2014/05/19 - Delta 21 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

19. mája 2014. május 19.• Ročník XI. évfolyam

21. szám

Szombaton, május 24-én európai parlamenti képviselőket választunk. Szlovákiában összesen 29 párt és koalíció állított jelölteket, a 13 helyért 333-an versengenek. Csak azon jelöltlistáról lehet bejutni az EP-be, melyre a választók legalább 5 százaléka voksolt. 2. oldal

GELLÉR/BAZIN. Ismét életfogytig tartó börtönbüntetésre ítélte Sz. Istvánt a bazini Specializált Büntetőbíróság. A férﬁ két hitelezőjét ölte meg, egyiküket a komáromi járásbeli Gelléren, másikukat a dunaszerdahelyi járásbeli Erdőhátkarcsán. A kétrendbeli gyilkossággal vádolt férﬁ fellebbezett az ítélet ellen, így a Legfelsőbb Bíróságon folytatódik az ügy. 5. oldal

www.deltakn.sk

Pusztított a vihar régiónkban is

Fertőzi a búzát a sárgarozsda

Szerte járásunkban is pusztított az Yvette névre keresztelt időjárási ciklon. Fákat, oszlopokat döntött ki az orkán erejű szél, Gyulamajornál pedig egy kamion utánfutóját borította fel. 5. oldal

A szokatlan tavaszi időjárásnak köszönhetően rendkívül korán, már áprilisban észlelték a szakemberek a búzaföldeken a sárgarozsda nagyarányú megjelenését. Mivel ez a betegség a leveleken kívül a kalászt is fertőzheti, és járvány kialakulása esetén jelentős károkat okozhat, mindenképpen javasolják a gomba elleni megelőző védekezést. 6. oldal

RÉGIÓ.

Fotó: Balya Brigi

Életfogytiglan a kétszeres gyilkosnak

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Szombaton EP-képviselőket választunk Folytatás az 1. oldalról Május 22. és 25. között rendezik meg az európai parlamenti választásokat szerte Európában, a 28 tagállam több mint 500 millió polgárát összesen 751-en képviselik majd az Európai Parlamentben. A képviselői helyeket a csökkenő arányosság elve alapján osztják szét a tagállamok között, vagyis a népesebb uniós tagországoknak több képviselőjük lesz, de a kisebbek is több székhez jutnak annál, mint amit a szigorúan vett arányosság diktálna. Szlovákiában szombaton, május 24-én 13 mandátum sorsáról döntünk, a szavazóhelyiségek reggel 7 órától 22 óráig tartanak nyitva. Minden jelentősebb párt állított listát. A Híd listáját Simon Zsolt volt agrárminiszter vezeti, a komáromi régiót pedig két jelölt is képviseli, Bastrnák Tibor jelenlegi parlamenti képviselő a 4. helyet kapta, míg Cúth Csaba jogász, nyelvész a 13. a sorban. A Magyar Közösség Pártja (MKP) listájának élén Csáky Pál egykori miniszterelnökhelyettes áll, járásunkból Domin István izsai polgármester a 4-es sorszámmal, Králik Róbert újságíró, városi szóvivő pedig a 13-assal került a jelöltek közé. Magyar szempontból említésre érdemes, hogy a törpepárt Magyar Kereszténydemokrata Szövetség (MKDSZ) először méretteti meg magát választáson, az SaS listáján pedig egy komáromi származású jelölt, Petőcz Kálmán is helyet kapott. Legfeljebb két jelöltet karikázhatunk Amennyiben lakhelyünkön választunk, a szavazóhelyiségbe lépve személyi igazolványunkkal – vagy lakhelyünkön kívül választói igazolványnyal – azonosítjuk magunkat, ezt követően megkapjuk a szavazólapokat és a lepecsételt üres

borítékot. A szavazófülkében a pártlisták – szavazólapok – közül kiválasztjuk azt, amelyen az általunk támogatni kívánt jelöltek szerepelnek. Ezután két lehetőségünk van. A kiválasztott szavazólapot minden további nélkül a borítékba tehetjük, s bedobhatjuk a szavazóurnába, ezzel szavazatunk érvényes. Megtehetjük azonban azt is, hogy a listáról legfeljebb két konkrét jelöltet támogatunk, mégpedig úgy, hogy a neve előtti sorszámot bekarikázzuk, s csak ezután helyezzük a szavazólapot a borítékba. Ha valaki kettőnél több jelöltet karikáz, ezeket nem veszik figyelembe, de a pártlistára adott voks érvényes marad. Ha valaki egynél több szavazólapot tesz a borítékba, voksa természetesen érvénytelen lesz. A karikázás, azaz a preferenciaszavazatok segítségével megváltoztatható a jelöltek pártok által felállított sorrendje. Ahhoz, hogy egy jelölt

megelőzze az előtte állókat, az szükséges, hogy a jelölt a pártra leadott összes voks 10 százalékánál több karikát gyűjtsön össze. Csak az a párt szerez EP-mandátumot, mely átlépi az 5 százalékos bejutási küszöböt. Az elmúlt években megszokhattuk, hogy a választások napjának éjszakáján a statisztikai hivatal folyamatosan közli az eredményeket, most azonban nem így lesz. Meg kell várni, míg az összes EU-tagállamban bezárnak a szavazóhelyiségek, s több tagországban csak vasárnap választanak. Ezért hivatalosan csak vasárnap éjjel tájékoztatnak a végeredményről, de részinformációk vélhetően már hamarabb is kiszivárognak. A várakozások szerint rendkívül alacsony, 18 százalék körüli részvétel várható Szlovákiában. A mostani választás az első a Lisszaboni Szerződés 2009-es elfogadása óta. Az újonnan megalakuló parlamentben 12 uniós tagállam elveszít egy-egy mandátumot – köztük Magyarország is –, Németország pedig hármat is. Erre azért van szükség, hogy tartani lehessen a képviselői helyeknek a Lisszaboni Szerződésben meghatározott maximális létszámát, és közben legyen helyük a tavaly júliusban az unió tagjává vált horvát képviselőknek is. A megállapodás szerint az újonnan megválasztott képviselők például beleszólhatnak majd abba, ki váltsa az Európai Bizottság elnökét, José Manuel Barrosót, ugyanis az EP-nek támogatnia kell az új jelöltet. A választások nyomán létrejövő új többség az elkövetkező öt évben az európai jogalkotást is formálni fogja az egységes piac kérdéskörétől kezdve a polgári szabadságjogokig. (d)

Csáky és Simon a Pince klubban KOMÁROM. Csáky Pál (MKP) és Simon Zsolt (Híd), az EP-választások listavezetői múlt szerdán az EU jövőjéről és politikai értékekről diskuráltak a nemrégiben megnyíló komáromi egyetemi Pince klubban. A pártlisták vezetőit az egyetemisták ültették egy asztalhoz. Az érdeklődés az EP-választások iránti érdeklődéssel volt arányos, többnyire a pártok tagjai és a sajtó képviselői hallgatták meg a politikusok érveit. Mindkét je-

lölt úgy vélte, amikor ők voltak vezető pozíciókban – az e189 másik agrárminiszterként – jóval több támogatás érkezett a déli régiókban. Egymás teljesítményével azonban már nem voltak elégedettek. Mindketten kiemelték az uniós csatlakozási tárgyalások során végzett tevékenységüket. Csáky Pál rámutatott, az volt Szlovákia történetében az egyetlen sikeres népszavazás. Simon Zsolt azt emelte ki, hogy a mezőgazdaság terén mit sikerült elérnie, és hogy az ő minisztersége alatt szűntek meg a Szlovákiában terjesz-

kedni vágyó dán gazdák támogatásai. Csáky szerint keményebb hangra volna szükség az EPben a felvidéki magyarok ügyei kapcsán, s ebben nem a szlovák állásponthoz kell igazodni. Simon szerint ő nem a szavak embere, de a tettei igazolják. Az MKP meg akarta akadályozni, hogy a Hidat felvegyék az Európai Néppárt soraiba, de ők ezt mégis kiharcolták, ami igazolja érdekérvényesítő erejüket – vélte a Híd politikusa. Csáky kiemelte, hogy az MKP-nak van a legátfogóbb kisebbségvédelmi választási programja, és

fontos napirenden tartani Malina Hedvig és a kettős állampolgárság ügyét is. Simon szerint nem 50 oldalas programra van szükség, amit senki nem olvas el, hanem világos üzenetekre. A Híd alelnöke úgy vélte, egy kisebbségi védelmi rendszert kéne létrehozni az EU-ban, ami garanciákat jelenthet a szlovákiai magyaroknak. A személyeskedéstől sem mentes vitában előkerült az autonómia kérdése is. Csáky Pál egy kombinált autonómiamodellt szeretne, Simon szerint viszont a területi autonómia egy kivitelezhetetlen utópia. Simon a megyerendszer átalakítását szorgalmazza, mivel a jelenlegi formában hiába jönne több pénz Brüszszelből, azt a megyék aránytalanul osztják szét. Csáky is hangsúlyozta, Nyitrától délre alig jön pénz, és az uniós forrásokat is rosszul meríti az ország. Kényes témák is napirendre kerültek, többek között a komáromi Munka utcai iskola meghiúsult támogatásának ügye. Simon Zsolt szerint –

akinek a minisztersége alatt zajlott az ügy – nem ő hibázott, hanem a városvezetés. Ezt a jelenlévő városi szóvivő, Králik Róbert visszautasította. A közönség soraiból sem maradt el a kritika. Fehér István tanár szerint hiába rázták a kulcsot ’89-ben, az elmúlt 25 évben ugyanazt szajkózzák, de csak a politikusok élnek jobban – minden pártot beleértve –, az emberek nem. Egy másik felszólaló szerint Csáky és Simon együtt viszik azt a koporsót, amin a felvidéki magyarság felirat látható. Mindkét politikus szerint a legnagyobb ellenségük a közöny lehet, mivel alacsony részvétel várható. Hangsúlyozták, szükséges volna minél nagyobb számban szavazni menni, mivel csak akkor van esélyünk változásra, ha beleszólhatunk a dolgok menetébe. Brüsszelből sok támogatás érkezhet – akár anyagi, akár erkölcsi jellegű – de ezeket ki kell harcolni, ezért fontos ott lenni az európai történések központjában. (kb)

Politikai hirdetés Politikai hirdetés

• Korábban azt nyilatkozta, hogy az Európai Uniót a szlovákiai emberek többsége távolinak érzi magától. Mit tenne, hogy ez változzon? - A legtöbben úgy érzik, hogy az EU azt akarja, mi úgy táncoljunk, ahogy Brüsszelben fütyülnek. A nagy Uniós tagállamok célja az, hogy mi azt együk, amit ők termelnek. Számomra a Komáromi járás bármelyik családjának az érdeke fontosabb a brüsszeli politikusokénál. Illetve az én célom,

Domin István

hogy Brüsszelben mindenki izsai rétest egyen. Azt szeretném elérni, hogy az Unióban tudjanak rólunk, megismerjenek bennünket és ne gyarmatként tekintsenek ránk. • Mégis mit jelent Ön szerint az itthoniak számára az Unió? - Azt gondolom, hogy az EU az emberek többsége számára eddig a polcainkon megjelenő külföldi árut jelentette és talán azt, hogy az itthoninál jobb ﬁzetésért dolgozhatunk a nálunk fejlettebb tagállamokban. Angliában, Ausztriában, ahol olcsó munkaerőként tekintenek ránk. Abban reménykedem és azért kívánok tenni, hogy a komáromi régióban a jövőben megsokszorozható legyen a közelmúltban a Komáromi járásba érkezett közel 6 millió eurónyi beruházás.

• Szombaton Európai Uniós választások vannak. Ön az MKP 4. számú jelöltje. Miért menjünk szavazni? - Komáromnak még nem volt európai parlamenti képviselője, amióta Szlovákia tagja az Uniónak. Most lehetőségünk van, hogy megmutassuk magunkat. Másodsorban pedig az emberek nagy részének elege van a régi arcokból. Aki nem csak kocsmai szinten beszél a megújulásról, annak most alkalma van arra, hogy egy új generációnak is lehetőséget adjon a szavazatával az MKP listáján.

29.

Politikai hirdetés

Jöjjenek szombaton az MKP listáján az új generációra szavazni!

AKTUÁLIS - hIrdETÉS

DELTA

Politikai hirdetés

Megszerettetni az olvasást Tíz éve távozott a Csallóköz festője NAGYMEGYER.

NAGYMEGYER.

Janiga József festőművész halálának 10. évfordulója emlékére rendeztek kiállítást a városi művelődési otthon földszinti nagytermében.

Politikai hirdetés

Az 1946-ban Párkánynánán született képzőművész 1968-ban szerzett rajztanári oklevelet, majd ettől az évtől 1982ig tanított Nemesócsán, ezt követően 1982-től lakott családjával Nagymegyeren, ahol a művészeti alapiskola rajztanáraként dolgozott 1996-ig, amikor betegsége miatt volt kénytelen nyugdíjba vonulni. Agyvérzése következtében lebénult testének jobb fele, de az ecsethez így is hű maradt, bal kézzel folytatta alkotói munkáját, egészen 2004. május elején bekövetkezett haláláig.

A Csallóköz festőjeként is ismert Janiga József nevét 2007. október 1-jén felvette a művészeti alapiskola, amelynek udvarán ugyanezen év májusában egy mellszobrot is kapott az egykori rajztanár, tájképfestő, gyermekkönyvek illusztrátora. A képeiből május 9-én megtartott tárlatnyitón jelen volt a festőművész felesége, Éva asszony, valamint két lánya is, akikkel, továbbá a kiállítás és az alkotások iránt érdeklődő jelenlévőkkel a család közeli barátja, Hunčík Péter pszichiáter, író osztott meg néhány gondolatot Janiga Józsefről. Az emlékkiállítás megnyitóján Boráros Imre Kossuth-díjas színművész és Lucia Kolenčíková zongoratanárnő működött közre. Kovács Zoltán

Napjaink könyvtárosainak és pedagógusainak is bizony gyakran jelent nagy kihívást, hogy a számítógépek, internet és az okostelefonok korában nyomtatott könyvek olvasására, bármiféle fellapozására tudja rávenni az iskolák tanulóit, diákjait. „A gyerekek próbálnak kibújni a annak kapcsán, hogy a helyi alapkötelező könyvek elolvasásának iskola hetedikes tanulóit egy olvasúlya alól, úgy gondolják, ha ﬁl- sónaplóval szerették volna ebben men megnézik, az ugyanaz, segíteni. A füzet tartalmazza az mintha elolvasták volna. A regé- író életrajzát, a fontosabb szerepnyekből készült összefoglalók, lők névsorát, valamint a célzottan melyek tucatjával vannak fenn a szövegértési feladatok mellett krevilághálón, szintén megfosztják a atív egyéni munkára késztető kérgyereket attól az élménytől, hogy déseket is találnak benne a tanubeleképzelhesse magát egy adott lók, tudtuk meg az április 30-án cselekménybe. A városi könyvtár megtartott kiértékeléskor. Az olvamunkatársai megkísérelték a sói pályázaton tizenhárman voltak majdnem lehetetlent: kedvet pró- eredményesek, közülük a legjobb báltunk ébreszteni a magyar iro- Ábrahám Ágnes lett, őt Bugár dalom legolvasottabb, legismer- Anna és Barta Viktória követte a tebb regényéhez, Jókai Mór Az sorban. A részvevők mindegyike arany ember című kötetéhez” – emléklapot és könyvjutalmat veKovács Zoltán mondta Fitzel Jolán könyvtáros hetett át.

2014. május 19.

AKTUÁLIS - hIrdETÉS

Pusztított a vihar régiónkban is

Kidőlt fa Nemesócsán, a templom mellett

rok keletkeztek, az Erzsébet-szigeten egy garázsbejárót zárt el a kidőlt fa, a Gazda utcán pedig két jegenyefa is gyökerestől kifordult. Egy kisebb közlekedési baleset is az orkán erejű szél számlájára írható, Gyulamajornál egy kamion utánfutóját borította fel. Komáromban a vihar után rögtön megkezdték a károk felmérését a városi hivatal alkalmazottai – tudtuk meg Patus Sándor főosztályvezetőtől. „Volt néhány hely, ahol egész fák dőltek ki gyökerestől, néhol félbetörtek, de számtalan helyen törtek le nagyobb ágak. Az esetek közül azok kerültek előre, ahol a lakosokat vagy a forgalmat korlátozta a kialakult helyzet. Bizonyos esetekben a tűzoltókat is be kellett vonni, de a legtöbb munkát közhasznú munkásokkal végeztük el” – árulta el a részleteket. „Szerencsésen megúsztuk, mivel személyi sérülés nem történt, és a mozgást gátló károkat is gyorsan eltávolítottuk. A takarítást foly-

Két év múlva kezdhetik az új Duna-híd építését KOMÁROM.

Az elmúlt években volt olyan időszak, hogy lelassult az új komáromi Duna-híd előkészítési folyamata, ám mostanra újra jól haladnak a dolgok, s előreláthatólag 2016-ban kezdődhet meg az építkezés – jelentette ki Bastrnák Tibor (Híd) parlamenti képviselő.

A korábbi komáromi polgármester pénteki sajtótájékoztatóján rámutatott, régóta ﬁgyelemmel követi a híd megépülésének folyamatát, s próbálja előremozdítani. Korábban felmerült, hogy a hidat nem kellene-e inkább a város keleti részén megépíteni. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, részletes szakértői vélemények alapján lett kijelölve a híd helye Komárom és Őrsújfalu között. Később a az illetékes minisztérium újra megvizsgáltatta a kérdést, de a megismételt szakvélemény szerint is Komárom nyugati felénél van a híd megfelelő helye, például geológiai szempontból is. Bastrnák Tibor közölte, interpellálta Ján Počiatek régiófejlesztési minisztert, akinek válaszából

kiderült, a híd megvalósíthatósági tanulmánya készen van, s május végéig az építkezési engedély kiadásához szükséges dokumentáció is teljesen összeáll. A tervek szerint 2016. aprilisában kezdik meg az építést, ez még a magyar féllel történő egyeztetéstől, továbbá a pénzügyi források biztosításától függ. A beruházást az Európai Hálózatfejlesztési Eszköz (CEF) közlekedési forrásaiból kívánják ﬁnanszírozni, az Uniós támogatás ügyében várhatóan csak 2015-re születik döntés. Várhatóan 2019-re készül el az új híd – jegyezte meg a képviselő. A híd megépülésével egy Komáromot elkerülő útra is szükség lesz, ennek előkészületei is megkezdődtek, ám némi nehézséget okoz a Komáromtól északra fekvő természetvédelmi területek kikerülése. A hídtól északra vezető út nemcsak Komáromot, hanem Ógyallát és Érsekújvárt is megkerülné, majd – Érsekújvárnál – csatlakozna a majdani R7-es gyorsforgalmi útra. A 2 sávos út építése 2019-ben indulhatna, a Komáromot elkerülő szakasszal kezdenék – mondta Bastrnák Tibor. (csaba)

A komáromi rendőrségnél két fa is kidőlt. tatjuk, a legtöbb feladatot a közhasznú munkások bevonásával szeretnénk megoldani” - mondta Patus Sándor. A városi hivatal arra kéri a lakosságot, ha valaki kárt szenvedett, vagy tudomása van káresetről, értesítse a hivatal polgári védelmi osztályát a 035/7713117-es számon. (cs, kb)

Életfogytiglan a kétszeres gyilkosnak Folytatás az 1. oldalról A vád szerint Sz. István 2012. júniusában illegálisan tartott lőfegyverével lőtte agyon a 42 éves Kovács Tibort Gelléren. A rendőrség gyorsan elfogta a gyilkost, s csak ezt követően derült fény egy másik emberölésre is. A férﬁ nyaralójának garázsában ugyanis megtalálták az 55 éves Andrej Wolf holttestét, akit állítólag még 2009-ben gyilkolt meg. Sz. István az ügyészség szerint azzal csalta Erdőhátkarcsára áldozatát, hogy szeretné kiegyenlíteni tartozását, ám ehelyett két fejlövéssel végzett vele. A kétszeres gyilkos most állt másodszor a Specializált Büntetőbíróság előtt, mivel a Legfelsőbb Bíróság áprilisban újratárgyalást rendelt el. Akárcsak az első perben, most is életfogytig tartó börtönt szabtak ki Sz. Istvánra, ám ő újra fellebbezett, így az ítélet még nem jogerős. (d)

Politikai hirdetés

Fotó: Győri Rita

Folytatás az 1. oldalról Múlt csütörtökön régiónkra is lecsapott a szélvihar, szinte minden településen csavart ki fákat, nagyobb ágakat, s előfordult, hogy a gallyak autóra vagy épületre dőltek, megrongálva azokat. A komáromi temetőben számos síremlékben is ká-

