Delta 12 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Munkatársakat keresünk

DELTA

Elvárások: • érettségi bizonyítvány • szlovák-magyar nyelv • PC alapismeret • jó kommunikációs készség Ajánlatunk: • havi ﬁx 600 € • ezen felül különböző juttatások • professzionális csapatmunka, amely több, mint 20 éve van a szlovákiai piacon Bővebb információ:

0,50 €

0918 833 128, professia.eu@gmail.com Hétfő - péntek: 9.00 - 15.00

16. marca 2015. március 16.• Ročník XII. évfolyam

12. szám

Műholdas vagy kábeltévét? Melyik szolgáltatónál és milyen csomagot válasszunk? – ezek a kérdések is felmerülhetnek, ha otthonunk kényelmében szeretnénk élvezni a műsorokat. Megnéztük, milyen lehetőségek vannak Komáromban és környékén, melyik szolgáltatóké a legjobb kínálat, és mire érdemes ﬁgyelni a szerződéskötés előtt. 2-3. oldal

Életmentő lehet az új szolgáltatás

Elfogadták a költségvetést komÁrom.

rÉGIÓ. Sok fontos adatot tudhatnak meg egy betegről a mentőorvosok egy új szolgáltatásnak köszönhetően, mely akár életet is menthet. Az újítás egyelőre csak a Dôvera egészségügyi biztosító ügyfeleit érinti. 5. oldal

Hosszas, helyenként személyeskedő vita után a képviselők elfogadták Komárom idei költségvetését. Ennek kapcsán a legnagyobb vita arról folyt, hogy csökkentsék-e a városi médiát működtető Com-Média Kft. támogatásának mértékét. A városvezetés csökkentést javasolt, míg a Híd képviselői a korábbi támogatás megmaradása mellett kardoskodtak. A programpontok nagy része sorra sem került, így a KOMVaK kérdése sem. Ezen a héten folytatódik az ülés. 2-3. oldal

Gázszivárgás több helyen Gúta. A napokban a város több pontján is fel kellett törni az aszfaltot, hogy a gázművek szakemberei hozzáférjenek a szivárgó gázvezetékekhez és meg tudják szüntetni a hibát. 5. oldal

Hegesztőket és lakatosokat keresünk hollandiai hajógyárba. Cím: viliam@konektaservices.nl, +31 611 199 551

www.deltakn.sk

Delta hetilap

DELTA

aktUÁLIS

kivel nézzünk tévét? Folytatás az 1. oldalról Az elmúlt években a tévé előﬁzetési lehetőségek sokat bővültek: ha szakember segítsége nélkül választana szolgáltatást az ember, akár napokig is böngészheti a kínálatot. A választást ugyanis a legtöbb esetben több tényező is befolyásolja. Nemcsak az ár tartozik a legfőbb szempontok közé, az is fontos, milyen műsorokat szeretne nézni, hány tévékészüléke van, akar-e mellette internetezni, szeretne-e külföldi csatornákat is fogni, a magyar csatornákat is igényli-e a vevő. Az extra kiegészítő szolgáltatásokról nem is beszélve. Alapvetően három típusát ismerjük a digitális műsorszórásnak: az adás

érkezhet műholdon, kábel tv-n és földfelszíni sugárzás által. A kábelés a műholdas tévé elsősorban az általuk használt technológiában különböznek. A kábel esetén coax vagy optikai kábelen keresztül jut el az adás a tévénkbe, ez kezdetben azokban az országokban volt előnyös, ahol a domborzati vagy az éghajlati viszonyok nehezítették a vezeték nélküli jeladást. A műholdas tévé szolgáltatásoknál a jelet egy távközlési műhold közvetíti. Szükséges hozzá egy parabola antenna, egy speciális vevőfej és a jelet a televíziók számára átalakító beltéri egység. Ezeket megvásárolhatja vagy bérelheti a szolgáltatótól a választott szolgáltatás

mellé. A szakemberek szerint jobban jár, ha megvásárolja, mivel így egyes szolgáltatóknál olcsóbb lehet a havi szolgáltatás is. Hosszú távon tehát spórolhat vele, és a legtöbb esetben jobb minőségűt tud vásárolni, mint amit bérbe kap. Ha már rendelkezik ezekkel a berendezésekkel, elég csak a szükséges kártyát igényelnie. A kábeltévé esetében is szükség lehet beltéri egységre. A műholdas tévé szolgáltatások esetében több a lehetőség, mint a kábeltévéknél, bár nagyobb ráfordítással járhat. Az árak, a kép minősége és a választható funkciók tekintetében ma már nincs lényegi különbség a kettő között. Mindkettő ese-

tv csatornák száma

ár/ havonta

bekötési költség

magyar csomag

hűségnyilatkozat

több mint 70

9,75 €-tól

30 €

az árban

1 évre

MŰHOLDAS FreeSAT UPC Direct Digi TV

9,60 €

50 €

1,30 €

2 évre

Magio

10 €-tól

19,99 €

1,39 €

1-2 évre

Skylink

6,90 €

39,90 €

nincs

Fiber TV

10,99 €

66 €

nincs

2 évre

9,90 €

15 €

1,56 €

KáBEL UPC Digital Digi TV Magio

9,60 €

10 €-tól

családi ház - egyéni, néhány csatorna tömb - 50 € az árban 19,99 €

1,39 €

2 évre 18 hónapra 1-2 évre

A táblázatot az alapcsomagokat ﬁgyelembe véve a szolgáltatók weboldalán szereplő adatokból állítottuk össze. A fenti összegek azonban további költségekkel egészülhetnek ki!

tében – természetesen szolgáltatótól függően – megállítható, visszatekerhető és felvehető az adás, van elektronikus műsorújság, videotéka lehetőség, és választható a nyelv is. Az már csak pénztárca kérdése, hogy valaki szeretne-e HD-ban tévézni és ehhez hasonló extra szolgáltatásokat igénybe venni. A műholdas Digi TV esetében korábban gyakorta lehetett hallani panaszként, hogy rossz idő esetén elment az adás, és a képminőséggel is problémák voltak, ez azonban az új műholdra való átállás után a tapasztalatok szerint már nem jellemző. Magyar nyelven is? A szolgáltatók többségénél a csomagválasztékban általában megtalálható az alapcsomag, a legkedveltebb csatornákat tartalmazó csomag, az extra nagy csomag és a kiegészítő csomagok. Mi Komárom és környékén az öt legnagyobb szolgáltató kínálatát vettük szemügyre, az általuk ajánlott alapcsomagokat hasonlítottuk össze. Az általunk megkérdezett helyi szakértők egyetértettek abban, hogy a komáromi régióban a FreeSAT az egyik legelőnyösebb választás. A szolgáltató korábban UPC Direct néven volt jelen a hazai és a csehországi piacon, 2011-ben azonban FreeSAT-ra változtatta nevét. Előnye a többivel szemben, hogy a legtöbb magyar tv-csatornát tartalmazzák csomagjaik, és a külföldi programok

Elfogadták a költségvetést Folytatás az 1. oldalról Már a múlt csütörtöki ülés előtt is valószínűsíthető volt, hogy a képviselőknek nem sikerül az összes programpontot átvenniük, s miután csaknem 1 órán át tartott, amíg véglegesítették a tárgyalási sorrendet, ez teljesen biztossá vált. Itt elsősorban arról alakult ki vita, mikor tárgyalják a komáromi vízmű, a KOMVaK Rt. alapszabályzatának módosításáról szóló javaslatot. Knirs Imre (független) alpolgármester a mihamarabbi megvitatást szorgalmazta, több képviselő viszont halasztotta volna a kérdést. Végül Gajdáč Ondrej (független) javaslatára a testület megszavazta, hogy a következő ülés elején – a jelenlegi folytatásakor – kerül sorra a kérdés. A legfőbb pont – gyakorlatilag az egyetlen, amely sorra került – a költségvetés megtárgyalása és elfogadása volt. Csintalan Miklós főellenőr leszögezte, a beterjesztett javaslat – mind a városi hivatal, mind a pénzügyi bizottság verziója – formai és tartalmi szempontból is megfelel a törvényes követelményeknek, és javasolja a költségvetés elfogadását. Hozzáfűzte, a részadókból befolyó bevétel becslését óvatosnak tartja. Túl óvatos a költségvetés? A költségvetésről szóló vita központi eleme éppen az volt, hogy nem túlságosan óvatos-e a tervezet, nem lehet-e több bevételt remélni a befolyó adókból. A városvezetés szerint ez így helyes, szándékosan

óvatosabbra tervezték a költségvetést, hogy az esetleges váratlan helyzetek ne okozzanak problémákat. Bohumír Kóňa hivatalvezető arra mutatott rá, sokkal jobb, ha a tavalyi év tapasztalatai alapján pesszimistán állnak ehhez a tételhez, mely az emberek bevételétől függ, amit sok külső tényező befolyásolhat. Keszegh Béla (Komáromi Függetlenek Csoportja) alpolgármester rámutatott, újdonság, hogy belvárosi, lakótelepi és civil pénzcsomagot különítettek el. Az első két keretből apró javítások valósulnak meg, a harmadikból pedig önkéntes akciókat támogatnak. Kitért arra, hogy több pénz jutna sport- és kulturális támogatásokra is. Hangsúlyozta, a költségvetés összeállításakor igyekeztek ﬁgyelembe venni a lakosság, egyes szervezetek és intézmények, továbbá a képviselőcsoportok javaslatait, hogy a pénzügyi keret minél igazságosabban kerüljön elosztásra. A Híd képviselői ezt vitatták, szerintük bár egyeztetések voltak a képviselői csoportokkal, egyezség nem született. Bastrnák Tibor (Híd) úgy vélte, a beterjesztett költségvetés háttérbe szorítja a képviselői munkát, utalt arra, hogy elsősorban a Híd képviselőinek kevés beleszólása volt a tervezetbe. Ezért is, továbbá mert feleslegesen óvatosnak vélték a beterjesztett költségvetést, Andruskó Imre (Híd) 200 ezer euróval javasolta megemelni a bevételi oldalt. Arra hivatkozott, a minisztérium hivatalos becslése szerint is az így megemelt összeg folyik majd be az

önkormányzathoz a jövedelemadókból. Javaslatot tett arra is, hogy ezt a pluszpénzt hogyan osszák szét. Vita a városi média támogatásáról A Híd által kezdeményezett emelés legnagyobb részét – 50 ezer eurót – a Com-Média támogatásának növelésére javasolta fordítani, ez a tétel vált a költségvetési vita legtöbbet ragozott témájává. A Stubendek László (független) polgármester által beterjesztett eredeti javaslatban ugyanis 100 ezer euró támogatás volt előirányozva a városi médiát működtető vállalatnak, ami 50 ezer euróval kevesebb, mint az elmúlt néhány évben. A városvezetés végül 125 ezer euróra módosította volna a támogatás összegét, Andruskó Imre viszont a korábbi szintre javasolta emelni, azaz 150 ezer euróra. Keszegh Béla a tavalyhoz képest alacsonyabb támogatást azzal indokolta, hogy ennyiből is megoldható a működés, sőt, a színvonal emelése is. Mint mondta, az elmúlt években sokszor egyeztetett Pék Zoltánnal, a Com-Média igazgatójával, ezért javaslatuk szakmai alapokon nyugszik. Úgy vélte, sokkal olcsóbb megoldás lenne, ha a városi tévé külsős stábokkal dolgozna, ráadásul a versenyhelyzet jobb minőséget is eredményezne. Mindenkinek szűkebbre kellene vonni a nadrágszíjat a városban – fűzte hozzá.

2015. március 16. is elérhetőek magyar nyelven. Az is pozitívum lehet, hogy náluk csak egy éves hűségnyilatkozat van, a többi szolgáltatónál viszont a lekötés két évre szól, kivéve a Skylinket, ahol nincs ilyen. A Digi TV-nél, hasonlóan a Magióhoz, két évre köthetünk szerződést, náluk viszont korlátozott a magyar csatornák kínálata, illetve a magyar hangválasztás a külföldi programokon – ez annak ellenére így van, hogy a Digi épp nemrégiben bővítette valamelyest a magyar tévéadók választékát. Az egyik szakember arra is felhívta a ﬁgyelmet, hogy a vevők gyakran nem kapnak teljes körű tájékoztatást, például a készülékek HD-ra (nagy felbontású, a moziﬁlmekhez hasonló minőségű adást teszi lehetővé) való cseréje során. Ezzel ugyanis a vevőkkel újabb két éves hűségnyilatkozatot íratnak alá. Egy hónapig három sportcsatornát néz-

aktUÁLIS hetnek HD felbontásban ingyen, majd ha továbbra is jobb minőségben szeretnék élvezni a műsorokat, ﬁzetniük kell érte, holott a készülékért többet adnak ki. A Skylinket mindkét általunk megkérdezett szakember minőségileg megbízható, jó szolgáltatónak tartja, náluk nincs lekötés, ám semmilyen magyar csatorna sem. A meglévő felhasználóknak ugyan egy másik, korábban használt műholdon keresztül még meg lehet oldani ezt is. A HD adásokból ennél a szolgáltatónál a legszélesebb a kínálat, így ha valaki megelégszik a szlovák és a cseh csatornákkal, és minőségi és megbízható szolgáltatót szeretne, érdemes lehet kipróbálni. A plusz költségekkel is számoljon! A választás során érdemes a plusz költségeket is sorba venni: egyszeri költség a bekötés, majd havonta hoz-

Hortai Éva (Híd) és Szabó Béla (MKP) is hangoztatták, hogy a támogatás csökkentése elbocsátásokhoz vezet a Com-Médiánál, ami akár többe is kerülhet a városnak, a lelépők, végkielégítések kiﬁzetése miatt. Batta György (Híd), aki egyben a Komáromi Lapok főszerkesztője is, kijelentette, soha nem fordult elő, hogy bárkitől is megtagadták volna a megszólalás lehetőségét. Szerinte sok olyan cikk jelenik meg, ami másutt csak rövidítve vagy sehogy. Arra is rámutatott, hogy a lapot nem kereskedelmi céllal alapították, hanem hogy a városi hivatal szócsöve legyen. A magas labdát többen is visszaütötték, mondván, a városi média senkinek ne legyen a szócsöve. Elhangzott, hogy a Com-Médiánál a támogatás 80 százaléka bérköltségre megy el, ami nem egészséges. A vállalatnak igyekezni kellene több saját bevételre szert tennie. Az ellentábor viszont azt hangoztatta, máshol is előfordul ilyen arány, és mivel közszolgálati médiáról van szó, korlátozott a reklámbevétel is. Gajdáč Ondrej és Glič Konštantín (függetlenek) határozottan kiálltak a 150 ezres támogatás mellett, utóbbi azt tartaná járható útnak, ha pályázatot írnának ki a vállalat igazgatói posztjára, mely során a jelentkezők bemutathatnák víziójukat. Kovács Dávid (KFCS) ellenben úgy látta, ha minden évben „egy rakás pénzt” kap a Com-Média, semmi sem motiválja őket arra, hogy javuljon a városi média minősége és bármi is változzon. „Lehet okosabban, ügyesebben és olcsóbban is csinálni” – fűzte hozzá. Vetter János (KFCS) megjegyezte, a Com-Média igazgatója a pénzügyi bizottság ülésén kijelentette, a városi média 100 ezer eurós támoga-

záadódnak a set-top-box, a HD vevő, a magyar csomag, az archiválási opció és a plusz tematikus csatornák költségei is. Az is egy lehetőség, hogy új készüléket vásárol, amely már képes a digitális műholdas vételre. Ebben az esetben ﬁgyeljen oda, hogy megfeleljen a DVB S2-es normának, így ugyanis csak dekóder modult (IRDETO CI+) és kártyát kell szúrni a tévébe, hogy megfelelően működjön – a régi készülékekhez elengedhetetlen set-top-box szükségtelenné válik.

Olyanok is vannak, akik sikeresen kerülik meg ezt a rendszert. Egyesek kártyamegosztás segítségével, más előﬁzetőn keresztül jutnak hozzá az adásokhoz, miközben egyetlen szolgáltatóval sem állnak szerződéses viszonyban. Ez törvénytelen, a szerzői jogok megsértése miatt büntetőjogi eljárást vonhat maga után. A kódok továbbításához ráadásul folyamatos adatkapcsolatra van szükségük, ezért szükséges hozzá a megbízható internet kapcsolat. Sztankó Annamária

mire ügyeljünk, ha szolgáltatót választunk? - Lefedettség: Főleg a kábeltévé esetében érdemes rá ügyelni. A nagyobb városokban nincs gond a nagyobb szolgáltatókkal, mint az Orange, a Telecom vagy a UPC, a kisebb településeken azonban probléma adódhat, ezért az elérhetőséget érdemes ellenőrizni a szolgáltatók honlapján vagy a telefonos ügyfélszolgálaton keresztül. - Triple play, azaz három az egyben: A kábeltévé szolgáltatók egy komplex csomagot is kínálnak, amely a tv-csatornákon kívül az internetés a telefonszolgáltatást is tartalmazza. Ezt a csomagot triple play-nek nevezik, áruk általában alacsonyabb, mintha külön-külön ﬁzetné őket. Ezek elsősorban a kínált internet sávszélességében, az elérhető tv csatornák számában és a szabad percek számában különbözhetnek, amelyeket a vevő egy adott hónapban letelefonálhat. Így az előﬁzetőnek nem három, hanem csupán egy szolgáltatóval kell szerződést kötnie. - Hűségnyilatkozat: A szolgáltatók többsége 2 éves lekötéssel kínálja szolgáltatásait, ettől függően változnak a szolgáltatások árai is. A FreeSAT esetében ez csak 1 év, a többitől eltérően írásos felmondásra nincs szükség, elég telefonon keresztül jelezni. A Skylinknél nincs hűségnyilatkozat. - Felmondási idő: A legtöbb szolgáltató esetében egy hónapos felmondási idő van. Ügyelni kell rá azonban, hogy a felmondási idő a többségüknél nem attól a naptól kezdve számítódik, amikor a vevő beadja, hanem a következő hónap elsejétől. Egyedül a FreeSAT esetében nincs így. - Hasonlítsa össze! Nézzen körbe az egyes szolgáltatók kínálata között, az első pillantásra az árban kedvezőbb ajánlat csatorna kínálata szegényesebb lehet, mint a drágább alternatíva.

tás mellett is működőképes marad. Erre szót kapott Pék Zoltán, aki úgy ﬁnomította az állítást, hogy van válságforgatókönyve 100 ezres támogatás esetére is, de kompromisszumos megoldásként a 130 ezer eurós támogatást elfogadhatónak tartja. A képviselő-testület végül egy szavazat híján elvetette a városvezetés 125 ezer eurós javaslatát (Keszegh Béla terjesztette be), megszavazta azonban Andruskó Imre javaslatait, melyek megemelték a bevételi oldalt 200 ezerrel, s ennek az összegnek egy részét el is osztotta – tehát a Com-Média megkapta a 150 ezres támogatást. A testület erőviszonyainak alakulása szempontjából a szavazásoknak érdekes tanulsága volt, a Híd 6 tagú frakciójának ugyanis sikerült többséget szereznie módosító javaslataikhoz. Például a Com-Média 150 ezres támogatását a Híd képviselőin kívül az MKP mindhárom képviselője, továbbá Gajdáč Ondrej, Glič Konštantín, Marek Anton és Bende István (függetlenek) is megszavazta. Több kisebb módosítást is elfogadott a testület, de például Benyó Zoltáné, mely a képviselői ﬁzetések 20 százalékos csökkentését javasolta, nem ment át. Ez utóbbi valószínűleg azért sem, mert sokan kifogásolták, hogy ez a javaslat a költségvetéshez kapcsolva érkezett. A képviselők nagy többséggel szavazták meg a költségvetés egészét, mely kiegyenlített, mind a bevételi, mind a kiadási oldalon 21,65 millió euróval számol. Az ülés a jövő héten folytatódik, amikor a többi között napirendre kerülhet a kulturális és sporttámogatások elosztása, továbbá a KOMVaK alapszabályzatának módosítása is. (csaba)

újjáalakult a komáromi mkP Múlt szerdán újjáalakult a Magyar Közösség Pártja (MKP) komáromi alapszervezete. Csonka Lajost választották elnöknek. Február második felében az MKP új járási elnöksége Berényi József pártelnök jelenlétében jelölte ki azt a 8 párttagot, akiket a komáromi alapszervezet újjáalakításával bíztak meg. Múlt szerdán újabb ülésre került sor, melyen újjáalakult a párt komáromi alapszervezete. Csonka Lajost választották elnöknek, az alelnök Fekete Ferenc lett, míg a gazdasági ügyvitellel Szüllő Bélát bízták meg. Értesüléseink szerint rajtuk kívül egyelőre 5 egyszerű tagja van a komáromi MKPnak: Füssy Ferenc, Ertl Péter, Németh Tibor, Stubendek Attila és Szalay Károly. Csonka Lajos - aki jelenleg a COM-therm komáromi hőszolgáltató vállalat ügyvezető igazgatója - megkeresésünkre elmondta, pénteken írták alá a szervezet alapdokumentumát, így az újjáalakítás folyamata csak most vette kezdetét. Hozzáfűzte, emiatt egyelőre nem kíván bővebben nyilatkozni, de egy héten belül részletesen tájékoztatják a nyilvánosságot. (cs)

DELTA 4 aktUÁLIS Pályázhatnak Bízik a sikerben a Selye Egyetem a magyar iskolások és óvodások Idén március 10. és április 24. között lehet igényelni a Szülőföldön magyarul nevelési, oktatási, valamint tankönyv- és taneszköz támogatást, azaz a Bethlen-pénzt. Magyar óvodába és magyar iskolába járók pályázhatnak az ösztöndíjra. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége (SZMPSZ) tájékoztatása szerint idén is jogosultak a támogatásra azok a gyerekek, akik a tanév kezdetétől szlovákiai óvodában magyar nyelvű nevelésben vesznek részt, illetve azok a szlovákiai alap- és középiskolások, akik magyar nyelvű tanintézményt látogatnak. A nevelési-oktatási támogatások öszszege 17 200 forintnak megfelelő euró, ami aktuális árfolyamon 57 eurónak felel meg. Az ösztöndíjat a formanyomtatvány kitöltésével igénylehetik a szülők, a pályázati lapok letölthetők a pedagógusszövetség honalpjáról – www.szmpsz.sk –, de az egyes iskolákban és óvodákban nyomtatott formában is hozzáférhetők. Továbbá hallgatói támogatásban – 2800 forintnak megfelelő euróban – részesülhet az a nappali tagozatos hallgató, aki Szlovákiában működő felsőoktatási intézményben legalább részben magyar nyelven végzi alap- vagy magiszteri tanulmányait. (d)

Ébresztő komárom! Itt a Wake Up 4.0 Ismét nagyszabású zenei rendezvény készül Komáromban: negyedik alkalommal fognak össze és töltik meg a sportcsarnokot helyi lemezlovasok. A jótékonysági buli bevételének egy részéből a kultúrát támogatják a szervezők.

