Delta7

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

Játsszon és nyerjen!

Múlt héten indult játékunk következő köréhez érkeztünk. Májusig tartó játékunk során minden hónap végén három szerencsés olvasónk nyerhet. Végül kisorsoljuk a fődíjakat is, három tabletet.

E heti kérdésünket a 9. oldalon találja!

15. februára 2016. február 15.• Ročník XIII. évfolyam

7. szám

A szlovákiai oktatási rendszer több sebből vérzik, ráadásul korántsem nevezhető diákközpontúnak. Az iskolában töltött idő mellett gyakran sok-sok óra otthoni tanulásra is kényszeríti a gyerekeket. Vajon mennyit kell otthon tanulnia a szülőnek a gyerekkel, mennyire veszi le a terhet a válláról a napközi, a házi feladat nélkülözhetetlen része-e az oktatásnak, vagy csak a múlt hagyatéka?

2-3. oldal

Megvették a volt gadóci iskola komplexumát RÉGIÓ.

Nyitra megye önkormányzatának múlt heti ülésén több Komáromi járásban található ingatlan eladását is jóváhagyták a képviselők.

Többek között az egykori gadóci mezőgazdasági szakközépiskola épületei és területe is elkelt: egy régióbeli vállalat vásárolta meg 750 ezer euróért. Eldőlt az is, hogy a megyében újabb 10 évig az Arriva üzemelteti a helyközi buszjáratokat.

6. oldal

www.deltakn.sk

Kiderült, milyen fejlesztések lesznek KomáRom. Múlt csütörtökön újra üléseztek a képviselők. Elosztották a kulturális és sporttámogatásokat, továbbá a városi beruházásokra rendelkezésre álló 778 ezer eurót is. Tovább újítják a megyeházát, lesznek új kerékpárállványok, rekonstruálnak egy részt a Tiszti Pavilonban, de projekt készül például az őrsújfalusi Kertekalja utca problémáinak megoldására is. Az ülés nagyobb része feszült légkörben, az időhúzás jegyében telt, így nem csoda, hogy csak a napirendi pontok egy részét sikerült átvenni.

4-5. oldal

Turistacsalogató érmeprés KomáRom. Múlt hétfőn egy érmeprés automatát helyeztek ki a Klapka térre, a Turisztikai Információs Iroda elé. A gép négy komáromi jelképet ábrázoló érme nyomtatására alkalmas. Az első napokban sok helyi lakos is kipróbálta az elsősorban turistákat célzó új attrakciót.

7. oldal

Delta hetilap

2

DELTA

AKTUÁLIS

Kommentár

Kultúra, ami feltölt Mikor az önkormányzat által elért eredményekről esik szó, gyakran érkezik olyan reakció, hogy nem ezzel vagy azzal kéne törődni, hanem a munkahelyek teremtésével, vagy a Poliklinika megmentésével. Való igaz, vannak olyan prioritások, amelyek kiemelt figyelmet érdemelnek, de ez korántsem jelenti azt, hogy más területen lemaradhatunk, vagy ellustulhatunk.

Sőt! Ha nem figyelünk oda a részletekre, más területekre, könnyen olyan károkat okozhatunk, ami komoly béklyót jelent majd a munkahelyteremtésben és a gazdasági lehetőségek kiaknázásában is.

Nehéz egyértelműen lemérni a kultúrára, oktatásra vagy tehetséggondozásra fordított pénz megtérülését. Abban viszont nagyon sokan egyetértenek, hogy ezen területek elhanyagolása összefügg a társadalmi leépüléssel, a kreativitás és az alkotókedv elkorcsosodásával, ezen keresztül pedig jelentősen odacsap a gazdasági fejlődésnek is. Nehéz egyenesen levezetni, hogy miért fontos a színház, a kiállítás, a fesztivál és más kulturális programok, mivel a kreativitást, a nyitottságot, a belső harmóniát vagy a tenni akarást nem lehet számokkal lemérni. Azt viszont leszögezhetjük, hogy ezen tulajdonságok növelése kulcskérdés.

Egy közösség, város életében nagyon fontos szerepet kell hogy kapjon a kulturális élet sokszínűsége, hogy mindenki megtalálja a kedvére való kikapcsolódási lehetőséget. Legyen szó kiállításról, koncertről vagy egy ismeretterjesztő előadásról. A város mellett működő kulturális, oktatásügyi és ifjúsági bizottság elnökeként ezért nagy örömmel fogadtam, hogy a város kulturális életének felpezsdítésére idén 65 ezer euró jutott, ami 5 ezer euróval több a tavalyi évhez képest.

A pénzösszeg elosztásánál a bizottság felállított magának különböző kritériumokat, amelyek alapján – véleményem szerint – sikerült igazságosan döntenünk a 108 érvényes pályázati kérvény támogatásáról. A fő irányvonal szerint olyan rendezvényeket támogattunk a legnagyobb mértékben, melyekkel a kultúra minden társadalmi réteg és korosztály számára elérhetővé válik, és a lakosokat a kulturális életben való aktív részvételre ösztönzi.

Megemlítek egy-két példát. Az egyes fesztiválokat, több napos rendezvényeket, amelyek Komárom városának területén kerülnek megrendezésre, egységesen 2000 euróval támogattuk.

Ilyen, maximális összegű támogatásban részesültek a Jókai napok, az őrsújfalui Ekhósszekér fesztivál, a Lehár Ferenc nemzetközi énekverseny, a Fonográf fesztivál, a Kútfeszt, a Borostyán fesztivál, de a LakeUp és a WakeUp is. A további kérvények kapcsán felsorolni is nehéz volna a sok jó ötletet, érdekes programot és fontos társadalmi eseményt, amit támogat a város. Ami a lényeg, hogy az önkormányzat hozzáteszi a magáét, felkarolja az ötleteket, hogy a lakosok tartalmasan szórakozzanak, az eseményeken találkozzanak, kiszakadva a begubózásból és a televízió passzív világából, igényes tartalommal és emberi kapcsolatokkal töltődjenek fel.

A pénz szétosztásán túl még további feladatok is várnak ránk, hiszen van még mit pontosítani a játékszabályokon, hogy a támogatások egy átlátható rendelet szerint legyenek szétosztva.

Ugyancsak fontos dolog, hogy egyre több embert kimozdítsunk a fotelból és bevonjunk az egyes rendezvényekbe. A sokrétű programkínálat mindenkinek tartogat valami érdekeset és javunkra válhat, ha nyitottak vagyunk az új dolgok, élmények kipróbálására is. Én abban bízom, hogy minél több rendezvényen, minél több emberrel (az egész régióból) találkozhatok majd, mivel meggyőződésem, hogy gyakran egy jó beszélgetés, egy tartalmas előadás, vagy valamilyen más kulturális élmény többet ér sok orvosságnál.

Szénássy Tímea, városi képviselő

Házi feladat. Ki u Folytatás az 1. oldalról A foci mellett az oktatás is egy olyan terület, amihez mindenki érteni vél. A házi feladat kérdésében rendszeresen fellángolnak viták: mennyit vagy egyáltalán kell-e otthon tanulni a gyerekekkel, mennyire vannak leterhelve a tananyag, a leckék által. Megfelelő-e egyáltalán a mai oktatási rendszer, amely még mindig leginkább a lexikális tudásra épít? Az oktatási eredményekben világelső finn vagy koreai gyerekeknek például alig kell otthon tanulniuk. A szlovákiai rendszerben leginkább gyakoroltató feladatokat kapnak háziként a diákok, hogy minél jobban elsajátítsák az iskolában tanultakat.

Van olyan tanár, aki hétvégére, vagy a hoszszabb szünetekre dupla annyit ad fel, de olyan is akad, aki figyelembe veszi, hogy a gyerekeknek is szükségük van a pihenésre.

Hogyan viszonyulnak a tanárok a házihoz, mennyit tanulnak a szülők a gyerekekkel otthon, és mennyire segít abban a napközi, hogy kevesebb feladat maradjon otthonra és több idő a pihenésre, a játékra? Szülőket, tanárokat, iskolákat kérdeztünk.

Egy előző években megjelent OECD-tanulmány szerint, amely a PISA-felmérés adataira építve állítja sorrendbe az országokat a tanulók házi feladattal töltött idejének függvényében, Szlovákiában hetente átlagosan 3,2 órát töltenek a gyerekek a leckével. Egy számos nemzetközi vizsgálat eredményeit összegző tanulmány arra a következtetésre jutott, hogy a kevés házi feladat ugyan jobb teljesítményt eredményezhet, mint a semennyi, a túl sok belőle viszont egyértelműen visszavetheti a tanulók teljesítményét. A vizsgálatok arra is rámutattak, hogy a túl sok lecke milyen negatív hatással lehet a diákokra: a gyerekek elveszthetik érdeklődésüket a tantárgy, szimpátiájukat pedig a tanár iránt, a kikapcsolódás hiánya miatt fáradtak, túlhajszoltak lesznek, valamint ott van annak is a veszélye, hogy a feladatokat másokról másolják majd le, ami biztosan nem segíti a fejlődésüket.

Jóba Tamás, a Jókai Mór Alapiskola történelemtanára azon kevés pedagógusok egyike, aki új módszert vezetett be, elhagyta, de legalábbis minimálisra csökkentette a frontális tanítást, tehát hogy csupán előadjon, magyarázzon a gyerekeknek, amit ők jegyzetelnek vagy passzívan figyelnek. Az a célja, hogy a gyerekek aktívak legyenek az

órán, és a tanteremben tanulják meg a hallottakat. A lexikális tudás sulykolása szerinte elavult módszer, sokkal fontosabb, hogy véleményt tudjanak formálni a gyerekek, s emellett érvelni is tudjanak. Az óráin a vita feladatok a legközkedveltebbek, a gyerekek ugyanis fel akarják venni vele a versenyt és megpróbálják legyőzni. Mint mondja, fél év kellett hozzá, hogy a diákok megszokják a módszereit, de ma már rengeteg pozitív viszszajelzést kap. A házi feladatból sem ad fel sokat, ezeknél is inkább a képességfejlesztésre helyezi a hangsúlyt – kreativitást, kutatómunkát igénylő leckéket ad, amelyek gondolkozásra késztetik őket. „Az lenne a legjobb, ha nem kéne házi feladatot adni.

Legalábbis másmilyeneket kellene” – véli.

Szünetekre, hétvégére sem ad fel többet belőlük, mint rendszerint, a pihenés a gyerekeknek is kell. „Fontos a házi feladat, de nem mindegy, milyen” – hangsúlyozta.

A szakemberek szerint 3. évfolyamig naponta 10-45 percet kellene foglalkozni a leckével, a 4-6. osztályosoknak 45-90 percet, a 7-9. osztályban pedig 1-2 órát.

Természetesen minden gyerek más, képességeihez mérten változik ez az idő.

Van, aki 15 perc alatt megoldja azt, amit más 1 óra alatt. A lassúbb gyerekeknek jól jöhet a szülői segítség, hogy ne hoszszú órákig üljenek egy-egy feladat fölött, szinte eredmény nélkül. A szakemberek szerint a legideálisabb, ha a gyermek hazaérkezve pihen egy kicsit, ezután ül csak neki a feladatoknak, elvégzésük után pedig lefekvésig még játszhat, tévézhet, pihenhet. Sok gyereknél az iskolán kívüli délutáni szakkörök, különórák felborítják ezt a rendet, és csak estefelé ér haza.

A leckékről a szülőknek is megoszlik a véleményük. Van, aki az egész napos munka után híján van a türelemnek, és a háta közepére sem kívánja, hogy még ellenőrizze vagy kikérdezze a leckét. Mások viszont kiemelt figyelmet fordítanak rá. „A harmadikos lányomnak a napközi után legtöbbször fél óra is elég rá, hogy elkészítse” – mesélte egy apuka. A kislány aktív és ügyes, a napköziben a legtöbb tantárggyal végeznek, de szerinte nagyon sok függ a tanártól is. Mint mondta, van, hogy kimaradnak feladatok,

2016. február 15.

AKTUÁLIS - POLITIKAI HIRDETÉS

tálja jobban?

3

Támogatások városszépítésre KomáRom. Már tavaly is igényelhető volt városi támogatás az életkörnyezet javítására, a program kisebb változásokkal idén is folytatódik. Civil szervezetek és vállalkozások is pályázhatnak különböző városi területek takarítására, közterületen lévő padok lefestésére, parkok csinosítására – olyan tevékenységekre, melyek élhetőbbé teszi Komáromot.

Komáromi napközi körkép Mint ahogy látszik, valóban nagyon sok múlik azon, mire van idő, mire helyezik a hangsúlyt, és ki tanítja a gyerekeket a napköziben. Komáromban egyébként egységesen havi 10 euró minden iskolában a délutáni foglalkoztatás ára – a hátrányos helyzetű tanulókat viszont a város támogatásban részesíti, így a napközi díja 2 euró számukra. A Jókai Mór Alapiskola 2000-ben elsőként vezette be az iskolaotthonos foglalkozásokat az első két évfolyamban, ennek köszönhetően a legkisebb diákoknak nem kell naponta iskolatáskát hordaniuk, a délelőtti és délutáni foglalkozásokon sajátítják el a kellő ismereteket. Náluk kevés kivétellel minden tanuló látogatja az iskolaklubot, a másnapi órákra a napköziben készülnek fel.

Az Eötvös Utcai Alapiskolában reggeli foglalkozásra és délutáni tevékenységre oszlik a napközi. Reggel már 6:15-től várják az alsó tagozatos tanulókat, a délutáni foglalkozások 16:30-ig tartanak. A leckeírásra ren-

delkezésre álló időben, azaz a szorgalmas napköziben a házi feladatok megírása átlagosan 1 órát vesz igénybe, ez függ a tananyag terjedelmétől és a tanuló képességeitől.

Emellett számos programot kínálnak: különféle szakköröket, kézműves foglalkozásokat, mesedélutánokat. A Munka Utcai Alapiskolában szintén van reggeli foglalkozás, reggel 6-tól várják a gyerekeket. A tanítás után rövid pihenőt tartanak, ha az időjárás engedi, a levegőn tartózkodnak velük. A védett óra, tehát a tanulás itt 14-től 15 óráig tart. A diákok szerdán nem kapnak házi feladatot, ilyenkor több idő jut a játékra – tájékoztat Sziráczki Emese főnevelő. A csoportok 16 óráig tartózkodnak együtt, ezután sok diák még szakköröket látogat – furulya, képzőművészet, tánc, úszás, népi gyerekjátékok, gimnasztika – szintén a napközi szervezésében. A Marianum Egyházi Alapiskolában szintén reggel 6:30-tól várják a diákokat, akik délután fél 5-ig tartózkodnak a napköziben. Mint azt Danis Viktória, az alsó tagozatért felelős helyettes elmondta, a tanítás után fontosnak tartják a friss levegőn való mozgást, a zárt udvarukon ezért lehetőség van labdajátékokra, homokozásra, szabadtéri sakkra és hintázásra is. A diákok kb. 1-1,5 órát töltenek a házi feladatok megírásával, a nevelőnők arra törekszenek, hogy otthonra már csak az ismétlés és a gyakorlás maradjon. Szerdánként nincs írásbeli házi feladat, ekkor lehetőség nyílik a kézműveskedésre, mozgásfejlesztő játékokra. Péntek délutánonként pedig tanulásmentes napokat tartanak, amikor több idő jut a játékra, mozgásra, meseolvasásra. „Iskolánkon a tananyag elsajátítását, a megalapozást, a gyakorlást tartjuk fontosnak és nem túlterhelni a gyermekeket otthoni házi feladatokkal. A gyerekek az estét töltsék meghitt családi légkörben, közös játékokkal, beszélgetéssel“ – tette hozzá.

Sztankó Annamária

a nem vállalkozási célú szervezetek – például alapítványok, polgári társulások, nonprofit szervezetek – esetében az önrész 30 százalék.

A kérvények írott formában, személyesen vagy postai úton adhatóak le a városi hivatal iktatójában (Pevnostný rad 3, 945 01 Komárno). A kérvényhez szükséges nyomtatvány elérhető a városi hivatalban és a város honlapján, ahol részletesebb információk is elérhetők. A beérkező kérvényeket a szakbizottságok ajánlása alapján folyamatosan bírálja el a városi képviselő-testület. A pályázatokat szeptember 30-ig vagy a keretösszeg kimerítéséig lehetséges benyújtani. (d)

politikai hirdetés

mert nem figyel eléggé a tanár, nem ellenőrzi őket. Egy másodikos kislány anyukája pedig arról mesélt, hogy akár 20 perc alatt is elkészül lánya leckéje, a napköziből hazaérve pedig egyáltalán nem mutatkoznak rajta a fáradtság jelei. A napköziben általában a feladott matematikai példákat és az írásbeli feladatokat oldják meg. Személy szerint utóbbit nem díjazza az egyébként szintén tanár anyuka, mivel gyermeke csoportban elnagyolja azokat, hibákat vét, csúnyábban ír, és a sok tanulót felügyelő napközis tanár csupán kijelöli a hibákat, nem tud teljes mértékben rá figyelni. Ezeket a feladatokat inkább ő maga oldaná meg a kislánnyal. Mint mondta, érdekes viszont, hogy rengeteg rajzolnivalót kap, szerinte inkább a matematikai feladatokból lehetne több.

A város honlapján néhány napja jelent meg a felhívás, miszerint ebben az évben is 10 ezer eurós pénzügyi keret áll rendelkezésre olyan tevékenységek támogatására, melyeknek célja az életkörnyezet minőségének javítása, a komáromi lakosok egészségének védelme, továbbá a természeti értékek megóvása. Fizikai személyek és jogi személyek is igényelhetik a támogatást, melynek öszszege legfeljebb 2 ezer euróig terjedhet.

A kérvényezőnek önrészt is kell vállalnia. Vállalkozók és kereskedelmi társaságok esetében ez a feltételezett teljes költség 50 százaléka,

4

DELTA

ISKOLAügy

Olvasói vélemény

Gondolkodjunk el a tanárok és nővérek tiltakozásán!

Valószínűleg minden gondolkodó embernek van véleménye a tanárok és egészségügyi nővérek tiltakozásáról. A két népes társadalmi csoport a szakterületükön uralkodó állapotok és viszonyok miatt elégedetlen, előbbiek felváltva sztrájkolnak, a nővérek pedig felmondással tömegesen távoznak a kórházakból. Mivel tudatában vannak munkájuk fontosságának, nem akarják teljesen lebénítani ágazatukat, ártva ezzel embertársaiknak, akiknek semmivel nem jobb a helyzetük. Sokak elégedetlenek a polgárokat lekezelő, arrogáns egypárti hatalom praktikáival, amelyek kísértetiesen hasonlítanak az 1989 előtti állapotokhoz.

Ne legyünk közömbösek és felületesek, gonduljunk bele, mi történik, ha a tanárok, nővérek nem végzik el munkájukat, vagy rosszul végzik azt. Fennáll a veszélye annak, hogy az utánuk jövők nem fogják ezeket a szakmákat – inkább hivatásokat – választani, mert a társadalom nem becsüli meg őket. Vagy nem ezekre a hivatásokra alkalmasak fogják majd ezt a pályát választani, ami már most is fenyeget. E ponton már nem lehet másról szó, csak a tudásról és az emberek egészségéről, tehát arról, ami egy társadalom fejlődésének a fundamentuma. Természetes, hogy az emberiség történelme során fokozatosan kialakult mindegyik foglalkozásra szükség van, nem alábecsülendő egyetlen munka sem, amit emberek végeznek, de a tudás és az egészség az összes többi ágazat sikerességének és biztonságának a feltétele. Nem véletlenül helyezik ezeket a dolgokat fejlett társadalmakban minden más elé a jövő érdekében. Mindenkinek lehet véleménye, de Szlovákiában az iskolaügy és az egészségügy nincs rendben, és akik egy évtizeden keresztül irányították ezt az országot, azoknak ebben nagy felelősségük van.

Nagy szűklátókörűségre vall, ha valaki csak a tiltakozók bérkövetelésének tényére degradálja a tanársztrájk vagy a nővérek távozásának okait. Aki tanított, vagy betegeket ápolt néhány évtizedig, az pontosan ismeri e hivatások tartalmát és küldetését, és fel tudja mérni annak társadalmi súlyát és jelentőségét. És aki becsületesen végigjárta az iskolafokozatokat diákként, és sokszor megfordult betegként egészségügyi intézményekben, az is. Aki akarja, tudja mit csinálnak a tanárok az iskolában és azon kívül, hogy jól taníthassanak, vagy a nővérek a kórházakban, saját egészségüket is veszélyeztetve gyakran, esetleg három műszakba beleszédülve, egy életen keresztül. Az előbbieknél gyakran emlegetik a sok szünetet – de az a gyerekek érdekében van-, azt azonban kevesebben tudják, hogy a tanárok rengeteg feladatot kapnak a szünetekre, továbbképzésre járnak, vagy éppen a tanulók munkáit javítják, értékelik. Egy pici összehasonlítás: a parlament 2015-ben 95 napot ülésezett. És azért ott a fizetés ötször annyi, mint amennyit a tanárok és nővérkék kapnak. A parlamenti képviselőség mellett ráadásul egyesek még polgármesterek is, vagy netán megyefőnökök. Ez rendben van? Vegyék már észre, hogy lent is vannak emberek, és jóval többen, mint fent!

