Delta 11/2017 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

Emlékezzünk március 15-én!

13. marca 2017. március 13.• Ročník XIV. évfolyam

11. szám

Panaszlevél, bizalmatlansági szavazás, személyes konﬂiktusok és sztrájk. Noha bő egy hónappal ezelőtt a polgármester megvétózta a két önkormányzati magyar iskola összevonásáról szóló határozatot, Gútán továbbra sem csillapodnak a kedélyek iskolaügyben. A Rákóczi Alapiskola több pedagógusa az igazgatónő leváltását követeli, aki azonban azt állítja, lejárató kampány folyik ellene. Horváth Árpád polgármester kivár. 4-5. oldal

Gútán továbbra sem csillapodnak a kedélyek iskolaügyben Kiégett egy traktor, 150 ezres kár Egy Ímely és Naszvad közötti szántóföldön kigyulladt traktorhoz riasztották a tűzoltókat március 4-én, a Illusztrációs fotó koraesti órákban. A komáromi hivatásos tűzoltók mellett az ímelyi és ógyallai önkéntes tűzoltók is segítettek az oltásban, ami egy órán át tartott – tájékoztatott a tűzoltóság megyei szóvivője, hozzátéve, nagyjából 150 ezer eurós közvetlen anyagi kár keletkezett. A tűz okát még vizsgálják. -d-

www.deltakn.sk

Magyar állásbörze KOMÁROM.

Március 21-én Magyar Napot rendez álláskeresőknek a komáromi munkaügyi hivatal. Elsősorban a Duna túloldalán lévő gyárakba, üzemekbe keresnek munkaerőt, illetve nyújtanak tájékoztatást az érdeklődőknek. A börzére kapcsolódva néhány nappal később konkrét állásinterjúkra is sor kerül. 5. oldal

Nem sült el a vízágyú KOMÁROM. Az önkormányzati ülés legfontosabb pontja a KOMVaK komáromi vízmű és a HASS cég közötti esetleges új megállapodás megkötése lett volna, arról, hogy a városi tulajdonú vízmű hogyan rendezze több milliós tartozását. A városi képviselők azonban úgy döntöttek, egy héttel elhalasztják ennek megtárgyalását, mivel további információkra lenne szükségük. 2-3. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Élet költözik a várba Újra hasznosítják a komáromi termálfürdőben feltörő metánt KOMÁROM.

vetlenül 100 ezer euró támogatást, hiszen a beruházás költségeit a Comorra Servis törlesztheti az évente megspórolt 60 ezerből is, és így idén 100 ezer euró maradna más kisebb városi fejlesztésekre, például a megyeházára, az őrsújfalusi kultúrházra. A képviselők többsége azonban inkább az eredeti javaslatot támogatta, azaz azonnali 100 ezer eurós támogatást hagyott jóvá a rendszer kiépítésére. A fennmaradó 117 ezer eurót a Comorra Servis az éves városi dotációból fedezi.

A Comorra Servis 100 ezer eurós támogatást kapott egy gáztalanító rendszer kiépítésére, mely a komáromi termálfürdőben a vízzel együtt feltörő metángázt hasznosítaná. A központi erődben, a kaszárnyaépületben mégsem nyílik elitóvoda, viszont helyette egy szállót, vendégszobákat alakítana ki egy civil szervezet, miközben a komáromi szekeresgazdák is ebben az épületben rendeznék be székhelyüket. A Villa Camarum civiljei pedig a belvárosban kapnak bérbe egy ingatlanrészt. Ismét akadozott a képviselő-testület munkája a múlt csütörtöki ülésen, csak az interpellációk több mint másfél óráig tartottak. Azért néhány fontos és sokakat érintő döntés így is született. A legnagyobb vita a Comorra Servis városi járulékos szervezet kérvénye kapcsán alakult ki. Nagy Tamás, a komáromi termálfürdőt is üzemeltető cég vezetője 100 ezer eurót kért a várostól egy gáztalanító berendezés beszerzésére, illetve az ezzel kapcsolatos rendszer kiépítésére. A fürdőben ugyanis az egyik furatból a termálvízzel együtt 70 százalékban tiszta metángáz tör fel – 12 köbméter óránként. A közegészségügyi hivatal viszont jelezte, a metánt nem szabad a levegőbe engedni. Sőt, szinte po-

csékolás is, mivel a feltörő gázzal fűteni lehet például a fürdő épületeit, illetve villamos áramot is elő lehet állítani, ami együttesen szép summával – nagyjából évente 60-65 ezer euróval – csökkentheti a működési költségeket. Ezért a Commora Servis több olyan céggel is felvette a kapcsolatot, amely gáztalanítókkal, a feltörő gáz felhasználásával, illetve raktározásával foglalkozik. Végül a Szolnokon és környékén már hasonló rendszereket kiépítő magyarországi Riáma-First Kft. nyerte a nemzetközi versenytárgyalást, így a komáromi strandon is ők valósíthatják meg a 217 ezer euróba kerülő gázhasznosító beruházást. A képviselők egyetértettek abban, hogy hasznos dologról van szó, viszont többen rámutattak, hogy egy

hasonló berendezés már működött a fürdőben nagyjából 8-10 évvel ezelőtt. Mi lett ezzel a nem olcsó berendezéssel, ami papíron még mindig szerepel a város leltárában? tették fel a kérdést többen is. A hivatalvezető kijelentette, a berendezés eltűnt. Az elhangzottakból az szűrhető le, hogy már évek óta csak papíron létezik ez a régi gáztalanító, illetve néhány évig a szabad ég alatt hevert, teljesen tönkrement, és korábban már a rendőrség is vizsgálódott az ügyben. Csintalan Miklós főellenőr leszögezte, a tavaly elindult rendkívüli városi leltározásról szóló jelentése napokon belül elkészül, és ebből az eltűnt berendezés kérdésére is választ kaphat a testület. Keszegh Béla alpolgármester javasolta, hogy a város ne adjon köz-

Nem sült el a „vízágyú” Folytatás az 1. oldalról Az új városvezetés két évvel ezelőtti hivatalba lépésekor borult ki a bili a KOMVaK kapcsán, mikor kiderült, hogy az akkori igazgató a város tudta nélkül elzálogosította a vízmű vagyonát egy tartozás fejében, ráadásul a KOMVaK – és a város – számára nagyon előnytelen feltételekkel. A büntetőkamatok mértékét néhányan uzsora szintűnek nevezték, de azt is kifogásolták, hogy a beszállító cég adott hitelt a vízműnek, hogy az általa a kavai rákötés során elvégzett munkát kiﬁzesse. Az eltitkolt jelzálogszerződés már önmagában erősen vitatható lépés volt, az viszont már kifejezetten súlyos következményekkel jár, hogy az akkori igazgató, Cséplő Gábor, bár erre felszólította az igazgatótanács, több hónapon át

mégsem utalta időben és a megállapodás szerint a törlesztőrészleteket. Súlyos helyzet állt elő, veszélyben a 100 százalékban városi tulajdonú KOMVaK Rt. vagyona, ezáltal a közvagyon, mivel a törlesztés elmaradásával a hitelezőnek lehetősége van végrehajtást indítani. Az elmúlt hónapokban teljesen lecserélődött a KOMVaK vezetése, az igazgatótanácsba is új tagok kerültek, februártól pedig a vízmű igazgatójává is új embert neveztek ki – Ruman Patrikot, az új igazgatótanács elnökét. Az új vezetőség tárgyalt az aranyosmaróti HASS céggel arról, hogyan lehet rendezni az előállt helyzetet, a nem megfelelően törlesztett jelzálogszerződés következményeit, késedelmi kamatokat. Több millió euró és a KOMVaK elzálogo-

sított vagyona a tét, illetve az is felmerül, mi lesz a felelősökkel, milyen személyi, esetleg politikai következményei lesznek az ügynek. Informá-

Szekeresgazdák. és szálló a várban. Tavaly szeptemberben a képviselők megszavazták, hogy a Stará pevnosť Komárno nonproﬁt szervezet 35 évre bérbe vehesse a komáromi Újvárban található kaszárnyaépület egyik földszinti szárnyát azzal a céllal, hogy miután felújította, ott magánóvodát indítson be. Most viszont a szervezet jelezte, nem sikerült támogatást szerezniük óvodával kapcsolatos elképzelésük megvalósítására, ezért inkább a kaszárnyaépület egy másik részét szeretnék bérbe venni 35 évre, ahol egy szállodát, pontosabban alacsonyabb standardú, többágyas szobákat alakítanának ki szállóvendégek számára, a szükséges egyéb helyiségekkel együtt. A képviselők rábólintottak a

cióink szerint az aranyosmaróti cég még az általa Csallóközaranyoson elvégzett csatornázási munkák kapcsán is pénzt kér, többletmunkákra hivatkozva. Eközben ugyanezen projekt kapcsán a nagyjából 9 millió eurós pályázati támogatást nyújtó intézmény 1,8 millió eurót követel visz-

A tavaly bővített komáromi víztisztító állomás

AKTUÁLIS

2017. március 13. kérvényre, azt tartva szem előtt, hogy a várba minél hamarabb új élet költözzön, illetve a kaszárnyaépület érintett része – a felújított Lipót-kaputól balra, az első emelet – megújulhasson. A nonproﬁt szervezet évi 12 ezer euróért kapja meg az ingatlanrészt, melyet a beruházott összegből leszámolnak. A képviselőknek még egyszer végleg jóvá kell hagyniuk a bérleti szerződés pontos szövegét. Ugyancsak jóváhagyták a Komáromi Szekeresgazdák Hagyományőrző Egyesületének kérvényét, melynek értelmében a kaszárnyaépület három, földszinti helyiségébe költözhetnek (ugyancsak a Lipót-kaputól balra eső részbe), itt alakíthatják ki székhelyüket. Az egyesület ingyen kapja bérbe 25 évre a helyiségeket, ahol a komáromi szekeresgazdák hagyatékát, hagyományos viseletét, életmódját bemutató kiállítást kívánnak nyitni a jövőben. A népszerű Mi Karácsonyunk és Komálom Gyerkőcfesztivál rendezvényeket szervező Villa Camarum polgári társulás is nagyon előnyös feltételek mellett bérelhet belvárosi helyiségeket a várostól. A képviselők döntése értelmében (ha áprilisban végleg rábólintanak) évi 100 euróért a Zichy palota három helyiségben rendezkedhetnek be, többek között gyermekfoglalkozásokat tartanának itt, illetve kiállítótermet is kialakítanának. Elhangzott, az aktivisták megérdemlik a kedvező feltételeket, hiszen számos közérdekű, önkéntes tevékenységet végeztek a múltban, a kérdéses ingatlanrészt pedig 5 éve hiába próbálja a város bérbeadni piaci áron. Egyelőre ez sem végleges döntés, most a szándékot szavazták meg. (csaba)

sza a vízműtől, mivel túlárazottnak találja a beruházást. Az érintett cégek képviselői üzleti titokra hivatkozva zárt ülés lefolytatását javasolták, végül azonban a polgármester döntése alapján nyilvános tárgyalás keretében kezdődött meg a programpont megtárgyalása. Képviselői javaslatra azonban a testület többsége úgy döntött, mivel a határozati javaslatot csak nem sokkal az ülés előtt kapták kézhez, továbbá hétfőn egy további tárgyalásra kerül sor az érintett felek jogászainak bevonásával, ahol esetleg új információk merülhetnek fel, elnapolják a bonyolult ügyet. Nem lesz könnyű helyes döntést hozni, hiszen egy új egyezség több mint két évtizedre befolyásolhatja a vízgazdálkodási cég pénzügyeit. Így a „vízágyú“ egyelőre nem sült el, e héten csütörtökön kerül újra napirendre az ügy. (csá)

Egy évvel a választások után „Megmentettük a kisiskolákat. Lehetővé tettük a kisebbségi nyelvek használatát a bíróságokon. Ésszerű lépéseket tettünk a romák integrációjáért. Hatékony off-shore ellenes törvényeket alkottunk“ - egy évvel a parlamenti választások után is teljes gőzzel üzemel a kormánypártok propagandagépezete. De vajon hihetünk-e nekik? Hogyan látja a kormány tevékenységét a jogász, a pedagógus, a vállalkozó és az önkormányzati képviselő? A kormánykoalíció megalakulásának „évfordulóján“ erre voltunk kiváncsiak. CzÍRiA AttiLA vállalkozó, korábbi komáromi polgármesterjelölt: Noha a feltett kérdés a kormánykoalícióra vonatkozik, számunkra mindig közösségünk gazdasági, jogi állapotára gyakorolt hatása a mérvadó. Növekedtek-e lehetőségeink, vagy, mint az elmúlt negyedszázadban, a döntéseket mindig úgy alakították kormányzati szinten, hogy csak jelképes jogokkal élhetünk és gazdaságilag a perifériára kerültünk? A teljesítmény a lehetőségek és beváltott ígéretek eredője. A magyar-szlovák kapcsolatokban a múltbeli sérelmek lezárásának egyik feltétele, hogy megoldódjon a Beneš-dekrétumok ügye, Esterházy János rehabilitálása vagy akár a restitúció terjedjen ki 1948 februárja előtti időkre. Ezekben a kérdésekben a kormány, ahogy a korábbiak is, mélyen hallgat. Ha a felvidéki magyar identitásmegőrzés szempontjából tekintünk a kormányzat munkájára (nyelvi jogok, oktatásügy, kisiskolák megszüntetése, demográﬁai állapot, kettős állampolgárság), a változás jelképes és nem rendszerelvű vagy teljesen jegelt. Véleményem szerint a magyarok által lakott területek gazdasági lemaradottsága a kormányzat legnagyobb vétke. Ugyanis ezt nem szabadna etnikai kérdéssé silányítani és teljes térségeket kivonni a gazdasági fejlődés fő vonalából. A legkétségbeejtőbb viszont közösségünk lelkiállapota. Ez viszont a kormányzaton kívül a magyar képviseleti szervek (pártok, intézmények) felelőssége is. A közhangulat javításában pedig ne feledjük a sajtó szerepét sem. Úgy látom, Komárom továbbra is zombi állapotban van. Megállt az időben és jégbe fagyva várja megváltóját. FODOR AttiLA oktatásügyi szakember, a komáromi Comenius intézet igazgatója: Az oktatási kormányzat működése első évének legfőbb pozitívuma, hogy már a kormányprogram kidolgozásakor, majd pedig az oktatásfejlesztés hosszú távú koncepciójának tervezésekor is, eddig nem tapasztalt mértékben nyitott a szakmai szervezetek felé, bevonta a pedagógusközösségek képviselőit az előkészítő munkákba. A magyar iskolák szempontjából néhány fontos „tűzoltó” lépés is történt, gondolok itt elsősorban a kisiskolák megszűnése veszélyének elhárítására és az anyanyelvi óraszámok emelésére. Ugyanakkor félő, hogy a miniszter által beharangozott oktatási reform (ismét) megbukik – számos ad hoc, koncepciótlan, kapkodó lépés és intézkedés utal erre. Mintha a reformtervezeten dolgozó szakértői csapat és a minisztériumi apparátus nem tudnának egymásról… S mivel ez utóbbinak az elmúlt 25 évben minden mélyreható, „rendszerváltó” tervezetet, stratégiát sikerült bojkottálnia, a pedagógusszakmának éberen kéne ﬁgyelnie, nehogy ez újra megtörténjen. ANDRuSKó iMRE iskolaigazgató, városi képviselő: Amikor egy évvel ezelőtt létrejött ez a kormánykoalíció, meglepődtem, de úgy tartottam, hogy ez a kisebbik rossz. Nem volt más lehetőség. Ugyanakkor úgy gondolom, hogy az elmúlt év bizonyította, a koalíció működőképes, és bár érzékelem, hogy vannak a koalíción belül bizonyos problémák, a jelenlegi szlovákiai politikai palettán nem lehet

más koalíciót összeállítani ma sem – ez nem jelenti azt, hogy 3 év múlva ne lehetne még jobbat. Nem szeretném az ellenzéki SaS-t vagy a Matovič-féle OĽaNO-t bírálni, de ahogy ezek a pártok politizálnak, megnyilatkoznak, számomra nem elfogadható. Kisebbségi magyarként úgy látom, azok a témák, melyek az elmúlt egy évtizedben rezonáltak, mint például a kétnyelvűség, a kulturális alap vagy a kisiskolák kérdése, mindenképpen pozitív irányba mozdultak el. Négymillióról nyolcmillióra emelték a kisebbségi alapot – ez Komárom számára is fontos, hiszen az itteni civil szervezetek az előző évi támogatások kétszeresét is megkaphatják. Elindulhat az új Duna-híd építése – ez azért kulcskérdés, mert csak azok a régiók tudnak fejlődni, ahol megfelelő infrastruktúra van. Ehhez azonban meg kell oldani a komáromi körgyűrű kiépítését is – bízom benne, hogy a kormány ezt prioritásként fogja kezelni. Ha tehát – számokban, érdemjegyekben kifejezve – kellene értékelnem, talán egy mínuszt vagy kettest adnék a koalíciónak. NÉMEtH iVEtA jogász-közgazdász, városi képviselő: Közel 25 éve a közigazgatásban dolgozom, ezért a kormánykoalíció ezidáig elért eredményeit ezen a területen belül érzékelem leginkább. A falvak és városok számára nyújtott részesedési adó nagysága folyamatosan növekszik, amely pozitívan befolyásolja az önkormányzatok beruházási lehetőségeit is. Bővültek a támogatási források a környezetvédelem, árvízvédelem, hulladékgazdálkodás, oktatásügy, civilvédelem, szociális és egyéb területeken. A kisiskolák megmentése során elért eredmények nagyon fontosak számomra. Sikernek számít a Kisebbségi Kulturális Alap létrehozása és a helyi illetve regionális szintű kistermelői piacok kialakításának támogatása az elkövetkező időszakban. FESzty zSOLt vállalkozó, városi képviselő: Már hosszabb ideje nem nagyon tudok és nem is akarok beleilleszkedni a parlamenti választások vetésforgójába. Nem vezet ugyanis sehova, a bosszúságon kívül mást nem nagyon ad. Azt látom, hogy a NATO- és EU-tagság elérése óta ránk, magyarokra nézve mindegy, hogy éppen melyik párt vagy koalíció alakít kormányt. Semmit nem profitálunk belőle. Elég megnézni az úthálózat fejlesztését és az új gyárak, üzemek (beruházók) elhelyezkedését – a déli országrészek kiesnek minden nagy fejlesztésből, munkahelyteremtésből. A szimbolikus ügyek terén sem állunk jól: kettős állampolgárság, Malina Hedvig-ügy, iskolák, kétnyelvűség – gyakorlatilag patthelyzet van, nem mozdul semerre. A szlovák pártoknak nem érdekük, nekünk pedig sem erőnk, sem lehetőségünk érdekérvényesítésre. Az igazi gond az, hogy ahol a Smer és SNS alkothat kormányt, ott a nép vizsgázott le, nem a politika... Szinte természetesnek vesszük, hogy magyarságunkra szó szerint ráfizetünk, pl. tévécsatornák esetében a szolgáltatóknál – ha magyar csatornákat szeretnénk, akkor havi 4-5 euró pluszért vehetünk. Mivel a médiatörvény nem engedi, nincsenek magyar rádió- és tévéadóink. Mi ez, ha nem demokráciadeficit?! Komáromban egy vonatjegyet nem lehet magyarul megvenni, mert a jegyeladó nem érti. Egy magyar gyerek, vagy akár csak szlovákul nem jól tudó ember nem tudna még egy tűzesetet vagy egy balesetet sem bejelenteni, mert a diszpécser szolgálatnál nincs magyar nyelvű opció. De nincs a bankok, biztosítók telefonos ügyfélszolgálatainál sem – a pénzünk kell, de a nyelvünk nem jó?! Az adóhivatal honlapja angol nyelven is elérhető, de magyarul nem. Vajon hányan használják ki az angol változatot? Viszont félmillió magyar él ebben az országban. Milyen állam az, amelyik úgy viszonyul a polgáraihoz, hogy azok vannak őérte, nem pedig az állam őértük?! lm

AKTUÁLIS

Kibékíthetetlen ellentétek Ha nem váltják le a II. Rákóczi Ferenc Alapiskola igazgatónőjét, az iskola 11 tanára szerdától sztrájkba lép Folytatás az 1. oldalról Múlt héten hétfőn a II. Rákóczi Ferenc Alapiskola tanárai levélben fordultak Gúta polgármesteréhez, hogy felhívják a város vezetésének ﬁgyelmét az iskolában tapasztalható, hosszú ideje fennálló állapotokra és feszültségekre. A levelet a 24 tagú tantestületből 11-en írták alá – olyan pedagógusok, akik már több éve az intézményben dolgoznak. Többek között Bagita Judit intézményvezetői stílusát, módszereit és azt kifogásolták, hogy az iskola igazgatónője személyi kérdésben korábban többször is önkényesen járt el, döntéseinél pedig nem az iskola, hanem a saját érdekeit tartotta szem előtt. Említést tettek arról is, hogy Bagita Judit igazgatóként két év alatt az iskola kasszájából 6 ezer eurót ﬁzetett ki munkaügyekkel kapcsolatos jogi tanácsadásra annak a Katona ügyvédi irodának, amely egyébként a gútai önkormányzat jogi képviseletét is ellátja.

