Delta 48

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Munkatársakat keresünk

DELTA

Elvárások: • érettségi bizonyítvány • szlovák-magyar nyelv • PC alapismeret • jó kommunikációs készség Ajánlatunk: • havi fix 600 € • ezen felül különböző juttatások • professzionális csapatmunka, amely több, mint 20 éve van a szlovákiai piacon Bővebb információ:

0,50 €

0918 833 128, professia.eu@gmail.com Hétfő - péntek: 9.00 - 15.00

24. novembra 2014. november 24.• Ročník XI. évfolyam

48. szám

Hogyan értékeli a választások eredményét Stubendek László, Komárom új polgármestere? Mik lesznek első lépései beiktatását követően? Lesz 1 órás ingyenes parkolás? Hogyan fog hozzá a munkahelyteremtéshez? Kik lesznek fő partnerei a képviselő-testületben? Milyen lesz a viszonya az MKPhoz, ahol jelenleg fel van függesztve a tagsága?

Ezekkel a kérdésekkel fordultunk a város új vezetőjéhez, aki egyelőre óvatosan nyilatkozott a jövőről.

2-3. oldal

A testületben nem lehet ellenzék meghalt az út közepén mászó fiatal Szombatra virradó éjjel tragikus közlekedési baleset történt a Komáromból Pozsonyba vezető főúton. Egy arra közlekedő autó sofőrje csak későn vette észre, hogy egy fiatalember négykézláb mászik az út közepén, s elgázolta. A 26 éves férfi belehalt súlyos sérüléseibe.

A fiatalembert hajnali 2 órakor gázolta el egy Hyundai ix35 típusú személyautó. A baleset Komárom közelében, a főút egy viszonylag egyenes szakaszán történt. Szemtanúk elmondása alapján a fiatal sötétben, négykézláb haladt az út közepén. Az áldozat a kórházba szállítás után belehalt súlyos sérüléseibe. A személyautót vezető 57 éves férfi alkoholtesztje negatív lett, hogy az elhunyt fogyasztott-e alkoholt, majd a boncolás során derül ki. Értesüléseink szerint a fiatalember összeférhetetlen személy hírében állt, állítólag rendszeresen előfordult, hogy furcsán viselkedett. Hogy mit keresett éjjel a főút közepén, s miért mászott négykézláb, egyelőre rejtély.

A komáromi rendőrök halálokozás miatt indítottak eljárást. (d)

www.deltakn.sk

Az MKP-ban fejek hullottak, a Hídban nem Komárom. Átrendeződnek az erőviszonyok a Magyar Közösség Pártjának (MKP) komáromi alapszervezetében, miután az MKP-Híd koalíció sikertelenül szerepelt a helyhatósági választásokon. Lemondott a teljes helyi elnökség, élen Czíria Attilával. Ezzel szemben a Híd párt soraiban nincsenek személyi következményei a komáromi kudarcnak, Bastrnák Tibort ismét megyei elnöknek választották.

3. oldal

minden polgármestert újraválasztottak Úgy tűnik, a Komáromi járás községeinek lakosai elégedettek voltak falujuk vezetőjének eddigi munkájával, hiszen ahol a hivatalban lévő polgármester újra jelöltette magát, ott menetrendszerűen meg is választották. A községek részletes választási eredményeiről, szavazatszámokról, s a falvak önkormányzati képviselőinek listájáról a 4-5. oldalon olvashatnak.

Delta hetilap

2

DELTA

AKTUáLIS

A testületben nem lehet e Folytatás az 1. oldalról • Hogyan értékeli a választások eredményét?

- Először is szeretném megköszönni a polgároknak, hogy Komárom megújulása mellett tették le a voksukat! Ami a kiugróan alacsony részvételt illeti, határozottan ki kell mondanunk, hogy az utóbbi évtizedben bizalmi válság alakult ki a választók és a megválasztottak között. Ezért elsősorban az a garnitúra felelős, amelyik az előző ciklusokban nem váltotta be az ígéreteit és nem azt adta a komáromiaknak, amit azok teljes joggal elvártak. Ebben látom az alacsony választási részvétel egyik okát. A másik ok pedig az a gyűlöletkampány volt, amit a két párt ellenem folytatott. Ez ismételten oda hatott, hogy elvették az emberek kedvét a szerepvállalástól. Mindazok azonban, akik részt vettek a választáson, egyértelműen a világ tudtára adták, hogy a pártfüggetlen jelöltekbe fektetik a bizalmukat. Igent mondtak a pártokfölöttiségre és az átlátható közéletre.

• Mik lesznek az első konkrét intézkedései?

Programjából mi valósulhat meg viszonylag rövid időn belül, például jövőre?

- Legelőször is egy ütemtervet kell alkotnunk a képviselő-testülettel a program megvalósításáról. Terveim közül néhány gyorsabban megvalósítható pontot emelnék ki, hiszen például a munkahelyteremtés vagy Komárom fesztiválvárossá alakítása nem az a műfaj, ami néhány hét alatt elvégezhető. A kulturális élet területén hamar sor fog kerülni a város turisztikai lehetőségeit bemutató mobilalkalmazás létrehozására. Már a jövő évben megtörténik a Komáromi Napok megújí-

tása, egy több látogatót vonzó és jobban szervezett fesztivált rendezünk a városban.

• A munkahelyteremtés kiemelt szerepet kapott programjában. Mikorra várhatóak az első lépések, s melyek lesznek azok?

- Már folynak a Komárom munkaadó cégeivel szervezett találkozó előkészületei. Az új munkahelyek létesítése egy nagyon összetett folyamat, több szálon kívánunk elindulni: minél előbb be kell lépnünk a német és osztrák üzleti kamarába, hogy egyáltalán rajta legyünk a térképen. A kamarákban és a nemzetközi ipari kiállításokon a jövő évtől olyan lobbizást fogunk folytatni, ami az új befektetők Komáromba vonzására irányul.

• Mikor vezetik be a komáromi koronát és termékvédjegyet?

- A helyi pénznek és a helyi értékek védelmének fontos szerepet szánunk a gazdaság élénkítésében. Célunk, hogy a komáromiak helyben költsék el a jövedelmüket, ezáltal is bővítve Komárom gazdasági lehetőségeit. Amit garantálni tudunk, az az, hogy a ciklus közepére, vagyis két éven belül a komáromi korona és termékvédjegy működő rendszert fognak jelenteni.

• Kulcskérdés a városi fürdő fejlesztése.

Egy különálló fürdőben, vagy egy uszodával és jégpályával összevont változatban látja a lehetőséget?

- A városi fürdő fejlesztését kiemelt célomnak tartom, hiszen a komáromi fürdőkultúra nagyon rossz helyzetben van, miközben Nagymegyeren vagy Dunaszerdahelyen virágzó ágazatról van szó. Láthatóan nagy igény van mind a helyiek, mind a turisták részéről egy jó városi fürdőre. A

legjobb megoldás kialakításához további egyeztetésekre van szükség a fürdő vezetése és más kompetens szakértők bevonásával.

• Egy órás ingyenes parkolást ígért a belvárosban. Milyen átalakítással valósulhat ez meg?

- Az előző városvezetés olyan parkolórendszert működtetett, ami valósággal megfojtotta a belvárost. Első lépésben jogászok segítségével felülvizsgáljuk a parkolócéggel kötött szerződést és egy olyan átalakítást hozunk tető alá, ami a városi költségvetés számára sem megterhelő. Amint ez megtörtént, sor fog kerülni az egy órányi ingyenes parkolás bevezetésére.

• Hány alpolgármestere lesz? Tévedünk, ha azt gondoljuk, Knirs Imre lesz az egyik helyettese?

- A komáromi hagyományoknak megfelelően két alpolgármesterrel szeretnék együttműködni.

Az előttünk álló tetemes munka elvégzése érde-

Az MKP-ban fejek hullottak, a Hídban nem Folytatás az 1. oldalról Mint arról beszámoltunk, Czíria Attila az MKP és a Híd közös polgármesterjelötjeként több mint 3 ezer szavazatot gyűjtve csak a második helyen futott be a polgármester-választáson. Stubendek László, aki az MKP alelnökeként nem értett egyet Czíria Attila jelölésével, s a Híddal kötendő koalícióval, függetlenként indult a választáson és 800 szavazattal előzte meg.

Czíria Attila a választási eredmények napvilágra kerülése után bejelentette, lemond az MKP komáromi szervezetének éléről. „Vasárnap higgadtan mérlegeltem a kialakult helyzetet, s megléptem azt, amit ilyen esetben szükséges. Vállalom a politikai felelősséget... Azért álltam az MKP és a Híd összefogása mellé, mert úgy érzékeltem, Komárom lakosságának többsége a két párt viszályának megszüntetését kívánja. Úgy gondoltam, hogy összefogás nélkül nem lehet kimozdítani Komáromot a holtpontról. Nem számítottam arra, hogy pont az együttműködés eredményez majd ilyen nagy ellenállást“ – nyilatkozta lapunknak a helyi MKP éléről lemondott Czíria Attila, hozzátéve, továbbra is a párt tagja marad. Azt ugyanakkor leszögezte, nem indul újra a komáromi elnöki posztért.

Szerdán a komáromi MKP teljes elnöksége bejelentette lemondását, azonban erre hivatalosan csak a december 8-án sorra kerülő tisztújító taggyűlésen kerül majd sor. Ekkor kerül megválasztásra az új elnökség is, amely a jövőben kijelölheti az MKP komáromi alapszervezetének új irányát – tudtuk meg Kolek Zsolt alelnöktől, aki Czíria Attila távozása után ideiglenesen vezeti a helyi MKP-t.

Megjegyezte, a felfüggesztett tagságú Stubendek Lászlótól egyelőre nem érkezett olyan jelzés, hogy szeretne újra aktívan politizálni a pártban. Egyes régiós MKP-tagok irányá-

ból hallatszanak olyan hangok is, hogy Petheő Attilának távoznia kellene a járási pártszervezet éléről is.

Nincsenek személyi felelősök a Hídban Úgy tűnik, a Híd párt nem a saját soraiban látja a komáromi választási kudarc okát, mivel közvetlenül a választások után megerősítették tisztségében Bastrnák Tibort, a megyei pártszervezet elnökét. Bastrnák a Híd-MKP koalíció képviselőjelöltjeként indult, s körzetében a 9. helyen végezve képviselői mandátumot szerzett.

„Hittünk az összefogásban, de ki kell mondanunk, hogy megbukott. A komáromiak azt mondták, nem kívánják az együttműködést a két párt között. Ha a testületre nézünk, azt is mondták, hogy szeretnék, ha függetlenek irányítanák a várost. Ez bizonyos szempontból kényelmes helyzet a pártoknak, most már a függetleneké a felelősség a város jövőjét illetően“ – értékelte a választási eredményeket Bastrnák Tibor, aki egyúttal a komáromi Híd-klub vezetője is. Felvetésünkre, hogy az MKPhoz hasonlóan lesznek-e személyi felelősei a komáromi kudarcnak, azt felelte, a Hídnál annyiban más a helyzet, hogy a párt ellenében nem indultak függetlenként Híd-tagok, s a párt „arányaiban nem ért el roszszabb eredményt, mint 4 éve“. Hozzáfűzte ugyanakkor, a komáromi Híd-klubban megvitatják az eredményeket, s nem bánná, ha helyi szinten nemcsak az ő vállán lenne felelősség.

A jövőről szólva elmondta, bízik abban, hogy az Össszefogás 9 képviselője a testületben is egységesen lép majd fel, hiszen továbbra is érvényes a koalíciós szerződés. „Minden ésszerű, a hosszútávú fejlődést segítő megoldást támogatunk majd.“ (csá)

2014. november 24.

llenzék kében ezt mindenképp indokoltnak tartom. A kérdés most vált aktuálissá, az egyeztetések már folynak. Ami már most bizonyosnak mondható, hogy az erőviszonyoknak megfelelően fogom kiválasztani az alpolgármestereket. A döntéskor mindenképp figyelembe kell venni a komáromiak akaratát, akik elsősorban a független jelöltekbe helyezték bizalmukat. Ami Knirs Imre személyét illeti, úgy gondolom, hogy szerencsések vagyunk, ha olyan munkabírású és energikus képviselőink vannak, mint amilyen Imre is. Ezeket az energiákat a város szolgálatába kívánja állítani.

• Tervez-e változtatásokat a hivatalon belül, a főosztályok, illetve a városi intézmények élén?

- Jelenleg az állapotfelmérés folyamata zajlik. Arra törekszem, hogy amikor átveszem a hivatalt, pontos képpel rendelkezzen arról, hogy melyek azok a területek, ahol azonnali beavatkozásra van szükség. Ahol a hatékonyság érdekében indokolt a személyi változás, ott természetesen erre sor fog kerülni.

• A korábbi polgármester sok esetben nem kapta meg a támogatást. Önnek sikerülni fog többséget szereznie a képviselő-testületben?

- Komáromot csak akkor sikerülhet újra fejlődő pályára állítanunk, ha a képviselők is felismerik, hogy a testületben nem lehet ellenzék, hiszen mindannyiunkat a város szolgálatáért választottak meg. Minden képviselővel egyeztetni kívánom az elképzeléseimet.

A tárgyalások biztatóan haladnak, optimisták vagyunk a polgármester és a képviselő-testület együttműködésével kapcsolatban.

• A Híd-MKP koalíció 9 képviselője (legalábbis nagyobb részük) valószínűleg ellenzékbe vonul, így adódik, hogy elképzelései megvalósításához a Komáromi Függetlenek Csoportjával kell egyezségre jutnia. Hogyan látja a helyzetet?

- A partnerség úgyszólván szükségszerű, hiszen maguk a komáromi polgárok döntöttek úgy, hogy a képviselő-testület többségét a függetlenek fogják alkotni. Tiszteletben tartom az emberek döntését, és ahogy az előbb is fogalmaztam, a megkezdett tárgyalások biztatóan haladnak.

• Az MKP komáromi alapszervezetének vezetője, Czíria Attila lemondott, hamarosan tisztújítás lesz. Előfordulhat, hogy visszatér a helyi MKP élére? Jelenleg milyen a státusza a pártban?

- A helyi MKP-nak most az a feladata, hogy szembenézzen a választások előtti irányváltással. A párt jelenlegi állapotát tekintve kizártnak tartom, hogy a visszatérésemre sor kerüljön. Az MKP ugyanis olyan irányba fordult, amit a személyes meggyőződésemmel összeférhetetlennek tartok.

Amíg az MKP-ban tudatosan elsorvasztják azokat az értékeket, amelyek mentén a párt létrejött, nem tudom elképzelni az ottani szerepvállalást. Ami a tagságomat illeti, továbbra is érvényes, hogy nem én hagytam el a pártot, hanem a párt hagyott el engem. És ami a legfontosabb: a választóktól független jelöltként kaptam felhatalmazást a város vezetésére, nem akarok és nem is fogok visszaélni az emberek bizalmával. (csaba)

Berényi: több hibát is elkövettünk Berényi József MKP-elnök válaszol • Miként értékeli a választások komáromi eredményét?

- Komáromban a nemzetiségi arányból kiindulva, felelősen álltunk a jelöltállítás kérdéséhez. Fő szempontunk az volt, hogy a városnak magyar polgármestere legyen.

A kampány során hatékonyabban el kellett volna magyarázni választóinknak, hogy a nemzetiségi arányok és a város nehéz helyzete miatt kötöttünk szerződést a Híddal. Ha az MKP-s polgármesterjelölt és képviselők, nem elhallgatva a Híddal kötött megegyezést, de önállóan, az MKP logójával és a nemzeti trikolórral kampányolnak, akkor más eredmény születik. Jelöltjeink a pártkötődést háttérbe szorítva olyan hangulatot teremtettek, amely a független jelöltek megerősödését eredményezte. További hibának tartom, hogy Czíria Attila megválasztása esetén nem uta-

sította el egyértelműen Bastrnák Tibor alpolgármesteri kinevezését, akinek a választók már 2010-ben sem szavaztak bizalmat. Ezek voltak a fő hibáink. Végül Komáromnak magyar polgármestere lett, ami viszont jó.

• Mi vár az MKP komáromi szervezetére?

Mi lesz Stubendek Lászlóval?

- Az MKP komáromi alapszervezetére tisztújítás vár. Czíria Attila bejelentette, nem indul vezető tisztségért. Ezt korrekt, az eredmények tükrében szükséges lépésnek tartom. A komáromi választók jóvoltából Stubendek László lett a város polgármestere.

Alapszabályunk értelmében a választások idejére felfüggesztett tagsági viszony minden jelölt esetében automatikusan visszaáll, ha sikeresen szerepelt a választásokon.

Természetesen ezzel az illető személynek, esetünkben Stubendek Lászlónak is egyet kell értenie. Munkájához ezúton is sok sikert kívánok.

Bugár: a komáromi együttműködés megbukott Bugár Béla Híd-elnök válaszol • Hogyan értékeli a komáromi MKP-Híd összefogás eredményét?

- Sajnos beigazolódott a korábbi felvetésünk, hogy ha folyamatosan zajlik a szemétkedés és árulózás, akkor az emberek nem hiszik el, hogy őszinte az összefogás. A komáromi MKP-Híd együttműködésről elmondhatjuk, hogy megbukott. Sok helyen azt tapasztaljuk, hogy az együttműködések során a Híd szavazóknak nem jelent gondot, hogy MKP-sra szavazzanak, azonban fordítva ez nem működik. Ez a fejlemény egy

3 Örömmel látom a fiatalokat, akik új színt hoznak AKTUáLIS

negatív tapasztalat, amit a 2016-os választásokat megelőzően is figyelembe kell vennünk.

• A választások után pár nappal tisztújításra került sor a Hídban, újra Bastrnák Tibort jelölték és választották meg kerületi elnöknek. Ez azt jelenti, hogy elégedettek a munkájával?

- Nem tapasztaltunk olyat, hogy Bastrnák Tibor kilógott volna a kampányból, ne dolgozott volna a céljaikért vagy esetleg ne tartotta volna magát az egyezségekhez. Ebből adódóan nem gondoltuk, hogy másnak kell kerülnie a megyei vezetői posztra.

GúTA. Horváth Árpádot, az újraválasztott gútai polgármestert az önkormányzati választások eredményeiről kérdeztük.

• Miként értékeli a gútai választásokat?

- Azt hiszem a kampány viszonylag korrekt módon lezajlott, bár voltak éles kijelentések, a legtöbb dolog a józan ész határain belül volt.

• A korábbi 2757 választója azonban 1892-re csökkent.

- Azt hiszem ebben szerepet játszik az, hogy alacsonyabb volt a részvétel most, mint négy éve. Ráadásul, a 2010-es eredmény volt átlagon felüli siker. Ezt látom a csökkenés mögött.

• Furcsa helyzet, ha a hivatalvezető indul a polgármester ellen.

- Nem igazán értettem Németh Iveta döntését, hiszen jó volt a munkakapcsolatunk. Az ő ambíciói nagyobbak voltak, én ezt elfogadtam. A kampányban ugyan nem dicsért, rengeteg embert megszólított, de betartotta a játékszabályokat.

A legtöbb gútai viszont azt nem értette, hogy miért mondja, hogy az elmúlt években többet is el lehetett volna érni, amikor ő a városi hivatal egyik legfontosabb pozíciójában dolgozott.

• Németh Iveta viszont képviselő lett, megvan már az új hivatalvezető?

- Egyelőre még nincs, a következő hetek egyeztetése során dől el, ki vezeti a hivatalt.

• Tervez személycseréket, vagy legalább a posztok újraversenyeztetését?

- Ebben meghallgatom az új hivatalvezető álláspontját is.

Vannak dolgok, amik jól működnek és folytatni szeretném, de akadnak területek, ahol változtatni szeretnénk, az új követelményekhez igazítva a tennivalót.

• Koczkás Beáta marad alpolgármester?

- Igen, szeretném, ha ő folytatná. A most következő ciklusban azonban már konkrét feladatköröket szeretnék rábízni a sok más folyamatosan felmerülő kérdés mellett.

• Először fogja úgy vezetni a várost, hogy nincs meg a testületben az MKP-s többség. Mit jelent ez a jövőre nézve?

- Nem hiszem, hogy ez gondot jelentene, az MKP tagjain kívül több olyan képviselő van, akik a józan ész szabályait követik, és mindig nyitottak az együttműködésre. Ahogy eddig, most is keressük a párbeszéd lehetőségét velük.

• A 17-es teljes listából azonban csak 6 MKP-s jutott be. Ez az eddigi legrosszabb teljesítmény.

- Az eredménynek volt több oka is. Elsőként azt az országos tendenciát említeném, hogy az emberek megcsömörlöttek a pártoktól és a függetleneket preferálták. Gútán itt volt a HellóGúta-jelenség, ami egy új, fiatalos csoport megjelenését és jó eredményét hozta, hiszen 7 jelöltből négyet tudtak bejuttatni a testületbe. Azt is be kell ismernünk, hogy az MKP listája sem volt a legerősebb. A tagok afelé hajlottak, hogy csak párttagok szerepelhessenek a listán, azonban meglátásom szerint a jövőben civileknek is helyet kéne adnunk a listánkon. Ezt a kérdést biztosan megvitatjuk.

