Delta48 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

23. novembra 2015. november 23.• Ročník XII. évfolyam

48. szám

Senki sem lepődik már meg, ha kéregető hajléktalanokkal fut össze az üzletláncok környékén. A legtöbben átnéznek rajtuk, néhányan aprót dobnak nekik, de vannak olyanok is, akik másképp próbálnak segíteni. Mit tesz Komárom városa az utcán élőkért a hideg idő beköszöntével, kik nyújtanak segítő kezet nekik? 2-3. oldal

Fegyvereket foglaltak le

BÚCS. Múlt csütörtökön két házkutatást tartott a rendrőség a községben, melynek során házilag gyártott lőfegyvereket, töltényeket és illegális szeszfőzéssel kapcsolatos eszközöket is lefoglaltak. 3. oldal

www.deltakn.sk

Jelölteket állított a Híd és az MKP Régiónk két vezető pártja, az MKP és a Híd is eldöntötte, kiket indít a március 5-én sorra kerülő parlamenti választásokon. Eldőlt, hogy – bár a párt felajánlotta számára ezt a lehetőséget – Stubendek László komáromi polgármester nem lesz rajta az MKP listáján. Petheő Attilát pedig az MKP nem vette fel a jelöltjei közé, mire a Híd ajánlott neki helyet, ezzel a lehetőséggel viszont a megyei képviselő nem kívánt élni. A Híd listája a papírforma szerint alakult. 5. oldal

Priskin csodagólja is kellett a kijutáshoz A magyar válogatott csatára, a pati származású, komáromi születésű Priskin Tamás gyönyörű gólja is kellett ahhoz, hogy a magyar futballválogatott 30 év után újra világversenyen indulhasson, és kijusson a 2016os franciaországi Európabajnokságra. Lapunkban interjút olvashat a korábban a KFC-ben is megforduló labdarúgóval, sportszerkesztőnk pedig egy helyszíni hangulatjelentésben számol be a mindent eldöntő Magyarország – Norvégia (2-1) pótselejtezőről. Részletek a sportrovatban

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Hajléktalansorsok Az elmúlt két évben öten haltak meg az utcán Komáromban Folytatás az 1. oldalról Az emberi sorsok olykor szerencsétlen fordulatot vehetnek. Ha a lakhatás megszűnik, és többé nincs hová hazamenni, ráadásul egyedül marad az ember, akad olyan, akinek csak az utca marad. A társadalom nagy része lenézi a gyűrött arcú, szakadt és koszos ruhában kéregető embereket, vagy egyszerűen nem vesz róluk tudomást. Komáromban gyakran találkozhatunk velük az üzletközpontok mellett, de a legtöbben az 1-es lakótelepen a buszmegállóban, a 2-es lakótelepen a Blinker környékén, a II-es bástyánál és az aluljáró alatt csoportosulnak. A városi hivatal feltérképezése alapján összesen 60-80 ember él az utcán, a téli fagyok beköszöntével vannak, akik rokonoknál vagy elhagyott épületekben, lépcsőházakban húzzák meg magukat. Téli ellátásukhoz a város is hozzájárul, egy 28 ágyas hajléktalanszálló várja őket a Vársor utca 22. alatt. Itt tisztálkodó helyiség is a rendelkezésükre áll, meleg ételt, illetve meleg ruhákat, cipőt és takarókat adnak nekik. A szállásért havi 23 eurót, a tisztálkodásért alkalmanként 35 centet kell ﬁzetni. Ezen kívül egy 8 férőhelyes melegedőt is kialakítottak számukra, mindkettő teljes ki-

használtsággal működik télen. „Tisztában vagyunk azzal, hogy az időjárás kiszámíthalatlan, így a város megtette a megfelelő intézkedéseket, hogy szükség szerint több ember befogadását is biztosítani tudja“ – tudtuk meg Ádám Zitától, a Szociális Főosztály vezetőjétől. A pár éve hatályos törvény alapján a város sikeresen meríti ki a munka-, szociális és családügyi minisztérium által folyósított támogatást. A hajléktalanszálló költségeire az osztály évente így 40 320 eurót fordít. A főosztályvezető hozzátette, a város része egy jól működő mechanizmusnak, amely a hajléktalanok megsegítésével, élelmezésével és ruháztatásával foglalkozik. Ezt alátámasztotta a fedél nélküliek és a szegények segítését felvállaló

Porte Polgári Társulástól Kertész Gábor is, aki elmondta, harmonikus az együttműködés az egyes szervezetek, a civilek és a városi hivatal között.

Ételt osztanak és ruhát gyűjtenek

az ételeket. Ezeket januártól hétfőn, szerdán, pénteken hordják szét a rászorulóknak, délután 2-től két, esetleg három helyszínre. A terepen az ételosztás mellett elbeszélgetnek a hajléktalanokkal a tisztaságról, a szemetelésről is, egyfajta reszocializációs munkára is törekszenek. Arra is ﬁgyelnek, hogy olyanok ne álljanak sorba ételért, akik nem feltétlenül szorulnak rá. A ruhákat november 18-tól gyűjtik, leginkább férﬁ-női meleg ruházatra – kesztyűre, sapkára, zoknira, meleg cipőre, kabátra, paplanra, takaróra és hálózsákra van szükség. Az alapélelmiszereket is szívesen fogadják, ezeket a Szent András templom plébániáján lehet leadni. (További információ a ruhák át-

A Porte munkatársai évközben különböző rendezvényeket, jótékonysági akciókat, takarítást szerveznek, a téli időszakban élelmiszerés ruhacsomagokat gyűjtenek, ételt osztanak. „Télen 1500-1600 tányérral osztunk szét az utcán élőknek. Egyszeri alkalmakkor, brigádok alkalmával, 20-30 adaggal” – meséli Kertész. Idén a korábbihoz hasonlóan a református és a baptista gyülekezet, továbbá a komáromi Charita gyűjti össze az alapanyagokat és készíti majd

Egymást követik az állásinterjúk Hétfőtől csütörtökig minden nap lesz állásinterjú a komáromi munkaügyi hivatalban, magyarországi gyárakba toboroznak dolgozókat. November utolsó napján pedig egy észak-komáromi vállalat 20 kamionsofőrt venne fel. Az alábbi állásinterjúk mindegyikére a komáromi munkaügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületének első emeletén kerül sor. A magyarországi állásajánlatoknál a magyar nyelvtudás követelmény. November 23-án, hétfőn 13 órától az Energy Power Kft. magyarországi állásközvetítő cég keres embereket gyári munkára. Feltétel a szakközépiskolai végzettség. A buszos szállítást Szentpéter, Madar, Marcelháza, Hetény, Izsa és Komárom érintésével tervezik.

November 24-én, 9 órától a BIRT Kft. toboroz munkaerőt a Borgwarner oroszlányi üzemébe, gyártási operátor és marós pozícióba. Feltétel az operátori munkakörben szerzett tapasztalat, a pontosság, precizitás. A dolgozók buszos szállítását Bátorkesziről, Madarról, Marcelházáról, Búcsról, Komáromból és Ógyalláról biztosítják, de érdeklődés esetén akár más járásbeli településekről is. Egy nappal később, november 25-én 10.30 órától a Kayser Automotive Hungary Ltd. dél-komáromi gyárába toboroznak operátorokat. Feltétel a középiskolai végzettség, fontos a precíz, pontos munkavégzés. A dolgozókat busszal szállítanák Izsáról, Marcelházáról, Hetényről és Komáromból. Csütörtökön az Adecco Kft. tart állásinterjúkat, két magyarországi gyárba is keresnek operátorokat:

adásáról és az adományozási lehetőségekről a következő telefonszámokon kapható: 0908 313 600, 0905 565 216 - Komárom, 0949 791 136 - Őrsújfalu) „Koordináltan, szervezetten sokkal többet tudunk értük tenni” – mondja Kertész. A civil találkozókon ezért jelen vannak az egyházak, a városi civil szervezetek képviselői és néhány helyi vállalkozó is. Utóbbiak közül van olyan is, aki beszáll a karácsonyi csomagok öszszeállításába, de arra is volt példa, hogy éttermek ajánlottak fel ételt nekik vagy átvállaltak egy főzést. „Szeretnénk a továbbiakban bevonni az iskolákat is, megkérjük a tanárokat, jöjjenek ki a gyerekekkel az étel- és ruhaosztásokhoz. Néhányan már eddig is jelen voltak, például a bástyatakarításnál” – folytatja Kertész.

Az igazi segítség Mint mondja, elsősorban a város polgárainak hozzáállásán kellene változtatni, hogy ne forduljanak el ezektől az emberektől, ne akarják megmenteni őket pár euróval. Ha aprópénzt adnak nekik vagy ételt, könnyen lehet, hogy elcserélik alkoholra vagy drogra. A hajléktalanok többsége ugyanis a magány és a kilátástalanság 9.30 órától a nagyigmándi Plasicastba, 10.30 órától pedig az esztergomi Suzukiba. Az előbbi munka inkább nőknek való, a Suzuki autógyár viszont jó ﬁzikai állóképességet követel, de nők és férﬁak jelentkezését egyaránt várják. Nagyigmándra Nemesócsáról, Martosról, Csallóközaranyosról és Komáromból közlekedik a dolgozókat szállító buszjárat, Esztergomba pedig Komáromból, Bátorkesziről, Búcsról, Dunamocsról és Karváról. A következő hét hétfőjén is lesz állásinterjú, november 30-án 9 órától az észak-komáromi Terravia s.r.o. toboroz kamionsofőröket. Összesen 20 sofőrt vennének fel, akiknek az Európai Unió területén és Ukrajnában kellene fuvarozniuk. Feltétel a C+E kategóriás jogosítvány, és a legalább 2 éves gyakorlat. Előny az alapfokú német nyelvtudás, az érvényes pszichoteszt. Arra kérik a jelentkezőket, hozzák magukkal szlovák nyelvű önéletrajzukat is. (cs)

2015. november 23.

Rendszerszerű megoldás kell „Ha veszek két kiﬂit és egy pástétomot a hajléktalannak, az nem rendszerszerű

megoldás” – hangsúlyozza Kertész. A Porte céljai között szerepel ezért egy Krízis és Foglalkoztatási Központ létrehozása, amelyben raktár, központi konyha, szociális bolt és egy műhely is helyet kapna, utóbbi munkalehetőséget is adna a hajléktalanoknak, ill. ezen a helyen a megfelelő szakemberekkel is találkozhatnának a rászorulók. A kettes bástyát szeretnék visszaadni a városnak, az ott található boltok tulajdonosai ugyanis nem nézik jó szemmel a hajléktalanokat, a környéken lakók pedig gyakran visszaélnek azzal, hogy az önkéntesek takarításokat szerveznek, és gyakran ők is ott hagyják a szemetet. Tenni akarásból a jelek szerint nincs hiány, a segítő kezek viszont mindig jól jönnek. Mint minden évben, csak remélni lehet, hogy a mínuszok beköszöntével senki sem fogy megfagyni az utcán. Sztankó Annamária

Elég egy rossz döntés A szociális terepmunkások a legtöbb hajléktalan élettörténetét ismerik, ezért Kertész Gábornál a hajléktalansághoz vezető okokról is érdeklődtünk. „Hoztak egy rossz döntést, aminek akkor még nem látták a következményeit” – meséli. Példaként hozta fel egy férfi történetét, akit az Európa udvar egyik félreeső részén talált rózsaszín paplanba burkolózva, üveggel a kezében a földön fekve. Több hónapba telt, míg a férfi elmesélte, hogyan került utcára. Kiderült, korábban kamionsofőr volt, kéthetes turnusokra járt nyugatra, ahonnan mindig hozott a feleségének ajándékot. Egy alkalommal a megbeszéltnél korábban ért haza, a feleségét pedig egy másik férfival találta. A kocsmában kötött ki, ahol egy héten keresztül ivott, erről pedig később sem szokott le. A feleség a válás során a közös gyermek miatt megkapta a lakást, ő pedig egyre lejjebb csúszott, végül egy éven belül utcára került.

Fegyvereket foglaltak le Folytatás az 1. oldalról Egy borospincében házilag gyártott sörétes puskát, átalakított légpuskát, továbbá lőfegyver alkatrészeket és töltényeket találtak. A másik házkutatás során szeszfőző berendezést foglaltak le. Egy időre őrizetbe vettek egy 42 éves helyi férﬁt, akit később szabadon engedtek. A lefoglalt lőfegyvereket szakértők vizsgálják meg. Az ügyben illegális fegyverkezés

és fegyverkereskedelem, továbbá illegális szeszfőzés gyanúja miatt indult eljárás – tájékoztatta a rendőrség lapunkat. (d)

Új kereszt a kaszárnya tetején Komárom. Az új vár tetőszerkezetének felújítási munkálatai lassan a végéhez közelednek. Az érintett épületszárnyban volt az egykori várkápolna, melynek új tetőkeresztjét múlt pénteken szentelték fel. Elhelyezését a Stará pevnost nonproﬁt szervezet kezdeményezte és Miroslav Váradi kovácsmester készítette. A keresztet Lépes Lóránt atya szentelte fel, aljába egy időkapszulát is elhelyeztek. A 2 ezer eurós kivitelezési költséget a város és a nonproﬁt szervezet felefele arányban vállalta magára. d

Létrejött a Dunamente turisztikai egyesület Múlt hétfőn a pati Wellness hotelben aláírták a Komáromtól Párkányig terjedő régiót lefedő „Dunamente“ turisztikai szervezet (Turisztikai Desztinációs Menedzsment – TDM) alapítólevelét. Az előkészületek közel egy évig tartottak, végül Párkányon és Komáromon kívül Pat, Dunamocs, Karva, Muzsla és Izsa község, valamint a turizmusban érdekelt pati strandfürdő, a pati

Wellness szálló, a párkányi Vadas termálfürdő és a komáromi Bandérium éttermet és panziót működtető Dream Kft. csatlakozott a szervezethez. Mint ahogy azt előző számunkban hangsúlyoztuk, ezzel tovább bővül a turisztikai fejlesztések tárháza, hiszen a szlovák állam ebben a szektorban egyedül ezeknek a tömörüléseknek nyújt állami támogatást. Az eddig

igyakorlat szerint minden egyes betett euróhoz 90 centet tesznek hozzá, ami a 62 ezer eurós indulóköltségnél közel 56 ezret jelent. Ezt az összeget pedig a működési költségeken kívül bármilyen fejlesztésre, és marketing tevékenységre el lehet költeni. Mindez azt jelenti, hogy az eddigi szegényes ﬁnanszírozású régiós turisztika 2017től jelentős összeggel erősödhet, az idegenforgalom fejlődését pedig nemcsak hogy fellendítheti, hanem hosszú távon további munkahelyeket teremthet. (d)

Politikai hirdetés

miatt sajnos előbb-utóbb ezekhez nyúl. A szociális terepmunkások célja, hogy meggyőzzék őket, kezeltessék magukat, minden mással ugyanis csak konzerválják az eddigi állapotokat, de egyelőre egyebet nem tudnak tenni értük. Az utcán lévők száma ebben az évben 2-3 fővel csökkent ugyan, de mindig jönnek újak, és ami a legszomorúbb, egyre több köztük a ﬁatal, akik drog- és játékfüggőséggel küzdenek. Kertész néhány pozitívumról is beszámolt: „6 olyan emberről tudunk, akik elindultak a jó úton, néhányan Lekéren vannak terápiás kezelésen, van, aki rehabilitációs központban, de ismerünk olyan 5-8 embert is, akik végigcsinálták a kezelést, és most ismét az utcán élnek.”

AKTUÁLIS - hIrdeTéS

DELTA

AKTUÁLIS - hIrdeTéS

mozgással az egészségért Komárom. 2015. november 9-én 7. alkalommal került megrendezésre a Mozgással az egészségért elnevezésű program a Komáromi Regionális Művelődési Központ, a Selye János Egyetem - Testnevelés Tanszék és a Komáromi Területi Közegészségügyi Hivatal közös szervezésében.

Idén 150 gyerek látogatott el a Selye János Egyetem Sportközpontjába, szlovák és magyar óvodákból egyaránt. A Regionális Művelődési Központ a várostól elnyert pályázat által egészséges tízórai csomagot biztosított az óvodások számára. A program keretén belül lehetőség volt megtekinteni a gombosszőnyeg kiállítást, mely a bokasüllyedés megelőzésére szolgál. A gyermekekkel beszélgettek az egészséges táplálkozásról, valamint kipróbálhatták a hallgatók által készített mozgásos társasjátékokat is. Minden évben valamilyen újszerű dolog kerül be a programba. Idén a terem tájékozódási futó játék volt az, melynek a módszerét Ágh Barbara, elsőéves óvópedagógus hallgató dolgozta ki. Ez az újszerű játék nagy sikert aratott. A gyermekek hazavihették a játéknál kapott kis kártyájukat, illetve mindenki kézzel készített érmet kapott. Végezetül Almási Anita irányításával egy közös aerobikkal zárták a programot.

Nyílt napok a gimiben A komáromi Selye János Gimnázium igazgatósága és tantestülete 2015. november 24-25-én (kedd, szerda) nyílt napokat rendez az alapiskolák 9. osztályos tanulói számára a gimnázium épületében. A kb. másfél órás program első részében bemutatjuk végzős diákjaiknak, szüleiknek és a pedagógusoknak intézményünk múltját és jelenét, tájékoztatjuk őket a gimnáziumban folyó oktatásról, az új érettségi vizsgákról, az iskolán kívüli tevékenység különböző formáiról, valamint a főiskolai – egyetemi továbbtanulás lehetőségeiről. A második részben a diákok óralátogatásokon vesznek részt, a szülők és pedagógusok kötetlen beszélgetés során választ kaphatnak konkrét kérdéseikre. A nyílt napokra szeretettel várják az alapiskolák pedagógusait, a szülőket és a tanulókat.

Idén újra Mi Karácsonyunk Komárom. A tavaly első ízben megrendezett Mi Karácsonyunk után idén is megpróbálják emlékezetessé tenni az adventet az önkéntesek, illetve Komárom városa és a VMK. Az ünnepvárás december 20-án csúcsosodik ki, amikor egész napos program várja a komáromiakat: sülnek majd a mézeskalácsok, szól a zene, egymást váltják a fellépők. Az ünnepváró rendezvénysorozat az első adventi vasárnapon, november 29én kezdődik, ekkor készül el a város óriási adventi koszorúja, melyen minden vasárnap 16 órakor meggyújtanak egy-egy gyertyát. A szervezők azt ígérik, 14 órára elkészül a kültéri adventi koszorú fenyő bevonata, így mindenkit szeretettel látnak, aki saját díszével, füzérével „öltöztetné fel“ a koszorút. A közös díszítés után pedig egyházi áldás/szentelés kíseretében gyújtják meg az első gyertyát a koszorún, délután 16 órakor. „A negyedik gyertya meggyújtásakor, december 20-án pedig újra egész napra „miénk itt a tér“! Újra beizzítjuk a kemencét és megsütjük Komárom város mézeskalácsát! Újra várjuk a ﬁncsi alapanyagot, a mézeskalácstésztát a kijelölt pékségekbe. Míg a téren a fellépők varázsolnak ünnepi hangulatot, addig a „Ma-

dáchban“ készül majd a komáromi mézeskalács, a Tiszti Pavilonban pedig szintén számos program és foglalkozás vár kicsit, nagyot egyaránt! Ne feledd: csakis Veled együtt lesz az ünnepből a mi ünnepünk, a mi napunk, a Mi Karácsonyunk!“ – áll a Villa Camarum polgári társulásba tömörült komáromi önkéntesek felhívásában. Kiss Réka, az önkéntesek egyik vezetője hangsúlyozta, már az első adventi vasárnapon mindenkit szeretettel várnak a Klapka térre, s kisebb-nagyobb programokkal az összes vasárnapra készülnek: „Idén december 6. és 13. is vasárnapra esik. Ezért a téma adja magát: jár majd nálunk a Mikulás, s a Luca-nap hagyományai is életre kelnek, remélhetőleg kedvező időjárás mellett, a Klapka téren.“ Bárki csatlakozhat, de akár segíthet is

az ünnepvárás még szebbé tételében: munkájával, alapanyagokkal, vagy éppen egy ünnepi attrakcióval. Idén Komárom városa és a Városi Művelődési Központ is hangsúlyosabban kiveszi részét a szervezésből. Bajkai János, a városi hivatal kulturális főosztályának vezetője elmondta, december 4-től a Klapka téren megnyílnak az árusítóhelyek, a kis fabódék, jellemzően karácsonyi kínálattal. December 12-én pedig adventi műsor lesz a Tiszti Pavilonban, a VMK szervezésében. November 29-től nemcsak vasárnaponként, hanem – a város szervezésében – szombatonként is lesz ünnepi program a belvárosban, ám egyelőre még alakul a műsor. Az viszont biztos, hogy december 20-án egész napos ünnepi nyüzsgés várja a komáromiakat a Klapka téren. (szénássy)

Lehet pályázni kulturális támogatásokra A szlovák kormányhivatal közzétette a kisebbségi kultúrák 2016-os támogatási programjának felhívását. A támogatást többek között nonproﬁt civil szervezetek, megyék, valamint a települések önkormányzatai igényelhetik. A Nemzeti Kisebbségek Kultúrája 2016 elnevezésű program keretén belül több mint 3,8 millió euró összértékű állami támogatás kerül szétosztásra a pályázók között, ami nem változott az idei összeghez képest. A legkisebb elnyerhető összeg 500 euró, míg a legmagasabb 150 ezer euró. A felhívást az elmúlt évek gyakorlatától eltérően egy héttel

korábban tették közzé, jelentkezni pedig egy héttel tovább, 2016. január 18-ig lehet az elektronikus támogatási rendszeren keresztül vagy postai úton. A támogatásért többek között polgári társulások, nonproﬁt szervezetek, városok és falvak folyamodhatnak három alprogramban: a nemzeti kisebbségek identitásának és kulturális értékeinek ápolása, a nemzetiségi jogok népszerűsítése, valamint az etnikai kisebbségek és a többségi nemzet közötti párbeszéd segítése. A részletes tájékoztatás megtalálható a kisebbségügyi kormánybiztos hivatalának honlapján. (d)

2015. november 23.

