Delta 11/2018 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

- 50% 6 hónapig

DIGI TV ingyenes szereléssel

13. marca 2018. március 13.• Ročník XV. évfolyam

11. szám

2-3. oldal

Halálos gázolás a zebrán

Milyen lesz a Komáromi Korzó?

Tüntettek Komáromban is

Nagyjából másfél év múlva nyílhat meg az új bevásárlóközpont, melyben ismert, de a környéken hiányzó márkák üzletei kapnak majd helyet. Most megnézheti a látványtervet! 2-3. oldal

Szörnyű tragédia történt múlt csütörtökön Komáromban. Egy idős sofőr gyalogátkelőn gázolt halálra két nőt. 3. oldal

www.deltakn.sk

Múlt pénteken folytatódtak a meggyilkolt újságíró és menyasszonya kapcsán kirobbant tüntetések országszerte. Komáromban több százan mentek ki a Klapka térre. 4. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Hogyan lett bazilika a Sz Langschadl Mátyás Történelmi jelentőségű esemény elé néznek a komáromi katolikus hívek: az áprilisi Komáromi Imanap ünnepi szentmiséjén hivatalosan is bazilikává nyilvánítják a Szent András-templomot. Milyen feltételeknek kellett teljesülni ahhoz, hogy a 18. századi, barokk stílusú komáromi templom megkapja ezt a címet? Hogyan zajlott a bazilikává nyilvánítás folyamata? Milyen kiváltságokkal és előjogokkal jár mindez? Amikor Konstantin császár idején megszűnt a keresztény vallás üldözése a Római Birodalomban, a keresztény közösségek állami épületeket, kereskedő- és bíráskodási csarnokokat, úgynevezett bazilikákat kaptak a császártól egyházi használatra. Ezeket az épületeket aztán jelentősen átalakították. Olyan templomok lettek belőlük, melyek egységes építészeti elrendezéssel bírtak – elnevezésük azonban megmaradt: továbbra is bazilikáknak nevezték ezeket. Hosszú ideig ez az egységes építészeti elrendezés határozta meg a keresztény templomok építését, később pedig – új építészeti stílusok megjelenésével – azt, melyik templom nevezhető bazilikának, melyik nem.

(Csak azt nevezték annak, amelyik három- vagy többhajós, ún. bazilikás elrendezéssel bírt.) Mára azonban már ez sincs teljesen így, hiszen nagyjából a 18. századtól kezdve a bazilika – építészeti-alaprajzi megoldásától függetlenül – lehet egy templom egyházi rangja is, vagyis az elnevezés kiemelt jelentőségű katolikus templomokra is alkalmazható. Olyanokra, melyeknek ezt a kitüntető címet a Szentszék odaítéli.

Ünnepség. a nagyszombati érsekkel. Ezt történt most a komáromi Szent Andrástemplommal is, amely így olyan „illusztris társaságba“ került, ahol megtalálható a vatikáni Szent Péter, a lateráni, a budapesti Szent István és az esztergomi bazilika, vagy a kassai dóm (amely rangjában szintén bazilika, jóllehet egyszersmind főszékesegyház is). Igaz, míg az előbbi kettő a basilica maior (nagyobb bazilika) cím tulajdonosa (ebből mindössze négy van a világon, valamennyi Rómában), addig az utóbbiakkal együtt a Szent András-templom a basilica minor (kisebb bazilika) ranggal büszkélkedhet. Ez sem kis szó, hiszen világszerte ebből is csak 1400-at tartanak számon, Szlovákiában pedig mindössze 13-at (a Szent András-templom a 14.), a nagyszombati főegyházmegyében pedig eddig csak a Szent Miklós bazilika rendelkezik ilyen ranggal.

De vajon milyen előkészületek kellettek a kitüntető cím elnyeréséhez, és hogyan zajlott a bazilikává nyilvánítás folyamata? „A bazilika minor rang elnyerésének érdekében szükséges volt a hely ordináriusának, Orosch János nagyszombati érseknek a kérvénye, valamint a Nihil obstat, a nemzeti püspöki konferencia kedvező elbírálása. Elő kellett terjeszteni egy beszámolót a templom eredetéről, történetéről és vallási életéről. Csatolni kellett egy fotóalbumot, amely illusztrálja a templom külső formáját, a belsejét, különös tekintettel arra, hogy milyen a szentély, valamint a szertartásokhoz használt helyszínek (papok és szolgálattevők székei, keresztelő kút, az Eukarisztia őrzési helye, a bűnbánat szentségének felvételére kialakított hely) elrendezése” – mesélt a folyamatról Kiss Róbert komáromi esperes-plébános, kanonok. A kedvező döntés egyébként már hónapokkal ezelőtt megszületett: az Istentiszteleti és Szentségi Kongregáció Robert Sarah bíboros-prefektussal az élen – a Ferenc pápától kapott különleges felhatalmazás alapján – december 6-án határozott úgy, hogy basilica minor címet adományoz a Szent András-templomnak. A bazilikává emelés ünnepélyes kihirdetése április 22-én, 16:00 órakor, Jó Pásztor vasárnapján, a Komáromi Imanap ünnepi szentmiséjén lesz. Előtte 9:00 órakor a szlovák nyelvű szentmise keretében is kihirdetésre kerül a nagy esemény. A kihirdetést és az ünnepi szentmisét is Mons. Orosch János érsek végzi.

Nézze meg, milyen lesz a Komáro Nagyjából másfél év múlva nyílhat meg az új bevásárlóközpont, melyben ismert, de a környéken hiányzó márkák üzletei kapnak majd helyet. A beruházás fontos eleme, hogy a Komáromi Korzó/Korzo Komárno névre keresztelt központ a bevásárláson túl szabadidős és szórakozási lehetőségeket is kínáljon a családoknak. Mint korábban megírtuk, egy újabb üzletsor épülhet Komáromban a Pozsonyi út környékén, a tavaly év végén megnyílt új Lidl áruház tőszomszédságában, a Jedlik utcán. A szóban forgó területet idén februárban vásárolta meg egy komáromi vállalat.

Miroslav Lopata, a beruházást megvalósító Korzo Komárno s.r.o. vállalat ügyvezető igazgatója további részleteket árult el a projektről. Hangsúlyozta: egy újabb üzletközponton túlmutató fejlesztést terveznek a város új bevásárlónegyedében. „Tervünket kidolgoztuk, látványterveink elkészültek, az alapkoncepció már nem változik, azonban az összes részletről még nem döntöttünk. Csak azt követően kerül erre sor, hogy megállapodtunk jövőbeni bérlőinkkel, hiszen az ő igényeikre és kívánságaikra is tekintettel kell lennünk. Jelenleg két variáns van a kalapban“ – tájékoztatott. Annyi bizonyos, hogy az új bevásárlóközpont a Komáromi Korzó – Korzo Komárno nevet viseli majd.

Több mint. üzletközpont. Valószínűleg 7-9 üzlet kap majd helyet az épületben. „Természetesen parkolókat is kialakítunk – pontos számot egyelőre nem mondanék, de nagyvonalúak leszünk a mennyiség terén. Koncepciónk lényege, hogy ne csak egy újabb üzletközpontot hozzunk létre, hanem egy olyan helyet, ahol az emberek, családok kellemesen és hasznosan tölthetik el idejüket. Tehát szabadidős tevékenységre is nyílnak majd lehetőségek“ – közölte érdeklődésünkre Miroslav Lopata. Jelenleg arra várnak, hogy Komárom képviselő-testülete végleg jóváhagyja az új városfejlesztési tervet – erre idén tavasszal kerülhet sor, előreláthatólag április második felében. Csak ezt követően kerülhet sor az építkezés engedélyeztetési folyamatának elindítására, majd ha rendben lezárul, magára az építkezésre.

Nem kell majd. Győrbe menni. „Úgy vélem, a jövő évi karácsonyi bevásárlásokat már nálunk is meg-

ejthetik a komáromiak“ – mondta az üzletember, aki arra a kérdésre, hogy milyen üzletek érkeznek majd a Komáromi Korzóba, egyelőre kitérő választ adott. „Tényleg sajnálom, de konkrét neveket most még nem mondhatok. Annyit elárulok, hogy a komáromiak nem fognak csalódni, mivel olyan ismert és népszerű márkák várják majd őket, amelyek eddig hiányoztak régiónkból, és most még Győrbe, vagy még távolabbi városokba kell utaznunk, ha ezeket keressük.“ „Azért választottuk ezt a területet a beruházásra, mert a környéket Komárom új gazdasági központjának tartjuk. Figyelembe vettük azt is, hogy a közelben épül fel az új híd, és egyszer remélhetőleg nem messze vezet majd a város elkerülő útja is“ – válaszolta a területválasztás okait firtató kérdésünkre. A kétnyelvű feliratok kapcsán Miroslav Lopata kijelentette, a magyar anyanyelvű vásárlók éppen annyira fontosak számukra, mint a szlovákok, ezért ahol lehetőségük lesz rá, kétnyelvű feliratokat használnak majd. Csaba Ádám

AKTUÁLIS

2018. március 13.

ent András-templomból? Több feltételnek is. teljesülnie kellett. Ahhoz, hogy egy templom a kiemelt jelentőségű templomok közé tartozzon, és elnyerje a bazilika címet, több feltételnek is teljesülnie kell – így volt ez a Szent András-templom esetében is. Előírás például, hogy a templom, amely számára a bazilika címet kérik, liturgikus szertartással legyen Istennek felszentelve, valamint legyen központja az egyházmegyei liturgikus és lelkipásztori tevékenységeknek. Egy másik feltétel, hogy a templom megfelelő nagysággal és a szentély elegendő tágassággal rendelkezzen, valamint az, hogy a különféle elemek, amelyek a liturgikus szertartáshoz szükségesek (oltár, ambó, a celebráns széke), a megújított liturgia kívánalmai szerint legyenek elhelyezve. Az is szempont a cím odaítélésénél, hogy a templom az egész egyházmegyében örvendjen bizonyos ismertségnek, történelmi és művészeti szempontból pedig jelentős értékeket tudjon felmutatni. Nem kevésbé fontos az sem, hogy a liturgikus év folyamán a templomban a különféle idők szertartásait „dicséretesen lehessen megtartani”. Szükséges például, hogy megfelelő legyen azon papok száma, akik a templomnak liturgikus és lelkipásztori ellátásában közreműködnek: legyen megfelelő a gyóntatók száma, akik meghatározott időben a hívők rendelkezésére áll-

nak. Ezenkívül szükség van elegendő számú szolgálattevőre és egy megfelelő kórusra, hogy zenével és szent énekekkel is segítsék a hívők részvételét.

Mit jelent ez a gyakorlatban?. A bazilika cím odaítélése nem csak presztízskérdés: több gyakorlati jelentőséggel, egyházjogi kiváltsággal jár. Ilyen privilégium például: 1. a teljes búcsú elnyerésének lehetősége az illető templomban évente négyszer, 2. a Szentszéket jelképező két kulcs ábrázolásának joga a bazilika zászlaján, pecsétjén és felszerelési tárgyain, 3. az, hogy a bazilika plébánosa viselhet vörös szegélyű fekete papi viseletet, amelyet piros gombokkal és vörös fonállal kivarrt gomblyukakkal díszítenek, valamint 4. az, hogy a bazilika plébánosa credót mondhat minden olyan hétköznapi misén, ahol zarándokcsoport vagy népes hívő közösség jön össze. Kiss Róbert úgy véli, a basilica minor cím elnyerésével egyúttal kifejeződik egy különleges kötelék is a Római Egyház, a pápa és a komáromi gyülekezet között. „Ez a kötelék egyesíti templomunkat Péter római katedrájával, s ezért minden évben különleges gonddal meg kell ünnepelnünk: február 22-én Szent Péter székfoglalásának ünnepét, június 29-én Szent Péter és Szent Pál apostolok főünnepét, valamint a pápa megválasz-

mi Korzó!

Halálos gázolás a zebrán Komárom. Múlt csütörtökön reggel két emberéletet követelő közlekedési baleset történt Komáromban, a Rákóczi utcán, a Vág híd lábánál. Egy idős sofőr által vezetett BMW X3-as gyalogátkelőn gázolt halálra két nőt.

A beruházást megvalósító Korzo Komárno s.r.o két komáromi vállalkozóhoz köthető, Miroslav Lopata mellett Hodúr Tamáshoz – ők a vállalat tulajdonosai egyenlő részben, egyúttal az ügyvezető igazgatók is. Hodúr Tamás a légkondicionálással foglalkozó, Szlovákiában és Magyarországon is jelenlévő COM-KLIMA vállalat vezetője és tulajdonosa. A cég székhelye, raktárai a tervezett üzletközpont közvetlen közelében találhatók. Ő áll a Seko Center, illetve a volt SAD irodaház felújítása mögött is, utóbbi ma már a BC1 nevet viseli. Miroslav Lopata a Gadóci úton található StartUp vállalkozói inkubátort működtető cég vezetője is egyben, egyúttal résztulajdonosa a Premier Consulting EU vállalatnak, mely különböző beruházási projektek irányításával foglalkozik országszerte.

tásának vagy legfőbb pásztori szolgálata kezdetének évfordulóját. A bazilika cím elnyerése azonban városunkat is hozzásegítheti, hogy a felvidéki katolikus magyarság központja legyen, helyet adva az evangelizáció, szeretetszolgálat, imaközösségek, az egyház liturgikus és pasztorális intézményeinek.“

Március 8-án, reggel 6 óra után szörnyű tragédia történt Komáromban. Egy BMW X3as volánja mögött ülő 80 éves férﬁ egyelőre tisztázatlan körülmények között két nőt gázolt el a Vág híd lábánál található gyalogátkelőn – tudtuk meg Božena Bruchterová rendőrségi szóvivőtől. A 60 és 44 éves gyalogosokat kórházba szállították, ahol azonban már nem tudták megmenteni életüket, nem sokkal később elhunytak. Az idős sofőr nem fogyasztott alkoholt. A rendőrség szakértő bevonásával vizsgálja felelősségének mértékét, emberölés ügyében folyik a nyomozás.

Úgy értesültünk, a BMW sofőrje nem látta a két gyalogost – szemtanúk szerint az ütközés ereje a két áldozatot méterekre repítette. Úgy tudjuk, mindkét nő Harcsáson élt, a balesetkor munkába igyekeztek. A gázoló férﬁ, B. Sándor – idős kora ellenére – Perbetén dolgozott háziorvosként, állítólag most is a rendelőjébe igyekezett. A rendőrség a baleset kapcsán nyomatékosan felszólítja a sofőröket, hogy vezessenek óvatosan, ﬁgyelembe véve az időjárási körülményeket, az utak és a jármű

állapotát, illetve saját képességeiket. „Mindig fontos az óvatosság, a biztonságos követési távolság betartása, az időben történő, megfontolt fékezés. A közlekedés minden résztvevőjének – sofőröknek, kerékpárosoknak és gyalogosoknak is tudatosítaniuk kell felelősségüket, amit az utak használatával magukra vállalnak. A szabályok és előírások betartása, ﬁgyelmesség és tolerancia az utakon, továbbá a képességeknek megfelelő vezetés segít ebben“ – áll a rendőrség felhívásában. (d)

DELTA

AKTUÁLIS

Tüntettek Komáromban is Több százan tüntettek a Klapka téren. Ján Kuciak oknyomozó újságíró és menyasszonya, Martina Kušnírová meggyilkolásának alapos és független kivizsgálását követelték, továbbá egy olyan új, hiteles kormányt, amelynek tagjai kapcsán nem merül föl a korrupció gyanúja. Múlt pénteken országszerte tartottak tüntetéseket Álljunk ki a tisztességes Szlovákiáért! címmel, így volt ez Komáromban is, ahol 350-400 ember gyűlt össze Klapka György szobránál. A tüntetés főszervezője Zuzana Tokárová, komáromi születésű, Pozsonyban élő civil aktivista volt, rajta kívül Tokár Géza, a Szlovákiai Magyarok Kerekasztalának szóvivője moderálta a demonstrációt. Magyarul és szlovákul is felolvasták Ján Kuciak testvérének levelét, melyet a tüntetőkhöz írt: „Kérem Önöket, hogy legyünk jobb emberek! Válasszuk a békés változások útját, erőszak, fenyegetések, támadások, alaptalan tények nélkül!” A meggyilkolt újságíró kollégája is levélben üzent: „Szlovákiát átjártja a korrupció! Lopnak, mint egy rosszul megírt bűnügyi komédiában… Nem vála-

szokat hoztam Önöknek, hanem egy kérdést: meddig hagyjuk?!” Erre válaszul „Szégyen! Elég volt!“ felkiáltások hangoztak a tömegből. Szabó Viktor, a Komáromi Jókai Színház művésze Petőﬁ Sándor – Miért zárjátok el az útamat? című versét szavalta el. Daniela Kapitáňová írónő két mondatba sűrítette mondandóját: „Ha az elit tolvajok szlovák zászlóba öltöznek, láthatatlanok. Többet ne engedjük ezt meg nekik!” A Villa Camarum Polgári Társulás nevében Kiss Réka újságíró mondta el gondolatait, párhuzamot vonva a mostani bűncselekmény és Basternák László korábbi ógyallai polgármester meggyilkolása,

valamint Malina Hedvig megtámadása között. Szavait Tárnok Magdolna tolmácsolta szlovák nyelven. Molnár Kriszta, a Tandem nonprofit szervezetből a kormány önreflexiójának szükségességére mutatott rá, Jozef Černek, a Matica slovenská helyi elnöke pedig arra, „ha nem lesz változás, maffiaállam leszünk”. Tokár Géza hangsúlyozta, kellemesen meglepte, hogy ennyien kijöttek a Klapka térre, ami annak a bizonyítéka, hogy képesek vagyunk az önszerveződésre. Zuzana Tokárová pedig zárszóként kijelentette: „Az állam mi vagyunk, mind, együtt!” A tüntetésen egyperces néma csenddel emlékeztek a két meggyilkolt fiatalra, a Klapka-szobor talapzatánál elhelyezett fényképüknél pedig mécseseket gyújtottak a demonstrálók. A tüntetésre nem hoztak zászlókat, traszparenseket, semmiféle rendbontás nem történt. Záróakkordként a megjelentek kulcsaikat csörgették. (cs) Lapzártánkkor érkezett: Robert Kaliňák belügyminiszter és kormányalelnök bejelentette, lemond tisztségeiről.

