2017/24

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

MÁR HAVI 9,60 €-tól Szerelés gyors határidővel!

Ingyenes beüzemelés!

12. júna 2017. június 12.• Ročník XIV. évfolyam

24. szám

Ha a patinás épületet felújítanák, a városi intézmények nehéz helyzetbe kerülhetnek

Komáromi Nyár sztárokkal!

Július elejétől augusztus végéig tart a Komáromi Nyár, minden szombaton színes programok várják a helyieket és turistákat, többnyire a belvárosban.

A programsorozathoz kapcsolódik a Lehár Nyár is, melyet vasárnaponként rendeznek meg.

4-5. oldal

www.deltakn.sk

„A Jóisten elvezet oda, ahol lennem kell“ Leginkább a családja és a barátai, meg persze a nagymama főztje és a Duna-parti séták hiányoznak a Németországban élő Kristóf Rékának, a Virtuózok komolyzenei tehetségkutató idei nyertesének. A zsűrit és a közönséget egyaránt elkápráztató felvidéki tehetség lapunknak azt is elárulta, hogyan került Komáromból Győrbe, Brémába, majd Münchenbe, és hogy akár már a nyáron koncertet adhat városunkban. Interjúnk.

4-5. oldal

Népszerűsítenék a menzákat GÚTA. Megfogyatkoztak az iskolai étkezdében ebédelő gyermekek, miközben egyre gyarapodik az elhízott gyermekek száma. Az étkezők az ételre panaszkodnak, a diákok ezért a büfé kínálatát részesítik előnyben, a szakember az egészséges étkezés fontosságát hangsúlyozza.

Hol van a középút?

2-3. oldal

Delta hetilap

2

DELTA

AKTUÁLIS

Kommentár

Újabb nehéz döntés Több részlet még nem ismert a Poliklinika-ügy kapcsán (lásd kapcsolódó cikkünket), az alapdilemma azonban igen.

Helyes-e, ha a város hozzájárul ahhoz, hogy saját szabadidőközpontjának és művészeti alapiskolájának egyházi konkurenciája alakuljon, miközben egy olyan, eddig megoldhatatlannak tűnő ügy végére kerül pont, mint a lassan összedőlő volt Poliklinika épületének felújítása, ami nagyjából 5 millió eurós beruházást igényelne.

Az iskolaügyi bizottság elutasító hozzáállásában nincs semmi meglepő, hiszen a fő feladatuk, hogy a városi oktatási intézmények érdekeit védjék. Érthető az is, hogy a városi zeneiskola és szabadidőközpont nem akar konkurenciát, hiszen ez létszámcsökkenést okozna, lennének, akik inkább az egyházi művészeti iskolát választanák – biztos lesznek teljesen megegyező képzések is. Ugyancsak világos, hogy a Marianum tovább erősödne a bővítéssel, aminek biztosan nem tapsol minden komáromi iskola. Az egyházi iskola már most helyzetelőnyben van, hiszen oda nem járnak az „összeférhetetlen“ családok gyermekei, ami vonzóbbá teszi.

A kérvények elutasítása esetén azonban előállhat egy olyan helyzet is, hogy a tervezett egyházi intézmények így is megnyílnak Komáromban, csak éppen nem a volt Poliklinika falai között. Ehhez ugyanis nem feltétlenül szükséges a város hozzájárulása, vannak kiskapuk. Például olyan lehetőség is, hogy más településen jegyeztetik be az egyházi szakiskolákat, viszont fiókintézményként Komáromban működnek majd – erre jó példa a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola, mely hetényi bejegyzésű, mégis elsősorban az Európa udvar az otthonuk. Megtörténhet hát, hogy az egyházi iskolák a város elutasítása ellenére, így is, úgy is beindulnak, a Poliklinika viszont összedől.

Ha kifejezetten a lakosok szempontjából nézzük, akkor biztosan sokat nyom a latban a Poliklinika felújítása. Az viszont negatívan hathat az átlagpolgárra, ha a jövőben városi pénzeket kell áldozni a városi művészeti iskola és a szabadidőközpont megsegítésére.

Ugyanakkor az egyszerű lakosnak még pozitív is lehet, ha még több zenei képzésből válogathat – legyen az egyházi vagy városi. Nagyobb lesz a kínálat, több a lehetőség, és a versenyhelyzet a színvonal emelkedését is magával vonhatja. Persze, miután a potenciális diákok száma véges, hosszabb távon valóban megtörténhet, hogy elsorvad valamelyik városi intézmény – de miért olyan biztos, hogy nem képesek felvenni a versenyt az egyháziakkal? Nem lennének képesek mást, másként kínálni? Még akkor is, ha az egyházi intézmények minden bizonnyal kedvezőbb anyagi háttér mellett működnek majd. Nem kizárt, hogy ennek köszönhetően zenetanárokat, nevelőket és gyerekeket csábítanak el a városiaktól, azonban pusztán a gyerekek szempontjából nézve nem mindegy-e, hogy egyházi vagy városi fenntartású intézményben oktatja ugyanaz a tanár ugyanazt a hangszert?

A nagy múltú városi művészeti alapiskola szempontjából nézve persze nem mindegy.

Jelenleg talán több képviselő ellenzi a Poliklinikával kapcsolatban vázolt megoldást. E sorok írója viszont afelé hajlik, hogy – amennyiben jogilag rendben van – meg kellene ragadni ezt az 5 milliós lehetőséget az épület felújítására. A magyar kormány valószínűleg eltökélt abban, hogy még ebben az évben nagyobb támogatásokat ítéljen oda, hogy a választások előtt láthassa azok eredményét. Ha most a város elpuskázza a lehetőséget, nem biztos, hogy adódik majd egy következő. A városi intézmények kapcsán felmerülő nehézségeket pedig majd azok mértékének ismeretében kell oldani.

A felelősség azonban a városatyáké. Nehéz döntést kell meghozniuk, de ezért választottuk őket.

Csaba Ádám főszerkesztő

Eldőlhet a volt Csaba Ádám Újabb nehéz döntést kell meghozniuk a komáromi képviselőknek. A jelek szerint magyarországi forrásból érkezhet pénz a volt Poliklinika egykor gyönyörű, mára borzalmas állapotba került épületének felújítására. Jelen állás szerint ez csak akkor lehetséges, ha Komárom beleegyezik abba, hogy az épületben többek között egyházi fenntartású zeneiskola és szabadidőközpont is működjön.

Ez viszont a meglévő, néhány lépésnyire található városi művészeti iskolát és szabadidőközpontot hozná nehéz helyzetbe.

Május végén több, egymással összefüggő kérvény érkezett a városhoz. Egyrészt a Patrona nostra katolikus civil szervezet ajánlatot tett a volt Poliklinika megvételére, jelképes 1 eurós árért, abból a célból, hogy a jövőben felújítsa, majd egy magyar kulturális és művészeti központot hozzon benne létre. Bár a kérvény tudomásunk szerint ezt nem tartalmazza, úgy tudjuk, a felújítás magyarországi finanszírozással történne – a magyar kormány biztosítaná a pénzforrást. A tervek szerint a Marianum Egyházi Iskolaközpont részeként egyházi fenntartású szabadidőközpont, művészeti iskola és nyelviskola is létesülne az épületben, de országos cserkészkiállításnak, fotókiállításnak is otthont adna, valamint a magyar koronázási ékszerek hiteles másolatai is megtekinthetők lennének itt, ami turisztikai szempontból lenne vonzó.

A Patrona nostra kötelezi magát, hogy a le-

hető legrövidebb időn belül megkezdi az épület felújítását, és amennyiben a felújítás első szakasza nem zárulna le 2018 szeptemberéig, az épület tulajdonjoga visszaszállna Komárom városára. Ajánlatuk azonban csak június végéig érvényes.

Ezzel összefüggésben három másik kérvény is érkezett: a nagyszombati érsekség, mely a Marianum Egyházi Iskolaközpont fenntartója, kéri Komárom várost, hogy támogassa egy egyházi művészeti iskola, szabadidőközpont, valamint nyelviskola indítását. Ahhoz ugyanis, hogy ezeket a majdani oktatással kapcsolatos intézményeket besorolják az állami iskolarendszerbe, a város beleegyező nyilatkozatára van szükség. Bár a kérvényekben ez nincs leszögezve, nyilvánvalóan a volt Poliklinika épületében lelnének otthonra a majdani iskolák.

Első hallásra úgy tűnhet, tiszta a képlet: Komárom önkormányzatának az összes kérvényt jóvá kell hagynia, így megújulhat a volt Poliklinika épülete, majd beindulnak a Marianumhoz köthető intézmények. Miután több előzetes tárgyalás zajlott a magyar féllel, elég valószínűnek látszik, hogy a város jóváhagyása után a Patrona nostra megkapná a felújításhoz szükséges eurómilliókat Budapesttől. Az eladással és felújítással Komárom szégyenfoltja eltűnne, pontosabban a szégyenfoltból a főtér ékkövévé válna az épület, ráadásul hasznos tevékenység indulna be, falai között életet lehelve a belvárosba. A múltban egyébként többször is meghirdették eladásra az épületet, ám senkinek sem kellett, mivel állaga leromlott. Azóta csak roszszabbodott a helyzet, ráadásul, mivel a belvárosban található, és például a parkolás sem megoldott, kihasználása is korlátozott lehetőségeket rejt. Korábbi becslések szerint

Népszerűsítenék Folytatás az 1. oldalról Mérsékelt érdeklődés mellett tartottak fórumot a gútai VMK-ban a polgármesteri hivatal iskolaügyi osztályának kezdeményezésére, a téma a városi iskolai étkezdék népszerűtlensége volt. Ennek okát az étkezők, illetve szülők leggyakrabban abban látják, hogy a menzákon nem túl ízletes az étel, a fűszerezést is mellőzik, illetve túlságosan gyakoriak a burgonyás ételek. A diákok körében végzett rögtönzött közvélemény-kutatás szerint, míg az alsósoknak ízlik a kínált menü, az idősebb diákok már kevésbé szeretik. A fórumon igyekezetek eloszlatni az aggályokat, cáfolni a kifogásokat – több-kevesebb sikerrel.

Viera Obertová, a Nyitrai Járás Hivatal iskolaügyi osztályának munkatársa elmondta, szigorú törvényi szabályozások érvényesek a menzákon kínált ételekkel kapcsolatosan.

Pontosan meghatározzák a mennyiséget és minőséget, illetve az elkészített ételek táp-

anyagértéke is nagy jelentőséggel bír. Obertová úgy fogalmazott, az egészségtelen táplálkozás miatt Szlovákiában egyre nő az elhízott gyermekek száma, ezért az egészségügyi minisztérium egy 2025-ig terjedő projektet indított, melynek célja visszaszorítani a gyermekelhízást kiváltó ételeket.

Meglehetősen nagy nemtetszést kiváltó intézkedés volt a sóval történő ízesítés csökkentése – ennek ellenére még mindig 130 százalékos a sózási ráta a szakember szerint. Azt tanácsolta, só helyett friss gyógynövényekkel ízesítsék az ételeket.

Az iskolai étkezdékben a gyermekek napi táplálékadagjuk 35 százalékát kapják, a többi bebiztosítása a szülők feladata. Obertová hangsúlyozta, kerülni kell az egészségtelen és a túlzott cukorral ellátott, valamint a fűszerezésben és ízfokozókban gazdag, ám alacsony tápanyagértékű élelmiszerek fogyasztását, legfőképpen a gyermekek körében. Legnagyobb ellenségnek az iskolai

AKTUÁLIS

2017. június 12.

Poliklinika sorsa

5 millió euróba kerülne a felújítása, amit a város belátható időn belül nem tud előteremteni, így ez sem megoldás.

A városi szabadidőközpont. és zeneiskola lehet a vesztes.

Második hallásra azonban már nem ennyire egyértelmű a történet. Sajnos van egy komoly bibi: amennyiben újabb „zeneiskola“ és szabadidőközpont nyílik a belvárosban, gyakorlatilag néhány lépésre a meglévő városi művészeti alapiskolától és szabadidőközponttól, az legalábbis nagyon megnehezíti majd a városi fenntartású intézmények dolgát, hiszen ugyanazokért a növendékekért és gyerekekért fognak „harcolni“, mint az egyháziak. Megoszlanak majd a diákok – a Marianum jelenlegi diákjai biztos a „saját“ zeneiskolát választják majd –, a konkurenciaharc vesztesei pedig könnyen a városi intézmények lehetnek. A Művészeti Alapiskola iskolatanácsa egy állásfoglalást is kiadott, melyben ellenzik az egyházi művészeti iskola elindítását, arra hivatkozva, hogy „a diáklétszám és a pénzeszközök feltéte-

lezett csökkenése“ veszélyezteti a 156 éves zeneiskola működését.

Szénássy Tímea, a városi iskolaügyi bizottság elnöke is aggodalmát fejezte ki: „Nagyon jó lenne, ha végre megoldódna a Poliklinika problémája, de elsődleges feladatunk, hogy a városi oktatási intézményekért vállaljunk felelősséget. Az egyházi oktatási intézmények beindulása nehéz helyzetbe hozhatja a városiakat. Ez nem csupán nagyobb anyagi terhet jelentene a városnak, de a létszámok változásával a művészeti alapiskola és a szabadidőközpont komoly kihívásokkal nézhetne szembe.

Ezért az iskolaügyi bizottság egyhangúlag nem támogatta az oktatási kérvényeket. Nagyon nehéz döntés előtt állunk a képviselő-testületben.“ Az eladásról szóló kérvényt a pénzügyi bizottság tárgyalta. Szabó Béla bizottsági elnök kérdésünkre elmondta, sok a tisztázatlan részlet az üggyel kapcsolatban, így jelenleg ők sem álltak az elképzelés mellé. Bizottságukban nem a városi kontra egyházi intézmények problémájára összpontosítottak, de ezen felül is több aggályos dolog merült fel, amikkel kapcsolatban további információkat és válaszokat várnak a kérvényezőtől.

a menzákat Gútán

Viera Obertová a fórumon büfék kínálatát jelölte meg, mondván, az édesített kólás üdítőitalok, a rendkívül magas cukortartalommal bíró édességek – pl. nyalókák, gumicukrok – elhízást eredményeznek a fejlődésben lévő szervezetben. Ezáltal jelentősen megnövekedik a szív- és érrendszeri problémák előfordulási esélye. Kiemelte a tejprogramok fontosságát, mivel kevés gyermek fogyasztja italként a tejet, ami szerinte egészséges. Megoldásként javasolta,

hogy az egyes tanintézmények vezetői hatáskörükből adódóan határozzák meg az iskolai büfé kínálatát.

Ami a menza menüjét illeti, a szakember kifejtette, lehetőség van nagy választékban egészséges ételek elkészítésére, mivel mintegy 1300 ételrecept közül választhatnak a konyhavezetők.

Többféle hús (csirke, marha, disznó, nyúl, hal) fogyasztása mellett gazdag zöldséges feltéttel és körettel lehet gazdagítani az adott menüt. A burgonyaételeket is változatosan lehet elkészíteni, húsmentes nap is beiktatható. Obertová úgy látja, az árhoz képest, ami Gútán ebédenként 1,99 euró, meglehetősen gazdag ételmenüt állítanak elő.

Felmerült az ebédszünet hosszának kérdése is, a szakember szerint legalább harminc percnek kell rendelkezésre állnia az ebéd elfogyasztására.

Az előírások szerint az alapiskola alsó tagozatán az ötödik, míg felső tagozaton a hatodik tanítási órát követően kell ebédszünetet beiktatni. Kritikaként megfogalmazódott, hogy lényegében a

3

Az egyházi intézmények. mást kínálnának.

Madarász Róbert, a Patrona nostra civil szervezet ügyvezetője, aki egyúttal a Marianum igazgatója is, kérdésünkre elmondta, sokkal kevésbé látja úgy, hogy az egyházi és városi intézmények akadályoznák egymást, elszívnák a másik elől a levegőt. „Már most olyan terveink vannak, melyek szerint sok olyan más tevékenységet és képzést folytatnánk, amelyet a városi intézmények nem nyújtanak.

Olyanokat, amelyek egyházi hátteret kívánnak. Ami a zeneiskolát illeti, hangsúlyozottan az egyházhoz köthető képzéseket is szeretnénk beindítani, például a kántorképzést, amire nagy szükség lenne, vagy éppen karének oktatást. Szeretnénk egy drámakört, ha úgy tetszik, színitanodát is nyitni. A Marianum megalakulása óta zenei beállítottságú, jelenleg a zenei nevelés órák keretén belül is zajlik hangszeres tanítás” – mondta el Madarász Róbert. A szabadidőközpont tevékenységével pedig ugyancsak az egyházi vonalat erősítenék. „Szeretnénk a szociálisan hátrányos helyzetű gyerekekkel foglalkozni, például a harcsási gyerekekkel, a helyszínen, de más komáromi városrészekben is szerveznénk szabadidős tevékenységet, például Kaván, vagy éppen a őrsújfalusi kultúrházzal közösen“ – vázolta a Marianum igazgatója, rámutatva, bár székhelyük a volt Poliklinika lenne, nemcsak az épülethez kötődve akarnak tevékenykedni. Hangsúlyozta, lennének ugyan olyan képzések az egyházi zeneiskolában, illetve foglalkozások a szabadidőközpontban, amelyeket a városi intézmények is nyújtanak, de együttműködve a városi intézményekkel, a komáromi emberek és a katolikus közösség igényeit kielégítve kívánják beindítani az iskolákat.

A kérvényekről tárgyaló két városi bizottság tehát kétségeket fogalmazott meg, így egyelőre nincs nagy támogatottsága a Poliklinikával kapcsolatos terveknek. A döntés azonban a komáromi képviselő-testület kezében van. A kérdés így szól: helyénvaló-e a Poliklinika többmilliós felújítására rábólintani úgy, hogy ezzel a város saját intézményeinek életét nehezíti meg?

szülőkön múlik a gyermek étkezési szokásainak kialakítása, és a felelősségük is nagy, hiszen hiába igyekeznek állami és hivatali szinten támogatni az egészséges életmódot, ha ez a másik oldalról süket fülekre talál. Viera Obertová szerint csakis együttesen – a hivatal, a pedagógusok és a szülők – tudnak tenni azért, hogy csökkenjen az elhízott és később komoly egészségi problémákkal küzdő gyermekek száma.

Gőgh Margit, az iskolaügyi osztály vezetője a találkozón felvetette, az érdeklődő szülők részére havi egy-két alkalommal menzai próbaétkezést tesznek lehetővé. A jelenlévő szülők közül néhányan úgy látták, hangzatos és szinte utópisztikus megfogalmazásokat hallottak, amik „papíron jól mutatnak”, azonban a „valósághoz elég kevés közük van”. Mint mondták, a maguk eszközeivel gyermekeiket az egészséges életmódra vezetik, változatos ételeket főznek. A szülők ezzel együtt hasznosnak és elfogadhatónak tartották a fórumot. Gőgh Margit közölte, további egyeztető-informális találkozóra kerül sor a jövőben, a menzák népszerűsítésére pedig különféle reklámanyagok kiadását tervezik.

Borka Roland Fűri Gábor felvétele

4

DELTA

AKTUÁLIS

Kultúrfröccs

Szénássy Tímeával

Nincs rossz idő vagy jó, csak a megfelelő időtöltést kell kiválasztani, legyen szó színházról, moziról vagy egy kellemes estéről egy izgalmas könyv mellett. Kultúrfröccs rovatunkban heti rendszerességgel szemlézgetünk programokból, előadásokból és tartalmas kikapcsolódási lehetőségekből.

JóKAI NAPoK, június 14.-18.

Már az 54. évfolyamához érkezett a Jókai Napok, egy igazi rangos esemény, amely fontos része az éves komáromi rendezvénynaptárnak. Az évtizedek során sok más nagy múltú fesztivál megkopott és elfáradt, de a Jókai Napok még mindig hozza a formáját.

Már a megnyitó ünnepségek is egyre izgalmasabbá váltak az utóbbi években, váratlan események várják a nézőket. A fesztivál fontos visszajelzés arról, hogy tartalmasan meg tudjuk tölteni a szlovákiai magyar kulturális életet. Vannak jó műhelyek, ahol színvonalas munka zajlik, ahol irányt mutatnak az újabb érdeklődőknek. Vannak jó szakemberek, akikre építeni lehet, és vannak még olyan éves találkozók, ahol jó összejönni. Az izgalmas versenykínálat mellett még kiemelném a III. Jókai Slam Poetry Bajnokságot és a SlamAkusztikot, amely a slammerek krémjének seregszemléje. Elhangzanak már ismert alkotások, de a versenyben megismerkedhetünk újabb szösszenetekkel. Vigyázat, a műfaj magával ragad, aki ismeri, az biztosan ott lesz, aki pedig belekóstol, azt magával ragadja. Június 16-án este egészen biztosan érdemes lenézni a RÉV-be. A Jókai Napok részletes programját a Delta 6. oldalán találja!

MÚMIA, Tátra mozi, premier június 8.

Ez nem az a film, ez egy másik, egy újabb! A Múmia film hallatán sokaknak egy jól ismert kalandfilm ugrik be, de ez egy egészen más történet, ugyanazzal a címmel. Izgalmasabb, akciódús jelenetek, váratlan fordulatok. Tom Cruise, vagy a „gladiátoros” Russell Crowe személye már garancia arra, hogy érdemes benézni a moziba, de a női szereplők is hozzáteszik a magukét. Az

egész film egy látványos és fotelbatapasztós jelenetsorral indul, ami megadja a történet alapját. És ha már a múmiák világába csöppenünk, akkor jöhetnek az istenek, a szörnyek és egy hercegnő.

Képek, hangok és lehengerlő vizuális megoldások, amelyek a moziban ütnek igazán. A film megtekinthető akár 3D-s változatban is, ami még több élményt kínál.

Pattogatott kukoricát bekészítve, kényelmes fotelekben elnyújtózva, egy igazi mozis kaland.

„A Jóisten elvez Kristóf Réka, a Virtuózok nyertese leh Folytatás az 1. oldalról • Fel tudod idézni, hogy mi játszódott le benned, amikor Rusalka áriájával hetekkel ezelőtt először léptél a Virtuózok színpadára?

- Annak nagyon örültem, hogy anyukám elkísért Budapestre. A tudat, hogy ott van velem, megnyugtató hatással volt rám. Amikor végre hosszú várakozás után sorra kerültem, ezzel a nyugalommal indultam el a színpad felé, amikor azonban kiléptem a fal mögül, és megláttam a stúdiót, elkezdtem izgulni. Hirtelen világossá vált előttem, hogy hol is vagyok.