AKTUÁLIS

Jelölteket állított a Híd és az mKP Folytatás az 1. oldalról Előbb a Magyar Közösség Pártja (MKP) döntött arról, mely jelölteket indítja a jövő márciusi parlamenti választásokon. A dobogós listás helyeken nincs különösebb meglepetés, Berényi József pártelnök a listavezető, a második helyen Bárdos Gyula Csemadok-elnök, volt államfőjelölt, a harmadikon pedig Farkas Iván gazdasági alelnök, Nyitra megyei képviselő szerepel. Az első komáromi járásbeli jelölt a befutó 5. helyen található Samu István gútai városi képviselő, rajta kívül a civilként – Fiatal Függetlenek – induló, dunamocsi születésű Orosz Örsnek van előkelő helye, a 9. sorszámmal. Természetesen elegendő számú preferenciaszavazat – karika – esetén mások is helyet szerezhetnek a parlamentben, a Komáromi járás jelöltjei közül erre a 21. Gyarmati Tihamér járási elnöknek, a 22. Basternák Ildikó ógyallai polgármesternek, továbbá a 23. Szabó Olga pati polgármesternek nyílik a legnagyobb esélye. A listán további járásbeli jelöltek is szerepelnek, mások mellett a függetlenként induló bátorkeszi Bóna Zoltán (29.), Domin István izsai polgármester (36.), Knirs Imre komáromi alpolgármester (46.), de a középmezőnyben találjuk Horváth Árpád gútai polgármestert, Szalay Rozália kolozsnémai polgármestert, vagy éppen Csonka Lajost, a komáromi alapszervezet vezetőjét.

MKP: Stubendek és Petheő nélkül Vitás kérdés volt, hogy Petheő Attila megyei képviselő, a Csemadok járási elnöke is felkerüljöne a listára, ám ezt többen elutasították arra hivatkozva, hogy az önkormányzati választásokon részese volt az MKP és a Híd közötti komáromi koalíciónak. Miután kiderült, nem kerül az MKP jelöltjei közé, a Híd felajánlotta, hogy az ő listájukon induljon, ám Petheő Attila nem kívánt élni ezzel a lehetőséggel. Az MKP 150-es listáján két helyet egyelőre nem töltöttek be. A komáromi alapszervezet kérése nyomán az országos tanács megszavazta a lista 11. helyét Stubendek László komáromi polgármesternek, amennyiben elfogadja azt. Ő azonban nem kívánt élni a lehetőséggel. „Az ajánlat megtisztelő, ugyanakkor a város érdekében nem szándékozom azt elfogadni, s e döntésemet korábban már többször is jeleztem a pártvezetés felé. Egy éve Komárom polgárai azért választottak meg független jelöltként a polgár-

mesteri tisztségbe, hogy figyelmem legnagyobb részét Komárom építésének és a közösség megerősítésének szenteljem. Ez hatalmas feladat, a megyei képviselőséggel karöltve egész embert kíván. Azt mindenképpen el akarom kerülni, hogy megválasztásom esetén csupán a fizetésem felvételéért járjak Pozsonyba, visszaélve választóim bizalmával“ – válaszolta kérdésünkre Stubendek László.

Gyarmati: erős a Komáromi járás Gyarmati Tihamér, az MKP járási elnöke hangsúlyozta, a Komáromi járásnak a listán belül erős felhozatala van, létszámában és a listán elfoglalt helyeivel is: „Vannak köztük ambiciózus új jelöltek, valamint olyan személyek, akik megyei vagy önkormányzati képviselőként, polgármesterként, társadalmi szervezetek vezetőiként már igazolták, hogy közösségünkért dolgoznak. Választóink összefogása esetén, ha járásunk jelöltjeit karikázzák, akkor régiónk több képviselője bejuthat a törvényhozásba.” Elmondta, bízik abban, hogy az MKP ott lesz a parlamentben, ennek érdekében személyes kapcsolattartással igyekeznek mozgósítani választóikat. „Jobb helyzetből indulunk, mint 4 évvel ezelőtt – sikeres megyei és önkormányzati választások vannak mögöttünk.” Az MKP december elsején kezdi meg a hivatalos kampányt, erre a célra 650 ezer eurós hitelt vesz fel. Anyagilag szerény, viszont hatékony kampányra készülnek, ahol a hangsúly a választókkal való kapcsolattartáson van.

Nincs meglepetés a Híd listáján Múlt szombaton a Híd Országos Tanácsa is jóváhagyta a 2016-os parlamenti választások jelöltlistáját. A várakozásoknak megfelelően Bugár Béla pártelnök a listavezető, őt Lucia Žitňanská alelnök, korábbi igazságügyi miniszter követi, a harmadik pozíció pedig Sólymos László alelnöknek jutott. A komáromi járásbeli jelöltek közül a legelőkelőbb helyet Bastrnák Tibor parlamenti képviselő, volt komáromi polgármester kapta, a 6-os sorszámmal szerepel. A komáromi Vörös Péter is nagy eséllyel pályázik a parlamentbe kerülésre, hiszen a 13. hely is befutó lehet. A lista további részében az MKP-hoz képest kevesebb a járásbeli jelölt, de a 42. helyen találjuk Csóka Lajos nagykeszi polgármestert, a 46. pozícióban pedig a ko-

Berényi József MKP-elnök „Az MKP soha olyan mértékben nem nyitotta meg listáját nem párttagok irányába mint most. Listánkat alárendeltük a közösségi érdeknek. Aki tenni akar a szlovákiai magyarságért, Dél-Szlovákiáért, rajta lehet a listánkon, sőt, megtisztelve érezzük magunkat, hogy köztünk vannak. Három mozgalom is képviselteti magát. A Gömbaszögről is ismert, és a kétnyelvűségi mozgalomhoz köthető fiatal aktivisták, közülük Orosz Örs van a legelőkelőbb helyen. A másik a Mi Magunk mozgalom, amely Somogyi Szilárd nevéhez köthető. A harmadik a Fontos vagy! mozgalom, amelyből Halász Béla az egyezségünk alapján a 150. helyen indul.“

máromi Héder Ágnest. Magyarics Gusztáv nemesócsai polgármester a 48. helyet kapta, 50. pedig Héger Rudolf.

Bastrnák: szakmaiság és friss vér Bastrnák Tibor megyei elnök hangsúlyozta, a Híd listája ötvözi a szakmaiságot és az új gondolatokat. „Teljesen reális az esélye annak, hogy a Komáromi járásból két jelölt bekerüljön a parlamentbe. Sőt, akár több is mandátumot szerezhet karikázással. Hozzá kell tenni, ez csak akkor válik valósággá, ha a választók élnek a karikázás lehetőségével, hiszen egyetlen jelöltnek sincs biztos helye“ – értékelt a 6. helyen induló politikus. Megjegyezte, Bugár Béla már többször is megfogalmazta, hogy kétszámjegyű – legalább 10 százalékos választási eredmény elérése a Híd célja, hiszen csak egy erős párt képes kormányerővé válni, és csak kormánytagként lehet valódi eredményeket felmutatni. Bastrnák hozzátette, ő már a 8 százalékos eredménnyel is elégedett lenne. „A kampány során magunkkal akarunk foglalkozni, nem szeretnénk részt venni piszkos kampányban, bár a migránsokkal kapcsolatban már most lejárató kampány indult a Híddal szemben. Mi a választóinkkal szeretnénk törődni, velük kommunikálni“ – mondta el Bastrnák. Sólymos László hangsúlyozta, a Híd kampánya teljesen átlátható lesz, az egyéni jelöltek kampányát egy transzparens számlán fogják ﬁzetni, és mindenki számára látható lesz, hogy az egyes jelöltek mennyi pénzt költöttek és mire. csá

Bugár Béla Híd-elnök „Közös érdekünk volt, hogy a listán a tapasztalt személyiségeken kívül olyan erős és új emberek is megjelenjenek, akik sokat tudnak kínálni Szlovákia számára. A 14. és 20. hely között megjelent új személyekkel is azt szeretnénk bizonyítani, hogy pártunk nyitott olyan jelöltek felé is, akik új gondolatokkal járulnak hozzá a párt működéséhez. Mivel a jelenlegi kormány négy év alatt nem volt képes megoldani Szlovákia kulcsfontosságú kérdéseit, egy jobboldali alternatíva létrehozására van szükség, melyet a Híd, a KDH és a Sieť párt alkothatnak, és célunk, hogy e pártok napról napra erősebbek legyenek. Fontos, hogy ez az alternatíva stabil legyen, és elengedhetetlen a pártok célkitűzéseinek közelsége.”

KreATÍV - hIrdeTéS 6 A reményteli várakozás időszaka Adventus - latin eredetű szó, jelentése eljövetel, megérkezés. Az ünnep eredete az V-VI. századra nyúlik viszsza, a Jézus születésének ünnepére (karácsony) való felkészülés időszaka. Tágabb értelemben a reményteli várakozás, a lelki készülődés ideje.

Az advent 4 hétig tart, a december 25-e előtti negyedik vasárnappal kezdődik. Eredetileg 40 napig tartott (Jézus negyven napig böjtölt a pusztában), ám a Gergely pápa-féle naptárreform 4 hétre rövidítette. A keleti keresztények ma is január 6-án ünneplik karácsonyt. Régen a keresztények advent idején szigorú böjtöt tartottak, hajnalonként pedig szentmisére jártak. Ezeket a hagyományosan napfelkelte előtt tartott miséket aranymisének nevezték. Az advent első napjától vízkeresztig terjedő időszakban tiltották a zajos népünnepélyeket, lakodalmakat. Az adventi koszorú készítése a XIX. században jött divatba, de a hagyomány gyökerei a pogány korba nyúlnak vissza, amikor örökzöld ágakkal, fagyönggyel, magyallal ünnepelték a téli napéjegyenlőség idejét. Ma hagyományosan fenyőgallyakból készül a koszorú négy gyertyával, melyek advent 4 hetét jelképezik. Uralkodó színei a zöld (örökzöld), a piros és az arany, melyek a karácsonyi ünnepkör domináns színei. Minden héten egy-egy újabb gyertyát kell meggyújtani a koszorún. Az ajtóra erősített, gyertya nélküli koszorú a szíves vendégvárást reprezentálja.

Ha kérdésük, észrevételük van, tanácsot kérnének, az alábbi elérhetőségekre, valamint a szerkesztőség posta-, illetve e-mail címére írhatnak. (Címünk: Františkánov 22, Komárno, deltakn@gmail. com). Szeretném, ha közösen alkotnánk ezt az oldalt. Kliment Andrea

Egész nap kedvezményes vásárlás TERMÉKBEMUTATÓ:

dec. 7. TEREZIA COMPANY 8.30 – 13.00 étrendkiegészítés dec. 8. HARTMANN RICO 9.00 – 13.00 vérnyomásmérők, lázmérők dec. 9. FARMAX 9.00 – 13.00 vitaminok dec.14, 17. MEDICPROGRESS 9.00 – 13.00 konopné mazanie KOZMETIKA: EUCERIN -20% kedvezmény BIODERMA kedvezmény -50%-ig, a készlet erejéig

DELTA

Adventi naptár házilag Az adventi naptár használatának népszokása 1900 körül kezdődött, kialakulása egy német édesanyához kötődik, akinek kisﬁa, Gerhard, már hetekkel az ünnep előtt türelmetlenkedett a várva várt és megszokott karácsonyi ajándékok hiánya miatt. Az édesanya ezért érdekes és meglepő játékot talált ki gyermeke számára: egy kemény papírlapot huszonnégy részre osztott, mindegyik részre rátűzött egy-egy darab csokoládét, majd megengedte, hogy a gyermek minden este megegyen egyet közülük. Mikor a kisﬁú felnőtt, nem felejtette el édesanyja meglepetését, és üzleti vállalkozásba kezdett. Olyan naptárt szerkesztett, amelyen huszonnégy ablakocska mögé egy-egy darab csokoládé vagy cukorka volt

elrejtve, s ezek csak a spaletták kinyitása után váltak láthatóvá. Az általam készített adventi naptár kicsit rendhagyó, ugyanis tölcsérekben van elrejtve a meglepetés. A3-as rajzlapot bevontam karácsonyi motívumos csomagolópapírral, ez az alapja. Utána

24 egyforma nagyságú négyzetet vágtam színes papírból, amikből a tölcséreket hajtottam. Matricákat az interneten lehet taláni, melyeket fel lehet ragasztani az alkotásra. A tölcséreket szintén ragasztóval rögzítettem. Apró meglepetéseket, édességet rejthetünk el benne.

Guriga kórus Papírtörlő megüresedett gurigája az alap. Színes papírral bevonjuk, bézs színű papírból készül az arcrész, amire ﬁlccel felrajzoljuk a szemeket, szájat. A sapkák zoknik felső, gumis részéből készültek, amit odaragasztunk. Zsenília drótból készültek a kezek és a kotta szintén színes papír.

Dekupázsolt ajándékok Szalvétatechnikát sokféle felületen lehet alkalmazni. Ilyen az üveg is. Két különböző tárgyat dekupázsolunk. A folyamat hasonló mindkettőnél. Az egyik egy üvegtál, aminek a hátuljára fogunk dolgozni. Mint mindig, először zsírtalanítjuk a felületet (ablakmosó folyadékkal). A kiválasztott szalvétáról lefejtjük a 2 fehér réteget. A szalvétát mintával lefelé ráhelyezzük a tál aljára és határozott, de könnyed mozdulatokkal, belülről kifelé haladva átkenjük dekupázsragasztóval. Miután megszáradt, fehér akrilfestékkel lefestjük azt a részt, ahová a szalvéta került. Ha mintán kívülre ment a festék, még frissen töröljük le. A fehér festék száradása után átfesthetjük még a szalvétával harmonizáló színnel, de nem fontos. Az üveg tárolónál fordítva, a festéssel kezdjük. Akkora felületet mázolunk be fehérrel, amit a szalvéta mintája elfed. Én hagytam,hogy kilátszódjon a fehér festék, mert jobban mutat a kontúrfestékes díszítés a minta körül.

2015. november 23.

réGIÓ - hIrdeTéS

2015-ben ismét kiosztják a város díját NAGymEGyEr. Az ideit megelőző hat évben mindössze két esetben fordult elő, hogy a Pro Urbe-díjra beterjesztett javaslatok a megfelelő számú voksot kapták a képviselő-testület tagjaitól, a város díját 2009-ben, 2011-ben és az elmúlt két esztendőben sem ítélték oda. A 2015-ös évre szóló Pro Urbedíjra október 30-ig lehetett a javaslatokat leadni, összesen négy beadvány érkezett: a Megyer Táncegyüttest, a Csemadok városi szervezetét, Zakál Gyula versmondót és műkedvelő színészt, valamint Dóka Zsuzsa nótaénekest terjesztették be a javaslók. A képviselő-testület november 4-én megtartott legutóbbi ülésén csak a titkos szavazás második körében derült ki, hogy idén Zakál Gyula kapja a városi díjat, melyet december 15-én ünnepélyes keretek között vehet át a művészeti alapiskola koncerttermében. A plénum szerdai ülésén a szállásoltatási adóról szóló rendeletét módosította, ezután a Nagymegyerre érkező és a

szállásoltatóknál éjszakázó turisták az eddigi napi 70 cent helyett 1 eurót ﬁzetnek a városnak. Samuel Lojkovič polgármesteri beszámolójából kiderült, hogy a nagymegyeri egészségügyi központot hamarosan új röntgenberendezéssel szereli fel annak működtetője, a dunaszerdahelyi kórház. Elmondta, hogy a járási rendőrség adatai szerint javult a városban a bűncselekmények felderítettségének mutatója. A polgármester kitért a város kataszterében a Dan-Slovakia Agrar cég által tervezett hatalmas disznófarm építésére is, amit teljes mellszélességgel ellenez az önkormányzat. Egy másik programpontban a városi tulajdonú cégek ügyvezetői a

testületi ülésen tájékoztató jelleggel számoltak be az általuk vezetett társaságok idei eredményeiről. A hévízfürdőt üzemeltető Termál Kft. egyik legjobb évét zárhatja, a beruházásokra korábban felvett hiteleiket és lízingjeiket folyamatosan törleszteni tudják, a befejezés előtt álló új 25 méteres fedett medencét pedig december 6-án szeretnék megnyitni. A városi műszaki szolgáltató vezetői gépparkjuk sikeres kibővítését mutatták be, a képviselők megtudták, hogy a cég nem bocsátott el embereket, sőt kilenc új alkalmazottal bővült, ami fejlődésüket igazolja. A szemétgazdálkodás is az ő területük, tapasztalataik alapján a lakótelepeken nem igazán szeparálják a szemetet

az ott lakók, az Ekecsi út mellett található gyűjtőudvaron tárolt rengeteg zöldhulladékból és építkezési törmelékanyagból már sikerült sokat feldolgozniuk, viszont a konténereket valakik folyamatosan dézsmálják, vasat és színesfémet keresnek. A Városi Sportklub Kft. az előzőektől sokkal szerényebb eredményeket tud felmutatni, tevékenységük közé főleg a sporttelep kezelése és a városban található zöldterületek egy részének nyírása tartozik, hangzott el a gyűlésen. A plénumon jelenlévő cégvezetőjük kihangsúlyozta, hogy a többi önkormányzati kft. ügyvezető igazgatóival ellentétben ő és másik ügyvezető társa teljesen ingyen végzi a Városi Sportklub Kft. irányítását. A művelődési otthon színháztermében megtartott gyűlés arról is határozott, hogy a tájházat és a Mátyás királyról elnevezett öreg tölgyfát vetessék fel az országos műemlékvédelmi listára, amit majd a Szlovák Köztársaság Műemlékvédelmi Hivatala fog elbírálni. Kovács Zoltán

megjutalmazzák régiónk cukorbetegeit Jó hír régiónk cukorbetegei számára: jutalmat kapnak, valamint kibővített egészségügyi gondoskodást abban az esetben, ha betartják az orvosok javaslatait, mivel Szlovákiában az elsők közé tartozunk a cukorbetegek számára kidolgozott új egészségügyi program életbe léptetése során. A program célja a páciensek egészségi állapotának a javítása és a cukorbaj szövődményeinek hatékonyabb megelőzése. „A cukorbaj egy alattomos betegség, amely mintegy 400 ezer ember életére van hatással Szlovákiában. Pozitív viszont az a felismerés, hogy a cukorbaj szövődményeinek többségét meg lehet akadályozni, vagy legalább lassítani lehet a szervezetre tett hatásukat időbeni és minőségi gyógykezeléssel, egészséges táplálkozással és rendszeres testmozgással. A Dôvera ezeket a kívánalmakat fogalmazza meg „A cukorbetegséggel töltött élet programjával“, melyet az orvosok már sikeresen próbáltak ki és léptettek életbe külföldön, s vele kitűnő eredményeket értek el. Ezért bízunk benne, hogy a szlovákiai páciensek számára is pozitív változást, javulást fog jelenteni“ - mondta el a Dôvera egészségügyi biztosító főigazgatója, Martin Kultan. A program legfontosabb hozadéka a páciensek ingyenes képzése. „Felmérésünk ugyanis azt mutatta, hogy számukra hiányoznak az olyan, gyakorlat-

ban bevált és hiteles információk, mint pl. hogyan éljenek a cukorbetegséggel teljes életet. Tudatosítaniuk kell, hogy egészségi állapotukat 85 %-ban ők maguk befolyásolják. A tervszerű minőségi képzés gyakorlati megvalósítása hosszú távon csökkenteni tudja a vérben a cukorszintet, s így elősegíti azt, hogy jobban érezzék magukat. Mi pedig őket ezért még meg is jutalmazzuk“ - tette hozzá a program főnöke, Henrieta Tulejová. A speciális oktatók megtanítják a cukorbetegeket az étkezés és a testmozgás kívánalmaira, a munkavégzés és a szabadság idején betartandó követelményekre, arra, hogyan törődjenek alsó végtagjaikkal, fogaikkal, hogyan készüljenek fel a kórházi kezelésre stb. A képzések száma kezdetben 8 lesz, s egyenként cca. 2-2,5 óráig fognak tartani. Ezen felül a programba bekapcsolódott orvosok az eddigieknél még jobban, konkrétabban törődhetnek majd a cukorbetegekkel az információs rendszernek köszönhetően, amely jelzi számukra a szükséges kivizsgálásokat. A képzésben részt vevő páciensek jutalmukat pontok formájában kapják, melyeket például a gyógyszertárakban használhatnak fel a gyógyszerek kedvezménnyel történő átvételekor. -x-

ComReal s.r.o., Palatínova 4, 945 01 Komárno 945 01 Komárno

Tel.: 0918 454 454; 0903 234 142 tibordo@comreal.sk www.comreal.sk

DELTA

réGIÓ - hIrdeTéS

Olvasói levél

A Tanösvény tisztítása a Kincskeresőkön ÓGyALLA. Ebben az évben november 11-12. közt már XI. alkalommal került megrendezésre Dunaszerdahelyen a Kincskeresők regionális értékeket kutató diákok országos konferenciája. A két nap során a legváltozatosabb bemutatók sokasága örvendeztette meg a szakértőkből álló zsűrit.