Február végén, a törvény által megszabott határidőn belül leadta akkreditációs anyagait a Selye János Egyetem. Az egyetem vezetése bízik abban, hogy a rendelkezésre álló egy éven belül sikerül teljesíteniük az utolsó feltételt is, amely az egyetemi besoroláshoz szükséges.

A felsőoktatási törvény által előírt komplex akkreditációs folyamat során az Akkreditációs Bizottság – a kormány tanácsadó szerve – a felsőoktatási intézmények 2009től 2015-ig tartó időszakát értékeli. Méri a megvalósított tanulmányi programokhoz kapcsolódó tudományterületeken elért teljesítményt, továbbá azt is, hogy az eddigi és jövőben megvalósítani kívánt tanulmányi programok megfelelnek-e a követelményeknek, garantált-e a minőség, és elindítható-e a kérdéses felsőoktatási intézményben. Ha az intézmény a komplex akkreditáció első körében nem teljesíti az egyetemi besoroláshoz megszabott kritériumokat, akkor egy további évet kap arra, hogy teljesítse ezeket. A komáromi egyetem öszszesen 34 tanulmányi prog-

ram akkreditációját kérvényezi: 15 alapszintű, 14 mesterszintű, 1 összevont (ötéves) mesterszintű és 4 doktoranduszi tanulmányi programot – áll az intézmény sajtóanyagában, melyben hangsúlyozzák, egy kivételével minden jelenleg bebiztosított tanulmányi program esetében kérvényezték annak újbóli akkreditációját, továbbá két új mesterszintű és két új doktoranduszi program akkreditációját is. A Selye Egyetem önértékelése szerint az egyetemi besoroláshoz szükséges három fő kritérium közül kettőt teljesít, s csak egyetlen feltétellel akadnak gondok, ami azonban összefügg azzal, hogy a komáromi egyetem a maga 10 éves múltjával ﬁatal felsőoktatási intézménynek számít. Arról van szó, hogy az előírás szerint mindazon tudományterületeken, ahol az értékelt időszakban alap-

és/vagy mesterszintű képzés folyik, azok 60 százalalékán doktoranduszi képzésnek kell megvalósulnia. A Selyén 5 ilyen tudományterület van: kettő a Gazdaságtudományi Karon (Informatika, Közgazdaság és menedzsment), egy a Református Teológiai Karon (Humán) és kettő a Tanárképző Karon (Pedagógia, Humán), azonban jelenleg csak két tudományterületen folyik doktoranduszi képzés. Ez azt jelenti, hogy a Selye Egyetem egyelőre – hasonlóan több más nagyobb múltú egyetemhez – ezt a harmadik feltételt nem teljesíti, azonban ha a 2 új benyújtott doktori tanulmányi program közül legalább az egyik indítását jóváhagyják, továbbá a hiányosságok eltávolítására szánt időszak alatt sikerül arra doktoranduszt felvenni, ez a kritérium is teljesül. (cs)

Újra akcióban az önkéntesek komÁrom.

Egy páratlan összefogásnak köszönhetően idén negyedik alkalommal rendezik meg a Wake Up Komárno – Ébredj Komárom! elnevezésű jótékonysági bulit. Április 10-én, pénteken a komáromi sportcsarnokban óránként váltják majd egymást a helyi dj-k a keverőpult mögött. DJ M-Junior, Ricardo, Koniček, Tygraz, Kovács, Boogie, Mackenzy, T.B., Bagó, Misstq és Sinkovicz is fellép az este folyamán. A szervezők hagyományteremtő szándékkal hívták életre a rendezvényt, amely bevételének egy részét mindig a városnak ajánlják fel. Első alkalommal játszóvárat építettek a komáromi gyerekparkba, a következő kettővel pedig a Komáromi Napokat támogatták koncertek megszervezésével a Wake Up Day keretein belül. A korábbiakhoz hasonlóan idén is a kultúrára fordítják majd a bevétel egy részét. Kovács György, a Wake Up egyik főszervezője kiemelte, céljaik között szerepelt, hogy megmutassák, a komáromi ﬁatal tehetségek és helyi lemezlovasok segítségével, sztárvendégek nélkül is meg lehet tölteni a sportcsarnokot. A rendezvény menete ugyan követi a korábbi évek hagyományait, de a fény-, a hang- és a látványtechnika évről évre alkalmazkodik az új trendekhez, ezzel pedig a buli mindig új arcot kap. Idén is élőzene kíséri majd a lemezlovasokat, a gútai Sipos-testvérek szaxofonnal és kongával egészítik ki a disco zenét, és a proﬁ táncosok sem maradnak el. A belépő elővételben 5 euró, a helyszínen 23:00-ig 6 euróba kerül majd. Bővebb információkért érdemes a követni a Wake Up Facebook-oldalát, ahol a szervezők nyereményjátékokkal kedveskednek az érdeklődőknek. sza

Ne gurulj el mellette! – ezzel a jelszóval hirdette meg legújabb akcióját a Komáromi Önkéntesek Csoportja. Gyere velünk, tegyük tisztává és rendezetté a VII-es bástya környékét! – szólítják meg a tenni akaró komáromiakat. Március 21-én, szombaton 9 és 15 óra között várják az önkénteseket a VII-es bástyához, hogy közösen takarítsák el a bringaút melletti hulladékhegyeket, melyek az elmúlt években halmozódtak fel. Jelenleg PET-palackok, üdítős ﬂakonok és más szemét csúfítja el a kerékpárút melletti területet. Az önkéntesek akcióját a komáromi városi hivatal is támogatja, biztosítva a munkához szükséges eszközök zömét, de helyi vállalkozók is segítik az akciót. A szervezők ételről és italról is gondoskodnak, továbbá arra kérik a segíteni szándékozókat, hogy hozzanak gumikesztyűt

magukkal. A VII-es bástya a Vág-part közelében, a vasúti híd és a csónakház között található, a Singellőből a folyóhoz vezető bekötőút mellett.

Az elmúlt napokban a város által alkalmazott közmunkások már kitakarították a környező terület egy részét. (cs)

2015. március 16.

aktUÁLIS

Életmentő lehet az új szolgáltatás Zajlik a tűzoltóállomás Folytatás az 1. oldalról A Dôvera egészségügyi biztosító a régiónkban tevékenykedő ZaMED mentőszolgáltattal, továbbá a Falck Záchranná mentőszolgálattal együttműködve indította el a Biztonságos Gyógyszerek 112 (Bezpečné lieky 112) elnevezésű szolgáltatást. Ennek lényege, hogy a segélyvonalat tárcsázó páciensekhez kiérkező mentősök rögtön a helyszínen fontos információkhoz juthatnak a segítségre szoruló betegről. A Dôvera ugyanis lehetővé tette, hogy a mentősök egy okostelefon vagy tablet segítségével bármikor hozzáférjenek online adatbázisukhoz. Ebből a mentősök akár a helyszínen is megtudhatják páciensük nevét, korát és más

személyes adatait, de ami sokkal fontosabb, sok egészségügyi információt is. Kiderülhet, milyen betegségekkel kezelték korábban, milyen gyógyszert írtak fel neki, ezeket az orvosságokat kiváltotta-e a gyógyszertárban, ki a háziorvosa, milyen szakorvosok milyen problémával kezelték korábban, esetlegesen allergiás-e valamilyen hatóanyagra, élelmiszerre. Ezek és további egészségügyi információk is időrendi sorrendben tekinthetők át, és hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a men-

tést végzők minél gyorsabban tudják alkalmazni a beteg számára leghatékonyabb kezelést. „Gyakran olyan embereknél kell beavatkoznunk, akik többféle gyógyszert szednek, ugyanakkor nem tudják ezek pontos nevét, és egy kritikus helyzetben még családtagjaik segítségével sem tudják megnevezni azokat. Az új szolgáltatásnak köszönhetően azonban tableteinken gyorsan megjelennek ezek az információk, ahogy az is, mikor, milyen diagnózisra írta fel az orvos, s a beteg valóban kiváltotta-e a kérdéses gyógyszert“ – mutatott rá az újdonság előnyeire Matej Polák, a ZaMED mentőszolgálat igazgatója. Hozzáfűzte, ha szükséges, a mentősök telefonon felhívhatják a beteg kezelőorvosát, így további kulcsfontosságú információkhoz juthatnak, melyek adott esetben életmentőek lehetnek. Nem ritka az olyan eset sem, amikor a páciens egyáltalán nem képes kommunikálni, ilyenkor még inkább felértékelődnek az így hozzáférhető egészségügyi adatok. Martin Kultan, a Dôvera vezérigazgatója elmondta, a speciálisan a mentőszolgálatok igényeire szabott programot néhány hónap alatt fejlesztették ki a már meglévő online szolgáltatásuk alapján, mégpedig a ZaMED mentőszolgálat megkeresése nyomán. A Dôvera biztosító készen áll arra, hogy más mentőszolgálatok számára is elérhetővé tegye az online adatbázisukat. Mivel ﬁgyelnek a személyes adatok védelmére, a páciensekkel kapcsolatos egészségügyi információkhoz akkor lehet hozzáférni, ha megadják az egészségügyi kártyán is szereplő születési számot, illetve az azonosító számot is. Az ügyfeleknek arra is van lehetőségük, hogy már előzetesen beleegyezésüket adják az adataikhoz való hozzáféréshez – ezt a biztosító weboldaláról elérhető elektronikus ﬁókjukban tehetik meg. (csá)

Gázszivárgás több helyen Folytatás az 1. oldalról A Szlovák Gázművek alkalmazottai folyamatosan méréseket végeznek a város területén, hogy észleljék az esetleges gázszivárgást. Mivel Gútán a gázvezetéket 1977ben építették ki, nem meglepetés a sorozatos meghibásodás, a lyukak, törések keletkezése a vezetékeken. A munkások szerint sok helyen olyan a csőrendszer, akár a szita, ezért elkerülhetetlen az azonnali beavatkozás. Legutóbb a Rózsa utca és a Komáromi utca kereszteződésében is gázszivárgás mi-

att kellett megbontani az aszfaltot, a szakemberek azonnal megkezdték a hiba elhárítását. Nem volt szükség a gázszolgáltatás leállítására, így nem történt fennakadás a háztartásokban. A gázművek a munkálatokról értesítette a városi hivatalt. Viszont nemcsak az említett szakaszon történik rekonstrukció, gázvezetéket javítanak a Sládkovič utcában, a Felső utcában és folyamatosan minden olyan helyszínen, ahol meghibásodást észlelnek. Természetesen előnyt élveznek azok a helyek, ahol azonnali helyreállítás szükségeltetik. (csóka)

Csobbanjon 1000 Ft-ért! A március 21-22-i hétvégén kedvezményes fürdőbelépővel és különleges programokkal várja a látogatókat a Dél-Komáromi Gyógyfürdő. A Víz Világnapja alkalmából 1000 Ft-os áron váltható napi fürdőbelépő. Ekkor kerül sor a Szaunázók Hétvégéjére is, amire a szaunamesterek különleges szeánszokkal készülnek. Ezen a hétvégén a SzaunaSzeánsz®ok esetében: 1-et ﬁzet, kettőt kap akciót hirdet a fürdő. Március 22-én, 10 és 12 óra között pedig búvárbemutatón vehetnek részt a vendégek, ahol a merülést is kipróbálhatják. Részletek: www.komthermal.hu és www.facebook.com/gyogyfurdo.komaromi oldalakon. (x)

felújítása Gúta.

Huszonnyolc évvel ezelőtt, 1987-ben épült a helyi tűzoltóállomás a Liget utcában. A kezdetleges technikát azóta fokozatosan újították, ahogy a gépparkot is, az épület kisebb-nagyobb javításra szoruló meghibásodásai azonban egészen mostanáig háttérbe szorultak.

A „Befektetés az Önök jövőjébe” elnevezésű EU-s operációs program keretében az ország számos tűzoltóállomását felújították már. Nyitra megyében az ipolysági, komáromi, nagysurányi, nyitrai és nagytapolcsányi állomásokat már modernizálták a sikeres pályázatnak köszönhetően, most a gútai tűzoltóállomás is sorra került.

Iványi Tibor, a gútai egység igazgatója elmondta, már nagyon időszerű volt az épület felújítása, amely során az energiagazdálkodásra helyezték a hangsúlyt. Kicserélték az összes nyílászárót és szigetelték mind a külső, mind a belső teret. Újjáépítették a teljes elektromos- és fűtésrendszert is. Mivel a szociális helyiség és a közös helyiségek állaga is hagyott némi kívánnivalót maga után, ezeket is modernizálták. A tűzoltóállomás új kijárati és bejárati burkolatot kapott, ahogy az épületet övező kerítés is megújult. Kialakították az vízelvezetést, ami az esővizet és az esetlegesen szivárgó veszélyes anyagokat is elnyeli. A befektetést teljes mértékben EU-s támogatásból fedezik, és több különböző cég végzi a kivitelezést. A munkálatok tervei még 2009-ben elkészültek, ugyanis ekkor szerették volna kezdeni a rekonstrukciót, ami azonban különböző okokból kifolyólag csak 2014 szeptemberében indulhatott meg. Egy másik sikeres pályázatnak köszönhetően tavaly novemberben az állomásnak sikerült szert tennie új és felújított tűzoltóautókra is. Iványi Tibor megjegyezte, szükséges lenne a tűzoltók védőfelszerelésének cseréje is, amire már ígéretet kaptak. (csr)

Visszahívták a rendőrparancsnokot ÓGyaLLa.

Az ógyallai képviselő-testület legutóbbi ülésén Basternák Ildikó polgármester javaslatára leváltotta Marián Botoš városi rendőrparancsnokot, helyére pedig František Schwarz került megbízott parancsnokként. Ahogy Hegyi Zoltán, a pénzügyi bizottság elnöke lapunknak elmondta, a polgármester hivatalosan nem indokolta meg döntését.

Az ülés másik fontos programpontja az Ógyalla Mikrorégió LEADER program stratégiai fejlesztési tervének jóváhagyása volt, a szükséges határidő betartása végett. A program az Európai Unió vidékfejlesztési politikájának része, célja, hogy a vidék fejlesztésére szánt uniós források a helyi politikai, gazdasági szereplők és civil szervezetek bevonásával legyenek felhasználva. A helyi akciócsoportot hét település – Bajcs, Ímely, Martos, Újpuszta, Naszvad, Szentpéter és Ógyalla – alkotja, a stratégiai dokumentumot mindegyiknek jóvá kell hagynia. Az ülésen teljessé vált az ógyallai képviselő-testület, miután letette hivatali esküjét Lovász Károly (független), aki pótképviselőként Basternák Ildikó helyére került. (sza)

DELTA

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

A híres látnok és gyógyító, Rodica

terveiket csak pályázati támogatások útján tudják megvalósítani

Komárom városába érkezett, hogy segítséget nyújtson a bajba jutott embereknek országszerte. A tarot-kártya olvasás szakértőjeként látja a jövőt, betegségeket gyógyít (epilepszia, alkoholizmus, impotencia és sok egyéb). Szerencsehozó talizmánokat gyárt, amelyekkel anyagi biztonságot hoz, továbbá munkahelyi és üzleti gondokban egyaránt segít, nyugalmat és békét hoz a családokba, segít megtalálni a lelki nyugalmat, segít a szerelmi válságban lévőknek és azoknak, akik a párjukat szeretnék visszahozni.

martoS.

Bármilyen segítségért hívjon bizalommal!

Az elmúlt évek sikerei között tartják számon, hogy saját forrásból (100.000 euró) sikerült felújítani a közvilágítást (első és második szakasz), felújítani a községházát (első szakasz), revitalizálni a martosi tavakat és felépíteni a hatlakásos bérházat. Emellett kisebb beruházásokat is elvégeztek, felújítottak két buszmegállót, átépítették a víziszínpadot, kibővítették a gyermekparkot. „Nagy hangsúlyt fektettünk a gépparkunk fokozatos kiépítésére és fejlesztésére traktor, pótkocsi, fűkasza, fűnyíró kistraktor, hóeke, sószóró, kompresszor, motoros szivattyú és permetezőgép, ezt mindet megvásároltuk kb. 12 ezer euró értékben“ – kezdte tájékoztatását a község polgármestere. „Fontos eredménynek tartom továbbá, hogy önerőből végezzük el a téli útkarbantartást. Segítséget nyújtottunk a Legeltetési Társulás megalapításánál és sikeres működtetésénél: közel 220 ha földterület lett visszaszolgáltatva jogos tulajdonosai-

Tel.: 0949 40 42 65.

Közgyűlést tartottak komÁrom. Éves beszámoló közgyűlést tartott az 1982ben alakult Szívbetegek Komáromi Alapszervezete. Az egyesület tagjait és a meghívottakat Pajda Ilona, az alapszervezet elnöke köszöntötte. Évértékelő beszámolójában elmondta, a Szívbetegek Egyesületének legfőbb mozgatórugója a közösségi erő és az összetartozás. „Egyesületünk az időskori szívbetegek megsegítésére, támogatására

hivatott. A közösségi programjaink mindegyike ezt a célt szolgálja. Esetünkben kiemelten fontos szerepet kap az egészséges életmódra való nevelés és a betegségmegelőzés. Gyakran hívunk olyan szakembereket, akik egészségügyi témákban tartanak előadásokat” – mondta az elnök. Pajda Ilona beszámolója végén ismertette a 2015-ös év programjait, terveit, amiről elmondható, hogy az egyesület tagjai igazi közösségi életnek lehetnek részesei az idei esztendőben is. (miriák)

A közel 700 lakosú Martos a Nyitra és a Zsitva folyók által közrefogott, lapos, vizenyős területen fekszik. A falu központjában található a mintegy 1 hektárnyi területű Horváth- és Héder-tó. A tájat a nyárfaligetek, folyóparti füzesek, csalitok és vadvirágos rétek teszik változatossá.

nak. Elkészült az 5 MW összteljesítményű napkollektoros erőmű is. A tulajdonosok jóvoltából, valamint a sikeres tárgyalásoknak köszönhetően a Legeltetési Társulás 25.000 euró bérleti díjban, míg községünk 42.500 euró támogatásban részesül minden évben. Martos lett a házigazdája a Martfesztnek. Megemlíteném, hogy a Nyugat-Szlovákiai Vízgazdálkodási Rt.-nek köszönhetően elkészült a csallóközi vízhálózat Ímely–Martos közötti szakasza. A Nyugat-Szlovákiai Energetikai Vállalat jóvoltából szigetelt vezetékre cserélték le a tavak körüli utcák villanyhálózatát“ – mondta a polgármester. Martoson jelenleg 3 nagyobb pályázat vár elbírálásra, mégpedig a szennyvíztisztító kiépítésére, a hangosbemondó felújítására és az óvoda épületének hőszigetelésére, nyílászárók cse-

réjére és a központi fűtés felújítására. Lehetőségeikhez mérten turisztikai látványosságok létrehozását is tervezik. Szeretnék kiépíteni a belső kerékpárutat (Nyitra-híd–Zsitvatorok–Zsitva híd), továbbá a környező településekkel közösen kezdeményezni a Komárom–Martos–Ímely–Naszvad–Érsekújvár kerékpárút kiépítését, kalandpark létrehozását és többfunkciós sportpálya vagy tornaterem kiépítését. „Terveinket csak pályázati támogatások útján tudjuk megvalósítani. Nagy segítség azonban a mindenkori martosi polgármesternek, ha munkájában rátermett és segítőkész emberek támogatják. Meggyőződésem, hogy a legutóbbi választások után összeállított csapat, sikeresen hozzájárul majd fenti terveink megvalósításához“ – zárta nyilatkozatát a polgármester. (miriák), képarchívum

több mint 30 kutyát ivartalanítottak PErBEtE.

Egyre több településen jelentenek problémát a kóbor kutyák. Bár többnyire ártalmatlan kutyákkal lehet találkozni, mégis félnek az emberek. Ez természetes is, hiszen bármikor megtörténhet a baj, így az emberek többsége megijed, ha egy egyeddel vagy akár egy egész csoport kóbor kutyával találkozik.

Perbetén az elmúlt napokban az Állatvédő Egyesület önkéntesei több mint harminc kóbor kutyát ivartalanítottak és azonosítóval láttak el. Az egyesület elnöke, Pavla Dugovičová elmondta, a község önkormányzata a 30 eurós ivartalanítási összeget a beﬁzetett kutyaadóból téríti, a beavatkozás többi költségét az önkéntesek állták.

Továbbá elmondta, amennyiben kan kutyusa vagy kandúr macskája van, érdemes ivartalanítani őket, hacsak nem zárt környezetben élnek és nem tudnak kóborolni vagy elszökni a tüzelési időszak alatt. Főleg a kandúr macskák azok, akik könnyebben elmennek az otthoni környezetből. Azt is érdemes tudni, hogy az ivartalanítás után pár hét elteltével, sokkal nyugodtabb és kiegyensúlyozottabb állatok gazdái lesznek, mint azelőtt, mivel hormonális változás következik be pozitív irányba. Az ivartalanítás nem egy költséges dolog. A műtét rutin jellegű, egy hét alatt a kutya el is felejti az egészet, szövődménye ritkán van. (miriák) Perbetén az Állatvédő Egyesület önkéntesei több mint harminc kóbor kuKH felvétele tyát ivartalanítottak és azonosítóval látták el őket

2015. március 16.

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

„Egy tragédia ez a szerződés“ naGymEGyEr.

A képviselő-testület legutóbbi ülésének legfőbb pontját, a város idei költségvetését különösebb vita nélkül szavazta meg a plénum. Külön fejezetben tárgyalták meg a művelődési otthon gazdálkodását érintő összegeket, amiket végül szintén elfogadtak.

A pénzügyi szakosztály vezetője ismertette a gyűlés részvevőivel a büdzsé 2015-re tervezett keretszámait és főbb mutatóit, amelyeket a város főellenőre, valamint a pénzügyi és vagyonkezelő szakbizottság elnöke is elfogadásra ajánlott, ezek szerint kiegyensúlyozott költségvetése lesz a csallóközi kisvárosnak: a kiadási és bevételi oldalon egyaránt 5 781 143 euró jelenik meg. A gyűlésen elhangzott, jó kondícióban van a város, mert az idei évre tervezett eladósodottsága csak 29,89 százalékos. A képviselők Nagymegyer 2015-2017-re szóló programozott költségvetését is elfogadták, továbbá tudomásul vették a 2016-2017-es esztendőt érintő büdzsét.

