Delta 24 uj by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

8. júna 2015. június 8.• Ročník XII. évfolyam

24. szám

archív felvétel

Egy olvasói panasz nyomán utánajártunk, mi a helyzet a komáromi piacokkal. Ki oldja meg a nagypiac körüli parkolási gondokat? Beindul-e végre a várpiac, s ha igen, mikor? Milyen újdonságra lehet számítani a néhány hét szünet után újra megnyitott Eötvös utcai piacon? 2-3. oldal

Komáromba látogat az államfő Andrej Kiska, Szlovákia köztársasági elnöke a héten régiónkat veszi célba: június 9-én érkezik a városba, hogy közelebbről megismerkedjen a helyi problémákkal. A Klapka téren a lakosok is kezet foghatnak vele. A nap folyamán az egyetemre, a kajak-kenu klubba, a hajógyárba, majd Csallóközaranyosra és Vágfüzesre is ellátogat. 3. oldal

www.deltakn.sk

Munkalehetőségek a régióban Három héttel ezelőtti cikkünk sok embernek nyújtott segítséget abban, hogy új munkahelyet találjon. Ezért a komáromi munkaügyi hivatal megkeresése nyomán lapunk úgy döntött, ezentúl rendszeresen tájékoztatunk az aktuális állásinterjúkról, melyeket a hivatal közreműködésével szerveznek Komáromban. Olvassa a Deltát, találjon munkát! 2-3. oldal

Elvérzett a lábon szúrt férﬁ Bátorkeszi. Rosszul végződött egy késő esti összetűzés május utolsó péntekén a Komáromi járásbeli településen: szomszédja lábon szúrta az 53 éves L. Istvánt, aki belehalt sérüléseibe. 6. oldal

Illusztrációs felvétel

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Mi a helyzet a komáromi Folytatás az 1. oldalról „Itt lakom a piac mellett és felháborodással tölt el, hogy szombatonként nem tudok úgy kilépni a házból, hogy ne történjen bármi ‚majdnem‘ baleset“ – kezdte sorolni a Vasút utcai nagypiacnál tapasztalható problémákat egyik olvasónk. Szerinte ilyenkor sétálni sem lehet a piac közvetlen közelében, mivel mindenhol – a füvön is – autók parkolnak, és bár a városi rendőrök bírságolnak, a helyzet nem javul. Az itt lakók autóikkal nem tudnak hová parkolni a piaci napokon, ráadásul egyes árusok a lakosok szemeteseibe, rosszabb esetben a ház oldalához pakolják a piaci napokon összegyűlt hulladékaikat – panaszkodnak az ott lakók,

akik arra is kíváncsiak, mikor indul a várpiac. A lakossági felvetés kapcsán utánajártunk, mi a helyzet a komáromi piacokkal. Komáromban jelenleg a Vasút utcán található a legnagyobb piac, amely szerdán és szombaton tart nyitva, és ez az egyetlen, amely magánkézben van. A piacot üzemeltető cég vezetője Nguyen Van Huyen vietnami származású vállalkozó. Az árusok „szemetelésével“ kapcsolatban elmondta, a piac területén vannak konténerek az árusoknak, és ha azt észleli, hogy valamelyik árus a lakók szemetesébe hordja a hulladékát, biztosan ﬁgyelmezteti. Elismerte, hogy valóban adódnak kaotikus közlekedési helyzetek, fő-

A Vasút utcai piac parkolója - fotónk nem piaci napon készült.

ként a parkolóhelyet kereső autók miatt, viszont szerinte ehhez hozzájárul az is, hogy a piacra érkezők számára az út mentén kialakított parkolóhelyekre a szemközti házakban lakók parkolnak, ezzel elveszik a helyet a piac vásárlói elől. Hangsúlyozta, a piac hosszában található összes parkolóhely az ő tulajdonában van, és ezek a piac látogatói számára lennének fenntartva. Mint mondta, már próbálkozott tárgyalni a lakosokkal, ám egyelőre nem sikerült elérnie, hogy ne az ő piaci parkolójában hagyják autóikat. Hozzáfűzte, egyelőre nem akar radikális eszközökhöz nyúlni, mint például a parkolók lekerítése. A vállalkozó szerint az lehet a megoldás, hogy a város új parkolóhelyeket alakít ki a lakosok számára, például a ház mögött, a játszótér mellett, ezzel kapcsolatban már megkereste a városi hivatal illetékeseit is. Keszegh Béla alpolgármester a vállalkozó felvetésével kapcsolatban elmondta, minden olyan együttműködésre nyitottak, ami a komáromiak érdekeit szolgálja, ám a város elsődlegesen nem egy magánkézben lévő piac gondjait akarja megoldani, hanem inkább a városi piacok fejlesztésébe szeretne beruházni, hiszen ez többszörösen megtérülhet – nemcsak az anyagiak terén, de például azáltal is, hogy a vásárlók és árusok egy része az új várpiacra jár majd, ezáltal csökken a vasútál-

lomás melletti piacra nehezedő terhelés. Megjegyezte azt is, hogy ha a nagypiacra érkezők hajlandók lennének kicsit távolabb parkolni, kisebb lenne a tumultus. Mikor nyit a várpiac? Mint említettük, a többi komáromi piacot – az Eötvös utcait, a hamarosan induló várpiacot és a Kossuth térit – a város, pontosabban a Comorra Servis városi cég üzemelteti. Tavaly év végén az előző polgármester egyik utolsó ténykedése volt, hogy ünnepélyesen átadta a várpiacot, mely a városi rendőrség mellett, az erőd és az egyetem közelében található. Azóta azonban hagyományos piac nem indult az új helyen – a karácsonyi vásár is meghiúsult –, és csupán a komáromi börzét, vagyis a bolhapiacot tartják itt vasárnaponként. Mint azt Nagy Tamás, a Comorra Servis igazgatója elmondta, eredetileg április környékére tervezték a várpiac nyitását, azonban a vár több pontján zajló környezetvédelmi beruházás közbeszólt. A piac egy részét ugyanis feltúrták, hogy eltávolítsák az itt található szennyezett talajt és tisztára cseréljék azt. A földmunkák során megsérültek többek között a föld alatti vezetékek, amelyeket aztán a kivitelező nagyrészt rendbehozott, ám a zöldprojekt miatt halasztani kellett a várpiac indulását.

Munkalehetőségek a régióban Folytatás az 1. oldalról Májusban részletesen foglalkoztunk a munkanélküliség kérdésével, a Komáromi járás nem túl kedvező helyzetével. Cikkünkben beszámoltunk arról is, milyen állásinterjúkra kerül sor a komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatalban. A visszajelzésekből kiderült, sokan lapunkból értesültek az állásinterjúkról, és mentek el a toborzásokra, és minden jel arra mutat, hogy nagy részüknek sikerült is elhelyezkedniük magyarországi munkahelyeken – tudtuk meg Ida Janíková munkaügyi tanácsadótól. Elmondta azt is, elsősorban olyan emberek találtak így munkát, akik különböző okok miatt nem szerepelnek a hivatal nyilvántartásában, ami miatt tájékoztatásuk nehézkes. Tekintettel a fentiekre, lapunkban ezentúl – a munkaügyi hivatallal együttműködve – rendszeresen közöljük, milyen állásinterjúkra kerül sor a közeljövőben. Az alább felsorolt munkaerőtoborzások mindegyikére a komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületének első emeletén kerül sor – vagy a 121-es számú teremben, vagy a nagy ülésteremben. Többségében magyarországi munkavégzésről van szó, ilyenkor minden esetben feltétel a magyar nyelv ismerete.

Az állásinterjúk sorát az Energy Power Kft. ajánlata nyitja, mely június 10-én, szerdán 9 órától gyártási operátorokat keres tatabányai munkavégzésre. Legalább szakközépiskolai végzettségűek jelentkezését várják, a pontosság és precizitás fontos. Június 10-én egy másik állásinterjúra is sor kerül: 13 órától a nyitrai Miell Quality Kft. ugyancsak Magyarországra, a Johnson Controls móri üzemébe keres járműipari minőségellenőröket, két műszakos munkára. Összesen 30 alkalmazottat vennének fel a Komáromi járásból, az utaztatást a mun-

káltató biztosítja az igények alapján, a béreket euróban ﬁzetik. Június 12-én, pénteken 9 órától a WHC Kft. ugyancsak Mórra keres gyártási operátorokat, a jelentkezőket tesztelik is. A magyar nyelvű önéletrajzokat a sikfoi.judit@whc.hu vagy az ida.janikova@upsvr.gov.sk címekre várják. Az alkalmazottakat busszal szállítják munkahelyükre az egész járásból, ingyenesen. Jövő hétfőn, június 15-én 9 órától ismét magyarországi helyszínre toboroznak operátorokat és marósokat. A Borgwarner Oroszlány Kft. bruttó 150-180 ezer forintot (5-600 euró) kínál, a próbaidő lejárta után pedig havi 85 eurót biztosít étkeztetésre, illetve további juttatásokat. Amennyiben elegendő az érdeklődő a községekben, biztosítják a busszal történő szállítást is. Június 16-án, egy keddi napon 10 órától a McROY Slovakia állásinterjújára kerül sor. A Pozsony közelében található lozornói ipari parkba keresnek minőségellenőröket – összesen 10 alkalmazottat. A 12 órás műszakokban történő munkavégzés ﬁzikailag nem megterhelő, az órabér 3,50 és 4,50 euró között mozog, a szállást biztosítják. Feltétel a középiskolai végzettség. Az érdeklődők az ál-

2015. június 8.

AKTUÁLIS

piacokkal? A nyár folyamán azonban végre beindul az új piac, melyet a keddi és csütörtöki napokon tartanak. Mint azt Jaroslav Malina, a városi piacok gondnoka elmondta, egy hónapon belül népszerűsítő kampányt indítanak, hiszen jelenleg az a legfontosabb teendő, hogy az embereket odaszoktassák az új helyszínre. Különböző reklámfelületeken, szórólapokon, az árusok esetében akár személyes megkeresésekkel is fel fogják hívni a ﬁgyelmüket a várpiacon megnyíló lehetőségekre. Nagy Tamás hangsúlyozta a hamarosan induló várpiac előnyeit. Egy része teljesen fedett, sőt, sátrak felállításával további fedett területeket lehet kialakítani, toalettek biztosítottak, ráadásul itt a parkolással sin-

csenek gondok, hiszen a vár melletti gyűjtőparkoló rengeteg autót képes befogadni, és természetesen hulladéktárolók is rendelkezésre állnak. Mivel a szomszédos épületben van a városi rendőrség központja, a biztonsággal sem lesznek gondok. Jelenleg mintegy 70 árus számára van asztal, de a nyár folyamán 120ra nő a standok száma. Azaz az anyagi és műszaki feltételek, az infrastruktúra teljes mértékben biztosított. További lehetőségek is rejlenek a várpiacban. Tekintettel a vár közelségére, állandó, a hét minden napján nyitva tartó büfét és szuvenírboltot is érdemes lenne kialakítani, ami elsősorban a várba igyekvő turisták igényeit szolgálná ki – vázolta elképzeléseit a Comorra Servis vezetője. Keszegh Béla szerint üdvös volna néhány „kőboltot“ is létrehozni a várpiacon – hentes, pékáru üzlet –, hogy a piacra látogatók itt intézhessék a teljes élelmiszerbevásárlást. Szeretnék erősíteni az őstermelőket is, akik nehéz helyzetben vannak, hiszen sokan – elsősorban a nagypiacon – úgy árulják portékáikat, mintha az saját kertjükben termett volna, ugyanakkor mindenki tudja, hogy nagykereskedőktől, vagy éppen hipermarketekben szerezték be. Mint mondta, önmagában nincs gond azzal, hogy valaki például a budapesti nagybani piacon szerezte be az általa árult zöldséget, gyümöl-

lásinterjúra vigyék magukkal szlovák nyelvű önéletrajzukat! Egy nappal később, június 17-én az érsekújvári Globaltex Kft. 9 órától tart állásinterjút, a szervezési osztály élére keresnek vezetőt. Követelmény az érettségi, az MS Ofﬁce ismerete, továbbá a szlovák- és magyartudás. A jelentkezőktől szlovák nyelvű önéletrajzot kérnek. Június 22-én 9 órától betanított operátorokat toboroz a Pannon Work Zrt. páty-biatorbágyi munkavégzésre. Másfél órával később ugyancsak Páty-Biatorbágyra keresnek raktárost, itt feltétel a targoncakezelői jogosítvány, továbbá előny az angol nyelvtudás. Mindkét munkahelyen euróban kapják majd bérüket a felvett alkalmazottak, és mindkét pozíciónál kérik, hogy a jelentkezők magyar nyelvű önéletrajzaikat postázzák az ida.janikova@upsvr.gov.sk e-mail címre. A későbbiekben további állásinterjúkra is sor kerül, melyekről lapunk a munkaügyi hivatal tájékoztatása alapján rendszeresen beszámol majd. A hivatal június elején mintegy 170 álláslehetőséget tartott nyilván. Viszonylag sok szabad munkahely van a vendéglátás terén (szakács, pincérnő), de bolti eladókat, telemarketinges munkatársakat, gyártási operátorokat, kereskedelmi képviselőket, teherautósofőröket, lakatosokat is keresnek. A szabad munkahelyek listáját minden községi és városi hivatalba eljuttatják, továbbá a munkaügyi hivatalban és weboldalán – www.upsvar.sk/kn – is elérhetők a részletek. (csaba)

Az Eötvös utcai piac roncsai. csöt (amennyiben van pénztárgépe, ami kereskedők esetén előírás), hiszen az is lehet kiváló minőségű. Azt azonban ki kell küszöbölni, hogy a viszonteladók megtévesszék a vásárlót és saját terményként árulják a nem általuk termesztett árut, a valódi származási hely feltüntetése nélkül. Arra a kérdésre, módosítják-e egyes buszjáratok útvonalát, hogy megálljanak a várpiacnál is, az alpolgármester azt felelte, mindez az igényektől függ majd. Hozzáfűzte, sokan taxival járnak a piacokra, így egyáltalán nem biztos abban, hogy szükséges a városi buszoknak megállniuk az új helyszínen. Az Eötvös utcai piac is megújul Jelenleg is zajlik az Eötvös utcai piac rendbetétele, mely rövid szünet után indult újra, miután az üzemeltetés a Clean City vállalattól a Comorra Servishez került. Itt – hasonlóan a Kossuth téri piachoz – hétfő és szombat a piaci nap. Az Eötvös utcán már lefestették a piaci asztalok egy részét, új tetőt is kaptak, illetve kapnak. További ten-

nivaló az itt leparkolt, roncs állapotú lakókocsik eltávolítása, melyek ingyen foglalják a közterületet, ráadásul csúfítják is azt, környékükön szemétkupacok alakulnak ki. Mint megtudtuk, több lakókocsi tulajdonosa a Vasút utcai nagypiacon árul, és a lakókocsikat csupán raktárként használják. Már felszólították a lakókocsik tulajdonosait, hogy távolítsák el a roncsokat, ám ezt eddig nem tették meg, így most a városi rendőrség bevonásával próbálják előkeríteni őket. A cél az, hogy tiszta, rendezett legyen az Eötvös utcai piac is. A városvezetés és az illetékes városi cég szándéka tehát az, hogy a városi piacokat minél jobb színvonalra emeljék. A lakosok kétszeresen is jól járhatnak ezzel, hiszen méltóbb, színvonalasabb körülmények között vásárolhatnak, jobb szolgáltatást kapnak, miközben a város bevétele is növekszik, ami áttételesen megintcsak a komáromiaknak jelent pluszt, hiszen az így befolyó pénzből további fejlesztéseket lehet végrehajtani – hangsúlyozta az alpolgármester. Csaba Ádám

Komáromba látogat az államfő Folytatás az 1. oldalról Az államfő kedden reggel 9 órakor a városházán kezdi a napot, a lakosság és az érdeklődők egy röpke kézfogás reményében az épület előtt találkozhatnak vele. Ezután a városvezetőkkel egy zártkörű tárgyaláson vesz részt, amelyen információink szerint a város részéről a polgármesteren kívül még 5 fő lesz jelen: az alpolgármesterek, a hivatalvezető, a hivatalvezető-helyettes és valószínűleg a főellenőr. Kiskát öten kísérik majd: három tanácsadó, a protokoll osztály vezetője és a belpolitikai osztály munkatársa. Az elnöki iroda kérésére a nagyterem asztalait erre az alkalomra átalakították. Kiska itt csak palackos vizet és kávét fogyaszt majd. A város vezetőitől ajándékot is kap – Szilva József festőművész festményét. A városházáról a Selye János Egyetemre siet az államfő, ahol 9:45-kor az egyetem vezetése fogadja. 10:15-kor a Tiszti Pavilon dísztermében egy fórumbeszélgetésre kerül sor, melynek végén a diákok és a hallgatók kérdezhetnek tőle, elmondhatják észrevételeiket és véleményüket – ismertette a prog-

ramot az egyetem sajtókapcsolati referense. Andrej Kiskának nem volt különleges kérése, csupán annyi, hogy az ebédet csapatával együtt nyugodt környezetben, pihenve tölthesse el. Erre valószínűleg az erődben, egy nem nyilvános vendéglőben kerül sor. A nap további részében a kajakosokhoz és a hajógyárba (SaM) is látogat az államfő, majd a csallóközaranyosi Greencoop kereskedelmi szövetkezetbe, végül délután fél 4-kor Vágfüzesre hivatalos. Az államfőt korábban számos kritika érte amiatt, hogy országlátogató körútjából kimarad a déli régió, holott éppen a Dunaszerdahelyi és a Komáromi járásban aratta az elnökválasztás során a legnagyobb győzelmet. Vágfüzes ekkor országos hírnévre tett szert, itt ugyanis elsöprő fölénnyel nyert Kiska, az 559 lakosú településen a választók 98,93 százaléka szavazott rá. „Bízunk abban, hogy Kiska nem feledkezik meg rólunk” – értékelte a választási eredményeket tavaly áprilisban az egyik helybéli szavazó. Bár egy évet kellett rá várni, úgy tűnik, tényleg nem tette. (sza)

DELTA 4 AKTUÁLIS Sulinap az Eötvösön - komálták a gyerkőcfesztivált koMároM. Újra együtt... Május 30-án reggeltől újra gyermekkacagástól volt hangos a komáromi Eötvös Utcai Magyar Tannyelvű Alapiskola udvara. Együtt volt a szabadban gyerek, szülő, pedagógus, immár tizenegyedik alkalommal. Az idő is nekünk kedvezett, így csodálatos napot tölthettünk el közösen, amelynek főszereplői a gyermekek voltak. Az egybegyűlteket iskolánk igazgazója, Ölveczky Árpád üdvözölte. Jelenlétével megtisztelt bennünket Komárom polgármestere, Stubendek László és városunk képviselő-testületének több tagja, a Módszertani Központ komáromi kihelyezett részlegének igazgatója, Szőköl István, valamint az SzMPSz irodavezetője, Fekete Irén. Gazdag program tette szebbé a gyerekek napját. A megnyitó után sorra követték egymást a különböző bemutatók. Az iskola folyosóján színes foglalkozások várták a gyerkőcöket. Lehetőség volt kipróbálni a szalvétatechnikát, a gútai Magán Szakközépiskola tanítványai segítségével ólom- és zománc ékszert készíthettek, virágcsokrot köthettek a karvai Kertészeti Szakközépiskola diákjainak irányításával, gyü-

mölcs- és zöldségszobrokat formálhattak. Az épületben nemcsak kézműveskedhettek a gyerekek, hanem elutazhattak Meseországba is, belebújhattak akár egy-egy mesehős bőrébe, melyről varázslatos fotók készültek. Az iskolaudvaron felavathattuk az Eötvös Suli Hősét. A sportpályán kicsik és nagyok egymást követve bátran teljesítették az ügyességi feladatokat. Kipróbálhatták magukat íjászat és lövészet terén is, s a Tolma Baranta tradicionális magyar harcművészetben. A merészebbek gokartozhattak a kispályán. Az 5. évfolyamos tanulóink focibajnoksága sok izgalmas helyzetet hozott a budapesti XIII. kerületi Számítástechnikai Általános Iskola és a szőnyi Bozsik József ÁI kiváló csapatjátékának köszönhetően. Ezt követte a büntetőrúgó verseny, ahol az apukáké volt a főszerep. Ők is kipróbálhatták magukat, mennyire ügyesen tudnak kapura rúgni. A focin kívül asztalitenisz várta a sport szerelmeseit. A legkisebbek pedig a trambulinban és a gumivárban ugrálhattak kedvükre. Aki nem sportolt vagy kézműveskedett, a szabadtéri színpadon zajló színes műsorokat követhette, mint a kempo-, shikendo- és karate bemutatót, a Művészeti Alapiskola táncelőadását, vagy akár a Zenebutik műsorában fellépő egykori diákjainkat, valamint a néptáncosok fellépését. Az iskolaudvaron megnézhettük a veterán autók és motorkerékpárok felvonulását, ezt követően a gyorsbevetési osztag és a városi rendőrség kinológiai bemutatóját, valamint a gyorsmentőszolgálat és a tűzoltók közös mentőakcióját is. Közben a szülők és nagylányok palacsintát kínáltak a torkospultnál, a szakácsnők babgulyással és frissen sült lángossal várták a résztvevőket. Csodás napot tölthetünk együtt! Itt valóban mindenki jól érezte magát. Köszönjük a szülőknek, iskolabarátoknak a sok segítséget, hiszen támogatásukkal tehettük ilyen színessé ezt a gyermeknapot. A család és iskola összefogása példaértékű. Reméljük jövőre újra találkozunk, s együtt ismét „Csodaországgá“ varázsolhatjuk az iskolát. Majer Szendi Gabriella

