2014/06/02/ - Delta 23 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

2. júna 2014. június 2.• Ročník XI. évfolyam

23. szám

Széles összefogás Egressy Béni mellett KomáRom. A Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület már hosszabb ideje kezdeményezi, hogy a Városi Művelődési Központ vegye fel Egressy Béni nevét. Nemrégiben a VMK előtt felállításra váró Egressy-szobor talapzatát is elhelyezték. A városi tanács viszont más nevet szánna az épületnek. 5. oldal

www.deltakn.sk

Illusztrációs felvétel

Az EP-választások eredménye felkavarta a politikai állóvizet a Komáromi járásban, az MKP jobban került ki a megmérettetésből. Intenzív háttértárgyalások kezdődtek arról, hogy régiónk két vezető pártja milyen stratégiával készüljön az őszi önkormányzati választásokra. Jelenleg reális esély mutatkozik arra, hogy Komáromban összefogjon a Híd és az MKP, és közös polgármesterjelöltet indítson. 2. oldal

Hol laknak a Híd és az MKP rajongói? Melyik az a település járásunkban, ahol a legtöbb szavazatot gyűjtötte az MKP, s hol él a legtöbb Híd-szimpatizáns? Hogyan szavaztak az emberek Komáromban, Gútán és Ógyallán? Ki hány egyéni voksot gyűjtött, s miként értékelik az érintett pártok régiós vezetői, hogy a Komáromi járásban 46:28 arányú győzelmet aratott az MKP a Híd felett? Lapozzon és megtudhatja! 3. oldal

Rendbe teszik a víztorony környékét KomáRom. A napokban indultak el azok a munkálatok, amelyek célja a város szimbólumának számító torony és környékének rendbe tétele. A szemét és a falﬁrkák takarításán túl járóösvények, padok, zöld terület és egy emlékhely is kialakításra kerül. A több ezer euróba kerülő munkálatok támogatók bevonásával valósulnak meg. 5. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUáLIS

Összefogást hozhat a választási eredmény Folytatás az 1.oldalról A választások eredményeit értékelő nyilatkozataikban mind az MKP, mind a Híd vezető régiós politikusa olyan értelemben nyilatkozott, hogy az őszi önkormányzati választások előtt összefogásra van szükség. A jelek szerint több járási településen is lehet együttműködés a két párt között. Míg az európai parlamenti választások előtt kevés esély mutatkozott arra, hogy Komáromban közös polgármesterjelöltet indítsanak, most ez már reálisabb lehetőségnek tűnik.

a járást. Az MKP mindkét járási jelöltjét sikerült megelőznöm, csak Csáky Pál kapott nálam több karikát” – értékelt a volt komáromi polgármester. Felvetésünkre, hogy az eredmények tükrében hogyan készül majd a Híd a komáromi önkormányzati választásra, kijelentette: „Szeretnénk elkerülni, hogy a legutóbbi választásokhoz hasonló helyzet álljon elő, amikor két magyar jelölt versengett, ám végül egy harmadik futott be győztesnek, aki bár szimpatikus volt, de kiderült, sajnos nem ért a város vezetéséhez, nem alkalmas a polgármesteri munkára.” Hozzáfűzte, ennek érdekében az MKP-val és civilekkel is készek összefogni. „Olyan jelöltet szeretnénk, aki rátermett, integráló személyiség, van elképzelése a város jövőjéről, s tudja, mi fán terem az uniós alap” – zárta nyilatkozatát. Bastrnák: már eleget voltam polgármester

A Híd nyitott az összefogásra Bastrnák Tibor, a Híd komáromi szervezetének elnöke nem tartja meglepetésnek a választási eredményt, szerinte a rendkívül alacsony részvétel miatt ez a választás arról szólt, kinek vannak elkötelezettebb szimpatizánsai. „A másik komáromi jelölttel, Cúth Csabával együtt megtettük azt, amiért a párt jelölt minket. Hoztuk a karikákat, húztuk

Az elmúlt hónapokban a leggyakrabban Andruskó Imre, Bastrnák Tibor és Varga Tamás neve hangzott el a színfalak mögött, amikor a Híd lehetséges komáromi polgármester-jelöltjei kerültek szóba. Bastrnák Tibor erre reagálva azt mondta, Varga Tamás és Andruskó Imre is letett már valamit az asztalra, így megfelelő, alkalmas jelölteknek tartja őket. Önmagáról szólva megemlítette: „Nekem van a legnagyobb tapasztalatom e téren, de már eleget voltam polgármester, nem muszáj, hogy ismét az legyek. Szívesen segítek bárkit, aki alkalmas erre a posztra. Nem kívánok indulni” – jelentette ki. Úgy tudjuk, az EP-választások után egy újabb név is bekerült a kalapba, mégpedig Vörös Péteré, aki megerősödött, hiszen hamarosan parlamenti mandátumhoz juthat (lásd kapcsolódó cikkünket).

Petheő: meg kell szólítanunk mindenkit Petheő Attila, az MKP járási elnöke hangsúlyozta, a megyei választásokat követően ez volt a második olyan választás, amelyet sikerült megnyerniük a járásban. „De ez még csak a második állomás a megkezdett úton. Most jött el az ideje annak, hogy elkezdjünk a helyi, regionális dolgokról közösen beszélni“ – jelentette ki arra a kérdésünkre, milyen hatással lesz az MKP-ra a régiónkban elért sikere. „A magyaroknak a jövőben össze kell fogniuk a szavazatok megoszlásának elkerülése érdekében. Győztesként kellő alázattal meg kell szólítanunk mindenkit, dolgozzunk közösen azon, hogy hiteles embereket juttassunk az őszi választásokon az önkormányzatainkba“ – vázolta a jövőt az MKP vezető régiós politikusa, hangsúlyozva, ennek érdekében pártokkal és civilekkel is meg tudnának egyezni. Az MKP berkeiben korábban három konkrét nevet említettek, mint szóba jöhető komáromi polgármesterjelöltet, mégpedig Feszty Zsoltét, Petheő Attiláét és Stubendek Lászlóét. Értesüléseink szerint bővült a kínálat, s Czíria Attila, az MKP komáromi városi elnöke került fókuszba lehetséges jelöltként. Állítólag a napokban már zajlottak is nem hivatalos egyeztetések az MKP és a Híd helyi vezető politikusai között egy közös polgármester-jelölt személyéről. „Végre olyan jelöltet, illetve polgármestert szeretnénk Komáromban, de a járás többi településén is, aki a közérdeket az egyéni érdek fölé helyezi, emellett magyar érzelmű“ – reagált információinkra Petheő Attila, azonban sem megerősíteni, sem cáfolni nem kívánta a háttérmegbeszélésről szóló értesülésünket. (Csaba Ádám)

Erősödhet régiónk hangja a parlamentben Nagy érdektelenség övezte az EP-választásokat, mégis jelentős hatással lehet a komáromi régió számára. Nemcsak a Híd és az MKP régiós öszszefogására nyílik nagyobb esély, de a pozsonyi törvényhozásban is erősödhet a Komáromi járás hangja. Az EP-választások egyik befutója Nagy József (Híd) jelenlegi parlamenti képviselő volt, aki saját párttársát, Simon Zsoltot is lekörözte. A brüsszeli képviselőséggel viszont távozik a szlovák parlamentből, így Andrej Hrnčiar távozása után egy további mandátum szabadulhat fel a parlamentben, amelyre a Híd párt választási listájáról pótolják a helyeket. A választási lista következő befutó helyén Pfundtner Edit szerepel, akit a komáromi Vörös Péter követ. Mindketten voltak már parlamenti képviselők a Radičová-kormány idején, majd a kormány bukását követő választásokon távoztak az első vonalból. Mindkét politikus azzal is felhívta magára a ﬁgyelmet, hogy erős kritikát fogalmazott meg nyilvánosan saját pártjával szemben. Pfundtner még a pártból is kilépett, Vörös a

pártban betöltött tisztségeiről mondott le. Most azonban jó esélyük van a visszatérésre, amennyiben a házelnök felszólítására reagálva elfogadják a mandátumot. Pfundtner Edit már korábban jelezte, hogy él a lehetőséggel. Vörös Péter kérdésünkre úgy reagált, hogy nem szeretne a dolgok elébe vágni, de valóban reális lehetőség nyílt arra, hogy feldobják a labdát. „Egy ilyen lehetőség esetén a legfontosabbnak a közösségi érdek érvényesítését tartom, mivel a választások idején ezt ígértem az embereknek. Ha lehetőséget kapok, akkor azzal Komárom hangja lehet erősebb ott, ahol az életünkben a legfontosabb döntések születnek" – fejtette ki Vörös Péter. „Az álláspontom mellett továbbra is kiállok, sajnos a korábbi Radičovákormány idején többet kellett volna letennünk az asztalra. Komáromnak jelenleg is van egy kormánypárti és egy ellenzéki parlamenti képviselője, de a régiónk mégis csak sodródik. Emelkedik a munkanélküliség, a fejlesztések pedig máshova kerülnek. Ha lehetőséget kapok, ezen szeretnék változtatni, és a szorosabb kapcsolattartással visszaadni a hitet az embereknek,

Középfokú végzettség kell a polgármesterséghez Legalább középfokú vagy annál magasabb szintű végzettséggel kell rendelkezniük a jövőben azoknak, akik polgármesterjelöltként kívánnak indulni a helyhatósági választásokon – derül ki az új szlovák választási eljárásról szóló törvényből.

hogy meg tudjuk változtatni a dolgokat. Szerintem nem a választások előtt kell a nagyszínpad mellett kolbászt és logós tollakat osztogatni, hanem az emberek igényeit ﬁgyelmesen meghallgatni és képviselni" – magyarázza Vörös Péter. „Emiatt ha felajánlják a mandátumot, azt a régió érdekében tisztelettel elfogadom, és továbbra sem a pártérdekért, hanem a választói igényekért szeretnék dolgozni" – teszi hozzá. Nagy József távozásának időpontja már ismert, azonban Andrej Hrnčiar még nem pontosította, mikor adja fel parlamenti mandátumát. Ha ez megtörténik, akkor Pavol Paška házelnök levélben szólítja meg a választási lista következő jelöltjeit. Vörös Péter ekkor kerülhet vissza a parlamentbe. (kb)

A választási eljárásban széleskörű változtatásokat eszközlő jogszabály részeként, egy kormánypárti módosító javaslat formájában elfogadott szabályozás, legalább középfokú végzettség feltételéhez köti a polgármesterjelöltek választási listára való bejegyzését. Az új szabályozást főként az tette szükségessé, hogy az elmúlt évek során több hátrányos helyzetű régióban lévő településen is olyan polgármestereket választottak, akik alapfokú végzettséggel vagy esetenként azzal sem rendelkeztek, sőt, sajtóinformációk szerint írástudatlan is akadt köztük. Ez hozzájárult a korrupció térnyeréséhez és lehetőséget adott a rokoni alapú kliensrendszer elburjánzásához. Daniel Lipšic, a Nova jobbközép párt vezetője a polgármesteri poszt végzettséghez kötését alkotmányellenesnek minősítette és jelezte: meg fogja támadni a jogszabályt a kassai alkotmánybíróságon. (d)

2014. június 2.

AKTUáLIS

Hol laknak a Híd és az MKP rajongói? Folytatás az 1. oldalról Először lássuk az európai parlamenti választások országos eredményeit. Szlovákia negatív európai rekordot ért el – itt volt a legalacsonyabb a választási részvétel, csupán 13 százalékos. Öszszesen nyolc párt ugrotta meg a bejutási küszöböt, köztük oszlanak el a brüsszeli mandátumok az alábbiak szerint:

Smer KDH SDKÚ OĽaNO Nova SaS MKP Híd

Szavazatok aránya 24,09 % 13,21 % 7,75 % 7,46 % 6,83 % 6,66 % 6,53 % 5,83 %

Mandátumok száma 4 2 2 1 1 1 1 1

A Magyar Kereszténydemokrata Szövetség (MKDSZ) először mérettette meg magát, s csupán a választók 0,2 százaléka, országosan összesen 1170 szavazó voksolt a pártra, ami az utolsó előtti helyet jelenti a 29 jelöltlista versenyében. Csáky és Nagy mehetnek Brüsszelbe Az MKP jelöltjei közül Csáky Pál listavezető magabiztosan, a legtöbb karikát begyűjtve került az Európai Parlamentbe. A Híd listáján azonban előzés történt a preferencia-szavazatoknak köszönhetően, így nem az első sorszámmal induló Simon Zsolt, hanem Nagy József szerzett brüszszeli mandátumot. Szlovákia az alábbi 13 képviselőt küldi az EP-be: Párt Egyéni voks Maroš Šefčovič Smer 66966 M. Flašíková Beňová Smer 46860 Anna Záborská KDH 42976 Miroslav Mikolášik KDH 26705 Richard Sulík SaS 22607 Eduard Kukan SDKÚ 20912 Ivan Štefanec SDKÚ 19439 Csáky Pál MKP 19406 Boris Zala Smer 18622 Jana Žitňanská Nova 18409 Vladimír Maňka Smer 17704 Branislav Škripek OĽaNO 15583 Nagy József Híd 14896 46:28-ra nyert az MKP a Híd ellen a járási meccsen Járásunkban az országoshoz hasonlóan nagyon kevesen járultak a szavazóurnákhoz, a részvétel csak 13,22 százalékos volt – ezt érdemes

szem előtt tartani az eredmények vizsgálatakor. Ahogy azt előző számunkban a nem hivatalos adatok alapján közöltük, az MKP régiónkban jelentős különbséggel előzte meg a Hidat. De lássuk a hivatalos eredményeket:

MKP Híd Smer SaS SDKÚ

Szavazatok aránya 46,62 % 28,20 % 8,08 % 2,51 % 2,14 %

Voksok száma 5 216 3 155 904 281 240

Más párt a 2 százalékot sem érte el, az MKDSZ-re a Komáromi járás választóinak 1,1 százaléka, összesen 124 ember voksolt. Az MKP járásunk három városában, Komáromban, Gútán és Ógyallán is besöpörte a győzelmet. Táblázatunkban csak azokat a pártokat tüntettük fel, melyek legalább az egyik városban elérték a 3 százalékot: Komárom MKP 40,75 % Híd 26,46 % Smer 10,45 % SaS 3,88 % SDKÚ 3,09 % OĽaNO 2,53 % SNS 1,68 % Részvétel 13,77 %

Gúta 57,85 % 23,91 % 5,43 % 1,81 % 3,14 % 0,48 % 0,84 % 9,51 %

Ógyalla 29,30 % 20,27 % 15,83 % 5,97 % 4,58 % 5,69 % 4,72 % 11,44 %

Martos az MKP, Nagykeszi a Híd bástyája A részletes eredményekből kiderül, csak három párt tudott nyerni járásunk valamelyik településén, a legtöbb helyen az MKP, néhány községben a Híd, de a szlovák többségű községekben a Smer is képes volt győzelmet aratni. Csákyékat a martosiak választották a legnagyobb arányban, mégpedig 84,53 százalékuk. Kolozsnémán a szavazók 82,3 százaléka, Dunamocson 77,4 százaléka támogatta az MKP-t. A Híd legnagyobb bástyája Nagykeszi, ahol a voksok 74,24 százalékát söpörték be, Keszegfalván

Rossz a kisebbségi jelentés A kormány szerdán jóváhagyta a szlovákiai kisebbségek helyzetéről szóló jelentést, amelyet már előkészületi fázisában több bírálat ért a felvidéki magyar civil szervezetek és pártok részéről. A jelentés, amelyet a kisebbségügyi kormánybiztos hivatala készített, öt fejezetben foglalkozik a Szlovákiában élő kisebbségek társadalmi, politikai és gazdasági helyzetével. Részletesen beszámol arról, hogy a kisebbségek szervezetei kulturális támogatásként tavaly 4,25 millió eurót kaptak. Foglalkozik a kisebbségeket érintő törvények megsértéséről szóló beadványokkal, értékeli, hogy milyen mértékben tartják tiszteletben a kisebbségek nyelvi jogait, hogyan működnek intézményeik.

A jelentés gyenge oldala a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala szerint az, hogy nem fest valós képet az országban élő kisebbségek helyzetéről, s nem nyújt megoldást a fennálló problémákra. „Ez a jelentés nem más, mint a kisebbségek jogainak alibiként szolgáló felsorolása, ellenben nincs benne szó a problémákról, mint ahogy arról sem, hogy a hiányosságokat hogyan lehet orvosolni“ – mondta az MTI-nek Tokár Géza, a Kerekasztal szóvivője. Rámutatott: a jelentés kidolgozásába ugyan eleinte bevonták a kisebbségek képviselőit is, ám az elfogadott változat csak a kormány kisebbségi politikáját igazolja. „Aki nincs tisztában a valós helyzettel, annak a jelentés alapján az az érzése lehet, hogy mindenféle probléma, súrlódás nélkül alakultak a kormány és a kisebbségek dolgai, holott bőven van-

56,96, Megyercsen pedig 52,08 százalékot értek el. A Smer Šrobárován és Mudroňovón volt képes megszerezni a választók voksainak felét (53,6 és 50 %). Járásunkban Pat községben mérték a legnagyobb részvételt, ahol a választók 28,13 százaléka volt szavazni, majd Bogyarét és Mudroňovo következett 27 százalék feletti szavazási kedvvel. Ezzel szemben Ímelyen ignorálták a leginkább a voksolást, csupán a választók 7,3 százaléka kereste fel a szavazóhelyiségeket. Karikák: Csáky volt a kedvenc Járásunkban magasan a legtöbb karikát gyűjtötte az MKP listavezetője, Csáky Pál. A második legtöbb egyéni voksot a volt komáromi polgármester, jelenlegi parlamenti képviselő Bastrnák Tibor szerezte meg, ezzel megelőzte az MKP legjobb járási jelöltjét, Domin István izsai polgármestert, aki a negyedik a karikagyújtők versenyében. Íme a régiónkban legtöbb preferenciaszavazatot szerző jelöltek listája: Preferencia-szavazatok Komáromi Komárom járás város Csáky Pál – MKP 2739 834 Bastrnák Tibor – Híd 1777 652 Farkas Iván – MKP 1568 434 Domin István – MKP 1372 405 Nagy József – Híd 1206 299 Cúth Csaba – Híd 913 348 Simon Zsolt – Híd 806 266 Králik Róbert – MKP 545 244 Horony Ákos – MKP 541 156 Maroš Šefčovič – Smer 478 243 Az Európai Unió minden tagállamában megtartott választások eredményei nyomán kialakult az Európai Parlament összetétele. Eldőlt, hogy az Európai Néppárt – mely pártcsaládhoz az MKP és a Híd képviselője is tartozik – lesz a legerősebb frakció, így javasolhatja, hogy ki legyen az Európai Bizottság következő elnöke. Csaba Ádám nak konﬂiktusok és megoldásra váró ügyek“ – tette hozzá. Tokár Géza jelezte: ernyőszervezetük egy saját jelentést tervez készíteni a közeljövőben, és ezt minden olyan helyre el kívánja juttatni, ahová a kormány jelentését is elküldik. Berényi József, a Magyar Közösség Pártjának (MKP) elnöke szerint is hiányos a kormány jelentése, nem kínál megoldásokat, s egyenesen megkerüli a felvidéki magyarság létszámfogyatkozásának tényét. Leszögezte: a magyarság népességfogyásának megállítására és e folyamat viszszafordítására a jelenlegi intézményi és törvényi háttér nem elégséges. A Híd közleményében egy „összegző felületes leírásnak“ minősítette a jelentést, amely elfogadhatatlan. „A száraz, csúsztatásoktól sem mentes tényfelsorolás csak fényezi a Smer semmittevését a kisebbségpolitika terén“ – olvasható a közleményben, amely szerint a kisebbségi kormánybiztos hivatala teljesen képtelen feladatainak ellátására. (MTI)

DELTA

KULTÚRA

51. Jókai Napok Dráﬁ Mátyás megyei díjat kapott 2014. JÚNIUS 10-14.

KEdd: 18.00 – Tiszti pavilon, Ünnepélyes megnyitó Közreműködnek a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny döntősei 20.00 – VMK-kamara, Hungarikum varieté (GIMISz Diákszínpad, Komárom), rendezte: Ölvecky András 21.00 – RÉV, Fesztiválklub

SzERdA: 11.00 – RÉV, H. Ch. Andersen: A császár új ruhája játék, (A Marianum Diákszínpada, Komárom) rendezte: Tóth Gábor 13.00 – 15.00 – VMK, Szakmai értékelés 16.00 – VMK, H. Ch. Andersen: A balerina, mesejáték, (G.I.K.SZ.E.R Diákszínpad, Rozsnyó), rendezte: Kristóf Roland 19.00 – VMK - kamara, Visky András: Megöltem az anyámat, identitásjáték (ZsírZsiráf, Komárom) rendezte: Miklós László 21.00 – RÉV, Fesztiválklub Ahogy esik, úgy puffan – improvizációs show CSÜTöRTöK: 10.00 – VMK, Madách I.- Karinthy F.: Az ember-ke tragédiája - szerkesztett játék, (FÓKUSZ Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Jarábik Gabriella 11.00-13.00 – VMK, Szakmai értékelés 14.30 – Az Ipari Középiskola aulája, Shakespeare – Tom Stoppard – Viszta: Hamlet-variációk, diákjáték, (VISZTA – Vidám Iparisták Színjátszó Társulata, Komárom), rendezte: Kiss Péntek József 16.00 – Tiszti pavilon, Múzeumi Szalon, vendég: Ropog József, színművész, házigazda: Miklósi Péter 18.00 – VMK-kamara, Albín Medúz: A reykjavíki lány tragikomédia, (Kármán József Színház, Losonc) rendezte: Peter Cibula 21.00 – VMK-kamara, Eve Ensler: „Alávalók“, interjú öszszeállítás (Édes Kettes, Fülek) rendezte: Bódi Andrea és Gyetvai Viktória 22.00 – RÉV, Fesztiválklub, Slampoetry-est PÉNTEK: 9.00 – VMK, „örömmesék“, népmesékből szerkesztett játék, (Apropó Kisszínpad, Fülek), rendezte: Szvorák Zsuzsa 12.00 – VMK-kamara, Biljana Srbljanovič: Családtörténetek, dráma, (Novus Ortus Diákszínpad, Dunaszerdahely) rendezte: Takács Tímea 14.30 – VMK-kamara, Szerelem, válogatás a magyar szerelmi líra gyöngyszemeiből, (SYCORAX Diákszínpad, Királyhelmec), rendezte: Pekárovics Marianna 15.00-17.00 – VMK, Szakmai értékelés 17.00 – VMK-kamara, A rendes ember, ﬁlmvetítés, majd beszélgetés az alkotóval, rendezte: Molnár Csaba beszélgetőtárs: Bárány János 21.00 – VMK-kamara, Stephen King: Tortúra, dráma, (Zsákszínház, Fülek), rendezte: Dr. Mázik István 22.30 – RÉV, Fesztiválklub, Táncház SzoMBAT: 10.00-12.00 – VMK, Szakmai értékelés 14.00 – VMK-kamara, 12 hét, a budapesti Nemes Nagy Ágnes Művészeti Szakközépiskola II.-os színészosztályának előadása, rendezte: Novák Eszter 16.00 – VMK-kamara, Felvidék – Horná zem, dokumentumﬁlm-vetítés, rendezte: Vladislava Plančíková 18.00 – Múzeumkert, Jókai Mór szobrának megkoszorúzása 19.30 – VMK, Ünnepélyes díjkiosztás 22.00 – RÉV, Fesztiválklub Szervezők: Komáromi Jókai Napok Alapítvány, Komáromi Városi Művelődési Központ, Társszervezők: Jókai Mór Diákkör, Komárom, Komárom Város Támogatóink: A SzK Kormánya Nemzeti Kisebbségek Főosztálya, Pozsony, Nemzeti Kulturális Alap, Budapest, A Csemadok Országos Tanácsa, A Csemadok Komáromi Városi Szervezete

NyITRA/KomáRom. Nyitra megye kulturális díját vehette át a Komáromi Jókai Színház nyugalmazott színművésze, dráﬁ Mátyás. A Nyitrai Lunica elnevezésű elismerést idén második alkalommal adományozták a megyei fenntartású kulturális intézmények egy-egy arra érdemes képviselőjének. Milan Belica megyefőnök május végén, a nyitrai megyeház koncerttermében összesen öt, a kultúra területén tevékenykedő jeles személyiségnek nyújtotta át a díjat. A díjazottak a megye más-más járásából kerültek ki, s régiónkat a magyar kultúra terén nagyot alkotó, Jászai-díjas érdemes művész, Dráﬁ Mátyás képviselte, aki korábban igazgatója is volt színházunknak. (d)

Portugál a Jókai Színházban KomáRom.

