Delta 21 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

18. mája 2015. május 18.• Ročník XII. évfolyam

- Eladó családi házat keresek Komáromban 40.000 euró alatt. - Vennék családi házat ami a település szélén van, vagy attól távolabb Komárom és Dunaszerdahely környékén.

Tel: 0918/444 624

21. szám

archív felvétel

A legfrissebb statisztikák szerint egy év alatt több mint 1 százalékkal csökkent a munkanélküliek aránya a Komáromi járásban, de a helyzetet közelebbről szemügyre véve nem látszik, hogy érdemi javulás állt volna be a munkalehetőségek terén. Járásunk továbbra is „fekete lyuk“, egész Nyugat-Szlovákiában itt a legnagyobb a munkanélküliség. Kicsit körbejártuk a témát. 2-3. oldal

siker: Tízezres Fantasztikus Komárom a bajnok! csalás Kosárlabda. Tízezer eurót csalt ki egy 48 éves gútai hölgytől egy ismeretlen nő. Az állítólagos elkövető rendkívül előnyös hozamot, ígért, amennyiben az ő segítségével fekteti be pénzét. Megkötötték a szerződést, ám az áldozat hiába várta, hogy megérkezzen a beígért busás haszon. Sőt, a befektetett 10 ezer eurónak is nyoma veszett. A rendőrség csalás miatt indított nyomozást. 5. oldal

www.deltakn.sk

A múlt szerdai hazai vereség után, kevesen fogadtak volna arra, hogy a Duna-parti csapat éppen Privigyén harcolja ki a bajnoki címet. Miljan Čurovič legénysége viszont eltökélt volt: a ﬁúk szinte végig vezetve, idegenben húzták be a mindent eldöntő negyedik győzelmet. Paulík József sokéves munkássága végül aranyat ért Komáromnak! Folytatás a sportrovatban!

Júliustól bevezetik a minimálnyugdíjat Idén júliustól bevezetik a minimális nyugdíjat – döntött a szlovák parlament a múlt héten. Ha egy nyugdíjas legalább 30 évet ledolgozott, azaz legalább ennyi ideig ﬁzette a járulékot az államnak, akkor nyugdíja nem lehet kevesebb 269,50 eurónál. Legalább 45 ledolgozott év esetén minimum 340 euró jár majd. A nyugdíjrendszer második pillérében is takarékoskodók azonban ennél alacsonyabb minimálnyugdíjra lesznek csak jogosultak. 5. oldal

Delta hetilap

DELTA

aKTUálIs

Jegyzet

Ki akar változást? Na, és ki akar megváltozni? Mert, ugye, a változás csak akkor hatásos, ha abból minél többen kivesszük a részünket. Komárom népe tavaly novemberben esélyt adott a függetleneknek, ezzel kemény kritikát megfogalmazva a pártpolitizálással szemben. Vagyis, sarkítva, „maguk közül“ választottak, éppen ezért ideje lenne elkezdeni a legfontosabb problémák megoldását is, ne okozzunk nekik csalódást. Már megint az a fránya gaz. Ráadásul bűzlenek a szemeteskukák is. A városvezetés meg mit tesz? Nézi. Illetve, sokaknak úgy tűnik. Amikor meg rákérdezünk, miért is van így, jön az örök klasszikus: nincs pénz. Illetve még talán volna is, csak nem erre. Amikor a város lakosai megnyitják panaszáradatukat, nagyon sok mindenben igazuk van. Ezen kár is vitázni. Nem fogom most hosszasan sorolni a kifogásolt dolgokat, hiszen szinte mindegyik a közvetlen életterünkkel kapcsolatos. Amikor pedig sok a tennivaló, nem árt, ha van rá anyagi fedezet is. A történet nagyon egyszerű: fel kell állítani egy fontossági sorrendet, hiszen jelenlegi helyzetünkben mindent orvosolni szinte képtelenség. A népszerűséget növelő látszatmegoldásokkal ellentétben bele kellene menni olyan dolgokba is, melyek rövid távon akár még nagy felháborodást is kiválthatnak, de a város jövőjének érdekében muszáj meglépni. A blogomban már hosszasan ecseteltem mindezt, az újság hasábjain erre nyilván nincs lehetőség, így csak röviden: amíg a testület 150 ezer eurót adományoz a városi média működtetésére, amíg 180 ezer euró segítségével tart életben gazdaságilag teljesen indokolatlan buszjáratokat, amíg súlyos pénzekkel toldozgatunk-foltozgatunk épületeket csak azért, mert páran azokat használják, és politikailag igencsak kellemetlen lenne a radikális megoldásokhoz nyúlni, addig bizony nem lesz keret arra sem, hogy gyakrabban vágjuk le a füvet a közterületeken, vagy hogy végre legyen pár méter akadálymentes járdánk. Komáromban 100 kilométernyi közút van. Ha ezeket harminc évre tervezzük, akkor is évente több, mint 3 kilométert kellene teljes egészében felújítani. Idén ebből 300 méter sem lesz realizálva, és ez bizony csak az anyagiakon múlik. Amíg nem döntjük el, hogy a rengeteg pénznyelővel mit kezdünk, addig az értelmes, távolba mutató tervek a ﬁókban maradnak. Sokan emlegetik például a poliklinikát is, amivel kapcsolatban jelen pillanatban nem látok kiutat. Piaci szempontból senkinek sem érdekes a dolog, és azt sem látom, hogyan szerezhetnénk rá uniós pénzeket? De, ha már a miénk, talán mi is rendberakhatnánk. Ehhez az kell, hogy éves szinten 100-150 ezer eurót össze tudjunk spórolni, és akkor esélyünk lehetne egy 10 éves futamidejű hitelre, ahol egy hét számjegyű összegből már talán saját magunk is ki tudnánk pofozni. Ráadásul az esetleges bérleti díjakból származó bevételt is hasznosan felhasználhatnánk. Persze, én is örülnék, ha megjelenne Degeszbuksza hercege, és levenné a gondot a vállunkról, de erre kicsi az esély. S ha már ingatlan: városunk területeit több, mint 1600-an teljesen illegálisan használják. A hivatal végre keményen rendezné ezeket, de van is belőle ramazuri. Pedig, ha a lakos a hivataltól elvárja, hogy valamit végre tegyenek, akkor talán hagyni kéne, hogy dolgozzanak. Nem támogatókra kell várni, hanem a saját, 34 ezer fős családunk büdzséjét kell először gatyába rázni. Ehhez viszont mindenki kell. A fenti példákhoz hasonló rengeteg akad még. Amíg viszont amolyan „kívánságműsorszerűen“ próbáljuk a népharagot elkerülni, a polgárok szorításában szinte képtelenség olyan lépéseket tenni, amelyekre okvetlen szükség van. Azt gondolom, a város vezetőségének és a képviselőknek végre nem népszerűségi kérdést kellene kreálniuk, hanem tudatos, jövőbe mutató, és olykor nagyon kellemetlen döntésekkel, végre a helyes mederbe terelni városunk sorsát. Persze, amennyiben a választópolgár ezt elutasítja, ám legyen, de akkor változás sem lesz. Ez szinte biztos. Kovács Dávid, komáromi városi képviselő

Nincs áttörés a mu Folytatás az 1. oldalról Járásunkban a legfrissebb adatok szerint 15,54 százalékos a munkanélküliség, ami az egy évvel ezelőtti adathoz képest több mint 1 százalékos csökkenést jelent. Sőt, ha a két évvel ezelőtti adatot nézzük, amikor 19,53 százalékos volt a hivatalos munkanélküliség, még kedvezőnek is mondhatjuk az aktuális trendet. Meg kell azonban jegyezni, hogy a nyilvántartott munkanélküliekről beszélünk, és az elmúlt években sokakat töröltek a rendszerből ilyen-olyan okok miatt, továbbá a bevezetett új számítási módszer a korábbinál kedvezőbb képet fest a munkaerőpiaci helyzetről. Több állásinterjú is lesz májusban A komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatal szerint az enyhe javulás annak köszönhető, hogy a hivatal aktívan kapcsolódik be a szabad munkahelyek keresésébe, megszólítva a munkaadókat, tájékoztatva őket a lehetőségekről. A járáson kívül, vagy külföldön állandó és szezonmunkát kínáló ügynökségekkel és munkaadókkal is intenzíven együttműködik a komáromi hivatal, elsősorban a magyarországi partnerekkel alakult ki jó kapcsolat. Ennek is betudható, hogy ebben a hónapban több állásinterjúra, bemutatóra is sor kerül a hivatalban. Ezen a héten kedden (május 19.) a McROY Slovakia bemutatója nyitja ezek sorát, minőségellenőröket keresnek a Pozsony melletti Lozornóba. Egy nappal később a magyarországi Jean Rousseau Kft. állásinterjújára kerül sor, mely karóraszíjak gyártásához keres operátorokat Győrbe. Május 22-én az Energy Power Kft. toboroz operátorokat tatabányai gyártáshoz, majd a Sagius vállalat hegesztőket hollandiai munkahelyre. Ebben a hónapban kerül sor a BIRT Kft. állásinterjújára is, mely operátorokat és CNC marósokat venne fel oroszlányi munkavégzésre. Az állásinterjúk délelőttönként 9, illetve 10 órától lesznek. A komáromi munkaügyi hivatal weboldalán – www.upsvar.sk/kn – és a hivatalban kifüggesztett hirdetményeken keresztül is tájékoztatja a lakosságot az álláslehetőségekről, ezek részleteiről, de a járás összes városi és községi hivatalába is eljuttatja tájékoztató anyagait.

Függünk a magyarországi munkától Az elmúlt évtizedben nagyban függött járásunk viszonylagos jóléte attól, hogy milyen volt a helyzet a határ túloldalán, mennyi munkahelyet kínáltak a dél-komáromi ipari parkban (vagy más térségbeli városban) megtelepedett vállalatok. A legnagyobb érvágást a Nokia fokozatos leépülése, majd bezárása jelentette, hiszen a gyár a legjobb időszakában közel 10 ezer embernek adott munkát, a bérelt munkaerőt is beleszámítva. Tavaly ősszel bocsátotta el utolsó 1800 dolgozóját a gyár, melyet 2013-ban vásárolt fel a Microsoft. A helyzetet enyhítette viszont a Foxconn leányvállalatának bővítése, hiszen tavaly nyár végén Székesfehérvárról Komáromba helyezték át egy számítástechnikai eszköz gyártását. Négyszáz új munkahely létesült ekkor, részben a régi alkalmazottak, részben környékbeliek töltötték be a helyeket. Elbocsátások a Foxconnál? Most viszont rossz hírek érkeznek a Foxconn leányvállalatával, a PCE Paragon Solutions Kft-vel kapcsolatban: lapunk értesülései szerint ősszel bezárják az egyik dél-komáromi gyáregységüket. Úgy tudjuk, az évek óta itt működő gyártócsarnokot számolják fel, ami hozzávetőleg 300 ember elbocsátását jelentheti. A nyár folyamán dől el, hogy az itt dolgozókat elbocsátják-e, vagy a termelés Biatorbágyra költözik, és az alkalmazottak – ha elfogadják – az új helyszínen tovább dolgozhatnak. A tavaly ideköltözött gyártóegységet információnk szerint nem fenyegeti bezárás. Kormányzati szerveket és a Foxconn leányvállalatát is megkerestünk, ám lapzártánkig nem erősítették meg és nem is cáfolták a leépítésről szóló információinkat. Új munkahelyek „odaát“ Akad azért reménykeltő hír is, hiszen az már teljesen biztos, hogy a lengyel Alumetal járműipari vállalat magyarországi leányvállalata 2017 végéig 150 új munkahelyet létesít a dél-komáromi ipari parkban. Budapest hamarosan kiemelt jelentőségűvé nyilváníthatja a beruházást. A magyar külügyminiszter nemrégiben bejelentette, az autóalkatrészeket gyártó dél-koreai Woory Industries is Dél-Komáromban építi fel új üzemét, és első lépésben 120 új munkahelyet hoz létre, de később

Hungarikumok és ér Komárom. Felvidék

magyar értékeiről, azok hungarikumokká nyilvánításának lehetőségeiről tartott konferenciát a komáromi Csemadok és a Gazda Polgári Társulás a múlt héten a Tiszti Pavilon dísztermében. A jövőben a gútai sortáncjárás, a kürtőskalács és a komáromi erődrendszer is a hungarikumok közé kerülhet.

Petheő Attila, a Csemadok helyi elnökének köszöntője után a nyitóelőadáson Szakáli István Lóránt, a budapesti Földművelésügyi Minisztérium helyettes államtitkára ismertette a magyar országgyűlés által 2012-ben elfogadott, a nemzeti értékekre vonatkozó törvényt. Elmondta, hogy hol tartanak jelenleg a munkafolyamatok, s hogy milyen segítséget tud nyújtani a magyar kormány az értékmegőrzésben a határon túli közösségek számára. Kiemelte, a törvény két célból jött létre: egyrészt, hogy segítsen tisztán látni, a magyarság milyen értékeket adott Európának és a világnak, s ezzel javítson az önértékelésünkön és az önbecsülésünkön. Másrészt erősíteni szeretné a nemzeti összetartozást is. A hungarikumok gyűjtése Magyarországon mozgalommá nőtte ki magát, közel 500 településen jöttek létre helyi értéktár-bizottságok.

Gútai sortánc - fotó: villagutta

2015. május 18.

aKTUálIs

nkanélküliség terén képesek betölteni. Márciusban például több mint 9 500 munkanélküli volt járásunkban, közülük 5 ezer embernek már a nyilvántartásba vétel előtt sem volt munkája. Közel 2700 munkanélküli csak alapfokú végzettséggel rendelkezik, míg csaknem 6000-nek középfokú a legmagasabb végzettsége. Ehhez képest a komáromi hivatal 122 szabad munkahelyet tudott kínálni márciusban, de ezek közül csak 6 volt elérhető alapfokú végzettséggel rendelkezőknek, 70 esetében pedig középiskolai végzettség volt a követelmény – mutatott rá a szóvivő. Bár a munkaügyi hivatal tevékenységének látszódik némi eredménye, elmondható, jelentős javulás eléréséhez nagyobb állami segítségre lenne szükség, legalábbis ami a tömeges munkahelyteremtő beruházók régióba csábítását illeti. Ilyen befektető évek óta nem érkezett járásunkba, aminek az is az oka, hogy az infrastruktúra elhanyagolt. Ezen lendíthet a majdani R2-es gyorsforgalmi út, Komárom északi elkerülő útja, illetve a 64-es főút új szakaszainak megépítése, de elsősorban az új Duna-híd, amelynek építése jövőre kezdődhet. Hamarosan befejeződik az ipari parkok bővítése a foglalkoztatottak száma elérheti a 250-et. A beruházás megvalósulása azonban 2-3 évig eltarthat. Friss hír az is, hogy a kuplungtárcsa gyártással foglalkozó Exedy Dynax Europe Kft. bővíti üzemcsarnokát a tatabányai ipari parkban. Augusztustól 50 új munkatársat vesznek fel, majd 2016 márciusig fokozatosan 133-ra növelik az új gyártócsarnokban dolgozók számát. Jelenleg Komárom-Esztergom megyében egyébként sokkal kedvezőbb a munkanélküliségi ráta, mint a szlovákiai oldalon, alig haladja meg a 6 százalékot. Nálunk tömeges munkahelyteremtésről nincs hír De térjünk vissza a Duna szlovákiai oldalára, hiszen az itteni magas munkanélküliséget elsődlegesen itt kellene orvosolni. Mi az oka annak, hogy évek óta a Komáromi járásban a legmagasabb a munkanélküliségi ráta egész Nyugat-Szlovákiában? – tettük fel a kérdést a szlovák munkaügyi minisztériumnak. Michal Stuška, a tárca szóvivője szerint ennek több oka van, például az, hogy egyszerűen kevés a szabad állás a régióban, de az EU-ból is jóval kevesebb állásajánlat érkezik. További ok, hogy nincs egyensúlyban a munkaerőpiaci kereslet és kínálat, tehát olyan állásokat kínálnak, amelyeket a munkanélküliek szakképzettség hiánya miatt nem

De az önkormányzatok is sokat tehetnek a helyzet javulásáért, például minél hatékonyabb együttműködéssel. Ennek egyik példája a szlovákiai és magyarországi önkormányzatokat tömörítő Pons Danubii EGTC, amely több más projektje mellett sikeresen pályázott az ógyallai ipari park és a dél-komáromi ipari park bővítésére. Mint megtudtuk, mindkét helyen jelenleg is folynak a munkálatok: úthálózat-bővítés, új járdák és kerékpárút, közvilágítás, vízvezeték és csatornahálózat kiépítése. Ógyallán 8 hektárral, Dél-Komáromban közel 40 hektárral bővül az ipari zóna a csaknem 2,5 millió eurós beruházásnak köszönhetően, mely nagyrészt uniós forrásból valósul meg idén nyárra. Járásunk második legnagyobb városában, Gútán továbbra is a Kromberg & Schubert kábelgyár a legnagyobb munkaadó, jelenleg 800-an dolgoznak itt. Horváth Árpád polgármester kérdésünkre elmondta, a gútaiaknak is nagy érvágás volt a komáromi hajógyár, majd a Nokia leépülése. Jelenleg is sokan ingáznak a munka után – Galántára, Győrbe, Tatabányára. Mint mondta, a közeljövőben nagy munkahelyteremtő beruházásra nem lehet számítani, viszont legalább a jelenlegi munkahelyek megszűnésére sem. Jó hír, hogy az ipari zónában egy kukoricaszárító üzem kezdi meg működését az év végéig, ami 8-10 embernek ad munkát.

tékek Felvidéken Az országban a gyűjtés sikertörténetté vált, reményeik szerint Felvidéken is eredményes lesz. Ehhez azonban szükség van egy átfogó tájékoztató, ösztönző terepmunkára is. A határon túliak számára egy meghívásos, 48 millió forint keretösszegű pályázatot írtak ki a Bethlen Gábor Alap közreműködésével, amelynek célja a külhoni magyar értékek gyűjtése és a terepmunkára alkalmas szervezetek segítése. Felvidékről erre a meghívásra került a Gazda Polgári Társulás is. A pályázat értékelési folyamata jelenleg is zajlik, egy-két héten belül reményeik szerint zöld jelzést kaphat a társulás. Varga Péter, a társulás elnöke az említett pályázatot mutatta be. Kiemelte, céljuk, hogy megszervezzék a felvi-

déki értékgyűjtő mozgalmat, mellyel kapcsolatban követni fogják a magyarországi modellt – a tervek szerint beszélgetéseket, előadásokat, prezentációkat, rendezvényeket szerveznének a témában. Fontos lépés lesz a Felvidéki Magyar Értéktár Bizottság felállítása is, amely szakértőkből, történészekből, néprajzosokból áll majd. A munkához partneri szervezeteket keresnek, a Csemadok már elvállalta az együttműködést, de rajtuk kívül az ifjúságot is megszólítanák. Kun Ferencz, a Rákóczi Szövetség elnökségi tagja gyakorlatiasabb szempontból nyúlt a témához: a felvidéki magyar értékek közül példaként megemlítette a kürtőskalácsot, a régió bo-

Észak-Komárom: zajlanak a tárgyalások Észak-Komáromban az önkormányzati kampány során mindenki a munkahelyteremtés fontosságát hangsúlyozta, ezért rákérdeztünk, történt-e valamilyen előrelépés az elmúlt hónapokban. „Zajlottak tárgyalások potenciális befektetőkkel, de azt is el kell mondani, hogy gyakran a jelenlegi munkahelyek megvédéséért is sokat kell tenni. Olyan céggel is egyeztettünk, amely korábban elment Komáromból, de jelezte, hogy jobb körülmények esetén megfontolja a visszatérést. Tárgyalt a vezetés a regionális fejlesztésekért dolgozó SARIO ügynökséggel, amely kulcsszerepet játszhat a nagyobb fejlesztések Komáromba irányításában“ – mondta el kérdésünkre Keszegh Béla alpolgármester. Hozzátette, az új híd mellett új lehetőségeket nyithat meg a kikötő, a működtető állami részvénytársasággal (Verejné Prístavy a.s.) már több tárgyalás lezajlott. Sajnálatosnak nevezte, hogy a hetényi ipari park kialakítása pár éve kikerült a kormány tervei közül, ugyanakkor megjegyezte, a dél-komáromi ipari zóna elmúlt néhány éve óvatosságra int a multivállalatokat illetően, hiszen könnyen elköltözhetnek. Ezért Komárom vezetése a helyi kis- és középvállalkozások támogatását szeretné felkarolni. „Az ügyintézés gyorsítása és lehetőségek kialakítása mellett bővíteni szeretnék a helyi termékek felfuttatását, a belváros kicsinosításával is új munkahelyek létesülhetnek. Meghatározó kitörési pont lehet a turisztikai lehetőségekre kapcsolódó kisebb vállalkozások adta lehetőségek, amelyek kisebb számban, de hosszabb távra biztosíthatnak munkát“ – fejtette ki az alpolgármester. A turizmus fejlesztéséről egyébként egyre több konferencia, ötletbörze zajlik a régióban polgármesterek és szakmai szervezetek között, különös tekintettel arra, hogy a kiépülő kerékpárutaknak köszönhetően egyre több külföldi érkezik a térségbe. Különböző attrakciók és szolgáltatások épülhetnek rájuk, melyek új munkahelyeket is jelentenek, ráadásul nem a sokak által kifogásolt gyári „rabszolgamunkáról“ van szó. A város vezetése a befektetők kiszolgálása mellett meg akarja szólítani a potenciális befektetőket. „Szakemberek bevonásával készülnek az információs anyagok, melyek felvázolják a város gazdasági és földrajzi előnyeit, a potenciális befogadó területeket. Egy ilyen anyaggal szeretnénk megszólítani kereskedelmi kamarákat, nagyvállalatokat és nagykövetségeket, de a szakmai kiállításokon való részételt is fontosnak tartjuk“ – vázolta a terveket Keszegh Béla, hangsúlyozva, a munkahelyteremtés egy hosszabban beérő folyamat. Hozzátette: az összefogás lehet a siker kulcsa, ezért bízik a megyei és parlamenti politikusaink tenni akarásában is. Csaba Ádám

rait, Szikora György labdarúgót és a túrós csuszát is. A legnagyobb felvidéki kulturális szervezet, a Csemadok képviseletében Bárdos Gyula országos elnök tartott előadást, melyben kiemelte a helyi közösségek és szervezők munkájának fontosságát, s azon értékek megőrzését, amelyek megtartanak minket magyarnak a Felvidéken. Huszár László, a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet igazgatója az intézet tevékenységét mutatta be a meglévő adatbázisaikon keresztül. Farkas Iván, az MKP gazdasági és régiófejlesztési alelnöke többek között a külhoni magyarság értéktárába bekerült javaslatokról tájékoztatta a konferencia résztvevőit, melynek eredményeképp Bény román kori műemlékei, a deáki római katolikus templom, a gútai paprikás kattancs, a kő-

tés, a kurta szoknyás falvak népviselete és hagyományőrzése, valamint a pozsonyi kifli már az értéktárhoz tartoznak. A konferencia második felében a felvidéki magyar értékeink kerültek bemutatásra. Hégli Dusán, az Ifjú Szívek Táncegyüttes művészeti vezetője az együttes tevékenységét és az ifjúságot megszólító terveiket ismertette. Gráfel Lajos, a Pro Castello Comaromiensis nonprofit szervezet igazgatója a komáromi erődrendszer történetéről tartott előadást, Angyal Béla helytörténész pedig a pünkösdi népszokásként ismert gútai sortáncjárást mutatta be. A konferencia utolsó előadójaként Vass Laura, a vassfazek.eu szlovákiai magyar főzőportál tulajdonosa a hazai alapanyagok felhasználásának előnyeire hívta fel a figyelmet. (sza)