DELTA

AKTUÁLIS - hIrdETÉS

Silányabb az élelmiszer Egy új nemzetközi kutatás során, kísérletekkel mutatták ki, hogy a rizs és a búza cink-, vas- és fehérjetartalma akár 10 százalékkal is csökkenhet 2050-re, ez pedig hátrányosan befolyásolhatja emberek millióinak az egészségét. Egy nemzetközi kutatócsoportnak sikerült globális elemzést végeznie japán, ausztrál és amerikai kísérletek alapján. Szabad mezőkön termesztettek 41 különböző gabona- és hüvelyesfélét. A szén-dioxid szintje olyan volt, mint amilyet a 21. század közepére jósolnak. „Feltehető, hogy a klímaváltozás dokumentált veszélyei közül ez fenyegeti leginkább az egészséget“ - idézte a BBC hírportálja Samuel Myerst, a Harvard Egyetem Közegészségügyi Karának munkatársát, a Nature című tudományos lapban megjelent tanulmány vezető szerzőjét. Vas, cink „A világ népességének körülbelül egyharmada jelenleg is vas- és cinkhiánytól szenved. Ezekből a gabonafélékből és hüvelyesekből csaknem kétmilliárd ember jut a vas és a cink legalább 70 százalékához, tehát a tápanyagtartalom csökkenése azért aggasztó, mivel tovább növelheti a hiányt“ - tette hozzá Myers. „Nem jó megoldás, ha a kevesebb tápanyagot több evéssel pótolják, mert napi 5-10 százalékkal több kalória hónapok alatt elhízáshoz, majd emésztőrendszeri betegségekhez vezethet" - vélte a kutató. Egyes termények, például a rizs különböző fajtái igen eltérően reagáltak a szén-dioxidra, tehát van remény, hogy kialakíthatók olyan változatok, amelyek kevésbé érzékenyek a szén-dioxidra, így nem veszítenek tápanyagtartalmukból. A szén-dioxid tápanyagcsökkentő hatása újabb csapást jelent a világ élelemtermelésére. Az ENSZ Éghajlat-változási Kormányközi Testületének (IPCC) legutóbbi jelentése szerint a mezőgazdasági termelés megszenvedi az emelkedő átlaghőmérsékletet is: a kukorica, a búza és a rizs termelése csökkenni fog az évszázad folyamán. -d-

Fertőzi a búzát a sárgarozsda Folytatás az 1. oldalról A sárgarozsda a viszonylag hűvös, csapadékos időjárást kedveli, de újabban megjelentek a magasabb hőmérsékletet is jól tűrő változatai. 2013-ban már okozott helyi járványokat, de ezt megelőzően csak 2001ben találkoztunk járványos elszaporodásával, tehát viszonylag ritkán fordul elő a mi térségünkben. Jelenlegi megjelenése valószínűleg az enyhe télnek is köszönhető. „Jellegzetes kórképe alapján, a levélerek között hosszanti irányban, varrógépöltésszerűen elhelyezkedő sárga színű telepeiről könnyen felismerhető” – nyilatkozta hetilapunknak Bohos Péter, a Bátorkeszi Mezőgazdasági Szövetkezet agronómusa. „A kórokozó a gazdanövény valamennyi föld feletti szervét, így a kalászt is megfertőzi. A spórák a szem felszínére tapadva alakítják ki az ún. „paprikás búza” szindrómát. Fertőzésének hőmérsékleti optimuma a hazai gabonatermő területeket rendszeresen veszélyeztető másik két rozsdafajénál alacsonyabb, 10-15°C. Amennyiben a hőmérséklet mínusz 5°C alá csökken, a sárgarozsda elpusztul. Ez is magyarázata lehet annak, hogy hazai körülmények között miért számít ritka betegségnek. A spórák a fertőzéshez vizet igényelnek, szél útján nagy távolságra eljutva fertőzhetik a gabonatáblákat. Már március óta megtalálhatóak az őszi búza vetésekben a sárgarozsda okozta tünetek. Az elmúlt időszak időjárása kedvezett a kórokozó fejlődésének, így napjainkra régiónkban sárgarozsda járvány alakult ki. A rozsda-

gombák által okozott kár hazai viszonyok közt az 50-60 %-ot is elérheti” – mondta a szakember. A Bátorkeszi Mezőgazdasági Szövetkezetben 400 hektáron termesztenek őszi búzát, s ennek 60 százaléka fertőzött a sárgarozsda betegség által, tehát jelentős terméskiesésre számítanak. Miriák Ferenc A szerző felvételei

2014. május 19.

rÉGIÓ - hIrdETÉS

Borfesztivál a Szent László-dűlőben BÁTORKESZI.

A korábbi évektől eltérően több mint egy hónappal korábban, május második hétvégéjén rendezte meg a Szegab Polgári Társulás a helyi önkormányzattal közösen a 9. Bátorkeszi Borfesztivált.

A szombati nap futó- és sakkversennyel indult. Délután a bátorkeszi csapat a Győri ETO öregﬁúkkal mérte össze erejét a helyi futballpályán. Ezt követte a nemesócsai OUCHA fúvószenekar, a perbetei mazsorettek és a borlovagok felvonulása. Majd újfent a könnyűzene szereplői kaptak teret a színpadon. Fellépett a Vinyl és a

Jóvilágvan zenekar. A nagy durranás előtt egy akrobatikus tűzzsonglőrt és tűztánc showt láthattak a nézők. A rendezvény a tavasz egyik legnagyobb bulijával folytatódott, egy igazi sztárfellépővel, a legendás Kispál és a Borz zenekarral. A kétnapos rendezvényt DJ Peter műsora zárta. Miriák Ferenc, a szerző felvételei

Politikai hirdetés

Az elmúlt évekhez képest változtattak a lebonyolítás menetén: míg korábban a község mindkét pincesorán párhuzamosan zajlottak az események, ezentúl váltott helyszínen tartják a rendezvénysorozatot: az egyik évben a Galambosdűlőben, a másik évben a Szent László-dűlőben. Idén ez utóbbi a helyszín, 16 gazda nyitotta ki pincéit, a Galambos-dűlő 6 borásza pedig borházakban kínálta legbecsesebb nedűit. A minőségi borok mellett ﬁnom sülteket, sajtokat és más ínyencségeket is lehetett kapni, a gyerekeket kézműves foglalkozásokkal, ugrálóvárral várták, a kulturális programok között pedig mindenki megtalálhatta az ízlésének megfelelőt. A kétnapos rendezvény pénteken a kapunyitását követően kultúrműsorral indult, amelyen fellépett a komáromi Speciális Alapiskola Tulipán néptánccsoportja, a Kováts József Alapiskola néptáncosai, modern táncosai, a komáromi Művészeti Alapiskola diákjai, a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola tánccsoportja és a fűri Nosztalgia kórus. Ezután Labancz Roland polgármester köszöntötte a megjelenteket és ünnepélyesen is megnyitotta a borfesztivált. Őt követte Nótár Mary és az LGT Revival Band koncertje. Az első nap kulturális részét DJ Fada műsora zárta.

rÉGIÓ - hIrdETÉS

Kilátótoronnyal Szomszédolás - hagyományőrző csoportok találkozója gazdagodtak MARCELHÁZA. NAGYKESZI.

A Föld napja keretén belül adták át a nagykeszi kilátótornyot a nagyközönségnek, mely egyedülálló a maga nemében. A község határából már messziről látható az új építmény, mely a régi víztorony alapjaira épült.

Csóka Lajos polgármester tájékoztatásképpen elmondta, hogy a természetvédelem népszerűsítése végett esett a választás erre a kilátótoronyra, mivel sokan még a helyiek közül se tudják, hogy hány, és milyen természetvédelmi terület létezik a falu egyes részein. A toronynak nagyon jó helyet találtak, ugyanis innen jól lehet látni mind a három védett területet. Röviden tekintsük át ezeket a részeket: kezdjük a Dérhídja elnevezésű részszel, mely szikes terület sós bázisú talajjal, tipikus növényvilággal, és élő faunával. Főleg bogarak, és egyéb apró élőlények élnek itt. A másik a Nádrét, amely 100 hektáros területet ölel fel, és nagy része Nagykeszi kataszterében található, mocsaras, nádas területre jellemző élővilággal, gazdag madárvilággal, védett fajokkal, mint például az északi pocok és a vöröshasú unka, melyeket a kihalás veszélyeztet. A harmadik pedig a Dunai ártér, mely az itt élő vízimadarak kedvelt élőhelye. Mindegyik védett területről leírást és fényképeket helyeztek el a toronyban, azonkívül nyilakkal jelzik az irányt és távolságot, hogy hol találhatók meg ezek a területek. -pint-

A helyi Csemadok alapszervezete hagyományteremtő céllal rendezte meg a hagyományőrző csoportok, népdalkörök találkozóját.

Cucor Anikó, a Csemadok helyi szervezetének elnöke megnyitó beszédében elmondta, ez a nap alkalom arra is, hogy fejet hajtsunk mindazok előtt, akik munkásságukkal hozzájárulnak megmaradásunkhoz, kultúránk ápolásához. Ezt követte a megjelent csoportok, a marcelházi hagyományőrző csoport, a naszvadi Kis-

Viza ifjúsági citerazenekar, a dunaradványi Búzavirág hagyomanyőrző népdalkör, az izsai Gyöngyösbokréta, a nemesócsai Kodály Zoltán népdalkör, az ógyallai Csemadok mellett működő Őszirózsa népdalkör, az ímelyi Szíkes citerazenekar és a kürti Bokréta vegyeskórus bemutatása és előadása. A hagyományőrző csoportok bemutató előadását a helyi népdalkör és citerazenekar fellépése zárta. Ezt követően a Csemadok elnöke emléklappal és egy szál virággal köszönte meg az egykori tagoknak a csoportban eltöltött munkáját. Miriák Ferenc

Baba-mama nap Lakszakállason Már negyedszer került megrendezésre Lakszakállason a Baba-mama nap. Az érdekes előadásokat tartogató délutánt Bartal András, a falu polgármestere nyitotta meg. Beszédében köszöntötte a 2013-as évben született csemetéket és anyukáikat. A gratulációk után következett Plauter Éva élvezetes előadása a ringatókról és mondókákról, melynek keretén belül közösen énekeltek kicsik és nagyok, ﬁatalok és

idősek, együtt idézve fel a gyermekként tanultakat, közben szórakoztatva a legkisebbeket. A folytatásban következett Domonkos Emese a mesék világával. Érdekességként hatott, ahogy a mese fontosságáról, a meseterápia hatásáról beszélt. A pihentető előadások után következett Patócs Kinga babákat és anyukákat egyaránt megmozgató tornája. A nap csúcspontjaként elérkezett az utolsó program, melyben Justyák Anitával a kis lurkók a padlóra ragasztott papírokra mázolhattak. nt

Népdalkörök nívós délutánja NEMESÓCSA. A

helyi Csemadok mellett működő Kodály Zoltán népdalkör nemzetközi népzenei találkozót szervezett a kultúrházban, hetedik alkalommal, négy magyarországi és három régióbeli népdalkör meghívásával.

A hagyományos dalos találkozó elején Szűcs Márta, a helyi Kodály Zoltán népdalkör vezetője üdvözölte a vendégeket és a közönséget, majd kezdetét vette a tájainkon népszerű népdalvetélkedő. Elsőként stílszerűen a helyi népdalkör lépett a színpadra, akik színvonalas programjukkal megadták az alaphangot a további csoportok szerepléséhez. Őket követte a

magyarországi Környe német nemzetiségű népdalköre, akik jellegzetes sváb dalokat adtak elő harmonika kíséretében. Ugyanez mondható el a magyarországi máriakálnoki népdalkörről is, akik vidám összeállítással kedveskedtek. A marcelházi népdalkör és citerazenekar sajátos hangzásvilága kellemes élményként hatott a nézőtéren, csakúgy mint a magyarországi ócsai népdalkör előadása. A szomszédos tanyi Lila Akác népdalkör ismert felvidéki népdalokat elevenített fel. A több mint kétórás műsor végén a tatabányai Bányász népdalkör lépett fel. A dalos találkozót már évek óta nagy érdeklődés kíséri, ami megnyilvánult abban is, hogy a nézőtéren nem volt szabad hely. pint

2014. május 19.

rÉGIÓ - hIrdETÉS

Anyák napi ünnepségek

DUNAMOCS.

Az önkormányzat mellett működő kulturális bizottság szervezésében került sor az idei anyák napi ünnepségre a kultúrház nagytermében. A község polgármestere, Banai Tóth Pál köszöntötte a megjelent édesanyákat, nagymamákat. Ünnepi beszédében elmondta: anyák napja a tavasz egyik legszebb ünnepe, amikor a természet megújulása mellett külön megünnepelhetjük az életet adó nőket, az édesanyákat. A köszöntő után a községben működő oktatási intézmények tanulói az alkalomra betanított kultúrműsorral köszöntötték a jelenlévő édesanyákat. Lajos Ica felvétele, az oldalt összeállította miriák

MARCELHÁZA. Az anyák napi ünnepség már hagyományosan a nyugdíjasklub szervezésében került megrendezésre. A rendezvény első részében az alapiskola tanulói egy szál szegfűvel köszöntötték fel a megjelent édesanyákat, nagymamákat, majd a klub elnöke, Keszegh Éva köszöntötte a megjelenteket. Ezt követte a tartalmas kultúrműsor a helyi oktatási intézmények tanulóinak jóvoltából. A látványos és gazdag program után a község polgármestere köszöntötte az édesanyákat. „Ők azok, akikhez örömünkkel, bánatunkkal fordulhatunk. Tőlük kapjuk az első szavakat, az első dalokat, meséket, illatokat és ízeket. Ők éltetik hagyományainkat, nevelnek erkölcsre, szokásokra, szemléletre” – mondta Varga Ervin.

MADAR. A községben május második vasárnapján tartották meg az anyák napi ünnepséget. A telt házas rendezvényen Szabó Lívia köszöntötte a megjelenteket, majd Édes István polgármester köszöntötte az édesanyákat. „Ezen a napon köszönjük meg édesanyáinknak, hogy életet adtak nekünk, azt, hogy felneveltek, gondoskodtak és mindig gondoskodnak rólunk. Legyünk ezért hálásak nekik, a mindennapok mellett pedig most különösen fejezzük ki szeretetünket, azonban ne feledjük, hogy ez a hála nem csak május első vasárnapjára szól” – mondta a polgármester. A köszöntő után már hagyományosan az óvoda és az iskola tanulói kultúrműsorral kedveskedtek a jelenlévő édesanyáknak, nagymamáknak.

DELTA

rÉGIÓ - hIrdETÉS

A tanyi Simi dance Club lett a csillag NEMESÓCSA.

Jim Sanders misszionárius újra Gúta (Kolárovo) városában szolgál 2014. május 31-én, szombaton 15 órakor a Városi Művelődési Központban. A részvétel ingyenes!

Emisné kontroly na počkaniE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

Idén már másodszor rendezték meg Nemesócsán a Csillag születik elnevezésű tehetségkutató versenyt három iskola közreműködésével. A két helyi iskola mellett a szomszédos Tany község magyar tannyelvű alapiskolája is bekapcsolódott a versenybe. Összesen 107 tanuló, ebből 48 rajzos gondolta úgy, hogy megméretteti magát. A zsűri, melynek elnöke Jókai Éva volt a komáromi Jókai Mór Alapiskolából, sok tehetséges produkciót értékelhetett. Amíg az ítészek elvonultak, hogy titkos szavazással megválasszák minden kategóriában a győztest, és a fődíjast “Nemesócsa csillagát“, addig a közönség a táncházban szórakozhatott és egy rajzkiállítást is megtekinthetett. A vers- és prózamondók I. kategóriájában a győztes Csicsai Vivien lett a Móra Ferenc Alapiskolából. A II. kategóriában két győztest is

jelöltek: az egyik Bödők Magdaléna lett a Móra Ferenc Alapiskolából, a másik pedig Patrik Pech a Szlovák Tannyelvű Alapiskolából. Ezután következett a tánc kategóriája, ahol a tanyi Simi Dance Club tánccsoport végzett az első helyen, a II. kategóriában pedig Soós Szabina és Szép Boglárka. Az énekversenyben egy győztest hirdettek Adrián Rajkovics személyében, aki a Szlovák Tannyelvű Alapiskola tanulója. A hangszer kategória nyertese a Balogh Enikő, Varjú Hajnalka, Csík Zsolt András összetételű tanyi csoport lett, akik gyermekdalokat játszottak furu-

lyán. Ezután következett az egyéb kategória értékelése, ahol díjat nyert Inczédi Domonkos – versíró a Móra Ferenc Alapiskolából. A rajz kategóriában Vivien Szénásiová, Veronika Tóthová a Szlovák Tannyelvű Alapiskolából, Cserepes Eszter és Győri Emese a Móra Ferenc Alapiskolából remekeltek. A végén pedig átadásra került a fődíj, a „Nemesócsa csillaga 2014”, melyet idén a tanyi Simi Dance Club tánccsoport vihetett haza. Az okleveleket, érmeket és a kupát Magyarics Gusztáv polgármester adta át. Pint Sándor Fotó: Ollári Ildikó

Rekordnevezés a Kakal-tavon

• Autószerviz • mobil: 0903 431 736

Emissziós EllEnőrzés mEgvárásra

Vymeňte nábytkové dvierka alebo obnovte Vašu kuchyňu s malou investíciou! Široký výber dvierok od 32,90 € /m2 bez DPH!

CSALLÓKÖZARANYOS. A horgászok körében egyre népszerűbb lett a csallóközaranyosi Kakal-tavon rendezett horgászverseny, melyet az elmúlt hét szombatján bonyolítottak le. 50 horgász jelentkezett, hogy kipróbálja horgászszerencséjét. A kora reggeli gyülekező, és a sorsolás után mindenki elfoglalta a helyét a vízparton, és a minél több, és nagyobb fogásra összpontosítottak. A négyórás küzdelem után az eredményhirdetésnél kiderült, kinek kedvezett az ilyenkor szokásos horgászszerencse. Idén az első helyet a komáromi Angyal Imre érdemelte ki, akinek 17,64 kg pikkelyest sikerült kifognia. Az ezüstérmet a hazai illetőségű Laky Zoltán nyakába akasztották. A harmadik helyen a nagykeszi Molnár Dávid végzett. Jandás József elnök elmondása szerint két kiló híján egy mázsa halat fogtak a versenyzők. A mostani megmérettetésre inkább a nagyobb halak fogása volt jellemző. Örvendetes tény, hogy a verseny egyre népszerűbb lett nemcsak a hazai, de a környékbeli horgászok körében is. Ezt bizonyítja, hogy Komáromból, Nagykesziről, Tanyról,

Nemesócsáról és Gellérről is voltak versenyzők – mondta a helyi horgászszervezet elnöke. A végén megemlítette, hogy május 31-én remélhetőleg újra benépesül majd a tó horgászokkal, ugyanis ekkor rendezik meg a gyerekek és a nyugdíjasok versenyét. Július 5-én pedig a környéken egyedülálló éjjeli horgászverseny kerül lebonyolításra. Pint Sándor

A Kakal - tavi horgászverseny helyezettjei: Laky Zoltán, Angyal Imre és Molnár Dávid

2014. május 19.

rÉGIÓ - hIrdETÉS

Családok futottak a majálison CSICSÓ.

Hagyományteremtés céljából május 1-jén került megrendezésre Csicsón a falu főterén majális keretében az első családi futás, melyhez minden futó egy „Csicsó szeretlek” feliratú pólót kapott ajándékba.

A futásra több mint 50-en neveztek be, még a közeli falukból is voltak résztvevők. A legkisebb sportoló a hároméves Terdy Jázmin, a legidősebb pedig László Árpád alistáli futó volt, aki az idén tölti be a 74. életévét. Árpi Bácsi egyébként is neves csallóközi futó, aki

több félmaratoni távon is részt vett. A VeérTóth család teljes létszámban lefutotta a kijelölt távot, de futottak anyukák és nagymamák is unokáikkal és gyermekeikkel együtt. A sportrendezvényt az Oucha fúvós-zenekar színvonalas koncertje és a nemes-ócsai mazsorettek fellépése követte. Délben a „Csicsói bukti” sütőverseny kiértékelése tette színesebbé a májusi forgatagot. A rendezvény szervezését Androvics Adrianna és Bödők Károly biztosította, valamint a Csicsói Barátok Polgári Társulás és számos helyi vállalkozó és lakos támogatta. Bödők Károly

Öt község közös sportnapja EKEL.

Minden évben megrendezik az 5 falu közös sportnapját. Ezt a régiónkban egyedülálló eseményt 2007-ben Csallóközaranyos indította el, majd a jól sikerült akció után Ekelen, Megyercsen és Keszegfalván is megtartották. Később, 2010-ben Tany község is csatlakozott ehhez a népszerű vetélkedőhöz.

Idén a sportnapot Ekel település rendezte meg. A maratoni programot kora reggel az ifjú horgászok kezdték. A szervezők nagy örömére 43 gyerek vette birtokába a „pecapárbaj“ helyszínét, a kanális-partot. Ebben a versenyszámban az első helyet az ekeli Venth József szerezte meg, második lett az ugyancsak ekeli Méhes Bence és a harmadik helyen a megyercsi Paluska Ádám végzett. A horgászversenynyel egy időben került sor a helyi futóversenyre, melyre minden településből voltak jelentkezők. A közel 4 km hosszú távon kellett bizonyítaniuk rátermettségüket. A délelőtti program egyik kiemelkedő eseménye volt a sakkverseny, melynek a helyi iskola adott otthont, valamint a sportos, ügyességi vetélkedő, ahol 5 csapat alsó tagozatos diákjai küzdöttek

egymással. A maratoni sakkversenyen 18-an mérték le szellemi tudásukat,melynek a végén Szabó Attila lett a nyertes, megelőzve Gágyor Károlyt és Ábrahám Jánost. Az ügyességi vetélkedőn mindegyik csapat maximális erőbedobással küzdött az érmes helyezésekért. A 12 jobbnál jobb, ötletes versenyszám teljesítése után kialakultak a végső helyezések. Ezek szerint a diákok versenyében az első helyet Ekel csapata szerezte meg, második lett a csallóközaranyosi csapat, harmadik hely a megyercsieknek jutott, negyedik helyen értek célba a keszegfalvai diákok és végül az ötödik hely Tany csapatának jutott. A népszerű lábtenisz párbajt a hazai Öregﬁúk csapata nyerte, akik a döntőben Megyercs együttesét fektették két vállra, míg a harmadik he-

lyen a Polgármesterek csapata végzett. Délután egy jól sikerült kultúrműsorral kedveskedtek a rendezők, melyben minden község egy-egy tehetsége vagy csoportja szórakoztatta a közönséget. Így a nézők láthatták a tanyi Adamik Tamást, aki népmeséket mondott, a csallóközaranyosi Aranyeső éneklőcsoportot, a Művészeti Iskola tanyi növendékeinek fellépését Ambrus Lekes Szimona vezetésével, a megyercsi ovisok és alapiskolások táncát, az ekeli alapiskola diákjainak műsorát, és a keszegfalvai Mészáros Tamás énekelt néhány számot a most megjelent első lemezéről. A közel 300 néző bizonyosan jól szórakozott a sokrétű, színvonalas találkozókon. Jövőre Megyercs rendezi meg a nyolcadik sportnapot. Pint Sándor

Obchodná verejná súťaž na prenájom nebytových priestorov v obci Svätý Peter Obecný úrad so sídlom Hlavná č. 2 Svätý Peter, zastúpená starostom obce Ing. Jozefom Jobbágyom vyhlasuje v zmysle § 281 až § 288 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a v súlade s § 9a ods. 9 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v z. n. p. a v zmysle Uznesenia OZ č. 416/2014 zo dňa 12. 05. 2014 obchodnú verejnú súťaž na podávanie cenových ponúk na prenájom nebytových priestorov. Ďalšie informácie o obchodnej verejnej súťaži nájdete na webovej stránke (www.svatypeter.eu) alebo na úradnej tabuli obce Svätý Peter.