A komáromi közönség az évad utolsó bérletes bemutatójaként május 30-tól láthatja a Jókai Színház színpadán Egressy zoltán Portugál című tragikomédiáját a Kassai Thália Színház előadásában.

A történet nagyrészt egy felvidéki magyar falu, Reste valóságos sörszagot, kilátástalanságot és szerencsétlenséget árasztó kocsmájában játszódik, egyfajta purgatóriumként rekedtek meg itt örökre az időnként karikaturisztikusan ábrázolt embertípusok. Ebbe a varázslatosan elzárt, reménytelen

közegbe érkezik meg a nagyvárosi megkeseredett értelmiségi. Hirtelen fellángolva részese lesz egy bizarr szerelmi háromszögnek, megmártózik a helyi mindennapokban. A Portugál nagyrészt az elvágyódás, a megszépített nyomorúság drámája, illúziótlan valóságából mindenki a maga módján próbál menekülni, de minden próbálkozás kudarcra van ítélve; mint mindig, most is kiderül: a megoldás soha nem a messzi távolban, valahol Portugáliában, de csakis odabent mélyen, magunkban van kódolva. A főbb szerepekben Lax Judit és Nádasdi Péter látható, az előadást Dudás Péter rendezte.(d)

Elhunyt Pándy Lajos Életének 93. évében, 2014. május 17-én elhunyt Pándy Lajos Jászai Mari-díjas színművész. Régiónkban született, Perbetén töltötte gyerekkorát. Pándy Lajos 1922. március 31-én született Perbetén, gyerekkorát itt töltötte, az alapiskolát is szülőfalujában végezte el. Később Érsekújvárban és Pozsonyban folytatta a tanulmányait végül Pesten lett színinövendék. 1951-ben alapító tagja volt az újranyíló Vígszínháznak, akkori nevén a Néphadsereg Színházának, ahol fontos része lett a teátrum életének és gazdag repertoárjának. Az egyik legszebb orgánumú színészként tartották számon. 1967-ben Jászai Mari-díjat, 1971ben Hegedűs Gyula-emlékgyűrűt, 2013-ban Gobbi Hilda-életműdíjat kapott. Dolgozott a Magyar Rádióban, a Gondolat című irodalmi műsor szignáljában, évtizedekig az ő hangján szólaltak meg József Attila Ne légy szeles, töredékének sorai: „...dolgozni, csak pontosan, szépen, ahogy a csillag megy az égen, úgy érdemes.“ Közel 30 játékﬁlmben és tévéﬁlmben, ill. számtalan rádiójátékban szerepelt, műfordítóként is tevékenykedett. Karel Čapek öszszes darabjának és Jaroslav Hašek: Švejk című művéből készült színpadi adaptációjá-

nak fordítása is a nevéhez fűződik. A csodálatos nagykendő címmel mesekönyvet is írt, amit aztán elnevezett Perbetei meséknek, s a Kossuth Rádió: Jó éjszakát gyerekek! című műsorában el is mesélte őket. Megírta a hiánypótló magyar olimpiai mesekönyvet Olimpia Hetedhétországban címen. Súgópéldány című könyvében színházról, háborúról, hadifogságról, a felvidéki kitelepítésről is írt. Pándy Lajos temetése június 5-én, 15 órakor lesz a budai Farkasréti temetőben. (mj, d)

2014. június 2.

AKTUáLIS

Rendbeteszik a víztorony környékét Folytatás az 1.oldalról „Még tavaly ősszel jött a gondolat, hogy valamit tenni kéne a méltatlanul elhanyagolt víztoronnyal és a környezetével. Egy hosszú engedélyeztetési folyamat előzte meg a munkát. Elkészültek a tervek, majd elindult a gyűjtés. Az összes részlet támogatók bevonásával valósul meg” – mondta el Keszegh Béla (független) városi képviselő, a folyamat kezdeményezője. Az első körben letakarítottak több mint 100 négyzetméternyi festett falfirkát. A műemlékvédők által jóváhagyott anyaggal szedték le a festéket, majd egy speciális viaszréteg került a falra, aminek segítségével a következő festékfoltok már lemoshatóak. Csak a graffiti eltávolításának a költsége 1600 euró fölött volt, pedig sok ajánlat közül választották ki a legolcsóbbat – árulja el a részleteket a városi képviselő. A víztorony körüli belső részen a gazos, üvegszilánkokkal teli földet kiszedték, majd a mederbe gazosodást gátló geotextil, arra pedig zúzott kő került. A külső részre szegélyt raknak, s egy járdát alakítanak ki. A betonperemre padokat készítenek, a zöld területet termőfölddel töltik fel, majd a zöld rész is új arculatot kap. Egy támogató segítségével lesznek biztonsági kamerák – mivel jelenleg ezen a helyen kábítószeresek és alkoholisták ücsörögnek –, de ingyenes internet is szolgálja majd az ide érkezőket. A következő szakaszban egy néhány méter széles kiülő is helyet kapna a domboldalon. „A víztorony letakarítása mellett szeretnénk feléleszteni az ún. ráckerti örökséget. 114 évvel ezelőtt ezen a területen kezdték rúgni a bőrt a komáromi lilák, a helyi focicsapat. A helyi fociklubot megszólítva egy emlékhelyet szeretnénk készíteni, hogy a ráckert öröksége megmaradjon a komáromiak számára” – magyarázza Keszegh Béla. „A torony szomszédságában egy QR-kódos tábla is helyet kap majd a Pons Danubii EGTC-nek köszönhetően. A turisták az okostelefonjaikkal több nyelven kaphatnak információt szöveg, kép és videó formájában. A szöveget Mácza Mihály történész állította össze, az okostelefonon elérhető videóban pedig Dráfi Mátyás hangja kalauzol” – teszi hozzá a képviselő.

A csütörtöki tájékoztatón jelen volt Cséplő Gábor, a KomVaK városi vízmű igazgatója. A vállalat a kiadások oroszlánrészét vállalta magára, leginkább a gépparkjával és rendelkezésére álló anyagokkal segítve. „Az ötletet örömmel fogadtuk, hiszen a KomVaK hivatalos logójában is ott található a 112 éves víztorony. Szeretnénk, ha a komáromi családok és a turisták újra birtokukba vennék a környéket, hiszen télen és nyáron is ideális pihenőhely a város belvárosához közel. A KomVaK mindig partner a város javát szolgáló dolgokban” – összegezte Cséplő Gábor. A munkák anyagi vonzatát nehéz pontosan meghatározni, mivel a legtöbb szponzor elvégzett munkával járult hozzá a folyamathoz, de a kezdeményező szerint az összköltségek bizonyosan meghaladják a 10 ezer eurós tételt. „Abban bízunk, hogy valójában mi csak a kezdőlökést adjuk meg ezzel a csinosítással. Reményeink szerint a jövőben ez egy takaros belvárosi menedékhely lesz, ahova majd a vállalkozók is szívesen fektetnek be. Hogy a víztoronyba kilátó, kávézó vagy mi más kerülhet, az majd elválik. Korábban a Jókai Színház is gondolkodott egy kamaraterem kialakításáról a toronyban. Mi anynyit tudunk tenni, hogy ezzel feldobjuk a labdát, és bízunk a folytatásban” – fejti ki Keszegh Béla. (d)

Széles összefogás Egressy Béni mellett Folytatás az 1. oldalról Egy hosszú folyamat látszott beérni a következő komáromi önkormányzati ülésen, amikor a képviselő testület tagjai szavaznak a művelődési központ átnevezéséről. A Jókai Egyesület gyűjtéssel, programokkal, szobor-talapzat állítással készítette elő nem titkolt szándékát, mely szerint nemcsak szoborral, de az épület elnevezésével is emléket állítson a Klapka-induló szerzőjének. Az önkormányzaton belül működő kulturális bizottság egyhangúlag támogatta a kezdeményezést, azonban a városi tanács már egy új ötlettel rukkolt elő: legyen inkább Lehár Ferencről elnevezve a VMK. A Jókai Egyesület tagjai meglepve fogadták ezt a hirtelen jött elgondolást, és különösen furcsának vélik, hogy az épület előtti szobor jóváhagyása után kerül elő az új ötlet. A fordulat kapcsán, a június 3-ára tervezett döntés előtt, több civil szervezet sorakozott fel, hogy támogassa a Jókai Egyesület elképzelését, az Egressy Béniről szóló javaslatot. Egy írásos nyilatkozatot fogalmaztak meg, amelyet eljuttatnak a képviselőknek.

Az aláírók közt szerepel a Komáromi Magyar Gimnázium Öregdiákjainak És Tanárainak Baráti Köre, a helyi Csemadok, a Teátrum PT, a Lélekharang PT, a Gaudium PT, az Atelier Társaság, a Széchenyi István PT, és a T.Ü.K.Ö.R PT is, de támogatásukat jelezték a református egyház részéről is. Az aláíró szervezeteken kívül több ismert komáromi közéleti személyiség. A döntés előreláthatólag június 3-án, kedden, a városi testület következő ülésén születik meg. „Bizakodva várjuk a testület döntését és számítunk a képviselők támogatására“ – zárják írásos nyilatkozatukat az aláírók. (kb)

Reakció

Duna-parti sétány - újratöltve A Delta hetilap legutóbbi számában az „Összeültek a városatyák” című cikkben leírtak szerint Keszegh Béla képviselő az én blogomon közölt egyik írásra is utalt magyarázkodásával, igaz nem cáfolt, csak utalt, ami óriási különbség. Ebben azt írtam többek között, hogy Komárom jelenlegi vezetése 300 ezer euróért eladta a komáromi és pozsonyi kikötőket felügyelő cégben egykor megszerzett 3%-os részvénycsomagot, s így az előző 3 év hibáinak folytatásaként a város kiárusításának újabb fejezetéhez érkeztünk. Keszegh Béla szerint ez az eladás nem befolyásolja egy esetleges Duna-parti sétány kialakítását, mert állami tulajdonról van szó, és nem telket adtak el. Nos, reagálnom kell a hangulatkeltő, pontatlan írásra, mivel nem először ragoznak és vádolnak úgy az önkormányzati üléseken egyes képviselők és a város vezetése, hogy nem tudok reagálni. Valószínűleg egyesek fejében egyre többet fordul meg, hogy közelednek a helyhatósági választások… A képviselő úr szavai nem cáfolták az én állításaimat, hiszen én nem telekeladásról, hanem részvénycsomag eladásáról írtam. Igaz, mindannyian tudjuk: közvetve igenis a telekről van szó.

Teljes pontossággal: a részvények eladása miatt elveszítettük a befolyásunkat a telek tulajdonjogának intézéséhez. A komáromi képviselő-testület is több alkalommal ad el telket olcsón, ha a rajta lévő felépítmény például egy magánszemélyé – ilyenkor a város a telekkel nem tud mit kezdeni. Sokszor láttunk példát arra is, hogy a tulajdonos a megszerzett ingatlant (telket és felépítményt) jó áron továbbadta másnak, vagy elcserélte, ugye?! Nos, ha Komárom nem eladta volna a részvényeit, hanem beváltja a Duna-parton lévő felépítményekre, ami viszont most sem az államé, akkor hasonló utat járva hozzájuthattunk volna egy attraktív vízparti telekhez. Persze ez egy igényesebb, sőt, szervezéssel és munkával járó út lett volna, nem pedig egy ennél jóval egyszerűbb vagyoneladás, amit még egy kisgyerek is meg tud csinálni… A képviselő úr abban is téved, hogy a sétány kialakítását nem befolyásolja a telek tulajdonjoga, hiszen nem mindegy, hogy egy ilyen léptékű esetleges beruházás esetén kinek a kezében lesz a telek és a vagyon, hiszen a tulajdonosnál lesz majd az irányítás joga és lehetősége is. Ha ez nem a

városé, hanem egy magáncégé, úgy az ő kezében lesz az irányítás, a város pedig csak futhat a lehetőség után. Bizony volt már ilyenre példa Komáromban – lásd csak az „orosz ház” esetét… A fentiek szellemében tehát továbbra is fenntartom állításaimat, ugyanakkor meglep a képviselő úr „hadakozása” is, hiszen vele ezeket a kérdéseket négyszemközt már egyszer tisztáztuk. Az a tény, hogy a részvénycsomaggal kapcsolatos szerződést Pásztor István írta alá, még nem jelenti, hogy nem volt jelentős szerepem a csomag megszerzésében (igaz, az, hogy az én polgármesterségem alatt lett ez realizálva, téves információ volt, ezért bocsánatot kérek). Abban az időben az MKP gazdasági bizottságának tagjaként rendszeresen tárgyaltam a Nemzeti Vagyonalapnál levő képviselőinkkel, így idejében tudomást szereztem a privatizációs elképzelésekről. Láttam, hogy az eredeti tervezetben csak Pozsony kapott volna részvényeket, így időben intézkedni tudtam, hogy a 3%-hoz Komárom hozzájuthasson. Ennyit a tényekről, az összeesküvés elméleteket pedig továbbra is másokra hagyom, mivel én dolgozni szeretek, nem találgatni. Bastrnák Tibor

DELTA

AKTUáLIS - HIRDETÉS ÁLLÁSAJÁNLATOK (KoMÁRNÓBAN ÉLőKNEK)

ÉPÜLETVILLAMoSSÁGI SzERELő, VILLANySzERELő Leírás: Épületvillamossági szerelő, villanyszerelő munkatársat keresünk munkavégzésre a Munka törvénykönyve szerinti jogviszony keretében. Elvárások: - iskolai végzettség: szakközépiskolai vagy gimnázium, vagy szakmunkásképző - gyakorlat - nagyfokú rugalmasság - magyar nyelvtudás HEGESzTő, LÁNGVÁGÓ, AWI HEGESzTő Leírás: Hegesztő, lángvágó, AWI hegesztő munkatársat keresünk a Munka törvénykönyve szerinti jogviszony keretében. Elvárások: - iskolai végzettség: szakközépiskolai vagy gimnázium, vagy szakmunkásképző - gyakorlat - nagyfokú rugalmasság - magyar nyelvtudás oPERÁToR (BETANíToTT MuNKÁS) Leírás: Összeszerelő operátor pozícióra munkatársakat keresünk Elvárások: - iskolai végzettség: 8 általános - nagyfokú rugalmasság - magyar nyelvtudás A FÉNyKÉPES önéletrajzokat a következő email címre várjuk: job@mkhservice.com

Ifjú lánglovagok párbaja EKEL. A Járási önkéntes Tűzoltószervezet és az ekeli önkéntes tűzoltószervezet rendezésében május közepén Ekelen került sor a Láng járási diák tűzoltóversenyre. A tűzoltópárbajt Skrivanek Árpád, a Járási Önkéntes Tűzoltószervezet elnöke nyitotta meg, majd Fekete Iveta, a falu polgármestere üdvözölte a csapatokat, felkészítőket és a nézőket. Külön köszöntötte a magyarországi Tárkány testvértelepülés csapatát, akik ugyancsak beneveztek a versenybe. A megmérettetésen 10 alakulat

vett részt, köztük egy lánycsapat. A színvonalas összecsapások után kikristályosodott az élcsoport, ennek alapján az ipolysági kerületi versenyre a dunamo-

csi lánycsapat és az ekeli ﬁúcsapat jutott tovább. Az okleveleket Hadina László, a serlegeket Fekete Iveta adta át a csapatvezetőknek. -pint-

Egészségnap Gútán Múlt csütörtökön és pénteken rendhagyó egészségnapot tartottak a gútai Magyar Tanítási Nyelvű Magán Szakközépiskolában. A minden évben megrendezett eseménybe sokan bekapcsolódtak. Az egészségnap a két nap során 14 előadást ölelt fel. Szó esett az egészséges táplálkozásról, a vastagbélrák megelőzésé-

ről, a szexuális felvilágosításról, a fytoterápiáról, a gyógynövények hatásairól is. Az előadások zöme rohanó világunk legégetőbb problémáját járta körbe: a helyes táplálkozással, illetve a helyes életmóddal foglalkozott, s remélhetőleg nemcsak gondolkodásra, hanem cselekvésre is késztette a hallgatókat. -pint-

2014. június 2.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Halászléfőző verseny Csalókra vadásztak a vámosok a Holt-Vágon KomáRom. A komáromi horgászszövetség és a Szabadidőközpont már ötödik alkalommal szervezett közösen halászléfőző versenyt a Holt-Vág partján, melyen 6 felnőtt és 4 diák csapat mérte össze gasztronómiai tudását.

„A versenyen részt vettek járásunk szakközépiskolái, valamint magyarországi diákok is” – tájékoztatta lapunkat Bajkai Eszter főszervező. „A diákokat mestereik készítették fel a megmérettetésre. Az ételeket szak-

mai zsűri bírálta el a következő szempontok alapján: konzisztencia, íz, szín. Az eredményhirdetés nagy örömet jelentett a diákok számára, mert minden versenyző jutalomban részesült.” A verseny győztese a karvai

Szakközépiskola csapata lett, melyet Bajkai Szabolcs és Csicsó Norbert alkottak. A második helyen a búcsi szakközépiskolások végeztek, Krajčír János és Vážan Dávid. A harmadik helyet megosztotta a zsűri a búcsi középiskola – Metz Tamás és Grentek Michael –, valamint a komáromi Kempelen Farkas Szakközépiskola diákjai, Tinka Ernő és Vribszky Ottó között. A felnőttek kategóriájában koppánymonostori győzelem született, a Csonka Gábor vezette, Unikum nevet viselő csapat szerezte meg az első helyet. Másodikak az ekeli tűzoltók lettek, akiket Antala István és Pataky Róbert képviselt. Harmadik helyen Majerová Emőke végzett Partosújtelepről. A győztes halászlé készítői elmondták, az igazi halászlé készítéséhez végy egy nagy kanál jókedvet, egy csipet humort és nagy adag lelket. Ha ezek a hozzávalók megvannak, nekiláthatsz a főzésnek! (Miriák Ferenc)

Sok motoros érkezett a Komáromi járásból is BőS.

Újra motorok dübörgésétől volt hangos a helyi Amade park. A Csallóközi Bikák motoros klub már tizenkettedik alkalommal szervezte meg nagyszabású találkozóját, ahol két napon át különböző programokkal és koncertekkel várta nemcsak a motorkerékpárok híveit.

Most is volt felvonulás több száz vasparipával, valamint motoros kaszkadőr bemutató a május 23-án és 24-én zajló eseményen, melyet a szervezők eredetileg egy héttel korábbra terveztek, de akkor a zord időjárás miatt kénytelenek voltak elhalasztani. Végül nem bánták

meg döntésüket, hiszen rengetegen látogattak ki a motoros találkozóra, ahová a Komáromi járásból is nagyon sokan érkeztek masináikon. Pénteken az Irigy Hónaljmirigy, szombaton pedig a szintén magyarországi Beatrice koncertje volt az est fénypontja. Kovács zoltán

NAGymEGyER. Nagyszabású ellenőrző akciót szerveztek a nagymegyeri vámosok a dunaszerdahelyi idegenrendészettel együttműködve. Gyakorlatilag megszállták Alistál községet, illetve a Medve-Vámosszabadi határátkelőt, s nemcsak teherszállító járműveket, de személyautókat is ellenőriztek. Az akció az adóés vámcsalás elleni harc keretében zajlott, olyan árukat kerestek, melyek adóvagy vámkötelesek. Ellenőrizték az áru fajtáját, eredetiségét, mennyiségét, a szállítás körülményeit, s azt, minden követelménynek megfelelnek-e a szállítólevelek. Az akció során dohány és kábítószer keresésére kiképzett kutyákat is bevetettek. Az idegenrendészet képviselői elsősorban illegális bevándorlókra, illetve embercsempészekre vadásztak. Összesen 94 áruszállító járművet néztek át alaposan, négy esetben észlelték a vámelőírások megsértését, melyek miatt helyszíni bírságot szabtak ki – tájékoztatta lapunkat Iveta Švárna, a Nagyszombati Kerületi Vámhivatal szóvivője. (cs)

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Impozáns előcsarnok Magyar Reformátusok Hetedik Világtalálkozója a régi helyett RÉGIÓ.

Május 24-én került megrendezésre a Magyar Reformátusok Hetedik Világtalálkozójának központi rendezvénye, a Református Egység Fesztivál debrecenben. Járásunkból is több egyházközség – Izsa, Madar, Komárom, Perbete – képviseltette magát. A rendezvényről Kecskés Imre, a Perbetei Református Egyházközség gondnoka tájékoztatta a deltát.

