• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895
DIGI TV ingyenes szereléssel A legjobb fociközvetítések a Digisporton
0,50 €
29. októbra 2018. október 29.• Ročník XV. évfolyam
44. szám
€ Egy rossz törvény miatt néhány képviselő idén már nem kap fizetést Komáromban
Öt évre eldől a tömegközlekedés sorsa Komárom. Nagyjából másfél éve van terítéken a komáromi tömegközlekedés jövőjének kérdése. Ebben az időszakban a lakosok elmondhatták véleményüket egy kérdőív segítségével, illetve az önkormányzati képviselők is javaslatokkal élhettek. A komáromi képviselő-testület legutóbbi ülésén már csak az volt a kérdés, hogy a város 5 vagy 10 évre keressen üzemeltetőt a helyi buszközlekedésre. 3. oldal
Új klub babáknak és anyukáknak
Háromnegyed millió a színháznak
4. oldal
Anya és gyermeke is megégtek
4. oldal
4-5. oldal
„Modern fürdőkomplexumot szeretnénk” Sokkal hatékonyobb szelektív hulladékgyűjtést vezetne be és korszerű fürdőkomplexumot hozna létre Héder Ágnes. Véleménye szerint a nők másként gondolkodnak, ez pedig a polgármesteri munka során is lehetőségeket rejt. Folytatódik a komáromi polgármesterjelölteket bemutató sorozatunk. 2. oldal
7. oldal
www.deltakn.sk
Delta hetilap
„Modern fürdőkomplexumot szeretnénk” 2
DELTA
Aktuális
Interjú Héder Ágnessel, a Híd komáromi polgármesterjelöltjével
Sokkal hatékonyobb szelektív hulladékgyűjtést vezetne be és korszerű fürdőkomplexumot hozna létre Héder Ágnes. Véleménye szerint a nők másként gondolkodnak, ez pedig a polgármesteri munka során is lehetőségeket rejt. Folytatódik a komáromi polgármesterjelölteket bemutató sorozatunk. • Miért döntött úgy, hogy megpályázza a polgármesteri tisztséget? Állítólag nem először keresték meg... - Az előző választási ciklus előtt valóban megkeresett egy köztiszteletben álló, általam is nagyon tisztelt vállalkozó, és javasolta, mérettessem meg magam polgármesterjelöltként. Akkor úgy gondoltam, nem állok még készen a feladatra. Amikor azonban egy olyan csapat tisztelt meg a bizalmával és biztosított a támogatásáról, amelynek minden tagját jól ismerem, elvállaltam a feladatot. • Miért a Híd párt jelöltjeként? - Mert a Híd tud olyan szakmai és gazdasági hátteret biztosítani a város fejlődéséhez, amilyet egyetlen más csapat sem. • Kampányának központi eleme, hogy nőként lenne Komárom polgármestere. Miért érzi fontosnak ezt hangsúlyozni? - Véleményem szerint mi, nők másként gondolkodunk, másként állunk egy-egy feladat megoldásához. Éppen a másságban rejlő lehetőségeket próbálom kiaknázni. Ez nem jelenti azt, hogy a férfiak bármilyen szempontból is háttérbe szorulnának, hiszen számítok a véleményükre és támaszkodom a segítségükre. Komáromnak még nem volt női polgármestere, úgy érzem, itt az ideje, hogy legyen. • 2010-től 2014-ig városi képviselő volt. Mi az, amit ebből az időszakból kiemelne? - 2010-ben óriási lelkesedéssel vetettem bele magam a munkába. Számtalan dolog volt, amit egy kis jóindulattal, odafigyeléssel, emberséggel könnyen meg lehetett volna oldani. Aztán jött a szomorú valóság, a sok „fal“. Túlságosan sokszor hallottam, hogy mit miért nem lehet, ahelyett, hogy mit hogyan lehetne... A képviselő-testületben töltött négy év sok mindenre megtanított. Elsősorban arra, hogy egy jól működő csoportnak óriási ereje van. A miénk ilyen volt. Sportbizottsági elnökként kötelességemnek éreztem, hogy minden sportággal, helyi sportegyesülettel közelről megismerkedjem. Nagyszerű, önfeláldozó emberekkel találkoztam, akik a sport, a gyerekek kedvéért időt és energiát nem kímélve tették és ma is teszik a dolgukat. Több elismerést érdemelnének. Oktatási bizottsági elnökként igyekeztem enyhíteni az iskolák mindennapi gondjain, megtapasztaltam az általam sokra tartott művészeti alapiskola fennmaradásért folytatott küzdelmét. Kimondottan élveztem, hogy szerelmespárok kapcsolatát erősíthettem meg az esketések során. És bár az eredmények a csapat eredményei, említek egy kézzelfogható dolgot is: az én javaslatomra lett a vmk melletti egyirányú útból kétirányú. • Említette, hogy mediátorként szerzett tapasztalatait polgármesterként is tudná hasznosítani. Mivel foglalkozik egy mediátor?
Héder Ágnes - 56 éves, házas - két fiúgyermeke, két unokája van - korábban tanított alapiskolától az egyetemig, a Selye Egyetem könyvtárának megalapítója, mediátor - kedvenc könyvei: Eckhart Tolle: A Most hatalma, Herrmann Hesse: Demian, Weöres Sándor: A teljesség felé - Mediátorként egymással konfliktusban álló személyekkel foglalkozom, legyen szó párkapcsolati, rokoni, örökösödési vagy gyermekelhelyezési konfliktusról. Az a feladatom, hogy levezessem a feszültséget, segítsek megfogalmazni a problémát, és olyan megoldást találjunk, mely mindkét fél számára előnyös és elfogadható. Segítem a békés megegyezést, természetesen a teljes körű diszkréció mellett. Hiszem, hogy ilyen tárgyalási stílussal eredményesebben lehet dolgozni a városvezetésben is. • Ha csak három pontot emelhetne ki a Híd komáromi programjából, melyek lennének azok? - Csapatunk olyan programot állított össze, amelynek megvalósításával a komáromiak ismét büszkék lehetnek városukra. Egyik vesszőparipám az egészséges és tiszta környezet, Komárom Zöld Programja, amelynek szerves része a szelektív hulladékgyűjtés. Meghívásomra Komáromba látogatott Sólymos László környezetvédelmi miniszter, akitől azt is megtudtam, hogy e téren a mostani városvezetés sajnos semmit sem tett. Értesültem a lehetőségekről is, és bár még választások előtt vagyunk, kutakodni kezdtem ez ügyben. Ahol ezt komolyan gondolják, sokkal előbbre tartanak. Olyan polgármesterekkel beszéltem, akik – élve a kiírt pályázatokkal és az állami támogatásokkal –, nyugat-európai színvonalon kezelik ezt a problémát. Komárom lakosai semmivel sem rosszabbak vagy tehetetlenebbek, mint bármelyik másik város az országban, és ezt be fogom bizonyítani. Úgy érzem, a munkahelyteremtés körül egy kis rendet kell tenni. Vállalkozóktól folyamatosan azt hallom, hogy városunkban nincs megfelelő munkaerő, nincsenek szakemberek. A munkavállalók teljesen mást mondanak. Mi támogatjuk a Komáromba érkező beruházásokat, de emellett olyan koncepciót dolgoztunk ki, amely kitörési pont lehet a város számára. Jó minőségű meleg vízi forrásaink vannak, ezért gondoltunk egy merészet, és a strandunkat továbbfejlesztve, kibővítve modern fürdőkomplexumban gondolko-
dunk. Képzeljük csak el: sok ideérkező turista, akiknek a legkülönfélébb szolgáltatásokra lesz szükségük. Közel van Nagymegyer meg Párkány? Igen, ők már megcsinálták. De ez nem szegheti a kedvünket! Városunk az utóbbi években sok millió euróval több pénzt kapott az államtól a jövedelemadókból, mint korábban. Hiszem, hogy ha az államnak jól megy, akkor kötelességünk, hogy ezt a polgárok is megérezzék. A városfejlesztésre a jövőben állami és uniós forrásokat biztosítunk, és hitelt csak olyan beruházásra veszünk fel, amely közvetlenül hasznot hajt. Útfelújításokra szükség van, de az ehhez szükséges pénzt saját költségvetésből is ki lehet gazdálkodni. Sok pénzt meg tudunk takarítani pl. azzal, ha csökkentjük a város hatáskörébe tartozó rezsiköltségeket. • Mi az, amit az elmúlt évek legnagyobb hibájának tart? - A képviselők rosszul és pontatlanul előkészített dokumentumokat kapnak kézhez, ezért a bizottsági és tanácsüléseket maratoni hosszúságú testületi ülések követik. És bár a városi hivatalban rengeteg jó képességű hivatalnok dolgozik, ezen csak egy profi és hozzáértő városvezetés tud változtatni. Gyors és határozott döntésekre van szükség. Követni kell a minisztériumok által kiírt pályázatokat, és pénzt hozni a fejlesztésre. A városnak nem nyugvó tőkére kell hitelt felvenni. Vagyis olyan célok megvalósítására, amelyek soha semmilyen formában nem hoznak hasznot. Ezt nagy hibának tartom. • Történt olyan intézkedés az elmúlt időszakban, amit akár folytatna is? - Az útfelújításokra szükség lesz a jövőben is, csak az anyagi forrásokat kell felelősségteljesen megoldani. Folytatni kell azoknak a színvonalas rendezvényeknek a sorát, melyek bevonzzák az embereket a városba. • Elképzelhetőnek tartja, hogy visszalépjen? - Nem. • Hogyan látja választási esélyeit? - Nem latolgatom az esélyeket. Bízom a választók józan ítélőképességében. Fontos, hogy minél többen menjünk el november 10-én a szavazóhelyiségekbe, és ott döntsünk lelkiismeretünk és legjobb tudásunk szerint. Aki ezt nem teszi meg, annak nincs erkölcsi joga bírálni a városvezetést! • A Híd 14 képviselőjelöltet indít, valószínűleg nem lesz többségük a testületben. Polgármesterként kikkel működne együtt? - A képviselő-testület összetételét bízzuk a választókra. Csapatunk tagjai között egyébként vannak párttagok és szép számmal párton kívüliek is. A 25 tagú testületben pedig már 13 képviselő is többségnek számít. Megválasztásomat követően tárgyalások, egyeztetések egész sora várható. Olyan személyekkel vagyok hajlandó együttműködni, akik a város érdekeit tartják szem előtt, és ezért tenni, dolgozni is hajlandóak. (Előzetesen a polgármesterjelöltek mindegyikével szóbeli interjúban állapodtunk meg. Héder Ágnes családi okokra hivatkozva csak írásban tudott rendelkezésünkre állni és válaszolni.)
Öt évre eldől a tömegközlekedés sorsa 2018. október 29.
Aktuális - politikai hirdetés
Nagyjából másfél éve van terítéken a komáromi tömegközlekedés jövőjének kérdése. Ebben az időszakban a lakosok elmondhatták véleményüket egy kérdőív segítségével, illetve az önkormányzati képviselők is javaslatokkal élhettek. A komáromi képviselő-testület legutóbbi ülésén már csak az volt a kérdés, hogy a város 5 vagy 10 évre keressen üzemeltetőt a helyi buszközlekedésre.
Legutóbb augusztusban írtunk részletesen arról, milyen lesz Komárom tömegközlekedési koncepciója, aminek nyomán hamarosan versenytárgyalást hirdet a város a városi buszok üzemeltetésére. Jelenleg négy autóbusz szolgálja a komáromiakat, az Arriva társaság négy járatot üzemeltet. A lakossági igények figyelembevételével a jövőben egy új járat indulhat, a 4-es busz, mely az egyes orvosi rendelőket köti majd össze a lakónegyedekkel. Az új koncepció szerinti buszközlekedés nem a leépítésre összpontosít, hanem inkább – figyelembe véve a környezetbarát szempontokat is – a szolgáltatások minőségének javítására. Arra, hogy többen használják a tömegközlekedést még akkor is, ha ez a város számára még több kiadással jár. Tény ugyanis, hogy az elmúlt években folyamatosan csökkent az utasszám a városi buszokon, mivel sokan inkább saját autójukkal, illetve taxikkal közlekednek. A kevesebb utas miatt a városnak is
mind mélyebben kell a kasszába nyúlni és támogatni a városi buszközlekedés fenntartását. Míg 2013-ban 303 ezer buszjegyet adtak el, ami mellett a városnak 161 ezer eurót kellett költeni a tömegközlekedésre, 2017-ben már csak 221 ezer jegyet értékesítettek, ugyanakkor már 210 ezer eurót kellett áldozni rá. Lényeges változás, hogy a jövőben bővülne az ingyen és kedvezménnyel utazók köre. Az alapiskolás korú diákok jelenleg félárú jegyekkel utazhatnak, a jövőben azonban teljesen ingyen vehetnék igénybe a városi tömegközlekedést. Ez azon diákokra vonatkozna, akik komáromi alapiskolába járnak (vagy nyolcosztályos gimnázium első négy osztályába). A még nem iskolaköteles, 0-6 éves gyerekek számára most is díjmentes az utazás, ahogy a babakocsi, illetve a kerekesszék szállítása is, ez a jövőben is megmaradna. A középiskolások és egyete-
3
misták 50 százalékos jegyet válthatnának – azok is, akik nem komáromi tanintézményt látogatnak. Az idősek kedvezményei megmaradnának, 70 év alatti nyugdíjasok féláron, 70 év felett viszont csupán 6 centért közlekedhetnének a városi buszokon. Miután a koncepciót már nyár elején jóváhagyták, legutóbb csak arról döntöttek a városatyák, hogy 5 vagy 10 évre hirdessék-e meg a városi buszok üzemeltetéséről szóló versenytárgyalást. Mindkét alternatívának vannak előnyei. Tíz éves időtartam esetén évi szinten jóval olcsóbb lenne a buszközlekedés, becslések szerint 276 ezer euróba kerülne minden évben. Ha 5 évre keres üzemeltetőt a város, akkor évente 312 ezer euró lenne a költség. Patus Sándor, a városüzemeltetési főosztály vezetője emiatt a 10 éves időtartamot tartotta előnyösebbnek. Több képviselő viszont azzal érvelt, hogy ez túl hosszú idő, egy évtized alatt sok dolog változhat a tömegközlekedés terén, mind műszaki téren, mind a közlekedési szokások tekintetében, és nem jó ilyen hosszú időre konzerválni a kérdést. Ugyanakkor egy szerződés bármikor bővíthető, kiegészíthető új elemekkel – például gázüzemű vagy elektromos buszok bevezetésével. A képviselő-testület végül úgy döntött, Komárom 5 évre hirdeti meg a városi tömegközlekedés működtetéséről szóló közbeszerzést, tehát a nyertes társaság ennyi időre szerződik majd le. (csá)
fizetett politikai hirdetés
Megújul a Jókai Színház épülete 4
Nyitra megye.
Múlt héten elfogadta jövő évi költségvetését Nyitra Megye Önkormányzata. Ebben szerepel, hogy a Komáromi Jókai Színház 736 ezer eurót kap épületfelújításra és ablakcserére. Farkas Iván, az MKP Nyitra megyei frakcióvezetőjének tájékoztatása szerint a 2019-es megyei büdzsé kiegyensúlyozott, a bevételi és a kiadási oldalon egyaránt közel 250 millió euró szerepel, és megfelelő keretet
biztosít a megyei intézmények működésére, a megye tevékenységeinek fedezésére. A tervezett beruházások területileg kiegyensúlyozottak, reflektálnak a megye déli és északi régióinak szükségleteire. A másod- és harmadrendű megyei utak burkolat-felújítására 7 millió eurót különítettek el. Az MKP frakciójának javaslatára került a költségvetésbe a Komáromi Jókai Színház épületfelújítása, nyílászáróinak teljes cseréje 736 ezer eurós költséggel. Mivel a megye évente jelentős
támogatást nyújt a területén levő regionális fejlesztési ügynökségek tevékenységére, az önkormányzat azok szerveibe is megválasztotta képviselőit: a Komáromi RRA igazgatótanácsába Orosz Örs került. A polgármesterek, civil vezetők és vállalkozók hozzá fordulhatnak, amennyiben fejlesztési elképzeléseikhez szeretnének segítséget kapni – szögezte le Farkas Iván. Szlovákia 8 megyéje közül Nyitra megyének a legalacsonyabb a külső tartozása, 30 euró egy megyei lakosra számítva. (d)
Új klub babáknak és anyukáknak Kava. Pénteken családias légkörben megnyílt a kavai baba-mama klub. A helyi kultúrházban lévő klubhelyiség előtti tér ezután délelőttönként babakocsi-parkolóvá változik majd.
Tóth Melinda és Madarász-Janura Mónika kavai lakosok már több éve próbálják barátságosabbá, élhetőbbé tenni ezt a kis települést, amely közigazgatásilag Komárom városához tartozik. Tavaly karácsonyváró ünnepséget szerveztek és helyeik segítségével feldíszítették Kava első karácsonyfáját. Az idén az ősz beköszöntével őszi dekorációkat helyeztek ki. Most pedig a baba-mama klub megalakulását tűzték ki célul. A kultúrház volt klubhelyisége teljesen ideális egy baba-mama klub kialakításához. Kisebb ráncfelvarrás után kikerültek a szőnyegek, a kirakók, a kockák és a készségfejlesztő játékok. De a klubban lehet majd rajzolgatni vagy csak kicsit hemperegni a szőnyegen. A baba-mama klub küldetése – amellett, hogy a kicsik jól érezzék magukat, szocializálódjanak – ép-
A játékokat, berendezést Szénássy Tímea városi képviselő adományozta a klubnak pen az anyukák kimozdítása az otthoni környezetből. Itt megbeszélhetik azokat a problémákat, amelyek a gyermek fejlődésének egyes szakaszaiban szinte minden szülőt foglalkoztatnak. A kialakított klubhelyiségben a baba-mama találkozók mellett rendezvényeket is szeretnének szervezni. Már most készülődnek a karácsonyváróra, de a jövőben kézművesfoglalkozásokat, gyermeknapot is szeretnének rendezni a klubban. (d)
Nálunk volt a filmpremier Komárom. A Tatra moziban tartotta múlt kedden este új filmje bemutatóját a Fórum Kisebbségkutató Intézet. Az „1956 Az elfelejtett forradalom” című dokumentumfilm egy évig készült és az 1956-os forradalom csehszlovákiai visszhangjáról szól. Délelőtt a Selye János Egyetem Református Teológia Karán volt elővetítés. A történéseket illusztráló korabeli jeleneteket Komáromban, egyebek mellett a Selye János Gimnáziumban és a volt hajógyárban forgatták. Az október 23-i ősbemutatóval egy időben országszerte 17 további helyszínen vetítették a filmet.