• Meglesz a testületben a támogatás?

- Előreláthatólag a HellóGúta csoportja is frakciót alakít, de én személyesen minden egyes képviselővel szeretnék tárgyalni. Több kompromisszumra kényszerülünk, én azonban örömmel látom a tenni akaró fiatalokat is a testületben, akik új színt hozhatnak. Néha kicsit rámenősebbek és az önkormányzati munkát illetően tapasztalatlanabbak, azonban tele vannak tervekkel és nem sajnálják a szabad idejüket sem a jó dolgokra. Előreláthatólag december 8-án lesz az alakuló ülés, és akkor indul a munka. Véleményeink eltérhetnek, de remélhetőleg összeköt mindenkit az a közös cél, hogy Gútáért és a lakosokért szeretnénk dolgozni. (kb)

4

DELTA

AKTUáLIS

minden polgármestert Folytatás az 1. oldalról Járásunk 38 községe közül csupán 5-ben választottak új polgármestert a november 15-i önkormányzati választáson, mégpedig Búcson, Hetényen, Zsemlékesen, Sziloson és Komáromfüssön. Ezekben a falvakban azonban a hivatalban lévő polgármester nem is indult. Az összes többi helyen viszont ringbe szállt a község eddigi vezetője, s kivétel nélkül újraválasztották őket. Sőt, a legtöbb helyen biztos előnnyel futottak be a régi vezetők. A trónfosztás csak Vágfüzesen múlott egy hajszálon, ahol a független Forró László mindössze 6 szavazattal előzte meg kihívóját, az MKP-s Varga Lászlót.

Ezzel szemben több fölényes győzelem is született. Gelléren az MKP-s Rácz László 10-szer több voksot gyűjtött egyetlen ellenfelénél, míg Megyercsen Molnár Zoltán (független), Ímelyen pedig Tyukos Ferenc (független) több mint 6-szor annyi voksot söpört be, mint a másodikként befutó jelölt.

Izsán Domin Istvánt (MKP), Nagykeszin Csóka Lajost (Híd), Bátorkeszin Labancz Rolandot (HídMKP) karikázták majdnem 5-ször annyian, mint a legjobb eredményt elérő kihívójukat.

A falvakban 19 független, 10 MKP-s, 4 Hidas, 3 MKP-Híd koalíciós, továbbá 1-1 Smer és SmerKDH koalícióban induló polgármestrerjelölt lett megválasztva. Nyolc községben formalitás volt a polgármester-választás, mivel csak egy jelölt indult.

Következzenek járásunk falvainak eredményei: A polgármester-választás esetében az összes jelölt nevét és az általuk szerzett szavazatok számát közöltük. Az első színnel kiemelt név a község megválasztott polgármestere. A képviselőknél csak az önkormányzatba bekerült képviselőket soroltuk fel a kapott szavazatok számával együtt. Ahol a megválasztott polgármester képviselőként is mandátumut szerzett (Hetényen, Keszegfalván, Paton és Zsemlékesen), ott a helyére lépő pótképviselőt tüntettük fel dőlt betűkkel.

BAjcS. Polgármester-választás: VIrÁgH OTTó (független) 474, Szabó Andrea (független) 117, Kiszucsan Attila (MKP) 51.

Képviselők: Bachorec Ferenc (Híd) 385, Béres Zsolt (Híd) 287, Mojzes Norbert (független) 269, Pollák Katalin (független) 246, Marek Denisa (MKP) 215, Pastorek Péter (Híd) 213, Pollák László (Híd) 212, Tankó Krisztián (Híd) 206, Salgó József (független) 191.

BáTorKeSzI. Polgármester-választás: LABANCz rOLANd (Híd-MKP) 1336, Sipos József (független) 277, Mácsodi Gertrúd (független) 10.

Képviselők: Noszkai Zoltán (független) 855, Pálinkás Erika (MKP) 591, Dolník Tibor (MKP) 588, Cséplő Zoltán (független) 588, Bóna Zoltán (MKP) 569, Szabó Tibor (MKP) 563, Bóna Tamás (független) 542, Brúder Tibor (független) 508, Hasilla Miroslav (Híd) 507, Nagy Beáta (független) 479, Bachorecz János (MKP) 475.

BoGyA. Polgármester: ANTAL BéLA (független) 124.

Képviselők: ifj. Antal Béla (Híd) 99, Horváthová Soňa (Híd) 76, Csicsó Erzsébet (MKP) 74, Kürthy Béla (független) 68, Végh Éva (MKP) 65.

György (MKP) 61, Vermes Anikó (MKP) 61, Bagin László (MKP) 57, Monduk Veronika (Híd) 46.

BúcS. Polgármester-választás: KArKó JÁNOS (független) 373, Csenger Géza (független) 123, Grajczki István (független) 115, Bajkai Csaba (MKP) 106, Kliho Ján (független) 21.

Képviselők: Grajczki István (független) 439, Bruszi József (független) 420, Csenger Géza (független) 388, Puskás Attila (Híd) 364, Csenger Árpád (független) 361, Medza Arnold (független) 327, Várady Gál Éva (MKDSZ) 310, Peredi Attila (független) 298, Molnár Gábor (MKP) 256.

cSALLóKözArAnyoS. Polgármester-választás: VArJÚ éVA (MKPHíd koalíció) 571, Keszán Anikó (független) 412, Csóka Sándor (független) 220.

Képviselők: Hegedűs Csaba (független) 611, Kušík Tomáš (független) 589, Szabó Viktor (MKPHíd) 541, Koczkás Péter (MKP-Híd) 528, Keszán Anikó (független) 504, Jandás József (MKP-Híd) 475, Varjú Péter (MKP-Híd) 458, Molnár Tamás (MKP-Híd) 450, Sebestyén Mária (MKP-Híd) 447.

cSIcSó.

Polgármester-választás: FÖLdES CSABA (MKP) 481, Szigeti Attila (független) 183, Komjáthy Lóránt (független) 95.

Képviselők: Mező András (MKP) 436, Katona István (MKP) 406, Borsiczká Iveta (MKP) 378, Misák Pál (független) 374, Kóša Krisztián (MKP) 373, Bödők Terézia (MKP) 352, Androvics Adrianna (független) 294.

DUnAmocS. Polgármester: BANAI TóTH PÁL (független) 351.

Képviselők: Bábi Tibor (MKP) 314, Tóth Eszter (független) 275, Orosz Jenő (MKP) 232, Antal Mihály (MKP) 225, Kele Géza (MKP) 223, Jókai László (MKP) 210, Fülöp Zsigmond (független) 209, Jókai Andrea (MKP) 186, Rácz Béla (független) 175.

DUnArADvány.

Polgármester-választás: PÚCHOVSKý ĽuBOMír (független) 282, Chovan Irén (MKP) 212.

Képviselők: Juhász Béla (független) 304, Fodor Attila (független) 267, Vörös Ferenc (független) 247, Vörös Attila (MKP) 240, Kalácska Erzsébet (MKP) 217, Chovan Irén (MKP) 215, Hornyák László (független) 214.

eKeL. Polgármester-választás: FEKETE IVETA (független) 472, Csicsó János (független) 318.

Képviselők: Török Anikó (MKP) 502, Bohos Éva (független) 405, Nagy Anita (MKP) 385, Kulcsár Ferdinand (független) 361, Vass Laura (MKP) 337, Pataky Gyula (független) 330, Szokol Zsolt (független) 325, Méhes János (független) 323, Olláry Vidor (független) 278.

GeLLér.

Polgármester-választás: rÁCz LÁSzLó (MKP) 240, Szedlák Kristián (Híd) 22.

Képviselők: Csémi Magdaléna (MKP) 216, Kürthy György (MKP) 215, Inczédi Tamás (MKP) 213, Katona Teréz (MKP) 209, Vendégh Antal (MKP) 197.

BoGyAréT.

HeTény.

Polgármester: ArAdI MóNIKA (MKP) 85.

Képviselők: Borsányi Béla (MKP) 74, Aradi István

Polgármester-választás: MAgyArI FErENC (Híd) 381, Pákozdi Elek (MKP) 245, Száraz Gi-

zella (független) 148, Rancsó Andrea (független) 41, Bertók Klaudia (független) 22, Keszeg Ildikó (független) 14.

Képviselők: Csintalan István (MKP) 351, Hencz Miklós (MKP) 348, Rancsó Andrea (független) 345, Csintalan Csaba (MKP) 337, Rancsó Róbert (MKP) 328, Šmahó Viktória (MKP) 310, Gábor András (független) 292, Szuh Benő (Híd) 287, Bakulár Zoltán (MKP) 251.

IfjúSáGfALvA. Polgármester: gÖNCzÖL gABrIELLA (független) 189.

Képviselők: Fülöp Tibor (független) 130, Skalnická Mahuliena (független) 119, Varga Ottó (független) 118, Tuška Marcel (független) 113, Plavec Marián (független) 93.

ÍmeLy. Polgármester-választás: TyuKOS FErENC (független) 791, Kováč Jozef (független) 125, Bilsky Stanislav (független) 21.

Képviselők: Tóth Marián (MKP) 573, Bacigál Michal (Híd) 539, Kesan Ladislav (Híd) 501, Kucman Mihály (Híd) 490, Belokostolská Alica (MKP) 446, Pastorek Erika (MKP) 445, Ryšavý Péter (MKP) 392, Zacharová Katarína (független) 364, Haris Viktória (MKP) 336.

IzSA. Polgármester-választás: dOMIN ISTVÁN (MKP) 618, Balogh Róbert (független) 135, Kocicha Pavol (független) 57.

Képviselők: Bakai Zsolt (MKP) 446, Agg László (független) 342, Vicianová Helena (független) 326, Sámson Ferenc (MKP) 321, Zakar Mária (független) 310, Broczká Csilla (MKP) 300, Bélai István (MKP) 264, Bulajcsík Julianna (MKP) 248, Balogh Róbert (független) 239.

KArvA. Polgármester-választás: duKA gÁBOr (MKP) 286, Tóth Tibor (Híd) 135.

Képviselők: Finta Gergely (MKP) 250, Ollé Katalin (MKP) 221, Varga Péter (MKP) 173, Halász Zoltán (Híd) 167, Hromada Béla (MKP) 159, Vince Zsuzsanna (Híd) 156, Virág Ilona (független) 141.

KeSzeGfALvA. Polgármester-választás: LEHOCKý MILAN (független) 377, Pataki Dezső (független) 303, Balla Péter (független) 125, Ambroš Pavel (füg-

2014. november 24.

AKTUáLIS

5

újraválasztottak getlen) 54, Toma Tibor (MKP) 33, Kertész Ildikó (független) 26.

Képviselők: Bényi Zoltán (független) 521, Novák Roland (SMER-SD) 449, Lőrincz Tibor (MKP) 360, Kertész Ildikó (független) 318, Jobbágy Mónika (független) 301, Őszi István (független) 287, Bakoš Tibor (független) 287, Lőrincz Sándor (független) 283, Markovics János.

nAGyKeSzI. Polgármester-választás: CSóKA LAJOS (Híd) 490, Nagy Lajos (Zöldek Pártja) 105.

Képviselők: Farkas Beáta (Híd) 437, Szendi László (Híd) 357, Jenei Zoltán (HÍD) 331, Szabó Ján (Híd) 311, Földes Csaba (Híd) 309, Fitos Melinda (független) 301, Spitznágelová Alžbeta (Híd) 277.

KoLozSnémA.

nASzvAD.

Polgármester-választás: SzALAy rOzÁLIA (MKP) 233, Süll Ferenc (Híd) 70.

Képviselők: Beke Pál (MKP) 191, Beke Erika (MKP) 187, Hegedűs Vidor (MKP) 160, Lukács Szimóna (Híd) 158, Nagy Ádám (MKP) 146, Horváth Imre (MKP) 144, Horsi Benedikta (MKP) 120.

Polgármester-választás: HArIS JózSEF (független) 1231, Molnár Zoltán (független) 406, Takács Zoltán (MKP) 335.

Képviselők: Miškovič György (MKP) 917, Sárai László (Híd) 674, Keszi Marianna (független) 610, Molnár Zoltán (független) 610, Pataky Erzsébet (Híd) 545, Tóth Mária (MKP) 542, Becse Ottó (Híd) 534, Dobosi Róbert (MKP) 531, Takács Zoltán (MKP) 504, Haris Zoltán (MKP) 489, Lešš Martin (független) 479, Kelemen András (független) 474.

KomáromfüSS. Polgármester-választás: FArKAS KÁrOLy (Híd) 240, Esztergályos Lajos (MKP) 138.

Képviselők: Szabó Szilvia (Híd) 233, Hlavačka Stanislav (Híd) 194, Rajkó Attila (Híd) 152, Ódor Valent (Híd) 151, Esztergályos Lajos (MKP) 142, Nagy Gustáv (Híd) 137, Gaál Jenő (Híd) 128.

LAKSzAKáLLAS. Polgármester: BArTAL ANdrÁS (MKP) 383.

Képviselők: Bajcsi Barnabás (MKP) 349, Kucsora István (MKP) 302, Kovács Andrea (MKP) 284, Domonkos Tibor (MKP) 284, Lelkes Péter (MKP) 283, Mayer Ferenc (MKP) 269, Kovács Péter (MKP) 246, Király Ervin (független) 229, Závodná Judita (Híd) 227.

mADAr. Polgármester-választás: édES ISTVÁN (független) 367, Mikle Márta (független) 215, Molnár István (független) 190.

Képviselők: Édes Árpád (független) 503, Papp János (független) 362, Igar István (MKP) 320, Molnár István (független) 280, Szabó Erika (független) 248, Dibusz Magdaléna (független) 248, Bajza Pál (független) 239, Mácsodi Anna (MKP) 234, Deák Attila (NOVA) 221.

mArceLHázA. Polgármester-választás: VArgA ErVIN (MKPHíd) 994, Czibor Béla (független) 531, Keszeg Benjamin (független) 165.

Képviselők: Lancz Ildikó (MKP) 846, Pálinkás Péter (MKP) 799, Viderman Róbert (MKP) 779, Sándor Csaba (MKP) 678, Keszeg Benjamín (független) 553, Czibor Károly (Híd) 523, Keszegh Béla (MKP) 500, Naňo Ladislav (független) 488, Fazekas László (MKP) 460, Kajtár Csaba (Híd) 453, Czibor Béla (független) 441.

mArToS. Polgármester-választás: KESzEg ISTVÁN (MKP) 268, Petrášová Amália (SDKÚ) 150.

Képviselők: Erdélyi Zoltán (MKP) 271, Zvoncsár Norbert (MKP) 239, Keszeg Gabriel (MKP) 224, Molnár Adam (MKP) 224, Kocsis Dezső (MKP) 189, Endrédi Katalin (SDKÚ-DS) 188, Szénási Szilárd (MKP) 185.

meGyercS. Polgármester-választás: MOLNÁr zOLTÁN (független) 547, Majerčíková Tatiana (független) 82.

Képviselők: Červenáková Eva (független) 315, Balogh Zoltán (MKP) 314, Szoboszlai Árpád (MKP) 300, Fördős Attila (Híd) 270, Balogh Imre (MKP) 236, Fűriová Eva (Híd) 226, Bohušová Aurélia (Híd) 199.

Kristián (KDH) 95, Gere Ján (SDKÚ-DS) 85, Czibor Peter (SDKÚ-DS) 80, Novák Vladimír (SMERSD) 75.

nemeSócSA.

TAny.

Polgármester-választás: MAgyArICS guSzTÁV (független) 640, Szalay Zoltán (független) 326.

Képviselők: Válek Ivan (Híd) 607, Polgár Zsolt (MKP) 414, Bagin Zsolt (Híd) 383, Lajos Marianna (MKP) 324, Szalay Zoltán (független) 303, Bajcsi Tibor (független) 291, Ledeczky Vince (Híd) 286.

Polgármester-választás: BugÁr IMrE (független) 258, Nagy Gabriella (Híd-MKP koalíció) 97, Fitus Gábor (független) 94, Vendégh Tamás (független) 10, Koton László (független) 9 Képviselők: Závodný Róbert (MKP-Híd) 244, Csík György (MKP-Híd) 239, Magyarics Attila (MKP-Híd) 235, Fitus Gábor (független) 211, Domonkos Barnabás (független) 206, Csizmadia Zalán (MKP-Híd) 202, Antalová Eva (független) 190.

pAT. Polgármester-választás: SzABó OLgA (MKP) 162, Tóth Rozália (független) 108, Németh Zoltán (független) 49.

Képviselők: Bohoňová Erika (független), Tóth Rozália (független) 148, Szajkó Béla (független) 140, Štefankovič Štefan (független) 137, Pém Bálint (független) 131, Hornyák Zoltán (MKP) 109, Hornyák Erika (MKP) 100.

perBeTe. Polgármester-választás: KOšA JOzEF (Híd) 574, Križan Marián (független) 247, Basternák József (MKP) 214, Bálint Imre (független) 159, Šukola Andrea (független) 126.

Képviselők: Zsitva Norbert (MKP) 644, Zahorcsek Zoltán (MKP) 577, Bíró Attila (Híd) 513, Sukola Lambert (Híd) 504, Križan Marián (független) 471, Sukola Anita (MKP) 465, Ádámka Aranka (Híd) 445, Benda Kálmán (MKP) 416, KovácsCsomor Endre (MKP) 408.

SzenTpéTer. Polgármester-választás: JOBBÁgy JózSEF (független) 1009, Gyarmati Tihamér (MKP) 495.

Képviselők: Tibor Hamran (független) 946, Bálint Angelika (független) 658, Bršťák Karol (független) 605, Hajabács Zsolt (független) 595, Badala Jozef (független) 577, Bocska Attila (független) 569, Gyarmati Tihamér (MKP) 534, Zakar Jozef (MKP) 498, Majtán János (független) 481.

SzILAS. Polgármester: TóTH PéTEr (független) 238.

Képviselők: Végh Ervin (független) 188, Ferenczi Márta (független) 178, Rákóczi István (független) 137, Szukola István (MKP) 129, Győri Barnabás (független) 120.

SzILoS (ŠroBárová).

Polgármester: šušOLIAKOVÁ ANNA (KdH, Smer) 204.

Képviselők: Šušoliak Ján (KDH) 126, Cabada

újGyALLA (DULovce).

Polgármester-választás: CALETKA šTEFAN (Smer) 589, Peter Ježo (független) 366.

Képviselők: Caletka Štefan (Smer) 371 (nem azonos a polgármesterrel), Bilko Ľubomír (SNS) 354, Valíček Peter (SNS) 309, Szabó Jaroslav (független) 300, Hamranová Andrea (SNS) 293, Rendes László (SaS) 289, Szabó Dušan (OKS) 284, Kasanovská Viera (SDKÚ-DS) 282, Hamran Andrej (SNS) 264.

újpUSzTA (mUDroňovo).

Polgármester-választás: MAťKO ĽuBOMír (független) 54, Adamiková Oľga (Smer) 40.

Képviselők: Hurta Jozef (független) 64, Jurčo František (független) 63, Morong Ján, (SMERSD) 63, Zuziaková Renáta (független) 61, Peťovský Ján (SMER-SD) 54.

váGfüzeS. Polgármester-választás: FOrró LÁSzLó (független) 169, Varga László (MKP) 163.

Képviselők: Habardik József (MKP) 232, Czafrangó Boglárka (MKP) 158, Varga László (MKP) 155, Slávik Tibor (Híd) 147, Bučai Attila (MKP) 133, Nagy József (Híd) 133, Ruháš Terézia (MKP) 132.

vIrT. Polgármester: KOVÁCS JÁNOS (MKP) 131.

Képviselők: Góth János (MKP) 102, Kiripolská Mária (MKP) 75, Botek Iván (MKP) 69, Heroldová Mária (független) 64, Árendáš Viera (MKP) 59.

zSemLéKeS (LIpové).

Polgármester-választás: KOVÁCSOVÁ dÁšA (független) 57, Kačánová Irena (független) 47.

Képviselők: Pavle Štefan (független) 65, Smatanová Zuzana (független) 57, Pavleová Zdenka (független) 55, Pastír Jozef (független) 53, Kovácsová Dáša (független) 47.

6

DELTA

KULTúrA - HIrDeTéS

nagy siker Tarics péter életmű-kötete

A híres látnok és gyógyító, Rodica

rendhagyó módon emlékeztek Komáromban a rendszerváltás 25. évfordulójára, hiszen Tarics Péter neves újságíró, író, okl. politikai szakértő „Hazugságvizsgálat avagy az igazság ára – Magyarság- és világpolitikai reflexiók 1984-2014 – A rendszerváltás negyedszázada” című csaknem 600 oldalas, reprezentatív könyvét mutatták be a Selye János gimnáziumban. Az est alaphangulatát dráfi Mátyás Jászai Maridíjas színművészünk csodálatos szavalata adta meg.