Olvasói levél

Ifjú életmentők Az idei évben először vettünk részt iskolánkkal, az ekecsi Bennlakásos Szaktanintézettel a 43. Pest megyei Elsősegélynyújtó Versenyen Gödöllőn a Királyi kastélyban. Öttagú csapatunk a hosszas felkészülés során megtanulta az elsősegélynyújtás alapjait elméletben és gyakorlatban egyaránt. Nagy izgalommal készültek, hiszen voltak köztük olyanok is, akik először vettek részt ilyen versenyen. Péntek délután indult el a kis csapat, majd másnap az erős mezőnyben nagyon jól szerepeltek. Köszönjük a felkészítést Szokol Editnek és a sikeres szereplést Dibusz Józsefnek, Döme Borisznak, Lakatos Gyulának, Vajda Reginának és Zsoldos Jennifernek. -ks-

DELTA

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdETÉS

Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szomszédnak és ismerősnek, a volt tanítványoknak és kollégáknak az egykori Ógyallai Gimnáziumból, Pedagógiai Iskolából és a jelenlegi Építészeti Szakközépiskolából és mindazoknak, akik 2014. május 3-án az ógyallai temetőben elkísérték utolsó útjára

Mgr. Bögi Bélát, középiskolai tanárt, aki életének 79. évében távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, koszorúkat és virágokat. A gyászoló család.

„Mindig itt vagy velünk, mégis oly távol, Csak mi tudjuk igazán, mennyire hiányzol. Hiányodat szavakkal kifejezni nem lehet, Szívünkben őrizzük drága emlékedet. “ Fájó szívvel emlékeztünk május 17-én, halálának 4. évfordulóján

Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik április 29-én elkísérték utolsó útjára

Horváth Kálmánt „Tuky-t” a komáromi római katolikus temetőbe, aki 67 éves korában hirtelen távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, és a virágokat, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás „A szív megszakad, a perc megáll, A szív feladja, és jön a várt halál, Nem marad utána, semmi más, Csak néhány kép s a sírásvágy.” Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, volt osztálytársnak, ismerősnek és mindazoknak, akik május 14-én elkísérték utolsó útjára

Mészáros Teréziát Horváth Teréziára szül. Jassa Nagykeszin. Emlékét örökké őrző férje és gyerekei családjukkal.

,,Megállt egy szív, mely élni vágyott, Pihen az áldott kéz, mely dolgozni imádott. Nélküled üres és szomorú a házunk, És nem hisszük el, hogy már Téged hiába várunk. Temető csendje ad Neked nyugalmat, Szívünk bánata örökre megmarad. Vidám arcod nem látjuk többé, De drága emléked szívünkben él örökké.''

Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2014. május 19-én, halálának 1. évfordulóján Mátyási Ilonára Csallóközaranyoson. Emlékét örökké őrző Soós család.

Fájó szívvel emlékezünk május 22-én, halálának 10. évforulóján a szerető férjre, édesapára, nagypapára és dédpapára

Pécsi Tiborra Agyagoson. Köszönjük mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek rá. Szerető felesége, ﬁa, menye, három unokája és egy dédunokája.

„A mi időnk előbb lejárt, mint szerettünk volna, Bocsássátok meg, mi nem tehetünk róla. Szerettünk volna az élettől még sokat remélni. Gyermekeink, unokáink útját ﬁgyelemmel kísérni. Ha ránk gondoltok, sose sírjatok, Hiszen szívetekben jó helyen vagyunk.”

Fájó szívvel emlékezünk szüleink, Bitter Sándor halálának 9. évforulójára május 20-án, és Bitter Éva halálának 6. évfordulójára május 18-án. (Bátorkeszi) Emléküket örökké őrző gyermekeik családjukkal.

„A szeretet türelmes, a szeretet jóságos. Mindent eltűr, mindent elhisz, mindent remél, mindent elvisel.“ Ezekkel a gondolatokkal emlékezünk jóságos szüleinkre id. Jónás Józsefre (1923 - 2010. 05. 20.) valamint

Jónásné szül. Czafrangó Irénre (1924 - 2006. 06. 06) (Megyercs). Szerető családjuk.

az izsai temetőbe, aki súlyos betegség után távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, koszorúkat, virágokat, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Lánya Bianka, ﬁa Bence, szülei, huga Anett családjával, huga Michaela családjával.

Amatőr/proﬁ modellek jelentkezését várjuk (6 hónaptól - 55 évig) katalógus, magazin, naptár-fotózásokra, szépségversenyekre, divatbemutatókra, reklámﬁlm szerepekre. Jelentkezés: www.mondecaste.hu oldalon! • Szobafestést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Régi videokazetta DVDre vagy USB-re mentése (családi videó, szalagavató, esküvő stb.)! Bővebb infó: 0908 585 544 vagy videomento@gmail.com email címen. • Eladó gazdagon illusztrált 3-kötetes Magyar irodalmi lexikon (Akadémiai Kiadó 1963-65). Összesen 2.000 oldal, ára 3x25 euró. Tel.: 0908 562 250.

Vennék Zetor traktort, TZ14TK kistraktort, üzemképtelen állapotban is lehet. Bármilyen típusú traktor érdekel, iratokrendszám nélkül is. Tel.: 0905 624 310. • Külső, belső festés + kőművesmunka. Tel.: 0905 333 559. • Cserépkályha építése minőségi magyar kályhacsempéből, elérhető áron. Tel.: 0036/70 235 7703. • Pincérnőt keresünk befutott kávézóba Komáromba. info@bau-partner.sk. • Eladó Peugeot 405. Tel.: 0905 771 570.

• Eladót keresünk építőanyagokat értékesítő telepre. info@bau-partner.sk. • SBS GRIFF Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru bezpečnostných strážnikov. Podmienka preukaz odbornej spôsobilosti, bezúhonnosť, spoľahlivosť, dobrý zdravotný stav. Tel.: 0903 446 226. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146 • Gyermeknapi buszos kirándulás Budapestre, május 31-én. Érdeklődni.: 0903 648 083. • Megrendelhető több fajta (fűszer-, csemege-) szabadföldi paprikapalánta, valamint paradicsom- és zellerpalánta a Cserháton. Tel.: 0902 302 742, 0914 22 46 77. Servis roliet a okien Redőny és ablak szerviz. Tel.: 0908 581 797. • Predám motorový čln Kmaxxi s prívesom. Cena: 5000 € + dohoda. Tel.: 0905 508 323. • Predám Škodu MTS vyklápač v dobrom stave. Nové pneu. Tel.: 0905 327 274.

Piaci standok kiadók a bogyai autóbazár fedett területén közvetlen a főút mellett. Ár megyegyezés szerint. 0905 97 88 33

Akciós gyorskölcsönök alkalmazottaknak, nyugdíjasoknak, vállalkozóknak. Tel.: 0903 429 427. • Bátorkeszin – Galambos eladó 20 áras szőlő (500 db MOPR) pincével együtt. Érdeklődni 0908 727 335• Brigádmunkát keresek a nyári hónapokra, Komárom és környéke. B1, B, T jogosítvánnyal és ZE1, ZM1 hegesztőigazolvánnyal rendelkezem. Tel.: 0948 21 74 77. • Eladó régebbi családi ház a Benében, irányár: 30.000 euró. Tel.: 0904 534 840.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115. • Eladók hízók 1,50 €/kg, malacok 3 €/kg és anyadisznó 1,45 €/kg Nemesócsán. Tel.: 0907 209 821. • Eladó nyaraló a pati fürdő területén. Tel.: 0905 161 439. • Vennék 3-szobás lakást Komáromban, 68 m2-től. Tel.: 0908 037 410. • Sürgősen pénzre van szüksége? 4 pénzintézet ajánlatai közül keressük meg az Önnek a legmegfelelőbbet. Cím: Župná 14., Komárom (Allianz épülete) 1. emelet 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. Auschwitz-Krakkó 2014. május. 24-25 99,- €/fő Utazás, szállás, félpanziós ellátás, ebéd, belépő Auschwitzba. Rám Szakadék – Dömös 2014. június 7. - 17,- € Indulás Komárom 8:00 Túra a Rám szakadékban, ebéd, séta és pihenés a Duna-parton. Bádeni RózsafesztiválLaxenburgi kastély 2014. június 14. 25,-€ Dél-Csehország gyöngyszemei Třeboň és Hluboká- Holašovice és Český Krumlov 2014. június 20-21. (2 nap/1éj) 139,- €/fő Árban: útiköltség, 1 éj szállás, félpanziós ellátással, sörkóstoló, Český Krumlovban ebéd, belépők (3 várba). Info: 0918 69 79 59 zajazdykati@gmail.com www.utazvelem.5mp.eu

2014. május 19.

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdETÉS

Első fotóm

„Mikor kigyúlnak a fények, Pajkos tündérek zenélnek. Huncut mosollyal egy Rád kacsint, Kicsi kendőből csillámot hint, Így adja át az üzenetet: Boldog szülinapot kívánunk Neked!“

Fotó: Ganzer Andrea

Május 18-án ünnepli 3. születésnapját

Várady László Dominik 3750/51 Komárom

Manet Anna Dorka 4250/54 Keszegfalva

Vas Réka 3600/49 Komárom

ÚJSZüLÖTTEK: Manet Anna Dorka (Keszegfalva); Rajtár Hanna (Komárom); Baranyay Máté Zsolt (Zsigárd); Horváthová Dominika (Keszegfalva); Prehodová Michaela (Udvard); György Alex (Martos); Zeleňanský Tomáš (Komárom); Németh Fruzsina (Ekel); Borbély Mátyás (Gúta); Várady László Dominik (Komárom); Csóka Kristofer (Marcelháza); Gyöpös István (Bátorkeszi); Vas Réka (Komárom); Schvarcz Dominik (Ógyalla); Paterka Margaréta (Izsa); Bystrická Natália (Perbete); Horváthová Karolina Nina (Párkány)

Baranyay Máté Zsolt 3950/54 Zsigárd A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó 4Fruit, spol. s r.o. csomagolónőket keres csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9–11 óra között. Érdeklőni a 0918/956 573 és a 0918/185 810 telefonszámokon lehet hétköznapokon 8-16 óra között.

Kölcsönök Bármire és gyorsan

Trenčík Emili Marcelházán. Köszöntik őt: Betti és Orsi, mama és papa, valamint Ani és Ernő. „Öröm és boldogság legyen mindig Veled, Arcod mosolyogjon, ne lásson könnyeket, Erő és egészség kísérjen utadon, Nagyon boldog légy minden szülinapodon!“

Ferenczi Mária május 16-án ünnepelte 55. szülinapját. Sok szeretettel köszöntik: férje Géza, gyermekei Marianna és Norbi, veje Peti, menye Zsuzsa és a kisunokák: Bálint, Bence, Márk, akik sokszor puszilják a nagymamát.

ELHUNYTAK: Pataky Anton (61) Komárom; Jancsová Anna (74) Gúta; Gulyás József (83) Komárom; Kis Terézia (85) Őrsújfalu; Kürti Imrich (72) Gúta; Mészáros Terézia (39) Komárom; Kišová Edita (86) Gúta; Zajos Béla (79) Dunamocs; Babinský Juraj (76) Gúta HáZASSáGOT KÖTÖTTEK: Ballán Norbert (Negyed) és Olajos Beáta (Komárom); Bertók Tomáš (Pozsony) és Illésová Anikó (Komárom); Csonka Csaba (Naszvad) és Szendiová Irena (Nemesócsa) • Kiadó garzon az Isternél, KN. Tel.: 0905 169 556. • 2-szobás lakás eladó a Sústružnícka 16 alatt, 16.000 €. Tel.: 0905 732 870. • 2-szobás téglalakás a centrumban eladó, ár megegyezéssel. Tel.: 0911 235 966.

0948 997 166 Azonnali hitelelbírálás!

Hľadáme vyučených zámočníkov a zváračov CO2, zvárači TIG sú vítaní. Prax 3 roky. Miesto výkonu práce - Komárno. Kontakt - p. Horváth

Záhradnícka 15.

0917 090 883.

Zálogház - bazár, Ferencesek utcája 5. Komárom (a Penita étterem mellett), zálogba veszünk vagy felvásárolunk arany ékszereket, műszaki cikkeket, régiséget, autót, lakásokat - házhoz is elmegyünk. Tel: 0915 389 405, 0949 525 421, www.victorytrade.sk vagy facebook: viktor@viktor. • Gyorskölcsönök. Tel.: 0907 452 538. • Zárt udvarban a központban garázs kiadó. Tel.: 035/7713 402. • Eladó terepjáró Suzuki Vitara 60.000 km, megkímélt. Látni kell. Tel.: 0907 535 097, Izsa. • Eladó ruhák és holmik 0-8 éves korig. Tel.: 0904 025 986. • Luxusépítésű nyaraló eladó Dunamocson a Dunánál, 52.000 €. Tel.: 0905 230 373. Külső szigetelés, színhúzás, homlokzati szigetelés és színezés, térkövezés, mindenféle kőművesmunkák. Tel.: 0908 751 987.

Mi megvalósítjuk gipszkartonnal kapcsolatos elképzeléseit. Válaszfalak, mennyezetek, dekorációk gipszkartonból. Könnyűszerkezetes házak építése. Kazetták, álmennyezetek. Festés, mázolás.

0905 441 584 Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov), nyugodt, csendes környezetben. Tel.: 0917 627 033. • Eladó 2-szobás átépített téglalakás az ipari iskolánál. Tel.: 0905 230 373. • Eladó térkő, járdaszegély, betonkerítés, betonkalapok. Tel.: 0908 042 655. • Eladók választott malacok, hízók. Tel.: 0905 226 212. • Eladó családi ház a Nap utcában dupla telken. Tel.: 0918 255 364.

• Eladó Rex fajta németjuhász kiskutyák Komáromban. Tel.: 0907 861 337. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Eladó Daewoo Nexia GLS 1,5 gy. év. 1996. 150 000 km. Kitűnő állapotban. Asztalos gyalupad. Tel.: 0908 778 968.

DELTA

AKTUÁLNE - INZErCIA

Hľadáme pracovníčku/-ka na vedenie skladu a administratívnu činnosť v Komárne.

Tu leží neznámy vojak MARCELOVÁ.

8. mája sme si pripomenuli Deň víťazstva. Oslavovali sme koniec vojny, spomínali sme aj na tých, ktorí sa slobody nedožili. V mnohých hroboch spia svoj večný sen známi, ale i neznámi vojaci, vojaci bez mena.

Požiadavky: - Vek do 29 rokov - Evidencia na ÚPSVaR min. 3 mesiace - Ovládanie slovenského a maďarského jazyka - Práca na PC, MS Word, MS Excel

V prípade záujmu prosíme zaslať životopis s fotograﬁou na uvedenú emailovú adresu: szannamary@yahoo.com

Aj pri rímskokatolíckom kostole v Marcelovej je pochovaných v spoločnom hrobe niekoľko vojakov, nemeckých vojakov. Domáci im už roky pravidelne upravujú hrob, zapália sviečku. O osude jedného z pochovaných vojakov som sa dozvedela náhodou a chcela by som sa o to podeliť s čitateľmi Delty. Bolo to pred pár rokmi, keď na Farský úrad v Marcelovej prišiel list z Nemecka. Keďže vtedajší miestny pán farár A. Naszvadi vedel, že som nemčinárka, vyhľadal ma na škole. V liste písal pán Herbert Tuck z Viersen Dulken, malého nemeckého mestečka, ako sa po dlhých rokoch od skončenia 2. svetovej vojny cez Červený kríž dopátral, kde leží jeho najmladší brat. Vyslovil i prianie, že by rád bratov hrob navštívil. Odpísali sme mu hneď a, samozrejme, i pozvali na návštevu Marcelovej. Po niekoľkých týždňoch sa návšteva i uskutočnila. Prišiel pán Tuck i so svojou manželkou. Na fare im pán farár predložil dokumenty, ktoré veľmi precízne dokazovali, kto v spoločnom hrobe leží. Naozaj bol medzi vojakmi i brat pána Tucka. Pán Tuck bol veľmi dojatý, ale i šťastný, že po toľkých rokoch hľadania mohol postáť pri hrobe svojho strateného brata. Podotýkam, že pri pekne upravenom, udržiavanom hrobe, o ktorý sa Marcelovčania starajú a vďaku im za to vyslovil i pán Tuck. Pri tejto príležitosti nám porozprával i o udalostiach, ktoré tejto tragédii predchádzali. Jeho najmladší brat, vtedy len 19 ročný

mladý muž narukoval a spolu s ďalšími mladými chlapcami sa dostali do ťažkých bojov pri Budapešti. Niekoľkí z nich sa rozhodli, že z toho pekla ujdú a na úteku ich ako zbehov zastrelili vlastní, nemeckí vojaci. Telá previezli a pochovali v Marcelovej. Po tejto návšteve som zostala s rodinou p. Tucka v kontakte a po istom čase som ho i s jeho manželkou opäť pozvala do Marcelovej a k nám domov. Ešte i dnes, hoci už výrazne starobou a chorobami poznačený, rád spomína na Slovensko a na Marcelovú, kde leží jeho brat, ktorý sa z vojnového besnenia nevrátil, ale leží ďaleko od svojho domova, od svojich blízkych. Tragédiou každej vojny je, že na ňu doplácajú nevinní. Nezmyselná smrť blízkeho človeka zasiahne celú rodinu. Aj osud tohto mladého vojaka a jeho rodiny to dokazuje. Neznámy vojak sa po rokoch stal pre mňa a mojich blízkych známym a jeho rodina sa stala i mojou rodinou. Sme stále v kontakte. Mgr. Božena Gažová

Vörös Attila geodet - földmérő

Predpoveď počasia 19. 5. - 25. 5. 2014

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu "B" www.autoskolaelan.sk

0905 489 059 ZľAVA 30 €



KUPÓN



V pondelok 19. 5. predpokladám v našom regióne premenlivo a mierne veterno, polooblačno až oblačno, malá možnosť slabých prehánok. Nemerateľné množstvo vlahy. Nočná teplota od + 8 do + 10 C ̊ , denná teplota od + 21 do + 23 C ̊ . Mierny J, JV vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) V utorok 20. 5. predpokladám v našom regióne oteplenie, príjemne polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 10 do + 12 ̊C, denná teplota od + 23 do + 25 ̊C. Slabý, neskôr slabo mierny JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V stredu 21. 5. predpokladám v našom regióne slnečno a teplo, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 C ̊ , cez deň od + 26 do + 28 ̊C. Mierny JV vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) Vo štvrtok 22. 5. predpokladám v našom regióne podobne ako v stredu, polojasno, teplo a bez zrážok. Nočná teplota od + 15 do + 17 C ̊ , cez deň od + 26 do + 28 C ̊ . Mierny JZ vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) V piatok 23. 5. predpokladám v našom regióne veľmi príjemne, polojasno a bez zrá-

žok. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊ C, denná teplota od + 25 do + 27 C ̊ . Slabý JZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V sobotu 24. 5. predpokladám v našom regióne veľmi teplo, polojasno a bez zrážok, k večeru pribúdanie veľkej oblačnosti, na noc možnosť dažďa. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊ C, denná teplota od + 28 do + 30 C ̊ . Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nedeľu 25. 5. predpokladám v našom regióne veľmi teplo ale vlhko, veľká kopovitá oblačnosť a miestami prehánky a búrky, možnosť ľadovca a prívalových dažďov. Nočná teplota od + 16 do + 18 ̊ C, denná teplota od + 30 do + 32 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.), pri búrkach zosilnie. V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam príjemné letné počasie s častými prehánkami a búrkami, ku koncu obdobia so slabým ochladením. S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

19. mája 2014.