„Úgy döntöttünk, hogy egy kicsit szakítunk a második világháborús témákkal, és ugrunk egyet a történelemben, másrészt a Fórum Intézetben rengeteg tudásanyag halmozódott fel 1956 csehszlovákiai vonatkozásairól, több publikáció jelent meg, amelyekben a filmben megszólaló történészek hosszabban írnak a történésekről. Elhatároztuk, audiovizuálisan is feldolgozzuk a
témát” – mondta el hetilapunknak Laczkó Sándor rendező. A 60 perces filmben, amelynek a dramaturgja Varga Emese volt, 15 visszaemlékező, közöttük a komáromi Hrala Gyula szerepel, továbbá Simon Attila, Vajda Barnabás, Popély Árpád és Bukovszky László történészek, valamint színészek, amatőr színjátszók, statiszták, zenészek segítségével rekonstruálják a korabeli csehszlovákiai magyar eseményeket. Köztük Kocsis Győző diákét, akinek „bűne” az volt, hogy a forradalom napjaiban megírta, egy osztálytársa pedig elszavalta „Mit remél a magyar nemzet” című versét. Megtorlásul évet kellett ismételniük. Azok a párkányi diákok is büntetést kaptak, akik kitűzték a fekete szalagot. Tanáruk, miután letépi a szalagokat a ruhájukról, meg is tapossa a tanterem padlóján valamennyit. „Már kezd pókhálószerűen működni adatközlőink rendszere. Tudnak rólunk, az egyik visszaemlékező ajánl egy másik visszaemlékezőt. Kő-
Mennyi DELTA
Aktuális
Nyakunkon vannak az önkormányzati választások. Most még gyakrabban hangzik el a választók részéről, hogy a képviselőjelöltek egymást taposva könyökölnek, hogy hozzáférjenek a vályúhoz. Valójában azonban anyagilag egyáltalán nem vonzó ez a vályú – már amennyiben valaki tisztességes. Önkormányzati képviselőnek lenni megtisztelő feladat, a köz szolgálata, jó esetben presztízzsel és a közösség megbecsülésével jár, egyúttal befolyással is a helyi ügyek menetére. A legtöbb jelöltet bizonyára ez motiválja arra, hogy elinduljanak a választáson. A képviselőség árnyoldala, hogy egyre inkább céltáblává válnak a városatyák, okkal, ok nélkül. És az is biztos, hogy anyagilag sem főnyeremény. Hiába gondolják azt sokan, hogy zsíros tisztség, az önkormányzati képviselőség egyáltalán nem túlfizetett, sőt, egy idén elfogadott törvény még ront is a helyzeten. Komáromban akad olyan képviselő, aki szeptember óta „ingyen“ dolgozik, mivel az új jogszabály értelmében idén már nem kaphat több juttatást. Jelenleg egy komáromi képviselő hiába dolgozik akár 4-5-6 napot is egy hónapban, legfeljebb havi bruttó 229 euró képviselői fizetést kaphat. Önnek megérné ennyiért? Vállalna önkormányzati munkát akkor is, ha nem kapna érte semmilyen fizetést? Idén áprilisban hatályba lépett az
rös Zoltán kollégám régóta foglalkozik oral historyval, már közel 400 beszélgetésnél jár. Nap mint nap aktívan kutatja ezeket az embereket, és beszélget velük az egész huszadik századról. Tudta, hogy kihez kell menni, ha ötvenhatról akarunk hallani. Örülünk, hogy sok ilyen kiváló viszszaemlékezőt sikerült találnunk” – nyilatkozta a rendező. Több közéleti személyiség, Nagy János szobrász, Tőzsér Árpád író, költő is felbukkan a filmben. Dolník Erzsébet pedagógus, volt parlamenti képviselő pedig azt meséli el, miképp tagadták meg diáktársaival a kommunista hűségnyilatkozat elfogadását a komáromi Magyar Tannyelvű 11 éves Középiskolában. Ennek emlékét ma már tábla őrzi a gimnázium aulájában. Megható dokumentumfilm az 1956 Az elfelejtett forradalom azokról az időkről, amikor a csehszlovákiai magyarok néhány napig azt érezhették, talán az anyaország polgárai lehetnek. Azután a szovjet tankok elgyúrták a reményeiket. A dokumentumfilmet Komárom városa is támogatta. A további vetítések időpontjai megtalálhatók a foruminst.sk oldalon. (bárány)
t keres egy képviselő? 2018. október 29.
A polgármesterek bruttó alapfizetése az új törvény szerint: Település népessége Szorzó Alapfizetés 500 lakosig 1,65 1 574 € 501-től 1000 lakosig 1,83 1 745 € 1001-től és 3 000 lakosig 2,20 2 098 € 3001-től 5 000 lakosig 2,41 2 300 € 5001-től 10 000 lakosig 2,60 2 480 € 10 001-től 20 000 lakosig 2,81 2 680 € 20 001-től 50 000 lakosig 3,21 3 062 € 50 001-től 10 0000 lakosig 3,54 3 377 € 10 0000 lakos fölött 3,98 3 796 €
a törvénymódosítás, amely szabályozza az önkormányzati képviselők, alpolgármesterek fizetését. Elfogadása óta a kormány is belátta, sok sebből vérzik az új jogszabály. Ennek ellenére, mivel a törvény hatályos, az önkormányzatoknak kötelességük saját helyi szabályozásukat is hozzá igazítani – októberben így tettek Komáromban is, és módosították a városi képviselők juttatásait tárgyaló alapelveket. Az új törvény egy felső értéket határoz meg a képviselői juttatások terén. A fizetési plafont a polgármester fizetéséhez kötik, egyetlen önkormányzati képviselő sem kaphat több juttatást egy év alatt, mint polgármesterének egy havi bruttó alapfizetése.
bruttó 229 eurót. Az alapbér jelenleg 190 euró, ez az összeg maximum 40 euróval nőhet. A bökkenő csupán az, hogy ezért az összegért többen végeznek olyan tevékenységet, ami időigényes. A törvény nincs tekintettel arra, hogy egy képviselő mennyit dolgozik, hogy azon kívül, hogy részt vesz a testületi üléseken, tagja-e a városi tanácsnak, betölt-e elnöki tisztséget valamelyik szakbizottságban, részt vesz-e versenytárgyalások lebonyolításában, vagy éppen vállal-e esketéseket – utóbbi nem csak azt jelenti, hogy feláldozza hétvégéjének egy részét, de rendszeres egyéb költséggel is jár.
Mennyi az annyi?.
A polgármesteri. béreket emelték.
Komáromban az idei évben legfeljebb bruttó 2 758 eurót kaphat egy városatya. Havi bontásban ez azt jelenti, legfeljebb
De tegyünk egy kitérőt a polgármesteri fizetések szabályozásához, amit pont a múlt héten módosított a parlament. A polgár-
mesterek alapfizetése az adott település népessége, továbbá az aktuális országos átlagbér függvénye. Minél népesebb a település, annál nagyobb koefficienssel szorozzák meg az előző évi átlagfizetés összegét, amely 2017ben 954 euró volt. Ez a szorzat adja a polgármester alapbérét. A múlt szerdán módosított jogszabály megemelte a koefficienseket, ugyanakkor némileg csökkentette a képviselők mozgásterét: immár csak az alapbérének legfeljebb 60 százalékával emelhetik meg a polgármester fizetését a korábbi 70 százalék helyett. Tekintve, hogy egy polgármester főállásban látja el tisztségét, és felelőssége összehasonlíthatatlanul nagyobb, mint a képviselőké, a fizetése is az. A módosítás hatással lesz az önkormányzati képviselők bérére, hiszen az a polgármesteri alapbér függvénye. A novemberben megválasztott új komáromi polgármester már az új törvény alapján kap alapbért, ami bruttó 3060 euró lesz. Ez egyben azt is jelenti majd, hogy a komáromi képviselők bére is nő, havi 255 euró lesz a plafon. Mivel 2019 januárjától már a 2018as átlagfizetésből (ez 1000 euró körüli összeg lehet) számolják ki a polgármesteri fizetést, a komáromi városatyák minimális havi juttatása újra nőhet egy kicsit – havonta 265-270 euró maximális összegre.
Aktuális - hirdetés
5
Kijavíthatják. a rossz törvényt. Mindez azonban továbbra is túl alacsony plafon a legtöbb feladatot vállaló képviselőknél, és így előfordulhat, hogy nevetséges összeget, például 2-3 eurót kapnak egyegy esketés levezetéséért. Számukra egy újabb törvénymódosítás jelenthet megoldást, aminek előkészítése folyamatban van. Eszerint csak a képviselői alapbér esetében marad meg a fizetési plafon, a különböző bizottsági munkákat, esketéseket külön számolják majd. Szabó Béla a pénzügyi bizottság elnökeként a komáromi testületi ülésen megjegyezte, míg az önkormányzati munkáért járó juttatásokat megnyirbálták a parlamenti képviselők, saját fizetésüket épp most emelnék meg. Egyelőre kérdés, hogy mennyivel – 200-400 eurós növekedésről beszélnek. Egy nem fővárosban élő parlamenti képviselő jelenleg hozzávetőleg bruttó 3500 eurót kap havonta, ennek az összegnek nagyjából 40 százaléka a költségtérítéssel kapcsolatos keret. Tény az is, hogy a parlamenti képviselők bérét még 2011-ben befagyasztották, azóta nem nőtt. Csaba Ádám
Együtt Komáromért 6
DELTA
Aktuális - politikai hirdetés
Az elmúlt években beinduló fejlesztéseket folytatni, kulcsfontosságú területeken pedig egy hatékony testületi többséggel változtatni – foglalta össze a Függetlenek Komáromért csapat polgármesterjelöltje, Keszegh Béla a programjuk lényegét. A csoport 20 független jelölt öszszefogásának eredménye, melyben a tagok közös célokat fogalmaztak meg. A következő évek ugyanis
még nagy lehetőségeket kínálnak a pályázatok terén, de ehhez összetartó testületre van szükség. „Az elmúlt esztendőkben jelentős fejlesztések valósultak meg: folytatni kell az utak, a járdák, a fürdő, az erőd és a történelmi épületek felújítását. Az utóbbi években a Megyeházára szenteltünk kiemelt figyelmet, az eredmény pedig szemmel látható. Legalább ilyen fontosak a családbarát programok. Példaként a játszótérfejlesztést,
Vizet véd a Lex Csallóköz
A kormány július közepén fogadta el, a parlament pedig két hete, október 16-án hagyta jóvá a Lex Csallóköz nevű törvényjavaslatot, amely egységesíti a már meglévő, vízvédelemmel kapcsolatos törvényeket és előírásokat. Célja Szlovákia 10 legjelentősebb vízgazdálkodási területének, köztük a Komáromot is érintő csallóközi vízkészletnek a védelme.
A Lex Csallóköz egységesítené a környezetvédelmi, a mezőgazdasági és az egészségügyi tárcák hatáskörébe tartozó ellenőrzéseket, így kiküszöbölhetőek lennének az ezek során felmerülő pontatlanságok. Szigorúbb intézkedései között szerepel a növényvédő szerek használatának komolyabb szabályozása, a golfpályák, a vágóhidak és a szemétlerakók nyitásának, valamint az ipari létesítmények bővítésének tiltása a vízvédelmi területeken. Ez utóbbi tevékenység során kivételt képez, ha a beruházás hozzájárul a víz hatékonyabb védelméhez. A javaslat előírja, hogy a környezetvédelmi minisztériumnak évente július 15-én közzé kell tennie a csallóközi védett vízgazdálkodási terület vízminőségéről szóló jelentést. A vállalkozók szintén kötelesek lesznek mérni, hogy mennyi szennyezőanyagot bocsátanak ki, és ezt nyilvánosságra kell hozniuk. A törvény megsértéséért a jogi személyek és a vállalkozók esetében 165 000, a többiek esetében pedig 5 000 euró pénzbüntetés is kiszabható lesz. (d)
vagy az óvodák, iskolák és a tornatermek felújításának fokozottabb támogatását hozhatnám fel. Jelentősen növekedett a sportra szánt pénzösszeg, a jövőben ezt tovább kell bővíteni, de fontos leszögezni, hogy elsősorban a komáromi sportolókat, gyerekek szeretnénk támogatni. Jó lenne, ha Komárom tovább gyarapodna, ezért a fiatal családokat startlakás programmal segítenénk. Idén jelentős számú befektető is érkezett, de a cél to-
vábbiak megszólítása, hiszen ezzel a javulhatnak a munkakörülmények és emelkedhetnek a fizetések. Kiemelt figyelmet szánunk az idősebbeknek is, a nyugdíjas korúak számára ingyenes tömegközlekedés és ingyenes uszodabelépés segítheti a mindennapokat és az aktív pihenést” – mondta el a részleteket Keszegh Béla. „Vannak területek, ahol nagyobb átalakításra volna szükség, amihez egy testületi összefogás szükséges. Hatékonyabbá kell tenni a kommunális szolgáltatásokat, valamint a közvilágítás teljes modernizálására és a hulladékgazdálkodás átalakítására is szükség volna, hiszen a lakosok számára ezek biztosítanak rendezettebb körülményeket. Olyan Komáromot szeretnénk, ahol egyre többen szelektálnak, ahol rendezett kukatárolókba hordhatják le a lakosok a szemetet. A közbiztonság terén ugyancsak a családok nyugalmának védelme a legfontosabb cél, zéró toleranciát szeretnénk az öszszeférhetetlen lakosokkal szemben” – tette hozzá Varga Tamás. A Függetlenek Komáromért csoport az összefogásra építene, amely a város és a jó döntések sikerének a záloga.
Erősítsük Komárom hangját! A novemberi önkormányzati választásokon Vladimír Matejička, a Smer-SD parlamenti képviselője is indul városi képviselőjelöltként. A döntés hátteréről kérdeztük.
• Több éve parlamenti képviselő. Miért fontos a helyi önkormányzat? - Azt gondolom, helyi képviselőként lehetőség volna arra, hogy jobban belelássak a város ügyeibe és azokat képviseljem a parlamentben, közvetítsem a kormány felé. Komárom nagy lehetőségek előtt ál a következő években, komoly pályázati források kínálkoznak. Fel kell erősítenünk közösen Komárom hangját, hogy minél több fejlesztés valósulhasson meg. • Hogyan lehet ezt megvalósítani? - A Smer-SD továbbra is Szlovákia legstabilabb pártja, nem a bejutási küszöbön táncol. A kormány vezetőjeként több tárca irányításáért felel, és az eredmények is magukért beszélnek: folyamatosan növekvő minimálbér, egyre több pénz egészségügyre, amiből a kórházak fejleszthetnek. Nemsokára ingyen ebédelhetnek a gyerekek az iskolákban, a gazdasági növekedés pedig olyan, hogy egyre több pénzt kaphatnak a városok is. A mi csapatunk dolgozik, ezeknek az eredményeknek köszönhetően pedig egyre több jut Komáromnak is.
• Milyen területekre gondol? - A belügyminisztériumon keresztül sok lehetőség kínálkozik a közbiztonság erősítésére, ami érinti a bűnmegelőzést, de az összeférhetetlen lakosok féken tartását is. A kulturális minisztérium az erődöt már most kiemelt projektként kezeli, így érkezett idén is 550 ezer euró az erőd felújítására. Ezt a programot folytatni kell. Szeretnék segíteni minden olyan projekt megvalósításában is, amelyek e nehezebb sorsú családok boldogulását segítik. De Komáromot képviselnünk kell a nagyobb fejlesztésekben is Pozsonyban, legyen az akár az infrastruktúra, akár a gazdaság fejlesztése. Mindent megteszek azért, hogy a kormány egy kihelyezett ülésre is Komáromba érkezzen. Ezért szeretnék dolgozni a helyi képviselő-testületben is, segítve minden olyan kezdeményezést, ami Komáromot szolgálja.
Kazánrobbanás Lakszakállason 2018. október 29.
Értesüléseink szerint a meghibásodott szilárd tüzelésű kazán okozott tragédiát múlt hétfőn késő délután a faluban. Egy 47 éves aszszony és négyéves lánya égett meg a balesetben. Mentőhelikopterekkel szállították őket Pozsonyba.
7
A HIDEGKAMRÁS GYÓGYÍTÁS POZITÍV HATÁSA Optimális eredmény: 2-3 gyógykezelés hetente
JAVÍTJA A REGENERÁCIÓT Már napi 3 perc pótolja a hagyományos, jéggel történő kezelést
A megterhelt, fájó izmok az edzés után gyorsabban regenerálódnak
Egy családi ház melléképületében történt a robbanás, a tüzet a nagymegyeri tűzoltók oltották el. A tűzvész tényét a rendőrség megerősítette hetilapunkban, de a kiváltó okot, sem az égési sérülések mértékét nem közölték. Azt írták, két kémiai nyomot rögzítettek a helyszíneléskor. Helyi információk alapján, a kislány kezét múlt szerdán megműtötték. Édesanyja súlyosabb sérüléseket szenvedett. (d), fotó: paraméter
Meggyorsítja a rehabilitációt
NÖVELI AZ ELLENÁLLÓKÉPESSÉGET Csökkenti a megfázás vagy más megbetegedések veszélyét
TÁMOGATJA AZ ENDORFINKÉPZŐDÉST
Városi nyugdíjas nap a moziban Komárom. Szlovák és magyar szavalattal kezdődött, majd Kravec Mária, a nyugdíjasklub elnöke ünnepi beszédével folytatódott a városi nyugdíjas nap múlt csütörtökön a Tatra moziban. Ezután Keszegh Béla alpolgármester hangsúlyozta, olyan Komáromot építenek, amelyben nem csak október lesz az idősek iránti tisztelet hónapja.
Az alpolgármester örömtelinek nevezte, hogy az őrsújfalusi, a kavai és a helyi nyugdíjasok eljárnak egymás rendezvényeire és közösen is részt vesznek ese-
ményeken. Ryšavý Boldizsár, a Tatra mozi tulajdonosa elmondta, tavaly vezették be, hogy a nyugdíjasok ingyen tekinthetnek meg filmeket a nyugdíjas nap alkalmából, és ezt a jövőben is folytatják. „Sándor Pál Vándorszínészek című filmjét magam választottam. Szlovákiában most látható először“ – tette hozzá a mozitulajdonos vállalkozó. A nyugdíjasok múlt pénteken a Kincsem című magyar filmet is megtekinthették. A mozi ezt vetítette nekik tavaly, ám ezúttal cseh szinkronnal került a vászonra. B. J.
