2018/45 by Delta Hetilap

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

- 50% 6 hónapig

DIGI TV ingyenes szereléssel

6. novembra 2018. november 6.• Ročník XV. évfolyam

45. szám

4-5. oldal

Fokozatosan oldják az összeférhetetlen lakosok okozta problémát, Komárom kedvelt városrészévé válhat az I-es és II-es lakótelep

Szombaton választunk!

Országszerte november 10-én tartják az önkormányzati választásokat. Komáromban és Ógyallán is 6 jelölt pályázik a város élére, míg Gútán 3-an célozták meg a polgármesteri tisztséget. A Komáromi járás 16 községében előre lefutott a polgármester-választás, ugyanis csak egyetlen jelölt indul. 3. oldal

Kigyulladt a víkendház, „A ﬁatal családokat egy gyerek is megégett itthon kell tartani“

„Három dolog kell a jó magyar iskolához”

5. oldal

Látványdisznótor a gútai tájházban

6. oldal

Startlakás és megfelelő munka a ﬁataloknak, megújuló iskolák és játszóterek gyermekeinknek, valamint a mindennapi életünket befolyásoló kis dolgok rendbetétele egy élhetőbb várost eredményeznének Keszegh Béla szerint. A komáromi polgármesterjelölteket bemutató sorozatunk utolsó interjúja. 2. oldal

8. oldal

www.deltakn.sk

Delta hetilap

„A ﬁatal családokat itthon kell tartani“ 2

DELTA

Aktuális

Interjú Keszegh Bélával, a Függetlenek Komáromért csoport polgármesterjelöltjével

A mindennapi életünket befolyásoló kis dolgok jobbá tétele is hozzájárulhat egy élhetőbb városhoz, a kukatárolók rendbetétele, fák ültetése, további játszóterek kialakítása – vallja Keszegh Béla. Ha emellett a ﬁatalok lakáshoz és megfelelő munkához jutnak, gyermekeik pedig megújuló iskolákban tanulhatnak, akkor szerinte Komárom folyamatosan fejlődhet. • Már négy éve is pletykálták, hogy megpályázza a polgármesteri tisztséget. Akkor nem, most igen. Miért? - Nyolc évig városi képviselő voltam, négy évig alpolgármester. Ezalatt sokat tanultam, és úgy érzem, sikerült is megmutatnom, hogy mire számíthatnak tőlem az emberek. A polgármesterség nagy kihívás, merész dolog anélkül belevágni, hogy az ember nem látja át a feladatokat, nincs tisztában a dolgok menetével. Szeretem az önkormányzati munkát, látom, hogy sok a tennivaló. Most jött el az ideje, hogy felelősséggel tudjam vállalni a polgármesterjelöltséget. • Korábban cikkek jelentek meg arról, hogy Önt fogja támogatni a Híd és az MKP is. - Felesleges ezt ragozni, a pártoknak van saját jelöltjük. Fontos, hogy Komárom vezetését a régió mindkét meghatározó pártja tartja annyira fontosnak, hogy saját programmal, saját polgármesterjelölttel indulnak. Komárom számára szükségesek a külső források, akár Budapestről, akár Pozsonyból érkeznek, ennek érdekében együtt kívánok működni a pártokkal. Pártonkívüliként nem kiszorítósdira törekszem, hanem hogy minden segítő szándékú szereplőt bevonjak. • Bírálatként hangzik el, hogy a Független Komáromért csoport pártként viselkedik. - Komárom egyik legnagyobb gondja évek óta a széthúzás. A pártok különböző irányokat követtek, ahogy egyes gazdasági csoportok bábjai is. Erre válaszul hoztuk létre a független képviselőjelöltekből álló csapatunkat. Olyan emberek fogtak össze, akik kölcsönös tisztelet és egymás elfogadása mellett tudnak és akarnak együtt dolgozni. Ez már az előző négy évben is látszódott. Meghallgatjuk egymás véleményét, elosztjuk a munkát. Ugyanakkor pártfegyelem, felülről jövő utasítás és gazdasági lobbicsoport nem befolyásolja döntéseinket. A képviselő-testületben mindig a többség dönt, ez a demokrácia alapvető logikája. Mi már a választások előtt erre készülünk a független képviselők összefogásával. Aki nem képes többséget állítani egy elképzelés mellé, az nem tudja megvalósítani sem. • Alpolgármesterként volt lehetősége alakítani a város ügyeit az elmúlt négy évben. Mi az, amit a legnagyobb mulasztásnak tart? - Úgy látom, néhány dolog átszervezéséhez határozottabban hozzá kellett volna nyúlni. Említhetném a hulladékgazdálkodás kérdését, vagy éppen a közvilágításét. Utóbbi esetben hiába javasoltuk egy egy energiatakarékos új rendszer bevezetését, sajnos nem sikerült elég támogató képviselőt az ügy mellé állítani. • Egyértelműen az utcafelújítási projekt köthető Önhöz, amit ellenfelei azért bírálnak, mert hitelből valósult meg.

Keszegh Béla - 42 éves, nős - 2 fiúgyermek édesapja - dolgozott gimnáziumi és egyetemi tanárként, a médiában, tanult politológiát és térségfejlesztést, jelenleg Komárom alpolgármestere - kedvenc könyvek: Vámos Miklós: Apák könyve, Mérő László: Mindenki másképp egyforma, Anthony McCarten: A legsötétebb óra - Először leszögezném, hogy összesen 5 kilométernyi járda is megújult, aminek nagyobb részét a városi kasszából fedeztük. Másrészt pedig számok igazolják, hogy az utcafelújítások előtt a város többet költött kátyúzásra, mint a felvett beszállítói hitel kamatai. Ha továbbra is kátyúzunk, akkor maradnak a foltozott útjaink, ráadásul többet fizetünk. Az útfelújítással viszont megújult 7 kilométernyi úttest, összesen 16 utca. De említenék egy másik adatot. 2014-ben a város hitelterhelése 19,3 százalékos volt, ez mostanra 12,63 százalékra csökkent. Négy év alatt ez jelentős csökkenés, egyáltalán nem adósítottuk el a várost. E tekintetben Komárom jobban áll a környező városoknál. Hozzátenném, a legnagyobb hiteleket, amit a város még most is törleszt, még 2007-ben és 2008-ban vette fel. • Mit gondol a KOMVaK helyzetéről? Sínen van a vízmű? - Úgy gondolom, a komáromi vizes vállalatnál történtek jól példázzák az elmúlt négy évet. A csőd széléről sikerült visszarángatnunk a KOMVaK-ot, megtörtént a felső vezetés teljes cseréje, átvilágítás, a szerződések újraversenyeztetése, átlátható fizetések a vezetésben. Jelenleg arról tudunk beszélni, hogy a vízmű milyen fejlesztéseket hajt végre a városban. Több helyen újult meg vízvezeték, szennyvízcsatorna, átvállalták a várostól az esőelnyelő lefolyók karbantartását és tisztítását, ami korábban teljesen el volt hanyagolva. Az új vállalatvezetés joggal élvezi a képviselők többségének bizalmát. Fontos, hogy a KOMVaK egy lakosokat szolgáló, átlátható gazdálkodású, városi tulajdonú vállalat legyen. • Alpolgármesterként mit tart még részben saját eredményének? - Látni kell, honnan indultunk ebben a választási ciklusban. Számtalan elhanyagolt terület volt, ahol évek óta semmilyen fejlesztés nem valósult meg. További nehézségeket okozott, hogy Komárom feketelistára került az előző vezetés hibájából, emiatt 2018 elejéig nem is pályázhatott.

Ennek ellenére újultak meg utak, járdák, óvodák, játszóterek, vagy éppen a megyeháza történelmi épülete. Soha még ennyit nem költöttünk sportra, illetve egy külön pénzcsomagból iskoláink tornatermeinek felújítására. A központi erőd felújítására 2,6 millió euró ment, az uszodában jelentős fejlesztések voltak, a strandfürdőre is jutott valamennyi – megújult a nagymedence. Sikernek tartom, hogy egy évtized után munkahelyteremtő befektető érkezett Komáromba, hiszen a jövő év elején megnyitja gyárát a ZF Slovakia, 250 új munkahelyet teremtve. Ráadásul a régiónkban megszokottnál magasabb bért, 13. és 14. havi fizetést is kínál dolgozóinak. • Mi lenne az a három dolog, amit kiemelne választási programjukból? - Élhető, családbarát és gazdaságilag versenyképes várost képzelünk el. Lakókörnyezetünk akkor válik élhetőbbé, ha a mindennapi életünket befolyásoló kis dolgokat tudjuk jobbá tenni. Például folytatni a játszóterek fejlesztését, illetve újak építését. Rendbe tenni a kukatárolókat és környéküket. Fákat ültetni. Rendezni kell a lakótelepi parkolást. A családbarát város célja, hogy fiataljaink ne menjenek el, legyen jövőképük, itt alapítsanak családot. Ezt szolgálná a startlakás programunk – ennek első lépése megtörtént, néhány hete a képviselők ugyanis jóváhagyták, hogy a város az Állami Lakásfejlesztési Alap közreműködésével bérlakások megvételére, illetve új bérlakások építésére igényeljen minisztériumi támogatást. Az iskolafelújítások megkezdődtek, ezt a következő négy évben fel szeretnénk pörgetni, hogy gyermekeink megfelelő körülmények mellett részesüljenek színvonalas oktatásban. Bár járásunkban 5 százalék alá csökkent a hivatalos munkanélküliségi ráta, folytatni kell az új munkahelyek létrehozását, immár azt tartva szem előtt, hogy az új lehetőségek magasabb bért is jelentsenek. A javuló munkalehetőségek, a versenyképes gazdaság is hozzájárulhat ahhoz, hogy a komáromiak itthon maradjanak, a korábban távozók visszatérjenek. Itt említeném a fürdő fejlesztésének ügyét. Már jó egy évtizede készülnek a különböző látványos tervek, melyek mindegyike egy fiók mélyén végzi. A helyi adottságokra épülő ésszerű elképzelésekre van szükség, nem nagy szavak durrogtatására. • Csoportjuk indítja a legtöbb képviselőjelöltet, de ez nem jelenti azt, hogy többséget is szereznek. Kikkel működnének együtt? - Mindenkivel, aki a jó ügyek mögé sorakozik fel. Komárom nem engedheti meg magának, hogy újabb négy évig széthúzás legyen a képviselő-testületben. A következő polgármesternek ez lesz az egyik legnagyobb feladata: a képviselőket a jó célok megvalósítása mellé állítani. • Hogyan látja esélyeit, ellenfeleit? - Nem rólunk kell szólnia a választásnak, hanem a város jövőjéről. A választók biztos bölcsen döntenek majd. Ha valakinek fontos a város, akkor a választás eredményétől függetlenül úgyis dolgozik majd tovább. Nagy lehetőség előtt áll Komárom, bízom benne, hogy nagyot lépünk előre. Csaba Ádám

Szombaton választunk 2018. november 6.

Minden olyan szlovák és külföldi állampolgár részt vehet egy település önkormányzati választásán, akinek az adott községben vagy városban van az állandó lakhelye, és legkésőbb a szavazás napján betölti 18. életévét. A választóhelyiségbe lépve a választópolgár személyi igazolványának felmutatásával igazolja magát – útlevelével ezt nem teheti meg. Ezt követően a választási bizottságtól két szavazólapot kap, az egyiken a polgármesterjelöltek neve és sorszáma, a másodikon a képviselőjelöltek neve és sorszáma szerepel. A szavazófülkébe vonulva egyetlen polgármesterjelölt sorszámát karikázhatja a választó, a képviselőjelöltek közül pedig legfeljebb annyi jelölt sorszámát, amennyi az adott vá-

Aktuális - politikai hirdetés

lasztókörzetből megválasztható – Komáromban például 12-12 jelöltet a 2. és 3. választókörzetből, és 1 jelöltet az első körzetből (Őrsújfalu városrész). A szavazólapon is szerepel, hogy legfeljebb hány jelölt választható az adott körzetben. Ennél lehet kevesebbet is karikázni, többet viszont nem, mert érvénytelen lesz a szavazat. Mindkét szavazólapot egy borítékba kell helyezni, majd az urnába dobni. Tilos a választóhelyiségből szavazólapot kivinni. Járásunkban a polgármesterjelöltek számát tekintve Komárom, Ógyalla és Perbete a csúcstartó, mindhárom településen 6-6 polgármesterjelölt indul. Naszvadon és Paton 5-5, Dunamocson és Karván pedig 4-4 jelölt küzd a polgármesterségért. Tizenhat községben viszont előre lefutott a polgármesterválasztás, hiszen csak egy jelölt indul - Füssön, Kolozsnémán, Martoson, Tanyon, Bátorkeszin, Bogyán, Bogyaréten, Búcson, Csicsón, Hetényen, Ifjúságfalván, Marcelházán, Nagykeszin, Szilason, Vágfüzesen és Zsemlékesen is. (csá)

Komáromi polgármesterjelöltek: 1. Benyó Zoltán (független, 65 éves, orvos), 2. Bósza János (Národná koalícia, 63 éves, nyugdíjas), 3. Feszty Zsolt (független, 47 éves, regionális menedzser), 4. Héder Ágnes (Most-Híd, MKDSZ, 56 éves, mediátor), 5. Keszegh Béla (független, 42 éves, alpolgármester), 6. Knirs Imre (MKP, 57 éves, vállalkozó). Gútai polgármesterjelöltek: 1. Forró Tibor (független, 34 éves, a hellóGúta elnöke), 2. Horváth Árpád (MKP, 55 éves, polgármester), 3. Németh Iveta (független, 56 éves, jogász-közgazdász, forTe). Ógyallai polgármesterjelöltek: 1. Basternák Ildikó (MKP, 56 éves, polgármester), 2. Botoš Marián (független, 52 éves, biztonsági alkalmazott), 3. Hajníková Angelika (SPOLU, 39 éves, regionális menedzser), 4. Krivaneková Mária (független, 47 éves, tanácsadó – adóellenőr) 5. Rusňák Miroslav (Kotleba – ĽSNS, 44 éves, ügyvezető igazgató) 6. Závodský Peter (független, 49 éves, cashman)

Helyhatósági választások

2018

ﬁzetett politikai hirdetés

Kiköltöztetik a problém 4

DELTA

Aktuális

Csaba Ádám

Másfél éve történt az első áttörés Komáromban az összeférhetetlen lakosok jelentette feszült helyzet megoldásában. Akkor az egyik Esztergályos utcai lakótömbből költöztették ki a problémás bérlőket, mostanra pedig teljesen felújították a lakásokat és olyanoknak adták ki, akik betartják az együttélés alapvető szabályait. Jelenleg zajlik a következő lakótömb felújítása, sőt, a Hegesztők utcája egyik lakóházából ugyancsak kiköltöztetik a régi bérlőket, köztük összeférhetetlen családokat is. Ez az ingatlan a napokban cserélt gazdát, felújítása hamarosan megkezdődhet. Értesüléseink szerint további lakótömbökre is sor kerül, aminek nyomán az I-es és II-es lakótelep a város kedvelt részévé válhat.

évig egyetlen euró vízdíjat sem ﬁzetett. Később a gázszolgáltatást is leállították, a lakóház lakhatatlanná vált, mire a korábbi, magyarországi hátterű tulajdonos felszólította a bérlőit a kiköltözésre. Miután ez megtörtént, eladta előbb az egyik lakótömböt, később a másikat is a komáromi székhelyű K.I.S. Finance társaságnak, amely belefogott a bérházak felújításába. Az egyik lakótömb mostanra teljesen megújult, és új, rendezett körülmények között élő bérlők is beköltöztek – közülük többen a dél-komáromi ipari parkban dolgoznak –, a másik tömb felújítása pedig jelenleg is folyamatban van.

A város előbb bírságolással, rendőrőrs létrehozásával, fokozott rendőri jelenléttel, roma polgári járőr bevetésével reagált. Igazi áttörést azonban tavaly februárban sikerült elérni, amikor az Esztergályos utca 3-as szám alatti lakótömböt az erősödő nyomás hatására eladta a tulajdonosa – az önkormányzat ugyanis egyre keményebb bírságokat rótt ki rá szabálytalanságok és bérlői viselkedése miatt. A tulajdonosváltás közvetlen előzménye, hogy a komáromi vízművek, a KOMVaK elzárta a vizet az Esztergályos utca két lakóházában. Ennek oka, hogy a tulajdonos több mint 20 ezer eurós tartozást halmozott fel a vízmű felé, miután egy

Az elmúlt években rengeteg panasz érkezett az I-es és II-es lakótelep beilleszkedni képtelen, többségében roma származású lakosaira. Patkányok, szemét, hangoskodás, terror, drogügyek. A problémás lakótömbök szomszédságában élő, nyugodt körülményeket követelő lakosok úgy vélték, mindez már elviselhetetlen mértéket öltött.

A Hegesztők utcájából is. távoznak problémás bérlők.

A Hegesztők utcájában néhány évvel ezelőtt már felszámoltak egy problémás lakóházat, azóta már idősotthon működik az épületben. Most a szomszédos, Hegesztők utcája 19-es szám alatti lakótömb van soron, ahol ugyancsak élnek összeférhetetlen családok. Pár nappal ezelőtt ez az ingatlan is gazdát cserélt, az adásvételi szerződést aláírták. A folyamatban is meghatározó szerepe volt a KOMVaK-nak és igazgatójának, Ruman Patriknak. A vízmű itt is elzárta a vizet, a csatornahálózat ugyanis teljesen működésképtelenné vált, de a vízvezeték csatlakozóival is gondok adódtak.

