Delta 38 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

16. septembra 2014. szeptember 16.• Ročník XI. évfolyam

38. szám

A parlament előtt van az a törvényjavaslat, amely alapján vasárnap bezárnák a boltokat. A nyugati országokban sem ritka jelenséget a lakosság több mint fele támogatja. Vannak, akik a vasárnapi családi együttlétre szavaznak, de akadnak olyanok is, akik szerint az embereknek kéne meghagyni a választás lehetőségét. 2-3. oldal

Kirakták a problémás lakosokat Gúta. Hosszas intézkedés és tárgyalás után újra nyugalom költözhet a gútai Radnóti utcába. Az összeférhetetlen lakosok elköltöztek, házukat elárverezik. A város polgármestere azt ígéri, oda fognak ﬁgyelni, nehogy újra megzavarja valami vagy valaki az utcabeliek nyugalmát. 5. oldal

www.deltakn.sk

Fejre állt egy Škoda a sörgyár előtt ÓGyalla. Múlt csütörtökön, délután 4 órakor furcsa közlekedési baleset történt a városban, a sörgyár előtt. Egy Opel Movano típusú furgon nem adott előnyt az Érsekújvár felé haladó Škoda Felíciának, s bevágott elé. A vétlen jármű 36 éves sofőrje nem tudta elkerülni az ütközést, melynek következtében a Felícia fejtetőre állt a szemközti sávban – mondta a Deltának Renáta Čuháková rendőrségi szóvivő. A felborult kocsi vezetője egy hétig gyógyuló sérüléseket szen(cs) vedett, egyik sofőr sem fogyasztott alkoholt.

Elégedetlen csoport az MKP-ban komárom. Elhatárolódik az MKP komáromi alapszervezetében az utóbbi időben hozott döntésektől a párttagok egy csoportja. A petíciót elindító 9 aláíró között szerepel Viola Pál nyugalmazott ideggyógyász és Stubendek László, a párt 4 évvel ezelőtti komáromi polgármesterjelöltje. Czíria Attila, az MKP helyi vezetője rámutatott, legitim módon, döntő többséggel választották őt meg a párttagok, s ezt a tényt néhányan nehezen viselik. 5. oldal

Delta hetilap

DELTA

aktUálIS

Vélemény

Aggódom Bevallom, kicsit aggódom, amikor kislányommal sétálok Komárom utcáin. A babakocsival közlekedők sokszor extrém körülmények között tudnak egyik pontból a másikba eljutni. Nem csupán az utak, a járdák és a parkok állapota lehangoló, de a lakótömbök közti életterek kinézete is bőven hagy kivetnivalót. Gyermekem jövőjét szem előtt tartva szomorúan konstatálom, hogy Komáromban a jó oktatási színvonal ellenére egyetlen iskola sincs felújítva, de az ablakok esetleges cseréje is többéves, buktatókkal teli feladat. Az egyik szemem örül, hogy a helyi sportélet milyen gazdag és eredményes, ugyanakkor a másik sír, mivel nehéz megmondani, hogy egy aggódó szülő melyik lerongyolódott sportlétesítménybe engedi el nyugodt szívvel csemetéjét. Nem elég, hogy a fürdő felújításával már minden környező város megelőzött minket, de lesújtó, hogy a komáromi esetben még az sem egyértelmű, milyen jövőképet szánnak a fürdőnek. Aggódom, mivel Komárom lakossága az elmúlt másfél évtizedben jelentősen fogyott, a lakosság tíz százaléka tűnt el, és 1600 lakosnak nem ismert a lakcíme, sokan pedig már csak papíron vannak jelen. Szülőként már elgondolkodik az ember azon, hogy olyan városban élünk-e, ahol a gyerekünk is letelepedhet. Tudnak-e majd munkát találni a környéken, és élhetőnek találják-e majd Komáromot? A tanulás és az alkalmi munka után mérlegelik-e a hazatérést, vagy már most meg kell barátkoznunk a ténnyel, hogy amint lehetőségük adódik, „dobbantanak”. Én a kislányomat szívesen látnám a közelben, hogy később is együtt tudjuk élvezni az élet apró örömteli pillanatait. Amikor Szénássy tanár úrral alkalmanként közösen jártuk a várost, sokat mesélt nekem. Mikor édesapám Komáromról beszélt, minden szavában éreztem azt a bizsergést, amiért jó komárominak lenni. A múltat ismerve, a jelent látva, kijelenthetjük, hogy ez a város többre hivatott. Ez a város egykor a térség meghatározó központja volt, most pedig sok tekintetben sereghajtóként kullog. A földrajzi, gazdasági és a tradíciókra épülő lehetőségek kiaknázatlanok, csak sodródik Komárom. Aggódom, de még mindig bizakodó vagyok. Bízom benne, hogy a több év lejtmenet után sikerül irányt és tempót váltani. Nem akarok lehetetlent, csak a szomszédos városokhoz hasonló gazdasági fejlődést, egy elfogadható életkörnyezetet és egy élhető várost. Nem akarok mást, csak büszke anyukaként, a városban korzózva elmesélni a lányomnak azt a sok érdekes történetet, amit nekem a felmenőim meséltek. Örülnék, ha Komárom újra felnőne korábbi rangjához és az elvándorlás helyett egy kedvelt célpont volna a letelepedésre. Ha az emberek nem savanyodnának bele a hétköznapi gondjaikba, ha helyben találnának munkát és a szorgalmas munkáért tisztességes bért kapnának. Az alapfeltételek adottak, csak néhány dologban gyorsan változtatnunk kell. És ami talán még fontosabb, kézbe kell vennünk a saját sorsunkat. Hogy aztán nyugodtan sétálhassunk az unokákkal is. Szénássy Tímea

Bezárják a b Folytatás az 1. oldalról Egy parlamenti, kormány-ellenzéki összezördülés miatt elmaradt a döntés a boltok nyitva tartásáról. Több hónapja a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) dobta fel újra a témát, amely szerint az eladóhelyeket be kellene csukni a hét utolsó napján. A javaslat megosztja a politikai pártokat, akadnak alternatív javaslatok is, amelyek szerint történne korlátozás, de nem minden esetben. A Híd párt képviselői például szabad kezet kaptak a törvénymódosítás kapcsán, mindenki saját belátása szerint szavaz – tudtuk meg a párt tagjaitól. A vasárnap a családé lehetne A KDH javaslatát júliusban egyszer már viszszavonták, azóta kristályosodtak a vélemények. A döntés minden bizonnyal a kormányzó Smer-SD kezében van, ahol ugyancsak bizonytalanok. A KDH elnökhelyettese és a javaslat egyik kidolgozója, Július Brocka elmondta, képviselőik készek a kompromisszumokra. Számításba jöhet a boltok bezárása a hónap első vasárnapján, vagy az állami ünnepek számának növelése, amikor nem tudnánk bevásárolni. A kereszténydemokraták alelnöke azonban nincs meggyőződve róla, hogy a kormánypárt tagjai között elegendő szavazat gyűlik össze. „Örülnék neki, ha legalább egy kicsit csökkentenénk azoknak az embereknek a terheit, akik akkor járnak dolgozni, amikor nekünk többieknek szabadunk van” - tette hozzá Brocka. A KDH szerint a korlátozás azt eredményezné, hogy az emberek több időt töltenének családi körben. Az SaS szerint viszont, ha az emberek nem akarnának vasárnap vásárolni, a boltok maguktól is bezárnának. Az MKP szociális, családpolitikai és egészségügyi alelnöke, Németh Gabriella szerint a pártja a konzervatív álláspontot el tudja fogadni, vasárnaponként a családunkkal kellene foglalkozni. Németh szerint az üzletesek aggodalma a forgalom visszaesése miatt nem megalapozott, hiszen az emberek a szükségleteiket máskor is be tudják szerezni. „Gazdaságilag nagy kárt nem okozna, így el tudjuk fogadni“ – véli az MKP alelnöke. Vörös Péter, a Híd párt részéről a parlament szociális és családügyi bizottságában dolgozik. Ő

ugyancsak elfogadhatónak találja a vasárnapi korlátozást. „Talán nem véletlen az sem, hogy a Jóisten is hat nap alatt teremtette a világot, és a hetediken megpihent. Megértem, hogy most már a 21. században, az internet világában pörgősebb életre vágyunk, azonban arról nem kéne lemondanunk, hogy a családra is jusson elég idő“ – véli a Híd parlamenti képviselője. Hozzáteszi: „Sok haszontalan dolgot vettünk már át a tőlünk nyugatabbra élőktől, itt az alkalom, hogy a jó dolgokat is megfogadjuk. A német és az osztrák emberek is boldogan élnek a vasárnapi nyitva tartás nélkül, és úgy tapasztaltam, hogy tartalmas az ottani családok vasárnapi programja. Meglátása szerint a kisebb településeken élőknek ez természetes, főleg a városi életben szoktak hozzá az állandó nyitva tartáshoz. „A boltok vasárnap nélkül, hétköznapokon és szombat estig is elég időt kínálnak a bevásárlásra” – véli Vörös. Ján Podmanický (Smer-SD), a parlament szociális bizottságának elnöke már korábban jelezte, hogy kész támogatni az ellenzéki javaslatot. „Nyitottak vagyunk a vitára, személyesen ezt a javaslatot támogatom is, de úgy látom, a párt nagy része megfontolja, mert nem teljesen egyértelműek a gazdasági következmények” – mondta. A KDH ötletének nemcsak a Smer soraiban vannak kritikusai és pártfogói, hanem a politikán kívül is. Míg a szakszervezeteknek és a munkaadók egy részének nincs gondja az értékesítés szigorításával, a boltok hálózatának képviselői másképp látják ezt. Gyakran azzal érvelnek, hogy így az emberek – az üzletek alkalmazottai – elesnek majd a vasárnapi juttatásoktól, még ha csak pár euróról van is szó. Az emberek harmada vásárol, de a többség bezárná A Polis Slovakia ügynökség által nemrég készített felmérés szerint a szlovákiaiak többsége támogatná az ilyen jellegű kezdeményezést. Határozottan tiltaná a vasárnapi és az ünnepnapi értékesítést a válaszadók 41,5 százaléka. További 16,6 százalék inkább igen, mint nem, így összességében a lakosság 58,1 százaléka inkább a bezárás felé hajlik. A közvélemény-kutatás eredményei szerint a válaszadók 18,3 százaléka egyértelműen nemet mondana a javaslatra, továbbra is ragaszkodnak a vasárnapi nyitva tartáshoz. Az emberek nagy része vasárnap is betéved a boltokba, különösen az üzletközpontok számítanak közkedvelt vasárnapi „időtöltésnek“. A Sberbank felméréséből az derül ki, a 2013-as bankkártyás ﬁzetések vizsgálatából leszűrték, hogy az élelmiszerbolti bevásárlások közül havonta egyet vasárnap intéznek az emberek. „Szupermarketek minden városban és több nagyobb faluban vannak, ezért az emberek számára természetes a vasárnapi bevásárlás” – magyarázta Filip Vítek, a Sberbank osztályvezetője. A megyék többségében az emberek több mint 30 százaléka megy vasárnap boltba. Ausztriában és Németországban a boltok vasárnap zárva tartanak. Egyes kimutatások szerint viszont a korlátozással 3500 munkahely szűnhet meg, elsősorban olyan pozíciók, amelyeket nők töltenek be, például elárusítók, pénztárosok. A döntés minden bizonnyal a parlament következő ülésszakában születik majd meg, amikor újra vitára bocsátják a törvénymódosítási javaslatot, és végül a képviselők szavazhatnak. Keszegh Béla

2014. szeptember 16.

aktUálIS

oltokat vasárnap? Ódor Lajos – közgazdász, a Költségvetési Fegyelmet Felügyelő Tanács tagja Azt hiszem, ez elsősorban kulturális és nem makrogazdasági kérdés, mivel a gazdaságra nem lesz olyan mértékű hatása. A vásárlási szokásokat megváltoztathatja, de valószínűleg az emberek hat nap alatt vennék meg azt, amit korábban egy héten, így ez az eladott mennyiséget nem befolyásolná. Negatív hatásként említhetnénk a munkahelyek csökkenését, azonban itt sem egy lineáris csökkenésről van szó, azaz a vasárnapi bezárás nem a munkahelyek egyhetedének megszűnését jelenti, hanem jóval kevesebbet. A legérzékenyebb kérdés az lesz, hogy az emberek hozzászoktak valamihez, amiről le kéne mondaniuk, és ugye sokkal több vásárlót érint a kérdés, mint amennyien vasárnap munkába járnak emiatt. Személy szerint azt gondolom, hogy az emberekre kell hagyni a döntést. A jövőben azzal kell majd inkább foglalkoznunk, hogy a mai technológiai fejlődés mellett gépesíteni fogják az eladópultokat is, és az ottani munkahelyek száma jelentősen csökkenhet. Múcska József - a Generation C Media ügyvezető igazgatója Sok érv van ellene és mellette is, nehéz egyértelműen eldönteni. Néha kényelmesebb vasárnap a heti nagybevásárlást megejteni, mint hétköznap munka után, fáradtan és sietve. Ha élelmiszerről van szó, még megoldható, de pl. ruházat, elektronika vagy a lakberendezés megvétele megfontoltabb döntést igényel. Az interneten ez kényelmesen megoldható bármikor, de vannak dolgok, amiket szívesebben vásárolok boltban. Az üzletek alkalmazkodtak a vásárlói szokásokhoz, elvárásokhoz. A kisebb boltoknak sokat számít a vasárnapi pluszbevétel, hogy talpon tudjanak maradni, és a munkavállalóknak is kellenek a plusz órák. Szerintem ez az egész szorosan öszszefügg a gazdaság állásával is. Nem véletlen, hogy a szomszédos, sokkal fejlettebb Ausztriában zárva vannak vasárnap az üzletek. Sokkal többet keresnek ott az emberek, jóval kevesebb munkával. Kevésbé kell rohanniuk, hajtaniuk a pénzt, mint nekünk, több idejük marad, akár vásárlásra is. Viszont nem gondolom, hogy az államnak bele kellene szólnia, hogy egy vállalkozó mikor kereskedhet és mikor nem. Inkább más, kis- és középvállalkozásokat segítő és nem korlátozó törvényeket kellene alkotni.

Marek Janíček – az MJP fotóstúdió vezetője Emlékszem arra, amikor a boltok szombat délben bezártak és csak hétfő reggel nyitottak ki, hétköznapokon is csak este 6-ig. Azt gondolom, túlságosan elkényelmesedtünk. Valamikor heti egyszer vásároltunk, most pedig minden pillanatban szeretnénk a közelben egy elérhető boltot. Az eladóknak is járna egy igazi szabadnap a hétvégén, nem csak akkor, amikor rájuk esik a sor. Az is igaz, hogy pénzből élünk és minden óra számít. Ugyanakkor számítson inkább akkor, amikor a családdal vagy a barátokkal töltjük el ezt az időt. Gondoljunk bele, mennyi időnk is jut egy kis lazulásra, felszabadult nevetésre, vagy beszélgetésre? Felőrlődünk a mindennapi mókuskerékben, így nem csoda, ha az embernek már mosolyogni sincs kedve. Kollár Zoltán – vállalkozó, élelmiszerboltok tulajdonosa A boltok vasárnapi bezárását támogatni tudom, de csak úgy, ha minden üzletre egyformán érvényes lesz, így nem teremt helyzetelőnyt senkinek. Valójában a mostani vasárnapi nyitás számunkra egy kényszerhelyzet, hogy a vevőink ne vándoroljanak máshova, és ki tudjuk szolgálni őket. Üdvözölném a változást, hogy valóban pihenhessenek inkább az emberek, a vevőink és az alkalmazottaink egyaránt, hiszen mindenkire ráfér, hogy a hétköznapok fáradalmait kifújja a hét utolsó napján. Banzi Erika – vállalkozó, ruha nagykereskedés vezetője Régebben úgy gondoltam, hogy jó, ha vasárnap zárva vannak az üzletek, de az elmúlt években a vásárlási szokások nagyon megváltoztak, akár kisvárosról, akár nagyvárosról van szó. Sokan műszakban dolgoznak, a nagy bevásárlóközpontoknál, multiknál nincs hétvége vagy hétköznap. Ehhez az új életmódhoz, életvitelhez alkalmazkodnia kell a kiskereskedelemnek is, ha talpon szeretne maradni.

Mikor érkeznek a Bethlen-támogatások? Valószínűleg legfeljebb hetek kérdése, de egyelőre még nem ismert, pontosan mikor kezdik utalni a magyar oktatási intézményekben tanuló gyermekeknek a Bethlen Gábor Alap idei támogatásait. Az azonban egészen biztos, hogy a diákok szüleit levélben értesítik arról, mikor és milyen módon juthatnak hozzá a 22 400 forintnak megfelelő ösztöndíjhoz. Tavaly már szeptember első napjaiban megkezdték a Bethlen Gábor Alap Szülőföldön magyarul! ösztöndíj-pályázatán elnyert támogatások kiﬁzetését, idén azonban ez egyelőre nem történt meg, ezért egyre több szülő érdeklődik, hogy mikortól vehetik fel az ösztöndíjat. Minden olyan szülő részesülhet a támogatásban, akinek gyermeke magyar tannyelvű oktatási intézményt – óvodát, alap- és középisko-

lát – látogat Szlovákiában, és az év elején – március 14-ig – benyújtotta igénylését. Mint azt Jókai Tibortól, a pályázatot lebonyolító Szlovákiai Magyar Pedagógusszövetség elnökétől megtudtuk, a 22 400 forintnak megfelelő összeget – jelenlegi középárfolyamon számolva nagyjából 70 euróról van szó – egyenesen Magyarországról utalják. Ez az oka annak, hogy Jókai Tibor nem tudta megmondani, pontosan mikor kezdődik meg a támogatások folyósítása, ám az egész biztos, hogy meg fog érkezni a pénz. Minden infót levélben tudatnak Hangsúlyozta, a pályázókat levélben értesítik arról, hogy megérkeztek a támogatások, s ebben részletesen leírják, mikortól meddig és milyen módon juthatnak hozzá az ösztöndíjhoz. Hozzátette, már tavaly is ügyeltek arra, hogy a leveleket ne

egyszerre küldjék szét, mivel korábban előfordult, hogy – különösen a keletibb régiókban – az emberek tömegesen rohanták meg a bankfiókokat, hosszú sorok alakultak ki. Idén is így próbálnak majd tompítani a rohamon. A támogatás sokakat érint, mint megtudtuk, a szlovákiai magyar tanintézményeket látogatók túlnyomó többsége – több, mint 90 százalékuk – igényli az ösztöndíjat, s természetesen csaknem mindenki meg is kapja azt. Az iskolák 70-80 százaléka besegít a szülőknek a pályázatok kitöltésében, s szervezetten küldik be azokat. Az ösztöndíj két tételből áll, egy 20 ezer forintnak megfelelő oktatási-nevelési támogatásból, továbbá 2400 forintos tankönyv támogatásból, melyeket együtt utalnak. A készpénzben történő kifizetés az OTP Bank fiókjaiban történik majd, az értesítőben megjelölt dokumentumok felmutatása után. A

bankban a szülő jóváhagyást adhat ingyenes számlanyitáshoz, amelyet – ha újra pályázik – a következő évi ösztöndíj fogadására használhat majd. Megkerestük a Bethlen Gábor Alap illetékeseit is, azt tudakolva, hogy mikor kezdődik a folyósítás, ám egyelőre ők sem tudtak konkrét időpontot mondani. Wetzel Tamás nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkár még szeptember elején annyit közölt, hogy a Bethlen Gábor Alap szakbizottságában végrehajtott változtatások után szeptember 8-án ülésezik a testület, s „ezt követően a lehető leggyorsabban és ütemezetten megkezdődik a 250 ezer külhoni magyar igénylő számára“ a támogatások folyósítása. A pályázati program célja, hogy megerősítse a kárpát-medencei magyarság nemzeti azonosságtudatát a szülőföldön folyó magyar nyelvű oktatás és nevelés támogatása által. (csaba)

DELTA

kUltúra - HIrDEtÉS

150 éves a komáromi Szentlélek hangja Idén ünnepli elkészültének 150. évfordulóját a komáromi Szent András templom orgonája. A hangszer a széles régióban különlegesnek számít. Az ősz folyamán három alkalommal neves művészek adnak koncertet a másfél évszázados orgonán. A komáromi Szent András templomban, a Kárpát-medence szépségben és nagyságban is kiemelkedő egyházi épületében, egy különleges művészi értékű orgona található. Az orgona 150 évvel ezelőtt, 1864-ben épült. Készítője Carl Friedrich Ferdinand Buckow, porosz királyi és osztrák császári és királyi orgonaépítő. A komáromi orgona számít a mester egyik fő művének, sorrendben az 54., utolsó hangszere. Építését már 1860-ban elkezdte, de befejezni nem tudta. Röviddel az orgona elkészülte előtt, 1864. május 16-án halt meg Komáromban. Itt is temették el, sírja ismeretlen. Buckow Szent András templomban épült hárommanuálos, 42 regiszteres orgonája Magyarországszerte nagy ﬁgyelmet keltett. A hangszer különleges művészi értéke elsősorban hangjának egyedi minőségében rejlik. 1898-99-ben a Rieger Testvérek orgonagyára a teljes síp-

anyag és az orgonaszekrény meghagyásával átépítette és 9 regiszterrel bővítette. A jelenleg 51 regiszteres, közel 3100 darab, hat métertől fél centiig terjedő síppal megszólaló orgona a széles régióban különlegesnek számít, nemcsak nagyságában, de megszólalásában is rendhagyó – mondta el az évforduló kapcsán tartott sajtótájékoztatón Szabó Imre orgonaművész. Az érsekújvári származású előadó a környék szinte öszszes nagyobb orgonáján játszott már, de a szlovák közrádió hangversenytermében található orgona előadásait is felügyeli. Szabó 40 éve is-

meri a komáromi orgonát, a pályafutása kezdete is Komáromhoz kötődik. Elárulta, hogy a hangszer nincs ideális állapotban, azonban a folyamatos apróbb javításoknak köszönhetően használható. Folyamatos tisztítás és hangolás volna szükséges, továbbá a változó időjárás – nagy páratartalom és gyorsan ingadozó hőmérséklet - is befolyásolja a különleges hangszert. „Az orgona egy csodálatos hangszer, ezért nem véletlen, hogy gyakran nevezik a Szentlélek hangjának is” – tette hozzá Szabó Imre. Az évforduló alkalmából Komáromi orgonaesték címmel egy három

koncertből álló sorozat indul, ahol neves művészek szólaltatják meg az orgonát – tájékoztatott Varga Anna, a Városi Művelődési Központ vezetője. A koncertek támogatója a magyar és a svájci nagykövetség, továbbá hat komáromi vállalkozó nyújtott anyagi segítséget. Ennek köszönhetően ingyenes koncerteken hallgathatja a közönség az elismert művészeket. A koncertsorozat szeptember 21én este 18.00-tól indul, amikor a svájci Jean-Christophe Geiser játszik, aki a nemzetközi koncertélet egyik jelentős egyénisége, vendégszerepelt Európa több mint 30 országában, az USA-ban és a volt Szovjetunióban. Hangversenyezett a kölni dómban és a párizsi NotreDame-ban is. Őt követi szeptember 28-án Kecskés Mónika, aki a londoni Királyi Zeneakadémián tanult és több versenyben szerepelt kiváló eredményekkel, számos ismert helyen adott már koncertet. A sorozatot október 12-én Szabó Imre zárja, aki több nemzetközi verseny díjazottja, számos rangos helyen lépett fel. 1988 és 2003 között a pozsonyi Konzervatórium, 1995-től a pozsonyi Zene-, Dráma- és Filmművészeti Főiskola orgonatanára, docense. (kb)

Az én színházam a Jókaiban komárom.