„Folyamatosan nyírta. a pedagógusokat“. Marosi Piroska igazgatóhelyettes, aki szintén aláírta a levelet, lapunknak elmondta, az iskolában azóta nem mennek rendben a dolgok, mióta Bagita Judit vezeti. „Folyamatosan nyírja a pedagógusokat. Nincs más célja, mint kitenni azokat, akikkel nem szimpatizál. Az elmúlt négy évben négy kollégánknak is ezért kellett elhagynia az iskolát. Beleszólásunk ezekbe az ügyekbe nem volt. Akkor érzi magát jól, ha feszültséget, konﬂiktust generálhat“ – nyilatkozta. Az igazgatóhelyettes szerint a tantestületnél akkor telt be a pohár, amikor Bagita Judit „nem védte meg az iskolát az összevonástól“. Véleménye szerint az igazgatónő ebben a kérdésben egyik pillanatról a másikra megváltoztatta a véleményét, a tanári karból pedig senkivel sem beszélte ezt meg. „Ezzel a lépéssel elárulta a Rákóczit“ – vélekedett Marosi Piroska.

tartanak a jövőbeli retorzióktól.

Marosi Piroska igazgatóhelyettes

Egyedüli megnyugtató megoldásnak a panaszlevelet aláíró pedagógusok azt látnák, ha Bagita Juditot felmentenék az igazgatói tisztség alól, és az iskolából is távozna – az általa generált személyes konﬂiktusok ugyanis már veszélyeztetik az oktatói-nevelői munkát az iskolában. Bagita Judit távozására – ha csak a jogi lehetőségeket nézzük – ugyanakkor kevés az esély, hiszen ha lemond is, vagy visszahívják, a következő tanévben az új igazgatónak heti 23 tanórát kell biztosítania számára – ezt a rendelkezést törvény rögzíti.

Az igazgatónő személye ellen tiltakozó pedagógusok azonban attól tartanak, ha Bagita Judit továbbra is a tantestület tagja marad, a jövőben újabb konﬂiktusokat szíthat, és mostani fellépésükért később keresztbe tehet nekik. „Miután leadtam a hivatalban a panaszainkat tartalmazó levelet, az igazgatónő közös megegyezéssel el akart bocsátani. Mivel én ezt nem fogadtam el, azzal fenyegetett, hogy feljelent az adóhivatalnál, mert a diákok számára színházlátogatásokat szervezek. Később az irodámba sem tudtam bejutni, és azóta az iskola levelező rendszeréhez sem tudok hozzáférni“ – mesélte Marosi Piroska.

„Lejárató.kampány folyik. ellenem“. A Rákóczi iskola igazgatónője szerint azonban a gútai iskolaügy már régen nem a két iskoláról, hanem politikai játszmákról szól. Az ellene megfogalmazott, kollégái által aláírt levél (amely állítása szerint még nem jutott el hozzá, így csak részlegesen ismeri) tele van csúsztatásokkal, rágalmakkal és hazugságokkal. Megkeresésünkre azt állította, politikai uszítás és lejárató kampány folyik ellene és – véleménye szerint – most már a polgármester ellen is. „Néhány, a két önkormányzati magyar iskola összevonását ellenző képviselőnek az a célja, hogy engem és a polgármester urat elmozdítsa a tisztségéből“ – mondta. Bagita Judit megjegyezte, a panaszlevél aláírói között van olyan is, aki miután „átment“ a két iskola összevonásáról szóló határozat, azt mondta, csak akkor marad a gútai iskolaügyben, ha az összevont intézménynek ő lesz a vezetője.

Elő a nyári abroncsokkal! Ezt a zimankós telet még a leghanyagabb autósok, vagy a tipikus úrvezetők sem úszhatták meg téli gumik használata nélkül. Mostanra azonban már visszavonhatatlanul elérkezett az újabb gumicsere ideje, fel kell szereltetnünk a nyári abroncsokat. Nincs helye olyan okoskodásnak, hogy „nem lesz annak a téli guminak semmi baja, ha egy kicsit hosszabb ideig használom.” Ez ugyanis vaskos tévedés! Melegebb időben – plusz az intenzívebb napsütés hatására – ugyanis a nyáritól lágyabb anyagú téli gumik a szokásosnál sokkal jobban kopnak, de más módon is károsodhatnak. Elég, ha beleszaladunk egy-két kátyúba, amelyek egy ilyen tél után sűrűn előfordulnak az utakon. Egy szó mint

száz, most már valóban ne halogassuk a gumicserét. Viszont amennyiben van némi sejtésünk, mire való a kerékkulcs és az emelő – magyarán el tudunk végezni egy kerékcserét –, van egy tippünk. Gumiváltás előtt vásároljunk 4 meg-

felelő méretű acélfelnit, és szereltessük rájuk „lehúzott” téli abroncsainkat. Az internetes áruházakban például Škoda Fabiára, Rapidra, Octaviára való acéltárcsák – négyes szettben – már 120 eurótól kaphatók. Innentől kezdve megspóroljuk évi 8 gumicsere

költségeit, a műhelyek előtti menetrendszerű őszi és tavaszi sorban állásról nem is beszélve. Mindez kényelemben és pénzben is gyorsan visszahozza majd a felnik árát. Ha mégis csupán az abroncsok cseréje mellett döntünk, azokat leszerelésük után hűvös, száraz helyen, vízszintesen egymásra rakva tároljuk, és sorrendjüket a nyár folyamán legalább egyszer cseréljük meg. Ez akkor is javallott, ha külön felnikre húztuk őket. És még egy jótanács: ha éppen most készülünk új nyárigumi-szettet vásárolni, ne a szupermarketeket célozzuk meg, legyenek bármily csábítóak az ottani árak. Ott ugyanis szinte kizárólag silány minőségben újrafutóztatott termékekből áll a vonzó kínálat, isten tudja hány lefutott kilométerrel. Maradjunk a szaküzleteknél, vagy a megbízható internetes áruházaknál, ahol több tucat rangos márka kínálatából válogathatunk, esetenként kifejezetten kedvező áron. Vas Gyula

AKTUÁLIS

2017. március 13. sünkre, hogy mi az oka annak, hogy korábban ezzel ellentétes álláspontot képviselt, azt felelte, ő maga is sokat viaskodott magában, míg az ezzel kapcsolatos döntését meghozta. „A katedra mellől nagyon nehéz átlátni egy iskola gazdasági helyzetét, intézményvezetőként ez az én felelősségem“ – adott magyarázatot arra, hogy kollégáit miért nem vonta be a döntésbe.

Amíg a vizsgálat tart,. a polgármester nem lép. Bagita Judit igazgatónő Az igazgatónő határozottan visszautasította azt is, hogy az iskolát érintő kérdésekben egyedül hozta volna meg a döntéseket. „Ami konkrétan a személyi kérdéseket illeti, azokról például minden esetben hárman: én, az igazgatóhelyettes és az iskola főnevelője döntöttünk. Emberileg nem érdemlem meg azt, amit most kapok, az ajtóm mindig nyitva állt a kollégák előtt. Most úgy érzem, elárultak“ – fogalmazott.

Az iskolatanács megvonta. az igazgatónőtől a bizalmat. Bagita Judit, aki egyedül lapunknak volt hajlandó nyilatkozni, nehezményezte azt is, hogy múlt héten az iskolatanács úgy kezdeményezett bizalmatlansági szavazást ellene, hogy neki csak pár percben adtak lehetőséget a védekezésre, miközben nem tudta, előtte milyen vádakkal illette őt az ülésen végig jelen levő igazgatóhelyettes. A 11 tagú tanácsból mindössze ketten szavaztak bizalmat Bagita Juditnak, és egy tartózkodás mellett 8-an voksoltak ellene. Az ülésen az iskolatanács nem az igazgatónő leváltásáról, hanem alkalmasságáról mondott véleményt – ezt azért érdemes hangsúlyozni, mert ezzel ellentétes állítások is szárnyra kaptak. Bagita Judit egyébként továbbra is jó megoldásnak tartja az iskola-összevonást, véleménye szerint hosszú távon a városi hivatal tervezete megoldást nyújtott volna a problémák kezelésére. Kérdé-

Arra, hogy az iskolatanács és a tanári kar egy részéről megnyilvánuló bizalmatlanság után hajlandó-e távozni az iskola éléről, Bagita Judit egyelőre nem kívánt reagálni. „Az iskolának nyugalomra van szüksége, most ez a legfontosabb. A következő napokban azon fogok gondolkodni, hogyan lehet ezt a nyugalmat biztosítani“ – mondta. Amennyiben rövid időn belül nem történik változás az iskola élén, az igazgatónő személye ellen tiltakozó tanárok a munkabeszüntetést sem zárják ki. „Megvárjuk a keddet, és ha nincs változás, szerdán sztrájkba lépünk“ – árulta el Marosi Piroska. Horváth Árpád polgármester, aki a múlt héten találkozott a Rákóczi Alapiskola pedagógusaival, bízik abban, hogy erre nem fog sor kerülni. „Többen elmondták, hogy nem tudnak tovább együtt dolgozni az igazgatónővel. Eljutottak hozzám az elégedetlen szülői vélemények is. A hangulat valóban nagyon rossz, az igazgató visszahívásáról azonban csak azután tudok dönteni, ha véget ér az a pénzügyi vizsgálat, amelyet egy hete rendeltem el az iskolában. A pedagógusok megértették: amíg a vizsgálat tart, logikátlan és törvénysértő lenne részemről bármilyen hivatalos lépés ezzel kapcsolatban“ – mondta el. Az ügy a gútai képviselő-testület hétfői ülésén is napirendre kerül, a polgármester által elrendelt vizsgálat eredményét pedig még az iskolatanács is tárgyalni fogja, újabb fejlemények tehát a hét közepére, második felére várhatóak. Mindenesetre, ha a polgármester Bagita Judit visszahívása mellett döntene, az új pályázat elbírálásáig megbízott igazgató vezetné az intézményt. Langschadl Mátyás, fotók: Fűri Gábor

Magyar állásbörze KOMÁROM. Március 21-én Magyar Napot rendez álláskeresőknek a komáromi munkaügyi hivatal. Elsősorban a Duna túloldalán lévő gyárakba, üzemekbe keresnek munkaerőt, illetve nyújtanak tájékoztatást az érdeklődőknek. A börzére kapcsolódva néhány nappal később konkrét állásinterjúkra is sor kerül. A komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatal az Európai Foglalkoztatási Szolgálat – EURES hálózattal együttműködve Magyar Napot tart a Selye János Egyetem főépületében. Március 21-én, kedden 9 órától 14 óráig magyarországi állásközvetítő ügynökségek és munkáltatók mutatkoznak be, és nyújtanak széles körű tájékoztatást a határ túloldalán elérhető munkalehetőségekről. Érdemes ellátogatni az állásbörzére, hiszen néhány nappal később több jelenlévő ügynökség is konkrét állásinterjúkat tart Komáromban – ezek mindegyikére a munkaügyi hivatal Megye utcai épületében kerül sor. Március 27-én, 9.30-tól az Adecco állásközvetítő ügynökség toboroz gyártási operátorokat a Plasticast nagyigmándi üzemébe, majd 10.30tól a BorgWarner oroszlányi gyárába és a Paragon Solutions dél-komáromi üzemébe keresnek dolgozókat. Március 29-én, 9 órától a BIRT Group Kft. tart állásinterjút, operátor és marós munkakörökbe, ugyancsak a BorgWarner oroszlányi gyárába. Április 7-én, 9.30-tól egy harmadik ügynökség, a PROHUMAN 2004 Kft. is dolgozókat keres tatabányai, oroszlányi és dél-komáromi gyárakba. Az ügynökségek több környező településről biztosítanak ingyenes buszjáratot a majdani dolgozóknak, a részletekről az állásbörzén, illetve a toborzáson is tájékoztatnak. (d)

Mobilalkalmazást indított Ógyalla Mobilalkalmazást indított ógyalla városa, hogy javítsák a kapcsolatot a polgárokkal, és aktuális információkkal lássák el a lakosságot a településen zajló eseményekről. Olyan megoldást kerestek, amely az önkormányzat igényeit is ﬁgyelembe veszi. A cél, hogy hatékonyabbá váljon a lakosság és a városi hivatal közötti kommunikáció. Az ingyenesen letölthető applikáció Android és iOS platformokon is fut. Egyelőre csak szlovákul érhető el, de vizsgálják annak lehetőségét, hogy magyar nyelven is a lakosok rendelkezésére álljon. A „Mesto v mobile” elnevezésű alkalmazásnak több funkciója van, s azt egy település vagy megye a saját szükségletei szerint alakíthatja. A főmenüben a hirdetőtáblát találják a

lakosok, ahol a legfontosabb hirdetményeket és aktualitásokat olvashatják. Az alkalmazás lehetőséget biztosít lakossági ankétokra, szavazásokra is. A hirdetőtábla össze van kötve a közösségi hálókkal. Interaktív térképet szintén talál a felhasználó az alkalmazásban, ezen a legfontosabb intézményeket jelölték meg, például az iskolákat, egészségügyi intézményeket, gyógyszertárakat, kulturális emlékhelyeket, hivatalokat. Telefonnal készített fotókat is fel lehet tölteni a mobilalkalmazás segítségével, s a beépített GPS-nek köszönhetően a rendszer be tudja azonosítani a helyet, ahol a fotó készült. Így akár egy illegális szeméttelepre vagy útburkolati hibára is felhívhatják a ﬁgyelmet a lakosok. Természetesen része az alkalmazásnak egy elérhetőségeket tartalmazó menüpont is, ahol a polgárok megtalál-

ják az összes fontos hivatali telefonszámot. Basternák Ildikó polgármester szerint az alkalmazás nemcsak a gazdag kulturális-társadalmi élet eseményeiről tájékoztatja a lakosságot, hanem a közlekedés és a biztonság szempontjából is fontos. A rendszer gyakorlati haszna lehet többek között, hogy a lakosokat rugalmasan tudják tájékoztatni a teendőkről esetleges természeti katasztrófák, például árvíz esetén. Šesták Zoltán, az Ógyallai Városi Hivatal számítástechnikai hálózati rendszergazdájának közlése szerint több mint egy évig tartott az alkalmazás adatokkal való feltöltése, így a polgárok most már minden szükséges információt megtalálnak benne. Kérdésünkre hozzátette, vizsgálják, hogyan lehet megoldani az alkalmazás kétnyelvűsítését, mely

most még csak szlovák nyelvű menüvel érhető el. Az önkormányzatnak az új szolgáltatás havi húsz eurójába kerül. (miriák)

AKTUÁLIS

Kultúrfröccs Szénássy Tímeával

Nincs rossz vagy jó idő, csak a megfelelő időtöltést kell kiválasztani, legyen szó színházról, moziról vagy egy kellemes estéről egy izgalmas könyv mellett. Kultúrfröccs rovatunkban heti rendszerességgel szemlézgetünk programokból, előadásokból és tartalmas kikapcsolódási lehetőségekből.

MÁRCiuS 15. Régen valahogy más volt ez az Ünnep. Főleg Komáromban! Nemcsak azért, mert Komáromban a szabadságharc idején is történelmi jelentőségű kiállással védték a várost, hanem mert az évfordulók során is mindig érezni lehetett a bizsergést. Amikor még Gáspár tanár úr szónoklatait hallgattuk és minden márciusban úgy éreztük, hogy képesek vagyunk még mi is kivívni a jogainkat. Gyerekként nekem Szénássy Zoli bácsi történetei is sokat adtak, amikben még benne volt a komáromi forradalmi vér. Aztán jött egy időszak, amikor már csak aktuálpolitikai szólamok puffogtatása kapott egyre nagyobb teret. Tisztelet a kivételnek! A pártszakadás után sokan megerőszakolták a forradalmat, hogy igazolják mondókájukat. Ekkor jött az, hogy egyre kevesebben kezdtünk lenni a „téren”. Én bízom benne, hogy újra viszsza tudjuk adni az Ünnepet. Hogy újra természetes lesz, hogy 15-én ott akarunk lenni Klapka szobránál, mert ott olyan gondolatok hangzanak el, ami minket összefog, lelket ver belénk, és újra merünk álmodni és tenni nagy dolgokat. Ezt nem szabadna, hogy elvegyék tőlünk, sem csellel, sem erővel.

Március 15-ét ünnepeljük ÉSzAK-KOMÁROM - Március 14. 17.00 A VMK-ban a komáromi iskolák „Él a magyar“ c. ünnepi műsorára kerül sor, mellyel emléket állítanak az 1848-as márciusi ifjaknak. Fellépnek: Dráfi Mátyás, Jászai-díjas, érdemes művész, az Eötvös Utcai Alapiskola tanulói, a Gépipari Szakközépiskola diákjai, a Selye János Egyetem hallgatói. Köszöntőt mond: Stubendek László polgármester. Március 15. 16.30 Koszorúzás a Jókai szobornál. Ünnepi köszöntőt mond Petheő Attila, a Csemadok Területi Választmányának az elnöke. Ünnepi szónok Bukovszky László történész, a szlovák kormány kisebbségügyi kormánybiztosa. Közreműködik: az ógyallai Őszirózsa Népdalkör, Nagy Zsolt, a Selye János Gimnázium végzős diákja. 17.00 Koszorúzás a Klapka szobornál. Köszöntőt mond Keszegh István tanár, a Csemadok Városi Szervezetének az elnöke. Ünnepi szónok dr. Borhy László, történész, egyetemi tanár. Közreműködik: a Concordia Vegyeskar, Szebellai Dániel, a Selye János Gimnázium végzős diákja GútA - Március 17. 15.00 Megemlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulóján. Ünnepi felvonulás a történelmi helyszínek megelevenítésével. A menet a Szabadidőközpontból indul, majd a Híd és a Mester utcán keresztül ér el a VMK‐hoz, ahol fellép a Vadkerti-Zsapka-Sipos trió és a Kis-Duna Menti Rockszínház. óGyALLA - Március 19. 15.00 Megemlékezés a Jókai szobornál. Ünnepi beszédet mond Basternák Ildikó polgármester.

ELőADÁS - Kiss Ádám a nagyvilágban, VMK Gúta, március 18, 19.00. Vigyázat! A nevetés gyógyít, de vannak olyan poénbombák, amelyek a folyamatos kacagás miatt már hasfájással járhatnak. Kiss Ádám humoristával most bejárhatjuk világunk érdekes zeg-zugait, mindezt 80 perc alatt. Az elmúlt években rengeteg helyen járt szerte a világban, sok ország és nép kultúrájába nyert betekintést, és bizony csuda dolgokat látott, fantasztikus emberekkel ismerkedett meg a napsütötte Romániától a ködös Kaliforniáig. Elmondása szerint ő maga is nyomot hagyott azok emlékezetében, akikkel találkozott. Ehhez a felejthetetlen Föld körüli kiránduláshoz még az útlevelünket sem kell magunkkal vinni, hiszen a nevettető nagymester jóvoltából négy kontinens legérdekesebb tájaival ismerkedhetünk meg. A poéngyáros nemcsak az ottani életről mesél, de az is kiderül, miként viselkedik a földink abban a más világban. A szórakozás garantált, számlák, napi gondok és elviselhetetlen főnökök 80 percre tutira elfelejtve.

NAGyMEGyER - Március 15. 16.00 Koszorúzási ünnepség a Református temetőben Nagy Rátz József sírjánál az 1848-49-es forradalom és szabadságharc kitörésének 169. évfordulója alkalmából. Március 17. 17.00 A Szent Korona menekítése az 1848-as szabadságharcban és a II. világháborúban Mireisz Tibor történelmi előadása a VMK-ban. DÉL-KOMÁROM - Március 15. Kokárda Fesztivál a Monostori Erődben. Egyenruhás tárlatvezetés: 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 órakor, tüzérbemutató: 10.00-16.00 óráig, kézműves foglalkozás 10.00 - 16.00 óráig, ügyességi játékok 10.00 - 16.00 óráig. A Kőleves és a Só – Bábuci Bábszínház 11.00 órakor. 10.00-16.00 óráig Menjünk a Pilvaxba - Interaktív Pilvax Kávézó a MonoStory Erődszínházi Társulattal. Március 15. 11.00 Kopjafás emlékpark, ünnepi beszédet mond dr. Borhy László egyetemi tanár, az ELTE-BTK dékánja. Ünnepi műsort adnak a Kultsár István Szakközépiskola diákjai. Közreműködik Horsa István és zenekara, Havay Viktória és Korpás Éva népdalénekes, továbbá a Garabonciás Néptáncegyüttes 14.00 Petőfi Sándor Művelődési Ház, Szőny - ünnepi beszédet mond dr. Kreft-Horváth Loránd alpolgármester. Ünnepi műsort adnak a Bozsik József Általános Iskola diákjai, közreműködik a Duna Népdalkör.

