Delta 11 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Munkatársakat keresünk

DELTA

Elvárások: • érettségi bizonyítvány • szlovák-magyar nyelv • PC alapismeret • jó kommunikációs készség Ajánlatunk: • havi ﬁx 600 € • ezen felül különböző juttatások • professzionális csapatmunka, amely több, mint 20 éve van a szlovákiai piacon Bővebb információ:

0,50 €

0918 833 128, professia.eu@gmail.com Hétfő - péntek: 9.00 - 15.00

11. szám

9. marca 2015. március 9.• Ročník XII. évfolyam

Végigjártuk a nagy üzletláncok komáromi üzleteit, hogy megtudjuk, hol mennyiért tudunk bevásárolni. Fő célunk az volt, hogy minél olcsóbban szerezzünk be alapélelmiszereket. Részben a várt eredményt kaptuk, de azért akadtak meglepetések. 2-3. oldal

lakhatatlanná vált a kiégett házikó CSiCSÓ. Február 23-ára virradóra kigyulladt egy kis házikó Csicsón, mely addig egy helyi hajléktalan férﬁ otthonául szolgált. Személyi sérülés szerencsére nem történt, ám a tető teljesen leégett, az épület lakhatatlanná vált. A község azonban a férﬁ segítségére sietett. 5. oldal

www.deltakn.sk

Szétosztották a városi támogatásokat gÚTa.

Múlt hétfőn a képviselők megszavazták az idei, mintegy 10.520 eurónyi kulturális támogatások szétosztását, továbbá a sporttámogatásokat is, amelyek összesen 62.130 euróra rúgnak. Egy részvénycsomag és egy 1 hektáros telek eladásáról is elvi döntés született, melyek legkevesebb 140 ezer eurós bevételt jelenthetnek a városnak. 2-3. oldal

Füvet termesztett és árult Ógyalla.

Több mint 1 kiló szárított marihuánát foglaltak le a rendőrök egy Bagota városrészben található családi házban. Az ott lakó 42 éves férﬁ maga termesztette a kábítószernek minősülő növényt, majd árulta is. 5. oldal

Delta hetilap

DELTA

aKTUÁliS

Kommentár

Van, ami összeköt Sajátos helyzetben van a kultúra és az oktatás. Alig akad olyan ember, aki vitatná ezek fontosságát, azonban mikor pénzosztásra kerül sor, gyakran itt csapódnak le a megszorítások. Az okok közt megemlíthetnénk azt, hogy nehéz az oktatást és a kultúrát kézzelfogható eszközökkel mérni. Míg egy város életében, ha nem nyírják le a füvet, nem irtják a szúnyogokat, vagy nem foltozzák az utakat, azt mindenki rögtön észreveszi. Ha az oktatástól és a kultúrától vonjuk el az összegeket, az csak közvetve fáj. De nagyon! Nehéz kapaszkodókat találni az oktatás terén, egyegy iskola között igazságos sorrendet felállítani. Az iskolaválasztáskor a szülők sokszor értetlenül állnak az előtt, hogy az egyik iskolai rangsor teljesen másként rangsorolja a tanintézményeket, mint egy másik. A tanárok számtalanszor megfogalmazzák, hogy a tesztelési módszerek megbízhatatlanok, akadnak helyek, ahol a jobb helyezés érdekében kicsit kozmetikázzák a diákok tudását, és így a becsületesek szenvednek. A magyarországi tanulmányi versenyekbe bekapcsolódó diákok eredményeit pedig sokszor figyelembe sem veszik a különböző rangsorok felállításakor. És ezen az ingoványos talajon kéne jó döntéseket hozni. A kultúra esetében még ennél is nehezebb konkrétumokban kifejezni az eredményeket. Milyen hozadéka van egy kiállításnak, vagy egy színházi előadásnak? Miért érdemes például a városnak támogatni egy emlékestet, egy fotóklubot, vagy egy középiskolás színházi csoportot? A haszon – ha már a mai kor egy ilyen kegyetlen kifejezésével élünk – csak közvetve értelmezhető és becsülhető. Olyan mérhetetlen területekre érünk, mint a kreativitás, innováció, közösségi szellem vagy önmegvalósítás. Bár szinte lehetetlen ezeket számszerűsíteni, azt azonban mégis tudjuk, ezek nemcsak a művészi élmény alapjai, de egy sikeres, gazdaságilag fejlődő közösség mérföldkövei. Nemhiába szól számos tanulmány arról, hogy a világ legfejlettebb országai nem kis összeget fordítanak az oktatási és a kulturális kiadásaikra. Komárom város oktatási és kulturális szakbizottságának elnökeként ezért is indultam nagy lendülettel a munkába, mivel a bizonytalan kapaszkodók ellenére meggyőződésem, hogy jó ajánlásokkal sokat tehetünk a városért. Bár a politikai csatáknak Komáromban se vége, se hossza, mégis úgy hiszem, hogy a kultúra mindenkit összeköt. Örömmel fogadtuk, hogy a város javaslata szerint idén több pénz – 51 ezer helyett 60 ezer – juthat kulturális támogatásokra, amit jó iránynak találunk. Úgy gondolom, hogy a kultúra, a kultúresemények támogatása egy közösség, egy város életében nagyon fontos szerepet játszik. 106 érvényes pályázati kérvény érkezett a városhoz, így nem volt könnyű dolga a szakbizottságnak. Komáromban a kultúra támogatása már egy bejáratott rendszer szerint működik, mellyel szeretnénk lehetővé tenni, hogy a kultúra minden társadalmi réteg és korosztály számára elérhetővé váljon, és a polgárokat a kulturális életben való aktív részvételre ösztönözzük. A vegyes felállású bizottságnak sikerült olyan konszenzusos döntést hozni, amelyet mindenki támogatni tudott, nem az erősek szavazták le a gyengébb csoportot, hanem mindenki hozzátehette a magáét. Teret kaptak a különböző műfajok, a hagyományos és modern kezdeményezések, és szinte minden kérvényezőnek kezet nyújt a város. Ami számomra, újdonsült képviselőnek fontos, hogy szakmai érvek alapján születtek meg az ajánlások, amiről aztán a képviselő-testület dönthet. Jó előjel, hogy kulturáltan zajlik a kultúráról szóló vita. Mert a sokszínűségből lehet előnyt kovácsolni, és a siker – amire Komáromban már mindenki éhezik – összeköt. Szénássy Tímea

Hol vásárolhatu Folytatás az 1. oldalról Vannak különbségek az egyes üzletláncok árai között, de ha alapélelmiszerekről, mindennapos termékekről beszélünk, korántsem olyan jelentősek, mint azt gondolnánk. Sőt, könnyen előfordulhat, hogy néhány nap elteltével már némileg más sorrendet tudnánk felállítani az árak terén – nagyjából így tudnánk összefoglalni az 5 észak-komáromi (Lidl, Tesco, Kaufland, Billa és Jednota) és bónuszként egy dél-komáromi üzletben (Tesco) végzett próbavásárlásaink eredményét. Egy 18 tételt tartalmazó bevásárlólistát állítottunk össze, mely a legalapvetőbb élelmiszereket tartalmazta. Elsősorban arra voltunk kíváncsiak, hol tudunk a legolcsóbban bevásárolni, ezért mindig a legolcsóbb márkát/termékfajtát kerestük bevásárlókörutunk során. Akciós árut alapból nem vásároltunk, erre csak abban az esetben került sor, ha az adott termékfajtából – például a csirkemell filé esetében ez több helyen is előfordult – csak az az egy szerepelt a kínálatban. Az egyes áruházláncok saját márkáit viszont bepakoltuk kosarunkba, gyakran előfordult, hogy ezek voltak a legolcsóbbak, főként a tejtermékeknél. Még a tesztvásárlás előtt végeztünk egy kis közvéleménykutatást Komáromban, mely viszonylag egyértelmű eredményt hozott. Az emberek többsége egyetértett abban, hogy a Lidlben lehet a legolcsóbban bevásárolni, a Kifli 1db

Kauﬂand is viszonylag olcsó, a Jednota és a Billa viszont drágább. És persze, egy magyarországi bevásárlás sokkal olcsóbb, mint egy itteni. Van, ami mindenhol ugyanannyiba kerül Ezt a közvélekedést csak részben igazolta bevásárlókörutunk, amiből ugyanakkor azt is leszűrhettük, hogy az alapvető élelmiszerek áraiban valójában nincs túl sok eltérés az egyes üzletek között. Sőt, az árak, illetve a kínálat gyorsan változhat, s egyáltalán nem biztos, hogy egy hét elteltével is ugyanilyen sorrendet tudnánk felállítani a szupermarketek között. Az első vásárlást követően

Tej 1 l/3,6 % Vaj 250 g

Virsli/kg

Ásványvíz Kenyér 1 kg 1,5 l

Lidl SK

0,06 €

0,64 €

1,29 €

1,99 €

0,25 €

0,85 €

Billa SK

0,06 €

0,89 €

2,39 €

1.99 €

0,44 €

1,65 €

Tesco SK

0,06 €

0,66 €

0,99 €

2,90 €

0,30 €

0,85 €

Kauﬂand SK

0,06 €

0,62 €

1,29 €

2,20 €

0,33 €

0,85 €

Jednota SK

0,07 €

0,77 €

1,29 €

3,84 €

0,35 €

1,31 €

Tesco HU

0,05 €

0,55 €

2,04 €

1,38 €

0,18 €

0,58 €

(14 Ft)

(169 Ft)

(625 Ft)

(425 Ft)

(55 Ft)

(179 Ft)

Szétosztották a vár Folytatás az 1. oldalról Samu István (MKP), a kulturális bizottság elnökeként vázolta, idén milyen kulturális rendezvényeket tartanak a város közreműködésével. Összesen 18 kulturális jellegű akcióról van szó, melyek 30 ezer eurós keretből lesznek finanszírozva. A legnagyobb öszszeget a gútai vásárra különítették el, mintegy 19 ezer eurót, ami további 400 euróval egészül ki a borutca megrendezésére. A testület nagy többséggel szavazta meg a bizottság javaslatát a kulturális támogatások szétosztására, itt összesen 10.520 eurót osztottak szét a pályázó szervezetek kö-

zött. A legmagasabb összeget – 1200 eurót – a helyi Csemadok kapta, de az Alma-Art polgári társulás, a Magyar Asszonyok Ligája, a Kis-Duna Menti Rockszínház, a Mlynček folklóregyüttes és az Alsó-csallóközi Természetvédők Egyesülete is legalább ezer eurót kaptak. A Palkovich Viktor Társulat 825 eurót, a HellóGúta civiljei pedig 700 eurót kaptak pályázatukra. Kárpáty Ernő (Fiatal Független Képviselők/HellóGúta), a sport és ifjúsági bizottság elnökeként arról számolt be, idén 6 rendezvényt szerveznek, melyekre a testület döntése nyomán összesen 1600 eurónyi vá-

rosi pénzt fordítanak. A legtöbbet, 500 eurót, a tavalyi év legjobb sportolóinak, csapatainak ünnepélyes kiértékelésére költi Gúta városa. A sport és ifjúsági támogatásokat is megszavazták, összesen 62.630 eurót osztottak szét a pályázó sportklubok és szervezetek között. Kiemelkedően támogatják a IV. ligában vitézkedő FK Gúta futballcsapatát, mely az idei évre 25.300 euróval egészítheti ki költségvetését. A HSK-74 helyi kézilabda klub 11.500 eurós támogatást, az SK Kolárovo cselgáncs és birkózó szakosztálya pedig 11.400 eurót (7200 + 4200) kapott. Jelentősebb városi támoga-

2015. március 9.

aKTUÁliS

nk a legolcsóbban? ugyanis 3-4 nap múlva újra ellátogattunk az egyes áruházakba, s azt tapasztaltuk, egyes márkák elfogytak, így már egy másik a legolcsóbb, vagy éppen valami akcióssá vált, esetleg egy új áru tűnt fel, amely olcsóbb a korábban vásárolt terméknél. Szinte minden üzletláncnak vannak reklámanyagai, szórólapjai, amelybe a legvonzóbbnak gondolt áruk kerülnek. Körutunk során azt is megállapíthattuk, hogy több, a reklámanyagban szereplő termék valójában nem is kapható az üzletben – legalábbis a Komáromban található egységben. Kiderült az is, hogy néhány termék esetében szinte mindenütt centre ugyanannyi az egységár, például a banán kilója, vagy éppen egy kétliteres Coca-Cola is ugyananynyiba kerül. Ilyenkor, illetve néhány más esetben is, az egyes áruházakban – ahol van ilyesmi – ki is teszik a „garantáltan legolcsóbb“ táblácskát, ami azt jelenti, hogy a konkurenciánál biztos nem drágább a konkrét termék. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a konkurenciánál centre pontosan ugyanannyiba kerül, így mindegyik üzlet jogosan hirdeti, másutt biztosan nem olcsóbb.

A Kaufland lett a legolcsóbb, a Lidl a hentespult hiánya miatt nem nyert Komáromi tesztvásárlásunk eredménye tehát a következő: a legolcsóbb üzletláncnak a Kaufland bizonyult, majd a Tesco, a Lidl, a Jednota (a vasútállomásnál lévő bolt árait vizsgáltuk) következtek, míg a legdrágább a várakozásoknak megfelelően a Billa lett. Bár alapvető célunk a szlovákiai üzletek összehasonlítása volt, egy próbabevásárlás erejéig elugrottunk a dél-komáromi Tescóba is. A forintban megadott árakat 307 forint/euró középárfolyamon számoltuk át euróra. Mint kiderült, ilyen árfolyam mellett a magyarországi bevásárlás a legkifizetődőbb, ám az árkülönbség itt sem jelentős. A fentiekből tehát kitűnik, a tesztbevásárlásból nem érdemes megfellebbezhetetlen következtetéseket levonni. Sok tényező befolyásolhatja az árakat, a már említetteken kívül például az is, van-e hentespult az adott üzletben. Ha például a Lidlben – ahol nincs hentespult, emiatt kisebb a hústermékek kínálata – találtunk volna olcsóbb csirkesonkát a tesztnapon, egy csapásra a legolcsóbb üzletté vált volna. Ezért is érdemes alaposabban megnézni ösz-

Csirkesonka /kg

Tojás 10 db

Eidami sajt/kg

Bébi gyümölcspüré

Csirkemell/kg

7,90 €

1,19 €

5,00 €

0,44 €

4,99 €

1,29 €

6,50 €

1,49 €

3,90 €

0,69 €

6,29 €

4,90 €

1,19 €

5,50 €

0,55 €

4,90 €

1,19 €

4,50 €

1,50 €

5,90 €

szehasonlító táblázatunkat, melyből más érdekességekre is fény derülhet. De mi alapján válasszon a vásárló az üzletláncok közül, ha az árak jelentősen nem különböznek? Szóba jöhet a kiszolgálás minősége – például sorbanállás a pénztáraknál, a kellemes környezet –, egymás sarkára taposnak-e a vásárlók, a parkolási lehetőségek, a választék, az áruházi marketing, de régiónk esetében akár a kétnyelvű feliratok megléte is. Sokszor egy-egy áruházat nem az általunk vizsgált élelmiszerárak, hanem más árufajták – ruha-

A drága csirkesonka miatt nem nyert a Lidl nemű, szezonális áru – kedvező ára és kínálata miatt választanak az emberek, vagy pedig a rendszeres akciós hetek csábítják őket. Csaba Ádám

Vasárnaponként már nem vásárolhatunk odaát Mint az táblázatunkból kiderül, ha csak kis mértékben is, de Magyarországon olcsóbban tudunk bevásárolni alapélelmiszereket, különösen, ha bankkártyánkat használjuk ﬁzetéskor, s így középárfolyamon számolják át eurónkat. A régiónkban élők rendszeresen ki is használják ezt a lehetőséget, azonban nem árt észben tartani, hogy március 15-től vasárnaponként erre már nem lesz lehetőség. A nagy üzletláncoknak ugyanis egy nemrégiben megszavazott törvény szerint zárva kell tartaniuk a hét utolsó napján. Tavaly Szlovákiában is felmerült a boltok vasárnapi bezárása, ám egyelőre ez csak ötlet szintjén maradt. Érdekesség, hogy egy tavalyi felmérés szerint a szlovákiaiak többsége – 58 százalékuk – inkább üdvözölné, ha vasárnap nem lennének nyitva az üzletek. Ezzel szemben Magyarországon elsősorban politikai kérdéssé vált a vasárnapi bezárás, s hangos tiltakozást váltott ki. Étolaj 1l

Coca Cola 2l

Liszt 1 kg

Burgonya /kg

Banán/kg

Bevásárlás végösszege

0,79 €

1,59 €

1,49 €

0,35 €

0,38 €

1,69 €

32,18 €

2,89 €

0,79 €

1,69 €

1,49 €

0,42 €

0,6 €

1,69 €

35,86 €

4,99 €

2,39 €

0,88 €

1,75 €

1,49 €

0,42 €

0,39 €

1,69 €

31,90 €

0,49 €

5,99 €

1,29 €

0,79 €

1,49 €

0,42 €

0,27 €

1,69 €

29,86 €

0,45 €

4,19 €

2,59 €

0,75 €

1,49 €

1,55 €

0,46 €

0,34 €

1,73 €

33,08 €

Darált kávé Cukor/kg 250 g

6,48 €

1,20 €

5,20 €

0,73 €

4,23 €

1,14 €

0,55 €

1,04 €

1,27 €

0,32 €

0,49 €

1,40 €

28,83 €

(179 Ft)

(369 Ft)

(1599 Ft)

(225 Ft)

(1299 Ft)

(349 Ft)

(169 Ft)

(319 Ft)

(389 Ft)

(98 Ft)

(149 Ft)

(429 Ft)

(8851Ft)

osi támogatásokat tásban részesül még a Taiyo karate klub (4200 euró), továbbá a kerékpáros sportklub (4000 euró). A testület megszavazta azt is, hogy a város eladja a tulajdonában lévő banki részvényeket a Prima Banknak. Ezek értéke papíron 40 ezer euró, a bank 60 ezret kínál értük. A részvénycsomag a válságig már visszahozta a befektetett összeget, azóta azonban nem jövedelmez, így célszerű az eladásuk. Ugyancsak komoly bevétele – 80-100 ezer euró – származhat a városnak egy 1 hektáros telek eladásából, mely az ipari zónában található. Itt a Mariol Kft. szeretne egy gabona-

szárítót építeni. Az elvi döntés megszületett, s a vonatkozó szabályok értelmében a város meghirdette a versenypályázatot a kérdéses területre – a legjobb ajánlattevő vásárolhatja meg a telket. Ha mindkét eladás megvalósul, a befolyó öszszeg a rövid távú fejlesztésekre szánt pénzcsomagot gazdagítja. A képviselők ugyanis rábólintottak a város 2015-ös, rövid távú fejlesztési tervére, mely különböző apróbb javításokat foglal magába, például út, járda, parkoló felújítását, projektdokumentációk elkészítését, továbbá a város által működtetett intézmények épületeinek ki-

sebb javításait, ablakcseréket. Ezek akkor valósulhatnak meg, ha a városnak sikerül rá forrást találnia, például vagyon eladásával – a már említett részvény- és telek értékesítéséből –, esetleg sikeres pályázat nyomán. A legsürgősebb fejlesztések összesen 151 ezer euróba kerülnének. Horváth Árpád polgármester (MKP) arról is beszélt, hogy a közeljövőben zárható, fallal körülhatárolt szemétlerakóhelyeket alakítanak ki a városban, melyekhez csak az érintett lakosoknak lesz kulcsuk. Ezzel azt szeretnék elérni, hogy a kukázók ne férjenek hozzá a szemeteskukákhoz

és ne dobálják szét a hulladékot a környéken. Elhangzott, néhány hónapon belül bevezethetik az elektronikus önkormányzat rendszerét, aminek köszönhetően a jövőben Gútán is lehetne elektronikus úton kérvényeket beadni, de digitálisan lennének kiküldve a testületi anyagok is a képviselőknek, ami nemcsak gyorsabb, korszerűbb kommunikációt jelentene, hanem megtakarítást is. Jelenleg ugyanis egy ülésre – melyből évente több mint egy tucat van – 6-7 ezer ív papírt nyomtatnak ki, ami már komoly költséggel jár, elsősorban a nyomtatás miatt. A projekt keretében a város honlapját is korszerűsítenék. A polgármester elmondta, a templom parkban lévő 7 nagy jegenyefát hamarosan

kivágják, emiatt forgalomkorlátozásra kell számítani. A fák rendkívül balesetveszélyesek, tavaly két fa már kidőlt – az egyik részben a templomra –, ezért nem lehet várni a kivágással. Egy komáromi cég 3378 euróért végzi el a munkát. Döntöttek arról is, hogy az önkormányzati tanintézmények iskolatanácsainak megüresedő helyeire – elsősorban a volt képviselők helyére – mely képviselők kerüljenek. Meglehetősen hosszan foglalkozott a testület az új tagok jelölésével, s ahol több jelölt volt, titkos szavazással döntöttek. Röviden összefoglalva: a korábbi polgármesterjelölteket tömörítő független frakció jelöltjeit nem szavazta be a testület. (csá)

DELTA

JÁTÉK - HiRDETÉS MESTO KOLÁROVO Kostolné námestie č. 1, 946 03 Kolárovo

Régiós kvíz – Játsszon és nyerjen!

Mesto Kolárovo v zmysle uznesenia Mestského zastupiteľstva v Kolárove č. 65/2015-A/1,2 zo dňa 02.03.2015 vyhlasuje podľa ust. § 281 až 288 Obchodného zákonníka obchodnú verejnú súťaž na odpredaj nehnuteľností vo vlastníctve Mesta Kolárovo ved. na LV č. 4941 v k. ú. Kolárovo, časť pozemku parcely reg. „C“ s parc. č. 28451/197 – druh pozemku ostatné plochy, na základe geometrického plánu č. 44250207-8/2015 novovytvorené parcely:

Nagysikerű kvízjátékunkon felbuzdulva újra játszani hívjuk Önöket. Válaszoljon helyesen kérdéseinkre, küldje be az alább látható szelvényt a Delta szerkesztőségének címére (Komárno 945 01, Ferencesek utcája 22.) március 25-ig, és ha a szerencse Önre mosolyog és kisorsoljuk, ajándékcsomagot nyer, mely fél éves Deltaelőfizetést is tartalmaz.

- pozemok s parc. č. 28451/848 – druh pozemku ostatné plochy o výmere 2.776 m2 - pozemok s parc. č. 28451/849 – druh pozemku ostatné plochy o výmere 10.000 m2 na podnikateľské účely s vyvolávacou cenou 8,- €/m2. Súťažný návrh môže obsahovať buď jednu parcelu, alebo obidve. Bližšie informácie, znenie súťažných podmienok, vzor súťažného návrhu a základnú informáciu o predmete je možné získať: - na adrese: Mestský úrad v Kolárove, Kostolné nám. 1, 946 03 Kolárovo, I. posch. č. dv. 22, na internetovej stránke: www.kolarovo.sk, e-mailom na adrese: info@kolarovo.sk, na telefónnom čísle: 035/7900911 Lehota na predloženie návrhov končí dňa 24. 03. 2015 o 14,00 hod. Termín vyhodnotenia verejnej súťaže: 25. 03. 2015 o 10,00 hod. na Mestskom úrade v Kolárove. Árpád Horváth, Primátor mesta Kolárovo G Ú T A V Á R O S, Templom tér 1, 946 03 Kolárovo Gúta Város a képviselő-testület 2015. március 2-ai 65/2015-A/1,2 sz. határozata értelmében versenytárgyalást hirdet a Kereskedelmi Törvénykönyv 281-288 § alapján Gúta Város kataszterében a 4941 sz. tulajdonlapon „C“ regisztrációban vezetett 28451/197 parcellaszámú, egyéb terület besorolású telek egy részének a 44250207-8/2015-ös számú vázrajz alapján a következő újonnan kialakított parcellákra. - 28451/848-as p. sz., egyéb terület besorolású 2.776 m2 nagyságú, valamint a - 28451/849-es p. sz., egyéb terület besorolású 10.000 m2 nagyságú területek eladására vállalkozás céljára. A versenytárgyaláson résztvevők által benyújtott árajánlat minimális összege: 8,- €/m2. A két terület külön-külön és együtt is megvásárolható. Közelebbi információt a versenytárgyalás feltételeiről a: - Gútai Városi Hivatal, Templom tér 1, 946 03 Kolárovo, I. emelet, 22-es irodájában, Interneten: www.kolarovo.sk, E-mail címen: info@kolarovo.sk, Telefonon: 035/7900911 nyújtanak. Az ajánlatok benyújtásának határideje: 2015. március 24, 14,00 óra A versenytárgyalás kiértékelésének időpontja: 2015. március 25-én 10,00 óra a Gútai Városi Hivatalban. Horváth Árpád Gúta Város polgármestere



Régiós kvíz – Játsszon és nyerjen! Töltse ki ezt a szelvényt és küldje el a DELTA szerkesztőség címére március 25-ig!