KESzEGfALVA. Május közepén adták át a keszegfalvai kultúrház teljesen felújított előcsarnokát. Hamarosan a táncterem is felújításra kerül. Több mint 30 éve épült a keszegfalvai kultúrház, az akkor népszerű Z-akció keretén belül. Az idő múltával azonban egyre gyakrabban jöttek elő a különböző gondok, a tetőrész beázott, a külső vakolatot és magát az épületet az időjárás viszontagságai kikezdték. Bár 2010-ben az épület tetőrészének nagyobb részét már felújították, a kultúrházhoz tartozó előcsarnok tetejét nem sikerült rekonstruálni, így az továbbra is beázott. A felmerülő problémák elhárítása érdekében a község többször is pályázott, ám sikertelelnül, ezért a helyi önkormányzat úgy döntött, saját erőből fogja megoldani a tető és a belső szociális helyiségek felújítását. 2013 novemberében új tetőszerkezetet építettek, majd decemberben felújították a szociális helyiségeket, tavasszal pedig a belső tér

került rekonstruálásra. Május közepén adták át rendeltetésének a teljesen felújított előcsarnokot, amire rá sem lehetett ismerni: új bejárati ajtó, új ablaksor, LED megvilágítású álmennyezet, modern illemhelyiségek és egy felújított ruhatár. A kultúrház előcsarnoka különböző rendezvények lebonyolítására alkalmas. Lehocký Milan polgármester elmondta, még nincs vége a kultúrház újjáélesztésének, ugyanis terveik szerint nemsokára a táncterem is felújításra kerül. Bízik benne, hogy rövidesen olyan állapotban lesz, hogy méltó körülmények között fogadhassa a kultúrára éhes látogatókat. Pint Sándor

„Legyenek láthatóvá tetteid!” – hangzott a 2014-es világtalálkozó vezérigéje (Zsolt 90,16). A debreceni Nagytemplom előtti téren Bölcskei Gusztáv püspök emlékeztetett arra, hogy öt évvel ezelőtt, 2009. május 22-én alakították meg Debrecenben a Kárpát-medencei magyar református egyházak az egységes Magyar Református Egyházat. „Krisztus a jövő, együtt követjük őt” – idézte a püspök az öt évvel korábbi egyesítő zsinat jelmondatát a fesztivál megnyitóján. Később a Református Kollégium dísztermében nyolc hazai, illetve határon túli magyar református püspök részvételével rendeztek fórumot

az egység eddigi tapasztalatairól és jövőjéről. Az egyházi vezetők egybehangzóan történelmi tettnek nevezeték a Magyar Református Egyház öt évvel ezelőtti magalakítását. Az akkor elfogadott egyházi alkotmány szerint a Magyar Református Egyház tagja minden keresztyén, aki ahhoz tartozónak vallja magát, éljen bárhol a világban és legyen magyar vagy más anyanyelvű. A szervezők az egész családnak tartalmas programokat nyújtó fesztivállal épp ezt az elmúlt években folyamatosan építkező egységüket kívánták megjeleníteni, ezzel is hozzájárulva összetartozásuk további megerősítéséhez. A fesztivált közös istentisztelet zárta úrvacsorai közösséggel. A találkozó igazolta, hogy a magyar reformátusok egy kézen vannak, az Atya kezén, ettől még lehetnek mások, ahogy az ujjaknak is más és más a funkciója és a dísze. De akárhol éljenek is magyar református keresztyének, mind ugyanazt a hitet vallják. A hitvallásuk teremt egységet köztük, mert a hit kapcsolja össze őket. (mf)

még ünnep az elsőáldozás GÚTA.

Május 18-án a Szlovák Marián által celebrált szentmise keretében 34 gyermek járult az oltár elé Gútán, hogy első ízben részesüljön az eukarisztiában.

A templom megtelt emberekkel, ami manapság már ritkaságszámba megy, ezúttal azonban szülők, nagyszülők, keresztszülők is részesülni kívántak a gyermekek örömében, hogy immár megtisztulva a bűntől szentáldozáshoz járulhatnak. A gyermekek a szentmise keretében megköszönték a hozzátartozók eddigi vallásos nevelését, majd hitoktatóiknak és a plébánosnak a szentáldozásra való felkészítést. A liturgiába énekekkel, olvasmá-

nyokkal, könyörgésekkel és a hála szavaival kapcsolódtak be. A szentmise végén Szlovák Marián atya emléklappal ajándékozta meg az elsőáldozókat, mely egész életükben

erre a napra fogja őket emlékeztetni. Valaha ezek az emléklapok ékesítették a családi házak falait, mely nagy büszkesége volt az otthonoknak. -csr-

2014. június 2.

RÉGIÓ

Szombathelyi tanulók a Felvidéken

Döme Károly emléknap Már hagyománynyá vált, hogy a duna menti községben minden évben ünnepélyes keretek között emlékeznek az iskola névadójára, döme Károlyra. Végrendeletében alapítványt hozott létre a szegényebb sorú tehetséges izsai gyerekek támogatására, s azt kérte, hogy szentmisével emlékezzenek meg róla halála évfordulóján. 1800-1815-ig volt izsai plébános, 2000 óta az alapiskola az ő nevét viseli.

IzSA.

A Döme Károly Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában és Óvodában az emléknapot rendhagyó ünnepi misével kezdték a katolikus templomban, amelyet Horváth Róbert plébános celebrált. A rendezvény az iskolában folytatódott, ahol megkoszorúzták az intézmény névadójának emléktábláját. Az emléknapi kultúrműsor kezdetén köszöntötték a naszályi Angyalffy Mátyás Általános Iskola, a Döme Károly Alapiskoláért Alap, helyi

szervezetek képviselőit és Domin István polgármestert. „A kis iskolában, mint a mi iskolánk, nagyon fontos a csapatmunka. Nagyon fontos, hogy meglegyen az összhang, mindenki szemvillanásból értse, mit kell tennie, hogy igazán, szívből, közös legyen a cél. Egy magányos kődarab mindig csak kő marad. Ám, ha kell, a sok kis kő együtt templomot emel. Templomot és iskolát” – hangzott el Boschetti Adrianna igazgatónő ünnepi beszédében. „Az iskola névadójának úgy tudunk méltó emléket állítani, és igazi lokálpatriótának nevelni a ﬁatalokat, ha mindig szem előtt tartjuk, hogy Döme Károly is

nagyon fontosnak tartotta az oktatás színvonalát és a hagyományok ápolását.” 2004 óta minden évben az emléknapon köszönik meg azok munkáját, akik több éve az iskola fennmaradásán munkálkodnak. Idén elsőként két kilencedikes tanuló részesült elismerésben, Štefankovič Soﬁa kitűnő tanulmányi eredményeiért, Kuchta Gábor pedig a szavalóversenyeken elért eredményeiért. Gelle Katalin pedagógusnak eredményes munkájáért, Zakar Máriának és a pati Német családnak pedig az iskolának nyújtott támogatásukért mondtak köszönetet egy emléklap kíséretében. -miriák-

Koszorúzásra várva

SzENTPÉTER. Szombathelyi diákokat látott vendégül Szentpéter. A magyarországi diákok megismerkedtek a helyi nevezetességekkel. A szombathelyi Reményik Sándor Evangélikus Általános Iskola és Művészeti Iskola 33 diákja vehetett részt egy 4 napos felvidéki túrán, köszönhetően a Határtalanul az államhatáron túl című sikeres pályázatuknak. A szombathelyi vendégek először testvériskolájukba, a szentpéteri Kossányi József Alapiskolába és Óvodába látogattak el. Bukovszky János iskolaigazgató és más pedagógusok közreműködésével megismerkedtek a falu nevezetességeivel, így többek között láthatták az 1730-ban épült római katolikus templomot, a nándorfehérvári diadal 450. évfordulója emlékére 2006-ban, a templomkertben felavatott haranglábat, Szent Erzsébet szobrát, továbbá a templom előtt álló barokk Szentháromságszobrot. Megnézték az 1784ben épült, klasszicista stílusú

református templomot is, melynek orgonája 1935-ben készült. Udvarán 2003-ban kopjafát állítottak. A 18. században épült Zichy-kastélyt, s 4,4 hektáros parkját is láthatták, melynek nevezetessége a védettnek nyilvánított öreg platánfa. A Magyarországról érkező vendégek a helytörténeti gyűjteményt, a kivételes szépségű kézimunkákat – úgynevezett toledókat – is megnézték. Másnap módszertani bemutató óra, a hüllőkiállítás megtekintése, majd közös kézműves foglalkozás volt a program. Ezt követően az ógyallai csillagvizsgálóba látogattak a szombathelyi diákok, majd Zoboralján folytatták 4 napos túrájukat. (mf)

Az államilag védett platánfán

Búcsi tanulók nyerték a Jókai és kora vetélkedő Katedra Történelemversenyt KomáRom . BÚCS/DUNASzERDAHELy. dunaszerdahelyen zajlott a Katedra Történelemverseny országos döntője, melyen azok a csapatok vettek részt, amelyek az iskolaév folyamán zajló levelező fordulókban a legjobb eredményekett érték el.

A győztes búcsi csapat

A verseny iránti érdeklődésről és igényről tanúskodik az a tény is, hogy a levelező fordulókban negyvenhárom csapat vett részt, összesen harmincöt iskolából. A tanulók öt fordulóban mérhették össze tudásukat. A 2013/14-es tanév témája Magyarország története 1437-től 1606-ig, tehát magába foglalja a Hunyadi család történelmét, Magyarország három részre szakadását, a török kort egészen a bécsi békéig. A döntőben a legjobb 18 csapat vett

részt, amelyet a következő iskolák képviseltek: Kováts József MTNYA, Bátorkeszi; Katona Mihály Alapiskola, Búcs; Széchenyi István MTNYA, Felsőszeli; Tompa Mihály Alapiskola, Rimaszombat; MTNYA Perbete; Zselízi MTNYA; Corvin Mátyás Alapiskola, Gúta; Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola, Ipolyság; Nagykéri Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola; Munka Utcai MTNYA, Komárom; Nagymagyari MTNYA; Borsos Mihály MTNYA, Nagyfödémes; Alapiskola és Óvoda, Hidaskürt; Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda, Csicsó; Édes Gergely MTNYA, Madar; Kazinczy Ferenc MTNYA, Tornalja; Juhász Gyula Alapiskola, Léva; MTNYA és Óvoda - Tallós. A verseny két fordulóból állt. Az egyes fordulókban a tanulóknak egy-egy feladatlapot kellett kitölteniük. Ezt követően a felkészítő tanárok segítségével, közösen javították ki a megoldott feladatlapokat, melyek alapján megállapították a csapatok végleges sorrendjét. A Búcsról érkezett Zuluk csapata bizonyult a legeredményesebbnek, Kara Mátyás, Kiss Lilla és Záborský János tagokkal, felkészítő tanáruk Pelle István. A második helyen a Nagykéri angyalok csapata végzett, míg a „bronzot” a komáromi Munka Utcai Alapiskola Végvári vitézek nevű csoportja szerezte meg Berza Attila, Sánta János, Szabó Imre felállásban, felkészítő tanáruk Szabó Kinga. (miriák)

A komáromi Jókai Mór Alapiskola a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével (SzMPSz) karöltve 10. alkalommal rendezte meg az országos Jókai és kora irodalmi-műveltségi vetélkedőt. Ebben az évben Lengyel dénes így élt Jókai Mór és Az új földesúr című Jókai-regény képezte a vetélkedő központi témáját.

Az idei megmérettetésbe összesen 11 csapat nevezett be, amelyek közül 8 háromfős csoport vehetett részt az országos fordulóban, mégpedig a következő tanintézményekből: a Széchenyi István Alapiskola és Óvoda Felsőszeliből, a Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda Ógyalláról, a pozsonyi Duna Utcai Alapiskola és Gimnázium, a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda, a negyedi Pongrácz Ágoston Alapiskola, a nádszegi Alapiskola és Óvoda, a gútai Nagyboldogasszony Egyházi Alapiskola és Gimnázium, illetve a hetényi Tarczy Lajos Alapiskola. A szervezők idén az előző években megszokottaknál is igényesebb és nívósabb, ám a játékosságot és humort sem nélkülöző feladatokat állítottak össze. A döntőbe érkező csapatok kaptak egy házi feladatot: el kellett készíteniük a regény főszereplőinek címerét, továbbá kvízkérdéseket kaptak, betűrácsban elrejtett szavakat

kellett megtalálniuk, volt versfaragás, keresztrejtvény, s rá kellett bukkanniuk az elrejtett hibákra Jókai életútjában. Idén is feladatul kapták, hogy egy illusztrációból és egy rövid idézetből találják ki, hogy a regény melyik részletéről van szó. A diákok teljesítményét magyar szakos tanárok értékelték. Első helyen a gútai Nagyboldogasszony Egyházi AI és Gimnázium, a másodikon a pozsonyi Duna utcai AI és Gimnázium, a harmadik helyen pedig az ógyallai Feszty Árpád AI és Óvoda csapata végzett. Az SZMPSZ jóvoltából valamennyi diák és felkészítő pedagógus értékes könyvjutalmakkal térhetett haza. A verseny célja Jókai életművének újra felfedezése a diákokkal, a klasszikus magyar irodalom olvasására való ösztönzés, rendszeres olvasóvá nevelés – tájékoztatta hetilapunkat az ógyallai Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda igazgatósága. (Miriák Ferenc)

10 RÉGIÓ - HIRDETÉS Úszás az egészségért GÚTA/KomáRom.

A gútai Tündérkert óvoda és kihelyezett osztályainak gyerekeiből verbuvált csapat idén májusban is ötnapos úszásoktatáson vett részt a komáromi fedett uszodában.

DELTA

Jókedv, zene, tánc a Ferencesek utcai oviban KomáRom. Május végén, egy szombati napon immár harmadszor tartottak Pünkösdi Vigadalmat a Ferences barátok utcai óvodában.

Domján Erzsébet óvónő lapunknak elmondta, bár az időjárás nem volt verőfényes, a gyerkőcök nagyon jól érezték magukat. „Játszva bontogatták szárnyaikat az úszástechnika elsajátításában. Az egészséges életmód érdekében e rendszer kiépítését szeretnénk folytatni a jövőben is“ – jelentette ki, majd hozzátette, szeretne köszönetet mondani Béber Károly úszóoktatónak a szakképzett és gyermekbarát oktatásért, továbbá Vajlík Lászlónak az ovisok biztonságos szállításáért. (d)

A magyar nyelvű ovi számos rendezvényt szervez minden évben, köztük olyanokat is, melyekbe nemcsak a gyerekek és óvónénik, hanem az ovisok szülei is bekapcsolódhatnak. Mind közül kiemelkedik a Pünkösdi Vigadalom, amely amellett, hogy feleleveníti az egykori népszokásokat, valójában nem más, mint egy mini majális, egy egész napos vidám szórakozás az ovisok és egész családjuk számára. Így volt ez az idén is. A nap folyamán egymást váltották a programok, Mács Katalin mesemondó a gyere-

keket bevonva szőtte meséit, majd népi játékokkal színesített táncház következett, Gábor Klára táncoktató vezetésével, a Pengő zenekar muzsikálása mellett. Nem maradt el a gulyásfőzés sem, az eseményt támogató F & K pékség pékjei pedig – mobil kemencéjüknek köszönhetően – a helyszínen sütötték a különböző péksüteményeke-

ket, melyek készítésében az ovisok is részt vettek. Készültek bőr dísztárgyak, egyedi díszcsatok, vagy éppen gyöngy nyakláncok is. „A hagyományápolás mellett a Pünkösdi Vigadalom egyik fő célja, hogy a szülők és gyerekek minél több időt töltsenek együtt“ – nyilatkozta lapunknak Barta Ildikó, az óvoda igazgatónője. (cs)

Kiértékelték a Szinyei-rajzversenyt RÉGIÓ.

A dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központ aulájában tartották meg a Szinyei Merse Pál Rajz- és Művészettörténeti Verseny díjátadó ünnepségét.

A versenyt novemberben indította útjára a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, a dunaszerdahelyi Magán Szabadidőközpont és a dunaszerdahelyi Kodály Zoltán Alapiskola. A több mint 120 jelentkezőnek levelezős formában elméleti és gyakorlati feladatokkal kellett megbirkóznia három fordulóban. A diákokat életkor szerint négy kategóriába osztották (5–6., 7., 8–9. évfolyam, középiskolások). A sorozatot Szinyei Merse Pálról nevezték

el, a neves magyar festőművész a mai Szlovákia területéről, Szinyeújfaluról származik. A névválasztással azt szerették volna elérni, hogy a résztvevők és mások is jobban megismerjék a művész munkásságát. A feladatlapok ezért az ő életéről, kortársairól, az impresszionizmusról szóltak. A Komáromi járásból érkező versenyzők az alábbi eredményeket érték el: I. kategória: 2. Szénási Levente (Marianum Egyházi Iskolaközpont, Komárom). II. kategória: 2. Molnár Máté (Perbetei AI) IV. kategória: 1. Szabó Bálint (Magán Szakközépiskola, Gúta) 2. Czére Barbara (Magán Szakközépiskola, Gúta) és Móricz Lea Virág (Selye János Gimnázium, Komárom) (miriák)

Játékosan az emberi testről mARToS.

A martosi Református Egyházi Alapiskolában a tanulók az emberi testtel kapcsolatos ismereteiket eleveníthették fel, összegezhették és játékos feladatok keretében számot adhattak tudásukról. Mindez a számukra már jól ismert és kedvelt lapbook-projekt segítségével valósult meg.

A lapbook tulajdonképpen nem más, mint egy lapokból összeragasztott füzetke, amiben mindenféle információt tárolunk egy adott témakörben, s amely játékos feladatokkal segíti a tanulást. A martosi iskolában egy héten át az emberi testtel foglalkoztak a gyerekek. A lapbook készítése során megtanultak közmondásokat, szólásokat, találós kérdésekre feleltek, modelleztek fogsort, elkészítették az emberi csontváz sémáját, lerajzolták az agyat, vizsgáltak reﬂexet. Az egyik legnagyobb siker pedig a pulzusmérő

feladat volt nyugalmi állapotban, majd közvetlen futás után. Délutánonként saját készítésű társasjátékokkal játszottak, aminek a főszereplői egyszer a fogacskák, másszor a vérsejtek voltak. Ismereteiket kis kártyákra jegyezték fel, amiket az utolsó nap összegeztek, rendszereztek, felragasztottak és meg is született „Az emberi test” című lapbook. A projekt-hét sikere sok mindenben mérhető: tudást szolgáltat, kreativitást fejleszt, közösséget kovácsol, együttműködésre sarkall. (m)

2014. június 2.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Bozsaky Gyula, a komáromfüssi kosárfonó A kosárfonás ősidőkbe nyúló mesterség, amely csak a modern időkben kezdett hanyatlásnak indulni, korábban az emberek mindennapi életében fontos szerepet töltött be, szinte kivétel nélkül mindenki értett hozzá. A komáromfüssi Bozsaky Gyula a hetvenes években kezdett el foglalkozni kosárfonással. A mesterség alapjait édesapjától leste el. A múlt században jónéhány kosár került ki a keze alól, ám később felhagyott a kosárfonással, egészen tavalyig, amikor a faluban megtartott Márton-napi vigadalomkor újra felidézte eme tevékenységét, tudását. Ez olyannyira sikerült, hogy az esemény résztvevői közül többen kedvet kaptak a kosárfonáshoz. Azóta már több tanfolyamra is sor került a községben, természetesen Gyula bácsi vezérletével. „Egy jó kosár alapja a jó vessző“ – mondja határozottan. „Itt a környéken található az ún: ciglevessző. Ebből lehet a legszebb, legtartósabb,

és legstrapabíróbb kosarakat fonni. Sokan nem tulajdonítanak nagy jelentőséget a vesszőknek. Összeszednek mindenfélét, aztán a végeredmény olyan is. Egy termetesebb kosár megalkotásához bizony 150 -160 darab vesszőre is szükség van, és ennek begyűjtéséhez idő kell, egy csomó türelem. Mire elkészül egy kosár, az úgy 5-6 órás munkát igényel. Évente kétszer lehet jó kosáralapanyagot, vagyis veszszőt gyűjteni, tavasszal és ősszel. Én inkább az őszi gyűjtés híve vagyok. Ez ok-

tóber vége és december eleje, mert ezek a vesszők ilyenkor a legmegmunkálhatóbbak. Ebből adódóan a legtöbb kosarat is ősszel fonják.“ A kosárfonás régen tipikus késő őszi, téli elfoglaltság volt, mellyel a közelgő mezőgazdasági munkákra készültek fel az emberek. Az akkoriban nélkülözhetetlen használati eszköz napjainkban leginkább már csak nosztalgiából készül, azonban többen mondják, a kosárfonásnak nagy jövője van. A műanyag szatyrok ideje lassan lejár, s az ember természetszerűleg vágyik természetes alapanyagú, praktikus és szép tárgyakra. A legtöbben szívesen engednek be lakásukba, házukba olyan dolgokat, melyek egy cseppnyi természetet jelenítenek meg. Komáromfüssön Bozsaky Gyulának és társainak köszönhetően mindenesetre újra divatba jött a kosárfonás, egyre többen próbálják elsajátítani ezt az ősi mesterséget, idén már több alkalommal is összegyűltek a községben ebből a célból. Pint Sándor

Látványos hüllőkiállítás SzENTPÉTER. A gyerekek nagy örömére a tornateremben került sor a dunaszerdahelyi Karlson Cirkusz egzotikus hüllőkiállításra. A látogatók sok érdekes információt tudhattak meg a különleges állatokról. Vígh Sándor, a gyűjtemény tulajdonosa hetilapunknak elmondta: a hüllők iránti vonzalmuk akkor ébredt fel, amikor felesége orientális táncokat kezdett lejteni a kígyókkal. Innentől kezdve egyre több piton, anakonda, gyík, madárpók, skorpió, trópusi béka lelt náluk otthonra. Szentpéteren a hatalmas, vajszínű piton volt a közönség kedvence. Vígh Sándor szerint ez egy ritka albínó. „Ilyen egyedet az őserdőkben nem lehet találni, mert ezt nemesítéssel tenyésztették ki. Negyven kilót nyom, de nem veszélyes” –

mondta el a piton gazdája, hozzátéve, általában a pitonféléket tartják a leghoszszabbra kígyófajnak, 9 méterre is megnőhetnek. Ebben a tekintetben csak az anakondák kelhetnek velük versenyre, amelyek viszont egész biztosan a legnagyobb tömegű kígyófajnak számítanak. Sokkal veszélyesebbek a pitonnál, csak Vígh Sándor és két segítőtársa vehette kezébe a kiállításon is megtekinthető példányt. Bár a madárpókok és a skorpiók is a veszélyessé-

gükről híresek, a hüllőgyűjtő szerint mérges csípésük nem halálos az emberre nézve. Ennek ellenére a látogatóknak nem ajánlotta, hogy megérintsék, simogassák őket. A látványos hüllőkiállítás megtekintése nagyszerű élő biológiai órának bizonyult, a gyerekek meg is simogathatták a kiállításbeli csúszómászókat, sőt, akár le is fényképezhették magukat a különleges példányokkal. (miriák)

FIGYELEM !

