Delta 30 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

20. júla 2015. július 20.• Ročník XII. évfolyam

30. szám

Komárom egyik kitörési pontja a turizmus lehet – hallhattuk eleget az elmúlt években. Tavaly, a kampány során a munkahelyteremtés mellett szinte minden polgármesterjelölt a turisták régióba csábításának fontosságát hangsúlyozta. De történtek-e előrelépések a turizmus terén az elmúlt fél évben, és mi várható a közeljövőben? 2-3. oldal

Zöldet kapott az új híd Komárom. Az Európai Unió rábólintott, hogy uniós források felhasználásával épüljön meg a két Komáromot összekötő új Duna-híd. Hamarosan kiírhatják a közbeszerzést, és jövőre megkezdődhet az építkezés. 5. oldal

www.deltakn.sk

A 2015/16-os szezon menetrendjei Nyilvánossá vált a szlovák kosárlabda és röplabda Extraliga sorsolása, így megtudtuk, mikor és hol lépnek pályára a komáromi csapatok. Paulík Józsefet is megkerestük, és megkérdeztük, fog-e indulni a kosárcsapat az Eurochallenge kiírásában, és ha igen, milyen feltételekkel? Ami biztos, Komáromban nem lesz európai kupameccs, hiszen a helyi sportcsarnok nem alkalmas erre, de Nyitrán, vagy Székesfehérváron szurkolhatunk majd a gárdának. Menetrendek és interjú a sportrovatban.

Nincs új fejlemény a bencések ügyében Az elmúlt hetekben több olvasónk is aggódva kereste meg lapunkat azzal a kérdéssel, hogy mi a helyzet a komáromi bencés rendház ügyében, viszszakapják-e jogalanyiságukat, illetve ingatlanjainkat, melyeket a nagyszombati érsek vitatott döntése alapján vettek el tőlük. 2-3. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Vélemény

Menekültek és bevándorlók Európát, de már sajnos a közeli környezetünket is közvetlenül érinti az a nem természetes és fokozódó népvándorlás, amelynek napjainkban tanúi vagyunk. Európa véleményem szerint nem tudja globálisan kezelni a problémát. Az EU néhány tagállama – amelyek a migránsok inváziójával magukra vannak hagyva – már segítségért kiáltanak és saját maguk módján védik meg polgáraik biztonságát. Így tesz Magyarország is (helyesen), amely a legrizikósabb határszakaszára kerítést épít, hogy megakadályozza a migránsok bevonulását területére. A magyar rendőrség hivatalos statisztikája szerint naponta átlagban ezer (!) migránst fognak el, amely állapot már lassan kezelhetetlen. Sajnos a szlovák belügyminisztérium ill. rendőrség honlapján nem található semmiféle hasonló információ, statisztika. Csak azokat a ferdített információkat kapjuk, amelyeket a híradók adnak le. Még azokat a polgárokat, községeket sem tájékoztatják, amelyeket a „migráns ügy“ közvetlenül érint. Mint például Bőst. A község lakosai a polgármesterükkel az élen csak „pletyka“ szintjén jutottak ahhoz az információhoz, hogy a belügyminisztérium migránsokat szándékozik elhelyezni községükben. Hamarabb jutottak hivatalos információhoz Ausztriából, ahonnan a szlovák kormány Bősre szándékozik elhelyezni egyelőre 500 migránst, ami hatalmas ellenszenvet és elutasítást váltott ki az ottani, de a környék lakosai körében is. És ami a legelszomorítóbb, hogy pár hete Komáromban is felröppent hasonló (az illetékesek szerint) „pletyka“ a gadóci mezőgazdasági iskola internátusával kapcsolatosan. Egyelőre a felsőbb szervek „megnyugtattak“ minket, hogy hasonló lépést, mint most Bősön, pontosabban új táborhelyet nálunk nem terveznek. Ennek a tömeges népvándorlásnak a veszélye abban rejlik, hogy ellenőrzés nélkül (!) lépnek be az EU tagállamainak területére. Megkerülve mindenféle egészségügyi, biztonsági ellenőrzést, és importálva egy miénktől teljesen különböző és eltérő kultúrát. Tisztában vagyok azzal, hogy a menekülteken, akik életüket féltve hagyták ott hazájukat, és menedéket keresnek a világban, segíteni kell. De ebben a menekültáradatban vannak olyanok is, akik talán tudtuk nélkül, de betegségeket hordoznak magukkal, vagy olyanok is megbújnak közöttük, akik gazdasági migránsok, radikális nézeteiket akarják itt terjeszteni, vagy esetleg még rosszabb: terroristák. Ezek az okok és a napi hírek is hozzátesznek ahhoz az általánosan kialakult negatív véleményhez, ami a menekültekről kialakult. Többek közt ezekből az okokból kifolyólag is, én elutasítom és nem nyugszom bele még a sejtetésébe sem annak, hogy Komáromban és környékén bármilyen szintű menekültszálló vagy menekülttábor jöjjön létre. Ezt az elképzelést már a „pletyka” szintjén el kell vetni. És ha erre mégis sor kerülne, akkor közösen kell fellépnünk minden legális eszközt bevetve, hogy polgáraink biztonságát és nyugalmát megvédjük. Egészen addig, amíg az állam nem tudja száz százalékosan garantálni és kiszűrni ebből a népáradatból az „igazi“ rászorulókat, vagyis megkülönböztetni a menekülteket a bevándorlóktól. Utána is csak akkor, ha ezen idegen kultúrák képviselői a keresztény értékeinket tiszteletben tartanák. Elfogadnák azokat a tényeket, hogy mi nem harcolunk egymás ellen, nekünk Bibliánk van, nem Koránunk, mi sertéshúst is eszünk, a nőjeink pedig bikiniben napoznak. Ha ebbe beletörődnek, akkor senki nem fog rájuk rossz szemmel nézni. Varga Tamás komáromi önkormányzati képviselő

Valami elke Állami támogatásokkal és vállalkozók bevoná Folytatás az 1. oldalról Egyre többen ismerik fel, hogy a turizmus fellendítése terén van keresnivalója régiónknak. Térségünk adottságai kimagaslóak ezen a téren, de ezeket ki is kell aknázni, olyan szolgáltatásokat nyújtani, körülményeket biztosítani a régiónkba érkezőknek, hogy ne csak átutaz-zanak, de hosszabb ideig is találjanak élményeket biztosító programokat, miközben a hétköznapi igényeiket is ki tudják elégíteni. De történt-e valamilyen előrelépés a turizmus terén Komáromban az elmúlt hónapokban, és mi várható? A téma kapcsán Keszegh Béla alpolgármesterrel, Kovács Dáviddal, a városi idegenforgalmi bizottság vezetőjével, Bara Zoltánnal, a Pons Danubii EGTC igazgatójával is beszélgettünk, de a turistákat kiszolgáló Komáromi Információs Központot (KIK) is felkerestük.

egy hajóval több száz turista lép partra. Ők alapvetően a belvárosban tennének egy sétát, ezért a városvezetés arra összpontosít, hogy a kikötőből a központba vezető útvonal környékét viszonylag kevés pénzből megvalósuló kisebb felújításokkal minél kellemesebbé tegye. A városvezetés már felvette a kapcsolatot a hajóutakat szervező egyik pozsonyi irodával, azt tudakolva, a turisták viszszajelzései alapján miben kellene fejlődnie a városnak? Viszonylag hétköznapi dolgok szerepeltek a kívánságlistán: tiszta toalettek, rendezett környék, szuvenírboltok, színvonalas tájékoztatás. Ebbe az irányba mutatnak a fejlesztések is. Jelenleg már méltó körülmények között üzemelnek a nyilvános toalettek az Erzsébet-híd lábánál és a Tiszti Pavilon udvarán lévő szabadtéri színpadnál, felújítottak egyes járdaszakaszokat, kicsinosítottak néhány épületet

a Klapka téren (már „csak” a Poliklinikával kellene valamit kezdeni), eltakarították az illegális plakátokat, a hajléktalanokat kitessékelték a parkokból – legutóbb a Lehár parkban történt ilyen intézkedés. Hamarosan új padokat helyeznek ki az egész belvárosban, de két új, emléktárgyakat árusító bolt is nyílik a belvárosban, az egyikben például régiós bor- és édességkülönlegességeket is lehet majd kapni. Keszegh Béla megjegyezte, a városi hivatalban hamarosan külön referenst bíznak meg a turisztikát érintő ügyekkel. Nagyon fontos a turisták megfelelő tájékoztatása is. Ezért a partra lépő látogatókat már egy új tájékoztató tábla fogadja, amely immár nem olyan haszontalan információkat közöl, hogy hány kilométerre van Moszkva, hanem arról tájékoztat, hogy a város idegenforgalmi nevezetességei merre találhatók – a

Hajós turisták Az elmúlt hónapokban több kisebb turisztikai fejlesztés is megvalósult Komáromban, néhány pedig még a nyár folyamán zárul. „Alapvetően két turistacsoportot céloztunk meg, egyrészt a Komáromban megálló nagy kirándulóhajók utasait, másrészt a kerékpáros turistákat” – mutatott rá az alpolgármester. Jelenleg hetente két kirándulóhajó köt ki Észak-Komáromban, a Duna-parton, egy-

Turisták a KIK irodában

Nincs új fejlemény Folytatás az 1. oldalról Tavaly nyárig nyúlik vissza a komáromi bencés rendház és a nagyszombati érsekség közötti jogvita. Ján Orosch nagyszombati érsek kezdeményezésére tavaly júliusban a kataszteri hivatal a nagyszombati egyházmegyére íratta át a komáromi bencések mintegy 3 millió értékű termőföldjét, azonban a komáromi bencések panasza nyomán az ügyészség törvénytelennek nyilvánította az aktust és töröltette. Ezt követően az érsekség ismét a komáromi bencések ellen irányuló lépést tett, novemberben egy dekrétummal megszüntette a komáromi bencés rendházat, s ennek nyomán – az érseki hivatal ké-

résére – a szlovák kulturális minisztérium 3 héttel később törölte is a rendházat a jogi személyek nyilvántartásából. Az érsekség elsősorban azzal indokolta a rendház megszüntetését, hogy Komáromban nem folyt a kánonjogi kódexben előírt szerzetesi élet. Ez ugyan valóban így van, viszont 1990 óta a mai napig jelen vannak Komáromban magyar kisegítő misézéssel, igehirdetéssel, gyóntatással, lelki gyakorlattal, és amíg a rendház alkalmas volt rá, cserkészettel, kateketikai képzéssel, lelkigyakorlatokkal, előadásokkal megtöltötték a rendház hozzáférhető és biztonságos helyiségeit – érveltek a bencések.

2015. július 20.

AKTUÁLIS

zdődött sával lendülhet fel a turizmus GPS koordinátákat is elérhetők. A napokban 50 ezer szórólap is elkészül, melyek célzottan szólítják meg az egyes turistacsoportokat. Külön német és angol nyelvű, térképes szórólapot kapnak a hajóval érkezők, melyet még a megérkezés előtt kézhez kapnak, más jellegű reklámanyaggal szólítják meg a pati és nagymegyeri fürdővendégeket, de a magyar turistáknak is speciális szórólap készül, mely elsősorban a város történelmi örökségét domborítja ki. Régiós gasztrokiadvány és kerékpáros tájékoztató is rendelkezésre áll. Már jelenleg is több turisztikai információs anyag érhető el a Komáromi Információs Központban (KIK), mely jelenleg a Klapka téren működik. Két csinos hölgy szolgálja ki a városba látogatókat, 4 nyelven – magyarul, szlovákul, angolul és németül, emléktárgyak és Komárommal kapcsolatos könyvek is vásárolhatók, tandemkerékpárok és roller bérelhető ingyen, de számítógép és nethozzáférés is biztosított a betérők számára. Kerékpáron érkezők De térjünk rá a kerékpáros turistákra, akiknek száma folyamatosan emelkedik, köszönhetően a bővülő kerékpárút-hálózatnak. Járásunkban jelenleg több mint 50 km elkülönített – tehát nem az út szélére felfestett – kerékpárút van, ilyen hosszúságú

szakaszok egyetlen más régióban sem találhatók Szlovákiában. Néhány éven belül akár a Komáromot Csicsóval és Karvát Párkánnyal összekötő hiányzó szakaszok is megépülhetnek, a tervek ugyanis már készülnek a Vág-Duna-Ipoly regionális társulás sikeres pályázatának köszönhetően. Mint azt Bara Zoltántól megtudtuk, a Pons Danubii EGTC júliusban több bicikliutas pályázatot is benyújt: egyrészt a Komárom-MartosÓgyalla-Érsekújvár kerékpárút terveinek elkészítésére, de a Komáromon belül haladó kerékpárutakra is, melylyel össze akarják kötni a már meglévő, város széli szakaszokat. Utóbbi esetben alapvetően nem új építésű bicikliutakról van szó – erre sok helyen nem is lenne lehetőség –, hanem közlekedési táblákkal, felfestésekkel különítenének el utakat a bringásoknak. A Vág-híd lábától egészen az Erzsébet-hídig, többnyire a széles járdák egy részén kapnának helyet a kerékpársávok. Egy harmadik pályázatot is benyújtanak az Interreg uniós program keretében: holland, olasz, lett és ír partnerekkel közösen a vízparti turizmus fejlesztésére próbálnak támogatást szerezni. Hamarosan tehát még több kerékpáros turista érkezhet, az ő igényeik kielégítésére is számos szolgáltatás épülhet. Komáromban már megsza-

vazták a képviselők, hogy 10 ezer euróból kerékpárparkolók épüljenek a városban, de például nemrégiben biciklibaráttá alakították a Panoráma hotelt és a városi kempinget is. Néhányan már jelezték, kifejezetten a kerékpárosok kiszolgálását célzó vállalkozást indítanának, de például a szuvenírboltok nyitása is arról tanúskodik, hogy a helyi vállalkozók kezdik felismerni a turizmus fellendítésében rejlő lehetőségeket. Azt azonban szinte mindenki hangsúlyozta, hogy a vállalkozók még aktívabb részvétele kell ahhoz, hogy még több színvonalas szolgáltatást kapjanak az idelátogatók. A települések és vállalkozók öszszefogása egyértelmű előnynyel jár, a közös régiós tájékoztatók, kampányok az egész régió turizmusát fellendíthetik. Állami támogatások is érkezhetnek A közös fellépést segítheti elő az is, hogy az ősz folyamán – amennyiben egyik résztvevő sem lép vissza – megalakulhat a régió turiszti-

kai szervezete, az ún. Turisztikai Desztinációs Menedzsment (TDM). Jelen állás szerint a komáromi és párkányi térséget fedné le, a két városon kívül a Hídverő Társulás 13 szlovákiai községe, továbbá vállalkozói szubjektumok lennének az alapítók. Ez a szervezet a régiós turisztikai együttműködés motorja lehet, közös márkát lehet kialakítani, a vállalkozók bevonásával kiaknázni a régió adottságait: a fürdőket, a Dunát, a borászati hagyományokat, helyi különlegességeket, kerék-párutakat. Ugyanilyen fontos, hogy 2017-től végre állami pénzeket is le lehetne hívni turizmusfejlesztésre, amire eddig nem volt lehetőség, mivel támogatásokra csak a TDM-ek pályázhattak, és régiónkban ilyen eddig nem volt. Ennek oka egyébként az, hogy Párkány nélkül nem volt lehetséges a szervezet megalapítása, és a kisváros korábban elzárkózott a részvételtől. Történtek tehát lépések a turizmus fellendítése érdekében, körvonalazódik egy koncepció, bár bőven akad még tennivaló. El kell dönteni pél-

a bencések ügyében A vita lényege azonban az, hogy a kánonjog alapján a nagyszombati egyházmegye egyszerűen nem illetékes dönteni a komáromi bencések ügyében, bármire is hivatkozik. Ezt az álláspontot képviseli a vatikáni székhelyű szerzetesi kongregáció is, amely januári dekrétumában leszögezte, hogy a nagyszombati érsek megszüntetésről szóló határozata érvénytelen, és felszólította Ján Oroscht, hogy a jövőben ne hozzon döntéseket a komáromi rendházzal kapcsolatban. Ez az állásfoglalás azt követően született, hogy a Magyar Bencés Kongregáció (MBK) – ide tartozik a komáromi bencés rendház – legfőbb elöljárója, Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát a szerzetesi kongregációhoz fordult. A nagyszombati érsekség

azonban ﬁgyelmen kívül hagyta a felszólítást, nem vonta vissza megszüntető határozatát, sőt, információink szerint újabb lépéseket tett a komáromi bencés rendház vagyonának megszerzése érdekében. A tavasz folyamán Komárom város polgármestere, önkormányzati képviselői, de például Fazekas László református püspök is kiállt a komáromi bencések mellett, sőt, magánszemélyek egy petíciót is indítottak a szerzetesrend támogatására. Értesüléseink szerint eddig több mint 5 ezer támogató aláírás gyűlt össze. Megkerestük Szalay Györgyöt, a bencés rendház gazdasági vezetőjét, egyben jogi képviselőjét afelől érdeklődve, milyen új fejlemények történtek

dául, hogy továbbra is inkább népfürdő jellegű maradjon-e a komáromi strand, belevág-e város, netán egy vállalkozó egy nagyszabású turisztikai projektbe? Folytatni kell a járdák felújítását, a turisztikai jelentőségű helyek rendbetételét. Komáromban hiány van nagy kapacitású szálláshelyekből, mely a konferenciaturizmust is segíthetné, de például több látogató kifogásolja, hogy nincs lehetőség sétahajózásra, ahogy azt is üdvözölnék, ha a központi erőd látogatására még gyakrabban nyílna lehetőség, és nem csak naponta 3-szor indulna csoportos idegenvezetés. Ezek orvoslása időbe telik, némelyik kevesebb pénzből is megoldható, és már ezek is hozhatnak eredményt. 2013-ban 13 ezer éjszakát töltöttek el a turisták Komáromban, míg tavaly már 20 ezerre nőtt a vendégéjszakák száma. Kovács Dávid elmondta, ő akkor lenne elégedett, ha pár éven belül sikerülne megduplázni a Komáromban éjszakázó turisták számát. Csaba Ádám

az elmúlt hónapokban. „Ismereteink szerint a Vatikáni Államtitkárság szakemberei vizsgálják Komárom kérdését” – válaszolt röviden Szalay György, majd hozzáfűzte, Róma kifejezetten arra kérte az érintett feleket, hogy ne nyilatkozzanak a médiának, és ezt az ajánlást tiszteletben kívánják tartani. Dušan Kolenčík, a nagyszombati érsekség szóvivője ugyancsak elzárkózott az érdemi nyilatkozattól: „A nagyszombati érsekség addig nem nyilvánít véleményt, amíg a Szentszék nem hozza meg végleges döntését.” Értesüléseink szerint a Vatikán leghamarabb ősszel tesz pontot az ügy végére. Néhány hónapig tehát még marad a patthelyzet: a világi jog szerint a bencés rendház megszűnt, ugyanakkor ez egy olyan egyházmegyei döntés alapján történt, melyet egy vatikáni egyházi szervezet semmisnek nyilvánított. (csaba)

DELTA

AKTUÁLIS - hIrdeTéS

A Harmos Károly rajztábor Soha nem voltak még ennyien a MartFeszten ismét csúcsot döntött Remek hangulatban zajlott, Komárom. Már ötödik alkalommal szervezte meg a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége és a Szlovákiai Magyar Protestáns Oktatási és Közművelődési Egyesület a Harmos Károly képzőművészeti alkotótábort. Évről évre növekszik az érdeklődés a képzőművészeti tábor iránt, ezt jelzi a jelentkezők száma is, ugyanis idén újabb csúcsot döntöttek, 84 diák jelentkezett a táborba. Ekkora létszámmal még sohasem dolgoztak, s ez is azt bizonyítja, hogy a rajztábor hovatovább egyre népszerűbb. Az ország különböző részeiről jöttek gyerekek, hogy még jobban elsajátítsák a képzőművészet minden csínját-bínját. A foglalkozások témája sokrétű volt, de főleg a népzene, gyermekdalok, népi mondókák volt az inspiráló erő. A tábor fő célja az újszerű képzőművészeti technikák megismertetése és alkalmazása az egyes vizuális és képzőművészeti területeken. Ebben a táborban olyan képzőművészeti eljárásokat is megtanulhattak, melyekre egyébként az iskolában sohasem adódna lehetőség. Az egész napos foglalkozások mellett gazdag program várta a táborlakókat. Többek között szerdán meghallgathatták a Jókai és kora című előadást Jóba Tamás tolmácsolásában, majd másnap egy tanulmányút következett, méghozzá Balatonfüredre. Pénteken zenést est Écsi Gyöngyi előadóművésszel és szombaton egy fergeteges diszkó zárta a kikapcsolódást.