Milyen hosszú a komáromi Erzsébet-híd ? A. 405 m B. 469 m C. 560 m

Melyik a legmagyarabb falu régiónkban ? A. Bogyarét B. Búcs C. Szilas

2. 3.

Mikor épült az ógyallai sörgyár? A. 1976 B. 1967 C. 1990 Melyik város nem testvérvárosa Komáromnak? A. Veselí nad Moravou B. Kralupy nad Vltavou C. Terezín

A csicsói Lion-tóban található egy szigorúan védett halfajta. Melyik ez? A. Fürge cselle B. Botos kölönte C. Lápi póc

Melyik festő emlékére rendeznek képzőművészeti alkotótábort? A. Harmos Károly B. Komáromi Kacz Endre C. Feszty Árpád

A. Hattyú B. Gólya C. Bíbic Hogy hívják az izsai Leányvárt latinul? A. Celemantia B. Brigetio C. Arrabona

15.

16.

Melyik faluban élt és alkotott Baranyai József, a Csallóköz krónikása?

A. Csicsó B. Komáromfüss C. Tany

19.

Melyik évben vált ketté Bogya és Gellér ?

20.

10.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

A. 1956 B. 1980 C. 1994

. ..................................................

Milyen madár található Bogyarét címerében?

Hogy hívják a perbetei mazsorett tánccsoportot? A. Margaret B. Oucha C. Borostyán

11.

Telefon:

14.

18.

10.

........................................................

Melyik két régiós kerékpárútszakasz tervei készülhetnek el idén? A. A Gúta–Ógyalla és Dunamocs–Köbölkút szakaszok B. A Komárom–Hetény és Karva–Búcs bicikliutak C. A Csicsó–Komárom és Karva–Párkány szakaszok

13.

Melyik városunkban található a II. Rákóczi Ferenc Alapiskola? A. Komáromban B. Gútán C. Ógyallán

Cím:

A. II. B. III. C. X.

Hány lakosa van a magyarországi Dél-Komáromnak? A. Kevesebb, mint 14 ezer B. Csaknem 20 ezer C. Közel 28 ezer

Hogy hívják Megyercs kastélyát? A. Boschán B. Cséney C. Zichy

........................................................

Hányadik alkalommal rendezik meg idén a Martosi Szabadegyetemet?

Név:

12.

Milyen eredményt ért el idén a komáromi Spartak férﬁ röplabdacsapata a Szlovák Kupában? A. Megnyerte a kupát B. Bronzérmes lett C. Nem került a legjobb négy közé

11.

17.

Melyik faluhoz tartozik Margitmajor ?

A. Ekel B. Megyercs C. Nagykeszi Mikor épült a komáromi Jókai Színház?

A. 1982 B. 1997 C. 1987 Milyen üzem nyílt Izsán 1991-ben, amely ma már nem működik? A. porcelán B. zokni C. vas Melyik település alapiskolája viseli Feszty Árpád nevét? A. Ógyalla B. Perbete C. Ímely

21.



2015. március 9.

aKTUÁliS

Harc az illegális plakátok ellen KomÁRom.

A városi hivatal harcot indított az illegálisan kiragasztott plakátok ellen, melyek az elmúlt években fokozatosan ellepték a buszmegállókat, villanyszekrényeket és más önkényesen kisajátított felületeket. Aki nem kijelölt helyre ragaszt, azt bírság fenyegeti.

Keszegh Béla alpolgármester elmondta, egy három lépcsős akciótervet dolgoztak ki, melynek célja, hogy rendet tegyenek a hirdetésekkel kapcsolatban. Először is az illegális posztereket távolítják el, elsősorban a villanyszekrényekről, melyeket lefestenek és kétnyelvű ﬁgyelmeztető matricákkal is ellátnak. Ebben a város aktivációs munkában alkalma-

zott (közhasznú) munkásai segédkeznek. A belváros egy részében már el is végezték a takarítást, fokozatosan minden városrész sorra kerül. A rendbe tett felületeket a városi rendőrség folyamatosan ellenőrzi majd. Pár hétig ﬁgyelmeztetéssel megússzák a kalózragasztók, a későbbiekben azonban megbírságolják őket a kihágásokról szóló törvényben meghatározott összegek alapján. Plakátok esetén a hirdetett program szervezőjét fogják számon kérni, így nekik kell felelősséget vállalni, amennyiben magáncéggel ragasztatják ki a hirdetésüket. Már az elmúlt napokban is többen kaptak ﬁgyelmeztetést. A Városi Művelődési Központ 16 kijelölt városi hirdetőfelületet kezel, az intézmény

igazgatója pedig feladatul kapta, hogy ezeket újíttassa fel, esetleg újakat alakítson ki, és a hirdetésekkel kapcsolatos ügyeket hatékonyabban felügyelje. A cél, hogy a különböző plakátok csak a kijelölt városi felületekre kerüljenek, és rendezetten, áttekinthetőbben jelenjenek meg. „Ezzel nemcsak a közrend és tisztaság javulna, de a VMK bevételei is növekedhetnek, amelyet majd a városi kulturális rendezvényekre fordíthatnak” – mutatott rá az alpolgármester. Hangsúlyozta, a rendet hosszabb távon nem állandó rendőri felügyelettel szeretnék megoldani, hanem a lakosság együttműködésével, amikor minden jó szándékú polgár ﬁgyel a környezetére és a tisztaságra. Nemcsak az illegális plakátok terén indult be a takarítás, hanem a Klapka tér környékén is. A március 15-i ünnepségig több helyen is kijavítják a potyogó vakolatot, egyes részeket lefestenek, letakarítják a márványt. Az apró belvárosi javítások később is folytatódnak, hogy a Komáromi Napokon már egy kellemesebb környezet várja (cs) az embereket.

lakhatatlanná vált a kiégett házikó Folytatás az 1. oldalról Hiába érkeztek ki gyorsan a nagymegyeri és gútai tűzoltók, már nem tudták megmenteni a lángba boruló épület tetejét. A kérdéses házikó már a tűz előtt is éppen csak alkalmas volt arra, hogy valaki meghúzza magát benne, miután azonban a tető teljesen leégett, végképp lakhatatlanná vált. A házban egy középkorú férﬁ lakott az önkormányzat tudtával, a falubeliek azt tartják róla, rendes ember. Közmunkásként dolgozik a községben, megbízhatóan végzi a munkáját. A házikó lakója lapunknak elmondta, a tűz előtti este egy barátja kereste fel őt, aki már akkor meglehetősen ittas volt, és az este folyamán egyre részegebb lett. Összeszólalkoztak, majd az ismerőse durván felszólította, hogy hagyja el az otthonául szolgáló házikót. Ezt a békesség kedvéért ő meg is tette, ám amikor hajnalban hazatért, elszörnyedve tapasztalta, hogy lángokban áll az

épület. Gyorsan elrohant a legközelebbi szomszédjához, aki riasztotta a tűzoltókat. A tűz okait jelenleg is vizsgálják. Két alternatíva jöhet szóba. Az egyik, hogy a házikóban világításra használt gyertya okozta a tüzet, a másik, hogy a részeg ismerős gyújtotta fel a házat. Értesüléseink szerint a tűzeset óta senki nem látta a „barátot“. Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő kérdésünkre elmondta, a rendőrség is vizsgálja a szándékos gyújtogatás lehetőségét. A csicsóiak mindenesetre nem hagyták magára a fedél nélkül maradt férﬁt. Az önkormányzat gyűjtést szervezett, aminek nyomán a lakosok 200 eurót gyűjtöttek össze, de érkeztek ruhanemű és élelmiszer adományok is. A helyi Jednota alkalmazottai élelemmel segítettek, az önkormányzat pedig étkezési utalványt adományozott, továbbá egy Unimo-bódét helyeztek ki számára ideiglenes lakásként. Kép és szöveg: -pint-

Füvet termesztett és árult Folytatás az 1. oldalról Az ógyallai férﬁ állítólag a neten vásárolta a kendermagokat, majd elültette, és a megtermő növényeket később árulni kezdte. A rendőrök 1,1 kilogramm marihuánát foglaltak le, mely 2200 adagnak minősül, feketepiaci értéke nagyjából 11 ezer euró. A férﬁ ellen

különösen súlyos kábítószeres bűncselekmény elkövetése miatt indult eljárás, 10-től 15 évig terjedő börtön fenyegeti – tájékoztatott a rendőrség. Februárban egy másik, 32 éves bagotai férﬁ ellen is eljárás indult, nála 370 gramm füvet találtak, mellyel ő is kereskedett. (d)

Tiltakoznak a pedagógusok, kevés a magyaróra Szeptembertől új állami kerettanterv lép érvénybe, a tanárok azonban nincsenek maradéktalanul megelégedve vele. Csökkenni fog a szabad órák száma, a magyar iskoláknak kisebb lesz a mozgásterük. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége tiltakozó levelet küldött meglátásairól Juraj Draxler oktatási miniszternek. A pedagógusszövetség országos vezetése úgy döntött, tiltakozó levelet küld a szaktárcának az új kerettantervvel kapcsolatban. A változtatás ugyanis nagymértékben érintené a magyar tannyelvű iskolákat. Szeptembertől csökkentik a szabad órák számát – főleg ezt kifogásolják levelükben. A tárca eddig az órák 90 százalékát osztotta be, a maradékról az iskolák döntötték el, mire használják fel. Ezentúl azonban alsó tagozaton több olyan évfolyam is lehet, ahol csak heti egy szabadon választható óráról dönthetnek az eddigi 2-4 óra helyett. Ezenkívül a magyar nyelvű iskolákban a magyar nyelv oktatása is alacsonyabb óraszámban folyna, mint a szlovák iskolákban a szlovák nyelv és irodalom tanítása – heti 31 óra helyett 21 órában. Az iskolák így rákényszerülnek, hogy a szabad órakeretet is az anyanyelvoktatásra használják fel. Az 1-4. évfolyamokban különösen fontos lenne a minél több magyaróra, mivel a gyerekek ekkor sajátítják el az alapokat - az írást, olvasást. Az új program szerint több óraszámban tanítanák a természettudományi órákat, emiatt csökkenne a humán tantárgyak óraszáma. Visszatérne a munkára nevelés is, szeptembertől heti egy órában tanítanák az alapiskolák 5. osztályától 9.-ig. Ehhez azonban a legtöbb iskolának tantermei és oktatói sincsenek. Pozitívumként értékelik viszont a második idegen nyelv választhatóságát, ez eddig ugyanis kötelező volt. A kisebb iskolák örülnek ennek, mert szerintük az alacsony óraszám semmire sem volt elég és a szakképzett pedagógusokat is nehezen biztosították. A nagyobb iskolák szerint azonban visszalépés, mivel szűkül a szabadon választható órák száma, abból lehetetlen lesz kigazdálkodni egy második idegen nyelvet. „Az állami oktatási kerettanterv egy olyan alapdokumentum, amely legalább egy évtizedre meghatározza az oktatás tartalmát és folyamatát az iskoláinkban, a nevelés eredményeit, szintjét és minőségét, valamint az ország jövendőbeli felelős polgárainak arculatát. Az említett iskolaprogramot a magyar tannyelvű általános iskolák részére nem megfelelően előkészítettnek és néhány kulcsfontosságú pontban elfogadhatatlannak tartjuk. Arra kérjük, hogy halassza el az említett program hatályba lépését a nemzetiségi iskolák esetében, vizsgálják felül az állami oktatási program és óraterv módosításait. A szövetség segítséget és aktív együttműködést kínál ehhez” – írják a miniszternek címzett levelükben. Márciusban a pedagógusszövetség országos konferenciát tart Rozsnyón, melyen átadják a Felvidéki Magyar Pedagógus Díjat. Ezen minden bizonnyal jelen lesz Juraj Draxler is. (sza)

2018-ban ráhajthatunk az új Duna-hídra KomÁRom. Három éven belül átadják az új, nagy teherbírású komáromi Duna-hidat – jelentette ki Orbán Viktor magyar miniszterelnök Esztergomban. „A híd előkészületei haladnak, a korábbi vállalást időhatáron belül teljesíteni is tudjuk“ – nyilatkozta a kormányfő. Az elmúlt években néhányszor megrekedt a hídépítés projektje – 3 évvel ezelőtt legkésőbb 2017-es átadásról beszéltek a politikusok. Jelen állás szerint a jövő évben indulhat meg az építkezés, mely legkésőbb 2018-ban befejeződhet. (d)

HÁzUnK TÁJa - HiRDETÉS

DELTA

A híres látnok és gyógyító, Rodica

március eleje: beköszönt a tavasz!

Komárom városába érkezett, hogy segítséget nyújtson a bajba jutott embereknek országszerte. A tarot-kártya olvasás szakértőjeként látja a jövőt, betegségeket gyógyít (epilepszia, alkoholizmus, impotencia és sok egyéb). Szerencsehozó talizmánokat gyárt, amelyekkel anyagi biztonságot hoz, továbbá munkahelyi és üzleti gondokban egyaránt segít, nyugalmat és békét hoz a családokba, segít megtalálni a lelki nyugalmat, segít a szerelmi válságban lévőknek és azoknak, akik a párjukat szeretnék visszahozni. Bármilyen segítségért hívjon bizalommal!

Tel.: 0949 40 42 65. „Olyan legyen életed, mint a friss virág, Boldogság, szeretet, egészség kísérjen egy életen át. Légy az, aki s ami szeretnél lenni. Ne feledd, mi mindig nagyon fogunk szeretni. Boldog születésnapot Nicolka.” Március 8-án ünnepelte 15. születésnapját Nagy Nicol Komáromban. E csodálatos ünnep alkalmából szívből gratulálunk, kívánjuk, hogy továbbra is kitűnően tanulj, sportolj: mamácska, anya, apa, öcséd Filip, Aurel és Diana körik, Soﬁa, Baby, Dedo és Mandy.

Zétény születésnapjára!!!! Ha én írhatnám sorsod könyvét, szíved, lelked vágyát, Életed örömét, oly széppé írnám, mint egy tündérálom, A legboldogabb Te lennél ezen a világon! Boldog születésnapot kívánok! Március 15-én ünnepli 6. születésnapját

Deák Zétény Gyula

Búcson. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: anya, apa, húgod, nagyszüleid, dédszüleid és az egész rokonság, valamint a barátok.

Most, hogy végérvényesen és remélhetőleg visszavonhatatlanul beköszöntött a tavasz, itt az ideje a kerti munkáknak, akik viszont tömbházban laknak azoknak is akad tennivalójuk. Tavasszal érdemes a szobanövényeket átültetni, földjüket felfrissíteni. Hogyan ültessük át a szobanövényeket? A tél folyamán a szobában tartott virágok sokat szenvedtek a fűtött helyiség száraz levegőjétől, a portól és a füsttől. Ez az oka annak, hogy az érzékenyebbek alsó levelei megsárgultak, bebarnultak, lehullottak; másoknak a levélszéle vagy a levélcsúcsa kezdett elhalni, barnulni. Most már élénkebben asszimilálnak és növekednek a növények, tehát gondoskodni kell arról, hogy elegendő táplálékhoz jussa-

nak. Minthogy a cserépben levő föld tápanyagkészletét kimerítették, új földbe kell ültetni őket. Az átültetéshez válasszon valamivel nagyobb cserepet az eredetinél, de az edény ne legyen túl nagy, mert ezt a növények nem kedvelik. A virágföldet vásárolja és ne gyűjtse a mezőn vagy az erdőben, mert az összeszedett földben olyan vegyszermaradványok, kórokozók lehetnek, amelyek életveszé-

Tavaszi növényvédelem: az 5 legfontosabb tennivaló A fák tisztogatása Most már nem kell halogatni a gyümölcsfák törzsének, vastag ágainak és a szőlőtőkék karjainak a tisztogatását. Ehhez fakaparóra és drótkefére van szükség. Az előbbivel leválasztjuk a kéregpikkelyeket és a kéregfoszlányokat, az utóbbival pedig lekeféljük a rájuk rakódott szennyeződést. A harmadik eszköz egy fólia, amit a tisztítandó növény alá terítünk és a rajta összegyűlő törmeléket haladéktalanul megsemmisítjük, elégetjük. Metszés

Miközben megpróbáljuk felkészíteni gyerekeinket az életre, ők tanítják meg nekünk, mi az élet értelme. Nagyon sok boldog, egészségben és boldogságban megélt születésnapot kívánunk drága kisunokánknak

Lengyel Benjáminnak Pozsonyba, aki március 7-én ünnepelte 4. születésnapját. Szeretettel puszilják Dikácz és Lengyel nagyszülei és Keriék.

Gita születésnapjára!!!! „Azt kívánjuk mindnyájan e szép napon, Ragyogjon Rád napfény, legyél boldog nagyon. Szíved sose féljen, bánat sose érjen, Minden utadon szerencse kísérjen.“

Március 10-én ünnepli születésnapját

Radvanszky Margit Bátorkeszin. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: testvéred Laci feleségével, a gratulációhoz csatlakozik még Bellus, Jani, Boglárka, Enikő, Gyuszi, Zétény és Sára.

lyesek a virágokra nézve. A cserép aljába tegyen egy ujjnyi réteget. Az eredeti cserépből kiemelt földlabdát hagyja egyben, csak a felső talajréteget kaparja le. A földlabdát helyezze a cserépbe, a közte és a cserép fala közötti űrt töltse meg földdel, majd töltsön rá annyi földet, hogy az a cserép pereménél fél centivel alacsonyabban legyen. Ezt követően alapos beöntözésre lesz szükség.

Ezután következzék az idős gyümölcsfák ritkító metszése, a ﬁatal fák alakítása és a szőlőtőkék termőre metszése. Ezek is növényvédelmi eljárások, hiszen a napsütötte, átlátható, szellős koronában a gombabetegségek kevésbé képesek elszaporodni, a permetezés pedig eredményesebb, hatékonyabb lesz. Télvégi, lemosó permetezés Ha ezzel a munkával végeztünk, csak akkor lássunk hozzá a télvégi, lemosó permetezéshez. Arra fokozottan kell ügyelni, hogy bőséges lével, lemosásszerűen permetezzünk és a fa minden, eldugott részére jusson

növényvédőszer. A télvégi permetezés környezetbarát, hiszen ún. szelíd szerekkel történik olyankor, amikor a kertek még néptelenek. Talajfertőtlenítés Fontos tavaszi feladat a talajfertőtlenítés, mert a talajban többféle kártevő (drótféreg, cserebogár, pajor, lótücsök stb.) él és szaporodik. Ezek roppant falánkak és különösen tavasszal minden zsenge növényi részt megrágnak, tönkretesznek. A kiszórt szereket sekélyen be kell művelni a talajba és – ha az száraz, akkor – meg kell öntözni, mert száraz talajban a vegyszerek nem oldódnak fel. A magvetésre, palántázásra használt földben rendszerint vannak palántadőlést okozó gombák is. Gyomirtás Végül a tavaszi növényvédelemhez tartozik a gyomirtás is, hiszen tudvalevően a gyomok gazdanövényei a kártevőknek és betegségeknek. Az idejében végzett talajporhanyítás, a kapálás, szükség esetén a gyomirtó vegyszerek használata megakadályozza a gyomok mértéktelen elszaporodását.

2015. március 9.

RÉgiÓ - HiRDETÉS

Énekes tehetség a tűzoltóknál nagymEgyER. Születésnapi meglepetésként a helyi tűzoltó- és műszaki mentőállomásra látogathatott el február 27-én ötödikes osztálytársaival a felbári Lentulay Krisztián, aki eddig nagy sikerrel vesz részt Az ének iskolája elnevezésű televíziós tehetségkutató tavasszal induló harmadik sorozatának előválogatóin. Énektanárával, a bősi Sendy Dovičovičovával legutóbb február 24-én jártak Budapesten, ahol már a legjobb negyven versenyzőt hallgatta meg a zsűri. „Krisztián hatéves korától zongorázik, három éve pedig már énekel is” – tudtuk meg a születésnapi meglepetés helyszínén a kisﬁú édesapjától, Lentulay Györgytől. A család másik két tagja, Mónika, az édesanya és Vivien, a kishúg is eljött a nagymegyeri lánglovagokhoz, akik a tűzoltóautók egész sorával várták az ünnepeltet és osztálytársait. A felbári alapiskola kisbusszal érkező 15 tagú osztálykülönítményét Kovács Szilárd pedagógus kísérte el, együtt nézhették meg a felvonultatott kocsiparkot. A gyerekek a szolgálatos tűzoltók felügyeletével és irányításával még a hidraulikus vágó- és feszítőesz-

közöket, a légzőkészüléket is kipróbálhatták, felvehették a bevetéskor használatos védősisakot, az autótechnikát pedig Hodosi Tibor főhadnagy, a tűzoltóállomás frissen kinevezett parancsnoka mutatta be nekik. A születésnapi meglepetés a tűzoltóság épületében folytatódott egy kisebb ünnepséggel, ahol a tehetséges Krisztián, aki két dalt adott elő, majd köszönete jeléül az általa felénekelt egy-egy saját albumát adta át a lánglovagoknak. Ezután jöhetett a tűzoltóautó motívummal díszített torta, amit három osztálytársával közösen vághatott fel a február 28-án született Krisztián, ugyanis egyik iskolatársa ugyanazon a napon, míg a másik kettő február 27-én ünnepli születésnapját. A kis énekes útját segítő és egyengető énektanár azért szánta meglepetésnek a nagymegyeri kiruccanást, mert tudta, Krisztián nagyon szereti a tűzoltóautókat, felnéz a lánglovagokra. Az igazi hab a tortán pedig az lett, hogy a 11 éves Lentulay Krisztián végül tényleg bejutott Az ének iskolája döntőjébe, a tehetségkutató rendezői március 4-én tévéstábbal érkeztek a kis énekes falujába, hogy személyesen értesítsék őt erről a fantasztikus hírről. Kovács Zoltán

KATASTER PLUS - Ing. Ladislav Radvanszký Geodetická Földmérő iroda kancelária A telek bemérésétől Od zamerania pozemku až po vklad do katastra.

a kataszterbe való beíratásig. minőség - gyorsaság - kedvező ár

Kvalitne - rýchlo - rozumná cena

mobil: 0905 444 575 e-mail: katasterplus@katasterplus.sk Nemesócsa község pályázatot hirdet az ANyAKÖNyVVEZETőI tisztség betöltésére. Feltételek: - Teljes középfokú végzettség, - Legkevesebb 3 év adminisztratív gyakorlat - A szlovák és magyar nyelv ismerete - Feddhetetlenség - Számítógéppel való munka ismerete A jelentkezéseket a következő címre kérjük: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, vagy a ocuzolca@stonline.sk email címre legkésőbb 2015. március 25-ig. Március 9-én ünnepli 5. születésnapját

Himler Szoﬁka. Szívből köszöntik: apukája, nagyszülei, keresztszülő, dédmama Csicsóról.