A statisztikákból megtudhatjuk, hogy mennyi pénz kerül az iskolaügybe és az egészségügybe az ország pénzben kifejezett évi gazdasági teljesítményéből – ez a sokat emlegetett GDP –, és választ kapunk arra is, miért van hatalmas lemaradás Szlovákiában e két ágazatban. Ez az adat európai összevetésben az egyik legalacsonyabb nálunk. És az se legyen már mindegy az embereknek, hogyan bánnak a mindenki pénzével, a közpénzzel. Úgy bánnak vele, mintha ahhoz az adófizetőknek semmi közük nem lenne.

Leszögezhetjük, hogy a pedagógusok és az egészségügyiek, és még sokan ebben az országban nem élik boldog napjaikat, s hogy a véleménynyilvánítás és tiltakozás alkotmányos polgári jog. Ilyen helyzetekben gyakran jut eszembe Mándy Ivánnak egy régen rögzített mondata: „Nemcsak a cél elérése minősít, hanem az út vállalása is.”

Jóba Mihály, nyugalmazott pedagógus

Kiderült, milyen fejlesztések Folytatás az 1. oldalról A testületi ülés leginkább vitatott pontja az volt, hogy Komárom városa mire költse az idei beruházásokra és fejlesztésekre rendelkezésre álló 778 ezer eurós pénzügyi keretet. Többen hangsúlyozták, ha a költségvetésről való szavazáskor nem csökkentenek egyes tételeket a városi hivatal javaslatához képest – többek között a városi rendőrség büdzséjét –, akkor ennél jóval kevesebb pénz állna rendelkezésre az egyes fejlesztésekre.

Több mint 4 órás vita után – a hangulatról olvassa el keretes írásunkat – végül elfogadták az idén megvalósuló kisebb-nagyobb beruházások listáját. Eszerint 10 ezer eurót kap a Comorra Servis városi cég a fedett uszodát érintő fejlesztés megtervezésére (Gajdáč Ondrej korábbi javaslata), 10 ezer euróból új kerékpárállványok létesülnek városszerte (Bujna Zoltán javaslata), 5 ezer euróból ku-

tyafuttatót alakítanak ki a Klapka lakótelepen, a vasúti sínek közelében (Horváth Attila), továbbá 20 ezer euróból projekt készül az őrsújfalusi Kertekalja utca problémáinak megoldására és ugyanebben a városrészben egy újabb járdaszakasz újul meg a főút mentén, 10 ezer euróból (Rajkó Ferenc javaslatai).

Vetter János több elképzelését is támogatta a testület: így 95 ezer euróból folytatódhat a megyeház rendbetétele, 25 ezer euróból informatikai fejlesztés valósul meg a városi hivatalban, 20 ezer euróból a Tiszti Pavilon

egy részének belseje újul meg, 3 ezer euró jut a kavai kultúrház radiátoraira, 4500 az őrsújfalusi kultúrház új gázkazánjára, 7 ezer euróból pedig a VMK vészvilágítását újítják meg. A hivatal javaslatában szereplő további tételekre is rábólintottak a városatyák, így csaknem 77 ezer eurót különítettek el a város új területrendezési tervének elkészítésére, közel 36 ezer eurót a harcsási közösségi központra, 24 ezret a kaszárnyatető felújításának többletköltségeire, több mint 2 ezer eurót a tavaly épült körforgalom alatti telekrendezésre, 5 ezret a katonatemplom fűtésrendszerére, továbbá 5 ezret a Zichy palotában, az Európa udvar irányából nyíló toalettek kialakítására. A két legnagyobb tétel: 150 ezer eurós tartalék az idén megpályázandó különböző projektek önrészének finanszírozására, továbbá a Szabadidőközpont épületének el-

Várja az érdeklődőket az egyetem KomáRom. A 2015-ös mintát követve 2016-ban is egyszerre tartja nyílt napját a Selye János Egyetem három kara. Az érdeklődők az

egyetem Konferencia-központjában minden szükséges információt megkapnak a jelentkezésről, a szakokról, az ösztöndíjakról és a diákéletről is.

A február 16-án megtartandó eseményen bemutatkozik a Gazdaságtudományi, a Tanárképző és a Református Teológiai Kar. A nap folyamán az egyes tanszékek standjai mellett a tanulmányi osztályok is jelen lesznek, akik a jelentkezés menetéről tájékoztatnak majd. Igény esetén a résztvevők megtekinthetik a karok és a kollégiumok épületeit is. A látogatók tájékozódhatnak a cserediák programokról, az ösztöndíjakról, de a végzett hallgatókkal az elhelyezkedési lehetőségekről is beszélgethetnek. További információk elérhetők az egyetem weboldalán (www.ujs.sk).

Nyílt nap a gimnáziumban KomáRom. A Selye János Gimnáziumban 2016. szeptember 1-jétől nyolcéves gimnáziumi oktatás indul az alapiskolák 5. osztályát befejezett tanulók részére. Mivel ez a középiskolai oktatási forma az új iskolatörvény alapján számos újdonságot tartalmaz az érintett szülők és gyermekeik számára, a gimnázium igazgatósága február 16-án (kedden) nyílt napot rendez az érdeklődők, az ide jelentkezni szándékozó ötödikes diákok számára a gimnázium épületében. Délelőtt 8.00

és 9.30 között, illetve délután 16.00 és 17.30 között program keretében bemutatják az intézményt, az itt folyó oktatás formáit és lehetőségeit, a megújult érettségi rendszerét. A tájékoztató középpontjában természetesen a nyolcéves gimnázium óraterveinek, célkitűzéseinek és a felvételi követelményeinek a bemutatása áll majd. Délelőtt a diákok óralátogatásokon is részt vehetnek, a szülők és pedagógusok kötetlen beszélgetés során választ kaphatnak érdeklődő kérdéseikre.

2016. február 15.

lesznek adásából származó 266 ezer eurós bevétel iskolaügyi fejlesztésekre, illetve a Szabadidőközpont új helyének kialakítására.

Andruskó Imre javaslatát is megszavazta a testület, melynek értelmében a teljes költségvetés 1 százalékát befagyasztja a város június 1-jéig. Erre elsősorban azért volt szükség, mert az idei költségvetés bevételi oldalát Andruskó Imre javaslatára 180 ezer euróval megemelte a testület még decemberben. Több képviselő szerint a részadókból (az államtól) előreláthatólag befolyik majd a városi kasszába a megemelt összeg is, mások viszont jóval óvatosabban fogalmaztak. A befagyasztott 1 százalékot majd június végén szabadíthatják fel újra, ha már látható lesz, hogy valóban elegendő lesz az államtól érkező pénz.

Elfogadta a testület a közrendi bizottság elnökének, Varga Tamásnak a javasla-

AKTUÁLIS - POLITIKAI HIRDETÉS tát, mely szerint 12 ezer euróval megemelik – korrigálják – a városi rendőrség idei pénzügyi keretét. Indoklásában rámutatott, a rendőrség által kért pénzhez képest a testület 50 ezerrel kevesebbet szavazott meg decemberben, és a rendelkezésre álló pénzösszeg nem elegendő a kiadásokra. Jóváhagyták azt a javaslatot is, mely szerint a munkaügyi hivatallal együttműködve a város 8 közmunkást alkalmazhat, ami Komáromnak azért előnyös, mert bérük 95 százalékát az állam biztosítja.

Elosztották az idei kulturális és sporttámogatásokat is.

Több mint 100 kulturális rendezvényt támogat idén a város 2 ezer euró és 100 euró közötti összegben – erről a kulturális bizottság elnöke, Szénássy Tímea külön jegyzetben számol be. (Lásd a 2. oldalon.) A sporttámogatásoknál egyrészt egyesületeket támogattak, másrészt egyszeri dotációkkal sportrendezvényeket is. Előbbi esetben 35 sportegyesületet támogattak, a legnagyobb

összeget az egyes korosztályokban sok gyereknek sportolási lehetőséget biztosító KFC komáromi futballklub kapta, mégpedig 72 ezer eurót. A tavaly országos bajnoki címet szerző komáromi kosárlabdaklub 48 ezer eurós, a Spartak ezüstérmes röplabdásai 30 ezer eurós, a kajak-kenu klub csaknem 15 ezer eurós, a vízilabdaklub pedig 14 ezer eurós városi támogatásban részesült. A támogatások kapcsán többen felvetették, újra kellene gondolni a támogatások elosztását, és mérlegre tenni, valóban szükség van-e az élsportot űző klubokat ilyen nagy mértékben támogatni, és azt is jobban figyelembe kellene venni, hogy egy-egy klub keretein belül hány komáromi gyerek sportol, illetve az élcsapatok foglalkoztatnak-e egyáltalán komáromi játékost.

Ezúttal esély sem volt arra, hogy az összes napirendi pont terítékre kerüljön, így a testület ezen a héten szerdán folytatja az elmaradt programpontok tárgyalását.

Csaba Ádám

5

Hangulatjelentés Újabb mélypontoz érkezett a testületi munka: több mint 4 órán át, feszült légkörben zajlott a vita arról, hogy idén milyen beruházásokra különítsen el a város pénzt. Különösen szomorú, hogy nem valódi vitáról volt szó, hiszen a legtöbbet felszólaló képviselők többnyire nem konkrét javaslatokkal álltak elő, hanem homályos és indulatos eszmefuttatásokkal húzták az időt. Andruskó Imre bírálta a sajtót, képviselőtársait, volt egy kis személyeskedés is, Gajdáč Ondrej pedig egyenesen illegitimnek nevezte a szavazást.

Az időhúzás fő oka, hogy ezúttal a hiányzók miatt nem a Híd frakciója köré csoportosuló oldalnak volt többsége a testületben, hanem – ahogy Andruskó Imre fogalmazott – a másik oldalnak. Az időhúzók attól tartottak, hogy a most többségben lévő Komáromi Függetlenek Csoportja, kiegészülve négy további függetlennel, megszavazza azt a képviselői elképzelést, mely szerint június végéig jegelik azokat a támogatásokat, amelyeket a költségvetésről való szavazáskor hagytak jóvá a beszámolónkban (lásd balra) említett 180 ezer eurós bevételi emelést elköltve. Ez leginkább a városi médiacéget, a Com-Médiát érintette volna, ahol 50 ezer eurót fagyasztottak volna be június végéig.

Teltek az órák, a testületi erőviszonyok nem változtak – nem érkeztek további képviselők –, majd szavazásra került sor. Tragikomikus véget ért az obstrukció: a testület nagy többsége gond nélkül megszavazta Andruskó Imre 1 százalékos javaslatát. Kiderült az is, hogy a nagy többség a városi hivatal javaslatait is támogatja. Így csupán annyi történt, hogy érdemi munka helyett több óra telt el felesleges szócsépléssel. Ezután viszont megnyugodtak a kedélyek, még egy bocsánatkérés is elhangzott, és jóval nagyobb sebességgel folyhatott az ülés.

-cs-

politikai hirdetés

A Health Policy Institute felmérése szerint a Híd egészségügyi programja kapta a legjobb értékelést a parlamenti választásokon induló pártok elképzelései közül.

A párt fő célja a lakosság egészségének javítása, az egészségügyi ellátással való elégedettség, valamint az ellátásra biztosított stabil pénzügyi háttér. A Híd programja következetesen fogalmazza meg a fejlődési változásokat a rendszer javítása érdekében. A parlament egészségügyi bizottságának alelnökét, Bastrnák Tibort kérdeztük: - Hogyan érnék el az egészségügyi ellátás javítását?

- Az utóbbi négy év elpocsékolt idő volt az egészségügyben, hiszen semmilyen rendszerszintű változás nem történt, és a tárcát inkább korrupciógyanús ügyek kapcsán emlegették. A Híd programja olyan megoldásokat tartalmaz, amelyek hatékonyan tudnának változtatni a jelenlegi helyzeten. Három legfontosabb intézkedése a következő: a DRG bevezetése az átláthatóság érdekében, maximális határidő meghatározása a páciensek várakozásával kapcsolatban, valamint az egészségügyi ellátás eredményeinek elérhetősége. Számunkra egyetlen fontos cél van: a lakosok legyenek elégedettebbek az ellátással. Ezért van szükség a

pénzek igazságos elosztása, hogy a betegeknek minél kevesebbet kelljen a zsebébe nyúlniuk az orvosnál vagy a gyógyszertárban.

- Kifejtené bővebben?

- A DRG a diagnózis szerinti fizetést takarja a biztosítók részéről a szolgáltatóknak. Ez egy igazságos rendszer, ami nagyon sok országban jól működik, én már régen harcolok érte a parlamentben.

Fontos meghatározni az egyes várólistáknál - főként a műtétre várók esetében - a maximális határidőt, hiszen mindenkit megillet a megfelelő kezelés a megfelelő időben.

A lakosokat is be kell vonnunk a rendszerbe, ne csak kiszolgáltatott bábuk legyenek. Programunkban ezért szerepel az egészségügyi ellátás eredményének nyilvánosságra hozása, hiszen így képet kap a beteg az egyes szolgáltatók színvonaláról. A nyilvánosság nyomásától egyértelműen a versenyhelyzet megteremtését és a színvonal növekedését várjuk. Persze büszkék vagyunk, hogy programunk a legjobb lett, de fontos megjegyezni, minden elképzelés annyit ér, amennyit meg tudunk belőle valósítani. Ezért is kell március 5-e után kormányba kerülnünk, de ez csak közösen sikerülhet, egy jó eredmény elérésével. Nagy tehát a választások tétje, ezért is gondoljuk úgy, hogy többet ésszel!

politikai hirdetés

A Hídé a legjobb egészségügyi program

6

DELTA

AKTUÁLIS - POLITIKAI HIRDETÉS

mentő ütközött Megvették a volt gadóci Komáromban iskola komplexumát Múlt csütörtökön egy betegeket szállító mentőautó szenvedett közlekedési balesetet. Szerencsére senki sem sérült meg.

politikai hirdetés

Február 11-én a déli órákban egy mentőautó a járda mellől indulva kanyarodott rá a Kassai utcára, ahol egy Renault típusú személyautóval ütközött – tudtuk meg az egyik szomszédban lakó hölgytől. A mentő két beteget vitt volna a kórházba, amikor az ütközés történt. Szerencsére nem volt sérültje az esetnek, a betegeket később egy másik mentő szállította el.

Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő a balesetről csupán annyit mondott, káreseményként tartják nyilván. Ez azt jelenti, hogy a rendőrség nem vizsgálja a baleset körülményeit, hiszen személyi sérülés nem történt, a baleset résztvevői pedig megegyeztek arról, melyikük felelős az ütközésért, és az így keletkezett kárért. (d)

Folytatás az 1. oldalról Nyitra megye már harmadszor kínálta eladásra az egykori mezőgazdasági szakközépiskola épületeit és a hozzá tartozó területeket, mely Komáromban, pontosabban Gadócon található. Korábban egyetlen érdeklődő sem volt, ezúttal azonban vételi ajánlatot tett az ógyallai/zöldállási székhelyű Sawium Kft. A megyei képviselők végül elfogadták a Gyarmati Tihamér által vezetett vagyonjogi szakbizottság ajánlását, és megszavazták a felértékelt vételár kétharmadáért, összesen 750 ezer euróért az egykori iskola területének és a rajtuk fekvő épületeknek az eladását. A megyei parlament – beleértve a Komáromi járás képviselőit – azért fogadta el a felértékelésnél alacsonyabb vételárat, mert a kérdéses épületek karbantartása, állagának megóvása és őrzése évente 56 ezer eurós költséget jelentetett Nyitra Megye Önkormányzatának. A nagy múltú gadóci mezőgazdasági iskola 2009-ben szűnt meg, azóta az épületek üresen állnak.

Megkerestük a komplexumot megvásárló, főként műanyag csomagalóanyagokat gyártó és fémmegmunkálással foglalkozó vállalat illetékeseit, azt tudakolva, milyen terveik vannak Gadócon. Boncsek Attila cégvezető elmondta, szívesen válaszolnak lapunknak,

azonban előbb meg akarják várni, hogy hivatalosan is értesítsék őket a megyei döntésről, illetve megtörténjék az adásvétel.

Döntés született egy megyei tulajdonban lévő gadóci családi ház eladásáról is egy magánszemélynek, viszont az említett egykori gadóci komplexummal szembeni parcella – sportpálya – eladását nem támogatta a megyei parlament. Ennek oka, hogy a képviselők kevesellték az árajánlatot, amely a felértékelt ár 60 százalékának felelt meg, továbbá a terület értékesítését most hirdették meg első ízben, így egy jobb ajánlat is érkezhet.

Petheő Attila megyei képviselő az eladásokkal kapcsolatban megjegyezte, az MKP frakciója örvendetesnek tartja, hogy az ingatlanok komáromi érdekeltségű személyek, illetve cégek tulajdonába kerültek.

A helyközi buszközlekedéssel kapcsolatban egy elhúzódó folyamat végére került pont. A közbeszerzés lezárultával eldőlt, hogy az elkövetkező 10 évben is az Arriva társaság üzemelteti a helyközi buszjáratokat Nyitra megye területén. A cég vállalta, hogy az autóbuszok nagyobb része klimatizált lesz és wifivel is rendelkezik majd, és a járművek nem lesznek 10 évnél öregebbek. (cs)

2016. február 15.

AKTUÁLIS - POLITIKAI HIRDETÉS

Ritkították a Nagymegyer-Győr buszjáratokat NaGymeGyeR. Februártól csökkentett rezsimben közlekednek a NagymegyerGyőr-Nagymegyer járat autóbuszai, amikkel a két város között eddig a hétköznapokon hat-hat időpontban lehetett eljutni a Rába-parti városba, illetve onnan vissza.

A két város közösen valósította meg a Nagymegyer–Győr menetrendszerű retúr buszjárat kialakítását az idegenforgalom és a foglalkoztatottság támogatása céljából, melyhez egy határon átnyúló együttműködési program keretében nyertek el uniós pénzeszközöket két vadonatúj autóbusz megvásárlásához. A gépjárművek 2014 végén kezdték meg a menetrendszerű közlekedést, de a buszok kihasználtsága elenyésző. A nagymegyeri önkormányzat fedezi az üzemeltetés összegét, amely nyár óta hatalmas mínuszokkal terheli a csallóközi kisváros költségvetését, havonta mintegy 10-12 ezer euró veszteséggel tudják csak fenntartani a járatokat, melyek működtetésével a dunaszerdahelyi SAD

buszközlekedési vállalatot bízták meg.

Többek között ezt is elmondta Samuel Lojkovič polgármester azon a január 28-án megtartott lakossági fórumon, ahol bejelentette, hogy a projekt partnereivel sikerült olyan egyezségre jutni, amellyel nagyban csökkenthetik a veszteségeket, ugyanis a hat pár járat helyett február 1-jétől csak kettő fog közlekedni. A városvezető azt is megemlítette, hogy a buszok eddigi 4-5 százalékos kihasználtsága mellett ez az intézkedés is csak arra lesz elég, hogy havi veszteségeiket mintegy 3,5-4 ezer euróra tudják csökkenteni. Az önkormányzatnak a két buszt öt évig kell a projektben meghatározott retúr buszjáratként fenntartania. Az új menetrend szerint munkanapokon Nagymegyerről 6.35-kor és 14.35kor indul a busz Győrbe, vissza pedig 10.30-kor és 16.30-kor. A buszjáratnak van megállóhelye Izsapon, Csilizradványon, Balonyon, Medvén (itt a belföldi utasforgalom is engedélyezett), valamint a magyarországi Vámosszabadiban.

Kovács Zoltán

7

Turistacsalogató érmeprés Folytatás az 1. oldalról A turisták által közkedvelt helyeken gyakran találkozhatunk az érmepréssel, ami egy pénzérméből varázsol új kinézetű darabot. Most Komáromban is elhelyeztek egy ilyet a főtéren, de nemsokára egy másik is érkezik az erőd bejáratához.

A Klapka térre kihelyezett mechanikus gép, amely áram nélkül működik, négy különböző motívummal képes érmét nyomtatni. Lehet választani a városházát, a központi erőd bejáratát, vagyis a Lipót kaput, továbbá Komárom leghíresebb szülötteinek szobrát: Jókai Mórét és Lehár

Ferencét. A gép több nyelven is tájékoztat a helyes használatról. Először ki kell választani, hogy a négy közül melyik fajta érmét kérjük, majd egy 1 eurós és egy 5 centes érmét kell behelyezni, utóbbiból formálja meg az új érmét.

A gyártási és üzemeltetési költségeket teljes mértékben a készítő vállalta magára, ráadásul a bevétel egy része is a város kasszájába kerül.