Folyamatosan nő a diáklétszám Megújul a Tulipán óvoda Komárom. November végére készül el Víz utcai Tulipán óvoda teljes külső felújítása. A kiadásokat a város pályázati forrásból fedezi.

Szeptember elején kezdődött el a munka a Víz utcai Tulipán óvodában. A város 208 ezer eurós pályázati támogatást kapott a Bethlen Gábor Alaptól, mely tartalmazza a hőszigetelést, nyílászárók cseréjét, a teraszok és a bejárat rendbetételét. Teljesen új külsőt kap az óvoda. Ugyancsak a pályázat része egy 9 ezer eurós eszközbeszerzés, aminek köszönhetően modern segédeszközöket kap az oktatási intézmény. Mivel a közbeszerzések során a város eredményesen tudta a kivitelezési költségeket csökkenteni, így további munkák valósulhatnak meg a megspórolt összegből. Az idei évben minden városi fenntartású óvodában voltak fejlesztések, több helyen a kanalizációt rakták rendbe, valahol a járdákat javították. Az őrsújfalui szlovák-magyar óvoda szigetelést és teljesen új külsőt kapott 30 ezer eurós összegben, amelyet a városi költségvetés fedezett. A benei óvodát átveszi a református egyház, amely teljesen új óvodát épít a Bauringoknál, ahová előreláthatólag jövő márciustól várják a gyerekeket. Az új, modern óvodában bölcsőde is fog üzemelni, ami sok család számára nyújt segítséget. (d)

Jelenleg is zajlik a bérlők kiköltöztetése a Hegesztők utcai lakótömbből

Komárom. Évről évre egyre több diák látogatja a komáromi alapiskolákat. Idén szeptembertől 65 tanulóval nőtt a diáklétszám tavalyhoz képest – derül ki abból a tájékoztatóból, melyet a legutóbbi testületi ülésen a képviselők elé terjesztettek.

Az elmúlt hat évben folyamatosan emelkedett a komáromi alapiskolások száma, jelenleg 1112 tanuló szlovák nyelvű tanintézményt, míg 1678 diák magyar tannyelvű alapiskolát látogat, beleértve az egyházi fenntartású Marianum diákjait is. Ez azt jelenti, hogy a komáromi alapiskolások 39,8 százaléka jár szlovák, 60,1 százaléka magyar iskolába. „Hat év alatt csak a Rozmaring utcai iskolában csökkent a diáklétszám, a Komenský ut-

Diáklétszám szeptember 15-én

Jókai Mór Alapiskola

Munka Utcai Alapiskola Eötvös Utcai Alapiskola

Rozmaring utca Alapiskola

Komenský Utcai Alapiskola Határőr Utcai Alapiskola

caiban teljesen stabil, míg a többi iskolában nőtt a tanulók száma“ – ismertette a számokat Szénássy Tímea, az iskolaügyi és kulturális szakbizottság elnöke. Továbbra is a Munka Utcai Alapiskola a legnagyobb. Hozzátette, a diákok jelentős száma veszi igénybe a napközit, a városi fenntartású iskolákban 1083 diákkal foglalkoznak délutánonként. Az önkormányzat jelentősen növelte az iskolák működésére szánt keretet, hiszen a növekvő jövedelemadó 40 százalékát költi erre a célra. Ez azt jelenti, hogy míg 2014-ben 3 millió ment az önkormányzattól iskolaügyre, addig idén másfél millióval több, azaz 4.5 millió euró, így leszögezhetjük, hogy ezen a területen volt az egyik legnagyobb emelkedés – öszszegezte Szénássy Tímea.

2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 429

446

442

421

422

439

414

428

421

439

466

464

483 391 518 166

467 372 511 191

465 385 520 187

489 352 514 217

501 335 516 231

536 330 518 264

Az önkormányzathoz tartozó iskolák összesen

2 401

2 415

2 430

2 432

2 471

2 551

Összesen

2 608

2 621

2 653

2 659

2 725

2 790

Mariánum Egyházi Alapisokla

207

206

223

227

254

239

ás lakosokat 2018. november 6.

Az Esztergályos utcában már teljesen megújult az épület Az új tulajdonos ugyancsak átépítené, hogy aztán olyan bérlőknek adja ki, akik betartják az együttélés íratlan szabályait és nem teszik tönkre a felújított bérlakásokat. Információink szerint a korábbi bérlők kiköltözése megkezdődött, a régi tulajdonos november 10-ig adott időt erre.

Senkinek nincs joga mérgezni. mások életét.

„Mindez egy hosszabb egyeztetés eredménye. A városi hivatal a rendőrséggel közösen arra is ﬁgyel, hogy a távozó problémás lakosok ne legyenek önkényes lakásfoglalók a város más részein. A tulajdonosváltás kulcsfontosságú volt, hogy teljes rend legyen a Hegesztők

Kigyulladt a víkendház, egy gyerek is megégett

Aktuális - politikai hirdetés

utcájában” – nyilatkozott Keszegh Béla alpolgármester. „A városnak érzékenynek kell lenni a nehéz sorsúakkal szemben és a roma családoknak is esélyt kell adni az integrációra. Az összeférhetetlen és a nem együttműködő lakosokkal szemben azonban zéró toleranciát kell képviselni. Senkinek nincs joga mérgezni egy lakókörnyezet életét” – mondta el Varga Tamás, aki a közrendi bizottság elnökeként részt vállalt az egyeztetésekben. Hozzátette, bízik abban, hogy a II. lakótelep nemsokára a város egyik legkedveltebb lakóterülete lesz, hiszen a sok zöld mellett a tégla tömbházak és a most épülő játszóterek is jó alapot nyújtanak ehhez. Úgy tudjuk, hamarosan egy újabb Esztergályos utcai lakótömb is gazdát cserél, és a fentiekhez hasonló forgatókönyvre lehet számítani, azaz átépítik, felújítják. Ugyancsak körvonalazódik a megoldás a Nagy ér sor melletti a VIIes bástyánál élő összeférhetetlen család kapcsán. „Az itt élők nemrégiben megtámadták a közeli víztisztító állomás egyik alkalmazottját. Nem először fordul elő, hogy a KOMVaK dolgozóinak gondot okoznak. Előrehaladott tárgyalások zajlanak annak érdekében, hogy megoldást találjunk ebben a kérdésben is” – mondta el kérdésünkre Ruman Patrik vezérigazgató. Ha sikerül rendezni a helyzetet, a bástyafal ezen része egy tetszetős sétálózónává válhat a pihenni vágyók számára.

Marcelháza. Kigyulladt egy borház csütörtökön reggel a falu végén. A helyiségben tartózkodó 3 éves kisfiú a kezén és a karján égett meg, a lángok eloltására siető édesapja másodfokú égési sérüléseket szenvedett. A gyermekeivel a földszintre rohanó anya lábtörést szenvedett. A JOJ Televízió híradója szerint reggel fél nyolc után keletkezett a tűz a hétvégi ház emeletén. A szomszédok úgy hallották, a kisgyermek gyufával vagy öngyújtóval játszott, közben felgyújtotta a takarót, egy újabb forrásunk szerint a szőnyeget. A felelős megállapítására vizsgálat indult. Más források szerint, az anya okozta a tüzet figyelmetlenségből. A tűzoltók elmondták, az érintett helyiségben egy fotel és egy ágy volt, a ház további részében nem kellett oltaniuk. A család nem egészen egy éve költözött a szomszéd faluból a Marcelháza határában álló borházsorra két gyermekükkel. A tűzeset idején a másik, egyéves gyermek a szomszéd szobában aludt. Az apát, az anyát és 3 éves gyermeküket a komáromi kórházba szállították. Hogy miként juthatott gyufához vagy öngyújtóhoz a kisfiú, a vizsgálat dönti el. Érdemes odafigyelni erre az apróságra, mert beláthatatlan károkat okozhat. (d)

ﬁzetett politikai hirdetés

„Három dolog kell a jó magyar iskolához” 6

DELTA

Interjú

Fekete Irén a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége új elnöke

Nyolcvanötben szerzett diplomát Nyitrán, harminc éven át tanított alsó tagozaton egykori iskolájában Nemesócsán, a Móra Ferenc Alapiskolában, ahol azután tizennyolc évig igazgató-helyettes lett. Szülőfaluja, ahol ma is él, kulturális élete elképzelhetetlen volt nélküle. Nyolc évig a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége (SZMPSZ) Komáromi Területi Választmányának elnöke volt, négy éve irodavezető. Két hete a civil szakmai szervezet elnökévé választották. • Gondolom, október 27-e óta a 63 a kedvenc száma. - Igen, mert ennyi szavazattal választottak elnökké az SZMPSZ tizennegyedik Országos Tisztújító Közgyűlésén Rimaszombatban. Szép ez a szám, és megtisztelő, ha az embert jelölik egy posztra. Azt jelenti, hogy bíznak benne, elismerik képességeit, alkalmasnak tartják a rá váró feladatok elvégzésére. Jólesik, hogy a mögöttem álló többéves munka pedagóguspályámon és a szövetség különféle munkaterületein nem múlt el nyomtalanul, és azok méltányolják, akiknek szolgálatában ezt elvégeztem. • Így Komáromban maradt a szövetség központja. Ha Közép- vagy Kelet-Szlovákiából lett volna jelölt, vitte volna a székhelyet is? - A központi iroda mindig Komáromban volt. Az elnökjelölt lehetett volna bárhonnan az országból, hiszen 13 területi választmányunk van, amelyeknek lehetőségük volt arra, hogy jelöltet javasoljanak. Amennyiben máshonnan lett volna az elnök, gondolom, a központi iroda itt maradt volna, de az országos választmány joga dönteni ezekben a kérdésekben. • A megválasztásáról szóló tudósítások szerint hangsúlyozta: az SZMPSZ erőssége mindig az volt, hogy az maradt, amit a nevében hordoz. Érdekszövetség, amely a hazai magyar pedagógusok, rajtuk keresztül pedig a szülők és tanulók érdekeit képviseli. - Ez már kilencven májusában, az első közgyűlésünkön megfogalmazódott, 28 éve ennek szellemében dolgozunk. Ezeket a fő célokat tartjuk szem előtt, nevezetesen az anyanyelvi képzést biztosító intézményrendszer megtartása és a magyar oktatásügyi dolgozók érdekvédelme, valamint szakmai fejlődésük segítése. • Beszédében a szakmaiságot emelte ki. - Szövetségünk második erőssége mindig is az erős szakmaiság volt, a szakmai tervezés és megvalósítás, egymás és intézményeink segítése, hiszen ezért született a szövetség. Sok ﬁatal és idősebb kollégánk tarsolyában rengeteg használható módszertani anyag van. Ezért gondoltunk szakmai műhelyek nyitására, hogy ezt a tudást meg tudjuk osztani, munkafüzeteket és egyéb módszertani segédanyagokat adjunk ki. A Szövetségben a szlovák tankönyvek és munkafüzetek már megszülettek, más tantárgyak felé is szeretnénk nyitni. Jó viszonyt szeretnénk ápolni a Comenius Pedagógiai Intézettel, az anyaországi támogatókkal, a hazai szakmai szervezetekkel. A Nemzetiségi Oktatási Főosztálytól eddig is több olyan anyagot kaptunk,

amelyeket véleményezhettünk és javaslatokkal élhettünk, erre a jövőben is számítunk. • Mennyiben folytatása ez az áprilisban elhunyt Jókai Tibor volt elnök által fémjelzett útnak? - Amikor Jókai Tibor itt hagyott bennünket, szinte gondolkodni sem volt időnk, tenni kellett a dolgunkat. Jó is volt a munkába temetkezni, hiszen nem titok, lelkileg nagyon megviselt bennünket Tibor halála. A folytonosság lebegett a szemünk előtt: megőrizni azokat az értékeket, amelyeket Tibor és az előző elnökök fogalmaztak meg, és ennek szellemében folytattuk a munkát. Szeretnék továbbra is megfelelni mindannak, amit elődeim képviseltek.

Ahol elfogy a gyermek, nincs mit tenni • Hogy halad ez a munka a magyar iskolákban? Ha marad a tanulók jelenlegi létszáma, lesznek magyar iskolák? Ha csökken, mi várható? - Három dolog kell ahhoz, hogy jó magyar iskoláink legyenek. Először is magyar iskola, azután a magyar identitását megőrző szülő, aki magyar iskolába íratja gyermekét, végül pedig gyermek. A többi a magyar pedagógus dolga, akinek patrónusa a Szövetség. Sok iskolánk van, amelyekben száz alá esik a magyar tanulók létszáma, illetve száz olyan iskolánk, hol ötven alatti a létszám. Minden a magyar iskolák iránt érdeklődő tanulók létszámán múlik! Ha kellő számban lesz tanuló, megoldások is lesznek. Abban az iskolában, ahol elfogy a gyermek, nincs mit tenni. Régebben akár 30 tanuló is volt egy osztályban, mostanában ez a szám általánosságban tízre csökkent. Az önkormányzaton is múlik, megtartják-e az ilyen községekben a kisiskolákat, a támogatás megterheli őket. Az SZMPSZ csak szakmai segítséget tud nyújtani ezeken a helyeken.

Idegen nyelvként tanítani a szlovákot • Két éve a szakpolitika új koncepciót dolgozott ki a szlováknak, mint idegen nyelvnek az oktatására, és ebbe a projektbe, somorjai és nagymegyeri iskolák mellett, a bátorkeszi magyar alapiskola is bekapcsolódott. Elmondaná, hol tart az ügy?

- Ez a Módszertani Pedagógiai Központ öt éves projektje. Tavaly Búcson, az Igazgatók Országos Tanácsa konferenciáján Szőköl István igazgató úr beszámolt a projekt folyamatáról. Az eredményről, gondolom, a Szövetséget is informálni fogják. • Mi erről a személyes véleménye? - Egyértelműen idegen nyelvként kellene tanítani a szlovákot, mivel az itteni gyerekek magyar családból, magyar közegből érkeznek az iskolába. Vannak olyan területek, ahol a környezet adott ahhoz, hogy a szlovák nyelvet gyakorolják, de vannak olyan falvak, ahol a gyermek sem a családban, sem az utcán nem hall szlovák beszédet. Ők hátrányban is vannak. Az a tapasztalat, hogy a német vagy az angol nyelvet, amiket idegen nyelvként tanítanak, kedvelik, és könnyen elsajátítják a tanulók. Ha így tanítanák a szlovák nyelvet, azzal is jobban boldogulnának. Alsó tagozatos pedagógusként a Skabella-Bóna módszerrel tanítottam, ami a kommunikációra épül. Öröm volt a gyermekek csillogó szemét nézni a szlovákórán, hiszen volt sikerélményük. A kommunikációra, a szókincsfejlesztésre kell fektetni a hangsúlyt, játékossá, interaktívvá kell tenni a tanítási órákat, az írást, az olvasást későbbre lehet hagyni. Az viszont tény, hogy nem csak a pedagóguson múlik az, hogy a gyermek megszeresse az állam nyelvét, ez a szülő feladata is. • Mi lesz az első teendője, amikor leül az íróasztala mögé? - Amikor a megválasztásom után hétfőn bejöttem az irodába, ugyanúgy ültem az íróasztalomhoz, mint azelőtt, és folytattam a napi feladatokat. Egyelőre még nincs új irodavezető, így ezt a feladatot továbbra is én látom el, de a napokban kiírjuk a posztra a pályázatot, ez a funkció külön embert kíván. November közepén három napos Mátyás-konferenciánk lesz Párkányban. A tanároknak szóló emlékkonferenciára a Rubicon című történelmi folyóirat biztosított előadókat. Ránk vár még Rimaszombatban a Hatvani István magyar polihisztor tiszteletére rendezett szakmai konferencia is. Két hete zárult az országos óvópedagógiai konferenciánk Galántán, előtte pedig Nagymegyeren volt az Igazgatók Országos Társulásának a konferenciája. Konferencia konferenciát követ, most ennek a lendületnek a közepén tartunk. Az év végéig még lesznek tanulmányi versenyeink, novemberben a Kincskereső Dunaszerdahelyen, és a Tudok című kutató diákok konferenciája ugyanott. Hivatalból több rendezvényen meg kell jelennem, elnöki szinten képviselni szövetségünket, előadásokat tartani. A feladatok visznek előre. • Azt nyilatkozta megválasztása után, hogy szolgálatnak tekinti az elnöki teendőket. - A pedagógusi hivatásomat is szolgálatnak tekintettem. Szívvel-lélekkel végeztem azt a munkát, ahogy később itt, a Szövetségnél is így tettem. Ez huszonnégy órás szolgálat. Tudom, hogy a kollégák napközben tanítanak, így késő délután, este nyugodtan felhívhatnak, soha nincs kikapcsolva a telefonom. Bárány János Fotó: Milan Drozd

Önkéntes szemétszedés Martoson 2018. november 6.