A Jókai Színház útjára bocsátotta Az én színházam című projektet, melynek keretében egy ﬁatal VIP-belépőt kap az intézménybe, cserébe pedig blogon osztja meg a teátrum falai között szerzett élményeit.

legújabb meseprodukció rendezője, Pille Tamás vezette a Három kismalac kulisszái mögé. Végül pedig bekukkanthatott a darab munkálataiba, végignézhette az esti összpróbát is. Minderről olvashatnak már a Kezdetek című bejegyzésben.

Az én színházam projekt lényege, hogy egy színház iránt érdeklődő ﬁatal – és alkalmanként egy hozzátartozója – egy évadon keresztül az intézmény vendége valamennyi előadásra, illetve lehetősége van próbafolyamatokba való betekintésre, az épület feltérképezésére, kulisszatitkok felkutatására. Cserébe blogolnia kell élményeiről – szöveges és képi beszámolókkal – minden alkalommal, valahányszor csak átlépi a színház küszöbét. Így a blog olvasóközönsége az ő szemével láthatja egy éven keresztül a Komáromi Jókai Színház működését, illetve műsorait. A projekt célja közelebb hozni egy kicsit a kultúra világát a nézőközönséghez – mind a ﬁatalokhoz, mind az idősebb generációhoz. Első alkalommal Lukács Erzsébet, a Nagyboldogasszony Egyházi Iskolaközpont tizenhét éves tanulója vesz részt Az én színházam programban, az ő élményeit olvashatják majd az azenszinhazam. blog.hu oldalon. Tóth Tibor igazgató személyesen adta át számára a belépésre szóló VIP-igazolványt, illetve a színház ajándékcsomagját, majd a

Ha Az én színházam-ötlet beválik, a színház tervei között szerepel egy jövőbeni pályázat kiírása, hogy bárkinek lehetősége legyen elnyerni az egy éves „kiváltságot”. Az intézmény honlapján – www.jokai.sk – illetve facebook-oldalán kerül megosztásra első ízben maga a blog, illetve számos kulturális oldal ﬁgyelmét is felhívják a projektre. A bejegyzések nem menetrend szerint, hanem alkalomszerűen kerülnek majd megosztásra a színház programjaitól függően. (d)

2014. szeptember 16.

Elégedetlen csoport az MKP-ban Folytatás az 1. oldalról Mint arról beszámoltunk, az elmúlt hónapokban hosszas egyeztetések után megalakult az önkormányzati választások előtti koalíció az MKP és a Híd között. A megegyezés szerint a két párt közös polgármesterjelöltet indít Czíria Attila személyében, a 25-ös képviselőjelölti listán pedig 13:12 arányban a Híd indít több jelöltet. A petíció elindítói viszont bírálják a megegyezést, szerintük „egy hűtlen vezető, ﬁatal társával kiárusítja a helyi MKP-t“, s teszik ezt egy olyan időszakban, amikor a párt országos viszonylatban erősödik. Reagáltak Berényi József, az MKP elnöke lapunknak adott nyilatkozatára is, melyben az országos vezetés nevében nyomatékosan kérte Stubendek Lászlót, hogy ne induljon független polgármester-jelöltként az önkormányzati választásokon. „Mi komáromi polgárok, civilek, MKP-tagok, valamint – a történtek miatt már kilépett – volt tagok, az elnök úr megítélésének ellentmondóan, az MKP helyzetét a régióban kritikusnak látjuk, s tulajdonképpen az MKP jövője érdekében szor-

5 a Híd is előrukkolt jelöltjeivel aktUálIS

galmazzuk Stubendek László függetlenkénti indulását. Felettébb indokoltnak tartanánk, ha az elnök úr több eredeti forrásból származó információra támaszkodna“ – szögezik le a petíció elindítói. Stubendek Lászlót is megkerestük, azt kérdezve, mit szeretnének elérni a petícióval. „A felhíváshoz csatlakoztam, hiszen számtalan fórumon, többek között az MKP alapszervezeti gyűlésén is elmondtam, hogy én sem tudok egyetérteni pártunk jelenlegi politikai irányvonal-változtatásával. Együttműködni szükséges, de nem mindegy, hogy kivel és milyen áron. A lakosság ﬁgyelmét szeretnénk felhívni, hogy itt most az egykori sikertelen városvezetés próbál visszajutni a hatalomba az MKP néhány politikusának segítségével. Mi ehhez nem adjuk a nevünket!“ – jelentette ki. Stubendek László egyelőre továbbra sem közölte egyértelműen, indul-e független polgármesterjelöltként, azonban nem cáfolta, hogy ha ez megtörténik, akkor egy független képviselőjelöltekből álló csapattal vág neki a választásoknak. (cs, kb)

Czíria: Stubendek nehezen békélt meg a legitim döntéssel Czíria Attila, az MKP helyi elnöke, közös MKP-Híd polgármesterjelölt úgy vélte, sok „félrevezető írásos tákolmány“ jelenik meg a koalíciókötés kapcsán, és ezek helyett őszinteségre lenne szükség. Szerinte már régen megfogalmazódott a választókban, hogy a magyar közösség politikai érdekképviselete újra összefogjon, s Komárom érdeke is ezt kívánja. „Komáromiként látjuk azt, milyen helyzeteket generálhat, ha a városvezető mögött nincs ütőképes csapat, s teljes a bizalmatlanság egymás iránt a polgármesteri hivatalban“ – jelentette ki, hozzátéve, felelős politikai döntést hoztak, amikor a pártoskodás mellőzése és egy működőképes csapat létrehozása érdekében aláírták a koalíciós szerződést. Mint mondta, nem érti a petíciót aláíró embereket, már csak azért sem, mert a függetlenként való indulásra készülő Stubendek László az MKP-Híd közös képviselőlistájának teljes jogú tagja. „Elfogadta a koalíciós szerződés feltételeit, a jelöltséggel együtt“ – mutatott rá, hangsúlyozva, a taggyűlés legitim módon, döntő többséggel szavazott arra (a jelenlévők háromnegyede támogatta – a szerk.), hogy őt tartja alkalmasnak a városvezetői tisztség betöltésére. „Stubendek László ezzel az eredménnyel nehezen békélt meg, s attól tartunk, egy esetleges indulás épp azt az egységet bontja meg, amiért mi töretlen erővel harcolunk, s nem lehet elégszer ismételni: tesszük ezt a város érdekében“ – mutatott rá Czíria Attila.

komárom. A polgármesterjelöltségről ugyan lemondott Czíria Attila javára, azonban képviselőjelöltként a Híd csapatával indul Bastrnák Tibor a november 15-én esedékes önkormányzati választásokon. Az MKP és a Híd közötti koalíciós megegyezés értelmében a 25ös közös képviselőjelölti listán 13 hely illeti meg a Híd pártot, a fennmaradó 12 jelöltet pedig az MKP állíthatja.

Bastrnák Tibor, a Híd komáromi vezetője múlt pénteken mutatta be pártja komáromi képviselőjelöltjeit. Mint mondta, a listára túlnyomórészt olyanok kerültek, akik letettek már valamit az asztalra, azaz a komáromi önkormányzat jelenlegi 11 tagú Híd-frakciójából 10-en most is a párt színeiben indulnak. Név szerint Andruskó Imre gimnázium-igazgató, ifj. Batta György újságíró, Cúth Csaba jogász, Dubány Imre közgazdász, Héder Ágnes nyelvész, Hortai Éva jogász, Ipóth Szilárd nőgyógyász, Jágerská Erzsébet közgazdász, Sebő Zsolt nőgyógyász és Varga Tamás jogász is rákerültek a listára, egyedül ifj. Bende István nincs köztük, ő értesüléseink szerint függetlenként méretteti meg magát. Két új arc is feltűnik a listán, Sárai Márta közgazdász és Tárnok Magdolna politológus-történész – közölte Bastrnák Tibor, hozzáfűzve, a tizenharmadik képviselőjelölt ő maga lesz. Bastrnáktól megkérdeztük, miután a két alpolgármestert a Híd jelölheti, ő lesz-e az egyik poszt várományosa? Válaszában nem zárta ki ezt a lehetőséget sem, ugyanakkor megjegyezte, a kérdés nem időszerű. Hozzáfűzte, nem áhítozik az alpolgármesteri posztra, szerinte elsősorban parlamenti képviselőségével, kapcsolataival tud segíteni a városnak. Ugyancsak érdeklődtünk arról, a párt hogyan képzeli el a rezsicsökkentés és a munkahelyteremtés megvalósítását, továbbá a hetényi ipari park sorsára is rákérdeztünk. A Híd komáromi vezetőjének válaszait a sajtótájékoztatón készült videónkból tudhatja meg, mely weboldalunkon, a www.deltakn.sk oldalon érhető el. (cs, kb)

kirakták a problémás lakosokat Folytatás az 1. oldalról A gútai lakosok a múlt héten arra lehettek ﬁgyelmesek, hogy a Radnóti utcai „problémás ház“ mellett traktorok jelennek meg, és az ott lakók a rendőrség és az önkormányzat felügyelete mellett minden holmijukat öszszepakolták és elvitték. A ház lakói a városvezetés nyomására már korábban kiköltöztek, de ingóságaik elszállítása még néhány napig eltartott. Az összeférhetetlen lakosok a Dankó Pista telepre költöztek át, ahol a legnagyobb roma közösség él Gútán, már több évtizede. Mint ismeretes, a lakosok aggodalmát egy Naszvadról pár éve beköltözött roma család jelentette, amelynek mintegy 15-17 tagja rend-

szeresen megnehezítette a Radnóti utcában lakók életét. A hangoskodáson, rendetlenségen kívül a személyi incidensek sem voltak ritkák, az összeférhetetlen család folyamatosan borsot tört az utcabeliek orra alá. Horváth Árpád polgármester kijelentette, legvégső megoldásként az ingatlan megvásárlásáig is elmennek, de bízik benne, az ingatlan piaci alapon is új tulajdonoshoz kerül, aki majd vagy átépíti, vagy lebontja. Az önkormányzat már régebben próbálkozik az ügy rendezésével, azonban a törvényes keretek betartásával ez csak egy hosszabb folyamat eredményeként sikerülhetett. A város vezetése felvette a kapcsolatot a rend-

őrséggel, az ügyben érintett bankkal és más intézményekkel, és így sikerült nyomást gyakorolni a problémás lakókra, akik végül távozni kényszerültek. A ház jelenleg árverésre vár, a kikiáltási ár 17.900 euró – derül ki az egyik in-

gatlanközvetítő oldal kínálatából. Az illetékesek bíznak abban, hogy egy új tulajdonos érkeztével végre pont kerülhet a történet végére, és egy újabb rendezett háztartás felépítésével visszatérhet a nyugalom a Radnóti utcába. (kb)

José és Szergej zsömlét akart lopni ÓGyalla. Lopás kísérlete miatt indult eljárás a 14 éves José és a 33 éves Szergej ellen. Augusztus végén ugyanis megpróbáltak betörni egy pékárut árusító bódéba, mely az ógyallai alapiskola mellett található. A bódé faborítását már le is bontották egy helyen, amikor megzavarták őket a városi rendőrök, így nem sikerült bejutniuk a helyiségbe. A tulajdonosnak így is 50 eurós kárt okoztak, állítólag azért akartak betörni, hogy pékárut és édességet lopjanak. A két gyanúsítottat legfeljebb 2 év szabadságvesztés fenyegeti tájékoztatott a rendőrség szóvivője. (d)

DELTA

EGÉSzSÉG - HIrDEtÉS

Szépüljön meg a DELTÁVAL Jelentkezzen játékunkra, és változzon át a DELTA proﬁ csapatával! Proﬁ frizura, smink: Radvanszká Renáta 0905 598 435 Stílustanácsadás: Kocsis Jutka – Jutka Stylist Olyan hölgyek jelentkezését várjuk, akik megújulnának, vagy vissza szeretnék kapni régi formájukat Ha szeretne átváltozni velünk, nem kell mást tennie, mint fényképes levelet küldeni szerkesztőségünkbe a deltakn@gmail.com e-mail címre vagy postán: DELTA szerkesztősége, Františkánov 22, Komárno 945 01. Kérjük, tüntessék fel címüket és telefonos elérhetőségüket.

Csinos üzletasszonnyá vált katalin Szerkesztőségünkbe Katalin lánya írta a következőket: „Anyukámat szeretném benevezni a megszépítésre. Évek óta ugyanolyan a frizurája, sminkelni is alig szokta magát, hiszen a többi családanyához hasonlóan ő is nagyon elfoglalt. Sokat tett értünk, a gyerekeiért, ezért gondoltam, hogy most már ő is megérdemel egy kis „kényeztetést". Egyébként korához képest nagyon ﬁatalos, így végre jó lenne, ha a belső énjéhez hozzáigazodna a külseje is és segítenének kiemelni a benne rejlő szépséget! Igaz, én így is büszkén vállalom őt, de szeretném, ha ő is elégedett lenne saját magával. Mert ha ő boldog, én is az vagyok!” Mi a kérésnek eleget téve munkához láttunk, Radvanszká Renáta fodrászunk-sminkesünk egy világosbarna árnyalattal érdekesebbé tette frizuráját, a sminkkel pedig kifejezőbbé tette tekintetét. Végül már csak a ruhák voltak hátra. Kocsis Jutka stílustanácsadó pillanatok alatt kiválasztotta Katalin számára a tökéletes darabokat, és ellátta jó tanácsokkal. Az átalakítás végére egy csinos, vonzó üzletasszony nézett vissza a kamerába. -ga-

Őszi szépségápolási tanácsok Hajápolási tanácsok A nyaralás alatt a nap intenzív hatása, a sós tenger vagy akár a strandok klóros vize is károsodásokat okozhat a hajban. Töredezetté, szárazzá, fénytelenné teheti azt. A haj elveszti vitalitását és rugalmatlanná válik. Hajmosás után olyan balzsamokat, pakolásokat használjunk, amelyek revitalizáló hatásúak, és a bennük lévő fontos hatóanyagok, pl. a növényi protein, cukorszármazékok, kukoricacsíra, rizsolaj, Evitamin segítségével ápolják és védik a hajat. Ezek a nélkülözhetetlen hatóanyagok néhány perc alatt szívódnak fel a hajban és fejtik ki jótékony hatásukat. A hideg, szeles, esős idő beálltával érdemes betartani azt az aranyszabályt, hogy hajmosás után vizes hajjal egyáltalán ne, de hajszárítás után is csak egy bizonyos idő elteltével, lehűlt fejjel menjünk ki a szabadba. A fejbőr ugyanis könnyen megfázhat, és érzékenynyé válhat a gombás és bakteriális fertőzésekre, ami korpásodáshoz vezethet.

Bőrápolási tanácsok Nemcsak hajunkat, bőrünket is az évszaknak, az adott időjárási viszonyoknak megfelelően kell ápolnunk. Ősszel magas tápanyag-tartalmú hidratáló krémeket használjunk. Nagyon fontos még a vízhiányos arcbőr ápolása, a vízhiány pótlása is. Télen fokozottabban kell védenünk bőrünket az időjárás viszontagságaival szemben, hiszen a nagy hideg, de a fűtött lakások száraz levegője is okozhat bőrproblémákat. Nappalra zsírosabb krémet használjunk, amely vékony védőréteget képez a bőrön, míg éjszaka inkább olyan könynyen felszívódó krémekkel ápoljuk bőrünket, amelyek nem akadályozzák a megfelelő bőrlégzést. Ügyeljünk arra, hogy elegendő mennyiségű zöldséget, gyümölcsöt fogyasszunk.

2014. szeptember 16.

Terménykiállítás várakozáson felül NaGymEGyEr. A kertészkedők helyi szervezetének vezetősége eleinte aggodalommal ﬁgyelte, hogy az idén már tizenhetedik alkalommal megrendezett terménykiállításukra az elmúlt hónapok esősebb időjárása miatt esetleg nem jön össze annyi kiállításra szánt termény, mint az előző évben. Hiszen júliusban 108 mm, augusztusban pedig 132 mm, míg szeptember első napjaiban 47 mm eső zúdult a városra, ez összesen 287 mm volt, több mint kétszerese az adott időszakban jegyzett 114 mm-es átlagnak. A nagymegyeri s egyben a járási szervezet elnöke, Belucz János kertészmérnök szeptember 7-i megnyitójában többek között ezt is megemlítette a terménykiállítás helyszínén, a társrendező, a városi művelődési otthon nagytermében. Végül a kertészkedők minden

várakozását felülmúlta a kiállításra leadott növényi termények száma, míg tavaly 385 volt, idén ez a szám 454-re ugrott. „Hogy a kiállításunk proﬁlja érdekesebb legyen az idelátogatók számára, több olyan vállalkozót, boltot is meghívtunk kiállítóként, melyeknek bizonyos szinten kapcsolata van a kertészkedőkkel. Másik újdonság, hogy idén a méhészek nagymegyeri szervezete is itt van velünk. Egyébként már gyakran elmondtuk, hogy a kiállítást nagy részben az iskolás gyerekeknek készítjük, hiszen ők is a legnépesebb számú látogatók” – árulta el a szeptember 7. és 9. között lezajlott terménykiállításról Belucz János. Egyébként a termények 41 nagymegyeri, egy-egy izsapi, lakszakállasi és angliai termelőtől származnak, az utóbbi esetében fokhagymát küldött el a Csallóközbe a szigetországi kertészkedő. Kovács Zoltán (felvétel: Kovács Zoltán)

tűzvész a kirándulóhajón – gyakoroltak a mentősök komárom.

Közlekedési balesetben súlyosan megsérült házaspár, tűzvész egy kirándulóhajón, targoncás munkabaleset – ilyen és ehhez hasonló feladatokat kellett megoldaniuk a mentőalakulatoknak azon a versenyen, melyet szeptember elején a komáromi hajógyár használaton kívüli területein rendeztek. Tűzoltók és légimentők is bekapcsolódtak a gyakorlatba.

Szeptember 4-én és 5-én rendezték meg a Komárno Rescue versenyt, melyen 18 mentősegység vett részt szerte az országból. A résztvevők 6 különböző szimulált baleset során tesztelhették képességeiket, s gyűjthettek olyan tapasztalatot, mely éles helyzetekben hasznukra válhat. „A verseny célja, hogy a mentősök gyakorlati tudást szerezzenek. Egy mentősnek képesnek kell lennie a helyszínen felmérni a helyzetet, ellátni a beteget, felállítani a diagnózist és a megfelelő gyógymód mellett dönteni. A következő lépés a beteg megfelelő egészségügyi intézménybe szállítása“ – nyilatkozta Száz Roland főszervező, a komáromi székhelyű ZaMED mentőszolgálat vezető mentőse. A mentőalakulatoknak különböző baleseti helyszíneken kellett teljesíteniük feladatokat, például karambolozott személyautóból mentettek egy súlyosan sérült házaspárt, ahol a nő 8 hónapos terhes volt, de a hajógyár területe nagyszerű ku-

7 lecsófesztivál eredeti ízekkel rÉGIÓ - HIrDEtÉS

lisszákat biztosított egy targoncás munkabaleset szimulálására, vagy éppen egy kirándulóhajón keletkezett tűzvészhez, ahol rengeteg sérültet kellett kimenteni és ellátni. Ez utóbbi kifejezetten olyan „küldetés“ volt, ahol a mentősök és tűzoltók minél zökkenőmentesebb együttműködését gyakorolták. Itt a komáromi tűzoltók és a bősi önkéntes tűzoltók is bekapcsolódtak, s alaposan megizzadtak, hiszen mind a 18 versenyző mentőscsapattal végigcsinálták a feladatot. Az ATE (Air

Transport Europe) helikopteres légimentő egység is jelen volt, hogy a mentősök megtapasztalhassák, hogyan kell a helikoptert megfelelő leszállóhelyre irányítani. A mentősök idei komáromi versenyét a Falck mentőszolgálat gyetvai egysége nyerte, a második helyen a nyitrai gyorsmentő állomás, a harmadikon pedig a ZaMED perbetei állomásának csapata végzett – tájékoztatta a Deltát Jana Peráčková, a ZaMED szóvivője. (cs)

NaGymEGyEr.