Viszont érzelmektől sem mentes reakciókat váltott ki Néveri Sándor képviselő, előző polgármester felszólalása a határon átnyúló együttműködés keretében Nagymegyer és Győr menetrendszerű retúr buszjárat kialakítása az idegenforgalom és foglalkoztatottság támogatása céljából elnevezésű sikeres projekt keretében beszerzett két busz november 22-én beindult működésével kapcsolatban. A hét közben napi hat alkalommal Győrbe és ugyanannyiszor vissza, Nagymegyerre közlekedő járat azóta is szinte üresen ingázik, ami hatalmas mínuszokkal terheli a város költségvetését. Az uniós támogatással Néveri polgármestersége idején beszerzett két autóbuszt a szerződés alapján öt évig kell az említett járatként működtetni. A veszteséget termelő buszjárattal kapcsolatban Néveri két kérdést intézett a december közepén funkcióba lépett Samuel Lojkovič polgármesterhez: 2014. december 15. óta milyen feladatokat látott el Nagymegyer városa, mint a projektum vezető partnere, azon feladatok közül, amelyek a támogatással kapcsolatos szerződésben vannak lefektetve, illetve milyen feladatokat szándékozik ellátni Nagymegyer városa annak érdekében, hogy teljesítve legyenek a projektumban lefektetett elvárások. „Hát, van még neked pofád ilyen kérdést feltenni? Aláírsz egy szerződést, ami abszolút tönkreteszi a várost, ami fél millió euróba fog kerülni a városnak, s föl mered tenni azt a kérdést, hogy mit fogok én ezzel az elmebeteg szerződéssel csinálni? Két dolgot: fogom ﬁzetni a mínuszokat, amit te hoztál a városnak, és gratulálok Magyarországnak, gratulálok Győrnek, hogy ilyen partnert, mint Néveri Sándor, találtak Szlovákiában. Egy tragédia ez a szerződés!” – válaszolt a kérdésekre felindultsággal Lojkovič, aki már az előző testületi ülésen is kihangsúlyozta, hogy ilyen kihasználtsággal a

két busz működtetése a város számára akár 600 ezer euró mínusszal zárulhat az öt év alatt. Jelenleg a járatnak a győri gyártelepeknél nincsenek megállói, pedig azért is indították, hogy a turizmus támogatása mellett az ott dolgozó nagymegyeri és környékbeli alkalmazottak munkába jutását segítsék, sőt belföldi vonalként sem működtethető, csak Győrbe lehet rá jegyet váltani, pedig a járatnak vannak megállóhelyei Csilizradványon, Balonyon és Medvén is. Néveri ezután megjegyezte, hogy ez a szerződés egy négyéves előkészítői munka eredménye, több tárgyalás is volt Nagymegyer és Győr között, továbbá a környező településekkel, ha viszont üresen fognak járni a buszok, mert nem lesznek ellátva azok a feladatok és nem lesz úgy alakítva a menetrend, ahogy azt a projektum előírja, akkor lehet, hogy kára lesz a városnak, de ezt sem nevezné kárnak, mert szavai szerint ez egy közhasznú szolgáltatás, amit a lakosok igényelnek nemcsak bevásárlás szempontjából, hanem a buszok a munkába és az iskolába járás lehetőségét is biztosítják. Dolgozni kell vele, módosítani kell a menetrendet, fel kell mérni mire van igény, májusig van rá lehetőség, fűzte még hozzá Néveri azzal kapcsolatban, hogy a buszok az ipartelepeknél is megálljanak. A buszjáratot érintő további hozzászólásokban az is elhangzott, hogy a testületnek úgy mutatták be a buszokat, hogy azok főleg a foglalkoztatottságot segítik majd, ezért is szavazta meg az önkormányzati közgyűlés a tervezetet, viszont az aláírt szerződés szövegét az akkori polgármester, Néveri már nem terjesztette a plénum elé. További fontos programpontokról is döntöttek a képviselők a március 2-án lezajlott ülésen. Megszavazták az önkormányzati tulajdonban lévő cégek ügyvezetőit is április 1-jei hatállyal, mind a négy kft. esetében két-két személy kapott bizalmat, a Termál Kft.-nél Kórósi Zalán és Görföl Vilmos képviselők, a lakáskezelő vállalatnál Dobis Ildikó képviselő és Csémi István, a műszaki szolgáltatásoknál Polgár Iván képviselő és Magyarics Norbert, míg a Városi Sportklub Kft.-nél Ivan Bobkovič képviselő és Csepi Dániel. Ugyanezen cégek felügyelő tanácsainak tagjait is megválasztották. A városi tulajdonú kft.-k ügyvezetői funkcióiba kerülő városatyák esetében Néveri Sándor plénumtag elmondta aggályait: „Olyan funkcióba lépnek be, ahol a polgármester határozza meg a fizetésüket, ez teljes mértékben a képviselői függetlenség feladása. Ez oda-vissza játszma lesz?” – kérdésével utalt arra, hogy a képviselők viszont a polgármester jutalmazásáról döntenek. Az ügyvezetők neveit beterjesztő Samuel Lojkovič polgármester megjegyezte: „Nem olyan szándékkal tettem a javaslatot, hogy oda-vissza fogjuk egymást jutalmazni. Én megbízok ezekben az emberekben”. Ez a fajta cégirányítás már több mint tíz éve működik Somorján, fűzte hozzá a város első embere. A művelődési otthon színháztermében megtartott plénum egy 182 ezer eurós kölcsön felvételéről is döntött, amit az izsapi közösségi ház építésének előfinanszírozására használnak fel. A gyűlés elején a nagymegyeri körzeti rendőrség jogász végzettségű új parancsnoka, Pákozdi Imre is bemutatkozott a plénumtagoknak, a január 1-jétől funkcióba lépett őrnagy felhívta mindenki figyelmét, hogy bátran és bizalommal forduljanak hozzájuk. Kovács Zoltán (Kovács Zoltán felvétele)

„Hároméves kisﬁú vagy már, Légy mindig ilyen aranyos és vidám, Hogy soha ne szenvedjél semmiben hiányt. Egészség és szerencse, szeretet és béke, Ez legyen életed állandó vendége!“ Március 14-én ünnepelte 3. születésnapját

Kollár ábel Tanyon. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk: tanyi papa, mama, Marián és Erik. Február 21-én ünnepelte 5. születésnapját

Vravko Dorian és március 21-én ünnepli 3. születésnapját

Vravko Evelin Bálványon. Sok szeretettel köszöntik őket: szüleik, nagyszüleik, keresztszüleik és dédszüleik.

Drága gyermekeink:

Váczy Dániel és Váczy Dóra március 2-án ünnepelték 4. születésnapjukat és nagylányunk

Váczy Klaudia március 11-én ünnepelte 10. születésnapját. Ezúton szeretnénk nagyon boldog születésnapot és vidám gyermekkort kívánni nekik: anya, apa és a család.

Ďakujem pánovi primárovi interného oddelenia nemocnice Forlife v Komárne, MUDr. E. Bašternákovi, Mudr. K. Babinecovi, sestričkám a ostatným ich spolupracovníkom oddelenia za mimoriadnu a obetavú starostlivosť o môjho manžela počas jeho dvojtýždňového liečenia vo februári t.r. Milada Lošonská

Március 15-én ünnepelte 70. születésnapját

Szenczi Pál Komáromban. „Nem az a lényeg, hogy múlnak az évek, Hanem, hogy szeretve szép az élet, Vannak álmaink, hittel telt az élet. S elmondhassam Néked, Isten éltessen Téged. Halld meg szerető szívem szavát, Mely boldog 70. születésnapot kíván.” Sok szeretettel társad Kati.

„Születésnapodon nem kívánunk egyebet, csendes lépteidet kísérje szeretet. Szívedben béke, lelkedben nyugalom, légy nagyon boldog ezen a szép napon. Szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“ Március 19-én ünnepli születésnapját

Radvanszki László Bátorkeszin. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: felesége, lányai a férjeikkel, unokái Boglárka, Zétény és a kis Sára.

DELTA

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

Perbetén a Muskotály bor nyert a nőket köszöntötték Szentpéteren A Perbor Polgári Társulás XIII. alkalommal rendezte meg borversenyét a helyi mezőgazdasági szövetkezet ebédlőjében, amelyre a gazdák 91 bormintát neveztek.

A színvonalas, ízletes borokat felvonultató versenyen 11 arany-, 36 ezüst-, 27 bronzérmet és 17 oklevelet adott ki a zsűri. A Champion-díjat a kürti Újhelyi Péter Muskotály bora nyerte el, rajta kívül aranyérmet kaptak: Szitás Csaba (Sauvignon blanc), Kékesi Tibor (Zöld veltelíni, Olaszrizling), Kurucz Zsolt (Szürkebarát), Fazekas Tibor (Zöld veltelíni), Majoros József (Merlot), Papp Ferenc (Alibernet), Szabó Benő (Szentlőrinci rozé, Muskotály) és Süttő József (Nova). (miriák), Kecskés Imre felvétele

az alibernet és a Sauvignon blanc vitte el a pálmát marCELHÁZa.

A Szent Imre herceg borlovagrend és a község önkormányzatának közös szervezésében XI. alkalommal rendezték meg a borversenyt, amelyre a helyi és a régió borászai 224 mintával neveztek be.

Hagyományosan virággal és ünnepi műsorral köszöntötték nőnap alkalmából a községben az oktatási intézmények, a hagyományőrző csoport, a községi hivatal és az egyéni vállalkozók nőtagjait és a meghívott vendégeket, köztük a Komáromi Járási Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal igazgatónőjét, Mária Poláčkovát, a szociális terepmunkások menedzserét, Döme Margitot, a gondozószolgálat főellenőrét, Marosi Zsuzsannát, az Ógyallai Munkahivatal dolgozóit, a helyi lelkészeket, képviselőket.

A kultúrházban megtartott ünnepségen a közel kétszáz hölgyvendégét Jobbágy József polgármester köszöntötte. „Oly sok mindenért lehet köszönetet mondani a nőknek. Jómagam is nőkkel vagyok körülvéve az otthonomban és a munkahelyemen egyaránt. A türelem, a segítőkészség, a kedvesség, a megértés és a támogatás az, amit ezeknek a hölgyeknek szeretnék elsősorban megköszönni. Minden egyes nő megérdemli, hogy

nőnapon megünnepeljük őket, de az év minden napján is bizonyítanunk kell számukra, hogy a szívünkben élnek, és szeretjük őket”. Ezt követően a képviselő-testület tagjai egy szál virággal köszöntötték a megjelent nőket. A rendezvény sikeréhez nagyban hozzájárult Boráros Imre Kossuth-díjas színművész és Moravcsík Veronika énekes fellépése. Kép és szöveg: miriák

Szelektív hulladékgyűjtés megyercsi módra A szelektív hulladék osztályozása már bevett gyakorlat a megyercsi lakosok körében. A községi hivatal által elindított szelektív gyűjtés az elmúlt évek alatt már hagyománnyá vált. A szakmai zsűri értékelése alapján 34 bormintát arany-, 76-ot ezüst-, 88-at bronzéremmel minősítettek, 24 pedig oklevelet kapott. Az idei verseny érdekessége volt, hogy a zsűri két Champion-díjat osztott ki. Alibernet boráért a marcelházi Jančík Juraj és a Svätý Jur-i Bognár Pincészet Sauvignon blanc boráért. További különdíjasok: a legjobb fehérbor tulajdonosa a Bognár Pincészet lett, a legjobb vörösbort a Domonkos Pincészetnek ítélték. A legeredményesebb marcelházi borász kitüntetést Lužica Ján 2013-as évjáratú Alibernettel nyerte el. (miriák), Mohos Attila felvétele

Kéthetente az ASA vállalat dolgozói elszállítják a konténeres háztartási szemetet. A házak elé kihelyezett osztályozott szemetet, az üveget, a műanyag ﬂakonokat és az összekötözött papírt a hivatal dolgozói és a munkanélküliek csapata havonta öszszegyűjti a község traktorain. Tavasszal és ősszel a lomtalanítás keretében összegyűjtik a feleslegessé vált tárgyakat és a hibás elektronikus készülékeket. Ezenkívül folyik a kévébe összekötözött gallyak és ágak gyűjtése is. Minden helyi lakosnak lehetősége van személyesen is elhelyezni az ágakat vagy a lenyírt füvet a sportpálya melletti komposztálóba. Évente kétszer a községi hivatal tanácstermében a Broumov-i jótékonysági

egyesület számára gyűjtik a női, férﬁ és gyermek ruhaneműt, lábbelit, takarókat, függönyöket, játékokat, háztartási kellékeket és újabban 20 kilóig a háztartási elektronikus gépeket is. A hivatal parkolójában elhelyezett gyűjtőbe a lakosok az egész év folyamán berakhatják a használt ruhaneműt és cipőket. A gyermekeket is ebben a szellemben nevelik. Számukra Molnár Zoltán polgármester versenyt hirdetett, melyben minden gyerek 15 éves korig gyűjthet elhasznált elemeket és rossz égőket. Az elemeket és égőket

fokozatosan lehet leadni a hivatalban. A kiértékelésre a gyermeknapon és a Mikulásnapi szórakozáson kerül majd sor. A falu lakosai, valamint a tömegszervezetek is bekapcsolódnak a Föld Napja környezetszépítő akciókba. A községi hivatal a műanyag zsákokat ingyen bocsájtja a lakosság rendelkezésére, így serkentve őket a szelektív gyűjtésre. A megyercsiek azt vallják: A kitaposott ösvényen könnyebb haladni, így bíztatva mindenkit: Védjék a környezetüket! -pint-

2015. március 16.

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

Új elnök a martosi a 70 éve elhunyt vadászpilótára emlékeztek Csemadok élén A Csemadok helyi alapszervezete a Zsittnyan István kultúrházban tartotta évzáró taggyűlését. A vendégek és a tagok köszöntése után a 2014-es év tevékenységéről Kovács Mária alelnök tartott beszámolót. A 30 éves hagyományőrző csoport az elmúlt évben 14 alkalommal lépett fel itthon és külföldön. Az együttes Martos és környéke zenés és táncos hagyományait gyűjti öszsze, valamint nekik köszönhető, hogy a martosi színpompás viselet nem merült feledésbe. A csoport feladatának tekinti a hagyományőrzést, a régi népdalok megismertetését, megszerettetését. Az együt-

tes vezetője Kovácsné Keszeg Gyöngyi, aki harminc éve irányítja az együttes munkáját. A beszámoló után következett a tisztújító közgyűlés. 13 tagból álló vezetőséget választottak, és az új elnöknő Molnár Viola lett. Az elnöknő ismertette a 2015-ös év terveit és megköszönte a volt elnökasszonynak, Zsigó Annának a több éves áldozatkész munkáját. A közgyűlést musical összeállítás tette színesebbé, amelyen felléptek az Érsekújvári Rockszínpad művészei, Krnčan Milan és Barthalos Andrea, majd a martosi Alexandra együttes szolgáltatta a zenét. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Fábián Ádám nyerte a sommelierek országos versenyét ÓGyaLLa.

Második alkalommal rendezték meg a ﬁatal sommelierek országos versenyét, amelyen 7 szakközépiskola 14 ifjú sommelierje mutatkozott be az érsekújvári Hotel Szolgáltató és Kereskedelmi Szakközépiskolában.

A Vitis Trophée Junior 2015 elnevezésű versenyen írásbeli, elméleti és gyakorlati feladatokat kellett megoldani. Az elméleti és gyakorlati feladatok alapján a legjobb eredményt elért három versenyző jutott a döntőbe. Itt már négy feladatot kellett megoldani. Az idei verseny győztese az ógyallai Fábián Ádám lett, aki megelőzte a tavalyi győztest, Kovács Karint, míg a harmadik helyen a trencséni Natanael Ševčík lett. Fábián Ádám hetilapunknak elmondta: „Már az első osztályban érdekelt a sommelier mesterség. Amennyiben szabadidőm engedi, szívesen veszek részt borversenyek kóstolásán, különböző borfesztiválokon, ahol sok értékes tapasztalatot szerzek, amelyeket a gyakorlatban és a sommelier versenyeken is tudok kamatoztatni. Kezdetben az iskolai, majd foko-

zatosan más iskolákban megrendezett versenyeken indultam, de már külföldön is megmérettettem magam. Ezekre a versenyekre Blažena Felvidékyová tanárnő készít fel. A sommelier verseny minden résztvevőnek egy kihívás, így nekem is. Külön öröm számomra, hogy Varsóban részt vehettem a Nemzetközi Sommelier Bajnokságon, ahol én képviseltem Szlovákiát”. (miriák), képarchívum

BúCS.

A Soproni Történelmi és Hadijátszó Baráti Kör, a Magyar Roncskutatók Egyesülete, az oroszkai Történelmi Magánmúzeum Zsákovics László vezetésével Búcs község határában a 70 éve elhunyt vadászpilótára - Horváth György hadnagyra - emlékeztek. A felállított kopjafánál tiszteletét tette a hadnagy 70 éves húga és családja, valamint a Felvidéki Magyar Roncskutatók Egyesületének képviselői is.

A vasvári ﬁatalember 1945. február 19-én tűnt el Esztergom térségében Messerschmitt 109-es repülőgépével, földi maradványai 2009-ben kerültek elő Búcs község mellett. Mint ismeretes, 2009. október 25-én Búcs község mellett Porubszky Béla és Zsákovics László vezetésével kezdték felkutatni a lezuhant repülő roncsait. A kutatások során sikerült olyan

darabokat a felszínre hozni, amelyek alapján be tudták azonosítani a gép típusát, majd csontdarabokat és a Magyar Királyi Honvéd Légierőben rendszeresített hadnagyi váll-lapokat találták meg. A család kérésére elvégezték a DNS vizsgálatot is, amely igazolta, hogy a búcsi határban Horváth György hadnagy földi maradványait sikerült felkutatni, így egy hős életének lezárásaként 2012. február 19-én, katonai tiszteletadással helyezték örök nyugalomra Vasváron a köztemetőben. Az évforduló alkalmából Farkas Zsolt garamkövesdi plébános megáldotta a lezuhanás helyén felállított kopjafát, majd a megjelentek koszorút helyeztek el. A megemlékezésen beszédet mondott Légárdy Lajos, a Magyar Roncskutatók Egyesületének képviselője és Magyar Zoltán, a Soproni Történelmi és Hadijátszó Baráti Kör tagja. (miriák) Nagy Katalin felvétele

DELTA

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

Szilasi önkéntes Hazai kolbász volt a nyerő BoGyarÉt. tűzoltóévzáró A helyi kultúrház adott otthont a szilasi önkéntes tűzoltószervezet évzáró tagsági gyűlésének. Az eseményen jelen volt Horváth Vendel az országos önkéntes tűzoltó szervezet főtitkára, Csontos Imre a járási hivatásos tűzoltóság tűzmegelőzési osztályának vezetője, Skrivánek árpád a járási önkéntes tűzoltó szervezet igazgatója valamint Tóth Péter polgármester és Szabó Magdolna, a SZISZETA nyugdíjas klub elnöknője is.

Idén február utolsó napján rendezték meg a bogyaréti kolbászkóstoló versenyt, tizenkettedik alkalommal. Ez az esemény a bogyarétiek egyik legjobban várt rendezvénye. Csinger László vállalkozó ötlete alapján indították útjára, melyről sokan elismerően nyilatkoznak. Az idei megmérettetésre, az előző évekhez képest jóval több, szám szerint 21 kolbásszal neveztek a kolbászkészítés nagymesterei. Íz, szín, külalak, állag - ezek voltak a kritériumok a kolbászbírálatnál.Vajon melyik kolbász minősége méltó a fődíjra? A 16 tagú zsűri hosszú tanácskozás, kóstolgatás, egyeztetés után úgy döntött, hogy a helyi illetőségű Farkas Istvánnak ad-

A programpontok ismertetése után Nagy János, a szervezet elnöke tartotta meg éves beszámolóját, melyben beszélt az elmúlt esztendő eseményeiről, sikereiről. A folytatásban a pénztári beszámolót és a 2015-ös évre szóló munkatervet hallgathatták meg az egybegyűltek. Az igényes munkaterv elfogadását vita követte. Tóth Péter a falu polgármestere köszönetét fejezte ki az elmúlt évben végzett aktív tevékenységért. Horváth Vendel méltatta a szervezet munkáját és kilátásba helyezett egy új IVECO DAILY tűzoltóautó megvásárlását a helyi szervezet és a község számára, majd tömlőket ajándékozott a szervezetnek, melyet Komjáti István parancsnoknak adott át. A vitában felszólalt Csontos Imre is, aki elismerően beszélt a tűzoltó versenyeken elért eredményekről, valamint megdicsérte a szervezet tűzmegelőzésbe fektetett munkáját. A vitában szó esett még az idei évben felavatásra kerülő Szent Flórián szoborról és zászlóról is, valamint a március 28-án esedékes tűzoltó bálról. A vitát követően a huszadik életévüket betöltő jubilánsokat köszöntötték, majd a tagsági gyűlést vacsora és kötetlen beszélgetés követte. -pint-

ják az első helyet, a második helyen az ugyancsak bogyaréti Borsányi Béla végzett, míg a harmadik helyet, megmentve a „külföldi“ kolbászcsinálók becsületét a gútai Szabó József szerezte meg, aki egyébként tavaly a

képzeletbeli dobogó legmagasabb fokán állt. A verseny után egy nagyszabású mulatozás kezdődött, melynek zenefelelőse a komáromi Rubin zenekar volt. -pintFotó: Szakszon Norbert

A pánsíp magyar varázslója Naszvadon Kegye János pánsípművész neve nemcsak Európa-, hanem világszerte ismert. Művészi pályafutását jazz szaxofonosként kezdte. Majd 1988-ban kezdett pánsípon játszani. Nemrég Naszvadon, a Művelődési Otthon emeleti termében varázsolta el közönségét pánsíp játékával. Koncertprogramjában szerepet kapnak gyönyörű klasszikus dallamok, mint Händel, Mozart, Dvorák, Bach, Haydn, Vivaldi, Brahms, Massenet, cigánydalok, német és osztrák sramli dalok. Kegye János ezúttal is elbűvölte hallgatóságát. A Strauss szerzemények hallatán bizony legszívesebben többen is táncra perdültek volna. (miriák), Holop Ferenc felvétele

2015. március 16.