4 KUlTÚra „Jól döntöttem“ – interjú Gájer Bálinttal A swing egyik legismertebb magyarországi képviselője a TV2 tehetségkutató műsorában, a The Voice-ban másodikként végzett, azóta pedig sikert sikerre halmoz. Városunkban legutóbb a Komáromi Napokon lépett színpadra a Wake Up Day keretein belül. A 2009-es év legjobb férfi énekesével beszélgettünk kezdetekről, zenéről és a terveiről. • Mesélj a zenei gyökereidről: honnan indultál és miért a swing mellett kötöttél ki? - Tízéves koromban kezdtem el zenélni egy somogyi kisvárosban. A családomban nincsenek zenészek, egyedül édesapám művészi beállítottságú, de nála inkább a színjátszás volt erősebb. A swinggel először dobosként találkoztam, egy zenekarral kifejezetten bigbandes dalokat játszottunk - ott tetszett meg ez a világ. Majd Székesfehérváron 2001-ben kerültem közel hozzá, itt kezdtem el énekelni Pély Barna növendékeként. Miért a swing? Elég sokféle műfajt énekeltem már – a KFT Afrikájától a Kool & The Gang-ig, vagy éppen Sting dalokat, de aztán a swingben éreztem igazán otthon magam. A baritonos hangszínemhez inkább ez illik. Ezen kívül tetszett a hozzá kapcsolódó elegancia, a kifinomultság, és hogy leginkább életigenlő, pozitív dolgokról szólnak a dalszövegek. • A magyar Michael Bubléként emlegetnek. Elsősorban ő inspirál vagy vannak mások is? - Voltak sokan, akik ebben a műfajban nagyot alkottak, de én általában olyan zenét hallgattam, amit el is tudtam énekelni, így például George Michaelt, Michael Jacksont, de szerettem régen John Bensont, Stevie Wondert is. A swing énekesek közül Sinatra az etalon, később jött Michael Bublé, aki a szórakoztató zenét egy más szintre emelte. Én is ezt szeretném - sokkal izgalmasabb műsort lehet ugyanis összeállítani, ha vegyítem a popzenét és a swinget. Rajtam kívül Magyarországon senki sem csinálja ezt, főleg a fiatalabbak közül. Az idősebb korosztály számára ugyanis a jazz és a swing megmaradt vacsora aláfestő zenének. Nyilván ez sosem lesz annyira populáris műfaj, de próbálom népszerűbbé tenni és szórakoztatni. • Nemrég jelent meg az „Egyszerű az élet” című nagylemezed. Milyen dalokat hallhatunk rajta? - A 34. születésnapi ajándékom volt magamnak, a közönségnek pedig egyfajta zenei összegzés a Voice-tól ezidáig megszülető dalokból. Nyolc saját dal található rajta, ezek mind magyar nyelvűek, továbbá hat feldolgozás – többek között Michael Jacksontól, Bruno Marstól és Adeletől a SkyFall című szám. Utóbbiakat mind valamilyen tévéműsorra készítettük. • Elbúcsúztál a korábbi zenekarodtól, a Group’n’Swingtől. Miért döntöttél úgy, hogy külön utakon folytatod? - Öt évig játszottunk együtt, egy kis változatosságra vágytam, és nyilván azt szerettem volna csinálni, amit én szeretnék. Úgy fest, hogy jól döntöttem. • Szakmailag a csúcson vagy, mik a terveid a jövőre nézve? - A jelenlegi zenekarommal szeretnék minél több időt színpadon tölteni, szerencsére ez sikerül is: egy hét alatt ez lesz a negyedik nagy zenekaros koncertünk. A jövőben szeretném színháztermekbe is elvinni ezt a műsort, és több mint másfél órás koncerteket adni, ezekre pedig meghívni olyan sztárvendéget, akit a helyiek is ismernek. A terv része, hogy ezt minél nagyobb létszámú zenekarral, minél nagyobb tánckarral és látvánnyal tudjam megvalósítani. A célok közé tartozik az is, hogy valamikor majd akár egy kongresszusi központot is megtöltsek Budapesten, vagy éppen a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon egy önálló koncertet adhassak. Az utóbbi helyszínen legközelebb július végén egy francia tematikájú szimfonikus filmzenés koncerten lépek majd fel, amely a francia mozi és filmzenék előtt tiszteleg. Augusztusban pedig Fenyő Miklós koncertjén állok ugyanott színpadra. Sokféle fellépésünk van, egy kisebb formációval is, a cél persze a nagyobb zenekari fellépés. Sztankó Annamária

DELTA

bort igyatok! – több mint nyolcezer fesztiválozó bátorkeszin Múlt hétvégén tizedik alkalommal rendezték meg a Bátorkeszi Borfesztivált, amely a régió egyik legnagyobb szabadtéri pincefesztiváljává nőtte ki magát. A Sine Metu, a Szegab és Bátorkeszi Önkormányzata által szervezett rendezvényen a minőségi borokon kívül többek között kiállítások, gyerekprogramok és neves sztárvendégek garantálták a remek hangulatot. Bátorkeszi az egyik legjelentősebb bortermelő vidéknek számít a régióban, a helyi Szentlászló és Galambos dűlőn, továbbá a Borkúton és a Tőkés úton több száz borospince található. A községben mintegy négyszáz család foglalkozik szőlőtermesztéssel, nekik a bortermelés nemcsak megélhetési lehetőséget, hanem a hagyományok tiszteletét is jelenti. A borfesztivált, mely kezdetben a helyi falunap része volt, 2006-ban hívták életre, fesztiváljelleget azonban csak néhány éve kapott – azóta több ezren látogatnak el a helyi borospincékhez Magyarország és Szlovákia távolabbi részeiről is. A visszatérő vendégek többsége a régió értékei és különlegességei mellett a gazdák vendégszeretetét és a barátságos, családias légkört emeli ki pozitívumként. Az idei jubileumi rendezvényen csaknem félszáz helyi és vendégborász minőségi borait kóstolhatták meg a fesztiválozók, akik betekinthettek a helyi pincékbe vagy éppen a borudvarokban társaloghattak kedélyesen a termelőkkel a helyi nedűkről. A bátorkeszi termésen kívül többek között a tokaji, az ipolypásztói, az ipolynyéki, a garamkövesdi, a muzslai, a köbölkúti, a madari, a dunamocsi és a fűri borokkal is megismerkedhettek. Különlegességnek számított, hogy idén először forgalomba került az első felvidéki borvaluta, a Dunamenti Bortallér is. Szórakozásból és zenéből sem volt hiány: pénteken a nagyszínpadon a Kicsi Hang verséneklő együttes, majd Caramel és Batyi gondoskodott a kiváló hangulatról. Budapestről és környékéről is szép számmal érkeztek látogatók, őket elsősorban a szombaton fergeteges koncertet adó Kispál és a Borz csábította a borvidékre. A zenei fellépők mellett kísérő-, és gyerekprogramok, sportversenyek, buborékfoci, társasés szabadulójátékok, kézműves foglalkozások színesítették a fesztivál programját, szombaton pedig tombolahúzásra is sor

került. Az érdekességek közé tartozott a dűlőben megrendezett futóverseny is – a különböző korcsoportba sorolt résztvevők kb. 100 méteren a föld alatt egymással összekötött pincékben is megtettek egyegy szakaszt. A rendezvényen a sakk is nagy hangsúlyt kapott, a játéknak ugyanis Bátorkeszin legalább olyan nagy hagyománya van, mint a borkészítésnek. A Bátorkeszi SakkKlub idén ünnepelte 50. évfordulóját, ennek alkalmából a fesztivál keretein belül egy húsztáblás sakk szimultánra is sor került Csom István nemzetközi sakk-nagymesterrel, melyet a szőlőtőkék közvetlen szomszédságában rendeztek meg. Ezen kívül a helyi alapiskola diákjainak részvételével idén is volt élősakkﬁgurás bemutató és különlegesnek számított a borlovagok felvonulása is.

A borkóstolás közben az egykori Vigadó területén a Pro Futuro Villa Kezw Polgári Társulás jóvoltából egy időszakos kiállítást is megtekinthettek az ide érkező turisták „Vigad a falu” címmel. Ezen a szőlőtermesztés, a borkészítés, a bálkultúra helyi hagyományait mutatták be a nagyközönségnek. A kulturális részt a közeli falvak hagyományőrző csoportjainak fellépése tette teljesebbé. „A borfesztivál keretén belül be tudjuk mutatni a helyi kultúrtörténeti hagyományokat, értékeket, és meg tudjuk közelíteni ezáltal azt a célközönséget is, aki a borkóstolás céljából érkezik hozzánk. Ez egy nagyon jó alkalom arra, hogy ezt a két dolgot összekapcsoljuk” – mondta el Labancz Roland, a község polgármestere. A rendezvény idén is az igényes szórakozás színtere volt, ahonnan a résztvevők kellemes, borittas élményekkel térhettek haza. (sza)

2015. május 18.

Júliustól bevezetik a minimálnyugdíjat Folytatás az 1. oldalról A társadalombiztosításról szóló törvény módosítása a mindenkori létminimum öszszegéhez köti az öregségi, korkedvezményes öregségi és a rokkantsági nyugdíjak legalacsonyabb lehetséges összegét. A minimálnyugdíj összege fokozatosan emelkedne annak függvényében, ki hány évet dolgozott le. Ha valaki legalább 30 évet ledolgozott, akkor júliustól 269,50 euróra emelkedik a nyugdíja, amennyiben mostanáig ennél alacsonyabb volt. Ez az összeg a létminimum 136 százalékának felel meg. Harminc évnyi munka után minden további év plusz 2 százalékot jelent a „szorzóhoz“, egészen 39 év szolgálati időig, amikor 305 euró lenne a minimálnyugdíj, ami a létminimum 154 százalékának felel meg. A 39 éves határtól már minden további ledolgozott év 3 százalékkal növelné a minimálnyugdíj öszszegét, azaz például 45 évnyi munka után a minimálnyugdíj a létminimum 172 százalékának felelne meg, azaz 340 euró lenne. Jelenleg 198 euró a létminimum, ha jövőre emelkedik, akkor a minimálnyugdíjak is nőnek. Az intézkedés több mint 75 ezer kisnyugdíjast érint, a Szociális Biztosító júliustól a minimálösszegre emeli a legalacsonyabb járadékkal rendelkezők nyugdíját, amennyiben teljesítik a ledolgozott évek számára vonatkozó feltételt.

5 átláthatatlan vízművek aKTUálIs

A minimálnyugdíjról szóló törvénymódosítást a kormánypárti képviselők megszavazták, az ellenzék viszont elutasította. A minimálnyugdíj ugyanis szerintük diszkriminatív, mivel akik nemcsak az államnak ﬁzették a nyugdíjjárulékot, hanem a nyugdíjrendszer második pillérében is takarékoskodtak, csak alacsonyabb minimálnyugdíjra lesznek jogosultak. A legalacsonyabb nyugdíj esetében 24 euróval kapnak kevesebbet – mutatott rá az ellenzéki KDH alelnöke. Ivan Švejna (Híd) a szerinte diszkriminatív szabályozást megszüntető módosítást javasolt, mely a második pillérben takarékoskodóknak is ugyanolyan minimálnyugdíjat biztosítana, ám a parlament nem szavazta meg. Ezért arra szólította fel a köztársasági elnököt, ne írja alá a törvényt, és utalja azt vissza a parlamentbe. (d)

Komárom.

Nagyon rosszul teljesít a nyilvánosság tájékoztatása, az átlátható gazdálkodás terén a komáromi vízgazdálkodási vállalat, a KOMVaK Rt. – legalábbis ez derül ki a Transparency International Slovensko értékeléséből. Értesüléseink szerint a héten a képviselő-testület elé kerül a vízmű felügyelőtanácsának lecseréléséről szóló javaslat.

Az elismert korrupcióellenes szervezet összesen 81 szlovákiai állami, megyei és önkormányzati tulajdonú vállalatot rangsorolt az átláthatóság szempontjából. Elsősorban azt vizsgálták, hogy a cégek milyen mértékben tájékoztatnak – többek között weboldalaikon – a közpénzeket is érintő ügyeikről, közbeszerzésekről, személyi kérdésekről, illetve hogyan reagálnak az információs törvény alapján benyújtott megkeresésekre. A rangsorból kiderül, az állami cégek a leginkább átláthatók, a városi és megyei vállalatok jóval rosszabbul szerepeltek. A rangsor utolsó helyén végzett a komáromi vízmű, melynek egyedüli részvényese Komárom városa. A rendkívül rossz értékelés – mint azt a Transparency is hangsúlyozza – nem jelenti azt, hogy egy cégnél, esetünkben a KOMVaKnál korrupciós esetek történtek, ugyanakkor azt igen, hogy a vizsgált cégek közül a legkevésbé nyitott, a legkevésbé átlátható, azaz nehezen ellenőrizhető. Az elmúlt hónapokban pont amiatt kapta a legtöbb bírálatot a KOMVaK, hogy a városvezetést nem értesítette egy több milliós jelzálogszerződés megkötéséről. Sok riasztó információ, csúsztatás is megjelent a vállalattal kapcsolatban, ám ezek a mai napig rémhír szintjén maradtak. Március végén a képviselők nagy többséggel döntöttek a vízmű alapszabályának módosításáról, melynek értelmében a városnak, mint egyedüli részvényesnek, jóval nagyobb beleszólása lett a vállalat tranzakcióiba. Értesüléseink szerint a csütörtökön sorra kerülő testületi ülésen újra napirenden lesz a KOMVaK ügye, a felügyelőtanács új összetételéről dönthetnek a városatyák. (csá)

befejeződtek a zöldprojekt terepmunkái Tízezres csalás

Komárom.

Befejeződtek a várban és környékén zajló környezetvédelmi projekt terepmunkái. Ennek keretében kitermelték és elszállították az itt található szennyezett talajt, helyére tisztát hoztak.

Március 23-ától május elejéig tartottak a talajcserélő munkálatok, melyek a környezetvédelmi minisztérium zöldprojektjének keretében zajlottak. A munkálatok nem mentek simán, egyes vélemények szerint a volt lőporraktár környékén egy régészeti lelőhely részben tönkrement – ezzel korábban részletesen foglalkoztunk –, önkormányzati képviselők pedig arra mutattak rá, hogy a városi rendőrség melletti területen a földmunkagépek megrongálták a vezetékeket, padokat. Králik Róbert városi szóvivő tájékoztatójában rámutatott, köszönhetően a hivatal ellenőrzésének, a kivitelező vállalat mindent az eredeti állapotba állított vissza. „Kiépítették a leendő piactérre vezető bekötő betonutat 320

négyzetméternyi területtel, újra kialakításra került a rendőrség épülete melletti kis park, a megrongált betonpad helyett öntvénypadot kapott a város és visszaállították eredeti állapotába a munkák miatt részben elbontott szennyvíz-elvezető rendszert és ivóvízvezetéket. A ‚lőporos‘ mögötti részen kiépítették a munkálatok során szintén eltávolított öntözőrendszert és a talajt fűmaggal vetették be. Kitisztították a várudvar azon területét is, ahol a kimélyített földet elszállítás előtt tárolták. A munkálatok hozadéka a tisztább, egészségesebb környezeten túl az így kapott rendezett terület, ahol a város például vásárosokat fogadhat, ami bevételt jelenthet a város számára“ – mutatott rá. A 3,2 millió eurós, uniós forrásból megvalósuló zöldprojekt szeptember végéig folytatódik, most a szennyezett talajvíz tisztítása van soron. A zöldberuházás a korábban itt állomásozó szovjet hadsereg szomorú hagyatékának egy részét számolja fel. (cs)

Folytatás az 1. oldalról Egy ismeretlen nő azzal kecsegtetett egy 48 éves gútai hölgyet, hogy ha nála fekteti be pénzét, hamarosan nagyon előnyös kamatokat fölözhet le. Ebből a célból Budapesten írták alá a 10 ezer euró befektetéséről szóló szerződést, az összeget a gútai károsult át is utalta a csaló által megadott számlaszámra. A beígért előnyös hozam azonban nem érkezett meg a kitűzött időpontig, így a gútai hölgy nyomozni kezdett pénze után. A szerződésben szereplő adatok alapján megkereste az érintett társaságot, amely azonban közölte vele, nincs náluk az állítólagosan befektetett összeg – tájékoztatta lapunkat Božena Bruchterová rendőrségi szóvivő. Mivel a fentiek alapján nem lehet kizárni, hogy az áldozatot megtévesztették a szerződés aláírásakor, csalás miatt indult eljárás az ügyben. (d)

Citromot kaptak bírság helyett

„Alma – citrom“ elnevezésű közlekedési és megelőző akciót tartottak a rendőrök múlt héten Komáromban. A szabályok ellen vétő sofőrök citromot, a sebességet betartók pedig almát és egy rajzot kaptak a komáromi Eötvös Utcai Alapiskola 10-12 éves tanulóitól. Az ellenőrzésekre az Ister bevásárlóközpont előtt és a hajógyár mellett került sor. (d)

DELTA

aKTUálIs

A Komáromi Kamarazenekar Hogyan kerültek magyar iskolába Tavaszi Hangversenye a dél-koreai gyerekek? Amint tanítómesterünk, Kodály Zoltán írja: „A görög ember, ha kilépett otthonából, kultúrát lélegzett be a piacon is. Nekünk ma védekeznünk kell a nyilvánosság, a levegő művészetpusztító bacilusai ellen.” Örülnünk kell hát, hogy Komáromban egyre többen tesznek a „művészetpusztító bacilusok ellen”; szinte minden (alap)iskolának van énekkara, (a két városrészben) 7 működő felnőtt kórus van, 2 színvonalas művészeti alapiskola működik, s a jövő évben fennállásának 50. évfordulóját ünnepelő a zömmel a két zeneiskola művésztanáraiból verbuválódó – Komáromi Kamarazenekar. A Komáromi Kamarazenekar – egyben polgári társulás, a Komáromi Városi Művelődési Központtal karöltve – Komárom várossá válásának 750. évfordulóját ünnepelve - szervezte meg tavaszi hangversenyét, a Tiszti pavilon patinás dísztermében. Örvendetes, hogy az évek során egyre többeket vonz a „nemesebb zene”. Most is zsúfolásig megtelt a Tiszti pavilon koncertterme. A Komáromi Kamarazenekar hangversenyein – a műsorok összeállítójának, a zenekar művészeti vezetőjének Medveczky Szabolcsnak köszönhetően – a hallgató valódi értéket kap, ami felcsendül, az „zene a javából”: élvezetes, nemesen szórakoztató. Így volt ez most is. A hangverseny Georg Friedrich Händel: Concerto grosso Op. 6. No. 6 (g-moll) című hangulatos művével indult. A Händel művet követően felhangzó szerzemény L. v. Beethoven: 12 német tánc című műve sem nagyon „komoly” zene. A koncert következő műsorszáma, a Bartók: 10 magyar dal Pfeiferlik Tamás, Pintér Éva, Záhorská Renáta kiváló tolmácsolásában – Medveczky Szabolcs mesteri átiratában kimondottan „tavaszi hangulatot” teremtett, amelyet az ezután következő – a Hoffmann-né Kemenes Vera által vezetett VOX FEMINA kórus közreműködésével előadott – újabb Bartók mű, az Öt egyneműkar, még csak fokozott. És a harmadik Bartók művet, a Román népi táncok, Medveczky Szabolcs által készített, fantáziadús változatát is élvezet volt hallgatni. A hangverseny második részében előadásra kerülő zeneművek – Carlos Gardel: Por una Cabeza című tangója; Karl Jenkins „modern” Concerto grossoja vonószenekarra; Leroy Anderson: Jazz pizzicato and Jazz legato és a „slágerek”: John Williams, Schindler Listája – főcím zene és Leonard Bernstein, West Side Story című musicalja három dalának zenekari átiratai – érezhetően a könnyed szórakoztatás céljából szólaltak meg. A mindvégig lelkesen tapsoló közönség a legnagyobb tetszéssel a koncertmester Medveczky-Horváth Györgyi – Schindler Listája – hegedűszólóját fogadta; de a concertálók – Mátesz Éva (hegedű), Weisz Péter (gordonka) is kitettek magukért. A zenekar tagjai látható odaadással muzsikálták végig a koncertet, játékuk szép homogén hangzást eredményezett. Természetesen ehhez nagyban hozzájárult a karmester, Medveczky Szabolcs mindvégig koncentrált vezetése. Bravó, Komáromi Kamarazenekar! A hangverseny alatt végig az járt az eszemben: milyen kár, hogy a zenekar érdekesebbnél-érdekesebb műsoraira csak Komáromban van igény. A zenekar egy-egy meghívásnak bizonyára szívesen tenne eleget. Stirber Lajos, ny. zenepedagógus

Az elmúlt héten a gútai vízimalomnál a bátrabbak vízre szállhattak, és kipróbálhatták a kenuzást a KisDuna holtágán. A kenukat a helyi szabadidőközpont biztosította, melyeket bárki jelképes összegért használhatott. Mivel nagyon sokan kihasználták ezt a lehetőséget, ezért a központ vezetősége úgy döntött, hogy bármikor ki lehet lehet kölcsönözni a hajókat napi 7 euróért vagy egy órára 1 euróért. Bővebb információkért keressék fel a szabadidőközpont facebook oldalát.

Egy iskola életében ötven év bizonyíték arra, hogy sikeresen végezte azt a munkát, amelyet az ifjú generáció oktatása és nevelése területén véghezvitt. A komáromi Munka Utcai Alapiskolában, amely 1965 szeptember elsején nyitotta meg kapuit, az iskola igazgatósága és pedagógusai a 2014/15-ös tanév kezdetén elhatározták, hogy rendezvényeikkel a tanév folyamán emlékezni fognak a gazdag múltra. A rendezvénysorozatból emlékezetes marad az iskola első pedagógusainak találkozója, amelyen a megjelentek felelevenítették a kezdet nehézségeit és a pedagógiai hivatás el nem évülő emlékeit. Az emlékezések sorozatá- ven is, hiszen Szlovákiába jötban ugyancsak figyelmet ér- tek. A szülők azt is tudták, demel az a találkozó, amelyre hogy munkájukból eredően azokat a szülőket hívták meg, többet fognak magyar közegakiknek gyermekei felkészült- ben mozogni, s ez befolyáségükkel bizonyították és bi- solta döntésüket. „Most már zonyítják az iskola hatékony tudjuk, hogy jól döntöttünk, munkáját. Ezen az összejö- amikor a Munka Utcai Alapisvetelen találkoztam egy volt kolába vittük gyermekeinket. szülővel, Park Sung Kon úrral, Örömmel mondhatom, hogy aki az ezredforduló előtt Dél- mindkét fiunk kitűnő eredKoreából érkezett családjával ménnyel fejezte be az iskolát, Komáromba azzal a céllal, azóta Daniel alkalmazott mahogy missziós szolgálatot vé- tematikát tanul a Müncheni gezzen a külhonból érkezett, Egyetemen, James pedig a vallási közösségükhöz tar- Selye János Gimnázium netozó, Szlovákiában élő polgá- gyedikes tanulója Komáromrok számára, a Szlovákiai Re- ban, érettségi előtt áll“ – formátus Keresztyén Egyház mondta Park úr, akinek néhány kérdést tettem fel az isvédnöksége alatt. A Park család a körülmé- kolában szerzett tapasztalanyeiket mérlegelve választotta taival kapcsolatban: Hogyan értékeli az iskoláa magyar nyelvet gyermekeik tanítási nyelvéül Szlovákiá- val tartott több éves kapban, szűkebb értelemben Ko- csolatot? Amióta Szlovákiában élek, máromban. Amikor Szlovákiába érkeztek, csak koreai és rengeteg a dolgom, de az isangol nyelven beszélt a csa- kolára és a gyermekeim munlád. Park úr emlékezett a dön- kájára mindig figyeltem, bártés nehéz napjaira és el- milyen nehéz helyzetben is mondta, hogy élete legnehe- voltam. Akikkel kommunikálzebb döntéseinek egyike volt tam az iskolában: az igazgató az, amikor gyermekeiket, Da- úrral, az iskola pedagógusainielt és Jamest a Munka Utcai val, mindig készségesek volMagyar Tanítási Nyelvű Alap- tak és a segítségemre siettek. iskolába íratták be. Gondol- Szívem teljes hálájával kökodtak ugyanis a szlovák nyel- szönöm áldozatkészségüket.