s mint kiderült, látogatottsági csúcsot döntött a III. Martosi Szabadegyetem a Feszty parkban. Az ötnapos rendezvényen összesen mintegy 10 ezren fordultak meg szerdától vasárnapig (július 8-12.), ami jóval felülmúlja a korábbi 7-8 ezres látogatottsági csúcsot. A felvidéki magyar ﬁatalok összefogására létrejött rendezvény valódi találkozóhelylyé nőtte ki magát. Tizenöt nagykoncertet Rúzsa Magdi, Tankcsapda, Beatrice, Demjén Ferenc, Deák Bill Gyula, Ismerős Arcok, hogy csak a legnagyobb neveket említsük, továbbá 10 rövidebb koncertet és más zenei előadást hallgathattak végig a résztvevők. A szabadegyetemi részen 20 beszélgetés, előadás hangzott el, s ezek közül több is különösen nagy érdeklődést váltott ki a közönségből. Nógrádi György biztonságpolitikai szakértő és Németh Szilárd, az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottságá-

nak alelnöke érdekfeszítő beszélgetését rengeteg kérdés tarkította a hallgatóság részéről. Ugyancsak kiemelt érdeklődés övezte Kövér László országgyűlési elnök nyitófórumát, Világi Oszkár szereplését a Kukkónia projekttel kapcsolatban, illetve a bolíviai börtönéből nemrég szabadult Tóásó Előd és az ő ügyét napirenden tartó újságíró-riporter, Lukács Csaba beszélgetését. Nyirő József, a hamvaiban is nagy kalandokra kényszerülő erdélyi író révén terítékre került az irodalom és a nemzeti öntudat közti összefüggés, Jankovics Marcell és Duray Miklós pedig Felvidéken és a Kárpát-medencében

kalandozott. Gubík Ági színésznő, Varga Henrietta blogger és Kiss Virág ﬁtneszmodell révén a könnyedebb témák is helyet kaptak, míg a vállaltan futballőrült szakújságíró, Gazdag József szereplése azt mutatta meg, hogy a könnyed és a fajsúlyos témák között nem mindig lehet meghúzni a határt. Emellett színielőadás, kiállítás, közösségi játékok és vetélkedők, gyermekfoglalkozások, véradás és jótékonysági akciók kísérték a rendezvényt, amelyre Böjte Csaba erdélyi ferences szerzetes felejthetetlen előadása tette fel a koronát. -martfeszt-

Jótékonysági délután Az egész hét folyamán a tanulókkal hazai művésztanárok foglalkoztak a Tiszti Pavilon osztálytermeiben. Jókainé Kiss Évától megtudtuk, hogy a szerdától vasárnapig tartó alkotótábort három csoportra osztották. A 7-8 éves képzőművészetre fogékony gyerekekkel Viczencz Andrea és Maticsek Regina, a 9 -12 évesekkel Tóth Andrea, Szabó Gabriella és Krajči Julianna, a 12 -15 éves korúakkal pedig Jókai Éva és Kiss Gabriella foglalkozott. Továbbá a programok sikeres lebonyolításában Cséplő Viktória és Cséplő Cyntia segítettek. A rajztáborral egy időben zajlott a Jókai Mór Vers- és Prózamondó Tábor is, ahol olyan mentorok foglalkoztak a tehetséges tanulókkal, mint Kerkay Rita, a székesfehérvári Vörösmarty Színház színművésznője, Jókai Ágnes, a győri Nemzeti Színház színművésznője, Fórizs Balázs szájharmonikaművész, Németh Ervin, a soproni Petőﬁ Színház dramaturgja, Varga Rózsa és Markovics Ildikó, az Eötvös Utcai Alapiskola pedagógusai, valamint Cséplő Cyntia egyetemi hallgató. Kép és szöveg: -pint-

0911 822 501

2015. július 8-12. között immár harmadik alkalommal került megrendezésre a Martosi Szabadegyetem a martosi Feszty parkban és több más, új helyszínen. A III. Martosi Szabadegyetem társszervezője a KANTHA DÓRA ALAPÍTVÁNY volt, amely július 11-én, szombaton "A Martfeszt angyalai - családi délután a KANTHA DÓRA ALAPÍTVÁNY javára" néven jótékonysági rendezvényt tartott. A jótékonysági esemény fővédnöki szerepét Iveta Radičová, Szlovákia egykori miniszterelnöke, és Mészáros Péter békenagykövet, a budapesti székhelyű Egyetemes Béke Szövetségének (UPF) elnöke vállalta magára. A rendezvény programjának szervezői Vadkerti Zsuzsa és Kantha Mária voltak. A Kantha Dóra Alapítvány ügyvezetőnőjének megnyitója után Horváth Ferenc békenagykövet mondott köszöntőt az egybegyűlteknek. Ezután Vadkerti Imre "Jimmy" és barátai, Emmer Péter, Kovács Koppány, Sipos Dávid és Zsapka Attila léptek a színpadra és fantasztikus koncertjükkel szórakoztatták a közönséget. A családi délután következő programpontjaként Kovácsné Thurzó Gabriella, a PROVITEX Rák- és immun-betegségkutató Kft. ügyvezetőjének előadása következett Élet a daganatos betegség után címmel. Ezután ismét a zenéé volt a főszerep, ugyanis a Zsapka kvartett előadását élvezhették a nézők, majd Mészáros Tamás énekelt. A délután további részében Ekshmidt Gabriella a onkológia és a hematológia gyógyításban betöltött szerepére hívta fel a ﬁgyelmet, majd a Last Blues Band együttes koncertezett. A jótékonysági rendezvény zárásaként Krommel Ferenc, a GLOBCOM Rt. igazgatója és az O3 polgári

társulás elnöke tartott rövid előadást, majd DJ Szemi és Sipos Dávid játszott a közönségnek. A kellemesen eltelt délutánt Kantha Mária zárta le, aki megköszönte minden fellépőnek a részvételt, minden szervezőnek a segítséget, az egybegyűlteknek pedig az adományokat. A tetszés szerinti belépőkből és az adományokból befolyt összeget, 238 eurót, a Kantha Dóra Alapítvány ezúttal is a súlyos betegséggel küzdő gyermekek és családjaik megsegítésére fogja fordítani. A jótékonysági rendezvény vasárnap is folytatódott. A Felvidék Rádió jóvoltából ellátogatott Martosra Böjte Csaba atya Erdélyből és tartalmas előadást tartott az egybegyűlteknek. A Kantha Dóra Alapítvány nevében Kantha Mária köszöntötte Böjte Csaba atyát. Az alapítvány ügyvezetőnője egy oktató- és játékprogramokat tartalmazó CD- és DVD-csomagot adott át az atyának az erdélyi gyermekek részére. -d-

2015. július 20.

AKTUÁLIS

Zöldet kapott az új Duna-híd Egyre több az újszülött Folytatás az 1. oldalról Az Európai Unió tagállamainak küldötteiből álló bizottság támogatta, hogy az Európai Hálózatﬁnanszírozási Eszköz (CEF) forrásaiból épüljön meg az új komáromi Duna-híd – tájékoztatott a magyar fejlesztési minisztérium. A forráslehívás feltételeiről, részletszabályairól néhány hónapon belül születhet megállapodás. A két ország önrésszel is hozzájárul majd a projekthez. Ezt követően, vélhetően még az idén, Magyarország, mint a közös projekt vezető partnere, kiírja a közbeszerzést az építkezés kivitelezőjére. A nyertessel aztán aláírják a szerződést, és jövőre indulhat az új híd építése. Az egypilonos, ferdekábeles híd szerkezeti hossza 600 m, legnagyobb nyílása 252 m,

teljes szélessége 20,4 m Az új közúti, gyalogos és kerékpáros forgalmat is biztosító Duna-híd a két várostól nyugatra, mintegy 200 méterre a mai vasúti hídtól épülhet meg. A híd teherbírása lehetővé teszi a nehézgépjármű forgalom átvezetését, jelentősen hozzájárulhat a térség további fejlődéséhez. Tehermentesíti a belvárosok átmenő forgalmát és az Észak-Komáromot Dél-Komárommal összekötő Erzsébet-hidat. Mint írtuk, tervben van egy Komáromot elkerülő út építése is, ami az új híd lábától indulna, és egy Vág feletti híd megépítésével is számol, ám egyelőre kérdéses a pontos nyomvonala. Az, hogy az elkerülő út építése mikor kezdődhet meg, nagyban függ attól, milyen pénzügyi források állnak majd rendelkezésre. (csá)

Újabb álláslehetőségek a láthatáron Június hónapban összesen 14 állásinterjúra került sor a komáromi munkaügyi hivatalban, melyeken összesen 751 érdeklődő vett részt, közülük 103-an kaptak új állást – tudtuk meg Ida Janíková munkaügyi tanácsadótól. Ez talán annak is köszönhető, hogy lapunk és a munkaügyi hivatal együttműködése nyomán több emberhez jutottak el az információk a munkalehetőségekről. Most további toborzásokról is tájékoztatunk. Múlt héten már hírt adtunk két jelenleg is aktuális állásinterjúról, így ezekre most csak röviden emlékeztetünk: július 21-én 10 órától a lozornói ipari parkba keresnek minőségellenőröket, míg július 28-án 10 órától Zöldállásra (Ógyalla) keresnek mezőgazdasági munkásokat. Ezekre és az alábbi állásinterjúkra is – egy kivételével – a komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületének első emeletén kerül sor – vagy a 121-es számú teremben, vagy a nagy ülésteremben. A magyarországi ajánlatoknál a magyar nyelv ismerete mindig feltétel. Július 22-én, szerdán 9 órától – ﬁgyelem, ez az egyetlen állásinterjú, melyre nem Komáromban kerül sor! – az ógyallai munkaügyi hivatalban (Komáromi út 147.) toboroz gyártási operátorokat a székesfehérvári Pannonjob

Kft. A munkások ingyenes buszos szállítását Ógyalláról és Komáromból tervezik. Július 24-én 8 és 10 órától mezőgazdasági brigádmunkásokat venne fel a WHC Kft. magyarországi munkavégzésre. Feltétel a TAJ kártya és az adószám, az ingyenes utaztatást biztosítják. Egy keddi napon, augusztus 4-én 9 órától egyszerre három állásinterjú is zajlik az Adecco Kft. munkaközvetítő szervezésében. Győrbe, az Audi üzemébe keresnek gyártási operátorokat, feltétel a középiskolai végzettség és az érettségi. Fizikailag megerőltető munkáról van szó, amely inkább férﬁaknak ajánlott. Ugyanebben az időpontban, ugyanitt zajlik majd a toborzás a győri Nemak Aluminium Kft. számára, gépkezelői munkakörbe. Szintén minimális elvárás a középiskolai végzettség és az érettségi, ebben az esetben is ﬁzikailag megterhelő a munka. A harmadik állásinterjú során a Dél-Komáromhoz közeli Nagyigmándra keresnek gyártási operátorokat, itt viszont inkább nők számára alkalmas a pozíció.

Alapfokú végzettséggel is felvételt nyerhetnek a jelentkezők, akik 12 órás műszakokban (2 nap munka, 2 nap szabad) dolgoznak majd. Mindhárom esetben biztosítanak ingyenes utaztatást, ám a tervek szerint csak a Komáromi járás nyugati feléből – Csicsóról, Tanyról, Füssről, Nemesócsáról, Ekelről, Csallóközaranyosról és Komáromból. Augusztus 12-én 9 órától a Gestamp Hungária Kft. móri üzemébe toboroznak gyártási operátorokat. A dolgozókat szállító ingyenes buszjáratok Szentpéter, Madar, Bátorkeszi és Komárom érintésével közlekednek. Augusztus 17-én 8 órától kezdődik és 15 óráig tart majd az oroszlányi Borgwarner 4 fordulós állásinterjúja. Gyártási operátorokat és marósokat keresnek, feltétel az operátori munkakörben szerzett tapasztalat. A munkáltató Bátorkesziről, Madarról, Marcelházáról, Búcsról, Ógyalláról és Komáromból biztosítja a dolgozók szállítását az oroszlányi üzembe. (cs)

Komárom. Idén fél év alatt 53 babával több született a komáromi kórházban, mint a tavalyi év hasonló időszakában. A legtermékenyebb hónap június volt, amikor 89 újszülött látta meg a napvilágot. Az év első hat hónapjában összesen 417 gyerek jött a világra a komáromi kórházban, 213 kislány és 204 kisfiú, köztük 4 ikerpár is. „A leggyakoribb lánynevek az Anna, Bianca, Sofia, Zoé, Hanna és Natália voltak, míg a fiúknál a Dávid, Máté, Áron, Peter, Alex és Dominik voltak a népszerűek. Olyan ritka nevek is előfordultak, mint a Pilár, Priscilla, Chelsi, Chanel, illetve a fiúk esetében a Flavio, Chris és Nathan“ – mondta el a kórház újszülött osztályának főnővére, Bak Elvíra. Tavaly 819 baba született a kórházban, azelőtt 752. Dudás Viktor igazgató szerint az egyre emelkedő számok azt bizonyítják, a kismamák elégedettek a körülményekkel. Erről tanúskodik az is, hogy Nyitra megyében a komáromit értékelték a legjobb szülészetnek. (d)

Költözik a rendőrség és a könyvtár ÓgyAllA.

A képviselő-testület 6. ülésén többek között a városi rendőrség és a könyvtár áthelyezésének kérdésével is foglalkoztak a városatyák.

Az anyagot előterjesztő Peter Závodsky alpolgármester több tényezővel indokolta a városi rendőrség áthelyezését a volt Medovka gyógyszertár helyére, az egészségügyi központba. Egyrészt közelebb szeretnék vinni az ügyfélfogadó irodát a lakosokhoz, ami elősegítené a jobb kommunikációt, és gyorsabb, hatékonyabb ügyintézést tenne lehetővé. Másrészt a városi rendőrség jelenleg méltatlan körülmények között dolgozik. Mostani irodái és a szociális helyiségek nem felelnek meg az alapvető követelményeknek, az első emeleti helyiségek felkeresése gondot okoz az idősebb és az egészségkárosult polgároknak. Mivel a Medovka gyógyszertár befejezte a bérleti szerződést a várossal, és a 123 m2 területű helyiség kihasználására nincs érdeklődő, így a városi rendőrség kaphatja meg. Előtte még a Nemzeti Vagyonalapnak is rá kell bólintania arra, hogy a gyógyszertár elköltözése után üresen maradt helyiségekben a továbbiakban nem egészségügyi tevékenység zajlik majd, hanem a városi rendőrség költözik oda. Mivel az irodákat az év elején felújították egy kisebb tűzeset után, a városnak nem kell a rendbetételére költeni. A képviselő-testület jóváhagyta a könyvtár áthelyezését is a Konkoly Thege Miklós Művelődési Központba, a korábban bárként használt földszinti helyiségekbe. Az anyagot a kultúrház igazgatónője, Lelovics Margit terjesztette elő. Kérvényét azzal indokolta, hogy az elmúlt 5 évben négy bérlő is kicserélődött, és minden esetben azért kellett felmondani a bérleti szerződést, mert a vállalkozó-bérlő ﬁzetésképtelenné vált. A bár működése egyébként sem volt mindig összeegyeztethető a kultúrházban zajló eseményekkel, a hangos zene zavarta a kulturális programokat. A könyvtár eddigi, Vasút utcai épületében nem volt megfelelő a könyvek elhelyezése, hiányzott az olvasóterem is, ezért például a közösségi rendezvényeket eddig is a kultúrházban tartották. A költözés után a könyvtár a város központjába kerül, közelebb az iskolákhoz. Július 6. óta a városi könyvtár zárva tart, októbertől már az új helyen nyitja meg kapuit. A felszabaduló Vasút utcai épület további sorsáról később döntenek a képviselők. (miriák)

DELTA

OLvASóInK írTÁK

Aki partnerként tekint a polgárokra VéleméNy. Emlékezetes számomra Andrej Kiska köztársasági elnök 2014. június 15-i beiktatatási beszéde. Akkor azt gondoltam, hogy ha úgy folytatódnának a társadalmi történések, ahogy azt beszédében az elnök vizionálta, rövidesen komoly változások lesznek Szlovákiában. Nem egészen így történt. Egy rövid mondat az elnök beszédéből azóta is gyakran megfordul a fejemben – miszerint nem jó irányban haladunk –, mert vélekedése tükre annak, ami az országban történik. A köztársasági elnök hivatalba lépése óta egy év telt el. Ami azóta történt, igazolja azt az állítást, amit az inaugurációs beszédében az elnök mondott. Valamivel több mint egy hónapja, 2015. június 1-jén hangzott el Andrej Kiska országértékelő beszéde a parlamentben, amelyben tárgyilagosan mondott véleményt a gazdaság és a társadalom szakterületeinek állapotáról. A polgár az egyórás értékelés alatt és utána azt érezte, hogy a fő elem ugyanaz volt beszédében, mint induláskor, 2014 júniusában: sok minden nincs rendben ebben az országban. E tény a gondolkodó és nem részrehajló polgár számára azt jelenti, hogy némi változás mellett, maradtak azok az állapotok az iskolaügyben, egészségügyben, igazságszolgáltatásban, a társadalmi viszonyokban és a nagypolitika – polgárok által nehezen követhető – útvesztőiben. Polgári véleményem, hogy az ügyeletes hatalom nem változtatott irányítási stílusán és társadalmi orientáltságán. S

hogy befejezzem a gondolatot, a 2016-os parlamenti választásokig nem is fog. Úgy gondolom azonban, egy év távlatában a köztársasági elnök évértékelőjében akár idézhetett volna is beiktatási beszédéből, címezhette volna elnöki véleményét az érintetteknek, ami sokunkéval egyezik. Köztudott például, hogy a hatalom három ágának a demokráciával össze nem egyeztethető összefonódása a végrehajtó hatalom hatalommegőrző, populista módszereinek következménye. Ami azt jelenti, hogy a politika olyan helyeken is jelen van, ahol semmi keresnivalója. Lásd, igazságszolgáltatás! Andrej Kiska elnöki víziójában arra biztatta az embereket, hogy tegyék szóvá a környezetükben megtapasztalt rosszat, a társadalmi igazságtalanságokat, s hogy e törekvésükben melléjük áll, és kérdéseket fog feltenni az illetékeseknek a polgárok nevében. „Mindannyiunknak aggódnunk kellene amiatt, hogy milyen sok ember elégedetlen ma Szlovákia állapotával és a haladás irányával” – fogalmazott az államfő székfoglaló beszédében. Aki itt élt a jelenlegi országos vezetés két választási ciklusában, annak könnyen azonosítható az a hatalmi arrogancia, amely minden fontos – és sajnos a nem is olyan fontos – kérdésben megmutatkozik, és nem teszünk semmit ellene. Legalábbis nem úgy, hogy legyen hatása. Az egypárti hatalom napról-napra bizonyítja, hogy ki az úr a háznál, senkinek – beleértve a parlamenti ellenzéket is – semmilyen beleszólása nem lehet semmibe. Illetve lehet, de nincs foganatja. Amit elhatároznak, megteszik. Megteszik úgy,

hogy a választásra jogosult polgárok mindössze negyede választotta őket 2012 márciusában. Andrej Kiska olyan választási eredménnyel foglalta el az elnöki széket, hogy bátran megteheti, hogy objektíven nyilatkozik a társadalmi valóságról. Aki akarta, megérthette és meg is értette gondolatait. Csak azok magyarázták félre tüstént – szerintem tudatosan –, akik bagatellizálják a hatalmas társadalmi baklövéseiket, akik úgy vezetik az országot, hogy az érdemtelenül megkaparintott hatalmat megőrizzék. Mindenáron. Azon dolgoznak, hogy ki ne derüljön: ki, kik és mi az oka annak, hogy úgy van, ahogy van! Ennek legutóbbi jó példája a közbeszerzési törvény néhány nappal ezelőtti Smeres módosítása. Az elnök hivatalba lépésekor kijelentette, hogy szeretne minden régióban eleget tartózkodni, hogy a tettrekész embereket cselekvésre buzdítsa, mert az, ami az országban történik, elsősorban az emberek akaraterejétől és elszántságától függ. Június 9-én Komáromba is ellátogatott Andrej Kiska, hogy tettel bizonyítsa korábbi ígéreteinek egyikét. Az emberek találkozhattak vele. Megismerhettük közvetlenségét, nyitottságát a polgárokkal való dialógusra. Bizonyította, hogy bízik választóiban, és, hogy összefogással, közös akarattal változtatni tudunk azon, amin ma még elégedetlenkedünk. Még egy mondat az elnök beiktatási beszédéből. „Szlovákia olyan országgá válhat, amilyet mindnyájan akarunk, amelyben minden polgárnak joga van a rendes életre“. Mi is nagyon szeretnénk, ha így lenne! Jóba Mihály

Felejthetetlen élmények Strasbourgból A gútai Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola négy diákja részt vehetett egy strasbourgi tanulmányúton, melynek egyik programpontja az Európai Parlament megtekintése volt. A jutalomkirándulással egybekötött tanulmányút apropója Csáky Pál Európai Parlamenti képviselőhöz kapcsolható, tudniillik két pályázatot hirdetett meg középiskolások számára. Iskolánk 4 diákja reagált a felhívásra, majd kezdte meg a pályázatok megírásához szükséges kutatómunkát. A 25 szabad év címmel meghirdetett pályázatra az iskola 2 diákja küldte el munkáját. Az egyik írás Beke Réka (II.C) tollából született, a másik pedig az elmúlt tanév végzős diákjától, Varga Dávidtól (IV.D) származott. A pályázók a demokrácia kialakulását és ennek előnyeit mutatták be mai életünkre kivetítve. A következő pályázatot pár hónappal később hirdette meg Csáky Pál, Magyarként európai, európaiként magyar címmel. Erre a felhívásra szintén két munka született. Az elmúlt tanév két végzős diákja Esek René (II.A-NŠ) és Balogh Ákos (IV.D) vett részt ezen a pályázaton. A pályázat témája egy nagyon lényeges

kérdés köré épült: „Milyen feladatai, céljai lehetnek egy ﬁatal felnőtt magyarnak a XXI. században?“. A pályázatokat elbíráló bizottság a munkánkat méltányolta, amelynek eredményeképpen 2015. július 5 és 8 között egy franciaországi tanulmányúton vehettünk részt Strasbourgban. A pályázati munkákra való felkészítést Balázs Zoltán tanár úr végezte, így ő is velünk tarthatott erre a mesés helyre. A csoport összetétele nagyon színes volt, hiszen nemcsak a pályázatokon részt vevő ﬁatalok, hanem felnőttek és nyugdíjasok is csatlakoztak hozzánk, akik kiemelkedő, ma-

gyarság-összetartó munkásságukért nyerték el jutalomként az utat. Július 5-én éjjel 11 órakor indultunk autóbusszal az Istropolis kongresszusi center parkolójából, ezzel kezdetét vette a 12 órás utazás. Ausztriát és Németországot magunk mögött hagyva másnap délelőtt 11 óra környékén érkeztünk meg a Franciaország keleti határán elhelyezkedő Strasbourgba. Itt már vártak ránk a strasbourgi képviselői asszisztensek, akik ismereteikkel igyekeztek felejthetetlenné tenni számunkra az itt tartózkodást. Miután elköltöttük az ebédet, Strasbourg történelmi központja felé vettük az

irányt. Elsőként a város hatalmas, impozáns látványt keltő katedrálisát tekintettük meg. A franciául Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg néven is ismert épület órási méreteivel a mai napig lenyűgözi a turistákat, ma a világ 6. legmagasabb temploma. Ezután a történelmi városközpont utcácskáit és tereit jártuk be. Másnap kezdetét vette a tanulmányút második része: a parlament megtekintése. Nehány közös fénykép elkészítése után – ami az EU 28 tagországának zászlai alatt történt - egy rövid előadást hallhattunk az EU működéséről, felépítéséről és intézményeiről. Ezután Csáky Pál képviselő úr tartott egy nagyon érdekes előadást, ahol boncolgatta azokat a témákat, amik mindennapjaink során bennünket is érintenek. A nem mindennapi látogatást a plenáris ülés megtekintése tetőzte. Mindannyiunk nevében elmondhatom, hogy felejthetetlen élményben volt részünk, amiért köszönettel tartozunk! Ezúton is szeretném biztatni diáktársaimat, hogy ragadjanak meg minden alkalmat, és vegyenek részt hasonló programokban, aminek eredményeképpen tapasztalatot és örök emlékeket szerezhetnek! Balogh Ákos, IV. D osztályos tanuló

2015. július 20.