Remek programok, napsütés és óriási érdeklődés jellemezte a május 31-én első ízben megrendezett KomáLom Gyerkőcfesztivált. Az Anglia park és a Klapka tér családokkal telt meg, nemcsak komáromiak, de a környékbeli falvak lakói is szép számban látogattak ki a rendezvényre. Jövőre jöhet a folytatás. Tucatnyi helyszínen számos színes program közül válogathattak a gyereknap alkalmából életre hívott fesztivál látogatói. Valódi versenyautók a Klapka téren, kisautók a Tiszti Pavilon előtt, zenei produkciók és tánc, mese és bábszínház, színjátszók és kézműves foglalkozások, arcfestés, jóga, harci játékok és ügyességi vetélkedők, látogatás a városházán, tűzoltókocsik, rendőrautók, mentők – címszavakban így foglalható össze a vasárnap délutáni forgatag. A résztvevők nagy többsége egyetértett abban, hogy pompásan sikerült a fesztivál, melyet szigorúan nonproﬁt alapon a Villa Camarum Polgári Társulásba tömörült komáromi önkéntesek szerveztek. „Az előzetes visszajelzések bizakodásra adtak okot,

Bábelőadás a Mesesarokban - PROfoto de mi lepődtünk meg leginkább a hömpölygő tömeg láttán. Lenyűgöző élmény volt! Ez is azt bizonyítja, hogy Komáromban igény van az ilyen rendezvényekre, és arra, hogy a civilek együttműködjenek – egyrészt egymással, másrészt az éppen aktuális városvezetéssel“ – válaszolta megkeresésünkre Kiss Réka szervező, hozzáfűzve, becslésük szerint a rendezvény napján legalább 2 500 ember fordult meg a téren és a parkban. Kérdésünkre elmondta, szeretnének hagyományt teremteni a gyerkőcfesztivállal. „Sok új ötlet megfogant, s nyilván okultunk az első rendezvény bakijaiból is. Nemcsak a sikeres rendezvényből adódó lelkesedés beszél belőlünk, de jövőre is lesz gyerkőc-

fesztivál! Mivel a mindenkori városvezetés az első számú partnerünk, természetesen a városi hivatal illetékeseinek beleegyezése és segítsége szükséges mindenhez, amit csinálunk.“ De mire számíthatunk még idén a Villa Camarum civiljeitől? Mint megtudtuk, egyelőre csak az biztos, hogy ebben az évben is lesz ádventi-karácsonyi műsorfolyam – A Mi Karácsonyunk –, ennek előkészületei már szeptemberben megkezdődnek. Ezen kívül további akciókra is sor kerülhet. „Évek óta az az elsődleges célunk, hogy tudatos civileket formáljunk Komáromban, ezért mindenképpen értékteremtő, minőségi rendezvényekben gondolkodunk“ – mutatott rá Kiss Réka. (cs)

Tanévzáró a jubileum jegyében koMároM. A VMK-ban tartotta hagyományos tanévzáróját a Jókai Mór Alapiskola. Szépszámú közönség volt kíváncsi a színvonalas rendezvényre, mely egyben a jubileum jegyében is zajlott, ugyanis idén lett 60 éves az iskola. A közel kétórás program elején Mátyás Katalin, az iskola igazgatónője üdvözölte az egybegyülteket. Beszédében méltatta az iskola eddigi tevékenységét, felidézve a fontosabb állomásokat. Mint mindig most is a Kicsinyek Kórusával kezdődött az ünnepi műsor, majd ezután a Nagyok Kórusa vette át a terepet. A továbbiakban Fe-

kete Lujza, Lakatos Áron és Döme István szavalatait hallgathatta meg a publikum. A tanévzáró egyik fénypontja mindenképpen a Viczencz Andrea által vezetett gimnasztikai szakkör produkciója volt, mely méltán kapott tapsot. Az elsősök remek kis programmal lepték meg a nézőket. A „Gergő kincset

talált!“ című mulatságos, humoros jelenet szintén telibe talált. A folytatásban a kilencedikesek dalban köszöntötték szüleiket és búcsúztak az iskolától. Az ünnepi műsor végére maradt a kilencedikesek hagyományos palotás tánca, mely mindig ráadással fejeződik be. Kép és szöveg: -pint-

2015. június 8.

AKTUÁLIS

Szeretethíd 2015 régiónkban Nemzeti Összetartozás Napja

A Kárpát-medencei református önkéntes napok keretében a Komáromi járáson belül is különféle önkéntes munkákat végeztek el a „Mozdulj, segíts, szeress!" jelmondatú programban résztvevők. Az idén is több mint 16 000 embert megmozgató „Szeretethíd“ jelentősége abban rejlik, hogy felhívja a ﬁgyelmet arra, hogy a mai ember is tud és mer felelősséget vállalni környezetéért, a közelében élőkért, hogy az Istenhit nemcsak vasárnap a templomokban, zárt ajtók mögött létezik, hanem ha igazi és élő, akkor a hétköznapi életben, minden önzetlen ﬁgyelemben, egymásért végzett törődésben is megnyilvánul.

koMároM. A városban több csoport is tevékenykedett. A Ferences barátok utcai óvodába járó csöppségek kezdték el építeni a Szeretethidat, végiglátogatva a közeli boltokat, szívből jövő éneklésükkel téve szebbé az ott dolgozók napját. Az Eötvös Utcai Alapiskola tanulói is rendszeresen, évről évre bekapcsolódnak az önkéntes munkákba. Idén is a temető körüli járdát és az iskola környékét rendezték, szépítgették szorgalmasan. A komáromi református gyülekezet tevékenyen képviselte magát a megmozdulásban. Május 29-én Fazekas Zsuzsanna lelkésznő vezetésével meglátogatták az Oázis és az Ispotály utcai idősotthonban élőket. Kalocsai Tamás segédlelkész tartott istentiszteletet, utána a zeneiskola növendékei adtak műsort, majd a nőegylet tagjai vendégelték meg süteménnyel az otthon lakóit, akik nagyon hálásak voltak a látogatásért. Másnap, 30-án, a nagykeszi Reménység Reszocializációs Központ és Átmeneti Otthon lakói is csatlakoztak a gyülekezeti tagokhoz, a Jókai Mór Alapiskola udvarán lévő padokat újították, festették le közösen. Egy másik csoport a templomkertben munkálkodott, rendbe tették a virágágyakat, lenyírták a füvet és a sövényt. Az önkéntes akcióban összesen 67-en vettek részt. Egy következő kis csapat a komáromi kórház gyerekosztályát látogatta meg, beszélgetve, mesét olvasva, mosolyt varázsolva a kis betegek arcára. Közben megnézték az osztályon azt a

harcát az ott összegyűlt szeméttel, bozóttal, bevonva a munkába az ott tartózkodó hajléktalanokat is. Néhány óra alatt ismét megtelt két hatalmas konténer, melyet a Városi Hivatal Városüzemeltetési Osztálya bocsátott rendelkezésre. Az Apáli csárdának köszönhetően ebéd is jutott a résztvevőknek, hisz a csárda vezetősége a téli hónapokban folytatott a rászoruló, utcán élők részére heti 3x-os melegétel-osztásba is rendszeresen besegített.

hetéNy. A kis falu református gyülekezeti tagjai a lelkészek sírjainak és a hetényi temető elhanyagolt részeinek rendbetételére vállalkoztak. A régi sírköveket áthelyezték az új temetőkertbe, a ﬁatalok bevonásával fel

is újították rajtuk a feliratokat, amik között 200 éves is akadt. Mert fontosnak tartják, hogy az emlékezetben is élők maradjanak a „gyökerek”.

NaGyMeGyer.

A hidaskürti Magán Szakközépiskola nagymegyeri kihelyezett tagozatának tanulói immár második alkalommal vettek részt a Szeretethíd kampányában. Az idei önkéntes napon a nagymegyeri Magyar Tannyelvű Óvodában udvarrendezéssel, szemétszedéssel kezdték a napot, majd a „nagyok” közös játékkal örvendeztették meg az aprókat, sőt az egészséges életmód jegyében az I.G osztály tanulói gyümölcsökkel, teával, gyümölcslevekkel, piskótával lepték meg a „mókusokat". Nemcsak a kicsik, hanem a nagyok is rendkívül élvezték ezt az örömteli délelőttöt.

magyarlakta városában és falvában tartottak megemlékezést június 4-én, a trianoni békeszerződés aláírásához kötődő Nemzeti Összetartozás Napján. Komáromban a Duna mindkét oldalán együtt emlékeztek. Az észak-komáromi Te Ügyed Kör (TÜKÖR) polgári társulás és a dél-komáromi Endresz csoport közösen szervezték az ünnepi megemlékezést. Az északi oldalon a református templomban tartott istentiszteletet Molnár Árpád lelkipásztor, majd a megemlékezők átvonultak a szemközti parókia udvarára. Itt a Te Ügyed Kör által állított Trianon-emlékműnél a civil szervezet vezetője, Feszty Zsolt üdvözölte a jelenlévőket. Beszédet mondott Eperjes Károly Kossuth-díjas és Jászai Mari-díjas színművész is, aki egyebek mellett hangsúlyozta, nem kedveli azokat a Trianonról szóló verseket, melyek elmélyítik a fájdalmat, sokkal inkább azokat, melyek üdvderítőek és nemzetmegtartó hatásúak. Példaként Babits Mihály Eucharistia című versét idézte: „...hogy szellem és ne hús tegyen magyarrá, s nőjünk ég felé, testvér-népek közt, mint a fák, kiket mennyből táplál a Nap.“ Önmegtartóztatás és ima, ezt ajánlotta útravalóul az egybegyűlteknek, hangsúlyozva, ezer éve ezt az utat választotta Szent István királyunk is.

Gúta.

Az itteni református gyülekezet is nagy feladatra vállalkozott. 2015. május 30-án a gútai Szabadidőközpont egyik szinte dzsungellá benőtt területét takarították ki, hozták rendbe. Ez nagy segítség volt számukra, mivel így rendezettebbé vált az udvar, és újabb kihasználható területet nyertek a gyerekek részére.

kaMocsa.

három betegszobát is, ami az SzRKE Diakóniai Központja által lebonyolított „Együtt könynyebb“ projektnek köszönhetően (rajzpályázatukra beérkezett gyermekrajzokkal illusztrált falinaptár értékesítésből) új ablakokat kapott, komfortosabbá téve így a gyermekeknek a kórházban töltött, gyógyulásra szükséges időt. A Porte polgári társulás idén már másodszor vett részt önálló csoportként a Szeretethíd építő-szépítő megmozduláson. A komáromi Erődrendszer mostohagyermekének, a II. Bástyának udvarán, termeiben folytatta kitartóan

koMároM. A történelmi Magyarország számos

Május utolsó szombatján ismét összeverődött egy lelkes csapat, hogy rálépjen a „szeretet hídjára“ és eltérve a „normálistól“ önként szolgálja a közösséget, tegyen valamit másokért, ezúttal pl. felújítson egy arra már erősen rászoruló járdaszakaszt. A talicskázó gyerekek kacaja is azt hirdette, öröm egymásért tenni, még ha le is kell győzni közönyt, fáradtságot. Ez az önkéntes, együtt, nemes cél érdekében végzett sok-sok munka nemcsak kézzel fogható, szemmel látható hasznot hozott, hanem mindannyiunk lelki épülését szolgálta. Köszönjük, hogy a Szeretethidat 2015-ben együtt építhettük! Csiffáry Ildikó

A Himnusz eléneklése után a megemlékezők megragadtak egyet-egyet a 95 fáklya közül, melyek a Trianon óta eltelt éveket jelképezték, és a tömeg az Erzsébet-hídon át vonult DélKomáromba. Itt a Tolma Baranta Klub díszegysége kíséretében koszorúkat helyeztek el a Turul emlékműnél, melyet 2012ben közadakozásból állítottak. A Szabadság téren a Testamentum című történelmi játékot mutatták be, melyet Koltay Gábor írt és rendezett Alapy Gáspár mártírhalált halt komáromi polgármester tiszteletére. A Nemzeti Összetartozás Napja trianoni őrtüzek gyújtásával ért véget Komáromban, a dunai vasúti híd két hídfőjénél, ahol Popély Gyula történész professzor mondott beszédet. (d)

Rendhagyó véradás a komáromi kórházban A Véradók Világnapja alkalmából idén is egy rendhagyó alkalomra kerül sor június 15-én, hétfőn a komáromi kórházban. A segíteni vágyókat frissítőkkel, kávéval és édességgel reggel 7 órától 11óráig várják az osztály munkatársai. Ne feledje, egy véradó akár három embernek is segíthet! -d-

DELTA

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

elvérzett Többlettel zárták a tavalyi évet a lábon szúrt férfi Gúta. Folytatás az 1. oldalról A két férfi az áldozat konyhájában szólalkozott össze, a vita hevében B. Gábor egy vadászkéssel támadt szomszédjára. A 9 cm hosszúságú pengével a férfi jobb combjának ütőerét találta el, akin a nagy vérveszteség miatt a kiérkező mentősök sem tudtak már segíteni. A tettes elmondása szerint nem szándékosan ölt, csak rá akart ijeszteni 53 éves áldozatára. A gyanúsítottat végül rendőri őrizetbe vették, 3 ezreléknyi alkoholszintet mértek nála. A rendőrség emberölés vádjával indított eljárást, a férfit 3-tól 8 évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetik – mondta el lapunknak a nyitrai rendőrségi szóvivő, Božena Bruchterová. -d-

Június elején újra összeült a gútai képviselő-testület, a maratoni ülésen elfogadták a város, a városi szervezetek, cégek és oktatási intézmények tavalyi zárszámadását. A soron következő beruházásokról is döntöttek.

A város még néhány éve komoly pénzügyi gondokkal küzdött, ehhez képest a tavalyi évet már 18 ezer euró többlettel zárták. „Három éve szigorúak a megszorítások, a vállalatoknál, a város területén és az iskoláknál a legfontosabb dolgokat végezzük el“ – mondta el Horváth Árpád polgármester. A tartalékalap így most 122 ezer euróra gyarapodott, amely szükség esetén azonnal felhasználható forrásként szolgál. Az intézmények és a cégek is betartották a költségvetési irányszámokat, néhány száz euró többlettel zártak, de olyanra is akadt példa, amely mínusszal zárta az évet, nagyobb hiányt azonban egyiknél sem jegyeztek. A gazdasági intézkedések továbbra is érvényben maradnak. Az oktatási intézményeket még az év elején arra kérték, dolgozzanak ki olyan intézkedéscsomagot, amely eredményeként úgy tudják lefaragni kiadásaikat, hogy beférjenek az állami normatív támogatásba. A város az utóbbi években a normatíván felül is kénytelen volt hozzájárulni az intézmények – az óvodák, iskolák, napközik, a művészeti alapiskola és a szabadidőközpont – működéséhez mintegy 50-60 ezer euróval. A cél,

hogy ez a következő években minimálisra csökkenjen. Horváth Árpád hangsúlyozta, nem szeretnék, ha mindez elbocsátásokkal, osztályok megszüntetésével járna, vagy az oktatás minőségének rovására menne. Az intézkedéscsomaggal megtakarított összeget az épületek karbantartására fordítanák. A következő hónapokra három beruházást hagytak jóvá a képviselők, amelyekre jelenleg is folynak a közbeszerzési eljárások. Az egyik az Erdő utcai óvoda egyik pavilonjának komplett felújítása és hőszigetelése. A Corvin Mátyás Alapiskola konyhája a felújításon kívül kibővítésre is kerül, a cél, hogy akár ezer személy ellátására is alkalmas konyhát alakítsanak ki. Ezt a város valószínűleg hitelből oldja meg. A gútai sportcsarnok szociális helyiségei is átalakításra várnak – bővítik a kapacitást és az öltözőket is modernizálni szeretnék. A munkálatok egy hónap múlva kezdődnek. Továbbá a kultúrház színháztermében a fűtési rendszer rekonstrukcióját tervezték be, amely 30 ezer eurós beruházást igényel. A közvilágításra kiírt közbeszerzés viszont nem járt sikerrel, a képviselők eltörölték. Ahogy a polgármester elmondta, több mint fél éve zárult le az eljárás, a kivitelezővel kötött szerződés azonban egyik félnek sem felelt volna meg maradéktalanul, ezért a képviselők úgy döntöttek, végül nem kerül aláírásra. A projekt szeptemberben kerül ismét napirendre. (sza)

Olvasói jegyzet

A közömbösség a polgároknak árt

Gratulálok a Munka Utcai Alapiskola ünnepi műsorához! Konferanszié: Búzás Eszter, Szalay Mátyás 1.Gyermekdalok, előadta: Furulyakör, felkészítő: Szigethi Ágota 2. Ünnepi beszéd – Fekete Zoltán, az iskola igazgatója 3. Cserháti Zsuzsa: Elfelejtett dal, előadta: Gyurász Ildikó 4. Kolompos együttes: Egy boszorka van, előadták: Táncóló Töpörtyűk, készítették: Konczer Ildikó, Kopócs Anita 5. Alan Alexander Milne: A lovag, kinek páncélja nem nyiszog, előadta: Szalay Mátyás, felkészítő: Habán Hajnalka 6. Jubileumi verses-zenés összeállítás, előadták: László Orsolya, Kukel Zsolt, Seszták Katalin, Horváth Eszter, készítette: László Alica 7. Duba Gyula: Judózik a szerelmem, előadta: Králik Máté, felkészítő: Laboda Róbert 8. Cinilakodalom, előadta: 1. évf., készítették: Madarász Zsuzsanna, Misák Éva, Mészáros Adrianna, Krul Erika és Szakál Zsuzsanna 9. Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról, előadta: Ölvecky András 10. Néptánc, előadta: 3. évf., készítette: Czímer Henrietta 11. K. László Szilvia: Nemtalálod királyság, előadta: Pikler Mátyás, felkészítő: Beke Ágnes 12. Ember, vagy amit akartok. Ember vagy, mit akartok? előadta: Pogácsakedvelők, készítették: Laboda Róbert, Habán Hajnalka 13. Mészáros Tamás: Itthon vagyok 14. 9. évfolyam búcsúműsora – készítették: Károlyi Szikonya Judit, Szabó Szilvia Köszönöm, Madiné Kulcsár Irén (Csiri néni)

Az emberek jelentős hányada annyira kiábrándult a politikából és mindenből, ami a politikusok tevékenységéből ered, hogy közömbössé vált a legnagyobb horderejű társadalmi döntésekkel szemben is. Tudni kell, hogy életünkkel, munkánkkal, jövőnkkel kapcsolatos problémákról a politikusok döntenek a parlamentben, kormányban, állami intézmények élén, döntéseik tehát – akarjuk, vagy nem – minden polgárt érintenek. Ezért nem mondhatjuk, hogy engem nem érdekel a politika. A rossz ellen azonban nem tiltakozhatunk úgy, hogy nem vesszük tudomásul. Mármint a rosszat. Közömbösségünk odavezet, hogy az ügyeletes egypárti hatalom azt tesz ebben az országban, amit akar, és csak annak akar szolgálni, aki választotta, ami a mi konkrét esetünkben a társadalmi kisebbség – a választásra jogosult polgároknak csak a negyede választotta a Smert –, a többség meg mintha nem is létezne. Ez a nagy baj. Ettől nagyobb csak az, hogy szó nélkül tűrjük ezt a szándékos politikai megaláztatást. Bármilyen döntést hoz is a kormány, nem nyilvánítunk véleményt – legalábbis nem úgy, hogy azt az ügyeletes hatalom komolyan vegye. Ezért mernek minden olyat megtenni, ami csak elborult populista elmében születhet meg. Elég csak egy általánosítható példát felhozni, s mindenkinek világos lesz, miről is van szó. Robert Fico két választási ciklusa

alatt több alkotmányellenes törvényt fogadtak el. Lett valamilyen következménye? Nem. Várunk, tűrünk. Talán félünk. A polgár nem várhatja el a törvények betartását a hatalomtól? Diszkriminatív törvényeket elfogadni szabad? Igen, a hatalomnak. A legnagyobb fordított politikai állapot azonban ebben a kis országban az, hogy a parlament nem látja el azt az alapvető feladatát, hogy ellenőrizze a kormányt. Mindenki láthatja, hogy a helyzet fordított, vagyis a kormány irányítja és ellenőrzi a parlamentet, sőt a hatalom harmadik ágát, az igazságszolgáltatást is, – ami minden demokratikus országban független a végrehajtó hatalomtól és a törvényhozástól. A legutóbbi parlamenti hajcihővel – az Állami Számvevőszék elnökék megválasztása – kapcsolatban Robert Fico azt mondta, hogy az önreﬂexió olyan magas szinten van a Smerben, hogy nincs szükségünk ellenőrző szervekre. Ha ezt egy fejlett, demokratikus országban valaki kijelentené, lehet, hogy elég lenne a politikából való távozására. Idestova tíz éve egy politikai erő uralja Szlovákiában a politikai hadszínteret, ami ha még folytatódik a következő választási ciklusban, megközelítheti az 1989-es forradalom előtti totalitást. A 2016-os parlamenti választásokon eldönthetjük, hogy ne így legyen. Jóba Mihály

7 emléktáblát avattak ekelen Boros Misi páratlan sikere Komáromban 2015. június 8.

Szép és megható ünnepségnek lehettünk tanúi május 30-án az ekeli Szent Ágoston Római Katolikus Templomban. Emléktábla avatására került sor ThLic. Lintner József esperes-plébános tiszteletére és emlékére, aki 1952 és 1979 között teljesített szolgálatot községünkben.