A Martosi Sziget Polgári Társulás október 20- án önkéntes szemétszedést szervezett a faluban és környékén. Ismét sikeres napot zártak, hiszen 30 zsák szemetet gyűjtöttek össze. Az akció célja idén is a tisztább és egészségesebb környezet kialakítása, az illegálisan közterületekre helyezett szemétkupacok eltüntetése volt, valamint a lakosság körében népszerűsíteni az önkéntességet, amelynek jelentős közösségépítő szerepe is van. Az akcióhoz szükséges eszközöket – szemetes zsák, kesztyű – a szervezők biztosították. „Községünkben is évtizedek óta óriási problémát jelent a település határában, utak mentén, erdőszéleken elhelyezett szemét, építési törmelék, ve-

szélyes hulladék. Az illegális szemétlerakók felszámolása az önkormányzatnak olyan folyamatos kötelessége, amely egyben komoly anyagi teher a község számára, és esetenként több száz euróval terheli a falu költségvetését. Holott ezek a kiadások megspórolhatóak lennének. A szemétszedés nagyon fontos környezetvédelmi feladat,

de ennél is fontosabb lenne a megelőzés” – értékelte az újabb szemétszedési akciót ifj. Erdélyi Zoltán, a Sziget Polgári Társulás elnöke. A jó hangulatú rendezvényen a résztvevők a sikeres munka után jó étvággyal fogyasztották el a Zvoncsár Norbert és családja által készített ebédet. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Felújítások az óvodában Régió - hirdetés

Szilas. Évről évre egyre csinosabb a szilasi óvoda épülete, amelybe jelenleg húsz gyermek jár. Az önkormányzat nem kis erőfeszítést tesz azért, hogy az óvodások a lehető legjobb körülmények között sajátítsák el az iskolába kerülés előtti legfontosabb ismereteket.

Tavaly az intézmény hőszigetelését, a nyílászárók cseréjét végezték el az Enviromentális Alap által kapott támogatásból. Idén a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. segítségével újabb felújítást végeztek el: új radiátorokat szereltek fel, kicserélték a mosdókat és kicsempézték a fürdőszobát. A gyermekek nagy örömére új mászókát is üzembe helyeztek, valamint a járdát is felújították. A szabadtéri színpad pedig külső tanteremként fogja szolgálni az ovisokat, mintha egy falusi kis ház tornácán ülnének, kint a természetben. Kép é szöveg: -pint-

Adtak-vettek Vágfüzesen 8

Régió

Hamisítatlan október végi hangulat köszöntötte az egykori alapiskola udvarán tartott „Adok-veszek” rendezvényre érkezőket. A Csemadok helyi szervezete az önkormányzattal közösen szervezett délutánján a látogatók csak kapkodták a fejüket a bőséges kínálat láttán. Nem is csoda, hiszen a helyi lakosság és a meghívott régióbeli kézművesek által bemutatott és megvásárolható termékek elnyerték a látogatók tetszését. „A részvevők olyasmit kínáltak, ami a kertjükben, kis gazdaságukban megterem, otthoni műhelyükből kerül ki. Tehát a helyi és a régióbeli kézműves termékek voltak a népszerűek, de a közösség építése is nagyon fontos volt, amellett, hogy kicserélődtek a termékeik, gazdagítjuk is a közösséget” – mondta az ötletgazda, Ruhás Teréz. Az „Adok-veszek” rendezvény résztvevőit az izsai Gyöngyösbokréta népdalcsoport és a nagyölvedi Korcsek Sándor harmonikás szórakoztatták. A gasztronómiáról pedig maga a község polgármestere, Ilčík Péter saját készítésű vadpörköltjével gondoskodott. (miriák) Sudák Szénási Ildikó felvétele

Látványdisznótor a tájházban

DELTA

Gúta. Mezőberény és Gúta települések közel húsz éve testvérvárosok a hivatalos kapcsolatokon túl erős rokoni, civil és baráti szálak is összekötik a városokban élő embereket.

A Magyar Asszonyok Ligája és a Mezőberényi Szlovákok Egyesülete által szervezett közös rendezvények tovább erősítik a két város közötti együttműködést. Ilyen volt az október utolsó szombatján lebonyolított látványdisznótor, amelyet első alkalommal tartottak a gútai tájházban. A rendezvény célja az volt, hogy bemutassák az elődök hagyatékát, a régi szokásokat, és felkeltsék az érdeklődést a régi ízek iránt, nem beszélve a baráti szálak megerősítéséről. Már reggel remek hangulat uralkodott a tájház környé-

kén. Míg egyesek a disznó koncolásával foglalatoskodtak, addig a MAL tagjai bent a házban készítették a finomabbnál finomabb étkeket. Többek között hagymás, tejfölös, mákos-szilvás lepényeket és az újabb szenzációt, a kapros-túrós csigát, amely percek alatt elfogyott. Emellett természetesen nem maradhatott ki a gútaikum, a paprikás kattancs sem. A finomságok sütésében Fekete János

kemencemester és Nagy Géza kemencesegéd jeleskedtek. Természetesen az ilyenkor szokásos jó házi pálinka is előkerült, amely még jobban fokozta az amúgy is príma hangulatot. A mezőberényiek toros káposztát főztek, a hazaiak májas hurkát töltöttek. A tájház udvara egy szorgos méhkashoz hasonlított, ahol mindenki tudta a feladatát. Kép és szöveg: -pint-

Tök jó családi délután Kerek évfordulósok köszöntése Keszegfalva. Október végén a

Izsa. Az egyik legjobb őszi elfoglaltság egyike a

tökfaragás. A vicces, vagy ijesztő lámpásokat ugyanis imádják a gyermekek, főleg ha részt vehetnek az elkészítésükben. A község önkormányzatának, a kulturális bizottságnak és a sok önkéntes támogatónak köszönhetően ismét megrendezték a községben a már hagyományosnak számító Tök jó családi délutánt.

A megjelenteket a község polgármestere, Domin István köszöntötte, majd a szervezők által előkészített asztalokon a tökfaragás versenyébe benevezett 21 jelentkező kiválasztotta magának a legmegfelelőbb tököt, és elkezdték a faragást. Amíg a tökfaragók munkálkodtak, addig a szervezők az ősz színeiből és ízeiből készített ételekkel kedveskedtek a megjelenteknek. Az elkészített alkotásokat a versenyzők a faluház előtti térre hordták, ahol sorba állítva mindegyikben mécsest gyújtottak. Közben értékelt a zsűri. Ennek alapján az idei verseny győztese Németh István lett, második helyen Mezei Gizike, harmadikon pedig Kiss Valika végzett. A győztesek a szervezőktől tárgyi ajándékot és névre szóló emléklapot kaptak. Minden versenyző megkóstolhatta a délkomáromi Jánoska Cukrászda cukrásza, Sztaracsek Ádám által készített Komáromi kisleány tortát. A délután folyamán fellépett a Kis-Duna Menti Rockszínház, az „Itthon vagy” című előadásával. Kép és szöveg: miriák

helyi kultúrházban tartották meg az idős lakosok találkozóját, amelyen több mint 150 személy vett részt.

A meghitt, bensőséges esemény a helyi óvoda legkisebbjeinek és az alapiskola diákjainak a műsorával kezdődött, majd a táncos program után Lehocký Milan polgármester ünnepi beszéde következett. A program további részében a falu első embere minden jubilálót egy szál virággal köszöntött. Az idős lakosok találkozóján külön köszöntötték a kerek évüket betöltő személyeket. A 70 éveseket: Gudernová Eva, Ivan Júlia, Vajkai Ilona, Šeben Mária, Škorníková Vlasta, Baráth Zsuzsanna, Füssy Ilona, Szlávik Erzsébet, Szmolka Mária, Trencsik Imre, Ott Elemér, Pribojszki Ilona, Petrasová Zuzana, Kamocsaiová Jolana, Horváth Mihály, Molnár Rózsa, Szarka

Miklós, Kanozsayová Alžbeta, Szoboszlai Imre, Búzás Tibor, Forró János, Szüllő Jenő, Nagy Mária, a 75 éveseket: Vajkai Imre, Bohuny Edit, Németh László, Komjáthy Júlia, Füssy Zoltán, Buzás Teréz, Kozári Irén, Nagy Erzsébet, Darázs György, Dobai Teréz, Borsiczki József, Kalmár Árpád, Markovics Magdolna, Tóth Mária, Szolga Erzsébet, Téglás Erzsébet, a 80 éveseket: Molnár Magda, Bohos Mária, Príbojszki Ondrej, Laki Irén, Kanizsa Anna, Bedecs Edit, Benkóczki Margit, Krnáčová Mária, Kovács József, a 85 éveseket: Lesková Alžbeta, Horváth Barbara, Viczena Teréz, Dobai Irén, Burgelová Helena, a 90 éveseket: Kučerová Mária és Arbetová Ľudmila, és a község legidősebb lakosát a 97 éves Virágh Arankát. A rendezvény résztvevői a ﬁnom vacsora után megtekintették Rózsás Viktória énekes műsorát, aki ismert dalokkal szórakoztatta a jelenlévőket. -pint-

Régiónk időseit köszöntötték 10 Régió

Ógyalla. A város önkormányzata a Kon-

koly-Thege Miklós Művelődés Központban köszöntötte a nyugdíjas korú lakóit.

Füss. Közel 100 időskorú személy jelenlétében tartották meg a hagyományos nyugdíjasnapot, amely egyébként mindig kellemes színfoltja az őszi eseményeknek. Farkas Károly polgármester és Németh Ildikó, a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola igazgatója köszöntötték a rendezvény résztvevőit, majd később kezdetét vette a kultúrműsor, melyben felléptek a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola tanulói. A délután igazi csattanója mindenképpen a Benes Ildikó és Pőthe István alkotta előadópáros volt, akik remek hangulatot varázsoltak a kultúrház falai közé.

A köszöntők után a város polgármestere, Basternák Ildikó szólt az idősekhez. A szép számmal megjelent ünnepelteket a Rosnička gyermek néptánc együttes, a Művészeti Alapiskola tanulói, a Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda színjátszó csoportja tartalmas kultúrműsorral köszöntötték, majd Kosáry Judit magyarnótaénekes fergeteges előadását láthatták a jelenlévők. Végül Matušková Patrícia fellépése zárta a kulturális részt, akit Medvec Ladislav kísért zongorán. (miriák), VH felvétele

Csicsó. Ebben az 1300 lakost számláló községben is megtartották az idősek napját.

Az önkormányzat ajándékként 10 euró értékű vásárlási utalványt biztosított a nyugdíjaskorú személyeknek, amelyet a helyi üzletekben vásárolhatnak le. -pint-

Gellér. Idén a nyugdíjasok köszöntésére közel százan látogattak el, akiket szépen feldíszített asztalok fogadtak. A program elején Földes Csaba polgármester köszöntötte a szépkorúakat, majd beszámolt az elmúlt évben történt változásokról, fejlesztésekről. Ezt követően pedig a kultúrműsor keretén belül felléptek a helyi Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda tanulói, akik egy szép összeállítással kedveskedtek az időskorú embereknek. Az előadás után az önkormányzat ﬁnom ebéddel vendégelte meg a nyugdíjasokat, valamint vásárlási utalványt is biztosított számukra, amely a község bármelyik üzletében levásárolható. -pint-

Dunamocs. A települések sokat köszönhetnek idős lakóiknak, ezért a legtöbb helyen évről évre megrendezik a nyugdíjasnapot. Így volt ez a Duna menti községben is, ahol a kultúrház a helyi nyugdíjasok népes táborával telt meg. A helyi oktatási intézmények kultúrműsora után Banai Tóth Pál polgármester köszöntötte a rendezvényen megjelenteket. Az ebéd alatt Kovács László magyar nótákkal örvendeztette meg a nyugdíjasokat, harmonikán Szabó László kísérte. (miriák), KH felvétele

Az elején Rácz László polgármester üdvözölte a megjelenteket, majd a helyi óvodások műsora következett. A továbbiakban a polgármester ünnepi köszöntőjét hallgathatták meg az időskorú emberek, amelyben többek között köszönetet mondott a faluban kifejtett munkájukért, majd tájékoztatta őket a 2018-as év legfontosabb eseményeiről. Az önkormányzat a 65 évnél idősebb személyeket megajándékozta az ünnepség végén. -pint-

Nagykeszi. A hagyományokhoz hűen a faluban is megtartották a nyugdíjasok napját, amelyre közel 150-en jöttek el. A helyi kultúrházban megrendezett esemény Pécsi Virág Veronika szavalatával kezdődött, majd az óvodások vették át a színpadot, akik versekkel, énekekkel szórakoztatták az idős embereket. A műsor további részében az alapiskolások verses, táncos, zenés összeállítása

DELTA

következett, amelyek vidám jelenetekkel tűzdelték meg, majd Pécsi Virág Veronika közkedvelt dalokat adott elő. A kultúrműsor után Csóka Lajos polgármester üdvözölte a megjelenteket, majd a szokásos éves beszámolóját ismertetve, kitért a jövő terveire is. A ﬁnom vacsora és a sütemények elfogyasztása után a Vásárúti Dalárda férﬁ éneklőcsoport tartalmas műsorát tekinthették meg az egybegyűltek. A nap további részében pedig Szabó Zsiga szaxofonjátékával szórakoztatta az idős társaságot. Az önkormányzat 15 eurós vásárlási utalvánnyal kedveskedett a megjelenteknek, amelyet a helyi üzletekben vásárolhatnak le. Kép és szöveg: -pint-

Szilas. A községben minden évben köszöntik a nyugdíjaskorú személyeket és a kerek életévet betöltő jubilánsokat. Az idei eseményen közel százan jelentek meg. A bensőséges rendezvényt Ferenczi Márta szavalata nyitotta meg, ezt követően a jelenlévőkkel ismertette a programot. Elsőként a helyi nyugdíjasklub kultúrműsorát tekinthette meg a közönség, ezután Tóth Péter polgármester ünnepi beszéde következett. A kerek évfordulósok között idén egy aranylakodalmas házaspárt is köszönthettek, mégpedig Filkó Istvánt és kedves feleségét, Erdei Erzsébetet, akik 1968-ban kötöttek házasságot. Ezután pedig a jubilánsok következtek: 60 évesek – Bakos Irén, Both Júlia, Nagy Judit, 65 évesek – Ágh Júlia, Császár Ilona, Lovas Katalin, Modra Ágnes, Mészáros Róbert, Kósa István, BarthalosTihamér, Komjáti István, 70 évesek – Bušánská Mária, Császár Eszter, Császár Vilma, Pázmány Ilona, Rákocza Ferenc, 75 évesek – Baranyai Mária, Gaál Margit, Nagy Gyula, Győri Gyula, 80 évesek – Bartalos Erzsébet, Győri Mária, Filkó Erzsébet, Bajcsy András, Rákócza József.

A jubilánsok köszöntése után a helyi óvodások és a nyugdíjasok közös táncot mutattak be, majd Lőrincz Roland slágerekkel, operettés musicalrészletekkel szórakoztatta a népes publikumot. Az est zenefelelőse Pálffy Gábor volt. -pint-

Heti musor A Grincs

amerikai családi animációs ﬁlm.

A Grincs egy cinikus, zsémbes zöld szőrmók története, aki el akarja lopni a karácsonyt, ám végül egy kislány őszinte ünnepi lelkesedése szívhez téríti. Vicces és szívmelengető történet a karácsony lényegéről és az optimizmus megtörhetetlen erejéről. A Grincs magányosan éldegél barlangjában a Kobak hegyen, egyetlen társasága hűséges kutyája, Max. A barlang tele van mindenféle találmánnyal és szerkentyűvel, melyek a házigazda mindennapi kényelmét szolgálják, így a Grincs csak akkor látja szomszédait Kifalván, amikor kifogy az élelemből. Kifalva minden évben karácsonykor megzavarja hősünk magányát az évről évre egyre nagyobb, fényesebb és hangosabb ünnepléssel.

Moziműsor

november 6 - 12.

KeDD – noVeMbeR 6.

17.30 Luskáčik a štyri kráľovstvá 2D SK 19.45 Bohém rapszódia 2D HU

SzeRDA – noVeMbeR 7.

17.30 A végzett órája 2D HU 19.45 Halloween 2D HU

CSüTÖRTÖK – noVeMbeR 8.

17.30 Ten, kto ťa miloval 2D CZ 19.45 Ami nem öl meg 2D HU

PénTeK – noVeMbeR 9.

17.00 The Grinch 2D SK 19.00 A bűnös 2D HU 21.00 Ami nem öl meg 2D HU

SzoMbAT – noVeMbeR 10.

11.30 The Grinch 2D SK 13.30 The Grinch 3D SK

A ﬁlm szerepel a Tatra mozi műsorán.

www.kinotatra.sk

15.30 Bohém rapszódia 2D HU 18.15 Ami nem öl meg 2D HU 20.45 Halloween 2D HU

VASÁRnAP – noVeMbeR 11.

11.30 The Grinch 3D SK 14.00 The Grinch 2D SK 16.00 Veteránﬁlm ősbemutatója a Felvidéken 2D HU 19.30 Dievča v pavúčej sieti 2D SK felirat

HéTFő – noVeMbeR 12.

17.30 Ami nem öl meg 2D HU 4 € 20.00 A bűnös 2D HU

Vstupné/belépő: 3D - 6,00 €/osoba/személy, 2D - 5,00 €/osoba/személy. Kedvezményes belépőjegy: 62 év felettieknek, mozgássérült igazolvánnyal, diákoknak és gyerekeknek 12 éves korig - 3D - 5,00 €/osoba/személy, 2D - 4,00 €/osoba/személy.