Újabb járdaszakaszt építettek Szilas. Sokrétű,
a környéken élők komfortérzetét jelentősen növelő fejlesztések történtek Szilason. A Leader programnak köszönhetően 2014 októberében egy 250 méter hosszú gyalogjárót sikerült kiépíteni a községben. A 350 négyzetméter térkő lerakásával készült sétány két oldalán fákat ültettek ki, melyek még kellemesebbé teszik a környezetet. Idén a járda kiépítését tovább folytatták. A Szlovák Környezetvédelmi Ügynökség egyik pályázatán a község 5000 eurót
Régió - hirdetés
Természetes energiát ad Általában hozzájárul a jó hangulat kialakításához
A FÁJDALMAK GYÓGYÍTÁSA Nagymértékben csökkenti a krónikus fájdalmakat Kedvezően hat a gyulladásokra Javítja a bőrfelület állapotát
TÁMOGATJA A KOLLAGÉN KÉPZŐDÉSÉT
Rugalmassá és feszessé teszi a bőrfelületet – vagyis fiatalító hatása van
GYORSÍTJA AZ ANYAGCSERÉT
Hatása megfelel az egyórás kardio-gyakorlatoknak Átlagban 400-600 kalóriát éget el egy gyakorlat alatt Egészében véve javítja az anyagcserét
JAVÍTJA A TESTMOZGÁS TERJEDELMÉT Csökkenti a sérülésveszélyt
BC1 épülete
Pozsonyi út, Komárom
nyert, melyhez 10 százalékos önrésszel járul hozzá a falu. A sétány 140 méterrel bővült. Négy információs táblát is kihelyeztek, melyek a község régi és jelenkori történetét mutatják be. A térkövekkel kirakott járda szebbé, hangulato-
sabbá teszi ezt a kis települést. Tóth Péter polgármester elmondta, hogy ha sikerül anyagi forrást biztosítani, akkor egészen a temető bejáratáig szeretnék kiterjeszteni a szilasi sétányt. Kép és szöveg: -pint-
Jubileumi Kossányi-hét Szentpéteren 8
DELTA
Régió
A Kossányi József Alapiskola és Óvoda igazgatósága a Jövő Gyermeke Polgári Társulással együtt az iskola névadója születésének 110. és halálának 30. évfordulója tiszteletére egész héten át tartó ünnepség-sorozattal adózott a neves pedagógus és költő emlékének. „A Kossányi-héttel tanulóink iskolájukhoz való kötődését is erősítjük. Névadónkról 2006-ban szobrot is készíttettünk, amelyet 2010-ben az intézményünk mellett működő Jövő Gyermeke Polgári Társulás kezdeményezésére tartósabb kőszoborra cseréltünk. 2016-ban az iskola egyik termét Kossányi-emlékszobává alakítot-
tuk át, mellette pedig tágas Kossányi-előadótermet alakítottak ki. Az emlékszobában az általunk összegyűjtött relikviák segítségével Kossányi életművét mutatjuk be. Ráadásul az utóbbi években a Kossányi-hét során a helyi és a környékbeli műkedvelő képzőművészek kiállítását is megrendezzük. Ez alkalommal a szentpéteri
Vrábel Tünde műveit mutatjuk be, aki iskolánk diákja volt“ – mondta Bukovszky János, a Kossányi József Alapiskola és Óvoda igazgatója megnyitójában. A hét folyamán sokszínű program várt az iskola tanulóira. Hétfőn a Kossányi-szobor koszorúzása után Szalai Árpád táplálkozás-tanácsadó és edző az egészséges táplálkozásról tartott előadást. Kedden a sport jegyében zajlottak az események, amikor is a XI. Kossányi Kupára és a Kárpát-medencei Összmagyar Diákbajnokság Felvidéki fordulójának asztalitenisz döntőjére került sor. A sportolási kedv délutánra sem csökkent, amikor a tollaslabdaversenyen mérhették össze erejüket a sportkedvelők. Az egészséges életmóddal kapcsolatos rendezvények is megtalálták helyüket a Kossányi-napok keretében, így szerda délután salátakészítő versenyen vehettek részt az érdeklődő diákok. A zsűri értékelte az elkészült finomságokat, melyeket a verseny végeztével az alkotóik és diáktársaik jóízűen elfogyasztottak. Csütörtökön a Kossányi József Vers- és Prózamondó Versenyre került sor, amelyen 11 alapiskola 90 tanulója vett részt. A zsűri tagjai voltak: Mokos Attila, Molnár Xénia, Gál Tamás, Kiss Szilvia, akik több kategóriában osztottak ki díjakat. Aranysávosok: I. kategória – vers: 1. Dékány Dóra (Tarczy Lajos AI Hetény), 2. Gjergji Izabella (AI Deáki), 3. Danič Dávid Károly (AI Deáki), Jančík Lilien (Eötvös Utcai AI Komárom), Gallai Kornél (ÁI Hernád-Pusztavacs). Próza: 1. Kovács
Kincső (Reményik Sándor ÁI Szombathely), 2. Németh Sára (Reményik Sándor ÁI Szombathely), 3. Havadi-Nagy Martin (Jókai AI Komárom), Mészáros Beáta (AI Deáki). II. kategória - vers: 1. Maczkó Fanni (Eötvös Utcai AI Komárom), 2. Baros Dániel (AI Deáki), 3. Bugár Abigél (AI Deáki), Matovič Anna (Feszty Árpád AI Ógyalla). Próza: 1. Vajda Karina (Reményik Sándor ÁI Szombathely), 2. Farkas Bálint (Reményik Sándor AI Szombathely), 3. Hevesi Sámuel (Jókai Mór AI Komárom), Fónad Lili (Eötvös Utcai AI Komárom), Szalóczi Boglárka (AI Deáki). III. kategória – vers: 1. Bukovský Dorottya (AI Deáki), 2. Balla Kiara Priscilla (Eötvös Utcai AI Komárom), 3. Jančík Dóra (Eötvös Utcai AI Komárom), Jelen Jázmin (Eötvös Utcai AI Komárom), Astaloš Klaudia (Feszty Árpád AI Ógyalla). Próza: 1. Molnár Ferenc (Feszty Árpád AI Ógyalla), 2. Jóba Zoltán (Feszty Árpád AI Ógyalla), 3. Döme István (Jókai AI Komárom), 3. Pinke Kitti (AI Perbete). Pénteken az iskola tanulói műveltségi vetélkedőn mérhették öszsze tudásukat. Ezeken a már több
éve zajló hagyományos versenyeken rendszeresen vendégül látják a környék és a távolabbi régiók iskoláit is, akik szívesen részt vesznek a jó hangulatú megmérettetéseken. A több témakörű műveltségi vetélkedőt ebben az évben a szombathelyi Reményik Sándor Alapiskola tanulói nyerték, megelőzve a búcsi és a deáki csapatot. Idén első alkalommal hirdették meg a Bóna Dénes Informatikai Emlékversenyt, a fiatalon elhunyt egykori igazgatóhelyettes emlékére, aki több mint 15 éven át oktatta az informatikát az iskolában. A 4. osztályos tanulók közül a legjobbnak Pócsa Erik bizonyult, az 5. osztályosok közül Palugyai Dávid, a hatodikosok közül Holeš Marek, a hetedikesek közül Bresztyák Jázmin, a nyolcadikosok közül Bresztyák Áron, a kilencedikesek közül pedig Szabó László. Az egész hetes rendezvénysorozat kicsúcsosodása a péntek délutáni ünnepi műsor volt, melyen felléptek az alapiskola jelenlegi és volt tanulói, a Csemadok Gyöngyösbokréta néptánccsoport és a szombathelyi testvériskola diákjai. Kép és szöveg: Miriák Ferenc
Író-olvasó találkozó a könyvtárban Ógyalla. Ariela Grandi pár-
kányi író könyvbemutatót tartott a Városi Könyvtárban. Röviden beszélt eddigi munkásságáról, terveiről és bemutatta eddig megjelent könyveit. Szívesen álmodozunk egy olyan világról, ahol minden szebb, jobb, egyszerűbb, mint a saját életünkben. Ahol létezik igaz barátság, önzetlen, tiszta szerelem és nincs szükség pénzre, mindent tudó technikai csodákra, csak őszinteségre, találékonyságra és becsületre. Ariela Grandi mese-fantasy regényeiben furcsa, ismeretlen kihívásokkal teli világban találja magát az olvasó. A kalandokban bő-
velkedő regényben végigkísérhetjük útját, szembesülve minden emberi gyengeséggel, amely felborítja az ismeretlen civilizáció életét is. Az írónő nem a megszokott sablonokra építi fel a történetet, hanem emberi oldalról közelíti meg a szereplőket, jól ábrázolva a karakterek gyengeségeit is. Izgalom, kaland, humor egybe csomagolva igazán jó kikapcsolódást nyújt mindenki számára, aki ki tud lépni a megszokott keretekből, és azonosulni tud Ariela szlogenjével: Álmodozz! Az író-olvasó találkozó könyvvásárlással és a szerző dedikálásával ért véget. Kép és szöveg: miriák
Hagyományőrző családi nap 2018. október 29.
Vágfüzes. A helyi Populus Polgári Társulás hagyományőrző családi napot tartott a szüreti szokások felelevenítése céljából. „Nagyszüleink gazdasága“ címmel régi munkaeszközök tárháza várta a látogatókat, ahol a gyerekek örömmel próbálhatták ki a kukoricamorzsolót, a kukoricadarálót, a szőlődarálót, a szőlőprést és a káposztareszelőt.
Délután vidám énekszó zengte be a falut, a Szalkai Rikkancsok lovaskocsis felvonulása által. Ezt követte a gyermek-csoport néptánc bemutatója és a Ghymesi Igricek műsora. Mialatt a rendezők megvendégelték az érdeklődőket, a gyermekeknek Czafrangó Sylvia pedagógus kézműves foglalkozást tartott. A délutánt a Hárompatak zenekar vezetésével fergeteges táncház zárta. (miriák), Populus PT felvétele
Véradás Nagykeszin 21. alkalommal Régió - hirdetés
9
A nagykeszi községi hivatal és a komáromi Forlife 21. alkalommal szervezte meg a tömeges véradást, melyen 22-en adtak vért.
A véradás a megszokott kellemes légkörben zajlott le. A véradókat és az egészségügyi személyzetet a Nagykeszi Községi Hivatal finom ebéddel vendégelte meg. Ezenkívül a véradók a Forlife-től kaptak vitamintablettákat, étkezési utalványt, a helyi községi hivataltól pedig ajándékcsomagot. -mm-
Jubilánsok köszöntése Megyercs.
A hagyomány kötelez, ezt tartja a megyercsi önkormányzat. Ennek fényében ismét köszöntötték a falu jubilánsait. Az ünnepség Zakál Dóra szavalatával kezdődött, majd Molnár Zoltán polgármester köszöntötte a megjelenteket. Az időskorú emberek közül 14-en ünnepelték a 60. életévüket, 14-en lettek 65 évesek, 14-en töltötték be a 70-et, kilenc személy lett 75 éves, 12-en
KOMVaK Komárom város Víz- és Csatornaművei, Rt. E. B. Lukáč u. 23, 945 01 Komárom Felhívás Komárom városnak és városrészeinek – Őrsújfalu, Bene, Gadóc és Gyulamajor – vízfogyasztói részére Az életkörnyezet megóvása, valamint Komárom város és városrészei lakói életszinvonalának növelése céljából kiépítettük csatornahálózatunkat az egyes ingatlanokhoz csatlakozó elágazásokkal, illetve fogyasztókkal együtt. Az ezzel összefüggő munkálatokat kollaudációval a 2009-es évben fejeztük be, azonban egy sor ingatlan rákötése a városi csatornarendszerre a mai napig nem történt meg, bár ez már adott lehetőség, s egyúttal kötelesség volt. Ez okból a KOMVaK, Rt. Komárom felhívja az ebben érdekelt tulajdonosokat, hogy intézkedjenek az ingatlanjuk városi csatornahálózatra történő rákapcsolása ügyében, a 442/2002 sz. törvény 23. §ának 2. bekezdése szerint, amely ezen feladatot előírja. Az idézett törvény 40. §-a 1. bek. e) pontja értelmében szabálysértésnek számít, ha az ingatlan nincs rákötve a csatornahálózatra olyan településen, ahol van ilyen hálózat, vagyis ilyen esetben büntetőeljárás léphet életbe. Az ingatlan rákapcsolását a hálózatra a törvény 42. §-a szerint 2021. 12. 31-ig kell elvégezni. Amennyiben a tulajdonos nem teljesíti a 442/2002 sz. törvény 23. §-ának 2. bek. által megszabott kötelességét, a KOMVaK, Rt. továbbítja ezt a tényt a Járási Hivatal életkörnyezetért felelős osztályának, amely intézi a törvénysértéseket, és bírságot ró ki. A bírságot ismételten is kiróhatja, ha a szabálysértés továbbra is fennáll. A nyilvános hálózatra történő rákötés módjáról tájékoztatást nyújtunk a köv. telefonszámokon: 035/32 14 008, 035/32 14 009 – műszaki részleg. Szükség esetén konzultálható a konkrét megoldás felelős mesterünkkel: Burgel Tibor, tel. sz. 0905 413 825. Egyúttal figyelmeztetjük Önöket, hogy tilos mind az esővíz elvezetése, mind a szennyvíz bevezetése a városi csatornahálózatba. Mgr. Patrik Ruman, a Rt. főigazgatója, Tel.: 035/773 10 73, email: sekretariat@komvak.sk
betöltötték a nyolcvanadik életévüket, négy lakos pedig a 85 évesek táborát erősíti. Idén 90 éves lett Beke Erzsébet, Číčel Pavol, Lipcseiová Žofia, Puha
Ilona és Szih Vilma. Az ünnepségen köszöntötték a falu két legidősebb lakosát a 91 éves Gajdáč Jánt és a 92 éves Veselka Máriát. Kép és szöveg: -pint-
Ünnepeltek és mulattak a nyugdíjasok 10 Régió
Bátorkeszi. A kultúrház presszójában három napon át tartották a község önkormányzata szervezésében az Idősek napi rendezvényt, mivel a 735 nyugdíjast nem tudták egy napon vendégül látni. A községben működő oktatási intézmények tanulói színvonalas kultúrműsorral köszöntötték a szépkorúakat. Majd a község polgármestere, Labancz Roland is szólt az egybegyűltekhez. Az ünnepi köszöntő, a kötetlen szórakozás és a finom ebéd után Mikle Péter szórakoztatta a megjelenteket. (miriák) Kolár Péter felvétele
Negyed évszázados lakodalmasok
Megyercs. Ma, amikor egyre kevesebb a házas-
ságkötés, és sajnos egyre több a válás, az ember joggal kérdezheti, vajon mi tartja össze azokat a embereket, akik egy negyedszázadot leéltek egy társ oldalán, joban és rosszban. Megyercsen mindig jeles ünnepnek számított az ezüstlakodalmasok köszöntése, és ez idén sem volt másképp. Ebben az évben két ezüstlakodalmat ünneplő pár került a középpontba ebben az 1200 lakost számláló községben. Poláček Iván és Poláček Kékesi Renáta 1993. május 15-én fogadtak egymásnak hűséget, a másik ünnepelt pár pedig Molnár Zsolt és Molnár Berecz Renáta voltak, akik 1993. december 3-án kötöttek házasságot. A lakodalmak szimbólumai közül az ezüst a tisztaság és a házasság sugárzó fiatalságának a jelképe. Kép és szöveg: -pint-
Szépkorúak találkozója
DELTA
Lakszakállas.
Már hosszú évtizedek óta szinte hagyomány, hogy az idősek hónapja alkalmából Lakszakállason is megtartják a helyi nyugdíjasok napját. Idén ismét összejöttek a község szépkorú lakosai a helyi kultúrházban, hogy megünnepeljék ezt a jeles napot. Az eseményen több mint 150-en jelentek meg, ezzel is bizonyítva, hogy mennyire fontos számukra a közösség. A program elején Nagy Teréz, a helyi autodidakta költő egyik saját versét mondta el, majd az énekkar következett. A továbbiakban a falu fiatal tánccsoportjai léptek a
színpadra. Elsőként a Huncutkák, majd a Katicák tánccsoport, valamint a helyi alapiskola kórusa népszerű nótákat énekelt. Üde színfoltnak bizonyult Malá Luca Rozina a „Zöld erdőben, de magas” című dal eléneklésével, csakúgy, mint a Jácint népdalkör mulatós egyvelege. Bartal
András polgármester ünnepi beszédében üdvözölte a szépkorúakat, majd aprólékosan beszámolt a község életéről és az elvégzett munkákról. A finom vacsora elfogyasztása után pedig elkezdődött a nótázás a nemesócsai Maxim zenekar jóvoltából. Kép és szöveg: -pint-
színház kiváló énekesnője gondoskodott. Az operettekkel, ismert dalokkal megfűszerezett összeállítás nagy sikert aratott. A program befejeztével az időskorú emberek be-
szélgetéssel, emlékezéssel tették még hangulatosabbá a nyugdíjasnapot. Minden 63 éven felüli lakos vásárlási utalványt kapott. Kép és szöveg: -pint-
Az ekeli nyugdíjasok is ünnepeltek
Október az idősek iránti tisztelet hónapja. Ilyentájt majd minden faluban köszöntik a község idős polgárait. Ekelen a múlt héten tartották meg a nyugdíjasnapot. Közel 150 idős ember jött el a rendezvényre, hogy együtt ünnepelhessen az ismerős falubeliekkel. A megjelenteket Fekete Iveta polgármester üdvözölte, aki kellemes időtöltést és szórakozást kívánt az egybegyűlteknek. A finom ebéd elfogyasztása után a szórakozásé volt a főszerep, s erről a több mint egyórás kultúrműsorban Szeredi Krisztina, az Operett-
Jubilánsok és újszülöttek köszöntése Nemesócsa. Október közepén egy kedves, meghitt eseményre került sor a nemesócsai községi hivatal dísztermében, ahol Magyarics Gusztáv polgármester köszöntötte az arany- és ezüstlakodalmukat ünneplő házaspárokat, valamint az újszülötteket.
Három házaspár kerek 50 évvel ezelőtt, 1968-ban fogadott örök hűséget egymásnak, méghozzá Beke László és Botyánszky Mária, Szetei József és Seres Lenke, Szalay András és Cseh Ilona. Né-
gyen pedig 25 évvel ezelőtt, 1993-ban mondták ki a boldogító igent: Vendégh Alfréd és Petróczi Renáta, Czirok Benedek és Földes Erika, Soós Alfréd és Szalai Éva, Szűcs Géza és Kosár Mónika. A múlt felidézése mellett sor került a jövő nemzedékének a köszöntésére is, mivel tavaly 24 gyermek született a községben. A 13 kislányt és 11 kisfiút ünnepélyes keretek között köszöntötte a polgármester és a Polgári Ügyek Testületének képviselői. -pint-
Heti musor Hétfő, október 29.
A Bohém rapszódia a Queen zenéjének és a banda rendkívüli énekesének kirobbanó története. A film a Tatra mozi műsorán is szerepel.
október 29 - november 5. Mozi-műsor
www.kinotatra.sk
HÉTFŐ – OKTÓBER 29.
17.30 Húzós éjszaka az El Royale-ban 2D HU 20.30 Johnny English újra lecsap 2D HU
KEDD – OKTÓBER 30.
14.00 Piadinôžka 2D SK 16.15 Apróláb 2D HU 18.30 Johnny English újra lecsap 2D HU 20.30 A star is born: Csillag születik 2D HU
SZERDA – OKTÓBER 31.
14.00 Venom 2D HU 16.15 The Nun: Az apáca 2D HU 18.30 Hell Fest: Horror Park 2D HU 20.45 Halloween 2D HU
CSÜTÖRTÖK – NOVEMBER 1.
15.00 A végzet órája 2D HU 17.30 Bohém rapszódia 2D HU 20.15 Bohemian Rhapsody 2D SK felirat
PÉNTEK – NOVEMBER 2.
14.00 Luskáčik a štyri kráľovstvá 3D SK 16.15 Luskáčik a štyri kráľovstvá 2D SK 18.30 Bohemian Rhapsody 2D SK felirat 21.15 Bohém rapszódia 2D HU
SZOMBAT – NOVEMBER 3.
14.00 Luskáčik a štyri kráľovstvá 2D SK 16.15 Luskáčik a štyri kráľovstvá 3D SK 18.30 Bohém rapszódia 2D HU 21.15 Bohém rapszódia 2D HU
VASÁRNAP – NOVEMBER 4.
11.30 Princezná a dráčik 2D SK 13.30 Keď draka bolí hlava 2D CZ 15.30 A végzett órája 2D HU 17.45 Johnny English znovu zasahuje 2D CZ 19.45 Halloween 2D HU
HÉTFŐ – NOVEMBER 5.
17.30 Luskáčik a štyri kráľovstvá 2D SK 19.45 Bohém rapszódia 2D HU 4 € Vstupné/belépő: 3D - 6,00 €/osoba/személy, 2D - 5,00 €/osoba/személy. Kedvezményes belépőjegy: 62 év felettieknek, mozgássérült igazolvánnyal, diákoknak és gyerekeknek 12 éves korig - 3D - 5,00 €/osoba/személy, 2D - 4,00 €/osoba/személy.