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

Szeretnék betiltatni a búvárkodást naGymEGyEr. A tavalyi évre betervezett 80 mázsa K3-as kategóriájú ponty telepítését túlteljesítette a helyi horgászszervezet, mivel 2014ben végül 20 mázsával több jutott az általuk kezelt tavakba. A horgászvizeikbe idén már 125 mázsa lenne telepítve a K3-as pontyokból, ebből a halmennyiségből a legtöbb a nagymegyeri bányatóba kerül, de jut belőle még a Tiszota, a balonyi tó, az ekecsi kavicsbánya és a Mura-tó vizébe is. Méhes Roland halászgazda a horgászszervezet február 15-én megtartott évértékelő gyűlésén azt is elmondta a helyi művelődési otthon színháztermében megjelent tagságnak, hogy az elmúlt esztendőben a K2es kategóriájú pontyból 10, kárászból 5 és kétéves amurból 1 mázsa, míg csukaivadékból 10 ezer és angolnából 4 ezer darabot sikerült telepíteniük. A 2015ös évre tervezett telepítések számadatai a már említett K3-as pontyon kívül a következők: kárász 5, egyéves amur 2 és K1-es ponty 2 mázsa, valamint 10 ezer darab csukaivadék, ez utóbbit minden évben a zsolnai központtól kapják. A nagyme-

gyeri szervezet elnöke, Berecz György örömmel állapította meg, hogy egyre több halat sikerül telepíteniük horgászvizeikbe, viszont a másik oldalon továbbra is probléma a tavak körüli szemetelés, valamint az engedély nélkül horgászók, akik közül néhányat le is füleltek az elmúlt évben. Mindkét problémakörben szorosan együttműködnek a körzeti és a városi rendőrséggel. Az elnöki beszámolóból az is kiderült, hogy amit tavalyra beterveztek, mindent sikerült megvalósítaniuk. A szervezet főbb feladatainak a horgászversenyek lebonyolítását, a haltelepítést és az ellenőrzéseket tartja. A 650-ről 710-re emelkedett taglétszámú nagymegyeri horgászszervezet működése Kórósi Géza, az ellenőrző bizottság elnöke szerint összhangban volt a tervezettel. A vasárnap délelőtti gyűlésen megjelent 114 tag azt is megtudta a szervezet múlt évi gazdálkodásáról Kocsis Tamás pénztáros tolmácsolásában, hogy a bevételi oldalon 64 447 euró jelent meg, míg a kiadási oldalra 53 006 euró került. A vitába többen is bekapcsolódtak, az egyes hozzászólások témái már szinte visszatérő problémaként keltenek újabb és újabb hullá-

mokat a sporthorgászok vizein: továbbra is megoldatlan kérdés a kormoránok és az agresszív törpeharcsa pusztítása a halállományban, valamint az is, hogy miért zárják le a horgászvizekhez vezető utakat sorompóval a vadászok. A legnagyobb felzúdulást viszont a sportbúvárok tevékenysége váltotta ki, ugyanis merüléseikkel gyakran zavarják a horgászokat a városhoz közeli egykori kavicsbánya vizében, egyes hozzászólók szerint sokszor a halakat is kilövik szigonyaikkal. Hoszszas vita után végül elfogadtak egy határozatot, amelyben a tagság feladatul adta a vezetőségnek, hogy a városházának tolmácsolja a következő kérésüket: az említett okokból kifolyólag a hi-

komáromi horgászok évzárója Március 7-én területi évzáró gyűlést tartott a komáromi horgászszövetség, melynek színhelyéül a városi sportcsarnokot választották. A megjelenteket Tóth Alfréd, a komáromi horgászszervezet elnöke köszöntötte, majd ezt követően megjutalmazták a legnagyobb halat fogó horgászokat. Tavaly hatan érdemelték ki ezt az elismerő címet: Vajda Imrich 70,5 kilós harcsa, Muharová Mária 19,75 kilós amúr, Horváth László 3,85 kilós dévérkeszeg, Markovič Tibor 2,5 kg-os leánykoncér és Kotian Dušan 2 kg ezüstkárász, valamint Mészáros Ferenc ugyancsak 2 kilós paduc fogással. A díjak átadása után az elnöki beszámoló vette kezdetét, melyben Tóth Alfréd ismertette az elmúlt évben történt eseményeket. Többek között kiemelte, hogy

a horgászszervezet tagjai a tavalyi évben 43 555 kg uszonyost emeltek ki a különböző tavakból, folyóvizekből. Ez egyénekre levetítve átlag 16 kg-ot tesz ki. Az elmúlt évben is nagy haltelepítéseket végeztek főleg saját forrásból 67 240 euró értékben. Továbbá az egyes tavak halfeltöltéseként 200 mázsa pontyot helyeztek el ezekben a vizekben. Az elnök beszámolójában szólt az idei tervekről is, melyben fontos szerepet kap majd a Holt-

Vág tereprendezése, a halasítás, valamint a zsiliprendszer felújítása. A vitában többen is felszólaltak, melyben elmondták sérelmeiket. Egy páran javaslatokat is adtak, hogy lehetne még hatékonyabban működtetni a horgászszervezetet. Az évzáró végén két személyt sorsoltak ki, akik visszakapják a horgászengedélyük árát. A szerencse Tárnok Andrásra és Erős Ladislavra mosolygott. Kép és szöveg: -pint-

vatal tiltsa be a búvárkodást a nagymegyeri bányatavon. Az évértékelő összejövetelen vendégként részt vett Tomanovics Attila, a zsolnai központú Szlovák Horgászszövetség tanácsának tagja, s egyben a dunaszerdahelyi horgászszervezet titkára, aki a felhozott vitatémák több pontjában is hasznos információkkal látta el a részvevőket. A 122 alapszervezetben 106 ezer tagot számláló horgászszövetség irányításában novembertől tevékenykedő tanácstag elmondta, a megújuló vezetés szeretne egy új alapszabályzatot is elfogadni, melylyel nagyban javíthatnák a zsolnai központ és az országban található horgászszervezetek együttműködését. Az évzáró meghívott

vendégei között ott volt a nyárasdi és a dunaszerdahelyi horgászszervezet néhány tagja, akik azt is megtudták, hogy a nagymegyeriek május 2-án rendezik a felnőttek, míg május 9-én a gyerekek hagyományos horgászversenyét, ezenkívül lesz még egy Balonyon, majd június végén egy újabb a gyerekeknek a nagymegyeri bányatavon. A szervezet idén is számol a tagság adójának 2 százalékával, ami már a korábbi években is nagyban segítette tevékenységüket. Egyébként 2015-ben az éves helyi horgászengedély ára maradt 40, az országosé 73 euró, viszont a tagsági illeték 17ről 20 euróra emelkedett. Kovács Zoltán (Kovács Zoltán felvétele)

DELTA

tÁrSaDaLmI roVat - HIrDEtÉS „Álmodtunk veled egy szép öregkort, Kedveset és szépet, de a kegyetlen sors mindent széjjeltépett.” Soha el nem múló szeretettel emlékeztünk március 15-én, halálának 20. évfordulóján

Antal Istvánra Komáromban. Emlékét őrző felesége: Edit, ﬁa Pityu, lánya Marika, veje Jarko, kisunokája Sophika. Fájó szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, barátnak, szomszédnak, a falu lakosainak s mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára férjemet

Balla István Ernőt az ekeli temetőbe 2015. március 8-án. Külön köszönöm a szomszéd Gál családnak, akik önzetlenül segítettek a férjem betegségében. Köszönöm a koszorúkat, virágokat és a vigasztaló szavakat, mellyel enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége. „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékeztünk március 15-én

Bóna Györgyre Bátorkeszin, halálának 1. évfordulóján. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökké őrzi: felesége, gyermekei és az egész család. „Egy szál virág, egy gyertyaszál, Egy fénykép, melyen mosolyogsz ránk. Sok emlék, ami itt maradt nekünk, Amíg élünk, Te is élsz velünk. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Fájó szívvel emlékezünk március 20-án

Csere Jánosra Szentpéteren, halálának 7. évfordulóján. Emlékét örökké őrzi: felesége, lányai, vejei, unokái: Otti, Katalin, Ildikó Zoltánnal, Árpi Andikával.

„Jóságos szíved pihen a föld alatt, Minden érted hulló könnycsepp Nyugtassa álmodat. Ott a béke, ott a nyugalom, Ott megpihen a szív, ott nincs fájdalom.“ Fájó szívvel emlékeztünk március 14-én, halálának 8. évfordulóján

Janča Máriára Ekelen. Emlékét örökké őrző családja.

„Elmentél életed legszebb korában, Itt hagytál bennünket bús árvaságban. Oly hirtelen jött e szörnyű pillanat, Elhagytál minket egy röpke perc alatt. Elhagytad családod, akiket úgy szerettél, Minden álmot, vágyat, amiért küzdöttél.” Fájó szívvel emlékezünk március 16-án, halálának 3. évfordulóján

Ott Lászlóra Keszegfalván. Felesége, gyermekei és szülei.

NEFELEJCS TEMETKEZÉS GÚTA - KOLáROVO - Hosszú utca/ul. Dlhá 2717

Kucsera Éva - Tel. 0907 786 889 NON STOP Teljeskörű TemeTkezési szolgálTaTás a nap 24 órájában (koporsók és kiegészítők széles választéka, temetés szervezése, szállítás, sírásás) Üzletünk további kínálata:

- rózsafüzérek, imakönyvek, imafüzetek - keresztelésre és elsőáldozásra az összes kiegészítő egy helyen, CSAK NáLUNK KAPHATÓ - egyéb kiegészítők széles választéka

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115.

Nefelejcs-Kucsera Éva (adóhivatal mellett)

• Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Eladó Korg Pa 500 szintetizátor + stílusok SD kártyán. Tel.: 0905 182 833. • Zenekar! Mindenféle rendezvényre jó hangulatot biztosít. Tel.: 0948 526 349.

Adóssága, egzekúciója van? Nem tudja ﬁzetni? Hívjon!

0908 793 296 Prvá oddlžovacia s.r.o. v Komárne • Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Veštenie/Jóslás. Tel: 0905 313 511. Eötvösa 23, OD Lodiar, Komárno, Po.-Pi: 9:00 – 17:00. • Eladó 3-szobás téglalakás, ár 22.000 €. Tel.: 0907 317 977. • Vybavujeme: úvery, exekúcie, dražby. Kölcsön intézések, egzekúciók, árverések. Tel: 0905 313 511. • Eladó heremag. Tel.: 0907 578 200.

• Kúpim staré motorky Jawa, CZ, Stadion, Manet. Tel.: 0915 215 406. • Anyanyelvi szinten olasz-, angolnyelv oktatását vállalom. Tel.: 0944 465 007. • Traktort vennék rosszabb állapotban is. Tel.: 0918 544 316. • Eladó 2-szobás családi ház Keszegfalván. Infó 16.00 ó után 0905 383 432. • Eladó egy Elmo Editor 912 Dual Type. Működőképes, jó állapotban. 8mm és super8 ﬁlmekhez. ára:15 euró. Tel: 0902 815 615. • Eladó KM 350 hegesztőtrafó nagyméretű, jó állapotban. Tel.: 0949 524 142. • Garázs eladó a Tabakován. Tel.: 0908 317 849. • Prijmem predavačku do potravín, kuchára/ku, rozvozárku na rozvoz obedov. Volať 14.00 - 16.00 cez pracovné dni. Tel.: 0905 794 794. • 3-szobás lakás + garázs eladó Nemesócsán, Hlavná 569. Tel.: 0918 683 585. • Prenajmem garzónku s kuchynským kútom. Tel.: 0908 775 285, 0902 093 447. • Eladó árpa és búza, 16 €/mázsa. Tel.: 0905 254 712, 0915 188 030.

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, mindazoknak, akik március 7-én elkísérték utolsó útjára drága szerettünket

Kiss Máriát szül. Jakab a perbetei temetőbe. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és a virágokat, melylyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család.

„Fojtogató csend, porrá zúzott könnycsepp Telihold fényénél üvöltő emlékek. Kérlek édesanyám, nyújtsd felém kezed, Csak még egyszer halljam dobogó szíved. Csendes a temető, nem jön felelet, Arcomat mossák a keserű könnyek. Hideg sírköveden kezem pihentetem, Itt vagyok, édesanyám, Rád emlékezem.“

Mély fájdalommal emlékezem anyukámra,

Samu Máriára, aki március 14-én volt 1 éve, hogy itt hagyott bennünket. Anyu, örökké szeretni foglak. Emlékezik lányod családjával.

• Kiadó 3-szobás lakás a Klapka lakótelepen, 370 € rezsivel/hó hosszú távra, vagy eladó 28.000 euróért. Tel.: 0905 315 092. • Eladó Gútán búza 14 €, árpa 17 €, nagyobb mennyiségnél megegyezéssel. Tel.: 0940 211 349. • Hízók eladók. Tel.: 0904 344 272.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó Škoda Octavia 1,4 classic, gy.év.: 1999, km: 198.000. Tel.: 0944 367 318. • Precíz, gyors munka, felméréstől az átadásig. Vállalunk hőszigetelést, festést, kőművesmunkát, csempézést reális áron. Hívjon bizalommal. Tel.: 0902 619 770. • Fa kivágást vállalunk nehezen hozzáférhető helyekről is DS-KN környékén. Tel.: 0902 619 770. Second hand Krisztina – teljes árukészlet kiárusítás – 0,50 centtől 2,50 euróig – érdeklődni a köv. telefonszámokon: 0908 774 635, 0940 847 779. • Gyakorlattal rendelkező sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra C, E kat. Tel.: 0036/20 91 23 556, 0036/20 54 65 685. • Opravujem – javítok Babettát, Jawát, Terra, Robi és Vari rotovátort. Tel.: 0915 067 592.

Vennék pótkocsit Megvételre keresek BSS és IFA billenős autó és traktor pótkocsikat, akár iratok nélkül és üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0908 813 460 vagy 0905 624 310.

2015. március 16. • Kiadó teljesen berendezett nagyméretű garzon balkonnal, konyhával, TV-SAT, Komárom központjában. Tel.: 0905 177 880. • Eladók pulykák élve 3 €/kg, pucolva 4 €/kg (élősúlyuk 1626 kg között). Tel.: 0908 546 823. Akciós gyorskölcsön alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Sorsolás – fődíj 1500 €. Hívjon 0915 744 858. • Eladó ezüst színű benzines BMW 318 kombi. Év 2001, 1895 cm3, 87 kW. 2500 euró. Tel 0907 264 815. • Eladó sárga vetőburgonya 30 kg 15 euróért a Komáromi járásban. Tel.: 0902 815 615.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110. • Hľadám aranžérku do kvetinárstva, nemusí byť vyučená, ale musí ovládať všetky aranžérske práce. Prax je nutná, nástup do práce by bol začiatkom mája. Tel.: 0905 825 059. • Eladó: kukorica, búza, árpa. Tel.: 0905 132 138. Gyorskölcsönre lenne szüksége? Nálunk pénzhez jut. Cím: Župná 14, Komárom (Allianz épülete) 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. • Eladók smaragd tujafák 1,40 m – 5 €. Tel.: 0908 301 461. • Eladó 3-szobás lakás a Csillag utcában vagy elcserélem kisebbre (1 szoba, garzon). Infó: 0949 485 320. • Eladó jó állapotban lévő magas fényű bútor a 70-es évekből a Komáromi járásban. Tel.: 0902 815 615. • Eladó Daewoo Matíz, gy.év: 2004, garázsolt, szép állapotban, ár: 1.400 €. Tel.: 0907 498 587. • Eladó TK típusú kistraktor MT 132 2 rendszámmal, hidraulikus kormánnyal, hozzávaló tartozékokkal Ógyallán. Tel.: 035/7603491. • Eladók 7-hetes Dominant tojójércék (5 szín), 3,50 €/db. Tel.: 0903 153 602, 0903 153 603. • Vennék traktort rosszabb állapotban is. Tel.: 0918 544 316. Tapasztalt sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra C-E jogosítványnyal.Tel.: 0905 400 251

tÁrSaDaLmI roVat - HIrDEtÉS ÚJSZüLÖTTEK Katarína Bencová (Dubovany), Bohos Áron (Ekel), Chrén Vivien (Marcelháza), Kele Máté (Ifjúságfalva), Balázs Péter (Csallóközaranyos), Horváth Áron (Dél-Komárom), Kemencky Ondrej (Dunamocs), Szórád Áron (Szentpéter), Sárközi Dominik (Szentpéter), Bónová Alexa (Marcelháza), Orvos Tobias (Ógyalla), Gurányi Dominik (Komárom), Ižák Peter (Jatov), Bagita Soﬁa (Tardoskedd), Horváth Tomáš (Madar), Bitter Tomáš (Gúta), Veselka Flavio (Gúta), Nagyová Bianka (Marcelháza), Katóová Emily (Komárom), Janíček Alma Gabriella (Komárom), Semsei Balázs Imre (Csicsó), Trencsík Bence (Marcelháza), Hencz Amina (Muzsla), Földesová Rebeka (Nagykeszi), Bereck Borbála (Csallóközaranyos). ELHUNyTAK Horjánová Julianna (64) Gúta, Lévai Ilona (65) Komárom, Domaracká Veronika (81) Komárom, Deminger László (85) Komárom, Szarka József (92) Csallóközaranyos, Döme Gyula (71) Komárom, Petrovský Pavol (77) Megyercs, Kolibáč Ondrej (59) Komárom, Bajza Erzsébet (80) Madar, Likérová Mária (95) Komárom, Csehi Irén (72) Dunamocs, Mišková Mária (78) Szentpéter.

• A nemesócsai fagylaltozóba elárusítónőket keresünk. Tel.: 0915 401 254. • Gond van a kútjával? Segítek. Fúrástól a szerelésig. Tel.: 0908 089 360. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146 • Eladó komposzt és istállótrágya, szállítás biztosítva. Tel.: 0908 089 360. • Mangalica malacok és hízók eladók. Tel.: 0908 089 360. • Tulajdonjoggal rendelkező gyümölcsöskert eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0918 038 768. • Prenajmem 1-izbový byt, 190 eur. Tel.: 0902 093 447. • Füss község polgármestere értesíti az érdeklődőket, hogy bérbe ad háromszobás bérlakást Füssön a községi bérházban, azonnali beköltözéssel. A letéti díj jelen esetben kedvezményes! Bővebb információt kaphatnak személyesen a községi hivatalban, vagy a 035 77 951 10 ill. 0903 525 706 telefonszámon. A búcsi mezőgazdasági szövetkezet brojlercsirkét árusít. Bontva március 26tól 2,40 €/kg, melyre iratkozni lehet a 035/7776 402es telefonszámon. Március 28-án 7.00-12.00 óra között a szövetkezet alsó telepén élőcsirkét árusít. • Eladó térkő és járdaszegély, betonkalapok, fűkockák. Tel.: 0908 042 655. • Eladó 3-szobás lakás az Ister áruháznál. Tel.: 0905 230 373. • Hűtő, fagyasztó, mosógép, szekrény, kerékpár eladó. Tel.: 0948 006 071. Vennék Simson, Jawa ČZ, MZ motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

„A Nap az égen is Nektek ragyog, Hisz ma van a születésnapotok. Rövid ez a pár sor, de benne van a lényeg, Senki sem szeret úgy, mint mi szeretünk Titeket!“ Február 7-én ünnepelte 4. születésnapját Vasmera Csabika és március 31-én ünnepli 1. születésnapját

Vasmera Csilluska Csicsón. E szép ünnep alkalmából köszöntik őket: mama, papa, szüleik és keresztszüleik Adrián és Brigita. „Eljött hát a nap, mit Hároméves letté annyira vártunk, l édes pici lányu nk. Nehéz ilyenkor Mennyire is jó, ho szavakat találni, gy van kit imádni !”

Március 20-án ünnepli 3. születésnapját RÝCHLA PÔŽIČKA PRE VáS... pre zamestnancov (aj v HU/DE/AT/ČR), živnostníkov a dôchodcov rýchlo • s priateľským prístupom • diskrétne bez zbytočných otázok • možnosť odkladu splátok ...volajte: 0917 591 054 • Vásárolnék 2-szobás lakást Komáromban. Tel.: 0905 230 373. • Sándor-József napi mulatság a Rubin zenekarral. Breza vendéglő. Március 2021. • Olcsón eladó bordó színű autó, Ford Fiesta. Tel.: 0907 593 875. • Eladó 1. emeleti hőszigetelt téglalakás a Megyercsi utcán. Tel.: 035 38 10 674. Kölcsönök bármire és gyorsan. Tel.: 0944 965 212. • Predám, eladó Terra-Varisystem rotovátor. Kerék, pótkocsi és minden hozzá. Tel.: 0948 052 448. • Predám Zetor 70-11 STK, 2016 EK nové zadné pneu v dobrom stave. Cena 4900 €. Tel.: 0905 316 651. • Eladó félcipő 36-os szám, kötős, tiszta új (nem volt használva). Ára 20 euró. Tel.: 0919 317 813 KN. Szolgáltatásainkat kínáljuk: hőszigetelés, lakásfelújítás, mindenfajta belső munkálatok, átépítések, csempézés és gipszkartonozás, parkettázás, festés és mázolás. Mindenfajta kisebb munkára is nyitottak vagyunk. Árajánlatot készítünk! Továbbá lakatosmunkákat és ehhez kapcsolódó munkálatokat is vállalunk! +421915 847 017.

Kelko Sophia Komáromban. Szívből köszöntik: anya, apa, nagyszülők, keresztszülők és dédi. „Legyen egészséged, tudjál boldog lenni, A szívedet soha ne bántsa meg senki! Születésnapod is legyen örömnek napja, Kívánjuk, hogy a sors ezeket megadja!” Március 17-én ünnepli 1. születésnapját

Oravec Jázmin Bianka Marcelházán. Boldog születésnapot és vidám gyermekkort kíván: Tóth mama és papa Bátorkesziről. • Eladó járóka, megkímélt állapotban 20 €. Tel.: 0919 317 813 KN. • Gyermekruhák eladók 1-5 éves korig. Ár 0,5-1,5 €/1db. Tel.: 0919 317 813 KN • Személyszálítás 1-17 személy, legolcsóbban a járásban www.andibus.sk. Tel.: +421 915 111 646. Külső szigetelés, színhúzás és egyéb köművesmunkák kedvező áron. Tel.: 0908 751 987. • Eladó Gútán búza 14 eur., árpa 17 eur, nagyobb menynyiségnél megegyezéssel. Tel.: 0940 211 349 • Gútán eladók hízók élve 120/150 kg. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903 740 809 • Vásárolnék 210-es Babettát. Tel.: 0915 724 209 • Március könyvhónap! Egyet ﬁzet, kettőt vihet, könyv akció! Alfa Market Gúta. Tel.: 035 777 18 60 • Marec mesiac knihy! Akcia na knihy -10% Alfa Market Kolárovo. Tel.: 035 777 18 60 • Eladó családi ház a Prágai téren, Kolárovo. Tel.: 0905 918 388 • Felveszünk sofőröket nemzetközi fuvarozásra. Tel.: 0905 814 718 • Keresek ügyes asztalost. KN. Tel.: 0905 305 978.

Építési munka: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali- és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belső munka, 20% akció. Tel.: 0908 751 987 • Úver rýchlo do 24 hodín. Pre zamestnaných a dôchodcov s možnosťou odkladu splátok. Tel.: 0918 624 014. Húsvét a Javorie hegységben Wellnessel 2015. április 3-6. 4 nap/3 éjszaka 115 euró/fő - félpanzióval, buszköltséggel és programokkal. Nemzetközi Gardénia és Bonsai kiállítás Nitra 2015. április 18. 15 euró/fő, ami tartalmazza a belépőt is. Erdélyi nagykörút 2015. augusztus 1-7. 285 euró/fő félpanzióval + programokkal. Bővebb info a: 0918 697 959 tel vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon.

DELTA

aktUÁLnE - InZErÁt

LPG

Vážení občania, milá mládež!

0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

aUtoŠkoLa ELÁn Ladislav Lakatos, nádvorie Európy Švajčiarsky dom 12 pinu "B" u k s a n v o ič d o v Výcvik Akcia: pre 17 ročných len 330 €

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vymeňte nábytkové dvierka alebo obnovte Vašu kuchyňu s malou investíciou! Široký výber dvierok od 32,90 € /m2 bez DPH!