Ahogyan aztán elkezdtem énekelni, mindinkább megnyugodtam. Éreztem, ahogyan a zene hat rám. A Rusalka áriáját egyébként is nagy nyugodtsággal kell előadni, valahogy úgy, mint amikor az ember imát mond.

• Gondoltad volna akkor, hogy végül nemcsak a kategóriádban végzel az első helyen, hanem akár a Virtuózok abszolút nyertese is te lehetsz?

- Eszembe sem jutott. Mégcsak abban sem voltam biztos, hogy továbbjutok. Nekem ez nagyon nagy meglepetés volt. Ráadásul amikor a következő fordulókban hallottam a többieket, egyre biztosabbá vált bennem, hogy én nem nyerhetek. Olyan csodálatosan muzsikáltak és olyan magabiztossággal uralták hangszereiket, hogy fel sem merült bennem: az én éneklésem többet jelenthet, mint az ő művészetük.

• Végül mégiscsak úgy lett, hogy téged ünnepelhettünk, ám hosszú út vezetett idáig. Hogyan jut el egy fiatal komáromi lány Brémába és Münchenbe, hogy ott zenei tanulmányokat folytasson?

- Már alap- és középiskolás koromban is

sokat énekeltem, sokáig mégsem gondoltam arra, hogy zenét tanuljak, mivel ez egy elég nehéz és bizonytalan szakma. Ezért a gimnázium után közgazdaságtant tanultam Győrben. Zeneiskolai tanárom, Balogh Rózsa volt az, aki megmutatta nekem, hogy az éneklés milyen távlatokat rejt. Elvitt Kassára egy versenyre, ami után pozitív választ kaptam a nagy kérdésre: érdemes-e nekem énekléssel foglalkoznom? Így kerültem aztán a győri konzervatóriumba Dobi-Kiss Veronikához, aki egy olyan úton indított el, amelyen már nem volt kérdés, hogy nekem énekelnem kell. Segítségével felismertem, hogy ez egy olyan ajándék, amivel kötelességem foglalkozni. A többi már jött magától. Tudtam például, hogy ha Laki Krisztina operaénekes-zenepedagógusnál akarok továbbtanulni, ahhoz Brémába kell mennem. Bréma után München következett, a Virtuózok pedig úgy, hogy mindig is szerettem volna itthon énekelni, a hazai közönség előtt is megmutatni magam. Úgy hiszem, hogy ezek a lehetőségek szembejöttek velem. Az utam el van odafönn rendelve, mindennek így kellett lennie.

• Hogyan viseled a győztesnek járó kitüntetett figyelmet? Gondolom, az elmúlt napokban folyamatosan csörög a telefonod: ismerősök gratulálnak, újságírók kérnek interjút.

- Valóban nagyon sok köszönetet és gratulációt kapok. Kicsit sajnálom, hogy most nem tudok otthon lenni, így ezt a sok jót a saját bőrömön kevésbé érezhetem. Anyukám azonban meséli, hogy Komáromban is milyen sokan örülnek a sikeremnek. A közönség kitüntetett szeretete és az, hogy sokan szavaztak rám, számomra nagy ajándék – mégiscsak

Komáromi Nyár sz Folytatás az 1. oldalról „Már a kezdetektől fogva az volt az alapfilozófiánk, hogy évről évre a tapasztalatokból okulva fejlődjünk, alkalmazkodva az egyes elvárásokhoz. Ez az egyik oka, hogy idén a pénteki napokat kihagyjuk, és inkább a szombatokra összpontosítjuk minden erőnket, ezzel jóval gazdagabb lesz az egy napra eső programkínálat” – mondta el lapunknak Kovács Dávid, a Komáromi Nyár ötletgazdája, aki még 2015-ben, a városi idegenforgalmi bizottság elnökeként kezdeményezte, hogy különböző családi programokkal és koncertekkel „dobják fel” Komárom belvárosának hangulatát. Idén a város 2000 eurós támogatást adott a programsorozatra – a főszervezés jogát most is Ferenczi Zsolt nyerte el.

Idén is több helyszínen zajlanak az események, az augusztus végéig tartó sorozat július 1-jén a VI-os bástyában rajtol, ahol a Group and Swing lép fel. „A bástya teraszán tartott koncertek ugyan fizetősek lesznek, de cse-

rébe feledhetetlen élményt garantálunk. Nagyjából négyszáz ember fér be ide, tehát a jegyek száma korlátozott. Az árban az asztalfoglalás és egy pohár bor is benne van" – tájékoztatott Ferenczi Zsolt, akitől azt is megtudtuk, hogy a belvárosban esedékes koncertek továbbra is ingyenesek lesznek.

A Tiszti pavilon udvarában felállított kisszínpadon (július 8-án) a Back II Black egykori frontembere, Bebe is fellép, egy héttel utána (július 15-én) pedig a V-tech alapító énekese, Kefír szórakoztatja majd a borterasz közönségét. Július 22-én a Komáromi Animátoroké lesz a terep, akik egy egész napos családi pikniket rendeznek. Mázsár Klaudia, az esemény egyik szervezője elmondta, idén Rasťo Piško, a népszerű szlovák humorista is megnevetteti majd az érdeklődőket.

Július 28-29-én a méltán népszerű Lake Up kerül megrendezésre a Holt-Vág partján. A fesztiválon a Wellhello mellett Ego, Curtis, Bárány Attila, Missh és még sokan mások is fel-

AKTUÁLIS

2017. június 12.

5

et oda, ahol lennem kell“ etőségekről, elrendelt útról, a zene és az imádság kapcsolatáról

Németországból, ismeretlenként léptem a magyar közönség elé.

• A képernyőn keresztül meglehetősen színes, érdekes és izgalmas volt a Virtuózok idei, harmadik szériája. Ilyennek tűnt belülről is?

- Az elejétől a végéig nagyon szerettem. Nagy csoda, hogy Magyarországon van egy ilyen műsor.

Meglepődtem, amikor láttam, hogy milyen sok olyan ismerősöm is követi, akik kevésbé ismerik a klasszikus zenét. Talán éppen ez a legnagyobb erénye a Virtuózoknak. Azokhoz az emberekhez is képes eljuttatni a komolyzenét, akik előtt egyébként a klasszikus zene iránti előítéletek miatt ez a kincs nem tárulna fel.

• A versenyen Dvořák-, Mozart- és Straussáriákat énekeltél. Melyik állított a legnagyobb próbatétel elé?

- Nehéz kérdés. Talán Donna Elvira (Mozart: Don Giovanni) áriája, mivel ez egy kifejezetten nehéz

tárokkal! lépnek. Az augusztusi program viszont ismét a VIos bástyában kezdődik, ahol a tavaly is nagy sikert aratott Gájer Bálint ezúttal egy egész estés, zenekaros koncertet ad.

Egy héttel később, augusztus 12-én a Tiszti pavilonban elhelyezett bor- és fröccsterasz vendége lesz Peter Šrámek, a rá következő szombaton pedig DJ Beneš szabadtéri RETRO-party következik. A nyárzáró koncertet ezúttal Csobot Adél adja, mégpedig augusztus 26-án. A teraszon a fellépők előtt és után Olasz István, alias DJ Dilemma szolgáltatja a zenét.

Négy családi napra is sor kerül szombatonként, július 8-án és 15-én, továbbá augusztus 12-én és 26-án. Immár három kisebb ugrálóvár áll majd a gyerekek rendelkezésére, természetesen ingyen.

Azok a nebulók sem járnak rosszul, akiket az ugrálás annyira nem érdekel, hiszen a Komálom Gyerkőcfesztivál csapata (Villa Camarum) is jelen lesz. Idén is lesz Ringató, sütifestés (Menház Praliné cukrászda), kalácssütés (F&K pékség), ügyességi vetélkedők (Jókai Egyesület) és ajándékok (Digi Tv).

ária. Olyannyira, hogy sokszor ki is hagyják a Don Giovanniból. A felkészülés valójában több hónapos munkát vett igénybe. Még tavaly nyáron kezdtem el tanulni, vagyis ez volt a legfrissebb ária, amit a műsorban énekeltem. De nehéz volt azért is, mert a döntő és a finálé között megbetegedtem, elment a hangom, így egyáltalán nem tudtam gyakorolni.

• Bátorság és alázat – talán ez a két jelző volt az, amelyet a zsűri veled kapcsolatban a legtöbbször kiemelt. Egyetértesz az értékeléssel?

- Ha a bátorságot nézzük, igen. Hiszen a Strauss-, és a Mozart-áriák esetében már ahhoz is nagy bátorság kell, hogy az ember elkezdjen velük foglalkozni. Ez nagy elismerés a tanáraimtól, akik méltónak találnak arra, hogy ilyen komoly darabokba egyáltalán belefogjak. Az alázat már nehezebb fogalom, többrétű a jelentése. Mindig igyekszem a legtisztábban hozzáállni a zenéhez, a tanáraim iránt pedig nagy tiszteletet érzek. Ha az alázat ezeket jelenti, elfogadom.

• Ha nem klasszikus zenéről van szó, mit hallgatsz szívesen? Ha jól tudom, korábban rockbandában is játszottál...

- Hát ez már elég régen volt! De igaz, hogy nagyon szerettem a metálzenét. Ma már leginkább népzenét hallgatok, ha pedig mégis a klasszikus zene mellett döntök, akkor általában olyat, amiben nincs ének. Például Brucknert, Mahlert és szimfóniákat.

• Jelenleg a müncheni színiakadémián tanulsz operaéneklést. A szakmai fejlődésen túl mit adott neked a bajor főváros?

- Ebből a szempontból elég speciális helyzetben vagyok: október óta élek ugyanis Münchenben, de nem sokat láttam eddig a városból. Egyrészt nagyon sokat próbálunk, és ez minden időmet elveszi, másrészt sokat koncertezem, és ez azzal jár, hogy sokat utazom más városokba. Ha pedig

akad két-három szabad napom, rögtön utazom haza.

• ...merthogy Münchenben erős honvágy gyötör. Erről a Virtuózokban többször is beszéltél.

Mit jelent számodra a szülővárosod és a családod?

- Amikor ezt megkérdezik tőlem, egy kicsit mindig elérzékenyülök... Nagyon vágyódom haza, nagyon hiányzik a családom és a barátaim. De ezzel együtt még nagyon sok minden más is hiányzik: például a nagymamám főztje, az otthoni kifli és a halsaláta.

Vagy a Duna. Annyira fantasztikus otthon végigsétálni a Duna-hídon! Persze leginkább az anyanyelvem hiányzik. Bár a vőlegényem német, így a német nyelv is elég jól megy már, de tudom, hogy soha nem fogom tudni magam úgy kifejezni, mint az anyanyelvemen.

• Most, hogy a Virtuózok megnyerésével kinyílt előtted a klasszikus zene fellegvárának számító New York-i Carnegie Hall kapuja is, hogyan tovább?

- Csinálni fogom azt, amit eddig is csináltam: énekelek. Egyébként pedig nagyon örülök minden felkérésnek, igyekszem majd mindnek eleget tenni, és a legjobb tudásom szerint felkészülni rájuk. Az akadémián jövő nyáron végzek, addig tehát leginkább Münchenben és Németországban tartózkodom, de igyekszem mihamarabb Komáromban is fellépni. Remélem, még ezen a nyáron összejön.

• Ha van egy kis eszük a nagy karmestereknek Magyarországon, akkor téged még sokat látunk idehaza – búcsúzott tőled a fináléban Miklósa Erika Kossuth- és Liszt-díjas operaénekes. Bízol abban, hogy operaénekesként lesz lehetőséged hazatérni?

- Természetesen az lenne a legnagyobb ajándék számomra, ha otthon is énekelhetnék! Bízom a Jóistenben, hogy elvezet oda, ahol lennem kell.

Langschadl Mátyás

Ami a vasárnapokat illeti, a Lehár Ferenc Polgári Társulás is csatlakozott az eseményekhez, így idén is koncerteknek örvendhetnek a Klapka tér járókelői a Lehár Nyár keretein belül. Klemen Terézia alapító elnökasszonytól azt is megtudtuk, hogy a fellépések mellett táncmulatságokra, divatbemutatókra és gyermekprogramokra is számíthatnak azok, akik a vasárnap délutánt-estét a téren tervezik eltölteni.

A fenti programpontokon kívül számos más műsor is színesíti a sorozatot. Lesz például ingyenes zumbaóra Viola Klaudiával, Laboda Róbert és barátai pedig egy Slam Poetry estet tartanak. A program még bővülhet, az esemény hivatalos Facebook oldala héftőnként számol majd be a következő hétvége pontos menetrendjéről. A szervezők hangsúlyozták, továbbra is szívesen látnak tettrekész embereket, akik önkéntes munkájukkal emelnének a színvonalon. A város támogatása mellett fontos kiemelni Varga Annát, a VMK igazgatónőjét, aki idén is a szervezők rendelkezésére bocsátotta a hangtechnikát, mely jelentős spórolást jelent. Az esemény főszponzora ezúttal is a WakeUp (Kovács György és Doktorík Ondrej) csapata, akik a minden évben a sportcsarnokban tartott megabuli bevételének egy részéből a fellépők tiszteletdíját, valamint a színpadi világítás költségeit fedezik.

„Összességében elmondhatjuk, hogy már kialakult az a szervezői mag, mely a kezdetek óta segíti a mi közös ügyünket, ami nem más, mint a komáromi családok, polgárok elégedettsége, és a távolabbról ideérkezők nyári szórakoztatása. Több tucat ember és szervezet összefogásának eredménye a Komáromi Nyár, ami jó példa arra, hogy ilyesmi csak akarat és kitartás kérdése, és még Komáromban is tető alá hozható. Szeretném megköszönni mindenki áldozatos munkáját és segítségét! Remélem a többség jól érzi majd magát!” - összegzett Kovács Dávid. (d)

6

DELTA

AKTUÁLIS

54. Jókai Napok – Műsor 2017. június 14-18.

SZERDA: 16.30 – VMK, Ünnepélyes megnyitó, BRASIEL, zenés tragikomédia Terry Gilliam Brasil c. filmje alapján, (MEG+loptuk Gilliamet, Marianum EIK, Komárom), rendezte: Tóth Gábor.

20.00 – VMK, László Miklós: ILLAtSzERtÁR, klasszikus színdarab, (Jókai Színjátszó Társulat, Jóka), rendezte: Mészáros Beáta és Farkas Anna. 22.00 – RÉV, Fesztiválklub.

CSÜTÖRTÖK: 9.00 – 10.30 – Tiszti pavilon - klub, Szakmai értékelés.

11.00 – VMK-kamara, Ollé Krisztina: PAPRIKÁS KRUMPLI, bohózat, (Tsízió Diákszínpad, Kodály Zoltán Gimnázium, Galánta) rendezte: Ollé Krisztina. 14.00 – VMK-kamara, Frank Wedekind: A tAVASz ÉBREDÉSE, gyermektragédia, (Novus Ortus Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Takács Tímea. 16.00 – Ipari Szakközépiskola - aula, Horace McCoy: A LoVAKAt LELÖVIK, UGYE? (VISZTA - Vidám Iparisták Színjátszó Társulata, Komárom), rendezte: Kiss Péntek József. 18.00 – VMK-kamara, Anton Pavlovics Csehov: MEDVE játék egy felvonásban, (Zsákszínház, Fülek) rendezte: Dr. Mázik István. 20.00 – VMK-kamara, SzER+ELEM+Ez?, válogatás kortárs és klasszikus költők szerelmes verseiből, előadják: Bandor Éva és Olasz István.

22.00 – RÉV, Fesztiválklub Ahogy esik, úgy puffan – improvizációs játék.

PÉNTEK: 9.00-10.30 – Tiszti pavilon - klub, Szakmai értékelés. 11.00 – VMK-kamara, Agota Kristof: A NAGY FÜzEt – színdarab, (Apropó Kisszínpad, Fülek) rendezte: Szvorák Zsuzsa. 14.00 – VMK-kamara, Lackfi János: HAMBI-PIPŐKE, színmű hat jelenetben, (GIMISz Diákszínpad, Komárom) rendezte: Csengel Mónika. 15.00-17.00 – VMK – II. emelet, Szakmai értékelés. 16.00 – Tiszti pavilon - klub, Múzeumi Szalon a vendégszékben: Bandor Éva, Jászai Mari-díjas, színművész beszélgetőtárs: Miklósi Péter. 17.30 – Anglia park, Petőfi Sándor: A HELYSÉG KALAPÁCSA, komikus eposz, (ÉS? Színház, Őrsújfalu), rendezte: Szabó Csilla. 20.00 – VMKkamara, Tasnádi István: NÉzŐMŰVÉSzEtI FŐISKoLA színházi szatíra, (Nézőművészeti Kft., Budapest) rendezte: Árkosi Árpád. 22.00 – RÉV, Fesztiválklub, III. JóKAI SLAM PoEtRY BAJNoKSÁG. SZOMBAT: 11.00 – VMK, Kovács Péter: W1NStoN, sci-fi jegyeit viselő dráma, (G.I.K.SZ.E.R. Diákszínpad, Rozsnyó), rendezte: Kristóf Roland. 14.00-16.30 – Tiszti pavilon - klub Szakmai értékelés. 17.00 – VMK-kamara, SzENtIVÁNÉJI ÁLoM vígjáték William Shakespeare művének összes fellelhető fordítása alapján, (DunArts Diákszínpad, Pozsony) rendezte: Matusek Attila és Zsidek Pál. 19.00 – Múzeumkert, Jókai Mór szobrának megkoszorúzása. 20.00 – VMK-kamara, (ÖN)KoNtRoLL, színpadi játék Nagy Ildikó Noémi, Béres Tamás,Véssey Miklós és Molnár T. Eszter novellái alapján, (Fókusz Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Jarábik Gabriella és Kuklis Katalin. 21.30 – VMK-kamara, Soóky László: EGY DISzNótoR PoNtoS LEÍRÁSA, mesélőszínház, előadja és rendezte: Lajos András. 22.30 – RÉV, Fesztiválklub táncház.

VASÁRNAP: 9.00-10.00 – VMK, Szakmai értékelés. 11.00 – VMK, Ünnepélyes díjkiosztás, közreműködik a GIMISZ Diákszínpad lírai színpada.

Infó: Komáromi VMK, Vár út 1, Komárom, tel.: 035/ 7713 550, 7713 439, A belépés minden előadásra díjtalan!

Kapcsolat a roma járőrszolgálattal Információs táblákat helyezett ki a komáromi városi rendőrség az I-es és a IIes lakótelepek tömbjeiben annak érdekében, hogy a lakosok – problémás esetekben – kapcsolatba tudjanak lépni a roma polgári járőrszolgálattal.

„A táblák, melyeket a problémás lakóházak és azok közvetlen közelében tettünk ki, azt a célt szolgálják, hogy ha problémás ügyek merülnek fel a szóban forgó városrészekben, a lakosok azonnal értesíthessenek bennünket“ – közölte lapunkkal Ujj Ernő,

a városi rendőrség parancsnokhelyettese.

A táblán a 159-es segélyhívó szám és a városi rendőrség telefonszáma is szerepel – ez utóbbin nemcsak a konkrét panaszokat, bejelentéseket, hanem a lakosok javaslatait, észrevételeit is szívesen várják. Ujj Ernő hangsúlyozta, a táblán feltüntettet szám nem közvetlenül a roma járőrnél csörög majd, ez ugyanis nem volna szerencsés, hanem a városi rendőrség központjában, ahol eldöntik, a felmerülő problémás esetekhez riasztjáke a roma járőrt vagy sem.

A parancsnokhelyettes szerint a roma polgári járőrszolgálat létrehozása nem volt felesleges, és már eddig is több konkrét ügyben pozitív eredményt hozott. „A roma járőr bizonyos problémás szituációkat sokkal jobban tud kezelni, hiszen ő maga is abból a közösségből érkezett, amelyben ezek a problémák felmerülnek. Egy rendőr azonban nem rendőr – ahogyan mi mondjuk, ezért is szeretnénk, ha minél hamarabb megtalálnánk a párját, eddig ugyanis csak egy személy felelt meg a követelményeknek“ – tette hozzá Ujj Ernő.

-d-

Klímázzunk – de mértékkel és óvatosan!

Az autóba épített klímaberendezés előnyeit nem szükséges hosszasan ecsetelni: a koncentrált vezetéshez és a vezető kellemes komfortérzetéhez nagyban hozzájárul a környezet ideális hőmérséklete. Ez természetesen mindenkinél másmás lehet, mégis létezik e berendezés használatának néhány olyan általános aranyszabálya, amelyeket mindenkinek érdemes betartani.

1. Az utcán, parkolóban felforrósodott autó belsejét ne akarjuk a lehető leggyorsabban – tehát a lehető legbrutálisabb módon – lehűteni. Magyarán: ne induljunk el azonnal, maximálisra állított légkondival. A lehűlés ilyenkor eleinte folyamatosnak tűnik, de a test alkalmazkodóképessége következtében nagyon nehéz „kitapintanunk” azt a pontot, ahonnan már egyértelműen túlhűtjük az utasteret. Ezért, ha van időnk, beszállás előtt inkább pár percre nyissuk ki az ajtókat, hogy a kemenceforróságú levegő legalább részben kicserélődhessen. Utána rövid ideig még tanácsos nyitott ablak(ok)kal autózni, hogy meggyorsítsuk a forró műanyagok, fémfelületek, ülések lehűlését; itt azonban nagyon fontos a huzatmentesség. A légkondi teljesítménye pedig mindeközben fokozatosan csökkentendő!

2. Főleg a legintenzívebb hűtési stádiumban ne irányítsuk közvetlenül magunkra a szellőzőrostélyokból áramló hideg levegőt.

(Ez egyébként máskor is inkább kerülendő, de csúcsra járatott légkondival mindenképpen). Ez jobb esetben is megfázást, roszszabb esetben – és hosszabb távon – tartós ízületi problémákat okozhat.

3. A klímaberendezést jellemzően 5-7, de extrém melegben is legfeljebb 10 fokkal állítsuk a külső hőmérsékletnél alacsonyabb értékre. (Ez természetesen csak a digitális automata légkondival valósítható meg; az egyszerűbb berendezésekkel a becslésünkre és a hőérzetünkre kell hagyatkoznunk.) Ha ugyanis túl nagy a különbség a beltér klímája és a külső hőmérséklet között, kiszállás után, a melegben hirtelen kitáguló erek miatt lezuhanhat a vérnyomásunk. Ennek következtében nemcsak váratlan fáradtságérzet, hanem akár szédülés is felléphet.