Komárom városába érkezett, hogy segítséget nyújtson a bajba jutott embereknek országszerte. A tarot-kártya olvasás szakértőjeként látja a jövőt, betegségeket gyógyít (epilepszia, alkoholizmus, impotencia és sok egyéb).

Szerencsehozó talizmánokat gyárt, amelyekkel anyagi biztonságot hoz, továbbá munkahelyi és üzleti gondokban egyaránt segít, nyugalmat és békét hoz a családokba, segít megtalálni a lelki nyugalmat, segít a szerelmi válságban lévőknek és azoknak, akik a párjukat szeretnék visszahozni. Bármilyen segítségért hívjon bizalommal!

Tel.: 0949 40 42 65.

A csallóköz festője Gútán November végén a Csallóköz festője címmel Janiga József műveiből nyílt kiállítás a gútai Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola oszlopgalériájában.

A bemutatóra szép számban eljöttek a művész képeinek kedvelői. Sipos Dávid szívbemarkolóan szépen megszólaló szaxofonja vezette be a bensőséges kiállítást, majd Desat Dominika, az iskola III.osztályos tanulója szavalt egy verset. Ezután Szokol Dezső iskolatulajdonos szólt a hallgatósághoz. A továbbiakban a kiállítás kurátora, Kopócs Tibor festőművész ecsetelte Janiga József

művészetét, aki egyébként egykori barátja, és munkájának nagy tisztelője volt. Többek között kiemelte, hogy a festés mellett folyóiratokat és könyveket is illusztrált, sőt verseket írt, melyet életében sehol sem publikált. Janiga József sokoldalú festőművész volt, akit ennek ellenére legtöbben a Csallóköz festőjeként ismernek. A kiállítás megnyitója előtt a festő özvegye, Janiga Éva megköszönte a lehetőséget, és mindenkinek kellemes művészi élményt kívánt. A bemutatót átfogó közel 40 tájkép hűen ábrázolja a festő Csallóközhöz fűződő kapcsolatát. A festmények nagyrésze tájkép, melyek a csallóközi vidék szépségeit, környezetét illusztrálják.

Családja és barátai életművét gondozva ápolják emlékét, hogy Janiga József neve ne kerüljön a feledés homályába. A kiállítás december 4-ig tekinthető meg a gútai Magyar Tanynyelvű Magán Szakközépiskola oszlopgalériájában, minden hétköznap 8 -tól 16 óráig. A kiállított képek megvásárolhatók.

Kép és szöveg: -pint-

A budapesti Panoráma Világklub gondozásában megjelent könyv Tarics Péter 13. kötete, amelyben a szerző – személyes tapasztalatával – a kárpát-medencei rendszerváltás teljes folyamatát, valamint az elmúlt negyedszázad hiteles történetét mutatja be, megdöbbentő vallomások, autentikus interjúk, riportok, politológiai elemzések segítségével.

A komáromi könyvbemutatón Pozsgay Imre, a rendszerváltás meghatározó alakja, Chrudinák Alajos külpolitikai újságíró, a Magyar Televízió Külpolitikai Főszerkesztőségének egykori vezetője, és Tanka László, a Panoráma Világklub alapító elnöke, a könyv kiadója tartott rövid előadást a rendszerváltás eredményeiről és negatívumairól, méltatva Tarics Péter tevékenységét és könyvét. Eh-

hez járult hozzá Keszegh Margit, a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület elnöke, aki házigazdája volt az estnek. A szerző csaknem egy órán át dedikálta könyvét.

Tanka László többek között a következőket fogalmazta meg Tarics Péter könyvéről: „A kötet Tarics Péter életműve legfontosabb állomásainak egyike, amelyben a szerző kettős minőségében tárgyalja az elmúlt harminc év (1984-2014) – általa vizsgált – történéseit. Mint okleveles politikai szakértő, tényszerűen, a politológia tudományos eszközeivel, egyetemes kitekintéssel vizsgálja, elemzi és magyarázza az általa fontosnak tartott magyar- és világpolitikai eseményeket, mindenekelőtt a rendszerváltás előtti, alatti és utáni időszak történéseire összpontosítva.

Mint újságíró pedig, a tőle megszokott oknyomozó stílusban, könyörtelen őszinteséggel tudósít az eseményekről. Mindez komoly szakmai hozzáértéssel, illetve példaértékű alkotói és írói magatartással párosul.

A szerkezetileg kifogástalan, újságírói műfajban gazdag, tudományosság és történelmi hűség szempontjából egyaránt jelesre vizsgázott könyv hasznos olvasmány minden magyar ember számára. Tarics Péter legújabb könyve a szerző eddigi rendkívül termékeny életművének kicsúcsosodása.”

László Attila

Érsekújvár, Szőlős u. (Viničná 17), Tel.: 035 642 6017, Mobil: 0903 818 601 Nyitva tartás: Hé.- Pé.: 7:00 - 16:00, szo.: 7:00 - 12:00

VAS- ÉS HuLLADÉKFELVÁSÁRLÁS

FELVÁSÁRLÁS vAs és színesfém

FELVÁSÁRLÁS régi gépjárművek likvidálásA A forgAlomBól vAló kivonásHoz szükséges igAzolássAl. INGYEN elszállítjuk üzemképtelen, karambolozott autóját.

INGYEN kijelentjük a rendőrségi nyilvántartásból AKKUMULÁTOROK - 0,40 €/ kg a KN, NZ, LV járásokban.

ELEKTRONIKAI HULLADÉK - 0,07 €/ kg

(vörösréz, sárgaréz, alumínium, acél)

k! n ü y g e m s i Házhoz

Aktuális áraink: www.zelkov.sk

Áraink megegyezés szerint.

2014. november 24.

AKTUáLIS - HIrDeTéS

7

Nyugodt légkört szeretnék teremteni szándékot mutatnak. Vannak bizonytalan pontok, de a többség megszerzése a jó ügyek érdekében nem látszik problémának.

óGyALLA. zemkó Margit hosszú éveken keresztül vezette járásunk legkisebb városát. Az önkormányzati választásokon már nem indult a polgármesteri székért, s 10 jelölt közül az MKP-s Basternák Ildikónak szavaztak a lakosok bizalmat. A város új vezetőjét a terveiről kérdeztük.

• Milyen volt a választások menete?

- A kampány idején minden normális mederben zajlott, azonban a választások napján már paprikásabb volt a hangulat. Azt a kívülállók is láthatták, hogy Ógyalla választási eredménye az utolsók közt jelent meg a Statisztikai Hivatal honlapján, mivel többször újraszámolták a szavazatokat. Különösen az egyik körzetben volt nagyobb fennakadás, ahol két esetben még a rendőrséget is kihívták. Ezen a helyen az egyik jelöltnek is sikerült borzolni a kedélyeket. A részvétel viszonylag alacsony volt, 47 százalék körüli, azonban ez a tendencia

• Eldőlt már, hogy ki lesz az új alpolgármester és a hivatalvezető?

- Az alpolgármester kérdése még nyitott, de valószínű, hogy nem az MKP soraiból kerül ki. Ezzel is nyitni szeretnénk, hogy a város vezetése jobban tükrözze a lakosság összetételét, ami sokszínű. A hivatalvezető személyéről már van elképzelésem, de még zajlanak a tárgyalások, ezért erről még nem árulhatok el részleteket. A december 12-i alakuló ülésig a legtöbb részlet biztosan összeáll. sajnos a legtöbb városban észlelhető volt.

• Meglesz a támogatás a testületben, hiszen a 11-ből csupán 4 képviselő MKP-s?

- Ezzel kapcsolatosan bizakodó vagyok, mivel több független irányából is nyitottságot érzek, és más pártok jelöltjei is együttműködési

• Mit folytatna az előző vezetés terveiből és min változtatna?

- Nehéz erre ilyen tömören válaszolni, de talán annyit mondhatok, hogy biztosan folytatjuk az ipari park fejlesztését és a csatornázási programot. Amin biztosan változtatnék, az a városi rendőrség működése és a lakosok kiszolgálása a hivatalban.

Lojkovič újra polgármester nAGymeGyer. Nagy fölénynyel választották polgármesternek a függetlenként induló Samuel Lojkovičot, aki a második helyen befutó, MKPs Néveri Sándort váltja a város élén.

Nagymegyeren a választók 51,38 százaléka vett részt az önkormányzati választáson, ami enyhe csökkenést mutat a 4 évvel ezelőtti 54 százalékos részvételi arányhoz képest. A polgármesterjelöltek közül végül lehengerlő módon tudott győzni a jogász végzettségű Samuel Lojkovič, aki korábban több választási ciklusban is a város első embere volt, de még polgármesteri ideje alatt letöltendő börtönbüntetésre ítélték egy korrupciós ügy miatt. Lojkovič ennek kapcsán még a választásokat megelőző bemutatkozógyűlésen úgy fogalmazott, hogy ez a „bukfenc“ nagy tanulság volt az életében, de a választásokon jogilag már tiszta lappal áll a polgárok elé.

A függetlenként, de a Most-Híd támogatásával induló Samuel Lojkovič hatalmas fölényét az is mutatja, hogy a polgármesterekre leadott érvényes szavazatok 52,24 százalékát, azaz 1992 voksot sikerült megszereznie, a másik négy jelöltet szinte lesöpörte a palettáról, köztük a Magyar Közösség Pártja jelöltjét, a második helyen befutó Néveri Sándor jelenlegi pogármestert is, akit több mint ezer szavazattal előzött meg. 1990 óta ekkora fölénnyel még soha senki nem nyerte meg a polgármesterválasztást Nagymegyeren.

A 13 tagú képviselő-testületbe 8 független, 3 MKP-s és 2 Hídas jelölt jutott be. Az új plénumba bekerülők közül 8-an

a most véget ért ciklusban is képviselők voltak, ketten egy korábbi időszakban voltak már városatyák, míg teljesen új képviselőnek csak hárman számítanak.

Az 1-es választókörzetből Vrezgó Erzsébet (független, 1836 szavazat – jelenleg is képviselő), Lapos Ildikó (független, 1603 – jelenleg is képviselő), Kórósi Zalán (független, 1341 – jelenleg is képviselő), Mikóczy Dénes (független, 1161 – korábban már volt képviselő), Soóky Marian (MKP, 1155 – jelenleg alpolgármester és képviselő), Görföl Vilmos (független, 1072 – jelenleg is képviselő), Ivan Bobkovič (független, 1044 – jelenleg is képviselő), Dobis Ildikó (független, 1020 – jelenleg is képviselő), Pongrácz Kálmán (MKP, 937 – jelenleg hivatalvezető, még nem volt képviselő), Sziszák József (Most-Híd, 919 – még nem volt képviselő), Polgár Iván (Most-Híd, 906 – még nem volt képviselő), Néveri Sándor (MKP, 831 – jelenleg polgármester, korábban már volt képviselő is), míg a 2-es számú választókörzetből (Izsap városrész) Bartalos Dezső (független, 102 – jelenleg is képviselő) jutott be.

Kovács zoltán, a szerző felvétele

• ógyallán az elmúlt években előfordult komoly incidens a roma lakossággal, és sok lakos fontosnak találná, hogy ezen a téren történjen valami.

- Úgy gondolom, hogy ebben az ügyben lépni kell. Határozott fellépést szeretnék, de természetesen a törvényes keretek közt. Ennek kapcsán még azt is hozzátenném, hogy általánosságban nyugodt légkört szeretnék teremteni minden téren. Korábban voltak politikai viharok is, de távol áll tőlem a boszszú, a békés építkezésre törekszem.

• Mi az, amit meg szeretne valósítani a 4 év alatt?

- Szeretnénk a jégpályát befejezni és a szabadidőparkot is kiépíteni. Azon leszünk, hogy megvalósuljon egy multifunkcionális sportközpont, a központi tér is új arculatot kapjon, de természetesen a bérlakásokról és az utak állapotáról sem akarunk elfeledkezni. Sok tervünk van, azon leszünk, hogy a legtöbbet meg tudjuk valósítani. (kb)

8

DELTA

réGIó - HIrDeTéS

Amit adunk, felújították az evangélikus templomot azt szívből adjuk SzenTpéTer. A mi gútánkért polgári társulás november 17-én nyitotta meg ünnepélyesen azt az épületet, melyben immár ténylegesen elkezdheti működését és rendeltetésének, eredeti céljának megfelelően ténykedhet. A létesítmény az I.Krízisközpont nevet kapta, mivel a jövőben szeretnék kibővíteni szolgáltatásaikat ilyen irányban is, mondta Kürti Mónika.

GúTA.

A polgári társulás fő célja a város fejlődésének előmozdítása. Mindezt Kürti Mónika, a PT elnöke álmodta meg, majd megkereste azokat az embereket, akik ugyanígy gondolkodnak. Kezdetben maroknyi csapattal kapcsolódtak be a város életébe. Brigádokat szerveztek, szemetet gyűjtöttek, óvodát, iskolát szépítettek, ruhaosztást szerveztek a rászorulóknak, sőt elsőként kapcsolódtak be a Kupakgyűjtés a beteg gyermekekért akcióba. Az elnöknő nemrég felkereste a várost egy romos épület bérbevételének szándékával. Meg is kapta, és ha valaki azt hinné, hogy ripsz-ropsz mézeskalácsházikót varázsolt belőle a PT csapata, az téved! Számtalan akadály gördült a felújítás elé, hiszen anyagiakban rendkívül megterhelő volt a bevétel nélküli szervezet számára ez a munka. De sikerült!

A krízisközpont átadóján részt vett Horváth Árpád polgármester, Németh Iveta hivatalvezető, Szlovák Marián esperes, aki megáldotta az épületet, azok a vállalkozók, akik támogatták az épület felújítását és azok az önkéntesek is, akik bármilyen módon hozzájárultak ennek kivitelezéséhez. A szalagot két gyermek fogta: Farkas Fruzsina és Pál Dávidka, akik annak jegyében, hogy a jövő generáció is fogékony legyen a szociális problémákra, kaptak egy-egy darabot az átvágott szalagból. A krízisközpont a továbbiakban adományházként működik majd, azaz itt lesz a gyűjtőhelye a használt ruháknak, régi bútoroknak, használati cikkeknek és egyéb adományoknak. A polgári társulás célirányosan próbál majd segíteni, és csak azokat támogatni, akik valóban rászorulnak. csr

A községbe az 1947/48as lakosságcsere következtében Békéscsaba környékéről érkeztek családok, akik megalakították az evangélikus egyházat.

Az evangélikus templom több mint hatvan éve tűrte az időjárás viszontagságait, a falai megrepedeztek, ezért már időszerű volt a felújítása. A salétromos belső falakat lekaparták, újravakoltatták, lefestették. A templom homlokzatát is megújították, lefestették.

Az 58 éve felszentelt evangélikus templom felújításáért adott hálát vasárnap délelőtt a gyülekezet és lelkészük Miloš Zaťko.

A község polgármestere, Jobbágy József ünnepi köszöntőjében hangsúlyozta, egy olyan helyen, ahol ma templom épül, valami történik. Az a gyülekezet, amely indíttatást, erőt érez arra, hogy építkezésbe, felújí-

tásba fogjon, s amely számára nem kérdés: megtöltike majd a hívek a falak közötti teret, nem egyszerűen bátor, hanem optimista és előrelátó is. Az ünnepség fogadással ért véget.

Kép és szöveg: miriák

A cukorbetegség egyre nagyobb figyelmet kíván!

Komárom. November 14-én, az inzulin felfedezőjének – Frederick Banting – születésnapján tartják a Nemzetközi diabétesz Világnapot, idén immár 14. alkalommal.

A cukorbetegek komáromi tott előadást az egészséges szervezete, a DiaKom is meg- táplálkozásról, majd felhívta emlékezett e jeles napról. a figyelmet arra, hogy milyeDiaklubjukban Rancsó Me- nek a cukorbetegség tünetei, linda égészségügyi nővér tar- kezelési módjai, hogyan le-

het a szövődményeket megelőzni. Rigó Piroska, a szervezet elnöknője vezetésével a tagokat meghívták a pozsonyi ADiaS szervezet világnapi rendezvényére. A tagok találkozhattak és beszélhettek olyan neves diabetológus szakorvossal, mint Ľubomír Barák főorvos, aki sok hasznos tanácsot adott a cukorbetegeknek. Volt még dietetikus szaktanácsadás, szociális tanácsadás is.

A vezetőség pár tagja ezen kívül eleget tett a Győr-Moson-Sopron Megyei Diabetes Egyesület meghívásának és részt vettek a Győrben megrendezett Diabétesz világnapi rendezvényen,melyen magas színvonalú orvosi előadások is elhangzottak. (miriák) Rancsó Melinda felvétele

zenés mesejáték Keszegfalván Nezabudli ste pri povinnostiach na seba?

My sme na Vás nezabudli.

Bezplatné poradenstvo Kozmetické služby od 1,10 € Ošetrenie a masaž rúk 6,60 € Líčenie od 7,90 € Čistenie pleti od 17,75 €

Nem feledkezett meg Önmagáról?

Mi nem feledkeztünk meg Önről.

Ingyenes tanácsadás Kozmetikai szolgáltatások 1,10 €-tól Kézápolás és masszázs 6,60 € Sminkelés 7,90 €-tól Arc tisztítás 17,75 €-tól

És sok egyéb a kínálatunkban A veľa daľšieho v našej ponuke A keďže sa sviatky blížia, v ponuke máme aj darčekové poukážky Az ünnepek alkalmából ajándékutalványok is vásárolhatók Otvorené v pracovné dni od 08:00-18:00, v Sobotu na objednávku Nyitva tartás, munkanapokon 08:00-18:00, Szombaton rendelésre

Teltház előtt mutatta be a komáromi Teátrum Színházi Polgári Társulás a „Mese a gazdag kereskedőről és a szegénylegényről” című népmese színpadi változatát a keszegfalvai kultúrházban.

Nem meglepő, hogy a társulás sűrűn szerepel a keszegfalvai színpadon, ugyanis az előadásaik próbáit rendszeresen itt tartják. Mivel terembérletet nem fizetnek, ennek fejében kölcsönös megegyezésssel az első bemutatót mindig a hazai közönség tekintheti meg. A most bemutatott darabot is a Teátrum dolgozta fel.

A zenei részek Dobi Ákos munkáját dicsérik. A zenés mesejáték Madlenák Andrea, a pozsonyi Színház- és Filmművészeti Egyetem harmadéves hallgatója díszleteinek, Polgár Julianna jelmezeinek, Ölveczky Mónika koreográfiájának, a rendező Dráfi Mátyás, és valamennyi közreműködő teljesítményének köszönhette sikerét. A szereplők: Ropog József, Mák Ildikó, Dráfi Emese, Dráfi Mátyás, valamint a fiatalok: Ponty Tamás, Anyalai Réka, Cifrusz Viktória, Hübsch Maja, Hübsch Miklós és Pfeiferlik Anna kellemes perceket szereztek a nézőknek.

-pint-

2014. november 24.

réGIó - HIrDeTéS

30 éves az Ógyallai Speciális Iskola Az iskola jelenlegi és egykori pedagógusait, diákjait, a városi hivatal és az iskola fenntartóit üdvözölte köszöntőjében az iskola jelenlegi igazgatója, Misák Zoltán. „Örömünkre szolgál, hogy ilyen sokan összegyűltünk megadni a tiszteletet a múltnak és az emlékeknek. Iskolánk jogelődje az 1984-ben 2 osztállyal megalakult Kisegítő iskola, melyet a körünkben helyet foglaló Jankó Ilona igazgatónő 15 évig vezetett.

Ezután Finta Márta vette át az iskola vezetését, aki szívén viselte az oktatói munka színvonalának emelését.

Az elmúlt 30 év alatt generációk nőttek fel az iskolában, s mára már többüknek a gyermeke és unokája is itt tanul. Jelenleg összesen 190 tanuló oktatásáról és neveléséről gondoskodik 25 pedagógus és 5 technikai alkalmazottunk.

Hogy a 21. század oktatási színvonalának eleget tegyünk, számos projektbe kapcsolódunk be úgy hazai, mint nemzetközi téren.

Előnyben részesítjük azokat, melyek témájában gyermekeink érdeklődéséhez közel állnak vagy a speciális nevelési igényüknek leginkább megfelelőek. Ezen kihívások megoldása alkalmazkodást, kitartó munkát és folyama-

tos önképzést kíván meg mai munkatársainktól.“ A köszöntők elhangzását követően emléklappal és egy szál virággal köszönték meg Jankó Ilonának, Tóth Jánosnak, Haris Anikónak, Patasi Máriának, Majtán Vilmának, Misák Jánosnak, Szlávik Gizellának, Benko Ferdinándnak, Finta Mártának, Dragon Katalinnak, Dragon Ladislavnak, Pásztó Katalinnak, Zsittnyan Aurélnak, akik az intézményükben ledolgozott hoszszú évek alatt, áldozatos és kitartó munkájukkal a legtöbbet tették intézményükért, és meghatározó szerepet vállaltak iskolájuk történetének alakításában.