Gyermekei, Daniel és James, hogyan vélekedtek otthon az iskoláról ? Gyermekeim szerették iskolájukat. Az iskolában baráti légkör van, jól érezték magukat a Munka utcai iskolában. Tudták, hogy értékelik és felkarolják tehetségüket. Nagyon örültek Daniel költői hajlamainak, sokak szerint gyönyörű magyar verseket írt, és Szegeden kitűnően szerepelt az egyik népszerű magyar nyelvi vetélkedő Kárpát-medencei döntőjében, amelyet az iskola jó munkájának is tulajdonítunk. Nem hallgatták el otthon a tanárok magas szintű elvárásait sem és tudatosították, hogy ez az ő javukat szolgálja. Én ezt értelmes szigornak nevezném tanárai részéről, amiért mint szülők hálásak vagyunk. Mit szeretne ajánlani az iskolának, üzenni pedagógusainak? Folytassák azt a munkát, amit én sok év alatt megtapasztaltam és nagyon becsültem! A pedagógusoknak hálásak vagyunk mindazért, amit gyermekeink érdekében tettek. Amikor távoli hazánkból Komáromba érkeztünk, nem gondoltuk, hogy gyermekeink képességeit ilyen magas szinten kibontakoztatják. Jóba Mihály

Napsütés, Gaudeamus, könnyek Komárom.

Május 7-én a komáromi Selye János Gimnázium 117 végzős diákja az utolsó ünnepi osztályfőnöki óra után búcsút vett iskolájától, tanáraitól, középiskolás éveitől. A ballagási ünnepségen megjutalmazták a kitűnő tanulmányi előmenetelű diákjaikat, azon tanulókat, akik országos és nemzetközi szinten is kimagasló eredményeket értek el. Kiosztották a Kaszás Attila-díjat, az ösztöndíjakat és az Ipóth-díjakat is.

Idén 8. alkalommal került kiosztásra a Kaszás Attila-díj. A Gimisz színjátszó csoport szalagavatói darabjában nyújtott kimagasló színészi teljesítménye alapján Aranyosi Zsoltnak ítélték oda, aki Rudolf Péter színművésztől vehette át. A színész a díjátadón hangsúlyozta: szeretné, ha legjobb barátjának, a szinte testvérként szeretett és tisztelt pályatársának, Kaszás Attilának alakja, munkássága ez által a díj által is örökre a köztudatban maradna.

Az iskola mellett működő Király Püspök Alapítvány célja anyagilag támogatni a tehetséges diákokat. Az Alapítvány által létrehozott – végzős diákoknak kiosztandó – ösztöndíjak a továbbtanulást hivatottak segíteni. Az idei tanévben anyagi ösztöndíjban részesültek: Tóth Dominik, Gyarmati Vince, Ott Karin, Žabka Scarlett. Ezt követően az Ipóth-díjak átadására került sor, melyet a gimnázium nyugalmazott igazgatója, Ipóth Barnabás hozott létre azzal a céllal, hogy ily módon is támogassa a kimagasló eredményeket elérő tehetségeket, és további kitartó munkára ösztönözze a diákokat. Ipóth-díjban részesült: Bugár Dávid, Rózsa Tibor, Lőrincz Zoltán, Horváth Barbara. Az iskola mellett működő Klapka György Sportklub idén is megjutalmazta a legjobb negyedikes sportolókat: Gábor Zsuzsannát és Mészáros Andrást. Igazgatói dicséretben részesültek: Bréda Márton, Koncz Krisztina, Lőrincz Zoltán, Rózsa Tibor, Gábor Zsuzsanna, Anda Dávid, Gyarmati Vince, Hostomská Fanni és Földes Tímea. d

2015. május 18.

rÉGIÓ - HIrdeTÉs

Jótékonysági futóverseny anyák napja szilason laKszaKállas. A községben ismét megrendezték a MozgatLAK futóversenyt. Az igényes rendezvény megszervezéséhez elengedhetetlen a jó csapatmunka, s ebből ismét jól vizsgáztak a helyiek. Egy órával a kezdés előtt már gyülekeztek a versenyezni vágyók a bejelentkezésre. Közben nagy volt a

sürgés-forgás a szabadtéri színpad környékén is. Gulyás, lángos és kolbász illata csábította a nézőket a helyszínre. A egész délutánt felölelő program egy órakor vette kezdetét, amikor is Bartal András polgármester üdvözölte a futóverseny résztvevőit. Első műsorszámként a kerékpártúra volt porondon, mely a nagy Csallóközi

árvíz 50. évfordulója emlékére zajlott a mini maraton 7 km-es útvonalán. Eközben a szabadtéri színpadnál futás előtti bemelegítést tartott Rasztgyörgy Anikó a legﬁatalabb korosztálynak. Az első futásszámban a diákok 500 méteres távot teljesítettek. Az alsó tagozatosok közül a lányoknál Bajcsi Boglárka, míg a ﬁúknál Csonka Kevin végzett az első helyen. Ezután következett a felső tagozatos diákok 1200 mé-

teres távja. Itt a lányoknál Molnár Mónika, a ﬁúknál Paksi Adrián ért elsőként célba. Későbbiekben a hobbifutók is rajhoz álltak, ahol a nőknél 15-39 éves korig Molnár Mónika bizonyult a leggyorsabbnak, a 40 év felettiek versenyét pedig Király Zsuzsanna nyerte. A férﬁaknál a 15-39 éves korosztályban Ferenczi Zoltán lett a

befutó, a 40 év felettiek párbajában pedig Szilvási Tibor volt a legjobb. Három órakor kezdődött a mini maraton. A nők versenyét a 15-39 éves korosztályban Tóth Tímea, a 20-39 éves korig Rasztgyörgy Anikó, a 40-49 éves korig Kálmán Szilvia, a nők 50 feletti versenyét Herendi Anikó nyerte. A férﬁak versenyében a 15-19 éves korig Dinga Krisztián lett az első, a 20-39 éves korig Krascsenits Dávid, a 40-49 éves korig Király Mátyás, az 50-59 éves korig Molnár László, a 60 éven felüliek versenyében pedig Lelkes József bizonyult a legkitartóbbnak. A futóverseny mellett több egészségügyi előadás is elhangzott. Többek között Kalmár György beszélt a tönkölybúza csodájáról, Berek Erzsébet és Csápai Andrea előadása az Aloe Vera egészségmegőrző hatásairól szólt, csakúgy mint Németh Hajnalka beszélgetése, mely az egészséges táplálkozásról és a manapság elkövetett hibákról adott felvilágosítást. A késő délutáni kultúrműsorban pedig a zumbások csapata, a Csinibabák és Katicák tánccsoportjai szórakoztatták a közönséget. A MozgatLAK amatőr futóverseny jótékonycélú volt, ugyanis a bevétel a gazdátlan kutyák megmentését szolgálta. Pint Sándor

Western vándorkupa avagy mezővárosi életérzés Gúta múltjához, mezőváros lévén mindig is szorosan kapcsolódtak a lovak – ezért is fontos, hogy hagyományainkban őrizzük és felidézzük ennek hangulatát, mondta a verseny megnyitóján Samu István, a városi Önkormányzat mellett működő kulturális szakbizottság elnöke.

Több mint 46 lovas nevezett be az amatőr tornába egészen Rimaszombattól Párkányig, sőt volt olyan lovasklub, amely több lova erejét is próbára tette. Három versenyszámban és 3 kategóriában ülték meg lovaikat a résztvevő versenyzők: pole

banding – oszlopkerülés, barrel race – hordókerülés és galopp. A küzdelem után a gútai lovasklub reménységeinek felvonulását nézhették meg a Vízimalom látogatói, akiket egyéb szórakozási lehetőségekkel is vártak. csóka

Május második vasárnapján a szilasi óvodások is köszöntötték az édesanyákat és nagymamákat. Anyák napi ünnepi műsorukat a helyi kultúrházban adták elő szép számú közönség előtt. A gyermekek őszinte szívű műsora több ember szemébe könnyeket csalt. Jó volt látni, hogy a nagycsoportosok a legnagyobb természetességgel mozogtak a színpadon, mintha minden nap szerepelnének. Az óvoda kiscsoportosai is bátrak voltak, és kellő felkészültséggel adták elő ünnepi köszöntőjüket, annak ellenére, hogy nekik a színpad még újdonságnak számított. A műsor végén a kis ovisok egy szál virággal köszöntötték szüleiket. -pint-

Gellér község az 596/2003 T.t. sz. és az 552/2003 T.t.sz. törvények értelmében pályázatot hirdet a helyi magyar nyelvű óvoda Materská škola s VJM – Óvoda, Hlavná 180, Holiare – Gellér IGAZGATÓI TISZTSÉGÉNEK betöltésére. Pályázati feltételek: - megfelelő szakirányú képesítés (a 437/2009 T.t.sz. rendelet szerint) - legalább 5 év pedagógiai gyakorlat - feddhetetlenség Szükséges dokumentumok : - végzettséget igazoló oklevél hitelesített másolata - szakmai önéletrajz - bűnügyi nyilvántartás kivonata (3 hónapnál nem régebbi) - az óvoda 5 évre szóló fejlesztési javaslata - írásbeli nyilatkozat a személyes adatok pályázat céljaira történő felhasználásának engedélyezéséről (428/2002 T.t.sz.) A pályázatot 2015. június 30-ig az alábbi címre kérjük eljuttatni: Obecný úrad Holiare č. 93, 946 16 Holiare. A lezárt borítékra írják rá: „Výberové konanie MŠ – Pályázat.“ Közelebbi információ a 035/778 0005-ös telefonszámon.

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton

Második alkalommal rendeztek Western vándorkupa amatőr lovasversenyt május 7-én a gútai Vízimalomnál, ami egyben a lovasok éves versenyének is részévé vált. A lovas viadal a Szekeres Ranch, a Vizimalom Környezetvédelmi Polgári Társulás, a Szekeres - Mezővárosi életérzés Polgári Társulás és Szabadidőközpont közreműködésével valósult meg.

Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323 kép: kispógár

DELTA

rÉGIÓ - HIrdeTÉs Dunaradvány Község

a SZK NT 596/2003-as az államigazgatásról, és az oktatásügy önigazgatásáról szóló törvényének 3. §-a és 4. a értelmében, valamint a közérdekű munkavégzésről szóló 552/2003 T.t. számú törvény értelmében PÁLYÁZATOT HIRDET a Dunaradványi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatói tisztségének betöltésére Képesítési és egyéb követelmények: •A SZK Oktatási Minisztériuma 437/2009 T.t. sz. rendelete által meghatározott, az iskola típusának megfelelő szakirányú felsőfokú pedagógiai végzettség •Életpálya (karrier) fokozat „1. attesztációval (minősítő vizsgával) rendelkező pedagógiai alkalmazott“ a SZKNT 317/2009-es törvény értelmében •legalább 5 éves pedagógiai gyakorlat •erkölcsi feddhetetlenség •az állami és oktatási nyelv aktív ismerete •felelősségteljes munkavégzés, szervezői és intézményvezetői képességek •számítógépes ismeretek A pályázathoz szükséges okiratok : •írásbeli jelentkezés •a képzettséget igazoló hitelesített okmányok •az 1. attesztációt (minősítő vizsgát) igazoló okmány hitelesített másolata •szakmai gyakorlatot igazoló okmányok •rövid szakmai életrajz •erkölcsi bizonyítvány •iskolafejlesztési tervek, elképzelések felvázolása (terv az elkövetkező 5 évre) •orvosi igazolás a pályázó szellemi és testi alkalmasságáról az adott munkakörben •írásbeli beleegyezés a személyes adatok feldolgozásába a pályázat felhasználása céljából a 428/2002 számú törvény értelmében

megyei kitüntetés Immár 23. alkalommal rendezték meg a Gazdasági Minisztérium szervezésében a Nyitrai Agrokomplex kiállító központban a „Fiatal alkotók” (Mladý tvorca) kiállítást. Ez a nagyszabású rendezvény évente lehetőséget biztosít az országban működő szakközépiskoláknak a bemutatkozásra. Idén rendkívül nagy volt az érdeklődés, mivel még soha ennyi iskola nem vett részt a kiállításon. Pontosan 142 szakközépiskola mutatkozott be. Egy-egy szépen feldíszített standon az iskolák képviselői bemutatták termékeiket. Fotók, kézműves termékek, a diákok alkotásai, az adott iskola jellegzetességei tárultak az ide látogatók elé. Az ország egész területéről érkeztek iskolák. Nagyon fontos és hasznos ez a fajta bemutatkozás, mert az egyes alapiskolák pályaválasztás előtt álló diákjai, szüleik és a pedagógusok is szélesebb betekintést nyernek a szakközépiskolák életébe. A rendezvény iránt minden évben nagy az érdeklődés a kiállítani vágyó iskolák és a kiállításra látogatók részéről is. Iskolánk, a Karvai Szakközépiskola is évek óta résztvevője a kiállításnak. Az iskolában többek közt kertész, asztalos és virágkötő-berendező szakon folyik az oktatás. A kiállításra az asz-

talosok virágládákat, dekorációs ablakokat, polcokat készítettek, amelyeket a virágkötészetet tanuló diákok díszítettek fel virágokkal, cserepes dísznövényekkel és az általuk készített virágkötészeti alkotásokkal. Ez a nagyszabású seregszemle nemcsak bemutatkozás, hanem verseny is egyben, ugyanis Nyitra megye elnöke, Milan Belica minden évben kitüntetésben részesíti a legszebb feldíszített standot. Ebben az évben ezt iskolánk, a Karvai Szakközépiskola érdemelte ki. Az idei legjobb kiállítók lettünk a többi értékes eredményeink mellett. Az emléklapon kívül egy gyönyörű ólomkristály serleggel ajándékozták meg iskolánkat, ezzel is értékelve az itt folyó oktatási-nevelési munkát. Baán Szabó Ilona az iskola pedagógusa

Megemlékezés Keszegfalván Háborús hősökre emlékeztek Keszegfalván május 9-én. Az ünnepség az I. világháborúban elesett katonák emlékművénél koszorúzással kezdődött. A megemlékezést Kertész Ildikó CSEMADOK elnök tartotta. Utána szentmisén vettek részt a helyi katolikus templomban.

A pályázati kérelem benyújtásának határideje az öszszes felsorolt okmányokkal 2015. június 26., 12.00 óra. A pályázatot személyesen vagy postán, lezárt borítékban a következő címre lehet benyújtani: OBECNÝ ÚRAD, č. 58 946 38 RADVAŇ NAD DUNAJOM

Az ünnepi műsorban közreműködtek: Borsó Ákos vers, Laki Bernadett hegedű, Balla Veronika ének és a helyi nyugdíjasklub énekkara. Ünnepi beszédet mondott Petheő Attila, a CSEMADOK Komáromi Területi Választmányának elnöke és Bényi Zoltán, Keszegfalva alpolgármestere. Majd közösen fejet hajtottak a hősök előtt egy-egy szál virággal és mécsessel. Kertész Ildikó, CSEMADOK elnök

A lezárt borítékot a „Neotvárať - Výberové konanie ZŠ“ felirattal ellátva kérjük leadni a Dunaradványi Községi Hivatalban. Dunaradvány, 2015. május 6. Mgr. Púchovský Ľubomír polgármester

KONTÉNERES

Felnőtt diákok kiállítása

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS

ÓGyalla.

• Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

Az Ógyallai Művészeti Alapiskola nagytermében nyitották meg a az iskola képzőművészeti szak felnőtt tanulóinak munkáiból összeállított kiállítást.

Az alapiskola igazgatója, Juraj Svitek megnyitójában bemutatta az alkotókat: Miriama Takácsová, Gabriela Řimanová Žemlovičová, Zdenka Kováčová, Kornélia Lajos Rechtorisová, Annamária Ondrusek Kurucz, Angelika Holomáňová, Edita Brédová, Veronika Molnárová, Jozefína Moravčíková és Tímea Vargová. Munkáik témája a mítoszok és a legendák voltak. (miriák) MAI felvétele

2015. május 18.

rÉGIÓ - HIrdeTÉs

Védett műhely Madaron búcs csapata nyert A Slunce – családi központ nonproﬁt szervezet Komárom Kava városrésze után Madaron is megnyitotta védett műhelyét. A védett műhelyben – amely a községi hivatal egyik helyiségében üzemel – 6 csökkentett munkaképességű személyt foglalkoztatnak. Elsősorban üvegeket, poharakat festenek, de koszorúkat, asztali díszeket is készítenek, mégpedig saját gyűjtésű terményekből, mindenekelőtt tobozokból, dióból, szalmából. Silvia Téglásová, a szervezet megalapítója elárulta: „Egyedüli védett műhelyként látják el a Baumax üzlethálózat szlovákiai és csehországi boltjait tobozokból készült koszo-

rúikkal. Az egészségkárosodott emberek nagyon nehezen találnak munkát, nekik óriási segítség, hogy védett műhelyben dolgozhatnak. Nem kizárólag a kereset miatt, hanem azért is, mert közösségben lehetnek, ami terápia is”. „Az igazgató asszony szólított meg bennünket és mi örömmel éltünk a lehetőséggel” – mondta Édes István polgármester. „A községi hivatal egyik üresen álló, korábban könyvtárként szolgáló termét hoztuk rendbe, és már a munkaügyi hivatal is rábólintott a projektre. Ennek köszönhetően hat korlátozott munkaképességű személy és két asszisztensnek tudtunk munkahelyet biztosítani“ – fűzte hozzá a polgármester. Kép és szöveg: miriák

a komáromi egyházmegyei kórusok találkozója KamoCsa.

A Komáromi Református Egyházmegye, XI. Egyházmegyei Kórustalálkozójára ebben az évben a kamocsai református templomban került sor.

Az ünnepi találkozót a helyi gyülekezet lelkipásztorai nyitották meg, majd Szénási Szilárd esperes köszöntötte az egybegyűlteket. Écsi Gyöngyi, egyházmegyei zenei előadó áhítatát követően kezdetét vette a kórusok bemutatkozása. Idén 12 gyülekezet kórusa

vett részt a kórustalálkozón, úgymint: a bátorkeszi Református Egyházközség Kórusa, a búcsi Éneklőcsoport, a csúzi Református Gyülekezet Kórusa, az érsekújvári Hálaadás Kórus, a hetényi Református Egyházközség Kórusa, a kisújfalui Református Egyházközség Kórusa, a madari Református Gyülekezet Kórusa, PapGond Band Marcelházáról, a megyercsi Református Gyülekezet Kórusa, a Napsugár Énekkar Negyedről, a zsigárdi Egyházi Gyerekkórus. (miriák) Képarchívum

KFC 111 Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno) Ára: 10 €

GÚTa.

A Sajó Károly Kárpát-medencei természetvédelmi csapatverseny felvidéki döntőjének a gútai II. Rákóczi Ferenc Alapiskola adott otthont.

A verseny kiírója a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége. A verseny célja a komplex környezettudatos szemlélet kialakítása és elmélyítése, a fenntartható fejlődés iránti elkötelezettség kialakítása, a környezetünkért érzett közös felelősség felébresztése a diákok körében, valamint a tehetségfejlesztés. A szlovákiai döntőre idén 20 háromfős csapat nevezett be. A csapatok három feladatkörben bizonyították tudásukat, kreativitásukat. A zsűri döntése alapján az idei két legjobb csapat a búcsi Katona Mihály Alapiskola (Tárnok Emese, Marcsa Dóra, Remes Sándor Mátyás, felkészítő tanár: Csákvári Zoltán) és a dunaszerdahelyi Vámbéry Ármin Alapiskola csapata volt. Ők kaptak meghívást a kárpát-medencei döntőre, amit hagyományosan Győrben rendeznek. A legjobb előadónak Szabó Csillát, a gútai Corvin Mátyás Alapiskola tanulóját választották (felkészítő tanár: Csepi Andrea). (miriák) Képarchívum

DELTA

rÉGIÓ - HIrdeTÉs

megmérkőztek a speciális iskolák ÓGyalla/NaszVad. Az ógyallai Speciális Alapiskola és a naszvadi Szabadidőközpont negyedik alkalommal rendezte meg a Kispályás Nemzetközi Labdarúgó-tornát a Vlahy Jenő Sportcsarnokban.

A vendéglátókon kívül, a mosonmagyaróvári Éltes Mátyás Általános Iskola és Diákotthon, az aranyosmaróti, verebélyi, komáromi, ógyallai és zöldállási Speciális Alapiskola csapatai mérték össze erejüket. A sportnap fő célja a speciális alapiskolák közötti baráti kapcsolatok ápolása. A kupát Zöldállás csapat nyerte meg, ezen kívül is osztottak díjakat a szervezők. A gólkirályi címet a zöldállási Banda István, a legjobb kapusnak járó elismerést a verebélyi Olivér Frindrich kapta. A legjobb mezőnyjátékosnak az aranyosmaróti Marek Kotlárt választották. Különdíjat kapott az ógyallai Lakatos Klaudia. Kép és szöveg: miriák

Hupikék Törp, az új szenzáció meGyerCs.

Aki Megyercsen a főtér környékén jár, meglepő dolgot fedezhet fel. Egy óriási hupikék Törp készteti megállásra a járókelőket.

A különös alkotás Szoldán Csiri és csapatának a munkája, akik az előző szalmabábú óriásokat is készítették. Természetesen ebben azért nagy segítséget nyújtott a helyi önkormányzat és a közmunkások. Úgy néz ki az ötlet telitalálat lett. A Mikulás, a Meganyúl, a Napsugár bébi, a Madárijesztő után itt a hupikék Törp. A kedves, mosolygós bábu bizonyosan még egy ideig elszórakoztatja az arra járókat. -pint-

DELTA Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól, 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom, 0948 065 106, Gúta

Öt falu sportolt meGyerCs.

Már 2007 óta minden évben megrendezik az 5 falu közös sportnapját. Idén a szervezést illetően Megyercsen volt a sor. A versenyre összesen 253-an jelentkeztek.

Az első programpontban a ﬁatal horgászcsemeték voltak érdekeltek, ezért már kora reggel birtokukba vették a „pecapárbaj“ helyszínét, a kanálispartot. A 14 mindenre elszánt gyermekhorgász nagy kedvvel vetette bele magát a versenybe, és türelmesen várta az ilyenkor szokásos horgászszerencsét. Dél körül megtörtént a mérlegelés, és eredményt hirdettek. Ezek szerint a gyermek horgászversenyt a megyercsi Paluska Bernadett nyerte, aki 1,01 kg halat fogott össze. Második helyen végzett Bedecs Éva 0,77 kg hallal. Egyébként az ő nevéhez fűződik a legnagyobb hal kifogása is. A harmadik helyet pedig Textor Bence szerezte meg 0,41 kg halteljesítménnyel. A horgászversennyel egy időben került sor a futóversenyre, mely a Karók hídjától indult egészen a Főtérig. A közel 3 km hosszú távot elsőként a tanyi Ledecky Patrik teljesítette, megelőzve a megyercsi Mihalík Kevint és ifjabb Molnár Zoltánt. A délelőtti program egyik érdekessége volt a lábtenisz verseny, melyet a Főtéren két pályán bonyolítottak le. A lábteniszcsatában a tanyiak voltak a legügyesebbek, így ők örülhettek a végső győzelemnek. Második lett az ekeli csapat, harmadik helyen végzett a Keszegfalva B együttese, és a negyedik hely jutott a Polgármesterek csapatának.

Az ügyességi vetélkedőn mindegyik csapat maximális erőbedobással küzdött az érmes helyezésekért. Az ötletes versenyszámok teljesítése után kialakultak a végső helyezések. Ezek szerint a diákok versenyében az első helyet Ekel csapata szerezte meg, második lett a megyercsi csapat, harmadik hely a csallóközaranyosiaknak jutott, negyedik helyen értek célba a keszegfalvai diákok és az ötödik helyen Tany csapata végzett. Délután egy jól sikerült kultúrműsorral kedveskedtek a rendezők, melyben minden község egy-egy tehetsége vagy csoportja szórakoztatta a közönséget. A szép számú nézősereg jól érezte magát a sokrétű, színvonalas találkozókon. Jövőre Keszegfalva rendezi meg a IX. sportnapot. Pint Sándor

Családias hangulatú TaT forduló GÚTa.

Elindult a TAT tehetségkutató verseny újabb szériája. Ez már sorrendben a kilencedik. Az előző sorozatoktól eltérően, ahol több kategóriában folyt a verseny, most csak énekesek párbajoznak egymással.