Lintner József 1914-ben született a Pozsony melletti Dénesden. Teológiai tanulmányait Rómában végezte, ott is szentelték pappá. Szolgált Pozsonyban és szülőfalujában Dénesden is, 1952-től az ekeli hívek lelki atyja volt huszonhét éven

RÉGIÓ - HIRDETÉS

keresztül. A nagy tiszteletnek örvendő, hatalmas tudású esperes úr emléke még ennyi év után sem halványult az ekeliek szívében, régi adósságukat törlesztették az emléktábla elhelyezésével. Az ünnepi megemlékező szentmisén részt vett Mons. Orosch János, a Nagyszombati Főegyházmegye megyéspüspöke, Ft. Kiss Róbert, a Nagyszombati Főegyházmegye magyar híveinek püspöki helynöke, Ft. Elek László komáromi esperes-plébános, Ft. Szlovák Marián, a komáromi esperesi kerület iskolaesperese, Ft. Balla Gáspár, Ekel szülötte, pozsonyeperjesi plébános, Ft. Nagy Péter helybéli plébános. A megemlékezést megtisztelték az esperes úr rokonai és egyetlen élő testvére is, a község elöljárói, ekeli, nemesócsai, csallóközaranyosi katolikus és református hívek, lelkészükkel együtt. Az emléktáblát a püspök úr áldotta meg, majd a gyerekek szép műsorával zárult az ünnepi mise a katolikus templomban. Az ünneplő közösség átvonult a helyi kultúrházba, ahol a Lintner József esperes-plébános Ekelen eltöltött éveiről készített kiállítást tekinthették meg az egybegyűltek és legvégül szeretet-vendégség zárta az ünnepséget. Vass Laura

Másodszor volt vendége Komáromnak a pécsi 11 éves Boros Misi ifjú zongoravirtuóz, aki 2014 őszén megnyerte a Magyar Televízió Virtuózok című komolyzenei tehetségkutató versenyét a saját kategóriájában. Városunkban ezúttal a nagyközönség előtt zongorázott és vallott életéről, a zenéről. Misi olyan sikert aratott a Kultúrpalotában, hogy a beszélgetéssel egybekötött zongorahangverseny végén a 240-tagú közönség meghatottan, állva tapsolt Misinek. A rendkívüli ifjú tehetséggel Tarics Péter, az est főszervezője beszélgetett, akinek kérdéseire Misi mesélt a Virtuózok műsorba kerüléséről, egy-egy versenyre és hangversenyre való felkészüléséről, a zene és a zongora szeretetéről. „Napi kéthárom órát gyakorolok zongo-

rán, szombaton és vasárnap pedig 5-6 órát. Már döntött: zongoraművész lesz” - mondta. A komáromi közönséget Misi elkápráztatta zongorajátékával és intelligens beszédével. Az interjút meg-megszakítva Misi leült a zongorához, és játszotta Mozart, Chopin, Bartók Béla műveit, mégpedig úgy, amilyen az ő egyénisége: tökéletesen, természetesen, hitelesen, könynyedén. (vajda)

Bemutatták táncaikat

NaGyMeGyer. A szabadidőközpont tánckörének növendékei mutatkoztak be a művelődési otthon színháztermében. A május 28-án megtartott bemutatón a gyerekeken kívül az intézmény Szivárvány névre keresztelt új tánccsoportja is fellépett, melynek tagjait nyugdíjasok, illetve a szabadidőközpontot látogató növendékek nagymamái alkotják. A legidősesebbek produkcióját a legﬁatalabb táncosok, az ötévesek csoportja, a Baby Girls követte. Majd a szlovák óvoda kis mazsorettjei mutatkoztak be, ugyanezen tanintézmény Kvietky névre hallgató néptánccsoportja is sikert aratott. A Szivárvány csoport a legelején előadott country táncán kívül a rendezvény végén egy görög tánccal is a színpadi deszkákra állt. A délutánt a kis pompom-lányok fellépése foglalta keretbe. Kovács Zoltán (Kovács Zoltán felvételei)

INVESTCONSULT s.r.o., Záhradnícka 16/III. posch., 945 01 Komárno

Tel.: 0911 770 563; 0903 445 082 reality@investconsult.sk

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Családi juniális

Pünkösdi vigasság sok mókával Füss.

Igazi közösségi program kerekedett az idei pünkösdi vigasságból, melyet a helyi Villa Fyuz Polgári Társulás valósított meg.

ekeL.

Régiószerte elkezdődtek a junálisok. Ekelen május utolsó szombatján rendezték meg a Családi juniális elnevezésű eseményt.

Az idei akció kora délután a májfa kitáncolással indult, melyet a megyercsi alapiskola diákjainak vidám, színvonalas műsora előzött meg. A gyermeksereget kiváló programok, ügyességi játékok, kézműves foglalkozá-

sok, ingyenes csillámtetoválás és lufihajtogatás várta. Teofill, az élőszobor a pantomim világába avatta be az apróságokat. Ezen a napon a szervezők figyelembe véve a közösségi programok fontosságát családokat láttak vendégül a nappali bár udvarán egy baráti beszélgetésre, ahol minden korosztály egyaránt jól érezhette magát. -pint-

Az ünnepség a májusfa kidöntésével kezdődött, az arra kijelölt szakavatott egyének közreműködésével. Előtte Farkas Károly, a falu polgármestere üdvözölte a szépszámú nézősereget, majd kezdetét vette a tájainkon egyedülálló mókás vetélkedő, mely igen népszerű az itt élő emberek körében. A rendezvény nevéhez méltóan látványos programokkal várta az érdeklődőket. A kellemes időjárás is asszisztált az ügyességi hárompróbához, melyet minden téren teljesíteni kellett az indulóknak. A férﬁak párbajába 20 kemény legény nevezett be, a nőknél tízen gondolták úgy, hogy megbirkóznak a feladattal, valamint hét ﬁú és négy lány is szerencsét próbált. Az első versenyszám a rönkfűrészelés volt, majd a rönkhajítás következett, és végül a sörivással zárták a hárompróbát. E számok lebonyolítása után összesítették az egyes kategóriák eredményeit, majd győztest hirdettek. Ezek szerint a pünkösdi vigasság abszolút nyertese Horváth András lett. A második helyen Nagy Tamás, míg a harmadikon Szabó László végzett. A nőknél a pünkösdi királynépáros Szabó Anikó-Csepregi Brigitta lett. Itt második helyen a Komjáthy Veronika-Szabó Szilvia, harma-

dikon pedig a Magyarics Szilvia-Sedlák Ilona páros végzett. A füssi hercegválasztást Décsi Sebastian nyerte, Németh Krisztián és Božaky Adrián előtt. A hercegnőválasztás első helyezettje Rigó Sára lett megelőzve Csepregi Virágot és Rigó Hannát. A közönség láthatóan jól szórakozott, élvezte a humoros öszszecsapásokat, és aki közben megéhezett, az sem ment haza korgó gyomorral, hisz Csizmadia Zalánnak köszönhetően cigánypecsenyével, sült csülökkel, kolbásszal és pacalpörkölttel csillapíthatta éhségét. A frissítőket a helyi vendéglőben Ágh László kínálta. A királyválasztás után zenés est várta a táncolni vágyókat, melynek jó hangulatáról a környéken felkapott kétszemélyes Dancing zenekar gondoskodott. Pint Sándor

2015. június 8.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Gyermeknapok a régióban jüket és rátermettségüket. Nem hiányozhatott a kézműves foglalkozás, az arcfestés és sok más szórakoztató játék. A helyi nyugdíjasklub tagjai palacsintával kedveskedtek a jelenlévőknek.

ÓGyaLLa. A Szabadidőközpont már hagyományosan a bagotai parkban szervezte meg az idei gyermeknapi rendezvényét „Boldog családboldog gyermek” címmel. Az eseményt a Szabadidőközpont igazgatója, Viera Györeová nyitotta meg, majd a város polgármesternője, Basternák Ildikó köszöntötte a gyerekeket. A megnyitó után a rendezvény műsorvezetője Andrej Vallner rádiós-műsorvezető felkonferálta az első fellépőket, a komáromi Dunajíček és az Édesanyák népművészeti csoportot. Őket követte Tomáš Kovács „Kid” félnehézsúlyú ökölvívó bemutatója. Majd újból a kultúráé volt a főszerep, fellépett a Bellő Néptáncegyüttes, a Csemadok Bikﬁc gyermektánccsoportja, a Szabadidőközpont tánccsoportja és a Rosnička néptánccsoport. A városi rendőrség bemutatója után a délután a ﬁatal magyarországi énekesnő – Lola - koncertjével ért véget.

Martos.

A helyi Csemadok szervezésében került megrendezésre az Öreg-Nyitra partján – a Zsittnyan István Kultúrház mellett – a gyermeknap. A gyerekek többféle játékos versenyben mutathatták meg ügyességüket. A program második felében Domonkos Emese mesemondó szórakoztatta a jelenlévőket. A szervezők üdítővel és zsíros kenyérrel kínálták a versenyben megszomjazó és megéhező lurkókat. Sedliak Pál felvételei

MeGyercs. Gyermekzsivajtól volt hangos a megyercsi focipálya, hisz itt rendezték meg a falu nagyszabású gyermeknapját. Már kora reggel gyülekeztek az ünnepeltek, hogy birtokba vegyék a számukra felállított játékelemeket. Volt itt ugrálóvár, de megemlíhetnénk az űrhajós kereket, melyet nemcsak a bátrabb gyerekek, de még a felnőttek is kipróbáltak. Aki száguldozni akart, annak is nyílt erre lehetősége a segway önegyensúlyozó eszközök által. A focipálya mellett a helyi Pónifarm tulajdonosa, Zsemlye Tibor lovagoltatta meg a gyerekeket. Ezenkívül többször volt cukorkaeső a pálya szélén, mely nagy népszerűségnek örvendett. Akik megéheztek, azok megkóstolhatták a ﬁnom megyercsi lángost, melyet a helyi nyugdíjasok sütöttek. Délután a szárnyaikat bontogató helyi kisfocisták csaptak össze Csallóközaranyos hasonló korú lurkóival. -pint-

Bátorkeszi. A faluban a Kováts József Alapiskola, a Szlovák Alapiskola, a Magán Szakközépiskola és az óvodák részvételével szervezték meg a községi gyermeknapot az iskola udvarán. A rendezvény műsorvezetője Miroslav Hasilla volt. Senki sem unatkozott ezen a délutánon, a bátrabbak játékos vetélkedőkön is kipróbálhatták ere-

Jóváhagyták az idei támogatásokat ÓGyaLLa.

A képviselő-testület április 30-án megtartott 4. ülésén jóváhagyta a városban működő társadalmi szervezetek, polgári társulások és az egyházak idei anyagi támogatását.

Ennek értelmében az Ógyallai Városi Sportklub ifjúsági részlege 10000 €, a Strojár Súlyemelő Szakosztály 1500 €, a Karate Klub 2500 €, a Postagalamb-tenyésztők alapszervezete 150 €, a Feszty Galéria PT 250 €, a Csemadok alapszervezete 950 €, a Vöröskereszt 400 €, a Horgász Egyesület 500 €, a Western és Lovasok PT 500 €, a Bellő PT 1000 €, a Kutyakiképző Klub 150 €, az Önkéntes Tűzoltók 450 €, a Zöldállási Vadász Egyesület 150 €, a Bagotai Vadász Egyesület 150 €,az Ógyallai Vadász Egyesület 150 €, a Bagotai Nőszövetség 200 €, az Artcentrum PT 550 €, a katolikus egyház 1700 €, a református egyház 1000 €, az evangélikus egyház 300 €-t kapnak.

Az ülésen Gogola Edit főkönyvelő előterjesztette javaslatát a tartalékalap 2015-ös évi felhasználásáról. Ennek alapján, a város tartalékalapjában 194 833,34 € van, amelyet a képviselők egyöntetű támogatása mellett ebben az évben a következőképpen használnak fel: 85 000 €-t meghagytak a város számláján a nem tervezett kiadások fedezésére, 1 792,34 €-t meghagynak bérekre. A Sport utca kiszélesítésének hozzájárulására 6 000 €, a III. térﬁgyelő kamerarendszer bővítésére 4 000 €, a helyi vízhálózat további bővítésére 34 000 €, új vízórák beszerzésére 25 000 €, a műjégpálya felújítására 13 500 €, szelektív hulladékosztályozó vásárlására 10 541 € és további projektek kidolgozására 15 000 €. A testület 7 igen, 2 tartózkodás mellett kinevezte a városi rendőrség parancsnokának az érsekújvári Robert Majort, akinek munkaszerződése 1 évre szól. (miriák)

keresztrejtvényünk nyertese Fekete cyntia, izsáról. Gratulálunk! Keresztrejtvényünk megfejtése: Nem rossz kifogás, csak hogy az nem tart ilyen sokáig. Nyereménye féléves DELTA előﬁzetés.

NaGyMeGyer.

Nagy érdeklődés kísérte a városi gyereknapot a Thermal Corvinus hévízfürdőben.

A játékos programok mellett a szervezők látványos bemutatókkal is kedveskedtek kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Bűnüldözési, tűzoltói és rendőrségi technikai bemutatót is megtekinthettek az érdeklődők a május 30-án megtartott egésznapos rendezvényen, amelynek során még egyes fegyvereket is kipróbálhatták az apróságok. A gyerekekre ezen kívül játékos és ügyességi versenyek, vetélkedők, arcfestés, gyöngyfűzés, kézműves-programok, szappanbuborék fúvása, kötélpálya, akadálypálya, aszfaltrajz-verseny várt. Az ügyességi versenyeken való részvételért zseton járt a gyerekeknek, amit kisebb díjakra, ajándékokra lehetett beváltani. S ha még ez sem volt elég, akkor a rendezvény helyszínéből is adódóan a gyerekek kedvükre fürödhettek, lubickolhattak a napfényes szombati napon. Kovács Zoltán

DELTA 10 RÉGIÓ - HIRDETÉS 20 éves Naszvadi család-barát napot tartottak Községi Televízió keszeGFaLva/BáLváNy. A kultúrház nagytermében közel 200 érdeklődő részvételével került sor a 20 éves Naszvadi Községi Televízió (NTV) jubileumi megalakulási ünnepségére.

Elsőként a település polgármestere, Haris József köszöntötte az NTV jelen lévő szerkesztőit és a közönséget. Ján Luca hivatalvezető a jelenlegi technikai állapotról, a községi kábelrendszerről és a jövőbeli tervekről tájékoztatta a jelenlévőket. Holop Ferenc főszerkesztő a 20 év alatt szerzett tapasztalatokról, a műsorok szerkesztéséről osztotta meg gondolatait. A felszólalók beszédei között archív felvételek színesítették a ünnepség programját. Az NTV havi rendszerességgel az elmúlt hónap eseményeit rögzíti, feldolgozza. Megalakulásakor Danács Klaudia, Orisko Katalin voltak a műsorvezetők, Kürti Gábor, Hegedűs Norbert, Vrábel Krisztián operatőrök, Maráz Erzsébet szövegszerkesztő. 20 év alatt több mint 600 órányi műsor került leadásra, szlovák illetve magyar nyelven, de ettől jóval több anyagot archiválnak. 2005-től digitális feldolgozással sugározza műsorát. Jelenleg Mikulec Amina, Takács Tamás, Dávid Keszi, Nikolett Kósová a műsorvezetők, Marta Asztalosová a szövegfordító, Dobosi Henrietta a riporter, Dobosi Tamás szövegszerkesztő, operatőr és vágó, Holop Ferenc a főszerkesztő. Az ünnepség Maksa Zoltán és Ivan Tuli Vojtek humoristák műsorával ért véget. (miriák) Nagy Tivadar felvétele

Rendszeresen minden tavasszal és ősszel nagyszabású családbarát napot szerveznek a bálványi Oázis szociális otthonban. Ebben az évben május végén tartották ezt a jeles napot, ahol már délelőtt megkezdődtek a programok, melyre mint mindig, most is meghívták a lakók hozzátartozóit is. A mostani műsorban felléptek a helyi otthon lakói, akik verseket mondtak, de voltak olyanok is, akik énekeltek, és a bátrabbak a tánccal is megpróbálkoztak. A közel kétórás műsorban vendégszereplők is bemutatták tehetségüket. Így a nap folyamán fellépett a keszegfalvai óvodások és iskolások csapata, a Czafrangó Sylvia Magán Művészeti Alapiskola táncos növendékei, valamint a gútai Művészeti iskola diákjai. A kulturális program az itt élő emberek mindennapjait próbálja meg derűsebbé, szebbé varázsolni. A nap egyik eseménye volt a vérnyomás-, a koleszterin-, va-

lamint a vércukorszintmérés is. Ezenkívül a család-barát nap látogatói az egyik standnál megtekinthették az egyedi, kézzel készített kerámia tárgyakat. A kellemes hangulatban

zajlott nap végén mindenki nagy étvággyal fogyasztotta a Kiss János által főzött gulyást. A legközelebbi családbarát napra a tervek szerint ősszel kerül sor. Kép és szöveg: -pint-

Teadélután a nyugdíjasotthonban koLozsNéMa.

Már szinte hagyomány, hogy a kolozsnémai nyugdíjasotthonban teadélutánokat tartanak, melyeken főleg a szórakozásé a főszerep.

Június elején egy újabb teadélutánt szervezett a helyi nyugdíjasotthon vezetősége. Ezúttal vendégeket is hívtak, méghozzá a tájainkon népszerű lakszakállasi asszonykórust, akik köztudottan a hangulatos kedvcsinálás mesterei, ezért nem csoda, hogy a

délután igencsak családias, vidám légkörben zajlott. A lakszakállasi asszonykórus és a helyi nyugdíjasklub tagjai megtettek mindent azért, hogy az otthon lakói a lehető legjobban érezzék magukat. Az éneklés közepette sok szép dal került terítékre, melyet a lakók együtt énekeltek a fellépőkkel. Üdítőt és a süteményeket a kolozsnémai nyugdíjasklub biztosította. Az otthon vezetősége és a jelenlevők köszönik mind a lakszakállasi, mind a kolozsnémai csapatnak ezt a remek délutánt. -pint-

2015. június 8.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Déži Gyula - Fafaragások kiállítása ÓGyaLLa.

A Művészeti Alapiskola és az Artcentrum PT közös szervezésében került sor Déži Gyula – Fafaragások című kiállításának megnyitójára az ART Galéria kiállítótermében.

latosak, azonban az utóbbi időben gyakori motívum a csendélet, a tájkép, a portré és a történelmi jelenet is. Déži Gyula alkotásain érezhető a hagyomány végtelen tiszteletén alapuló kreativitás, az ősiség és a modern-

ség sajátos keveredése” – mondta a kiállítás kurátora. Az érdeklődők az ART Galéria kiállítótermében június 30-ig tekinthetik meg a kiállítást. (mir) Holop Ferenc felvétele

A naszvadi Déži Gyula fafaragó munkáit bemutató kiállítást Németh Gyula nyitotta meg és ő szólt a mester munkásságáról is. „A művész közel tíz éve foglalkozik fafaragással, alkotásait mesteri fokon készíti, hársfából, égerből, tölgyfából és dióból. Ami a témakört illeti, fafaragásai a vadászattal kapcso-

Könyvajánlatunk Lepje meg szeretteit a KT Könyv- és Lapkiadó kiadványaival! Régi ár

tapolcai tanulók Marcelházán A magyarországi közoktatási intézmények 7. évfolyamos tanulói határon túli - romániai, szlovákiai, szerbiai és ukrajnai - magyarlakta területekre irányuló tanulmányi kirándulásokra kaphattak támogatást. A Határtalanul! program lényege, hogy valamennyi, a közoktatásban tanuló magyar ﬁatal legalább egyszer a magyar állam támogatásával eljusson a szomszédos országok magyarlakta területeire. A sikeres Határtalanul! pályázatának köszönhetően a tapolcai Bárdos Lajos Általános Iskola és a Batsányi János Tagintézményének tanulói háromnapos látogatáson vettek részt Marcelházán. Megérkezésüket követően megkoszorúzták az iskolában három éve felállított kopjafát és a községi hivatal előtti téren lévő kitelepítettek szobrát. Este az iskola előcsarnokában a vendégeket Duka Róbert igazgató köszöntötte,

majd Bajner Imre, a Tapolcai Általános Iskola igazgatója röviden bemutatta a 16 ezer lélekszámú várost, amely a Balaton-felvidék nyugati szélén helyezkedik el. Ezt követően elsőként a vendégek a „Bánk bán” előadásukkal kápráztatták el a közönséget, majd a marcelházi tanulók adták elő kulturális programjukat. Másnap a hazaiak és a vendégek közös programokon vettek részt az iskolában. Este a kultúrházban rendezett „Első Határtalanul Bálon” vettek részt, ami lehetőséget teremtett a megismerkedésre, a barátságok kialakulására. A bál fénypontja a májusfa körültáncolása volt. A harmadik napon a tapolcai tanulók régiónk nevezetességeivel ismerkedtek meg. Virten megkoszorúzták Baróti Szabó Dávid szobrát, majd Zsitvatőn a Zsitvatoroki emlékművet. Meglátogatták a Búcson található Babamúzeumot is. (miriák)

Komárom a Duna Gibraltárja 16,43 € Felvidéki Árpád-kori templomok lexikona 6,31 € Új komáromi Olympos 6,97 € Felvidéki kastélyok lexikona 9,63 € Nagy János album 15 € Komárom ostroma 1849-ben 4,15 € Hagyományőrző és változó települések 9,29 €

Új ár

10 € 4€ 5,€ 7€ 10 € 3€ 7€

Megrendelését elküldheti vagy a köteteket személyesen megvásárolhatja címünkön: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno, Tel.: 0905 213 967, E-mail: deltakn@gmail.com

V. Olaszrizling fesztivál Szentpéteren Idén már ötödik alkalommal szervezték meg a községben a nemzetközi Olaszrizling fesztivált. Az idei borversenyre 3 országból – Magyarország, Csehország és Szlovákia 195 mintát hoztak a gazdák. Az önkormányzat és a társulás által megszervezett ünnepélyes eredményhirdetésre a kultúrházban került sor, ahol a megjelent borászokat Terézia Horváthová, a községi hivatal elöljárója üdvözölte. Korpás András, a fesztivál fővédnöke az eredményhirdetéskor elmondta, hogy az Olaszrizling fesztivál évről évre népszerűbb, mivel az első fesztiválon 65, a másodikon 124, a harmadikon 162, a negyediken 155, az idein

NASZVAD KÖZSÉG Üzletsor 23 sz. 946 51 Naszvad Statisztikai számjel: 00306606, Adószám: 2021029340, Számlaszám: 3806919001/5600 a többször módosított 513/1991. számú Kereskedelmi Törvénykönyv 281. §-sa és a többször módosított 138/1991. számú törvény a települési önkormányzatok vagyonáról 9a. § (1) bekezdés a) pontja értelmében

pedig 195 bormintával neveztek gazdák. A négy szakmai zsűri 24 arany-, 79 ezüst-, 77 bronzéremmel és 15 oklevéllel értékelte a benevezett bormintákat. Nagy aranyérmet a badacsonyi Németh Pincészet 2008-as évjáratú és a radimovi (Skalicai járás) Frühauf

Peter 2014-es évjáratú Olaszrizlingje kapta. A Komáromi járás borosgazdái közül a bátorkeszi Bernáth Sándor, a marcelházi Vörös Zsolt, az ógyallai Paločko Antonín és a szentpéteri Miroslav Lesko bormintái kaptak aranyérmet. Kép és szöveg: miriák

PÁLYÁZATOT HIRDET NYILVÁNOS VERSENYTÁRGYALÁS ÚTJÁN a község tulajdonában levő alábbi ingatlanok eladásának előszerződésére: 1) helyrajzi szám: 2273/12, típus: termőföld, telekméret: 4776 m2, 2) helyrajzi szám: 2273/13, típus: termőföld, telekméret: 4762 m2 , 3) helyrajzi szám: 2273/15, típus: termőföld, telekméret: 5906 m2, 4) helyrajzi szám: 2273/16, típus: termőföld, telekméret: 5962 m2. A telekkönyv C jegyzékében vezetett, újonnan kimért, a naszvadi ipari övezetben levő telkek vállalkozásra, illetve gyártási célokra alkalmasak. A pályázati felhívás kidolgozásához és beadásához szükséges függelékek megtalálhatók a község internetes honlapján www.nesvady.sk.