Miriák Ferenc, OSI felvétele

9

55 éve Nektek szólt a templomban az orgona, Fehér ruhás menyasszonyt kísért be a tanúja.

Ifjúként indultatok az élet tengerén, Fényesen ragyogott a nap a szerelemetek egén.

Kísérje életeteket fényes napsugár, Így köszöntsön rátok még sok-sok boldog nyár.

Legyen a holnap szebb, mint a ma, Boldogságotokat őrizze az aranykarika.

2014. november 21-én ünneplik 55. házassági évfordulójukát Marcelházán domonkos Benő és felesége, domonkos Irén.

E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, további jó egészséget és hosszú, békességben töltött életet kíván lánya és fia családjaikkal együtt.

Pani danke Vassovej želáme všetko najlepšie k narodeninám.

Kolektív Hotela Panoráma.

„Nem tudom, mit rejt a sorsod, mosolyt hoz-e vagy könnyeket.

Tanuld meg hát feledni a rosszat, s őrizd meg a boldog perceket."

Ernest Hemingway

2014. november 23-án töltötte be 60. életévét Bátorkeszin

Szalay gáborné szül. Kis Katalin.

Az ünnepeltet a megtartó Isten éltesse nagyon sokáig erőben, egészségben, szeretetben és békességben. Ezt kívánja férje Gabi, fia Gábor, lánya Katinka férjével Attilával és a mama szemefénye: Bálintka.

24. novembra oslavuje svoje 10. narodeniny

Vivien Olléová (Kameničná).

Felújították a német katonák síremlékét BáTorKeSzI. A II. világháború idején a község kemény harcok színtere volt. 1945. január 6-án érkezett a faluba a front, a német és az orosz katonák közti harc 6 hétig tartott. A település két részre szakadt. Az erdőnél a német katonák táboroztak, míg a szőlőhegyet már elfoglalták az oroszok.

Bátorkeszin a 90-es évek elején kezdték feltárni és exhumálni a német katonasírok feltételezett helyeit, összesen 74 halott földi maradványait sikerült feltárni és elszállítani. Ennek tiszteletére a helyi temetőben felállításra került egy emlékmű, táblával és tetején harci sisakkal. A táblát az elmúlt években ellopták, ezért a község önkormányzata felújíttatta az emlékművet, amelyet a szentmise után Czinke Zsolt református lelkész és Csomor Gyula plébános megáldottak és megszentelte. (miriák) KH felvétele

Prajeme Ti veľa zdravia, šťastia, mnoho úspechov v škole, veľa pekných chvíľ v kruhu rodiny.

Starý rodičia, mamička a Robo, starý rodičia v Austrálii, prababka krstný rodičia v Kanade. „A Nap ma olyan fényesen ragyog, Ma mindenki azt suttogja: Boldog születésnapot! És azok, akik nagyon szeretnek, Sok ilyen szép napot kívánnak Neked!“ November 26-án ünnepli 3. születésnapját

Sándor rebeka Kolozsnémán.

Köszönti őt: anyuka, Ernőke és a család.

Valamint Apuka, aki fentről vigyáz Rád! „Ajándék vagy nekünk, drága kicsi csillagunk, A legszebb, mit az élettől valaha kaptunk.

Kívánjuk, hogy gyermekkorod felhőtlen legyen. Életednek minden perce boldogságban teljen.“ November 23-án ünnepelte 6. születésnapját

Megály Máté Nagymegyeren.

E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntik: anya, apa, Megály mama és papa Csicsóról, Bugár mama és papa Nagymegyerről és a dédike Nemesócsáról.

10 réGIó - HIrDeTéS rendhagyó fúvóskoncert nemesócsán

DELTA

Hagyományos multi-kulti

XII. rendhagyó koncertjével ismét fellendítette a helyi kulturális életet a nemesócsai OuCHA Fúvószenekar. A november 8-án megrendezésre került eseményen a hangszerek főként a közelmúltban elhunyt két zenésztárs, Szép Lajos és Csincsi Ferenc tiszteletére szóltak.

Búcsúzott továbbá az OuCHA Mazsorettcsoport is, mely tíz év sikeres szereplés után fejezte be működését.

LAKSzAKáLLAS. Újra megtartották Lakszakállason a hagyományos Multi-kulti fesztivált, melyet a Csemadok Területi Választmánya teljes mértékben támogatott. A rendezvény célja, hogy a magyar kulturális egyesület megmutassa, a régióban élő nemzetiségek és a magyarság kultúrája jól megférnek egymás mellett.

A rendezvény az elmúlt évekhez hasonlóan ismét nagy érdeklődésnek örvendett, ezt bizonyította a már jóval a kezdés előtt zsúfolásig megtelt kultúrház is. A várakozásnál megszokott izgatott susogást ezúttal azonban szinte kézzel fogható feszültség váltotta fel, hiszen a színpad mindkét sarkában egy-egy fénykép alá helyezett mécses szimbolizálta a fúvószenekar többszörös gyászát. Idén ugyanis mind a nemesócsai, mind a balatonfüredi zenei élet egy-egy jelentős alakját veszítette el Csincsi Ferenc és Szép Lajos személyében. „Csillagok közt él már, angyalok közt jár, ott, hol csendből épül vár, s igaz lelkére az Isten vigyáz már" – hangzott fel a műsorvezető hangja, majd kezdetét vette a koncert. Fájdalmas, érzelmekre ható repertoár következett.

Rövid szünet után igazi show-műsor vette kezdetét Nemesócsa színpadán. A zenekar színes összeállítását a Csemadok helyi alapszervezete mellett működő OuCHA, Katica, Katica Junior mazsorettcsoportok, valamint a Pöttöm Tánccsoport tették még színvonalasabbá. A szórakozásba ezután némi üröm is vegyült, ugyanis az OuCHA Mazsorettcsoport hivatalosan is bejelentette feloszlását, majd egyik díjnyertes produkciójával búcsúzott a nagyérdeműtől.

A közel háromórás koncert fináléval zárult, sikerét pedig hosszú percekig tartó vastaps igazolta.

Olláry Ildikó

eLADó 18-árAS KerT A pLATánfA Soron Az erzSéBeT-SzIGeTen. érdeklődni lehet a 0902 377 930-as telefonszámon.

A kultúrházban helyet foglaló közel 200 néző remekül szórakozott. A program első felében Plauter Éva szavalta el Nagy Teréz költőnő versét.

Ezt követően Petheő Attila, a Csemadok Területi Választ-

mányának elnöke lépett a színpadra, és néhány gondolattal üdvözölte a jelenlevőket. A fesztivál kulturális programrésze a magyarországi Zalaerdőd-Sümegprága-Bazsi önkormányzatok mellett

Kétszer köszöntötték a nyugdíjasokat

KoLozSnémA.

A helyi nyugdíjasotthonban is köszöntötték a szépkorú lakókat. Idén a hagyományos szórakoztató műsorról a csicsói gáspár Sámuel Alapiskola diákjai gondoskodtak. A program elején Németh Ildikó, az intézmény igazgatónője köszöntötte az otthon lakóit, és kívánt nekik további szép, nyugodt, békés éveket.

Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás!

Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

Október végén pedig Szalay Rozália, Kolozsnéma polgármesterasszonya hívta meg a falu nyugdíjasait egy zenés délutánra. Egy kultúrműsort összállítva kedveskedtek a falu idősebb lakosainak. A helyi óvoda pedagógusai bájos műsorral lepték meg a jelenlevő nagymamákat, nagypapákat. A kicsik nagy sikert arattak és fellépésük után jött is a megérdemelt csoki ajándék. Az est további részében fellépett még a kolozsnémai Beke Dóra és a csicsói Fábik Flóra énekpáros, valamint a gelléri Amazons tánccsoport.

-pint-

Sportnap a tanyi alapiskolában Októberben sportnapot tartottak a tanyi alapiskolában. A rendezvényre más falvak iskoláit is meghívták, így a megyercsi alapiskola, az alistáli református Egyházi Alapiskola tanulóit.

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton

működő Huncut Szemek tánccsoport előadásával kezdődött, akik többek között néptáncokkal, ezenkívül cigánytánccal is színesítették repertoárjukat, majd őket követte a helyi Csinibabák fellépése, valamint a VaLAKik tánccsoport country és magyaros tánccal. A helyi alapiskolások is kitettek magukért, csakúgy mint a Jácint népdalkör tagjai, akik cigánydal egyveleggel kedveskedtek a közönségnek. A programban szerepelt még a Lakiifik csoportja is, valamint a legkisebb lakszakállasi táncosok, a Katicák.

Természetesen jövőre ismét szeretnék megrendezni az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő eseményt, mely nem jöhetett volna létre a támogatók nélkül. A végén, jó laki szokás szerint szeretetvendégséggel zárult a Multi-kulti fesztivál.

-pint-

A reggel egy átmozgató tornával kezdődött, majd az iskola melletti sportpályán ügyes apukák igazi sportos hangulatot teremtettek. A tanulók négy versenyszámban mérték össze erejüket.

Külön kategóriában versenyeztek az elsősök, másodikosok, harmadikosok és negyedikesek. A versenyeredmények méréséért az anyukák és apukák feleltek, ők mérték az ötven méteres, és a kitartó futás időeredményeit, valamint az ugrás és a dobás távolságait. A versenybíró szerepét Bugár Imre, a falu polgármestere töltötte be. A kupát a hazai csapat érdemelte ki.

-pint-

2014. november 24.

réGIó - HIrDeTéS

11

Sikerek a Kárpát-medencei Borszentelés népzenei versenyen Szentpéteren

Három évvel ezelőtt szép hagyomány vette kezdetét Szentpéteren, ami a helyi Szent Orbán Borosgazdák Társulásának köszönhető.

Az év végi munkák befejeztével Szent Márton napjára hálaadó estét szerveztek,

újonnan felépített St. Petrus Vini borászati vendéglőben zajlott, a Csőszhegyi pincék egyikében. „Örömünkre szolgált, hogy a vendégek között részt vett környékünk több borszakértője, borbírálója, akiknek módjukban állt az új borok értékelése, kóstolgatása. A borosgazdák 49 bormintával tisztelték meg az estét és kíváncsian várták a borszakértők értékelését, jó tanácsait. Meglepetés volt a jelenlevők számára, hogy egyre több fiatal jelenik meg

ahol megáldották az új borokat. Évente más-más egyházi képviselő vállalja ezt a megtiszteltetést. Az idei évben a helyi református lelkésznőtől, Bernáth Holop Krisztinától fogadhatták az ünnepélyes áldást, ami az

az effajta boros alkalmakon és próbálkoznak komolyan foglalkozni a szőlőtermesztéssel, borászattal” - mondta Zsidek Vilmos, az egyik főszervező. (miriák) Lengyel László felvétele

A bortermő vidékeken már régen szokásba jött, hogy Márton napján töltenek első ízben az újborból, mivel azt tartja a néphit, hogy mire Márton megérkezett, minden must már borrá érett.

réGIó.

A Vass Lajos Népzenei Szövetség a Csepeli Munkásotthonban szervezte meg a Hagyományos régiók, régiók hagyománya” - X. Vass Lajos Népzenei Verseny Kárpát-medencei döntőjét.

Pastorek Cynthia Éva

A népzenei verseny kiértékelésekor megnyitót mondott Vass József, a Vass Lajos Népzenei Szövetség elnöke, köszöntőt pedig Dr. Gerzanics Magdolna népzenekutató, a Vass Lajos Népzenei Szövetség szakmai elnöke.

A középdöntőkről, s a határon túli válogatókról 101 produkció jutott a döntőbe. A Nívódíjból hármat, a Kiemelt Nívódíjból 35-öt és a Vass Lajos Nagydíjból 20-at adtak át. A felnőtt mezőnyben Vass Lajos Nagydíjat kapott a naszvadi Búzavirág Vegyes Éneklőcsoport, Vass Lajos Kiemelt Nívódíjat pedig a komáromi Korpás Réka. A gyermek-ifjúsági mezőnyben Vass Lajos Nagydíjat kapott az ógyallai Pastorek Cynthia Éva népdalénekes. (miriák), képarchívum

Víno Komárno www.vino.weblahko.sk Adresa: Mestská tržnica prízemie č. 48. Komárno

maľované vianočné fľaše už v predaji!

Eladó hétvégi ház 5 áras telekkel a Gúta melletti Csergőn csendes környezetben. Tel.: 0917 627 033.

Pekné darčeky pre zamestnanco v a obchodných partnerov

0905 959 556

DELTA

TárSADALmI rovAT - HIrDeTéS

Fájó szívvel emlékezünk november 25-én szeretett édesapánkra

Balogh Imrére Gútán halálának 35. évfordulója alkalmából.

Lányai Magdi és Lívi.

„Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon, Az azért van, mert hiányzol nagyon.“ Fájó szívvel emlékezünk

élesztős Editre szül. Kamocsai Kolozsnémán.

Emlékét örökké őrző családja.

„Egyre szállnak, múlnak az évek, De mi örökké őrizzük emléked.”

Fájó szívvel emlékezünk november 23-án

gál Vilmosra Paton, halálának 30. évfordulóján.

Szeretettel és tisztelettel őrzi emlékét: két lánya családjával.

Spomienka „Stále je ťažko a smutno nám všetkým.

Všade okolo chýba aj po štyroch rokoch Tvoj hlas.

Mal si rád život, my Teba a Ty nás.

Dňa 30. novembra 2014 uplynie smutných 4 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý

Jozef Kincer.

S láskou v srdci na neho spomínajú: manželka, dcéra, syn s rodinami. „Öt éve hunytad örök álomra két szemed, Nem könnyen adtad fel, meg kellett küzdened.

Most könnyes szemmel megállunk sírod mellett, Mi szólítunk, de a sír néma, nem felel.

Szerető szívünkben örökké létezel.“ Fájó szívvel emlékezünk november 26-án, halálának 5. évfordulóján a drága férjre, édesapára és nagypapára

id. Kosa Miroslavra Vágfüzesen.

Emlékét őrző felesége Edit, fiai, lánya, menyei, unokái Bálint, Dávid, Szandika, Szofika, Leuška és az egész rokonság.

A KT Könyv- és Lapkiadó Kft. gondozásában megjelent a Komáromi Football Club 111 évét összefoglaló könyv, ami egyetlen KFC rajongó polcáról sem hiányozhat.

Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében

Ára: 13 €

(Ul. Františkánov 22, Komárno)

• Szobafestést, kartonozást, csempézést vállalok, KN és környéke. Tel.: 0908 388 611.

• Eladó 50 méter hegesztőslag autogénhez + pisztoly és fejek. Tel.: 0918 230 999.

• Zetor traktort vennék roszszabb állapotban is. Tel.: 0918 544 316.

• Eladók használt plasztablakok, 150x150 55 euró, 12 x150 50 euró. Tel.: 0919 137 062.

• Eladó vas emeletes ágy, 30 €. Tel.: 0905 980 488.

• Esőcsatornák szerelése.

Tel.: 0907 561 231.

• Energetické certifikáty, výpočet potreby tepla na vykurovanie, projektovanie stavieb. Ing. Péter Vendégh, tel: 0907 264 815.

• Vásárolnék 210-es Babettát. Tel.: 0915 724 209.

• Eladó garázs Komáromban a Diófa soron. Tel.: 0907 779 421.

• Strojárska firma v Ďulovom Dvore, KN prijme pracovníkov do TPP alebo ŽL zváračov a zámočníkov.

Tel: 035/7705 891, 0905 445 728.

0910 666 427 Info: Záhradnícka 15, Komárno

PôžIčKy

„Van egy út, melynek kapuját őrzi a bánat, Könnyű ide belépni, de nincs kijárat.

Csak a szél hangja töri meg a temető csendjét, Szívünkbe bekúszik egy borús emlék...

Amíg élünk, örökké szeretünk, És soha el nem feledünk Téged, Édesapám...“

KÖLCSÖNÖK

12

• A MOL-LuB Kft. (Hu) magyarországi munkahelyre , Komáromtól 10 km-re Almásfüzitőre laboráns munkakörbe kétműszakos munkarendbe munkatársat keres. Elvárás: vegyésztechnikusi végzettség. Bővebb információ az alábbi elérhetőségen kapható: IPaulovics@mol.hu, tel.

00-36-34-526-135.

• Kukorica eladó. Tel.: 0908 743 498.

• Eladó árpa és búza 16 €/g.

Tel.: 0905 254 712.

• Külső szigetelés részletfizetésre. Tel.: 0908 751 987.

• Gyermekgondozást vállalok 7-hónapos kortól, nyugodt családi környezetben. Tel.: 0903 647 086.

Kölcsönök bármire és gyorsan.

Tel.: 0944 965 212.

• Práca pre mladých. Firma Konštrukter s.r.o. ponúka pracovné miesta vhodné pre mladých a šikovných ľudí.

Práca v auto-elektro priemysle na pozícii operátor. Požadované vzdelanie minimálne stredoškolské. Mzdové podmienky dohodou. Práca v ČR (Morava). Bližšie info na tel.čísle 0907 914 237.

• Munka fiatalok számára! A Konštrukter s.r.o. autóipari gyártó cég operátor munkakörbe keres fiatal és ügyes munkavállalókat. Elvárások: minimim középiskolai végzettség. Fizetési feltételek megegyezés szerint. Munkavégzés helye: Csehország (Morava). Bővebb információ: 0907 914 237.

A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop družstvo csomagolónőket keres csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklődni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16 óra között.

• Magnet Medicína, s.r.o. , Komárno, ul. Eötvösa 23, Obchodný dom Lodiar 1. poschodie. Tel.č. 035-381-20-83.

Máte zdravotné problémy?

Cukrovku, ťažké hojenie rán.

Mali ste porážku, ochrnuté končatiny. Skleróza multiplex, astma, alergia, kožné ochorenia, ochorenie kostí a kĺbov, metabolické poruchy, poruchy potencie.

• Egy szoba-konyhás lakás eladó a Selye János utcában, 35 m2, 7/3 emeleten, részben felújított. Tel.: 0908 865 372, 0905 635 652.

Érszűkület centrum Olymp Center Komárno, Roľníckej školy (Hajógyár mellett)

Karácsonyi vásárok Adventi vásár és városnézés Budapesten 2014. november 29.

- 20 €/fő Adventi vásár a Schlosshof kastélyban Bevásárlás Parndorf-ban 2014. december 6.

- 22 €/fő Csokigyár látogatás és adventi vásár Bécsben 2014. december 13.

- 25 €/fő Bevásárlás Parndorfban – Adventi vásár Bécsben 2014. december 20.

- 25 €/fő Bővebb info a: 0918 697 959 tel. vagy az utazvelem.5mp.eu oldalon.

• Magnet Medicína, s.r.o. Komárom, Eötvös utca 23. Lodiar üzletház 1. emelet. Tel:.

035-381-20-83. Egészségügyi problémája van? Diabétesz, nehezen gyógyuló sebek, agyvérzés, bénult végtagok, szklerózis multiplex, asztma, allergia, bőrbetegségek, csontok és ízületek megbetegedése, anyagcserezavarok, potenciazavar.

• Hľadáme vyučené krajčírky s praxom. Kitanult varrónőket keresünk. Tel.: 0900 607 555.

• Nevyužívate svoju záhradu a ornú pôdu? Nincs kihasználva kertje, szántóföldje?

Ponúkame Vám možnosť ako to využiť alebo berieme do prenájmu. Lehetőséget kínálunk Önnek hogyan lehet, vagy bérbe vesszük. Tel.č.

0900 607 555.

Kiürült a pénztárcája?

Hívjon.

0918 892 110.

• Lakáshitelek már 2%-os kamattal. Érdeklődni a 0915 607 745 telefonszámon lehet.

• Kismalacok eladók gútán 35 kg-ig.Tel.: 0904 505 381.

• Eladó garázs a Tabaková utcán. Tel.: 0908 317 849.

Tel.: 0907 750 773 Sonotherapias Centrumunkban olyan készülékkel dolgozunk, amelyek megszüntethetik az érrendszer sok éves lerakódásait.

Kedvezményes karácsonyi akcióval várjuk a gyógyulni vágyókat.

Fájdalommentes és eredményes kezelések. Állapotfelmérés érszűkület kezelésére! www.erszukuletkezeles.hu

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a gépkocsik ingyenes elszállítását, a KN-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. A gépkocsikért a helyszínen készpénzzel fizetünk! Tel.: 0908 188 115.

2014. november 24.

Építési munka: lakásfelújítás, WC és fürdőszoba átépítés, fali- és talajcsempék lerakása, szobafestés, gipszkartonozás és minden más belsőmunka. Ingyenes helyszíni felmérés és árajánlat. Minőségi munkát garantálunk. Tel.: 0908 751 987.

• Hízók eladók Nemesócsán.

Tel.: 0907 209 821.

• SBS grIFF Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru bezpečnostných strážnikov. Podmienka preukaz odbornej spôsobilosti, bezúhonnosť, spoľahlivosť, dobrý zdravotný stav. Tel.: 0903 446 226.

Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron.

Tel.: 0915 186 128.

• Eladó működőképes, de javításra szoruló Mazda 323,190 €. Tel.: 0908 597 482.

• Kárpittisztítást vállalok mélytisztítással speciális géppel.

Szőnyegek, matracok, ülőgarnitúrák, autókárpit. Tel.: 0918 682 919.

• Sürgősen eladó garázs 6 x 3 m, Komáromban. Tel.: 0915 980 587.

• Eladó gabonadaráló nagyteljesítményű motorral. Tel.: 0902 815 615, KN-járás.

A legjobb életbiztosítás a piacon.

Minőségi termék.

- Egy kötvényen teljeskörű biztosítás egész életre Ön és családja részére - Hosszútávon garantálva gyarapítjuk a befizetett összeget - rugalmas fizetési feltételek - 2 év után bármikor hozzájuthat a befizetett és felértékelt összeghez.

További előnyök: ingyen az egész családnak egész évi utazási biztosítás, amely érvényes az egész világra + hegyimentő szolgálat Szlovákiában. Néhány kozmetikai beavatkozás terheinek viselése.

Ingyenes tanácsért hívjon bármikor bizalommal!

Tel.: 0948 515 135 Az élet gyorsan változik.

13

Első fotóm

Fotó: Ganzer Andrea

• Kizárólag 29 év alatti karbantartót keresünk a komáromi Poliklinikába. Tel.: 0918 631 386.

• Malacok és hízó eladó. Tel.: 0915 441 045.

TárSADALmI rovAT - HIrDeTéS

Hátaš Sidi 2850 g /48 cm érsekújvár

Horváth zoltán 3950 g /52 cm Naszvad

ÚJSzüLÖTTEK: Bogár Péter (Komárom); Váradi László (Marcelháza); Stojka Frankó (Ógyalla); Stojková Linda (Ógyalla); Molnárová Kiara (Gúta); Cingel Tomáš (Gúta); Palušková Nikol (Naszvad); Balla Mihály (Izsa); Farkas Tamás (Komárom); Lachová Kiara (Perbete); Póloš Dániel (Naszvad); Fazekas Levente (Őrsújfalu); Grygorová Laura Júlia (Komárom); Reményová Michaela (Érsekújvár); Laczkó Olivér (Madar); Baláž Kevin (Perbete); Pekajová Tiffani (Kisgyarmat); Vadkerti Dominik (Komárom) ELHuNyTAK: Kaločaiová Helena (78) Komárom; Kovács Dezider (57) Gúta; Černeková Erika (59) Csallóközaranyos; Kanozsay Edit (65) Komárom; Czibor Sándor (71) Madar; Czékusová Helena (87) Izsa; Borsiczki Éva (65) Komárom; Baraczová Ružena (57) Gúta; Ócsai Vojtech (70 ) Őrsújfalu; Dömény Ferenc (62) Bátorkeszi; Simigh Mária (79) Komárom; Langschadl József (65) Csallóközaranyos; Kovács Ladislav (68) Búcs; Kurcsík Ján (79) (Szentpálpuszta); Vigh Ján (54) Virt

• Kiadó albérletbe másfél szobás berendezett lakás Ógyallán.Tel.:0902 841 761.

• Sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra C-típusú jogosítvánnyal. Tel.: 0915 741 505.

Prijmeme do pracovného pomeru mzdovú účtovníčku/ účtovníka.

Požiadavky: personalistika, podvojné účtoníctvo, prax min. 2 roky, maďarský a slovenský jazyk. Výhodou je znalosť programu MRP. Životopisy čakáme na uctovnictvo12@zoznam.sk emailovú adresu.

• Égetett bontott cserép eladó 1000 darab, 1 db/0,10 eur.

Tel.: 0907 671 097.

• Eladó használt fehér 2-szárnyas műanyagajtó, 140 x 220, KN. Tel.: 0918 497 016.

• Dám do prenájmu garzónku, VII. sídl. Tel.: 0915039 639.

• Eladók hízók élve 1,50 €/kg, hasítva 2,10 €/kg. Tel.: 0908 133 315.

• Eladó 1 áras építkezési telek az állomásnál. Tel.: 0905 230 373.

• Eladó 3-szobás átépített téglalakás a strandnál. Tel.: 0905 230 373.

• Eladó 2 db pehelypaplan 2 db párnával. Tel.: 0910 535 911.

• Aranyos kiscicák elvihetők Marcelházáról. Tel.: 0911 484 330.

• Eladó 130-kg-os mangalica hízósertés. Tel.: 0915 600 652.

• Eladó Škoda Forman kitűnő állapotban, ár 900 €. Tel.: 0905 780 927.

• Kicserélném nagyméretű műanyag ablakom kisebbre, 2 db. Tel.: 0918 229 038.

Vennék traktort (Zetor TZ-14TK), üzemképtelen állapotban is lehet. Tel.: 0905 624 310.

Út az egészségtudatos élethez választékaink: • rozs-, tönköly- és teljes kiőrlésű kenyerek és pékáruk • 3 kg-os kovászos parasztkenyér • KEMENES cukrászat • paleo sütik és torták • CSERPES sajtműhely juhsajt, juhturó, Chedar sajtok, fával füstölt sajtok, igazi joghurtok, valódi tejek • PALEO és DIAbetikus termékek • 100% os BIO italok 3-5 l-es szerelésben is - alma, homoktövis, cékla, eper, barack stb, • gluténmentes termékek

Karácsonyi rendeléseket felvesszük telefonon is 0907 223 015 Lipóti Pékség Komárno - Révkomárom KOSSuTH Tér 12 - A VáSáRCSARNoKKAL SZEMBEN

győri Simona 2050 g /45 cm és győri Nikola 2200 g / 45 cm Komárom „Kívánom drága kis csillagom, Kísérjen öröm és boldogság utadon.

Annyiszor nevess, ahányszor Rád nézek, Adjon sok szeretetet Neked az élet!

Vidáman nőj fel, légy egy kis angyal, Mosolyogj sokat, csacsogj ajkaddal.”

November 22-én ünnepelte 7. születésnapját

Bogárová Viktória Bátorkeszin.

Boldog születésnapot kívánnak: anyuka, mama és nénje. „Legyen egészséged, tudjál boldog lenni, A szívedet soha ne bántsa meg senki!

Születésnapod is legyen örömnek napja, Kívánjuk, hogy a sors ezeket megadja!“ November 29-én 6 éves

Csontos Olivér Ímelyen.

Nagyon boldog születésnapot kíván: anya, apa, nagyszülők, keresztszülők és az egész rokonság.

• Garázst bérelnék a VII-es lakótelepen a nagykéménynél. Tel.: 0918 229 038.

• Új Avia akkuk, új Avia 15,20,21 differenciál megegyezéssel. Tel.: 0911 831 465.

Nem banki gyorskölcsön alacsony kamattal. Csak nálunk, most 15.000 eurót nyerhet. Cím: Župná 14., Komárom (Allianz épülete), 1. emelet, 210-es ajtó. Tel.: 0907 452 538.

• Eladó 2-szobás hőszigetelt balkonos téglalakás a Megyercsi utcában. Tel.: 035/777 87 24.

•Bérelnék olcsón 5 m2 helyiséget Komáromban, villany + gáz. Tel.: 0915 359 806.

• Lakótársat keresünk 3-szobás lakásba 2 lány mellé. Tel.: 0907 053 797.

• Eladó hűtőszekrény mélyhűtővel (200/90), 4 m-es ebédlőfal. Tel.: 0907 167 096.

• Eladó pótkerekes bicikli, roller, pókocska. Tel.: 0907 593 875.

• Eladó Lakszakállason 3-szobás családi ház garázzsal, melléképülettel, érd. este. Tel.: 0915 774 487, 0907 635 409.

Sex shop unicorn - Ponúka erotický tovar rôzneho druhu, erotickú bielizeň, DVD filmy a iný tovar erot. charakteru. Otvorené v prac. dňoch od 16.00 18.00. Na telefonické zavolanie otvoríme počas celého dňa, tel: 0905 528 522. Adresa: Europália, KN. Veľká vianočná akcia až do - 25 %.

• Starožitnosti unicorn Régiségek, Župná ul., az Allianz biztosító mellett. Predaj – výkup, eladás – felvásárlás.

Po dohode prídeme aj na adresu. Kérésre címre megyünk. Tel.: 0905 528 522.

• Záložňa unicorn, Komárno, Palatínová 34. Najstaršia a najspoľahlivejšia záložňa v Komárne. Preberáme zlato, starožitnosti, elektroniku, mob. telefón, stálym klientom poskytujeme 10 % zľavu.

0905 528 522.

14

DELTA

AKTUáLne - InzeráT

HORMI Hovorme o jedle Areál stráženého parkoviska, Rákócziho 38, KN 0905 327 273, email: hormi@hormi.sk

PRedAj ochRANNých PRAcovNých PomôcoK Pre firmy výhodné zľavy!

eLán AUTóSISKoLA Lakatos László, európa udvar Svájci ház 12.

"B" kategóriás képzésekbképzések é s t o vá b

www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Pri príležitosti Svetového dňa potravín vyhlásila Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora a Centrum rozvoja znalostí o potravinách n.o., v termíne od 13. do 17. októbra 2014 druhý ročník súťažno-vzdelávacej aktivity „Hovorme o jedle“. Aktivita je určená pre všetky základné školy so sídlom v Slovenskej republike. Jej cieľom je vyvolávať a podporovať spoluprácu a aktívnu účasť školy pri vzdelávaní detí a mládeže o potravinách a dobrých stravovacích návykoch ako súčasti zdravého životného štýlu, o úlohe potravín pri ochrane zdravia a ich význame pre tvorbu a ochranu životného prostredia, regionálny rozvoj a zamestnanosť.

Do realizácie jednotlivých aktivít sa zapojili aj žiaci a pedagógovia ZŠ ul. pohraničná 9 Komárno. Počas celého týždňa riešili úlohy jednotlivých tém, ktoré boli zábavné, nápadité i poučné. Prvá téma, „Chlieb, pečivo, obilniny a cestoviny“, bola jedinečná. V rámci nej žiaci 7. ročníka mali možnosť navštíviť Mlyn v Kolárove. Absolvovali odbornú exkurziu spojenú s prehliadkou výrobne rôznych druhov múky. V škole pripravili PowerPointové prezentácie z exkurzie, vlastné výtvory na výkresoch a prostredníctvom rovesníckeho učenia žiakom 3. ročníka zinscenovali príbeh Ako putovalo zrnko. Žiaci 5. ročníka sa zúčastnili odbornej exkurzie v kuchársko–cukrárskej výrobni Strednej odbornej školy na Budovateľskej ulici. Na záver exkurzie si vlastnoručne zhotovili chutné jablkové koláčiky. V aktivite „Zelenina a ovocie“ žiaci diskutovali o sezónnych a regionálnych druhoch ovocia a zeleniny. Vyhotovili si sezónny obrázkový jedálníček – Maškrtníček, ktorý umiestnili na chodbe školy ako aj na sociálnu sieť, kde očakávajú od svojich rodičov a starých rodičov príspevky sezónnych receptov. Tým sa jedálníček bude rozširovať a obohacovať o novšie a chutnejšie nápady z kuchýň našich žiakov. Žiaci 7. ročníka boli aktívni aj pri príprave zdravej a chutnej desiaty,

kde okrem ovocia a zeleniny nechýbali ani zdravé nátierky. Malou výstavkou ovocia a zeleniny doplnenú o ochutnávku zdravej desiaty sa postarali aj rodičia žiakov 2.ročníka, ktorí v tento deň desiatovali výnimočne mrkvičku, papriku, paradajku, jabĺčko, hrušku. Na záver celého týždňa zdravej výživy žiačky 9. ročníka pripravili zo strukovín, ako je cícer, šošovica a sója netradičné nátierky, ktoré dozdobili cviklou a mrkvou. Počas veľkej desiatovej prestávky tieto nátierky ponúkali všetkým žiakom i zamestnancom školy. V aktivite „Zdravý aktívny životný štýl“ sa žiaci školy zúčastnili v rámci cvičenia Ochrana života a zdravia pohybových a vzdelávacích aktivít pri Mŕtvom ramene Váhu. Oboznámili sa s miestnou flórou, improvizovali životný cyklus stromu, hádzali granátom na cieľ, vyskúšali si aj prechod cez improvizovaný zamorený priestor, ako aj prenos raneného. Týždeň aktivít Hovorme o jedle skončil. V tejto škole sa nielen hovorilo, ale aj veľmi veľa robilo s jedlom. Žiaci sa aktívne zapájali do aktivít a zároveň aj veľa naučili. Všetci už nedočkavo očakávajú, aké zaujímavé nápady a aktivity prinesie 3.ročník projektu Hovorme o jedle. rNdr. Mária Hamranová Foto: Katka Bugáňová

predpoveď počasia 24. 11. - 30. 11. 2014 V pondelok 24. 11. predpokladám v našom regióne pravú jeseň, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 C ̊ , denná teplota od + 7 do + 9 C ̊ . Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

V utorok 25. 11. predpokladám v našom regióne pekne ale chladno, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊ C, denná teplota od + 4 do + 6 ̊ C. Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) poobede zosilnie.

V stredu 26. 11. predpokladám v našom regióne podobne ako v utorok, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 C ̊ , denná od + 5 do + 7 C ̊ . Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

Vo štvrtok 27. 11. predpokladám v našom regióne trochu premenlivo, oblačno, neskôr polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od 1 do + 1 C ̊ , denná od + 5 do + 7 C ̊ . Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

V piatok 28. 11. predpokladám v našom regióne celkom pekne, polojasno, k večeru a

na noc pribúdanie oblačnosti ale ešte bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊ C, denná teplota od + 4 do + 6 ̊ C. Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. ( od 7 – 14 km/h.)

V sobotu 29. 11. predpokladám v našom regióne sychravo, veľkú oblačnosť až zamračené s občasným dažďom, zrána možnosť aj zmiešaných zrážok. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od 0 do + 2 ̊ C, denná teplota od + 5 do + 7 ̊C. Mierny JV vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.)

V nedeľu 30.11. predpokladám v našom regióne stále sychravo a veterno, veľkú oblačnosť až zamračené s občasným dažďom. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 2 do + 4 ̊ C, denná teplota od + 6 do + 8 ̊C. Čerstvý, nárazový JV vietor do 10 - 14 m/s. (od 36 – 50 km/h.)

V nasledujúcom týždni podľa predpovedných modelov očakávam primerané, ešte jesenné počasie.

S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ dr. Meteo

24. novembra 2014

AKTUáLne - InzeráT

15

úspech v ekovýchovnej súťaži žiaci zo základnej školy na ul. pohraničná 9 v Komárne sa už niekoľko rokov pravidelne zúčastňujú na rôznych podujatiach s environmentálnou tematikou organizovaných mimovládnou organizáciou „Strom života“, ktorá na Slovensku pôsobí už 30 rokov. Jedným z jej hlavných cieľov je prostredníctvom tímovej spolupráce rozvíjať a podporovať záujem žiakov o prírodu a jej ochranu.

V spolupráci s inými vzdelávacími inštitúciami vyhlasuje aj ekovýchovné projekty venované vždy rôznym témam. Tento rok v septembri pri príležitosti Medzinárodného dňa stromov žiaci svoju pozornosť zamerali na život drevín v bezprostrednom okolí. Tretí ročník súťaže dostal názov „Spoločenstvo stromov“ a je rozdelený do dvoch úrovní náročnosti podľa veku deti - mladší a starší žiaci.

Na škole pod vedením učiteľov pôsobia dva záujmové útvary: Enviráčik a Zelená planéta, ktorých členovia sa ochotne a s nadšením pustili

zdolávať jednotlivé súťažné aktivity. Spolu riešili desať úloh. Niektoré z nich vyžadovali vedomosti z biológie alebo prírodovedy, iné, a tých bola väčšina, vytvorili priestor na realizáciu tvorivosti, výtvarného cítenia a schopnosti improvizácie. A ako vyzerali tie úlohy? Priblížme si ich bližšie: 1. Vytvorenie koláže o raste stromu zahŕňajúcej všetky štádiá rastu stromu /klíčenie, mladý stromček, dospelý

strom s plodmi a mŕtvy strom/.

2. Pantomimické stvárnenie len pomocou vlastných tiel život stromu - najskôr jemné a pomalé vlnenie rúk čupiacich detí znázorňujúce malý semenáčik, potom vo vzpriamenom postoji s vystretými rukami symbolizujúce dospelý strom a napokon ležiace telá predstavujúce zoťatý strom.

3. Priraďovanie opadaných pestrofarebných listov známych druhov drevín k ich plodom.

4. Vyhotovenie mapy stromov rastúcich v našom najbližšom okolí. Žiaci si vybrali

lokalitu Mŕtveho ramena Váhu. Na mapu si zaznačili ich vzájomnú polohu, chodníky, ktoré ich spájajú a informácie o druhu, približnom veku a zdravotnom stave.

5. Vytvorenie „stromovej tapety“- odtlačkov kôry z piatich rôznych stromov rastúcich v parku neďaleko školy.

6. Na škole prebehol aj zber odpadového papiera, kde sa podarilo vyzbierať 14 ton, čím sme zachránili asi 17 stromov.

V ďalších úlohách druhej úrovni náročnosti žiaci mapovali výskyt stromov v našom meste, ktoré majú obmedzené podmienky na svoj prirodzený rast, odfotografovali koreňmi deformovaný asfalt na chodníkoch. Experimentom v prírodovednom laboratóriu izolovali chlorofyl zelené listové farbivo umožňujúce fotosyntézu z listov špenátu a v kvíze si otestovali svoje poznatky o záhadách lesa a fenoménoch prírody.

No a na záver to najdôležitejšie. Námahu a usilovnosť ako aj odhodlanie popasovať sa s úlohami tejto súťaže ocenila odborná porota udelením 1. miesta obom klubom pracujúcim na škole. Spomedzi 20 zapojených súťažných tímov z celého Slovenska je to vskutku významný úspech. Žiaci v rámci výhry v súťaži dostanú okrem diplomov aj knižky a vecné ceny. Súťaž splnila svoj cieľ, žiaci sa veľa naučili, veľa vytvorili. Je dobré, že environmentálna výchova na tejto škole patrí medzi priority školy.

Mgr. Ľ. Húšťava, foto: K. Bugáňová

EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEGVÁRÁSRA

0911 822 501

Nové športové ihrisko vystriedalo staré Každá škola má svoje dejiny. Tvoria ich zdanlivé samozrejmosti, ktoré po celé roky píšu svoje vlastné dejiny. Žijeme v hektickej dobe, máme pocit, že čas plynie neskutočne rýchlo a my sa urputne snažíme držať s ním krok... Existujú pamätníci a aj pamätníky doby... a jeden taký pamätník sa len nedávno vytratil zo školského areálu Strednej priemyselnej školy v Komárne.

Reč je o pôvodnom betónovom ihrisku s atletickou bežeckou dráhou, ktoré bolo vybudované súčasne s hlavnou budovou školy a do užívania odovzdané v roku 1964. Ak rátate spolu so mnou, tak ste sa práve zhlboka nadýchli a skonštatovali: „ 50!“ 50 krát 365 a občas 366 dní... nehovoriac o množstve študentov, ktorí si na ňom s chuťou zašportovali, nadviazali nové priateľstvá či žmurkli na prvú a možno aj životnú lásku...Nehovoriac o učiteľoch, ktorí na ňom štartovali svoju pedagogickú kariéru, alebo ktorých kariéra práve na ňom dobiehala do cieľa...

Päťdesiat rokov sa na ňom striedali pražiace slnko s dotieravým vetrom a bičovaním dažďa no už koncom tohto leta sa staré ihrisko začalo strácať v kúdole prachu a 7. novembra 2014 odovzdaním nového multifunkčného ihriska zmizli aj posledné zvyšky jeho stôp. Nitriansky samosprávny kraj totiž pridelil na základe žiadosti o finančnú podporu na odstránenie havarijného stavu, opravu a údržbu športoviska, presnejšie na vytvorenie nového multifunkčného ihriska SPŠ v Komárne mimoriadne finančné prostriedky. S nástupom nového školského roka si už mohli študenti začať naplno užívať nové multifunkčné ihrisko s povrchom z umelého trávnika v hodnote 30 000 eur.

Dňa 7. novembra 2014 bolo toto nové ihrisko oficiálne odovzdané a na jeho odovzdávaní sa zúčastnili zamestnanci odboru vzdelávania a kultúry Úradu NSK PaedDr. A. Botorčeová, PhDr. Ľ. Libová, PhD., Ing. J. Kürti, zástupcovia firmy SportReal.sk, ktorá stavbu zrealizovala, ďalej riaditelia komárňanských škôl, Ing. L. Stubendek a samozrejme domáce osadenstvo priemyslovky.