„Születésed napján mit kívánjunk neked, Gyönyörűt, egyedülit, nagyon-nagyon szépet! Amit csak mink kívánunk neked és senki más, Ami egyedi, akárcsak veled a nagyvilág! Talán azt, hogy sokáig maradj meg nekünk, Hogy legyél itt mindig mellettünk!“ Március 5-én ünneplelte 2. születésnapját Gútán

Vendégh Hanna. E szép ünnep alkalmából köszönti: apu, anyu és az egész szerető család.

a Szép magyar Beszéd verseny selyés sikere Kazinczy született esztéta volt, és minden törekvése arra irányult, hogy az esztétikai szépséget meghonosítsa. Nyelvújításért végzett munkája nagyban hozzájárult a magyar nemzet felemelkedéséhez. A mai, modern világban a beszédkultúrát veszély fenyegeti, pedig a szép beszéd önmagában is esztétikai élvezet, öröm. Talán az ez igény hajtja azokat a ﬁatalokat, akik ennek ellenére úgy érzik, kötelességük védeni, gyakorolni és fejleszteni a beszédkultúrát. Nem akarják, hogy a választékos, igényes beszéd megszűnjön. Ennek az igénynek az egyik megnyilvánulási formája a Szép Magyar Beszéd verseny. A legrangosabb megmérettetés ez, melynek során az általános iskolák és a középiskolák diákjai versenyeznek. A 2014/2015-ös tanév Szép Magyar Beszéd versenyének kerületi fordulójára február 19-én került sor, Komáromban. A Selye János Gimnáziumot Dóczé Bálint Jonatán harmadik évfolyamos, valamint

Édes Lili, első évfolyamos tanuló képviselte. A verseny immár hagyományosan három fordulóból áll: a hozott, vagyis a szabadon választott szöveg, majd a kötelező szöveg felolvasásából, valamint a megadott témák szerinti szövegalkotásból. Az idei verseny témái: 1. Vannak-e példaképeink? (elmélkedés műfajban), 2. Kiselőadás az anyanyelvi oktatás fontosságáról, 3. Adni jó… (riport a rászorulókkal történt adománygyűjtés kapcsán), 4. Magyarázom a bizonyítványom (humoros elbeszélés műfajban), 5. Mindenhol jó, de legjobb otthon? (fejtegetés a külföldi továbbtanulás lehetőségeiről) A gimnázium mindkét diákja a zsűri értékelése alapján eredményes versenyzőként végzett. Dóczé Bálint Jonatán a nyitrai kerület győztese lett. Jonatán harmadik alkalommal képviseli majd a megyét és a Selye János Gimnáziumot Kassán az országos fordulón. Legyen a szép beszéd igényes beszéd, ami alkalmas a jóra, a nyelvi béke megteremtésére! Dr. Farkas Adrianna, felkészítő tanár

Március 15-én ünneplik házasságkötésük 60. évfordulóját drága szüleink,

Vörös Ernő és neje Vörös Ida Hetényen. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és kívánunk még sok közösen eltöltött boldog évet: lányaik, Márta és Ildikó, vejeik, 4 unokájuk, unokamenyeik, és a kis dédunokák, Laura, Tomika és Maroska.

DELTA

RÉgiÓ - HiRDETÉS

Csemadok évzáró taggyűlés Ógyallán Az ógyallai Csemadok évzáró taggyűlését a legkisebbek, a „Bikficek“ tánca nyitotta meg, majd a kerek 100 éve született Gyurcsó István felvidéki magyar költőre emlékezett Európa c. versével, Varga Anna. A 2014-es év rendezvényeiről Horváth Mária számolt be. A képi aláfestést a tavalyi év eseményeiről készült felvételekből összeválogatva Tallósi Norbert készítette. A szervezet gazdasági helyzetét Barthalos Diana ismertette. Az elnöki beszámolót az elnöknő betegsége miatt Varga Edit olvasta fel, melyben a Csemadok vezetősége köszönetet mondott mindenkinek, aki hozzájárult a tavalyi év sikeres tevékenységéhez. A tagokat, akik kerek születésnapjukat ünnepelték, hagyományaik szerint köszöntötték. Így Fister Zsuzsanna, Macsánszky Béláné, Irén, Mankovecky Tibor, Kecskés László, Kuharík Matilda, Molnár Mária, Vrábel Ilona, Bachorecz Anna, Kádek Miklósné, Júlia, Petrík Kálmánné, Csontos Margit, Hulkóné, Stevlik Mária, Kecskés András, Kecskés Katalin, Kurucz József, Kuti Anna, Mácsik Sándorné, Sternovsky Béláné, Szvitacs Ilona, Bálint Valéria, Bitter János, Černaj Gizella, Gregorová Alžbeta, Jóba Zoltán, Kecskés Gabriella, Molnár Ferenc, Stifner Edit és Takács Anna kapott egy-egy szál virágot. Nagy örömükre szolgált, hogy 11 új taggal gyarapodott tagságuk létszáma, akik ünnepélyesen átvették tagsági igazolványukat, és a vezetőség is két új taggal bővül, mégpedig Mácsik Piroskával és Horján Tiborral. Amint az ismertetett tervekből kiderült, ez az év is tevékenyen fog telni az ógyallai csemadokosok életében. Minden évben nagy hangsúlyt fektetnek a költészet napjára, az idén is szeretnének valami újdonsággal kirukkolni. Egyre nagyobb sikere van a harmadik éve megrendezésre kerülő zenés nyári estéknek, és lassan lehet jelentkezni a Ki mit tud? vetélkedőre is, amely június 27-én lesz. A Szent István-napot augusztus 22-re tervezik, soksok érdekes programmal. Ősszel pedig jön a Családi nap, műsor a nyugdíjasok részére, kiállítás, és a családi Mikulás-est. A gyűlés végén a naszvadi szabadidőközpont vidám jelenetekkel nevettette meg a nézőket, majd az Őszirózsa népdalkör adta elő kedvenc népdalait. Végül vérbeli zenészek szórakoztatták fülbemászó ismert dallamokkal a közönséget, mégpedig Kollár Dodi és barátai. (miriák)

0911 822 501

Dunamocs a miénk, magunknak szépítjük A Dunamenti község önkormányzata életében az elmúlt négy év a nehéz pénzügyi helyzet miatt nemcsak azonnali fájdalmas döntéseket, de hosszú távú stratégiai lépések bevezetését is megkövetelte. Az egyik lehetséges út a kockázat kerülés volt, azaz a költségek lefaragásából származó megtakarítást teljes egészében a tartozások törlesztésére fordítani, ám ez azt is jelentette volna, hogy a beruházások, fejlesztések leállnak. A másik út jóval rögösebb és kockázatosabb: a tartozások, elmaradások lassúbb, fokozatosabb csökkentése mellett megragadni minden lehetőséget, hogy külső forrásokat biztosítsanak a fejlesztésekhez. „Alapos megfontolás után az önkormányzat a második utat választotta” – kezdte tájékoztatását a község polgármestere, Banai Tóth Pál. „Ez először is azzal járt, hogy azokat a cégeket (szemételszállítás, gáz- és villanyszolgáltató), akiknek összesen mintegy 70 ezer euróval tartozott a község, meggyőzzük arról, hogy legyenek türelemmel, az adósság

azonnali behajtása helyett fogadják el a fokozatos törlesztést. Bár a kockázat és a felelősség nagyon nagy volt, de visszatekintve elmondható, hogy helyesen döntöttünk. Modernizáltuk a közvilágítást, a régi óvoda helyén bérlakásokat alakítottunk ki, kifestettük a halottasházat, kiépült a kerékpárút, leaszfaltoztuk a Templom utcát, az iskola új kazánokat kapott, lecseréltük a tornaterem ablakait, csak, hogy a legnagyobb beruházásokat említsem. A kultúra, közélet területén jól működik a szőlészek és borászok szervezete, egyre népszerűbb a burcsákfesztivál, a kapunyitogató, a Nehéz Ferenc színházi est, a májfa állítás és más kulturális programjaink. Szerencsére a lista olyan hosszú, hogy helyszűke miatt csak így, jelszavakban lehet felsorolni – folytatta tovább a tájékoztatását a polgármester. „Ami az idei év feladatait illeti, leszögezhetjük, hogy a kerékpárút fontos előrelépés, kezdete lehet egy meghatározó fejlődésnek a régióban. A jövőben a mezőgazdaság mellett a turisztikai lehetőségekre kell támaszkodni. Karvával közösen kidolgoztunk egy projektet a két település közötti Duna-part kihasználására. Az ötletet az adta, hogy kora tavasztól őszig így is nagyon sokan keresik fel ezt a szakaszt, a projekttel életet szeretnénk vinni a Duna-partra. Nem mondtunk le az őstermelői piac létrehozásáról sem. Fontos lenne, ha sikerülne pályázatot nyerni egy hulladékgyűjtő udvar létrehozására. Tovább is tervbe van véve a Virt–Dunaradvány–Dunamocs szennyvízhálózat megépítése a három település között. Ez annál is fontosabb terv, mivel egyre nagyobb gondot okoz a szennyvíz szívatása” – zárta nyilatkozatát a polgármester. Kép és szöveg: miriák

Madar csapata nyerte a bibliaismereti versenyt BÁToRKESzi. A Fireszke Gyermek-, Ifjúsági és Konferenciaközpontban került sor a Pedagógusok III. Bibliaismereti Versenyére. Hét gyülekezet pedagógus csapata képviseltette magát e megmérettetésen: Bátorkeszi, Búcs, Ekel, Kamocsa, Komárom, Madar és Zselíz, a Barsi egyházmegye egyik gyülekezete. A bibliaismereti verseny Szénási Szilárd esperes és Czinke Zsolt helyi lelkipásztor köszöntőjével kezdődött. Ezt követően Czinke Tímea, a helyi gyülekezet beosztott lelkésze hirdette Isten Igéjét. A lelki feltöltődés után Pólya Katalin, a zsűri elnöke, ismertette a verseny szabályait a jelenlévőkkel. A verseny témája: A szeretet evangéliuma volt. A négyes csapatok János evangéliumából készültek fel, a 15. résztől egészen az evangé-

lium végéig. A felkészülés mellett volt lehetőségük az Igében való elmélyülésre, beszélgetésre, közös gondolkodásra is, amely meghozza áldásait az életükben. A teszt megírása után élménypedagógiai játékra került sor, amely mindenkit megmozgatott, és igazi közösséggé kovácsolta a versenyzőket. Eben az évben Madar

A győztes madari csapat

csapata – Fišer Angéla, Marcsa Enikő, Fica Erzsébet, Édes Mónika és Cseh Vilmos - vitte el a pálmát, ők szerezték meg az első helyezést. Itt mindenki győztes a résztvevők közül, hiszen olyan tudást, ismereteket szerezhettek meg az Igével való foglalkozás során, amely áldást hoz életükre. (mir), képarchívum

2015. március 9.

RÉgiÓ - HiRDETÉS

A jövőt építik Izsán Kacagás a 12 hónappal laKSzaKÁllaS.

Nemrégen újra megtelt a lakszakállasi kultúrház, hisz itt rendezték meg Kacagjunk együtt a 12 hónappal címmel azt a zenés, táncos paródiát, mely méltán aratott nagy közönségsikert. Az eseményre február végén került sor 5 falu (Lakszakállas, Szilas, Gellér, Tany és Csicsó) apraja-nagyja közreműködésével.

Az elmúlt években a község vezetése és a lakosai együtt sokat tettek annak érdekében, hogy új lendületet hozzanak a település életébe. Szociális lakásokat adtak át, felépült a múzeum, megszépítették az utcákat, átépítették a szociális helyiséget a futballpályán, korszerűsítették a fűtést az óvodában, átalakították a falunapot, ami nagy sikert aratott Kokasfesztivál címen. „Én csak derűsen tudok a jövőbe tekinteni“ - kezdte tájékoztatását a község polgármestere, Domin István. „Az elért sikerek kis mozaikokként tevődnek össze. Sok ember munkája van mögötte. Még több pályázatot fogunk beadni. Létre szeretnénk hozni egy európai települést itt a Duna mellett, melynek az alapköveit már leraktuk. A Vág, Duna, Ipoly Eurorégió elnökeként újabb pályázatot nyújtottunk be a Párkány–Karva, illetve Csicsó–Komárom bicikliutak megtervezésére. Elismerem, voltak olyan terveim is, amelyre nem maradt idő. Rossz állapotban vannak járdáink, amit nagyon helyesen a falugyűlésen sokan meg is jegyeztek. Szükség van a község új arculatának megtervezésére. Gondolok itt például a Komáromi út mély árkaira, rossz buszmegállóira. Modern technológiával sikerülhet az árkokat helyettesíteni, hogy a vizet elvezessék és a rezgéseket tompítsák, és ne legyenek annyira

balesetveszélyesek. A járdák javítására saját erőből térköveket gyártunk, melyeket először a temetőben rakunk le a régi rossz út helyett. Már láthatják is munkánk eredményét, ha arra járnak. Folytatni fogjuk a többi járdaszakasz kicserélését is ezzel a módszerrel. A víztisztító bővítését nem sikerült egyelőre megvalósítani. Ezzel párhuzamosan a kanalizációt sem tudjuk folytatni. Meg kell oldanunk a Tóth Kurucz János utca esővízelvezetését is. Folytatni kívánom a közterületek biztonságosabbá tételét a kamerarendszer bővítésével. Pár évvel ezelőtt még nem gondoltuk volna, hogy lehet nekünk is térﬁgyelő rendszerünk, ingyenes wiﬁ szolgáltatásunk vagy új kábeltévé szolgáltatónk, új kamerával felszerelve, hangszigetelt stúdióban. De most már van. Végezetül pedig szeretnék beszámolni az új központunkat, a Szent Erzsébet teret érintő tervekről. Az építkezési engedély kiadása után felépül 2 db 7 lakásos egység, melyek megvásárolhatóak lesznek. Velük szemben pedig megépül a Szent Erzsébet Szépkorúak Otthona, melyben helyet kapnak nyugdíjasaink, akik nem kívánnak Izsáról elmenni más településre. Gondoskodni szeretnénk róluk, nem pedig elfelejtkezni. Ebben az épületben kap majd helyet a 2 orvosi rendelő, a gyógyszertár és a posta is“ zárta nyilatkozatát a polgármester. Kép és szöveg: miriák

Vért adtak a füssi önkéntesek A csicsói orvosi rendelőben került sor arra az önkéntes véradásra, melyen részt vettek a füssi, a csicsói és a kolozsnémai önkéntes véradók. Füssről 15 véradó jelent meg, közülük 13-an adhattak vért. A véradás után ebéd várta a résztvevőket. Köszönet a szervezésért Németh Évának és Gaál Katalinnak, a Szlovák Vöröskereszt füssi szervezete a vezetőinek. A legnagyobb köszönet pedig a véradóknak jár, akik a következők voltak: Varga Mária, ifj. Varga Benedek, Práznovsky János, Szabó Ernő, Szabó Anikó, Toncsenka Pál, ifj. Kardos Emil, ifj. Kálmán Ferenc, ifj. Kurcsík Tibor, Miro Kostrej, valamint akik először adtak vért: Sloboda Ildikó, Komjáthy Veronika és Fábik Attila. KH

Valójában a 12 hónap meséjét dolgozták fel sajátos módon, melyhez a zenét és a táncot hívták segítségül. Az egyébként humort sem nélkülöző közel kétórás esten 80-90 tagú szereplőgárda szórakoztatta a mintegy 300 nézőt. A vidám előadás előtt ajándék DVD lemezeket adtak át azoknak, akik részt vettek a tavalyi Lakikatlan főzőversenyen, hogy visszanézhessék a népszerű fesztivál legjobb pillanatait, majd ezt követően sorra jöttek a hónapok. Először a február hónap képében a helyi óvodások csapata, akik a jégcsaptáncot adták elő. Március jelképeként a VaLAKik tánccsoport a Tavaszi szél vizet áraszt tánckompozícióval, majd pedig egy pörgős zumba vette kezdetét Öllös Karcsika és Raffai Regina tolmácsolásában. Ezután újra a VaLAKik következtek a Subi-dubi május charlestonnal. A Csinibabák és a Katicák után pedig a Lakiiﬁk vízibalettje és a gelléri Amazons tánccsoport fellépése ragadtatta tapsra a nézőket. Nagy Péter szólója és a kilencedikesek Koszorúcska tánca, vala-

mint a Jácint népdalkör szőlőszüretelése, és a VaLAKik aerobic tánca is élményszámba ment, csakúgy mint a másodikosok ajándékosztó tánca. Nem beszélve a ﬁnáléról, melyben a VaLAKik remekeltek a Házmestertánccal. A főbb szerepekben Fekete Szilviát, Androvics Adriannát és Nagy Andreát láthatta a nagyérdemű. A 12 hónap szerepében pedig Nagy Péter, Lakó Anna, Patócs Kinga, ifj. Kovács Péter, Tarcsi Sándor, Nagy Csilla, Krnčan Patrícia, Nagy Cyntia, Benedek Erzsébet, Barthalos Andrea, Krnčan Judit, Kucsora Béla léptek színpadra. A nem mindennapi esemény szeretetvendégséggel fejeződött be, melynek alapanyagát a helyi NyugiLAK nyugdíjasklub biztosította. -pint-

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

DELTA

RÉgiÓ - HiRDETÉS

Sportbál a farsang jegyében

Tisztújító közgyűlés a nyugdíjasklubban maRCElHÁza.

mEgyERCS.

Már harmadik alkalommal rendezte meg a megyercsi sportszervezet a sportbálját a festői szépségű Boschán kastélyban. Mintegy 80 vendég tisztelte meg jelenlétével a rendezvényt.

Idén szakítva a hagyományokkal jelmezbe bújtak a vállalkozó kedvű egyének és kilencen beöltözve érkeztek a bálba. Így a közönség többek között láthatta az ördöglányt, a parasztot, d'Artagnant, egy pillangót, a balerinát, no meg a rémséges múmiát. A jelmezverseny női kategóriáját Szoboszlai Szilvia (ördöglány) nyerte, míg a férﬁak versenyében Berecz Roman balerinája volt a legmeggyőzőbb. A mulatozók nagy részét a ﬁatalabb generáció képviselte, de az idősebb korosztály sem vetette meg a megyercsi sportbál jó hangulatát. Éjfélkor tombolahúzásra is sor került, ahol a fődíj egy pati wellness hétvége volt, és ezt a megyercsi Csikán Máriónak sikerült elnyernie. A tombolahúzás után tovább folytatódott a reggel 5 óráig tartó mulatozás Laki Győző zenefelelőssel. A szervezők ezúton is köszönetüket fejezik ki a tombolafelajánlásokért. -pint-

A kultúrház nagytermében tartotta tisztújító évzáró tagsági gyűlését a nyugdíjasklub, melyen Zsidek Géza köszöntötte a megjelenteket, köztük Kravec Máriát, a Szlovák Nyugdíjasok Egyesületének járási elnökét, Pajda Ilonát, a szívbetegek komáromi alapszervezetének elnökét, Varga Ervin polgármestert és a katolikus, református egyház képviselőit.

A helyi oktatási intézmények, a Fodros menyecskekórus és a Kincses citeraegyüttes kultúrműsora után a 200 tagú, 26 éve működő klub elmúlt évben elvégzett munkáját, közösen megélt sikereiket az elnöknő, Keszegh Éva ismertette. Majd köszöntötték a 60 éveseket: Andruskó Viola, Erős Éva, Halman Erzsébet, Janyík András, Méri Magdolna, Pinke Júlia, Vicena Tibor, Vida Erzsébet. A 65 éveseket: Andruskó István, Cibulka Márta, Ďuríček Ilona, Lakatos Ilona, Madarász János, Melicher Valéria, Sándor

Ilona, Varga Anna, Zsidek Géza. A 70 éveseket: Bakulár Irén, Habara János, Chrén Magdolna, Keszegh Rozália, Marusinec Mária, Németh Erzsébet, Senkár Edit, Tömösközi Borbála, Virág Gizella. A 75 éveseket: Balogh Mária, Bakulár Mária, Danis István, Domonkos Irén, Gál Gizella, Senkár Mária, Vörös Etelka. A 80 éveseket: Senkár Margit, Varga Anna, Marcinkó Irén. A 85 éveseket: Fazekas Anna, Marikovec Etel, Varga Mária, Viderman Mária és egy perces néma felállással emlékeztek az elmúlt évben meghalt tagjaikra. A taggyűlés következő részében Kravec Mária, Pajda Ilona és a község polgármestere megköszönték a leköszönő elnöknek, Keszeg Évának az elmúlt 18 évben kifejtett tevékenységét. A tisztújító taggyűlés megválasztotta a klub új vezetőségét. Az új elnöknő Vicena Anna lett, aki szeretettel hívja a ﬁatal nyugdíjasokat a klubba, hogy tovább vigyék a hagyományokat. Kép és szöveg: miriák

Jelmezbál ifjúságfalván Tájainkon kevés olyan település van, ahol ne tartanák meg, így farsang idején a kicsik maszkabálját. Ifjúságfalván az elmúlt héten került sor erre a kedves ünnepségre, ahol 40 gyermek bújt jelmezbe. Emellett különböző szórakoztató játékokkal töltötték az időt, aminek a gyermekek nagyon örültek. Az ifjúságfalvai

nyugdíjasklub tagjai is kivették részüket az eseményből, mégpedig úgy, hogy ínycsiklandó, friss fánkokat készítettek, a szülők és nagyszülők pedig ﬁnom süteményekkel kedveskedtek a résztvevőknek. Minden gyermek ajándékban részesült, melyeket a támogatók biztosítottak. -pintFotó: Kamenicky Gábor

2015. március 9.

RÉgiÓ - HiRDETÉS

22. Szentpéteri Borverseny A FüssiFüles

győztese gÚTa.

Tavaly novemberben első ízben rendezték meg Füssön a FüssiFüles elnevezésű amatőr kosárfonó versenyt, melyen a gútai Navrátil Gábor szerepelt a legjobban. Kosárfonó tudásával elhódította az első helyet.