BAjCS - Március 18. 14.00 Megemlékezés a templomkertben, a kopjafánál. Program: ünnepi beszéd, kultúrműsor, koszorúzás. BÁtORKESzi - Március 15. 17.00 Megemlékezés az 1848/49-as emlékműnél. BúCS - Március 14. 17.00 Megemlékezés a Faluház udvarán. 18.00 a „Székely vándorkiállítás” megnyitása a községi hivatal házasságkötő termében. CSiCSó - Március 18. 14.00 Az 184849-es forradalom és szabadságharc évfordulójának ünnepi megemlékezése a „Magyarnak maradni” emlékparkban. Program: 14.00 Verset szaval Nagy Zoltán csicsói versmondó 14.10 Fellép a Gyöngykoszorú népdalkör 14.20 Ünnepi beszédet mond Földes Csaba, Csicsó polgármestere 14.30 Koszorúzás 15.00 A Grandioso zenekar ünnepi műsora a kultúrházban 15.15 „Szendrey Júlia, a költőfeleség” című emlékműsor, melyet a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola diákjai adnak elő Nagy Edit tanárnő vezetésével. (Rossz idő esetén a megemlékezés a kultúrházban lesz megtartva.) DuNAMOCS - Március 17. 16.00 A református templomkertben, ünnepi beszédet mond Banai Tóth Pál és Petheő Attila, a Csemadok Területi Választmányának az elnöke. DuNARADVÁNy – Március 15-én 17.00 Megemlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulóján a kultúrházban. HEtÉNy - Március 15. 16.30 Tarczy emlékpark. Magyari Ferenc polgármester köszöntője. Rancsó Andrea történelmi összefoglalója. Koszorúzás. Hetényi óvodások ünnepi műsora. „Márciusi ifjak” - a 2016-ban született gyermekek és szüleik köszöntése. Születésfa új levelének avatása, szalagok feltűzése a levélre. izSA - Március 15. 15.00 Megemlékezés a faluház előtti kopjafánál. KARVA - Március 15. 15.00 Megemlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulóján a Hídverő kopjafánál lesz. MADAR - Március 15. 14.00 A Sportcsarnok melletti kopjafánál tartják a megemlékezést. MARCELHÁzA - Március 15. 17.00 A marcelházi temetőben koszorúzás, majd 18.00 órától a kultúrházban ünnepi műsor. NASzVAD - Március 17. 17.30 Megemlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharc évfordulóján a kopjafánál, majd a kultúrházban, szónok: Szigeti László. PERBEtE - Március 15. 17.00 Ünnepi beszéd és koszorúzás a kultúrház mellett lévő kopjafánál. SzENtPÉtER - Március 14. 14.00 Az alapiskola Kossányi József dísztermében lesz a megemlékezés. Ünnepi szónok: Menyhárt József, az MKP OT elnöke. VÁGFüzES - Március 14. 17.00 Megemlékezés a kopjafánál. Beszédet mond Ruhás Teréz, a Csemadok helyi szervezetének elnöke.

A kultúra szolgálatában

A kedvesség, egy őszinte mosoly, a ﬁgyelmes hallgatás és a szívélyes viselkedés gazdagabbá tesz minket, embereket. Nehéz időket élünk, és csak akkor maradhatunk életben, ha átsegítjük egymást a nehéz pillanatokon is. Segíteni pedig sokféleképpen lehet.

lAKszAKÁllAs. Kultúrfalu - így hívják a régió berkeiben ezt a több mint 1200 lakosú települést, mely nyilvánvalóan rászolgált erre a megtisztelő jelzőre. Vitathatatlan hogy Lakszakállas a járás egyik legmozgalmasabb községe. jó pár éve teltházas produkciók egész sorát vitte véghez ez a település, mely beivódott a környező falvak lakosainak a tudatába. Bartal Andrást, a falu polgármesterét kérdeztük, milyen tervekkel vágnak neki a 2017-es évnek? „A tavalyi évben sikerült kisebb pályázatokat elnyernünk különböző rendezvények támogatására, megszervezésére. Nagyobb pályázati kiírás, ami megfelelt volna a község szükségleteinek, nem volt. Így nagyon sok beruházást önerőből kellett megvalósítanunk. Ilyen volt például az út kiszélesítése és a járda megépítése a kultúrház melletti részen a Fő utca és a Sport utca között. Újabb járdát építtetünk a Kertész és a Vasút utca között. Kicseréltük az ablakokat az egészségügyi központ épületén. Felújítottuk a napközit, és egy nagyobb tanterem létrehozására is sor került. Újjáépítettük a kastély tetőszerkezetét és a mennyezetet” - mondta a polgármester. „Ebben az évben is szeretnénk több beruházást véghezvinni. Ezek között elsősorban a községi hivatal felújítása szerepel, melyet az Enviro-alap jóvoltából szeretnénk megvalósítani. A sorozatos beázások és a balesetveszély miatt sürgető a tornaterem rekonstrukciója is, mely magában foglalná a nyílászárók cseréjét, a lapostető leszigetelését. Az elmúlt években történtek javítások az épületen , de ez

csak tűzoltás volt. Nagyon bízom benne, hogy megvalósul a Lakszakállason áthaladó főút felújítása, melyre ígéretet kaptunk Nyitra megye részéről, mivel az útszakasz a megye hatáskörébe tartozik. A napközi épületén szükséges a lapostető javítása, és szeretnénk felújítani a napközi melletti iskolai műhelyt is. Erdősítést is tervezünk közel fél hektáron, elsősorban hársfákat szándékozunk telepíteni. Gondolkodunk egy komposztáló udvar létrehozásán is. Négy fő közösségi programunk a MozgatLAK amatőr futóverseny, a falunapi ünnepség, a Lakikatlan főzőverseny és a színjátszó fesztivál - megvalósul idén is. Megemlíteném még a június 17-én megrendezésre kerülő tűzoltóversenyt, mely egyben ligaforduló is lesz. Büszkék lehetünk a tűzoltóinkra, akik szépen rendezik soraikat, versenyeket szerveznek, aktívak, viszik a falu jó hírét. A többi szervezet, közösség is nagyon jól működik, aktivan bekapcsolódnak a falu nyüzsgő életébe. Köszönet ezért a munkáért mindenkinek, aki tett és tesz a falu közösségéért, a falu felemelkedéséért, és azért, hogy községünkre büszkék lehessünk” – mondta Lakszakállas első embere. Pint Sándor

Tavaszi falucsinosítás MEgyERcs.

7 Jótékonysági délután Paton RÉGIÓ - hIRdeTÉS

2017. március 13.

Így a tavasz kezdetével sem tétlenkednek a megyercsiek, hiszen a közmunkások jóvoltából nekiláttak az ilyenkor szokásos tavaszi falucsinosításnak. Elsőként a temetőben tevékenykedtek, ahol szemmel is érzékelhető nagyméretű takarítást végeztek. A tíz főből álló állandó brigád hatékonyan dolgozik a faluban, melynek elsősorban a falubeliek örülnek. Az itt található parkok és szobrok környékét is megszépítették. Nemrégen pedig Bohuš Pál kis csapata a település vízelvezető árkait fedte be védőrácsokkal. -pintFotó: Községi Hivatal

Idén januárban a három és fél éves Gelle Sofikánál leukémiát diagnosztizáltak. Azonnal a pozsonyi onkológiai intézet gyermekosztályára került, ahol, azóta is kemoterápiás kezelés alatt áll. Gelle Sofika története gyorsan ismertté vált az egész Csallóközben. A kislányt egyedül nevelő édesanya kénytelen volt feladni munkahelyét, hogy kislányával lehessen a nap minden órájában. A teher, ami ilyenkor a családot éri, nemcsak lelki, hanem kemény eurókban is mérhető. A pati Csemadok alapszervezetének vezetősége elhatározta, hogy jótékonysági délutánt szervez, hogy a nehéz pillanatokban segítő kezet nyújtsanak a családnak, megkönnyíteni Sofika gyógykezelését. A kicsi lányt a községben ismerik, hiszen édesanyja a településről származik, az anyai nagyszülők pedig máig szo-

rosan kötődnek a faluhoz. Szombat délután zsúfolásig megtelt a kultúrház. A meghívott előadók - Dombi Emma Róza, Emmer Péter, a Felvidéki Rockszínház, Hegedűs Fanny, Mészáros Tamás, a pati óvodások és a Piros Tulipán Énekcsoport, Sóki Csilla, Sukola Tamás és Virág Cyntia - önzetlenül vállalták a fellépést és álltak a nemes cél érdekében a színpadra. A jótékonysági délután teljes bevételét, 1 310 eurót a beteg kislány nagy-

mamája vette át, aki meghatódottságában, elcsukló hangon köszönte meg a szervezést és minden adakozónak a nagylelkű segítséget. Ezt követően a közönség felállva hallgatta végig a Felvidéki Rockszínház tolmácsolásában Soﬁka kedvenc dalát: a Kormorán együttestől a „Ki szívét osztja szét” című dalt. (miriák)

DELTA

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

Elkapták a farsang farkát Feladatuk erősíteni az összetartozást MARTOs. A közelmúltban került sor a helyi nyugdíjasklub évzáró gyűlésére a kultúrházban. Az elmúlt évben elvégzett munkáról és az idei év feladatairól a szervezet elnöke Bobek Eszter adott tájékoztatást a megjelent tagságnak. ÓgyAllA.

A farsangi ünnepek a tél temetését, a tavasz közeledtét jelzik. A keresztény kultúrkörben ez a húsvéti böjt előtti tivornyázás, a nagy evések és ivások időszaka. Az ünnepkör záró szakasza külön nevet is kapott: ezt a pár napot hívják farsang farkának. A Csemadok ógyallai alapszervezete szervezésében került sor az utolsó farsangi nap méltó megünneplésére. Délután ötkor elindult a vidám zajos maskarás menet a Hagyományok Házától a kultúrház felé. Ostorcsattogtatás, kereplő, duda, kolomp és mindenféle zajkeltő eszköz kicsalogatta az embereket a lakótömbökből. A kultúrházban a Bellő zenekar népzenével fogadta a busókat és a különböző maskarákat, majd Bagin

Árpád tartott rövid előadást a farsangi népszokásokról. A Martosi Hagyományőrzők Komárom környéki táncokkal alapozták meg a jó hangulatot, a Bikﬁc aranyos óvodásai pedig Martosi táncokat adtak elő Horváth Mária vezetésével. A Feszty Kisszínpad a Kiskakas gyémánt félkrajcárja c. vidám jelenetet adta elő. A csapat vezetője Csorba István pedagógus. A Kisbellő kétszer is színpadra lépett, jobbágytelki és mátyusföldi táncokat táncoltak. Ágh Erika egy vidám és tanulságos magyar népmesét mondott el nagy sikerrel. A műsor tetőpontja a táncház volt, amelyet a martosi hagyományőrző csoport a Bellő zenekar kíséretével vezetett. Közben frissen sült farsangi fánkot, teát, frissítőt kínált a rendezőség. (miriák) Tallósi Norbert felvétele

Nagyon mozgalmas évet tudhatnak maguk mögött a helyi nyugdíjasklub tagjai. Báloztak, fánkot sütöttek, sportoltak, kirándultak, 15 zsák kupakot gyűjtöttek a beteg gyerekeknek és részt vettek a Vöröskereszt évzáróján. Március 15-e alkalmából katonadalokat daloltak az emlékműnél majd megkoszorúzták azt. Május 1-én májusfát állítottak a klub előtt. Meghívták szervezetüket Magyarországra, Ösküre a helyi falunapokra. A szervezetük tagsága felajánlást tett a martosi egyházi iskolának, hogy a nyári táborban résztvevő gyermekek számára palacsintát sütöttek,

és így járultak hozzá az étkezésükhöz. A martosi falunap keretén belül Polgármesteri díjban részesítették a szervezetet. Részt vettek a járási nyugdíjas népdalcsoportok találkozóján Marcelházán. A 2016-os évet Martoson a klubban búcsúztatták el, nyugdíjas tagjaikkal. A Martosi Nyugdíjasklub a kezdetektől nagyon mozgalmas életet él. A nyugdíjasklub tagjainak egymáshoz való kapcsolata olyan programok szervezésében nyilvánul meg, melyek erősítik az összetartozást. A klub sikerességét nemcsak az évzáró rendezvényen részt vett vendégek létszáma, vagy az egész évben megvalósult színes programok darabszáma mutatta, hanem a tagok, a rendszeresség, a tenni akarás, és a közösségi szellem megléte, hiszen ezek nélkül nem lenne a klub az, ami. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Télbúcsúztató karnevál Karván Az önkormányzat mellett működő kulturális bizottság, az alapiskola és óvoda pedagógusainak szervezésében megrendezésre került a hagyományos télbúcsúztató karnevál. A rendezvényről Pintér Balogh Stefánia és Kis Alicia tájékoztatta hetilapunkat. „A gyermekek lázas készülődésébe a szülők is besegítettek. Rövid időn belül remek jelmezekkel telt meg a kultúrház nagyterme, mint pl. Dj. Bárány Attila, Medúza, Hópihe, Jack Sparrow, Boszorka, Ninja harcos. A jelmezek bemutatása után a hangulat csak fokozódott, amikor is a mulatságot egy közös szülői tánccal nyitottuk meg. A remek hangulatot versenyszerű csapatjátékokkal tarkítottuk: söprűtánc, lufitánc, lufiterelés, farsangi fánk evő verseny” – mondta el a szervező. A télbúcsúztató mulatság nélkülözhetetlen finomságát, az aranysárga, szalagos fánkot az Alapiskola és

Óvoda mellett működő konyha ügyes kezű alkalmazottai biztosították. Bár fáradtan, de elégedetten, apró ajándékokkal tértek haza a falu gyermekei. (miriák) Vince Flóra felvétele

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

2017. március 13.

Kiépítik a csatornahálózatot szENTpÉTER. A község polgármestere, jobbágy józsef falugyűlésen tájékoztatta a lakosságot a községi csatornahálózat és szennyvíztisztító állomás megépítésének terveiről. „A szennyvíztisztító megépítésével a község több mint 9 millió eurós tulajdonra tesz szert, s annak üzemeltetőjévé is válik. A projekt pénzügyi kiadásai a későbbiekben megtérülnek, ugyanis a szennyvíz tisztítása és elvezetése által nyereséggel számolhatunk, amely hozzájárul lakosaink életminőségének javításához. A felépülő állomás a Szentpéteri szennyvíztisztító nevet fogja viselni” – kezdte a tájékoztatást a polgármester. „Az elkövetkező napokban a község által meghatalmazott személyek felkeresik a háztartásokat, hogy tájékoztassák a lakosokat a vízelvezetés és tisztítás módjáról és hogy segítsenek a háztartási csatlakozót megfelelően elhelyezni. A háztartási csatlakoztató, mint objektum, valamint a hozzá tartozó csővezeték az otthoni csatlakozótól egészen a tisztító vízaknáig az ingatlan tulajdonosának tulajdonát képezi. A csővezeték, mely a vízaknától a hálózaton keresztül a szennyvíztisztítóig tart, az üzemeltető, azaz a

Álláshirdetés A Sebők és Társa Kft. (H-2045 Törökbálint, Kinizsi u. 28.) épületgépészetben jártas munkatársat keres területi képviselő munkakör betöltésére Szlovákiába.

község tulajdonát képezi. A meglévő emésztőgödröt ajánlott a csatlakozást követően esővíz gyűjtésére használni. A házból kivezetett szennyvíz mennyisége osztódni fog minden háztartás részére a befolyt ivóvíz mennyiségéből kiszámítva. A szennyvíz elvezetésének és tisztításának becsült éves költsége egy négytagú család részére 119,91 eurót tesz ki” – mondta Jobbágy József. A továbbiakban a polgármester ismertette a szennyvízcsatorna kiépítésének fontosságát. „Január 15-én módosították azt a vízügyi törvényt, amely megerősítette az emésztőgödröt használók illetve szennyvizet elvezetők kötelezettségét, hogy a településen kiépített nyilvános csatornahálózatra rá kell kapcsolódniuk. Az emésztőgödrök és a kis szennyvíztisztítók csak meghatározott ideig lesznek használhatók. A vízügyi törvény módosítása elrendelte

az emésztőgödör tartalmának szennyvíztisztító telepen való tisztítását. A felhasználó köteles hivatalos dokumentummal igazolni, hogy a szennyvizet ténylegesen a megfelelő szennyvíztisztító telepre szállították. Az nincs rendben, ha valaki az elszállíttatott szennyvizet a saját tulajdonában lévő földterületen öntözi szét. Bár a föld az övé, a talajvíz azonban nem. A víz mindannyiunk tulajdona. Ha valaki ﬁgyelmeztetés után sem csatlakozik rá a csatornahálózatra, akkor a község szabálysértési eljárást kezdeményez a kerületi hivatal környezetvédelmi osztályán, amely az ilyen szabálysértésekkel foglalkozik. A büntetés összege 16331 euró. Amennyiben a csatlakozás nem történik meg, vagyis folytatódik a szabálysértés, a pénzbírság ismételten kiszabható” – zárta nyilatkozatát Jobbágy József. (miriák) KH felvétele

Csemadok évzáró és könyvbemutató VÁgfüzEs. A helyi Csemadok évzáró tagsági gyűlésére február utolsó szombatján került sor. A szervezet elnöke, Ruhás teréz üdvözölte a megjelent tagokat és vendégeket, Erdélyi zoltánt, a Csemadok tV alelnökét, valamint Szomolay tibor írót. utána Habardik zsuzsa szavalta el a „Felvidék himnuszát”. A szervezet elnöke évértékelőjében elmondta, hogy a 138 tagú szervezetet a község 1000 euróval támogatta, így gazdag programokat tudtak szervezni. A március 15i megemlékezést a kopjafánál tartották. Május első vasárnapján az édesanyákról, nagymamákról emlékeztek meg. Június első hétvégéje a gyerekeké volt, mesemondó szórakoztatta őket. Június utolján már hagyományként CSEMADOK napot tartottak kerti parti formájában műsorral, gulyással, süteménnyel és hajnalig tartó mulatsággal. Au-

Az ideális jelölt - beszél magyarul és szlovákul is - középfokú szakirányú épületgépész technikusi végzettséggel - „B” kategóriás jogosítvánnyal - jó kommunikációs és problémamegoldó képességgel rendelkezik - sikerorientált és szorgalmas Bővebb információ: www.sebokestsa.hu. Jelentkezéseket az allas@sebokestsa.hu e-mail címre várjuk.

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov). Tel.: 0917 627 033.

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667 EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno gusztusban Bak Margit vezetőségi tag 70. kerek születésnapját ünnepelték, aki már 26 éve kitartóan dolgozik magyarságunk megtartásáért. November1-én közös megemlékezést tartottak az I. és II. világháborúban elesettek emlékművénél. Decemberben a Mikulás- és Karácsonyvárót szervezték meg. Az évzáró taggyűlés könyvbemutatóval folytatódott, amelyen Szomolay Tibor mutatta be a „Fáklyavivő” és a „Felvidéki Sága” című könyveit. (miriák) Šudák Ildikó felvétele

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEgváRáSRA

DELTA

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

Sikeres sportbál Wass Albert útját járva MEgyERcs. Már ötödik alkalommal került megrendezésre a sportolók körében nagy érdeklődést kiváltó esemény, melynek színhelye a helyi Boschán kastély volt.

Mint ahogy Szoboszlai Árpád elmondta, közel 90 személy szórakozott együtt. Éjfél előtt vette kezdetét a tombolahúzás, ahol több mint 40 díj talált gazdára, amelyeket helyi szervezetek és magánszemélyek ajánlottak fel az estre. A sportbál fődíját, a kétszemélyes welness belépőt, mely a nagymegyeri termálfürdőbe szólt, a csallóközaranyosi Zsemlye Csaba nyerte. Egyébként a bál nagyon jó hangulatban zajlott, melyről elsősorban a Funny Men zenekar tehetett, amely remek talpalávalót biztosított a népes tábornak. A focicsapat tagjai és a sportszerető barátok önzetlenül mindent megtettek a rendezvényük sikeréért, melyen a hazaiakon kívül részt vettek még a környékbeli falvak szórakozni vágyó ﬁataljai is. A jókedv egészen hajnali négyig tartott. -pint-

NAszVAd. A Csemadok helyi alapszervezete mellett működő Mécsvirág irodalmi kör februárban szervezte meg a Wass Albert felolvasó maratont a naszvadi művelődési központ kamaratermében. Naszvad község először csatlakozott az idén 10. alkalommal megrendezett Wass Albert felolvasó maratonhoz. Külön megtiszteltetés volt a szervezők számára, hogy körükben üdvözölhették Dráﬁ Mátyás Jászai Mari-díjas érdemes művészt, feleségét, Dráﬁ Borbálát és Batta György írót, újságírót. A felolvasó maratont Haris József polgármester vezette. A kezdeményező a Csemadok helyi szervezete mellett működő Mécsvirág irodalmi kör tagja, Csontos Erzsébet volt. Az erdélyi író által kijelölt utat járva immár tizedszer alkottak meg egy hatalmas, az egész magyarságot átölelő kört. Az idei szépirodalmi ünnephez csatlakozó 60 közösség között ott voltak a tengerentúli magyarokat képviselő New York és Los Angeles, a délvidéki Zenta, a kárpátaljai Ungvár,

a felvidéki Csetény, Naszvad és Érsekújvár, Erdélyből Máramarossziget, és több magyarországi település. „Mi valamennyien, akik örömmel a szívünkben megérkeztünk erre az ünnepre, egy utat járunk. Járjuk az utat a családunk boldogulásáért, a közösségünk épüléséért és a nemzetünk megmaradásáért. Ezen az úton kitartóan keressük, és kitartóan képviseljük az igazságot, ahogy Wass Albert is hordozza magával tűzön-vízen át a „Szót, ezt a szent tépett lobogót” a Láthatatlan lobogó című versében” – írta levelében a résztvevőkhöz Hegedűs Gergely András, a felolvasó maraton kezdeményezője. A naszvadi felolvasó maraton szereplői: Anda Dávid,

Asztalos Árpád, Asztalos Viktória, Asztalos Mária, Bánházi Dóra, Batta György, Balogh Rebeka, Bencsik Bernadett, Bencsik Csaba, Bódis Irén, Csanádi Olga, Csontos Eszter, Dráﬁ Mátyás, Dráﬁ Borbála, Danics Mária, Dézsi Rebeka, Haris Katalin, Haris Katarina, Hengerics Márta, Holec Mária, Holop Szilveszter, Kelemen András, Kajan Kornélia, Lalák Anna, Mátyus Mária, Nagy Haris Krisztina, Orisko Klára, Pém Bódis Aurélia, Pataky Erzsébet, Patasi Mária, Szabó Júlia, Szighardt Anna, Szűcs Mónika, Simonics Tímea, Szabó Katalin, Szlávik Gyöngyi és Vecsey Lajos, valamint a HISTÓRIA zenekar zenészei. (miriák) Asztalos Árpád felvétele

Mesemondó verseny Gútán A gútai Szabadidőközpontban március harmadikán, pénteken egy igazán mesés délelőtt részesei lehettek a mesemondó verseny résztvevői. A tizenegy jelentkezőt 4 kategóriába sorolták. Vass tibike nyitotta meg a versenyt egy mesével.