A helyi Pro Megere Polgári Társulás és a Plauter-kúria főszervezésében második alkalommal rendeztek lecsófesztivált, melyen a tavalyi sikeres prológot követően idén még több csapat nevezését könyvelhették el.

A szeptember 7-én megtartott szabadtéri főzőversenyen végül tizenöt együttes igyekezett bebizonyítani, hogy lecsókészítésben a legjobbak közé tartoznak. A versengés sorrendjét most nem zsűri döntötte el, hanem az alapján, hogy az eseményre kilátogató közönség melyik standon vásárolta a legtöbb adag lecsót. Ennek alapján az izsapi IQUS Polgári Társulás főzőcsapata lett a győztes, megelőzve a dunaszerdahelyi Nemzetközi Szent György Lovagrend lecsókészítőit, míg a harmadik helyre a csilizradványi Sörös család futott be. A legeredetibb ízű lecsóért járó díjat a Szilasi Fűszercsapat vehette át a rendezőktől. A gasztronómiai esemény egyébként már reggel nyolckor elkezdődött, amikor a kúria területén található tavon horgászverseny is zajlott. A lecsófesztivál kísérőprogramjainak kínálatában volt néptánc, népdaléneklés, magyar nóták, hastánc, korongozás, kosárfonás, óriás szappanbuborékok eregetése, lovaglás. Kovács Zoltán

DELTA

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

lelkészbeiktatás madaron Ünnepi istentiszteleten iktatták be hivatalába szeptember 7-én a madari református gyülekezet megválasztott lelkipásztorát, Csiba Zoltánt.

„WHC KFt. autóipari beszállító partnere részére betAnított-vArró munKAKöröKbe, három műszakos munkarendbe munkatársakat keres. A munkába járást a munkáltató biztosítja. részletesebb tájékoztatóra jelentkezni 09.00-15.00 óra között a 00 36 30 526 6940-es telefonszámon lehet.

„A WHC Kft. Győrben működő partnere részére Kárpitos-betAnított, összeszerelő, operátor munKAKöröKbe, több műszakos munkarendbe munkatársakat keres. A munkába járást a munkáltató biztosítja. részletesebb tájékoztatóra jelentkezni 09.00-15.00 óra között a 00 36 30 256 1556-os és a 0036 96 520 271 telefonszámon lehet.

Fazekas László püspök kiemelte: az evangélium hirdetése elsődleges, és minden más csak utána következhet. Ezt tartotta Jézus a legfontosabbnak, ezért úgy engedelmeskedjünk neki, hogy az életünket másoknak odaadva tudjuk szolgálni őt. Ha valaki szolgál, úgy szolgáljon, mint aki azt az Istentől kapott erővel végzi. Nem könnyű feladat, de ez a lelkészi hivatás központja. A beiktatási szolgálatot Dobai Sándor, a komáromi egyházmegye esperese végezte. Csiba Zoltán Komáromban, a Selye János Egyetem Református Teológiai Karán végezte tanulmányait. A Szlovákiai Református Keresztyén Egyházban 2008 szeptemberében kezdte meg lelkipásztori szolgálatát. Komáromba kapott kihelyezést, ahol két évig segéd-, három és fél éven át beosztott lelkipásztorként tevékenykedett. Madaron 2013-ban, Nagy Lajos

lelkipásztor 70. életévének betöltése után üresedett meg a lelkészi állás. Az egyházközség presbitériuma pályázatot írt ki, erre jelentkezett Csiba Zoltán. Az egyházközség 2014 tavaszán választotta meg lelkipásztorául. A szertartást követően a jelenlévő református lelkipásztorok az Úr asztala köré gyűlve egy-egy igeszakaszszal kértek áldást a beikta-

tott lelkész életére és szolgálatára. Édes István polgármester és felesége ajándékkal, virágcsokorral és kedves szavakkal köszöntötte a már beiktatott lelkipásztort. Az ünnepet a Himnusz eléneklése zárta, mely után a vendéglátók meghívták szeretetvendégségre a jelenlévőket a kultúrházba. Miriák Ferenc A szerző felvétele

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS Hollandiai ajándék • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

SzENtPÉtEr. A hollandiai Amersfoort városának egyik nyugdíjasotthona és panziója nagyobb mennyiségű, alig használt egészségügyi kellékeket ajánlott fel az Opscherper-Bozsaky családnak azzal a kéréssel, hogy juttassák el adományukat szlovákiai szociális intézményekhez. A páros karitatív tevékenységének utolsó állomásaként a szentpéteri Szivárvány Idő-

sek Otthonába is szállított az adományokból. A vendégeket Jobbágy József polgármester és Judita Badalová, az otthon igazgatója fogadta. Bozsaky Veronika elmondta, a hollandiai adományok olyan speciális, sokszor nem is használt textilféleségek (lepedők, kézmosókesztyűk, törölközők), amelyeket ideszállításuk előtt vegytisztításnak vetettek alá. A ruhákon, ágyneműkön kívül két tévét is ajándékoztak az idősek otthonának. (miriák)

Dunamocsi véradás A község önkormányzatának kezdeményezésére és szervezésében került sor a véradásra, amelyen 10 véradó: Csehi Márta, Záhorszky Zsuzsa, Sztyehlík Oszkár, Tóth Zsigmond, Egyeg János, Rácz Béla, Szalai Kornélia, Lajos József, Lajos Erik és Tücsök Veronika vett részt. (miriák) Lajos Ilona felvétele Csehi Márta véradás közben

2014. szeptember 16.

rÉGIÓ

Lakikatlan, a gulyás ünnepe lakSzakállaS. A Lakikatlan a régió egyik legnagyobb gasztronómiai rendezvénye. Idén már ötödik alkalommal jöttek össze a gulyásfőzés megszállottjai, hogy próbára tegyék eddig megszerzett tudásukat. 2010 óta minden év szeptember első szombatján egyetlen nagy piknikké változik a település.

Szeptember első szombatján újra benépesült a helyi szabadtéri színpad környéke, és kezdetét vette az ötödik Lakikatlan gulyásfőző fesztivál. Most először szakítva a hagyományokkal nem reggel, hanem kora délután indult a gulyásfőző „hacacáré“. Egy órakor Bartal András polgármester üdvözölte a főzőcsapatokat, a közönséget, majd röviddel ezután egy dudaszóval elindította a gulyásviadalt. Soha ennyi csapat, számszerint 33 nem jelentkezett, mint ebben az évben. A rendezvény zökkenőmentes lebonyolítása komoly előkészületeket igényelt, melynek oroszlánrészét a nagy energiával rendelkező Domonkos Zsuzsa főszervező mögé felsorakozott egyének végezték. Este öt órára elkészültek a gulyásköltemények, és a szakmai zsűri, melynek két kvalitás bírálója: Petrezselyem Antal, tatai mesterszakács, cukrász, királyi szakács, a Gasztronómiai Érdemrend tulajdonosa, és Egedi Kálmán, hentesmester nekilátott a gulyások kiértékelésének. Ezalatt a színpadon egymást váltották a rendezvény kultúrprodukciói. Este hét óra körül megszületett a várva várt végeredmény. Alapos kóstolás után a zsűri úgy döntött, hogy idén a lakszakállasi Betyárok csapatának adományozza a fődíjat, és így egy évig ők lehetnek a Lakikatlan bajnokai. A második helyen a gelléri Matrózcsajok, míg a harmadik helyen a helyi Jácint főzőgárdája végzett. Az idei gulyáskirály a Gerlinger Tibor

által vezetett pusztavámi csapat lett. A Sörpong versenyt a csicsói CSMB bandája nyerte, a sörivó párbajban a lakszakállasi Sördögök bitonyultak a legjobbnak, a tojásdobó versenyben az ugyancsak hazai szinekben szereplő LAK-komák lettek a legjobbak. A lisztes kincskeresés megmérettetésben pedig a frappáns névválasztással rendelkező Icipici pipicici lett a befutó. Különdíjat kapott a legszolidárisabb csapat (Dunaszerdahelyi motorosok) a legvidámabb csapat (Tücsök és hangyák – Komáromfüss), a legszebb sátor (Virágok gyermekei – Lakszakállas), a legszebb cégér (Sördögök – Lakszakállas), a legfinomabb sütemény (Dunaszerdahelyi motorosok), a legfinomabb pogácsa (Tücsök és hangyák – Komáromfüss),

a legfinomabb vörösbor (MeggyógyítLAK – Komárom), a legfinomabb fehérbor (Betyárok – Lakszakállas), és a legfinomabb pálinka (MeggyógyítLAK – Komárom). A zsűri különdíját egyhangúlag a Lakikatlan fáradhatatlan szervezői és rendezői kapták. Az idei Lakikatlanra 13 településről érkeztek versenyzők, és ezek között két magyarországi csapat is megmutatta főzőtudományát. A verseny főzőhangulata, vidámsága sok embert kicsalogatott az 1200 lelket számláló községbe. Bátran állíthatjuk, ha valaki kikapcsolódásként ezt a rendezvényt választotta, minden bizonnyal nem bánta meg, mert igazi kulináris és kulturális élményben lehetett része. Pint Sándor

Bátorkeszi Falunap – Ünnep az ünnepben A község önkormányzata az idei falunapot „Ünnep az ünnepben“ szlogen jegyében szervezte meg. A délelőtti program a jól bevált recept szerint ismét gulyásfőzőversennyel indult. Az elfogyasztott ebédet követően a program a gyermekek részére kézműves foglalkozásokkal, majd ismét a legkisebbek örömére cirkuszi előadással folytatódott. Majd a község polgármestere, Labancz Roland a szép számú közönséget a községi hivatal előtti térre invitálta, a „Tisztelet őseinknek“ feliratú, fából készült emlékmű avatására. A Komáromi Művészeti Alapiskola két növendékének éneke után a község polgármestere

megtartotta ünnepi beszédét az emlékmű előtt. A felavatás után az alkotó, Sidó Szilveszter állatorvos- fafaragó is elmondta az emlékmű megalkotásának célját, ismertette a rajta lévő jeleket. A falunapi műsor a főtéren az ünnepélyes megnyitóval a Polgármesteri díj átadásával, a különböző versenyek kiértékelésével folytatódott. Ebben az évben a Polgármesteri díjat a Bátorkeszi Caritas polgári kezdeményezés vezetője, Nagy Beáta kapta, a többéves karitatív munkájáért. A gulyásfőzőversenyt Bóna János és csapata nyerte, megelőzve a Bátorkeszi ICS és a helyi vadászok csapatát. A palacsintasütőverseny résztvevői pedig emléklapot kaptak.

A kultúrműsort a Karátsony Imre Énekkar fellépése nyitotta meg, majd a helyi óvodások, alapiskolások, művészeti iskolások, a martosi Hagyományőrző Együttes és a helyi szólisták léptek fel. A Budapesti Operettszínház művészeinek előadását Radics Gigi fellépése követte. A rendezvény utcabállal ért véget. Miriák Ferenc A szerző felvételei

10 rÉGIÓ - HIrDEtÉS karvai Horgászés Halfesztivál

DELTA

Lecsófesztivállal egybekötött kiállítás ÓGyalla/BaGota.

A bagotai Western és Lóbarátok Polgári Társulása, a Szlovákiai Kiskertészek Szövetségének bagotai szervezete, a bagotai Vadászszövetség, a bagotai méhészek az Agyagos parkban ötödik alkalommal szervezték meg a lecsófesztivállal egybekötött virág-, gyümölcs-, zöldség- és vadásztrófea-kiállítást.

Ebben az évben az időjárás sok kellemetlenséget okozott a szabadtéri rendezvények szervezőinek. Nem volt ez másképp szeptember első hétvégéjén sem. Karván minden adott volt egy nagyszerű Horgász- és Halfesztivál megrendezésére, de az időjárás ismét közbeszólt. Sajnos a Duna áradása miatt nem tudták megtartani a horgászversenyt, de a többi program sikeresen lezajlott. A délutáni program a Dunakorzón halászléfőzőversennyel, halfüstöléssel és halételek készítésének versenyével indult. A főzőversenybe 8 csapat, míg a hal füstölésére 2 csapat nevezett. A nagyon jól sikerült halászlevek és a füstölt halak a zsűrit is kemény munkára ösztönözték, de végül megszületett az eredmény. A halászléfőzőverseny győztese Gulyás László és csapata lett, a második helyen Maricsek Tomi csapata végzett, míg a harmadik helyet Papp Gyöngyi és csapata foglalta el. A halfüstölő versenyt a Zezadu csapat nyerte. Kép és szöveg: miriák

Az egyre népszerűbb rendezvény a kiskertekben megtermelt növények kiállításának megnyitójával vette kezdetét. Štefan Kupka, a Szlovákiai Kiskertészek Szövetségének bagotai elnöke a kiállítás megnyitóján megje-

mékbemutatókon keresztül és kóstoltatások kapcsán ismerkedhetnek meg a kiváló hazai termékekkel“ - mondta a szervezet elnöke. A megnyitó után a látogatók megtekinthették a helyi vadászok trófeakiállítását,

gyezte, sajnos az utóbbi évtizedekben mostohagyerekként kezelik a kertészkedést. Ennek ellenére nagyon sokan továbbra is megmaradtak a szlogen mellett, hogy „Vásároljon itthonról minőségi zöldséget, gyümölcsöt”. „Célunk elsősorban a hazai zöldség- és gyümölcsfogyasztás elősegítése, amelyben fontos szerepet játszik a kiállításokon való megjelenés, ahol a fogyasztók ter-

majd Ondrej Ambrus, az ógyallai méhészek titkára ismertette az idei év méhészetének eredményét, és bemutatta a különböző mézfajtákat árusító méhészek képviselőit. Délután 13 órakor kezdetét vette a hagyományos lecsófőzőverseny, amelyre 13 csapat nevezett be. Amíg a bográcsokban rotyogott a lecsó, addig a gyermekek különböző kreatív lovas játé-

kokban vehettek részt. Az ügyességi játékok végén mindenkinek jutott a tárgyi ajándékokból is. A lecsófőzőversenyt ebben az évben két kategóriában - íz és kinézet – értékelte a zsűri. Ennek alapján megszületett a döntés is. A lecsó „kinézete“ alapján a győzelmet a Slatina-csapat szerezte meg, a PastorekGumis és a Lovasok ló nélkül csapata előtt. Az „íz“ kategóriában a győzelmet szintén a Slatina-csapat szerezte meg, megelőzve a Kocka és az Aranyfácán csapatát. A rendezvény sikerét mi sem bizonyította jobban, mint az a tény, hogy a szervezők a támogatóknak köszönhetően úgy a kiállítás, mint a lecsófőzőverseny során minden résztvevőnek az oklevél mellé tárgyi jutalmat is tudtak adni. Kép és szöveg: miriák

amatőr festő kiállítása lakSzakállaS. Már hosszabb ideje a lakszakállasi kultúrházban tekinthető meg Jókai Lajos amatőr festő kiállítása. Az autodidakta alkotó gimnazista korában kezdett el foglalkozni a festészettel, de emellett az irodalom is érdekelte. Több alkalommal publikált az Új Szóban, a Szabad Újságban főleg novellákat és karcolatokat, de jelentek meg írásai az Irodalmi Szemlében és a Pedagógusfórumban is. Az utóbbi években érdeklődése inkább a képzőművészet felé irányult. Festőként most mutatkozott be először, ez az első kiállítása, de ahogy a képeket elnéztük, minden valószínűség szerint nem az utolsó, ugyanis tájképei, csendéletei, portréi valamint absztrakt alkotásai mindenképpen azt sugallják, hogy ezt a kiállítást tovább kell vinni, más településeken is hadd lássák az emberek. Jókai Lajos hosszú éveken keresztül tanított a nemesócsai Móra Ferenc Alapiskolában, sőt ennek az intézménynek igazgatója is volt. Később ebből az iskolából ment nyug-

díjba. Érdekességként említjük meg a képekhez csatolt saját ihletésű aforizmákat, melyek mély gondolatokat, és alapvető igazságokat tükröznek. Jókai Lajos elmondta, hogy alkotókedve az évek folyamán nem csökkent, s így valószínűleg újabb alkotásokkal örvendezteti meg a művészetet kedvelőket. Kép és szöveg: -pint-

2014. szeptember 16.

rÉGIÓ - HIrDEtÉS

a kultúra összeköti Európát NaGykESzI.

Szeptember elején a helyi önkormányzat szervezésében nem akármilyen háromnapos eseményre került sor Nagykeszin a helyi sportpályán és a kultúrházban. Az eseményen részt vett a magyarországi Ete és a székelyföldi Etéd község.

Már péntek este elkezdődtek a tartalmas programok. Elsőként egy kézimunka kiállítást tekinthettek meg az érdeklődők, melyen a helyi nyugdíjasok kézimunkái, valamint a ﬁatalabb nemzedék rajzai, festményei jelezték, hogy tehetségből nincs hiány a faluban. Ezt követően pedig Pécsi Virág Veronika és Lentulay Krisztián közös fellépését tapsolhatta meg a

szépszámú közönség. Este nyolc órakor Csóka Lajos polgármester üdvözölte a vendégeket, majd telt ház előtt mutatta be stand-up produkcióját Dombovári István humorista a Showder klubból. A pénteki nap sikerére a Hárompatak zenekar táncháza tette fel a pontot. Szombaton a helyi sportpályán folytatódtak az események. A délelőtt főzőcské-

kErESztrEJtVÉNy 2

ARANYNYÚL

A SOR VÉGÉN CSONTVÁZ FONTOS RÉSZE

vel indult, majd egy focimérkőzés következett a Nagykeszi-Csicsó legkisebbjei között. Közben javában folyt az elkészült ételek kóstolgatása. A nap hátralévő részében kvíz az Európai Unióról, a hivatásos tűzoltók bemutatója és az erős emberek produkciói szereztek kellemes perceket a nézőknek. Délután a helyi önkéntes tűzoltók is remekeltek, majd ezután az I. és II. világháborús emlékművek megkoszorúzása következett. Az esti műsor hamisítatlan rockzenével folytatódott az ekecsi Paranoi-D zenekar jóvoltából. A dallamos zene kedvelőit minden bizonnyal kielégítette az ABBA-show, valamint az ezt követő Grácia hegedűtrió műsora. Vasárnap délután a Nagykeszi-Lakszakállas bajnoki hozta lázba a közönséget, majd a meccs után az LGTRevival Band műsorára indulhattak be a rajongók. A megarendezvény Vikidál Gyula fellépésével ért véget. -pintFotó: Farkas Beáta

- Csak nem beteg, szomszédaszszony? - Dehogy vagyok. Miből gondolja?

MELEG

- Mert látom, hogy naponta orvos jár magához. (A folytatást lásd - Na és aztán? a rejtvényben!)

FORGALMI ÉRTÉK DÁN FIZIKUS (HANS CH.)

NYELVÉRZET

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkésőbb szeptember 24-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előﬁzetést sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény! TEHER, RÉGIESEN RÖNTGEN

ERŐD PÁRATLAN OMLADÉKA SZTEPP! VICCHŐS

BORÓKAPÁLINKA

1 RITENUTO, RÖVIDEN

NÉMETH LÁSZLÓ REGÉNYE

IGAZ ELŐKELŐSKÖDŐ ÚJGAZDAG ERJESZTETT TAKARMÁNY

SÍR, NÉPIESEN SPORTLÉTESÍTMÉNY

SZELLEMI VEZETŐ

VOLT FRANCIA TENISZEZŐ A TETEJÉRE

ÍZLÉSES, FINOM

MÉTER KIÜTÉS A BOKSZBAN KIVÉGZŐESZKÖZ

PAPÍRRA VET SAKKFIGURÁT ELTÁVOLÍT

ÜRES SUT!

EGY, NÉMETÜL

LENDÜLET

KOBALT BRAZIL SZÖVETSÉGI ÁLLAM

RÓMAI 1050 VONAL, ANGOLUL

STÍLUST CSISZOL HORDÓ BELSEJE!

SZÍNJÁTSZÓ ÁSVÁNY OLASZORSZÁG SPORTJELE COWBOYOK VERSENYE FÉL PERC!

RÓMAI 2 ...-MÓG (MOROG) ÜVEGDARAB! HÁZVÉG!

FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

FÉLSZ! SPANYOLORSZÁGI VÁROS

ÉSZAKAMERIKAI TÓ FÉLÉV!

VÉGTELENÜL ADTA! KÖLTŐI SÓHAJ

DELTA

tárSaDalmI roVat - HIrDEtÉS Megemlékezés Fájó szívvel emlékezünk haláluk évfordulóján a drága szülőkre, nagyszülőkre

Malý Pálra és Máriára és unokájukra Lacikára (1994-2014). „Egy szál virág, egy gyertyaszál Egy fénykép, melyen mosolyogsz ránk, Sok emlék, ami itt maradt nekünk, Amíg élünk,Te is élsz velünk.“ Szülei, testvéred Attila, unokatestvéred Gyurika és barátnőd Deniska. „Jóságos szíved pihen a föld alatt. Minden érted hulló könnycsepp Nyugtassa álmodat. Ott a béke, ott a nyugalom, Ott megpihen a szív, ott nincs fájdalom.“ Fájó szívvel emlékezünk halálának 3. évfordulóján a drága feleségre, édesanyánkra, nagymamára

Szabó Évara szül. Papp Csallóközaranyoson. Emlékét örökké őrzi: férje, lányai, veje, Peti, unokái: Gergely és Zsombor. • Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611. • Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999. • Szeretné megőrizni emlékeit? Régi videokazetta DVD-re mentése (családi videó, szalagavató, esküvő stb.) 8 eurótól. Bővebb infó: 0908 585 544 vagy videomento@gmail .com email címen. • Prijmem čašníčku, kuchárku a pomocnú čašníčku. Volať: 14.00-17.00 cez pracovné dni na tel.: 0905 794 794. • Eladó 1-szobás átépített lakás a Hradná utcán, balkonnal: 17.000 €. Tel.: 0908 683 510.