Az idei győztesek balról: Lesko Marcel, Otto Krnáč, Jaroslav Bugaň, ifj. Hamran Tibor, Lengyel László zsűrit, majd Jobbágy Jó- vábbi kiemelt helyeket Otto Az egyre népszerűbb, zsef polgármester mondott Krnáč Merlotja, Lengyel s színvonalában folyaünnepi beszédet. Ezt kö- László Olaszrizlingje és matosan emelkedő vette Zsidek Vilmos elő- Lesko Marcel kevert vörösszentpéteri borverseny adása a 300 éves szentpé- bora szerezte meg. Az arimmár a 22. évfolyamáchív borok kategóriáját teri borászat történetéről. hoz érkezett. A helyi A versenybe idén 200 Otto Krnáč 2011-es évjákultúrházban február bormintát neveztek be. Az ratú Alibernet bora kapta, 27-én lezajlott kiértéértékelő bizottság 42 bor- míg a legjobb vendég borkelés és oklevél-kioszmintát oklevéllel, 78 mintát nak Jaroslav Bugaň Rajnai tás is borászati szakbronzfokozatban, 53 min- rizlingjét értékelte a zsűri. mai fórummá emelketát ezüstfokozatban és 26 A polgármesteri díjat Kodett. bormintát aranyfokozatban csis Vilmos Müller Thurgau A Szent Orbán Boros- részesített. Az értékelő bi- boráért kapta. Ugyancsak gazdák Társulása és az ön- zottságtól a legmagasabb polgármesteri díjban rékormányzat nevében Teré- pontszámot Ifj. Hamran Ti- szesült Oláh Miklós, a tárzia Horváthová hivatalve- bor Chardonay bora kapta, sulásban elvégzett önfelálzető köszöntötte a megje- s egyben kiérdemelte a dozó tevékenységéért. Kép és szöveg: miriák lenteket, köztük a szakmai „bajnok-bor” címet is. A to-

Király Zoltán a gelléri ovisok között

Nemrégiben a gelléri óvoda vendége volt Király Zoltán vadászíró, aki a gyerekeknek mesélt a vadászatról, az Afrikában élő állatokról, a természetről, az állatvédelemről, és az afrikai utazásairól is. Zoli bácsi interaktív módon a nebulókat is bevonta a társalgásba. Láthatóan felcsigázták az óvodáskorúak érdeklődését az állatokról mondottak, nem beszélve arról, amikor szép képekkel is illusztrálta mondandóját. A gyerekek érdeklődve nézegették Zoli bácsi kalapját, amelyre különböző érdemek voltak

kitűzve. A kötetlen beszélgetés végén Ilonka óvó néni ﬁnom farsangi fánkjával kínálták meg az előadót. Anda Szőke Anikó, a helyi óvoda igazgatónője elmondta, hogy jelenleg 22 gyerkőc látogatja az ovit. Minden évben különleges programjaik vannak, mindig az évszakoknak és ünnepköröknek megfelelően. Idén inkább hozzájuk jöttek előadók, mert ennyi gyerekkel nehéz megoldani az utaztatást. Így vendégül látták már a Kuttyomﬁtty Társulatot, a Cseh Tamás Bandet, Écsi Gyöngyit és régebben a Carlson cirkusz is megfordult a gelléri óvodában. -pint-

A 82 éves Gábor bácsi közismert ember régiónkban. Számtalan fesztiválon, mesterségbemutatón láthatta őt a közönség. Emellett évekig tanított a gútai magániskolában. A kosárfonás ábécéjét édesapjától tanulta, aki több éven át az akkori újvári kosárfonó-szövetkezet elnöke volt. „Apám télen otthon készítette a kosarakat. Ha elkészült egy-két kosár, már jött is érte egy kereskedő, aki elvitte Újvárba, de volt hogy mi is árultuk. Kiﬁzetődő volt ezzel a mesterséggel foglalkozni, mert abban az időben kosárban tároltak mindent. Krumplit, zöldséget, gyümölcsöt, szénát”. Legfőképp télen készíti a kosarakat, mivel ilyentájt van a legtöbb szabadideje, majd azt is elárulta, hogy a kosárfonás egyik fontos alapja a jó vessző, amelynek vékonynak, egyenesnek és hosszúnak kell lennie, s nagyon fontos a rugalmassága: hogy jól hajlítható legyen. A tapasztalt kosárfonók több olyan helyet ismernek, ahol a kitűnő alapanyag terem. A helyes vesszővágás nem árt a természetnek, a következő évben a levágott helyén bőségesen újra terem a vessző. Gábor bácsi nagyon büszke a FüssiFüles kosárfonó versenyen elért eredményére, és elmondta, hogy ha egészsége megengedi, idén újra ott szeretne lenni ezen a Felvidéken is egyedülálló megmérettetésen. Pint Sándor

DELTA

TÁRSaDalmi RoVaT - HiRDETÉS

„Amíg éltél, szerettünk, amíg élünk, nem feledünk.” Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a szomszédoknak, akik elkísérték utolsó útjára február 23án, a marcelházi kurtakeszi temetőbe

Hegedűs Máriát szül. Guban, aki 67 éves korában távozott szerettei köréből. Köszönjük a koszorúkat, a virágadományokat és a vigasztaló szavakat, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család. „Nem vársz minket ragyogó szemekkel, Nem örülsz már nekünk szerető szíveddel. De egy könnycsepp a szemünkben érted él, Egy gyertya az asztalon érted ég. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha, senki el nem vehet. Telhetnek hónapok, múlhatnak évek, Szívből szerettünk s nem feledünk Téged.”

Fájó szívvel emlékezünk 2015. március 12-én, halálának 5. évfordulóján a drága édesanyára, nagymamára, dédnagymamára

Szkukalek Klárára Nemesócsán. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökké őrző lányai családjaikkal.

„Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon, Az azért van, mert hiányzol nagyon.” Fájó szívvel emlékeztünk március 8-án

Beladi Józsefre halálának 1. évfordulóján. Emlékét örökké őrzi: felesége, édesapja és a rokonság.

„Szerettem volna még élni köztetek, De a sors másképp rendelkezett. Küzdöttem, de már nem lehetett, A szívetekben viszont tovább élhetek.” Fájó szívvel emlékezünk március 14-én, halálának 3. évfordulóján

Varga Gáborra Komáromban. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család. „Hiányod elviselni nagyon nehéz, De napjainkat szebbé teszi az emlékezés. Olyan távol vagy tőlünk, de mégis közel, A szívünkben élsz, mi nem felejtünk sosem.” Fájó szívvel emlékezünk az 1980. március 11-én elhunyt

Nagy Sándorra halálának 35. évfordulóján. Szeretett felesége, három fia, menyei, lánya és férje, kilenc unokája és kilenc dédunokája, akiket ő már nem ismerhetett meg.

„Bennünk él egy arc, egy meleg tekintet. Egy simogató kéz, sóhaj, egy lehelet. Bennünk él a múlt, egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha senki el nem vehet. Egy a reményünk, mely éltet és vezet, Hogy egyszer még találkozunk veled!“ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk március 15-én, halálának 2. évfordulóján

id.

Szabó Bélára Gútán. Emlékét örökké őrzik felesége, gyermekei, menyei, unokái.

„Az idő múlik, feledni, nem lehet, Hogy oly hirtelen tört ketté életetek. A temető csendje ad nektek nyugalmat, De a mi szívünk fájdalma örökké megmarad.” Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékeztünk február 22-én, halálának 1. évfordulóján

Szabados Lászlóra (Keszegfalva) és lányára Forgács Évára (Komárom) március 11-én, halálának 2. évfordulóján. Emléküket örökké a szívükben őrzi: a gyászoló család.

„Köszönjük, hogy éltél s minket szerettél, Nem hagytál el minket, csak álmodni mentél. Szívünkben itt él emléked, mindörökké él!” Fájó szívvel emlékezünk március 9-én, halálának 3. évfordulóján

Horváth Mártára. Emlékét örökké őrzi: szerető férje, lánya Márta és a rokonok. „A temető útját 10 éve járjuk, Megnyugvást lelkünkben még most sem találunk. Sírod előtt állunk, talán Te is látod, Körülötted van ma is szerető családod. Tudjuk, hogy csodára hiába várunk. Nyugodjál békében, szívből kívánjuk.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 7-én, halálának 10. évfordulóján Trestyánszky Sándorra Kaván. Emlékét őrzi: szerető felesége Katalin, családja: Iveta, Sándor, Béla, menye Ildikó, unokái: Krisztina, Norbert, Klaudia, Béla. A Lőrincz család és az egész rokonság.

„Tudjuk, nélküled is eljön a tavasz, De bármilyen szép is, Nélküled már sosem lesz ugyanaz.” Fájó szívvel emlékezünk március 11-én, halálának 1. évfodulóján

Zirigh Vincére Gyulamajoron. Emlékét örökké őrzi: felesége és családja.

„Emléked örökké itt van velünk, Amíg élünk, Te is élsz velünk.” Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékeztünk március 2-án, halálának 14. évfordulóján

Babicz Lajosra Naszvadon. Emlékét öröké őrzi: szerető felesége és gyermekei családjukkal.

• Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Eladó Korg Pa 500 szintetizátor + stílusok SD kártyán. Tel.: 0905 182 833. • Zenekar! Mindenféle rendezvényre jó hangulatot biztosít. Tel.: 0948 526 349. • Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly

és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Veštenie/Jóslás. Tel: 0905 313 511. Eötvösa 23, OD Lodiar, Komárno, PO-PI : 9:00 – 17:00. • Vybavujeme: úvery, exekúcie, dražby. Kölcsön intézések, egzekúciók, árverések. Tel: 0905 313 511. • Kúpim staré motorky Jawa, CZ, Stadion, Manet. Tel.: 0915 215 406.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115. • A nemesócsai Polgár temetkezés felvesz sírásókat Nemesócsa és környékéről. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezni a 0905 262 715-ös telefonszámon vagy személyesen a nemesócsai üzletben lehet. • Anyanyelvi szinten olasz-, angolnyelv oktatását vállalom. Tel.: 0944 465 007. • Traktort vennék rosszabb állapotban is. Tel.: 0918 544 316. • Eladó 2-szobás családi ház Keszegfalván. Infó 16.00 ó után 0905 383 432.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó egy Elmo Editor 912 Dual Type. Működőképes, jó állapotban, 8 mm és super 8 ﬁlmekhez. Ára: 15 euró. Tel: 0902 815 615. • Eladó KM 350 hegesztőtrafó, nagyméretű, jó állapotban. Tel.: 0949 524 142. Akciós gyorskölcsön alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Sorsolás – fődíj 1500 €. Hívjon 0915 744 858. • Garázs eladó a Tabakován. Tel.: 0908 317 849. • Prijmem predavačku do potravín, kuchára/ku, rozvozárku na rozvoz obedov. Volať 14.00 - 16.00 cez pracovné dní. Tel.: 0905 794 794.

Vennék pótkocsit Megvételre keresek BSS és IFA billenős autó és traktor pótkocsikat, akár iratok nélkül és üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0908 813 460 vagy 0905 624 310.

2015. március 9. • Prijmeme do zamestnania predajcu na betónové výrobky. Požiadavky: vek do 29 rokov, stredoškolské vzdelanie s maturitou (výhodou: stavebný smer), slovenský jazyk aktívne, práca s PC, ﬂexibilita, komunikatívnosť, samostatnosť. Životopis s fotkou posielať na: komárno@korekt.sk, betonarka@korekt.sk.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110. • Predám veľký 3-izbový byt v Komárne na Vodnaj ulici, zrekonštruovaný. Tel.: 0948 045 877. • 3-szobás lakás + garázs eladó Nemesócsán a Hlavná 569 sz. alatt. Tel.: 0918 683 585. • Prenajmem garzónku s kuchynským kútom. Tel.: 0908 775 285, 0902 093 447. • Kiadó 3-szobás lakás a Klapka lakótelepen, 370 € rezsivel/hó hosszú távra vagy eladó 28.000 euróért. Tel.: 0905 315 092. A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop družstvo csomagoló részlegébe keres női és férﬁ munkaerőt a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklődni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16 óra között. • Eladó Gútán búza 14 €, árpa 17 €, nagyobb mennyiségnél megegyezéssel. Tel.: 0940 211 349. • Hízók eladók. Tel.: 0904 344 272. • Eladó Škoda Octavia 1,4 classic. gy.év.: 1999, km: 198.000. Tel.: 0944 367 318. • Akcia v Sex-shop Unicorn až do -25% na erotické prádlo, na ostatný erotický tovar -20%. Tel.: 0905 528 522. Adresa: Europália, KN. • Záložňa Unicorn Komárno pri Allianz. Zlato, starožitnosti, elektronika, mobily. Stálym zákazníkom poskytujeme 10 % zľavu. Tel.: 0905 528 522. Starožitnosti Unicorn. Allianz biztostó mellett. Predaj, výkup. Eladás, felvásárlás. Tel.: 0905 528 522.

TÁRSaDalmi RoVaT - HiRDETÉS • Precíz, gyors munka, felméréstől az átadásig. Vállalunk hőszigetelést, festést, kőművesmunkát, csempézést reális áron. Hívjon bizalommal. Tel.: 0902 619 770. Építési munka: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belső munka. 20% akció.Tel.: 0908 751 987. • Favágást vállalunk nehezen megközelíthető helyekről is DS-KN környékén. Tel.: 0902 619 770. • Gyakorlattal rendelkező nemzetközi fuvarozásra sofőröket keresünk C, E kat. Tel.: 0036/20 91 23 556, 0036/20 54 65 685.

Adóssága, egzekúciója van? Nem tudja ﬁzetni? Hívjon!

0908 793 296 Prvá oddlžovacia s.r.o. v Komárne • Kiadó teljesen berendezett nagyméretű garzon balkonnal, konyhával. TV-SAT Komárom központjában., Tel.: 0905 177 880. • Eladók pulykák élve 3 €/kg, pucolva 4 €/kg (élősúlyuk 16-26 kg között). Tel.: 0908 546 823. • Eladó ezüst színű benzines BMW 318 kombi. Év 2001, 1895 cm3 , 87 kW. 2500 euró. Tel 0907 264 815. A búcsi mezőgazdasági szövetkezet brojlercsirkét árusít. Bontva március 26tól 2,40 €/kg, melyre iratkozni lehet a 035/7776 402-es telefonszámon. Március 28-án 7.00-12.00 óra között a szövetkezet alsó telepén élőcsirkét árusít. • Eladó sárga vetőburgonya 30 kg 15 euróért a Komáromi járásban. Tel.: 0902 815 615. • Március könyvhónap! Egyet fizet, kettőt vihet, könyv akció az Alfa Marketben Gútán. Tel.:035 777 18 60. Vennék Simson, Jawa ČZ, MZ motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

• Hľadám aranžérku do kvetinárstva, nemusí byť vyučená, ale musí ovládať všetky aranžérske práce. Prax je nutná nástup do práce by bol začiatkom mája. Tel.: 0905 825 059. • Eladó: kukorica, búza, árpa. Tel.: 0905 132 138. • Eladó árpa és búza 16 €/mázsa. Tel.: 0905 254 712, 0915 188 030. • Eladók smaragd tujafák 1,40 m – 5 €. Tel.: 0908 301 461. • Eladó heremag. Tel.: 0907 578 200. • Eladó 3-szobás lakás a Csillag utcában vagy elcserélem kisebbre (1 szoba, garzon). Infó: 0949 485 320. • Eladó jó állapotban lévő magas fényű bútor a 70-es évekből a Komáromi járásban. Tel.: 0902 815 615. • Eladó Daewoo Matíz, gy.év: 2004, garázsolt, szép állapotban, ár: 1.400 €. Tel.: 0907 498 587.

SBS kurz odbornej spôsobilosti od 21.03 do 28.03. 2015. Teraz len 180 €. Aj pre nezamestnaných! Tel.: 0905 312 160. • Eladó TK típusú kistraktor MT 132 2 rendszámmal, hidraulikus kormánnyal, hozzávaló tartozékokkal Ógyallán. Tel.: 035/7603491. • Eladók 7-hetes Dominant tojójércék (5 szín) 3,50 €/db. Tel.: 0903 153 602, 0903 153 603. Kölcsönök bármire és gyorsan. Tel.: 0944 965 212. • Protetika és egyéb egészségügyi lábbelik az Eötvös utcai Alba patikában. Tel.: 035/7851 076. • Gútán eladók hízók élve 120/150 kg. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903 740 809. • Vásárolnék 210-es Babettát.Tel.: 0915 724 209. Szolgáltatásainkat kínáljuk: hőszigetelés, lakásfelújítás, mindenfajta belső munkálatok, átépítések, csempézés és gipszkartonozás, parkettázás, festés és mázolás. Mindenfajta kisebb munkára is nyitottak vagyunk. Árajánlatot készítünk! Továbbá lakatosmunkákat és ehhez kapcsolódó munkálatokat is vállalunk!. +421915 847 017.

ELHUNyTAK: Olajos Péter (70) Csallóközaranyos, Olláry Emil (76) Komárom, Vörös Judit (85) Komárom, Németh Terézia (61) Izsa, Nagy Jozef (62) Komárom, Vankó Ilona (84) Komárom, Szabó Alojz (86) Komárom, Žiak Michal (83) Komárom, Horváth Gizella szül. Boldoghy (87) Komárom, Kovácsová Alžbeta (90) Marcelháza, Kuchtová Etela (85) Komárom, Czibor František (70) Hetény, Škabla Jozef (76) Komárom, Bíró Ondrej (61) Komárom, Valuchová Irena (86) Komárom, Sokolaiová Margita (80) Komárom, Pócs Ondrej (57) Szentpéter, Alaksa Ladislav (77) Komárom, Jakab Edit (39) Csallóközaranyos, Jakab Aurélia (89) Csallóközaranyos. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Mezei Zsolt és Mezeiová Silvia (Dunamocs) • Ingyenes BMI és vérnyomásmérés az Eötvös u. Alba patikában, Komáromban. Tel.: 035/7851 076. • Predám Zetor 70-11, STK 2016, EK nové zadné pneu, v dobrom stave. Cena 4900 €. Tel.: 0905 316 651. Nemzetközi orchideakiállítás és a Klosterneuburgi Apátság 2015. március 14. Ár: 23 €/fő +16,50 € belépők. Húsvét a Javorie hegységben wellnessel 2015. április 3.-6. 4 nap/3 éjszaka 115,-€/fő félpanzióval és programokkal Erdélyi nagykörút 2015. augusztus 1-7. 285.00 €/fő félpanzióval + programokkal. Bővebb infó: a 0918 697 959 tel. vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon. • Eladó térkő és járdaszegély, betonkalapok, fűkockák. Tel.: 0908 042 655. • Pucolt dió eladó nagyobb mennyiségben. Tel.: 0908 597 786. Külső szigetelés, színhúzás és egyéb kőművesmunkák kedvező áron. Tel.: 0908 751 987. • Hűtő, fagyasztó, mosógép, gáztűzhely, kerékpár, televízió eladó. Tel.: 0948 006 071.

• Eladó 13 áras telek a Szigetben, ára: 21.000 €. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 3-szobás teljesen felújított lakás a Vág-hídnál. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 2-szobás emeleti balkonos téglalakás a Megyercsi utca 47. sz. alatt Tel.: 035/381 0674. • Eladó családi ház a Nap utcában, Komáromban, 7áras telken. Tel.: 0918 255 364. • Opravujem – javítok Babettát, Jawát, Terra, Robi és Vari rotovátort. Tel.: 0915 067 592. • Eladó 2-es sírhely az RK temetőben, ár megegyezés szerint. Tel.: 0904 185 728. • Eladó 3-szobás téglalakás, ár 22.000 €. Tel.: 0907 317 977. Tapasztalt sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra C-E jogosítvánnyal. Tel.:0905 400 251. • Személyszállítás 1-17 személy, legolcsóbban a járásban, www.andibus.sk. Tel.: + 421 915 111 646. • Sofőröket keresünk, C-E. Tel.: 0905 606 252. • Eladó Gútán búza 14 euró, árpa 17 euró, nagyobb mennyiségnél megegyezéssel. Tel.: 0940 211 349. • Marec mesiac knihy! Akcia na knihy -10% Alfa Market Kolárovo.Tel.: 035 777 18 60.

Máte dieťa s mentálnym postihnutím? MOŽNOSŤ ĎAĽŠIEHO VZDELÁVANIA!!! KDE : Praktická škola Nitra al.tr. KOMÁRNO VÝHODY: Pestré a bohaté aktivity na rozvíjanie. schopností poskytujú odborníci, bezplatné vzdelávanie Vek nerozhoduje, Tel. č.: 0905/158818, 0907/174834 Fogyatékkal élő gyermeket nevel? ÚJ TOVÁBBKÉPZÉSI LEHETŐSÉG!!! HOL: A nyitrai praktikus iskola kihelyezett osztálya KOMÁROMBAN ELŐNYEI: A programokban gazdag készségfejlesztést képzett szakoktatók biztosítják, ingyenes oktatás. Kor nem meghatározó! Tel. szám: 0905/185518, 0907/174834

DELTA

aKTUÁlnE - inzERÁT

LPG 0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

ElÁn aUTÓSiSKola lakatos lászló, Európa udvar Svájci ház 12.

Akció: 17 éveseknek 330 euró "B" kategóriás képzések és továbbképzések www.autoskolaelan.sk

nKn podporí takmer 40 komunitných projektov sumou 60.000 eur Obyvatelia Nitry, Hurbanova, ale aj neziskové organizácie z Nitrianskeho kraja majú možnosť získať od 1000 do 4000 eur, informovala Petra Hadžová z NKN. Nitrianska komunitná nadácia (NKN) v spolupráci s partnermi otvára päť grantových programov. Obyvatelia Nitry, Hurbanova, ale aj neziskové organizácie z Nitrianskeho kraja majú možnosť získať od 1000 do 4000 eur, informovala Petra Hadžová z NKN. V prvom polroku udelí nadácia granty na verejnoprospešné nápady vo výške takmer 60.000 eur. „Každý projekt bude posudzovaný grantovou komisiou zloženou z partnerov programu a správnej rady NKN. Nadácia podporí takmer 40 projektov," skonštatovala Ha-džová. V rámci Otvoreného garantového programu môžu organizácie a neformálne skupiny občanov z okresu Nitra získať do 1000 eur na projekt z oblasti kultúry, športu, vzdelávania či zdravia. Rovnakú sumu môžu dostať organizácie a neformálne skupiny z celého Nitrianskeho samosprávneho kraja z grantu Bonavia na realizáciu svojho projektu zameraného na dopravnú výchovu. Grant Reydel pre Nitru je určený organizáciám a neformálnym skupinám občanov z okresu Nitra, ktoré sa môžu uchádzať o dotáciu do výšky 1370 eur na projekt zameraný na zdravie, kultúru a životné prostredie.

Posilnenie dlhodobých a systematických programov mimovládnych organizácií v Nitrianskom samosprávnom kraji je cieľom grantu Aby ľudia ľuďom pomáhali – špeciálna výzva. Výška grantu sa pohybuje od 2000 do 4000 eur. Finančný príspevok do výšky 3300 eur na projekt môžu získať organizácie a neformálne skupiny občanov z Hurbanova na realizáciu projektu v oblasti kultúry, športu, vzdelávania či zdravia v rámci grantového programu Tu sme doma. Nitrianska komunitná nadácia zlepšuje kvalitu života v Nitrianskom samosprávnom kraji od roku 2002. Poskytuje granty aktívnym obyvateľom a organizáciám a je partnerom pre tých, ktorí chcú strategicky podporovať svoj región. Doteraz podporila 944 projektov sumou vyše 729.000 eur. www.teraz.sk

0905 489 059 Emisné kontroly na počkaniE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk Emissziós EllEnőrzés mEgvárásra

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Zlatý Bažant vsadil na históriu, uvádza Marcové pivo Milovníci zlatého moku budú môcť v tomto roku privítať jar skutočne originálne. Jarná špecialita Zlatý Bažant Marcové z hurbanovského pivovaru poteší po dlhej zime každého, kto vie oceniť netuctové a chutné pivné špeciály. Polotmavý ležiak Zlatý Bažant Marcové 13% je inšpirovaný bavorskou tradíciou piva „Märzen“ a je vyrobený z jačmenného sladu bavorského typu. Tradícia varenia piva „Märzen“ pochádza zo 16. storočia. V tom čase sa v bavorskom pivovarníctve dohodlo, že pivo sa smie variť iba v období od septembra do apríla. Dôvodom bola snaha predísť riziku vzniku požiarov pri varení piva, ako aj potreba nižších teplôt pri jeho výrobe. Aby bol aj počas letnej sezóny dostatok zlatého moku, v marci sa vyrobila špeciálna várka piva s dlhšou životnosťou. Tá sa dosiahla zvýšením koncentrácie sladiny a aj vyšším ob-

sahom alkoholu v pive, pomohlo jej tiež silnejšie chmelenie. Zlatý Bažant sa rozhodol túto tradíciu oživiť, a pred veľkonočnými sviatkami priniesť pivnú špecialitu, ktorá ulahodí tradičným pivárom, ako aj fajnšmekrom vyhľadávajúcim rôzne pivné „vychytávky“. Zlatý Bažant Marcové je polotmavý ležiak s vyššou stupňovitosťou, ktorý svoju vyváženú sladovú chuť a jedinečnú farbu získal z jačmenného sladu bavorského typu. Karol France, obchodný sládok z pivovaru v Hurbanove, novinku popisuje ako pivo silnej chuti, ktoré symbolizuje novú energiu po končiacich sa zimných mesiacoch a zachytáva prechod medzi sezónami. Limitovaná edícia Zlatý Bažant Marcové 13 % je od začiatku marca dostupná v maloobchodných sieťach v štvorbalení 0,5 l ﬂiaš, a vo viac ako 600 vybraných puboch na celom Slovensku aj v obľúbenej čapovanej podobe. Webnoviny.sk

9. marca 2015

aKTUÁlnE - inzERÁT

Investície z EÚ - možnosti rozvoja Prvý viceprimátor mesta Imrich Knirs a hovorca mesta Róbert Králik sa ako zástupcovia mesta Komárno 24. februára 2015 zúčastnili na konferencii, ktorú usporiadal Nitriansky samosprávny kraj ako Sprostredkovateľský orgán pri Riadiacom orgáne pre Regionálny operačný program (ROP) v priestoroch Agroinštitútu v Nitre.

