Delta 23/2018 by Delta Hetilap

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

0,50 €

5. júna 2018. június 5.• Ročník XV. évfolyam

23. szám

Illusztrációs felvétel

DELTA

DIGI TV ingyenes szereléssel aktivációs díj nélkül

Magyar állami támogatásból 19 magyar ovi újul meg, illetve épül fel a Komáromi járásban 2-3. oldal

Itt fegyverek, amott drogok

Nem csökken a képviselők száma

RÉGIÓ. Búcson marihuána-termesztőt, Marcelházán fegyvergyűjtőt, Tanyon pedig drogkereskedő kempós világbajnokot füleltek le a rendőrök. 5. oldal

GútA. Megtartják a jelenlegi, 17-es képviselőszámot a gútai önkormányzatban. Erről határoztak a képviselők legutóbbi ülésükön. 3. oldal

Adjon vért, színházjegyet kap! KomáRom.

Jövő kedden Színházi vércsepp a Komáromi Jókai Színházban. 6. oldal

www.deltakn.sk

További járdák újulnak meg KomáRom. A napokban elkezdődött a belváros egyes járdaszakaszainak felújítása. A kivitelező – Korekt Kft. – most a Lúdpiac téren dolgozik. Hamarosan újabb utcák következnek. 5. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

19 új magyar óvoda Nagyra becsüljük és köszönjük! – üzenik Magyarországnak járásunk közösségei hőszigetelését is. Cserélik a fűtőtesteket, a bejárati részt újracsempézik, valamint a pincerésznél az ablakokat is cserélik. Rácz László polgármester elmondta, a beruházás 56 ezer euróból valósul meg.

Csaba Ádám Az elmúlt hetekben hivatalossá vált, hogy a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Program újabb körében is nagyszámú magyar óvoda újulhat meg. Csak a Komáromi járásban 10 óvoda kapott jelentős magyar állami támogatást, ha hozzávesszük a tavalyi nyerteseket, akkor összesen 19 megújuló óvodáról beszélünk. Zömében meglévő, de rossz állapotban lévő intézmény felújítására érkezik támogatás, de teljesen új óvodák is épülnek. „Az ember kompetenciáinak nagy részét öt-hat éves korig megtanulja, de nagyon fontos, hogy ezeket az anyanyelvén sajátítsa el. Arról nem is beszélve, hogy akik magyar óvodába jártak, sokkal nagyobb arányban iratkoznak be magyar iskolákba” – adott magyarázatot Potápi Árpád János magyar nemzetpolitikai államtitkár még tavaly márciusban arra, miért tartják nemzetstratégiai szempontból kiemelt jelentőségűnek a másfél éve elindított óvodafejlesztési programot, melynek nyomán nemcsak nálunk, hanem a Kárpát-medence más, magyarlakta vidékein is sorra újulnak meg és épülnek magyar óvodák és bölcsődék. Tavaly ősszel lezárult a program első szakasza. Részben református egyházközösségek által fenntartott óvodák építésére és felújítására hagytak jóvá támogatást (a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház partnersége mellett), majd önkormányzati intézmények pályázatáról is döntöttek. Az óvodafejlesztés újabb szakaszának eredményeiről pedig az elmúlt napokban tájékoztatta a nyertes pályázókat a magyar kormány nemzetpolitikai államtitkársága. Most önkormányzati fenntartású óvodák nyertek támogatást. A miniszterelnökségi sajtóiroda kérdésünkre közölte, a két ütemben megvalósuló óvoda és bölcsődefejlesztések összege meghaladja a 38,5 milliárd forintot (nagyjából 120 millió euró). Ebből a felvidéki magyar óvodák 11,6 milliárd forintot meríthetnek, ezen belül a Komáromi járás összesen 1,67 milliárd forintot (hozzávetőleg 5,24 millió eurót). „Ez a támogatás Trianon tragédiája óta az egyik legnagyobb

Kolozsnéma.

A gútai Tündérkert óvoda új játszóterének látványterve rendszerszintű nemzetpolitikai program a külhoni magyar közösségek megőrzése és megerősítése céljából“ – szögezte le válaszában a magyar miniszterelnökség. Valóban nagyon jelentős pénzforrások érkeznek tehát óvodafejlesztésre. Egy év alatt összesen 19 komáromi járásbeli, református vagy önkormányzati magyar óvoda részesült támogatásban. Az alábbiak.

Komárom. Lapunk is többször beszámolt arról, hogy a Szövetkezet utcában jelenleg is épül egy új óvoda és bölcsőde, melynek fenntartója a komáromi református gyülekezet lesz. A teljesen új, Csillag névre keresztelt óvoda a jelenlegi városi benei magyar ovi fenntartói jogait veszi át a várostól, átvéve az itteni gyerekeket és pedagógusokat. A tervek szerint idén novemberben megnyithatja kapuit: három óvodai és két bölcsődei osztály indításával számolnak.

Gúta. A gútai Tündérkert óvoda 54 millió forintos támogatásban részesült. A Brünni téri és az Erdő utcai épületeken végeznek felújítást, villanyvezetékeket és világítótesteket cserélnek, új linóleum is lesz, illetve festésre és új fűtőtestek telepítésére is lesz lehetőség. Ezen túl az udvar is megújul, a revitalizáció során őshonos bokrokat, cserjéket és fákat ültetnek ki, valamint tematikus játszóteret, mászókákat, hintákat alakítanak ki és kis közlekedési pálya is várja majd idén ősztől a lurkókat.

Ógyalla. Járásunk legkisebb városában is megújul a Feszty Árpád Alapiskolával közös igazgatású magyar óvoda. Éles Éva, az óvoda vezetője kérdésünkre elmondta, egy új szinttel bővítik az épületet, külön étkezőt

és külön tornatermet is kialakítanak a gyerekeknek. „Bízom benne, hogy már a nyár folyamán sikerül megvalósítani a beruházást“ – jegyezte meg.

Hetény. A kezdeti vitás kérdések után mára tisztázódott, az alapiskola melletti, 30 éve befejezetlen épületben alakítanak ki református fenntartású óvodát és bölcsődét – gyakorlatilag teljesen új óvoda épül itt is. A jelenlegi két osztályos önkormányzati óvoda kerül majd át az új épületbe, a bölcsőde számára pedig további helyiségeket alakítanak ki. Ha minden zökkenőmentesen halad, idén nyáron már az építkezés is megkezdődik, és – a reformata.sk honlap információi szerint – jövő szeptemberben meg is nyílhat az egyházi alapítású óvoda és bölcsőde.

Martos. Itt ugyancsak úgy épül új református óvoda, hogy a helyi gyülekezet a jövőben átveszi a meglévő önkormányzati intézmény fenntartói jogait. Az egyház tulajdonában lévő telken, a Református Alapiskola és a templom szomszédságában épül majd az új ovi, melynek alapkövét nemrégiben le is tették. Az épületben nemcsak egy kétosztályos óvoda lesz ellátóhelyiségekkel együtt, hanem egy teljesen új konyha is készül, ahol nemcsak az óvodásoknak, hanem az iskolásoknak és a faluban rászoruló családok számára is készítenek ételt – tájékoztatott a tervekről Szénási Szilárd lelkipásztor. Az építési munkálatok heteken belül elkezdődhetnek, és egy éven belül be is fejeződhetnek.

Gellér. Gelléren javában zajlanak a munkálatok, sor kerül az óvoda teljes hőszigetelésére, beleértve a tető

A községben már meg is valósult az óvodafelújítás, 72 ezer euróból. Teljesen megújult az óvoda épületének teteje, a nyílászárókat cserélték – tudtuk meg Szalay Rozália polgármestertől.

Perbete. A községben teljesen új református óvoda épül. „Zöld beruházásként egy teljesen új épületről van szó, amely a tervek szerint a gyermekekért és a gyermekekről fog szólni, hogy egy kellemes közegben nevelődjenek“ – válaszolta megkeresésünkre Erdélyi Zoltán, a Perbetei Református Egyházközség lelkipásztora. Két óvodai és egy bölcsődei osztály beindítását tervezik, előbbieket 20-20 fős létszámmal, a bölcsődei osztály pedig 12 gyermek befogadására lesz alkalmas. A tényleges építkezés valószínűleg szeptemberben kezdődik.

Marcelháza. Csaknem 199 ezer euróból újul meg a magyar óvoda. Jogilag két óvoda működik egy tető alatt, a fejlesztés így mindkettőt érinti. Szigetelik a tetőt, cserélik az ablakokat, felújítják a központi fűtést – cserélik a radiátorokat. Varga Ervin polgármester elmondta, a tervek szerint augusztus hónapban zajlana le a felújítási munkák zöme, de szeptember végéig a fűtőtestek cseréjét is szeretnék elvégezni.

Komárom. Két hete már beszámoltunk arról, hogy a komáromi Tulipán óvoda is megújul a program keretében. A Bethlen Gábor Alapkezelő 67,5 millió forint (215 ezer euró) támogatást folyósít a Víz utcai intézménynek, melyből cserélik az ablakokat, ajtókat, az A és C pavilonokban kőzetgyapottal vonják be a homlokzatot, a B pavilon egyik oldala pedig szilikon vakolatot kap. Tervben van az egyik bejárat és a terasz burkolatának cseréje is. A fejlesztésre szánt összegből 10 ezer euró jut digitális tábla, projektor és laptop beszerzésére.

AKTUÁLIS

2018. június 5. Bogya.

Madar.

A kisközség 15 millió forint támogatásból újíthatja fel a helyi óvodát. „Mivel az óvodánk kicsi, ebből az összegből teljeskörű belső felújítást tudunk végrehajtani. Megújul a talaj, a fürdőrészek, a vízév villanyvezetékek, kifestjük a belteret, de a konyha felszerelését is korszerűsíthetjük, továbbá bútorokat, óvodai eszközöket is vásárolunk majd“ – sorolta Fitos Zsuzsanna polgármester.

A község 25,5 millió forintot fordíthat az óvodára. „Egy régi, szocialista típusú épületben működik az óvodánk, lesz helye az elnyert támogatásnak. Korai még arról beszélni, mire jut belőle, de az energiahatékonyság jegyében fogunk felújítani. Ablakok cseréje, hőszigetelés, vagy akár a fűtésrendszer korszerűsítése is szóba jöhet“ – nyilatkozta megkeresésünkre a község vezetője, Édes István.

Nagykeszi.

Virt.

Az önkormányzati óvoda felújítását már korábban elkezdték, most 24 millió forintból elsődlegesen az épület külsejét szeretnék fejleszteni. „Új tető, külső szigetelés, nyílászárók cseréje a prioritás, lehetőleg minél több dolgot szeretnénk megcsinálni az elnyert öszszegből“ – tájékoztatott Csóka Lajos polgármester.

A község 16,5 millió forintnyi támogatást nyert el. „Ebből teljesen újjávarázsoljuk a játszóteret, megújul az étkezde, a talajra is új járólapok kerülnek, valamint több helyütt a falakat is kicsempézzük majd az óvodában“ – foglalta össze röviden Kovács János polgármester.

Szilas.

A község 28,5 millió forintos támogatást kapott a helyi óvodára. Az alapiskolával közös irányítású intézményben egy külön tornatermet akarnak kialakítani az ovisoknak, s a külső burkolat korszerűsítését is tervezik – tudtuk meg Domin István polgármestertől, aki hozzáfűzte, még egyeztetnek arról, hogy milyen egyéb fejlesztéseket tudnának megvalósítani.

A község 25,5 millió forintot nyert el, amely összeget belső felújításokra, illetve egy kinti tanoda építésére fordítanak. „Ez egyedülálló lesz a régióban, a természet közelében, gyönyörű parkos környezetben lehet majd foglalkozásokat tartani a gyerekeknek“ – mondta Tóth Péter polgármester. Hozzáfűzte, a belső fejlesztések a fűtésrendszer korszerűsítését – radiátorok cseréje –, a szociális helyiségek felújítását, lámpatestek cseréjét érintik.

Csicsó. Földes Csaba polgármester hangsúlyozta, mivel friss döntésről van szó, egyelőre nem tudja megmondani pontosan, milyen mértékű felújításra lesz elég a 36 millió forintos támogatás, ugyanakkor elsősorban az óvodaépület belsejére összpontosítanak. A villanyhálózat, a talaj, a szociális helyiségek felújítása élvez prioritást, ki is festenének, s a nyílászárók cseréjét is szeretnék megoldani.

Karva. 18 millió forintot nyertek el a program második körében. Új padlóburkolat, árnyékoló redőnyök, az iskolakonyha részbeni felújítása – beleértve régi és elavult berendezések cseréjét – is megvalósul, az óvodai osztályokba új bútorokat vesznek. Ezen túl fotovoltaikus rendszer telepítése is szerepel a tervekben, amely biztosítaná az óvoda részbeni áramellátását. „A cél az, hogy a jövőben energetikailag teljesen önellátó legyen az intézmény" – szögezte le Duka Gábor polgármester.

Izsa.

Pat. A falu 16,5 millió forintos támogatásban részesül. „A legfontosabb az elektromos vezetékek felújítása, illetve a tető megújítása. Néhány nyílászáró cseréjét is szeretnénk megoldani a támogatásból, továbbá olyan kisebb javításokat, amelyeket a közegészségügyi hivatal követel meg az óvodától“ – válaszolt érdeklődésünkre Szabó Olga polgármester.

Most rajtunk a sor! „Nagyon örülünk, nagyon köszönjük, hálásak vagyunk Magyarországnak és kormányának a támogatásért!“ – nyilatkozták az általunk megkérdezett polgármesterek, intézményvezetők. Egyikük sem felejtette el, hogy köszönetet mondjon a határ túloldaláról érkező jelentős segítségért. Többen megjegyezték azt is, sajnálatos, hogy óvodáink felújítását a szlovák kormányzat nem tartja prioritásának, holott itt ﬁzetjük adóinkat. Néhányan azt is megpendítették, most, hogy az óvodai körülmények javulnak, „rajtunk a sor“: a megújuló magyar óvodáinkat gyermekekkel kell megtöltenünk, hiszen ez egyúttal a felvidéki magyar közösség megmaradásának is záloga.

Nem csökken a képviselők száma GútA.

Megtartják a jelenlegi, 17-es képviselőszámot a gútai önkormányzatban. Erről határoztak a képviselők legutóbbi ülésükön.

négy választási kerület lenne Gútán a jelenlegi kettő helyett, ugyanis úgy véli, Nagysziget és Örtény lakosainak érdekeit nem képviselik megfelelően.

Fekete nem indul Ugyan a következő választási időszaktól is a jelenlegi képviselői létszám marad a gútai önkormányzatban, érdemes mélyebben megvizsgálni a kérdést. Horváth Árpád polgármester a képviselő-testület legutóbbi ülésén beterjesztette, meglátása szerint bőven elég lenne a 15-ös képviselői létszám, amit azzal indokolt, hogy ezzel sem sérülne a demokrácia, és a törvény a 13-19 képviselői számot teszi lehetővé az olyan népességű városokban, mint Gúta. A 10 600 lakosú városban jelenleg 17 választott önkormányzati képviselő van, de Horváth Árpád azzal érvelt, a kevesebb több, azaz jobb, pontosabb és rugalmasabb lenne az együttműködés. Ezt a nézetet azonban nem osztották a képviselők, ugyanis többen is úgy vélték, ezzel mégiscsak sérülne a demokrácia és gazdasági vonatkozásban sem lehet spórolásról beszélni.

Külvárosi képviselet hiánya Angyal Béla független képviselő például arra mutatott rá, hogy a jelenleg módosított közigazgatási törvényben az szerepel, jövőre a választott képviselők jutalma csökken, így számításai szerint nem spórolna sokat az önkormányzat azzal, ha a következő ciklusra 15re csökkentenék az önkormányzati képviselők számát. Ezért sem tartotta időszerűnek a 15-ös létszámról szóló javaslatot. Ezzel szemben Viola Miklós MKP-s képviselő úgy fogalmazott, ő mindenképpen amellett teszi le a voksát, hogy a 2018-2022-es időszakban 15 képviselő üljön a helyi parlamentben. Árgyusi Imre független képviselő ugyan elismeri, hogy a tizenötös létszámmal sokkal rugalmasabban tudna működni az önkormányzat, ugyanakkor a tizenhetes létszámot azzal tudná támogatni, ha legalább

Fekete Attila független képviselő azt mondta, már egy hete vajúdik a kérdésen. Megemlítette, az előző ciklusban ő javasolta az akkor tizenkilencről tizenötre csökkenteni (végül nem ment át a javaslata) a képviselők számát, azonban egyedül maradt ezzel a javaslatával és most nem érti, miért is került elő ez a téma. „Számomra teljesen mindegy, hogy tizenhetes vagy tizenötös képviselői létszámmal fog működni a következő önkormányzat, mert most itt nyilvánosan bejelentem: ősszel nem indulok mandátumért.”

Arányosság Koczkás Beáta (MKP) alpolgármester felszólalásában kiemelte, a több városi választási körzet csak abban az esetben elképzelhető, ha az arányosság be van tartva, azaz legalább négyszáz lakosra jut egy képviselő, az említett két városrészben azonban összesen nincs ennyi. Megjegyezte, jelenleg 650 lakosra jut egy képviselő, ami megfelelő. Felmerült, hogy ezzel bizonyos, vélhetően párttagok kerülnének előnybe, Koczkás Beáta azonban ezt nem tartja valószínűnek, hiszen a legutóbbi választásokkor is megmutatkozott, javarészt függetlenek kerültek a testületbe. Jelenleg tizenegy független és hat MKP-s képviselő tagja a gútai önkormányzatnak.

Mindig megegyeztek Lengyel István független képviselő sajnálatát fejezte ki, amiért előzetes egyeztetés nélkül került a testület elé a létszámcsökkentési javaslat. Diktatórikus módszerekre utalt, mivel korábban a legnagyobb közösségi oldalon fekete-vörös ﬁgyelemfelkeltő írásban jelent meg, hogy az MKP helyi szervezete a tizenötös képviselői számot preferálja. „Eddig mindig megegyeztünk, eztán is így lehet”. A képviselők számának csökkentéséről szóló javaslatot a többség végül nem támogatta. Borka Roland A szerző felvétele

DELTA

AKTUÁLIS

55. Jókai Napok, június 12-17. Június 12. kedd - 18.00 – Tiszti pavilon, Ünnepélyes megnyitó; 20.00 – városi művelődési központ-kamara, Anton Pavlovics Csehov: Leánykérés, tréfa egy felvonásban, (Pinceszínpad, Kassa) - rendezte: Havasi Péter. Június 13. szerda - 10.00 – Ipari Szakközépiskola, Parti Nagy Lajos: Moliére: Tartuffe komédia, (VISZTA, Vidám Iparisták Színjátszó Társulata, Komárom), rendezte: Kiss Péntek József; 13.00 – városi művelődési központ-kamara Ecce Homo, színpadi játék Weöres Sándor versei nyomán, (GIMISz Diákszínpad, Komárom) rendezte: Bajkai Csengel Mónika; 17.00 – városi művelődési központ – konferenciaterem, a Csemadok dokumentumfilm vetítése, rendező, operatőr: Kurucz Sándor; 19.30 – városi művelődési központ-kamara, Don Šajn alebo Márnotratný syn (Don Juan átirat – szlovák nyelvű előadás) bábjáték, (Tyjátr Bábszínház, Nyitra), rendezte: Ivan Gontko; 21.00 – RÉV, Fesztiválklub, Itt és Most (ugrik a majom a vízbe), a hetényi Csavar Színház improvizációs műsora. Június 14. csütörtök - 10.00 – városi művelődési központ, Volt egyszer egy popfesztivál, musical (KGSzT Diákszínpad, Kassa), rendezte: Bodon Andrea; 13.00 – városi művelődési központ, Arisztophanész: Lüszisztraté, színjáték (Apropó Kisszínpad, Fülek), rendezte: Szvorák Zsuzsa; 17.00 – városi művelődési központ-kamara ; Svěrák – Smoljak: A látnok, játék, (Nánai Színjátszócsoport), rendezte: Lengyelfalusy Juhász Mária; 20.00 – városi művelődési központ-kamara, Soóky László: Papa különböző hangszereken hegedül, mesélőszínház, előadja: Lajos András, 22.00 – RÉV, Fesztiválklub – IV. Jókai Slam Poetry Bajnokság. Június 15. péntek - 10.00 – városi művelődési központ-kamara Shakespeare: Ahogy tetszik – komédia (Sycorax Diákszínpad, Királyhelmec) rendezte: Pekárovics Marianna, 13.00 – városi művelődési központ-kamara N. Tóth Anikó és a csoport: Bizalom etűdök emberi kapcsolatokra (SzondySokk, Szondy György Gimnázium, Ipolyság) rendezte: Köteles Judit és N. Tóth Anikó, 17.00 – Tiszti pavilon – klub Múzeumi Szalon, a vendégszékben: A 65. évadát ünneplő Komáromi Jókai Színház képviselői, beszélgetőtárs: Miklósi Péter 18.00 – városi művelődési központ Michel Tremblay: BINGÓ, (a Sógornők című dráma nyomán) zenés komédia, (Kármán József Színház, Losonc) rendezte: Máthé Krisztián Június 16. szombat - 10.00 – városi művelődési központ-kamara Állati színház avagy Színészfarm George Orwell Állatfarm című műve által inspirált szerkesztett játék, (Novus Ortus Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Takács Tímea; 13.00 – városi művelődési központ Kata, a makrancos adaptáció William Shakespeare A makrancos hölgy című műve alapján, (Fókusz Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Jarábik Gabriella és Kuklis Katalin, 17.00 – Kultúrház, Őrsújfalu, Soóky László: Az önmagát mosdató szerecsen, tragédia?, (ÉS?! Színház, Őrsújfalu) rendezte: Szabó Csilla; 19.00 – Múzeumkert - Jókai Mór szobrának megkoszorúzása. 20.00 – városi művelődési központ-kamara Tasnádi István: A fajok eredete (Nézőművészeti Kft, Budapest), rendezte: Dömötör András. Június 17. vasárnap - 10.00 – városi művelődési központ - Ünnepélyes díjkiosztás. A belépés minden előadásra díjtalan. A Delta a fesztivál médiapartnere.