Kedd, november 6.

DUNA 7.45 Ridikül 8.40 Az ígéret földje 9.30 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.15 Honfoglaló 14.05 A múlt árnyékában 15.00 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 A Mediciek hatalma 22.20 Kenó 22.30 Rejtélyek asszonya. DUNA worlD 7.15 Gasztroangyal 9.15 Önkéntesek 9.50 Magyar törtnelmi arcképcsarnok 10.55 Új idők, új dalai 11.25 Angol nyelvű hírek 13.00 Híradó 13.20 Srpski ekran13.50 Unser Bildschirm 14.25 Család-barát 16.00 Család 18 16.30 Hazajáró 17.00 Térkép 17.35 Ízőrzők 18.10 Gasztroangyal 19.05 Vasvár 19.30 Pannonia 3 keréken. 20.00 Beugró 21.00 Híradó 21.35 Ridikül. 22.35 Honfoglaló 23.25 Híradó TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A legbátrabb páros22.00 Bogaras szülők 22.40 NCIS 23.55 Tények extra rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Noé kedvencei 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.50 Story extra 16.20 Elif 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.15 Házon kívül 22.45 21. század rTl II 8.00 Vészhelyzet 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 ValóVilág powered by Big Brother 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 ValóVilág VIASAT 3 7.20 Jóbarátok 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 Szellemekkel suttogó 12.10 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.05 Castle15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Az átkelők I., 11. 23.00 Ítéletnap. Am. akciófilm STV1 7.30 Reggeli hírek 8.30 A világ madártávlatból 9.00 Az élet sava-borsa 9.50 Konyhatitkaim 10.30 Váraink teleobjektíven keresztül. A pozsonyi vár 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Az élet sava-borsa 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.55 Candice Renoir 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Mesterségek 21.30 Foster doktornő STV2 6.50 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.50 Céhek és manufaktúrák 10.00 Betty nővér 11.20 Folklórműsor 11.25 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.40 Hagyományos gyógymódok 13.35 A szirti sas megmentése 14.25 Tudomány 15.30 Ruszin magazin 16.00 Mutasd meg hol laksz 16.30 Horgászmagazin 17.00 Hírek magyarul 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Isten nyomában Morgan Freemannel 21.00 Korai halál 22.00 Hírek MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Egy boldog otthon 9.40 Apukák. 10.40 Családi esetek 11.40 Cobra 11 13.45 A farm – Párbaj 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Ápolónők 21.40 A farm 22.55 Családi esetek TV JoJ 8.30 Bírósági akták 10.40 Inkognitó 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Főzd le anyámat! 17.50 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Senki sem tökéletes 22.00 Miniszterek 22.55 Maffiasztorik 23.25 Evelyn szerint a világ

A mediciek hatalma • 21.25 • Duna TV

A Mediciek egyszerű kereskedőkből váltak nagyhatalmú bankárokká, akiknek tevékenysége egyengette a reneszánsz gazdasági és kulturális forradalmához vezető utat.

12 Tv műsor

Szerda, november 7

DUNA 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Honfoglaló14.10 A múlt árnyékában 15.05 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 Partitúra 21.35 A becsület ideje 22.20 Kenó 22.30 On the Spot 23.30 A varsói csata. Lengy. tört. film DUNA worlD 8.45 Vatikáni híradó 9.10 Új nemzedék 10.25 Mindenki akadémiája 11.00 Új idők, új dalai 11.30 Angol nyelvű hírek 11.45 Francia tanya 13.00 Híradó 13.20 Hrvatska kronika 14.25 Család-barát 16.00 Magyar gazda 16.25 Noé barátai 17.00 Novum 17.30 Ízőrzők 18.15 Gasztroangyal 19.10 Veszprém 19.40 „Bíboros” – Az állambiztonsági szervek célkeresztjében 21.00 Híradó TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Mit tenne a gyereked? 20.40 Sztárok és párok 22.25 Zoo – Állati ösztön rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Kölyökkalauz 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.50 Story extra 16.20 Elif – A szeretet útján I17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest, 22.10 Szulejmán 23.20 Híradó rTl II 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 ValóVilág powered by Big Brother 17.20 Segítség, bajban vagyok! 18.20 A gyanú árnyékában. 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 ValóVilág 23.30 Anyák gyöngye VIASAT 3 8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 Szellemekkel suttogó 12.10 A mentalista13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.05 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 A sebezhetetlen. Am. akcióthriller STV1 9.50 Konyhatitkaim 10.25 Vlkolínec 10.55 Párbaj 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Az élet sava-borsa 15.30 Szlovákia a Tiposzszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.50 Candice Renoir 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Mission: Impossible 22.15 Gyilkosság Dunkirkben. Fr. bűnügyi film STV2 10.00 Betty nővér 11.00 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 2.35 Genius loci. Lőcse 13.30 Kivezető út a sötétből 15.00 Poétikus 15.35 Magyar magazin 16.30 Tesztmagazin 16.50 Nemzetiségi hírek 17.30 Hírek a régiókból 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Élet a levegőben. 21.00 Az első filmoperatőr a front az 1. világháborúban 22.00 Hírek22.50 Művészet 23.20 Gyengéd terroristák MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőshow 8.40 Feleségcsere 9.55 Apukák 10.55 Családi esetek 11.50 Cobra 11 13.45 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 A farm – harmadik nap TV JoJ 6.15 Reggeli híradó 8.30 Bírósági akták 10.30 Senki sem tökéletes 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Főzd le anyámat! 17.50 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Anya vagyok 21.30 A mieink 22.00 Inkognitó 23.35 Senki sem tökéletes

Szulejmán • 22:10 • RTL KLUb

Bajazid továbbra is Kazvinban van, a perzsa sah fogságában. Közben Szelim megpróbálja összeszedni a a sah számára felkínált hatalmas összeget...

Csütörtök, november 8.

DUNA 7.45 Ridikül 8.40 Az ígéret földje. 9.30 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.20 Honfoglaló 14.05 A múlt árnyékában 15.00 Alpesi őrjárat 15.55 A hegyi doktor IV. 16.45 Szerencse híradó 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Fábry 21.45 Tóth János 22.10 Kenó 22.20 Airplane! Am. filmvígjáték 23.55 Eszkimó asszony fázik. Magy. filmdráma DUNA worlD 9.10 Így szól az Úr! 9.55 Mindenki Akadémiája 10.30 Új idők, új dalai 11.00 Angol nyelvű hírek 11.15 Öt férfi komoly szándékkal. Magy. tévéfilm (ff.) 13.00 Híradó 13.20 Rondo 13.50 Kvartett 14.20 Család barát 16.00 Kék bolygó 16.25 Opera Café 16.55 Magyar krónika 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.00 Visegrád 19.25 Pannonia 3 keréken 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.35 Ridikül. Homeopátia 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodája 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Mit tenne a gyereked? Vetélkedő 20.40 Sztárok és párok 22.20 APB – A milliárdos körzet rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Édesítő 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.50 Story extra 16.20 Elif 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Doktor Murphy rTl II 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 ValóVilág 17.20 Segítség, bajban vagyok!, 9. 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 ValóVilág VIASAT 3 7.25 Jóbarátok 8.20 Agymenők 8.15 Szívek szállodája 10.15 Szívek szállodája 11.05 Szellemekkel suttogó 12.05 A mentalista 13.05 Glades – Tengerparti gyilkosságok 14.05 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Végső állomás. Am. horror STV1 9.00 Az élet sava-borsa 9.50 Konyhatitkaim 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.25 Az élet savaborsa. 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.55 Candice Renoir 17.50 Párbaj. Vetélkedő 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Aranyidők 21.30 Szerelem és háború. Ol. rom. film 23.30 Életöröm STV2 9.30 Magyar magazin 10.00 Betty nővér 11.25 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.35 Élet a levegőben 13.25 Az első filmoperatőr 14.20 Az elmúlt évek sportj 14.45 Művészet 15.15 Szlovákia–Svájc Német Kupa jégkorong-mérkőzés18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10Mikor győzzük le a rákot? 20.40 Dinamo Zágráb– Spartak Tranava Európa Liga labdarúgó-mérkőzés, élő 23.05 Rendőrségi magazin MArKÍZA 8.30 Egy boldog otthon 9.45 Apukák 10.45 Családi esetek 11.45 Cobra 11 13.50 A farm 14.50 Rendőrségi ügyek 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.40 A farm 22.55 Ápolónők. TV JoJ 6.15 Reggeli híradó 8.30 Bírósági akták 10.25 Anya vagyok 11.20 A mieink12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.30 Cseh–szlovák tehetségkutató 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Főzd le anyámat! 17.50 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 35 Inkognitó 21.40 Miniszterek 22.30 Hét. Elena Vacvalová műsora

Julieta • 14:40 • TV 2

A perpatvart meghallva Genaro-ban egyre erősebb a gyanú, hogy felesége és Gabriel között viszony van. Rosio bejelenti, hogy a fővárosba költözik, szülei pedig Julieta-t hibáztatják.

DELTA

Péntek, november 9.

DUNA 7.45 Ridikül 8.35 Az ígéret földje 9.25 A múlt árnyékában. 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 2. 13.15 Fölszállott a páva 2018. 14.10 A múlt árnyékában 15.05 Alpesi őrjárat 16.10 A hegyi doktor 17.05 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Fölszállott a páva 2018 22.20 Kenó 22.25 Berlin felett az ég. Ném.–fr. filmdráma DUNA worlD 8.45 Isten kezében 9.15 Katolikus krónika 9.50 Magyar történlmi arcképcsarnok 10.25 Mindenki Akadémiája 10.50 Új idők, új dalai 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Ászja tévéfilm 13.00 Hírek 13.20 P’amende 13.50 Ö kontinens 14.25 Család-barát 16.00 Kárpát expressz 16.25 Rúzs és selyem 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.00 Virágzó Magyarország. Izsák 19.30 Pannonia 3 keréken 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló TV2 6.20 Mokka 8.50 Topshop 10.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 Julieta 15.45 Titkok szállodáj 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Csak show és más semmi! 22.10 Korhatáros szerelem 23.25 Aranyélet rTl KlUB 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 12.10 Lifestyl 12.40 Fókusz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.30 Survivor 15.50 Story extra 16.20 Elif 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Survivor 20.15 Barátok közt 20.55 Éjjel-nappal Budapest 22.10 Showder Klub 23.20 Híradó rTl II 9.50 Vacsoracsata 11.50 Hagyjál főzni 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Tom és Jerry 16.20 ValóVilág powered by Big Brother 17.20 Segítség, bajban vagyok!, 10. 18.20 A gyanú árnyékában 19.20 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 BeleValóVilág powered by Big Brother 23.30 Anyák gyöngye VIASAT 3 8.50 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 Szellemekkel suttogó 12.10 A mentalista 13.05 Glades 14.05 Castle 15.00 Lucifer 16.00 Szellemekkel suttogó 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.00 Lucifer 20.00 200 első randi 22.00 Halálos iramban: Tokiói hajsza. STV1 9.45 Konyhatitkaim 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Az élet sava-borsa 15.30 Szlovákia a Tiposszal 16.00 Hírek 16.25 A világ madártávlatból 16.55 Candice Renoir 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.15 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Szeretlek Szlovákia! 22.00 Fargo krimithriller 23.30 Aranyidők. STV2 12.00 Élő körkép 12.30 Művészet a feledés ellen 13.30 Alfonz Bednár ideje 14.00 Mozimagazin 15.30 Szemtől szemben 16.00 Turisztikai magazin 16.12 Egyszerű fiúk 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Brodzany 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Família 20.35 Erzsébet udvar 22.00 A szerelem következményei. Ol. rom. film MArKÍZA 9.45 Apukák 10.50 Családi esetek 11.50 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 A farm – párbaj 22.40 2 kaliber akciófilm TV JoJ 8.30 Szupermam 9.50 Bírósági akták 10.50 Inkognitó 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.20 Got Talent a világ körül 15.00 Állatkert 16.30 Híradó 16.50 Főzd le anyámat! 17.50 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Minden, amit szeretek 22.20 Minden, amit Ander szeret. Zenés 22.50 Fejlövés. Am. krimithriller

berlin felett az ég • 22:25 • DUnA TV

A nyolcvanas évek közepén még kettészakított Berlinben játszódó - cannes-i rendezői díjjal kitüntetett - film az évtized iskolateremtő alkotásává vált.

2018. november 6.

Szombat, november 10.

DUNA 08:15 Rúzs és selyem 08:45 Noé barátai 09:20 Nálatok, laknak állatok? 10:25 Család-barát 12:00 Híradó12:50 Rex Rómában 13:45 Kémkölykök 2 15:25 Mágnás Miska (magyar zenés vígjáték, 1949) 17:00 Gasztroangyal 17:55 Prima Primissima kisfilmek 2018 18:00 Híradó 18:35 Szerencse Szombat 19:35 Szellemirtók 2. 21:30 A gyanú árnyékában (filmdráma) DUNA worlD 08:35 Gasztroangyal 09:40 Klösz György (1844-1913 10:15 Rejtélyes XX. század 10:45 Öt kontinens 11:15 Angol hírek 11:30 Orient Express (magyar romantikus film, 1943) 12:50 Híradó 13:20 Lantos 14:15 Családbarát 15:50 OJD 16:20 Új idők új dalai 16:55 Színejava 17:55 Borvacsora 18:50 Térkép 19:25 Ízőrzők 20:00 Dokuzóna 20:55 Prima Primissima kisfilmek 21:00 Híradó 21:35 Fábry 22:55 Tóth János TV2 09:30 Trendmánia 10:00 Babavilág 10:35 Techguru 11:05 Az Építkezők 11:40 Poggyász 12:10 Szépítők 12:45 Családi Titkok 13:50 Nagy durranás - A második pukk 15:50 Walker, a texasi kopó 16:55 A hegyi doktor 18:00 Tények 18:55 A függetlenség napja: Feltámadás 21:45 Mission: Impossible - Titkos nemzet rTl KlUB 07:20 Kölyökklub 09:45 KölyökKalauz 10:20 Teleshop 11:15 Brandmánia 11:50 Noé Kedvencei 12:20 Pacsi! 12:55 KarrierZóna 13:25 Autogram 14:00 Az igazi NŐ 14:30 Édesítő 15:05 Doktor Murphy 16:10 Kutyák és macskák (családi vígjáték, 2001) 18:00 RTL Híradó 18:55 Fókusz Plusz 20:00 X-Faktor 22:25 Magic Mike XXL (komédia, 2015) rTl II 08:00 KölyökKalauz 08:30 Autogram 09:00 Ausztrál expressz 10:55 Hazug csajok társasága 11:50 Tűsarok nyomozó 12:45 Otthon, véres otthon 14:50 19:50 Szilveszter éjjel (vígjáték, 2011) 22:00 ValóVilág powered by Big Brother 23:30 Éjféli látomás (sci-fi dráma, 2015) VIASAT 3 06:55 Trendközelben 07:25 Jóbarátok 08:25 Agymenők 09:15 Ausztrál mesterszakács 10:30 Sütimester Ausztrália 13:00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 13:55 Az elveszett ereklyék fosztogatói 15:00 Az átkelők 15:55 Castle 16:50 Halálos iramban: Tokiói hajsza 18:55 Hős6os animációs vígjáték 21:00 Star Wars: Az ébredő Erő 23:50 A végső állomás (akciófilm) STV1 09:45 Durrellovci 10:45 On air 11:05 Park 11:35 Hudba made in Slovakia 12:00 Komunálne voľby 2018 12:15 Milujem Slovensko 13:45 Michal Dočolomanský 14:20 Slečna Marpleová 16:00 Komunálne voľby 2018 16:15 Kopyto 17:50 Cestou necestou 18:25 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy 20:30 Záhady tela 21:25 Neskoro večer 22:20 Komunálne voľby 2018 STV2 10:50 Televízny klub nepočujúcich 11:20 Moja diagnóza 11:50 VaT 12:25 Kapura 13:05 Farmárska revue 13:35 Halali 14:15 Futbal - Fortuna liga 16:45 Hokej Nemecký pohár 19:40 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Anjeli strážni Jaroslava Čorbu 20:35 Signum laudis 22:05 Pod rovnakým nebom 2/3 23:40 Celuloid country: Osamelí bežci MArKÍZA 07:10 Scooby-Doo 07:35 Tom a Jerry 09:05 Matilda 11:15 Maska 13:15 Tvoja tvár znie povedome 16:15 Cez noc tridsiatničkou 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:30 Parker 23:05 Neľútostný zabijak TV JoJ 06:50 Noviny Tv Joj 07:45 Robinson Crusoe: Na ostrove zvierat 09:40 NAŠI I. 11:00 Svet Podľa Evelyn 11:35 Dvojičky 8 12:30 Česko Slovensko Má Talent 14:05 Neuveriteľné svetové talenty 14:35 Twister 17:15 Shrek 19:00 Krimi 19:30 Noviny Tv Joj 20:35 Česko Slovensko Má Talent 22:00 Veľký Balík 23:00 Kopačky

A függetlenség napja: Feltámadás • 18:55 • TV 2 Egyszer győzött az ember a Föld ellen támadó elképesztő túlerővel szemben, de az idegenek nem nyugodhattak bele a kudarcba. Szükségük van a világunkra, és tudják, hogy hatalmas technikai fölényük segíti őket.