Iskolánk, az ógyallai speciális iskola első alkalommal kapcsolódott be a versenybe. A hosszan tartó fáradságos felkészülés már szeptemberben elkezdődött a téma, a fotók kiválasztásával, valamint a bemutató elkészítésével. Lakatos Sandra 5. osztályos tanuló az ógyallai Tanösvény tisztításáról tartott előadást. Sandra kicsit szorongva állt ki a zsűri elé, de ennek ellenére szépen, érhetően, képekkel kísérve bemutatta munkáját. Elmondta, hogy a tanösvény 15 km hoszszú védett terület, amit rendszeresen tisztítanak az iskola tanulói. Beszélt a környezetvédelem fontosságáról, valamint a munkájuk hasznáról. Az értékelés során Sandra számos dicséretet kapott. Szanyi Mária kihangsúlyozta, hogy az iskola példamutató munkát végez, számukra élmény volt hallgatni az előadást, ugyanis az eddigi évfolyamok során még sosem szerepelt speciális iskola a konferencián. A jóízűen elfogyasztott ebéd után került sor a kiértékelésre. Az előadók elismerő oklevelet és könyvjutalmat kaptak. A megkezdett munka pedig bizonyosan folytatódni fog, s reményeink szerint Sandra „megfertőzi“ társait és többen csatlakoznak a Kincskeresők mozgalmához. Bathó Sylvia

XVI. Katona mihály Napok BÚCS.

A helyi Katona Mihály Alapiskola és a búcsi Református Egyházközség szervezésében tizenhatodik alkalommal került sor a Katona Mihály Napokra.

A rendezvény résztvevői a temetőben megkoszorúzták Katona Mihály református lelkész, földrajztudós sírját. Majd a református templomban Nt. Csiba Zoltán, madari lelkész emlékezett meg a neves Katona Mihály nagy tudós és kiváló lelkipásztorról. A kora délutáni program a Katona Galériában folytatódott, mégpedig az érsekújvári születésű, de 14 éve Londonban élő fotós, Deme Dániel kiállításának megnyitójával. A megnyitó értékét növelte az is, hogy az internet segítségével élőben beszélgetett a fotóssal Bokor Klára újságíró. Ugyancsak a galériában

került sor Dr. Kubassek János, földrajztudós, a Magyar Földrajzi Múzeum igazgatójának előadására „A Himalája magyar remetéje” címmel. Múltunk legendás alakjának, Kőrösi Csoma Sándornak pályafutását követte nyomon az előadó. Az előadást a Felvidéki Rockszínház műsora zárta. A következő napon került sor már hagyományosan a műveltségi vetélkedőre, a régió alapiskolás tanulói számára. Az idei téma Mikes Kelemen és a Rákóczi-szabadságharcot követő magyar emigráció volt. Az igényes fel-

adatok magukba foglalták a korszak történelmi eseményeit, katonai viseletét, fegyvereit, zenéjét, s nem utolsósorban a leghitelesebb forrást, Mikes Kelemen Törökországi levelek c. művét. A győzelmet az ógyallai Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda csapata szerezte meg, második lett a búcsi Katona Mihály Alapiskola csapata, harmadik a szentpéteri Kossányi József Alapiskola és Óvoda tanulói. A versenyt követően a résztvevők ellátogattak a református templomba, ahol Molnár László lelkész Katona Mihály ténykedéséről beszélt. Megtekinthették a róla szóló bejegyzést az egyház krónikájában. A látogatás végén megszólalt a korszak jellegzetes hangszere, a tárogató is. Az idei Katona Mihály Napok ünnepi istentisztelettel ért véget. Kép és szöveg: miriák

Szent Márton napja, az újbor ünnepe SZENTPéTEr. A Szent Orbán Borosgazdák Társulása negyedik alkalommal rendezett Márton-napi borkóstolót és borszentelést, ezúttal a J&J Agroturisztikai Pincészetben. A társulás vezetőségi tagja, Zsidek Vilmos rövid tájékoztatásában elmondta: „Mielőtt bárki azt hinné, hogy az elmúlt években divatossá vált gasztronómiai vigasságok elsősorban az éttermek és a borászok vendégcsábító fogásai, ismerkedjünk meg Márton legendájával és a hozzá kapcsolódó népi hagyományokkal”. Márton a legenda szerint a ludak óljába bújt, mivel nem akart püspök lenni, de a ludak hangos gágogása elárulta őt. Innen ered az a

hagyomány, hogy Márton napján szépen hizlalt ludat fogyasztanak. A népi hagyomány szerint a Mártonnapi sült lúd mellcsontjából jósolták meg a téli időjárást: amennyiben a sült liba mellcsontja fehér színű, akkor hosszú, havas, hideg tél várható. Ha a mellcsont piros, csak locs-pocs időre lehet számítani. Már hagyomány, hogy az újborszenteléskor felvesznek egy borászt a társaságba. Ebben az évben a

Šenkvicén (Senkőc) élő, de szentpéteri születésű Štefan Krásnyra esett a vezetőségi tagok választása. A Szent Márton ünnepéről természetesen nem maradhatott el az újborok megszentelése sem, hiszen a hagyomány szerint e napra forrtak ki az idei szüretelésű szőlőből készült borok, s a bornak bírája is Szent Márton. Ez alkalomból Gombík Róbert plébános szentelte meg a szőlőnedűt. Kép és szöveg: miriák

2015. november 23.

Magyar fotográfusok tárlata a galériában NASZVAD. A Magyar Fotóművészek Világszövetsége 15. alkalommal rendez fotópályázatot és kiállítás-sorozatot a magyar és a határainkon túl élő és alkotó, magukat magyar nemzetiségűnek valló fotográfusok részére. A tárlat célja bemutatni és népszerűsíteni mindazon magyar alkotók munkásságát, akik a Kárpát-medencében, vagy azon is túl, gazdagítják az egyetemes fotókultúrát. A tavalyi évhez hasonlóan idén is 3 kategóriában lehetett nevezni. Mivel 2015 a fény nemzetközi éve, ezért a hagyományos Általános (színes, monokróm) kategória mellett idén a „fény” fontos szerepet kapott a fotópályázaton. A pályázatra 1280 fotó érkezett,

melyet 3 tagú zsűri értékelt. Kiállításra 45 fotót javasolt a zsűri. A vándorkiállítás első állomása Dunaszerdahely volt, majd Komáromban is bemutatták a fotókat. Naszvadon is ünnepélyes keretek között került sor a megnyitóra, melyen a világszövetség elnöke, Patrus Sándor külön kiemelte s egyben meg is köszönte a Helios Fotóklub tagjainak több éves kitartó munkáját a szövetségen belül. A komáromi Helios Fotóklub tagjai sikeresen szerepeltek ezen a fotópályázaton. Sedliak Pál Martosról a „Magyar Néptánc” kategóriában a harmadik, míg Holop Ferenc Naszvadról a „Fény” kategóriában a 2. helyen végzett. A díjakat a szövetség elnöke adta át Naszvadon. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Egyházmegyei közgyűlés és presbiteri konferencia PErBETE.

A Komáromi Református Egyházmegye a perbetei református templomban tartotta őszi egyházmegyei közgyűlését és presbiteri konferenciáját.

Igét hirdetett Nt. Tanító Viktória, ekeli lelkipásztor. Ezt követően került sor Szűcs At-

9 Az amatőr színjátszók találkozója réGIÓ - hIrdeTéS

tila, dadi (tatai egyházmegye) presbiter előadására „Reformátusként az üzleti életben, üzletemberként a református egyházban” címmel. Mint az Eurotrade igazgatója példamutató kiállással vallott a református hite és az üzleti sikerei közötti összefüggésről. (miriák) Kecskés Imre felvétele

LAKSZAKáLLAS.

November elején a hazai amatőr színjátszás egyik fellegvárának bizonyult a lakszakállasi kultúrház, ahol első alkalommal került megrendezésre az amatőr színjátszók találkozója.

A remekül megszervezett kétnapos fesztivál pénteken vette kezdetét, amikor is este az ekecsi szociális otthon Szivárvány társulatának színdarabját nézhették meg a nézők Noé bárkája címmel. Ezen a napon a hazaiak is megmutatták magukat. Ismét eljátszották ki tudja hányadszor a Nyár van című falusi musicalt. A nagysikerű program után Minden ami színjátszás címmel Varga Viktor, a szarvasi Cervinus Teater főrendezője tartott előadást, ezzel is segítve az amatőr csoportok életben maradását. Este kilenckor beszélgetése kezdődött Miért vagyok én amatőr színjátszó címszó alatt. Másnap délelőtt a lakszakállasi könyvtárban illetve a helyi kultúrházban zajlottak a különböző színházi programok. Tíz órakor a szituációs játékokról tartott előadást Patócs Soós Kinga és Viczencz Andrea, Ne szólj szám, avagy mondd el mozdulattal címszó alatt Csorba Istvántól koreográﬁákat tanulhattak. Láthatóan mindenki nagyon élvezte a munkát, melyen a résztvevő csapattagok megismerhették egymást. A délután folyamán Nagy László, a Jókai Színház munkatársa drámajátékokat tanított és szintén csoportos feladatokkal látta el a szereplőket. Ezt követően Varga Emese, a Jókai Színház dramaturgja segített a színjátszó csoportoknak a darabválasztásban, rendezői tanácsokat adott. A képzéseken részt vettek a nyárasdi társulat tagjai és rendezői, az ekecsi szociális otthon rendezői, a nemesócsai Neﬁsz társulat rendezői,valamint a helyi színtársulat tagjai és csicsói vendégek is. A szombat esti előadás felejthetetlen volt, hála a nyárasdi színjátszóknak, akik a Parasztságok című falusi vígjátékot vitték színre. Aki még bírta szusszal, hajnali kettőig rophatta a táncot Vass Dávid és Végh Fekete Szilvia muzsikájára. Pint Sándor

DELTA

réGIÓ - hIrdeTéS

A Dia Klub életéből Balatonmáriafürdői tanulók látogattak Hetényre A Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör apraja és nagyja látogatott el Hetényre, hogy egy kellemes napot töltsenek el a faluban.

Komárom. Szeptember és október hónapban a tagok bekapcsolódtak a gyógyszertári Dia napokba, melynek helyszíne a Rákóczi utcában lévő gyógyszertár volt. A cukorbetegeknek és minden látogatónak alkalma nyílott megméretni a vércukorszintjét és a hemoglobin szintjét is. A gyógyszertárban a méréseket Rancsó Melinda nővérke végezte. A Dia Klub tagjai a Dia napokon kívül rendszeresen előadásokat is tartanak. Legutóbb Štefánia Cicková beszélt a hemoglobin fontosságáról és a cukorbetegség késői szövődményeiről, majd Eva Prekopová diabetológus szakorvos is fontos tanácsokkal látta el a jelenlévőket. (miriák) Rancsó Melinda felvétele

Lepje meg kedvesét, barátait, családtagjait plüssállatkával saját fotóval vagy szöveggel.

10 €

Eszti

Varázsbál Paton A község önkormányzata mellett működő kulturális- és sportbizottság szervezésében került sor a Varázsbálra, amelyen közel 60 gyermek vett részt. A kultúrházban megtartott esten a díszletekről és a programról Darida Szilvia és Hallman Csilla gondoskodtak.

23 cm

Hol talál meg minket? Hát a Delta szerkesztőségében, a Ferencesek utcája 22 szám alatt. Örömmel várjuk. Mobilszámunk: 0905 213 967.



Az óvodában való látogatásuk során Gáspár Katalin igazgatónő bemutatta az intézmény tevékenységét. A kopjafa megkoszorúzása után útjuk az alapiskolába vezetett, ahol a 9. osztály tanulói egy bemutató segítségével ismertették, milyenek a hétköz-

napok a Tarczyban. A vendégekhez csatlakozott Kun Ferenc történész a Rákóczi Szövetségtől és Magyari Ferenc polgármester is, akikkel közösen megnézték a diákok néptáncát. A nap végén a balatonmáriafürdői táncbarát kör táncosai modern táncot mutattak be. A vendégek és a vendéglátók is remélik, hogy a jó baráti kapcsolatnak köszönhetően a továbbiakban is tudnak majd közös programokat szervezni. (miriák) Rancsó Andrea felvétele

A szervezők mindent megtettek annak érdekében, hogy a résztvevők felhőtlenül szórakozzanak. Volt lehetőség a gyermekeknek jelmezekbe bújni, de az ügyességi játékok sem maradhat-

tak el. Az ügyes kezű résztvevők elhozták magukkal az otthon kifaragott töklámpásokat, hogy így is még hangulatosabbá varázsolják a kultúrház nagytermét. A szervezők elmondták, a

varázsbállal hagyományt kívánnak teremteni, ahol a kreatív ötletek, kulturált szórakozás és pozitív értékek játsszák a főszerepet. (miriák) Hallman Csilla felvétele

Kihangosítják a gondolatot ÓGyALLA. A Vekker Műhely 2013-ban alakult. Az amatőr színjátszók rendszeresen közpiskolákban tartanak színházi előadásokat, ezzel is elősegítve, hogy a fiatal korosztályból színházat értő közönség váljék. Legújabb előadásukkal, melynek címe „Külön”, ellátogattak az ógyallai Építőipari Szakközépiskolába is. Rakottyai Katalin és Czuczor Nóra alkotják a Vekker Műhely

gerincét, majd később csatlakozott hozzájuk Kuklis Katalin és Benes Tarr Csilla. A színház adott volt számukra, amatőr szinten évek óta foglalkoznak színjátszással, a pozsonyi Homo Dram tagjaiként korábban rendszeresen jelentkeztek saját előadással. Budapesten találkoztak a színházi nevelés műfajával, így kezdte el őket érdekelni ez a másfajta színház - a színházra nevelés. (miriák)



2015. november 23.

réGIÓ - hIrdeTéS

Nyugdíjas napok a járásban DuNArADVáNy.

BáTorKESZI. Már hagyományosan a kultúrház presszójában került sor a Nyugdíjas napra, ahol mintegy 600 nyugdíjast – három napon át – látott vendégül az önkormányzat. A terembe belépve minden megjelent nyugdíjas ajándékcsomagot kapott. A szlovák és a magyar alapiskola tanulóinak műsora mellett felléptek a IX. Országos Református Énekverseny elődöntőjében sikeresen szerepelt énekesek: Renczés Viktória, Keszegh Vivien, Semecky Enikő, Bödők Viktória, akiket Czinke Tímea lelkipásztor készített fel. Majd a község polgármestere, Labancz Roland köszöntötte a megjelenteket. A ﬁnom ebéd elfogyasztása után az ünnepség kellemes hangulatú beszélgetéssel zárult, amelyhez a zenét Mikle Péter szolgáltatta. Kép és szöveg: miriák

KERESZTREJTVÉNY KÖLTŐ (ZOLTÁN)

RIKOLTOZIK

MÉTER

A hagyományokhoz híven a községben idén is sor került az idősek napjának megünneplésére. A szép számú egybegyűltekre tartalmas műsor várt a kultúrházban, valamint minden nyugdíjas vásárlási utalványt kapott. A színvonalas kultúrműsorban felléptek a helyi óvoda és iskola tanulói, a Magok csoportja, s legvégül a Hagyományőrző Népdalcsoport. A program további részében Púchovský Ľubomír, a község polgármestere szólt a jelenlévőkhöz. Mint minden évben, idén is külön köszöntötték a 80 év feletti nyugdíjasokat. Ezen rendezvény lehetőséget biztosított kötetlen beszélgetésre olyan ismerősökkel és barátokkal is, akikkel az ember év közben ritkábban találkozik. Mindenki kellemes hangulatban tért haza és abban a tudatban, hogy a következő évben ismét ugyanitt találkoznak egy szép délutánon. Hornyák László felvétele

- Igaz, hogy a skót McGregor már 116 éves? Hogy élt meg ilyen magas kort? (A folytatást lásd a rejtvényben!)

HÁTRAFELÉ MEGY

CINEZŐFÉM

... DE BERGERAC (ROSTAND)

NOBELDÍJAS FIZIKUS (LUIS)

LITER

DIREKT TERMŐ SZŐLŐ

ÍmELy. November 13-án délután az ímelyi kultúrház nagytermében találkoztak ismét a község nyugdíjasai, az idősek hónapja alkalmából. A nagyszabású ünnepséget a helyi önkormányzat az ímelyi nyugdíjasklubbal karöltve szervezte meg. A rendezvényre 134 nyugdíjas jött el. Először Hronovská Magdika, a nyugdíjasklub elnöke köszöntötte a szépkorúakat szlovák nyelven, majd Balogh Ilona magyar nyelven. A kultúrműsorban Sporný Sarolta szavalata után, a helyi alapiskolások Németh Henrietta és Ilčík Anežka pedagógusok vezetésével vidám versekkel és tánccal köszöntötték a nagymamákat és nagypapákat, a martosi Kéknefelejcs népdalcsoport Bobek Eszter vezetésével szüreti dalokat adott elő, az ímelyi Csemadok mellett működő Fagyöngy vegyes énekcsoport Veszprémi Ferenc vezetésével operettdalokat énekelt és végezetül a Szuper-Nagyik vidám csasztuskákal zárták az estet. - balogh -

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkésőbb december 3-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előﬁzetést sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény!