AKTUÁLNE - INZErCIA

Ekologické povedomie sa nedá kúpiť ani naordinovať KOMÁRNO. Zvýšiť ekologické povedomie žiakov? Naučiť sa a zároveň zažiť niečo pekné? Tak presne tieto otázky sme si položili na začiatku marca v našej škole, ktorá sama nesie vo svojom názve druh bylinky. Áno, nemýlite sa. Základná škola na Rozmarínovej ulici v Komárne vyhlásila súťaž pre svoje triedne kolektívy pod názvom ZELENÁ VLNA. Cieľom súťaže bolo zvýšiť ekologické povedomie žiakov a zabaviť sa na zelenú nôtu. V čase od 4. 3. 2014 do 28. 4. 2014 mali žiaci splniť nasledovné pravidlá: • Zapojiť sa do školského kola výtvarnej súťaže „Zachráňte slovenské lesy“ • Pozrieť si film Zomierajú postojačky • Usporiadať besedu na danú tému • Navrhnúť plagát rozmerov A1, A2 • Plagát poslať do školského kola, ktoré sa uskutočnilo dňa 10. 04. 2014 • Zasadiť dva stromy v areáli školy • Zúčastniť sa brigády v areáli školy • Vyrobiť búdku pre vtáčikov a umiestniť ju v areáli školy • Absolvovať návštevu prírodovednej výstavy podľa záujmu • Vybrať si ľubovoľnú časť prírody v meste, na sídlisku, vyčistiť ju, urobiť fotodokumentáciu pred a po vyčistení alebo vytvoriť z aktivity filmový šot a následne odprezentovať výsledky svojej práce v škole pred porotou. Bolo úžasné sledovať, ako sa jednotlivé kolektívy so svojimi pedagógmi a rodičmi chopili úloh. Nevedeli sme sa vynadívať na nápadité plagáty žiakov, ktoré vznikli bezprostredne po dopozeraní dokumentárneho filmu Zomierajú postojačky. Výtvarné diela mladých umelcov len podčiarkli výpovednú hodnotu filmu, ktorý hovorí o tragickom osude slovenských lesov. Nestačili sme krútiť hlavami nad počtom šikovných rodičov, žiakov a učiteľov, ktorí sa stretli v jednu slnečnú sobotu a spoločnými silami pomohli skrášliť exteriér i interiér školy. Nemáme slov... na školskom dvore sa hrdo týčia nové stromy a vtáčie búdky sa budú tešiť novým obyvateľom v chladnejších časoch. Okrem týchto aktivít sa naša škola v rámci environmentálneho projektu „Zelená vlna Rozmarínky“ rozhodla inštalovať vo svojich priestoroch putovnú výstavu „Po nás potopa“. Súčasťou výstavy boli fotografie so sprievodným textom, ktoré pripravilo Lesoochranárske zoskupenie VLK. Fotografie poukazovali na aktivity, ktoré vedú k ničeniu le-

VEĽKÝ VÝBER nEpálskyCh ručnE tkanýCh kobErCov laCno!

sov a zdôrazňujú zmeny, ktoré sú nevyhnutné, ak chceme lesy zanechať aj ďalším generáciám. Putovnú výstavu si naši žiaci a obyvatelia Komárna mohli pozrieť v termíne od 16. 4. 2014 do 25. 4. 2014. Dva mesiace sme sa spoločne niesli na Zelenej vlne, plnili sme krásne a zmysluplné aktivity, ktoré veríme, že splnili to, čo sme od Zelenej vlny očakávali. Zamyslieť sa nad činnosťou človeka v prírode, lepšie poznať zákonitosti prírody, možnosti ochrany prírody, posilniť lásku k prírode a ekologické myslenie. Do súťaže sa zapojili všetky triedne kolektívy, niektoré väčším, niektoré menším podielom. Všetky triedy mali však spoločný cieľ, ktorý sa im podarilo splniť. Veď posúďte naše výsledky. Zasadili sme 53 stromov a kríkov, zhotovili 18 búdok pre vtáčiky. Symbolicky si naša škola z vyzbieraných peňazí zakúpila 1 strom v jedľovo-bukovom lese v závere doliny Jarabinčík v Čergovskom pohorí. Vyčistili sme od odpadkov okolie rieky Váhu, časť lužných lesov, Mŕtve rameno Váhu, čím sme sa zároveň zapojili do Lesoochranárskej školy 2014. Zostal pocit dobre vykonanej práce. Za odmenu sme pre žiakov pripravili nasledovné voľnočasové aktivity: turistický deň spojený s poznávaním prírody v okolí mesta Komárna, opekanie v prírode, návšteva ranču Briežky – jazdenie na koni, ryžovanie zlata na Žitnom ostrove, Veľkolélsky ostrov na bicykloch a kanoe. Ekologické povedomie sa nedá kúpiť ani naordinovať. Treba ho pestovať pomaly, jemne, so zmyslom pre detail. Nestačí sa pohoršovať nad neekologickým správaním a ísť ďalej. Možno stačí málo ako v rozprávke s dobrým koncom, ktorú si odpradávna medzi sebou šíria generácie. Možno stačí ukázať tomu mladšiemu to, čo je správne a byť mu príkladom. My sme sa o to pokúsili a teraz len veríme, že ten správny kľúč k ochrane prírody nájde každý sám. Mgr. Jana Krajanová, ZŠ Rozmarínová 1 v Komárne

Zľavy 0% až do 2

Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

pokládka kobercov, pvC a laminátových parkiet

AKCIA

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Prechádzka na podporu a rozvoj zdravia Vzhľadom na pozitívny ohlas z predchádzajúcej akcie, konanej v roku 2013 Vás Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Komárne (RÚVZ v Komárne) v rámci celoslovenskej akcie Svetový deň - „Pohybom ku zdraviu“ pozýva na II. ročník prechádzky na podporu a rozvoj zdravia pod názvom „Prechádzkou ku zdraviu“ organizovanej dňa 24. 5. 2014 (sobota) o 9.00 hod. Cieľom akcie je upriamiť pozornosť na: • význam pohybu z hľadiska telesného a duševného zdravia (vrátane zvládania stresu) • dôležitosť pobytu na čerstvom vzduchu • jednoduchosť, ﬁnančnú nenáročnosť a „nezávislosť“ od počasia pri vykonávaní zdravie podporujúcej a rozvíjajúcej aktivity. Dôležité informácie: • Registrácia: 8.30 – 9.00 hod. • Začiatok prechádzky: Vážsky most v Komárne, pred Reštauráciou Čárda pri Váhu • Trasa: So začiatkom od Reštaurácie Čárda pri Váhu pozdĺž pravého brehu rieky Váh po vzdialenejší koniec Mŕtveho ramena Váhu, odtiaľ k Reštaurácii Apáli a späť na breh rieky Váh, resp. k Vážskemu mostu • Dĺžka trasy: približne 7 750 m (pre deti aj skrátená trasa) • Predpokladaný čas trvania prechádzky: 100 min. • Akcia sa uskutoční za každého počasia, preto doporučujeme nezabudnúť na nepremokavý odev, obuv v prípade dažďa,ochranu pokožky, hlavy a očí v prípade silného slnečného žiarenia • Prosíme nezabudnúť na pitný režim a adekvátny prísun kalórií (pre prvých 120 prihlásených organizátori zabezpečia malé občerstvenie pred začiatkom akcie) • Triedy základných a stredných škôl, pracovné kolektívy sú tiež vítané. • Po ukončení akcie budú vylosované darčeky medzi účastníkmi v dvoch kategóriach – deti (0-15 rokov), dospelí • Deti do veku 15 rokov sa môžu akcie zúčastniť len v sprievode rodiča, učiteľa. Prihlásiť sa, prípadne získať viac informácií, môžete na tel. č.: 035/770 26 27, e-mailom na adrese: ruvzkn@uvzsr.sk, alebo osobne na adrese RÚVZ v Komárne: Mederčská 39, 945 75 Komárno. Prihlásiť sa na podujatie je možné do 20. 5. 2014, účasť nie je podmienená prihlásením sa vopred. Organizátor podujatia: • Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Komárne v spolupráci so Všeobecnou zdravotnou poisťovňou Sponzor podujatia: • Motor-Car Nové Zámky, s.r.o. Tešíme sa na Vašu účasť! Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Komárne

Ochotnícky divadelný súbor pri Knižnici Józsefa Szinnyeiho v Komárne vás srdečne pozýva na premiéru úspešnej anglickej komédie

dievčatá z kalendára, ktorá sa uskutoční dňa 20. 5. 2014 o 19:00 v Reštaurácii Bastion v Baštách 5 na Okružnej ceste v Komárne. (Účinkujú: Alžbeta Seemannová, Mária Krasková, Patrícia Turíničová, Tímea Czeneová, Silvia Pákozdi Kučerová, Angela Tóthová, Simona Nyitrayová, Ondrej Filko, Milan Kováč, Daniel Varga. Hudba: Daniel Varga. Scenár a réžia: Simona Nyitrayová.) Vstup voľný!

DELTA

SZÓrAKOZÁS

Programajánló ÉSZAK-KOMáROM: Limes Galéria: Konfrontáció: Juraj Gráfel és Dušan Mravec, két ifjú művész kiállítása. Csukásné Varga Edit: Akvarell kiállítás. A Duna Menti Múzeum főépülete: Élet a szavannákon. Magángyűjteményekből rendezett hosszú távú természettudományi kiállítás. Zambia vidékein, válogatás MVDr. Milan Jeřábek magángyűjteményéből. Csemadok Galéria: Képek az elmúlásról – kiállítás. Kiállítók: Végh Éva - festmények, Németh Gyula - fotográﬁák. A kiállítás a Tűzvirág Naszvadi Nemzetközi Zománcművészeti Seregszemle 6. évfolyamának egyik rendezvénye. Május 29-ig tekinthető meg. Csemadok székház: Gyógyító frekvenciák, Az alternatív medicína legújabb vívmányairól tart bemutatóval egybekötött előadást Szloboda Balázs, "2013. az év feltalálója". Helyszín: Csemadok székház Komárom. Időpont: 2014. május 22., csütörtök, 16.00 Limes Galéria Dúdor István Terme: Május 23., 16.00 „Kőbe Vésett – Fába Rótt Történelem” című magyar rovásírás-kiállításának megnyitása A kiállítást megnyitja: Szakács Gábor, rovásírás-kutató és Friedrich Klára rovásírás-kutató és oktató. Közreműködik: Jónás Csaba, Wass Albert-díjas előadóművész. 10 éve az Unióban - roadshow Komáromban Szlovákia az uniós tagság 10. évfordulóját ünnepli az idén, így országszerte 10 városban kerül sor érdekes rendezvényekre e jeles évforduló kapcsán. Komáromban 2014. május 20-án tartanak Európa-napot. Program: 9-től 11-ig Matica slovenská székháza: beszélgetés az Európai Bizottság szlovákiai képviselőivel 11-től 15-ig Klapka György tér - Interaktív játékok és versenyek

A dél-komáromi Jókai mozi jövő heti műsora 13.30-tól 14.30-ig, Klapka György tér, Robo Papp és Bystrík koncertje 16-tól 18-ig, Matica slovenská székháza, - a Nagy verseny című francia film vetítése, az Európai polgár jogai című kiállítás. Belépés: ingyenes. DÉL-KOMáROM: Gyógyfürdő: május 25-én, 12.00-17.00 Gyermeknap. Program: bábszínház, célba dobás karikával, vidám halászat, kézműves foglalkozás, stb. 14 éven aluli gyerekek belépése 1 kísérővel egész nap ingyenes. A belépő a fürdő szolgáltatásainak használatát is magában foglalja (kivéve a szaunát). Rossz idő esetén a rendezvény a fedett uszodában kerül megrendezésre. Komárom rendezvénypark (Juno Hotel mögött): 1. Komáromi motoros és balesetmegelőzési nap, május 31-én. Regisztráció: facebookon: Komáromi Túramotorosok. Ingyenes motoros vezetéstechnikai tréning profi oktatókkal, kerékpáros ügyességi verseny, gyermek motoros játékok, Végh Tomi OB bajnok Streetfighter bemutatója, gyermek motorozás, motoros szimulátor, Honda motorkiállítás, motoros felvonulás, tűzoltó bemutató, rendőrségi járműkiállítás, veterán autók és motorok. Csillag Erőd: Június 07-08 Hon-nap. Program: 17.00 Historica, 20.00 Örökség, 22.00 Vida. Vasárnap: 18.00 Kerecsen, 20.00 Bikini.

Május 19-21 (hétfő-szerda)

Május 22-25 (csütörtök-vasárnap)

14.00 Az apáca 16.00 3D A Szörny mentőakció 3D 17.30 Godzilla 2D 19.45 3D Godzilla 3D 22.00 Kertvárosi bordély

13.30 Godzilla 3D 15.45 Bogyó és Babóca 2. 17.00 X-MEN: Az eljövendő múlt napjai 19.30 X-MEN: Az eljövendő múlt napjai 3D 22.00 Az eltűnés sorrendjében

Az apáca: Az 1760as évek Franciaországában egy ártatlan és életvidám lányt szülei kolostorba kényszerítenek. Suzanne (Pauline Etienne) minden erejével lázad a ﬁatalság, a nőiség és az élet törvényeivel szemben álló rabság ellen. A korabeli egyház nem nézi jó szemmel a lány szabadulási törekvéseit, és nyers szadizmussal próbálja letörni azt: Suzannenak a zárda nővéreinek megaláztatásaival és szexuális erőszakoskodásával kell megküzdenie.

X-MEN: Az alternatív jövőt, a mutánsok és emberek közti háború újabb fejezetét bemutató ﬁlmben az X-MENmozik mindkét generációja játszik: a több, egymást keresztező idősíkon bonyolódó történetben Xaiver professzor tanítványainak nemcsak az emberekkel és az emberekben örök ellenséget látó mutánsokkal kell megküzdeniük - immár robotokat is bevetnek ellenük. A sok mutánsnak és a sok harcnak egyetlen célja van: meg kell akadályozni egy a jövőben készülő katasztrófát.

Humor - Te, Józsi! Tudod, hogy miért görbe a banán? - Nem. - Jó, akkkor megkérdezem egy másik majomtól.    Ment, mendegélt a kis virágmag az úton.

Egyszer csak odaért egy táblához: "Behajtani tilos". Jó - mondta, azzal kihajtott....    - Apu, téged megvert valaha az anyukád? - Nem, csak a tied.   

Felhívás Felhívjuk az énekelni, táncolni szerető, vagy egyéb pódiumon előadható produkcióban tehetséges egyének vagy csoportok ﬁgyelmét, hogy az „Ógyallai napok” keretén belül, 2014. június 28-án Ki mit tud – vetélkedőt rendezünk, melyre érdeklődéssel várjuk jelentkezésüket. A produkciókat 4 tagú szakmai zsűri fogja kiértékelni. Az értékelés és a közönség szavazatai alapján, a legjobb előadókat értékes díjjal jutalmazzuk!

Jelentkezési határidő: 2014. június 10. Jelentkezni lehet: Személyesen: Ógyallán a KTM Városi Művelődési központban Darázs Sylviánál a köv. email címen: csemadokogyalla@gmail.com, postán: Csemadok Ógyallai Alapszervezete, Nám. Konkoly Thege 3, 947 01 Hurbanovo Közelebbi információkat telefonon is adunk: Radosicky Györgyi, az alapszervezet elnöke: 0915 789 684, Horváth Mária, az alapszervezet alelnöke: 0908 645 054, Darázs Sylvia, az alapszervezet titkára: 035 760 2383

horoszkóp KOS - III. 21. - IV. 19. Imádod, amikor a hatalom a te kezedben van. Érdemes szem előtt tartanod mások kívánságait is, nem csak azokat, amiket te szeretnél. BIKA - IV. 20. - V. 20. Inkább kerüld el a harcokat! Ha mégis elkerülhetetlennek tűnik valamilyen perpatvar vagy veszekedés, akkor próbálj meg a lehető leghamarabb véget vetni neki. IKrEK - V. 21. - VI. 21. Készülj fel rá, hogy meg kell hoznod néhány elég nehéz döntést, ami nem fogja megkönnyíteni az életedet, ráadásul nem leszel túl népszerű néhány ember szemében sem.

rÁK - VI. 22. - VII. 22. Könnyebben mutatod ki az érzelmeidet, mint máskor. Ettől picit veszélyeztetettnek érzed magad, nem szereted a kiszolgáltatott helyzeteket. OrOSZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. Ha mostanában voltak is problémáid, most végre minden megoldódni látszik, s újra az optimizmus lesz úrrá rajtad. Már a hét elején teljes gőzzel veted bele magad a munkába. SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Úgy döntesz, hogy az eszed helyett most egy ideig a szívedre hallgatsz. Azonban ne feledkezz meg arról, mennyire fontos a racionalitás, te ugyanis hajlamos vagy mindent elhinni.

MÉrLEG - IX. 23. - X. 22. Nem tudod reálisan felmérni az aktuális helyzetet. Ne feledd, a valóság nem egy fantasy regény, még akkor sem, ha néha olyannak tűnik! SKOrPIÓ - X. 23. - XI. 21. A változatosság kedvéért foglalkozz egy picit másokkal is, ne csak önmagaddal. Már a körülötted élőknek is elegük van abból, hogy folyamatosan te vagy a téma. NyILAS - XI. 22. - XII. 21. Minden a szívügyek körül forog. Nem szokásod vissza-visszarévedezni a múltba, most azonban mégis megteszed. S nagyszerű ötleteket meríthetsz belőle.

BAK - XII. 22. - I. 19. Konﬂiktusok várhatók a életedben, rendszerint apró-cseprő ügyek miatt. Próbálj meg inkább másra ﬁgyelni, nem érdemes feleslegesen felhúzni magad. VíZÖNTő - I. 20. - II. 18. Ezen a héten inkább az eszedre hallgatsz, mint a szívedre, s csak olyan dolgokat mondasz ki, amiket korábban többször is alaposan átgondoltál. hALAK - II. 19. - III. 20. Új embereket ismersz meg, akik beragyogják jelenlétükkel a hétköznapjaidat. Olyan, számodra fontos értékeket fedezel fel bennük, amelyekkel már csak kevesen rendelkeznek.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktorka: Mgr. Szénássy Tímea. Szerkesztők - Redaktori: Csaba Ádám, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TVműsor

május 19 - május 25

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

hÉTFő, május 19

KEdd, május 20

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.25 Napirend előtt 12.55 Roma magazin 13.25 Domovina 13.50 Magyarlakta vidékek krónikája 14.50 Szívtipró gimi 15.35 Az élet megy tovább 16.25 Jövő időben 16.30 Híradó+ 16.45 Rex felügyelő 17.30 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következő! 19.30 Híradó 20.20 Hacktion21.20 Kékfény 22.20 Az este 22.55 Híradó 23.10 Mobilvers 23.15 Aranymetszés M2 6.00 Rajzfilmek 14.25 Sandokan 14.50 Zazie kisasszony 15.00 Garfield és barátai 15.25 Fixi, Foxi és barátaik 15.45 Telmo és Tula 15.55 Kenguk 16.10 Shaun, a bárány 16.20 Csűrcsavarosdi 16.45 Alex a dzsungelben 16.50 Egér úti kalandok 17.15 Aprónép 17.20 Gondos bocsok 17.45 A kockásfülű nyúl 17.55 Ozie Boo! 18.05 Esti mese 20.00 Híradó 20.45 Lengyelország 21.15 Heartland 22.00 A következő! 22.55 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 7.35 80 liter alatt a Föld körül 8.00 Könyvajánló 8.10 Kultikon 8.30 Híradó 8.35 Hagyaték 9.05 Közbeszéd 9.35 Élő egyház 10.00 Isten kezében 10.30 Vatikáni híradó 11.05 Klubszoba 12.00 Híradó 12.25 Napirend elott 13.00 Parlamenti közvetítés 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Sport 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek19.40 Linda 20.40 A hegyi doktor 21.30 Hírek 21.30 Duna-sport 21.40 Dokureflex. Benne: Ammen. Magyar dokfilm 23.05 Kultikon 23.30 Sportaréna

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Srpski ekran 13.00 Unser Bildschirm 13.25 Magyar írók Majoros Sándor 13.45 Hacktion. Újratöltve 14.40 Szívtipró gimi 15.30 Az élet megy tovább 16.25 Híradó+ 16.40 Rex felügyelo 17.25 Híradó, sporthírek 17.40 Ridikül18.30 A következő! 19.30 Híradó 20.15 Időjárás 20.20 Grand Hotel 21.15 Bosszú 22.00 Az este 22.40 Híradó 22.55 Mobilvers 23.00 Honvágy Magy. dokfilm M2 6.00 Rajzfilmek 12.05 Zazie kisasszony 12.15 Amika 12.45 Rocky és Bakacsin kalandjai 13.30 Willy Fogg újabb kalandjai 14.00 Tilly és barátai14.15 Sandokan 14.40 Zazie kisasszony 14.50 Garfield és barátai 15.20 Fixi, Foxi és barátaik 15.40 Telmo és Tula, a kis ezermesterek 15.50 Kenguk16.05 Shaun, a bárány 16.15 Csurcsavarosdi 16.45 Egér úti kalandok 17.10 Aprónép 17.20 Gondos bocsok 17.45 A kockásfülű nyúl 17.50 Ozie Boo! 18.00 Esti mese 20.00 Sophie szerint a világ 20.30 Nagyszínpad! 22.00 Heartland 22.50 A következő! DUNA 7.00 Domovina 7.30 Híradó 7.35 80 liter alatt a Föld körül 8.00 Könyvajánló 8.10 Kultikon 8.30 Híradó 8.35 Hazajáró 9.00 Parlamenti közvetítés 16.00 A vincennes-i kastély 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek, 82. 82. Életképek 19.40 Monte Cristo grófja 20.40 A hegyi doktor 21.25 Hírek 21.30 Dunasport 21.40 Te vagy a hunyó! Fr. film 23.15 Kultikon 23.30 Könyvajánló 23.40 Semmit magamról Holl.–ír film