Vasárnap, november 11.

DUNA 06:45 Gasztroangyal 07:40 Vallási műsorok 11:00 Római katolikus szentmise 12:00 Híradó 12:45 Jó ebédhez szól a nóta 13:15 Partitúra 14:10 Aranyok aranya 14:40 A Karib-szigetek 15:35 Pista tekintetes úr 17:00 Hogy volt!? 17:55 Prima Primissima kisfilmek 8:00 Híradó 18:35 Őrangyal 19:30 Magyarország, szeretlek! 21:05 Hadak útján (háborús filmdráma, 2011) 23:25 Kenó 23:30 Az esküdt (filmdráma, 1996) DUNA worlD 09:40 Térkép 10:10 Angol nyelvű hírek 10:30 Fölszállott a páva 2018 13:00 Híradó 13:20 A NAGYOK 13:50 A jó pásztor - Tours-i Szent Márton élete 14:50 Ahol a Gangesz születik 15:20 Vulcanus isten otthonában 15:55 Mesélő cégtáblák 16:55 Színe-java 17:55 Borvacsora 18:55 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 20:55 Prima Primissima 21:00 Híradó 21:35 Isten a rácsok mögött 22:35 Hogy volt!? TV2 08:10 Én és a lovagom 08:35 Én és a lovagom 08:55 Mása és a medve 09:25 Nagy Vagy, Auchan kupa! 10:00 Tűsarok 10:30 Több mint TestŐr 11:05 Super Car 11:35 Ötletgazdag 12:10 Bűvös szakács 12:40 Ripost 13:15 A függetlenség napja: Feltámadás 15:50 Walker, a texasi kopó 16:55 A hegyi doktor 18:00 Tények 18:55 Sztárban sztár 22:15 Aranyélet 23:45 Hazárdjáték (krimi) rTl KlUB 06:35 Kölyökklub 09:20 PénzÜgyesek 09:50 Teleshop 10:50 Lifestyle 11:20 HighLife 11:55 Édes otthon 12:25 Az Év Hotele 12:55 Lila füge 13:30 Street Kitchen 14:00 Profi a konyhámban 14:30 XXI. század 15:05 Házon kívül 15:40 A szomszéd nője mindig zöldebb 18:00 RTL Híradó 18:55 X-Faktor 21:15 Thor: Sötét világ 23:25 Portré 23:50 Fogságban (thriller, 2013) rTl II 07:45 Brandmánia 08:15 Vámpírakadémia 10:15 Kiskarácsony mindenáron (családi vígjáték) 12:00 Segítség, bajban vagyok! 16:00 ValóVilág 17:00 Sakáltanya (amerikai vígjáték) 19:00 Showder Klub 20:00 ValóVilág 22:30 Az ügyfél (amerikai krimi) VIASAT 3 07:50 Jóbarátok 08:20 Agymenők 09:15 Sütimester Ausztrália 11:50 Trendközelben 12:30 13:30 Glades Tengerparti gyilkosságok 14:30 Csaó, Lizzie! (amerikai családi vígjáték, 2003) 16:25 Tan-túra (vígjáték, 2008) 18:05 Star Wars: Az ébredő Erő 21:00 Szörny egyetem (animációs film) 23:05 A sebezhetetlen (akcióthriller) STV1 07:05 Rozprávky 08:30Komunálne voľby 2018 09:10 Svetové dedičstvo 09:35 Autosalón 10:00 Čína, krajina farieb 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:25 Občan za dverami 14:10 Bud Bindi 14:45 Remeslo má zlaté dno 15:50 Štyridsaťštyri 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:30 Hranica STV2 09:15 Farmárska revue 09:45 Halali 10:15 Test magazín 10:25 Pokoj nájdený v pekle 10:55 FERRATY 11:45 Slováci na Piave 12:25 Turandot 13:30 Orientácie 13:55 Slovo 14:15 Hokej - Nemecký pohár 17:00 Tenis - Slovak Open 19:30 Večerníček 19:35 Lilin ostrov pokladov 19:50 Správy 20:00 Keno 20:10 Pán Selfridge 21:00 Koncert za mier 22:40 Mednyánszky MArKÍZA 07:30 Tom a Jerry 07:50 Maska 10:00 Komunálne voľby 2018 11:00 Chart Show 13:00 Fontána pre Zuzanu 14:50 Klik 16:55 Horná Dolná 18:15 Susedia 19:00 Televízne Noviny 20:30 Tvoja tvár znie povedome - FINÁLE 23:15 Cez noc tridsiatničkou TV JoJ 07:00 Noviny Tv Joj 07:50 Ferdo Mravec 08:55 Rýchla rota Chipa a Dala 10:20 Shrek 12:00 Som Mama 13:05 Rozkošný maznáčik 14:50 Mimoni 16:50 Na Chalupe 17:50 Nové Bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny Tv JoJ 20:35 Lovec: Zimná vojna 23:10 Vymáhači

Szörny egyetem 21:00 Viasat 3

Az első pillanattól kezdve ki nem állhatták egymást, nemcsak a tulajdonságaik, hanem a külsejük sem különbözhetett volna jobban egymástól. Most kiderül, hogy Mike és Sulley hogyan váltak a legjobb barátokká.

Tv műsor

Hétfő, november 12.

DUNA 08:35 Az ígéret földje 09:25 A múlt árnyékában 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:50 Főzzünk megint egyszerűen! 13:15 Vad vidékek: A Karib-szigetek 14:10 A múlt árnyékában 15:05 Alpesi őrjárat 16:10 A hegyi doktor 17:05 Ridikül 17:55 Prima Primissima kisfilmek 2018 18:00 Híradó 18:35 Sorsok útvesztője 19:30 Honfoglaló 20:25 Kékfény 21:25 A legendák hivatala DUNA worlD 10:35 Új idők új dalai 11:05 Angol nyelvű hírek 11:15 Régi keringő (magyar vígjáték, 1941) 12:50 Híradó 13:20 Roma Magazin 13:50 Domovina 14:20 Családbarát 15:55 Életkor 16:20 Ízőrzők 16:50 Öt kontinens 17:20 Ízőrzők 18:00 Gasztroangyal 19:00 Virágzó Magyarország 19:25 Pannonia 3 keréken 20:00 Hogy volt!? 20:55 Prima Primissima kisfilmek 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 21:35 Ridikül 22:35 Elfeledve TV2 06:20 Mokka 06:25 Tények Reggel 06:55 Mokka 08:50 Topshop 10:00 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények 12:30 Walker, a texasi kopó 13:35 Walker, a texasi kopó 14:40 Julieta 15:45 Titkok szállodája 16:50 Feriha 18:00 Tények 19:00 Ninja Warrior Hungary 22:40 Elrabolva 23:55 Percy Jackson - Szörnyek tengere rTl KlUB 07:15 Reggeli 09:20 Asztro-Show 12:10 Pacsi! 12:40 Fókusz 13:10 Éjjel-nappal Budapest 14:30 Survivor 15:50 Story Extra 16:20 Elif 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 19:00 Konyhafőnök VIP 20:50 Barátok közt 21:25 Éjjel-nappal Budapest 22:40 Dr. Csont rTl II 08:00 Vészhelyzet 08:55 Vészhelyzet 09:50 Vacsoracsata 11:50 Hagyjál főzni! 12:50 Segítség, bajban vagyok! 13:45 A gyanú árnyékában 14:45 Showder Klub 15:50 Tom és Jerry 16:20 ValóVilág 18:20 A gyanú árnyékában 19:20 Showder Klub 21:30 RTLII Híradó 22:00 ValóVilág 23:00 BeleValóVilág VIASAT 3 08:15 Agymenők 08:50 Agymenők 09:15 Szívek szállodája 11:10 Szellemekkel suttogó 12:10 A mentalista 13:05 Glades - Tengerparti gyilkosságok 14:05 Castle 15:00 Lucifer 16:00 Szellemekkel suttogó 17:00 A mentalista 18:00 Castle 19:00 Lucifer 20:00 200 Első randi 22:00 Csak egy kis pánik (amerikai vígjáték) STV1 09:50 Tajomstvo mojej kuchyne 10:30 HiSTORY 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:30 Recept na život 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy 16:25 Svet z vtáčej perspektívy 16:55 Candice Renoirová 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy 20:30 Rasputin 22:15 Reportéri 22:50 Prípady 1. oddelenia STV2 11:45 Nápady a recepty 12:00 Živá panoráma 12:30 Cyklopotulky 12:40 Šport minulých liet 12:55 Orientácie 13:20 Klub nepočujúcich 13:50 Generácia 14:30 Park 15:00 Historická panoráma 15:30 Nemecký magazín 16:00 Ukáž mi, kde bývaš 16:30 Autosalón 17:00 Správy - Hírek 17:15 Lietava 17:45 Ahoj Slovensko 18:30 Večerníček 20:00 KENO 20:10 Moja diagnóza 20:35 Silná zostava: Ako zvládnuť inakosť? 21:25 Expremiéri: Vladimír Mečiar 22:00 Správy a komentáre 22:25 Cesty slávy MArKÍZA 08:30 Zámena manželiek 09:50 Oteckovia 10:50 Rodinné prípady 11:45 Kobra 11 13:40 Farma - Duel 16:00 Rodinné prípady 17:00 Prvé Televízne Noviny 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 Televízne Noviny 20:30 Susedia 21:20 Farma 22:30 Kobra 11 TV JoJ 09:35 Súdna Sieň 10:40 Nové bývanie 12:00 Noviny O 12:00 12:50 Top Star 13:20 Inovujme Slovensko 13:30 Česko Slovensko Má Talent 15:00 Zoo 27 16:30 Noviny 16:50 Moja Mama Varí lepšie ako tvoja 17:50 Súdna sieň 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:35 Inkognito 21:45 Inkognito 23:00 Sedem

Csak egy kis pánik • 22:00 • Viasat 3

Egy keresztapa (Robert De Niro) esetében a gyengeség, a pánikbetegség rosszabb a halálnál. Pedig New York soron következő donjából hirtelen elszállt a merészség.

14 Aktuális - hirdetés

DELTA

Programajánló Észak-Komárom. Csemadok-székház (Kossuth tér 3.): november 7. 17.30-19.30 1956 egy diáklány szemével - könyvbemutató. 1956 eseményeit egy akkor 14 éves diáklány naplóján keresztül ismerhetjük meg. Tercsi szülei a naplót, az ÁVÓ-tól rettegve, a padlás egyik gerendája fölé rejtették. Az elfeledett füzet évtizedekig ott pihent, mígnem pár éve rátaláltak. A csodával határos módon előkerült naplót a Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom történelmi adatokkal kiegészítve könyvvé szerkesztette és kiadta. Tercsi néni, az egykori 14 éves diáklány, Komáromba látogat, hogy bemutassa könyvét és elmesélje, hogyan élte meg 1956 vérzivataros napjait. Tatra Mozi: november 11. Hernáth Csaba: Veteránfilm című film ősbemutatója. A vetítés programja: 15.00 Hadtörténeti kiállítás a mozi előterében a II. világháború korszakából 16.00 Veteránfilm vetítése. Jegyek elővételben és a helyszínen kaphatók a Tatra Moziban. Jegyár 8.00 €.

Gúta. VMK: november 11.

Humor - Mi a hasonlóság a hegymászó és a pásztor között? - ??? - Mind a kettő marhára vigyáz. ☺ ☺ ☺ A bogarak fociznak a réten. A hőscincér odamegy az egyik, padon ülő bogárhoz és megkérdezi: - Te miért nem játszol?

- Nem látod? Én vagyok a cserebogár. ☺ ☺ ☺ - Te Jenő, hallottad, hogy a Tibi kórházban van? - Ne mondd, hiszen tegnap láttam egy szőke bombázóval! - Éppen ezért! A felesége is látta...

19.00-22.00 Az Ördög. Molnár Ferenc örökérvényű Meﬁsztó-története, Az ördög fordulatokban gazdag, éles humorú vígjáték, amely bravúros érzékenységgel világítja át a férﬁ-nő viszony legrejtettebb mélységeit. János, a tehetséges festő izgatottan várja legjobb barátja feleségét, Jolánt, hogy megfesse a portréját. A találkozás kínos, mindketten próbálnak felülkerekedni egymás iránt táplált, elfojtott szerelmükön. Jolán már éppen

készülne modellt ülni, amikor váratlanul megjelenik egy elegáns és sötét tekintetű alak, az Ördög. „Sehonnan se jöttem és sehova se megyek. Itt vagyok.” – mondja, és itt is marad, amíg ravasz tervét véghez nem viszi. Jegyár: elővételben 10 €, helyszínen 13 €, balkon 8 €. Jegyrendelés: 0905 525 546.

Nagymegyer. VMK: november 9. 19.00 Kálmán Imre – julius Brammer – Alfred Grünwald: A Montmartre-i ibolya – operett két részben. Három jó barát nyomorog fényes tehetséggel egy sötét padlásszobában, Párizs szívében, a századforduló idején. Bohémnek lenni izgató, de nem kiﬁzetődő dolog, Raoul, a festő, Henry, az író és Florimond a zeneszerző, ezt a saját bőrén tapasztalja meg. Jegyár: 10 €. November 11. 10.00-18.00 14. Ezoterikus Fesztivál. Program: 10.00 Megnyitó 10.30-12.30 Villás Béla: Az élet öröm, tánc és boldogság keresése és megélése legyen, csak így maradhatsz játszó gyermek... 12.30 -14.00 Ebédszünet 14.00- 15.00 Nagy Gabriella, Nagyernyei K. Gyula: Ahol a ﬁgyelmed, ott a világod (Az Enneagram alapjai) 15.30 - 16.30 Viszlay Anita: A Gyógyító Kód és a Szeretetkód (Alexander Loyd öngyógyító technikái - könyvárusítás) 17.00-18.00 Kiss József Zsolt (asztrológus, szerkesztő): Hogyan járulhat hozzá az asztrológia a boldogságunkhoz, tudatosságunkhoz? Szolgáltatások: jóslás, aurafotózás, kineziológia, csontkovácsolás, tanácsadás, karácsonyi vásár! Belépődíj: 10 € (3000 Ft)

Horoszkóp Kos - III. 21. - IV. 19. Szeret elöl lenni a csapatban, mert jó érzéssel tölti el, ha érezheti saját magabiztosságát. Feladataiban ezt kiválóan érvényesítheti is.

oroszlán - VII. 23. - VIII. 22. Meglepő, új helyzetekkel kerülhet szembe. Előfordulhat, hogy munkahelyén kell beugrania egy eddig ismeretlen szerepbe.

nyIlAs - XI. 22. - XII. 21. Igyekszik ura maradni a helyzetnek, szereti szárnyai alá venni a gyengébbeket. Ha meg tudja állni, hogy ennek hangot adjon, nem lesz gond.

BIKA - IV. 20. - V. 20. Kiváló előadói képessége most is kimenti egy kellemetlen helyzetből. Rögtönzése még azokat is meggyőzi, akik tudják, hogy nem készült fel.

szűz - VIII. 23. - IX. 22. Amikor Ön akadályba ütközik, először mindig a szélsőségeket próbálja harmóniába hozni és ez remek módszer a problémák megoldására.

BAK - XII. 22. - I. 19. Új ismerősét egészen elbűvöli sokoldalúságával, Önt pedig fellelkesíti, hogy most talán sikerül kialakítania valakivel a tökéletes kapcsolatot.

IKreK - V. 21. - VI. 21. Önnek természetes érzéke van az időzítésre. Ha van olyan barátja, akit elhanyagolt az elmúlt hetekben, most vegye fel vele a kapcsolatot!

Mérleg - IX. 23. - X. 22. Ezekben a napokban különösen élvezi az életet, az ízeket, az illatokat. Ez a spontán életöröm és optimizmus nagy ajándék.

Vízöntő - I. 20. - II. 18. Egy Önhöz közel álló ember életében fontos ez a hét. Könnyedén előtérbe tudja most helyezni az ő érdekeit a sajátjával szemben.

ráK - VI. 22. - VII. 22. Szerelmi élete különösen jól alakul. Tegye intenzívebbé kapcsolatát azzal, aki közel áll Önhöz! Teljesítse minden kívánságát!

sKorpIó - X. 23. - XI. 21. Bizonyos információkat kérhetnek Öntől, amiket legszívesebben visszatartana, de ez most sértő bizalmatlanságnak tűnne, úgyhogy ne tegye!

HAlAK - II. 19. - III. 20. Ha el tudja érni, hogy mások szívesen együttműködjenek Önnel, bármit elérhet anélkül, hogy meg kellene erőltetnie magát.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

„Realizované s ﬁnančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín“

Kisállat-kiállítás Komáromban 2018. november 6.

Régió - hirdetés

Október végén újra randevút adtak egymásnak a Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetségének tagjai a komáromi Ferences barátok utcájában levő központban, hogy bemutassák egész évi „termésüket”.