Komáromi színjátszók a Jókai Napokon Nem kell sokat izgulniuk a hazai színekben induló diákszínjátszóknak az idei Jókai Napokon, gyorsan utána lesznek. Már az országos színjátszó fesztivál második napján a szakmai zsűri és a közönség elé állnak. Utánajártunk, mit látunk tőlük. Az Ipari Szakközépiskola diákszínjátszó csoportja, a Vidám Iparisták Színjátszó Társulata, túl az első tíz éven, Parti Nagy Lajos: Moliére: Tartuffe című komédiáját játssza Kiss Péntek József rendezésében. „Hihetetlenül szellemes szöveg! Amikor elolvastam, azonnal arra gondoltam, milyen jó lenne megrendezni. Most jött össze a megfelelő karakterekből álló csapat” – nyilatkozta a pedagógus.

VISZTA versenyen kívül mutatják be Soóky László: Az önmagát mosdató szerecsen című színművét. Szabó Csillát először arról kérdeztük, miért ezt a darabot választották. „Csak. Persze, ez nem ilyen egyszerű. Soóky László régóta ismer bennünket. Vannak közös projektjeink is. Ő ajánlotta a darabot. Elolvastam és megszerettem. A többiek is. Hát így. Az előadás tere

GIMISz Diákszínpad A Komáromi Selye János annyira speciálisan kötődik Gimnázium és a Komáromi a mi kis rozoga kultúrháVárosi Művelődési Központ zunkhoz, hogy nem akarGIMISz Diákszínpadának tam bevinni egy idegen középső csoportja Ecce térbe, mert az már nem Homo című színpadi játéka ugyanaz” – sorolta a dráközéppontjában az ember mapedagógus, rendező. áll, ahogy azt Bajkai Csen- Arra is kíváncsiak voltunk, gel Mónika rendező el- mi a helyzet most Őrsújfalu árulta. „Magával az ember- kultúrházával. „Két hete rel, az emberi érzésekkel, kaptuk a hírt, hogy sikerült kapcsolatokkal, viszonyok- elrendezni a kultúrház tulajkal foglalkozunk; azzal, honnan indultunk, hova tartunk. Weöres Sándor verÉS?! Színház seire épül az előadás, amelyet szeptemberben negyvennyolc diákkal kezdtünk próbálni, mára tizenöten maradtak – tudatta. Az idén huszonöt éves az Őrsújfalui ÉS?! Színház, ezt szeptember 22-én ünneplik majd a Komáromi Jókai Színházban. A jövő héten, szombaton 17.00 órai kezdettel a Jókai Napokon,

donjogi viszonyát. Tulajdonképpen most már bérbe vehetnénk, hiszen öt éve kértük. Azóta azonban eltelt öt esztendő. Öt éve voltak ígéreteink, kapcsolataink. Az épület állaga sokat romlott ez idő alatt, annak ellenére, hogy részben segítséggel, részben saját erőből a belső tereiben történtek javítások. Az önkormányzattal és a kultúrház fenntartójával, a városi művelődési központtal meg fogjuk találni azt a leghatékonyabb jogi formát, amely lehetővé teszi a pályázati lehetőségek legelőnyösebb kihasználását annak érdekében, hogy fel tudjuk újítani az épületet. Hát most itt tartunk. Nagyon sajnálom, hogy ez a dolog eddig húzódott, és hogy az önkormányzat eddig nem szavazott meg egy ﬁllért sem arra, hogy az állagát legalább megőrizzük, és hogy tisztességes szociális helyiségeket alakítsunk ki. A többségnek, köztük Őrsújfalu képviselőjének nem volt fontos, pedig egy városrész kulturális életét szervezzük civil szervezetként” – mondta búcsúzóul Szabó Csilla. Bárány János Fotó: a szerző

AKTUÁLIS

2018. június 5.

Megnyílt a városi strand, működik a gázleválasztó KomáRom. A felújított 33,3 méter x 19 méteres nagymedence és a szomszédságában lévő tanmedence múlt csütörtöki átadásával megkezdődött az idei városi strandszezon. Új padok is kerültek a medencék szélére, a jövő héten nyit a nagybüfé, amelyet új bérlő működtet. A strandon 8 medence várja a vendégeket, egy három részből álló csúszómedencével.

Az ünnepélyes átadón Stubendek László polgármester, Keszegh Béla alpolgármester és Nagy Tamás, a strandot üzemeltető Comorra Servis városi vállalat igazgatója vágták át a szalagot. Bemutatták a strand területén működő gázlevá-

lasztót is, amely a termálvíz hasznosításával biztosítja a fürdő villamos ellátását. Csonka István, a kivitelező budapesti Rianna First Kft műszaki igazgatója elmondta, május 24-én, csütörtökön este fél tíz után indították el az új gázleválasztót. Az engedélyek megérkezése után, a tervek szerint e héten, csütörtökön indulhat a próbaüzemelés, addig már csak kisebb munkálatokat kell elvégezni. „Az eddig tapasz-

taltak alapján elmondhatjuk, hogy jobb lett a rendszer, mint amire számítottunk! Kellemes problémával állunk szemben, túl nagy a gáznyomás. A fölösleges metán biztonságos lefogó szelepen keresztül távozik a berendezésből” – tájékoztatott Csonka István.

Júniusban reggel fél tíztől este fél kilencig; júliusban reggel 9.00 órától 20.00 óráig. A belépőjegyek ára a környéken az egyik legolcsóbb: a felnőtt jegy ára 4.80 euró, 16 óra után 3.80 euró. Gyermekeknek a belépés 1-3 éves korig ingyenes; 4-15 éves kor között 3.80 euró, 16 óra után 3.30 euró. A nyugdíjasok 16 óráig 3.30,-, 16 óra után 2.80 eurót ﬁzetnek. A családi jegy (2 felnőtt +1 gyermek) 10 euró 50 centbe kerül, 16 órától 8 euró 50 centet kell ﬁzetni érte. (nos) A nagymedence felújítására elfogadott 67 091 eurót (áfával) az önkormányzat fedezte, akárcsak a medence környékének felújítására, az új burkolatra fordított 26 225 eurót (áfával). Ezen felül a Comorra Servis a saját költségvetésén belül megoldotta 30 darab új pad, 33 új fekvőpad, a nagymedence körüli új zuhanyok, felújított kisebb lenti zuhanyok, a női öltöző felújított szekrényei elhelyezését.

Rendőrségi hírek

marihuánát termesztett Búcs. Marihuána-ültetvényre bukkantak a komáromi rendőrök egy búcsi családi ház pincéjében. Szemmel láthatóan hozzáértő módon neveltek marihuánát a családi házban. Mesterséges fény, ventillátor, kisebb és nagyobb palánták különböző cserepekben. Bár laborvizsgálat egyelőre nem erősítette meg, hogy kábítószernek minősülő növényről van szó, a rendőrségi fotók magukért beszélnek. Drogbűncselekmény ügyében folyik a nyomozás – mondta el érdeklődésünkre Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő.

Fegyverek marcelházán Különböző töltényeket, fegyvereket foglaltak le a rendőrök egy marcelházi családi házban. Úgy tudjuk, főként második világháborús, régebbi munícióról volt szó, amelyeket egy helyi férﬁ gyűjtött. A rendőrség szóvivője értesülésünkkel kapcsolatban csupán annyit közölt, hogy a 49 éves marcelházi férﬁ a hatóság felszólítására önként odaadta a rendőröknek a fegyvereket, lőszereket. Tiltott fegyverkezés és fegyverkereskedelem ügyében folyik a nyomozás.

Drogdílert fogtak tANy.

Egy nemrég tartott kábítószerellenes razzia során fogták el a kommandósok azt a 23 éves országos és világbajnok kempóst, aki a vád szerint alaposan gyanúsítható kábítószerrel való visszaéléssel. A cas.sk információi szerint a rendőrség feltételezi, hogy a csallóközaranyosról származó, a Szlovák Kempo Szövetség színeiben versenyző sportoló nemcsak kábítószer-tartással, hanem a drog előállításával és terjesztésével is vádolható. -d-

további járdák újulnak meg KomáRom.

A napokban elkezdődött a belváros egyes járdaszakaszainak felújítása. A kivitelező – Korekt Kft. – most a Lúdpiac téren dolgozik, de a tervek szerint megújul a megyeháza előtti, a Megye utcától a Határőr utcáig húzódó járdaszakasz, továbbá a park szomszédságában, az épületek előtt található rész. Ugyancsak új felületet kap a Lehár park mellett húzódó járda, és az Ipari Szakközépiskola előtti szakasz is. Már harmadik éve fut a járdaprogram, aminek keretén belül összefüggő járdaszakaszok újulnak meg Komárom városában. Erre a célra évente 150 ezer eurót különít el a képviselőtestület a város költségvetésében. „Komárom város kezelése alá mintegy 67 kilométernyi járda tartozik. A járdaprogram mellett az útfelújítási projekt részeként is több járda fel lett újítva, így az elmúlt években Komáromban több mint 5 kilométernyi járda megújulhatott” – mondta el Keszegh Béla alpolgármester.

A múlt héten, hétfőn már el is kezdődtek a munkálatok, a Lúdpiac téren (a VÚB bankkal szemben) lévő járdaszakasz újul meg először. Az említett szakaszt térkövekkel fogják kirakni, hogy illeszkedjen a belváros és a körülötte lévő utcák összképéhez. A Štefánik park környékén húzódó gyalogos felületeket ugyancsak térkővel fogják felújítani, ami a műemlékvédők feltételei között is szerepelt. A Lehár utca park felőli járdaszakaszát pedig újra aszfaltozzák. A munkálatok július végéig tartanak. szt

Lezárják a Jókai utcát KomáRom. Június 11-től részlegesen lezárják a Jókai utcát Komáromban, mivel megkezdődnek a felújítási munkálatok. Szeptember közepére megújul az úttest, a járdák, a csatornarendszer egyes elemei, a járdák alatti villanyvezetékek és a közvilágítás is az említett utcában. Jövő hétfőtől a Jókai utca a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház kollégiumudvarának (Jókai u. 34). bejáratától a Határőr utca kereszteződéséig lesz teljesen lezárva, valamint a Jókai utca és a Határőr utca kereszteződése részlegesen – egy forgalmi sáv az útfelújítás alatt járható lesz a Határőr utcán. A felújítás második szakaszában – július 25től szeptember 11-ig – a Jókai utcát a Thaly utcától a református kollégiumudvarig zárják le teljesen. A teljes lezárás miatt az elkövetkezendő három hónapban csak kerülő úton lehet majd közlekedni: a Kossuth tér – Damjanich utca – Mester utca – Ferencesek utcája – Határőr utca útvonalon. Gyalogosok számára az utca járható lesz. ssy

DELTA

AKTUÁLIS

Papírhernyó, madárhang és mikroszkóp Játékos öko-nap a Béke utcai óvodában KomáRom.

Hol él a lepke? Mit eszik a béka? Miért nem fázik a jegesmedve? Ezekre a kérdésekre is válaszoltak a Béke utcai ovisok a múlt kedden rendezett ökológiai napjukon. Aki nem hernyót készített krepppapírból, a varjú, a kakas, a harkály, a kakukk és a bagoly hangjával ismerkedhetett, vagy éppen mikroszkóp alatt vizsgált egy méhecskét. Záhumenská Danka igazgatónő elmondta, ez az óvodai öko-játékok negyedik évfolyama, amely során játékos formában ﬁgyelhetik meg a gyermekek a természetet. „Az a célunk, hogy minél több információt, élményt, tudást szerezzenek saját tapasztalatok alapján” – tájékoztatott. Az akciót, amelyen megjelent Szénássy Tímea, a városi képvi-

selő-testület kulturális és oktatásügyi bizottságának elnöke, először szervezték a Rozmaring utcai alapiskolával együttműködve. „Az óvoda szólított meg bennünket, és mi örömmel jöttünk” - tudatta Tóth Marek biológia-kémia szakos pedagógus. – „Iskolánkban minden márciusban tudomány és technika hetet tartunk, támogatjuk a természettudományi tantárgyakat, iskolai projektjeink egyike az, hogy az idősebb tanulók taníthatják a ﬁatalabbakat” – sorolta a ﬁatal pedagógus. Ezt valósították meg most az óvoda öko-napján. Elhozták mintegy húsz hetedik osztályos tanulójukat, akik tizenegy állomáshelyen várták tudományos érdekességekkel a maci, a méhecske, a béka és a madár csoportokba járó kíváncsi apróságokat. A Rozmaring utcai alapiskola tanulói e négy állattal kapcsolatos ötletes feladatokat ál-

lítottak össze, és irányították is az óvodásokat. „Nagyon melegem volt már a suli kabalaﬁgurájának jelmezében, ezért egy kicsit hűsölök” – vallotta be Nagy Ádám tanuló az egyik árnyékot adó tujafa alatt. Iskolatársai boldogan mutatták, miket találtak ki az óvodások részére a pipettával való méhecskegyűjtéstől kezdve, a zsírral bekent vadkacsák képein keresztül a gyümölcsillat-felismerő

maciig. A játékos feladványok előtt pedig apró mesét mutattak be a béka csoport tagjai arról, hogyan születik a szivárvány. Záhumenská Danka igazgatónő végül megköszönte Szilasiová Danica óvónőnek és Szabóová Silvia biológia szakos tanítónőnek, a Rozmaring utcai alapiskola igazgatóhelyettesének az öko-nap létrehozásában nyújtott segítséget. Kép és szöveg: (báj)

Ünnepeltek a nyugdíjasok

Adjon vért, színházjegyet kap!

KomáRom.

A napokban ünnepelte megalakulása negyvenedik évfordulóját a komáromi nyugdíjasklub. A városi sportcsarnokban tartott ünnepségen a helyi klubtagokon kívül a rendezvényt megtisztelték a csehországi, a magyarországi és hazai partnerszervezetek vezetői, parlamenti, önkormányzati képviselők, valamint a városi hivatal munkatársai. Nyitra Megye Önkormányzata emlékplakettel köszöntötte az ünneplő klubot. „Köszönet illeti a nyugdíjasokat, hiszen a közösségért végzett munkájuk dicséretes és példamutató. Tapasztalataikra nagy szükség van, igazi erőforrást jelentenek ezek az emberek, akik közül sokaknak a klub a második otthona“ – írta köszöntőlevelében Milan Belica megyeelnök. Kravec Magdika, aki már 18 éve a klub elnöke, elmondta, hogy a klubot 1978-ban alapították. Akkoriban főképp a kártyajátékokat kedvelő férﬁak látogatták, ma már a hölgyek vannak többségben. A Kossuth téri klub 1983-tól működik mai székhelyén. Énekkarai már több mint hatszáz alkalommal léptek fel itthon és külföldön. Az ünnepség hivatalos része után, közönség elé álltak a Čakanka női dalkör, a Klapka György férﬁ dalkör, Szabó Gyula énekes, a Matky od Dunaja és a Dunajíček együttesek. Az ünnepség meglepetésvendége Szeredy Krisztina énekesnő volt. szt

Egy színházlátogatással négy ember életét mentheti meg - hirdeti a Színházi vércsepp elnevezésű véradó akció szlogenje, amely a Komáromi Jókai Színház közreműködésével, Stubendek László polgármester védnöksége alatt kerül megrendezésre június 12-én, a jövő héten, kedden 8.00 és 11.00 óra között, a színház épületében. „Tavaly csatlakoztunk először az egyik nagy üzletlánc áruház ötletéhez, hogy legyünk a befogadói a véradóknak. Közös szervezésben történt az akció a Véradók Világnapja alkalmából” – tudatta Fabó Mária, a Komáromi Jókai Színház marketingvezetője hozzátéve, hogy már akkor megbeszélték, hogy az idén folytatnák a hagyományt. Amikor arról érdeklődtünk, ő bekapcsolódotte az akcióba, Fabó Mária elárulta, akkor adott vért életében először, és elájult. „Én voltam az egyetlen ember, akinek lement a vérnyomása, de hősként nagyon gyorsan felkeltem, és azonnal el is ájultam. Nagy

élmény marad” – tette hozzá a marketingvezető. A tavalyi véradók között szerepelt Szabó Viktor színész is. „Mercutio szerepében meghaltam az első felvonásban, majd kisétáltam a pénztár előterében felállított „laborba” vért adni” – idézte fel tavalyi élményeit. „Ez volt a második véradásom. Amikor megláttam a tűt, kevés kellett ahhoz, hogy ne ájuljak el. Természetesen, támogatom a véradást, hiszen életet menthet. Az pedig remek ötlet, hogy a színházban is lehet vért adni. Több kolléga élt ezzel a lehetőséggel. Tudjuk, hogy az egészségügyben mindig vérhiány van. Nagyon jó, hogy eljönnek hozzánk, itt tudunk vért adni; másrészt azáltal is közelebb kerülhet a közönség a színházhoz, hogy a színészekkel együtt vehetnek részt az emberek a véradásban” – fogalmazott a színművész.

Vajon a nézők érdeklődtek a Színházi vércsepp akció iránt? „Nem igazán a törzsnézőink érkeztek a véradásra, sok idegen arcot láttunk. Színházjegyet kaptak tőlünk a Rómeó és Júlia előadására, aminek nagyon örültek. Azok, akik az idén adnak vért a színházban, a Bánk bán című tragédia június 17-i előadására kapnak személyenként két darab belépőjegyet. Az a célunk az idén is, hogy minél többen jöjjenek vért adni” – nyilatkozta Fabó Mária marketingvezető. „Sajnos napjaink felvilágosult, információban gazdag világának egyik kiemelkedő hiánycikke még mindig a vér, mely életet ment. Nem lehet eleget hangsúlyozni a véradók áldozatának nemes fontosságát, s az egészséges polgárok véradásra buzdítását” - mondta el Stubendek László polgármester 2004-től évente június 14-én, a Véradók Világnapján tisztelgünk azon több millió ember előtt, akik önzetlen adományukkal, a vérükkel életet és reményt adnak beteg embertársaiknak. -bárány-

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. június 5.