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

„Csak az idő múlik, feledni nem lehet, Szívünk örökké őrzi emlékedet.“ Fájó szívvel emlékezünk édesapánkra,

Varga Jánosra és édesanyánkra,

Varga Jánosné szül. Jaksa Máriára, akik 22, illetve 5 éve nyugszanak a bátorkeszi temetőben. Emléküket örökké őrző: lányai, vejei, unokái és dédunokái.

„Két éve hunytad örök álomra két szemed, Nem könnyen adtad fel, meg kellett küzdened. Most könnyes szemmel megállunk sírod mellett, Mi szólítunk, de a sír néma, nem felel, Szerető szívünkben örökké létezel.“

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Szomorú szívvel emlékeztünk június 5-én, halálának 5. évfordulóján

Baran Lacikára, aki 19 évesen távozott szerettei köréből. Emlékét örökké őrző szerető szülei, testvére, nagyszülei, Veroni.

Fájó szívvel emlékezünk halálának 10. évfordulóján a drága édesanyára és nagymamára

Kobza Lajosné szül. Csölle Évára.

Fájó szívvel emlékezünk június 10-én

Pócs Ignáczra Szentpéteren, halálának 2. évfordulóján: felesége, két leánya, négy unokája, két unokamenye és négy dédunokája.

„Álmodtunk veled egy szép öregkort, Kedveset és szépet, De a kegyetlen sors mindent széjjeltépett.” Soha el nem múló szeretettel emlékezünk június 10-én, halálának 1. évfordulóján

Paál Zoltánra Komáromban. Emlékét örökké őrző szerető felesége.

„Nem vársz minket ragyogó szemeddel, Nem örülsz már nekünk szerető szíveddel. De egy könnycsepp a szemünkben érted ég. S bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, Mit tőlünk soha, senki el nem vehet. Telhetnek hónapok, múlhatnak az évek, Szívből szeretünk és nem feledünk Téged.”

Fájó szívvel emlékezünk június 8-án, halálának 1. évfordulóján drága édesanyánkra és a szeretett nagymamára

Mészáros Mancikára Keszegfalván. Emlékét örökké őrző lánya és ﬁa családjukkal.

„Álmodtunk veled egy szép öregkort, Kedveset és szépet, De a kegyetlen sors mindent széjjeltépett.“ Fájó szívvel, soha el nem múló szeretettel emlékezünk június 12-én, halálának 1. évfordulóján

Forgács Zsigmondra Komáromban. Emlékét örökké őrzi szerető felesége, gyermekei családjukkal és az egész rokonság. „Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik őt ismerték, szerették.“ Fájó szívvel emlékezünk június 9-én, halálának 2. évfordulóján

id. Magyarics

Dezsőre

Nemesócsán. Emlékét örökké őrzi: a gyászoló család.

Szerető lányai családjukkal.

KÖLCSÖNÖK! 0907 452 538.

• Eladó 3-szobás téglalakás 72 m2. Ár 21 500 €. Tel.: 0907 317 977. • Eladó 67 m2-es lakás Komárom központjában. Tel.: 0949 785 811. • Veszek 3-szobás lakást Komáromban. Tel.: 0907 057 009. • Eladó 2-szobás első emeleti téglalakás a Megyercsi utcában. Tel.: 035 38 10 674. • Megrendelhető nagyvirágú krizantémpalánta Cserháton. Tel.: 0902 302 742, 0914 224 677. • Eladó 1-szobás átépített lakás, klímával, ár 25 000 €. Tel.: 0918 366 533.

Vennék ZETOR traktort, Előnyös kölcsönök. A legkisebb havi törlesztőrészlettel, a legalacsonyabb kamattal megvárásra 1000 €-től több ezer €-ig. Ingatlanfedezet és kezes nem szükséges. Magasabb összeg ingatlanfedezettel. Szétírható hosszabb időre, de visszaﬁzethető hamarabb is! A régi kölcsönök összevonhatóak kisebb törlesztőre, mellé készpénz. Munkaviszonyban lévőknek, „Doba určitá” munkaviszonyra, hosszabbított szerződésekre, vállalkozói engedélyre „ živnosť“, magyarországi munkaviszonyra, nyugdíjra 70 éves korig. Tel.: 0949 664 167. • Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • 130 literes régebbi hűtő eladó, 35 €. Tel.: 0918 230 999. • Eladó 50 méteres hegesztőslag autogénhaz + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Zenekar mindenféle alkalomra. Tel.: 0948 526349.

PáLiNKAfőzde Új, legkorszerűbb technológiával felszerelt pálinkafőzde nyílt BÚCSoN, a községi hivatal közelében.

elérhetőség: 0915 284 430 0917 453 336 Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

A legolcsóbban vállaljuk mindennemű irat, dokumentum megírását akár megvárásra is! Lakás vagy házvásárlás esetén jelzálogkölcsönhöz előszerződés, elővételi szerződés megírása, kérvények, fellebbezések, szerződések, életrajzok, nyomtatványok kitöltése és sok más egyéb ügyintézés. Komárno, Európa udvar - Máltai ház (a fagylaltos során, irodaajtó nagy, kék betűkkel). Tel.: 0944 739 484. Nyitva tartás munkanapokon 9.0012.00. Építési munkák: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali- és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belső munka. Külső szigetelés, színhúzás és egyéb kőművesmunkák kedvező áron. Tel.: 0908 751 987. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Zenekar! lagzikat-bálokatszülinapokat vállal. Tel.: 0948 526 349. • Bérelhető garázs a Diófa soron. Tel.: 0905 720 296. Pincérnőt keresek. Tel.: 0908 753 818.

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • 1 szoba-konyhás lakás eladó Komáromban a Selye J. utcában. Tel.: 0908 865 372, 0905 635 652. • Eladó családi ház Cserháton. Érdeklődni lehet a 0904 975 183-as telefonszámon. • Személyszállítás 1-17 személy, legolcsóbban a járásban www.andibus.sk. Tel.: +421 915 111 646. Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427. • Gútán eladók hízók élve 120/150 kg. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0948 275 533. • Gútán eladó új szennyvíztartály 10m3.Tel.: 0948 275 533. • Eladó férﬁ és gyerek bicikli. Eladó JVC videorecorder. Tel.: 0905 789 733. Erdélyi nagykörút 2015. augusztus 1-7. 285 €/fő – félpanziós ellátással Poreč – Horvátország 2015. augusztus 20-25. 195 €/fő – félpanziós ellátással Bővebb info a: 0918 697 959 tel. vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon.

Nem tudja ﬁzetni adósságait? Egzekúció fenyegeti? Hívjon 0908 793 296.

2015. június 8.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Fotó: Kiss Angelika

Első fotóm

Biliczky Borbála 2 900 g / 48 cm Komárom

Dolniková Zina 2 350 g / 46 cm Hetény • Búza eladó 15 €/100 kg, 1 tonna felett 14 €/100 kg, Dunaradvány. Tel.: 0905 212 992. Felújítás, festés, hőszigetelés, gipszkarton, kőművesmunkák. Tel.: 0902 619 770.

Cserepes Adél 3 000 g / 49 cm Naszvad • Eladó 2-kombinációs babakocsi, olcsón. Tel.: 0918 082 490. • Eladó vagy kiadó üzlethelyiség 11 m2 a vásárcsarnokban. Tel.: 0940 847 779.

Vennék pótkocsit Megvételre keresek BSS és IFA billenős autó és traktor pótkocsikat, akár iratok nélkül és üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0908 813 460 vagy 0905 624 310. • Eladó 1 éves nem használt utánfutó, teppezőgép, és használt ruhák. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0940 847 779, 0908 774 635. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146 • Kiadó 3-szobás lakás a Klapka lakótelepen, 350 €/hó rezsivel, hosszú távra, vagy eladó 27 000 €. Tel.: 0905 315 092. • Eladó 2001-es sötétkék Renault Laguna combi, ár: 2390 €, 1,9 diesel. Info: 0949 538 045, 0905 452 664. • Eladó bordó színű Ford Fiesta. Tel.: 0904 025 986. Komárom és környékéről várjuk kőművescsoportok jelentkezését. Tel.: +421 915 847 017.

• Eladó 3-szobás családi ház Vágfüzesen, kert, melléképület, garázs. Tel.: 0908 085 297. • Prijmem účtovníčku. Tel.: 0903 768 668.

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban a Prosocia szervezésével! Akciónk 160 €! Munkanélkülieknek pénz visszatérítési lehetőség! 0911 395 737, emese.baranyaiova@prosocia.sk • Eladó 3-szobás lakás a Rákóczi utcában. Tel.: 0905 836 314. • Predám 3-izbový byt na Rákócziho ulici. Tel.: 0905 836 314. Zálogház – bazár, vétel – eladás. Házhoz megyünk! Vasárnap is, telefonon is elérhető. Cím: Ferencesek utcája 5, KN a Bella éterem mellett. Tel.: 0915 389 405. • Eladó fekete 60 cm-es póthaj 30 €. Tel.: 0919 390 649. • Eladó 2 db működőképes 55 cm-es színes tévé 30 €. Tel.: 0919 390 649. Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Egyet felvesz egyet nyer. Tel.: 0915 744 858. • Olcsón eladók játékok és ruhák. Tel.: 0907 593 875. • Parkettázást vállalok. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0919 289 779.

Dolnik Patrik 2 100 g / 45 cm Hetény • Könyvelés kisvállalkozóknak. Tel.: 0905 254 372. • Banki hitelek, lakás hitelek intézése. Tel.: 0905 254 372. • Eladó működő férﬁ bicikli eredeti állapotban. Tel.: 0904 285 317. • Eladó 3-szobás téglalakás erkéllyel a Gazda utcában. Tel.: 0905 230 373. • Vásárolnék 3-szobás lakást a Rákóczi utcában. Tel.: 0905 230 373.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115. • Eladó Fiat Punto 1,2 benzin, 3-ajtós, piros, Komáromban. Tel.: 0915 667 188. • Buszkáti fehér nyulak eladók. Tel.: 0918 970 451 • Eladó kukorica, búza és asztalos gyalupad. Tel.: 0908 778 968. P Sex-Shop UNICORN r Europália, KN. v á V pracovné dni 16.00-18.00. LETNÁ AKCIA p až 20 %. o Vibrátor, lubrikant, m vitaminy, DVD, erotické o prádlo a iný tovar. c Tel.: 0905 528 522.

E l s ő s e g é ly

• Záložňa Unicorn Komárno pri Allianz. Zlato, starožitnosti, elektronika, mobily. Stálym zákazníkom poskytujeme 10 % zľavu. Tel.: 0905 528 522. • Starožitnosti Unicorn. Allianz biztostó mellett. Predaj, výkup. Eladás, felvásárlás. Prídeme aj na adresu. Kérésre címre megyünk Tel.: 0905 528 522.

ÚJSZüLÖTTEK: Bohony Kevin (Ógyalla), Verešpej Alex (Komárom), Keszegh Tamás (Komárom), Fülöpová Luca (Kürt), Bacsó Zalán (Bart), Csehová Bianca (Nemesócsa), Šáli Hanna (Gúta), Vígh Bence (Csallóközaranyos), Búry Eliana (Nagysalló), Ujj Ernest (Komárom), Nagyová Tamara (Komárom), Rafaelová Chelsi (Bálvány), Seman Damian (Érsekújvár), Slezák Nicolas (Komárom), Kovácsová Dorina (Izsap), Chorney Patrik (Komárom) ELHUNYTAK: Horváth Margit (93) Komárom, Perunčičová Edita (54) Komárom, Čomorová Magdaléna (46) Ógyalla, Szórád Rudolf - Tocsi (85) Komárom, Varga Michal (69) Komárom, Szénásiová Anita (26) Gúta, Nehéz Viktor (67) Komárom, Balogh Hajnalka (38) Ekel, Krejčí Karel (75) Komárom. „Egy éve már, hogy megszülettél, A család szeme fénye lettél. Bánat ne érjen soha, kicsi lányom, Légy mindig boldog ezen a világon!“ Június 11-én ünnepli 1. születésnapját

Szabó Boglárka. Nagyon boldog születésnapot kíván: nővéred Izabella, anya, apa, nagyszüleid, keresztszüleid. • Eladó 2-szárnyas, fehér, üveges plaszt teraszajtó (220x130), KN. Tel.: 0918 497 016.

Ha vállalkozó vagy és anyagi gondjaid vannak, hívjál, 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

Kiadó szoba-konyhás lakás a VII-es lakótelepen. Tel.: 0915 066 069. • Eladó 3-szobás lakás gyönyörű kilátással a Vágra. Tel.: 0905 525 819. • Nagyon olcsón eladó üzlethelyiség a vásárcsarnokban az emeleten. Tel.: 0905 512 441. Hőszigetelés, átépítés, csempézés, kartonozás és járólapok lerakása. Tel.: 0949 394 993. • Tanyi motoreszt bárba szakácsot és segédet felveszünk. Tel.: 0908 688 895. • Komáromi éttermünkbe szakképzett beugrós felszolgálót keresünk. Tel.: 0905 431 665. • Eladó 4,5 áras kert a Real benzinkút mellett, KN. Tel.: 0918 900 857. • Eladó antik fotel, vászonfestmény, orient karóra. Tel.: 0918 230 801.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

• Eladó ezüst VW Polo 2007, 1.4 Tdi, 3 ajtós.Tel.: 0918 230 801. • Predám unimo-bunku (600 €) a vlečku za traktor 6 t na ŠPZ (600 €). Tel.: 0905 316 651.

• Predám radlice za traktor (traktorbox) od šírky 120 cm od 320 €. Tel.: 0905 316 651. • Eladó gabonadaráló 380V motorral, ár megegyezéssel. Tel.: 0908 102 902. • Eladó Citroen Berlingo 1.9 D, vontatóhoroggal. Tel.: 0905 157 636. Gyorskölcsönre lenne szüksége? Nálunk pénzhez jut. Cím: Župná 14, Komárom (Allianz épülete), 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. www.pozickykomarno.sk • Hľadám ženskú prácu alebo brigádu. Tel.: 0908 696 985. Takarítást, teppezést vállalok. Takarítás 2,50 €/óra, szőnyeg teppezés 0,60 €/m2, ülőgarnitúra 12 €/m2. Tel.: 0940 847 779, 0908 774 635. • Eladó családi ház Szilason. Tel.: 0915 239 751. • Second hand ruhák eladók zsákosan, féláron 3 €, csak komoly érdeklődők. Te.: 0907 056 575. • Irodák, családi házak takarítását vállalom. 0908 105 026. • Szobafestést, külső festést vállalok. Tel.: 0944 367 318. Mindenfajta külső és belső építkezési munkákat vállalunk! Tel.: +421 915 718 098.

DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

LPG

Na Rozmarínke o Nepále...

0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov " na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vymeňte nábytkové dvierka alebo obnovte Vašu kuchyňu s malou investíciou! Široký výber dvierok od 32,90 € /m2 bez DPH!

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Vždy sa nájde niekto, kto pomoc potrebuje a takmer vždy sa nájde niekto iný, kto tú pomoc poskytne – takto by to mohlo fungovať v ideálnom svete. Keďže strojcami vlastného šťastia sme my sami, takýto ideálny svet by nemusel byť len utópiou... Žiaci na Rozmarínke majú už dlhoročné skúsenosti s poskytovaním pomoci pre tých, ktorí ju naozaj potrebujú. Týždeň modrého gombíka, ktorý už tradične 11 rokov organizuje Unicef uprostred mája, nie je len o tom, že si nakreslíme zopár obrázkov na výtvarnej výchove. Je to celoslovenská kampaň na pomoc deťom, ktoré to potrebujú najviac. Kampaň je však výnimočná tým, že pomáhať ľuďom, ktorí pomoc naozaj potrebujú, učíme naše deti, a to rôznymi formami a na rôznych hodinách. Každý rok v máji sa počas jedného týždňa intenzívnejšie venujeme faktu, že nie všetky deti majú také šťastie, ako tie naše. Mať domov, jedlo, pitnú vodu a možnosť chodiť do školy je v niektorých končinách sveta

luxus. Tento rok sa v rámci Týždňa modrého gombíka zbierka orientovala na Nepál a vyše 1,7 milióna detí, ktoré ostali po ničivom zemetrasení 25. 4. 2015 bez domova. Žiaci Rozmarínky sa nehrali na hrdinov, myslím, že ako učiteľka etickej výchovy môžem vyhlásiť, že hrdinami boli (a v mojich očiach naďalej sú). Počas tohto týždňa sme im predstavili svet detí, ktoré to majú v živote oveľa ťažšie, ako oni. Medzi inými sme si pozreli autentické videá o zemetrasení v Nepále, veľa sme diskutovali a dianie po zemetrasení sme sledovali každý deň. Dokonca sa stalo, že ráno na prestávke ku mne pribehli piataci a spýtali sa ma, či som počula, že v Nepále bolo ďalšie zemetrasenie (12. 5. 2015). Mala som pred sebou „malých dospelých“, ktorí sa dobrovoľne zaujímajú o dianie vo svete. Počas tohto týždňa sme sa snažili naviesť žiakov na správnu cestu, ktorou je ochota pomôcť. Nejde vždy a v každom prípade o ﬁnančnú pomoc, ide aj o prebudenie empatie a prosociálneho cítenia, čo sa nám naozaj podarilo. Môžem

smelo vyhlásiť, že niektoré deti sa stali vzormi pre väčšinu dospelých. Počas tohto týždňa sme vyzbierali 143 eur – medzi nami boli žiaci, ktorí každý deň vhodili nejaké centíky, boli aj žiaci, ktorí si v jeden deň odopreli keksík a našli sa aj takí, ktorí motivovali svojich rodičov, aby pomohli. Aj takto sa dá učiť zážitkovou formou... Viacerí sa počas týždňa spýtali, prečo je to Týždeň modrého gombíka. Tak prečo? Gombík je totiž symbolom detstva a spájania dvoch svetov – toho nášho a sveta, v ktorom sú deti odkázané na našu pomoc. Na anonymnej nástenke sa objavilo zopár dojímavých odkazov pre deti v Nepále: „Prajeme vám, aby sa vám všetko, čo ste stratili, zas vrátilo. Dúfame, že si nájdete domov.“ „Prajeme vám rýchle uzdravenie a dúfam, že nazbierame dostatok peňazí pre to, aby ste mohli žiť ako predtým.“ I keď Týždeň modrého gombíka skončil, vôľa pomôcť a empatia žiakov pretrvávajú – myslím, že o nás ešte budete počuť... Mgr. Lívia Markovicsová

Tel.: 0905 694 099

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy VeľKý VýBer nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCiA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