S príchodom jarných dní sa každoročne v prírode vytvárajú podmienky pre zvýšené nebezpečie vzniku požiarov. Z týchto dôvodov sa k Vám touto formou obracajú hasiči s cieľom upozorniť Vás na typické príčiny požiarov a poskytnúť Vám rady, ako tieto riziká obmedziť. Jarné mesiace predstavujú obdobie, kedy sa v prírode nová vegetácia začína rozvíjať a zostatky minuloročnej suchej trávy, lístia a iných organických látok predstavujú veľké nebezpečenstvo vzniku požiarov a najmä rozšírenia požiarov. Nebezpečenstvo vzniku veľkých škôd znásobuje skutočnosť, že suché trávy a porasty sa vypaľujú v blízkosti hospodárskych objektov, stohov slamy a sena, rôznych skládok horľavého materiálu a lesných porastov. Táto činnosť sa mnohokrát vykonáva za veľmi nepriaznivých poveternostných podmienok akou je silný vietor, pomocou ktorého hrozí mimoriadne rýchle rozšírenie požiaru a jeho prenesenie i do lesných porastov. Predchádzať týmto negatívnym javom je v súčasnosti možné najúčinnejšie na jednej strane preventívno-výchovnou, osvetovou činnosťou a na strane druhej prísnym postihom voči subjektom porušujúcim všeobecný zákaz vypaľovania porastov bylín, kríkov a stromov, spaľovania horľavých látok bez predchádzajúceho povolenia. Postihy voči právnickým osobám môžu v tomto prípade

predstavovať sumu až do výšky 16 596 eur a voči občanom 331 eur. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne dôrazne upozorňuje na dodržiavanie zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov, ktorým je zakázané: - vypaľovanie porastov bylín, kríkov a stromov - zakladanie ohňa v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu - spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve bez predchádzajúceho súhlasu orgánu požiarnej ochrany - zakladanie nepovolených skládok odpadov vo voľnej prírode a ich spaľovanie - používanie otvoreného ohňa a fajčenia na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiarov - hromadenie horľavých látok a ľahko zápalných látok na miestach, kde by ich zapálením boli ohrozené objekty alebo priľahlé porasty Vznik požiaru je potrebné ohlásiť na číslo Integrovaného záchranného systému 112 Vážení občania, milá mládež! Očakávame od Vás, že v záujme ochrany našich lesov a prírody urobíte všetko, aby nedošlo k zbytočným stratám na ľudských životoch, požiarom a veľkým škodám, ktoré by mohli zapríčiniť. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne

Viac ako 500 ľudí navrhlo, kde má polícia merať rýchlosť V polovici apríla sa chystá policajná akcia Rýchlostný maratón, počas ktorej budú merať rýchlosť na tých úsekoch, ktoré ľudia sami navrhnú.

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Viac ako päťsto občanov už poslalo polícii návrhy, kde treba merať rýchlosť. V polovici apríla sa totiž chystá policajná akcia Rýchlostný maratón, počas ktorej budú merať rýchlosť na tých úsekoch, ktoré ľudia sami navrhnú. „Väčšina ľudí v podnetoch popisuje aj viac úsekov, kde by bolo vhodné merať, takže navrhnutých úsekov polícia zaznamenala viac ako tisíc“ - uviedla pre agentúru SITA Marianna Paulíková z Oddelenia komunikácie a prevencie kancelárie prezidenta Policajného zboru. Policajti budú mať potom mesiac na to, aby podnety občanov prešli a vyhodnotili. Samotná akcia bude trvať 24 hodín, a to 16. až 17. apríla. „Zapojíme maximálny počet hliadok a využijeme všetky meracie zariadenia“ - avizoval policajný viceprezident Ľubomír Ábel. Polícia má k dispozícii 245 radarov. Aby

mohli merať na čo najviac navrhnutých úsekoch, hliadky sa budú presúvať - v malých okresoch približne po dvoch hodinách. Šéf dopravákov Ignaták odhaduje, že pokryjú tisíc miest na všetkých druhoch ciest. Konkrétne vybrané úseky by mali oznámiť deň pred akciou. Keďže pôjde hlavne o preventívnu akciu, policajti budú prekročenie rýchlosti do 20 km/h v obci a do 30 km/h mimo obce riešiť len napomenutím. Viceprezident Ábel však pripúšťa, že v prípade nebezpečných úsekov, napríklad pri školách, môžu napriek tomu uložiť pokutu. Akciu Rýchlostný maratón chystajú v rámci združenia TISPOL, ktoré zastrešuje dopravné polície európskych krajín. Naša polícia sa v tomto prípade inšpirovala Belgickom a Nemeckom, kde už takúto akciu absolvovali. „Je to cenný zdroj do budúcnosti“ - poznamenal Ábel. Vlani zahynulo na slovenských cestách 259 ľudí, pričom pri smrteľných nehodách má z príčin najväčší podiel nedovolená rýchlosť. Webnoviny.sk

16. marca 2015

aktUÁLnE - InZErÁt

aktivisti vykastrovali viac než 30 psov PrIBEta.

Aktivisti zo Slobody zvierat (SZ) v obci Pribeta kastrovali a čipovali vyše 30 túlavých psov a sučiek. Ako agentúru SITA informovala predsedníčka SZ Pavla Dugovičová, kastračným programom si dávajú aktivisti za cieľ regulovať stavy túlavých zvierat a poukázať na nečinnosť samospráv a štátu v tejto oblasti.

„Problémom s nekontrolovaným rozmnožovaním zvierat, ich túlaním sa a šírením ochorení čelia dlhodobo mnohé slovenské obce. Tisíce nechcených mláďat stále končia v preplnených útulkoch, na ulici alebo sú nemilosrdne usmrcované," tvrdí Dugovičová. Všetky úkony urobili aktivisti priamo na mieste, dočasnú operačnú kliniku si zriadili v dohodnutých priestoroch obce. Sumu 30 eur za zviera sa vedenie obce rozhodlo uhradiť z obecných príjmov z dane za psa. Zvyšné náklady hradili aktivisti. Kastračný program na reguláciu stavov

zvierat je dlhodobou aktivitou Slobody zvierat. Od roku 2007 sa doň zapojili mnohé obce s kritickým stavom psov, napríklad Nitra, či Topoľčany. Podľa Dugovičovej je vo svete kastrácia najpoužívanejšou humánnou metódou kontroly populácie zvierat, no na Slovensku voči nej panuje veľa predsudkov. „Zvieratá sa po nej ďalej nerozmnožujú a znižuje sa aj ich agresivita a potreba túlať sa, ktoré sú podmienené sexuálnymi pudmi, po zákroku sú preto zvieratá menej nebezpečné aj pre svoje okolie," vraví predsedníčka SZ. Všetky zvieratá boli operované v úplnej anestézii, metódou tzv. krátkeho rezu. Jeho výhodou je rýchle hojenie. Psy a mačky sa tak môžu vrátiť takmer bezprostredne po operácii do pôvodného prostredia. V prípade sterilizácií pouličných zvierat je to podľa Dugovičovej veľká výhoda. Novezamky.sme.sk

Staré planetárium vo hvezdárni nahradilo nové digitálne HUrBanoVo.

Nový softvér umožní prelet celou slnečnou sústavou, pozorovanie oblohy z ktorejkoľvek pozície vesmíru. Digitálna projekcia umožňuje sledovať hviezdy nielen tak, ako je ich vidieť zo zeme, ale aj v priestore a v čase.

Slovenská ústredná hvezdáreň v Hurbanove je po rekonštrukčných prácach v planetáriu od dnešného dňa opäť otvorená pre verejnosť. Po rekonštrukcii pribudlo vo hvezdárni nové digitálne planetárium. „Nahradilo pôvodné, morálne zastaralé planetárium z roku 1983. Na ňom už postupne odchádzali elektroinštalácie, čo spôsobovalo dlhšie odstávky v činnosti“ - skonštatoval riaditeľ hvezdárne Marián Vidovenec. Vyradené planetárium skončí ako exponát v múzeu. Financie na kúpu nového digitálneho planetária vo výške 60.000 eur získala hvezdáreň z Ministerstva kultúry SR. Zariadenie bolo inštalované v decembri minulého roka, v prvom polroku tohto roka bude v skúšobnej prevádzke. Nový softvér umožní prelet celou slnečnou sústavou, pozorovanie oblohy z ktorejkoľvek pozície vesmíru. Digitálna projekcia umožňuje sledovať hviezdy nielen tak, ako je ich vidieť zo zeme, ale aj v priestore a v čase. Hvezdáreň v Hurbanove navštívi ročne zhruba 6000 ľudí, po modernizácii by sa mal ich počet strojnásobiť, odhaduje riaditeľ. Jedno z prvých astrofyzikálnych observatórií v Európe vzniklo v roku 1871. Zakladateľa hurbanovskej hvezdárne i geomagnetického a meteorologického observatória Mikuláša Konkoly Thegeho inšpiroval nebývalý záujem o prírodné vedy v polovici 19. storočia, orientovaný na získanie čo najpresnejších výsledkov astronomických pozorovaní. Sme.sk Obec Zemianska Olča vyhlasuje konkurz NA POST REFERENTA SPRáVy DANí a poplatkov obce Zemianska Olča. Požiadavky: - Úplné stredné vzdelanie - Prax min. 3 roky v administratíve - Znalosť slovenského a maďarského jazyka - Bezúhonnosť - Práca s PC Prihlášky žiadame poslať na adresu obce: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, resp. na mailovú adresu: ocuzolca@stonline.sk najneskôr do 25. 03. 2015.

Tel.: 0905 694 099

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy VeľKý Výber nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Obec Zemianska Olča vyhlasuje konkurz NA POST REFERENTA STAVEBNÉHO ÚRADU obce Zemianska Olča. Požiadavky: - Vysokoškolské vzdelanie stavebného smeru - Prax min. 3 roky v stavebnej správe - Znalosť slovenského a maďarského jazyka - Bezúhonnosť - Práca s PC Prihlášky žiadame poslať na adresu obce: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, resp. na mailovú adresu: ocuzolca@stonline.sk najneskôr do 25. 03. 2015.

DELTA

SZÓrakoZÁS

EDDa művek jubileumi nagykoncert Az EDDA művek Magyarország egyik leghíresebb rockegyüttese. Az együttes magva 1973-ban alakult Griff néven, majd 1974-ben, negyven évvel ezelőtt Edda néven folytatták (ezt tekintjük a zenekar születési évének a „miskolci időszámítás” szerint, valamint ez év szeptemberében lett Pataky Attila az énekes).

1980-tól lett Edda művek a nevük, és ezt tekintjük a zenekar születési évének „országosan”. A zenekar nevében a „művek” szó azt szimbolizálja, hogy az együttes Miskolcon, egy tipikus északkelet-magyarországi iparvárosban – az „acélvárosban”"– kezdte pályafutását. A lemezeladást nézve Magyarország egyik legsikeresebb rockcsapata lett. Szinte valamennyi lemezük „bearanyozódott“. Ők voltak az elsők, akiknek vidéki létükre sikerült megtörniük a fővárosi bandák egyeduralmát. A rockegyüttes a kezdetektől számtalan tagcserén esett át. Jelenlegi felállás: Pataky Attila – ének, Alapi István – gitár, Kicska László – basszusgitár, Gömöry Zsolt – billentyűs hangszerek, Hetényi Zoltán - dob, ütőhangszerek. Az Edda még ma is töretlen népszerűségnek örvend. Az Edda művek dallamos, gazdagon hangszerelt rockdalai és balladái főként a ﬁatalok társadalmi és érzelmi életével, mindennapi örömeivel, problémáival foglalkoznak, a kétezres évektől jelentős szerepet játszik dalszövegeikben az aktuálpolitika is. Az együttes évente közel száz alkalommal lép fel Magyarországon, valamint a határon túl. Az EDDA művek „40 év rock“ jubileumi nagykoncertjét az érdeklődők 2015. április 7-én (Húsvét utáni kedden) a komáromi Sportcsarnokban tekinthetik meg este hét órai kezdettel. Kapunyitás 18:00. Belépőjegyek már kaphatóak Komáromban a Madách könyvesboltban (Jókai utca), a VMKban (Vár utca 1), a Sportcsarnokkal szemben található Panoráma hotel és étterem recepcióján (Sport utca), valamint országosan a Ticketportal hálózatában (www.ticketportal.sk). A jegyek ára elővételben csupán 13 euró! Bővebb info, jegyrendelés: +421 905 654 349, elokoncert.ds@gmail.com, www.elokoncert.com.

Programajánló ÉSZAK-KOMáROM Duna Menti Múzeum: A Duna mente élővilága című hosszú távú természettudományi kiállítás. Zichy-palota: Kremmer Dezső: Törékeny csodák című kiállítása április 17-ig tekinthető meg. Limes Galéria: Fügedi Jenő (80) jubileumi kiállítása március 27-ig tekinthető meg. Gyereksarok – Shopping center 3. emelet: Húsvétváró kézműves foglalkozás gyermekeknek március 18-án 10-től 12 óráig. Készítsük el együtt a legszebb húsvéti tojásokat. Belépő 2 euró/gyermek. Nyuszika és a pöttyös labda című bábelőadás gyermekeknek 0 éves kortól március 28-án 10 órától. Utána játszóház. Belépő 2 euró/gyermek. NAGyMEGyER Március 28-án 9 órától Gastrofeszt a termálfürdő előtt. Várják a csapatok jelentkezését. Nevezési díj 10 euró/ 3 fős csapat. Infó: 0905 243 338, penziongyory@penziongyory.sk NASZVAD Művelődési Központ: Március 27-én 18 órától Nádas György humorista estje. Jegyár 8 euró. Infó: 035/76 32 289. GÚTA VMK: Március 22-én 18 órától Négy férﬁ gatyában, zenés vígjáték két felvonásban. Jegyár elővételben 10 euró, helyszínen 15 euró.

Március 23-án 10 órától „Mese a barátságról, bábokkal és népi hangszerekkel” című előadás a budapesti bábszínház közreműködésében. Belépő 4 euró. SZILAS Jimmy est Szilason 2015. március. 21-én este 20.00 órakor a szilasi kultúrházban. Közreműködik: Zámbó Krisztián, Zetor Zsolti és Horváth Ferenc „Kokas“, valamint a nagymegyeri MT Duó. Jegyek elővételben 10 euró, a helyszínen 12 euró! A belépő egyben tombola is, mely megvásárolható a szilasi községi hivatalban vagy a Donna bárban Lakszakállason. Tombola: értékes nyeremények, dedikált CD-k. Fődíj: Kétszemélyes vacsora az előadókkal a lakszakállasi Donna bárban. DÉL-KOMáROM: Monostori Erőd: Kő koppan, szív dobban - Nagy Judit, tűzzománc művész és Szász Erika, költő kiállítása március 30-ig tekinthető meg, hétfő kivételével minden nap 9-17 óráig. www.erod.hu Csokonai Művelődési Központ: Március 28-án, 20.00 órakor Örökség koncert. Előzenekar: Alma Flamenca együttes. Jegyár: 1.800 Ft. Jókai Mozi: Március 20-án Moziünnep. Különféle akciókkal, meglepetésekkel várják a moziba látogatókat. Március 26-án 18.00 órakor Padlás musical, a Magyarock Dalszínház előadása. Jegyár: 1.900 Ft.

Dél-komáromi Jókai mozi Hétfő (március 16.)

Chappiet születésekor elrabolják. Idegen em14:00, 15:15 - 3D Vatikáni múzeum berek közé kerül, és egy 17:00, 19:00, 21:00 - Éjszakai hajsza különleges, össze-vissza, teljesen működésképteKedd (március 17.) len családban nevelkedik. 14:00, 15:15 - 3D Vatikáni múzeum Lassacskán kiderül róla, 17:00, 19:00, 21:00 - Éjszakai hajsza hogy különleges tehetség, természetfeletti érSzerda (március 18.) zékek birtokosa. Egyedi 14:00, 15:15 - 3D Vatikáni múzeum és megismételhetetlen, ám egyben megnevelhe17:00, 19:00 - Éjszakai hajsza tetlen is. És nem melles21:00 - Chappie leg, ő egy robot...

Horoszkóp koS - III. 21. - IV. 19. Amit korábban elkezdtél, azt a héten lehet, hogy mégsem tudod befejezni, a határidővel csúszol, és ez roppant kellemetlen lesz. Túl sok mindent elválalsz, vegyél vissza a tempóból. BIka - IV. 20. - V. 20. Összecsapnak fejed felett a hullámok. Zűrzavaros hitelügyleteid és jogi csatározásaid most beérnek, de nem úgy, ahogy eltervezted. Légy óvatos, mert nagy bajba kerülhetsz. IkrEk - V. 21. - VI. 21. A pénz körül forognak napjaid. Az Ikrek általában pazarló jegy, nem ismeri a határokat. Ráadásul, hiába keresnek jól, csupa költséges hobbit űznek. Fogd vissza magad, mert ráfázhatsz. rÁk - VI. 22. - VII. 22. Ezen a héten tele vagy újabb és újabb ötletekkel, amelyek segítenek abban, hogy jobban menjenek a dolgok partnered és te közötted. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oroSZLÁn - VII. 23. - VIII. 22. Maradj következetes és kitartó! Kiváló időszak ígérkezik munka- vagy lakóhely-váltásra. A jobb kereset reményében, már régóta keresgélsz, és most felfedezed lehetőségeid. SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Pénzügyileg kedvező heted lesz. Kerülöd a kockázatot. Módszerességed a héten beérhet, és vastagodhat pénztárcád. mÉrLEG - IX. 23. - X. 22. Legyél óvatos a hét közepén a közlekedésben, valamint a konyhában, ha éles eszközöket használsz, mert hajlamos leszel kisebb-nagyobb sérüléseket elszenvedni. SkorPIÓ - X. 23. - XI. 21. Pörgős napok várnak rád. Rengeteg jövés-menéssel járó ügyet kell intézned, amik rendesen le is szívják majd az energiádat, de legalább megnyugszik majd a lelked.

nyILaS - XI. 22. - XII. 21. Nyugtalan leszel a héten. Túl sokat rágódsz majd a környezetedben bekövetkező változások miatt. Rossz kedvedet főként a munkatársaidon vezeted le, ne bántsd őket. Bak - XII. 22. - I. 19. Munkádban sikerekre számíthatsz. Az is előfordulhat, hogy ugrasz egy nagyot a szakmai ranglétrán, vagy egyszerűen megemelik ﬁzetésedet. VíZöntő - I. 20. - II. 18. Legyél diplomatikusabb. A héten ismét megtapasztalhatod a karma törvényét. A közelmúltban valakit nagyon megbántottál, és most visszakapod. HaLak - II. 19. - III. 20. Örömmel veted bele magad a munkába. Szívesen és sokat dolgozol a következő napokban, annak ellenére, hogy szervezeted már jelez: pihenned kellene.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

műSor tV

március 16 - március 22

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉtFő, március 16

kEDD, március 17

SZErDa, március 18

DUNA 5.50 Hajnali gondolatok 5.55 Roma magazin 6.25 Domovina 7.00 Híradó 7.20 Charly, majom 8.10 Ízőrzők. Tihany 8.40 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.30 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.05 Charly, majom 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 Hölgyek öröme 20.40 Kékfény 21.40 Az On the Spot bemutatja 22.35 A 14-es tábor tökéletesen ellenőrzött terület Ném. dokfilm 23.35 Szívemmel mondom nektek DUNA WorlD 5.50 Kívánságkosár 7.45 Családbarát 9.20 Família Kft. 9.45 Az öreg bánya titka 10.20 Szabadság tér ’89 11.05 Mesélő cégtáblák 11.30 Ízőrzők 12.00 Híradó 12.30 Domovina 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Rome Reports 15.40 Isten kezében 16.05 A Griff, a Dámvad és a Varjú 16.35 A magyar tej Dokfilm 17.05 Határtalanul magyar 17.35 Szerelmes földrajz 18.15 Száműzött magyar irodalom 18.45 Győri ETO – Lombard Pápa labdarúgómérkőzés 21.20 Gasztroangyal 22.15 Ridikül 23.05 Mindenből egy van M2 6.00 Rajzfilmek 16.05 Lolka és Bolka 16.20 Richard Scarry Tesz-vesz városa 16.45 Lóti és Futi 16.50 Lülü, a teknőc 17.05 A kis sárkány kalandjai 17.15 Bali 17.30 Mesék Mátyás királyról A tök és a négy ökör 17.40 Peppa malac 17.45 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott 22.40 Gyilkosság 23.30 Életművész

DUNA 7.00 Híradó 7.20 Charly, majom a családban 8.05 Jamie 15 perces kajái 8.35 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.35 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.05 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.55 Rex felügyelő 20.50 Önök kérték 21.45 A magas szőke + két szőke Fr. vígjáték 23.15 Pietro Mascagni: Parasztbecsület Opera DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Família Kft. 9.40 Az öreg bánya titka 10.15 Szabadság tér ’89 11.00 Mesélő cégtáblák 11.25 Ízőrzők 12.00 Spriski ekran 12.25 Unser Bildschrim 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Úton-útfélen 15.25 Református magazin 15.50 Református ifjúsági műsor 16.00 A Griff, a Dámvad és a Varjú 16.30 Halak megmentése Ismterj. film 16.55 Nekem ne lenne hazám? 17.10 Határtalanul magyar 17.45 Kézilabda-mérkőzés 19.30 A rejtélyes 20. század 20.00 Hogy volt!?... Extra 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.15 Ridikül 23.05 Mindenből egy van M2 6.00 Rajzfilmek 16.20 Lolka és Bolka 16.30 Richard Scarry Tesz-vesz városa 16.55 Lóti és Futi 17.05 Lülü, a teknőc 17.15 A kis sárkány kalandjai 17.25 Bali. 17.40 Mesék Mátyás királyról 17.55 Peppa malac 18.00 Mesélj nekem! 18.10 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott. 22.40 Twin Peaks

DUNA 7.00 Híradó 7.20 Charly, majom 8.10 Jamie 15 perces kajái 8.35 Don Matteo 10.00 A szenvedélyek lángjai 10.45 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.05 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 Párizsi helyszínelők 20.35 Szabadság tér ´89 21.20 Fapad 21.50 Grand Hotel 22.45 Aranymetszés 23.40 A bőr, amelyben élek Sp. filmdráma DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.05 Família Kft 9.35 Az öreg bánya titka 10.15 Szabadság tér ’89 11.00 Magyar gazda 11.20 Ízőrzők 12.00 Hrvatska krónika 12.30 Ecranul nostru 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Unitárius istentisztelet 16.15 A Griff, a Dámvad és a Varjú 16.45 Ez egy ilyen falu… dokfilm 17.10 Nekem ne lenne hazám? 17.30 Határtalanul magyar 18.00 Szerelmes földrajz 18.35 Száműzött magyar irodalom 19.05 Csodabogár 19.30 Hazajáró Torockói-hegység 20.05Önök kérték 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.05 Magyar gazda M2 6.00 Rajzfilmek16.50 Lóti és Futi 16.55 Lülü, a teknőc 17.10 A kis sárkány kalandjai 17.20 Bali 17.35 Mesék Mátyás királyról 17.40 Peppa malac 17.55 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Egyszer volt, hol nem volt 23.25 Ég, föld, férfi , nő – Pécs, Szeged

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel 21.35 Daylight – Alagút a halálba katasztrófafilm 23.50 Az elnök árnyékában

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel 21.35 Kasza! Show-műsor 22.40 Doom Am. akciófilm.