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Jurassic Park 3. 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban- 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 rosszban, 2355. 20.20 Magánnyomozók 21.30 Édes élet 22.55 NCIS XI., Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 14.00 Knight Rider 12. 23.55 Elit egység 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban, 2356. 20.20 Magánnyomozók 21.30 Édes élet 22.55 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor NCIS: Los Angeles 23.55 Combat Hospital – A Frontkórház 3. 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-show 12.50 Reflektor 13.10 Fókusz 13.45 Négyen négy ellen 14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.40 Az örökség 16.45 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival A gyanú árnyékában 17.55 Fókusz 18.30 RTL-híradó 19.30 Négyen négy 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Reflektor 13.10 Fóellen 20.10 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 Showder kusz 13.45 Négyen négy ellen – A családi játszma 14.30 Éjjel-nappal BuKlub 23.15 CSI: A helyszínelők dapest 15.40 Az örökség 16.45 A gyanú árnyékában 17.55 Fókusz 18.30 RTL-híradó 19.30 Négyen négy ellen – A családi játszma 20.10 Éjjel-nap10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 A nagy pal Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 A mentalista 23.05 Életre-halálra svindli 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riválisok16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékáA nagy svindli 19.00 A gyanú árnyékában 20.00 Segítség, bajban va- ban 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba 15.00 gyok! 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.00 Nyugi, Charlie! 22.30 Szeretok és riválisok 16.00 Barátok közt. 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Gyilkos hajsza 23.30 Híradó Jerry 18.00 A nagy svindli 19.00 Őfelsége Ralph király vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Homeland – A belső ellenség 23.30 Híradó STORY TV STORY TV 12.00 A farm, ahol élünk 13.00 Született feleségek 14.50 Párizsi helyszínelok 15.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 16.55 Poirot: Zátonyok közt. 12.00 A farm, ahol élünk 13.00 Született feleségek 14.50 Párizsi helyszí19.00 Hír 24 19.30 Gordon Ramsay 20.35 Párizsi helyszínelők 21.40 nelok 15.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 16.55 Poirot: Az ellopott gyilkosMr. Selfridge 22.40 A hidegsebész 23.40 Dallas ság 19.00 Hír 24 19.30 Gordon Ramsay – A pokol konyhája 20.35 Párizsi helyszínelok 21.40 P.S. ilove You. Am. vígjáték VIASAT 7.40 Harmadik muszak 8.35 Született detektívek 9.25 Szívek szállodája VIASAT 10.20 Megruházlak! 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 13.20 Jim sze- 6.50 Igazgyöngy 7.40 Harmadik műszak 8.35 Született detektívek 9.25 rint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Nyomtalanul 16.20 Shark – Tör- Szívek szállodája 10.20 Megruházlak! 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarávényszéki ragadozó 17.20 Megruházlak! 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim tok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark – Törszerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 A Bourne-csapda ak- vényszéki ragadozó 17.20 Megruházlak! 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim szerint cióthriller 23.30 Nyugdíjas bajkeverők a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Twister Am. katasztrófafilm 23.30 CSI: A helyszínelők 7:00 Copa Libertadores 9:00 Francia foci Monaco - Girondins Bordeaux 11:00 Corgoň liga Nitra – Trnava 13:00 Olasz foci SSC Napoli - Hellas Ve- 7:00 Mix zóna 8:00 Handball show 8:30 Olasz foci Genova - AS Róma rona 15:00 Sólyomszem – teniszmagazin 16:00 Olasz foci Genova - AS 10:25 Francia foci PSG – Montpellier 12:20 Francia fociösszefoglaló 13:15 Róma 18:00 Mix zóna 19:00 Francia fociösszefoglaló 20:00 Handball Corgoň liga Nitra – Trnava 15:10 Copa Libertadores 15:40 Corgoň liga Žishow 20:30 Copa Libertadores 21:00 Lóverseny 21:15 Rúgj kapufát! lina – Trenčín 17:40 Lóverseny 18:00 Mix zóna 19:00 Olasz foci Juventus STV :1 – Cagliari 20:55 Motormagazin 21:25 Corgoň liga 7.05 McLeod lányai 7.50 Nash Bridges 8.40 Hírek 9.45 Poirot-történetek STV :1 10.50 Párbaj 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 6.45 McLeod lányai 7.30 Nash Bridges 8.15 Hírek 9.20 A hegyi doktor Hírek 14.35 Amit tudok 16.00 Hírek 16.25 Galileo 16.55 A hegyi doktor 10.15 Galileo 10.50 Párbaj 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Híradó 12.20 Nok 17.45 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 19.50 Sport 20.10 Idő- klubja 14.00 Hírek 14.30 Taxi 14.55 Építs házat, ültess fát 15.30 Jégkojárás 20.20 A kútásó lánya 22.05 Pokol a kerekeken 22.45 Nash Bridges rong-vb Szlovákia–Dánia, élő 19.00 Híradó, benne: sporthírek, időjárás 20.20 Senki sem tökéletes 21.20 Grand Hotel 22.45 Különleges egység STV :2 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 8.55 A murányi Vénusz 9.50 Fekete 23.25 Nash Bridges STV :2 bárány 10.55 Fókusz 11.25 Malmok és molnárok 12.05 Élő körkép 12.40 Artspektrum 12.50 A SLUK története 13.30 Éjjel az archívumban 14.35 7.50 Hírek 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.05 Századokon át A szépséBajnokok Ligája-magazin 15.00 Autószalon 15.30 Franciaország–Dánia ges Korponay Júlia 10.25 Széttört bilincs Tévéjáték 11.30 USA–Németország Jégkorong-vb, élő 18.00 Kazahsztán–Finnország Jégkorong-vb, élő Jégkorong-vb, élő 14.00 Kanada–Norvégia Jégkorong-vb, élő 15.55 Menyasz19.30 Fehéroroszország-Lettország Jégkorong-vb, élő 22.15 On Air szony Tévéjáték 16.40 Fókusz 17.25 Hírek a régiókból 17.40 Artspektrum 17.50 Hírek 18.00 Svájc–Lettország Jégkorong-vb, felv. 19.30 Csehország– Francia22.35 Jégkorong-vb 23.05 Hírek 23.15 Olaszország–Svédország ország Jégkorong-vb, élő 22.30 Jégkorong-vb Összefoglalók 23.05 Hírek MARKÍZA MARKÍZA 8.30 Feleségcsere 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő 12.05 Döglött akták 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 15.30 Két 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fi úk 12.05 Döglött akták 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 15.30 nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Időjárás 20.30 Forr a Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A bor Tévésor. 21.40 Családi titkok 22.35 Két pasi – meg egy kicsi 23.00 fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.30 Forr a bor 21.40 Családi titkok 22.35 Két pasi – meg egy kicsi 23.00 Mike és Molly 23.30 Monk Mike és Molly 23.30 Monk JOJ JOJ 8.00 Panelházi történetek 9.05 Bírósági akták 9.55 Bírósági akták 10.50 5.55 Jó reggelt! 8.00 Panelházi történetek 9.05 Bírósági akták 10.00 BíBírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Hawaii Five-0 14.40 rósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 HaShoppingkirálynők 15.45 Szójáték 16.20 Topsztár 16.55 Híradó 17.15 waii Five-0 14.35 Shoppingkirálynők 15.40 Szójáték 16.20 Topsztár 16.55 Vihar 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó 20.00 Krimihíradó 20.25 Időjá- Híradó 17.15 Vihar 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó, benne: sport 20.00 rás 20.30 Panelházi történetek 21.30 S.H.I.E.L.D. 22.30 Az örökség Krimihíradó 20.25 Időjárás 20.30 Panelházi történetek 21.35 Castle 22.30 23.30 CSI: Las Vegas-i helyszínelők Az özvegyasszony 23.30 Szexi és halálos Am. akciófilm

SZERDA, május 21 M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.20 Időjárás 12.30 Hrvatska kronika 13.00 Ecranul nostru 13.40 Gasztroangyal 14.35 Szívtipró gimi 15.25 Az élet megy tovább 16.15 Jövő időben 16.25 Híradó+ 16.40 Rex felügyelő 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következő! 19.30 Híradó 20.20 Szabadság tér 89 21.10 Besence open Magy. dokfilm 22.10 Az este 22.45 Híradó 23.00 Mobilvers 23.10 Summa 23.40 Kortárs M2 6.00 Rajzfilmek 14.20 Sandokan 14.45 Zazie kisasszony 14.55 Garfield és barátai 15.20 Fixi, Foxi és barátaik 15.45 Telmo és Tula 15.55 Kenguk 16.00 Boldogvölgy 16.15 Csurcsavarosdi 16.40 Alex a dzsungelben 16.50 Egér úti kalandok 17.15 Aprónép 17.25 Gondos bocsok 17.50 A kockásfülű nyúl 17.55 Ozie Boo! 18.05 Esti mese 20.00 Sophie szerint a világ 20.30 Nagyszínpad! 22.00 Heartland 22.50 A következő! DUNA 7.35 80 liter alatt a Föld körül 8.00 Könyvajánló 8.10 Kultikon 8.30 Híradó 8.35 Határtalanul magyar 9.05 Közbeszéd 9.35 Sportaréna 10.10 A hegyi doktor 11.00 Monte Cristo grófja 12.00 Híradó 12.20 Időjárás 12.25 Kívánságkosár 14.20 Vers 14.30 A 78-as körzet 15.00 Gaudí titka 15.30 Táncvarázs 16.30 Térkép 17.00 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Idojárás 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek, 83. 83. Életképek 19.40 T.I.R. 20.40 A hegyi doktor 21.25 Hírek 21.30 Duna-sport 21.40 Sherlock 23.10 Kultikon 23.30 Könyvajánló 23.40 Kútfúrás, avagy kincskeresés másképp 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban, 2357. 20.20 Magánnyomozók 21.30 Édes élet 22.55 Frizbi Hajdú Péterrel 23.55 A férjem védelmében 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Reflektor 13.10 Fókusz 13.45 Négyen négy ellen 14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.40 Az örökség 16.45 A gyanú árnyékában 17.55 Fókusz 18.30 RTL-híradó 19.30 Négyen négy ellen 20.10 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 Szulejmán 23.15 Házon kívül 23.50 Reflektor 9.00 Vacsoracsata 10.00 Őfelsége Ralph király. Am. vígjáték 12.00 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretok és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy svindli 19.00 Vadmacskák. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Jo, a profi 23.30 Híradó STORY TV 10.00 NCIS 12.00 A farm, ahol élünk 13.00 Született feleségek 14.50 Párizsi helyszínelők 15.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 16.55 Poirot 19.00 Hír 24 19.30 Gordon Ramsay 20.35 Párizsi helyszínelők 21.40 Columbo: Testvéri szeretet. Am. krimi 23.40 Dallas VIASAT 7.40 Harmadik műszak 8.35 Született detektívek 9.25 Szívek szállodája 10.20 Megruházlak! 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark 17.20 Megruházlak! 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Feketelista 22.15 CSI: New York-i helyszínelők 23.20 Nikita 7:00 Mix zóna 8:00 Francia foci PSG – Montpellier 9:55 Copa Libertadores 11:50 Olasz foci SSC Napoli - Hellas Verona 13:45 Corgoň liga 15:45 Rúgj kapufát ! 16:00 Olasz foci Juventus – Cagliari 18:00 Mix zóna 19:00 U-21 válogatott mérkőzés Szlovákia- Csehország 21:00 Olasz focimagazin 21:30 Francia foci Monaco - Girondins Bordeaux STV :1 7.00 McLeod lányai 7.45 Nash Bridges 8.30 Hírek 9.35 A kútásó lánya 11.30 Párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Hírek 14.20 Gasztrotúra 15.05 Szélsőséges szakértők 16.00 Híradó 16.25 Galileo 16.55 A hegyi doktor 18.30 Párbaj 19.00 Híradó 20.20 Agatha Christie: Randevú a halállal 22.00 Banks nyomozó 23.30 Nash Bridges – Trükkös hekus STV :2 8.55 Gyerekeknek 9.00 Századokon át 10.00 A világ folyói 10.25 Fókusz 11.10 Rendelő 11.45 Élő körkép 12.25 Artspektrum 12.30 Folklórműsor 13.15 Tigrisek harca ifjúsági film 14.05 František Výrostko jubileuma 14.50 Orientáció 15.25 Kvartett 15.55 Magyar magazin 16.25 Energetika 16.45 Fókusz 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Artspektrum 17.50 Hírek magyarul 18.00 Építészet 18.25 Tesztmagazin 18.45 Esti mese 19.05 Lolka és Bolka 19.15 Maja, a méhecske 19.40 Hallgasd a zenémet 19.55 Hírek 20.05 …és a pokol várta őket 21.00 Vigyázz, vizit! vígjáték 22.25 Művészet 22.55 Rendőrségi magazin 23.25 Autószalon MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelo 12.10 Döglött akták 13.10 NCIS 14.10 Monk 15.10 Mike és Molly 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 17.50 A fi úk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Csehszlovákia hangja 22.25 A zöld íjász JOJ 8.00 Panelházi történetek 9.05 Bírósági akták 10.00 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Hawaii Five-0 14.40 Shoppingkirálynok 15.40 Szójáték 16.20 Topsztár 16.55 Híradó 17.15 Vihar 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó 20.00 Krimihíradó 20.25 Idojárás 20.30 Panelházi történetek 21.30 Dr. Csont 22.30 Briliáns elmék 23.25 CSI: Miami helyszínelők

CSüTÖrTÖK, május 22

PÉNTEK, május 23

SZOMBAT, május 24

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó délben 12.20 Idojárás 12.30 Slovenski utrinki 13.00 Kvartett 13.30 Kopernikusz élete Lengy. dokfilm 14.15 Útravaló 14.35 Szívtipró gimi 15.25 Az élet megy tovább16.15 Híradó+ 16.30 Rex felügyelő 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 A következő! 19.30 Híradó 20.05 Magyarország– Dánia barátságos labdarúgó-mérkőzés 22.20 Az este 22.55 Híradó 23.10 Mobilvers 23.15 Búcsú a békeévektol 23.30 Rejtélyes XX. század M2 6.00 Rajzfilmek 12.10 Zazie kisasszony 12.20 Amika 12.45 Rocky és Bakacsin kalandjai 13.35 Willy Fogg újabb kalandjai 14.00 Tilly és barátai 14.15 Sandokan 14.40 Zazie kisasszony 14.50 Garfi eld és barátai, 28. 15.20 Fixi, Foxi és barátaik15.40 Telmo és Tula 15.50 Kenguk 16.05 Boldogvölgy 16.10 Csűrcsavarosdi 16.40 Alex a dzsungelben 16.45 Egér úti kalandok 17.10 Aprónép 17.15 Gondos bocsok 17.45 A kockásfülű nyúl 17.55 Ozie Boo! 18.00 Esti mese 20.00 Híradó 20.45 Jamie 15 perces kajái 20.30 Nagyszínpad! 22.00 Heartland 22.50 A következő! 23.40 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 7.35 80 liter alatt a Föld körül 8.00 Könyvajánló 8.10 Kultikon 8.30 Híradó 8.35 Nyelvőrző 9.05 Közbeszéd 9.30 Akadálytalanul 10.10 A hegyi doktor 11.00 T.I.R. 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 A 78as körzet 15.05 Erdélyi történetek 15.35 Másfél millió lépés Magyarországon – 32 év múlva16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Időjárás 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek, 84. 84. Életképek 19.40 Zsaruvér és csigavér, 3. 20.40 A hegyi doktor, 68. 21.25 Hírek 21.30 Duna-sport 21.40 Jadviga párnája Magy. film 23.50 Kultikon

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó délben 12.20 Időárás-jelentés 12.30 Roma kultúra 13.00 Esély 13.30 Haraszthy Ágoston – Az első magyar világsztár 14.05 Történetek a nagyvilágból 14.40 Szívtipró gimi 15.30 Az élet megy tovább 16.15 Jövő-idő 16.25 Híradó+ 16.40 Rex felügyelő 17.25 Híradó, 17.40 Ridikül 18.30 A következő! 19.30 Híradó 20.20 Bízunk benned! 21.20 Párizsi mentősök 22.20 Az este M2 6.00 Rajzfilmek 14.05 Tilly és barátai 14.15 Sandokan 14.45 Zazie kisasszony 14.50 Garfi eld és barátai, 29. 15.15 Balekok 15.20 Fixi, Foxi és barátaik 15.45 Telmo és Tula 15.55 Kenguk 16.05 Boldogvölgy 16.15 Csűrcsavarosdi 16.40 Alex a dzsungelben 16.45 Egér úti kalandok 17.20 Gondos bocsok 17.45 A kockásfülű nyúl 17.55 Ozie Boo! 18.00 Esti mese 20.00 Híradó 20.45 Fozni útonútfélen DUNA 7.30 Híradó 7.35 80 liter alatt a Föld körül 8.00 Könyvajánló 8.10 Kultikon 8.30 Híradó 8.35 Lyukasóra 9.05 Közbeszéd 9.35 Szerelmes földrajz 10.10 A hegyi doktor 11.00 Zsaruvér és csigavér 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.20 Vers 14.30 A 78-as körzet 15.10 Kövek és emberek, emberek 15.35 Gyökerek. Az Ungvidék 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Időjárás 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek 19.40 Rocca parancsnok 20.30 A hegyi doktor 21.15 Hírek 21.30 Columbo Türelmetlen hölgy 22.45 Kultikon

M1 6.25 Európai szemmel 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Noé barátai 9.35 Zöld tea 10.05 Vágtass velem! 10.35 Kajak-kenu világbajnokság, élo 12.01 Hírek 12.05 Szabadság tér 89 12.50 A játék Magy. kisjátékfi lm 13.10 Bokszutca Foma–1-magazin 13.45 Forma–1 Monacói Nagydíj, idoméro edzés, élő 15.30 Út Brazíliába Labdarúgó-vb-magazin 16.05 Kortárs 16.40 Ég, föld, férfi, nő 17.35 Gasztroangyal 18.30 Szerencseszombat 19.30 Híradó 20.05 Sporthírek 20.15 Időjárás 20.20 Fábry 21.45 Munkaügyek – irrealityshow 22.15 Mr. és Mrs. Smith Am. film M2 6.00 Rajzfilmek 13.30 Varázslók a Waverly helyből 14.20 Phineas és Ferb 14.45 Mickey egér játszótere, 19. 15.10 A libapásztorlány 16.10 Animália 16.35 Állati portrék 17.00 Csurcsavarosdi 17.25 Alex a dzsungelben 17.30 Mézga 18.00 Aprónép 18.10 Sebaj Tóbiás 18.20 Esti mese 19.35 Parázsfuvolácska Ősbemutató felvétele az Erkel színházból 20.45 Top Gear 22.10 Forma–1. Monacói Nagydíj, időmérő edzés DUNA 7.40 Élő egyház 8.10 Isten kezében 8.35 Akadálytalanul 9.05 Novum 9.35 Határtalanul magyar 10.00 Székely kapu 10.30 Hagyaték 11.00 Sírjaik hol domborulnak 11.30 Zöld jelzés 12.00 Híradó 12.00 Vers 12.10 WTCC túraautó-magazin 12.35 A zenekar – Tehetségkereső Both Miklóssal 13.05 Robbie, a fóka 13.50 Balkezes pisztolyhős. Am. film (ff .) 15.35 Önök kérték 16.35 Krebsz, az isten Magy. film 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Időjárás 18.35 Életképek 19.10 Hogy volt?!20.10 Séfek csatája 21.05 A balek bosszúja Fr. film 22.40 Duna-sport

Columbo: Türelmetlen hölgy • 21.30 • dUNA Bryce Chadwick egy arrogáns és lehetetlen alak, aki mind a családját, mind pedig az alkalmazottjait rettegésben tartja. Leginkább húga, Beth szenved tőle, és egy nap betelik nála a pohár.