Pozvaných čelných predstaviteľov samospráv v úvode privítal Milan Belica, predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja (NSK) a Jozef Dvonč, primátor mesta Nitra. Obaja rečníci zdôraznili význam úniových fondov pre miestne a regionálne samosprávy. Upozornili aj na to, že sa budú sprísňovať mechanizmy kontroly efektívneho využitia zdrojov prideľovaných z únie a ministerstiev, preto je potrebné dôsledné zváženie všetkých investícií, aby sa vylúčili prípady, keď po kontrole samospráva musí vrátiť časť pridelených dotácií. Prácu

úniového kontrolného orgánu bude napomáhať novovznikajúce subvenčné oddelenie prokuratúry. V prvom bloku konferencie bolo prezentované hodnotenie investícií zo zdrojov únie a ROP v období rokov 20072013, ktorého záverečná fáza bola posunutá až ku koncu tohto roka. Čerpanie zdrojov ROP je momentálne na úrovni 78%, prebiehajúce investície by však do konca roka v NSK mali čerpanie pri-

blížiť k hodnote 100%. Z Európskeho programu regionálneho rozvoja bolo v rámci ROP na Slovensku schválených 2116 projektov v celkovej hodnote 1,7 miliárd EUR, čerpanie v tomto období je na úrovni 1,3 miliárd EUR. V NSK bolo schválených 330 projektov v celkovej hodnote 236 mil. EUR, z ktorých bolo do dnes realizovaných 257 projektov v hodnote 174 mil. EUR, čo odpovedá čerpaniu vo výške 78%. Čerpanie ﬁnancií je povolené do konca tohto roka, preto sa pomer vyčerpaných prostriedkov ešte zlepší.

Názov operačného programu bude pre nasledujúce programovacie obdobie rozšírený o písmeno "I", čo znamená integráciu. Názov sa teda z ROP zmení na IROP, čo zdôrazňuje pre tvorbu a realizáciu budúcich projektov partnerstvo, spoluprácu, sinergickosť. A k tomu všetkému treba pripojiť efektivitu čerpania fondov a prísnu kontrolovanosť míňania pridelených ﬁnancií. V nasledujúcom období boli stanovené nasledujúce priority: - bezpečná a ekologická doprava, - ľahší prístup k efektívnym a kvalitnejším verejným službám, - mobilizácia kreatívneho potencionálu v regiónoch, - zlepšenie kvality života v regiónoch s dôrazom na životné prostredie, - miestny rozvoj vedený komunitou. Zvolenie tých správnych programov a ich tzv. rozmenenie na drobné, aby čo najlepšie poslúžili obyvateľom Komárna bude úlohou odborníkov pracujúcich v regionálnych agentúrach (RRA) a odborných komisiách pri mestskom zastupiteľstve. Veríme tomu, že v nasledujúcom programovom období získa mesto Komárno viac ﬁnancií z eurofondov, ako tomu bolo v predošlom období. Musíme si vysnívať a realizovať také projekty, ktoré budú slúžiť obyvateľom mesta a prispejú k rozvoju regiónu a tu žijúcich ľudí. komarno.sk

RegioJet prepravil juhom rekordný počet ľudí Český železničný dopravca RegioJet zo skupiny Student Agency prepravil vlani na regionálnej železničnej trati z Bratislavy do Komárna na juhu Slovenska rekordný počet cestujúcich od roku 2012, kedy spoločnosť na tejto trase začala prevádzkovať osobné vlaky. Vyplýva to z informácií, ktoré poskytol RegioJet. Služby dopravcu na sto kilometrov dlhej trati z Bratislavy do Komárna využilo v minulom roku takmer 2,03 milióna ľudí. Oproti roku 2013 to predstavuje nárast o 14 percent. Na túto linku sa vzťahuje bezplatná preprava detí, študentov a seniorov, ktorú vláda premiéra Roberta Fica zaviedla vlani na jeseň

vo všetkých štátom dotovaných vlakoch. Trať z Bratislavy do Komárna v minulosti nepatrila medzi najatraktívnejšie v krajine. Štát si u RegioJetu ale objednal viac vlakov, než predtým na linke prevádzkoval štátny dopravca ZSSK Slovensko. Komárno s Bratislavou v súčasnosti spája približne 15 párov vlakov, v blízkom okolí slovenskej metropoly nasadzuje RegioJet na tejto trati takmer 30 párov spojov denne. Prevádzka osobných vlakov na regionálnej trati prevzal RegioJet od ZSSK v marci 2012. Rok predtým ZSSK prepravila na tejto linke asi 790 000 cestujúcich. RegioJet na Slovensku začal vlani v decembri na vlastné komerčné riziko prevádzkovať diaľkové vlaky z Bratislavy cez Žilinu do Košíc. Tento rok spoločnosť spustila autobusovú linku medzi Bratislavou a Banskou Bystricou. Zdroj: pravda

metodický deň – Enviróza Regionálne osvetové stredisko v Komárne a Slovenská agentúra životného prostredia pripravujú metodický deň pre učiteľov zameraný na programy environmentálnej výchovy SAŽP pre školy, ktorý sa uskutoční 12.3.2015 v priestoroch ZŠ J. A. Komenského, Komenského 3, Komárno Program: 8.30 - 9.00 Prezentácia prihlásených účastníkov 9.00- 9.30 Aktuálna ponuka environmentálnej výchovy SAŽP – programy, súťaže, vzdelávanie učiteľov, publikácie pre školy (www.sazp.sk/evv) 9.30 – 10.00 Školská hra Enviróza – novinky v aktuálnom ročníku, sprievodné súťaže 10.00 – 11.00 Stredisko environmentálnej výchovy Dropie – predstavenie strediska a ukážka aktivít Viac info.: Mgr. Daniela Chytilová chytilova.osveta@gmail.com, 035/760 37 83, 0911 204 031 http://www.ros-komarno.sk/products/metodicky-den-enviroza-2015/

Deti deťom Regionálne osvetové stredisko a Mestské kultúrne stredisko v Komárne si Vás dovoľujú osloviť pri príležitosti organizovania prehliadky detských speváckych zborov mesta Komárno – „Deti deťom“. Prehliadka Deti deťom sa uskutoční 15. apríla 2015 (streda) v Mestskom kultúrnom stredisku v Komárne. Cieľom prehliadky Deti deťom je podpora tradícií zborového spevu. Podujatia sa zúčastnia detské spevácke zbory, ktoré pôsobia v meste Komárno. Poslaním prehliadky je prehlbovať vzťah k hudbe, jej krásam a tradíciám. Záväznú prihlášku prosíme zaslať do 26.03.2015. Viac tu: http://www.ros-komarno.sk/products/deti-detom15-4-2015/ Obec Zemianska Olča vyhlasuje konkurz na post MATRIKÁRA obce Zemianska Olča. Požiadavky: - Úplné stredné vzdelanie - Prax min. 3 roky v administratíve - Znalosť slovenského a maďarského jazyka - Bezúhonnosť - Práca s PC Prihlášky žiadame poslať na adresu obce: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, resp. na mailovú adresu: ocuzolca@stonline.sk najneskôr do 25. 03. 2015.

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • építési törmelék • lomhulladék • sóder, homok szállítása • ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek a lEgJoBB áron!

nakor, s.r.o., tel.: 0917 430 667

DELTA

PRogRamaJÁnlÓ

Ünnepi megemlékezések a forradalom és szabadságharc 167. évfordulója alkalmából ÉSZAK-KOMÁROM: Városi Művelődési Központ: Március 13., 17.00 „Magyarnak lenni büszke gyönyörűség“ - a komáromi iskolák előünnepi műsora. Tisztelgés az 1848-as márciusi ifjak emléke előtt. Köszöntőt mond: Stubendek László polgármester, a Csemadok Komáromi Városi Szervezetének elnöke. Fellépnek: Dráﬁ Mátyás, a Marianum Egyházi Iskolaközpont tanulói, a Munka Utcai Alapiskola tanulói, a Selye János Egyetem hallgatói, a Schola Mariana nagyok kórusa, valamint a Selye János Egyetem énekkara Orsovics Yvette vezényletével. Jókai Mór szobra: Március 15. 16.30 Koszorúzás. Köszöntőt mond Petheő Attila, a Csemadok Területi Választmányának elnöke. Ünnepi szónok: Nagy Péter diakónus. Közreműködik: a Marcelházi Hagyományőrző Népdalkör, Szebellai Dániel, a Selye János Gimnázium tanulója. Klapka tér: 17.00 Koszorúzás. Köszöntőt mond Keszegh István tanár, a Csemadok Városi Szervezetének alelnöke. Ünnepi szónok: Dr. Albert Sándor egyetemi tanár. Közreműködik: a Concordia Vegyeskar, vezényel: Stubendek István, Dóczé Bálint Jonatán, a Selye János Gimnázium tanulója. DÉL-KOMÁROM: Kopjafás emlékpark: március 15., 14.30 - ünnepi beszéd: Koltay Gábor ﬁlmrendező. Monostori Erőd: március 15. Rendhagyó emlékezés az 1848/1849-es szabadságharc hőseire. Egyenruhás tárlatvezetések: 9, 10, 11, 13, 14 és 15 órakor egyenruhás tárlatvezetés indul az udvari ágyútól. „A láthatatlan erőd”: kiállítás, mely az erőd tüzérségi rendszerét és a kazamaták funkcióit mutatja be! 1848-as puskamustra várja a XIX. század fegyverei és a szabadságharc komáromi eseményei iránt érdeklődőket. Az ügyes kezű gyerekek és felnőttek huszárcsákót, magyar népmesék hőseivel és magyar népi motívumokkal díszített textil kesztyűs bábot és tavaszhívó hajdíszeket készíthetnek kézműveseinkkel, a Kocka Művészeti Egyesü-

lettel. 10-13 és 14-16 óráig. Interaktív Pilvax Kávézó a MonoStory Erődszínházi Társulattal, az erőd amatőr színtársulatával. A néző Vasvári Pállal, Petőfivel, a forradalmi ifjakkal és egy veterán katonával diskurálhat a forradalomról. A múltidézésről a remek színjátszók és egy énekesnő is gondoskodik, aki az akkortájt énekelt dalokból és sanzonokból ad elő egy kis csokrot. 12-16 óráig "EmlékSelfie" - Örökítsd meg magad a kor viseletében, mint tündöklő dáma, vagy mint elegáns úr! BÁTORKESZI: Március 15-én 17 órai kezdettel koszorúzás az 1848/49-es szabadságharc emlékműve előtt. BÚCS: Faluház parkja: Március 14. 16.30 köszöntő, ünnepi beszéd, rövid kultúrműsor, koszorúzás Petőfi Sándor szobránál. 17.00 ünnepi menet az iskoláA Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

hoz, megemlékezés az 1998-as „iskolaháború” eseményeiről – emlékezik Pelle István, kultúrműsor – közreműködnek az óvodások, iskolások. A Borostyán zenekar koncertje az iskola éttermében. CSICSó: Magyarnak maradni emlékpark: Március 14-én, 14.00 Földes Csaba polgármester ünnepi beszédje, koszorúzás. 14.30 Kultúrház: A menlevél, mely életet ment - a Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda egykori és jelenlegi tanulóinak műsora, valamint a csicsói Grandioso zenekar fellépése. DUNAMOCS: Református templomkert: Március 15-én, 15 órakor Samu István, az MKP járási alelnöke és országos elnökségi tagjának ünnepi beszéde, Vörös Péter, a HÍD parlamenti képviselőjének ünnepi beszéde, helyi óvodások műsora, koszorúzás – tárogatón játszik Vecserka Péter. Az ünnepi műsor a kultúrházban folytatódik, ahol fellépnek az alapiskola tanulói, a Kisbojtár táncegyüttes Párkányból, az ebedi valamint a dunamocsi hagyományőrző csoportok. DUNARADVÁNy: Kultúrház: Március 15-én 16 órai kezdettel tartanak megemlékezést az 1848/49-es szabadságharcról. EKEL: 14.00 órakor koszorúzás az emlékműnél. Ünnepi beszédet mond: Gyarmati Tihamér, az MKP járási elnöke, megyei képviselő. Ünnepi műsor a helyi kultúrházban. Közreműködnek: Nagy Gábor versmondó, Kiss Lajos, a Csemadok ASZ tiszteletbeli elnöke, az ekeli Hetényi János Magyar Tannyelvű Óvoda és Alapiskola diákjai. GÚTA: Szent Rozália park : Március 15. 10.00 Ünnepi beszédek és koszorúzási ünnepség. Közreműködik: a Gut Band zenekar. Helyszín: gútai evangélikus templom. 11.00 Református keresztyén ünnepi istentisztelet Közreműködik: Kis-Duna-ág női énekkar. Helyszín: Gútai Városi Művelődési Központ előtti tér. 14.00 -18.00 Családi délután változatos programokkal. 15.00 Ünnepi köszöntő és ünnepi műsor. Közreműködnek: a Kis-Duna Menti Rockszínház társulata és a gútai alapiskolák növendékei IZSA: Március 15-én 15 órai kezdettel ünnepi megemlékezés a községi hivatal előtti kopjafánál. KARVA: Március 15-én 15 órai kezdettel a Duna korzón emlékeznek meg az 1848/49-es szabadságharcról. KESZEGFALVA Vizvári park: Március 15, vasárnap 15:00 óra, megemlékezés. Fellépnek a helyi alapiskola diákjai. MADAR: Március 15-én 14 órai kezdettel a kultúrházban ünnepi beszéddel és kultúrműsorral, majd a Sportcsarnok melletti kopjafánál koszorúzással zárul az ünnepség. MARCELHÁZA: Március 15. 15 órai kezdettel megemlékezés a marcelházi temetőben lévő kopjafánál. A koszorúzást követően a rendezvény a kultúrházban ünnepi kultúrműsorral folytatódik. MARTOS: Március 15-én 10 órai kezdettel a református templomban ünnepi megemlékezés a Bakfark Bálint Ami-fúvószenekar közreműködésével. Utána

a Millenniumi Emlékmű megkoszorúzása, közreműködik a Martosi Hagyományőrző Csoport. HETÉNy Tarczy emlékmű: március 15-én, 16 órakor ünnepi megemlékezés, Magyari Ferenc polgármester köszöntője, iskolások műsora, Dolník Tibor meghívott vendég ünnepi beszéde, koszorúzás, faültetés Hetény első írásos említésének 940 éves évfordulója alkalmából, himnusz. Közreműködik a Bakfark Bálint Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Rezesbandája és a Református Keresztyén Egyház, Hetény énekkara. 17:30 Hetény 940 éves - kiállítás a Galériában, az óvodások ünnepi műsora,, Magyari Ferenc polgármester köszöntője, Écsi Gyöngyi énekel, Rancsó Andrea tárlatvezetése. MEGyERCS: 1848-as forradalom és szabadságharcra történő megemlékezésre március 13-án pénteken kerül sor. A temetőben 11.00 órakor helyezik el a virágokat és koszorúkat honvédeik, Bese József huszárőrmester és Farkas Mihály közhonvéd emlékműjénél. NASZVAD Március 15. 17 óra. Az ünnepség a kultúrházban kultúrműsorral kezdődik, majd a kopjafánál folytatódik, ünnepi beszéddel és koszorúzással. NEMESóCSA: A református temetőben a honvéd-sírok megkoszorúzása. Az ünnepi műsor fellépői: Oucha fúvószenekar, a Kodály Népdalkör, a nyugdíjasok énekkara, ünnepi beszédet mond Lajos Marianna alpolgármester asszony. óGyALLA: Jókai szobor: március 15., 14.00 Koszorúzási ünnepség a Bakfark Bálint AMI – fúvószenekar közreműködésével, 15.00 KTM Művelődési Központ – kultúrműsor. PERBETE: Március 15-én 15 órai kezdettel ünnepi megemlékezés a kultúrház melletti kopjafánál. SZENTPÉTER: Március 12. (csütörtök), 9.30 Vadkerti Imre és Zsapka Attila „Zúg március” című ünnepi koncertje (az alapiskola épületében) Március 13. (péntek) 10.30 Irodalmi műsor az 1848-as forradalomról és Kossányi Józsefről 11.15 Az elfeledett költő - Kun Ferenc előadása Kossányiról (az alapiskola épületében) Március 14. (szombat) 17.15 Ünnepi megemlékezés a kopjafánál, koszorúzás 18.00 Író-olvasó találkozó Szomolai Tiborral (a kultúrház melletti klubhelyiségben) Március 15. (vasárnap) 15.00 Kulcsár Tibor, a Magyar Evangéliumi Rádió igazgatójának és a Budai Lelkész Fiatalok Egyesületének szolgálata (az imaházban) SZILAS: Március 15-én, 14.30-kor koszorúzás az 1848-as emlékműnél, 14.45 rózsafák ültetése a 2014-ben született ifjú szilasi lakosok tiszteletére, 15.00 Nehéz a Felvidéken magyarnak lenni? Szomolai Tibor könyvbemutatója.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

műSoR TV

március 9 - március 15

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉTFő, március 9

KEDD, március 10

SzERDa, március 11

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 A Pannon kőtenger, 3/2. 10.25 Család-barát 12.01 Híradó 12.25 Napirend előtt 12.55 Roma magazin 13.25 Domovina 14.00 Magyarlakta – vidékek krónikája 14.55 Európai piacok és vásárcsarnokok 15.55 Charly, majom a családban 16.45 Híradó+ 16.55 Lola17.40 Híradó, benne: sporthírek 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora 19.30 Híradó 20.30 Kék fény 21.25 Római helyszínelők 22.25 Az Este 23.00 Híradó, sporthírek 23.20 Aranymetszés M2 6.00 Rajzfilmek 16.25 Lolka és Bolka 16.35 Richard Scarry Tesz- vesz városa 17.00 Lóti és Futi 17.05 Lülü, a teknőc 17.25 A kis sárkány kalandjai 17.35 Bali 17.50 Mesék Mátyás királyról. A cinkotai kántor 17.55 Peppa malac 18.10 Mesélj nekem! 18.20 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 JAG: Becsületbeli ügyek 21.50 Ridikül DUNA 6.30 Híradó 6.35 Rome Reports 7.00 Életkerék 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Isten kezében 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Elcserélt lányok 10.10 Hagyaték 10.40 Hazajáró. Rozsnyói hegyek 11.10 Az élet sava-borsa 12.00 Híradó 12.20 Vers 12.25 Napirend előtt 13.00 Parlamenti közvetítés 16.30 Térkép 16.55 Jövő-Időben 17.10 Elcserélt lányok 18.00 Híradó 18.35 Közbeszéd 19.05 Hölgyek öröme 20.00 Don Matteo 21.05 Hírek 21.20 Világok arca: Baraka. Am. zenés dokufilm 22.55 Kultikon 23.15 A Rózsaszín Párduc átka. Ang. film

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 A Pannon kőtenger 10.20 Család-barát 12.01 Híradó 12.30 Srpski ekran 13.00 Unser Bildschirm 13.30 Barangolások öt kontinensen 14.00 Gasztroangyal 15.00 Európai piacok és vásárcsarnokok 15.55 Charly, majom 16.45 Híradó+ 16.55 Lola 17.40 Híradó, sporthírek 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora 19.30 Híradó21.30 Grand Hotel 22.10 Az este 22.45 Híradó 23.05 EzüstPatak Magy. dokufilm 23.10 Közösen a jövőért. Magy. dokufilm, 3/3. M2 6.00 Rajzfilmek 16.00 A kis Amadeus 16.25 Lolka és Bolka 16.35 Richard Scarry Tesz- vesz városa 17.05 Lóti és Futi 17.10 Lülü, a teknőc 17.25 A kis sárkány kalandjai 17.30 Bali 17.50 Mesék Mátyás királyról A kolozsvári bíró 18.00 Peppa malac 18.05 Mesélj nekem! 18.20 Esti mese 20.10 Híradó 21.00 JAG: Becsületbeli ügyek. 21.50 Ridikül 22.40 A médium DUNA 7.00 Domovina 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.10 Zebra 8.30 Híradó 8.35 Virágzó Magyarország Miskolc 9.00 Parlamenti közvetítés 16.00 Magyarok Latin-Amerikában 16.30 Térkép 16.55 Jövő-Időben 17.10 Elcserélt lányok 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rex felügyelő 19.55 Don Matteo 20.55 Hírek 21.00 Dunasport 21.10 A hívatlan vendég Fr. film 22.45 Kultikon 23.05 A hold hangja Ol.–fr. drámafilm

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Az időgyűrű ura 10.25 Család-barát 12.01 Híradó 12.30 Hrvatska kronika 13.00 Ecranul nostru 13.25 Útravaló 13.45 Európai szemmel 14.15 Grand Hotel 15.55 Charly, majom a családban 16.45 Híradó+ 16.55 Lola 17.40 Híradó, sporthírek 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora 19.30 Híradó, sport 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Cédrusliget II. Am. sor., 12/12. 21.20 Szabadságtér ’89 22.05 Az Este 22.40 Híradó 23.00 Summa 23.30 Élet az amisokkal M2 6.00 Rajzfilmek 16.00 A kis Amadeus 16.30 Lolka és Bolka 16.40 Richard Scarry Tesz- vesz városa 17.10 Lóti és Futi 17.15 Lülü, a teknőc 17.30 A kis sárkány kalandjai 17.40 Bali 17.50 Mesék Mátyás királyról 18.00 Peppa malac 18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 JAG: Becsületbeli ügyek 21.50 Ridikül 22.40 A médium DUNA 7.35 Közbeszéd 8.00 Akadálytalanul 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Elcserélt lányok 10.10 Don Matteo 11.10 Rex felügyelő 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Vers 14.30 Az élet fagyos szigete 15.05 Bécsi dzsumbuj 16.00 Maradunk 16.30 Térkép 16.55 JövőIdőben 17.10 Elcserélt lányok 18.00 Híradó 18.35 Közbeszéd 19.05 Párizsi helyszínelők 19.55 Don Matteo 20.55 Hírek 21.10 Fapad, 11. 21.40 Fapad 22.15 Hét perc a mennyországban Izr.–fr. film

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Havazin 13.20 Ízes élet 13.40 Reflektor 14.00 Fókusz 14.30 Éjjelnappal Budapest 15.45 A vihar 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó – Esti kiadás 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Buda- pest 20.40 Barátok közt 21.15 Castle 22.15 Híradó 22.45 21. század 23.15 Magyarul Balóval – közéleti háttérműsor 23.50 Brandmánia