Komárom tehát nemcsak egy turistákat kiszolgáló látványossággal gazdagodott, de közvetlen anyagi haszonra is szert tesz. (d)

Gyarmati Tihamér 51 éves, nős, 3 gyermek édesapja. Komáromszentpéteren él a családjával. A Magyar Közösség Pártja járási elnöke és a Komáromi járás képviselője a Nyitra megyei önkormányzatban. „A pozsonyi Műszaki Egyetemen végeztem villamosmérnöki szakon.

Technikusként, majd cégvezetőként dolgoztam az ógyallai sörgyárban és a párkányi papírgyárban. Folyékonyan beszélek szlovákul és angolul.

Szülőfalumban húsz éve vagyok önkormányzati képviselő, négy évig alpolgármesterként tevékenykedtem.

Szentpéter nagy és gazdag községnek számít: az adókból, a termőföl-

dek bérbeadásából jelentős bevételre tesz szert. Lehetőségünk lenne a jelenlegi állapotokhoz képest sok hasznos fejlesztést végrehajtani.

Régi hagyományokkal rendelkező borfalu vagyunk; a helyi Szent Orbán Borásztársulásban azon dolgozunk, hogy a környező településekhez hasonlóan felvirágoztassuk a borturizmust.

Alapító tagja vagyok a GAZDA polgári társulásnak, amely a régió mezőgazdászainak segít az érvényesülésben. Kiemelt figyelmet fordítunk a fiatal gazdák támogatására; tanulmányutakat, szakmai konferenciákat szervezünk a gazdáknak, üzleti kapcsolatok kialakításában segítjük őket.

A Komáromi járás egykor egy ország éléskamrája volt, sajnos ma ez nincs így. Legnagyobb erőssége – a turizmus mellett – még mindig a mezőgazdaság lehet, ezért támogatnunk kell a helyi termelőket, családi gazdaságokat.

El kell érnünk, hogy az üzletláncok polcain megjelenjenek a helyi termékek!

Elnökségi tagja vagyok a térségünk idegenforgalmi adottságainak fejlesztésén dolgozó Vág-Duna-Ipoly Eurorégiónak. Sikeresen pályáztunk az „Eurovelo 6” nemzetközi kerék-

párút járásunkat átszelő szakaszainak tervdokumentációjára. Bízom benne, hogy hamarosan elkezdődhetnek a kivitelezések is.

2013-tól Nyitra megyei képviselőként tevékenykedem, a vagyonjogi bizottság elnöke vagyok. Az Önök bizalmának köszönhetően több mint négyezer támogató szavazatot kaptam járásunkban. A Komáromi járás nyolc megyei képviselőjéből hét MKP-s, a többi magyarlakta járásból érkező képviselőkkel együtt összesen tizenöten alkotjuk az MKP megyei frakcióját. A szlovák jobb- és baloldali pártokat megosztó, vitás kérdésekben nemegyszer voltunk a mérleg nyelve, ám legtöbbször mégis azt tapasztalom, hogy a szlovák politikusok nem észérvek mentén, hanem erőből, nemzetiségi alapon politizálnak. Vannak ugyanakkor pozitív előrelépések is: előterjesztésemre a Szinnyei József Könyvtár rossz állapotban lévő központi épületének felújítására a megye költségvetéséből sikerült elkülöníteni egy jelentősebb pénzösszeget, amelyből elkezdődhet az épület állagmegóvása.

2015-től vagyok a Magyar Közösség Pártja járási elnöke. Nehéz időszakban vettem át a járás irányítását,

ám sikerült elérnem, hogy ne aprózódjon szét a tagság, így közös erővel készülhetünk fel a márciusban ránk váró megmérettetésre. Az utóbbi évek választási eredményei azt mutatják, hogy megerősödtünk; az MKP hat év után ismét ott van a parlamentbe jutás küszöbén. Ha közös akarattal összetartunk, és elmegyünk választani, akkor a régiónkat és a magyarságot érintő ügyek újra előtérbe kerülnek országos szinten is.

Az emberekkel találkozva azt tapasztalom, hogy elegük van a baloldal osztogató-fosztogató politikájából. A józanul gondolkodó ember látja, kormányváltásra van szükség.

Az MKP-val ez sikerülhet! Programunk megoldást kínál az emberek mindennapjait érintő kérdésekre, így a munkahelyteremtés, a migránsválság, a kisiskolák, az egészségügy problémáira. Célunk, hogy a Szlovákiában élő magyarság megmaradjon és gyarapodjon szülőföldjén.” „Hiszem: együtt erő vagyunk!

Ha március 5-én a Komáromi járás megmutatja valódi erejét, a magyarságnak újra lesz hiteles képviselete a szlovák parlamentben, és ott lesznek köztük a Komáromi járás jelöltjei is!”

politikai hirdetés

„együtt erő vagyunk, szerteszét gyöngeség”

8

DELTA

RÉgIÓ

Méltón képviselték Ételbemutató és kóstoló Szentpéteren régiónkat Az Egri Kulturális és Művészeti Központ meghívására Nagy Tivadar, a Komáromi Helios Fotóklub elnöke nyitotta meg a klub tagjainak alkotásaiból készült fotókiállítást „Fotópoézis“ címmel. A kiállítók: Prezmeczky Péter, Forró Imre, Varga Tibor, Németh Miklós, Asztalos Árpád, Nagy Tivadar, Holop Ferenc, Sedliak Pál, Kopják Angelika, Takács Tibor, Thor Tomi, Virágh Mária, Krűger Viktor, Krűger Tibor, Polányi József, Turányi József, Szántó László, Varga Tamás és Jozef Druga mintegy 30 fotóit az egri közönség február 27-ig tekintheti meg.

A kultúrház nagytermében a helyi nyugdíjasklub és az Őszirózsa népdalkör tagjai régi falusi ételeket mutattak be „Elődeink sütötték” címmel. Hegedűs Mária és Havran Erzsébet elsőként megáldották az asztalon lévő ételeket, majd bemutatták azokat.

A szentpéteri étlapon olyan ínyencségek szerepeltek a paraszti konyhából, mint a tócsni, a dödölle, a lurkóleves, a krumplis pogácsa, a tejfölös paprikás lepény, a főtt mákos kukorica, a cvekedli, a krumplis nyist, a loksa és a csöröge. A falusi házaknál elmaradhatatlan volt a farsangi disznóváA megnyitón jelen voltak a Heves Megyei Fotóklub tagjai is, Demeter Pál elnökkel az élen, akikkel partnerkapcsolat felvételére is sor került. Így a jövőben az egri alkotók képeit is megtekinthetik majd a komáromi és régióbeli érdeklődők.

A Helios Fotóklub a Petzval körversenyen, amely a szlovákiai fotóklubok legtekintélyesebb versenye is, sikeresen szerepel. Ez egy zárt fotóverseny az egyes szlovákiai fotóklubok között. A verseny a következőképpen működik: Minden egyes fotóklub 15 fotográfiát küld be a versenybe, amelyek tematikusan nincsenek szabályozva. A verseny alatt az alkotások eljutnak minden egyes fotóklubhoz, akik értékelnek. A végleges összegzést az a fotóklub végzi, amelyik a Petzval versenyt szervezi. Minden évben más fotóklubra kerül sor. A tavalyi versenyen a Helios Fotóklub a 4. helyen végzett. (miriák), Sedliak Pál felvétele

gás, így az ételbemutatón külön asztalon tálalták fel a finomabbnál finomabb disznóságokat.

Az ételbemutatón Szentpétery Aranka színésznő, a Jókai Színház örökös tagja szavalt, ezzel is emelve a rendezvény színvonalát.

A nyugdíjasklub feladatá-

nak tekinti, hogy a 21. század embere számára élhető módon közvetítse azt a tudást, amelyet szüleink, nagyszüleink, dédszüleink halmoztak fel. Így teljesen érthető, hogy mekkora sikere volt az ételbemutatónak, kóstolónak.

Kép és szöveg: miriák

Az Ötágú síp üzenete Erdély, Vajdaság, Muravidék és Felvidék – ezekről a határon túli területekről érkeztek idén az Ötágú síp üzenete versenyre és kulturális találkozóra diákok és tanárok.

A rendezvény idén volt 15 éves és ez meg is mutatkozott a jelentkezők számában, hiszen idén jelentkeztek a legtöbben a magyar kultúra napjának apropójából megszervezett szavalóversenyre.

Közel hatvan diák szavalta magyar költők verseit.

Felvidéket a komáromi Marianum Magyar Tanynyelvű Egyházi Iskola tanulói és pedagógusai képviselték Egerben, a 7. osztályos Far-

kas Emma (2. hely) és Török Sára, valamint a 2. osztályos Fülöp Hanna (különdíj).

A jubiláló versenyt kiállítás, táncház, koncert és városnézés kísérte. mir

Vámpírok és cowboyok Nemesócsán Így február végeztével régiónkban egymást érik a különböző mulatságok, melyeket főleg a farsang jegyében tartanak.

Nemesócsán február elején rendezték meg első ízben a farsangi bált, melynek megszervezését a helyi önkéntes tűzoltó egyesület vállalta el. A esemény a vártnál is jobban sikerült, hisz ezen a napon telt házat jelentettek. Mint ahogy Bajcsi Tibortól, a ne-

mesócsai önkéntes tűzoltók parancsnokától megtudtuk, a csapat hatalmas energiát és munkát fektetett a szervezésbe, mindenki kivette a részét a közös munkából, melyet a végeredmény is igazolt. Ez a rendezvény egyben jótékony jellegével is kitűnt, így a tűzoltóparancsnok ezúton szeretne köszönetet mondani mindazoknak, akik bármilyen módon támogatták vagy részt vettek az eseményen.

-pint-

2016. február 15.

RÉgIÓ - HIRDETÉS

Fiatalokat vonzanának a községbe

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

maRToS.

„Örömömre szolgál, hogy a falu központjában található mintegy 1-1 hektárnyi területű Horváth- és Hédertó a revitalizálást követően a lakosság egyik közkedvelt pihhenőhelyéül szolgál. Főleg a horgászok vittek életet a tó környékére. A NyugatSzlovákiai Energetikai Vállalat jóvoltából szigetelt vezetékre cseréltük le a tavak körüli utcák villanyhálózatát. Szeretnék befejezni a faluház felújítását, ahol helyet kapna egy kisebb kulturális rendezvényekre alkalmas a helyiség, hogy ne kelljen az egész kultúrházat fűteni.

Nagy hangsúlyt fektettünk a gépparkunk fokozatos kiépítésére és fejlesztésére. Így már rendelkezünk trak-

torral, pótkocsival, fűkaszával, fűnyíró kistraktorra, hóekével, sószóróval, kompresszorral, motoros szivatytyúval és permetezőgéppel.

A téli útkarbantartást és a tavaszi kisebb kátyúzást is önerőből tudjuk elvégezni.

Nyitra megye támogatásból sikerült a halottasház tetejét lecserélni, valamint az észszerű gazdálkodásunknak köszönhetően több kisebb beruházást is sikerült az elmúlt évben önerőből elvégeznünk“- mondta a polgármester.

Martoson jelenleg több kisebb-nagyobb pályázat van elbírálás alatt. Az egyik a 2004-ben épült szennyvíztisztító építésének befejezése. Ez azért is fontos, mivel tervezik a 9 km hosszú szennyvízcsatorna- hálózat kiépítését a faluban. Következő a helyi hangosbemondó felújítása, az óvoda épületének hőszigetelése, nyílászárók cseréje és a központi fűtés felújítása, a kultúrház és az egykori tűzoltószertás felújítása.

Lehetőségeikhez mérten turisztikai látványosságok létrehozását is tervezik a faluban. Ide tartozik a belső kerékpárút kiépítése, továbbá a környező településekkel közösen kezdemé-

nyezni a Komárom-MartosÍmely-Naszvad-Érsekújvár kerékpárút kiépítését, többfunciós sportpálya és tornaterem megépítése. „Beruházásainkkal szeretnénk jelt adni a fiataloknak, hogy érdemes itt élni, ideköltözni. Ám semmiképpen sem szeretnénk, hogy ez a falu ősi arculatának elvesztését eredményezze.

Az idei évre kidolgozott kulturális rendezvénynaptár is biztosítja, hogy a községben példás közösségi élet van“ – zárta nyilatkozatát a polgármester. (miriák) Keszeg István polgármester Kedvenc étel: sült hal Ital: sör Hobbi: néptánc Könyv: Agatha Christie Film: Öreg halász és a tenger

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyekn ek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

Játsszon és nyerjen!

Múlt héten indult játékunk következő köréhez érkeztünk. Ismét egy kérdést találnak játékszelvényünkön, amelyre helyes választ várunk. A februári fordulóban még további két kérdést teszünk fel, melyeket következő két számunkban találnak meg.

Gyűjtse össze mind a négy februári szelvényt, válaszolja meg a kérdéseket, és egyszerre küldje be szerkesztőségünk címére (Ferencesek utcája 22./ul. Frantiskánov 22.

Komárno 945 01 – de személyesen is behozhatja), legkésőbb március 8-ig! A mind a négy kérdésre helyesen válaszolók közt sorsolunk, és a szerencsések megnyerhetik havi díjaink egyikét. Februárban a következő nyeremények várnak gazdára: az ekecsi Sanvin borászat minőségi borait tartalmazó csomagot, 2 fős szabadjegy a nagymegyeri Thermal Corvinus fürdőkomplexumba, továbbá a KT kiadó könycsomagja.

De annak sem kell bánkódnia, aki a havi fordulóban nem nyer, mivel versenyben marad fődíjainkért – három tabletért –, melyeket május 4-én sorsolunk ki!

Melyik település mellett állt egykor a Békavár?

A - Agyagos

B - Perbete

C - Gúta

VÁLASZ: ................

2

NéV: ..................................................................................

CÍM: ..................................................................................

TEL.: .................................................................................

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník



A közel 700 lakosú település idén negyedszer fogadhatja házigazdaként a Martosi Szabadegyetem vendégeit és közönségét.

A község polgármestere, Keszeg István annak is örül, hogy idén a fesztivál sokkal inkább lesz a falu rendezvénye, mint az korábban volt, hiszen ezúttal nem csak a Feszty parkban, hanem a község különböző helyszínein is rendeznek programokat.

9

DELTA



10

DELTA

RÉgIÓ - HIRDETÉS

egyre népszerűbb Gellér nyerte a Kihívás Napját a kártyaverseny maRToS.

A helyi kultúrházban Balla Dénes vállalkozó szervezésében második alkalommal került sor a Máriás kártyajáték-versenyre 18 kártyás részvételével.

NaGymeGyeR. Öt évvel ezelőtt, 2011 tavaszán indult útjára szilasi ötlet alapján régiónk egyik gyermek sportvetélkedője, mely a Kihívás Napja néven vált ismertté. Az első két évben még többfordulós versenyeket rendeztek mindig más helyszínnel, de 2013-tól áttértek az egynapos párbajra, melynek lebonyolítása idén csakúgy mint tavaly a nagymegyeri termálfürdőben történt.

A vetélkedőn nyolc csapat: Szilas, Lakszakállas, Ekecs, Gellér, Csicsó-Füss, Csiliznyárad, Nagymegyer és a magyarországi Csép település diákjai versenyeztek a közel négyórás versenyben.

Tóth Péter, Szilas polgármestere köszöntötte a versenyző csapatokat, majd egy vizes bemelegítő következett. A mintegy 200 néző izgalmas összecsapásoknak lehetett szemtanúja, mivel a hat gyermekből és egy felnőttből álló csapatok komoly csatákat vívtak a pontokért. A gondosan összeállított és megtervezett nyolc feladatsor végig nyílt küz-

delmet nyújtott a mérkőző feleknek. A csata a kerékbefutással kezdődött, majd a lufihordás fejjel következett és sorba jöttek az egyre mókásabb versenyszámok, a vízmerés merőkanállal, a szókirakós lufi, a karikás csúszdázás, a horgászat, a kerékben tolás és a palacsintaevés. Az idei Kihívás Napját nagy küzdelem után Gellér csapata nyerte 69 ponttal, második helyen végeztek az ekecsi diákok 63 ponttal. A csata harmadik helyére a többszörös vándorkupagyőztes Szilas gárdája tornázta fel magát. Negyedik lett Lakszakállas csapata 46, ötödik helyen ért célba holtversenyben Csép együttese és CsicsóFüss csapata egyaránt 43 ponttal, a hetedikként Nagymegyer alakulata 40 ponttal, és végül a nyolcadik helyen zárta a csatározásokat az újonc Csiliznyárad gárdája 35 ponttal.

A csapatok kupával, emléklappal és sok élménnyel gazdagodtak. A vándorserleget egy évig Gellér csapata birtokolja.

-pintFotó: Kovács Kálmán

Az idei kártyaverseny győztese a martosi Gál Tibor lett, megelőzve Guttman Gábort és Kender Józsefet. A szervezők jóvoltából a versenyezők uzsonnára sült vaddisznót, vacsorára pedig vaddisznó pörköltet fogyasztottak a jó bor mellé, így biztosították a kártyaparti jó hangulatát. (miriák), Keszeg István felvétele

Klubest Lakszakállason Február elején a lakszakállasi könyvtár életművészeti Klubja estet rendezett „A játék és a mozgás szerepe a felnőtt ember életében” címmel.

Domonkos Zsuzsa szervező elmondása szerint az elkövetkezendő hetekben is tartanak klubesteket, melyek különböző témákról szólnak, s melynek vendégei mindig más-más személyek lesznek. A klubestek fő célja, hogy a kötetlen beszélgetések során a résztvevők mélyebben megismerjék és saját életükben hasznosítani tudják az információkat, melyekkel egymásnak segítenek.

Az első alkalommal a játék öröméről volt szó. A tíz meghívott személy őszintén vallott arról, hogyan befolyásolta életét a játék és a mozgás. Néhányan elhozták a legkedvesebb játékukat, melyek sokszor átsegítették őket az élet nehezebb akadályain. Az eszmecsere há-

rom órán át tartott, melyben a mély gondolatoktól, a megtapasztalt valóságon át a vidám, nosztalgikus pillanatokig kimerítették a választott témakört. A találkozó végén még a helyi asztalitenisz csapat is bekapcsolódott a társalgásba.

-pint-

2016. február 15.

Borbál a kultúrházban BáToRKeSzI. A Szegab Polgári Társulás szervezésében immár tizenegyedik alkalommal került megrendezésre a Borbál, amely nemcsak a település, de a régió meghatározó eseménye is. A bálnak a kultúrház presszója adott otthont. A 252 vendéget feledhetetlen est várta.

A rendezvény célja, hogy a magas minőségű bátorkeszi borokat hozzájuk méltó környezetben mutassák be a legjelesebb honi bortermelők. A Borbál kiváló megjelenési lehetőség

11 Perbetei borászok évzárója RÉgIÓ - HIRDETÉS

számukra, ahol közösen ünnepelhetnek. Az esten bemutatkoztak a Keszthely melletti Rezi község hagyományőrzői, majd éjfélkor 80 tomboladíj talált gazdára a támogatóknak köszönhetően. Természetesen a tombolanyeremények átvétele után nem maradhatott el az ünneplés, szinte senki nem maradt ülve, a zene és a társaság folyamatosan visszavonzott mindenkit a táncparkettre. S így nem csoda, hogy a hamisítatlan Borbál reggel 7 óráig tartott. (miriák) Kiss Zoltán felvétele

Napjainkban egyre nagyobb teret hódít magának a hagyományok megőrzése és elődeink hagyatékának a megmentése. Ezen indíttatásból alakult meg a PERBOR polgári társulás, hogy a helyi borokat és szőlőfajtákat, valamint a borászkodás kultúráját is terjesszék.

A különböző borversenyek kiváló alkalmat nyújtanak a borászok számára a közönséggel való találkozásra, mivel a termelő és a fogyasztó közti személyes kapcsolat számukra létfontosságú. Ez is nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a boraink lépést tartsanak a folyamatosan fejlődő borászati technológiákkal és megfeleljenek az egyre igényesebb fogyasztók minőségi elvárásainak.

A társulás február első hétvégéjén tartotta évzáró gyűlését, amely Krutek Ottó, a társulás elnökének

beszámolójával kezdődött. Az elnök ismertette a szervezet múlt évi tevékenységét, majd az ez évi terveket. Ezután Kecskés Imre pénztári beszámolója következett. Majd köszöntötték a szervezet jubilánsait: Guban Lajost, Toma Imrét, Káplóczky Milánt , Zahorcsek Bélát és Nagy Istvánt.

Az évzárót finom vacsora, jó borok kóstolása és persze fergeteges nótaszó zárta. (miriák) Kecskés Imre felvétele

Összegyűjtik régiónk értékeit ÓGyaLLa/FüSS. Előbb Ógyallán, majd múlt szombaton Füssön is konferencia zajlott, melynek témája a Helyi értéktár Bizottságok megalakulása volt. A cél, hogy minél több helyen gyűjtsék össze a helyi magyar értékeket, legyen szó különleges népviseletről, ételről, táncról, vagy éppen történelmi épületről.

