI: Miami helyszínelők 23:20 Behálózva (krimi-dráma) VIASAT 3 07:00 Jóbarátok 07:50 Agymenők 08:50 Ausztrál mesterszakács 09:55 Sütimester Ausztrália 12:20 Az elveszett ereklyék fosztogatói 14:20 Az átkelők 16:20 Zorro álarca (kalandfilm, 1998) 19:15 Tan-túra (vígjáték, 2008) 21:00 Riddick - A sötétség krónikája 23:25 Pitch Black - 22 évente sötétség STV1 07:20 Rozprávky 09:55 Materské znamienko 10:30 Sviatok Se Červená Čiapočka 15:30 Páter Pio 19:00 Správy 20:30 Mária z Nazaretu STV2 08:55 Cyklopotulky 09:05 PPPíter v Afrike 09:15 Čarovné kráľovstvo 10:40 Chudobných rodičov syn 12:00 Kapura 12:45 Čierna madona 13:55 Herecké legendy14:10 Matka 15:25 Kým je život, ostáva nádej 15:55 Família 16:25 Poľana 16:55 Magazín Európskej ligy 17:45 Futbal 20:06 Keno 20:15 Sviatočné slovo 20:20 Anjeli strážni: Anjeli strážni Jozefa Halka 20:45 Krajina s vôňou medu 21:45 Festivalové minúty: Cinematik 21:50 Príbeh Márie 23:20 Čierna madona MArKÍZA 07:05 Princezna ze mlejna 09:35 Postrach Denis opäť zasahuje 11:10 Popoluška13:00 Tvoja tvár znie povedome 16:10 Andílek na nervy 18:20 Smotánka 19:00 Televízne Noviny 20:30 Spojenci TV JoJ 07:25 Zvláštne kúzlo 09:40 Naši Iv. 10:50 Svet Podľa Evelyn 11:25 Dvojičky 1/12 12:20 Česko Slovensko Má Talent 13:55 Stratený svet: Jurský park 16:50 Útek na Horu čarodejníc 19:00 KRIMI 19:30 Noviny 20:35 Česko Slovensko Má Talent 22:00 Veľký Balík 23:00 Príbeh Antwona Fishera

Cuki a sütid • 19:35 • duna

Marco Poloni, akárcsak felmenői, kiváló szakács, aki szeretné megmenteni családja pékségét. A cukrászverseny 250 ezer dolláros díja kihúzná a pácból.

Vasárnap, szeptember 16.

DUNA 06:45 Gasztroangyal 07:45 Egyházi műsorok 11:00 Római katolikus szentmise 12:00 Híradó 12:55 Jó ebédhez szól a nóta 13:30 Rex felügyelő 14:30 Meseautó (magyar romantikus vígjáték, 1934) 16:15 Nemzeti Vágta 2018 18:40 Brown atya 19:30 Híradó 20:05 Magyarország, szeretlek! 21:40 Serena (amerikai-francia romantikus dráma, 2014) 23:25 Kenó 23:35 A misszió (angol filmdráma, 1986) DUNA worlD 09:35 Tálentum 10:10 Magyar Krónika 10:40 Térkép 11:10 Angol nyelvű hírek 11:25 Szervusz, Péter! (magyar vígjáték, 1939) 12:50 V4 HÍRADÓ 18:55 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:35 Emberségesnek lenni kötelességem 22:35 Nemzeti Vágta 2018 TV2 09:25 Design műhely 10:00 Az Építkezők 10:30 Több mint TestŐr 11:05 Super Car 11:35 Ötletgazdag 12:10 Konyhatündér12:40 Telenovella 13:10 Ripost 13:45 Doc Hollywood (romantikus vígjáték) 15:55 Walker, a texasi kopó 16:55 A hegyi doktor - Újra rendel 18:00 Tények 18:55 Jurassic World (kalandfilm) 21:30 Erőnek erejével (akciófilm) 23:50 Elysium - Zárt világ (sci-film) rTl KlUB 06:35 Kölyökklub 09:35 Teleshop 10:35 A Muzsika TV 11:00 Magyarország legszebb városai 11:35 Lifestyle 12:05 Az Év Hotele 12:40 XXI. század 13:10 Házon kívül 13:50 A simlis és a szende 16:10 Rendőrakadémia 3. 18:00 RTL Híradó 18:55 Szenzációs Négyes 21:50 Ex csajok szelleme (vígjáték) 23:55 Türkmén-rali 2018 rTl II 08:00 Lifestyle 08:30 Romy és Michelle - Szőkébe nem üt a mennykő (amerikai vígjáték) 10:20 Nagy Hal (amerikai kalandfilm) 12:40 Segítség, bajban vagyok! 17:40 Red 2. (amerikai akció-vígjáték) 20:00 Aludj csak, én álmodom (amerikai vígjáték) 22:10 Csajos buli (amerikai vígjáték) VIASAT 3 07:35 Jóbarátok 08:00 Agymenők 08:55 Sütimester Ausztrália 11:25 Az elveszett ereklyék fosztogatói 12:25 Battle Creek - Zsarupáros 14:25 Zorro álarca (kalandfilm, 1998) 17:15 Tan-túra (vígjáték) 18:55 Megdönteni Hajnal Tímeát (magyar vígjáték) 21:00 Férj és férj (vígjáték) 23:20 Riddick - A sötétség krónikája STV1 07:45 Tiger a Macko Pú 08:10 Sofia Prvá 08:35 Zázračný ateliér 09:00 Ahoj, republika 09:35 Autosalón 10:05 Na strechách miest 11:00 Slovensko v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:45 Agatha Christie 15:25 Waterloo17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 20:30 Domáca opatera 22:00 Dom STV2 08:20 Farmárska revue 08:45 Halali 09:15 Test magazín 09:30 Služby Božie 11:40 Família 12:10 V zajatí lásky 13:15 Orientácie 13:55 Herecké legendy 14:15 Svadba Arneho Jurgu 15:45 Hokej – Tipsport liga 17:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Pán Selfridge 21:45 Ježiš Kristus superstar 23:25 Festivalové minúty: Cinematik 23:35 Cyklistika Okolo Slovenska MArKÍZA 07:55 Scooby-Doo 08:15 Tom a Jerry 08:30 Popoluška 10:15 Spider-Man 2 13:00 Na telo 13:30 Ňuchač 14:40 10 000 pred Kristom 16:50 Horná Dolná 18:15 Susedia 19:00 Televízne Noviny 20:30 Tvoja tvár znie povedome 23:10 Andílek na nervy TV JoJ 08:10 Prázdniny 09:20 Som Mama 11:20 Útek na Horu čarodejníc 13:30 Noc v múzeu 2 15:40 Nová Záhrada 16:45 Na Chalupe 17:50 Nové Bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny Tv Joj 20:35 Jason Bourne 23:30 Nájomný vrah

nagy Hal • 10:20 • RTL II

A halálos beteg Edward Bloom ágyánál összegyűlik a család. A beszélgetések során az apa felidézi életét. Mindig is a tündérmesék világában élt. Valószerűtlen, mitikus utazás veszi kezdetét.

Tv műsor

Hétfő, szeptember 17.

DUNA 08:35 Az ígéret földje 09:20 A múlt árnyékában 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:45 Főzzünk megint egyszerűen! 13:15 Honfoglaló 14:05 A múlt árnyékában 15:10 Alpesi őrjárat 16:10 A hegyi doktor 17:05 Ridikül 18:00 Híradó 18:35 Sorsok útvesztője 19:30 Honfoglaló 20:25 Kékfény 21:25 Nyomoz a professzor (amerikai krimi, 2006) 22:50 Kenó 23:00 NCIS - Tengerészeti helyszínelők 23:45 Alpesi nyomozók DUNA worlD 08:40 Református magazin 09:10 Útmutató 09:45 Magyar Krónika 10:20 Új idők új dalai 10:50 Angol nyelvű hírek 11:05 Rákóczi hadnagya (magyar játékfilm, 1953) 12:50 Híradó 13:15 Roma Magazin 13:45 Domovina 14:10 Család-barát 15:45 Életkor 16:05 Ízőrzők 16:40 Öt kontinens 17:10 Szerelmes földrajz 17:40 Gasztroangyal 18:35 Hétmérföld 19:15 Kerekek és lépések 20:00 Hogy volt!? 21:00 Híradó 21:35 Ridikül TV2 06:55 Mokka 08:50 Topshop 10:00 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények 12:30 Walker, a texasi kopó 14:40 Julieta 15:45 Victoria, a rabszolgák megmentője 16:50 Feriha 18:00 Tények 19:00 MasterChef VIP 21:00 A Piramis 23:00 Jurassic World rTl KlUB 07:15 Reggeli 09:20 Asztro-Show 10:25 Top Shop 12:10 Portré 12:40 Fókusz 13:15 Éjjel-nappal Budapest 14:30 Nyerő Páros 15:45 Story Extra 16:20 Elif A szeretet útján 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 19:00 Nyerő Páros 20:15 Barátok közt 20:55 Éjjel-nappal Budapest 22:10 Dr. Csont 23:10 RTL Híradó rTl II 08:55 Vészhelyzet 09:50 Vacsoracsata 10:50 Partyzánok 11:50 Oltári csajok 12:50 Segítség, bajban vagyok! 13:45 A gyanú árnyékában 14:45 Showder Klub 15:50 Tom és Jerry 16:20 Oltári csajok 17:20 Segítség, bajban vagyok! 18:20 A gyanú árnyékában 19:20 Showder Klub 21:30 RTLII Híradó 22:00 Showder Klub VIASAT 3 07:00 Jóbarátok 08:20 Agymenők 09:15 Szívek szállodája 11:05 Szellemekkel suttogó 12:05 A mentalista 13:05 Monk 15:00 Lucifer 16:00 Szellemekkel suttogó 17:00 A mentalista 18:00 Észbontók 19:00 Lucifer 20:00 KérdezŐ 21:00 Amerikai pite 4 23:00 Férj és férj STV1 10:05 Dempsey a Makepeacová 10:55 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:30 Tajomstvo mojej kuchyne 15:10 Test magazín 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy 16:25 Svet z vtáčej perspektívy 16:50 Na krok od neba 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy 20:30 Studniarova dcéra 22:15 Reportéri 22:50 Prípady 1. oddelenia STV2 12:35 Cyklopotulky 12:45 V objatí živej prírody 13:15 Orientácie 13:45 Moje Kysuce 14:35 Ambulancia 15:05 Za siedmimi horami 15:30 Poľský magazín 16:00 Cesty do školy 16:30 Autosalón 17:00 Správy 17:15 Arpád Pál 17:20 (Ne)celebrity 17:30 Správy 17:45 Ahoj Slovensko 18:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Moja diagnóza 20:35 Silná zostava 21:25 Budujeme Slovensko 22:00 Správy 22:25 Festivalové minúty 22:30 Proces MArKÍZA 09:40 Oteckovia 10:40 Rodinné prípady 11:40 Kobra 11 13:45 FARMA 16:00 Rodinné prípady 17:00 Televízne Noviny 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 Televízne Noviny 20:30 Susedia 21:20 Farma 22:25 Ňuchač 23:30 Kobra 11 TV JoJ 09:35 Dedičstvo 9 10:50 Policajti v akcii 12:00 Noviny O 12:00 12:30 Top Star 13:00 Vtierka Castle III. 8,9 14:50 Súdna sieň 17:00 Noviny O 17:00 17:55 Moja Mama varí lepšie ako tvoja 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:35 Inkognito 23:00 Ministri 23:45 Agent I. 9