Az első fordulóra Gútán a helyi Motorest bárjában került sor. Ezen az eseményen a versenyzőkön kívül a közeli családtagok vettek részt, ami egyrészt családiassá tette a rendezvényt, másrészt a TAT tálentumai oldottabb közegben adhatták elő produkcióikat. A műsor elején Szűcs Csilla, a Cool Club SK kommunikációs asszisztense szólt

az egybegyűltekhez, majd ezt követően kezdetét vette a TAT IX. sorozata. Mészáros Tamás énekes, aki ebben a sorozatban műsorvezetői szerepkörben tevékenykedik, bemutatta a versenyzőket: Pastorek Cynthia (Ógyalla), Danics Béla (Nagyabony), Pőthe Kimberley (Dunaszerdahely), Misák Viktória (Dunaszerdahely), Kis Nikoleta (Naszvad) és Benyó Erika (Szentpéter), akik sorra elénekelték dalaikat. A folytatásban még egy dalt énekeltek, majd a TAT himnuszával fejeződött be a kilencedik széria első fordulója. Május 22-én a dunaszerdahelyi járásbeli Nagyabonyban szerepelnek a TAT tehetségei. -pint-

2015. május 18.

rÉGIÓ - HIrdeTÉs

Pecaviadal a kavicsbányán CsICsÓ.

Május elején a Szlovák Horgászszövetség csicsói szervezete nagyszabású horgászversenyt rendezett a helyi kavicsbányán. Kora reggel 45 horgász próbálta ki szerencséjét, hogy a verseny befejezése végén győztesként ünnepelhessen.

A nap folyamán összesen 312,31 kg uszonyost sikerült partra vetniük, amit persze mérlegelés után azonnal vissza is engedtek a tóba. A legügyesebbnek ezen a napon a nemesócsai Beke Zoltán bizonyult, ugyanis 44,95 kg halfogással ő végzett az első he-

lyen. A megyercsi Paluska Ádám lett a második 23,45 kg halteljesítménnyel. Egy nappal előtte ő nyerte a Kakal-tavi gyermekhorgászversenyt is. A harmadik helyen pedig a füssi Bölcs Tamás végzett, neki 18,43 kg halat sikerült összefognia. A horgászverseny legnagyobb halát a nagykeszi Ferenczi Erik fogta, egy 5,26 kg-os pontyot. A különdíjat az egyetlen női versenyző, Szabó Kinga érdemelte ki. Egy ilyen volumenű versenyt komolyabb támogatók nélkül nem lehet lebonyolítani, ezért köszönet illeti mindazokat, akik valamilyen formában hozzájárultak a horgászverseny sikeréhez. -pint-

Horgászpalánták vetélkedője CsallÓKözaraNyos.

Ideális horgászidőben mérhették össze tudásukat a horgászpalánták a csallóközaranyosi Kakal-tavon rendezett halfogó gyermekversenyen. Minden évben piros betűs ünnepnap ez a hazai és a környékbeli ﬁatal pecásoknak. A hagyományteremtő szándékkal életre hívott versenyen idén harminchét ifjú horgász vett részt, a nevezők között akadt még 5 éves is, aki természetesen szülői felügyelet alatt végezte a tevékenységét.

Sikeresen szerepeltek a táncversenyen A Magyar Látványtánc és Sportszövetség ötödik alkalommal szervezett országos szintű táncversenyt Léván, melyen több mint 2000 táncos összesen 359 koreográﬁát mutatott be. Idén a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola tanulói is megmérettették magukat ezen a kvaliﬁkációs táncversenyen. A

dunamocsi és búcsi lányokból álló tánccsoport a „Hold gyermeke” elnevezésű koreográﬁájukkal ezüstsávos minősítést szereztek, amely tovább juttatta őket az Eb-re, melyet az MLTSZ júniusban szervez Balatonfüreden. A pati Patiki Sisters is indult a versenyen, ők a 4. helyet szerezték meg. (miriák), Képarchívum

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov). Tel.: 0917 627 033.

A horgászpárbaj népszerűségét jelzi, hogy nemcsak hazai „pikkelyvadászok” próbáltak szerencsét a tavon, hanem jöttek még Megyercsről, Ekelről, Gellérről, sőt egészen Budapestről is, hogy megízleljék a gyermekverseny különös hangulatát. A megmérettetésen kezdő és haladó gyermekhorgászok egyaránt indultak. A horgászpalánták nagy kedvvel és elszántsággal vetették bele magukat a versenybe. Így nem csoda, hogy szép számban akadtak pikkelyesek a horogra. A mérlegelés után kiderült, hogy idén a megyercsi Paluska Ádámnak kedvezett a horgászszerencse, mivel 9,64 kg-os halfogással ő nyerte a versenyt. A hazai horgászok becsületét egy hölgy versenyző mentette meg, ugyanis a csallóközaranyosi Koczkás Laura 6,06 kg halfogással a második helyen végzett. A verseny képzeletbeli bronzérmét a tapasztalt ﬁatal ekeli horgász Venth József érdemelte ki, 4,90 kg teljesítménnyel. Az érmes díjazottakon kívül minden horgász kapott ajándékot. Kép és szöveg: -pint-

DELTA

TársadalmI roVaT - HIrdeTÉs

Köszönjük, hogy éltél, minket szerettél, Köszönjük, hogy a mennyben is még mindig minket szeretsz! Nem hagytál el minket, nem is hagysz el soha, Csak álmodni mentél! Fájó szívvel emlékezünk május 19-én, eltávozásodnak 1. évfordulóján mint szerető feleségre és édesanyára

Németh Ildikóra. Minden érzés amit adtál, jó volt nekünk. Szívünkben örökre velünk maradsz, és örökké őrizzük mosolyodat! Férjed Gyuszi, ﬁad Máté.

Földi utad 6 éve lejárt. A csillagok útján utazol tovább. Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, Ahol a tested meglelte végső pihenését. Hiába rohan az idő, szállnak az évek, Emlékeid örökké szívünkben élnek. Örök az arcod, nem száll el szavad. Minden mosolyod a szívünkben marad. Mély fájdalommal emlékeztünk május 16-án az elhunyt férjre, édesapára és nagyapára

Simonek Istvánra Komáromban. Emlékét őrzi felesége és családja, nővére családjával. „Földi utad 2 éve lejárt, a csillagok útján utazol tovább. Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, Ahol a tested megnyerte végső pihenését. Hiába rohan az idő, szállnak az évek, Emlékeid örökké szívünkben élnek. Örök az arcod, nem száll el a szavad, Minden mosolyod a szívünkben marad. Ha majd rálelünk min is erre az útra, Gyere elénk, s találkozzunk újra!”

Május 21-én, halálának 2. évfordulóján fájó szívvel emlékezünk Mátyási Ilonára Csallóközaranyoson. Emlékét örökké őrzi Soós család.

„A jó szülőket feledni nem lehet, Míg élünk, ide hív a szeretet.“ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó szüleinkre

id. Jónás Józsefre (Megyercs) május 20-án, halálának 5. évfordulóján, valamint Jónás Irénre szül. Czafrangó (Megyercs) június 6-án halálának 9. évfordulóján. Emléküket örökké őrző családjuk.

Előnyös kölcsönök. A legkisebb havi törlesztőrészlettel, a legalacsonyabb kamattal megvárásra 1000 €-től több ezer €-ig. Ingatlanfedezet és kezes nem szükséges. Magasabb összeg ingatlanfedezettel. Szétírható hosszabb időre, de visszaﬁzethető hamarabb is! A régi kölcsönök összevonhatóak kisebb törlesztőre, mellé készpénz. Munkaviszonyban lévőknek, „Doba určitá” munkaviszonyra, hosszabbított szerződésekre, vállalkozói engedélyre „ živnosť“, magyarországi munkaviszonyra, nyugdíjra 70 éves korig, rokkantnyugdíjra „invalid“. Tel.: 0949 664 167. • Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • 130 literes régebbi hűtő eladó, 35 €. Tel.: 0918 230 999.

PáLiNKAfőzDE Új, legkorszerűbb technológiával felszerelt pálinkafőzde nyílt BÚCSoN, a községi hivatal közelében.

Elérhetőség: 0915 284 430 0917 453 336 • Eladó 50 méteres hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Zenekar mindenféle alkalomra. Tel.: 0948 526349.

KÖLCSÖNÖK! 0907 452 538.

A legolcsóbban vállaljuk mindennemű irat, dokumentum megírását akár megvárásra is! Lakás vagy házvásárlás esetén jelzálogkölcsönhöz előszerződés, elővételi szerződés megírása, kérvények, fellebbezések, szerződések, életrajzok, nyomtatványok kitöltése és sok más egyéb ügyintézés. Komárno, Európa udvar - Máltai ház (a fagylaltos során, irodaajtó nagy, kék betűkkel). Tel.: 0944 739 484. Nyitva tartás munkanapokon 9.0012.00. • Eladó 2-szobás családi ház Keszegfalván, info 16 óra után. Tel.: 0905 383 432. • Eladó 1. emeleti hőszigetelt téglalakás a Megyercsi utcán a 47-es szám alatt. Tel.: 035 38 10 674. • Eladó 3-szobás téglalakás 72 m2, ára: 21.500 €. Tel.: 0907 317 977. • Személyszállítás 1-17 személy, legolcsóbban a járásban www.andibus.sk.Tel.: +421 915 111 646. • Si ﬂexibilný, máš rád/a prácu s ľuďmi? Chceš byť za svoju prácu dostatočne ohodnotený? Ak si odpovedal/a aspoň na jednu otázku slovom áno, tak nám pošli svoj životopis a mi ťa radi privítame v našom teame, mail ttnardo@g.mail.com. Tel.: 0917 665 962. • Eladó sarok konyhafal kitünő állapotban. Tel.: 0905 158 925.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

„Nem vártok minket ragyogó szemekkel, Nem örültök már nekünk szerető szívetekkel. De egy könnycsepp a szemünkben értetek él, Egy gyertya az asztalon értetek ég. S bennünk él arcotok, egy végtelen szeretet, Mit tőlünk soha, senki el nem vehet. Telhetnek hónapok, múlhatnak az évek, Szívből szeretünk, és nem feledünk Titeket!”

Fájó szívvel emlékezünk szüleink Bitter Sándor halálának 10. évfordulójára május 20-án, és Bitter Éva halálának 7. évfordulójára május 18-án (Bátorkeszi). Emléküket örökké őrző gyermekeik családjukkal. „Mindig itt vagy velünk, mégis oly távol, Csak mi tudjuk igazán, mennyire hiányzol. Hiányodat szavakkal kifejezni nem lehet, Szívünkben őrizzük drága emlékedet. “ Fájó szívvel emlékeztünk május 17-én, halálának 5. évfordulóján

Horváth Teréziára szül. Jassa Nagykeszin. Emlékét örökké őrző férje és gyerekei családjukkal.

• 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Zenekar: lagzik-bálok-szülinapokat vállal. Tel.: 0948 526 349. • Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Megrendelhető nagyvirágú krizantém- és paprikapalánta (fűszer, csemege) Cserháton. Tel.: 0902 302 742, 0914 224 677. Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó árpa 16 €/mázsa. Tel.: 0915 188 030.

• Eladó felújított 3-szobás családi ház Gútán. Tel.: 0905 480 262. • Szakácsot/nőt, pincérnőt, segédszakácsnőt keresünk. Hívni munkanapokon 14.00-17.00-ig. Tel.: 0905 794 794. • Felveszünk ebédkiszállítót, elárusítónőt. Hívás 14.0017.00 munkanapokon. Tel.: 0905 794 794.

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban a Prosocia szervezésével! Akciónk 160 €! Német nyelvtanfolyam ápolóknak 128 €! 0911 395 737, emese.baranyaiova@prosocia.sk

Szeretné kevesebbel ﬁzetni a régebben felvett kölcsönét? Készpénzkölcsön, jelzálogkölcsön, ingatlannal fedezett kölcsön. Nem fog változni az időtartama a felvett hitelnek-kölcsönnek, ugyanaddig fogja ﬁzetni, mint ahogy felvette és nem tovább! Mindebbe + készpénzt is kap!!! Ha több kölcsöne is van, ezeket ugyanilyen módon egybevonjuk! Tel.: 0902 388 802. • Eladó 1-szobás átépített lakás, klímával, ár 25.000 €. Tel.: 0918 366 533. • Eladó Babetta és Vari-robi utánfutó. Tel.: 0907 707 681.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • 1 szoba-konyhás lakás eladó Komáromban a Selye J. utcában. Tel.: 0908 865 372, 0905 635 652. • Idősek gondozását vállalom 24 órán át, Komárom és környéke + házimunkák. Tel.: 0907 203 410. Kölcsönök Magyarországon dolgozóknak és fiataloknak kezes nélkül. Tel.: 0944 965 212. Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť Proficredit Slovakia s.r.o.

• Eladó kukorica, árpa, búza. Tel.: 0905 132 138. • Sofőröket keresünk nemzetközi fuvarzásra, „B“ – típusú jogosítvány elég. Tel.: 0905 854 498. • Dám do prenájmu 2-izbový prerobený zariadený byt na ul. Klinčekovej v Kn. Tel.: 0905 354 174.

Ha vállalkozó vagy és anyagi gondjaid vannak, hívjál 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

• Dám do prenájmu 1-izbový prerobený, zariadený byt na ul. Selyeho v KN. Tel.: 0905 354 174. • Predám zajace na ďalší chov, a čierne kočinky sliepky, KN. Tel.: 0908 421 487. • Predám starší rodinný dom na Dolnej ulici v Komárne. Tel.: 0907 170 890. • Eladó nagy választékban leander és fügefák. Tel.: 0918 860 869.

2015. május 18. • Eladó az Erzsébet-szigeten kert 453 m2 házikóval, villany, víz, 15.000 € + megegyezés. Tel.: 0905 807 389. • Eladó családi ház Cserháton. Érdeklődni lehet a 0904 975 183-as telefonszámon. • Eladó 3-szobás téglalakás 72 m2, ár 21.500 €. Tel.: 0907 317 977. Bádeni rózsafesztivál 2015. június 6. 27-/fő +belépők Gyermeknapi ajándéknak. Neusiedlersee - Vidámpark a határ mellett 2015. május 30. 20,- €/fő 15,- €/ gyerek A belépőjegy 2-99 év között egységesen, 18,- € Auschwitz-Krakkó -Zakopané 2015. június 27-28 97,- €/fő (szállás, félpanzió, belépő, busz.) Siófok 2015. július 24-26 75,- €/fő (szállás, félpanzió, busz.) Infó: + 421 918 697 959 tel. • Gyermeknap Budapesten, állatkert, nagycirkusz, 2015 jún. 6. Tel.: 0903 648 083. • Bérelhető garázs a Diófa soron. Tel.: 0905 720 296. • Eladó 67 m2-es lakás Komáromban, közel: kórház, állomás, belváros. Tel.: 0949 785 811. • Veszek 3-szobás lakást Komáromban. Tel.: 0907 057 009. Erdélyi nagykörút 2015. augusztus 1-7. 285 €/fő – félpanziós ellátással Poreč – Horvátország 2015. augusztus 20-25. 195 €/fő – félpanziós ellátással Bővebb info a: 0918 697 959 tel vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon.

Adóssága, egzekúciója van? Nem tudja ﬁzetni? Hívjon!

0908 793 296 Prvá oddlžovacia s.r.o. v Komárne

Vennék pótkocsit Megvételre keresek BSS és IFA billenős autó és traktor pótkocsikat, akár iratok nélkül és üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0908 813 460 vagy 0905 624 310.

TársadalmI roVaT - HIrdeTÉs ÚJSZüLÖTTEK: Ďurčovič Diana (Hetény), Jakič Bence (Bátorkeszi), Lőrincz Dorka (Komárom), Galo Zsombor (Komárom), Kecskés Kristóf Ferenc (Perbete), Kecskés Noel Ferenc (Perbete), Beke Ádám (Komárom), Stojková Soﬁa (Gúta), Kováč Anna (Gúta), Christopher János Cseh (Komárom), Tomčáni Dorien (Füss), Benďák Zsombor (Pat) ELHUNYTAK: Szabóová Marta (64) Komárom, Csepregiová Anna (85) Komárom, Lakatošová Irena (59) Marcelháza, Pémová Margita (77) Dunaradvány, Reichert Gyula István (75) Komárom, id. Kaszt István (64) Komárom, Csernyánszky Štefan (40) Komárom, Janík Eugen (86) Martos. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Bánsky Juraj és Galambos Hilda (Komárom) • Eladók pókocska ruhák, roller, bicikli, játékok. Tel.: 0904 025 986. • Mangalica malacok és hízók olcsón eladók. Komposzt és istállótrágya eladó. Tel.: 0908 089 360. • Ha gond van a kútjával, segítek a fúrástól a szerelésig. Tel.: 0908 089 360. Gyorskölcsönre lenne szüksége? Nálunk pénzhez jut. Cím: Župná 14, Komárom (Allianz épülete), 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. • Kiadó 3-szobás lakás Komárno központjában, kedvező áron. Info: 0907 270 911. Építési munkák: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali- és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belső munka. Külső szigetelés, színhúzás és egyéb kőművesmunkák kedvező áron. Tel.: 0908 751 987. • Ponúkam do prenájmu 3izbový byt v centre Komárna. Výhodná cena. Info: 0907 270 911. • Garázs kiadó a Ferencesek utcájában. Tel.: 0908 784 309. • Eladó Peugeot 205 diesel, húzatóval + nagykerekű utánfutó, hivatalos papírokkal, olcsón. Tel.: 0908 784 309. • Olcsó ház eladó Martoson, telek, kert. Állattenyésztésre alkalmas. Érdeklődni lehet 17.00 óra után. Tel.: 0908 955 292. Viete komunikovať s ľuďmi? Hľadáte dobre platenú prácu? Fin Centrum Vám ponúka príležitosť si dobre zarobiť. Hľadáme šikovných maklérov. Info: 0905 384 663, 0917 665 962. • Lakatos- és hegesztőmunkát vállalok. Tel.: 0908 542 105. • Eladó 4-ajtós magas szekrény, komb. tükör, bordó szín. Tel.: 0904 185 728.

• Eladó búza, kukorica, tritikálé. Tel.: 0915 516 843. • Véletlenül kitörölt valami fontosat a gépéből? Hívjon! Visszahozzuk! web: pasys.hol.es tel: 0948 230 687. • Eladó térkő, járdaszegély, fűhézagos betonkockák. Tel.: 0908 042 655. • Eladók hízók élve 1,40 €, hasítva 1,80 €/kg. Tel.: 0908 133 315. Hőszigetelés, átépítés, csempézés, kartonozás és járólapok lerakása. Tel.: 0949 394 993. • Eladó 4 hónapos bakkecske. Ár: 40 €. Tel.: 035/77 97 693. • Eladó Citroën berlingo, gy. év 1999, diesel + vontatóhorog. Tel.: 0905 157 636. • Külső, belső szigetelést, stb. vállalunk. Tel.: 0944 642 175. Felújítás, festés, hőszigetelés, gipszkarton, kőművesmunkák. Tel.: 0902 619 770 • Eladó kisebb ház Ekelen, melléképülettel + garázs. Tel.: 0904 272 995. • Eladó gabonadaráló 380V motorral. Ár megegyezéssel. Tel.: 0908 102 902. • Eladó 2-es sírhely a RK temetőben, első rész, olcsón. Tel.: 0904 185 728. • Eladó a vasútállomás mögött 3,8 ár kert üresen, tulajdonlappal, közmű nélkül, ár: 3 200 €. Tel.: 0918 576 430.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115.

18. mája oslavuje 4. narodeniny

Viktória Klimčíková z Komárna. K tvojim krásnym narodeninám ti zo srdca prajú všetko najlepšie a aby sa splnili všetky tvoje sníčky a túžby: maminka, ocino, brat, Veronika a babička.

„A nagy szavak nem érnek semmit, Elszállnak, mint a tavaszi szél, De a szeretet, ha szívből ered, Elkíséri az embert, amíg csak él.” Május 24-én ünnepli 79. születésnapját

Matiaš Irén Csallóközaranyoson. E szép ünnep alkalmából köszöntik: lányai, vejei, unokái, unokavejei, unokamenye, dédunokái Kitti, Vanda, Lilike és a kis Zoé, sok puszit küldenek. • Eladó gáztűzhely, televízió, mosógép, hűtő, sportkocsi. Tel.: 0948 006 071. • Eladó ablak 60x80, tv, gáztűzhely, bádogos cin. Tel.: 0948 006 071. Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Egyet felvesz egyet nyer. Tel.: 0915 744 858.

• Predám 2-izbový byt na 1. poschodí, tehlový na Mederčskej ul. Tel.: 035 38 10 674. • Eladó 2-szobás átépített téglalakás az Anglia parkban. Tel.: 0905 230 373. • Vásárolnék 2-szobás lakást a Tatrabank közelében. Tel.: 0905 230 373. • Kiadó, eladó 84 m2 első emeleti lakás, 300 € rezsivel. Tel.: 0907 739 389.

Kiadó szoba-konyhás lakás a VII-es lakótelepen. Tel.: 0915 066 069.

Ponúkam prácu dohodou vo ﬁnančnej sfére. Kolárovo a široké okolie. Záujemcovia, túto príležitosť nenechajte si ujsť. Je potrebné min. stredoškolské vzdelanie s maturitou, bližšie info na tel.: 0905 304 663, 0917 665 962, ttnardo@yahoo.com

• Eladó robogó 250 €, Peugeot 106 – 1200€, BigDom v Zlatnej n/O. Tel.: 0944 968 846. • Eladó 1-éves ivarérett vietnami malac, árban megegyezünk. Tel.: 0907 181 208. • Eladó fára kazán keveset használt, olcsón. Tel.: 0903 248 101. • Eladó külső fehér 2-szárnyas 220x140, üveges teraszajtó, KN. Tel.: 0918 497 016.

• Bábolnai telephellyel rendelkező fuvarozó cég keres gyakorlott nemzetközi kamionsofőröket sok szabad hétvégével, váltó sofőri pozíció miatt megemelt ﬁzetéssel. Tel.: 0036 30 547 54 60. • Búza, árpa eladó. Tel.: 0917 686 040. • Megrendelhetők 3-4kg-os ﬁatal pecsenyekacsák 900 ft/kg vagy 2000 ft/db és 10 hónapos tojótyúkok. Tel.: 0036 70 364 08 44.

• Eladó tetőablak, beltéri ajtó, bádogos cin, autógumik. Tel.: 0907 558 220.

DELTA

aKTUálNe - INzeráT

LPG 0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

eláN aUTÓsIsKola lakatos lászló, európa udvar svájci ház 12.