3 éves A mi Gútánkért polgári társulás Számot vetett eddigi tevékenységéről az elmúlt hétvégén A mi Gútánkért PT. A társulás 2012-ben alakult azzal a céllal, hogy a város hivatali kompetenciáján kívüli aktivitásokat támogassa, lehetővé téve ezzel az egységes önkéntes közhasznú tevékenységet Gúta városának szebbé tétele, fejlődése érdekében, valamint lakosainak érdekeit szolgálva, mindezt vallási, politikai, nemzetiségi és etnikai hovatartozásra való tekintet nélkül.

Sokan talán még ennyi jövőt sem jósoltak a polgári társulásnak, sőt még ma is inkább hátrányait keresik, mint az együttműködési lehetőséget, mégis az, hogy van létjogosultsága aktivitásaiknak az is jelzi, hogy a város határain kívülre is kiterjesztették érdekeltségeiket. Mindezt úgy, hogy az egyesületet keresik és kérik fel kooperációra. Legutóbbi jótékonysági akciójuk is magáért beszél, hiszen a komáromi Náruč szociális intézménybe is általuk került a sok adomány. A mi Gútánkért polgári társulás ajánlotta fel ezeket az elengedhetetlenül fontos eszközöket az idősek számára. Eddigi tevékenységük közé tartozik a gútai Krízisközpont megalakítása, melynek küldetése a szociálisan hátrányos helyzetű gútai lakosság megsegítése, továbbá a szlovák tannyelvű alapiskola bejárati ajtajának

7 egyre népszerűbb a sport- és falunap réGIó

és védőrácsának elkészítése, a nagyszigeti harangláb felújításának támogatása, használt ruhaadomyányok osztása Gútán, kupakgyűjtés beteg gyermekek számára, a budapesti hajléktalanok óvodájának támogatása ruhaadománnyal, a gútai Erdő utcai 8-as számú óvoda játszóterének felújítása és kibővítése, emlékmű állíttatása Šáli Ivánnak a Vizimalom érdekében kifejtett tevékenységéért,

gyermekhorgászversenyek szervezése, karácsonyi ajándékosztás a „cipősdoboznyi szeretet” program keretében, játékokkal támogatták a komáromi kórház gyermekosztályát, a gútai és az ifjúságfalvi gyermeknapi programok támogatása játékadománnyal és egyéb más önkéntes munka a takarító brigádon, az idősek látogatásán keresztül a Gúta külső lokalitásaiban élő szociálisan gyengébb lakosságnak nyújtott segítségig. Nemrégiben a PT a belügyminisztériumban kibővíttette tevékenységi körét, hogy még szélesebb réteg számára tudjon szociális és egyéb jellegű támogatást nyújtani, úgymint az idősek, elhagyatottak, hajléktalanok, gondozásra szorulók számára nyújtott lelki és anyagi támogatás, közösségi rendezvények szervezése, gondozószolgálat, szociális szolgáltatások, környezetvédelmi aktivitások, kulturális aktivitások, hagyományok őrzése, turizmus fejlesztése, önkéntesek beszervezése és sok egyéb célkitűzés gazdagítja eddigi így is gazdag programjaikat. Hallani fogunk még róluk, ez bizonyos. csóka

megjutalmazták a diákokat HetéNy. A 2014/2015-ös iskolai év végén a községi hivatal nagytermében a Tarczys diákok rendhagyó keretek között zárták a tanévet. A tanév eseményeit versbe, dalba és színdarabba foglalták. Az önkormányzat elismerésül a legsikeresebb diákoknak egyhetes táborozási lehetőséget adományozott, így a kilencedikes diákok közül hatan Balatonmáriafür-

dőn, míg az 5-8. osztályos diákok közül 20an Pápán üdülhetnek. Átadásra került immár ötödik alkalommal a Tarczy-díj, melyet Hozák Bettina kapott. Először adták át a Polgármester Díját, melyet a sportban elért sikereiért Németh Máté, a tanulmányi és versenyeredményeiért az alsó tagozatosok közül Gál Ádám Vajk, a felső tagozatosok közül pedig Gál Réka Ágota érdemelt ki. (miriák) AI felvétele

iZsAp. A Nagymegyerhez tartozó kistelepülés remek hangulatú eseményének a magyarországi Bódi Guszti és Margó volt a sztárvendége, a mulatós zene neves képviselőire több százan voltak kíváncsiak, akik közül legtöbben együtt énekelték a nótákat az előadópárossal.

A július 11-én megrendezett izsapi sport- és falunap most is a helyi focipálya zöld gyepén és mellette zajlott, ahol a délután folyamán előbb gyerekek futballmérkőzését, majd az Izsap B – Pannonhalma Öregﬁúk 3:2-es, valamint az Izsap – Pannonhalma 7:7-re végződő összecsapást tekinthették meg az érdeklődők. A gólokban gazdag mérkőzéseken kívül egy hordó sörért is versenghettek a tizenegyesrúgó-verseny részvevői. A gyerekeket ingyenes óriáscsúszdával lepték meg a szervezők, akik a ﬁnom ételekről sem feledkeztek meg, a focipálya melletti sátrakban ízletes sült kolbász, pecsenye, sült hal, bab- és birkagulyás is szerepelt a kínálatban. A színpadon a már említett sztárpáron kívül fellépett a helyi Mórkomp zenekar, továbbá a nagymegyeri rapper, Spider Papa, akit az ekecsi Bajcsi Barbara egészített ki énekével ezen az estén. A kora hajnalig tartó népünnepélyt utcabál zárta keretbe a dunaszerdahelyi DJ Meszivel. Kovács Zoltán

DELTA

réGIó

Kolozsnémai Bátorkeszin tartott Csemadok-nap szentmisét Böjte Csaba A Csemadok Komáromi Területi Választmánya, a helyi önkormányzat és a kolozsnémai Csemadok alapszervezete jóvoltából idén már 53. alkalommal gyűltek össze a hagyományőrzők és a szólisták a Járási Dalés Táncünnepélyen.

A közel 300 szereplő megtett mindent annak érdekében, hogy színvonalas, jó produkciókat láthasson a szépszámú közönség. A csoportok és a szólisták eredeti népdalokkal és néptáncokkal léptek fel. A programot Korpás Éva és Madarász András népzenei koncertje indította, majd Szalay Rozália, Kolozsnéma polgármesternője és Petheő Attila, a Csemadok Komáromi Területi Választmányának elnöke köszöntő szavai után kezdetét vette a közel ötórás kikapcsolódás. A szombati műsorban a következő csoportok szerepeltek: a tanyi Lila Akác népdalkör, az ímelyi Fagyöngy vegyes éneklőcsoport, a martosi hagyományőrző együttes, a gönyüi népdalkör Magyarországról, az ógyallai Bellő néptánccsoport, a marcelházi hagyományőrző csoport, a pati Piros Tulipán éneklőcsoport, az ógyallai Őszirózsa népdalkör, a madari hagyományőrző népdalkör, a perbetei Árvalányhaj népdalkör, a gelléri Amazons tánccsoport, a lakszakállasi Jácint éneklőcsoport, a perbetei Napraforgó gyermek néptáncegyüttes, a Gyöngykoszorú – három falu (Kulcsod, Csicsó, Füss) közös éneklőcsoportja, a dunaradványi hagyományőrző népdalkör és a lakszakállasi VaLAKik tánccsoport. A szólisták közül az ekeli Kiss Lajos, és a népszerű FloDo Duo, vagyis a csicsói Fábik Flóra és a kolozsnémai Beke Dóra szórakoztatta a nagyérdeműt. A Csemadok-nap sztárvendége a magyarországi Dolly Roll együttes volt. Az esti programban fellépett még Szvrcsek Anita és Bernáth Tamás, akik közkedvelt operettdalokat adtak elő, majd egy nagyszabású utcabállal fejeződött be az 53. Járási Dal- és Táncünnepély Kolozsnémán. -pint-

A Bátorkeszi Római Katolikus Egyház, a Helios spes PT és Bátorkeszi Község Önkormányzata szervezésében óriási érdeklődés közepette tartott szentmisét a római katolikus templomban az erdélyi Böjte Csaba ferences szerzetes, a Dévai Szent Ferenc Alapítvány alapítója. Köztudott, az Atya számos erdélyi gyermekotthon támogatója és működtetője, köztük a Dózsa Györgyben működő Isten Irgalmassága Gyermekotthoné, melynek a község lakosai is gyűjtöttek támogatást. Elhivatottsága következtében ma már közel 2800 gyermekről gondoskodik, akik jelenleg 86 házban laknak. A helyi katolikus plébános, Csomor Gyula köszöntötte a neves vendéget és Lengyel Sándor vágai plébánost, a megjelenteket, majd

Böjte Csaba szerzetes mondott szentbeszédet. A tőle megszokott derűvel beszéde elején Máriát állította követendő például. Elmondta, hiányzik a mai emberből a Máriás lendület. Majd még több, az életből vett példával örvendeztette meg közönségét. Hangsúlyozta: legyünk hűek őseink szent hitéhez és erényeihez, vagyis legyünk hűek katolikus keresztény szent hitünkhöz, legyünk hűek nemzetünkhöz és szülőföldünkhöz, és legyünk hűek anyanyelvünkhöz és anyanyelvi kultúránkhoz. A szentmise végén áldást kért a község vezetésére, az oktatási intézményekre, a helyi borászokra, a község lakosságára és a jelenlévőkre. A szentmise a székely és a magyar himnusz eléneklésével ért véget. Miriák Ferenc, a szerző felvételei

Izsa is bemutatkozott Néhány évvel ezelőtt kezdődött el a Rákóczi Szövetség Oroszlányi Szervezetének kezdeményezésére a „Köszöntjük…” című sorozat, amelyre rendszerint határon túli magyar vendégeket hívnak meg, hogy mutassák be településüket. Az elmúlt időszakban Ipolybalog, Léva, Bátorkeszi, Vágsellye és Zselíz, a legutóbb pedig Izsa község mutatkozott be. A rendezvénynek az Oroszlányi Közösségi Színtér és Könyvtár adott teret, ahol nagy érdeklődés fogadta Domin Istvánt, a település polgármesterét. A megjelenteket Nagy Csaba, a rendező civil szervezet elnöke köszöntötte. Ezt követően a felvidéki Izsa történelmi múltjáról, gazdasági és kulturális életéről mutatott

be tartalmas prezentációt a meghívott vendég. Külön kiemelte az anyaországgal való kapcsolattartás fontosságát, valamint az oroszlányi közösségekkel való eddigi együttműködésüket. Így például tavaly Izsára is ellátogathattak a március 15-i diákutaztatáson résztvevő oroszlányi gyerekek, és nagy segítség volt az akkori Gár-

donyi Géza Városi Könyvtár több száz kötetes könyvadománya a kultúrház részére. Ezen összejövetelek nem titkolt célja, hogy a hazaiak tájékoztatást kapjanak a határon túli magyarság életének eseményeiről, s ezáltal ébren tartsák a ﬁgyelmet a Felvidéken élő magyarság sorsa iránt. (miriák) KH felvétele

2015. július 20.

réGIó - hIrdeTéS

Iskolaharang avatás Marcelházán A Marcelházi Magyar Tannyelvű Alapiskola bejárata előtt került sor az iskolaharang avatási ünnepségre. A Himnusz, majd Kálazdy Virág szavalata nyitotta meg a rendezvényt, ahol az iskola igazgatója, Duka Róbert mondott ünnepi beszédét. „Iskolánk harangjának hangja kösse össze a Kárpát-mendence magyarságát, tekintet nélkül arra, hogy az anyaország határain túl, mely ország polgárai. Tanévkezdés napján váltsa fel a csengőt, a ballagás napján búcsúztassa a ballagókat. Szimbolizálja az innen kikerült diákok emlékeit iskolájukra, melyben tudást és gyökereikhez való ragaszkodást is szereztek. Igazából visszahívó ereje kell hogy legyen nemcsak lélekben, hanem ﬁzikai értelemben is“ - mondtaaz igazgató. Az ünnepi beszéd után az egyházak képviselői megáldották a harangot, és kérték Isten áldását az egybegyűltekre és az új alkotásra, hogy a harang kondulása őszinte tudásra, igyekezetre, felelősségre, odaadásra és áldozatkészségre serkentse és bátorítsa az itt élőket. Majd Gál Katalin énekelt, a művészeti alapiskola tanulói furulyáztak, Grosch Dóra szavalt. A rendezvény régiségekből álló kiállítás megtekintésével ért véget, ahol Naňo Nimród székely népmesét mondott. Miriák Ferenc A szerző felvétele

Hľadáte prácu? Ponúka prácu pre operátorov v Trnave vo ﬁrme PeugeOT (PSA Peugeot Citroen Slovakia) 8 hodinová pracovná doba na 3 smeny Očakávania: spoľahlivosť, slovenský jazyk – základy, ochota pracovať, tímová práca Zabezpečíme: primerané mzdové ohodnotenie, preprava zabezbečená

634 eur/ brutto Hlásiť a informovať sa môžete na tel.: 0915 484 923, 0907 047 711, 0908 318 678, 0907 047 755

My zabezpečíme!

Kakasvölgyi kakasfőzés KesZegfAlVA. Ideális főzőidő várta a jubileumi 10. Kakasfőző fesztivál résztvevőit, csapatait, és azokat, akik úgy döntöttek, idén is kilátogatnak a keszegfalvai Kakasvölgybe, hogy szemtanúi legyenek ennek az egyedülálló főzőversenynek. Az esemény délután egy órakor vette kezdetét, amikor is Lehocký Milan polgármester köszöntötte a résztvevőket. Idén 31 csapat nevezett be régiónk egyik legnagyobb főzőpárbajába, de ennek ellenére remek, családias hangulatra sikeredett a jubileumi kakasparti. Az üdvözlő szavakat követően Benke László, többszörös olimpiai bajnok magyar mesterszakács és mestercukrász (Laci bácsi) szólt a csapatokhoz. A kakasok kiosztása után pedig elindult a főzőcsata. Mindenki nekilátott a baromﬁudvar királyainak a koncolásába, hogy időben bográcsba kerülje-

nek, és a főzőidő leteltével a zsűri asztalán landoljanak. Közben számos érdekesség is zajlott a Kakasvölgyben, többek között a nézők láthattak egy rapid jellegű sörivóversenyt, melynek győztese a gútai Magdalin Tamás lett, egy hun korabeli íjászkodást, melyet Szabó Attila csallóközaranyosi íjászmester mutatott be, továbbá a bátrabbak kipróbálhatták a segway önegyensúlyozó járműveket. Ezenkívül bemutatkozott a helyi Seishin karate klub csapata

Markovics János vezérletével. Igazi látványosságnak bizonyult Marek Gala, Európa-bajnoki ezüstérmes repülőmodell bemutatója is. A színes programhalomból a gyerekeket sem hagyták ki a szervezők, hisz ugrálóvár és trambulin biztosította a mozgási lehetőséget. Időközben elkészültek a „főzőalkotások”, és Benke Laci bácsi munkához látott, majd hosszas elemzés után megszületett a végeredmény, mely szerint az idei Kakasfőzőt a csehország-

beli Kameničná testvérfalu csapata nyerte, a második helyezett Búzás Péter gárdája lett, a harmadik hely Nagy Gyula főzőkollektívájának jutott. Számos különdíj is gazdára talált. Így a zsűri értékelte a különlegességet, ebben az oravai Dušan Čatloch csapata volt a legjobb. A külalak kategóriában a komáromi Kiss János gárdája vitte el a pálmát. A legszebb stand versenyében pedig a Csicserke puszta csapat és a Kakasfalók remekeltek. Az ítészek három különdíjat is kiosztottak. Ezek szerint a Kis Csicserke csapat, Füsi Katalin barátai és az Universal maklérsky dom csapat örülhetett az elismerésnek. Ezenkívül egy vigaszdíj is

felajánlásra került, melyet az MKP főzőalakulata nyert meg. Minden valamirevaló fesztivál nem nélkülözheti a kultúrműsort sem, így először Balázs Fecót láthatta a közönség, majd Korber Darina és Moravcsík Veronika, a TAT tehetséges énekesei szórakozatták a nagyérdeműt. A továbbiakban a budapesti NG, a tájainkon népszerű izsai Szabó testvérek, és végül a Magyarországon népszerű agrorockot játszó „A két paraszt” állt a színpadra. Este pedig az ilyenkor szokásos tábortűz meggyújtása után szabad ég alatti mulatozás vette kezdetét, melyhez DJ Steewe asszisztált. Pint Sándor

DELTA 10 réGIó - hIrdeTéS egyedülálló produkció Napfénytábor a legkisebbek részére lAKsZAKállAs. a felvidéken! gútA.

Ismét bebizonyosodott, hogy volt értelme a Cool Club SK által életre keltett TAT – Tehetség a Tét projektnek. Ennek eklatáns példáját éppen Gútán láthattuk a Motorest Music Bárban megtartott lemezbemutatón.

Azok, akik az elejétől követik a sorozat egyes állomásait, érezhették, mérföldkőhöz érkezett a TAT, és ezáltal Mészáros Tamás, aki talán nem túlzás, Felvidék egyik legjobb énekese. Tomi megtalálta azt a stílust mellyel prezentálni szeretné munkásságát, és az utóbbi idők tapasztalata azt mutatja ezekre a dalokra, „felvidéki gyöngyszemekre” van közönségkapacitás. De térjünk vissza a felvidéki előadókra, névszerint Varga Evelinre, Bús Anikóra, Fábik Flórára, Beke Dórára, Korber Darinára, Moravcsík Veronikára, Barthalos Andreára és Krnčan Milanra, akiknek már van egy-egy saját számuk. Ebből is látszik, hogy ez a projekt életképes. De, az amit július 7-én kedden este véghezvitt a TAT csapata, az példaértékű. Ezen az estén Mészáros Tamás és a TAT történelmet írt. Több órás produkciót hoztak létre saját termésből, és ez egyedülálló a Felvidéken. A tatabányai székhelyű Forrás Rádió Fenyvesi Zoltán személyének köszönhetően másnap hosszan ecsetelte az esemény nem mindennapi voltát. Megszólaltatta Mészáros Tamást és Kiss Györgyöt, akik boldogan nyilatkoztak erről a remekül sikerült gútai eseményről. -pint-, Fotó: Kiss Gergely

A több mint 1200 személyt számláló községben a nyári szünidő közepette rendeznek gyermektábort. Idén több ilyen típusú tevékenység is zajlik a faluban, ezek közül egyik a 3-8 éves korú gyermekek részére szervezett egyhetes Napfénytábor, melyre több településről (Lakszakállas, Szilas, Bogyarét, Nagymegyer) is jelentkeztek. A esemény hétfőn vette kezdetét egy kézműves délelőttel, ahol a kavicsfestés, sólisztgyurma és a madárijesztőkészítés rejtelmeibe avatták be a kis nebulókat. Másnap festéktapicskoló, homokvárépítés, kincskeresés várta az ovisokat. Ugyanezen a napon délután pedig Csepi Zsuzsa báb-

igényes táncés gimnasztikai tábor lAKsZAKállAs.

Akciós könyvvásár a KT Könyv- és Lapkiadó kiadványaival!