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel 21.40 Magic Mike Am. vígjáték 23.55 Lángoló Chicago

7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Fókusz plusz 13.35 Éjjel-nappal Budapest 14.50 A vihar 15.45 A szerelem foglyai 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjelnappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Dr. Csont 22.20 Híradó 22.45 Döglött akták 23.50 Magyarul Balóval

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.40 Ízes élet 13.00 Reflektor 13.15 Agymenők 13.40 Fókusz 14.10 Éjjel-nappal Budapest 15.25 A vihar 16.20 A szelem foglyai 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Castle 22.20 Híradó 22.40 21. század 23.15 Magyarul Balóval

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.40 Ízes élet 13.00 Reflektor 13.15 Agymenők 13.40 Fókusz 14.10 Éjjel-nappal Budapest 15.25 A vihar 16.20 A szerelem foglyai 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Szulejmán 22.25 RTL-híradó 22.50 Házon kívül 23.25 Magyarul Balóval – közéleti háttérműsor 23.55 Reflektor

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc, és nyersz! 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 12.30 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.05 Ovizsaru akcióvígjáték VIASAT 7.25 Monk 9.05 Csengetett, Mylord? 10.10 Csengetett, Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Füstölgő Ászok akcióvígjáték 23.20 Drágám, add az életed! Am. vígjáték

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 A Nílus gyöngye kalandfilm 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc, és nyersz! 12. 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Step Up. Am. rom. filmdráma 23.05 Szex és New York VIASAT 6.35 Harmadik műszak 7.25 Monk – Flúgos nyomozó 9.05 Csengetett, Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Ki nevel a végén? filmvígjáték 23.10 Gyilkos számok

7:00 Niche 8 7:30 Palermo – Juventus 9:30 Angol foci Crystal Palace – QPR 11:30 Angol foci Everton – Newcastle 13:30 WTA Indian Wells teniszverseny 17:30 Mix zóna 18:00 Angol foci Chelsea – Southampton 20:00 Angol fociösszefoglaló 20:55 Angol foci Swansea - Liverpool STV 6.55 Hírek 7.45 Hogyan működik 8.10 McLeod lányai 8.55 Külvárosi rendőrök 10.00 Orvosok. 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Cédrusliget 15.25 A világ képekben 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja 17.50 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Legrosszabb rémálmom vígjáték 21.55 Mentőautó 22.50 New York-i nyomozók 23.35 Külvárosi rendőrök STV 9.00 Cousteau dokfilm 10.30 Szemtől szemben 11.00 Fókuszban a család 11.50 Élő körkép 12.20 Folklórműsor 12.40 Bajnokok Ligája-magazin 13.10 Sportvisszhang 13.35 Lefújva. A hétvége mérkőzései 14.15 Autószalon 15.05 Fókuszban 16.00 Bolgár nemzetiségi magazin 16.25 Hírek magyarul 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong, extraliga, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Kivételes asszonyok. Coco Chanel dokfilm 21.00 Hírek 21.35 Tudomány 22.00 Különös nap. Olasz film MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Rendelő a Rózsakertben11.10 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 Kredenc 22.20 Király! Am. vígjáték 6.30 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.20 Családi ügyek 9.45 A felszín alatt 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.55 Tv-esély 13.30 Castle 14.25 Hivatásosok 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó II. Am. gasztrovetélkedő 12.50 Smaragdszív – Az örökös, 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Beverly Hills-i nindzsa akcióvígjáték 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc, és nyersz! 13. 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született fe- leségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Columbo: Jobb ma egy veréb. Am. krimi 23.05 Szex és New York VIASAT 6.35 Harmadik műszak 7.25 Monk 9.05 Csengetett, Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Dredd bíró akciófilm 23.00 Halál a mélyből Ném.–osztr. thriller

7:00 Olasz foci Cagliari – Empoli 9:00 Szlovák foci Slovan - Dunajská Streda 11:00 Angol foci Arsenal – WHU 12:55 Niche 8 13:25 WTA Indian Wells teniszverseny 17:25 Táncverseny 18:30 Mix zóna 19:00 WTA Indian Wells teniszverseny élő közv STV 6.55 Hírek, sporthírek 7.40 Svindlerek 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Szlovákia képekben 10.25 A világ képekben 10.50 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát 14.30 Katka Brychtová igaz történetei 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Orvosok 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Szlovákia ízvilága 22.05 Deadline – Verseny az idővel 22.50 Különleges egység 23.35 Külvárosi rendőrök STV 9.05 Coco Chanel dokfilm 9.55 Mária Kišoňová-Hubová 10.35 Bolgár nemzetiségi magazin 11.05 Fókuszban 11.50 Sportvisszhang 12.20 Élő körkép 13.00 Folklórműsor 13.45 Família 14.15 Egyházi magazin 14.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája 15.05 Fókuszban 16.00 Ukrán magazin 16.25 Hírek magyarul 16.35 Hírek 16.50 Jégkorong-extraliga 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Éhség – a jóléti világban 20.55 Hírek 21.30 Rendelő 22.00 Egy este Havrannal 23.10 A csoda tévéfilm MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fiúk nem sírnak 12.00 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 Családi ügyek 22.55 Feleségcsere

7:00 Francia focimagazin 7:55 Angol foci Burnley - Manchester City 9:50 Szlovák foci Trenčín - Zlaté Moravce 11:45 Mix zóna 12:15 Olasz foci Inter – Cesena 14:10 Angol fociösszefoglaló 15:05 WTA Indian Wells teniszverseny 20:00 Olasz focimagazin 20:30 Netbusters 27 STV 7.40 Svindlerek 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi rendőrök 10.00 Orvosok 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.20 Konyhatitkaim 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Orvosok 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 FC Barcelona – Manchester City labdarúgómérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája 23.30 Külvárosi rendőrök STV 9.00 Éhség – a jóléti világban 9.55 Ukrán magazin 10.20 Fókuszban az egészség 11.05 Rendelő 11.40 Élő körkép 12.15 Folklórműsor 12.55 Egy este Havrannal 14.20 Tudomány 14.50 Tesztmagazin 15.05 Fókuszban 16.00 Magyar magazin 16.25 Hírek magyarul 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong, extraliga, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Három biblia, két sors, egy szerelem 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.35 Testvérek. Portréfilm 22.05 Dosztojevszkij 22.55 Rendőrségi magazin 23.25 Autószalon MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsa- kertben 10.50 A fiúk nem sírnak 12.00 Dr. House 13.00 NCIS14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 A zöld íjász

6.30 Híradó 7.20 Bírósági akták 8.30 Vadlovak 9.40 A felszín alatt 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.45 Tv-esély 13.20 Édes élet. Realityshow 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50Édes élet. Realityshow 23.45 Dr. Csont

7.30 Bírósági akták 8.45 Vadlovak 9.55 A felszín alatt 11.05 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.45 Tv-esély 13.20 Édes élet. Realityshow 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet Realityshow 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Vadlovak t 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Dr. Csont

CSütörtök, március 19

PÉntEk, március 20

SZomBat, március 21

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 15 perces kajái 8.35 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.30 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.10 Lola 15.55 Charly, majom a családban 16.40 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül. Női talkshow 18.00 Híradó, sporthírek 18.35 Don Matteo 19.30 Szívek doktora 20.20 Fábry 21.40 Munkaügyek – Irrealityshow 22.10 Római helyszíne- lők – Árulkodó nyomok 23.05 kult.hu. Művészeti magazin 23.40 Felhőjáték Magyar film DUNA WorlD 7.45 Családbarát 8.55 A nap vendége: Jókai Anna író 9.05 Família Kft. 9.35Az öreg bánya titka IV. 10.15 Szabadság tér ’89 11.00 Mesélő cégtáblák 11.25 Ízőrzők 12.00 Rondó 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Világnézet 15.40 Élő egyház 16.10 Kis kamerák, nagyvadak 16.40 Az utolsó hadifoglyok? – avagy a könyveknek is megvan a saját sorsuk 17.15 Határtalanul magyar 17.45 Kosárlabda-mérkőzés, élő 20.05 Szenes-turné 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.15 Ridikül 23.05 Mindenből egy van M2 6.00 Rajzfilmek 14.45 Jorinde és Joringel mesefilm 15.45 Állati portrék 16.05 Lucky Luke – A Daltonok öröksége Fr.–ném.–sp. anim. film 17.25 Bali 17.40 Caillou 17.50 A kis Amadeus 18.20 Lolka és Bolka 18.30 Mesék Mátyás királyról 18.40 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Akvárium Ang. filmdráma

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 15 perces kajái 8.35 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.15 Vasas–Kaposvár Merkantil Bank Liga NB II. labdarúgó-mérkőzés 17.30 Maradunk Romániai magyar dokfilm 18.00 Híradó, sporthírek 18.35 Don Matteo 19.35 Rocca parancsnok 20.35 Columbo: Ahogy a könyvben meg van írva. Am. krimi 21.50 King II. 22.40 A rejtélyes 20. század 23.10 Ne nyúlj a fehér nőhöz! Ol.–fr. filmdráma DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.10 Família Kft. 9.35Az öreg bánya titka 10.15 Szabadság tér 89 10.55 Profit 7 11.20 Ízőrzők 12.00 P’amende 12.30 Életkerék 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 A sokszínű vallás 15.25 Kérdések a Bibliá- ban 15.45 Katolikus krónika 16.30 Kis kamerák, nagyvadak, 2/2. 16.55 A templomépítő – Makovecz Imre 17.30 Határtalanul magyar 18.00 Szerelmes földrajz 18.35 Száműzött magyar irodalom 19.05 Hazajáró Retyezát-hegység 19.35 Fábry 21.00 Híradó 21.20 Gastroangyal 22.20 Ridikül (ism.) 23.05 Profit M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 A kis Amadeus 16.15 Lolka és Bolka, 61/43. 16.25 Richard Scarry Tesz-vesz városa 16.55 Lóti és Futi 17.00 Lülü, a teknőc 17.15 A kis sárkány kalandjai 17.25 Bali 17.40 Mesék Mátyás királyról. Egyszer volt Budán kutyavásár 17.50 Peppa malac 17.55 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Camelot 10/1. 23.35 Munkaügyek – Irrealityshow

DUNA 7.00 Híradó 7.30 Családbarát hétvége 9.05 Gulliver utazásai Angol mesefilm 10.25 Belle és Sébastien 11.00 Hazajáró 11.30 Csodabogár 12.00 Híradó 12.45 Térkép 13.15 Noé barátai 13.45 Puskás Akadé- mia FC – Videoton FC OTP Bank Liga- labdarúgómérkőzés 16.10 A világörökség kincsei - Goa 16.30 Szeretettel Hollywoodból 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.35 Szerencseszombat 19.30 Nero Wolfe rejtélyei 21.15 Aranyszem Ang.–am. film 23.25 Hobo és nandána Koncert a Műegyetem előtt DUNA WorlD 7.30 Családbarát hétvége 9.00 Hacktion 9.50Jövő időben 10.05 Hogy volt?!11.00 Útravaló 11.25 Ízőrzők 12.00 Csendül a nóta 12.20 Nótacsokor 13.00 Híradó 13.10 Novum 13.45 Magyarország– Spanyolország, női kézilabda-mér- kőzés, Érd 15.30 Fapados szerelem Magy. film 17.00 Csodabogár 17.30 Magyar szentek 17.55 Nekem ne lenne hazám? 18.15 Szabadság tér 18.55 L´art pour L´art 19.50 Linda 20.45 Ybl 200 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.20 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Állati portrék 16.05 Lucky Luke – A Daltonok öröksége 17.25 Bali. Fr. anim. sor., 52/40. 17.40 Caillou 17.50 A kis Amadeus – Az ifjú Mozart kalandjai 18.20 Lolka és Bolka, 44. 18.30 Mesék Mátyás királyról. Beatrix királyné tréfája 18.40 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok ott 22.40 Akvárium Ang. filmdráma

6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A macska 6.50 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 17.25 Fiorella A 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.55 Magán21.35 NCIS 22.35 Hawaii Five-0 23.35 Az indíték nyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 A macska 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.35 Jóban-rosszban 20.20 Éden Hotel – 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes Takti- kai valóságshow 21.35 A konyha ördöge Gasztroreality 22.45 Frizbi élet – Mautner Zsófival 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow Hajdú Péterrel 23.45 Grimm 12.40 Ízes élet 13.00 Reflektor 13.15 Agymenők 13.40 Fókusz 14.10 Éjjelnappal Budapest 15.25 A vihar 16.20 A szerelem foglyai 16.45 Dr. Tóth 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Ba- élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow rátok közt 21.15 CSI: Miami helyszínelők 22.15 Híradó 22.40 Gyilkos 12.40 Ízes élet 13.00 Reflektor 13.15 Agymenők 13.40 Fókusz 14.10 Éjjelelmék 23.45 Magyarul Balóval – közéleti hírműsor nappal Budapest 15.25 A vihar, 55. 16.20 A szerelem foglyai 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 21.15 Boszorkányvadászat. Am. akciófilm 23.05 Híradó 8.00 Gossip Girl 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 23.35 Magyarul Balóval – közéleti háttérműsor A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők 18.05 Hu- 8.00 Gossip Girl 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 4. pikék törpikék 19.00 Így neveld az anyádat. Am. vígjáték 21.00 Híradó 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 A nagy ízválasztó 12.50 Smaragdszív 21.30 Magyarul Balóval 22.00 1 perc, és nyersz! 14. 23.00 Barátok közt – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 A nagy ízválasztó 17.05 Agymenők VIASAT 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Dallas 20.00 Érintés 21.00 Híradó 21.30 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan uta- Magyarul Balóval 22.00 1 perc, és nyersz! 15. 23.00 Barátok közt zás 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 STorY TV 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 20.55 Labdarúgó-Európa-liga 23.15 Jim szerint a világ 23.45 Labdarúgó-Európa-liga 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás, 16.45 7/24 16.55 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Időzavarban. 8:00 Angol foci Manchester United – Tottenham 10:00 Mix zóna 10:30 Am. krimi 23.10 Szex és New York Olasz foci Verona – SSC Napoli 12:25 Olasz focimagazin 12:55 Szlovák VIASAT foci Slovan - Dunajská Streda 15:00 WTA Indian Wells teniszverseny 17:30 Netbusters 27 18:00 FIBA World Basketball 18:30 Angol fociösz- 6.40 Harmadik műszak 7.25 Monk – Flúgos nyomozó 9.05 Csengetett, szefoglaló 19:00 WTA Indian Wells teniszverseny élő közv 22:00 Szlo- Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 vák foci Trenčín - Zlaté Moravce Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg VIASAT egy kicsi 21.00 Halálos iramban akcióthriller 23.20 Palmetto krimithriller 6.40 Harmadik műszak 7.25 Monk – Flúgos nyomozó 9.05 Csengetett, Mylord? 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.10 Feketelista 18.05 7:00 Olasz focimagazin 7:30 Angol foci Arsenal – WHU 9:25 FIBA World Két pasi – meg egy kicsi 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg Basketball 9:55 Angol foci Chelsea – Southampton 11:50 Angol foci Manegy kicsi 21.00 Drakula horrorsor., 6–7 23.00 Kardhal Am. akciófilm chester United – Tottenham 13:45 Szlovák foci Trenčín - Zlaté Moravce 15:45 WTA Indian Wells teniszverseny 17:50 Francia focimagazin 18:20 STV 6.55 Hírek 7.40 Svindlerek 8.10 McLeod lányai 8.55 Külvárosi rendőrök Mix zóna 18:50 Szlovák foci Senica – Myjava élő közv 21:00 Angol foci10.00 Orvosok 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 összefoglaló 21:30 Total Italian Football STV Nők klubja 13.50 Váratlan találkozás 14.45 Szlovákia képekben 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 Orvosok 17.45 Párharc 6.55 Hírek, sporthírek 7.40 Svindlerek 8.10 McLeod lányai 9.00 Külvárosi 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás 20.20 rendőrök 10.00 Orvosok 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 A mennyeilehelet Osztr. filmdráma 22.30 Riporterek 23.00 Száguldó Hírek 12.20 Nők klubja 14.00 Titkos életek 15.05 Mrs. Klinika 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 Orvosok 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő pokol. westernsor., 10/3–4. 23.40 Külvárosi rendőrök 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 A Rákellenes Liga Ünnepi gálaműsor STV 21.40 Az ideális város Ol. thriller 23.25 Külvárosi rendőrök 7.30 Hírek 8.00 Élő körkép 8.30 Csodaműterem 8.55 Törpék 9.00 ÉjSTV szaka az archí- vumban 10.05 Magyar magazin 10.40 Fókuszban a fogyasztó (ism.) 11.25 Évekkel ezelőtt… 11.50 Élő körkép 12.20 Kulturális 7.35 Hírek magyarul 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerkörkép 12.25 Énekeljenek velünk 13.05 Fjodor Mihajlovics Dosztojevsz- mekeknek 9.40 Szívtelen anyák? 10.10 Roma magazin10.40 Fókuszban kij 14.00 Testvérek 14.30 Ökológiai magazin 14.50 Rendőrségi magazin a jog 11.25 Az út. Az egészséges hátgerinc 11.55 Élő körkép 12.35 Folk15.05 Fókuszban a jog 15.55 Roma magazin 16.25 Hírek magyar nyel- lórműsor 13.10 A fiú, akit Brumtelesnek hívtak14.35 Labdarúgás. Európaven 16.30 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong-extraliga 19.30 Esti mese ligamagazin 15.05 Fókuszban a család 16.00 Szemtől szemben 16.25 19.55 Hírek 20.00 Az öreg erdő titka Dokfilm. 20.30 (Nem) celebek. Ja- Hírek magyarul 16.35 Hírek a régiókból 16.50 Jégkorong-extraliga, élő roslav Gorás 20.45 Labdarúgó-Európa Liga-mérkőzés 23.00 Rendelő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Keringési pálya – a Föld figyelemre méltó útja 20.50 Művészet 21.20 Mozimagazin 21.55 Harold és Maude 23.30 Hírek, időjárás Am. film 23.20 Cassovia Jazz 1998 MArKÍZA MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fi úk nem sírnak 12.00 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.50 A fi pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 17.50 A fiúk úk nem sírnak 12.00 Dr. House 13.00 NCIS 14.00 Cobra 11 15.00 Két pasi nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a Forr a bor 21.45 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere bor 21.45 Családi ügyek 22.45 Az igazság mecénása Am. akciófilm 6.40 Híradó 7.30 Bírósági akták 8.40 Vadlovak 9.55 A felszín alatt 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.45 Tv-esély 13.20 Édes élet 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 18.10 Édes élet Realityshow 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Édes élet 23.45 Dr. Csont

6.45 Híradó 7.35 Bírósági akták 8.45 Vadlovak 10.00 A felszín alatt 11.05 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.45 Tv-esély 13.20 Édes élet 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 16.55 Híradó 17.20 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Nincs alku krimithriller 23.40 Alien vs. Predator – A Halál a Ragadozó ellen sci-fi

6.25 Tv 2-matiné 8.25 Otthon a kertben 8.55 Asztrovilág 10.00 Babavilág 10.30 Szerelem és egyéb katasztrófák vígjáték 12.20 Tűsarok 12.50 Villám Spencer, a karibi őrangyal 13.50 Walker, a texasi kopó 15.50 Házibuli. Fr. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Jurassic Park Am. kalandfilm 21.40 Apádra ütök Am. vígjáték 23.55 Eszeveszett küzdelem. filmdráma 6.45 Kölyökklub 9.45 Ízes élet 10.05 Teleshop 11.00 Kalandor 11.20 À la car 11.50 Trendmánia 12.20 Brandmánia 12.50 Street Kitchen 13.20 Családom és egyéb emberfajták13.55 A nagy svindli 14.55 Glades – Tengerparti gyilkosságok15.55 Menekülés a rejtelmes szigetről Am. kalandfilm 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 Táncoló talpak 2. 21.05 Red. Am. akciófilm 23.15 Legénybúcsú Am. filmvígjáték 7.00 Smaragdszív – Az örökös 9.45 A harc törvénye 11.40 Kalandok Seholországban. Ang. kalandfilm 15.00 Az első millióm története 16.00 Nyomtalanul 17.00 Tökéletes célpont 18.00 Érintés 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 A testvériség. Am. akciófilm 22.00 Homeland – A belső ellenség 23.00 Kalandok Seholországban. Ang. kalandfilm STorY TV 10.00 Dallas 12.10 Anna 14.10 Sárkány- szív. Am. akciófilm 16.10 Downton Abbey 17.25 Columbo: A szuperintelligens gyilkos. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Miss Marple: Greenshaw bolondvára. Ang. krimi 21.30 Éjszakai rohanás. Am. film Am. film 23.50 Időzavarban Am. krimi VIASAT 7.35 Christine kalandjai 8.05 Christine kalandjai 8.35 Férjek gyöngye 9.35 Scooby Doo 2.: Szörnyek póráz nélkül Am. vígjáték 11.25 Monk – Flúgos nyomozó 12.25 Dr. House 13.20 Gyilkos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 16.15 Halálos iramban Am.–ném. akcióthriller 18.30 Hajsza a Végzet Lándzsája után Ném. kalandfilm 21.00 Kardhal Am. akciófilm 23.05 Spartacus – Az aréna istenei 7:00 Netbusters 27 7:30 Olasz focimagazin 8:00 Angol fociösszefoglaló 9:00 Francia focimagazin 9:30 Total Italian Football 10:00 Szlovák foci Senica – Myjava 12:00 Angol focimagazin 13:40 Angol foci Manchester City – WBA élő közv 15:55 Angol foci Newcastle – Arsenal élő köz 18:25 Angol foci WHU – Sunderland élő közv 20:40 Olasz foci AC Miláno - Cagliari STV 7.05 Rajzfilmek 8.20 Fidlibum meséi 8.50 Törpék 9.20 Robin Hood II. Angol sorozat, 13/2. 10.05 Információs magazin 10.40 A solymász lánya Szlov. tévéfilm 11.55 Caterina és a lányok Olasz sorozat, 6/3. 13.35 A kaméliás hölgy Olasz rom. film, 2/1–2. 16.50 Hétvége 17.20 Építs házat, ültess fát! 18.00 Szlovákia ízvilága 18.30 Taxi 19.00 Híradó, benne: sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Váratlan találkozás 21.15 Igaz történetek Katka Brychtová- val 21.45 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja 22.35 A kaméliás hölgy Olasz rom. film STV 7.25 Hírek 7.35 Hírek magyarul 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.40 Nemzetiségi hírek 8.50 Hétvége 9.20 Természetbarát-magazin 9.35 Keringési pálya 10.25 Halláskárosodottak tévéklubja 10.55 Ökológiai magazin 11.10 Energetika 11.25 Drogcsapda: Veled is megtörténhet – 2. 11.55 Tizenkettő után öt perccel 13.00 A szlovák nyelv kulisszatitkai 13.10 A fényképész 14.30 Bajnokok Ligája-magazin 14.55 Kapura 15.40 Farmergazdaságok 16.05 Tesztmagazin 16.20 Nyugdíjasok klubja 16.50 Jégkorong-extraliga 19.30 Esti mese 19.55 Híradó 20.00 Churchill felhívása Fr. dokfilm 20.55 Őrangyalok 21.30 Véres mese Jug. filmdráma 22.50 Mozimagazin 23.20 Csehszlovák filmhét MArKÍZA 6.50 Rajzfilmsorozatok 8.35 Rövidzárlat 2. filmvígjáték 10.55 Egyről a kettőre 11.25 Két csaj a csőd szélén 11.50 A zöld íjász 13.45 Én és a hercegem: Egy évvel az esküvő után Am. vígjáték 15.35 Partirandi Am. vígjáték 17.35 Szomszédok 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó, sport 20.20 Időjárás 20.30 Last Vegas filmvígjáték 22.40 Végképp eltörölni Am. akciófilm 7.20 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.45 K-9: Legenda az elveszett kincsről Am. kalandfilm 10.45 A SHIELD ügynökei Am. sci-fi sor., 12. 11.45 Édes élet 13.40 A pofátlan Am. filmvígjáték 15.50 Rémségek cirkusza Am. thriller 18.20 Az ínyenc Gasztrotúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Kéjjel-nappal Am. filmvígjáték 23.00 A háború virágai Kínai–hongkongi háborús film