4. Legyünk tisztában azzal, hogy a légkondi nemcsak hűti, hanem szárítja is az utastér levegőjét. Mégpedig eléggé intenzíven; ennek köszönhetően képes néhány másodperc alatt párátlanítani az ablakokat… Vezetéskor, vagy az utazás során tehát fogyasszunk sok folyadékot, lehetőleg ásványvizet. A túl száraz levegővel egyes szembetegségben szenvedőknek, vagy pl. a kontaktlencsét viselőknek is meggyűlhet a bajuk; náluk tehát mindig legyenek úgynevezett műkönnyek, vagy más szemcseppek. Légkondival abszolvált hoszszabb úton pedig mindenképpen tanácsos rendszeres időközben néhány másodpercre ablakot nyitnunk, és „feldúsítanunk” az utastér száraz levegőjét…

Vas Gyula (A szerző felvétele)

RÉGIÓ

2017. június 12.

Búcson átadták az újabb bérlakásokat A bérlakásokat a községek azért is építik, hogy a fiatalokat megtartsák a faluban. Ez az igyekezet megvalósulni látszik, hisz több községben is igénylik az újabb lakásokat.

A közelmúltban beköltözhettek az új bérlők a 8 lakásos új társasházba. Az új bérlakás építésére a község önkormányzata sokáig kereste a megfelelő területet. Több helyszín is szóba került, végül is úgy döntöttek, hogy a falu elejére, az alapiskola melletti területre fogják felépíteni a bérlakást. A beruházás összértéke 395 ezer euró.

Május utolsó hetén a község polgármestere, Karkó János átadta a kulcsokat a boldog lakásbérlőknek. A polgármester elmondta, hogy lehetőségeikhez mérten az őszi hónapokban szeretnének a most átadott bérlakás mellé még egyet felépíteni.

7

Építik testvérvárosi kapcsolataikat ÓGyAllA. Első hivatalos látogatásukat tették ógyalla városában a magyarországi Pápa város képviselői. A városatyák a testvérvárosi kapcsolat létesítése alkalmából látogattak el ógyallára. „A nyugdíjas-egyesület és a tűzoltóság már felvette egymással a kapcsolatot. A többi ógyallai és pápai intézmény, civil közösség is találhat kapcsolatot a jövőben és közösen dolgozhatnak számos területen. A pápai delegáció látogatást tett a csillagdában és a Művészeti Alapiskolában, ahol a helyi képviselő-testület tagjaival és önkormányzati intézmények vezetőivel találkoztak“ – mondta Basternák Ildikó polgármester. „Ógyallának már van két testvérvárosa: a csehországi Žlutice és a horvátországi Lovran. A partneri együttműködések keretében kulturális, idegenforgalmi és sportkapcsolatok épülnek ki. Ezen túl európai uniós források segítik a különböző országok városai közötti partnerséget és mi szeretnénk ezt kihasználni. A Pápával való együttműködés újabb kapukat nyithat meg, és felvettük a kapcsolatot egy horvátországi és egy lengyelországi településsel is“ – magyarázta a polgármester. (miriák), VH felvétele

A község vezetése bízik abban, hogy az újabb bérlakások elfoglalása sok fiatal család számára – akik egyértelműen a község jö-

vőjének zálogai – jelent biztonságos otthont. (miriák) Halász Gabriella felvétele

Tartalmas programok a falunapon E K E l.

Igazi kánikula fogadta az ekeli falunapozókat. A főzőkollektívák kora reggel a már hagyományos finomságokkal indították a falunapi programot, ahol a szervezetek 13 katlanban kínálták jobbnál jobb főztjüket.

A délelőtt folyamán kézműves foglalkozás és egy tűzoltóverseny csalogatta ki a nézelődőket, majd ezt tetézte az erős emberek versenye, melyet a Mészáros Zoltán, Bödők István és Tóth Dávid összetételű csapat nyert meg. Ebéd után az ünnepi megnyitóval foly-

tatódott a falunapi vigasság.

Elsőként Kiss Lajos, a Csemadok tisztelebeli elnöke mondott köszöntőt, majd Nagy Gábor szavalata hangzott el. Ezt követően pedig a versenyek kiértékelésére került sor. A kultúrműsor a helyi Hetényi János Alapiskola és óvoda diákjainak a fellépésével indult, melyben táncos, zenés öszszeállítást tekinthetett meg a közönség. A továbbiakban a magyarországi Mocsa község népdalköre szórakoztatta a falunapi publikumot.

Közben a focipályán egy futballkupa keretén belül először a helyi diákok, majd később az öregfiúk csapatai mérték össze tudásukat a magyarországi Tárkány csapataival. A szabadtéri színpadon „Egér a Marson“ címmel gyermekműsort nézhettek meg a legkisebbek. Ezután pedig a falunap sztárvendége, Dankó Szilvia kö-

vetkezett, akinek mulatós műsora láthatóan nagy népszerűségnek örvendett Ekelen is.

A falunapot a Csallóközi Bikák motorosklub tagjai járgányaikkal is megtisztelték. Az esti programot az érsekújvári Operett Kvintett fellépése színesítette. A tombolahúzás után pedig elkezdődött a falunapi mulatság, melynek talpalávalóját Szuri Gábor zenefelelős szolgáltatta.

Az egész nap folyamán ingyenes ugrálóvár állt a gyermekek rendelkezésére.

Emellett arcfestés, íjász bemutató szórakoztatta a legkisebbeket, majd fél háromtól a gyerekek nagy kedvence, a komáromi Thomas kisvonat is menetrendszerűen szállította az utazni vágyó gyereksereget.

Kép és szöveg: Pint Sándor

8

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

KATASTER PLUS

Alkotók, akik köztünk élnek

- Ing. Ladislav Radvanszký Geodetická Földmérő iroda kancelária A telek bemérésétől

ÓGyAllA.

Od zamerania pozemku až po vklad do katastra.

Kvalitne - rýchlo - rozumná cena

a kataszterbe való beíratásig. minőség - gyorsaság - kedvező ár

mobil: 0905 444 575 e-mail: katasterplus@katasterplus.sk

A Csemadok ógyallai Alapszervezete ezzel a címmel indított útjára egy rendezvénysorozatot a Hagyományok Házában. olyan hétköznapi emberek alkotásait szeretnék bemutatni, akik valóban köztünk élnek, szabadidejükben a saját örömükre alkotnak – festenek, rajzolnak, kézimunkáznak.

Az első ilyen rendezvény Fúró Ernő festményeit mutatta be, aki felnőttként kezdett festészetet tanulni. Mestere Szilva József volt.

Hozsvát Ivett gyönyörű zongorajátéka után a Csemadok elnöke, Radosicky Györgyi nyitotta meg a kiállítást, majd Fúró Ernő mesélt képeiről.

A bátorkeszi származású, de már 29 éve Ógyallán élő nyugdíjas, diákévei alatt kezdett a festészettel foglal-

ELÁN AUTÓSISKOLA

kozni, míg 1985-1988 között elvégezte a művészeti alapiskolában a festészeti szakot. Első önálló kiállítása Szentpéteren volt. „Senki nem ecsettel és festőkéssel születik, meg kasírozott vászonnal a hóna alatt. Talán csak az alázat és a tanulni vágyás látszik a képeimen. Szeretek előre megtervezni dolgokat, nem hiszek a véletlenekben. Arról nem is beszélve, hogy rengetegszer kapok dicsérő szavakat festményeimre.

Nekem ez nagyon jólesik, mert kell a támogatás. Mindenkinek kell a pozitív viszszajelzés. Talán a festészetet könnyebben befogadják az emberek, érthetőbb, nem kell megmagyarázni. A művészet maga a teljes szabadság, de a szép az teljesen szubjektív. Én nem tartom magam művésznek, csak festek, amikor úgy gondolom, hogy egy látvány, táj

megérintett. A most kiállított képeim bizonyítéka annak, hogy megérintett engem a csend, megszólalt bennem a benső hang. Csend van, a békesség hullámai áradnak szét, míg egyszer rádöbbentem, mennyire hiányzik a csend, és az abból fakadó izgalmas kreativitás. E titkot ragadják meg a képeim, lírává oldódó bensőségességgel” – vallotta magáról Fúró Ernő a kiállítás megnyitóján. (miriák) Csemadok ASZ felvétele

Megújították fogadalmukat

Lakatos László, Európa udvar Svájci ház 12.

„B“ kategóriás képzések és továbbképzések www.bizref.sk 0905 489 059

Predaj propánbutánových fliaš Propánbután palackok eladása HORMI Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

DuNAMocs.

Az önkormányzat az idei esztendőben is felköszöntötte azokat a házaspárokat, akik jubiláltak, hogy aláírásukkal ismét megerősítsék eskütételüket. A bensőséges hangulatnak és a szép emlékek felidézésnek az Immanuel gyülekezeti ház díszterme adott helyszínt.

A házaspárok a nászinduló zenéjére foglalták el helyüket, majd az anyakönyvvezető bemutatta a házaspárokat: Štepník József és Jókai Veronika 10., Virág Róbert és Višňovsky Ilona 20., Petkó Géza és Bartos Anikó 25., Vörös Attila és Bereczk Eszter, Zajačík Vilmos és Illés Ildikó 30., Bábi Zoltán

és Jakab Mária 40., Kocsis János és Jakab Zsuzsanna 45., Takács András és Kovács Aranka, Tallósi Károly és Lajos Éva 50. házassági évfordulójukat ünnepelték.

A rövid kultúrműsor után a szeretetről, a hosszú éveken át tartó összetartozásról beszélt köszöntőjében a község polgármestere, Banai Tóth Pál, akinek gondolatait meghatódva figyelték az ünnepelt házaspárok.

A beszédet követően a párok megújították házassági ígéretüket, később pedig átvehették az évforduló számát megörökítő emléklapjukat és az ajándékot.

Az ünnepség közös vacsorával és kötetlen, zenés szórakozással ért véget. (miriák) Lajos Ica felvétele

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2017. június 12.

9

Pünkösd mókás vetélkedőkkel Füss.

A régió nyugati részének egyik legjobb pünkösdi ünnepségére került sor Füssön, ahol a helyiek minden évben egyre színvonalasabb programmal rukkolnak elő.

Idén szintén a helyi Villa Fyuz Polgári Társulás, az önkéntes tűzoltó testület, a füssi HÍD klub és a helyi önkormányzat szervezésében került sor a pünkösdi majálisra, melynek keretén belül megválasztották a falu pünkösdi királyát, királynéját, hercegét és hercegnőjét a 2017-es évre. Farkas Károly polgármester az elején üdvözölte a megjelenteket, majd ezt követően az ünnepség a májusfa hagyományos kidöntésével vette kezdetét. A továbbiakban pedig elindult a több ügyességi fokozatból álló mókás megmérettetés. A versenyt melyben a rönkfűrészeléssel kezdték, férfiak, nők és gyerekek mérték össze gyorsaságukat.

Ebben a számban a férfiak párbaját a hazai Szabó Ernő nyerte 8,66 mp-es idővel, a nőknél a Borka Zita – Magyarics Szilvia páros bizonyult a legjobbnak. A gyerekek viadalát a fiúknál Polyák Gyula, a lányoknál Antal Sofia nyerte meg. A rönkhajításban a férfiaknál Kál-

mán József 8 méter 60 cm-re dobta az egyméteres rönkdarabot. A nőknél Koczkás Anikó volt a legügyesebb. A gyermek kategóriában a fiúknál a csicsói Nagy Róbert, míg a lányoknál a nagykeszi Komjáthy Edina dobta a legmesszebb a rönköt. Az utolsó megmérettetés a sörivó párbaj volt, melyben a férfiak értelemszerűen sört, a hölgyek és a kisebbek gyümölcslevet ittak, mindezt természetesen időre.

A férfiaknál Szabó Ernő, a hölgyeknél Nagy Zsuzsanna lett a leggyorsabb. A gyerekek a gyümölcsléivásban remekeltek, ahol a fiúknál Polyák Gyulának, a lányoknál Pallag Zsófiának sikerült a leggyorsabban végezni a két decis üdítővel.

Estére megszületett a hármas próbatétel végeredménye, mely szerint a 2017-es év hercegnője a csallóközaranyosi Csepregi Virág, hercege Polyák Gyula, királynéja egy páros: Szabó Anikó és Koczkás Anikó, és a pünkösdi király eredményei alapján Szabó László lett.

A kellemes nyári időben lebonyolított verseny eredményhirdetése után utcabál vette kezdetét, melynek zenefelelőse a kétszemélyes Dancing zenekar volt. A pünkösdi mulatsághoz ilyenkor dukált finom ételeket Csizmadia Zalán biztosította.

-pint-, Fotó: Szalay Benita

Hetény, Fő utca 183.

0949 870 550

Nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú?

Stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

Királyt és királynőt választottak MEGyErcs.

Minden évben megrendezik Megyercsen a pünkösdi vigasságot, mely nagy népszerűségnek örvend a településen.

Az esemény kultúrműsorral indult, melyben felléptek a helyi óvodások és alapiskolások, akik zenés, táncos összeállítással kedvesked-

tek a nézőknek, majd ezt követően találós kérdések tömkelegére válaszoltak, eközben javában folyt a tippverseny, melyben a májusfa hosszát kellett megsaccolniuk. Közel 40-en éltek ezzel a lehetőséggel. Ezután következtek az ügyességi próbák, ahol eldőlt, ki lesz a falu pünkösdi királya, királynéja és udvarhölgye.

A három versenyszámból álló vetélkedőt - seprűnyeles tojástáncoltatást, üstös célbadobást, fakanállal való egyensúlyozást - végül Herdics Tibor nyerte, így ő lett a pünkösdi király, a királyné címet Berecz Brigitta, az első udvarhölgy címet pedig Fábián Júlia érdemelte ki.

A vigasság egyik érdekes színfoltja a májusfa hosszának a megsaccolása. Mint kiderült, a fa 11 méter 51 cm volt. A felnőtteknél Toma Zoltán saccolása telibe talált, így ő nyerte a megyercsi májusfa magassága meghatározásának díját. A gyermekeknél Nagy Benett megyercsi kisfiú bizonyult a legjobb tippelőnek.

A jó hangulatot mindenki hozta magával, így jól sikerült az idei pünkösdi vigasság.

Kép és szöveg: -pint-

obec zlatná na ostrove vyhlasuje na základe uznesenia Obecného zastupiteľstva v Zlatnej na Ostrove číslo 28/2017-15.3 a 28/2017-15. 4 a 28/201715.5 zo dňa 04.05.2017 obchodnú verejnú súťaž na prenájom nebytových priestorov vo vlastníctve obce pre účely poskytovania zdravotnej starostlivosti v odboroch - všeobecné lekárstvo, stomatológia a poskytovanie zdravotnej starostlivosti, v budove zdravotného strediska na adrese Zlatná na Ostrove, so súp. č. 257 na parcele registra „C”; p.č. 269/6, vedenej na LV č. 1012 v k.ú. Zlatná na Ostrove.

Bližšie informácie na: www.obeczlatna.sk

10

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Gyermeknapok községeinkben Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás!

Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

BáTorKEszi.

Nagyszabású gyermeknap zajlott a községben, a Kováts József Alapiskola, a szlovák alapiskola, a Magán Szakközépiskola, a speciális iskola, a Kis utcai óvoda, a Rét utcai óvoda tanulói, valamint a szülők részvételével. Közreműködtek a Szupernagyik és a Czafrangó Művészeti Alapiskola növendékei.

A nap során számos játék várt a legkisebbekre, akik kézügyességüket is próbára tehették. Ahogy illik, volt ugrálóvár, trambulin, palacsinta, lángos, cukorvatta. A különböző kézműves foglalkozások mellett varázsbolt is várta a résztvevőket. Az egész rendezvényt Miroslav Hasilla műsorvezető fellépése tette színesebbé. (AI felvétele)

KArvA. Június első szombatján a Dunakorzón került megrendezésre az idei gyermeknapi rendezvény. A program első részében a gyerekek nagy örömére és érdeklődésére a Varga Solymászat egyórás bemutatót tartott, majd ügyességi sportversenyek következtek. Mocsárjárás, labdavezetés, gránátdobás, zsákbanfutás, kapurarúgás, vízgyűjtés, kúszás és célbadobás is szerepelt a versenyszámok között – a legjobban teljesítő gyerek a végén értékes ajándékot kapott. A rendezvény táncversennyel ért véget.

PErBETE. A Magyar Tannyelvű Alapiskolában is megtartották a gyermeknapi ünnepséget. A reggelt bolhapiaccal kezdték, amelyen mindenki megtalálhatta a számára érdekes dolgokat. Gazdát cseréltek a megunt játékok, könyvek. Majd díjazták az alkalomra készített plakátokat, melyeket a következő tanulók készítettek: Molnár Dominik, Török Ádám, Jakab András Gergely, Borvák Barbara, Berta Dániel és Dávid. Idén is volt kötélhúzás, majd asztalitenisz-verseny az alsó tagozatosoknak, amit Seszták Zsombor nyert meg. A tornaterem változatos, vidám stafétának adott otthont, a sportcsarnokban pedig a felső tagozatos tanulók csaptak össze kidobóban, ami Garai Denis csapatának győzelmével zárult.

Az iskolaudvaron további ügyességi versenyekbe kapcsolódhattak be a diákok, volt zsákbanfutás, görkorcsolyázás és kerékpározás is. A nap végén értékelték ki a rajzversenyt, melynek témája a Mesefa volt.

MEGyErcs. Újra a focipálya adott otthont a megyercsi gyermeknapnak. Az esemény már reggel elkezdődött, ugrálóvár és trambulin várta a megyercsi lurkókat, de volt foci és kutyabemutató is. A nap egyik fénypontja a habparty volt, a gyerekek önfeledten vetették bele magukat a habokba, de a cukorkaeső is nagy sikert aratott. Akik megszomjaztak vagy megéheztek, a helyi nyugdíjasklub lángosait majszolhatták, de volt ingyen pizza és fagyi is.

BoGyA.

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

Június 3-án első ízben szerveztek Családi napot Bogyán, egybekötve az ugyancsak most debütáló bogyai bográcsfőzőversennyel. A versenyben résztvevő csapatok már délelőtt nekiláttak az ételek elkészítésének. Délután Insanity bemutatóval indult a program, melyet a nagymegyeri Vörös Robi tartott, aki szépen megizzasztotta a bogyaiakat az amúgy is meleg júniusi délutánon. Ezt követően a gútai kutyaiskola látványos fellépése következett, majd a Varga Falcons vette át a terepet, többek között sólymok, baglyok és sasok felvonultatásával – a madarakat bárki kézre vehette. A gyermekek nagy örömére fellépett a Glamour zenekar is, majd az ügyességi játékokat is kipróbálhatták. A főzőverseny első díját végül a bogyai Bigék csapata vitte el. Az estét hajnalig tartó retródiszkó zárta. Összeállította: Miriák Ferenc és Pint Sándor

Kovács Dávid sportszerkesztő

Úszás

Komáromi úszóbajnokok A 2017-es országos úszóbajnokságot június 2-4. között rendezték meg a párkányi Vadas fürdöben. A versenyen 47 sportegyesület 267 úszója vett részt, köztük Dikácz Bence (J&t Sport team), Kardhordó Richárd és Patus Keve (KomKo).

A háromnapos versenyen nemcsak az ellenfelekkel kellett megküzdeni, hanem az elképesztő hőséggel is. Bence ötször állt rajtkőre, melynek eredményeképpen 26. országos bajnoki címét nyerte 400 m vegyesen (5:11.44). Ezenkívül két második, és két harmadik helyet ért el.

A KomKo színeiben Kardhordó Richárd 100 és 200 méter mellúszásban is országos bajnoki címet szerzett. Patus Keve ugyan nem tudott dobogós helyezést elérni, de az egész éves kemény munkának köszönhetően többször is megdöntötte eddigi legjobb időeredményeit.

A Delta úszói Ausztriában remekeltek A komáromi Delta úszóklub sportolói a közeledő országos bajnokság előtt a bécsi nyílt bajnokságon próbáltak szerencsét.

Id. Knihár Michal edző védencei közül először Szász Ema ereszkedett a medencébe, és 800 méteres gyorsúszásban kategóriájának idei legjobb szlovák idejével ért célba, ami ezúttal egy harmadik helyet ért. Később Marián Dragúňé volt a főszerep, aki a 100 méteres mellúszás döntőjébe verekedte magát, majd új egyéni csúccsal az ötödik helyen ért célba. Ezután a 200 méteres mellúszás döntőjébe is bekerült, ahol ismét megdöntötte eddigi legjobb idejét, ezzel pedig bronzérmet szerzett.

Közben a Szász testvérek sem maradtak tétlenek: Ema egy kicsit fáradtan ugyan, de 200 méteres pillangóban bronzérmet szerzett. Miriam az 50 méteres pillangó döntőjében a harmadik helyen, a 200 méteres

gyorsúszás és a 100 méteres hátúszás döntőjében pedig az első helyen ért célba.

Az utolsó napon az összes komáromi úszó szerepet kapott. Marián Dragúň az 50 méteres mellúszás végső csatájában negyedik lett. Masárová Nina több versenyszámban is próbálkozott, s bár érmet nem sikerült szereznie, minden egyes alkalommal javított eddigi legjobb idején, csakúgy, mint testvére, Sofia. Őri Laura és Rozsár Dóra is hasonlóan büszke lehet magára, hiszen nekik is sikerült javítaniuk eddigi időcsúcsaikon.

Végül, de nem utolsósorban Szász Miriam is bemutatta, miért is tartják nagy tehetségnek, hiszen 50 méteres hátúszásban, 100 méteres gyorsúszásban és 200 méteres vegyesúszásban is legyőzött mindenkit, ezzel újabb 3 aranyérmet szerezve. Teljesítményével összesen 441 FINA pontot gyűjtött, amivel korcsoportjában szintén mindenkit maga mögé utasított.

12

DELTA

SPORT

Fitnesz

Karate

Kétszeres bajnok lett IFK Kyokushin karate világbajnokság a 31 éves anyuka Rajtár Deák Márta egy 3 éves kislány anyukája, de mindennapos feladatai mellett a testépítésre is jut ideje. Az alma nem esett messze a fájától, hiszen Márta édesapja, Deák Ferenc is a testépítésnek hódol.

A komáromi édesanya gyógytornászként és személyi edzőként keresi kenyerét, és 2007 óta foglalkozik versenyszerűen a fitnesszel.