Megrendelését elküldheti vagy a köteteket személyesen megvásárolhatja címünkön: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno, Tel.: 0905 213 967, E-mail: deltakn@gmail.com Régi ár

Új ár

Komárom a Duna Gibraltárja

16,50 €

10 €

Felvidéki Árpád-kori templomok lexikona Új komáromi Olympos Felvidéki kastélyok lexikona Nagy János album Hagyományőrző és változó települések

6,50 € 7,00 € 10,00 € 15,00 € 9,50 €

4€ 5€ 7€ 10 € 7€

művész, pedagógus két mesejátékkal kápráztatta el a kis nézőket. Szerdán ismét a kézművesség egyes fogásait sajátították el. A csütörtöki napon mandalafestéssel és ehető mandalák elkészítésével szorgoskodtak. Délután a természet adta lehetőségeket használták ki, így látogatást tettek a szilasi gyermekpark és a helyi tó környékén. Pénteken a mesemondásé volt a főszerep. A Domonkos Emese mesemondó által előadott elbeszélésekből kellett különböző módszerekkel megeleveníteni az elhangzottakat. A vezetők: Domonkos Zsuzsa, Domonkos Emese, Krnčan Judit, Barthalos Andrea, Jaszkó Éva, Balogh Klára és Rajkovics Rozália egy felejthetelen lovaglással és motorozással zárták a napfénytábort. -pint-

Ismét megrendezték Lakszakállason a tánc és gimnasztikai nyári tábort, mely igen közkedvelt nemcsak a helyi, de a környékbeli ﬁatalok körében is. A helyi önkormányzat és a Jókai Mór Alapiskola közös szervezésében létrejött táborba közel 30-an jelentkeztek. Az egyhetes sorozat alatt a gyerekek a gimnasztikai elemek elsajátításán dolgoztak. Viczencz Andrea és Péntek Szabina, a Jókai Mór Alapiskola két tanárnője felügyelete alatt folytak a programok, melyek már hétfőn elkezdődtek. Valójában egész héten keresztül a délelőtti programok zömét a tánc és a gimnasztikai ﬁgurák gyakorlása tették ki. A hét első napján délután Vajlik Zoltán tar-

tott előadást a drámajátékról, majd Patócs Soós Kinga különböző zumbaﬁgurákkal, valamint magával a zumbával ismertette meg a gyerekeket. A keddi nap délutánján a latin táncok voltak a porondon, este pedig Katona Gábor a néptánc szeretetére, és az annál is jobb megismerésére helyezte a hangsúlyt. A szerdai nap az abszolút kikapcsolódásról szólt. A tábor tag-

jai Győrben mozilátogatáson vettek részt. Az ezt követő napokon a szervezők többek között hip-hop oktatást is beépítettek a programokba, melyet Belucz Krisztina prezentált és Bognár Attila aerobic bemutatót tartott. A hétvégén pedig karaoke játékkal és egy Sztárban sztár vetélkedővel fejeződött be a tánc- és gimnasztikai tábor. -pint-

Fotó: Péntek Szabina

2015. július 20.

réGIó - hIrdeTéS

Komárom legidősebb önkéntes tűzoltója 61 éve tagja az önkéntes lánglovagok családjának Tóth László, aki jelenleg Komárom legidősebb önkéntes tűzoltója, hisz 1954 augusztusában lépett be az akkori tűzoltóegyesületbe. Az alapiskola befejezése után 1957-ben kitanulta a géplakatos szakmát, és mivel azokban az időkben minden kis üzemnek volt színjátszócsoportja, focicsapata és tűzoltószervezete, így Laci bácsi mondhatni majd mindegyikben szerepelt. Nagy sikernek számított akkoriban az ő általa rendezett Ég a kunyhó - ropog a nád című esztrádműsor, melylyel bejárták a járás falvait. A csoport tagjai rendszeresen a Kossuth tér sarkán tartották az összejöveteleiket, majd később a Kristály vendéglő végébe helyezték át „főhadiszállásukat”. Itt érte őket a bársonyos forradalom is, ahonnan sajnos menniük kellett. A tűzoltó alapszervezet 1989-ben már szétesőben volt, amikor is komoly erő-

feszítések folytán sikerült újraszerveződni, és 1990ben az akkori városvezetés felfigyelt a csoportra, és segítő kezet, támogatást nyújtott. Ennek a hathatós segítségnek köszönhetően méltó keretek között ünnepelhették meg a tűzoltószervezet fennállásának 125. évfordulóját. A város is értékelte tevékenységüket, és Polgármesteri Díjban részesültek. Tóth László 2000-ben ment nyugdíjba, de továbbra is tevékeny maradt, mint a város tűzbiztonsági technikusa és a tűzmegelőzési csoport vezetője. Laci bácsi fájlalja, hogy

jelenleg sajnos nem úgy mennek a dolgok a szervezeten belül, mint ahogy azt elképzelné, és ami főleg a legjobban bántja, hogy bár minden kitüntetéssel, éremmel rendelkezik, a mai napig, nem tudni mi okból, még nem kapta meg az Önkéntes lánglovagok tiszteletbeli tagsága kitűntetést, ami egyébként az érdemei elismeréséül, első kézből járna neki. Sajnos a fiatalok nem aktívak, ebből adódóan a szervezet hanyatlik, pedig amíg ő szervezett meg mindent, voltak évzáró gyűlések, voltak események, olyan volt mindegyik, mint egy nagyszabású lakodalom. Sajnos lassan már tíz éve annak, hogy egyre nagyobb a pangás, érezhetően nincs rendben a szervezet, ezen pedig mihamarabb változtatni kellene. Tóth László míg az ereje, és egészsége engedte, maximálisan kivette részét a szervezet munkájából, hisz második családjának tekintette az önkéntes lánglovagok szervezetét. -pint-

Kocsitoló verseny madari és dunamocsi részvétellel Kocs község immár tizenhetedik alkalommal rendezte meg a nagysikerű Nemzetközi Kocsitoló Fesztivált, amelyre még Japánból is érkeztek. Természetesen a testvértelepülések is képviseltették magukat: Madar, Dunamocs, az olaszországi Montebellun és a németországi Oberkochen. A fő mutatvány idén is a kocsitoló verseny volt és először rendezték meg az Autós Nagykoalíció szakmai támogatásával az Agymenő Nagymenő futamot, amelyen csak alternatív energiával hajtott járgányok vehettek részt. Az emberi ötletesség, kreativitás és a humor jellemezte a vasárnap délelőtti versenyt. A hagyományos kocsitolás időmérő előfutamait szombaton rendezték népes közönség és szurkolóhad előtt. A versenyre összesen 16 férfi, 3 női gárda, valamint a diá-

kok kategóriában 4 csapat nevezett. Ezúttal is megrendezték a gladiátorfutamot, amelynek lényege, hogy a versenyzőknek egyedül kellett végighúzniuk a kocsit (350 kilogramm) a férfiaknál 1500, a hölgyeknél 300 méteren. A múzeum udvarán kovácsok szorgoskodtak, akik megmutatták, hogy nem halt még ki a szakma, amely szoros kapcsolatban van a kocsigyártással. A háromnapos fesztivál további meglepetéseket is tartogatott és gazdag, színes programokból sem volt hiány. Szombaton délelőtt a főzőverseny vonzotta a legnagyobb tömeget, a kistérség településeinek képviselői, valamint a külföldi csapatok főztek, sütöttek, köztük a dunamocsi Vadvirág és testépítők, valamint a madari hagyományőrzők. (miriák) Fotó: Lajos Ica

DELTA

TÁrSAdALMI rOvAT - hIrdeTéS

„Egy éve hunytad álomra két szemed, Nem könnyen adtad fel, meg kellett küzdened. Most könnyes szemmel megállunk sírod mellett, Mi szólítunk, de a sír néma, nem felel, Szerető szívünkben örökké létezel.” Fájó szívvel emlékeztünk július 19-én

Tóth Ferencre Komáromban,

Marcelová - Marcelháza Az egyedi exkluzív sírkövektől a legszolídabb változatig. Minden igényt kielégítünk. Teljeskörű szolgáltatás: Gépi betűvésés, kézi betűvésés (temetőben is), homokozás, gravírozás, aranyozás, ezüstözés. Alapok és járdák betonozása. Sírkövek, kandallók, virágtartók és sírkődíszítő elemek gyártása. Sírkövek széles választéka természetes kőből (márvány, gránit) és műkőből. Urnasírok. Konyhapultok, ablakpárkányok, kandallóborítás kőből.

halálának 1. évfordulóján: felesége, ﬁa, menye, unokák, és a dédunoka.

„Már 20 éve ott pihensz a hideg hant alatt, De drága emléked él szívünkben, Mert az velünk maradt.“ Fájó szívvel emlékezünk halálának évfordulóján

Sok-sok gyertya ég, könnycseppektől áznak, Lelkedre odafenn az angyalok vigyáznak. Már nincsenek szavak, mit suttog a szád, Ma lehajtott fejjel, némán emlékezünk rád. Szomorú szívvel emlékezünk édesapánkra, nagypapánkra, dédpapánkra,

Tábor Elemérre Szerető felesége és családja.

0907 452 538.

Prosocia kínálata: Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban! Akciónk 160 €! Munkanélkülieknek kérvény kitöltésével tanfolyamunk INGYENES! 0911 395 737, emese.baranyaiova@prosocia.sk

Požičovňa

náradia a strojov.

Szalai Gyulára Nemesócsán,

(Lakszakállas-Nagymegyer).

KÖLCSÖNÖK!

halálának második évfordulóján. Emlékét őrző családja.

0949 398 550 Svätý Peter, Hlavná 54

„Oly távol vagy tőlem és mégis közel, Nem érthetlek téged, s nem érhetlek el.” Fájó szívvel emlékezünk halálának 5. évfordulóján a szeretett édesapára, férjre, fiúra, testvérre, rokonra, barátra és kollégára

Škabla Józsefre Komáromban. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek velünk ezen a szomorú évfordulón. Fia Dodi és felesége és az egész rokonság. „Egy pillanat és mindennek vége. Szólni sem tudtál, hogy indulsz a messzeségbe. Maradt a nagy bánat, egy csendes sírhalom, Szerető szívekben örök gyász és fájdalom.“ Fájó szívvel emlékezünk július 20-án, halálának 4. évfordulóján

Janík Norbertre Dunaradványon, aki életének 19. évében tragikus körülmények között távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét örökké őrző szerető szülei, nagyszülei, keresztszülei és mindazok, akik szerették őt. Fájó szívvel emlékezünk szüleinkre

id. Héger Bélára (1923-1997) és nejére

Hégerné szül. Sukola Valériára (1926-2014) Perbetén haláluk évfordulóján. Szeretettel emlékeznek lányaik családjukkal, ﬁuk, unokáik és a rokonság.

„S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky na teba myslíme. Osud Ti neprial s nami dlhšie byť, ale v našich srdciach budeš stále žiť." Dňa 25. júla uplynie 10 rokov od smrti našej milovanej mamičky a babičky

Anni Tamásiovej rod. Bičanovej z Tône. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami.

„Szomorú az út, mely sírodig vezet, Neked már megpihent elfáradt szíved. Nehéz az életet élni nélküled, Feledni Téged soha nem lehet. Megállunk sírod előtt, könnyezünk, Örökké Rád emlékezünk.“

Dovoz a odvoz zabezpečíme !

Megtört szívvel emlékezünk július 24-én, halálának 5. évfordulóján, amikor a drága jó feleség, édesanya, nagymama Bugris Katalin (Vágfüzes) hirtelen távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. A gyászoló család.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

• 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Zenekar! lagzikat-bálokatszülinapokat vállal. Tel.:0948 526 349. • Eladó családi ház Cserháton. Érdeklődni lehet a 0904 975 183-as telefonszámon. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146 • Predám 2-izbový byt, úžitková plocha 61,70 m2, E. B. Lukáča, vyvýšené prízemie, veľká kuchyňa, plastové okná, inak pôvodný stav. Cena dohodou. Tel.: 0908 113 615. Figyelem! Nemzetközi falunap Bogyaréten 2015. július 25-én fergeteges zenei csemegével a népszerű komáromi „Rubin“ zenekar: Jankovics József (Dodi), Kliment Tündi és Nehéz János.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel ﬁzetünk! Tel.: 0908 188 115.

P SEX-SHOP UNICORN r Europália, KN. v V pracovné dni 16.00-18.00. á LETNÁ AKCIA p na erotické pomôcky. o Pri nákupe nad 20 € erotické prádlo m o % c Tel.: 0905 528 522.

- 50

E l s ő s e g é ly

• Záložňa Unicorn Komárno pri Allianz. Zlato, starožitnosti, elektronika, mobily. Stálym zákazníkom poskytujeme 10 % zľavu. Tel.: 0905 528 522. • Starožitnosti Unicorn. Allianz biztosító mellett. Predaj, výkup. Eladás, felvásárlás. Prídeme aj na adresu. Kérésre címre megyünk Tel.: 0905 528 522.

Chcete si požičať? Volajte 0944 965 212. • Eladó ház Izsán. Tel.: 0918 366 533. • Gyógytornát vállalok, hátgerinc problémák (derék, nyaki fájdalmak), hátgerincferdülés, testtartás javítás, műtétek utáni kezelés. Házhoz megyek, KN. Tel.: 0903 465 602. Gyorskölcsönre lenne szüksége? Nálunk pénzhez jut. Cím: Župná 14, Komárom (Allianz épülete), 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. www.pozickykomarno.sk • Eladó bordó szinű Ford ﬁesta. Tel.: 0904 025 986. • Eladó 3-szobás téglalakás. Ár 21 000 €. Tel.: 0907 317 977. • www.azshop.sk, zavlahové systémy, predaj, realizácia. Tel.: 0949 650 485. • Eladásra kínálok szeptember végén húscsirkéket, pucoltan 2,70 euró/kg, élősúlyban 2,20 euró/kg, valamint tömött kacsát 6 euró. Tel.: 0908 164 804, 0908 102 633.

Adóssága, egzekúciója van? Nem tudja ﬁzetni? Hívjon!

0908 793 296

2015. július 20.

TÁrSAdALMI rOvAT - hIrdeTéS

Novootvorená a d j e ň r a p aše

Fotó: Kiss Angelika

Első fotóm

Navrátil Liza 3250 g Gúta

Salgó Dominik 3100 g/47 cm Udvard

Vadkerti Örs 3050 g/49 cm Gúta

Banyák Bence 2300 g/46 cm Nemesócsa

Banyák Balázs 2600 g/47 cm Nemesócsa

• Eladó betonkeverő, cirkula, lézermérő, búvárszivattyú és más építkezési gépek. Tel.: 0905 640 957. Mindenfajta külső és belső építkezési munkákat vállalunk! Tel.: +421 915 718 098. • Eladó 2-szobás családi ház Keszegfalván. Tel.: 0905 383 432. • Szakácsot/nőt felveszek, hívás 14.00-17.00 munkanapokon. Tel.: 0905 794 794. Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Egyet felvesz egyet nyer. Tel.: 0915 744 858. Adecco Kft. Győri autóipari partnercége részére munkavállalókat keres 3 műszakos munkarendben, összeszerelő munkakörben. Céges járat biztosított Komárno-Győr vonalon! Nehéz ﬁzikai munka. Érdeklődni 96/ 519 295 vagy 0630 38 29 253 vagy gyor@adecco.hu email címen.

• Eladó olcsó bútor (2 ebédlő, 4 szekrény) a 70-es évekből. Tel: 0902 815 615.

Ha vállalkozó vagy és anyagi gondjaid vannak, hívjál, 0918 892 110. Pracujem ako viazaný ﬁnančný agent pre spoločnosť Proﬁcredit Slovakia s.r.o.

• Predám záhradu na Orechovom rade č.t. 0908 498 393 cena dohodou. • Eladó kert a Diófa soron, ár megegyezés szerint. Tel.: 0908 498 393 Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Kőművest felveszek állandó munkaviszonyba Ausztriába. Tel.: 0948 536 616. • Eladó családi ház 4-szobás, építkezési telek is, Szentpéteren. Tel.: 76 82 236. • Eladó felújított 4-szobás családi ház Izsán a Hereföld utcán, garázzsal, 8 áras telken. Tel.: 0905 354 086. Bérbe vennék 2-3 ha földet vagy kertet Komárnoban vagy a környékén. 300 eur/ha - ig. Telefonszám: 0915 496 934.

Kočíky, postieľky, detské stoličky, autosedačky, prebaľovacie pulty... už v predaji

Komárno: ul. Biskupa Királya 10, Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauﬂandu)

Tel.: 0905 860 203

2015. július 16-án ünnepelte 75. születésnapját

Piciny Gizella Madaron. E szép kerek ünnep alkalmából hosszú, békés, boldog életet kíván férje Dezső, ﬁai: Dezső családjával és Zoltán.

ELHUNYTAK: Szomolai Zsigmund (92) Gúta, Illés Péter (73) Csallóközaranyos, Vörösová Judita (42) Komárom, Till Katalin (74) Komárom, Vajas Júlia (79) Izsa, Bajcsi Mária (62) Komárom.

SBS kurz odbornej spôsobilosti. 0905 312 160.

www.babywebshop.sk

Nová letná kolekcia

ÚJSZüLÖTTEK: Nehéz Maja (Komárom), Rigó Rudolf (Gyulamajor), Cserepes Máté (Komárom), Obložinská Nina (Marcelháza), Pódová Fanni (Ekel), Cvinger Hunor (Karva), Csillagová Rebeka (Gúta-Pacsérok), Szabó Dorka (Komárom), Nagy Ákos (Szentpéter), Fekete Tamás Áron (Komárom), Benkóczky Denis (Farkasd), Lakatoš Márió (Gúta), Kolláriková Jazmína (Gyulamajor), Moučková Amy (Érsekujvár), Rafael Zoltán (Komárom), Salgó Dominik (Udvard), Banyák Bence és Balázs (Nemesócsa), Navrátilová Liza (Gúta), Šalgóová Hanna (Perbete). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Csiba Tomáš és Pálinkášová Nikoleta (Komárom), Boura Róbert és Lelovičová Žaneta (Komárom),

Munkaerőt felveszünk. Feladatok: Házi munka elvégzése Komárno-ban, főzés, takarítás. Munkaidő megegyezés szerint. Jelentkezni a következő email címen lehet: property.ofﬁce2013@gmail .com. 0907 915 168.

Všetko, čo Vbuje! dieťa potre

Szeretettel köszöntjük 70. születésnapja alkalmából

• 4-szobás családi ház garázzsal kiadó Csallóközaranyoson. Tel.: 0915 718 098. • Nyugdíjas keres munkát mint őr 1.33 €/ó. Tel.: 0907 119 365.

Farkas Bélát Komáromban. Kívánunk neki hosszú, boldog, egészséges éveket: felesége, lánya családjával, ﬁa családjával, ﬁa Béluska, és az egész rokonság.

Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146 • Reštaurácia Paradiso Kolárovo prijme časníka/ku, kuchára/ku. Tel.: 0907491239. • Pincért/nőt keresek a Paradiso étterembe Gútán. Tel.: 0907 491 239. • Július végén eladók kolia kiskutyák (lessie). Tel.: 0908 402 021, 0905 769 242.

„Drága anyuci, 70 éves lettél, Köszönjük a sok jót, amit értünk tettél. Köszönjük a jóságod és szereteted. A Jóisten kísérje életedet.“

Július 7-én ünnepelte 70. születésnapját

Antal Edit Komáromban. Nagyon boldog születésnapot kívánunk: gyermekeid Marika és Pityu, unokád Sophia és vejed Jarko, és az egész család.

Siófok 2015. augusztus 14-16. 75 euró/félpanzió Erdélyi nagykörút 2015. augusztus 1-7. 285 euró Prága - Český Krumlov 2015. szeptember 4-6. 175 euró/fő Tullni nemzetközi kertészeti kiállítás 2015. augusztus 29. 28 euró/fő Auschwitz - Krakkó 2015. szeptember 26-27 97 euró/fő. Infó: 0918 69 79 59 tel. számon. vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon

 A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA ingyenes apróhirdetési szelvény Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., vagy INNOVTRADE s.r.o., Kostolné nám. 32, 946 03 Kolárovo. A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.



DELTA

AKTUÁLne - InZerÁT

Unikátna technológia 0,599 €/liter na výrobu bioplynu

LPG

KolároVo.

Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

AUTOŠKOLA eLÁn Ladislav Lakatos, nádvorie európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov " na skupinu "B

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vymeňte nábytkové dvierka alebo obnovte Vašu kuchyňu s malou investíciou! Široký výber dvierok od 32,90 € /m2 bez DPH!

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

V dnešnej dobe kladú spoločnosti čoraz väčší dôraz na ochranu životného prostredia, a preto má dôležitú úlohu využitie energie z obnoviteľných zdrojov, a to najmä za účelom ochrany životného prostredia.

ferenciu v rámci projektu, kde prednášali odborníci v danej oblasti a predstavili technológie na oboch stranách hranice. Okrem toho bol predstavený aj Park obnoviteľných zdrojov energie, kde sa nachádza aj technológia suchej fermentácie na výrobu bioplynu.

závislosti na ročnom období a počasí. Maďarský cezhraničný partner projektu Obec Sárisáp nainštaloval dve fotovoltaické elektrárne na strechu športovej haly miestnej školy a Kultúrneho strediska a v obci je vďaka geotermálnej energii úplne energeticky sebestačné.