DUNA 8.40 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen. Egészséglöket 13.20 Vad vidékek – A Karibszigetek 14.15 A múlt árnyékában 15.10 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Kékfény 21.25 A legendák hivatal 22.20 Kenó DUNA worlD 9.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.10 Mindenki Akadémiája 10.40 Új idők, új dalai 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Hét tonna dollár. Magy. filmvígjáték 13.00 Hírek 13.20 Roma magazin 13.50 Domovina 14.20 Család-barát 15.55 Életkor 16.20 Ízőrzők 16.55 Luther 17.25 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország 19.25 Pannonia 3 keréken 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Ninja Varrior 22.35 Elrabolva 23.50 Jack Reacher: nincs visszaút rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Pacsi! 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest, 14.30 Survivor – A túlélők viadala 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.05 Dr. Csont 23.10 Híradó rTl II 7.00 Madagaszkár pingvinjei 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Hagyjál főzni 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub, 4. 23.00 Kungfu Panda: A rendkívüliség legendája 23.30 Anyák gyöngye VIASAT 3 7.20 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.00 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Légcsavar. akciófilm STV1 9.40 Konyhatitkaim 10.25 Selmecbánya 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.30 Az élet sava-borsa 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.50 Candice Renoir 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Luther és én. Ném. film 22.15 Riporterek STV2 10.00 Földi tévéfilm 12.25 Barangoló 12.35 Sportra termett 13.00 Egyházi magazin 13.25 Az út. Egészségkárosodottak magazinja 13.55 Nemzedék 14.30 Park 15.00 Melánia Nemcová 15.30 Cseh magazin 16.00 Mutasd meg hol laksz 16.30 Autószalon 17.00 Hírek magyarul 17.15 Banská Belá 17.30 Önkormányzati választások 2018 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A diagnózisom 20.30 Erős összeállítás 21.30 Ex-miniszterelnökök 22.00 Hírek MArKÍZA 8.30 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 12.45 Cobra 11 13.40 A farm 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Szomszédok 21.20 A farm 22.30 Családi esetek 23.30 Cobra 11 TV JoJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági akták 10.40 Lakásmustra 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Némo nyomában anim. vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 21.40 Nász-ajánlat. rom. vígjáték
Rejtélyek asszonya: A törlesztés • 22:20 • DUNA TV
A könyvesboltban egy csapat vízszerelő, és Jim Carter tiszteletes járt, aki lecsúszott alkoholistákkal foglalkozik. Nem sokkal a különös eset után, Cartert holtan találják, akit egy betege halálosan megfenyegette.
Kedd, október 30.
DUNA 8.40 Az ígéret földje 9.30 A múlt árnyékában, 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Honfoglaló14.10 A múlt árnyékában. 15.10 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 A szálloda 22.10 Kenó 22.20 Rejtélyek asszonya: A törlesztés DUNA worlD 10.05 Mindenki Akadémiája 10.35 Új idők, új dalai 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Nyári keringő. Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Srpski ekran 13.50 Unser Bildschirm 14.25 Család-barát 16.00 Család 18 16.55 Luther 18.05 Gasztroangyal 19.05 Virágzó Magyarország 19.30 Pannonia 3 keréken 20.00 Beugró 21.00 Híradó 21.35 Ridikül TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A legbátrabb páros 22.00 Bogaras szülők 22.40 NCIS 23.50 Tények extra rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Noé kedvencei 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest14.30 Survivor 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.05 Házon kívül 22.40 21. század 23.10 Híradó rTl II 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Hagyjál főzni 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Kungfu Panda: A rendkívüliség legendája 23.30 Anyák gyöngye VIASAT 3 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.00 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.05 Az átkelők 23.00 Légcsavar STV1 9.10 Storitz alkimista titka 10.35 A rózsaszín delfin rejtélye 11.30 Régi idők tanúsága 12.00 Ünnepi műsor Csehszlovákia megalakulásának 100. évfordulója alkalmából 13.00 Dalol a Föld 14.05 Poľana. Dokufilm 14.40 A libapásztorlány. Ném. mesefilm 15.40 A három testőr 19.00 Híradó 20.00 Ünnepi műsor a turócszentmártoni deklaráció 100. évfordulója alkalmából 21.20 Mesterségek 22.25 Foster doktornő 23.20 Cain STV2 9.00 MUDr. Vavro Šrobár 10.05 A nagyhatalmak csapdájában 10.45 Ifjú évek. Tévéjáték 11.50 Az első. Hana Gregorová 11.30 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.35 Rak próféta 13.15 Sanghaj megváltozott arca 14.25 Kilenc év után. Tévéjáték 15.00 Juraj Kubánka portréja 16.25 Szlovákia útjain 17.25 Az öreg méhész. Tévéfilm 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Deklaráció 1918. 21.45 Egy este Havrannal MArKÍZA 6.40 Tom és Jerry 8.15 Honza király lesz. Cseh mesefilm 10.10 Scooby-Doo. Am.–ausztrál vígjáték 11.50 A legszebb rejtvény 13.55 Madagaszkár anim. vígjáték 15.40 Múmia: A sárkánycsászár sírja 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Ápolónők 21.40 A farm 22.55 Családi esetek 23.55 Múmia: A Sárkánycsászár sírja. TV JoJ 6.20 Garfield 8.00 Az élet könyve 9.50 Egy bébiszitter kalandjai 12.00 Örökkön-örökké rom. vígjáték 14.35 Modern muskétások kalandfilm 16.55 Demóna kalandfilm 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Hamupipőke kalandfilm 22.50 A szállító krimithriller 23.25 Evelyn szerint a világ
12 Tv műsor
Szerda, október 31
DUNA 7.45 Ridikül 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Református riportok 11.00 Reformáció napi református istentisztelet 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen13.20 Honfoglaló 14.10 A múlt árnyékában 15.10 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 Partitúra 21.35 Megszállottak. Magy. tévéfilm 22.50 On the Spot. DUNA worlD 9.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.25 Mindenki akadémiája 10.55 Új idők, új dalai 11.40 A varázsló álma. Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 14.20 „Nyilas Misi” egy napja. 15.25 Református riportok 15.55 Reformáció napi református istentisztelet 17.00 Luther 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül. TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Mit tenne a gyereked? 20.40 Sztárok és párok 22.25 Zoo – Állati ösztön 23.30 Tények extra rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Kölyökkalauz, 45. 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.05 Szulejmán 23.15 Híradó rTl II 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Hagyjál főzni 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub VIASAT 3 9.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.05 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Idegölő. Magy. vígjáték STV1 8.30 Maja a méhecske 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Az élet sava-borsa 14.45 Tesztmagazin 15.05 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 17.00 Ünnepi istentisztelet a Reformáció napja alkalmából 18.30 Genius loci 18.45 Késmárk 19.00 Híradó 20.30 Mongol tört. akciófilm 22.25 Gyilkosság Guérande-ben STV2 10.00 Medikus 11.00 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.25 Barangoló 12.35 Genius loci 12.50 Maroško 14.15 Magyar magazin 15.05 Luther Márton 17.00 Hírek magyarul 17.15 Genius loci: Selmecbánya 17.30 Önkormányzati választások 2018 18.55 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Élet a levegőben. A felhők rai 21.05 Találmányok találmánya MArKÍZA 8.30 Főzőshow 8.40 Feleségcsere 9.50 Apukák 11.50 Cobra 11 13.40 A farm 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák.19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 A farm 23.50 Családi esetek. TV JoJ 6.15 Híradó 8.10 A Simpson család 9.40 Modern muskétások kalandfilm 12.00 Némo nyomában14.10 Percy Jackson Am. kalandfilm 16.30 Híradó 16.45 Nász-ajánlat vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Anya vagyok21.30 A mieink 22.10 Az ezermester. Cseh vígjáték
Idegölő 22:00 Viasat 3
Keszeg Közép-Európa legprofibb bérgyilkosa: hideg, érzelemmentes, kíméletlen és éppen rettenetesen fáj a foga. Mindez egy rutin munka kellős közepén Rodoszon éri őt.
Csütörtök, november 1.
DUNA 7.15 Alpok–Duna-Adria 8.40 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen II. 13.15 Honfoglaló 14.00 A múlt árnyékában 15.00 Alpesi őrjárat 15.55 A hegyi doktor 16.50 Szerencse híradó 17.05 Univerzum. Az élő temető 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Csíksomlyói passió 22.25 Kenó DUNA worlD 10.20 Mindenki Akadémiája 10.50 Új idők, új dalai 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 A messziről jött ember. tévéjáték 13.00 Híradó 14.25 Család barát 16.00 Kék bolygó 16.25 Opera Café 16.55 Magyar krónika 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország 19.25 Pannonia 3 keréken 20.00 Szenes Iván írta Andreával 21.00 Híradó 21.35 Ridikül TV2 6.20 Közös többszörös Amerikai vígjáték 8.55 Mint a hurrikán vígjáték 11.20 Nők Amerikai vígjáték 13.50 A kőszívű ember fiai 15.45 Csinibaba zenés vígjáték 18.00 Tények 19.00 Mit tenne a gyereked? 20.40 Sztárok és párok 22.25 Egyszerűen bonyolult rom. vígjáték rTl KlUB 6.40 Kölyökklub 10.20 Édesítő 10.50 Ha maradnék. Amerikai film 12.55 Survivor 14.10 A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége. Am. kalandfilm 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.10 Tarzan legendája. Am. kalandfilm 22.20 A szív bajnokai. Am. film rTl II 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Hagyjál főzni 17.20 Segítség, bajban vagyok!, 4. 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub VIASAT 3 7.15 Agymenők 8.02 Szívek szállodája 9.55 Fogd a nőt és fuss 12.20 Filofax, avagy a sors könyve 14.40 Hidalgo kalandfilm 17.40 Kisanyám – avagy mostantól minden más 20.00 200 első randi 22.00 Végső állomás 3. STV1 8.25 Alfa és Omega 4. 9.05 Elveszett és megtalált 9.35 A város kulcsa tévéfilm 10.45 Az élet fonala mesejáték 11.45 Gyönyörű bölcsesség mesejáték 13.10 Juraj, a kovács. Mesejáték 14.30 Széttáncolt cipellők mesefilm 15.30 Hamupipőke 19.00 Híradó 20.30 Szent Borbála. Ol. film 22.20 Átlagemberek. Am. filmdráma STV2 11.25 A mennyek kapuján túl 12.00 Maroško 13.10 Egyházi magazin 13.40 Nemzetközi ökumenikus koncert 14.50 A remény csomócskái 16.00 A civilizáció hét bűne 17.20 Élő ostor 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.05 Ünnepi elmélkedés 20.15 Halottak napja a nyugdíjas otthonban 21.55 Az SZK története 22.45 Nemzetközi ökumenikus koncert MArKÍZA 12.55 Shrek 13.05 Félelem és Röffentés 13.10 Szörnyek az űrlények ellen 14.00 Félelem és Shrekkentés. Am. anim. film 14.25 Ghost. Am. rom. film 17.15 Hotel Transylvania – Ahol a szörnyek lazulnak. Am. vígjáték 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Sporthírek 20.30 Felsőalsó 21.40 A farm 23.00 Ápolónő TV JoJ 7.00 Örökkön-örökké. Am. rom. vígjáték 9.45 A Simpson család – halloween 10.50 Demóna. Am.– ang. kalandfilm (ism.) 12.50 Széltestvérek. Osztr. kalandfilm 15.00 Hamupipőke. Am.–ang. rom. kalandfilm (ism.) 17.15 Lány seprűnyélen. Csehszl. kalandvígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Mielőtt megismertelek. Am. rom. film 23.10 Veszélyes alvajáró. Kanad. thriller 22.30 Hét.
Ha maradnék • 10:50 • RTL KLUB
Mia Hall a tinédzserek gondtalan életét éli szerelmével, Adammel. Azonban minden megváltozik, amikor egy felszabadult családi kirándulás tragédiába torkollik, Miának pedig élet és halál között egy sokkal fontosabb döntést kell meghoznia.
DELTA
Péntek, november 2.
DUNA 8.40 Az ígéret földje 9.30 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 2. 13.15 Fölszállott a páva 2018. 14.10 A múlt árnyékában 15.05 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor IV. 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Fölszállott a páva 2018. 20.30 Barátnők Am. rom. film 22.35 Kenó 22.35 Párizs, Texas. Fr.–ang.– ném. filmdráma DUNA worlD 9.10 Isten kezében 9.4 Kempelen Farkas 11.35 Családi nyár. Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 15.55 Kárpát expressz 16.20 Rúzs és selyem 16.55 Püspökkenyér 17.25 Ízőrzők. Ócsa 18.00 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország 19.25 Pannonia 3 keréken. Nagyecsedtől Gyuláig 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Csillagnézők 23.25 Kulturális híradó TV2 6.35 Egyiptom hercege 8.40 Kőkemény család 10.55 A vasmacska kölykei 13.30 A kőszívű ember fiai 15.30 A Pál utcai fiúk. Magy.–am. film 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Csak show és más semmi! 22.10 Korhatáros szerelem 23.25 Aranyélet rTl KlUB 6.35 Kölyökklub 10.15 Lifestyle 10.45 Tarzan legendája. Am. kalandfilm 12.55 Survivor 14.10 A Gyűrűk Ura: A két torony 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.10 Zootropolis Am. anim. krimivígjáték 22.15 Fiam nélkül soha. Am. film rTl II 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 Hagyjál főzni 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Kungfu Panda VIASAT 3 7.25 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.15 Filofax, avagy a sors könyve vígjáték 13.25 Hidalgo Am. kalandfilm 16.25 Flubber – A szórakozott professzor vígjáték 18.20 Egy igazán csodás nap film 20.00 200 első randi 22.00 Halálosabb iramban STV1 9.15 Széttáncolt cipellők mesefilm 10.25 Az élet savaborsa 11.20 Konyhatitkaim 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Az élet sava-borsa 14.45 Vöröskői vár 15.05 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.55 Candice Renoir 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Szeretlek Szlovákia! 21.55 Hajsza. Fr. krimithriller 23.20 Candice Renoir STV2 9.30 Magyar magazin 10.00 Szegment. 11.00 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Barangoló 12.50 Maroško 14.10 Művészet 14.35 Mozimagazin 15.05 Hét hegyen túl 15.30 Szemtől szemben 16.00 A szlovákai falvak 16.15 Szevasz, Szlovákia! 17.00 Hírek magyar nyelven 17.20 Élő ostor filmballada 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Família 20.35 Erzsébet udvar 22.00 Egy felesleges ember. Ol. film 23.40 Rendőrségi magazin MArKÍZA 8.30 Feleségcsere 9.45 Apukák 10.45 Családi esetek. 12.30 A farm 14.55 Rendőrségi esetek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 A farm – párbaj 22.40 A túlélő akcióthriller TV JoJ 7.00 Soha többé halloweent! kalandfilm 11.15 Egy bébiszitter naplója rom. vígjáték 13.25 Vakáció 14.30 Szörny Rt. anim. kalandvígjáték 16.30 A legszebb ajándék. Am. rom. vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A kis kedvencek titkos élete. Am. anim. kalandvígjáték 22.30 Széltestvérek. Osztr. kalandfilm
Egy igazán csodás nap • 18.20 • Viasat 3
A 12 éves Alex úgy érzi, mintha minden nap ballábbal kelt volna fel. A családja pedig meg van győződve róla - mivel nekik még soha nem volt rossz napjuk -, hogy Alex-szel van a bibi.
2018. október 29.
Szombat, november 3.
DUNA 7.15 Szerelmes földrajz 7.45 Ízőrzők 8.20 Rúzs és selyem 8.50 Noé barátai 9.20 Nálatok, laknak állatok? 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.10 Rex Rómában 14.05 Kémkölykök akcióvígjáték 15.45 Egri csillagok. Magyar tört. film 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.35 Szerencse Szombat 19.35 Szellemirtók. Am. filmvígjáték 21.25 Silkwood játékfilm DUNA worlD 10.35 Öt kontinens 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Díszmagyar. Magy. filmvígjáték (ff.) 13.00 Híradó 13.20 Sáros László György 14.15 Család-barát 15.50 OJD – Irodalom és könyv 16.20 Új idők új dalai 16.55 Színejava 17.50 Borvacsora. Mátrai borvidék 18.50 Térkép 19.25 Ízőrzők 20.00 Dokuzóna 21.00 Híradó 21.35 Lövészek dokufilm 22.40 Tóth János TV2 8.20 Én és a lovagom 9.05 Mása a medve 9.35 Trendmánia 10.05 Babavilág10.40 TechGuru 11.10 Falforgatók 11.45 Poggyász 12.15 SzÉpítők 12.50 Családi titkok 13.55 Nagy durranás. Am. vígjáték 15.50 Walker, a texasi kopó 16.55 A hegyi doktor 18.00 Tények 18.55 MasterChef Junior 21.15 xXx: Újra akcióban akciófilm 23.55 James Bond: A világ nem elég akciófilm rTl KlUB 6.35 Kölyökklub 9.20 Kölyökkalauz 9.50 Teleshop (élő) 10.45 Noé kedvencei 11.20 Pacsi!11.50 KarrierZóna, 10. 12.20 Autogram 12.50 Igazi nő 3.25 Édesítő, 32. 13.50 A Gyűrűk Ura: A király visszatér kalandfilm 18.00 RTL híradó 18.55 Fókusz plusz 20.00 X-Faktor 22.05 Coming out. Magy. vígjáték rTl II 7.30 Lifesty 8.00 Kölyökkalauz 8.30 Autogram 9.00 Ausztrál expressz 11.00 Hazug csajok társasága 13.00 A hang ereje. Ang.– am. film 15.00 A gyanú árnyékában 17.00 A gyanú árnyékában 20.00 Kapcsolat. Am. miszt. thriller 23.00 CSI: Miami helyszínelők VIASAT 3 7.15 Jóbarátok 8.40 Agymenők 9.35 Ausztrál mesterszakács 10.45 Sütimester 13.10 Az átkelők 14.10 Kisanyám – avagy mostantól minden más. Am. vígjáték 16.40 Halálosabb iramban 18.45 Lecsó. Am. anim. film 21.00 Star Wars: A Jedi visszatér sci-fi kalandfilm STV1 10.35 On air 10.55 Park 11.30 Zene Made in Slovakie. Gleb 11.50 Szeretlek, Szlovákia! 13.15 Testünk titkai. 14.25 Miss Marple: Gyilkolni könnyű 16.00 Üvöltő szelek. Am.–ang. film 17.55 Úttalan utakon 18.25 Építs házat, ültess fát! 19.00 Híradó 20.30 Testünk titkai 21.30 Késő este 22.25 Tegnap éjjel filmdráma STV2 13.35 Farmergazdaságok 14.00 Horgászmagazin 14.30 Tesztmagazin 14.40 Detvai Folklórfesztivál 15.20 Kassai Arany Kincs 2018. Énekverseny 15.45 Labdarúgó Eurüpa Liga-magazin 16.45 FC DAC 1904 D.S.– FC Nitra Fortuna Liga labdarúgó-mérkőzés 19.10 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Őrangyalok 20.35 A keserűség csillaga. Csehszlov. film MArKÍZA 9.20 Félelem és Shrekkentés 9.50 Hotel Transylvnia – Ahol a szörnyek lazulnak. Am. vígjáték 11.40 Rendőrakadémia: Moszkvai küldetés 13.20 Sztárban sztár 16.15 Szeretném, ha szeretnél vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség 23.05 A vihar magja. TV JoJ 6.45 Híradó 8.00 Szörny Rt. 9.25 A mieink 10.05 Evelyn szerint a világ 10.40 Cseh–szlovák tehetségkutató 12.15 A legszebb ajándék vígjáték 14.45 Lány seprűnyélen. Csehszlov. kalandvígjáték 16.30 Hogyan várják a költők a csodát. Cseh vígjáták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Cseh-szlovák tehetségkutató 22.00 A nagy csomag 23.00 Példátlan példaképek. Am. vígjáték
Coming out • 22:35 • RTL KLUB
Erik az egyik legismertebb magyar homoszexuális személyiség, rádiós műsorvezető. Nyíltan vállalja másságát, és küzd a homoszexuálisok jogaiért egy olyan országban, ahol mindig is háttérbe volt szorítva ez a kérdés.