Életet mentettek a malomban Füst szállt a malomból, három mentőegység is a helyszínre sietett. Így gyakorlatoztak a tűzoltók.

ges, ha a lánglovagok megfelelő helyismerettel és a taktikai beavatkozások ismeretével rendelkeznek. A tűzoltóparancsnok hozzátette, teljesen más tűzoltás-taktikai beavatkozási mód szükséges egy többemeletes épületnél, mint egy családi háznál vagy éppen más intézménynél. Éppen e különleges jellemzők miatt kellett gyakorolniuk a gútai malomban. Borka Roland

Fölényes ímelyi győzelem a liga legelső versenyen NAGymeGyeR. A VI. Nagymegyeri Polgármesteri Kupa keretében, a nagymegyeri stadion gyepén rendezte meg versenyeinek első fordulóját a Dunamenti Tűzoltó Liga (PDHL). Az 5 női és 7 férﬁ csapatot felvonultató liga tavaly decemberben alakult, saját szabályokkal, ahogy mondják, a barátságért, hogy a csapatok tagjai segítsék egymást. A nagymegyeri volt a legelső versenyük május 26án, szombaton délután, melyen az ímelyi Zachar Martin, a Dunamenti Tűzoltó Liga elnöke is szólt a felsorakozott önkéntes tűzoltó egyesületek héttagú csapataihoz, amelyeknek hetvenöt méteres pályát

Környezetvédelmi verseny Találd el, mennyi hulladék kerül havonta eltávolításra a városi csatornahálózatból!

GútA.

Jó az együttműködés a hivatásos és az önkéntes tűzoltók, valamint a mentősök között. Ezt mutatta ki az a közös akció, amit a gútai Vitaﬂora lisztmalomban tartottak a komáromi és gútai hivatásos tűzoltók mellett az ekeli és nemesócsai önkéntes lánglovagok, mintegy huszonegyen, akik egy kosaras gépjárművel, három Tatra tartálykocsival, egy Iveco és egy Mercedes Atego járművel vonultak a helyszínre. Tánczos Péter, a komáromi tűzoltóság parancsnoka érdeklődésünkre elmondta, a gyakorlat célja volt még szorosabbra fűzni az együttműködést a mentőegységek között, ami véleménye szerint jól sikerült. Az akciót arra hegyezték ki, hogy munkakörnyezetben gyakorolják a műszaki rendszerekben keletkezett tűzből való mentést. Ugyanis hatékony és gyors tűzoltás csak abban az esetben lehetsé-

kellett teljesíteniük, a végén sikeres tűztámadással, két céltáblára. A Dunamenti Tűzoltó Liga első versenyének öszszes kategóriájában az ímelyi önkéntes tűzoltók győztek. Parancsnokuk, Petrík Marek elmondta, sok év eredménye a győzelem. „A lányok három éve álltak össze, a srácok négy-öt éve húzzák; mi, negyvenesek pedig a kilencvenes években kezdtük” – tette hozzá. A parancsnok elmesélte, tavaly hét bevetésük volt, ebből három tűzeset; de segédkeztek balesetnél vagy éppen darázsfészket távolítottak el. Kiderült, az önkéntes tűzoltók versenye nem olcsó mulatság. „7 500 euróba került a versenymotor, amelyet minden csapat visz magával a versenyekre” – jegyezte meg.

„Egy jobb minőségű tömlőkészlet, melyet szintén minden versenyző csapat maga biztosít, 400-500 euróba kerül, 80 euró darabja” – folytatta Komjáti István, a szilasi önkéntes tűzoltók parancsnoka. Elmondta, eredetileg kilenc kört tervezett a liga az idei évre, ám az izsai forduló még kérdéses. A parancsnok közölte, ősszel megkezdik Szilason, a falu közepén egy új szabadidőpark építését, ahol helyet kap a tűzoltósport modern pályája is. Kép és szöveg. (báj) A nagymegyeri verseny eredményei: Fériak: 1. Ímely (16,27 másodperc), 2. Keszölcés – indult a Liga versenyében is, de nem tag – (16,06), 3. Szilas (16,27). 4. Naszvad, 5. Izsa, 6. Lakszakállas, 7. Perbete, 8. Csilizradvány. Nők: 1. Ímely (19,14), 2. Naszvad (23,58), 3. Lakszakállas (26,15), 4. Ógyalla. A verseny legjobbjai: Vanesa Ryšavá, Ronald Ryšavý (mindketten Ímely). (A következő verseny lapzártánk után zajlott Ímelyen június 2-án).

A KOMVaK – Komárom város Víz- és Csatorna művei Rt. versenyt hirdet, amelynek célja: fokozott ﬁgyelmet fordítani az életkörnyezet védelmére. Ennek egyik legfontosabb alkotó eleme a víz, mint az élet minden formájának, az ember életének feltétele a Földön. A felszíni és földalatti vizek, az életkörnyezet megóvása érdekében igyekszünk régiónk lakosait mi is motiválni. Versenyünk célja: csökkenteni a csatornarendszerbe kerülő hulladék mennyiségét, s így megelőzni a csatorna eldugulását. Jelenleg a legnagyobb ilyen jellegű veszélyt a nedves törlőkendők és rongyok, az egészségügyi betétek és a pelenkák jelentik, melyeknek leöblítése, eltávolítása problémát jelent, a csatorna eldugulását jelentheti. Ne dobd a leöblítendő hulladékok közé, hanem DOBD EL!

A WC NEM szemétkosár! A versenybe a 2018. június 1 és június 30 közötti időszakban jelentkezhetnek a lakosok, akik helyesen felelnek a kérdésre: „MENNYI KILOGRAMM HULLADÉKOT TÁVOLÍTUNK EL HAVONTA A VÁROSI CSATORNAHÁLÓZATBÓL?“ és beküldik válaszukat (tippjüket) elérhetőségeikkel együtt e-mailben: sutaz@komvak.sk, vagy írásban címünkre: E.B.Lukáča 25, 946 01 Komárno. A verseny eredményeit 2018. július 4-én tesszük közzé a www.komvak.sk oldalunkon. Az lesz a győztes, akinek a tippje a legjobban megközelíti a helyes választ, vagy eltalálja a hulladék pontos mennyiségét. A verseny fődíja egy saját választás szerinti ajándékutalvány 200 € értékben. A versenyben való részvételével a versenyző beleegyezését adja, hogy betartja az adott feltételeket, s a verseny szabályait. Egyúttal, a 122/2013. T.sz. törvény értelmében, elfogadja a személyi adatainak szükséges felhasználását és feldolgozását, beleegyezik azok marketing célokra történő felhasználásukba a verseny kihirdetője által. Ezt a beleegyezését írásban bármikor visszavonhatja a verseny kihirdetőjének címzett bejelentése útján.

Nedves törlőkendők miatt eldugult hulladékgyűjtő kosár a tisztítóállomáson. Célja, hogy megvédje a szivattyúkat a károsodástól.

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Jókaisok sikere a Vizváry szavalóversenyen csAllÓKözARANyos.

Tizenkettedszer került megrendezésre a csallóközaranyosi Kóczán Mór Alapiskola és Óvoda szervezésében a Vizváry Vilmos Szavalóverseny. A rendezvény legfőbb célja, hogy lehetőséget adjon azoknak a tanulóknak, akik a nagy versenyeken nem értek el kimagasló eredményt, hogy itt megmutathassák tehetségüket.

Ebben az évben hét iskola 43 tanulója vett részt a megmérettetésen. Az első kategória versmondásában a dunamocsi alapiskola diákja Kúkola Viktória végzett az első helyen, míg prózamondásban a komáromi Jókai Mór Alapiskola tanulója Kajtor Kyra lett az első. A második kategóriában a versmondásnál ugyancsak a komáromi Jókai Mór Alapiskola növendéke Minárik Simona bizonyult a legjobbnak, a prózamondásban pedig ugyanígy a komáromi Jókai Mór Alapiskola tanulója Döme István lett az első. A harmadik kategória versmondás nyertese a komáromi Jókai Mór Alapiskola diákja Szép Gergő lett, míg a prózában a komáromi Selye János Gimnázium növendéke Horváth Liza Napsugár bizonyult a legjobbnak. A verseny legjobb hazai szereplője a csallóközaranyosi Kóczán Mór Alapiskola és Óvoda tanulója Jandás Szilárd lett, aki prózamondásban a második helyen végzett. -pint-

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

Pünkösdi próbatételek Füssön Minden bizonnyal az egyik legattraktívabb esemény a régiónk nyugati részén levő Füssön megrendezett Pünkösdi majális, mely már szinte hagyománynak számít a községben. Igazi közösségi program kerekedett az idei pünkösdi vigasságból, melyet a helyi önkormányzat és a Villa Fyuz Polgári Társulás a tűzoltók közreműködésével valósított meg. Farkas Károly, a falu polgármestere üdvözölte a megjelenteket és a versenyezőket. Az ünnepség ezután a májusfa hagyományos kidöntésével vette kezdetét, melyet az önkéntes tűzoltószervezet tagjai végeztek el kellő precizitással. Ezt követően pedig elindult a több ügyességi próbából álló mókás vetélkedő. A versenyekre közel negyvenen jelentkeztek. Az első versenyszám a rönkfűrészelés volt, majd a

rönkhajítás következett, és végül sörivással zártak. A számok lebonyolítása után összesítették az egyes kategóriák eredményeit, majd győzteseket hirdettek. Este nyolc órára megszületett a hármas próbatétel végeredménye, mely szerint a 2018-as év füssi hercegnője Antal Soﬁa, míg a falu hercege Polyák Gyula lett. Ebben az évben Füss királynéi Both Krisztina és Both Alexandra let-

tek, a pünkösdi királyi címet pedig az eredményei alapján Fábik Attila szerezte meg. A kellemes májusi időben lebonyolított verseny eredményhirdetése után utcabál vette kezdetét. A pünkösdi vigassághoz dukált az ilyenkor szokásos ﬁnom étel, melyet gulyás, pacalpörkölt, sült csülök és sült kolbász formájában Csizmadia Zalán biztosított. Pint Sándor

Köszöntötték a 90 éves Erzsi nénit mADAR.

Irigylésre méltó frissességgel ünnepelte 90. születésnapját a madari Pálenyík Erzsébet, és ugyanígy fogadta a köszöntésére érkező önkormányzati vendégeket, köztük Édes István polgármestert is. Erzsi néni Magyarországon, Bakonycserjén született. Fiatal éveit még Magyarországon töltötte. 1948-ban telepítették ki Madarra. Itt megismerkedett férjével, akivel 17 évet éltek boldog házasságban. Két gyermekük született. Férje tragikus halála után mindössze 39 évesen megözvegyült, így gyermekeit egyedül nevelte fel. 2014-től a községben működő gondozói szolgálat felügyeli mindennapjait. A kilenc évtized nagyon sok tapasztalatot, örömöt, bánatot rejt. Aki ezt a szép kort megéri, a tisztelet érzését vívja ki.

Van mit tanulni a fiatalabb generációnak az idősektől, amelyért nem elég köszönetet mondani. Kép és szöveg: miriák

Véradás Keszegfalván Ismét véradást szerveztek a helyi községi hivatalban a komáromi kórház véradóállomásának közreműködésével. A soron következő véradáson tizenhat önkéntes véradó jelent meg, akik

most sem feledkeztek meg embertársaikról és önzetlen véradásukkal hozzájárultak a betegek gyógyulásához, valamint a járás folyamatos vérellátásához. Név szerint: Balogh Imre, Bényi Zoltán, Czímer Henrietta, Czímer János,

Csima Zoltán, Csütörtöki István, Jobbágy Mónika, Králik Zsuzsa, Masár Edina, Mihalík Jaroslav, Szép Attila, Szolik Júlia, Tánczos Norbert, Tóth András, Tóth Bence és Untermayer Dóra. Bényi Hajnalka

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. június 5.

Döme Károlyra emlékeztek IzsA. Hagyománnyá vált, hogy a Duna menti községben minden évben ünnepélyes keretek között emlékeznek az iskola névadójára, Döme Károlyra. Döme Károly 1800-től 1815-ig volt izsai plébános, 2000 óta az alapiskola az ő nevét viseli. Végrendeletében alapítványt hozott létre a szegényebb sorsú tehetséges izsai gyermekek támogatására, és azt kérte, hogy

szentmisével emlékezzenek meg róla halála évfordulóján. Az emléknapot május 22-én ünnepi misével kezdték a katolikus templomban, amelyet Sabo Mikuláš plébános celebrált. A rendezvény az iskolában folytatódott, ahol megkoszorúzták az intézmény névadójának emléktábláját. Az óvodások és az alapiskola első osztályos tanulóinak kultúrműsora után Dudás Katalin igazgató köszöntötte a község polgármesterét,

Domin Istvánt, a Döme Károly Alapiskoláért Alapítvány vezetőségi tagját, Pém Jánost, valamint a helyi szervezetek képviselőit. Az iskola tanulói ezt követően műsorukkal köszöntötték az édesanyákat, majd a legjellegzetesebb pünkösdi népszokások egyikét, az ügyességpróbával egybekötött pünkösdi királyválasztást mutatták be. Az emléknap prózafelolvasó versennyel ért véget. Kép és szöveg: miriák

történelmi megemlékezés Bagotán A Történelmi Vitézi Rend Komárom-Esztergom Megyei Székkapitánysága, a Csemadok Ógyallai Alapszervezete és a Basternák László Polgári Társulás közös szervezésében megemlékezést tartottak „Hol sírjaink domborulnak” címmel a bagotai városrészében.

A rendezvény a bagotai Szent Anna templomban szentmisével indult, amelyet Józsa Attila ógyallai esperes-plébános celebrált. Ezt követte a koszorúzás és megemlékezés az I.és II. világháborúban elesett magyar honvédek, a katonai érdemkereszttel és ezüst Signum Laudis-szal kitüntetett huszárkapitány,

vitéz Ordódy István sírjánál. A koszorúzás után a megemlékezés a bagotai kultúrházban folytatódott. A kultúrműsorban elsőként Deme Attila Deme László gitárkíséretével énekelt, majd Kocskovics Kitti köszöntötte a megjelenteket. Fejes Vivien Albert Ferenc: Nékik fentről már az égi fény világít című versét mondta el, majd következett az Őszirózsa Népdalkör. Hrala Gyula előadásában megismerkedhettünk Ordódy István életével, aki 1891-ben született és 1965-ben halt meg. Pastorek Cynthia éneke és Kulin Eduard hegedűjátéka után a város polgármestere megnyitotta a Hrala Gyula saját gyűjteményéből összeállított kiállítást, amely két témát dolgoz fel: frontharcosok és bagotai múltidéző, valamint Bagota, Ógyalla és Komárom I. világháborús emlékei. Kép és szöveg: miriák

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

DELTA

RÉGIÓ

corvinosok nyerték Gyermeknap a bagotai parkban a vetélkedőt KomáRom. A komáromi Jókai Mór Alapiskola a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével közösen immár tizennegyedik alkalommal szervezte meg az országos Jókai és kora irodalmi-műveltségi vetélkedőt.

Móka és kacagás jellemezte május utolsó hétvégéjét. Az Ordódy park felett a család legkisebbjei vették át az uralmat. Színes programok várták a gyerekeket és persze a szülőket is.

Játékos vetélkedők, ügyességi játékok, ugrálóvár és színpadi műsorok gondoskodtak az egész napos, felhőtlen szórakozásról. Kicsik és nagyok egyaránt élvezhették a különféle játékokat, és együtt ünnepelhetett az egész család. Az ünnepi megnyitót az Ógyallai Szabadidőközpont igazgatónője, Györeová Viera tartotta, majd kora estig jobbnál Öt csapat mérte össze tudását, méghozzá a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola „Szemfényvesztők“ csapata, a lakszakállasi Alapiskola „Johannák“ csoportja, a komáromi Selye János Gimnázium „Koppánymonostor“ csapata, a gútai Corvin Mátyás Alapiskola „Felderitő egység“ elnevezésű csoportja és a magyarországi balatonalmádi általános iskola „Baradlay fiúk“ csapata. Ebben az évben Lengyel Dénes: Így élt Jókai Mór és A Kőszívű ember fiai című Jókai-regény képezte a vetélkedő központi témáját. A műveltségi vetélkedő 11 versenyfeladatból állt, melynek fő célja, hogy Jókai életművét újra felfedezzék a diákok, ösztönözzék őket a klasszikus magyar irodalom olvasására. Az idei verseny első helyén a gútai Corvin Mátyás Alapiskola csapata végzett, második lett a balatonalmádi általános iskola, harmadik helyen pedig a komáromi Selye János Gimnázium csoportja végzett. A versenyzők minden évben névre szóló oklevelet kapnak, sőt valamennyi diák és felkészítő pedagógus értékes könyvjutalmakkal gazdagodott. Köszönet illeti Vörös Mária játékmestert, Csányi Ágnes, Juhász Mónika, Ibolyáné Csipke Jolán szervezőket, és Silló Anna és Varga Tamás segítőket, valamint mindazokat, akik részt vettek a magas színvonalú vetélkedő lebonyolításában. -pintVarga Tamás felvétele

jobb programok várták a jelenlévőket. Vivi Kajanová énekes, a Rosnička gyermek folklór csoport, a Bios boy és Mr. Bubble fellépése után két órás ebédszünet következett. Délután két órától egy varázsló, táncoló kutyák, a Bellő néptánccsoport, Laci a Superstarból, végül a

Csavar Színház lépett fel. A rendezvény záró programja a habparti volt, melyet a tűzoltók kifejezetten a gyerekek számára készítettek. A gyermeknap nagyon jól sikerült, a gyerekek élményekkel telve mentek haza. Kép és szöveg: miriák

családok napja Nemesócsán A program szervezői ismét kitettek magukért, ráadásul az időjárás is asszisztált a családi nap sikeréhez. Ennek is köszönhető, hogy szép számban vettek részt a második alkalommal megrendezett családok napján a helyi sportpályán.

Az esemény délelőtt tíz órakor vette kezdetét, méghozzá gyermek focikupával, valamint a Kincskereső játékkal. A focipalánták jó kis mérkőzéseket vívtak, és végül a tornagyőzelem a hazai diákokat illette meg. A kincskeresésbe sok család bekapcsolódott. A versenyben vaktérkép alapján különböző

szinteket kellett teljesíteni. Az elvégzett feladatokért a gyerekek zsetonokat kaptak, melyeket a zsetonboltban levásárolhattak. A legügyesebb család egy wellness kikapcsolódást nyert, s ez a „Kocka” csapatot illette meg, méghozzá Zsemlye Jánost, Mátét és Marikát. A helyi vadászszervezet jóvoltából a gyerekek kipróbálhatták a lövési ügyességüket. Délután lovas rendőr és rendőrkutya bemutatóra, amatőr kutyaszépségversenyre került sor, majd a focipálya parkolójában az erősemberek csatáját láthatták a nézők. Kora este pedig a fáradhatatlan gyermekek egy csoportja métázhatott egyet. Kép és szöveg: -pint-

Különlegességek a megyercsi gyermeknapon Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, láthatóan jó ötletnek bizonyult, hogy az eseményt a helyi focipályára helyezték át, ugyanis közel négyszázan döntöttek úgy, hogy kikapcsolódásként ezt a programot választják. Már reggel óta arcfestés, két ugrálóvár, trambulin várta a mozogni vágyó megyercsi gyermekeket. Nagy szenzációnak bizonyult a Varga solymászat bemutatója, ahol kutyát, törpenyulat,

uhu baglyot, vándor- és kerecsensólymokat, és 5 napos sasﬁókát is láthattak a gyermeknap résztvevői. Remekül sikerült a pozsonyi készenléti lovasrendőr bemutatója, valamint az ügyességi tűzoltós vetélkedő, melynek csúcspontja a dunaradványi Blahovics József alias Brékó által kreált habparti volt. A nap folyamán többször is cukoreső hullott a gyermekek nagy örömére. A laza, családias nap minden bizonynyal beváltotta a hozzá fűzött reményeket. -pint-

Kovács Dávid sportszerkesztő

Kézilabda

Handball, az I. liga legkeményebb csapata? A bajnokság befejeztével a statisztikák alapján egy dolog minden kézilabdaszurkoló számára szembetűnő lehet, mégpedig, hogy 376 büntetőponttal, 64 sárga lappal, 136 kétpercessel és 4 végleges kiállítással Csallóközaranyos a keménység terén toronymagasan listavezetőnek számít. Az első liga kétségtelenül legmasszívabb alakulatát sokan Szlovákia legdurvább együttesének tartják, de mielőtt bárki elhamarkodott véleményt formálna, nézzük meg, mi is van-e mögött! Tényleg fedi-e a statisztika a valóságot? Tény, hogy a masszív, kemény kézilabdát az első ligában a csapatok játékosain, edzőin kívül a játékvezetők sem nagyon díjazzák. A bajnokságban ennek sokszor az aranyosi csapat látta kárát, főleg olyankor, amikor tapasztalatlan, vagy éppen alacsony színvonalon közreműködő sípmesterekkel akadt dolguk. Ekkor futószalagon érkeztek a kétpercesek, a melyeket olykor végleges kiállítás is követett.