"B" kategóriás képzések és továbbképzések www.autoskolaelan.sk 0905 489 059 EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEGvÁRÁSRA

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Komárňanská nemocnica sa môže pochváliť ďalšou osobnosťou zaradenou do Oxford Encyklopédie Ďalšia osobnosť Všeobecnej nemocnice Komárno, ktorá je prevádzkovaná neziskovou organizáciou FORLIFE a manažérsky riadená spoločnosťou AGEL SK, bude v tomto roku zaradená do Oxford Encyklopédie. Po dôslednom rešerše kompetentní rozhodli, že ďalšou osobnosťou, ktorá hodnotným prínosom prispieva pre spoločnosť je MUDr. Zlatica Petrányiová, primárka oddelenia dlhodobo chorých, ktorá celý svoj kariérny život zasvätila komárňanskej nemocnici, kde pracuje už 36 rokov a je obľúbená ako u pacientov, tak medzi kolegyňami. MUDr. Zlatica Petrányiová už od roku 1979 lieči a stará sa o pacientov komárňanského regiónu. „Primárka Petrányiová patrí k lekárom, ktorí celý svoj život venovali najme svojmu vyvolenému povolaniu. Po ukončení štúdia v roku 1979 na Lekárskej fakulte Univerzity Komenského v Martine, kde vyštudovala Vnútorné lekárstvo, následne nastúpila pracovať ako interný lekár do komárňanskej nemocnice. V nasledujúcich rokoch získala I. a II. atestáciu z Vnútorného lekárstva a pracovala na infekčnom oddelení ako sekundárny lekár, a 6 rokov vykonávala činnosť farmakológa pre klinickú farmakológiu. Od roku 2000 je vo funkcii primárky na Oddelení dlhodobo chorých, ktorého bola aj zakladateľkou. V rokoch 2003 - 2005 súbežne vykonávala aj funkciu námestníčky pre liečebno-preventívne činnosti. Je to osobnosť s vysokým odborným, morálnym a ľudským kreditom, obdarená precíznosťou, tvorivosťou, osobnou kultúrou, diplomatickým taktom, ale aj prirodzeným rešpektom. Napriek vysokému pracovnému nasadeniu má však vždy pre svojich spolupracovníkov, rodinu a blízkych úsmev na tvári a ochotu vždy podať pomocnú ruku,“ povedal Mgr. Viktor Dudáš, riaditeľ nemocnice s tým, že jej v mene vedenia nemocnice a ko-

legov gratuluje a ďakujeme za všetko, čo pre pacientov celého regiónu i kolegov robí. „Zaradenie do Oxford Encyclopedia je potvrdením zásluh pre spoločnosť. Pre mnohých členov prijatie predstavuje najvyššie ocenenie, ktoré vo svojom živote doteraz získali. Gratulujem pani MUDr. Petrányiovej k zaradeniu medzi úspešné osobnosti do encyklopédie a zároveň k tomu, že sa stala jedným zo vzorov pre nás všetkých,“ uviedla Eva Rombovská, redactor Oxford Encyklopédie. Pani MUDr. Petrányiová je osobou mnohých tvárí. Pôsobí ako predsedníčka Slovenskej lekárskej spoločnosti (SLS), ktorej hlavnou náplňou je odborné doškoľovanie lekárov, usporiadanie seminárov pre členov SLS v komárňanskom obvode, na ktorých sa zúčastňujú obvodní lekári, pediatri, lekárnici ako aj lekári z nemocnice. Primárka tiež vedie komisiu účelnej farmakoterapie vo Všeobecnej nemocnici Komárno, ktorá sa zaoberá hlavne tvorbou účelnej, racionálnej, modernej a ekonomicky prístupnej liekovej politiky a tiež bojom proti nozokomiálnym nákazám, ako aj s nežiaducimi účinkami liekov. Úzko spolupracuje s farmakológom nemocnice, ktorá sa zaoberá konzultačnou činnosťou pri ordinácii antibiotikami (ATB) a ich spolupráca je veľmi prínosná, nakoľko spotreba ATB sa v nemocnici výrazne znížila. Okrem toho, že je príkladná matka a kolegyňa, vykonáva aj náročné služby na Jednotke intenzívnej starostlivosti (JIS) interného oddelenia. „Veľmi ma prekvapilo oslovenie z redakcie a ešte viac to, že som zaradená medzi osobnosti tejto významnej encyklopédie. Celý môj život som pracovala v komárňanskej nemocnici a je to môj „druhý“ domov. Vždy sa snažím pristupovať k práci s radosťou, láskou a pokorou, čo vyplýva z môjho životného kréda „Všetko, čo robíme v živote má zmysel iba vtedy, ak to robíme s láskou a pokorou“, dodala MUDr. Zlatica Petrányiová, primárka Oddelenia dlhodobo chorých Všeobecnej nemocnice Komárno. Mgr. Marta Csergeová, tlačová hovorkyňa AGEL SK a.s.

Predpoveď počasia 18. 05. - 24. 05. 2015 V pondelok 18. 5. predpokladám v našom regióne celkom pekne, zrána dosť chladno, jasno alebo len malá oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 4 do + 6 C ̊ , denná teplota od + 19 do + 21 ̊C. Slabý JZ vietor od 7 – 14 km/h. V utorok 19. 5. predpokladám v našom regióne oteplenie, veľmi pekne, jasno alebo polojasno a bez zrážok, k večeru a na noc pribúdanie kopovitej oblačnosti s možnosťou prehánok. Nočná teplota od + 9 do + 11 ̊C, denná teplota od + 25 do + 27 ̊C. Čerstvý J vietor od 29 – 36 km/h. V stredu 20. 5. predpokladám v našom regióne znovu veľmi pekne, jasno, k večeru zväčšovanie kopovitej oblačnosti ale bez zrážok. Nočná teplota od + 12 do + 14 ̊ C, cez deň od + 26 do + 28 ̊C. Čerstvý J vietor od 29 – 36 km/h. Vo štvrtok 21. 5. predpokladám v našom regióne podobne ako v stredu, polojasno, na noc pribúdanie oblačnosti a malá možnosť nočnej búrky. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊ C, cez deň od + 26 do + 28 C ̊ . Čerstvý JZ vietor od 29 – 36 km/h.

V piatok 22. 5. predpokladám v našom regióne premenlivo ale teplo, polojasno, miestami zväčšená oblačnosť a prehánky, búrky. Množstvo vlahy do 5 mm. Nočná teplota od + 11 do + 13 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊ C. Čerstvý J vietor od 29 – 36 km/h. V sobotu 23. 5. predpokladám v našom regióne premenlivo a ochladenie, v noci ešte doznievanie prehánok a búrok, cez deň polojasno. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 13 do + 15 C ̊ , denná teplota od + 19 do + 21 ̊C. Čerstvý SZ vietor od 29 – 36 km/h. V nedeľu 24. 5. predpokladám v našom regióne veľmi premenlivo, veľkú oblačnosť miestami až zamračené a miestami občasný dážď alebo prehánky. Množstvo vlahy do 5 mm. Nočná teplota od + 11 do + 13 C ̊ , cez deň od + 21 do + 23 C ̊ . Slabý SZ vietor od 7 – 14 km/h. V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam primerané počasie na toto ešte jarné obdobie. S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

18. mája 2015

aKTUálNe

Florbal očami laika... Približne pred tromi rokmi som na školskej chodbe odstavila „lietajúce“ deti s „palicami“ v ruke, ktoré naháňali zvláštne deravú loptičku. Dnes som už o niečo múdrejšia učiteľka, ktorej kompetentní žiaci vysvetlili, že tá „palica“ je florbalka a loptička sa taká deravá už kupuje, lebo i keď sa florbalky podobajú na hokejky, v hale by sa florbal nedal hrať s pukom.

V blízkej minulosti som sa dostala do organizačného tímu dvoch veľkolepých športových udalostí, ktorými sa začala písať história florbalu v našom meste. O tej prvej akcii sa už čo-to popísalo, boli to Majstrovstvá Slovenska vo florbale mladších žiakov, ktoré organizovala ZŠ Rozmarínová v spolupráci s mestom Komárno. Toho času sme mali mantinely požičané až z Nitry.

O tej druhej vám napíšem pár riadkov teraz. Vôbec však nechcem povedať, že florbal tu predtým nebol, lenže fungoval s ťažkosťami. Prečo? Medzi inými, kvôli vybaveniu. Viete si predstaviť profesionálny hokej na neohraničenej ľadovej ploche? Asi ťažko. Podobne to bolo aj s florbalom. Hovorím však v minulom čase, keďže ZŠ Rozmarínová s finančnou podporou mesta Komárno, Nitrianskeho samosprávneho kraja a ďalšími sponzormi zakúpila nové mantinely v hodnote 4080 eur. Počas dvoch dní, ktoré sme si nazvali „Rozmarínka florbal maratón“ sa 23. a 24. 3. mantinely pokrstili a patrične zabehali. Prišli si zahrať škôlkari i žiaci z ostatných základných škôl, rodičia aj učitelia. Myslím si, že krstná mama Erika Nagyová (naša bývalá žiačka a v súčasnosti reprezentantka Slovenska vo florbale za DFA Nitra) bola spokojná. Vraj sa vždy rada vracia na miesto svojich florbalových začiatkov. Možno práve preto prijala pozvanie aj na druhú veľkolepú florbalovú udalosť. V rámci Komárňanských dní ZŠ Rozmarínová zorganizovala 1. ročník RozmarinCup-u, medzinárodnej súťaže vo florbale, určenej pre všetky vekové kategórie. Pozvanie prijalo 5 škôl

rozmarínka pokračuje v rozbehnutej tradícii Už minulý rok sme si kládli otázky, akým spôsobom zvýšiť ekologické povedomie našich žiakov a zároveň zažiť niečo pekné. Spomínam si, ako som v minuloročnom článku upriamila pozornosť na bylinku rozmarín, ktorej názov nesie aj naša škola-voňavá Rozmarínka. Nechce sa mi ani veriť, že už ubehol rok a Zelená vlna nám opäť pripomenula, že je čas zamyslieť sa nad životným prostredím. Názov akcie Zelená vlna Rozmarínky nevznikol náhodou. Zelená farba je symbolom prírody, nachádza sa v označeniach rôznych hnutí, ktoré prezentujú ekologické programy a zároveň je to farba nádeje. Keď sa rozhliadneme okolo seba, zbadáme, že nádej nestačí. Ekologické povedomie je potrebné pestovať od útleho veku. My učitelia si to veľmi dobre uvedomujeme, a preto sa na tejto vlne nesieme už druhý rok. Som súčasťou Rozmarínky a hoci nemám dvadsaťročnú pedagogickú prax, viem, že je v dnešnej dobe veľmi ťažké zaujať žiaka klasickou formou výučby. Naša škola sa snaží prirodzene prepojiť vedomosti so zážitkom. Sme toho názoru, že žiak si veľa vecí zapamätá, keď má možnosť byť v centre diania, má možnosť byť súčasťou projektov. Interný celoškolský projekt Zelená vlna Rozmarínky ponúkol žiakom aj tento rok možnosť zvýšiť si ekologické povedomie, zabaviť sa, spoznať, preskúmať, vyhodnotiť. V priebehu dvoch mesiacov žiaci plnili čiastkové úlohy. • Navštívili expozíciu Príroda Podunajska v Podunajskom múzeu v Komárne. • Pešo, autobusom MHD či na bicykli absolvovali prírodovednú expedíciu do lužného lesa, kde v sprievode PaedDr. Csilly Dorotovičovej, zamestnankyne Podunajského múzea, preskúmali faunu, ﬂóru a ekosystém lužného lesa. • Z odpadového materiálu vytvorili kúsok spoločenstva lužného lesa na základe vlastnej skúsenosti z pozorovania – tzv. Recyklohranie. • Zapojili sa do ekologických literárno-výtvarných súťaží: Budimírske studničky, Súťaž o najkrajší list, Pohľadnica pre najdrahšieho človeka. • Spoznávali zvuky lesa prostredníctvom interaktívnej súťaže.

• Zapojili sa do brigády v meste. • Spoznávali bylinky a ich účinky na zdravie človeka – vytvorili v každej triede svoju „bylinkovú zbierku“, robili o bylinkách prezentácie a besedovali s odborníkmi v tejto oblasti. • Žiaci, rodičia, pedagógovia a priatelia školy sa zapojili do brigády v areáli školy, kde spoločnými silami vytvorili krásnu bylinkovú záhradu a zahájili projekt „Átrium plné života“. • Žiaci mali možnosť vytvoriť s pomocou svojich rodičov a učiteľov návrh školskej záhrady pod názvom „Záhrada, ktorá učí“ podľa vlastnej predstavy, vychádzajúcej z reálnych možností školy. • Všetky nazbierané a vytvorené exponáty sa v závere projektu stali súčasťou nevšednej výstavy pod názvom LUŽNÝ LES v priestoroch školy, ktorá je k dispozícii návštevníkom do konca školského roka 2014/2015. Je máj a Zelená vlna Rozmarínky sa oﬁciálne skončila. Neriešime, či sme zmenili svet alebo či to všetko malo zmysel. Pozeráme sa na výsledok, ktorý je badateľný. Vieme, že úsilie, ktoré vynaložili žiaci, pedagógovia a rodičia, má svoj zmysel a skôr či neskôr sa dostavia aj výsledky. Nie dnes, možno nie zajtra... Rozmýšľať o časových priestoroch je veľmi tvrdohlavá predstava. Všetko je relatívne. Ani Einstein nerozmýšľal o budúcnosti – vedel, že príde veľmi skoro. Napriek tomu premýšľajme o budúcnosti nášho prostredia. Kto nepremýšľa, nemá žiadnu budúcnosť. Nedá mi to a spätne sa vraciam k tomu, čo už bolo povedané minulý rok – história sa opakuje: Ekologické povedomie sa nedá kúpiť ani naordinovať. Treba ho pestovať pomaly, jemne, so zmyslom pre detail. Nestačí sa pohoršovať nad neekologickým správaním a ísť ďalej. Možno stačí málo ako v rozprávke s dobrým koncom, ktorú si odpradávna medzi sebou šíria generácie. Možno stačí ukázať tomu mladšiemu, čo je správne a byť mu príkladom. My sme sa o to pokúsili a teraz len veríme, že ten správny kľúč k ochrane prírody nájde každý sám. Mgr. Jana Krajanová ZŠ Rozmarínová ul.1 v Komárne

či klubov, 2 tímy stredoškolákov a jeden tím „voľnočasových“ florbalistov. Hrali žiaci i žiačky, muži i ženy. I keď sa len rozbiehame, akcia mala obrovský úspech, a to aj vďaka verným nadšencom florbalu v hľadisku. Prvé miesto si za žiakov odniesla základná škola zo Stupavy, za žiačky naša Rozmarínka a za dospelých bývalí žiaci našej školy. Je dobré vidieť zanietenú mládež, ktorá niekoľkokrát do týždňa trénuje, aby bola v tom, čo má tak rada, čo najlepšia. Práve preto naša Rozmarínka v súčasnosti zakladá športový klub Florbalo Komárno, aby tento obľúbený šport takýmto spôsobom spájal mládež v Komárne. Veľkou pomocou sú aj nové mantinely, ktoré bude ZŠ Rozmarínová zapožičiavať záujemcom. O podmienkach sa viete dohodnúť priamo v škole, prostredníctvom e-mail skola@rozmarinkakn.sk alebo cez mobil 0915 799 373. Dnes už viem aj ja, že florbal je obľúbený kolektívny halový šport, pre ktorý sa dá veľmi ľahko nadchnúť. Som vernou diváčkou všetkých zápasov, preto verím, že nové mantinely dopomôžu k rozvoju tohto športu v našom meste. Mgr. Lívia Markovicsová

Skúška psov

V sobotu 9. mája 2015 sa konali v areáli Miestneho kynologického klubu Imeľ skúšky psov podľa Medzinárodného skúšobného poriadku. Organizátorom bol miestny klub pod vedením jeho predsedu Vojtecha Hűbscha. Ráno o pol 8-ej bola zahájená skúšobná činnosť, funkciu rozhodcu vykonával Miroslav Štrba z Novej Bane. Skúšky psov sa zúčastnilo osem psov z obcí Úľany nad Žitavou, Malá Kamenica, Hurbanovo a Imeľ. Skúška pozostávala z troch disciplín: stopovanie v poli, poslušnosť a obrana. Vysvedčenie o vykonaní skúšky pre svojich psov obdržali psovodovia belgického ovčiaka, rotwailera, briarda a nemeckých ovčiakov. Po ukončení skúšky nasledoval chutný obed vo forme guláša, ktorý uvarili miestni kynológovia. -balogh-

DELTA

szÓraKozás Programajánló

GiMiGALÉRiA - MEGHÍVÓ Tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját Aranyosi SZ. Attila graﬁkusművész iN MEMoRiAM VASARELY c. kiállítására a Selye János Gimnázium Feszty Árpád termébe (aulájába), melynek megnyitója 2015. május 26-án (kedden) 17:00 órakor lesz. Közreműködnek: a Selye János Gimnázium diákjai.

ÉSZAK - KOMÁROM: Limes Galéria: John és Jacqueline Kennedy – Egy ikonikus pár és hatásuk a világra című kiállítás megtekinthető jún. 7-ig, nyitva kedd-péntek 13.00-17.00-ig. Jókai Színház: május 22., 19.00 - Keith Huff: Jó zsaru - rossz zsaru. Szereplők: Stohl András, Szabó Győző. A nagydumás Denny és a magának való Joey óvoda óta legjobb barátok, rendőrjárőrként naponta együtt róják Chicago utcáit. Nagy álmuk, hogy egy nap olyan nyomozók legyenek, mint Starsky és Hutch. Ám egy bűnös városban még egy zsarunak is nehéz ártatlannak maradni, a túlélésért vívott harc pedig még a legigazabb barátságokat is veszélybe sodorja. Jegyár: 10 euró. Jegyinformáció: 035 79 08 113, www.jokai.sk NASZVAD: Művelődési központ: május 29., 18.00 - Interoperett-Budapest Szász Kati&Egri József, belépődíj 5 euró. ÓGYALLA: Szent László templom: május 24., Az Élet útján, a Templom szeretettel összetart. Program: 16.00 Ünnepi imádat, 16.30 Gyermekek műsora, 17.00 Kutatjuk a templom kincseitkalandos játék nemcsak gyerekeknek, 17.30 Idősebbek műsora, 18.00 Út templomunk rejtelmeibe - történelmi bemutató a Szent László-templomról, 19.00 koncert Sima Martausová. SOMORJA: Pomlé szabadtéri színpad: május 30., Rómeó Vérzik, 20 éves jubileumi koncert.

 Nyerjen páros belépőjegyet a Verejný milenec komáromi előadására! A választ küldjék szerkesztőségünk címére: Delta szerkesztősége, Ul. Františkánov 22, Komárno, 945 01. Válaszoljon az alábbi kérdésünkre: Ki az írója annak a könyvnek, amely alapján készült a színdarab?

DÉL-KOMÁROM Fedeles Lovarda, Lovarda tér 4: május 22, 23., 19.00 - Lúdas Matyi. Jegyek már kaphatók a komáromi tourinformban. (34/540-590) A Magyar Lovas Színház Komárom először 2011-ben tűzte műsorára ezt a kiváló tanító és egyben humoros darabot, óriási sikerrel, majd 2014ben új szereposztással teljesen felújítva ismét bemutatta. A nagy érdeklődésre való tekintettel a színház vezetősége úgy döntött, hogy ezt a darabot továbbra is repertoárján tartja. Rendkívül látványos díszlettel, élő ludakkal és sok lóval, fogatokkal, egy valódi 3D előadás részesévé válhatnak a nézők. Csodaszép magyar népdalok hangzanak el valódi színházi környezetben. A humor meghatározó része a darabnak, ami nemcsak a gyerekek, de a felnőttek számára is kiváló szórakozást jelent. Egy igazi családi darab, sok tanulsággal és jó szórakozással. Szereplők: Matyi: Balogh Gábor, Döbrögi: Monori Balázs, Ispán: Szabó Endre, Évi, árva kislány: Pászthy Viktória, Galiba: Bányoczky Nóra, Sára, Matyi anyja: Tatai Veronika, Biri nénje: Ferencz Gabi, Kisbíró: Ősz Csaba, Hajdú: Ott József, Mesélő: Mogyoró Ferkó, Lovász: Borbély Richárd. Jegyek ára: A Szektor: 5.500 Ft, B Szektor: 4.500 Ft www.lovasszinhaz-komarom.hu

Dél-komáromi Jókai mozi Május 18-24: 14.00 Hazánk 3D, színes magyar ismeretterjesztő ﬁlm 15.00 Dínó kaland - színes, magyarul beszélő animációs ﬁlm

Válasz: ..............................................................................

Május 18-20: 19.00 Adelin varázslatos élete - magyarul beszélő romantikus dráma

Név: ...................................................................................

21.00 Hétköznapi vámpírok - magyarul beszélő, vígjáték, Május 21-24: 16.45, 19.15 Mad Max - A harag útja 3D - magyarul beszélő akcióﬁlm, 21.30 A hangok - magyarul beszélő amerikai ﬁlm

Cím: ...................................................................................



BőS Bősi park: 13. Motoros találkozó: Május 2223. Program: péntek: Rock Machine DS,

Phoenix Rt., Tankcsapda, Majka&Curtis, Blues Company. Szombat: Paranoid, Tha Shundras, Tóth Gabi, Pokolgép, Kerozin. Belépődíj (egész hétvégére) 15 euró.

Telefon: .............................................................................

Horoszkóp Kos - III. 21. - IV. 19. Használj ki minden lehetőséget, amely fejlődésedet segítheti - most kapsz belőle bőven. Tégy többet az egészségedért. bIKa - IV. 20. - V. 20. Hajlamossá válhatsz a türelmetlenségre, pesszimizmusra, különösen a hónap közepén. Ne félj váltani, változtatni. IKreK - V. 21. - VI. 21. A lelki gondok, feszültségek, folyamatos kisebbnagyobb problémák is kikezdik jókedvedet, és nehezíthetik meg életedet. ráK - VI. 22. - VII. 22. Költekezésekbe ne bonyolódj, a nagy befektetések most kevés sikert hoznak. Szerelmi téren sem mutatkozik jelentősebb változás, légy türelemmel. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

oroszláN - VII. 23. - VIII. 22. Elérkezett az idő, hogy alaposan és mélyen áttekintsd, és akár módosítsd kapcsolatodat családoddal, barátaiddal, vagy akár kollégáiddal. szűz - VIII. 23. - IX. 22. Ha eddig elmaradtak volna életedből a sikerek, most karrier és szerelem terén egyaránt babérokat arathatsz. mÉrleG - IX. 23. - X. 22. Lehetőséged lesz arra, hogy kamatoztasd tudásodat és tapasztalatodat, légy rugalmas és nyitott minden újdonságra. sKorPIÓ - X. 23. - XI. 21. Különösen anyagiak terén lehet kiemelkedő a hét számodra, sok régi és új terv megvalósításra kerül. De ne feledkezz meg a családról, tervezzetek közös programot.

NyIlas - XI. 22. - XII. 21. Gondok nélküli napokat élsz át, a siker sem marad el. A magányosok párra találhatnak, a szerelmeseket pedig nagy meglepetés éri. baK - XII. 22. - I. 19. Nagyon vigyáznod kell vérmérsékletedre, hajlamos leszel a dühkitörésekre, felesleges konﬂiktusok generálására. Kezdj el sportolni, amivel levezetheted a feszültségedet. VízöNTő - I. 20. - II. 18. Egészséged terén nincs jelentős ok az aggodalomra, egyedül családi kapcsolataidban adódhatnak problémák. HalaK - II. 19. - III. 20. Alaposan gondold meg, kinek, mit mondasz, mert bár nem szándékosan, de megbánthatod szeretteidet, ismerőseidet.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV műsor A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

május 184 - május 2

HÉTFő, május 18

Kedd, május 19

szerda, május 20

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Hogy volt?! Szabó Gyula 9.40 A szenvedélyek lángjai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.30 Lola 16.15 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 Brown atya 20.35 Kékfény 21.30 Bábel – Hesnával a világ 22.25 Birodalmi áldozatok – áldozatbirodalmak Magy. dokfilm DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Hacktion 10.10 Angol nyelvű hírek 10.25 Szabadság tér 89 11.05 Kárpát expressz 11.25 Ízőrzők 12.00 Roma magazin 12.30 Domovina 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.20 Metodista magazin 15.45 Az utódok reménysége 16.40 Élő örökség 17.10 Húngaro – Magyarok Dél- Amerikában, 3/1.: Brazília 18.05 Határtalanul magyar 18.35 Szerelmes földrajz 19.05 Hazajáró 19.35 Öt kontinens 20.05Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.25 Ridikül 23.15 Kárpát expressz 23.35 Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 15.15 És te mit gondolsz? 15.25 Segítség kacsaszárnyakon 15.35 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.25 Dinóvonat, 40/18. 16.50 Lóti és Futi 16.55 Claude 17.10 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.20 Postás Pat 17.40 A kockásfülű nyúl 17.45 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor 22.40 Gyilkosság 23.30 Életművész. Katus Attila

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.35 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.25 Lola 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.30 Don Matteo 19.35 Rex felügyelő 20.30 Elővízió 2015. Az Eurovíziós Dalfesztivál első elődöntőjének felvezető műsora 21.00 Eurovíziós Dalfesztivál 2015 DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Hacktion 10.20 Szabadság tér 89 11.05 Minden tudás 11.25 Ízőrzők 12.00 Spriski ekran 12.30 Unser Bildschrim 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.20 A Református Szeretetszolgálat Kárpátalján 15.45 Eperjes evangélikus emlékei 16.15 Útravaló 16.40 Húngaro – Magyarok Dél-Amerikában: Argentína 17.45 Mesélő cégtáblák 17.45 Határtalanul magyar 19.30 Martha Dodd, Sztálin amerikai kéme 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.30 Gasztroangyal 22.25 Ridikül 23.15 Minden tudás 23.40 Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 15.30 Állatkert a hátizsákban 16.00 Traktor Tom 16.10 Dinóvonat 16.40 Lóti és Futi 16.45 Claude 17.00 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.15 Postás Pat 17.30 A kockásfülű nyúl 17.40 Peppa malac 17.45 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról és az Akváriumból 22.40 Twin Peaks 23.30 Bábel – Hesnával a világ. Ökoterroristák