SZórakoZáS - HIrDetéS

VaSÁrnaP, március 22 DUNA 7.00 Híradó, benne: sporthírek 7.30 Családbarát hétvége 9.05 Isten kezében 9.30 Engedjétek hozzám a gyermekeket! 9.40 Katolikus krónika 10.05 Új nemzedék 10.30 Unitárius magazin 11.00 Az utódok reménysége 11.25 Mai hitvallások 12.00 Híradó 12.45 Hagyaték 13.15 Telesport 14.15 Ízőrzők Harta 14.50 Hyppolit, a lakáj Magy. film 16.10 Szerelmes biciklisták Magy. film 18.00 Híradó, benne: sporthírek 18.35 Hogy volt?! Bodnár Erikát köszöntjük 19.30 Magyarország, szeretlek! Show-műsor 20.50 Kossuth-kifli 6/2. 21.45 Rocco és fivérei Olasz film DUNA WorlD 7.30 Családbarát hétvége 9.00 Hacktion 9.50 Jövő időben 10.05 Önök kérték 11.25 Ízőrzők 12.20 Csendül a nóta 13.00 Híradó 13.10 Szabadság tér 13.55 Szenes Iván írta 14.45 Öt kontinens 15.20 Magyar szentek – és boldogok 15.45 Középkori templomok útja Dokfilm 16.15 Ferencváros– MTK OTP Bank Liga-labdarúgómérkőzés 18.35 Hazajáró 19.05 Szép szőke szerelmünk, a Tisza 20.00 Évszakok Balázs Fecóval 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.15 Ridikül 23.05 Rúzs és selyem M2 6.00 Rajzfilmek 12.10 Született kémek 13.00 Állatkert a cipősdobozban 13.30 Táncakadémia 13.55 Kicsi a bors, de erős 14.25 Mr. Bean 14.50 Ókori kalandok 16.25 A rút kiskacsa és én 16.50 Bölcs törpék a világ körül 17.20 A kis Amadeus 17.45 Lolka és Bolka 18.00 Caillou 18.25 Mesék Mátyás királyról A cinkotai kántor 18.35 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Filmklub Élőben az A38-as hajóról 23.40 Magyarország, szeretlek! 6.25 Tv 2-matiné 7.35 Nagy vagy, Győr! 8.25 Állatvédelmi magazin 8.55 Több mint testőr 9.25 Asztrovilág 10.30 Stílusvadász 11.00 Stahl konyhája 11.30 Jurassic Park Am. kalandfilm 13.55 Walker, a texasi kopó 15.55 Apádra ütök Am. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Shrek 2 Am. anim. vígjáték 20.55 Az 50 első randi vígjáték 23.05 Psycho 3. Am. thriller

Jurassic Park • 11.30 • tV 2 John Hammond őslényparkot rendez be egy eldugott szigeten. A park tervezői áttörhetetlen biztonsági rendszert dolgoznak ki. Arra azonban nem számítottak, hogy ezt az egyik emberük kikapcsolja. Az őslények elszabadulnak, s kiderül, hogy sokkal gyorsabbak, intelligensebbek és veszélyesebbek, mint ahogy azt a park megalkotói gondolták. 6.45 Kölyökklub 10.00 Egészségkalauz 10.25 Teleshop 11.15 A Muzsika tv bemutatja! 11.50 4 ütem 12.20 21 század 12.50 Házon kívül 13.20 Családom és egyéb emberfajták 13.45 Balhé Bronxban Hongkongi-am. akcióvígjáték 15.30 Túl közeli rokon vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Cobra 11 19.50 Avatar kalandfilm 22.45 Élő fegyer Am. akciófilm 9.30 Sammy nagy kalandja 11.10 A testvériség. Am. akciófilm 13.00 Segítség, bajban vagyok! 14.00 Segítség, bajban va-

gyok! 18.00 Heti hetes 19.00 Doktor Szöszi vígjáték 21.00 Minden lében négy kanál 22.00 Heti hetes 23.00 Doktor Szöszi. Am. vígjáték STorY TV 8.40 Balu kapitány kalandjai 9.40 Kis hableány, 28. 10.10 Dallas 13.25 Sárkányszív. Am. akciófilm 15.25 Anna. Kanad. filmsor., 2. 17.25 Columbo: Kettős ütés. Am. krimisor. 19.00 7/24 19.25 Poirot: A nagy négyes. Ang. krimi 21.25 Négy esküvő és egy temetés. Ang. vígjáték 23.50 Éjszakai rohanás. Am. film VIASAT 6.20 Vérmes négyes 6.45 Christine kalandjai 8.05 Férjek gyöngye 10.10 Egy nap a világ 10.40 Trendközelben 11.10 Gyilkos számok 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 CSI: A helyszínelők 15.05 Ray Am. zenés dráma 18.10 Scooby Doo 2.: Szörnyek póráz nélkül vígjáték 20.00 CSI: New York-i helyszínelők 22.00 Palmetto 22.50Miss Marple: Bertram Szálló Ang. krimi 7:00 Francia focimagazin 7:30 Francia foci PSG - Lorient 9:25 Motormagazin 9:40 Angol foci Manchester City – WBA 11:35 Angol foci Tottenham – Leicester 13:30 Angol focimagazin 14:25 Angol foci Liverpool - Manchester United élő közv 16:55 Angol foci Hull – Chelsea élő közv 19:00 WTA Indian Wells teniszverseny STV 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.40 Csodaműterem 9.10 Megaagy 9.40 Autószalon 10.10 Kölyökállatok 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Miss Marple: Bertram Szálló 15.10 Adél még nem vacsorázott Csehszlov. bűnügyi filmvígjáték 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.20 Titkos életek 21.15 Cédrusliget 22.50Miss Marple STV 7.20 Hírek 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.35 Kapura 9.20 Farmergazdaságok 9.40 Tesztmagazin 9.50 Éjszaka az archívumban 10.55 A kicserélt hercegnő Mesefilm 12.05 Információs magazin 12.30 Különleges akció Dokfilm 13.05 Egyházi magazin 13.30 A szó 13.40 Churchill felhívása Fr. dokfilm (ism.) 14.40 Őrangyalok Talkshow 15.20 Színészlegendák. Jozef Kroner 15.35 Misi Tévéfilm 16.50 Jégkorong-extraliga 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.10 Dokumentumfilmklub Szurikáták Ang. dokfilm 21.30 Lefújva 22.10 A monogramos abrosz Tévéfilm MArKÍZA 6.45 Rajzfilmek gyerekeknek 8.00 A karatekölyök 3 Am. kalandfilm 10.15 Egyről a kettőre 11.15 Lúzer SC Am. filmvígjáték 13.00 Chart Show Slágerlista 15.40 Az Amazonas kincse Am. akcióvígjáték 17.50 Kulcsra készült ház 18.25 Kredenc Szórakoztató show 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.30 Tokarev akcióthriller 22.40 The Expendables – A feláldozhatók Am. akciófilm 6.30 Híradó 7.15 Rajzfilmek 8.40 A Simpson család XXIV 9.05 Rémségek cirkusza Am. thriller 11.20 Meredek pálya Am. filmvígjáték 13.20 Kéjjel-nappal Am. kalandvígjáték 15.45 Penelope Am. filmvígjáték 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Álomtánc 23.40 A hűtlen Am.-ném.-fr. thriller 2.15 Tacho Cseh film

ELaDÓ 8,25-ÁraS kErt a PLatÁnFa Soron aZ ErZSÉBEt-SZIGEtEn. Érdeklődni lehet a 0902 377 930-as telefonszámon.

Érszűkület centrum Olymp Center Komárno, Roľníckej školy (Hajógyár mellett)

Tel.: 0907 750 773 Sonotherapias Centrumunkban olyan készülékkel dolgozunk, amelyek megszüntethetik az érrendszer sok éves lerakódásait. Ez egy infrahang generátor, mely 20 Herz alatti rezgéseket juttat a testbe, erre a rezgésre úgy reagál az érrendszer belhártyája, olyan bioaktív anyagokat kezd termelni, amelyek képesek felolvasztani a sok éves felrakódásokat. Az érszűkületet okozó felrakódások kezelésről kezelésre kisebbek lesznek.

Akciós árak Fájdalommentes és eredményes kezelések… Állapotfelmérés érszűkület kezelésére! www.erszukuletkezeles.hu

Gönczi: a gyerek se menthette volna meg a házasságunkat Gönczi Gábor úgy érzi, a gyermekük sem menthette volna meg a házasságukat Tatár Csillával. A Fókusz műsorvezetője a Story magazinnak mesélt elválásuk újabb részleteiről. Elmondta, hogy már akkor is akadtak a házasságuk válságára utaló jelek, amikor végül két év próbálkozás után, apró orvosi segítséggel összejött a kisbabájuk. „Sajnos nem örülhettünk sokáig, a pici 4-5 hét után elment. Ilyenkor a párok általában egymásba kapaszkodnak, nálunk azonban csak az üres csend maradt. Azt hiszem, akkor már mindketten éreztük, hogy nem lesz következő állomás. Ettől számítva mindössze három hónap telt el addig a bizonyos nagy beszélgetésig, aminek az lett a vége, hogy különváltunk. Igazából szóba se került, hogy próbáljuk meg újra, és legyen mégis egy közös gyerekünk“ - mondta Gönczi.

Czeizel Endre: májusig fogok élni Négy hónapja győzte le a rákot a genetikus-professzor, aki reméli, májusban kap még haladékot a sorstól. A Story Magazin legfrissebb számában a genetikus elárulta félelmeit. Hiába küzdötte le a gyilkos kórt, s azóta jól érzi magát, reggeltől estig dolgozik, konferenciákra jár, mégis fél, hogy bármikor visszaeshet. Az sem jó előjel, hogy az orvosok a kezelés kezdetekor azt mondták neki, két évet remélhet, ami idén májusban lejár. „A kezelésemet irányító professzor az első kemoterápia kezdetekor két évet ígért, ez most májusban telik le. Szorongva várom a következő visszaesést, de remélem, kapok még némi haladékot május után. Szeretek élni, és minden este megköszönöm a Mindenhatónak, hogy ez a nap még megadatott“ - nyilatkozta a genetikus. Nemesócsa község pályázatot hirdet A HELyI ADÓK REFERENSÉNEK posztjára. Feltételek: - Teljes középfokú végzettség - Legkevesebb 3 év adminisztratív gyakorlat - A szlovák és magyar nyelv ismerete - Feddhetetlenség - Számítógéppel való munka ismerete A jelentkezéseket a következő címre kérjük: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, vagy a ocuzolca@stonline.sk email címre legkésőbb 2015. március 25-ig. Nemesócsa község pályázatot hirdet AZ ÉPíTÉSüGyI HIVATAL REFERENSÉNEK posztjára. Feltételek: - Főiskolai végzettség építész szakon - Legkevesebb 3 év szakmai gyakorlat - A szlovák és magyar nyelv ismerete - Feddhetetlenség - Számítógéppel való munka ismerete A jelentkezéseket a következő címre kérjük: Obec Zemianska Olča, Hlavná 26, 946 14 Zemianska Olča, vagy a ocuzolca@stonline.sk email címre legkésőbb 2015. március 25-ig.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA SPort Röplabda

Daniel Oravec védencei a szlovák Röplabda Extraliga rájátszásában Svidník csapata ellen mérkőztek a legjobb négy közé jutásért. A három győztes meccsig tartó párharc végére a komáromiak kevesebb, mint egy hét alatt tettek pontot. Első mérkőzés: Spartak VKP Komárom - VK Slávia Svidník 3:1 (-21, 20, 9, 23) Március nyolcadikán, saját otthonában kezdett a komáromi csapat, és négyszáz néző előtt, valamivel több, mint másfél óra alatt aratott győzelmet. Történt mindez annak ellenére, hogy a vendégek kezdték jobban a mérkőzést, és az első játszmát a legnagyobb meglepetésre meg is tudták nyerni. A második felvonásra a hazaiak öszszekapták magukat, és tisztes előnyt kidolgozva sikerült is egyenlíteni. Még az is belefért, hogy a szett végére azért akadtak nehézségek. A harmadik játszmában már egészen egyértelmű volt, melyik a jobb csapat: a komáromiak kompromisszum nélkül, hatalamas különbséggel abszolválták a kötelező feladatot, és ez olyannyira megnyugtatta őket, hogy a végjátékban a pontot az ire csak nehezen sikerült feltenni. Második mérkőzés: VK Slávia Svidník - Spartak VKP Komárom 2:3 (-22, 22, -17, 22, -13) Idegenben sokkal nehezebben működött a gépezet, és az alapszakasz hetedik helyezettje igen-

csak megizzasztotta a döntőre is esélyes komáromi alakulatot. A mérkőzésre kilátogatók viszont a vereség ellenére sem távoztak csalódottan, hiszen a két csapat minőségi röplabdát mutatott be, drámai végjátékkal. A Slavia talán idei legjobb meccsét játszotta, de még ez sem volt elég az üdvösséghez. Daniel Oravec, a komáromi alakulat edzője nyilatkozatában rámutatott arra, hogy pontosan ilyen szintű ellenállásra számítottak, hiszen a hazaiak szempontjából meglehetősen fontos volt a győzelem, ennek megfelelően a Slavia játékosai mindent kiadtak magukból, miközben saját védencei csak folyamatosan veszik fel azt a formát, amit a kupadöntőben mutattak. „A végén a tapasztalat döntött, és nagyon örültünk, hogy ezzel 2:0-ra módosítottuk a párharc állását!" - nyugtázta a napot a komáromi mester. Harmadik mérkőzés: Spartak VKP Komárom - VK Slávia Svidník 3:0 (22, 18, 16) A múlt szombati estén szép számú közönség gyűlt össze a komáromi sportcsarnokban, csak hogy szemtanúja lehessen annak, ahogy a komáromi röplabdacsapat, története során először, az Extraliga legjobb négy gárdája közé verekedi magát. Az előző összecsapáson Daniel Oravec utalt arra, hogy csapata csak folyamatosan veszi fel újra a tempót. Ezen az estén mindez meg is mutatkozott, hiszen a vendégeknek (az előző mérkőzésekhez képest) nem sok esélyük volt a győ-

Fotó: Karol Scholtz

a komáromi röpisek a legjobb négy között

zelemre. A komáromi alakulat kíméletlenül ráerőltette akaratát kedveszegett ellenfelére, és mondhatni simán fejezték be a három győzelemig tartó párharcot. A nézők is kiválóan érezték magukat, és csodálatos hangulatot teremtve ünnepeltek a csapattal.

Úszás

Kosárlabda

Hosszabbítás után győztek Kozlíkék Fiatal tehetségek a Barátság kupán

Múlt héten szerdán egy egész busznyi szurkoló kísérte a komáromi alakulatot Besztercebányára, hogy győzelembe hajszolják kedvenc csapatukat a Szlovák Kosárlabda Extraliga rájátszásának második mérkőzésén. A mérkőzés hoszszabbítása után végül ők örülhettek jobban.

ŠKP Banská Bystrica MBK Rieker COM-therm Komárom 107:110 (23:26, 26:20, 29:33, 21:20, 8:11) -

Wisseh 30, Halada, Bilič 9, Jankovič 17, PJ Alawoya 11, Igrutinovič 16, Kratochvíl 6, Kozlík 21. A végső győzelem ellenére rémálomszerűen indult a meccs, hiszen míg a hazaiak 10 pontot is dobtak, addig a vendégek egyet sem. Az időkérés viszont jót tett a piros-fehéreknek: hiszen még az első negyed vége előtt sikerült átvenni a vezetést. A folytatás nem bizonyult ilyen jónak, hiszen félidőre megint a hazaiak vezettek, igaz, csupán mini-

mális különbséggel. Az utóbbi hónapokban már többször is szemtanúi lehettünk, ahogy a félidő után egy teljesen más komáromi csapat lép a pályára. Ez most is így volt. A harmadik negyedben jobban játszottak Wissehék, és az utolsó 10 percre egy pontos előnnyel készülhettek. Ebben a játékrészben aztán megvolt minden, amiért az emberek kosárlabda meccsre járnak. Szinte mindig a komáromiaknál volt az előny, de a vendéglátóknak többször is sikerült egyenlíteni. 99:99-es állásnál a meccslabda Wisseh kezében volt, de hibázott, ezért jöhetett a hosszabbítás, mely általában igazi lutrinak bizonyul. Szűk két perccel a vége előtt még a házigazdák vezettek, de a komáromiak megfordították az állást, és ezzel 2:0-ra alakították a párharc állását. A következő, vasárnapi mérkőzés lapzártánk után ért véget, remélhetőleg komáromi győzelemmel. Erről az öszszecsapásról következő számunkban számolunk be.

Az előző hétvégén Rimaszombatban jártak a komáromi KomKo reménységei, és igencsak szép eredményekkel tértek haza. A versenyen három ország 31 klubjának 276 versenyzője vett részt. A komáromi érmesek: Berkes Tamara (2004) - két ezüstérem, két bronzérem, Czigle Patrik (2006) - egy aranyérem, négy ezüstérem, Dikácz Bence (2004) - egy aranyérem, három ezüstérem, két bronzérem, Kardhordó Richárd (2003) - egy aranyérem, három ezüstérem, Peťkovský Šimon (2007) - négy ezüstérem.

DELTA

SPort Lövészet

Karate

6500 lövés Szentpéteren Karate Kupa Komáromban A két gútai klub, a Taiyó és a Corvin HE is részt vett az elmúlt hétvégén a komáromi sportcsarnokban megrendezésre kerülő ifjúsági karate kupa második fordulóján, és igencsak szép eredményeket értek el.

Nemrég „puskaporos hangulat" kerítette hatalmába a szentpéteri alapiskola tornatermét, hiszen a Nemzeti Ifjúsági Liga 3. fordulóját és a Megyei Sportlövő Liga 4. fordulóját is itt rendezték.

A Corvin HE öt harcosa, Fűri Levente, Uhrík Gergő, Molnár Barnabás, Lakatos Erika és Kurucz Marci Mário rengeteg csillogó szemű gyermekkel egyetemben vett részt ezen a versenyen, köszönhetően egy új kategóriának is: A „karate agility" egyfajta ügyességi verseny, ami a gyerekek mozgékonyságát, fordulékonyságát, összpontosítását teszteli. A Corvin HE számára a verseny sok izgalamat, nevetést, újdonságot hozott, főleg az újonc versenyzőknek, akik csak az új kategóriában tesztelték magukat. Érmet ugyan csak Lakatos Erikának sikerült nyernie (Agility 1), de kumitéban egy bron-

Az esemény baráti hangulatban zajlott, a 157 résztvevő összesen kb. 6500 lövést adott le légfegyverével, mindezt tíz méterről, két napon át. A megmérettetés több kategóriában zajlott, a résztvevők légpuskával és légpisztollyal is próbálkoztak. Járásunk képviselőinek eredményei: VzPu Slávia 30: diáklányok - 1. Tóth Tamara (Szentpéter) - 267 pont, diákok - 1. Marek Mazan (Szentpéter) 293 pont, 2. Nagy Viktor (Szentpéter) 290 pont VzPu 40: ifjúsági lányok - 1. Lucia Bohošová (Royal Komárno) 384 pont, 3. Michaela Mazanová (Szentpéter) 381 pont, ifjúsági ﬁúk - 3. Gabriel Mészáros (Royal Komárno) 375 pont VzPu 3x20: ifjúsági lányok - 1. Lucia Bohošová (Royal Komárno) 589 pont, 2. Michaela Mazanová (Szentpéter) 587 pont 3. Monika Trebuľová (Príbelce) 580 pont. VzPu ISSF: ifjúsági lányok - 2. Michaela Mazanová (Szentpéter) 399 pont, diákok - 3. Nagy Viktor (Szentpéter) 396 pont.

zérem is összejött. Kurucz Márió ugyanebben a kategóriában a hetedik helyen végzett. A Taiyósok közül Nagy Viktor két aranyérmet is szerzett (kata, kumite), de Erdélyiová Nina második helye és Szulcsányi Anasztázia bronzérme is remek eredménynek számít. A versenyen egyébként 43 klub és 312 versenyző vett részt. Összetettben a Taiyósok a nyolcadik, míg a Corvin HE a 31. helyen végzett. A gútai Taiyó ezen a hétvégén Budapesten is szerencsét próbált a Tatami Kupán, ahol 12 ország több, mint 700 versenyzője küzdött meg egymással. Jóba Attila kumite junior és kadét kategóriában is első lett, Bogárová Dominika szintén két aranyérmet szállított (kumite, kata). Nagy Viktornak egy második és egy harmadik hely jött össze (kata, kumite), míg Forró Áron és Erdélyiová Nina is ezüstérmet szerzett kumite kategóriában.

Ekelen készültek a megmérettetésre Március 7-én az ekeli sportcsarnokban vette kezdetét a Seishin Karate Klub Markovics Dojo edzőtábora, amin közel 60 fő vett részt. A táborban két-két edzés volt bontott csoportokban küzdő stílusnak megfelelően. A táborvezető Sensei Markovics János 3.danos mester volt, aki a klub vezetője, és a Szlovák Shinkyokushin Szervezet Elnöke is egyben. Táborvezetők voltak még a Seishin Karate Klub edzői: Hupian Kristína,

Kocsis László, Bíró Mihály és Bíró Balázs. A táborban volt övvizsga is, ahol 5 főnek sikerült előre lépnie. Amíg a gyerekedzést a klub edzői megtartották, addig Sensei öt főt vizsgáztatott a következő övfokozatra (ők múltkor betegség miatt lemaradtak). A délelőtti edzések fő témája maga a küzdelmi mozgás és a küzdelem volt. A gyerekek egy, míg a nagycsoportosok két órát edzettek. Majd következett az ebéd, és a további programok megbe-

szélése. A délutáni edzésen a gyerekeknél gyorsaságfejlesztéssel foglalkoztak, míg a nagycsoportosoknál a fő téma az erőfejlesztés volt. Az edzésen a klub mottójának értelmét is megtapasztalhatták: „Egység, Erő, Kitartás ’’. Sensei arra kért mindenkit, hogy vigye magával az itt átélt dolgok erejét, és használja, ha a helyzet úgy kívánja. Március végén sor kerül a harmadik Polgármester Kupára, ahol a klub növendékei élesben is bemutathatják tudásukat.