Továbbtanulási lehetőség ! A Gútai Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola értesíti az érdeklődőket, hogy a 2014/2015ös tanévben a következő szakokat indítja, nappali, illetve levelező tagozaton: • vállalkozás a szakmák és szolgáltatások területén • gépészet – szolgáltatás és vállalkozás • hajkozmetika A fent megnevezett szakok érettségivel végződő felépítményi szakok a szakmunkás levéllel rendelkezők számára. A nappali tagozat 2 éves, a levelező (távutas) tagozat pedig 3 éves. Továbbá meghirdetjük szakmunkás levéllel, vagy érettségi bizonyítvánnyal rendelkező diákok számára az alábbi 1 éves tanulmányi időben abszolválható távutas szakokat: • vendéglátás, • szakács, • cserépkályhás

• autószerelő, • fodrász, • kovácsiparművész

Jelentkezni a 0907 743 332 telefonszámon, illetve a schola.privata@stonline.sk e-mail címen lehet.

DELTA

TáRSADALmI RoVAT - HIRDETÉS

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Szomorú szívvel emlékeztünk június 5-én, halálának 4. évfordulóján

Baran Lacikára, aki 19 évesen távozott szerettei köréből. Emlékét örökké őrző szerető szülei, testvére, nagyszülei, Veroni. „Földi utad 4 éve lejárt, a csillagok útján utazol tovább. Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, Ahol a tested megnyerte végső pihenését. Hiába rohan az idő, szállnak az évek, Emlékeid örökké szívünkben élnek. Örök az arcod, nem száll el a szavad, Minden mosolyod a szívünkben marad. Ha majd rálelünk mink is erre az útra, gyere elénk, s találkozunk újra.“ Június 2-án, halálának 4. évfordulóján fájó szívvel emlékezünk Gál Marianra. Emléked örökké őrizzük: édesanyád, kisﬁad Levente, hugaid párjukkal és családjukkal, rokonaid és barátaid.

„Emléked örökké itt marad velünk, Míg élünk, Rád emlékezünk.“ Fájó szívvel emlékeztünk halálának 3. évfordulóján, május 29-én

ifj. Pogrányi Lászlóra Bajcson. Akik ismerték és szerették gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. Emlékét őrző szerető felesége, lányai, vejei, kisunokája és az egész család.

„Jöjjetek síromhoz, szóljon a szent ima, Én halkan mondom veletek: Üdvöz légy Mária!“ Fájó szívvel emlékezünk édesapánkra,

Varga Jánosra

• Brigádmunkát keresek a nyári hónapokra, Komárom és környéke. B1, B, T jogosítvánnyal és ZE1, ZM1 hegesztő igazolvánnyal rendelkezem. Tel.: 0948 21 74 77. • Sürgősen pénzre van szüksége? 4 pénzintézet ajánlatai közül keressük meg az önnek a legmegfelelőbbet. Cím: Župná 14., Komárom (Allianz épülete) 1. Emelet 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. • 2-szobás lakás eladó a Sústružnícka 16 alatt, 16.000 €. Tel.: 0905 732 870. • Gyorskölcsönök. Tel.: 0907 452 538. • Eladó Daewoo Nexia GLS 1,5 gy.év: 1996, 150.000 km, kitűnő állapotban, valamint asztalos gyalupad. Tel.: 0908 778 968. Amatőr/proﬁ modellek jelentkezését várjuk (6 hónaptól - 55 évig) katalógus, magazin, naptár-fotózásokra, szépségversenyekre, divatbemutatókra, reklámﬁlm szerepekre. Jelentkezés: www.mondecaste.hu oldalon! • Ford Tranzit 3500 kg-ig teherszállítást vállalok. Tel.: 0903 467 492. • Hízók és anyadisznó eladó. Tel.: 0907 209 821. • Szakácsot, pincért és segédszakácsot felveszek. Hívásidő munkanapokon, 14.00-17.00. Tel.: 0905 794 794. • Eladók 6 hetes pulykák. Érdeklődni lehet: 0908 737 325.

és édesanyánkra

Varga Jánosné szül. Jaksa Máriára, akik 21 illetve 4 éve nyugszanak a bátorkeszi temetőben. Emléküket örökké őrző: lányai, vejei, unokái és dédunokái." • Szobafestést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Régi videokazetta dVdre vagy uSB-re mentése (családi videó, szalagavató, esküvő stb.)! Bővebb infó: 0908 585 544 vagy videomento@gmail.com email címen.

• Eladó gazdagon illusztrált 3-kötetes Magyar irodalmi lexikon (Akadémiai Kiadó 1963-65). Összesen 2.000 oldal, ára 3x25 euró. Tel.: 0908 562 250. • Cserépkályha építése minőségi magyar kályhacsempéből, elérhető áron. Tel.: 0036/70 235 7703. • Angol oktatás. Tel.: 0949 691 045.

zálogház - bazár, Ferencesek utcája 5. Komárom (a Penita étterem mellett), zálogba veszünk vagy felvásárolunk arany ékszereket, műszaki cikkeket, régiséget, autót, lakásokat - házhoz is elmegyünk. Tel: 0915 389 405, 0949 525 421, www.victorytrade.sk vagy facebook: viktor@viktor. • Na predaj 6 týždňové morky. Informovať sa môžete: 0908 737 325. • Kiadó szoba-konyhás lakás a VII. lakótelepen. Tel.: 0918 829 743.

Vennék Zetor traktort, TZ14TK kistraktort, üzemképtelen állapotban is lehet. Bármilyen típusú traktor érdekel, iratokrendszám nélkül is. Tel.: 0905 624 310.

Rám Szakadék – dömös 2014. június. 7. 17 € Bádeni rózsafesztivál - Laxenburgi kastély 2014. június 14. 25 € dél-Csehország gyöngyszemei Třeboň és Hluboká - Holešovice és Český Krumlov 2014. június 20.-21 (2 nap/1éj) 139 euró/fő Infó a 0918 697 959 tel. vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon. • Eladó 2-szobás téglalakás földszinten a piaccal szemben. Eladó Kabátfalun félkész családi ház. Tel.: 0907 246 389. • Tapasztalt kőművesek átépítést, öreg házak javítását, térkő lerakását, kerítések, kémények felújítását csempézést vállalják. Tel.: 0905 295 528. • Sofőrt keresek nemzetközi fuvarozásra. Tel.: 0905 977 104. • Kiadó garzon az Ister mögött, 150 €/hó. Tel.: 0908 069 945. • 7,5 tonnás teherautóra gyakorlattal rendelkező, nemzetközi tehergépkocsi-vezetőt keresünk. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal a janos@chmelo.hu címen. • Eladó 2-szobás 80 m2-es régebbi családi ház Kolozsnémán. Telek 1000 m2, ár megegyezés szerint. Tel.: 0905 377 146. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231.

• Pincért felveszünk főállásba komáromi éttermünkbe. Tel.: 0902 297 175. • Tömött kacsák előrendelhetők, kacsák pucolva májjal, aprólékkal 5 €/kg. Tel.: 0907 653 141 • Bérbe adó bútorozott szoba-konyhás lakás nemdohányzónak a Jazerná utcán, I. emeleten. Tel.: 0905 967 603.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115. • Eladó szoba-konyhás lakás. Tel.: 0908 179 028. • Predám 1-izbový byt na I. sídlisku. Tel.: 0908 089 315. • Apartmanok kiadók, Zadar, Horvátország. Tel.: 0905 816 283. Servis roliet a okien. Redőny és ablak szerviz. Tel.: 0908 581 797. • Esküvők, születésnapok és alkalmi rendezvények hangulatos elő zene. Tel.: 0907 428 993. • Gyakorlattal rendelkező ambíciózus asztalost veszünk fel. Bővebb tájékoztatást a 0908 644 633-os telefonszámon kérhetnek.

2014. június 2.

TáRSADALmI RoVAT - HIRDETÉS

Első fotóm Születésnapja alkalmából köszönti családja sok-sok szeretettel

Fotó: Ganzer Andrea

Kürthy Laurát

Jobbágy Liana 2950/48 Komárom

Jókai Mátyás 3600/49 Bátorkeszi • Vadonatúj Avia-akkumulátorok 2 db, új diﬁ A-20/21. Tel.: 0911 831 465. • Hľadám prácu v kuchyni, výpomoc v Komárne. Tel.: 0919 317 812. • Eladó 16 kalapácsos gabona daráló, ár megegyezéssel. Tel.: 0908 102 902. • Gyorskölcsönök, bárkinek, bármire. Tel.: 0910 666 427. Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146 • Eladó térkő, betonkerítés, járdaszegély, fűkockák. Tel.: 0908 042 655. • Átépített 3-szobás téglalakás eladó az Anglia parkban. Tel.: 0905 230 373. • 13-áras telek eladó Komáromban a szigetben. Tel.: 0905 230 373.

festés, takarítás teppezés

Füssy Nina Aurélia 2900/45 Csicsó

Lőbb damian 3550/50 Besenyő

ÚJSzÜLöTTEK: Lancz Luca (Muzsla); Szemesová Soﬁa (Izsa); Polóová Liana (Komárom); Marková Daniela (Ifjúságfalva); Stojka Fernando (Bajcs); Bakaiová Anabella (Megyercs); Mádel Michal (Macelháza); Góth Kálmán (Marcelháza); Polauf András József (Marcelháza); Fábik Dorka (Komárom); Ďumbierová Lorena (Komárom) ELHuNyTAK: Buchová Mária (81) Šrobárová; Hulmanová Helena (68) Komárom; Kisová Anna (85) Komárom; Gőgh Štefan (79) Gúta; Oláh Gizella (74) Szentpéter; Halasi Irén (67) Csallóközaranyos; Filipčíková Alžbeta (82) Marcelháza; Holečková Veronika (87) Komárom; Halász František (58) Gúta; Koštialová Zuzana (69) Komárom; Véghová Margita (79) Komárom; PaedDr. Habartová Júlia (Komárom) HÁzASSÁGoT KöTöTTEK: Jančo Gabriel és Orvošová Sandra (Komárom); Molnár Tibor és Olajos Krisztina (Komárom)

NyERTESÜNK - Legutóbbi keresztrejtvényünk nyertese Szegi Csongor, Búcsról. Nyereménye fél éves DELTA előﬁzetés. Gratulálunk! • Eladó családi ház 12-áras telken a Nap utcában. Tel.: 0918 255 364. • Eladó Rex fajta németjuhász kiskutya Komáromban. Tel.: 0907 861 337. • Eladók palánták: paprika csemege, fűszer, paradicsom, zeller. Tel.: 0902 302 742. • Eladó 2-es sírhely az RK

temetőben, árban megegyezünk. Tel.: 0904 185 728. • Hľadám prácu na 4 hodiny denne do obchodu v Komárne. Tel.: 0919 317 812. • Predám pultovú mrazničku zn. Zanussi 350 l za 120 €. Tel.: 0919 317 813. • Segédszakácsnőt felveszünk komáromi éttermünkbe. Tel.: 0905 67 30 29

Piaci standok kiadók a bogyai autóbazár fedett területén közvetlen a főút mellett. Ár megegyezés szerint. 0905 97 88 33

A búcsi mezőgazdasági szövetkezet élő csirkét árusít június 14-én, 6.0011.00 óra között a szövetkezet alsó telepén. Ára: 1,50 €/kg. Bontott csirke is rendelhető: június 7-től 16-ig. Ára: 2,40 €/kg. Feliratkozni a következő telefonszámon lehet: 035/7776 402.

Utánfutók teppezőgépek bérbe adása.

Ezúton szeretném megköszönni a MEDCHIR s.r.o. gútai egynapos sebészeti központ minden alkalmazottjának, primár aneszteziológus Dr. Pisár, MUDr. Máriási és MUDr. Viola, valamint a nővérek munkáját, odaﬁgyelését, hozzáállását, a magasszintű ellátást.

0908 774 635 0940 847 779.

Tisztelettel Halász Irén Komáromból és szobatársaim Varga Tímea Marcelházáról, Menyhárt Szilvia Párkányból.

Gútán, aki június 4-én 8 éves.

„Kívánom drága kis csillagom, Kísérjen öröm és boldogság utadon. Annyiszor nevess, ahányszor Rád nézek, Adjon sok szeretetet Neked az élet !“ Június 3-án ünnepli 8. születésnapját

Őszi Bálint Gútán. E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: Őszi papa és Valika és az egész rokonság. „Már vénülő kezemmel Fogom meg a kezedet. Már vénülő szememmel Őrizem a szemedet. Nem tudom, miért, meddig Maradok meg még Neked, De a kezedet fogom, S őrizem a szemedet.“ (Ady)

Május 30-án ünnepelték házasságkötésük 50. évfordulóját

Bencsik Sándor és Erzsébet Dunaradványon. Szívből gratulálnak és nagyon sok erőt, egészséget kívánnak gyermekeik családjukkal. „Születésnapodra nem kívánunk mást, Életed minden percét fonja körbe boldogság. Lépteidet kísérje szerencse és egészség, Gyermekkorod kacagással s vidámsággal teljék!“ Június 6-án ünnepli 5. születésnapját

Petrina Laura Szentpéteren. E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: anya, apa, bátyja Marcel, nagyszülei, keresztszülei, unokatestvérei és az egész Petrina család. „Ajándék vagy nekünk, drága kicsi csillagunk, A legszebb,mit az élettől valaha kaphatunk. Kivánjuk, hogy gyermekkorod felhőtlen legyen. Életednek minden perce boldogságban teljen.“ Június 2-án ünnepli 2. születésnapját

Kulcsár Boglárka Komáromban. Szívből köszöntik: anya, apa, a nagyszülők, köriék, dédike és a rokonság. „Elmúltak az évek, 90 éves lettél. Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél. Köszönjük a jóságod és szereteted, A Jóisten áldása kísérje életed.“ Június 4-én ünnepli 90. születésnapját

Varga Erzsébet Őrsújfalun. E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntik: ﬁai családjaikkal, unokái, dédunokái és egy ükunokája.

DELTA

AKTUáLNE - INzERCIA

Hľadáme pracovníčku/-ka na vedenie skladu a administratívnu činnosť v Komárne. Požiadavky: - Vek do 29 rokov - Evidencia na ÚPSVaR min. 3 mesiace - ovládanie slovenského a maďarského jazyka - Práca na PC, MS Word, MS Excel

Rodí sa ďalší turistický magnet regiónu zLATNá NA oSTRoVE. Bratislavské regionálne ochranárske združenie (BRoz), ktorého aktivity smerujú k ochrane prírody a krajiny, v ostatnom desaťročí vyvíja užitočnú činnosť aj v našom regióne.

V prípade záujmu prosíme zaslať životopis s fotograﬁou na uvedenú emailovú adresu: szannamary@yahoo.com

zachrániť čo sa ešte dá Zámer združenia je pozoruhodný a súčasne ušľachtilý, veď pri jeho realizácii nejde o komerčné ciele, teda o zisk, ale o záchranu hodnotných, no počas dlhých rokov zanedbaných a zdevastovaných lokalít. Zhruba pred desaťročím sa BROZ zameralo na záchranu Veľkolélskeho ostrova v katastri Zlatnej na Ostrove. Územie je síce považované za perlu Žitného ostrova, no hrozila mu ekologická skaza. Dovedna 250-hektárový ostrov sa už premenil na pasienok s množstvom pasúcich sa zvierat a jeho hodnota sa po práve prebiehajúcom sprietočnení ešte zvýši o turistické bonusy. Združenie si vzalo do opatery aj ďalšie doposiaľ zanedbané lokality – dve slaniská (zasolené lúky s typickou flórou a faunou) blízko Komárna a najnovšie aj ostrov Apáli medzi sídlom okresu a majerom Lándor. Pasienok zo smetiska Predseda združenia Tomáš Kušík si už prvým návštevní-

Vörös Attila geodet - földmérő

www.vattigeo.sk

AUToŠKoLA ELáN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu "B" www.autoskolaelan.sk

V pondelok 2. 6. predpokladám v našom regióne premenlivo, prevažne oblačno s možnosťou prehánok, možno aj búrka. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 8 do + 10 C ̊ , denná teplota od + 22 do + 24 C ̊ . Slabý SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V utorok 3. 6. predpokladám v našom regióne slabé oteplenie a príjemne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 8 do + 10 ̊C, denná teplota od + 24 do + 26 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V stredu 4. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v utorok, polooblačno, neskôr až oblačno a k večeru možnosť prehánok. Množstvo vlahy do 1 mm. Nočná teplota od + 11 do + 13 ̊C, cez deň od + 25 do + 27 C ̊ . Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) Vo štvrtok 5. 6. predpokladám v našom regióne veľmi príjemne, polooblačno, neskôr pribúdanie veľkej kopovitej oblačnosti a možnosť prehánok a búrok. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 12 do + 14 C ̊ , cez deň od + 27 do + 29 C ̊ . Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V piatok 6. 6. predpokladám v našom re-



KUPÓN

0905 489 059 zľAVA 30 €

ristickým magnetom nášho regiónu – najmä keď sa tu zriadia také služby, ako je požičiavanie člnov, servis bicyklov a podobne. Konská paráda Na deň 28. júna (sobota) združenie chystá v poradí tretiu konskú parádu, ktorá nepochybne zvýši turistickú atraktivitu tejto časti nášho regiónu. Ako DELTU oboznámila chovateľka koní BROZ-u Martina Jendráková, očakávajú okolo dvoch desiatok koní jednak z vlastného chovu, ale aj od druhých chovateľov. Jazdci predvedú rôzne atrakcie, no bude aj jazda krokom pre deti, či túra v sedle okolo ostrova pre dospelých. Primát bude patriť koníkom huculského plemena, ktoré sa pre svoju nenáročnosť a poslušnosť dobre uplatňujú najmä v horách. Kvôli úplnosti poznamenávame, že „konský deň“ spestrí tombola, kultúrny program a kútik pre deti, no organizátori nezabudnú ani na tradičný guláš. Takéto podujatia sa budú opakovať aj v budúcnosti. fb

Predpoveď počasia 2. 6. - 8. 6. 2014

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7



kom trúfa ukázať ekologickú farmu, ktorú BROZ zriaďuje pri dunajskej hrádzi, blízko príjazdovej cesty na Veľkolélsky ostrov. Je tu ešte všeličo rozrobené i neupravené, no kontúry budúceho hospodárstva sa už črtajú. Tomáš Kušík DELTE vysvetľuje: „Vlani sme od obce Zlatná na Ostrove dlhodobo prenajali dva hektáre nevyužívaných pozemkov, ktoré kedysi poslúžili ako smetisko. Postupne ich rekultivujeme a premieňame na pasienky. Tesne vedľa, v schátralých objektoch niekdajších Štátnych majetkov, zasa zriaďujeme ekologickú farmu domácich zvierat od sliepok po kone. Teraz chováme okolo päťdesiat kusov, no bude ich viac - tak, aby návštevníci, najmä deti, mohli na živo spoznať všetky živočíšne druhy, ktoré chovali naši dedinskí predkovia. Veríme, že farma sa stane lákadlom najmä pre mestské deti, ktoré somárika, či kačicu videli nanajvýš v televízii.“ BROZ sa teraz zameriava na zriadenie sociálneho zariadenia a stánku s občerstvením. V budúcnosti sa farma spolu s priľahlým ostrovom naisto stane ďalším tu-

gióne príjemne ale vlhko, veľkú oblačnosť až zamračené a miestami občasný dážď, prehánky alebo aj búrky. Množstvo vlahy do 6 mm. Nočná teplota od + 12 do + 14 C ̊ , denná teplota od + 26 do + 28 C ̊ . Mierny J vietor do 6 - 8 m/s. ( od 22 – 29 km/h.) pri búrkach prechodne zosilnie. V sobotu 7. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v piatok, veľká oblačnosť až zamračené a miestami občasný dážď, prehánky alebo aj búrky. Množstvo vlahy až do 6 mm. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊C. Slabý JZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) pri búrkach prechodne zosilnie. V nedeľu 8. 6. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a teplo, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊ C, denná teplota od + 28 do + 30 C ̊ . Mierny J vietor do 6 - 8 m/s. ( od 22 – 29 km/h.) V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam pravé letné počasie (aj nad 30 ̊C) s početnými prehánkami a búrkami, aj intenzívnymi. S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ dr. Meteo

2. júna 2014.

AKTUáLNE - INzERCIA

Stretnutie za hlaholu lodného zvona Nový hit v podobe dvadsať rokov aktívnej činnosti má za sebou záujmové združenie Majstri cechu lodiarskeho. Členovia tejto ojedinelej organizácie na Slovensku si okrúhle jubileum v týchto dňoch pripomenuli v Komárne.

znova sa vrátiť k niekdajším tradíciám a stavať lode pre solventných zákazníkov v Rusku. Traja noví majstri

Lodiar telom i dušou Takým bol Bratislavčan Pavol Nikl, autor viacerých kníh s odbornou tematikou a priekopník lodiarskeho názvoslovia v slovenčine. Ako 85-ročný sa stal otcom myšlienky na založenie profesijnej a záujmovej organizácie ľudí, ktorým sa plávajúce pútnice stali celoživotným hitom. Aj keď Pavol Nikl krátko po založení cechu zomrel, jeho nápad zapustil hlboké korene, o čom svedčil aj ostatný snem cechu. Členom cechu, teda majstrom, sa môže stať dlhoročný odborník z lodiarstva a príbuzných odvetví, ktorý už má za sebou kus záslužnej práce. Jeho prijatie za majstra musia odporučiť dvaja dlhoroční členovia cechu, pričom je povinný zložiť pred účastníkmi snemu slávnostnú prísahu. Emblémami cechu je trojlistová vrtuľa a lodný zvon. Horšie časy a štipka nádeje Majstri cechu na svojom komárňanskom stretnutí nostalgicky spomínali na roky, keď lodiarstvo a lodníctvo zažívali u nás zlaté časy. Teraz sú tieto odvetvia v útlme,

o čom svedčí napríklad aj zrušenie vysokoškolského štúdia s týmto zameraním. Aspoň skromné oživenie predstavuje výrobný program akciovej spoločnosti Stroje a mechanizmy, ktorá je najväčšou výrobnou organizáciou na území bývalých Slo-

Majstri cechu lodiarskeho vyslovili jednomyseľný súhlas s doterajšou činnosťou a ďalším zameraním výboru a aktívneho cechmajstra Miroslava Snítku. Doposiaľ mal cech 61 členov, z toho jednu ženu. V priebehu dvadsiatich rokov zomreli dvanásti majstri,

opaľovacieho krému na pitie doteraz sme si opaľovacie krémy natierali. Na výslnie sa však dostala novinka, ktorá nás spoľahlivo ochráni pred škodlivým slnečným žiarením. Budete však šokovaný jej použitím. Vraj výrobok stačí vypiť! Aby sme mohli vyjsť na slnko, mali by sme sa natrieť opaľovacím krémom aspoň 20 minút predtým. Taktiež treba počkať, kým sa vstrebá do pokožky, než sa osviežime vo vode. Často sa stáva, že sa nám piesok nalepí na pokožku natretú krémom, čo nie je nič príjemne. Navyše, mali by sme venovať svoju pozornosť opakovanému nanášaniu krému.