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Volt mese a madárról, a pillangókról, a szúnyogokról, más erdőlakóról, virágról, törött fülű kancsóról, házról, borról, de még bizony csökönyös feleségről is. A produkciókat háromtagú zsűri bírálta. Bátran kijelenthetjük, hogy nehéz dolguk volt, hiszen látszott, hogy felkészülten jöttek el a kisdiákok a versenyre. Az alábbi eredmények születtek: I. kategória - I. Mihalics Bence (Nagyboldogaszszony Iskolaközpont), II. Kiss Villő Iringó (Nagyboldogasszony Iskolaközpont), III. Varga Zsóka (II. Rákóczi F. Alapiskola). II. kategória - I. Nagy Dóra (II. Rákóczi F. Alapiskola), II. Varga Linda Bettina (II. Rákóczi F. Alapiskola), III. Tóth Máté (Nagyboldogasszony Iskolaközpont). III. kategória - I. Vörös Mátyás (II. Rákóczi F. Alapiskola), II. Nagy Viktória (Nagyboldogasszony Iskola-

központ), III. Markovics Viktor (Nagyboldogasszony Iskolaközpont). IV. kategória - I. Matyó Jázmin (II. Rákóczi F. Alapiskola) “Örömmel vettem részt, vállaltam a zsűrizést, mivel szeretem az irodalmat, verseket, prózákat, meséket egyaránt. Fontosnak tartom, hogy a gyerekeknek legyen egyfajta kapcsolatuk a mesékkel. Azt gondolom, ezáltal máshogy élik meg az érzelmeiket. A jó mese a lélek fejlődésében fontos szerepet tölt be. Jótékony hatású, példát és mintát mutat a gyerekeknek” - mondta el értékelésében Zöldi Réka. d

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA spORT Kosárlabda

Röplabda

Szomorú volt az elmúlt hét Kassán nem sikerült a bravúr

A komáromi kosárlabdacsapat a szlovák extraliga keretein belül 2 mérkőzést is lejátszott, sajnos mindkétszer alulmaradt. Szerdán a Duna partjáról a pozsonyi inter vitte el a pontokat, szombaton pedig a kassai túra sült el balul. MBK Rieker COM-therm Komárom - BK inter Bratislava 78:85 (21:27; 20:18; 19:13; 18:27) - Langston 18, Cobb 14, Bilič 13, Tomič 11, Vido 11, Kuffa 5, Halada 3, Bojanovský 3 Jól kezdtek a hazaiak, 5 percig vezettek is, de ekkor a vendégek egyenlítettek, innentől kezdve pedig már a komáromiak voltak azok, akik futottak az eredmény után. Félidőben még mindig vendégelőnyt mutatott az eredményjelző, de a harmadik negyedben Biličék nagyobb fordulatra kapcsoltak, így az utolsó 10 perc már piros-fehér vezetéssel indult. Sajnos ez a játékrész már nem jött össze, a vendégek megfordították az állást, így Richard Ďuriš csapata hoppon maradt.

Elkezdődött a szlovák röplabda extraliga rájátszása, melyben a komáromi csapat is érdekelt. Az ellenfél Kassa gárdája, az első meccset pedig a kelet-Szlovákiai nagyvárosban játszották. Két szett után döntetlen volt az állás, de végül a hazai csapat húzta be az első meccset.

Fotó: Karol Scholtz

KB Košice - MBK Rieker COM-therm Komárom 84:73 (29:24; 22:25; 17:14; 16:10) - Tomič 18, Langston 16, Cobb 8, Halada 8, Bilič 6, Vido 6, Djordjevič 4, Bojanovský 4, Kuffa 3 Komárom a listavezető otthonába látogatott, és harminc percig nem is okozott csalódást. A házigazda nem tudott ellépni, és még a végjáték előtt is abszolút nyitott volt minden. Az utolsó tíz percben

azonban nem sok minden történt, ami kosárlabdára hasonlított volna, nagyon kevés pont született, a jobb erőkből álló kassai csapat pedig bebiztosította győzelmét. A komáromiak az alapszakaszban még öt mérkőzést játszanak, és mivel már a papíron erősebb csapatok elleni meccseket abszolválták, nagyobb lehetőségük nyílik a pontok gyűjtögetésére.

VK KDS Šport Košice - VK Spartak ujS Komárom 3:1 (22, -18, 17, 21) Miroslav Palgut, a komáromiak mestere a következőképpen értékelt: "Csak a második szettben teljesítettünk jól, ekkor a hazai csapat leütő játékosait sikeresen blokkoltuk, és tényleg szépen és jól játszottunk. A harmadik felvonás elején is minden jól ment, később viszont nem voltunk következetesek és ismét felültettük Kassát a képzeletbeli lóra. Ekkor már nem tudtuk újból elkapni a fonalat, visszaestünk, és végül alulmaradtunk" A következő mérkőzésre március 18-án, este hat órakor kerül sor, mégpedig a komáromi sportcsarnokban.

Több, mint ezer eurót gyűjtöttek szoﬁkának

Fotó: Karol Scholtz

Előző szombaton Svarba Ferenc főszervezőnek hála jótékonysági focigálát rendeztek a komáromi sportcsarnokban, melynek teljes bevételét Gelle Szoﬁkának, egy komáromi leukémiás kislánynak ajánlották fel.

A komáromi városi hivatal munkatársaiból és a képviselőkből álló csapat mellett a magyarországi színészválogatott, a Fecó Baráti Köre és a (végső győztes) Hetényi Vidám Tüzérek mérkőztek meg egymással. Összesen 976 eurót és 45 ezer forintot sikerült összegyűjteni, ez pedig remélhetőleg hozzájárul majd a kislány gyógyulásához.

DELTA

SPORT

A 2016/2017-es labdarúgó idény bajnokságainak tavaszi menetrendje Aktuális számunkban a hetedik labdarúgó ligában érdekelt régiós csapataink tavaszi menetrendjét közöljük, forrásként a futbalnet.sk-t használtuk. VII. LIGA 12. forduló márc. 11 - 15:00 Bogya/Gellér - Nagysziget Megyercs - Pat Szentpéter B - Bajcs Tany - Csicsó 13. forduló - 15:00 márc. 25 Nagysziget - Szentpéter B márc. 26 Pat - Csicsó Bajcs - Megyercs Bogya/Gellér - Bogyarét 14. forduló ápr. 2 - 15:30 Tany - Pat Csicsó - Bajcs Megyercs - Nagysziget Szentpéter B - Bogyarét Bogya/Gellér - Ifjúságfalva 15. forduló - 15:30 ápr. 8 Ifjúságfalva - Szentpéter B ápr. 9 Bogyarét - Megyercs Nagysziget - Csicsó Bajcs - Pat 16. forduló - 16:00 ápr. 15 Tany - Bajcs Csicsó - Bogyarét

Sportlövészet

Két komáromi a dobogón

ápr. 16 Megyercs - Ifjúságfalva Pat - Nagysziget 17. forduló ápr. 23 - 16:00 Bogya/Gellér - Tany Bogyarét - Pat _ Ifjúságfalva - Csicsó Nagysziget - Bajcs 18. forduló ápr. 30 - 16:00 Tany - Nagysziget Pat - Ifjúságfalva Bajcs - Bogyarét Szentpéter B - Bogya/Gellér 19. forduló - 16:30 május 6 Szentpéter B - Tany május 7 Ifjúságfalva - Bajcs Bogya/Gellér - Megyercs Bogyarét - Nagysziget Nagysziget - Ifjúságfalva 20. forduló május 14 - 16:30 Tany - Bogyarét Megyercs - Szentpéter B Csicsó - Bogya/Gellér 21. forduló - 17:00 május 20 Szentpéter B - Csicsó május 21 Ifjúságfalva - Bogyarét Megyercs - Tany Bogya/Gellér - Pat 22. forduló május 28 - 17:00 Tany - Ifjúságfalva Csicsó - Megyercs Pat - Szentpéter B Bajcs - Bogya/Gellér

2017. február 24. és 26. között a vágsellyei városi sportcsarnok falai között került megrendezésre az idei légfegyveres liga országos döntője. A szervezők egy nagyszerűen előkészített versenypályával várták a versenyzőket. Légfegyveres versenyként a lőlapok, melyeket a versenyzők maguk tudnak kezelni egy elektromos berendezéssel, 10 méterre voltak kihelyezve. Minden korosztály képviselte magát ezen a megmérettetésen. Komárom

város, valamint a Royal Sportlövő Klub színeit három, kadét kategóriában versenyző ﬁatal képviselte, mégpedig Mészáros Juraj, Mészáros Gabriel, valamint Szabó Zsolt. Mindhárman a VzPu 60 –as számban indultak, ami azt jelenti, hogy légpuskából kellett leadniuk 60, minél pontosabb lövést. Az alapszakaszból az első nyolc legjobb eredményt elért versenyző küzdhetett meg a döntőben a Szlovák bajnoki címért. Fiaink kimagasló eredményt értek el már az alapszakaszt illetően, ugyanis

mindhárman bejutottak az első nyolc közé. Míg Szabó Zsolt 602.3 körrel, addig a Mészáros ﬁvérek közül Gyurka 599.5, Gábor pedig 588.0 körrel tette le a puskát a versenyszám végén. A szervezők összevont döntőt rendeztek kadét és junior kategóriában, így csak Szabó Zsolt és Mészáros Gyurka jutott be a nyolcas mezőnybe. A döntőben már igen sok faktornak kell összeállnia, mint pl. a koncentráció, nyugalom, pontosság. Ezek most Szabó Zsoltnak jöttek össze, így a döntő végén megérdemelten csaphatott a levegőbe, ugyanis a biztos kéznek, összpontosításnak köszönhetően elnyerte a szlovák bajnoki címet kadet kategóriában. Nem szabad megfeledkeznünk a további két versenyzőnkről sem, mert Mészáros Gyurka végig kitartva szerezte meg a második helyet a döntőben, így a dobogóra két komáromi versenyző is felállhatott. Az elért eredmények alapján a komáromi Royal Sportlövő Klub csapata junior kategóriában megszerezte a 2. helyet. Fuisz Attila

Thai box

Kiütéssel győzőtt A Dél-komáromi Grónai Sándor (az Alexandros Bulls Muay thai Gym versenyzője és vezetője, valamint az unicentral Bulls tagja) Phuketban (thaiföld), Patong városában, a híres Bangla Boxing thai box stadionban lépett a kötelek közé, mégpedig a Sinbi Muay thai Gym színeiben. Thaiföldön a mérkőzések 5 menetből állnak, és mindegyik 3 percig tart. A küzdelem alatt a harcosok nem viselnek védőfelszerelést. Grónai csodálatos győzelmet aratott, a mérkőzés második menetében egy határozott könyök-technikával ütötte ki thai ellenfelét. A bajnokot az öszszecsapásra Csányi János, Fhad Sinbimuaythai és Berta Csaba készítette fel.

Úszás Knihár Michal védence, a komáromi Delta Úszóklub sportolója, Marián Dragúň a berlini nemzetközi úszótalálkozón mellúszásban jeleskedett: 50 méteren a 12., 100 méteren a 9., 200 méteren pedig a hatodik helyet szerezte meg.

SPORT

2017. március 13.

Kézilabda

Idegenbeli vereségek hétvégéje A 14. forduló mérkőzéseivel tovább folytatódott a női kézilabda liga, melyben mindkét járási csapatunk idegenben szerepelt. A Ferplast Nagytapolcsányba látogatott, míg a Handball Galgócon próbált szerencsét. Sajnos, amint az várható volt, mindketten üres kézzel tértek haza, ugyanis a naszvadi/ímelyi lányok nyolc, a csallóközaranyosiak pedig négygólos vereséget szenvedtek.

Topoľčany – Naszvad/Ímely 29:21 (16:10) Nagy elszántsággal indultak a naszvadi/ímelyi lányok a Nagytapolcsány elleni mérkőzésre, hiszen tisztában voltak azzal, milyen játékerőt képvisel a hazai gárda. Az első tíz perc ennek megfelelően nagyon izgalmas, szoros összecsapást hozott, ekkor 4:4 volt a meccs állása, a házigazdák a 21. percben viszont már négy góllal (12:8) vezettek, az előnyt a félidő végére pedig még két góllal (16:10) megtoldottak. Ebben a játékrészben, de mondhatni az egész mérkőzés folyamán, Miškovič György, a naszvadiak mestere nem volt elégedett a sípmesterek teljesítményével, akikre neheztelt is. Véleménye szerint nem szimpatizáltak a Ferplastos lányokkal, így nem csoda, hogy a csapat elbizonytalanodott, ebből kifolyólag pedig nem mert határozottan védekezni, és az óvatos támadások is az ellenfél malmára hajtották a vizet.

A sok eladott labda, a nem büntetett szabálytalanságok, mind-mind a hazaiakat segítették, akik ki is használták a kínálkozó lehetőséget, már az első félidőben bebiztosítva a megfelelő előnyt. A második félidőben is a hazaiak domináltak. Előbb hét (20:13), később tíz gólra (24:14) növelték az előnyüket. A végén a naszvadi lányok a zsinórban szerzett három találatnak köszönhetően 29:21-re korrigálták az eredményt. Naszvadi/ímelyi találatok: Molnár Borbála 4, Rudy Brigitta, Klaudia Miškovičová, Olajos Milada 3-3, Csontos Lilla, Annamária Lacková, Lucia Ožvaldová 2-2, Vanesa Ryšavá, Gál Szabina 1-1.

Hlohovec - Csallóközaranyos 33:29 (18:13) Nem vallottak szégyent az aranyosi lányok Galgócon, még annak ellenére sem, hogy négygólos vereséget szenvedtek. Talár edző védencei sokáig egyenrangú ellenfélnek bizonyultak, a hazaiak viszont érthetően magasabb fordulaton pörgették a mérkőzést, hiszen nem akartak kimaradni az elsőségért folytatott küzdelemből. A Sporta kezdett jobban, és már a 3. percben 4:1-es előnyre tett szert, majd ezt némi idő elteltével 10:6-ra növelte. Az első félidő második felében gyors egymásutánban öt gólt lőttek az aranyosi lányok, és 12:11-re megközelítették a hazai csapatot, ám az öltözőbe mégis ötgólos (18:13) hátránnyal mentek.

Fordulás után a vendégek szempontjából fokozatosan távolodni látszott a jó eredmény elérése. Először hat (19:13), majd később hét gólra (24:17) hízott a galgóci előny, ám a csallóközi alakulat nem adta fel, és a 49. percben már csak három (26:23) találattal vezettek a hazaiak. S amikor úgy nézett ki, hogy a hajrában megszoríthatják a Sporta együttesét játékosságban és erőnlétben, akkor, mint ahogy ilyenkor az lenni szokott, a játékvezetők lettek a főszereplők: a fontos momentumokban, amikor érezhető volt, hogy a vendéggárda a bajnoki babérokra áhítozó hazaiakra nézve esetleg veszélyt jelenthet, mindig készségesen segítettek. Csak a józan értékelés szempontjából egy észrevétel: a Galgóc a találkozó 58. percében kapta az első, és egyben az utolsó kétperces kiállítását, persze ehhez az eredményhez azért kellett az aranyosiak két kapusának gyenge teljesítménye is. Csallóközaranyosi találatok: Škulecz Marianna 7, Petra Talárová 5, Olajos Viktória 4, Marta Kvasňovská, Tóth Vivien 3-3 , Szabó Mónika, Dohnanec Evelin, 2-2, Zakál Tamara, Švec - Somogyi Réka, Talian Dominika 1-1. további eredmények: Stupava - Sereď 29:27 Inter Bratislava – Šurany 30:24 Michalovce jun. – Močenok 40:28 Bánovce - Bern. Košice 42:26 -pint-

Karate

Három bajnoki cím Horvátországban A Seishin Karate Klub különítménye 18 harcossal indult útnak Horvátországba, Samobor városába. A versenyen összesen 2 ország (Horvátország, Szlovákia) több mint 100 versenyzője vett részt. Mivel a legtöbb ágon egyenes kieséses rendszerben folytak a küzdelmek, nagyon oda kellett ﬁgyelni ahhoz, hogy valaki dobogóra állhasson. Általában 8-as tábláról kellett előre menetelni, ami azt jelenti, hogy 2-3 győzelem kellett az I.hely eléréséhez. Ez most három főnek sikerült. Jakab Adrienn (Csallóközaranyos) szépen hozta a formáját, az első horvát ellenfelét sikerült úgy gyomron rúgnia, hogy végül K.O.-val győzött. A folyta-

tásban második, és harmadik ellenfelét is simán verte. Markovics Ádám mindkét ellenfelét K.O.val búcsúztatta, így ő is a dobogó legfelső fokára állhatott. Kósa Tamás első mecsét hosszabbításban, bírói döntéssel nyerte, majd a döntőben wazarival győzött, így ő is első lett. A többiek is kiválóan küzdöttek, szépen betartva az edzői utasításokat. 1. helyezettek: Markovics Ádám (Keszegfalva), Jakab Adrienn (Csallóközaranyos), Kósa Tamás (Dunaszerdahely) 2. helyezettek: Nagy Róbert (Ekecs), Nagy Rebeka (Dunaszerdahely), Domonkos István Csallóközaranyos), Gányovics Ádám (Vásárút)

3. helyezettek: Fodor Gergő (Dunaszerdahely), Bíró Bendegúz (Dunaszerdahely), Szabó András (Ekel), Nagy János (Nemesócsa), Markovics Áron (Keszegfalva), Pulay Attila (Csallóközaranyos) további résztvevők: Kovács Tamás Adrián (Csallóközaranyos), Mészáros Erik, Hájas Kornél (Dunaszerdahely), Dorn Jacqueline (Nemesócsa), Chribik Mária (Ekel) A Seishin Karate Klub növendékeit Hupian Kristína, Kocsis László és Lovász Miklós készítették fel. A jó eredményekhez természetesen a szülők támogatása és szurkolása is kellett. A következő megmérettetés Ekelen, a szlovák bajnokság keretein belül lesz, mégpedig március 25-én.