Špeciálne pre tento účel bola založená v roku 2011 nezisková organizácia v Komárne, Dry Fermentation Biogas, n.o., ktorá so svojimi aktivitami vynikajúco podporuje rozšírenie a aplikáciu využívania obnoviteľných zdrojov energie. V roku 2012 v rámci výzvy Programu cezhraničnej spolupráce Maďarská republika - Slovenská republika 2007-2013 projekt s názvom „Využívanie obnoviteľných zdrojov energie s cieľom ochrany životného prostredia“, získal podporu na realizáciu unikátnej technológie na výrobu bioplynu pomocou suchej fermentácie, ktorá je jedinečná aj v našej krajine aj v Maďarsku. Použitie suchého procesu fermentácie je unikátne tým, že umožňuje spracovanie biomasy s vysokým obsahom sušiny bez podstatnej úpravy, čo je pre rozšírenejšiu mokrú fermentáciu nevhodné a spracovanie mokrým spôsobom je energicky nerentabilné. Medzi substrát vhodný na suchú fermentáciu patria napríklad voľnejšie poľnohospodárske biomasy a komunálny bioodpad, tráva, kukuričná siláž, zemiakové šupky, šišky, sušený hnoj, atď. Nezisková organizácia usporiadala záverečnú kon-

„Náš projekt je realizovaný v Kolárove, v Částe v bývalom hospodárskom dvore. Východiskom realizácie stavby bolo využitie bývalých maštalí pre komorovú technológiu. Dispozičné usporiadanie štyroch maštalí umožňuje technologické využitie dvoch dvojíc komôr, ktoré sú zrkadlovo uložené za sebou. Na oboch stranách hranice boli vykonané významné investície v oblasti obnoviteľných zdrojov energie. Slnečná energia je jeden z najznámejších obnoviteľných zdrojov energie, ktorý je prakticky neobmedzene k dispozícii. Spôsob využitia je možný priamo alebo nepriamo tak, že absorbovaná energia môže byť využitá fotovoltaickým článkom vo forme elektrickej energie alebo solárnym panelom vo forme tepelnej energie, ale je známe, že doba využívania počas dňa sa bude meniť v

Aktivity projektu sa zamerali najmä na využívanie a šírenie týchto obnoviteľných zdrojov energie voči cieľovým skupinám. Organizovali sme semináre a konferencie, naše publikácie a propagačné materiály tiež pomohli propagovať projekt a tiež šírenie vedomostí o obnoviteľných zdrojoch energie” – povedala Zsuzsanna Forró pri predstavaní projektu. Prednášatelia konferencie boli: Habil Bai Attila (docent Debrecínskej univerzity), Ján Gaduš, Tomáš Giertl (Centrum výskumu bioenergie, Fakulta európskych štúdií a regionálneho rozvoja, SPU v Nitre), Beleznai Nándor (Wagner Solar Hungária Kft.). V druhej časťi podujatia bol predstavený Park obnoviteľných zdrojov, Kolárovo časť Částa. (miriák) Fotoarchív

20. júla 2015

AKTUÁLne - InZerÁT

pre lepšiu Slovenská pošta odporúča počas dovoleniek doplnkové služby európsku komunitu Aby nedochádzalo k preplneniu poštovej schránky letákmi, pošta svojim zákazníkom odporúča počas dovolenky označiť poštovú schránku poznámkou nevhadzovať letáky. Slovenská pošta pripravila pre dovolenkárov niekoľko možností, ako sa vyhnúť preplnenej poštovej schránke. Ako agentúru SITA informovala hovorkyňa Slovenskej pošty Stanislava Pondelová, dovolenkujúci na Slovensku môžu využiť službu Časové doposielanie zásielok. Zásielky bude pošta doposielať na oznámenú adresu počas obdobia, ktoré si dovolenkári určia. „Doposielanie sa týka nielen listov, ale aj poštových poukazov, služba však nie je poskytovaná k balíkovým zásielkam,“ uvádza Pondelová. Záujemcovia o túto službu musia vyplniť tlačivo s názvom Žiadosť o doplnkové a dispozičné služby, ktoré je k dispozícii na ktorejkoľvek pošte alebo na webovej stránke www.posta.sk. Najmenej päť pracovných dní pred požadovaným začiatkom doposielania ho musia predložiť

príslušnej pošte. Služba stojí štyri eurá mesačne. Ďalšou z možností je prevziať si zásielky až po návrate z dovolenky. To umožňuje služba Predĺženie odbernej lehoty na zásielkach, ktoré prišli odo dňa podania žiadosti. Zákazníci o túto službu tiež musia požiadať pomocou tlačiva Žiadosť o doplnkové a dispozičné služby. Pošta potom bude ukladať zásielky 30 kalendárnych dní. Služba stojí dve eurá. Klient si takisto na pošte môže zriadiť poštový priečinok. Do toho mu bude pošta ukladať listy počas plynutia odbernej lehoty, ktorá je zvyčajne 18 kalendárnych dní. Stačí, ak zákazník vyplní žiadosť, ktorá je dostupná na internetovej stránke pošty a odovzdá ju na pošte. Túto službu pošta poskytuje od 2,50 eura mesačne. Aby nedochádzalo k preplneniu poštovej schránky letákmi, pošta zároveň zákazníkom odporúča počas dovolenky označiť poštovú schránku poznámkou „nevhadzovať letáky“. webnoviny.sk

regioJet prepravil za prvý polrok tohto roka vyše 1,8 milióna ľudí Najviac cestujúcich prepravil súkromný dopravca na trati Bratislava Dunajská Streda - Komárno. Spoločnosť RegioJet, a.s. prepravila v prvom polroku na Slovensku vo svojich žltých vlakoch a autobusoch 1,835 milióna cestujúcich. Počet pasažierov súkromného dopravcu sa zvýšil najmä po jeho vstupe na hlavnú domácu železničnú trať Bratislava - Žilina - Košice, na ktorej prevádzkuje denne štyri páry vlakov. Ako vo štvrtok informovala spoločnosť, najviac ľudí využilo jej vlaky v prvej polovici roka na regionálnej trati Bra-

tislava - Dunajská Streda Komárno, a to 1,2 milióna. RegioJet previezol v diaľkových vlakoch IC medzi Bratislavou a Košicami 450 tisíc a v autobusoch na linke Banská Bystrica - Nitra Bratislava 185 tisíc cestujúcich. Spoločnosť plánuje prepraviť vo svojich vlakoch a autobusoch v Česku a na Slovensku v celom tomto roku spolu 7 miliónov cestujúcich. V druhom polroku počíta ešte s ich rýchlejším prírastkom z dôvodu nového nočného spojenia z Bratislavy do Košíc, ktoré funguje od júna, a otvárania nových a posilňovania súčasných liniek.

Spoločnosť RegioJet, a.s. so sídlom v Bratislave bola založená v októbri 2010, má základné imanie 25 tis. eur a jej akcionárom je česká spoločnosť Student Agency, k. s. so sídlom v Brne. RegioJet začal prevádzkovať osobnú vlakovú dopravu na trati Bratislava - Komárno v marci 2012, diaľkové vlaky Bratislava - Košice v decembri 2014 a autobusovú linku Banská Bystrica - Nitra - Bratislava vo februári 2015. Predsedom predstavenstva RegioJet-u je majiteľ celého holdingu Student Agency Radim Jančura a členom predstavenstva Jiří Schmidt. webnoviny.sk

Tel.: 0905 694 099

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Zľavy VeľKý VýBer nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Miestna akčná skupina Združenie Dolný Žitný ostrov je partnerom v projekte s názvom „Miestne akčné skupiny pre lepšie Európske komunity“, ktorý ﬁnancuje Európska únia v rámci Programu Európa pre občanov pod opatrením družobné partnerstvá miest.

Hlavným partnerom projektu je „Miestna akčná skupina Sredisnja Istra“ z Chorvátska. Do projektu sú zapojené ďalšie MAS, rozvojové, občianske a spoločenské organizácie podporujúce regionálny rozvoj na miestnej úrovni. Spolu 18 partnerov z 9 krajín, a to z Chorvátska, Slovinska, Bosny a Hercegoviny, Rumunska, Poľska, Talianska, Čiech, Litvy a zo Slovenska. V rámci projektu sa bude konať 9 trojdňových podujatí v deviatich krajinách projektových partnerov. Na podujatiach si účastníci budú vymieňať skúsenosti z oblasti zapájania občanov do regionálnych rozvojových aktivít, prezentovať príklady dobrej praxe a spôsoby zlepšenia transparentnosti a demokracie v politike komunít. Súčasťou podujatí budú diskusie na témy ako kultúra a kultúrne dedičstvo, rozvoj vidieka, ochrana životného prostredia a mladí podnikatelia. Okrem toho účastníci predstavia EU programy a projekty, ktoré úspešne realizovali. Predstavia príklady dobrej praxe prístupu LEADER a spôsoby zapojenia dobrovoľníkov do regionálneho rozvoja. Projektoví partneri sa budú usilovať o to, aby stratégie a aktivity miestnych akčných skupín odzrkadľovali potreby a túžby občanov. Realizácia projektu sa začalo s podujatím, ktoré organizovalo Miestna akčná skupina Združenie Dolný Žitný ostrov na Slovensku v dňoch 10. – 12. júla 2015 pod vedením predsedkyne MAS Združenia Dolný Žitný ostrov Rozálie Szalay. V rámci pripraveného programu účastníci okrem workshopov navštívili Komárňanskú pevnosť, členské obce MAS Združenia Dolný Žitný ostrov, Rímske a národopisné múzeum Kelemantia, pozostatky Rímskeho vojenského tábora v Iži, a zažili atmosféru Žitno-ostrovných slávností ľudovej piesne a tanca v Klížskej Nemej. Nasledujúcim podujatím bude podujatie v Chorvátsku v meste Pazin v dňoch 22.-24. 7. 2015 organizované vedúcim partnerom projektu. Ďalšie podujatia sa budú konať v Bosne a Hercegovine, Čechách, Rumunsku, Taliansku, Poľsku a v Slovinsku v roku 2016. Záverečné podujatie projektu sa uskutoční v meste Trakai v Litve v roku 2017. Projektoví partneri na záver projektu podpíšu zmluvy o spolupráci a vytvoria sieť spolupráce na úrovni EÚ. Cieľom projektu je výmena know-how medzi miestnymi akčnými skupinami v krajinách EU, posilnenie inštitúcie občianstva v Európskej únii a zlepšenie podmienok pre demokratickú a občiansku participáciu na úrovni EÚ. Zároveň sa zlepší informovanosť verejnosti o výhodách integrácie v EÚ a programoch na miestnej úrovni. Prostredníctvom projektu chcú projektoví partneri poukázať aj na to, ako EÚ programy a projekty zlepšujú kvalitu života na miestnej úrovni hlavne v kontexte zapojenia občanov do regionálneho rozvoja a tvorby politiky. Projekt bude slúžiť aj ako príklad dobrej praxe pre miestne komunity ako vytvoriť sieť spolupráce na úrovni EÚ. Anita Violová

DELTA

SZórAKOZÁS Programajánló

Nyereményjáték!



Ha szeretne nyerni a Tumultus fesztiválra 2 főre szóló belépőjegyet, nincs más dolga, mint helyesen válaszolni a következő kérdésre és a választ elküldeni a mellékelt szelvényen, legkésőbb július 29-ig a szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, Komárno 945 01. Kérdés: Hányadik alkalommal rendezik meg a Tumultus fesztivált? Válasz: ............................................................................... Név: ................................................................................... Cím: ................................................................................... Telefonsz.: .........................................................................

ÉSZAK-KOMÁROM Klapka tér: Július 26., Lehár nyár: zenél a Vidám fiúk fúvószenekar 19 órától. Tiszti pavilon udvara: Július 25. „Zenél a belváros“ ének és játék kicsikkel és nagyokkal 17.30-tól. A foglalkozás ingyenes! Foglalkozásvezető: Dr. Süll Kinga. NEMESÓCSA Amfi: Július 25. Csallóközi magyarock fesztivál: A viadal napja. Program: Motorosok vs amerikai autósok, kötélhúzás, szkander, sörivó verseny, zombie járás és más izgalmas versenyszámok, zene: Phoenix rt., Avalancse, Ragen dorf sound machine, Rainy mood, Black side system, kezdés 14.00, belépés ingyenes. EKECS - APÁCASZAKÁLLAS Falunap július 25 A helyi sportpálya: 10:00 Gyülekező az apácaszakállasi művelődési otthonban, 10:30 Koszorúzás a kopjafánál, 14:30 Ifjúsági labdarúgó mérkőzés Ekecs – Levél csapatai között 16:00 Felkészülési labdarúgó mérkőzés Ekecs–Nádszeg csapatai között, Az ekecsi Seishin Karate Klub bemutatója, amerikai autók seregszemléje. A gyerekeket légvár, csúszda, trambulin, lufihajtogató bohóc, életnagyságú mesehős várja. A Szabadtéri színpadon fellépnek: 17:00 Akusztikum duett, 17:30 Cseh Tamás Band, 18:30 Karaván nosztalgiazenekar, 19:30 Cseh Tamás Band nótaműsora, Fellépő énekesek: Gubik Magda és Lőrincz Roland, 21:00 Spider Papa and the Ladys, 22:00 Rácz Gergő, 23:30 Márió, a harmonikás, Vidám mulatság a Hollósy Band-el!, Retro mulatós: DJ TOTA. KARVA Dunakorzó: Sváb est július 25. 18.00 Program: Dunaszentmiklósi énekkar és tánccsoport fellépése. Jó hangulatról a Strökker melody zenekar gondoskodik. Az estén kaphatók lesznek sváb ételek. UDVARD Iskolaudvar: Július 25. 9.00-4.00, Cooltúra fest, fellépők: LL Junior, Ego, 4D, Aless,

program: streetball, crossfit workout, am. football workshop, dog agility show, graffiti jam, music podium a környékbeli énekesek és együttesek részére. DÉL-KOMÁROM Monostori erőd: Július 24-26. Jókai hétvége, reformkori hangulat, kosztümös felvonulás, koncertek, színházi előadások, filmvetítés, lovas programok, sétahajózás, kirakodóvásár, utazó planetárium, gyerekprogramok, hagyományőrzők, mutatványosok, Duna-parti borkorzó, www.erod.hu A komáromi Monostori erőd szabadtéri színpada: Az aranyember, musical, július 24-25-26. 20.30 órakor mutatkozik be Tímár Mihály egy romantikus musicalben. Tímár Mihály szerepében Csengeri Attila. További info.: www.erod.hu Brigetio gyógyfürdő: július 25. Csobbanó fesztivál, 9.00-24.00 A 25 éves komáromi gyógyfürdő számos különleges programmal készül a szülinapi bulira. 10.30 órakor a Mintapinty zenekar várja a gyermekeket, 16.00 órától a gyógyfürdővel ünnepel a Rising Star egyik felfedezettje, az idei év hivatalos magyar nyári slágerének előadója, Fehérvári Gábor Alfréd is. Részletek: www.komaromfurdo.hu.

Jókai mozi Július 20, 21, 22 Minyonok 3D animációs film- 17.30 Dínó kaland 3D animációs film – 15.30 Magic Mike XXL komédia – 19.30 Akasztófa horror – 21.30 Július 23, 24, 25, 26 Saul fia magyar filmdráma – 16.45 Ted 2 komédia – 18.45 Önkívület sci-fi – 21.00 Vatikáni múzeum 3D olasz dokumentumfilm – 14.00, 15.15

Horoszkóp KOS - III. 21. - Iv. 19. Fontos most a családi háttér, nélkülük nem igazán tudnak mozdulni. Kérjék ki pénzügyi szakember tanácsát most. BIKA - Iv. 20. - v. 20. Lazítsanak többet a héten, ne feszítsék erejüket túl, az visszaütne most egészségükre. Keressenek több közös programot is párjukkal, egymásra ﬁgyeljenek. IKreK - v. 21. - vI. 21. Foglalkozzanak olyan dolgokkal, amiket eddig hanyagolniuk kellett, törődjenek önmagukkal, tanulmányaikkal, de ne csak a háztartással. rÁK - vI. 22. - vII. 22. A múltból származó kishitűséget, csalódottságot söpörjék ki életükből, hogy teret tudjanak adni a jónak, az újnak. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

OrOSZLÁn - vII. 23. - vIII. 22. Az anyagi kérdések kerülnek előtérbe. Nem alkalmas a hét nagyobb befektetésekre, pénzügyi nagy döntésre. Talán segítene valami plusz munka bevállalása. SZűZ - vIII. 23. - IX. 22. Ne engedjék, hogy a kétségbeesés úrrá legyen Önökön a héten, mindenre van jó megoldás, csak meg kell találni. MérLeG - IX. 23. - X. 22. Fordítsanak időt párkapcsolatukra, ne hagyják elmérgesedni helyzetüket.Töltődjenek fel, regenerálódjanak. SKOrpIó - X. 23. - XI. 21. Álljanak meg a héten egy kicsit, szedjék össze gondolataikat. Próbálják a jó dolgokat kiválogatni életükben.

nyILAS - XI. 22. - XII. 21. Ez egy nyugalomra intő időszak életükben, próbáljanak magukban rendet tenni a héten. Lassítsanak, ne a külvilággal foglalkozzanak, hanem saját életükkel, családjukkal, párjukkal. BAK - XII. 22. - I. 19. Új időszak kezdődik most életükben, próbáljanak így nekilátni a hétnek. Amit elhatároztak a hétvégén, ragaszkodjanak hozzá. víZönTő - I. 20. - II. 18. Ha tudnak, menjenek minél többet a természetbe, a napsütést élvezzék, töltődjenek fel ezekkel a pozitív energiákkal. Pótolják szervezetükben a vitaminokat most. hALAK - II. 19. - III. 20. Végre felszabadulnak egy nehéz feladat alól a héten, és ez plusz energiákkal tölti fel Önöket.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

Tv MűSOr A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

július 20 - július 26

héTfő, július 20

Kedd, július 21

SZerdA, július 22

DUNA 7.25 Az élet sava-borsa 8.10 Jamie vidéki konyhája 8.40 Don Matteo 9.40 A szenvedélyek lángjai 10.25 A hegyi doktor 11.15 Az élet sava-borsa 12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki konyhája 13.15 Kívánságkosár 15.10 Charly, majom a családban 16.00 Balatoni nyár 18.00 Híradó 18.35 Don Matteo 19.40 A hegyi doktor 20.30 Kékfény. 21.35 JAG: Becsületbeli ügyek DUNA WorlD 7.45 Balatoni nyár 9.30 Család-barát 10.25 Angol nyelvű hírek 10.40 Világ 11.05 Kárpát expressz 11.25 Ízőrzők 12.00 Roma magazin 12.30 Domovina 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.15 Evangélikus riportok 15.45 Virágzó Magyarország 16.10 Az utolsó előtti út 16.40 Isonzótól Rodostóig 17.15 Határtalanul magyar 17.50 Hazajáró. 18.20 Öt kontinens 18.55 Hogy volt?! 19.50 A L’art pour l’art Társulat új műsora 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Ridikül 22.55 Fapad. 23.25 Kárpát expressz M2 6.00 Rajzfilmek 15.50 Rolie, Polie, Olie 16.15 Bob, a mester 16.35 A mesebanda 17.00 Lóti és Futi 17.05 Claude 17.20 A kis sárkány kalandjai 17.30 Napfény farm 17.45 A kiscsacsi kalandjai 17.55 Peppa malac 18.00 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Csűrcsavarosdi 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról 22.35 Gyilkosság 23.25 Az A38-as hajó színpadán: Random Trip és vendégei

DUNA 7.25 Az élet sava-borsa 8.10 Jamie vidéki konyhája 8.40 Don Matteo 9.35 A szenvedélyek lángjai 10.20 A hegyi doktor 11.10 Az élet sava-borsa 12.00 Híradó 12.40 Jamie vidéki konyhája 13.15 Kívánságkosár 15.10 Charly, majom a családban 16.00 Balatoni nyár 18.00 Híradó 18.40 Don Matteo 19.40 A hegyi doktor 20.35 Párizsi helyszínelők 21.30 Az ügyfél. film 23.30 Tenyérnyi gyerekek. Magyar dokfilm DUNA WorlD 7.40 Balatoni nyár 9.30 Család-barát, válogatás 10.40 Kék bolygó 11.00 Minden tudás 11.25 Ízőrzők 12.00 Spriski ekran 12.30 Unser Bildschrim 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.05 Református riportok 15.35 Reforátus ifjúsági műsor 15.45 Unitárius ifjúsági műsor 15.55 Baptista ifjúsági műsor 16.05 Útravaló 16.30 Az utolsó előtti út 16.55 Isonzótól Rodostóig 17.30 Herman Ottó, az utolsó magyar polihisztor. 18.25 Térkép 19.00 Hogy volt?! 20.00 Van képünk hozzá 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek 22.00 Ridikül 22.50 Fapad. 23.20 Minden tudás 23.50 Kék bolygó M2 6.00 Rajzfilmek 16.40 A mesebanda 17.05 Lóti és Futi 17.10 Claude 17.20 A kis sárkány kalandjai 17.35 Napfény farm 17.50 A kiscsacsi kalandjai 18.00 Peppa malac 18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Csűrcsavarosdi 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as hajóról és az Akváriumból 22.35 Twin Peaks II. 23.30 Az A38-as hajó szín- padán. The Boxer Rebellion

DUNA 7.25 Az élet sava-borsa 8.10 Jamie vidéki konyhája 8.40 Don Matteo 9.45 A szenvedélyek lángjai 10.25 A hegyi doktor 11.15 Az élet savaborsa 12.00 Híradó 12.40 Jamie vidéki konyhája 13.15 Kívánságkosár 15.10 Charly, majom 16.00 Balatoni nyár 18.00 Híradó 18.40 Don Matteo 19.45 A hegyi doktor 20.35 Szabadság tér ´89 21.25 Szerelem és vérbosszú 22.25 Római helyszínelők 23.25 Aranyfeszt DUNA WorlD 7.40 Balatoni nyár 9.30 Család-barát 10.25 Angol nyelvű hírek 10.40 4 kerék 11.00 Magyar gazda 11.25 Ízőrzők 12.00 Hrvatska kronika 12.30 Ecranul nostru 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.05 Vatikáni híradó 15.30 Isten kezében 16.00 Virágzó Magyarország 16.20 Az utolsó előtti út 16.45 Isonzótól Rodostóig 17.20 Határtalanul magyar 17.55 Hazajáró. Alsó-Ipoly mente 2. 18.20 Szeretettel Hollywoodból 18.5x5 Hogy volt?! 20.00 Szálka, avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán! 21.00 Híradó, sport 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Ridikül 22.55 Fapad M2 6.00 Rajzfilmek 15.55 Rolie, Polie, Olie 16.25 Thomas, a gőzmozdony. 16.35 A mesebanda 17.00 Alex és a varázslatos gyümölcsös 17.10 Claude 17.20 A kis sárkány kalandjai17.35 Napfény farm 17.50 A kiscsacsi kalandjai 18.00 Peppa malac 18.15 Esti mese 20.00 Csűrcsavarosdi 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Egyszer volt, hol nem volt 23.30 Az A38-as hajó színpadán: Knarsetand

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth, 44. 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 Castle 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt, 21.20 Zene és szöveg 23.20 Híradó

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 Castle 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Szulejmán, 133. 22.25 RTL-híradó 22.50 Döglött akták

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Sherlock és Watson 13.55 Magánnyomozók 14.55 Az én bűnöm 16.00 Emlékezz, Reina! 17.00 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Hőhullám Szórakoztató műsor 21.20 Hal a tortán a javából Valóságshow 22.30 Doom akciófilm 7.35 Híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 Castle 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Dr. Csont 23.20 RTL-híradó 23.55 Gyilkos elmék 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése. 12.50 Smaragdszív–Az örökös 13.45 Lucia–A sors üldözöttje. 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 17.05 Tom és Jerry 18.00 Taxi. 19.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Agymenők 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 19.00 7/24 19.25 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei22.00 Véletlen boldogság. vígjáték 0.10 Szex és New York. VIASAT 7.45 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Szívek szállodája 10.25 Kettős ügynök 11.20 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 NCIS II. 18.05 Jó barátok 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 CSI: A helyszínelők krimisor. 22.55 Betty nővér Am. vígjáték.