Amerikai pite 4 • 21:00 • Viasat 3

Az Amerikai pite 4-ben Stifler öccsét, Matt-et egy rosszhírű nyári zenetáborba száműzik, ahol rengeteg balhét csinál, rejtett kamerák, no meg dögös ifi-vezetők bevonásával.

14 Aktuális - hirdetés

Programajánló

Észak-Komárom. Jókai Színház: szeptember 13. 18.00 Vasmacska filmklub: Sosem voltál itt (You Were Never Really Here), rendezte: Lynne Ramsay (bérletszünet). Kultúrpalota kiállítóterme: szeptember 13. 16.00 „A meredek folyópart – A legjobb hely az életre“ c. természettudományi kiállítás megnyitója. A kiállítás látogatható november 30-ig. Tatra Mozi: szeptember 13. 11.00 Lépésről Lépésre - filmes jegyzetek Komáromból 1998-2018. A belépés ingyenes. Ez a film az empátiáról és a közömbösségről szól és folytatása az „Emlékezés a jövőért“ és a „Naiv álmok“ című filmeknek. Két testvér, Paszternák Tamás és András, a harmincas éveikben járó, az ún. Holokauszt átélők „harmadik generáció”-jához tartozó fiatalemberek, akik középiskolás korukban kezdtek el annak érdekében dolgozni, hogy felélénkítsék a zsidó életet Komáromban.

Gúta. Gandre - coffee & handmade (szabadidőküzpont épületében): szeptember 14. 18.30 A Gútai madár- és természetbarát egyesület szervezésében meghirdetett „Csallóköz madarai“ című előadás és természetfilm vetítés, melyet Riflik Zsolt, az egyesület elnöke fog tartani. Finom italok fogyasztása közben, tudjon meg érdekes - izgalmas, de megdöbbentő dolgokat is a környezetünkben élő csodás lényekről, „a madarakról“. Belépés: díjtalan (esetleges adományával az egyesület munkáját segíti). Vízimalom – Fahíd: szeptember 15. 7.00-12.30 V. Járási gyermek és nyugdíjas horgászverseny. Nevezési díj: ingyenes. Felszerelés: 1 horgásznyél. Regisztráció: 07.00-08.00 óra között, a versenyzési idő: 08.00-11.00 óra között, és a kiértékelés 11.30 órakor kezdődik.

DELTA

Gellér. Texas vendéglő kerthelyisége: szeptember 15. Nyárzáró buli. Program: 10.00 Ügyességi versenyek - kötélhúzás, akadályverseny, népi játékok, zsákban ugrás 17.00-02.00 Retro buli a kellemes hangú Timi-vel. Ajándék üdítő és palacsinta a gyerekek részére. A vendégeket birkagulyással várják! Karva. Szeptember 15. Horgász- és Halfesztivál. 7.00-12.00 Horgászverseny a csónakleeresztőnél, amelyre a helyszínen lehet regisztrálni 6.00-tól 7.00-ig. 13.00 Halászléfőző és halételkészítő verseny a Dunakorzón. Bővebb info a községi hivatalban. Nagymegyer. Termálfürdő sétánya: szeptember 15. Nyárbúcsúztató és VI. Lecsófesztivál. Program: 10.00 Tűzgyújtás, lecsófőzés kezdete a Nyártündér és az Ősztündér jelenlétével 10.30 Kéknefelejcs Népdalkör és a Vidám Nótázók műsora 11.00 Csiribiri és Hajnal tánccsoport műsora 12.00 Seven´s ifjúsági rockzenekar fellépése 13.00 Lecsófőzés kiértékelése 13.30 City Dance Club moderntánccsoportok fellépése 14.30 Nagy Attila nótaénekes és a Mórkomp zenekar műsora 16.00 Old Country Boys zenekar koncertje 17.30 Dósa Diána, Benyó Erika és Gitus mulatós műsora.

Dél-Komárom. Monostori erőd: szeptember 14. 19.00 Legénybúcsú - musical comedy. A mulatságos, pikáns epizódokban bővelkedő történet központjában a házasság, az agglegényélet és a házasélet közötti különbség. Fülbemászó dallamok és humoros, pikáns dialógusok röpítik el a nézőt Didi bárjába, ahol egy felhőtlen szórakozást nyújtó zenés vígjáték keretében élhetik át ezt a különleges Legénybúcsút, ahol egy kicsit minden máshogy történik, mint várnánk.

Egressy Béni szobrának leleplezése VMK: szeptember 15. 10.00 Köszöntőt mond: Csáky Pál, európai parlamenti képviselő. Fellépnek: Boráros Imre, Dráﬁ Mátyás, Éliás Tibor, Bíró Attila, Komáromi Egressy Fúvószenekar (karmester: Szabó Ferenc), Tóth Tibor, Pfeiferlik Tamás, Concordia vegyes kar (karnagy: Stubendek István), Komáromi Vox Femina női kar (karnagy: Hoffmann Lászlóné), Gaudium vegyes kar (karnagy: Stirber Lajos). A belépés díjtalan.

Í M E LY KÖZSÉG Blaskovics József tér 507/11, 946 52 Imely Statisztikai számjel: 00 30 64 79, Adószám: 202 102 93 07 a 9a §. 1 pont. a) Települési önkormányzatok vagyonáról szóló 138/1991 számú törvény és az 513/1991 számú Kereskedelmi Törvénykönyv 281 – 288 §. hatályos szövege értelmében

Nyilványos kereskedelmi versenytárgyalást hirdet egy családi ház építésére alkalmas telekre a község tulajdonában lévő alábbi helyrajz számú ingatlan eladásának adásvételi szerződésére: Telek „C“ regiszter, 1147/14 helyrajzi számú, 759 m2 területű, az 1194 számú tulajdonjogi lap szerint Ímely belterületében, Ímely község tulajdonában lévő telek, melynek a kikiáltási ára 6,36 €/m2, azaz lekerekítve 4.830,- €, ez a legalacsonyabb árajánlat. A telekkönyv „C“ betűvel jelölt jegyzékében vezetett egy családi ház építésére alkalmas telek, Ímely belterületén helyezkedik el. A versenytárgyalás kidolgozásához és beadásához szükséges függelékek megtalálhatók a község internetes honlapján: www.obecimel.sk Tel.: 035/7686101 Fax: 035/7686285 IČO: 00306479 E-mail: starosta @obecimel.sk

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

3G kézműves tábor a gútai tájházban 2018. szeptember 11.

A gútai Magyar Asszonyok Ligája jóvoltából kétnapos háromgenerációs kézműves tábort szerveztek a tájházban, ahol pénteken és szombaton kicsik és nagyok ismerkedhettek meg a régi mesterségekkel, szokásokkal. Markovics Tímea, alenök elmondta: ezeknek az eseményeknek a fő célja, hogy a generációk közti együttműködést megerősítsék és a már meglevő tudást átadják a ﬁataloknak. A rendezvény Gúta első írásos emlékének 750. évfordulójához kapcsolódóan zajlott,

Régió

amelynek a hagyományos gútai élet bemutatása volt a célja. A lelkes tagok néhány segítő által bemutatták a halászathoz kapcsolódó tárgyakat egy interaktív kiállítás révén. Továbbá előadás hangzott el a gútai őshonos halfajokról. Számos érdekesség is a középpontba került, mint például a teknőben halászás, a halacskák készítése papírból, hajóhajtogatás és kavicsfestés, valamint a halászháló csomózásának a bemutatása is, melyet Ősziová Marta végzett. Emellett az érdeklődők kipróbálhatták a régi kézművességeket. Navrátil

Gábor a kosárfonást, Simon László sárkovács a korongozást, Szabó Erzsébet pedig a csuhéfonást mutatta be. Közben a jelenlevők Páczer Tibornak köszönhetően megﬁgyelhették a hagyományos könyvkötés technikáját. A szervezők mindemellett a zoboraljai Örökség Örzői csodálatos kézimunkáiból készült kiállítással is kedveskedtek, amelyet Neszméri Tünde, a hagyományőrző csoport tagja prezentált a látogatóknak. A gútai Mazsola bábcsoport tagjai Az aranytulipán című bábjátékkal emelték a pénteki nap színvonalát. Szombaton szintén folytatódtak a kézműves foglalkozások, ezek közül a legnépszerűbbnek mindenképpen a korongozás bizonyult. Délelőtt a Gólyahír Program keretén belül a gútai újszülöttek köszöntésére is sor került, és egy Ringató foglalkozásra, melyet Pézman Enikő vezetett. A felhőszakadás sajnos elmosta az óvodások fellépését, de délután tovább folytatódott a program. A MAL tagjai bemutatták a régi, termésekhez fűződő munkákat: a fű-

szerpaprikafűzést, a kukoricafosztást, a kukoricafonatok készítését és a szotyola bugázást. A munkák közben a Kikelet tánccsoport ﬁatal tagjai népdalkísérettel szórakozatták az egybegyülteket. Délután népi játékokat és Langschadl Virág táncházat tartott a gyerekeknek. Ezenkívül ügyességi játékok is sorra kerültek a három generáció bevonásával. A tájház udvara ezen a két napon a régi világ

Csallóköz gyöngyszeme a Lion-tó Csicsó.