DELTA

SPORT

Labdarúgás

A Kfc száguld a második liga felé A komáromi lilák tavasszal második közvetlen riválisukat is legyőzték, ezzel pedig óriási lépést tettek a bajnoki cím felé vezető úton. Nagymegyer szabadnapos volt. Az alacsonyabb osztályokban Ímely meglepően nagy arányú vereséget szenvedett, miközben Gúta és Szentpéter is remizett, a téli szünetben megerősödött dunaradványiak pedig pontot csentek Dunamocson. III. LIGA KFC - Púchov 2:0 (1:0) - Haša 2x - Nagyon sok múlott ezen a mérkőzésen, hiszen a vendégek alaposan belerondíthattak volna a komáromiak álmaiba. Erre viszont nem került sor, hiszen a hazai csapat már a 16. percben megszerezte a vezetést. Továbbra is a lilák kezdeményeztek, egyértelműen látszódott, melyik a jobb csapat a pályán. Haša második találatára a 65. percig kellett várni, ekkor viszont el is dőlt, hogy a KFC immáron hat ponttal fog vezetni közvetlen riválisai előtt. IV. liga Gúta - ČFK Nitra 1:1 (1:1) - Kókai, ill.Ondzík - Az első félidő derekán a tisztelt publikum gyors gólváltás szemtanúja lehetett, de ekkor még nem tudhatták, hogy több találatnak már nem örvendhetnek. Gúta az utolsó 35 percet ráadásul emberelőnyben játszotta végig, de a játékosok még így sem tudták eldönteni a mérkőzést. OFK Hrušovany - Ímely 5:1 (1:0) Béger, Janković, Soboňa, Bacigál (ög.), Šutovský, ill. Oršolík - Az őszi nagy menetelés után csak kevesen számíthattak arra, hogy az ímelyiek ekkora pofonba szaladnak bele. A hazaiak a 25. percben szerezték meg a vezetést, de fordulás után Oršolík egyenlíteni tudott. Alig 10 perc múlva ismét a hazaiak találtak be, majd 5 percre rá tovább növelték az előnyt. S ha pedig ez még nem lett volna elég, 2 perc múlva Bacigál a saját kapujába juttatta a labdát, ezzel pedig be is végeztetett. Szentpéter - Dolné Saliby 3:3 (3:2) - Lakatoš 3x, ill. Prístavok, Bednár, Renczés - Lakatoš 42 perc alatt hozta össze mesterhármasát, de még ez is kevés volt az üdvösséghez. Ahogy Bocska Attila mondta, a 42. percben még 3:1 volt az állás, a 49.-ben pedig már 3:3. A semleges nézők jól szórakozhattak, hiszen még ezután is helyzetek sokasága alakult ki, a labda pedig többször is megkóstolta mindkét kapufát, de az eredmény már nem változott, így a csapatok megosztoztak a pontokon. V. liga Hetény – ógyalla 2:2 (0:1) - Lévai, Pásztor ill. Jurík, Ferenczi - 24 perc

mezőnyjáték után Ferenczi szerzett vezetést a vendégeknek, majd a hazaiak vették át a játék irányítását, de helyzeteiket sorra kihagyták. Fordulás után Lévai helyezett lövése akadt be a hazai szurkolók nagy örömére. A továbbiakban is a hetényiek birtokolták többet a labdát, viszont hadilábon álltak a befejezéssel, amit egy szöglet után Jurík büntetett. A 80. percben a vendég Ferenczi két sárgát kapott, így idő előtt mehetett zuhanyozni. A hazai nyomást a hajrában Pásztor Sanyi egyenlítéssel koronázta. Starý tekov – Marcelová 2:0 (2:0) - A marcelháziak az első játékrészt egyszerűen átaludták, így a hazaiak könnyedén jutottak két gólos előnyhöz. A második 45 percben merőben más felfogással labdáztak a vendégek, nyomultak előre, jól is adogattak, de helyzeteiket sorra kihagyták, így ezen a napon számukra nem termett babér. Naszvad – Želiezovce 1:1 (0:0) Molnár, ill. Štuller - A széllel játszó naszvadiak az első félidőben egykapuztak, de a vendégek védelme nagyon jól zárt, így komoly helyzet alig akadt. A második félidőben Molnár szerezte meg a vezetést, ezután pedig 2-3 további hazai ziccer kimaradt, a vendégek viszont egy lepattanóból egyenlítettek. A 84. percben a zselízi Štuller a kiállítás sorsára jutott, parázs lett a hangulat, de helyzet már nem igazán akadt. Kozárovce – Ekel 4:0 (2:0) - Demian 2, Bíňovský, Jenes - Nagyon foghíjas felállással futballoztak az ekeliek, sőt, sérült kapusukat is nélkülözni kellett. Az éllovas ezt ki is használta és simán otthon tartotta a pontokat. Említést érdemel a házigazda második gólja, amit Bíňovský rendesen beakasztott. VI. liga Vágfüzes/Kava - Marcelháza B 2:5 (1:3) - Csizmazia, Czukár, ill. Sýkora, Zsidek, Obložinský 3x - Fél órányi játékot követően a vendégek már 3:0-ra vezettek, de Csizmazia még a félidő vége előtt szépített. Fordulás után azonban Obložinský szinte azonnal betalált, így a találkozó tulajdonképpen el is dőlt. Csallóközaranyos - Bátorkeszi 2:2 (0:1) - Lelkes 2x, ill. Barton, Konc - Az első félidőben a vendégek játszottak aktívabban, ráadásul a szél is őket segítette. Fordulás után a vendégek tovább növelték az előnyüket, de a házigazda nem adta fel, és nagy erőfeszítések árán Lelkesék végül pontot mentettek. őrsújfalu - Perbete 0:2 (0:0) Vida, Bagala - A kiesés elől menekülő úrsújfalusiak végig egyenrangú

ellenfélként fociztak, az első félidőben közelebb is álltak a gólhoz. Fordulás után azonban elaludtak, ezt pedig Perbete könyörtelenül kihasználta. A házigazda nagyot küzdött az egyenlítésért, de túlságosan kinyílt, 10 perccel a vége előtt pedig ez megbosszulta magát. Az utolsó percben szépíthetett volna az őrsújfalusi csapat, de a büntető kimaradt, így a hazai játékosok keserű szájízzel hagyták el a pályát. Šrobárová - Nemesócsa 2:1 (0:0) - Németh, Gažo M., ill. Cseh - Az első félidő nem hozott sok izgalmat, a csapatok keresték egymás gyenge pontjait, de fogalmazhatunk úgy is, hogy tipikus tavasz eleji formát mutattak. A hazaiak ennek ellenére így is összehoztak egy büntetőt, de az kimaradt. A folytatásban aztán felgyorsultak a dolgok: a szilosi brigád két gólt is szerzett, de ezután inkább a vendégek erőltették a támadásokat. A 87. percben össze is jött a szépítés, sőt, a hazai kapu előtt ezután kisebb tüzijáték is kialakult, de Mihalík kapus főszereplésével végül az összes pont otthon maradt. izsa - Dulovce 1:5 (0:2) - Kačic, ill. Németh Z. 2x, Szabó M. 2x, Góri - Az izsaiak számára nem sikerült túl jól ez a nap, hiszen már a hetedik percben gólt kaptak, ráadásul ahelyett, hogy egyenlítettek volna, a vendégek tovább növelték előnyüket. Fordulás után aztán 4 perc leforgása alatt Szabó Milan duplázott, ezzel pedig el is dőlt minden. 10 perccel a vége előtt Kačic ugyan szépített, de a csereként beálló Góri szinte azonnal válaszolt, így alakult ki a végeredmény. Dunamocs - Dunaradvány 2:2 (0:1) - Oláh 2x, ill. Šebök 2x - A hazai brigád az első félidőben csapnivalóan kergette a labdát, a megerősödött radványiak ezzel szemben felszabadultan támadtak. Ennek meg is lett az eredménye, hiszen a félidei szünetben ők lehettek boldogabbak. Fordulás után egy másik dunamocsi csapat lépett a pályára, és rövid időn belül az eredményt is sikerült megfordítaniuk. A 75. percben azonban egy buta hibából a vendégek jöttek ki jobban, így végülis reális eredmény született. Keszegfalva - Madar 2:2 (1:2) Szénásy 11 m, Polák, ill. Ropog, Boros - A hazai csapat egy héttel a bajnoki rajt előtt állt össze. Ennek tudatában elmondhatjuk, hogy a ﬁatal és nagyszerűen játszó madariakkal szemben meglehetősen tisztességes eredményt értek el. A vendégek már két góllal is vezettek, de nem tudták megtartani előnyüket, így a sok helyzettel tarkított mérkőzés igazságos

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

KFC Led Rovne Púchov Beluša Galanta DAC B Topoľčany ZM/Vráble B V. Ludince Šúrovce Šaľa Gabčíkovo Šurany Nemšová Nagymegyer Horná Nitra Dubnica N. Zámky Neded

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Nitra B Štúrovo Kalná n/Hr. Ímely Čeladice Hrušovany V. Lovce Gúta H. Obdokovce Dvory n/Ž. D. Saliby Tvrdošovce Szentpéter Levice ČFK Nitra

1. Kozárovce 2. Bešeňov 3. ógyalla 4. Ekel 5. Salka 6. Podhájska 7. Marcelháza 8. V. Ďur 9. Naszvad 10. Kmeťovo 11. S. Tekov 12. Želiezovce 13. H. Vrbica 14. Hetény 15. T. Lužany 16 . Komjatice 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

FK Activ Perbete Marcelháza B Bátorkeszi Dulovce Dunamocs Izsa Cs.-aranyos Šrobárová Madar Keszegfalva Nemesócsa Vágfüzes/Kava Búcs Őrsújfalu Dunaradvány

III. LIGA 20 15 20 13 20 12 20 11 20 10 20 9 20 10 20 9 20 8 20 8 20 7 20 6 19 6 20 6 19 6 20 6 20 5 20 4 20 3 IV. LIGA 15 10 15 8 14 9 15 8 15 7 15 5 15 6 15 5 15 4 15 4 15 4 15 4 15 3 15 1 15 1 V. LIGA 16 15 16 9 16 8 16 8 16 8 16 7 16 7 16 7 16 6 16 7 16 7 16 5 16 5 16 4 16 3 16 2 VI. LIGA 17 13 17 12 17 11 17 11 17 11 17 10 17 10 17 8 17 6 17 6 17 6 17 5 17 2 17 3 17 1 17 1

3 3 5 5 3 6 2 4 5 3 5 4 4 3 3 3 4 3 2

2 4 3 4 7 5 8 7 7 9 8 10 9 11 10 11 11 13 15

49:14 41:25 39:14 28:18 36:25 29:20 31:27 32:26 27:30 24:33 24:22 17:23 31:39 23:34 18:32 23:38 22:33 24:34 21:52

48 42 41 38 33 33 32 31 29 27 26 22 22 21 21 21 19 15 11

3 7 2 4 5 6 3 6 7 5 4 3 5 4 2

2 0 3 3 3 4 6 4 4 6 7 8 7 10 12

35:7 33:10 27:14 18:11 29:17 27:19 27:26 15:14 21:23 14:23 20:29 14:28 20:28 9:30 15:45

33 31 29 28 26 21 21 21 19 17 16 15 14 7 5

1 1 2 2 2 4 3 3 5 2 1 5 4 1 2 2

0 6 6 6 6 5 6 6 5 7 8 6 7 11 11 12

46:9 35:24 33:26 21:20 20:24 35:32 30:24 32:31 20:20 24:33 32:32 29:29 25:29 30:47 15:32 23:38

46 28 26 26 26 25 24 24 23 23 22 20 19 13 11 8

2 2 3 3 1 1 0 3 4 4 2 3 5 2 3 2

2 3 3 3 5 6 7 6 7 7 9 9 10 12 13 14

62:12 60:18 62:25 53:17 39:17 43:28 43:38 36:34 37:37 33:34 32:52 26:48 19:45 18:59 15:60 17:71

41 38 36 36 34 31 30 27 22 22 20 18 11 11 6 5

pontosztozkodással ért véget, annak ellenére, hogy mindkét csapat a győzelemre játszott. Búcs - FK Activ Nagykeszi 0:6 (0:1) - Tóth A. 2x, Horváth L. 2x, Budai D., Olajos S. - A búcsiak csak egy félidő erejéig bírták szusszal a bajnokesélyes ellen: több veszélyes helyzetet is megúsztak, de egyszer még így is kénytelenek voltak kihalászni a labdát a hálóból. Fordulás után aztán egyre inkább kijött a minőségbeli különbség, így már csak az volt a kérdés, hány gólt kapnak még a végső sípszó előtt?

RÉGIÓ - hIRdeTÉS

2017. március 13.

A madari csapat második lett a böllérversenyen Nagy volt a sürgés-forgás Gyálon, a sportpályán, ugyanis itt szervezte meg a Gyáli Lovassport Egyesület Scheik józsef vezetésével az ötödik böllérversenyt, amelyen most 13 csapat vett részt, köztük már negyedik alkalommal a madariak, igar istván vezetésével. A fesztiválról, az ott uralkodó hangulatról és az elért eredményről Igar István számolt be hetilapunknak: „A zsűri az állatok feldolgozásának módját, a feldolgozás tisztaságát, szakszerűségét, a csapatmunkát és a disznótoros ételek ízét, minőségét egyaránt értékelte. A csapatok pecsenyét és töltelékárukat (hurka, kolbász) készítettek, de egyéb disznótoros étel is készíthető volt. A versenyművek elkészítése alatt a sportpályára látogatók megismerkedhettek a sertésvágás és feldolgozás módjával. A kisgyermekek jókedvét az állatsimogató és lovaglási lehetőség fokozta, míg az idősebbek jó hangulatát a fellépők műsora emelte.

Az esemény végén gondban van a zsűri, hiszen nem könnyű az értékelés. Megannyi “disznóságokat” kóstolhatnak: a hurkától-kolbásztól kezdve, a töpörtyűs kappanos toroskáposztán át, egészen a hagymás sült vérig. A parasztudvarokat

A komáromi horgászok is évet zártak A komáromi városi horgászszervezet is megtartotta évzáró taggyűlését. Az eseménynek a Matica székháza adott otthont. A megjelenteket tóth Alfréd, a komáromi egyesület elnöke üdvözölte, majd ismertette az évzáró egyes pontjait. Elsőként az éves beszámolók hangzottak el Neszi István, a komáromi horgászszövetség titkára, Kurčík František, az ellenőrző bizottság elnöke tolmácsolásában, majd ezt követően ismét Tóth Alfréd elnök szólt a hallgatósághoz, melyben felvázolta az idei terveket és megemlítette a fontosabb haltelepítéseket is. Az évzáró egyik pontjaként kihirdették a legnagyobb halat fogó pikkelyvadászokat. A tavalyi évben több kapitális hal is a horogra akadt. Többek között a komáromi Ötvös Ferenc egy 112 cm hosszúságú és 35 kg sú-

lyú amúrt, František Lukáč egy 80 cm hosszúságú és 6,10 kg-os balint, Szokol Ivan 52 cm hosszú 1, 45 kgos kősüllőt, Roszicska László 51 cm hosszú 2,10 kg-os jászkeszeget, Kolarovský Ladislav 39 cm hosszú 86 dkg-os sügért és Himpán Ladislav 80 cm hosszú 5,24 kg-os márnát fogott. A továbbiakban a komáromi horgászszervezet megalakulása 95. évfordulójának a tiszteletére emlékérmeket adtak át Szűcs Györgynek, Ivicsics Andrásnak, Jozef Bartalnak, Tarics Lászlónak, Peter Šejirmannak, ifj. Mészáros Ferencnek, Imrich Geletának, Ján Manetnek, Ivan Ludrovecnek, Ladislav Riszdorfernek, Szép Ferencnek és Vajda Imrének. Az évzáró végén két személyt sorsoltak ki, akik ingyenes engedélyhez jutottak. A szerencse ezúttal Hodek Jurajra és Bartal Júliusra mosolygott. -pint-

idéző sátrakban a vidéki élet hagyományos kellékeit, a sertésvágás és feldolgozás mára már feledésbe merült eszközeit, technológiáit ismerhették meg a látogatók. Kóstoló nélkül nem kellett senkinek hazamennie, hiszen ha a „versenymű-

ből” nem jutott, korábban feldolgozott árut is ízlelhettek a helyiek. Végül az összesített eredmények alapján a madari csapat második helyezést ért el” - mondta Igar István. (miriák) Fotó: Spitznágelné Kun Ilona

DELTA

TÁRSAdALMI ROVAT - hIRdeTÉS

„Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.“ Fájó szívvel emlékezünk március 15-én, halálának 10. évfordulóján

Dikácz Andrásra Perbetén. Lánya Magdi, veje Pityu, három unokája és hét dédunokája. „Ne fájjon, hogy már nem vagyok, Hiszen Napként az égen nektek ragyogok. Jusson eszetekbe sok szép emlék, Ha rám gondoltok, soha ne sírjatok, Hiszen szívetekben jó helyen vagyok.” Fájó szívvel emlékezünk március 15-én, halálának 4. évfordulóján a szerető férjre, édesapára, apósra és nagyapára

Szabó Bélára Gútán. Emlékét örökké őrző családja. „Egy pillanat és mindennek vége, Szólni sem tudtál, hogy indulsz a messzeségbe. Maradt a nagy bánat, egy csendes sírhalom, Szerető szívekben örök gyász és fájdalom.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 7-én, halálának 10. évfordulóján

Anda Bélára Gútán. Emlékét örökké őrzi felesége és a rokonság.

„Szerettem volna még élni köztetek, De a sors másképp rendelkezett. Küzdöttem, de már nem lehetett, A szívetekben viszont tovább élhetek.” Fájó szívvel emlékezünk március 14-én, halálának 5. évfordulóján

Varga Gáborra Komáromban. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család.

„Gondoljatok rám, Kiket úgy szerettem, míg éltem, A családomért mindent megtettem. A szív, mely értünk dobogott, megpihen A kéz, mely értünk dolgozott.“ Emlékezünk a drága feleségre, édesanyára, nagymamára

Vankó Editre, aki hirtelen távozott szerettei köréből. Március 6-án búcsúztatták a komáromi katolikus temetőben. Köszönjük a virágokat és a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni próbálták fájdalmunkat. A gyászoló család.

„Nem dobog már a szív, mely a jóság tükre volt, Ajka sem szól többé, mert lezárt, néma volt. Megállott a két kéz, mely mindig csak adott, Soha semmit nem kért és el nem fogadott.” Fájó szívvel emlékeztünk március 6-án, halálának 3. évfordulóján

Mátyás Antonra Marcelházán. Emlékét őrzi gyászoló felesége, lánya és két ﬁa családjaikkal.

ELHuNytAK: Belovics Margit (88) Komárom, Csileková Zuzana (86) Komárom, Anda Bálint (80) Dunaradvány, Vavrovics István (80) Komárom, Morvay Izidor (79) Komárom, Csengel Éva (59) Komárom, Tanka Ernest (69) Hetény, Kürti Michal (89) Gúta, Spitznágel Magdolna (67) Nagykeszi, Virágová Margita (67) Marcelháza, Szűcs István (69) Őrsújfalu, Roszicska Imrich (56) Marcelháza, Szabó Ladislav (69) Komárom, Tovaryš Jindřich (85) Komárom • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Teppezés–szőnyegek, ülőgarnitúrák. Tel.: 0944 950 434. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás most a legjobb áron!. Tel.: 0905 928 195.

• Családi ház Virten eladó. Érdeklődni a 0917 130 456, valamint 0903 794 161 telefonszámon lehet. • Tökmag eladó 2,50 €/l. Tel.: 0915 108 274. • Szakácsot/nőt, segédszakácsot/nőt, pincért/nőt felveszünk. Hívni munkanapokon 8.00-15.00-ig. Tel.: 0919 358 338. • Szakácsot felveszünk pizzakészítésre 3,50 € órabérrel, Gútán. Prijmeme kuchára na výrobu pizze 3,50 €/h, v Kolárove. info: 0907 491 239.

• Zenekar mindenféle alkalomra. Tel.: 0907 428 993. • Festést, mázolást vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Dám do prenájmu priestory na podnikanie v polyfunkčnom dome na ul. Jazerná 9. v Komárne. Tel.: 0903 394 775. • Predám chatu v areáli termálneho kúpaliska Patince v blízkosti bazénov. Tel.: 0903 394 775. • Záhradka s chatkou na predaj, Veľký Harčáš, v susedstve rodinné domy. Tel.: 0905 316 651. • Nagy-Harcsáson, családi házak szomszédságában kert eladó. Tel.: 0905 316 651. • Az Erzsébet-szigeten eladó kert, 11 ár, kis házzal (víz, gáz, villany, fúrt kút). Tel.: 0918 595 254. Fürdőzés Bükfürdőn Március 25. 18 €/fő Bécs - Húsvéti vásár a Schönbrunni kastélynál Április 8. 25 €/fő Fertődi és Kismartoni (Eisenstadt) Esterházy kastélyok Május 6. 24 €/fő Auschwitz-Krakkó -Wieliczkai sóbánya Május 20-21. 107 €/fő Jelentkezés és info: 0918 697 959 tel. számon. • A Golden bárba Füssön pincért/pincérnőt keresünk. tel.: 0905 643 013. Vennék jawa, Čz, zetka, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. tel.: 0905 624 310. • www.facebook.com/abcbazarkomarno. • Eladó családi ház Hetényen, vagy elcserélhető komáromi ingatlanra (telek, kert, lakás). Info: 0905 512 441. Kőművesmunkákat vállalunk, csempézést, térkő lerakást, belső-külső vakolást, hőszigetelést. Tel.: 0905 295 528.

Megemlékezés „Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik őt ismerték, szerették.“ Fájó szívvel emlékezünk március 17-én

Polhammer Annára Komáromban, halálának 2. évfordulóján. Emlékét őrző családja.

• Eladó Fiat Marea, ár 600 €. Tel.: 0905 525 819. • Eladó árpa és búza, 15 €/q. Érdeklődni 16.00-20.00 ó. között. Tel.: 0915 188 030. • Felveszünk ügyes pincért (az életkor nem számít), szükség esetén szállást is biztosítunk. Tel.: 0915 892 788.

TÁRSAdALMI ROVAT - hIRdeTÉS

2017. március 13. Teljesen új kölcsönök 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók részére. Tel.: 0903 429 427. • Predám obchodný/kancelársky priestor na Nádvorí Európy v KN. Kancelária s čajovou kuchynkou a zariadením, WC, obchodný priestor – po komplexnej rekonštrukcii. Cena: 25 000 €. Tel.: 0905 219 862. • Eladó üzlethelyiség/iroda az Európa udvaron, KN. Iroda teakonyhával és berendezéssel, WC, üzlet-/irodahelyiség – felújítás után. Irányár: 25 000 €. Tel.: 0905 219 862. • Könnyű panelek gyártása méretre. Házak, kamrák, garázsok stb. tel.: 0908 209 655. Partiba keresek 2 kőműves szakembert, nem alkoholistát. 0905 295 528. • Észak-Komáromban a Szent András utcában kiadó egy 45 m2-es másfél szobás új építésű lakás. Havi díja: 200 € plusz rezsi. Érdeklődés: +3620 970 3201. • Stavebná ﬁrma hľadá do zamestnania murára, tesára a maliara. Info: 0910 441 313. • Építőipari kft. munkatársakat keres kőműves, ács, festő szakmákban. Info: 0910 441 313. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku (na veku nezáleží - môže byť aj dôchodca), s možnosťou ubytovania. Tel.: 0915 892 788. • Felveszünk ügyes szakácsot (az életkor nem számít - lehet nyugdíjas is), szükség esetén szállást is biztosítunk. Tel.: 0915 892 788. Használt es öreg autók likvidálása non-stop. ingyenes elszállítás. tel.: 0919 183 225. • Keresek bádogost sorozatgyártásra. Jelentkezés: somgol58@azet.sk • Prijmeme šikovného čašníka/-ku (na veku nezáleží), s možnosťou ubytovania. Tel.: 0915 892 788. • Prijmeme pomocnú silu do kuchyne s vodičským preukazom (na veku nezáleží) s možnosťou ubytovania. Tel.: 0915 892 788. • Predám záhradu na Alžbetinom ostrove, 12 árov. Tel.: 0918 062 015.