8. júna 2015

AKTUÁLNE - INZERÁT

Jeden školský rok v Gymnáziu hansa selyeho Gymnázium Hansa Selyeho aj v školskom roku 2014/2015 dôstojne pokračovalo v tradíciách prvého gymnázia založeného v roku 1649. Pri výchove študentov naďalej stavia a dáva do popredia tri dôležité piliere: oddanosť k maďarskej národnosti, tolerancia k inakosti, vzdelávanie na vysokej úrovni. Pestujeme priateľské vzťahy medzi nasledovnými partnerskými školami: Szent István Gimnázium - Budapest a Tamás Áron Gimnázium - Székelyudvarhely. Priateľstvo týchto škôl trvá už od roku 2005. Tieto priateľstvá sú pevnejšie z roka na rok, stretávame sa pri rôznych príležitostiach. Začiatkom mája sme oslávili 10.výročie našej spolupráce. V tomto školskom roku naša škola mala viac významných udalostí, ktoré obohatili kroniku školy. Pohodlie našich študentov zvyšujú výsledky projektov, ktoré zrealizujeme pomocou Úradu vlády SR a Európskeho hospodárskeho spoločenstva. Dôležitú úlohu zohráva aj realizácia projektu v rámci programu „Prispôsobenie sa zmene klímy“ v hodnote 40 tisíc eur. Projekt bol financovaný zo zdrojov Finančného mechanizmu EHP a štátneho rozpočtu SR. Vďaka projektu sme obnovili park pred budovou školy a na jej zadnom dvore. Na voľnej ploche pred budovou gymnázia je vybudovaná zelená plocha s parkovou úpravou. Dažďová záhrada sa vybudovala aj v zadnej časti areálu pri športovom ihrisku. Vysadili sme 16 stromov, kríkov a pribudli aj lavičky na oddych. V rámci projektu bola vyhlásená aj umelecká súťaž pre žiakov, naši

žiaci pripravili na túto tému 38 prezentácií. Naši žiaci získali v oblasti vzdelávania a športu významné umiestnenia. V bežeckej súťaži Memoriál M. Zavarskej v štafetových behoch na 10x1000 m chlapcov a 5x800 m dievčat získali bronzovú medailu. V oblasti dejepisu tiež vznikli výborné výsledky. Na súťaži Gloria Victis v Budapešti našu školu reprezentovali 4 družstvá. Celkovo sa súťaže zúčastnilo 60 tímov, naša škola sa umiestnila na 5. mieste. V dejepisnej súťaži 4 For Europe, ktorá sa konala v meste Székesfehérvár, naše družstvo sa umiestnilo na 1. mieste, neskôr v celoštátnom kole na krásnom 6. mieste. Ani humanitné predmety nezaostávajú. V tejto oblasti tiež vieme poukázať na vynikajúce výsledky. Každý rok sa zúčastníme súťaže „Prednes poézie a prózy v maďarskom jazyku Mihálya Tompu“. V celoštátnom kole naši žiaci získali dve 1. miesta a tri 2. miesta. Podobné výsledky sme získali v súťaži „Pekná maďarská reč“, kde v celoštátnom kole naši žiaci sa umiestnili na 1. a 2. mieste. V celoslovenskom kole súťaže „Dobré slovo“ v dvoch kategóriách sme získali 1. miesto. V pravopisnej súťaži J. Imploma v celoštátnom kole sme sa mohli tešiť z 1., 2. a 5.miesta. Pre našich žiakov ani cudzí jazyk nerobí prekážky. Na olympiádach v krajskom kole sme získali dve 1. miesta a jedno 2. miesto, z nemeckého jazyka v celoštátnom kole náš žiak sa umiestnil na 2. mieste. V súťažiach z reálnych predmetov /matematika, fyzika, informatika/ už tradične sme získali výborné výsledky. Z matematiky v krajskom kole sme získali tri 1. miesta, v celoštátnom kole

Predpoveď počasia 08 06. - 14. 06. 2015 V pondelok 8. 6. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a teplo, polojasno až polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊ C, denná teplota od + 29 do + 31 ̊C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V utorok 9. 6. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, polooblačno až oblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊C, denná teplota od + 29 do + 31 C ̊ . Slabý Z, SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V stredu 10. 6. predpokladám v našom regióne pekne a teplo, trošku veterno, polojasno, k večeru a na noc veľká kopovitá oblačnosť a miestami prehánky a búrky. Množstvo vlahy do 5 mm. Nočná teplota od + 15 do + 17 C ̊ , cez deň od + 28 do + 30 ̊C. Čerstvý SZ, S vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) Vo štvrtok 11. 6. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, v noci a cez deň veľkú oblačnosť až zamračené a prehánky, búrky alebo aj dážď, k večeru vyjasňovanie. Množstvo vlahy do 7 mm. Nočná teplota od + 14 do + 16 C ̊ , cez deň od + 24 do + 26 C ̊ . Mierny SZ vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.)

V piatok 12. 6. predpokladám v našom regióne pekne a príjemne, polojasno, k večeru a na noc prehánky. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 10 do + 12 ̊ C, denná teplota od + 23 do + 25 C ̊ . Slabý J, JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V sobotu 13. 6. predpokladám v našom regióne teplo ale vlhko, premenlivú veľkú oblačnosť a časté prehánky, búrky a miestami aj silný dážď. Množstvo vlahy do 15 mm. Nočná teplota od + 14 do + 16 ̊ C, denná teplota od + 26 do + 28 C ̊ . Mierny J, JZ vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) V nedeľu 14. 6. predpokladám v našom regióne premenlivo a letné búrkové počasie, časom veľkú kopovitú oblačnosť a na mnohých miestach prehánky a búrky. Množstvo vlahy podľa miesta až do 10 mm. Nočná teplota od + 16 do + 18 ̊C, cez deň od + 28 do + 30 C ̊ . Slabý premenlivý vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam letné počasie s prehánkami a búrkami, ku koncu obdobia so slabým ochladením. S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

traja žiaci reprezentovali našu školu. Z fyziky sme získali v celoštátnom kole 2.miesto, zúčastnil sa výberového kola, kde sa umiestnil na 1.mieste a zabezpečil svoju účasť na Medzinárodnej fyzikálnej olympiáde v Indii. V oblasti informatiky sme dosiahli tiež vynikajúce výsledky: celoslovenské kolo iBobor – dvaja žiaci sa stali absolútnymi víťazmi, celoslovenské kolo Infoprog – 2.miesto. Okrem žiakov štvorročného gymnázia súťažili aj žiaci osemročného gymnázia, ktorí tiež získali vynikajúce výsledky. Zúčastnili sa nasledovných súťaží: okresné kolo matematickej olympiády, okresné kolo matematickej súťaže Pytagoriáda, Katedra, Medzinárodná matematická súťaž. Okrem spomenutých výsledkov vznikli aj iné vynikajúce umiestnenia v krajských a celoslovenských kolách, ktoré vzhľadom na čas a miesto nie sú spomenuté (stolný tenis, futsal, atletika, volejbal, basketbal), ďalej výsledky oficiálnych predmetových a domácich súťaží (Matematická súťaž I. Zrínyi, Medzinárodná matematická súťaž, Chemická súťaž J. Irinyiho, Poznaj slovenskú reč, matematická súťaž Kenguru atď.). Dúfam, že aj v budúcom školskom roku dosiahneme takéto výborné výsledky. Za to, čo sme dosiahli, v prvom rade by som sa chcel poďakovať študentom, ich vyučujúcim a nie v poslednom rade rodičom, ktorí z roka na rok k nám zapíšu svoje deti. Kým sme v minulom školskom roku mali 565 študentov, nasledujúci školský rok môžeme začať s 560 – 570 študentmi. Je to veľmi dobré znamenie vzhľadom na budúcnosť. Imre Andruskó, riaditeľ gymnázia

Obec Nesvady Obchodná č. 23, 946 51 Nesvady, IČO: 00306606, DIČ: 2021029340, číslo účtu 3806919001/5600 vyhlasuje podľa ust. § 281 a nasl. Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a podľa ust. §9a, ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov OBCHODNÚ VEREJNÚ SÚŤAŽ na podávanie návrhov na uzavretie Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na predaj pozemkov vo vlastníctve obce Nesvady. Jedná sa o novovytvorené pozemky parcely registra C KN nachádzajúce sa v priemyselnej zóne obce Nesvady, ktoré sa môžu využiť ako plochy pre výrobu a podnikateľské aktivity: 1) parc.č. 2273/12 orná pôda o výmere 4776 m2, 2) parc.č. 2273/13 orná pôda o výmere 4762 m2, 3) parc.č. 2273/15 orná pôda o výmere 5906 m2, 4) parc.č. 2273/16 orná pôda o výmere 5962 m2. Výzvu na podávanie návrhov vrátane všetkých príloh potrebných k vypracovaniu súťažného návrhu je možné stiahnuť z webovej stránky obce www.nesvady.sk.

DELTA Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól, 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom, 0948 065 106, Gúta

DELTA

SZÓRAKOZÁS

52. Jókai Napok – Műsor

Programajánló

2015. június 9-13. KEDD: 18.00 – Tiszti pavilon: Ünnepélyes megnyitó. Közreműködnek a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny döntősei, 20.00 – VMK-kamara: A naccságos fejedelem, avagy számozatlan fejezetek a Rákóczi-szabadságharc történetéből (MEG-értenimúltatsjööövehendőőt, Komárom), rendezte: Tóth Gábor 21.00 – RÉV: Fesztiválklub SZERDA: 11.00 – VMK: Kovács Péter: Rue Morgue krimi-thriller, (G.I.K.SZ.E.R Diákszínpad, Rozsnyó), rendezte: Kristóf Roland 12.00 – VMK: Laboda Róbert: Ember, vagy amit akartok! vendégjáték, (Pogácsakedvelők Gyermekszínpad, Komárom), rendezte: Laboda Róbert 13.00 – 15.00 – VMK: Szakmai értékelés 16.00 – VMK-kamara: Homérosz: Ulysses kalandjáték, (GIMISz Diákszínpad, Komárom), rendezte: Ölvecky András 20.00 – VMK: Csokonai Vitéz Mihály: Dorottya, vígeposz (Csavar Színház, Hetény) - vendégjáték, rendezte: Gál Tamás, 23.00 – RÉV: Fesztiválklub: Vers, vagy amit akartok?! CSüTÖRTÖK: 11.00 – VMK-kamara: József Attila – Bodon Andrea: Ködből, csöndből, irodalmi összeállítás (KGSzT Diákszínpad, Kassa), rendezte: Bodon Andrea 13.00-14.30 – VMK: Szakmai értékelés 15.00 – VMK-kamara: Hajnóczy Péter – Charles Bukowski: Ki a macska? (FÓKUSZ Diákszínpad, Dunaszerdahely), rendezte: Jarábik Gabriella 17.00 – Tiszti pavilon, A Jókai Napok története, Kiss Péntek József könyvbemutatója, a beszélgetést vezeti: Spátay Adrianna, 18.00 – Duna Menti Múzeum, Múzeumi Szalon: Fél évszázada jött az ár... a két vendégszékben: Décsi László és Haraszti-Mészáros Erzsébet, beszélgetőtárs: Miklósi Péter, 18.00 – VMK: Külön (Vekker Műhley, Pozsony), nevelési dráma középiskolásoknak, rendezte: Sereglei András, 20.30 – VMK-kamara: Bertold Brecht: Berlini liliom (Kármán József Színház, Losonc), rendezte: Máté Krisztián, 22.00 – RÉV: Fesztiválklub: Slam Poetry - est és I. Jókai Slam Poetry Bajnokság, vezeti: Laboda Róbert PÉNTEK: 11.00 – VMK-kamara: Jean Effel – Mark Twain: Teremtés (Galántai Kodály Zoltán Gimnázium Bábcsoportja), rendezte: Mészáros Andrea, 13.00-14.30 – VMK: Szakmai értékelés, 15.00 – VMK: Mizser Attila: Fülek bokáig, dramatizált játék (Apropó Kisszínpad, Fülek), rendezte: Szvorák Zsuzsa 17.00 – Tiszti pavilon: Ördögtánc, Csáky Pál könyvbemutatója 20.00 – VMK-kamara: Stephen King – Iványi Árpád: Tortúra (Zsákszínház, Fülek), rend: Dr. Mázik István, 23.00 – RÉV: Fesztiválklub SZOMBAT: 10.00-12.00 – VMK: Szakmai értékelés 14.00 – VMK: Túlzások – Laboda Róbert könyvbemutatója, vezetik: Szabó Csilla és Miklós László, 18.00 – Múzeumkert: Jókai Mór szobrának megkoszorúzása 20.00 – VMK: Ünnepélyes díjkiosztás 22.00 – RÉV: Fesztiválklub Infó: Komáromi VMK, Vár út 1, Komárom, tel.: 035/ 7713 550, 7713 439

ÉSZAK-KOMÁROM Duna Menti Múzeum: június 11, 18.00 Múzeumi Szalon: Félszázada jött az ár, vendégek: Décsi László (a Dunai Ármentesítő komáromi részlegének nyugalmazott igazgatója), Haraszti-Mészáros Erzsébet (újságíró), beszélgetőtárs: Miklósi Péter. Csemadok székház: június 10, 17.00 Dr. Pázmány Péter: Nepáli rokonaink a magarok és a gurungok című könyvbemutató. Zsidó temető: június 14, 10:30 – 13:00 Komárom és környéke zsidósága deportálásának 71. évfordulója alkalmából rendezendő megemlékezés. Ünnepi beszédet mond: Dr. Frölich Róbert, a Dohány utcai zsinagóga főrabbija. Közreműködik Rudas Dániel kántor. 12:00-kor közösen gyújtanak gyertyát az áldozatok emlékére a zsinagógában. Emlékezzünk együtt! GÚTA Tájház: június 13, 15.00 - Szomolai Tibor: Fáklyavivő - könyvbemutató ÓGYALLA Művészeti Alapiskola, Art galéria kiállítóterme: Déži Gyula - fafaragások - kiállítás június 30-ig. KARVA Dunakorzó: június 13, Borban az igazság! 13.00 Dudó Bohóc, luﬁhajtogatás, arcfestés, trambulin, óriáscsúszda, Korava kézműves foglalkozások, 16.00-21.00 Marosi Zoltán ( Budapest) énekel és zenél, közben fellép: az Iglice kamara néptáncegyüttes, Surányi tamburások, Little Symphony, falusi ínyencségek, házias ételek, kiváló borok, kézműves termékek, kerékpárút a korzón, kishajókikötő. EKEL Június 13. Falunap Műsor: 08.00 – 12.00 Gulyásfőző verseny, 10.00 - 12.00 Erős emberek versenye, 10.00 – 13.00 Ingyenes vérnyomás- és koleszterinszint mérés, 12.30 – 13.00 Ünnepi megnyitó, versenyek kiértékelése, Ünnepi köszöntő – Kiss Lajos, a Csemadok tiszteletbeli elnöke. Kiállítás megnyitása az 1965-ös árvízről a kúltúrházban, 13.00 – 14.00 Hetényi János Alapiskola és Óvoda műsora, 14.00 – 15.00 Program gyerekeknek: bohócműsor – arcfestés, luﬁhaj-

togatás, 15.00 – 15.30 Néptánc – Csiri-biri Néptánccsoport Nagymegyer, 15.30 – 16.00 Avalanche rock-koncert, 16.00 – 17.00 Operettmusical összeállítás – Bernáth Tamás, a Jókai Színház művésze, 16.00 – 18.00 Futballmérkőzés, 16.45 – 17.00 A mérkőzés szünetében a Seishin Karate Klub fellépése, 19.00 – 20.00 Tombolasorsolás, 20.00 – 21.00 Márió koncert, 21.00 Falunapi bál - a zenét szolgáltatja Szuri Gábor. MARTOS Futballpálya: 2015. június 13. 11.00 óra, III. Martosi szarvaspörkölt főzőverseny. Eredményhirdetés: 16.00-kor. A nap folyamán a csapatok részére népi hagyományos vetélkedőket szerveznek (parasztolimpia), melyre szintén várják jelentkezéseteket a helyszínen. DUNAMOCS Duna-part: június 14. 15.00 Emléktábla felavatása az 1965-ös árvíz 50. évfordulója emlékére. A kultúrházban fellép a református ifjúsági énekkar, diavetítés az árvíz idején készült fényképekből, majd ifj. Rácz Kálmán előadása az 1965-ös árvízről. DÉL-KOMÁROM Jókai mozi: jún 8-9-10 - 14.00 Julie kisaszszony, filmdráma 16.30, 18.45 A kém, akcióvígjáték 21.00 Törésvonal, 3D katasztrófafilm, jún 11-12-13-14 – 18.45/21.15 Jurassic World, 3D - kalandfilm.

Steven Spielberg producerként tér vissza nagysikerű, úttörő sorozatának legújabb részével, a Jurassic World rendkívül látványos, torokszorítóan izgalmas, nagyszabású kalandjával, melyben újra megnyílik a híres sziget őslény parkja.

Horoszkóp KOS - III. 21. - IV. 19. Néha neked is szükséged van arra, hogy babusgassanak, szeressenek, csak veled törődjenek! Most bizony beköszönthet a szerelem. BIKA - IV. 20. - V. 20. Eluralkodhat körülötted a feszültség, úgy érezheted, darabjaid szanaszéjjel hevernek, melyeket képtelen vagy összeszedegetni. IKREK - V. 21. - VI. 21. Légy óvatos ezen a héten. Belebonyolódhatsz valami olyan dologba, ami ugyan izgalmasnak tűnik, de sokkal inkább veszélyes és kockázatos! RÁK - VI. 22. - VII. 22. Munkád ezen a héten nagy szerepet kap. Ha esetleg épp új lehetőséget keresel, akkor ezen a héten komoly esélyed van az új állásra. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

OROSZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. A hét eleje nem lesz feszültségmentes, problémáid adódhatnak munkahelyeden és anyagi ügyeid intézése során. SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Ha bezárkózol lakásod négy fala közé, ne csodálkozz, ha előbb-utóbb megesz az unalom. Valójában sok elintézetlen dolgod van. MÉRLEG - IX. 23. - X. 22. Saját vállalkozást ezekben a napokban érdemes útjára indítani. A romantikát kedvelők a hétvégén mélyülhetnek bele a szerelembe. SKORPIÓ - X. 23. - XI. 21. Gondolkodás nélkül mész a saját fejed után, s csak amikor baj van, kezdesz el mélázni, vajon mit is csináltál rosszul!?

NyILAS - XI. 22. - XII. 21. Ezen a héten majd kirobbansz az energiától, melyet olyan feladatok elvégzésére kellene fordítanod, melyeket az elmúlt hetekben csak halogattál. BAK - XII. 22. - I. 19. Fantáziád ezen a héten útnak indul. Valami vagy valaki bizony kimozdít az unalomból. Egy biztos: felejthetetlen élményben lesz részed. VíZöNTő - I. 20. - II. 18. Munka és karrier területén a szerdai és csütörtöki napok hozhatnak némi bonyodalmat. A hétvége igazi meglepetést tartogat. HALAK - II. 19. - III. 20. Vigyázz, hogy kinek, s miként mondod el a véleményedet, mert akaratlanul is megbánthatsz olyan személyt, aki fontos számodra!