Szénássy árpádra és életművére emlékeztek „Ahogy Henrik Ibsen hőse, Peer Gynt felvett egy hagymát, és rétegenként hántani kezdte, olyan sokrétű az ő életműve is” – mondta Nagy Zoltán, a budapesti Országos Széchényi Könyvtár nyugalmazott főosztályvezetőhelyettese, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete Műszaki Könyvtáros Szekciójának elnöke azon az ünnepi megemlékezésen, amelyet Dr. Szénássy Árpád könyv- és lapkiadó, történész, helytörténész, író, a Magyar Kultúra Lovagja születésének 65. évfordulója alkalmából rendezett a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület, valamint a Duna Menti Múzeum a Kultúrpalota dísztermében a múlt héten, szombaton. Sillye Jenő „Szállj, dalom, szállj” című szerzeményével, a Gaudium Vegyeskar előadásában, Stirber Lajos, a Magyar Kultúra Lovagja vezényletével kezdődött a március 11-i ünnepi megemlékezés, melyen megjelentek Szénássy Árpád özvegye, Mária, lánya, Tímea, Fazekas László református püspök, Meszlényi István, a Komáromi Nyomda igazgatója, Hamrák Zsóﬁa dél-komáromi tanácsnok, Molnár Imre, a

Pozsonyi Magyar Intézet igazgatója, Pék Zoltán a Frenkvenciatanács tagja, egyetemi oktató és más közéleti személyiségek. Keszegh Margit, a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület elnöke üdvözlete után először Stubendek László polgármester, a rendezvény fővédnöke, majd Csütörtöky József, a Duna Menti Múzeum igazgatója mondtak köszöntőt. „Lexikális tudással rendelkezett, amit a sírba vitt magával. A hátrahagyott anyag elegendő, hogy egy konferencián emlékezzünk rá” – emelte ki a polgármester. „Szénássy Árpádra, az emberre emlékezünk, aki mindannyiunk számára példakép lehet” – hangsúlyozta a múzeumigazgató. Keszegh Margit tudatta, már hagyomány, hogy a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület Komárom egy-egy

Fotó: Szabó László jeles személyiségére emlékezik. „Szénássy Árpád, a Jókai-díj egyik ötletadója egyike azoknak a személyiségeknek, akiktől tanulni lehet” – jelentette ki. Utána Nagy Zoltán beszélt Szénássy Árpád és az Országos Széchényi Könyvtár kapcsolatáról. Elmondta, olyan rendszeres és odaadó külső munkatárssal, mint Szénássy Árpád, még nem találkozott. Megemlítette, hogy Szénássy Árpád minden kedden, nyitástól zárásig a könyvtárban kutatott, ahol gyakran csatlakozott hozzá egyetemi éveit Budapesten töltő lánya, Tímea is, és sokszor együtt fogyasztották el a könyvtár ebédjét. Gazda István tudománytörténész, a Magyar Tudománytörténeti és Egészségtudományi Intézet igazgatója „Szénássy Árpád és a KT Ki-

adó produktumai” címmel tartott tőle megszokott magas színvonalú, élvezetes előadást, melyben arról is szólt, hogy akárcsak Bolyairól, Szénássy Árpádról is elmondható, hogy a semmiből egy új világot teremtett. Feladatának tekintette, hogy bizonyítsa, ezeken a felvidéki területeken igenis volt tudományos múlt. „Mindig a tárgyi érdekelte. Még a csúzi kastély – ahol művelődési és kultúrtörténeti intézetet hozott létre – oszlopait is saját kezűleg újította fel” – hangoztatta. Beszélt Szénássy Árpád köteteiről, sorozatairól, a Komáromi Értesítő 1848-1849-es évfolyamai reprint kiadásáról. Az ünnepi megemlékezés Zorán „Kell ott fenn egy ország” című dalával zárult a Gaudium Vegyeskar előadásában.

Az esemény után a résztvevők a Zichy-palotába vonultak, ahol emlékkiállítás nyílt Világaim címmel. Csütörtöky József múzeumigazgató azzal nyitotta meg az egy hónapig megtekinthető tárlatot – ahol egyebek mellett megtekinthetőek Szénássy Árpád művei, a KT Könyv- és Lapkiadó kötetei, folyóiratai; kiállították a róla szóló publikációkat, cikkeket, fotókat, a csúzi kastély bélyegestégla-gyűjteményének darabjait és más relikviákat – hogy személyes barátság fűzte Szénássy Árpádhoz, aki alpolgármesterként többször felkereste a múzeum csendjében. Végül bemutatta a szerző „Az elfelejtett szobrászművész, Berecz Gyula” című posztumusz kötetét, amelyet a Duna Menti Múzeum adott ki. Bárány János

AKTUÁLIS

2018. március 13.

lidl helyett Billa Indul a gyárépítés és szolgáltatások háza? GúTA. Új fejlemények kerültek napvilágra a gútai Lidl-sztori kapcsán. A közvetítő cég szerződést módosítana, akár Billa áruház, illetve szolgáltatások háza is épülhet Gútán, a Templom téren. Még nem került pont a Lidl gútai történetének végére, bár a nemzetközi üzletlánc a Sedus Group közvetítő cégen keresztül jelezte, belátható időn belül nem akar boltot nyitni Gútán. Tomáš Bezák, a Lidl szóvivője azonban lapunknak azt mondta, továbbra is nyitott kérdés számukra, hogy megtelepedjenek a 11 ezer lakosú kisvárosban, de a tárgyalások menetéről és tartalmáról nem kívánt nyilatkozni. Úgy tűnik, kikerült a képből a Lidl, és helyette információink szerint bejelentkezett a Billa. A gond az, hogy a gútaiak nagy többsége kizárólag a Lidl-bolttal lenne megelégedve. A Sedus Group döntéskényszerbe került, tekintve, hogy a várossal kötött előszerződésben foglaltak szerint a Templom téren lévő területen, amelyen a várostól mintegy 501 ezer euróért megvásárolandó irodaépület is áll, csak Lidl épülhet. Juraj Rochfaluši, a Sedus Group illetékese csupán annyit közölt lapunkkal, hogy a részleteket továbbította a város vezetőségének. Horváth Árpád polgármester megkeresésünkre elmondta, a Sedus Group még a februári hónapban elküldte a tervezetet, ám mivel hiányos volt, azt csak március elején pontosították. A város első embere úgy fogalmazott, a közvetítő cég

módosítaná az előszerződést – felmondani nem kívánja, ugyanis 50 ezer eurós pénzbüntetést kellene ﬁzetnie. Horváth Árpád elárulta, a cég egy üzletközpontot, illetve szolgáltatások házát szeretne kialakítani a területen. Bérelhető irodahelyiségeket kínálnának, illetve kereskedelmi célokra használnák, e téren információink szerint már a Billa üzletlánc tett lépéseket, de más érdeklődőkre is számítani lehet. A kialakítandó központban bankﬁók működhetne és orvosi rendelők is nyílhatnak. A Lidllel kapcsolatos történet 2015-ben kezdődött, azóta több módosítás történt, a tárgyalások megrekedtek, többek között a magas vételár megszabása miatt. Aztán néhány hónap után éppen a fent említett Sedus Group vette át az egyeztetések folytatását, és bár voltak lakossági tiltakozások (petíciók, a területen lévő villanymeghajtású malom műemlékké nyilvánításának szándéka, amit az illetékes hivatal elvetett), mégis lassan, de afelé haladt az ügy, hogy lesz Lidl Gútán. Aztán idén a közvetítő cég bejelentette, hogy a Lidl egyelőre eláll a befektetéstől, azonban ők nem akarnak lemondani erről a beruházásról, mivel rengeteg pénzt beleöltek már. Ugyanis nemcsak városi ingatlanokat érint a Templom téri beruházás, hanem családi házakat és magántulajdonban lévő telkeket is. „A végső döntést az önkormányzat fogja kimondani, amelynek ülésére március 26án kerül sor” – fogalmazott a polgármester. Borka Roland

dél-Komárom. A dél-koreai SK Innovation társaság 97,5 milliárd forintos beruházással hozza létre az elektromos autókban használható akkumulátorokat gyártó üzemét, a dél-komáromi ipari parkban. Múlt csütörtökön az ünnepélyes alapkőletétel után megkezdődött az építkezés.

„A gyár kapacitásának első ütemében 410 új munkahelyet teremt, a kormány a beruházást 8,17 milliárd forint vissza nem térítendő támogatásban részesítette“ – mondta a külgazdasági és külügyminiszter, Szijjártó Péter. Hozzátette, a magyar gazdaság gerincét az autóipar adja, az ágazatban 176 ezer ember dolgozik. 2017-ben 8000 milliárd forintot állítottak elő, innen származik az ország ipari termelésének közel harmada.

Fotó: MTI

Molnár Attila, Dél-Komárom polgármestere elmondta, a gyár a város történelmének legnagyobb értékű és legnagyobb területű beruházását hajtja végre. A cég betelepülése az ipari adó szempontjából is rendkívül kedvező, hiszen így növekedhet az önkormányzat fejlesztési-beruházási mozgástere is – ez az adó ugyanis Dél-Komárom városához folyik be. Az SK Innovation vállalat a komáromi beruházásával kíván betörni az európai piacra. Yoon Yea Sunnak, az akkumulátorüzletág elnökének tájékoztatása szerint az üzemcsarnok 430 ezer négyzetméteres lesz. A tömeggyártást 2020-ban kezdik meg. A második ütem építését a megrendelések függvényében indítják el. A dél-koreai SK Innovation Zrt. 2017 novemberében jelentette be, hogy elektromos autókba használható lítium akkumulátorokat gyártó üzem építését tervezi a komáromi ipari parkban. A társaság a dél-koreai Szoszan városában már rendelkezik egy gyakorlatilag azonos technológiájú akkumulátorgyárral. (d, mti)

Havonta is ﬁzethetjük a vízdíjat Komárom.

Új, lakosságbarát szolgáltatást vezet be a komáromi víz- és csatornaművek, a KOMVaK. Áprilistól lehetőség lesz a szolgáltatás díját havonta fizetni, így a családi költségvetés számára is tervezhetővé válik a víz- és csatornadíj befizetése. Elsőként azok a fizikai személyek élhetnek az új lehetőséggel, akiknek több mint 50 eurós számlát kell fizetniük félévente, később azonban jogi személyek számára is elérhetővé válik. A vízművek vezérigazgatóját, Ruman Patrikot kérdeztük. „Ezen újítás bevezetését áprilisban tervezzük, mégpedig azon fogyasztóknál, akiknél ebben a hónapban esedékes a vízóra leolvasása. A vízművek munkatársai a fogyasztás leolvasása után kiállítják az előző félév fogyasztásának számláját, majd a számla végösszegéből számítják ki a havonta fizetendő összeg nagyságát. Természetesen az új szolgáltatással nem kell minden fogyasztónak élnie, ez egy lehetőség“ – mondta el lapunknak a vállalat igazgatója.

Hozzátette, aki szeretné igénybe venni a havi díjﬁzetést, annak nem kell mást tennie, csak a közeljövőben kiküldésre kerülő szerződés-kiegészítést aláírni, majd a vállalat székhelyére visszaküldeni. Ezután már havi rendszerességgel történik majd a víz- és csatornadíj kiegyenlítése. Ez postai csekk beﬁzetésével, banki átutalással, vagy személyesen történhet meg a vállalat székhelyén lévő ügyfélszolgálati irodában.

„Hogy az egész rendszer az ügyfelek megelégedésére, nehézség nélkül működjön, fontos a fogyasztók közreműködése is: lehetővé kell tenniük a rendszeres, évente két alkalommal történő vízóra leolvasást“ – hangsúlyozta Ruman Patrik. szt Áprilisban Komárom városában az alábbi utcákban végeznek vízóra leolvasást: Komenský utca, Rozália tér, Beöthy utca, Hajó utca, Mély utca, Nádas utca, Rövid utca, Tél utca, Komáromi utca, Hold utca, Nap utca, Sugár utca, Nagy sor, Munka utca, Nagy ér sor, Kis ér sor, Petőﬁ utca, Vasút utca, Patak utca, Gútai sor, Király püspök utca, Ispotály utca, Temető sor, Štúr utca, Széna tér, Eötvös utca, Rozmaring utca, Polgár utca, Szent János utca, Aranyember utca, Megyercsi utca, Gyulamajor és Kava városrészek. Ezenkívül Nemesócsán és Marcelháza község Kurtakeszi részén is. Így az itt élő fogyasztók igénybe is vehetik az új szolgáltatást.

DELTA

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

reakció a kisszigeti fakivágások kapcsán IfjúSáGfAlvA. Gönczöl Gabriella, Ifjúságfalva polgármestere írásban reagált egy héttel ezelőtti, Mi történik a fákkal a kisszigeti erdőben? című cikkünkre. Alább teljes terjedelmében közöljük a nyilatkozatot, mellyel a község összes önkormányzati képviselője egyetért. „Ifjúságféltés egy 450 lakosú kisközség. A falu tulajdonában van és 24,11 hektáron terül el az ún. kisszigeti öregerdő. Mint minden tevékenységet hazánkban, az erdőgazdálkodást is bizonyos törvények és előírások szabályozzák, amit az állami szervek ellenőriznek. 2013. december 31-ig a falu erdős területeit az állami erdészet bérelte, évi 3 199,- Sk-ért (106,euró/év). Az öregerdőben 2010-ben 1,53 ha területen az állami erdészet tarvágást végzett. (Ami egyébként összhangban volt az akkori erdőgazdálkodási tervvel). A lakosok részéről komoly tiltakozás fogalmazódott meg és ez volt az az ok, ami miatt a falu vezetősége úgy döntött, hogy a falu maga fogja üzemeltetni az erdőt. 2014-től jelentős beavatkozás nem történt az erdőben. Az erdő tisztításából (kidőlt és száraz fák eltávolítása) a faanyagot a helyi lakosok vásárolhatták meg. Itt szeretném megjegyezni, hogy az állami erdészettel szemben az egyik fő érv volt az is, hogy épp a helyi lakosok nem jutottak tűzifához. Jelenleg az erdőben kb. 5000 db 10 évtől öregebb és még sok 10 év alatti fa van. Mivel a kisszigetieket mindig érzékenyen érintette az erdő témája, 2017-ben megalakult az ifjúságfalvai kép-

viselő-testület mellett működő környezetvédelmi bizottság. Elnöke Tuška Marcel képviselő úr. Ez a bizottság és néhány kisszigeti lakos, többek közt Bazsó László is, valamint Orémusz Péter erdészmérnök, a falu erdésze 2017-ben részt vettek egy helyi szemlén az erdőben, ahol az említett tervezett beavatkozásról és annak okairól voltak értesítve a jelenlévők. Az erdő is él, növekszik és egyszer megöregszik. Ez tény. Semmi sem örökös. Szakmai szempontból ez a beavatkozás éppen azért szükségszerű, hogy az erdő ﬁatalodjon, újuljon. Tehát ez a munka folyik most az erdő egy részén – 70 db fa eltávolítása. Hangsúlyozzuk, hogy a favágás nem azzal van befejezve, hogy ledől a fa, természetesen a terep is rendezésre kerül. Az ifjúságfalvai képviselő-testület, valamint a saját nevemben is határozottan visszautasítjuk azt, hogy nagymértékű fakitermelés folyik az öregerdőben, mivel a 70 drb fa kb. 1,4 %-át teszi ki az egész erdőnek.

Valótlan és alaptalan Bazsó László azon állítása, hogy az erdész a saját testvérének adja el a fát. Jelenleg a falu nem vállalkozik. A fa kivágására és egyben eladására a kereskedelmi törvénykönyv értelmében versenytárgyalást hirdetett meg a falu. Erre 3 ajánlat érkezett zárt borítékban, amit a képviselő-testület nyilvános ülésén értékelt ki a bizottság. A legmagasabb árat kínáló ajánlat beadójával a falu szerződést kötött, ami megtekinthető a falu honlapján. Ugyanúgy, a felhívás a versenytárgyalásra a mai napig a falu honlapján (www.obecdedinamladeze.sk) olvasható. Szeretnénk rámutatni, hogy a falunak nincs lehetősége arra, hogy aukción értékesítse a kivágott fákat, mivel a fa ilyen formában való árusítása csak vállalkozás keretén belül jöhetne számításba. A falu jelenlegi vezetősége úgy látja jónak, hogy nem hazardírozik a falu vagyonával, mivel a vállalkozás sok rizikót rejt. Továbbá határozottan visszautasítjuk Bazsó László vádaskodásait és hamis állításait. A falu vezetősége teljes tudatában van annak, hogy egyik fő feladata a falu vagyonának gyarapítása, karbantartása, és ezen az ifjúságfalvai képviselők és jómagam is, lelkiismeretesen dolgozunk. A fent említettekből is látható, hogy mindig nyitottak vagyunk a nyílt párbeszédre, és meglepőnek találjuk, hogy lakosaink a probléma megoldásának ezt a formáját választották, bár többen a petíció aláírói közül úgy nyilatkoztak, hogy nem is tudják miről szól a petíció, amit aláírattak velük. Gönczöl Gabriella, Ifjúságfalva polgármestere

HIVATALOS KÖZLEMÉNY - Értesítés Komárom (Komárno) város új Területrendezési terve javaslatának megtárgyalásáról Komárom (Komárno) város, mint az 50/1976 Zb sz. építési törvény §16, §18 alapján felelős helyi területrendezési szerv, az építési törvény §22 -val összhangban értesíti az érintett intézményeket - szomszédos községeket, városokat, érintett szerveket, hivatalokat és szervezeteket, és a nyilvánosságot, hogy

Komárom (Komárno) város Területrendezési terve javaslatának megtárgyalása 2018. 03. 08. - 2018. 04. 06. között történik. Az új Területrendezési terv javaslata megtekinthető a fent említett időszakban munkanapokon 8:00 és 15:00 között a Komáromi Városi Hivatal Fejlesztési főosztályán, (Tiszti pavilon), valamint a város honlapján a következő címen: http://www.komarno.sk/hu/komarom-varos-uj-telepulesrendezesiterve---tervezet_4507.html A szlovákiai hatályos építési törvény § 22 alapján a nyilvánosság (polgárok) a javaslattal kapcsolatos észrevételeit, véleményét a Komáromi (Komárno) Városi Hivatal felé teheti meg, a megadott törvényes időszakban - a kihirdetéstől számított 30 napon belül – 2018.04.06-ig. Az érintett intézmények (szomszédos községek, városok, érintett hivatalok és szakmai szervezetek) a Koncepcióval kapcsolatos vélemé-

nyüket szintén a Komáromi (Komárno) Városi Hivatal felé tehetik meg, mégpedig a levélben kapott értesítő átvételétől számított 30 napon belül. A határidő nem hosszabítható meg, az utána beérkező vélemények nem lesznek ﬁgyelembe véve. Véleményüket írásban adhatják le a Komáromi Városi Hivatal iktatójába (Klapka tér 1) vagy postán a következő címre: Mestský úrad Komárno, Odbor rozvoja, Oddelenie územného plánu a výstavby, Pevnostný rad 3, 945 01 Komárno. Felelős személy: Ing. arch. Besse Katalin, Tel.: 0042135 2851 375, 00421 903 493 233, e-mail-cím: katalin.besse@komarno.sk Ing. Stubendek László, polgármester

2018. március 13.

Az idegenforgalom fejlesztésében a jövő mArToS.