A 66 tenyésztő által bemutatott 230 galamb, 59 nyúl, 71 baromﬁ, számtalan kacsa és liba, valamint a sok-sok egzotikus madár kellő élményt nyújtottak a látogatóknak. A kiállítás mellett több kategóriában is versenyeztek az egyes fajták képviselői. A galambok mezőnyében most is a komáromi bukó tarolt, ebből a fajtából közel 60 példányt állítottak ki. A több mint félszáz galambból tiszteletdíjat kapott a komáromi ifj. Kánai František vörös egyszínűje és kék tarka színű galambja, a komáromi Kánai František sárga tarka galambja, a komáromi Tóth Lajos sárga tarkája és a komáromi Németh Zoltán vörös tarka galambja. A győztes galamb címet idén Kánai František sárga tarkája érdemelte ki. A prágai rövidcsőrű keringők közül a komáromi Haľama Miroslav

Szolik István román fehérfarkú galambjával vörös tarka galambja fajta győztes lett, míg a lakszakállasi Horváth János fekete egyszínű galambja tiszteletdíjban részesült. A komáromi Szolik István egy újabb fajtával kísérletezik, méghozzá a román fehérfarkú keringővel, melyek közül a fekete színű egyede megérdemelt tiszteletdíjat kapott. A galambok kategóriájában fajta győztes lett az udvardi Bajkai András texanja, ezenkívül tiszteletdíjra tett szert a csiliznyáradi Zakariás Adrián fehér szegedi magasszálló keringője, a naszvadi Sashalmi Konrád fekete tarka színű rakovníki bukója, a szentpéteri Fábián András, a megyercsi Simon Zsigmond, a kisújfalusi Bielik Jozef gigant homérja. A megyercsi Simon Zsigmond még egy díjat is begyűjtött, méghozzá a magyar

kiállítási galambjával. A csiliznyáradi Szakál Gábor német díszpostája is ugyanezt az elismerést kapta. A texan galambok közül a virti Varga Dávid, az udvardi Bajkai András, a bősi Mészáros Ádám vihetett haza díjat. A bírálók az ímelyi Miskovič Ján vörös morva strasszerét is tiszteletdíjjal jutalmazták. Az amerikai kingek között is volt tiszteletdíjas, mégpedig az ímelyi Kovacsic Vojtech galambja. A nyulak versenyét egyértelműen az óriásfajták birtokolták, ebből is a francia kosorrú vitte a prímet, de a belga óriás felhozatalra sem lehetett panasz. A belga óriások csapatában a bagotai Gútai Marek vadas színű nyula, az őrsújfalui Geljenová Beata ugyancsak vadas színű nyula, és a nagysurányi Močkor Peter csincsilla színű tapsifülese kapott tiszteletdíjat. A francia kosorrúak közül a szentpéteri Csanádiová Margita havanna tarka, a komáromi Zsibrita Pál vasderes, az ógyallai Šipoš František fehér, a bogyai Fábik Lajos, a komáromi Bauko Krisztián kék, a komáromi Untermayer István fekete színű nyula tiszteletdíjat, míg az őrsújfalui Geljenová Beata kék színű francia kosorrúja fajta győztes elismerést kapott. Emellett a gútai Fűri István új-zélandi fehér nyula, a pati Zámbó Ottó kaliforniai nyula és a muzslai Gál János magyar óriása is díjat szereztek. A kiállítás egyik különleges attrakciója volt az ógyallai Poništ Ivan tenyésztő által bemutatott nene vagyis a hawaii lúd, amely igen ritka madár a tenyészők körében. Ezenkívül számos baromﬁ, valamint színes kanárik és különféle papagájok, gyémántgalambok tették még színesebbé, változatosabbá az idei apró állat kiállítást. A komáromi seregszemle amellett, hogy számos érdeklődőt vonzott, a kisállattenyésztők, galambászok számára alkalmat biztosított a találkozásra és a szakmai eszmecserére is. Pint Sándor

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

Csellóművész adott koncertet Dunamocs.

A Csemadok Komáromi Területi Választmánya a Dunamocsi Református Egyházközséggel karöltve a helyi református templomban szervezett komolyzenei koncertet. Faludi Judit Liszt Ferenc-díjas csellóművészt Dobai Sándor esperes köszöntötte. A Magyar Köztársaság Ezüst Ér-

demkeresztjével kitüntetett Érdemes Művész koncertjét Santl Erika vezette fel. A csellóművészt Termes Rita kísérte zongorán. A belépés a koncertre ingyenes volt. Az adományokból befolyt összegből a dunamocsi ifjú színjátszókat és a református egyházi gyerektábort támogatta a közönség. (miriák) Tóth Eszter felvétele

16 Társadalmi rovat - hirdetés Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2018. október 24-én elkísérték utolsó útjára a kolozsnémai temetőbe a szerető édesanyát és nagymamát

Földes Ilonát (1952-2018). Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és vigasztaló szavakat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család. „Küzdöttél de már nem lehetett, A csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, Örökké él az, akit nagyon szerettek.” Fájó szívvel emlékezünk november 9-én, halálának 3. évfordulóján

Petrók Józsefre (1940-2015 Komárom). Emlékét őrző családja.

„Az élet csendesen megy tovább, de emléked elkísér egy életen át.” Fájó szívvel emlékezünk november 10-én halálának 5. évfordulóján

Simon Júliára Ekelen. Szerető családja

Elhunytak: Borsická Júlia (84) Füss, Andrušková Etela (91) Marcelháza, Chrénová Helena (94) Komárom, Ing. Forner Štefan (67) Hetény, Mészárošová Helena (72) Marcelháza, Fülöppová Margita (70) Komárom, Tóthová Helena (94) Őrsújfalu • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Személyszállítás 1-től 20 személyig minibuszokkal, www.andibus.sk +421 915 111 646.

Projekčná kancelária Tervezőiroda Energetické certiﬁkáty Ing. Péter Vendégh pvendegh@gmail.com, tel.: 0907 264 815

DELTA Hľadám zdravotnú sestru do kožnej ambulancie v Komárne. Tel.: 0903 394 775. • B-típusú jogosítvánnyal rendelkező sofőröket keresünk furgonra, valamint 7,5 t kocsira, C-kat. jogosítvánnyal. Cégünk tatai telephellyel rendelkezik és EU viszonylatban szállít. Érdeklődni lehet az alábbi tel. számon: 0948 448 422, 0620 444 2146. Teljesen új hitelek 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás, B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225

• Eladó Peugeot 306 combi, 600 €. Tel 0905 980 488. • Szobafestést vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Predám rodinný dom v radovej zástavbe v Hadovciach. Tel.: 0903 716 611. Eladó borospince Szentpéteren, 330 tő szőlővel (lakható). Tel.: 0908 179 051.

ATVIS s.r.o Külsőtokos alumínium és műanyag redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Bemérés, kiszállítás és szerelés. Ingyenes árajánlat. Tel: 0918 473 177. • Kúpim pozemok alebo starší rodinný dom v Komárne na Leteckom poli. Tel.: 0903 394 775. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Eladó őszi és téli alma Vágfüzesen. Tel.: 0908 778 968. • www.abc-bazar.eu • Taxi vállalat felvesz új sofőröket. Tel.: 0915 664 077. • Taxislužba prijme šoférov. Tel.: 0915 664 077. • Na predaj 4á pozemok 300 m od Dunaja – stále obývaná, tichá a bezpečná lokalita (7000 €). Tel.: 0915 343 149. • Eladó 4á telek, 300 méterre a Dunától, folyamatosan lakott, csendes és biztonságos környék (7000 €). Tel.: 0915 343 149. • Eladó családi ház Hetényen. Tel.: 0907 170 890. • A martosi MTNY Református Alapiskola 2019. januári belépéssel gazdasági munkatársat keres. Tel.: 0907 423 570. Bőrgyógyászati rendelőbe keresek egészségügyi nővért Komáromban. Tel.: 0903 394 775. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku, čašníka/čku (na veku nezáleží), aj brigádníka/-čku - študenta. Min. hrubá mzda 3,32 €/hod. Tel.: 0915 892 788. • Felveszünk ügyes szakácsot, pincért (az életkor nem számít), és brigádost - diákot. Min. brutto ﬁzetés 3,32 €/óra. Tel.: 0915 892 788. Építkezési cég munkákat vállal a kőműves szakmán belül – vakolás, betonozás, hőszigetelés, falazás, festés – mázolás, bontás. Megegyezett árajánlat alapján dolgozunk! Körzetek: KN, DS, NZ, NR. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098.

Nowy Targ – Zakopané lengyel piac November 17. 35 €/fő Téli mese Mariazellben - ördög futással November 24. 30 € Advent Grazban December 2. 30 €/fő Advent a Zwettl-i apátságban és a Grafenegg-i kastélyban December 8., 30 € Karácsonyi vásár Budapesten December 15. 18 €/fő Adventi vásár Bécsben December 16. 25 €/fő Info: 0918 69 79 59 tel. Kati, vagy a kiránduljunk utazz velem facebook csoportban. • Szakképzett szakácsot keresünk a komáromi szociális intézetünk konyhájára. Belépés azonnal. Kezdő ﬁzetés 700 €. Jelentkezni a 090 731 444 tel. számon lehet. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Hľadáme vyučeného kuchára/ku na trvalý pracovný pomer do zariadenia sociálnych služieb v Komárne, nástupný plat 700 €. Hlásiť sa na tel. 0908 731 444. Eladó Horal kocsi szénaszedő. Tel.: 0908 567 830. • Eladó Izsán 15 á telek, víz, villany, nagyon olcsón. Tel.: 0905 262 413. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. Eladók fajtiszta rövidszőrű tacskó kölykök. Merle génhordozók. Oltva, féreghajtva, oltási könyvvel. Helyileg: Komárom, ára: 100 €. Tel: 0907 486 768

2018. november 6.

Társadalmi rovat - hirdetés

Első fotóm

Zaťko Jázmin 3 620 g /51 cm Csallóközaranyos

Baran Soﬁa 3 650 g /51 cm Helemba

Házasságkötés: Rácz Ferenc és Kašková Mária (Komárom) Névnapok: Kedd: Lénárd, Renáta Szerda: Rezső, René Csütörtök: Zsombor, Bohumír Péntek: Tivadar, Teodor Szombat: Réka, Tibor Vasárnap: Márton, Martin, Maroš Hétfő: Jónás, Svätopluk • Klasszikus pedikűr nőknek és férﬁaknak, házhoz megyek. Tel.: 0905 871 668. • Eladó káposztaszeletelő, kerámia káposztás edények. Tel.: 0907 130 972. Zariadenie sociálnych služieb hľadá inštruktora sociálnej rehabilitácie alebo koordinátora voľnočasových aktivít. Podmienka: ukončený odborný kurz. Miesto výkonu práce: Balvany. Nástupný plat: 730 €. Hlásiť sa na tel.: 0915 495 820. • Eladó 3 db női kerékpár, lány- és hegyikerékpár. Tel.: 0907 130 972. • Vásárolnék 3-szobás lakást Komáromban. Tel.: 0907 628 828. • 2-szobás átépített lakást vennék 44 000 €-ig. Tel.: 0907 628 828. • Eladó 1 áras építkezési telek Komáromban az állomásnál. Tel.: 0905 230 373. • Új magyar lexikon eladó 8 €/db, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó automata mosógép motorja, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladók orosz festmények (tájak) keretben, 5 €/db. Tel.: 0915 714 290. • Eladók húsnyulak továbbtartásra, KN járás. Tel.: 0915 389 865.

• Eredeti márkás bőr pénztárcák díszdobozban, ajándéknak, KN. Tel.: 0918 229 038. • Kúpim 3-izbový byt v Komárne. Tel.: 0907 961 868. • Ajándékba adok felújított ülőgarnitúrát. Tel.: 0905 404 015. • Eladó Perbetén 14 á telek, fák, szőlő a kertben. Tel.: 0915 736 983. • Eladó megbízható Peugeot 106-os, 1999-es, 1000 €, faragott tölgy padszett 1200 €. Tel.: 0944 968 846 Csallóközaranyos 653. • Eladók panorámaülések mikrobuszba. Tel.: 0905 248 430. Azonnali belépéssel kőműves csoportokat keresünk tömbházak szigeteléséhez KN és NZ körzetben. Bér: 10 €/m2. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098.

Fürdőzés Sárváron 2019. január 19. 20 €/fő Donovaly 1 napos szánkózás 2019. január 26. 25 €/fő Velencei karnevál - Valentin nap 2019. február 15-17. Ára: 105 €/fő (3 nap/1 éj szállással) Sí és wellness hétvége a hegyekben 2019. február 28 - március 3. (tavaszi szünet, 4 nap - 3 éjszaka) 169 €/fő Info: 0918 69 79 59 tel. Kati, vagy a kiránduljunk utazz velem facebook csoportban. • Eladó 3-as eke Major traktor után és Karosa alkatrészek. Tel.: 0905 248 430.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Eladó 3 db gyermek-kerékpár (12´, 18´, 20´). Tel.: 0915 429 821, Búcs. • Eladó 2 db lilahuzatú paplan, 2 db tollvánkos, üvegcsillár. Tel.: 0908 547 153. Gipszkartonos munkát vállalok. Tel.: 0918 547 549. • Eladó Zelmer mikró 25 €, 5 l bojler 25 €, 80 l bojler 50 €, Funai LCD tv 82 cm 150 €, perzsaszőnyeg 60 €. Tel.: 0944 968 846, Csallóközaranyos.

Czibulka PNEu-GuMi SERViS

• 5 kW-os samottkályha 170 €, bézsszínű bársony széthúzós ágy 40 €, fotel 20 €. Tel.: 0944 968 846, Csallóközaranyos. • Eladó barna faragott tálaló kocsi, üvegcsillár, 40 l katlan. Tel.: 0908 547 153. • Szimbolikus áron eladó mosógép, rádió, porszívó. Tel.: 0902 285 317.

• Akciós árleszállítás 50 %ig, Alba patika, poliklinika. Tel.: 035 785 10 76. • Ingyenes BMI vizsgálat, Alba patika, Eötvös u. • Egészségügyi kellékek nagy választéka az Alba patikában, Eötvös u. • Eladó írógép 8 €, asztali írógép 8 €. Tel.: 0915 714 290. • Hízók eladók Lakszakállason. 0907 890 201.

DELTA Ingyenes apróhirdetési szelvény A

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Nastavenie Geometria Beállítás Oprava diskov Alufelni javítás Oprava bočných defektov na Pneu Oldalsó defektek speciális sütése Montáž/demontáž, vyvažovanie pneumatík Szerelés, centírozás Otv. doba Po-Pia 8.00-17.00, So. 9.00-12.00 Nyitva: Hé-Pé. 8.00-17.00, Szo. 9.00-12.00

Tel.: 035 7741 666, 0915 642 460 945 01 Komárno, Bažantia 13.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

18 Aktuálne - inzerát

noVInKA PRe VÁS !

TeCHnICKé PLYnY

bez SKRYTÝCH PoPLATKoV A PRÍPLATKoV PRenÁJoM / VÝMenA VLASTnÝCH FLIAŠ VÝHoDné CenY

HoRMI, Areál stráženého parkoviska, Vážsky most 38, Komárno, 0905 327 273, 035 7701 302

emisné kontroly na počkanie

• Autoservis: Hradná 10, Komárno (vedľa volejbalovej haly), otv: Po - Pia: 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736

Autosport KISS Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736.

Shell

olajok árusítása

emissziós ellenőrzés megvárásra • Autószervíz: Hradná 10, Komárno (a röplabdacsarnok mellett), nyitva.: Hé - Pé 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736 www.autosportkiss.sk

Polícia chce upozorňovať na hoaxy a podvody šírené na internete

DELTA

Prezídium Policajného zboru spustilo novú stránku na sociálnej sieti Facebook. Jej hlavným cieľom bude zhromažďovanie hoaxov a podvodov, ktoré sa šíria predovšetkým prostredníctvom internetu. Obsah stránky „Hoaxy a podvody – Polícia SR“ bude aktualizovaný podľa potreby a aktuálneho vývoja.

„Ako príklady výrazného hoaxu za posledné obdobie môžeme uviesť správu o hrozbe teroristického útoku na vianočných trhoch v Bratislave alebo pokusy o únosy detí dodávkami. V prípade podvodov rezonujú hlavne podvodné stránky na Facebooku, ktoré od „výhercov“ požadujú najprv za-

platiť menší poplatok, avšak samotnú výhru im nikdy neodošlú. Rozšírenou formou podvodu je aj žiadosť o platbu z falošnej e-mailovej adresy údajného konateľa spoločnosti, ktorá je odoslaná skutočnému ﬁnančnému oddeleniu. Firmy takto prišli už o desiatky tisíc eur“ - napísala v tejto súvislosti polícia. Oﬁciálna stránka na Facebooku „Polícia Slovenskej republiky“ s viac ako 160 000 sledovateľmi, bude podľa policajtov naďalej hlavným komunikačným kanálom Policajného zboru. „Jej obsah je aktualizovaný niekoľkokrát denne, čím zanikajú niektoré statusy, ktoré si tak čitatelia nevšimnú. Práve pre tento dôvod budú zhromažďo-

vané príspevky o hoaxoch a podvodoch na samostatnej a menej často aktualizovanej stránke. Zámerom stránky preto je, aby sa užívatelia internetu na ňu vracali v akýchkoľvek prípadoch, keď si nebudú istí hodnovernosťou stránky, e-mailovej správy, respektíve masovo šírenej správy“ - vysvetlila polícia. Policajný zbor považuje hoaxy za nebezpečný nástroj šírenia dezinformácií a manipulácie značnej časti spoločnosti. „Nová stránka „Hoaxy a podvody – Polícia SR“ preto poskytne aktuálny a jednoduchý prehľad nepravdivých, zavádzajúcich, manipulatívnych, ale aj podvodných tém, ktoré rezonujú vo svete internetu“ - dodáva polícia. Webnoviny.sk

AUToŠKoLA eLÁn

Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „b“

Predpoveď počasia 6 - 12. 11. V piatok 9. 11. predpokladám v našom regióne zrána miestami hmlu alebo nízku oblačnosť. Denná teplota +14 až +19 °C. Nočná teplota +10 až +5 °C.

www.bizref.sk

0905 489 059 V utorok 6. 11. predpokladám v našom regióne jasno až polojasno. Teplo. Denná teplota +13 až +18 °C. Nočná teplota +11 až +6 °C.