FLUOR

GYŰLÖLET

LÉGHAJÓ ANTOGAZDAG, TARTO- NOV-GÉP ANGOLUL ZÉKA JELE

1 OROSZLÁN, ANGOLUL

... KRÖGER (T. MANN MŰVE) PÁROSAN SZEBB!

KARLOVAC RÉSZE! A SALAMONSZK. SZÉKHELYE

PÁRATLAN CÉG! A RÓMEÓ ÉS JÚLIA SZEREPLŐJE

HÓHULLÁS JUH-

ZENESZERZŐ (BÉLA

LAKÁS

RÓMAI 50

INDULATSZÓ

ALBÁN PÉNZNEM

MAGYAR FELTALÁLÓ (OTTÓ) SZLOVÁK NŐI NÉV

HASZONNÖVÉNY FARMERRUHA OKTATÁSI EGYSÉG SVÁJCI FESTŐ (PAUL)

BECÉZETT ARANKA SZÓFAJCSOPORT SÍR, NÉPIESEN A VOLGA MELLÉKFOLYÓJA

VÁLOGATOTT KÉN, ARGON

PÁRATLAN BETLÉR! FÉLIG TUAREG! NOWY ... (LENGYEL VÁROS) ..., TI, ŐK

ERDÉLYI TÁJEGYSÉG ISKOLAI FOGLALKOZÁS

FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

MÉTER KIRÁLYI SZÉK

HANGJÁT VESZTŐ JOULE

OLASZ AUTÓJEL

DELTA

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS

„A mélybe csak tested merült el, Csak ő tűnt el a föld alatt, De lényed lényege ezerfelé szóródva is köztünk maradt.” Fájó szívvel emlékezünk november 23-án, halálának 4. évfordulóján

Hacskó Irénkére szül. Hegedűs

marcelová - marcelháza Az egyedi exkluzív sírkövektől a legszolídabb változatig. Minden igényt kielégítünk. Teljeskörű szolgáltatás: Gépi betűvésés, kézi betűvésés (temetőben is), homokozás, gravírozás, aranyozás, ezüstözés. alapok és járdák betonozása. Sírkövek, kandallók, virágtartók és sírkődíszítő elemek gyártása. Sírkövek széles választéka természetes kőből (márvány, gránit) és műkőből. Urnasírok. Konyhapultok, ablakpárkányok, kandallóborítás kőből.

Komáromban. Emlékét örökké őrző ﬁa családjával.

„Nem vársz minket ragyogó szemekkel, Nem örülsz már nekünk szerető szíveddel. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Mit tőlünk soha, senki el nem vehet. Telhetnek hónapok, múlhatnak az évek, Szívből szerettünk és soha nem feledünk Téged.“

Fajó szívvel emlékezünk november 28-án, halálának 14. évfordulóján

Zsemlye Krisztinára Komáromban, ﬁa Öcsi, menye Évike családjukkal.

„Bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha, senki el nem vehet.“ Fájó szívvel emlékezünk halálának 25. évfordulóján

Tóth Gizellára, szül. Brúder Bátorkeszin. Emlékét őrzik: lányai, vejei, unokái és dédunokái.

„Suhanva száll az élet tova, Ami elmúlt, nem jön vissza soha. Várni valakit, aki nem jön többé, De emlékét őrizzük szívünkben örökké.” Fajó szívvel emlékezünk 2015. november 23-án, halálának 10. évfordulóján

id. Pogrányi Lászlóra Bajcson.

„Nem vársz minket ragyogó szemekkel, Nem örülsz már nekünk szerető szíveddel. De egy könnycsepp szemünkben Érted él, Egy gyertya az asztalon Érted ég. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha senki el nem vehet. Telhetnek hónapok s múlhatnak évek, Szívből szeretünk s nem feledünk Téged.”

Fájó szívvel emlékeztünk november 22-én, halálának 1. évfordulóján Sztanyó Gyöngyire Komáromban. A gyászoló család.

Fájó szívvel emlékezünk november 23-án, halálának 4. évfordulóján

Hacskó Irénkére szül. Hegedűs

Zsemlye Krisztinára Komáromban.

Komáromban. Emlékét örökké őrző férje László. Fájó szívvel emlékeztünk november 21-én, halálának 2. évfordulóján drága édesanyánkra, nagymamára és dédimamára

Hegedűs Gabriellára Kolozsnémán és Hegedűs Lászlóra december 7-én, halálának 12. évfordulóján. Emlékét örökké őrizzük: ﬁa Tibor, lányai Mária és Ilona párjukkal, unokái Zoltán, Zsolt, Lackó, Margaréta, Renáta, Viktória, Boglárka és Gabriella, dédunokái Karolina, Lacika.

Kati és családja. „Ott pihensz, ahol már semmi sem fáj, És nyugalmad nem zavarja senki. Életed elszállt, mint a virágillat, de emléked Ragyog, mint a fényes csillag.“ Szomorú szívvel emlékezünk november 26-án, halálának első évfordulóján

Miriák Terézre Bátorkeszin. Emlékét szívünkben őrző szerető férje, családja és az unokák.

„A múltba visszanézve valami fáj, Valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a ház, Még most sem hiszem el, Hogy végleg itt hagytál.“

„Hozzád már csak a temetőbe mehetünk, Virágot csak a sírodra vihetünk. Könnycsepp gördül végig arcunkon, Ez azért van, mert hiányzol nagyon.“

Fájó szívvel emlékeztünk november 21-én, halálának 1. évfordulóján

Soha el nem múló szeretettel emlékezünk

Pastoreková Etelkára Ímelyen. Emléked örökké őrizzük: unokád Anita, párja Robi és családjuk.

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349.

Emléked őrzik: feleséged és gyermekeid családjukkal.

„Egy szál virág, egy gyertyaszál, Egy fénykép, melyen mosolyogsz ránk. Sok emlék, ami itt maradt nekünk, Amíg élünk, Te is élsz velünk. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.“ Mély fájdalommal emlékezünk november 28-án, halálának 14. évfordulóján a szeretett édesanyára, nagymamára, dédnagymamára

„Hulló könnyekkel állok sírod felett, A koporsó bezárta legdrágább kincsemet. Megállt egy szív, mely élni vágyott, Csak az idő múlik, feledni nem lehet. Nehéz az életet élni nélküled, felejteni téged soha nem lehet. Ha a bús napjaim le fognak telni, oda vágyom hozzád megpihenni.”

Vállaljuk mindennemű irat, kérvény, szerződés megírását! Akár megvárásra is! Lakás- vagy házvásárlás esetén előszerződés, adás-vételi szerződés, beadványok, kérvények, fellebbezések, életrajzok, nyomtatványok kitöltése, ügyintézés és sok más egyéb… Cím: Komárno, Európa udvar, Máltai ház (fagylaltos során, irodaajtó nagy kék betűkkel). Tel.: 0944 739 484. Nyitva tartás munkanapokon: 9.0012.00, nyitva tartáson kívül is, telefonhívásra!

Szeder Jánosra Vágfüzesről, november 26-án, halálának 4. évfordulóján. Emlékét őrzi: szerető feleséged Ildikó, ﬁad Roland családjával, lányod Rita családjával és a közeli rokonság.

Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427.

• 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908388611. • Garzont vagy 1-szobás lakást veszek Komáromban. Tel.: 0902 202 951. Budapest - karácsonyi vásár, Mágnás Miska – operett 2015. november 28. 45,-€/fő Adventi vásár Bécsben és csoki-csárda látogatás 2015. december 5. 25,-€/Fő Advent a Schlosshoﬁ kastélyban Bevásárlás és gyárlátogatás a Kittsee-i csokoládégyárban 2015. december 12. 20,-€/fő+. Belépő a kastélyba 13,-€/fő. Adventi vásár Pozsonyban és Bécsben Bevásárlás és gyárlátogatás a Kittsee-i csokoládégyárban 2015. december 19. 28,- €/Fő Bővebb info és jelentkezés a: 0918 69 79 59. Tel. számon.

Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

2015. november 23.

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS

Első fotóm

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488.

jeseň - zima 2015

Všetko, čo Vaše dieťa potrebuje! Cobra and Mamba

Fotó: Kiss Angelika

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646. • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás megvárásra! Most legjobb áron. Tel.: 0905 928 195.

Deák Vivien 3 150 g / 49 cm Negyed

• Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Eladó 3-szobás lakás, ár 21 000 €, hívni 19.00 után. Tel.: 0907 306 931. Nemzetközi fuvarozásra sofőröket keresünk B vagy C kategóriás jogosítvánnyal. Jelentkezni a 0917 446 615 telefonszámon lehet. • Építőipari munkák, hőszigetelés, festés, gipszkarton, csempézés, kőművesmunkák. Tel.: 0902 619 770. • Fakivágás, gallyazás elszállítással vagy anélkül. Tel.: 0902 619 770. • Eladok-elcserélek Belorus bágert Škoda személyautóra. Tel.: 0907 305 104.

ELHUNYTAK: Madariová Mária (83) Gúta, Angyal Juraj (80) Gúta, Gőgh Vojtech (60) Őrsújfalu, Házi Katalin – Csacsa Mari (61) Komárom, Ing. Zachorec József (54) Ógyalla, Oraveczová Helena (90) Őrsújfalu, id. Szabó Ernő (71) Lakszakállas, Nagyová Julianna (93) Kava, Kahuj Teréz (93) Komárom, Petrók Jozef (75) Komárom, Takács Irén (88) Izsa, Farkas Eszter (70) Marcelháza. • Kazánok, kandallókályhák, kémények, napkollektoros rendszerek, kerti grillek széles választéka. www.xolarinfo.sk. 0918 857 259. ELvar - Elektroinštalačné práce. Oprava elektro-spotrebičov, háztartási gépek szerelése, javítása. Tel.: 0911 390 032. • Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Fürdőszobák csempézése és átalakítása, festő- és kőművesmunkák, térkő lerakás és kerítés falazása. Tel.: 0905 295 528. • Leválasztott kismalacok eladók. Tel.: 0905 988 976.

Fájó szívvel emlékezünk drága szüleinkre, akik 2005-ben, 10 éve hunytak el.

Kiss Pisti Béla Kiss Pisti Erzsébet szül. Szikonya Martoson. Lánya Márta férjével, Edit és ﬁa Béla, unokák és dédunokák.

Komárno: Ul. Biskupa Királya 10, Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauﬂandu)

Krajmerová Emily Eszter 2 900 g / 48 cm Komárom

ÚJSZüLÖTTEK Ágh Attila (Ímely), Zúbeková Natália (Kmeťovo), Grasslová Dominika (Komárom), Kováč Sebastian (Komárom), Víghová Brigitta (Gúta), Cseh Zsóﬁa (Komárom), Madarász Bettina (Gúta), Kovács Krisztina (Gúta), Miklós Máté (Szőgyén), Putnoki Július (Komárom), Molnár Sarolta Anna (Komárom), Lukács Márk (Párkány), Grznár Dávid (Bogya), Rigó Jozef (Gyulamajor), Krasztenics Erik (Zemplén), Igrényi Martin Levente (Komárom), Beck Stanislav (Érsekújvár), Kováčová Kristína (Ógyalla), Kollárová Hanna (Dlhá nad Váhom).

Kölcsönök! Most a legérdemesebb kölcsönt felvenni! Nagyon alacsony kamattal, ami által kevesebbel fogja ﬁzetni törlesztőrészletét, vagy rövidebb ideig fog tartani a futamidő. Vonatkozik kisebb, de magasabb összegekre is. Megkapja megvárásra, pénzével mehet haza. Ha már van kölcsöne, azt is összevonjuk! 18-69 éves korig, nyugdíjra is, szlovákiai és magyarországi munkaviszonyokra szintén. 0944 739 484.

Kočíky, , postieľky, detské stoličky, autosedačky, prebaľovacie pulty...

Tel.: 0905 860 203

www.babywebshop.sk

A búcsi Mezőgazdasági Szövetkezet november 28án élőcsirkét árul a szövetkezet alsó telepén, 1,50 €/kg, valamint bontott csirkét 2,40 €/kg, melyre iratkozni lehet a 035/77 76 402 tel. számon. • Nemesócsán eladó 9 db választott malac és kisebb menyiségben búza és árpa. Tel.: 0908 598 493. Prijmeme do pracovného pomeru obchodného zástupcu pre veľkoobchod s potravinami a drogistickým tovarom pre západoslovenský región. Náplň práce: Vyhľadávanie nových obchodných partnerov, starostlivosť o už existujúcich zákazníkov. Požiadavky: minimálne stredoškolské vzdelanie s maturitou, vodičský preukaz B, znalosť slovenského a maďarského jazyka, počítačové znalosti, bydlisko v okolí KN. Životopisy čakáme na zivotopis11@zoznam.sk emailovú adresu. Kontakt: 0944 377 718

Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. • Eladó átépített 3-szobás lakás a Megyercsi utcán, 35 000 €. Tel.: 0911 101 951. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban! Akciónk 170 euró! Regisztrált munkanélkülieknek kérvény kitöltésével INGYENES!!! Jelentkezni lehet: 0911 395 737, emese.baranyaiova@pro socia.sk • Eladó búza, árpa és gyöngytyúkok. Tel.: 0907 707 681. • 120-150 kg-os hízók eladók Nemesócsán. Tel.: 0907 209 821. A Szekeres csárdába Komáromba kitanult szakácsot és szakképzett pincért keresünk. Tel.: 0905 431 665. • Eladó 2 mangalica sertés 130-150 kg, ár 2 €/kg. Tel.: 0944 364 750. • Garázs kiadó az Odborárov utcán. Tel.: 0944 283 681. • Szakácsot, elárusítót és ebédkiszállítót keresünk. Hívási idő 14.00-17.00 munkanapokon. Tel.: 0917 689 387. 

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

• Eladó kőrisfából készült egyedi stílusú új bölcső. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907 210 133. • Eladó kukorica 16 €/mázsa. Eladó Felíciára 4db téli gumi felnivel. Tel.: 0908 743 498.

DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Vennék ZeToR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., vagy INNOVTRADE s.r.o., Kostolné nám. 32, 946 03 Kolárovo. A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.



DELTA

AKTUÁLNe - INZerÁT

LPG 0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

AUTOŠKOLA eLÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov " na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vörös attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Deti nie sú v školách šťastné, upozorňuje kampaň A dosť! Naše deti nie sú v školách šťastné a v celosvetovom hodnotení patria slovenské školy do trojice najmenej obľúbených. V kvalite vedomostí detí sme navyše jedným z najhorších štátov v Európskej únii a na chvoste vyspelých štátov. Upozorňujú na to iniciátori kampane A dosť! Nehazardujme s budúcnosťou Slovenska! Iniciátori kampane tiež poukazujú na to, že dlhodobo investujeme do vzdelávania a budúcnosti našich detí najmenej ﬁnancií spomedzi vyspelých krajín. V porovnaní s inými krajinami dáva náš vzdelávací systém deťom tiež najmenšie šance prekonať sociálne nerovnosti a tento stav sa ďalej zhoršuje. „Súhrn faktov, ktoré vyplývajú z medzinárodných porovnaní, jasne ukazuje závažnosť situácie. Vzdelávanie na Slovensku je v kríze a potrebuje zásadnú transformáciu. Ignorovať tento stav by bolo hazardovaním s budúcnosťou Slovenska," uvádzajú iniciátori kampane A dosť! Koordinátor kampane Pavol Demeš doplnil, že cieľom je mobilizovať verejnosť aj politikov. Iniciátori kampane sformulovali súhrn celkovo deviatich faktov, ktoré vyplývajú z medzinárodných meraní a porovnávaní. Ako ďalej vyplýva z dokumentu iniciatívy,

prácu učiteľov si nevážime a ich platy v porovnaní s inými absolventmi vysokých škôl sú len polovičné, čo je najmenej spomedzi krajín vyspelého sveta. Dramaticky sa zvyšuje aj počet žiakov, ktorých náš vzdelávací systém nevie pripraviť na život a dať im šancu na úspech v zamestnaní. Ľudia za kampaňou A dosť! upozorňujú aj na to, že naše univerzity patria k najslabším a do zahraničia odchádza študovať päťkrát viac maturantov a vysokoškolákov ako z okolitých krajín. Do pozornosti dáva kampaň aj nízke výdavky na výskum a vývoj, ktoré sú podľa iniciátorov dlhodobo zahanbujúce a predstavujú len jednu tretinu priemeru krajín OECD. Kampaň kritizuje aj to, že vzdelávanie je na Slovensku dlhodobo na okraji politického záujmu. Iniciátori kampane tieto fakty spolu s výsledkami medzinárodných meraní odo-

slali 13 politickým stranám s ponukou na stretnutie. Chcú ich oboznámiť so svojimi aktivitami smerujúcimi k tomu, aby politici pri zostavovaní predvolebných programov venovali pozornosť vzdelávaniu. Očakávajú, že politici dospejú k poznaniu, že jediná cesta z krízy v školstve spočíva v dohode všetkých politikov na dlhodobých riešeniach v oblasti vzdelávania a tie budú záväzné pre všetky politické strany aj po voľbách 2016. A dosť! Nehazardujme s budúcnosťou Slovenska! je občianska kampaň upozorňujúca na krízový stav vzdelávania na Slovensku. Cieľom kampane je donútiť politikov k okamžitému zvýšeniu ﬁnancií do vzdelávania a k naštartovaniu zásadných zmien v školstve. To musí byť podľa iniciátorov kampane prioritou Programového vyhlásenia novej vlády pre roky 2016 – 2020. Webnoviny.sk

0911 822 501 Tel.: 0905 694 099

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy VEľKý VýBER NEPálSKYCh RučNE TKaNýCh KobERCoV laCNo! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

23. novembra 2015

AKTUÁLNe - INZerÁT

Ľudovít Štúr zavítal do školy

Ľudovít Štúr, kodiﬁkátor slovenského jazyka, poslanec uhorského snemu, politik, ﬁlozof, historik, jazykovedec, spisovateľ, básnik, publicista, redaktor a pedagóg netradične ožil medzi žiakmi Základnej školy na Pohraničnej ulici v Komárne. 200. výročie narodenia významného predstaviteľa slovenského národného života si škola pripomenula veľkolepým celoškolským podujatím, ktoré nazvali „Dobrý deň pán Ľudevít!“ Medzi žiakov zavítal aj pán Ľudevít, aby deti pozdravil a zadal jednotlivé úlohy, ktoré sa riešili na stanovištiach pomenovaných v typickej štúrovčine. „Aktiviti pre djetki neposedné“, bolo stanovište na školskom dvore, kde boli rozmiestnené časti slovenskej hymny. Úlohou skupiny bolo

po prekonaní rôznych prírodných prekážok ju poskladať. Žiaci tejto skupiny v areáli školy vysadili 4 lipy. „V djelni tvorivosti vítvarnej“ si pán Ľudevít sadol ako model a dievčatá rôznou výtvarnou technikou vytvorili jeho portrét. „Djelňa tvorivosti slovesnej“ bolo miestom na vytváranie jedálneho lístka školy a školského poriadku v štúrovčine, ako aj zhotovenia obrovskej maxi krížovky. V „Redakciji novín zvaních Pohraničiar“ vzniklo špeciálne číslo školského časopisu v štúrovčine. Na stanovišti „Abeceda Ľudevíta Velislava Štúra“ žiaci použili písmená abecedy ako začiatočné písmená slov, ktoré sa spájajú so životom, prípadne s tvorbou spisovateľa. Nechýbalo ani stanovište „Súboj hlavičjek múdrich s literami“, známejšie pod názvom scrabble. Počas ce-

lého dňa pán Ľudevít navštevoval jednotlivé stanovištia, zapájal sa do aktivít a sledoval prácu detí. Na záver sa všetci žiaci a pedagógovia zišli a predstavili výsledky svojej celodennej práce. Vytvorili rôzne postery a nástenky. Pán Ľudevít ocenil prácu žiakov ako veľmi kvalitnú. Na záver celého podujatia zazneli pochvalné slová žiačky Chiary: „Vďaka vám milí učitelia ale aj žiaci za perfektný deň, vrátili sme sa o dvesto rokov späť, zábavne ale i poučne sme si pripomenuli významného človeka z histórie našich dejín“. Žiaci i pedagógovia školy ukázali, že významné výročie spojené s Ľudovítom Štúrom sa dá skĺbiť so získaním nových poznatkov, zábavou i poučením. M. Hamranová Foto: J. Aradská