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.35 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.25 Lola 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.45 Magyar Labdarúgó Kupa. Döntő Élő közvetítés 22.25 Szabadság tér 89 23.10 Fapad. 24/22.: Az intelligens légitársaság DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Hacktion V. Tévésorozat, 6. 10.15 Szabadság tér 89 11.00 Magyar gazda 11.20 Ízőrzők 12.00 Hrvatska kronika 12.30 Ecranul nostru 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.20 Vatikáni híradó 15.45 Isten kezében 16.15 Húngaro – Magyarok Dél-Amerikában: Uruguay 17.10 Határtalanul magyar Magyar levéltitkok Bécsben 17.45 Szerelmes földrajz 17.45 Férfi kosárlabda bajnoki döntő, 1. mérkőzés, élő 17.45 Hazajáró Rozsnyói hegyek – Pásztortüzek Gömörben 20.05Önök kérték 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.15 Magyar gazda M2 6.00 Rajzfilmek 115.20 És te mit gondolsz? 15.25 Segítség kacsaszárnyakon 15.40 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.20 Dinóvonat 16.50 Lóti és Futi 16.55 Claude 17.00 Louie – Nyuszi és a varázsecset, 78/14. 17.20 Postás Pat 17.40 A kockásfülű nyúl I. 17.45 Peppa malac I. 17.50 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor 22.40 Egyszer volt, hol nem volt

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Éden Hotel 22.35 Serenity Am. sci-fi vígjáték

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Éden Hotel 22.35 Kasza! Show-műsor 23.50 Hawaii Five-0

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Családi titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Éden Hotel 22.35 A konyha ördöge 23.50 Lángoló Chicago

7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Éjjel-nappal Budapest 14.00 A konyhafőnök 15.20 A vihar 16.15 A szerelem foglyai 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Dr. Csont 23.05 Híradó 23.35 Magyarul Balóval

5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Éjjel-nappal Budapest 14.00 A konyhafőnök 15.20 A vihar 16.15 A szerelem foglyai 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Castle 23.05 Híradó

5.05 Fókusz 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Éjjel-nappal Budapest14.00 A konyhafőnök 15.20 A vihar 16.15 A szerelem foglyai 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Szulejmán 23.05 RTL-híradó 23.40 Házon kívül

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Taxi. 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás. 18.00 Született feleségek 19.00 7/24 19.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.05 A jó pasi. Am. fil mvígjáték 23.55 Szex és New York VIASAT 7.40 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Csengetett, Mylord? 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Végítélet akciófilm 23.15 CSI: new York-i helyszínelők

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Kutyák és macskák Am. filmvígjáték 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 20.30 Szex és New York21.05 Én és a hercegem 2. – A királyi esküvő. Am. filmvígjáték 23.00 Szex és New York 23.35 Bostoni halottkémek VIASAT 6.55 Will és Grace 7.40 Monk 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Csengetett, Mylord? 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Vissza a jövőbe! 3. kalandfilm 23.25 Benjamin közlegény. Am. vígjáték

7:30 Olasz foci 11:20 Irány Baku ! 11:35 Angol foci Southampton - Aston Villa 13:30 Angol focil iverpool - Crystal Palace 15:25 Szlovák foci Trnava – Senica 17:30 Mix zóna 18:00 Angol foci Manchester United – Arsenal 19:55 Angol fociösszefoglaló 20:55 Angol foci WBA - Chelsea STV 7.05 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sport 9.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 9.50 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.20 Történelem. Váratlan összefüggések 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek17.00 Késő este: Peter Marcin talkshowja 17.45 Párharc18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Gombháború. Fr. film 21.50 Mentőautó 22.50 New York-i nyomozók STV 7.25 Jégkorong-vb 8.00 Élő körkép 8.30 Óvodások műsora 8.55 Törpék 9.00 Speer és Hitler 10.35 Jozef Gregor Tajovský 11.00 Szemtől szemben 11.30 Fókuszban a család 12.20 Élő körkép 13.00 Folklórműsor 12.45 Mónika Tévéjáték 13.25 Bajnokok Ligája- magazin 13.55 Lefújva 14.20 BL-magazin 15.00 Sportvisszhang 15.25 Autószalon 15.50 Nemzetiségi magazin 16.45 Fókuszban 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 Ahogy önök látják 18.30 Történelem 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Kivételes asszonyok 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.35 Tudomány 22.05 Fehér tigris. Orosz akciófilm 23.50 Vizsgafilmek MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 12.05 Dr. House 13.05 NCIS I 14.05 Monk 15.05 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 Kredenc 22.25 Vámpíros film Am. vígjáték

7:00 Francia focimagazin 7:55 Olasz foci 11:45 Angol foci Swansea Manchester City 13:40 Angol foci WBA – Chelsea 15:35 Angol fociöszszefoglaló 16:30 Mix zóna 17:00 Szlovák foci Banská Bystrica – Trenčín élő közv 19:20 Motormagazin 19:50 Lóverseny-magazin 20:05 Táncverseny 21:10 Angol focil iverpool - Crystal Palace STV 6.20 Nash Bridges 7.05 Mrs. Klinika 7.55 Híradó 9.00 Nash Bridges 9.45 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Igaz történetek Katka Brychtovával 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Linley felügyelő 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.30 Szlovákia ízvilága 22.05 Deadline - Verseny az idővel STV 7.30 Hírek 8.30 Óvodások műsora 9.05 Kivételes asszonyok 9.55 Ahogy önök látják 10.25 Nemzetiségi magazin 10.55 Fókuszban a munka 11.40 Sportvisszhang 12.10 Élő körkép 12.50 Gömöri folklór 13.20 Ünnepség Tévéjáték 13.55 Tizenkettő után öt perccel 14.55 Família 16.05 Ruszin magazin 16.45 Fókuszban az egészség 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyar nyelven 18.00 Csehországon át 18.25 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Ha Kína Európába költözik. Fr. dokfil m 21.00 Hírek 21.35 Rendelő 22.05 Egy este Havrannal 23.15 Hogyan főzik a történelmet. Dokfilm MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fiúk nem sírnak 12.05 Dr. House 13.05 NCIS III. 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.00 Agymenők III., 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fi úk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere

7:00 Angol fociösszefoglaló 7:55 Angol foci Queens Park Rangers – Newcastle United 9:50 Motormagazin 9:55 Szlovák foci Dunajská Streda – Žilina 12:00 Mix zóna 12:30 Táncverseny 13:35 Olasz foci 15:30 Angol foci Manchester United – Arsenal 17:25 Szlovák foci Banská Bystrica – Trenčín 19:30 Olasz focimagazin 20:00 Szlovák foci Žilina - Slovan STV 6.20 Nash Bridges 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 9.50 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek16.55 Linley felügyelő 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 A cég. Am. thriller 22.45 A láthatatlan nő Ném. filmdráma STV 8.55 Törpék 9.00 Ha Kína Európába költözik 9.55 Ruszin magazin 10.25 Fókuszban 11.10 Rendelő 11.35 Az ismeretlen Libanon. Útifilm 12.10 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.30 Egy este Havrannal 14.50 Tudomány és technika 15.25 Kvartett 15.55 Magyar magazin 16.45 Fókuszban 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 A múlt feltárása 18.25 Tesztmagazin 18.35 Történelem 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Szlovákia történelme – Felszabadulás 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.35 A Berhof-tanya végnapjai filmdráma 23.15 Apám, a Gulag Dokfilm MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fi úk nem sírnak 12.05 Dr. House 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS VII., 24/20. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Chart Show. Slágerlista 22.35 A zöld íjász

6.45 Híradó 7.35 Bírósági akták 8.40 Inkognitó 9.55 Mil enne, ha – Szerelem, szex és szerencse 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.20 Dr. Csont 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó, híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Dr. Csont 23.50 CSI: New York-i helyszínelők

7.15 Bírósági akták 8.30 Vadlovak. 9.55 Mil enne, ha – Szerelem, szex és szerencse 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.20 Dr. Csont 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak. 21.45 Panelházi történetek 22.50 Dr. Csont 23.50 CSI: New York-i helyszínelők

7.20 Bírósági akták 8.30 Vadlovak 9.55 Mil enne ha – Szerelem, szex és szerencse10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.25 CSI: Las Vegas-i helyszínelők 14.25 Édes élet 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Inkognitó. Szórakoztató show 21.45 Panelházi történetek 22.50 Dr. Csont 23.45 Papás-babás Am. kalandvígjáték

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 47. 11.00 A gyanú árnyékában, 123. 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 Totál beépülve akcióvígjáték 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Édes hármas. Am. rom. filmvígjáték 23.00 Szex és New York 23.35 Bostoni halottkémek VIASAT 6.55 Will és Grace 7.40 Monk 9.30 Született detektívek11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők. 16.05 Nyomtalanul 18.00 Csengetett, Mylord? 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Terror a tenger alatt horror 23.05 Végítélet Ang.–am.–dél-afr. akciófilm

CsüTörTöK, május 21

PÉNTeK, május 22

szombaT, május 23

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.35 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.10 Lola 15.55 Charly, majom a családban 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.45 Don Matteo 19.55 Szálka – avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán 21.00 Eurovíziós Dalfesztivál 2015 Második elődöntő 23.05 – Munkaügyek irrealityshow DUNA WorlD 9.10 Hacktion: Újtratöltve 10.20 Szabadság tér 89 11.00 Élő egyház 11.25 Ízőrzők 12.00 Alpok–Duna–Adria 12.30 Slovenski utrinki 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Nótacsokor 15.20 Katolikus krónika (ism.) 15.50 Új nemzedék16.20 Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan, 3/3. 17.15 Határtalanul magyar 17.45 Szerelmes földrajz 18.40 Száműzött magyar irodalom. Herczeg Ferenc19.05 Hazajáró. Nemerehegység – és az Úz-völgy hősei 19.35 Magyarok Latin-Amerikában, 9/6. 20.05 Szenes Iván írta Slágerműsor 20.50 Ybl 200 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.15 Élő egyház 23.35 Tálentum M2 6.00 Rajzfil mek 15.10 És te mit gondolsz? 15.20 Segítség kacsaszárnyakon 15.35 Állatkert a hátizsákban 16.00 Traktor Tom 16.15 Dinóvonat 16.45 Lóti és Futi 16.50 Claude 17.00 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.15 Postás Pat 17.30 A kockásfülű nyúl 17.40 Peppa malac 17.45 Mesélj nekem! 17.55 Esti mese 20.00 Nagyszínpad! 2015. Elődöntő I. 21.35 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról és az Akváriumból 22.40 Borgiák 23.35 Akik túl fiatalon mentek el Ném. dokfilm

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.35 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.10 Charly, majom a családban 16.55 Noé barátai 17.30 Így készült a Bazi nagy francia lagzik Fr. werkfilm 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 Rocca parancsnok 20.40 Columbo: Rövid szivar. Am. krimi 22.00 King II. 22.50 Rejtélyes XX. század 23.20 Forma–1 Monacói Nagydíj. Szabadedzés DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Hacktion: Újratöltve 10.20 Szabadság tér 89 11.05 Profi t7 11.25 Ízőrzők 12.00 Életkerék 12.30 Hazajáró 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Mezőkövesd – Gyirmót Merkantil Bank Liga-labdarúgómérkőzés, élő 17.20 Magyar zarándoút, 2/1.: A kettős kereszt nyomában 18.10 Reményik Sándor 18.40 Hazajáró Alsó-Garam mente 19.10 Szálka – avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán 20.05 Egynyári kaland M2 6.00 Rajzfilmek 115.20 Segítség kacsaszárnyakon 15.30 Állatkert a hátizsákban 16.10 Traktor Tom 16.20 Dinóvonat 16.50 Lóti és Futi 16.55 Claude 17.10 Louie 17.20 Postás Pat 17.35 A kockásfülű nyúl 17.45 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Nagyszínpad! 2015. Elődöntő 21.35 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Camelot. 23.35 Munkaügyek – irrealityshow

DUNA 7.30 Családbarát 9.05 Belle és Sébastien 9.35 Hazajáró 10.05 Csodabogár 10.30 Térkép 11.00 Csíksomlyói pünkösdi búcsú Élő közvetítés 13.30 Bokszutca 13.45 Forma–1 Monacói Nagydíj Időmérő edzés 15.15 Szerelmes földrajz 15.45 MTK Budapest – Szombathelyi Haladás OTP Bank Liga-labdarúgómérkőzés 18.00 Híradó 18.30 Szerencseszombat 19.30 Gasztroangyal 20.30 Elővízió 2015 Az Eurovíziós dalfesztivál 2015 Döntő 0.20 Szent Borbála Olasz tévéfilm DUNA WorlD 7.30 Családbarát hétvége 9.00 Hacktion: Újratöltve 10.10 Hogy volt?! 11.50 Itthon vagy! 11.25 Ízőrzők 12.00 Csendül a nóta 13.00 Híradó 13.15 Aranymetszés 14.10 Lila akác Magy. film 15.25 Novum 15.55 Magyar zarándokút. 2/2.: Vár az út 16.55 Szabadság tér 89 17.45 Férfikosárlabdamérkőzés, döntő, 2. mérkőzés, élő 20.00 Régimódi történet 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.10 Itthon vagy! 23.30 kult. hu M2 6.00 Rajzfilmek 13.00 Született kémek 13.45 Az idő kalandorai 14.15 Szófi a hercegnő – Minnie masniboltja 14.40 A békakirályfi Ném. mesefilm 15.40 Dinoszauruszkalandok Andyvel 16.00 Kedvencek a világ körül – A Marco Polo-kódex 17.25 Postás Pat 17.45 És te mit gondolsz? 52/34. 17.50 Állatkert a hátizsákban 18.20 Traktor Tom 18.35 A kockásfülő nyúl 18.45 Esti mese 20.00 Nagyszínpad! 2015. Elődöntő III. 21.35 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Forma–1 Monacói Nagydíj. Időmérő edzés

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Éden Hotel 22.35 NCIS XII. 23.35 Belső ellenfél 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Éjjel-nappal Budapest 14.00 A konyhafőnök 15.20 A vihar 16.15 A szerelem foglyai 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A konyhafőnök 20.15 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 CSI: Miami helyszínelők 23.05 Híradó 23.35 Magyarul Balóval 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay – A konyha ördöge 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Agymenők 18.05 Hu- pikék törpikék, 58–59. 19.00 Lánybúcsú. Am. filmvígjáték 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet csajos oldala 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk, 15.40 Vá- ratlan utazás 18.00 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Nevess és szeress! Am. rom. vígjáték 23.00 Szex és New York 23.35 Bostoni halottké-mek 0.35 Dallas. Am. sorozat, 35. VIASAT 6.55 Will és Grace 7.40 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul. 18.00 Csengetett, Mylord? 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Feketelista II. 22.55 A Sárkány: Bruce Lee élete Am. akciófilm 7:00 Irány Baku ! 7:15 Motormagazin 7:45 Olasz foci 13:30 Angol foci Manchester United – Arsenal 15:25 Szlovák foci Žilina – Slovan 17:30 Mix zóna 18:00 Angol foci Arsenal – Sunderland 19:55 PL Netbusters 20:25 Angol fociösszefoglaló 20:55 Angol foci WBA - Chelsea STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 9.45 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Linley felügyelő 17.50 Párharc.18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Fel a fejjel! – a fiesolei mártírok. Ol. háborús film 21.55 Riporterek 22.25 Különleges egység STV 8.55 Törpék 9.00 Az iskolakerülő Tévéfilm 9.35 A múlt feltárása 10.05 Magyar magazin 10.30 Fókuszban a fogyasztó 11.15 Évekkel ezelőtt… 11.50 Élő körkép 12.25 Örökzöld slágerek 13.00 A kalapos hölgyek társasága 13.45 Szlovákia történelme 14.40 Féktelen száguldás 14.40 Ökológiai magazin 15.25 Nemzedék – az élet aranykora 15.55 Roma magazin 16.25 Rendőrségi magazin 16.45 Fókuszban a jog 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyar nyelven 18.00 Állatvilág 18.25 Természetbarát-magazin 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Ember alkotta csodák 21.00 Hírek és kommentárok 21.25 Sporthíradó 21.35 Família 22.00 Kihirdettetik a szerelmetek Csehszlov. háborús film MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 11.00 A fi úk nem sírnak 12.05 Dr. House 13.05 NCIS 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Agymenők15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.30 Forr a bor 21.45 Családi ügyek 22.50 Feleségcsere 6.25 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.25 Vadlovak. 9.45 Mil enne, ha – Szerelem, szex és szerencse 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.20 Dr. Csont 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Vadlovak 21.45 Összeomlás. Vígjátéksor. 22.25 Dr. Csont 23.25 CSI: New York-i helyszínelők

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Családi titkok 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 6.25 Tv 2-matiné 8.35 Kezedben az életed, 5. 9.00 Otthon a kertben 9.30 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz Asztrovilág 10.40 Babavilág 11.10 Kandász Travel, 3. 11.40 Tűsarok 12.10 Propaganda 13.10 Knight Rider 14.15 Walker, a texasi kopó 16.15 Jég21.15 Éden Hotel 22.35 Frizbi Hajdú Péter- rel 23.35 Propaganda korszak Am. anim. vígjáték 18.00 Tények 19.00 A szupercsapat Am. akciófilm 21.30 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt. Am. vígjáték 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Éjjel-nappal Buda- pest (ism.) 14.00 A konyhafőnök 15.20 A vihar 16.15 A szerelem 6.05 Top Shop 9.40 Ízes élet 10.00 Teleshop 10.50 Kalandor 11.15 À la foglyai 17.25 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 A konyhafőnök 20.15 Éjjel-nap- car 11.40 Trendmánia 12.15 Brandmánia 12.40 Street Kitchen 13.15 Nepal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Showder Klub 23.10 Híradó 23.40 velésből elégséges 13.40 A nagy svindli 14.40 Glades – Tengerpatti gyilkos- ságok 15.40 Mindenütt jó Am. filmvígjáték 18.00 RTL-híradó – Esti Magyarul Balóval kiadás 18.50 Fókusz plusz 19.10 Alkonyat – Hajnalhasadás 21.15 A feláldozhatók 2. Am. akciófilm 23.10 A zöldfülű Am. akcióvígjáték 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában, 125. 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában 15.35 Barátok közt 16.05 7.00 Smaragdszív – Az örökös 9.00 Nincs kettő séf nélkül 11.25 Gracie. Gordon Ramsay 17.05 Agymenők 18.05 Hupikék törpikék 19.00 A nagy Am. film 13.10 Segítség, gyereket vártok! Am. vígjáték 15.00 Nagy szám! svindli 20.00 Érintés A nagy svindli IV. Érintés A nagy svindli 21.00 Hírek 16.00 Nyomtalanul 17.00 Tökéletes célpont 18.00 Érintés 19.00 CSI: 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Az élet habos oldala 23.00 Barátok közt Miami helyszínelők 19.50 A burok. Am. kalandfilm 22.05 Homeland – A belső ellenség 23.00 Az ördög maga. Am. thriller STorY TV STorY TV 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás, 13–14. 18.00 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.05 Bostoni 11.30 Szegény embert az Amish húzza. Am. vígjáték 13.50 Anna. Kanad. halottkémek 22.15 London. Ang.–am. fil mdráma 0.05 Szex és New York sor., 4. 16.15 Downton Abbey III., 2. 17.25 Columbo: Türelmetlen hölgy. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Miss Marple: A kék muskátli. Ang. krimi 21.20 0.40 Bostoni halottkémek 1.40 Dallas Szárnyát vagy combját? Fr. filmvígjáték 23.25 London. Ang.–am. filmVIASAT dráma (ism.) 1.15 Miss Marple: A kék muskátli. Ang. krimi (ism.) 7.40 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Született detektívek. 11.15 A célszeVIASAT mély12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jó barátok 19.05 Jim 6.40 Trendközelben 7.10 Vérmes négyes 8.00 Férjek gyöngye 9.00 Férszerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy jek gyöngye 10.00 Kutyám, Jerry Lee Am. akcióvígjáték 12.05 Monk 13.05 kicsi I., 25. 21.00 A Sárkány: Bruce Lee élete Am. akciófil m 23.30 Ter- Csengetett, Mylord? 14.10 Csengetett, Mylord? 15.15 Írisz Finn családi film 17.05 Kutyám, Jerry Lee Am. akcióvígjáték19.15 Állj, vagy lő a ror a tenger alatt Am.–bolgár horror mamám! Amerikai akcióvígjáték 21.00 Nagy durranás Am. akcióvígjáték 22.50 Monty Python: az élet értelme Ang. vígjáték 7:00 Olasz fociösszefoglaló 7:30 Angol foci WBA – Chelsea 9:25 Angol foci Liverpool -Crystal Palace 11:20 Szlovák foci Banská Bystrica – Trenčín 13:25 Mix zóna 13:55 Olasz foci 17:50 Angol fociösszefoglaló 18:20 7:00 Francia focimagazin 7:30 Niche 10 8:00 Angol focimagazin 8:55 PL Netbusters 9:25 Olasz focimagazin 9:55 Szlovák foci Žilina – Slovan 12:00 Francia focimagazin 19:20 Total Italian Football 19:50 Kickbox Premier League-magazin 12:30 Angol foci WBA – Chelsea 14:25 Olasz STV 6.25 Nash Bridges – Trükkös hekus 7.10 Mrs. Klinika Am. sor., 51. 7.55 foci 16:20 Irány Baku ! 16:30 Angol fociösszefoglaló 17:00 Szlovák foci Híradó, sporthírek 9.00 Nash Bridges – Trükkös hekus Am. sor., 18. 9.50 Trenčín – Žilina élő közv 19:20 Irány Baku ! 19:40 Motormagazin 20:10 Külvárosi rendőrök. Ol. sor., 71. 10.50 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi Total Italian Football 20:40 Olasz foci vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Szlovákia ízvilága 14.40 STV Váratlan találkozás 15.30 Tv-esély. 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek IV. Ang. 7.20 Rajzfilmek gyerekeknek 8.40 Fidlibum meséi 9.10 Törpék 9.45 Adj sor., 10/7. 16.55 Linley felügyelő 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi időt. Szóra- kozató vetélkedő gyerekeknek 10.10 Szellemdoktor Am. sor., vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Amit 16/1. 11.00 On Air. Információs magazin 11.30 Caterine és a lányok III. Ol. tudok. Szóra- koztató vetélkedő 21.40 A szocializmus fétise II. Doksor. sorozat, 8/3. 13.15 A stadion őrültjei Fr. vígjáték 14.50 A szocializmus fétise 15.20 Amit tudok 16.45 Hétvége 17.20 Építs házat, ültess fát! 17.55 22.10 A bárányok hall- gatnak Am. krimithriller Szlovákia ízvilága 18.30 Taxi 19.00 Híradó 20.20 Váratlan találkozás 21.15 STV 7.30 Hírek és kommen- tárok 8.00 Élő körkép 8.30 Óvodások műsora Igaz történetek Katka Brychtovával 21.45 Késő este: Peter Marcin talk9.10 Törpék 9.15 Ember alkotta csodák III. 10.05 Állatvilág 10.35 Roma show-ja 22.35 A stadion őrültjei Fr. vígjáték STV magazin 11.00 Fókuszban a jog 11.45 Hallássérültek tévéklubja 12.20 Élő körkép 13.00 Folklórműsor 13.15 Pasodoble az infarktusért. Tévéfil m 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 8.55 Rejtett királysá14.15 Haverok. Tévéfil m 15.40 Hagyományok nap- jainkban. Dokfil m gok 9.50 Természetbarát-magazin 10.05 Tempó 10.20 Az út 10.45 Kvartett 16.10 Szemtől szemben 16.45 Fókuszban a család 17.30 Hírek a régi- 11.15 A nanoforradalom: több mint humán 12.05 Tizenkettő után öt perccel ókból 17.50 Hírek magyar nyelven 17.55 Nemzetiségi hírek 18.05 Hét- 13.05 Bajnokok Ligája- magazin 13.35 Évekkel ezelőtt… 14.15 Nemzedék vége 18.30 A szlovák nyelv kulisszatitkai 18.45 Esti mese 19.55 Hírek – az élet aranykora 14.40 Kapura 15.25 Farmergazdaságok 15.45 Tesztm20.05 Rejtett királyságok 21.00 Művészet 21.25 Mozimagazin 21.55 A agazin 16.00 Az Elán együttes 16.30 Különleges hétköznapok 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Apokalipszis – Hitler. 21.40 Hírek 21.50 Történehazáért harcoltak. Orosz háborús fil m lem 21.10 Őrangyalok 21.35 Sophie Scholl filmdráma 23.35 Csehszlovák MArKÍZA filmhét 23.50 A nanoforradalom: több mint humán Fr.–jap.–kanad. doksor. 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor. 9.40 Rendelő a Rózsakertben11.00 A fi MArKÍZA úk nem sírnak Tévésor. 12.05 Dr. House 13.05 NCIS 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.00 Agymenők15.30 Két pasi – meg egy kicsi VI. Am. sor. 7.40 Beteljesült álom Am. film 9.50 Egyről a kettőre 10.45 A macskám, a 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 18.20 Szomszédok 19.00 Híradó családom és a fiúk Amerikai filmvíg- játék 12.50 Hamupipőke-történet 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a bor 21.45 Családi Am.–kanad. vígjáték 14.40 Micsoda srác ez a lány! Am. filmvígjáték 16.50 Szomszédok 17.40 Niké-játék 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 ügyek Tévésor. 22.40 Kardhal. Am. thriller Utazás a rejtélyes szigetre Am. kalandfilm 22.15 Szabotázs Am. akciófilm 7.15 Bírósági akták 8.25 Vadlovak 9.45 Mil enne, ha – Szerelem, szex és szerencse 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.10 Topsztár 13.35 Dr. Csont 14.40 Összeomlás 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 A Karib-tenger kalózai 2. k 23.40 XMen – Az ellenállás vége Am.–ang. sci-fi akcióthriller