Ez az 1300 lakost számláló község több nevezetességgel is rendelkezik. Csak hogy néhányat megemlítsünk: a Kálnoky kastély, a Hét Vezér szoborpark, de ide sorolható a falu határában elhelyezkedő Lion-tó is, melyet 1964-ben természetvédelmi területté nyilvánítottak.

A csicsói holtágat a helyi lakosok egymás között Lionnak nevezik. Talán sokan nem tudják, honnan ered a tónak az elnevezése, melynek egyes részein a víz mélysége meghaladja a 7,5 métert. A tó a nevét az olasz származású Lion Viktorról kapta, aki egyébként a budapesti Pick szalámigyárban tanította a munkásokat. Élete során Prágában is megfordult, ahol megismerkedett a csicsói születésű Kucsera Margittal, aki az egyik

szalámigyárosnál volt szobalány. Ősszeházasodtak, majd később Csicsóra költöztek. Itt élték le hátralevő életüket. Lion Viktor 82 éves korában halt meg és az 1980-as évektől az ő tiszteletére a tavat Lion tónak nevezték el. A patkó alakú tó az 1899-es ár-

vízkor keletkezett, de jelenlegi formája az 1965-ös dunai árvíz után alakult ki. A közel 72 hektáros tó KözépEurópa egyik legértékesebb természetvédelmi területe, melynek felettébb gazdag az állat- és növényvilága. A tó vize, valamint a

hangulatába kalauzolta el a részvevőket. Az első napon több mint száz néző volt kíváncsi a rendezvényre, szombaton ez eső miatt egy picit kevesebben, de mindhárom korosztály képviseltette magát. A rendezvény Gúta Város támogatásával és több jólelkű vállalkozó, valamint ügyeskezű segítők közreműködésével valósulhatott meg. Jövőre ismét megrendezik a 3G találkozót. Pint Sándor

körülvevő nádasok, az ártéri erdő remek otthont nyújtanak a nagyszámú védett hal, madár és egyéb állatfajnak. Ebben a tóban él a szigorúan védett lápi póc nevű halfajta is, melyet már itt is nagy veszély fenyeget. Ez a 8-10 cm-es tiszta vizet igénylő hal a Csallóközben mára már majdnem teljesen kipusztult. A tóban 24 fajta hal úszkál, s ebből 21 őshonos, ráadásul csak itt fordul elő a nem nemesített dunai ponty. A Lion környékén fészkel a fekete gólya, mely szintén védett madár. Sok vízimadár él a nádasokban, s ezek közül kiemelkedik a fehér kócsag, a tőkés réce, a búbos vöcsök és a vízicsibe. A tó körül 1989-ben egy hat kilométeres tanösvényt alakítottak ki, mely által a látogatók jobban felfedezhetik a természeti kincseket. Sok leírásban a Csallóköz gyöngyszemeként is emlegetik a területet. -pintHalász Gizka felvétele

16 Társadalmi rovat - hirdetés „Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik őt ismerték és szerették.“ Fájó szívvel emlékeztünk szeptember 7-én, halálának 5. évfordulóján

Bak Ferencre Vágfüzesen. Szívünkben őrizzük drága emlékedet. Szerető családod. ELHUNYTAK: Hanó Zsóﬁa (87) Komárom, Ollé Ladislav (74) Gúta, Hír László (79) Szilas, Lévai Elek (77) Hetény, Holderich Karol (87) Komárom, PhDr. Rozsár Virágh Soňa (45) Komárom Teljesen új hitelek 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427.

Komáromi vállalat földmunkagép kezelőt és teherautó sofőrt keres. (JCB, CAT, UNK, DH, LOCUS). Tel.: 0903 714 707.

Eladó fajtiszta törpetacskó kölykök, merle génhordozók. Oltva, féreghajtva, oltási könyvvel. Tel: 0907 486 768

Obec Iža, zastúpená starostom obce vyhlasuje v zmysle § 4, ods.1 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona NR SR č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov

VÝBEROVÉ KONANIE na funkciu riaditeľa Základnej školy s materskou školou Károlya Dömeho s vyučovacím jazykom maďarským – Döme Károly Alapiskola és Óvoda, Ďatelinová ulica 296, Iža – Izsa Termín podania prihlášky: 8. októbra 2018 do 12.00 hod. na adrese: Obecný úrad Iža, Ďatelinová 315, 946 39 Iža Presné podmienky výberového konania sú uvedené na internetovej stránke obe www.iza.sk

DELTA • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Személyszállítás 1-től 20 személyig minibuszokkal, www.andibus.sk +421 915 111 646. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku, čašníka/-čku (na veku nezáleží), a pomocnú silu do kuchyne (môže byť aj dôchodca). Min. hrubá mzda 3,32 €/hod. Tel.: 0915 892 788.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Nemzetközi fuvarozási cég keres gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt nyerges ponyvás szerelvényre. Elvárások: C + E kategória és a szükséges okmányok (GKI/KKV kártya). Tel.: +36 30 547 5460, +421 903 745 168. • Felveszünk ügyes szakácsot, pincért (az életkor nem számít), és konyhai kisegítőt (lehet nyugdíjas is). Min. brutto ﬁzetés 3,32 €/óra. Tel.: 0915 892 788. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás, B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. • Predám čistené kurence, 2,20 €/kg + drobky. Tel 0911 140 003.

O B E C IM E Ľ Obecný úrad, Nám. J. Blaskovicsa 507/11, 946 52 Imeľ IČO: 00 30 64 79, DIČ: 202 102 9307 VYHLASUJE podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, § 281 až 288 zákona č. 513/1991Zb. Obchodného zákonníka a na základe uznesenia Obecného zastupiteľstva v Imeli číslo 590/2018 zo dňa 30.08.2018 OBCHODNÚ VEREJNÚ SÚŤAŽ na podávanie návrhov na uzavretie Kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku obce - pozemok na výstavbu rodinného domu v obci Imeľ. Jedná sa o pozemok parcely registra „C“ p. č. 1147/14 o výmere 759 m2, ostatné plochy, vedenej na LV 1194 v k.ú. Imeľ, vo vlastníctve obce Imeľ, v podiele 1/1 k celku, s vyvolávacou cenou 6,36 €/m2, t. j. zaokrúhlene 4.830,- €, ktorá cena je najnižším podaním. Výzvu na podávanie návrhov vrátane všetkých príloh potrebných k vypracovaniu súťažného návrhu je možné stiahnuť z webovej stránka obce Imeľ: www.obecimel.sk Tel.: 035/7686101 Fax: 035/7686285 IČO: 00306479 E-mail: starosta @obecimel.sk • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. • Békéscsabai kolbászfesztivál, okt. 19-21. Érdeklődni a köv. tel.sz. 0903 648 083. • www.abc-bazar.eu

• Eladó földszinti 2-szobás lakás, eredeti állapotban a Gazda utcán. Tel.: 0905 849 091. • Eladó búza 15 €/mázsa. Tel.: 0905 168 712.

HUMANIA - vzdelávacie zariadenie. Akreditovaný kurz Inštruktor sociálnej rehabilitácie v Komárne od 17. 09. 2018 a od 01. 10. 2018. Pre uchádzačov o zamestnanie podporou úradu v rámci RE PAS bezplatne. Kontakt: 0908039517, email: vzhumania@gmai l.com, web: www.humania-sk.webnode.sk

Montáž nábytku – Bútor összeszerelés. 0948 043 543.

Izsa község a Törvénytár 596/2003 sz. az állami oktatásügyi önkormányzati szervekről szóló törvény 4. paragrafusa, valamint a Törvénytár 552/2003 sz. a közérdekből végzett munkáról szóló törvény 5.paragrafusa alapján PÁ LYÁ Z AT O T H I R D E T a Základná škola s materskou školou Károlya Dömeho s vyučovacím jazykom maďarským – Döme Károly Alapiskola és Óvoda, Ďatelinová ulica 296, Iža - Izsa igazgatói tisztségének betöltésére. A pályázónak teljesítenie kell a Tt 317/2009 a pedagógiai alkalmazottakról és szakirányú alkalmazottakról szóló törvény 6. és 34. paragrafusában előírt feltételeket. Benyújtási határidő: 2018 október 8, 12.00 óra, az Obecný úrad Iža, Ďatelinová 315, 946 39 Iža címen A pályázat részlete kiírása a www.iza.sk internetes oldalon található.