A múltban számos tábor, fesztivál otthona volt Martos község, ám olyan mértékű kulturális fellendülést, mint amilyet a Martfeszt hozott, korábban még nem tapasztalt a falu lakossága. Martos polgármestere, Keszeg István örül annak, hogy a rendezvényt a helyiek magukénak érzik. Az elért eredményekről és az idei tervekről kérdeztük. „Örömömre szolgál, hogy megyei támogatásból, a Leader-programnak köszönhetően sikerült felújítani és bővíteni a Zsittnyan István Kultúrház színpadát 5 100 euró értékben. Megyei beruházásnak és forrásnak köszönhetően valósult meg a martosi főutca aszfaltszőnyegének felújítása is, másfél kilométer hosszúságban, 150 ezer euró ráfordítással. Az útszakasz felújítása előtt saját költségvetésből biztosítottuk be a vízvezetékrendszer javítását 3 ezer euróért. Szintén önerőből – 8.200 euróból – újítottuk fel a büfé melletti utca 130 méternyi aszfaltszőnyegét. A tavaszi kátyúzásra 3 500 eurót fordítottunk. A két nyitraháti, valamint a tóparti és cigánylaposi utcákat száraz aszfaltréteggel javítottuk 3 600 euró értékben. A hosszúgyűri belső út, amely a Martfesztet is hivatott szolgálni, szintén száraz aszfaltréteget kapott“ – sorolta a község első embere. Keszeg István a Martosi Rendezvényliget első szakaszának megépítésére elnyert 1,3 millió eurós támogatást tartja a legnagyobb sikernek. A szlovák- magyar határ menti együttműködési programnak köszönhetően, a Via Nova ICS-vel és a magyarországi Neszmély községgel karöltve 2019 nya-

rára fog elkészülni ez a minden igényt kielégítő, hagyományőrző, kulturális, sport- és szabadidőközpont. „A beruházás magába foglalja az új községháza tetőterének kiépítését, fedett szabadtéri színpad építését öltözőkkel, mosdókkal, lesz tánccsűr, rendezvényközpont, benne halászati múzeummal, műfüves sportpálya. De megújul a labdarúgópálya öltözője és vizes blokkal bővül, valamint kötélpályás kalandpark és vízi tanösvény is épül. Jelenleg a közbeszerzés folyik“ – árulta el a részleteket Keszeg István, hozzáfűzve, az új faluházban megnyílt, jelenleg 20 hallgatóval rendelkező Esterházy Akadémia létrejötte is nagy öröm számára. „A Szlovák Energetikai és Fejlesztési Ügynökséghez benyújtott hőracionalizációs pályázatunk esetében – két sikertelen próbálkozás után – a kiértékelés lezárására várunk. Ez a beruházás három középületünk (óvoda, kultúrház, tűzoltószertár) modernizálását tenné lehetővé közel egymillió eurós költségvetés mellett.“ A falu főterét is szeretnék felújítani a Leader-program segítségével, mintegy 50 ezer euró ráfordítással. Az idei tervekkel kapcsolatban a polgármester elmondta, a 2018-as év feladatainak biztosítására 1,6 millió euró áll rendelkezésükre, ez az összeg növekedhet az időközben elnyert pályázatok költségeivel. A község vezetése bizakodással tekint a szabadidőközpont felépítésére, amely egyszerre szolgálna a művelődés és az aktív kikapcsolódás otthonaként, ahol minden generáció megtalálja az érdeklődési körének megfelelő programot. Így teljesen érthető, hogy a falu polgármestere az idegenforgalom fejlesztésében látja a település jövőjét. (miriák)

megújulhat a kultúrház és a halottasház TAny. A község két pályázata is elbírálásra vár, ha sikerrel zárulnak, hamarosan megújul a kultúrház és a halottasház is. A polgármester a választások után is folytatná munkáját, amihez olyan együttműködő képviselő-testületet szeretne, mint amilyen a mostani. A több mint 800 lakosú alsócsallóközi település története nyolc és fél évszázadra nyúlik vissza. A 18. és a 19. században két téglaégető is volt a községben. Ezek tégláiból épült a ma csak Aranka-malomnak nevezett egykori hengermalom, amely később cukorgyári raktárként működött. Országos hírű volt a lengyár, mely nagyon sok helyi embernek is munkát adott. Ma már ezek egyike sem működik, de azért számos olyan rendezvény van a faluban, melyre nemcsak a hazaiak, de a környékbeli lakosok is kíváncsiak. Bugár Imrét, Tany polgármesterét az idei tervekről faggattuk: „Két pályázatunk vár elbírálásra. Az egyik a kultúrházunk felújí-

tása, melyet részben elkezdtünk a tetőcserével és egyéb újításokkal, de a talaj, a villanyvezeték és a fűtésrendszer komplett cseréje még várat magára, ahogy a színpadrész is megérett a felújításra. Ugyanúgy, mint a konditerem, valamint a szociális helyiségek. A másik pályázatunk a halottasház felújítását célozza, itt szintén teljes felújítást kell végeznünk. Megvalósulhat a hűtőberendezés cseréje, a bejárati ajtók és a szociális helyiségek felújítása, valamint az épület előtti tetőrész kialakítása.“ A községnek más tervei is vannak. „A helyi utak felújítását

is meg kell oldanunk. Az Arankamalom tetőrésze pedig nagyon rossz állapotban van, ha erre találnánk megfelelő pályázati kiírást, mindenképpen belevágnánk, annál is inkább, mivel komoly terveink vannak az épülettel. Aztán itt van a fociöltöző korszerűsítése, valamint a focipálya melletti területen, az egykori kis tó helyén szeretnénk élni az elbirtoklás jogával, s ezután akár egy műfüves pályát létrehozni. Közösségi programjaink közül megemlíteném a húsvétvárót, a gyermeknapot, és természetesen az augusztus 18-án megrendezésre kerülő falunapot, továbbá a nyugdíjas-napot is. A szokásos programjainkat természetesen megtartjuk“ – nyilatkozta a polgármester. Bugár Imre kérdésünkre elmondta, indul a novemberi önkormányzati választáson. Hangsúlyozta, jelenleg remek az együttmüködés az önkormányzati képviselőkkel, és szeretné, ha ez a választások után is így lenne, és újabb négy évig közösen valósítanák meg a terveket. Pint Sándor

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Kolbászkóstoló verseny és batyubál BoGyAréT. Egyedi jelleggel bír a bogyaréti kolbászkóstoló verseny, melyre idén már 18. alkalommal került sor. A jegyek már elővételben elfogytak, ugyanis nemcsak a kolbászkóstolásról szólt ez a nap, hanem az azt követő batyubálról is, ahol minden résztvevő kedvére szórakozhatott egészen hajnalig.

A HIDEGKAMRÁS GYÓGYÍTÁS POZITÍV HATÁSA Optimális eredmény: 2-3 gyógykezelés hetente

JAVÍTJA A REGENERÁCIÓT Már napi 3 perc pótolja a hagyományos, jéggel történő kezelést

A megterhelt, fájó izmok az edzés után gyorsabban regenerálódnak Meggyorsítja a rehabilitációt

NÖVELI AZ ELLENÁLLÓKÉPESSÉGET Csökkenti a megfázás vagy más megbetegedések veszélyét

TÁMOGATJA AZ ENDORFINKÉPZŐDÉST Természetes energiát ad

Általában hozzájárul a jó hangulat kialakításához

A FÁJDALMAK GYÓGYÍTÁSA Nagymértékben csökkenti a krónikus fájdalmakat

Kedvezően hat a gyulladásokra Javítja a bőrfelület állapotát

TÁMOGATJA A KOLLAGÉN KÉPZŐDÉSÉT

Rugalmassá és feszessé teszi a bőrfelületet – vagyis ﬁatalító hatása van

GYORSÍTJA AZ ANYAGCSERÉT

Hatása megfelel az egyórás kardio-gyakorlatoknak

Átlagban 400-600 kalóriát éget el egy gyakorlat alatt Egészében véve javítja az anyagcserét

JAVÍTJA A TESTMOZGÁS TERJEDELMÉT Csökkenti a sérülésveszélyt

BC1 épülete

Pozsonyi út, Komárom

A március első szombatján megtartott eseményre 15 kolbászkülönlegesség érkezett, ebből kilenc hazai termék volt. A tíz tagból álló kolbászítészek legfőképpen az ízt, a termék színét, az állagát, valamint a külalakot pontozták. A zsűrinek nehéz dolga volt a végső sorrend kialakításánál, mert ﬁnomabbnál ﬁnomabb kolbászokat kellett kóstolniuk. Az idei kolbászkóstolót már nem először ifj. Klosterman Kálmán nyerte 369 ponttal, második lett a Dropie csoport 348 ponttal és a

harmadik hely Borsányi Bélának jutott, aki 343 pontot szerzett. A verseny után az összes vendég megkóstolhatta a benevezett kolbászokat. S ezzel még nem ért véget a szórakozás, hiszen ezt követően elkezdődött a híres bogyaréti batyubál, melynek zenefelelőse a Rubin zenekar volt. Éjfélkor tombolasorsolás zajlott, majd dínom-dánom egészen reggel ötig. -pint-

Telt házas tűzoltóbál SzIlAS. Kezdettől fogva nagy népszerűségnek örvend a szilasi önkéntes lánglovagok bálja, melyre elővételben minden jegy elkelt. Összesen 200-an gondolták úgy, hogy március első szombatját ezen a közkedvelt mulatságon töltik. Nagymegyerről, Perbetéről, Szímőről, Ekecsről, a magyarországi Kővágóőrsről, Zalagyömörőről, Kunszigetről és a szomszéd Lakszakállasról is érkeztek vendégek. A mulatság Dudás Gergely szavalatával indult, aki egy tűzoltóverset adott elő, majd ezt követően Győri Attila helyi elnök köszöntötte a megjelenteket, és megnyitotta a negyedik alkalommal megrendezett eseményt, majd a hölgy tűzoltókat Bőnyi László, Zalagyömörő parancsnoka köszöntötte a közelgő nőnap alkalmából. A remek hangulatú bálon ﬁnom vacsorát is felszolgáltak, melyet egy vidám jellegű ügyességi tűzoltójáték követett. A játék győztese a zalagyömörői Darabos István és az izsapi Kusnír Katalin kettős lett. Éjféltájt

került sor a tombolahúzásra, melynek fődíját, egy két éjszakás, kétszemélyes siófoki wellness kirándulást a lakszakállasi Pasztorek Tibor nyerte meg. A környék egyik legszínvonalasabb tűzoltóbálján a talpalávalót a kétszemélyes Dancing zenekar szolgáltatta, akik egészen hajnali ötig húzták, nem hagyva pihenőt a népes társaságnak. -pint-

Volt és jelenlegi diákok tárlata GúTA. A helyi Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola közel negyedszázada úttörőként indította el a magyar nyelvű iparművészeti képzést Szlovákiában. Az iskolában az elmúlt években hagyománnyá vált, hogy a volt és jelenlegi növendékek munkáit tárlaton mutatják be a nagyközönségnek. Az idén március 1-én került sor a számos értékes alkotást felvonultató kiállítás megnyitójára. A jelenlegi diákok féléves vizsgamunkái mellett a tárlaton helyet kaptak a korábbi növendékek: Burieta Veronika, Gőgh Ákos, Konczer Attila, Pócs Hajnalka, Török Bianka, Török Brigitta és Zsigrai Eszter al-

kotásai is. A kiállítást megnyitó Murányi György, az iskola korábbi pedagógiai igazgatója, beszédében felrajzolta az intézményben zajló iparművészeti oktatás fejlődésének ívét, amely szerencsére a mai napig töretlen. A tárlat megnyitása alkalmat adott az iskola tehetséges diákjainak bemutatkozására is. A megnyitón megjelent vendégeket a tanulókból verbuvált zenekar, a Töpörtyűk szórakoztatta, a kulturális élményt pedig Pokstaller Judit végzős diák szavalata tette teljessé. A kiállítás március 27-ig megtekinthető a magániskola épületében. Kolek Zsolt, a gútai magániskola tanára

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. március 13.

Köszöntötték a város legidősebb lakosát óGyAllA. Nem mindennapi ünnepre készültek március 3-án a Smaragd Idősek Otthon lakói, ugyanis a város legidősebb lakóját, a 100 éves Kiss Anna nénit köszöntötték. Az otthon igazgatója, Renáta Šuláková köszöntötte az ünnepeltet, családját, a város polgármesterét, Basternák Ildikót, valamint az ünnepségen résztvevőket. A Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda és a Napsugár Óvoda tanulói rövid kultúrműsorral kedveskedtek az ünneplőknek, a Smaragd Idősek Otthonában élő lakótársak nevében pedig Tóth Ilonka néni énekelt. „Ünnep az ünnepek között a mai, amikor Anna nénit szerető családja körében köszönthetem 100. születésnapja alkalmából. Ez az ünnep most csak neki szól. Neki, aki 1918. március 3-án született az erdélyi Gyergyószentmiklóson egy munkás-

család nyolc gyermeke közül harmadikként. Férjével Kiss Károllyal még a második világháború kitörése előtt ismerkedett meg. Házasságukból két gyermekük születetett László és Katalin. Anna néni az ógyallai mezőgazdasági szövetkezetben 20 évig, majd a helyi postán dolgozott, mint takarítónő, egészen nyugdíjazásáig. Gyermekei házasságából öt unoka és hét dédunoka született. Sokat jelent a mai nap

Anna néni életében. Emlékeket, gondolatokat idéz, amelyek elválaszthatatlanok életétől. Az évek múlásával talán megkoptak az emlékek, de olykor akaratlanul is visszatérnek, végigpereg gondolataiban egész élete” - mondta köszöntőjében a polgármester. Ezt követően az ünnepelt felvágta a születésnapi tortát, amelyet természetesen egy 100-as szám díszített. Kép és szöveg: miriák

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

Mafﬁa és politika a Felvidéken lecserélték dunAmocS. A helyi kultúrházban került bemutatásra Szomolai Tibor „A klán - Mafﬁa és politika a Felvidéken” című kötete. Szomolai Tibor legújabb könyvének is a Felvidék adta a témáját, de ezúttal a kilencvenes évek sötét korszakába, a Csallóköz szívébe viszi el olvasóit, miközben azt is érzékelteti, mennyire támogatta az alvilágot a kilencvenes években a politikai hatalom.

„Az első könyvemben, a Felvidéki Ságában összefoglaltam a felvidéki magyarság történetét. A második könyvemben, a Fáklyavivőben azt vizsgáltam, hogy mit tehet értünk az Úr, milyen segítséget adhat a vallás, az egyház, a papjaink. A klán című kötetben azt boncolgatom, hogy a rendszerváltásnak mindenki a győztese lehetett volna, de sajnos nem ez történt, csak néhányan jártak sikerrel, és az ő boldogságuk sem tartott

örökké” – fejtette ki a szerző a bemutatón. „Ha a kilencvenes évek elején a privatizáció jogszerűen történt volna, ma talán tényleg Svájc szintjén lehetnénk, de sajnos néhány hét után a spekulánsok és a verőlegények egymásra találtak. A politikusok pedig nem tettek semmit annak érdekében, hogy az állami vagyont tisztességesen, az állam szempontjából is megfelelő áron adják el. A mečiarizmus sötét korszaka megfertőzte az országot, és a népet is. Erről az időszakról szól a kötet, ezen belül is a dunaszerdahelyi, a csallóközi alvilági életről. A mafﬁózók erősen kötődtek a politikusokhoz, Mečiar bukása után egy évvel ők is megbuktak. Nagy részük a föld alá, egy részük börtönbe került. A történetnek egy brutális tömeges leszámolás vetett véget” – mondta az író. Kép és szöveg: miriák

az omladozó kerítést meGyercS.

A nyolcvanas évek elején lett átépítve a megyercsi óvoda, pontosabban a meglévő kúriához építették hozzá a ma is üzemelő falusi kisdedóvót, melyben kétnyelvű oktatás folyik. A közelmúltban több olyan beruházást is végrehajtottak az óvodán – kicserélték a nyílászárókat -, valamint annak környékén, mellyel szebbé, csinosabbá tették az óvodát. Nemrég a régi, omladozó kőkerítés helyett új térválasztót kapott az intézmény, melyet önerőből ﬁnanszíroztak. Molnár Zoltán polgármester megjegyezte, hogy természetesen van még számos elvégzendő feladat az említett épületen, amelyeket folyamatosan fognak elvégezni, hogy a megyercsi ovisok megfelelő körülmények között tanulhassanak, játszhassanak. Kép és szöveg: -pint-

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

20 éves a Perbetei Árvalányhaj Népdalkör „Az ünnep igen jellegzetes jegye egy közösségnek. Az ünnep üzenetek sora, felismerhető benne a közösség értékrendje, a tisztelet, a megbecsülés, a tradíció és az előretekintés jele is“ mondta ünnepi köszöntőjében Török Sarolta, a Csemadok Perbetei Alapszervezetének elnöke azon az ünnepségen, amelyen köszöntötték a 20 éves Árvalányhaj Népdalkört. A népdalkör, illetve elődje, a Csemadok Asszonykórus megalakulásához jelentős mértékben hozzájárult egy szomorú évforduló. A második világháború utáni kitelepítések 50. évfordulója alkalmából szerveztek találkozót és közös megemlékezést 1997 augusztusában. Ezen a

megemlékezésen lépett fel első alkalommal az együttes egy, a faluban egykor sokat énekelt dalokból összeállított népdalcsokorral. A kezdeti időszakban főleg perbetei vonatko-

zású népdalokat adtak elő. Mivel azonban a szülőfalujuk népdalkincséből való merítés hamarosan szűkösnek bizonyult, ezért később más néprajzi egységek népdalainak Per-

betén énekelt változatait kezdték énekelni, gyakran citerakísérettel. A csoporthoz 2005-ben férﬁ énekesek is csatlakoztak. Majd két év múlva a helyi Kodály emlékrendezvény alkalmával felvették az Árvalányhaj nevet. „A sikeres kezdés ösztönzőleg hatott a kórus tagjaira, és attól kezdve állandó résztvevőivé váltak a községi eseményeknek. Nem sokáig kellett várni arra sem, hogy sorra kapják a meghívásokat a járás más településeinek rendezvényeire is” – mondta Brath Tibor, a csoport vezetője. A legnagyobb elismerést Budapesten a XI. Vass Lajos Népzenei Verseny Kárpát-medencei döntőjében szerezték, ahol Kiemelt nívódíjban részesültek. (miriák), Varga Tibor felvétele

Kreatívkodtak csángó képzőművészek a kultúrházban kiállítása IzSA.

A napokban nyílt meg a Kelemantia Római Kori és Néprajzi Múzeumban Petrás Mária Magyar Művészetért-, Szervátiusz Jenő Prima Primissima-, Magyar Örökség-díjas keramikusművész és csángó népdalénekes, valamint Petrás Alina keramikusművész közös tárlata.

dunAmocS.

Személyre szabott foglalkozásokon vehettek részt mindazok, akiket elbűvölnek az egyedi kézműves ajándékok, a kézzel készített, egyedi tárgyak, és szeretnék volna kipróbálni magukat a kézművességben. Stancz Alíz vezetésével az érdeklődők gyöngyöt fűztek, Juhász Zsuzsanna pedig a selyemkendők festésének rejtelmeit mutatta meg a kreatív hölgyeknek. A foglalkozások végére szebbnél szebb ékszerekkel és kendőkkel büszkélkedhettek az újdonsült kézművesek. Kép és szöveg: miriák

Petrás Mária elsősorban ﬁgurális kerámiákat készít. Alkotásai az ún. szakrális művészethez sorolandók. Témáit bibliai alakok és történetek ihletik. A napokban megnyílt tárlata az Angyali üdvözlet, az adventi, karácsonyi, valamint a húsvéti témakörű alkotásaiból nyújt ízelítőt. Jellegzetes, egyedi Babba Máriát (Szűzanyát a kisdeddel) ábrázoló kerámiái külön csoportot alkotnak. Kisplasztikái, domborművei mellett az

ugyancsak szakrális jellegű üvegkelyheit, vázáit is megcsodálhatják az érdeklődők. Petrás Alina művészete a népművészetben gyökerezik. Alkotásait a tulipán, az életfa, a nap és a hold, a szív, a növényi motívumok és madarak, megannyi ősi - népi szimbólum jellemzi. Az ősi jelképek, színek és formák segítségével egy sajátos, jellegzetes stílust hozott létre. A kiállítás március végéig látogatható. Kaprálik Zsuzsánna, Zakar Vince felvétele

Félszáz éve együtt meGyercS.