Az aranyosi védekezési forma tehát nem nagyon izlik egyik csapatnak sem, ezért a találkozók nagy többségében a Handball majdhogynem hátránnyal indul, legfőképpen a bírók szempontjából. A hazai Simony elleni meccs volt erre az egyik eklatáns példa, ekkor az aranyosi lányok egy félidőt töltöttek el a büntetőpadon, s ilyenkor persze sokan felteszik a kérdést: ezek után megéri-e továbbra is kockáztatni, és ezt a játékstílust erőltetni? Nos, amióta Talár Peter edző Csallóközaranyoson ténykedik, ezt a fajta kemény védekezést propagálja, és az azóta eltelt idő, azt kell, hogy mondjuk, őt igazolta. A csapat most is elérte a kitűzött célt, és egy kis szerencsével, még nagyobb odaﬁgyeléssel, valamint pontosabb helyzetkihasználással jóval előbbre is végezhetett volna. Ez nagyban köszönhető a kemény, határozott védekezésnek, amit egy friss adat is bizonyít: a bajnok Inter után (503) az aranyosiak kapták a legkevesebb (517) gólt a bajnokságban. Ha kitekintünk a nagyvilágba,

Zöld mezben az aranyosi védelem megﬁgyelhetjük, hol tart jelenleg a mai kézilabda védekezési metódusa. Egyértelmű, hogy a siker egyik fontos záloga a szervezett, kemény védekezés, mely ha megfelelő erőnléttel, koncentrációval, és gyorsasággal párosul, akkor eredményes lehet. Persze, ehhez Szlovákiában kellenének a jól felkészült játékvezetők is, akik nem keverik össze a masszív, tudatos keménységet az erőszakossággal, az agresszivitással, vagy éppen az

általuk oly gyakran hangoztatott durvasággal. Ahhoz, hogy ez magasabb szinten is működjön, és ne legyen Csallóközaranyos fekete ló az első ligában, elsősorban az kellene, hogy más csapatok ezt a stratégiát válasszák, vagy legalábbis is megpróbálják. A világ kézilabdázása láthatóan egyre gyorsul és keményedik. Aranyos beállt a sorba. És a többiek? Pint Sándor Halász Gizka felvétele

Erőemelés

Futás

svanczár ezüstérmes az európa-bajnokságon

Duplán 170 Kele Gézának

Az idén a franciaországi Nancyban rendezték meg a GPC erőemelő Európa-bajnokságot, ahol a 110 kg-os kategóriában a komáromi Svanczár Róbert is szerencsét próbált. A Duna-parti sportoló a meglehetősen kemény mezőnyben végül 210 kg-os teljesítménnyel Európa-bajnoki ezüstérmet szerzett fekvenyomásban. „Nagyon örülök ennek az eredménynek, hiszen a versenyre sokat készültem. Szeretném megköszönni a családomnak, a szponzoraimnak és a barátaimnak, hogy végig mellettem állva segítettek, illetve szurkoltak nekem” – mondta el lapunknak a friss Európa-második erőemelő.

A múltban 35 éven keresztül rendezték meg Szegeden a Nemzetközi Barátság Maratont, azonban a hagyomány egy ideje megszakadt. Hosszú szünet után azonban a szervezők visszahozták a helyi futóéletbe a 42,195 km-es versenyt, amelyen régiónk futónagykövete, a dunamocsi Kele Géza is részt vett. A szervezők számára nem ismeretlen felvidéki hosszútávfutót speciális, 170-es rajtszámmal várták. Nem véletlenül, hiszen Kele sorrendben a 170. maratonjára készült, s bár a rekkenő hőség a résztvevők számára nem igazán kedvezett, végül behúzhatta az újabb strigulát.

DELTA

SPORT

Futás

Rekordokat döntött a 2018-as Dögös sprint! A DGSprint jótékonysági futóversenyt a helloGúta PT köré összpontosuló társaság 2014-óta szervezi. Az ötletgazdák minden egyes évben egy mozgásszervi megbetegedéssel küzdő gyermek vagy ﬁatal részére gyűjtenek adományt, a szimpatikus apropó és a remek szervezés pedig egyre több futót vonz: idén már hétszázan álltak rajthoz. Folyamatosan fejlődik és növekszik Felvidék legnagyobb jótékonysági futóversenye, amelyet a festői szépségű gútai hajómalom területén, másnéven a Dögösben rendeztek meg május 26-án, idén már ötödik alkalommal. Az idei mozgósító hashtag a #liliertfutok volt, a közösségi felületeken ezt használva jelezhették az ügy támogatói, hogy a 2 éves Liliána Čižmárová megsegtítésére fogtak össze. A kis Lilike és ikertestvére Emily koraszülöttként jöttek a világra és sajnos komplikációk adódtak. Lilike agyvérzést kapott és azóta gyermekbénulásban szenved. Édesanyja minden nap rendszeresen tornáztatja, de sajnos ez önmagában kevésnek bizonyul és eddig nem volt lehetőségük a legjobb terápiákra eljutni.

Köszönhetően azonban az egyre növekvő DGSprint közösségnek most több mint 8000 euró jött össze erre a célra - de még mindig futnak be adományok, így sok kezelésre juthat el a család és Lilike valós esélyt kap, hogy egy nap teljesértékű életet élhessen. „Idén minden szempontból emeltük a tétet. Sok változást és fejlesztést iktattunk be a 2018as DGS-en, amit a résztvevők pozitívan fogadtak. Kibővítettük a kategóriákat, az útvonal bejött a városba, a futók pedig emlékérmet kaptak. A malom területén tartózkodók egy nagy LED falon láthattak élőképet a mezőnyről, közben Tóth Károly színművész két nyelven vezette a programokat egész nap. Ökológiai szempontból is fejlesztettünk, odaﬁgyeltünk, hogy ne hozzunk létre feleslegesen hulladékot, így a starttáskákat elhagytuk és a szilikon karkötőket felváltották a gútai iskolások által készített egyedi marokkövek. Több, mint ezer kis pingált szeretetkavicsról beszélünk, ami által még tovább sikerült bővítenünk az összefogást" - tudtuk meg a hét fős szervezői csapat tagjától, a helloGúta Polgári Társulás elnökétől, Forró Tibortól.

„Házi Csilla jóga és insanity oktató a saját berkein belül több, mint 700 eurót gyűjtött, mindezek mellett pedig a dunaszerdahelyi egészségügyi iskola diákjai is csatlakoztak hozzánk. Paksi Ildikó a franciaországi Cannes partján tartott jótékonysági jógaórát és végül 500 eurót sikerült összekalapoznia, de példaértékű volt a hurci anyuk Liliért elnevezésű összefogás is. Csatlakozott hozzánk a suhanj! alapítvány, és ne felejtsük el a mintegy 50 önkéntest, akik segítettek a szervezésben. Idén Bárány Attila, a híres DJ és Decker Attila válogatott világbajnok vízilabdakapus voltak a nagyköveteink. Sok gyermekprogramunk is akadt, mindezek mellett Szász Kitti Freestyle foci világbajnok és guinness rekorder is eljött hozzánk. Az atmoszféra az leírhatatlan volt, a résztvevők száma és az összegyűjtött összeg pedig hihetetlen. Rengeteg energiával tölt fel minket ez az egész és bármennyire is nem könnyű, de megéri csinálni“ - fejezte be rövid értékelését elégedetten Forró. Az 5. DGSprint záróakkordjaként az este folyamán még egy afterpartyt is tartottak, ahol 5 gútai DJ játszott, és a bevételt szintén a gyűjtésbe ajánlották fel.

Eredmények: 3 km, férfiak, 18 éves korig: 1.Gönczöl Dominik 2. Gacsal Barnabás, 3.Varga Dániel 3 km, férfiak, 35 éves korig: 1. Miskolczi Róbert, 2. Leckési Dániel, 3. Kalmár Dávid 3 km, férfiak, 55 éves korig: 1. Tóth Péter , 2. Bíró Marián , 3. Gál János 3 km, férfiak, 56+: 1. Fischer Ladislav, 2. Plandora Ján 3 km, nők, 18 éves korig: 1. Kiss Réka, 2. Molnárová Nikolett, Keszegh Kyra 3 km, nők, 35 éves korig: 1. Marosi Krisztina, 2. Kulichová Gizela, 3. Gál Szabina 3 km, nők, 55 éves korig: 1. Sládečková Katarína, 2. Horváthová Szilvia, 3. Borka Zsanett 3 km, nők, 56+: 1.Tóth Magdi 7 km, férfiak, 18 éves korig: 1. Vermes Ákos, 2. Cserepes Zoltán, 3. Csente Sebastian 7 km, férfiak, 35 éves korig: 1. Juhász Péter, 2. Hamran Matej, 3. Felis Lukáš 7 km, férfiak, 55 éves korig: 1. Gőcze Kristián, 2. Magyar Zsolt, 3. Liptay Ivan 7 km, férfiak, 56+: 1. Urbanovič Peter, 2. Madaj Ľubomír, 3. Gábovics Kálmán 7 km, nők, 18 éves korig: 1. Bíróová Flóra, 2. Finta Viktória, 3. Bíróová Emese 7 km, nők, 35 éves korig: 1. Pálinkás Rita, 2. Gábor Zsuzsanna, 3. Molnár Zsanett 7 km, nők, 55 éves korig: 1. Patus Éva, 2. Sőregi Ági, 3. Kliská Valéria 14 km, férfiak, 18 éves korig: 1. Pálinkás János, 2. Malý Ádám, 3. Forró Áron Gyula 14 km, férfiak, 35 éves korig: 1. Magyar Imre, 2. Papp Ferenc, 3. Vörös Róbert 14 km, férfiak, 55 éves korig: 1. Jesný Branislav, 2. Tücsök Róbert, 3. Oroszi Jozef 14 km, nők, 35 éves korig: 1. Vadkertiová Zuzana, 2. Jozefík Réka, 3. Csicsai Klaudia 14 km, nők, 55 éves korig: 1. Šramková Martina, 2. Csicsai Melinda, 3. Heringh Veronika

Úszás

Hat országos aranyérem A komáromi Delta úszóklub junior válogatottjai Knihár Michal vezetése alatt a szlovák nyári országos junior bajnokságon vettek részt. Az eseményt ezúttal Zsolnán rendezték, ahol az ország legnagyobb tehetségei próbálkoztak. Kušík Alex 5 versenyszámban állt rajthoz. Az első napon 400 méteres vegyesúszásban egyéni csúccsal szerzett országos bajnoki címet, majd az esti 100 méteres mellúszás döntőjében is mindenkit

maga mögé utasított. A második napon 200 méteres vegyesúszásban is diadalmaskodott, majd az 50 méteres mellúszás és a 100 méteres hátúszás döntőibe is beverekedte magát - ellenfelei nagy szomorúságára, hiszen végül ezekben a futamokban is aranyérmet szerzett. Bielik Kevin a 200 méteres mellúszás döntőjében abszolút domináns úszást bemutatva szerzett aranyérmet, majd 50 méteren mindezt megfejelte egy bronzéremmel.

SPORT

2018. június 5.

A kilók és a meleg volt az ellenfelük

Birkózás

Két érem a csallóköz Kupáról A gútai birkózók eredményesen szerepeltek a dunaszerdahelyi Csallóköz Kupán, bár a kiírásban szereplő súlycsoportok számukra nem igazán voltak ideálisak, így csak a ﬁatalabb diák kategóriában tudtak versenyzőket indìtani. Ennek ellenére még így is sikerült két érmet szerezniük: a 37 kilósok súlycsoportjában Kébé Filip (Matyi), és Lakatos Patrik is felállhatott a dobogóra. (kép: illusztráció)

NemesÓcsA. A tavalyi sikereken felbuzdulva idén újra megrendezték az erősemberek versenyét a helyi sportpálya parkolójában. A Sötét Zsoldosok elnevezésű erősember klub által szervezett eseményre hat kemény legény nevezett be: a zselízi Dulai Martin, a tanyi Ledeczky Sándor, a komáromi Horváth Tamás, a nagyléli Runa Milán, a vízkeleti Boros Szabolcs és az ekeli Bödők István. Májushoz képest meglehetősen nagy melegben indult az összecsapás, mely öt versenyszámból állt: - koffercipelésből, ahol két darab 110 kg-os bőröndöt kellet cipelni másfél percig, ebben Runa Milán volt a legjobb, - kerékholthúzásból kacsamenéssel fűszerezve, ahol holtversenyben Dulai Martin és Ledeczky Sándor volt a legkitartóbb,

- 100 kg-os apollónyomásból, 110 kg-os rönknyomásból és egy 65 kg-os haskerékből, mely Dulai győzelmével ért véget - lengősúly cipelésből, ahol ismét Dulai Martin volt a legjobb, - kerékforgatásból, melyben tulajdonképpen egy 365 kilós traktorkereket kellett mozgatni, ahol a ﬁatal Runa Milán diadalmaskodott. Az összeadott pontszámok alapján a végső győzelmet a zselízi Dulai Martin szerezte meg 24 egységgel, megelőzve a második helyen végzett nagyléli Runa Milánt. A harmadik helyet a tanyi Ledeczky Sándor érdemelte ki. A negyedik hely a komáromi Horváth Tamásnak, az ötödik hely a vízkeleti Boros Szabolcsnak, míg a hatodik hely az ekeli Bödők Istvánnak jutott. A sportág kedvelői legközelebb június 16-án, az ekeli falunapon találkozhatnak az erősemberekkel. Kép és szöveg: -pint-

Lovaglás

A komáromi rodeós futamgyőztes lett

Sportlövészet

sidi Péter nyolcadik a világkupán Sidi Péter a müncheni sportlövő világkupaversenyen a kisöbű szabadpuska 3×40 lövéses számában bejutott a ﬁnáléba, ahol végül nyolcadik helyen zárt. A németországi viadalon a komáromiak világ- és Európa-bajnoka kiválóan lőtt. Az alapversenyben 1178 körrel zárta a 120 lövést, mégis csak egy hajszállal jutott döntőbe. A verseny színvonalát mutatja, hogy Sidi mögött a kilencedik és a tizedik helyezett is 1178-

cal zárt, s a magyar klaszszis több belső tizesének köszönhetően végzett előttük. A döntőben Sidi a térdelő és a fekvő testhely-

zetű 15-15 lövésben is elmaradt riválisaitól, állóban pedig már nem tudott elmozdulni a nyolcadik pozícióból, így 40 sorozat után – 403,8 körrel – kiesett.

Kőhídgyarmaton már harmadszor rendeztek lovasversenyt a helyi klub vándorserlegéért. A remek időnek köszönhetően pezsgő atmoszféra fogadta a résztvevőket, akik hatalmas erőbedobással harcoltak a lehető legjobb helyezésekért.

A komáromi Scholtzová Carla két kategóriában is elindult. Az elsőben 5 másodpercnyi összbüntetést öszszeszedve csak a hatodik helyen végzett, a második kategóriában (hordókerülés) viszont már jobban összpontosítva, szinte hibátlan versenyzéssel lett első.

KFC 111 Ára: 10 €

Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno)

DELTA

SPORT

Labdarúgás

Az utolsó fordulókra marad a döntés A hatodik liga aranyérméért kiélezett küzdelem zajlik, ennek ékes bizonyítéka, hogy az utolsó forduló előtt még négy csapatnak is van esélye a végső sikerre. A hetedik ligában Csicsó bajnoki címe már korábban eldőlt, az ötödik vonalban pedig nagy eséllyel Marcelháza lesz a befutó. Hasonló harc dúl a kisés elől menekülő csapatok közt is, így a következő hetekre is bőven marad izgalom. IV. LIga Gúta - Čeladice 2:0 (1:0) - Kókai 2x - A biztos kieső nem feltartott kézzel lépett a gútai pályára, ennek ellenére több helyzet a hazaiak előtt adódott. Az átlagos színvonalú meccs érdekessége, hogy a gútaiak a nagyobb lehetőségeiket rendre kihagyták, góljaikat pedig egyszerűbb szituációkból szerezték. A lényeg azonban a nagyon fontos három pont. Nagymegyer - Hrušovany 3:0 (1:0) - Krško (ög.), Bujka, Gamkrelidze - A vendégek érdekes módon cserék nélkül érkeztek, ráadásul a hatodik percben óriási gólt fejeltek a saját kapujukba, így a nagymegyeriek előtt a győzelem esélye is megvillant. A második félidő első 20 percében a vendégek diktálták az iramot, de aztán ismét a zöldek vették át az irányítást, és a 80. percben növelték az előnyt, majd 5 minutummal később egy büntetőből be is állították a végeredményt. Veľké Lovce - Szentpéter 5:3 (2:0) - Pavlatovský, Jurky, Prúčny, Lontoš, Galovič, ill. Pšenák 2x, Lakatoš - Az első félidőben a szentpéteriek 9 szögletet és 6 nagy helyzetet alakítottak ki, mégis kétgólos hátrannyal vonultak pihenőre. Fordulás után mindent egy lapva feltéve támadtak, de az eszeveszett igyekezetet a hazaiak további három góllal díjazták. Ezután ugyan végre a vendégek is feltörték a hazaiak kapuját, de már nem volt elég idő arra, hogy akár egy pontot is megszerezzenek. Ímely - Tovarníky 5:1 (1:0) Oršolík, Straňák 2x, Gál, Simonics, ill. Rusňák - A végig fölényben játszó hazai brigád az első félidőben csak egyszer talált be, de fordulás után 10 perc alatt elrendezték ellenfelük sorsát. 4:0-ás állás után ugyan a vendégek szépítettek, de a 89. percben az ímelyiek tették fel a pontot az i-re.