újSzüLöttEK: Ibolya Olívia (Nemesócsa), Marcinkó Ákos (Komárom), Břineková Carmen (Kürt), Sokolai Kristian (Komárom), Domjánová Natália (Komárom), Csicsó Zsóﬁa (Csallóközaranyos), Kocúr Luca (Komárom), Zuber Zalán (Gúta), Tánczos Benedek (Gúta), Uzola Levente Sebastian (Izsa), Rafael Raul (Bálvány), Csermák Denis (Komárom), Fazekas Evelyn (Izsa), Dubán Maxim (Komárom), Gyurisová Emília (Madar), Bartošová Nikoleta (Gúta), Vörös Gabriel (Bátorkeszi) NÉVNAPOK: Hétfő: Krisztián, Vlastimil Kedd: Matild, Matilda Szerda: Kristóf, Svetlana Csütörtök: Henrietta, Boleslav Péntek: Gertrúd, Patrik, Ľubica Szombat: Sándor, Ede, Eduard Vasárnap: József, Jozef Eladók választási kismalacok. Tel.: 0907 653 141. • Felveszünk segédmunkást konyhára hajtási engedélylyel (az életkor nem számít), szükség esetén szállást is biztosítunk. Tel.: 0915 892 788. • Eladó 3-szobás balkonos téglalakás Komáromban (Megyercsi utca) lukratív helyen, 64,7 m2, ár: 30 000 €. Tel.: fél 4 után hétköznap 0915/ 612 439. A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop družstvo csomagoló részlegébe keres női munkaerőt a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9.00-11.00 óra között. Érdeklőni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8.00-16.00 óra között. Bejárás biztosítva. • Predám 3-izbový tehlový byt s balkónom v lukratívnom prostredí v Komárne (ul. Mederčská) 64,7 m2, Cena 30 000 €. Tel.: 0915/612 439 cez týždeň po pol štvrtej. • Teljes ingatlan kínálatunk a www.bluechipreality.sk oldalon. Tel.: 0902 202 951. • Lakást, házat veszek készpénzért, végrehajtás (egzekúció) nem gond. Tel.: 0911 101 951. • Eladó Gútán búza. Tel.:0940 211 349. Eladó borospince 330 tő szőlővel Szentpéteren. Tel.: 0908 179 051.

Új kölcsönök – 6 500 €-ig. Munkavállalóknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak, külföldön dolgozóknak is. Akár 2 órán belül pénzhez juthat. Hívjon bizalommal! 0915 744 858. • Eladó részben felújított lakás Komárom központjához közel, csak 32 000 €. Tel.: 0911 101 951. • Tepovanie. Tel.: 0944 950 434. • Bérbe adó hosszú távra nagyméretű 3-szobás berendezett lakás (átalakítva 4szobásra) a VII-es lakótelepen. Tel.: 0905 816 375.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310.

• Tolókocsis hölgy komáromi ápolót keres heti 2-3 alkalomra (2-3 óra): bevásárlás, orvos. Tel.: 0915 354 032. • SBS GRiFF Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru bezpečnostných strážnikov. Podmienka: spoľahlivosť, bezúhonnosť, dobrý zdravotný stav, držiteľ preukazu odbornej spôsobilosti. info: 8.00-16.00 na tel. č. 0903 446 226. • Asztalosokat felveszek. Tel.: 0905 305 978.

HASZNÁLT, TöRöTT ÉS öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Lakáshitelek, kölcsönök! Tel.: 0905 928 195. Vennék Škoda 100, 1101000 MB, Rapid, Garde, tatra 603/613 szem. gépkocsit, üzemképtelen, hiányos állapotban is. tel.: 0905 624 310. • Hypotekárne úvery. Reﬁnancovanie. Tel.: 0905 928 195. • Árpa eladó, KN. Tel.: 0917 686 040. • Önálló, gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket keresünk. Info: info@jag-tech.sk, magánvállalkozók jelentkezését is várjuk. • Hľadáme samostatných, skúsených elektrotechnikov. Životopis poslať na e-mail: info@jag-tech.sk, čakáme aj živnostníkov. Preprava štrku, piesku a zeminy. tel.: 0905 216 146 • Garázs kiadó Nemesócsán. Tel.: 0905 781 275.

Ayurvédikus Abhyanga meleg olajos masszázs. Reiki és Csakraterápia tanfolyam. javaslás a Tarot mátrixaival, melyek segítenek meglátni azt a lépést, ami a lehető legnagyobb fejlődést hordozza magában. Marosi László 0908 791 594. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. tel.: 0917 381 073.

Pracovná ponuka v Českej republike v automobilovom priemysle. Prijmeme pracovníkov do pracovného pomeru na pracovnú pozíciu vodiča VZV. Prijmeme zamestnancov aj s neplatným VZV preukazom (my zabezpečíme nové preukazy). Miesto výkonu práce: Mohelnice. Ponúkaný plat je 4,50 €/h čisto. Ubytovanie a doprava je zabezpečená a je ZADARMO! Ďalšie informácie na tel.č.: 0908 616 084, 0905 829 020, 0905 829 019, 0905 828 858.

„Köszöntünk ma Téged sok-sok szeretettel! Fogadd el szívünk köszöntő szavát, Hogy Veled ünnepelhessük születésed napját!” Március 12-én ünnepelte 60. születésnapját

id. Szabó Gyula Perbetén. E szép ünnep alkalmából gratulál, jó egészséget, sok boldogságot kíván az egész család: édesanyja, felesége Erzsébet, ﬁa Gyuszko Bozsenkával, lánya Lívia Tiborral, kisunokái: Lara és Csenge, húga Irci Bélával, valamint keresztlánya Mónika férjével és a kis Ákos. „Szemedből könny sose guruljon, Lágy tavaszi szellő arcodhoz simuljon. Az igazi boldogság ne hagyjon el soha, Kísérje utadat angyalok mosolya.”

Március 17-én ünnepli 3. születésnapját

Oravecz jázmin Bianka Marcelházán. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti őt Tóth mama és papa Bátorkesziről. Március 15-én ünnepli 69. születésnapját

Varga Gizella Komáromban. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, boldogságot kívánunk, köszönjük a sok jót, amit értünk teszel: Mária, Tímea és a kis Réka.

DELTA

AKTUÁLNe - INZeRÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HORMI Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

Matka chcela dostať syna z basy IŽA. Priska z obce iža dala peniaze, aby syna dostala z vyšetrovacej väzby. teraz jej sudca vymeral trest za nepriamu korupciu. Priska A. (46) z obce Iža sa na súde priznala, že dala úplatok 900 eur jednému mužovi, pretože chcela dostať syna z väzby a on jej to sľuboval vybaviť. Priska, ktorej syn bol vo vyšetrovacej väzbe, dala pred viac ako tromi rokmi najskôr 500 eur a neskôr ešte dvakrát po 200 eur Jánovi (49), ktorý jej narozprával, že dokáže jej syna dostať z vyšetrovacej väzby. Tvrdil, že sudca je jeho bratom a že tento pozná prokurátora aj advokátku a ich prostredníctvom bude vedieť vybaviť prepustenie syna z väzby. Jána, ktorý peniaze zobral a nič nevybavil, medzičasom už odsúdili za podvod. Priske za nepriamu korupciu sudca Špecializovaného trestného súdu v Banskej Bystrici vo štvrtok vymeral trest štyri mesiace

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

s podmienečným odkladom na dva roky. Rozsudok je právoplatný, prokurátor aj obžalovaná sa vzdali odvolania. Prisku, ktorá býva s viacpočetnou rodinou v obci, susedia považujú za naivnú. “Rada pomôže ľuďom v záhrade, ale vtedy naletela podvodníkovi. Nemáme s nimi problémy, ale keď oslavujú, tak sú aj dlho do noci veľmi hluční a vtedy tam chodia robiť poriadok policajti,” - povedala suseda. cas.sk

Predpoveď počasia 13. 3. - 19. 3. 2017 V pondelok 13. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, denná teplota od + 7 do + 9 °C. Slabý premenlivý vietor do 1 - 3 m/s. (od 4 – 11 km/h.) V utorok 14. 3. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, denná teplota od + 8 do + 10 °C. Slabý SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V stredu 15. 3. predpokladám v našom regióne stále rovnako, pooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 °C, cez deň od + 8 do + 10 °C. Slabý až mierny SZ vietor do 3 - 5 m/s. (od 11 – 18 km/h.) Vo štvrtok 16. 3. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polojasno a bez zrážok, k večeru a na noc veľká oblačnosť a miestami dážď. Nočná teplota od - 1 do + 1 °C, cez deň od + 10 do + 12 °C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V piatok 17. 3. predpokladám v našom regióne nepríjemne vlhko, celý deň zamračené s občasným dažďom. Množstvo vlahy do 10 mm. Nočná teplota od + 4 do + 6 °C, denná teplota od + 8 do + 10 °C.

UNIFIX

Slabý až mierny SV, V vietor do 3 - 5 m/s. (od 11 – 18 km/h.) V sobotu 18. 3. predpokladám v našom regióne slabé oteplenie ale veterno, oblačno a popoludní možnosť slabých zrážok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 4 do + 6 °C, denná teplota od + 13 do + 15 °C. Čerstvý až silný SZ vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.) V nedeľu 19. 3. predpokladám v našom regióne celkom príjemne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 3 do + 5 °C, cez deň od + 12 do + 14 °C. Slabý SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nasledujúcom týždni očakávam primerané počasie na toto ročné obdobie. S pozdravom „bude ešte aj krajšie počasie „Dr. Meteo.“

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

pokládka kobercov, pvC a laminátových parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 Zľavy VEľKý VýBER NEpáLSKyCh RučNE tKANýCh KObERCOv LACNO! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Služby: obšívanie kobercov

13. marca 2017.

AKTUÁLNe - INZeRÁT

zlatý Bažant oslavuje 50. výročie hurbanovskej sladovne Jarná lahôdka – sladový špeciál Zlatý Bažant Svetlý Bock 16% zlatý Bažant vstupuje do druhého desaťročia svojej tradície sezónnych pivných špecialít, a na začiatok tohtoročnej jari prináša pivárom šestnásťstupňový sladový špeciál zlatý Bažant Svetlý Bock. tento typ piva je vo svete známy ako Helles Bock alebo MaiBock – tradičný zlatistý nemecký ležiak, ktorý je považovaný za silné jarné, prechodné pivo. Vyznačuje sa robustným sladovým telom s príjemnou chmeľovou horkosťou a výraznou sladovou vôňou, a vďaka svojim charakteristikám je predurčené na vychutnávanie si pri výnimočných príležitostiach. Sladový špeciál zlatý Bažant Svetlý Bock 16% zároveň otvára tohtoročnú pivnú sezónu značky zlatý Bažant, ktorá sa ponesie v znamení oslavy 50. výročia sladovne v Hurbanove a pocty sladovníckemu remeslu a kvalitnému hurbanovskému sladu z domácich zdrojov. zlatý Bažant Svetlý Bock je od konca februára dostupný ako limitovaná edícia na pultoch maloobchodných predajní v štvorbalení 4×0,33l fliaš, a vo vybraných puboch aj v obľúbenej čapovanej podobe. „Sme nesmierne hrdí na našu tradíciu pivných špecialít značky Zlatý Bažant, ktorá už druhé desaťročie prináša milovníkom zlatého moku na celom Slovensku pestrosť pivných chutí z celého sveta,“ hovorí Marcel Malý, brand manager značky Zlatý Bažant a dodáva: „V roku 2017 oslavuje naša sladovňa v Hurbanove 50 rokov od svojho spustenia, a toto jubileum sme sa rozhodli s pivom Zlatý Bažant patrične osláviť. Sladový špeciál Zlatý Bažant Svetlý Bock 16% je prvým symbolickým darčekom, ktorý pri tejto príležitosti uvádzame, a už dnes môžeme našim fanúšikom prezradiť, že ich bude viac.“ Jarný sladový špeciál Zlatý Bažant Svetlý Bock je vyrobený zo 100% jačmenného sladu plzenského typu z hurbanovskej sladovne. Pivo má zlatú až tmavozlatú farbu a výraznú sladovú až chlebovú vôňu. Sladovú chuť piva ba-

lansuje príjemná chmeľová horkosť, ktorá sa odhaľuje hlavne po dopití. Príjemne sa vychutnáva ako špecialita, keď má pivár chuť na plné a robustné sladové telo a vyšší obsah alkoholu. Na etikete piva Zlatý Bažant Svetlý Bock sa zároveň objavuje pod logom značky označenie 100% hurbanovský slad – Oslavujeme 50. výročie hurbanovskej sladovne. Týmto označením Zlatý Bažant komunikuje významný míľnik v histórii sladovne Hurbanovo, a zároveň zdôrazňuje kvalitu a pôvod sladu použitého pri výrobe tohto piva. Označenie bude značka používať na etiketách fliaš a plechoviek pív vyrobených výhradne z domáceho sladu – Zlatý Bažant 10% a 12%, ako aj Zlatý Bažant Nealko, a to počas celého roku 2017. Od začiatku marca sa produkty s novými etiketami postupne dostávajú na pulty predajní.

Slad je najdôležitejšou ingredienciou na výrobu piva, ktorá zásadne ovplyvňuje jeho charakter a tvorí jeho telo. „Pri varení piva Zlatý Bažant je pomer medzi použitými surovinami chmeľom a sladom až približne 1:99, a mnohí konzumenti o tomto fakte nevedia. Preto sme sa pri príležitosti výročia založenia našej sladovne rozhodli tému sladu viac priblížiť našim zákazníkom, a najmä zdôrazniť fakt, že Zlatý Bažant je vyrobený výhradne zo sladu z našej vlastnej sladovne, hovorí Marcel Malý. Dopĺňa ho Karol France, obchodný sládok z hurbanovského pivovaru: „Majstri pivovarníci zvyknú hovoriť, že slad tvorí dušu piva, a chmeľ je jeho korením.“ Kvalita použitého sladu je tak pre kvalitatívne parametre, chuťové a senzorické vlastnosti piva absolútne

kľúčová. Vďaka vlastnej sladovni v Hurbanove má Zlatý Bažant 100%nú kontrolu nad kvalitou základnej vstupnej suroviny, čo pre výrobu piva predstavuje významnú výhodu. „Hovorí sa, že pivovar bez sladovne je ako vinár bez vinice. Sme veľmi hrdí na to, že u nás v Hurbanove spájame pivovarnícke majstrovstvo aj s poctivým sladovníckym remeslom,“ dodáva Karol France. Sladovňa v Hurbanove bola založená v roku 1967, a pri rozhodovaní o jej umiestnení rozhodli najmä priaznivé klimatické podmienky v regióne. Hurbanovo je najteplejším miestom v bývalom Československu s úrodou vysoko kvalitného jačmeňa a zároveň so zdrojmi veľmi kvalitnej vody. K pôvodnej sladovni v roku 2002 pribudla nová sladovňa, ktorá pomohla významne zvýšiť ročnú kapacitu výroby sladu v Hurbanove. V súčasnosti je sladovňa Hurbanovo s ročnou kapacitou výroby sladu 111.000 ton najväčšou a najmodernejšou sladovňou nielen na Slovensku, ale aj v celom stredoeurópskom regióne. Patrí k významným podporovateľom slovenských poľnohospodárov, keďže každoročne nakupuje približne 50 % celkovej slovenskej produkcie sladovníckeho jačmeňa. Navyše s takmer 90-percentným podielom exportu vyrobeného sladu výrazne prispieva k exportnej výkonnosti Slovenska. Vďaka tomuto faktu slad je najvýznamnejšou exportnou komoditou Slovenska spomedzi výrobkov po prvom spracovaní. webnoviny.sk

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.  0905 980 488.

AUTOŠKOLA eLÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „B“ www.bizref.sk

0905 489 059

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Meghívó

Programajánló

Révkomárom, a Selye János Egyetem Konferenciaközpontja és a Komáromi Református Egyházközség temploma. új reformáció nemzetközi konferencia. Március 22. Program: 09.30 érkezés, regisztráció 10.00 megnyitó: Dr. Görözdi Zsolt, a SJE RTK Szenátusának elnöke, a Selye János Egyetem kórusának szolgálata 10.10 köszöntő: ft. Fazekas László, a SZRKE püspöke 10.20 kezdő áhítat: Dr. Somogyi Alfréd, a SJE RTK tanszékvezető tanára 10.30 Dr. Szabó István püspök úr előadása: „A reformáció teológiája” címmel 11.20 kérdések 11.30 Dr. Fekete Károly püspök úr előadása „A reformáció gyakorlati teológiai aspektusai, különös tekintettel a II. Helvét hitvallásra” címmel 12.20 kérdések 12.30 közös ebéd 14.00 Dr. Gaál Botond professzor úr előadása: „A reformáció lényege – újkori paradigmaváltás a keresztyén gondolkodás történetében” címmel 14.50 kérdések 15.00 Dr. Buzogány Dezső professzor úr előadása: „A II. Helvét hitvallás recepciója az erdélyi református egyházban” címmel 15.50 kérdések 16.00 a konferencia zárása: Dr. Lévai Attila, a SJE RTK dékánja, a CJTA igazgatója 16.30 pódiumbeszélgetés reformátusságunk jelenéről. Résztvevők: nt. Máté László, a Tatai Református Egyházmegye esperese, nt. Tóth András, a Pápai Református Egyházmegye esperese, nt. Kassai Gyula, a Barsi Református Egyházmegye esperese, nt. Dr. Szénási Szilárd, a Komáromi Református Egyházmegye esperese, nt. Dr. Somogyi Alfréd, a Pozsonyi Református Egyházmegye esperese, moderátorként. 18.00 záró istentisztelet a révkomáromi református templomban. Igét hirdet: ft. Fazekas László, a SZRKE püspöke.

Humor - Képzeld, megnősültem! - mondja az egyik. - Tényleg? És kit vettél el? - Jézus Máriát! - Ne hülyéskedj már! - De komolyan. Itt a fényképe, nézd meg! - Jézus Mária! ☺ ☺ ☺ Két barátnő beszélget egy harmadikról, akinek nemsokára esküvője lesz: - Szerinted milyen lesz

Horoszkóp

majd a házassága? - Hát, majd elválik... ☺ ☺ ☺ A bogarak fociznak a réten. Odamegy a hőscincér a padon ülő bogárhoz, megkérdezi. - Te miért nem jössz játszani? - Nem látod , én vagyok a cserebogár ! ☺ ☺ ☺

KOs - III. 21. - IV. 19. Hobbija révén kellemes időtöltésre számíthat a hét folyamán. Az is előfordulhat, hogy most fedez fel valamit, ami a szenvedélyévé válik. BIKA - IV. 20. - V. 20. Valaki közeledni próbál Önhöz. Próbálja leküzdeni szokásos félénkségét és bízzon jobban saját képességeiben és lehetőségeiben! IKREK - V. 21. - VI. 21. Az Önben rejlő erő és érzékenység nagyon vonzó az ellenkező nem tagjai számára, sőt többen nem is mernek közeledni, csak távolról csodálják Önt. RÁK - VI. 22. - VII. 22. Vonzódik a szép és harmonikus helyekhez, és ilyenkor általában többet költ, mint amennyit a pénztárcája alapján megengedhetne magának.

ÉszAK-KOMÁROM.

Tiszti pavilon díszerme: március 15. 18.00 Kodály nyomában, a Concordia vegyeskar ünnepi hangversenye. A belépés díjtalan. Zichy-palotabeli fotógaléria: Csilyejkárok – Egy jellegzetes barsi kistájegység népviselete c. kiállítás. Látogatható szeptember 23-ig. RÉV: március 18. 19.00 Szívvel, Rockkal, adománykoncert. Három zenekar ad közös koncertet a súlyosan beteg Gelle Szoﬁka gyógyulásáért: Kerecsen, História zenekar, Aylen's Fal. Belépő: 5 €. A koncert teljes bevételét Szoﬁka családjának ajánlják fel.

gÚTA. VMK: március 16. 17.00 Könyvbemutató! Ďurica Katalin somorjai újságíró, író, jelenleg Budapesten él. Évekig Egyiptomban, Jordániában, Tunéziában és Törökországban dolgozott, az ott megélt történeteiből született első regénye, a Szökés Egyiptomba, a könyv szlovákul is megjelent Preč! címmel. Készített riportot a kalocsai női börtönben, Jane Goodallal, a híres csimpánzkutatóval, a híres arab feminista harcosnővel, Mona Eltahawyval is. Második regénye a Szlovákul szeretni tavaly jelent meg a Libri kiadónál. A könyv több fejezete Csallóközben játszódik, szerepel benne Somorja is. A Szlovákul szeretni a helyszínen megvásárolható és a szerző örömmel dedikálja. Március 18. 19.00 Kiss Ádám a nagyvilágban: 80 perc alatt a Föld körül (Kiss Ádám önálló estje) a Városi Művelődési Központban! Műsorvezető: Benk Dénes. Interneten már kaphatók a jegyek 10 EUR-ért, http://dumaszinhaz.interticket.sk/ az ATECH.NET Pc-shopban (946 03 Gúta, Templom tér 6., +421 915 628 586).

OROsZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. Amikor valaki megbántja érzéseit, Ön sokszor visszavonul és nyalogatja a sebeit. Időre van szüksége, hogy saját érzelmeit illetően tisztán lásson. sZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Kiváló időszak arra, hogy belefogjon olyan tanulmányokba vagy képzésekbe, amelyek szorosan összefüggnek hobbijával. MéRLEG - IX. 23. - X. 22. Nem mindenki lelkesedik a terveiért, ötleteiért, de ez ne vegye el a kedvét. Ha már elkezdi megvalósítani őket, mindenki felismeri nagyszerűségüket. sKORPIó - X. 23. - XI. 21. Akármilyen megoldhatatlannak tűnő probléma merül is fel, ragaszkodjon kapcsolatához és várjon türelemmel, amíg megoldást találnak!

NAgyMEgyER.