Eddigi legjobb eredménye a 2012-es világbajnoki negyedik hely volt. Szülés után újra nekifutott, és a fiatalabb lányokkal felvéve a versenyt mindig a döntőbe jutott. Idén azonban az egyik álma is valóra vált, hiszen a szlovák országos bajnokságon Bikini Fitness és Bikini Open kategóriában is győzni tudott.

Birkózás

Gútai birkózó érmek Június elsején Bán rendezett színvonalas nemzetközi szabadfogású birkózóversenyt, ahol járásunkat a gútai birkózók képviselték, akik végül 3 érmet szereztek: ifj. diák 37 kg - ban - Dinko Branislav 3. hely id. diák 66 kg - ban - Brandt Erik 2. hely id. diák 73 kg - ban - Stojka Peter 3. hely Dicséretet érdemel még Lakatos Patrik és Kébé Filip is, akik több nyertes mérkőzés ellenére sem tudtak az erős mezőnyben dobogóra állni.

iv. csicsÓi FuTás 2017. június 17. 9.30, a helyi sportpálya. táv: 4 km, 10 km Nevezési díj nincs, Útvonal: mezei, aszfalt.

Minden célba érkező érmet kap.

INFó 0908 789 782

A komáromi Wasabi Kyokushin Karate team-et és az IFK Slovakia szervezetet hárman képviselték a Nagyszebenben, Erdélyben megrendezett IFK súlycsoportos világbajnokságon: Sensei Molnár Péter országképviselőként, sempai Molnár zoltán nemzetközi bíróként, Valkó Barnabás pedig versenyzőként.

Barnabás egy nagyon komoly, 10 hetes edzésen volt túl, ahol testileg és lelkileg is felkészült az embert próbáló kihívásra. A versenyen 41 ország több mint 420 versenyzője vett részt. Barnabás első ellenfele az aktuális orosz bajnok, valamint a 2015-ös Eb győztese volt. „A küzdelem elején Barnabásnak sikerült egy erős forgórúgással megállítani az ellenfelét, nagy csodálatunkra viszont az orosz nem fogott padlót, viszont lényegesen megtörte az addigi erős rohamait, és lelassította őt. A második köríves fejrúgás után viszont megszédült, így wazaari előnyhöz jutottunk. Ezzel az eredménnyel végig is ment a meccs, Barni pedig nyert! A kö-

vetkező ellenfelünk egy kazah versenyző volt, aki 2017-ben a szibériai bajnokságot nyerte.

Ennek megfelelően nagyon erősen kezdett.

Barnabás a megbeszélt mozgékony, kontrázós taktikával eredményesen állta a rohamokat, ám egy szabálytalan fejre ütés következtében elvesztette az eszméletét és földre került. Az orvos úgy határozott, hogy a versenyt Barnabás nem folytathatja, ám fiunk pár perc múlva észhez tért, a román doktor pedig visszavonta az előző ítéletét! Így a mérkőzésvezető ahelyett, hogy a szabálytalankodót leléptette volna, egy intéssel tovább engedte a küzdelmet. Sajnos az előző K.O. lelassította Barnabás mozgását és reakcióidejét is, így végül a kazah jutott tovább. Egy biztos, dobogós helytől estünk így el, Barnabás pedig végül a legjobb 8 között végzett" - számolt be lapunknak Molnár.

A kis csapat végül sok tapasztalattal és élménnyel gazdagodva térhetett haza. A tapasztalatok alapján bátran kijelenthetjük, hogy hazánkat méltó mód képviselték, és az alig 16 éves Valkó Barnabás nemzetközi szinten a jövő nagy reménysége lehet.

Két első hely várpalotáról A Seishin Karate Klub és Satori csapata ismét külföldön járt, mégpedig Várpalotán.

A versenyen közel 100 induló volt 3 országból (Horvátország, Magyarország, Szlovákia), a felvidéki csapatot összesen 14-en képviselték. A verseny rajtja a várhoz közel, a Várkerti Általános Iskola udvaráról indult.

A gyors regisztráció után mindenki átöltözött, majd az erőpróbák következtek. A gyerekeknek 10 kg-os rudat kellett kinyomni időre, az ifjúsági korosztálytól pedig a fekvenyomásban mindenki annyit teljesített, amennyit bírt. Ezután az íjászkodásé és a deszkatörésé volt a főszerep, később pedig mindenki pontosan indult az előre meghatározott időpontok szerint. A távot végig futva kellett megtenni, és az erőpróbákat időre kellett végrehajtani. Általában 30 másodperc állt rendelkezésre.

A 6 km-es távon a pályán hét feladat volt, ezek összesen nagyjából nem egész egy órát vettek igénybe. Az Ifi (15 éves kortól) korosztálytól felfelé 12 km-es távon tizenhárom feladat volt a pályán, ez pedig már nagyjából másfél, két órát vett igénybe. Hupian Kristínának sikerült 1 óra 23 perc alatt teljesítenie, a hölgyek között ez volt a legjobb eredmény. A legutolsó feladat a dombfutás volt, ami kb. 150 méteres,

nagyon meredek emelkedőn zajlott. Ezt 12 kilométer után megfutni sprintelve felfelé nem egyszerű feladat! Ennek ellenére a csapat tagjai a tavalyihoz képest szinte minden erőpróbánál képesek voltak javítani saját magukhoz képest. A csapat végül nyolc dobogós helyezést ért el.

6 km-es távon dobogósok: Nagy Róbert (Ekecs) 2. hely - gyerek 2, Kurcsík Márk (Csallóközaranyos) 3. hely – serdülő fiú, Jakab Adrienn (Csallóközaranyos) 3. hely – ifi lány.

12 km-es távon: Hupian Kristína (Keszegfalva) 1. hely – junior, felnőtt nők összevont, Markovics Ádám (Keszegfalva) 1. hely – ifi fiú, Kósa Tamás (Satori Vásárút) 2. hely – ifi fiú, Németh Bence (Ekel) 3. hely – ifi fiú, Trenčík Nikolas (Keszegfalva) 2. hely – junior fiú.

Akik lemaradtak a dobogóról: Hájas Kornél (Dunaszedahely) 5. hely - serdülő fiú, Szabó Bálint (Ekel) 5. hely - ifi fiú, Szabó András (Ekel) 7. hely - ifi fiú, Lovász Miklós (Keszegfalva) 8. hely - ifi fiú, Cserepes Zoltán (Nemesócsa) 4. hely - junior fiú.

Hasonló verseny lesz Keszegfalván, mégpedig június 17-én, ahová a klub mindenkit szeretettel vár.

SPORT

2017. június 12.

13

Kerékpározás

Komáromi bringások sikerei Június 3-án Alistálon rendezték immáron 8.alkalommal a Danube Bike Maraton nevű kerékpárversenyt.

A komáromi C.K.PIKO-BIKE tagjai ismét szép számban vettek részt az eseményen és a hegyikerékpárosok néhány éremmel a nyakukban tértek haza. Az országutisok két táv között választhattak: 42 illetve 85 km. A rövidebb távon a hölgyek között Banský Judit 4., Laki Irén 6., Bugová Jana 21. és Lajos Tímea 24., a férfiak között Banský Tibor 20. helyezést értek el. A hosszú távon csak férfiak rajtoltak, Csaplár Árpád 9., Bese Zoltán pedig 17. lett.

Az említett MTB-sek 50 km-t tekertek terepen és

az eredményeik a következők: a hölgyeknél Csiba Ildikó 1., Farkas Szilvia 3., a férfiaknál Buga Frigyes 1., Panyi Béla pedig 10. lett.

Június 4-én a C.K.PIKO-BIKE három versenyzője a veszedelmesen hangzó HEGYEK POKLA MTB MARATON rövid távján, Mogyorósbányán próbálkozott. A verseny neve nem hazudtolta meg önmagát, hiszen a résztvevőknek a 25 kilométeres körön 600 szintet kellett letekerniük, mindezt 30 fokos hőségben.

A srácok jól bírták a gyűrődést, sőt, mindhárman dobogós helyezést értek el. Gelle László Masters 2 korcsoportban (40-49 évesek) aranyérmes lett, a Masters 3 korcsoportban (50+) Kurdi István arany-, Kovács Kamill pedig ezüstérmet szerzett.

Tóth Dávid tarolt a Strongman összecsapáson NEMEsÓcsA. Ismét randevút adtak egymásnak a keménykötésű sportolók. Ezúttal Nemesócsán mérték össze erejüket, méghozzá a focipálya parkolójában, ahol hat „keménylegény” bizonyította a rátermettségét: az ekeli Bödők István és tóth Dávid, az ipolyviski Kádasi Pityu és Virág Igor, valamint a komáromi Horváth tamás és a nagyléli Runa Milán.

A jó idő sok nézőt csalogatott ki az erőpárbajra, mely 5 versenyszámban zajlott: kőgolyórakásban, rönknyomásban, kerékforgatásban, óriásegykezesben és kamionhúzásban. Az első versenyszám a kőgolyórakás volt, melyben egy 140 kg-os gömböt 90 másodperc alatt a lehető legtöbbször kellett átdobni egy magas akadályon.

Ebben Tóth Dávid volt a legjobb, akinek ez hétszer sikerült. Második feladatként egy 110 kg-os

rönköt kellett időre a legtöbbször kinyomni. Ezúttal is Tóth Dávid lett a legjobb, mint ahogy a kerékforgatás és az óriás egykezes is róla szólt.

Ez a 19 éves fiatalember csak a kamionhúzásban szorult a második helyre, melyet egyébként az ugyancsak ekeli Bödők István nyert meg.

Az összeadott pontszámok alapján a végső győzelmet természetesen az ekeli Tóth Dávid szerezte meg 29 egységgel, megelőzve a második helyen végzett ipolyviski Kádasi Pityut. A harmadik helyet Bödők István szerezte meg. A negyedik hely a komáromi Horváth Tamásnak, az ötödik hely az ipolyviski Virág Igornak, míg a hatodik hely a nagyléli Runa Milánnak jutott. A szórakoztató erőcsatát a családi nap kísérőrendezvényeként valósították meg. A sportág kedvelői remélhetőleg jövőre is láthatnak majd Strongman összecsapást Nemesócsán.

Pint Sándor

Futás

csinos összeget gyűjtöttek a futók a kutyusoknak lAKszAKállAs. több, mint 150 versenyző jelezte részvételét a negyedik alkalommal megrendezett MozgatLAK amatőr futóversenyen, emellett szépszámú szemlélője is volt az eseménynek, mely a látványosságoktól sem volt mentes.

A tatabányai Sprint futóklub egy 50 személyes busszal parkolt a futballpálya udvarán, ezután magyar zászlóval felvonulva érkeztek a szabadtéri színpadhoz, ahol a verseny zajlott.

Rajtuk kivül Budapestről, Székesfehérvárról, Győrből, Dunaszerdahelyről, Galántáról, Léváról, Izsáról, Bősről, Csallóközkürtről, Csallóközaranyosról, Kolozsnémáról, Zsitvabesenyőről, Nyékvárkonyról, és Tanyról is érkeztek sportolók.

A rajt előtt Öllös Karesszal melegitett a társaság, majd ezt követően az ovisokkal indult az idei futópárbaj. Kereken húsz gyerek vágott neki a 200 méteres távnak, melyben a nyékvárkonyi

Jančovič Linda bizonyult a legjobbnak.

Ezután következett a diákok 500 méteres távja. Az alsó tagozatosok (1-4 évfolyam) közül a fiúknál a lakszakállasi Almási Szilveszter, a lányoknál pedig a nyékvárkonyi Jančovič Laura ért elsőként a célba. A felső tagozatos (59. évfolyam) diákok 1500 méteres távján a fiúknál a zsitvabesenyői Holczhei Dávid, a lányoknál a komáromi Puha Réka végzett az első helyen.

A későbbiekben a hobbifutók is rajthoz álltak, ahol a nőknél a 29 éves korig az izsai Klučka Vivien, a 39 éves korig a győri Dankházi Ildikó, a 49 éves korig a bősi Király Zsuzsa, az 59 éves korig a tatabányai Herendi Anikó, a 60 év felettiek versenyét pedig a szentmihályfai Gyurkovics Erika nyerte.

Ugyanezen a távon a férfiaknál a 29 éves korig a bősi Fülöp István, a 39 éves korig a vízkeleti Nagy Fernandó, a 49 éves korig a csornai Bognár László, a 60 év felett pedig a budapesti Koren Pál érkezett a célba.

A futóverseny utolsó versenyszámaként a 10 km-es minimaraton következett. A nők versenyében a 29 éves korig az izsai Harcsa Regina, a 39 éves korig a csallóközkürti Heringh Veronika, a 49 éves korig a bősi Nagy Iveta, az 59 éves korig a komáromi Szabóová Dana, a 60 felett pedig a dunaszerdahelyi Horváth Etelka lett a győztes. A férfiaknál a bősi Képesi Attila (29 éves korig), a csallóközkürti Hodossy Péter (39 éves korig), a felcsúti Eigner Ferenc (49 éves korig), a dunamocsi Tücsök Róbert ( 59 éves korig), a 60 év felett a tatabányai Sipos

László bizonyult a legkitartóbbnak. A legjobb lakszakállasi futó a nőknél a 4 km-es szakaszon Tóth Tímea, a férfiak négy kilométeres távján Szabó Vince, míg a minimaratonon a Delta Hetilap grafikusa, Soóky Gergely volt a legjobb.

A MozgatLAK amatőr futóversenyt a „Fuss a gazdátlan kutyák megmentéséért” címszó alatt ezúttal is jótékonykodási céllal szervezték. A nevezési díjból és a gyűjtésből befolyó 435 € összeget a nagymegyeri állatmenhelynek ajánlották fel.

(Pint Sándor, Fotó: Katz Tímea)

DELTA

SPORT

Ímely a bronzért, Marcelháza az ezüstért harcol az utolsó fordulóban A hétvégén véget értek a küzdelmek a hatodik ligában: az már egy héttel korábban eldőlt, hogy az FK Activ nyeri az arany-, Perbete az ezüstérmet, most pedig az is világossá vált, hogy Marcelháza B csapata kerül fel a dobogó legalsó fokára. A negyedik ligában Ímelynek már csak a bronzéremre van esélye, az ötödik ligában Marcelháza az ezüstért harcolhat. A biztos aranyérmes KFC játékosai pedig bizonyára már a nyári szünidőre gondolnak, hiszen az elmúlt héten két mérkőzésből csupán egy pontot szereztek.

III. lIGA: A harmadik ligában szerdán hétközi fordulót is rendeztek. Eredmények: KFC – FC Vion zl. Moravce 1:1 (1:1). Šurany – Nagymegyer 4:0. A hazaiak egyik játékosának jogusulatlan szereplése miatt óvás alatt.

Nagymegyer – V. Ludince 2:2 (2:1), Tóth, Bognár – Soboňa, Dékány Sportszerű meccsen végig fölényben játszottak a megyeriek, több zic-

cert is elpuskáztak, azonban ismét a meccs elején és a végén kapituláltak, így nem tudták győzelemre vinni a találkozót.

Nemšová – KFC 3:1 (1:0), Čatakovič 3 (1x11m) – Szabó A már bajnok KFC kicsit lazábban vette a megmérettetést, amit a hazaiak kihasználtak és bezsebelték a győzelmet.

IV. lIGA: Gúta – Kalná n/Hr. 1:1 (0:0), Cingel – Lackó A bajnokság egyik esélyese ellen jól felszívta magát a gútai csapat, több helyzetet dolgozott ki, de végül csak egyenlítésre futotta. A parázs hangulatú meccsen a vendégek ritkán veszélyeztettek és egy szerencsés gólnak köszönhetően hozták el az egy pontot Gútáról.

Veľké Lovce – Ímely 1:0 (0:0), Jurky

A találkozó a 85. percben dőlt el a hazaiak javára, így az ímelyiek az utolsó fordulóban már csak a bronzéremért harcolhatnak.

Szentpéter – Hrušovany 1:2 (1:1), Lakatoš – Jankovič, Béger Nagyon jó színvonalú meccsen megérdemelte volna a hazai csapat a 3 pontot. A szentpéteriek előtt helyzetek is adódtak, de az ellenfél a 85. percben könyörtelenül kihasználta, hogy a hazaiak mindent egy lapra tettek fel a végén.

V. liga Želiezovce – Ekel 2:0 (1:0), Klimaj, Rotík Foghíjasan álltak fel az ekeliek a szerdára előrehozott találkozóra és volt is keresnivalójuk, de a gólínségben szenvedő csatárok ezúttal sem tudták helyzetek ellenére bevenni az ellenfél kapuját, így pedig nehezen lehet vendégként pontot, ill. pontokat zsákmányolni.

Kozárovce – Marcelháza 5:2 (1:1), Lenard 2 (1x11m), Chlpík 2 (1x11m), Jenes – Gere, Varga Barátságos hangulatú és kiegyen-

lített mérkőzésen szünetig egálra állt a játszma, majd a pihenő után a befejezésnél hatékonyabb volt az éllovas, és mivel a marcelháziak helyzeteiket kihagyták, így otthon maradtak a pontok.

Bešeňov – ógyalla 1:0 (1:0), Varga Az ógyallaiak egyenrangú ellenfélek voltak, az első játékrészben el is dönthették volna a mérkőzést, ziccereik azonban sorra kimaradtak, amit a hazaiak a félidő előtt megbüntettek.

Fordulás után is hasonló volt a játék képe, de az eredmény már nem változott.

Hetény – Komjatice 3:3 (3:0), Lucza, Lévai, Smolka – Kmeťo 2, Krehák A 45. percben már 3 gólos vezetésre tett szert a hetényi csapat, ekkor senki sem hitte, hogy fordulhat a kocka, de 60 perc játék után a vendégek betaláltak. Innentől kezdve az-

tán ők uralták a pályán történteket, teljesen megérdemelten egyenlítettek.

Naszvad – H. Vrbica 2:0 (0:0), Varga, Hengerics Nagyon langyosra sikeredett az első félidő, majd rákapcsolt a hazai együttes és megérdemelten gyűjtötte be a győzelmet.

VI. lIGA Dunaradvány – FK Activ Nagykeszi 1:1 (0:1), Šebök – Illéš A hazaiak nagy elánnal estek neki a cserejátékosokkal felálló bajnoknak és egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. A vendégek vezető találatára a második félidőben megérkezett a hazai válasz, így a két csapat osztozott a pontokon. A sportszerű meccs lefújása után a kilátogatott szurkolók, és a hazai játékosok egyaránt vastapssal jutalmazták az FK Activ Nagykeszi legénységét, a 2016/17es versenykiírás bajnokcsapatát. Šrobárová – Dulovce 0:0 Baráti légkörben, jobbára mezőny harcot látott a nagyérdemű. Mivel helyzet alig akadt, más eredmény nem is születhetett.

Vágfüzes/Kava – Bátorkeszi 4:4 (4:2), Jancsó 4 – Barton, Konc 2, Blaho Villámrajtot vettek a hazaiak, Jancsó már a 12. percben mesterhármast rúgott, majd a szünet előtt ismét a hálóba talált. Fordulás után a vendégek voltak kezdeményezőbbek és kétgólos hátrányukat lefaragták, így a kiegyenlített meccsen megérdemelten született döntetlen.

Perbete – Csallóközaranyos 7:3 (2:2), Rigó, Lacza, Bagala 3, Dokič, Halász – Ódor, Lelkes 2 Támadólag léptek fel a perbeteiek, viszont kontrákból az aranyosiak 2 góllal elhúztak. Fokozatosan helyreállt a rend és a jobb játékerőt képviselő hazai csapat hozta a meccset.

Keszegfalva – Marcelháza B 1:3 (0:1), Szüllö – Vörös, Sýkora, Šenkár Egyenlő erők küzdelmében egyéni hibák döntöttek az amúgy döntetlen szagú mérkőzésen.

Izsa – Őrsújfalu 3:2 (1:2), Procházka, Keseg 2 – Sándor 2 Meglepetésre vendégvezetésnél fordultak a csapatok, majd fokozatosan a jobb erőnléttel bíró hazaiak a maguk javára billentették a mérleg nyelvét. Ideges légkörben zárult a találkozó.

Búcs – Nemesócsa 1:0 (1:0), Csicsó A kiegyenlített mérkőzés hazai helyzetekkel indult, majd megszüle-

III. lIGA 35 22 35 21 35 19 35 15 35 16 35 15 35 15 35 14 35 14 35 14 35 14 35 12 35 13 35 12 35 11 36 11 35 11 35 9 35 6 IV. lIGA 1. FC Nitra B 27 17 2. Štúrovo 27 16 3. Kalná n/Hronom 27 15 4. Ímely 27 15 5. Hrušovany 27 13 6. Čeľadice 26 12 7. Horné Obdokovce 27 11 8. Veľké Lovce 27 11 9. Gúta 27 8 10. Szentpéter 27 8 11. Dolné Saliby 27 8 12. Dvory n/Žitavou 27 6 13. Tvrdošovce 27 6 14. Levice 27 3 15. FK Nitra 27 3 V. lIGA 1. Kozárovce 29 24 2. Marcelháza 29 16 3. Bešeňov 29 16 4. Salka 29 15 5. Starý Tekov 29 14 6. Naszvad 29 12 7. Kmeťovo 29 12 8. Želiezovce 29 11 9. Podhájska 29 11 10. Ekel 29 11 11. Veľký Ďur 29 10 12. ógyalla 29 10 13. Hetény 29 11 14. Tekovské Lužany 29 9 15. H. Vrbica 29 8 16. Komjatice 29 8 VI. lIGA 1. FK Activ 30 24 2. Perbete 30 23 3. Marcelháza B 30 18 4. Bátorkeszi 30 18 5. Dulovce 30 16 6 . Dunamocs 30 16 7. Cs.-aranyos 30 13 8. Izsa 30 14 9. Šrobárová 30 11 10. Madar 30 10 11. Nemesócsa 30 9 12. Búcs 30 8 13. Dunaradvány 30 8 14. Keszegfalva 30 7 15. Vágfüzes/Kava 30 5 16. Őrsújfalu 30 4 1 2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16 17 18 19

KFC Led. Rovne Púchov ViOn B Dubnica DAC B Beluša Veľké Ludince Galanta Nemšová FC Horses Gabčíkovo Topoľčany Horná Nitra Nové Zámky Šaľa Šurany Nagymegyer Neded

9 8 10 10 7 9 8 9 7 6 4 8 3 6 8 8 6 6 6

4 6 6 10 12 11 12 12 14 15 17 15 19 17 16 17 18 20 23

75:31 67:32 59:27 53:41 48:41 53:37 45:49 49:49 55:47 52:52 51:62 38:46 40:53 45:60 50:49 36:43 54:71 40:75 37:82

75 71 67 55 55 54 53 51 49 48 46 44 42 42 41 41 39 33 24

4 7 8 6 8 7 9 6 11 8 6 7 5 6 2

6 4 4 6 6 7 7 10 8 11 13 14 16 18 22

61:19 57:22 52:22 43:25 52:35 45:31 51:37 46:41 30:32 39:50 38:50 24:48 23:56 23:48 21:89

55 55 53 51 47 43 42 39 35 32 30 25 23 15 11

3 5 3 3 1 6 5 6 5 3 6 5 2 5 6 4

2 8 10 11 14 11 12 12 13 15 13 14 16 15 15 17

78:23 62:41 61:39 39:42 54:54 37:37 37:48 52:51 49:58 30:36 54:59 42:46 56:76 42:58 42:52 50:65

75 53 51 48 43 42 41 39 38 36 36 35 35 32 30 28

3 2 6 4 4 3 5 1 7 5 6 7 4 4 7 4

3 5 6 8 10 11 12 15 12 15 15 15 18 19 18 22

120:19 116:35 95:42 93:49 56:31 79:65 63:66 54:72 64:61 52:68 43:74 42:79 47:88 42:111 39:82 36:99

75 71 60 58 52 51 44 43 40 35 33 31 28 25 22 16

tett a vezető gól is. Az ócsaiak fokozatosan rákapcsoltak, így mindkét kapu felváltva forgott veszélyben, a végén pedig a hazaiak még büntetőt is hibáztak.