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 17.05 Tom és Jerry 18.00 A királynő. 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Agymenők 22.00 Szelfi. STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk. 15.45 Váratlan utazás. 17.55 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Házinyúlra nem lövünk. 22.45 Szex és New York 23.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.45 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Szívek szállodája 10.25 Kettős ügynök 11.20 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 NCIS II. 18.05 Jóbarátok II. 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Mocskos zsaruk akciófilm 23.20 CSI: A helyszínelők.

7:00 Angol focimagazin 7:30 Motormagazin 8:00 Európai Játékok Dzsudó 10:30 Tollaslabda 11:20 BMX 13:00 Barclays Asia Trophy 15:00 Club América - Manchester United nemzetközi focimeccs 17:20 Európai Játékok BMX 18:00 Real Madrid - AS Róma nemzetközi focimeccs 20:00 Lóverseny magazin 20:20 PSG - Benfica Liszabon nemzetközi focimeccs STV 7.10 Mrs. Klinika, 92. 7.55 Híradó, sport 9.05 Berlin, Berlin. sor. 10.05 Nash Bridges 10.50 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 Grand Hotel II. krimisor. 13.35 Váratlan találkozás 14.40 Vagányok 15.30 Tv-esély. Vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshowja 17.50 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.10 Időjárás 20.20 A hercegnő. film 22.00 Zsaru a központból. krimisor. 22.55 Banditák. Ausztrál westernsor. STV 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 10.05 Powaqqatsi Amerikai dokumentumfilm 11.40 Tudomány és technika 12.20 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.15 Bakalári történetek 14.40 Tour de France kerékpáros-körverseny 17.30 Régmúlt idők nyomában 18.00 Ahogy önök látják Kanada 18.35 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 A szó 20.10 Találmányok, amelyek megváltoztatták a világot 20.55 Lőj a zongoristára! krimidráma 22.15 Vámhivatal sor. 22.40 Pozsonyi Dzsessznapok MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Rendelő a Rózsa-kertben. 9.45 Cobra 11 10.50 Két pasi–meg egy kicsi 11.15 Az élet csajos oldala. 11.40 Mike és Molly 12.05 NCIS 13.05 Döglött akták 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi–meg egy kicsi 16.00 NCIS 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek. 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.20 Időjárás 20.30 Szlovákiai körutazás vonattal 21.20 Jack és Jill.

7:30 Atlétika 11:55 Manchester City - AS Róma focimeccs 13:55 Bayern München - Inter Miláno focimeccs 15:55 PSG - Benfica Lisszabon focimeccs 17:55 Angol focimagazin 18:25 Club América - Manchester United focimeccs 20:25 Motormagazin 20:55 WBA - Chelsea STV 7.10 Mrs. Klinika. 7.55 Híradó, sport 9.00 Berlin, Berlin. 10.00 Nash Bridges 10.50 Párharc. 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 Grand Hotel 13.50 Építs házat, ültess fát! 14.40 Vagányok 15.30 Tv-esély. 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 16.55 Linley felügyelő 17.50 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.10 Időjárás 20.20 Senki sem tökéletes 21.25 Szlovákia ízvilága 22.00 Cain. 23.50 Vagányok STV 7.50 Hírek magyar nyelven 8.00 Élő körkép 8.30 Óvodások műsora 9.55 Találmányok, amelyek megváltoztatták a világ 10.45 Ahogy önök látják 11.10 Tudomány és technika 11.50 Élő körkép 12.20 Folklórműsor 13.10 Ma este én játszom. 13.40 Én a szívemet adom 14.10 Házi kísértetek 15.00 Extrém szakértők 15.55 Híres emberek. Milan Rastislav Štefánik 16.30 M. R. Štefánik első világ körüli útja. 17.05 Štefánik visszatér 17.35 Régmúlt idők nyomában 18.05 Lovas nemzetek. 18.35 Hírek magyarul 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Rózsák háborúja 20.50 Jules és Jim. 22.35 Szlovákia 2.0. MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Rendelő a Rózsakertben. 9.45 Cobra 11 10.45 Két pasi – meg egy kicsi 11.10 Az élet csajos oldala. 11.40 Mike és Molly 12.00 NCIS 13.05 Döglött akták 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek. 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.20 Időjárás 20.30 A muskétások. 21.40 A titkok könyvtára. 22.45 Skorpió. 23.50 Gyilkos elmék

7:20 PSG - Benfica Lisszabon Nemzetközi focimeccs 9:35 Európai Játékok 2015 13:30 Bayern München - Inter Miláno barátságos focimeccs 15:30 Motormagazin 16:00 Manchester City - AS Róma nemzetközi focimeccs 18:00 Fiorentina – PSG nemzetközi focimeccs 20:00 Manchester United San José nemzetközi focimeccs STV 7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Berlin, Berlin 10.00 Nash Bridges 10.50 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 Grand Hotel 13.50 Építs házat, ültess fát! 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 Linley felügyelő 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Crosing Lines – Határtalanul 22.00 DCI Banks 23.30 Vagányok – Öt sikkes sittes STV 7.05 Extrém szakértők 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.55 Rózsák háborúja Ném. dokfilm 10.40 Lovas nemzetek 11.10 Tudomány és technika 11.45 Élő körkép 12.20 Folklórműsor 12.50 Szórakoztató műsor haladóknak 14.30 Tour de France 17.30 Régmúlt idők nyomában 18.00 A múlt feltárása Ném. dokfilm 18.35 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Hovát tűnt a szlovák hercegnő? 21.00 Fehér gárda 21.50 A bársonyos bőr filmdráma 23.40 Rendőrségi magazin. MArKÍZA 9.05 Családi ügyek 10.00 Cobra 11 11.00 Két pasi – meg egy kicsi11.20 Az élet csajos oldala 11.45 Mike és Molly 12.10 NCIS 13.10 Döglött akták 14.05 Monk 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 Alkonyat – Hajnalhasadás. Am. film 23.05 Skorpió

7.05 Bírósági akták 9.25 Családi panzió. 10.05 Kutyil Kft. 11.00 Life: A leggazdagabb zsaru 12.00 Híradó 12.25 M.A.S.H. vígjátéksor. 12.55 Pí élete 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.25 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás 20.30 Borászok. 22.00 Dr. Csont 14. 23.00 Családi panzió 23.40 CSI: Las Vegas-i helyszínelők

7.25 Bírósági akták 9.30 Családi panzió 10.10 Kutyil 11.00 Life: A leggazdagabb zsaru 12.00 Híradó 12.30 M.A.S.H. Am. sor. 13.35 Dr. Csont 14.35 Gordon Ramsay – Pokoli hotelek 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.25 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás 20.30 A szállító 21.40 Taxi. 22.40 A Geiss család 23.40 CSI: Las Vegas-i helyszínelők.

7.10 Bírósági akták 9.25 Családi panzió 10.05 Kutyil Kft. 11.00 Life: A leggazdagabb zsaru 12.00 Híradó 12.30 M.A.S.H. Am. sor. 13.30 A szállító II. 14.35 A Geiss család 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.25 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Borászok 22.00 Dr. Csont 23.00A Geiss család sok nehéz élete

11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 17.05 Tom és Jerry 18.00 Nagyon vadon. Am. anim. film 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Agymenők 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt 23.30 A harc törvénye STorY TV 8.30 Dallas 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk, 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Cadillac Man. Am. filmvígjáték 22.55 Szex és New York 23.25 Bostoni halottkémek 0.25 Dallas. VIASAT 9.30 Szívek szállodája 10.25 Kettős ügynök 11.20 A célszemély12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 NCIS 18.05 Jóbarátok 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Speciális alakulat akciófilm 22.55 Mocskos zsaruk akciófilm

CSüTörTöK, július 23

pénTeK, július 24

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Az élet sava-borsa 8.10 Jamie vidéki konyhája 8.40 Don Matteo 9.40 A szenvedélyek lángjai 10.25 A hegyi doktor 11.10 Az élet sava-borsa 12.00 Híradó 12.40 Jamie vidéki konyhája13.15 Kívánságkosár 15.10 Charly, majom 16.00 Balatoni nyár 17.45 Szerencsehíradó 18.00 Híradó 18.40 Don Matteo 19.40 A hegyi doktor20.30 Szívek doktora 21.20 Casanova visszatér. Fr. rom. filmdráma 23.00 kult.hu DUNA WorlD 7.40 Balatoni nyár 9.30 Család-barát, válogatás 10.40 Iskolapad 11.00 Élő egyház 11.25 Ízőrzők 12.00 Rondó 12.30 Kvartett 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.05 A sokszínű vallás 15.20 Biblia és irodalom 15.35 Engedjétek hozzám15.45 Így szól az Úr! 15.55 Az utolsó előtti út, 13/11. 16.15 Isonzótól Rodostóig 16.50 Magyar elsők 17.15 Hazajáró. BélaiTátra 17.50 Erdélyi történetek 18.20 Rejtélyes 20. század 18.55 Hogy volt?! 20.00 Szenes Iván írta 20.50 Ybl 200. Unger-ház 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Ridikül 22.55 Fapad M2 6.00 Rajzfilmek 15.45 Milo15.55 Mélytengeri mentőcsapat 16.10 Rolie, Polie, Olie 16.35 Thomas, a gőzmozdony 16.45 A mesebanda 17.00 Alex és a varázslatos gyümölcsös 17.15 Claude 17.30 A kis sárkány kalandjai 17.40 Napfény farm 17.55 A kiscsacsi kalandjai 18.00 Peppa malac 18.10 Mesélj nekem! 18.20 Esti mese 20.00 Csűrcsavarosdi, 41/39. 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt. Élő magazinműsor az A38-as Hajóról és az Akváriumból 22.35 Borgiák 23.40 Az A38-as hajó színpadán.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Az élet sava-borsa 8.15 Jamie vidéki konyhája 8.45 Don Matteo 9.40 A szenvedélyek lángjai 10.30 A hegyi doktor 11.15 Az élet sava-borsa 12.00 Híradó 12.40 Jamie vidéki konyhája 13.15 Kívánságkosár 15.10 Charly, majom a családban 16.00 Balatoni nyár 18.00 Híradó 18.40 Don Matteo19.40 A hegyi doktor 20.35 Brown atya 21.30 Columbo 22.45 Macska és az egerek. Fr. bűnügyi tévéfilm DUNA WorlD 7.40 Balatoni nyár 9.30 Család-barát, válogatás 10.40 Unió 28 11.00 Profi t 7 11.25 Ízőrzők 12.00 Pamende 12.30 Hazajáró Kis-Fátra – A harmadik halom 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Katolikus krónika 15.40 Önkéntesek 16.10 Az utolsó előtti út 16.35 Isonzótól Rodostóig, 17.05 MMA zat 18.05 Hazajáró Csomád-hegység 18.40 Hogy volt?! Felföldi Anikó 19.40 Fábry 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Ridikül 22.55 Fapad 23.25 Profi t7 23.50 Unió 28 M2 6.00 Rajzfilmek 12.10 H2O 13.00 Hunyormajor 13.25 Tabaluga 13.50 Kenguk 14.05 Barátom, Knerten – Lillebror, és a színes harisnyák. Norv. film 15.20 Kedvencek a világ körül 15.35 Milo 15.40 Mélytengeri mentő- csapat 16.05 Rolie, Polie, Olie 16.30 Thomas, a gőzmozdony 16.40 A mesebanda 17.10 Alex és a varázslatos gyümölcsös 17.15 Claude 17.25 A kis sárkány kalandjai 17.40 Napfény farm 17.50 A kiscsacsi kalandjai I18.00 Peppa malac 18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Csűrcsavarosdi 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Dalszerző-előadók azA38-as hajón. Sonya 23.10 Top Gear

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Sherlock és Watson 13.55 Magánnyomozók 14.55 Az én bűnöm 16.00 Veronica aranya 17.00 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Hőhullám Szórakoztató műsor 21.20 Hal a tortán a javából Valóságshow 22.30 Doktor Rush Kanad. sor., 8. 23.35 Ügyféllista 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal Budapest 15.55 Castle 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 CSI: A helyszínelők 22.25 Híradó 22.45 CSI: A helyszínelők 23.50 Pajzán parti cserediákoknak 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 17.05 Tom és Jerry 18.00 Tortúra 2. 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Agymenők 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Szuperhekusok kutyabőrben. Am. akcióvígjáték 22.45 Szex és New York 23.10 Bostoni halottkémek 0.10 Dallas 1.10 A szomszéd főztje VIASAT 6.55 Will és Grace 7.45 Monk – Flúgos nyomozó 9.30 Szívek szállodája 10.25 Kettős ügynök 11.20 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 NCIS 18.05 Jó barátok 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 20.10 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A magánynyomozó. Am. vígjáték 23.30 Speciális alakulat. Kanad. akciófilm

SZOMBAT, július 25

DUNA 07:00 Híradó 07:25 Hogy volt?! 08:20 Mesélő cégtáblák: A kelet kincses műhelyei 08:50 Virágzó Magyarország: Visegrád 09:15 Szerelem az Alpokban vígjáték 10:55 Építészkorzó, 11:30 Csodabogár, 12:00 Déli harangszó, 12:01 Híradó 12:50 Térkép 13:20 Tízparancsolat Amerikai film 15:35 Szerelmes földrajz: "Az én kis falum..." 16:05 Balatoni Nyár, 18:00 Híradó, 18:30 Szerencse Szombat 19:30 Volare - Repülni - Domenico Modugno története Olasz életrajzi film 21:30 A nagy balhé Amerikai film DUNA WorlD 05:40 Gyertek el a névnapomra filmdráma 07:40 Rejtélyes XX. század Kun Miklós műsora 08:10 Balatoni Nyár 10:00 Család-barát 11:15 Angol nyelvű hírek 11:25 Ízőrzők 12:00 Déli harangszó 12:02 Nótacsokor 13:00 Híradó 13:15 Aranyfeszt 14:15 Sok hűség semmiért filmvígjáték 15:45 Novum 16:15 Csodabogár magazin 16:50 Az utolsó előtti út: Az út vége hol lakik a csönd? 17:15 Csillaghálóban - Emlékek Pilinszky János európai útjairól 18:15 Szabadság tér ´89 19:00 Csináljuk a fesztivált! 20:00 Mindenből egy van 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek - IrReality Show 22:00 Ridikül 22:55 Fapad: Medvefrigy tévéfilm M2 06:00 Rajzfilmek 15:50 Kaja-kalandok 16:15 Dinoszaurusz kalandok Andyvel 16:35 A libapásztorlány 17:35 Napfény farm 17:50 Milo 17:55 Rolie, Polie, Olie 18:25 Thomas, a gőzmozdony 18:35 A Kiscsacsi kalandjai 18:40 PomPom meséi II 18:55 Fejtörők kicsiknek 19:00 Chuggington pályaudvar 19:10 Nagymaci és Cin 19:15 Maja, a méhecske 19:30 Tappancs mesék 19:55 Csűrcsavarosdi 20:20 Hetedhét Gyerekhíradó 20:30 Böngésző: Szabad szörfölés a vizuális világban 21:00 Én vagyok itt magazinműsor az A38 Ha6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 Teleshop 10.45 jóról és az Akváriumból 22:35 Monty Python Repülő Cirkusza Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.55 Sherlock és Watson 13.55 Magánnyomozók 14.55 Az én bűnöm 16.00 Veronica aranya 17.00 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Hőhullám 21.20 Hal a 06:25 TV2 matiné 08:35 Állati dokik 09:00 Astro-Világ 10:10 Babavilág 10:40 Kandász Travel 11:45 Pimasz úr Ottalszik 12:55 Kasza! 14:05 Kuzey tortán a javából 22.30 Hazudj, ha tudsz 23.35 Kettős ügynök Güney - Tűz és víz 16:05 Columbo: Gyilkosság hangjegyekkel 18:00 Tények 19:00 Az első lovag 21:50 Csontdaráló vígjáték 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth14.00 Fókusz 14.40 Éjjel-nappal 06:45 Kölyökklub 10:15 Ízes élet 10:35 Teleshop 11:25 Kalandor 11:50 Budapest 15.55 Castle 16.50 A szerelem foglyai 18.00 Híradó 18.50 Fó- Street Kitchen 12:20 Egy rém modern család 13:15 Az élet csajos oldala kusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Egyik kopó, 14:10 A harc törvénye 16:15 Dragonball: Evolúció akciófilm 18:00 RTL Híradó 18:50 Fókusz Plusz 19:10 Séta a napfényben zenés film 21:05 A szelmásik eb Am. akcióvígjáték 23.20 Híradó 23.50 A főnök lemlovas 2. akciófilm 22:50 Sherlock Holmes és a lángoló város

8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 35. 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 12.50 Smaragdszív 13.45 Lucia 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 Heston Blumenthal lehetetlen küldetése 17.05 Tom és Jerry – öszszeál- lítás 18.00 A nagy svindli 19.00 Érintés 20.00 Az élet csajos oldala 21.00 Híradó 21.30 Agymenők 22.00 Szelfi 23.00 Barátok közt STorY TV 11.35 Született feleségek 13.35 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás, 58–59. 17.55 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Bostoni halottkémek 22.05 A préda. Am. akciófilm 0.20 Szex és New York III. Am. sor., 12. 0.50 Bostoni halottkémek 1.50 Dallas VIASAT 7.45 Monk 9.30 Szívek szállodája 10.25 Kettős ügynök 11.20 A célszemély 12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.10 Gyilkos számok 14.10 CSI: A helyszínelők 16.05 NCIS II. 18.05 Jó barátok 19.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A hazafi akciófilm 22.55 A magánynyomozó. Am. vígjáték

7:00 Motormagazin 7:30 Európai Játékok Strandröplabda Bronzmérkőzés 8:25 Európai Játékok Strandröplabda Döntő 9:30 Európai Játékok Strandfoci Bronzmérkőzés 11:00 Európai JátékokStrandfoci Döntő 12:20 Barclays Asia Trophy 15:10 Európai Játékok összefoglaló 17:10 Lóverseny magazin 17:30 Fiorentina – PSG Nemzetközi focimeccs 19:30 Angol focimagazin 20:00 Chelsea – New York Red Bulls Nemzetközi Bajnok Kupa mérkőzés élő közv 22:00 Bayern München - Inter Miláno barátságos focimeccs STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó 9.00 Berlin, Berlin 10.00 Nash Bridges 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 Grand Hotel 13.55 Szlovákia ízvilága 14.40 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tvesély 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 A hegyi doktor 17.50 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Harry és Sally Am. rom. film 21.50 Különleges egység 23.15 Vagányok – Öt sikkes sittes STV 7.50 Hírek magyar nyelven 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.55 Hovát tűnt a szlovák hercegnő? Szlov. dokfilm 10.50 A múlt feltárása. Ném. dokfilm 11.15 Tudomány 11.55 Élő körkép 12.30 Fehér gárda. 13.15 Folklórműsor 13.40 Családi ház. Tévéjáték 14.30 Tour de France 17.30 Régmúlt idők nyomában 18.00 Életmentők. Ang. doksor. 18.30 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Városról városra 21.00 A Mississippi szirénája filmdráma 23.00 Halhatatlanok A karkötő. MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Rendelő a Rózsakertben 9.45 Cobra 11 10.45 Két pasi – meg egy kicsi 11.10 Az élet csajos oldala 14.40 Mike és Molly 12.05 NCIS 13.05 Döglött akták 14.05 Monk 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.30 A muskétások 21.40 A titkok könyvtára 22.45 Skorpió 23.50 Gyilkos elmék