• Predám prerobený 1-izbový byt na ul. Hradnej s balkónom, 17.000 €. Tel.: 0908 683 510. • Vŕtanie studní. Kútfúrás. Tel.: 0948 424 805. • Szobafestést és külső festést vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Nyugdíjas keres munkát mint őr 1,50 €/ó, KN. Tel.: 0907 119 365.

Kiürült a pénztárcája? Hívjon. 0918 892 110.

• Eladók Landeszi libák. Tel.: 0907 211 065. • Eladó nagyobb újépítésű családi ház a városközpont közelében, KN. Tel.: 0907 231 199. • Prenajmem garzónku. Tel.: 0907 543 970. • Kiadó 3-szobás földszinti, felújított (új konyha) lakás a VII-es lakótelepen. Tel.: 0918 872 275. • Tökmag eladó 1 l – 2 €. Tel.: 0908 301 461. • Tujafák: smaragd 120 cm – 5 €/db, brabant 150 cm – 3 €/db. Tel.: 0908 301 461. • Predám poschodový rodinný dom v Iži, 35.000 €. Tel.: 0907 380 814. • Takarítást vállalok: irodák, magánházak és idős nyugdíjasoknál Komáromban. Tel.: 0908 105 026. • Kárpittisztítást vállalok mélytisztítással, speciális géppel, kárpitok, szőnyegek, matracok, autókárpitok. Tel.: 0918 682 919. • Új Galantéria nyílt: cipzárak, gombok stb. A Vásárcsarnokkal szemben az Alternatíva udvarában. Öreg házak átépítése, csempézés, festés, térkövezés, erkélyek javítása, csempézése. Tel.. 0905 295 528. • Sofőrt keresek c-E jogosítvánnyal állandó nemzetközi munkára, minden hétvége itthon. Tel.: 0905 663 087. • Sofőrt keresek nemzetközi fuvarozásra C-típusú jogosítvánnyal, 2 év gyakorlattal. Tel.: 0905 620 242. • Eladó széthúzható kanapé, rakodótérrel, megkímélt állapotban, ár 90 €. Tel.: 0915 794 815. • Predám rozkladaciu pohovku s úložným priestorom, v dobrom stave, cena: 90 €. Tel.: 0915 794 815. • Eladó Bauring típusú szoba-konyhás átépített lakás. Tel.: 0907 501 656.

• Kerti munkák, festés, mázolás, takarítás. Tel.: 0910 596 853. Nem banki gyorskölcsön alacsony kamattal. Ha szerencsés, most nyerhet 15.000 eurót. Cím: Župná 14., Komárom (Allianz épülete), 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538. • Eladó tökmag nagyobb mennyiségben. Érdeklődni lehet: 0907 170 890. • Felveszünk nyugdíjas elárusítónőt komáromi belvárosi boltunkba. Tel.: 0903 414 903. • Eladó teljesen felújított 3szobás lakás Gútán+garázs. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907 197 534. • Eladó 1-szobás lakás a Hrnčiarska utcán. Tel.:0905 333 559. Balatonfüredi Szüreti Fesztivál 2014. szeptember 27. 45 euró Az ár tartalmazza: a buszt, vacsorát, borkóstolót 1 helyi pincében. Székesfehérvári Lecsófőző vigasság 2014. szeptember 20. 18 euró Az ár tartalmazza az útiköltséget. Kürtőskalács Fesztivál és Oktoberfest 2014. október 11. Budapest 20 euró Az ár nem tartalmazza a belépőt, ami 2000 Ft. Infó :0918 697 959 vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon.

Vennék Zetor traktort, TZ-14TK kis-traktort, üzemképtelen állapotban is lehet. Bármilyen típusú traktor érdekel, iratok-rendszám nélkül is. Tel.: 0905 624 310.

•Zetor traktort keresek, roszszabb állapotban is. Tel.: 0918 544 316. • Eladó 4-áras relax kert az Erzsébet-szigeten. Tel.: 0907 226 973. • Predám rodinný dom 4izbový + prístavba v Bene na Topoľčianskej 13. Pred rekonštrukciou 342 m2 pozemok. Garáž s jamou. Tel.: 0907 049 023. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0915 186 128. • Eladó teljesen felújított 3szobás lakás Gútán + garázs. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907 197 534. • Felveszünk csökkent képességű alkalmazottakat Komárno és környékéről. Jelentkezni lehet aproperty.ofﬁce2013@gmail.com email címen. • Eladó szép 1-szobás lakás a Bauringokban, Komáromban. Ár 17.900 €. Tel.: 0944 565 271. Sex shop Unicorn - Ponúka erotický tovar rôzneho druhu, erotickú bielizeň, DVD ﬁlmy a iný tovar erot. charakteru. Otvorené v prac. dňoch od 16.00 - 18.00. Na telefonické zavolanie otvoríme počas celého dňa, tel: 0905 528 522. Adresa: Europália, KN. Veľká letná akcia až do - 25 %. • Starožitnosti Unicorn Régiségek, Župná ul., az Allianz biztosító mellett. Predaj – výkup, eladás – felvásárlás. Po dohode prídeme aj na adresu. Kérésre címre megyünk. Tel.: 0905 528 522. • Záložňa Unicorn, Komárno, Palatínová 34. Najstaršia a najspoľahlivejšia záložňa v Komárne. Preberáme zlato, starožitnosti, elektroniku, mob. telefón, stálym klientom poskytujeme 10 % zľavu. 0905 528 522.

2014. szeptember 16.

tárSaDalmI roVat - HIrDEtÉS

Első fotóm

„Útjaid mindig boldogság kísérje, Aranyos szívedet sok-sok öröm érje. Nagyon sokáig élj számos boldog évet, Hogy még nagyon sokáig köszönthessünk Téged“ Szeptember 13-án ünnepli 42. születésnapját

Fotó: Ganzer Andrea

Rácz Ferike.

Szabó Dorka 3450/50 Komárom • Predám pekný 1-izbový byt v Komárne v Bauringoch. Cena: 17.900 €. Tel.: 0944 565 271. • Eladó pölöskei muskotály és Cabernet Savignon valamint szilvapálinka. Tel.: 0908 727 335. • Eladó frissen szedett gömbcékla. Ár: 0,50 €/kg. Tel.: 0902 815 615, Komáromi járás.

Költöztetés Sťahovanie

0944 196 085 • Multicar M 25 eladó, ár megegyezés szerint. Tel.: 0905 305 104. • Vadonatúj Avia akkuk, vadonatúj 15,20,21 gyors differenciák jutányos áron eladók. Tel.: 0911 831 465. • Eladó olcsón 2x3 m szőnyeg, 2 db piros forgós fotel, 2 db széthúzható fotel, 2 db dohányzóasztal. Tel.: 0907 457 810. • Bérelhető 1-szobás lakás Komáromban. Tel.:0905 720 296. Csabai Kolbászfesztivál 2014. október 23-26. 4 nap/3 éjszaka 189 euró Árban: összkomfortos autóbusz, gyulai pálinkakóstoló - 3 éj szállás, félpanziós ellátás, hamisítatlan tanyasi program, étel- és italfogyasztással, műsoros-zenés forgatag, sztárvendégekkel a Csabai Kolbászfesztiválon, kastély és fürdő belépő. Wellnesshétvége a Tátrában 2014. október 9-12. 4 nap/3 éjszaka 139 euró Az ár tartalmazza: szállás, félpanzió, procedúrák,wellness használatot, buszköltség. Infó: 0918 69 79 59 vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon

Nagy Noel 4000/51 Szentpéter

Gyurcsik Jázmin 3000/47 Keszegfalva

ÚJSZÜLöTTEK: Blaskovics Damián (Komárom); Kamenický Jakub (Érsekújvár); Nagy Ármin (Megyercs); Dostál Maxim (Komárom); Seneši Peter (Kolta) Mátyus Andrej (Komárom); Koczkás Adrián (Ifjúságfalva); Lakatosová Viktória (Marcelháza); Púchovský Sebastián (Komárom); Vílek Peter (Ógyalla); Fekete Attila (Szímő); Ódor Denis (Szentpéter) ELHUNYTAK: Boros Karol (63) Gúta; Petrík Alexander (56) Komárom, Olléová Gizela (89) Gúta; Szabóová Helena (81) Marcelháza; Vargová Magdaléna (91) Komárom; Füsi Ilona (85) Vágfüzes; Dóczová Marta (77) Komárom; Tóth Judit (64) Keszegfalva; Vargová Eleonora (73) Gúta; Gyuricsek Valéria (86) Marcelháza • Eladó 3-szobás lakás, ga- • Eladó 2-es sírhely a RK terázs a Bauringokban, ár metőben. A temető első femegegyezés szerint. Tel.: lében. Tel.: 0904 185 728. 0911 198 192. • Eladó 2-szobás 1. emeleti, • Predám 2-izb. 67 m2 prero- balkonos téglalakás a Mebený byt na Komenského ul. gyercsi úton. Tel.: 035/777 v KN. Tel.: 0903 947 530. 8724. • Vásárolnék 4-szobás lakást Komáromban. Tel.: A búcsi mezőgazdasági 0905 230 373. szövetkezet élő csirkét • Eladó önsegélyes lakás, árusít szeptember 20-án, garázzsal a Tó utcán, 56.000 7.00-11.00 óra között a €. Tel.: 0905 230 373. szövetkezet alsó telepén. • Bérbe vennék 1-2 szobás Ára: 1,50 €/kg. lakást Gútán. Tel.: 0904 911 Bontott csirke is rendel773. hető: szeptember 16-tól • Eladó szőlődaráló, ár: 30 19-ig. Ára: 2,40 €/kg. Fel€. Tel.: 0915 715 007. iratkozni a következő telefonszámon lehet: Predám plechovú 035/7776 402. garáž 3x5 m, 1 ročná, • Eladó emeletes ágy, ára 30 €. Érdeklődni lehet a 0905 980 488-as telefonszámon. • Fiat Tipo 1,9 TD, működőképes, de inkább bontásra szánom. Tel.: 0915 601 700. • Kiadó szoba családi házban közel a vasúthoz, diákoknak, KN. Tel.: 0918 497 016.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel fizetünk! Tel.: 0908 188 115.

ako nová. Tel.: 0904 406 280. Eladó pléhgarázs 3x5 m, 1-éves, új állapotban. Tel.: 0904 406 280.

Sok erőt, örömöt, boldogságot kíván anyuka és apuka. „Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteidet kísérje szeretet. Szívedben béke, lelkedben nyugalom, Légy nagyon boldog ezen a napon!“ 2014. szeptember 16-án ünnepli 80. születésnapját drága édesanyánk

Lengyel Margit Nagykeszin. E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, jó egészséget, boldogságot és minden jót kívánunk! Szerető családja. „Sorsunk egybeforr, együtt megyünk tovább, Az élet viharában Te vigyázol Rám, Köszönöm, hogy szeretsz, s hogy bízol bennem, S hogy megosztod az életed velem.“

Drága gyermekeinknek

Ürbényi Csillának és Szendi Gézának 2014. szeptember 20-i házasságkötésük alkalmából szívből gratulál és sok boldogságot kíván az egész rokonság. „Eljött hát a nap, mit annyira vártunk, egyéves lettél, édes pici ﬁunk. Nehéz ilyenkor szavakat találni, Mennyire is jó, hogy van kit imádni!“

Szeptember 16-án ünnepli 1. születésnapját

Sztrecskó Lévai Péter Lándoron. E szép ünnep alkalmából köszöntik: anya, apa és az egész rokonság • Eladó térkő, járdaszegély, betonkalapok, fűkockák. Tel.: 0908 042 655. • Parkettázás, beltéri és biztonsági ajtók berakása. Tel.: 0919 289 779.

• Albérletet keresek: 2 szobást, KN, buszmegállóhoz közel. Tel.: 0915 713 096. • Kis- és nagyvállalkozók könyvelését vállaljuk. Tel.: 0905 254 372.

DELTA

aktUálNE - INzErCIa

HORMI Škola začala Areál stráženého parkoviska, Rákócziho 38, KN 0905 327 273, email: hormi@hormi.sk

PRedAj ochRANNých PRAcovNých PomôcoK Pre ﬁrmy výhodné zľavy!

A KT Könyv- és Lapkiadó Kft. gondozásában megjelent a Komáromi Football Club 111 évét összefoglaló könyv, ami egyetlen KFC rajongó polcáról sem hiányozhat.

2. september bol pre mnohých dňom výzvy. Rodičom, starým rodičom, ale hlavne študentom a žiakom sa začal 10 mesačný maratón pod názvom Tour de škola. Nebolo tomu ináč ani v Komárne, kde na bránu školy zaklopal nový školský rok aj na Pohraničnej ulici. V toto sviatočné ráno v sprievode svojich blízkych prekročilo prah školy 195 žiakov, ktorí sa kvôli nepriaznivému počasiu zišli v telocvični školy. V slávnostnom príhovore sa žiakom, pedagógom i rodičom prihovoril poverený riaditeľ školy Mgr. Slavomír Ďurčo. Privítal nových prváčikov, posmelil deviatakov, povzbudil kolegov, predstavil nové posily pedagogického zboru a poďakoval rodičom. Zdôraznil, že škola je špeciﬁcká svojím umiestnením, 120 ročnou tradíciou, ale aj svojím zámerom byť školou rodinnou, priateľskou, ekologickou, ale aj športovou a plnou modernej technológie. Pani učiteľka Mgr. Kristína Sýkorová privítala nových prváčikov a všetci boli pasovaní obrovskou ceruzkou za právoplatných žiakov školy. Nechýbali ani zelené šerpy s malými

sýkorkami, ktoré symbolizujú spolupatričnosť žiakov do triedy sýkoriek. Poďakovanie a predstavenie patrilo aj niektorým starým rodičom, ktorí vyprevadili svoje vnučky a vnukov do novej školy. Najviac svojou charizmou a pozdravením zaujal ujo Šaňo, Alexander Jancsó, ktorý nohavice v školských laviciach začal drať už v roku 1934, teda pred 80 rokmi. Slzičky na tvárach niektorých prváčikov okamžite zaschli, keď vstúpili do svojej novej triedy, kde ich čakala milá pani učiteľka a vychovávateľka, množstvo kníh, obrázkov, vymaľovávaniek, ale aj noví kamaráti. Zaželajme všetkým, ktorí od 2. septembra začali svoju tour veľa úspechov, aby školský rok 2014 – 15 bol plný zaujímavých projektov, súťaží, hier, aby zažívali školu hrou, tešili sa zo spoločenských a športových podujatí, aby bol pestrý, veselý, plný nových objavov. Želajme si, aby si každý v tejto škole vždy našiel človeka, ktorý pomôže, vysvetlí, podá pomocnú ruku. Želajme si, aby škola mala svoju dušu, otvorené srdce a hladiace ruky, aby sa tu všetci cítili ako v dobrej rodine. RNDr. Mária Hamranová Foto: Janka Aradská

Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno)

Ára: 13 €

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

EláN aUtÓSISkola

Predpoveď počasia 16. 9. - 21. 9. 2014 V utorok 16. 9. predpokladám v našom regióne celkom príjemne, jasno až polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od ¬+ 12 do + 14 ̊ C, denná teplota od + 21 do + 23 ̊ C. Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

Európa udvar Svájci ház 12.

V stredu 17. 9. predpokladám v našom regióne podobne ako v utorok a pekne, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 12 do + 14 C ̊ , cez deň od + 23 do + 25 C ̊ . Čerstvý JV vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.)

"B" kategóriás képzésekbképzések é s t o vá b

Vo štvrtok 18. 9. predpokladám v našom regióne veľmi pekne a príjemne, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 13 do + 15 C ̊ , cez deň od + 23 do + 25 ̊C. Čerstvý JV vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.)

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

V piatok 19. 9. predpokladám v našom regióne podobne ako vo štvrtok, teplo, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 11 do + 13 ̊ C, denná teplota od

lakatos lászló,

+ 23 do + 25 ̊ C. Mierny JV vietor do 4 - 6 m/s. (od 14 – 22 km/h.) V sobotu 20. 9. predpokladám v našom regióne podobne ako v piatok, jasno a bez zrážok. K večeru a na noc od Z pribúdanie oblačnosti. Nočná teplota od + 12 do + 14 ̊C, denná teplota od + 23 do + 25 C ̊ . Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nedeľu 21. 9. predpokladám v našom regióne zmenu, teplo ale vlhko, premenlivá veľká oblačnosť a občasné prehánky alebo dážď. Množstvo vlahy do 5 mm. Nočná teplota od + 15 do + 17 C ̊ , denná teplota od + 24 do + 26 ̊C. Slabý J vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam premenlivé jesenné počasie so zrážkami v prvej polovici týždňa, neskôr zlepšenie a pomalé ochladzovanie. S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

16. septembra 2014.

aktUálNE - INzErCIa

Ponuka krúžkovej činnosti CVČ v komárne Krúžok Slovenčina hrou pre žiakov 1. -4. roč. ZŠ Krúžok Slovenčina hrou pre žiakov ŠZŠ s VJM Konverzácia slovenského jazyka pre žiakov 5. -9. roč. ZŠ Konverzácia v maďarskom jazyku pre deti Krúžok maďarských ľudových piesni Klub tvorivosti „ Tvoriváčik“ pre deti a rodičov Svet nápadov pre žiakov ZŠ „Detská gastronómia“ pre deti a ich rodičov, žiakov ZŠ Otvorený klub pre deti a mládež Krúžok šitia, strihov a pachworku pre ZŠ Výtvarný krúžok pre žiakov ZŠ Výtvarný krúžok pre žiakov ŠZŠ Krúžok plávanie pre MŠ, ZŠ Krúžok tvorivosti „Odysea mysle“ Moderné alternatívne divadlo Bábkarský krúžok ART – kerámia, keramický krúžok SOS pre deti a mládež Klub tvorivej mládeže Krúžok stolného tenisu pre ZŠ, SŠ

Krúžok Kung -fu pre žiakov ZŠ, SŠ Krúžok jogy a brušného tanca Škola tanca pre deti MŠ, ZŠ Krúžok HIP – HOP Krúžok breaku pre žiakov ZŠ, SŠ Klub „ Zlatá brána“ - klub pre matky s deťmi Modelársky krúžok, Gymnastika Pohybové hry, atletika, športové hry Školské športové stredisko – rýchlostná kanoistika Školské športové stredisko – basketbal Kluby pre rodičov a dospelých Konverzácia v maďarskom jazyku pre rodičov a dospelých Klub patchworku pre rodičov a verejnosť Klub šitia a strihov pre rodičov a dospelých Klub modelárov, Klub stolného tenisu Klub „Pohyb moje hobby“ Klub jogy a brušného tanca • Prihlásiť sa môžete v CVČ Komárno Rozmarínová ul. č. 2 Komárno osobne alebo telefonicky na telefónnom čísle 7730 396 denne od 7,00 - 16,00 hod. • E-mail:cvckomarnokomarno@gmail.com

Požiarovosť v okrese Komárno za I. polrok 2014 Na území okresu Komárno v I. polroku 2014 vzniklo 92 požiarov. Týmito požiarmi vznikli priame škody vo výške 177.100,- eur, zásahom hasičskej jednotky Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru Komárno boli uchránené hodnoty vo výške 398.000,- eur. V porovnaní s I. polrokom 2013 bolo o 31 požiarov viac a priama škoda bola o 7.300,- eur nižšia. Najčastejšími príčinami vzniku požiarov v I. polroku 2014 bolo vypaľovanie trávy a suchých porastov (21 požiarov, spôsobená škoda týmito požiarmi bola 200,- eur), zakladanie ohňov na skládkach odpadu a odpadkov (15 požiarov, spôsobená škoda týmito požiarmi bola 0,- eur), úmyselné zapálenie neznámou osobou (8 požiarov, spôsobená škoda týmito požiarmi bola 112.500,- eur). V tomto období pri požiaroch neboli zranené ani usmrtené žiadne osoby. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne

Na budúci rok uvidíme jedno zatmenie Slnka

Nekonečno pretavené do kalendára Viete, kedy sa končí leto a začína jeseň? Vraj keď sa na pultoch predajní objavia kalendáre na nasledujúci rok. Primát v tomto smere zrejme patrí Slovenskej ústrednej hvezdárni v Hurbanove, ktorá milovníkov vesmírneho nekonečna potešila Astronomickým kalendárom na rok 2015. V dnešných časoch zásluhou digitalizácie fotografuje už každý, vrátane škôlkárov a seniorov blížiacich sa k stovke. Lenže zhotoviť farebné fotografie časti vesmíru, na to sa odváži málokto. Fotografovanie hviezdnej oblohy je totiž proces náročný nielen po technickej, ale aj po kompozičnej stránke. O to viac povznáša, že spomínaný kalendár (autor Ladislav Druga, grafická úprava Milan Lackovič) obsahuje štrnásť celostranových výsekov hviezdneho nekonečna – precízne diela slovenských a českých fotografov. V rokoch 2007 až 2012 títo fundovaní lovci svetla poslali desiatky záberov do súťaže s názvom Astrofoto (fotografie s astronomickou tematikou), z nich najvydarenejšie sa teraz dostali do farebnej kalendárovej podoby. Tak sa tu stretávame s bizarným pohľadom na hmlovinu Bublinka, galaxiu Veterník, či na iné, od nás veľmi vzdialené hviezdne svety. Tvorcovia kalendára, vychádzajúceho už v 28. ročníku, opäť presvedčili o svojej originálnosti, no aj o tom, že sú hodní cien, ktoré hurbanovský kalendár získal v minulosti na celoštátnej úrovni. Kalendár je súčasne malou studnicou vesmírnych vedomostí. Napríklad dozvedáme sa z neho, že roku 2015 nastanú dve zatmenia