Predpoveď počasia 23. 11. - 29. 11. 2015 V pondelok 23. 11. predpokladám v našom regióne dosť chladno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 2 do 0 C ̊ , denná teplota od + 3 do + 5 ̊ C. Slabý premenlivý, neskôr V vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V utorok 24. 11. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 2 do 0 C ̊ , denná teplota od + 3 do + 5 C ̊ . Slabý Z vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V stredu 25. 11. predpokladám v našom regióne stále rovnako, polooblačno, popoludní pribúdanie oblačnosti, ale bez zrážok. Nočná teplota od - 2 do 0 C ̊ , cez deň od + 3 do + 5 ̊C. Čerstvý J vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) Vo štvrtok 26. 11. predpokladám v našom regióne premenlivejšie a veterno, oblačno, k večeru a na noc možnosť slabých prehánok. Nemerateľné množstvo vlahy. Nočná teplota od - 3 do - 1 ̊C, cez deň od

+ 6 do + 8 ̊ C. Prudký Z, SZ vietor do 10 14 m/s. (od 36 – 50 km/h.) V piatok 27. 11. predpokladám v našom regióne celkom pekne len trochu veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od 0 do + 2 C ̊ , denná teplota od + 5 do + 7 C ̊ . Čerstvý SZ vietor do 6 - 10 m/s. (od 22 – 36 km/h.) V sobotu 28. 11. nepredpokladám v našom regióne podobne ako v piatok, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od 0 do + 2 C ̊ , denná teplota od + 6 C ̊ do + 8 ̊ C. Slabý J, JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nedeľu 29. 11. predpokladám v našom regióne stále rovnako, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 C ̊ , cez deň od + 6 do + 8 C ̊ . Mierny JV vietor do 4 - 6 m/s. (od 14 – 22 km/h.) V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam podobný charakter počasia ako tento týždeň. „Dr. Meteo.“

monumentálna výstava michaely Holotovej Bodnárovej V týchto dňoch za širokej účasti verejnosti Komárna a okolia otvorili v Galérii Limes v Komárne prvú monumentálnu výstavu maliarky Michaely Holotovej Bodnárovej pod názvom „ZÁZNAMY DNÍ“. Nestorom tejto zaujímavej výstavy vo veľkej sále Galérie Limes bol Imrich Knirs, zástupca primátora mesta Komárno a výstavu podporila aj samospráva mesta Komárno. Výstavu uviedla Veronika Farkas, historička umenia a riaditeľka Galérie Limes v Komárne. Po peknom kultúrnom programe slávnostný príhovor predviedla Beáta Nociarová, pedagóg výtvarnej výchovy a umenia. Od nej sme sa dozvedeli, že Michaela Holotová Bodnárová sa narodila v Krupine, študovala na Akadémii umenia v Banskej Bystrici a v Ateliéri súčasnej maľby u prof. Hlodonského akad. mal. Bola na stáži študijnej na Ostravskej univerzite u doc. Daniela Balabána, a tu v Ostrave v atelieri I. absolvovala pracovnú stáž u doc. Františka Kowolowského. Momentálne žije a pracuje ako aktívna výtvarníčka v Gbelciach. K tvorbe umelkyne uviedla, že sa venuje hlavne ﬁgurálnej maľbe. Venuje sa ladnej kráse žien, kvetín a krajinám, kde žije a ktoré navštívila. Umelkyňa doteraz vystavovala na rôznych menších výstavách, ale takto mohutne prezentuje svoje diela prvýkrát v Komárne.

Keď som si so záujmom pozrel jej výtvarné diela, zaujalo mňa dielo Záznamy dní ako ubiehajú za sebou, metamorfózy kvetín, odrazy tieňov vo ﬁgurálnej tvorbe či rôzne spomienky na Ostravu. Veľmi zaujímavé sú jej maľby, keď sa zahlbuje do svojho vnútra v dielach „Sonda do vnútra“. Jej diela sú prejavom súčasného moderného umenia, ale svojimi nádhernými farbami a kompozíciami prinášajú zaujímavé podnety na zamyslenie a radosť milovníkom výtvarného umenia. Kto túto radosť chce prežiť vo výtvarnej Galérii Limes v Komárne nech čím skôr navštívi zaujímavú monumentálnu výstavu tejto umelkyne. Výstava pre verejnosť bude otvorená do 29. novembra 2015. Každého na výstavu srdečne pozývame. Dr. Bende Štefan

GYIQ s. r. o Personálna agentúra

hľadá operátorov do výroby, pracovníkov na VZV, manipulačných pracovníkov do Peugeot Trnava (PSA Peugeot Citroen Slovakia).

Hod. mzda až

5 €.

Zabezpečíme prepravu alebo ubytovanie.

Hlásiť a informovať sa môžete na tel.: 0907 047 755, 0940 535 195, 0905 507 197.

DELTA

SZÓrAKOZÁS

Jókai mozi - Dél-Komárom November 23, 24, 25 Pán 3D családi kalandfilm - 14.00 A szerelem útján romantikus film – 16.15 Az éhezők viadala: A kiválasztott 2. kalandfilm – 18.00, 20.30 November 26, 27, 28, 29 Eisenstein Mexikóban életrajzi film – 14.00 Blinky Bill – A film, animációs film – 16.00 Az éhezők viadala: A kiválasztott 2. kalandfilm – 18.00 Fekete mise akciófilm – 20.45 Barátok voltak. John Connolly (Joel Edgerton) és James 'Whitey' Bulger (Johnny Depp) együtt nőttek fel a dél-bostoni utcákon. Azután vagy húsz évig nem találkoztak. Mire a '70-es években újra összefutnak, Connolly az FBI magas rangú tisztje, Whitey pedig az ír maffia főnöke lett. De a régi kapocs erősebb: amikor az olasz családok megpróbálják kiszorítani Whiteyt és bandáját a városból, ő megegyezik egykori haverjával, hogy híreket fog szállítani addigi leggyűlöltebb ellenségeinek. De semmi sem úgy alakul, ahogy tervezték. Sok gyilkosság és sok árulás következik, és Whitey végül felkerül az FBI 10 legveszélyesebb bűnözőt tartalmazó listájára: bin Laden után ő volt a második helyezett.

Programajánló éSZAK-KOMÁrOM. Zichy palota kiállítóterme: Cserkészösvényen, a szlovákiai magyar cserkészszövetség újjáalakulásának 25. évfordulója alkalmából megrendezett kiállítás, megtekinthető február 19-ig. Limes galéria: emlékkiállítás Pap Gábor halálának 120. évfordulója alkalmából. Megtekinthető december 31 – ig. Rév: November 26. 18.00 Zárug Zita és Harkányi Árpád vetítéssel egybekötött előadása, 40 000 kilométer, 1550 nap és 46 ország fekvőkerékpárokkal a világ körül. November 26, 20.00-21.30 Ahogy esik, úgy puffan Rudolf Péterrel, improvizációs játék a televíziós Beugró műsor nyomán. Játékmester: Majorfalvi Bálint. Játszanak: Rudolf Péter, Molnár Xénia, Nagy László, Olasz István. Beugró: 5 euró November 28. VMK 17.00 András napi vigasságok. A 29 éves Garabonciás néptáncegyüttes műsora. Belépés ingyenes.

GÚTA.

MEGHíVó Meditációra várjuk szeretettel az érdeklődőket november 23-tól hétfőként 18.00 órára a Meditációs központba. Program ingyenes. Helyszín: KN, Letná 22. Info: 0905 985 160 Gróf Zsuzsa, 0907 775 240 Fóti Pál.

November 26. VMK 19.00 Tamás Gábor koncert.

heTéNy.

2015. november 26-án 17.00-kor a Lilla Galériában Orbán Ilona művésztanár kiállításának megnyitója „Kapcsolatok” címmel. A kiállítást bevezeti Rancsó Andrea, alpolgármester.

MArceLhÁZA. November 29. 8-tól 20 óráig a községi hivatal előtti téren Adventi vásár, 15.30 órai kezdettel kerül sor az első adventi gyertyagyújtásra. NAGyMeGyer. November 26. VMK 10.00 Süsü, a sárkány, a Komáromi Jókai Színház előadásában.

déL-KOMÁrOM. November 25. 19.00, Monostori erőd, Katalin-napi vacsorakoncert: Könnyed dallamok, elegáns fogások. Fekete Nándor orgonaművész híres ﬁlmek ismert dallamaiból játszik, miközben a gyönyörű műemléki térben elegáns vacsorát költhetnek el vendégek. Olyan ﬁlmek zenéi kerülnek terítékre, mint a „Nicsak, ki beszél még!”, a „Különvélemény” vagy a „Flashdance”. Fekete Nándor nívódíjas, kiváló diplomás orgonaművész látványkoncertjén minden érzékszervet elkényeztetünk. MENÜ: Előétel: Mozzarellás sajtkrémmel töltött paradicsom, bazsalikomos pestóval. Főétel: Fűszeres sertéstarja medvehagyma-mártásban és bacon köntösbe bújtatott csirkemell, spárgával töltve, rizzsel és burgonyapürével vagy Vegetáriánus főétel: Spenótos gnocci mustáros gombamártással, rizzsel és burgonyapürével. Desszert: Somlói galuska. Ár: 4.900 Ft/fő.

Humor Pistike felel történelemből. Kérdi a tanárnő: - Hol írták alá a függetlenségi nyilatkozatot? - Hát szerintem biztos a lap alján! ☺ ☺ ☺ - Hogy hívják a sült nyulat? - ??? - Tepsifüles. ☺ ☺ ☺

Patikus a pult előtt álló izgatott férﬁhez: - Sajnálom, uram! Ahhoz, hogy arzént vegyen, recept is kell, nem elég az anyósa fényképe. ☺ ☺ ☺ - A maga férje olyan, mint egy focilabda. - Miért? - Minden reggel a kapuban találom, berúgva...

☺ ☺ ☺ - Hogy hívják a vegetáriánus kínait? - ??? - Snid-Ling. ☺ ☺ ☺ A stewardess kérdezi az utastól: - Parancsol vacsorát? - Miből lehet választani? - Igen vagy nem.

Horoszkóp KOS - III. 21. - IV. 19. Amit kérnek tőled, vagy ajánlanak neked, az hosszú távon fog sikert hozni. Vegyél részt új dolgokban, használd ki, ami megadatik! BIKA - IV. 20. - V. 20. Akár szakmai kihívásról legyen szó, akár tanulásról, vagy épp a szenvedély bevonzásáról, hidd el, megéri kockázatot vállalni és újítani! IKreK - V. 21. - VI. 21. Szakmai előmenetellel összefüggésben lehet, hogy kedvezőtlen hírek érkeznek, és nem úgy alakulnak a dolgaid, ahogy azt remélted. rÁK - VI. 22. - VII. 22. Hagyd magad kicsit sodortatni az árral, most nem történhet veled semmi rossz. Vegyél lendületet, és hengereld le a környezetedet. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

OrOSZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. Szakmai előmeneteledet, vagy szellemi fejlődéssel összefüggő reményeidet valaki alaposan keresztülhúzhatja, mindennek megvan a maga jó oka! SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. A héten kissé meginoghat az önbizalmad, elkedvetlenedhetsz, s ez bizony rányomhatja bélyegét az eredményességedre is. MérLeG - IX. 23. - X. 22. Egy régi probléma kerül ismét középpontba, aminek a megoldására eleinte semmiféle elképzelésed sem lesz, de hétvégére mindent tisztán látsz! SKOrPIÓ - X. 23. - XI. 21. Minden szépen alakul, nincsenek komoly gondok, és senki nem akar semmit a szemedre vetni, egy érdekes és komoly üzletet is megcsíphetsz.

NyILAS - XI. 22. - XII. 21. Egész héten le leszel terhelve, semmi sem lesz felesleges időtöltés, mindennek meglesz a maga haszna. Sok érdekes tapasztalatot fogsz gyűjteni. BAK - XII. 22. - I. 19. Több tennivaló vár rád, de mégis, épp a válladra nehezedő plusz terhektől fogsz nagyobb sebességre kapcsolni. VÍZöNTő - I. 20. - II. 18. Ne félj szembenézni a kihívásokkal, hisz ezek hozzák a sikert és az újabb lehetőségeket, sokakat meglepsz teljesítményeddel. hALAK - II. 19. - III. 20. Akadályok állják az utad, de fogadd el, hogy néha nem megy minden úgy, mint a karikacsapás, ne vegyél magadra minden apróságot.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOr

november 23 - november 29

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

héTfő, november 23

Kedd, november 24

SZerdA, november 25

DUNA 7.50 Domovina 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Jó tudni! 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.10 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Kékfény 21.35 Gálaest Törőcsik Mari 23.20 Kenó 23.20 On the Spot DUNA WorlD 7.40 Történetek szórt fényben 8.45 Roma magazin 9.05 Domovina 9.40 Család és otthon 10.05 Médiaklikk 10.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Méz a kés hegyén tévéfilm 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Tájháztéka 15.35 A sokszínű vallás 15.50 Kérdések a Bibliában 16.05 Isten kezében 16.30 Öt kontinens 17.00 kult.hu 17.30 Szép, szőke szerelmünk, a Tisza 18.25 Kult+ 18.30 Hazajáró 19.05 Hogy volt?! Straub Dezső 20.00 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ M2 6.00 Rajzfilmek 14.30 Az ifjú Robin Hood 14.45 Gógyi felügyelő 15.15 Dzsungelbanda – Mentés indul! 15.25 Boldogvölgy 15.40 Ozie Boo! 15.50 Egérúti kalandok 16.15 Alex a dzsungelben 16.20 Malackó 16.30 Lolka és Bolka 16.45 Manó Benő és Lili hercegnő 16.55 Mesék Mátyás királyról 17.00 Béku és barátai 17.10 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Gyilkosság 23.20 Az A38-as Hajó

DUNA 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Jó tudni! 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.05 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor I 19.35 Maradj talpon! 20.35 Önök kérték 21.35 Laura rejtélyei 22.20 Kenó 22.25 A Nagyok – Portisch Lajos 22.55 Szent Erzsébet legendája DUNA WorlD 9.45 Magyarország 2000 10.15 4 kerék 10.40 Életkor 11.15 A labda tévéfilm 12.35 Virágzó Magyarország 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra 15.35 Refotmátus magazin 16.05 Református ifjúsági műsor 16.15 Evangélikus ifjúsági műsor 16.25 Úton-útfélen 16.35 Térkép 17.05 Szeretettel Hollywoodból 17.30 Kult+ 17.35 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 18.35 Hazajáró 19.05 Hogy volt?! 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ M2 6.00 Rajzfilmek 15.30 Bogyó és Babóca 15.35 A kis sárkány kalandjai 15.45 Ozie Boo! 15.55 Egérúti kalandok 16.20 Alex a dzsungelben 16.25 Malackó 16.35 Lolka és Bolka 16.45 Manó Benő és Lili hercegnő 16.55 Mesék Mátyás királyról 17.05 Béku és barátai 17.10 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Rani, a lázadó hercegnő 23.40 Az A38-as Hajó színpadán

DUNA 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Jó tudni! 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Feketén-fehéren 16.10 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.30 Skandináv lottó 20.40 Szabadság tér ´89 21.25 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Római helyszínelők 23.00 Kenó 23.05 Aranymetszés DUNA WorlD 9.40 Magyarország 2000 10.15 Magyar gazda 10.40 Kék bolygó 11.15 Férjek iskolája. Magy. tévéjáték 12.20 A muzsika hangja 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra 15.40 Vatikáni híradó 16.05 Önkéntesek 16.35 Rejtélyes 20. század 17.05 A Nagyok 17.30 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 18.25 Kult+ 18.30 Hazajáró. Borzsa- havasok 19.05 Hogy volt?! 20.00 Szálka, avagy Bagi és Nacsa 21.00 Híradó, sport 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 14.45 Gógyi felügyelő 15.10 Dzsungelbanda 15.25 Frakk 15.30 Bogyó és Babóca 15.40 A kis sárkány ka landjai 16.00 Egérúti kalandok 16.25 Alex a dzsungelben 16.30 Malackó 16.40 Manó Benő és Lili hercegnő 16.50 Mesék Mátyás királyról 17.05 Béku és barátai 17.10 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Egyszer volt, hol nem volt

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka 21.25 Halálos iramban: Tokiói hajsza Am. akciófilm 23.35 Vegas 0.40 Tények este

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk.15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka Game-show 21.25 Hűtlen vágyak 22.30 Hawaii Five-0 23.30 Propaganda.

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka 21.25 Hazudj, ha tudsz! 22.30 Lángoló Chicago 23.35 Életfogytig zsaru

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Éjjelnappal Budapest 13.55 Négyen egy ellen 14.35 A szerelem foglyai 15.45 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjelnappal Budapest 20.45 Barátok közt, 21.25 Dr. Csont 22.25 RTL-híradó 22.55 Glades – Tengerparti gyilkosságok

7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Éjjel-nappal Budapest 13.55 Négyen négy ellen 14.35 A szerelem foglyai. 15.45 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán. 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Keresem a családom 22.35 Híradó 23.00 21. század

7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Éjjel-nappal Budapest 13.55 Négyen négy ellen 14.35 A szerelem foglyai 15.45 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.35 RTL-híradó 22.55 Házon kívül

10.00 Segítség, bajban vagyok! 2. 11.00 A gyanú árnyékában11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család. 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Sülve-főve vígjáték 19.30 Új csaj I. 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Pimasz úr átcuccol STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Vágyak szerelmesei. Am. vígjáték 23.20 Bostoni halottkémek VIASAT 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider.10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A nagy svindli 13.50 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Chili vagy Mango 2. 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Bobby Z élete és halála. Am. film 23.10 A horoszkópgyilkosságok

8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család.13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök 17.05 Julie & Julia – Két nő, egy recept. Am. film 19.30 Új csaj I. 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Butiquehotel 22.30 Dallas 23.30 Barátok közt STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 A sakál akciófilm 23.30 Bostoni halottkémek VIASAT 7.10 Jóbarátok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek 12.50 A nagy svindli13.50 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Chili vagy Mango 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 True Lies – Két tűz között

7:00 Hamilton Academical – Aberdeen 9:15 Watford - Manchester United 11:15 WBA – Arsenal 13:15 Chelsea – Norwich 15:15 Manchester City – Liverpool 17:10 Ladislav Molnár portré 17:30 Tottenham – WHU 19:30 Skót foci 20:00 Angol foci 21:00 Crystal Palace - Sunderland STV 7.25 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.55 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.35 Doktor Martin 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshowja 17.50 Párharc 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Banklady. Ném. film 22.15 A sétány STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Mr. Selfridge 10.25 Szemtől szemben 10.50 Budmericei irodalmi beszélgetések 12.00 Élő körkép 12.30 Georiport 13.25 Mükénék Szlovákiában 14.00 Tizenkettő után öt perccel. 15.00 A bársonyos után15.30 Lengyel magazin 16.00 Obszervatórium – Ég és föld között 16.30 Autószalon 17.00 Egy nap a motormániáról 17.45 Hírek 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Karénekesek. Fr. dokfilm 21.00 Vogelpik. Belga dokfilm 22.00 Hírek 22.50 City folk extra 23.15 Jiří Bárta. Dokfilm 23.40 Hírek MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Kukucska 10.45 Családi esetek 12.30 A farm 13.40 A farm 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans I. 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.10 A farm 21.40 Kredenc 23.25 Beugró

7:00 Manchester City – Liverpool 9:00 Newcastle – Leicester 11:00 Tottenham – WHU 13:00 Crystal Palace – Sunderland 15:00 Angol foci 16:00 Hamilton Academical – Aberdeen 18:00 Skót foci 18:30 Autoshow – Slovakiaring 19:00 Fed Cup 2015 20:00 Ladislav Molnár portré 20:25 Tenisz -magazin STV 7.25 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 Konyhatitkaim 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.40 Építs házat, ültess fát! 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 A meggondolatlan 22.50 Luther 23.45 Medicopter 117 STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Folklórműsor 8.55 Közös nevező 10.05 Obszervatórium 10.30 Lengyel nemzetiségi magazin 11.00 Egy nap a motormániáról 11.25 Família 12.00 Élő körkép 12.30 Karénekesek 13.25 Vogelpik 14.30 Mozimagazin 15.00 A bársonyos után 15.35 Ukrán magazin 16.00 Obszervatórium 16.30 Tudomány 17.00 Egy nap 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.20 Amikor meghalt Kennedy 21.05 Madame Mao 21.50 Történelem. 22.00 Hírek 22.20 Start up 22.50 Egy este Havrannal MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.55 Kukucska 11.00 Családi esetek 12.00 A mentalista 13.00 Döglött akták 14.00 Felsőalsó 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Nikéjáték 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 22.00 A farm 23.10 Családi esetek