Dunamocs – Madar 3:0 – játék nélkül A búcsúi meccs elmaradt, mivel a madariak nem utaztak el a mérkőzésre, így a dunamocsiak rögtönzött programként kispályás focival és tizenegyes rúgó versennyel búcsúztatták aktív labdarúgó karrierjétől Mácsadi Zsoltot.

országos irodalmi vetélkedő KoMároM. Nagy népszerűségnek örvend a felvidéki alapiskolák körében a Jókai és kora elnevezésű országos irodalmi és műveltségi vetélkedő, melynek döntőjét az elmúlt héten rendezték meg a komáromi Jókai Mór Alapiskola aulájában.

Idén hét csapat mérte össze tudását, bizonyította felkészültségét, méghozzá a muzslai Endrődy János Alapiskola Aranycsapata, a dunaszerdahelyi Vámbéry Ármin Alapiskola Tarkák csoportja, a lakszakállasi alapiskola Múzsák csapata, a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola Jókai Angyalai csoportja, a komáromi Selye János Gimnázium A három muskétás elnevezésű csapata, a felsőszeli Széchenyi István Alapiskola Móricok csoportja és a gútai Corvin Mátyás Alapiskola Felderítő egység kollektívája.

Ebben az évben Jókai Mór Aranyember című regénye képezte a vetélkedő központi témáját. Az irodalmi megmérettetés tíz versenyfeladatból állt, melynek elsősorban az volt a célja, hogy a diákok felfedezzék Jókai regényeinek mondanivalóját, és buzdítsák őket a klasszikusok olvasására.

ÓGyAllA.

A Déli Ötös íjászverseny 2017-es szezonjának harmadik fordulójára május utolsó vasárnapján került sor a két éve alakult Aranyszarvas Íjászegyesület szervezésében.

A verseny első helyén a felsőszeli Széchenyi István Alapiskola Móricok csoportja végzett, a második lett a lakszakállasi alapiskola Múzsák csapata, míg a harmadik hely a gútai Corvin Mátyás Alapiskola Felderítő egység csoportjának jutott.

Köszönet illeti Vörös Máriát, az ötletgazdát, Ibolyáné Csipke Jolán, Juhász Mónika, Csányi Ágnes és Rablanszká Zsuzsanna szervezőket, és mindazokat, akik részt vettek a magas színvonalú vetélkedő lebonyolításában. Az intézmény és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége által megrendezett irodalmi vetélkedő Jókai domborművének megkoszorúzásával ért véget.

Kép és szöveg: -pint-

Együnk egészségeset! izsA. A „valódi“, vagyis feldolgozatlan élelmiszerek és ételek mellé áll, az egészséges táplálkozás igényét, a főzés örömét igyekszik népszerűsíteni

15 Déli Ötös - Nemzetközi íjászverseny AKTUÁLIS - HIRDETÉS

2017. június 12.

hazánkban a Food Revolution Day, amelyet Jamie oliver világhírű sztárszakács alapítványa hívott életre.

Az izsai és a komáromi cukorbetegek egy kisebb cso-

portja is nagyon nagy lelkesedéssel kapcsolódott be a világméretű kampányba, mely az egészséges étkezést propagálja világszerte.

Varga Márta és az Izsai Nyugdíjasklub meghívására Rancsó Melinda, a komáromi kórház belgyógyászatának nővére tartott előadást az egészséges táplálkozásról. A lelkes nyugdíjasok elkészítették a Jamie Oliver által meghirdetett recepteket, melyről fotók is készültek, s továbbították a nemzetközi Food Revolution Day szervezőinek. (miriák) Rancsó Melinda felvétele

Nyugdíjasok horgászversenye csAllÓKözArANyos.

Huszonkilenc mindenre elszánt pikkelyvadász jelentkezett az idei nyugdíjas és rokkantnyugdíjas horgászversenyre. Remek idő fogadta a horgászni vágyókat, akik a helyieken kívül Komáromból, Gútáról, Megyercsről, Nemesócsáról, Ekelről is jöttek, hogy megmérettessenek a horgásztudományukban.

A reggel hétkor induló párbajt sorsolással indították, ahol kiderült, ki hová helyezi főhadiszállását a vízparton, annak reményében, hogy minél több uszonyos kerüljön a szákba. A verseny dudaszóval vette kezdetét, és azzal is fejeződött be 11 órakor. Sajnos ezen a napon a halak étvágya elmaradt a várakozástól, de még így is sikerült több mint 20 kg halat összefogniuk a versenyzőknek. A négyórás küzdelem után kiderült kinek kedvezett az ilyenkor szokásos horgászszerencse. A legügyesebb pikkelyvadásznak az

Ógyallán több mint 200 résztvevő mérte össze tudását a Déli Ötös íjászversenyen. Az ógyallai versenyezők eredményei a különböző nyilak használatának függvényében: Gyerek kategóriában 2. Leczkési Dániel. Veterán kategóriában 2. Michalčík Rudolf és Csontos Imre, 4.

Cseh Blažej. Nők senior kategóriában Pápes Jolana 5., Szabó Andrea 6., Sárközi Mónika 7. Férfiak senior kategóriában Svitek Juraj és Stifner Rudolf 5., Szabó Tamás és Szabó Attila 6., Leczkési Péter 7., Varga László 10. és Kocsis Tibor 25. lett. Kadett kategóriában első lett Bombicz Péter, második Kosina Tamás. (miriák) VH felvétele

Új logót kapott az iskola KEszEGFAlvA. Ünnepélyes keretek között avatták fel Keszegfalván a helyi Lőrincz Gyula Alapiskola új logóját.

Az eseményen jelen volt Lehocký Milan, a falu polgármestere, Irena Pastorková, az iskola igazgatója, valamint Ružena Machová volt igazgató. Az avatás után a jelenlevő diákok magyar és szlovák dalok éneklésével koronázták meg a nem mindennapi eseményt. Az embléma, mely Bitter Szerafina negyedik osztályos tanuló alkotása, az intézmény falára került ki.

Kép és szöveg: -pint-

Köszönet a Tarka délutánért! ekeli Lampertová Serena bizonyult, akinek 3,58 kg halat sikerült kifognia. Második lett a nemesócsai Ďurkovič Michal 3,48 kg-os halfogással, míg a harmadik hely a csallóközaranyosi Garai Jánosnak jutott, akinek 2,30 kg halmennyiség került a szákjába. A díjazottak oklevéllel és éremmel gazdagították gyűjteményüket. A horgászszervezet legközelebb július első szombatján rendez versenyt.

Kép és szöveg: -pint-

Köszönöm a Munka Utcai Alapiskola vezetőségének, hogy június 1-jén részt vehettem az iskola tarka délután című programján, a komáromi VMK-ban, melyen az iskola tanulói léptek fel, kicsik és nagyok.

Gratulálok a gyerekeket felkészítő pedagógusoknak: Kopócs Anita, Madarász Zsuzsanna, Szigethi Ágota, László Alica, Misák Éva, Rási Szekeres Mária, Beke Ágnes, Gyürky Anikó, Konczer Ildikó, Czímer Henrietta, Laboda Róbert, Zalka Judit, Svarba Lara, Édes Anna, Takács Ingrid, Sziráczki Emese, Szakál Márta és Méhes Kitti. Köszönöm!

M. I. Csirinéni

16

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni.

Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel emlékezünk június 13-án, halálának 1. évfordulóján

Szabóné szül. Beke Mártára

„Csak az idő múlik, feledni nem lehet, Szívünkben örök a fájdalom és a szeretet.“ Fájó szívvel emlékeztünk június 1-jén, halálának 10. évfordulóján.

Németh Gáborra Keszegfalván.

Komáromban.

Emlékét őrzi: élettársa, húga családjával.

„Séta az élet, semmi más, Minden érkezés csak indulás.

De egyszer eltűnik a sétatér, A szív kialszik, az élet véget ér...“ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk június 13-án, halálának 1. évfordulóján a szeretett édesanyára, nagymamára, dédnagymamára,

Kinczer Rozáliára szül. Máriási, aki életének 91. évében távozott szerettei köréből.

A gyászoló család.

Fájó szívvel emlékeztünk április 19-én, halálának 11. évfordulóján

Jaszkó Gyulára és feleségére június 13-án, halálának 4. évfordulóján

Jaszkó Erzsébetre Lakszakállason.

A gyászoló család.

„Egy pillanat és mindennek vége, Szólni sem tudtál, hogy indulsz a messzeségbe.

Maradt a bánat, egy csendes sírhalom, Szerető szívekben örök fájdalom.“

Fájó szívvel, soha el ne múló szeretettel emlékezünk június 12-én a szerető férjre, édesapára, nagyapára és dédapára

Forgács zsigmondra Komáromban, halálának 3. évfordulóján. Szerető felesége, fiai, menyei, unokái, dédunokái és az egész rokonság. „Hogy egy édesapa milyen drága kincs, Azt csak az tudja, akinek már nincs.

Mindent adhat az ég kétszer, márványt, kincset, palotát.

Csak egyet nem adhat kétszer: Szerető édesapát.“ Fájó szívvel emlékezünk június 17-én, halálának 3. évfordulóján

id. Fűri Mihályra Lakszakállason.

Emlékét örökké szívünkben őrizzük: felesége és fiai.

„Fiatalon szólított el mellőlünk a végzet, Tíz éve fájó szívvel hiányolunk Téged!

Szereteted és jóságod adott erőt élni.

Az égen a legragyogóbb csillag emléked idézi.”

Mély fájdalommal a szívünkben emlékezünk halálának 10. évfordulóján a drága gyermekre és unokára

Füsi Attilára Komáromban.

Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú évfordulón. Soha nem felejtő szülei és testvére.

Emlékét örökké őrző családja.

„Megpihenni tértél, fájdalmat elhagyva, Melyet türelemmel viseltél magadban.

De emlékeddel szívünkben maradtál, Számunkra Te soha meg nem haltál.”

Szomorú szívvel emlékezünk halálának 3. évfordulóján

Mészáros Mancikára Keszegfalván.

Emlékét örökké őrző gyermekei családjukkal.

„Földi utad négy éve lejárt, a csillagok útján távozott tovább, Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, ahol a tested elnyerte végső pinehését. Örök az arcod, nem száll el a szavad, minden mosolyod a szívünkben marad.

Ha majd rálelünk mi is erre a útra, gyere elénk, találkozunk újra.”

Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága férjre, édesapára

Sárkány Mihályra.

Emlékét örökké őrző felesége és fia.

ELHUNYtAK: Makszinová Žofia (71) Komárom, Heiszki János (84) Komárom, Csóková Rozália (44) Marcelháza, Szalai Ondrej (76) Hetény, Galbavá Rebeka (61) Marcelháza, Zsemlye Vojtech (73) Komárom, Vörös Štefan (86) Csallóközaranyos, Bendová Mária (76) Komárom, Nagy Štefan (73) Komárom, Sokolová Anna (78) • Zenekar minden alkalomra.

Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349.

• Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611.

• Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195.

• Autóbiztosítás most a legjobb áron!. Tel.: 0905 928 195.

• Kölcsönre lenne szüksége?

Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100.

• Lakáshitelek, kölcsönök!

Tel.: 0905 928 195.

Használt és öreg autók likvidálása és kivonása a forgalomból

0919 183 225 Ingyenes elszállítás

• Családi ház Virten eladó. Érdeklődni a 0917 130 456, valamint 0903 794 161 telefonszámon lehet.

Teljesen új hitelek 6500 €ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427.

• Szakácsot/nőt, segédszakácsot/nőt, pincérnőt felveszünk. Hívni munkanapokon 8.00-15.00-ig. Tel.: 0919 358 338.

• Szakácsot felveszünk pizzakészítésre 3,50 € órabérrel, Gútán. Prijmeme kuchára na výrobu pizze 3,50 €/h, v Kolárove. Info: 0907 491 239.

• Dám do prenájmu priestory na podnikanie v polyfunkčnom dome na ul. Jazerná 9. v Komárne. Tel.: 0903 394 775.

• Festést, mázolást vállalok.

Tel.: 0944 367 318.

Klímaszerelést, autóklíma töltést, tisztítást, hűtő utánfutók bérbeadását kínálja az Elektro klíma servis. tel.: 0905 666 838.

• Teljes ingatlan kínálatunk a www.bluechipreality.sk oldalon. Tel.: 0902 202 951.

• Lakást, házat veszek készpénzért, végrehajtás (egzekúció) nem gond. Tel.: 0911 101 951.

Komárnoi munkahelyre keresünk raktári munkaerőt könnyű fizikai munkára, azonnali kezdéssel. Fényképes, magyar nyelvű önéletrajzot az alábbi email címre várjuk: munkakomarno@ gmail.com • Keszegfalván eladó 2-szobás családi ház. Tel.: 0905 383 432.

• Törpenyulak jó áron eladók Komáromban. Tel.: 0907 743 159.

Készpénzkölcsönök, lakáskölcsönök a legkisebb kamattal! Több kölcsönt is összevonunk. Munkaviszonyra „určitá doba“-ra is, magyarországi munkaviszonyra, nyugdíjra 70 éves korig. Tel.: 0905 570 935.

• Tökmag eladó, 2,20 €/l. Tel.: 0915 108 274.

• Kiskert eladó, KN. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0911 348 453.

• Szántóföldet, mezőt vásárolnék (romos ház a telken nem akadály, nem építkezés közelében). Megyercs, Violín, Komárom és környékén. Tel.: 0907 623 808., sms is lehet.

• Eladó búza Gútán . Tel.: 0940 211 349.

Bádeni rózsafesztivál – Laxenburgi kastély Június 17. 25 € Levendula fesztivál tihanyban – hajókázás Balatonfüredre – borkóstolós vacsora cigányzenével a Koloska csárdában Június 24. 50 €/fő Bécsi zoo Schönbrunn és csokigyár látogatás Július 1. 25 €/fő Prága - Kutná Hora terezín-Český Krumlov Augusztus 17-20. 195 €/fő Nyár az Alpokban és Hallstatt (5 nap/4 éjszaka) Július 19-23.

249 €/fő félpanzió Infók a: 0918 69 79 59 tel.számon.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

2017. június 12.

17

„Az első lépcsőfokra lépsz, Nem mindegy, merre mész!

Most már ÖNMAGAD kell vállalnod, Mert az utadat NEKED kell kitaposnod!”

Június 11-én ünnepelte 18. születésnapját

Kiss Csilla Nemesócsán.

Szívből köszönti: anya, apa és az egész család.

Emlékszünk, mikor elöször láttunk meg.

Emlékszünk, mikor elöször fogtuk meg kis kezed.

S most már eltelik egy év s csecsemőből kisgyermek lettél.

Gyermek, mely vidáman kacag, s kicsi kezével nagyokat tapsolgat.

Június 9-én ünnepelte 1. születésnapját

ÚJSzÜLÖttEK: Szűcs Alex (Ekel), Pákozdi Patrik (Komárom), Bagita Oliver (Tardoskedd), Németh Emily (Gúta), Kováč Róza Emma (Szalka), Víghová Lilla (Keť), Marosiová Lea (Gúta), Czinege Ladislav (Nádszeg), Lakatosová Viktória (Komárom), Proházka Kevin (Párkány), Pintér Tamás (Komárom), Gáspár Justin (Gúta), Kollár Marko (Bátorkeszi), Szabó Emma (Tardoskedd), Šipéky Betty Boglárka (Gúta), Galla Vivien (Pat) HÁzASSÁGKÖtÉS: Nagy Gábor (Marcelháza) és Poláková Dominika (Naszvad), Owoyemi Hammed Usisi (Lagos) és Gallová Csilla (Bajcs) NÉVNAPoK: Hétfő: Villő, Zlatko Kedd: Antal, Anett, Anton Szerda: Vazul, Vasil Csütörtök: Jolán, Vít Péntek: Jusztin, Blanka, Bianka Szombat: Laura, Adolf Vasárnap: Arnold, Levente, Vratislav • Neviete splácať Vašu exekúciu, pôžičku, ste vystavený dražbe, my Vám pomôžeme.

Zabezpečíme predaj, nájom bytu a domov. E-mail: info@financial-reality.sk • Törlesztési gondjai vannak?

Mi segítünk megoldani, egzekúció, kölcsön, árverés. Segítünk Önnek lakása, háza eladásában és bérbeadásában. E-mail: info@financialreality.sk • Zabezpečíme predaj, nájom bytu a domov. Tel. 0917 544 455, 035 381 31 63.

Prijmeme skladníka a šoféra na medzinárodnú dopravu. Kontakt.: 0905 313 589.

• Segítünk Önnek lakása, háza eladásában és bérbeadásában. Tel. 0917 544 455, 035 381 31 63.

• Nyugdíjas özvegyember garzont keres Komáromban.

Tel.: 0917 730 401.

• Munkásokat keresünk gyümölcsszedésre Magyarországra 18 éves kortól. Info.: 0915 993 284 vagy a vásárcsarnok emelete 111-es ajtó.

• Eladó árpa 15 €/q. Érdeklődni 16.00 után lehet. Tel.: 0915 188 030.

• Eladó 2-szobás felújított téglalakás, saját fűtéssel a Béke utcán, 36 000 €. Tel.: 0905 693 137.

Keresek ácsokat és kőműveseket (munkaszerződés, napi 8 óra munka, hétfőtől-péntekig) a munkavégzés helyszíne Budapest, átlagbér 800-900 €. Tel.: 0907 653 141.

• Eladó kovácsoltvas pihenőágy. Tel.: 0905 469 469.

• Eladó Gelléren 2-szobás családi ház melléképületekkel, 876 m2-es telken. tel.: 0907 753 297.

• Predám: Terra malotraktor + náves, kosačka, rotovátor, otočný pluh. Tel.: 035 381 32 52.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból.

Tel.: 0908 188 115.

REKOM – Rekonštrukcia bytov. Lakásfelújítás. Tel.: 0905 450 570, 0948 622 051.

• Eladó: Terra kistraktor + utánfutó (vlecska), fűnyíró, rotovátor, forgó eke, tárcsa. Tel.: 035 381 32 52.

• Eladók mangalica kismalacok (Duroc apától). Tel.: 0908 089 360.

MAADOS s.r.o, Veľký Meder, Zemianska Olča és környékéről egészségügyi nővért keres jogosítványnyal, elérhetőség: 0905 624 243.

• Fajtiszta rottweiler kölykök eladók, díjnyertes nagyszülőktől. Oltva, féreghajtva, csippelve, július 10-től elvihetők.

Tel.: 0907 486 768.

• Kisebb mennyiségű építkezési törmelék elszállítása, kb. fél köb. Tel.: 0944 057 520.

• Munkaerőt keresünk a pati termálfürdő büféjébe. Tel.: 0915 409 178.

• Krizantémpalánta eladó Cserháton. Tel.: 0902 302 742, 0914 224 677.

• Hľadáme profesionálnych vodičov. Podmienkou prijatia je prax. Ovládanie maďarského a slovenského jazyka je požiadavkou. Vodičský preukaz typu C+E. Životopisy prosím zaslať na e-mailovú adresu komarno@korekt.sk • Konyha mennyezetének gipszkartonozásához keresek 1 gyakorlattal rendelkező személyt. Tel.: 0911 015 501.

• Újság, napilap kihordás Komáromban.

Tel.: 0918 659 555, 13.00-16.00-ig.

Személyszállítás 9 szem. kisbusszal, repterekre, lagzikhoz és egyéb rövid kirándulásokra. tel.: 0918 544 316.

toma Alex Komáromban.

E szép ünnep alkalmából sok boldogságot és boldog gyermekkort kívánnak: szülei, nagyszülei, dédszülei, keresztszülei, a rokonok és barátok, kiskutyája Pötyi.

2017. június 11-én ünnepli 70. születésnapját

Czaban Gyula (Ímely).

E szép ünnep alkalmából nem kívánunk Neked kincset, gazdagságot, csak sok erőt, egészséget és boldogságot!

Szívből köszönt a három fiad, menyeid, unokáid, barátnőd és nővéred. „Nem az a lényeg, hogy múlnak az évek, Hanem, hogy szeretve szép az élet, Vannak álmaink, hittel telt az élet, S mondhatjuk szeretettel: Isten éltessen Téged!"

Június 5-én ünnepelte 70. születésnapját

Molnár Szerén Gútán.

Sok szeretettel köszönti férje Laci, lányai Gyöngyi és Reni családjával, unokái Lackó, Kalu és Orsika családjával és a kis dédunoka Lilien.

Június 15-én ünnepli 1. születésnapját

Héger Leonóra Komáromban.

Sokszor puszilja az egész család.

• Szabadságom idejére helyettest (beugróst) keresek. Éjjeli munkára, 2-3 óra újságkihordás falukra. Feltétel saját gépkocsi. Tel.: 0907 094 823, 13.00-16.00-ig.

• Esőcsatornák szerelése.

Tel.: 0907 561 231.

• Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195.

• Hypotekárne úvery. Refinancovanie. Tel.: 0905 928 195.

Ha szeretné kevesebbel fizetni a már meglévő kölcsönét (régi és új), lakáskölcsön, készpénzkölcsön, hívjon! Kezes és kereset kimutatás nélkül. Tel.: 0905 570 935.