2015. március 16.

SPort

megleckéztették a listavezetőt Hétvégén ismét formában voltak a naszvadi/ímelyi lányok, hiszen nagyarányú vereséggel küldték haza az UDHK Nitra csapatát. Az aranyosiak Pozsonyban vendégszerepeltek az Inter otthonában, és egy kis szerencsével akár még a két pontot is elhozhatták volna. A II. ligában is elindultak a csatározások: Gúta csapata nyolc góllal verte az alsóházban tanyázó érsekújváriakat. Naszvad/ímely – UDHK Nitra 34:20 (17:7) Az élvonalbeli csapatok találkozóját mindig nagy érdeklődés előzi meg, nem volt ez másképp a Naszvad/Ímely és a listavezező UDHK Nyitra mérkőzés előtt sem. A mérkőzés megkezdését jelző sípszóra megtelt az ismét szűkösnek bizonyuló Vlahy Jenő Sportcsarnok. Aki jobb helyet akart, az már félórával a kezdés előtt a csapatokkal „melegített”. Kiderült, hogy a vendégeknél hiányzik néhány ismerős arc, de megjelentek régebben játszó, tapasztalt játékosok. Nagy üdvrivalgás fogadta az újból Ferplastos színekben pályára lévő Pócsik Katalint, valamint az egész felvonuló csapatot. Ez a kezdeti buzdítás jól jött a hazai lányoknak, mert egymás után potyogtak a gólok. A második percben már 3:0 volt az eredmény. A rutinos vendégek nem adták könnyen a bőrüket, és sokáig tartották a lépést a vendéglátókkal, de negyedóra után beindult a naszvadi henger. Innentől lényegében az történt a pályán, amit a hazaiak akartak. A második félidőre még nagyobb elszántsággal vonult ki a naszvadi/ímelyi gárda, még a hagyományosnak mondható tízperces rövidzárlatot is sikerült elkerülniük. A 40. pecben már 15 góllal vezettek, és innentől kezdve egy igazi örömkézilabdát mutattak be a közönség legnagyobb megelégedésére. Naszvadi/ímelyi találatok: Pócsiková Katarína 11, Klučková Lívia 9, Bureš Nikolett, Gál Szabina 3-3, Miškovič Klaudia 1, Haris Edina, Molnár Borbála 2-2, Haris Alexandra, Olajos Milada 1-1. Inter Bratislava - Csallóközaranyos 22:20 (12:10) Az aranyosi csapat a pozsonyi gárda méltó ellenfelének bizonyult.Talár edző védencei nem mentek feltartott kézzel a pályára, a mérkőzés elejétől kezdve harcoltak az esetleges győzelemért, mely számukra nem is volt elérhetetlen. A találkozó kezdetén együtt volt a két csapat. Az aranyosi lányok a 12. percben vezettek először (4:5), de ez az első játékrészben többször is előfordult. Igaz ugyan, hogy a szünetre kétgólos hátránnyal mentek,

de térfélcsere után két perc alatt egyenlítettek. A második félidőben sajnos előjött az aranyosi „betegség”. Sorra maradtak ki a jobbnál jobb helyzetek, ziccerek, és általában ezek után a hazaiak rendre betaláltak a vendégkapuba, melyben Balla Ilona és Csente Alexandra 55%-os teljesítményt nyújtott. Öt perccel a találkozó lefújása előtt még 20:20 volt az állás. Ekkor úgy nézett ki, meglehet a hőn áhított pontszerzés, de a hazaiak két akciógólja végleg szétrombolta az aranyosi reményeket. A Handball lányai döntetlen szagú meccset játszottak az Inter csapatával, és ha egy kicsit pontosabbak a helyzetkihasználások, akár még a győzelem is összejöhetett volna. A folytatásban egy kis szünet következik az I.ligában. Legközelebb március 28-án, szombaton este hat órakor, Tapolcsány csapatát fogadják a Kóczán Mór Sportcsarnokban. Remélhetőleg jó aranyosi szokáshoz hűen szép számú közönséggel.

Csallóközaranyosi találatok: Szalai Szilvia 5, Szabó Júlia, Mihoková Soňa 4-4, Kvasňovská Marta 3, Kasznár Marianna, Nagy Orsolya 2-2. További eredmények: Bernolákova Košice – Michalovce jun. 26:29 Bánovce – Hlohovec 22:26 Trenčín – Sereď 39:30 Topoľčany – Močenok elhalasztva A táblázat állása 1. Michalovce jun. 2. UDHK Nitra 3. Naszvad/ímely 4. Močenok 5. Bánovce 6. Trenčín 7. Hlohovec 8. Cs.-aranyos 9. Inter Blava 10. Topoľčany 11. Bern. Košice 12. Sereď

Győrﬁ György védencei ismét döntősök Szép számú közönség előtt zajlott a nemzetközi Boxing One ökölvívó liga elődöntője, melynek a komáromi sportcsarnok adott otthont. A mérkőzéseket a helyszínen olyan prominens személyiségek is megtekintették, mint Szántó Imre, és Erdei "Madár" Zsolt, akik szívesen vegyültek a tömeggel, és örömmel fotózkodtak az érdeklődőkkel. A hazai Cápák szempontjából nem kevesebb volt a tét, mint zsinórban negyedszer is a döntőbe kerülni. A csapattagok minden mozdulata elárulta, hogy idén harmadszor is megvédenék a bajnoki címüket. A győzelem végül megszületett, 14:6 arányban, a döntőben pedig a horvát BC SESVETE áll majd a komáromi klub útjába. Bodoki Péter, a gárda vezetője így értékelt: „Zsinórban negyedszer jutottunk a döntőbe, idáig már háromszor sikerült győznünk is, zsinórban. Nagyon nehéz dolgunk lesz a zágrábi csapat ellen, ráadásul, még azt sem tudjuk, hol kerül sor a döntőre. Jövő héten már tisztábban látunk. Bízunk abban, hogy sikerül ezt a nagyszerű eseményt is Komáromba csábítani. A szövetség a végső összecsapást március végére tervezi, de mi szeretnénk elérni, ha kicsit később kellene ringbe szállnunk, hiszen megfelelően fel kell készülnünk, és erre három hét nem igazán elég. Bevallom, egy kicsit tartottam a Győrtől, hiszen kemény csapattal érkeztek, és végül az aggodalmaim igazolódtak is, hiszen nem volt akkora különbség a két csapat között, ahogy azt a végső eredmény mutatja. Ugyanakkor egy pillanatig sem forgott veszélyben a győzelmünk. Csonka Máriót külön kiemelném, nagyszerűen bokszolt, de igazi csemege volt Harcsa Zoltán fellépése is, aki igencsak megdolgozta ellenfelét. Bízom abban, hogy nemsokára hazai közönség előtt ünnepelhetjük a bajnoki címet." Eredmények: 60 kg - Takács Michal (KOM) - Varga Krisztián 2:0 (TKO), Kozák László (KOM) - Csóka Barnabás 2:0, 56 kg - Csonka Márió (KOM) - Forgács Szilárd 2:0, 60 kg Varga Miklós (KOM) - Gálos Roland 1:1, 64 kg - Sinko Krisztián (KOM) Nyéki Georgian -Mihai 0:2, 69 kg - Király Viktor (KOM) - Zámbó Dániel 2:0, 75 kg - Harcsa Zoltán (KOM) - Telesa Rudolf 3:0, 81 kg - Bezvoda Tomáš (KOM) - Hámori Ádám 0:3.

15 11 0 4 484:402 22 16 10 0 6 486:415 20 15 10 0 5 428:374 20 15 9 2 4 353:332 20 16 8 1 7 450:438 17 16 8 1 7 423:415 17 16 8 0 8 427:432 16 16 7 2 7 409:425 16 15 7 0 8 370:359 14 15 7 0 8 426:435 14 15 5 0 10 362:411 10 16 0 0 16 369:549 0

II. LIGA Gúta - Érsekújvár 29:21 (14:11)

Birkózás

Eredményes hétvége Sninán

Nagy Arnold országos bajnok lett

Március első teljes hétvégéjén a sninai birkózó klub rendezte meg az idei szabad- és kötöttfogású kadét egyéni országos bajnokságot, melyet első ízben terveztek háromnaposra. Az időrend sem volt hagyományos, ugyanis a résztvevők a szombati versenynapra pénteken este és szombaton reggel mérlegeltek. A második versenynapra (kötöttfogásban) a birkózóknak újra kellett mérlegelniük, így aki mindkét fogásnemben indulni akart, annak bizony oda kellett ﬁgyelnie a súlyára is. A Komáromi Spartacus Birkózó Klub 4 versenyzővel érkezett. 50 kg-ban Nagy Arnold, 54 kg-ban Hulman Nikolas, 69 kg-ban Konyárdi Dániel és 100 kg-ban Szeifer Ramón kép-

viselte Komárom városát. Szabadfogásban egy ezüst- és két bronzérem volt a termés, míg kötöttfogásban Nagy Arnold révén egy aranyérmet, és egyben országos bajnoki címet ünnepelhetett a gárda. Hulman Nikolas ugyanebben a számban ezüstérmet harcolt ki magának, míg Szeifert Ramón a negyedik helyen fejezte be a küzdelmeket. Eredmények: Szabadfogás: 50 kg - 2. hely - Nagy Arnold, 54 kg - 3. hely - Hulman Nikolas, 69 kg - 5. hely - Konyárdi Dániel, 100 kg 3. hely - Szeifert Ramón. Kötöttfogás: 50 kg - 1. hely - Nagy Arnold , 54 kg - 2. hely - Hulman Nikolas, 69 kg - 5. hely - Konyárdi Dániel, 100 kg4. hely - Szeifert Ramón

Fotó: Karol Scholtz

Női I. kézilabda liga

DELTA

SPort

a gútai fakó legyőzte a tavalyi bajnokot Sem a komáromiak, sem a megyeriek nem tudtak győzni, Gúta viszont tovább folytatja remek szereplését. A marcelháziak második számú csapata Dunamocsról rabolt pontokat. III. LIGA KFC - Led. Rovne 1:1 (1:0) Az első félidő elején visszafogott focit láthatott a nagyérdemű, a csapatok keresték egymáson a fogást, de nem sok említésre méltó történt. A lilák aztán fokozatosan növelték a tempót, míg a 28. percben egy szemet gyönyörködtető szóló után Bartošek talált a vendégek hálójába. Nem sokkal később Ondrej Čurgali növelhette volna az előnyt, de Fortuna istennő és a kapufa a vendégek segítségére sietett, akiknek ráadásul alig akadt helyzetük. Fordulás után továbbra is a hazaiak nyomtak, helyenként tetszetős játékot bemutatva. Később mégis a vendégek szereztek gólt egy eléggé kérdéses büntetőből. Nem sokkal később hazai oldalon elmaradt egy sokak szerint jogos büntető, és mivel több helyzet már nem nagyon adódott, maradt a pontosztozkodás, mely hazai szempontból mindenféleképpen csalódást jelentett. Nagymegyer - Borčice 0:0 Tarcsi Imre szerint a bajnokság egyik legerősebb csapatát fogadták, ennek megfelelően óriási taktikai csata zajlott a pályán, kevés gólhelyzettel. A huszadik perc környékén ugyan Musilt egyértelműen a 16oson belül vágták fel, ennek ellenére a játékvezető szabadrúgást ítélt a 16-os vonaláról. Ezen kívül még két kisebb helyzet adódott a hazaiak előtt, de nem tudtak élni a lehetőséggel. A mérkőzés hajrájában a vendégek előtt is adódott lehetőség, de a támadójuk rosszul célzott. További eredmények: Nové Zámky - Veľké Ludince 0:0, Vráble DAC "B" 2:1, Topoľčany - Palárikovo 2:0, Levice - Neded 1:2, Trnava "C" - Nemšová 1:0. IV. LIGA Gúta - Surány 1:0 (1:0) - Magyar - A vendégek az egész mérkőzésen nem jutottak el helyzetig, miközben a hazai csapat futószalagon gyártotta ezeket. Magyar Zsolt több gólt is szerezhetett volna, de végül ez az egy is elégnek bizonyult. További eredmények: Štúrovo Dvory n/Ž. 5:1, Kalná n/Hr. - ČFK Nitra 3:1, Močenok - Galanta 0:5, ViOn "B" - Želiezovce 3:2, Horné Obdokovce - Tvrdošovce 4:0, Veľké Lovce - Čeladice 1:1, Vlčany - Nitra jun. 3:2. V. LIGA Ekel – Nagykér 3:0 (2:0) - Mészáros M., Horváth L., Halász Zs. A kezdeti tapogatózás után fokoza-

tosan felpörgött a hazai gárda és sorra dolgozott ki jobbnál-jobb helyzeteket. Az első találatot Mészáros szerezte meg szabadrúgásból, majd a félidő hajrájában Horváth először büntetőt hibázott, majd szöglet után már a hálóba bólintott. Fordulás után sem volt kétséges, ki aratja le a babérokat ezen a találkozón, de a helyzetek ellenére már csak egyszer rezdült meg a vendégek hálója. Ógyalla – ímely 2:1 (2:1) - Pšenák K., Kling J. - Gál R. - Jó iramban és támadó felfogással kezdett mindkét csapat. Elsőként a hazaiaknak sikerült bevenni az ellenfél hálóját, majd hamarosan a listavezető is góllal válaszolt. Fél óra játék után, egy jobboldali beadás után ismét a sörgyáriaké volt a vezetés. A második játékrészben az ímelyiek nyomultak előre, mindent egy lapra feltéve ostromolták a sörgyáriak kapuját, de a lelkesen küzdő ógyallaiak előnyüket egy jó adag szerencsével (2 kapufa) megtartották. Marcelháza – D. Ohaj 3:0 (1:0) Gumbér B., Bottyán A., Gere L. Egy alacsony színvonalú, kevés néző előtt lejátszott mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem született. A vendégek tálcán kínálták fel a 3 pontot a marcelháziak részére, mivel eleve csak 11 játékossal érkeztek, és a mérkőzés előtti ellenőrzésnél kiderült, hogy egy játékosuk orvosi igazolása is otthon maradt. A kérdés már csak a gólkülönbség volt. Naszvad – H. Vrbica 3:1 (1:0) Molnár A. (11m), Molnár T., Valko R. - Rakica V. - Elég gyenge produkcióval rukkoltak elő a csapatok. 1:0-ás állásnál az 50. percben a hazai Kianek megkapta második sárgáját, így csapata emberhátrányba került, amit a vendégek ki is használtak, és egyenlítettek. Végül azonban mégis Naszvadon maradtak a pontok, mivel az emberhátrány őket tüzelte fel jobban, és még kétszer betaláltak. Szentpéter – Perbete 0:0 - A vendégek fegyelmezett védekezését a sokkal esélyesebb hazaiak az egész mérkőzés folyamán nem tudták feltörni. Szinte helyzetek nélküli, igazságos döntetlen született. További eredmények: Bánov - T. Lužany 0:1, Kozárovce - Bešeňov 4:0, Podhájska - Komjatice - nem érkezett eredmény. TERüLETI BAJNOKSáG Dunamocs - Marcelháza "B" 0:2 (0:0) - Obložinský 2x - Az első félidőben kiegyenlített volt a játék, helyzetek mindkét oldalon akadtak, de gól ezekből nem született. Fordulás után hasonlóan alakult a játék képe, a különbséget a vendégek cserejátékosa jelentette, aki kétszer is betalált, így mondhatni megérdemelt vendégsiker született.

A mellékletet összeállította: Kovács „Gerzson“ Dávid

Gúta "B" - Hetény 2:0 (0:0) Tóth (11-es), Gőgh - A meccs elejétől a vendégek voltak aktívabbak, a hazaiak többnyire a védekezéssel voltak efoglalva. A második félidőben aztán Gúta büntetőhöz jutott, és élt is a lehetőséggel. Nem sokkal ezután ugyanez megtörtént a másik oldalon is, de a hazai hálóőr hárított. A hetényiek innentől kezdve „agyonrúgták" a gútai kaput, de a labda valahogy nem akarta átlépni a gólvonalat. Ahogy aztán az ilyenkor lenni szokott, egy ellentámadásból ismét gólt kaptak, ezzel el is dőlt a meccs. Keszegfalva - FK Activ 1:2 (1:1) - Oláh, ill. Nagy J., Bagin - Pörgős, jó színvonalú mérkőzést játszott a két csapat. A hazaiak szereztek vezetést, amire a vendégek a félidő végén válaszolni tudtak. Keszegfalva két kapufát is rúgott, mégis Bagin révén a technikásabb vendégcsapat tette fel a pontot az i-re. Lakszakállas - Nemesócsa 0:2 (0:0) - Bognár V. 2x - Az első félidőben mindkét csapat előtt akadt helyzet és kiállítás is, de gólt senkinek sem sikerült szereznie. Fordulás után egy újabb hazai játékos volt kénytelen elhagyni a pályát, és ezt már a csapata nem bírta el. A vendégek kétszer is betaláltak, ezzel elvitték a pontokat. Búcs - Csallóközaranyos 1:5 (0:4) - Varga T., ill. Lelkes T., Susík - A mérkőzés gyakorlatilag már az első félidőben eldőlt, amikor a vendégek 5 helyzetből négyet berúgtak. Fordulás után a búcsiak próbáltak alakítani az eredményen, nem sok sikerrel. A hazai csapat képviselője elismerően nyilatkozott ellenfelükről. Pat - Dulovce 1:3 (0:1) - Paulík (11m), ill. Bódis 2x, Habara M. - A vendégek jobban játszottak, és jobban is akarták a győzelmet. A hazai csapat előtt is adódott pár lehetőség, de ezek kihasználatlanul maradtak, annak ellenére, hogy 1:0ás hátránynál még sikerült egyenlíteniük. Nagykeszi - Bátorkeszi - A vendégek csapatát betegség tizedelte, ezért a mérkőzést elhalasztották. Izsa szabadnapos volt. TERüLETI BAJNOKSáG II. OSZTáLy Vágfüzes/Kava - Selye Egyetem 4:1 - Tokár A. , Čerešník J., Koštialik, Jancsó Nagysziget - Šrobárová 0:1 (0:0) - Cabada Megyercs - Örsújfalu 0:0 - Mindkét oldalon kimaradt egy büntető. Ifjúságfalva - Tany 1:2 (1:1) Balogh, ill. Adamík 2x Martos - Dunaradvány 0:1 (0:1) - Lajos Bajcs - Bogyarét 1:1 (1:0) Nagy Bogya/Gellér - Csicsó 5:0.

III. LIga 18 12 6 0 30:9 42 18 12 4 2 38:10 40 18 10 2 6 24:20 32 18 8 5 5 25:17 29 18 9 2 7 23:25 29 18 8 4 6 26:19 28 17 7 6 4 31:19 27 18 6 7 5 19:17 25 18 7 4 7 25:24 25 18 6 6 6 31:28 24 18 6 5 7 19:22 23 18 6 4 8 20:25 22 17 5 3 9 16:29 18 18 3 6 9 19:35 15 16 3 4 9 8:22 13 16 4 0 12 15:28 12 18 4 0 14 19:39 12 IV. LIga 1. Galanta 17 14 1 2 53:12 40 2. Gúta 17 11 5 1 34:15 38 3. Vion B 17 10 4 3 31:15 34 4. Vlčany 17 10 2 5 34:21 32 5. Veľké Lovce 17 9 3 5 25:28 30 6. Kalná n/Hr. 17 8 4 5 20:21 28 7. Šurany 17 8 4 5 42:23 25 8. Tvrdošovce 17 6 3 8 34:33 21 9. Štúrovo 17 6 3 8 30:31 21 10. Nitra jun. 17 6 2 9 41:32 20 11. Horné Obdokovce 17 5 4 8 22:27 19 12. Dvory n/Ž. 17 6 1 10 21:39 19 13. Čeladice 17 5 3 9 35:32 18 14. ČFK NR 17 4 2 11 24:38 14 15. Močenok 17 3 3 11 9:45 9 16. Želiezovce 17 2 2 13 14:57 8 V. LIga 1. ímely 17 10 5 2 39:17 35 2. Bánov 17 10 3 4 37:20 33 3. Ógyalla 17 9 5 3 43:19 32 4. Kozárovce 17 10 1 6 43:29 31 5. Ekel 17 9 2 6 28:20 29 6. Marcelháza 17 8 4 5 24:21 28 7. Veľký Kýr 17 8 3 6 33:31 27 8. Podhájska 16 8 2 6 33:41 26 9. Dolný Ohaj 17 7 4 6 20:24 25 10. T. Lužany 17 6 4 7 25:36 22 11. Naszvad 17 5 6 6 28:23 21 12. Szentpéter 17 6 2 9 37:36 20 13. H. Vrbica 17 4 3 10 18:30 15 14. Komjatice 16 4 2 10 15:40 14 15. Perbete 17 3 3 11 21:38 12 16. Bešeňov 17 2 3 12 24:43 9 terüLetI BajnokSág 1. Izsa 15 10 4 1 41:18 34 2. FK Activ 15 10 2 3 40:23 32 3. Marcelháza „B“ 16 10 1 5 40:20 31 4. Hetény 16 9 2 5 41:33 29 5. Dulovce 16 7 5 4 30:23 26 6. Bátorkeszi 15 7 4 4 33:20 25 7. Cs.-aranyos 16 7 2 7 25:31 23 8. Gúta „B“ 16 6 3 7 33:33 21 9. Nemesócsa 16 6 3 7 21:25 21 10. Pat 16 5 3 8 29:31 18 11. Nagykeszi 15 5 2 8 34:41 17 12. Dunamocs 16 4 4 8 32:38 16 13. Búcs 16 5 1 10 26:43 16 14. Keszegfalva 16 4 2 10 27:41 14 15. Lakszakállas 16 4 0 12 14:46 12 terüLetI BajnokSág - II. oSZtáLy 1. Šrobárová 15 14 0 1 65:8 42 2. Vrbová/Kava 15 12 1 2 52:17 37 3. Őrsújfalu 15 8 3 4 38:25 27 4. Bogya/Gellér 15 9 0 6 34:30 27 5. Martos 15 8 0 7 45:28 24 6. Nagysziget 15 7 2 6 34:31 23 7. Bogyarét 15 6 3 6 32:42 21 8. Ifjúságfalva 15 6 2 7 35:36 20 9. Megyercs 15 6 2 7 30:35 20 10. Bajcs 15 4 3 8 23:34 15 11. Dunaradvány 15 4 2 9 22:35 14 12. Csicsó 15 4 0 11 18:56 12 13. Tany 15 3 2 10 21:42 11 14. Selye egyetem 15 3 2 10 30:60 11

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Nagymegyer Borčice Neded Veľké Ludince Topolčany Palárikovo Gabčíkovo KFC DAC B Trnava C Vráble Nemšová Led. Rovne Nové Zámky Púchov Vrbové Levice