Vasárnap, november 4.
DUNA 8.20 Katolikus krónika 8.50 Így szól az Úr! 8.55 Vatikáni híradó 10.45 Önkéntesek 11.10 Izrael 70 12.00 Híradó 12.45 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Partitúra 14.10 Aranyok aranya 14.40 Vad vidékeken 15.35 Egri csillagok. 17.00 Hogy volt?! 18.00 Híradó 18.35 Egy olasz diplomata a magyar viharban 19.00 Mecseki láthatatlanok 19.45 Trezor Magy. tévéfilm 21.10 Megérzés. Am. filmdráma 22.45 Kenó 22.55 Köszönöm, jól! filmdráma DUNA worlD 8.55 Önök kérték 9.55 Semmelweis Ignác 11.50 Fölszállott a páva 2018 13.00 Híradó 13.20 A nagyok 13.50 Így látták ők 14.50 Karibu-út 15.20 Malájziai mozaik 15.55 Mesélő cégtáblák.16.25 Mesélő cégtáblák 16.55 Színe-java 17.55 Borvacsora 18.55 Öt kontinens 19.25 Hazajáró 20.00 Gasztroangyal TV2 8.20 Én és a lovagom 9.05 Mása és a medve 9.35 Nagy vagy, Aushan kupa! 10.10 Tűsarok 10.40 Több mint TestŐr 11.15 SuperCar 11.45 Ötletgazdag 12.20 Konyhatündér 12.50 Telenovella 13.20 Ripost 13.55 Dr. Dolittle 2. Am. vígjáték 15.50 Walker, a texasi kopó 16.55 A hegyi doktor 18.00 Tények 18.55 Sztárban sztár 22.15 Aranyélet rTl KlUB 10.45 Lifestyle 11.20 HighLife 11.50 Édes otthon 12.20 Az év hotele 12.55 Lila füge 13.25 Street Kitchen. Gasztroshow 14.00 Profi a konyhámban 14.30 21. század 15.05 Házon kívül 15.35 Miről álmodik a lány? vígjáték 18.00 RTL híradó 18.55 X-Faktor 21.05 Suicide Squad – Öngyilkos osztag. Am. akciófilm rTl II 7.30 Brandmánia 8.00 Kegyes hazugság. Am. film 10.10 A lekoptathatatlan vígjáték 12.00 Segítség, bajban vagyok! 14.00 Segítség, bajban vagyok! 16.00 Segítség, bajban vagyok! 17.00 ValóVilág 19.00 Showder Klub 20.00 Szerelem sokadik látásra. Am. rom. vígjáték 22.00 ValóVilág 22.30 Szabadság, szerelem vígjáték VIASAT 3 7.30 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.25 Sütimester 12.00 Trendközelben 12.30 Flipper vígjáték 14.25 Egy igazán csodás nap 16.05 Idegölő. Magy. vígjáték 18.15 Star Wars: A Jedi visszatér. sci-fi kalandfilm 21.00 Hős6os. Am. anim. vígjáték 23.00 Flubber Am. vígjáték STV1 8.20 Csodaműterem 8.50 A csodatevő harmat 9.35 Autószalon 10.05 Kína, a színek országa 11.00 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Publicisztikai magazin 13.45 Bud Bindi: Stop AIDS 14.30 Arábiai Lawrence 17.45 Irány a kert! 18.15 Konyhatitkaim.19.00 Híradó 20.10 Barackliget. Szlov. film 22.00 A vonal. Szlov. film STV2 10.25 UNESO világörökség Szlovákiában. A szepesi vár 10.40 Amíg élünk, remélünk 11.35 Família 12.05 A fekete asszony. Tévéjáték 13.30 Egyházi magazin 14.10 Pavol Mikulík 14.25 Életöröm. Tévéjáték 15.45 Jégkorong Tipsport Liga, élő 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Mr. Selfridge 21.00 Pink Floyd: A fal. Ang. film 22.30 A Piramis alatt MArKÍZA 6.50 Scooby-Doo: A rejtélyek rejtélye 7.15 Scooby-Doo 2. 9.10 Rendőrakadémia: Moszkvai küldetés 10.50 Chart show 13.00 Legardére lovag. Fr. kalandfilm 16.40 Felsőalsó 18.05 Szomszésok 19.00 Híradó 20.30 Sztárban sztár 23.10 Szeretném, ha szeretnél. Am. rom. vígjáték TV JoJ 6.20 Híradó 7.15 Chip és Dale 7.45 A kis kedvencek titkos élete 9.40 Anya vagyok 10.40 Hogyan várják a költők a csodát. Cseh vígjáték 13.10 Mielőtt megismertelek. Am. rom. film 15.45 Új kert 16.50 A nyaralóban 17.50 Lakásmustra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A legénység. Orosz katasztrófafilm
Hős6os • 21:00 • Viasat 3
Az akciódús kaland a robotok építésével foglalkozó, zseniális Hiro Hamada körül forog, aki barátai segítségével megtanulja kiaknázni brilláns agyának minden egyes tekervényét.
Tv műsor
Hétfő, november 5.
13
DUNA 7.45 Ridikül 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Vad vidékek 14.15 A múlt árnyékában 15.05 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Kékfény 21.20 A legendák hivatala 22.15 Kenó 22.25 NCIS II. DUNA worlD 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 Dunaparti randevú. Magy. filmvígjáték (ff.) 13.00 Hírek 13.20 Roma magazin 14.25 Család-barát 15.55 Életkor 16.25 Ízőrzők. 17.00 Öt kontinens 17.30 Ízőrzők 18.00 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország 19.25 Pannonia 3 keréken 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Elfeledve – Freskók Gömörből TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Ninja Warrior Hungary 22.35 Elrabolva 23.50 xXx: Újra akcióban (2017) Amerikai akciófilm rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Pacsi! 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.45 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Dr. Csont rTl II 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 ValóVilág powered by Big Brother 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 ValóVilág powered by Big Brother 23.30 Anyák gyöngye VIASAT 3 7.25 Jóbarátok 8.15 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 Szellemekkel suttogó 12.10 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.05 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Tan-túra. Am. filmvígjáték 23.45 A mentalista STV1 9.50 Konyhatitkaim 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.30 Az élet sava-borsa 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.55 Candice Renoir 17.50 Párbaj. Vetélkedő 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Heidi. Svájci– ném. film 22.15 Riporterek 22.55 Az I. Bűnügyi Osztály esetei 23.55 Heidi. Svájci–ném. film STV2 11.25 Gyerekeknek 12.35 Barangoló 12.45 Ejtett világok 13.25 Az út 13.55 Nemzedék 14.30 Park 15.05 Trezor 15.30 Szerb magazin 16.25 Autószalon 17.00 Hírek magyarul 17.15 Horná Lehota 17.30 Önkormányzati választások 2018 19.10 Esti mese 19.50 Hírek 20.10 A diagnózisom 20.35 Erős összeállítás 21.30 Ex-miniszterelnökök 22.00 Hírek 22.25 Nyugaton a helyzet változatlan. Am. filmdráma MArKÍZA 8.30 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.50 Családi esetek 11.50 Cobra 11 13.40 A farm 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák. Szlov. tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Szomszédok 21.20 A farm 22.30 Családi esetek 23.30 Cobra 11 TV JoJ 6.15 Híradó 8.30 Bírósági akták 10.40 Lakásmustra 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Főzd le anyámat! 17.50 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 23.00 Minden, amit szeretek. Zenés show-műsor
Dunaparti randevú • 11:40 • Duna World Erzsike Bodó István írót szereti, de apja nem egyezik bele a házasságba. A papa végül azt ígéri a kitartó udvarlónak, hogy hozzáadja a lányát, ha az író új könyvének sikere lesz.
14 Aktuális - hirdetés
DELTA
Programajánló Észak-Komárom. Csemadok-székház (Kossuth tér 3.): november 7. 17.30-19.30 1956 egy diáklány szemével - könyvbemutató. 1956 eseményeit egy akkor 14 éves diáklány naplóján keresztül ismerhetjük meg. Tercsi szülei a naplót, az ÁVÓ-tól rettegve, a padlás egyik gerendája fölé rejtették. Az elfeledett füzet évtizedekig ott pihent, mígnem pár éve rátaláltak. A csodával határos módon előkerült naplót a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom történelmi adatokkal kiegészítve könyvvé szerkesztette és kiadta. Tercsi néni, az egykori 14 éves diáklány, Komáromba látogat, hogy bemutassa könyvét és elmesélje, hogyan élte meg 1956 vérzivataros napjait. RÉV - A Magyar Kultúra Háza: november 2. 19.00-22.00 Zorall - Presszó Metál lemezbemutató turné. Jegyár: 8 €. Jegyek a helyszínen kaphatók. Program: 19.00 kapunyitás 20.00 Steroid 21.00 Zorall. Limes Galéria: Nagy Károly állatorvos Fából vaskarika c. kiállítása, megtekinthető november 18-ig. Kultúrpalota kiállítóterme: „A meredek folyópart – A legjobb hely az életre“ c. természettudományi kiállítás, látogatható november 30-ig.
Gúta. VMK: november 2. 19.00 A fajok eredete – vígjáték. (Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Thúroczy Szabolcs). Darwin azonos című művéből kiindulva egy olyan formai kísérletre vállalkoztunk, mely ötvözni próbálja a tudományos ismeretterjesztést a költészettel. Az emberi faj kezdetben molekuláris szinten létezik,
Nyertesünk! A Delta 40. számában megjelent keresztrejtvény nyertese: Lőrinc Viola (Nemesócsa). Nyereménye fél éves Delta előfizetés. Gratulálunk!
majd egyre magasabb anyagi szinten szerveződnek, mígnem röpke néhány milliárd év elteltével létrejön a Szellem, és közvetítő anyaga a Nyelv, melynek segítségével az addig gesztikus történetmesélést felváltja az élet létrejöttének verbális elbeszélése. Belépő: 7 €. November 4. 15.00 Gyerekmatiné: Mátyás király krónikái (Komáromi Jókai Színház előadása). Mátyás az igazságos, Mátyás a nagy király, Mátyás a szegény emberek barátja, a tisztaszívű, a nemes uralkodó. De vajon a legendák mögött ki rejtőzik? A szabadlelkű, lázadó ifjú, aki csak egy kis szabadságra vágyott, azért öltött álruhát,
valójában nem akart leleplezni senkit és semmit? Szabó Attila meséje feltárja a Mátyás király legendák mélyén rejtőző titkokat. Gyerekek ingyen tekinthetik meg, a felnőttkorú kísérők pedig 3 € ellenében.
Nagymegyer.
Big Man Pub: november 2. 19.00 Blues Company - ParanoiD koncert. Belépő : 7 €. November 3. 21.00-23.55 Olivérsky azaz HardBluesRock buli. VMK: november 9. 19.00 Kálmán Imre – Julius Brammer – Alfred Grünwald: A Montmartre-i ibolya – operett két részben. Három jó barát nyomorog fényes tehetséggel egy sötét padlásszobában, Párizs szívében, a századforduló idején. Bohémnek lenni izgató, de nem kifizetődő dolog, Raoul, a festő, Henry, az író és Florimond, a zeneszerző, ezt a saját bőrén tapasztalja meg. Együtt álmodoznak arról, hogy egyszer majd világhíresek lesznek. Jegyár: 10 €.
Horoszkóp Kos - III. 21. - IV. 19. Újra rá kell jönnie, hogy a legtöbb ember nem egyszerűen jó vagy rossz, hanem mindenkiben rejlenek értékek és bizony hibák is.
oroszlán - VII. 23. - VIII. 22. Nem szereti halogatni a dolgokat és ez sokat segít abban, hogy ne alakuljon ki káosz Ön körül, és ezt bizony a családja is nagyra értékeli.
nyIlAs - XI. 22. - XII. 21. Egészen lazának ígérkezik a hét. Sokat beszélgethet, megvitathat különböző aktuális témákat, és ez mindennél jobban feltölti Önt.
BIKA - IV. 20. - V. 20. Ne várja, hogy valaki majd támogatja Önt és egyszeriben megoldódnak anyagi gondjai. Sajnos ebben most csak magára számíthat.
szűz - VIII. 23. - IX. 22. Bár Ön alapvetően ügyel kiadásaira, jobban teszi, ha még inkább óvatos pénzügyekben. A nagyobb beruházásokat inkább halassza jövő évre.
BAK - XII. 22. - I. 19. Csak olyan ügyben nyilatkozzon, amely Önt is érinti személyesen, egyébként inkább kerüljön bármiféle véleménynyilvánítást!
IKreK - V. 21. - VI. 21. Nagyon komoly plusz munkától mentheti meg munkatársait azzal, hogy pontosan méri fel a körülményeket, és helyesen dönt.
Mérleg - IX. 23. - X. 22. Ne bánjon felelőtlenül egészségével. Igaz, hogy erős a szervezete és sok mindent kibír, de a gondatlanság hosszú távon problémákat okozhat.
Vízöntő - I. 20. - II. 18. Ez a hét egészen váratlan új ismeretséget hozhat, különösen azoknak, akik útra kelnek és nyitottan fordulnak mindenkihez.
ráK - VI. 22. - VII. 22. Színes egyénisége sokszor megtéveszti azokat, akik először találkoznak Önnel, később azonban megbizonyosodnak mély érzéseiről is.
sKorpIó - X. 23. - XI. 21. Tele van nagy tervekkel, és alig várja, hogy elkezdhesse ezek megvalósítását! Vesse bele magát a munkába minél előbb!
HAlAK - II. 19. - III. 20. Nehezen viseli a korlátozásokat, minden kötöttségét annak éli meg. Viseljen valami szokatlanul merészet, az talán segít!
Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599
„Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín“
A kultúra lovagjai, a kultúra nagykövete 2018. október 29.
A honi karéneklés minden túlzás nélkül állítható legjobb és legismertebb énekkara a Concordia Vegyeskar. Számos hazai és külföldi megmérettetésen bebizonyította már, hogy amit művelnek, azt szívvel és lélekkel teszik. Ehhez párosul a kifinomult, képzett hanganyag és a legmagasabb szinten művelt karvezetés.
A Concordia Vegyeskart ez év október első napjaiban az örök város, Róma és környéke látta vendégül. Nemzeti gyásznapunkon estére volt meghirdetve a 22 ezer lelket számláló Colleferro városban az a hangverseny, amelyen a Concordia a Teatro Vittorio Veneto színházban a La Corale Polofonica „Giovanni Battista Martini” di Colleferro helyi kórussal adott hangversenyt az immár 22. évadját ünneplő nemzetközi kórusprogram keretén belül. A hazai kórus elsősorban Gioacchino Rossini darabokat tűzött műsorára Massimo di Biagio karmester vezénylésével, a Concordia Vegyeskar Stubendek István karnagy vezetésével és Ternóczky István orgonaművész zongorakíséretével a kórus
legszebb és művészileg legkifinomultabb műveit adta elő. A helyi közönség fergeteges tapssal és éljenzéssel köszönte meg a művészi előadást. Október 7-én, vasárnap a Concordia Vegyeskar 11 órakor a római Szent Péter Bazilikában Szent Péter sírja felett, a bal oldali kereszthajó főoltárán szolgáltatott szentmise keretén belül elénekelte Beliczay Gyula F-dúr miséjének Sanctusát, valamint Halmos László, Claudio Monteverdi, Cézar Franc és Liszt Ferenc 1-1 kórusremekét (karnagy Stubendek István, szóló Pfeiferlik Tamás, kísért Ternóczky István orgonaművész). Az, hogy ez a magas színvonalú, művészileg szinte kifogástalan kórusmuzsika a nemzeti gyásznapon, ott, távol az otthontól ilyen tökéletes formában elhangzott, nemcsak annak az eredménye, hogy a kórus minden egyes tagjának a torkában kincs rejlik, de azt is bizonyítja, hogy lélekben is közös a hangzásuk. Minden szerénység nélkül elmondható, hogy a Concordia Vegyeskar minden egyes tagja a Kultúra Lovagja és karnagyuk Stubendek István a Kultúra Nagykövete. Szalay György
Régió - hirdetés
15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€
12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €
15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €
Házassági évfordulók köszöntése Bátorkeszin Egy boldog pár életében fontosak a házassági évfordulók, szívesen emlékeznek a napra, amikor összekötötték életüket és elindultak a közös úton. Már hagyománnyá vált a községben, hogy a 25., 50. és 60. házassági évfordulós házaspárokat a községi hivatal házasságkötő termében köszöntötték. Így történt ez legutóbb is, amikor 9 pár jelent meg a kiemelkedő rendezvényen. Holcapfel Adrianna anyakönyvvezető köszöntötte a megjelent házaspárokat, hozzátartozóikat, a megjelent vendégeket. 25. házassági évfordulójukat ünnepelték: Branislav Tomeš és Garanič Jarmila, Székely József és Bitter Andrea, Šimon László és Major Kornélia, Kuczman Mihály és Sá-
dovská Mária, Miriak Béla és Nagy Tímea, Šilling László és Gonosz Enikő, Garai Gábor és Jóba Mária, Izsák László és Dömény Adrianna, Khoa Tran Xuan és Blahovič Anna, Madarász János és Kiss Andrea, Bencsík Zoltán és Kajtár Henrieta, Mácsodi András és Kocsis Adrianna, Šipos Zsolt és Medza Melinda. 50. házassági évfordulójukat ünnepelték: Bednárik István és Varga Margit, Bóna László és Domonkos Kornélia, Jóba Ferdinand és Kis Katalin, Kelemen László és Béres Mária, Cséplő Gyula és Vanko Gizella. 60. házassági évfordulójukat ünnepelték: Szabó János és Pallag Margit. Az anyakönyvezető után Labancz Roland polgármester kö-
szöntötte a párokat: „Az elmúlt években megváltozott a világ, de nem lettek könnyebbek a mindennapok és ezért is tiszteletre méltó az Önök kitartása egymás mellett. Ez a kitartás egyben példamutatás
15
33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€
is kellene, hogy legyen a mai fiatalok számára, akik közül sokan hamar megfutamodnak és inkább a külön életet, a válást választják az első nehézségek láttán”. (miriák) Kolár Péter felvétele
16 Társadalmi rovat - hirdetés Elhunytak: Gerendás Mikuláš (63) Komárom, Vass Mikuláš (79) Komárom, Németh Éva (73) Kava, Csonka Mária (93) Komárom, Fűriová Mária (82) Megyercs, Zmečková Anastázia (82) Šrobárová, Luka Szabolcs (77) Komárom • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. Teljesen új hitelek 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Személyszállítás 1-től 20 személyig minibuszokkal, www.andibus.sk +421 915 111 646. • B-típusú jogosítvánnyal rendelkező sofőröket keresünk furgonra, valamint 7,5 t kocsira, C-kat. jogosítvánnyal. Cégünk tatai telephellyel rendelkezik és EU viszonylatban szállít. Érdeklődni lehet az alábbi tel. számon: 0948 448 422, 0620 444 2146. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás, B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944.