Március elején kedves ünnepségre került sor a helyi községi hivatal dísztermében, ahol Molnár Zoltán, a falu polgármestere köszöntötte Lénárt Géza és Lénárt Olga aranylakodalmas házaspárt, akik 50 évvel ezelőtt, 1968. február 24-én fogadtak örök hűséget egymásnak. A házasságukból két fiúgyermek született, akik az unokákkal szívesen látogatják a még mindig jó erővel bíró nagyszülőket. A feleség Lénárt Olga a ČSAD-tól, a férj Géza pedig a Priemko vállalattól ment nyugdíjba. Gyermekeik, menyük, unokáik, nászaik társaságában ünnepelték ezt a jeles eseményt. Az ünnepi köszöntő után aláírták a község emlékkönyvét és átvették az

ajándékcsomagot. A meghitt alkalmat Zakál Dóra szavalata tette még bensőségesebbé. -pint-

Kovács Dávid sportszerkesztő

Kosárlabda

nagy valószínűséggel a hatodik helyen végeznek A szlovák kosárlabda extraliga utolsó fordulóiban a komáromiak hatalmas versenyfutást vittek végbe a szvitiekkel szemben, a tét pedig nem más volt, mint a tabella ötödik helye. Az ellenfél azonban nem botlott, így nagyon úgy néz ki, hogy Tomičék a hatodik helyről várhatják a folytatást, azaz a playoffot. MBK Handlová – MBK Rieker COM-therm Komárom 77:85 (19:24, 19:23, 25:13, 14:25) - Bowman 20, Miloševič 14, Tomič 13, Djordjevič 12, Hoferica 11, J. Jackson 4, Adams 4, Jankovič 4, Stojanov 3 A komáromiaknak mindenképpen győzniük kellett a "bányászok" otthonában, amennyiben versenyben akartak maradni a szvitiekkel az ötödik helyért folyó harcban. Erre minden esélyük meg is volt, hiszen a vendéglátók két kulcsjátékosukat is sérülés miatt voltak kénytelenek nélkülözni. Ez az első két negyedben meg is látszott, hiszen a komáromiak a szünetig kilenc pontos előnyt csikartak ki. Fordulás után azonban jött a mármár szokásosnak mondható visszaesés, a hazaiak pedig feltámadtak poraikból, így az utolsó 10 perc csu-

pán egypontos vendég vezetéssel indult. Az izgalmas végjátékban viszont a komáromiakra mosolygott a szerencse, hiszen a sérültekkel bajlódó nyitrabányai csapat nagyon elfáradt, a piros-fehérek pedig ezt kihasználva végül magabiztosan húzták be a győzelmet. MBK Rieker COM-therm Komárom – PP & TV Raj Žilina 100:81 (23:23, 23:20, 27:19, 27:19) - Tomič 30, Djordjevič 21, Jackson 17, Hoferica 15, Bowman 10, Miloševič 5, Adams 2 Az alapszakasz utolsó előtti fordulójában a tabella utolsó előtti helyezettje látogatott a Duna-parti városba, ahol a vendéglátók részéről más nem is jöhetett szóba, csak a győzelem. A siker azonban nem jött könnyen, az első húsz perc után csupán minimális hazai előny virított az eredményjelzőn. Fordulás után azonban Tomičék növelték a tempót, a vendégek pedig erre már nem találták az ellenszert. A komáromi csapat szórta a pontokat, a zsolnaiak részéről pedig csekély mennyiségű válasz érkezett, így a hazai népes szurkolótábor végül a századik pontnak is örülhetett. Paulík József, a csapat mene-

dzsere azonban a mérkőzés után kritikusan nyilatkozott: "Annak ellenére, hogy sikerült győznünk, a két ponton kívül semminek sem örülhetünk. A vendégek nagyot harcoltak így ennek köszönhetően a mérkőzés egy félidőn át kiegyenlített volt. Tudjuk, hogy közeledik a rájátszás, éppen ezért az önbizalmunknak nem tesz jót, ha egy Zsolna szintű csapat ellen szenvedünk. Remélem, hogy a szezon legfontosabb mérkőzéseire összeszedjük magunkat, és megfelelő koncentráció mellett megmutatjuk, mire is vagyunk valójában ké-

pesek. Dolgozunk tovább, hogy már a következő összecsapáson is jobb játékot mutassunk." A szlovák kosárlabda extraliga alapszakaszából már csak egy forduló van hátra, a komáromiak szombaton a második helyezett Kassa otthonába látogatnak. Mivel Szvit is behúzta a meccseit, legközelebb pedig a tökutolsó Igló ellen játszik, a Dunaparti brigád valószínűleg a hatodik helyen végez. Ebből kiindulva a rájátszásban az ellenfél (papírforma alapján) Léva, vagy Privigye lehet majd. (foto: Karol Scholtz)

Röplabda

Győzelem nagyrőce ellen Két fordulóval a szlovák röplabda első liga alapszakaszának befejezése előtt a második helyen álló komáromi brigád a tabellán ötödik Magnezitet látta vendégül. A helyi sportcsarnokban megrendezett összecsapáson a közönség helyenként nagyon szép megoldásoknak örvenhdetett. 1 . meccs: VK Spartak UJS Komárom – MVK Magnezit Revúca 3:0 (25:21, 25:20, 25:13) 2 . meccs: VK Spartak UJS Komárom – MVK Magnezit Revúca 3:1 (25:15, 26:28, 25:18, 25:16) A komáromiak az első mérkőzést nagyon jól kezdték és viszonylag nyugodt, ugyanakkor közönségszórakoztató játékkal simán be is húzták. Ennek megfelelően a második mérkőzésen a fiatalabb játékosaik is sorra kerültek, de az egyetlen vesztett szett ellenére még ilyen felállásban is biztosan hozták a mérkőzést. A tabellán ezzel megőrizték a második helyet, mely két fordulóval a bajnokság vége előtt kiváló eredménynek számít, főleg úgy, hogy nagy valószínűség szerint ez a pozíció meg is marad. Nem kis teljesítmény mindez, főleg annak a tudatában, hogy a komáromiak csapata főleg 20 éven aluli, helyi játékosokból áll.

Támogassa a sportot adójával! Lassan március közepéhez érünk, csupán szűk három hét maradt a lakossági adóbevallások leadására. Mint azt megannyi régiónkbeli sportkedvelő tudja, a klubok többségében annak ellenére is minőségi munka zajlik, hogy sok esetben az anyagi lehetőségek meglehetősen korlátozottak. Az egyesületekben a vezetők és az edzők sokszor erőn felül teljesítve érnek el nagyon szép eredményeket, melyekre nemcsak a hozzájuk közel állók büszkék, hanem az egész régió is. Ennek köszönhetően számolhat be lapunk is hétről hétre az emberfeletti teljesítményekről, az éremesőkről és nem utolsósorban gyakran arról is, hogy egy-egy környékbeli sportoló vagy éppen csapat a nagyvilágba is elviszi jó hírünket. Járásunk sportolói nevében éppen ezért tisztelettel arra kérem Önöket, hogy adójuk két százalékát adományozzák valamelyik klubnak, egyesületnek, ezzel is segítve a munkájukat. Nézzenek körül, lehetőség akad bőven! Pontosan azért, hogy a következő generáció számára is legyenek példaképek, így gyermekeink is sikeresebbek, nem utolsósorban pedig egészségesebbek lehetnek. Kérem Önöket, amennyiben módjukban áll, segítsenek! Régiónk sportolói nevében köszönettel: Kovács Dávid sportszerkesztő.

DELTA

SPORT

Eddig két kilónyi érmet gyűjtött dekel. A suliban a matekot és a fizikát is szeretem, e két tantárgyból versenyeken is részt vettem. Tavaly például a járási fizika olimpiászt sikerült megnyernem. Otthon a testvéremmel kártyázom, társasozom. Van X-Boxom is, de arra nem sok idő marad. Miután este befejeztem a tanulást, filmeket nézek a tévében.

A májusban 14. életévét betöltő Schiller Bence a komáromi Munka Utcai Alapiskola nyolcadik osztályos tanulója. Hétéves korában egy olyan plakáton fedezte fel a kempózás lehetőségét, melyen a "tökéletes önvédelmet" népszerűsítették. A másodikos kisﬁú úgy érezte, a jövőben mindez még jól jöhet számára, így ellátogatott az Eötvös Utcai Alapiskola tornatermébe. Itt ismerkedett meg későbbi mesterével, Szayka Róberttel, a találkozás pedig az évek során világbajnoki címeket, valamint érmek garmadáját eredményezte. Bence néhány hete Komárom város elismerését is átvehette, ebből az alkalomból készítettünk vele interjút.

• Mi a kedvenc kajád? - A rántott hús, abból is leginkább az, ami otthon készül el. Főleg vizet iszom mellé, nem igazán rajongok az édes üdítőkért.

• Bántott már valaki, mielőtt kempózni kezdtél? - Szerencsére nem, de arra gondoltam, hogy mindenre fel kell készülni. • Milyen volt az első edzés? - Kicsi, vézna gyerekként léptem be a tornaterembe. Először csak távolról szemléltem a történéseket, de annyira tetszett, amit láttam, hogy második alkalommal már én is a többiek mellett gyakoroltam. Később egyre inkább azt éreztem, hogy sokat tanulok, erősödöm, és ez jó érzéssel töltött el. • Hogyan jellemeznéd mesteredet, Szayka Robit? - Nagyon szigorú, de ez egy jó dolog, mert így az edzéseken fegyelem van. Ha kell, mindenkivel külön foglalkozik, segít a hibák kijavításában. Sokat törődik velünk, így velem is. Már az első perctől kedzve látta bennem a tehetséget, és a hozzáállásommal is elégedett volt. Ami az egyetlen negatívum, hogy hetente csak két edzést tartott. Szívesebben gyakoroltam volna többször is, de erre akkor még nem volt lehetőségem. • Hogyan emlékszel vissza az első versenyedre? - A helyszín Dunaszerdahely volt, ahol egy nemzetközi megmérettetésen lettem második, mégpedig földharcban. A dobogó legfelső fokára egy kicsit később, Bicskén állhattam, szintén egy nemzetközi kempó versenyen. • A földharc az erősséged? - Így van. Mivel eddig még mindig nem nőttem nagyra, főleg földharcban vagyok jó.

Budapesten, másodszorra pedig 2015-ben, Antalyában, Törökországban sikerült összehoznom. • Jelenleg milyen színű öved van? - Lila. Efölött már csak a barna és a fekete van. Most minden erőmmel azon vagyok, hogy a lehető legrövidebb időn belül eljussak a feketéig, előtte viszont a három különböző barna övet kell megszereznem. Itt már csak a meglévő tudás csiszolásáról van szó, de mesterem szerint 18-20 éves koromra elérhetem a mesterfokozatot. Persze, ehhez továbbra is keményen kell dolgoznom. Sokat segít az is, hogy nagyjából három éve már felnőttekkel gyakorlok. • Mint mindenkinek, bizonyára neked is vannak vicces történeteid edzőtáborokból, világversenyekről. Megosztanál velünk néhányat? - Hirtelen két dolog jut eszembe. Az egyik, amikor Törökországban a hotelban az egyik társam belemászott a használt törölközők közé, és amikor jött a takarítónő, ő hirtelen kiugrott. Mondanom sem kell, hogy a takarítónő úgy megijedt, hogy sikítva futott el. Persze, nekünk azért ez vicces volt. A másik, amikor a reptéren várakoztunk, két csapattársam ráült a csomagszállító szalagra. Erre jött két biztonsági őr, akik elvezették a két ﬁút. Persze, nagyon be voltak rezelve, később viszont kiderült, hogy mindezt az edzőnk rendezte meg. Tanulságos történet volt.

• Miről szól ez a kategória? - Állásból kezdünk, és ami fontos, hogy ütni, rúgni nem szabad. Inkább a judora, birkózásra hasonlít, de másnéven ju-jitsuként is emlegetik. A lényeg, hogy le kell vinni az ellenfelet a földre, meg kell feszíteni, vagy éppen el kell dobni. Ezekért pont jár, de ha a másik lekopogja például egy szorításkor, akkor véget is ér a mérkőzés.

• Úgy hallottuk, jelenleg sérüléssel bajlódsz... - Sajnos ez igaz. 2018-ban szinte minden versenyt ki kell hagynom, de már most nagyon várom a visszatérést. Nagyon szeretem ezt a világot. Még sok versenyt meg szeretnék nyerni, majd idővel én is gyerekeket akarok tanítani.

• Sok győzelem van mögötted, mégis a két legértékesebb az, mely világbajnoki címet eredményezett... - Két korosztályos világbajnoki címem is van, ezekre vagyok a legbüszkébb. Először 9 évesen,

• Akkor most néhány hónapig jut idő az egyéb dolgokra is. Hogyan tervezed átvészelni ezt az időszakot? - Olvasni szeretek, főleg ismeretterjesző könyveket, ezen belül is a történelem és a biológia ér-

• Bizonyára vannak kisebb gyerekek, akik a szüleikkel együtt azon gondolkodnak, milyen sportágat válasszanak. Ajánlanád nekik a kempót? - Természetesen! Főleg azért, mert sokat javulhat az önfegyelmük, ﬁzikailag is jócskán megerősödhetnek és nem utolsósorban egy jó társaságba kerülhetnek. A tudás pedig később jól jöhet akár az utcán is. Nem kívánom senkinek, de ha valakinek csak egyszer is meg kell majd védenie magát, már megérte ezzel foglalkozni. Én mondjuk nem elégszem meg a szokványos edzéslehetőségekkel, ezért gyakran kihasználom az alkalmat, és mesteremmel Dunaszerdahelyre is eljárok, hogy még többet gyakorolhassak. Nagyon szeretem ezt csinálni. • Hogy fogadtad a város kitüntetését? - Nagyon örültem, hiszen hét éve kempózom már, idén pedig végre sikerült megkapnom ezt az elismerést. Szuper érzés volt, főleg, hogy ilyen sokan megtapsoltak. Bár már rengeteg érmem van otthon, nagyjából két kilónyi, a kitüntetést méltó helyre raktam, a nappalinkba.

SPORT

2018. március 13.

Birkózás

Ökölvívás

országos bajnokságon léptek szőnyegre

4. First Ring ökölvívó gála Komáromban Március 17-én, szombaton az ŠKB Spartak Komárom klub már negyedszer rendezi meg a First Ring elnevezésű nemzetközi ökölvívó gálát, melynek célja, hogy a résztvevőknek lehetőséget biztosítsanak arra, hogy más országok versenyzőivel is öszszemérhessék tudásukat.

Március első hétvégéjén a Szlovák Birkózó Szövetség megbízásából a dunaszerdahelyi bírkózóklub rendezte meg az idei szabadfogású országos bajnokságot kadét ﬁúk és nők részére. A komáromi Spartacust öt sportoló képviselte, őket Csóka Kristián edző kísérte el. Eredmények: Kadét ﬁúk: 48 kg - 3. hely – Velsicz Richárd Diák lányok: 52 kg - 1. hely - Nagy Patrícia Serdülő lányok: 66 kg - 2. hely – Csicsó Tímea Kadét lányok: 69 kg - 2. hely – Csicsó Frederika, 73 kg - 1. hely – Rigó Nikoleta

A komáromi klub ökölvívótermében cseh, magyar, olasz, ukrán és szlovák harcosok csapnak össze az AIBA szabályai szerint. Komáromot Halász Patrik, Krepelka Roland, Kulin Róbert, Tóth Alex, Görcs József, Vajzer Kristián, Kusala Andreas, Polák Tomáš és Ďurčovič Vladimír képviseli majd.

„Az esemény délután fél négykor kezdődik, a közönség pedig 25-30 mérkőzést láthat majd. Biztosan lesznek köztük nagyon érdekesek és izgalmasak is, így minden érdeklődőt sok szeretettel várunk. Aki azonban nem tud eljönni, de mégis kíváncsi a történésekre, azok az élő közvetítést is megnézhetik, mégpedig a hivatalos Facebook (ŠKB Spartak) oldalunkon" - mondta el lapunknak Bodoki Péter szervező.

Úszás

marian dragúň két bronzéremnek Jégtörő Mátyás birkózóverseny örülhetett nASzvAd.

A naszvadi bírkózóklub hatodik alkalommal rendezte meg a Jégtörő Mátyás Kupa elnevezésű nemzetközi tornát, a helyszín a Vlahy Jenő Sportcsarnok volt. „A tornánkon az U23-as korosztályra fókuszáltunk” – tájékoztatta lapunkat a külföldön is igencsak népszerű megmérettetésről Gaál János, a naszvadi birkózóklub elnöke és edzője. Az előzetes nevezések alapján szombaton Ausztria, Csehország, Horvátország, Lengyelország, Magyarország, Románia, Ukrajna, Szerbia és Szlovákia kétszáz versenyzője mérte össze tudását. Természetesen a délszlovákiai birkózótanodák is képviseltették magukat a rangos erőpróbán. Az U23-as korcsoportban újra csatasorba állt a Naszvadon nevelkedett magyar válogatott, Érsek Róbert. A magyar válogatott edzője, Lévai Zoltán egyébként 23

versenyzővel érkezett, így kipróbálhatta a bővebb keret tudását. A horvátok a női válogatott tagjait vetették be, a sok kiválóság tehát szavatolta a verseny magas színvonalát. „Természetesen a kezdőknek is bizonyítási lehetőséget kínáltunk” – fogalmazott Gaál János. A dobogós helyezetteket egyedi érmekkel, a három legeredményesebb alakulatot serleggel, a legjobb hazai és külföldi birkózót pedig különdíjjal jutalmazták. Régiós kötődésű dobogósok:

Előkészítő A: 50 kg - 3. Richard František Jelenčič Naszvad, Előkészítő B: 50 kg 2. Filip Molnár – Naszvad, Előkészítő C: 55 kg -1. Bódis Mátyás – Naszvad, Előkészítő D: 25 kg – 3. Norbert Osztani – Naszvad, Junior nők: 50 kg - 2. Žideková Erika – Marcelháza, Junior nők: 62 kg - 3. Kurcz Anna – Marcelháza. A csapatversenyt végül Horvátország nyerte, a második ESMTK és a harmadik Honvéd előtt. (miriák)

A komáromi Delta úszóklub növendékei id. Knihár Michal vezetése alatt idei első versenyüket teljesítették. Az 56. Szlovákia Nagydíj az egyik legnívósabb hazai megmérettetésnek számít, ahol az ország legjobb úszóin kívül svéd, osztrák, magyarországi, cseh, észt, koszovói, kirgiz, litván és horvát versenyzők is szerencsét próbáltak. Marián Dragúň mellúszásban az összes távon rajtkőre állt, és minden egyes alkalommal be is verekedte magát a döntőbe. Végül a 100 méteres hosszon idei legjobb idejével az észt és a kirgiz ﬁú mögött a harmadik helyen úszott be, 50 méteren pedig egyéni csúccsal harcolta ki második bronzérmét. Dragúň egyébként a szlovák válogatott tagjaként szűk egy hónap múlva Stockholmban fog úszni. Szász Ema (12 éves) és Miriam (11) életükben elő-

ször vettek részt felnőtt versenyen. Az 50 méteres medencében már önmagában a részvételi lehetőség is sikert jelentett, hiszen ahhoz bizonyos időszinteket kellett elérni. Miriam ráadásul a 200 méteres hátúszás Bdöntőjébe is bekerült, amit edzője, id. Knihár Michal egyszerűen csak „hihetetlen" eredményként jellemzett.