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.20 Magánnyomozók 21.30 Édes élet Realitysorozat 22.55 Sherlock és Watson 23.55 Kettos ügynök 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tor7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi- tán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszval 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Reflektor 13.10 ban, 2359. 20.20 Magánnyomozók 21.30 Édes élet 22.55 A Bourne Fókusz 13.45 Négyen négy ellen 14.30 Éjjel-nappal Budapest 15.40 Az ultimátum Am. akcióthriller örökség 16.45 A gyanú árnyékában 17.55 Fókusz 18.30 RTL-híradó 19.30 Négyen négy ellen 20.10 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi Glades – Tengerparti gyilkosságok 23.05 Gyilkos elmék val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztro-Show 12.50 Reflektor 13.10 Fókusz 13.45 Négyen négy ellen – A családi játszma14.30 Éjjel9.00 Vacsoracsata 10.00 Vadmacskák. Am. vígjáték 12.00 A nagy svindli nappal Budapest 15.40 Az örökség 16.45 A gyanú árnyékában 17.55 Fó13.00 Utolsó vérig, 63. 14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riváli- kusz 18.30 RTL-híradó 19.30 Négyen négy ellen 20.10 Éjjel-nappal sok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 Castle 23.05 A zöld íjász nagy svindli 19.00 Made in America. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Hazug csajok társasága 23.30 Híradó 0.00 Doll- 9.00 Vacsoracsata 10.00 Made in America. vígjáték 12.00 A nagy svindli house – A felejtés ára 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy STORY TV 12.00 A farm, ahol élünk 13.00 Született feleségek 14.50 Párizsi helyszí- svindli 19.00 A gyanú árnyékában, 28. 20.00 Segítség, bajban vagyok! nelők 15.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 16.55 Poirot: Öt kismalac. Ang. 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Érintés 23.30 Híradó krimisor. 19.00 Hír 24 19.30 Gordon Ramsay 20.35 Párizsi helyszínelők STORY TV 21.40 Szextúra vígjáték 23.50 Dallas 10.00 NCIS 12.00 A farm, ahol élünk 13.00 Született feleségek 14.50 Párizsi helyszínelok 15.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 16.55 Poirot: Nyílt VIASAT 7.40 Harmadik műszak 8.35 Született detektívek 9.25 Szívek szállodája kártyákkal 19.00 Hír 24 19.30 Gordon Ramsay – A pokol konyhája 20.35 10.20 Megruházlak! 11.50 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 13.20 Jim sze- Párizsi helyszínelok 21.40 Kémjátszma. Ném.-am.-jap.-fr. krimi rint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark 17.20 Megruházlak! 18.20 VIASAT Jóbarátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 7.40 Harmadik műszak 8.35 Született detektívek 9.25 Szívek szállodája Castle 23.20 Feketelista 10.20 Négy esküvő 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.15 Shark – Törvényszéki ragadozó 17.05 Nyered, ha mered 17.50 Kincsvadászok 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim szerint 7:00 Mix zóna 8:00 Olasz focimagazin 8:30 Francia fociösszefoglaló 9:25 Olasz a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Brooklyn 99 – Nemszázas körfoci Juventus – Cagliari 11:20 Copa Libertadores 13:15 Francia foci PSG – zet 22.20 Két pasi – meg egy kicsi 23.25 CSI: New York-i helyszínelők Lyon 15:10 Olasz focimagazin 15:40 Copa del Rey FC Barcelona - Real Madrid 17:40 Lóverseny 18:00 Mix zóna 19:00 FIBA World Basketball –kosárlabdamagazin 19:30 Handball show 20:00 Táncverseny 21:25 Kézilabda 7:00 Mix zóna 8:00 FIBA World Basketball – kosárlabdamagazin 8:30 KéSTV :1 zilabda 12:30 Francia foci Monaco - Girondins Bordeaux 14:30 Sólyom7.45 McLeod lányai 7.30 Nash Bridges 9.15 A hegyi doktor – Új sorsok szem – teniszmagazin 15:30 FIBA World Basketball –kosárlabdamagazin 10.55 Galileo 11.30 Párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nok klubja 14.00 Kony- 16:00 Coppa Italia –döntő Fiorentina – SSC Napoli 18:00 Mix zóna 19:00 hatitkaim 14.45 Irány a kert! 15.45 Jégkorong-vb, 2. negyeddöntő, élő Olasz focimagazin 20:00 Küzdősport- magazin 21:00 Corgoň liga 19.00 Híradó, benne: sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Ismeri Ön STV :1 a szeretőjét? Ném. filmdráma 21.45 Riporterek 22.15 New York-i nyomo- 7.45 Nash Bridges 8.30 Hírek 9.35 Szlovákia képekben 9.55 A világ kézók, 13/10–11. 23.40 Nash Bridges – Trükkös hekus pekben 10.30 A szocializmus fétise 12.00 Híradó 12.20 Nok klubja 13.55 Ügyintézés a hivatalokban 14.25 Riporterek 14.55 Szélsőséges szakérSTV :2 7.30 Ökológiai magazin 8.00 Élo körkép 8.30 Csodaműterem 8.55 Gye- tők 16.00 Híradó, sporthírek 16.20 Szeretlek Szlovákia! 17.50 Párbaj. Verekeknek 9.00 …és a pokol várta őket 10.00 Építészet 10.30 Magyar ma- télkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Amit tudok 21.40 A gazin11.45 Élő körkép 12.20 Artspektrum 12.25 Utcabeli fiúk 13.05 szocializmus fétise 22.10 Halálos közellenség: Public Enemy STV :2 Tigrisek harca Ném.-csehszlov. ifjúsági film 14.45 Jégkorong-vb. 1. negyeddönto, élő 17.30 Hírek a régiókból 17.55 Kölyökállatok az állatkertből 10.10 Kölykök az állatkertből III. 10.40 Energetika 10.55 Kvartett 11.20 18.20 Esti mese 18.35 Törpék – zenés műsor gyerekeknek 18.45 Jég- Koncert rózsa nélkül. Ifjúsági tévéjáték 12.30 Élő körkép 13.00 Artspektkorong-vb. 3. negyeddönto, élo 21.00 Jégkorong-vb. 4. negyeddöntő, élő rum 13.05 Folklórműsor 13.40 A no hatszor Szl. tévéjáték 15.20 Jam22.50 Jégkorong-vb Összefoglalók 23.25 Hírek halláskárosodottaknak baru, Okinava 16.10 Szemtől szemben 16.45 Fókusz 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Artspektrum 17.50 Hírek magyar nyelven 18.00 NemzeMARKÍZA tiségi hírek 18.10 Hétvége 18.35 (Nem) celebek Lubomír Badiar 18.45 6.00 Telereggel 8.30 Csehszlovákia hangja10.40 A fiúk nem sírnak 11.45 Esti mese 19.00 Törpék 19.05 Mese 19.40 Hallgasd a zeném 19.55 Hírek Rex felügyelő 12.45 Döglött akták II., 23/15. 13.45 NCIS. I., 23/22. 14.40 MARKÍZA Monk – Flúgos nyomozó 15.30 Két pasi – meg egy kicsi IV., 24/9. 16.00 NCIS VIII. Am. sorozat, 24/17. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő sírnak 19.00 Híradó, benne: sport 20.30 Forr a bor 21.40 Családi titkok 12.10 Döglött akták 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem 22.35 Két pasi – meg egy kicsi 23.00 Monk – Flúgos nyomozó sírnak 19.00 Híradó, benne: sport 20.00 Sporthírek 20.15 Időjárás 20.30 JOJ Forr a bor 21.40 Családi titkok 22.35 Ölve vagy halva Am. akcióthriller 7.55 Panelházi történetek (ism.) 9.00 Bírósági akták 9.50 Bírósági akták JOJ 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont V. Am. krimisor., 22/6. 5.55 Jó reggelt! 8.00 Panelházi történetek 9.00 Bírósági akták 9.50 Bí13.40 Hawaii Five-0 II., 23/6. 14.40 Shoppingkirálynők 15.40 Szójáték rósági akták 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 16.20 Topsztár 16.55 Híradó 17.15 Vihar Mex. tévésor. 122/17. 18.15 Bí- Hawaii Five-O 14.40 Shoppingkirálynők 15.40 Szójáték 16.20 Topsztár rósági akták 19.00 Híradó, benne: sport 20.00 Krimihíradó 20.25 Időjá- 16.55 Híradó 17.15 Vihar 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó, benne: sport rás-jelentés 20.30 Panelházi történetek 21.30 Hivatásosok 22.30 20.00 Krimihíradó 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Jég veled! Am. vígjáték Kukucska Tévésor. 23.30 CSI: Miami helyszínelők 22.45 Kisiklottak Am. thriller

Wanted • 21.35 • TV 2 Wes (James McAvoy) a legszürkébb irodai rabszolga a világon. Célja az, hogy valahogyan eltöltse sivár napjait és belehaljon a lassú gürcölésbe. Ám ekkor találkozik egy Fox (Angelina Jolie) nevű nővel.

6.25 Tv2-matiné 9.10 Otthon a kertben 9.40 Asztrovilág 10.50 Norbi Update 11.20 Állatőrség 11.50 Babavilág 12.20 Tűsarok 12.50 Kalandjárat – az útitárs 13.20 Falforgatók 14.20 Édes élet 15.40 Édes élet 17.00 Irigy Hónaljmirigy 18.00 Tények 19.00 Vasember 2. 21.35 Wanted Am. akciófi lm 23.45 Hívatlan vendég Am.–ném.–kanad. horror 6.45 Kölyökklub 9.10 Lego Friends 9.35 Ízes élet 10.00 Teleshop 10.55 XXI. század 11.30 Házon kívül 12.10 Trendmánia 12.40 À la car 13.15 Jó barátok 13.40 Tökéletes célpont 14.40 A nagy svindli 15.40 Szombat esti láz 18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz plusz 20.00 Szombat esti láz – A nagy félrelépés 22.50 Jó társaság Am. vígjáték 9.00 Minden lében négy kanál 10.00 Drágakövek. Amerikai film, 1–2. 15.00 Az első millióm története 16.00 Tru Calling – Az őrangyal 17.00 Érintés 18.00 Behajtók 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 Ausztrália. Ameriaki kalandfilm 23.00 CSI: Miami helyszínelok STORY TV 10.30 Dallas 12.30 Danny Blue – A tudatfeletti 13.10 Hantapalinta. Fr. vígjáték 15.15 Lagzirandi vígjáték 17.00 Álomsziget doktorai 18.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Hír 24 19.30 Miss Marple: Végtelen éjszaka. Ang. krimi 21.30 12 majom. Am. kalandfilm VIASAT 7.30 Candlefordi kisasszonyok 9.40 Gyilkos sorok 10.40 Férjek gyöngye V., 119. 11.10 Kincsvadászok 11.40 Szívek szállodája 13.40 Doktor House 14.40 Castle I. 16.40 Két pasi – meg egy kicsi 17.40 Brooklyn 99 – Nemszázas körzet 18.45 Taplógáz: Ricky Bobby legendája Am. akcióvígjáték 21.00 Halálos iramban Am.-ném. akcióthriller 23.20 Ravenswood, az elátkozott város 7:00 Mix zóna 8:00 Sólyomszem – teniszmagazin 9:00 Francia foci Monaco - Girondins Bordeaux 10:55 U-21 válogatott mérkőzés Szlovákia – Csehország 12:55 Copa Libertadores 14:50 U-21 válogatott mérkőzés Szlovákia- Anglia élő közv 17:00 Total Italian Football 17:30 Kézilabda 19:30 Olasz focimagazin 20:00 Olasz foci SSC Napoli - Hellas Verona STV :1 7.20 Rajzfilmek 8.40 Fidlibum 9.10 Adj időt 9.40 Égből pottyant 10.15 Berlin, Berlin 11.05 On Air – információs magazin 11.35 Amit tudok Vetélkedo 13.00 A szocializmus fétise 13.30 Jégkorong-vb. 1. elődöntő, élő 16.35 Szeretlek, Szlovákia! 18.00 Építs házat, ültess fát! 18.30 Taxi 19.00 Híradó, benne: sporthírek 20.20 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés, döntő, élő 22.40 Bajnokok Ligája döntő – összefoglaló 22.50 Lázadók földje – Új világ STV :2 8.35 Hétvége 9.55 Repülés a föld körül. Afrika 9.55 Rendelő 10.25 Halláskárosodottak tévéklubja 10.55 Országos diszkó-, street show és rock and roll bajnokság 12.05 Drogcsapda: Veled is megtörténhet 12.35 Öt perc múlva tizenkettő 13.35 Út a 2014-es labdarúgó- világbajnokságig 14.15 Kapura 14.55 Farmergazdaságok 15.20 Tesztmagazin 15.35 Színészlegendák Štefan Kvietik 15.50 Ketten 17.30 Jégkorong-vb. 2. elődöntő élő 20.15 Hírek 20.00 A felszabadítók Felderítés 21.10 Őrangyalok 21.55 A legjobb ellenségem 23.35 Jégkorong-vb – öszszefoglaló MARKÍZA 7.35 Tom és Jerry 7.45 Kungfupanda 8.10 Madagaszkár pingvinei 8.35 Egymás bőrében Am. vígjáték 10.35 Két csaj a csőd szélén 11.05 A szépség és a szörnyeteg 12.05 A zöld íjász 14.00 Csehszlovákia hangja 16.35 Eltűnt Am. thriller 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 Ilyen az élet Am. filmvígjáték 23.00 Mit ér egy élet Kanad.–am. thriller JOJ 7.35 Kacsamesék 8.30 Újra a pályán Am. vígjáték 10.20 A Geiss család 11.25 Lakáskultúra 12.30 Jég veled! Am. vígjáték 14.45 X-Factor 17.00 Tragikus baleset Am. film 19.00 Híradós 20.30 Aranyhaj és a nagy gubanc Am. anim. vígjáték 22.40 A vadon foglyai Am. thriller

BULVÁR - HIRDETÉS

VASÁrNAP, május 25 M1 5.50 Ma reggel 8.45 Magyar írók Szentmártoni János 9.00 Református magazin 9.25 Református ifjúsági musor 9.30 Az utódok reménysége 10.00 Híradó 10.05 Kérdések a Bibliában 10.20 Katolikus krónika 11.00 Római katolikus szentmise 12.00 Hírek 12.15 Ybl 200. Festetics György pesti palotája 12.25 Kajak-kenu világbajnokság, élő 13.30 Forma–1. Monacói Nagydíj, a futam 16.25 Telesport 17.00 Vad Európa 17.30 Nemzetközi fogathajtóverseny 19.00 Európai parlamenti választás 2014 19.30 Híradó 20.20 Magyarország, szeretlek! 21.40 Balázs Fecó-koncert 2013 22.35 Európai parlamenti választás 2014 M2 6.10 Rajzfi lmek 15.35 Az én kis szörnyeim 16.05 Tatonka történetei 16.35 Zorró legújabb kalandjai, 12. 17.00 Nagyszünet 17.25 Városligeti gyereknap 17.55 Bab Berci kövei 18.10 Sebaj Tóbiás 18.15 Kortárs gyermekversek és dalok 18.25 Esti mese 20.00 Eszes Jess, 52/52. 20.20 Labdarúgó Magyar Kupa dönto 22.30 Forma–1. Monacói Nagydíj, a futam DUNA 7.20 Gazdakör 8.00 Híradó 8.05 Nemzeti nagyvizit 8.35 Napok, évek, századok 9.30 Magyar klasszikusok új köntösben 10.00 Híradó 10.05 Vatikáni híradó 10.30 Élő világegyház 11.00Református istentisztelet Debrecenből 12.00 Híradó 12.15 Vers 12.20 Ízőrzők 13.00 WTCC 2014 14.25 Hazajáró 14.55 Csellengok 15.25 Klimt csókja bomba üzlet 16.00 Híradó 16.15 A falu rossza Magy. fi lm 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.35 A világörökség kincsei 19.00 Európai parlamenti választás 19.30 Önök kérték 20.25 Rózsa Sándor 21.20 Márciusi mese Magy. film (ff .) 22.35 Európai parlamenti választás 6.50 Tv2-matiné 9.30 Nagy vagy! 10.25 Asztrovilág 11.35 Stílusvadász 12.05 Stahl konyhája 12.35 Több mint testőr 13.05 Édes élet 14.20 Szaffi Magy. rajzfilm 16.00 Apák gyesen 17.00 Magánnyomozók 18.00 Tények 19.00 Napló 20.00 Az ének iskolája 22.25 Szökőhév Am.–ír vígjáték 6.45 Kölyökklub 9.40 Egészségkalauz 10.15 Teleshop 11.15 Kalandor 11.40 4 ütem 12.20 A Muzsika tv bemutatja: Mi, muzsikus lelkek 12.55 Jóbarátok 13.25 Arthur 2. 15.40 Álnokok és elnökök Am. vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.55 Cobra 11 20.00 XMen – Az ellenállás vége 21.50 Mindhalálig Am. akciófilm 7.25 Utolsó vérig 9.15 Agatha Christie: Rejtély az Antillákon. Am. krimi 11.10 Szerelem a négyzeten. Am. vígjáték 13.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Heti hetes 19.00 Egy este… 20.00 Dallas 22.00 Heti hetes 23.00 Az első millióm története STORY TV 9.35 Andersen meséi 10.30 Dallas 13.35 Downton Abbey 14.45 Hanta-palinta. Fr. vígjáték 17.00 Született férjek 18.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Hír 24 19.35 Poirot: Az elefántok nem

felejtenek. Angol krimi 21.35 Pirosszka – A jó, a rossz, a farkas, meganagyi. Am. anim. fi lm 23.15 Európai parlamenti választás 2014 VIASAT 7.25 Vérmes négyes 8.25 Gyilkos sorok 10.20 Trendközelben, 92. 10.50 Férjek gyöngye 11.25 A nagy házalakítás IX., 1. 12.20 Taplógáz: Ricky Bobby legendája Am. akcióvígjáték (ism.) 14.35 Sheena, a dzsungel királynője 16.40 Halálos iramban Am.ném. akcióthriller 18.55 Nyugdíjas bajkeverok 20.00 CSI: helyszínelők 21.00 CSI: helyszínelők 22.00 Amerikai nindzsa: Véres vadászat 23.55 New York-i nyomozók I. Am. krimisor., 8. 7:00 Copa Libertadores 7:30 FIBA World Basketball- kosárlabdamagazin 8:00 A Sport nyomában – rövidfilm 8:45 U-21 válogatott mérkőzés Szlovákia- Csehország 10:50 Francia foci PSG – Montpellier 12:50 Coppa Italia döntő Fiorentina – SSC Napoli 14:55 Olasz foci Genova - AS Róma 16:55 U-21 válogatott mérkőzés Szlovákia – Anglia 19:00 Total Italian Football 20:00 Copa Del Rey FC Barcelona - Real Madrid STV :1 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.45 Csodaműterem 9.15 A halak élete 9.40 Autószalon 10.10 A Föld fentről IV. Fr. dokfi lmsor., 2. 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.30 Bud Bindi Groteszkek 14.05 Poirot-történetek: Sárga liliom Ang. krimi 15.00 Harc Moszkváért Magy.-or.-csehszl. háborús film 4/4. 16.40 Senki sem tökéletes 17.45 Irány a kert! 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, benne: sporthírek 19.45 Jégkorong-vb Döntő, élő 23.00 Európai parlamenti választások STV :2 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.45 Kapura 9.25 Farmergazdaságok 9.45 Tesztmagazin 10.00 Ferenc pápa izraeli látogatása, élo 12.40 Zoral és két fi vére Mese 13.55 Felszabadítók - Felderítés. Orosz doksor. 14.40 Orientáció Vallási műsor 15.05 A szó 15.15 Jégkorong-vb, a 3. helyért, élő 18.45 Esti mese 19.00 Törpék Zenés musor gyerekeknek 19.10 És mégis forog… 19.55 Hírek 20.00 A szlovákiai elit galériája Ladislav Chudík 20.15 Össztánc A pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház eloadása, felv. 22.15 Éjjel az archívumban 23.15 Jégkorong-vb – összefoglaló MARKÍZA 7.30 Tom és Jerry 7.45 Kungfupanda 8.10 Madagaszkár pingvinei 8.35 Tűzoltó kutya Am.–kanad. vígjáték 10.50 Két pasi – meg egy kicsi 11.20 Szemtelen szemtanúk Am. akcióvígjáték 13.30 Forma–1. Monacói Nagydíj 16.20 Ilyen az élet Am. filmvígjáték 19.00 Híradó 20.30 A szív bajnokai Am. film 23.10 Az utca királyai Am. akcióthriller JOJ 7.25 Gumimamcik 8.30 Kacsamesék 9.25 Beépített főnök 10.25 Főzőcske 11.15 Helyes az ár 12.00 Szellemekkel suttogó 13.00 A vadon foglyai 15.45 Árnyak toszkán verőfényben 18.00 Lakáskultúra 19.00 Híradó 19.45 Sporthírek 19.50 Krimihíradó 20.10 Időjárás 20.20 X-Factor 22.45 X-Factor A döntés 23.35 A halál nyomában Ang.–ném.–fr.–dél-afrikai akciófilm

Ősszel indul a Big Brother 3 Az első évad nagy siker volt, a második óriási bukta, hamarabb be is fejezték. Ám most ősszel jön a TV2-csoport valamely tévéjére a Big Brother 3 "A Big Brother továbbra is a világ egyik legismertebb és legnagyobb valóságshow-ja, 1999 óta látható legalább ötven ország tévéjében, így szerintem jól döntöttünk, hogy visszatérünk oda, ahonnan a műfaj elindult" - nyilatkozta György Bence programigazgató a comment:com-nak. A válogató hamarosan indul, állítólag értelmes ﬁatalokat szeretnének képernyőre küldeni.

Szíj Melindát kírúgták, de feltámadt „Egy korszak valóban véglegesen lázárult az életemben azzal, hogy megszűnt a munkahelyem. Először sokkhatásként ért az egész, de aztán számot vetettem a helyzetemmel. A világ folyamatosan változik körülöttünk, és ezzel együtt az élet kikényszeríti, hogy mi is változzunk. Végiggondolván a helyzetemet most úgy ítéltem meg, hogy teljes mértékben a zene felé fordulok. A dalaim egyfelől egy egységes, homogén zenei világot képviselnek Buda László szerzeményei által, a másik irány pedig a sanzoni műfaj felé elhajló számok, Neumann Zoltán nekem írt dalai által. Ezek főképp szerelmes dalok, amelyeket minden bizonnyal az új szerelmem is ihletett.

Kállay-Saunders András dala csúcsokat döntöget "A delegációk mind azt hitték, meg fogom nyerni a versenyt. Nagyon gratuláltak, és mondták, hogy csak folytassam" - meséli András, aki előtt még egész biztosan szép karrier áll, ugyanis a brit internetes letöltési listán a 69., az összetett világranglistán pedig az 52. helyen áll már a Running című dal. Ilyen jó helyezést magyar énekes még nem ért el, a Daily Mail a legjobb és legidőszerűbb dalként jellemezte a magyar induló versenyszámát. András természetesen gőzerővel dolgozik tovább, válogat az ajánlatok közül, és jövő hónapra ígéri legújabb slágerét.

Érszűkület centrum Centrum arteryosklerosys Olymp Center Komárno, Roľníckej školy (Hajógyár mellett)

Tel.: 0907 750 773

Tavaszi akció!

A hirdetés felmutatója a kezelésből 10 % kedvezményben részesül!

Érszűkület? Van segítség? Fájdalommentes és eredményes kezelések… Állapotfelmérés érszűkület kezelésére! www.erszukuletkezeles.hu Csicsó Község Önkormányzata a törvénytár 596/2003 számú törvény 4§, a közérdekben végzett munkáról szóló 552/2003 számú törvény 3., 4., 5., 6., § és a későbbi előírások értelmében

PáLYáZATOT HIRDET A Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda igazgatói tisztségének betöltésére Jelentkezési határidő: 2014. június 9. Pályázati feltételek:  felsőfokú végzettség a STK OM 1996/41. számú módosított rendelete értelmében,  1. fokú kvaliﬁkációs vizsga, vagy annak valamely elismert formája,  legalább 5 év pedagógiai munkakörben szerzett szakmai gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell a legmagasabb iskolai végzettséget igazoló oklevél hitelesített másolatát, szakmai önéletrajzot, erkölcsi bizonyítványt – 3 hónapnál nem régebbit -, az iskola fejlesztésére vonatkozó írásos elképzelést. A pályázónak ismernie kell az iskolaügyre vonatkozó munkajogi és gazdasági jogszabályokat, megfelelő kommunikációs és szervezőkészséggel kell rendelkeznie, szakmailag és morálisan adottnak feladatköre betöltésére. A jelentkezést postán vagy személyesen kérjük eljuttatni, zárt borítékban a községi hivatal címére: Obecný úrad Číčov, Dunajská 41, 946 19 Číčov. A zárt borítékon kérjük feltüntetni: „Výberové konanie – riaditeľ ZŠ s MŠ Sámuela Gáspára s VJM Číčov.“

ELAdÓ 18-ÁrAS KErT A PLATÁNFA SOrON AZ ErZSÉBET-SZIGETEN. Érdeklődni lehet a 0902 377 930-as telefonszámon.