7.00 Rajzfilm 8.25 Barbie Mariposa és Tündérhercegnő 10.10 Kapd el a kölyköt! Am.–ném. kaland- vígjáték 12.15 Nim szigete kalandvígjáték 14.25 Nagy durranás Am. filmparódia 16.10 Gulliver utazásai Am.–ang. vígjáték 18.00 Új kert 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 A szupercsapat Am. krimivígjáték 23.10 Halálfutam: A pokol tüze akcióthriller

BULVÁR - HIRdeTés

VasárNaP, május 24 DUNA 7.30 Családbarát 9.00 Isten kezében 9.25 Engedjétek hozzám 9.35 Katolikus krónika 10.00 Református ifjúsági műsor 10.10 Baptista ifjúsági műsor 10.20 Unitárius ifjúsági műsor 11.00 Pünkösdvasárnapi evangélikus istentisztelet Szarvasról 12.00 Híradó 12.55 Sport 7 13.30 Református magazin 13.30 Forma–1 Monacói Nagydíj, a futam 16.30 Hagyaték 17.00 Hogy volt?! Kovács Zsuzsa felvételeiből 18.00 Híradó 18.35 Felvidék Szépe 2015 19.35 Magyarország, szeretlek! 20.45 Egynyári kaland 21.40 Rómeó és Júlia Ol.–ang. film DUNA WorlD 9.00 Hacktion: Újratöltve 10.10 Önök kérték 11.05 Rúzs és selyem 11.25 Ízőrzők 12.00 Nótacsokor 13.00 Híradó 13.15 Szabadság tér 89 14.00 Szenes Iván írta 14.50 Térkép 15.15 Öt kontinens 15.45 Hétköznapi kifutó 16.15 Videoton FC – Kecskeméti TE OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés 19.05 Szerelmes földrajz 19.30 Hazajáró 20.00 Balázs Fecó 60. születésnapi koncert – Aréna 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.10 Rúzs és selyem 23.35 Hungaroring-magazin M2 6.00 Rajzfilmek 12.20 Született kémek 13.10 Állatkert a cipősdobozban 13.35 Varázslók a Waverly helyből 14.05 Kicsi a bors, de erős 14.35 Arsène Lupin 15.25 Garfi eld és barátai 16.20 A rút kiskacsa és én 16.45 Bölcs törpék a világ körül 17.15 Állatkert a hátizsákban 17.45 Traktor Tom 18.00 Caillou 18.25 A kockásfülű nyúl I. 18.35 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Filmklub Élőben az A38-as hajóról. Benne: Engedem, hadd menjen Magy. dokfilm 23.40 Forma–1 Monacói Nagydíj, a futam 6.25 Tv 2-matiné 7.35 Szabadnak született 2. Am. kalandfilm 9.30 Állatvédelmi magazin 10.00 Több mint testőr 10.30 Otthontérkép, 3. 11.00 Stahl konyhája11.30 Falforgatók, 7. 12.35 A kis gézengúzok Am. filmvígjáték 14.10 Cincin lovag Am.–ang. anim. film 16.05 Jégkorszak 2. Am. anim. vígjáték 18.00 Tények 18.55 Az ének iskolája 21.20 Összezárva Friderikusszal 22.35 Swing Magy. vígjáték 6.40 Kölyökklub 10.05 Szentivánéji álom Spanyol–portugál animációs kalandfilm 11.35 Hazárd megye lordjai akcióvígjáték 13.30 Alkonyat – Hajnalhasadás kalandfilm 15.30 Piedone Hong- kongban Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Cobra 11 19.50 Esti mesék Am. filmvígjáték 21.40 Másnaposok Am. filmvígjáték 23.45 Őrült szív Am. film 7.00 Smaragdszív – Az örökös 9.00 Gracie. Am. film 10.45 A burok. Am. kalandfilm 13.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Heti hetes 19.00 Ni csak, ki beszél! filmvígjáték 21.00 Minden lében négy kanál 22.00 Heti hetes 23.00 Showder Klub 0.00 Ni csak, ki beszél! filmvígjáték STorY TV 7.50 Balu kapitány kalandjai 8.50 Kis hableány 9.20 Dallas 12.35 Anna. Kanad. filmdráma 15.05 Szegény embert az Amish húzza. Am. vígjáték 17.25 Columbo: Rövid szivar. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Poirot: Nyílt kártyákkal. Ang. krimi 21.30 Férjhez mész, mert azt mondtam. Am. filmvígjáték 23.25 Szárnyát vagy combját? Fr. filmvígjáték VIASAT 6.55 Peren kívül 7.40 Férjek gyöngye 10.40 Trendközelben 11.10 Csengetett, Mylord? 13.25 Nászút anyámmal vígjáték 15.20 Állj, vagy lő a mamám! akcióvígjáték 17.10 Nagy durranás akcióvígjáték 18.55 Egy fiúról Angol–amerikai–francia–német rom. film 21.00 Nagy durranás 2 akcióvígjáték 22.55 Bean – Az igazi katasztrófafilm filmvígjáték 7:00 PL Netbusters 7:30 Premier League magazin 8:00 Francia foci Lorient – Monaco 10:00 Francia foci PSG – Reims 11:55 Total Italian Football 12:25 Olasz foci élő közv 14:25 Premier League magazin 15:55 Angol foci Manchester City – Southampton élő közv 18:10 Angol foci 20:10 Total Italian Football 20:40 Olasz foci STV 7.20 Rajzfilmsorozatok 8.35 Csodaműterem 9.05 Megaagy. Ismterj. magazin 9.35 Autószalon 10.05 Mesés helyek a Földön 11.00 Szlovákia képekben 11.20 A világ képekben 11.45 Történelem Váratlan összefüggések 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Poirot történetei: A másodhegedűs Ang. krimi 14.30 A remageni híd Am. háborús film 16.30 Senki sem tökéletes 17.45 Irány a kert! 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.20 Az év asszonya 2015. Gálaműsor 22.00 Frida Am. filmdráma STV 7.20 Hírek 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.15 Farmergazdaságok 9.35 Tesztmagazin 9.45 Família 10.30 Ünnepi szentmise 12.15 Apokalipszis – Hitler 13.10 On Air 13.30 Orientáció. Egyházi magazin 14.00 Ünnepi elmélkedés 14.15 Ivan Krajíčekre emlékezünk. Fazekasbál. Tévéoperett 16.00 Folklórműsor 17.00 Színészlegendák Ivan Mistrík 17.05 Tévéjáték Ámok 18.20 Őrangyalok 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.10 Speer és Hitler 21.45 Éjszaka az archívumban 22.45Lefújva. A hétvége mérkőzései 23.20 Vivaldianno II. Koncert MArKÍZA 7.35 Hamupipőke-történet Am.–kanad. film 9.20 Egyről a kettőre 9.50 Micsoda srác ez a lány! Am. vígjáték 12.00 Utazás a rejtélyes szigetre Am. kalandfilm 13.45 Chart Show 16.00 Taxi 4. Fr. akcióvíg- játék 17.45 Kulcsra készült ház 18.25 Kredenc 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 A megállíthatatlan Am. akcióthriller 22.35 A kód neve: Merkúr. Am. thriller 6.00 Híradó 6.55 Barbie Mariposa és a Tündérher- cegnő Am. anim. film 8.35 Timon és Pumba Am. anim. sor. 9.00 Rossz csillagzat Am. tévésor., 13/7. 10.05 A szupercsapat Am. akciókalandfilm 12.35 Mi, a söpredék Am. filmvígjáték 14.45 A Karib-tenger kalózai 2. – Holtak kincse Am. akcióvígjáték 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.20 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Gyakornokok Am. vígjáték 23.20 Céges buli Am. filmvígjáték

Felvidék szépe 2015 Május 10-én ünnepélyes keretek közt választották meg Felvidék legszebb lányát és két udvarhölgyét az érsekújvári VMK-ban. Járásunkat ketten is képviselték: Barthalos Andrea Lakszakállasról és Jávorka Cyntia Szentpéterről. A Harsányi Levente vezette pazar, zenés betétekkel színesített műsor folyamán a 12 döntős lány négyféle viseletben is megmutatta magát a zsűri előtt. A győztes a nagykaposi, 24 esztendős egyetemi hallgató, Balogh Viktória lett. A szépségkirálynő egy éven át viselheti a Felvidék szépe koronáját. Elutazhat Dubajba, és részt vehet a Miss Universe Hungary 2015 döntőjében. A világhálón keresztül a közönség is kiválaszthatta kedvencét: az internetezők favoritja Steiger Nikoletta (Csilizradvány) lett. A zsűri döntése értelmében a második udvarhölgy Szabó Bianka (Ipolyszakállos) lett, első udvarhölgynek Barthalos Andreát (Lakszakállas) választották meg. Obec Holiare, v zmysle zákona č. 596/2003 Z.z. a 552/2003 Z.z. vyhlasuje výberové konanie na obsadenie FUNKCIE RIADITEĽA Materskej školy s VJM - Óvoda, Hlavná 180, Holiare Požadované kritériá: - kvaliﬁkačné predpoklady podľa vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z.z. - najmenej 5 rokov praxe - bezúhonnosť Požadované doklady: - overená kópia dokladu o splnení kvaliﬁkačných predpokladov - návrh koncepcie rozvoja MŠ na 5 rokov

- profesijný životopis - výpis z registra trestov (nie starší ako 3 mesiace) - súhlas s použitím osobných údajov pre potreby výberového konania ( 428/2002 Z.z. ) Prihlášky prosíme doručiť do 30. júna 2015 na adresu: Obecný úrad Holiare č. 93, 946 16 Holiare. Na uzavretú obálku napíšte : „Výberové konanie MŠ – Pályázat.“ Bližšie informácie na t.č. 035/778 0005.

OBEC RADVAŇ NAD DUNAJOM Podľa § 4 odst. 1 zákona NR SR č 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve v znení neskorších predpisov a § 5 zákona NR SR č. 552/2003 Zz. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov VYHLASUJE VÝBEROVÉ KONANIE na obsadenie funkcie riaditeľa Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským Radvaň nad Dunajom tácie) Kvalifikačné a iné požadované predpok•Potvrdenie o dĺžke výkonu pedagogickej činlady : nosti •Vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa v požadovanom študijnom odbore podľa •Profesijný životopis vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z.z. ktorou sa us- •Výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace tanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategó- •Návrh koncepcie rozvoja školy na 5 rokov rie pedagogických a odborných zamestnan- •Lekárske potvrdenie o telesnej spôsobilosti a duševnej spôsobilosti cov •absolvovanie I. kvalifikačnej skúšky alebo jej •Súhlas s použitím osobných údajov na účely výberového konania, ktorý je v súlade so zánáhradnej formy (prvej atestácie) v zmysle zákonom č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných kona č. 317/2009 údajov v znení neskorších predpisov •Najmenej 5 rokov pedagogickej praxe •bezúhonnosť Termín a miesto podania prihlášky : •ovládanie štátneho jazyka a vyučovacieho Prihlášku do výberového konania spolu s prijazyka školy •riadiace a organizačné schopnosti, zodpoved- loženými dokladmi žiadame zasielať alebo osobne doručiť do 26. júna 2015 do 12.00 hod nosť a spoľahlivosť v uzavretej obálke s označením „Neotvárať – •znalosť práce s PC Výberové konanie ZŠ“, na adresu: Obecný úrad č. 58, 946 38 Radvaň nad Dunajom Zoznam požadovaných dokladov: •Písomná prihláška do výberového konania •Overené kópie dokladov o plnení kvalifi- V Radvani nad Dunajom, 6. mája 2015 kačných predpokladov Mgr. Ľubomír Púchovský, •Overená kópia o absolvovaní I. kvalifikačnej starosta obce skúšky alebo jej náhradnej formy (prvej ates-

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA sPorT Kosárlabda

Kommentár

Fantasztikus siker: Komárom a bajnok!

Ez a győzelem elsősorban Paulík József klubmenedzser érdeme. „Hugó”, ahogy sokan szólítják, kulcsfigura a komáromi kosárlabda életében, és talán nem túlzás azt állítani, hogy ha ő nem ennek a sportágnak szenteli szinte az egész életét, akkor most nincs miről cikket írni. Fontos megjegyezni, hogy az idei szezon előtti interjúban Paulík többször is figyelmeztetett arra, hogy a költségvetés nem igazán elegendő a jobb eredmények eléréséhez, ennek ellenére idén sikerült olyan játékosokat összeszedni, akik képesek voltak egymásért harcolni, keményen küzdeni, és megörvendeztetni azt a rengeteg pirosba öltözött emberkét a lelátón. Ők azok, akiknek az MBK Rieker Com-therm Komárom magát az életet jelenti, és ők azok, akik kitartásukért most egy életre szóló ajándékot kaptak. Több szponzor elpártolása után nem sok jót érzékelhettünk a jövő szelében, de a klub vezetősége, Miljan Čurovič személyében, szerződtetett egy fiatal, ambíciózus edzőt, aki rögtön az első szezonjában meg tudta hálálni a bizalmat. Igazi, családias hangulatot alakított ki az öltözőn belül, így az anyagiak hiányát hihetetlen összetartással, fanatizmussal volt képes egyensúlyozni. A pályán a játékosok egymást húzták, hajszolták, és persze a szezon legjobb spílerének kikiáltott T.J. Bannister remek ténykedése is döntő szerepet játszott. Ezt a szurkolók is érezték, ezért ők is hihetetlen elszántsággal ütötték a dobokat, énekelték a rigmusokat, minden résztvevő gondolata ugyanaz volt. Le a kalappal mindenki előtt, aki csak egy kicsit is hozzátett ehhez a sikerhez, hiszen ez igazi összefogás volt! Innentől kezdve teljesen mindegy, hogy a csapatban hány légiós van, hiszen mindannyian a komáromi címerért küzdöttek, és nevüket örökre beírták a város krónikájába. A szombat este tipikusan olyan volt, melyre majd évtizedek múlva is mosolyogva, könnyezve emlékezünk vissza. Bebizonyosodott, hogy a pénz és a hatalom nem minden, és pontosan ez a kulcsmomentum: az emberek, a tudás, az alázat és az akarat egyvelege győzött! Pályakezdő sportolóinknak ez legyen a követendő példa! Aki pedig a rájátszásban legyőzi az Intert és a privigyei csapatot, megérdemli a bajnoki címet. Kovács Dávid

MBK Rieker COM-therm Komárom - BC Prievidza 85:90 (41:44) - Bannister 27 (8 asszisztencia, büntetők 10/10), Janković 16 (3 tripla, 8 lepattanó), Bilič 16, Igrutinovič 14 (5 lepattanó), Alawoya 6 (7 lepattanó), Kratochvíl 4, Halada 2. A helyzet nagyon egyszerű volt: a komáromi csapatnak már csak egy győzelem kellett a végső sikerhez, ráadásul mindezt hazai pályán, saját szurkolóik előtt volt lehetőségük bebiztosítani. A derűlátó szimpatizánsok is nagy ünneplést helyeztek kilátásba, a sportcsarnok mögött, szponzorok segítségével, még egy LED falat is felállítottak, csak hogy a kint rekedt drukkerek is a helyszínen szoríthassanak hőn szeretett csapatukért. Hazai szempontból a mérkőzés rémálomszerűen indult, hiszen az első negyed után a kijelző tízpontos vendégelőnyt mutatott. A második felvonásban aztán Jankovičék fokozatosan dolgozták le hátrányukat, ennek eredményeképpen félidőre a vendégek már csak három ponttal vezettek. Szünet után sem változott a koreográﬁa, ennek köszönhetően az utolsó negyed már hazai vezetéssel kezdődött, a hangulat pedig a tetőfokára hágott. A piros-fehérek azonban nagyon elfáradtak a végére, a hosszabb cserepaddal büszkélkedhető privigyeiek pedig kíméletlenül kihasználták az adódott helyzetet.

Fotó: Karol Scholtz

Múlt héten szerdán, 3:2-es állásnál került sor a hatodik mérkőzésre, melyet a Duna-parti város sportcsarnokában rendeztek meg. Az összecsapást hatalmas érdeklődés övezte, végül T. J. Bannisterék alulmaradtak. Ennek köszönhetően került sor a mindent eldöntő hetedik találkozóra, ahol végül a szív és az akarat diadalmaskodott. Komárom így nyerte meg története első bajnoki címét.

BC Prievidza – MBK Rieker Com-Therm Komárom 68:78 (34:45) - Bannister 25, Igrutinovič 20, Alawoya 11, Jankovič 6, Bilič 4, Halada 6, Kratochvíl 5, Maslík 1 Komárom a kevésbé esélyesek nyugalmával utazhatott a privigyei Niké arénába, hiszen a hazaiakon volt a nagyobb teher, nekik kellett hatalmas közönségük előtt bizonyítani. Ennek megfelelően az első negyedben Evansék nem is találták a fonalat, görcsösek voltak, Komárom pedig gyorsan kidolgozta kétszámjegyű előnyét, melyet félidőig meg is tartott. Bannister, és Igrutinovič is elképesztő fordulatszámon pörgött, de az egész komáromi alakulaton látszódott, hogy a meccset követően bajnokként szeretnének felszállni a buszukra. Fordulás után a két gárda nagyon kemény csatát folytatott, a harmadik negyed vége felé Prievidza közel is állt a egyenlítéshez, de a vendégek a legkellemetlenebb pillanatokban is állták a sarat, így hatpontos előnnyel várhatták az utolsó felvonást. Ekkor a hazaiaknak már nem volt választásuk, kockáztatniuk kellett, de ezen az estén az égiek is Miljan Čurovič csapata mellett voltak, hiszen szinte az összes privigyei hárompontos kísérlet kimaradt. Ez pedig megpecsételte Krajnovič

Úszás

Hat érmet szereztek Liptószentmiklós nagydíjáért versengtek az ország úszói, az eseményen Knihár Michal védencei is megmutathatták tudásukat. A DELTA úszóinak az igencsak erős mezőnyben egy aranyérmet, két ezüstöt és három bronzot sikerült megkaparintaniuk. Szász Miriam 50 méteres gyorsúszásban nem talált legyőzőre. Hátúszásban a második, míg mellúszásban a harmadik helyet sikerült elcsípnie. Juhász Attila 50 méter pillangón szerzett ezüstérmet, míg 200 méter gyorson a harmadik helyen úszott be. 100 méteres vegyesúszásban szintén bronzérmet szerzett, 50 és 100 méter gyorson negyedik lett. Simon Elias a 200 méteres gyorsúszásban éppen hogy csak lemaradt a dobogóról.

edző csapatának sorsát. 2-3 perccel a vége előtt már teljesen egyértelmű volt, hogy azok a komáromi szurkolók, akik végül kocsiba ültek, nagyon jó döntést hoztak, hiszen nem sokkal később, kedvenceikkel együtt ünnepelhették a történelmi bajnoki címet. Miljan Čurovič, Komárom edzője: „A fiaim éppen úgy játszották le ezt a mindent eldöntő mérkőzést, ahogyan azt kellett. A szerdai vereség után össze tudtuk szedni magunkat. Azt gondolom, hogy ma este az első perctől kezdve mi diktáltuk a tempót. Az ellenfél ma is nagyon jó volt, be is hoztak minket, de ekkor ismét megmutattuk, hogy van tartásunk. A bajnoki cím igazi csapatmunka eredménye." Jan Kratochvíl: „Tiszta fejjel, nyugodtan játszottunk, hiszen tudtuk, hogy a nagyobb súly az ellenfelünk vállán lesz. Fantasztikus mérkőzés volt. Az egész évért hálás vagyok, megérdemeltük a végső győzelmet!" Siniša Bilič: „A szezon utolsó összecsapása volt, és mi beleadtunk mindent. Bár otthon szerettük volna a történetet lezárni, de ez nem jött össze. Egész évben összetartottunk, igazi csapat voltunk, és ez ma este is megmutatkozott!"

DELTA

sPorT Birkózás

Kajak - kenu

a Komáromi járás birkózói szerbiában

Nyolc komáromi országos bajnok

Május 8-9-én a szerbiai Zenta Birkózó Klub rendezte meg a 11. Magyar Szó Kupa - Nemzetközi Kötöttfogású Birkózóversenyt, amelyen a Komáromi járást a marcelházi, a madari és a komáromi birkózók közös csapata képviselte, Marcinkó János vezetésével. A versenyen összesen 4 ország 176 birkózója csapott össze. Gyermekeink az erős nemzetközi mezőnyben megállták helyüket, méltóképpen képviselték járásunkat. Az egyéni versenyben a következő eredményeket érték el: 2006-2007-ben született birkózók: 35 kg/12 birkózó - 8. hely – Remes Krisztián – Madari Birkózó Klub

2002-2003-ban született birkózók: 31 kg/5 birkózó - 2. hely - Nagy Nikolasz – Komáromi Spartacus Birkózó Klub, 46 kg/16 birkózó - 4. hely – Domin Barnabás – Marcelházi Birkózó Klub 2000-2001-ben született birkózók: 56 kg/11 birkózó - 3. hely – Paradi József – Marcelházi Birkózó Klub, 8. hely - Németh Csaba – Komáromi Spartacus Birkózó Klub, 60 kg/10 birkózó - 2. hely – Hulman Nikolas – Komáromi Spartacus Birkózó Klub Kadét: 1998-2000 -ben született birkózók: 58 kg/4 birkózó - 3. hely – Nagy Arnold – Komáromi Spartacus Birkózó Klub, 85 kg/6 birkózó - 2. hely – Marcinkó Nikolas – Marcelházi Birkózó Klub

Május 8-9-én Nový Jičínben (Csehország) nemzetközi birkózótornát rendeztek 18 csapat 145 versenyzőjének részvételével. A gútaiak az előkelő 5. helyen végeztek. Egyéni eredményeik: Ifj. diák 40 kg - Tóth Krisztina 1. hely, Id. diák 42 kg Kürthy Krisztián - 1. hely, 42 kg - Kürthy Adrián - 2. hely, Kürthy Mário - 3.hely, Id .diák - 42 kg - Marosi Péter 5. hely, Id. diák - 47 kg - Lakatos Lucián - 1. hely

Nemrég rendezték a hosszú távú (5000 méter) kajak és kenu országos bajnokságot, ahova a komáromiak 28 résztvevőt neveztek be. A 13 évesektől a felnőttekig minden kategóriában el tudtak indulni. A csapat tagjait a megmérettetésre Dosúdil František, Koczkás Olivér és Polhammer László készítette fel. A 13 éves Lérant Christopher Peter C1 és C2 kategóriában szerzett aranyérmet, míg a junior Botek Adam K1 és K2-ben lett országos bajnok. A szintén 13 éves Meszlényi Márk is diadalmaskodni tudott K1-ben. A kadétok közt Obert Ákos (K1), míg a lányoknál Petrušová Mariana (szintén K1) futott be első helyen. Richard Zilizi és Koczkás Dávid C2ben aratott győzelmet. A komáromiak öszszetettben a második helyen végeztek, Somorja mögött. Eredmények: K1 13 éves fiúk - 1. Márk Meszlényi, 6. Erik Brandt, 14. Tomáš Viszlai, C1 13 éves fiúk - 1. Peter Christopher Lérant, 2. Dávid Gallo, K1 férfiak - 8. Radim Kráľ, 16. Igor Viszlai, K2 lányok - 2. Mariana Petrušová, Petra Kostíková (TAT), 4. Andrea Gőcze, Anita Konečná, K1 14 éves fiúk - 4. Marko Ujvári, 8. Pavol Náhlik, 9. Kevin Konečný, 12. Martin Černák, 13. Erik Farkas, 14. Benedek Karika, K1 kadétok - 1. Ákos Obert, 15. Samuel Živický, 16. Tomáš Tanka, C1 kadétok - 2. Richard Zilizi, 3. István Banai Tóth, 5. Dávid Koczkás, 8. István Csontos, 11. Samuel Daniel Sýkora, 21. Zoltán Méhes, K2 junior - 1. Adam Botek, Alexander Bóri (PIE). C1 junior - 2. Mátyás Kara, 5. Gábor Mikeš, K2 13 és 14 éves fiúk - 5. Erik Brandt, Erik Farkas, 6. Márk Meszlényi, Adam Bende

(INT), 7. Kevin Konečný, Benedek Karika, 11. Tomáš Viszlai, Martin Černák, C2 13 és 14 éves ﬁúk - 1. Peter Christopher Lérant, Eduard Strýček (ŠAM) 2. Dávid Gallo, Lukáš Valo (MOR), K2 kadétok - 2. Ákos Obert, Denis Libai (ŠAM), 8. Samuel Živický, Randík Richard (TAT), 10. Tomáš Tanka, Filip Mikloš (TTS), K1 lányok - 1. Mariana Petrušová, 3. Anita Konečná, 7. Andrea Gőcze, C2 kadétok - 1. Dávid Koczkás, Richard Zilizi, 2. Samuel Daniel Sýkora, István Banai Tóth, 7. Zoltán Méhes, Ondrej Pajger (ŠAM), K2 férﬁak- 3. Radim Kráľ, Michal Blaho (TAT), C2 junior - 2. Mátyás Kara, Zoltán Sidó (ŠAM), 3. Gábor Mikeš, Róbert Keresztes (ŠAM), K1 junior - 1. Adam Botek.