7:00 Angol foci 8:00 Manchester City – Liverpool 10:00 Ladislav Molnár portré 10:20 Watford - Manchester United 12:15 Hamilton Academical – Aberdeen 14:10 Skót foci 14:40 WBA – Arsenal 16:40 Martin Lipták portré 17:00 Fed Cup 2015 18:00 Niche 18:30 PL Netbusters 19:00 Chelsea – Norwich 21:00 Crystal Palace - Sunderland STV 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.55 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Igaz történetek 14.35 Építs házat, ültess fát! 15.10 Szlovákia képekben 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 17.05 A hegyi doktor 17.50 Párharc 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Manchester United – PSV Eindhoven Bajnokok Ligája- labdarúgómérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája – összefoglaló STV 8.55 Az elvált nő. Tévéjáték 10.00 Obszervatórium 10.30 Ukrán magazin 11.00 Egy nap – a foci világáról 11.25 Idősebbek klubja 12.00 Élő körkép 12.35 Amikor meghalt Kennedy 13.30 Madame Mao 14.30 Művészet 15.00 A bársonyos után 15.35 Magyar magazin 16.00 Obszervatórium – Ég és föld között 16.35 Lábtenisz-Európa- bajnokság 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 Vad Amerika 20.55 A szemét fogságában 21.40 A szlovákiai elit galériája 22.00 Hírek 22.45 A dolgokról 23.15 Fesztiválok 2015. MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Forr a bor 9.55 Kukucska 11.00 Családi esetek11.50 A mentalista 12.50 Döglött akták 13.50 A farm. Realityshow 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 22.00 A farm 23.10 Szupersztár

6.25 Híradó 7.20 Bírósági akták 9.35 Családi panzió 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Az én mamám jobban főz 13.40 Az én mamám jobban főz 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 22.00 Bučeké 23.30 Hawaii Five-0

6.15 Híradó 7.10 Bírósági akták 9.25 Családi panzió 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Vadlovak 22.50 Igen, főnök! – Zdeněk Pohlreich

6.45 Híradó 7.40 Bírósági akták 9.50 Vadlovak 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz... 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó20.35 Cseh–szlovák tehetségkutató 22.00 Evelyn szerint a világ 22.40 Igen, főnök! 23.50 Hawaii Five-0

8.00 Nyomtalanul 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök junior, 10. 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Tűzön-vízen 18.30 Glades 19.30 Új csaj I 20.00 A konyhafőnök 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Agymenők STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 11.30 Született feleségek I 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Kisvárosi gyilkosságok VIASAT 6.20 Will és Grace 7.10 Jóbarátok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A nagy svindli 13.50 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Chili vagy Mango 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Star Wars: A Sithek bosszúja. Am. sci-fi akciófilm

cSüTörTöK, november 26 DUNA 7.20 Rondó 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Jó tudni! 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.05 Feketén-fehéren 15.50 Rex felügyelő 16.45 Szerencse- híradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Fábry 21.55 Kenó 21.55 Oscar Amerikai filmvígjáték 23.45 Kult.hu DUNA WorlD 5.50 Kívánságkosár 7.40 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 8.35 Rondó 9.35 Tessék! 10.00 Élő egyház 10.30 Magyar történelmi arcképcsarnok. Barabás Miklós 11.15 Sganarelle, avagy a képzelt szarvak tévéjáték 12.00 Zegzugos történetek 12.25 Kína mai szemmel 13.00 Híradó 13.15 Kívánságkosár 15.15 Múzeumtúra 15.40 Világnézet 16.10 Engedjétek hozzám 16.20 Így szól az Úr! 16.30 Hazajáró 17.00 Magyar krónika 17.25 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 18.20 Kult+ 18.25 Hazajáró 19.00 Hogy volt?! Andorai Péter 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 14.45 Gógyi felügyelő 15.10 Dzsungelbanda 15.20 Frakk, a macskák réme 15.30 Bogyó és Babóca 15.35 A kis sárkány kalandjai 15.50 Ozie Boo! 16.00 Egérúti kalandok 16.25 Alex a dzsungelben 16.30 Malackó 16.40 Manó Benő és Lili hercegnő 16.50 Mesék Mátyás királyról 17.05 Béku és barátai 17.10 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Zűrös szívügyek 23.25 Az A38-as Hajó színpadán 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka. Game- show 21.25 Frizbi Hajdú Péterrel 22.30 NCIS: Los Angeles 23.35 Felejthetetlen 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Éjjel-nappal Budapest 13.55 Négyen négy ellen 14.35 A szerelem foglyai 15.45 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjelnappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Válótársak 22.25 RTL-híradó 22.55 CSI: A helyszínelők 23.55Magyarul Balóval 8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 4. 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök Junior, 17.05 Madagaszkár pingvinjei, 13. 17.30 Ízlések és pofonok filmvígjáték 19.30 Új csaj 20.00 A konyhafőnök Junior, 14. 20.50 Labdarúgás. Európa-ligamérkőzés 23.30 Labdarúgó-Európa-liga – összefoglaló STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Az esküdt. Am. filmdráma 23.20 Bostoni halottkémek VIASAT 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A nagy svindli 13.50 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Chili vagy Mango 19.05 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Észbontók 22.05 A S.H.I.E.L.D ügynökei 23.00 True Lies – Két tűz között. Am. akciófilm 7:00 Tenisz-magazin 7:30 Crystal Palace – Sunderland 9:30 Angol foci 10:30 Newcastle – Leicester 12:25 Niche 12:55 WBA – Arsenal 14:55 PL Netbuster 15:25 Skót foci 15:55 Chelsea – Norwich 17:55 Ladislav Molnár portré 18:15 Davis Cup 2015 18:45 Angol foci 19:15 Manchester City – Liverpool 21:15 Watford - Manchester United STV 7.00 Tv-esély 7.30 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.10 Medicopter 117 10.55 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.45 Igaz történetek Katka Brychtovával 14.30 Szlovákia ízvilága 15.05 Taxi 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.30 Csodás vidékek 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Az ezeréves méh 21.20 Anya, segíts! 23.00 Riporterek 23.35 Murdoch nyomozó rejtélyei STV 8.30 Folklórműsor 9.00 Az egyetlen 10.00 Obszervatórium 10.30 Magyar magazin 11.00 Egy nap – fényes világ 11.30 Az út 12.35 Vad Amerika 13.20 A szemét fogságában 14.25 A dolgokról 15.00 A bársonyos után 15.30 Roma magazin 16.00 Obszervatórium 16.40 Tempó 17.00 Egy nap – éjszakai szolgálat 17.30 Hírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 20.45 Celtic Glasgow – Ajax Amsterdam Európa Liga-labdarúgómérkőzés 23.00 Rendőrségi magazin 23.35 Tudomány és technika MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor. 9.50 Kukucska 10.50 Családi esetek. . 11.55 A mentalista 12.50 Döglött akták 13.50 A farm 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Nikéjáték 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi esetek 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 22.00 A farm. 23.10 Családi esetek 6.25 Krimihíradó 6.55 Híradó 7.20 Bírósági akták 10.05 Vadlovak 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Kimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A hetedik mennyországban. Vilo Rozboril műsora 22.45 Az indíték 23.40 Hawaii Five.

PéNTeK, november 27

SZOMBAT, november 28

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 8.55 Pinocchio. Ném. mesefilm, 2/1. 10.25 Jó tudni! 11.00 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.55 Ízőrzők. Tura 13.30 Hazajáró. Közép-Bácska 14.00 Magyar krónika 14.35 Másfél millió lépés Magyarországon. Bajától Tokajig – Hajdúság 2. 14.55 Szerelmes földrajz 15.40 Kard és kocka. Magyar tört. film 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.40 Szerencseszombat 19.40 Játék határok nélkül 21.00 Philadelphia – Az érinthetetlen. Am. filmdráma 23.05 Kenó 23.10 Ellenség a kapuknál Am,–ném.–ang.–ír film DUNA WorlD 6.35 Muzsikál a mozi 7.20 Fohász utoljára – Mezey Katalin 8.15 Kosár 8.35 Unió 28 9.00 Itthon vagy! 9.30 Szeretettel Hollywoodból 10.00 Közlekedés 10.30 Öt kontinens 11.15 Forró mezők 12.45 Megyejáró 13.00 Híradó 13.15 Rab oroszlán. Magy tévéjáték 13.20 Móricz-darabkák. Magy. tévéjáték 14.20 Hogy volt?! A Fábry 2015 15.15 Novum 15.45 Van berekfa, nincsen rét. Dokfilm 16.40 Lélektől lélekig – Dr. Romics Imre urológusprofesszor 17.50 Erdélyi történetek 18.20 Kult+ 18.25 Szabadság tér ’89 19.05 Csináljuk a fesztivált! 20.00 Mindenből egy van 21.00 Híradó 21.30 Fábry 22.50 A Dal slágerei – válogatás 23.15 Kult+ 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 11.40 Phineas és Ferb 12.05 Tintin kalandjai 12.30 Varázslók a Waverly helyről 13.00 Amika 13.30 Egy rendőrkutya kalandjai: Az elveszett arany legendája 15.00 Mozgás, gyerekek! 15.30 Zorró legújabb kalandjai 15.50 Gógyi felügyelő 16.20 Holle anyó mesefilm 17.25 Pityke 17.30 Manó Benő és Lili hercegnő 17.45 Bogyó és Babóca 17.50 Ozie Boo! 18.00 Mesék Mátyás királyról 18.10 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Monty 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Python Repülő Cirkusza 23.10 Akvárium Stage Pass. Django Lassi Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 6.25 Tv 2-matiné 9.15 Asztrovilág 10.25 Apaütők. Am. sor., 5. 10.55 Én is 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka. Game- show 21.25 A belső ember a tükörbe nézek 11.25 Babavilág 11.55 Trendélet 12.25 Az év háziasszonya. Vetélkedő, 3. 12.55 Knight Rider 14.00 Kuzey Güney – Tűz és víz. 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Török sor 16.00 Első vasárnap. Am. filmvígjáték 18.00 Tények 19.00 Lara Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Aszt- Croft – Tomb Raider. Am. akciófilm 21.05 Kertvárosi kommandó. Am. sciroshow 12.45 Éjjel-nappal Budapest 13.55 Négyen négy ellen 14.35 A fi vígjáték 23.10 A doboz. Am. thriller szerelem foglyai 15.45 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Showder 6.30 Kölyökklub 9.45 Ízes élet 10.05 Teleshop 11.05 Kalandor 11.25 Klub 22.35 RTL-híradó Brandmánia 12.00 Street Kitchen 12.30 Új csaj I. 13.00 Glee – Sztárok leszünk! 14.05 500 nap. Am. vígjáték 16.00 Haláli hálaadás. Am. vígjáték 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú ár- 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 20.00 Hungary’s Got Talent 22.55 nyékában 11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család 13.45 A beépített szép- Got Talent a világ körül, 5. 23.20 Vezet a ritmus. ség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök 17.05 Madagaszkár pingvinjei 17.30 Érintés 18.30 Jo, a profi 19.30 Új csaj Jo, a 7.00 A Toledo család 9.00 Nincs kettő séf nélkül 11.00 Hazug csajok tárprofi 20.00 A konyhafőnök 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 sasága 13.00 Michael. Am. filmvígjáték 15.00 Nyomtalanul 16.00 Terra Nyomtalanul 23.00 Barátok közt Nova – Az új világ 17.00 Showder Klub 18.00 Butiquehotel.hu. 19.00 CSI: Miami helyszínelők 19.55 A burok. Am. kalandfilm 22.10 Gyilkos hajsza STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol STorY TV élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 8.45 Balu kapitány kalandjai 9.45 Kis hableány 10.45 Váratlan utazás Szex és New York 21.00 Hegylakó. Ang.–am. kalandfilm 23.20 Bostoni 12.55 Anna filmdráma, 3. 15.15 Providence 17.55 7/24 18.15 Kisvárosi halottkémek gyilkosságok 20.30 Miss Marple: Nemezis. Ang. krimi 22.25 Szex és New VIASAT York 23.35 Szex és New York 0.45 Kisvárosi gyilkosságok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider 10.55 AmeVIASAT rikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A 6.50 Szívek szállodája 8.35 Amerikai mesterszakács 10.25 Knight Rider nagy svindli 13.50 CSI: A helyszínelők 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 12.35 A S.H.I.E.L.D. ügynökei II. 13.30 NCIS III. 14.30 NCIS: Los AngeAmerikai mesterszakács 18.40 Chili vagy Mango 19.05 Jim szerint a les 15.30 NCIS: Los Angeles 16.25 Mama kicsi fia. Amerikai vígjáték 18.20 világ 21.00 Star Wars: Egy új remény sci-fi akciófilm 23.45 Bobby Z élete Star Wars: Egy új remény Am. sci-fi akciófilm 21.00 Star Wars: A Birodaés halála. Am. film lom visszavág. Am. sci-fi akciófilm 23.45 Zsenikém – Az ügynök haláli Amerikai akcióvígjáték 7:15 Watford - Manchester United 9:10 Angol foci 10:10 Hamilton Academical – Aberdeen 12:05 Fed Cup 2015 13:00 Slovak Open Championship Táncverseny 14:05 PL Netbusters 14:35 Autoshow – Slovakiaring 7:00 Manchester City – Liverpool 9:00 Angol foci 10:00 Crystal Palace – 15:05 Martin Lipták portré 15:25 Crystal Palace – Sunderland 17:25 Angol Sunderland 12:00 Ladislav Molnár portré 12:20 St Johnstone – Dundee foci 17:55 Lucas Demitra portré 18:10 Manchester City – Liverpool 20:10 14:15 Angol foci 15:55 Manchester City – Southampton élő közv 18:25 Leicester - Manchester United élő közv 20:35 Sunderland - Stoke City Angol foci 20:40 St Johnstone - Dundee STV STV 6.20 Csodás vidékek 6.50 Tv-esély 7.25 Igaz történetek 8.00 Reggeli 6.15 Rajzfilmek gyerekeknek 8.20 Fidlibum meséi 8.45 Törpék 9.20 Adj időt! 9.50 Álomsziget doktorai 13/12. 10.35 Zene – Made in Slovakia 11.05 hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja On Air 11.35 Rózsák harca 13.15 MacKenna aranya. Am. western 15.25 13.55 Igaz történetek Katka Brychtovával 14.35 Váratlan találkozások Szeretlek, Szlovákia! 16.55 Hétvége 17.25 Úttalan utakon. Szicília 18.00 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 A hegyi doktor Építs házat, ültess fát! 18.30 Taxi 19.00 Híradó 20.25 Váratlan találkozás – Újra rendel 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 21.15 Igaz történetek 21.50 Késő este: Peter Marcin talkshowja 22.40 Zene Híradó 20.25 Szlovákia, szeretlek! 21.50 Úttalan utakon. Szicília 22.25 – Made in Slovakia 23.10 MacKenna aranya. STV Hírek 22.35 Harry Brown. Ang. thriller 7.10 Autószalon 8.00 Élő körkép 8.55 Történelem 9.00 Éjszaka az archíSTV vumban 10.00 Nemzedék – az élet aranykora 10.25 Hallássérültek tévé6.45 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Folklórműsor 9.05 Az egyetlen. Tévéjáték 10.05 Obszervatórium 10.30 Roma magazin 10.55 Egy nap klubja 10.55 Kvartett – speciál 11.20 Pilóták. Magazin 11.50 Tudomány és 11.30 Egyházi magazin 12.00 Élő körkép 12.35 Hagyományos gyógyá- technika 12.15 Tizenkettő után öt perccel 13.15 A dolgokról 13.45 Feszszat 13.00 Georiport 13.55 Városok és arcok 14.20 FIFA-magazin 15.00 tiválok 2015. Fehér éjszaka 14.25 Labdarúgó-Európaliga – összefoglaló A bársonyos után 15.35 Szemtől szemben 16.00 A hegyekben 16.30 Őr- 14.50 Bajnokok Ligája- magazin 15.15 Kapurka 16.00 Farmergazdaságok angyalok 17.00 Egy nap – Éljen a kávé! 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek 16.20 Horgászmagazin 16.45 Tesztmagazin 17.00 Színészlegendák 17.10 a régiókból 18.00 Fókuszban a család 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Párharc. Tévéjáték 18.25 A szlovákiai elit galériája. Ján Zoričák 18.45 Esti Anička Jurkovičová 21.25 Família 22.00 Dermesztő mélység. Izlandi film mese 20.00 Hírek 20.10 Művészet az életért 21.20 Őrangyalok 21.50 Kongó: Fekete szívek, fehér férfi ak 22.45 Filmklub: Amatőr. Lengy. film MArKÍZA MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.50 Kukucska 10.55 Családi esetek. Tévésor. 11.50 A mentalista 12.50 Döglött akták 13.50 A farm 15.00 Agy- 6.50 Rajzfilmek 7.15 Rádióláz Am. film 9.20 Szupersztármagazin 9.50 Szumenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 persztár 13.15 Vejedre ütök Amerikai filmvígjáték 15.50 Beépített szépség Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi esetek 19.00 Híradó 2: Csábítunk és védünk Am.–ausztrál filmvígjáték 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 G.I. Joe: Megtorlás Amerikai akciófilm 22.45 Sebhe20.30 A farm 21.50 A farm – Párbaj 23.40 Bostoni halottkémek lyek Amerikai akciófilm DUNA 7.00 Híradó 7.20 P´amende 7.50 Öt kontinens 8.20 A múlt fogságá- ban, 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Jó tudni!12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.10 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Fölszállott a páva Elődöntő 22.45 Kenó 22.50 Columbo: Elfelejtett hölgy. DUNA WorlD 5.50Kívánságkosár 7.40 Szép szőke szerelmünk, a Tisza. Magy. ismterj. film, 17/17. 8.35 P´amende 9.10 Milánói képeslap 9.40 Profi t7 10.05 Iskolapad 10.25 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Játékosok. Magy. tévéfilm 12.25 Kína mai szemmel 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra – francia módra 15.40 Katolikus krónika 16.10 Isten kezében 16.35 Aranymetszés 17.35 Fohász utoljára – Mezey Katalin 18.25 Kult+ 18.30 Duna-anziksz 18.50 Hogy volt?! Tomát Péter 2015 19.50 VI. Nemzetközi Cirkuszfesztivál 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ 23.20 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 14.30 Az ifjú Robin Hood kalandjai 14.45 Gógyi felügyelő 15.10 Dzsungelbanda – Mentés indul! 15.25 Frakk, a macskák réme 15.30 Bogyó és Babóca 15.40 A kis sárkány kalandjai 15.50 Ozie Boo! 16.00 Egérúti kalandok 16.30 Lóti Futi 16.35 Malackó 16.40 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.55 Mesék Mátyás királyról 17.05 Béku és barátai 17.10 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Világunk történelme 23.30 Dalszerzők az A38- as Hajón. Takáts Eszter

6.35 Híradó 7.30 Bírósági akták 9.40 Családi panzió 11.00 Bírósági akták 12.00 Hírek 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Esti mesék Amerikai vígjáték 22.40 Úszó erőd Amerikai akcióthriller

7.35 Rajzfilmek 8.30 Kémkölykök 2: Az elveszett álmok szigete Am. vígjáték 10.40 Cseh–szlovák tehetségkutató 13.45 Karácsonyi kábulat Am.– kanad. rom. film 15.30 A szövetség Am.–ném.–cseh–ang. thriller 17.45 Cseh–szlovák tehetségkutató 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Ikrek 21.20 Az én mamám jobban főz, mint a tied 22.50 A bébisintér vígjáték