V. LIga Marcelháza - Tvrdošovce 4:0 (0:0) - Németh 2x, Sánta, Bottyán - Kicsit nehézkesen indult be a marcelházi gépezet, a vendégek ugyanis kizárólag a védekezéssel voltak elfoglalva. Az első félidőben nem is sikerült gólt elérni, az állandó nyomás eredménye csupán egy kapufa volt. A második félidőben aztán megérkeztek a gólok is: ahogy a vendégek fáradtak, arányosan jöttek a találatok, így a négygólos győzelem teljesen megérdemeltnek mondható. Ógyalla - Želiezovce 2:0 (1:0) Gelle, Hegedűs - Az ógyallaiak végig jobban tették a labdát, a helyzetkihasználással azonban hadilábon álltak. Gelle szépségdíjas találatán kívül inkább a könnyen feledhető, kötelező hazai győzelem kategóriába lehet sorolni ezt a megmérettetést. FK Activ Nagykeszi - Šahy 1:2 (0:0) - Pivoda, ill. Kováč, Gyepes A hazai brigádot már hetek óta üldözi a balszerencse, és mindez az Ipolyság elleni mérkőzésen sem változott. A nagykesziek egy rakás helyzetet kihagytak, a vendégek pedig végül saját bevallásuk szerint sem nagyon értették, hogy a játék képe alapján végül hogyan is sikerült elhozniuk mindhárom pontot? Hetény - Ekel 2:0 (1:0) - Blaho 2x - A szinte barátságos hangulatú találkozón a hazaiak két tetszetős góllal végül megszerezték a számukra létfontosságú három pontot. Dvory n/Ž. - Naszvad 3:1 (1:1) - Pilný, Gulyás, Kráľ, ill. Molnár - A jó iramú, tetszetős találkozó első percében rögtön gól is esett - a naszvadiak nagy szomorúságára. A vendégek nagy erőket mozgósítottak, végül a 26. percben ki is egyenlítettek. Fordulás után akár a vezetést is megszerezhették volna, de a kimaradt ziccer utáni ellentámadásból Udvard talált be. Ezután a naszvadiak ismét támadásba lendültek, de a nagy igyekezet már nem eredményezett gólt, sőt, az utolsó percben a hazaiak egy kontrát követően le is zárták a meccset. VI. LIga Vágfüzes/Kava - Dunamocs 4:1 (1:1) - Jancsó 2x, Litva, Čerešník, ill. Paluška - A vendégek korán, már a harmadik percben gólt szereztek, ez viszont nem szegte a hazaiak kedvét, akik negyed órával később ki is egyenlítettek. Fordulás után a dunamocsiak erőnléte egyre inkább fogyott, a vendéglátók pedig fokozatosan felőrölték őket. Egy órányi játékot követően

15 perc alatt háromszor is betaláltak, ezzel pedig el is dőlt a párharc. Dulovce - Perbete 1:2 (1:1) Kajan, ill. Rigó 2x - A hazai csapat már a harmadik percben hátrányba került, ennek ellenére csak magára haragudhat, hogy a mérkőzést nem zárta le még az első félidőben, hiszen az újgyallai ﬁúk temérdek helyzetet dolgoztak és hagytak ki. Ennek ellenére az egyenlítés összejött, de fordulás után ismét gyorsan hátrányba kerültek, és a vendégek ezúttal már jobban állták a sarat. A vége szoros perbetei győzelem lett, de a hazai brigád legalább az egy pontot megérdemelte volna. Dunaradvány - Keszegfalva/ Megyercs 6:1 (4:0) - Kecskés, Szakál 3x, Danczi, Balogh, ill. Beke - A két csapat nem volt egy súlycsoportban, így a radványiak tulajdonképpen már az első félidőben lerendezték a dolgot. A folytatásban már nem is erőlködtek annyira, végül a 87. percben a vendégek is megszerezték becsületgólukat. Nemesócsa - Pat 4:1 (2:0) Horváth B., Horváth A., Molnár, Hipp, ill. Lévai - A vendégek az első félidőben 10 emberrel játszottak, ez pedig a pályán meg is mutatkozott: az ócsaiak futószalagon szállították a helyzeteket, ugyanakkor a lehetőségekkel csapnivalóan éltek, így csupán két gólig jutottak. A második játékrészben már a vendégek is kiegészültek, de a játék képe nem sokat változott, annak ellenére, hogy sikerült szépíteniük. Továbbra is a hazai brigád játszott fölényben, és a vége akár sokkal nagyobb arányú győzelem is lehetett volna. Őrsújfalu - Marcelháza B 1:3 (1:1) - Szépe, ill. Hegedűs, Bottyán 2x - A több iﬁ játékossal felálló hazaiak korán gólt szereztek, de csak pár percig örülhettek, mert nem sokkal később a vendégek is betaláltak. A szimpatikus őrsújfalusiak - amíg bírták szusszal - méltó ellenfélnek bizonyultak, ahogy azonban telt az idő, kijött a vendégek fölénye. A meccset végül a marcelházi A csapatból visszajátszó Bottyán Attila döntötte el, aki két gólt is szerzett, ez pedig számukra három pontot jelentett. Csallóközaranyos - Izsa 2:1 (1:0) - Barton, Berecz, ill. Simon A két csapat találkozója kiegyenlített játékot hozott. Annak ellenére, hogy a hazaiak egy góllal többet rúgtak, talán a döntetlen reálisabb eredmény lett volna.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

IV. LIga 28 19 4 28 16 5 28 15 7 28 15 5 28 13 7 28 13 6 28 11 7 28 10 6 28 10 4 28 8 10 28 9 5 28 9 5 28 9 5 28 8 7 28 8 4 28 5 5 V. LIga Marcelháza 28 21 3 Dvory n/Ž. 28 19 5 Bešeňov 28 16 4 Šahy 28 13 5 Ógyalla 28 13 3 V. Ďur 28 13 2 Ekel 28 11 8 Kmeťovo 28 12 3 Naszvad 28 11 5 Nagykeszi 28 10 7 Salka 28 10 3 Tvrdošovce 28 9 4 Levice 28 8 4 Hetény 28 9 4 S. Tekov 28 8 3 Želiezovce 28 7 5 VI. LIga Perbete 27 19 3 Marcelháza B 27 19 3 Bátorkeszi 27 19 2 Cs.-aranyos 27 18 4 Dulovce 27 13 5 Šrobárová 27 13 5 Nemesócsa 27 12 7 Dunamocs 27 12 4 Izsa 27 12 4 Búcs 27 10 3 Vágfüzes/Kava 27 8 6 Dunaradvány 27 8 4 Őrsújfalu 28 6 2 Pat 27 5 1 Keszegfalva/Megyercs 27 2 1 VII. LIga Csicsó 23 18 2 Ifjúságfalva 23 17 1 Nagysziget 23 12 2 Bajcs 24 11 1 Bogya/Gellér 23 9 3 Bogyarét 23 8 1 Tany 23 0 2 Kalná n/Hr. Ímely Šurany Vydrany Hrušovany V. Lovce Tovarníky Štúrovo Neded H. Obdokovce Gúta Kozárovce Szentpéter Nagymegyer D. Saliby Čeladice

5 7 6 8 8 9 10 12 14 10 14 14 14 13 16 18

66:27 49:30 53:32 50:31 49:37 44:30 49:45 36:41 39:45 29:43 35:42 41:53 43:57 28:41 37:58 31:67

61 53 52 50 46 42 40 36 34 34 32 32 32 31 28 20

4 4 8 10 12 13 9 13 12 11 15 15 16 15 17 16

84:22 87:28 58:41 59:37 53:46 58:60 41:51 69:56 41:49 58:62 46:53 46:70 47:73 52:80 45:84 40:72

66 62 52 44 42 41 41 39 38 37 33 31 28 28 27 26

5 5 6 5 9 9 8 11 11 14 13 15 20 21 24

96:33 60 79:29 60 61:29 59 79:49 58 54:37 44 53:41 44 45:47 43 75:56 40 46:56 40 44:58 33 39:42 30 44:58 28 22:66 20 31:73 16 19:113 7

3 5 9 12 11 14 21

67:27 56 79:28 52 54:37 38 53:63 34 63:52 30 56:76 25 14:103 2

Šrobárová - Búcs 1:1 (0:1) Géč, ill. Simon - A hazai csapat az első félidőben fél tucat helyzetet hagyott ki, majd ahogy ez lenni szokott, a vendég Simon 30-ról eleresztett egy lövést, a labda pedig a kapuban kötött ki. Fordulás után egyre inkább forrt az indulat a pályán, rengeteg volt a szövegelés. Géč Pali az 55. percben kiegyenlített, ezután viszont a játékosok inkább egymással és a játékvezetővel foglalkoztak. A vége két hazai, egy vendég piros lap, valamint pontosztozkodás lett. VII. LIga Bogya/Gellér - Bajcs 9:0 (2:0) - Inczédi 3x, Dorozlai, Nagy, Rákócza, Antal, Végh, Győri Bogyarét - Tany 6:1 (1:0) - Gáspár, Czina 2x, Lakatos 3x, ill. Kacz Ifjúságfalva - Csicsó 2:1 (1:1) Nagy (ög.), Tóth, ill. Pálﬁ.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. június 5.

Sparrow, Nemesócsa legszebb kutyája Május utolsó szombatján újra megrendezték a fajtatiszta és a keverék kutyák szépségversenyét Nemesócsán. Az eseményre a családi nap keretén belül került sor. Pontosan egy tucat kutyát neveztek a megmérettetésre, melyek között

akadt egy kuriozum is, méghozzá egy perui meztelen eb, mely látványosságnak sem volt elhanyagolható. Először a három hónapostól egyéves korig levő kutyusok vonultak a háromtagú zsűri elé, majd őket követték az egyéves kortól hároméves korig levő ebek és végül

a hároméves kutyusoktól idősebb állatok. Az ebek felvonultatása után a „kutyaítészek“ megkezdték az értékelést, méghozzá a következő szempontok szerint: a kutya külleme, a kutya-gazdi kapcsolat és a kutya viselkedése alapján. A zsűri elnöke, a csicsói Vörös Lajos kutyakiképző, kenneltulajdonos vezetésével rövid időn belül megszületett az amatőr ebszépségverseny végeredménye is. A 3 hónapostól - 1 éves korig kategóriában az első helyet Angyal József Batu névre hallgató 9 hónapos perui meztelen kutyája szerezte meg, második lett Szabó Marika Pixi nevű három hónapos cockapoo kutyusa, míg a harmadik Pollák Emese Selly nevű német juhásza lett. Az egyévestől hároméves korig

Perbeteiek az ezerjó Fakanálforgató versenyen Kívánni sem lehetett volna szebb időt szombaton Móron az „Ezerjó Fakanálforgató” borral készülő ételek országos főzőversenyén. Idén ugyan nem született részvételi rekord, de így is 42 csapat standjánál keverték a fakanalat. Köztük a perbetei borászok csapata is, akik a móri Borbarát Hölgyek Egyesületének meghívására vettek részt a versenyen. Az eredményhirdetésen a perbetei csapat boldogan vette át a szakmai zsűri elismerését, mivel a pácolt hús vörösboros zöldséges ágyon, knédlivel tálalva igazán ízletesre sikeredett. (miriák) Perbor felvétele

UNIFIX

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 VeľKý Výber nePálskyCh Zľavy ručne tkanýCh koberCoV laCno! 0% až do 2 Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

aKCIa

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Služby: obšívanie kobercov

versenyszámban Gábrišová Katarína Loky nevű skót juhászkutyája bizonyult a legszebbnek, megelőzve a második helyezett Szépe Zsuzsa Linda nevű csehszlovák farkaskutyáját, valamint a harmadik helyezett Hajtó Péter Molly névre hallgató keverék kutyusát. Az utolsó kategóriában pe-

dig Dékány Tünde nyolcéves máltai selyemkutyája bizonyult a legjobbnak. A verseny során fény derült arra is, melyik négylábú lett a Nemesócsa legszebb kutyája cím birtokosa, ezt az elismerést Sparrow nevű yorkshire terrier érdemelte ki, melynek gazdája Nagy Péter. -pint-

Inzerát Podunajské múzeum v Komárne ako organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK v súlade s § 9a ods. (5) a ods. (9) zák. č. 446/2001 Z. z. o majetku VÚC v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenajať formou priameho nájmu časť dočasne prebytočných nebytových priestorov v budove Bašty VI na Okružnej ceste súp.č. 271, Komárno, parc.č. 9264 , celková plocha 427,70 m2. Minimálna výška nájomného je 14,- €/m2/rok, doba nájmu najmenej 1 rok alebo na dobu neurčitú. V prípade záujmu Vaše cenové ponuky doručte do 19.6.2018 do 15.00 hod. na adresu Palatínova 13, 945 05 Komárno v označenej obálke „NÁJOM“. K cenovej ponuke je potrebné doložiť písomné vyhlásenie záujemcu, že nepatrí medzi osoby v zmysle § 9a ods. (6) a ods.(7) zák. č. 446/2001 Z.z. Bližšie informácie: tel. 035/7731476, e-mail: muzeumkomarno@gmail.com

emisné kontroly na počkanie

• autoservis: Hradná 10, Komárno (vedľa volejbalovej haly), Otv: PO - Pia: 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736

Autosport KISS Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736.

Shell

olajok árusítása

emissziós ellenőrzés megvárásra • autószervíz: Hradná 10, Komárno (a röplabdacsarnok mellett), Nyitva.: Hé - Pé 8.00 - 15.00 Mobil: 0903 431 736 www.autosportkiss.sk

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Fájó szívvel emlékezünk június 9-én, halálának 5. évfordulóján

Magyarics Dezsőre és január 28-án, halálának 2. évfordulóján

Magyarics Juliannára

ELHUNYTAK: Szuri Éva (67) Madar, Lelovič Erzsébet (82) Komárom, Ďurinová Alžbeta (94) Komárom, Fehér László (93) Csallóközaranyos, Herdics Jozef (80) Megyercs

Nemesócsán. A gyászoló család.

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Szomorú szívvel emlékezünk június 5-én, halálának 8. évfordulóján

Baran Lacikára, aki 19 évesen távozott szerettei köréből. Emlékét örökké őrző szerető szülei, testvére, nagyszülei, Veroni.

„Hozzád már csak a temetőbe mehetünk, Virágot csak a sírodra vihetünk. Könnycsepp gördül végig arcunkon, Ez azért van, mert hiányzol nagyon.“ Fájó szívvel emlékezünk június 10-én, halálának 4. évfordulóján

Paál Zoltánra Komáromban. Szerető felesége Ilonka.

„Komor az élet egy olyan házban, mely üresnek látszik, Mert örökre eltűnt belőle valaki, akit annyira szeretünk. És ha kezünkbe akad az elhunyt valamilyen kedves holmija, Mindig friss fájdalommal telnek meg napjaink. Egy-egy emlék minduntalan megérinti és megsebzi szívünket.” Megrendült szívvel emlékeztünk május 26-án, halálának 4. évfordulóján a drága feleségre és édesanyára

Hullman Ilonkára

Komáromban. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. Örökké gyászoló férje Jancsi, ﬁai, lányai, unokái, dédunokái és az egész család.

„Elmentél, s mi itt maradtunk, De szívünkben kis láng lobog, Mert akit igazán szerettünk, Idebent mindig élni fog.” Soha el nem múló szeretettel és hálával emlékezünk június 11-én, halálának 1. évfordulóján drága édesapámra

Tücsök Ernőre Dunamocson. Legyen békés pihenése a sok szenvedés után a hetényi temetőben. Szerető családja. • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Személyszállítás 1-től 20 személyig minibuszokkal, www.andibus.sk +421 915 111 646. • Eladók 7 hetes Dominant tojójércék, több színben

(3,70 €/db áron). Tel.: 0902 170 287, 0905 270 597. • Felveszek elárusítónőt élelmiszerüzletbe, segédpincérnőt, szakács/nőt. Tel.: 0919 358 338, hívni munkanapokon 8.00-15.00 óra között. • Segédszakácsnőt felveszünk komáromi éttermünkbe. Tel: 0908 480 038.

• Paprikapalánta eladó Cserháton. Tel.: 0914 224 677, 0902 302 742. • www.abc-bazar.eu • Eladó üvegszövet háló falazásra, 23 €/tekercs, PVC hálós élvédő 0,65 €/db (2,5 m). Tel.: 0910 545 096. • Eladó több fajta tetőfólia. Tel.: 0910 545 096. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás. B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. • Olcsón eladók leanderok, 100 l Zanussi hűtő, 50 l-es borosüvegek. Tel.: 0918 860 869. Teljesen új hitelek 6500 €-ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Eladó nagy 3-szobás lakás a Selye utcán. Tel.: 0907 656 252. • Predám veľký 3-izbový byt na ul. Selyeho. Tel.: 0907 656 252. • Prijmeme šikovného kuchára/-ku, čašníka/ku (na veku nezáleží), a pomocnú silu do kuchyne (môže byť aj dôchodca). Min. mzda 2,76 €/hod. Tel.: 0915 892 788. • Felveszünk ügyes szakácsot, pincért (az életkor nem számít), és konyhai kisegítőt (lehet nyugdíjas is). Min. ﬁzetés 2,76 €/óra. Tel.: 0915 892 788. A paradicsomtermesztéssel foglalkozó Fruitland Kft. munkásokat keres paradicsomszedésre és egyéb zöldmunkákra az aranyosi üvegházba, állandó munkaviszonyba vagy brigádszer ződésre, meghallgatás minden hétköznap 8 és 13 óra között, a cég telephelyén Ontopa - Zlatná na Ostrove - 0917 739 703. Bérezés: 480 euró bruttó + teljesítménybér.

• Eladó 3-szobás családi ház Füssön, 20 áras telken, melléképületekkel együtt. Tel: 0908 138 525. • Prijmeme všestranne šikovného brigádnika (môže byť aj dôchodca), prácam v záhrade a okolo domu. Min. mzda 2,76 €/hod. Tel.: 0915 892 788 • Felveszünk sokoldalú ügyes brigádost (lehet nyugdíjas is), kerti és házkörüli munkákhoz. Min. ﬁzetés 2,76 €/óra. Tel.: 0915 892 788. • Idős hölgy ápolót keres egész napra. Tel.: 0944 628 040. • Eladó családi ház Gelléren + 10 áras termőföld. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908 520 501.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Elgörbült a motoros fűkaszálójának a tengelye? Hívja a 0907 210 133-as tel. számot, és bizalommal forduljon hozzám. • Skrivil sa Vám hriadel motorovej kosačky? Volajte t.č. 0907 210 133. Ja vám ho opravím. • Eladó házi tojás Gelléren. Ár: 0,12 €/db. Tel.: 0905 925 482. • Lovaglás, lovasterápia gyerekeknek és felnőtteknek, kocsikázás. Kocsis lovas klub Hetény. Tel.: 0918 252 143, 0915 248 935. • Kőltőztetést, áruszállítást, építőanyagok szállítását, megvett bútorok házhoz szállítását vállalom. Tel.: 0950 384 140. • Strojárska ﬁrma v Ďulovom Dvore, KN, prijme pracovníkov do TPP alebo ŽL na pozíciu: obrábač kovov na horizontálnu vyvrtávačku CNC (riadenie Heidenhain). Tel: 035/770 58 91, 0905 445 728. Ponúkaný plat – TPP od 5,00 €/hod. – do 6,00 €/hod. čistého, ŽL od 7,00 €/hod. – do 8,00 €/hod. • Teppezés – szőnyegek, ülőgarnitúrák. Tel.: 0944 950 434.

• ELSZEDŐ, BETANÍTOTT MUNKÁS. Komárnói (Szlovákiai), műanyagipari Kft. azonnali belépéssel férﬁ munkaerőt keres, műszakos munkarendbe, a következő pozíció betöltésére: Elszedő betanított munkás. A munkavégzés feltétele: minimum alapiskolai végzettség. Fröccsöntésben, PVC extrudálásban szerzett gyakorlat, és tapasztalat előnyt jelent. Hosszú távú munkalehetőséget és versenyképes bérezést kínálunk. Jelentkezni a betöltendő munkahely megnevezésével, a +421 35 7901432 tel. számon ill. a henriettad@relax-2000.sk mail címre küldött önéletrajzzal lehet. • MŰANYAGIPARI GÉPKEZELŐ, GÉPMESTER. Komárnói (Szlovákiai) székhelyű, műanyagipari Kft. azonnali belépéssel munkaerőt keres, műszakos munkarendbe, a következő pozíciók betöltésére: Gépkezelő - betanított munkás, Gépmester – betanított munkás. A munkavégzés feltétele: középfokú végzettség. Műszaki illetve villamosipari végzettség illetve fröccsöntésben, vagy PVC extrudálásban szerzett gyakorlat, és tapasztalat előnyt jelent. Hosszú távú munkalehetőséget és versenyképes bérezést kínálunk. Jelentkezni a betöltendő munkahely megnevezésével, a +421 35 7901432 tel. számon ill. a henriettad@relax-2000.sk mail címre küldött önéletrajzzal lehet. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. Prága-Český Krumlov Június 22-24. 159 €/fő félpanzióval Levendula-szedés és városnézés Tihanyban, hajókázás Balatonfüredre borkóstolós vacsora cigányzenével a Koloska csárdában Június 16. 50 €/fő Csobbanás a szlovén tengerparton Portorožban 1 napos Június 30. 60 €/fő Info a: 0918 69 79 59 tel. Kati vagy facebookon a kiránduljunk utazz velem csoportban.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

2018. június 5.