18

DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

Športové úspechy Netradičný návrat k tradíciám rozmarínky KoMárNo.

KoMárNo. okrem toho, že sa máj vníma ako „lásky čas“, na naše Rozmarínčatá malo májové slniečko a blížiace sa leto oveľa prospešnejšie účinky, a to najmä v oblasti športu!

Reťazec úspechov spustili naše šikovné dievčatá, ktoré sa stali víťazkami okresného finálového turnaja vo futbale. Vyhrali nad základnou školou z Nesvád (2:0) a postúpili do súboja o prvé miesto so základnou školou zo Sokoliec. Bol to napínavý súboj, naše dievčatá mali množstvo nevyužitých šancí a neustálu prevahu, avšak dve minúty pred koncom Sokolce vyrovnali na 1:1. Našťastie, stačila nám remíza a ZŠ Rozmarínová s tímom dievčat bude okres reprezentovať na majstrovstvách Nitrianskeho kraja. Držíme im palce! Ďalej sme hviezdili aj v atletike. Okresné finále v atletike družstiev organizuje v posledných rokoch atletický klub v Nových Zámkoch na svojej tartanovej dráhe. Kvôli chorobe našu Rozmarínku reprezentovali len jednotlivci, pričom bodové výkony z jednotlivých disciplín sa spočítavali do súťaže družstiev.

Naše dievčatá v celkovom hodnotení obsadili pekné 6. miesto z celkového počtu 32 družstiev z okresu Komárno. Radi by sme sa však pochválili skvelými výsledkami jednotlivcov. Medzi tých najlepších patrili Diana Nguyen Hung (9.A) s 2. miestom v behu na 60 m a s 3. miestom v skoku do diaľky. Krásne nás reprezentovala aj Monika Sedláková (8.A), ktorá sa v hode s kriketovou loptičkou umiestnila na 3. mieste. V disciplínach chlapcov získal 3. miesto Dominik Kováč (9.A) v skoku do diaľky.

Ak by ste ešte nemali dosť, tak nám dovoľte pochváliť sa aj našimi futbalistami. Družstvo chlapcov sa úspešne prebojovalo cez základné kolo a semifinálovú skupinu do okresného finále v Sokolciach, kde sa umiestnili na krásnom 2. mieste.

O víťazstvá v týchto pestrých športových disciplínach sa s nami podelil Zdeněk Pazdera a uznajte, že nie je možné nerozhlásiť to do sveta.

Ak majú slnečné dni takýto pozitívny vplyv na naše Rozmarínčatá, tak sa už teraz môžeme tešiť na jún a úspešný koniec školského roka.

Lívia Markovicsová

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Projekt Návrat k ľudovým tradíciám na Námestí remesiel bol vyvrcholením vzdelávacieho projektu základnej školy na Pohraničnej ulici v Komárne. Uskutočnil sa aj vďaka finančnej podpore Nitrianskej komunitnej nadácie v grantovom programe Strecha pre Váš nápad. Cieľom vzdelávacích a praktických aktivít bola eliminácia prvkov konzumného spôsobu života, oživenie vzťahu človeka k prírode a k ľudským hodnotám. Žiaci nadobúdali vedomosti a zručnosti na rôznych hodinách, ktoré prebiehali formou rovesníckeho vzdelávania, zážitkového vyučovania a prepojením medzipredmetových vzťahov: prírodovedné blokové vyučovanie o bylinkách, včelách a bioproduktoch, finančná gramotnosť na hodine matematiky v rámci zabezpečenia materiálov, nácvik ľudových hier, tancov a piesní na hudobnej výchove a v Školskom klube detí a ľudové remeslá na výtvarnej výchove.

Prezentáciou získaných zručností bolo tvorivé popoludnie na Námestí generála Klapku v Komárne, kde pedagógovia a žiaci za prítomnosti pozvaných remeselníkov: drevorezbára Ivana Ku-

balu, prútikára Júliusa Laláka a členiek Klubu šikovných rúk pri Matici slovenskej v Nesvadoch odovzdávali svoje skúsenosti širokej verejnosti.

Návštevníci podujatia, prevažne deti s rodičmi, si mohli vyskúšať výrobu keramiky na hrnčiarskom kruhu, tkanie na drevených krosnách, maľbu na sklo, tradičné vyšívanie, výrobu vareškových bábok, náhrdelníkov z ekologických korálok, bavlnených náramkov a medových sviečok. Námestím zneli slovenské ľudové pesničky v podaní žiakov zo školského spevokolu Škovránok. Do tradičných folklórnych hier pozývali dievčatá odeté v krojoch, ktoré vyhotovila škola svojpomocne.

Tradičné drevené hračky boli výbornou zábavou pre veľkých aj malých a vhodným spestrením podujatia.

Slnečné májové popoludnie na Námestí remesiel pod

taktovkou pedagógov a žiakov Základnej školy na Pohraničnej ulici bolo príjemným a tvorivým miestom stretnutia viacerých generácií, miestom nadväzovania nových kontaktov a odovzdávania skúseností, priateľstva a pohody.

Svojou návštevou poctili akciu aj predstavitelia nášho mesta: primátor Komárna Ing. László Stubendek, viceprimátor Mgr. Béla Keszegh a vedúci odboru školstva, kultúry a športu Mgr. János Bajkai. Zástupkyňa firmy Bramac, sponzora projektu, Ing. Alena Scheller, ktorá navštívila Námestie remesiel aj so svojou vnučkou, bola nadšená z tohto filantropického podujatia. Pedagógovia školy sa skutočne vrátili v čase a oživili tradície našich starých mám a otcov. Netradičný návrat k tradíciám sa vydaril.

Text a foto: zŠ Ul.pohraničná KN

Predpoveď počasia 12. 6. - 18. 6. 2017 V pondelok 12. 6. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a teplo, jasno a slnečno, bez zrážok. Nočná teplota od + 11 do + 13 ̊C, denná teplota od + 25 do + 27 C ̊ . Čerstvý J vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.)

V utorok 13. 6. predpokladám v našom regióne teplo a pekne, v noci prechod búrkovej zóny, cez deň polojasno a bez zrážok. V noci množstvo vlahy do 6 mm. Nočná teplota od + 16 do + 18 C ̊ , denná teplota od + 26 do + 28 ̊ C. Čerstvý SZ vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.)

V stredu 14. 6. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 12 do + 14 ̊C, deň od + 22 do + 24 ̊C. Čerstvý až silný SZ vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.)

Vo štvrtok 15. 6. predpokladám v našom regióne ešte chladnejšie a veterno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 10 do + 12 ̊C, cez deň od + 19 do + 21 ̊ C. Prudký SZ vietor do 14 - 16 m/s. (od 50 – 58 km/h.)

V piatok 16. 6. predpokladám v našom regióne už bez silného vetra, zrána veľmi

chladno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 6 do + 8 C ̊ , denná teplota od + 21 do + 23 C ̊ . Čerstvý SZ vietor do 8 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.)

V sobotu 17. 6. predpokladám v našom regióne premenlivo, oblačno a miestami pri zväčšenej oblačnosti prehánky.

Množstvo vlahy do 2 mm. Nočná teplota od + 9 do + 11 C ̊ , denná teplota od + 22 do + 24 ̊C. Mierny až čerstvý SZ vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.)

V nedeľu 18. 6. predpokladám v našom regióne premenlivo, oblačno, miestami pri zväčšenej oblačnosti prehánky. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od + 9 do + 11 ̊ C, cez deň od + 22 do + 24 C ̊ . Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

V nasledujúcom týždni očakávam letné počasie s občasnými prehánkami a búrkami.

S pozdravom „bude ešte aj krajšie počasie„ Dr. Meteo.

12. júna 2017.

AKTUÁLNE - INZERCIA

Žiaci sa predstavili s muzikálom „okamih života“

Američania na škole KoMárNo. „ozaj, mali ste tých Američanov na škole?“ touto otázkou ma prekvapila bývalá kolegyňa pri večernom nákupe chleba v blízkych potravinách. „Áno, samozrejme,“ odpovedám. „A ako?

Rozprávaj!“ čaká kolegyňa.

MArcElová. „Každý dobre využitý okamih nesie ohromné úroky.“ Slovo okamih znamená „kratší časový úsek“. Čo to vlastne znamená? Je to iba krátky moment, chvíľa, čo je taká nebadateľná a predsa veľmi významná? Alebo je to život človeka a jeho snahy dokázať niečo, spraviť dieru do sveta, zviditeľniť sa? Čo je to z hľadiska histórie? Nie sme ako kvet byliny, ktorý sa načas ukáže, kvitne, a potom opadne a uschne? Čo potom znamená tento kvet a pre aký účel kvitol? týmito otázkami sa môžeme zaoberať denno-denne a odpovede posielať z generácie na generáciu, nikdy však v sebe nebudeme vedieť uhasiť túžbu po tom, aby sme boli milovaní, prijímaní, potrební, obdivovaní, uznávaní, úspešní a šťastní. Kvet byliny môže byť na lúke a sať slnečnú energiu, užívať si vlahu pôdy, ale môže slúžiť aj pre radosť, potešovať okoloidúcich, alebo im poskytnúť jeho liečivé účinky. V tom prípade je jeho existencia užitočná, jeho žitie nadobudlo význam a hoci sa mu podarilo žiť iba pre tento jeden okamih, jeho bytie malo svoj jedinečný zmysel. Ľudový muzikál „Okamih života“ predstavuje presne takýto významný okamih nášho pôsobenia v školskom roku 2016/2017 na záujmových krúžkoch ako tanečný, hudobno-dramatický, literárnodramatický a šikovné ruky. Na tvorbe inscenácie muzikálu sa aktívne podieľali učitelia i zamestnanci školy, avšak veľké uznanie si zaslúžia predovšetkým žiaci, bez ktorých by to nemalo zmysel. Do jeho realizácie sa zapojilo sedemdesiat detí z ročníkov 1-9., ktoré tvrdo a ochotne pracovali mnoho týždňov a mesiacov v mimovyučovacom čase, ale aj počas víkendov.

Cieľom muzikálu bolo poskytnúť žiakom možnosť na spoznávanie ľudových zvykov, tradícií a folklóru rôznych regiónov, prehlbovať a zvyšovať národné povedomie žiakov, rozvíjať ich talent a tvorivosť v umeleckých smeroch, zdokonaliť sa v práci s IKT, upevniť vzťahy v kolektíve, naučiť sa pracovať ako aktívni členovia skupiny, zdokonaliť komunikačné zručnosti žiakov a rozšíriť ich slovnú zásobu. S muzikálom mala cieľ aj naša škola, pretože skvalitnenie materiálnotechnického vybavenia školy, prezentácia na verejnosti a zviditeľnenie školy v regióne, je v dnešnom svete veľmi nevyhnutné.

Folklórny muzikál predstavil život prostých ľudí žijúcich v minulosti v „nemenovanej dedinke“, prostredníctvom ktorého žiaci prezentovali zvyky a tradície ako vianočné koledy, narodenie dieťaťa, vítanie jari, lúčne hry, svadobné zvyky, čepčenie.

Dedinka, v ktorej sa dej odohrával, zámerne nedostala meno, takže mohlo ísť aj o našu, alebo akúkoľvek inú obec. Cieľom nebolo umiestnenie a definovanie lokality, kde sa dej odohrával, ale preskúmať

a podať rôzne ľudové tradície, ktoré ľudia na Slovensku praktizovali v minulosti. Tradície, ktorými ľudia žili, boli predstavené podľa ročných období. Tie sa následne prelínali s príbehom Jána a Anny, počnúc od ich narodenia, prechádzajúc cez obdobie detstva, mladosti a vojny. Muzikál vrcholil veselou svadbou hlavných hrdinov.

Dĺžka divadelného predstavenia bola 50 minút. Zaujímavosťou bolo, že scény, tance a spevy prepájal hlas rozprávača, ktorý oboznamoval divákov s folklórnymi zvykmi, ale aj s fiktívnym životom Jána s Annou. Prostredie, v ktorom sa odohrával dej, bolo stvárnené ľudovými kulisami, ktoré vytvorili žiaci na krúžku šikovných rúk. Zozbierali sa aj starožitné artefakty, ktoré sa počas predstavenia využili na stvárnenie autentického prostredia vtedajšej doby. Zaujímavým doplnkom bol projektor s premietacím plátnom, prostredníctvom čoho boli zobrazené fotografie miestnych rodín obce Marcelová.

Materiálno-technické zabezpečenie (projekčné plátno, kompletná ozvučovacia technika) bolo zakúpené z grantu Nitrianskeho samosprávneho kraja. Kroje a čižmy pre žiakov boli sponzorované Obcou Marcelová a RZ pri ZŠ Marcelová.

Touto cestou by sme sa chceli vrúcne a s úctou poďakovať všetkým sponzorom, ktorí podporili uskutočnenie projektu a podujatia školy. Ďakujeme!

Folklórny muzikál „Okamih života“ zožal veľký úspech na viacerých miestach a v rôznych obciach. Preto predovšetkým ďakujeme všetkým divákom, ktorí nás podporili svojou účasťou a ocenili detské herecké, spevácke a tanečné výkony veľkým potleskom, ktorým vyjadrili, že naša snaha nebola márna. S úctou ďakujeme!

D. Farkasová, učiteľka školy

19

Na našu školu po pozvaní jedného ochotného rodiča prišlo 6 Američanov – lektorov. Celá návšteva začala 22. 5. – pondelok ráno. Každý z nás bol v očakávaní, čo sú zač. Vekovo z každého rožku trošku a my, neangličtinári, sme zistili, že máme výhodu v podobe Američana s českými koreňmi.

Po krátkom vzájomnom predstavení v zborovni sa hneď pustili do práce. Cieľom ich návštevy bolo čo najviac s našimi žiakmi speakovať. Postupne chodili na vyučovacie hodiny a venovali sa rozličným témam ako: USA a jednotlivé štáty, NASA, jedlo, až po šport ako baseball, frisbee, americký futbal či známe filmy s ich slávnymi hviezdami. Naši žiaci sa ukázali ako znalí veci a anglicky dobre hovoriaci žiaci. Hodiny sa páčili a lektori boli spokojní.

V stredu sme zorganizovali pre 2 triedy spolu s nimi hru: „Lov pamätihodností“.

Pomocou dobre ukrytých indícií objavovali pamätihodnosti nášho mesta. „Máte pekné mesto, pekné historické domy,“ pochvalne sa vyjadrovali lektori. Samozrejme, naši žiaci naplno využili možnosť speakovať, a to až tak, že si sladkú odmenu v podobe zmrzliny pýtali po anglicky.

Posledný deň – štvrtok – bol venovaný športovým aktivitám, ktoré pripravili pre našich žiakov americkí lektori. Ale to nebolo všetko.

Prebehol kvíz na tému: Americké osobnosti so slovenskými koreňmi, ôsmaci a deviataci varili guláš a my ostaní sme grilovali.

Uspieť v kvíze, to chcelo špeciálnu prípravu. Čítať, fotiť a opäť čítať

perfektné plagáty pripravené našimi žiakmi. Každá trieda si vybrala jednu osobnosť, o ktorej vytvorila plagát. Všetky boli rozmiestnené po chodbách a na našich lektorov urobili veľký dojem. „Máte veľmi šikovné a múdre deti,“ často opakovali. Deň sa ďalej niesol v kulinárskom duchu.

Cieľom bolo navariť čo najlepší guľáš, získať putovnú varechu J. A. Komenského a pripraviť chutné barbecue. Uvariť guľáš nie je len tak, takže do jeho prípravy sa pustili tímy ôsmakov a deviatakov. Každý tím uvaril svoj jedinečný guláš. Žiaci nižších ročníkov grilovali. Triedy si zaobstarali gril, jedlo a mohli sa pustiť do grilovania. Snaha bola veľká a chuť do jedla ešte väčšia. Počas varenia na ihrisku americkí lektori zaúčali našich „nevariacich“ žiakov do pravidiel frisbee či amerického futbalu. Mohli si hru vyskúšať či pokúsiť sa o najlepší odpal, chytiť loptičku v špeciálnych rukaviciach a ešte si aj zahádzať rugbyovou loptou.

Po skončení športovania všetci riadne vyhladli, a tak prišiel na rad guláš a pripravené barbecue. Putovnú varechu J. A. Komenského získava trieda, ktorá navarí najlepší guláš. Každému chutí niečo iné, a tak hlavné slovo pri určení víťaza prevzali lektori. Asi im chutilo, lebo misky a taniere ostali prázdne. Nakoniec si putovnú varechu odniesla 9.B trieda. Mne sa podarilo ochutnať ôsmacky guláš a ten bol super. A čo grilované dobroty? Tie priam mizli pred očami. Máme šikovných nástupcov.

A to je asi tak všetko. Vydarený deň! Ani nepršalo, ani nebolo veľmi horúco, ale hlavne bolo živo. Nakoniec ostalo rozlúčiť sa s našou návštevou, zamávať a zaželať im šťastnú cestu ...

Bol to dobrý nápad pozvať k nám na ZŠ J. A. Komenského amerických lektorov, nie?

Mgr. Aneta Kamocsaiová

20

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Programajánló észAK-KoMároM. Jókai Színház: június 17. 19.00 Rómeó és Júlia.

A műsorban maga a rendező, illetve Bárdos Judit (Júlia), Béhr Márton (Rómeó), Losonczi Kata (Capuletné) osztják meg gondolataikat a közönséggel William Shakespeare klasszikus művével és a próbafolyamattal kapcsolatban (Bérletszünet).

Június 18. 15.00 Naftalin - Heltai Jenő bravúros vígjátéka lélegzetelállítóan csavarja, építi, színezi az egyébként banálisnak ható helyzeteket. (Bérletszünet).

Erőd (Villanytelepi út): június 16-17. Basement Festival 2017. Két, zenében és kultúreseményekben gazdag nap. Több mint 3 színpad hatalmas sound systemmel, Drum&Bass, PsyTrance, Reggae, Dub, Lenyűgöző Chillout zóna, Junkride crew bemutató, Történelmi hangulatú színhely, Piac, Graffiti Jam, Frissítő, táborhely az erőd falai között.

Szent András plébániatemplom: június 15. 16.30.

A Marianum Egyházi Iskolaközpont igazgatósága és a Schola Mariana Kicsinyek és Nagyok Kórusa lemezbemutató koncertje.

Kultúrpalota (Duna Menti Múzeum): június 17.

18.00 Míg megszólal a nagy harmónia – A 15 éves komáromi Gaudium vegyes kar III. nemzetközi kórustalálkozó.

GÚTA. Nagyboldogasszony Egyházi Iskolaközpont: június 13. 17.00 Esterházy János élete és mártírhalála című könyvéről előadást tart Dr. Molnár Imre történész, szociológus, diplomata, a Pozsonyi Magyar Intézet igazgatója. Az előadás után az emlékoszlop megkoszorúzása. A szerző könyvei a helyszínen kaphatók és dedikálhatók.

csoport 18.00 A 23. sz.

Arany János Cserkészcsapat közösségi terének átadása 19.00 Elek Zsolt előadóművész 19.30 Nowember zenekar 20.30 Wolf Kati. Felnőtt belépő 2 €, diák (16-18 éves) 2€, családi belépő 3 €.

csicsÓ.

Június 16. XXII. Falunap. Program: június 16.

17.00 Megemlékezés az I. és II. világháborúban elesettekről a helyi temetőben - koszorúzás.

Június 17. Futballpálya: 8.00 Zenés ébresztő 9.30 IV. Csicsói futás 10.00 Kispályás barátságos mérkőzés Nagycsapat – Vezetőség, Kispályás labdarúgó torna - U11 11.00 Légvár, csúszda a gyermekek részére (11-15 óra között ingyenes) 13.00 Tizenegyes rúgó verseny 13.15 A futóverseny kiértékelése 15.00 Megnyitó 15.05 A nemesócsai „Oucha“ fúvószenekar és mazsorettek fellépése 16.00 A Gáspár Sámuel alapiskola és óvoda tanulóinak fellépése 17.05 A csicsói kutyakiképző klub bemutatója a sportpályán 18.15 A dunaszerdahelyi Misák Viktória fellépése 19.00 Dóka Zsuzsa és Bősi Szabó László nóta- és operett - műsora 20.00 Sztárvendég: Vastag Csaba – akusztik Magyarországról 21.30 Utcabál – zene a komáromi Rubin zenekar.

lekezet) 15.00 Ref500 - fejezetek a reformáció történetéből.

NEMEsÓcsA. Falunap: június 16. 9.00 IV. Falunapi futás – az iskolák tanulóinak és pedagógusainak részvételével 11.00 Kiállítás oktatási intézményeink gyermekmunkáiból a nyugdíjasklubban 17.00 Emlékoszlop állítása a parkban - alkotó: Dr, Németh Ernő 18.00 Lélekvarázs – kiállítás Gaszner Ildikó és Pálinkás János munkáiból a művelődési központban.

Június 17. művelődési központ: 15.00 Ünnepélyes megnyitó – A Polgármester Díjának átadása és Díszpolgári cím adományozása.

Sportpálya - ünnepi műsor - fellépnek: a nemesócsai Móra Ferenc Alapiskola és a Szlovák Tannyelvű Alapiskola tanulói, a nemesócsai óvoda növendékei, a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola tanulói, a Sheisin karate klub sportolói, Samuel Janiš, a győrújbaráti Csobolyó néptáncegyüttes, az Avalanche Grunge zenekar, menyasszonyi és alkalmi ruhabemutató – Crystal Salon, Fekete Dávid 21.00 Dolly Roll koncert 22.30 Falunapi bál. Kiegészítő programok: 16.00 A környező községek helyi szervezeteinek bemutatkozó standjai 19.00 Vásári mulatság és zsonglőr játszóház.

Dél-KoMároM. lAKszAKállAs.

Zárda udvar: június 17.

Családi délután (kreatív foglalkozások, ugrálóvár és étel-ital). Fellépők: 16.00 Kéknefelejcs népdalkör, Classica balettcsoport, Vidám Nótázók éneklőcsoport, Kis Megyer, Apró Megyer és Csilizke Gyermek Néptáncegyüttesek, Szivárvány Tánc-

Kultúrház és környéke: június 17. Családi nap.