• Eladó Peugeot 306 combi, 600 €. Tel 0905 980 488. • Strojárska firma v Ďulovom Dvore, KN, prijme pracovníkov na ŽL na pozíciu: pomocný pracovník (plat od 4,50-5,00 €/hod), strojný zámočník (plat 6,00 €/hod), maliar do striekacej dielne (plat od 6,00-7,00 €/hod). Tel: 035/770 58 91, 0905 445 728. • Predám rodinný dom v radovej zástavbe v Hadovciach. Tel.: 0903 716 611. • Kúpim pozemok alebo starší rodinný dom v Komárne na Leteckom poli. Tel.: 0903 394 775. Podvojné účtovníctvo – mzdy. 0918 407 337. • Eladó őszi és téli alma Vágfüzesen. Tel.: 0908 778 968. • Megrendelhetők pulykák, élve 2,70 €/kg, bontva +2 €/db. Eladás fél pulykától. Tel.: 0905 270 597, 0950 760 760. • www.abc-bazar.eu
KONTÉNERES
HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok
3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!
NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667
DELTA • Taxi vállalat felvesz új sofőröket. Tel.: 0915 664 077. • Taxislužba prijme šoférov. Tel.: 0915 664 077. • Na predaj 4á pozemok 300 m od Dunaja – stále obývaná, tichá a bezpečná lokalita (7000 €). Tel.: 0915 343 149. Hľadám zdravotnú sestru do kožnej ambulancie v Komárne. Tel.: 0903 394 775. • Eladó 4á telek, 300 méterre a Dunától, folyamatosan lakott, csendes és biztonságos környék (7000 €). Tel.: 0915 343 149. • Eladó családi ház Gelléren. Tel.: 0907 361 432. • Eladó Škoda 105L. Gyártási év 1984, 47 000 km. Garázsolt, rozsdamentes, újszerű állapotú, első hölgytulajdonostól, színe piros. Veterános gyűjtőknek ideális vétel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905 813 566. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225
• Hľadáme zubnú asistentku (sestru) do zabehnutej stomatologickej ambulancie. Nástup od novembra 2018. Životopisy čakáme na adresu: crystaldentsk@gm ail.com. • Eladó családi ház Hetényen. Tel.: 0907 170 890. • Gipszkartonos munkát vállalok. Tel.: 0918 547 549. • A martosi MTNY Református Alapiskola 2019. januári belépéssel gazdasági munkatársat keres. Tel.: 0907 423 570.
• Eladó Horal kocsi szénaszedő. Tel.: 0908 567 830. ATVIS s.r.o Külsőtokos alumínium és műanyag redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Bemérés, kiszállítás és szerelés. Ingyenes árajánlat. Tel: 0918 473 177. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku, čašníka/čku (na veku nezáleží), aj brigádníka/-čku - študenta. Min. hrubá mzda 3,32 €/hod. Tel.: 0915 892 788. • Felveszünk ügyes szakácsot, pincért (az életkor nem számít), és brigádost - diákot. Min. brutto fizetés 3,32 €/óra. Tel.: 0915 892 788. • Szobafestést vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Szakképzett szakácsot keresünk a komáromi szociális intézetünk konyhájára. Belépés azonnal. Kezdő fizetés 700 €. Jelentkezni a 090 731 444 tel. számon lehet. • Hľadáme vyučeného kuchára/ku na trvalý pracovný pomer do zariadenia sociálnych služieb v Komárne, nástupný plat 700 €. Hlásiť sa na tel. 0908 731 444. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. Bőrgyógyászati rendelőbe keresek egészségügyi nővért Komáromban. Tel.: 0903 394 775. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. Építkezési cég munkákat vállal a kőműves szakmán belül – vakolás, betonozás, hőszigetelés, falazás, festés – mázolás, bontás. Megegyezett árajánlat alapján dolgozunk! Körzetek: KN, DS, NZ, NR. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098.
Nowy Targ – Zakopané lengyel piac November 17. 35 €/fő Téli mese Mariazellben - ördög futással November 24. 30 € Advent Grazban December 2. 30 €/fő Advent a Zwettl-i apátságban és a Grafenegg-i kastélyban December 8., 30 € Karácsonyi vásár Budapesten December 15. 18 €/fő Adventi vásár Bécsben December 16. 25 €/fő Info: 0918 69 79 59 tel. Kati, vagy a kiránduljunk utazz velem facebook csoportban. • Klasszikus pedikűr nőknek és férfiaknak, házhoz megyek. Tel.: 0905 871 668. • Eladó káposztaszeletelő, kerámia káposztás edények. Tel.: 0907 130 972. • Eladó 3 db női kerékpár, lány- és hegyikerékpár. Tel.: 0907 130 972. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Vásárolnék 3-szobás lakást Komáromban. Tel.: 0907 628 828. • 2-szobás átépített lakást vennék 44 000 €-ig. Tel.: 0907 628 828. • Eladó 1 áras építkezési telek Komáromban az állomásnál. Tel.: 0905 230 373. • Új magyar lexikon eladó 8 €/db, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó automata mosógép motorja, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladók orosz festmények (tájak) keretben, 5 €/db. Tel.: 0915 714 290. Eladók fajtiszta rövidszőrű tacskó kölykök. Merle génhordozók. Oltva, féreghajtva, oltási könyvvel. Helyileg: Komárom, ára: 100 €. Tel: 0907 486 768
2018. október 29.
Társadalmi rovat - hirdetés
17
„A nagy szavak nem érnek semmit, Elszállnak, mint a tavaszi szél, De a szeretet, ha szívből ered, Elkíséri az embert, amíg csak él.”
Első fotóm
Október 29-én ünnepli 30. születésnapját
Szarka Tamásné Katalin
szül. Vajkai
pedagógus Ekelen. Sok szeretettel köszöntik: férje Tomi, anyósáék és sógora Gábor Nemesócsáról.
Szilva Luca 3030 g / 46 g Izsa
Fazekas Bence 3 800 g / 50 cm Bátorkeszi
• Eladók húsnyulak továbbtartásra, KN járás. Tel.: 0915 389 865. • Eredeti márkás bőr pénztárcák díszdobozban, ajándéknak, KN. Tel.: 0918 229 038. • Kúpim 3-izbový byt v Komárne. Tel.: 0907 961 868. • Ajándékba adok felújított ülőgarnitúrát. Tel.: 0905 404 015. • Eladó Perbetén 14 á telek, fák, szőlő a kertben. Tel.: 0915 736 983. • Eladó megbízható Peugeot 106-os, 1999-es, 1000 €, faragott tölgy padszett 1200 €. Tel.: 0944 968 846 Csallóközaranyos 653. • Eladók panorámaülések mikrobuszba. Tel.: 0905 248 430. Hľadáme pomocnú silu do kuchyne do zariadenia sociálnych služieb v Balvanoch. Nástupný plat: 570 €. Hlásiť sa na tel. č. 0908 731 444. Konyhai kisegítőt keresünk szociális intézet konyhájára Bálványon. Kezdőfizetés 570 €. Jelentkezni lehet a 0908 731 444 tel. számon.
Félová Lara 3 340 g /47 cm Komárom
Pompoš Adam 3 360 g / 51 cm Dulovce
Újszülöttek: Haque Alex (Ógyalla), Tóthová Hana (Ógyalla), Čambal Artem (Galánta), Leszkóová Viktória (Gúta), Bogács Zalán (Marcelová), Pšenák Kevin (Ógyalla), Simon Sára (Komárom), Tóth Gergely (Gúta), Szuhová Natália (Szentpéter), Nermin Lilien Cseke (Nemesócsa), Csonková Adriana (Komárom), Félová Lara (Komárom), Kováč Mathias (Naszvad), Bachorecz Jozef (Komárom), Eslem Agusoglu (Párkány), Lami Damian (Komárom), Fazekas Bence (Gomba), Stugel Ádám (Garamkövesd), Rafael Zlatko (Csallóközaranyos) Házasságkötés Komáromban: Molnár Peter (Komárom) és Szoliková Monika (Keszegfalva), Csicsai Ladislav (Nemesócsa) és Ráczová Erika (Komárom), Hullmann Jozef és Vörösová Mária (Komárom), Kovács Ferenc (Ács – HU) és Vajkai Éva (Őrsújfalu) Házasságkötés Ekelen: Patai Zsigmond (Ekel) és Antal Éva (Garamszentgyörgy) Névnapok: Hétfő: Nárcisz, Klára Kedd: Alfonz, Šimon, Simona Szerda: Farkas, Aurélia Csütörtök: Marianna, Denis, Denisa Péntek: Achilles, Cézár Szombat: Győző, Hubert Vasárnap: Károly, Karol Hétfő: Imre, Imrich • Eladó 3-as eke Major traktor után és Karosa alkatrészek. Tel.: 0905 248 430. • Eladó 3 db gyermek-kerékpár (12´, 18´, 20´). Tel.: 0915 429 821, Búcs. • Eladó 2 db lilahuzatú paplan, 2 db tollvánkos, üvegcsillár. Tel.: 0908 547 153. • Eladó Zelmer mikró 25 €, 5 l bojler 25 €, 80 l bojler 50 €, Funai LCD tv 82 cm 150 €, perzsaszőnyeg 60 €. Tel.: 0944 968 846, Csallóközaranyos. • 5 kW-os samottkályha 170 €, bézsszínű bársony széthúzós ágy 40 €, fotel 20 €. Tel.: 0944 968 846, Csallóközaranyos. • Eladó barna faragott tálaló kocsi, üvegcsillár, 40 l katlan. Tel.: 0908 547 153. • Szimbolikus áron eladó mosógép, rádió, porszívó. Tel.: 0902 285 317.
Gipszkartonos munkát vállalok. Tel.: 0918 547 549. • Akciós árleszállítás 50 %ig, Alba patika, poliklinika. Tel.: 035 785 10 76. • Ingyenes BMI vizsgálat, Alba patika, Eötvös u. • Egészségügyi kellékek nagy választéka az Alba patikában, Eötvös u. • Eladó írógép 8 €, asztali írógép 8 €. Tel.: 0915 714 290. Eladó borospince Szentpéteren, 330 tő szőlővel (lakható). Tel.: 0908 179 051.
„Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteid kísérje szeretet. Szívünk szeret, ezt ne feledd, S legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“
Október 30-án ünnepli 70. születésnapját
Bese Mária Komáromban. E szép ünnep alkalmából köszönti őt szerető családja. „Azt kívánjuk mindnyájan e szép napon, Ragyogjon Rád napfény, legyél boldog nagyon. Szíved sose féljen, bánat sose érjen, Minden utadon szerencse kísérjen!“ Október 31-én ünnepli 3. születésnapját
Patócs Liana Nemesócsán. Szívből köszöntik őt: szülei, testvére Dorina, ócsai mama, tanyi papa, keresztszülei és az egész rokonság.
HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.
Eladó használt de szép állapotú Dínó 12-es gyermekkerékpár. Ára 50 €. Érdeklődni a Delta szerkesztőségében. (Ferencesek utcája 22.Komárom)
• Lakások, családi házak adás/vétel. Tel.: 0907 445 790.
Fürdőzés Sárváron 2019. január 19. 20 €/fő Donovaly 1 napos szánkózás 2019. január 26. 25 €/fő Velencei karnevál - Valentin nap 2019. február 15-17. Ára: 105 €/fő (3 nap/1 éj szállással) Sí és wellness hétvége a hegyekben 2019. február 28 - március 3. (tavaszi szünet, 4 nap - 3 éjszaka) 169 €/fő Info: 0918 69 79 59 tel. Kati, vagy a kiránduljunk utazz velem facebook csoportban.
• Hízók eladók Lakszakállason. 0907 890 201. Azonnali belépéssel kőműves csoportokat keresünk tömbházak szigeteléséhez KN és NZ körzetben. Bér: 10 €/m2. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098. Projekčná kancelária Tervezőiroda Energetické certifikáty Ing. Péter Vendégh pvendegh@gmail.com, tel.: 0907 264 815
18 Aktuálne - inzerát
ÚJDONSÁG !
IPARI GÁZOK
PLUSZ KÖLTSÉGEK NÉLKÜL SAJÁT PALACKOK BÉRBEADÁSA/CSERÉJE KEDVEZŐ ÁRAK
HORMI, őrzött parkoló területe, Vág-híd 38, Komárom, 0905 327 273, 035 7701 302
ELÁN AUTÓSISKOLA Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.
„B“ kategóriás képzések és továbbképzések www.bizref.sk 0905 489 059
Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton
Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00
Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323
Vörös Attila geodet - földmérő
+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk
DELTA
Keď nám policajti pomáhajú
Ďakovanie
Oazis – Zariadenie sociálnych služieb so sídlom Komárno, touto cestou si dovoľujeme vysloviť veľké poďakovanie za profesionálny prístup policajtov, menovite kpt. Štefanovi Bugáňovi a kpt. Attila Borosovi, z oddelenia pátrania OKP Komárno ako hliadka OO PZ Kolárovo, ktorí konali podľa hesla „pomáhať a chrániť“.
Poďakovanie patrí aj všímavému občanovi z obce Čalovec, ktorý začal rozhovor s našim klientom. Dňa 10. 10. 2018 v poobedňajších hodinách išiel na prechádzku náš novoprijatý klient. V dôsledku náhlej straty priestorovej orientácie nenašiel cestu späť. Po 30 minútach neprítomnosti ho personál začal hľadať. Vzhľadom k umiestneniu zariadenia (budova sa nachádza uprostred lesíka) bolo zjavné, že naši zamestnanci ho bez
pomoci nedokážu nájsť včas. Službukonajúca sestra zavolala na políciu a prosila o pomoc. Po prijatí oznámenia policajti sa pružne dostavili na miesto a okamžite začali s pátraním po našom klientovi na pomerne ťažkom teréne pri zapadajúcom slnku, po ktorom nastupuje tma. Plynutím času sme prežívali stále väčší a väčší strach o zdravie a život nášho klienta. Pátranie prebiehalo v stále sa zväčšújúcom okruhu vo všetkých smeroch od nášho zariadenia. Ich snaha, skúsenosť a odbornosť priniesli svoje ovocie. Od neprítomnosti do dvoch hodín nám ho vrátili živého a bez ujmy na zdraví. Klient bol „iba“ mierne unavený. Ešte raz ďakujeme policajtom za ľudskosť, odbornosť. Držíme im palce do ďalšej práce, prajeme im pevné zdravie, šťastie a rodinnú pohodu. Tibor Pálmay, predseda občianskeho združenia
Pobyt pri Dunaji bude príjemnejší
Finančná podpora má podľa Tedlu uľahčiť činnosť organizáciám, ktoré sa už venujú rekreačno-športovým, komunitným, environmentálnym a edukačným aktivitám pri Dunaji. Na rieke by mali vzniknúť napríklad nové móla a pontóny pre malé turistické i rekreačné plavidlá, oddychové zóny pre obyvateľov a návštevníkov obcí, vyznačené súvislé cyklotrasy popri Malom Dunaji, či kanoe a historické člny. Skultivovať sa má
aj areál lodenice a lodný vlek pre rekreačných vodákov. V rámci tretej grantovej výzvy podľa Tedlu prijala nadácia 42 žiadostí o podporu, ktoré posudzovala odborná porota v dvoch postupových kolách. Vybrané projekty majú prevažne charakter malej funkčnej infraštruktúry a drobných pozitívnych zásahov do terénu. Poslaním Dunajského fondu je prepájanie zdrojov, rôznych aktivít a spoločenstiev, ktoré pôsobia na rieke a poskytovanie priestoru pre komunikáciu a spoluprácu. „V priebehu troch grantových výziev vďaka korporátnym a nadačným donorom, ale aj individuálnym darcom podporil už dohromady 25 neziskových projektov celkovou sumou 138.000 eur“ - uzavrel Tedla. (TASR)
V pondelok 29. 10. predpokladám v našom regióne premenlivo a dosť teplo, veľkú oblačnosť až zamračené a občasný dážď. Množstvo vlahy do 6 mm. Nočná teplota do + 15 ̊C, denná teplota do + 23 ̊C. JV vietor do 32 – 36 km/h. V utorok 30. 10. predpokladám v našom regióne trošku premenlivo, v noci a ráno ešte slabý dážď alebo prehánky, neskôr vyjasňovanie. denná teplota do + 21 ̊C. Čerstvý J vietor do 32 – 36 km/h. V stredu 31. 10. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 9 do + 11 C ̊ , denná teplota od + 17 do + 19 C ̊ . Mierny až čerstvý J vietor do 26 – 30 km/h. Vo štvrtok 1. 11. predpokladám v našom regióne premenlivo, doobeda polojasno, poobede pribúdanie oblačnosti a občasný dážď. Množstvo vlahy do 8 mm. Nočná teplota do + 12 C ̊ , denná teplota do + 17 C ̊ . Mierny až čerstvý JV, V vietor do 26 – 30 km/h.
V piatok 2. 11. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 8 do + 10 ̊C, denná teplota od + 15 do + 17 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 8 – 10 km/h. V sobotu 3. 11. predpokladám v našom regióne stále pekne, zrána hmlisto, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 7 do + 9 ̊C, denná teplota od + 16 do + 18 ̊C. Mierny až čerstvý JV vietor do 26 – 30 km/h. V nedeľu 4. 11. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, oblačno, poobede možnosť slabých prehánok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 10 do + 12 ̊C, denná teplota od + 17 do + 19 ̊C. Čerstvý JV vietor do 30 – 34 km/h. V pondelok 5. 11. predpokladám v našom regióne premenlivo, oblačno. Nočná teplota od + 10 do + 13 C ̊ , denná teplota od + 17 do + 19 ̊C. Čerstvý JV vietor do 32 – 36 km/h. Dr. Méteo
Spríjemniť pohyb a pobyt na rieke Dunaj, jeho ramenách a na Malom Dunaji, v rozpätí od Bratislavy až po Komárno, je cieľom 12 projektov podporených z Dunajského fondu. V rámci tretej grantovej výzvy sa prerozdelí 63.500 eur, informoval Juraj Tedla zo Stredoeurópskej nadácie.
Predpoveď počasia 29. - 4. 11.
6. jesenný deň zdravia s Rozmarínkou 29. októbra 2018
Komárno. Dňa 12. 10. 2018 sa žiaci Rozmarínky opäť presunuli na Klapkovo námestie v Komárne, aby prezentovali svoje výtvory zamerané na zdravie, vedu a umenie. Tento rok bol Jesenný deň zdravia inšpirovaný velikánom rôznych oblastí života.