A magyar országgyűlés 2012-ben fogadta el a nemzeti értékekre vonatkozó törvényt, mely két alapvető céllal jött létre: egyrészt, hogy segítsen tisztán látni, a magyarság milyen értékeket adott Európának és a világnak, másrészt azért, hogy erősítse a nemzeti összetartozást. A hungarikumok gyűjtése Magyarországon mozgalommá nőtte ki magát, közel 500 településen jöttek létre Helyi Értéktár Bizottságok. Ez a folyamat most a határon túli területeken is beindult, így régiónkban is, ahol a Csemadok, a Gazda Polgári Társulás, a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége vállalták a munka elindítását. Tavaly megalapították a Felvidéki Értéktár Bizottságot, mely dönthet arról, hogy mely magyar értékek kerülhetnek a Felvidéki Magyar Értéktárba, és javaslatot tesz arra is, hogy ezek közül melyeket tart alkalmasnak arra, hogy hungarikummá váljanak. Mint azt Varga Péter, a Gazda Polgári Társulás elnöke is hangsúlyozta, az értékgyűjtés legalsó szintje helyben történik, ezért kerül sor az elkövetkezendő hetekben Helyi Értéktár Bizottságok megalakítására az egyes településeken.

Petheő Attila, a Csemadok járási elnöke az ógyallai és füssi konferencián is emlékeztetett, ta-

valy májusban a Gazda PT-vel közösen határozták el, hogy a budapesti agrártárca Hungarikumokért Felelős Államtitkárságával együttgondolkodva munkához látnak. „A munka lényege, hogy olyan értékeket kutassunk fel a Komáromi járásban, amelyekre méltán lehetnek büszkék falvaink lakosai. Azzal, hogy megmutatjuk a közösségnek, mit tartunk szűkebb pátriánkban értéknek, lehetőséget teremtünk arra, hogy megismertessük magunkat a külvilággal. Ahhoz, hogy értékeinket fel tudjuk mérni, és a Felvidéki Értéktár Bizottság figyelmébe tudjuk ajánlani, a Csemadok alapszervezeteink koordinálásával meg kell alakítanunk településeinken a Helyi Értéktár Bizottságokat. Javasoljuk, hogy településenként 3-5 fővel lássanak értékmentő munkához a bizottságok“ mutatott rá a Csemadok járási elnöke. Ógyallán Rancsó Andrea, a hetényi Tarczy Lajos Alapiskola pedagógusa a hetényi értékőrzőket mutatta be: az iskolások szakköri tevékenység keretében már több éve kutatják településük értékeit. Domin István, Izsa polgármestere a határ menti települések hosszú távú együttműködésében rejlő lehetőségekre világított rá, többek között hangsúlyozva, térségünkben óriási lehetőség van a turizmus és az idegenforgalom fejlesztésére, ám egyelőre ezek az adottságok nincsenek kihasználva, legfőképpen koordinációs és pénzügyi források hiánya miatt.

Varga Péter arról beszélt, hogy a Felvidéki Magyar Értéktár létrejötte az itteni magyarság öszszefogásának eredménye, az elmúlt egy évben a határon túli magyarságot is sikerült bekapcsolni az össznemzeti értékgyűjtésbe. „Globalizálódó vilá-

Gútai Paprikás Kattancs gunkban a régiós gazdaságfejlesztés egy potenciális kitörési lehetőséget jelenthet a helyi közösségeknek. Ez csak azon közösségek számára hozhat eredményeket, melyek helyi erőforrásokkal, helyi értékekkel rendelkeznek. Tisztában kell lennünk meglévő értékeinkkel, mert csak azokkal tudunk sikeresen gazdálkodni“ - mutatott rá a Gazda PT elnöke.

Huszár László, a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet igazgatója hangsúlyozta, a Csemadok szakmai háttérintézményeként eddig is feladatuknak tekintették a felvidéki értékek gyűjtését, adatbázisba rendezését, amit a Felvidéki Értéktár Bizottság munkájával összehangolva most még hatékonyabban tudnak teljesíteni. Felhívta a figyelmet arra, hogy elektronikus adatbázisuk szabadon hozzáférhető a nyilvánosság számára.

November óta működik a www.ertektar.sk weboldal, ahol a települések regisztrálhatják értékeiket.

Még ebben a hónapban megalakulnak a Helyi Értéktár Bizottságok járásunk egyes településein, majd az értékek összegyűjtésére, rendszerezésére kerül sor. Májusban feldolgozzák a beérkező adatokat, melyeket közzétesznek a világhálón. (mir, d), fotó: ertektar.sk

12

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

„Nem múlnak ők el, kik szívünkben élnek, Hiába szállnak árnyak, álmok, évek…”

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk február 19-én, halálának 6. évfordulóján

id. Hegedűs Endrére Kolozsnémán.

Emlékét örökké őrzik: szerető felesége, gyermekei, unokái családjukkal.

„Elmúlt tíz fájó év, már nem látunk többé, Fáj a szívünk, mert minket itt hagytál, búcsú nélkül elaludtál.

Küzdöttél, de már nem lehetett, most csend ölel át és a szeretet.

Fájó szívünk felzokog érted, örökké szeretünk, nem feledünk Téged!“ Fájó szívvel emlékezünk február 20-án, halálának 10. évfordulóján

Javorčík Jozefre Komáromban. Emlékét örökké őrzik: felesége, fia, lánya, unokái családjukkal és három dédunokája.

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni.

Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel emlékeztünk

Mahdal Gizellára Komáromban, február 11-én, halálának 1. évfordulóján.

Emlékét örökké őrzik gyermekei, unokái és párja.

Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, szomszédnak és mindazoknak, akik január 26-án elkísérték utolsó útjára a komáromi katolikus temetőbe drága halottunkat,

JUDr. Szénási Gábort.

Köszönjük a virágokat, koszorúkat és a részvétnyilvánításokat.

A gyászoló család.

S veľkou bolesťou v srdci ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom, susedom a známym, ktorí sa 26. januára prišli naposledy rozlúčiť s našim milovaným zosnulým

JUDr. Szénási Gáborom. Ďakujeme za prejavy sústrasti, ktorými ste sa snažili zmierniť náš veľký žiaľ.

Smútiaca rodina.

• Zenekar minden alkalomra.

Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349.

• 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259.

• Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt.

Tel.: 0905 700 259.

• Garázskapuk gyártása és szerelése. Téli árkedvezmény. 0918 857 259.

• Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611.

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk.

Tel.: 0915 111 646.

• Eladó Honda Shadow 750 chopper, gy. év 85, 2 700 €.

Tel.: 0903 954 701.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310.

• Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku!

Tel.: 0905 928 195.

• Autóbiztosítás megvárásra!

Most legjobb áron. Tel.: 0905 928 195.

• Kölcsönre lenne szüksége?

Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén.

Tel.: 0918 892 100.

SBS kurz odbornej spôsobilosti.

0905 312 160.

• Eladó 3-szobás lakás, ár 21 000 €, hívni 19.00 után.

Tel.: 0907 306 931.

• Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399.

• Szárított tökmag eladó nagyobb menyiségben is, 2,50 €/l. Tel.: 0915 108 274.

• Börze 2016. 01. 10-től minden vasárnap. Tel.: 0903 762 511.

• Építőipari munkák: festés, gipszkarton, csempézés, kőművesmunkák, hőszigetelés. Reális áron! Tel.: 0902 619 770.

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488.

• Strojárska firma v Ďulovom Dvore, KN, prijme do zamestnania elektroúdržbára strojov. Tel: 035/7705891, 0905 445 728.

• Prijmeme kuchára, čašníka, pomocnú silu s vodičským preukazom (môže byť aj dôchodca). Tel.: 035/773 31 90, 0915 892 788.

• Felveszünk szakácsot, pincért, kisegítőt jogosítvánnyal (nyugdíjas is lehet). Tel.: 035/773 31 90, 0915 892 788.

• Eladó ház Szentpéteren.

Tel.: 0905 249 461.

• Ügyes cukrász munkát keres. Tel.: 0944 546 564.

Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427.

• Eladó garzonlakás Komáromban. Tel.: 0907 247 102.

• Nemzetközi fuvarozásra sofőrt keresünk. B - jogosítvány elég, prax hiányában betanítunk. Tel.: 0905 854 498.

• Eladó szoba-konyhás lakás Komáromban a Gazda utcán. Csak komoly érdeklődőknek! Tel.: 0902 465 201.

• Lakást, házat veszek készpénzért – egzekúció nem gond. Tel.: 0911 101 951.

• Szántóföldet, erdőt veszek.

Tel.: 0908 700 149.

Steiger fakivágás: fakivágás, gallyazás elszállítással vagy anélkül. +421 902 619 770.

• Eladó családi ház Martoson, 25 000 €. Tel.: 0908 849 137.

• Komáromi irodánkba keresünk telefonos operátorokat.

Elvárások: jó kommunikációképesség, pozitív hozzáállás, felelősségtudat. A munka lehetséges nyugdíjasoknak, abszolvenseknek egyaránt. Fix kereset 400 – 600 € !! Személyes konzultáció a köv. telefonszámon 0911 756 415.

• Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141.

• Eladók hízómalacok. Tel.: 0907 653 141.

• Hegesztőket és lakatosokat keresünk Magyarországra és Belgiumba. Tel.: 0911 270 665.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115, 0919 183 225.

• Hľadáme vodiča betón pumpy. Podmienkou prijatia je prax. Nutné sú slovenské a maďarské jazykové znalosti. Vodičský preukaz typu B, C. Životopisy zasielať na e-mailovú adresu komarno@korekt.sk • Betonpumpa sofőrt keresünk. Prax szükséges. Szlovák és magyar nyelv aktív használata. Jogosítvány B, C. Az életrajzokat a komarno@korekt.sk e-mail címre várjuk.

Velence -Olaszország Non stop 2016. március 4-6.

49,- € /fő Nemzetközi orchidea kiállítás és a Schönbrunn-i kastély 2016. február 20., 25 €/fő 1x3 néha 4, Madách Színház Budapest 2016. március 5., 40 €/fő Nemzetközi orchidea és bromélia kiállítás – Budapest, Vajdahunyad vár 2016. március 12., 18 €/fő Nemzetközi autó-motor és Tuning show – Budapest 2016. március 19., 18 €/fő Húsvét Miskolctapolcán (4 nap, 3 éjszaka) 2016. március 25-28., 129 €/fő Bővebb info a: 0918 69 79 59 tel vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon

Prijmeme do pracovného pomeru

Mzdovú účtovníčku/Hlavnú účtovníčku

Náplň práce:

- Spracovanie kompletnej mzdovej agendy - Prihlasovanie a odhlasovanie zamestnancov do/z Sociálnej a zdravotných poistení - Ročné zúčtovanie daní a zdravotného poistenia zamestnancov - Vedenie komplexnej účtovnej agendy (fakturácia, pokladňa, banka, majetok) - účtovné uzávierky mesačné, štvrťročné, ročné (Súhrnný výkaz, DPH, Kontrolný výkaz, DPPO) - zodpovednosť za správne vedenie operatívnej evidencie majetku

Miesto práce: Komárno Druh pracovného pomeru: plný úväzok Požiadavky:

Vzdelanie: stredoškolské s maturitou Jazykové znalosti: maďarský jazyk, slovenský jazyk Ekonomické znalosti: Podvojné účtovníctvo, Mzdové účtovníctvo Prax: min. 2 rok

Životopisy posielajte na: optimabusiness@optimabusiness.sk

2016. február 15.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Első fotóm

Všetko, čo Vaše dieťa potrebuje!

Kočíky, postieľky, detské stoličky, autosedačky, prebaľovacie pulty...

-20 %

Fotó: Kiss Angelika

Nagy Dominik 3 500 g / 48 cm Bálvány • Szőlő és gyümölcsfák szakszerű metszését vállalom. Tel.: 0902 841 761.

• Akcia! Kalendáre, diáre 50% zľava! Kolárovo, Alfa market! 035/777 18 60.

• Akció naptárak, diárok 50% kedvezménnyel Gútán ! Alfa market! 035/777 18 60.

Elfogyott a pénze?

Hívjon bizalommal.

Megoldjuk.

Gyorskölcsönök.

Tel.: 0915 744 858.

• Eladó lucernamag 4 €/kg, postázom is. Info: 0944 006 616 KN. • Eladók jelmez ruhák, katicabogár és táncruha. Tel.: 0904 025 986.

• Eladó babakocsi, pókocska, etetőszék, ruhák, roller. Tel.: 0908 153 342.

Könyvelés Keszi Szilvia - egyszerűsített könyvelés - kettős könyvelés - bérelszámolás Naszvad mobil: 0908 161 357, szilvia.keszi@gmail.com • Garázst bérelnék hosszútávra Komáromban a Hradná utca közelében. Tel.: 0944 022 059.

• Egészségügyi lábbelik az Alba patikában, Eötvös u.

Tel.: 035 785 10 76.

• Gyors RTG kivizsgállás az Eötvös u. rendelőben. Tel.: 035 647 90 06.

• Eladó 13 áras közművesített telek a Platánfa soron.

Tel.: 0905 230 373.

Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

13

Lakatošová Selina 2 850 g / 49 cm Komárno

Ovszák Matias 3 400 g / 50 cm Bény

ÚJSZüLÖTTEK: Keszeg Ján (Karva), Vas Noel (Marcelháza), Fekete Máté (Komárom), Molnárová Olívia (Naszvad), Simon Ádám (Párkány), Smoleň Matiáš (Pozsony), Nagy Dominik (Bálvány), Lakatošová Selina (Szímő), Hanko Peter (Komárom), Ovszák Matias (Bény).

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Sýkora Roman (Pozsony) és Hernády Katalin (Komárom) ELHUNYTAK Janovics Ondrej (73) Marcelháza, Gáspár Ľudovít (75) Hetény, Kajabová Terézia (73) Bajcs, Sztrecsko Imrich (69) Komárom, Laboda Erzsébet (90) Komárom, Vizváry Zoltán (85) Komárom, Gerendás Ján (69) Szentpéter, Keszán Juliana (81) Csallóközaranyos, Bélai František (80) Marcelháza, Ribarics Ján (81) Keszegfalva, Ďucha Pavol (90) Komárom, Ing. Kiss Gabriel (52) Izsa, Laboda József (61) Komárom, JUDr. Szabó Ladislav (45) Komárom.

Február 11-én ünnepelte 7. születésnapját

Vas Denis Marcelházán.

E szép ünnep alkalmából köszöntik: anyuci, apuci, kishúgod Lea és az egész rokonság. „Elmúltak az évek, kilencvenéves lettél, Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél.

Köszönjük a jóságod és szereteted, A Jóisten áldása kísérje életed.“ Február 14-én ünnepelte 90. születésnapját drága édesanyánk

Markovics Klára Komáromban.

E szép ünnep alkalmából szívből köszönti őt az egész család.

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban akciós áron 160 €, regisztrált munkanélkülieknek kérvény beadásával Ingyenes! 0911 395 737, emese.baranyaiova@prosocia.sk www.prosocia.sk

• Dr. Balázs Lívia pszichiáter átköltözött a poliklinikába.

• Eladó Škoda favorit katalizátoros, jó állapotban, KN. Tel.: 0905 404 015.

• Vásárolnék családi házat Komáromban, 100 000 €-ig.

Tel.: 0905 230 373.

• Predám staršiu dvojválandu 40 €, rozťahovací fotel 40 €, Zlatná n. O. Tel.: 0944 968 846.

Výpredaj zimnej kolekcie Komárno: Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauflandu), Nitra: Mostná 62

Tel.: 0905 860 203 www.babywebshop.sk

Február 17-én ünnepli 8. születésnapját egyetlen drága kisunokánk Bagin Anna Nicol Lakszakállason.

E szép ünnep alkalmából sok erőt, egészséget, nagyon boldog további gyermekkort, a tanulásban sok sikert, az életben sok boldogságot, és kívánjuk, hogy mindig légy olyan vidám és boldog, mint most vagy. Soukup mama, papa, Jani, anya, apa, laki mama, Andi barátjával. „Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteidet kísérje szeretet.

Szívedben béke, lelkedben nyugalom, Légy nagyon boldog ezen a szép napon.

Szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb mit adhatunk, A családi szeretet.”

Február 11-én ünnepelte 70. születésnapját

Pázmány Gizella Lakszakállason.

E szép ünnep alkalmából köszöntik: fia Karcsi és menye Beáta, lánya Mónika és veje Imi, unokái Karesz Csillával, Mónika Romannal és Balázs Lindával.

• Eladó családi ház Őrsújfalun. Tel.: 0915 792 199.

• Vennék családi házat Komáromban vagy környékén, készpénz. Tel.: 0918 497 016.

• Ingatlanközvetítés, teljeskörű szolgáltatással, Komáromban. Tel.: 0918 497 016.

• Akciós árleszállítás 50 % ig, Alba patika Eötvös u. poliklinikán.

• Dr. Balázs Ferenc kardiológus átköltözött a poliklinikába. g

pj

ý

g

• Vennék Author Stratos, CA, A, Ray, Era, Magnum, Triump biciklit, 100 €. Tel.: 0944 968 846.

• Eladó térkő, járdaszegély, betonkerítés. Tel.: 0908 042 655.

• Dám do prenájmu 1-izbový byt. 190 €. tel: 0908 775 285 • Peugeot 106 r. v. 1998 vymením za combi 407 sw, doplatím 500 €. Tel.: 0944 968 846.

y ý

DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., vagy INNOVTRADE s.r.o., Kostolné nám. 32, 946 03 Kolárovo.

A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.





14

DELTA

AKTUÁLnE - InZERÁT

LPG

0,549 €/liter

Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEgváRáSRA

AUTOŠKOLA ELÁn Ladislav Lakatos, nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov" na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Veľkolepé, netradič Začiatkom júla sa budú konať v našom meste rybárske preteky, a to 1. MM Apáli Carp Cup. Budú to preteky v love rýb udicou na boilies. Ako sa zrodili tieto preteky, ťažkosti počas organizovaní, ako aj o iných zaujímavostiach som sa rozprával s hlavným organizátorom, Norbertom Tomom.

• Kedy a ako sa zrodil nápad, že by bolo treba zorganizovať takéto preteky?

- Už dávnejšie, asi tak 6-7 rokov naspäť sme sa rozprávali s kolegami, že by bolo treba už spraviť nejaký veľký pretek. Nakoľko aj ja a väčšina z organizátorov je športovým rybárom, a niektorí z nás už skúsili čaro takýchto pretekov, zrodil sa plán, že pri už tradičných pretekoch, ktoré sa konajú na začiatku sezóny by bolo treba spraviť niečo väčšie a využiť naše krásne jazero, Mŕtve rameno Váhu, na kraji mesta. A tak prišiel rok 2015, kedy sme sa rozhodli, že je tu čas, treba tie preteky zorganizovať. A tak sme začali prípravami na preteky, prácou v pozadí.

• Práca v pozadí? Čo vlastne skrýva tento pojem?

- Najprv sme si museli vyžiadať povolenie od obhospodarovateľa rybárskeho revíru, od Mestskej organizácie Slovenského rybárskeho zväzu v Komárne, nakoľko táto orga-

nizácia je zodpovedná za výkon rybárskeho práva na tomto revíri. Po získaní povolenia sme mohli dojednať podmienky a mohli sme začať samotným organizovaním pretekov.

• V čom spočíva takéto organizovanie?

- Ako som už spomínal, po získaní potrebných povolení sme mohli určiť samotnú pretekársku trať, rozdelenie jednotlivých sektorov, počet družstiev, podmienky lovu, reklamu, v neposlednom rade ceny a všetky drobné, ale niekedy veľmi potrebné veci.

• Uviedol si, že počet družstiev. To znamená, že na týchto pretekoch to bude inak ako doteraz sme boli zvyknutí?

- Áno. Budú to dvojčlenné družstvá spoločne s jedným pomocníkom, ktorý bude plnohodnotným členom tímu. Tieto preteky budú čisto preteky družstiev.

Sen noci svätojánskej KOMÁRnO. Kráľovná víl Titánia s kráľovnou škriatkov Arthemis sa poškriepili. Titánia si totiž prisvojila chlapča z Indie a to malo patriť Arthemis. Ich zlosť a nevraživosť dopadli na ľudí. Vietor zdvihol hmlu z morí a vlial ju do riek. Tie, rozvodnené zničili úrodu a ľuďom sa teraz nevodí dobre. Kráľovné bude treba čo najskôr zmieriť.

mii smrť. Do deja vstupuje aj krásna Helena, ale aj skupina ochotníckych hercov.

Víly aj škriatkovia a najmä jeden - popletený Puk, riadne zamotajú hlavy celému lesu.

Tento roztomilý a vcelku napínavý príbeh sa už po druhýkrát rozhodli preniesť do podoby muzikálu komárňanskí ochotníci. Pod vedením Jozefa Černeka v roku 2008 priniesli na divadelné

Pridali piesne, choreografie a vytvorili úplne nové kulisy. Diváci sa v skutku majú na čo tešiť. Dramatický krúžok funguje v tejto podobe pod záštitou Gymnázia Ľ. J. Šuleka a Matice slovenskej v Komárne už dvanásty rok.