DELTA

SPORT

Labdarúgás

Elkezdődtek a tavaszi küzdelmek Hosszas huzavona és sorozatos elhalasztások után - még ha erősen foghíjasan is - végre elkezdődtek az alacsonyabb régiós bajnokságok küzdelmei. A negyedik ligában mindjárt egy rangadóra is sor került, a megyeriek végül megosztoztak a pontokon a gútaiakkal. Sajnos Ímely és Szentpéter is kikapott. A második ligában a KFC mérkőzését ismét elhalasztották, az ötödik ligában Hetény, Ekel és Naszvad sem játszott, míg az alacsonyabb osztályokban (VI. és VII. liga) ismét elodázták a komplett fordulót. A pályák talajának alkalmatlansága miatt a mérkőzéseket május elsején pótolják. IV. LIGA Nagymegyer - Gúta 1:1 (0:0) - Pisár, ill. Pavlík - A hazaiak támadtak, a vendégek pedig inkább a kontrákra rendezkedtek be, és talán nekik is volt igazuk, mert a vezetést ők szerezték meg. Később a hazaiak egyenlítettek, ezután pedig több helyzetük

is akadt, de a gútaiak taktikájában folyamatosan ott volt a veszély. Végül igazságosnak mondható pontosztozkodásra került sor. Neded - Ímely 2:0 (2:0) - Chalány, Kunovský - A vendégek talán még mindig a téli pihenőjüket töltötték, hiszen az első félidőben mintha a pályán sem lettek volna. Negyed ekkor el is intézte a dolgot, és a folytatásban már hiába egyenlítődött ki a játék, több gól nem esett. Vydrany - Szentpéter 2:1 (2:1) Trajcsik, Piven, ill. Németh - A hazaiak a téli szünetben jócskán megerősítették a keretüket, miközben Szentpéter meg (talán) gyengült, így némileg meglepő lehetett, hogy a 37. percig ők vezettek. Ekkor azonban egy piros lap megváltoztatta a történéseket, s a hazaiak még szünetig fordítottak. A folytatásban már ők domináltak, de a vendégek állták a sarat, sőt, a végén közel voltak az egyenlítéshez is. Ugyanakkor több gól már nem esett, így Hodoson maradtak a pontok.

V. LIGA FK Activ Nagykeszi - Ógyalla 1:1 (0:1) - Turza, ill. Gelle - Remek időben, szép számú közönség előtt zajlott a mérkőzés. Az első félidőben a vendégek domináltak, akik meg is szerezték a vezetést, de fordulást követően "átborult" a pálya, és onnantól kezdve már csak a rögtön a 47. percben egyenlítő hazaiak jutottak szóhoz. A rengeteg nagykeszi helyzetből azonban gól már nem lett, sőt, a 85. percben paradox módon éppen Ógyalla dönthette volna el a mérkőzést egy ziccerben, de végül igazságosnak mondható döntetlen született. Kmeťovo - Marcelháza 1:2 (0:0) - Mjuller, ill. Szórád, Bottyán - A vendégek a meglehetősen rossz minőségű talajon nehezen találták a ritmust. Ugyan a második félidő elején két gyors gólnak köszönhetően sikerült megnyugtató előnyt szerezni, de utána visszaálltak, ami miatt az utolsó 15 perc meglehetősen izgalmasra sikerült. Ekkor a játékvezető

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Kalná n/Hr. Ímely Šurany Vydrany Szentpéter V. Lovce Štúrovo Hrušovany H. Obdokovce Tovarníky Nagymegyer D. Saliby Gúta Kozárovce Neded Čeladice

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Marcelháza Dvory n/Ž. Bešeňov Ógyalla Šahy Nagykeszi Ekel Kmeťovo Salka V. Ďur S. Tekov Naszvad Hetény Želiezovce Tvrdošovce Levice

IV. LIGA 16 11 16 10 16 9 16 8 16 7 16 6 16 7 16 5 16 5 16 6 16 5 16 5 16 4 16 4 16 4 16 2 V. LIGA 16 12 16 11 16 9 16 9 16 8 16 6 15 6 16 6 15 6 15 5 15 5 15 4 15 4 16 4 15 4 15 2

4 1 4 3 5 5 2 6 6 2 4 3 4 4 2 5

1 5 3 5 4 5 7 5 5 8 7 8 8 8 10 9

38:11 24:12 26:16 27:21 32:22 24:14 22:24 17:17 15:26 23:27 15:23 28:33 17:26 18:32 21:29 16:30

37 31 31 27 26 23 23 21 21 20 19 18 16 16 14 11

2 2 3 2 3 7 6 3 1 2 2 4 3 2 1 3

2 3 4 5 5 3 3 7 8 8 8 7 8 10 10 10

40:14 51:16 36:23 35:29 32:16 30:24 22:19 32:29 28:28 19:29 26:37 18:31 35:46 24:43 19:38 25:50

38 35 30 29 27 25 24 21 19 17 17 16 15 14 13 9

is úgy gondolta, szerepel egy kicsit, de a hazai büntető és egy érthetetlen kiállítás ellenére Marcelháza behúzta a győzelmet.

Kézilabda

Nagy falat volt a pozsonyi Inter Újabb fordulót tartottak a női kézilabda ligában, járási csapataink ezúttal odahaza szerepeltek. A csallóközaranyosiak a listavezetőt látták vendégül, az Inter pedig (sajnos) igazolta jó hírnevét. A Ferplastos lányok a Vlahy Jenő Sportcsarnokban a középmezőny egyik legerősebb csapatával mérkőztek, végül a tavaszi szezon első hazai győzelmét ünnepelhették. A ligában egy hónapos szünet következik, az újabb fordulóra egészen április 7-ig kell várni. Csallóközaranyos – Inter Bratislava 21:29 (11:13) A mérkőzésre közel 300-an jöttek el. Többen a környékbeli falvakból, de

egy kis csoport egészen Dunamocsról érkezett a Kóczán Mór Sportcsarnokba. Ebből kifolyólag sokan láthatták, ahogy a vendég gárda már az első percekben leteszi névjegyét az aranyosi „arénába". Az Inter fegyelmezett védekezéssel, pontos paszszokkal és befejezésekkel operált, s már tíz perc után szétzilálta a hazaiak törekvéseit, miközben szinte tapintani lehetett a feszültséget. A nyugalom aztán sajnos az Inter háza táján jelentkezett hamarabb, és ez azt eredményezte, hogy hét percnyi játék után 5:2–re vezettek, amit a hazaiak nem tudtak kellőképpen korrigálni. A második játékrészben a fővárosi együttes először három (11:14), majd később négy (14:18), és a 45. percben már öt

Tóth Vivien akcióban (zöld mezben)

(15:20) góllal is vezetett. Talár edző védencei próbálkoztak ugyan , de a helyzetek kimaradtak, ráadásul öt perccel a vége előtt a vendégek csináltak egy hármas szériát (20:28), mellyel teljesen megpecsételték a Handball sorsát. A hazai csapatnak nem volt igazi vezéregyénisége, aki motiválta volna a társakat, miközben az Inter csak annyit dolgozott a mérkőzés folyamán, ami ehhez a győzelemhez szükséges volt. Az egyénileg is jól képzett játékosokból álló gárda a látottak alapján teljesen megérdemelten vezeti az első liga tabelláját. Csallóközaranyosi góldobók: Olajos Viktória, Talárová Petra, Tóth Vivien 4–4, Szabó Mónika 3, Škulecz Kasznár Marianna, Dohnanec Evelin 2–2, Szalai Szilvia, Talian Dominika 1–1. Naszvad/Ímely – Topoľčany 26:23 (12:15) A meccs elején három gyors góllal (0:3) indítottak a nagytapolcsányiak, ami eléggé meglepte a Ferplastos lányokat, de aztán rövid időn belül javítottak (3:3). Ennek ellenére az első negyedórában többször is ismét a vendégek vezettek, először 8:6–ra, majd később 10:7–re, félidőre pedig háromgólos előnnyel mehettek szusszanni. Ekkor még nem gondol-

hatták, hogy hamarosan fordul a kocka. Csak két perc telt el a második játékrészből, és máris egál (15:15) volt a meccs, sőt rá három percnyire elindult a „naszvadi gyors" és máris 18:16 világított az eredményjelző táblán. A hazaiak ettől a pillanattól kezdve egyre jobban belelendültek, határozottabbá vált a védekezés, a támadásvezetés pedig gólokban is megnyilvánult. Érezhető volt, hogy ezt a meccset már nem engedik ki a kezükből, bár még a 40. percben felcsillant a remény a vendégek számára, amikor is 20:20 lett a meccs állása. Ezt a megingást azonban Miškovič edző védencei hamar helyre tették. Öt perccel később háromgólos fórt szereztek, melyet aztán a találkozó végig meg is tartottak. Nagytapolcsány együttese erőlködött, igyekezett közel kerülni a hazai csapathoz, de a jól funkcionáló védelem ellen tehetetlenek voltak. A meccs folyamán főleg a szlovák ifjúsági válogatott Kósa Nikolett volt elemében, aki nyolcszor zörgette meg a nagytapolcsányi kapus hálóját. Naszvadi/ímelyi góldobók: Kósa Nikolett 8, Csontos Lilla 7, Rudy Brigitta 4, Haris Edina, Kiss Lucia, Kládek Beatrix 2–2, Ryšavá Vanesa 1. További eredmények: Močenok – Partizánske 16:32, ŠKP Bratislava– Stupava 25:30, Bern. Košice – Hlohovec 25:31, Dunaszerdahely – Šurany 24:18. Pint Sándor, Fotó: Halász Gizka

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. március 13.

Wass Albert felolvasóest

Nívós horgászévzáró Csallóközaranyoson Régiónk egyik legnagyobb horgászszervezete március elején tartotta évzáró taggyűlését a helyi kultúrházban. Az eseményen részt vett Tóth Alfréd, a komáromi horgászszövetség elnöke, Neszi István, a horgászszövetség titkára és Varjú Éva, Csallóközaranyos polgármestere.

Naszvad idén ismét csatlakozott a Wass Albert felolvasó maratonhoz, melyet egy időben rendeztek a Kárpát-medencében és a nagyvilágban. Az immár tizenegyedik alkalommal meghirdetett maratoni felolvasásra 58 felolvasókör csatlakozott. A Mécsvirág Irodalmi Kör 2015 januárjában alakult a Csemadok naszvadi alapszervezete mellett. Kezdetben a tagok a Csemadok klubhelyiségében kedvenc verseiket olvasták fel. 2015 őszén azonban már két önálló irodalmi estük került bemutatásra: az első Mécs

Jimmy Musical – Még élni akarok!

László katolikus papköltő életútját és verseit mutatta be, a második műsorral a Naszvadi Alapiskola egykori tanítónőjének, Bauer Katalinnak állítottak emléket. A felolvasókör tagjai idén másodszor csatlakoztak a Wass Albert felolvasó maratonhoz. Oriskó Klára köszöntője után Gáspár Tünde mondott bevezetőt, majd Vörösmarty Mihály Búvár Kund balladáját adták elő. Az előadás szereplői voltak: Matyus Mária, Patasi Mária, Csontos Erzsébet, Vecsey Lajos, Deži Rebeka, Bódis Irén, Danics Mária, Hengerics Márta, Oriško Klára és Szlávik Gyöngyi. Ezt követte

Komáromban és Pozsonyban is bemutatják a Zámbó Jimmy dalaiból készült musicalt A név, melyet mindenki ismer.

Dalok, melyeket sosem tévesztünk össze. A zenei élet meghatározója volt, akit valamennyien csak Királyként emlegetünk ma is. Szeretnivaló férj, családapa, a hűtlenség megtestesítője?

Megosztó jelenségét 16 évvel a tragédia után is sokat emlegetjük. Idézzük fel közösen slágereit, emlékezzünk együtt legismertebb dalaival.

Egy musical, mely méltó módon állít emléket a magyar zenei élet Királyának, az örök és megismételhetetlen Zámbó Jimmynek. 2018. áprilisában Komáromban és Pozsonyban is bemutatásra kerül a Jimmy Musical a Sziget Szinház előadásában. Jegyek már kaphatók.

Arany János egyik talán legismertebb, leghíresebb alkotása, a Walesi bárdok balladája, Tóth Terézia nyugalmazott pedagógus rendezésében. Előadták: Vecsey Lajos, Bazso Gyula, Becse Ottó, Kelemen András, Bencsik Csaba, Oriško Klára, Bódis Irén, Matyus Mária, Deži Rebeka, Csontos Erzsébet, Patasi Mária, Hengerics Márta, Szlávik Gyöngyi és Danics Mária. A szépirodalmi ünnep egyaránt szolgálja hagyatékunk megidézését, a magyar szellemiség újjáéledését és az összetartozásunk megélését. (miriák) Asztalos Árpád felvétele

A közel 80 résztvevőt Jandás József, a helyi szervezet elnöke üdvözölte, majd ezt követően a szokásos beszámolók, jelentések következtek. Elsőként Neszi István értékelte a tavalyi év legszebb és legnagyobb halfogásait, majd ezután Tóth Alfréd ismertette az egész évben elért eredményeket, megemlítve a haltelepítéseket, melyre idén is nagy hangsúlyt fektetnek. Közben két ﬁatal hazai horgászt is elismerésben részesítettek, mégpedig Győri Elődöt és Szendi Sándort, akik segítik a szervezet működését. Jandás József beszámolójában méltatta a tavaly elért eredményeket, melyek közül kiemelte a ﬁatal horgászok iskolázását, a Kakal-tó tisztán tartását, valamint a színvonalas versenyeket. Horváth János titkár pénzügyi beszámolója után megválasztották a szevrezet vezetőit. Az aranyosi horgászok Jandás Józsefnek, Horváth Jánosnak, Garai Jánosnak, ifj. Károly Gyulának, Farkas Jenőnek, Laky Zoltánnak és Hluzin Michalnak szavaztak bizalmat. Az évzáró végén kisorsoltak egy horgászengedélyt a pikkelyvadászok közül. A szerencsés nyertes a csallóközaranyosi Rovács Tibor lett, aki így ingyen jutott engedélyhez. -pint-

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak akik február 22-én elkísérték utolsó útjára, az izsai temetőbe a szeretett férjet, édesapát és nagyapát

Bilkó Jánost. Köszönjük a sok virágot, koszorút, és az együttérző, vigasztaló szavakat, melyekkel gyászunkban támogattak, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. „Hiányzik valami, bárhol keresem, Amit nem hoz többé semmi vissza nekem, Sem földi irgalom, sem mennyei jóság, Sem a mérhetetlen örökkévalóság. Tisztelet emlékének! Tisztelettel és szeretettel emlékezünk a szerető édesapára, férjre és nagyapára március 13-án, halálának 15. évfordulóján

Fekete Zsigmondra. Felesége, három gyermeke családjaikkal, öt unokája, sógornői és családjaik, keresztgyermekei, közeli és távoli rokonai.

Megemlékezés Soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának 6. évfordulóján

Horváth Martára szül. Németh. Emlékét megőrzi: férje János és lánya Marta.

„Másként lenne minden, ha velünk lennél, Ha hozzánk szólnál, ha ránk nevetnél. De elmentél tőlünk egy napon, Köszönni, búcsúzni nem volt alkalom. Ragyogj ránk fényes csillagként az égen, Nélküled már semmi sem olyan, mint régen.” Bánatos szívvel és könnyes szemmel emlékezünk március 15-én, halálának 30. évfordulóján

Kovács Dezsőre Nemesócsán. Emlékét örökké őrzik: felesége Katalin, ﬁa Dezső családjával és lánya Denisa családjával. „Szerettem volna még élni köztetek, De a sors másképp rendelkezett. Küzdöttem, de már nem lehetett, A szívetekben viszont tovább élhetek.” Fájó szívvel emlékezünk március 14-én, halálának 6. évfordulóján

Varga Gáborra Komáromban. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család.

„Mint gyertyaláng lobban el az élet, Mint gyors folyó rohannak az évek. A múltba visszanézve valami fáj, Valakit keresünk, aki nincs már.“ Fájó szívvel emlékezünk március 15-én, halálának 5. évfordulóján

id. Szabó Bélára Gútán. Emlékét őrző családja.

ELHUNYTAK: Socha Pavol (60) Komárom, Jakušová Terézia (82) Komárom, Baloghová Anna (59) Komárom, Búdová Mária (73) Búcs, Lengyel Lenke (91) Marcelháza, Vas Dezider (78) Gúta, Skoppová Alžbeta (77) Gúta, Csinger Krisztina (74) Komárom, Bendík Peter (73) Komárom, Szűcs Ondrej (67) Komárom, Uzsák Erzsébet szül. Denke (93) Szentpéter, Borka Eszter Judit (54) Komárom, Stanček Jozef (56) Gadóc, Csütörtöki Vojtech (70) Komárom, Rehák Aranka (79) Pat, Zachar Karol (54) Komárom, Hornyák Oto (59) Pat, Borsos Margit (93) Csallóközaranyos, Sopčáková Katarína (73) Őrsújfalu, özv. Ganzer Piroska (87) Komárom • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. • Gépjármű biztosítás a legkedvezőbb áron! Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás. B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225 • Pincérnőt, pincért keresünk Komárnóba a Singellő sörözőbe azonnali belépéssel! Tel: 0907 771 021. • Szobafestést, lakáskarbantartási munkát vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Legolcsóbb személyszállítás 1-től - 20 személyig, www.andibus.sk +421 915 111 646.

Bécs - Húsvéti vásár csoki és likőrgyárral március 24., 25 €/fő „Oldtimer Show 2018” Budapest Április 14., 18 €/fő Schlosshoﬁ kastély és Európa legnagyobb föld alatti tava április 28., 27 €/fő Veszprémi állatkert és Dino park május 1., 18 €/fő Rhododendron virágzás a Jeli arborétumban és a Sárvári vár. Május 19., 35 €/fő Info a 0918 69 79 59 tel. számon, Kati vagy facebookon a: kiránduljunk utazz velem csoportban.

• Segédszakácsnőt felveszünk komáromi éttermünkbe. Tel: 0908 480 038. • Eladó Keszegfalván 12 áras építkezési telek tervrajzzal (alápincézve, gáz, víz, iparáram bevezetve), ár 22 000 €. Tel.: 7740 478. • Eladó 3-szobás családi ház Füssön, 20 áras telken, melléképülettel együtt. Tel.: 0908 138 525. • Ingyen elvihető 3-hónapos kaukázusi juhászkutya-keverék. Jó házőrző, gyerekbarát. Tel.: 0908 749 445. • Akciós áron eladó tüzelésre alkalmas fabrikett, Martoson (1 mázsa/11,20 €). Tel.: 0907 769 780. • Komáromban keresek eladó lakást. Tel.: 0918 444 624.