Študenti sa so starým ihriskom rozlúčili a nové privítali krátkym kultúrnym programom. Všetci prítomní zaželali novému ihrisku i študentom veľa nezabudnuteľných športových zážitkov. mv

16

DELTA

SzórAKozáS Programajánló éSzAK-KOMÁrOM: zichy palota: A bársonyos forradalom pillanatai, január 30-ig tekinthető meg.

Selye János gimnázium Feszty Árpád terme: Orbán Katalin: Gyöngyékszerek kiállításának megnyitója 2014. november 25-én (kedden) 17:00 órakor lesz.

Limes galéria: Goldmann Ilona Fények és árnyak c. kiállítása december 7-ig tekinthető meg.

Jókai Színház: Három kismalac, november 25., 9.00, 11.00. déL-KOMÁrOM: Jókai tér: Adventi gyertyagyújtás, november 30, december 7-14-21, 17.00 órától.

Csokonai Művelődési Központ: December 13., 19.00 Tankcsapda.

Jegyár: 2999-3499,- Ft. gÚTA: gútai hajómalom: VI. Kolbászfesztivál és hagyományos disznótor november 29-én.

Progam: 9.50 megynitó 10.00 disznóölés 14.00 kiértékelés.

Kiegészítő programok: kemencében sült ételek, füstölt áruk, disznótoros ételek, lovaglás, kocsikázás, Mikulásajándék gyerekeknek. A hangulatról DJ Sipi gondoskodik.

Kolbászkészítő versenyre jelentkezni lehet a 0905 374 692-es telefonszámon.

NAgyMEgyEr: VMK: November 28., 19.00 Geri csodalámpása. 10 éves jubileumi jótékonysági est a daganatos megbetegedésben szenvedő gyermekekért.

A belépőjegyek kaphatók 10 €-ért a VMK pénztárában. A jegyek megvásárlásával a beteg gyermekeket támogatják.

Számlaszám: 0193723415/0900. református templom: November 30 15.00, Écsi Gyöngyi koncert.

VMK színházterme: December 6 15.00 Mikulásvárás - a helyi magyar óvoda és iskola tanulóinak kultúrműsora.

SzENTPéTEr: Kultúrház: 2014. november 28. Mesefesztivál.

Program: 8.00 – 9.00 Mesevetélkedő 9.00 – 10.30 Hangszersimogató, hangszerbemutató 10.30 – 12.00 Színjátszó csoportok fellépése (Perbete, Szentpéter, Hetény) 18.00 „Három a...“ a SZŐTTES TÁNCEGYÜTTES fellépése 19.00 Táncház.

Horoszkóp KoS - III. 21. - Iv. 19.

A gyorsaság helyett a megfontoltság vezessen. Számos életbevágóan fontos döntést kell meghoznod a héten.

BIKA - Iv. 20. - v. 20.

Szabadulj meg a felesleges terhektől, és koncentrálj a lényegre. Ennek a heti feladatnak részeként semmiképpen se avatkozz bele mások ügyeibe.

IKreK - v. 21. - vI. 21.

Az új kihívások a következő napokban megérkeznek. Ne vállald túl magad, mert különben nem leszel büszke a végeredményre. ráK - vI. 22. - vII. 22. Őrizd meg józanságodat! Magánéletedben nagyon érzelmesen viselkedsz a következő napokban, könynyedén azonosulsz partnered terveivel. oroSzLán - vII. 23. - vIII. 22.

Stresszes, munkával teli időszak vár rád, amit jobban fogsz bírni, ha odafigyelsz étkezésedre és a megfelelő regenerációra.

Szűz - vIII. 23. - IX. 22.

Ezen a héten szerelmi téren gyűjtheted be a babérokat, amitől végre önbizalmad is a helyére kerül.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

mérLeG - IX. 23. - X. 22.

A munkában jó teljesítményt nyújthatsz, és az új ötletekkel, amelyekkel előrukkolsz, nagy sikert arathatsz.

SKorpIó - X. 23. - XI. 21.

Izgalmas találkozásban lesz részed, hallhatsz egy nem mindennapi hírt, váratlanul felkínálnak egy olyan lehetőséget, amelyen nem szabad gondolkodni. nyILAS - XI. 22. - XII. 21.

Mindig is mestere voltál az időben elejtett megjegyzéseknek, közbeszólásoknak, mely tulajdonságoddal ezen a héten ismét csilloghatsz.

BAK - XII. 22. - I. 19.

Eredményekben gazdag heted lesz.

Imádod a rejtvényeket, a taktikai játékokat, és jól alkalmazod őket elsősorban a karrierépítés terén. vÍzönTő - I. 20. - II. 18.

Töretlen optimizmussal látsz neki feladataidnak, könnyen feltalálod magad, a helytelen megoldást magad mögé utasítod.

HALAK - II. 19. - III. 20.

Vigyázz a gyomrodra, mert mindenféle lelki probléma ezen a ponton jelenhet meg először. Helyezd előtérbe a könnyű, tápláló ételeket!

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Megbízott főszerkesztő - Poverený šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - redaktori: Keszegh Béla, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. grafikus - grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Ganzer Andrea. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

műSor Tv

november 24 - november 30

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

HéTfő, november 24

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Két duci hölgy 10.25 Családbarát 12.01 Híradó délben 12.25 Napirend előtt 12.55 Roma magazin 13.25 Domovina 13.55 Magyarlakta – vidékek krónikája 14.40 Zorro 15.35 Charly, majom a családban 16.20 Jövő időben 16.30 Híradó+ 16.45 Lola 17.25 Híradó17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon! 19.30 Híradó 20.20 Kékfény 21.20 Római helyszínelők 22.15 Az este 22.50 Híradó 23.10 Aranymetszés M2 6.00 Rajzfilmek 14.25 Arthur 14.55 Jacques Cousteau tengeri kalandjai,15.20 Tatonka történetei 15.40 A Barkács Kölyökklub 15.55 Peppa malac 16.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királ ysága 16.15 Állatkert a hátizsákban 16.45 Lolka és Bolka vakációja 17.00 Csűrcsavarosdi 17.20 Lóti és Futi 17.30 Maja 17.45 Patrick, a postás 18.00 A kockásfülű nyúl 18.10 Ozie Boo! 18.15 Mesélj nekem! 18.30 Esti mese 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal 21.40 Bosszú 22.25 Maradj talpon! 23.20 Ridikül DUNA 7.35 Közbeszéd 8.00 Isten kezében 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Mesélő cégtáblák 9.25 Család csak egy van 10.15 Klubszoba 11.15 Az élet sava-borsa12.00 Híradó 12.25 Napirend előtt 12.50 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Megtörtént bűnügyek 20.15 Don Matteo 21.15 Hírek 21.20 Duna-sport 21.30 Dokureflex. Benne.

Békés békétlenek 23.35 Kultikon 23.50 Hontalanok Szerb dokfilm 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó14.00 Walker, a texasi kopó, 106. 15.00 A gonosz álarca 16.00 Magánnyomozók 17.00 A macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Bumm!

21.00 Családi titkok 22.15 A Szmokinger Am. akcióvígjáték 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Fókusz plusz 13.35 Refl ektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Segítség, bajban vagyok! 16.50 Dr. Tóth Tippek és tanácsok 18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Dr. Csont 22.20 Híradó 22.50 Showder Klub 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Való világ 7 12.50 Bűnös szerelem13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Való világ 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők 19.00 A nagy svindli 20.00 Glades – Tengerparti gyilkosságok 21.00 Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 Való világ 7 STORY T 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk, 112–113. 15.40 Váratlan utazás18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.00 Szex és New York 21.35 Született férjek 22.30 Menyasszony csaléteknekvígjáték VIASAT 7.05 Monk 7.55 Kettős ügynök 8.50 Szívek szállodája 9.45 Sütimester 11.00 Kettős ügynök 11.55 Monk 12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Alvilági játékok akciókrimi 23.15 CSI: A helyszínelők 7:00 Slovan a KHL-ban jégkorongmagazin 7:30 Szlovák foci Zlaté Moravce – Žilina 9:35 Angol foci Arsenal - Manchester United 11:35 Olasz focilazio – Juventus 13:30 Angol foci Crystal Palace – Liverpool 15:25 Szlovák foci Slovan – Myjava 17:30 Mix zóna 18:00 Angol foci Hull City – Tottenham Hotspur 20:00 Angol fociösszefoglaló 12. forduló mérkőzései 21:00 Angol foci Aston Villa - Southampton STV 7.45 Doktor Quinn 8.35 Hírek, 9.25 A világörökség kincsei II. 10.05 Az élet sava-borsa 10.50 Párbaj 11.20 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Szlovákia képekben 14.30 Pénzügyi tanácsadó 15.05 A körzet 16.00 Híradó 16.25 A világörökség kincsei II. 17.00 Késő este 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 A mosolygó nővér dráma 22.20 Hétvége 22.50 Szellemdoktor 23.35 A körzet II. STV Szemtől szemben 11.15 Fókuszban a család 12.05 Élő körkép 12.40 Kulturális körkép 13.10 A csend hangja Dokfilm 13.40 Lefújva 14.20 Bajnokok Ligája- magazin 14.50 Sportvisszhang 15.30 Autószalon 15.55 Német nemzetiségi magazin 16.45 Fókuszban a munka 17.30 Hírek 18.00 Egy asszony a világ végén 18.25 Vladimír Strnisko 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 John Fitzgerald Kennedy 21.00 Hírek 21.30 Tudomány 22.00 Veszélyes vágy thriller 23.35 Cinematik 2014 MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Doktorok 10.00 Rendelő a Rózsakertben11.20 Szomszédok 12.00 Dr. House 13.00 Cobra 11 14.00 A farm Realityshow 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 22.50 Kredenc 23.20 Két csaj a csőd szélén 23.50 A mentalista 7.30 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 11.00 Viskóból a luxusba 12.00 Híradó 13.05 Védelmezők 14.00 Szélsőséges esetek15.25 Tvesély 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Panelházi történetek 21.40 Mr. és Mrs. Smith Am. akcióvígjáték

KeDD, november 25

SzerDA, november 26

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Sophie szerint a világ 10.20 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Srpski ekran 13.00 Unser Bildschirm 13.30 Virágzó Magyarország 13.55 Ég, föld, férfi , nő Őrség 14.50 Zorro 15.40 Charly, majom a családban 16.30 Híradó+ 16.40 Lola 140/4.

17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon! 19.30 Híradó 20.20 Cédrusliget 21.15 Grand Hotel 22.05 Az este 22.40 Híradó 23.00 Magyar médiamecenatúra Égjen inkább az olajmező... 23.55 Lola M2 6.00 Rajz14.25 Arthur 14.55 Jacques Cousteau tengeri kalandjai 15.20 Tatonka történetei 15.40 A Barkács Kölyökklub 15.55 Peppa malac 16.05 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.15 Állatkert a hátizsákban 16.45 Lolka és Bolka a nagyvilágban 17.00 Csűrcsavarosdi 17.20 Lóti és Futi 17.30 Maja, a méhecske 17.45 Patrick, a postás 18.00 A kockásfülű nyúl 18.10 Ozie Boo! 18.15 Mesélj nekem! 18.25 Esti mese 20.10 Híradó, sport 20.50 Boston Legal 21.40 Bosszú 22.30 Maradj talpon! 23.20 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Zöld jelzés 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 Múzeumtúra 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rex felügyelő 19.55 Don Matteo 20.55 Hírek 21.00 Dunasport 21.10 Műkedvelő műkincsrablók játékfilm 22.40 Kultikon

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Sophie szerint a világ 10.20 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Hrvatska kronika 13.00 Ecranul nostru 13.40 Útravaló 13.55 Cédrusliget 14.45 Zorro 15.35 Charly, majom a családban 16.30 Híradó+ 16.45 Lola 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon! 19.30 Híradó 20.20 A muskétások 21.20 Szabadság tér ’89 22.05 Az este 22.40 Híradó 23.00 Kortárs 23.30 Summa M2 6.00 Rajzfilmek 14.00 Lucky Luke a vadnyugaton 14.25 Arthur 14.55 Jacques Cousteau 15.25 Tatonka történetei 15.40 A Barkács Kölyökklub 15.55 Peppa malac 16.00 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.15 Állatkert a hátizsákban 16.45 Lolka és Bolka 16.55 Csűrcsavarosdi 17.25 Lóti és Futi 17.30 Maja 17.45 Patrick, a postás 18.00 A kockásfülű nyúl 18.10 Ozie Boo! 18.20 Mesélj nekem! 18.30 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Boston Legal 21.40 Bosszú 22.25 Maradj talpon! 23.20 Ridikül DUNA 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Család csak egy van 10.10 Don Matteo 11.10 Rex felügyelő 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 A templomos lovagok kincse 15.00 Magyarország első világháborúja 15.55 Kevés pénzzel Európában16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van 18.00 Híradó 18.35 Közbeszéd 19.05 Párizsi helyszínelők 19.55 Don Matteo 20.55 Hírek 21.00 Duna-sport 21.10 A merénylet – Szarajevó 1914 22.50 Kultikon 23.10 Málenkij robot. Magyar dokfilm

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 14.00 Walker, a texasi kopó, 107. 15.00 A gonosz álarca 16.00 Magánnyomozók 17.00 A macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Bumm!

21.00 Családi titkok 22.15 Abraham Lincoln, a vámpírvadász akcióhorror

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 14.00 Walker, a texasi kopó, 108. 15.00 A gonosz álarca 16.00 Magánn 20.15 Bumm!

21.00 Családi titkok 22.15 Frizbi Hajdú Péterrel 23.25 Hawaii Five-0 III.

7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Brandmánia 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Segítség, bajban vagyok!16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL-híradó – esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 A mentalista 22.20 Híradó 22.50 21. század 23.30 Reflektor 23.45 Hazudj, ha tudsz!

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Portré 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Segítség, bajban vagyok! 16.50 Dr. Tóth18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.35 RTL-híradó 23.05 Házon kívül 23.40 Reflektor 23.55 Hazudj, ha tudsz!

10.00 Segítség, bajban vagyok! 41. 11.00 A gyanú árnyékában, 153. 11.55 Való világ 7 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Való világ 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők 19.00 A titkos ablak thriller 21.00 Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 Való világ 7 23.00 Belevaló világ 23.30 Barátok közt STORY T 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS IV., 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.00 Szex és New York 21.30 Step Up. Am. rom. dráma 23.20 Szex és New York VIASAT 7.05 Monk 7.55 Kettős ügynök 8.50 Szívek szállodája 9.45 Sütimester 11.00 Kettős ügynök 11.55 Monk 12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Drogkartell Kol. krimi 23.00 CSI: A helyszínelők 23.55 Alvilági játékok Am.–ném. akciókrimi

8.00 Nyugi, Charlie! 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

42. 11.00 A gyanú árnyékában11.55 Való világ 7 12.50 Bűnös szerelem, 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Való világ 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők 19.00 Cserebere szerencse 21.00 Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 Való világ 7 23.30 Belevaló világ 0.00 Barátok közt STORY T 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.00 Szex és New York 21.30 Columbo: A főnyeremény halál. Am. krimi 23.30 Szex és New York VIASAT 6.15 Gyilkos sorok 7.05 Monk 7.55 Kettős ügynök 8.50 Szívek szállodája 9.45 Sütimester 11.00 Kettős ügynök 11.55 Monk – Flúgos nyomozó 12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Feketelista 22.55 CSI: New York-i helyszínelők 23.55Drogkartell Kol. krimi

7:00 Motormagazin 7:45 Olasz focilazio – Juventus 9:40 Angol foci Manchester City – Swansea 11:40 Angol foci Chelsea – WBA 13:40 Angol foci Aston Villa – Southampton 15:40 Angol fociösszefoglaló 16:40 Olasz foci Genova- Palermo 18:40 Motormagazin 19:10 Mix zóna 19:40 Angol foci Arsenal - Manchester United 21:40 Francia fociösszefoglaló STV 7.50 Doktor Quinn 8.35 Hírek 9.25 A világörökség kincsei 10.05 Szellemdoktor 10.50 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Építs házat, ültess fát! 14.30 Ügyintézés a hivatalokban 15.05 A körzet III. 16.00 Híradó 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Senki sem tökéletes 21.25 Grand Hotel 22.45 Különleges egység 23.25 A körzet STV 10.05 Egy asszony a világ végén 10.30 Német nemzetiségi magazin 11.00 Fókuszban 11.45 Sportvisszhang 12.15 Élő körkép 12.55 Folklórműsor 13.20 Szl. tévéjáték Siker 14.55 Família 15.25 Orientációk 15.55 Ukrán nemzetiségi magazin 16.45 Fókuszban az egészség 17.30 Hírek 17.50 Hírek magyar nyel- ven 18.00 Mindenek titkai 18.30 A szlovákiai falvak enciklopédiája 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Isteni hadsereg – Isten ellensége. Dokfilm 21.00 Hírek 21.30 Rendelő 22.00 Egy este Havrannal 23.10 Berlin, Alexanderplatz

7:35 Angol foci Aston Villa – Southampton 9:35 Motormagazin 10:05 foci Zlaté Moravce – Žilina 12:10 Mix zóna 12:40 Olasz foci Genova-Palermo 14:40 Angol foci Arsenal - Manchester United 16:40 Angol foci Hull City – Tottenham Hotspur 18:40 Angol foci Crystal Palace – Liverpool 20:40 Olasz fociösszefoglaló 21:10 Netbusters 10 21:40 Olasz focilazio - Juventus STV 7.45 Doktor Quinn 8.30 Hírek 9.20 A világörökség kincsei 10.05 Az élet sava-borsa 10.50 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 14.00 Szlovákia borútjai 14.30 Riporterek 15.05 A körzet 16.00 Híradó 16.25 A világörökség kincsei II. 17.00 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Bajnokok Ligája-labdarúgó- mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája – összefoglalók STV 9.10 Az utolsó karaván Dokfilm 10.05 Mindenek titkai 10.15 Ukrán nemzetiségi magazin 11.05 Fókuszban az egészség 11.50 Rendelő 12.25 Élő körkép 13.05 Népi muzsika 13.50 Egy este Havrannal 15.15 Tudomány 15.55 Magyar magazin 16.45 Fókuszban a pénz 17.30 Hírek a régiókból 17.40 Hírek magyar nyelven 17.50 Good Angels Košice – Dinamo Kurszk női Euroliga-kosárlabdamérkőzés 19.55 Hírek 20.00 Önmaga ellen. Dokfilm 21.00 Hírek 21.30 Vámház 22.00 Építs házat, ültess fát filmdráma

7.30 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 11.00 Viskóból a luxusba, 3. 12.00 Híradó 13.00 Védelmezők Szlov. sor. 14.00 Szélsőséges esetek Megbolondult 15.25 Tv-esély 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Panelházi történetek 21.40 Castle 22.40 Castle 23.40 Lépéselőnyben

7.40 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 11.00 Viskóból a luxusba 12.00 Híradó 13.05 Védelmezők 14.00 Szélsőséges esetek 15.25 Tvesély 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó20.30 Panelházi történetek 21.40 Dr. Csont X. 22.40 Jan Kraus talkshowja 23.40 Lépéselőnyben

MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.45 A fi úk nem sírnak 11.50 Dr. House 12.45 Cobra 11 13.45 A farm 15.05 Nyugi, Charlie! 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 23.00 Revolution

MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.45 A fi úk nem sírnak 11.50 Dr. House 12.45 Cobra 11 13.50 A farm 15.05 Nyugi, Charlie! 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fi úk nem sírnak 19.00 Híradó őjárás-jelentés 20.30 Forr a bor 21.40 A farm 23.00 Revolution 21.

cSüTörTöK, november 27

pénTeK, november 28

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángja 9.50 Sophie szerint a világ 10.20 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Rondó 13.25 Átjáró 14.00 Makovecz Imre Az égtartó ember 14.40 Zorro 15.30 Charly, majom 16.20 Híradó+ 16.30 Lola 17.15 Szerencsehíradó 17.25 Híradó, benne: sporthírek 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon! 19.30 Híradó 20.20 Fábry 21.45 Munkaügyek – irrealityshow 22.15 Az este 22.50 Híradó, sporthírek 23.10 Barangolások öt kontinensen 23.40 Történetek a nagyvilágból M2 6.00 Rajzfilmek 13.20 Albert felfedezőúton 13.50 Lucky Luke 14.15 Arthur 14.45 Jacques Cousteau tengeri kalandjai 15.15 Tatonka történetei 15.30 A Barkács Kölyökklub 15.45 Peppa malac15.55 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.10 Állatkert a hátizsákban 16.40 Lolka és Bolka a nagyvilágban 16.55 Csűrcsavarosdi 17.20 Lóti és Futi 17.25 Maja 17.40 Patrick, a postás 18.00 A kockásfülű nyúl 18.05 Ozie Boo! 18.15 Mesélj nekem! 18.25 Esti mese 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal 21.40 Bosszú 22.25 Maradj talpon! 23.20 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Hazajáró Észak-Hargita 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.20 Család csak egy van 10.10 Don Matteo, 194/21. 11.10 Párizsi helyszínelők 12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.30 A templomos lovagok kincse 15.05 Erdélyi történetek 15.35 Szép, szőke szerel- münk, a Tisza, 13. 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.05 Rózsák harca 19.55 Don Matteo 194/22. 20.50 Hírek 21.00 Duna-sport 21.10 Felhőjáték Magy. játékfilm 22.35 Kultikon 22.55 Müpart classic Bécs korszakai

M1 5.50 Ma reggel 9.00 A szenvedélyek lángjai 9.50 Sophie szerint a világ II. 10.20 Családbarát 12.01 Híradó 12.30 Életkerék 13.00 Esély 13.25 A világörökség kincsei 13.50 A muskétások 14.45 Zorro 15.30 Charly, majom a családban 16.20 Jövő időben 16.30 Híradó+ 16.45 Lola 17.25 Híradó 17.40 Ridikül 18.30 Maradj talpon! 19.30 Híradó 20.20 Virtuózok 22.00 Az este 22.35 Híradó 22.55 A dicső 39. Ang. filmdráma M2 6.00 Rajzfilmek 13.25 Albert felfedező- úton 13.55 Lucky Luke a vad- nyugaton 14.15 Arthur 14.50 Jacques Cousteau tengeri kalandjai 15.15 Tatonka történetei 15.35 A Barkács Kölyökklub 15.50 Peppa malac 15.55 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 16.10 Állatkert a hátizsákban 16.40 Lolka és Bolka a nagyvilágban 16.50 Csűrcsavarosdi 17.15 Lóti és Futi 17.30 Maja, a méhecske 17.40 Patrick, a postás, 10. 17.55 A kockásfülű nyúl 18.05 Ozie Boo! 18.15 Mesélj nekem! 18.25 Esti mese 20.10 Híradó, sport 20.55 Boston Legal 21.40 Bosszú 22.25 Maradj talpon! 23.20 Ridikül DUNA 7.30 Híradó 7.35 Közbeszéd 8.00 Csellengők 8.30 Híradó 8.35 Térkép 9.05 Magyar elsők 9.25 Család csak egy van 10.10 Don Matteo, 22. 11.10 Rózsák harca12.00 Híradó 12.25 Kívánságkosár 14.35 A templomos lovagok kincse 15.05 Építészet XXI 15.40 Európa egészsége 16.30 Térkép 17.10 Család csak egy van 18.00 Híradó 18.20 Duna-sport 18.35 Közbeszéd 19.00 Dunaújváros – Budapest Honvéd OTP Bank Liga-labdarúgómérkőzés 21.00 Hírek 21.05 Duna-sport 21.15 Columbo: Személy- csere.