Első fotóm Június 3.-án ünnepelte 6. születésnapját

Kulcsár Boglárka Komáromban. Szívből köszönti anya, apa, mama, papa és köri. Paálová Zara 2 500 g / 45 cm Komárom

Rácz Ján Maximiliáno 2 760 g / 47 cm Nižný Žipov Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Hypotekárne úvery, reﬁnancovanie. Tel.: 0905 928 195. • Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Lakáshitelek olcsóbb megoldása. Info: 0905 928 195. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. • Autószerelőt felveszünk. Prijmeme automechanika. Tel.: 0903 431 736. • Eladó kékláda HV, 25 db, zöld összecsukható Steco 12. Tel.: 0905 847 531. • Eladók leány ruhák, 1 €/db, játékok. Tel.: 0904 025 986. 4 napos olaszországi tengerparti nyaralás – Caorle-ban 2018. július 4-7. A kirándulás ára: 220 € (buszköltség, szállás vacsorával és reggelivel, ingyenes napozóágyak, napernyők, kerékpár kölcsönzés) 0918 10 72 75

Radošicka Viktória 3 100 g / 50 cm Bagota

Kerti Valentin 2 8560 g /49 cm Gúta

ÚJSZÜLÖTTEK: Huzlingerová Bella (Komárom), Židek Maxim Tamás (Búcs), Angyal Marián (Gúta), Cibula Denis (Komárom), Nagy Majer Fanni (Nemesócsa), Vida Alíz (Ekel), Rácz Ján Maximiliáno (Nižný Žipov), Méhes Zalán (Komárom), Ďuriček Tomáš (Komárom), Kováčová Chanel (Ógyalla), Farkas Bianka (Komárom), Radošicka Viktória (Bagota), Kerti Valentin (Gúta), Mátyásiová Viktória (Komárom), Paálová Zara (Érsekújvár), Hošťák Noel (Párkány), Bederna András (Kéménd) HÁZASSÁGKÖTÉS: Rigó Norbert (Komárom) és Kováčová Ildikó (Perbete), Forró Ján (Vágfüzes) és Csizmaziová Andrea (Komárom), Juhász Gabriel és Cingel Alžbeta (Komárom), Uhrik Tomáš (Martos) és Vašková Patrícia (Lándor) NÉVNAPOK: Kedd: Fatime, Laura Szerda: Norbert Csütörtök: Róbert Péntek: Medárd, Medard Szombat: Félix, Stanislava Vasárnap: Margit, Margaréta Hétfő: Barnabás, Dobroslava Projekčná kancelária Tervezőiroda Energetické certiﬁkáty Ing. Péter Vendégh pvendegh@gmail.com, tel.0907 264 815 • Vásárolnék 3-szobás lakást a VII-es lakótelepen. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 80 áras építkezési telek Kisizsán. Tel.: 0905 230 373. • Eladó benzines motorfűrész. Tel.: 0907 130 972. • Eladó villanymotor 1,50 kW, 2800 fordulatos. Tel.: 0907 130 972. • Eladó hegyi és női kerékpár, nagyon jó állapotban. Tel.: 0907 130 972. • Eladó új ZT15 elektromos 3 kerekű bicikli. Tel.: 0949 293 252. • Segédmunkást, kőművest keresünk a Zdravcentrumba. Tel.: 0918 631 386. • Minőségi lábbelik az Alba patikában a poliklinikán. Tel.: 035 785 10 76. • Eladók nyulak továbbtartásra és konyhakészen, KN, 5 €/kg. Tel.: 0915 389 865. • Eladók márkás valódi bőr pénztárcák, KN. Tel.: 0918 229 038.

• Prenajmem 3-izbový byt s garážou pri Isteri v Komárne. Tel.: 0907 373 611. • Eladó 2 db fejőskecske, 3-4 hónapos kiskecskék. Tel.: 035 779 76 93. • Predám starú vitrínku orech, v Komárne, za 190 €. Tel.: 0907 373 611. Nyári kirándulásaink Mindegyik félpanziós ellátással. A mesés Podgora Makarská riviéra Június 30-július 6 (7 nap - 6 éjszaka) 369 €/fő félpanziós ellátással. Erdélyi nagykörút Július 9-15. 295 € (7 nap/6 éj) Salzburg-Neuschwanstein-Hallstatt Augusztus 10-12. 189 €/fő A csodás Toscana (buszos utazás 15 város, 7 nap/6 éjszaka, szállással, félpanzióval, idegenvezetéssel) Szeptember 1-7. 369 €/fő Info a: 0918 69 79 59 tel. Kati vagy facebookon a kiránduljunk utazz velem oldalon.

„Szívem közepén nyílott egy rózsa, Azt küldöm Neked a születésnapodra. Olyan legyen az életed, mint a nyíló virág, Boldogság kísérjen egy életen át.“ Május 28-án ünnepelte 50. születésnapját

Kürthy Károly Nemesócsán. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti szerető családja. Férﬁ és női munkaerőt keresünk győri és soproni munkahelyre, azonnali kezdéssel. Jó kereseti lehetőség, szállást biztosítunk, utazást térítjük. Tel.: +36 30 362 43 38.

• Eladó kisebb ház melléképülettel + garázs 16 áras telekkel. Tel.: 0904 272 995. Külső hőszigetelést, színhúzást, házfestést vállalunk kedvező áron. Állás, felmérés ingyenes. Tel.: 0908 751 987, 0949 394 993. • Eladó lány bicikli és öszszecsukható női bicikli. Tel.: 0907 130 972. • 50 db képkeret festményekkel eladó. Tel.: 0915 714 290. • Tepovanie. Tel.: 0944 950 434. • Eladó 700 db könyv, nagyon olcsón, csak személyesen. Tel.: 0915 714 290.

Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146 • Észak-Komáromban a Szent András utca 11ben kiadó egy 45 m2-es új építésű lakás, teremgarázsban lévő egy kocsi férőhellyel. Az együttes ára: 49.000 €. Érdeklődés: +36 20 970 3201. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225

Komáromi vállalat földmunkagép-kezelőt és teherautó-sofőrt felvesz. (JCB, CAT, UNK, DH, LOCUST). Tel.: 0903 714 707.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA DELTA DELTA

Ingyenes apróhirdetési szelvény A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš HOrMI areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno

Škola sa zapojila do celosvetovej kampane

0905 327 273, 0918 755 933

Propánbután palackok eladása

Nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú? Stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte! KomáRNo. Deň vyučovania v prírode je názov celosvetovej kampane, do ktorej je zapojených vyše 100 krajín.

aUTOŠKOLa eLÁN

Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „b“

www.bizref.sk

0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

V tomto roku sa k nim pridalo aj Slovensko. Medzi prvými školami u nás je aj Základná škola na Ulici pohraničnej v Komárne. Pedagógovia školy pripravili pre žiakov outdoorové vzdelávanie z rôznych oblastí: matematika, biológia, slovenský jazyk, angličtina, ekológia, technické vyučovanie, výtvarná a hudobná výchova, telesná a dopravná výchova. Vyučovanie prebiehalo na rôznych stanovištiach v zelenom areáli školy vo vekovo zmiešaných skupinách. Vonkajší priestor poskytol aktivity, ktoré u detí rozvíjajú kreativitu, ﬂexibilitu, originalitu, napríklad pri tvorbe plagátu o biodiverzite a landartového obrazu alebo pri rozpoznávaní hudobných ukážok. Kritické a hodnotiace myslenie bolo súčasťou nezvyčajnej čitateľskej aktivity v predzáhradnej čitárni. Zelený trávnik

v tieni stromu uľahčil cibrenie jazykových znalostí. Praktické skúsenosti a zručnosti nadobudli pri výrobe biomydla, spracovaní odpadového papiera na ekotašky, pri naplánovaní a vymeriavaní výsadby vo vyvýšenom záhone, pri rozpoznávaní semiačok, pri siatí a sadení, pri zakladaní kompostéra alebo pri maľovaní betónového plotu. Zdravie a imunitu posilňovali nielen samotným pobytom na čerstvom vzduchu, ale aj pri pohybových aktivitách na dopravnom ihrisku. Pri spolupráci so svojimi rovesníkmi rozvíjali sociálne a komunikačné zručnosti. Outdoorovou formou vzdelávania chceli učitelia ZŠ Pohraničnej ukázať žiakom, že aj plnenie rôznych výziev má určité obmedzenia (vrátane osobných limitov), že svoje hranice môžeme posúvať (v rámci osobných možností), že môžeme urobiť chybu a že je to úžasný pocit, keď si uvedomíme, že sme niečo zvládli a posunuli sa ďalej. Katarína Bugáňová, koordinátorka projektu

Predpoveď počasia 5. 6. - 11. 6. V utorok 5. 6. predpokladám v našom regióne veľmi vlhko, veľkú oblačnosť až zamračené a stále prehánky a búrky. Množstvo vlahy až do 20 mm. Nočná teplota od + 16 do + 18 C ̊ , denná teplota od + 24 do + 26 C ̊ . Slabý S vietor do 4 – 8 km/h. V stredu 6. 6. predpokladám v našom regióne pekne a teplo, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 25 do + 27 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 5 – 9 km/h. Vo štvrtok 7. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v stredu, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊C. Slabý premenlivý vietor do 4 – 8 km/h. V piatok 8. 6. predpokladám v našom regióne stále rovnako, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 15 do + 17 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊C.

Slabý premenlivý vietor do 5 – 9 km/h. V sobotu 9. 6. predpokladám v našom regióne krásne slnečno, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 27 do + 29 C ̊ . Mierny až čerstvý JV vietor do 22 – 27 km/h. V nedeľu 10. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v sobotu ale veterno, slnečno a jasno, bez zrážok. Nočná teplota od + 16 do + 18 C ̊ , denná teplota od + 27 do + 29 C ̊ . Silný JV vietor do 40 – 44 km/h. V pondelok 11. 6. predpokladám v našom regióne slnečno a jasno, bez zrážok. Nočná teplota od + 16 do + 18 ̊C, denná teplota od + 26 do + 28 ̊C. Silný JV vietor do 40 – 44 km/h. V nasledujúcom týždni očakávam premenlivé letné a teplé počasie s početnými prehánkami a búrkami. S pozdravom „Bude ešte aj krajšie počasie, Dr. Méteo.“

AKTUÁLNE - INZERÁT

5. júna 2018.

Vytvorili oázu pokoja a oddychu ZŠ Marcelová sa veľmi rada zapája do rozličných aktivít a projektov. Roky svoju pozornosť zameriavame na naše okolie a životné prostredie, preto sme sa rozhodli uskutočniť ďalší dobrý skutok v prospech našej prírody. Pani učiteľky nás odmalička vedú k tomu, aby sme mali dobrý vzťah k prírode, a aby sme sa nepodieľali na znečistení nášho okolia, aby sme napríklad nezahadzovali smeti, šetrili energiou, vodou, či triedili odpad aspoň v škole. My väčší sme neváhali a povedali si, že by sme mohli spraviť niečo viac. Dlho sme ani nemuseli vymýšľať nápady, aký dobrý detský čin by to mohol byť v prospech našej prírody. V blízkosti našej školy sa nachádza jaseňový lesík, ktorý pred vyše štyridsiatimi rokmi vytvorili žiaci našej obce. V minulosti vraj bol veľmi krásny, ale dnes zásluhou niektorých občanov, je celý zahádzaný odpadkami a zarastený burinou. Keďže sa nachádza pri zastávke, na ktorej každý deň čaká veľa ľudí na autobus, tak si asi myslia, že tam môžu hádzať smeti bez toho, aby sa nad sebou aspoň trochu zamysleli, ako škodia prírode. A tak sme sa rozhodli, že my deviataci a ôsmaci, s pomocou učiteľov a rodičov, tento lesík vyčistíme, ozdravíme a prinavrátime ho späť k životu. Preto sme sa rozhodli usporiadať brigádu za pomoci aj miestnych dobrovoľníkov. V jeden slnečný jarný deň sme prišli v pracovnom oblečení a s odhodlaním sme sa pustili do práce. Ako prvé sme si museli sprístupniť cestičku, aby sme sa vôbec dostali do lesíka, lebo bol veľmi zarastený. Obec sa postarala o dva kontajnery, do ktorých sme nosili odpadky, konáriky, aj burinu. Bolo až prekvapujúce, aké rôzne odpadky sa nachádzali v tomto lesíku. Ľudia si vôbec neuvedomujú, ako

svojou ľahostajnosťou ničia všetko živé okolo seba. Bolo potrebné vysekať aj vypíliť veľa malých krov, odstrániť hustú burinu, tak nám s tým pomohli aj pomocní pracovníci našej obce, ktorí priniesli aj potrebnú techniku. Od pána školníka sme si požičali náradie a fúriky a mohlo sa začať veľké upratovanie. Každý z nás mal pridelenú úlohu. Žiaci sa rozdelili do skupín a každá skupina čistila určitú časť lesíka. Niektorí vynášali už odpílené kry, vykopanú burinu, niektorí hrabali lístie a dávali do igelitových vriec, ktoré následne odnášali do kontajnerov a ďalší zas zbierali a triedili odpad do vriec - papier, fľaše umelohmotné či sklenené, starý

čili. Aby bol tento priestor naozaj využiteľný, v ďalšom našom projekte opäť za pomoci našich rodičov a učiteľov, sme v lesíku vybudovali prírodné schody, umiestnili smetné koše, upevnili na stromy vtáčie búdky a osadili lavičky na oddych pre tých, ktorí budú čakať na autobus alebo len tak na relax a oddych pre okoloidúcich či miestnych ľudí. V kútiku našej duše dúfame, že lesík, ktorý sme vyčistili a upravili, už nebudú ľudia ďalej znečisťovať, ale vstúpia si do svedomia a pochopia, že niekoho stálo dosť veľké úsilie a čas vyčistiť a upraviť ho. Z vlastnej iniciatívy sme prevzali pod vedením triednych učiteľov patronát nad

textil a podobne. Od rodičov sme dostali aj chutné občerstvenie, aby sme vládali s nadšením aj ďalej pracovať. Skončili sme až neskoro poobede, ale ešte stále sme neboli hotoví, tak sme sa dohodli, že na ďalší týždeň pôjdeme znovu a dokončíme, čo sme začali. Keď sme prišli do nášho lesíka po týždni a skončili sme so svojou prácou, boli sme na seba naozaj hrdí, lebo sme vedeli, že sme odviedli poriadny kus práce, a ten lesík už konečne vyzeral ako les a nie ako zarastené smetisko. Lesík bol zbavený odpadkov, buriny, invazívnej zelene, a potom už stromy a kríky vynikli v plnej kráse. Vďaka tomuto projektu sme sa naučili spoznávať nové druhy stromov, kríkov, aj vtákov. Už sa nevieme dočkať, kedy konečne môžeme park naplno využiť. Týmto naše plány neskon-

týmto naším lesíkom a pravidelne sa doň vraciame, aby sme ho zas upratali, upravili a vyčistili. Lebo len v čistom a príjemnom prostredí sa vieme uvoľniť a zrelaxovať a nadobudnúť ďalšie sily do nasledujúceho školského a pracovného dňa. Teší nás, keď po vyučovaní môžeme zájsť do zeleného lesíka, ktorý je vlastne naším dielom a stretneme tam aj cudzie deti s mamičkami a ľudí, ktorí čakajú na autobus v príjemnom chládku, ktorý poskytuje náš lesík. Tento náš znovuprebudený jaseňový lesík je hrdosťou a pýchou našej školy a nás žiakov. Naši rodičia i učitelia sú na nás právom pyšní, že sme dokázali spraviť takú veľkú vec, ktorá prispieva taktiež k záchrane našej modrej planéty. Za kolektív žiakov: Soﬁa Vidermanová, Tatiana Csontosová, Martina Rosičková

EKOLOGICKÁ SÚŤAŽ Uhádni množstvo odpadu odstráneného mesačne z verejnej kanalizácie Spoločnosť KOMVaK – Vodárne a kanalizácie mesta Komárna, a.s. vyhlasuje súťaž, ktorej cieľom je upriamiť pozornosť na ochranu životného prostredia, ktorého neoddeliteľnou súčasťou je voda ako podmienka pre existenciu všetkých foriem života na Zemi. K ochrane povrchových, podzemných vôd a životného prostredia sa snaží motivovať prostredníctvom osvety obyvateľov spádového regiónu. Cieľom súťaže je znížiť množstvo odpadu nachádzajúceho sa v kanalizácii a predchádzať tak jej upchávaniu. Najväčším problémom súčasnosti sú vlhčené utierky, hygienické vložky a plienky, ktorých splachovanie spôsobuje upchávanie kanalizácie. Nesplachuj, ale ZAHOĎ !!

Záchod NIE JE odpadkový kôš! Do súťaže sa môžu od 1. 6. 2018 do 30. 6. 2018 zapojiť občania, ktorí správne odpovedia na súťažnú otázku: „KOĽKO KG ODPADU ODSTRÁNIME MESAČNE Z VEREJNEJ KANALIZÁCIE?“ a pošlú svoj tip, spolu s kontaktnými údajmi mailom na sutaz@komvak.sk alebo písomne na adresu: E. B. Lukáča 25, 945 01 Komárno . Výsledky súťaže budú zverejnené na stránke www.komvak.sk dňa 4. 7. 2018. Víťazom súťaže sa stáva ten, ktorý sa svojim tipom najviac priblíži k správnej odpovedi, resp. uhádne presné množstvo odpadu. Výhrou v súťaži je darčeková poukážka v hodnote 200 € podľa vlastného výberu. Účasťou v súťaži vyjadruje účastník súhlas s pravidlami súťaže a zaväzuje sa ich plne dodržiavať. Zároveň v zmysle zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov dáva súhlas so spracovaním osobných údajov poskytnutých v rámci súťaže Vyhlasovateľom súťaže. Účastník udeľuje súhlas so spracovaním a použitím svojich osobných údajov na marketingové účely Vyhlasovateľom súťaže. Tento súhlas je možné kedykoľvek písomne odvolať prostredníctvom oznámenia adresovanému Vyhlasovateľom súťaže.

Zberný kôš v čerpacej stanici, ktorý chráni čerpadlá pred poškodením, je zahltený vlhčenými utierkami

DELTA

PROGRAMAjÁNLÓ

Programajánló ÉszAK-KomáRom.

Jókai Színház: június 7. 18.00 Vasmacska ﬁlmklub – Patrik Lančarič: Válek. Június 12. 8.00-11.00 Színházi vércsepp (véradás a színházban). Június 10. 10.30 Megemlékezés a Komárom és környéke zsidósága deportálásának 74. évfordulója alkalmából a komáromi zsidó temetőben. 12.00-12.30 Gyermekkor? A Komáromból deportált gyermekek emlékezete, Dr. Vági Zoltán előadása a Menházban 12.30-13.00 Emlékprogram – A gyermekáldozatok azonosítása 13.00 Lépésről lépésre, Scheiner Péter ﬁlmjének bemutatója a Menház Wallenstein Zoltán termében. Csemadok Galéria: június 14. 17.00 Végh József: Czinka Panka, a cigány Szappó című könyv bemutatója. Tiszti pavilon: június 15. 21.00-22.30 Kedvenceid Másképp - Soós András zenekara: Népdalok a kornak.