Slnka a dve zatmenia Mesiaca. Z nášho pohľadu bude zaujímavé len úplné zatmenie Slnka 20. marca, ktoré však z nášho územia uvidíme v dopoludňajších hodinách iba ako čiastočné. Kalendár obsahuje aj stručné životopisné údaje 201 osobností, ktoré sa svojím činom zapísali do dejín astronómie a príbuzných vied. Napríklad pred 215 rokmi sa v blízkom Zemnom narodil vedec a vynálezca Štefan Anián Jedlik. Spomienku si zaslúži aj maďarský astronóm Árpád József Bártffay, či maďarský meteorológ a geofyzik Kálmán Kenessey – obaja pôsobili aj v Hurbanove. Svojich osemdesiatin by sa dožil roku 1999 zosnulý Milan Antal, ktorý tiež pôsobil v hurbanovskej hvezdárni. Objavil úctyhodný počet 89 drobných planétok, čiže asteroidov. Aký bude rok 2015 z hľadiska praktického života? Podľa údajov z hurbanovského kalendára sa zdá, že neupúta ničím výnimočným. Veľkonočná nedeľa bude tentoraz datovaná na 5. apríla. Prvý a ôsmy máj zhodne pripadnú na piatky, takže budeme mať trojdňové súvislé voľno. Podobne tomu bude aj na prelome augusta a septembra. Vianoce potrvajú od štvrtka 24. decembra do nedele 27. decembra, na ďalší piatok pripadne Nový rok 2016. Roku 2015 si pripomenieme dve jubileá: 70. výročie skončenia druhej svetovej vojny a koniec fašistickej poroby a tiež 50. výročie veľkej dunajskej povodne, keď voda z prietrží pri Patinciach a Číčove zatopila tri štvrtiny územia Komárňanského okresu. fb

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

P O T S N NO

0911 822 501

DELTA

SzÓrakozáS

Humor    Egy matróz hajótörést szenved, és 15 éve egy lakatlan szigeten él. Egyik reggel meglát egy hajót, a sziget mellett. Azonnal meggyújtja a jelzőtüzet, a hajón észre is veszik. Lehorgonyoznak, és egy csónak elindul a partra. Amikor kiköt, a hajótörött örömmel szalad hozzájuk. A csónakban ülő első tiszt átnyújt neki egy újságot, a következő szöveggel: - A kapitány úr azt javasolja, hogy olvassa el, mik történnek manapság a világban, aztán döntse el, hogy megmentsük-e?    A tanító néni kérdezi a másodikos Pistikétől: - Ha a testvérednek van 2 almája, és te abból egyet elveszel, akkor mi lesz az eredmény? - Bunyó.    Házvásárlás - ezeket nem szívesen hallanád egy ingatlanügynöktől: 1. A leendő szomszédjuk biztosíthatja magukat arról, hogy ezek itt nem gyilkos méhek. 2. Lehet, hogy régebben ez mocsaras terület volt, de a jövőben nem várható, hogy a mocsár a kert végénél feljebb húzódik. 3. Higgyék el, ez elég gyakori, hogy ilyen nagyra nőnek a csótányok, még radioaktív sugárzás nélkül is. 4. Igaz, hogy az egész család egyszerre hunyt el ebben a szobában, de a nyomozók nem tudták bebizonyítani, hogy gyilkosság történt. 5. Valójában éjjel alig hallható a szomszédos vas- és acélműnek a hangja.    Zsúfolt buszra nem fér fel egy férﬁ. Idegesen elkiáltja magát: - Menjenek már beljebb, annyi hely van még ott, hogy sakkozni lehetne! Erre a válasz : - Jöjjön csak jóember, úgyis hiányzik egy paraszt!

Programajánló előadása., Téma: Halálos páros elhízás és cukorbaj, hírhedt E-számok, az élelmiszeripar kulisszatitkai. MADAR II. Egyházmegyei Jótékonysági Bál 2014. szeptember 19., péntek, A Komáromi Református Egyházmegye második alkalommal szervezi meg szeptember 19-én a jótékonysági bálját közösen a madari önkormányzattal és a Kicsi Szív csoporttal. A rendezvény 19.00 órakor kezdődik áhítattal a helyi kultúrházban. Program: 18:30 Gyülekező 19:00 Nyitó áhítat 20:30 Vacsora 24:00 Tombolahúzás Belépődíj: 10 euró. Játszik a Rondó zenekar. A II. Jótékonysági Bál védnöke: Fazekas László püspök és Dobai Sándor esperes. RÉV - A Magyar Kultúra Háza: JAZZ PÓDIUM, szeptember 26-án 20:00. Jazzkoncert – Kisgyörgy Ilka, Sárik Péter, Hodek Dávid, Barcza Horváth József

Szeptember 21. (vasárnap) 9, 10, 11, 13, 14 és 15 órakor tárlatvezetés indul. A monarchia egyenruháját viselő tárlatvezetők az újkori erődépítészet sajátosságai mellett az erődrendszer történetéről és az itt szolgált katonák mindennapjairól is mesélnek a látogatóknak. 13 órakor Jó ebédhez szól az ágyú

ÉSZAK-KOMÁROM: Duna Menti Múzeum: Szeptember 12-én, 17.00 órakor Miriam Neiger Fleischman: Emlékül Marikának. A kiállításon Lior Neiger kisﬁlm bemutatójára kerül sor. A kiállítás szeptember 30-ig látogatható. Duna és Vág menti régiók történelmi térképei, tervei és metszetei Szakszimpózium 2014. szeptember 25-én 9.45 – 10.00 Szlovákiában ismert legrégebbi glóbusz ikonográﬁai elemzése 10.00 – 10.15 Pozsonyi erődítmények ábrázolása korabeli metszeteken 10.15 – 10.30 A komáromi erődrendszert ábrázoló hadi térképek és tervrajzok 10.45 – 11.00 Pozsony ábrázolása a 16. és 19. századi térképeken egy történész és műemlékkutató szemszögéből 11.00 – 11.15 A komáromi kúriák 1821-ben készült helyszínrajzának forrás értéke 11.15 – 11.30 Vasúti térképek a Pozsonyi Állami Levéltár anyagában 11.45 – 12.00 A Vág duzzasztása Nagy Bittsénél 1580-1581-ben 12.00 – 12.15 Szkalka birtok határának feltérképezése 12.15 – 12.30 Dunaalmás úrbérrendezési térképei Limes Galéria: Rudolf Hanuljak és Pavol Pánik fényképkiállítása az Egyházi építmények és emlékhelyek a Csallóközben címmel szeptember 17-én nyílik meg. A kállítás október 5-ig tekinthető meg. Zichy palota: Feszty Árpád halálának 100. évfordulója alkalmából rendezett kiállítás. Zichy palota – fotógaléria: Scheiner Péter svájci fotóművész kiállítása, szeptember 23-ig tekinthető meg. Csemadok Székház: Szeptember 16-án, 17.30 órakor Tóth Gábor, élelmiszeripari mérnök, kutató, szakíró Egészségünk titkai című tudományos ismeretterjesztő

DÉL-KOMÁROM: Monostori erőd: Szeptember 20-21. Kulturális örökség napok, Kazamata átadó és városi autómentes nap. Szeptember 20. (szombat) 9:00 – 21:00 9, 10, 11, 13, 14 és 15 órakor tárlatvezetés indul. A monarchia egyenruháját viselő tárlatvezetők az újkori erődépítészet sajátosságai mellett az erődrendszer történetéről és az itt szolgált katonák mindennapjairól is mesélnek a látogatóknak. 10-14 óráig Cakkumpakk – Európa: ügyességi játékok gyermekeknek a Jégveremnél. 10-16 óráig Kalandok Erődje. 10 -17 óráig Autómentes nap: Kresz pálya, Rendőrautó-bemutató, bringaellenőrzés, Játszóház a Vöröskereszt aktivistáinak közreműködésével. 20.00, 20.30, 21.00 Esti kazamatatúrák indulnak az udvari ágyútól. 13-21 óráig Kultúrlazulás a Dunai Bástya teraszán babzsákkal, DJ Millerrel.

Budapest bár 23.00 Ex.P Szeptember 20. 06.00 Horgászverseny 14.00 Gyerekprogramok (ugrálóvár, aszfaltrajzolás, arcfestés, kerékpárverseny) sörivóverseny, gulyásfőzőverseny 15.30 Balatonudvari és Virt községek kulcsainak szimbolikus átadása 16.00 Polenská třináctka fúvószenekar (CZ) 17.00 Árvalányhaj éneklőcsoport (Aranyosegerbegy, Erdély) Kincses citeraegyüttes és Fodros menyecskekórus (Marcelháza) Lipa énekkar (Szilos) Búzavirág énekkar (Dunaradvány) 20.30 Hot Jazz Band 22.30 DJ Jancsi

rák - VI. 22. - VII. 22. Több kedvességre és megértésre vágysz, de mintha nagyon kevesen érzékelnék azt, hogy mi foglalkoztat téged mostanában. oroSzláN - VII. 23. - VIII. 22. Minden simán menne a héten, ha nem találnál ki néhány olyan új módszert, amelynek az a lényege, hogy épp azt az ágat fűrészeled el, amelyen ülsz. Szűz - VIII. 23. - IX. 22. Kisebb konﬂiktusok várhatnak rád. A legjobb, ha nem menekülsz előlük, hanem felveszed a kesztyűt és tisztázol mindent

mÉrlEG - IX. 23. - X. 22. Barátaiddal most jó programjaid adódhatnak, a hétvége különösen nagy mozgalmasságot ígér. A hétvége mindenképp legyen a szórakozásé. SkorPIÓ - X. 23. - XI. 21. Keress a környezetedben valakit, egy barátot, vagy egy családtagot, akihez bizalommal fordulhatsz és akivel jól kibeszélheted a problémákat. NyIlaS - XI. 22. - XII. 21. Szükséged lehet mások tanácsára, ezért mielőtt döntesz, kérd ki azoknak a véleményét akiket becsülsz és akikre hallgatsz.

Bak - XII. 22. - I. 19. Mások dolgába ne ártsd most bele magad, mert hiába akarsz te jót, a végén rosszul sülhetnek el a dolgok. Minden megoldódik magától is. VízöNtŐ - I. 20. - II. 18. Munkaügyben alaposan járd körül a lehetőségeket és ne dönts elhamarkodottan, mert sokszor a kevesebb biztosabb, mint a bizonytalan több. Halak - II. 19. - III. 20. Ha most kellene döntened valami fontos ügyben, inkább halaszd el ezt néhány napra. Szellőztesd ki a fejed kicsit, hogy jobban tudj ﬁgyelni a megoldandó dolgokra.

ÓGYALLA: Szeptember 19., 19.00 Négy férﬁ gatyában, zenés vígjáték két felvonásban. Fodor Zsóka, Nyertes Zsuzsa, Fogarassy Bernadett, Balázs Andrea, Böröndi Tamás, Beleznay Endre, Straub Péter, Straub Dezső. Belépődíj: elővételben 9 €, helyszínen 12 €. VIRT: Virtfeszt szeptember 19-20. Szeptember 19. 19.00 Zsapka Attila és Emmer Péter 21.00 Budapest Bár

Horoszkóp koS - III. 21. - IV. 19. Ha teheted, tarts három lépés távolságot azokkal, akikkel csak a kényszer miatt vagy együtt, és ne keveredj bele még apró nézeteltérésekbe se. BIka - IV. 20. - V. 20. Ez a hét a pihenésről és a szeretetről szól, ezért a hét utolsó napjaiban már nincs értelme azon görcsölnöd, ha még nem vagy mindennel száz százalékosan kész. IkrEk - V. 21. - VI. 21. A munkában elért eredményeidhez most partnerednek is legalább annyi köze lesz, mint neked, mert sok hasznos ötlettel állhat elő

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599 A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA

tVműsor

Szeptember 16 -21

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

kEDD, szeptember 16 M1 5.50 Ma reggel 9.00 Capri 10.00 Sophie szerint a világ 10.30 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Srpski ekran 13.00 Unser Bildschirm 13.30 Örkény lovas tábor 14.00 II. Erzsébet gyémántjubileuma 15.00 Zorro 15.45 Charly, majom a családban 16.35 Híradó+ 16.50 Rex Rómában 17.35 Híradó 17.45 Ridikül 18.35 JAG 19.30 Híradó 20.20 Cédrusliget 21.10 Grand Hotel 22.00 Az este 22.35 Híradó 22.55 És a levelek lehullottak Magy. dokfilm 23.55 JAG: Becsületbeli ügyek M2 6.00 Rajzfilmek 13.50 Mesél a kert 14.00 Albert felfedezőúton 14.15 Szuper sportosok 14.25 Tilly és barátai 14.40 Garfi eld és barátai 15.10 Fixi, Foxi 15.30 Vipo és barátai 15.50 Szandra, a mesenyomozó 16.05 Ormányos család 16.15 Peppa malac 16.20 Kenguk az olimpián 16.45 Connie, a boci 16.55 Marcelino 17.20 Maja, a méhecske 17.35 Kemy 17.50 Süni és barátai 18.05 Ozie Boo! 65/12. 18.10 Mesebolt 18.25 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Boston Legal 21.40 Pánik. Magy. fillm 23.15 Ridikül DUNA 9.10 100 kép a 20.századról 9.25 Emily 10.15 Szelek szárnyán 11.05 Őrjárat az égen 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.20 Vers 14.25 Pocok, az ördögmotoros 15.00 Századfordító magyarok 16.00 Múzeumtúra 16.30 Térkép 17.05 Emily 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Bűvölet 19.35 Rózsák harca 20.20 Szelek szárnyán 21.10 Hírek 21.15 Duna-sport 21.25 Menetrend szerinti gyilkosságok. Fr. tévéfi lm 23.00 Könyvajánló 23.10 Egyszer volt egy bolondok városa 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 15.00 A gonosz álarca 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 17.30 A macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Zsaruk 21.15 Édes élet Realitysorozat 22.30 Anyám nyakán. Am. vígjáték 7.35 Híradó reggel 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Refl ektor 13.05 Fókusz 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 A konyhafőnök 16.10 Az örökség 17.25 Fókusz 18.00 RTL-híradó 19.00 A konyhafőnök – Az ízfaktor 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 A mentalista 23.05 Híradó 23.40 21. század 7.00 Ezel 8.00 Egyről a kettőre 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 Hazug csajok társasága 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Vacsoracsata 17.05 Tom és Jerry 18.05 Az élet csajos oldala 19.00 Irigy kutya. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Hazug csajok társasága 22.30 Homeland – A belső ellenség 23.30 Barátok közt STORY TV 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 16.45 Hír 24 16.55 Váratlan utazás 17.55 Hír 24 18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.05 Szex és New York 21.35 Beépített szerelem vígjáték 23.30 Szex és New York VIASAT 9.40 Szívek szállodája 10.30 A nagy házalakítás 11.25 Kettős ügynök 12.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.20 Gyilkos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 15.20 CSI: A helyszínelők 16.20 Castle 18.20 Jó barátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 Rossz pénz. Am. fi lmvígjáték 23.00 CSI: New York-i helyszínelők 7:00 Bemutatjuk MŠK Žilina 7:15 Rúgj kapufát ! 7:30 Slovan a KHL- ban jégkorong-magazin 8:00 Olasz foci 9:55 Angol foci West Brom – Everton 11:55 Angol foci Sunderland – Tottenham 13:55 Angol foci Liverpool - Aston Villa 15:55 Angol fociösszefoglaló 16:55 Lóverseny 17:20 Fortuna liga Ružomberok – Myjava élő közv 19:30 Mix zóna 20:00 Angol foci Hull - West Ham STV :1 9.10 Grand Hotel 10.30 Doktor Quinn 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.30 Gasztrokalauz 15.05 A körzet 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.20 Szellemdoktor 22.05 Különleges egység 22.50 A körzet 23.35 Nash Bridges STV :2 11.20 Sportvisszhang 11.55 Élő körkép 12.25 Artspektrum 12.35 Folklórműsor 12.55 Fészekrakók 14.00 Négy kerék Tévéjáték 14.55 Família 15.25 Egyházi magazin 15.50 Ukrán nem. mag. 16.20 Miss Fitness 16.45 Fókuszban az egészség 17.30 Hírek 17.50 Hírek magyarul 18.00 Életmentők 18.45 Esti mese 18.55 Törpék 19.00 Vidám farm 19.05 Aliz Csodaországban 19.30 Szeretem az iskolát 19.55 Hírek 20.00 A szegénységről. Koprod. dokfi lm 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.30 Rendelő MARKÍZA 8.30 Forr a bor 9.40 Második nekifutás 10.45 A fiúk nem sírnak 11.45 Nyomtalanul 12.40 A farm 14.20 A farm 15.35 Két pasi...16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 23.00 Két pasi... 23.25 A mentalista JOJ 6.00 Jó reggelt! 8.00 Bírósági akták 9.05 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 10.55 Országúti őrangyalok 12.00 Híradó 13.00 Topsztár 13.30 Dr. Csont 14.30 Life: A leggazdagabb zsaru 15.25 Shoppingkirálynők 16.25 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Panelházi történetek 21.40 Castle 22.40 Csont nélkül 23.40 Life: A leggazdagabb zsaru