Am. krimi 22.50 Kultikon 23.10 Az öreg halász és a tenger Am. játékfilm

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 14.00 Walker, a texasi kopó 15.00 A gonosz álarca, 125. 16.00 Magánnyomozók 17.00 A macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Bumm!

Kvízshow 21.00 Családi titkok 22.15 NCIS XI., 14. 23.15 Életfogytig zsaru

6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.25 Aktív 13.00 Walker, a texasi kopó 14.00 Walker, a texasi kopó 15.00 A gonosz álarca 16.00 Magánnyomozók 17.00 A macska 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 Bumm! Kvízshow 21.00 Családi titkok 22.00 Beverly Hills-i zsaru 2. Am. akcióvígjáték

7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet – Mautner Zsófi val 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Egészségkalauz 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Segítség, bajban vagyok! 16.50 Dr. Tóth18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Java Heat – Tüzes pokol Am. akciófilm 23.20 Híradó 23.55 Brandmánia

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 Kalandor 13.15 Ízes élet 13.35 Reflektor 13.55 Fókusz 14.20 Éjjel-nappal Budapest 15.45 Segítség, bajban vagyok! 16.50 Dr. Tóth Tippek és tanácsok, 10.

18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz 19.25 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 CSI: Miami helyszínelők 22.20 Híradó 22.50 CSI: A helyszínelők 23.55 Reflektor

8.30 Vacsoracsata 9.30 Segítség, bajban vagyok! 10.30 A gyanú árnyékában 11.25 Való világ 7 12.50 Bűnös szerelem 13.45 Szerelem zálogba 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Való világ 7 17.35 Tom és Jerry 18.05 Agymenők 19.00 A Simpson család – A film. Am. vígjáték 21.00 Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 Való világ 7 STORY TV 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 20.55 Villarreal–Mönchengladbach Európa- liga-labdarúgómérkőzés 23.15 Jim szerint a világ VIASAT 7.05 Monk 7.55 Kettős ügynök 8.50 Szívek szállodája 9.45 Sütimester 11.00 Kettős ügynök 11.55 Monk – Flúgos nyomozó 12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Emberi tényező 22.55 Feketelista 23.50 CSI: New York-i helyszínelők

SzomBAT, november 29

M1 6.55 Családbarát hétvége 9.00 Noé barátai 9.30 Zöld tea 10.05 Vízitúra 10.35 Két duci hölgy II. Ang. doksor., 7/3. 11.10 Aranymetszés 12 .01 Hírek 12.05 Szabadság tér ´89 12.55 Dél-Korea – Egy ország, amely a képernyő elé szegez 13.25 Spuri 13.55 Újpest – Szombathelyi Haladás OTP Bank Liga-lab- darúgómérkőzés 16.05 Szeretettel Hollywoodból 16.35 Ég, föld, férfi , nő Kőszeg 17.35 Gasztroangyal 18.30 Szerencseszom- bat 19.30 Híradó este 20.15 Időjárás-jelentés 20.20 Játék határok nélkül, 6.

21.45 A pók hálójában Am. film 23.25 Millennium III – A kártyavár öszszedől Svéd–dán–ném. bűnügyi film M2 6.00 Rajzfilmek 11.55 Heathcliff 12.20 Kicsi a bors, de erős 12.45 Csajok a zűrből 13.15 Varázslók a Waverly helyről 14.00 Elveszett világ 14.25 A békakirályfi Ném. mesefilm 15.30 Phineas és Ferb II.,15.50 Állati portrék 16.10 Pinokkió Ol. rajzfilm 17.35 Peppa malac 17.45 Állatkert a hátizsákba18.15 Lolka és Bolka a nagyvilágban 18.25 A kockásfülű nyúl 18.35 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Monty Python Repülő Cirkusza 21.30 Fapad 22.00 A dicső 39. Ang. filmdráma DUNA 8.15 Novum 8.45 Határtalanul magyar 9.15 Hagyaték 9.40 Sírjaik hol domborulnak 10.10 Székely kapu 10.40 Csalódás Magy. film (ff.) 12.00 Híradó 12.05 Nótacsokor 12.25 Ízőrzők 13.05 Nálatok laknak állatok? 14.05 Kedves titkárnőm Am. játékfilm (ff.) 15.35 Önök kérték 16.35 Sok hűség semmiért Magy. játélfilm (ff.) 18.00 Híradó 18.25 Duna-sport 18.35 Öregberény 19.10 Hogy volt?! Hámori Ildikó 20.10 Az élet sava-borsa 21.00 Holdkelte Ang.-fr. film 23.05 Duna-sport 23.20 Illényi Katica – Újévi koncert 6.25 Tv 2-matiné 8.30 Egészségklinika 9.00Állatozoo a Prevital támogatásával 9.30 Asztrovilág 10.35 Otthon a kertben 11.05 Tűsarok 11.35 Én is tükörbe nézek 12.05 Áldott jó nyomozó13.05 Falforgatók 14.05 Így készült: Swing 14.55 Valami Amerika 2. Magy. vígjáték 17.00 Napló 18.00 Tények 19.00 Vad évad Am. vígjáték 21.10 Lara Croft: Tomb Raider 2 – Az élet bölcsője kalandfilm 23.25 Az örök kaszkadőr Am. vígjáték 6.50 Kölyökklub 9.40 Ízes élet 10.00 Teleshop 10.55 21. század – a legendák velünk élnek 11.30 Házon kívül 12.00 À la car 12.35 Trendmánia 13.05 Brandmánia 13.35 Agymenők III., 14.10 Jack Hunter – Ugarit elveszett kincse Am. kalandfilm 16.00 A fantasztikus négyes és az ezüst utazó Am.–ném.–ang. akciófilm 18.00 RTL-híradó 18.55 Fókusz plusz 20.00 XFaktor, élő 22.25 Hitman – A bérgyilkos Am.-fr. akciófilm

8.00 Nyugi, Charlie! 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok!

44. 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Való világ 7 12.50 Bűnös szerelem, 83. 13.45 Szerelem zálogba, 177. 14.40 Karibi szerelem 15.35 Barátok közt 16.05 Való világ 7 17.05 Tom és Jerry 18.05 Agymenők 19.00 A nagy svindli 20.00 Alcatraz 21.00 Híradó 21.30 Az élet csajos oldala 22.00 Való világ 7 23.00 Belevaló világ 23.30 Barátok közt STORY TV 8.35 Párizsi helyszínelők 9.35 NCIS 11.35 Született feleségek 13.30 A farm, ahol élünk 15.40 Váratlan utazás 18.00 Született feleségek 19.00 Hír 24 19.30 Született feleségek 20.30 Hír 24 21.00 Szex és New York 21.30 Jim szerint a világ 22.05 Shrink – Dilidoki kiütve. Am. dráma VIASAT 7.05 Monk 7.55 Kettős ügynök 8.50 Szívek szállodája 9.45 Sütimester 11.00 Kettős ügynök 11.55 Monk – Flúgos nyomozó 12.55 Gyilkos számok 13.55 CSI: A helyszínelők 15.50 Castle 17.50 Sütimester 19.00 Jim szerint a világ 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Mátrix Am. fant. akciófilm 23.50 Feketelista

7.00 Bűnös szerelem 9.00 A harc törvénye 10.50 Lány a parkban. Am. film 13.00 Ördögi út a boldogsághoz vígjáték 15.00 Nyomtalanul 16.00 Tru Calling – Az őrangyal 17.00 Való világ 7 18.00 Nagy szám! 10. 19.00 CSI: Miami helyszínelők 20. 20.00 Daredevil, a fenegyerek. Am. akciófilm 22.00 Való világ 7 23.00 After X STORY TV 10.00 Dallas 11.20 Anna, 7. 14.10 Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés.

Fr.–ném. vígjáték 16.15 Mr. Selfridge, 5. 17.25 Columbo: Rövid szivar 19.00 Hír 24 19.30 Miss Marple: Miért nem szóltak Evansnek? Ang. krimi 21.30 Sokk a jóból. Am. vígjáték 23.20 Shrink – Dilidoki kiütve. Am. dráma 2.10 Miss Marple: Miért nem szóltak Evansnek? Ang. krimi VIASAT 7.35 Férjek gyöngye 10.35 Carrie naplója 11.30 Szívek szállodája 13.30 Dr. House 14.25 CSI: A helyszínelők 16.15 Emberi tényező 18.10 Hulk Am. sci-fi akciófilm 21.00 Végítélet Am.–ang.-dél-afr. thriller 23.15 Extralarge: Gyilkosság Miamiban Ném.–ol.–am. akciófilm

MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsakertben 10.45 A fi úk nem sírnak 11.50 Dr. House 12.45 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Nyugi, Charlie! 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.40 A farm – realityshow 23.00 Revolution 23.55 Két pasi – meg egy kicsi

7:00 FIBA World Basketball 7:30 Angol fociösszefoglaló 15. forduló mérkőzései 9:00 Tenisz élő közvetítések 16:20 Autoshow – Slovakiaring 16:50 FIBA World Basketball 17:20 Angol fociösszefoglaló 17:50 Mix zóna 18:20 Szlovák foci Senica – Trnava élő közv 20:30 Angol focimagazin 21:00 Total Italian Footbal STV 7.00 McLeod lányai 7.45 Doktor Quinn 8.35 Hírek 9.25 A világörökség kincsei 10.05 Az élet sava-borsa 10.50 Párbaj Vetélkedő 11.15 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Taxi 14.25 Igaz történe- tek Katka Brychtovával 15.00 Postaláda 16.00 Hírek 16.25 A világörökség kincsei 17.05 Az élet sava-borsa 17.50 Párbaj Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, benne: sporthírek 20.25 Szeretlek, Szlovákia! 22.00 A szakasz Am. háborús dráma 23.55 Senki sem tökéletes STV 7.00 Hírek 7.05 Hírek magyarul 7.15 Hírek a régiókból 7.30 Hírek és kommen- tárok 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 9.35 Az állatok világa III. 10.05 Roma magazin 10.40 Fókuszban a jog 11.25 Trevisói emlékek Dokfilm 11.55 Élő körkép 12.45 Folklórműsor 13.25 Paganini elítélve 15.15 Európa-liga- magazin 15.45 Szemtől szemben 16.10 Hölgyek, színpadra!

16.45 Fókuszban a család 17.30 Hírek 17.45 Hírek magyarul 17.50 Nemzetiségi hírek 18.00 Turisztikai magazin 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Galápagos-szigetek Fr. dokfilm 20.55 Művészet 21.25 Mozimagazin 21.50 Éjfélkor Párizsban vígjáték 23.40 Pozsonyi Dzsessznapok 2013 MARKÍZA 6.00Telereggel 8.30 Forr a bor 9.40 Rendelő a Rózsa- kertben 10.45 A fiúk nem sírnak 11.50 Dr. House 12.45 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Nyugi, Charlie! 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 A mentalista 17.00 Híradó 17.35 Reflex 18.20 Szomszédok Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 A farm – párbaj 22.15 Doktorok 23.45 A mentalista

7:00 FIBA World Basketball 7:30 Angol fociösszefoglaló 8:30 Netbusters 10 9:00 Total Italian Football 9:30 Francia focimagazin 10:00 Szlovák foci Senica – Trnava 12:00 Angol fociösszefoglaló 13:40 Angol foci WBA – Arsenal élő közv 15:55 Angol foci Liverpool - Stoke City élő közv 18:25 Angol foci Sunderland – Chelsea élő közv 20:40 Olasz foci Chievo – Lazio élő közv STV 7.15 Rajzfilmek 8.10 Egyszer volt…. az élet 8.35 Fidlibum 9.05 Törpék 9.35 Adj időt 10.05 A sitnóilovagok legendája 10.45 Táncakadémia 11.40 Információs magazin 12.10 Rózsák harca 13.45 Szlovákia borútjai 14.15 Felügyelő életveszélyben Am.-ang. filmvígjáték 15.55 Szeretlek, Szlovákia! 17.25 Pénzügyi tanács- adó, 12/9. 18.00 Építs házat, ültess fát! 18.30 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Postaláda 21.10 Igaz történetek Katka Brychtovával 21.45 Késő este: Peter Marcin talkshowja 22.55 Rossella – Egy tiszta szívű asszony STV 7.45 Hírek 8.00 Élő körkép 8.40 Turisztikai magazin 9.05 Galápagos-szigetek Fr. dokfilm 9.45 Az út 10.00 Hallássérültek klubja 10.40 Tempó 10.55 Szeparé 11.25 Pilóták 11.55 Az én misszióm 12.10 Tizenkettő után öt perccel.

13.15 Ne féljünk a szlovák nyelvtől 13.30 A nagyapa kopor- sója. Tévéjáték 14.25 Bajnokok Ligája-magazin 14.55 Kapura 15.45 Farmergazdaságok 16.10 Tesztmagazin 16.25 Idősebbek klubja 17.00 Színészlegendák 17.15 A kíváncsi bámészkodó tévéjáték 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Az év épülete. Gálaprogram 21.15 Őrangyalok 21.50 Van Gogh Fr. filmdráma MARKÍZA 6.50 Rajzfilmsorozatok 8.10 Kis óriásokvígjáték 10.25 Két pasi – meg egy kicsi 10.55 Két csaj a csőd szélén11.20 Az új fiú vígjáték 13.05 Egy új tündérmese: Volt egyszer egy dal 14.55 Cserebere szerencse Am. filmvígjáték 17.00 Szomszédok 17.50 Kredenc Show-műsor 18.20 Bulvármagazin 19.00 Híradó 20.30 The Expendables 2 22.30 Gyilkos játékok akciófilm.

7.35 Bírósági akták 8.50 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 11.00 Álomház eladó12.00 Híradó 13.05 Védelmezők Szlov. sor. 14.00 Szélsőséges esetek 15.25 Tv-esély 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Panelházi történetek 21.40 Eltűnt sztárok 22.40 A legdrágább roma esküvő

7.30 Bírósági akták 8.45 Bírósági akták 9.55 Panelházi történetek 11.00 Álomház eladó 12.00 Híradó 13.10 Védelmezők 14.00 Szélsőséges esetek Bolond 15.25 Tv-esély 15.55 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.30 Topsztár 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 A varázslótanonc Am. kalandfilm 23.00 Gyilkos nap Am. akcióthriller

8.40 Garfi eld 2. Am. családi film 10.30 Gordon Ramsay 11.30 Hetedik mennyországban 13.55 Dragonball: Evolúció akciófilm 15.45 Éjszaka a múze- umban 2. Am.–kan. vígjáték 18.00 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Bosszúállók akciófilm 23.45 Eden Lake – Gyilkos kilátások Ang. thriller

7:00 Olasz fociösszefoglaló 7:30 Tourminátor 7:40 Szlovák foci Slovan – Myjava 9:45 Mix zóna 10:15 Angol foci Chelsea – WBA 12:15 Angol foci Manchester City – Swansea 14:15 Angol foci Crystal Palace – Liverpool 16:15 Angol fociösszefoglaló 17:15 Netbusters 10 17:45 Olasz foci Torinó – Sassuolo 19:40 Slovan a KHL-ban jégkorongmagazin 20:05 FIBA World Basketball 20:35 Angol fociösszefoglaló 15. forduló mérkőzései 21:05 Angol foci Hull City – Tottenham Hotspur STV 7.40 Doktor Quinn 8.30 Hírek9.20 A világörökség kincsei II. 10.00 Az élet sava-borsa 10.45 Párbaj 11.15 Családi párbaj 12.00 Híradó 12.20 Nők klubja 13.50 Hétvége 14.20 Konyhatitkaim 15.05 A körzet 16.00 Híradó, benne: sporthírek 16.25 A világörökség kincsei 17.00 Az élet sava-borsa, 65/56. 17.50 Párbaj 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, benne: sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Laura története Ol. dráma 21.55 Riporterek 22.20 Útonállók Ausztrál westernsor., 23.05 A körzet III. STV 7.30 Hírek 8.00 Élő körkép 8.30 Gyerekeknek 8.55 Törpék 9.00 Önmaga ellen Dokfilm 10.00 Éjszaka az archívumban 11.05 Magyar magazin 11.30 Fókuszban a pénz 12.20 Élő körkép13.00 Bemutatkozik a Csehszlovák Televízió tánckara 13.40 Halak. Szl. tévéjáték 14.20 Vámház 15.00 Idősebbek klubja 15.25 Az út 15.55 Roma magazin 16.30 Rendőrségi magazin 16.45 Fókuszban a jog 17.30 Hírek a régiókból 17.50 Hírek magyarul 18.00 Az állatok világa 18.30 Slovan – Young Boys Bern Európa-liga labdarúgómérkőzés 21.00 Hírek 21.25 Sporthíradó 21.35 Família 22.00 Felvidék – Horná zem. Szlovák film

vASárnAp, november 30 M1 9.00 Katolikus krónika 9.40 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre” 10.15 Biblia és irodalom 10.30 Unitárius magazin 10.55 Ref. ifjúsági műsor 11.05 Útmutató 11.30 Az utódok reménysége 12.01 Hírek 12.05 Vendégségben Németország 14.35 Klinika – Húsz év múlva 16.25 DVSC-TEVA – Nyíregyháza labdarúgómérkőzés 18.45 Ybl 200 18.55 Fapad 19.30 Híradó 20.20 Magyarország, szeretlek! 21.40 A lényeg 22.15 Tetthely bűnügyi film 23.50 Soha sem tudhatod Ném. film M2 6.00 Rajzfilmek 12.55 Csajok a zűrből 13.20 Táncakadémia 13.45 Kicsi a bors, de erős14.15 Egyszer volt… a Föld 15.35 Albert felfedezőúton 16.20 Állatsuli 16.45 A komisz aranyhal 17.15 Állatkert a hátizsákban 17.45 Lolka és Bolka 18.00 Timothy iskolába jár 18.25 A kockásfülű nyúl 18.35 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Egyszer volt, hol nem volt 21.40 Klinika – Húsz év múlva 23.25 Kortársak az A38 Hajón: Weisz János-kvintett DUNA 9.00 Vendégségben Németország 10.00 Római katolikus szentmise közvetítése a Szent István-bazilikából 11.00 Vendégségben Németország 12.00 Híradó 12.10 Nótacsokor 12.30 Szűts Mara házassága Magyar film (ff.) 13.50 Hazajáró Felső-Bodrogköz 14.20 Szerelmes földrajz 14.55 Hogy volt?! 15.50 Holdkelte fi lm 18.00 Híradó 18.35 Vendégségben Németország 20.00 Önök kérték 20.55 A Buddenbrook ház Ném. film 6.25 Tv 2-matiné 9.30 Babavilág 10.00 Több mint testőr 10.30 Asztrovilág 11.35 Stílusvadász 12.05 Stahl konyhája 12.35 Monk 13.35 Valami Amerika 2. Magy. vígjáték 15.55 Vad évad 18.00 Tények 19.00 Rising Star Zenei tehetségkutató 21.20 Herkules legendája kalandfilm 23.25 A tűz martaléka. filmdráma 6.50 Kölyökklub 10.00 Egészségkalauz 10.30 Teleshop 11.30 Kalandor 11.50 4 ütem 12.30 A Muzsika tv bemutatja 13.10 Családom és egyéb emberfajták 13.35 Tru Calling15.45 Kincs, ami nincs O 18.00 RTL-híradó 18.55 Kellékfeleség 21.15 Féktelenül 2. 23.45 Portré 8.20 Bűnös szerelem, 83. 9.15 Scarlett. 11.00 Pokolba a szerelemmel! vígjáték 18.00 Heti hetes 19.00 Való világ 7 20.00 Való világ 7 22.00 Belevaló világ 22.30 Nagy szám! 23.30 Heti hetes

STORY TV 9.15 Dallas 12.30 Asterix és Obelix14.35 Anna filmdráma 17.25 Columbo: Ahogy a könyvben meg van írva.19.00 Hír 24 19.25 Poirot: A kisegér mindent lát 21.40 A cinkos. Am. tört. dráma VIASAT 7.50 Férjek gyöngye 10.20 Trendközelben10.50 Édes kísértés.