7.35 RTL híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Street Kitchen 13.20 Ízes élet 13.40 Reflektor 14.00 Fókusz 14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.45 A vihar 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjelnappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Szulejmán, 114. 22.30 RTL Híradó 23.05 Házon kívül 23.35 Magyarul Balóval

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválaszt 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 A smaragd románca kalandfilm 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc STORY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Szü- letett feleségek 20.30 7/24 21.00 Szex és New York 21.35 Menyasszony csaléteknek. Ang. vígjáték 23.20 Szex és New York VIASAT 7.25 Monk – Flúgos nyomozó 9.05 Csengetett Mylord? 10.10 Csengetett Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Poseidon Am. katasztrófafilm 23.00 Kémjátszma Am. akcióthriller

10.00 Segítség, bajban vagyok! 57. 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó12.50 Smaragd szív 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Az időutazó felesége rom. film 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc és nyersz! 23.00 Barátok közt STORY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 7/24 21.00 Szex és New York 21.35 Columbo a rendőrakadémia krimi 23.40 Szex és New York VIASAT 6.45 Harmadik műszak 7.35 Monk 9.20 Csengetett Mylord? 11.25 A célszemély 12.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.20 Gyilkos számok I 14.20 CSI: A helyszínelők 16.20 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Kémjátszma Am. akcióthriller 23.40 Az United 93-as Ang.-am. filmdráma

7:00 Slovan a KHL-ban 7:30 Olasz foci Sampdoria – Cagliari 9:30 Angol foci Manchester City – Leicester City 11:30 Olasz foci AC Miláno – Verona 13:30 Angol foci QPR – Tottenham Hotspur 15:30 Szlovák foci Žilina – Trenčín 17:30 Mix zóna 18:00 Teniszmagazin 18:30 FIBA World Basketball 19:00 Olasz foci Lazio – Fiorentina élő közv 20:55 Olasz foci Juventus – Sassuolo élő közv STV 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Orvosok 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Cédrusliget15.25 A világ képekben 16.00 Hírek 16.25 Hogyan működik 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshowja 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Üdv a fedélzeten! Fr. vígjáték 21.50 Mentőautó II. . 22.45 New York-i nyomozók 23.20Külvárosi rendőrök STV 9.00 Cousteau 10.35 Ars librorum 11.00 Céhek és manufaktúrák 11.25 Élő körkép 12.05 Folklórműsor 12.40 Bajnokok Ligája-magazin 13.05 Sport13.35 Lefújva 14.15 Autószalon 15.05 Fókuszban 16.00 Lengyel nemzetiségi magazin 16.25 Hírek magyarul 16.50 Jégkorong Extraliga, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Szüfrazsettek Fr. dokufilm 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.35 Tudomány 22.00 Seraphine életrajzi film MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Rendelő a Rózsakertben 11.05 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.50 Kredenc 22.20 A kabalapasi vígjáték

7:00 Olasz foci Cesena – Palermo 9:00 Angol foci Newcastle United Manchester United 11:00 Angol foci QPR – Tottenham Hotspur 13:00 Olasz foci SSC Napoli-Inter 14:55 Olasz foci Juventus – Sassuolo 16:50 Mix zóna 17:20 Szlovák foci Slovan –Trnava 19:30 Davis Cup 20:25 Olasz foci Empoli - Genova STV 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Szlovákia képekben 10.20 A világ képekben 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát 14.30 Katka Brychtová igaz történetei 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.30 Hogyan működik 16.55 Orvosok 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Szlovákia ízvilága 22.05 Deadline - Verseny az idővel. 22.50 Különleges egység 23.35 Külvárosi rendőrök STV 9.55 Ha a szív elveszíti a ritmust 10.40 Lengyel nemzetiségi magazin11.05 Fókuszban 11.50 Sportvisszhang 12.25 Élő körkép 13.05 Folklórműsor 13.40 Família 14.05 Az Anasoft litera 2014 - Tomáš Varga 14.15 Egyházi magazin 14.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája 15.05 Fókuszban az egészség 16.00 Ruszin magazin 16.25 Hírek magyarul 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong Extraliga 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Azbeszt – fehér halál dokufilm 21.00 Hírek 21.35 Rendelő 22.05 Egy este Havrannal MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fiúk nem sírnak 12.00 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.50 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere

7:00 Francia focimagazin 7:55 Angol foci QPR – Tottenham Hotspur 9:50 Szlovák foci Žilina – Trenčín 11:45 Mix zóna 12:15 FIM Magazin 13:10 Olasz foci Lazio – Fiorentina 15:05 Davis Cup 16:00 Szlovák foci Slovan - Trnava 18:00 Olasz focimagazin 18:30 Teniszmagazin 19:00 WTA Indian Wells teniszverseny élő közv STV 6.55 Hírek 7.45 Hogyan működik 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Orvosok 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.20 Konyhatitkaim 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Hogyan működik 16.55 Orvosok 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 FC Chelsea–FC Paris Saint-Germain labdarúgó-mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája 23.35 Külvárosi rendőrök STV 9.55 Tudomány 10.25 Ruszin magazin 10.50 Fókuszban 11.35 Rendelő 12.10 Élő körkép 12.45 Kulturális körkép 12.55 Folklórműsor 13.10 Egy este Havrannal 14.30 Energetika 14.50 Tesztmagazin 15.05 Fókuszban 16.00 Magyar magazin 16.25 Hírek magyarul 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong Extraliga, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Friederika Schuller grimaszai. Dokufilm 20.30 A tévelygő bálvány nyomai. Dokufilm 21.00 Hírek 21.35 Testvérek. Portréfilm 22.05 Dosztojevszkij Orosz életrajzi filmsor., 23.00 Rendőrségi magazin 23.30 Autószalon MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.05 Dr. House13.00 NCIS14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS V., 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.30 A zöld íjász

7.10 Bírósági akták 8.20 Családi ügyek 9.45 A felszín alatt 15. 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 Tv-esély 13.20 Lakáskultúra 14.25 Hivatásosok 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Hat töltény ára Am. krimithriller

6.45 Híradó 7.35 Bírósági akták 8.40 Vadlovak. 9.50 A felszín alatt 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 TV-esély 13.20 Édes élet 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Dr. Csont

7.30 Bírósági akták 8.40 Vadlovak 9.50 A felszín alatt 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 TV-esély 13.20 Édes élet 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Dr. Csont

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Fókusz plusz 13.20 Ízes élet 13.40 Reflektor 14.00 Fókusz 14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.45 A vihar 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Dr. Csont 22.15 Híradó 22.45 Döglött akták 23.45 Magyarul Balóval 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario n 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc STORY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 7/24 21.00 Szex és New York 21.35 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.35 Lopott szavak. Am. filmdráma VIASAT 6.35 Harmadik műszak 7.25 Monk 9.05 Csengetett Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 CSI: New York-i helyszínelők 23.00 Gyilkos számok 23.55 Gyilkos számok

CSÜTöRTöK, március 12

PÉnTEK, március 13

SzomBaT, március 14

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Az időgyűrű ura, 3/2. 10.25 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 Slovenski utrinki 13.00 Kvartett 13.30 Virágzó Magyarország 13.55 Cédrusliget 14.45 Európai piacok és vásárcsarnokok. 15.40 Charly, majom a családban 16.30 Híradó+ 16.45 Lola 17.30 Szerencsehíradó 17.40 Híradó 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora 19.30 Híradó 20.30 10 dolog, amit utálok benned Am. filmvígjáték 22.10 Az Este 22.45 Híradó, sporthírek 23.00 Rejtélyes 20. század 23.35 Történetek a nagyvilágból M2 6.00 Rajzfilmek 15.55 A kis Amadeus 16.25 Lolka és Bolka 16.35 Richard Scarry Tesz- vesz városa 17.05 Lóti és Futi 17.10 Lülü, a teknőc 17.25 A kis sárkány kalandjai 17.35 Bali 17.50 Mesék Mátyás királyról: A három bakkecske 17.55 Peppa malac 18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 JAG: Becsületbeli ügyek 21.50 Ridikül 22.40 A médium 23.25 Szívek doktora DUNA 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Csodabogár 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Virágzó Magyarország. Sopron 9.30 Elcserélt lányok 10.15 Don Matteo 11.10 Párizsi helyszínelők 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Vers 14.30 Az élet fagyos szigete – Antarktisz 15.00 Univerzum – A tűz 15.55 Ez egy ilyen falu… Magyar dokufilm 16.30 Térkép 16.55 Jövő-Időben 17.10 Elcserélt lányok 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Közbeszéd 19.05 Észak és Dél 20.05 Don Matteo 21.00 Hírek 21.05 Dunasport 21.15 Sztracsatella Magy. film 22.55 Kultikon 23.15 Köszönöm az akaratot. Erdélyi Zsuzsanna néprajztudós, folklorista portréja

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai, 188/85. 9.50 Az időgyűrű ura, 3/3. 10.25 Család-barát 12.01 Híradó délben 12.30 P’ amende 13.00 Esély 13.30 A kőbaltás ember – Érdi medvevadászok 14.00 Európai piacok és vásárcsarnokok 15.55 Charly, majom a családban XII., 13/2. 16.45 Híradó+ 16.55 Lola 17.40 Híradó 17.50 Ridikül 18.40 Szívek doktora III. Am. sor., 22/6. 19.30 Híradó, benne: sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Kedves John! Am. filmdráma 22.15 Az Este 22.50 Híradó, benne: sporthírek 23.10 Az Operaház fan- tomja Am.–ang. musical M2 6.00 Rajzfilmek 15.55 A kis Amadeus 16.25 Lolka és Bolka 16.35 Richard Scarry Tesz-vesz városa 17.05 Lóti és Futi 17.10 Lülü, a teknőc 17.25 A kis sárkány kalandjai 17.35 Bali 17.45 Mesék Mátyás királyról. Mátyás szolgái 18.00 Peppa malac18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.10 Híradó, sport 21.00 Békaherceg. Am. vígjáték 22.35 Ridikül 23.25 A médium DUNA 7.00 Kvartett 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Pannon expressz Sopron 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Elcserélt lányok III., 22. 10.10 Don Matteo 11.05 Észak és Dél12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 Az élet fagyos szigete – Antarktisz 15.00 A tenger kincsei és legendái 16.00 Térkép 16.25 Jövő-Időben 16.45 Elcserélt lányok 17.30 Közbeszéd 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.45 DVTK–PMFC Matias OTP Bank Liga NB I. labdarúgó-mérkőzés 21.05 Hírek 21.15 Revolver. Fr.– ném.-ol. film 23.00 Kultikon 23.20 Dunasport 23.30 Forma–1. Ausztrál Nagydíj – Szabadedzés

M1 5.55 Magyar gazda 6.25 Történetek a nagyvilágból 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Vad Szigetköz – A szárazföldi delta 10.00 Kapásjelző 10.30 Célkeresztben 10.55 Csataterek An im. sor. 11.10 Aranymetszés 12.01 Hírek 12.05 Szabadság tér ´89 13.00 Nyerő csapat Am. filmvígjáték 14.45 A titokzatos birtok Fr. filmdráma 16.35 Ég, föld, férfi, nő Debrecen 17.35 Gasztroangyal 18.30 Szerencseszombat 19.30 Híradó 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Kölcsöngyerek visszajár filmvígjáték 21.55 Aviátor Am. film M2 6.00 Rajzfilmek 13.05 Született kémek 13.50 Elveszett világ, 22. 14.20 Szó fia hercegnő – Minnie masniboltja 14.45 Jancsi és Juliska Ném. mesefilm 15.50 Állati portrék 16.05 Tintin kalandjai 17.25 Bali. Fr. anim. sor., 52/34. 17.40 Caillou 17.45 A kis Amadeus – Az ifjú Mozart kalandjai, 26/8. 18.15 Lolka és Bolka, 37. 18.30 Mesék Mátyás királyról. Furcsa látogató 18.35 Esti mese 20.10 Híradó, sporthírek 20.55 Monty Python Repülő Cirkusza, 29. 21.30 Büszkeség és balítélet. Ang. tévéfilmsor., 6/6. 22.25 Forma–1 Ausztrál Nagydíj Időmérő edzés DUNA 6.45 Forma–1. Ausztrál Nagydíj – Időmérő edzés 8.25 Élő egyház 8.50 Isten kezében 9.20 Akadálytalanul 9.50 Novum 10.20 Csodabogár 10.50 Márciusi mese. Magyar film 12.00 Híradó 12.05 Vers 12.10 Nótacsokor 12.35 Ízőrzők 13.10 Belle és Sébastien 13.45 MTK Budapest – Videoton FC OTP Bank Liga-labdarúgómérkőzés 16.10 Forma–1. Ausztrál Nagydíj – Időmérő 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 A kőszívű ember fiai Magyar film 20.00 Így készült a Kossuth-kifli Werkfilm 20.30 Az élet sava-borsa 21.25 Felix Box Promotion gála 23.25 Duna-sport

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A Macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban, 2556. 20.20 Éden Hotel 21.35 NCIS XII. 22.40 Hawaii Five-0 23.40 Az indíték 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 TRENDmánia 13.20 Ízes élet 13.40 Reflektor 14.00 Fókusz 14.30 Éjjelnappal Budapest 15.45 A vihar 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 CSI: Miami helyszínelők 22.10 Híradó 22.40 Gyilkos elmék 23.45 Magyarul Balóval

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A Macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel 21.35 A konyha ördöge 22.45 Frizbi Hajdú Péterrel 23.50 Grimm 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Kalandor 13.20 Ízes élet 13.40 Reflektor 14.00 Fókusz 14.30 Éjjelnappal Budapest 15.45 A vihar 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt, 21.15 Vörös hajnal akciófilm 23.00 Híradó 23.35 Magyarul Balóval

6.25 Tv 2-matiné 8.50 Otthon a kertben, 1. 9.15 Asztrovilág 10.20 Babavilág 10.45 A 3 nindzsa visszarúg Am.–jap. kalandfilm 12.35 Tűsarok 13.05 Villám Spencer, a karibi őrnagy 14.05 Walker, a texasi kopó 16.05 Balfácán Fr. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Idővonal Am. kalandfilm 21.15 Megtört város Am. krimi 23.25 A gyűjtő. Am. krimi 6.45 Kölyökklub 9.40 Ízes élet 10.05 Teleshop 10.55 Kalandor 11.15 À la car 11.45 Trendmánia 12.15 Brandmánia 12.45 Street Kitchen 13.20 Családom és egyéb emberfajták 13.45 A nagy svindli 14.45 Glades 15.50 A tenger vadjai Am. akciófilm 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Kismamának áll a világ vígjáték 21.00 Parker akciófilm 23.10 Lezúzva akciófilm

10.00 Segítség, bajban vagyok! 59. 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív 13.45 Lucia 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas 20.00 Érintés 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc és nyersz! 23.00 Barátok közt STORY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 7/24 21.00 Szex és New York 21.35 Jim szerint a világ 22.05 Parfüm: Egy gyilkos története. Am.–sp.–fr. filmdráma VIASAT 6.50 Harmadik műszak 7.35 Monk – Flúgos nyomozó 9.20 Csengetett Mylord? 11.25 A célszemély 12.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.20 Gyilkos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 16.20 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Attila, Isten ostora Am.-litván kalandfilm 22.55 Dredd bíró Am. sci-fi akciófilm

7.00 Smaragdszív – Az örökös 9.40 A harc törvénye 11.30 Zimmer Frei 2. Magy. vígjáték 13.20 Beépített koszorúslány. Am. akcióvígjáték 15.00 Az első millióm története 16.00 Nyomtalanul 17.00 Tökéletes célpont 18.00 CSI: Miami helyszínelők 19.00 Ízek, imák, szerelmek. Am. rom. film 22.00 Homeland – A belső ellenség 23.00 Testvérek. Am. thriller STORY TV 10.00 Dallas 12.10 Anna 14.10 Én és a hercegem 2. vígjáték 16.10 Downton Abbey 17.30 Columbo: Rekviem egy hullócsillagért. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Miss Marple: Éjféltájt Am. krimi 21.30 Ronin. akciófilm VIASAT 7.50 Christine kalandjai 8.20 Férjek gyöngye 8.50 Hamupipőke-törté- net Am.–kanad. vígjáték 10.45 Egy nap a világ 11.15 Monk – Flúgos nyomozó 12.10 Dr. House 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 15.55 Junior Am. vígjáték 18.15 Harry Potter és az azkabani fogoly Am.– ang. kalandfilm 21.00 Attila, Isten ostora Am.–litván kalandfilm 22.55 Spartacus – Az aréna istenei

7:00 Davis Cup 8:00 Szlovák foci Senica – Košice 10:00 Mix zóna 10:30 Olasz foci Juventus – Sassuolo 12:30 Olasz fociösszefoglaló 13:00 Szlovák foci Slovan - Trnava 15:05 WTA Indian Wells teniszverseny 18:30 Angol fociösszefoglaló 19:00 WTA Indian Wells teniszverseny élő közv STV 7.45 Hogyan működik 8.15 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Orvosok 10.45 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Váratlan találkozás 14.40 Szlovákia képekben 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Hogyan működik 16.55 Orvosok 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás 20.20 Csendes búcsú. Ném. filmdráma 21.50 Riporterek 22.20 Száguldó pokol. Am.-kanad. westernsor., 23.45 Külvárosi rendőrök STV 7.30 Hírek és kommentárok 8.00 Élő körkép 8.30 Csodaműterem 8.55 Törpék 9.00 Éjszaka az archívumban 10.05 Magyar magazin 10.30 Fókuszban a fogyasztó 11.15 Nyugdíjasok klubja 11.45 Rendőrségi magazin 12.05 Élő körkép 12.35 Kulturális körkép 12.40 Emlékezünk. Pavel Hammel műsora 13.15 Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij 14.15 Testvérek A Martinčok testvérek: Soňa a Dušan. Portréfilm 14.45 Természetbarátma- gazin 15.05 Fókuszban a jog 16.00 Romamagazin 16.25 Hírek a régiókból 16.40 Hírek magyarul 16.50 Jégkorong Extraliga 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 A víz vándorútja 20.30 (Nem)celebek 20.45 Labdarúgó Európa Liga-mérkőzés 23.00 Rendelő 23.30 Hírek, időjárás MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor Tévésor. 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fiúk nem sírnak Tévésor. 11.55 Dr. House 12.55 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS V. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a bor 21.50 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere

7:00 Olasz focimagazin 7:30 Olasz foci SSC Napoli-Inter 9:25 FIBA World Basketball 9:55 Angol foci QPR – Tottenham Hotspur 11:50 Szlovák foci Slovan - Trnava 13:50 Olasz foci Juventus – Sassuolo 15:45 WTA Indian Wells teniszverseny 19:10 Angol fociösszefoglaló 19:40 WTA Indian Wells teniszverseny élő közv STV 6.55 Hírek, sporthírek 7.45 Hogyan működik 8.05 McLeod lányai IV. Auszt. sor., 4/3. 8.55 Külvárosi rendőrök. Ol. sor., 24. 10.00 Orvosok. Lengy. sor., 65/39. (ism.) 10.45 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 14.00 Titkos életek 15.05 Mrs. Klinika16.00 Hírek 16.25 Hogyan működik 16.55 Orvosok Lengy. sor., 65/40. 17.45 Párharc Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Késő este – szilveszteri show 21.35 Hajsza Fr. krimithriller 22.55 Külvárosi rendőrök. Ol. krimisor., 24. 23.50 Senki sem tökéle- tes (ism.) STV 7.35 Hírek magyarul 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.30 Óvodások műsora 9.10 Törpék 9.15 Én mondom meg neki Tévéjáték (ism.) 10.25 Romamagazin 10.50 Fókuszban a jog 11.35 Halláskárosultak tévéklubja 12.05 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.30 Hideg éghajlat (1974) Tévéfilm 14.35 Labdarúgó Európa Liga-magazin 15.05 Fókuszban a család 16.00 Szemtől szemben 16.25 Hírek magyar nyelven 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong Extraliga, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Szuperokos állatok Ang. dokufilmsor. 20.55 Művészet 21.25 Mozimagazin 21.55 A 22-es csapdája Am. film 23.55 Cassovia dzsessz 1998 MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.55 A fi úk nem sírnak 12.00 Dr. House I., 22/17. 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15/10. 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 18.25 Refl ex speciál 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás 20.30 Forr a bor 21.50 Családi ügyek 22.40 Veszélyes ember Am. akcióthriller

7:00 FIBA World Basketball 7:30 Olasz focimagazin 8:00 Davis Cup 9:00 Francia fociösszefoglaló 9:30 Total Italian Football 10:00 Szlovák foci Trenčín - Zlaté Moravce 12:00 Angol fociösszefoglaló 13:30 Premier League stúdió 13:40 Angol foci Crystal Palace – QPR élő közv 15:35 Premier League stúdió 15:55 Angol foci Arsenal – West Ham United élő közv 17:50 Premier League stúdió 18:25 Angol foci Burnley - Manchester City élő közv 20:20 Premier league stúdió STV 7.10 Rajzfilmek gyerekeknek 8.30 Fidlibum meséi 8.55 Törpék 9.25 Robin Hood 10.10 Robin Hood 10.50 Információs magazin 11.25 Életben maradni! Ang. dokfilm 12.20 Caterina és a lányok 14.05 Hercules Amerikai kalandfilm 16.50 Hétvége 17.20 Építs házat, ültess fát! 18.00 Szlovákia ízvilága 18.30 Taxi 19.00 Híradó, sport 20.10 Időjárás 20.20 Az év legnépszerűbb tévészemélyisége Ünnepi gála 23.20 Hercules STV 7.35 Hírek magyarul 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.30 Nemzetiségi hírek 8.35 Hétvége 9.05 Szuperokos állatok 9.55 Természetbarát- magazin 10.15 Az út 10.40 Ez az otthonunk 11.05 Drogcsapda 11.35 Tizenkettő után öt perccel 12.40 A szlovák nyelv kulisszatitkai 12.55 Amálka, én megőrülök! Tévéfilm 14.00 Nyugdíjasok klubja 14.40 Bajnokok Ligája- magazin 15.05 Kapura 15.50 Farmergazdaságok 16.10 Tesztmagazin 16.25 Sílövő-vb, élő 17.55 A szlovákiai elit galériája 18.15 Évekkel ezelőtt… 18.45 Esti mese 19.55 Híradó 20.00 Gátfoglalók 20.55 Őrangyalok Talkshow 21.30 Mikor halott és fehér leszek Jug. filmdráma 22.45 Mozimagazin 23.10 Csehszlovák filmhét MARKÍZA 6.50 Rajzfilmsorozatok 8.20 Ace Ventura – Állati nyomozoo 10.15 Egyről a kettőre 10.45 Két csaj a csőd szélén 11.20 A zöld íjász 13.10 A sztárkivetett Am. vígjáték 14.50 Los Angeles-i tündérmese Am.–kanad. vígjáték 16.50 Szomszédok 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség akciófilm 23.10 A gyűjtő krimithriller

7.25 Bírósági akták 8.35 Vadlovak 9.45 A felszín alatt 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 Tv-esély 13.20 Édes élet. 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Dr. Csont

7.25 Bírósági akták 8.35 Vadlovak 9.45 A felszín alatt 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.50 TV-esély 13.20 Édes élet m14.20 Panelházi történetek15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 A jelölt (2013) Szlovovákcseh thriller 23.00 Die Hard 3. – Az élet mindig drága Am. akcióthriller

7.20 Rajzfilmsorozatok 8.45 Flicka 3: Country Pride Am. film 10.45 Édes élet 13.40 XL szerelem filmvígjáték 15.50 Akikre büszkék vagyunk! – A hónap dolgozója Am. filmvígjáték 18.20 Az ínyenc Gasztrotúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Mr. Popper pingvinjei Am. filmvígjáték 22.40 Én vagyok a törvény Am. krimithriller