7:00 San José - Club América Nemzetközi focimeccs 9:00 Barclays Asia Trophy 11:30 Motormagazin 12:00 Real Madrid - Manchester City nemzetközi focimeccs élő közv 14:00 Chelsea – New York Red Bulls nemzetközi focimeccs 16:00 Galaxy Los Angeles - FC Barcelona nemzetközi focimeccs 16:30 Európai Játékok Strandröplabda női bronzmérkőzés 17:25 Európai Játékok Strandröplabda női döntő 18:30 Angol focimagazin 19:00 Európai Játékok Strandfoci férfi bronzmérkőzés 20:30 Manchester United - San José nemzetközi focimeccs STV 7.10 Mrs. Klinika 7.55 Híradó, sporthírek 9.05 Berlin, Berlin 10.00 Nash Bridges 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 Grand Hotel 13.45 Konyhatitkaim 14.35 Vagányok – Öt sikkes sittes 15.30 Tvesély. Vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Szlovákia legszebb faluja. Szórakoztató show 21.20 Életöröm. Zora Kolínska. 21.50 Vérző olaj. Am. tört. dráma STV 7.40 Hírek 7.50 Hírek magyar nyelven 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.55 Városról városra. Kassa, Alsókubin 10.50 Életmentők 11.15 Tudomány 11.55 Élő körkép 12.30 Szlovák altatóda- lok 12.50 Zenés szórakoztató műsor 13.30 Tour de France 17.45 A szlovákiai falvak enciklopédiája Hačava 18.00 Hétvége 18.35 Hírek magyarul 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.05 Vad Kárpátok dokfilm 20.45 Az utolsó metró Fr. filmdráma 22.55 Fesztiválok 2015 23.10 Pozsonyi Dzsessznapok MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Rendelő a Rózsakertben 9.45 Cobra 11 10.50 Két pasi – meg egy kicsi 11.25 Az élet csajos oldala 11.40 Mike és Molly12.05 NCIS13.05 Döglött akták 14.05 Monk15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.30 Örökség. Cseh filmvígjáték 23.15 Könyörtelen csapás. Am.–kanad. akciófilm

6.10 Híradó 7.05 Bírósági akták 9.20 Családi panzió 10.00 Kutyil Kft. III. 11.00 Life: A leggazdagabb zsaru 12.00 Híradó 12.25 M.A.S.H. 13.30 Dr. Csont 14.35 A Geiss család15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.25 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Hírad, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 A szállító 21.40 Taxi 22.40 A Geiss család 23.45 CSI: Las Vegas-i helyszínelők

6.20 Híradó 7.15 Bírósági akták 9.20 Családi panzió 10.00 Kutyil Kft. III. Tévésorozat, 5. 11.00 Life: A leggazdagabb zsaru 12.00 Híradó 12.30 M.A.S.H. Am. sorozat 13.40 A szállító 14.40 A Geiss család 15.45 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.35 Szélsőséges esetek Tévésor. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Titanic Amerikai katasztrófafilm

06:05 Vacsoracsata 07:00 Smaragd szív - Az örökös 08:50 Nincs kettő séf nélkül 10:50 Gossip Girl - A pletykafészek 12:40 Nagy Hal kalandfilm 15:00 Nagyszám! 16:00 Nyomtalanul 18:00 Érintés 19:00 CSI: Miami helyszínelők 19:55 Alkonyat: Napfogyatkozás kalandfilm 22:10 Homeland - A belső ellenség 23:10 Gyilkos hajsza: Csapdában thrillersorozat STorY TV 06:25 A Föld legnagyobb hősei 07:25 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 07:55 Kacsamesék 08:55 Balu kapitány kalandjai 09:55 Kis hableány 10:25 Dallas 12:35 Anna - A történet folytatódik 14:30 Jó fiú! 16:15 Atlantis: A másik lány 17:25 Columbo: Visszajátszás 19:00 7/24 19:25 Miss Marple: Végtelen éjszaka 21:15 Szex és haverok vígjáték 23:05 A préda akciófilm VIASAT 07:35 Will és Grace 08:30 Szívek szállodája 10:25 A Niebelungok kincse 12:50 Monk - Flúgos nyomozó 13:50 NCIS - Tengerészeti helyszínelők 16:45 Herkules 18:55 Viharok nyomában 21:00 15 perc hírnév 23:25 A patrióta akciófilm 7:00 Motormagazin 7:30 Boksz 9:20 Röplabda Férfi döntő Bulgária – Németország 11:30 Angol focimagazin 12:00 Fiorentina - Benfica Lisszabon focimeccs 13:55 AC Miláno - Inter Miláno focimeccs élő közv 15:55 Galaxy Los Angeles - FC Barcelona focimeccs 17:55 Chelsea – New York Red Bulls focimeccs 19:55 Real Madrid - Manchester City focimeccs 22:00 Manchester United - FC Barcelona focimeccs STV 7:10 Počasie RTVS 7:15 Levík Raa Raa 7:25 Blanche 7:35 Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 7:50 Veselá farma 8:05 Hrdinovia mýtov a legiend 8:30 Fidlibum 8:55 Trpaslíci 9:25 Sršne v úli 10:00 Muž s poslaním 10:50 Dve deti, manželka a dcéra 12:20 Radosť zo života 12:55 Naj dedinka Slovenska 13:55 Na krok od neba 15:50 Zlato v Black Hills 17:45 Postav dom, zasaď strom 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly, body, sekundy Športová relácia. 20:10 Počasie RTVS 20:20 Zákop nádejí 22:05 Súmrak dňa 0:15 Elisa z Rivombrosy STV 7:40 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 7:50 Správy - Hírek 8:00 Živá panoráma 8:35 Televíkend 9:05 Pralesy Európy 9:50 Piloti 10:15 Superhrdinovia 10:45 Zákulisie slovenčiny 11:15 Farmárska revue 11:35 Parkúr - Grand prix 13:15 Cyklistika - Tour de France 17:00 Futbal - Žreb kvalifikácie MS 2018 18:45 Večerníček 18:55 Trsteniarik a jeho rybník 19:05 Trpaslíci 19:10 Dobrodružstvá Bolka a Lolka 19:15 Flipper a Lopaka 19:40 Zázračný ateliér 19:55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20:00 Napoleonské vojny 20:55 Rocco a jeho bratia 23:50 Anjeli strážni MArKÍZA 6:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 6:45 Medvedík Yogi 6:50 Scooby Doo, kde si?! 7:10 Tajomstvo múmie 9:20 Mušketieri 11:45 Ženích na úteku 13:50 Twilight sága: Úsvit 1 16:05 Zita na krku 16:50 Sekerovci 17:30 Vo štvorici po Slovensku vlakom 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:20 Počasie 20:30 Enderova hra 23:05 Gangstri 5:35 Krimi 6:05 Noviny TV JOJ 6:50 Malý zázrak 8:45 Banda šampiónov 10:50 Najlepšie slovenské torty 12:30 Inkognito 14:00 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina 15:30 Johnny English 17:30 Rodinné záležitosti 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:20 Šport 20:25 Najlepšie počasie 20:30 Kameňák 3 23:00 Pomsta mŕtveho muža 1:30 7-dňový pohreb

BULVÁR - HiRdetés

vASÁrnAp, július 26 DUNA 07:00 Híradó 07:35 Hogy volt?! 08:30 A világörökség kincsei 08:55 Isten kezében 09:20 Engedjétek hozzám 09:30 Evangélikus magazin 09:55 Új nemzedék 10:25 Római katolikus szentmise 12:01 Híradó 12:45 Ízőrzők 13:20 Édes ellenfél vígjáték 14:45 Darvas Iván 90 Hét tonna dollár vígjáték 16:20 Balatoni Nyár 18:00 Híradó 18:35 Rámenős páros 19:30 Összekutyulva vígjáték 21:15 Mission: Impossible II 23:20 Brian élete Angol film DUNA WorlD 07:40 Balatoni Nyár 09:25 Család-barát 10:45 Angol nyelvű hírek 11:00 Rúzs és selyem 11:20 Ízőrzők 12:01 Nótacsokor 13:00 Híradó 13:20 Szabadság tér ´89 14:10 Szenes Iván írta 14:55 Amire a világ táncolt 15:50 Örökzöld dallamok 16:25 80 liter alatt a Föld körül útifilmsorozat 16:55 Lengyelország: Przemysl 17:25 Térkép 17:55 Öt kontinens 18:25 Szerelmes földrajz 19:00 Szép, szőke szerelmünk, a Tisza 20:00 Hazafelé - Balázs Fecó koncert 21:00 Híradó 21:30 Munkaügyek - IrReality Show 22:00 Ridikül 22:55 Fapad 23:25 Rúzs és selyem M2 06:00 Rajzfilmek 16:40 Kalandozások Odüsszeiában 17:10 Shaun, a bárány 17:15 A kis prérikutyák 17:30 Rolie, Polie, Olie 17:55 Thomas 18:10 Kenguk az olimpián 18:35 A Kiscsacsi kalandjai 18:40 Pom-Pom 18:50 Fejtörők kicsiknek 18:55 Chuggington pályaudvar 19:10 Nagymaci és Cin 19:15 Maja, a méhecske 19:30 Tappancs mesék 19:55 A mackócsalád 20:20 Gyerekhíradó 20:30 Böngésző 21:00 Mondd, testvér! Amerikai film 23:00 Sikersorozat 23:35 Europe in Concert 06:25 TV2 matiné 08:55 Nagy Vagy, Kecskemét! 09:25 Több mint TestŐr 09:55 Astro-Világ 11:05 ÁllatoZOO 11:35 Apaütők 12:25 Stahl konyhája 12:55 Knight Rider 14:00 Walker, a Texasi kopó 16:05 Hajrá csajok, újra! 18:00 Tények 19:00 Szeka-túra vígjáték 21:05 Száguldó bomba akciófilm 23:10 Maszk dráma 06:50 Kölyökklub 09:35 Teleshop 10:30 A Muzsika TV 11:00 4ütem 11:30 Hazug csajok társasága 13:25 Séta a napfényben 15:20 Szerencse dolga vígjáték 18:00 RTL Híradó 18:50 Cobra 11 19:50 Tan-túra vígjáték 21:25 Több mint testőr thriller 07:00 Az örökség 08:00 Smaragd szív - Az örökös 09:50 Agatha Christie: A barna ruhás férfi 11:45 Segítség, bajban vagyok! 16:45 Alkonyat: Napfogyatkozás kalandfilm 19:00 Amit még mindig tudni akarsz a szexről vígjáték 21:00 Jo, a profi 22:00 Heti Hetes best of 2015 23:00 Amit még mindig tudni akarsz a szexről STorY TV 06:05 A Föld legnagyobb hősei 07:35 W.I.T.C.H., a tiniboszorkányok 08:05 Kacsamesék 09:05 Balu kapitány kalandjai 10:05 Kis hableány 10:35 Dallas 13:50 Jó fiú! 15:15 Anna - A történet foly-

tatódik 17:25 Columbo: Az ínyenc gyilkos 19:00 7/24 19:25 Poirot 21:25 Nincs kiút 23:45 Szex és haverok 01:35 Poirot VIASAT 06:15 Szívek szállodája 07:50 Will és Grace 09:20 Zöld térben 09:50 NCIS 11:35 Gyilkos számok 12:35 Viharok nyomában 14:40 Wyatt Earp 18:30 A Niebelungok kincse 21:00 Amerikai nindzsa 23:15 15 perc hírnév 7:00 Teniszmagazin 7:30 Chelsea – New York Red Bulls nemzetközi focimeccs 9:30 Európai Játékok Strandröplabda férfi bronzmeccs 10:20 Európai Játékok Strandröplabda Férfidöntő 11:40 Európai Játékok Triatlon férfidöntő 14:15 Angol focimagazin 14:45 Manchester United - FC Barcelona focimeccs 16:45 Chelsea – PSG focimeccs 18:45 Fiorentina - Benfica Liszszabon focimeccs 20:45 AC Miláno - Inter Miláno focimeccs STV 6:50 Góly, body, sekundy 7:10 Počasie RTVS 7:15 Levík Raa Raa 7:30 Blanche 7:35 Včielka Maja 7:50 Veselá farma 8:05 Hrdinovia mýtov a legiend 8:30 Zázračný ateliér 8:55 60 zabijakov divočiny 9:25 Čarovné miesta Zeme 10:20 Slovensko v obrazoch 10:40 Svet v obrazoch 11:05 HiStory 11:15 Zlato v Black Hills 13:15 Agatha Christie: Poirot: Vražda na golfovom ihrisku 15:00 "Noc na Karlštejně" 16:35 Nikto nie je dokonalý 17:45 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly, body, sekundy 20:10 Počasie RTVS 20:20 Vrátime sa 23:15 Na krok od neba STV 7:20 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 7:30 Televíkend 8:00 Živá panoráma 8:25 Kapura 9:05 Farmárska revue 9:30 Púť k sv. Gorazdovi 11:15 Mat na dvadsať ťahov 12:30 Strieborná Háta 13:45 Amazonský kód 14:40 Slovo (St)skryté titulky 14:45 50. Horehronské dni spevu a tanca v Heľpe 16:15 Cyklistika - Tour de France 19:55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20:00 Naqoyqatsi 21:30 Olé, zápražka 22:55 Noc v archíve MArKÍZA 6:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 6:45 Medvedík Yogi 6:50 Scooby Doo, kde si?! 7:15 Tučniaky z Madagaskaru 8:05 Tom a Jerry 8:20 Teória veľkého tresku 9:15 Škorpión 11:05 Lovci pokladov 13:00 Žandár sa žení 15:00 "Líbáš jako ďábel" 17:35 Susedia 18:25 Kredenc 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:20 Počasie 20:30 Mechanik zabijak 22:15 Živý terč 5:45 Noviny TV JOJ 6:35 Krimi 7:05 Noviny TV JOJ 7:55 Timon a Pumbaa 9:20 Rodinné záležitosti 10:40 Nová záhrada 11:40 Pobrežná hliadka: Havajská noc 13:40 Titanic 17:50 Husté leto 17:55 Nové bývanie 19:00 Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 20:20 Šport 20:25 Najlepšie počasie 20:30 Malý kúsok neba 23:00 Planéta opíc.

Apróhirdetés • Eladó térkő, járdaszegély, betonkerítés, betonoszlopok. Tel.: 0908 042 655.

PáLINKAfőZde Új, legkorszerűbb technológiával felszerelt pálinkafőzde nyílt BÚCSON, a községi hivatal közelében.

elérhetőség: 0915 284 430 0917 453 336 • Eladó 1-szoba-konyhás lakás, 2 balkonnal, felújított, 24 000 €. Tel.: 0903 659 161. • Parkettázást vállalok, ár megegyezés szerint. Tel.. 0919 289 779. • Pzp povinné zmluvné poistenie áut na počkanie. Tel.: 0905 928 195. • Vásárolnék duplagarzont az Ister környékén. Tel.: 0905 230 373. • www.reﬂex-reality.sk ingatlan iroda Komáromban. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 7-9 évesnek való gyerekbicikli 30 eur Gútán. Tel.: 0944 271 457.

• Eladó családi ház Komáromban a Nap utcában. Tel.: 0918 255 364. • Pincérnőt keresünk Őrsűjfalura. Tel.: 0908 752 818. • Eladó garázs a széntelepnél, ár 3 500 €. Tel.: 0911 264 443. • Eladó 2-szárnyas fehér, plaszt teraszajtó 220x140, Kn. Tel.: 0918 497 016. • Banki hitelek intézése előnyös kamattal. Tel.: 0905 254 372. • Eladó gabonadaráló gyári, köves, alig használt, Ekel. Tel.: 0904 272 995. • Eladó 8 ár kert (fele szőlő) Komáromban, a Pozsonyi úttól 60 méterre. Villany, víz, beparkolás is. Tel. este : 77 00 256. Parkolási lehetőség az Eötvös utcában: 4 autó + 1 teherautó + óriási raktár, kulcsrazárva. Tel.. 0902 744 602. • Kistestű kölyökkutyákat ajándékozok jó gazdiknak. Tel.: 0911 102 347. • Szoba-konyhás lakás kiadó augusztus 1-től, KN. Tel.: 0907 670 847.

Vennék ZETOR traktort, valamint T Z 4 K 14 B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Montáž a oprava roliet a žalúzií. Tel.: 0949 337 686 albert.bezur@gmail.com. • Eladó alig használt (1 éves), 2 kombinációs babakocsi - ABC Design Cobra. Ár: 200 euró, járóka 30 euró, hintás pihenőszék 30 euró, Chicco kenguru 15 euró. Tel.: 0905 846 803. • Eladó 1 szoba-konyhás lakás és nagy szentkép. Tel.: 0948 006 071 Építési munkák: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali- és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belső munka. Külső szigetelés, színhúzás és egyéb kőművesmunkák kedvező áron. Tel.: 0908 751 987.

marsi Anikónak sokkal fontosabb a család, mint a karrierje Talán maga Marsi Anikó sem gondolta volna soha, hogy pályája csúcsán egyszerűen otthagyja a televíziózást, és csak a családjának fog élni. Mert ha valaki, akkor Anikó imádta a televíziózást. Amióta pedig megszületett két ﬁuk, a most kilencéves Vilmos és a hatéves Vince, minden gondolata a családja körül forog, amibe már nem fért bele a saját karrier. Főleg, hogy Vilmosnál kruppot diagnosztizáltak, egy súlyos alsó és felső légúti fertőzést, ami fulladásos rohamokat okoz, és általában éjszaka, váratlanul, ugató köhögés kíséretében jelentkezik a gyerekeknél. Ezek esetenként súlyos, életveszélyes rohamok is lehetnek. Ennek a betegségnek a mediterrán levegő lehet a gyógyszere. Nem csoda hát, hogy a család mindent maga mögött hagyva némi kitérővel a végén a festői spanyol szigeten, Mallorcán telepedett le, és a mai napig ott élnek.

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn (Čergov).

Tel.: 0917 627 033. Inzerát Podunajské múzeum v Komárne ako organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK v súlade s § 9a ods. (5) a ods. (9) zák. č. 446/2001 Z. z. o majetku VÚC v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenajať formou priameho nájmu časť dočasne prebytočných nebytových priestorov v budove Bašty VI na Okružnej ceste súp.č. 271, Komárno, parc.č. 9264, celková plocha 427,7 m2. Minimálna výška nájomného je 14,- €/m2/rok, doba nájmu najmenej 1 rok alebo na dobu neurčitú. V prípade záujmu Vaše cenové ponuky doručte do 5. augusta 2015 do 15.00 hod. na adresu Palatínova 13, 945 05 Komárno v označenej obálke „NÁJOM“. K cenovej ponuke je potrebné doložiť písomné vyhlásenie záujemcu, že nepatrí medzi osoby v zmysle § 9a ods. (6) a ods.(7) zák. č. 446/2001 Z.z. Bližšie informácie: tel. 035/7731476, e-mail: muzeumkomarno@gmail.com.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTAsport Bátorkesziek nyerték a Major Norbert Emléktornát sZeNtpéter. A szentpéteri Községi Sport Klub szervezésében harmadik alkalommal került sor felnőtt labdarúgó tornára a 2010. július 6-án tragikus körülmények között elhunyt csapatkapitányuk, Major Norbert tiszteletére. A négytagú család este Komáromból utazott hazafelé. Vásárolni voltak, aznap ünnepelték a kis Roderik első születésnapját. Heténynél egy, a másik sávból áttért autóbusz ütközött a gépkocsijuknak. A szülők és a kisebbik gyermek nem élte túl a balesetet. Dominik szintén súlyos sérüléseket szenvedett, egy hétig a pozsonyi gyermekkórházban ápolták, de felépült. Major nagymamával és Norbert öccsével részt vett édesapja tiszteletére az emlékfa avatásánál. Bocska Attila, a szentpéteriek klubtitkára, az emléktorna egyik szervezője köszöntötte a szépszámú közönséget, majd a község polgármestere, Jobbágy József mondott ünnepi beszédet az emlékfánál. „Jómagam mindig is hiszem és vallom, hogy Szentpéter lakosainak többsége közösséget, egy nagy csa-

ládot alkot. Ma, ahogy azt minden évben ilyenkor tesszük, családtagjainkra emlékezünk. Arra a Heténynél egy perc töredékében lezajlott döbbenetesen tragikus eseményre, amely villámcsapásként rázta meg nemcsak a szentpéteriek, hanem a szélesebb régióban élő emberek lelkét. Azt a végzetes pillanatot idézzük emlékezetünkben, amely a Major-család tagjait ragadta ki – hihetetlenül és váratlanul – szerettei és a szentpéteriek közösségéből. Öt év után is a döbbenet hatalmasodik el rajtunk, s a kérdések zuhataga ismételten áthömpölyög rajtunk. Dacosan a sorssal is vitatkozunk, s viszszaállítanánk az időt, semlegesítve a tragikus pillanatot“ – kezdte beszédét

a polgármester, és a továbbiakban is hasonló hangulatban emlékezett. Az emléktorna ezt követően már a labdarúgásról szólt. A focigálára ismét erős mezőny gyűlt össze, hiszen a Nyugat-szlovákiai V. liga keleti csoportjában játszó házigazdák mellett a Komáromi területi bajnokság jó képességű csapatai közé sorolt bátorkesziek és a hetényiek vettek részt a rendezvényen. A torna kiírása értelmében elsőként a két szomszédos község, Hetény és Szentpéter mérte össze tudását. Nem kis meglepetésre a hetényiek 3:2-re győztek. A következő összecsapáson viszont a bátorkesziek 3:1-re legyőzték a hetényieket, úgy, hogy még három kapufát is lőt-

tek a három gólon kívül. A két mérkőzés után következett a tizenegyesrúgó-verseny, amelyen 41-en vettek részt. Mivel a büntetőt lövők nagyon jó napot fogtak ki, vagy éppen a kapusok hozták gyengébb formájukat, így a bennmaradt 5 tizenegyes rúgónak a harmadik mérkőzés lejátszása után sikerült eldönteni, hogy ezen a napon ki volt a legjobb. A torna harmadik mérkőzése után az is eldőlt, hogy a házigazdáknak nem sikerült triplázniuk, ugyanis 2:2-es eredményt értek el a bátorkesziek ellen, ami azt jelentette, hogy Bátorkeszi 4 ponttal megszerezte a győzelmet, második lett Hetény, míg a hazai szurkolók csalódottságára Szentpéter lett a harmadik 1 ponttal. Az eredményhirdetés előtt megszületett a döntés a tizenegyesrúgóversenyben is. A győzelmet az ógyallai Nyilas Ferenc szerezte meg, aki 15 tizenegyest értékesített. A legjobb mezőnyjátékosnak járó díjat a bátorkeszi Tóth Tamás kapta. Meg kell említeni a játékvezetők - Ján Bečka, Milan Valko, Kukan Zsolt, Kukan Dániel – nevét is, akik a résztvevő csapatok megelégedésére vezették a mérkőzéseket. Miriák Ferenc

Birkózó siker a tengerparton thai box verseny A madari birkózóklub idén is meghívást kapott az adriai tengerparton elterülő Zadar városában megrendezésre kerülő Zadar Open-City Galéria elnevezésű birkózóversenyre, melynek idén már a IV.évfolyamát rendezték meg június 11-én. A madari BK, marcelházi BK és a Komáromi Spartakus BK megegyezése alapján Kohút Milan, Kovács László és Megály Mihály vezetésével közös csapatot indítottak. A verseny nagyon jó színvonalát jelezve 8 ország 24 klubjának 246 versenyzője versenyzett az érmekért. Csapatunk nem vallott szégyent a nagyon erős mezőnyben, és csapatversenyben megszerezte a nagyszerű harmadik helyezést, amellyel az edzői triumvirátus nagyon meg volt elégedve. Eredmények: Gyerek korcsoport : 25 kg - 2. Édes János, 30 kg - 3. Remes Krisztián Fiatalabb diákok : 28 kg - 2. Beck Krisztián, 30 kg - 2. Remes Norbert Serdülők: 32 kg - 1. Nagy Nikolasz, 53 kg - 1. Megály Zoltán, 5. Kajtár Sándor, 59 kg - 1. Hulman Nikolas, 66 kg - 3. Kovács Nicolas, 5. Kálmán Krisztián Lányok: 46 kg - 2. Lická Simona, 65 kg - 1. Kovács Vanessa.