Ako funguje?

venských lodeníc. Zaslúžilých lodiarov potešilo, že v jej náplni sú aj plávajúce objekty, pričom ich výroba je perspektívna aj z hľadiska budúcnosti. Konkrétne ide o plávajúcu elektráreň, ktorá od jesene tohto roku bude slúžiť na obsluhu lodí v prístave Hamburg. Zaujímavým artiklom môžu byť aj plávajúce žeriavy, člny i tlačné remorkéry. Majstri cechu neraz zvýrazňovali, že nášmu lodiarstvu by prospelo

no cech ich eviduje in memoriam ako svojich členov. Na komárňanskom sneme za nových majstrov pasovali troch tovarišov, čím súčasne omladili členskú základňu. Dôveru ostatných si zaslúžili: Peter Malik, elektrokonštruktér z Komárna; Jozef Magyarics, riaditeľ komárňanskej akciovej spoločnosti Stroje a mechanizmy; Juraj Melich, vedúci výroby v bratislavskej lodenici. fb

Slovenských policajtov stretnete aj v Chorvátsku Aj tento rok sa slovenskí policajti zapoja do projektu „Bezpečná turistická sezóna“ v Chorvátsku. Slovensko je súčasťou projektu od roku 2008 a doteraz slúžilo v Chorvátsku 48 slovenských policajtov. V najnavštevovanejších rekreačných oblastiach (Splitsko-dalmatínska a Primorskogoranska) budú aj tento rok slovenskí policajti od 1. júla do 31. augusta. O bezpečnosť dovolenkárov sa postará osem policajtov (štyri dvojčlenné hliadky). Cieľom vyslaných policajtov bude zabezpečiť vyšší pocit bezpečnosti slovenských turistov dovolenkujúcich v Chorvátsku a poskytnúť im pomoc a asistenciu počas tranzitu cez územie Chorvátska. V spolupráci s chorváts-

VEĽKÝ VÝBER nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno!

kou políciou budú dohliadať na slovenských občanov a tak predchádzať prípadným incidentom zapríčinených slovenskými turistami. Policajti budú vo svojich slovenských policajných uniformách vždy spoločne s chorvátskymi policajtmi. Slovenskí policajti však na území Chorvátska nemajú žiadne policajné právomoci. (d) dôležité telefónne čísla na území Chorvátska: Jednotné číslo pre všetky núdzové situácie: . . . . . . .112 Prvá pomoc: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194 Hasiči: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Polícia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192 Pomoc motoristom na cestách: . . . . . . . . . . . . . . . .1987 Štátna centrála pre pátranie a záchranu na mori: . . .195 Predpoveď počasia a situácia na cestách: 060 520 520

Zľavy 0% až do 2

Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

AKCIA

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Aj keď každé leto mávame takéto starosti s opaľovacím krémom, považuje sa za účinný prostriedok, ako sa chrániť pred škodlivým slnečným žiarením. Poskytne však to isté aj opaľovací krém na pitie? Podľa istej americkej kozmetickej spoločnosti áno! Tá tvrdí, že navrhla opaľovací krém, ktorý môžete vypiť a hneď ste chránený pred slnkom. Údajne môže zaistiť ochranu až do faktora 30! Funguje takým spôsobom, že hneď po jeho vypití začnú vibrovať molekuly produktu na pokožke, čím zaistí až 97-percentnú ochranu pred UVA a UVB žiarením. Výrobca na svojej webovej stránke uvádza, že treba vypiť 2 ml tekutiny každé štyri hodiny, najlepšie s vodou. Stomilimetrová fľaša výrobku sa predáva za 30 dolárov. Výrobok povzbudzuje ľudí, aby prestali používať klasické opaľovacie krémy a namiesto toho dôverovali odborníkmi nevyskúšanej alternatíve. Navyše, aj keď sa na stránke výrobcu nájde veľa svedectiev, ktoré dokazujú, že výrobok funguje, doteraz nebol schválený, ani testovaný žiadnou dermatologickou spoločnosťou.

Čo na to odborníci? Odborníci sú skeptickí. Profesor Antony Young z Inštitútu dermatológie na Kings College povedal, že je nepravdepodobné, aby čokoľvek skonzumované mohlo poskytnúť ochranu pred slnečnými lúčmi. „Je to len trik,“ dodal Dr. Rang Singh. „Slnečné výrobky na konzumáciu nie sú dobré. Výrobca vraj zmenil vibračnú frekvenciu molekúl vody, no nechápem, ako to mohol urobiť. Všetko, čo v našom tele vibruje, má vlastnú frekvenciu a pokiaľ viem, nikto zatiaľ nenašiel spôsob, ako to zmeniť.“

Predáva sa vo veľkom Aj keď ich zatiaľ žiadny odborník neodporúča, predávajú sa doslova ako teplé rožky. Vyzerá to tak, že je tu nový hit. Potvrdzuje, že ľudí priťahuje všetko, čo je nezvyčajné a nevšedné. Treba byť však opatrní a skôr sa spoľahnúť na ochranu klasických opaľovacích krémov, ktoré odporúčajú dermatológovia. Šírte informácie o zdraví ďalej! Nikdy neviete, komu môžu pomôcť. Vďaka zdieľaniu sa o článku dozvedia aj vaši priatelia. Topky.sk

DELTA

SzÓRAKozáS Jókai mozi

Programajánló ÉSzAK-KoMÁRoM: Református Kollégium udvara: június 4-én 18.00 órakor T(e).Ü(gyed).KÖR Polgári Társulás rendezésében a Nemzeti Összetartozás Napja alkalmából tisztelettel hív mindenkit a trianoni békediktátum emlékére szervezett megemlékezésre. Közreműködnek: Baštrnák Lilla – vers, Korpás Réka – ének. Aki teheti, hozzon egy helységnévvel megjelölt követ az emlékoszlop talapzatára. „A kő marad!“ Limes Galéria: A Jókai Mór AI tanulóinak képzőművészeti kiállítása Alkotni jó! címmel június 15-ig tekinthető meg, Kőbe vésett-fába rótt történelem – magyar rovásírás kiállítás június 30-ig tekinthető meg. A duna Menti Múzeum főépülete: Élet a szavannákon. Magángyűjteményekből rendezett hosszú távú természettudományi kiállítás. Zambia vidékein, válogatás MVDr. Milan Jeřábek magángyűjteményéből. zichy palota: Június 5-én, 17.00 órakor Peter Scheiner – 50 év képekben, ünnepélyes megnyitó. Filmvetítés: Naiv álmok? A megszűnés ellen küzdő zsidó hitközség. A ﬁlm alkotói: Susanne & Peter Scheiner, Schweiz. Vetítések: csütörtök június 5. 18.30 - Péntek június 6. 17.30 - Menház, Eötvös utca 15. Mokka Cafe & Bar: Június 7-én 19.00 órától Martin McDonagh: A párnaember (felolvasószínház). Előadják: Benkő Géza, Szabó Viktor, Laboda Róbert, Olasz István. Belépés ingyenes és 18 év felett. Borozó (Európa udvar): június 5., 20.00 Táncházmuzsikál a Ritka magyar folkband és barátai. Kötetlen zenés, táncos este. Az este folyamán hagyományos falusi tánczene szól az erdélyi Mezőségről, Kalotaszegről és a Felvidékről. dÉL-KoMÁRoM: Fazekárium kertje, Bajcsy-zsilinszky utca 18.: Június 7., 12.00 órától VI. Művészetek éjszakája. Kiállító művészek: Jana Pašková és Jozef Paško – kerámia, Miroslav Váradi – kovács, Stefankovics József JAKO – fotográfus, „COOL TOUR" műsor: David Yengibarian - örmény tangóharmonika-művész, Zathurecky György és Pivarnyik László - "zenés udvari /4man's". Monostori Erőd: június 7-9 Nemzetközi kutyakiállítás. www.kennelclub.hu. Fedeles Lovarda, Lovarda tér 4.: június 7., 19.00 Lúdas Matyi. Zenés komédia, két felvonásban. Rendkívül látványos díszlettel, élő ludakkal és sok lóval, fogatokkal egy valódi 3D előadás részesévé vál-

hatnak a nézők. Jegyár: A Szektor: 5.500 Ft, B Szektor: 4.500 Ft ÓGyALLA: Kultúrház, Feszty Árpád galériája: Feszty Árpád halálának 100. évfordulója alkalmából rendezett kiállítás. Kiállítók az ARTKLUB csoport: Darázs Rozália, Godová Gabriela, Serbáková Magdaléna, Svitek Juraj, Szalai Dániel, Szilva Emőke, Szilva Ilona és Szilva József. SzILAS: Falunap és II. lángossütő fesztivál SzILAS - 2014. június 7. 11:00 Lángossütő fesztivál megnyitója – kastélykert 14:00 A falunap ünnepélyes megnyitása és a II. Lángossütő fesztivál kiértékelése 14:15 Lelkes Ambrus Szimona gyermekműsora 15:20 Szilasi színjátszókör előadása 15:40 Zumba bemutató – Karesz, Regina és Barbara 15:50 Nemeshodosi „A megmaradásunkért” kultúrcsoport fellépése, 16:20 Kis Megyer és Csilizke gyermek néptáncegyüttes 17:00 MT duo/Misi és Timi 17:15 Gelléri Amazonok 17:30 Lelkes Ambrus Szimona zenés szórakoztató műsora 19:00 Vox Megere élő koncert (60 perc) 20:30 Tombola 21:00 R-GO élő koncert (90 perc) 23:00 Hajnalig tartó retro party DJ ARTI-val

Gyermeknapi juniális Komárom város szeretettel várja a gyermekeket szüleik, nagyszüleik kíséretében a Tiszti pavilon melletti Anglia parkban megrendezésre kerülő gyermeknapi juniálisra hétfőn, június 2-án 14 és 18 óra között. Amennyiben az idő engedi, lesz nagyméretű trambulin, több ugrálóvár, arcfestés, luﬁhajtogatás, zene, tánc és sok egyéb attrakció. Ráadásul, ha meleg, napos lesz az idő, a kilátogató gyermekek aznap ingyen belőpőt kapnak a komáromi termálfürdőbe.

dél-Komárom Június 2- 4. (hétfő-szerda) 13.30 X-MEN: Az eljövendő múlt napjai 3D 16.00 Bogyó és Babóca 2 17.15 A holnap határa 19.40 A holnap határa 3D 22.00 Halhatatlan szeretők Június 5-8 (csütörtök-vasárnap) 14.00 Vad Szigetköz, magyar természetfilm 15.00 és 16.35 Fekete Leves, akció-vígjáték 18.15 Demóna, fantasy 3D 20.00 A holnap határa 3D, sci-fi 22.00 Salvo – magányos szerelmek, gengszterfilm. Jegyárak: 3D - 1200 Ft, 2D – 1000 Ft

Itt a hatodik Hon-Nap Június 7-8-án, szombaton és vasárnap a dél-komáromi Csillag Erődben ismét HoN-NAP. Komáromba látogat a gyermekek nagy örömére ismét Vitéz László – Pályi János bábművész - segítségével. Idén Tádé is itt lesz Mazsolával. A Tolma Baranta Club tart bemutatót az ősi magyar harcművészetből, a lovasíjász hagyományokat a Brázik Törzs eleveníti fel. A végvári harcok egyik legszakavatottabb ismerője Dr. Hidán Csaba régész, történész, egyetemi adjunktus tart bemutatóval ötvözött előadást az Aranyszablya Történelmi Vívóiskola közreműködésével. Ludvig Rezső aranyműves mester, „Szkíta kincsek" címmel tart előadást. Gasztonyi Dániel mestersolymász mutatja meg madarait. Közkívánatra idén is itt lesz a Fehér Táltos Dobcsoport lélekemelő előadással. A karikás ostor használatának művészetét Anka Gergő és Király András mutatja be. A Legio Brigetio segítségével ismerjük meg a római hagyományokat. A vendég Izsa lesz a Felvidékről. Bemutatják életüket, szokásaikat, ma is élő viseleteiket, hagyományaikat. Vasárnap agárversenyt tekinthetnek meg! A zenei programban mindenki találhat magának valót, fellép a Bikini és a Historica együttes. Szombat este a színpadon Mr. Basary, Géczi Erika, Tóth Renáta, az Örökség együttes. A rockereknek sem kell más programot keresniük, fellép a Lord alapítójának új együttese, a Vida Rock Band. A hazai színeket az észak-komáromi Kerecsen együttes képviseli. A Csillag Erődbe 16.00 óráig belépők számára ingyenes a látogathatás. A 16.00 óra utáni belépés 900 Ft.

Horoszkóp KoS - III. 21. - IV. 19. Elbűvölő vagy, sugárzik belőled a harmónia! Ez hozzásegíthet, hogy előre lépj, a munkád területén és a magánéletedben is.

RáK - VI. 22. - VII. 22. Használd ki a munkád során ötletességedet, érdeklődő hajlamodat, mert előbbre vihetnek. Főnököd biztos örülni fog neki.

BIKA - IV. 20. - V. 20. Meggondolatlanabbul beszélsz, és ez könnyen bajba sodorhat. Óvakodj attól, hogy bizalmas munkahelyi információkról beszélj.

oRoSzLáN - VII. 23. - VIII. 22. Élvezd a változást! Ezen a héten még mozgásban van életed, és ezután sem feltétlenül a lecsendesedés időszaka jön majd.

IKREK - V. 21. - VI. 21. Fáradtabb vagy a napokban, nehezen tudsz energiát mozgósítani. Ne várd magadtól a maximumot, nem kell átesned a ló másik oldalára!

Szűz - VIII. 23. - IX. 22. Szakmai életedben is előrébb juthatsz, ha hajlandó vagy csapatban dolgozni, és a feladatokat nem teljesen egyedül akarod megoldani.

mÉRLEG - IX. 23. - X. 22. Szervezz közös programokat kedveseddel, hiszen így közelebb kerültök! Ha nyomja valami a szívedet, akkor találd meg a megfelelő kifejezésmódot és rukkolj elő vele! SKoRPIÓ - X. 23. - XI. 21. Ha minél több szép dolgot gyűjtesz be: tárgyakat, élményeket akkor aztán élményekben, igen gazdag leszel, ám a pénztárcád folyamatosan apad. NyILAS - XI. 22. - XII. 21. Erőt kell venned magadon, mert a héten folyamatosan ugyanazokkal a sablon feladatokkal foglalkozol majd.

BAK - XII. 22. - I. 19. Mivel fogékony vagy az élet szépségeire is, az idődet inkább azzal töltenéd, hogy ráhangolódsz a lazításra és a szerelemre. VízÖNTő - I. 20. - II. 18. Jó a hangulatod, a napokban nagyon vonzó vagy! Megdicsérnek a barátaid, vagy munkatársaidtól hallod, hogy jól nézel ki. HALAK - II. 19. - III. 20. Szeretnéd megosztani a munkatársaiddal az ötleteidet. Visszatarthat a félelem, hogy talán nem fogadják el a véleményedet.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktorka: Mgr. Szénássy Tímea. Szerkesztők - Redaktori: Csaba Ádám, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TVműsor

június 2 - június 8

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HÉTfő, június 2

KEDD, június 3

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.25 Napirend előtt 12.55 Roma magazin 13.25 Domovina 13.55 Magyarlakta 14.50 Szívtipró gimi 15.35 Az élet megy tovább 16.25 Jövő időben 16.30 Híradó+ 16.45 Párizsi helyszínelők 17.30 Híradó 17.40 Rex felügyelő 18.30 Gasztroangyal 19.30 Híradó 20.15 Időjárás 20.20 Kékfény 21.20 Grand Hotel 22.10 Az este 22.50 Híradó 23.05 Aranymetszés M2 6.00 Rajzfilmek 14.00 Tilly és barátai 14.15 Sandokan 14.40 Zazie kisasszony 14.50 Garfield 15.15 Fixi, Foxi és barátaik15.40 Telmo és Tula, a kis ezermester 15.50 Kenguk 16.05 Boldogvölgy16.10 Csurcsavarosdi 16.35 Alex a dzsungelben 16.40 Egér úti kalandok 17.15 Gondos bocsok 17.35 Sebaj Tóbiás 17.50 Ozie Boo! – Mentsük meg a Földet!17.55 Esti mese 20.00 Híradó 20.50 Lengyelország 21.20 Heartland 22.05 A 13as Am. film 23.40 Különleges mentőalakulat DUNA 7.30 Híradó 7.35 Élő egyház 8.00 Isten kezében 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Váratlan utazás 9.55 Hagyaték 10.25 Hazajáró 10.55 Séfek csatája, 12.00 Híradó 12.15 Időárás 12.25 Napirend előtt 13.00 Parlamenti közvetítés 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Időjárás 19.00 Életképek 19.35 Linda 20.40 A hegyi doktor 21.25 Hírek 21.35 Duna-sport 21.40 Dokureflex. 23.05 A zenén túl

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Srpski ekran 13.00 Unser Bildschirm 13.25 Útravaló 13.45 Bajban a Föld 14.45 Szívtipró gimi 15.35 Az élet megy tovább 16.25 Híradó+ 16.40 Párizsi helyszínelők 17.30 Híradó 17.40 Rex felügyelő 18.30 Gasztroangyal, válogatás 19.30 Híradó 20.20 A Moszkitó-part Am. film 22.25 Az este 23.00 Híradó 23.20 Vágy, hogy indiánok lehessünk – Franz Kafka utolsó szerelme Magy. kísérleti film 23.50 Kukkoló kultúra Kanad. dokfi lm M2 6.00 Rajzfi lmek 12.00 Zazie kisasszony 12.10 Amika 12.35 Rocky és Bakacsin kalandjai 13.25 Egyszer volt, hol nem volt… az élet 13.50 Tilly és barátai 14.05 Sandokan 14.30 Zazie kisasszony 14.40 Garfi eld és barátai 15.05 Fixi, Foxi és barátaik 15.30 Telmo és Tula 15.40 Kenguk 15.55 Boldogvölgy 16.00 Csurcsavarosdi 16.30 Alex és a hangszerek 16.35 Egér úti kalandok 17.00 Aprónép 17.10 Gondos bocsok 17.35 Sebaj Tóbiás I17.40 Ozie Boo! 17.50 Esti mese 20.00 Híradó 20.50 Lengyelország 21.20 Heartland 22.05 Ég veled! Magy. film 23.40 Különleges mentőalakulat, 2. DUNA 8.00 Mesélő cégtáblák 8.30 Híradó 8.35 Magyar elsők 9.00 Parlamenti közvetítés 16.00 Múzeumtúra 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.30 Időjárás 18.30 Közbeszéd 19.00 Életképek 19.40 Monte Cristo grófja 20.35 A hegyi doktor 21.25 Hírek 21.30 Duna-sport 21.40 Éretlenek a tengerparton Fr. fi lm 23.15 Eichmann Ang.-magy. fi lm

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.15 Édes élet 22.40 A gonosz álarca 23.40 Zsaruvér 7.35 Híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Fókusz 13.25 Éjjelnappal Budapest 14.40 Az örökség 16.50 A mentalista 18.00 RTL-híradó 19.00 Fókusz 19.30 Négyen négy ellen 20.10 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Showder Klub 22.35 CSI: A helyszínelők 23.35 A család kicsi kincse kalandfilm 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy svindli 19.00 A gyanú árnyékában 20.00 Segítség, bajban vagyok! 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.00 Nyugi, Charlie! 22.30 Gyilkos hajsza23.30 Híradó STORY TV 12.25 A farm, ahol élünk 13.25 Született feleségek 15.20 Poirot – Halál a felhők között. Ang. krimi 17.20 Columbo: Kettős ütés. Am. krimi 19.00 Hír 24 19.35 Columbo: Testvéri szeretet. Am. krimi 21.10 Mr. Selfridge 22.15 A hidegsebész 23.15 Dallas VIASAT 7.50 Harmadik műszak 8.40 Született detektívek 9.30 Szívek szállodája 10.25 Megruházlak! 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 12.50 Jóbarátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark 17.20 Megruházlak! 18.20 Jó barátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Péntek esti fények. Am. filmdráma 7:00 Francia foci Lille – PSG 9:00 Olasz foci SSC Napoli-Cagliari 11:00 Francia foc Marseille – Lyon 13:00 Olasz foci Inter – Lazio 15:00 Australian Athletics Tour 2014 16:00 Férfi kézilabda 18:00 Mix zóna 19:00 Férfi kézilabda 21:00 Handball show 21:30 Rúgj kapufát ! 21:45 Belgium - Luxemburg barátságos focimeccs STV :1 7.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 7.45 Hírek 8.55 Poirot-történetek 10.50 Párbaj 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 13.50 Irány a kert! 14.20 Amit tudok 16.00 Hírek 16.25 Galileo 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 19.50 Sport 20.10 Időjárás 20.20 Molière Fr. fi lm 22.15 Pokol a kerekeken STV :2 8.50 Szurikáták 10.15 Szemtől szemben 10.40 Fókusz 11.25 Mesterségek 11.55 Élő körkép 12.25 Artspektrum 12.30 Folklórműsor 12.45 Bizonytalan idény 13.55 Lefújva 14.20 Bajnokok Ligája-magazin 14.50 Sportvisszhang 15.30 Autószalon 15.55 Német nemzetiségi magazin 16.45 Fókusz 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Kulturális panoráma 17.50 Hírek magyarul 18.00 Harc a túlélésért 18.30 A szlovákiai elit galériája. 18.45 Esti mese 18.55 Törpék 19.00 Lolka és Bolka 19.10 Maja, a méhecske 19.35 Hallgasd a zeném 19.55 Hírek 20.00 Szikorszkij – a felhők lovagja 21.00 Hírek és kommentárok 21.25 Sporthírek 21.30 Művészet. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő 12.05 Döglött akták 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.30 Forr a bor 21.40 Ügyféllista 23.20 Két pasi – meg egy kicsi 23.50 Mike és Molly JOJ 7.55 Panelházi történetek 8.55 Bírósági akták 9.45 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Hawaii Five-0 14.35 Shoppingkirálynők 15.45 Szójáték 16.20 Topsztár 16.55 Híradó 17.15 Bírósági akták 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó 20.00 Krimihíradó 20.30 Panelházi történetek 21.30 S.H.I.E.L.D 22.30 Az örökség 23.40 Kimondatlan Kanad.-am. krimithriller

6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 14.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Magánnyomozók 21.15 Édes élet 22.40 A gonosz álarca, 3. 23.40 Combat Hospital – A frontkórház, 5. 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Fókusz 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Az örökség 16.50 A mentalista 18.00 RTL-híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 A mentalista 22.30 Életrehalálra 23.30 A főnök 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy svindli 19.00 Magánürügy vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Homeland – A belső ellenség 23.30 Híradó STORY TV 3.11.20 A farm, ahol élünk 13.25 Született feleségek 15.20 Poirot: A szomorú ciprusfa. Ang. krimi 17.20 Columbo: Testvéri szeretet. Am. krimi 19.00 Hír 24 19.30 Columbo: Gyilkosság telefonhívásra. Am. krimi 20.55 Brazília– Panama felkészülési labdarúgó-mérkozés 23.15 Mr. Selfridge 0.20 Dallas VIASAT 6.55 Igazgyöngy 7.50 Harmadik műszak 8.40 Született detektívek 9.30 Szívek szállodája 10.25 Megruházlak! 11.25 Mike és Molly 12.20 Jó barátok 12.50 Jó barátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark – Törvényszéki ragadozó 16.20 Shark – Törvényszéki ragadozó 17.20 Megruházlak! 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 A pálya csúcsán. Amerikai fi lmdráma.