• Eladó 12 á. kert, kész betonalap kerti házhoz + építési engedély, gyümölcsfák, füves terület, Komárom környékén Harcsás, lovakhoz közel, biztonságos környék. Ár 15.000 €, tel .: 0915 343 149. • Prijmeme do pracovného pomeru časníka alebo čašníčku do novootvoreného baru v Komárne. Požiadavky: aktívna znalosť slovenského a maďarského jazyka. Viac info na tel: 0915 404 867 alebo na info@kormoran.pub. Hľadáme profesionálnych vodičov, strojníkov a stavebných pracovníkov. Podmienkou prijatia do pracovného pomeru je prax, ovládanie maďarského a slovenského jazyka, vodičský preukaz typu B, C+E. Životopisy prosím zaslať na e-mailovú adresu komarno@korekt.sk

2018. szeptember 11. A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop szövetkezet csomagoló részlegébe keres női munkatársakat a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklődni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16 óra között. Bejárás biztosítva. Grafenegg-gi álomkastély és Bécs Szeptember 15. 30 €/fő Prága Október 6-7. 99 €/fő Wellness hétvége a Magas Tátrában Október 25-28. 4 nap - 3 éjszaka 169 €/fő Infó a 0918 69 79 59 tel. számon. • Idős hölgy gondozót keres Komáromból. Az illető legyen rugalmas és megbízható. Érdeklődni: hétfőpéntek 20.00-21.00 a 0944 367 370 tel. számon. • Eladó 6 t pótkocsi iratokkal, 6 db kishenger, Babetta, KN. Tel.: 0908 305 433. • Borszőlő eladó (Szentlőrinci, Peszeki Leányka, Cabernet Frank), KN. Tel.: 0908 305 433. • Eladó családi ház Gelléren. Tel.: 0907 361 432. • Lakást, házat vennék Komáromban és környékén. Tel.: 0915 607 745. • Eredeti márkás bőr pénztárcák díszdobozban, szép ajándék, KN. Tel.: 0918 229 038. • Nyugdíjas pedagógus korrepetál szlovák nyelvből. Tel.: 035 770 20 69. • Eladó Peugeot 306 combi, 600 €. Tel 0905 980 488. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231.

Társadalmi rovat - hirdetés

ÚJSZÜLÖTTEK: Prítomský Ladislav (Ógyalla), Nagy Zsombor (Csicsó), Garai Fábián és Garai Flórián (Tany), Dorozlai Marcell (Lakszakállas), Kacz Jázmin (Komárom), Fodor Zalán (Ebed), Madarász Lia (Bátorkeszi), Bálint Lara (Komárom) HÁZASSÁGKÖTÉS: Árgyusi Áron és Varga Beáta (Komárom), Bakulár Adrián (Hetény) és Moravčíková Annamária (Marcelháza), Kartali Csaba (Komárom) és Kustyánová Orsolya (Csicsó) NÉVNAPOK: Kedd: Teodóra, Bystrík Szerda: Mária, Marlena Csütörtök: Kornél, Ctibor Péntek: Szeréna, Ľudomil Szombat: Enikő, Jolana Vasárnap: Edit, Ľudmila Hétfő: Zsóﬁa, Olympia • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Eladó kézi gabonadaráló és gyümölcsprés, hegyikerékpár. Tel.: 0907 130 972. • Eladó 3 db Liberta női keÁrnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. rékpár, kitűnő állapotban. Tel.: 0907 130 972. • Eladó benzines motorfűrész, villanymotor 1,5 kW, 2800 f. Tel.: 0907 130 972. • Eladó női és leánykerékpár, jó állapotban, fűkaszáló. Tel.: 0907 130 972. • Vásárolnék kertet a Real benzinkútnál. Tel.: 0905 230 373. • Eladók nyulak továbbtartásra és konyhakészen, KN. Tel.: 0915 389 865. Eladók gyöngytyúkok és tojótyúkok. Tel.: 0904 344 288. • Szőlő eladó Dunamocson (Rizling, Zöld Vetelíni, kevert is). Tel.: 778 92 05. • Pedikűr, manikűr, házhoz megyek, KN és környéke. Tel.: 0907 198 690.

UNIFIX

• Vásárolnék 3-szobás lakást (Ister, Komenský u. környékén). Tel.. 0907 628 828. • Kiadó 138 m2-es üzlethelyiség a városközpontban. Tel.: 0907 628 828. • Vásárolnék garázst Komáromban. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 4 db szőlődézsa, 120-as Škodába sebességváltó, kútgyűrű. Tel.: 0908 108 933. • Eladó mélyszívó pumpa, 5 éves hűtőszekrény Zanussi 157 l-es, bordásradiátor. Tel.: 0908 108 933.

Podvojné účtovníctvo mzdy. 0918 407 337.

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

AKCIA

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Szeptember 11-én ünnepli 2. születésnapját

Chysky Botond Csicsón és szeptember 11-én 4. születésnapját

Szabó Dorka Komáromban. Sok egészséget és felejthetetlen gyermekkort kíván dédimama Csicsóról és az egész rokonság.

HASZNÁLT ÉS öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk.

Az elszállítás ingyenes

Tel.: 0919 183 225

• Korrekt ügyintézés ingatlanok terén. Tel.: 0907 445 790. • 3-szobás családi házat keresek (hosszú távú albérlet). Tel.: 0910 265 106. • Rozostavaná chata so zariadením na predaj, 90 000 €, Zlatná na Ostrove č. 653. Tel.: 0944 968 846. • Eladó Peugeot 106-ból motor 600 €, egész autó 1000 €, Csallóközaranyoson. Tel.: 0944 968 846.

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 VeľKý VýBeR nePálskyCh Zľavy ručne tkanýCh koberCoV laCno! 0% až do 2 Predávame PVC a koberce na m , a režeme na požadované rozmery

„Azt kívánjuk mindnyájan e szép napon, ragyogjon rád napfény, légy boldog nagyon. Szíved sose féljen, bánat sose érjen, minden utadon szerencse kísérjen.“

Kiadó Párkányban a Fő utcán, üzlethelyiség 90 m2-től - 150 m2-ig. Info.: 0905 521 862.

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Služby: obšívanie kobercov

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

18 Aktuálne - inzerát

noVInKA PRe VáS ! TeCHnICKé PLYnY

BeZ SKRYTýCH PoPLATKoV A PRÍPLATKoV PRenáJoM / VýMenA VLASTnýCH FLIAŚ VýHodné CenY

HoRMI, Areál stráženého parkoviska, Vážsky most 38, Komárno, 0905 327 273, 035 7701 302

AUToŠKoLA eLán

Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „B“

www.bizref.sk

0905 489 059 emisné kontroly na počkanie

• Autoservis: Hradná 10, Komárno (vedľa volejbalovej haly), otv: Po - Pia: 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736

Autosport KISS Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736.

Shell

olajok árusítása

emissziós ellenőrzés megvárásra • Autószervíz: Hradná 10, Komárno (a röplabdacsarnok mellett), nyitva.: Hé - Pé 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736 www.autosportkiss.sk

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

odborná ukážka vo Svätom Petri DELTA

Spoločnosť SUNFLOWER usporiadala odbornú ukážku hlbokej aplikácie organických hnojív Bio-Fer v ovocnych sadoch a vinohradoch pestovatel'a Viliama Zsideka v obci Svätý Peter.

Spoločnosť SUNFLOWER s.r.o. bola založená v roku 1998 ako rodinné podnikanie, ale počas svojej viac ako desaťročnej existencie sa stala dodávateľom viacerých malých a veľkých podnikov. Spoločnosť sa zaoberá s medzinárodným obchodovaním obilnín, olejových semienok a strukovín, základných surovín pre krmivá pre vtákov a malých zvierat, resp. umelých hnojív. Na úvod všetkých prítomných pozdravil Viliam Zsidek, vyjadril potešenie z toho, že sa zišli v tak hojnom počte. Zároveň privítal aj hostí: Gabriela Csicsaiho, Štátneho tajomníka Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Ladislava Vargu, docenta Katedru agrochémie a výživy rastlín, predsedníčku Agrárnej komory Slovenska Helenu Patasiovú, Ildikó Nagyovú, zástupcu Baromﬁ-Coop Kft., Jozefa Bartalosa, konateľa Spoločnosti SUNFLOWER, vinára a šľachtiteľa Ondreja Korpása. Štátny tajomník Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka na úvod zdôraznil, že pôda je prírodný zdroj energie. Jednou z jej najdôležitejších zložiek sú organické látky. V Európe aj u nás sa v posledných desaťročiach drasticky znížil obsah organických látok v pôde. Hoci hnojenie organickými hnojivami má tisícročnú tradíciu, avšak v mnohých krajinách, tak aj u nás množstvo vyprodukovaného živočíšneho hnojiva nepokrýva potreby rastlinnej výroby. V takýchto podmienkach môže byť veľmi dôležité, aby sa účelne využili všetky dostupné zdroje organických hnojív. „Baromﬁ-Coop Kft. vyvinulo aj v Európe ojedinelú technológiu na spracovanie kvalitného hydinového

trusu. Tento proces začína regulovanou a kontrolovanou fermentáciou. Takto získaný dozretý slepačí hnoj je použitý ako základ na výrobu jednotlivých druhov hnojív (našich produktov). Hydinový trus ako základná látka obsahuje okrem najdôležitejších makro prvkov (N, P, K) aj množstvo dôležitých mikro a stopových prvkov, ktorých náhrada je potrebná, ale zároveň sa jedná o nákladný proces popri dopĺňaní živín tradičnými umelými hnojivami. Fermentovaný a granulovaný hydinový hnoj s optimálnym obsahom živín má množstvo výhod. Komplexne pôsobí na fyzikálne, chemické a mikrobiologické vlastnosti pôdy. Na základe vyššie uvedených vlastností dlhodobo zabezpečuje úrodnosť pôdy” – povedala Ildikó Nagyová. Potom nasledovala ukážka aplikácie organických hnojív Bio-Fer v ovocných sadoch a vinohradoch. Na záver šľachtiteľ viniča Ondrej Korpás vysvetlil proces šľachtenia nových odrôd. „Najskôr sa musí vybrať vhodná materská odroda a z jej kvetov sa odstránia tyčinky, aby sa sama neopelila. Z otcovskej odrody sa odoberie peľ a manuálne sa ním opelí kvetenstvo materskej rastliny. Z tohto spojenia vzniknú plody a ich semiačka sa zasadia. Práve tu začína mravčia práca, pretože ta-