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOR A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

június 8 - június 14

HÉTfő, június 8

KEDD, június 9

SZERDA, június 10

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Ének az életért – Dél-Afrika hangjai dokfilm 9.35 A szenvedélyek lángjai10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.35 Brown atya 20.25 Kékfény 21.25 Az On the Spot 22.25 Az internet veszélyei 23.15 Univerzum DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Nyolc évszak 8/1. 10.15 Angol nyelvű hírek 10.25 Szabadság tér ’89 11.10 A festő Hamza Magy. ismter. film 11.25 Ízőrzők 12.00 Roma magazin 12.30 Domovina 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Evangélikus istentisztelet Erdélyből 16.20 Építészet 21. 16.45 Magyar elsők 17.05 Velünk élő Trianon – Egy majdnem betiltott filmsorozat 18.00 Határtalanul magyar 18.30 Szerelmes földrajz 19.00 Hazajáró Számvetés III. 19.30 Szeretettel Hollywoodból 20.05 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.20 Gasztroangyal 22.15 Ridikül 23.10 Kárpát expressz M2 6.00 Rajzfilmek 15.20 Mélytengeri mentő-csapat 15.30 Rolie, Polie, Olie 16.00 Bob, a mester 16.10 Dinóvonat 16.45 Lóti és Futi 16.50 Claude 17.05 Louie – Nyuszi 17.15 Postás Pat 17.30 A kockásfülű nyúl 17.40 Peppa malac 17.45 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Gyilkosság 23.25 Életművész. Pindroch Csabával a világ vége szélén

DUNA 7.20 Charly, majom a családban8.10 Jamie 30 perces kajái 8.35 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.35 Rex felügyelő 20.25 Önök kérték 21.25 Furcsa pár 2. Amerikai filmvígjáték 23.00 Faust – opera 3 részben francia nyelven DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Nyolc évszak 10.30 Szabadság tér ’89 11.25 Ízőrzők 12.00 Srpski ekran 12.30 Unser Bildschrim 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Református magazin 15.40 Református ifjúsági műsor 16.00 Útravaló 16.10 Velünk élő Trianon 17.05 Határtalanul magyar 17.35 Szerelmes földrajz 18.10 Magyar klasszikusok új köntösben Madách 18.40 Térkép 19.05 Hazajáró. 19.35 Barangolások öt kontinensen 20.00 Hogy volt?! Blaskó Pétert köszöntjük 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.15 Minden tudás 23.35Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 16.05 Bob, a mester 16.20 Dinóvonat 16.45 Lóti és Futi 16.55 Claude 17.05 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.15 Postás Pat 17.35 Dörmögőék kalandjai 17.45 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as Hajóról és az Akváriumból 22.40 Twin Peaks 23.30 Az Ont the Spot bemutatja: Egy gádzsó utazása Romanisztánban

DUNA 7.20 Charly, majom 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.35 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.20 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola 16.05 Charly, majom 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.35 Párizsi helyszínelők 20.30 Szabadság tér ’89 21.20 Zsüti 100 – G. Dénes György emlékkoncert 22.15 Aranymetszés 23.10 Az U20-as labdarúgó-vb mérkőzéseinek gólösszefoglalói 23.20 101 éjszaka Ang.–fr. filmvígjáték DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Nyolc évszak 10.35 Szabadság tér ’89 11.30 Ízőrzők 12.00 Hrvatska kronika 12.30 Ecranul nostru 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Vatikáni híradó 15.40 Isten kezében 16.10 Velünk élő Trianon 17.05 Zebra 17.25 Határtalanul magyar 17.50 Teleki Sámuel 18.20 Szerelmes földrajz Gyóni Géza 19.25 Hazajáró 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.15 Magyar gazda M2 6.00 Rajzfilmek 15.25 Mélytengeri mentőcsapat 15.35 Rolie, Polie, Olie 16.05 Bob, a mester 16.15 Dinóvonat 16.45 Lóti és Futi 16.50 Claude 17.05 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.15 Postás Pat17.30 Dörmögőék kalandjai 17.40 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.40 Egyszer volt, hol nem volt 23.25 Ég, föld, férfi, nő – Szilveszter

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 NCIS X. 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Hal a tortán a javából 22.20 Beverly Hills-i zsaru 2. Amerikai akcióvígjáték

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 NCIS 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Hal a tortán 22.20 Hawaii Five-0 23.25 Last Resort – A belső ellenség

7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 A vihar 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Dr. Csont 22.25 RTL-híradó 22.50 Magyarul Balóval 23.25 Gyilkos elmék

7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Refl ektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 A vihar 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Castle 22.20 Híradó 22.45 Magyarul Balóval

10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Hupikék törpikék 18.00 Taxi, 4. 19.00 Glades 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Szelfi 1. 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Vá- ratlan utazás17.55 Született feleségek 19.00 7/24 19.25 Született feleségek 20.25 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Az új karatekölyök. Am. kalandfilm 0.150 Szex és New York VIASAT 7.45 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély, 25. 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jóbarátok I19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Largo Winch – Az örökös. Fr.–belga kalandfilm 23.20 Tengeri farkas Kanad.–ném. kalandfilm

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Hupikék törpikék 18.00 New York-i bújócska filmvígjáték 20.00 Az élet habos oldala 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Szelfi STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk, 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 20.25 Szex és New York 21.00 Hanta palinta. Fr. filmvígjáték 23.10 Szex és New York 23.45 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Monk 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jóbarátok 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 War Inc. – Jó üzlet a háború akciófilm 23.20 A hipnotizőr. Svéd krimi

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 NCIS X., 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney 21.15 Hal a tortán a javából 22.20 Sherlock és Watson 23.20 Lángoló Chicago 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 A vihar 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt, 7445– 7446. 21.20 Szulejmán, 127. 22.25 RTL-híradó 22.50 Magyarul Balóval – közéleti háttérműsor 23.25 Döglött akták 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Hupikék törpikék 18.00 Ne csókold meg a menyasszonyt! 20.00 Az élet habos oldala 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 20.25 Szex és New York 21.00 Egy fiúról. Am.–ang.–ném.–fr. film 22.55 Szex és New York 23.30 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Monk 9.30 Született detektívek 10.25 Született detektívek 11.20 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jóbarátok I. 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Másodpercekre a haláltól Am. akciófilm ,23.00 War Inc. – Jó üzlet a háború Am. akciófilm

7:00 Motormagazin 7:30 Manchester City – Southampton 9:25 Hull Manchester United 11:20 Motormagazin 11:35 AS Róma – Palermo 13:30 Verona – Juventus 15:25 Dunajská Streda – Slovan 17:30 Irány Baku ! 18:00 Angol focimagazin 20:55 Juventus – Lazio Coppa Italia STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó 9.00 Nash Bridges 9.55 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.20 Történelem. Váratlan összefüggések 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshowja 17.50 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Bogyó. Cseh. filmvígjáték 21.50 Zsaru a központból 22.45 Banditák 13/2. 23.30 Külvárosi rendőrök STV 10.30 A gárda 11.40 František Hečko 12.15 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.30 A Lýra kávéház 14.20 Bajnokok Ligája-magazin 14.50 Sportvisszhang 15.30 Autószalon 15.55 Lengyel magazin 16.45 Fókuszban 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 Ahogy önök látják 18.30 Történelem 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 19.55 Sorsok 20.00 A férfi, aki megfejtette a nácik rejtjelkódját 21.00 Hírek 21.35 Tudomány 22.00 Szarul állnak a dolgok Belga–holl. film MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.45 Rendelő a Rózsakertben 10.45 Szomszédok 12.05 NCIS 14.05 Monk 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 Kredenc 22.15 Sekeráék 23.00 Zita a nyakamon

7:00 Francia fociösszefoglaló 8:00 SSC Napoli- Lazio 9:55 Verona – Juventus 11:50 Foci 13:45 Juventus – Lazio Coppa Italia 15:40 Angol focimagazin 16:35 Euroformula Open 19:00 Irány Baku ! 19:30 Motormagazin 19:45 Fortuna liga STV 6.25 Nash Bridges 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó 9.00 Nash Bridges 9.55 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Igaz történetek Katka Brychtovával 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély. 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Linley felügyelő 17.50 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.25 Szlovákia ízvilága 22.00 Deadline - Verseny az idővel 22.45 Különleges egység STV 10.00 Ahogy önök látják 10.30 Lengyel magazin 11.00 Fókuszban 11.45 Sportvisszhang 12.15 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.25 Piszok a köröm Tévéjáték alatt 13.55 Tizenkettő után öt perccel 14.55 Família 15.35 Orientáció 16.00 Lovas nemzetek 16.30 Tudósportrék 16.45 Fókuszban 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 Bajnokok Ligája-magazin 18.25 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Sorsok. Doksor. 20.05 Műhúst fogunk enni? Fr. dokfilm 21.00 Hírek 21.35 Rendelő 22.00 Egy este Havrannal 23.15 Aleš Votava – a Falak magasak és vastagok. Dokfilm MArKÍZA 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.20 A fiúk nem sírnak 11.25 Szomszédok 12.10 NCIS 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás 20.30 Forr a bor 21.45 A fátyolos hölgy 23.00 Sherlock és Watson

7:00 Premier League magazin 7:55 Hull - Manchester United 9:50 Zilina – Trnava 11:55 Motormagazin 12:10 AS Róma – Palermo 14:05 Arsenal – WBA 16:00 Stoke – Liverpool 17:55 Euroformula Open19:55 TIM Cup 20:25 Angol fociösszefoglaló STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 9.05 Nash Bridges 10.00 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Irány a kert! 14.35 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 Linley felügyelő 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 A Bounty. Am.–ang. kalandfilm 22.25 Crossing Lines – Határtalanul STV 10.00 Lovas nemzetek 10.25 Pilóták. Magazin 10.55 Fókuszban az egészség 11.40 Rendelő 12.10 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.30 Egy este Havrannal 15.00 Tudomány 15.25 A Szlovák Ügyvédi Kamara. Dokfilm 15.55 Magyar magazin 16.20 Tempó 16.45 Fókuszban a fogyasztó 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 A múlt feltárása 18.25 Tesztmagazin 18.35 Történelem 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.05 Gisi Fleischmann és munkacsapata 21.00 Hírek 21.35 Testvérek 22.00 Fehér gárda 22.50 Rendőrségi magazin 23.30 Autószalon MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Változó ízlésvilág 9.00 Forr a bor 10.15 Rendelő a Rózsakertben 11.05 A fiúk nem sírnak 12.15 NCIS 14.05 Monk 15.05 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.45 A fátyolos hölgy 23.00 Sherlock és Watson

7.5 Bírósági akták 8.20 Szélsőséges esetek 9.40 Milenne, ha 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 CSI: Las Vegas-i helyszínelők 13.20 Knight Rider 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Inkognitó 22.00 Panelházi történetek 23.05 Dr. Csont

7.05 Bírósági akták 8.15 Inkognitó 9.40 Milenne, ha 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Dr. Csont 13.20 Knight Rider 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Panelházi történetek 22.50 Dr. Csont 23.50 CSI: New York-i helyszínelők

6.20 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.30 Vadlovak 9.50 Hogyan éltem túl 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Dr. Csont 13.20 Knight Rider 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Inkognitó 22.00 Panelházi történetek 23.05 Dr. Csont

CSüTöRTöK, június 11

PÉNTEK, június 12

SZOMBAT, június 13

DUNA 7.20 Charly, majom a családban 8.10 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.40 A szenvedélyek lángjai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.05 Lola 15.50 Charly, majom a családban 16.40 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.30 Szívek doktora 20.20 Fábry 21.40 Római helyszínelők – Árulkodó nyomok 22.45 kult.hu 23.15 Az U20-as labdarúgó-vb mérkőzéseinek gólösszefoglalói 23.25 Keresztúton Magy. film (ff .) DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.10 Nyolc évszak 10.30 Szabadság tér ’89 11.25 Ízőrzők 12.00 Rondó 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár15.15 A sokszínű vallás 15.30 Kérdések a Bibliában15.45 Úton-útfélen 15.55 Engedjétek hozzám 16.10 Velünk élő Trianon – Egy majdnem betiltott filmsorozat, 14/9. 17.00 Magyar történelmi arcképcsarnok Munkácsy Mihály 17.35 Virágzó Magyarország. Balatonlelle 18.00 Határtalanul magyar 18.30 Szerelmes földrajz 19.00 Magyar klasszikusok új köntösben Madách Imre 2. 19.30 Hazajáró. Rozsály 20.10 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.20 Élő egyház 23.40 Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 5.15 És te mit gondolsz? 52/50. 15.20 Mélytengeri mentőcsapat 15.35 Rolie, Polie, Olie 16.05 Bob, a mester 16.15 Dinóvonat, 40/36. 16.45 Lóti és Futi 16.50 Claude17.05 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.15 Postás Pat 17.30 Dörmögőék kalandjai 17.45 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról és az Akváriumból 22.40 Borgiák 23.35 Budapest bár – A pesti dal története. Magy. zenés dokfilm

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Charly, majom a családban 8.15 Jamie 30 perces kajái 8.40 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó12.45 Jamie 30 perces kajái13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola, 16.10 Charly, majom a családban 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 Rocca parancsnok 20.35 Columbo: Melegházi dzsungel Am. krimi 21.50 King 22.40 Rejtélyes 20. század Makszim Gorkij a Kreml kelepcéjében 23.10 Hat nő és a gyilkos. Fr.–monacói– ol. film DUNA WorlD 7.45 Családbarát 9.15 Nyolc évszak 10.35 Szabadság tér ’89 11.25 Ízőrzők 12.00 P amende12.30 Hazajáró 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Katolikus krónika 15.45 Önkéntesek 16.15 A város szerelmese – Finta József építész 17.10 Virágzó Magyaror- szág Dombóvár 17.30 Határtalanul magyar 18.00 Szerelmes földrajz 18.35 Magyar klasszikusok új köntösben 19.05 Hazajáró Gutin-hegység 19.35 Fábry 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.10 Profit 7 23.30 Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 115.15 És te mit gondolsz? 15.20 Mélytengeri mentőcsapat 15.35 Rolie, Polie, Olie16.00 Bob, a mester 16.15 Dinóvonat 16.45 Lóti és Futi 16.50 Claude, 52/20. 17.00 Louie – Nyuszi és a varázsecset 17.10 Postás Pat 17.30 Dörmögőék kalandjai 17.40 Peppa malac 17.50 Mesélj nekem! 18.00 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.40 Száműzetés. Ang. sor., 3/3. 23.40 Akik túl fiatalon mentek el. Ném. dokfilm, 4/3.

DUNA 7.00 Híradó 7.30 Családbarát 9.05 Irány Deauville! Francia filmvígjáték 10.25 Térkép 10.55 Hazajáró 11.30 Csodabogár 12.00 Híradó 12.45 Noé barátai 13.20 A világörökség kincsei Az Orchon völgye – Kövek, városok, sztúpák Mongólia 13.45 Magyarország– Ausztria női kézilabda vb-selejtező mérkőzés, élő 15.40 Magyarország– Ukrajna férfi kézilabda Eb-selejtező mérkőzés, élő 17.45 Finnország–Magyarország labdarúgó Eb-selejtező, élő 20.15 Szerencseszombat 21.10 Római vakáció Am. film 23.05 Labdarúgó – Eb-selejtezők összefoglaló DUNA WorlD 7.30 Családbarát 9.00 Nyolc évszak 8/6. 10.20 Hogy volt?! 11.15 Magyar történelmi arcképcsarnok Beatrix királyné 11.25 Ízőrzők 12.00 Nótacsokor 13.00 Híradó 13.15 Virágzó Magyarország 13.40 Aranymetszés 14.35 Pacsirta Magy. film 16.15 Novum 16.45 Csodabogár 17.15 A szárszói időkapszula Dokufilm 18.10 Szabadságtér 89 18.50 Van képünk hozzá 19.45 Muzsikál a mozi 20.30 Hazajáró 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.10 Itthon vagy! 23.30 kult.hu M2 6.00 Rajzfilmek 12.30 H2O: Egy vízcsepp elég 13.00 Született kémek 13.50 Az idő kalandorai 14.15 Szófi a hercegnő – Minnie masniboltja 14.45 Csizmás kandúr Ném. mesefilm 15.45 Dinoszaurusz ka- landok Andyvel 16.00 Harisnyás Pippi – A Villekulla-villa Ném. anim. film 17.15 Postás Pat 17.35 És te mit gondolsz? 17.45 Rolie, Polie, Olie 18.15 Bob, a mester 18.25 Dörmögőék kalandjai 18.35 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.40 Kaméleon Magy. film

5.05 Csapdába csalva 5.35 Békétlen békítő 6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 NCIS X 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka 111. 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz 21.15 Hal a tortán a javából 22.20 Doktor Rush 23.20 Belső ellenfél 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 A vihar 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Cobra 11 22.25 Híradó 22.50 Magyarul Balóval – közéleti hírműsor 23.25 Brandmánia 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Rosario 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Hupikék törpikék 18.00 Pluto Nash – Hold volt, hol nem volt filmvígjáték 20.00 Az élet habos oldala 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk, 15.45 Váratlan utazás17.55 Született feleségek 20.25 Szex és New York 21.00 Szentivánéji svéd szexkomédia. Svéd vígjáték 22.50 Szex és New York 23.25 Bostoni halottkémek VIASAT 6.55 Will és Grace 7.45 Monk 9.30 Született detektívek 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jóbarátok 19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Feketelista 22.55 Largo Winch Fr.–belga kalandfilm 7:00 Francia focimagazin 7:55 Juventus – Lazio Coppa Italia 10:00 Jégkorong 11:00 Foci 12:55 Irány Baku ! 13:10 PSG – Reims 15:05 Irány Baku ! 15:35 Stoke – Liverpool 17:30 Táncverseny 18:35 Irány Baku ! 18:50 Teniszmagazin 19:20 Olasz focimagazin 19:50 Angol fociösszefoglaló 20:20 Euroformula Open STV 5.55 Svindlerek 6.25 Nash Bridges 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 8.55 Nash Bridges 9.55 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Építs házat, ültess fát! 14.35 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Linley felügyelő 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 A láthatáron túl. Ném. filmdráma 21.50 Riporterek 22.15 Különleges egység 23.45 Külvárosi rendőrök STV 7.00 Hírek 7.05 Hírek magyarul 7.15 Hírek a régiókból 7.30 Hírek 8.00 Élő körkép 8.30 Csodaműterem 8.55 Törpék 9.00 Gisi Fleischmann és munkacsapata 9.55 A múlt feltárása 10.25 Magyar magazin 10.50 Fókuszban a fogyasztó 11.35 Évekkel ezelőtt… 12.40 Diszkórobot 13.10 Fehér gárda14.10 Roma magazin 14.40 Rendőrségi magazin 15.00 Fókuszban15.50 Hírek magyarul16.00 Ökológiai magazin 16.15 Szlovákia–Svédország női kosárlabda-Eb, élő 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Sorsok 20.05 Nagy, nagyobb, legnagyobb 21.00 Hírek 21.30 Família 22.00 Szigorúan ellenőrzött vonatok Csehszlov. film MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.20 A fiúk nem sírnak 11.25 Sekeráék 12.05 NCIS 14.05 Monk 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Forr a bor 21.45 A fátyolos hölgy 23.00 Sherlock és Watson 6.15 Híradó 7.10 Bírósági akták 8.20 Inkognitó 9.50 Hogyan éltem túl 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.25 Dr. Csont 13.20 Knight Rider 14.20 Panelházi történetek 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Vadlovak 21.45 Összeomlás 22.25 Dr. Csont 23.25 CSI: New York-i helyszínelők

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 NCIS 13.55 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka K 15.55 Emlékezz, Reina! 16.55 Fiorella. 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban, 2619. 20.15 Kuzey Güney – Tűz és víz, 38. 21.15 Hal a tortán a javából. 22.20 Hazudj, ha tudsz23.25 Propaganda 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Refl ektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 A vihar 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Showder Klub 22.25 Híradó 22.50 Magyarul Balóval 23.25 Minden lében négy kanál 8.00 Nyomtalanul I., 9. 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában, 141. 11.55 Gordon Ramsay 12.50 Smaragdszív – Az örökös 13.45 Lucia – A sors üldözöttje 14.40 Rosario – A múlt fogságában, 85. 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay – A konyha ördöge VI., 3. 17.05 Hupikék törpikék 18.00 A nagy svindli 19.00 Érintés II., 4. 20.00 Az élet habos oldala 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 20.25 Szex és New York 21.00 Bos- toni halottkémek 22.05 Parfüm: Egy gyilkos története. Am.–sp.–fr. filmdráma 0.50 Szex és New York1.25 Bostoni halottkémek IV., 2.30 Dallas. Am. sorozat, 51. VIASAT 6.55 Will és Grace 7.45 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Született detektívek 7–8. 11.15 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 136. 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők XII., 15.10 CSI: A helyszínelők 16.05 Nyomtalanul 18.00 Jóbarátok19.05 Jim szerint a világ 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 20.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A végső megoldás: halál Am. sci-fi horror 23.25 A hipnotizőr Svéd krimi

6.25 TV2-matiné 8.35 Kezedben az életed 9.00 Astro-világ 10.10 Babavilág 10.40 Balfék 11.05 Kandász Travel 11.35 Propaganda 12.35 Knight Rider 13.40 Walker, a texasi kopó 14.45 Kasza! 15.50 Ászok ásza Am.– fr.–ném. kalandvígjáték 18.00 Tények 19.00 Tortúra Am. filmvígjáték 21.00 Tök alsó 2. Am. vígjáték 22.45 Amerikai pszicho Am. horror 6.45 Kölyökklub 9.50 Ízes élet 10.10 Teleshop 11.05 Kalandor 11.25 a‘la CAR 11.50 TRENDmánia 12.20 Brandmánia 12.55 Street Kitchen 13.25 Nevelésből elégséges 14.00 A nagy svindli 16.00 Tornádó New Yorkban Am. katasztrófafilm 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Tintaszív Am.-ang.-ném. kalandfilm 21.05 Harcban élve Am. akciófilm 23.05 Titokzatos küldetés Am. akciófilm 7.00 Smaragd szív 9.35 Behajtók 11.25 Gossip Girl – A pletykafészek 13.15 Jégvárak. Am. film 15.00 Nagyszám! 16.00 Nyomtalanul 17.00 Tökéletes célpont 18.00 Érintés 19.00 CSI: Miami helyszínelők 19.50 A hatodik napon. Am. akciófilm 22.05 Homeland 23.00 Gyilkos hajsza 0.00 A hatodik napon. Am. akciófilm 2.15 Homeland – a Belső ellenség STorY TV 9.20 Dallas 11.30 Sárkányszív. Am. akciófilm 13.25 Anna – Az új kezdet. Kanad. filmdráma 16.15 Downton Abbey 17.25 Columbo: Rekviem egy hullócsillagért. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Miss Marple: Egy maréknyi rozs. Ang. krimi 21.20 Cápa 2. Am. akcióthriller 23.40 Parfüm: Egy gyilkos története. Am.-sp.-fr. filmdráma VIASAT 7.05 Peren kívül 7.55 Candleford-i kisasszonyok 10.10 Derült égből Polly Am. rom. vígjáték 11.55 Monk – Flúgos nyomozó 12.55 Doktor House 13.55 Szívek szállodája 15.55 CSI: A helyszínelők 16.50 Hip-hop szerelem Amerikai rom. vígjáték 19.10 Derült égből Polly Amerikai rom. vígjáték 21.00 A Bourne-ultimátum Amerikai akcióthriller 23.20 A végső megoldás: Halál Am. sci-fi horror.