VMK moziterme: március 23. 8.30-tól 12.30-ig és 12.30-tól 21.30-ig Ekotopfilm-Envirofilm elnevezésű environmentális filmfesztivál – beszélgetések és filmek vetítése, environmentális nevelés, foglalkozás a gyerekekkel – 2017.

BÚcs.

Március 18. Böllérfesztivál. Program: 6.50 Megnyitó és Vesztergám Miklós tárogatóművész reggeli köszöntője 7.00 A hízók elvérztetése, a verseny kezdete. Fellépők: 11.00 Alma együttes 13.00 Horváth tamás és Raul 14.00 Silver country zenekar 15.00 Az Irigy hónaljmirigy 4 fővel 16.00 A böllércsapatok kiértékelése – a kis tó mellett – az RBT zenekarnál 16.00 Golddies zenekar 16.50 Bernáth Tamás és Szvrcsek Anita operettslágereket énekelnek 17.30 Tombolahúzás, ahol a fődíj egy háromajtós Škoda Citigo személyautó. Kísérőrendezvények: Kádár Ferkó múltidéző fotószínháza, Bernáth Tamás színművész bohócjelmezben, kézműves foglalkozás, ugrálóvár, lovaglás pónilovakon, állatsimogató, régi tárgyak kiállítása.

dÉl-KOMÁROM.

Aranytál étterem: március 18. 19.00 Mácsai Pál est: "Azt meséld el, Pista!" Belépőjegy: 2.900 Ft Arany 17 Rendezvényközpont és kávézó: március 17. 17.30 Szegedi Katalin illusztrátor kiállítása. A kiállítás ingyenesen tekinthető meg április 7-ig. Nyerteseink! A Ľart pour ľart társulat előadására jegyeket nyertek: Bényi Máté (Keszegfalva), Mgr. Simkó Nóra (Komárom). A jegyeket átvehetik a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárom).

NyILAs - XI. 22. - XII. 21. Ha egy kicsit is odafigyel arra, hogy elegendő folyadékot fogyasszon, elmúlnak apró, de mégis zavaró fizikai kellemetlen érzései. BAK - XII. 22. - I. 19. Térjen ki a konfliktusok elől, akkor is, ha valaki tudatosan provokálja. Túl sok energiát pazarolna el feleslegesen a helyzet tisztázása. VíZöNTő - I. 20. - II. 18. Arra csábítja ugyan az időjárás, hogy letegye a téli ruhákat, mégis legyen még egy ideig óvatos. Öltözködjön rétegesen! HALAK - II. 19. - III. 20. Semmi sem veszi el annyira a kedvét, mint a merev, rutin munkarend. Igyekezzen valamilyen formában változatosságot vinni a munkájába, jöjjön elő új ötletekkel!

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. iSSN 1339-5599

TV MűSOR

Március 13-tól március 19-ig

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

Hétfő, március 13.

DUNA 6.05 Végtelen szerelem 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.20 Roma magazin 7.50 Domovina 8.20Feketén-fehéren 9.10 Elfeledett szerelem, 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 30 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo krimi 14.05 Világörökség Portugáliában 14.30 Erdészház Falkenauban 15.20 A múlt árnyékában tévésor. 16.20 Charly, majom a családban 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 Kékfény 21.25 Hawaii Five-22.05 Kenó 22.15 Alpesi nyomozók 23.05 Topáz Am. thriller M2 6.00 Rajzflmek 12.25 Kicsi a bors, de erős 12.55 Geronimo Stilton 13.20 Pin kód 13.35 Kutya jó kalandok 14.05 Chuggington pályaudvar 14.30 Raju, a riksa 14.55 Max és Ruby 15.20 Claude 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Peppa malac 16.35 Mesélj nekem! 17.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.25 Alvin és a mókusok 17.45 Mily, a kíváncsi 18.00 Digby, a tinisárkány 18.25 Disney junior 19.15 Esti mese 20.10 Tuti gimi 21.00 Én vagyok itt! 22.35 Odaát Am. sor. 6.15 Stahl konyhája 6.20 Mokka 9.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.20 NCIS: Los Angeles 13.20 Walker, a texasi kopó 14.25 Gyilkos sorok 15.30 Ana három arca 16.35 Fatmagül 17.30 Riposzt. 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 21.00 Egymás szemében 22.25 Tőzsdecápák: A pénz nem alszik. Am. filmdráma.

5.30 Topshop 5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.45 Magyarul Balóval 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Fókusz plusz 13.00 Éjjel-nappal Budapest 14.15 A kis menyasszony 14.50 Szulejmán 16.10 A konyhafőnök 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.55 Barátok közt 21.30 Dr. Csont 22.30 Gyilkos elmék 23.30 Híradó

8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Barátok közt 16.35 Gordon Ramsay – A konyha ördöge 17.35 Hagyjál főzni! 21. 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A gyanú árnyékában 23.00 Barátok közt. STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújítlak Ausztrál realitysor. 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Gyilkosság baráti körben. Ném. krimisor. 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék. VIASAT 6.25 Will és Grace 8.00 Jóbarátok 9.00 Szívek szállodája 10.50 Gordon Ramsay 11.50 Monk 13.50 NCIS 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Az élet csajos oldala 20.05 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Lucifer 22.00 Észbontók 23.05 Poseidon. Am. akciófilm COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Castle 21.00 Az Argo akció 23.20 Revolution Am. sor. STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek. Rügen sziget 9.00 A hegyi doktor 9.55 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim 14.35 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Késő este Peter Marcin talkshowja 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport, időjárás 20.25 Bogyók Cseh vígjáték 21.55 Riporterek 22.25 A mentőautó STV 9.30 Szemtől szemben 10.05 Rendőrségi magazin 10.20 František Krištof Veselýre emlékezünk 11.00 Örökzöld melódiák 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.30 Természetflm 12.40 Egyházi magazin 13.10 Nemzedék 13.35 Hallássérültek tévéklubja 14.10 Park. 15.00 A diagnózisom. 15.30 Cseh nemzetiségi magazin 16.00 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 16.25 Autószalon 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A világörökség kincsei 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Emberi méret. dokfilm 21.25 Újtelepesek. Dokfilm 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport 22.30 Nagyhét. filmdráma MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.50 Az anyós 10.00 Családi esetek 12.00 A mentalista 14.00 A farm – kezdődik 15.00 Rendőrségi ügyek. Tévésor. 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Felsőalsó 21.40 A farm – az első nap 22.50 Kredenc 23.30 Anyák gyöngye

5.00 Híradó 5.45 Krimihíradó 6.15 Híradó 7.15 Az ördög nem alszik 8.30 Bírósági akták 10.35 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Szellemekkel suttogó 14.00 Bírósági akták 15.00 Zsaruk akcióban 16.00 Tippeld meg a koromat! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Inkognitó. 23.10 Elplasztikázva.

Kedd, március 14.

DUNA 5.55 A múlt árnyékában 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.20 Srpski ekran 7.45 Unser Bildschirm 8.15 Feketén-fehéren 9.05 Végtelen szerelem 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 30 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo 14.30 Erdészház Falkenauban 15.20 A múlt árnyékában 16.20 Charly, majom a családban 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 Önök kérték 21.25 Velvet Divatház 22.10 Kenó 22.15 Cédrusliget 23.10 Nagyok. Székely László 23.35 Reformáció hétről hétre M2 6.00 Rajzfilmek 12.25 Kicsi a bors, de erős 12.55 Geronimo Stilton 13.20 Pin kód 13.35 Kutya jó kalandok 14.05 Chuggington pályaudvar 14.30 Raju, a riksa 14.55 Max és Ruby 15.20 Claude 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Peppa malac 16.35 Mesélj nekem! 17.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.25 Alvin és a mókusok 17.45 Mily, a kíváncsi 18.00 Digby, a tinisárkány 18.25 Disney junior 19.15 Esti mese 20.10 Tuti gimi 21.00 Én vagyok itt! 22.35 Odaát 6.15 Stahl konyhája 6.20 Mokka 9.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.20 NCIS: Los Angeles 13.20 Walker, a texasi kopó 14.25 Gyilkos sorok 15.30 Ana három arca. 16.35 Fatmagül 17.30 Riposzt 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 21.00 Született szobalányok 21.55 A szultána. 23.05 Sherlock és Watson

5.30 Topshop 5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.45Magyarul Balóval 9.20Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Babakalauz 13.00 Éjjel-nappal Budapest 14.15 A kis menyasszony 14.50 Szulejmán 16.10 A konyhafőnök 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.55 Barátok közt 21.30 Keresem a családom 22.45 21. század 23.15 Híradó

7.00 Tom és Jerry újabb kalandjai 8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 11.00 Jo, a profi 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Barátok közt 16.35 Gordon Ramsay 17.35 Hagyjál főzni! 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A gyanú árnyékában 23.00 Barátok közt STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújítlak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Szerelmes Shakespeare. rom. vígjáték 23.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 6.25 Will és Grace 7.40 Jóbarátok 8.30 Szívek szállodája 10.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 10.55 Gordon Ramsay 11.50 Monk 13.50 NCIS 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Az élet csajos oldala 20.05 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Bolondok aranya. Am. kalandfilm 23.25 Lucifer COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Vámpírnaplók STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.00 Késő este Peter Marcin talkshowja 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim 14.35 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párbaj. 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.25 Hűtlenség szlovák módra. vígjáték 21.35 Szlovákia ízvilága 22.05 Éjszakai recepciós. filmsor. 23.05 Murdoch nyomozó rejtélyei STV 9.30 Cseh nemzeti magazin 10.05 Valika 10.55 Folklórműsor 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.30 Tesztmagazin 12.40 Egyszerű boldogság 13.10 Emberi mérték 14.35 Rendelő 15.05 Karol Sidor. 15.30 Ruszin magazin 16.00 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 16.30 Horgászmagazin 17.00 Hírek magyarul 17.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Egy este Havrannal 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport 22.30 1938 férfiai 23.20 Karol Sidor MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30Tíz évvel fatalabb 9.50Családi esetek 12.00 A mentalista 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Baby boom 21.40 A farm – a második nap 22.50 Rendőrségi ügyek.

5.45Krimihíradó 6.15 Híradó 7.15 Zsaruk akcióban 8.25Bírósági akták 10.35 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Szellemekkel suttogó 14.00 Bírósági akták 15.00 Zsaruk akcióban 16.00 Tippeld meg a koromat! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás-jelentés 20.35 Senki sem tökéletes. 22.15 Elplasztikázva

szerda, március 15.

DUNA 5.55 A múlt árnyékában 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.15 Hrvatska kronika 7.45 Ecranul nostru 8.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 8.30 Magyarország nemzeti lobogójának ünnepélyes felvonása a Kossuth térről 9.05 Csalódások és győzelmek tavasza – Az 1849-es tavaszi hadjárat 10.00 Díszünnepség a Nemzeti Múzeumnál 11.35 Jamie 30 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo 14.05 Erdészház Falkenauban 15.00 Egy magyar nábob. 16.35 Kárpáthy Zoltán 18.00 Híradó 18.30 A Hídember 20.50 Skandináv lottó 21.05 Az égbe temetett tábornok – Bem József 22.00 80 huszár M2 6.00 Rajzflmek 12.25 Kicsi a bors, de erős 12.55 Geronimo Stilton 13.20 Pin kód 13.35 Kutya jó kalandok 14.05 Chuggington pályaudvar 14.30 Raju, a riksa 14.55 Max és Ruby 15.20 Claude 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Peppa malac 16.35 Mesélj nekem! 17.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.25 Alvin és a mókusok 17.45 Mily, a kíváncsi 18.00 Digby, a tinisárkány 18.25 Disney junior 19.15 Esti mese 20.10 Vadászat angolokra. Magy. tört. film 21.40 Holnap tali! 22.10 Odaát

6.45Csimpilóták 8.25 A varázsló kalandfilm 10.35 A Flintstone család vígjáték 12.35 Félelem és shrekkentés vígjáték 13.00 Tini nindzsa teknőcök kalandfilm 15.05 Esőember filmdráma 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 21.00 Vigyázat, gyerekekkel vagyok! 22.20 Dumb és Dumber kettyó 6.15 Topshop 6.45Kölyökklub 9.40Tom és Jerry megcélozza a Marsot kalandvígjáték 11.15 Hatalmas aranyos. Amerikai filmvígjáték 13.10 Az angyalok is babot esznek akcióvígjáték 15.45 Bomba jó bokszoló akcióvígjáték 18.00 Híradó 18.50 A Lego-kaland. kalandfilm 20.55 Gravitáció. kalandfilm 22.50 Híradó

7.00 Tom és Jerry újabb kalandjai 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza 11.00 Jo, a profi 11.55 Hazug csajok társasága 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Barátok közt, 15.50 Gordon Ramsay 16.50 Hagyjál főzni! 17.50 Esőember. 20.30 Hagyjál főzni! 21.30 Híradó 22.00 Az ügyfél. thriller STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújítlak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 A múzsa csókja. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 6.45 Jóbarátok 7.10 Szívek szállodája 8.55 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.30 Wimbledon – Szerva itt, szerelem ott vígjáték 11.30 Elizabeth: Az aranykor dráma 13.50 Kinek a papné. vígjáték 16.20 Bean – Az igazi katasztrófafilm 18.10 500 nap nyár vígjáték 18.35 Született szinglik 19.35 Az élet csajos oldala 20.05 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 20.40 Sztárom a párom. vígjáték 23.15 Légcsavar COOL 9.00 Magánürügy vígjáték 11.05 Lesz ez még így se! vígjáték 13.50 Ízek, imák, szerelmek 16.35 Kaméleon. vígjáték 18.40 A szív bajnokai. 21.00 Némó nyomában 22.50 A tetovált lány. STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.00A hegyi doktor 9.55 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim 14.35 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport, időjárás 20.25 Bajnokok Ligájalabdarúgómérkőzés 23.30 Halálbiztos diagnózis. STV 10.30 Furcsa ember 11.45 Gyerekeknek 12.05 Élő körkép 12.25 Elfelejtett fürdőhelyek 12.35 Természetfilm 12.45 Univerzum 13.35 Adómentes jövedelem. 14.35 A diagnózisom. 15.00 A lelkiismeret diagnózisa 15.30 Magyar magazin 16.00 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 16.30 Borral írt történet – Ferdinand Fussmann. 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 17.30 Hírek a régióból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Cápa dokfilm 21.45 A szlovákiai elit galériája. Mikuláš Huba 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sport MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzzünk együtt 8.50 Feleségcsere 9.50 Családi esetek 11.50 A mentalista 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Chart show Adela Banášová műsora 22.35 Kredenc 6.15 Híradó 7.20 Zsaruk akcióban 8.25Bírósági akták 10.35 A múlt árnyékában 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Szellemekkel suttogó 14.00 Bírósági akták 15.00 Zsaruk akcióban 16.00 Tippeld meg a koromat 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.35 Vakáció 21.45 Viszlát, nagyi! 22.25 Elplasztikázva 23.30 The Glades

csütörtök, március 16.

péntek, március 17.

szombat, március 18.

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.30 Rondó 8.30 Feketén-fehéren 9.20 Ízőrzők 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 30 perces kajái 12.00 Híradó 12.45 Columbo 14.15 Erdészház Falkenauban 15.10 A múlt árnyékában 16.05 Charly, majom a családban 16.50 Szerencsehíradó 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.30 Tóth János 21.00 Fábry 22.15 Kenó 22.25 Middleton Amerikai rom. vígjáték M2 6.00 Rajzflmek 12.25 Kicsi a bors, de erős 12.55 Geronimo Stilton 13.20 Pin kód 13.35 Kutya jó kalandok 14.05 Chuggington pályaudvar 14.30 Raju, a riksa 14.55 Max és Ruby 15.20 Claude 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Peppa malac 16.35 Mesélj nekem! 17.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.25 Alvin és a mókusok 17.45 Mily, a kíváncsi 18.00 Digby, a tinisárkány 18.25 Disney junior 19.15 Esti mese 20.10 Tuti gimi 21.00 Én vagyok itt! 22.35 Odaát 23.20 Kuliszszák mögött – az A38-as hajón: My Small Community

DUNA 7.20 P’amende 7.50 Öt kontinens 8.20 Feketén-fehéren, 9.10 Végtelen szerelem 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 30 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo Utolsó üdvözlet a kapitánynak 14.25 Erdészház Falkenauban 15.25 A múlt árnyékában, 160/4. 16.20 Charly, majom a családban 17.10 Ridikül. Olimpia 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.30 Csak színház és más semmi 21.30 A szomszéd. Am. krimi 23.20 Kenó 23.30 Védelmi kód. Am.– ang.–belga film M2 6.00 Rajzfilmek 12.25 Kicsi a bors, de erős 12.55 Geronimo Stilton 13.20 Pin kód 13.35 Kutya jó kalandok 14.05 Chuggington pályaudvar 14.30 Raju, a riksa 14.55 Max és Ruby 15.20 Claude 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Peppa malac 16.35 Mesélj nekem! 17.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.25 Alvin és a mókusok 17.45 Mily, a kíváncsi, 18.00 Digby, a tinisárkány 18.25 Disney junior 19.15 Esti mese 20.10 Tuti gimi 21.00 Én vagyok itt! 22.35 Odaát 23.25 Akvárium Stage Pass

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 9.00 Három férfi és egy kis hölgy. Am. filmvígjáték 10.45 A világörökség kincsei. A mostari híd 11.00 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.50 Kelet-Európa vadonjai. A Zemaitija Nemzeti Park, Litvánia 13.50 Hazajáró 14.20 Magyar krónika 14.55 Szent Péter esernyője. Magyar rom. film 16.25 Tóth János. Magy. sitcom 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.35 Szerencseszombat 19.30 Titkok könyvtára – A Júdás-kehely átka. Am. film 21.05 Amikor a farok csóválja... Amerikai filmszatíra 22.40 Kenó 22.50 Életben maradni. Am. film M2 6.00 Rajzfilmek 11.55 Az én kis szörnyeim 12.25 Bolondos Jack 12.55 Rozsdalovag, 13.25 A kis időutazók 13.50 Paula és a vadállatok 14.20 Pom-Pom meséi 14.35 Tatonka történetei 15.05 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal 15.35 Dzsungelbanda – Mentés indul! 15.55 A fiú, aki világgá ment, hogy megtanuljon félni. Ném. mesefilm 17.00 Disney junior 18.40 Esti mese 20.05 Papás-Babás 21.00 Én vagyok itt! 22.35 MR2 Akusztik+ a Műpából – Fran Palermo & the Lobsters

5.25 Knight Rider 6.15 Stahl konyhája 6.20 Mokka 9.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.20 NCIS 13.20 Walker, a texasi kopó 14.25 Gyilkos sorok 15.30 Ana három arca 16.35 Fatmagül 17.30 Riposzt 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 21.00 Detektív Bt. 22.15 NCIS

5.30 Topshop 5.55 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.45 Magyarul Balóval 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Havazin 13.00 Éjjel-nappal Budapest 14.15 A kis menyasszony 14.50 Szulejmán 16.10 A konyhafőnök 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.55 Barátok közt 21.30 A mi kis falunk 22.30 Cobra 11 23.30 Híradó

7.00 Tom és Jerry újabb kalandjai 8.00 Amerika legrosszabb szakács 10.00 Isten áldjon, Esperanza!11.00 Jo, a profi 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Az élet csajos oldala 17.05 Hagyjál főzni! 18.05 Segítség, bajban vagyok! 19.00 A gyanú árnyékában 20.00 Hagyjál főzni! 20.50 Európaliga-labdarúgómérkőzés STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújítlak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Gyilkos sorok 22.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.50 Bostoni halottkémek VIASAT 6.25 Will és Grace 7.40 Jóbarátok 8.30 Szívek szállodája 10.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 10.55 Gordon Ramsay 11.55 Monk 13.50 NCIS 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Az élet csajos oldala 20.05 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Rendőrakadémia 2. vígjáték 22.55 Bean – Az igazi katasztrófaflm COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Dr. Csont 22.00 Rejtjelek 23.00 Foglalkozásuk: amerikai STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.20 A hegyi doktor 10.15 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim 14.40 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás 20.25 Le a fegyvert! 21.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.25 Halálbiztos diagnózis STV 9.30 Magyar magazin 10.05 Ambróziával teli kancsó 11.10 A mézeskalács illata 11.35 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.20 Cápa. 14.00 Fénycsapda. 14.35 Mozimagazin 15.00 A hét csodám. Martin Porubjak 15.35 Roma magazin 16.00 Hagyományos gyógyászat a nagyvilágban 16.30 Tesztmagazin 16.35 Energetika 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Jégkorong Tipsport Liga 18.35 Esti mese 20.45 Európa-ligalabdarúgó-mérkőzés 23.00 Tudomány és technika MARKÍZA 6.00Telereggel 8.50Baby boom 10.00 Családi esetek. Tévésor. 12.00 A mentalista VI., 22/11–12. 14.00 Jószomszédi viszonyok Tévésor. 15.00 Rendőrségi ügyek. Tévésor. 16.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Jó tudni. Show-mű- sor 21.40 A farm – a harmadik nap 22.50 Rendőrségi ügyek. Tévésor. 23.55 Top applikáció 6.20Híradó 7.25 Zsaruk akcióban. Tévésor. 8.30Bírósági akták 10.35 A múlt árnyéká- ban. Tévésor., 14. 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Szellemekkel suttogó IV. Amerikai sor., 3. 14.00 Bírósági akták 15.00 Zsaruk akcióban. Tévésor. 16.00 Tippeld meg a koromat! Show-műsor 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Inkognitó. Showműsor 23.20 Ikrek