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragd szív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 A nagy nap. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc és nyersz! 9. 23.00 Barátok közt STORY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Szüle- tett feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.55 Labdarú- gó Európailiga 23.15 Jim szerint a világ 23.45 Labdarúgó Európailiga – összefoglaló VIASAT 6.55 Harmadik műszak 7.40 Monk – Flúgos nyomozó 9.25 Csengetett Mylord? Ang. vígjátéksor., 2–3. 11.30 A célszemély 12.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.25 Gyilkos számok 14.25 CSI: A helyszínelők 16.25 Feketelista18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Drakula 5. Am. horrorsor. 22.00 Poseidon Am. akciófilm

SzóRAKOzáS - HIRDeTéS

VaSÁRnaP, március 15 DUNA 8.10 Magyar elsők 8.30 Rome Reports Vatikáni híradó 8.55 A sokszínű vallás 9.05 Kérdések a Bibliában 9.20 Engedjétek hozzám a gyermekeket! 9.30 Katolikus krónika 9.55 Református magazin 10.25 Református ifjúsági műsor 10.30 Evangélikus ifjúsági műsor 10.40 Görög katolikus ifjúsági műsor 11.00 Unitárius istentisztelet közvetítése Bágyonból 12.00 Híradó 12.45 Vers 12.55 Hagyaték 13.25 Forma–1. Ausztrál Nagydíj – A futam 16.20 Szegény gazdagok Magyar film 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 A kőszívű ember fi ai. Magyar film, 2. 20.00 Magyarország, szeretlek! Show-műsor 20.55 Kossuthkifli. Magyar tévéfilmsor., 1. 21.50 A Hídember Magy. film DUNA WORlD 7.25 Márciusi hajnal 8.10 Szabadságharcos-emlékhelyek 9.00 Zászlófelvonás – élő közvetítés 9.35 Mit kíván a magyar nemzet – Gyilkosság vagy öngyilkosság 10.30 Megemlékezés a Múzeumkertben 12.00 Ízőrzők 12.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 13.00 Híradó 13.10 Szabadság tér ’89 14.00 Szenes Iván írta 14.45 MüpArt. Sebő-együttes: Nagy László 16.00 Hétköznapi kifutó 16.30 A szabadságharc lengyel légiója Dokfilm 17.05 A szabadságharc asszonyai – Hölgyek a márciusi ifjak oldalán 18.05 Öt kontinens 18.35 Hazajáró 19.05 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 19.55 Évszakok Balázs Fecóval 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.30 Március 15. M2 6.00 Rajzfilmek 11.55 Elveszett világ 12.20 Született kémek 13.10 Állatkert a cipősdobozban13.35 Táncakadémia 14.05 Kicsi a bors, de erős 14.35 Mr. Bean 16.20 A rút kiskacsa és én 16.45 Bölcs törpék a világ körül, 26/15. 17.15 A kis Amadeus – Az ifjú Mozart kalandjai 17.40 Lolka és Bolka 17.55 Caillou 18.20 Mesék Mátyás királyról Mátyás kovács 18.30 Esti mese 20.00 Én vagyok itt Indul a Petőfi tv – élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.35 Forma–1. Ausztrál Nagydíj A futam 6.25 Tv 2-matiné 8.15 Nagy vagy, Győr! 9.05 Állatvédelmi magazin 9.30 Több mint testőr 9.55 Asztrovilág 11.00 Stílusvadász 11.25 Stahl konyhája 11.55 Monk 12.50 Villám Spencer, a karibi őrangyal 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Idővonal Am. kalandfilm 18.00 Tények 19.00 Túl a sövényen Am. anim. vígjáték 20.45 Evan, a minden6ó vígjáték 22.45 Psycho 2. thriller

Túl a sövényen• 19.00 • TV2

7.45 Smaragdszív – Az örökös 8.40 Beépített koszorlúslány. Am. akcióvíg- 10.15 Ízek, imák, szerelmek. Am. rom. film 13.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Heti hetes19.00 A vasmacska kölykei. Am. vígjáték 21.05 Minden lében négy kanál 22.00 Heti hetes 103. 23.00 A vasmacska kölykei. Am. vígjáték 1.10 Testvérek. Am. thriller STORY TV 8.45 Balu kapitány kalandjai 9.45 Kis hableány, 26. 10.15 Dallas 13.30 Én és a hercegem 2. Am. rom. vígjáték 15.30 Anna. Kanad. filmsor., 1. 17.30 Columbo: A döntő játszma 19.00 7/24 19.25 Poirot: Gloriett hullának. Ang. krimi 21.30 Ovizsaru. Am. akcióvígjáték 23.50 Ronin. Am. akciófilm VIASAT 7.15 Vérmes négyes 7.40 Christine kalandjai 8.10 Junior Am. vígjáték 10.20 Trendközelben 10.55 Gyilkos számok 11.50 CSI: A helyszínelők 12.45 CSI: A helyszínelők 13.40 New York-i nyomozók 14.40 Hamupipőke-történet Am.-kanad. vígjáték 16.30 Harry Potter és az azkabani fogoly Am.–ang. kalandfilm 19.20 Drágám, add az életed! Am. vígjáték 21.00 Ki nevel a végén? Am. vígjáték 23.15 Füstölgő Ászok Ang.–fr.–am. akció- vígjáték STV 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.40 Csodaműterem 9.10 Megaagy 9.40 Autószalon 10.10 Kölyökállatok 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.40 Miss Marple: Az alibi Ang. krimi 15.15 Joachim, dobd a gépbe! Csehszlov. filmvígjáték 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.20 Titkos életek 21.20 Cédrusliget 22.55 Miss Marple: Az alibi Ang. krimi STV 7.20 Hírek 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.35 Kapura 9.20 Farmergazdaságok 9.40 Tesztmagazin 9.50 Família. Családi magazin 10.20 A bátor szabólegény. Mesefilm 11.25 Gátfoglalók Ang. háborús dokfilm 2/2. 12.25 Információs magazin 12.50 Egyházi magazin 13.10 A szó 13.25 Sílövő-világbajnokság, élő 14.20 Folklórműsor 15.35 Őrangyalok 16.10 Sílövő világbajnokság, élő 17.00 Színészlegendák Jozef Kroner 17.20 Napfürdő Tévéfil m 18.25 A szlovákiai elit galériája Miroslav Smolák 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.10 Dokumentumfilmklub. Cousteau – Utazás a világ végére Fr.–ol. dokfilm 21.45 Lefújva. A hétvége mérkőzései 22.25 Éjszaka az archívumban MARKÍZA 6.45 Rajzfilmek gyerekeknek 7.40 A karatekölyök 2 Am. kalandfilm 10.00 Egyről a kettőre 10.50 Los Angeles-i tündérmese filmvígjáték 12.50 Chart Show Slágerlista 15.40 A három testőr Am.–ném. kalandfilm 17.50 Kulcsra készült ház 18.25 Kredenc 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.20 Időjárás 20.30 Az emlékmás sci-fi film 23.00 Az igazság nevében Am. akciófilm

Itt a tavasz, Verne, a teknőc és erdei barátai felébrednek téli álmukból és indulnának élelmet gyűjteni. Igen ám, de valami szörnyűség állja útjukat. Hatalmas. És zöld. És félelmetes. És csupa levél. A SÖVÉNY.

6.45 Kölyökklub 8.25 Scooby-Doo! – Rettegés a táborban Am. anim. film 9.40 Delgo Am. anim. film 11.15 A szabadság himnusza Ang.–am. film 13.25 Szahara Am. kalandfilm 15.50 Én a vízilovakkal vagyok Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Cobra 11 19.50 Non-stop Am.–fr.–ang. akciófilm 21.50 Egyszemélyes hadsereg Am. akciófilm 23.50 Portré

7.20 Rajzfilmek 10.25 A Simpson család XXIV. 10.50 Akikre büszkék vagyunk! – A hónap dolgozója Am. filmvígjáték 13.20 Az élet Prada nélkül fil mvígjáték 15.45 Mr. Popper és pingvinjei Am. filmvígjáték 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.10 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Álomtánc Táncshow 23.40 Majd, ha fagy! Am. filmvígjáték

ElaDÓ 8,25-ÁRaS KERT a PlaTÁnFa SoRon az ERzSÉBET-SzigETEn. Érdeklődni lehet a 0902 377 930-as telefonszámon.

Érszűkület centrum Olymp Center Komárno, Roľníckej školy (Hajógyár mellett)

Tel.: 0907 750 773 Sonotherapias Centrumunkban olyan készülékkel dolgozunk, amelyek megszüntethetik az érrendszer sok éves lerakódásait. Ez egy infrahang generátor, mely 20 Herz alatti rezgéseket juttat a testbe, erre a rezgésre úgy reagál az érrendszer belhártyája, olyan bioaktív anyagokat kezd termelni, amelyek képesek felolvasztani a sok éves felrakódásokat. Az érszűkületet okozó felrakódások kezelésről kezelésre kisebbek lesznek.

Akciós árak Fájdalommentes és eredményes kezelések… Állapotfelmérés érszűkület kezelésére! www.erszukuletkezeles.hu

Retróbuli Tibi bácsival

SzilaS. 2011-ben rendezték meg először Szilason a februári retróbulit. Az évek során egyre nagyobb hangsúlyt kapott ez az esemény a szórakozni vágyó fiatal, közép és még idősebb korosztály körében is. A nagysikerű diszkó méltán népszerű, hisz mindig tartogat meglepetéseket. Ilyen volt az idei retródiszkó is, mely minden képzeletet felülmúlt. Nagy érdeklődés előzte meg az eseményt, hisz már a retróbuli előtt elővételben minden jegy elkelt. Úgyhogy közel 200-an jöttek szórakozni a szilasi kultúrházba, ahol igazi retro extázis honolt. Aki részt vett ezen az eseményen, biztosan nem csalódott. A remek zene (DJ Bíró Tomi érdeme), a hangulat, a fényeffektusok mind hozzásegítették a bálozókat ahhoz, hogy egy felejthetelen élménnyel térjenek haza. Nem beszélve a rendezőség illusztris vendégéről, Dévényi Tibi bácsiról, aki felejthetetlen hangulatot varázsolt a helyi kultúrház falai közé. A retróbuli ismét igazolta, hogy egyre nagyobb szükség van az effajta szórakozásra, melyre a 40-60 évesekből álló korosztály a leginkább vevő. A hajnalig tartó nonstop zene kellőképpen megmozgatta a táncolni vágyókat, akik már most a következő retródiszkóra összpontosítanak. -pint-, Fotó: Szukola István Horoszkóp Kos - Makacsul ragaszkodsz a véleményedhez, ez nem segíti elő a megegyezést. A magánéletedben szintén csak a saját véleményedet tartod szem előtt, és ez kedvesednek nagyon rosszul esik. BiKa - Most minden fillérért keményen meg kell dolgoznod és ha jobban belegondolsz, igazából még arra sincs időd, hogy elköltsd a pénzed. iKreK - Kapcsolatépítésben sikerek várhatók a héten, mert olyan emberekkel ismerkedhetsz össze, akik később segíteni tudnak céljaid elérésében. ráK - Lassú, de előnyös változás érlelődik és ennek során végre elkezdhetsz elképzeléseid megvalósításához is. oroszlán - Találkozol a héten valakivel, akit rendkívül vonzónak tartasz már az első pillanatban, és addig nem is nyugszol, amíg a közelébe nem férkőzöl. szűz - Átlagos hétnek nézel elébe, de csak akkor, ha odafigyelsz arra, hogy a feladataidat pontosan lásd el. Mérleg - Ha a munkaidőd engedi és egyéb teendőidbe is be tudod iktatni, akkor most érdemes újfajta

tevékenységbe kezdeni, legyen az sport, nyelvtanulás, tanfolyam vagy bármiféle más készség megszerzés. sKorpió - Kevesebb ﬁgyelmet fordíthatsz most valakire, aki pedig nagyon számít arra, hogy meghallgatod. Ha valaki kér tőled valamit, akkor ne utasítsd viszsza! nyilas - Vegyél ki néhány napot, és töltsd pihenéssel. Rád férne egy jóleső masszázs, és végre foglalkoznod kellene a hajaddal, bőröddel is. BaK - A munkában továbbra is zavaros helyzet uralkodik, lassan már nem ismered ki magad, arról pedig végképp fogalmad sincs, hogy ki az, akiben megbízhatsz, és ki az, akiben nem. Vízöntő - Ezen a héten kapcsolódj ki! A kedvesed lehet hogy otthon akar maradni, de beszéld rá valamilyen szórakoztató programra, meglátod, élvezni fogjátok mind a ketten. HalaK - Ne ess ezen a héten túlzásokba, mert könnyen előfordulhat, hogy meglátsz valamit, amit nem engedhetnél meg magadnak, mégis megveszed, és ez komoly anyagi zavarokat okozhat.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA SPoRT Kosárlabda

Elkezdődött a Szlovák Kosárlabda Extraliga rájátszása, ahol a komáromi csapat ellenfele a közép-szlovákiai nagyváros gárdája volt. A vendégek hetedikként zárták az alapszakaszt, így kerültek a második helyen végzett Duna-partiak útjába. MBK Rieker COM-therm Komárom - ŠKP Besztercebánya 90:85 (48:50) - Bilič 22, Wisseh 21 (6 lepattanó, 5 asszisztencia), Igrutinovič 16 (5 lepattanó), Kozlík 12 (2 tripla, 4 asszisztencia), Kratochvíl 10 (2 tripla), Jankovič 7 (6 lepattanó), Alawoya 1 (12 lepattanó), Halada 1 Jól kezdtek a hazaiak, rögtön a mérkőzés elején 7 pontos előnyt alakítottak ki. A vendégek viszont megrázták magukat, és folyamatosan

csökkentették hátrányukat. A játékrész utolsó perceiben igazi rémálom részesei voltak a komáromi szurkolók, hiszen Thompsonék voltak a pontosabbak, s ennek köszönhetően át is vették a vezetést. A folytatásban is hasonlóan zajlottak az események: a hazaiak játéka nagyon hullámzó volt, a vendégek pedig igyekeztek kihasználni minden egyes hibát. Így történhetett meg, hogy félidőben kétpontos előnnyel mehettek pihenni. Úgy tűnik, Miljan Čurovič rendet rakott a fejekben, hiszen fordulás után egy másik komáromi csapat jött ki a pályára. A hátrányt gyorsan ledolgozva folyamatosan növelték az előnyüket, a fantasztikus publikum pedig „eget rengető" szurkolással hajszolta a piros-fehéreket, melynek eredményeképpen ötpon-

tos komáromi győzelem született. Miljan Čurovič (Komárom-edző): „A legfontosabb, hogy megnyertük az első meccset. Ugyanakkor nem lehetek teljesen elégedett a játékkal, dehát ilyen a play-off. Talán rajtunk volt a nagyobb nyomás, de a szurkolók belehajszoltak a győzelembe. Azt gondolom, a jövőben ennél csak jobban játszhatunk." Saša Jankovič (Komárom): „Nagyon nehéz és igényes meccs volt. A rájátszásban ilyen mérkőzések várnak ránk. Jól kezdtünk, de a vendégek megmutatták, hogy minőségi játékot képviselnek. A harmadik negyed kulcsfontosságú volt a végkifejlet szempontjából, hiszen ekkor 12 pontos előnyt dolgoztunk ki, és innen már nem engedtük ki a kezünkből a győzelmet. A következő mecs-

Fotó: Karol Scholtz

nehézkes győzelem Besztercebánya ellen

csen is győzni akarunk, le szeretnénk zárni ezt a párharcot minél gyorsabban."

Futsal

Évről évre nő az érdeklődés Lezajlott a komáromi teremlabdarúgó-bajnokság 2015-ös kiírása, ahol végül az utóbbi évekkel ellentétben nem a Bauring, hanem az Oxygén csapatkapitánya emelhette a magasba az első helyezettnek járó kupát. Az eseményre vasárnaponkét kilátogató érdeklődők gyakran találkozhattak minőségi, és olykor parázs hangulatú mérkőzésekkel. A Bauring és az Oxygén például kétszer is összecsapott egymással: az alapszakaszban és a döntőben is az utóbbi csapat játékosai örülhettek jobban, ráadásul telt ház előtt. A színvonalas mérkőzések rengeteg embert csábítottak ki a komáromi sporcsarnokba, tehát a történetnek nagyonis van létjogosultsága. A titkos favorit Barracuda nagyon jól kezdte a szezont. Sorra nyerte mérkőzéseit, és csupán a későbbi bajnok Oxygén ellen véreztek el, nagyon szoros csatában. Még a sokszoros bajnok Bauring sem tudott velük mit kezdeni, a két csapat összecsapása 4:4-es döntetlennel zárult. A rájátszásra aztán elfáradt a csapat, többen is kiestek a keretből, ez pedig oda vezetett, hogy az 1. FC Doki ellen lejátszott bronzmeccsen alulmaradtak. Pedig 0:3-as állásnál

ismét alkalmazták a kapus nélküli taktikát, ki is egyenlítettek, de ekkor 19-re is lapot húztak, ami, mint utóbb kiderült, rossz döntésnek bizonyult. Góth Gábor, a Barracuda csapatfőnöke lapunknak a következőket nyilatkozta: „Véleményem szerint a városi liga időszámítása akkor kezdődött el igazán,amikor áthelyeződött a verseny helyszíne a városi sportcsarnokba. Viszszatekintve kimondható, hogy évről évre nőtt a minőség, és ezzel arányosan a nézők száma is, ami az idei kupára csúcsosodott ki igazán, melynek egy-két meccsén mármár a lépcsők szolgáltak utolsó üres helyként. A mi

csapatunk szemszögéből nézve a negyedik hely számunkra csalódás volt, főleg az alapszakaszhoz viszonyítva, de arra mindenképp jó volt, hogy több tanulságot is levonjunk a történtekből, ezáltal átszervezve, átgondolva vágjunk neki a következő szezonnak." A Barracuda mellett talán csak a sokszoros bajnok Bauring Citynek volt esélye megakadályozni az alaposan felturbózott, KFC-s focistákból álló Oxygén egyeduralmát, de ez idén nekik sem sikerült. Magyarics Ferenc, az Oxygén vezetője is kiemelte, hogy a bajnokság színvonala folyamatosan emelkedik. „Amikor

Így ünnepelt az Oxygén csapata

2007-ben az egész elkezdődött, még jómagam is aktívan részt vettem a pontvadászatban, úgyhogy van némi bepillantásom az eseményekbe. Ugyan két évet kihagyott az általam támogatott (Oxygén) csapat, de pontosan tudtam, hogy mire van szükség ahhoz, hogy a visszatérés így sikerüljön, ahogy sikerült. El kell mondanom, hogy mérhetetlenül örülök. Ami a pluszt illeti: az egész azzal kezdődött, hogy a lányom férje lett a Gonzi (Jozef Gonzáles), aki a KFC egyik meghatározó egyénisége, na meg aztán magában az egész Oxygén csapat a KFC-ben valaha játszó játékosokból állt. Elkezd-

tünk szervezkedni meg edzegetni, aztán jött egy szerdai nap, amikor bajnokok ligája meccs ment a tévében, de az Oxygén edzéséről senki sem hiányzott. Ez volt az első jel, hogy bizony itt egy csapat van kialakulóban. Ez végig megmaradt, és meg is nyertük a bajnokságot" - nyilatkozott elégedetten a komáromi vállalkozó. Végül kérdőre vontuk Erik Ehrenbergert is, aki az esemény főszervezője volt. Elmondása szerint nagyon elégedett az idei évvel, és főleg annak örül, hogy ilyen sokan követték ﬁgyelemmel a bajnokságot. „Látható volt, hogy mennyire komolyan vették a csapatok a részvételt. Több volt Extraligás játékos is a pályára lépett, de olyanok is megfordultak a sportcsarnokban, akik első osztályú teremlabdarúgók. Ezért azt gondolom, hogy a nézők is nagyon jól jártak, hiszen a színvonal teljesen rendben volt. Ami a bíráskodást illeti, természetesen idén is voltak páran, akik hangot adtak az elégedetlenségüknek, de igyekeztem hivatásos játékvezetőknek is lehetőséget biztosítani, főleg a fontosabb meccseken, de hát a hibákat nem lehet teljesen kiküszöbölni. A fociban ez benne van, még a legmagasabb szinten is. Összességében jó érzésem van az egészből, és jövőre természetesen újra találkozunk!"- fejezte be optimistán a főszervező.

DELTA

SPoRT Birkózás

Járásbeli sikerek a „Jégtörő Mátyás“ birkózóversenyen 2015. február 28-án a Naszvadi Birkózó Klub által került megrendezésre a „JÉGTÖRő MÁTyÁS“ nemzetközi kötöttfogású ifjúsági birkózóverseny, melyen járásunk sportolói is részt vettek. A konkurencia igencsak nagy volt, hiszen több országból (Szlovákia, Csehország, Magyarország, Horvátország, Moldávia, Románia és Lengyelország) érkeztek a meghívottak. Sajnos az ukrán birkózókat nem engedték át a határon, de még így is összesen 178 versenyző lépett „porondra". A Komáromi Spartacus Birkózó Klub 17 növendékkel nevezett be, a Kúr Károly, Csóka Kristián és Kúr Magdaléna edzői hármas vezetésével. Annak ellenére, hogy a komáromi birkózók még kezdők, és ilyen nagyszabású nemzetközi versenyen még nem vettek részt, nagyon szép eredményeket értek el:

Kovács Nikolasz idén is sorozatban nyeri nemzetközi versenyeit. A madariak Kohút Milán vezetésével két súlycsoportban rajtoltak, közülük négyen döntőztek az elsőségért. Eredmények: Fiatalabb diákok: 25 kg: Édes János 2. hely, 30 kg: Remes Krisztián 2. hely, 62 kg: Kovács Nikolasz 1. hely Idősebb diákok: 47 kg: Csicsó Adrián 4. hely Juniorok: 74 kg: Csicsó Zoltán a döntőben a román Európa-bajnoktól kapott ki . Lányok: 52 kg: Édes Patrícia a pontszerző hatodik helyen végzett. A Madari Margit Ferenc birkózó klubjából ketten rajtoltak. A ﬁatal diákok közt 45 kg-os súlycsoportban Domonkos Máté a 6. helyen végzett, míg a kadétok közt Sluka István egy negyedik helyet harcolt ki magának.