Sakk

Hetényi János emléktorna eKel. Idén már 16. alkalommal került megrendezésre a Hetényi János sakk emléktorna, melyen kizárólag amatőr versenyzők vehettek részt. A sakkbarátok körében nagyon népszerű ez az esemény, így nem csoda, hogy idén is szép számmal neveztek be. Az elején Fekete Iveta, a falu polgármesternője üdvözölte a jelenlevőket, és jó szereplést kívánt minden versenyzőnek. A folytatásban pedig megtörtént az ilyenkor szokásos sorsolás, mindenki-mindenkivel megmérkőzött. Egy-egy összecsapás 15 percig tartott. A mérkőzéseket modern, Easy órákkal játszották. A győztes a legtöbb pon-

tot elért versenyző lett, jelen esetben Ábrahám János Komáromból. A második helyen végzett Vörös János, ugyancsak Komáromból, míg a harmadik helyet a változatosság kedvéért a komáromi Gágyor Károly szerezte meg. Mivel az előzőleg kiírt vándorkupát tavaly végleg elvitték (háromszor nyerte meg a sakkozó), így idén új kupát írtak ki. Az előkészületekben és a verseny megszervezésében nagy segítséget nyújtott a helyi önkormányzat, a helyi vállalkozók nagy csapata, valamint a sakkverseny fő koordinátora, Szendi László is. Kép és szöveg: -pint-

2015. május 18.

sPorT

Női I. kézilabda liga

Két fordulóval a bajnokság vége előtt elérkezett a női kézilabda liga 2014/2015-ös szezonjának hajrája. A csallóközaranyosi lányok már pénteken (május 8.) lejátszották a nagymihályi juniorcsapat elleni mérkőzést, és a WHIL játékosokkal felálló alakulattól súlyos vereséget szenvedtek. A naszvadi Ferplast odahaza gyűjtötte be a bajnoki pontokat. A legyőzőtt ellenfél ezúttal Trencsén gárdája volt. A II. ligás Gúta Senicán vendégszerepelt és 22 gólos vereséggel hagyta el a pályát. Michalovce jun. - Handball Csallóközaranyos 49:18 (24:12) Az aranyosi lányok már eleve hátrányból indultak, hiszen kiderült, hogy a vendéglátók ismét a jól bevált stratégiát alkalmazták: kis híján a teljes profi WHIL csapatot (nyolcan játszottak ebből a gárdából) állították fel az amatőr Csallóközaranyos ellen. A mérkőzés megkezdését jelző sípszó előtt még volt esélye az aranyosiaknak, de csakis addig. Ha valamelyik csapat pont akkor játszik bajnokit a nagymihályiak ellen, amikor a Iuventa WHIL-es alakulatának éppen nincs meccse, akkor az ellenfélnek egy fikarcnyi esélye sincs. Így volt ez pénteken is. A hazai csapat már az elején elviharzott, és sorozatban lövöldözte a góljait, legfőképpen gyors leindításokból. Talár edző védencei súlyos vereséget szenvedtek a profikkal operáló hazaiakkal szemben. Talán a kézilabda

szövetségnek is el kellene gondolkodni azon, hogy mire jó ez a kézilabda színjáték? Nagy a valószínűsége annak, hogy a nagymihályi juniorok behúzzák az aranyérmet, mert nehezen elképzelhető, hogy a sereghajtó Szered bármilyen nehézségeket is gördítene eléjük, és az utolsó hazai meccsüket a Trencsén ellen játsszák. Szerintünk ismét bevetik majd a michalovcei „csodafegyvert”, és akkor örülhetnek. Megnyerték a kézilabda ligát, de az, hogy milyen módon, már egy más tészta. Csallóközaranyosi találatok: Szabó Júlia 5, Kvasňovská Marta, Kasznár Marianna 4-4, Mihoková Soňa 3, Talárová Petra, Császár Csilla 1-1. Ferplast Naszvad/Ímely - Trenčín 22:21 (14:10) A naszvadi/ímelyi lányokhoz „mumus“ csapat látogatott, ugyanis a Ferplast gárdája az utóbbi három egymás elleni mérkőzésen mindig a rövidebbet húzta, ezért óvatosan készültek az összecsapásra. Sajnos a Szered elleni idegenbeli találkozón a naszvadiak két összekötője is megsérült, ráadásul hétközben még két játékos beteget jelentett, úgyhogy kellő feszültség volt a levegőben. A fent említettekhez még az is társult, hogy ha nyer a csapat, akkor már biztos ezüstérmes. Nagyon jól sikerült a kezdés, a hazai lányok fokozatosan elhúztak 4-5 góllal, és a 15. percben úgy tűnt, hogy sima mérkőzés lesz. A magabiztosság viszont megbosszulta magát: jobbnál jobb

Forrás: iuventamichalovce.sk

így is lehet ?!

helyzetek maradtak ki, melyeket az ellenfél rutinos játékosai lekontráztak. A második félidőben a trencséniek taktikát váltottak. Ez hatásosnak tűnt, hiszen a 36. percben először át is vették a vezetést (14:15), ettől a perctől lett igazán izgalmas a meccs. Fej-fej mellett haladtak a csapatok, a hazaiak sajnos megint rengeteg ziccert hagytak ki, de szerencsére nagyon jól védekeztek, így aztán hol az egyik, hol a másik csapat vezetett. Az utolsó tíz percben a hazai csapat minden maradék erejét összeszedve rohamozott, végül sikerült győzelemre vinni a mérkőzést, nagy örömet szerezve ezzel a teltházas sportcsarnok közönségének. A Ferplast csapata a szezon utolsó bajnoki mérkőzését május 24-én, este 18:00 órakor játssza, az ellenfél Nagytapolcsány lesz. Naszvadi/ímelyi találatok: Haris Edina 8, Gál Szabina 5, Olajos Milada 5, Molnár Borbála 3, Miškovič Klaudia 1.

További eredmények: Bern. Košice - UDHK Nitra 29:30 (14:16), Hlohovec - Močenok 20:18 (12:7), Bánovce - Sereď 42:29 (22:16), Topoľčany - Inter Bratislava 32:31 (16:16) A táblázat állása: 1. Michalovce jun. 20 15 0 5 661:524 30 2. Naszvad/Ímely 20 15 0 5 550:475 30 3. UDHK Nitra 20 13 0 7 611:544 26 4. Močenok 20 10 2 8 457:452 22 5. Hlohovec 20 11 0 9 538:534 22 6. Trenčín 20 10 1 9 533:518 21 7. Inter Blava 20 10 0 10 505:477 20 8. Topoľčany 20 10 0 10 589:582 20 9. Cs.-aranyos 20 9 2 9 520:557 20 10. Bánovce 20 9 1 10 570:570 19 11. Bern. Košice 20 5 0 15 466:549 10 12. Sereď 20 0 020 467:685 0 Az utolsó helyezett Szered már elbúcsúzott z I. ligától. A 2015/2016-os új szezonban helyét a II. liga győztese, a Chirana Šurany gárdája foglalja el. II. LIGA Senica - Gúta 38:16 (23:6)

Karate

Kijutottak az európabajnokságra

4. Capoeira bajnokság Komáromban Az előző hétvégén a Vem Camara Capoeira Klub immáron negyedik alkalommal rendezte meg a nemzetközi eseményt, melyen 50 gyermek és 25 felnőtt mutatta be tudását. A megjelentek remek színvonalnak örvendhettek, a versenyek közt minőségi edzéseket is tartottak. Eredmények:

6-8 éves gyermekek: 1. hely Froncová Michaela (Komárom), 3. hely Rácz Samuel (Komárom) 9-11 éves gyermekek: 1. hely Hoangová Nikoletta (Komárom), 2. hely Žubori Luciano (Komárom), 3. hely Szűcs Melissa (Komárom) Haladó felnőttek: 1. hely Mechurová Veronika (Komárom), 3. hely Kurčík Erik (Komárom) Hölgyek: 1. hely Mechurová Veronika (Komárom), 2. hely Varga Stella (Komárom)

Május 9-én Lakatos Erika kumite második, Mezei Szabolcs kata harmadik, Kurucz Mário kata második, kumite harmadik helyezést értek el a Shito Ryu karate stílus Országos Szlovák Bajnokságán, melyet Surányban rendeztek. Az esemény egyben az Európa-bajnokság selejtezője is volt, így a fent említett gútai karatékák (A Corvin HE klubból) kijutottak az Eb-re, melyet június 20-21-én rendeznek Érsekújvárban, immár harmadik alkalommal.

DELTA

sPorT

Nagymegyer Komáromból is elhozta a pontokat A negyedik vonalban Gúta parádés játékkal végezte ki a szinte biztos kiesőt, az ötödikben pedig Gyalla Nagysallón vérzett el. A területi első osztályban az FK Actívnak égetően szüksége lett volna mindhárom pontra, végül a sereghajtó otthonában is megbotlottak. A csallóközaranyosi derbin a hazai szimpatizánsok igazi tüzijátéknak örvendhettek. A másodosztályban a bogyai kiránduláson a Selye Egyetem is meglehetősen sok gólt szedett be. III. LIGA KFC - Nagymegyer 0:1 (0:0) Blaho Nagyon gyenge színvonalú mérkőzésnek lehetett szemtanúja az, aki úgy döntött, hogy szombat délután kilátogat a komáromi stadionba. Az első félidő elején Szórád szerezhetett volna vezetést a hazaiaknak, de lövése középre tartott, és ezt a vendégek kapusa könnyedén hárította. A továbbiakban két nagyobb helyzet adódott a vendégek előtt, az egyik ilyennél a hazai kapus is csak szemmel követte, ahogy egy helyezett lövés éppen hogy csak mellé csorog. Fordulás után nem változott a játék képe, illetve annyival mégis, hogy a 79. percben Blaho egy jobbról betett labdát sikeresen a komáromi hálóba kotort. Egy percre rá Kosťukevič ki is egyenlíthetett volna, de egy ordító helyzetben hibázott, és, mint az később kiderült, ez túl sokba került. További eredmények: Topolčany - Levice 4:0, Vrbové - Gabčíkovo 0:3, Púchov - Borčice 0:1, Trnava C - Nové Zámky 1:0, Led. Rovne - Neded 0:1, Palárikovo - Veľké Ludince 2:2, Nemšová - DAC B 1:1 IV. LIGA Gúta - Močenok 9:1 (5:0) - Magyar 3x, Cingel 2x, Bátora D., Bátora B., Kürthy A., Tóth Á. - A gútai csapat a szinte biztos kiesőt fogadta, így a szurkolók részéről a nagyarányú győzelem minimum elvárás lehetett. A hazaiak nem is bízták a dolgot a véletlenre, egy félidő alatt bevertek öt gólt, fordulás után pedig tovább tartott a mészárlás. A vendégek egyetlen helyzetükből szintén betaláltak, de ez nem sokat nyomott a latban. A gútaiak szépségdíjas találatokkal, bedarálták reménytelen helyzetben levő ellenfelüket. További eredmények: Galanta Veľké Lovce 9:1, Štúrovo - Horné Obdokovce 0:1, Vlčany - Želiezovce 4:1, ČFK Nitra - Dvory n/Ž. 1:0, Kalná n/Hr. - ViOn B 1:1, Nitra jun. - Tvrdošovce 4:2, Šurany - Čeladice 1:1 V. LIGA Marcelháza – Ekel 2:1 (2:1) - Németh P., Gere L. - Inczédi M. - Egy védelmi hibát kihasználva a vendégek már a 2. percben vezetést szereztek. A hazai csapatnak elég sok időbe tellett, amíg magához tért. Ekkor viszont fokozatosan átvette a játék irányítá-

sát, helyzetek is adódtak, de a fordítás a félidő végére maradt. Ekkor előbb Németh egyenlített, majd 2 perc elteltével, Gere találatával, már a hazai oldalon volt az előny. A második félidőben nagyot esett a játék színvonala. A hazaiak az eredmény tartására törekedtek, mint utóbb kiderült, sikeresen. Bešeňov – Ímely 1:0 (0:0) - Balogh D. Perbete – Dolný Ohaj 3:0 (3:0) Varga J. 2, Lakatos M. - A perbeteiek nagyon jó első félidőt produkáltak, és ellenfelüknek semmit sem engedtek. Ugyanakkor helyzeteiket sikerült gólra váltani. A második játékrészben az eredmény megtartására összpontosított a hazai gárda és kontrákkal próbálta növelni előnyét. A ziccerek ellenére viszont ez már nem jött össze. T. Lužany – Ógyalla 4:1 (1:0) - Polák M., Zorád E., Klačko J., Batár G. Turza R. Az ógyallaiak biztos védelemmel és kontrákkal operáltak, ez a taktika a 46. percig sikeres is volt. A második játékrészben a hazaiak jobbak és harciasabbak voltak, és megérdemelten vitték győzelemre a találkozót Szentpéter – Naszvad 0:0 - Hazai helyzetekkel indult a találkozó, majd a péteriek átvették a játék irányítását, de a jól védekező naszvadi alakulat hátsó vonalát nem tudták áttörni. Ennek ellenére a 60. percig nagyon jó színvonalú játékot látott a nagyérdemű. Az utolsó fél órában a vendégek ráültek az eredményre és ezt minden bevethető fegyverrel meg is tartották. További eredmények: Kozárovce Bánov 5:1, Podhájska - H. Vrbica 2:5, Komjatice - Veľký Kýr 7:1 TERüLETI BAJNOKSÁG I. OSZTÁLY Dulovce - Marcelháza B 1:1 (0:1) - Šmida, ill. Méhes - A vendégek jócskán megnehezítették az újgyallaiak életét, még akkor is, ha az első percekben több hazai helyzet is adódott. A 23. percben aztán egy távoli szabadrúgást követően Méhes fejelt a kapuba. Fordulás után ugyanott folytatódott minden, a hazaiak próbáltak egyenlíteni, végül a 76. percben ez össze is jött. Šmidáék az utolsó percekben el is dönthették volna a mecscset, végül a vendégek távoztak elégedetten. Hetény - Dunamocs 4:0 (2:0) Szalai, Lévai, Csintalan, Marikovec - A vendégek azzal a gondolattal érkeztek, hogy megpróbálják kibekkelni a meccset, és esetlegesen kontrákból gólt szerezni. Ahogy az eredmény is mutatta, ez a tervük füstbe ment, annak ellenére, hogy azért előttük is adódtak lehetőségek. A hazaiak is számtalan helyzetet kihagytak, ezért az eredmény teljesen reálisnak mondható. Búcs - Keszegfalva 0:2 (0:1) - Budai, Oláh - A 25. percben egy szépségdíjas találattal a vendégek szereztek vezetést, nem sokkal később a

A mellékletet összeállította: Kovács „Gerzson“ Dávid

búcsiak büntetőt rontottak. Fordulás után újra a keszegfalusiak találtak be, és ekkor már a hazaiaknak is kockáztatniuk kellett. Az erőfeszítésből két kapufára futotta, egyszer pedig a vendégek vágták ki a gólvonalról a labdát, így még a szépítés sem jött öszsze. Pat - Gúta B 3:2 (3:1) - Kosztolányi Sz., Paulík, Csizmazia, ill. Maráz, Leczkési - A vendégek szereztek vezetést, ekkor viszont felébredt a hazai csapat, és háromszor is büntetett. Fordulás után a szél is őket segítette, ennek ellenére egy kontrából mégis ők kaptak gólt. Ezután még volt pár hazai helyzet, de az eredmény már nem változott. Nagykeszi - FK Activ 1:1 (1:1) Kósa T., ill. Nagy J. - A hazaiak az első perctől kezdve nekiestek ellenfelüknek, később mégis a komáromiak szereztek vezetést. Az előnyt viszont nem tudták megtartani, hiszen a 40. percben Kósa egyenlített. Fordulás után kicsit alábbhagyott a hazaiak lendülete, ráadásul egy büntetőt is elhibáztak. Az utolsó negyedórában a kesziek emberelőnybe kerültek, de nem tudtak élni a lehetőséggel, annak ellenére, hogy a tavasz legjobb teljesítményével rukkoltak elő. Bátorkeszi - Izsa 1:3 (1:2) - Barton, ill. Smolka 2x, Vörös - A hazaiak kezdtek jobban, többet támadtak, a vendégek viszont kétszer is lekontrázták őket. Bátorkeszi még a félidő vége előtt szépített, de fordulás után sem volt szerencséjük. Futottak az eredmény után, de minden helyzet kimaradt. Ilyenkor persze már szinte törvényszerűen jön a harmadik bekapott gól is, ráadásul Izsa az utolsó percben még büntetőt is hibázott. Csallóközaranyos - Nemesócsa 8:0 (3:0) - Lelkes 5x, Olajos, Jandás, Susik - A csapatok csak 20 percig voltak egyenrangú ellenfelei egymásnak, ekkor viszont Aranyos gólt szerzett, és innentől kezdve nem volt megállás. Fordulás után ismét egy hazai gól jött (büntetőből), ráadásul a 65. percben a vendégek emberhátrányba kerültek, és, ugye, ez nem segített a helyzetükön. A gólok csak potyogtak, az ócsai csapat az utolsó 10 percre tovább fogyatkozott, ezért nem csoda a nagyarányú hazai győzelem. TERüLETI BAJNOKSÁG I. OSZTÁLY Bogyarét - Dunaradvány 4:2 (2:1) - Gubica 2x, Hrodko, Czina, ill. Sebők, Szemenyei Csicsó - Tany 3:2 (2:0) - Pálﬁ, Mišák, Dudás, ill. Adamek, Nagy R. Martos - Nagysziget 2:1 (2:1) Pšenák, Jóba, ill. Molnár Šrobárová - Vágfüzes/Kava 3:0 (1:0) - Gažo M. 2x, Cabada Ifjúságfalva - Megyercs 6:1 (3:0) Pál T. 2x, Ollé R., Nagy V., Szulcsányi E., Tóth P. Bogya/Gellér - Selye Egyetem 8:1 (4:0) - Nagy 3x, Rajkovic, Végh, Czirók, Pataky, Viczena, ill. Vontszemű Bajcs - őrsújfalu 2:0

III. LIGA 28 20 5 3 53:14 65 28 18 9 1 50:16 63 28 14 8 6 54:25 50 28 14 7 7 31:24 49 28 12 7 9 38:29 43 29 11 8 10 34:28 41 28 11 7 10 42:40 40 28 10 9 9 28:27 39 29 10 9 10 31:34 39 28 11 5 12 32:36 38 28 9 9 10 33:31 36 29 9 7 13 34:46 34 28 9 6 13 31:36 33 28 6 11 11 20:31 29 28 7 4 17 24:52 25 28 6 3 19 19:41 21 29 5 2 22 23:67 17 IV. LIGA 1. Galanta 26 22 1 3 86:18 64 2. Gúta 26 16 7 3 57:25 55 3. Vlčany 26 13 5 8 45:32 44 4. ViOn B 26 13 5 8 42:31 44 5. Čeladice 26 13 4 9 55:37 43 6. Kalná n/Hr. 26 11 8 7 36:30 41 7. Veľké Lovce 26 11 5 10 35:52 38 8. Horné Obdokovce 26 10 5 11 32:36 35 9. Šurany 26 10 7 9 52:32 34 10. Nitra jun. 26 10 2 14 53:46 32 11. Štúrovo 26 8 6 12 41:46 30 12. Tvrdošovce 26 8 6 12 41:48 30 13. Dvory n/Ž. 26 9 2 15 28:50 29 14. ČFK Nitra 26 8 4 14 35:48 28 15. Želiezovce 26 4 5 17 22:70 17 16. Močenok 26 4 4 18 12:71 13 V. LIGA 1. Ímely 26 17 6 3 55:19 57 2. Marcelháza 26 13 6 7 39:30 45 3. Kozárovce 26 14 2 10 67:41 44 4. Bánov 26 13 4 9 54:43 43 5. Ekel 26 13 2 11 48:38 41 6. Dolný Ohaj 26 10 8 8 34:35 38 7. Ógyalla 26 10 7 9 56:43 37 8. Naszvad 26 9 8 9 46:36 35 9. T. Lužany 26 10 5 11 40:50 35 10. Veľký Kýr 26 10 4 12 42:60 34 11. Podhájska 26 10 3 13 48:81 33 12. Szentpéter 26 9 5 12 52:50 32 13. H. Vrbica 26 9 5 12 38:39 32 14. Komjatice 26 9 3 14 33:58 30 15. Bešeňov 26 8 4 14 46:54 28 16. Perbete 26 6 4 16 37:58 22 TeRÜLeTI BAjNOKsÁG 1. Hetény 25 17 3 5 73:38 54 2. FK Activ 24 15 3 6 60:32 48 3. Marcelháza B 24 15 2 7 61:30 47 4. Izsa 24 14 5 5 58:36 47 5. Bátorkeszi 24 12 5 7 53:35 41 6. Dulovce 24 11 7 6 42:34 40 7. Cs.-aranyos 24 11 3 10 48:49 36 8. Keszegfalva 25 10 3 12 53:48 33 9. Pat 24 7 7 10 40:48 28 10. Gúta „B“ 25 8 3 14 47:62 27 11. Nemesócsa 24 8 3 13 28:45 27 12. Búcs 24 6 5 13 33:55 23 13. Nagykeszi 24 6 4 14 43:64 22 14. Lakszakállas 24 7 1 16 24:67 22 15. Dunamocs 25 5 6 14 42:62 21 TeRÜLeTI BAjNOKsÁG - II. OszTÁLy 1. Šrobárová 24 23 0 1 94:11 69 2. Vágfüzes/Kava 24 19 1 4 81:30 58 3. Őrsújfalu 24 14 4 6 64:35 46 4. Martos 24 13 1 10 63:39 40 5. Bogya/Gellér 24 12 1 11 64:55 37 6. Bogyarét 24 11 4 9 56:62 37 7. Nagysziget 24 9 4 11 57:56 31 8. Bajcs 24 9 4 11 35:56 31 9. Megyercs 24 8 4 12 42:56 28 10. Ifjúságfalva 24 8 3 13 51:57 27 11. Dunaradvány 24 7 3 14 40:61 24 12. Csicsó 24 8 0 16 30:81 24 13. Tany 24 5 4 15 41:63 19 14. Selye Egyetem 24 4 3 17 41:97 15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Borčice Veľký Meder Gabčíkovo Neded Veľké Ludince Palárikovo Trnava C Vráble Nemšová Topoľčany KFC Nové Zámky DAC B Púchov Led. Rovne Vrbové Levice