Új komáromi telephelyünkre keresünk: - Ügyfélszolgálati munkatársakat;

- Műszaki munkatársakat hálózatépítési és üzemeltetési feladatokhoz. (Műszerészek, villanyszerelők, informatikusok, tv szerelők vagy hasonló műszaki végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk.) Fényképes önéletrajzát az ujmunka@pickup.hu e-mail címen fogadjuk. PICKUP Kft. Komárom, Táncsics Mihály u. 3/B. Internet-Tv-Telefon szolgáltató

• Megrendelhetők 7 hetes Dominant tojójércék, több színben (3,70 €/db áron). Tel.: 0902 170 287, 0905 270 597. • Logistický sklad v Rakúsku, bez znalosti jazyka. info@hgw-logistics.at Tel.: 0909 131 925. • Velvet zenekar. Tel.: +421 907 428 993. • Eladó péterkályha, kisebb sparhelt, 13-as alufelni nyári gumikkal Felíciára, 14-es nyári gumi Fábiára vas felniken. Tel.: 0905 234 868. Teljesen új hitelek 6500 €ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Sofőrt keresek furgonra, általában HU-DE-HU. Tel.: 0917 741 796. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Hypotekárne úvery, reﬁnancovanie. Tel.: 0905 928 195. Takarítónőt felveszünk Komáromban. Tel.: 0905 840 689. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Ház- és lakásbiztosítás a legolcsóbb áron! Info: 0905 928 195. • Predám 3-izbový čiastočne prerobený byt na Mederčskej, KN. Tel.: 0918 497 016. PONUKA PRÁCE Telekomunikačný technik, servisný technik Náplň práce: zriaďovanie prípojok pre nových zákazníkov, nastavovanie STB, modemov, inštalácie vrátane inštalácií telekomunikačných káblov v teréne a budovách, zostavovanie a meranie metalických aj optických káblových trás, preventívna údržba, opravy porúch, deinštalácie, konﬁgurácia antén a routerov u zákazníka. Vzdelanie: stredoškolské s maturitou. Osobnostné predpoklady: samostatnosť, skúsenosti v oblasti kabeláži. Kontakt: Tel.: 035 / 26 33 001, e-mail: komarno@swan.sk

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

2018. március 13. ÚJSZÜLÖTTEK: Slatinová Kristína (Érsekújvár), Gyöpös Bianka (Bátorkeszi), Vachová Linda (Dolný Ohaj), Remeš Viktor (Bajcs), Opálka Henrich (Marcelháza), Hegedűsová Laura (Bagota), Dunová Natália (Ógyalla), Majoroš Bella (Nagykapos), Dombovári Gréta (Komárom), Veľký Viktor (Gúta), Jávorka Denis (Ógyalla), Horváth Denis (Ógyalla), Szabó Ármin Erik (Búcs), Szőcs Ádám (Nagykeszi), Lea’nh Lea (Érsekújvár), Jalšovská Hanna (Hetény), Sláviková Liliana (Dióspatony), Majerová Leona (Keszegfalva) NÉVNAPOK: Kedd: Krisztián, Vlastimil Szerda: Matild, Matilda Csütörtök: Kristóf, Svetlana Péntek: Henrietta, Boleslav Szombat: Gertrúd, Patrik, Ľubica Vasárnap: Sándor, Ede, Eduard Hétfő: József, Jozef A paradicsomtermesztéssel foglalkozó Fruitland Kft. munkásokat keres paradicsomszedésre és egyéb zöldmunkákra az aranyosi üvegházba, állandó munkaviszonyba vagy brigádszerződésre, meghalgatás minden szerdán 9 és 11 óra között, érdeklődni a 0917 739 703-as telefonszámon lehet minden hétköznap 8-tól 15 óráig. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. • Eladó 48 soros, 6 méter széles vetőgép és búza. Tel.: 0915 600 652. • Kiadó kisebb 2-szobás felújított lakás, max. 2 személynek, KN. Tel.: 0918 497 016.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Eladó Peugeot 106, 1000 €, új téligumikkal. Tel.: 0944 968 846, Csallóközaranyos. • Teraszok, autóbeállókat, pergolák parkettázását vállalom. Tel.: 0915 728 025. • Vásárolnék duplagarzont Komáromban. Tel.: 0905 230 373. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Eladó 1 áras telek az állomásnál. Tel.: 0905 230 373. • Eladók nyulak tenyésztésre és konyhakészen, 5 €/kg, KN-ban. Tel.: 0915 389 865. • Eladó családi ház Őrsújfalun, részletre is. Ára: 150 000 €. Tel.: 0905 230 373. • Vásárolnék kertet Kabátfalun. Tel.: 0905 230 373.

Festő- és kőművesmunkák, lakásátépítés, falazás, kerítések betonozása, térkő lerakás. Tel.: 0905 295 528. • Eladó 10 áras építkezési telek a szigetben. Tel.: 0905 230 373. • Eladó teljesen átépített 3szobás lakás a Rákóczi utcán. Tel.: 0905 230 373. Projekčná kancelária Tervezőiroda Energetické certiﬁkáty Ing. Péter Vendégh pvendegh@gmail.com, tel.0907 264 815 • Eladók kis német spiccek (3 nőstény, 1 kan). Tel.: 0908 474 950. • Akciós árleszállítás 50 %ig, Alba patika, Eötvös u. • Ingyenes BMI és vérnyomásvizsgálat, Alba patika. Tel.: 035 78 51 076. • Az egészségházban (Zdravcentrum) étterem 230 m2 kiadó. Tel.: 0918 631 386.

Nyári kirándulásaink: Prága-Český Krumlov június 22-24. 159 €/fő Erdélyi nagykörút július 9 - 15. 295 €/7 nap - 6 éj félpanzióval. Bulgária-Pomorie 10 nap/7 éjszaka július 27 - augusztus 5. 259 €/fő Salzburg-Neuschwanstein-Hallstatt augusztus 10-12. 189 €/fő Info a 0918 69 79 59 tel. számon, Kati vagy facebookon a: kiránduljunk utazz velem oldalon.

„Legyen egészséged, tudjál boldog lenni, A szívedet soha ne bántsa meg senki! Születésnapodon is legyen örömnek napja, Kívánjuk, hogy a sors ezeket megadja!” Március 17-én ünnepli 4. születésnapját

Oravec Jázmin Bianka Marcelházán. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti őt mama és papa Bátorkesziről. A mi drága lányunknak! Ha egyetlen dolgot adhatnánk Neked az életben, Azt szeretnénk, hogy olyannak lásd magad, Amilyennek mi látunk Téged. Kedves vagy, szép vagy, boldogok vagyunk, ha rád nézünk. Nagyon büszkék vagyunk Rád! Reméljük érted, milyen különleges vagy számunkra!

Március 5-én ünnepelte 5. születésnapját

Vendégh Hanna Gútán. Szívből köszöntik: anya, apa és a szerető család.

Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146 • Eladó üst, mázsa súlyokkal, barna tálalókocsi kiskerekű. Tel.: 0908 547 153. • Eladó 2 db lila huzatú paplan, 2 db tollvánkus, üvegcsillár. Tel.: 0908 547 153.

Március 15-én ünnepli 70. születésnapját

Varga Gizella Komáromban. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot kívánunk, köszönjük a sok jót, amit értünk teszel:

Vennék Škoda 1000 MBt, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

Mária, Tímea és a kis Réka.

• Vennék karaoké mikrofonos szettet, karaoké dvd-ket 0,50 €-ért. Tel.: 0944 968 846. • Prijmeme čašníka/čašníčku! Paradiso Pizzeria & Restaurant Kolárovo (5 €/hod.) Bližšie info na tel: 0903 491 239.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA DELTA DELTA

Ingyenes apróhirdetési szelvény A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

„Halljad meg szerető szívem szavát, Mely boldog születésnapot kíván. Kérem a Jóistent, adjon erőt, egészséget, Tartson meg nekem és szeretteidnek sokáig Téged!” 2018. március 12-én ünnepelte 80. születésnapját

Bencsik Sándor Dunaradványon. E jeles alkalomból szívből köszönti sok szeretettel felesége és gyermekei családjukkal együtt.

Március 10-én 5 éve, hogy ránk talált a szerelem!

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.



DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HORMI Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

Nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú? Stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

ELÁN AUTÓSISKOLA Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.

„B“ kategóriás képzések és továbbképzések www.bizref.sk 0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Skontrolujte si svoj cukor v lekárni Komárno. Lekáreň pri nemocnici získala ﬁnančný príspevok z grantového programu DôveraPomáha diabetikom, ktorý vyhlásila zdravotná poisťovňa Dôvera v spolupráci s Nadáciou pre deti Slovenska. Cieľom projektu je zabezpečenie primárneho skríningu pre-diabetického a diabetického stavu u našich pacientov i klientov. V praxi to znamená, že sa budú vykonávať skríningové vyšetrenia biochemických parametrov. Verejnosť môže využiť bezplatné preventívne meranie hladiny glukózy, cholesterolu a triacylglycerolov. Lekárnici chcú upozorniť na hrozbu rizikových faktorov a napomôcť pri dodržiavaní režimových opatrení. Za úlohu si predsavzali motivovať ľudí k dodržiavaniu i zlepšeniu ich zdravotného stavu aj prostredníctvom vykonávaných vyšetrení. ,,Radi by sme podporili prevenciu, včasnú identiﬁkáciu rizikových faktorov, zároveň poskytli nefarmakologické intervencie, ktoré podporia zdravie a pomôžu znížiť riziko ochorenia. U pacientov s už zistenou cukrovkou by sme chceli zabezpečiť klinickofarmaceutickú starostlivosť, zvýšili dohľad nad účinnosťou a bezpečnosťou liečby,“ uviedla vedúca farmaceutka Hajnalka Komjáthy. Meranie biochemických parametrov, tj. glukózy, cholesterolu a triacylglycerolov, krvného tlaku a určenie BMI bude zabezpečené dvakrát mesačne alebo na požiadanie. V prípade zistenia stavu prediabetes, diabetes, alebo ďalších metabolických ochorení budú lekárnici pacientov usmerňovať do ambulancie odborného lekára.

„V grantovom programe DôveraPomáha diabetikom sme sa zamerali na podporu komunít ľudí, ktorí majú skúsenosť s diabetom, aktívne sa zapájajú do prevencie pred týmto ochorením alebo riešia jeho následky. Zo 48 žiadostí sme vybrali 10 projektov, ktoré získali príspevok v celkovej výške 25 000 eur. Sme radi, že aj týmto spôsobom motivujeme ľudí hľadať účinné prostriedky na boj s cukrovkou,“ uviedol Roman Mužik, manažér odboru strategického plánovania v Dôvere. Lekáreň pri nemocnici poskytuje odborné informácie a rady o liekoch, zdravotníckych pomôckach a dietetických potravinách potrebných na kvalitné poskytovanie zdravotnej starostlivosti podľa bezpečnej a racionálnej liekovej terapie. Lekáreň zabezpečuje beneﬁty pre hospitalizovaných pacientov a rovnako ako aj zamestnancom, popôrodné balíčky pre bábätká aj pre mamičky - baby friendly lekáreň. Lekáreň pri nemocnici je výučbovou lekárňou, preto má možnosť školiť budúcich farmaceutov. Alžbeta Sivá, tlačová hovorkyňa AGEL SK a.s.

Predpoveď počasia 13. 3. - 19. 3. 2018 V utorok 13. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne ale veterno, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 5 do + 7 ̊ C, denná teplota od + 12 do + 14 C ̊ . Čerstvý až silný SZ vietor do 10 - 12 m/s. (od 36 – 43 km/h.) V stredu 14. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 3 do + 5 ̊ C, denná teplota od + 12 do + 14 ̊ C. Mierny JV vietor do 3 - 5 m/s. (od 11 – 18 km/h.) Vo štvrtok 15. 3. predpokladám v našom regióne premenlivo, doobeda polojasno, poobede pribúdenie veľkej oblačnosti a občasný dážď. Množstvo vlahy do 8 mm. Nočná teplota od + 5 do + 7 ̊ C, denná teplota od + 14 do + 16 C ̊ . Prudký až búrlivý JV vietor do 16 - 18 m/s. (od 58 – 65 km/h.) V piatok 16. 3. predpokladám v našom regióne premenlivo, oblačno, miestami až zamračené a časté prehánky. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 7 do + 9 ̊ C, denná teplota od + 11 do + 13 ̊ C. Silný Z vietor do 12 - 14 m/s. (od 43– 50 km/h.) V sobotu 17. 3. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, polooblačno a

bez zrážok. Nočná teplota od + 5 do + 7 ̊C, denná teplota od + 9 do + 11 C ̊ . Mierny S vietor do 4 - 6 m/s. (od 14 – 22 km/h.) V nedeľu 18. 3. predpokladám v našom regióne dosť chladno, jasno a slnečno, bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊C, denná teplota od + 6 do + 8 ̊ C. Slabý S vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V pondelok 19. 3. predpokladám v našom regióne chladno, premenlivú veľkú oblačnosť ale bez zrážky. Množstvo vlahy do 5 mm. Nočná teplota od + 1 do + 3 ̊ C, denná teplota od + 6 do + 8 ̊ C. Čerstvý až silný JV, J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 15 km/h.) V nasledujúcom týždni očakávam ešte dosť chladné jarné počasie. S pozdravom „Bude ešte aj krajšie počasie, Dr. Méteo.“

AKTUÁLNE - INZERÁT

13. marca 2018.

Karneval školského klubu detí mArcelová. Všetci dobre vieme, že fašiangy sú časom zábav, plesov a karnevalov. A zábavu majú radi nielen dospelí, ale aj deti, tak sa ani jeden rok nezaobíde bez tradičného karnevalu v našom školskom klube. A tak jedného pekného februárového dňa, keď už naše deti horeli nedočkavosťou a neustálymi otázkami, prišiel ten veľký deň. No a ako sa začal? No predsa tak, ako každý rok. Srdečným privítaním rodičov, starých rodičov, súrodencov, pedagógov a samozrejme našich detí, vrúcnym poďakovaním a poprianím príjemne strávených chvíľ plných smiechu a tanca. Porota mala čo robiť, aby si počas našej zábavy vybrala devätnásť najlepších a najnápaditejších masiek. Najlepšie na našich maskách bolo, že medzi sebou súperili len v tom, ktorá z nich bude

najkrajšia. Prečo? No lebo čarodejnice nikoho nezačarovali, hasič nemusel zasahovať, futbalisti medzi sebou nesúperili, pani učiteľky nevychovávali, bacil sa nemusel skrývať pred hráškom plným vitamínov a liečivým čajíkom, Máša nerobila neplechu medveďovi, vojaci z hviezdnych vojen neútočili na mušketiera a princezné si bez problémov našli nápadníkov.

Deti nám z roka na rok dokazujú, že každá jedna maska má svoje čaro, pretože si ich deti zhotovovali spolu so svojimi rodičmi a vložili do nich svoje srdiečko. A čo samotná zábava? Nechýbal nám vláčik, klobúčikový či srdiečkové tančeky a samozrejme deti nám predviedli aj rôzne kreácie s balónikmi. Mali sme čo robiť, aby sme sa vtesnali do

nášho časového limitu, do ktorého sa muselo zmestiť aj samotné vyhodnotenie a ocenenie našich masiek rôznymi krásnymi cenami a sladkou odmenou. Po vyhodnotení nasledovala krátka karnevalová zábava, o ktorú sa postaral náš DJ z deviatej triedy a jeho spolužiaci, ktorí nám celú zábavu príjemne osviežili. No a keďže čas sa zastaviť nedá, karneval bol

na konci a my sme sa museli rozlúčiť. V deťoch ale radosť z neho rezonovala ešte celý nasledujúci týždeň, lebo po chodbách a triedach sa neustále ozýval opis prežitých zážitkov plných radosti z tejto našej milej akcie pripravenej pre nich s veľkou láskou. No a čo dodať na záver? Snáď len toľko, že oceňujeme pestrú nápaditosť pri výbere a výrobe masiek a sme vďační za príjemne strávené popoludnie vo víre zábavy a tanca. Jaroslava Ölveczká

Vynikajúce výsledky žiakov Komárno. Poznaj slovenskú reč je jazyková súťaž celoštátneho charakteru. Poslaním tejto súťaže je podporiť rozvoj talentu žiakov, rozvíjať ich vedomosti a schopnosti, viesť ich k samostatnej tvorivej činnosti. Cieľom súťaže je vhodnou motiváciou vytvoriť, pestovať a prehĺbiť pozitívne postoje žiakov maďarskej národnosti k slovenskému jazyku ako druhému jazyku. Okresné kolo súťaže sa konalo v priestoroch Gymnázia Hansa Selyeho v Komárne. Žiaci súťažili v tretej kategórii, kde sú zaradení žiaci 6. a 7. ročníka osemročných gymnázií a žiaci 2. a 3. ročníka štvorročných gymnázií s VJM. Účastníkov podujatia privítal riaditeľ školy Imre Andruskó. Organizátorka súťaže Marianna Csémy oboznámila žiakov so súťažnými úlohami, ktoré pozostávali z troch častí:

UNIFIX

a) z interpretácie vypočutého populárno-náučného textu, b) zo samostatnej tvorby textu úvahového charakteru a jeho ústneho prednesu, c) zo samostatnej tvorby textu pomocou vytypovaných slov a jeho ústneho prednesu. Súťaž prebehla v súlade s Organizačným poriadkom súťaže PSR. Výsledky súťaže sú nasledovné: 1. miesto: Roman Markuss – Gymnázium Hansa Selyeho, Komárno, pripravujúci pedagóg: Zsuzsanna Králik 2. miesto: Tamara Bruszi – Gymnázium Hansa Selyeho, Komárno, pripravujúci pedagóg: Zsuzsanna Králik 3. miesto: Norbert Kosár – SPŠ Komárno, pripravujúci pedagóg: Erik Sokol Do krajského kola súťaže postupujú žiaci umiestnení na prvých troch miestach. Marianna Csémy, organizátorka súťaže

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 Zľavy VEľKý VýBER nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Služby: obšívanie kobercov

Poskytujem poradenstvo

v oblasti užívania, nájmu a predaja poľnohospodárskych pozemkov v okrese Komárno Ing. Tibor Dorotovič, MPH Neviete kde máte pozemky, kto ich používa a akú majú hodnotu? Potrebujete podať žiadosť o uzavretie podnájomnej zmluvy podľa §12a zákona č.504/2003 Z.z., a neviete ako? Poradenstvo, vypracovanie žiadosti a zmlúv vo veci užívania a predaja pozemkov poskytujem v kancelárii na ul. Palatínova č. 4 v Komárne. Termín si dohodnite telefonicky na čísle 0918 454 454.

DELTA

PROGRAMAjÁNLÓ

március 15-i megemlékezések régiónkban éSzAK-Komárom.

Március 15. 16.30 Koszorúzás a Jókai-szobornál, köszöntő: Petheő Attila, ünnepi szónok Popély Gyula. 17.00 órától koszorúzás a Klapka téren, ünnepi szónok Oláh Kálmán.

GúTA. Március 15. 17.00 ünnepi beszéd és koszorúzási ünnepség a Szent Rozália kápolnánál, 18.00 „Szabadság, szerelem“ a Kis-Duna Menti Rockszínház és a helyi alapiskolák növendékeinek közös műsora a VMK-ban.

óGyAllA.

a helyi oktatási intézmények tanulói és a MAGok társulata.

dunAmocS.

Március 17. - az ünnepség első részére a református templomkertben kerül sor 15 órakor. A koszorúzás után a kultúrházban fellépnek a kocsi, a süttői és a dunamocsi hagyományőrző csoportok.