Kosรกrlabda

DELTA SPORT A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Karate

Aranyat és önbizalmat hozott Amerikából Él Gúta Puruk részében egy lány, aki önbizalomért ment Amerikába. Élete a sport, azon belül is a karate, amelyben rendre előkelő helyezéseket szerez klubjának, a Taiyónak. Büszkék is rá a csapaton belül és felnéznek rá, hiszen hihetetlenül szívós és kitartó. És szófogadó. Szülei azzal engedték el az Amerikai Egyesült Államokba, Las Vegasba, hogy hozzon valamilyen érmet. Hozott is. A legcsillogósabbat, s abból is mindjárt kettőt. Merthogy mindenkit vert. Forró Réka Dorina, Gúta nagy reménysége mesélt nekünk egy picit magáról és arról, hogy még milyen álmokat dédelget. „Nem számítottam rá, hogy nyerek. Nem gondoltam, és mégis anynyira jól sikerült, hogy két aranyérmet is hazahozhattam. Most már kicsivel több az önbizalmam.” – avat be a részletekbe Dorina. Las Vegasban tartották a US Open karatebajnokságot és a Juniorok Nemzetközi Viadalát. Mindkét versenyen az előkelő első helyezést érte el. „Az első megnyert meccs után már egyre magabiztosabbá váltam. Azt gondoltam, ha ez sikerül, akkor a többi is menni

fog. De úgy indultam neki, hogy felállok a tatamira és a lehető legjobb formámat adom. Ez sikerült is. Ám sokat segített csapattársam, Balázs Zoltán, akivel kemény összecsapásokat vívtunk az edzéseken, még monoklit is szereztem, annyira elszántan küzdöttünk. Sokat segített a verseny előtti három hét fokozott felkészülése.” Nem volt egyszerű és könnyű út Amerikáig. Dorina tizenegy évesen érzett rá a karatéra és azóta is annak bűvöletében él. Mindent annak rendel alá. „Számomra ez nem pusztán sport. Mi, a klubban tényleg egy csa-

lád vagyunk. Jóban-rosszban öszszetartunk. Igazi barátok a csapattársak, számomra ez teljes kikapcsolódás. Jelenleg a komáromi Marianum egyházi gimnáziumban tanulok, ám alig várom, hogy hazaérjek és eljöjjön az edzések ideje.” Elmondja, hogy számára úgy teljes az élete, ha annak szerves része a karate. És a családja. Amit imád. „Szüleim nagyon-nagyon sok mindenben támogatnak, nagyon hálás vagyok nekik. Nélkülük nem tartanék itt. Ugyanakkor sok köszönettel tartozom edzőmnek és mentoromnak, Kiss Tibornak, aki látja bennem a lehetőséget és kihozza belőlem a maximumot. Jó a közösség és ez mérhetetlenül motivál.” Kiss Tibor nem spórol a dicséretekkel, ha egyik legjobb védencéről, Forró Réka Dorináról van szó. „Dórika tizenötéves versenyző, mindössze négy évvel ezelőtt kezdett karatézni, ám hamar felnőtt a többiekhez, sőt, bizonyos szinten túlszárnyalja őket. A ﬁúk félnek tőle, olyan kemény. Fegyelmezett, céltudatos sportoló és harcos. Rendszeresen jár edzésekre és sok pluszedzést is vállal, ami egy tizenötéves gimnazistának nem lehet egyszerű. Sikerei úgy regionális, mint országos szinten

meglepően korán gyarapodni kezdtek. Eddigi legnagyobb sikere kétségkívül a Las Vegas-i US Open-en elért két aranyérem. Dorina a kiutazás előtt számomra is meglepő fanatizmussal edzett, gyakorlatilag a hét minden napján. Las Vegasban láttam első alkalommal az igazi tüzet a szemében, amikor felállt a szőnyegre. Először tapasztaltam nála azt, hogy nem fél, vagyis maximum izgatott volt. Felkészülésében jelentős szerepet vállalt Balázs Zoltán, aki szintén tapasztalt, rutinos versenyzője egyesületünknek.” Dorina meghatóan vette edzőjének szavait és elmondása szerint jelentősen megemeli azt a bizonyos sikerlécet, ugyanis most már objektívebb rálátása van a világ karatékáinak teljesítményére. Álmai között szerepel, hogy gyermekekkel foglalkozzon, és a többi pedig még képlékeny számára. A tanulás mellett a karatét szeretné űzni továbbra is. Más nem igazán foglalkoztatja. Ez az élete. Így boldog. Egy dolog azonban bizonyos, bármibe is fog, abban bizonyára rendkívüli sikereket ér el. Önmaga, családja, klubja és Gúta legnagyobb örömére! Borka Roland villagutta.sk

Kézilabda KÉZILABDA – NőK I. LIgA A női kézilabdaligában a 20. forduló volt soron. Csapataink közül a Naszvad/Imely remek teljesitményt nyújtva győzte le a nagymihályi juniorokat. Sajnos a Csallóközaranyos balszerencsés mérkőzésen egy góllal alulmaradt a sereghajtó Szered ellenében. A II. ligában a Gúta idegenből hozta el mind a két pontot. Naszvad/Ímely – Michalovce jun. 38:31 (18:13) Nagy érdeklődés előzte meg az I. liga kiemelt mérkőzését a Vlahy Jenő Sportcsarnokban. Nagyon rosszul kezdett a hazai csapat, hisz a 7. percben 1:4 volt a vendégeknek. Ekkor síri csend uralkodott a sportcsarnokban. Ez csak negyedóra elteltével oldódott, amikor is a hazaiak 6:6-ra egyenlítettek. Innentől kezdve egyre nagyobb sebességre kapcsolt a naszvad/ímelyi gárda, és szemre is tetszetősen játszott. Sajnos a szünet az ellenfélnek kedvezett. Megpróbáltak közel kerülni a hazai csapathoz, és a végén behúzni a meccs két pontját. Voltak időszakok, mikor úgy látszott, törekvéseiket siker koronázza, de mikor már felcsillant a remény, a naszvadi/ímelyi lányok mindig rátettek egy lapáttal, és a végén nyilvánvaló különbséggel nyerték a találkozót. Naszvadi/ímelyi góldobók: Szabó Veronika 9, Gál Szabina 6, Fujasová Zuzana, Šuľan Zsuzsa, Haris Edina, Molnár Borbála 5 -5, Oláh Gabriella 2, Mahor Csilla 1. Szered – Csallóközaranyos 24:23 (14 :7) A csallóközaranyosi lányok a sereghajtó otthonában léptek pályára, és a vendégcsapat szem-

pontjából nem a legjobban indult a találkozó. A sorozatos ziccerek kihagyása megbosszulta magát, és ennek folytán egyre magabiztosabb lett a seredi együttes. Nagyon sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul az aranyosiak részéről, így a hazaiak a félidő végére már 7 gólos előnyt kovácsoltak. A térfélcsere után rákapcsoltak Talár edző lányai, fokozatosan dolgozták le hátrányukat, és az 50. percben már „egálban” voltak a hazaiakkal (19:19). Innentől kezdve fej-fej mellett haladtak a csapatok, de a vége a Szerednek kedvezett, és ha csak egy góllal is, de megnyerték a mérkőzést. Aranyosi góldobók: Turza Szilvia 9, Kasznár Marianna 7, Szabó Mónika 3, Szabó Júlia 2, Bírová Anna, Lýdia Šebenová 1-1. Szombaton az utolsó előtti fordulók mérkőzéseit játszották a női kézilabdaligában. A csallóközaranyosi gárda nem kis meglepetésre legyőzte a Nagytapolcsány csapatát, míg az élbolyban szereplő Naszvad/Ímely nem bírt a pozsonyi Interrel. A II. ligás Gúta vasárnap lapzárta után lépett pályára Érsekújvár ellen. Topoľčany - Csallóközaranyos 27:29 (14 :14) Nem kis bravúrt hajtott végre az aranyosi csapat, hisz a nagytapolcsányi oroszlánbarlangból hozták el mind a két pontot. A mérkőzés során fejfej mellett haladtak a csapatok, de a véghajrá az aranyosiaknak sikerült jobban, így idegenben is legyőzték a fordulók során több élcsapatot is elvéreztetett Nagytapolcsányt.

Aranyosi góldobók: Turza Szilvia 9, Szabó Júlia 7, Kasznár Marianna, Szabó Mónika 6-6, Švec- Somogyi Réka 1. Inter – Naszvad/Ímely 31:22 (17:14) Fontos mérkőzést játszott a naszvadi/ímelyi csapat, és ezzel a játékvezetők is tudatában voltak. Mindig akkor léptek főszereplőkké, amikor arra szükség volt. Ez főleg a sok kiállításban nyilvánult meg, no meg a vendégek is „jeleskedtek” a ziccerek kihagyásában. A végén már nem a kézilabdáról szólt a találkozó. Naszvadi/ímelyi góldobók: Fujasová Zuzana 11, Szabó Veronika 5, Haris Edina 3, Gál Szabina 2, Bureš Nikolett KÉZILABDA – NőK II. LIgA Nyárasd – Gúta 19:28 (11:13) A mérkőzés elejétől kezdve a vendégcsapat irányította a játékot, és kétség nem fért hozzá, hogy ezt a találkozót a gútai lányok nyerik. Szinte minden helyzetből értek el találatot, ráadásul Csente Alexandra kapus is a legszebb napjaira emlékeztetően védett. Amikor kellett, a védelem is megemberelte magát, így egy percig sem forgott veszélyben a két pont sorsa. Ahogy közeledett a mérkőzés vége, egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy ezen a szombaton Gúta többgólos győzelmet arat az egykor szebb napokat is látott nyárasdi sportcsarnokban. Gútai góldobók: Vass Krisztina 8, Nagy Michaela 6, Fekete Anita, Sladká Simona, Navrátilová Kristína 4 -4, Bogár Nikoleta, Nagy Nikoleta 1- 1.

DELTA

SPOrT Ökölvívás

Kajak-kenu

Nemzetközi ökölvívó torna Szép eredmények KOMÁROM.

A komáromi Spartak box-klub rendezésében zajlott az Olimpiai Reménységek Tornája, ahol 52 ifjú tehetség mérte össze erejét, köztük számos korosztályos válogatottal a környező országokból. A két nap alatt 43 öszszecsapásra került sor, az alábbi fontosabb eredményekkel:

46 kg 48 kg 50 kg 52 kg/A 52 kg/B 54 kg 57 kg 60 kg/A 60 kg/B 63 kg 66 kg 70 kg 75 kg 80 kg +80 kg

M. Morkulas (Litvánia) – Sz. Kanalas (Magyarország)3:0 A. Grigorovjan (Ausztria) – B. Asim (Csehország.) 2:1 G. Giraltis (Litvánia) – L. Cwikiel (Ausztria) 2:1 E Storpirstis (Litvánia) – P. Döme (Szlovákia)3:0 A. Šachbazjan (Csehország) – L. Bartels (Ausztria) 2:1 F. Mészáros (Szlovákia) – A. Horváth (Magyarország)3:0 R. Danihel (Szlovákia) – L. Lakatos (Magyarország) 2:1 R. Olah (Magyarország) – G. Lukosivnas (Litvánia) 2:1 A. Csemez (Szlovákia) – J. Osvaldas (Litvánia) 3:0 Urehovič (Horvátország) – K. Olah (Magyarország) 2:1 T. Molnár (Magyarország) – M. Domenkus (Horvátország) 3:0 M, Kubát (Csehország) – D. Opre (Magyarország) 2:1 M. Újhelyi (Magyarország) – Švestka (Csehország) 3:0 M. Džupka (Szlovákia) – T. Pučko (Szlovákia) 3:0 D. Michalek (Szlovákia) – T. Kiss (Magyarország)3:0

A legtöbb aranyérmet a szlovák válogatott szerezte, a végső öszszesítésben pedig a magyar csapat kaparintotta meg az összetett első helyét. Érdekesség, hogy Szlovákiában először ezen az eseményen használták a legújabb pontozó-berendezést, melyet a nemzetközi szövetség legújabb szabályai alapján hagytak jóvá.

Ifjúsági labdarúgás Serdülők - 16. forduló: Perbete – Csicsó 9:3 (7:0) - Rigó 3, Tinák 3, Molnár 2, Mihalovič 1, - Pálfﬁ 2, Bertok 1, Dulovce – Ímely – elmaradt, Madar – FK Actív 6:0 (1:0) Sebők D. 2, Paló J. 2, Csintalan 1, Csicsó 1. Tabella: 1. Madar (44p), 2. Dulovce (31p), 3. Perbete (30p), 4. Csicsó (27p), 5. FK Activ (10p), 6. Ímely (4p) Diákok – 16. forduló: Bátorkeszi – Keszegfalu 1:8 (0:4) Hegyeshalmi 1, - Hupian 3, Szabó 2, Ladúch 2, Kacz 1, Hetény - Ógyalla 0:8 (0:7) Laczkó 3, Duráč 2, Ondrušek 1, Koreň 1, Répaš A. 1, Lakszakállas – Nová Stráž 4:3 (1:2) Macejko 2, Császár 1, Kovács Márton 1, - Szépe 1, Fábik 1, Pivoda 1, Dunamocs – Tany 6:0 (3:0) Tabella: 1. Lakszakállas (36p), 2. Ógyalla (35p), 3. Ímely (30p), 4. Keszegfalva (28p), 5. Bátorkeszi (25p), 6. Tany (15p), 7. Dunamocs (10p), 8. Őrsújfalu (7p), 9. Hetény (0p) Előkészítő – A. csoport – 17. forduló: Izsa – Marcelháza 1:11 (0:6) Vasas Mihály B.1, - Hencz 3, Góth D .3, Chrén 2, Góth R. 1, Szabó A. 1, Csizmazia A. J. 1, Hetény - Búcs 0:15 (0:8) Sánta 7, Tóth 2, Illés L. 2, Illés F. 2, Zsidek 1, Kiss 1. Tabella: 1. Búcs (36p), 2. Bátorkeszi (33p), 3. Marcelháza (24p), 4. Izsa (7p), 5. Hetény (1p) Előkészítő – B. csoport – 17. forduló: Nemesócsa - Lakszakállas 7:12 (1:4) Laczkó 4, Csukás 2, Csukás 1 - Csonka 6, Nagy E. 5, Bakai 1, Ímely - Naszvad 2:5 (0:1) Rajkó 2, - Tóth 2, Hutlas 1, Vrábel 1, Németh T. 1. Tabella: 1. Naszvad (43p), 2. Lakszakállas (36p), 3. Ímely (28p), 4. Ógyalla (23p), 5. Ekel (17p), 6. Nemesócsa (0p)

Május elején rendezték a Budapest Diák Kupa kajak-kenu versenyt, ahol Koczkás Olivér ifjú védencei is megmérettették magukat, komáromi színekben. A négy kilométeres távon több érmet is szereztek. A 14 évesek között A Koczkás Dávid és Richard Zilizi vezette kenu az első helyen futott be. A 15-16 évesek közt Banai Tóth István és Sýkora Daniel Samuel párosa a hetedik helyen zárt. A 11-12 évesek páros kajak-versenyén Koczkás Eszter és Hubschová Diana az ötödik pozíciót csípték el. Végül, de nem utolsósorban a 10 éves Léránt Lucas aranyérmet, míg Gallo Dávid egy szépen csillogó bronzot nyert a 11-12 éves kenusok közt zajló versenyekben. Nyitranovákban rendez-

ték a kajak-kenusok országos bajnokságát, melyen 22 komáromi vett részt. 17 szlovákiai klub 186 versenyzője közül a következő eredményeket érték el: Eredmények: K2 lányok 13-14 évesek: 2. Andrea Gőcze, Petra Kostíková /TAT/, 5. Eva Hunková, Lívia Miklošová /PIE/, K1 fiúk 13 évesek: 3. Marko Ujvári, 7. Pavol Náhlik, 10. Kevin Konečný, 11. Martin Černák, 13. Benedek Karika, C1 fiúk 14 évesek: 1. Dávid Koczkás, 2. Richard Zilizi, K2 serdülők-lányok: 1. Mariana Petrušová, Romana Mikušová /PIE/, 5.Anita Konečná, Patrícia Guspanová / ŠKP/, K1 fiúk 14 évesek: 4. Samuel Živický, K1 serdülők: 2. Ákos Obert, 14. Viktor Keszan, C1 serdülők: 1. Mátyás Kara, 3. István Banai Tóth, 6. Gábor Mikeš, 10. István

Csontos, 11. Samuel Daniel Sýkora, K2 junior: 1. Adam Botek, Alexander Bóri / PIE/, 3. Daniel Szokol, Eduard Rebro /PIE/, K2 fiúk 13 és 14 évesek: 2. Samuel Živický, Matúš Jedinák /NOV/, 7. Marko Ujvári, Pavol Náhlik, 9. Kevin Konečný, Benedek Karika, C2 fiúk 13 a 14 évesek: 1. Dávid Koczkás, Richard Zilizi, K1 lányok 14 évesek: 4. Andrea Gőcze, K1 lányok 13 évesek: 11. Eva Hunková, K2 serdülők: 5. Ákos Obert, Pavol Melko /VIN/, 6. Viktor Keszan, Samuel Baláž /TAT/, K1 serdülő lányok:1. Mariana Petrušová, 4. Anita Konečná, C2 serdülők: 2. Mátyás Kara, Gábor Mikeš,4. István Tóth Banai, Samuel Daniel Sýkora, 7. István Csontos, Michal Berta /ŠKP/, K1 junior: 1. Adam Botek, 6. Michael Szabó, 10. Daniel Szokol

Karate Május 10-én rendezték a Galántakupát, ahol a gútai Taiyó-sok is megmutathatták tudásukat. A regionális iﬁ bajnoksággal összevont versenyen nagyon szép eredmények születtek, és a gútai egyesület végül összetettben a második helyet kaparintotta meg, 34 klub 294 versenyzője közül.

Egyéni eredmények: Nagy Viktor, kata 3., Bagita Daniel, kata 3. kumite 1., Kiss Tibor, kata 3., Bogárová Dominika, kata 2., Rigó Rebeka, kumite 3., Szulcsányi Anasztázia, kumite 1., Szulcsányi Viktor, kumite 2., Forró Áron Gyula, kumite 1., Jóba Attila, kumite 2 x 1., Forró Réka Dorina, kumite 3., Bogár Ján, kumite 1., Szabó Imrich, kumite 1., Balázs Zoltán, kumite 1., Angyal Zoltán, kumite 3.

05. 31 Gúta, vízimalom Kategóriák: Az egész napos adománygyűjtés Németh Tomika gyermekbénulásban szenvedő kisfiúért indult.

18 éves kor fölött és alatt

6 km, 12 km

Futóversenyek gyerekeknek, Napközben gyerekprogramok, alsótagozatosoknak harcműveszeti bemutatók, koncertek. és óvodásoknak külön kijelölt infó: facebook.com/DGSprint pályán

2014. május 19.

SPOrT

regionális Atlétikai Nap Búcson A Katona Mihály Alapiskolában 20. alkalommal került megrendezésre az Atlétikai Nap, amelyen a környék iskoláinak legjobb sportolói mérték össze erejüket. Az összesített pontszámok alapján a nap győztese a búcsi Katona Mihály Alapiskola, második a hetényi Tarczy Lajos Alapiskola, harmadik a bátorkeszi Kováts József Alapiskola csapata lett. A következő eredmények születtek:

60 m síkfutás: fiatalabb lányok – 1. Farkas Zsófia (Dunamocs), 2. Molnár Orsolya (Búcs), 3. Vörös Réka (Búcs). Idősebb lányok – 1. Káplóczky Patrícia (Madar), 2. Kele Fanni (Dunamocs), 3. Czibor Kinga (Hetény). Fiatalabb fiúk – 1. Benkő Patrik (Bátorkeszi), 2. Csontos Gábor (Dunamocs), 3. Kovács Nikolas (Bátorkeszi). Idősebb fiúk – 1. Beke Máté (Madar), 2. Bóna Márk (Madar), 3. Droppan Adrián (Búcs). 300 m síkfutás: fiatalabb lányok – 1. Gál Ágota Réka (Hetény), 2. Vörös Réka

(Búcs), 3. Hollósi Viktória (Búcs). Idősebb lányok – 1. Mišák Nicolas (Bátorkeszi), 2. Káplóczky Patrícia (Madar), 3. Czibor Kinga (Hetény). Fiatalabb fiúk – 1. Gábor Áron Gábor (Búcs), 2. Mišák Gábor (Bátorkeszi), 3. Benkő Patrik (Bátorkeszi). Idősebb fiúk - 1. Beke Máté (Madar), 2. Kara Mátyás (Búcs), 3. Németh Máté (Hetény). Krikettlabda dobás: fiatalabb lányok – 1. Selmeci Chiara (Madar), 2. Gál Ágota Réka (Hetény), 3. Hollósi Vik-

tória (Búcs). Idősebb lányok – 1. Fülöp Cyntia (Hetény), 2. Kele Fanni (Dunamocs), 3. Androvics Franciska (Hetény). Fiatalabb fiúk – 1. Kálmán Krisztián (Hetény), 2. Czirok Gábor (Bátorkeszi), 3. Szabó Balázs (Dunamocs). Idősebb fiúk – 1. Droppan Adrián (Búcs), 2. Szegi Dávid (Búcs), 3. Zalackó Balázs (Dunamocs). Távolugrás: fiatalabb lányok – 1. Molnár Orsolya (Búcs), 2. Hollósi Viktória (Dunamocs), 3. Gál Ágota Réka (Hetény). Idősebb lányok – 1. Kele Fanni (Duna-

mocs), 2. Kovács Vanessa (Bátorkeszi), 3. Henzel Sára (Búcs). Fiatalabb fiúk – 1. Kálmán Krisztián (Hetény), 2. Kovács Nicolas (Bátorkeszi), 3. Bokros Márió (Hetény). Idősebb fiúk – 1. Juhász A. Áron (Hetény), 2. Droppan Adrián (Búcs), 3. Lami Patrik (Bátorkeszi). Magasugrás: fiatalabb lányok – 1. Vörös Réka (Búcs), 2, Gál Réka Ágota (Hetény), 3. Hollósi Viktória (Búcs). Idősebb lányok – 1. Henzel Sára (Búcs), 2. Androvics Franciska (Hetény), 3. Kovács Vanessa (Bátorkeszi). Fiatalabb fiúk – 1. Gábor Áron Gábor (Búcs), 2. Sánta Dominik (Búcs), 3. Benkő Patrik (Bátorkeszi). Idősebb fiúk – 1. Bóna Márk (Madar), 2. Beke Máté (Madar), 3. Szegi Dominik és Droppan Adrián (Búcs). A 4x150 m-es stafétafutás – 1. Hetény, 2. Búcs, 3. Bátorkeszi. A 10 legeredményesebb versenyző: 1. Gál Réka Ágota (Hetény), 2. Hollósi Viktória (Búcs), 3. Droppan Adrián (Búcs), 4. Beke Máté (Madar), 5. Kele Fanni (Dunamocs), 6. Czibor Kinga (Hetény), 7. Gábor Áron Gábor (Búcs), 8. Vörös Réka (Búcs), 9. Androvics Franciska (Hetény), 10. Kovács Nicolas (Bátorkeszi). Oklevélben részesültek azon pedagógusok is, akik a Regionális Atlétikai Nap kezdeményezését támogatták és részt vettek a szervezésében: Varga Lajos (Búcs), Miholics Zoltán (Bátorkeszi), Tóth Géza (Madar), Tücsök Aldréd (Dunamocs), Hencz Ervin (Hetény).