GútA. VMK: június 6. 18.00 Filmbemutatóval egybekötött beszélgetés, melyben egy apa a ﬁlmen keresztül mutatja be ﬁa életét Karesz végakarata címmel. (Karesz drog túladagolásban halt meg.) A belépés ingyenes. Szabadidőközpont: június 10. Családi nap. Program: 14.30 Közös ima családjainkért 15.00 Szeleburdi színház: A rendíthetetlen sündisznócska 16.00 Mesefolk koncert 17.30 Családi Ringató - Apa, ma TE is játssz velem! Kísérő programok: alkotósarok, arcfestés, baba-mama pihenő, fotófal, sportjátékok. Szabadidőközpont pincéje: június 9. 18.00 Évadzáró táncház (Szamek Lili és barátai – vonós népzene, Csángó Kettős – moldvai és gyimesi csángó népzene). 18.00 Gyerektáncház 19.30 Felnőtt táncház.

csIcsÓ. Sportpálya: június 9. 5. Csicsói futás: rajt időpontja 09.30 ovisok 300 m, 09.40 alsó tagozat 900 m, 10.00 felső tagozat 1500 m, 13.30 4,5 km, 13.30 10 km. Kategóriák: férﬁak és nők 4,5 és 10,15 km, diákok-alsó tagozat 900 m, diákok-felső tagozat 1500 m, óvodások 300 m. Nevezési díj: felnőtteknek 3 €/fő, ﬁzetni

csak a helyszínen lehet. Gyerekeknek 15 éves korig és a csicsói lakosoknak díjmentes. Június 15. – 16. XXIII. Falunap. Program: június 15. 16.00 óra Megemlékezés az I. és II. világháborúban elesettekről a helyi temetőben – koszorúzás. Június 16. helyszín: a csicsói futballpálya: 8.00 Zenés ébresztő 8.15 Kispályás felnőtt labdarúgó torna 9.45 Kispályás barátságos mérkőzés: U15 Csicsó – U15 Ekel 11.00 Kalandpark, légvár, csúszda 12.00 11-es rúgó verseny 14.25 óra Kispályás barátságos mérkőzés: U11 Csicsó – U11 Nagymegyer 15.20 Kiértékelések 16.00 Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda tanulóinak fellépése 18.00 „Nevessünk, daloljunk együt“: zenés vidám műsor Benes I. és Pőthe I. 20.00 Tóth Gabi élőkoncertje 21.30 Utcabál „Krém zenekar“.

eKel. Június 16. Falunap. Program: 8.00 Ekeli ﬁnomságok - főzőverseny 9.00 Versenyek és kézműves foglalkozás gyerekeknek 10.00 Tűzoltóverseny és bemutató 11.00 Erős emberek versenye 13.00 Pécsi Virág Veronika énekel 13.30 Ünnepi megnyitó, versenyek kiértékelése, Nagy Gábor szavalata 14.00 Hetényi János Alapiskola és Óvoda diákjai műsora 15.00 Operett és Retro slágerek 16.00 Nemzetközi gyermek futballkupa 16.00 Anyalai János - zenei összeállítás 17.00 Futballmérkőzés 19.00 A két paraszt koncert 20.00 Tombolasorsolás 21.00 Falunapi bál - a zenét Szuri Gábor szolgáltatja. A nap fénypontja: Ökörsütés, ekeli kézművesek munkáinak kiállítása vásárlási lehetőséggel a kultúrházban, arcfestés, kézműves sarok, fajátékok, Thomas kisvonat.

GellÉR.

Focipálya: június 9. 15.0021.00 Gyermeknap. Program: 15.00 torna kicsiknek és nagyoknak 16.00 Gizi bohóc szórakoztató műsora 17.30 Szilasi Önkéntes Tűzoltók bemutatója. A gyerekeket egész délután játékok, arcfestés és lovaskocsikázás várja. Gulyás, frissítő italok lesznek kaphatók.

IzsA.

Művelődési központ: június 8. 19.00 Fenyő Miklós – Tasnádi István: Made in Hungária musical.

NAGyKeszI.

Június 9-10. Falunap. Program – szombat: 10.00 Keszi lakoma, bajnoki labdarúgó mérkőzés, sétarepülés, óriástrambulin, ugrálóvár és habparti gyerekeknek, utcabál, meglepetésvendég: Győzike, tábortűz. Vasárnap: 19.00 Pécsi Virág Veronika 20.00 Élő koncert Republic

DÉl-KomáRom. Arany 17 rendezvényközpont: június 13. 9.00 - 13.00 Ingyenes online marketingképzés & workshop téma: Hogyan csináljunk csaliterméket? Hogyan tervezzük meg az értékesítési oldalt? Milyen a jó belépő termék? Hogyan adjuk el a főterméket? Milyen az ellenállhatatlan ajánlat? A képzés ingyenes. A részvétel előregisztrációhoz kötött, tel.: 0620 320 8449 vagy info@digitalis-vallalkozo.hu email címen.

Horoszkóp Kos - III. 21. - IV. 19. Pozitív kisugárzása mindenkiben jó benyomást kelt, ezért többen is igyekeznek a közelébe férkőzni és beszélgetni Önnel egy jót.

oRoszláN - VII. 23. - VIII. 22. Kíváncsisága izgalmas kalandokba sodorhatja. Vegye saját kezébe életét és ne másokra várjon! Éljen a jelenben, használja ki a pillanatot!

NyIlAs - XI. 22. - XII. 21. Amikor valakinek gondoskodásra van szüksége, Ön annyira bele tud veszni ebbe, hogy nem is törődik saját egészségével és jó közérzetével.

BIKA - IV. 20. - V. 20. Ne várja, hogy valaki majd felfedezi az Ön képességeit vagy gondoskodni fog Önről. Ezt sajnos saját magának kell megtennie.

szűz - VIII. 23. - IX. 22. Önnek nagyon fontos, hogy viszonozni tudja azokat a dolgokat, amelyeket másoktól kap, így most segít valakinek, aki korábban Ön mellett állt.

BAK - XII. 22. - I. 19. Halogat egy ideje egy kellemetlen feladatot és emiatt feszültebb a megszokottnál. Jobb, ha minél hamarabb maga mögött tudja a dolgot!

IKReK - V. 21. - VI. 21. Sokszor nem könnyű határt szabni az önérvényesítés és az önzés között, de ha igazán őszinte, beláthatja, hogy most inkább önző volt.

mÉRleG - IX. 23. - X. 22. Mindenképp ﬁgyeljen oda arra, hogy ne keresse az összetűzést másokkal. Kéretlenül senki életét ne próbálja megjavítani.

VízöNtő - I. 20. - II. 18. Munkakörével kapcsolatban apróbb változásra számíthat, ami nem várt lehetőségeket rejt magában, akár még találkozást is a nagy Ő-vel.

RáK - VI. 22. - VII. 22. Ön mindenből csak a legjobbal éri be. Ha most végre az útjába akad, ne habozzon élni a lehetőséggel, azonnal cselekedjen!

sKoRPIÓ - X. 23. - XI. 21. Ezen a héten különösen ﬁgyeljen oda, mit és mennyit fogyaszt! Ha egyoldalúan táplálkozik, hamar megjelenhetnek az első hiánytünetek.

HAlAK - II. 19. - III. 20. Hajlamos az első benyomásra hagyatkozni, így előfordulhat, hogy csalódik valakiben, akiről azt gondolta, minden tekintetben ismeri.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Bárány János, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TV MűSOR Kedd, június 5. DUNA

8.40 Ötcsillagos szerelem 9.25 A múlt árnyékában.10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie 30 perces kajái 13.25 Honfoglaló 14.20 A múlt árnyékában. 15.15 Erdészház Falkenauban 16.10 A hegyi doktor17.00 Ridikül 17.55 Befektetés a vidék jövőjébe 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője. 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 Velvet Divatház 22.10 Kenó 22.15 Laura rejtélyei DUNA worlD

9.40 Tálentum 10.10 Magyar krónika 10.40 Nagyok 11.25 Vörös vurstli. Magy. tévéfilm (ff.) 13.00 Híradó 13.20 Család’18 13.45 Hazajáró 14.15 Térkép 14.45 Család-barát 16.20 Srpski ekran 17.20 Útravaló 17.35 Ízőrzők 18.10 Gasztroangyal 19.05 Itthon vagy! 19.30 Hazai érték 20.00 Banán, pumpa, kurbli 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.30 Honfoglaló

Elif – A szeretet útján 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 A Fal 21.00 Barátok közt 21.40 Éjjel-nappal Budapest 22.55 Házon kívül 23.25 21 század

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 10.00 A konyhafőnök VIP 11.30 Oltári csajok 12.30 Segítség, bajban vagyok! 13.30 A gyanú árnyékában 14.30 Showder Klub 15.30 Barátok közt 16.00 Oltári csajok 17.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 A gyanú árnyékában 19.00 Showder Klub 20.00 A konyhafőnök VIP 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STorY TV

8.15 Gyilkos sorok 10.25 Csendőrsztorik Toszkánában 13.40 A szerelem nevében. 15.40 Csendőrsztorik Toszkánában 16.45 Klinika – Új generáció 17.50 Gyilkos sorok 18.55 A szerelem nevében 20.55 Gyilkos sorok 22.00 Muskétás kisasszony 2 VIASAT

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 9.50 Ékszer TV 10.45 Astrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Feriha 18.00 Tények 19.00 Bezár a bazár! 20.55 Ninja Warrior Hungary 23.25 Tények este 23.50 Propaganda

7.55 Jóbarátok 8.25 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.10 Monk – Flúgos nyomozó 14.10 Monk – Flúgos nyomozó 15.10 Castle 16.05 A mentalista 17.10 A mentalista 18.10 Castle V19.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.05 Agymenők 21.00 Lucifer23.00 Feleségek luxuskivitelben STV 9.05 Késő este. Peter Marcin talk-showja 9.55 Profik 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20

szerda, június 6.

13.35 Éjjel-nappal Budapest14.45 A Fal 16.10 Story extra 16.40 Elif – A szeretet útján 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 A Fal 21.00 Barátok közt 21.40 Éjjel-nappal Budapest 22.55 Szulejmán

7.15 Reggeli 9.20 Asztro-show 10.20 Topshop 12.05 Anyák gyöngye 12.30 Pacsi! 13.05 Fókusz 13.35 Éjjelnappal Budapest 14.45 A Fal. 16.10 Story extra 16.40 DUNA

7.45 Ridikül 8.35 Ötcsillagos szerelem 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie 30 perces kajái 13.25 Honfoglaló 14.15 A múlt árnyékában 15.15 Erdészház Falkenauban 16.05 A hegyi doktor 17.00 Ridikül 17.55 Befektetés a vidék jövőjébe 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 A Durrell család 21.30 A fátyolos hölgy DUNA worlD

9.10 Új nemzedék 9.45 Tálentum 10.20 Magyar krónika 10.50 Nagyok 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Petői Sándor: Apostol. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Novum 14.50 Családbarát 16.25 Hrvatska kronika 17.25 Ízőrzők 18.00 Gasztroangyal 19.00 Itthon vagy! 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló 6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 9.50 Ékszer TV 10.45 Astrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 14.40 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Feriha. Török sor., 60. 18.00 Tények 19.00 Bezár a bazár! 20.55 Ninja Warrior Hungary 23.55 Tények este

7.15 Reggeli 9.20 Asztro-show 10.25 Topshop 12.05 Anyák gyöngye 12.30 KölyökKalauz 13.05 Fókusz

csütörtök, június 7. DUNA

7.40 Ridikül 8.35 Ötcsillagos szerelem 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 13.15 Honfoglaló 14.00 A múlt árnyékában 15.00 Erdészház Falkenauban 15.50 A hegyi doktor 16.40 Szerencse Híradó 17.00 Ridikül 17.55 Befektetés a vidék jövőjébe 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Honfoglaló 20.25 Tóth János 2. 21.00 Fábry 22.10 Kenó DUNA worlD

9.00 A sokszínű vallás 9.25 Tálentum 10.00 Magyar krónika 10.30 Nagyok 11.00 Angol nyelvű hírek 11.15 Mire a levelek lehullanak tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.55 Opera Café 14.25 Magyar krónika 15.00 Család barát 16.35 Rondó 17.35 Ízőrzők. Nagyvázsony 18.05 Gasztroangyal 19.00 Itthon vagy! 19.25 Hazajáró 20.00 Szenes Iván emlékkoncert 2 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló

7.15 Reggeli 9.20 Asztro-show 10.25 Topshop 12.05 Anyák gyöngye 12.30 Édesítő 13.05 Fókusz 13.35 Éjjel-

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 11.30 Oltári csajok 12.30 Segítség, bajban vagyok! 13.30 A gyanú árnyékában 14.30 Showder Klub 15.30 Barátok közt 16.00 Oltári csajok 17.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 A gyanú árnyékában 19.00 Showder Klub 20.00 A konyhafőnök VIP 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Anyák gyöngye STorY TV

8.15 Gyilkos sorok 10.25 Csendőrsztorik Toszkánában 13.40 A szerelem nevében 15.40 Csendőrsztorik Toszkánában 16.45 Klinika 17.50 Gyilkos sorok 18.55 A szerelem nevében. 20.55 Gyilkos sorok 22.00 Dupla vagy minden VIASAT

7.25 Jóbarátok 8.25 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.10 Monk 15.05 Castle 16.05 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.05 Agymenők 21.00 Halálsoron. Am. fantaszt. thriller STV 9.00 Második esély 9.55 A profik 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 nappal Budapest 14.45 A Fal 16.10 Story extra 16.40 Elif 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 A Fal 21.00 Barátok közt 21.40 Éjjel-nappal Budapest 22.55 Halálos fegyver

11.30 Oltári csajok12.30 Segítség, bajban vagyok! 13.30 A gyanú árnyékában 14.30 Showder Klub 15.30 Barátok közt 16.00 Oltári csajok 17.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 A gyanú árnyékában 19.00 Showder Klub 20.00 A konyhafőnök VIP 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Anyák gyöngye STorY TV

8.15 Gyilkos sorok 10.25 Csendőrsztorik Toszkánában 11.30 Klinika 13.40 A szerelem nevében 15.40 Csendőrsztorik Toszkánában 16.45 Klinika – Új generáció I. Ném. sor., 29. 17.50 Gyilkos sorok 18.55 A szerelem nevében 20.55 Gyilkos sorok VIASAT

7.55 Jóbarátok 8.25 Agymenők 9.15 Szívek szállodája 11.10 A mentalista 13.10 Monk 15.05 Castle 16.05 A mentalista 18.05 Castle 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 20.05 Agymenők 21.00 Amerikai pite 2. 23.00 Halálsoron. Am. fantaszt. thriller STV 9.55 A profik 10.55 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A kiválasztott 15.30 Szlovákia a Tipos-szal 16.00 Hírek

június 5 - 11. A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A kiválasztott 15.10 Tesztmagazin 16.00 Hírek 16.25 Mesés kertek 16.55 Második esély 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 A luhačovicei csendőrök 21.55 Jimmy esélye 22.40 Esküdt ellenségek STV

9.30 Nemzetiségi magazin 9.55 Késői virágok 12.30 A király meghal 13.00 Árnyék nélküli ország. Dokufilm 13.30 Samo BohdanHroboň-portré 14.35 Tudomány 15.00 Mikuláš Galanda festő 16.00 Hagyományos gyógymódok a nagyvilágban 17.15 Zlatá Baňa 17.30 Hírek a régiókból 18.00 Szokatlan történetek 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A nácik titkos dokumentumai 21.00 Riválisok MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.45 Apukák 10.50 Jószomszédi viszonyok 11.50 Családi esetek 12.50 Monk 14.50 Jószomszédi viszonyok 15.55 Családi viszonyok 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 A legnagyobb győztes 22.00 Családi esetek

8.10 Zsaruk akcióban 9.20 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 Inkognitó 14.00 Dr. House 15.00 Dr. Tökéletes 16.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Senki sem tökéletes 22.00 Jelszó 23.00 Hogyan éltem túl

Irány a kert! 14.25 A kiválasztott 15.10 Tesztmagazin 15.30 Szlovákia a Tipos-szal 16.00 Hírek 16.25 Mesés kertek 16.55 Második esély 17.35 Tesztmagazin 17.50 Párbaj. Vetélkedő 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Kapj el, ha tudsz! Am. film 22.45 Gyilkosság Burgundiában STV

12.40 A nácik titkos dokumentumai 14.30 A diagnózisom 15.00 A széf 15.35 Magyar magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 17.00 Hírek magyarul 17.15Veľká Lesná 18.00 Szokatlan történetek 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 A tavak titkos élete. 21.00 Kísérő bolygók nélküli világ MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 10.00 Apukák 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 13.00 Monk 14.55 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 Kredenc

6.15 Híradó 8.10 Zsaruk akcióba 9.20 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 Inkognitó 14.00 Dr. House 15.00 Dr. Tökéletes 16.00 Zsaruk akcióban. 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A mieink 21.55 Nagy csomag 23.00 Piszkos zsaruk 23.55 Zsaruvér 16.25 Mesés kertek 16.55 Második esély 17.50 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Aranyidők 21.35 Álszabadság. Ném. filmdráma 23.05 Esküdt ellenségek: Különleges egység STV

12.00 Élő körkép 12.40 A tavak tikos élete 13.30 Kísérő bolygók nélküli világ 14.35 Művészet 15.05 A széf 15.35 Romamagazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 16.30 Tesztmagazin 16.40 Tesztmagazin 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyarul 17.30 Hírek a régiókbó 17.45 Szevasz, Szlovákia!l 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Mallory 22.00 Hírek MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 A legnagyobb győztes 10.05 Apukák 11.05 Jószomszédi viszonyok 12.10 Családi esetek. 13.05 Monk 15.00 Jószomszédi viszonyok 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák19.00 Híradó 20.30 Jó tudni! 22.40 Családi esetek 23.35 Monk – Flúgos nyomozó

6.15 Reggeli híradó 8.10 Zsaruk akcióban 9.20 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 Inkognitó. 14.00 Dr. House 15.00 Dr. Tökéletes 16.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 21.40 Hét. Elena Vacvalová műsora 22.40 Az első nyaralásom

DELTA

TV MűSOR

Péntek, június 8. DUNA

7.45 Ridikül 8.35 Ötcsillagos szerelem 9.25 A múlt árnyékában 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie 30 perces kajái 13.25 Honfoglaló 14.15 A múlt árnyékában. 15.15 Erdészház Falkenauban 16.05 A hegyi doktor 17.00 Ridikül 17.55 Befektetés a vidék jövőjébe 18.00 Híradó 18.35 Sorsok útvesztője 19.30 Virtuózok 2018. 21.40 Tajtékos napok. Fr. játékfilm 23.45 Kenó 23.55 Fekete szivárvány. Magy. dokufilm DUNA worlD

9.10 Katolikus krónika 9.45 Tálentum 10.20 Magyar krónika 10.50 Nagyok. Történetek a bátorságról 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Társkeresés 1463. Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Rejtélyes 20. század 14.50 Család-barát 16.25 P’amende 16.55 Öt kontinens 17.25 Ízőrzők 18.00 Gasztroangyal. Baja 19.00 Itthon vagy! Pápa 19.25 Hazajáró 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Ridikül. Pár-baj 22.35 Honfoglaló

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 9.50 Ékszer TV 10.45 Astrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó. 14.40 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! Mex. sor., 107. 16.50 Feriha Török sor., 62. 18.00 Tények 19.00 Bezár a bezár! Game-show 20.55 Ninja Warrior Hungary. Vetélkedő

7.15 Reggeli 9.20 Asztro-show 10.25 Topshop 12.05 Anyák gyöngye 12.30 Lifestyl 13.05 Fókusz 13.35 Éjjelnappal Budapest 14.45 A Fal 16.10 Story extra 16.40 Elif 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 A Fal 20.50 Barátok közt 21.30 Éjjel-nappal Budapest 22.45 Showder Klub 23.50 Híradó