Program: gulyásfőző verseny 11.00 gyermekprogramok – vetélkedők, kézműves foglalkozások 12.00 kerékpáros lassúsági verseny (5-15 éveseknek) 13.00 közös ebéd az elkészült gulyásokból 14.00 DicsAction koncert (komáromi ref.gyü-

Monostori Erőd: június 16. 20.00 Anconai szerelmesek 2. a Dunai bástya szabadtéri színpadán! A legendás zenés komédia második része húsz évvel követi az első rész történéseit. A történet a Balaton partján folytatódik, ahol találkozhatunk végre Viktória sokat emlegetett édesanyjával, Zsuzsannával, az első rész közkedvelt szereplőivel és gyermekeikkel. Szerelem, bonyodalom és sláger-sláger hátán. Többek között a The Power of Love, One Way Ticket, Words, I Like Chopin, I Will Survive, Kung Fu Fighting, Yes Sir, I Can Boogie, Hafanana, Rasputin, Dschinghis Khan és a Give Me Your Heart Tonight című dalok csendülnek fel a műben.

Horoszkóp

OROSzláN - VII. 23. - VIII. 22.

Két vélemény között ingadozik. Nem szeretné elkötelezni magát egyik oldal mellett sem, pedig már nem sokáig halogathatja a döntést.

Szűz - VIII. 23. - IX. 22.

Szentelje idejét más emberek problémáinak, hallgassa meg őket! Sok olyan dolgot tanulhat, aminek hamarosan Ön is jó hasznát veszi.

MéRleg - IX. 23. - X. 22.

Minden problémát megold, amelyek az elmúlt napokban vagy hetekben felgyűltek. Nyílt és konstruktív hozzáállása sokat segít ebben.

SKORPIó - X. 23. - XI. 21.

Annyi az energiája, hogy alig bír magával. Szerelme is meglepődve tapasztalja, hogy a megszokottnál is élénkebb és sziporkázóbb.

NyIlAS - XI. 22. - XII. 21.

Karrierje szempontjából rendkívül kedvezően alakul a hét. Tervezzen, gondolja át a céljához vezető lépéseket és legyen együttműködő!

BAK - XII. 22. - I. 19.

Erősítenie kell önvédelmi rendszerét! Tudatosan figyeljen oda saját határaira, mondja ki és védje meg véleményét, akaratát!

VízöNtő - I. 20. - II. 18.

Végre elég teret kap saját személyes érdeklődése.

Olyan dolgokkal foglalkozhat, amelyek közel állnak a szívéhez és lelkesítik.

HAlAK - II. 19. - III. 20.

Sokat tanulhat és fejlődhet új ismeretségei révén.

Legyen nyitott, ossza meg tapasztalatait másokkal is. Szórakozzon, élvezze az életet!

ÓGyAllA. Csillagvizsgáló parkja: június 17. zenés Nyári Esték. 18.00 Gilotin 19.00 Jóvilágvan. Belépő: 4 €, elővételben 3 € - 0915 777 292.

Sportpálya: június 17. 13.00-21.00 5. tűzoltóverseny a Polgármesteri kupáért, amely egyben a nyugat-szlovákiai tűzoltó liga 2. fordulója. Prezentáció: 12.00 - 12.40, megnyitó: 13.00, Rajtpénz: 10 €. Időmérő: elektronikus. Bármilyen időjárás esetén!

MADAr. NAGyMEGyEr.

KOS - III. 21. - IV. 19.

A napokban megérezheti magában annak a lehetőségét, hogy gyorsan megvalósítson olyan dolgokat, amelyekért máskor hosszasan dolgozik.

BIKA - IV. 20. - V. 20.

Maradjon szigorúan a tényeknél, ne higgyen a szóbeszédnek, bármilyen megbízható forrásból ered is. Legyen igazságos és megértő!

IKReK - V. 21. - VI. 21.

Sajnos nem a nyugalomnak vagy a tétlenségnek van itt az ideje, hanem a változtatásnak, mégpedig életének egy igen fontos területén.

RáK - VI. 22. - VII. 22.

Ne feledje, hogy nem kell tévedhetetlennek lennie.

Sokkal fontosabb, hogy becsületesen és bátran felvállalja és elismerje hibáit.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid.

Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - tlač: Nec Arte spol s.r.o.

Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TV MűSOR

Június 12-től június 19-ig

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

Hétfő, június 12.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Roma magazin 7.50 Domovina 8.25 Lola 9.10 A hegyi doktor 10.00 Váratlan utazás 10.50 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie Oliver 13.25 Zorro 14.15 Erdészház Falkenauban V. 15.05 A múlt árnyékában 16.10 Don Matteo 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor – Újra rendel 19.25 Maradj talpon! 20.25 Kékfény 21.25 Hawaii Five-0 22.05 Kenó 22.15 Alpesi nyomozók23.05 A védelem ára: Szemet szemért. Am. krimi DUNA worlD 7.25 Ridikül 8.50 HungarIQ – minden, ami magyar 9.20 Világ 9.45 Summa 10.05 Református magazin 10.30 Mai hitvallások 11.05 Angol nyelvű hírek 11.25 Lángok. Magy. vígjáték (ff.) 13.00 Hírek 13.15 Médiaklikk 13.40 Ízőrzők. Dusnok 14.15 Öt kontinens 14.45 Itthon vagy! 15.05 Roma magazin 15.35 Domovina 16.05 Az én világom, 20/5. 16.25 Szenes Iván írta 17.20 Család-barát 18.30 Hazajáró. Fertőtáj – Tavasz a tónál 19.00 Kívánságkosár – válogatás 20.00 Hogy volt?! Budapest dalban 21.00 Híradó 21.35 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Kulturális híradó 6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Veled is megtörténhet! 14.40 Családi titkok, 36. 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül. Török sor., 96.

18.00 Tények 19.25 Bumm! 20.45 Ezek megőrültek! 21.55 Pókember 2. Am. kalandfilm

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Fókusz plusz 12.30 Story extra 13.00 Fókusz 13.40 A kis menyasszony 14.45 Éjjel-nappal Budapest 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen!, 4.

17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Dr. Csont 22.30 Gyertek át!

7.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Gyilkos ügyek 13.45 A gyanú árnyékában. 14.45 Showder Klub 15.50 Barátok közt 16.25 Gordon Ramsay 17.25 Segítség, bajban vagyok! 18.25 A gyanú árnyékában 19.25 Hagyjál főzni!. 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig 23.00 Barátok közt STorY TV 12.15 Született feleségek 14.15 Felújít-lak 16.55 Hope Klinika 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Agathe nem hagyja annyiban – Gyilkosság a kolostorban.

23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.10 Will és Grace 8.00 Jóbarátok 8.55 Ingatlancápák 9.55 Szívek szállodája 11.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 NCIS: Los Angeles 15.40 Castle 17.35 Ingatlancápák 18.35 Négy férfi, egy eset 19.05 Négy férfi, egy eset 19.35 Míg a halál el nem választ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Lucifer 22.00 A vörös sárkány. Am.– ném. thriller

8.45 Mythica: A vaskorona legendája. Am. kalandfilm 10.45 Dumb és Dumber kettyó. Am. vígjáték 12.55 Tiszta játszma. Am. akciófilm 14.50 Túl a csúcson akciófilm 16.50 Az utolsó vérig. Am. akciófilm 18.55 Vörös zsaru. Am. akciófilm 21.00 A szellemhajó.

Am.–ausztrál horror 22.55 Az ördög ivadéka. Am. horror STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Ökoházak 9.05 A hegyi doktor 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Dempsey és Makepeace 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Ökoházak 16.50 Késő este 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A mi fiaink. Ol. filmdráma 21.50 Riporterek 22.25 Doktor Martin 23.15 Dempsei és STV 8.00 Élő körkép 8.35 Tempó 8.45 Szevasz, Szlovákia! 9.30 Kvartett 11.00 Folklórműsor 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.35 Az UNESCO-világörökség 12.50 Orientáció 13.15 Nemzedék 14.20 Park 15.25 Német magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 16.00 Svájci kerékpáros-körverseny, élő 17.40 Hírek a régiókból 17.55 Szevasz, Szlovákia! 18.40 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Társadalmunk gyenge pontjairól 21.00 Szlovák mozi 22.00 Hírek 22.30 Napfogyatkozás. Ol. filmdráma MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Csalási esetek 12.00 Monk VI. Amerikai krimisor. 14.00 A farm 15.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Felsőalsó: Tévésor.

23.00 Atletiko Cvernofka. Szlovák vígjátéksor.

6.25 Híradó 7.35 Bírósági akták 8.45 Zsaruk akcióban 9.45 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.40 CSI: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 14. 13.40 Bírósági akták 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat!

19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó. Szórakoztató műsor 23.10 Hét – Elena Vacvalová műsora

Kedd, június 13.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 7.50 Unser Bildschirm 8.25 Lola 9.10 A hegyi doktor 10.00 Váratlan utazás 10.50 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie Oliver: Olasz kaják 13.25 Zorro. 14.15 Erdészház Falkenauban 15.05 A múlt árnyékában 16.10 Don Matteo 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Maradj talpon! 20.25 Önök kérték 21.25 Velvet Divatház 22.10 Kenó 22.15 Cédrusliget DUNA worlD 7.40 Ridikül 9.00 Térkép 9.55 Evangélikus riportok 10.25 Metodista magazin 10.30 Református ifjúsági műsor 10.45 Ortodox ifjúsági műsor 11.00 Angol nyelvű hírek 11.20 A gyáva. Magy. tévéfilm (ff.) 13.00 Híradó 13.15 Minden tudás 13.40 Szerelmes földrajz 14.10 Térkép 14.40 Életkor 15.05 Srpski ekran 15.35 Unser Bildschirm 16.05 Útravaló 16.25 Szenes Iván írta 17.20 Családbarát 18.30 Hazajáró 19.00 Kívánságkosár 20.00 A L´art pour L´art Társulat 21.00 Híradó 21.35 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Veled is megtörténhet!, 35. 14.40 Családi titkok 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Bumm! 20.45 Ezek megőrültek! 21.55 Született szobalányok 22.55 Telenovella 23.25 Lángoló Chicago

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.15 Babakalauz 12.30 Story extra 13.00 Fókusz 13.40 A kis menyaszszony 14.45 Éjjel-nappal Budapest 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Castle 22.25 21. század – a legendák velünk élnek 22.50 Híradó 23.25 A rejtély

7.00 Frédi és Béni 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza!

11.55 Gyilkos ügyek 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Barátok közt 16.25 Gordon Ramsay 17.25 Segítség, bajban vagyok! 18.25 A gyanú árnyékában 19.25 Hagyjál főzni!

20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig, 2. 23.00 Barátok közt STorY TV 12.35 Született feleségek 14.35 Felújítlak 16.55 Hope Klinika 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V. Am. sor., 5. 21.00 Hétmérföldes szerelem. Am. rom. vígjáték 23.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.10 Will és Grace 8.00 Jóbarátok 8.55 Ingatlancápák 9.55 Szívek szállodája 11.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 NCIS: Los Angeles 15.40 Castle 17.35 Ingatlancápák 18.35 Négy férfi, egy eset 19.35 Míg a halál el nem választ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Supergirl 22.55 Lucifer 23.55 Az ördög maga. Am. thriller

7.30 Mythica: Elátkozott szövetség. Am. kalandfilm 10.05 Elnökcsemete. Am. vígjáték 12.15 Az elnök zsoldosa. Am. akciófilm 14.15 Szigorított őrizet. Am. akciófilm 16.25 X-Men 2. Am. akciófilm 19.00 A törvény erejével. Am. akciófilm 21.00 Rambo. Am. akciófilm 23.00 Gömb sci-fi akciófilm 1.45 A lánc. Am. filmdráma STV 8.30 Ökoházak 9.00 Késő este 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Dempsey és Makepeace 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 Ökoházak 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Szlovákia, szeretlek! 21.45 Szlovákia ízvilága 22.15 A pofon STV 8.45 Szevasz, Szlovákia! 9.30 Német magazin 10.00 Te vagy az, Anna? Tévéfilm 11.30 Rajzfilmek 11.55 Élő körkép 12.25 Barangoló 12.35 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Štrba 12.50 A Tátra lábától a Fudzsi tövébe 14.30 Tudomány és technika 14.55 Természetbarátmagazin 15.25 Orosz magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 17.40 Hírek 17.55 Szevasz Szlovákia! 18.40 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 A nácik titkos dokumentumai 21.00 Riválisok 22.00 Hírek 22.30 Egy este Havrannal 23.45 A grimasz ideje MArKÍZA 8.50 Hogyan házasodjunk négy nap alatt 10.00 Családi esetek.

Tévésor. 12.00 Monk – Flúgos nyomozó 14.00 Jószomszédi viszonyok. Tévésor. 15.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.20 Sporthírek 20.30 Jó tudni! Kvízshow 21.40 A farm 22.50 Hogyan házasodjunk négy nap alatt 23.50 Két pasi – meg egy kicsi

5.50 Krimihíradó 6.20 Híradó 7.25 Bírósági akták 8.35 Családi ügyek 10.00 Bírósági akták 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 CSI: New York-i helyszínelők 13.35 Bírósági akták 14.45 Bírósági akták 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Senki sem tökéletes 22.15 Elplasztikázva: A beavatkozás után, 3/3. 23.15 Zsaruvér

szerda, június 14.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.25 Lola 9.10 A hegyi doktor 9.55 Váratlan utazás 10.50 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.15 A világörökség kincsei 13.35 Zorro 14.20 Erdészház Falkenauban 15.10 A múlt árnyékában 16.10 Don Matteo 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Maradj talpon! 20.25 Skandináv lottó 20.35 Zsaruvér 21.25 Átok 22.20 Kenó 22.25 Napok romjai. Ang.–am. filmdráma DUNA worlD 7.35 Ridikül 9.00 Nagyok 9.30 Esély 9.55 Kék bolygó 10.20 Vatikáni híradó 10.45 Önkéntesek 11.20 Angol nyelvű hírek 11.40 Mindenki gyanús. Magy. tévéjáték (ff.) 13.00 Híradó 13.15 Magyar gazda 13.40 Noé barátai 14.10 Nagyok 14.40 Kárpát expressz 15.00 Hrvatska kronika 15.30 Ecranul nostru 16.00 Az én világom 16.25 Szenes Iván írta 17.20 Család-barát 18.30 Hazajáró. KisKárpátok 19.00 Kívánságkosár 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Maradj talpon! 22.35 Ridikül 23.25 Kulturális híradó 23.55 Mindenki akadémiája

6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Veled is megtörténhet! 14.40 Családi titkok 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Bumm! 20.45 Ezek megőrültek! 21.55 Vissza a jövőbe 2. vígjáték 5.30 Jó reggelt, skacok! 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Stíluskalauz 12.30 Story extra 13.00 Fókusz 13.40 A kis menyaszszony 14.45 Éjjel-nappal Budapest 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.30 Szulejmán 22.40 Házon kívül 23.10 Híradó 23.40 CSI: Miami helyszínelők

7.30 A Madagaszkár pingvinjei 9.00 Vacsoracsata 11.00 Hazug csajok társasága 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában14.45 Showder Klub 15.50 Barátok közt 16.25 Gordon Ramsay 17.25 Segítség, bajban vagyok!

18.25 A gyanú árnyékában, 73. 19.25 Hagyjál főzni! 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig STorY TV 12.45 Született feleségek 14.45 Felújítlak 16.55 Hope Klinika 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék21.00 Hiúság vására. Ang.–am. rom. dráma 23.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.10 Will és Grace 8.00 Jóbarátok 8.55 Ingatlancápák 9.55 Szívek szállodája 11.50 Monk 13.50 NCIS: Los Angeles 14.45 Monk – Flúgos nyomozó 15.40 Castle 17.35 Ingatlancápák 18.35 Négy férfi, egy eset 19.05 Négy férfi, egy eset 19.35 Míg a halál el nem választ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Flash – A Villám 22.55 Supergirl 10.40 A tengerészgyalogos 12.35 Az elnök zsoldosa 2: Végveszélyben. Am. akciófilm 14.40 Hotel Transylvania Am. anim. vígjáték 16.30 Orvlövész. Am. thriller 19.00 A 8-as Seal-osztag . Am. akciófilm 21.00 A légiós. Am. akciófilm 23.05 Tudom, mit tettél tavaly nyáron. Am. horror STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Ökoházak 9.05 A hegyi doktor 10.00 Halálbiztos diagnózis 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Dempsey és Makepeace 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Ökoházak.

Ház Brétagne-ban 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Legbelső félelem. krimithriller 22.30 Gyilkosságok a Genfi-tónál. Fr. bűnügyi film STV 8.35 Hírek a régiókból 9.30 Ruszin magazin 10.00 Fuente ovejuna.

Tévéjáték 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.40 A nácik titkos dokumentumai 13.30 Riválisok 14.35 A diagnózisom 15.00 Antoine de Saint-Exupéry unokái 15.25 Magyar magazin 16.00 Svájci kerékpáros-körverseny, élő 17.40 Hírek a régiókból 17.55 Szevasz, Szlovákia! 18.40 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 A nagy kék udvarunk 20.55 Az elektromos hulladék tragédiája 21.45 Nem celebek 22.00 Hírek 22.30 Művészet 22.55 Mozimagazin MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzzünk együtt 8.50 Feleségcsere 10.00 Családi esetek. Tévésor. 12.00 Monk – Flúgos nyomozó VI. Am. sor.

14.00 A farm 15.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 A farm 23.15 Kredenc 23.45 Két pasi – meg egy kicsi

6.00 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.25 Családi ügyek 9.45 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 CSI: New York-i helyszínelők 13.40 Bírósági akták 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A valódi arc 21.45 Panelházi történetek 22.20 Cseh-szlovák tehetségkutató 23.40 Paranormális jelenségek

csütörtök, június 15.

Péntek, június 16.

szombat, június 17.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Slovenski utrinki 7.55 Alpok–Duna–Adria 8.25 Lola 9.10 A hegyi doktor 9.55 Váratlan utazás 10.50 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.15 Zorro 14.00 Erdészház Falkenauban 14.50 A múlt árnyékában. Szlov. sor. 15.50 Don Matteo 16.50 Szerencsehíradó 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Maradj talpon! 20.30 Tóth János 21.05 Oltári vőlegény. Am. rom. vígjáték 22.50 Kenó 22.50 A legszebb férfikor. Magyar film DUNA worlD 7.05 Hazajáró 7.35 Ridikül 9.00 Magyar krónika 9.30 Médiaklikk 9.55 Útravaló 10.10 Az én 56-om 10.15 A sokszínű vallás 10.30 Luther reformációja 10.45 Így szól az Úr! 10.50 Kereszttények 11.00 Reformáció hétről hétre 11.10 Angol nyelvű hírek 11.35 Nem válok el. Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.15 Kék bolygó 13.40 Az én 56-om 14.05 Magyar krónika 14.40 Család és otthon 15.00 Slovenski utrinki 15.35 Alpok–Duna–Adria 16.05 Az én világom 16.25 Szenes Iván írta 17.20 Család-barát 18.30 Hazajáró 19.00 Kívánságkosár 20.00 Szenes Iván-emlékkoncert 2016 21.00 Híradó 21.35 Maradj talpon! 22.35 Ridikül

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Életkerék 7.55 Öt kontinens 8.25 Lola 9.10 A hegyi doktor 10.00 Váratlan utazás 10.50 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Főzzünk megint egyszerűen 13.15 A világörökség kincsei 13.30 Zorro 14.20 Erdészház Falkenauban 15.10 A múlt árnyékában 16.10 Don Matte 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 A hegyi doktor 19.25 Maradj talpon! 20.25 Magyarország szépe 2017 20.55 Robin Hood, a tolvajok fejedelme.

Am. kalandfilm 23.20 Kenó DUNA worlD 7.05 Hazajáró 7.35 Ridikül 8.55 Rejtélyes 20. század 9.30 Élő egyház 9.50 Isten kezében 10.20 Katolikus krónika 10.50 Angol nyelvű hírek 11.10 Viszontlátásra, drága. Magy. tévéjáték 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.40 Rúzs és selyem 14.10 Rejtélyes 20. század 14.40 Esély 15.05 Életkerék 15.35 Öt kontinens 16.05 Az én világom 16.25 Szenes Iván írta 17.20 Család-barát 18.30 Hazajáró 19.00 Kívánságkosár 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Maradj talpon! 22.35 Ridikül

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 9.00 Anna – A történet folytatódik 10.35 A világörökség kincsei 10.55 Noé barátai 11.25 Térkép 12.00 Híradó 12.50 Távol-Kelet – Berlintől Tokióig 13.45 Szerelmes földrajz 14.20 Magyar krónika 14.55 Meztelen diplomata.

Magyar filmvígjáték (ff.) 16.25 Tóth János 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.30 Szerencseszombat 19.30 Egynyári kaland II. 20.30 Nem férek a bőrödbe. Am. filmvígjáték 22.10 Kenó 22.10 14 óra. Am. filmdráma 23.45 A harcmező hírnökei. Am. játékfilm DUNA worlD 7.40 Nótahangverseny 9.05 Unió 28 9.25 Itthon vagy! 9.50 Szerelmes földrajz 10.20 Rúzs és selyem 10.50 Öt kontinens 11.15 Angol nyelvű hírek 11.35 Helyet az öregeknek! Magy. filmvígjáték (ff.) 13.00 Híradó 13.20 MMA – portrésorozat 14.15 Tőkéczki és Takaró: történelem és irodalom mindenkinek 14.45 Hangvilla 15.20 Hogy volt?! 16.20 „Tiszelettel adózva a magyar nemzetnek...” 17.20 Család-barát 18.55 Térkép 19.25 Ízőrzők 20.00 Mindenből egy van 21.00 Híradó 21.35 Magyarország szépe 2017 – 22.05 A Bagi–Nacsashow 23.00 Tóth János

6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Veled is megtörténhet! 14.40 Családi titkok, 41. 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Bumm! 20.45 Ezek megőrültek! 21.55 A szultána 23.10 1/1 Azurák Csabával

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Portré – Dávid Kornél 12.30 Story extra 13.00 Fókusz 13.40 A kis menyaszszony 14.45 Éjjel-nappal Budapest 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest, 1043. 20.50 Barátok közt 21.30 CSI: A helyszínelők 22.35 Gyilkos elmék

7.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 16.25 Gordon Ramsay 17.25 Segítség, bajban vagyok!