Za sebou majú 9 muzikálov a činohier, počet divákov prekročil už hranicu 50 000, vydali už štyri vlastné albumy a na javisku počas skúšok a predstavení strá-

Znie to akoby sme začali písať rozprávky, ale nie je to tak. Túto rozprávku napísal William Shakespeare už v roku 1594. Dodnes patrí na svete medzi najobľúbenejšie a najčastejšie hrané. Hra rozpráva o štyroch mladých aténskych zaľúbencoch. Ako to v rozprávkach, ale aj v živote býva, láska si za svoju nádheru pýta svoju daň.

Mladá šľachtičná Hermia sa zaľúbila do Lysandra, ten žiaľ nemá urodzený pôvod a tak je jej matka proti. Podľa Aténskeho práva hrozí Her-

dosky dielo, ktoré v priebehu dvoch rokov videlo 26 000 divákov. Vo februári (19.2.) tohoto roka uvedú tento ich najúspešnejší projekt v podobe obnovenej premiéry.

vili 7500 hodín. Ak by ste očakávali, že podobný krúžok budú tvoriť len deti a pár rodičov, nie je tomu tak.

Viacero zo zakladajúcich členov už doštudovalo aj

15. februára 2016

AKTUÁLnE - InZERÁT

15

né rybárske preteky v Komárne keď sme už u rozhodcov, kedy a kde bude vyhodnotenie pretekov?

- Ako na každom preteku, tak aj tu bude rozhodcovský zbor pod vedením hlavného rozhodcu.

Budú im pomáhať dobrovoľníci. Rozhodcovia a ich pomocníci, podľa predbežných plánov, budú každé ráno a každý večer vykonávať váženie úlovkov. V prípade nepriaznivého počasia (vysoké denné a nočné teploty, bezvetrie, atď.), z dôvodu šetrného zaobchádzania s úlovkami a podľa množstva úlovkov, budú samozrejme k dispozícii počas celého dňa aj v noci. Tu musím ale pripomenúť, že každý člen organizačného výboru, rozhodcovského zboru ako aj pomocníci budú vykonávať svoju prácu bez nároku na honorár, teda dobrovoľne a zadarmo. Vyhodnotenie máme naplánované na 5. júl o 15:00 hod., miesto ešte spresníme podľa toho, ako sa bude vyvíjať aj počasie, atď.

• Ďakujem pekne za rozhovor, a dúfam, že sa Vám podarí šťastne dotiahnuť tieto preteky až do konca. Veríme, že viacerým sa podarí prekonať svoj osobný rekord, alebo dokonca aj platný slovenský rekord.

- Ďakujem pekne aj ja za možnosť a priania.

Zároveň by som chcel týmto vysloviť poďakovanie všetkým sponzorom, médiám, ako aj všetkým, ktorí prispeli a prispejú k tomu, aby boli tieto preteky nezabudnuteľné. Vďaka im! Petrov zdar!

Spracoval: Fuisz Attila

Predpoveď počasia 15. 02. - 21. 02. 2016 V pondelok 15. 2. predpokladám v našom regióne príjemne, jasno alebo len malá oblačnosť, k večeru pribúdanie oblačnosti a v noci možnosť slabého dažďa. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 6 do + 8 °C. Slabý SV vietor do 2 - 3 m/s.

V utorok 16. 2. predpokladám v našom regióne oteplenie a veterno, v noci ešte veľkú oblačnosť až zamračené so slabým dažďom, cez deň vyjasňovanie a bez zrážok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 5 do + 7 °C, denná teplota od + 13 do + 15 °C. Silný V, JV vietor do 8 - 12 m/s.

V stredu 17. 2. predpokladám v našom regióne premenlivo a veterno, väčšinou veľká oblačnosť a miestami občasný dážď. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 8 do + 10 °C, cez deň od + 11 do + 13 °C. Prudký až búrlivý JZ vietor do 14 - 18 m/s.

Vo štvrtok 18. 2. predpokladám v našom regióne ochladenie a veterno, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, cez deň od + 6 do + 8 ̊C. Silný SZ vietor do 8 - 12 m/s.

V piatok 19. 2. predpokladám v našom regióne celkom príjemne, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, denná teplota od + 6 do + 8 °C. Slabý SZ vietor do 2 - 3 m/s.

V sobotu 20. 2 predpokladám v našom regióne pekne ale veterno, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, denná teplota od + 7 do + 9 °C. Silný V vietor do 8 - 12 m/s.

V nedeľu 21. 2. predpokladám v našom regióne stále veterno a na pocit chladnejšie, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok, na noc pribúdanie veľkej oblačnosti s možnosťou slabého dažďa. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, cez deň od + 7 do + 9 °C. Prudký JV vietor do 12 - 16 m/s.



vysokú školu a naďalej pokračujú v činnosti v krúžku.

Aj v pripravovanom muzikáli sa stretnú tri generácie, okrem študentov stredoškolákov, žiakov základných škôl, tu stretnete aj herečku, ktorá už šesťdesiatku oslávila.

Hoci sa dramatický krúžok hlási k amatérskemu ochotníckemu smeru, vedenie krúžku a prostredie tvoria profesionálne. Či už ide o scénografiu, kostýmy, hudbu alebo o technické pozadie, je bez problémov prirovnateľné k tomu, s čím pracujú profesionálne divadlá na Slovensku. Či obnovená premiéra muzikálu Sen noci svätojánskej prekročí tieň predchádzajúcej verzie, je už v rukách toho najdôležitejšieho - diváka.

V každom prípade už len úsilie nadšencov z Dramaťáku stojí za to, aby to človek videl. Vstupné je tradične dobrovoľné a na premiéru sa očakáva od divákov spoluúčasť v podobe povinného dress kódu. Pre toto predstavenie zelená alebo biela.

Jana Pipíšková

bou. Je to naše prvotné poslanie, inak pre tých športových rybárov, ktorí prídu po nás, by už nebolo čo chytiť. Na preteky sa treba zaregistrovať, následne na predpísaný účet zaslať štartovné, čo je v tomto prípade 150,- € na družstvo. Organizátori, s prihliadnutím na rozlohu pretekárskej trate, môžu prijať max. 25 družstiev. To znamená, že prvých 25 družstiev, ktoré sa zaregistrujú a zaplatia štartovné sa dostanú na štartovnú listinu. Zároveň na tejto listine sa ocitnú ešte dve družstvá, ktoré budú náhradníkmi pre prípad, že by niektoré družstvo vypadlo do začiatku pretekov. Aké ceny čakajú víťazov? Na túto otázku by som odpovedal len toľko, že celková hodnota cien je až 5.000,- €, kde sú aj peňažné, ale aj vecné ceny.

- 5.000,- € celková hodnota cien? Toto je možné len vtedy, ak sú aj sponzori.

- Áno, presne tak! Bohužiaľ dnešná sociálna situácia je taká aká je, ale nájdu sa ešte ľudia, ktorí sú odhodlaní obetovať nejakú tú čiastku na takéto podujatia. Nechcel by som uraziť ani jedného z našich sponzorov, preto by som ich ani nemenoval po jednom, aby som náhodou nevynechal niekoho. Sú takí, ktorí poskytujú finančnú, iní materiálnu pomoc. Tu by som chcel podotknúť, že sme požiadali aj vedenie mesta Komárno o spoluprácu a o pomoc, avšak do času tohto rozhovoru ešte nebolo rozhodnuté vo veci na zastupiteľstve mesta, ešte nepoznáme výsledok.

• Spomínal si, že rozhodcovia, pomocníci, atď. Ako je to s nimi na týchto pretekoch? A



• Mohol by si povedať niečo aj o samotných pretekoch?

- Samozrejme! Ale na to, aby som teraz povedal všetky podmienky, nemáme ani čas, ani miesto, preto by som uviedol iba hlavné body.

Samotné preteky sa budú konať od 12:00 hod. dňa 30. júna do 12:00 hod. dňa 05. júla, takže celkom pretekári budú mať až 120 hodín na to, aby mohli ukázať svoju zručnosť a šikovnosť.

Preto sme si vybrali toto obdobie, lebo podľa platných zákonov v SR možno loviť len od 1. júla nonstop. Každé družstvo môže používať max. 4 prúty. Bodovanou rybou bude len kapor a amúr, obidva druhy od 3 kg. Každá bodovaná ryba bude rozhodcami a pomocníkmi odvážená, zdokumentovaná a po ošetrení vrátená späť do vody.

Samotná trať bude rozdelená na dva sektory, jedným je na západnej strane nanovo vybudovaná relaxačná plocha a druhým bude východná strana jazera po celej dĺžke. Účastníkom bude zabezpečená možnosť využívania sociálnych zariadení, ako sprcha a toalety, ktoré budú rozmiestnené po trati.

• Ak som dobre zastihol, budete sa dbať v značnej miere na ochranu rýb. Ale takéto preteky aj stoja niečo, majú veľký vplyv na rozpočet jednotlivých rybárov. Ako sa možno prihlásiť, koľko stojí štartovné a aké ceny čakajú víťazov?

- Ako som už spomínal, sme športoví rybári.

Dbáme na šetrné zaobchádzanie s ulovenou ry-

Ak chcete vyhrať dve vstupenky na divadelné predstavenie, vystrihnite a pošlite tento kupón do redakcie DELTA, Ul. Františkánov 22, Komárno, 945 01, s vašim menom a adresou.

16

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Ökoszínház óvodásoknak Dunaszerdahelyen

Óvodások közé indulnak február 15-én, hétfőn a dunaszerdahelyi Rivalda Színház színészei. Kuka Manó segítségével mesélik el, miért nem szabad szemetelni az erdőben. A „Vissza a természetbe” című interaktív előadást Sziklai Krisztina, Szabó Manyi és Pataky Ádám játsszák. „Nagypapám erdész volt. Már kiskoromban sok mindent gyűjtöttünk külön kukába” – árulta el Sziklai Krisztina, a szerző, aki Kuka Manót alakítja. A szemetet evő manó tavaly mutatkozott be a város magyar és szlovák óvodásainak. A Rivalda Színházat a folytatásra is az A.S.A. szeméthordást végző cég kérte fel.

Mivel jó volt az első rész fogadtatása, húsz sikeres előadást tartott a társulat, ismét mellettük döntöttek. „Február tizenötödikétől, hétfőtől dunaszerdahelyi óvodákban tartunk előadásokat, de szívesen mennénk máshová is” – tudatta Szabó Manyi. (rivimédia), Fotó: Ranostaj Tibor

Humor Kannibál család ebédel.

Apuka kérdezi kisfiát: - Jenőke! Szereted a nagymamát?

A gyerek válaszol: - Igen.

Mire az apa: - Akkor vegyél még belőle!

☺ ☺ ☺ - Felesége van?

- Igen, már 12 éve!

- Gyerekek??

- Van az is kettő!

- Állatok??

- Nem, hálisten nagyon kulturáltak!

Böjte Csaba testvérrel az irgalmasság útján Február 17. 11.00 előadás VMK Gúta, 16.00 szentmise a perbetei katolikus templomban 19.00 szentmise Köbölkúton.

Február 18. 10.30 előadás a komáromi Selye János Egyetemen 13.30 pódiumbeszélgetés a komáromi Pedagógusok Házában 17.00 szentmise a komáromi Szent András templomban.

Programajánló ÉSZAK-KOMÁROM.

nAgyMEgyER.

Vasmacska filmklub: február 18. és 21. 18.00 Nemes Jeles László: Saul fia, magyar filmdráma, 107 perc. Belépő: 2/3 € RÉV – A magyar kultúra háza: február 19., 19.00 - Igazi hősök & merész magyarok (beszélgetés Nyáry Krisztiánnal). Igaz történetek hitről, becsületről, bátorságról.

Ipari szakközépiskola: II. éjszaka az Ipariban, február 18. További info: www.spskn.sk.

Kultúrpalota (Duna menti múzeum) díszterme, a Jókai-díj 2016 átadási ünnepsége, mely Jókai Mór születésének 191. évfordulója alkalmából kerül megrendezésre február 20-án 15.00 órakor.

gúTA. Február 19. 18.00 a kultúrház körtermében, Gyerkőcökkel suttogó – A szeretet erejével, beszélgetés Pribránszki Marianna pszichopedagógussal, családterapeutával. Minden, ami a gyerkőcöket és szüleiket érinti: nevelés és fegyelem témaköre, a figyelemhiány oka, hiperaktivitás, tehetséggondozás, mikor iskolaérett egy gyerek, kamaszok problémái – megoldások, szülő és nagyszülő viszony és hasonló témák.

A belépés ingyenes.

Február 21.

16.00 VMK, Mazsola és Tádé, zenés bábjáték.

Belépő: 5 €.

Február 20. Tunyó Tanya. Télűző rockest disznóvágással 9.00-17.00 disznóvágás, hangolódás az estére 17.00 Kiripolszky Péter 19.00 Vikidál Gyula életmű műsora 20.30 Szekszi csokoládé. Belépő: 12 €, korlátlan ételfogyasztás.

Február 21. 16.00 kultúrház, Esküvői divatbemutató. Sztárvendég: Fekete Dávid. Belépés ingyenes.

ÓgyALLA.

Február 17. Konkoly-Thege Miklós, az ógyallai csillagda, meteorológia és geofizika obszervatórium megalapítója halálának 100. évfordulója alkalmából, 14.00 órakor lesz a sírhelye megkoszorúzása, amely 15.00 órakor ökumenikus megemlékezéssel folytatódik a református templomban.

BÁTORKESZI. Február 20. 19.00 Színház: Különös házasság a Komáromi Jókai Színház előadásában.

DÉL-KOMÁROM.

Február 17.

19.00 Monostori erőd, Hasek-Mikó: Svejk vagyok, vacsoraszínház a Monostori erődben.

További részletek és menü az eseményben: www.facebook.com/events/220541121614054.

Február 18. 10.00 Szőny, Petőfi Sándor Művelődési Ház, Cirkusz folklórikusz - A Kutytyomfitty Társulat előadása. Információ: 34/540-288. A műsor ingyenes, előzetes bejelentkezés szükséges.

Dél-komáromi Jókai mozi Január 15, 16, 17 Igy jártam a mostohámmal vígjáték – 14.00, 22.00 Barbie: Titkos ügynökök animácios film – 16.00 A dán lány dráma – 17.30 A nagy dobás életrajzi film – 19.45 Január 18, 19, 20, 21 Short skin – Szűkölő ka-

maszkor vígjáték – csütörtök, péntek 14.00, 15.30 szombat, vasárnap 14.00 Hogyan legyünk szinglik vígjáték – 17.00, vasárnap 15.30, 17.30 Deadpool akciófilm -19.00, szom. 15.30, 19.30, vas. 19.30 Spotlight – Egy nyomozás részletei thriller – 21.00

Horoszkóp KOS - III. 21. - IV. 19.

Figyelemre és megértésre vágyik, mégpedig mindkettőből olyan tisztára, amelyet csak igazán kevesen képesek megadni Önnek.

BIKA - IV. 20. - V. 20.

Jó üzletekre és harmonikus kapcsolatokra van kilátás. Ez lehetővé teszi, hogy új terveit beindítsa, és ezzel közelebb kerüljön álmaihoz.

IKREK - V. 21. - VI. 21.

Amikor képes megnyílni, kisugárzása csak úgy vonzza az ellenkező nem tagjait. Igyekezzen megtartani ezt az állapotot hosszabb időre is.

RÁK - VI. 22. - VII. 22. Álljon ki amellett, amiről úgy gondolja, helyes!

Ezzel látszólag talán veszít pozíciójából, valójában azonban sokan becsülik egyenességét.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

OROSZLÁn - VII. 23. - VIII. 22. Érzékeny alkat, ezért szüksége van arra, hogy alkotó módon kifejezze érzéseit, gondolatait, amelyeket belső világában tapasztal.

SZűZ - VIII. 23. - IX. 22.

Ha nem akar belerokkanni a sok munkába, rangsorolja céljait és csak azokkal foglalkozzon, amelyek Önnek igazán fontosak és nem másnak.

MÉRLEg - IX. 23. - X. 22.

Viselkedjen nyíltan és őszintén, ha kikérik a véleményét egy vitás ügyben. Mondja el érveit, de egyik oldal mellett se kötelezze el magát!

SKORPIÓ - X. 23. - XI. 21.

Ha nehezére esik is elvégezni egy nehéz feladatot, semmiképp se bújjon ki a felelősség alól. Sokkal könnyebben elintézi majd, mint most gondolná.

nyILAS - XI. 22. - XII. 21.

Bármilyen új dologba kezd, számoljon azzal, hogy időbe telik, amíg beérik munkája gyümölcse és látványos eredményeket ér el.

BAK - XII. 22. - I. 19.

Fedezze fel az örömet a hétköznapi dolgokban!

Ha élvezni tudja azokat a szépségeket is, amelyeket tálcán kapunk, sokkal szebb lesz a napja.

VíZönTő - I. 20. - II. 18.

Legyen mértéktartó minden területen! Inkább többször egyen kevesebbet és akkor nem fog szenvedni az éhségtől, de nem is rakódnak le kilók!

HALAK - II. 19. - III. 20.

Soha nem okozott gondot Önnek, hogy kapcsolatot teremtsen idegenekkel. Pár perc után bárki, bármit hajlandó elmesélni Önnek.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOR

február 15-21

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉTfő, február 15

KEDD, február 16

SZERDA, február 17

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Roma magazin 7.55 Domovina 8.25 A múlt fogságában, 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 30 perces kajái 13.30 Vendégváró Kína.

14.25 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.45 Maradj talpon! 20.45 Kékfény 21.45 Bosszú 22.35 Kenó 22.40 Visegrádi négyek 23.40 Magyar krónika DUNA WORLD 7.45 Viszlát, elvtársak! 8.50 Öt kontinens 9.10 Római katolikus mise 10.10 Angol nyelvű hírek 10.30 Szeptember Magy film 12.05 Pozsony magyar szemmel Magy. ismterj. film 13.00 Hírek 13.15 Vannak vidékek 14.15 Krakkói randevú Andrzej Wajdával 14.50 Család-barát 16.10 Roma magazin 16.40 Domovina 17.10 Gyökerek Csehországi magyarok 17.55 Málenkaja rabotyanka Magy. dokfilm. 2/1. 19.00 Hogy volt?! Káldi Nóra 20.00 Üdítő Szilágyi Tibor műsora 21.00 Híradó 21.30 Védőszínek. Lengy. film 23.20 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.20 A komisz aranyhal 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Claude 16.15 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Noddy 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Pimpa 18.15 Milo 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Rámenős páros 23.30 A A38-as Hajó színpadán: Junior Kelly

DUNA 7.25 Srpski ekran 7.55 Unser Bildschirm 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.25 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie vidéki konyhája 13.30 Univerzum14.30 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Önök kérték 21.40 Laura rejtélyei 22.30 Kenó 22.30 Nagyok. Finta József 23.05 MüpArt Classic. Álom és megvalósulás DUNA WORLD 7.45 Kézjegy 8.35 Térkép 9.10 Szeretettel Hollywoodból 9.50 Minden tudás 10.10 Református magazin 10.35 Református ifjúsági műsor 10.45 Baptista ifjúsági műsor 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Vészi Endre: A sárga telefon 13.00 Hírek 13.20 Életkor 13.45 Térkép 14.15 Szeretettel Hollywoodból 14.45 Család-barát 16.05 Srpski ekran 17.10 Magyar gazda 17.35 Útravaló 17.55 Málenkaja rabotyanka 18.55 Hogy volt?! Szokolay Ottó 20.00 Csak színház és más semmi 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Claude 16.15 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Noddy kalandjai Játékvárosban 17.35 Állatkerti sétány 64. 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Pimpa 18.15 Milo 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia I. 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Párizsi helyszínelők 23.35 Kulisszák mögött – a 38A-as Hajón

DUNA 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.55 Jamie 13.30 Elefántokkal suttogó 14.30 Szívek doktora 15.20 Brown atya 16.10 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon!

20.40 Skandináv lottó 20.50 Hawaii Five-0 21.40 Jeremy Irons 22.45 Kenó 22.50 Munkaügyek. Az intézményfenntartó központ 23.25 No Limit 1.

DUNA WORLD 7.45 Kézjegy. Lugossy László 8.55 Rejtélyes 20. század 9.25 A nagyok 10.05 Kék bolygó 10.25 Vatikáni híradó 10.55 Világnézet 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Látástól vakulásig 13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.45 Rejtélyes 20. század 14.15 A nagyok 14.45 Család-barát 16.05 Hrvatska kronika 17.05 Kárpát expressz 17.30 Tálentum 18.00 Béke sugárút. Magy. dokfilm 19.05 Hogy volt?! Somogyvári Rudolf 20.00 Rocklexikon. Demjén Ferenc 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 15.20 A komisz aranyhal 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Claude 16.15 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Noddy kalandjai Játékvárosban 17.35 Állatkerti sétány 64. 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Pimpa 18.15 Milo 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Egyszer volt, hol nem volt

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 14.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók. Tévésor. 21.20 Riddick – A sötétség krónikája Am. akció sci-fi 23.50 Ügyféllista

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.20 Sherlock és Watson 23.25 Franklin és Bash

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 14.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell. 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.20 Ne szórakozz Zohannal Am. vígjáték 23.40 Hazudj, ha tudsz!