Focicsemege sportfogadóknak A nagyobb bajnokságok véget értek, ráadásul ezen a héten sok helyütt szünetelnek a még zajló bajnokságok, ezért most a nemzetközi barátságos mérkőzések között nézünk szét. Finnország – Csehország (május 21) – A házigazdák legutóbb Győrben gondoskodtak arról, hogy a magyar foci szerelmesei tartózkodjanak a túlzott optimizmustól. A ﬁnn csapat különösebb megerőltetés nélkül fektette két vállra Pintér debütáló gárdáját. Szerintem a csehek ellen is jók lesznek egy döntetlenre. Tippem: X Magyarország – Dánia (május 22) – Ahogy az előbb már említettem, igencsak vérszegényre sikeredett a hazai csapat új szövetségi kapitányának a bemutatkozása, s bár a vadonatúj Nagyerdei stadionban

biztosan teltház lesz, szerintem a magyarok győzelmi esélye (sajnos) a nullához közeli. Persze, probálkozhatunk a bűvészkedéssel: esetleg egy döntetlent be lehet kóstolni. Tippem: 2 Szlovákia – Montenegró (május 23) – A szlovák csapat hihetetlenül hullámzó eredményeket produkál, s bár ez csupán egy felkészülési mérkőzés lesz, szinte lehetetlen megjósolni a kimenetelét. Éppen ezért lesz érdekes a történet, és ezúttal szerintem a hazaiaknak jön majd ki a lépés. Tippem: 1 Írország – Törökország (május 25) – Annak ellenére, hogy a mérkőzés nem bír téttel, szerintem egy kellemes összecsapásra lehet számítani. Az írek hagyományosan jó hangulatot teremtenek otthonukban, és Robbie Keane-ék szinte biztosan megörvendeztetik a szurkolóikat egy győzelemmel. Tippem: 1

Birkózás

A Madari Polgármester Kupa 2014. május 10-én Madaron rendezte meg immár XIV. alkalommal a helyi birkózó klub a Polgármester Kupájáért kiírt nemzetközi kötöttfogású gyerek- és diák birkózóversenyt. Ezen a megmérettetésen 5 ország 20 klubjának 151 versenyzője mérte össze tudását, a következő eredményekkel:

Kezdő A : 22 kg: 1. Igrényi Viktória - Marcelháza, 2. Édes János - Madar, 3. Szabó Attila - Madar, 24 kg: 1. Remes Krisztián - Madar, 26 kg: 3. Szabó Benjamin - Marcelháza, 29 kg: 2. Fodor Bálint - Bős, 32 kg: 1. Forgács Samuel - Spartacus KN, 35 kg: 1. Gábriel Dániel - Madar, 2. Horváth Szilárd - Madar Kezdő B: 38 kg: 1. Mezei József - Bős, 2. Szeller Mátyás – Somorja, 42 kg: 1. Csörgő Áron – Bős, 2. Domonkos Máté - Madar Kezdő C: 50 kg: 3. Szerencsés Gergő – Dunaszerdahely, 58 kg: 2. Kovács Nikolasz – Madar, 63 kg: 1. Kovács Nikolasz – Madar, 3. Marchevka Jakub - Somorja Fiatal diákok: 66 kg: 1. Hegedűs Viktor - Marcelháza, 2. Tóth Gergely – Madar, 40 kg: 2. Kürthy Adrián – Gúta, 42 kg: 1 Domin Barnabás – Marcelháza, 2. Tóth Dávid – Madar, 44 kg: 1. Megály Zoltán – Marcelháza, 2. Kajtár Sándor - Madar Idősebb diákok: 42 kg: 2. Brand Alex - Madar, 50 kg: 1. Csicsó Kevin – Madar, 54 kg: 1. Nagy Arnold - Spartacus KN, 66 kg: 2. Sluka István - Madar Fiatal diáklányok: 40 kg: 2. Galbavá Stefani – Marcelháza,3. Kollárová Kristína Gúta Idősebb diáklányok: 52 kg: 3. Lická Simona - Marcelháza, 44 kg: 2. Kurcz Anna – Marcelháza, 3. Turančiková Aneta - Naszvad Kadett: 48 kg: 1. Megály Arnold – Marcelháza, 2. Csicsó Nikolasz – Madar Senior: 85 kg: 1. Rákóczi Balázs – Bős, 3. Bári Patrik Spartacus KN Veterán: 85 kg: 1. Kuksa Ferenc - Madar, 130 kg: 1. Rajos Csaba - Madar.

A KomKo úszói a XVI. OrCA kupán is bizonyítottak Immár 16. alkalommal került megrendezésre május 911-én a pozsonyi Pasienky uszoda 50 m-es medencéjében az ORCA kupa, mely az évek során a legnívósabb úszóversennyé nőtte ki magát Szlovákiában. 926 versenyző - 9 éves úszóktól a legnagyobb felnőtt európai sztárokig - vett részt e rangos tornán, köztük 5 ﬁatal úszó is a komáromi KomKo úszóklubból. A nagy érdeklődésre való tekintettel a versenyzők részvétele a szervezők által meghatározott szintidőktől függött. Ezek viszont nem jelentettek akadályt a KomKo úszóinak: a klub 28 nevezéséből mind a 28-at elfogadta a verseny szervezője. A 9-10 éves korosztályban 3 versenyző képviselte a komáromi csapatot: Tamara Berkesová, Dikácz Bence és Patus Keve (mindhárman 10 évesek). A 11-12 éves korosztályban a Kardhordó Richárd és Bielik Kevin (aki jelenleg a Komáromi UKSE edzésein vesz részt) képviselte városunkat, utóbbi három aranyat, két ezüstöt és egy bronzérmet szerzett. A nemzetközi mezőny nagyon erős volt, viszont a hazai versenyzők között a KomKo úszói kimagasló eredményeket értek el. 10. helyezésnél rosszabbat nem szerzett egy úszó sem, és külön érdemes kiemelni Bielik Kevin 50 m-es mellúszását: A távot 36.77 másodperces idővel úszva az Orca kupa B korosztályos (11-12 évesek) rekordját írta át.

DELTA

SPOrT

Ismét győztek a megyeriek RÉGIÓBAJNOKSáG Led. Rovne – KFC 3:1 (1:1) – Gólszerző: Uzola – A nyolcadik percben egy nagyon szép akció után szereztek vezetést a komáromi lilák. Ezt követően még 3-4 ziccert is kihagytak, de aztán egy erősen vitatható szabadrúgásnak köszönhetően kiegyenlített a hazai csapat. Sőt, a második félidőben egy védelmi bakit követően növelték is az előnyüket. Menetrendszerű történet következett: a komáromiak mindent egy lapra feltéve próbáltak visszajönni a mérkőzésbe, a helyzetek viszont kimaradtak, és ahogy az ilyenkor lenni szokott, az utolsó előtti percben büntetett is az ellenfél. Gyurenka István edző elmondása alapján az első félidőben ment el a meccs, ugyanis ha a nagy helyzetek fele bemegy, akkor teljesen más eredmény született volna. Veľké Ludince – Nagymegyer 0:2 (0:1) – Čtvrtníček Ondrej, Szabó M. – Egyenlő erők küzdelme volt jellemző erre a mérkőzésre, ahol a megyeriek egy szerencsés góllal szereztek vezetést. Ezt követően felváltva forogtak veszélyben a kapuk, végül a hoszszabbításban kitámadó hazai csapat az utolsó pillanatokban beszedett még egy gólt. Ezzel vége is lett a mérkőzésnek. További eredmények: J. Bohunice – Tr. Stankovce 2:5, Horná Nitra – Neded 1:1, Gabčíkovo – Beluša 3:0, Galanta – Bánovce 1:4, Domaniža – Palárikovo 3:2, Nitra jun. – Topoľníky 4:0 IV. LIgA Gúta – ViOn „B“ 2:0 (1:0) – Gólszerzők: Magyar Zs., Máté Zs. – A nagy gólhelyzetek ugyan kimaradtak, de végül két szabadrúgásból is gól született. A ViOn fakócsapata inkább a védekezéssel volt elfoglalva. A mérkőzés utolsó 20 percében viszont nagyon eldurvult a vendégcsapat játéka, ezért 9 emberrel fejezték be az öszszecsapást. További eredmények: Štúrovo – Ímely 5:0, Vlčany – Dvory n/Ž. 6:0, ČFK Nitra – Močenok 5:0, Tvrdošovce – Veľké Lovce 1:1, DAC „B“ – Želiezovce 4:1, Nový Život – Váhovce 4:2, Šurany – Vrakúň 2:0 V. LIgA Marcelháza – H. Vrbica 2:0 (1:0), Török Z. Bottyán A. - Már az első félidőben is nyomasztó mezőnyfölényben játszott a hazai gárda, igaz még kissé döcögött a támadójáték, de a vezetést így is megszerezték Török Zoltán távoli lövésével. A másodikban aztán teljesen kidomborodott a két csapat közti különbség. A marcelháziak szinte gálamérkőzést tartottak és csak azon múlott a végeredmény, hogy mennyire pontosan céloznak és milyen hatékonysággal használják ki helyzeteiket. Ezt végül Bottyán Attila állította be a 83. percben, így teljesen

megérdemelt győzelmet könyvelhetett el a csapatot végig kitartóan buzdító szurkolótábor. Ógyalla – Dolný Ohaj 1:0 (0:0), Cingel Z. - Először a vendégek veszélyeztettek, majd fokozatosan belelendült az ógyallai együttes is, és sorra dolgozta ki a jobbnál jobb helyzeteket. Fordulás után nyomasztóvá vált a hazaiak fölénye, de az áhított gólra egészen a 83. percig kellett várni. A megítélt büntetőt a jól védő portás ugyan hárította, de a kipattanóra már kevés volt. A hazaiak megőrizték értékes győzelmüket, megszakítva így a 7 meccsen át tartó vereségi sorozatukat. Veľký Kýr – Naszvad 1:1 (0:0), Bátora D. - Molnár T. - A szakadó eső az első félidőben nagyon megnehezítette a játékosok dolgát. A második játékrészben a hazaiak támadólag léptek fel és egy szabadrúgás után meg is szerezték a vezetést. Jó iramban folytatódott a találkozó, mindkét csapat dolgozott ki ziccereket, majd az utolsó negyedórában a vendégek kerekedtek felül. Először a kapufa mentette meg a hazaiakat, de a 88. percben egy kavarodás után Molnár T. beállította az igazságos végeredményt. Szentpéter – Ekel 3:5 (1:1), Halász G., Oršolík T., Vida E. - Horváth L. 2, Meleg I., Németh Z., Erdei S. - A 10. percben a hazaiak kapusa a 16oson kívül szabálytalankodott, amiért piros lappal volt „jutalmazva”. Mivel nem volt pótkapus, így Urbánek volt kénytelen az elkövetkező 80 percben tartani a frontot. Ez azonban nem igazán volt eredményes, mivel mindjárt a szabadrúgásból az ekeliek meg is szerezték a vezetést. A szentpéteriek emberhátrányban ís becsületesen küzdöttek, a szünetig ki is egyenlítettek, majd a második félidőben meg is szerezték a vezetést és több helyzetet is elpuskáztak. Az ekeliek, kihasználva emberelőnyüket, azonban pár perc leforgása alatt fordítottak. Vida ugyan még szépített, de Erdei találatára már nem sikerült válaszolni a hazaiaknak, és a hajrára már nem futotta erejükből. További eredmények: Kalná n/Hr. – Komjatice 3:0, Podhájska – T. Lužany 3:4, Bešeňov – Bánov 1:0 TERÜLETI BAjNOKSÁg Perbete – Csallóközaranyos 5:0 (5:0) – Gólszerzők: Lakatos 2, Dobai, Varga, Horáček – Az első félidőben az aranyosiak csak nyomozták a labdát, és ötször is kapituláltak. A második játékrészre nyugodtabban jöttek ki a vendéglátók, visszaesett az iram is, de az aranyosiak nem tudtak élni a lehetőséggel, és egy méretes zakóval távoztak. Dunamocs – Izsa 2:1 (2:0) – Gólszerzők: Lajos T., Gáspár – ill. Büsky (öngól) – A hazaiak számára csakis a győzelem volt az elfogadható, ennek szellemében magas fordulatszámon pörögtek az első félidőben, melynek köszönhetően kétszer is betaláltak. A

második játékrészben inkább az eredmény tartására fókuszáltak, de azért nem mondtak le a támadásokról sem. Végül, amikor már mindenki ünnepelte a hazai győzelmet, a saját kapujukba találtak be, de ez már nem változtatott a három pont sorsán. Marcelháza „B“ – Madar 6:1 (2:1) – Gólszerzők: Viderman, Leszkó, Obložinský, Židek, Paulis, Kovács, ill. Csicsó R. – Végig mezőnyfölényben játszott a marcelházi fakó. Az első félidő utolsó percében ugyan még sikerült a vendégeknek alakítani az eredményen, de szünet után a jó helyzetkihasználásnak köszönhetően teljesen megérdemelten győzött a hazai csapat. Búcs – FK Activ 1:2 (0:1) – Gólszerzők: Robo, ill. Csonka, Janík – A meglehetősen feszült hangulatú mérkőzésen a vendégek szereztek vezetést, amire a második játékrészben sikeresen válaszoltak a búcsiak. Végül a 85. percben egy lesgyanús szituáció után ismét gólt szerzett a komáromi gárda, és ez döntőnek bizonyult. Šrobárová – Bátorkeszi 0:4 (0:4) – Gólszerzők: Šátek 3, Szigeti E. – A vendégek az első félidőben dűlőre is vitték a dolgot. A második játékrész már csak formalitás volt. Gúta „B“ – Lakszakállas 3:2 (2:1) – Gólszerzők: Lakatos, Leckési, Németh P., ill. Kovács, Csápai – Az első félórában a hazaiak fölénye meddőnek bizonyult, de a 31. percben aztán sikerült betalálniuk egy szép szabadrúgásból. Nem sokkal később dupláztak, de a vendégek mondhatni első támadása góllal fejeződött be. A félidő után rögtön növelhették volna előnyüket a gútaiak, de ez nem jött öszsze. Ez megbosszulta magát, mert a vendégeknek sikerült az egyenlítés. Ennek viszont nem sokáig örülhettek, hiszen pár perccel később ismét az ő kapujukban találta magát a labda, és innentől kezdve a hazaiak már nem engedték ki kezükből a győzelmet. Hetény – Dulovce 3:0 (2:0) – Gólszerzők: Marikovecz, Kubovics, Csintalan – Az első félidőben két nagy helyzetüket is gólra váltották a vendéglátók. A második játékrészben kicsit kényelmesen futballoztak, egy 11-est is kihagytak, de ennek ellenére a 75. percben Csintalan tovább növelte az előnyt, és ennek köszönhetően megérdemelten maradt otthon a három pont. Nemesócsa – Keszegfalva 5:0 (2:0) – Gólszerzők: Csizmadia 3, Kósa, Simon – Egyoldalú mérkőzésen a hazaiak végigtámadták a 90 percet, és a rengeteg helyzetnek köszönhetően ötször is betaláltak. Az eredmény önmagáért beszél. TERÜLETI BAjNOKSÁg II. OSZTÁLy Nagysziget – Tany 5:0, Martos – Nagykeszi 3:3, Bogya/Gellér – Vágfüzes/Kava 2:1, Ifjúságfalva – Pat 0:7, Őrsújfalu – Dunaradvány 4:1, Csicsó – Bogyarét 2:1

RÉgIóBAjNOKSÁg V. Meder 26 21 0 5 56:15 63 Gabčíkovo 26 18 6 2 71:22 60 KFC 26 18 3 5 48:26 57 Neded 26 14 6 6 61:27 48 Palárikovo 26 13 6 7 45:25 45 V. Ludince 26 12 8 6 47:28 44 H. Nitra 26 13 2 11 42:32 41 L. Rovne 25 10 8 7 45:31 38 Beluša 26 11 3 12 39:45 36 Domaniža 25 10 4 11 34:44 34 J. Bohunice 26 8 4 14 32:51 28 Topoľníky 26 6 5 15 24:63 23 Tr. Stankovce 26 6 3 17 27:50 21 Bánovce n/B. 26 6 1 19 30:52 19 Nitra jun. 26 4 6 16 29:50 18 Galanta 26 2 5 19 14:83 11 IV. LIgA 1. Vrakúň 26 19 6 1 59:11 63 2. Šurany 26 17 5 4 64:17 56 3. Vlčany 26 13 9 4 46:22 48 4. Kolárovo 26 13 6 7 43:28 45 5. ČFK Nitra 26 14 2 10 60:35 44 6. Štúrovo 26 12 6 8 46:42 42 7. ViOn „B" 26 11 7 8 45:33 40 8. Dvory n/Ž. 26 11 6 9 41:48 39 9. DAC „B" 26 11 5 10 34:28 38 10. V. Lovce 26 10 5 11 35:47 35 11. Tvrdošovce 26 9 5 12 43:42 32 12. Váhovce 26 10 2 14 52:57 32 13. Želiezovce 26 6 7 13 38:59 25 14. N. Život 25 5 7 13 25:41 22 15. Imeľ 25 2 4 19 18:73 10 16. Močenok 26 2 2 22 15:81 8 V. LIgA 1. Kalná n/Hr. 25 16 4 5 53:19 52 2. Marcelová 25 14 6 5 47:20 48 3. Bánov 24 13 4 7 47:26 43 4. Nesvady 24 13 4 7 42:28 43 5. Sv. Peter 24 13 2 9 55:38 41 6. Kozárovce 23 12 3 8 43:29 39 7. H. Vrbica 25 13 0 12 48:35 39 8. Hurbanovo 24 11 2 11 40:34 35 9. Okoličná n/O. 24 11 1 12 33:33 34 10. Podhájska 24 8 6 10 45:57 30 11. Komjatice 23 8 4 11 27:41 28 12. Bešeňov 24 8 2 14 30:72 26 13. T. Lužany 24 7 2 15 26:54 23 14. D. Ohaj 25 5 5 15 14:43 20 15. V. Kýr 24 5 3 16 27:48 18 TERÜLETI BAjNOKSÁg 1. Hetény 26 18 3 5 68:28 57 2. Perbete 25 16 3 6 62:30 51 3. Bátorkeszi 26 14 6 6 47:32 48 4. Lakszakállas 26 14 2 10 58:50 44 5. Keszegfalva 26 13 4 9 63:55 43 6. Izsa 26 13 3 10 64:51 42 7. FK Activ 25 13 2 10 57:37 41 8. Dulovce 26 12 4 10 53:48 40 9. Gúta „B" 26 12 4 10 43:52 40 10. Marcelháza „B" 26 12 3 11 47:50 39 11. Nemesócsa 26 11 2 13 41:35 35 12. Dunamocs 26 9 4 13 47:64 31 13. Cs.-aranyos 26 7 6 13 46:51 27 14. Búcs 26 7 5 14 37:56 26 15. Madar 26 5 1 20 30:77 16 16. Šrobárová 26 3 4 19 25:72 13 TERÜLETI BAjNOKSÁg II. OSZTÁLy 1. Pat 19 15 3 1 65:13 48 2. Őrsújfalu 21 15 1 5 71:26 46 3. Nagykeszi 20 14 3 3 68:29 45 4. Bogya/Gellér 20 12 5 3 41:24 41 5. Vágfüzes/Kava 20 12 2 6 43:28 38 6. Dunaradvány 20 9 1 10 48:43 28 7. Tany 20 8 0 12 48:56 24 8. Megyercs 19 7 2 10 42:58 23 9. Nagysziget 20 6 4 10 35:37 22 10. Martos 20 6 2 12 46:67 20 11. Csicsó 21 5 2 14 29:61 17 12. Ifjúságfalva 20 4 1 15 26:68 13 13. Bogyarét 20 4 0 16 30:82 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.