Leonardo da Vinci bol talianskym renesančným architektom, hudobníkom, vynálezcom, sochárom a maliarom. Bol opísaný ako archetyp "renesančného človeka" a ako univerzálny génius. V tomto školskom roku boli žiaci pri príprave a realizácii projektu motivovaní aj celoročnou témou školy zameranou na rovesnícke vzdelávanie: „Ukážem ti, čo dokážeš, a spolu pohneme svetom.“
Aktuálne
Od skorého rána prebiehala na Námestí generála Klapku v Komárne tvorba triednych dekorácií, tento rok inšpirovaných štýlom talianskeho velikána. Po slávnostnom otvorení v podaní Vedeckého tímu Rozmarínky a príhovoru pani riaditeľky, sa žiaci rozdelili do vekovo zmiešaných skupín. Skupiny postupne prechádzali rôzne stanovištia, ktoré boli tvorené za pomoci partnerov podujatia a našich šikovných deviatakov. Stanovištia sa nachádzali na Námestí generála Klapku, v centre mesta či na Nádvorí Európy. Učiť sa s Rozmarínčatami prišli aj žiaci z partnerskej školy Life Family Work z Viedne. Žiaci a obyvatelia Komárna mali možnosť postrehnúť rôznorodé aktivity: stavbu da Vinciho mostu a katapultu, pokusy, pohybové aktivity, ochutnávku ovocných štiav, aktivity zamerané na zdravé životné prostredie, tvorbu obrazových rámikov, prípravu nátierok a tekvicových halušiek, zdobenie medovníkov na motívy da Vinciho, hľadanie informácií o vynálezoch L. da Vinciho, zaujímavosti o vode a o živote včiel, prácu s tabletmi a QR kódmi. V centre mesta sme si vyskúšali poskladať ľudské telo z prírodných materiálov, postavili sme most nadrozmernej veľkosti, za pomoci aplikácie Google culture sme hľadali obraz, na ktorý sa podobáme, skladali sme puzzle zo štyroch
najznámejších diel Leonarda. Našej pozornosti neušlo ani stanovište, kde sme zisťovali pôvod niektorých druhov ovocia a zeleniny alebo stanovište, pri ktorom sme spoznávali najbežnejšie bylinky podľa výzoru a vône. Výstavné stoly triednych kolektívov skrášľovali námestie a zároveň súťažili o rôznorodé ceny: príspevok na interaktívnu exkurziu, deň s triednym učiteľom podľa vlastného výberu, vyučovacie hodiny počas jedného dňa podľa výberu triedy, vyučovací deň v obývačke, kupón na neskúšanie, športový deň, deň spoločenských hier, vstup do plavárne, deň v knižnici a mnohé ďalšie. Okrem stanovíšť mali obyvatelia Komárna možnosť navštíviť Komárňanskú informačnú kanceláriu, kde Regionálny úrad verejného
Vykurovacie obdobie
Zimné vykurovacie obdobie je sprevádzané zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiarov, rovnako od samotných systémov vykurovania, ako aj od ich nesprávnej obsluhy, čo nám každoročne potvrdzuje štatistika požiarovosti.
Na území okresu Komárno v roku 2017 počas vykurovacieho obdobia vzniklo 10 požiarov s priamou škodou 2000,- eur. Príčiny vzniku požiarov zisťovateľ príčin požiarov kategorizoval nasledovne: technická porucha vykurovacieho telesa – 1 prípad, iná porucha vykurovacích telies, dymovodov a komínov – 8 prípadov, obsluha vykurovacieho telesa – 1 prípad. Zákon č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov upravuje povinnosti právnických osôb, fyzických osôb - podnikateľov ako aj fyzických osôb (občanov) v nastávajúcom období. Technické podmienky a požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť pri inštalácii a prevádzkovaní palivového spotrebiča, elektrotepelného spotrebiča a zariadenia ústredného vykurovania a pri vý-
stavbe a používaní komína a dymovodu a o lehotách ich čistenia a vykonávania kontrol predpisuje všeobecne záväzný právny predpis a to vyhláška MV SR č. 401/2007 Z. z. Čistenie a kontrola komínov sa zabezpečuje v nasledovných lehotách: • komíny pre spotrebiče na tuhé a kvapalné palivá do 50 kW 1x za 4 mesiace • komíny pre spotrebiče na tuhé a kvapalné palivá nad 50 kW 1x za 2 mesiace • komíny s vložkou pre spotrebiče na plynné palivá do 50 kW 1x za 12 mesiacov • komíny bez vložky pre spotrebiče na plynné palivá do 50 kW 1x za 6 mesiacov • komíny pre spotrebiče na plynné palivá nad 50 kW 1x za 6 mesiacov Pri samotnom používaní spotrebičov by sme sa mali riadiť niekoľkými zásadami: - vylúčiť z používania akékoľvek provizórne tepelné spotrebiče, - presvedčiť sa o správnom umiestnení spotrebičov, ich dostatočnej vzdialenosti a izolácii od horľavých predmetov, - rešpektovať návod určený výrobcom spot-
19
zdravotníctva vykonával rôzne zdravotné merania. Tento ročník Jesenného dňa zdravia bol výnimočný aj v tom, že žiaci sa nemuseli vrátiť obedovať do školy, ale obed sme priniesli za nimi na námestie. A keďže Rozmarínka si zakladá na triedení odpadu a jeho minimalizácii, obed a čaj sa podával v kompostovateľných miskách a pohároch s kompostovateľnými lyžicami. Leonardo da Vinci raz povedal: ,,Pozerať sa pozorne okolo seba je toľko, ako dvakrát žiť.“ A my už len môžeme dodať, že naši žiaci sa neboja spýtať, vyskúšať, prípadne objaviť. Dvakrát žiť im splniť nedokážeme. Tvoriť a plnohodnotne existovať však áno. Mgr. Jana Krajanová ZŠ Rozmarínová ul. 1 v Komárne
rebiča, zásadne používať len predpísané palivo, spotrebiče neprekurovať a pod. - skontrolovať tesnosť dymovodu, jeho pevné a bezpečné zaústenie do komína, - skontrolovať tesnosť komínového telesa, kompletnosť a funkčnosť dvierok na jeho otvoroch, - vykonať dostatočnú izoláciu komínového telesa od horľavých konštrukcií, odstrániť horľavé materiály z jeho blízkosti, - zabezpečiť predpísané čistenie komínov a ich odbornú prehliadku oprávnenou osobou, - pravidelne kontrolovať prevádzku a technický stav tepelných spotrebičov, dymovodov, komínov a skladov paliva. Z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti je nevyhnutné, aby palivové spotrebiče, dymovody a komíny boli správne zapojené, udržiavané a konštrukčne i funkčne bezpečné. Každý z nás si musí uvedomiť, že za bezpečnosť pri vykurovaní zodpovedá svojím konaním, správnymi rozhodnutiami a v neposlednom rade dodržiavaním právnych predpisov na úseku ochrany pred požiarmi. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne
Kovács Dávid
sportszerkesztő
Rapszodikusan teljesítették a hetet
Kosárlabda
A hazaiak kemény védekezésből indították a támadásaikat, és többször is tisztán tüzelhettek. A távoli próbálkozások pedig ezúttal sikerrel jártak, így 16 pontos előnnyel vonulhattak félidőre. A vendégek azonban a pihenőt követően bemutatták, miért is vezetik a tabellát, és játékukon lényegesen javítva egyre közelebb kerültek a magabiztosságából egyértelműen kibillentett komáromi csapathoz. Végül azonban nem került sor a drámára, hiszen az utolsó 10 percben ismét a vendéglátók kerekedtek felül, újra működött a támadás és a védekezés is, így a nagyszerű közönséget kiszolgálva nagyon fontos diadalt arattak.
A szlovák kosárlabda extraligában szereplő komáromi alakulat egy héttel korábban vasárnap este lépett pályára az azóta már listavezetővé avanzsált pozsonyi Inter otthonában, nem sok sikerrel. A következő hét közepén a piros-fehérek a csorbát kiköszörülve a sokkal esélyesebb privigyei alakulatot fektették két vállra, majd szombaton az alsóházi Igló vendégeként ismét alulmaradtak, ezúttal hosszabbítást követően.
BK Inter Bratislava - MBK Rieker ComTherm Komárom 86:62 (25:16, 25:21, 12:19, 24:6) - Goodman 20, Delič 16, O’Reilly 6, Hlivák 6, Jankovič 6, Miloševič 5, Hunter 3 A komáromiak rosszul kezdtek. A vendégek játékosai minden igyekezetükkel azon voltak, hogy lassítsák az Inter játékát, de ez nem mindig sikerült. A hazai brigád koncentráltabban, magasabb ritmusban kosárlabdázott, és mivel volt rá lehetőség, gyakrabban és többet cserélt. A pozsonyiak pontosabban céloztak, ez a statisztikákból is kiderül, a piros-fehérek pedig gyakran kapkodtak, ez pedig kihagyott helyzetek sorát eredményezte. Miloševičék ugyan többször is nagyon közel kerültek ellenfelükhöz, de a kulcsmomentumokat rendre rosszul használták ki, fontos pillanatokban hibáztak. Az utolsó negyedben a hazai csapatnak minden összejött, a vendégeknek pedig szinte semmi, így bár az eredmény némileg túlzó, nagyarányú fővárosi győzelem született.
Fotó: Karol Scholtz
MBK Rieker Com-Therm Komárom - BC Prievidza 86:76 (22:20, 31:17, 14:25, 19:14) Goodman 21, Delič 14, Jankovič 13, Hunter 9, Stojanov 9, O’Reilly 8, Bolek 6, Hlivák 6 A komáromiak zsinórban három elszenvedett vereséggel várták a tabella (akkor még) listavezetőjét. A privigyei csapat száz százalékos teljesítménnyel a háta mögött érkezett a Duna partjára, a papírforma tehát a vendégeknek kedvezett. Goodmanék azonban más forgatókönyvet képzeltek el maguknak, a mérkőzést pedig ennek megfelelően kellő sebességgel és koncentrációval kezdték.
BK 04 AC LB Spišská Nová Ves - MBK Rieker Com-Therm Komárom 91:85 (23:15, 11:24, 15:15, 23:18, 19:13) - Delič 22, Goodman 21, O’Reilly 16, Jankovič 9, Bolek 7, Stojanov 5, Hunter 3, Hlivák 2 A komáromiak Nenad Miloševič nélkül léptek pályára, ráadásul meccs közben Hlivák is megsérült, így az irányító poszton komoly problémájuk akadt. S ha mindez még nem lett volna elég, a hazai Nottage is remek napot fogott ki, a vendégek nem igazán tudtak vele mit kezdeni. Ennek ellenére a két csapat kiegyenlített csatát vívott, a piros-fehérek számára pedig a győzelem is elérhető közelségbe került, végül azonban egy utolsó pillanatban szerzett hárompontossal kellett kierőszakolniuk a hosszabbítást. A ráadásra azonban már elfogyott az erő, így az Igló némi meglepetésre győzni tudott.
Szered is elvitte a pontokat Papírforma-győzelmet arattak
Női kézilabda
Félidejéhez érkezett a női kézilabda liga őszi idénye. Ebben a fordulóban a Ferplast csapata ismét odahaza szerepelt, míg az aranyosiak újra idegenben próbáltak szerencsét. A naszvadi/ímelyi lányok végül szombaton háromgólos vereséget szenvedtek az I. liga újoncától, az aranyosiak mérkőzése pedig lapzártánk után ért véget.
Naszvad/Ímely – Sereď 27:30 (13:17) A lehető legjobban kezdődött a Szered elleni találkozó, hiszen két perc játék után 2:0 volt az állás, az 5. percben pedig már 4:1 virított az eredményjelzőn. Az első egál (4:4) a 10. minutumban történt, a találkozó 18. perce azonban már vízválasztónak bizonyult, mert onnantól kezdve a vendégek átvették a vezetést és néhány találattal elhúztak. Fordulás után is ők jeleskedtek a góllövésben, főleg Dubajová és Koníková voltak aktívak, ők ketten összesen 21 gólt dobtak. A Ferplastos lányok 24:25-nél ismét nyílttá tették a meccset, de sajnos a vezetést nem sikerült átvenniük, végül pedig háromgólos különbséggel alulmaradtak. Naszvadi/ímelyi gólszerzők: Haris Edina 8, Ožvaldová Lucia 5, Kiss Lucia 4, Kósa Nikolett, Kládek Beatrix, Kender Evelin, Gál Szabina 2-2, Szabó Veronika, Ryšavá Vanesa 1-1. -pint-
Röplabda
A hétvégén került sor a szlovák röplabda extraliga hetedik fordulójára, amelynek keretein belül a komáromi egyetemi csapat a sereghajtó Ólubló gárdáját fogadta. A hazaiak szempontjából természetesen nem is lehetett más az elvárás, mint a győzelem, ez végül nem is akármilyen körülmények között született meg.
VK Spartak UJS Komárom VKM Stará Ľubovňa 3:0 (25:16, 25:17, 25:17) Nem csalódtak azok, akik a sportcsarnokba látogattak, hiszen egy nagyszerű mérkőzés szemtanúi lehettek, ahol a főleg a hazaiak akarata érvényesült. Érdekesség, hogy Komárom testvérvárosának,
a finnországi Lietónak a főtanácsos asszonya is a helyszínen szurkolt. Az első és a második játszmát a klasszikus komáromi első csapat meglehetősen simán hozta le, így Robin Pelucha edző úgy döntött, esélyt ad a fiatalabbaknak is. Mindez történelmi pillanatokat eredményezett, hiszen a harmadik szettet a tehetséges komáromiak (Habán M., Ferencz, Sánta, Nagy, Pati Nagy, Dobroczki) és a 147-szeres szlovák válogatott Matej Kubš játszotta le, a mérkőzést pedig végül így is gond nélkül sikerült behúzni. A komáromiak legközelebb november harmadikán, Myjaván lépnek pályára.
Komárom sikeresen portyázott 2018. október 29.
A második ligában a Duna-parti lilák sikeresen vették a tőketerebesi akadályt, a negyedik vonalban pedig Marcelháza egy remek gútai alakulatot fektetett két vállra. Egy osztállyal lejjebb Ógyalla rabolta el a pontokat Ekelről, de Perbete és Hetény sem távozott üres kézzel. Izsa ötöt lőtt Dunamocsnak és továbbra is vezeti a VI. liga tabelláját.
II. LIGA
Trebišov - KFC 0:1 (0:0) - Nurković - Nagyon fontos győzelmet aratott a komáromi gárda, hiszen három fontos játékosuk is hiányzik a keretből, az őket helyettesítők azonban megoldották feladatukat. A mérkőzés egészében a vendégek irányítottak, a hazaiak előtt csupán egy nagyobb helyzet adódott. A komáromiak azonban lényegesen többször veszélyeztettek, végül a második félidő 51. percében a gólfelelős Nurkovič lefordult védőjéről és megszerezte a három pontot érő gólt.
IV. LIGA
Marcelháza - Gúta 2:0 (0:0) Kosťukevič, Gumbér - Egy remek gútai csapat érkezett a marcelházi pályára, de a hazaiak fel voltak készülve arra, hogy ellenfelük védekezni és kontrázni fog. Ebből kifolyólag az első félidőben a két kisebb hazai helyzet mellett a vendégek nem nagyon jutottak el a kapuig, fordulás után pedig egy formás marcelházi akció góllá érett. A játék képe nem sokat változott, a 82. percben Gumbér Balázs megszerezte a második hazai gólt is, ezzel pedig tulajdonképpen véget is ért a meccs. Szentpéter - Štúrovo 0:0 - A pályán minden egyes labdaérintésért nagy harc zajlott, miközben komoly helyzet az egész mérkőzésen nem volt. A gólhoz talán a hazai csapat állt közelebb, a játékot is inkább ők irányították, de a vendégek végül elérték céljukat, és ponttal távoztak. Nový Život - Ímely 1:0 (1:0) Mészáros - A vendégek az első félidőben három komoly helyzetet is elpuskáztak, a hazaiak azonban jobban sáfárkodtak a lehetőségeikkel és a vezetést is megszerezték. Fordulás után ismét adódott mindkét oldalon helyzet, de gól már nem született, így hiába keltette jobb csapat benyomását a vendég brigád, az ímelyiek pont nélkül távoztak.
V. LIGA - DÉL
Horné Saliby - Nagymegyer 0:1 (0:0) - Kákics - A nagymegyeriek a győzelem reményében utaztak a sereghajtó otthonába, végül a várt siker - ha nehezen is - de összejött. Érdekesség, hogy csak a vendégek kaptak sárga lapot, szám szerint ötöt, végül Pisár Rajmund esetében
V. LIGA - KELET
a második már a pirosat jelentette.
Ekel - Ógyalla 0:1 (0:0) - Gelle (11-es) - A hazai csapat az első félidőben eldönthette volna a mérkőzést, de helyzeteit rendre kihagyta. Fordulás után azonban egy enervált, balszerencsés ekeli csapat jött ki a pályára, a vendégek pedig ezt kihasználva felülkerekedtek, majd jogos büntetőhöz jutottak. Gelle lába nem remegett meg, ezzel pedig a három pont is Ógyallára vándorolt. Podlužany - Perbete 1:1 (0:1) Mandrák, ill. Rigó - A vendégek a 27. percben Rigó révén vezetést szereztek és sokáig úgy nézett ki, hogy Perbete győzelemmel térhet haza. Az álmok azonban a 84. percben szertefoszlottak, hiszen a hazaiak kiegyenlítettek, így végül pontosztozkodásra került sor. Levice - Hetény 2:2 (1:1) - Švec, Suljič, ill. Blaho, Sebök - A két csapat hálója sokáig érintetlen maradt, aztán 3 perccel a szünet előtt mindkét védelem kapitulált. Fordulás után a hazaiak szinte azonnal megszerezték a vezetést is, de a hetényiek a 67. percben szintén eredményesek voltak, ez pedig nagyon értékes pontot ért számukra. Naszvad - Salka 3:1 (1:1) - Magyar, Molnár 2x, ill. Dajcs - Az első félidőben volt egy időszak, amikor a hazaiak játszottak fölényben, majd egy másikban a vendégek. Magyar sikeres büntetőjét egy kapitális védelmi hiba tette semmissé, így a szünetre a csapatok 1-1 rúgott góllal mentek. Fordulás után aztán már a naszvadiak osztották a lapokat, jöttek a gólok is, így végül megérdemelt győzelmet arattak. Bešeňov - FK Activ Nagykeszi - 2:1 (1:1) - Benkó, Zrubec, ill. Botytyán - A vendégek a pályán és a helyzeteket tekintve is fölényben voltak, a hazaiak győzelméhez viszont több kellett a szerencsénél. Máshogy fogalmazva: nem csak az égiek támogatták törekvéseiket.