7.35 RTL-híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Fókusz plusz 12.20 Story extra 12.50 Egy rém rendes család 13.40 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Isten áldjon, Esperanza! 11. 16.10 Szulejmán. Török sor., 63. 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok köz 21.25 Dr. Csont 22.25 Glades – Tenger- parti gyilkosságok 23.30 RTL-híradó

5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Havazin 12.20 Story extra 12.50 Egy rém rendes család 13.40 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Isten áldjon, Esperanza! 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 A mentalista 22.25 21. század 22.50 Híradó 23.25 Magyarul Balóval

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztro-show 10.15 Topshop 11.50 4ütem 12.20 Story extra 12.50 Egy rém rendes család 13.40 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Isten áldjon, Esperanza! 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.35 Házon kívül 23.00 RTL-híradó 23.30 Magyarul Balóval

7.00 Tom és Jerry 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A Toledo család 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Hazug csajok társasága 19.00 A nagy svindli 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Szelfi. Magy. sor.

STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Kisvárosi gyilkosságok 0.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.10 Jó barátok 8.00 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.50 Amerikai mesterszakács 11.45 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.45 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13.40 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 CSI: A helyszínelők 22.55 A magánnyomozó. Am. vígjáték

7 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A Toledo család. Kolumb. sor. 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Az élet csajos oldala 17.55 Egy kis mennyország. Am. vígj. 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STORY TV 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 12.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Azt beszélik. Am. vígjáték 22.55 Bostoni halottkémek VIASAT 7.10 Jó barátok 8.00 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.50 Amerikai mesterszakács 11.45 Az indíték 12.45 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13.40 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles. 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A gömb. Am. sci-fi akciófilm

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A Toledo család 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Az élet csajos oldala 17.55 Szerelem kölcsönbe 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STORY TV 8.25 Dallas 9.30 Titkok hídja 10.35 Szex és New York 11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Tök nagy szerelem 22.55 Bostoni halottkémek 23.55 Dallas VIASAT 7.30 Jó barátok 8.00 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider. 10.50 Amerikai mesterszakács 11.45 Az indíték 12.45 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13.40 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 16 utca. Am. akciófilm 23.10 Magánynyomozó. Am. vígjáték

7:00 Arsenal – Leicester 9:00 Manchester City – Tottenham Hotspur 11:00 Niche 11:30 Aston Villa – Liverpool 13:30 Chelsea – Newcastle 15:30 Angol foci 16:30 Inverness CT – Aberdeen 18:30 Motormagazin 18:40 Skót foci 19:10 Sunderland - Manchester United 21:10 Arsenal - Leicester STV 7.00 Párbaj. Vetélkedő 7.25 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom. Ang. doksor. 9.10 Konyhatitkaim 10.00 Medicopter 117 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom. Ang. doksor. 16.55 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.05 A gyanúsítottak háza STV 9.35 Német magazin 10.05 Harc a túlélésért 10.35 Hollószámolás Tévéfilm 11.40 Jurošík 12.00 Élő körkép 12.40 Kulturális körkép 12.50 Hallássérültek tévéklubja 13.15 Az élet mint a folyó… 13.40 A medve 14.30 Mozimagazin 14.55 Trezor 15.30 Ukrán magazin 16.00 Harc a túlélésért 16.30 Tempó 16.45 Tesztmagazin 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyarul 17.35 Történelem 17.45 Hírek a régiókból 18.00 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.10 Mesterségek 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Párizs, egy főváros töténete 21.00 Botrányos impresszionisták MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Hal a tortán 10.55 Családi esetek 11.50 Cobra 12.40 NCIS: Los Angeles 13.30 Monk 14.05 A Miller család. Am. sor., 23/22. 14.30 Két pasi – meg egy kicsi I 15.00 A mentalista II., 23/6. 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 Szlovákiai kalandozások négyesben 22.50 Családi esetek 23.50 A mentalista

7:00 Niche 7:30 Tenisz-magazin 8:00 Kerékpárverseny 8:55 Dundee St Johnstone 10:55 Angol foci 11:50 Motormagazin 12:05 Inverness CT – Aberdeen 14:00 Skót foci 14:30 Sunderland - Manchester United 16:30 Chelsea – Newcastle 18:30 PL Netbusters 19:00 Aston Villa – Liverpool 21:00 Manchester City - Tottenham STV 7.05 Párbaj 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Medicopter 117 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.50 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 AS Roma – Real Madrid Bajnokok Ligája-mérkőzés 22.50 Labdarúgó-BL – összefoglaló 23.30 Az élet sava-borsa STV 9.05 Trezor 9.30 Ukrán magazin 10.00 Harc a túlélésért 10.30 Ne féljünk a szlo- vák nyelvtől! 10.45 Egész nap a lakóház körül. Tévéfilm 11.45 Jurošík 12.00 Élő körkép 12.35 Párizs 13.25 Botrányos impressszionisták 14.20 A dolgokról… 15.00 A hét csodám 15.30 Magyar magazin 16.00 A múlt feltárása 16.25 Horgászmagazin 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyarul 17.35 Tudósportrék 17.45 Hírek a régiókból 17.55 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.10 Mesterségek 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Új-Zéland 20.55 Felhők a világ tetején. Fr. dokfilm 22.00 Hírek MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Forr a bor 9.50 Hal a tortán 10.50 Családi esetek 11.35 Cobra 12.35 NCIS: Los Angeles 13.30 Monk 14.30 Két pasi – meg egy kicsi 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.40 Kredenc 23.15 Blöff.6.20 Híradó

6.20 Híradó 7.00 Szélsőséges esetek 8.30 Bírósági akták 10.40 Állatkert 12.00 Híradó 12.40 Főzd le anyámat! 13.40 Családi ügyek 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 22.00 Viszlát, nagyi! 22.30 A Geiss család 23.35 Családi ügyek

7.05 Családi ügyek 8.35 Bírósági akták 10.35 Állatkert 12.00 Híradó 12.40 Főzd le anyámat! 13.40 Családi ügyek 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 22.00 Viszlát, nagyi! 22.30 A Geiss család 23.40 Családi ügyek

7:00 Teniszverseny 9:00 Dundee - St Johnstone 11:00 Sunderland - Manchester United 13:00 Chelsea – Newcastle 15:00 Aston Villa – Liverpool 17:00 Angol foci 17:30 Manchester City – Tottenham 19:30 Futgolf 19:45 Angol foci 20:40 Inverness CT – Aberdeen élő közv STV 7.05 Párbaj. Vetélkedő 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Agáta joga 10.00 Medicopter 117 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó20.25 Riói kaland. vígjáték 22.15 Riporterek 22.45 Óvárosi bűnügyek 23.45 Az élet sava-borsa STV 8.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája 9.05 Az emberek és az idő 9.30 Szemtől szemben 9.55 Rendőrségi maga- zin 10.30 Nagy Katalin. 11.10 Két nap Annabellában. Tévéjáték 11.45 Jurošík 12.00 Élő körkép 12.35 Nemzedék. Dokfilm 13.00 Mednyánszky. dokfilm 13.55 Tizenkettő után öt perccel 15.00 A cserkészek mexikói világtalálkozója 15.30 Német magazin 16.00 Harc a túlélésért 16.30 Autószalon 17.00 Kvartett 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.10 Mesterségek 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 George Harrison: Élet az anyagi világban. Am. dokfilm 21.40 A szlovákiai elit galéráija.

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.45 Hal a tortán 10.40 Családi esetek.

Tévésor. 11.30 Cobra 12.30 NCIS: Los Angeles13.30 Monk – Flúgos nyomozó 14.30 Két pasi – meg egy kicsi 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.40 Kredenc 22.50 Családi esetek 23.50 A mentalista 7.25 Bírósági akták 9.40 Dr. Ludsky 11.00 Lakáskultúra 12.00 Híradó 12.55 Főzd le anyámat! 14.00 Főzd le anyámat! 15.20 Shoppingkirálynők 16.45 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Állatkert 22.00 Édes élet 22.55 A szállító 23.55 Lépéselőnyben

CSüTöRTöK, február 18

PÉnTEK, február 19

SZOMBAT, február 20

DUNA 7.25 Rondó 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.20 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei. Monte San Giorgo – A kihalt őslények hegye, Svájc 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Jamie 13.30 Izland mozgásban 14.15 Szívek doktora 15.00 Brown atya 15.50 Tappancs, a mesterdetektív 16.40 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Apám, a hős. Fr. filmvígjáték 22.10 Kenó 22.15 Bocuse d’Or – Az ízek forradalma 22.50 Szamba Magyar film DUNA WORLD 8.50 Hazajáró 9.25 Magyar krónika 10.05 Tessék! 10.25 A sokszínű vallás 10.45 Így szól az Úr! 10.55 Angol nyelvű hírek 11.30 Fagylalt tölcsér nélkül Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.45 Hazajáró 14.15 Magyar krónika 14.50 Család-barát 16.05 Rondó 16.30 Alpok– Adria 17.05 Család és otthon 17.30 Tálentum. Rost Andrea 18.05 Ács Margit – A irodalom nem a szóval kezdődik 19.05 Hogy volt?! Bara Margit 20.05 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.20 A komisz aranyhal 15.45 Pupákok 15.50 Lóti és Futi 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Claude 16.15 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Noddy 17.35 Állatkerti sétány 64 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Pimpa 18.15 Milo 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia I. 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 Elcserélt lányok 23.25 Kulisszák mögött – az A38-as Hajón: Punnany Massif Akusztik

DUNA 7.00 Híradó 7.25 P’amende 7.55 Öt kontinens 8.25 A múlt fogságában 9.20 Alpesi őrjárat 10.25 Család-barát 11.40 A világörökség kincsei 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 13.00 Jamie 13.30 Mindörökké Gordon 14.25 Szívek doktora 15.15 Brown atya 16.05 Tappancs, a mesterdetektív 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Alpesi őrjárat 19.40 Maradj talpon! 20.40 Columbo 21.55 Kenó 22.05 Mindenből egy van, 12/7. 23.05 Királyi harc a napért. Ang.–am. film 1.00 Sanghaj Am.–kínai thriller DUNA WORLD 6.45 Ridikül 7.45 Portrésorozat. Ács Margit 8.35 Német nyelvű hírek 8.50 Magyarország 2000 9.30 Iskolapad 9.50 Élő egyház 10.15 Katolikus krónika 10.40 Isten kezében 11.05 Angol nyelvű hírek 11.25 Szigorú idők.

Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.20 Tessék 13.45 Magyarország 2000 14.25 Család-barát 15.45 P’amende 16.15 Összhang 16.45 Kosár 17.20 Tálentum. Banovich Tamás 18.05 Budapest ostroma. Magy. dokfilm, 2/2.

19.00 Hogy volt?! Szerednyei Béla 20.00 Slágertévé 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.30 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 15.55 Mesélj nekem! 16.05 Claude 16.15 A város hősei 16.30 Rolie, Polie, Olie 17.00 Gyerekhíradó 17.10 Póló 17.25 Noddy kalandjai Játékvárosban 17.35 Állatkerti sétány 17.50 Kalandozások Andyvel 18.05 Pimpa 18.20 Milo 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia I., 26/24. 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt. Fi- atalos magazin az A38-as Hajóról és az Akváriumból 22.40 Bajban a Föld 23.40 Akvárium Stage Pass. Fran Palermo

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 9.05 Úton hazafelé 10.35 A világörökség kincsei. A Wachau – Mosolygó táj 10.55 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.55 Ízőrzők. Óbánya 13.30 Hazajáró.

Magas-Beszkidek 14.00 Magyar krónika 14.30 Peru, Chile, Húsvét-szigetek, Juan Fernandez szigetek 15.00 Szerelmes földrajz 15.35 Bolondos vakáció. Magyar filmvígjáték 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.40 Szerencseszombat 19.40 A Dal 2016 középdöntő 21.50 Kenó 22.00 Üvegtigris 3. Magyar filmvígjáték 23.55 A kínai Ném.–svéd bűnügyi film, 2/2.

DUNA WORLD 7.35 Öt kontinens 8.10 Kézjegy 9.15 Kosár 9.40 Itthon vagy! 10.15 Szeretettel Hollywoodból 10.45 Öt kontinens 11.40 Segítség, örököltem! Magy. rom. film 13.00 Híradó 13.20 Virágzó Magyarország. Magy ismterj. film 13.40 Szembesítés – adalékok egy pogrom természetrajzához. Magy. dokfilm, 3/2. 14.40 Család-barát 16.20 Novum 16.50 Hogy volt?! 17.45 Csináljuk a fesztivált! 18.40 Mindenből egy van 19.40 A Dal 2016, 6/5. 22.00 Híradó 22.40 Legenda – válogatás 23.15 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 13.20 Varázslók a Waverly helyről 13.45 A MacLean család 14.10 80 nap alatt a föld körül Willy Foggal 14.40 A Mozart Band 15.10 Galambbegy. Ném. mesefilm 16.10 Phineas és Ferb I 16.35 Pöttöm George 17.05 A nagy ho-ho-ho horgász 17.20 Timothy iskolába jár 17.45 Thomas, a gőzmozdony 18.10 Bali 18.40 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Én vagyok itt 22.40 MR2 Akusztikkoncertek a Műpából – Péterfy Bori & Lovy Band

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.20 NCIS: Los Angeles 23.30 Felejthetetlen

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Paloma 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Szeretned kell! 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.20 A hihetetlen Hulk. Am. akciófilm 23.50 Grimm

7.00 Tv 2-matiné 9.30 Csoportban marad, 10.30 Én is a tükörbe nézek 11.00 Babavilág 11.30 Trendmánia, 11. 12.00 Psych – Dilis detektívek 13.00 Családi titkok 14.05 Gyilkos sorok 16.15 Madagaszkár 2. 18.00 Tények 19.00 Jurassic Park 3. Am. akciókalandfilm 21.00 Kegyenc fegyenc. Am. akcióvígjáték 23.15 Az ember gyermeke. Am.–ang. sci-fi

5.30 Top Shop 5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.15 Topshop 11.50 Egészségkalauz 12.20 Story extra 12.50 Egy rém rendes család 13.40 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Isten áldjon, Esperanza! 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Alkonyat –Újhold. Am. kalandfilm 23.50 RTL-híradó

6.40 Kölyökklub 9.35 Teleshop 10.25 Nevelésből elégséges 10.50 Street Kitchen 11.20 4ütem 11.55 Glee – Sztárok leszünk! 13.00 A nagy svindli 15.00 Érintés 16.05 Szupervihar – A teljes megsemmisülés Kanadai katasztrófafilm 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.15 Csúcsformában 2. Am.–hongkongi akcióvígjáték 21.00 A herceg Am. akciófilm 22.45 A rettenthetetlen. Am. kalandfilm

7.00 Tom és Jerry 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Se- gítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A Toledo család 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 A Ma- dagaszkár pingvinjei 17.30 Az élet csajos oldala 18.00 Terra Nova – Az új világ 19.00 Taxi 20.00 Új csaj 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STORY TV 8.25 Dallas 9.30 Titkok hídja 10.35 Szex és New York11.05 Született feleségek 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Tűzfal. Am.–ausztrál thriller 23.10 Bostoni halottkémek VIASAT 6.15 Will és Grace 7.05 Jó barátok 7.55 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 8.50 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.50 Amerikai mesterszakács 11.45 Az indíték 12.45 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13.40 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Betépve. Am. krimi 23.30 16 utca. Am. akciófilm

7.00 A Toledo család, 112. 8.00 Tom és Jerry 8.30 Egészségkalauz 9.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 11.00 Hazug csajok társasága 12.00 Hazug csajok társasága 13.00 Reneszánsz szerelem. Am. vígj. 15.00 Új csaj 16.00 Taxi 17.00 Nyomtalanul 18.00 A szállító 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 A biztonság záloga. Am. akciófilm 21.45 Homeland – A belső ellenség 22.50 Kótyagos szerelem. Am. vígj.

STORY TV 9.25 Balu kapitány kalandjai 10.25 Kis hableány 11.25 Váratlan utazás13.35 Anna. Kanad. filmdráma, 1. 15.35 Providence 17.55 Kisvárosi gyilkosságok VII., 3. 20.10 Miss Marple: Szunnyadó gyilkosság. Ang. krimi 22.15 Szex és New York 23.25 Szex és New York VIASAT 6.35 Will és Grace 7.26 Will és Grace 8.20 Szívek szállodája 10.20 Amerikai mesterszakács 12.10 Knight Rider 13.15 Knight Rider 14.15 NCIS II., 67. 15.15 NCIS: Los Angeles 17.10 Várlak nálad vacsorára. Am. rom. vígjáték 19.15 Mr. Bean nyaral Ang. vígjáték 21.00 Anyád napja. Am.– ném. rom. vígjáték 23.05 Shannara – A jövő krónikája, 8.

7:00 Angol foci 7:55 Skót foci 8:25 Peter Hámor portré 8:55 Manchester City – Tottenham 10:55 Triatlon 11:05 Chelsea – Newcastle 13:05 Dundee - St Johnstone 15:00 Motormagazin 15:15 PL Netbusters 15:45 Arsenal – Leicester 17:45 Angol foci 18:15 Inverness CT – Aberdeen 20:10 Pavol Hurajt portré 20:25 Futgolf STV 6.35 Tv-esély 7.00 Párbaj. Vetélkedő 7.30 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.00 Ágota joga 10.00 Medicopter 117 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.35 Váratlan találkozás 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.30 60 állati kalandom17.00 Ágota joga 17.45 Párbaj. 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Szlovákia, szeretlek! 21.55 Hírek 22.05 Ray Donovan. 23.45 Senki sem tökéle tes STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája 9.05 Alexander Matuškával az irodalomról 9.35 Roma magazin 10.00 A múlt feltárása 10.30 Ne féljünk a szlo- vák nyelvtől 10.45 Kis arany nap 11.45 Jurošík 12.00 Élő körkép 12.35 Orientáció 13.00 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban I. Nepál 13.30 Jozef Mokoš költő, pedagógus 13.50 Dr. Ivan Engler író portréja 14.30 Tudomány és tech- nika 15.00 Eugen Lazišťan fotográfus portréja 15.30 Szemtől szemben 16.00 Hétvége 16.25 Őrangyalok 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyar nyelven 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Parlamenti választások 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Vivát Benyovszky! 21.20 Família

7:00 Aranylabda Gála 8:35 Angol foci 9:35 Partick Thistle – Aberdeen 11:35 Futgolf 11:50 PL Netbusters 12:20 Angol foci 12:50 Manchester City – Tottenham 14:50 Kerékpárverseny 15:45 Motormagazin 16:00 Niche 16:30 Tenisz-magazin 17:00 Aston Villa – Liverpool 19:00 Sunderland Manchester United 21:00 Arsenal - Leicester STV 6.10 Rajzfilmek gyerekeknek 8.25 Fidlibum meséi 8.55 Törpék 9.20 Adj időt 9.50 Atlantisz 10.40 On air 11.10 A solymász lánya Mesejáték 12.25 Julie Lescaut 14.05 Egy válás meglepetései. Fr.–ol.–rom. kalandvígjáték 15.40 Szlovákia ízvilága 16.20 Szlovákia, szeretlek! 17.55 Építs házat, ültess fát! 18.25 Gasztrokalauz 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Váratlan találkozás. Katka Brychtová show-ja 21.15 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.50 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja 22.40 Leopold Haverl jubileumára. Don Juan életéből. Tragikomédia STV 6.25 Hírek a régiókból 6.40 Autószalon 7.15 Rendőrségi magazin 7.45 Tempó. Magazin 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 9.00 Történelem. Váratlan összefüggések 9.05 Évekkel ezelőtt… 9.35 Csehszlovák filmhét 10.00 Nemzedék. Dokfilm 10.35 Az út 10.55 Tudomány 11.25 Leopold Haverl jubileumára 11.55 Professzor fehér lovon Tévéjáték 13.10 Labdarúgó BLmagazin 13.40 Labdarúgó-Európaliga 14.45 Az 50. Detvai Folklórfesztivál 15.30 Farmergazdaságok 15.55 Horgászmagazin 16.20 Tesztmagazin 16.30 Színészlegendák. Ifj. Emil Horváth 16.50 Clavijo. Tévéjáték 18.00 Parlamenti választások 18.55 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Krakatit. Cseh film 21.45 Őrangyalok 22.15 Gomorra. Ol.–ném. filmsor., 12/10–11.