SzErDa, szeptember 17

CSÜtörtök, szeptember 18

M1 5.50 Ma reggel 9.00 Capri 10.00 Sophie szerint a világ 10.30 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Rondó 13.00 Alpok–Duna–Adria 13.30 Átjáró 14.00 Vágtass velem! 14.30 Útravaló 14.45 Zorro 15.35 Charly, majom 16.25 Híradó+ 16.40 Rex Rómában 17.25 Szerencsehíradó 17.35 Híradó, sporthírek 17.45 Ridikül 18.35 JAG 19.30 Híradó 20.20 Fábry 21.45 Az este 22.20 Híradó 22.35 Barangolások 23.10 JAG M2 6.00 Rajzfi lmek 14.15 Szuper sportosok 14.25 Tilly és barátai 14.40 Garfield 15.10 Fixi, Foxi és barátaik 15.30 Vipo és barátai 15.50 Szandra, a mesenyomozó 16.05 Ormányos család 16.15 Peppa malac 16.25 Kenguk az olimpián 16.50 Connie, a boci 17.00 Marcelino 17.25 Maja, a méhecske 17.35 Kemy 17.55 Süni és barátai 18.05 Ozie Boo! 14. 18.10 Mesebolt 18.20 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Boston Legal 21.40 A cél szentesíti az eszközt. Am. vígj. 23.15 Ridikül. DUNA 8.00 Akadálytalanul 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.00 Könyvajánló 9.10 Emily. Kanad. sor., 10.00 Szelek szárnyán 10.45 Öregberény 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 Gyalogbéka 15.00 Elixír, avagy hogyan legyünk fittek... 15.30 Szép, szőke szerelmünk, a Tisza 16.30 Térkép 17.05 Emily 18.00 Híradó 18.30 Időjárás 18.35 Közbeszéd 19.05 Bűvölet 19.35 Angyalbőrben 20.30 Szelek szárnyán 21.15 Hírek 21.25 Duna6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 sport 21.35 Üvegtigris 1. 23.20 Könyvajánló 23.30 Müpart classic Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 15.00 A gonosz álarca, 76. 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 17.30 A macska 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Zsaruk 21.15 Édes élet 22.30 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 15.00 Frizbi Hajdú Péterrel 23.30 Hawaii Five-0 A gonosz álarca 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz 17.30 A Macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban, 2441. 20.15 Zsaruk 21.15 Édes élet 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 Híradó reggel 8.08 Minden reggel 9.10 Ízes Realitysorozat 22.30 NCIS XI., 16. 23.30 22-es körzet – A bűn utcái, 7. élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Refl ektor 13.05 Fókusz 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 A konyhafőnök 16.10 Az 7.35 Híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes életval 9.40 Reflektor 10.05 örökség 17.25 Fókusz 18.00 RTL-híradó 19.00 A konyhafőnök Az ízfak- Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Reflektor 13.05 Fókusz 13.45 Éjjeltor 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Szulejmán nappal Budapest 15.00 A konyhafőnök 16.10 Az örökség 17.25 Fókusz 23.25 RTL-híradó 23.55 Házon kívül 18.00 RTL-híradó 19.00 A konyhafőnök Az ízfaktor 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 Ölve vagy halva 7.00 Ezel 8.00 lig Egyről a kettőre 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 Hazug csajok társasága 7.00 Ezel 8.00 Egyről a kettőre 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban 12.50 Bűnös szerelem, 32. 13.45 Szerelem zálogba, 125. 14.40 Karibi sze- vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 Hazug csajok társasága 12.50 relem15.35 Barátok közt 16.05 Vacsoracsata 17.05 Tom és Jerry 18.05 Az Bűnös szerelem13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Baélet csajos oldala 19.00 Step Up 2: Streetdance. Am. zenés film 21.00 Hír- rátok közt, 16.05 Vacsoracsata 17.05 Tom és Jerry 18.30 Az élet csajos adó 21.30 Hazug csajok társasága 22.30 Alcatraz. 23.30 Barátok közt oldala 19.00 Vissza a jelenbe. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Hazug csajok társasága 22.30 Minden lében négy kanál 23.30 Barátok közt STORY TV 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan STORY TV utazás 16.45 Hír 24 16.55 Váratlan utazás 17.55 Hír 24 18.00 Született fele- 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.05 Szex és New ratlan utazás 16.45 Hír 24 16.55 Váratlan utazás 17.55 Hír 24 18.00 SzüYork 21.35 Columbo: Szemfényvesztő. Am. krimi 23.30 Szex és New York letett feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 VIASAT 20.55 Everton–Wolfsburg Európa- liga-labdarúgómérkőzés 23.15 Jim 8.45 Született detektívek 9.35 Szívek szállodája 10.30 A nagy házalakítás szerint a világ 23.45 Labdarúgás, Európa- liga-összefoglaló 11.25 Kettős ügynök 12.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 13.20 GyilVIASAT kos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 15.20 CSI: A helyszínelők 16.20 7.50 Gyilkos számok 8.50 Született detektívek 9.40 Szívek szállodája Castle 18.20 Jó barátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg egy 10.30 A nagy házalakítás 11.25 Kettős ügynök 12.20 Esküdt ellenségek: kicsi 21.15 Feketelista 22.15 CSI: Miami helyszínelők 23.15 GSG 9 Bűnös szándék 13.20 Gyilkos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 16.20 Castle 18.20 Jó barátok 19.20 Jim szerint a világ 20.25 Két pasi – meg 7:30 FIBA World Basketball 8:00 Angol foci Liverpool - Aston Villa 10:00 egy kicsi 21.15 A SHIELD ügynökei 23.15 Feketelista Lóverseny 10:20 Myjava – Trnava Fortuna liga 12:25 Mix zóna 12:55 Olasz foci 14:50 Angol foci Hull - West Ham 16:50 Slovan a KHL-ban jégkorong- 8:00 Fortuna liga Ružomberok - Myjava 10:05 Mix zóna 10:35 Angol magazin 17:20 Fortuna liga Trenčín – Žilina élő közv 19:30 Olasz focim- foci Sunderland – Tottenham 12:35 Angol foci West Brom – Everton agazin 20:00 Olasz foci 21:55 Angol foci West Brom - Everton 14:35 Angol foci Liverpool - Aston Villa 16:35 Angol focimagazin 17:35 STV :1 Olasz focimagazin 18:05 Olasz foci 20:00 FIBA World Basketball 20:30 7.45 Nash Bridges 8.30 Hírek 9.20 A világörökség kincsei 10.05 Az élet Angol fociösszefoglaló 21:00 Angol foci Manchester United - QPR sava-borsa 10.50 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők STV :1 klubja 13.55 Szellemdoktor 14.40 A világ képekben 15.05 A körzet 16.00 9.20 A világörökség kincsei 10.05 Az élet sava-borsa 10.50 Párbaj 11.15 Híradó 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Bajnokok Ligája. Labda- Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Taxi 14.30 Igaz történetek 15.05 A körzet 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 rúgó-mérkőzés 23.30 A körzet Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó STV :2 20.20 Rózsák harca 21.50 Riporterek 22.20 Első számú gyanúsított 10.50 Fókuszban az egészség 11.35 Rendelő 12.10 Élő körkép 12.45 KulSTV :2 turális körkép 12.55 Folklórműsor 13.35 Egy este Havannal 15.00 Jozef Bednárik 15.40 Tudomány és technika 16.10 Magyar magazin 16.45 Fó- 10.45 Fókuszban a fogyasztó 11.30 Évekkel ezelőtt… 12.05 Élő körkép kuszban a fogyasztó 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 12.35 Artspektrum 12.45 Örökzöld melódiák 13.30 Próbavizsga 14.10 A Lakáskultúra 18.35 Tesztmagazin 18.45 Esti mese 18.55 Törpék 19.00 millennium gyermekei 14.50 Idősebbek klubja 15.20 Út 15.50 Roma Vidám farm 19.05 Aliz Csodaországban 19.30 Szeretem az iskolát 19.55 magazin 16.15 Rendőrségi magazin 16.30 Miss Fitness 16.45 FókuszHírek 20.05 Esküvő, avagy közeli találkozás a romákkal. Dokfi lm 21.00 ban a jog 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 Állatvilág II. Ném. dokfi lm 18.30 Természetbarát 18.45 Esti mese 19.35 SzereHírek 21.25 Sporthíradó 21.30 A millennium gyermekei. Dokfilm tem az iskolát 19.55 Hírek 20.00 Andrea a határon túl. Dokfilm MARKÍZA MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Második nekifutás 10.45 A fi úk nem írnak 11.50 Nyomtalanul 12.50 Cobra 11 13.50 A farm 15.05 Nyugi, Char- 8.30 Forr a bor 9.40 Második nekifutás 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 lie! 15.35 Két pasi... 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Nyomtalanul 12.45 Cobra 11 13.50 A Farm 15.05 Nyugi, Charlie! 15.35 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 23.00 Két Két pasi... 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 23.00 Két pasi ... pasi – meg egy kicsi 23.25 Nyugi, Charlie! 23.50 A mentalista 23.25 Nyugi, Charlie! 23.55 A mentalista II JOJ JOJ 8.00 Bírósági akták 9.00 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 10.55 Országutak őrangyala 12.00 Híradó 13.00 Topsztár 13.30 Dr. Csont 14.30 9.05 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 10.55 Országutak őranLife: A leggazdagabb zsaru 15.25 Shoppingkirálynők 16.25 Topsztár 17.00 gyala 12.00 Híradó 13.00 Topsztár 13.30 Dr. Csont 14.30 Life: A leggazHíradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 dagabb zsaru 15.25 Shoppingkirálynők 16.25 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Időjárás20.30 Panelházi történetek 21.40 Jan Kraus talkshow-ja 22.40 Dr. Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradós 20.30 Panelházi történtek 21.40 Dr. Ema. 22.40 Dr. Csont 23.40 Life: A leggazdagabb zsaru Csont 23.40 Life: A leggazdagabb zsaru M1 5.50 Ma reggel 9.00 Capri 10.00 Sophie szerint a világ 10.30 Családbarát 12.01 Híradó délben 12.30 Hrvatska kronika 13.00 Ecranul nostru 13.30 A rejtélyes 20. század 14.00 Cédrusliget 14.50 Zorro 15.40 Charly, majom a családban 16.25 Jövő időben 16.35 Híradó+ 16.50 Rex Rómában 17.35 Híradó 17.45 Ridkül 18.35 JAG: Becsületbeli ügyek 19.30 Híradó 20.20 Szabadság tér 89 21.10 Rámenő páros 22.00 Az este 22.35 Híradó 22.50 Vaddisznók Magy. dokfi lm 23.50 JAG M2 6.00 Rajzfi lmek 15.50 Szandra, a mesenyomozó 16.05 Ormányos család 16.15 Peppa malac 16.25 Kenguk az olimpián 16.50 Connie, a boci 16.55 Marcelino 17.20 Maja, a méhecske 17.35 Kemy 17.55 Süni és barátai 18.05 Ozie Boo! 18.15 Mesebolt 18.25 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Boston Legal 21.40 Az irányítás határai. Sp.-ang.-jap. fi lm 23.35 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 10.25 Szelek szárnyán 11.15 Rózsák harca 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Pocok, az ördögmotoros 14.55 Voyager 15.30 Büszkeségeink, a hungarikumok 16.00 Kevés pénzzel Európában 16.30 Térkép 17.05 Emily. Kanad. sor. 18.00 Híradó 18.25 Sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Bűvölet 19.35 Öregberény 20.50 Szelek szárnyán 21.35 Hírek 21.40 Duna-sport 21.50 Privát kopó 22.50 Mese a somogyországi patakgörbítőkről. Magy. dokfilm

PÉNtEk, szeptember 19

SzomBat, szeptember 20

M1 5.20 Az este 5.50 Ma reggel 9.00 Capri – Az álmok szigete 10.00 Sophie szerint a világ 10.30 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Életkerék 13.00 Esély 13.30 Szeretettel Hollywoodból 14.00 Rámenős páros14.50 Zorro. 15.40 Charly, majom 16.25 Jövő időben 16.35 Híradó+ 16.50 Rex Rómában 17.35 Híradó 17.45 Ridikül 18.35 JAG: Becsületbeli ügyek I., 21/16. 19.30 Híradó 20.15 Időjárás 20.20 Fleming – Rázva, nem keverve 22.00 Az este 22.35 Híradó, sporthírek 22.55 Bűnösök és szen- tek. Am. film M2 6.00 Rajzfilmek 14.10 Szuper sportosok 14.25 Tilly és barátai 14.35 Garfield és barátai 15.05 Fixi, Foxi és barátaik 15.30 Vipo 15.40 Szandra, a mesenyomozó 16.00 Ormányos család 16.10 Peppa malac 16.20 Kenguk az olimpán 16.40 Connie, a boci 16.55 Marcelino 17.15 Maja, a méhecske 17.30 Kemy 17.50 Süni és barátai 18.00 Ozie Boo! 18.05 Mesebolt 18.20 Esti mese 20.10 Híradó este 20.55 Boston Legal 21.40 Forma–1 Szingapúri Nagydíj 23.00 A Blekinge utcai banda 23.25 Ridikül DUNA 7.35 Vatikáni híradó 8.00 Csellengők 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Könyvajánló 9.10 100 kép a 20.századról 9.25 Emily 10.15 Szelek szárnyán 11.00 Angyalbőrben 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.25 Gyalogbéka 15.00 Stressz kétszer 15.30 Európa egészsége 16.25 Térkép 17.00 Emily. Kand. sor., 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.00 PMFC Matias – MVM Paks OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés

M1 5.25 Az este 6.00 Magyar gazda 6.25 Szent Péter nyomain 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Történetek a nagyvilágból 9.35 Pecatúra 10.05 Britannia várai madártávlatból Ang. ism.terj. film 11.00 Aranyfeszt 2014 11.30 Shakespeare 450 12.01 Hírek 12.05 Szabadság tér ’89 12.50 Jövő-Időben 13.00 Vadászmese Magy. tévéfilm 14.15 Boxutca 14.45 Forma–1 Szingapúri Nagydíj Időmérő 16.25 DVTK–Bp. Honvéd OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés 18.30 Szerencseszombat 19.30 Híradó 20.20 Szálka, avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán 21.30 Magyar Ring Profi Ökölvívó Gála. Élő 23.50 Cry-Baby Am. film M2 6.00 Rajzfilmek 11.25 Kicsi a bors, de eros 11.55 Amika 12.05 Rocky és Bakacsin kalandjai 12.30 Csajok az Űrből 12.55 Varázslók a Waverly helyről 13.40 Jancsi és Juliska. Ném. film 14.40 Phineas és Ferb 15.05 Kutyajó kalandok 15.30 Sandokan 16.00 Állati portrék 16.15 Vipo és barátai 16.30 Maja 17.50 Peppa malac 17.55 Kenguk az olimpián 18.20 Connie, a boci 18.30 Süni és barátai 18.40 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Monty Python Repülő Cirkusza Ang. tévéfilmsor. 21.30 Forma–1 Szingapúri Nagydíj, idoméro edzés 23.05 Nagy-SzínPad DUNA 7.45 Akadálytalanul 8.10 Novum 8.45 Határtalanul magyar 9.15 Hagyaték 9.45 Sírjaik hol domborulnak 10.15 Kapásjelző 10.45 Hatholdas rózsakert. Magy. film 12.00 Híradó 12.05 Vers 12.10 Ízőrzők 12.50 Nálatok, laknak állatok? 13.55 Godfrey, a lakáj. Am. film 15.30 Önök kérték 16.25 3:1 a szerelem javára Magy. film 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Buvölet 19.05 Hogy volt?! Tomanek Nándor 20.00 Az élet sava-borsa Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 15.00 20.50 Dr. Nő. Angol film 22.35 Kultikon + 23.05 Szimfonik Live A gonosz álarca, 78. 16.00 Családi titkok 17.00 Maricruz17.30 A macska. 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Zsaruk. Magy sor., 15. 21.15 Édes élet Realitysorozat 22.30 Mint a kámfor. Am. akcióvígjáték 6.25 TV2-matiné 9.25 Astro-Világ 10.30 Otthon a kertben 11.00 Kalandjárat 11.30 ÁllatoZOO a Pre Vital támogatásával 12.00 Babavilág 12.30 Apák gyesen, 3. 13.30 Monk 14.30 Édes élet 15.45 Édes élet 17.00 Napló 7.35 Híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófival 9.40 18.00 Tények 19.00 Men in Black akcióvígjáték 21.00 Bad Boys akcióReflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.50 Reflektor 13.05 Fókusz vígjáték 23.30 Elhagyott szoba Am. thriller 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 A konyhafőnök 16.10 Az örökség 17.25 Fókusz 18.00 RTL-híradó 19.00 A konyhafőnök Az ízfaktor 20.05 Éjjelnappal Budapest 21.30 Barátok közt 22.05 CSI: A helyszínelők 23.05 6.45 Kölyökklub 9.30 Ízes élet 9.50 Teleshop 10.45 21. század 11.15 Híradó 23.40 Reflektor 23.55 Kemény motorosok Házon kívül 11.45 TRENDmánia 12.15 a la CAR 12.45 Kung-fu 13.50 Aquamarine Am.–ausztrál vígjáték 15.50 Még zöldebb a szomszéd nője Am. vígjáték 18.00 RTL híradó 18.55 Fókusz plusz 19.30 X-Faktor 21.15 7.00 Ezel – Bosszú mindhalá- lig 8.00 Egyről a kettőre 9.00 Vacsoracsata Parker Am. akciófilm 23.35 Csendestárs Am.-orosz akciófilm 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.00 Hazug csajok társasága 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Vacsoracsata 17.05 Tom és 7.00 Bűnös szerelem 8.00 Bűnös szerelem 9.00 A harc törvénye 11.00 Jerry 18.05 Az élet csajos oldala 19.00 A nagy svindli 20.00 Tru Calling Aranyoskám. Am. filmvígjáték 13.15 Mint(a)apa. Fr. vígjáték 15.00 Érintés – Az őrangyal 21.00 Híradó 21.30 Hazug csajok társasága 22.30 Érin- 16.00 Tru Calling 17.00 CSI: Miami helyszínelők 18.00 Nagyszám! 19.00 tés Hazug csajok Érintés Hazug csajok 23.30 Barátok közt Tucatjával olcsób filmvígjáték 21.00 Asterix és Obelix 23.10 Nagyszám! 2. STORY TV STORY TV 9.35 NCIS IV. 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 9.15 Kis hableány, 5. 9.45 Dallas 11.55 Egy kis mennyország vígjáték Váratlan utazás 16.45 Hír 24 16.55 Váratlan utazás 17.55 Hír 24 18.00 13.55 Anna 16.15 Ház az Eaton Place-en 17.30 Columbo: Halálos lelkiSzületett feleségek V. 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír állapot. Am. krimi 19.00 Hír24 19.30 Miss Marple: A Bertram Szálló 21.30 24 21.05 Szex és New York 21.35 Jim szerint a világ 22.05 Szex tele- Élve vagy halva. akcióvígjáték 23.20 Szex telefonhívásra filmdráma fonhívásra. Am. filmdráma VIASAT VIASAT 6.55 A nagy házalakítás 8.40 Férjek gyöngye I., 13–16. 10.45 Született 7.55 Gyilkos számok 8.45 Született detektívek 9.40 Szívek szállodája detektívek II., 23. 11.40 Szívek szállodája VII., 144–145. (ism.) 13.35 Dok10.30 A nagy házalakítás 11.25 Kettős ügynök 12.20 Esküdt ellenségek: tor House III., 53. 14.30 CSI: A helyszínelők XIII., 275. 15.30 CSI: A helyBűnös szándék 13.20 Gyilkos számok 14.20 CSI: A helyszínelők 15.20 színelők XIII., 276. 16.30 A SHIELD ügynökei I., 7–8. (ism.) 18.25 Batman CSI: A helyszínelők 16.20 Castle 18.20 Jó barátok 19.20 Jim szerint a visszatér Am. akciófilm 21.00 Füstölgo ászok. Ang.–fr.–am. akcióvígjáték világ 20.25 Két pasi – meg egy kicsi 21.15 A végső megoldás: halál. 23.20 A végső megoldás: Halál Am. sci-fi horror sci-fi horror 23.45 CSI: Miami helyszínelők 7:00 FIBA World Basketball 7:30 Francia fociösszefoglaló 8:30 Küzdő sportok 9:00 Lóverseny 9:20 Olasz foci 11:15 Angol foci Hull - West Ham 13:15 Angol focimagazin 13:45 Angol foci Arsenal - Manchester City 15:45 Angol foci Manchester United – QPR 17:45 Mix zóna 18:20 Fortuna liga B.Bystrica – Ružomberok élő közv 20:30 Angol focimagazin 21:00 Total Italian Football 21:30 Angol foci Chelsea - Swansea STV :1 7.45 Nash Bridges 8.30 Hírek 9.20 A világörökség kincsei 10.05 Az élet sava-borsa 10.50 Párbaj. Vetélkedő 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.45 Irány a kert! 14.15 Konyhatitkaim 15.00 Postaláda 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Szuperhősök 20.45 Szeretlek, Szlovákia! 22.10 A Parallax-terv Am. thriller STV :2 7.35 Hírek magyarul 7.45 Hírek a régiókból 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.15 Alacsony-Tátra 9.40 Az állatok világa II. Dokfilm 10.15 Roma magazin 10.40 Fókuszban a jog 11.25 Tudomány 12.00 Élő körkép 12.40 Folklórműsor 13.25 Az élesség mélysége 14.35 Ladislav Ťažký 15.35 BL-magazin 16.05 Szemtől szemben. Magyar magazin 16.30 Miss Fitness 16.45 Fókuszban: család 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 17.55 Nemzetiségi hírek 18.05 Hétvége 18.45 Esti mese 19.10 Aliz Csodaországban 19.35 Szeretem az iskolát 19.55 Hírek 20.00 Himalája. Dokfilm 21.00 Művészet 21.30 Mozimagazin 22.00 A hadithai ütközet Ang. háborús film MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor. Tévésor. 9.40 Második nekifutás Tévésor. 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 Nyomtalanul 12.45 Cobra 11 13.50 A farm 15.05 Nyugi, Charlie! 15.35 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.00 Sport 20.30 A farm – a párbaj 22.15 Csúcshatás. Am. thriller JOJ 6.00 Jó reggelt! 8.00 Bírósági akták 9.00 Bírósági akták 9.55 Panelházi történe- tek 10.55 Országutak őrangyala 12.00 Híradó 13.00 Topsztár 13.30 Dr. Csont 14.30 Life: A leggazdagabb zsaru 15.25 Shoppingkirálynők 16.25 Topsztár 17.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás 20.30 Láthatatlanok. Cseh sor., 13/3. 21.40 A Bourne- ultimátum Am.–ném. akcióthriller

7:00 FIBA World Basketball –kosárlabdamagazin 8:00 Total Italian Football 8:30 Angol focimagazin 9:30 Fortuna liga B.Bystrica – Ružomberok 11:35 Angol fociösszefoglaló 12:05 Angol focimagazin 12:35 Bemutatjuk MFK Košice 12:55 Angol fociösszefoglaló 13:40 Angol foci QPR - Stoke City élő közv 15:55 Angol foci Aston Villa – Arsenal élő közv 18:25 Angol foci West Ham – Liverpool élő közv 20:40 Olasz foci Cesena - Empoli STV :1 8.55 Törpék 9.20 Adj időt 9.50 Szafari, 13. 10.20 Táncakadémia 11.20 Információs magazin 11.50 Rózsák harca II. Ol. sor., 14/3. 13.30 Szlovákia borútjai 13.55 A kém Ném. western 15.35 Szeretlek, Szlovákia! 16.55 Szuperhősök 17.25 Építs házat, ültess fát! 18.00 Taxi 18.30 Pénzügyi tanácsadó 19.00 Híradó, sport 20.10 Időjárás 20.20 Postaláda Váratlan találkozások 21.10 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.45 Későeste: Peter Marcin talkshow-ja 22.25 A hercegnő és a Lázadó kalandfilmsor. STV :2 8.00 Élő körkép 8.25 Hétvége 8.55 Himalája. Ang. dokufilm (ism.) 9.50 Hallássérültek tévéklubja 10.20 Mokrade Természetfilm 11.10 Drogcsapda, 2. 11.35 Miss Fitness 11.50 Öt perccel tizenkettő után. Vitamusor 13.10 Vakbélátültetés Csehszlov. vígjáték 14.10 Baro Mariben – A nagy háború Dokufilm 14.50 Bajnokok Ligájamagazin 15.15 Kapura 16.00 Farmergazdaságok 16.25 Idősebbek klubja 17.00 Kajak-kenu. Szlalom világbajnokság 2014 19.30 Esti mese 19.40 Blanche Anim. sorozat 19.55 Hírek 20.00 Történelem. Churchill „titkos hullája”. Ném. dokufilm 20.55 Orangyalok Talkshow 21.30 Menekülés a vadonba Am. filmdráma MARKÍZA 6.45 Rajzfilmsorozatok 8.10 Nicsak, ki beszél most! (1993) vígjáték 10.20 Két csaj a csőd szélén 24/23. 10.45 Bajos csajok vígjáték 12.50 A randiguru Am. vígjáték 15.20 Doktor Szöszi 2. Am. vígjáték 17.20 Két pasi – meg egy kicsi 17.45 Sekeráék Tévésor. 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó, benne: sport 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Az igazság nyomában Am.–sp. akcióthriller 22.30 Nindzsa 2.: Bosszú Am. akciófilm JOJ 7.05 A grund 2. Am. filmvígjáték 9.15 Álom/ház 11.20 Hetedik mennyországban Vilo Rozboril-show 13.30 Flicka 2. Am. film 15.40 Az elsüllyedt város kincse Ném. sci-fi kalandfilm 17.55 A legfinomabb torták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.25 Idojárás 20.30 Menekülés Szibériából Am.–ang.– lengyl tört. kalandfilm 23.40 Red Riding 1980 Ang. krimithriller