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

V stredu 7. 11. predpokladám v našom regióne polojasno až polooblačno. Teplo. Denná teplota +13 až +18 °C. Nočná teplota +10 až +5 °C. Vo štvrtok 8.11. predpokladám v našom regióne jasno až polojasno. Teplo. Denná teplota +14 až +19 °C. Nočná teplota +10 až +5 °C.

V sobotu 10. 11. predpokladám v našom regióne jasno až polojasno. Denná teplota +14 až +19 °C. Nočná teplota +10 až +5 °C. V nedeľu 11. 11. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno a bez zrážok. Denná teplota od + 14 do + 18 ̊ C, nočná teplota od + 8 do + 10 ̊ C. Slabý premenlivý vietor do 8 – 10 km/h. V pondelok 12. 11. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, oblačno. Denná teplota od + 15 do + 17 C ̊ . Nočná teplota od + 8 do + 10 ̊ C. Slabý premenlivý vietor do 8 – 10 km/h. Meteoinfo.sk

Posilnime hlas Komárna!

3. ročník Týždeň kultúry – na ceste s nami...

6. novembra 2018

Aktuálne

Poslanec Národnej rady Slovenskej republiky za stranu SMER- SD pán Vladimír Matejička sa rozhodol kandidovať za poslanca do mestského zastupiteľstva v novembrových komunálnych voľbách. • Pýtali sme sa ho, čo ho k tomuto rozhodnutiu viedlo. - Ste už niekoľko rokov poslancom Národnej rady Slovenskej republiky za stranu SMER-SD, Prečo je pre Vás dôležité mestské zastupiteľstvo? Myslím si, že poslanec mestského zastupiteľstva má omnoho lepšie možnosti náhľadu do mestských záležitostí. Mestské problémy môžem ľahšie interpretovať ďalej ako poslanec Národnej rady. Všetky možnosti, ktoré by viedli k prosperite chcem zastupovať, či už v parlamente alebo dokonca sprostredkovávať vláde. Komárno má nahliadnuc do budúcnosti veľké možnosti, ponúkajú sa seriózne projekty, na ktoré by sa mohli čerpať prostriedky z eurofondov. Musíme spoločne posilniť „hlas” Komárna, aby sa mohol uskutočniť čo najväčší rozvoj mesta. • Ako by sa to dalo zrealizovať? - Smer-SD je naďalej najstabilnejšou stranou na Slovensku, nepohybuje sa na prahu zvoliteľnosti. Ako najsilnejšia strana vo vláde zodpovedá za niekoľko rezortov, ale výsledky práce hovoria samy o sebe. Sústavné zvyšo-

je projekt Regionálneho osvetového strediska v Komárne zameraný na podporu spolupráce a inklúzie znevýhodnenej skupiny mentálne a zdravotne postihnutých prvkami arteterapie, tanečnej terapie a spoločných tvorivých aktivít.

vanie minimálnej mzdy má pozitívny dopad pre všetkých občanov. Ďalej môžem povedať, že viac peňazí v zdravotníctve, sa odráža aj v rozvoji našej komárňanskej nemocnice. Onedlho sa môžu žiaci aj na komárňanských školách stravovať zadarmo, hospodársky vývoj je priaznivý a práve preto stále viac peňazí prichádza do miest. Strana SMER-SD realizuje jednotlivé kroky, ktoré majú konkrétny, pozitívny dopad aj pre naše mesto Komárno. • Na aké oblasti myslíte? - Úzka spolupráca mesta s rezortom vnútra môže priniesť posilnenie verejného poriadku. To sa týka hlavne oblasti predchádzania páchania trestnej činnosti. Ministerstvo kultúry uvítalo rekonštrukciu pevnostného systému a projekt považuje za vynikajúci. Najmä vďaka his-

UNIFIX

torickej hodnote a dobrému projektu, prišli financie na rekonštrukciu v tomto roku vo výške 550tisíc €. Takéto ciele treba jednoznačne naďalej podporovať. Chcel by som podporiť úmysly, ktoré pomáhajú sociálne slabším rodinám. Komárno, samozrejme, musíme zastupovať aj vo väčších ideách, napríklad v hlavnom meste, a nezabúdať pritom na zásadné rozhodnutia, či už sa hovorí o infraštruktúre alebo rozvoji hospodárstva v Komárne. Spravím všetko pre to, aby terajšia vláda prišla na výjazdové zasadnutie do Komárna. Rád by som pracoval v mestskom zastupiteľstve, roky som pomáhal Komárnu ako poslanec Národnej rady, no myslím si, že rokmi nahromadené skúsenosti by som mohol využiť pri kreovaní nového, dynamického Komárna, ktoré má potenciál napredovať správnym smerom. (x)

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 VeľKÝ VÝbeR nePálskyCh Zľavy ručne tkanýCh koberCoV laCno! 0% až do 2 Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

AKCIA

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu zDaRMa

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Služby: obšívanie kobercov

Počas týždňa 5. - 9. 11. 2018 pripravíme v spolupráci so Združením na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím (ZPMP) tvorivé dielne zamerané na keramiku, pedig, pohráme sa netradične s bavlnou a jeden deň venujeme kamere. V piatok posledný deň projektu vám predvedieme aj netradičné tanečné vystúpenie spojené s poéziou. Výsledkom snaženia, okrem nadviazania kontaktov, bude rozvoj umeleckého potenciálu osôb s mentálnym a zdravotným postihnutím a debarierizácia ich vnímania verejnosťou. Z hotových dielok bude 9.11.2018 slávnostne otvorená v Dome Matice slovenskej v Komárne výstava, ktorá potrvá do polovice decembra. Nikto nie je dokonalý, a preto je cieľom projektu pomocou umeleckých tvorivých dielní spojiť verejnosť s klientmi ZPMP, ponúknuť im možnosť sebarealizácie. 09. 11. 2018 - 17:00 hod. sa v Dome Matice Slovenskej uskutoční slávnostné ukončenie projektu, výstava, tanečné predstavenie a premietanie dokumentu, ktorý mládež vytvorila počas projektu. Regionálne osvetové stredisko v Komárne

Rozširujú rozsah elektronických služieb

Komárno. Nemocnica v Komárne plánuje rozširovať rozsah online služieb pre pacientov. Dôvodom je stúpajúci záujem o elektronické objednávanie, ktoré ako prvé zaviedla nemocnica na mamografické vyšetrenie. „V tomto roku stúpol počet online rezervácií termínov na mamografické vyšetrenie o 15 percent oproti predchádzajúcemu roku. Najväčším pozitívom tejto služby je, že pacientky sa môžu prihlásiť na vyšetrenie z pohodlia domova kedykoľvek počas dňa a nie sú viazané na ordinačné hodiny rádiodiagnostického oddelenia. Môžeme napríklad potvrdiť, že čoraz častejšie si ženy rezervujú termín u lekára priamo prostredníctvom svojho mobilu“ - uviedol riaditeľ nemocnice Miroslav Jaška. Online objednávanie na mamografické vyšetrenie nemocnica zaviedla s cieľom modernizácie zdravotníckeho zariadenia. V súčasnosti vedenie nemocnice avizuje, že v priebehu budúceho roka plánuje zavádzať ďalšie podobné služby. „Online systém je náš, preto ho chceme naďalej inovovať na základe podnetov od lekárov a pacientov. Postupne chceme docieliť, aby bol rozsah online služieb omnoho širší, vďaka čomu nielen uľahčíme proces objednávania a poskytneme lekárom rýchlejšie a relevantnejšie informácie o pacientovi, no takto dokážeme aj v krátkom čase znížiť počet ľudí v čakárňach“ - skonštatoval Jaška. Teraz.sk

Kovács Dávid

sportszerkesztő

Komárom 20 pontos előnyből kapott ki

Kosárlabda

A szlovák kosárlabda extraliga hetedik fordulójában a komáromi csapatot immáron régi-új edzője, Miljan Čurovič vezette csatába, de a remek kezdés ellenére a Duna-parti legénység a zsolnai brigádtól bosszantó vereséget szenvedett.

A "cipőgyáriak" hivatalos Facebook oldalán október 31-én jelent meg a hír, mely szerint a klub vezetése és Vavra András közös megegyezéssel szerződést bontott. A klub egyúttal be is jelentette a magyar edző utódját, aki nem más, mint a komáromiakat a 2014/15-ös szezonban egészen a bajnoki címig vezető szerb Miljan Čurovič. „Nem voltunk elégedettek azzal, amit a csapatunk eddig mutatott, a mérkőzéseken nagyon hullámzó volt a teljesítményünk. Vavra András edzőként még kevés rutinnal rendelkezett, a szezon eleje pedig nem úgy jött össze számára, ahogy azt elképzeltük. Ugyanakkor sikerült helyette egy olyan szakembert találnunk, aki ismeri a szlovák ligát, ezen belül pedig a komáromi

Röplabda

kosárlabdát. Továbbra is ugyanaz a célkitűzés: be kell jutnunk a rájátszásba, utána pedig meglátjuk. A legfontosabb azonban, hogy jól játsszunk" - mondta el Paulík József, a komáromi klub menedzsere. MBK Rieker COM-Therm Komárom - PP & TV RAJ ŽILINA 73:81 (33:15, 17:21, 10:26, 13:19) A hazai csapat hatalmas elánnal kezdte a mérkőzést, az első 10 percben pedig szinte minden ösz-

Sima vereség Miaván

A szlovák röplabda extraliga hétvégi fordulójában a komáromiak ezúttal Miavára látogattak, ahol az előzetes eredmények alapján egy hasonló tudással rendelkező csapattal kellett farkasszemet nézniük. Végül a hazai brigád 64 perc alatt két vállra fektette ellenfelét. TJ Spartak Myjava - VK Spartak UJS Komárom 3:0 (26:24, 25:12, 25:18) A vendégek tulajdonképpen csak az első szettben tudtak borsot törni a hazai alakulat orra alá, kis szerencsével pedig meg is nyerhették volna azt. Végül azonban a mérleg a miavaiak felé billent, a folytatásban pedig a komáromiak már nem tudtak nagyobb ellenállást kifejteni. A mérkőzés végkimenetele nem volt kérdéses, a hazaiak megérdemelten győztek. „Miava nagyon jól játszott, miközben mi csak az első szettben voltunk méltó ellenfelek. A továbbiakban nagyon rossz teljesítményt nyújtottunk, nem is volt kétséges, melyik a jobb csapat a pályán" nyilatkozott csalódottan Robin Pělucha, a komáromiak vezetőedzője. Csapata legközelebb november 11-én, hazai pályán a listavezető Eperjest fogadja.

szejött, így a következő felvonás 18 pontos komáromi előnnyel indult. Jankovičék már 20 egységgel is elhúztak, ekkor viszont akadozni kezdett a gépezet, a vendégek pedig szépen lassan csökkenteni kezdték a két csapat közti különbséget. A szünetre még így is a komáromiak mehettek megnyugtató (14 pontos) előnnyel, a harmadik negyed viszont számukra egy igazi rémálomnak bizonyult. A zsolnai csapat nem csak hogy ledolgozta hátrányát, de az utolsó 10 percet

már két pontos előnnyel kezdte meg. A piros-fehérek nem tudtak megújulni, és idegesen, rengeteg hibával játszottak. A vendégek ennek köszönhetően tovább mélyítették a két csapat közti szakadékot, végül pedig megnyugtató különbséggel győztek. „Sajnos jelenleg ez a realitás, Zsolna megérdemelt győzelmet aratott. A második félidőben nagyobb erőbedobással játszottak, nyomást gyakoroltak ránk, törekvéseiket pedig végül siker koronázta. Megyünk tovább, s bár nagyon sok munka vár még ránk, biztosan javítunk eddigi formánkon" - mondta el Miljan Čurovič edző a mérkőzés után. „Nagyon jól kezdtük a meccset, de a végét nem bírtuk. Az új edzővel sokat kell még dolgoznunk, abban viszont biztos vagyok, hogy ennél sokkal jobbak leszünk. El kell felejtenünk, ami ma este történt. Egy hetünk van a következő mérkőzésig, bízom abban, hogy megfelelően felkészülünk és sikeresek leszünk" - kommentálta a történteket Nenad Delič, a komáromiak játékosa.

A csajok rúgtak egy ötöst Női foci

A szlovák női labdarúgó másodosztály 10. fordulójában a komáromi lányok a tabella hatodik helyén álló TJ Kopčany csapatát fogadták, és a várakozásoknak megfelelően győzelmet arattak.

KFC - TJ Kopčany 5:0 (2:0) - Pauer Tünde 4x, Németh Vivien Az őszi szezon utolsó hazai találkozóján a komáromi lányok fölényes diadalt arattak. A vendégek először a mérkőzés 27. percében lőttek kapura, de a meccsnek olyan

időszaka is akadt, amikor percekig a felezővonalat sem lépték át. A komáromi lányok viszont percenként dolgozták ki a szebbnél szebb helyzeteket és Kopčany csapatát bizony „csak a vasárnapi ima“ mentette meg a két számjegyű zakótól.

Ímely nyerte a járási derbit 2018. november 6.

A komáromiak a másodosztályban vereségükkel lecsúsztak a dobogóról, a negyedik ligában viszont Gútának sikerült a nagysurányi portya. A hatodik osztályban a marcelháziakból és dunaradványiakból verbuválódott csapat véget vetett az izsaiak jó szériájának, egy ligával lejjebb pedig Tany idegenben szerezte meg első pontját.

II. LIGA

Liptovský Mikuláš - KFC 2:1 (1:1) - Andrič, Ondrek, ill. Domonkos - A komáromiak az első félidőben el is dönthették volna a mérkőzést, hiszen főleg a 25. percig abszolút irányítottak, ordító helyzeteikből azonban sajnos csak egy gólt szereztek. A házigazdák azonban a félidei sípszó előtt egy büntetővel egyenlítettek, ez pedig meghatározta a második játékrész történéseit, hiszen a liptószentmiklósiak vérszemet kaptak, a vendégek játéka pedig egyre inkább szétesett. A hazaiak vezető gólja után már nem volt visszaút, így a komáromiak - remélhetőleg átmenetileg - lecsúsztak a bajnoki dobogóról. IV. LIGA Šurany - Gúta 0:1 (0:0) - Szigeti - A hazai csapat durva játékát egy ideig engedte a játékvezető, ennek ellenére a vendégek kontrákból nagyon szép helyzeteket alakítottak ki. Fordulás után a sárga lapoknak köszönhetően a nagysurányiak is egyre inkább a labdával foglalkoztak, így szemnek is tetszetős csata zajlott a pályán. Végül a gútaiak egyetlen gólja döntött, bár az igazsághoz hozzátartozik, hogy a győzelmükhöz a szerencse is kellett. Ímely - Marcelháza 3:0 (2:0) Straňák, Varga, Bacigál - A közönség magas színvonalú, gyors, futós meccset láthatott. A járási derbi 32. és 40. percében a hazaiak kétszer is bevették ellenfelük kapuját, s bár a második félidő marcelházi fölénynyel indult, az ímelyiek egy lepattanó labdát a hálóba vágtak. A vendégeknek innentől már nem volt visszaút, így üres kézzel távoztak. Vydrany - Szentpéter 5:0 (1:0) - Ďurica, Moďoroši 2x, Németh, Bartal - A vendégek nem számíthattak nagy babérokra a listavezető otthonában, mégis két büntető kellett ahhoz, hogy Hodos megnyugtató előnyt szerezzen. Innentől kezdve már a hazaiak uralták a pályát, végül pedig meggyőző diadalt arattak. V. LIGA - DéL Nagymegyer - Topoľníky 5:0 (3:0) - Vígh, Vayer 3x, Wiederman Kevesen gondolták a mérkőzés előtt, hogy a felsőházba tartozó vendégcsapat ilyen nagy arányú vereséget szenved Nagymegyeren, végül mégis ez történt. Érdekesség, hogy a mesterhármast az a 41 éves