7.35 Híradó 8.10 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztro-show 10.15 Topshop 11.50 Street Kitchen 12.20 Story extra 12.50 Egy rém rendes család 13.40 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Isten áldjon, Esperanza! 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Volt egyszer két Németország 22.35 Gyilkos elmék 23.35 RTL-híradó 7.00 Tom és Jerry 8.00 Dallas 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Showder Klub 12.50 A Toledo család 13.45 A bosszú asszonya 14.40 Lucia 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Kismamának áll a világ 18.45 Borussia Dortmund FC Porto Európaliga-labdarúgómérkőzés 21.10 Híradó 21.40 Showder Klub 22.35 Szelfi 23.30 Labdarúgó-Európa-liga STORY TV 8.25 Dallas 9.30 Titkok hídja 10.35 Szex és New York11.05 Szü- letett feleségek V 13.05 A farm, ahol élünk 16.20 Váratlan utazás 17.25 Váratlan utazás 18.30 Szüle- tett feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 KicsiKÉM – Sir Austin Powers 2. Am. vígjáték 23.00 Bostoni halottkémek VIASAT 6.15 Will és Grace 7.00 Jó barátok 8.00 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.50 Amerikai mester- szakács 11.45 Az indíték 12.45 A S.H.I.E.L.D. ügynökei 13.40 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Shannara – A jövő krónikája 22.00 Amerikai pite: Az egyetemen. Am. vígjáték 7:00 Inverness CT – Aberdeen 8:55 Skót foci 9:25 Martin Šonka Air race pilóta 9:50 Sunderland - Manchester United 11:50 Arsenal – Leicester 13:50 Kerékpárverseny 14:45 PL Netbusters 15:15 Aston Villa – Liverpool 17:15 Motormagazin 17:30 Angol foci 19:00 Manchester City – Tottenham 21:00 Chelsea - Newcastle STV 6.50 Párbaj 7.20 Építs házat, ültess fát! 8.00 Hírek 8.30 60 állati kalandom 9.05 Ágota joga 10.00 Medicopter 117 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.25 Nők klubja 14.05 Építs házat, ültess fát!

14.45 Az élet sava-borsa 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 60 állati kalandom 16.55 Ágota joga 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Az élet folyója: Elveszve Amazóniában. Ném. film 21.55 Julie Lescaut VIII. 23.20 Copper – A törvény ára.

STV 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Hírek a régiókból 8.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája 9.05 A hét csodám 9.40 Magyar magazin 10.05 A múlt feltárása 10.35 Ne féljünk a szlovák nyelvtől! 10.50 Ruhák.

Tévéfilm 11.45 Jurošík 12.00 Élő körkép 12.40 Nagy kék udvarunk 13.25 Felhők a világ tetején. Fr. dokfilm. 14.30 Művészet 15.00 Alexander Matuška irodalomkritikussal az irodalomról 15.30 Roma magazin 16.00 A múlt feltárása 16.25 Rendelő 17.00 Nem vagy egyedül 17.30 Hírek magyar nyelven 17.35 Nemzetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból 17.55 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.10 Mesterségek 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Hagyományos gyógyászat. Nepál 20.45 LabdarúgóEurópa- liga-mérkőzés 23.00 Tudomány és technika

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Hal a tortán 10.40 Családi esetek.

11.30 Cobra 12.35 NCIS: Los Angeles 13.30 Monk 14.30 Két pasi – meg egy kicsi II. 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Nikéjáték 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 Feleségcsere 23.00 Családi esetek 7.00 Családi ügyek 8.30 Bírósági akták 10.35 Állatkert 12.00 Híradó 12.30 Főzd le anyámat! 13.40 Családi ügyek 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A mieink 21.15 Inkognitó 22.20 Dr. Ludsky Tévésor., 3. 23.35 Halló. Szórakoztató show, 3.

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Hal a tortán 10.45 Családi esetek.

11.35 Cobra 11 12.35 NCIS: Los Angeles 13.35 Monk 14.35 Két pasi – meg egy kicsi 15.00 A mentalista 16.00 Családi esetek 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Hal a tortán 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor. Tévésor. 21.50 Need for Speed. Am.–ír–ang. akciófilm

7.00 Családi ügyek 8.30 Bírósági akták 10.40 Inkognitó 12.00 Híradó 12.40 Főzd le anyámat! 13.50 Házasodna a gazda 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A szállító 2.

Fr.–am. akciófilm 22.30 Házasodna a gazda. Realityshow 23.50 Elveszett Am. thriller

MARKÍZA 6.55 Rajzfilmek 8.55 Vadnyugati galiba vígjáték 10.55 Ni csak, ki beszél, most? Am. vígjáték 13.00 Választások 2016 14.10 Nyerj egy randit Tad Hamiltonnal! Am. rom. vígjáték 16.15 Larry Crowne Am. rom. vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi 23.10 Next – A holnap a múlté. Am. akcióthriller 7.15 Híradó 8.10 Gyerekeknek 9.30 A Geiss család 11.25 Mostohakutyák.

Kanad. film 13.10 Házasodna a gazda 14.30 Mi, a söpredék 16.40 Nagy durranás 2. Am. filmparódia 18.25 A mieink 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Főzd le anyámat! – celebek 22.00 Katasztrófafilm. Am. vígjáték 23.50 Utazás az éjszaka mélyén Am.–ném.–brazil thriller

19

VASÁRnAP, február 21

DUNA 7.00 Híradó 7.35 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.25 Kereszttények 9.35 Katolikus krónika 10.00 Új nemzedék 10.25 Evangélikus magazin 10.55 Az utódok reménysége 11.20 Önkéntesek 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 12.55 Rúzs és selyem 13.30 Egy szív megáll. Magyar film 14.55 Az aranypisztolyos férfi.

Angol film 17.00 Hogy volt?! Az Express-sztori 18.00 Híradó 18.40 Doc Martin 19.35 Magyarország, szeretlek! 21.00 Légcsavar. Am. film 22.40 Kenó 22.45 Figurák a táblán. Angol film 0.35 Az aranypisztolyos férfi. Ang. film DUNA WORLD 9.10 Noé barátai 9.40 Novum 10.10 Térkép 10.50 A Dal 2016, 6/5. 13.00 Híradó 13.20 Nagyok – portrésorozat 13.50 Kézjegy 14.40 Család-barát 16.10 Rúzs és selyem 16.45 Önök kérték 17.45 Öt kontinens 18.15 Szeretettel Hollywoodból 18.50 Gasztroangyal 19.50 Budavári palotakoncert 2015 20.20 Maradj velem… Ausztráliában is Balázs Fecó és Horváth Attila koncertkörútja az ötödik kontinensen 21.00 Híradó 21.25 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Vendégváró Kína. Santung, 2/1.

22.50 Öt kontinens 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 12.35 Idesüss! Életmesék 12.55 Tintin kalandjai13.20 Varázslók a Waverly helyről 13.45 A MacLean család14.10 Willy Fog 14.40 Inami 15.10 Öcsi és nővérke. Ném. mesefilm 16.10 Phineas és Ferb 16.35 Pöttöm George 17.00 Gyerekversek 17.05 A nagy ho-ho-ho horgász 17.15 Timothy iskolába jár 17.45 Thomas, a gőzmozdony 18.10 Bali 18.35 Esti mese 20.05 Táncakadémia 20.35 Családom és egyéb emberfajták 21.00 Filmklub: Jóvoltköszönömkérekmég. Am. filmvígjáték 23.05 C.R.A.S.H-961. Magy. kisfilm 23.40 Borgiák 6.00 Asztrovilág 7.00 Tv 2-matiné 7.35 Madagaszkár 2. 9.15 Több mint testőr 9.45 A Miller család 11.05 Stahl konyhája 11.35 Psych – Dilis detektívek 12.35 Családi titkok 13.40 Gyilkos sorok 15.50 Csinibaba. Am. zenés vígjáték 18.00 Tények 19.00 Mr. Popper pingvinjei. Am. vígjáték 21.00 Az 50 első randi. Am. vígjáték 23.05 Tőzsdecápák: A pénz nem alszik. Am. filmdráma 6.15 Top Shop 6.45 Kölyökklub 9.45 Egészségkalauz 10.15 Teleshop 11.10 A Muzsika tv bemutatja 11.40 Havazin 12.15 21. század 12.45 Házon kívül 13.20 Új csaj 13.45 Terra Nova – Az új világ 15.45 Átkozott boszorkák. Am.–ausztrál vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Szörny Rt. Am. anim. vígjáték 20.35 Last Vegas. Am. vígjáték 22.35 Kelly hősei akciófilm

7.00 Lucia – A sors üldözöttje. Am. sor., 30. 7.50 A vadon mélyén: Sárga kutya kalandjai. Am. kalandfilm 9.25 Tengerre, tata!

Am. vígjáték 11.30 Segítség, bajban vagyok! 16.30 The Brothers Bloom akcióvígjáték 18.40 Lenyűgöző teremtmények. Am.

rom. kalandfilm 21.00 Agymenők 22.00 Heti hetes 140. 23.00 Lenyűgöző teremtmények kalandfilm STORY TV 8.10 Kacsamesék 9.10 Balu kapitány kalandjai 10.10 Kis hableány 11.10 Váratlan utazás 14.25 Providence 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.10 Poirot: Randevú a halállal. Ang. krimi 22.15 Szex és New York 23.55 Szex és New York VIASAT 6.40 Amerikai mesterszakács 8.20 Amerikai mesterszakács 10.10 Will és Grace 11.10 Will és Grace 11.45 A tetovált séf, 13.

12.15 NCIS 14.10 NCIS: Los Angeles 15.10 Kutyám, Jerry Lee 3.

17.10 Mr. Bean nyaral. Ang. vígjáték 18.55 Anyád napja. Ném.am. rom. vígjáték 21.00 Charlie Wilson háborúja. Am. vígjáték 23.05 Kutyám, Jerry Lee 3. Am. akcióvígjáték 7:00 Angol foci 7:30 Motormagazin 7:45 Longines Grand Prix élő közv 10:10 Chelsea – Newcastle 12:10 Aston Villa – Liverpool 14:10 Angol foci 15:05 Partick Thistle – Aberdeen 17:00 Tenisz - magazin 17:30 WTA Dubai teniszverseny elődöntők 21:20 WTA Premier Dubai döntők STV 9.30 Autószalon 10.05 Kölyökállatok 11.00 Szlovákia képekben 11.20 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő Politikai vitaműsor 13.25 Ügyintézés a hivatalokban 14.00 Poirot: Gyilkos játék. Ang. krimifilm 15.30 Krisztián. Cseh filmvígjáték 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.25 A sétány 21.25 Cédrusliget 22.55 Poirot: Gyilkos játék

KATASTER PLUS - Ing. Ladislav Radvanszký Geodetická Földmérő iroda kancelária A telek bemérésétől Od zamerania pozemku až po vklad do katastra.

Kvalitne - rýchlo - rozumná cena

a kataszterbe való beíratásig. minőség - gyorsaság - kedvező ár

mobil: 0905 444 575 e-mail: katasterplus@katasterplus.sk

STV 10.15 A lelenc 11.35 Família 12.10 A három menyas - szony Mesejáték 13.00 Egyházi magazin 13.30 A múzeumok titka III. A tuniszi Bardo Múzeum 14.15 A Radošinai Naiv Színház műsora 15.50 Szlovák Paradicsom. 16.15 HC ‘05 iClinic Banská Bystrica – MHC Martin Tipsport jégkorong 18.55 Esti mese 19.50 A szó 20.00 Hírek 20.10 Nagy Katalin 20.45 Wallander 22.20 Az utolsó mozielőadás Am. film

MARKÍZA 6.55 Rajzfilmek 8.40 Scooby-Doo 10.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi 13.00 Választások 2016 14.05 Chart show 16.20 Kredenc 16.55 Szlovákiai kalandozások négyesben 17.55 Felsőalsó. Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Válogatott gyilkosok 23.00 A túlélő. Am. akciófilm 6.55 Híradó 7.40 Mostohakutyák 9.30 Gyerekeknek 10.25 Főzd le anyámat! – celebek 11.50 15 perc. Szakács 12.30 Dr. Csont 13.30 X-Men – Az ellenállás vége 15.50 A szállító 2.17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Tracers. Am. krimithriller 22.45 Kétszemélyes hadsereg. Am. krimithriller

Phil Collins már csak bottal képes járni A Phil Collinsról (64) készült legfrissebb képek szó szerint sokkolták a rajongókat. A Genesis egykori frontemberéről egyesek azt suttogják, hogy súlyos betegséggel küzd. Hogy újra színpadra áll-e, finoman szólva is erősen kérdéses: ugyanis nagyon rossz egészségi állapotban van. Tavaly októberben a háta és csípője miatt kellett kés alá feküdnie: „Azt mondták az orvosok, hogy, ha a műtét után is szeretnék még dobolni, gyakorolnom kell“ nyilatkozta akkor Collins. Rajongók százezrei kezdtek el aggódni, és a különböző internetes fórumokon azonnal megindultak a találgatások.

Többen is azt írták, hogy kedvencük gyógyíthatatlan betegségben szenved, sőt voltak olyan sötét gondolatú kommentelők is, akik már a legrosszabbra gondoltak. Reméljük, nem az utóbbiaknak lesz igazuk, és a nemzetközi popipar meghatározó arca hamarosan újra régi fényében tündököl majd!

Geszti Péter újra összehozott egy szuper zenészcsapatot A rappelő, szövegelő zseni most maga köré gyűjtött 6 kiváló női és 6 kiváló férfi énekest, egyéniséget és egy tucat zeneszerzőt, hogy közösen hozzák létre új zenei produkcióját. A magyar közönyt felrázandó Geszti optimizmustól feszítő albumot ígér, melynek címe: Létvágy. „Az album azoknak szól, akik szeretik a Rapülőket, a Jazz+Azt. Az új dalok visszaidézik a korábbi hangulatokat, csak 2016-os köntösben.

Benne van minden, ami én vagyok, egyszerre retró és egyszerre mai“ - mondta a zenész.

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás!

Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

0911 822 501

KERESztREJtvÉNy

A feleség így szól a férjéhez: Drágám, ne vegyünk a gyereknek egy papírsárkányt?

(A választ lásd a rejtvényben)

NAPKÖZIS BOLTI NÖVÉNYI HAJÓSZAPORÍ- INNIVALÓ PEDAGÓ- ALKALMA- GERINC TÓSZERV GUS ZOTT

SZELÍDEN SZOMOR- NŐI NÉV KÁS

KELVIN

BOTVÉG!

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkésőbb március 2-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előfizetést sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény!

FRANCIA SZÍNÉSZ (JEAN)

NÉMA HAL!

ÉJSZAKÁT VÉGIGKÖNNYEZ

SAJÁT NÉZET, ÍTÉLET

HÉTFŐ RÉSZE!

1 MOLETT TESTALKAT MAGYAR TELEPÜLÉS

MŰTEREM

KICSONTOZOTT HALHÚS ÖKÖLVÍVÓ VOLT (GYÖRGY)

NITROGÉN UDVARLÓ

PISZTOLYT HASZNÁL JÉG, CSEHÜL

2 JOULE

FRANCIA RALIVERSENYZŐ (SÉBASTIEN) CSEH TEHERAUTÓ-MÁRKA

SZIKLADARAB KOLUMBUSZ EGYIK HAJÓJA

HOLD, LATINUL RÉSZBEN BELÁT!

GYILKOLÓ

NIKKEL

NÉMET ISKOLAVÁROS

VESE, LATINUL A SZOBÁBA

HASONLÓ ÉSZAK DÉL ...

(VERNE-MŰ)

BOCIBESZÉD TÜSKÉS ÁLLAT, BECÉZVE

KUTYA TÜZÉRSÉGI ALEGYSÉG FRISSESSÉG BECÉZETT IMRE FŰNYÍRÓ RÉSZE! ... BENCE (NYÍRŐ JÓZSEF REGÉNYE)

ÜGYET RENDEZŐ PÁRATLANUL LAZA! NÉV, ANGOLUL KELVIN

MAGYAR TELEPÜLÉS LAKÓJA AMPER FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

DELTASPoRT Kosárlabda

Az elmúlt héten két "könnyebb" ellenfél látogatott a piros-fehérek otthonába, éppen ezért a hazai szurkolók érthető módon csak két győzelmet tartottak elfogadhatónak. Szerencsére a csapat különösebb megerőltetés nélkül teljesítette ezt a kívánságot, így továbbra is versenyben van a tabella dobogójáért folytatott harcban.

MBK Rieker COM-therm Komárom - MBK SPU Nitra 95:51 (46:20). Alawoya 16 (10 lepattanó), Bilič 16, Thompson 10, Vido 9, Bannister 5 (Halada 19, Haviar 6, Kratochvíl 6, Marchyn 5, Kozlík 3, Jurčina 0, Záhora 0) A bevezetőben már említettük, hogy a komáromiaknak nem a legacélosabb csapatokkal kellett megküzdeniük, a nyitraiak elleni meccs végeredménye is erről árulkodik. Miljan Čurovič mester ennek megfelelően igyekezett mindenkinek lehetőséget adni a bizonyításra, de végre a hosszú ideig sérült Marek Kozlík is játszott 15 percet. Ugyanakkor még így is a hazaiak domináltak, a vendégeknek szikrányi esélyük sem volt arra, hogy legalább egy szoros meccset tudjanak abszolválni. A második félidő elején ugyan egy kicsit akadozott

a gépezet, de végül a komáromiak még ebben az arányban is abszolút megérdemelten győztek.

MBK Rieker COM-therm Komárom - VŠEMvs Karlovka Bratislava 82:68 (48:34). Bilič 20, Thompson 16, Alawoya 13 (10 lepattanó), Bannister 7 (12 assziszt), Vido 2 (Kozlík 11, Kratochvíl 6, Halada 5, Záhora 2, Haviar 0, Jurčina 0, Marchyn 0) A mérkőzés napján ünnepelte születésnapját Paulík "Hugó" József, a csapat menedzsere, és Siniša Bilič, az egyik kulcsjátékos is. Ajándékként végül 14 pontos hazai győzelem született, Ristanovič mester viszont nem volt teljesen elégedett: „A mérkőzés elején sikerült az ellenfelünk fölé kerekednünk, ekkor még nagyon ígéretesen játszottunk. Később azonban voltak olyan momentumok, amelyek nem tetszettek. Néhány játékosomnak fel kell fognia, hogy egy mérkőzés 40 percig tart.

A játékunk lelassult, és ha Kozlík nem jön a pontjaival, akár még nehéz is lehetett volna a vége. Nagyon sokat kell még dolgoznunk, hiszen néhány kemény mérkőzés még vár ránk, azokon pedig helyt kell állnunk" - értékelt a komáromiak edzője.

Marek Kozlík arra hívta fel a figyelmet, hogy a Karlovka az utóbbi időben egyre jobb játékot mu-

Röplabda

Fotó: Karol Scholtz

Kötelező komáromi győzelmek

tat, és erről most ők is meggyőződhettek: „Az első félidőben szolidan védekeztünk, aztán szünet után bekeményítettünk, ezzel pedig az ellenfelünk nem tudott mit kezdeni. Amikor már több, mint 20 ponttal vezettünk, kicsit kiengedtünk, de az ilyesmi előfordul." - nyugtázta a napot a hosszú sérülés után visszatérő játékos.

Teremlabdarúgás

Oravec legénysége már csak négy csapat maradt nehéz helyzetben A szlovák kupában a komáromiak ellenfele Svidník csapata volt, a két felvonásból álló párbajt ez utóbbi gárda otthonában kezdték meg.

VK Slávia Svidník – Spartak UJS VKP Komárom 3:1 (21, 22, -16, 20) Tarabuséknak az odavágón sajnos nem termett sok babér, a mostanában egyre jobb játékot produkáló Svidník csapata csak egy szettet veszített, így a komáromi visszavágóra előnnyel utazik. „Az első két játszmában nagyon sokat hibáztuk, ezzel pedig a házigazdákat segítettük. A harmadikban ugyan mi domináltunk, de a negyedikben megintcsak nem sikerült elkapni a fonalat, ezzel pedig el is veszítettük a mérkőzést. Muszáj lesz otthon kiköszörülni a csorbát" -mondta el Daniel Oravec, a komáromiak mestere.

Befejeződtek a komáromi teremlabdarúgó-liga alapszakaszának küzdelmei, így következhetett a rájátszás, ahol már egy esetleges vereség a torna végét jelentette.

Végül a legjobb négy közé (ugyanúgy, mint tavaly) az Oxygén, a Barracuda, a Bauring City és az 1.FC Doki jutott, de ne szaladjunk ennyire előre.

Az utolsó fordulóban a tavalyi két döntős, az Oxygén és a Bauring találkozója jelentette az etalont, de a 2:2-es félidő után a címvédő megalázó vereséget mért riválisára. Antunovič ráadásul egy fejesgóllal tette fel a pontot az i-re.

Az 1.Fc Doki majdnem egy teljes meccset hozott le emberhátrányban, és hatgólos vereséget szenvedett.