6.20 Mokka 9.00 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.20 NCIS: Los Angeles 13.20 Walker, a texasi kopó 14.25 Gyilkos sorok 15.30 Ana három arca 16.35 Fatmagül. Török sor., 39. 17.30 Riposzt. Magazinműsor 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma V., 55. 21.00 Turbó Amerikai anim. vígjáték 23.00 Hello Hollywood 23.35 Parajelenségek: A megjelöltek. Am. horror

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.45 Magyarul Balóval 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Egészségkalauz 13.00 Éjjel-nappal Budapest 14.15 A kis menyasszony 14.50 Szulejmán 16.10 A konyhafőnök 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.55 Barátok köz 21.30 Gyertek át! Péntek este 22.40 Az RTL Spike bemutatja: Playback párbaj 23.20 Híradó 23.50 Magyarul Balóval

7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 92. 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában, 138. 14.40 Showder Klub 15.35 Az élet csajos oldala 16.05 Barátok közt 16.35 Gordon Ramsay 17.35 Hagyjál főzni! 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Hagyjál főzni! 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STORY TV 12.30 Született feleségek 13.30 Született feleségek 14.30 Felújít-lak16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Babe. Am. vígjáték 23.25 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.40 Jóbarátok 8.30 Szívek szállodája 10.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 10.55 Gordon Ramsay 11.55 Monk 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Az élet csajos oldala 20.05 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Golyóálló. Am. akcióvígjáték 22.50 Bosszúszomj. Fr.– am. thriller COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Castle 21.00 Förtelmes főnökök. Am. vígjáték 23.00 Gyilkos elmék STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek A Val d Orcia völgye 9.05 A hegyi doktor 10.00 Halálbiztos diagnózis Amerikai sor. 10.45 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Konyhatitkaim 14.35 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Carrara 16.55 A hegyi doktor – Új sorsok V., 14/8. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Maigret csapdát állít. Ang. bűnügyi film 21.50 Úttalan utakon. Ciprus 22.25 Híradó 22.35 Kill Bill 2. Am. akciófilm STV 9.00 Céhek és manufaktúrák 9.20 Roma magazin 9.55 Renoir álmai. Szlov. tévéfilm 10.50 Népszerű melódiák 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.25 Gyógyfürdőink. Trencsénteplic 12.35 Kis-Fátra. Természetfilm 12.55 Virágok és gyökerek Kan. dokfilm 14.15 Művészet 14.55 Labdarúgó-Európaliga – összefoglaló 15.45 Szemtől szemben 16.15 Nem celebek. Ľuboš Moravčík 16.20 Nem celebek. Ján Huba 16.30 Hétvége 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Lietava 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Jégkorong Tipsport Liga (élő) 18.35 Esti mese 20.30 Adam Šangala 21.30 A francia miniszter. Fr. vígjáték 23.20 Pozsonyi Dzsessznapok 2016. Cha Bud! (Szlovákia) MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Családi esetek. Tévésor. 11.50 A mentalista 13.50 A farm – harmadik nap 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 A farm – negyedik nap 21.40 A farm – párbaj 23.30 Halálos fegyver. Amerikai akciófilm

7.15 Zsaruk akcióban. Tévésor. (ism.) 8.25 Bírósági akták 10.35 A múlt árnyékában Tévésor., 15. 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 12.55 Szellemekkel suttogó IV., 4. 13.50 Bírósági akták 14.50 Az ördög sosem alszik Tévésor. 16.00 Tippeld meg a koromat! Show-műsor 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Casino Royale. Am.–ang.–ném.– cseh akciófilm 23.50 Balhé Bronxban. Hongkongi–kan. akciókrimi

6.00 Asztrovilág 7.00 Tv 2-matiné 8.50 Maci Laci 9.05 Tom és Jerry 9.35 Trendmánia 10.05 Babavilág 10.40 Ízes élet 11.10 Danny Blue 11.45 Poggyász 12.15 SzÉpítők. Ingatlanmagazin, 1. 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 Gyilkos sorok 14.55 Műkedvelő műkincsrablók. Am. vígjáték 16.55 Megtört szívek 18.00 Tények 18.55 Hupikék törpikék 2 21.05 Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag. Am. akciókalandfilm

6.35 Kölyökklub 9.40 Teleshop 10.40 Nyugi, Charlie! 11.35 Brandmánia 12.05 Fittmánia, 43. 12.35 Autogram 13.10 Hazudj, ha tudsz! 15.15 Julie és Julia - vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Narnia krónikái – Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény. Amerikai kalandfilm 22.20 John Wick Amerikai akciófilm

7.00 Hétvégi receptek, 8. 8.00 Egészségkalauz, 169. 8.30 Stíluskalauz 9.00 Babakalauz 9.30 Rachel Allen: Otthon, finomat, 3. 10.00 A legjobb receptek 10.30 Nyomtalanul 12.25 Nyomorultak. Am. rom. film 15.00 A gyanú árnyékában 18.00 A szállító 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 Alkonyat: Hajnalhasadás – 2. rész. Am. kalandfilm 22.10 CSI: A helyszínelők 23.10 Végzetes hazugságok. Am.–lengy. thriller 1.15 A szállító STORY TV 10.15 A dzsungel könyve 10.40 H 2O: Egy vízcsepp elég 11.45 Parányi varázslat I., 5. 12.50 Fehér szépség 14.00 Katie Fforde: Szerelem túladagolva. Ném. rom. film 16.00 Született feleségek 18.00 Gyilkosság baráti körben. Ném. krimi, 2. 20.00 Poirot: Öt kismalac. Ang. krimi 22.15 Golyózápor. Am. akciófilm VIASAT 5.55 Ékszer-tv 6.30 Will és Grace 7.20 Jóbarátok 8.20 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 11.00 Szalonskicc 11.30 Monk 12.30 NCIS: Los Angeles 14.25 Castle 16.20 Csont nélkül 18.10 Rólunk szól 19.10 Zűrös viszonyok 20.05 Zűrös viszonyok 21.00 Anyád napja Amerikai filmvígjáték 23.10 Az élet habzsolva jó. Am. vígjáték COOL 10.30 Maci Laci 11.30 Kaméleon. Magy. akcióvígjáték 13.35 CSI: A helyszínelők 14.30 CSI: Miami helyszínelők 16.30 A szív bajnokai. Am. film 18.50 Excsajok szelleme. Am. rom. vígjáték 20.50 Micsoda nő! Am. vígjáték 23.10 Lánybúcsú. Am. vígjáték 0.50 Lányok forrószoknyában. Am. vígjáték STV 7.00 Rajzfilmek 8.10 Fidlibum 8.40 Törpék 9.05 Adj időt. Gyermekműsor 9.35 Robin Hood 10.20 Park. Ifjúsági műsor 11.10 On air 11.30 Szlovákia ízvilága 12.15 Kukura 70 13.45 Le a fegyvert! Ném. életrajzi film 15.20 Terence Hill – Alpesi őrjárat 16.25 Hondo. Am. western 17.55 Úttalan utakon. Ciprus 18.30 Építs házat, ültess fát! 19.00 Híradó 20.25 Dalol a Föld 22.05 Késő este 23.00 Kukura 70. Töredékek egy kisvárosból. Tévéfilm STV 7.30 Rendőrségi magazin 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 9.00 Gyógyfürdőink 9.20 Történelem 9.25 Éjszaka az archívumban 10.25 Nemzedék 10.55 Az út 11.20 Paralimpiai magazin 11.50 Tudomány és technika 12.15 A tudomány spektruma 12.40 Új technológia 12.55 LED-égők 13.00 Farmergazdaságok 13.25 Természetbarát magazin 13.55 Tesztmagazin 14.15 BL-magazin 14.45 Žilina–Ružomberok Fortuna Liga labdarúgó-mérkőzés (élő) 16.55 Sportstúdió 17.45 Jégkorong Tipsport Liga (élő) 19.25 Alpesisí-vk, női műlesiklás, Aspen, 2. ford. (élő) 20.35 Vigyázz, vizit! Csehszlov. film 22.00 A híd 23.00 Kongó: Fekete szívek, fehér férfiak. MARKÍZA 6.00 Híradó 6.55 Tom és Jerry barátai 7.45 Minden hájjal megkent hazug filmvígjáték 9.30 Kredenc 10.00 Agymenők10.55 Bajos csajok vígjáték 13.00 Hogyan veszítsük el egy pasit 10 nap alatt Am.–ném. rom. film 15.30 Sztárban sztár 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Rendíthetetlen. Amerikai film 23.15 Bölcsőd lesz a koporsód Amerikai akciófilm

7.00 Híradó 8.05 Timon és Pumbaa 8.55 A Simpson család 9.50 A mieink 11.00 Viszlát, nagyi! 11.40 Inkognitó Show-műsor 14.20 X-Men: Az ellenállás vége scifi thriller 16.25 Senki sem tökéletes 18.00 Vakáció Szlov. vígjátéksor., 10/9. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Elmentek otthonról Fr. vígjáték 22.45 Másodpercekre a haláltól Amerikai akciófilm

Vasárnap, március 19. DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 8.55 Isten kezében 9.25 Kereszttények 9.30 Katolikus krónika 10.00 Baptista ifjúsági műsor 10.05 Unitárius ifjúsági műsor 10.15 Református ifjúsági műsor 11.00 Unitárius istentisztelet 12.00 Híradó 12.50 Rúzs és selyem 13.20 Múzeumtúra 13.55 Rosa, az esküvőszervező rom. vígjáték 15.30 Címzett ismeretlen. Magyar rom. film (ff.) 17.00 Hogy volt?! A cirkusz világa 18.00 Híradó 18.35 Miss Fisher rejtélyes esetei 19.35 Magyarország, szeretlek! 21.05 Kártyavár 22.00 Kenó 22.00 A bennfentes. Am. thriller M2 6.00 Rajzfilmek 11.30 Az én kis szörnyem 11.55 A kis herceg 12.25 A kis hableány 12.55 Rozsdalovag 13.25 A kis időutazó 13.50 Paula és a vadállatok 14.20 Pom-Pom meséi I. 14.35 Tatonka történetei 15.05 Nils Holgersson 15.35 Dzsungelbanda – Mentés indul! 15.55 A mestertolvaj. Ném. mesefilm 17.00 Disney junior 18.40 Esti mese 20.05 Papás-babás 21.00 Filmklub: Az eastwicki boszorkányok Amerikai film 23.35 Bosszú

7.00 Tv 2-matiné 9.35 Maci Laci 9.50 Tom és Jerry gyerekshow 10.20 Tűsarok, 2. 10.50 Stahl konyhája 11.25 Több mint testőr 11.55 Speed Zone 12.30 Super Car 13.00 Egészség Klinika. 13.35 A Miller család 13.30 Monk 15.30 Gyilkos sorok 16.30 Micimackó: Tavaszolás Zsebibabával 18.00 Tények 18.55 Csizmás, a kandúr Am. anim. vígjáték 19.05 Jégkorszak 3 Am. anim. vígjáték 21.05 Féktelenül 2 akciófilm 23.40 Mint a kámfor akcióvígjáték 7.10 Kölyökklub. 9.40 Babakalauz, 15. 10.10 Teleshop 11.10 Spirit. Életmódmagazin 11.40 Egészségkalauz 12.10 Stíluskalauz 12.45 Havazin 13.15 21. század 13.45 Nevelésből elégséges 14.15 A mi kis falunk 15.15 Bűnvadászok. Ol. akcióvígjáték 18.00 Híradó 18.50 A Karib-tenger kalózai – A világ végén 22.30 A kezdet kezdete. Am. vígjáték

7.00 Brandmánia 7.30 Egy szőkénél jobb a kettő. Am. vígjáték 9.20 Nyomorultak. Am. rom. film 11.55 Segítség, bajban vagyok! 16.55 Alkonyat: Hajnalhasadás 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 A király beszéde. Ang.–ausztrál–am. film 22.20 CSI: A helyszínelők 23.20 Barátok babával. Am. vígjáték 1.25 A király beszéde. Ang.–ausztrál–am. film STORY TV 11.40 Katie Fforde: Szerelem túladagolva. Ném. rom. film 13.30 Parányi varázslat 14.40 Fehér szépség 15.55 Született feleségek 17.55 Elveszett levelek 18.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 20.00 Downton Abbey 21.10 Miss Marple: Szemfényvesztők. Ang. krimi 23.10 Golyózápor. Am. akciófilm VIASAT 7.00 Jóbarátok 7.55 Lakástalkshow 8.55 Zöld térben 9.20 Amerikai mesterszakács 11.20 Testközelben 11.50 Monk – Flúgos nyomozó V., 68. 12.45 NCIS: Los Angeles 13.45 Rólunk szól. Am. sor., 5. 14.40 Zűrös viszonyok 15.35 Zűrös viszonyok 16.35 Anyád napja rom. vígjáték 18.40 Bolondok aranya kalandfilm 21.00 Vakvágányon. Am. akciófilm 22.50 Bosszúszomj thriller COOL 9.30 Maci Laci 9.50 Tűsarok nyomozó 11.40 Élet, vagy valami hasonló. Am. vígjáték 13.40 Excsajok szelleme. Am. rom. vígjáték 15.40 Micsoda nő! Am. vígjáték 18.00 A Da Vinci-kód. Am. thriller 21.00 Dr. Csont 23.00 A zöld íjász STV 6.50 Rajzfilmsorozatok 8.00 Csodálatos műterem 8.30 Arabela visszatér 9.00 Autószalon 10.05 Egy Földön élünk 11.00 Szlovákia képekben 11.20 A világ képekben 11.55 Öt perccel tizenkettő előtt 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.30 Tesztmagazin 13.30 Poirot: Öt kismalac Ang. bűnügyi film 15.05 Kukura 70. Janko Kráľ príbeli lázadása Tévéfilm 16.25 Mišo Tévéfilm 17.40 Irány a kert! 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Titkos életek 21.25 Mediciek: Firenze fejedelmei 23.05 Poirot: Öt kismalac Ang. bűnügyi film STV 7.30 Természetbarátmagazin 8.00 Élő körkép 8.35 Farmergazdaságok 9.00 Ünnepi istentisztelet 11.20 Hurban-emlékmű 11.55 Az éjszakai őrei. Denevérek Természetfilm 12.20 A Bodrogköz madárvilága 12.45 Berdi szőnyege. Türkmén mese 13.25 Orientáció 13.50 A szó 13.55 Nem celebek 14.10 Színészlegendák. Jozef Adamovič 14.20 Cid Tévéjáték 16.00 Őrangyalok. Talkshow 16.25 Tizennegyedik a sorban Zenés vígjáték 16.45 Jégkorong Tipsport Liga (élő) 19.20 Esti mese 20.30 A Biblia folytatódik Amerikai tévésor. 21.50 Halott ember Jap.–am.–ném. film MARKÍZA 6.55 Tom és Jerry barátai III. Amerikai anim. sor. 7.55 A Madagaszkár pingvinjei Amerikai anim. sor. 8.15 Kull, a hódító Amerikai kalandfilm 10.15 Fantomas haragszik Amerikai kalandfilm 12.20 Beverly Hills-i zsaru 2. Amerikai akció- film 14.30 Chart show Adela Banášová műsora 16.40 Jó tudni 17.45 Felsőalsó Szlov. vígjátéksorozat 19.00 Híradó 20.30 Sztárban sztár 23.00 Túszjátszma Am.–ném. akcióthriller

6.50 Híradó 7.50 Az oroszlánkirály 3. 9.20 A mieink Szlov. tévésor. 10.00 Fantasztikus Négyes: Az Ezüst Utazó 12.00 Jackie Chan: Londoni csapás Am.–ang. akcióvígjáték 14.30 Hogyan veszítik el a költők az illúziót. Csehszlov. rom. vígjáték 16.50 A nyaralóban. Szlov. realityshow 17.50 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 1890. Bor és víz. Szlov. tört. bűnügyi sor., 13/3. 22.00 Gyilkossági csoport 23.25 Láncreakció akcióthriller

Apróhirdetések • Eladó Korg Pa 50 SD proﬁ szintetizátor 350 €. Tel.: 0905 182 833. • Eladó Agzat rotovátor felszereléssel GO után, KN járás. Tel.: 0907 039 572. • Eladó nerez-kő mosogatódrez, megkímélt, Komáromban. Tel.: 0918 229 038. • Rendelhető konyhakész házinyúl, KN. Tel.: 0918 229 038. • Eladó új balos 80-as telt fehér ajtó és kézi vízpumpa. Tel.: 0907 167 096. • Eladó Toyota Avensis 2005, 2 l, diesel, 4 000 €. Tel.: 0915 114 160. • Gyümölcsfák és szőlő szakszerű metszését vállalom. Tel.: 0902 841 761. • Predám chladničku Gorenje 280 l s mrazničkou za 130 €. Tel.: 0907 373 611. • Sofúröket keresünk nemzetközi fuvarozásra, C kat. jogosítvánnyal, HU, CZ, SK. Tel.: 0905 918 388. • Marcelházán eladó férﬁ kerékpár – Modet, ár 30 €. Tel.: 0917 202 868. • Sándor-József napi mulatság, Rubin zenekar, március 18. 20.00, Breza vendéglő.

• Eladó 1 áras építkezési telek az állomásnál. Tel.: 0905 230 373. • Vásárolnék szoba-konyhás lakást 24 000 €-ig. Tel.: 0905 230 373. • Eladó Keszegfalván hízó 1,50 €/kg, hasítva 2 €/kg. Tel.: 0905 660 983. • Eladó hálószobai ágy, jó állapotban. Tel.: 0907 167 096. • Eladó nyári gumi 205-55-R16. Tel.: 0907 167 096. • Eladó 2-szárnyas, fehér plaszt teraszajtó, 220x140-es, KN. Tel.: 0918 497 016. • Ingatlanközvetítés: eladjuk, megvesszük ingatlanát, KN. Tel.: 0918 497 016. • Vennék 2-szobás lakást eredeti állapotban, Komáromban. Tel.: 0918 497 016. • Kicserélem Komenský u. lakásomat családi házra a közelben. Tel.: 0944 377 868. • Eladó 4,5 áras kert a Real kútnál, ára 10 000 €. Tel.: 0905 230 373. • Vásárolnék 1-2 szobás lakást 20 000 € körül. Tel.: 0905 230 373. • Eladó vízi pipa, különböző ízű dohány. Tel.: 0915 714 290.

Pracovná ponuka Obec Zlatná na Ostrove Pracovná ponuka: Administratívny pracovník, referent Druh pracovného pomeru: hlavný pracovný pomer termín nástupu: 01. 05. 2017 základné požiadavky: - úplné stredné vzdelanie - prax vo verejnej správe je výhodou - znalosť práce s PC (Word, Excel, internet)samostatnosť a komunikatívnosť - bezúhonnosť Pozícia vhodná pre absolventa (kandidáta bez praxe). Ponúkaný plat: v zmysle zákona 553/2003 Z.z.

Munkaajánlat Csallóközaranyos község Munkaajánlat: Adminisztratív munka és referens munkakör betöltésére Munkaviszony: főállásban Munkába való belépés: 2017. 05. 01. jelentkezés feltételei: - középfokú végzettség érettségivel - közigazgatási gyakorlattal rendelkezők előnyben - számítógépes ismeretek (Word, Excel, internet) - önállóság és kommunikáció készség - feddhetetlenség Gyakorlat nélküli személy is jelentkezhet. Bérezés: a törvénytár 553/2003-as törvénye értelmében

• Eladó samot tégla, kisebb fajta, 1 €/db, KN járás. Tel.: 0944 935 139. • Eladók hízók élve vagy hasítva. Tel.: 0908 133 315. • Kőművesmunka, kartonozás, glettelés, festés. Tel.: 0911 362 029. • Kerti bútorok és faházak készítése. Tel.: 0903 941 945. • Ingyenes BMI, Alba patika, poliklinika. Tel.: 035/785 10 76. • Egészségügyi kellékek nagy választéka az Alba patikában, Eötvös u. • Akciós árleszállítás 50 %-ig, Alba patika, Eötvös u., poliklinika. • Több száz DVD eladó, 5 €/db, csak személyesen. Tel.: 0915 714 290. • 35 db képkeret eladó különböző méretben, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó mountain kerékpár, 2xhasznált, Kenzel, 70 €, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó új lézer gravírozó, 8 pléhes Fornetti kalácssütő. 0908 612 405. • Eladó Maxon Ardour szkúter, új állapotban, babaágy, autósülés. 0908 612 405.

Miesto práce: Obecný úrad Zlatná na Ostrove informácie pre uchádzača: Žiadosti spolu so štruktúrovaným životopisom je nutné doručiť písomnou alebo elektronickou formou do 31.03.2017 na adresu: Obec Zlatná na Ostrove, Obecný úrad č. 184, 946 12 Zlatná na Ostrove alebo na e-mail: aranyoskh@stonline.sk. Z dôvodu spracovania žiadosti je potrebné uviesť Váš súhlas na spracovanie osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Tel.: +421-35-7781168 Fax: +421-35-7781140 E-mail: aranyoskh@stonline.sk

A munkavégzés helye: Csallóközaranyos községi hivatala További információk a jelentkezők részére: A kérvényt és az életrajzot legkésőbb 2017. 03. 31-ig postai úton az Obec Zlatná na Ostrove, Obecný úrad č. 184, 946 12 Zlatná na Ostrove címre vagy az aranyoskh@stonline.sk e-mail címre lehet küldeni. A kérelem feldolgozásához, valamint a személyes adatok kezeléséhez szükséges a jelentkező hozzájárulása a SZNT 122/2013 számú Személyes adatok védelméről szóló törvénye alapján. Tel.: +421-35-778 1168 Fax: +421-35-778 1140 E-mail: aranyoskh@stonline.sk