A komáromi Spartacus csapata Gyerek „C“ 2008-2009 korosztály: 20 kg - 2.hely - Balázs Adrián, 23 kg - 2. hely - Vendégh Bence Gyerek „B“ 2007 korosztály: 25 kg - 2. hely - Gergő Csongor Gyerek „A“ 2006 korosztály: 25 kg - 4. hely - Karahuta Martin, 35 kg - 2. hely - Hvězda Milan Diák 2002-2003 korosztály: 40 kg - 7. hely – Nagy Tamás, 44 kg - 5. hely - Lakatos Im-

rich, 7. hely - Prezmeczký Július, 62 kg - 3. hely - Gergő Kristóf , 3. hely - Török Balázs Serdülő 2000 – 2001 korosztály: 42 kg - 3. hely - Márkus Attila, 53 kg - 3. hely - Hulman Nikolas , 5. hely - Németh Csaba Kadét 1998-1999 korosztály: 58 kg - 7. hely – Nagy Arnold, 69 kg - 5. hely – Konyári Dániel, 76 kg - 4. hely – Nagy Kevin Junior 1995-1997 korosztály: 84 kg - 8. hely – Bári Patrik

Karate

Beszámoló – Samobor Cup 2015 Február utolsó hétvégéjén hatodik alkalommal indult útnak a Seishin Karate Klub különítménye Horvátországba a Samobor Kupa elnevezésű nemzetközi tornára. A csapat péntek reggel Ekecsen szállt autóbuszra, majd útközben felszedte még a gárda többi tagját is. Samoborba délután érkeztek meg. Miután a csapat elfoglalta a szállást, megtekintették a samobori várromot. A kellemes séta után pedig meglátogattak egy cukrászdát, ahol megkóstlohatták a híres Mária Terézia krémest. Este a közös vacsora után pihenőre tértek. Másnap reggel a csapat megérkezett a verseny helyszínére, melyen 3 ország (Horvátország, Magyarország, Szlovákia) 110 versenyzője vett részt. A Seishin Karate Klubot 22 fő képviselte, ebből 15 főnek sikerült dobogóra állnia. A gyerekek jól teljesítettek, összesen 4 főnek sikerült felállnia a dobogó legmagasabb fokára. Eredmények: I. helyezettek: Trenčík Nikolas, Unyatinszki Tímea (Keszegfalva), Cserepes Zoltán (Nemesócsa), Karika Rebeka (Dunaszerdahely) II. helyezettek: Kovács Kata Zsóﬁa, Nagy Róbert (Ekecs), Fodor Kata (Dunaszerdahely), Menző Márk, Fodor Fanny (Vásárút) III. helyezettek: Varga Dóra, Sidó Zoltán, Rózsa Anna (Dunaszerdahely), Markovics Ádám (Keszegfalva), Klemensích Nikolas, Kovács Sándor (Vásárút) A legharcosabb férﬁ különdíját Cserepes Zoltán (Nemesócsa) kapta, aki példamutatóan küzdött. A következő megmérettetés egy felkészítő tábor után, március 29-én lesz Ekelen, ahová közel 200 versenyzőt várnak.

2015. március 9.

SPoRT

Női I. kézilabda liga

Vastaps a Kóczán mór Sportcsarnokban A naszvadi „gyors” újra robogott Újabb győzelemmel örvendeztette meg közönségét a csallóközaranyosi alakulat, most a Trencsén gárdája húzta a rövidebbet. Figyelemre méltó, hogy a csallóközi lányok az utóbbi két meccsen 70 góllal terhelték meg ellenfeleik hálóját. A másik járási csapatunk, a Naszvad/Ímely, Galgócon vendégszerepelt, ahol nem kis meglepetésre, de teljesen megérdemelten aratott sima győzelmet a Sporta otthonában. Csallóközaranyos - Trenčín 35:23 (14:14) Egyre többen látogatják a csapat hazai mérkőzéseit Csallóközaranyoson, újabban már a környékbeli falvakból is jönnek nézők, hogy jó színvonalú és hangulatú, izgalmas kézilabdacsatákat lássanak. Például, olyat, melyet február 28-án szombaton este mutatott be a Kóczán Mór Sportcsarnokban a helyi Handball gárdája. Ezúttal az ellenfél a Štart Trenčín csapata volt. Gyorsan kezdtek a hazaiak, szinte lerohanták az ellenfelet. Néhány perc elteltével már 5:1 virított az eredményjelző táblán. Ezt a vendégek edzője is konstatálta, hiszen mindjárt az elején időt is kért. Úgy látszik, sikeres volt a „fejmosás”, hiszen negyedóra után már döntetlenre (6:6) korrigálták a meccs állását, sőt, négy perccel később már egy góllal vezettek is (8:9). Ekkor viszont a hazaiak edzője kért időt egy kis „eszmecserére”, és ezt követően fordítottak is az aranyosi lányok (12:10). Az erőfeszítések ellenére az első félidő mégis döntetlennel zárult. A második játékrész viszont már az aranyosi forgatókönyv szerint zajlott. Az elején szerzett három gyors gól megfogta a vendégeket. 19:16-os hazai vezetésnél a trencséniek újra időt kértek, de most ez sem segített rajtuk, hiszen sorozatban 5 gólt kaptak az aranyosi támadósortól. Ebben az időszakban a Handball csapata legszebb napjaira emlékeztetően „muzsikált”. Gyors, sokmozgásos játék, remek védekezés, parádés gólok jellemezték a csallóközi együttes játékát, no meg néhány alkalommal a két portás is elővette a legjobb tudását, és ez azt eredményezte, hogy a 10. percben 26:21-re alakították a mérkőzés állását. Ekkor újabb időkérés jött a vendégek részéről, de ezúttal sem érte el a kellő hatást, hiszen zsinórban 6 aranyosi gól érkezett, és ezzel el is dőlt a találkozó végkimenetele. A lelkes hazai közönség a meccs utolsó perceiben vas-

tapssal jutalmazta a lányok teljesítményét. A 12 gólos győzelem ellenére, bármennyire is furcsán hangzik, a találkozó során a vendégcsapat nem játszott alárendelt szerepet, s talán így még értékesebb a hazai pontszerzés. Csallóközaranyosi találatok: Szalai Szilvia 7, Szabó Júlia 6, Dohnanec Evelin, Kvasňovská Marta, Kasznár Marianna 5-5, Mihoková Soňa 3, Bírová Ana, Zakál Vivien 2 -2. Hlohovec - Naszvad/Ímely 19:31 (11:15) Nagyon készültek a Ferplastos lányok a Galgóc elleni mérkőzésre, hiszen tudták, hogy egy olyan csapathoz mennek, amely az utóbbi időkben mintegy vérszemet kapva sorra darálta be az ellenfeleket. Ezzel a tudattal szálltak ki az autóbuszból, emellett maximális doppingként hatott rájuk a velük tartó Ferplast fanklub szurkolóinak a biztatása is. A kezdeti pontatlanságok után, egy távoli lövésből szerezte meg a vezetést a vendégcsapat, melyre az ellenfél két góllal kontrázott, így a negyedik percben 2:1-re vezettek a galgóciak. Nyolc perc múlva már három góllal elhúzott a Naszvad/Ímely gárdája, de két hetes után a 15. percben újra egál volt a meccs. Ezekben a pillanatokban még csikorgott a védelem tengelye a vendégeknél, ezért a huszadik percig fej-fej mellett haladtak a csapatok. A félidő vége felé már érezni lehetett, hogy a vendégcsapat kezd belelendülni a játékba. Koncentrált védekezés és remek kapusteljesítmények következtek, így négy góllal mehettek az öltözőbe. A szünetben még nagyobb lendületre, jobb védekezésre, tudatos támadásokra és főleg teljes szívből jövő játékra ösztönözte őket Miš-

kovič edző, figyelmeztetve, hogy hátravan még harminc perc, a várva várt győzelemhez. A Ferplastos lányok a második félidőben aztán úgy játszottak, ahogy azt a szurkolótábor elvárja tőlük. Végre idegenben is örülni tudtak a hűséges drukkerek. Igaz, becsúszott még egy-két hiba, úgy a támadásban, mint a védekezésben, de a nagyszerű egyéni megoldások, a remek kapusteljesítmények demoralizálták az ellenfelet. Hiába volt 10 hetes, ebből ötöt kifogtak a kapusok. Rengeteg volt a kiállítás is, de ezen a mérkőzésen nem lehetett megállítani a naszvadi gyorsvonatot. Koncentráltan, minden idegszálával a meccsre összpontosítva semmisítették meg a hazai csapat álmait. A galgóciak megingásait könyörtelenül kihasználták. A második játékrészben már az történt a pályán, amit a Ferplast akart. A játékvezetők igyekeztek életben tartani a hazai reményeket, főleg az ajándék hétméteresekkel, de a két kapusnak köszönhetően nem volt esélyük a felzárkózásra. A nagy kedvvel játszó vendégek letették a névjegyüket a Sporta csarnokban, bebizonyítva, hogy ha az akarathoz tudás is csatlakozik, akkor győzelemre lehet vinni bármelyik mérkőzést. Naszvadi/ímelyi góldobók: Bureš Nikolett, Haris Edina 8-8, Olajos Milada 5, Gál Szabina 4, Molnár Borbála 3, Miškovič Klaudia, Ožvaldová Lucia, Mlinkovics Bettina 1 -1. További eredmények: Sereď – Bernolákova Košice 25:28 Michalovce jun. - Bánovce 36:27 Močenok - Inter Bratislava 18:14 UDHK Nitra Topoľčany 26:27 A táblázat állása: 1. UDHK Nitra 2. Michalovce jun. 3. Močenok 4. Nesvady/Imeľ 5. Bánovce 6. Zlatná na/O. 7. Trenčín 8. Hlohovec 9. Topoľčany 10. Inter Blava 11. Bern. Košice 12. Sereď

15 10 0 5 14 10 0 4 15 9 2 4 14 9 0 5 15 8 1 6 15 7 2 6 15 7 1 7 15 7 0 8 15 7 0 8 14 6 0 8 14 5 0 9 15 0 0 15

466:381 455:376 353:332 394:354 428:412 389:403 384:385 401:410 426:435 348:339 336:382 339:510

20 20 20 18 17 16 15 14 14 12 10 0

Anton Grassl személyében, akárcsak tavaly, idén is szlovákiai győztest avattak a férfiak normálsúlyú versenyében az evezősök szombati nyílt ergométeres országos bajnokságán, amelynek Győr adott otthont. Az Audi Arénában rendezett viadalra a különböző korosztályokban több mint 600-an neveztek, Szlovákián kívül érkeztek sportolók Ausztriából is. A normálsúlyban 2014-ben is aranyérmes Grassl mögött Juhász Adrián és Elekes Szilveszter állhatott fel a

dobogóra, míg férfi könnyűsúlyban az esélyesek végeztek az első három helyen Csepregi Gábor, Galambos Péter, Matyasovszki Dániel sorrendben. A nőknél Fekete Beatrix megvédte címét normálsúlyban, míg könynyűsúlyban a Danubius NHE versenyzője, a tavaly második Polivka Dóra diadalmaskodott. Az ergométeres Ob-n 2000 métert húztak le a speciális gépeken a versenyzők. Az 500 méteres VIP-futamot a Magyar Evezős Szövetség novemberben megválasztott új elnöke, Bényi Szabolcs nyerte.

Fotó: archív

Evezős ergométeres Ob - Ismét komáromi győztes a férﬁaknál

DELTA

SPoRT

a ﬁatal aranyosiak otthon véreztek el a patiak ellen A komáromi csapatot rossz bírói ítéletek sújtották, míg a megyerieket a kapuvas választotta el a győzelemtől. Gúta idegenben aratott magabiztos sikert. III. LIGA Palárikovo - KFC 2:1 (1:0) - Taibl Baráth Györgyöt kerestük telefonon, aki elmondta, hogy mindjárt a mérkőzés elején gólt lőttek, de a játékvezető ezt visszafújta lesállás miatt, tévesen. A bíró tevékenysége a későbbiekben is „érdekes“ volt. A 38. percben egy büntetővel szerzett vezetést a hazai csapat, de a komáromiak rögtön a második félidő elején, az első támadásukból kiegyenlítettek. „Rapčant viszont kiállították az 56. percben, és nem sokkal utána ismét gólt kaptunk, de tovább mentünk, hajtottunk, tíz emberrel is loholtunk az eredmény után. Több helyzetünk is volt, Kosťukevič például az utolsó percben 20 centivel tüzelt mellé. A ﬁatal Bartošík nagyon jól játszott, kár, hogy a furcsa ítéletek miatt pontok nélkül távoztunk" konstatálta szomorúan a lilák elnöke. Bős - Nagymegyer 0:0 (0:0) - A mérkőzés elején inkább a bősiek kezdeményeztek, de nagy helyzetet nem tudtak kidolgozni, sőt, a tizedik percben megyeri oldalon Szabó Marek kapásból lőtt egy hatalmas kapufát. Innentől kezdve inkább a megyeriek uralták a játékot, Mészáros előtt adódott egy ziccer, de nem élt a lehetőséggel. Fordulás után ismét a hazaiak kezdeményeztek, egy lesgólt is rúgtak. Ahogy viszont közeledett a vége, ismét a megyeriek kerekedtek felül, végül a 89. percben a frissen igazolt Blaho első labdaérintésre telibe lőtte a kapufát. Tarcsi Imre klubelnök fájó szívvel ugyan, de igazságosnak titulálta az eredményt. További eredmények: Borčice - Levice 1:0, DAC "B" - Trnava "C" 2:2, Veľké Ludince - Vráble 2:0, Neded Nové Zámky 2:2, Nemšová - Topoľčany 1:0, A Led. Rovne - Vrbové mérkőzést április elsején játsszák. IV. LIGA ČFK Nitra - Gúta 0:3 (0:3) - Babic, Czabány, Magyar - A gútaiak rögtön a mérkőzés elején egy szerencsés gólt lőttek, és a taktika később is működött, hiszen félidőig ezt „megfejelték" még kettővel. Fordulás után a vendégek már csak a biztonságra törekedtek, és ez meg is hozta a sikert. További eredmények: Galanta Nitra jun. 3:0, Želiezovce - Horné Obdokovce 1:0, Šurany - Vlčany 2:0, Dvory n/Ž. - Kalná n/Hr. 3:0, Čeladice - Štúrovo 0:1, Tvrdošovce Veľké Lovce 0:1 V. LIGA V. Kýr – ógyalla 0:4 (0:4), R. Turza 2, K. Pšenák, öngól - Az első félidőben a vendégek uralták a pályán

történteket, majd fordulás után a hazaiak kiegyenlítették a játékot. A fegyelmezetten játszó sörgyáriak még így is növelhették volna előnyüket, de ziccereik már kimaradtak. D. Ohaj – Szentpéter 1:0 (0:0) - Az első játékrészben a szentpéteriek óriási helyzeteket hagytak ki, sőt a kapufát is telibe találták. A 60. percben ez megbosszulta magát, mert egy védelmi hiba után kapituláltak. A hazaiak ráültek az eredményre, sőt emberhátrányba is kerültek, de végül sikerült kibekkelniük a vendégek támadásait. H. Vrbica – Ekel 2:3 (1:2), R. Liska, V. Rakica, ill. M. Mészáros, Zs. Halász, M. Inczédi Bánov – Naszvad 1:1 (1:0), M. Hajtman, ill. R. Valko - Nagyon jó produkciót látott a nagyérdemű, mivel mindkét csapat tetszetős játékkal rukkolt elő. Egy óriási hiba után a 20. percben a hazaiak javára billent a mérleg nyelve. A második játékrészben rákapcsoltak a naszvadiak, és az egyenlítésen kívül akár el is dönthették volna a találkozót, de a kecsegtető helyzetek ellenére ez nem így történt. Ímely – Marcelháza 0:0 - Jobbára mezőnyharcot hozott a derbi, helyzetig szinte alig jutottak el a csapatok. A marcelháziak hibátlan taktikájára az éllovas nem talált ellenszert, így megérdemelt pontosztozkodás született. Perbete – Kozárovce 2:3 (1:0), P. Rigó, M. Lakatos, ill. K. Hagara, J. Chlpík, P. Havran - Jól kezdtek a perbeteiek és meg is szerezték a vezetést, majd nem sokkal később egy büntetőből ezt növelték is. Evés közben meg is jött az étvágy, a hazaiak további gólokat szerettek volna rúgni, de sajnos teljesen feleslegesen kitámadtak,a rutinos vendégek pedig kontrákból büntettek könyörtelenül . További eredmények: T. Lužany Komjatice 3:0, Bešeňov - Podhájska 4:0 TERÜLETI BAJNOKSÁG I. OSZTÁLy: Marcelháza "B" - Lakszakállas 5:1 (2:0) - Pálinkás (3x), Méhes, Viderman, ill.Furi. - A reménytelennek tűnő helyzetben levő lakiak tovább folytatták az őszi vesszőfutást, hiszen nem igazán tudtak nagy ellenállást tanúsítani a marcelházi fakó otthonában. Pálinkásék pedig köszönték szépen a lehetőséget, és gólzáporos meccsen tartották otthon a három pontot. Gúta "B" - Keszegfalva 1:4 (1:1) Tóth, ill. Budai D. (2x), Oláh K. (11m), Rigó V. - Az első félidő elején vezetést szereztek a vendégek, de a hazaiaknak sikerült kiegyenlíteniük, sőt, további helyzetek is adódtak előttük, de ezekkel nem tudtak élni. Félidő után a vendégek voltak frissebbek. Több lehetőségük volt, eb-

A mellékletet összeállította: Kovács „Gerzson“ Dávid

ből hármat értékesítettek, így megérdemelten győzedelmeskedtek. Hetény - Bátorkeszi 5:2 (3:1) Lucza (11m), Pásztor, Csintalan (2x), Bozsaky, ill. Lajos, Barton - Bátorkeszi a harmadik percben kapufát talált, később mégis a hazaiak lőtték a gólokat, annak ellenére, hogy a vendégek sem játszottak rosszul. A félidei sípszó előtt sikerült is szépíteniük. A folytatásban hasonló forgatókönyv szerint zajlottak az események, így a vége nem is lehetett más, mint hazai győzelem. A gólszerzők közé feliratkozott Lucza Zoltán is, aki így ünnepelte negyvenedik születésnapját. Dulovce - Nagykeszi 6:2 (3:0) - Bódis (2x), Rigó M. (2x), Góri, Caletka, ill. Soldan (2x) - A hazaiak rögtön az elején benyomták ellenfelüket, s bár a kesziek tisztességgel harcoltak, háromszor is kapituláltak. Fordulás után tovább növelte előnyét az újgyallai csapat, de a vendégek még ekkor sem adták fel, ugyanakkor erejükből már csak a szépítésre futotta. A közönség a hazai győzelem mellett minőségi futballt láthatott. Csallóközaranyos - Pat 2:3 (2:1) Gőgh, Lelkes, ill. Lami (2x), Keszegh - A ﬁatal hazai csapat már 2:0-ra is vezetett, de, mint utóbb kiderült, ezen a napon a tapasztaltabb vendégek ellentámadásokra felépített játéka volt a nyerő. A 88. percben még 2:2-es döntetlen volt az állás, ekkor viszont a hazai védelem hibázott, és ezzel összehozta a patiak győztes gólját. Nemesócsa - Búcs 3:0 (1:0) - Cseh A., Bedecs Cs., Hipp M. - A hazaiak végigtámadták a mérkőzést, az eredmény inkább a vendégekre nézve volt hízelgő. Fontos megjegyezni, hogy az utolsó két ócsai gólt az iﬁcsapat tagjai szerezték, így még édesebb volt a győzelem íze. Izsa - Dunamocs 2:0 (0:0) - Paulík T., Koncz S. - A közepes színvonalú mérkőzésen végig a hazai csapat irányította a játékot, ennek ellenére csak az utolsó 10 percben sikerült túljárniuk a masszívan védekező mocsiak eszén. A bajnokesélyes tehát jól kezdte a tavaszt, megérdemelten győzött, a mocsiaknak pedig nem jött össze a hőn áhított pontszerzés. Az FK Activ szabadnapos volt. TERÜLETI BAJNOKSÁG II. OSZTÁLy Selye Egyetem - Ifjúságfalva 0:3 (0:0) - Balogh, Bagita (2x) Šrobárova - Csicsó 6:0 (4:0) Ronto (2x), Gažo J., Hegedűs, Bilko, Gažo V. Bogyarét - Bogya/Gellér 3:1 (1:1) Leczkési 2x, Gubicza, ill. Kollár Nagysziget - Megyercs 3:1 (1:1) Czukár (2x), Harcsa, ill. Farkas Dunaradvány - Bajcs 4:0 (3:0) Szemenyei (2x), Ernecz, Sebők Tany - Martos 1:0 (0:0) őrsújfalu - Vágfüzes 2:0

III. LIGA 17 12 5 0 30:9 41 17 12 3 2 38:10 39 17 8 4 5 26:17 28 17 8 4 5 25:17 28 17 7 6 4 31:19 27 17 8 3 6 22:20 27 17 8 2 7 19:23 26 17 7 4 6 24:22 25 17 6 6 5 18:16 24 17 6 4 7 18:22 22 17 5 6 6 30:28 21 17 5 5 7 17:21 20 16 5 2 9 15:28 17 17 3 6 8 20:35 15 16 3 4 9 8:22 13 16 4 0 12 15:28 12 17 4 0 13 18:37 12 IV. LIGA 1. Galanta 16 13 1 2 48:12 37 2. Gúta 16 10 5 1 33:15 35 3. ViOn B 15 9 3 3 28:13 30 4. Vlčany 16 9 2 5 31:19 29 5. Veľké Lovce 16 9 2 5 24:27 29 6. Šurany 16 8 4 4 42:22 25 7. Kalná n/Hr. 16 7 4 5 17:20 25 8. Tvrdošovce 16 6 3 7 34:29 21 9. Nitra jun. 16 6 2 8 39:29 20 10. Dvory n/Ž. 16 6 1 9 20:34 19 11. Štúrovo 16 5 3 8 25:30 18 12. Čeladice 16 5 2 9 34:31 17 13. Horné Obdokovce 16 4 4 8 18:27 16 14. ČFK Nitra 16 4 2 10 23:35 14 15. Močenok 15 3 2 10 9:40 8 16. Želiezovce 16 2 2 12 12:54 8 V. LIGA 1. Imeľ 16 10 5 1 38:15 35 2. Bánov 16 10 3 3 37:19 33 3. ógyalla 16 8 5 3 41:18 29 4. Kozárovce 16 9 1 6 39:29 28 5. Veľký Kýr 16 8 3 5 33:28 27 6. Ekel 16 8 2 6 25:20 26 7. Podhájska 16 8 2 6 33:41 26 8. Marcelháza 16 7 4 5 21:21 25 9. Dolný Ohaj 16 7 4 5 20:21 25 10. Szentpéter 16 6 1 9 37:36 19 11. T. Lužany 16 5 4 7 24:36 19 12. Naszvad 16 4 6 6 25:22 18 13. H. Vrbica 16 4 3 9 17:27 15 14. Komjatice 16 4 2 10 15:40 14 15. Perbete 16 3 2 11 21:38 11 16. Bešeňov 16 2 3 11 24:39 9 TeRÜLeTI BAjNOKSáG 1. Izsa 15 10 4 1 41:18 34 2. FK Activ 14 9 2 3 38:22 29 3. Hetény 15 9 2 4 41:31 29 4. Marcelháza „B“ 15 9 1 5 38:20 28 5. Bátorkeszi 15 7 4 4 33:20 25 6. Dulovce 15 6 5 4 27:22 23 7. Cs.-aranyos 15 6 2 7 20:30 20 8. Pat 15 5 3 7 28:28 18 9. Gúta „B“ 15 5 3 7 31:33 18 10. Nemesócsa 15 5 3 7 19:25 18 11. Nagykeszi 15 5 2 8 34:41 17 12. Dunamocs 15 4 4 7 32:36 16 13. Búcs 15 5 1 9 25:38 16 14. Keszegfalva 15 4 2 9 26:39 14 15. Lakszakállas 15 4 0 11 14:44 12 TeRÜLeTI BAjNOKSáG - II. OSzTáLy 1. Šrobárová 14 13 0 1 64:8 39 2. Vágfüzes/Kava 14 11 1 2 48:16 34 3. Őrsújfalu 14 8 2 4 38:25 26 4. Martos 14 8 0 6 45:27 24 5. Bogya/Gellér 14 8 0 6 29:30 24 6. Nagysziget 14 7 2 5 34:30 23 7. Ifjúságfalva 14 6 2 6 34:34 20 8. Bogyarét 14 6 2 6 31:41 20 9. Megyercs 14 6 1 7 30:35 19 10. Bajcs 14 4 2 8 22:33 14 11. Csicsó 14 4 0 10 18:51 12 12. Dunaradvány 14 3 2 9 21:35 11 13. Selye egyetem 14 3 2 9 29:56 11 14. Tany 14 2 2 10 19:41 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Veľký Meder Borčice Palárikovo Veľké Ludince Gabčíkovo Neded Topoľčany DAC B Komárno Nemšová Trnava C Vráble Led. Rovne Nové Zámky Púchov Vrbové Levice