VaSárNaP, szeptember 21 M1 6.55 Család-barát hétvége 9.00 Katolikus krónika 9.40 A sokszínu vallás 9.50 Evangélikus magazin 10.15 Evangélikus ifjúsági műsor 10.35 Mai hitvallások 11.05 Itt van a helyem, a Délvidéken… 11.30 Az utódok reménysége 12.10 Hírek 12.05 Így készült a T.S. Spivet kalandos utazása Fr. dokufilm 12.35 Ybl 200 12.45 TeleSport – Sport7 13.30 Forma– 1 Szingapúri Nagydíj, a futam 16.25 Újpest FC–Ferencvárosi TC OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés 18.50 A Lényeg 19.30 Híradó este 20.20 Romantikus lelkek Am. filmvígjáték 22.00 Államtrükkök Am. akciófilm 23.50 Instant dohány Svéd bunügyi film M2 6.05 Rajzfilmek 11.10 Jancsi és Juliska Ném. családi film 12.10 Varázslók a Waverly helyről 12.55 Csajok az Űrből, 11. 13.20 Táncakadémia 13.45 Kicsi a bors, de erős 14.15 Egyszer volt… a felfedezők 14.45 Egy volt… az ember 15.40 Vipo és barátai 15.50 Állati suli 16.20 A komisz aranyhal 16.40 Kenguk az olimpián 17.05 Varázsceruza 17.20 Timothy iskolája jár 17.45 Süni és barátai 17.55 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Egyszer volt, hol nem volt, 22/8. 21.40 Forma–1 Szingapúri Nagydíj, a futam DUNA 7.45 Lyukasóra 8.15 Nyelvőrző 8.40 Vatikáni híradó 9.05 Törzsasztal 10.00 Kultikon + 10.30 Római katolikus szentmise, Gyimesfelsolok 12.00 Híradó 12.05 Ízorzok 12.40 Már nem olyan időket élünk. Magy. film 14.05 Hazajáró Közép-Dalmácia 1. – Az Árpádok nyomában 14.35 Szerelmes földrajz 15.05 Hogy volt?! Tomanek Nándorra emlékezünk 16.05 Dr. Nő Ang. film 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Bűvölet 19.05 Önök kérték 20.00 A sziget. Görög sor.,20.55 Tükreim 22.45 Szimfonik Live Kolozsváron. Magy. koncertfilm, 2/2. 23.40 Dunasport 23.55 Heti Hírmondó 6.25 TV2-matiné 9.30 Astro-világ 10.35 Stílusvadász 11.05 Stahl konyhája 11.35 Több mint TestŐr 12.05 Édes élet (ism.) 13.20 Édes élet (ism.) 14.35 Édes élet 15.50 Grease Am. zenés vígjáték 18.00 Tények 19.00 Sztárban sztár, 3. 21.40 Párterápia Am. akcióvígjáték 23.45 Komfortos mennyország Am.–ang.–új-zél. film 6.45 Kölyökklub 9.50 EgészségKalauz 10.20 Teleshop 11.15 Kalandor 11.45 4ütem 12.20 A Muzsika TV bemutatja 12.55 Agymenők 13.20 True Calling – Az őrangyal 15.25 Piedone Afrikában Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL híradó 18.55 Taxi I. 20.00 Harry Potter és a félvér herceg Am.–ang. kalandfilm 23.05 A nagy kaszálás Am. krimivígjáték 7.30 Bűnös szerelem 9.00 Tucatjával olcsóbb. Am. vígjáték 10.55 Asterix és Obelix. Fr. vígjáték 13.00 Segítség, bajban vagyok! 18.00 Heti hetes, 78. 19.00 Szahara. Ang.-am.-ném.-sp. kalandfilm 21.20 Dallas II., 15. 22.15 Heti hetes 23.15 Azonosság. Am. thriller STORY TV 8.30 A gumimacik 9.25 Kis hableány 9.55 Dallas 13.10 Anna 15.30 Egy kis mennyország. Am. filmvígjáték 17.30 Columbo: Két detektív, egy gyilkosság. Am. krimi 19.00 Hír24 19.25 Poirot: Az ABC gyilkosságok. Angol krimi 21.35 Én és a hercegem. Am.–cseh vígjáték 23.45 Élve vagy halva. Am.–ném.–ang. akcióvígjáték VIASAT 6.30 Peren kívül 7.15 Doktor House 8.10 Férjek gyöngye 10.10 CSI: A helyszínelők 11.05 CSI: A helyszínelők 12.10 Star Trek 10. – Nemezis Am. sci-fi 14.25 Batman visszatér Am. akciófilm 17.05 Túl az Óperencián Am. film 20.00 CSI: New York-i helyszínelők 21.00 CSI: New York-i helyszínelők 22.00 Felkoppintva Am. film 7:00 Total Italian Football 7:35 Angol focimagazin 8:05 Angol foci Burnley – Liverpool 10:05 Angol foci Newcastle – Hull 12:05 Angol foci West Ham – Liverpool 14:25 Angol foci Leicester - Manchester United élő közv 16:55 Angol foci Manchester City – Chelsea élő közv 18:50 Fortuna liga D.Streda – Slovan élő közv 21:00 Francia foci PSG - Lyon STV :1 7.35 Rajzfilmsorozatok 8.20 A történelem nagyjai: Pocahontas 8.50 Csodaműterem 9.20 60 állati dolgom 9.50 Autószalon 10.20 Európa őserdei Bialowieza 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.40 Agatha Christie: 24 feketerigó Ang. krimi 14.35 Felszabadítás Ném.–lengy.–ol.– orosz. dokusor., 5/3. 16.40 Senki sem tökéletes 17.55 Vízi szlalom-vb – dönto, élő közvetítés 19.00 Hírek, benne: sporthírek 20.10 Időjárás 20.20 A lázadók vezére Ol. kalandfilm 2/1–2. 23.40 Elisa di Rivombrosa 13/12. STV :2 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.35 Tesztmagazin 9.45 Família 10.15 Történelem Churchill „titkos hullája” Ném. dokufilm 11.05 Arany rokka Mesejáték 12.20 Információs magazin 12.45 Egyházi magazin 13.10 A szó 13.20 Őrangyalok14.00 Kerékpár világbajnokság 2014, élő 14.50 Jégkorong Extraliga, élő 17.30 Kerékpár világbajnokság 2014, élő 18.00 Nemzetközi katonai apostolátus, élő 19.40 Esti mese 19.45 Blanche. Anim. sor. 19.55 Hírek 20.10 Dokumentumfilmklub: Messner. Ném. dokufilm 21.55 Csehországi körutazás 22.20 Lefújva. A hétvége mérkőzései MARKÍZA 7.55 Szuper eb Am. film 9.40 DJ7 – A kis zöld látogató vígjáték 11.25 Doktor Szöszi 2. Am. vígjáték 13.30 Forma–1. Szingapúri Nagydíj, a futam 16.35 Pókember Am. akciókalandfilm 19.00 Híradó, benne: sport 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Kolibri kód Am. akcióthriller 22.30 Fejlövés Am. thriller JOJ 6.10 Flicka 2. Am. film (ism.) 8.25Rajzfilmek gyerekeknek 9.20 Főzőcske 10.00 Helyes az ár 10.45 Menekülés Szibériából Am.–ang.–lengy. tört. kalandfilm (ism.) 13.50 Elvették tőlem Am. film 15.55 Diploma után Am. vígjáték 18.00 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Hetedik mennyországban Vilo Rozborilshow 22.55 A jogosult Kanad. thriller

BULVÁR - HIRdeTés

Hajbeültetésen esett át a mulatóssztár Érszűkület centrum Tarcsi „Jolly" Zoltán (37), mulatósénekes évekkel ezelőtt feküdt a szakemberek keze alá azért, hogy kopaszodó feje helyén dús hajkorona legyen, amelybe felesége könnyedén beletúrhat. Jolly Csocsesszel és Tekknővel együtt kikerült a kopasz.hu oldalra, természetesen egy kezelés előtti és utáni képpel. A különbség szemmel látható, Jolly azonban állítja: noha ő a cég egyik reklámarca, az előtte képet megbuherálták. „Régen szándékosan kopasz voltam, úgy hordtam

a hajam. Reklámként volt a hajbeültetésem, de nem volt olyan szörnyű a helyzet, mint a fotón. Jól látszik, hogy meg van buherálva, középen rövidebbre van

vágva. Úgy emlékszem, 2013-ig volt szerződésem velük, szólni fogok nekik, hogy vegyék le a fotómat. Ráadásul csak úgy járultam hozzá a kép megjelenéséhez, ha kis méretben kerül fel az oldalra“ – mondta el a Blikknek Jolly, aki a cég weboldalán úgy nyilatkozik: a kopaszodás miatt elment az önbizalma, amely a hajbeültetés után jött vissza. Természetesen a Blikk megkereste a céget is, akik nem akartak a vádaskodással kapcsolatban nyilatkozni; annyit mondtak csak, ha Jollynak valami baja van, keresse meg őket.

Olymp Center Komárno, Roľníckej školy (Hajógyár mellett)

Tel.: 0907 750 773 Sonotherapias Centrumunkban olyan készülékkel dolgozunk, amelyek megszüntethetik az érrendszer sok éves lerakódásait. Ez egy infrahang generátor, mely 20 Herz alatti rezgéseket juttat a testbe, erre a rezgésre úgy reagál az érrendszer belhártyája, olyan bioaktív anyagokat kezd termelni, amelyek képesek felolvasztani a sok éves felrakódásokat. Az érszűkület okozó felrakódások kezelésről, kezelésre kisebbek lesznek.

Fájdalommentes és eredményes kezelések… Állapotfelmérés érszűkület kezelésére! www.erszukuletkezeles.hu

EmISNÉ KONTROLy NA POčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

tetoválóművész lett molnár anikóból Az egykori Nagy Ő, Molnár Anikó (38) úgy érzi, sínen van az élete . Hosszú útkeresés után megtalálta a neki való szakmát. Anikó hosszabb ideje egy szépségszalonban társtulajdonos, ahol többek között női mellbimbókat rekonstruál, testtetoválásokkal is foglalkozik, mindeközben pedig párjával is harmonikus kapcsolatban élnek. „Az orvosi mikropigmentációval többek kö-

zött a műtéten vagy a mell amputálásán átesett hölgyeknek végzek mellbimbó-rekonstrukciót, amelyek ezzel a módszerrel 3D-hatásúnak tűnnek. Az utóbbi időben pedig a testtetoválás varrására is rákaptam. Igaz, mivel még nem végeztem tanfolyamot, olyan munkákat vállalok, amiről tudom, hogy sikerül. Jelenleg nonﬁguratív jeleket, neveket, szimbólumokat varrok“ – mondta büszkén Anikó, aki elárulta, ismét bevezetik a becsületkassza-rendszert a szépségszalonban.

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autószerviz • mobil: 0903 431 736

EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEGvÁRÁSRA

DELTA SPORT A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Viola Papa" zoltán és a hetedik X " A komáromi fociklub berkein belül talán nincs felnőtt ember, aki ne tudná, ki is volt a csapat gyúrója több, mint negyven éven át. Zoli bácsi vasárnap ünnepelte hetvenedik születésnapját, mely alkalomból rövid riportot készítettünk vele. Közvetlen, csupaszív emberről van szó, akivel ﬁatal korom ellenére azonnal tegező viszonyba kerültem. Jelzésértékű, hogy szendvicsekkel és üdítővel várt a beszélgetésre.

- Hetven év. Gyorsan elment? - Hihetetlenül gyorsan, olykor nehezen. Voltak rosszabb, és jobb szakaszok is, de többségében boldogsággal teli életem volt. - Hagyatkozzunk csak a szép emlékekre. Mondjál nekünk párat! - Tessék! Életem egyik legszebb időszaka volt, amikor a csehszlovák válogatottnál kaptam munkát. Tizenhat évig tartoztam a kötelékükbe. Mindig szívesen emlékszem vissza ezekre az időkre. A másik szép dolog, amit életemben megtapasztalhattam, az a Katikám. Nagyon sok mindent köszönhetek neki, a mai napig támaszom jóban-rosszban. Huszonhat éve vigyázza minden mozdulatomat. - Kanyarodjunk vissza a kezdetekhez. Hogy pattant ki a fejedből, hogy gyúró leszel? - Eredetileg orvos-traumatológus szerettem volna lenni, de sajnos a körülmények nem engedték meg nekem, hogy tanuljak. Sajnálatos, hiszen az egészségügy mindigis nagyon érdekelt. Szerettem volna másokon segíteni. Ezért is végeztem el 1974-ben a masszőr-tanfolyamot.

- Mikor kerültél a KFC-hez? - Egy évvel később, 1975-ben. Gyúrót kerestek, és engem választottak. Azt viszont tudni kell, hogy nem csak a focistákkal foglalkoztam. Rengeteg más sportág komáromi képviselője megfordult a kezem alatt a röplabdásoktól kezdve a bokszolókon át egészen a kajakosokig. Szabó Attilával is dolgoztam, de még a csehszlovák bírkózó-válogatott is - komáromi látogatásakor - engem kért fel, hogy foglalkozzak velük. Mindenkinek szívesen segítettem. Még a motorcsónak-versenyzőkkel is foglalkoztam, olykor a hajóikat is bütyköltem. Szőnyi Gyurival és Szórád Tocsival is jól kijöttem, csak hogy neveket is említsek. - Hogyan ragadt rád a „Papa" megszólítás? - Egy gyúró a csapatnál olyan, mint az Isten. Egy gyúrónak sokkal több feladata van annál, hogy a lábizmokat felkészítse a bevetésre. Maszszírozás közben gyakran gyóntattam a gyerekeket, és mindig tudtam, milyen intenzitású törődésre van szükségük. Ha maguk alatt voltak, keményen felráztam őket. Ha túl voltak pörögve, lazító masszázst kaptak. A sportolók a kezelés közben mindent elmondtak nekem, hiszen bíztak bennem. Cserébe én mindent meg is tettem az érdekükben. Egy kicsit a csapatok pszichológusaként is tevékenykedtem. - Beszélgetés előtt említetted, hogy a KFCnél 16 edzővel dolgoztál együtt. Melyik csapatra emlékszel vissza a legszívesebben?

Miroslav Bazinský bronzérmes az Európa-bajnokságon Augusztus utolsó hétvégéjén rendezték az OSY-400 kategóriás motorcsónak-versenyzők Európa-bajnokságát, ahonnan városunk szülötte, Mirko Bazinský sem hiányozhatott. Hét ország 14 hajója csapott össze a végső siker érdekében. Miro a hatodik legjobb idővel került a döntőbe, és az első három futamában a harmadik helyen ért célba. A negyedik felvonásba még egy borulás is belefért, így az eredményhirdetésnél bronzéremnek örülhetett. Az első helyezett az észt Rasmus Haugasmäga, míg a második a lengyel Cezary Strumnik lett.

- Mindegyikre szívesen gondolok, ugyanakkor természetesen a Kádár István vezette második ligás csapat volt a csúcs. Pista egy nagyon aranyos ember volt, „Mesterkém"-nek szólított, és tűzbe ment volna értem. Broczky Laci, Bilkó Vili, Molnár Feri, Csöbönyei Feri, Szabó Jóska - csak hogy pár nevet említsek a csapatból. Kölcsönösen imádtuk egymást. A mai napig sokukkal jó kapcsolatot ápolok. Akkoriban bármire képes lettem volna az érdekükben. Nálam mindig volt tű, cérna, olló, stopli, cipők és még sorolhatnám. A legkülönbözőbb problémákkal kerestek fel a ﬁaim. - Igazi sztárok is feküdtek a kezeid alatt. Nevezz meg belőlük hármat! - Amikor az U17-es Európa-bajnokságon bronzérmig jutó csehszlovák válogatottnál dolgoztam, olyan emberekkel foglalkoztam, mint Nedvěd, Bejbl, Sionko, Jankulovský. Ez utóbbi egy igazi „faszagyerek" volt, mindig ölelgetett, és „Masérko"-nak szólított. Tokióba is elkísértem őket, a világbajnokságra. Már az emlék gondolatától is libabőrös vagyok. Huszonkétezer ember előtt, szakadó esőben szólt a himnusz, és arra gondoltam, micsoda büszkeség egy komáromi embernek, hogy ott lehet. Napi 18 kezelést végeztem, estére már mindenem zsibbadt. Mindezt három hétig csináltam, de megérte. - Ilyen emlékek után gondolom nem volt egyszerű a visszavonulás. - Ne is mondd! Kimondhatatlanul magam alatt voltam, sokszor a könnyeimmel küzdöttem. Az ember természetesen próbálja minél tovább kitolni az aktív éveit, de egy idő után, még ha nehezen is, de be kell látni, hogy ennyi volt, nincs tovább. Sajnos nagyon gyorsan elment ez az időszak, de nagyon jó emlékezni. - Mi tervezel a következő húsz évre? - Nagyon aranyos a kérdés (közben nevet - a szerk.). Szeretném, ha az én és a párom egészsége még sokáig jól szolgálna. Természetesen örülnék, ha a komáromi sport is a régi fényében tündökölne. Fontosnak tartom, hogy a gyerekeknek lehetőségük legyen sportolni, a lehető legjobb körülmények közt. Úgy gondolom, hogy a focicsapat most jó kezekben van, és szép jövő előtt áll. Iparkodni fogok, hogy minél több meccsre kijussak, és szurkolhassak a gárdának, hiszen az első helyen vannak. Megérdemlik. Kovács Dávid

DELTA

SPort

Beszámoló a XII. kúr Géza nemzetközi ifjúsági kötötfogású birkózó emlékversenyről Szeptember 5-én a komáromi sporcsarnokban, immáron tizenkettedik alkalommal rendezték meg a kétnapos eseményt. A versenyen 9 ország 176 ifjú birkózója vett részt, 22 klubot képviselve. A rendezők nagy örömére úgy a szlovák, mint a külföldi csapatok részéről nagy volt az érdeklődés a hagyományosan magas színvonalú emlékverseny iránt. A Komáromi Spartacus Birkózó Klubot végül 30 ifjú tanonc képviselte, akiket Kúr Károly, Csóka Kristián és Kúr Magdaléna főleg tapasztalatszerzés és a nemzetközi versenyek hangulatának átélése céljából inditott el. A nagyon szép és látványos fogásokkal teletűzdelt megmérettetést Anton Marek, Komárom város polgármestere nyitotta meg. Beszédében röviden méltatta Kúr Géza érdemeit a komáromi birkózósport terén. A járást a Spartacuson kívül a madari, naszvadi, gútai és a marcelházi birkózó klub képviselte, nagyon szép eredményekkel. Csapatversenyben a komáromiak ijfú gárdája végzett az első helyen. A rendezők köszönetüket fejezik ki a támogatóknak. A csapatok végső sorrendje: 1. Komáromi Spartacus 124 pont, 2. Tatabányai SC 48 pont, 3. FTC Budapest 47 pont, 4. Munkács 46 pont, 5. Madari BK 46 pont, 6. Szatmárnémeti 43 pont. 7. Trencsén Turnai BK 35 pont, 8. Zentai BK 32 pont, 9. Győri BK 30 pont, 10. Sokol Hodonín 29 pont, 11. Somorjai Gladiator 26 pont, 12. Bősi Rusel BK 24 pont, 13. Gútai BK 23 pont, 14. Sesvetskij Kraljavec 21 pont, 15. Marcelházi BK 18 pont, 16. PSE Budapest 15 pont,

17. Sárvár 15 pont, 18. Naszvadi BK 13 pont, 19. Metalak Zagreb 12 pont, 20. Dunaszerdahelyi BK 8 pont, 21. Nyitrai Corgoň BK 3 pont, 22. Katowicei Titan 2 pont. A komáromiak szeptember 7-én Gútára utaztak, ahol a helyi sporcsarnokban rendezték meg a A Gúta Város Nagydíjáért kiírt nemzetközi ifjúsági szabadfogású birkózó versenyt. A megmérettetésen 5 ország (Szlovákia, Magyarország, Horvátország, Lengyelország és Szerbia) ifjú birkózói vettek részt. A komáromiakat 5 ifjú birkózó képviselte. Eredmények: Gyerek II. 2004-2005 korosztály 37 kg Lakatos Imre 1. hely, 2001-2003 korosztály 40 kg Prezmeczký Július 3. hely, Nagy Tamás 7.

hely, 62 kg Rigó Kevin 3. hely , Gergő Kristóf 5. hely A járásbeli birkózók további eredményei: Előkészítő évfolyam I. 30 kg - Remes Krisztián (Madar) 1. hely, Tóth Bálint (Naszvad) 3. hely, 37 kg - Hompora Gábor (Gúta) 3. hely, Előkészítő évfolyam II. 27 kg - Albín Galbavý (Marcelháza) 1. hely, Remes Norbert (Madar) 2. hely, Branislav Dinka (Gúta) 3. hely, 37 kg - Tóth Róbert (Gúta) 2. hely, 45 kg - Domin Barnabás (Marcelháza) 1. hely, Marcel Mišečka (Gúta) 3. hely, 65 kg - Balkó Áron (Gúta) 3. , Fiatalabb diákok (korcsoportok: 2001, 2002, 2003): 35 kg - Marosi Péter (Gúta) 3. hely, 52 kg - Megály Zoltán (Marcelháza) 2. hely, Hegedűs Viktor (Marcelháza) 3. hely, Mészáros Péter (Gúta) 3. hely, Gál Bence (Naszvad) 5. hely, 62 kg - Kovács Nikolas (Madar) 1. hely.