7:00 Tenisz- magazin 7:30 Stoke – Liverpool 9:25 Barátságos focimeccs 11:20 Irány Baku ! 12:25 Szinkronúszás élő közv 16:50 Irány Baku ! 20:05 Vizilabda Oroszország – Szlovákia élő közv STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Nash Bridges 9.55 Külvárosi rendőrök 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Hétvége 14.35 Váratlan találkozás 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 Linley felügyelő 17.45 Párharc. 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Amit tudok 21.45 A szocializmus fétise22.15 Hamilton: Ha a lányáról van szó Svéd akcióthriller 23.40 Külvárosi rendőrök STV 7.30 Hírek és kommentárok 8.00 Élő körkép 8.30 Óvodások műsora 9.00 Törpék 9.05 Nagy, nagyobb, legnagyobb 9.55 Roma magazin 10.20 Fókuszban a jog 11.05 Az út 11.35 Ej, huszárok. Tánckompozíció 12.05 Élő körkép 12.55 Seeborn hadnagy esete Tévéjáték 14.25 Szemtől szemben 15.00 Fókuszban a család 15.55 Hírek magyar ul 16.05 Nemzetiségi magazin 16.15 Szlovákia–Litvánia női kosárlabda-Eb, élő 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 19.55 Sorsok 20.05 Univerzum. A Duna 21.00 Művészet 21.25 Mozimagazin 22.00 Cenzúrázatlanul – Háború másképp. Kanad.– am. filmdráma 23.25 Pozsonyi Dzsessznapok 2014. Joe Locke (USA) MArKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor. 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.40 A fiúk nem sírnak 12.15 NCIS 14.10 Monk – Flúgos nyomozó 15.05 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.15 Szomszédok 19.00 Híradó 20.30 Kolibrikód Am.–ang. akcióthriller 22.35 Volt egyszer egy igazság Am. akciófilm

7:00 MX Quad Championship 7:10 Szinkronúszás 8:50 Cross-country élő közv 11:05 Vizilabda Oroszország – Szlovákia 14:35 Asztalitenisz 15:55 Birkózás 18:40 Asztalitenisz 20:40 Baku 2015 21:10 Szinkronúszás STV 8.40 Fidlibum 9.05 Törpék 9.40 Adj időt 10.10 Szellemdoktor 10.50 On air. Információs magazin 11.25 Caterine és a lányok 13.10 Vértestvérek Ném. western 14.50 A szocializmus fétise 15.20 Amit tudok. Szórakoztató vetélkedő 16.45 Hétvége 17.20 Építs házat, ültess fát! 17.55 Szlovákia ízvilága 18.30 Taxi 19.00 Híradó 20.20 Váratlan találkozás 21.10 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.45 Késő este: Peter Marcin talkshowja 22.30 Vértestvérek. Ném. western STV 7.50 Hírek magyarul8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 9.00 Univerzum. A Duna 9.50 Energetika 10.05 Természetbarát-magazin 10.25 Ökológiai magazin 10.40 Halláskárosodottak tévéklubja 11.05 A Föld nemzedéke 11.55 Tizenkettő után öt perccel 13.00 Testvérek 13.25 Szuper élet 14.30 Kapura 15.10 Farmergazdaságok 15.35 Tesztmagazin 15.45 Nemzedék – az élet aranykora 16.15 Szlovákia–Spanyolország női kosárlabda Eb, élő 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 19.55 Sorsok. Dokusor. 20.05 1939/1940 – Háború a haditudósítók felvételein keresztül 21.00 Történelem 21.10 Őrangyalok 21.40 Egy kutya, aki a vonatokat szerette Jug. film 23.05 Mozimagazin 23.30 Csehszlovák filmhét 23.45 A Föld nemzedéke MArKÍZA 6.45 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.50 A kis Herkules Amerikai kalandfilm 10.45 Egyről a kettőre VII. Am. sor., 19/6– 7. 11.40 Kísértés két szólamban Amerikai filmvígjáték 14.20 Doktor Szöszi 2. Amerikai filmvígjáték 16.20 Zita a nyakamon 16.50 Szomszédok Tévésor. 17.45 Sekeráék Tévésor. 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó, benne: sport 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Gengszterosztag Am. akciófilm 22.45 Erőnek erejével Am. akciófilm

6.25 Híradó 7.20 Bírósági akták 8.25 Vadlovak 9.45 Hogyan éltem túl 10.50 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.45 Dr. Csont 13.45 Knight Rider 14.40 Összeomlás . 15.20 Shoppingkirálynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.50 A legfi nomabb hazai torták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, 20.30 Merida, a bátor Am. anim. kalandvígjáték 22.40 Elektra Am.–kanad. krimithriller

7.35 Rajzfilm gyerekeknek 8.30 Verdák 2. 10.50 A legfinomabb hazai torták 12.10 Családi ügyek 13.35 Tiltott királyság Am.–kínai kalandfilm 15.45 Vad évek Amerikai filmvígjáték 18.00 Új kert Realityshow 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Franciadrazsék, avagy francia Borat robbantani Eiffel-torony! Fracia filmvígjáték 22.45 A halálraítélt Am. akcióthriller

Hirdetés

VASÁRNAP, június 14 DUNA 7.00 Híradó 7.30 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.25 Engedjétek hozzám 9.35 Katolikus Krónika 10.00 Új nemzedék 10.30 Unitárius magazin 11.00 Az utódok reménysége 11.30 Tanúságtevők 12.00 Híradó 12.45 A világörökség kincsei. Los Glaciares, a jégvarázs – Argentína 13.05 Hagyaték 13.35 Telesport-Sport7 14.10 Rózsafabot Magyar rom. film 15.30 Szerelmes földrajz. Eperjes Károly 16.00 Gasztroangyal 17.00 Duna Nap Torockón 2015 18.00 Híradó 18.35 Hogy volt?! Kaló Flóriánra emlékezünk 19.30 Magyarország, szeretlek! 20.50 Starfactory Magyar tévéfilm 22.05 Három fölösleges férfi Fr. bűnügyi film DUNA WorlD 6.55 Hagyaték 7.30 Család-barát 9.00 Nyolc évszak 11.30 Rúzs és selyem 12.00 Nótacsokor 13.00 Híradó 13.15 Szabadságtér 89 14.00 Szenes Iván írta 14.50 Amire a világ táncolt 15.45 Hétköznapi kifutó 16.10 Hol vannak a katonák? – válogatás Sára Sándor filmjeiből 16.20 Krónika. A 2. Magyar Hadsereg a Donnál 17.40 Térkép 18.10 Öt kontinens 18.40 Hazajáró 19.10 Szép, szőke szerelmünk a Tisza 20.05 Zsüti 100 – G. Dénes György emlékkoncert 21.00 Híradó 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.10 Rúzs és selyem 23.30 Hungaroring- magazin M2 6.00 Rajzfilmek 12.10 Született kémek 13.00 Állatkert a cipősdobozban 13.30 Varázslók a Waverly helyből 13.50 Kicsi a bors, de erős14.25 Arsene Lupin 15.15 Garfi eld és barátai 16.10 A rút kiskacsa és én 16.35 A hit óriásai 17.05 Rolie, Polie, Olie 17.35 Bob, a mester 17.50 Caillou 18.15 Dörmögőek kalandjai 18.35 Esti mese 20.00 Böngésző 21.00 Filmklub Élőben az A38-as hajóról. Benne: Cry Baby Am. film 23.40 Magyarország, szeretlek! 6.25 TV2-matiné 9.25 Több mint TestŐr 9.55 Astro-Világ 11.05 Otthontérkép 11.35 Balfék 12.00 Stahl konyhája 12.30 Falforgatók 13.35 Knight Rider 14.40 Walker, a texasi kopó 15.40 E. T. – A földönkívüli. Am. sci-fi 18.00 Tények 19.00 A Szmokinger Am. akcióvígjáték 21.05 Miami Vice Am. akciófilm 23.45 Befogad és kitaszít a világ Magy. dokufilm 6.45 Kölyökklub 9.50 EgészségKalauz 10.15 Teleshop 11.05 A Muzsika TV bemutatja 11.40 4ütem 12.10 Egy rém modern család 12.40 Hazug csajok társasága 13.40 Kutyák és macskák Am. vígjáték 15.30 Nevem: Senki Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL híradó 18.50 Cobra 11 19.50 Pompeji Am.-ném. kalandfilm 21.45 Vesztesek bosszúja. Am. akciófilm 23.40 Portré 7.40 Smaragd szív 9.30 Agatha Christie: Gyöngyöző cián. Am. krimi 11.25 Jégvárak. Am. film 13.15 Segítség, bajban vagyok! 18.15 Lesz ez még így se! Am. filmvígjáték 21.00 Minden lében négy kanál 22.00 Heti hetes best of 2015, 2. 23.00 Showder Klub STorY TV 6.50 Kacsamesék 7.50 Balu kapitány kalandjai 8.50 Kis hableány 9.20 Dallas 12.35 Anna – Az új kezdet. Kanad. filmdráma

15.25 Sárkányszív. Am. akciófilm 17.25 Columbo: Gyilkosság telefonhívásra. Am. krimi 19.00 7/24 19.25 Poirot: Lord Edgware halála. Ang. krimi 21.35 A sakál. Am.-ang.-ném.-jap.-fr. akciófilm 0.05 Cápa 2. Am. akcióthriller VIASAT 7.15 Szívek szállodája 8.10 Férjek gyöngye 9.05Férjek gyöngye 10.05 Trendközelben11.35 Az utolsó zsaru 12.35 Gyilkos számok 13.35 CSI: A helyszínelők 14.30 Hip-hop szerelem Am. vígjáték 16.50 A Bourne-ultimátum Am. akcióthriller 19.05 CSI: New York-i helyszínelők 21.00 Amerikai pite: Az egyetemen Am. vígjáték 22.50 CSI: New York-i helyszínelők 5:55 Baku 2015 versenyek 8:05 Sportgimnasztika 10:00 Kenu és kajak versenyek 11:10 Assztalitenisz 12:25 Kenu és kajak versenyek 14:35 Vizilabda 15:40 Birkózás 18:35 Női vizilabda Szlovákia- Franciaország 20:00 Sportgimnasztika STV 7.25 Rajzfilmsorozatok 8.40 Csodaműterem 9.05 60 állati kalandom 9.35 Autószalon 10.05 Egy földön élünk Brazília 11.00 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.45 Történelem 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.30 Agatha Christie: Hétvégi gyilkosság. Ang. krimi 15.05 Angyallal a hegyekben. Csehszlov. filmvígjáték 16.35 Senki sem tökéletes 17.50 Irány a kert! 18.20 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.20 Szlovákia–Macedónia labdarúgó vb-selejtező, élő 22.45 Összefoglaló a labdarúgó vb-selejtezőkről 23.30 Angyallal a hegyekben. Csehszlov. filmvígjáték STV 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.35 1939/1940 – Háború a haditudósítók felvételein keresztül 10.30 Ünnepi szentmise 12.10 Hercegnő egy szárnnyal és egy vitorlával Szlov. mesefilm 13.00 On air 13.35 Egyházi magazin 14.00 A szó 14.15 Família 14.45 Ennivaló nagynéni Tévéjáték 15.45 Folklórműsor 16.35 Őrangyalok 17.10 Színészlegendák 17.25 Egy, kettő, három Tévéjáték 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Sorsok. 20.15 Dokumentun- filmklub 21.55 Sziget a víz alatt 22.20 A nagy árvíz 50. évfordulója. 22.45 A pusztító víz. Az 1998-as Kelet-szlová- kiai árvíz 23.15 Árvizek. Dokufilm 23.40 A Bős-sztori. Dokufilm MArKÍZA 6.40 Rajzfilmek 8.35 Vadmacskák 10.25 Egyről a kettőre 11.25 Doktor Szöszi 2. filmvígjáték 13.25 Késő bosszú akcióvígjáték 15.30 Hova lettek Morganék? Amerikai filmvígjáték 17.40 Szomszédok 18.25 Kredenc 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.20 Időjárásjelentés 20.30 Bolondok aranya Amerikai kalandvíg- játék 23.00 Bölcsőd lesz a koporsód Amerikai akciófilm 1.15 Geng. 7.35 Rajzfilmsorozatok 10.05 Rossz csillagzat Amerikai tévésorozat 12.05 Nyakiglove Am. rom. filmvígjáték 13.50 Tűz a víz alá! Am. vígjáték 15.50 Merida, a bátor Am. anim. kalandvígjáték 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.20 Sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 A csajom apja ideges Am. vígjáték 23.00 Hotman – A bérgyilkos Am.–fr. akcióthriller

„Hároméves kisﬁú vagy már, Neked ragyogjon minden napsugár. Tiéd a szívünk, tiéd a lelkünk, Te vagy a világon a legdrágább kincsünk. Légy mindig ilyen aranyos és vidám, Hogy soha ne szenvedjél semmiben hiányt.”

Június 7-én ünnepelte 3. születésnapját

Újhelyi Noel Búcson. Sok szeretettel köszöntik: anya, apa, nagyszülei, Balázs báttya, Józsi báttya, keresztszülei, valamint az egész rokonság.

„Négyéves vagy már, Légy mindig ilyen aranyos és vidám, Hogy soha ne szenvedjél semmiben hiányt. Egészség és szerencse, szeretet és béke, Ez legyen életed állandó vendége.“

Június 8-án 4 éves

Matus Bence Csicsón. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik: anya, nagyszülők Csicsóról, köriék és Ádám. „A Nap ma olyan fényesen ragyog, Ma mindenki azt suttogja: Boldog születésnapot! És azok, akik nagyon szeretnek, Sok ilyen szép napot kívánnak Neked!“ Június 8-án ünnepli 60. születésnapját

Mikla Erzsébet Komáromban. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti: férje, gyerekei családjukkal és az egész rokonság. Sok-sok szeretettel köszöntjük a 9 éves

Kürti Laurát

Gwyneth Paltrow meg- Zámbó Árpynak mutatta sportos alakját szerelemgyereke született! A 42 éves, két gyerekes, Oscar-díjas színésznő, vidáman és szexin mosolyog a fotóin, a hasát szabadon hagyó szerelésekben. Paltrow elmondta, hogy sokkal magabiztosabban érzi magát bikiniben ennyi idősen, mint húszévesen, és hogy nincsenek különleges életmód trükkjei. „Minden nap miután elviszem a gyerekeket az iskolába, elmegyek egy táncos kardió edzésre, aztán irány a munka”. A csinos színésznő a diétát sem viszi túlzásba, de azért odaﬁgyel arra, hogy mit eszik. „Ebédre általában egy nagy salátát eszem grillezett csirkével, vacsorára pedig bármit, amihez kedvem szottyan. Általában együtt vacsorázom a gyerekekkel, ők pedig nagyon szeretik a tésztát, a sült csirkét és a sült krumplit” – osztotta meg a színésznő étkezési szokásait az olvasókkal.

Már kéthónapos a pici, akit édesapja feltétel nélkül imád. Árpyt 23 éves barátnője ajándékozta meg a kislánnyal, de az énekes nem hagyta el miattuk feleségét. Az évek óta tartó románcról szinte az egész szakma tudott már. Ez nem csak futó kaland, a lány már 6-7 évvel ezelőtt rajongója volt Árpynak, ebből alakult ki szerelem. Árpy, bár közszereplő, igyekezett a nyilvánosság elől titkolni házasságon kívüli kapcsolatát. Ezek után az énekes sem tagadta tovább a pici létezését. „Valóban megszületett a csodálatos kislányom, de még túl pici ahhoz, hogy megmutassam. Nem tagadom, nagyon boldog vagyok a párommal.“

Gútán, akit június 4-én ünnepel az egész család.

PT Taxi (Petőﬁ utca) Köszönöm az udvarias, előzékeny taxisok által nyújtott szolgáltatást. M.I.K.I. – Komárom.

Kínálatunk

• Bádog lemez vágása és hajlítása méretre 6 m-es hosszig • Kémények és tűzfalak pléhezése• Tetők szegélyezése • Alumínium ablakpárkányok gyártása és szerelése • Csöppentő- és vápapléhek gyártása • Falcolt pléh tetők készítése méretre

sPort elbúcsúztatták a Gergely ﬁvéreket Június 6-án, délután, szépszámú közönség gyűlt össze a komáromi strand nagymedencéje körül, hiszen a helyi vizipóló csapat lejátszotta bajnokiját Pőstyén ellen (a vendéglátók fölényesen győztek), ezután pedig, egy gálamérkőzés keretein belül, elbúcsúztatták Gergely István olimpiai bajnokot, és szlovák válogatott öcscsét, Mihályt. A gálameccsen Szívós Márton, a magyar csapat tagja is a részt vett, de az egykori világválogatott Gyurcsi Géza, a szlovák gárda kapusa, Gogola Michal, továbbá Nagy Sándor és Veszelits Péter is megjelent. A csapatok olyan komáromi pólosokkal voltak feltöltve, akikkel Gergelyék együtt kezdtek

vízilabdázni, de néhány szerencsés a mostani férfi csapatból is helyet kapott. A két együttes csapatkapitánya István és Mihály voltak, a mecscset pedig nem más fújta, mint Faragó Tamás, olimpiai bajnok vízilabdázó, edző. A mérkőzés négyszer öt percig tartott, mindkét oldalon potyogtak a gólok. Mihály kétszer is betalált bátyjának, ugyanakkor István egy jó helyzetfelismerés után egészpályás gólt ragasztott az ellenfél hálójába. A jó

hangulatú találkozó közben kisorsolták a tomboladíjakat, a meccs végeztével pedig mindenki fényképezkedhetett a legnagyobb sztárokkal, akik örömmel osztogatták az aláírásokat is. Az eseményen jótékonysági gyűjtés is zajlott, a szervezők az összeszedett pénzből tolóágyakat vásárolnak a komáromi kórház számára. Készítettünk egy interjút is a Gergely testvérekkel, amit a következő számunkban elolvashatnak.

Röplabda

Új távlatok Június 4-én a komáromi Spartak VKP és a Selye János Egyetem együttműködési szerződést kötött. Ferencz László csapatmenedzser, és Tóth János, az egyetem rektora is megtiszteltetésnek érzi a jövőbeni közös munkát. A szerződés a 2015/2016-ös szezontól érvényes, és meghatározatlan időre szól. Az eperjesi és a nyitrai csapat mellett a komáromi lesz a harmadik, amelyik egyetemi röplabdacsapatként működik. Ezzel a komáromi gárda működése még magasabb szintre emelkedik. A két intézmény számos módon segítheti egymás munkáját. Például ha valaki amellett, hogy a proﬁ röplabdacsapat tagja, szeretne tovább tanulni is, erre lehetősége lesz a Selye János Egyetemen. Ezzel az öszszefogással nagyobb esély mutatkozik arra is, hogy a Vár utcán található röplabdacsarnok renoválásra kerül. Így tehát a 2015/2016-os évadban az extraligás férﬁcsapat már a SPARTAK UJS VKP KOMÁROM nevet fogja viselni.

DELTA

SPORT

XXi. regionális atlétikai Nap Búcson Az atlétikát, mint a sportok királynőjét immár 21-edszer fogadta tisztelettel a Katona Mihály Alapiskola apraja és nagyja. Ilyenkor ünneplőbe öltözik a salakpálya. Ha nem is bársony szőnyegen, hanem a salakpálya futócsíkjain, a tiszteletüket adó magyar ajkú iskolák, és azok vezetői, méltóságteljesen felvonulhatnak.

Karate

Szezonzáró karate verseny A gútai Taiyósok a Szlovák Karate Szövetség hazai szezonzáró versenyén vettek részt Pozsonyban, ahol a szlovákiai csapatok mellett szőnyegre léptek magyar, horvát, fehérorosz, cseh és szlovén gárdák is. A gútaiak 10 versenyzővel érkeztek. „Valljuk be, egészséges konkurenciával találtuk szemben magunkat. Továbbá érezhető volt, mint mindig, a részrehajlás is. Főleg a döntetlen meccsek esetében, amikor a zászlós döntések 5 esetből 5 alkalommal ellenünk

A szabályok szerint a verseny fődíját, Búcs község polgármesterének vándorserlegét, a legsokoldalúbb versenyző kapja. A résztvevők az egyes számokban elért helyezésüknek megfelelően pontokat nyernek. Holtverseny esetén a több első helyet szerzett versenyző nyeri el a vándorserleget. Ha az elért első helyezések is megegyeznek, akkor a több második helyet szerzett sportoló lesz a kedvezményezett. A nevezési listák alapján versenyszámonként 12 indulót soroltak be. A versenyen a régió 6 iskolájának (Dunamocs, Hetény, Madar, Bátorkeszi, Köbölkút, Búcs) 64 diákja mérte össze erejét. A rendezvény alatt sor került Stefankovics „Jakó“ József fotókiállításának megnyitójára az Athéni Olimpián (2004) készült képeiről. A rendezvény fővédnöke Magyar Imre szlovákiai hosszútávfutó bajnok volt. Támogatója Búcs község Önkormányzata és a Pázmány Péter Alapítvány. A pontok összesítése után került sor az eredményhirdetésre. Ebben az évben a hetényi Kálmán Krisztián szerezte meg a győzelmet 28 ponttal, második lett a búcsi Hollósi Viktória (26 pont), harmadik a bátorkeszi Kovács Nikolas (23 pont). Csapatban a búcsi iskolásoké az elsőség, második lett a hetényi, harmadik pedig a bátorkeszi csapat. Kép és szöveg: miriák

Testépítés

a komáromi járás birkózói rimaszombatban 2015. május 30-án a Szlovák Birkózó Szövetség megbízásából rendezte meg a helyi Lokomotíva a 2015. évi serdülő Országos kötöttfogású egyéni birkózó bajnokságot, melyen 72 sportoló képviselt 17 klubot, és melyen részt vettek a Komáromi járás birkózói is. S ha már ott voltak, szereztek is érmeket szép számmal. Csapatversenyben a Gútai BK végzett a 4. helyen. A komáromiak ötödikek, a marcelháziak hetedikek lettek. Az egyéni versenyben a következö erédmények születtek: 38 kg / 4 - 4. hely Dolník Krisztián - Komáromi Spartacus BK, 42 kg - 1. hely Kürthy Adrián - Gútai BK, 2. hely Kürthy Krisztián - Gútai BK, 6. hely Kürthy Márió -

Bocska Viktória bronzérmes Idén Kassán rendezték meg a Természetes Testépítők Országos Bajnokságát, ahova a komáromi Vivacity Fit Club is két versenyzőt nominált. A 17 éves Bocska Viktóriát Markovič Alex edző készítette fel, fél évig tartó intenzív edzéssorozattal. Ennek meg is lett az eredménye, mert az ifjú hölgy élete első nagy versenyén bronzérmet szerzett. A juniorok között Habardík Ján edző védence, Vilk Filip mutatta meg testét, és a tavalyi ezüstérem után, idén a negyedik helyen zárt.

szóltak. Ez már lassan szabályszerü lesz, és nehéz megszokni. Mindezek mellett jócskán nyertünk érmeket is, ezért nincs okunk a szomorúságra. Minden versenyzőnknek köszönet a teljesítményért és külön köszönet a szülőknek, akik velünk tartottak, valamint a kísérő edzőknek, Angyal Zolinak és Kiss Artúrnak!" - mondta el lapunknak Kiss Tibor. Eredmények: Fitos Ádám - kata 3. hely, Nagy Viktor kata 2. hely, Forró Áron - kumite 3. hely, Bogárová Dominika - kumite 1. hely, Jóba Attila - kumite 1. hely.