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata, 30. 10.00 A konyhafőnök VIP 11.30 Oltári csajok 12.30 Segítség, bajban vagyok! 13.30 A gyanú árnyékában 14.30 Showder Klub 15.30 Barátok közt 16.00 Oltári csajok 17.00 Segítség, bajban vagyok!, 20. 18.00 A gyanú árnyékában 19.00 Showder Klub 20.00 A konyhafőnök VIP 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STorY TV

8.15 Gyilkos sorok 10.25 Csendőrsztorik Toszkánában 11.30 Klinika – Új generáció 13.40 A szerelem nevében 15.40 Csendőrsztorik Toszkánában 17.50 Gyilkos sorok 18.55 A szerelem nevében. 20.55 Gyilkos sorok 22.00 A boldogító igen, vagy nem VIASAT

9.55 A profik 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.25 A kiválasztott – Az amerikai látnok 15.10 Szlovákiai várak teleobjektíven keresztül 16.00 Hírek 16.25

szombat, június 9. DUNA

07:15 Hazajáró 07:50 Rúzs és selyem 08:20 Ízőrzők 08:55 Noé barátai 09:30 Robbie, a fóka 10:25 Családbarát 12:00 Híradó 12:50 Új idők, új dalai 13:25 Lengyelország 13:50 Összefoglaló a torockói Duna Napról 14:30 Tappancs, a mesterdetektív 15:25 Meztelen diplomata (magyar vígjáték, 1963) 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:35 Szerencse Szombat 19:35 Egynyári kaland 20:35 Szent György és a sárkány 22:05 Kenó 22:15 Miloš Forman: Amibe nem halsz bele... 23:10 Egy szöszi szerelme (csehszlovák vígjáték, 1965) DUNA worlD

08:25 Gasztroangyal 09:25 Tálentum 10:00 Rejtélyes XX. század 10:30 Öt kontinens 11:00 Angol nyelvű hírek 11:15 Halálos csók (magyar játékfilm, 1942) 12:50 Híradó 13:20 MMA-portrék 14:15 Trianon irodalma 14:45 Család-barát 16:20 Új idők, új dalai 16:50 Hétvégi belépő 18:45 Térkép 19:15 Ízőrzők 19:50 Kézilabda közvetítés Szlovénia - Magyarország 21:55 Fábry 23:20 Tóth János

07:55 Tom és Jerry 09:25 Trendmánia 09:55 Babavilág 10:30 Boldogság Minisztérium 11:00 Konyhatündér 11:35 Poggyász 12:05 Szépítők 12:40 Gyilkos sorok 13:45 Szerelmi bájital 15:50 Zathura - Az űrfogócska 18:00 Tények 18:55 Titanic 23:15 Határtalan szerelem

Vasárnap, június 10. DUNA

06:45 Gasztroangyal 07:45 Egyházi műsorok 12:00 Híradó 12:45 Jó ebédhez szól a nóta 13:15 Univerzum 14:10 Múzeumtúra 14:40 Rex Rómában 15:30 Dankó Pista (romantikus dráma, 1941) 17:00 Hogy volt!?18:00 Híradó 18:35 Brown atya ( 19:30 Magyarország, szeretlek! 21:05 V. Henrik (filmdráma, 1989) 2 DUNA worlD

08:45 Önök kérték! 09:50 Noé barátai 10:25 Virtuózok 2018 12:50 Híradó 13:20 Nagyok 13:50 Az élet temploma 14:50 Ismerd meg! 15:50 Ismerd meg! - vetélkedő 16:50 Hétvégi belépő 18:50 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:25 V4 HÍRADÓ 21:35 "Öröktűz" I-II. (magyar film, 2018) 22:30 Hogy volt!?

08:35 Hupikék törpikék 09:35 Nagy Vagy, Auchan kupa! 10:10 Tűsarok 10:40 Több mint TestŐr 11:15 Super Car 11:45 Ötletgazdag 12:20 Falforgatók 12:50 Éjjel-nappal szülők 13:20 Gyilkos sorok 14:25 Zorro álarca 17:25 Ripost 18:00 Tények 18:55 Bazi nagy görög lagzi 21:00 Jurassic Park 23:35 Csak lazán! (vígjáték)

06:35 Kölyökklub 09:50 Teleshop 10:45 A Muzsika TV 11:15 Magyarország legszebb városai 11:45 Lifestyle 12:20 Édes otthon 12:50 Az Év Hotele 13:25 Lila füge

06:40 Kölyökklub 09:55 Teleshop 10:45 Brandmánia 11:15 Pacsi! 11:50 Autogram 12:20 Édesítő 12:55 Randi Taxi 13:30 Döglött akták 14:30 Halálos fegyver 15:40 A sas (kalandfilm) 18:00 RTL Híradó 18:55 Fókusz Plusz20:00 Verdák 2. 22:00 The Expendables 3.

07:00 Ízek szerelmese 08:00 Lifestyle 08:30 Autogram 09:00 KölyökKalauz 09:30 Hupikék törpikék 10:00 Taxi 11:00 Robin Hood legújabb kalandjai 13:00 Ördögi út a boldogsághoz 15:00 A gyanú árnyékában 20:00 Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész 22:20 CSI: Miami helyszínelők STorY TV

09:40 Gyilkos sorok 11:45 Rejtélyes házasság 13:45 A hosszú út hazáig 15:45 Elveszett levelek 16:50 Gyilkos sorok 19:00 Egy anya bosszúja (film, 2018) 21:00 Csapatépítő szerelem (amerikai film, 2016) 23:00 Rejtélyes házasság (amerikai film, 2018) VIASAT

06:05 Trendközelben 06:35 Jóbarátok 07:25 Ausztrál mesterszakács 09:40 Sütimester 12:20 Az elveszett ereklyék fosztogatói 14:20 Csont nélkül 15:25 Feleségek luxuskivitelben 16:30 Kutyám, Jerry Lee 2. 18:25 Jurassic Park (21:00 Az elveszett világ: Jurassic Park 23:40 A kód neve: Merkúr 14:00 Profi a konyhámban 14:30 XXI. század 15:05 Házon kívül 15:40 Annapolis (filmdráma) 18:00 Híradó 18:55 Bosszúállók: Ultron kora 21:55 John Carter

07:50 Robin Hood 09:50 Brandmánia 10:20 Ördögi út a boldogsághoz 12:20 Karácsony (amerikai filmdráma, 2004) 14:10 Segítség, bajban vagyok! 19:10 Bérgyilkosék (amerikai akció-vígjáték, 2010) 21:00 Terhes társaság (amerikai vígjáték, 2010) 1 23:00 Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész STorY TV

07:45 A hosszú út hazáig 08:45 Elveszett levelek 09:40 Gyilkos sorok 10:40 Gyilkos sorok 11:45 Csapatépítő szerelem (amerikai film, 2016) 13:45 A hosszú út hazáig 15:45 Elveszett levelek 16:50 Gyilkos sorok 19:00 A szerelem illata (amerikai film, 2017) 20:55 Bor, örökség, szerelem (amerikai film, 2017) 22:45 A szerelem illata (amerikai film, 2017) Will és Grace VIASAT

06:45 Will és Grace 07:10 Jóbarátok 09:10 Az Alkotók 09:40 Trendközelben 10:10 Amerikai mesterszakács 12:00 Lucifer 14:00 Kutyám, Jerry Lee 2. 15:55 A kód neve: Merkúr 18:20 Az elveszett világ: Jurassic Park 20:30 Jurassic Park 3. 22:50 15 perc hírnév (thriller) STV 08:00 Bol raz jeden život 08:30 Zázračný ateliér 08:55 Superhrdinovia: Ofsajd 09:25 Autosalón 10:00 High-

Mesés kertek 16.55 Második esély. Lengy. sor. 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Amit tudok 22.00 Úttalan utakon. Melbourne. 22.35 Hírek 22.45 Kill Bill. Am. akciófilm STV 10.00 A napfogyatkozás utolsó fázisa 11.00 A Dunától a Tátráig 13.25 Hana Zelinová élete és munkássága. 14.30 Mozimagazin 15.00 A széf. Dokufilm 15.30 Szemtől szemben 16.00 Hagyományos gyógymódok 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 Obručné 18.00 Szokatlan történetek 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Família 20.35 Nyughatatlan szerete 21.55 A negatív gondolkodás tanfolyama MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Édességek 8.40 Feleségcsere 9.55 Apukák 10.55 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 13.00 Monk 15.00 Jószomszédi viszonyok 15.55 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Cuki Luky film. Szlovák vígjáték 23.05 Beépített tudat. Ang.–am. thriller

6.15 Reggeli híradó 8.15 Zsaruk akcióban 9.20 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Inkognitó 14.20 Dr. House 15.20 A mieink 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Minden, amit szeretek 22.30 Minden, amit Ander szeret 23.00 12 menet akcióthriller

STV 1/10 09:55 My sme malí muzikanti: Koncert 2/10 10:30 Park 11:00 On air 11:30 Chlapská dovolenka 12:25 Čo ja viem 14:00 Vôňa lásky 2/6 15:45 El Dorado 17:55 Cestou necestou: Melbourne 18:25 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy 20:30 Záhady tela 21:30 Neskoro večer 22:25 Cadillac Records STV

09:25 Retro noviny 10:00 Svätá liturgia 12:10 Cesta 12:35 VaT 13:15 Kapura 13:55 Farmárska revue 14:20 Halali 14:55 Test magazín: Práčky so sušičkou 15:05 Magazín Ligy majstrov 16:00 Cyklistika 17:30 Rýchlostná kanoistika - ME 2018 18:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Anjeli strážni 20:40 "Dobří holubi se vracejí" 22:30 Wolf Hall: Trik s tromi kartami 1/6 MArKÍZA

07:05 Kung Fu Panda 07:30 Scooby-Doo 07:50 Tom a Jerry 08:20 Tanec je moja vášeň 10:20 SUPERSTAR 13:40 Norbit 15:45 Cuky Luky Film 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:25 Veľké prachy 20:30 Zabijakov osobný strážca 23:05 Dokonalá lúpež

07:45 NAŠI 09:10 Gumkáči 10:10 Dovidenia, stará mama! 21,22 11:25 Horúce strely 2 13:30 Hry o život 16:30 Všetko Čo Mám Rád 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:35 Tvoj snúbenec, môj milenec 23:05 Cesta za pomstou lands: Divoké srdce Škótska 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:40 Test magazín13:55 Buď Bindi 14:35 Agatha Christie : Poirot: Vraždy podľa abecedy 16:20 "Dovolená s Andělem" 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy 20:30 Rivali 1/2 21:55 Rivali 2/2 23:25 Agatha Christie : Poirot STV

08:30 Kapura 09:10 Farmárska revue 09:35 Halali 10:10 Test magazín 10:30 Rýchlostná kanoistika 12:20 Orientácie 13:00 Rýchlostná kanoistika - ME 2018 14:35 Zdena Grúberová 14:50 Žiarlivé ženy 16:00 Cyklistika 17:35 Ktosi je za dverami 18:30 Večerníček 19:40 Slovo 19:50 Správy 20:00 KENO 10 20:10 Pán Selfridge 21:45 Za slnkom 23:15 Koncerty pod Pyramídou: BHS 2016 MArKÍZA

07:30 Scooby-Doo 09:25 Norbit 11:25 Chart Show 13:30 Príchod z minulosti 15:45 Expresná zásielka 17:30 Kuchyňa 18:05 Susedia 19:00 Televízne Noviny 20:25 Superstar 23:30 Dvojnásobné obvinenie

08:50 Moja Prvá Dovolenka 10:10 Geissenovci 11:10 X-Men: Posledný vzdor 13:20 Návštevníci 3: Revolúcia 15:50 Nová Záhrada 16:50 Na Chalupe 17:50 Nové Bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny 20:35 Labyrint: Zhorenisko 23:35 MacGruber

TV MűSOR - HIRDETÉS

2018. június 5.

Hétfő, június 11. DUNA

08:35 Ötcsillagos szerelem 09:25 A múlt árnyékában 10:25 Család-barát 12:00 Déli harangszó 12:01 Híradó 12:50 Jamie 30 perces kajái 13:15 A múlt árnyékában 14:15 A múlt árnyékában 15:15 Erdészház Falkenauban 16:10 A hegyi doktor 17:00 Ridikül Győzelmi receptek 17:55 Befektetés a vidék jövőjébe 18:00 Híradó 18:35 Sorsok útvesztője 19:30 Honfoglaló 20:25 Kékfény 21:25 Kártyavár 1 22:20 Kenó 22:30 NCIS - Tengerészeti helyszínelők 1 23:15 Jesse Stone: A bostoni hasfelmetsző esete (krimi, 2015)

Jesse Stone: A bostoni hasfelmetsző esete 23:15 • Duna tv

Jesse Stone rendőrfőnök Bostonba utazik szabadságra. Találkozik Greenstreet hadnaggyal, aki segítségét kéri egy gyilkossági ügy megoldásában. Hiába van az ügy lezárva, Stone szveme megakad pár apróságon. Felfedezése veszélybe sodorja. DUNA worlD

08:35 Rome Reports - Vatikáni híradó 09:05 Isten kezében 09:35 Tálentum Ember Judit-Pócspetri bővített kiadás 10:15 Magyar Krónika Csillagászat 10:45 Nagyok Kő Pál 11:15 Angol nyelvű hírek 11:30 Erdélyi kastély (magyar filmdráma, 1940) 12:50 V4 HÍRADÓ 13:00 Híradó 13:20 Életkor 13:45 Ízőrzők Nyírmártonfalva 14:20 Öt kontinens 14:55 Család-barát 16:30 Roma Magazin 17:00 Domovina 17:35 Ízőrzők Dusnok 18:10 Gasztroangyal Pezsgő 19:05 Itthon vagy! Salgótarján 19:25 Összefoglaló a torockói Duna Napról 20:00 Hogy volt!? Seress Rezső 21:00 Híradó 21:25 V4 HÍRADÓ 21:35 Ridikül (talk show) Varázslatos nyár 22:35 Az ismeretlen Perczel Zita (magyar dokumentumfilm, 2016) 06:20 Mokka 06:25 Tények Reggel 06:55 Mokka 08:50 Teleshop 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:30 Walker, a texasi kopó 14:40 A betolakodó 15:45

Álmodj velem! 16:50 Feriha 18:00 Tények 19:00 A hegyi doktor - Újra rendel 20:00 Pénzt vagy éveket! 21:25 Ezek megőrültek! 22:35 Világok harca (amerikai sci-fi, 2005)

07:15 Reggeli 09:20 Asztro-Show 10:25 Top Shop 12:20 Fókusz Plusz 13:20 Fókusz 13:50 Szulejmán 15:00 Éjjel-nappal Budapest 16:15 Story Extra 16:45 Elif - A szeretet útján 18:00 RTL Híradó 19:05 Fókusz 19:40 Barátok közt 20:20 Éjjel-nappal Budapest 21:30 Dr. Csont

09:00 Vacsoracsata 10:00 A Konyhafőnök VIP 11:30 Oltári csajok 12:30 Segítség, bajban vagyok! 13:30 A gyanú árnyékában 14:30 Showder Klub 15:30 Barátok közt 16:00 Oltári csajok 17:00 Segítség, bajban vagyok! 18:00 A gyanú árnyékában 19:00 Showder Klub ( 20:00 A Konyhafőnök VIP 21:30 RTLII Híradó 22:00 A Showder Klub bemutatja 23:00 Barátok közt STorY TV

07:15 Heartland 08:15 Gyilkos sorok 10:25 Csendőrsztorik Toszkánában 11:30 Klinika - Új generáció 12:40 Heartland 13:40 A szerelem nevében 15:40 Csendőrsztorik Toszkánában 16:45 Klinika - Új generáció 17:50 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat, VII / 3. rész) 18:55 A szerelem nevében 20:55 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat, VII / 4. rész) 22:00 Nyomoz az anyuci (amerikai krimi, 2004) 23:55 Titkok hídja VIASAT

06:30 Will és Grace 07:20 Jóbarátok 08:20 Agymenők 08:45 Agymenők 09:10 Szívek szállodája 11:05 A mentalista 12:05 A mentalista 13:05 Monk - Flúgos nyomozó 15:05 Castle 16:05 A mentalista 18:05 Castle 19:00 Észbontók 21:00 Feleségek luxuskivitelben 22:05 Jurassic Park 3 23:55 A mentalista STV 09:00 Druhá šanca: Spolu proti všetkým 10:00 Profesionáli I: Člen klanu 13/13 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:30 Zajtrajšie noviny II. 20/22 15:30 Slo-

vensko s Tiposom 16:00 Správy RTVS 16:25 Úžasné záhrady: Sacro Bosco, Taliansko 16:55 Neskoro večer 17:50 Duel 18:15 Krátke správy RTVS 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:55 Góly - body - sekundy 20:20 Počasie 20:30 Marie - Francine 22:00 Občan za dverami 22:40 Filmoviedky: Náhradná matka STV

08:00 Živá panoráma 08:30 Polícia 08:45 (Ne)celebrity: Igor Cziel 08:50 (Ne)celebrity: Tibor Harmatha 09:00 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku 09:30 Tvárou v tvár 10:00 Pán Selfridge I. 5/10 10:45 Pán Selfridge I. 6/10 11:30 Obedníček 12:00 Živá panoráma 12:15 Cyklopotulky 12:25 Chodníčkami Veľkej Fatry 12:50 Orientácie 13:15 Cesta 13:45 Generácia 14:25 Park 14:55 Autosalón 15:20 Jazdi Hlavou: Nákladné autá 15:25 Národnostný magazín: Bulharský magazín 15:55 Správy - Hírek 16:00 Cyklistika - Okolo Švajčiarska 17:30 Správy RTVS z regiónov 17:45 (Ne)celebrity: Juraj Kováč 17:55 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku 18:30 Večerníček 19:50 Správy 20:00 KENO 20:10 Moja diagnóza: Život po karcinóme mechúra s jeho náhradou 20:35 Silná zostava: Voda, ohrozené bohatstvo 21:30 BIELE VRANY: Pezinská skládka 22:00 Správy a komentáre 22:25 Skrytý pôvab buržoázie MArKÍZA

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:50 Rodinné prípady 10:50 Susedské prípady 11:50 Rodinné prípady 12:55 Monk IV. 14:50 Susedské prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 Prvé Televízne Noviny 17:25 Reflex 17:55 Rodinné Prípady 19:00 Televízne Noviny 20:05 Počasie 20:20 Športové NovinY 20:30 Susedia 21:25 Vo štvorici po opici 3 23:30 Monk IV.

06:15 Ranné noviny 08:10 Policajti v akcii 09:25 Súdna sieň 10:35 Súdna sieň 12:00 Noviny o 12:00 12:20 Top star 12:45 Inkognito 14:00 Dr. House 5 15:00 Dr. dokonalý 5 16:00 Policajti v akcii 17:00 Noviny o 17:00 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja 19:00 Krimi 19:30 Noviny tv joj 20:25 Šport 20:30 Najlepšie počasie 20:35 Inkognito 21:40 Inkognito 23:10 Sedem

western lovasversenyre Az M-Club Briežky(Hegyek) meghívja önt 2018. június 9-én (szombat)

Program: 10.30 ünnepélyes megnyitó 11.00 Pole bending (szlalomverseny) barrel race (hordókerülés) 17.00 ünnepélyes eredményhirdetés

részére: gyermekek goltatás a v lo , r á v ló Ugrá

A BELÉPÉS INGYENES

a vándorserleg további állomásai:

6. 16. - Takács Western ranch (Vághosszúfalu) 7. 07. - Kepaso (Naszvad) 7. 21. - Mácsik farm (bagota) 7. 28. - Lángov Dvor (Vágtornóc) 8. 11. - Nýrwest (Nýrovce) 9. 08. - Nyékvárkonyi lovasclub 9. 15. - Palomino (Tardoskedd)

www.mclub.sk, m.clubranch@gmail.com, tel.: 0905 896 720, 0903 720 767, facebook: m-club Briežky, Briežky (GPS: N47°49´134´´ E018°11´178´´)