kýchto semenáčov je potrebné vysadiť stovky a vybrať z nich niekoľko najperspektívnejších jedincov. Kým semenáč začne rodiť uplynie však 6 až 7 rokov, takže dovtedy nevie šľachtiteľ posúdiť vlastnosti jednotlivých semenáčov. Po selekcii najlepších rastlín nasledujú dlhodobé pozorovania, testovanie a selekcie, pokým sa nedocielia požadované vlastnosti novej odrody. Novo vytvorená odroda sa musí následne dlhodobo testovať aj v praxi, čo si znovu žiada množstvo práce a trpezlivosti. Šľachtiteľská práca si vyžaduje veľké úsilie a hlavne trpezlivosť, keďže vytvorenie novej odrody viniča trvá neraz 30 a viac rokov..V listine registrovaných odrôd na Slovensku je zapísaných 13 novošľachtencov muštových odrôd (5 bielych a 8 modrých). Niektoré nové odrody na svoju registráciu ešte len čakajú. Na Slovensku sú uznané iba tie novošľachtence, ktoré prešli štátnymi skúškami a sú zapísané do Listiny registrovaných odrôd. Ale ja za odrodu považujem každú, ktorú šľachtiteľ vyšľachtí a udržiava. Za môjho života ich bolo už veľa. Momentálne sledujeme a pracujeme približne s tisícosemsto genotypmi.”. Odborná ukážka sa skončila so spoločným obedom spojeným s degustáciou vín. -miriák-

Bez použitia hnojiva

S použitím hnojiva BIE-FER KÁLI SULF (2,0 KG/BM)

Gymnázium má novú telocvičňu 11. septembra 2018

Komárno.

Študenti Gymnázia Ľ. J. Šuleka v Komárne majú novú telocvičňu. Jej rozmery sú 18×30 metrov a nahradí pôvodnú s rozmermi 10×20 metrov, ktorá kapacitne nepostačovala. Projekt prístavby a rekonštrukcie telocvične za účelom zvýšenia energetickej hospodárnosti a zvýšenia efektivity výchovno-vzdelávacieho procesu ﬁnancoval zo svojho rozpočtu Nitriansky samosprávny kraj. Celkové náklady boli vyčíslené na viac než 1 milión eur.

Podľa riaditeľa gymnázia Ondreja Gajdáča čakala škola na novú telocvičňu takmer 50 rokov. „Mali sme dobré podmienky na telesnú výchovu, ihrisko, posilňovňu, sálu s trampolínami, stolnotenisové stoly, no teloc-

vičňa chýbala” skonštatoval. V novom objekte budú môcť študenti využívať basketbalové i volejbalové ihrisko, ihrisko na hádzanú, halový futbal i florbal. Telocvičňa bude slúžiť aj na gymnastiku, bedminton a ďalšie športové aktivity. Jej súčasťou budú aj štyri šatne s príslušenstvom. Na slávnostnom odovzdaní telocvične sa zúčastnil Vladimír Matejička, poslanec národnej rady a Milan Belica, predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja, ktorí po prestrihnutí slávnostnej pásky, odovzdali telocvičnu žiakom. (d)

KOMVaK - Vodárne a kanalizácie mesta Komárna, a.s. so sídlom E. B. Lukáča 25, 945 01 Komárno Výzva pre odberateľov Mesta Komárno a jeho mestských častí Nová Stráž, Robotnícka štvrť, Hadovce a Ďulov Dvor. S cieľom zvýšenia ochrany životného prostredia, ako i komfortu bývania obyvateľov Mesta Komárna a jeho mestských častí bola vybudovaná kanalizácia vrátane kanalizačných odbočiek k jednotlivým nehnuteľnostiam. Výstavba bola ukončená kolaudačným konaním v roku 2009, avšak k dnešnému dňu táto možnosť a zároveň povinnosť napojenia nehnuteľnosti na verejnú kanalizáciu nebola na vašom odbernom mieste využitá. Z uvedeného dôvodu, KOMVaK, a.s. Komárno vyzýva nenapojených vlastníkov k pripojeniu sa na verejnú kanalizáciu podľa § 23 ods. 2 zákona č. 442/2002 Z. z.. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Podľa § 40 ods. 1 písm. e) zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v platnom znení sa za priestupok považuje nepripojenie nehnuteľnosti, ak v obci, na ktorej území sa nehnuteľnosť nachádza, je verejná kanalizácia zriadená s možným sankčným postihom. Napojenie nehnuteľností je nutné zabezpečiť v zmysle § 42 bb do 31.12.2021. Ak vlastník nehnuteľnosti nesplní povinnosť uvedenú v § 23 ods. 2 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v platnom znení, bude naša spoločnosť predkladať podnety na nepripojených vlastníkov nehnuteľností na Okresný úrad - odbor starostlivosti o životné prostredie, ktorý má vo svojej kompetencii prejednávať priestupky a ukladať pokuty. Pokuty môžu byť uložené opakovane, pokiaľ priestupok naďalej trvá. Informácie o postupe napojenia na verejnú kanalizáciu Vám poskytneme na tel. č. 035/ 3214008, 035/3214009 – technický úsek. Riešenie pripojenia nehnuteľnosti na verejnú kanalizáciu v prípade potreby konzultujte s majstrom kanalizácie – p. Tibor Burgel 0905/413 825. Zároveň upozorňujeme na zákaz odvádzania zrážkových vôd do verejnej kanalizácie a prečerpávania odpadových vôd zo žumpy do verejnej kanalizácie. S pozdravom Mgr. Patrik Ruman generálny riaditeľ spoločnosti

Aktuálne - inzerát

Knižnica Józsefa Szinnyeiho v Komárne pozýva seniorov na Akadémiu vzdelávania pre seniorov september 2018 – december 2018 Kurzy: - PRáCA S IT TeChnológIAMI (počítačový kurz), od 18. 9. 2018 o 10,00 hod, Eötvösa 35, I. posch. Podmienky: - kurz určený pre seniorov - vlastný počítač (notebook) - max. počet: 6 osôb, nutné nahlásiť sa na tel. č.: 035/7725 96 - ZDRAVIe A ZDRAVý žIVoTný šTýl, od 20. 9. 2018 o 10,00 hod., Eötvösa 35, I. posch. - VýTVARné uMenIe – TVoRIVé DIelne, od 28. 9. 2018 o 16,00 hod., Eötvösa 35, I. posch.

Info: 035/7725966, 035/7725 967 metodik@kniznicakomarno.sk VšetKy Kurzy Sú bezplAtné! Projekt Akadémia vzdelávania pre seniorov z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, hlavný partner projektu.

Chlieb s maslom Úľavný pocit slobody strieda strata istôt a tepla domova. “Som slobodný!” - to je ústredné zvolanie v divadelnej hre o trochu mužoch, ktorí hľadajú zmysel partnerských vzťahov a ako v nich zotrvať. Herci Juraj Loj, Branislav Deák, Martin Mňahončák a Dominika Žiaranová vtiahnu publikum do sveta mužských dilem, kedy sa na misky váh kladú sloboda i beznádej na jednej strane a lákavý svet lásky na druhej. V predstavení režisérky Aleny Lelkovej treba počítať so všetkým - s tým dobrým, aj s hrozbou, že skončia o chlebe s maslom. Msks 26. 9. (streda), Štart: 19:00 hod.

Predpoveď počasia 11. 9. - 17. 9. V utorok 11. 9. predpokladám v našom regióne pekne a teplo, bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 25 do + 27 ̊ C. Slabý S, SZ vietor do 12 – 14 km/h. V stredu 12. 9. predpokladám v našom regióne stále veľmi pekne, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊C. Slabý JZ vietor do 11 – 13 km/h. Vo štvrtok 13. 9. predpokladám v našom regióne stále veľmi pekne, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 15 do + 17 C ̊ , denná teplota od + 26 do + 28 C ̊ . Slabý J vietor sa bude poobede meniť na mierny SZ do 18 – 22 km/h. V piatok 14. 9. predpokladám v našom regióne podobne ako vo štvrtok, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊C, denná teplota od + 25 do + 27 ̊C. Slabý SZ vietor do 8 – 12 km/h. V sobotu 15. 9. predpokladám v našom regióne pekne a teplo, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 15 do + 17 C ̊ , denná teplota od + 26 do + 28 C ̊ . Slabý SZ vietor do 9 – 13 km/h. V nedeľu 16. 9. predpokladám v našom regióne veľmi teplo, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 16 do + 18 C ̊ , denná teplota od + 29 do + 31 C ̊ . Mierny J vietor do 16 – 20 km/h. V pondelok 17. 9. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a teplo, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊C, denná teplota od + 27 do + 29 ̊C. Slabý S vietor do 11 – 13 km/h. V nasledujúcom týždni očakávam veľmi teplé letné počasie s prehánkami a búrkami ku koncu obdobia. Dr. Méteo.

SPoRT

Kovács Dávid

sportszerkesztő

A csapat gerincét továbbra is a komáromiak adják Röplabda

roméves szerződést kötöttünk. Fontos kihangsúlyoznunk, hogy ő és a klub is az ötödik extraligás szezonjára készül.

Szeptember végén indul a szlovák röplabda extraliga következő szezonja, a komáromiak pedig egy év kihagyást követően ismét a legfelsőbb bajnokságban küzdhetnek majd a pontokért. Különösebben nagyobb játékos-mozgás nem várható, a klub szinte ugyanazzal a csapattal ugrik a mély vízbe, mint amelyik kiharcolta a feljutást. Ebből az alkalomból készítettünk interjút Ferencz Lászlóval, a VK Spartak UJS Komárom klubelnökével.