DUNA 7.00 Híradó 7.30 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.25 Engedjétek hozzám 9.35 Katolikus krónika 10.00 Új nemzedék 10.30 Evangélikus riportok 10.55 Unitárius magazin 11.20 Tanúságtevők 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.45 kult.hu 13.15 Univerzum – A tündérkörök rejtélye 14.10 Kölcsöngyerek visszajár. Am. filmvígjáték 15.45 Háromszázezer pengő az utcán. Magy. rom. film (ff .) 17.00 A muskétások 18.00 Híradó 18.40 Hogy volt?! Szinetár Miklós 19.40 Magyarország, szeretlek! 21.00 Ütközéspont. Am. film 22.40 Kenó 22.45 A velencei kurtizán. Am. film DUNA WorlD 7.40 „Azért születtünk a világra, hogy vala- hol otthon legyünk benne! 8.10 Mesélő cégtáblák 8.35 Minden tudás 9.00 Rúzs és selyem 9.25 Kárpát expressz 9.55 Térkép 10.35 Fölszállott a páva 13.00 Híradó 13.15 Nagyok – portrésorozat 13.45 Szabadság tér ’89 14.30 Életművész. Szarvas József 2013 15.25 Önök kérték 16.25 Csillaghálóban – Emlékek Pilinszky János európai útjai- ról. Dokfilm 17.20 Házavatás – Collegium Hungaricum, Berlin. Dokfilm 18.20 Kult+ 18.25 szerelmes földrajz 19.00 Gasztroangyal 19.55 Évszakok Balázs Fecóval 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 On the Spot: 9 hónap alatt a föld körül 22.55 kult.hu 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 14.50 Garfield és barátai 15.45 Gógyi felügyelő 16.10 Akvárum Stage – Apacuka Pass 16.50 A MacLean család 17.15 A Mozart Band 17.45 Pityke 17.50 Ozie Boo! 17.35 Kenguk az olimpián 18.05 Mesék Mátyás királyról 18.10 És te mit gondolsz? 18.30 Tehénke-mesék 18.40 Állatkerti sétány 64 18.50 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal 19.25 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.05 Overnight. Magy.– ném. film 23.35 A kiválasztott – A tizenharmadik apostol 6.25 TV2-matiné 8.45 Állatvédelmi magazin 9.15 Több mint testőr 9.45 Asztrovilág 10.55 Tűsarok 11.25 Stahl konyhája 11.55 Falforgatók 12.55 Knight Rider 14.00 Walker, a texasi kopó 16.00 Szikraváros. Am. kalandfilm 18.00 Tények 18.55 Sztárban sztár, 10. 21.35 Összezárva Friderikusszal 22.55 Ügynöklista, 10. 6.40 Kölyökklub 9.15 Egészségkalauz 9.45 Teleshop 10.40 A Muzsika tv bemutatja 11.10 4 ütem 11.45 21. század 12.15 Házon kívül 12.45 Nincs kettő séf nélkül 15.10 Kapitány és katona: A világ túlsó oldalán. Am. kalandfilm 18.00 RTL-híradó 18.50 Toy Story 3. Am. anim. film 21.00 Red. Am. akciófilm 23.10 12 menet. Am. akciófilm 7.40 A Toledo család 8.35 Ben Hur. Am. tört. kalandfilm, 2/2. 10.15 Michael. Am. vígjáték 12.15 Az élet csajos oldala13.15 Segítség, bajban vagyok! 18.15 Ízek, imák, szerelmek. Am. rom. film 21.00 Pimasz úr átcuccol 22.00 Heti hetes 23.00 Butiquehotel.hu.

STorY TV 7.10 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 7.40 Kacsamesék 8.40 Balu kapitány kalandjai 9.40 Kis hableány 10.40 Váratlan utazás. 13.55 Providence I 17.55 7/24 18.15 Kisvárosi gyilkosságok 20.30 Poirot: A szomorú ciprusfa. Ang. krimi 22.30 Szex és New York VIASAT 7.10 Szívek szállodája 8.05Szívek szállodája 9.00 Will és Grace. 9.30 Will és Grace 10.05 Trendközelben 10.40 A tetovált séf, 7. 11.10 NCIS III. 13.05 Észbontó 14.10 Mama kicsi fia vígjáték 16.05 Zsenikém – Az ügynök haláli akcióvígjáték 18.20 Star Wars: A Birodalom visszavág. Am. sci-fi akciófilm 21.00 Star Wars: A Jedi visszatér sci-fi akciófilm 23.50 Will és Grace 7:00 Angol foci 8:00 Sunderland - Stoke City 10:00 Crystal Palace – Newcastle 12:00 Lucas Demitra portré 12:15 Angol focimagazin 12:55 Tottenham – Chelsea élő közv 15:00 WHU – WBA élő közv 17:10 Liverpool – Swansea élő közv 19:20 Martin FaškoRudáš portré 19:55 Inverness – Celtic 21:50 Norwich - Arsenal STV 6.25 Rajzfilmsorozatok 8.35 Csodaműterem 8.55 60 állati kalandom dokusor. 9.25 Autószalon 10.05 Egy Földön élünk11.00 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.45 Történelem 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Poirot történetei: Mrs. McGinty halott. Ang. krimi 15.10 Találd ki, ki jön vacsorára. Ang. filmdráma 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaink 19.00 Hírek, sport 20.15 Időjárás 20.25 Doktor Martin 21.20 Otthon, édes otthon 22.15 Laura. Lengy. filmdráma 23.35 Poirot történetei: Mrs. McGinty halott. Ang. krimi STV 7.45 Tesztmagazin 8.00 Élő körkép 8.30 Kapurka 9.05 Farmergazdaságok 9.30 Horgászmagazin 10.00 Advent első vasárnapja – ünnepi istentisztelet, élő 11.30 Fedor Fridrich Ruppeld Dokfilm 12.05 Almácska (1984) Mesefilm 13.10 Egyházi magazin 13.50 Labdarúgás AS Trenčín – FK Senica, Fortuna Liga, élő 16.20 Jégkorong Dukla Trenčín – HC Košice, Tipsport Liga, élő 18.55 Esti mese 20.00 Hírek 20.05 Műalkotások 20.15 Mr. Selfridge sorozat 21.45 A jövendőmondó Štúr és árnyéka Színházi közvetítés MArKÍZA 6.50 Rajzfilmsorozatok 7.50 Scooby Doo a zombik szigetén Amerikai anim. film 9.25 Zsenikém – Az ügynök haláli Amerikai akcióvígjáték 11.45 A hihetetlen Hulk Amerikai kalandfilm 14.15 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló Amerikai kalandfilm 16.50 Kredenc 18.00 Felsőalsó Tévésorozat 19.00 Híradó 20.05 Sport 20.20 Időjárás-jelentés 20.25 Szupersztár Könnyűzenei show 23.40 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 6.20 Kémkölykök 2 Am. vígjáték 8.40 Rajzfilmek 10.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 11.20 Castle 13.30 Kutyabajnok Am.-kanad. vígjáték 15.40 Esti mesék Amerikai vígjáték 17.50 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Én, Frankenstein. Am.–ausztrál sci-fi thriller 22.40 Vérben ázva Ang. akcióthriller

„Prajeme Ti zdravia, šťastia dosť, nech slniečko Ti svieti pre radosť, nech máš všetko čo chceš mať, nech nestratíš chuť sa smiať.“ 14. novembra oslavovala 10. narodeniny

Sandra Suchová v Komárne. Všetko najlepšie k narodeninám Ti praju: mamina, brat Erik, babka z Iže, Luboš, Janka, Melinda a Julo. Ľúbime Ťa. „Teljen a napod boldogan, vidáman, Ezt a napot minden évben türelmesen kivártad. Milyen nap van ma? Azt te is tudod jól, Születésnapodon kívánok minden jót!“ November 22-én ünnepelte 8. születésnapját

Bogárová Viktória Bátorkeszin. E szép ünnep alkalmából gratulál anyu és mama.

„Hatvanszor nyílott ki a hófehér gyöngyvirág, Hatvanszor hullott le a fák sárga levele, Legyen szíved boldogsággal tele. Megállítjuk most az időt, a rohanó éveket, Pergesd vissza magad elé a sok szép régi emléket. Mi volt a jó mi volt a sikeres, válasz erre életedben a sok-sok szeretet. Ezen a szép évfordulón születésed napján Boruljon Néked minden nyíló virágba. Sokáig élj egészségben, boldogságban közöttünk, S minden percben érezd, hogy nagyon-nagyon szeretünk.”

November 22-én ünnepelte 60. születésnapját Krnáč Júlia Szentpéteren. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: édesanyja, férje, lányai, ﬁa, vejei, unokái: Dávid, Patrik, Patrícia.

Akciós könyvvásár a KT Könyv- és Lapkiadó kiadványaival!

Apróhirdetések • Törzskönyves labrador kölykök karácsonyra elvihetők. Tel.: 0908 790 083. • Eladó egy-szobakonyhás lakás, gyermek sportkocsi, porszívó. Tel.: 0948 006 071. • Kalendáre, diáre 2016, obrovský výber! Kolárovo, Alfa market! 035/777 18 60. • 2016-os asztali, falinaptárok, diárok Gútán az Alfa marketban! 035/777 18 60. • Eladó autóülés, babakocsi, pókocska és lányruhák. Tel.: 0907 593 875. • Szlovák nyelvoktatást, korrepetálást vállalok, Komárno. Tel.: 0918 497 016. • 50-es pedagógus gyermekfelügyeletet vállal Komáromban. Tel.: 0918 497 016. • Szoba-konyhás lakás bérelhető Komáromban a VIIes lakótelepen. Tel.: 0905 720 296. • Gyors RTG kivizsgálás az Eötvös u. poliklinikán. Tel.: 035 647 90 06. • Egészségügyi lábbelik az Alba patikában az Eötvös utcán. Tel.: 035 785 10 76.

Hirdetés

VASÁrNAP, november 29

• Eladó 80-as balos új fehér ajtó és 80 literes szőlőprés. Tel.: 0907 167 096. Budapest - karácsonyi vásár, történelmi városrész 2015. december 5. 20 €/fő Advent a Schönbrunni kastélyban, bevásárlás Parndorfban, csokoládégyár látogatás 2015. december 12. 23 €/fő Bőveb infó: 0907 343 999 tel. számon. • A Komenský utcán eladó 4-szobás lakás 2 balkonnal. Tel.: 0905 230 373. • Labrador kiskutyák törzslappal. www.celemantia. webnode.sk. • Katalin-napi mulatság. Rubin élőzenével nov. 27. pénteken 20.00, a Breza étteremben.

SBS kurz odbornej spôsobilosti. 0905 312 160.

• 82 m2-es üzlet kiadó az Európa udvarban 200 €/hó + E. Tel.: 0905 230 373. • Eladó eredeti állapotban 3szobás lakás Komáromban, 24 900 €. Tel.: 0905 525 819. • Eladó 2 db teknő, 50 literes demizson és kisebbek, varrógép, Csicsón. 0907 490 224. • Festést, vakolást vállalok. Tel.: 0915 741 657. • Autóipari minőségbiztosításban tapasztalt munkatársak jelentkezését várom! Elvárások: felsőfokú végzetség, nyelvismeret kommunikációs szinten: magyar, angol, német, minimum 5 éves tapasztalat. Munkavégzés helye: Budapest, Tatabánya, Győr. Jelentkezni a 0905 829 019 telefonszámon. • Műkörmös ismeretekkel rendelkező elárusító kolleganőt keresünk komáromi boltunkba. Jelentkezni itt: 0907 380 999. • Eladók síruhák 6 és 8 évesre. 0904 969 839.

Megrendelését elküldheti vagy a köteteket személyesen megvásárolhatja címünkön: Ul. Františkánov 22, 945 01, Komárno, Tel.: 0905 213 967, E-mail: deltakn@gmail.com

Komárom a Duna Gibraltárja Felvidéki Árpád-kori templomok lexikona Új komáromi olympos Felvidéki kastélyok lexikona Nagy János album Hagyományőrző és változó települések

Régi ár

Új ár

16,50 €

10 €

6,50 € 7,00 €

4€ 5€

10,00 € 15,00 € 9,50 €

7€ 10 € 7€

Kvízjátékunk megfejtései A Delta 43. számában megjelent kvízjátékunk megfejtései: 1-B, 2-A, 3-C, 4-C, 5-C, 6-B, 7-C, 8-C, 9-B, 10-B, 11-A, 12-A, 13-C, 14-C, 15-A, 16-A, 17-B, 18-B, 19-C, 20-B.

Ajándékozzon DELTA előﬁzetést karácsonyra! Gondoljon szeretteire és lepje meg őket karácsonyra DELTA-előﬁzetéssel

Fél éves előfizetés ára: 12 € Egy éves előfizetés ára: 23,50 € Egy éves előfizetés esetén négy hétig, fél éves előfizetés esetén egy hétig ingyen kapja lapunkat.

Információ: 035/7733 566, 0905 231 967

HOFFER, s.r.o. – Bratislavská cesta 1798, 945 01 Komárno - +421 911 445 000 - mitsubishi@hoffer.sk

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA SPorT Kosárlabda

Harmincegy pontos vereség Minszkben

Cmoki-Minszk - MBK Rieker COM-therm Komárom 98:67 (53:32) - Kratochvíl 10 (2 tripla, 5 lepattanó), Haviar 10, Umipig 9 (5 aszsziszt), Kozlík 9, Vido 8 (6 lepattanó), Thompson 6, Bilič 5, Halada 4, Alawoya 3, Marchyn 3. Az első 10 perc egyértelmű hazai fölényt hozott, a fehéroroszok több, mint kétszer annyi pontot gyűjtöttek, mint a komáromiak. A folytatásban a párharc aztán némileg kiegyenlítődött, de a vendégekben továbbra sem volt meg az átütő erő, így nem sikerült csökkenteniük a hátrányt. A legnagyobb problémát az amerikai Hillard okozta, őt nem sikerült tartani, végül pedig 31 pontig jutott. A komá-

Fotó: Karol Scholtz

A komáromi kosárlabdacsapat az európai kupaporondon ezúttal a Cmoki Minszk otthonában próbált szerencsét, sajnos végül sima papírforma eredmény született. A Duna-parti legénység ismét görcsösen játszott, így pedig esélye sem volt megszorongatni nagynevű ellenfelét.

romi legénység a végjátékra eléggé elfáradt, így végül nagy vereségbe szaladt bele. Ugyanakkor fontos leszögezni, hogy emiatt nem kell szégyenkezniük, hiszen már önmagában az is nagy ajándék, hogy egyáltalán egy ilyen csapat ellen játszhattak tétmeccset, ráadásul egy több ezer férőhelyes, modern arénában. Az európai meccs miatt természetesen nem állt meg az élet, a komáromiak a bajnokságban is folytatták,

ezúttal a pozsonyi Karlovka látogatott a Duna-parti városba.

Fölényes győzelem az Extraligában MBK Rieker COM-therm Komárom - VŠEMvs Karlovka Bratislava 87:62 (38:26) - Thompson 15, Alawoya 15, Halada 14, Kozlík 10, Marchyn 8, Kratochvil 7, Umipiq 6, Vido 4, Haviar 3, Bilic 1

A komáromiak a hétközi zakó után a bajnokságban javíthattak, és az első perctől fogva egyértelművé tették, hogy ezen az estén ők győznek majd. Csupán a pontkülönbség volt kérdéses, végül 25-ig jutottak. A vendégek egyedül a második negyedben (12:12) tudták tartani a lépést, de ekkor egyébként is kevés találatnak örvendhetett a közönség. A pozsonyiak a többi játékrészben csupán edzőpartnerként teljesítettek. Paulík József: „Eléggé tiszta meccs volt, végig vezettünk, olykor nagy különbséggel. Mindenki játéklehetőséget kapott. Azt gondolom, hogy az eredmény nem csak a játék képét tükrözi hűen, hanem a tabellán elfoglalt helyeket is." Matej Marchyn: „Annak ellenére, hogy 25 ponttal nyertünk, nem a saját elképzeléseink szerint játszottunk. Ugyan végig mi irányítottunk, de a nézők számára nem volt ez egy látványos találkozó. A másik oldalon viszont teljesítettük azt, amit kellett, fölényesen győztünk. Megyünk tovább."

Röplabda

Két győzelemmel már a dobogón A komáromi férﬁ röplabdacsapat hetedik idénybeli extraligás mérkőzését Pozsonyban játszotta, ezúttal a TJ Spartak Myjava próbálta meglepni Daniel Oravec legénységét. Már a mérkőzés első perceiben érzékelhető volt, hogy egyik csapat sem teszi le könnyen a fegyvert, s ez a szemlélet mindkét oldalon az utolsó labdáig megmaradt. VK Spartak UJS VKP Komárom - TJ Spartak Myjava 3:1 (20, -25, 19, 18) A nem nagy létszámú, de annál inkább lelkes szurkolók szintén így látták, a PKO röpladacsarnokában vérbeli csata zajlott, amely kielégítette az igényesebb rajongók elvárásait is. A Duna-partiak eddigi hét mérkőzésükből az ötödik győzelmüknek örülhettek, de a reményteljes, ﬁatal myjavai legénység sem búslakodott a meccs végén, hiszen minden jétékrészben alaposan megszorongatta a tavalyi ezüstérmes és kupagyőztes komáromiakat. Az első szett nagy csatát, de egyértelmű komáromi fölényt hozott. Az átlagos pontkülönbség ekkor 4-5 volt a hazaiak javára, a végeredmény (25:20) is ezt igazolja. A szett élményt jelentő pillanatait Marián Hrušík bombaszervái és Miloš Horník helyezett leütései jelentették. A második felvonás háromne-

gyedéig úgy tűnt, nem lesz hosszú a mérkőzés, mert a komáromiak 20:18-ig csaknem mindig vezettek, de pár percnyi rövidzárlat elég volt arra, hogy a myjavaiak fordítsanak. 22:24 után még két szettlabdát hárított a komáromi legénység, s mivel a harmadik szettlabda már, a vendégeké lett, akik 1:1-re egyenlítettek. A mérkőzés második felében a komáromiak érzékeltették a bátran játszó ellenféllel, hogy a kis megfélemlítéssel nem estek gödörbe, és a harmadik játszmában végig vezetve, az első szettlabdával 25:19-cel zártak, és 2:1-es vezetésre tettek szert. Az utolsó játszma is megmutatta, hogy ha Horníkék belelendülnek, akkor az extraligás mezőnyben nem nagyon találnak legyőzőre. A myjavaiak egyszer sem kerültek ellenfelük közelébe, akik a legnagyobb pontkülönbséget (25:18) is ekkor érték el, és ezzel be is állították a 3:1-es végeredményt. Daniel Oravec vezetőedző megkönnyebbülten nyilatkozott: „A fokozatos ligakezdés után lassan belelendülünk. A második szettet megint feleslegesen vesztettük el, de a harmadikban és negyedikben már nem hagytak a ﬁúk kétséget afelől, ki a jobb az egyébként minőségi röplabdát hozó mérkőzésen. Három új játékosunk: Marián Hrušík, Igor Rehák és

Ján Tarabus egyre jobban beépül a csapatba, és ez ígéretes a jövő szempontjából. COP Trenčín - Spartak UJS VKP Komárom 0:3 (17:25, 14:25, 19:25 ) Férﬁ extraligás röpladacsapatunk a mérkőzések számában lassan beéri ellenfeleit. A komáromiak könnyedén, három játszmában győzték le a trencsénieket, mindössze 60 perc alatt. Ezzel a győzelemmel a komáromi csapat 8 mérkőzésből hatot megnyerve, 18 ponttal, a tabella harmadik helyére ugrott. Daniel Oracec vezetőedző ezúttal kihagyta a csapatból az extraliga legjobb támadóját, a válogatott Miloš Horníkot, aki 182 ponttal vezeti a legtöbb pontot elérő jétékosok listáját. Volt azonban, aki helyettesítette a nagy bombázót, főképp az új trió (Hrušík, Rehák, Tarabus) jeleskedett. Röviden úgy lehetne jellemezni a mérkőzést, hogy a Duna-parti győzelemhez nem fért kétség. Így látta Daniel Oravec is, a csapat mestere: „Több nehéz csata után könnyen győztünk. A ﬁúk élvezték a játékot, veszélyt nem érezve kipróbálhattak olyan dolgokat is, amit nehéz meccseken nem engedhetnek meg maguknak. Ilyenre is szükség van. Bízom a jó folytatásban.“ Jóba Mihály

DELTA

SPOrT

Kovács Gerzson Dávid

Minitipp

Karate A magyar NB1-ben gyakran találkozunk meglepő eredményekkel, ezúttal megpróbáljuk kitalálni, mit is hozhat a hétvége. A mérkőzéseket szombaton rendezik.