HeTény.

Március 15. - megemlékezés a községi hivatal előtti Tarczy emlékparkban 16,30tól. Program: születésfa új levelének avatása, szalagok feltűzése a levélre.

Március 18. - megemlékezés a Jókai szobornál 15 órakor. Ünnepi beszédet mond Farkas Iván, a koszorúzás alatt az Őszirózsa népdalkör énekel. 15.40-kor kultúrműsor a kultúrházban.

Március 18. - megemlékezésre a Közösségi Faluház előtti kopjafánál kerül sor 15 órakor.

BAjcS.

KArvA. Március 15. - megemlékezés a község főterén 16 órai kezdettel. Az ünnepi beszéd, koszorúzás után kultúrműsorra kerül sor.

Máricus 18. - az 1848/49-es szabadságharc alkalmából tartott megemlékezés 16:30-kor veszi kezdetét a templom melletti kopjafánál. A műsor után 17:00-tól a Kuttyomﬁtty Társulat előadása következik.

BáTorKeSzI.

Március 13. - koszorúzás az 1848/49-es szabadságharc szobránál, majd a kultúrházban a Kuttyomﬁtty Társulat előadása következik.

BúcS.

Március 14. - a megemlékezésre a Faluház udvarán lévő Petőﬁ-szobornál kerül sor 17 órakor. Ünnepi beszédet mond Vanya Péter történész.

IzSA.

mAdAr. Március 15. - a megemlékezés a kultúrházban kultúrműsorral kezdődik 14 órákor, majd ezt követi a koszorúzás. mArcelHázA. Március 15. - a megemlékezés első részére a kurtakeszi temetőben kerül sor 17 órai kezdettel. Itt fellép az Arcok énekegyüttes. A megemlékezés 18 órától a kultúrházban folytatódik kultúrműsorral és az első kokárda kitűzésével az első osztályos tanulók részére. mArToS. Március 18. - a megemlékezés 10 órakor kezdődik ünnepi istentisztelettel a református templomban. Ezt követően a Millenniumi emlékműnél Samu István mond beszédet, majd koszorúzással zárul az ünnepség.

PAT. Március 16. - megemlékezés a kultúrházban 15 órai kezdettel. A polgármester ünnepi beszédét koszorúzás, majd a gyermekek és a Piros Tulipán Énekcsoport fellépése követi. PerBeTe.

Március 17. - megemlékezés a perbetei kultúrház udvarán 14 órai kezdettel. A perbetei kapu átadása és a kopjafa megkoszorúzása után kultúrműsor a kultúrházban.

SzenTPéTer. Március 15. - A Baptista Gyülekezet megemlékező ünnepségére 14,30-kor a kopjafánál kerül sor. A Csemadok Alapszervezete március 18-án 15 órai kezdettel tartja megemlékezését a kopjafánál. SzIlAS.

Március 15. 16.30 - Koszorúzás, majd rózsafaültetés a 2017-ben született gyermekeknek.

nAGymeGyer.

Március 15. Mit kíván a magyar nemzet? Program: 9.00 Bartók Béla Alapiskola ünnepi műsora a VMK-ban 12.30 Csillagok ösvényén – Vox Megere együttes ünnepi műsora a VMK színháztermében 16.00 megemlékezés és koszorúzás Nagy Rátz József síremlékénél a nagymegyeri református temetőben 16.45 Mit kíván a magyar nemzet?– Rivalda Színház ünnepi műsora a VMK színháztermében.

Március 15. - a megemlékezésre a kopjafánál kerül sor 17 órakor.

dél-Komárom. Monostori Erőd: március 15. Kokárda fesztivál. 9.00, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Egyenruhás tárlatvezetés. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Tüzérbemutató. 10.00-15.00 Kézműves játszóház a Dunai Bástya Jókai termében, közben a Kemence Egyesület Bábcsoportjának előadása. 10.00-14.00 Beöltözős fotózás a Hadtörténeti kiállítás termében. 15.00 MonoStory Erődszínházi Társulat „Menjünk a Pilvaxba” című előadását tekinthetik meg a Dunai Bástya Klapka termében.

KoS - III. 21. - Iv. 19. Jó lenne, ha a heti programjai közé be tudna iktatni valamilyen mozgást, mert az egyoldalú terhelés akár ﬁzikai problémákat is okozhat!

oroSzlán - vII. 23. - vIII. 22. Egyszerűen minden sikerül Önnek, amibe csak belekezd. Sikeres a munkában és mindenféle tanulással kapcsolatos tevékenységben.

nyIlAS - XI. 22. - XII. 21. Nehéz ellenállnia egy jól ﬁzető munkának, pedig előre tudja, hogy sokkal kevesebb ideje jut majd önmagára és az Önhöz közel állókra is.

BIKA - Iv. 20. - v. 20. Értékelje az apróbb előrelépéseket is! A türelmes várakozás legalább olyan hatékony eszköz, mint a másik állandó noszogatása.

Szűz - vIII. 23. - IX. 22. Használja ki, hogy lassan itt a tavasz, és töltsön minél több időt a szabad levegőn, válasszon valamilyen dinamikus, próbára tevő sportot!

BAK - XII. 22. - I. 19. Semmivel sem tudja annyira felzaklatni kedvesét, mint ha nem tartja be, amit megígért, ezért igyekezzen semmi ilyesmit nem elfelejteni!

IKreK - v. 21. - vI. 21. Engedjen több szabadságot kedvesének, hiszen soha nem élne vissza a bizalmával, kapcsolatuknak jót tenne egy ilyen gesztus.

mérleG - IX. 23. - X. 22. Ha megtalálta már élete párját, nagyon pozitív időszakra számíthatnak, szívesen vannak együtt és fél szavakból is megértik egymást.

vízönTő - I. 20. - II. 18. Túlságosan a céljára összpontosít és nem szán elegendő időt és energiát a közbeeső apróbb feladatokra. Legyen türelmesebb, ne rohanjon!

ráK - vI. 22. - vII. 22. Ne akarja irányítani kedvesét vagy ráerőltetni a saját véleményét és akaratát. Minden ilyen próbálkozás eltávolítja Önöket egymástól.

SKorPIó - X. 23. - XI. 21. Kedvező változásokra számíthat szerelmi életében. Pozitív visszajelzéseket kap az ellenkező nem tagjaitól, vagy megismerkedik valakivel.

HAlAK - II. 19. - III. 20. Tele van energiával, de nem találja a megfelelő levezetőt. Ezt a fajta feszültséget feloldhatja, ha naponta legalább fél órát szán mozgásra.

cSIcSó.

Magyarnak maradni emlékpark: március 17. 14.00 szaval Nagy Zoltán, Gyöngykoszorú népdalkör fellépése, Földes Csaba polgármester ünnepi beszéde, koszorúzás. Csicsói kultúrház 14.30 Grandioso zenekar fellépése, Fényesebb a láncnál a kard – a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola ünnepi műsora.

meGyercS.

Helyi temető: március 15. 11.00 Farkas Adél Csemadok-elnök ünnepi köszöntője, fellépnek az iskola és óvoda tanulói, a nyugdíjasklub énekkara.

dunArAdvány.

Március 15. - a megemlékező ünnepségre 17,30-kor kerül sor a kultúrházban. Az ünnepi kultúrműsorban fellépnek

nASzvAd.

Horoszkóp

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TV MűSOR Kedd, március 13. DUNA

8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.00 Jamie 13.30 Honfoglaló 14.25 Mámoros szerelem. 15.15 A vidéki doktor 16.05 A hegyi doktor 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Végtelen szerelem 19.35 Honfoglaló 20.30 Önök kérték 21.30 Velvet Divatház 22.15 Kenó 22.25 Laura rejtélyei DUNA worlD

8.45 Unitárius magazin 9.15 Református riportok 9.50 Tálentum 10.25 Portréfilm 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Körözés egy csütörtök körül. Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Család’18 13.45 Hazajáró 14.15 Térkép 14.45 Család-barát 16.15 Srpski ekran 16.45 Unser Bildschirm 17.15 Útravaló 17.35 Ízőrzők 18.10 Gasztroangyal 19.05 Itthon vagy! Téli Balaton 19.25 Hazajáró. Nógrád 20.00 Arany 200 21.00 Híradó 21.35 Ridikül

március 13 - március 19 A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

pest 14.50 A fal 16.15 Story extra 16.50 Elif 18.00 Híradó 19.10 Fókusz 19.40 A fal 21.05 Barátok közt 21.45 Éjjelnappal Budapest 22.55 Házon kívül 23.30 21 század

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata, 220. 10.00 A narancsvidék 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok!, 60. 13.50 A gyanú árnyékában. 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Barátok közt 23.30 Az élet csajos oldala STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Palimadár. Am. akcióvígjáték 23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Astrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Csapdába csalva 13.05 A piramis. 14.40 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Feriha. 18.00 Tények 19.00 A piramis. Game-show 20.50 Áll az alku 22.05 Drágám, add az életed! Gameshow 23.25 Tények extra 23.50 NCIS XIV.

7.25 Jóbarátok8.20 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 10.10 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 12.10 A mentalista 13.10 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Castle I16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.00 Agymenők 21.00 Lucifer 22.55 Marvel’s Runaways 23.55 Amerikai pite 5. STV 7.30 Híradó 8.30 Ökológiai házak 9.00 Késő este. Peter Marcin talkshowja 10.05 Nash Bridges – Trükkös hekus. .

Szerda, március 14.

13.40 Éjjel-nappal Budapest, 1228. 14.50 A fal 16.15 Story extra 16.50 Elif 18.00 Híradó 19.10 Fókusz 19.40 A fal, 28. 21.05 Barátok közt 21.45 Éjjel-nappal Budapest 22.55 Szulejmán, 266.

10.25 Topshop 12.05 Fókusz 12.30 Kölyökkalauz 13.10 Családom és egyéb emberfajták 13.40 Éjjel-nappal BudaDUNA

7.50 Ridikül 8.50 Elfeledett szerelem 9.35 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.00 Jamie 13.30 Honfoglaló 14.25 Mámoros szerelem 15.15 A vidéki doktor 21 16.10 A hegyi doktor 17.00 Ridikül. A szó elszáll, az írás megmarad 18.00 Híradó 18.40 Végtelen szerelem 19.35 Honfoglaló 20.30 Skandináv lottó 20.40 Hölgyek öröme 21.40 Arisztokraták 6/6. 22.30 Kenó DUNA worlD

9.15 Új nemzedék 9.55 Tálentum 10.30 Portré Olasz Ferenc fotográfusról 11.30 Angol nyelvű hírek 11.45 A tőrbecsalt Blanco Posnet 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Novum 14.50 Család-barát 16.25 Hrvatska kronika 16.55 Ecranul nostru 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.05 Itthon vagy! 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Astrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Csapdába csalva, 77. 13.05 A piramis. Gameshow 14.40 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 A piramis 20.50 Áll az alku 22.05 Drágám, add az életed! 23.25 Tények extra 23.50 Közeli ellenség. Am.–ang. akciófilm

7.15 Reggeli 9.20Asztroshow 10.25 Topshop 12.05 Fókusz 12.30 Havazin 13.10 Családom és egyéb emberfajták

9.00 Vacsoracsata 10.00 A narancsvidék 11.00 Hazug csajok társsága 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Barátok közt STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Fergeteges forgatás. Am. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

7.25 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.20 Szívek szállodája11.15 A mentalista 13.10 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.00 Agymenők 21.00 A skorpiókirály 2 Am. kalandfilm 23.15 Lucifer II. STV 9.00 Sherlock Holmes 10.05 Nash Bridges – Trükkös hekus. 10.50 Párbajn 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők magazinja 13.55 Irány a kert! 14.25 A hegyi

csütörtök, március 15. DUNA

9.00 A nemzeti lobogó ünnepélyes felvonása 9.30 Ünnepi műsor 9.50 Mit kívánt a magyar nemzet. 11.00 Csalódások és győzelmek tavasza 12.00 Híradó 12.50 1848 a magyar képzőművészetben 13.15 Képek, könyvek, levelek 13.45 „A haza minden előtt“ 14.00 Ünnepi megemlékezés 15.20 „A haza minden előtt“ 15.50 Elpusztítani mindent 16.45 Szerencse Híradó 17.00 Állami kitüntetések átadása 18.00 Híradó 18.40 A kőszívű ember fiai I– II.20.10 Honfoglaló 21.00 Bánk bán. Magyar operafilm DUNA worlD

9.20 A sokszínű vallás 9.35 1848 a magyar képzőművészetben 10.00 Képek, könyvek, levelek 10.30 A szabadságharc lengyel légiója. 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Az ünnepelt. Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.45 Opera Café 14.15 Magyar krónika 14.50 Déryné. Magy. életrajzi film (ff.) 16.40 Rondó 17.40 Ízőrzők 18.15 Gasztroangyal 19.10 Itthon vagy! 19.25 Hazajáró 20.00 Szenes Iván emlékkioncert 2012, 3/3. 21.00 Híradó 21.35 Föltámadott a tenger. Magy. játékfilm

6.35 Az igazi tündérmese Am. film 8.40 A leleményes Hugo Amerikai kalandfilm 11.20 Karate kölyök 14.10 Rio anim. vígjáték 16.15 Garfield 18.00 Tények 18.55 A piramis. Game-show 20.45 Áll az alku. Vetélkedő 22.00 Drágám, add az életed! 23.20 Lara Croft: Tomd Raider.

6.15 Topshop 6.50 Kölyökklub 9.25 A Robinson család titka 11.25 Fehér agyar. Am. kalandfilm 13.45 Vén csontok. Am. vígjáték 15.45 Hupikék törpikék. Am. kalandfilm 18.00 Híradó 18.55 Oscar. Am. vígjáték 21.15 Kellékfeleség. Am. vígjáték 23.45 Híradó

11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Az élet csajos oldala 17.00 Segítség, bajban vagyok!17.55 A gyanú árnyékában 18.50 Showder klub 19.50 Showder klub 20.50 Labdarúgó Európa Liga mérkőzés, élő 23.30 Labdarúgó Európa Liga STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Pán Péter. Ang. kalandfilm 23.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

7.25 Jóbarátok 8.30 Agymenők 9.25 Szívek szállodája 10.25 Szívek szállodája 12.25 Stuart Little kisegér. Ném.– am. vígjáték 14.00 Anyámon a tanárom. Am. vígjáték 15.45 Mi a manó vígjáték 17.50 Charlie és a csokigyár. Am. kalandfilm 20.00 Agymenők 21.00 Harry Potter és a titkok kamrája. Ang.–am. kalandfilm

10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A hegyi doktor II. 15.10 Történelem. Váratlan összefüggések 15.30 Szlovákia a Tipos-szal 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai lakások 16.50 Sherlock Holmes kalandjai 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek STV

12.00 Élő körkép 12.25 Barangoló 12.35 Mi az igazság a tejről. Dokufilm 13.25 Történelmi panoráma 14.30 Tudomány és technika 15.00 Paralimpia – Pjongcsang. 15.30 Ukrán magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 16.25 Horgászmagazin 17.00 Hírek magyarul 17.15 Brhlovce 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 Az Oszmán Birodalom megszűnése 21.05 A Pontifexrejtély MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.40 Az anyós 9.55 Apukák 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 13.00 A mentalista 15.00 Jószomszédi viszonyok 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 A legnagyobb győztes 22.00 Jó tudni! 23.10 Családi esetek.

8.10 Bírósági akták 9.30 Zsaruk akcióban 10.35 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 A mieink 11. 13.25 Zsaruk akcióban 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Szemafor 21.55 Farkasok 23.00 Botrányok doktor 15.10 Történelem. Váratlan összefüggések 15.30 Szlovákia a Tipos-szal 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai házak 16.55 Második esély 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 FC Barcelona–Chelsea FC Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés STV

10.00 Dorian Gray portréja 11.30 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Barangoló. 12.40 Az Oszmán Birodalom megszűnése 13.30 A Pontifexrejtély 14.35 A diagnózisom 15.00 Paralimpia 15.35 Magyar magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 16.30 Út a foci-világbajnokságra 17.00 Hírek magyarul 17.15 Chyžné 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 A klímaváltozások 21.05 Kém a vadonban. 22.00 Hírek MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.10 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.55 Jószomszédi viszonyok 11.55 Családi esetek 13.00 A mentalista 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 Sztárparti. Andrej Bičan showműsora 23.40 A mentalista 8.10 Bírósági akták 9.30 Zsaruk akcióban 10.35 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 A mieink 13.25 Zsaruk akcióban 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó STV 10.50 Párharc. 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A hegyi doktor 15.10 Történelem 15.30 Szlovákia a Tipos-szal. 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai házak 16.55 Második esély 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Aranyidők 21.30 Szerelem a fjordoknál STV

13.20 Az Ógyallai Csillagvizsgáló 13.45 Kém a vadonban 14.35 Szlovákiai várak 15.00 Paralimpia 15.30 Roma magazin 16.00 Spanyol olvasókönyv 16.20 Nemzetiségi hírek 16.30 Hírek magyarul 16.45 Szevasz Szlovákia! 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Jégkorong 18.35 Esti mese 20.45 Európa Liga labdarúgó-mérkőzés 23.05 Paralimpia MArKÍZA

8.30 A legnagyobb győztes 10.05 Apukák 11.10 Jószomszédi viszonyok 12.05 Családi esetek 13.00 A mentalista 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Felsőalsó 21.40 Jó tudni! 23.50 A mentalista

9.30 Zsaruk akcióban 10.35 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 A mieink 13.25 Zsaruk akcióban 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 21.45 Hét 22.40 Erős szavak 23.25 Összeomlás

DELTA

TV MűSOR

Péntek, március 16. DUNA

7.30 A szalmabábuk lázadása. Magyar ifjúsági film 8.55 Elfeledett szerelem 9.40 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.55 Jamie 15 perces kajái. Steak ratatouille-jal és friss gyümölcssaláta 13.25 Honfoglaló 14.15 Mámoros szerelem 15.10 A vidéki doktor 21. Ném. tévésor., 15/9. 16.05 A hegyi doktor – Újra rendel 17.00 Ridikül. Túlzásba evett egészség 18.00 Híradó 18.40 A kőszívű ember fiai I-II. Magy. rom. film, 2/2. 20.10 Honfoglaló 21.05 A pénznyelő filmvígjáték 22.30 Kenó 22.40 A küzdők. Francia rom. film DUNA worlD

9.05 Katolikus krónika 9.40 . Jankovics Marcell 10.40 Angol nyelvű hírek 10.50 Erkel. Magy. életrajzi film 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Zebra 14.30 Rejtélyes 20. század 15.00 Család-barát 16.35 P’amende 17.00 Öt kontinens 17.30 Ízőrzők. Mezőtárkány 18.05 Gasztroangyal 19.00 Itthon vagy! Budapesti múzeumok 19.25 Hazajáró. Kis-Fátra 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Állami kitüntetések átadás

6.15 Kongó. Am. akció-kalandfilm 8.25 Mint(a) apa. Fr. vígjáték 10.20 Micimackó: Tavaszolás Zsebibabával. Am. anim. kalandfilm 11.45 Az új karate kölyök. Am. kalandfilm 14.10 Rio 2. vígjáték 16.15 Garfield 2. vígjáték 18.00 Tények 18.55 A piramis 20.45 Áll az alku 22.00 Lara Croft: Tomb Raider 2.