SzERDA, június 4 M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Hrvatska kronika 13.00 Ecranul nostru 13.35 Bajban a föld 14.35 Szívtipró gimi 15.25 Az élet megy tovább 16.15 Jövő időben 16.25 Híradó+ 16.40 Párizsi helyszínelők 17.25 Híradó 17.35 Rex felügyelő 18.30 Gasztroangyal 19.30 Híradó 20.20 Szabadság tér 89 21.10 Az este 21.45 Híradó 22.05 A legbátrabb város 23.45 A nemzet szolgálatában – Koltay Gábor M2 6.00 Rajzfilmek 14.45 Garfield és barátai 15.10 Fixi, Foxi és barátaik 15.35 Telmo és Tula 15.45 Kenguk 15.55 Boldogvölgy 16.05 Csurcsavarosdi, 20. 16.30 Alex és a hangszerek 16.35 Egér úti kalandok 17.00 Aprónép 17.10 Gondos bocsok 17.35 Sebaj Tóbiás 17.45 Ozie Boo! 17.50 Esti mese 20.00 Híradó 20.50 Lengyelország 21.15 Heartland 22.00 A gyerekek jól vannak. Am. film 23.45 Különleges mentőalakulat DUNA 8.35 Térkép 9.05 Ajándék a végzettől – Márai Sándor 9.25 Váratlan utazás 10.15 A hegyi doktor 11.05 Monte Cristo grófja 12.00 Híradó 12.20 Idojárás 12.25 Kívánságkosár 14.20 Vers 14.30 Szálka, hal nélkül 15.10 Napfényes Oszkár dokfilm 16.00 Székely lelemény Magy. dokfi lm 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.25 Sport 18.35 Közbeszéd 19.00 Életképek 19.40 A hegyi doktor 20.30 Magyarország– Albánia labdarúgó-mérkőzés 22.30 Hírek 22.35 Sport 22.45 Ábel a rengetegben 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóbanrosszban 20.15 Magánnyomozók 21.15 Édes élet 22.40 A gonosz álarca 23.40 A férjem védelmében 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Fókusz 13.25 Éjjel-nappal Budapest14.40 Az örökség 16.50 A mentalista III., 18.00 RTL-híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Szulejmán 23.20 Házon kívül 23.10 Elfelejtve I. 9.00 Vacsoracsata 10.00 Magánürügy. Am. vígjáték 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba 15.00 Szeretők és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy svindli 19.00 Miért éppen Minnesota? Am.-kanad. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Jo, a profi 23.30 Híradó STORY TV 9.30 NCIS 11.20 A farm, ahol élünk 13.25 Született feleségek 15.20 Poirot: Halál a Níluson 17.20 Columbo: Gyilkosság telefonhívásra. Am. krimi 19.00 Hír 24 19.35 Columbo: Visszajátszás. Am. krimi 21.10 Miniszoknyás Mikulás. Am. vígjáték 23.05 Dallas VIASAT 7.50 Harmadik műszak 8.40 Született detektívek 9.30 Szívek szállodája 10.25 Megruházlak! 19. 11.25 Mike és Molly 12.20 Jóbarátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.20 Shark 17.20 Megruházlak! 18.20 Jóbarátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Feketelista 22.15 CSI. New York-i helyszínelők

8:00 Francia foci Montpellier – Marseille 9:55 Olasz foci Sassuolo – Juventus 11:50 Svéd jégkorong Färjestad – Skellefteå 13:35 Belgium - Lu7:00 Mix zóna 8:00 Handball show 8:30 SSC Napoli - AC Miláno 10:25 Fran- xemburg barátságos focimeccs 15:30 Motormagazin 16:00 Olasz foci Inter cia foci PSG – Nantes 12:20 Olasz foci Fioretina – Genova 14:15 Handball – Lazio 18:00 Mix zóna 19:00 European Formula 3 Open 21:15 Corgoň liga show 14:45 Rúgj kapufát ! 15:00 Corgoň liga 17:05 Australian Athletics Tour STV :1 2014 18:00 Mix zóna 19:00 European Formula 3 Open 21:15 Motormagazin 7.30 Nash Bridges 8.15 Hírek, benne: sporthírek 9.20 A hegyi doktor 10.15 Galileo 10.50 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők STV :1 6.45 Doktor Quinn 7.35 Nash Bridges 8.20 Hírek, sporthírek 9.20 A hegyi klubja 13.50 Gasztrotúra 14.25 Igaz történetek Katka Brychtovával 14.55 doktor 10.15 Galileo 10.50 Párbaj 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Híradó Szélsőséges szakértők 16.00 Híradó 16.25 Galileo 17.00 A hegyi doktor 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.25 Építs házat, ültess fát 14.55 Szélsősé- – Új sorsok 17.45 Párbaj 18.20 Családi vetélkedo 19.00 Híradó, sport 20.20 ges szakértők 16.00 Hírek 16.25 Galileo 17.00 A hegyi doktor 17.45 Pár- Michael Clayton Am. thriller 22.15 Banks nyomozó II. 23.45 Nash Bridges baj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.20 STV :2 Grand Hotel 22.45 Különleges egység 23.25 Nash Bridges 8.55 Gyerekeknek 9.00 Biometria 9.55 Szuperhősök. Wim Hof 10.25 STV :2 Ruszin magazin 10.55 Fókusz 11.40 Rendelo 12.10 Élő körkép 12.55 8.30 Gyerekeknek 9.05 Szikorszkij – a felhők lovagja 9.50 Harc a túlélé- Artspektrum 13.00 Folklórmusor 13.30 Egy este Havrannal 15.00 A visért 10.20 Német nemzetiségi magazin 10.45 Fókusz 11.30 Sportvissz- lágörökség kincsei 15.25 Tudomány 15.55 Magyar magazin 16.45 Fóhang 12.05 Élő körkép 12.45 Folklórműsor 13.10 A Nap gyermekei 14.55 kusz 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Artspektrum 17.50 Hírek magyar Família 15.25 Orientáció 15.50 Ruszin magazin 16.20 Japán mozaik 16.45 nyelven 18.00 Építészet 18.30 Tesztmagazin 18.45 Esti mese 18.55 TörFókusz 17.30 Hírek a régiókból 17.40 Artspektrum 17.50 Hírek 18.00 Szu- pék 19.05 Maja, a méhecske 19.30 Hallgasd a zenémet 19.55 Hírek perhősök 18.25 A világörökség kincsei 18.45 Esti mese 18.55 Törpék 19.00 20.00 Virágok és gyökerek 21.00 Hírek 21.30 Szlovákiai kerékpárosLolka és Bolka 19.10 Maja 19.35 Hallgasd a zeném 19.55 Hírek 20.00 Bi- körverseny – összefoglaló 21.40 Művészet 21.55 Gyönyörű őzek halála ometria 21.00 Hírek 21.30 Kerékpáros szlovákiai körverseny MARKÍZA MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex fel6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő ügyelő 12.10 Döglött akták 13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 12.10 Döglött akták I13.05 NCIS 14.05 Monk 15.05 Mike és Molly 15.30 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS IX.17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó, sport 20.30 Csehszlovákia hangja, fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.30 Forr a bor 21.40 2. dönto 22.50 Csehszlovákia hangja 23.25 Két pasi – meg egy kicsi Ügyféllista 23.25 Két pasi – meg egy kicsi 23.55 Mike és Molly JOJ JOJ 5.55 Jó reggelt! 8.05 Panelházi történetek 9.10 Bírósági akták 10.00 Bí7.55 Panelházi történetek 8.55 Bírósági akták 9.50 Bírósági akták 10.50 rósági akták 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Hawaii Five-0 14.40 Hawaii Five-0 14.35 Shoppingkirálynők 15.45 Szójáték 16.20 Topsztár Shoppingkirálynők 15.45 Szójáték 16.20 Topsztár 16.55 Híradó 17.15 Bí- 16.55 Híradó 17.15 Bírósági akták 19.00 Híradó 20.00 Krimihíradó 20.30 rósági akták 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó, sport 20.00 Krimihíradó Panelházi történetek 21.30 Dr. Csont IX., 22.30 Briliáns elmék 23.30 CSI: Miami helyszínelők 20.30 Panelházi történetek 21.30 Castle

CSüTÖRTÖK, június 5

PÉNTEK, június 6

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó délben 12.20 Időjárás-jelentés 12.30 Slovenski utrinki 13.00 Kvartett 13.35 Bajban a Föld. Marokkó 14.30 Szívtipró gimi 15.20 Az élet megy tovább 16.15 Híradó+ 16.30 Párizsi helyszínelők 17.15 Szerencsehíradó 17.25 Híradó, sporthírek 17.35 Rex felügyelő 18.30 Gasztroangyal, válogatás 19.30 Híradó 20.15 Időjárás 20.20 Fábry 21.45 Munkaügyek – Irreality Show 22.15 Az este 22.55 Híradó 23.10 Búcsú a békeévektől 23.00 Barangolások öt kontinensen 23.25 Bolyai-díjasok – Lovász László Magy. dokfi lm M2 6.00 Rajzfi lmek 12.00 Zazie kisasszony 12.10 Amika12.40 Rocky és Bakacsin kalandjai 13.25 Egyszer volt… az élet 13.50 Tilly és barátai 14.05 Sandokan 14.30 Zazie kisasszony 14.40 Garfield 15.05 Fixi, Foxi és barátaik 15.30 Telmo és Tula, a kis ezermesterek 15.35 Kenguk 15.50 Boldogvölgy 16.00 Csűrcsavarosdi 16.25 Alex a dzsungelben 16.30 Egér úti kalandok 16.55 Aprónép 17.05 Gondos bocsok 17.30 Sebaj Tóbiás 17.40 Ozie Boo! 17.50 Esti mese 20.00 Híradó 20.50 Lengyelország 21.25 Heartland 22.05 Blue Valentine Am. film 23.55 Különleges mentőalakulat DUNA 7.35 Nyelvőrző 8.00 Akadálytalanul 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar történelmi arcképcsarnok Déryné Széppataki Róza (1793–1872) 9.15 Váratlan utazás22. 10.05 A hegyi doktor10.55 Francia tanya. Magyar tévéfi lm (ff .) 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Szálka, hal nélkül 15.00 Izland és az Isteni színjáték 15.30 Másfél millió lépés Magyarországon – 32 év múlva 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.00 Életképek 19.40 A fantasztikus nagynéni 20.35 A hegyi doktor 21.25 Hírek 21.30 Duna-sport

M1 5.20 Az este 5.50 Ma reggel 9.00 Pasta 10.10 Családbarát 12.01 Híradó 12.20 Időjárás-jelentés 12.30 Roma kultúra 13.00 Esély 13.40 Bajban a Föld Fülöp-szigetek 14.35 Szívtipró gimi 15.25 Az élet megy tovább 16.15 Jövő idő 16.25 Híradó+ 16.40 Párizsi helyszínelők 17.25 Híradó 17.35 Rex felügyelő 18.30 Gasztroangyal, válogatás 19.30 Híradó 20.20 Válogatás klasszikus kabarékból 21.10 Az este 21.45 Híradó 22.05 Magyar Ring Profi Ökölvívó Gála Élo közvetítés M2 6.00 Rajzfilmek 15.10 Balekok 15.15 Fixi, Foxi és barátaik 15.40 Telmo és Tula, a kis ezermesterek 15.45 Kenguk 16.00 Boldogvölgy 16.10 Csurcsavarosdi 16.35 Alex a dzsungelben 16.40 Egér úti kalandok 17.05 Aprónép 17.10 Gondos bocsok 17.35 Sebaj Tóbiás 17.45 Ozie Boo! 17.55 Esti mese 20.00 Híradó 20.50 Lengyelország 21.15 Szeretettel Hollywoodból 21.45 Forma–1. Kanadai Nagydíj 23.25 Az A38 Hajó színpadán: S-Modell és Kimnowak: elment a gitáros DUNA 7.35 Lyukasóra 8.00 Mesélő cégtáblák A hévízi gyógyfürdő 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 100 kép a XX.századról 9.20 Váratlan utazás 10.10 A hegyi doktor 11.00 A fantasztikus nagynéni 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Szálka, hal nélkül 15.05 Kövek és emberek 15.45 Gyökerek. Zoborvidék 16.30 Térkép 17.05 Váratlan utazás 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.30 Időjárás 18.35 Közbeszéd 19.00 Életképek, 98. 19.40 Rocca parancsnok 20.30 A hegyi doktor 21.15 Columbo 22.30 Híradó 22.40 Duna-sport 22.45 Overnight Magy. film

SzomBAT, június 7

M1 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Történetek a nagyvilágból 9.30 Kerékpártúra 10.05 Szeretettel Hollywoodból 10.35 Kincsünk, a ló 11.00 Aranymetszés 12.01 Hírek 12 .05 Szabadság tér 89 12.50 Kortárs 13.30 A Munkácsy életút 14.25 Vad galamb Ang. anim. film 15.40 Lourdes – Szent Bernadett legendája Ol.–fr.–lux. tévéfilm 17.15 Bokszutca Forma– 1-magazin 17.50 Szerencseszombat 18.45 Forma–1. Kanadai Nagydíj, idoméro edzés 20.30 Híradó este 21.05 Sporthírek 21.15 Idojárás-jelentés 21.20 Egy nap Am.-dán film 23.10 Kálloy Molnár Péter-koncert 2014 M2 6.00 Rajzfilmek 12.05 Az én kis szörnyem 12.30 Rocky és Bakacsin kalandjai 12.55 Szófia hercegnő 13.20 Varázslók a Waverly helyből 14.10 Phineas és Ferb 14.30 Mickey egér játszótere 15.00 Lumpenstikli Ném. mesefilm 16.00 Animália 16.25 Állati portrék 16.40 Boldogvölgy 16.50 Csűrcsavarosdi 17.10 Alex a dzsungelben17.25 Mézga 17.50 Aprónép 17.55 Sebaj Tóbiás 18.05 Esti mese 20.00 Bosszú 20.50 Híradó, sport 21.35 Forma–1. Kanadai Nagydíj, időmérő edzés 23.15 A világ csodái Ang. ismterj. film 23.45 Kortársak az A38 Hajón: Trio Midnight DUNA 8.10 Novum 8.40 Határtalanul magyar 9.10 Székely kapu 9.40 Hagyaték 10.05 Sírjaik hol domborulnak 10.35 WTCC túraautó-magazin 11.00 Csíksomlyói pünkösdi búcsú 2014 13.45 Uz Bence Magy. film 15.00 Fekete macska Magy. tévéfilm (ff .) 15.55 Önök kérték 16.55 A dunai hajós Tévéfilm, 2/1. 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.30 Idojárás-jelentés 18.30 Életképek, 99. 99. Életképek 19.10 Hogy volt... (ism.) 20.05 A világörökség kincsei. Kandy – Eleven buddhizmus – Srí Lanka 20.30 Magyarország–Ka6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 zahsztán barátságos labdarúgó-mérkőzés 22.35 Hálátlan kor Fr. film (ff .) Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Knight Rider 15.00 Hal a tortán 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 6.25 Tv 2-matiné 9.10 Otthon a kertben 9.40 Asztrovilág 10.45 Norbi Up20.15 Magánnyomozók 21.15 Édes élet 22.40 A gonosz álarca 23.40 NCIS date, 19. 11.15 Állatorség 11.45 Babavilág 12.15 Falforgatók 13.15 Édes élet 14.30 Édes élet 15.45 Édes élet 17.00 NCIS IX., 2. 18.00 Tények 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes 19.00 Mr. Bean nyaral Ang. vígjáték 20.55 Tor-túra Am. vígjáték 22.55 élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow Öreg díva nem vén díva Am. zenés vígjáték 12.50 Fókusz 13.25 Éjjel-nappal Budapest 14.40 Az örökség 16.50 A mentalista 18.00 RTL-híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 6.45 Kölyökklub 9.25 Ízes élet 9.45 Teleshop 10.40 Kalandor 11.05 Barátok közt 21.25 Castle 23.30 A zöld íjász 23.30 V, mint veszélyes Trendmánia 11.40 À la car 12.15 Egy rém modern család 12.45 Tökéletes célpont 13.45 Telhetetlen nofaló Am. vígjáték 15.50 Mama pici fi a 9.00 Vacsoracsata 10.00 Áldatlan állapotban – Ugye szólsz, ha szülsz? Am. vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz plusz 19.30 Jégkorszak 2. 12.00 A nagy svindli 13.00 Utolsó vérig 14.00 Szerelem zálogba, 52. – Az olvadás 21.15 A sötét lovag Am.–ang. akcióthriller 15.00 Szeretők és riválisok 16.00 Barátok közt 16.30 Vacsoracsata 17.30 Tom és Jerry 18.00 A nagy svindli 20.00 Segítség, bajban vagyok! 39. 7.00 Utolsó vérig 8.00 Minden lében négy kanál 10.00 Kleopátra15.00 21.00 Híradó 21.30 Nyugi, Charlie! 22.30 Érintés. Az első millióm története 16.00 Tru Calling – Az őrangyal 17.00 Érintés 18.00 Behajtók19.00 CSI: Miami helyszínelok VII., 21. 20.00 Marmaduke STORY TV 9.30 NCIS 11.20 A farm, ahol élünk, 108–109. 13.25 Született feleségek – A kutyakomédia. Am. vígjáték 21.40 CSI: Miami helyszínelők 22.40 15.20 Poirot: Az Ackroyd-gyilkosság. Ang. krimi. 17.20 Columbo: Nehéz Behajtók 23.40 Tru Calling – Az őrangyal STORY TV ügy. Am. krimi 19.00 Hír 24 19.30 Columbo: Kapj el, ha tudsz! Am. krimi 20.55 Brazília–Szerbia barátságos labdarúgó-mérkozés 23.15 A pank- 10.00 Andersen meséi, 23. 10.30 Dallas 12.35 Danny Blue – A tudatferátor. Am. fi lmdráma letti. Mentalista show 13.10 Titkos ügy. Am. filmdráma 15.05 Diana – a tündérmese véget ér. Ang. filmdráma 17.00 Álomsziget Álomsziget dokVIASAT 7.50 Harmadik műszak 8.40 Született detektívek 9.30 Szívek szállodája torai, 12. 18.00 Murdoch nyomozó 19.00 Hír 24 19.30 Miss Marple: A 10.25 Négy esküvő 11.25 Mike és Molly 11.50 Mike és Molly 12.20 Jó- Stittaford-rejtély. Ang. krimi 21.30 Ronin. Am. akciófilm VIASAT barátok 13.20 Jim szerint a világ 14.20 Gyilkos számok 15.15 Shark – Törvényszéki ragadozó 17.15 Újonc 17.50 Kincsvadászok 18.20 Jóbará- 7.05 Carrie naplója 7.55 Candlefordi kisasszonyok 10.05 Kincsvadászok, tok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 20.50 Két 8. 8. Kincsvadászok 10.35 Brooklyn 99 11.35 Szívek szállodája 12.30 pasi – meg egy kicsi 21.15 Brooklyn 99 – Nemszázas körzet 22.20 Két Szívek szállodája 13.30 Doktor House 14.30 Castle 15.35 King Kong pasi – meg egy kicsi Am.–ném. kalandfilm 19.15 Nagy durranás akcióvígjáték 21.00 Halálosabb iramban: Tokiói hajsza 23.15 Ravenswood, az elátkozott város 7:00 Mix zón 8:00 FIBA World Basketball – kosárlabdamagazin 08:30 Férfi kézilabda 10:25 Cruzeiro - San Lorenzo Copa Libertadores 12:30 Szlovákia – Anglia utánpótlás focimeccs 14:30 Australian Athletics Tour 2014 15:30 FIBA World Basketball – kosárlabdamagazin 16:00 Francia foci PSG – Lyon 18:00 Mix zóna 19:00 Corgoň liga 21:00 Küzdősportok STV :1 7:30 Nash Bridges 8:15 Správy 9:05 Góly, body, sekundy 9:20 Doktor z hôr - Nové osudy 10:15 Galileo 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:15 Dámsky klub 13:50 Občan za dverami 14:15 Reportéri 14:45 Pošta pre teba 16:00 Správy 16:20 Milujem Slovensko 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Počasie 20:20 Čo ja viem 21:40 Fetiše socializmu 22:10 Mlčanie jahniat psych. triler, USA, 1991