VI. LIGA
Ifjúságfalva - Csallóközaranyos 3:1 (0:0) - Tóth, Bombicz, Kocsis, ill. Olajos - A vendégeknek nagyon nem izlett a hazaiak kemény játéka, az első félidőben mégis megvoltak a lehetőségek a gólszerzésre. A második játékrészben aztán az ifjúságfalvai brigád egy védelmi megingásból megszerezte a vezetést. A 70. percben Olajos még válaszolni tudott, de nem sokkal később már ismét a hazaiaknál volt az előny. Az aranyosiak ezután kitámadtak, a vendéglátók pedig mindezt kihasználva a 90. percben lezárták a mérkőzést. Vágfüzes/Kava - Bajcs 3:1 (1:1) - Bak, Čerešník 2x, ill. Tapolcsányi
- Némi meglepetésre a vendégek szereztek vezetést, de Bak Márk gyorsan lehűtötte a vendégek kedélyeit. Ezt követően főleg a mezőnyben zajlott a csata, de a 70. és a 74. minutumban Čerešník kétszer is betalált, ezzel pedig csapata nagyon fontos három ponttal gyarapodott. Izsa - Dunamocs 5:2 (1:0) Pásztor, Procházka 3x, Zachar, ill. Varró, Paluška - A két csapat izgalmas meccset játszott egymással. Az első félidőben nem nagyon adódtak helyzetek, az egyetlen gól is 35 méterről érkezett. Fordulás után aztán felpörögtek az események: a vendégek igyekeztek egyenlíteni, a hazaiak pedig kontráztak - sikerrel. 3:2-nél ugyanez a helyzet állt fenn, ekkor Izsa két gólt is bepakolt, ezzel pedig eldöntötte a találkozó sorsát. Dunaradvány/Marcelháza B Dulovce 3:2 (2:1) - Szórád, Vörös, Cong (11-es), ill. Habara R. 2x Nem játszott jól a hazai csapat, a vendégek vezetést is szereztek, de Szórád és Vörös két perc alatt megfordította az állást. Fordulás után ismét a vendégek pillanatai jöttek, akik kiegyenlítettek és végig szenvedésre késztették Congékat. A 90. percben aztán Szórád bokája koppant, a spori pedig büntetőt ítélt, így ezzel a góllal otthon maradtak a pontok, bár a döntetlen talán igazságosabb lett volna. Csicsó - Pat 1:1 (1:0) - Balázs, ill. Jóba - A baráti légkörben zajló találkozón a hazai brigád egy hajszállal ugyan jobban játszott ellenfelénél, de annyival nem, hogy a végső döfést is bevigye. A patiak megharcoltak a pontért, így teljesen megérdemelten vitték magukkal. Őrsújfalu - Šrobárová 0:4 (0:0) - Babiš A. 2x, Babiš M. , Sýkora - A fiatal hazai brigád az első félidőben a bajnoki címre törő szilosiak méltó ellenfele volt, a folytatásban azonban rögzített szituációkból három gólt is kaptak, ezzel pedig el is dőlt a találkozó sorsa. Bátorkeszi - Búcs 2:2 (1:0) Száraz, Oláh, ill. Sánta, Halász - A hazai csapat annak ellenére, hogy több fontos játékosát is nélkülöznie kellett, kezében tartotta a meccset. Jobban mondva, egészen az 53. percig, hiszen ekkor Oláh már 2:0ra módosította az eredményt, és csapata mintha azt gondolta volna, hogy vége a meccsnek. Nos, nem így lett: a vendégek magasabb fordulatra kapcsolva bekotortak egy gólt, a kesziek pedig a kínálkozó lehetőségekkel nem éltek. A 90. percben pedig jött a büntetés, a dráma, hiszen Halász megérdemelten egyenlített, ezzel pontot mentve csapatának.
Labdarúgás II. LIGA
21
1. Žiar/D. Ždaňa 2. Skalica 3. KFC 4. L. Mikuláš 5. Poprad 6. Petržalka 7. Dubnica 8. Inter Bratislava 9. Žilina B 10. Prešov 11. Šamorín 12. Banská Bystrica 13. Lok. Košice 14. Trebišov 15. Lipany 16. Bardejov
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
9 10 9 9 8 7 6 6 6 5 5 4 3 3 3 0
6 2 3 2 2 4 2 2 2 3 3 5 4 4 2 8
0 3 3 4 5 4 7 7 7 7 7 6 8 8 10 7
24:12 27:12 26:13 30:18 35:26 21:15 32:25 23:28 27:34 20:17 26:25 16:17 14:25 12:26 11:36 16:31
33 32 30 29 26 25 20 20 20 18 18 17 13 13 11 8
1. Vydrany 2. Marcelháza 3. Neded 4. Tovarníky 5. Gúta 6. Ímely 7. Nový Život 8. Šurany 9. Kozárovce 10. Hrušovany 11. Topoľčany 12. D. Saliby 13. Szentpéter 14. V. Lovce 15. H. Obdokovce 16. Štúrovo
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
9 9 7 7 7 6 5 5 6 6 5 3 3 3 3 1
4 0 4 3 1 2 5 4 1 0 1 5 3 2 0 3
0 4 2 3 5 5 3 4 6 7 7 5 7 8 10 9
27:4 27:14 22:13 28:16 15:13 26:17 16:14 31:26 21:21 24:19 26:34 17:32 16:28 12:28 14:29 13:27
31 27 25 24 22 20 20 19 19 18 16 14 12 11 9 6
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
11 9 8 8 7 6 6 5 5 5 4 4 4 2 2 1
1 2 0 0 2 3 1 4 2 2 4 2 2 4 3 2
1 2 5 5 4 4 6 4 6 6 5 7 7 7 8 10
43:9 39:14 22:17 27:26 32:19 20:17 38:35 23:23 20:28 19:27 21:22 22:27 16:28 15:26 17:29 13:40
34 29 24 24 23 21 19 19 17 17 16 14 14 10 9 6
1. Izsa 13 10 2. Šrobárová 13 10 3. Radvány/Marcelháza B 13 9 4. Cs.-aranyos 13 8 5. Bátorkeszi 13 7 6. Dulovce 13 7 7. Dunamocs 13 6 8. Búcs 13 5 9. Nemesócsa 13 6 10. Vágfüzes/Kava 13 6 11. Ifjúságfalva 13 5 12. Bajcs 13 4 13. Keszegfalva 13 5 14. Pat 13 1 15. Csicsó 13 1 16. Őrsújfalu 13 0
0 0 0 1 3 1 2 5 2 2 1 3 0 3 3 2
3 3 4 4 3 5 5 3 5 5 7 6 8 9 9 11
66:15 49:16 27:16 42:25 33:28 26:13 33:24 23:16 27:24 28:29 26:29 32:35 24:39 21:56 12:66 10:48
30 30 27 25 24 22 20 20 20 20 16 15 15 6 6 2
IV. LIGA
V. LIGA
1. Dvory n/Ž. 2. V. Ďur 3. Šahy 4. Ekel 5. Naszvad 6. Ógyalla 7. Kmeťovo 8. Hetény 9. Levice 10. Veľký Kýr 11. Podlužany 12. Bešeňov 13. Perbete 14. FK Activ/Nagykeszi 15. Salka 16. Tvrdošovce
VI. LIGA - MEVA
VII. LIGA
1. Lakszakállas 11 10 0 1 56:6 30 2. Bogya/Gellér 11 9 0 2 28:15 27 3. Bogyarét 11 3 0 8 13:38 9 4. Tany 11 0 0 11 8:46 0 Nemesócsa - Keszegflava 3:0 (2:0) - Ódor, Csizmadia, Horváth A hazai brigád végig fölényben játszva végül csak három gólt szerzett, az eredmény ugyanakkor a vendégek számára hízelgő, hiszen ezen a napon nem tanúsítottak nagy ellenállást.
22 Sport
Búcs Dunamocson veszítette el veretlenségét Asztalitenisz
A hatodik fordulóval folytatódtak a járási asztalitenisz bajnokságok küzdelmei. A hatodik ligában a hetényi „B” csapat állt az élre, a hetedikben pedig Marcelháza továbbra is veretlen.
A VI. liga eredményei: STK Gúta „A” - STK Szentpéter 18:0 PPK Ógyalla „A” - Pokrok Komárom „C” 10:8 STK Gúta „B” - SPŠ Komárom „A” 13:5 JBK Bátorkeszi „A” - PK Hetény „B” 8:10 Pokrok Komárom „B” - Selye János Egyetem „A” 15:3 DAC Dunamocs „A” - BAK Búcs „A” 12:6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
PK Chotín B STK Kolárovo A BAK Búč A DAC Moča A Pokrok C Pokrok B STK Kolárovo B PPK Hurbanovo A Univerzita Selyeho A STK Svätý Peter A SPŠ Komárno A JBK Bát. Kosihy A
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
5 5 5 5 4 3 3 3 2 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
1 1 1 1 2 3 3 3 4 5 5 6
81:27 74:34 69:39 67:41 68:40 54:54 47:61 45:63 47:61 26:82 26:82 44:64
16 16 16 16 14 12 12 12 10 7 7 6
72:36 71:19 52:56 64:26 43:65 52:38 47:61 38:52 35:55 31:77 35:55
17 15 14 13 11 10 10 9 8 7 6
A VII. liga eredményei: Pokrok Komárom „D” - szabadnap PPK Ógyalla „B” - Lipové „A” 16:2 BAK Búcs „B” - SPŠ Komárom „B” 9:9 PK Nemesócsa „A” - PK Hetény „C” 17:1 FK Marcelháza „A” - STK Gúta „C” 17:1 DAC Dunamocs „B” - Perbete „A” 16:2 1. PPK Hurbanovo B 2. FK Marcelová A 3. PK Chotín C 4. PK Zem. Olča A 5. STK Kolárovo C 6. DAC Moča B 7. Pribeta A 8. Lipové A 9. Pokrok D 10. BAK Búč B 11. SPŠ Komárno B
6 5 6 5 6 5 6 5 5 6 5
5 5 4 4 2 2 2 2 1 0 0
1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1
0 0 2 1 3 2 4 3 3 5 4
Harc, ketrec, verejték
DELTA
Érkezik az 5. komáromi Cage Fighting gála
Jó hír a küzdősportok szerelmeseinek, hogy november 10-én este 18 órakor a komáromi sportcsarnokban felállított ketrec ismét a kőkemény harcosoké, a nézőtér pedig a szurkoló közönségé lesz.
A szervezők Szlovákia, Magyarország, Csehország, Montenegró és Ausztria válogatott bunyós csapatát hozzák el, ráadásul kiemelkedő Európa-bajnoki győzelmek birtokosai is harcba szállnak. „Négy teltházas gálát rendeztünk már a komáromi Wolf Fight Club szervezésében, és évről évre igyekszünk emelni a színvonalat. Európa szinten kiváló harcosokkal, az eddigieknél még színvonalasabb profi és amatőr meccsekkel készülünk. A hat órai kapunyitástól kezdve 3 amatőr összecsapást, éjjel tizenegyig bezárólag pedig további 5 amatőr és 8 profi mérkőzést kínálunk az érdeklődőknek” – mondták el Farkas Péter és Veselý Tamás szervezők. Az est főszervezői a kezdők számára is megadják a lehetőséget a bemutatkozásra. „Így próbáljuk segíteni a fiatal tehetségeket. A két éve nálunk az oktagonba lépő Fábián Melinda például azóta már a hivatalos UFC meccseiben képviselteti magát” – tudtuk meg a szervező párostól. A Wolf Fight Club három komáromi fiatalt is indít Kedro Nikolas, Kurina Denisz és Nagy Arnold személyében, de a helyiek Kádár Filipért is izgulhatnak, aki Szayka Kempo Dojo felkészítésével lép a ketrecbe. „Aki kedveli a boksz, a thaiboksz, a jiu jitsu, a grappling vagy a birkózás bármely ágazatát, annak tökéletes programmal szolgálhatunk, hiszen itt egy helyen megkapja mindazt az élményt, amelyet a küzdősportok nyújtanak. Sőt,
még ennél is többet szeretnénk nyújtani”. A gálán részt vesznek a szlovák MMA nagyjai is: Végh Attila, a bősi származású Bellator bajnok, Iljia Skondrič, aki felkészítő edzőként is erősíti a mezőnyt, Buchinger Iván, az M1 Global bajnoka, Boráros Gábor, Tomáš Deák, valamint Bárdosi Sándor Európa- és junior világbajnok birkózó. A szervező csapat olyannyira igyekszik visszaadni a televíziók által is közvetített bajnokságok hangulatát, hogy a VIP szektorban a környék legszínvonalasabb versenyen kínált svédasztalos vacsorájával, tökéletes rálátással, bor és alkoholmentes italok társaságában kínálnak további exkluzív lehetőséget a közönség számára. A komáromi sportcsarnokban 350 VIP és 900 lelátói jegy áll rendelkezésre, tehát a belépők száma korlátozott. Érdemes mihamarabb elővételben gondolkodni (tribün-jegy már 10 eurótól kapható, a VIP jegy 45Euró/fő) és ellátogatni a predpredaj.sk weboldalra, vagy a T-Com komáromi irodájába. „Éld át a valódi füstös, zenés, ringbe lépő harcosok bevonulását, hallgasd meg Tóth Károly színész buzdító felkonferálásait, élvezd a 7,5 m méretű ketrecben zajló küzdelmeket, kövesd a történéseket 20 négyzetméteres LED-falon, figyeld Roland Čambal vezető bíró játékvezetését, lesd a csinos ring lányok menetek közötti körbejárását és szurkold végig az estét!” – üzenik a szervezők. A gazdag program a mérkőzések után sem ér véget. A harcművészetek szerelmeseit afterparty, fotózkodás és autogramosztás várja a Castellóban, ahol a VIP jeggyel rendelkezők számára ingyenes, a tribünös jegy birtokában pedig kedvezményes lesz a belépés.
Nem sikerült a bravúr Női foci
A női országos labdarúgó liga másodosztályában „vitézkedő” komáromi csapat a listavezető FK Dúbravka otthonába látogatott. A házigazda 100 százalékos teljesítménnyel, mindössze egyetlen kapott góllal fogadta a tabella harmadik helyezettjét.
Ára: 10 € Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno)
FK Dúbravka - KFC Komárom 3:0 (1:0) - Kozlová, Haydary, Petrušová Helyszíni beszámolók alapján egy óriási vendég helyzettel indult a meccs, Pauer Tünde szabadrúgását azonban a hazai kapus kiszedte a léc alól. A 25. percben azonban egy tizenhatoson kívüli szabálytalanságot követően büntetőhöz jutottak a hazaiak, amit be is lőttek. Ezután főleg mezőnyjáték zajlott a pályán, a fontosabb eseményre egészen a 62. percig
kellett várni. Ekkor Pauer Tünde egyedül vezethette a hazai kapusra a labdát, de sajnos ebből sem született gól. Hat perccel később azonban egy erősen lesgyanús helyzetből tovább nőt az FK Dúbravka előnye, a komáromi lányok kedvét azonban ez sem szegte, továbbra is egyenrangú ellenfélként muzsikáltak. Végül azonban egy kimaradt vendég helyzetet követően a hazaiak kézzel szereztek gólt, amit a bíró persze megadott, ezzel pedig véget is ért a mérkőzés. A KFC lányainak azonban nincs okuk a szomorkodásra, tisztességgel helytálltak még a meglehetősen nagy ellenszélben is. A következő mérkőzésre november 4én délelőtt 10 órakor kerül sor. A komáromiak a TJ Kopčany együttesét fogadják.
Járásunk birkózói szépen szerepeltek 2018. október 29.
Birkózás
Október 19-20-án Třinecben a helyi klub rendezte meg a 47. városi nagydíj - nemzetközi ifjúsági kötöttfogású birkózóversenyt, melyen 4 ország 26 egyesületének 122 versenyzője vett részt. A megmérettetésre meghívást kapott a komáromi Spartacus birkózóklub is, végül Lakatos Attila edző kíséretében Lakatos Imre, Malík Július, Velsicz Richárd és Ondró Erik utazott Csehországba. A komáromiak újra bizonyították, hogy jó és eredményes munka folyik a Spartacusnál, hiszen a négy fiatal végül 1 arany-, 2 ezüst- és egy bronzérmet harcolt ki. Csapatversenyben az erős nemzetközi mezőnyben a Spartacus birkózói a harmadik helyen végeztek, az egyéni versenyben pedig a következő eredményeket érték el: Diák 2005-2006 kor-
osztály: 70 kg - 3. hely – Ondró Erik Serdülő 2003-2004 korosztály: 48 kg – 1. hely - Lakatos Imre, 48 kg – 2. hely – Malík Július , 57 kg – 2. hely - Velsicz Richárd A megmérettetésre a gútai birkózók is meghívást kaptak, ők a következő eredményeket érték el: Ifjabb diák: 35 kg - Lakatos Patrik - 2. hely, Kébé Filip - 4. hely Idősebb diák: 44 kg Dinkó Branislav - 2. hely,
Két sikeres hétvége
73 kg - Stojka Peter - 3. hely A gútaiak korábban a Privigyén megrendezésre kerülő idősebb diákok országos kötöttfogású bajnokságán is szerepeltek, ahol végül 2 érmet (Dinkó Branislav 1. hely, Prezmeczky Gyula 3. hely) ès további négy pontot érő helyezést értek el. A csapatversenyben - akárcsak a komáromiak - 17 pontot szereztek, ami a 6. helyre volt elég.
Karate
Október elején a magyarországi Siklóson került sor nemzetközi karate versenyre, amin három ország 40 sportklubjának több, mint 250 versenyzője vett részt. A megmérettetésen a Budapesten megrendezésre kerülő novemberi Európa-bajnokságra is lehetett kvótát szerezni. Szlovákiát 6 fő képviselte, közülük ötnek sike-
rült dobogóra állnia. Cserepes Zoltán (Nemesócsa) első küzdelmét ipponnal zárta, a másikban bíróival győzött, így junior 60 kgban lett 1. helyezett. Pulay Attila (Csallóközaranyos) ifi 70 kg-ban szerzett 2. helyet, és a verseny legtechnikásabb versenyzőjének járó különdíjat is megkapta. Kurcsík Márk (Csallóközaranyos) Ifi 55 kg-ban szerzett 3. helyet, Jakab
Adrienn (Csallóközaranyos) szintén felállhatott a dobogó harmadik fokára. Markovics Ádám (Keszegfalva) mindkét küzdelmét ipponnal zárta, csak a döntőben maradt alul az Európa-bajnokkal szemben, végül a második helyen végzett. Hájas Kornél (Dunaszerdahely) egy negyedik hellyel gazdagodott. Az ezt követő hétvégén egy kiváló hangulatú őszi edzőtábor zajlott Ekecsen, melyen több, mint 50 fő vett részt. A tábor vezetője Sensei Fris Ferenc 4. danos mester volt Budapestről, aki a Talentum program vezetője. Az edzéseken bontott csoportokban foglalkoztak testtudat fejlesztéssel és küzdelemmel. A tábor kiváló lehetőséget nyújtott felkészülni a november 4-én megrendezendő Kovács Kata Zsófia emlékversenyre, amely Dunaszerdahelyen lesz, és ahova közel 300 nevezés érkezett 4 országból.
Sport
23
Otthon maradt a polgármester kupája
A marcelházi birkózó klub immáron ötödik alkalommal rendezte meg a polgármester kupát, mely egyben Édes Jánosnak, a tavaly tragikus körülmények közt elhunyt madari birkózónak is emléket állított. A verseny előtt Kohút Milán, valamint a birkózó szövetség alelnöke, Szeller Zoltán megkoszorúzták Édes sírját.
A megmérettetésen 6 ország 12 csapatának 85 versenyzője vett részt, végül a hazai csapat Megály Mihály edző vezetésével felállhatott a dobogó legfelső fokára. Második a horvát Gospic, harmadik pedig az ukrajnai Beregszász csapata lett.
Dikácz Bence országos csúccsal kezdte a szezont Úszás
Aktívan telt az utóbbi két hétvége a komáromi úszótehetség, Dikácz Bence részére. Október 13-14-én rendezték Pozsonyban az évad első felmérő versenyét , ami egy kerületi bajnokság volt (M-BAO), egy héttel pedig egy kecskeméti viadalon bizonyított.
Pozsonyban 400 méteres vegyesúszásban, valamint 200 méteres mellúszásban sikerült aranyérmet szereznie, 200 méteres gyorsúszásban pedig a dobogó harmadik fokára állhatott fel. Kecskeméten két versenyszámban indult: 400 méteres vegyesúszásban a döntőben az első helyen ért célba, de talán ami még ennél is fontosabb, hogy új szlovák országos csúcsot úszott. Ezek után 200 méteres hátúszásban, ezúttal "csak" saját egyéni csúcsát megdöntve a második helyen végzett.