Szombat, március 17. DUNA

06:45 Térkép 07:20 Hazajáró 07:50 Rúzs és selyem 08:20 Ízőrzők 08:55 Noé barátai - Minden, ami állat (magyar ism. sor.) 09:30 Robbie, a fóka (német tévéfilm sor., 24. rész, 2001) Fülig szerelmes 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:50 Bringás Brigantik 13:20 Peru, Chile 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:40 SzerencseSzombat 19:40 Csak színház és más semmi Részpróba 22:45 Kenó DUNA worlD

07:10 Hogy volt!? 08:05 Idegen nyelvű hírek 08:35 Gasztroangyal 10:00 Tálentum 10:30 A rejtélyes XX. század 11:00 Öt kontinens 11:30 Angol nyelvű hírek 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:15 Haumann Péter 14:15 Az irodalom bárkája 14:45 Család-barát 16:20 Hit, erkölcs és hűség 16:55 Hétvégi belépő 18:55 Térkép 19:25 Ízőrzők 20:00 Dokuzóna 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 23:05 Tóth János

07:35 Tom és Jerry vidám kalandjai 08:05 Frédi és Béni 08:35 Hupikék törpikék 09:40 Trendmánia 10:10 Babavilág 10:45 TechGuru 11:15 Falforgatók (2013) 11:50 Poggyász 12:20 SzÉpítők 12:55 Gyilkos sorok 15:50 Lara Croft: Tomb Raider 18:00 Tények 18:55 Csak semmi pánik Magyar akcióvígjáték 21:00 Utódomra ütök 06:35 Kölyökklub 09:05 KölyökKalauz 09:35 Teleshop 10:35 Kedvenc társállataink 11:10 KarrierZóna 11:40

vasárnap, március 18. DUNA

06:00 Híradó 06:40 Kenó 06:50 Gasztroangyal 07:45 Isten kezében 08:10 Kereszt-Tények 08:25 Katolikus krónika 08:50 "Így szól az Úr!" 08:55 Rome Reports - Vatikáni híradó 09:25 A sokszínű vallás 09:40 A bölcsesség kezdete... 09:55 Református ifjúsági műsor 10:30 Református magazin 11:00 Római katolikus szentmise 12:00 Híradó 12:55 Jó ebédhez szól a nóta 13:25 A művészet templomai: Leonardo Da Vinci 14:50 Hit, erkölcs és hűség 17:00 Hogy volt!? 18:00 Híradó 18:40 Alpesi őrjárat 19:50 Magyarország, szeretlek! 23:10 Kenó DUNA worlD

08:55 Önök kérték! 09:50 Tálentum Győző 10:20 Noé barátai - Minden, ami állat 10:50 Térkép 11:15 Angol nyelvű hírek 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 Nagyok 14:55 Ismerd meg! 15:55 Ismerd meg! 16:50 Hétvégi belépő 18:55 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 22:35 Hogy volt!?

07:35 Tom és Jerry 08:25 Hupikék törpikék 09:30 Sportlegendák 10:05 Tűsarok10:35 Több mint TestŐr 11:10 Super Car 11:40 Ötletgazdag 12:15 Dr. Magyar 16:50 Hello Hollywood 17:25 Ripost 18:00 Tények 18:00 Tények 18:55 Hotel Transylvania 2. 20:40 A Gondozoo Amerikai családi vígjáték (2011) 22:45 Elemi ösztön 2.

06:40 Kölyökklub 09:35 Teleshop 10:35 A Muzsika TV bemutatja 11:05 Lifestyle 11:35 Lakásleckék 12:10 Édes ott-

6.05 Topshop 6.45 Kölyökklub 9.05 Will. Ang. film 11.10 Fehér Agyar 2. 13.25 Oscar. Am. vígjáték 15.40 Egy boltkóros naplója. Am. vígjáték 18.00 Híradó 18.55 Pocahontas. Am. anim. kalandfilm 20.35 Aladdin. Am. anim. kalandvígjáték 22.35 Banks úr megmentése. Am. film

11.55 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú árnyékában 14.55 Showder Klub 16.00 Az élet csajos oldala 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Az élet csajos oldala STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.30 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Ilyen még nem volt. Am. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

7.35 Agymenők 8.25 Szívek szállodája 9.30 Charlie és a csokigyár. Am. vígjáték 11.45 Kutyám, Jerry Lee akcióvígjáték 13.50 Harry Potter és a titkok kamrája kalandfilm 17.10 Hulk. Am. akciófilm 20.00 Agymenők 21.00 Harry Potter és a Tűz Serlege. Am.–ang. kalandfilm STV 9.00 Második esély 9.55 Nash Bridges 10.35 Tesztmagazin 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek

Autogram 12:15 Édesítő 12:50 Taxi A kis szemtanú 14:00 Aladdin 18:00 RTL Híradó - Esti kiadás 18:55 Fókusz Plusz 20:00 A mi kis falunk 23:20 Aréna am. akcióf.,

07:00 Ízek szerelmese 08:00 Lifestyle 08:30 Autogram 09:00 Hupikék törpikék 10:00 Volt egyszer két Németország 11:00 Robin Hood legújabb kalandjai 15:00 A gyanú árnyékában 22:35 CSI: Miami helyszínelők STorY TV

07:55 Lassie 09:30 A dzsungel könyve 10:55 H2O: Egy vízcsepp elég 12:00 Hope Klinika 13:00 Heartland 14:00 Gyilkosság baráti körben 16:00 Hope Klinika 17:00 Heartland 18:00 Gyilkosság baráti körben 20:00 Poirot: Macska a galambok között krimi 22:15 Észak és Dél nővérei 23:25 Érzéki csalódás (am. vígj., 2001) VIASAT

07:05 Jóbarátok 07:35 Ausztrál Mesterszakács 08:35 Egy nap a világ 09:10 Kutyám, Jerry Lee Amerikai akció-vígj (1989) 11:10 Kutyám, Jerry Lee 2 12:55 Hulk Amerikai akciófilm (2003) 15:50 Harry Potter és a Tűz Serlege 18:50 A skorpiókirály 2.: Harcos születik Amerikai kalandfilm 21:00 Harry Potter és a félvér herceg STV 05:30 Správy 06:20 Šport 06:40 Počasie 06:45 Prasiatko Peppa 06:50 Včielka Maja 07:05 Garfield 07:20 Mickey Mouseov 07:45 Sofia Prvá 08:05 Fidlibum 08:35 Trpaslíci 09:30 Robin Hood 10:15 Park 10:45 On air 11:20 Zem hon 12:45 Havazin 13:20 XXI. század 13:55 Házon kívül 14:30 Taxi 18:00 RTL Híradó 18:00 RTL Híradó 18:55 Thor kalandfilm 21:25 Egyiptom istenei Amerikai akciófilm

07:00 Séta a napfényben zenés romantikus film 08:40 Step Up - All In zenés film 10:50 Segítség, bajban vagyok! 15:50 Óz, a hatalmas Amerikai kalandfilm (2013) 18:20 Nicsak, ki beszél még! Amerikai vígjáték 20:00 A barátságos óriás Amerikai családi kalandfilm (2016) 22:20 Valentin-napi meglepetés (am. rom. vígj., 2014) STorY TV

07:55 Lassie 09:30 A dzsungel könyve 10:55 H2O: Egy vízcsepp elég 12:00 Hope Klinika 13:00 Heartland 14:00 Gyilkosság baráti körben 16:00 Hope Klinika 17:00 Heartland 18:00 Gyilkosság baráti körben 20:00 Miss Marple: Greenshaw bolondvára (angol film, 2013) 22:10 Érzéki csalódás (am. vígj., 2001) VIASAT

07:35 Jóbarátok 08:00 Ausztrál mesterszakács 10:15 Trendközelben 12:40 Kutyám, Jerry Lee 3 Amerikai akcióvígjáték (2002) 14:30 Mi a manó Amerikai vígjáték (2003) 16:35 Harry Potter és a félvér herceg kalandfilm 19:30 Horrorra akadva 4 vígjáték (2006) 10 21:00 V mint vérbosszú Amerikai akciófilm 23:30 Kutyám, Jerry Lee 3 STV 07:00 Prasiatko Peppa 07:05 Včielka Maja 07:20 Garfield 07:35 Mickey Mouseov klub 08:00 Sofia Prvá 08:20 Zázračný ateliér 08:50 Stoj! Pozor! Choď! 09:05 Jazdi Hlavou

12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A hegyi doktor 15.10 Tesztmagazin 15.30 Szlovákia a Tipos-szal 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai házak 16.55 Második esély 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Szeretlek Szlovákia! 21.55 A szocializmus fétise STV

9.50 Gyerek a házban 10.45 Népszerű melódiák 11.20 Gyerekeknek 11.50 Élő körkép 12.15 Arany patkó, arany toll, aranyhaj 13.30 A klímaváltozás 14.35 Labdarúgó Európa Liga 15.30 Szemtől szemben 16.00 Telehétvége 16.30 Hírek magyarul 16.45 Szevasz, Szlovákia! 17.30 Hírek a régiókból 17.40 Hírek 17.45 Jégkorong Tipsport Liga, élő 18.35 Esti mese 20.00 Híradó 20.45 Háború és béke. 23.05 Paralimpia 23.35 Pozsonyi Dzsessznapok MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.55 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 12.55 A mentalista 14.50 Jószomszédi viszonyok 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Szeretők 21.40 Elrabolva Belize-re. Am. film 23.40 A mentalista

5.20 Híradó 8.15 Bírósági akták 9.30 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 A mieink 13.30 Zsaruk akcióban 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Vakáció 8. 21.55 Nagy csomag 23.00 Áss csodát! akciókrimi spieva 14:30 Cez palubu Komédia USA 16:25 Milujem Slovensko 17:55 Fetiše socializmu 18:30 Postav dom, zasaď strom Magazín 19:00 Správy 20:30 OTO 18. ročník SR STV

2018 Súhrn dňa 08:20 Živá panoráma 08:55 Televíkend 09:20 Božie domy 09:30 Bežkopotulky 09:50 Retro noviny 10:15 Československý filmový týždenník 10:30 Zjazdové lyžovanie 11:30 Cesta 12:00 VAT 12:25 Nové technológie 12:40 Paralympiáda 13:15 Zjazdové lyžovanie 14:45 Futbal 17:10 Magazín Ligy majstrov Šport 17:45 Hokej 18:35 Večerníček 20:30 KENO 10 20:45 Dým bramborové natě Dráma ČR (1976) 22:20 Fargo III MArKÍZA

07:50 Scooby-Doo 08:40 Sesterstvo putovných nohavíc 2 Romant. komédia 11:10 Superstar 13:15 Tanec je môj život 15:50 Nevesta na úteku Romant. komédia 18:20 Smotánka 20:30 Všetko alebo nič Komédia 23:05 Ctihodný občan Triler USA

06:50 Noviny TV JOJ 07:45 Timon a Pumbaa II (18/21) 08:10 Eldorádo Dobr. komédia USA 10:05 Naši III 10:50 Dovidenia, stará mama! 12:10 Dvojičky 13:10 Osudová križovatka 14:10 Moji milí susedia 15:15 Správcovia osudu 17:45 Prázdniny II 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:35 Chaos Krimitriler 23:00 Šesť výstrelov Akčný triler.

09:10 Autosalón 10:05 Otvorené nebo 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:45 Vlkolínec 14:05 Agatha Christie: Poirot 15:00 Zítra to roztočíme, drahoušku 16:40 Četnícke humoresky 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 20:30 Inšpektor Max 21:30 Kramerová versus Kramer 23:10 Agatha Christie: Poirot STV

08:00 Živá panoráma 08:30 Kapura 09:10 Farmárska revue 09:35 Halali 10:05 Test magazín 10:20 Putovanie po Svätej Zemi 10:50 Dobšinského rozprávky 11:10 Paralympiáda 11:45 Biatlon 13:05 Paralympiáda 14:35 Orientácie 15:05 Herecké legendy 15:20 Teta na zjedenie 16:20 Ktosi je za dverami 17:45 Hokej 18:35 Slimák Maťo a škriatok Klinček 20:30 Záznam zo žrebovania: KENO 10, 20:45 Vojna volov 21:40 GEN.Sk 22:00 Pat Garrett & Billy the Kid Western USA MArKÍZA

07:45 Kull dobyvateľ Dobr. film 09:50 Vinnetou II. - Červený gentleman Dobr. film N (1964). 11:50 Chart Show 13:55 Miss špeciálny agent Komédia USA 16:25 Kuchyňa Komed. seriál 17:00 Horná Dolná 18:15 Susedia 19:00 Televízne noviny 20:30 Superstar 22:30 Nevesta na úteku Romant. komédia USA

07:30 Kovbojky a anjeli Rodinný film 09:20 Prázdniny 10:30 Geissenovci 11:35 Len trošku šťastia Komédia USA 13:40 Bobule 15:50 Nová záhrada 16:50 Na chalupe 17:55 Nové bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:35 V siedmom nebi 23:00 Nabúchaná

TV MűSOR

2018. március 13.

Hétfő, március 19. DUNA

06:00 Híradó 06:40 Kenó 06:45 Roma Magazin 07:15 Domovina 07:50 Ridikül 08:45 Elfeledett szerelem 09:30 Mámoros szerelem 10:25 Család-barát 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 13:00 Jamie 15 perces kajái 13:30 Honfoglaló 14:25 Mámoros szerelem 15:15 A vidéki doktor 16:10 A hegyi doktor - Újra rendel 17:00 Ridikül 18:00 Híradó 18:40 Végtelen szerelem 19:35 Honfoglaló (2017) 20:30 Kékfény 21:30 Kártyavár 22:15 Kenó 22:25 NCIS - Tengerészeti helyszínelők DUNA worlD

07:15 Gasztroangyal 08:10 Idegen nyelvű hírek 08:40 Isten kezében Sára nővér 09:10 Rome Reports 09:40 Tálentum 10:15 MMA-portrék 11:10 Angol nyelvű hírek 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 Életkor 13:45 Ízőrzők 14:20 Öt kontinens 14:50 Család-barát 16:25 Roma Magazin 17:00 Domovina 17:30 Ízőrzők 18:05 Gasztroangyal 19:00 Itthon vagy! Hollókő 19:30 Hazajáró 20:00 Hogy volt!? 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 21:35 Ridikül

06:20 Mokka 06:25 Tények Reggel 06:55 Mokka 08:50 Hívj és nyerj 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények 12:30 Csapdába csalva 13:05 A Piramis 14:40 A betolakodó 15:45 Álmodj velem! 16:50 Feriha 18:00 Tények 19:00 A Piramis 20:50 Áll az alku 22:05 Drágám, add az életed! 23:25 Tények Extra

05:30 Jó reggelt, skacok! 07:15 Reggeli 09:20 AsztroShow 10:25 Top Shop 12:05 Fókusz 12:30 Kedvenc társállataink 13:10 Anyám borogass 13:40 Éjjel-nappal Budapest 14:50 A Fal 16:15 Story Extra (2016) 16:50 Elif - A szeretet útján 18:00 RTL Híradó 19:05 Fókusz 19:35 A Fal 21:00 Barátok közt 21:40 Éjjel-nappal Budapest 22:50 CSI: A helyszínelők 23:50 RTL Híradó

08:00 Vacsoracsata 09:00 Vacsoracsata 10:00 A narancsvidék 11:00 Hazug csajok társasága 11:55 Segítség, bajban vagyok! 13:55 A gyanú árnyékában 14:55 Showder Klub 16:00 Az élet csajos oldala 16:30 Segítség, bajban vagyok! 17:30 A gyanú árnyékában 18:30 Showder Klub 19:30 Oltári csajok 21:30 RTL II Híradó 22:00 Showder Klub 23:00 Barátok közt STorY TV

06:35 H2O: Egy vízcsepp elég 07:05 Az utolsó zsaru 08:05 Gyilkos sorok 09:10 Gyilkos sorok 10:10 Downton Abbey 11:15 Született feleségek 12:15 Született feleségek 13:15 Hope Klinika 14:15 Hope Klinika 15:10 Felújítlak 16:35 Felújít-lak 17:45 Az utolsó zsaru 18:50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21:00 Bunyó (am. akcióf., 2009) 23:15 Esküdt ellenségek VIASAT

07:50 Jóbarátok 08:20 Agymenők 09:15 Szívek szállodája 11:10 A mentalista 13:10 Monk - Flúgos nyomozó 15:05 Castle 16:05 A mentalista 18:05 Castle 19:05 Két pasi - meg egy kicsi 20:00 Agymenők 20:30 Agymenők STV 06:35 Góly - body - sekundy 06:55 Počasie SR 07:00 Hurá do záhrady 07:30 Ranné správy 08:30 Ekologické bývanie Superhrdinovia z ostrovov. 09:00 Druhá šanca 09:55 Nash Bridges Krimiseriál 10:50 Duel SR 11:20 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:25 Horskí záchranári 15:10 Test magazín 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy 16:25 Ekologické bývanie 16:55 Neskoro večer Talkshow Petra Marcina 17:45 Duel 18:10 Krátke správy 18:20 5 proti 5 19:00 Správy 20:30 Moje leto v Provence Dráma 22:10 Občan za dverami 22:50 Kriminálka Staré Mesto Krimiseriál

STV

06:50 Máša a medveď 06:55 Chlapec a pes 07:25 Paralympiáda Pjongčang 2018 08:00 Živá panoráma 08:30 Polícia Magazín 08:45 Ahoj Slovensko 09:30 Tvárou v tvár 09:55 Jahňa chudobného Televízna adaptácia 11:10 Krivany Hudobno-folklórny film 11:30 Lienka Anulienka 11:40 O mestečku za hradbami 11:45 Trpaslíci 12:00 Živá panoráma 12:25 Bežkopotulky 12:35 Očarený knihou 13:00 Orientácie Magazín 13:30 Cesta 13:55 Generácia 14:30 Park 15:05 Národnostný magazín 15:30 Autosalón 16:20 Jazdi Hlavou 16:30 Správy 16:45 Ahoj Slovensko 17:30 Správy Správy 17:45 Hokej - Tipsport Liga 18:35 Slimák Maťo a škriatok Klinček 20:45 GEN.Sk 21:00 Moja diagnóza Amputácia a čo ďalej! 21:30 Família 22:00 Správy a komentáre 22:30 Il camorrista Dráma MArKÍZA

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:55 Oteckovia Rodinný seriál 11:00 Susedské prípady 12:00 Rodinné prípady 13:00 Mentalista Krimiseriál 15:00 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia Rodinný seriál 19:00 Televízne noviny 20:05 Počasie 20:20 Športové noviny 20:30 Susedia Seriál 21:10 Kuchyňa Komed. seriál 21:50 Kredenc Nová zábavná šou. 23:00 Sekerovci Komed. seriál 23:30 Križovatka smrti Akčný seriál.

06:15 Ranné noviny 08:10 Súdna sieň 09:30 Policajti v akcii 10:40 Súdna sieň 12:00 Noviny 12:25 Top Star Najznámejšie osobnosti, najväčšie párty a udalosti, o ktorých sa hovorí 12:50 Naši 13:30 Policajti v akcii 15:35 Nákupné maniačky 17:00 Noviny 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:25 Šport 20:30 Najlepšie počasie 20:35 Inkognito 21:40 Heslo 22:30 Super karaoke 23:10 Kukátko Komed.