• Az előző szezon előtt is beszélgettünk, abban az interjúban terveket is felvázolt, melyek közül sok minden valósággá vált... - Ami az első ligás szereplésünket illeti, a legnagyobb mértékben lehetünk elégedettek, hiszen ﬁatal csapatunk átlagéletkorát tekintve az elsődleges célunk a tapasztalatszerzés volt. Végül azonban a várakozások felett sikerült teljesítenünk, melynek az eredménye az extraligába való visszajutás lett. Történt mindez úgy, hogy a rájátszásban extraligás csapatot is vertünk. • Az alázatos munka meghozta a gyümölcsét? - Így van, de a házunk táján sok minden más is történt. Terveink között szerepelt az ifjúság és az utánpótlás nevelése, mely területen jócskán sikerült előrelépnünk. A kisdiákjaink kijutottak az országos döntőre, melyen Szlovákia legjobb csapatai közt becsülettel helytálltak, végül a középmezőnyben végeztek. Az általunk szervezett diákbajnokság, melyen a régió alapiskoláinak alsó tagozatos tanulói vehettek részt, nagyon sikeres kezdeményezésnek bizonyult, reményeink szerint az új szezonban még több iskola bekapcsolódik. További célunk az utánpótlás edzőképzés volt. Külön öröm számunkra, hogy az idei évadban két új ﬁatal és ambiciózus edző kezdi meg munkáját.

• Milyen a hangulat az öltözőben? - A felkészülési szakaszban vagyunk, két edzőtábort is szerveztünk, egyet az idősebb, egyet pedig a fiatalabb játékosoknak. Ezek nagyon jó hangulatban teltek el, de a csapatépítésen kívül az erőnlét fejlesztése is prioritás volt. Úgy gondolom, hogy mindenki jól kijön egymással. - Hogy néz ki az extraligás keret? - A csapat gerincét azok a játékosok alkotják majd, akik az előző szezonban megdolgoztak a sikerért és kiharcolták a legmagasabb bajnokságba való feljutást. Hozzájuk csatlakozik két visszatérő játékos. Igor Rehák és Maroš Hinduliak már korábban két évet lehúztak nálunk, de egy új játékost is szerződtettünk, név szerint Michal Sládečeket, aki egy rutinos, nemzetközi tapasztalatokkal is rendelkező röplabdázó. Még egy igazolást tervezünk, mely rövidesen nyilvánosságot kap. Terveink szerint a keret 14 főből áll majd. • Mik az elvárások? - A cél az, hogy a fiatal, saját nevelésű és az idősebb, már nagy tapasztalattal rendelkező játékosok közt tökéletesen működjön a kémia, így alkotva egy remek csapategységet. Természetesen jól szeretnénk szerepelni, a helyezésekről és a célokról azonban még korai nyilatkozni. Nem ismerjük még az ellenfeleink összetételét, és nem szeretnénk a fiatal játékosaink vállára túlzott terhet rakni. Számukra továbbra is a tapasztalat szerzése és a fejlődés a legfontosabb. • Lesz változás az edzői poszton? - Nagyon fontosnak tartjuk a folytonosságot, ezért Robin Pělucha jelenlegi edzővel további há-

• Sikerült felkelteni új támogatók ﬁgyelmét? - Úgy érzem, hogy ezen a területen még nem jutottunk oda, ahova szeretnénk. Azt hittük, hogy az elért eredmények, az elvégzett munka és főleg az a tény, hogy mindezt helyi ﬁúk tették le az asztalra, motivációs tényezőként hat majd a komáromi vállalkozókra. Sajnos nem így lett, tisztelet a kivételnek. Akit viszont kiemelnék, az Juhász György, a Selye János Egyetem rektora, hiszen minden tőle tellhetőt megtesz annak érdekében, hogy méltó módon tudjuk képviselni városunkat és az egyetemet is. • Az utóbbi időben egyre többen jártak a meccsekre... - Így van, és ez örömteli fejlemény. Az új szezontól a szurkolók és a szimpatizánsok is segít-

hetik klubunk működését, hiszen idén előszür ún. támogatói bérleteket is az érdeklődők rendelkezésére bocsátunk. Bővebben erről a Facebook oldalunkon olvashatnak, de annyit azért elárulok, hogy a legdrágább bérlet is 60 euróba kerül, és ez nemcsak az összes hazai mérkőzés megtekintését teszi lehetőve, hanem az ifjúság támogatásaként is értelmezhető, ugyanis ebből már jut pénz erre is.

• Első ligás gárda is lesz? - Csapataink összesen hat bajnokságban vesznek majd részt, az első ligában való szereplés viszont még nincs eldöntve, hiszen további időt venne el az iskolás korú játékosainktól. Ugyanakkor még tárgyalunk velük és a szülőkkel is, erről a lehetőségről csak végső esetben mondanánk le. • Mi az, ami sokat segíthetne az utánpótlás nevelésben? - Annak ellenére, hogy nagyjából 150 gyerekkel foglalkozunk, anyagi okok miatt képtelenek vagyunk egy főállású edzőt alkalmazni, aki a teljes utánpótlás nevelést koordinálna. Ez egy eléggé égető és fájó pont. Éppen ezért is nagy köszönettel tartozunk a klubban tevékenykedő edzőknek és azoknak a pedagógusoknak, akik az iskolákban a gyerekekkel foglalkoznak. Szép eredményeket érnek el, ez pedig a jövőben csak a hasznunkra válhat.

A KFC Poprádról is elhozta a pontokat 2018. szeptember 11.

A második liga hétvégi fordulójában a komáromiak a Stanislav Šestákot is a soraikban tudó Poprád otthonába látogattak és nagyon fontos győzelmet arattak. A negyedik ligában Szentpéter hozta a "szokásosat", Marcelháza, Gúta és Ímely viszont tovább menetelt. Az alacsonyabb osztályok legnagyobb meglepetése minden kétséget kizáróan Keszegfalva győzelme volt.

II. LIGA Poprad - KFC 0:2 (0:1) - Nurkovič 2x - A két csapat magas színvonalú és rendkívül kiegyensúlyozott párharcot vívott egymással. A vendéglátók ugyan szemre tetszetős játékkal rukkoltak elő, de a támadások végén rendre csődöt mondtak. Ennek ellenére két ziccer előttük is adódott, de Slávik kapus tette a dolgát. Kollégája a másik oldalon viszont kétszer is kapitulált Samir Nurkovič lövései után, ennyi pedig bőven elég volt a komáromiak kétgólos győzelméhez. A komáromiak az előző szezonban ősszel 17 forduló alatt 16 pontot szereztek, most azonban nyolc felvonást követően már 20-nál járnak és veretlenül vezetik a második liga tabelláját. IV. LIGA Topoľčany - Szentpéter 4:2 (0:1) - Matejov, Silveira, Mosquera, Nunes, ill. Lakatoš, Gagič - A szentpéteriek ismét hozták a "szokásosat", ebben a szezonban ugyanis már nem először kaptak ki úgy, hogy sokáig vezettek. A vendégek a második félidőt egygólos előny tudatában kezdték meg, viszont a durva védelmi megingásoknak köszönhetően a játékszert négyszer is a saját kapujukból voltak kénytelenek kihalászni. Marcelháza - Hrušovany 2:0 (0:0) - Kajtár, Dikácz - Az eredmény a vendégekre nézve hízelgő, hiszen a remekül játszó hazai csapat futószalagon gyártotta a helyzeteket. A vendégek mázlisorozata egészen a 75. percig tartott, ekkor Kajtár végre a kapuba talált, és 3 perc múlva Dikácz nyugtatta meg a hazai drukkereket, akik vastapssal köszönték meg a produkciót. Gúta - Neded 2:1 (0:1) - Kókai 2x, ill. Ambassa - Annak ellenére, hogy a vendégek az első félidőben egy kapus által kiütött labdát visszalőttek a hálóba, a hazaiak diktálták az iramot. Fordulás után végül a gútai erőfeszítések szép gólokat eredményeztek, így végül joggal örvendhettek. Ímely - Veľké Lovce 4:0 (1:0) Gamkrelidze, Boros, Straňák, Oršolík - Az első félidőben még némileg akadozott a hazai gépezet, fordulás után viszont már nem volt pardon: az ímelyiek szépen tették a labdát, a mezőnyben és a támadásokban is ellenfelük fölé nőttek, végül magabiztos győzelmet arattak.