Budapest Honvéd - Békéscsaba - A csabaiak a kupában igencsak meglepő eredményt produkáltak, amikor kiejtették a sokkal esélyesebb MTK-t, ráadásul idegenben. A Honvéd is hasonló sorsra jutott, őket a Kozármisleny búcsúztatta. Nyilván a kupa nem bajnokság, de az eredményeket nézve az ember olykor elgondolkodik bizonyos dolgokon. S hogy a budapestiek legyőzik-e a sereghajtót? Nos, meglátjuk! Tippem: X

Bogárová Dominika ötödik lett Indonéziában, Jakartában rendezték az idei karate világbajnokságot. Régiónkat két gútai versenyző, Bogárová Dominika és Jóba Attila képviselte. Dominika fantasztikus sikert ért el, egészen a bronzmeccsig menetelt, ahol viszont alulmaradt, így az ötödik helyen végzett. Jóba Attilának ezúttal nem sikerült a bravúr.

„Sokat jelentett nekem a világverseny. Egy karatékának ez jelenti a legnagyobb megmérettetést. Elszántsággal és örömmel érkeztem Jakartába... Ottlétem során nem igazán gondoltam arra, mi hogyan lesz, egyszerűen mindent az utolsó pillanatra hagytam. Azt gondolom, ez segített” - nyilatkozta a világbajnoki ötödik a villagutta.sk portálnak.

Diósgyőr - Paks - Ez is egy roppant érdekes meccs lesz, hiszen a Diósgyőr továbbra sincs jó formában, a Paks viszont ott van az élmezőnyben, és nyilván ott is maradnának. A bajnokságban ők kapták a harmadik legkevesebb gólt, ez pedig Molnár Pétert, komáromi származású kapusunkat is dícséri. Ebből kifolyólag szerintem legalább egy döntetlenre jók lesznek. Tippem: X Videoton - MTK - Ahogy megtudtuk, Kleinheiser László ezen a meccsen sem fog játszani, hiába a válogatottban mutatott jó teljesítmény. A két csapatot csupán négy pont választja el egymástól, ráadásul Fehérváron nemrég edzőcsere is történt, a csapat pedig azóta jobb teljesítményt nyújt. Szerintem ezen az napon meg is verik ellenfelüket. Tippem: 1 Ferencváros - Debrecen - Ugyan a Fradi is megingott a magyar kupában, de azért még a vereség ellenére is továbbjutott. A bajnokságban viszont már nincs mód a lazázásra, és az a minimum, hogy a Loki kapuját akár több góllal is megterhelik. Remélem, ez pontosan így lesz. Tippem: 1 (-0.5, de akár -1.5 handicap)

Vízilabda

Drámai győzelem Nagytapolcsányban Előző szombaton a Pharma Group Extraliga keretein belül a komáromi vízipólósok Nagytapolcsányba látogattak, hogy egy újabb örökrangadót abszolváljanak. Végül kínkeservers, de nagyon fontos győzelmet arattak. A mérkőzés első negyedét a vendégek hozták, akik három gólt is beragasztottak a hazaiak hálójába, miközben csak egyszer kapituláltak. A folytatásban a játék képe kiegyenlítődött, de ehhez kellett az is, hogy kakaskodás miatt az egyik komáromi játékost

végleg kiállították, így a cseréje folytatta. A harmadik felvonásban a vendégek négy percig ismét hátrányban játszottak, ekkor Szám Tamás kapott össze egy tapolcsányi játékossal. Ez pedig az ellenfél felzárkózását jelentette, sőt, a komáromiak a negyedik játékrészt már 9:8-as hátrányban kezdték. Gergely Mihály edző ekkor kitartó buzdítással „felhergelte" ﬁait, akik saját javukra fordították a meccs állását, ezzel pedig értékes pontokat raboltak ellenfelük otthonából. Komáromi góllövők: Vrecsics 4, Dékány 2, Cibulka 2, Szám 2, Zachar 1.

2015. november 23.

SPOrT

Kézilabda

Nem megy kézilabdacsapatainknak A hétvégén újabb fordulót rendeztek a női kézilabda ligában. A csallóközaranyosi csapat három vereség után most döntetlenre hozott egy vereségszagú meccset, viszont ugyanez nem sikerült a Ferplast gárdájának, hiszen odahaza kaptak ki a jó képességű nagysurányiaktól. A második vonalban - ahol Gúta együttese is szerepel - befejeződött az őszi szezon, mivel itt csak nyolc csapat versenyez a helyezésekért. A gútai lányok legközelebb 2016. április 2-án lépnek pályára, amikor is a nyárasdi alakulatot fogadják. Csallóközaranyos – Bánovce 32:32 (17:17) Már sorozatban a negyedik mecscsen nem tudott nyerni a Handball csapata, s ez mindenképpen sejtet valamit. A szurkolók körében is beszédtéma lett a csallóközaranyosi alakulat játéka. A támadásvezetéssel, a helyzetkihasználással láthatóan gondok vannak, és ez a szombati összecsapáson is megmutatkozott. Az utóbbi hetek vereségei érezhetően megviselték a lányokat, hiszen mindjárt az elején felesleges labdaeldobásokkal, kihagyott helyzetekkel hívták fel az ellenfél ﬁgyelmét arra, hogy ezen a napon sincsenek top formában. Úgymond felkínálták a győzelmi lehetőséget, a vendégek pedig ezt készségesen el is fogadták, hiszen azzal a nem titkolt szándékkal jöttek Aranyosra, hogy pontot vagy pontokat raboljanak a Kóczán Mór Sportcsarnokból. Mindjárt a mérkőzés elején kezükbe vették a játék irányítását és a 6. percben már három góllal vezettek. 2:5ös mérkőzésállásnál eszmélt először a hazai csapat, ekkor főleg Dohnanec Evelin és Szalai Szilvia góljainak köszönhetően kerültek közelebb a báni együtteshez, de fordítani sajnos nem tudtak. Egészen a félidő végéig tartott ez az állapot, ekkor

Molnár Borbála, a naszvadi szurkolók nagy kedvence

döntetlennel mentek pihenőre. A második félidőben egyik csapat sem tudott nagyobb előnyt kovácsolni magának, így fej-fej mellett haladtak. Hol az aranyosiak, hol pedig a vendégek vezettek egy góllal. A vége azonban izgalmasra sikeredett, mivel kevesebb, mint egy perccel a befejezés előtt Szalai Szilvia hatalmas bombájával 32:31-re alakult a meccs állása. Ekkor a báni edző időt kért, rendezte a sorokat és a hátralevő percekben ki is egyenlítettek. Ha azt vesszük, hogy a mérkőzés során, főleg az első félidőben, a vendégeknél volt az előny, olykor 3- 4 góllal is, így a döntetlen inkább az aranyosiak számára hízelgő. Csallóközaranyosi találatok: Dohnanec Evelin 11, Szalai Szilvia 9, Marta Kvasňovská, Szabó Júlia, Kasznár Marianna 3-3, Olajos Viktória 2, Petra Talárová 1. Naszvad/ímely - Šurany 21: 24 (14:15) Nagy érdeklődés előzte meg a nagysurányiak vendégszereplését. Egyrészt, mert a két együttes még soha nem találkozott egymással, másrészt pedig a települések közötti rövid távolság is motiválta a szurkolókat. Már a mérkőzés előtti hangulat is érzékeltette, hogy nagyon jó kéziladbát láthat majd a közönség, hiszen az ellenfél tavasszal fölényesen nyerte a második ligát, és újonc-

ként az idei bajnokságban nagyon jól szerepel . A surányiak Naszvadon is összeszokott, gyors csapat benyomását keltették, ráadásul egy vágsellyei vendégjátékos is őket erősítette. Érdekes, hogy a hazaiaknak ugyanez a klub nem engedte el a két játékosát, ami mindenképpen fura hozzáállás. A mérkőzés első percei a naszvadi lányok bemutatójáról szólt, a folytatás viszont már nem volt olyan kecsegtető. Az első félidőben fej-fej mellett haladt a két gárda, de ennek ellenére érezhető volt, hogy nem úgy működnek a támadások, ahogy azt a hazai nézők megszokták. A második félidőben, hazai szempontból aztán minden negatív dolog összejött: kapufa, mellé, fölé, ráadásul a kontrák sem üze-

meltek a megfelelő hőfokon. Hiába volt jó a hazai védekezés, hiába tartották 10 alatt a bekapott gólok számát a második félidőben, az a csapat, amely fél óra leforgása alatt csupán hét gólt tud elérni, nehezen gondolhat a végső győzelemre. Miškovič György vezetőedző hasonlóképpen kommentálta a történteket: „Gyorsan elemezni kell a hibákat, hiányosságokat, levonni a tanulságot és komolyabb felkészüléssel folytatni a hátralévő mérkőzéseken a pontvadászatot, mert idén nagyon erős a bajnokság, és egy-egy elvesztett mérkőzés hiányozhat a végső elszámolásnál – mondta a hazaiak mestere. A legközelebbi hazai találkozó igencsak komoly ellenfelet hoz a Vlahy Jenő Sportcsarnokba: december 6-án, vasárnap este hat órakor, a Ferplastos lányok a pozsonyi Inter ellen lépnek pályára . Naszvadi/ímelyi találatok: Molnár Borbála 6, Haris Edina 5, Gál Szabina, Bureš Nikolett 3-3, Haris Alexandra, Klaudia Miškovičová, Ulrika Simonicsová, Olajos Milada 1-1. További eredmények: Topoľčany - Inter Bratislava 28:35, Trenčín Bern. Košice 36:26, Hlohovec - Stupava 29:23, Michalovce jun. - Močenok 33:25. -pint-

A női kézilabda I. liga táblázata 1. Michalovce jun.

272:187

2. Šurany

222:186

3. Inter Bratislava

234:212

4.Trenčín

227:218

5. Naszvad/ímely

225:208

6. Hlohovec

218:219

7. Bánovce

241:246

8. Močenok

194:200

9. Csallóközaranyos

193:210

10. Topoľčany

235:269

11. Bern. Košice

195:251

12. Stupava

188:238

Felhívás

Tisztelt szülők, tisztelt sportolni vágyó gyerekek! A csallóközaranyosi női kézilabda klub 20052006-2007-es születésű lányok jelentkezését várja az utánpótlás korú csapataiba. Ezekben a csoportokban a megfelelő ﬁzikális és mentális fejlődés, az egészséges testmozgás és versenyszellem kialakítása mellett a gyermekek folyamatos versenyeztetése zajlik. Korosztályos csapataink a szlovák bajnokság mellett rend-

szeresen részt vesznek nemzetközi tornákon is. Kiváló szakemberek irányításával sajátíthatják el a kézilabda sportág alapjait, amely a későbbiekben akár a hivatásukká is válhat. Amennyiben szeretné gyermekét megmérettetni, vagy csak nem találta meg a számára megfelelő sportágat, jelentkezhetnek kollégáinknál.

Ha van kedved mozogni, szép eredményeket elérni, rendszeresen, proﬁ körülmények között sportolni, jó csapat tagjának lenni, akkor csatlakozz hozzánk ! A kézilabda iránt érdeklődőket várjuk a csallóközaranyosi Kóczán Mór Sportcsarnokba vagy a komáromi Munka Utcai Alapiskola tornatermébe. Érdeklődni lehet Csallóközaranyoson a 0905 113 889 és Komáromban a 0905 718 744es telefonszámon.

DELTA

SPOrT

Priskin Tamás: mindig van feljebb A mi ﬁunk - mondják büszkén egyre többen, és valóban így van. A pati származású Priskin Tamás Komáromban nőtt fel, és már a helyi klub edzésein is látszott, még sokra fogja vinni. A több külföldi klubban is jól teljesítő csatár legutóbb az Európa-bajnoki pótselejtezőn, a magyar-norvégon lőtte meg élete gólját, de még ennél is többre vágyik. Lapunk szerkesztője, Kovács Gerzson Dávid beszélgetett vele. • Hogy is volt ez a gól? - Kádártól kaptam egy jó indítást, elfutottam, de két védő ott lihegett a nyakamban. Úgy gondoltam, csinálok egy cselt visszafelé, majd kapura küldöm. Hála az égnek, sikerült a hálóba találnom, és az egész stadion felrobbant. Ugyanakkor nem ez a fontos, hanem az, hogy győztünk, és kijutottunk az Eb-re! • Mesélj nekünk a meccs utáni első otthon töltött órádról! - Nagyon pozitív volt, természetesen egyből a családomhoz, a szüleimhez mentem. A kislányomat már több, mint egy hete nem láttam, és nagyon hiányzott, ezért először őt öleltem meg. Apu dolgozott, ő csak este ért haza, de mindenki boldog volt, az egész estét velük töltöttem. • Régi barátok, csapattársak is megkerestek? - Komáromból, Patról, de máshonnan is rengetegen írtak, gratuláltak nekem. Bevallom, nagyon megható volt, és ezúton is mindenkinek köszönöm a kedves szavakat. • Szerinted lesz esélyed bekerülni az Eb-re utazó csapatba? - Nagyon bízom benne. Egész életemben ezért dolgoztam, és nyilván az volt az álmom, hogy egy-

szer egy ilyen tornára is eljussak. A legfontosabb számomra az, hogy a lehető legjobb teljesítménynyel kivívjam a keretbe kerüléshez való jogot. • Nehéz ügy ez, mert iparkodni kell, de ebben benne van a sérülésveszély is... - Erre nem is gondolok, mindig a pozitív dolgokra összpontosítok. A legfontosabb az, hogy a lehető legtöbbet játszhassak, és jó teljesítményt nyújtsak. A sérülésekkel kár foglalkozni, az ember nem tudja megmondani előre, mikor éri a baj. • Még mindig nem számítasz öregnek, ezért benne van a pakliban, hogy a Slovanból esetleg visszakerülsz egy magasabban jegyzett csapatba. Eljátszottál már a gondolattal? - Mindig arra törekszem, hogy a legjobb teljesítményt nyújtsam. Ha érkezik egy olyan ajánlat, ami nekem és a klubomnak is megfelel, ráadásul előrelépést jelent, nem zárkózom el a légióskodás elől.

• Azt mondtad, ez volt életed gólja. Lehet erre még rátenni egy lapáttal? - Úgy érzem, hogy igen, hiszen mindig van feljebb. Ez egy nagyon fontos gól volt számomra, és örülök, hogy sikerült. Bízom abban, hogy még fogok játszani egy olyan mérkőzésen is, ahol talán ennél is nagyobb lesz a tét, és majd ott is betalálok. • Storcknak a továbbjutás szempontjából vitathatatlan érdemei vannak, főleg a váratlan húzásai jöttek be. Mit gondolsz, miért esett rád a választása a nagy meccs előtt? - Legtöbbször csereként kaptam lehetőséget, ezért is vagyok hálás, hogy Budapesten kezdőként számított rám. Talán a bajnokságban nyújtott teljesítményem is hozzájárult ehhez, nameg a kapitány taktikai elképzeléseibe is beleillettem, hiszen védekezésre és ellentámadásokra rendezkedtünk be. Lehet, hogy ez jobban feküdt nekem, mint a többi támadónak. • A gólodat a nagypapádnak ajánlottad. Mondanál valamit erről bővebben? - Számomra ez azért volt fontos, mert a nagypapám nagyon szerette a focit, és mindig arra várt, hogy az unokája végre kijut egy rangos eseményre. Sajnos, mivel már egy éve nincs köztünk, ez az élmény nem adatott meg neki. Rajta kívül még Fülöp Marcinak is ajánlottam a gólt, egyben sajnálom, hogy ők már nem ünnepelhettek velünk. • Mit üzensz az otthoniaknak? Azoknak, akik régiónkból szorítottak érted? - Igazából azt, amit korábban is mondtam. Köszönöm a támogatást, és a sok szeretetet, ami otthonról érkezett. Nagyon jólesik az ilyesmi, és ez csak megerősíti bennem az érzést, hogy jó úton járok.

A magyar válogatott újra a legjobbak között Így jutottunk ki a 2016-os labdarúgó Európa-bajnokságra Mindannyian féltünk a pótselejtezőktől, hiszen az elmúlt időszakra való tekintettel nehezen képzeltük el, hogy ebből majd jól jövünk ki. Ugyanakkor a norvégok, miután megtudták, hogy minket kaptak, akkora örömködésbe kezdtek, hogy az már a gusztustalanság határát súrolta. Ekkor éreztem először, hogy a sors ezért őket fogja büntetni, és a hatalmas norvég arc a mi továbbjutásunkat segíti majd. Mint utóbb kiderült, a 8000 forintos belépőjegy a Groupama Arénába tulajdonképpen bagó volt ahhoz képest, amit cserébe átélhettem. Kis társaságunk elég korán érkezett, ezért egy pohár szeszes ital mellett bőven akadt idő a jövőbeni történések előzetes megrágására. Az odavágó után nyilván optimistább volt a hangulat, de abban mindannyian egyetértettünk,

hogy ha gólt kapunk, akkor abból még akár nagy baj is lehet. Később elindultunk a stadion felé, hogy még időben kirakhassuk komáromi zászlónkat, de másfél órával a kezdő sípszó előtt már alig tudtunk neki helyet szorítani. Ahogy gyűlt a tömeg, az emberek optimizmusa is a tetőfokára hágott, ugyanakkor szinte mindenkiben ott motoszkált egy kis félsz is. Aztán felharsant a kezdő sípszó, és a vérnyomásunk is elindult meredeken felfelé. Hála az égnek a norvégok is úgy gondolták, hogy nem eshetnek neki a magyar csapatnak, mert abból még bajuk is származhat. Az első lövés is a miénk volt, Dzsudzsák révén. Aztán jött a 15.perc, és a komáromi Priskin Tamás: miután két norvég védőt is elküldött gyomlálni, óriási gólt ragasztott a vendégek hálójába. A stadion persze felrob-

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

bant, és talán még a budaörsi bevásárlóközpontban is hallották: gólt lőttünk. Ekkor persze már mindenki úgy gondolta, hogy nagy balszerencse kellene a bukáshoz, ráadásul továbbra is mi vezettük a veszélyes támadásokat. Emellett még ott voltunk mi, szurkolók is, akik torkunk szakadtából hajszoltuk Franciaország felé kedvenceinket. A szünetben páran már félig-meddig ünnepelni kezdtek, de inkább azt mondtuk, hogy ha az 55-60. percig nem kapunk gólt, akkor lesz meg a

meccs. Ez az időszak nagyobb gond nélkül telt el, annak ellenére, hogy az ellenfél már szinte mindent bevetett, amit csak tudott. Végül jött Böde. Az a Böde, akinek pályára léptekor spártai hangnembe váltottunk, és bizony Danikával javult a támadójáték is. Még az is belefért, hogy az egyik norvég védőt szó szerint a földbe döngölte, természetesen egy sárga lapért cserébe. Bödét ez nem fogta vissza, inkább egy szöglet után rácsúsztatta a labdát a

norvég védőre, akiről meg a kapuba pattant, ezzel pedig világossá vált, hogy Magyarország 30 év után ismét egy komoly viadalon vesz majd részt. Ekkor már én sem bírtam a könnyeimmel, mondhatni úgy sírtam, mint amikor Manci néni lányának bekötötték a fejét. Az érzés egyszeri, és megismételhetetlen volt. Hálás vagyok a sorsnak, hogy végre én is átélhettem mindezt. Meccs után persze mindenhol ünnepelő embereket láttunk. Még a rendőrök is baráti hangulatra váltottak, és együtt kiabálták a tömeggel: Ria, ria, Hungária! Mi ugyan nem sokkal később távoztunk, de azon az estén aludnom sem sikerült, hiszen meg kellett nézni a meccset felvételről, na és Priska gólját vagy még hússzor. Jövőre valószínűleg Franciaországban nyaralok.