PIKO-BIKE Maraton 2014

A teljesítménytúra 2014. szeptember 21-én kerül megrendezésre KomáromGúta-Komárom vonalon. A Piko-Bike kerékpár-szaküzlet által tető alá hozott akció az Apáli étteremtől rajtol, és ott is fejeződik majd be. A kedves érdeklődők hat korcsoportban mérhetik össze tudásukat, és a frissítő állomásokon víz, gyümölcs, keksz és müzli áll majd a rendelkezésükre. A versenyzők 47 km-es CROSS pályán, vagy 56 km-es MTB pályán tekerhetnek. Nevezni a helyszínen lehet a verseny napján. Előnevezésre is van lehetőség a hivatalos web-

oldalon 2014. 09. 17. éjfélig. A 15 évnél fiatalabb gyerekeket csak a helyszínen, felnőtt hozzátartozója nevezheti be. Versenyprogram: 7:30 10:00 nevezés, 8:00 - 10:00 - folyamatos rajt 5 percenként, kb. 14:00 - eredményhirdetés. Korcsoportok: 1. junior fiú - fiúk 18 éves korig, 2. junior lány - lányok 18 éves korig, 3. férfiak 19-39 éves korig, 4. nők 19-39 éves korig, 5. szenior férfiak 40 éves kortól, 6. szenior nők 40 éves kortól. További információ: http://maraton.piko-bike.sk/

A komáromi Delta úszóklub növendékei is részt vettek az augusztus végén megrendezett párkányi úszóversenyen. Juhász Attila (2005) 23. lett gyorsúszásban és 24. hátúszásban 50 méteres távon. Knihár Michal (2003) 100 méteren 8. lett gyorsúszásban, 10. hátúszásban, 4. mellúszásban és 8. pillangóban. Kováč Szilárd (2001) száz méteren 23. lett gyorsúszásban, és 17. mellúszásban, míg Kováč Tomáš (2006) ötven méteren egy 7., egy 8., egy 9. és egy 11. helyet szerzett a különböző számokban. Udvardi László (2003) 11. lett száz méter mellen, és 19. helyen végzett a gyorsúszók közt.

Egy bicós és futós szombat Szőnyi“Racemachine Ferivel Gyere és fuss vagy biciklizz velünk szeptember 20-án szombaton Komárom és Gúta közt az új kerékpárúton. Csatlakozz ehhez a tét nélküli megmozduláshoz és szerezz magadnak örömteli pillanatokat a mozgás által. A távok teljesítése után a gútai vízimalom területén egy gulyás mellett megoszthatjuk élményeinket. Tudnivalók: Futók: 14:00-tól gyülekező a komáromi Apáli étteremnél, 14:00-kor rajt. Cél a gútai malomkocsma. Frissítőállomások 7 km és 14 km-nél. Bicósok: Komáromiaknak lehetőség van indulni a futókkal együtt és a gútai főút érintésével visszafordulni, majd az Apáli étteremnél befejeződik a túra. Rajt: 14.30kor. Plusz infó: a gútai futóknak a Komáromba jutásra adott a 13:10-kor induló menetrend szerinti autóbusz-járat. Aki akar, az éljen vele.

2014. szeptember 16.

SPort

Vasárnaptól újra kézilabdás nagyüzem Ezen a hétvégén ismét hangosak lesznek a sportcsarnokok lelátói, hisz kezdetét veszi a 2014/2015-ös női kézilabdaszezon. A női I. kézilabdaligában két járásbeli csapatunk is érdekelve van, méghozzá a tavalyi bajnok Ferplast Naszvad/Ímely és a Handball Csallóközaranyos együttesei. Mielőtt azonban elrajtolna a szezon, egy kis kiruccanást tettünk a csapatok háza táján, és megkérdeztük a mestereket, mit várnak az új idénytől? Miškovič György, a naszvadi/ímelyi csapat edzője: „Augusztus 1jén jöttek össze a Ferplast női csapat játékosai az első edzésre, ekkor kezdtük meg a felkészülést. A csapatban óriási változások álltak be, hisz a bajnokcsapatból az új szezonban hiányozni fognak: Bízik Réka és Pócsik Katalin, akikre, mint oszlopos tagokra, számít a vágsellyei Duslo WHIL-kás edzője, Szabó Veronika, aki anyai örömök élé néz, és hát kevesebbszer számolhatunk Šulan Zsuzsával és Oláh Gabriellával is. A csapatot egy év kihagyás után újból erősíteni fogja Klučková Lívia Vágsellyéről, a jó kapcsolatoknak köszönhetően velünk játszanak majd a gútai lányok is. Ezekhez jönnek még a hazai törzstagok: Haris Lucia, Bureš Nikolett, Rajkó Annamária, Fujas Zuzana, Gál Szabina, Mahor Csilla, Haris Alexandra, Haris Edina, Molnár Borbála, Mlinkovics Bettina, valamint újból játékba áll Kósáné Mážár Tímea és az iﬁből Miškovič Klaudia és Kolinkova Simona. A tavalyi sikeres év nagyon feldobta a mér-

cét, lesz mit csinálni a játékosoknak, csapatvezetőknek egyaránt. Remélhetőleg az anyagi hátteret biztosító támogatók sora sem csökken és a hagyományos megbízható szponzoroké sem. Miškovič György az új idény előtt bizakodó: „Ha sikerül összehangolni ezt az új csapatot, és elkerülik a sérülések, akkor teljesülhet a vágy - első hatban végezni az új szezonban. A naszvadi/ímelyi lányoktól tisztes helytállást vár el a hazai szurkolótábor, és hát a naszvadi kézilabda több évtizedes hagyománya is. A csallóközaranyosiak részéről Pint János elnök nyilatkozott: „Az új szezonra való felkészülést július 23 –án kezdtük el. Mivel a Kóczán Mór Sportcsarnokban teljes padlócserét kellett eszközölni, így az edzéseink a szomszédos ekeli tornateremben zajlottak. Természetesen több előkészületi mérkőzést is játszottunk, így Nyárasdon, Dunaszerdahelyen, Tatabányán léptünk pályára. Ezenkívül szerepeltünk még az érsekújvári tornán is, ahol második helyezést értünk el. Ezen a héten már bajnoki, de ezt még megelőzi egy kupamérkőzés, melyet Vágsellyén játszunk. A csapattól senki sem távozott, sőt Nagy Orsolya személyében egy új játékossal bővült a keret. Erősítésként említeném Dohnanec Pazsúr Evelint, aki ismét a csapattal edz. Egyébként a csapatnévsor a következően fest: Kapusok: Balla Ilona, Csente Alexandra. Mezőnyjátékosok: Szalai Szilvia, Kasznár Marianna, Szabó Mónika, Nagy Orsolya, Šebenová Lýdia, Cseh Erika, Svec Somogyi Réka,

Szabó Julianna, Dohnanec Evelin, Anna Bírová, Zakál Vivien. Persze szerettünk volna még egy-két erősítést, de sajnos ez most nem sikerült. Úgy érzem, a csapat mindent megtesz majd azért, hogy a lehető legjobb helyezést érjük el a bajnokság során. Ha a középmezőnyben végezünk, már elégedettek lehetünk – zárta tájékoztatását a csallóközaranyosi kézilabdaklub elnöke. A II. ligában szereplő Gúta csapata a 2014/2015-ös idényben új csapatokkal is küzd majd a helyezésekért. A gútai lányok edzője, Zolnai Miroslav így látja az esélyeket. „A felkészülést nem a legmegfelelőbbnek minősíteném, mivel a részvétel az edzéseken nem volt a legoptimálisabb. Sajnos nincs nagy kilátás az utánpótlásra, örömmel vettük, hogy néhány volt játékos újból kedvet kapott és részt vettek a felkészülésben. A csapat játékosai: Harcsa Szimona, Csente Alexandra, Vass Krisztina, Vas Éva, Navrátil Krisztina, Navrátil Tímea, Nagy Nikolett, Sladká Simona, Pásztó Piroska, Nagy Viktória, Szabó Mónika, Fekete Anita, Forró Anita, Kleinová Daniela, Keszeli Krisztina, Borgula Marcela, Nagy Michaela, Bogárová Nikoleta, Szeder Bernadett, Kiss Zsuzsanna. A hétvégi első fordulóban a naszvadi/ímelyi lányok odahaza kezdenek a Bernoláková Kassa csapatával, a csallóközaranyosiak pedig idegenben szerepelnek a Mocsonok otthonában. A II. ligában a Gúta együttese a túrócszentmártoni sportcsarnokban lép pályára. -pint-

Idén nyáron, Szayka Róbert 5. danos mester által került megrendezésre a 16. Nyári Kempo MMA Nemzetközi Edzőtábor, melyen közel 100 harcművész vett részt 8 klub képviseletében. Az edzőtáborban a küzdelmi technikákon kívül az utcai önvédelmi technikákat is elsajátíthatták a tanítványok. A kitűnő edzéseket Weiszengruber János Mester (6.dan), Metzger Antal Mester (6.dan), Rauf Ibrahimov Mes-

újra szóltak a történelmi fegyverek a vár falai közt Szombaton, szeptember 6-án újra fegyverropogástól volt zajos Komárom városa, ugyanis a ROYAL Sportlövő Klub adott otthont a 16. Lajos Kupa nemzetközi elöltöltős versenynek, illetve az idei Euroliga 2014 döntőjének, valamint a Szlovák elöltöltős liga 12. fordulójának. A megmérettetésre három ország (Szlovákia, Magyarország, Csehország-Morva) 111 versenyzője jegyeztette magát, hogy bizonyíthassa a 25, illetve 50 méterre felállított lőlap minél pontosabb eltalálását. Magára a 13 célzott lövésre 30 perc állt a rendelkezésre, és a legjobb tíz került kiértékelésre. Az öszszesen 10 kihirdetett versenyszámban nem kevesebb, mint 1550 lövés dördült el, elhasználva több kilónyi lőport, valamint ólomlövedéket. Városunkat, va-

lamint a ROYAL Sportlövő Klubot három versenyző képviselte: Dubány Imre, aki Kuchenreuter csappantyús pisztoly kategóriában a 23 nevezett versenyző közül az elért 91 pontos eredményével a 11. helyet szerezte meg, míg a Vetterli csappantyús civil puska számban a 21 nevezett közül Szalai Lajos 95 ponttal a második, Zsapka Károly pedig 94 ponttal a negyedik helyen zárta a versenyt. Az Euroliga 2014 Finále versenyben az elért eredmény hozzáadódik az eddigi fordulókban elért két legjobb eredményhez, s ez az összesített pontszám adja a végeredményt. Vetterli csappantyús civil puska számban a második helyen Zsapka Károly, a negyedik helyen Szalai Lajos, míg Kuchenreuter csappantyús pisztoly számban Dubány Imre a hetedik helyen végzett. Szöveg/fotó: FUISZ Attila

ter (4.dan), Bajnóczi Roland Mester (2.dan), Koltai Ármin Mester (3.dan) és Kopecsni Gábor Baranta Mester tartották. Az edzőtáborba meghívták Rauf Ibrahimovot, az azerbajdzsáni Kempo Szövetség elnökét is. A komáromi kempósok minden kedves érdeklődőt várnak az edzéseikre, melyek a komáromi Eötvös utcai alapiskola tornatermében vannak minden kedden és csütörtökön. Gyermekeknek 17:00-tól és felnőtteknek 18:00-tól.

DELTA

SPort

miért mostoha sportág a női labdarúgás komáromban? Amikor 1916-ban Franciaországban megalakult az első női labdarúgó klub számos országban tiltó rendelkezésekkel próbálták megakadályozni a női foci elterjedését. Eltelt néhány év, amikor is elsőként Dániában szabadalmaztatták a női játékot, ezt követően több nyugat-európai országban – főleg Németországban és Spanyolországban – újabb női labdarúgó klubok jöttek létre. 1970-ben Olaszország már megrendezte az első nem hivatalos világbajnokságot. A sportág – a televíziós közvetítéseknek is köszönhetően – olyan népszerű lett, hogy az UEFA 1984-ben kiírta az első hivatalos Európa-bajnokságot, 1991ben pedig a FIFA égisze alatt sor került a világbajnokság első döntőire. A fejlődés ütemét jól jelzi, hogy 2001ben a női labdarúgók részére is kiírták a Bajnokok Tornáját. A női foci népszerűsége folyamatosan nő és az elfogadottsága is ezzel arányosan javul. Talán ennek is köszönhető, hogy a sportág régiónkat is „megfertőzte“, ugyanis a 2000-es évek elején kezdte bontogatni szárnyait a tanyi női labdarúgócsapat. Ők voltak az első fecskék. Mondhatni a női foci régiós úttörői. Ekkor még Nagykeszi, Kolozsnéma és Lakszakállas lányai és aszszonyai is kacérkodtak a gondolattal, hogy megpróbálkoznak a bőrrel. Ebből a triumvirátusból már csak a Nagykeszi maradt hírmondónak. Úgy néz ki, hogy itt egyre komolyabban foglalkoznak azzal, hogy egy ütőképes

csapatot verbuváljanak. Aztán megemlíthetnénk Marcelháza női csapatát is, hisz ők egyre hangosabban, és erősebben kopogtatnak a női labdarúgás ajtaján, és a jövőben nem elképzelhetetlen, hogy ezzel a csapattal esetleg még magasabb szinten is találkozhatunk. Sajnos a Komáromi járásban nincsen bajnokság. S azt hisszük ezzel mindent megmondtunk. A szakemberek azt szajkózzák, úgymond nincs elég csapat. Ez részben igaz is, de csak részben. Talán megérne egy eszmefuttatást, hogy lehetne beindítani egy járási bajnokságot. Erre egy nagyon közeli példa is akad – a Dunaszerdahelyi járás. Ott ugyanis már évek óta magas színvonalon játsszák a focit, nem úgy mint nálunk. Erre egy eklatáns példa: az augusztus végi nemzetközi női focitorna, melyet Alistálon rendeztek hat csapat részvételével, s közöttük régiónk csapatait is felfedezhettük. Az egyik egy ve-

gyescsapat tanyi és nagymegyeri játékosokkal, a másik pedig a marcelházi gárda. Amint az várható volt, a tornát a jó hírnévvel, kellő tapasztalattal rendelkező alistáliak nyerték, a magyarországi Győrszentiván és a kisudvarnoki csapat előtt. Jóleső érzéssel nyugtáztuk, hogy a marcelházai együttes a negyedik helyen ért célba. Mindjárt őket követte a Tany/Nagymegyer csapata. A torna legjobb kapusát a marcelházi Kónya Adrianna személyében látták, a legjobb játékos Verbó Zsanett ( Alistál), a legjobb góllövő pedig a győrszentiváni Horváth Fanni lett. Ezek a tornák is jelzik, hogy érdemes lenne egy kurta női kispályás bajnokságot beiktatni a közeljövőben, vagy a meglevő csapatoknak benevezni a dunaszerdahelyi bajnokságba, mert a szomszédoknál ez már jóideje működik, igaz az új idényben itt is porszem került a szerkezetbe, mert a 2014/2015-

ös szezonban a női csapatok számára a csekély jelentkezési létszám miatt most szünetel a bajnokság, azonban a lányok, hölgyek továbbra is azon dolgoznak, hogy az alakulatok együtt maradjanak. Miután kiderült, hogy az aktuális idényben nem szerveznek kispályás női bajnokságot az alistáliak jóvoltából felkeresték a női együttesek vezetőit, hogy valamilyen formában játsszanak mérkőzéseket, hogy a csapatok ne szűnjenek meg. Az őszt megpróbálják úgy beosztani, hogy minden hétvégén legyenek mérkőzések. Az alistáli torna ennek egyik állomása volt. A csapatok edzői szerint szükség van a női labdarúgásra, és bíznak abban, hogy a jövő év folyamán ismét bajnokságban küzdhetnek meg egymás ellen a futballklubok. Erre talán nem ártana más, szárnyaikat bontogató Komáromi járásbeli női focicsapatoknak is odaﬁgyelni. Itt a lehetőség, hogy kipróbálják élesben is a focitehetségüket, ugyanis szerintünk semmi akadálya nem lenne, hogy ők is résztvevői legyenek ezen tornáknak. Persze egyet azonban ne feledjünk, a dunaszerdahelyi régióban pénzt, energiát nem sajnálva próbálják hőfokon tartani a női labdarúgást, annak ellenére, hogy itt is akadnak problémák, ami talán nem mondható el szűkebb régiónkról. El kellene gondolkodni azon, vajon nálunk miért ilyen mostoha sportág a női labdarúgás? -pint-

Megszerezte első győzelmét a Selye János Egyetem A hétvégén tapasztalható rossz időjárás következtében rengeteg mérkőzés elmaradt. A harmadik, negyedik és az ötödik liga aktuális fordulóit elhalasztották, csupán a legalacsonyabb osztályok össze csapásait rendezték meg. A harmadik vonal hétfői fordulójának eredményeiről következő számunkban olvashatnak majd. TERÜLETI BAJNOKSÁG I. OSZTÁLY Keszegfalva - Dulovce 5:1 (5:0) - Hazai gólszerzők: Annus 2x, Csepregi, Zsemlye, Oláh - Parádés első félidőt produkált a hazai csapat, már a tizedik percben kétgólos előnynek örülhettek. Ellenfelüket szinte szóhoz sem hagyták jutni, így a második játékrész tulajdonképpen formalitásnak bizonyult. A keszegfalusiak kényelmesen focizgattak, és még az újgyallaiak szépítése is bőven belefért a történetbe. Búcs - Hetény 3:4 (2:2) -Gólszerzők: Sánta 3x, ill. Pásztor 2x, Tóth, Lévai - A hazaiak már az első percben vezetést szereztek, ráadásul nem sokkal később meg is duplázták az előnyüket. Az aktuális bajnok viszont nem esett szét, és még félidő előtt kiegyenlítette az állást. A hetényiek a második félidőben ráadásul át is vették az irányítást, végül egy utolsó percben született góllal rabolták el a három pontot Búcsról. Lakszakállas - Pat 1:0 (0:0) -Gólszerző: Csápai - Nagyon nehéz talajon csaptak össze a felek, ez rá is nyomta a bélyegét a találkozóra. A cserék nélkül játszó patiak előtt is adódtak helyzetek, sőt, egy kapufáig is eljutottak, de azért egész végig érződött a hazaiak enyhe fölénye. A kitartó munka végül a 88. percben érett góllá, ezzel a lakiak otthon is tartották a három pontot. Dunamocs - Nagykeszi 3:2 (2:1) - Gólszerzők: Párik, Lajos T., Mázsár, ill. Budai, Szalai - Hazai fölény jellemezte az első játékrészt, a két mocsi gólra egy vendég-

válasz érkezett. Fordulás után az esőben küzdő csapatok felváltva veszélyeztették egymás kapuját, mindkét oldalon gólnak is örülhettek, ez viszont a keszieknek kevés volt az üdvösséghez. Gúta "B" - Csallóközaranyos 4:0 (0:0) - Gólszerzők: Ferencz 2x, Baráth, Tóth - Az első félidőben a vendégek voltak a veszélyesebbek, több helyzet után egy kapufáig is eljutottak, de nem tudták bevenni a gútai fakó kapuját. A második félidő 50. percében aztán mégis a hazaiak szereztek vezetést, és innentől kezdve még háromszor is megrezegtették a vendégek hálóját, ezért a második félidei játék alapján megérdemelt győzelmet ünnepelhettek. FK Activ - Nemesócsa 3:0 (1:0) - Gólszerzők: Ham, Sedlár, Koncz - Az egész mérkőzésen a hazaiak játszottak fölényben, a vendégek ritkán jutottak el ellenfelük kapujáig. A második számú komáromi csapat tagjai rengeteg helyzetet puskáztak el, de ez végül nem boszszulta meg önmagát, hiszen azért háromszor még így is sikerült betalálniuk. Győzelmük abszolút megérdemelt volt. Izsa - Marcelháza "B" 4:0 (3:0) - Gólszerzők: Vörös 2x, Untermayer, Jakab - A végig nagyszerűen játszó hazai csapat folytatta jó szériáját, hiszen az "A" csapat tagjaival megerősített marcelházi fakó sem tudott nekik megálljt parancsolni. Az izsaiak tetszetős játékkal, simán tartották otthon a három pontot. A madari csapat visszalépett a pontvadászattól, eredményeiket törölték. TERÜLETI BAJNOKSÁG II. OSZTÁLY Ifjúságfalva - Bajcs 2:1, Nagysziget - Bogyarét 3:3, SJE - Tany 5:2, Megyercs - Csicsó 3:0, Őrsújfalu - Dunaradvány 3:4, Martos - Šrobárová 2:5 (1:1) Gólszerzők: Rácz, György, ill. Rontó 3x, Cabada 2x

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

TeRÜLeTI BAjNOKsÁG Izsa 6 5 1 0 Bátorkeszi 6 5 0 1 Activ Komárom 6 4 1 1 Dulovce 6 4 1 1 Gúta „B“ 7 4 1 2 Cs.-aranyos 6 3 1 2 Hetény 7 3 1 3 Búcs 7 3 0 4 Marcelháza „B“ 6 2 1 3 Nagykeszi 7 2 1 4 Dunamocs 7 2 1 4 Nemesócsa 6 2 0 4 Keszegfalva 7 2 0 5 Lakszakállas 7 2 0 5 Pat 7 1 1 5

24:11 16 22:9 15 19:10 13 10:8 13 17:10 13 8:10 10 23:23 10 13:16 9 14:13 7 19:23 7 12:17 7 9:14 6 15:24 6 5:19 6 11:14 4

TeRÜLeTI BAjNOKsÁG II. OszTÁLy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Šrobárová Vágfüzes/Kava Martos Ifjúságfalva Megyercs Őrsújfalu Nagysziget Bogya/Gellér Bogyarét Csicsó Bajcs Dunaradvány Tany SJE Komárom

6 6 6 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7

6 6 6 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1

0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 1

0 0 0 2 3 3 3 3 4 5 5 5 5 5

30:2 18 30:6 18 26:5 18 22:17 13 18:15 12 18:18 10 18:18 10 13:12 9 17:26 7 7:25 6 8:13 4 10:23 4 12:27 4 16:38 4