V. LIGA - déL Nagymegyer - Veľké Blahovo 0:2 (0:0) - Katona, Stojka - A hazaiaknak nem sikerült otthon tartaniuk egy pontot sem a tabella második helyezettje ellen, pedig a közönség sokáig nem láthatott gólt. A 63. percben aztán a vendégek egy büntetőből vezetést szereztek, 3 minutummal később pedig ismét betaláltak, ezzel el is dőlt a mérkőzés sorsa. V. LIGA - KeLeT FK Activ Nagykeszi - Podlužany 2:3 (0:2) - Turza 2x, ill. Gabaš, Rusnák, Bukovčan - A hazai csapat már az első percben kapitulált, majd nem sokkal később büntetőt is rontott, ez pedig meg is adta az alaphangot. A második félidőt már kétgólos hátránnyal kezdték, a sok csere azonban segített: Turza kétszer is villant, sőt, a győztes gól is a levegőben lógott, végül azonban a vendégek a harmadik helyzetüket is értékesítették, ezzel pedig elvitték az összes pontot. Ógyalla - Šahy 3:0 (1:0) - Kádek, Gelle, Porubszky - A hazaiak végig fegyelmezetten játszottak és a nagy rivális ipolysági alakulat minden védelmi hibáját könyörtelenül büntették. A vendégek tudománya a hazai tizenhatosnál rendre véget ért, így nem csoda, hogy lógó orral indultak haza. Perbete - Ekel 3:2 (2:1) - Vasíček 2x, Kovács, ill. Rigó 2x - A hazai csapat az első félidőben jobban játszott és akár el is dönthette volna a mérkőzést, a vendégek azonban két gólos hátránynál betaláltak, ezzel pedig nyílttá tették a folytatást. Fordulás után már ők uralták a mérkőzést, az egyenlítés is összejött, a mindent eldöntő gól viszont hazai oldalról érkezett. Naszvad - Veľký Kýr 2:1 (1:1) Molnár, Kalmár, ill. Babicz - A nézők két hasonló tudású csapat jó iramú meccsét láthatták, ahol az első félidőben még mindkét oldalon esett 1-1 gól. Fordulás után azonban már csak a hazai csapat előtt adódott lehetőség, ezekből pedig megszületett a három pont sorsáról döntő találat is. Kmeťovo - Hetény 5:0 (3:0) - Mjuller 3x, Petráni, Kršák - A találkozó mindkét csapata az ötödik liga középmezőnyében rúgja a bőrt, a vendégek viszont nagyon rossz napot fogtak ki, és meglehetősen nagy zakóval voltak kénytelenek hazatérni. VI. LIGA Vágfüzes/Kava - Őrsújfalu 4:0 (2:0) - Kosa, Szemenyei, Czukár, Litva - A sereghajtó ezúttal Vágfüzesre látogatott, s mint utólag kiderült, sok jóra nem számíthatott. A hazai csapat félidőnként két gólt szerzett, ezzel pedig kényelmes győzelmet aratott. Dulovce - Ifjúságfalva 2:1 (1:1) Rigó M., Rigó D., ill. Károlyi - A hazaiak valószínűleg könnyebb mérkőzésre számítottak, a vendégek azonban komolyabb ellenállást tanúsítot-

tak. Az első félidei gyors gólváltást követően sokáig pattogott a mezőnyben a labda, végül a mindent eldöntő találat a 63. percben, Rigó Dávidnak köszönhetően érkezett. Bátorkeszi - Csicsó 6:0 (3:0) Oláh 2x, Jozefík, Gáspár, Izsó, Kečkeš - Csicsó azután látogatott Bátorkeszire, hogy a hazaiak egy héttel korábban Izsáról raboltak nagyon értékes pontokat. A papírforma végül realitássá vált, és a hazaiak gólparádéval örvendeztették meg közönségüket. Nemesócsa - Izsa 3:2 (0:0) - Horváth 2x, Ferenczi, ill. Pásztor, Procházka - A két csapat találkozója garancia lehetett egy jó mérkőzésre, ennek ellenére az első félidőben gólnak egyik csapat sem örvendhetett. Fordulás után aztán az izsaiak legnagyobb erősítése, Pásztor nyitotta a találatok sorát, melyre a hazai brigád 20 perc leforgása alatt háromszor is válaszolt. A vendégek a 85. percben büntetőhöz jutottak, melyet értékesítettek, de a pontot érő találatot már nem tudták bevinni. Keszegfalva - Dunaradvány/Marcelháza B 1:0 (1:0) - Csepreghy Minden kétséget kizáróan Keszegfalván került sor a forduló meglepetésére. A két csapat teljesen egálban volt egymással, végül a győzelmet jobban akaró hazaiak örülhettek a három pontnak. Erre - egészen biztosan - csak kevesen számítottak. Búcs - Dunamocs 2:0 (0:0) - Kétyi, Csicsó - Az első félidő produkciójára egyik csapat sem lehet büszke, a pályán látottaknak kevés köze volt a focihoz. Szünetben a búcsiak kaptak egy kisebb fejmosást, mely láthatóan jót tett nekik, ugyanis a második félidőben már sokkal jobban játszottak, végül két gólt szerezve be is húzták a mérkőzést. Bajcs - Pat 3:3 (1:2) - Lovász, Tapolcsányi, Bachorec, ill. Jóba, Szakál 2x - A vendégek a 18. percben szereztek vezetést, de Lovász büntetőből hamarosan kiegyenlített. Három perccel később Szakál Máté szerzett szabadrúgásból gólt, ezzel beállítva a félidő eredményét. A patiak a folytatásban tovább növelték előnyüket, de a hazai brigád nem adta fel és a mérkőzés utolsó 5 percében szerzett két góljuk végül egy pontot ért. Csallóközaranyos - Šrobárová 2:4 (2:2) - Lelkes 2x, ill. Méhes, Michalina, Cabada 2x - A vendégek gyorsan két gólos előnyre tettek szert, a hazaiak viszont menteni akarták a menthetőt, és félidőre sikerült is egyenlíteniük. Fordulás után viszont már csak 10-15 percig voltak a szilosiak méltó ellenfelei: a vendégek folyamatosan növelték a nyomást, a pálya minden területén átvették az irányítást, végül már csak idő kérdése volt, mikor szereznek gólt. A hazai háló még kétszer rezgett, ezzel pedig megérdemelt vendég győzelem született.

Labdarúgás II. LIGA

1. KFC 2. Skalica 3. Žiar/D. Ždaňa 4. L. Mikuláš 5. Petržalka 6. Žilina B 7. Poprad 8. Inter Bratislava 9. Prešov 10. Banská Bystrica 11. Dubnica 12. Lipany 13. Trebišov 14. Šamorín 15. Bardejov 16. Lokomotíva Košice

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

6 6 4 5 4 4 3 3 3 2 3 3 2 2 0 1

2 1 4 1 2 1 2 2 1 3 0 0 2 2 3 0

0 1 0 2 2 3 3 3 4 3 5 5 4 4 5 7

17:4 20 20:5 19 13:7 16 16:11 16 12:8 14 18:17 13 16:15 11 11:15 11 13:10 10 11:11 9 16:17 9 6:16 9 9:13 8 9:14 8 9:20 3 7:20 3

1. Ímely 2. Marcelháza 3. Vydrany 4. Gúta 5. Tovarníky 6. Šurany 7. Neded 8. Hrušovany 9. D. Saliby 10. Nový Život 11. Kozárovce 12. Topoľčany 13. H. Obdokovce 14. Szentpéter 15. V. Lovce 16. Štúrovo

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 0 0

1 0 2 0 2 1 1 0 3 1 0 0 0 1 2 0

0 1 0 2 1 2 2 3 1 3 4 4 4 4 4 6

18:4 16 11:5 15 12:0 14 8:5 12 9:7 11 19:11 10 10:8 10 14:7 9 11:11 9 6:10 7 9:14 6 11:18 6 7:15 6 9:17 4 4:17 2 4:13 0

1. V. Ďur 2. Dvory n/Ž. 3. Ógyalla 4. Veľký Kýr 5. Naszvad 6. Kmeťovo 7. Šahy 8. Ekel 9. Podlužany 10. Bešeňov 11. Hetény 12. FK Activ Nagykeszi 13. Salka 14. Levice 15. Perbete 16. Tvrdošovce

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 5 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0

1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 3 2 1 1 1

0 0 0 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 4 4 5

23:3 16 23:5 16 15:4 16 10:10 12 14:11 9 19:18 9 11:10 9 13:17 9 11:13 7 9:12 7 9:14 7 8:11 6 10:13 5 10:19 4 5:14 4 2:18 1

1. Radvány/Marcelháza B 2. Cs.-aranyos 3. Dulovce 4. Izsa 5. Šrobárová 6. Nemesócsa 7. Bátorkeszi 8. Búcs 9. Dunamocs 10. Vágfüzes/Kava 11. Bajcs 12. Ifjúságfalva 13. Keszegfalva 14. Pat 15. Csicsó 16. Őrsújfalu

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 2 2 1 0 0

0 1 1 0 0 1 1 3 2 1 3 0 0 2 2 1

1 1 1 2 2 2 2 1 2 3 2 4 4 3 4 5

13:5 15 19:11 13 10:3 13 42:9 12 16:9 12 13:11 10 15:15 10 9:7 9 14:9 8 13:13 7 17:15 6 10:16 6 9:21 6 14:20 5 4:35 2 4:23 1

1. 2. 3. 4.

4 4 4 4

4 3 1 0

0 0 0 0

0 1 3 4

15:3 12 16:10 9 5:13 3 4:14 0

IV. LIGA

V. LIGA

VI. LIGA - MeVA

VII. LIGA

Lakszakállas Bogya/Gellér Bogyarét Tany

VII. LIGA Lakszakállas - Bogyarét 6:1 (4:0) - Császár 2x, Hury, Csápai 2x, Nagy (ög.), ill. Leczkési Tany - Bogya/Gellér 2:3 (0:3) Fekete, Cseh, ill. Inczédi 2x, Németh

22 Sport

Bosszantó vereség idegenben Női labdarúgás

A harmadik fordulóval folytatódtak a szlovák női labdarúgó liga másodosztályának küzdelmei. A komáromi hölgyek ezúttal a TJ Kopčany vendégeként léptek pályára, végül azonban csalódniuk kellett.

TJ Kopčany - KFC 2:1 (1:0) - Machová, Chrenková, ill. Tóközi Helyszíni beszámolók alapján a játékot az egész mérkőzésen a vendégek uralták, csak a gólszerzéssel álltak hadilábon. A meccs során vagy két tucat helyzetük adódott, miközben a hazaiak minden eszközzel fékezni próbálták őket, gyakran húzva az időt is. A kihagyott komáromi helyzetek azonban végül megbosszulták magukat, hiszen a hazai csapat három próbálkozásból kétszer is betalált, ezért jobb helyzetkihasználásának köszönhetően bezsebelte a három pontot. A komáromi lányok legközelebb vasárnap, 14:30-kor lépnek pályára. Az ellenfél ezúttal a harmadik helyen tanyázó FC Čaka lesz, a helyszín pedig a komáromi stadion. A házigazda a tabella negyedik helyéről várja a folytatást.