Vayer Gábor szerezte, aki korábban a magyar NB1-ben összesen 71 gólig jutott. V. LIGA - KeLeT Perbete - FK Activ Nagykeszi 2:2 (1:1) - Rigó, Gašparík, ill. Hegedűs 2x - A hazai csapat az első 30 percben jobb benyomást keltett, meg is szerezték a vezetést, az utolsó negyedóra viszont már a vendégek akarata szerint alakult, így félidőre máris döntetlenre alakult a mérkőzés állása. Fordulás után Nagykeszi volt aktívabb, Hegedűsék sikeresen eldugták a labdát a perbeteiek elől, viszont a végére talán túlságosan elhitték, hogy győzni fognak, ez pedig megbosszulta magát. A hazai csapat egy utolsó percben megítélt büntetőt értékesítette, így pontosztozkodásra került sor. Ógyalla - Naszvad 1:0 (0:0) Nothart - A két egyenrangú ellenfél küzdelmes és kiegyenlített csatát vívott, helyzet akadt itt is, ott is. Egy órányi játékot követően egyre jobban felülkerekedett a hazai brigád és a győztes találaton kívül még a vendégkapu felső lécét is kétszer eltalálták. A mérkőzés előtt ünnepélyesen át lett adva a felújított lelátó, a szlovák labdarúgó szövetségnek és az Ógyalla városnak köszönhetően. Šahy - Ekel 1:0 (1:0) - Tran Anh - A hazaiak az egész mérkőzésen jobban akarták a győzelmet, több helyzetet is kialakítottak. Végül csak egy gól született, de ez is elég volt a megérdemelt hazai sikerhez. Hetény - Veľký Ďur 2:0 (1:0) Šebök, Blaho - Az első félidőt a hazaiak uralták, ellenfelüket nem engedték kibontakozni. Több jó támadást is kidolgoztak, ezekből az egyiket Maríkovec elfutása után Šebök berúgta. A félidő végén egy szabadrúgásból növelhették volna az előnyüket, de a labda a felső lécen csattant. A második félidőt ott kezdték, ahol az elsőt abbahagyták. Egy csere után Blaho beállásával frissítették a támadó szekciót, ennek pedig hamar meg is lett az eredménye: egy Lesko-Blaho kontrából megszerezték a második gólt. Pár veszélyesebb indításon kívül a vendégeknek nem volt nagyobb helyzetük, így a hetényiek megérdemelten nyertek. VI. LIGA Dulovce - Keszegfalva 2:1 (2:0) - Szabó, Rigó, ill. Budai - Fél órányi játékot követően a hazaiak meg is rúgták két góljukat. Fordulás után Budai szinte azonnal szépített, s bár társaival együtt komoly problémát okoztak a hazai védelemnek, az esetlegesen pontot érő góljukat már nem tudták meglőni. Búcs - Nemesócsa 3:2 (1:1) Csicsó, Lucza, Mánya, ill. Horváth, Ódor - Remek kis mérkőzést láthatott a búcsi publikum, hiszen a vendégek kétszer is vezetést szereztek, az előnyüket viszont egyszer sem

tudták megtartani. Végül Mánya Tamás a 79. percben gondoskodott arról, hogy a hazaiak ünnepelhessenek. Bajcs - Bátorkeszi 1:0 (1:0) - Tapolcsányi - Az első félidőben kiegyenlített csata zajlott a pályán, különösebb helyzetek nélkül. A hazaiak azonban szabadrúgásból gólt szereztek, így a második félidő már a kesziek enyhe fölényéről szólt, akik az egyenlítésért hajtottak. A kapu előtt azonban rendre elbizonytalanodtak, a végén pedig a bajcsiak kontrákból akár több gólt is szerezhettek volna. A hazai győzelem megérdemelt volt. Csallóközaranyos Vágfüzes/Kava 0:0 - A hazai csapat a "csicsói vész" óta nem talál magára, s bár helyzetek adódtak előttük, hiányzott az átütő erő. A teljes igazsághoz az is hozzátartozik, hogy ez tipikusan egy olyan mérkőzés volt, mely után mindkét csapattól le kellene vonni 3 pontot. Šrobárová - Ifjúságfalva 2:0 (0:0) - Geč, Babiš - A vendégcsapat nem adta könnyen a bőrét, a bajnoki címre hajtó hazaiak megszenvedtek a győzelemmel. Az első félidőben még nem esett gól, a hazaiak viszont fordulás után szinte azonnal vezetést szereztek. Húsz perccel később Babiš duplázta meg az előnyt, ezzel beállítva a végeredményt. Pat - Őrsújfalu 3:0 (2:0) - Czúth, Jóba, Markovics - Gyakran kezdődik úgy az olyan mérkőzések beszámolója, melyen az őrsújfalusiak is érintettek, hogy "a vendégek egyébként ügyes kis csapat benyomását keltették", mégis valahogy mindig vesztesen hagyják el a pályát. Ezúttal is így történt: a patiak a huszadik percben már 2:0-ra vezettek, fordulás után pedig megrúgták a harmadik góljukat is. A rutin végül győzedelmeskedett a ﬁatalság fölött. Dunamocs - Csicsó 2:1 (0:0) Varró, Kováč, ill. Szabó - A mérkőzés esélyesének a hazai csapat számított, és a játékosok talán túlságosan is elhitték ezt, hiszen a jó erőkből álló vendégek komoly gondot okoztak számukra. Végül azért a tapasztalatbeli különbség kijött, a mocsiak a második félidőben kétszer is bevették a csicsóiak kapuját, ez pedig még úgy is elég volt "az elszenvedett győzelemhez", hogy 10 perccel a vége előtt a vendégek szépíteni tudtak. Marcelháza B/Dunaradvány Izsa 4:1 (1:1) - Kósa, Gál, Cséplő 2x, ill. Konc - A forduló talán leginkább várt mérkőzésén az első félidőben kiegyenlített küzdelem zajlott, mindkét oldalon 1-1 góllal. Fordulás után azonban már csak a hazai csapat volt gólképes, s ha már így történt, rögtön még három találattal terhelték a vendégek kapuját. Izsa a vereséggel lecsúszott az első

Labdarúgás II. LIGA

1. Žiar/D. Ždaňa 2. L. Mikuláš 3. Skalica 4. KFC 5. Poprad 6. Petržalka 7. Dubnica 8. Šamorín 9. Banská Bystrica 10. Inter Bratislava 11. Žilina B 12. Prešov 13. Lokomotíva Košice 14. Lipany 15. Trebišov 16. Bardejov

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

10 10 10 9 8 7 6 6 5 6 6 5 3 4 3 1

6 2 2 3 3 5 3 3 5 2 2 3 5 2 4 8

0 4 4 4 5 4 7 7 6 8 8 8 8 10 9 7

25:12 32:19 28:15 27:15 35:26 23:17 32:25 28:25 19:18 23:29 27:37 20:18 16:27 12:36 12:28 19:31

36 32 32 30 27 26 21 21 20 20 20 18 14 14 13 11

1. Vydrany 2. Neded 3. Marcelháza 4. Gúta 5. Tovarníky 6. Ímely 7. Nový Život 8. Kozárovce 9. Šurany 10. Hrušovany 11. Topoľčany 12. D. Saliby 13. H. Obdokovce 14. Szentpéter 15. V. Lovce 16. Štúrovo

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

10 8 9 8 7 7 6 7 5 6 5 3 4 3 3 2

4 4 0 1 3 2 5 1 4 0 1 5 0 3 2 3

0 2 5 5 4 5 3 6 5 8 8 6 10 8 9 9

32:4 23:13 27:17 16:13 29:18 29:17 18:15 27:21 31:27 24:20 26:40 17:37 16:30 16:33 13:30 18:27

34 28 27 25 24 23 23 22 19 18 16 14 12 12 11 9

1. Dvory n/Ž. 2. V. Ďur 3. Šahy 4. Ógyalla 5. Ekel 6. Naszvad 7. Kmeťovo 8. Hetény 9. Levice 10. Veľký Kýr 11. Podlužany 12. Perbete 13. Bešeňov 14. Salka 15. FK Activ/Nagykeszi 16. Tvrdošovce

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

12 9 9 7 8 7 7 6 6 5 4 4 4 3 2 1

1 2 0 3 0 2 1 4 2 2 4 3 2 3 5 2

1 3 5 4 6 5 6 4 6 7 6 7 8 8 7 11

46:9 39:16 23:17 21:17 27:27 32:20 42:37 25:23 22:28 19:30 21:24 18:30 24:31 19:30 17:28 14:42

37 29 27 24 24 23 22 22 20 17 16 15 14 12 11 5

1. Šrobárová 2. Izsa 3. Radvány/Marcelháza B 4. Cs.-aranyos 5. Dulovce 6. Bátorkeszi 7. Dunamocs 8. Búcs 9. Vágfüzes/Kava 10. Nemesócsa 11. Bajcs 12. Ifjúságfalva 13. Keszegfalva 14. Pat 15. Csicsó 16. Őrsújfalu

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

11 10 10 8 8 7 7 6 6 6 5 5 5 2 1 0

0 0 0 2 1 3 2 5 3 2 3 1 0 3 3 2

3 4 4 4 5 4 5 3 5 6 6 8 9 9 10 12

51:16 67:19 31:17 42:25 28:14 33:29 35:25 26:18 28:29 29:27 33:35 26:31 25:41 24:56 13:68 10:51

33 30 30 26 25 24 23 23 21 20 18 16 15 9 6 2

12 12 12 12

11 9 3 0

0 0 1 1

1 3 8 11

58:7 29:17 16:41 11:49

33 27 10 1

IV. LIGA

V. LIGA

VI. LIGA - MeVA

1. Lakszakállas 2. Bogya/Gellér 3. Bogyarét 4. Tany

VII. LIGA

helyről, a hazaiak pedig pontszámban beérték őket. VII. LIGA Bogyarét - Tany 3:3 (2:1) - Mokuš, Zsoldos, Leczkési, ill. Cseh, Bognár 2x Lakszakállas - Bogya/Gellér 2:1 (1:1) - Dorozlai, Csápai, ill. Nagy.

A Handball legyőzte a bajnokot

22 Sport

DELTA

Női kézilabda

A női kézilabda ligában immáron a 7. forduló mérkőzéseire került sor. A csallóközaranyosi csapat a tavalyi bajnok Intert fogadta, míg a Ferplast a kelet-szlovákiai metropolisban próbált szerencsét. Nem kis meglepetésre mindkét együttes begyűjtötte a két bajnoki pontot. Tartozunk még egy korábbi mérkőzéssel is, az alábbiakban az aranyosiak tapolcsányi fellépését is elemezzük. Topoľčany - Csallóközaranyos 30:26 (12:14) A mérkőzés elején nem tűnt úgy, hogy az aranyosiak pont nélkül távoznak majd a tapolcsányiak otthonából, mégis így lett. A Handball gépezete igencsak akadozott, ám Talár edző védencei 9:6-ról megfordították a meccs állását, és átvették a játék irányítását. Térfélcserét követően a 38. percig vezettek, ekkor azonban a tapolcsányi lányok kiegyenlítettek (17:17), ráadásul a játékvezetők a téves ítéleteikkel kizárólag a vendégeket sújtották. A mérkőzés folyamán még egyszer sikerült az aranyosiaknak feltornázni magukat, de a mérkőzés kimenetelét már nem tudták befolyásolni, így a végén négy góllal alulmaradtak. Csallóközaranyosi gólszerzők: Škulecz Kasznár Marianna 15, Szabó Júlia, Cseh Erika, Olajos Viktória, Szabó Mónika 2-2, Tóth Vivien, Zakál Tamara, Talian Dominika 1-1.

Csallóközaranyos - Inter Bratislava 28:25 (14:12) Sokan voltak kíváncsiak a bajnok vendégszereplésére, de ezen a meccsen nem jött össze a pozsonyiak bravúrja, hiszen a hazai lányok és a szurkolók közös ko-

Tóth Vivien kapura tör produkciója meghozta gyümölcsét, és hosszú idő után a fővárosiak pont nélkül távoztak az aranyosi arénából. Még alig telt el egy perc a meccsből, a hazaiak máris 2:0-ra vezettek, sőt, nem sokkal később már 4:1 volt a hazaiaknak. Ez a gyors kezdés egy picit meglepte a bajnokot, de a 16. percben sikerült feljönniük egy gólra. Innen robbant az újabb Handball bomba, mert négy perccel később már 9:6 volt az eredmény. Ezután az Inter kombinatív, gyors, sokmozgásos kézilabdája egyre inkább teret nyert, ráadásul Talár edző védencei a legbiztosabb ziccereket is rendre kihagyták, így nem csoda, hogy a vendégek három perccel a félidő előtt döntetlenre (11:11) hozták a meccset. A pozsonyi öröm azonban nem tartott sokáig, mert Škulecz Kasznár Marianna és Olajos Viktória találataival a Handball kétgólos előnnyel ment pihenőre. Fordulást követően a vendégek egyre jobban beleerősítettek, megérezve a lehetőséget, de a hazaiak őrizték minimális fórjukat. A végén már-már úgy tűnt, a pozsonyiak átveszik a játék irányítását, de két gyors aranyosi gól

lehűtötte a kedélyeket, és bebiztosította a győzelmet. A meccs befejeztével a közönség felállva tapsolta meg az aranyosi brigád teljesítményét. Csallóközaranyosi gólszerzők: Škulecz Kasznár Marianna 11, Szabó Júlia 5, Olajos Viktória, Zakál Tamara 4-4, Talárová Petra 2, Tóth Vivien, Talian Dominika 1-1. Bernolákova Košice - Naszvad/Ímely 19:27 (12:11) A Ferplastos lányok úgy gondolták, ha már egyszer leutaztak 700 km-t, akkor illik jó eredményt produkálni. Így is történt vasárnap délután Kassán, ahol Miškovič edző védencei a végén simán A női kézilabda liga állása 1. Hlohovec 2. Stupava 3. Sereď 4. Dunaszerdahely 5. Partizánske 6. Inter Bratislava 7. Šurany 8. Naszvad/Ímely 9. Csallóközaranyos 10.Močenok 11. Topoľčany 12.Bern. Košice

A végén ment el a meccs

Férﬁ kézilabda

Egy hét szünet után újabb fordulót rendeztek az I. férﬁ kézilabda ligában, sorendben a hetediket. A gútaiak vasárnap este Bazinba utaztak, és egy boszszantó vereséget szenvedtek, úgy, hogy a meccs legnagyobb részében 5-7 góllal vezettek, persze ehhez kellett a két játékvezető komédiába illő bíráskodása is.

győztek a táblázat utolsó helyén álló hazaiak ellen. Kassának égetően szüksége volt a pontokra, és ennek fényében is kezdtek: az elején 5:2-vel indultak, és végül szünetre is előnnyel vonulhattak. A hazaiak a második játékrészben is erőlködtek, ehhez a sípmesterek is nagyban asszisztáltak, és egészen a negyvenedik percig működött is az elképzelés (16:15), de ezt követően beindult a híres naszvadi gyors, és rövid időn belül kilenc góllal (19:25) terhelték meg a hazaiak hálóját, megfordítva ezzel a meccs állását. A bírók mindent latba vetettek, de a felszabadultan játszó vendégek ellen ez kevésnek bizonyult. Ez volt a Naszvad/Ímely első idegenbeli győzelme, ami kétségtelenül a legjobbkor érkezett. Naszvadi/ímelyi gólszerzők: Kósa Nikolett 10, Haris Edina, Kender Evelin 4-4, Kládek Beatrix, Ryšavá Vanesa, Szabó Veronika 2-2, Gál Szabina, Miškovičová Klaudia, Kiss Lucia 1-1. További eredmények: Stupava – Dunaszerdahely 35:33, Hlohovec – Šurany 28:27, Partizánske – Močenok 32:28, Sereď – Topoľčany 36:25. Pint Sándor Halász Gizka felvétele

Agrokarpaty Pezinok - HŠK 74 Gúta 39:38 (16:19) A hazai csapat kezdte jobban a találkozót, hiszen előbb 3:1-re, majd később 5:3-ra is vezettek. Ekkor lépett színre a vendégcsapat, és negyedóra elteltével már döntetlen (9:9) volt a meccs állása. A félidő hátralevő perceiben Gúta átvette a kezdeményezést, egyre jobban bejöttek a ﬁgurák, és a pihenőre már három góllal mentek. Térfélcsere után még nagyobb sebességre kapcsoltak, ami az eredményben is megmutatkozott, hiszen hat perccel később már 7 gól (18:25) volt a gútaiak fórja. Ekkor úgy tűnt, meglesz

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

7 5 5 5 4 3 3 3 2 1 1 1

0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0

0 1 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6

202:174 223:182 226:209 240:180 200:206 206:205 191:177 175:178 182:189 180:205 165:221 146:210

14 11 11 10 8 7 6 6 4 3 2 2

a két bajnoki pont, de sajnos ezután a bírók kerültek a reﬂektorfénybe. Hibát hibára halmozva, téves ítéletekkel sújtották a vendégcsapatot, ez pedig olyannyira elmérgesedett, hogy néhány percig állt is a találkozó. Nyilvánvaló volt, hogy ezt a meccset csak a hazai csapat nyerheti meg, és ez sikerült is nekik egy néhány másodperccel a végső sípszó előtt lőtt góllal. Most vasárnap este a gútai ﬁúk 19:00 órakor a Pozsonyszőlős ellen javíthatnak. Gútai gólszerzők: Bandri Dániel 12, Petráš Jaroslav 7, Marosi Attila, Domján Máté 4-4, Bihari Maroš, Reicher Richard, Mašek Stanislav 3-3, Tóth Dániel, Laky Zoltán 1-1. -pint-