Gútai BK,47 kg - 1. hely – Lakatos Lucián Gútai BK, 53 kg - 1.hely – Megály Zoltán Marcelházi BK, 2. hely - Kajtár Sándor Madari BK, 6. hely – Németh Csaba - Komáromi Spartacus BK, 59 kg - 1.hely - Hulman Nikolas - Komáromi Spartacus BK, 4. hely – Páradi József - Marcelházi BK, 66 kg - 2. hely - Kálmán Krisztián - Marcelházi BK, 4. hely – Gergő Kristóf - Komáromi Spartacus BK, 5. hely - Sluka István - Madari BK, 73 kg - 5. hely – Nagy Kevin - Komáromi Spartacus BK, 10. hely - Kovács Nicolas - Madari BK, 85 kg - 5. hely – Klimáček Szabolcs - Komáromi Spartacus BK, 6. hely - Megály Ádám - Marcelházi BK, 7. hely - Tóth Gergely - Madari BK, 85-100 kg - 3. hely - Szeifert Ramón - Komáromi Spartacus BK.

2015. június 8.

SPORT

Női I. kézilabda liga - visszatekintő

körbeveréses bajnokság Véget ért a női I. kézilabda liga 2014/2015-ös idénye. Három hónapos szünet következik, hogy aztán szeptemberben újra kezdetét vegye a kézilabda nagyüzem. A legfelső szlovák bajnokságban járásunkat két csapat képviselte, a naszvadi/ímelyi Ferplast, és az aranyosi Handball gárdája. Röviden visszatekintünk a tavaszi szezon mérkőzéseire. Tavaly ilyenkor a Naszvad/Ímely együttese történetének legnagyobb sikerét érte el. Idén bajnokhoz méltóan teljesítettek, hiszen a profikkal megspékelt nagymihályi juniorok mögött a második helyen értek célba. A „naszvadi gyors” ismét bizonyította, hogy ott a helye a szlovák női kézilabda elitben. Bár a bajnoki címet nem tud-

Szabó Júlia az aranyosi csapat motorja ták megvédeni (ennek több oka is volt), ennek ellenére nem okoztak csalódást. A Ferplast nevet a szlovák kézilabda-társadalomban már jó pár éve erősen jegyzik, s ez a lányok és az edző, valamint a vezetőség érdeme. A mérkőzések nagy részében esélyesként lépnek pályára, és ezt a pszichikai előnyt a legtöbb esetben ki is használták. A csapatnak vannak meghatározó egyéniségei, akik akkor veszik elő a tartalékrakétákat, amikor a csapat többi tagja már erre nem képes. Ilyen játékos Haris Lucia, a kollektíva kapusa, aki jó néhány meccsen lehúzta az ellenfelek előtt a redőnyt, és szinte őrületbe kergette azokat, akik túl akartak járni az eszén. Aztán itt van Haris Edina, aki szintén igazi egyénisége volt a csapatnak, de sorolhatnánk a többieket is, hiszen ez a he-

lyezés igazi csapatmunka eredménye. A naszvadi virtus ismét győzedelmeskedett. Jó érzés tudni, hogy a csapatot a kézilabdaberkekben már az egész ország ismeri. Hasonló tervekkel indulnak neki az új szezonnak is, hiszen, ahogy Miškovič György mondta: A Ferplast név kötelez. A másik járási csapatunk, az aranyosi gárda, a tavalyi helyezéséhez képest - akkor hatodikok voltak, most a kilencedik helyen végeztek – gyengébben teljesített, persze gyorsan szögezzük le, ebben több dolog is közrejátszott. Elsősorban az, hogy a csapatot szinte kísértették, nyomasztották a sérülések, melyek idén sem kerülték el őket. Voltak olyan meccsek, amikor éppen csak, hogy ki tudtak állni, de ilyenkor is becsülettel harcolva, végigjátszották a találkozókat. A másik ok, hogy újra előtérbe került az aranyosi betegség: kihagyott helyzetek tömkelege, s ehhez még sokszor jött a dekoncentráció is. Sajnos, nem egy mérkőzés ment el így. Ebben a csapatban több volt, mint ez a kilencedik hely. Jóval több, de azért azt is tegyük hozzá, hogy a 2014/2015-ös szezon nagyon kiegyensúlyozott volt, sőt megkockáztatjuk: az utóbbi évek legerősebb bajnoksága volt ez, hiszen, ha megnézzük a táblázat végeredményét, láthatjuk: a kilencedik Aranyos és a harmadik Nyitra között csupán 4 pont a különbség. Ilyen szoros bajnokságban nagyon fontosak a kötelező győzelmek. Akik éltek ezzel a lehetőséggel, azoknak tálcán volt kínálva az előkelőbb helyzés. A bajnokság során az is kiderült, hogy a csapatnak van egy-két meghatározó egyénisége, akik hátukon cipelik a gárdát, de amikor ezek a játékosok valami oknál fogva nem léptek pályára, por került a gépezetbe. Ennek eklatáns példáját láthattuk a Galgóc elleni hazai összecsapáson, amikor is a második sornak kellett produkálni. Persze, azért nem olyan savanyú a szőlő, mint ahogy annak látszik, hiszen ha figyelembe vesszük, az első négy tavaszi összecsapásból a lehetséges hatból öt pontot szereztek, és megnyiít az esély a felzárkózásra a középmezőnyhöz. Az más tészta, hogy ez a fent említett okok miatt nem jött létre. Ha összegezzük a bajnokságot, láthatjuk, hogy a nagymihályi juniorok és a naszvadi/ímelyi lányok kiemelkedtek ebből a mezőnyből. Őket egy „triumvirátus” követte, méghozzá az UDHK Nyitra, a Mocsonok, és a Galgóc csapata. Aztán mélyen a nyomukba egy hatos társulat szegődött, a trencséni, a pozsonyi Inter, a Nagytapolcsány, a Csallóközaranyos és a Bánovce, majd végül a sort két leszakadt együttes, a Bernolákova Kassa, és Szered zárta. Az utóbb említett csapat be volt oltva győzelem ellen, hiszen abszolút negatív csúcsot produkáltak. Minden mérkőzésüket elvesztették, ennek ellenére a következő szezonban is az I. ligában szerepelnek, mivel az UDHK Nyitra kilépett a bajnokságból.

Bombaként robban a női teremkerékpáros 4-es videója Az elmúlt hetekben tátott szájjal fogadták a gútai Teremkerékpár Klub tagjai a hírt, hogy videójukkal az egyik közösségi oldalon nézettségi rekordot döntögetnek. Vincze Alica, a Teremkerékpár Klub női négyesének tagja töltötte fel egyik versenyszereplésük videóját a közösségi oldalra, ő vette fel a Safe Cycling Australia (Biztonságos kerékpározás Ausztrália) szerkesztőivel a kapcsolatot és kérte meg őket, hogy oldalukon osszák meg videójukat. Ezután már villámsebességgel történtek a dolgok, terjedt a video nézettsége, megosztása. Az ausztrál klubbal azóta is tartják a kapcsolatot, sőt, több felkérést is kaptak már külföldről is és a hazai megkeresések sem várattak magukra.

A női teremkerékpáros négyes videója április 14-én került fel az ausztrál oldalra, amit pár hét alatt több mint 12 millióan néztek meg, 106 ezren lájkolták, több mint 83 ezren osztották meg és 2775-en kommentálták. A Vincze Alica oldalán szereplő videókat is több mint egymilló ember nézte meg és több mint 18 ezren meg is osztották. A női négyes sikere töretlen, tehetségüket már nemcsak versenyeken bizonyítják, hanem bemutatókat tartanak különböző sport- és kulturális rendezvényeken. A klub régóta áhított vágya volt a sportág minél széleskörűbb népszerűsítése, és hogy ez majd ily módon valósul meg, arról nem is álmodtak!

Bronzérmes lett a teremkerékpáros junior négyes A németországi Nufringen városban rendezték a juniorok Európa-bajnokságát, melyen a gútai Teremkerékpáregyesület versenyzői is szépen helytálltak. A csapat (Glofák, Molnár, Domin, Mészáros) az előkelő 3. helyet szerezte meg. Ugyanígy dícséret illeti a párost (Glofák Viktória/Molnár Anikó) is, ők az 5. helyen végeztek. Žibrita Natália egyéniben 14. lett, míg Rákócza Dóra 16.

Motorcsónaksport

Miroslav Bazinský az utóbbi évek teljesítményével bebizonyította, hogy joggal várhatjuk el tőle az érmeket, amikor Komáromot egy nemzetközi versenyen képviseli. Idén sem volt másként, és az Európa-bajnokságon, OSY-400 kategóriában a harmadik helyen végzett. A képen a dobogó jobb fokán látható.

DELTA

SPORT

Borčice a harmadik liga bajnoka, Nagymegyer ezüstérmes A komáromi lilák nagyon gyorsan eldönthették volna a mérkőzés sorsát, 2:0-ás vezetésnél viszont Szórád büntetőt hibázott, és ez felhozta az ellenfelet. Meglepetésre Hetény kikapott Újgyallán, ezzel pedig elvesztették az esélyt a bajnoki címre. Az FK Actív hengerelt, de Izsa is győzött, ezért nagy harc várható a Területi Bajnokság utolsó fordulójában. III. LIGA Neded - KFC 4:3 (1:2) - Gonzáles, Szórád, Tóth - „Nagy lehetőséget szalasztottunk el, hiszen igencsak jól kezdtünk, 2:0-ra vezettünk, de ekkor büntetőt hibáztam. Ha az bemegy, 3:0, és vége a meccsnek. Ezzel szemben buta gólokat kaptunk, az eladott labdából induló ellentámadásokat nem tudtuk levédekezni, és ezzel saját magunkat vertük meg. Csalódott vagyok, hiszen minimum az egy pontra rászolgáltunk, egy erős csapat otthonában" - mondta el lapunknak Szórád Csaba játékosedző. Nagymegyer - Vráble 5:0 (3:0) Bognár, Gamkrelidze, Pisár, Mészáros, Rózsa - Az eltiltásoknak köszönhetően lehetőséget kaptak azok a játékosok is, akik eddig csak epizódszerepekhez jutottak, és teljes mértékben élni tudtak a lehetőséggel. Hazai szempontból csodálatos búcsúmeccs volt ez, amit a közönség hosszas vastapssal jutalmazott. További eredmények: Gabčíkovo Trnava C 3:3, Borčice - Topoľčany 7:0, Levice - Nové Zámky 3:2, Nemšová Led. Rovne 1:0, DAC B - Púchov 1:3, Veľké Ludince - Vrbové 1:0 IV. LIGA Čeladice - Gúta 1:1 (1:1) - Babic A vendégek már az ötödik percben hátrányba kerültek, ettől kezdve viszont átvették a játék irányítását, és sikerült is gólt szerezniük. Fordulás után kiegyenlítődött a játék, mindkét oldalon akadtak helyzetek, de gól már nem született. További eredmények: Želiezovce Štúrovo 0:0, ČFK Nitra - Nitra jun. 2:1, Šurany - Galanta 0:2, Dvory n/Ž. Vlčany 3:1, Tvrdošovce - Kalná n/Hr. 2:4, Močenok - Veľké Lovce 1:0, ViOn B - Horné Obdokovce 1:1 V. LIGA Bánov – Ógyalla 2:4 (2:2) - Turza R., Kling J. 2, Pajtinka J. - Jó iramú támadó focit produkált mindkét gárda, így a kapuk felváltva forogtak ve-

szélyben. A pihenőig kétszer rezgett az ellenfelek hálója. Fordulás után az ógyallaiak megszerezték a vezetést, majd a biztos védekezésre és a kontrákra összpontosítottak. A hazaiak nem tudtak mit kezdeni ezzel a taktikával, a kegyelemdöfést a hajrában Pajtinka biztosította be. H. Vrbica – Marcelháza 4:0 (2:0) - Kováčik l. 2, Pilinský P., Škorec A. Nagyon gyengén muzsikált a marcelházi alakulat, így nem sok esélye volt a lelkesen küzdő hazaiakkal szemben. Ímely – Kozárovce 5:1 (3:0) - Kender R., Boros A., Simonics A., Oršolík T., Lovász J., ill. Chlpík J. - Bajnokcsapathoz méltó játékkal rukkoltak elő a hazaiak, és hamar dűlőre vitték a találkozót. Ekkor a vendégek is próbálkoztak, szépítettek, de utána ismét az ímelyieké volt a főszerep. Naszvad – Ekel 1:1 (1:0) - Molnár A., ill. Mészáros M. - Az első játékrészben a naszvadiak voltak a jobbak és megérdemelten szereztek vezetést. Később kiegyenlítődött a játék, az utolsó negyedórában pedig a vendégek kihasználták az alkalmat, és megszerezték az egyenlítő találatot. Átlagos színvonalú meccsen pontosztozkodás lett a vége. Perbete – Komjatice 2:3 (2:2) Németh Z. Rigó P., ill. Garay M. 2, Kmeťo M. - A perbeteiek szempontjából tét nélküli meccset jobban kezdte a hazai brigád, majd a kiesés ellen küzdő komjátiak a maguk javára billentették a mérleg nyelvét. V. Kýr – Szentpéter 2:3 (1:2) Száraz M., Janík Sz., ill. Vida E. 2, Varga P. - A hazaiak hamar megszerezték (egy büntetőből) a vezetést, majd a vendégek rengeteg helyzetet elpuskáztak, de végül mégis sikerült megfordítaniuk a találkozót. Innetől kezdve már egészében megmutatkozott a két csapat közti különbség, és egy percig sem volt kétséges, ki nyeri ezt a találkozót. További eredmények: Bešeňov T. Lužany 3:1, Dolný Ohaj - Podhájska 7:1 TERüLETI BAJNOKSÁG I. OSZTÁLY Marcelháza B - Pat 4:0 (2:0) - Méhes, Obložinský, Vörös, Paulis - A vendégek egészen a 38. percig állták a hazai rohamokat, ekkor viszont pár perc leforgása alatt kétszer is kapituláltak, ezért nem sok reménnyel várhatták a második félidőt. Fordulás után hasonló maradt a játék képe, a

marcelháziak még kétszer betaláltak, ezért megérdemelten győztek. Gúta B - Dunamocs 3:6 (3:2) - Baráth, Lakatos, Leckési, ill. Lajos 2x, Tóth 2x, Pálik, Kečkéš - Az első félidőben felváltva vezettek a csapatok, végül a hazaiak mehettek boldogabban az öltözőbe. Fordulás után a vendégek voltak aktívabbak, helyzeteiket gólokra váltották, míg gútai oldalon ez nem volt jellemző, így nem csoda, hogy dunamocsi győzelem született. Dulovce - Hetény 3:0 (2:0) - Rigó, Šmida, Caletka - A mérkőzést nagy érdeklődés övezte, hiszen hetényi szempontból a bajnoki cím volt a tét. Ennek megfelelően ők is kezdeményeztek többet, a gólokat mégis a hazaiak lőtték. Hetény háromszor is eltalálta a kapufát, egyszer ráadásul büntetőből. A nagy akarásnak nyögés lett a vége, a vendégek pedig a vereséggel igencsak nehéz helyzetbe kerültek. Csallóközaranyos - Bátorkeszi 4:1 (1:1) - Álló, Lelkes 2x, Jandás, ill. Szigeti - A nagy hőségben mindenki spórolt az erővel, de félidőig még így is akadt 1-1 gól mindkét oldalon. Fordulás után Lelkes értékesített egy büntetőt, és innentől kezdve az aranyosiaké lett a meccs, akik még kétszer is betaláltak, és teljesen megérdemelten győztek. Nemesócsa - Nagykeszi 2:1 (0:0) - Viczena, Cseh, ill. Svitač - Az első félidőben mindkét oldalon akadtak helyzetek, de ezek kihasználatlanul maradtak. Fordulás után aztán a hazaiak szereztek gólt, és a folytatásban is ők kezdeményeztek, melynek köszönhetően a 83. percben megduplázták előnyüket. A vendégek egy kontrából szinte rögtön szépítettek, de többre már nem futott az erejükből. Izsa - Búcs 5:3 (2:2) - Konc, Vörös 2x, Smolka 2x, ill. Mikle 2x, Szilvás Az első félidőben a hazaiak rengeteg helyzetet kihagytak, a vendégek inkább az ellentámadásokra rendezkedtek be, de még így is esett két-két gól mindkét oldalon. Fordulás után meglepetésre a vendégek szereztek vezetést, de egyre jobban elfáradtak, a hazaiak pedig kegyetlenül büntettek. FK Actív - Lakszakállas 8:0 (4:0) Nagy J. 5x, Mačanský 2x, Sedlár Már az első negyedórában három góllal vezettek a hazaiak, így már csak az volt a kérdés, hogy a továbbiakban még hány gólt lőnek? Annak ellenére, hogy az ellenfélnek is akadtak helyzetei, az eredmény hűen tükrözi a valóságot.

kajak-kenu ünnep a vágon koMároM.

A hétvégén 57. alkalommal rendezik meg a Komáromi Kajak-Kenu Nagydíjat a szokásos helyszínen, a Vág partján. Szombat este Beach Party színesíti a vízi ünnepet. A Komáromi Kajak-Kenu Klub, a Szlovák Kajak-Kenu Szövetség és Komárom városa mindenkit szeretettel vár.

A mellékletet összeállította: Kovács „Gerzson“ Dávid

Június 13. – szombat: 10:30 -12:30 – Előfutamok 14:00 – K4 Old Boys döntő 200 m 15:00-18:00 – 500 m döntők 18:00 – 24:00 – Beach Party Június 14. – vasárnap: 9:00 – 12:00 – Hosszú távok, diákok és juniorok 13:00 – Ifjúsági csapatok eredményhirdetése

1. 2. 3. 4. 5. 6 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

iii. Liga 31 23 5 3 69:15 31 20 10 1 63:18 31 15 10 6 62:30 31 15 9 7 37:29 31 15 7 9 46:29 31 12 9 10 32:33 31 12 8 11 37:31 31 11 10 10 48:46 31 11 9 11 33:37 31 11 6 14 35:52 31 10 6 15 34:41 31 9 9 13 37:45 31 9 7 15 37:51 31 7 12 12 24:35 31 8 4 19 26:58 31 6 4 21 20:45 32 6 3 23 28:73 iV. Liga Galanta 29 25 1 3 101:22 Gúta 29 16 10 3 59:27 Kalná n/Hr. 29 14 8 7 51:32 Vlčany 29 15 5 9 52:38 ViOn B 29 14 6 9 47:35 Čeladice 29 14 5 10 61:41 Veľké Lovce 29 12 5 12 39:57 Horné Obdokovce 29 11 6 12 38:48 Šurany 29 11 7 11 53:36 Nitra jun. 29 11 2 16 57:53 Dvory n/Ž. 29 11 2 16 34:53 Štúrovo 29 9 7 13 44:48 Tvrdošovce 29 8 7 14 46:57 ČFK Nitra 29 9 4 16 38:53 Želiezovce 29 4 7 18 22:77 Močenok 29 5 4 20 13:78 V. Liga Ímely 29 19 7 3 65:22 Marcelháza 29 14 6 9 45:37 Kozárovce 29 15 2 12 78:49 Bánov 29 14 4 11 61:53 Ekel 29 13 5 11 53:43 Naszvad 29 11 9 9 50:38 Ógyalla 29 11 8 10 62:48 Dolný Ohaj 29 11 8 10 44:43 Szentpéter 29 11 5 13 61:58 H. Vrbica 29 11 5 13 47:46 Bešeňov 29 11 4 14 56:59 Podhájska 29 11 4 14 53:90 T. Lužany 29 10 6 13 45:61 Komjatice 29 11 3 15 39:64 Veľký Kýr 29 10 4 15 44:73 Perbete 29 7 4 18 47:66 terüLeti Bajnokság FK Activ 27 18 3 6 76:35 Marcelháza B 27 18 2 7 71:33 Izsa 27 17 5 5 69:40 Hetény 27 17 3 7 67:45 Dulovce 27 13 7 7 50:36 Bátorkeszi 27 13 5 9 59:42 Cs.-aranyos 27 12 3 12 54:57 Keszegfalva 27 10 4 13 56:54 Nemesócsa 27 10 3 14 32:50 Gúta B 28 9 3 16 57:73 Lakszakállas 27 9 2 16 32:70 Pat 27 7 7 13 42:59 Dunamocs 27 7 6 14 53:67 Búcs 27 6 5 16 38:68 Nagykeszi 27 6 4 17 47:74 Borčice Nagymegyer Gabčíkovo Neded Veľké Ludince Vráble Palárikovo Trnava C Nemšová Topoľčany DAC B KFC Nové Zámky Púchov Led. Rovne Vrbové Levice

74 70 55 54 52 45 44 43 42 39 36 36 34 33 28 22 21 73 58 50 50 48 47 41 39 37 35 35 34 31 31 19 16 64 48 47 46 44 42 41 41 38 38 37 37 36 36 34 25 57 56 56 54 46 44 39 34 33 30 29 28 27 23 22