7:00 Mix zóna 8:00 Motormagazin 8:30 Australian Athletics Tour 2014 9:25 Olasz foci Lazio- Hellas Verona 11:20 Francia foci PSG – Nantes 13:15 Olasz foci AC Miláno – Parma 15:10 Handball show 15:40 Corgoň liga 17:40 Rúgj kapufát ! 18:00 Mix zóna 19:00 Sportmagazin 2 19:15 Férfi kézilabda 21:00 FIBA World Basketball –kosárlabdamagazin STV :1 7.00 Doktor Quinn 7.50 Nash Bridges 8.35 Hírek, benne: sporthírek 9.20 A hegyi doktor – Új sorsok 10.15 Galileo 10.50 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.05 Konyhatitkaim 14.50 Szélsoséges szakértők 16.00 Hírek 16.25 Galileo 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, 20.20 Malinda hívása STV :2 Ném.-ol. filmdráma 22.00 Riporterek 22.30 Első számú gyanúsított 7:05 Správy - Hírek 7:15 Správy 7:30 Správy a komentáre 8:00 Živá panoráma 8:30 Lesanka 9:05 Trpaslíci 9:10 Kniha na ceste 9:40 Biomimikry STV :2 8.55 Gyerekeknek 9.00 Virágok és gyökerek 9.55 Építészet 10.25 Ma- 10:30 Mláďatá zo zoo III. 11:00 Rómsky magazín 11:30 Fokus 12:20Živá gyar magazin 10.50 Fókusz 11.35 Évekkel ezelőtt… 12.10 Élő körkép panoráma 12:50 ArtSpektrum 12:55 Valaštiatko bielo 13:20 Pod lampou 12.45 Artspektrum 12.50 Gottra várva 13.30 Klenovic Ján 15.00 Időseb- 15:50 Tvárou v tvár 16:20 Málinec 16:45 Fokus rodina 17:30 Správy 17:45 bek magazinja 15.25 Az út 15.55 Roma magazin 16.25 Rendorségi ma- ArtSpektrum 17:50 Správy - Hírek 18:00 Národnostné správy 18:35 gazin 16.45 Fókusz 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 (Ne)celebrity 18:45 Večerníček 18:50 Trsteniarik a hviezdy 19:00 TrpasKölyökállatok 18.25 Természetbarát-magazin 18.45 Esti mese 19.00 Tör- líci 19:05 Veselá farma 19:10 Včielka Maja 19:35 Počúvaj moju hudbu pék 19.10 Maja 19.35 Hallgasd a zeném 19.55 Hírek 20.00 A mozgás 19:40 V oku mora 19:55 Správy 20:05 Deň "D" - podmorská odysea 21:00 Família 21:25 Góly, body, sekundy 21:35 Okolo Slovenska 21:45 Kinoművészete 21.00 Hírek 21.30 Szlovákiai kerékpáros-körverseny ráma 22:10 Obyčajní hrdinovia MARKÍZA MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Az anyós. Realityshow 9.40 A fiúk nem sírnak 11.05 Rex felügyelő 12.10 Döglött akták 13.10 NCIS 14.05 Monk – Flúgos nyo- 5:00 Televízne noviny 6:00 Teleráno 8:30 Búrlivé víno 9:40 Chlapi nepmozó 15.05 Mike és Molly 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS XI. lačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Odložený prípad 13:05 NCIS - Námorný 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó, sport vyšetrovací úrad 14:05 Monk 15:05 Mike a Molly 15:30 Dva a pol chlapa 20.30 Forr a bor 21.40 Ügyféllista 22.35 A zöld íjász 23.30 Két pasi – 16:00 NCIS 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 meg egy kicsi 23.55 Mike és Molly Búrlivé víno 21:40 Kung-fu frajer akčný kom. 23:45 Dva a pol chlapa JOJ JOJ 5.55 Jó reggelt! 7.55 Panelházi történetek 8.55 Bírósági akták 9.45 Bírósági akták 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Dr. Csont 13.40 Ha- 6:20 Rebeli na strednej 7:10 Medzi láskou a nenávisťou 8:15 Sudkyňa waii Five-0 II., 14.35 Shoppingkirálynok 15.45 Szójáték 16.20 Topsztár Hatchettová 8:45 Veštiareň 9:45 V objatí hodvábu 10:40 Doňa Barbara 16.55 Híradó 17.15 Bírósági akták 18.15 Bírósági akták 19.00 Híradó, sport 11:55 Fatmagül 14:05 Nezvestná 15:00 Keď budeš moja 17:00 Ženy z 20.00 Krimihíradó 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Panelházi történetek rodu Gilmorovcov 18:00 Priatelia 19:00 Bez servítky 20:00 Reflex 20:30 Svokra 21:40 Doktorka Zoe 22:30 Kráska a zviera 21.30 Hivatásosok 22.30 Kukucska . 23.30 CSI: Miami helyszínelők

8:00 A Sport nyomában – rövidfilm 8:45 Francia foci Sochaux - Evian 10:40 Olasz foci Fiorentina – Sassuolo 12:40 Corgoň liga 14:35 Sólyomszem – teniszmagazin 15:35 Sportmagazin 2 15:55 Euroformula Open élő közv 16:55 International GT Open élő közv 18:20 Férfi kézilabda 20:00 Olasz foci Coppa Italia Fiorentina – SSC Napoli 21:55 Corgoň liga STV :1 7.35 Rajzfilmek 8.50 Fidlibum meséi 9.20 Adj idot Szórakoztató vetélkedo gyerekeknek 9.50 Égbol pottyant 11.00 Berlin, Berlin 11.55 On Air – információs magazin 12.25 Amit tudok Vetélkedo 13.50 A szocializmus fétise 14.20 Szeretlek, Szlovákia! (ism.) 15.50 A híres ötös Ném. vígjáték 17.25 Építs házat, ültess fát! 17.55 Taxi 18.25 Gasztrotúra Törökország 19.00 Híradó 20.20 Postaláda 21.25 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.50 Szólj a nővérnek 23.40 A híres ötös Ném. vígjáték STV :2 9.00 Sola scriptura I. 9.55 Rendelő 10.25 Halláskárosodottak tévéklubja 10.50 Ökológiai magazin 11.20 Természetbarát-magazin 11.35 Veled is megtörténhet 12.05 Öt perc múlva tizenkettő 13.05 Út a 2014-es labdarúgó- világbajnokságig 14.00 A D nap – tenger alatti odisszea, 1. 15.05 Kapura 15.45 Farmergazdaságok 16.10 Tesztmagazin 16.25 Idősebbek klubja 17.00 Színészlegendák Štefan Kvietik 17.05 Tánc a könnyeken túl. Tévéjáték 18.05 Évekkel ezelőtt… 18.35 (Nem) celebek 18.45 Esti mese 19.00 Törpék 19.35 Hallgasd a zeném 19.55 Hírek 20.05 A D nap – tengeri alatti odisszea Fr. doksor., 2/2. 21.00 Orangyalok 21.30 Szlovákiai kerékpáros- körverseny – összefoglaló 21.45 Egy hely a napon Am. film MARKÍZA 6.45 Legobarátok 7.10 Kungfupanda 7.35 Madagaszkár pingvinei 7.55 Kutyám, Skip Am. film 9.45 Két csaj a csőd szélén 10.15 A szépség és a szörnyeteg 11.15 Csehszlovákia hangja – 2. döntő 13.50 Csehszlovákia hangja – a döntés 14.30 A sztárkivetett Am. vígjáték 16.15 Míg a jackpot el nem választ Am. vígjáték 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 Éjfélkor újratöltve Am. filmvígjáték 22.40 Végképp eltörölni Am. akciófilm JOJ 7.35 Kacsamesék 8.35 Egy ropi naplója Am. filmvígjáték 10.40 Lakáskultúra 11.45 Álom/lakás 13.45 Nagy durranás Am. paródia 17.45 Igen, fonök! Jaroslav Žídek 19.00 Híradó, benne: sport 20.00 Krimihíradó 20.30 Rió Am. anim. vígjáték 22.40 Felkoppintva Am. filmvígjáték

BULVÁR - HIRDETÉS

VASáRNAP, június 8 M1 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Katolikus krónika 9.40 A fa ajándék 10.05 A közösség szolgálata 10.30 Kérdések a Bibliában 10.45 Református magazin 11.15 Mai hitvallások 11.45 Evangélikus templomok 12.00 Hírek 12.05 Telesport 12.40 Út Brazíliába Labdarúgó-vbmagazin 13.10 A Munkácsy életút, 14.05 La Mancha lovagja Ol.–am. zenés film 16.15 Lourdes – Szent Bernadett legendája 17.55 A lényeg 18.35 Híradó 19.30 Forma– 1. Kanadai Nagydíj, a futam 22.20 Az Operaház fantomja Am.– ang. filmmusical M2 6.10 Rajzfilmek 10.00 Lumpenstikli mesefilm 11.00 Mickey egér játszótere11.25 Phineas és Ferb 11.50 Varázslók a Waverly helyből 12.35 Szófia hercegnő 13.05 Táncakadémia 13.30 Egyszer volt… az élet 15.45 Az én kis szörnyeim 16.15 Tatonka történetei 16.45 A komisz aranyhal 17.10 Nagyszünet 17.40 Csurcsavarosdi 18.00 Alex és a hangszerek 18.10 Esti mese 20.05 Mad Men – Reklámőrültek 20.50 Egy nap Am.–dán film 22.40 Forma–1. Kanadai Nagydíj, a futam DUNA 6.55 Világnézet 7.25 Mesélő cégtáblák A Tátra híres szállodái 7.50 Nemzeti nagyvizit 8.20 Rome reports 8.45 Napok, évek, századok 9.40 Magyar klasszikusok új köntösben Madách 1. 10.05 Kultikon + 10.35 Római katolikus szentmise 13.35 Ragaszkodom a szerelemhez Magy. film (ff .) 15.00 Hazajáró 15.30 Csellengok 16.00 Hogy volt... 16.55 A dunai hajós Tévéfilm, 2/2. 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.30 Életképek, 100. 19.10 Önök kérték 20.05 Rózsa Sándor 20.50 Klára és Ferenc – A szeretet köteléke 22.30 WTCC 2014, Túraautó világbajnokság, Moszkva 6.25 Tv 2-matiné 7.20 Oslények országa 8.30 Nagy vagy! – Rókalandozó Kupa, 1. 8.55 Z, a hangya Am. anim. kalandfilm 10.25 Párosban a városban Am. vígjáték 12.05 Stílusvadász 12.35 Stahl konyhája 13.05 Több mint testőr 13.35 Szaffi Magy rajzfilm 15.10 Apák gyesen16.10 Tor-túra Am. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Az ének iskolája 21.15 Hancock Am. akcióvígjáték 23.05 Túl az Óperencián Am. kalandfilm 6.45 Kölyökklub 9.05 Horton Am. anim. vígjáték 10.40 Jégorszak 2. 12.30 Fegyvere van, veszélyes! Am. akcióvígjáték 14.20 Magyarország– Szlovénia férfi kézilabda világbajnoki selejtezo mérkozés, élo 16.20 A sztárkivetett Am. vígjáték 18.00 RTL-híradó 18.55 Avatar. Am.-ang. kalandfilm 21.55 Két kopper Am. akcióvígjáték 7.30 Utolsó vérig 9.15 Agatha Christie: Tizenhárman vacsorára 11.20 Marmaduke – A kutyakomédia. Am. vígjáték 13.00 Segítség, bajban vagyok! 14.00 Segítség, bajban vagyok! 15.00 Segítség, bajban vagyok! 16.00 Segítség, bajban vagyok! 17.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Heti hetes best of, 19.00 Mi kell a nőnek? Am. vígjáték 21.30 Heti hetes best of, 22.30 Az első millióm története 23.30 A pankrátor. Am.–fr. film

STORY TV 9.10 Andersen meséi, 10.40 Dallas 13.55 Downton Abbey III., 15.00 Titkos ügy. Am. filmdráma 17.00 Született férjek. Ausztrál sor., 18.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 Hír 24 19.25 Poirot: Függöny – Poirot utolsó esete. Angol krimi 21.25 Válótársak. vígjáték 23.15 Ronin. Am. akciófilm VIASAT 7.10 Vérmes négyes 8.05 Nyugdíjas bajkeverők 8.30 Nyugdíjas bajkeverok 9.00 Férjek gyöngye 9.55 Két pasi – meg egy kicsi 10.25 Két pasi – meg egy kicsi 10.50 Trendközelben. 11.20 A nagy házalakítás 12.20 King Kong Am.–ném. kalandfilm 16.00 Nagy durranás akcióvígjáték 17.50 Halálos iramban: Tokiói hajsza 20.00 CSI. A helyszínelők 21.00 CSI. A helyszínelők 21.55 Még egy kis pánik vígjáték 7:00 Francia foci Monaco – Marseille 9:00 Motormagazin 10:00 Euroformula Open 11:00 International GT Open 12:35 Sportmagazin 2 12:55 Euroformula Open 14:00 International GT Open 15:10 Olasz foci SSC Napoli - AC Miláno 17:05 Coppa Italia Fiorentina – SSC Napoli 19:00 Kickbox élő közv 21:25 Küzdő sportok STV :1 7.30 Rajzfilmsorozatok 8.45 Csodamuterem 9.10 60 állati kalandom 9.45 Autószalon 10.15 Földünk a magasból 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenketto 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Poirot-történetek 15.10 A szerencse vasárnap érkezik Csehszl. film 16.40 Senki sem tökéletes 17.45 Irány a kert! 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, benne: sporthírek 20.00 Idojárás-jelentés 20.20 Anyám Ol. film 23.40 Rocca parancsnok STV :2 8.15 Kapura 9.00 Szent liturgia 10.50 Farmergazdaságok 11.10 Tesztmagazin 11.35 On Air 12.00 Emberek és bűvészek 13.20 Orientáció 13.45 Ünnepi elmélkedés 13.50 D nap – tenger alatti odisszea 14.45 2009-es východnái folklórfesztivál 16.00 Família 16.30 Őrangyalok 17.10 Lóverseny 18.30 Sporttörténet 18.45 Esti mese 19.05 Törpék 19.10 És mégis forog 19.55 Hírek 20.00 Dokumentumfilmklub 21.50 Lefújva 22.15 Éjszaka az archívumban 23.15 Múzsák az utcán? Dokfilm MARKÍZA 7.30 Tom és Jerry 7.40 Kungfupanda 8.05 Madagaszkár pingvinei 8.25 Teufelskicker vígjáték 10.30 Míg a jackpot el nem választ filmvígjáték 12.30 Éjfélkor újratöltve Am. akcióvígjáték 14.50 Dinamittal tépett ibolya vígjáték 17.00 Bt. Nemzetbiztonság akcióvígjáték 19.00 Híradó, benne: sport 20.30 Natasche Kampusch elrablása Ném. film 22.40 Kettos kockázat thriller JOJ 8.10 Kacsamesék 9.00 Beépített főnök 10.05 Fozocske 10.50 Helyes az ár 11.30 Szellemekkel suttogó 13.35 Rió Am. anim. vígjáték 15.45 XL szerelem Am. filmvígjáték 18.00 Lakáskultúra 19.00 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Krimihíradó 20.30 Párizsból szeretettel Fr. akcióthriller 22.35 A bébisintér Am. filmvígjáték

Ákos - Hauber: Újrakezdhetnénk Ez nem a Bonanza újraéledését, hanem egy közös alkotói folyamat első állomását jelzi, ahol Zsolt a zenekar „teljes jogú” tagjaként vesz részt a munkában – hangsúlyozták. Az eredményt Ákos decemberi Aréna-koncertjén hallhatjuk majd. „Zsoltot még 2011-ben kerestem meg, hogy közös munkára hívjam. A TURNÉ 2084 ko-

moly sikere után újra találkoztunk, a Karcolatok 20 műsorában pedig már vendégként lépett fel két helyszínen is. Lelkesen dolgozunk az új dalokon, rengeteg demót kaptam tőle” – mesélte Ákos, aki elmondta, hogy Zsolttal való barátságuk még a gimnáziumi időkbe nyúlik vissza. “Jó ehhez a kapcsolathoz felnőtt fejjel visszatérni” - tette

hozzá. “A zenekarunk nem lenne teljes Lepés Gábor hangszerelői-szerzői szakértelme nélkül, Bánfalvi Sanyi dobos pedig zenekarunk “egyetlen férﬁ” tagja, az élő előadások elengedhetetlen szereplője, aki a stúdiómunkából is kiveszi a részét. Várjuk a nagykoncertet, mind a négyen izgatottan készülünk” – mondta Ákos. Miután múlt év végén Ákos egy évre hazai koncertszünetet hirdetett, így idén a nyári fesztiválszezonban sem láthatjuk színpadon, viszont annál buzgóbb lesz az alkotó munka, hisz az új, Újrakezdhetnénk című dal előfutára egy őszre tervezett, új dalokat felvonultató EP-nek. Élőben pedig – pont egy évvel korábbi fellépése után - 2014. december 13-án, a Budapest Arénában láthatjuk és hallhatjuk a megújult formációt, egy új műsorral.

emisné kontroly na Počkanie •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autószerviz • mobil: 0903 431 736

emissziós ellenőrzés megVárásra

Vymeňte nábytkové dvierka alebo obnovte Vašu kuchyňu s malou investíciou! Široký výber dvierok od 32,90 € /m2 bez DPH!

DELTA SPORT A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kézilabda - NőK I. LIGa

Történelmet írtak a naszvadi/ímelyi lányok NASzVAD.

A naszvadiak hűek maradtak a közmondáshoz: A végén csattan az ostor, ugyanis elmúlt vasárnap a naszvadi/ímelyi kézilabdasport eddigi legnagyobb sikerét vitték véghez: megnyerték a szlovák kézilabdaligát! Naszvad/ímely – udHK Nitra 33:25 (14:11)

Nagy érdeklődés előzte meg a hazaiak idei utolsó bajnoki mérkőzését, hisz az ellenfél az első helyen tanyázó UDHK Nitra csapata volt. A tét mindkét gárda számára egyértelmű, ezen a mérkőzésen dől el a 2013/2014-es idény bajnoki címe. Az

őszi találkozón idegenben győzött a naszvadi/ímelyi csapat (31-28). Csordultig megtelt a Vlahy Jenő Sportcsarnok, amely ismét kicsinek bizonyult. Már egy órával a mérkőzés

előtt hangoltak a hazai szurkolók, igy a kezdetre pazar hangulat uralkodott a csarnokban. A nagy tét az elején kicsit megkötötte a játékosok kezét, kimaradt négy ziccer, a 10. percig az ellenfél vezetett, de ezek után a hazaiak fokozatosan átvették a játék irányitását, és a félidő végére már háromgólos előnnyel fordultak. A vendégek szívós ellenfélnek bizonyultak, nem adták meg könnyen magukat. Minden labdáért foggal-körömmel harcoltak, és bizony többször talpra is álltak, de az ellenállhatatlanul rohamozó hazaiak végül felőrölték a nyitrai csapatot, és 8 gólos győzelmet arattak. Miškovič György, a hazai csapat mestere így látta a találkozót: „A fantasztikus közönség

új erőt adott a csapatnak, a lányok nagyszerűen megoldották a remekül játszó Bízik Rékára elrendelt személyit, amit már töbször is alkalmaztak, de hiába, mert a többi játékos, Šulan

Zsuzsa, Magyar Gabi és Molnár Bori nagyszerűen irányította a védekezést, a kapusuk a szó-szoros értelmében bezárta a kaput remek védései után a Szabó Veronika és Haris Edina által irányított gyors támasokból Pócsiková Katarína és Fujasová Zuzka egyre csak növelte a hazaiak előnyét. A mérkőzés lefújása után kitört az örömmámor a csapatban és a lelátón is, elkezdődött az óriási ünneplés, kicsordultak a könnyek, és az elsők között gratuláló dr. Haris József polgármester is meghatódva köszöntötte a lányokat, hisz azzal, hogy bajnokok lettek Szlovákia legmagasabb hosszú távú versenyében, újból átírták a történelmet, mert eddig csak a megboldogult Vlahy Jenő által vezetett ifjúsági és diákcsapatok voltak országos bajnokok. Ennek a bajnoki cimnek részesei a klubot támogató naszvadi és ímelyi önkormányzat, a Ferplast, Virex cégek, valamint a többi kisebb támogatók is. Nagyszerűn sikerült az új mezek felszentelése, amit az érsekújvári Shell kút ve-

zetői ajádékoztak a csapatnak. Sikerült megvédeni az őszi elsőséget, habár a tavaszi szezon kicsit göröngyösebb volt, de az egész évi igyekezet meghozta gyümölcsét, bajnok lett a Ferplast Naszvad/Ímely női csapata“ – mondta a csapat sikereinek kovácsa. Naszvadi/ímelyi góldobók: Bízik Réka 9, Pócsiková Katarína 7, Fujasová Zuzana 4, Haris Edina, Šulan Zsuzsa, Oláh Gabriella 3-3, Szabó Veronika, Molnár Borbála 2-2. A női kézilabdaliga végeredménye 1. Nesvady/Imeľ 22 17 1 4 594:525 35 2. UDHK Nitra 22 17 1 4 744:562 35 3. Inter Bratislava 22 14 5 3 653:549 33 4. Michalovce jun. 22 14 1 7 680:578 29 5. Bernolákova Košice 22 11 0 11 609:596 22 6. Zlatná na Ostrove 22 9 2 11 495:549 20 7. Topoľčany 22 9 1 12 688:681 19 8. Trenčín 22 8 2 12 551:600 18 9. Bánovce 22 8 2 12 566:590 18 10. Močenok 22 6 1 15 539:609 13 11. Sereď 22 5 1 16 500:637 11 12. Senica 22 5 1 16 573:717 11

Súlyemelés

Két Európa-bajnoki aranyérem NAGymEGyER/KAzINCBARCIKA. Legutóbbi nemzetközi versenyükön is hagyományosan jól szerepeltek a nagymegyeri veterán súlyemelők. A magyarországi Kazincbarcikán rendezett kontinensbajnokságon a csallóközi súlyemelőklub öt vasgyúrója is Szlovákia színeiben versenyzett a május 17. és 24. között lezajlott megmérettetésen. Nem is akárhogyan, hiszen négyen közülük a dobogón végeztek! A nagymegyeri alakulat mind a négy érmét az ötven év feletti korcsoportban szerezte: a 105 kg-os súlycsoportban Mezei Tibor (szakítás 120 kg + lökés 140 kg = összetettben 260 kg), valamint a 94 kg-ban Patasi Oszkár (104 + 133 = 237 kg) lett Európa-bajnok, míg 69 kg-ban Juhász László ezüstérmet (90 + 116 = 206 kg), 77 kg-ban pedig Megály János (88 + 98 = 186 kg) bronzérmet szerzett. A negyvenöt év felettiek +105 kg-os súlycsoportjában Szabó Ferenc a szakításban nem tudott megbirkózni a 106 kg-os alapsúllyal, mivel első gyakorlata

közben megrántotta a vállát, így a sérülése miatt kénytelen volt kiszállni második kísérlete után a versenyből, pedig éremre is esélyes lehetett volna. „A nemzetközi versenyekről, legyen szó világ- vagy kontinensbajnokságról, rendszeresen szállítjuk az érmeket, nem volt ez másképp a kazincbarcikai Masters Európa-bajnokságon sem” – mondta nagy elégedettséggel az elért eredményekről Lénárt Rudolf, a veterán súlyemelők megbízott csapatvezetője. A felkészülést szinte mindenki egyénileg végezte, csak Juhász és Megály edzéseit irányította Buzgó Lajos vezetőedző, klubelnök, amiért hálás is a két veterán súlyemelő. Patasi fél évet gyakorolt az Ebre, előbb a helyi TS Gym termében edzhetett, majd a verseny előtti utolsó hat hétben a súlyemelőklub csarnokában tréningezett, egyébként az utóbbi időkben ő és Szabó is már csak az országos egyéni bajnokságon, valamint az Eb-n és vb-n áll rendszeresen a tárcsák mögé. Kovács zoltán

DELTA

SPoRT Testépítés

Cselgáncs

Eredményes hétvége

Továbbra is a tabella élén

Szereden, a helyi művelődési központban tartották a Természetes Testépítők országos Bajnokságát.