18.25 A gyanú árnyékában 19.25 Hagyjál főzni! 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig 23.00 Barátok közt STorY TV 12.10 Született feleségek 14.10 Felújít-lak 16.55 Hope Klinika 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Arckép. Portréműsor 22.00 Észak és Dél nővérei 0.35 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 1.35 Bostoni halottkémek VIASAT 7.40 Jó barátok 8.30 Ingatlancápák 9.30 Szívek szállodája 11.25 Monk – Flúgos nyomozó 12.25 Doktor D 13.50 Monk – Flúgos nyomozó 15.40 Castle 17.55 Ingatlancápák 18.35 Négy férfi, egy eset 19.05 Négy férfi, egy eset 19.35 Míg a halál el nem választ IV., 16. 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A fülke. Am. akciófilm 22.45 Flash – A Villám

9.30 Rés a pajzson. Am. akciófilm 11.45 Túl a csúcson. Am. akciófilm 13.50 Bad Boys – mire jók a rosszfiúk? Am. akcióvígjáték 16.20 Fák jú Tanár úr 2. vígjáték 18.40 G. I. Joe: A kobra árnyéka.

Am. akciófilm 21.00 A legsötétebb óra. Am. akciófilm 22.55 Az igazság napja. Am. krimi STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Ökoházak 9.05 A hegyi doktor – Új sorsok VIII. 10.00 Largo Winch – Az igazságtevő 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Dempsey és Makepeace 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Ökoházak 16.55 A hegyi doktor – Új sorsok VIII. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Arany idők 21.30 Maffiózók 22.05 Szlovákia elhíresült bűnügyei 22.35 Esküdt ellenségek: Különleges egység XVI. STV 8.00 Élő körkép 8.45 Szevasz, Szlovákia! 9.30 Magyar magazin 10.00 Vannak dolgok, amelyekről nem beszélünk. Tévéjáték 11.30 Gyerekeknek 11.50 Élő körkép 12.25 A nagy kék udvarunk. Új-Zéland 13.10 Az elektromos hulladék tragédiája 14.20 Művészet 14.50 Tesztmagazin 15.00 Energetika 15.15 Roma magazin 15.50 Hírek magyar nyelven 17.40 Hírek a régiókból 17.55 Szevasz, Szlovákia! 18.40 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 A diagnózisom 20.35 Tudomány és technika 21.05 A holnap világa 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sporthíradó MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.50 Hogyan házasodjunk négy nap alatt. Showműsor 12.15 Monk – Flúgos nyomozó VI. Am. sor. 14.10 A farm 15.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Jó tudni! Showműsor 21.40 A farm 22.50 Rendőrségi ügyek 23.50 Top applikáció

6.10 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.25 Családi ügyek. Tévésor.

9.50 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 CSI: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 17. 13.40 Bírósági akták 14.45 Bírósági akták 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 22.00 Hét. Elena Vacvalová műsora 23.00 Elplasztikázva.

6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Veled is megtörténhet! 14.40 Családi titkok 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Bumm! 20.45 Ezek megőrültek! 21.55 Nagy durranás vígjáték 23.50 Backstrom nyomozó 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Életmódkalauz 12.30 Story extra 13.00 Fókusz 13.40 A kis menyaszszony 14.45 Éjjel-nappal Budapest 16.00 Celeb vagyok, ments ki innen!

17.25 Story extra 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest, 1044. 20.50 Barátok közt 21.30 Nekem 8. Am. akcióvígjáték 23.30 Híradó

7.00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.45 Showder Klub 15.50 Barátok közt 16.25 Gordon Ramsay 17.25 Segítség, bajban vagyok! 18.25 A gyanú árnyékában 19.25 Hagyjál főzni!

20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig 23.00 Barátok közt STorY TV 12.05 Született feleségek 14.05 Felújít-lak 16.55 Hope Klinika 19.00 Az utolsó zsaru 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Árral szemben. Am. filmdráma 22.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.55 Bostoni halottkémek 0.55 Árral szemben.

Am. filmdráma VIASAT 7.40 Jóbarátok 8.30 Ingatlancápák 9.30 Szívek szállodája 11.25 Doktor D 13.50 Monk – Flúgos nyomozó 15.40 Castle III. 17.35 Ingatlancápák 18.35 Négy férfi, egy eset 19.35 Míg a halál el nem választ 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Showtime – Végtelen és képtelen akciófilm 23.00 Az ördög maga. Am. thriller 8.35 Álomcsapat vígjáték 11.00 Kőbunkó vígjáték 12.55 Vörös zsaru. Am. akciófilm 15.05 Rambo akciófilm 17.05 A légiós. Am. akciófilm 19.00 Félholt 2. Am. akciófilm 21.00 Transformers. Am. sci-fi akciófilm 0.00 Véres igazság. Am. akciófilm

STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Ökoházak 9.05 A hegyi doktor – Új sorsok VIII. 10.00 Largo Winch – Az igazságtevő 10.50 Párbaj 11.20 Családi párbaj 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.30 Dempsey és Makepeace 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Életöröm 16.55 A hegyi doktor – Új sorsok IX. 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Amit tudok. Szórakoztató vetélkedő 21.55 Úttalan utakon. Chile 22.30 Hírek 22.40 Száz nap Palermóban. Ol.–fr. krimifilm STV 8.00 Élő körkép 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Szevasz, Szlovákia!

9.30 Roma magazin 10.00 Csak olyan játék. Tévéfilm 11.30 Gyerekeknek 11.50 Élő körkép 12.20 Gyógyfürdőink 12.40 A holnap világa – A műanyag újrahasznosítása 13.35 Karibu Kenya 14.05 Rendelő 14.45 Szlovákia–Törökország női kosárlabda-Ebmérkőzés, élő 17.00 Svájci kerékpáros-körverseny, élő 17.40 Hírek a régiókból 17.55 Szevasz, Szlovákia! 18.40 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Família 20.35 Tizenegyedik parancsolat. Szlov. film, 5/5.

21.45 Anyai szív 23.35 Pozsonyi Dzsessznapok MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Családi esetek. Tévésor.

12.00 Monk – Flúgos nyomozó VI. Am. sor. 14.00 A farm 15.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 19.55 Időjárás-jelentés 20.05 Sporthírek 20.10 Lengyelország– Szlovákia U21-es labdarúgóEbmérkőzés 23.00 Járási bajnokság – Pepik Hnátek utolsó mérkőzése. Cseh vígjáték 7.15 Bírósági akták 8.25 Családi ügyek. Tévésor. 9.45 Bírósági akták 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.20 Topsztár 12.45 CSI: New York-i helyszínelők V. Am. sor., 18. 13.40 Bírósági akták 14.50 Zsaruk akcióban. Tévésor. 15.50 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A szállító. Fr.–am. thriller 22.40 Con Air – A fegyencjárat Amerikai akcióthriller

7.00 Tv 2-matiné. Benne: Sid, a kis tudós; Bajkeverő majom 8.30 Maci Laci 8.45 Tom és Jerry gyerekshow 9.15 Trendmánia 9.50 Falforgatók 10.20 Ízes élet, 15. 10.55 Otthontérkép 11.25 Pogygyász 12.00 SzÉpítők. Ingatlanmagazin 12.30 Gyilkos sorok 13.35 Doktor House 14.35 Doc Hollywood. Am. vígjáték 16.45 Megtört szívek 18.00 Tények 18.55 Így neveld a sárkányodat! 2.

Am. anim. film 21.00 Csak tudnám, hogy csinálja! Am. vígjáték 23.00 Sasszem. Am.– ném. akcióthriller

6.40 Kölyökklub. Garfield; Babar; Hupikék törpikék; Kacsamesék; Balu kapitány kalandjai; A Madagaszkár pingvinjei; Kungfupanda – A rendkívüliség legendája 9.50 Teleshop 10.40 Új csaj 11.20 Brandmánia 11.55 Fittmánia 12.25 Autogram 12.55 Egy rém modern család 13.50 Érintés 16.00 Az utolsó Mimic. Am. kalandfilm 18.00 RTL-híradó 18.50 1 perc, és nyersz! 20.00 Kutya hideg. Am. kalandfilm 22.20 Harcban élve. Am. akciófilm 6.00 Baywatch 11.00 Hupikék törpikék 12.00 Mr. Bean 13.45 Kaliforniába jöttem 14.45 Kaliforniába jöttem 15.45 Sliders 17.40 Megy a gőzös. Magy. vígjáték 19.20 Család újratöltve. Am. vígjáték 21.00 Mi kell a nőnek? Am. rom. vígjáték 23.25 Négy lúzer.

Kanad. vígjáték 1.25 Silders STorY TV 10.20 H2O: Egy vízcsepp elég 11.20 Parányi varázslat 12.25 Arckép. Portréműsor, 5. 13.30 Született feleségek 15.30 Hope Klinika 18.00 Agathe nem hagyja anynyiban – Mindent vagy semmit. Ném. krimi 20.00 Poirot: A titokzatos kék vonat. Ang. krimi 22.10 A gonoszok eljövetele. Am.–kanad. thriller, 2/1.

VIASAT 7.00 Will és Grace 7.25 Jóbarátok 8.25 Amerikai mesterszakács 10.10 NCIS: Los Angeles 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 14.00 Castle 14.55 Castle 15.55 Rólunk szól 16.50 Hajrá, csajok, újra!

Am. vígjáték 18.45 Hazárd megye lordjai akcióvígjáték 21.00 A múmia. Am. kalandfilm 23.30 Pénzvonat. Am. akcióvígjáték 8.45 Tökös tekés vígjáték 11.10 Columbo: Két detektív, egy gyilkosság. Am. krimi 12.45 Columbo: Régimódi gyilkosság. Am. krimi 14.20 Kőagy őrnagy vígjáték 16.25 Fák jú Tanár úr 2. Ném. vígjáték 18.45 krokodil Dundee 2. Am.–ausztrál kalandvígjáték 21.00 Lopott idő. Am. sci-fi akciófilm 23.20 Fűrész Am. horror

STV 6.20 Rajzfilmek 8.10 Fidlibum 8.40 Törpék 9.05 Adj időt 9.35 Atlantis. 10.25 Park 10.55 On air 11.20 Szlovákia ízvilága 11.50 A boldogság virága. Mesejáték, 3/2. 12.40 Terence Hill – Alpesi őrjárat III., 20/18–19. 14.40 A stadion őrültjei. Fr. vígjáték 16.15 Amit tudok. 17.55 Úttalan utakon 18.30 Építs házat, ültess fát!

19.00 Híradó 20.25 Testünk titkai 21.20 Késő este 22.15 Tetthely – Egy személyes ügy krimithriller 23.45 Terence Hill STV 7.30 Rendőrségi magazin 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 8.55 Az UNESCO-világörökség Szlovákiában. Lőcse 9.10 Barangoló 9.25 Retróújság 9.50 Csehszlovák filmhét 10.20 Az út 10.50 Paralimpiai magazin 11.20 Bajnokok Ligájamagazin 12.15 Szlovákia–Fehéroroszország nőikosárlabdaEb-mérkőzés, élő 15.00 Atlétika, élő 16.55 Oroszország–ÚjZéland labdarúgó Konföderációs Kupa, élő 17.35 A jég ölelésében – a Spitzbergák 19.05 Motorsport, élő 20.05 Hírek 20.15 Őrangyalok 20.45 Én szeretek, te szeretsz.

Szlov. tragikomédia 22.20 Art Film Fest 2017 22.30 A híd III. 23

MArKÍZA 7.15 Kungfupanda 8.05 A Madagaszkár pingvinjei 8.35 A kihívás. vígjáték 10.35 Agymenők 12.00 Kék lagúna: Ébredés. Am. rom. kalandfilm 14.00 A kismenő. Am. rom. vígjáték 16.10 Miről álmodik a lány? Am. rom. vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Focus – A látszat csal. Am. thriller 22.40 Az igazság nyomában. Am.–sp. akcióthriller

6.40 Híradó 7.40 Timon és Pumbaa 8.35 A Simpson család 9.25 A mieink. Tévésor. 10.00 Defektes derbi. Am. vígjáték 12.10 A hobbit: Smaug pusztasága. Am.–új-zél. sci-fi kalandfilm 15.20 Építünk, javítunk, fejlesztünk 16.00 Senki sem tökéletes 17.30 A mieink 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sporthíradó 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Hercegnők éjszakája. Ang. rom. vígjáték 22.55 Szerelem és más drogok. Am. rom. vígjáték

HIRDETÉS

vasárnap, június 18.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 8.50 Isten kezében 9.20 Kereszttények 9.30 Katolikus krónika 9.55 Új nemzedék 10.25 Reformáció hétről hétre 10.30 Evangélikus magazin 11.05 Az utódok reménysége 11.30 Önkéntesek 12.00 Híradó 12.50 Rúzs és selyem 13.20 A világörökség kincsei 13.40 Soha nem késő. Ol. filmdráma, 2/1. 15.25 Jelmezbál. Magyar játékfilm (ff.) 17.00 Hogy volt?! 18.00 Híradó 18.30 Miss Fisher rejtélyes esetei 19.30 Magyarország szépe 2017 21.45 Kártyavár 22.35 Kenó 22.45 Taxisofőr. Am. játékfilm DUNA worlD 7.30 Gasztroangyal 8.55 Minden tudás 9.20 Profit7 9.45 Kárpát expressz 10.10 Noé barátai 10.40 Térkép 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Marika. Magy. rom. film (ff.) 13.00 Híradó 13.20 Nagyok 13.45 Reformáció hétről hétre 13.55 Az én 56-om 14.25 Rejtélyes 20. század 14.55 Rúzs és selyem 15.25 Önök kérték16.25 „Bármi legyen, gazdagít”. Magy. dokfilm 17.25 Családbarát 18.55 Öt kontinens 19.30 Magyarország szépe 2017 21.45 Pátkai püspök – Irsától londonig. Magy. dokfilm 22.45 Az On the Spot. Diktátorok gyermekei – Uganda, Idi Amin

7.00 Tv2-matiné 8.30 Maci Laci 8.45 Tom és Jerry gyerekshow 9.15 Popeye, a tengerész, 19. 9.20 A Miller család 9.50 Nagy vagy! 10.20 Tűsarok 10.55 Több mint testőr 11.25 Speedzone.

12.00 Super Car 12.30 Falforgatók 13.05 A Miller család 13.35 Gyilkos sorok 14.40 Doktor House 15.40 Nagy durranás. Am. vígjáték 17.25 Riposzt, 9. 18.00 Tények 18.55 James Bond: Aranyszem. Am. akciófilm 21.40 Üvegtigris. Magy. vígjáték

6.35 Kölyökklub 9.40 Babakalauz 10.10 Teleshop 11.05 A Muzsika tv bemutatja 11.35 Életmódkalauz. 12.05 Stíluskalauz 12.35 Az év hotele 13.10 Profi a konyhában 13.40 21. század 14.15 Házon kívül 14.45 Egy rém modern család15.15 Viharzóna. Am. katasztrófafilm 18.00 RTL-híradó 18.50 Cobra 11 19.55 A karatekölyök kalandfilm 22.45 Az igazság ára. Am. krimi

7.00 Ízek szerelmese 7.30 Brandmánia, 148. 8.00 Kivonat. Am. vígjáték 9.50 Step Up – All In. Am. zenés film 12.00 Segítség, bajban vagyok! 13.00 Segítség, bajban vagyok! 15.00 Segítség, bajban vagyok! 17.00 Cserebere szerencse. Am. vígjáték 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20.00 Minden végzet nehéz. Am. rom. vígjáték 22.25 Megőrjít a csaj. Am. vígjáték 0.10 Minden végzet nehéz. Am. rom. vígjáték 2.35 Cserebere szerencse. Am. vígjáték STorY TV 11.20 Fehér szépség 13.30 Született feleségek 15.30 Hope Klinika 16.30 Hope Klinika 18.30 Nemadomfel. Portréműsor, 5.

19.00 A titkok könyvtára 20.00 Downton Abbey 21.10 Miss Marple: Az alibi. Ang. krimi 23.15 A gonoszok eljövetele. Am.– kanad. thriller, 2/2.

VIASAT 7.10 Jó barátok 8.10 Lakástalkshow 9.05 Amerikai mesterszakács 10.55 Trendközelben 11.25 NCIS: Los Angeles 12.25 NCIS: Los Angeles 14.20 Hazárd megye lordjai akcióvígjáték 16.30 Showtime Am.–ausztrál akciófilm 18.50 A múmia kalandfilm 21.00 A múmia visszatér kalandfilm 23.35 A fülke. Am. akciófilm 9.40 Apák napja. Am. vígjáték 11.50 Columbo: A szuperintelligens gyilkos csődje. Am. krimi 13.25 Columbo: Kapj el, ha tudsz.

Am krimi 15.00 Furcsa pár 2. Am. vígjáték 17.00 Ne szórakozz Zohannal! Am. vígjáték 19.15 Hanta Boy. Am. vígjáték 21.00 Elpuskázva. Am. vígjáték 23.10 Ellenállók. Am. háborús filmdráma

STV 7.20 Rajzfilmek 8.05 Csodálatos műterem 8.35 Tv Mini Uni 9.00 Nyár Katával 9.30 Ünnepi szentmise 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Publicisztikai műsor 13.35 Poirot: Az egyiptomi sír bosszúja. Ang. krimi 14.25 Álom luxuskivitelben vígjáték 16.25 Arany idők 17.40 Irány a kert! Magazin 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Híradó 20.25 Boris Giuliano – A palermói zsaru. Ol. krimifilm, 2/1–2. 23.50 Poirot: Az egyiptomi sír boszszúja. Ang. krimi STV 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.35 Horgászmagazin 10.10 Tesztmagazin 10.20 Motorsport, élő 11.20 Família 11.50 Núraddin Ali és Aniszaldzsalíza. Mesejáték 13.20 Orientáció 14.00 Motorsport, élő 15.35 Ján Roháčra emlékezünk 16.15 Egy nap – 90 perc 16.45 Portugália–Mexikó labdarúgó Konföderációs Kupa, élő 19.05 Svájci kerékpáros-körverseny 19.40 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Trebbia 21.35 Art Film Fest 2017 21.40 Kamerun–Chile labdarúgó Konföderációs Kupa, felv. 23.20 Merénylet. Csehszlov. filmdráma

MArKÍZA 7.55 Scooby-Doo: Kék sólyom maszkja. Am. anim. film 9.30 Zsenikém – Az ügynök haláli. Am. akcióvígjáték 11.50 Chart show 14.00 Norbit. Am. vígjáték 16.00 Atletiko Cvernofka. Szlov. vígjátéksor. 17.05 Niké-játék 17.50 Felsőalsó 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sport 20.30 A farm – a döntő 22.40 Django elszabadul. Am. kalandfilm

7.10 Csodacsuka 2. Amerikai filmvígjáték 9.15 Beverly Hill-dili Amerikai filmvígjáték 11.10 Féktelenül 2. Amerikai akciófilm 13.50 A szállító Fr.–am. krimithriller 15.50 Új kert 16.50 A nyaralóban. Szlovák realityshow 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Az útvesztő. Am.–ang.–kanad. sci-fi thriller 23.10 Halálra jelölve. Amerikai akcióthriller

Apróhirdetések SIóFoK - Balaton 2017. július 5-9 5 nap 125 € 2017. július 14-16 3 nap 85 € 2017. augusztus 2-6 5 nap 125 € 2017. augusztus 11-13 3 nap 85 € Tartalmazza a félpanziós ellátást is.

Infók a: 0918 69 79 59 tel. számon.

• Eladó kő és nerez mosogatódrez, alig használt, KN. Tel.: 0918 229 038.

• Eladó konyhakész nyúlhús, vagy nyulak tenyésztésre, KN. Tel.: 0915 389 865.

• 1 nap a horvát tengerpartnál, július 8. Bővebb info: 0903 648 083.

Szezonális munkára keresünk munkatársakat, gyümölcsszedő munkakörbe (meggy, cseresznye, barack, bodza). Elvárások: önállóság, terhelhetőség, jó fizikai állapot. A munka június elejétől szeptember végéig tart.

Munkavégzés helye Pannonhalma (Magyarország). Bérezés teljesítmény alapján történik. Munkába történő utaztatás napi szinten biztosítva. Bővebb információ a köv. tel. számokon: 0948 939 211, 0905 829 020, 0905 829 019, 0905 828 858.

• Eladó megkímélt Daewoo Tico gépkocsi, KN. Tel.: 0908 421 563.

• Garázs kiadó Nemesócsán.

Tel.: 0905 781 275.

• Eladó kék láda HV 12 db, zöld összecsukható Steco 10. Tel.: 0905 847 531.

23

INVeStujte cez nás financie, kúpte dom alebo byt a my Vám ho predáme so ziskom.

10% - 30%.

SzeRetNe jó BeFeKtetéSt? Vásároljon tőlünk házat vagy lakást és mi biztosítjük önnek az eladást 10% - 30%-os haszonnal. e-mail: info@financial-reality.sk tel. 0917-544-455 • Vásárolnék nagyméretű 3-szobás lakást a Víz utcán. Tel.: 0905 230 373.

• Eladó biztonsági ajtó, régi enciklopédia, Tudorka újság. Tel.: 0948 006 071.

• Eladó átépített duplagarzon a Vág hídnál, 28 500 €. Tel.: 0905 230 373.

• Eladók férfi és női kerékpárok 30-45 €-ig, Gútán. Tel.: 0905 789 733.

• Sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra, C-kat. jogosítványnyal. Tel.: 0905 918 388.

• Eladó régebbi versenybicikli, ár 30 €. Tel.: 0905 918 388.

• Bérbe kiadó 1-szobás lakás a VII. lakótelepen, 7. emeleten.

Tel.: 0918 776 727.

A búcsi mezőgazdasági szövetkezet 2017. június 17-én (szombaton) 6.00-11.00-ig húscsirkét árusít, a szövetkezet alsó telepén 1,50 €/kg áron, valamint bontott csirkéket 2,20 €/kg, melyre iratkozni lehet a 035/777 64 02 telefomszámon. 

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény DELTA DELTA A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

Stredná odborná škola technická – Műszaki Szakközépiskola, Bratislavská cesta 10, Komárno

zVEREJňUJE zÁMER priamym nájmom prenajať na dobu určitú alebo neurčitú časť nebytových priestorov v budove dielní na parcele č. 3669/199, k. ú. Komárno, LV č. 2548 vhodné na výrobný proces alebo skladovanie o výmere 1200 m² (časť výrobnej haly) s cenou nájmu minimálne 20 €/m²/rok.

V prípade záujmu doručte Vaše ponuky do 27. 06.

2017 do 15.00 h na adresu: Stredná odborná škola technická – Műszaki Szakközépiskola, Bratislavská cesta 10, 945 25 Komárno v označenej obálke: „NÁJoM“. K žiadosti je potrebné doložiť potvrdenie, že uchádzač nie je osobou v zmysle § 9a ods. 6 a 7 zák. č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov v znení nesk. predpisov. Bližšie informácie na tel. čísle: 035/7740868.