KF Sport Amfora - Králik TV 7:6 (3:2) - B. Szabó 4, E. Nagy 2, K. Oláh, ill. A. Szabó 2, A. Csoma, Z. Bakura, A. Fábik, K. Balázs U20 - Cars Team 9:1 (6:0) - M. Mészáros 3, A. Csinger 3, D. Krajčír, M. Hrabovský, Gy. Rigó ill. R. Halász Black Bull-Litovel - FC Aureus 3:2 (0:0) L. Horváth 3, ill. I. Jandás, R. Nyilas FC Doki - OŠK Iža 3:9 (1:3) - Zs. Németh 2, D. Kianek, ill. T. Zachar 2, D. Horák 2, P. Kiss 2, R. Sedlár 2, M. Smolka Barracuda – Mexico 17:2 (11:1) - B. Hronec 5, R. Laboda 4, A. Porubszky 2, R. Kürthy 2, M. Senkár 2, I. Szénási, Cs. Králik, ill. R. Simon 2 Oxygen - Bauring City 10:2 (2:2) - G. Antunovič 3, P. Ďurica 3, J. Gonzáles 2, T. Tóth, J. Kuhajdík, ill. Z. Méhes, I. Obert

A 11. -12. helyért folytatott párharcban a Králik TV 9:4-re legyőzte a Cars Team-et, a 9.-10. helyért játszott mérkőzésen pedig a KFC-Young Boys 5:4-re verte az U20-at. Ezek után jöhettek a rájátszás első mérkőzései, ahol az Amfora nem adta könnyen a bőrét, de végül meghajolt a jobb erőkből álló Oxygén előtt. A Barracuda simán túljutott az FC Aureus-on, aztán jött a nap meccse: a Bauring City az 5:5-re végződő rendes játékidő után a hoszszabbításban nem tudott betalálni a Black Bull Litovel kapujába, így jöhettek a büntetők. Itt viszont már jobbak voltak, így, ha vért izzadva is, de bejutottak az elődöntőbe. Az utolsó mecscsen az 1.FC Doki legyőzte az izsaiakat, ezzel pedig biztossá vált, hogy a végjátékban ugyanaz a négy csapat harcol majd a kupáért, amelyik tavaly.

Oxygen – KF Sport Amfora 10:6, Barracuda – FC Aureus 5:1, Bauring City – Black Bull Litovel 5:5 - (bünt. 2:0), Ošk Iža – 1. FC Doki 5:6 Az alapszakasz végső tabellája: 1. Oxygen 12 12 0 0 134:31 36 2. Barracuda 12 11 0 1 102:32 33 3. Bauring City 12 9 1 2 106:42 28 4. OŠK Iža 12 7 1 4 72:58 22 5. 1. FC Doki 12 7 1 4 60:46 22 6. Black Bull-Litovel 12 7 0 5 64:65 21 7. FC Aureus 12 6 0 6 55:83 18 8. KF Sport Amfora 12 5 0 7 55:66 15 9. KFC-Young Boys 12 5 0 7 61:80 15 10. U20 12 3 1 8 49:67 10 11. Králik TV 12 2 0 10 58:95 6 12. Cars Team 12 2 0 10 36:89 6 13. Mexico 12 0 0 12 33:131 0

DELTA

SPORT Labdarúgás

Úszás

Az alsóbb szinteken is készülnek a csapatok

Komáromi úszók a szlovák kupán

A labdarúgás alsóbb szintjein is készülnek a csapatok a tavaszi rajtra, vasárnap délután a dunaszerdahelyi területi bajnokság 8. ligájában szereplő izsapi tartalékcsapat könnyedén, 11:4 arányban győzte le hazai pályán az egy emelettel feljebb, de a komáromi területi bajnokság 7. ligájának részvevőjét, a Bogya-Gellér közös gárdáját. Az Izsap B az első félidőben 4:1-re vezetett úgy, hogy közben két büntetőt is sikerült kihagyniuk, sőt az utolsó húsz percet sérülés miatt tíz játékossal fejezték be, mert ekkor már nem volt lehetőségük cserére.

A pozsonyi Pasienky-uszodában rendezték az idei év kupasorozatának első felvonását, ahol a szlovákiai elit találkozott. A tornán a 2004 és 2007 között született diákok mérték össze tudásukat. A sorozat végén az egyes kategóriák első hét helyezettje egy egész héten át tartó edzőtáborban vehetett részt Gyűgyön.

Az esemény nívóját Katka Listopadová és Andrej Podmaník is emelte. A két szlovák úszó nemcsak autogramokat osztogatott, hanem a díjakat is átadta.

Az eseményre összesen 42 klub 409 versenyzője nevezett be, köztük a komáromi Deltásokkal, és Dikácz Benczével, aki immáron a pozsonyi J&T Sport Team színeiben versenyez.

Vízilabda

Remek szereplés a Közép-európai Ligában Pozsonyban rendezték a Közép-európai Liga küzdelmeinek második fordulóját, ahol a komáromi csapat remekül teljesített, hiszen öt mérkőzésből hármat sikerült megnyerniük.

Ezzel pedig a kassaiak mögött, azonos pontszámal, a tabella második helyén várják a folytatást. Eredmények: ŠK Hornets Košice - KVP Komárom 15:10 (2:4, 6:2, 4:2, 3:2) KVP Komárom - ČH Hornets KE 5:12 (1:3, 0:1, 0:4, 4:4) Kometa Brno - KVP Komárom 11:12 (4:1, 2:5, 3:3, 2:3) KVP Komárom - Kometa Brno 12:9 (3:1, 3:1, 3:3, 3:4) KVP Komárom - ASV Wien 11:10 (3:4, 3:2, 1:2, 4:2)

Knihár Mihály, a Deltások edzője 7 versenyzőt „dobott be a mélyvízbe“. Közülük Szász Miriam emelkedett ki, aki 50 és 100 méteres gyorsúszásban, valamint 100 méteres hátúszásban is győzni tudott. Simon Eliás is szállított egy érmet: 100 méter gyorson a harmadik helyet sikerült elcsípnie.

Dikácz Bence, aki az egyik legnagyobb komáromi reménység, 5 aranyérmet gyűjtött. Megnyerte a 100 és 200 méteres mellúszás döntőjét, valamint a 200 és 400 méteres gyorsúszás végső csatájában sem talált legyőzőre. Az ötödik aranyérem a 100 méteres pillangó számban született. Dikácz a 100 méteres gyorsúszásban is rajthoz állt, itt saját egyéni csúcsát megjavítva lett ötödik.

Labdarúgás

a fiatal KFC-sek ismét a csúcson Szép sikert ért el a KFC U 11-es utánpótlás csapata, amely február 6-án a komáromi sportcsarnokban megrendezett nemzetközi labdarúgó tornán az első helyen végzett. A 12 pontot szerző csapatot a végső sorrendben Győr, Karlova Ves Pozsony, Dél-Komárom, Léva és Verebély követte.

A tornán szereplő KFC játékosok: Molnár Adorján, Ferenczi Tamás, Jokel Jakub, Angyal Kristián, Fonód Bence, Konc Slavomír, Mészáros Ádám, Hencz Kornél, Pákozdi Máté, Jóba Máté, Halász Adam, Kajan Márk.

A torna legjobb kapusa Molnár Adorján, míg a legjobb játékosa Jokel Jakub lett.

2016. február 15.

SPORT

Kézilabda

Bronzérem a Kárpát Kupán Csallóközaranyosi elsőség

A balatonboglári Urányi János Sport- és Szabadidőközpont adott otthont a XIII. Kárpát Kupa nemzetközi női kézilabda tornának, melynek fő célja a Kárpát-medencei magyarok összefogása.

Ezen a seregszemlén két járási csapatunk is részt vett, méghozzá az I. ligás Ferplast Naszvad/Ímely és a II. ligás Gúta együttese. A két csoportra osztott tornán még a hazai NEKA Balatonboglár, a Szekszárd, a vajdasági Ada és az erdélyi Sepsiszentgyörgy gárdája is szerepelt. A rendezvény egyébként magas színvonalú mérkőzéseket hozott, így a torna rangjának megfelelően sikerült biztosítani az eseményt, melynek Balatonboglár méltó házigazdája volt. A NEKA lányai Szekszárddal mérkőztek meg a döntőben, ahol a 20:28-as végeredményt követően a második helyen végeztek. A szekszárdiak csapata immáron negyedszer hódította el a fődíjat. Naszvad/Ímely gárdája az erős mezőnyben a harmadik helyen végzett, mivel a bronzmérkőzésen 23:17-re legyőzte Sepsiszentgyörgy csapatát. A másik járási együttesünk, Gúta, az utolsó helyen zárta a Kárpát Kupa csatározásait.

Eredmények: A csoport: NEKA - Gúta 38:18, NEKA-Sepsiszentgyörgy 29:26, Sepsiszentgyörgy-Gúta 34:18

Haris Lucia B csoport: Szekszárd- Naszvad/Ímely 32:17, Szekszárd- Ada 38:21, Naszvad/Ímely- Ada 22:21 A torna legjobb kapusának a naszvadiak hálóőrét, Haris Luciát választották.

Öt csapat részvételével rendeztek nemzetközi kézilabdatornát Csallóközaranyoson, a Kóczán Mór Sportcsarnokban. A hazai A és B csapaton kívül, melynek gerincét főleg ifi játékosok alkották, a stomfaiak, és két magyarországi együttes, az NB II-ben szereplő Tatabánya és a Mosonszolnok képviseltette magát. A tornán körmérkőzések zajlottak, mindenki játszott mindenkivel. Egy meccs 2x15 percig tartott. Összességében színvonalas mérkőzéseket láthatott a közönség, melynek eredményei arról tanúskodtak, hogy sikerült közel azonos képességű csapatokat meghívni erre a seregszemlére. A tornát a helyiek A csapata nyerte 6 ponttal. Második helyen végzett jobb gólkülönbséggel Stomfa együttese, majd őket a mosonszolnoki és a tatabányai gárda követte. A sort a hazaiak B alakulata zárta.

Eredmények: Csallóközaranyos A – Csallóközaranyos B 21:10, Tatabánya - Csallóközaranyos B 11:8, Mosonszolnok - Stupava 16:15, Csallóközaranyos A – Tatabánya 17:13, Stupava – Tatabánya 15:9, Csallóközaranyos B –Mosonszolnok 19-17, Csallóközaranyos A - Stupava 14:13, Tatabánya – Mosonszolnok 14:13, Stupava – Csallóközaranyos B 12:11, Mosonszolnok – Csallóközaranyos A 17:15.

Kézilabda eufória Csallóközaranyoson?

A női I. kézilabda liga 13. fordulójában február 20-án, 18.00 órakor találkozik a Handball Csallóközaranyos és a Ferplast Naszvad/Ímely, mégpedig a Kóczán Mór Sportcsarnokban.

Több okból is érdekes lesz ez az összecsapás. Már régen nem volt ilyen közel egymáshoz a két csapat, és most ezen nem a táblázaton elfoglalt helyet értjük, hanem úgy általában. Azt kell, hogy mondjuk, egyik alakulat sem lehet büszke az őszi teljesítményére, s mivel a tabellán nincsen nagy különbség a két együttes között, ezért ilyen szempontból is még kiélezettebb, kiszámíthatatlanabb lesz majd a szombati viadal. Talán nem árulunk el nagy titkot azzal, hogy ez presztízsmérkőzés lesz mindkét falu számára, hiszen amióta létezik kézilabda egyik vagy másik oldalon, ezek a találkozók mindig piros betűs ünnepnapnak számítanak a drukkerek, a játékosok és a vezetők körében. Ez valójában olyan, mint egy Fradi-Újpest, csak kicsiben. A csapatok szurkolói már javában készülnek a szombati „ütközetre”. Többen jelezték, hogy a környékbeli falvakból is jönnek a régióderbire. Rajtuk tehát biztosan nem múlik majd az egyik vagy másik csapat sikeres szereplése! Hosszú

évekre visszamenőleg statisztikailag bizonyított tény, hogy ezeken a mecscseken mindig nézőcsúcsok születtek. Soha egyik első ligás találkozón nincsenek annyian, mint a járási rangadón. Remélhetőleg most is telt ház várja majd a küzdő feleket. Egy biztos: este hat órától 60 perc tömény izgalom várható a Kóczán Mór Sportcsarnokban.

Vajon a két táborban hogy látják az esélyeket, mit várnak a mérkőzéstől az érintettek?

Pint János, csallóközaranyosi klubelnök: „Kemény, küzdelmes, de sportszerű meccset várok, természetesen hazai győzelemmel. A folytatásban nehéz mérkőzések várnak ránk, ezért nem engedhetjük meg azt a luxust, hogy hazai pályán pontot vagy pontokat hullajtsunk. Nyilvánvaló, hogy Naszvad/Ímely kemény ellenfél lesz, tiszteljük is őket, de mi csakis a győzelemre játszhatunk. Úgy érzem, a csapat együtt van, úgy mentálisan, mint fizikailag, és a lányok már nagyon várják az összecsapást. Jelenleg mindenki egészséges, és mondhatom, a lehető legerősebb összeállításban lépünk pályára az örök rivális ellen. A játékosoktól lelkes, odadó aranyosi szívjátékot várok, a nézőktől pedig igazi kézilabda hangulatot és sport-

szerű buzdítást. Minden valószínűség szerint sokan lesznek kiváncsiak erre a rangadóra. Mindkét edző és a vezetők olyannyira ismerik egymást, hogy nagyon meglepő, váratlan húzást nem valószínű hogy meg tudnak lépni, ezért úgy gondolom, a mérkőzésen a pillanatnyi forma fog dönteni.“ Miškovič György, a naszvadi/ímelyi csapat vezetőedzője: „Folytatni szeretnénk az egymás elleni mérkőzéseken tapasztalt jó teljesitményt. Mindent megteszünk majd a győzelemért, de természetesen sportszerű keretek közt. Mi nem birkózni, durváskodni, hanem játszani megyünk szombaton a Kóczán Mór Sportcsarnokba, hogy a

nézőknek egy igazi csemege legyen ez a csallóközi rangadó. Remélem, hogy hasonlóképpen gondolkodik a hazai csapat is, és mind a két szurkológárda csatlakozik majd a fair–play magatartáshoz, hiszen a lányok ezt megérdemlik. Személy szerint nagyon jó játékot szeretnék látni a pályán, és függetlenül az eredménytől, folytatni a jó kapcsolatokat az aranyosi sportolótáborral. Van elég sok csapat, amely ellen van mit törleszteni, ez a mérkőzés legyen a kézilabda ünnepe.

A magunk részéről talán annyit fűznénk hozzá, győzzön a jobbik csapat, no meg a kézilabda.

-pint-

DELTA

SPORT

a komáromi területi bajnokság másodosztályának tavaszi menetrendje A hetedik ligában a bajnoki cím legnagyobb várományosa Madar, de a dunaradványiak csupán négy pontnyira vannak az első helytől. Egy jó tavaszi teljesítménnyel akár még Őrsújfalu is beleszólhat a „nagyok“ dolgába. Vajon a Selye Egyetem elmozdul az utolsó helyről? Hamarosan megtudjuk. A sorozat március 20-án folytatódik.

12. forduló március 20, 15:00 Madar - Selye Egyetem Bajcs - Őrsújfalu Bogyarét - Ifjúságfalva Nagysziget - Dunaradvány Tany - Csicsó Megyercs - Bogya/Gellér 13. forduló március 27, 15:00 Őrsújfalu - Madar Ifjúságfalva - Bajcs Selye Egyetem - Csicsó

Megyercs - Tany Dunaradvány - Bogyarét Bogya/Gellér - Nagysziget 13. forduló április 3, 15:30 Nagysziget - Megyercs Madar - Ifjúságfalva Csicsó - Őrsújfalu Bogyarét - Bogya/Gellér Bajcs - Dunaradvány Tany - Selye Egyetem

Csicsó - Dunaradvány Tany - Őrsújfalu 16. forduló április 24, 16:00 Ifjúságfalva - Őrsújfalu Bogya/Gellér - Csicsó Dunaradvány - Selye Egyetem Nagysziget - Bajcs Megyercs - Madar Bogyarét - Tany

14. forduló április 10, 15:30 Nagysziget - Tany Bogya/Gellér - Bajcs Megyercs - Bogyarét Őrsújfalu - Selye Egyetem Dunaradvány - Madar Ifjúságfalva - Csicsó

17. forduló május 1, 16:30 Tany - Ifjúságfalva Bajcs - Bogyarét Nagysziget - Madar Csicsó - Megyercs Selye Egyetem - Bogya/Gellér Őrsújfalu - Dunaradvány

15. forduló április 17, 16:00 Bogyarét - Nagysziget Madar - Bogya/Gellér Bajcs - Megyercs Selye Egyetem - Ifjúságfalva

18. forduló május 8, 16:30 Ifjúságfalva - Dunaradvány Bogya/Gellér - Őrsújfalu Selye Egyetem - Megyercs Nagysziget - Csicsó

Bogyarét - Madar Bajcs - Tany 19. forduló május 15, 16:30 Csicsó - Bogyarét Selye Egyetem - Nagysziget Őrsújfalu - Megyercs Ifjúságfalva - Bogya/Gellér Tany - Dunaradvány Madar - Bajcs 20. forduló május 22, 17:00 Madar - Tany Bajcs - Csicsó Bogyarét - Selye Egyetem Nagysziget - Őrsújfalu Megyercs - Ifjúságfalva Bogya/Gellér - Dunaradvány 21. forduló május 29, 17:00 Dunaradvány - Megyercs Ifjúságfalva - Nagysziget Őrsújfalu - Bogyarét Selye Egyetem - Bajcs Csicsó - Madar Tany - Bogya/Gellér

Švarba Ferenc: A bajnoki cím és a feljutás a cél Az FK Hetény legénysége 6 pontos előnnyel telel a VI. liga (komáromi régió) élén, ezért természetes, hogy a klubvezetés a végső elszámolás után csakis a bajnoki címet és a feljutást tartja elfogadhatónak. A knfoci.sk kérdéseire Švarba Ferenc, az FK Hetény klubvezetője válaszol.

• Bizonyára jó hangulatban zajlott az FK Hetény évzárója...

- Az évzárót, mint minden évben, egy közös vacsorával ünnepeltük, hiszen őszi bajnokok lettünk. Szabó Marek elnökkel közösen értékeltük a félévet. Hangsúlyoztuk, hogy nem ülhetünk a babérjainkon, hiszen ez még csak az első félidő és minden meccs 0:0-val kezdődik.

• Meddig tartott a megérdemelt téli pihenő?

- A srácok január első hetéig kaptak pihenőt, ám nem mindenki használta ki, hiszen jónéhányan a komáromi futsal bajnokságban tevékenykednek, így a pihenő alatt is mozgásban voltak.

• A téli felkészülést és az

új évet nagyon sikeres tornával indították.

- Felkészülésünk január első hetében kezdődött az R-Maxauto s.r.o. teremtornával, amit mi szerveztünk.

Jó mérkőzéseket játszottunk, végül a 4. helyen végeztünk. Egy kis szerencsével akár az érem is meglehetett volna, de a gyerekek így sem okoztak csalódást a magasabb bajnokságban jegyzett csapatok ellen!

• Történtek-e változások, és milyen program vár a labdarúgókra?

- A klubvezetés nem változott és edzői poszton sincs szükség a változásra. Lucza Zoltán tehát továbbra is a játékos-edzői feladatokkal van megbízva. A csapatra több mérkőzés vár az edzéseken kívül is, amik szabadtéren vannak megtartva, hiszen az idő eddig kedvező. A mecscsek keddi és szombati napokon vannak, az edzések pedig megegyezés alapján, mivel a srácok munka mellett, a szabadidejükben fociznak.

• Az eddigi felkészülési mérkőzések felemásan sikeredtek...

A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

- Aki az edzőmérkőzéseket nézi, eléggé felkapja a fejét az eredményeken, de ezek a meccsek azért vannak, hogy a variációkat kipróbáljuk és megtaláljuk az ideális kezdőcsapatot, amire majd lehet építeni. Aki ebből bármit is levon, vagy az eredményeinkből von le következtetést, az nagy hibát vét!

Hozzá kell tenni, hogy fiatalítunk, ezért még hullámzó a játékunk. Ami még mérvadó, hogy a sérülések sem kerültek el bennünket. Pásztor Sándor, és Lucza Zoltán sem

tudott még csatlakozni. Ezek a játékosok később kapcsolódnak majd edzésbe.

• Távozó és érkező játékosok terén mi a helyzet?

- Távozók nincsenek, hiszen a keret 80%-a saját játékosunk. A már tavasszal beépített fiatalokon kívül végleg leigazoltuk a KFC-ből Bozsaky Dávidot és Ladányi Mártont is. Hogy lesz-e még igazolás, az elválik, hiszen olyan keretet szeretnénk, ami megalapozza a jövőnket. Ha úgy látjuk, hogy valaki nem él a lehetőséggel,

vagy nem illik a koncepcióba, akkor változtatunk, hiszen még tart az átigazolás.

• A tavaszi célokból mit lehetne elárulni?

- A tavaszt nem tudjuk és nem is szeretnénk elképzelni máshogy, mint hogy ismét megszerezzük a bajnoki címet és feljussunk az V. ligába. Ezt a célt tűztük ki mint vezetőség és ezzel a céllal küldjük ki a pályára a csapatot is az első meccstől kezdve ebben az idényben. (ken/Delta), Foto: Švarba Ferenc