Május 24-én lezajlott a duna liga második fordulója az osztrák Bad Pirawart-i alapiskola tornatermében. A gútai csapat minden mérkőzését megnyerve, továbbra is őrzi vezető helyét a tabellán. Mérkőzések: Gúta – Leányvár B 3:2, Pontszerzők: Szerdahelyi, Fekete, Kárpáty E. Gúta – Galánta 4:1, Pontszerzők: Román, Benyó, Kárpáty E., Urbán. Gúta – Bad Pirawart 5:0, Pontszerzők:

Román, Szabó, Decsi, Kárpáty E., Urbán. Gúta – Leányvár A 3:2, Pontszerzők: Szerdahelyi, Kárpáty E., Urbán. Gúta – Sokol Bratislava 4:1, Pontszerzők: Román, Szerdahelyi, Kárpáty E., Urbán. Csapattagok: 66 kg: Román Sándor, 73 kg: Szabó Ákos és Szerdahelyi Soma, 81 kg: Fekete Ákos, Benyó Viktor, Decsi Attila, 90 kg: Kárpáty Ernő, +90 kg: Urbán Gergő A következő forduló szeptemberben Gútán vagy Piliscsabán kerül megrendezésre.

Balról: Markovič, Illés, Szabó, Marušinec, Pálﬁ, Habardik A komáromi Vivacity Fit Club négy újonccal nevezett be. A 20 éves Marušinec Dávid junior kategóriában rögtön el is hódította a bajnoki címet, és ezzel lehetőséget kap a bizonyításra a júniusi Európa-bajnokságon is. Illés Imre a 174 centiméter magasságúak között a hetedik helyen végzett, míg Szabó Katalin is egy nagyon szép hatodik hellyel térhetett haza. Pálﬁ Eriknek ezúttal nem sikerült beverekednie magát a legjobbak közé. Győrben rendezték Magyarország és Szlovákia közös bajnokságát fekvenyomásban, ahol a komáromi PCU klub három képviselője is aranyérmet szerzett. Vörös Márta a 75 kilós súlycsoportban, Hano Igor 82,5 kg-ban, Vörös Sándor pedig a 125 kg-os kategóriában remekelt.

Úszás A komáromi delta úszóklub növendékei a michalovcei “oRCAčik” kupán vettek részt, és összesen kilenc érmet szereztek be. A 25 méteres medencében a következő eredmények születtek:

Birkózás

a Spartacus jelenti 2014. május 24-én a Győri Birkózó Klub Sportegyesület rendezte meg a VI. Nemzetközi Gyermek és diák Szabadfogású Sillai László Emlékgálát, melyen a Komáromi Spartacus Birkózó Klub ifjú növendékein kívül összesen 4 ország 228 sportolója képviselt 28 csapatot. A dr. Kúr Károly vezette kezdő komáromi birkózók vegyesen teljesítettek, de a győzni akarásukkal nem volt gond. Egészében jól teljesítettek a gyerekek, amit az eredmények is igazolnak: Gyermek II. 2007-2008-2009: - 23 kg - 3. hely - Gromer Maxim és Forgáč Patrik, 25 kg - 2. hely - Gergő Csongor Gyermek I. 2005-2006: - 26 kg - 7. hely Karahuta Martin, 32 kg - 5. hely - Forgáč Samuel, 7. hely - Hvězda Milan diák II 2003-2004: - 38 kg - 3. hely - Prezmeczký Július, 8. hely - Lakatoš Imrich diák I 2001-2002: - 38 kg - 6. hely - Simon Barna László, 63 kg - 3. hely - Gergő Kristóf 2014. május 24-én a Dunaszerdahelyi Bir-

Juhász Attila – 2005-ös korosztály: 50 méter gyors – 7. hely, 50 méter hát – 6. hely Knihár Mihály – 2003-as korosztály: 100 méter gyors – 1. hely, 100 méter hát – 1. hely, 100 méter pillangó – 1. hely, 100 méter mell – 2. hely udvardi László – 2003-as korosztály: 100 méter gyors – 11. hely, 100 méter mell – 4. hely, 200 méter mell – 3. hely zauko Viktor – 2006-os korosztály (első versenye): 25 méter gyors – 4. hely, 25 méter hát – 6. hely, 25 méter mell – 5. hely, 25 méter pillangó – 3. hely Szász Miriam – 2007-es korosztály (első versenye): 25 méter gyors – 1.hely, 25 méter hát – 2. hely, 25 m pillangó – 3. hely

kózó Klub rendezte meg a Csallóköz Kupát, melyen hat ország 156 szabadfogású bírkózója mérte össze tudását. A komáromiak Mgr. Kúr Magdaléna vezetésével a következő eredményeket érték el. Gyerek „A“ 2003-2004 korosztály: 29 kg - 5. hely - Socha Benjamin, 31 kg - 5. hely - Nagy András Serdülő 1999-2000 korosztály: - 85 kg 4. hely - Szeifert Ramón, Kadét 1997-1998 korosztály: 69 kg - 6. hely - Konyári Dániel, 76 kg - 5. hely - Petrók Markusz A május 23-25. között rendezett KLADNO - XXXI. LIDICE 2014 nemzetközi ifjúsági kötöttfogású birkózó verseny eredményei : Gyerek „A” 2003-2004: 28 kg - 6. hely Nagy Nikolasz diák 2001-2002: 33 kg - 6. hely - Dolník Krisztián, 65 kg - 2. hely - Rogó Kevin, 80 kg - 4. hely - Nagy Kevin Serdülő 1999-2000: 63 kg - 4. hely - Hulman Nikolas Kadett 1997-1998: 50 kg - 1. hely - Nagy Arnold

2014. június 2.

SPoRT

Ifjúsági járási labdarúgás

Bajnok a laki diákcsapat Serdülők - 19. forduló: Csicsó - ímely 11:1 (7:0) - Misák 5, Décsi 3, Fábik 1 - Gogola 1, dulovce – FK Activ 6:0 (3:0) Molnár 2, Szabó M .2, Ujj1, Mikula 1, Perbete – Madar 2:6 (0:1) (A 18. forduló eredményei: Ímely – Madar 0:11, FK Activ – Perbete 0:4, Csicsó – Dulovce 1:0) Tabella: 1. Madar (50 p.), Dulovce (37 p.), Perbete (33 p.), Csicsó (33 p.), FK Activ (10 p.), Ímely (4 p.) diákok – 18. forduló: Ógyalla - Bátorkeszi 3:1 (2:1 Rechtoris 2, Laczkó 1 – Cséplő Z. 1, Hetény - őrsújfalu 1:5 (0:2), Androvics 1 – Mészáros 2, Molnár 1, Farkas 1, Simon 1, Lakszakállas – dunamocs 8:0 (5:0) Császár 3, Macejko 2, Nagy 2, Kovács 1, Keszegfalva – ímely 3:0 (A 17. forduló eredményei: ímely – Hetény 4:2 (2:1) Szűcs 2, Lovász 1, Oslanec 1 – Androvics 1, Ponty 1, Tany – Lakszakállas 0:11, Ógyalla – Keszegfalva 4:4, dunamocs – Bátorkeszi 2:5 Tabella: 1. Lakszakállas (42 p.), 2. Ógyalla (39 p.), 3. Ímely (33 p.), 4. Keszegfalva (32 p.), 5. Bátorkeszi (28 p.), 6. Tany (15 p.), 7. Dunamocs (7 p.), 8. Őrsújfalu (3 p.), 9. Hetény (0 p.)

Előkészítő - 19. forduló – A csoport Izsa - Hetény 12:3 (7:2) - Pém 7, Koníček 5 – Kocsis 2, Pákozdi 1, Bátorkeszi – Búcs 6:4 (2:4) Csóka 3, Patus 3 - Sánta 2, Illés 1, Bruszi 1 (A 18. forduló eredményei: Búcs – Izsa 19:1, Marcelháza – Bátorkeszi 5:0) Tabella: 1. Búcs (39 p.), 2. Bátor-

keszi (36 p.), 3. Marcelháza (27 p.), 4. Izsa (10 p.), 5. Hetény (1 p.) Előkészítő – 19. forduló – B csoport Naszvad - Ógyalla 4:7 (2:4) Toth 3, Bacigál 1 – Farkas 4, Kreci Ufuk 1, Kreci Efe 1, Molnár 1, Ekel - Lakszakállas 2:11 (1:5) Szabó 2 Csonka 6, Bakai 5 Pótolt mérkőzések: Naszvad – Ekel 10:3 (7:0) Tóth B. 4, Huklas 2, Varga

1, Richter 1, Jelenčičová 1, Lukačovič 1, ill. Töltésy 1, Szakács 1, Szabó 1, Búcs- Izsa 19:1 (8:0) Sánta 7, Tóth 3, Illés E . 3, Illés L .2, Huska 2, Bruszi 1 – Koníček1, Ekel – Ógyalla 5:8 (1:6) Szabó 4, Töltésy 1 - Kreci Ufuk 2, Farkas 2, Kaszás 2 , Sárközi 1, Molnár 1 Tabella: 1. Naszvad (46 p.), 2. Lakszakállas (39 p.), 3. Ógyalla (29 p.), 4. Ímely (28 p.), 5. Ekel (17 p.), 6. Nemesócsa.

focicsemege sportfogadóknak Ezen a héten is barátságos meccsekkel hangolódunk a vészesen közelgő futballünnepre. Következő számunkban indítjuk útjára tippversenyünket, mégpedig a Reboot számítástechnikai bolttal karöltve. Értékes ajándékokért versenyezhet majd minden egyes fociőrült. További információkat egy hét múlva olvashattok. Addig is lássunk pár igazán érdekes felkészülési találkozót! Csehország – Ausztria (június 3, 20:45) – Egyik válogatott sem jutott ki a legrangosabb bajnokságra, így jobb híján egymással meccselnek, amolyan közös szomorkodás gyanánt. A barátságos mérkőzéseken kevésbé számít a hazai pálya, de most úgy gondolom, hogy a csehek némi sebtapaszként győzelmet aratnak majd. Tippem: 1 Görögország – Nigéria (június 3, 22:00) – Itt viszont már két vb-résztvevő gárdáról beszélünk, akik az ilyen mérkőzésekkel próbálják felpörgetni magukat a megfelelő szintre. Igazi zsákbamacska ez, hiszen a görögökről nagyon nehéz eldönteni, hogy mennyire erős brigáddal rendel-

keznek, Nigéria pedig az egyik legjobb afrikai csapat. Az a gyanúm, hogy a sérülések elkerülése végett azért nem fognak teljes erőbedobással küzdeni, és kiegyeznek egy kényelmes döntetlenben. Tippem: X Magyarország – Albánia (június 4, 20:30) – A dánok elleni összecsapáson az összes létező isten Pinyő mellett állt. Más magyarázatot sajnos nem találok arra, hogyan sikerült döntetlenre hozni azt a meccset? Albánia viszont nem Dánia, és elég nagy szégyen lenne nem elpáholni őket. Tippem: 1 Brazília – Szerbia (június 6, 22:00) – A világbajnokság egyik nagy esélyese a világbajnokságról lemaradó szerb csapatot fogadja, amolyan hangolódásképpen. A vendégeknek kimondottan jó csapatuk van, nem is lesz könnyű legyőzni őket, ezért én nem venném biztosra a hazaiak diadalát. Tippem: X Mexikó – Portugália (június 6, 22:00) – Micsoda meccs!! – kiáltanánk fel, ha élesben menne. A két gárda viszont most még csak tét nélkül csap öszsze, ennek ellenére egy tetszetős mérkőzést várok, és amennyiben adja valamelyik csatorna, biztosan érdemes lesz belekukkantani. Abszolút háromesélyes a történet, bármelyik csapat felül-

múlhatja a másikat, de én azt mondom, sok gólos döntetlen lesz a vége. Tippem: X Magyarország - Kazachsztán (június 7., 20:45) – Hokimeccsen azt mondanám, a magyar arany ﬁúk vért fognak izzadni a sikerért, de mivel ez foci, pontosan ugyanaz a vélemény vonatkozik erre az összecsapásra, mint az albánok ellenire: a győzelmen kívül minden más eredmény blamázsnak bizonyulna. Tippem: 1 uSA – Nigéria (június 7., 22:00) – Az amerikaiak Azerbajdzsán ellen győztek a legutóbbi barátságos mérkőzésükön, Nigéria pedig a skótokkal remizett. Nem vagyok biztos abban, hogy az amcsikban van elég erő az afrikai csapat legyűrésére, és egy héttel az első tétmeccsük előtt nem fogják agyonhajszolni magukat. Tippem: X Costa Rica - írország (június 6, 22:00) - Soha nem feledem, ahogy a 12 évvel ezelőtti világbajnokság alkalmával a reggeli Bumeráng show műsorvezetői egyként szurkoltak a közép-amerikai csapatnak. Addig nem is tudtam, hogy arrafele fociznak, és valóban nem vallottak szégyent. Most ismét kint vannak a vébén, valószínűleg nem érdemtelenül, ezért azt gondolom, hogy Írország elgyepálásával vezetik fel idei sorozatukat. Tippem: 1 Kovács dávid

DELTA

SPoRT

Nagymegyer csapata lett a bajnok RÉgIóBAjnOKSÁg Veľké Ludince - KFC 5:0 - A vendéglátóknak még mindig van esélyük a feljutásra, hiszen komoly átszervezések történnek meg a felsőbb ligákban. Ennek apropóján nem is bízták a véletlenre a meccs kimenetelét, és elég méretes zakót mértek a komáromi lilákra. Szórád Csaba, a komáromiak kapitánya értékelt: Győzni mentünk, sajnos két nagy hibából már 10 perc játék után kétgólos hátrányban voltunk. Hiába próbálkoztunk, semmi sem sikerült. A hazaiak jobban akarták a győzelmet, és megérdemelten győztek. J. Bohunice – Nagymegyer 0:1 (0:1), Tuschel M. - A listavezető nehezen tudott kibontakozni a nagyon durván (8 sárga, 2 piros lap) játszó hazaiak ellen, azonban így is kezében tartotta a mérkőzés kimenetelét, és teljesen megérdemelten gyűjtötte be újabb győzelmét, mellyel két fordulóval a bajnokság vége előtt megszerezte a bajnoki címet. További eredmények: Gabčíkovo - T. Stankovce 4:0, Beluša - Bánovce 4:0, Galanta - Palárikovo 0:2, Domaniža - Topoľníky 2:0, Led. Rovne - Neded 1:0, Nitra jun. - Horná Nitra 1:2 IV. LIgA Gúta – zselíz 2:0 (2:0), Magyar Zs., Leckési Z Már az első percektől a kapuhoz szegezték a vendégeket a gútaiak, és fokozatosan jöttek a ziccerek is. Legközelebb Tóth Á. állt a gólszerzéshez, de fejese a kapufán csattant. A 35. percben maga a sértett Magyar Zs. szerezte meg a vezetést büntetőből. Az első játékrész vége előtt Leckési Z. növelte az előnyt egy szép lövéssel. A második félidőben Gúta már csak tartotta az eredményt, de a vendégeknek még így sem volt komolyabb helyzete. További eredmények: Štúrovo - Dvory n/Ž. 3:0, Vlčany - Váhovce 4:3, Tvrdošovce - Ímely 1:3, Veľké Lovce - Vion B 3:0, DAC "B" - Vrakúň 1:3, Nový Život - Močenok 3:0, Šurany - ČFK NR 3:4, V. LIgA Kalná n/Hr. – Naszvad 6:0 (4:0), Pánik J., Lackó M., Szép R., Mikla A., Drienovský V., Blaško Š. Foghíjas felállásban utaztak a naszvadiak a listavezetőhöz és egy könnyen feledhető játékot produkálva nagyarányú vereségbe futottak. A 14. percben már 3:0 világított az eredményjelzőn, majd ugyan feljavult a vendégek játéka, de a folytatásban még így is háromszor táncolt Gombár kapujában a labda. Ógyalla – H. Vrbica 1:2 (0:1), Pšenák K. - Pilinský P. 2 - Az első játékrészben a sörgyáriak nagyon gyengén muzsikáltak és alig jelentettek ve-

szélyt az ellenfél kapujára. A vendégek több kontrája is veszélyes volt, az egyik fél óra elteltével góllá is érett. A második játékrészben rákapcsoltak a hazaiak és hamarosan Pšenák szép lövése után meg is született az egyenlítés, azonban egy védelmi hiba után a vendégek ismét a maguk javára billentették a mérleg nyelvét. A hajrában a játékvezető megfosztotta az ógyallaiakat egy jogos tizenegyestől, ráadásul reklamálásért pirossal jutalmazta a Čerešníket. Ideges 7 légkörben zárult a találkozó. Podhájska - Ekel 3:1 (2:0), Polák V. 2, Lipták M. - Csinger A. - A hazaiak nagyobb elszántsággal vágtak neki a találkozónak, és az első félidőben kétgólos előnyre tettek szert. A vendégek kontrákkal próbálkoztak, de nem sok sikerrel. A második játékrészben a hazaiak ismét betaláltak, majd felébredtek az ekeliek is és lefaragtak a hátrányból. A vendégek próbáltak valamit kezdeni a találkozóval, de helyzeteiket már nem tudták kihasználni. Korrekt mérkőzésen megérdemelt hazai siker született. Bešeňov – Szentpéter 1:2 (1:0), Kálazi R. - Oršolík T., Vida E. - A küzdelmes és lendületes találkozón mindkét csapat a győzelemre hajtott, így a kapuk felváltva forogtak veszélyben. A hazaiak egy büntetőből vezetést szereztek, amire a vendégek fordulás után válaszoltak. A második játékrészben a szentpéteriek kétszer is a kapufát találták el és amikor már úgy látszott egyik csapat sem tud felülkerekedni a másik felett, a mérkőzés 90. percében egy kontra után Vida révén megszületett a vendégek győztes gólja. További eredmények: Doľný Ohaj - Komjatice 3:2, Kozárovce - T. Lužany 2:0, Veľký Kýr - Bánov 2:1, TERÜLETI BAjnOKSÁg dunamocs - Madar 5:1 (2:0), Dunamocs - Lajos Tamás 2x, Mácsadi Zsolt, Pálik Mihály, Sulák Mihály, Madar - Boros Az első félidőben viszonylag tapogatózó játék után gyors gól született. Meg kell említeni: egy 38 méteres szabadrúgásból kipókhálózták a felső sarkot, ami nagy lendületet adott a hazai csapatnak. A második félidőben helyzetek sorozatát dolgozták ki, amiből semmi nem ment be, a madariak viszont találtak egy gólt. Amikor a vendégek megérezték a pontszerzés lehetőségét, a védelmük megnyílt, így a mocsiak sorra értékesítették a helyzeteket. Izsa - FK Activ 6:0 (4-0), Izsa - Koncz Slavomír 3x, Vörös Richárd, Smolka Marek, Kurucz Ádám. A szenzációsan játszó hazai csapat szebbnél szebb gólokat lőve is teljesen megérdemelten győzött. Ragyogóan játszottak, a közönséget teljes mértékben kiszolgálták.

Marcelháza „B“ - Csallóközaranyos 2:2 (1-1) Marcelová „B“ - Marcinkó Tamás, Takács László, Csallóközaranyos - Olajos Sándor 2, Kiegyensúlyozott meccs volt. A döntetlen megérdemelt volt mindkét oldalról. Az utolsó 15 percben ugyan nyomást gyakorolt a hazai csapat az ellenfélre, de nem tudták azt gólra váltani. Búcs - Bátorkeszi 1:2 (1-1) Búcs - Ropog József, Bát. Kosihy - Németh Gábor, Száraz Tamás. A mérkőzés kezdetén a haziak „elaludtak“ és a 4. percben már vezetett is az ellenfél. Később kiegyenlítődött a játék. A második félidő elején hasonló volt a helyzet, a vendégek ismét megszerezték a vezetést és a mérkőzés vége felé hiába tartották nyomás alatt az ellenfél kapuját a búcsaik, a vendégek elvitték a 3 pontot. Perbete - Lakszakállas 4:0 (1-0) Perbete - Lakatos Mikulás 2x, Pirik Géza, Varga János Alacsony színvonalú volt a mérkőzés. Sok helyzet kimaradt az első félidőben. A második játékrészben több helyzetet értékesített a hazai csapat. Az ellenfél a lehetőségeit nem tudta gólra váltani, így megérdemelt hazai győzelem született. Šrobárová - dulovce 2:1 (2-1) Šrobárova Babiš Milos, Paulík Laco, Dulovce Rigó. Tisztes tempóban zajlott a meccs. A hazai csapat az egyenlítés után megszerezte a vezető gólt és a folytatásban már nem engedte ki a 3 pontot a kezéből. Kolárovo „B“ - Keszegfalva 3:3 (0-1) Gúta Pasztorek Gera 2x, Haris Róbert, Keszegfalva Budai 2x, Csölle A gútaiak ezzel a meccsel szerették volna megköszönni az egész éves vendékjátékot. Hazai fölénnyel kezdődött meg a meccs, de a kínálkozó lehetőségeket nem használták ki. A 30. percben egy átadási hiba után kiugrasztották Budait, aki gólt szerzett. A második félidőben az első akció kontrájából 2-0 ra növelték előnyüket a vendégek. Ezután vad „ütésváltás“következett: 2-1 re szépített Pasztorek, ezután Haris egyenlített, majd egy szöglet után Csölle elé pattant a labda, nem hibázott, így lett 3-2. A gútaiak nyomták tovább, de a 82. percben lőtt gól beállította a végeredményt. TERÜLETI BAjnOKSÁg II. OSZTÁLy Tany - Pat 0:6 (0-5 Keszeg 2x, Lakatos Krisztián, Kosztolányi Szabolcs, Takács Zoltán, Marcinkó Róbert Bogya/Gellér - dunaradvány - () Ifjúságfalva - Bogyarét 2-1 (0-1) - Ifjúságfalva Bagita Roland 2x, Bogyarét - Leckési István, Csicsó - Megyercs 2:3 (1-2) - Csicsó Dudás János 2x, Megyercs Szoboszlai Árpád, Csikán Márió, Beke tamás.

Közel háromszázan futottak Gútán Tominak Szombaton rendezték a dögös Sprint elnevezésű jótékonysági futóversenyt Gútán, ahol 6 és 12 km-es távon álltak rajthoz az indulók, a gyerekek pedig 100 méteren bizonyíthattak. Még a szervezőket is meglepte, hogy milyen sok érdeklődő jött el az eseményre, hiszen az esős idő ellenére közel háromszázan gyűltek össze. A futóverseny egy jótékonysági

eseménysorozat része volt, amelynek bevételét a 3 éves Németh Tomikának ajánlották fel. Tomika súlyos betegségben, gyermekbénulásban szenved. Ahhoz, hogy egyáltalán saját lábán tudjon közlekedni, egy különleges járókeretre lenne szüksége, ami 1700 euróba kerül. Ezt a család saját maga nem tudja kigazdálkodni, ezért segíteni akaró gútaiak fogtak össze. Az indulók közt ismert személyek is felbuk-

kantak, a gútai származású Telekes Péter színész is legyűrte a távot, és Németh Tomika szülei is futottak. A jótékonysági rendezvény része volt egy koncert is, de külön is lehetett adakozni. A jótékonykodók közt olyan személyek szerepeltek, mint az Üvegtigris ﬁlmből ismert Csuja Imre, aki személyesen hozta el adományát Gútára. (kb)

2014. június 2.

AKTUáLIS

AKTUรกLIS

DELTA