Szépen szerepeltek a bátorkeszi birkózók Birkózás

Szeptember elsején Nyárasdon rendezte meg a Vásárúti Birkózóklub a III.Polgármesteri kupát, ahol 9 ország 24 klubjának 156 birkózója vett részt. A nagyon jó színvonalú versenyen a bátorkeszi birkózók sem vesztek el, hiszen sikerült számos dobogós helyezést elérniük, melyekkel a csapatversenyben az előkelő hatodik helyezést érték el.

DELTA

A birkózóknak külön élmény volt, hogy az érmeket a volt magyar válogatott Európa-bajnok és többszörös világbajnoki helyezett Deák Bárdos Mihály adta át, akitől sikerült aláírást is begyűjteniük. Eredmények: Gyermek C korosztály: 20 kg - 2. Lipták Ádám, 3. Kovács László, 35 kg - 1. Kovács Viktória, 2. Simsík Vivien, 3. Kis Arnold

Gyermek A korosztály: 39 kg - 5. Horník Zoltán, 54 kg - 2. Simsík Gergő Kadét: 85 kg - 1. Kovács Nicolas

Kitartó emberek versenye Komáromban

Cross Fit

Taroltak a komáromiak A bátorkeszi csapat Deák bárdos Mihállyal

Kajak-kenu

Harmadik alkalommal került sor a Battle of Comorra elnevezésű crossﬁt versenyre, melyet a komáromi Black Cross Gym tornatermében, és az előtte található parkolóban bonyolítottak le. A megmérettetésen több kategóriában versenyeztették a vállalkozó kedvű sportolókat, akiknek különböző nehézségi szintű feladatokat kellett megoldaniuk. A rendezvényen csapatok versenyére is sor került. Eredmények: Men Elite kategória: 1. Baksza Ádám, 2. Martin Kružlič, 3. Pavel Frajdt Men Sport kategória: 1. Ján Lipták, 2. Martin Zicho, 3. Gombos Márió Women Elite kategória: 1. Karin Frey, 2. Lulu Kršková, 3. Diana Molnárová Women Sport kategória: 1. Gábor Zsuzsa, 2. Romana Mičochová, 3. Jully Dančeková Team Elite kategória: 1. MyWay, 2. B'Bros & Sys, 3. House of WODs Team Sport kategória: 1. Different Insanity Team, 2. Vi-Fi, 3. Kollárovci

A Pozsony melletti Zemníken rendezték meg az országos rövidtávú kajak-kenu bajnokság idei felvonását, melyre a komáromi klub összesen 68 versenyzőt nevezett. A Duna-parti város versenyzői végül összesen 65 érmet gyűjtöttek, a dobogó legfelső fokára pedig 25-ször állhattak fel.

Az országos megmérettetésen 13 éves kortól egészen a veterán kategóriáig versenyeztek. A legjobb komáromi a 14 éves Lucas Léránt lett, aki hatszor is az első helyen ért célba. A hölgyek közül a 16 éves Viktória Ikréniová teljesített a legjobban, ő 4 arany-

éremnek és egy ezüstéremnek örülhetett. Országos aranyérmet nyertek: Lukáš Grolmus, Dávid Podleiszek, Ott Jakab, Ľudovít Tóth, Peter Christopher Léránt, Mariana Petrušová, Demin Viktor, Bugár Réka, Koczkás Eszter, Ladislav Ódor, Dominik Doktorík, Jakub Dok-

torík, Tomáš Farkaš, Adam Anton Sýkora, Sebastián Igor Slávik és Gabriel Zirkelbach. A komáromi klub versenyzői közül összesen harmincan szereztek valamilyen érmet, ami jelzi, hogy a helyi csónakházban remek szakmai munka zajlik.

Kezdődik a kézilabda

2018. szeptember 11.

Kézilabda

Ezen a hétvégén ismét hangosak lesznek a sportcsarnokok lelátói, hiszen szeptember 15-én, szombaton kezdetét veszi a 2018/2019-es első ligás kézilabda évad. A női ligában két járási csapatunk is érdekelve lesz, méghozzá a Handball Csallóközaranyos és a Ferplast Naszvad/Ímely együttese. Csakúgy, mint az előző évek során, idén is 12 csapat vág neki a küzdelmeknek. Ugyan szó volt arról, hogy esetleg emelik a liga résztvevőinek a létszámát, de végül ez nem valósult meg. Az őszi szezon de cember 8-án fejeződik be, hogy aztán több, mint két hónapos téli pauza után 2019. február 26-án újrainduljon a tavaszi idény, mely

Felhívás

május 18-án ér véget. A Respect Inter Bratislava gárdája tavasszal megnyerte az első ligát, de mivel nem volt biztosítva a kellő anyagi háttér a szerepléshez, ezért a pozsonyiak úgy döntöttek, hogy nem élnek a feljutás lehetőségével. Egy év után újra első ligás lett a Slávia OA Sereď együttese, akik tavasszal a másodosztály bajnokai lettek, s így jogot szereztek Szlovákia legmagasabb osztályában való részvételre. Minden évben szó van arról, hogy a soron következő kiírás még a tavalyinál is ki-

egyensúlyozottabb lesz, de ez a mostanira hatványozottan is érvényes, hiszen úgy tűnik, igazán gyenge csapat nem lesz. Még az újonc szerediek is erős kerettel vágnak neki a küzdelmeknek. Nem beszélve a stomfaiakról, akik minden évben előrukkolnak meglepetésekkel, ráadásul talán ők erősítettek a bajnokság előtt a legjobban. Nyilvánvalóan vannak éremesélyesek, melyek között ott található a pozsonyi Inter, a Simony, a Galgóc, no meg az új babérokra törekvő Dunaszerdahely is. Ebben az erős mezőnyben kell helytállni járási csapatainknak, akik közül a Ferplast odahaza kezd a bajnok Inter ellen, míg a csallóközaranyosiak az újonc Szered otthonába utaznak. -pint-

Tisztelt Szülők, tisztelt sportolni vágyó gyerekek!

A csallóközaranyosi női kézilabdaklub 2008-2010-es születésű lányok jelentkezését várja az utánpótlás korú csapataiba. Ezekben a csoportokban a megfelelő ﬁzikális és mentális fejlődés, az egészséges testmozgás és versenyszellem kialakítása mellett a gyermekek folyamatos versenyeztetése zajlik. Korosztályos csapataink a szlovák bajnokság mellett rendszeresen részt vesznek nemzetközi tornákon is. Kiváló és hozzáértő szakemberek irányításával sajátíthatják el a kézilabda sportág alapjait, amely a későbbiekben akár a hivatásukká is vál-

hat. Amennyiben szeretné gyermekét megmérettetni, vagy csak nem találja meg a számára megfelelő sportágat, jelentkezhetnek kollégáinknál. Ha van kedved mozogni, szép eredményeket elérni, rendszeresen, proﬁ körülmények között sportolni, jó csapat tagjának lenni, akkor csatlakozz hozzánk! A kézilabda iránt érdeklődőket várjuk a csallóközaranyosi Kóczán Mór Sportcsarnokba vagy a komáromi Munka utcai, illetve az Eötvös utcai alapiskolák tornatermeibe. Érdeklődni a 0905 113 889-es telefonszámon lehet!

Leküzdötték az akadályokat Korábbi számunkban Ujj Ernővel, a komáromi városi rendőrség parancsnok-helyettesével beszélgettünk, akitől megtudtuk, hogy az őrs berkein belül a sportolásra különleges ﬁgyelmet szentelnek, a legjobban teljesítő rendőrök pedig olykor különböző versenyekre is ellátogatnak. Legutóbb öten mérettették meg magukat a szeptember elsején megrendezésre kerülő Spartan Race versenyfutamán.

A komáromi zsaruk ezúttal egy közel 8 kilométeres távot vállaltak be, ahol 21 akadályt kellett leküzdeniük. A versenyt nehezítette, hogy a nyomvonal egy meredek emelkedőn vezetett, így a terepviszonyok távolról sem bizonyultak ideálisnak. A pályát a Martin mellett elterülő Valčianska Dolina elnevezésű síközpontban alakították ki, mely a jártasabb versenyzők szerint a Spártai Futam versenysorozat egyik legnehezebb állomása. A komáromi rendőrök végül sikeresen teljesítették a távot, és büszkén vették át az ezért járó érmeket.

Sport

A női kézilabda liga 2018/2019-es őszi szezonjának sorsolása 1. FoRdULó: 2018. SZePTeMBeR 15-16 Naszvad/Ímely - Inter Bratislava Sereď - Csallóközaranyos

2. FoRdULó: 2018. SZePTeMBeR 22-23 Csallóközaranyos - Bern. Košice Šurany - Naszvad/Ímely

3. FoRdULó: 2018. oKTóBeR 6-7 Naszvad/Ímely - Močenok Stupava - Csallóközaranyos

4. FoRdULó: 2018. oKTóBeR 13-14 Csallóközaranyos - Partizánske Dunaszerdahely - Naszvad/Ímely

5. FoRdULó: 2018. oKTóBeR 20-21 Naszvad/Ímely - Topoľčany Hlohovec – Csallóközaranyos

6. FoRdULó: 2018. oKTóBeR 27-28 Topoľčany - Csallóközaranyos Naszvad/Ímely - Sereď

7. FoRdULó: 2018. noVeMBeR 3-4 Bern. Košice - Naszvad/Ímely Csallóközaranyos - Inter Bratislava

8. FoRdULó: 2018. noVeMBeR 10-11 Šurany - Csallóközaranyos Naszvad/Ímely - Stupava

9. FoRdULó: 2018. noVeMBeR 24-25 Partizánske - Naszvad/Ímely Csallóközaranyos - Močenok

10. FoRdULó: 2018. deCeMBeR 1-2 Naszvad/Ímely - Hlohovec Dunaszerdahely - Csallóközaranyos

11. FoRdULó: 2018. deCeMBeR 8-9

Csallóközaranyos - Naszvad/Ímely