A megyercsi községi hivatal udvarában július 25én, 16:00 órai kezdettel thai box verseny kerül megrendezésre, melyen részt vesz Rudolf Ďurica világbajnok és a szlovákiai bajnok Mihalík Kevin. A belépő 3€, a szervezők mindenkit sok szeretettel várnak.

DELTA

SpOrT Röplabda

Futás

megvan a röplabdások Kele Géza Hortobágyon menetrendje is A komáromi röpisek a következő idényben SPARTAK UJS VKP Komárom néven vesznek részt, hiszen, ahogy arról már korábban beszámoltunk, megegyezés született a klub és a Selye János Egyetem közt. Ez utóbbi intézmény számos módon fogja támogatni a csapatot, ami egy óriási pluszt jelenthet. A Spartak az első fordulóban szabadnapos lesz, de később már számukra is teljes gőzzel beindul a szezon.

A Hortobágyi Nemzeti Park a nagyközönség elől máskor elzárt területein futhattak, kerékpározhattak és túrázhattak a 12. E.ON Délibáb Terepfesztivál résztvevői, akik 1900-an voltak. A 12. E.ON Délibáb Terepfesztivál útvonalai végig a pusztán kanyarogtak: a növény- és állatvilág közvetlen közelsége adja a verseny igazi különlegességét. Már csak azért is, mert ezeknek a helyszíneknek a nagy részét az év többi részében kizárólag szürke marhák, ménesek, racka juhok, illetve a hortobágyi madarak birtokolják. Koradélután ráadásul két lovasbemutató is színesítette a programot. Ezen kívül pedig a résztvevőket és kísérőiket ebédidőben várta a fesztivál hagyományaihoz szintén szervesen hozzá tartozó slambuc és gulyás is. A futók Varró Gyula segítségével melegítettek be. Az

esemény fővédnöke Dr. Fazekas Sándor, földművelésügyi miniszter volt. Minden versenyszámban rengetegen érkeztek célba kéz a kézben, s kiemelendő az is, hogy a rövidebbik bringás versenyszámot egy férﬁ egy korábbi amputáció miatt fél lábbal tekerve teljesítette. A versenyről nem hiányozhatott régiónk egyik legnevesebb futója, Kele Géza sem. „Egy nem mindennapi félmaratont futottam a magyar pusztában. Egyenletlen talajon, a sárban megkeményedett szürke marha pata nyomain, porban, melegben. Igazából számomra ez egy próba verseny volt, az egy hét múlva esedékes németországi maratonim előtt, amit az Alpokban tartanak majd, pont az 50.születésnapomon. A félmaratoni időm 1:45:55 volt, ezzel az előkelő 8. helyet szereztem meg a kategóriámban.“ – mondta el lapunknak a járás futónagykövete.

KFC 111 Ára: 10 € Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno)

EXTRALIGA Férﬁak 2015-16 1. forduló – 2015. szeptember 26 Nitra- Košice Myjava- Prievidza Stará Ľubovňa - Svidník Trenčín - Prešov 2. forduló – 2015. október 3. Košice - Prešov Svidník - Trenčín Komárom - Stará Ľubovňa Nitra - Myjava 3. forduló – 2015. október 10. Myjava - Košice Stará Ľubovňa - Prievidza Trenčín - Komárom Prešov - Svidník 4. forduló – 2015. október 17. Košice - Svidník Komárom - Prešov Prievidza - Trenčín Nitra - Stará Ľubovňa 5. forduló – 2015. október 24. Stará Ľubovňa - Myjava Trenčín - Nitra Prešov - Prievidza Svidník - Komárom 6. forduló – 2015. október 31. Košice - Komárom Prievidza - Svidník Nitra - Prešov Myjava- Trenčín 7. forduló – 2015. november 7. Stará Ľubovňa - Košice Prešov - Myjava Svidník - Nitra Komárom - Prievidza 8. forduló – 2015. november 14. Košice - Prievidza Nitra - Komárom Myjava - Svidník Stará Ľubovňa - Trenčín 9. forduló – 2015. november 17. Trenčín - Košice Prešov - Stará Ľubovňa Komárom - Myjava Prievidza - Nitra

10. forduló – 2015. november 21. Košice - Nitra Prievidza - Myjava Svidník - Stará Ľubovňa Prešov - Trenčín Komárom szabadnapos 11. forduló – 2015. november 28. Prešov - Košice Trenčín - Svidník Stará Ľubovňa - Komárom Myjava - Nitra 12. forduló – 2015. november 29. Košice - Myjava Prievidza - Stará Ľubovňa Komárom - Trenčín Svidník - Prešov 13. forduló – 2015. december 5. Svidník - Košice Prešov - Komárom Trenčín - Prievidza Stará Ľubovňa - Nitra 14. forduló – 2015. december 12. Myjava - Stará Ľubovňa Nitra - Trenčín Prievidza - Prešov Komárom - Svidník 15. forduló – 2015. december 13. Komárom - Košice Svidník - Prievidza Prešov - Nitra Trenčín - Myjava 16. forduló – 2015. december 19. Košice - Stará Ľubovňa Myjava - Prešov Nitra - Svidník Prievidza - Komárom 17. forduló – 2016. január 6. Prievidza - Košice Komárom - Nitra Svidník - Myjava Trenčín - Stará Ľubovňa 18. forduló – 2016. január 9. Košice - Trenčín Stará Ľubovňa - Prešov Myjava - Komárom Nitra - Prievidza

2015. július 20.

SpOrT

Kosárlabda

Paulík: Mindent megteszünk az Eurochallenge érdekében Nyilvánossá vált a szlovák kosárlabda Extraliga következő szezonjának a menetrendje, ezért megkerestük Paulík Józsefet, a komáromi klub menedzserét, hátha ellát minket némi információval a jelenlegi helyzetről. • Fog játszani a csapat európai kupameccset? - Július 15-e volt a határidő, amíg le lehetett adni a jelentkezéseket a FIBA-nál. Mi ezt megtettük, és ha jól tudom, a pozsonyi Inter is. Elvileg július 24ig a nemzetközi szövetségtől meg kell kapnunk az alap kritériumokat is, melyek az induláshoz szükségesek. Mivel egy kupasorozatot megszüntettek, így az Eurochallengbe több, mint 100 klub jelentkezett, a csoportkör viszont 64 gárdáról szól. • Lesznek tehát előselejtezők? - Biztosan, és azt is elmondom, hogy a mi csapatunk ezzel fogja kezdeni, hiszen az utolsó 10 évben egy szlovák csapat sem szerzett pontot az ún. eurorankingban, ezért legalulról kell nekivágni. Lehet, hogy csak egy forduló lesz, de az is megeshet, hogy kettő. Ezt most még nem tudni. Mindenesetre ugyanúgy működik mindez itt is, ahogy a fociban. • A komáromi sportcsarnokban fogunk játszani? - Sajnos nem, hiszen az előzetes informálódásnak köszönhetően már most tudjuk, hogy a csarnokunk rengeteg alapkövetelménynek nem felel meg, és nagyon sok tízezer euró kellene az átalakításokra. • Hol lesznek a meccsek? - Két lehetőség van. Az egyik a nyitrai csarnok, ott majdnem minden megfelel az elvárásoknak, csak apróbb fejlesztések kellenek. A másik pedig Székesfehérvár, ahol minden adott. Amilyen az ottani csarnok, olyan itt szerintem sosem lesz. • Mik azok a dolgok, amikben a mi csarnokunk nem felel meg az elvárásoknak? - Először is minimum 3000 férőhely kell. Továbbá a kosárlabda palánk nem lóghat a mennyezetből. Léteznek ugyan mobilpalánkok, de ezeknek darabja 10-15 ezer euró. Aztán a reklámok sem mehetnek molinókról, ma már minimum elvárás a LED panel, melynek métere egy ezres körül van. • Hova vinné a csapatot szívesebben? - Minőség szempontjából Székesfehérvár a nyerő, de érzésem szerint Nyitrán több néző lenne, mert a szurkolóink mellett a neutrális érdeklődők is kijönnének, hiszen mégiscsak egy szlovákiai csapat fog küzdeni európai porondon. • Mikor kezdődik a felkészülés? - Augusztus hatodikán lesz az első közös edzés, majd szeptember másodikától kezdve nyolc felkészülési mérkőzést is játszunk. A program még nem száz százalékos, ezért erről később beszélnék. Az európai kupaporond pedig szeptember 30-án rajtol, addigra jó lenne 100%-osnak lenni. • Korábban írtunk a játékosmozgásról. Számíthatunk még valamilyen változásra e téren? - Jelenleg azt tudom mondani, hogy nem. A csapat nagyjából összeállt, velük szeretnénk minél nagyobb sikereket elérni.

Az elmúlt szezon bajnokcsapata

Az extraliga alapszakaszának sorsolása Október 3, 18:00 Október 7, 18:00 Október 10, 18:00 Október 14, 18:00 Október 17, 18:00 Október 21, 18:00 Október 24, 18:00 Október 31, 18:00 November 4, 18:00 November 7, 18:00 November 11, 18:00 November 14, 18:00 November 18, 18:00 November 21, 18:00 November 25, 18:00 December 2, 18:00 December 5, 18:00 December 16, 18:00 December 19, 18:00 December 30, 18:00 Január 2, 18:00 Január 6, 18:00 Január 9, 18:00 Január 16, 18:00 Január 20, 18:00 Január 23, 18:00 Január 27, 18:00 Január 30, 18:00 Február 10, 18:00 Február 13, 18:00 Február 17, 18:00 Február 27, 18:00

BC Prievidza - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - EUCOS Levickí Patrioti BK Inter Incheba Bratislava - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - Iskra Svit MBK SPU Nitra - MBK Rieker Com Therm Komárom VŠEMvs Karlovka Bratislava - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - KB TU Košice MBK Rieker Com Therm Komárom - BK 04 AC LB Spišská Nová Ves MBK Rieker Com Therm Komárom - BC Prievidza EUCOS Levickí Patrioti - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - BK Inter Incheba Bratislava Iskra Svit - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom- MBK SPU Nitra MBK Rieker Com Therm Komárom - VŠEMvs Karlovka Bratislava KB TU Košice - MBK Rieker Com Therm Komárom BK 04 AC LB Spišská Nová Ves - MBK Rieker Com Therm Komárom BC Prievidza - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - EUCOS Levickí Patrioti BK Inter Incheba Bratislava - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - Iskra Svit MBK SPU Nitra - MBK Rieker Com Therm Komárom VŠEMvs Karlovka Bratislava - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - KB TU Košice MBK Rieker Com Therm Komárom - BK 04 AC LB Spišská Nová Ves MBK Rieker Com Therm Komárom - BC Prievidza EUCOS Levickí Patrioti - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - BK Inter Incheba Bratislava Iskra Svit - MBK Rieker Com Therm Komárom MBK Rieker Com Therm Komárom - MBK SPU Nitra MBK Rieker Com Therm Komárom - VŠEMvs Karlovka Bratislava KB TU Košice - MBK Rieker Com Therm Komárom BK 04 AC LB Spišská Nová Ves - MBK Rieker Com Therm Komárom

DELTA

SpOrT

A 2015/2016-os labdarúgó idény bajnokságainak őszi menetrendje A járási labdarúgó csapatok is megkezdik a pontvadászatot, alább az első és a másodosztály őszi menetrendjének áttanulmányozására nyílik lehetőség. Érdekes párharcokra van kilátás, mindenféleképpen érdemes lesz követni rövid beszámolóinkat a jövőben is. Területi bajnokság I. osztály 1. forduló augusztus 9. - 17:00 Izsa - Perbete Keszegfalva -Bátorkeszi Vágfüzes - Dunamocs Šrobárová - Nemesócsa Búcs - Marcelháza B Pat - Dulovce Csallóközaranyos - Gúta B Hetény - Lakszakállas

2. forduló augusztus 16. - 17:00 Perbete - Lakszakállas Gúta B - Hetény Dulovce - Csallóközaranyos Marcelháza B - Pat Nemesócsa - Búcs Dunamocs - Šrobárová Bátorove Kosihy - Vágfüzes Izsa - Keszegfalva 3. forduló augusztus 23. - 17:00 Keszegfalva - Perbete Vágfüzes - Izsa Šrobárová - Bátorkeszi Búcs - Dunamocs Pat - Nemesócsa Csallóközaranyos - Marcelháza B Hetény - Dulovce Lakszakállas - Gúta B 4. forduló augusztus 30. - 17:00 Perbete - Gúta B Dulovce - Lakszakállas Marcelháza B - Hetény Nemesócsa - Csallóközaranyos Dunamocs - Pat Bátorove Kosihy - Búcs Izsa - Šrobárová Keszegfalva - Vágfüzes 5. forduló szeptember 6. - 16:00 Vágfüzes - Perbete Šrobárová - Keszegfalva Búcs - Izsa Pat -Bátorkeszi Csallóközaranyos - Dunamocs Hetény - Nemesócsa Lakszakállas - Marcelháza B Gúta B - Dulovce 6. forduló szeptember 13. - 16:00 Perbete - Dulovce Marcelháza B - Gúta B

Nemesócsa - Lakszakállas Dunamocs - Hetény Bátorove Kosihy - Csallóközaranyos Izsa - Pat Keszegfalva - Búcs Vágfüzes - Šrobárová 7. forduló szeptember 20. - 15:30 Šrobárová - Perbete Búcs - Vágfüzes Pat - Keszegfalva Csallóközaranyos - Izsa Hetény -Bátorkeszi Lakszakállas - Dunamocs Gúta B - Nemesócsa Dulovce - Marcelháza B 8. forduló szeptember 27. - 15:30 Perbete - Marcelháza B Nemesócsa - Dulovce Dunamocs - Gúta B Bátorove Kosihy - Lakszakállas Izsa - Hetény Keszegfalva - Csallóközaranyos Vágfüzes - Pat Šrobárová - Búcs

Illusztrációs fotó 9. forduló - október 4. - 14:30 Búcs - Perbete Pat - Šrobárová Csallóközaranyos - Vágfüzes Hetény - Keszegfalva Lakszakállas - Izsa Gúta B -Bátorkeszi Dulovce - Dunamocs Marcelháza B - Nemesócsa 10. forduló - október 11. - 14:30 Perbete - Nemesócsa Dunamocs - Marcelháza B Bátorove Kosihy - Dulovce Izsa - Gúta B Keszegfalva - Lakszakállas Vágfüzes - Hetény Šrobárová - Csallóközaranyos Búcs - Pat 11. forduló - október 18. - 14:00 Pat - Perbete Csallóközaranyos - Búcs Hetény - Šrobárová Lakszakállas - Vágfüzes

A mellékletet összeállította: Kovács „Gerzson“ Dávid

Gúta B - Keszegfalva Dulovce - Izsa Marcelháza B - Bátorkeszi Nemesócsa - Dunamocs 12. forduló - október 25. - 14:00 Perbete - Dunamocs Bátorkeszi - Nemesócsa Izsa - Marcelháza B Keszegfalva - Dulovce Vágfüzes - Gúta B Šrobárová - Lakszakállas Búcs - Hetény Pat - Csallóközaranyos 13. forduló - november 1. - 13:30 Csallóközaranyos - Perbete Hetény - Pat Lakszakállas - Búcs Gúta B - Šrobárová Dulovce - Vágfüzes Marcelháza B - Keszegfalva Nemesócsa - Izsa Dunamocs -Bátorkeszi 14. forduló - november 8. - 13:30 Perbete -Bátorkeszi Izsa - Dunamocs Keszegfalva - Nemesócsa Vágfüzes - Marcelháza B Šrobárová - Dulovce Búcs - Gúta B Pat - Lakszakállas Csallóközaranyos - Hetény 15. forduló - november 15. - 13:00 Hetény - Perbete Lakszakállas - Csallóközaranyos Gúta B - Pat Dulovce - Búcs Marcelháza B - Šrobárová Nemesócsa - Vágfüzes Dunamocs - Keszegfalva Bátorkeszi - Izsa Területi bajnokság II. osztály 1. forduló augusztus 23. - 17:00 Csicsó - Tany Selye Egyetem - Madar Őrsújfalu - Bajcs Ifjúságfalva - Bogyarét Dunaradvány - Nagysziget Bogya/Gellér - Megyercs 2. forduló augusztus 30. - 17:00 Tany - Megyercs Nagysziget - Bogya/Gellér Bogyarét - Dunaradvány Bajcs - Ifjúságfalva Madar - Őrsújfalu Csicsó - Selye Egyetem 3. forduló szeptember 6. - 16:00 Selye Egyetem - Tany Őrsújfalu - Csicsó Ifjúságfalva - Madar

Dunaradvány - Bajcs Bogya/Gellér - Bogyarét Megyercs - Nagysziget 4. forduló szeptember 13. - 16:00 Tany - Nagysziget Bogyarét - Megyercs Bajcs - Bogya/Gellér Madar - Dunaradvány Csicsó - Ifjúságfalva Selye Egyetem - Őrsújfalu 5. forduló szeptember 20. - 15:30 Őrsújfalu - Tany Ifjúságfalva - Selye Egyetem Dunaradvány - Csicsó Bogya/Gellér - Madar Megyercs - Bajcs Nagysziget - Bogyarét 6. forduló szeptember 27. - 15:30 Tany - Bogyarét Bajcs - Nagysziget Madar - Megyercs Csicsó - Bogya/Gellér Selye egyetem - Dunaradvány Őrsújfalu - Ifjúságfalva 7. forduló - október 4. - 14:30 Ifjúságfalva - Tany Dunaradvány - Őrsújfalu Bogya/Gellér - Selye Egyetem Megyercs - Csicsó Nagysziget - Madar Bogyarét - Bajcs 8. forduló - október 11. - 14:30 Tany - Bajcs Madar - Bogyarét Csicsó - Nagysziget Selye egyetem - Megyercs Őrsújfalu - Bogya/Gellér Ifjúságfalva - Dunaradvány 9. forduló - október 18. - 14:00 Dunaradvány - Tany Bogya/Gellér - Ifjúságfalva Megyercs - Őrsújfalu Nagysziget - Selye Egyetem Bogyarét - Csicsó Bajcs - Madar 10. forduló - október 25. - 14:00 - Madar Csicsó - Bajcs Selye Egyetem - Bogyarét Őrsújfalu - Nagysziget Ifjúságfalva - Megyercs Dunaradvány - Bogya/Gellér 11. forduló - november 1. - 13:30 Bogya/Gellér - Tany Megyercs - Dunaradvány Nagysziget - Ifjúságfalva Bogyarét - Őrsújfalu Bajcs - Selye Egyetem Madar - Csicsó