Főzőmagazin 11.25 Édes kísértés 11.55 CSI: A helyszínelők 12.50 CSI: A helyszínelők 13.45 Életfogytig zsaru 14.45 Hulkakciófilm 17.40 Mint a kámfor Am. krimi 20.00 CSI: A helyszínelők 21.00 CSI: A helyszínelők 21.55 Mátrix akciófilm 10:00 Angol foci West Ham United – Newcastle United 12:00 Olasz foci Sassuolo – Verona 14:25 Angol foci Southampton Manchester City élő közv 16:55 Angol foci Tottenham – Everton élő közv 18:55 Szlovák foci Žilina - Dunajská Streda élő közv 20:55 Francia foci St. Etienne – Lyon élő közv STV 9.40 Autószalon 10.10 Az Alpok felülről 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Agatha Christie 15.10 Felszarvazták őfelségét! 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Hírek 20.20 Casanova 23.10 Agatha Christie: STV 9.05 Információs magazin 9.30 Szentmise 11.05 Az első árvai könyvtár 11.25 Mesefi lm 12.40 Felvidék – Horná zem Szlovák film 14.05 Orientációk 14.40 Folklórfesztivál – Heľpa 2014 16.05 Kassai aranykincs 2014. Énekverseny 16.50 Jégkorong-extraliga, élő 19.25 Esti mese 19.55 Hírek 20.10 A színház szórakoztat 20.25 Angelika Balettelőadás 21.45 SOZA-díj Átadóünnepség MARKÍZA 6.40 Rajzfilmek 9.00 Malac a pácban Am. családi vígjáték 11.00 Cserebere szeren- cse Am. fi lmvígjáték 13.05 Jackie Chan: Az elveszett zsaru 15.25 Rendőrakadémia 6 17.15 Shrek Am. anim. fi lm 19.00 Híradó 20.30 Nonstop 22.35 Törvénytisztelő polgár 9.50 Főzőcske 10.25 15 perc. Szakács Főzőshow 11.10 A legszebb ajándék 13.55 Bosszúállók 17.15 15 perc. Szakács Főzőshow 18.00 Lakáskultúra 18.55 Arany karácsony 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.30 Hetedik mennyországban 22.40 Ház az utca végén horror

fotópályázat!

Szerkesztőségünk ismét fotópályázatot hirdet a jövő évi naptárunkhoz, melynek témája: régen és most!

A 2015-ös évre olyan naptárat szeretnénk készíteni, ahol egymás mellé kerül egy régiónkat ábrázoló történelmi felvétel és egy ugyanott készült mostani fotó. Azt kérjük olvasóinktól, hogy válasszanak egy-egy olyan régi képet, melyen községük, városuk nevezetessége, utcarészlete, vagy jellegzetes tája látható, majd keressék fel most a helyszínt, és készítsenek egy aktuális fotót is ugyanarról a helyről. Ezt követően küldjék el mindkét felvételt.

A legjobban sikerült képeket közöljük naptárunkban, s készítőik jutalmat kapnak.

Beküldési határidő: 2014. november 29.

Pontos név és cím csatolása szükséges!

A fotókat elektronikus formában a deltakn@gmail.com címre várjuk vagy személyesen szerkesztőségünkbe (Ferencesek utcája 22, Komárom).

HIRDETÉS

19

DELTA SPORT A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Barracuda Bauring City Oxigen 2 Black Bull-Litovel 1. FC Doki Anaplast Cars Team Králik TV Amfora 2 FC Aureus u20 2 Activ 2 KFC 2 Ilmont 2

2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 0 0 0 0

2 2 0 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 2 2 2

0 0 17:2 0 0 0 1 1 5:8 2 4:14 3:13 4:17 3:19

23:5 19:4 6 13:3 14:5 8:5 4:7 9:15 1 3:12 0 0 0 0

6 6 6 6 4 3 3 0

Futsal

Futsal Lezajlott a komáromi Futsal-liga első két fordulója, mely főleg az esélyesebbek győzelmeiről szólt. Eredmények: 1. forduló FC Doki – Ilmont 10:3 (6:2) - J. Ferenczi 2, D. Kianek 3, P. Kmeť, P. Cong 2, A. Pásztor 2, ill. M. Dovidovič 3, Cars Team - Králik TV 0:6 (0:4), A. Szabó 3, T. Szabó, I. Csintalan, A. Fábik, Oxigen - FC Aureus 8:2 (3:1), J. Gonzáles 3, J. Sipőcz 2, A. Csonka, T. Tóth, V. Kosťukevič, ill. M. Obložinský, V. Pšenák, Black Bull-Litovel – FK Activ 4:3 (3:1), R. Turza 2, M. Zsidek, M. Tamás, ill.

T. Pavlík, P. Keller, R. Vöröš, Barracuda – KFC 13:2 (6:0), B. Hronec 3, A. Porubszky 2, A. Mészáros 2, M. Pivoda 2, G. Janík, T. Ravasz, R. Kürthy, Cs. Králik, ill. A. Kurucz, O. Hegedűs, Bauring City – Amfora 4:1 (2:0), Á. Mészáros 3, I. Obert, ill. R. Töltési, Anaplast - u20 4:1 (1:0), G. Šátek, M. Senkár, D. Tóth, D. Végh, ill. B. Mácsadi 2. forduló FC Aureus - Cars Team 1:4 - V. Pšenák, ill. L. Takács 2, Sz. Kosztolányi, A. Majerčík, Ilmont - Black Bull-Litovel 0:8 (0:4), I. Meleg 2, M. Zsidek 2, B. Gumbér, Z. Kršteňanský, A. Ketyi, I. Majer, u20 – Barracuda 3:10 (1:5), I. Petrók 2, M. Mészáros, ill. B. Hronec 3, R. Kürthy 3, Cs. Králik 2, T. Oršolík 2., Bauring City - Králik TV 15:3 (6:2).

A. Mészáros 6, Zs. Gacsal 2, I. Obert 2, A. Bottyán, R. Sedlár, L. Markovics, V. Speck, Z. Méhes, ill. Z. Takács, I. Csintalan, A. Szabó, KFC - 1. FC Doki 2:4 (2:1), P. Kovács, K. Domonkos, ill. M. Podlucký 2, D. Kianek, P. Lipták, FK Activ – Oxigen 0:9 (0:2), J. Gonzáles 2, M. Bačík, J. Sopőcz, Cs. Szórád, T. Tóth, V. Kosťukevič, L. Vendég, O. Mázsár, Amfora – Anaplast 4:4 (3:3), L. Horáček, E. Nagy, M. Paluška.

A. Sándor, ill. Z. Lucza 2, G. Šátek, M. Senkár

DELTA

SporT

Téli futás: Az időjárás nem tényező!

Karate

remek eredmények a gútai karateklubnál

A gútai Taiyó karatékái a Nyugat-szlovákiai kadét és junior bajnokságon a következő eredményeket érték el: Varga Tünde Emese kata 3. kumite 1., Bogárová Dominika kata 1. kumite 1., Nagy Viktor kata 2. kumite 3., Rigó Rebeka kumite 2., Szulcsányi Anasztázia kumite 1., Erdélyiová Nina kumite 1., Forró Réka Dorina kumite 2., Zsolnaiová Kitti kumite 1., Szulcsányi Viktorka kumite 3., Szulcsányi Viktor kumite 3., Bagita Daniel kumite 3., Morvay Zsolt kumite 2.

Vermes Ákos kumite 1., Forró Áron Gyula kumite 2., Veres Zsolt kumite 2., Jóba Attila kumite 1., Balázs Zoltán kumite 1., Szabó Imrich kumite 3.

Egyre többen veszik fel a futócipőt és indulnak kocogni, hogy ilyen formában is tegyenek az egészségükért. A jelentősen bővülő kerékpárúthálózat is sokakat mozgásba lendített. A hidegebb idő érkeztével azonban már többen otthon maradnak, pedig kis odafigyeléssel egész évben kocoghatunk, hogy formában maradjunk. A részletekről a régiónk 131-szeres maratoni futóját, Kele Gézát kérdeztük.

Milyen hőmérsékletig lehet biztonságosan kocogni?

Az időjárás nem tényező! Rendszeres edzéssel a szervezet hozzászokik a hőmérséklet ingadozásához. 30 éve minden télen futok. Hideg idő nincs, csak rosszul felöltözött futó. Nem kell megijedni a széltől, a mínuszoktól, vagy a havazástól. Sőt, a levegő ilyenkor igazán friss és tiszta! Ha fúj a szél, a hidegérzetünk intenzívebbé válik, akár 10-15 fokkal is hidegebbnek tűnhet a hőmérséklet. Kísérletekkel bizonyították, egy sima mínusz 6 fokos hideget, 30 km/órás szélben az emberi szervezet akár mínusz 23 foknak is érezhet. De ennek ellenére télen sem szabad túlöltözni.

A hideg idő viszont sokkal jobban leterheli a szervezetet, nagyobb az energia-leadásunk, de ez akár jó hír lehet a fogyni vágyóknak.

Mi az, amire odafigyeljünk, miben más a téli futás?

Hidegben általában lassabban futunk.

Amikor a szervezetünk már megszokja a hidegebb levegőt, mehetünk hosszabb szakaszokra is. Nem fázunk meg, éppen ellenkezőleg, ellenállóvá válik a szervezetünk!

Fagyban, hóban vigyázzunk a csúszásveszélyre. Kopott, sima talpú cipőben nehéz hóban, jégen futni. Talán a szél riasztja el a legtöbb embert, pedig nem kell félni, az orkándzseki csodákra képes. Szélben mindig úgy tervezzük a futást, ha tehetjük, hogy szélnek szemben kezdjünk. Így, ha visszafordulunk, a hazavezető úton a hátszélben nem fázunk meg olyan könnyen.

Milyen a megfelelő téli futóöltözet?

Nagyon sokan túlöltöznek télen. Kevesebben ugyan, de vannak, akik viszont azt hiszik, vasból vannak és télen is lengén, alulöltöznek. Mind a kettő hibás döntés és egyenlő a megfázással. A hidegben a legfontosabb a sapka vagy fejpánt, és a kesztyű leginkább. Már elérhető áron lehet kapni futónadrágot, ami testhez simuló, így melegen tartja az izomzatot. Csak vészmegoldásként jó a hagyományos melegítőnadrág, mivel ez túl szellős és felszívja a vizet is, amitől megfázunk. A felsőtestre a legjobb a termo felső vagy egy meleg póló. Ha lehet, ne gyapjú legyen, mert az hamar felszívja a nedvességet, amitől megfázhatunk. A póló fölé egy melegebb felső, magas nyakkal, ami már lehet gyapjú. Ez így mínusz 10 fokig elég. Ha szél van, akkor jöhet még kiegészítőnek a széldzseki. A kesztyű és a sapka a legfontosabb kellék, hiszen a 70 százaléka a hőnek a fejen és végtagjainkon távozik.

Mínuszokban a futózoknit is vastagabbra lehet cserélni. Hóban, sárban egy műanyag zacskót húzok fel két zokni közé. Nincs az hideg, amiben fázna a lábam.

Még egy nagyon fontos dolog a végére. A futás befejezésével ne ácsorogjunk sokáig, azonnal öltözzünk át száraz ruhába! Kívánom mindenkinek, hogy a téli hidegben is örömét lelje a futásban.

Fotó: net

Aranyérem az összmagyar nemzeti Diákbajnokságon November 14-16 között Pécsett rendezték meg a X. jubileumi Összmagyar Nemzeti diákbajnokságot. A kézilabdaversenyben, melyben hat csapat szerepelt, Felvidékről Csallóközaranyos és Nyárasd diákcsapata képviseltette magát.

A találkozót éppen tíz esztendeje álmodta meg Kű Lajos, a Fradi egykori kiváló válogatott futballistája, a müncheni olimpia ezüstérmese, az FC Bruges BEKdöntős csapatának volt tagja. A legendás labdarúgó azt szerette volna, ha a sport segítségével határokon átívelő, politikától független kapcsolatok épülhetnek a fiatalok között, miközben a külföldön élő magyarok nemzeti összetartozási érzése is erősödhet. A program november 14-én, pénteken este ünnepélyes megnyitóval, pécsi iskolások sport- és kulturális bemutatójával indult. A sportversenyekre pedig szombat délelőtt

került sor. Ekkor léptek pályára a csallóközaranyosi diáklányok is.

Az első mérkőzésükön az Erdélyből származó Szováta csapatát verték 31:3-ra, majd az ugyancsak erdélyi Nyáradszereda következett. Őket 17:12 arányban győzték le. A döntő mérkőzést a nyárasdiakkal vívták. Az aranyosi diáklányok 34:22-re diadalmaskodtak, így az ő nyakukba akasztották az aranyérmeket. A torna legjobb góllövőjét és a legjobb játékosát is az aranyosi csapatban látták. Ennek folytán Pint Lilla 24 góllal a legjobb gólvágónak, míg Talian Dominika a legjobb játékosnak bizonyult.

2014. november 24.

SporT

Női kézilabdaliga

Az aranyosiak pontot raboltak Bánovcén lebb kerültek az egy ponthoz. A hátralevő 6 percben csak az aranyosi lányok dobtak gólt. Az utolsót, 3 másodperccel a vége előtt Szalai Szilvia szerezte. Ez azt eredményezte, hogy döntetlenre hozták a meccset. Ahogy a közmondás tartja: „Minden jó, ha vége jó!” A huszáros véghajrának köszönhetően az aranyosiak pontot raboltak Bánovcén. Így ezáltal Talár edző védencei egyre jobban felzárkóznak az élbolyhoz.

Csallóközaranyosi góldobók: Szalai Szilvia 9, Szabó Júlia 7, Nagy Orsolya, Talárová Petra 4-4, Kasznár Marianna 3, Šebenová Lýdia 1.

Bravúrt hajtottak végre az aranyosi lányok Bánovcén, mivel egy értékes döntetlennel tértek haza a bánovcei oroszlánbarlangból, ahol kevés csapatnak termett eddig babér. Nemrég pont egy élvonalbeli gárda húzta itt a rövidebbet. A másik járási csapatunk, a Naszvad/ímely, 14 góllal lépte le a sereghajtó szeredieket, és ezzel a győzelmével ismét átvette a vezetést a bajnokságban. utánuk nagy a tülekedés, ugyanis öt csapatnak van tíz pontja. Ez is bizonyítja, hogy milyen kiegyensúlyozott az idei bajnokság. A második ligában szereplő gútaiak a Surány otthonában vendégszerepeltek, melynek megsemmisítő, 33 gólos vereség lett a vége.

I. lIGA Bánovce - Csallóközaranyos 28:28 (16:13) Nem úgy indult a mérkőzés, hogy ennek pontrablás lesz a vége. Bár az elején még a vendégcsapat vezetett, de idővel a hazaiak átvették a játék irányítását, és egyre jobban

elhúztak. Hat perccel a vége előtt már 28:26 volt az eredmény a hazaiak javára. Innen „mozgósítottak” az aranyosiak, melyhez kellett Balla Ilona kivételes teljesítménye, aki szinte őrületbe kergette a hazai játékosokat. Több tiszta ziccert hárított, melynek folytán egyre köze-

Naszvad/ímely - Slávia OA Sereď 37:23 (15:12) A naszvadi/ímelyi lányok nem vették félvállról a sereghajtó elleni találkozót. A megfiatalított, három vágsellyei vendégjátékossal megerősített Sereď az első félidőben talpon tudott maradni, és gyors, agresszív támadásaival sok problémát okozott a nehézkesen védekező hazaiaknak.

Ennek köszönhetően a 25. percig

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Nesvady/Imeľ Trenčín uDHK Nitra Topoľčany Michalovce jun.

Močenok Bánovce zlatná na/O. Bern. Košice Hlohovec Inter Blava Sereď

(12:11) fej-fej mellett haladt a két csapat, csak a végén tudtak a Ferplastos lányok háromgólos előnyt kicsikarni. Szünetben Miškovič edző rendet rakott a fejekben, elemezte a hibákat, és ez a második játékrészben vált nyilvánvalóvá. A csapat változtatott a védekezési taktikáján, ami meghozta a várt eredményt. Három perc alatt – három gól. Megjött a játékosok önbizalma, és kezdték ontani a gólokat. A 40. percben már tíz góllal vezettek a Ferplastos lányok, és innentől már csak az volt kérdés, hány gólkülönbségű győzelemmel fejezi be az összecsapást a hazai csapat. A naszvadi közönség vastapssal jutalmazta a kézilabda-produkciót.

Naszvadi/ímelyi góldobók: Haris Edina 11, Kľučková Lívia 8, Molnár Borbála 7, Gál Szabina 4, Olajos Milada 3, Mahor Csilla 2, Kósa Tímea, Bureš Nikolett 1-1.

II. liga šurany - gúta 45:12 (21:3) A mérkőzésről nem kaptunk tudósítást.

A női kézilabdaliga állása 8 6 0 2 8 5 0 3 8 5 0 3 8 5 0 3 8 5 0 3 8 5 0 3 8 4 1 3 8 3 1 4 8 3 0 5 8 3 0 5 7 2 0 5 7 0 0 7

219:186 225:191 250:217 233:203 237:225 190:187 222:214 202:215 187:204 210:241 151:159 151:235

Asztalitenisz Komáromi járás 2014/2015 1. Pokrok Komárom C 2. Gúta A 3. STK Dunamocs 4. Selye Egyetem 5. Hetény A 6. SPŠ Komárom A 7. Bátorkeszi 8. Hetény B 9. Gúta B 10. Szentpéter 11. Pokrok Komárom D 12. SPŠ Komárom B

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

7 5 5 5 4 4 2 2 2 2 1 0

0 0 0 0 1 0 3 1 0 0 1 0

0 2 2 2 2 3 2 4 5 5 5 7

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

115 11 84 42 76 50 73 53 75 51 64 62 65 61 40 86 59 67 48 78 40 86 17 109

28 22 22 22 20 19 16 14 13 13 11 7

7. forduló: STK dunamocs - Szentpéter 13:5 - Banai T.I. 4 Tücsök 3,5 Danázs 3 Banai T.P. 2,5 - Gyarmati R 2 Markovics 2 Kelkó 0,5 Bánsky 0,5 gúta A - SPš Komárom B 17:1 - Múčka 4,5 Zifcsák 4,5 Szabó 4 Varga 2,5 Fehér A.F. 1,5 - Sárközi 1 gúta B - SPš Komárom A 6:12 - Izsák 2 Balogh 2 Fűri 1 Balázs 1 - Podolínsky 4,5 Ibolya 4,5 Nagy 1,5 Berkes 1,5 Pokrok Komárom d - Pokrok Komárom C 1:17 - Kántor 0,5 Rajkó A. 0,5 - Való 4,5 Tóth 4,5 Kovács 4 Košík 4 Selye Egyetem - Hetény A 12:6 - Jóba 4,5 Sánta 4,5 Deák 2,5 Boncsek 0,5 - Vojáček 2 Macho 2 Szikonya 1 Ember 1 Bátorkeszi - Hetény B 9:9 - Cséplő Sz. 4,5 Száraz 2,5 Varga 2 - Szabó 3,5 Pém 2,5 Zsidek 2 Fónad 1

12 10 10 10 10 10 9 7 6 6 4 0

DELTA

SporT

Győzelem Szabadkán Sikeres hétvégét zártak A komáromi Cápák a BoxingOne liga keretein belül Szerbiában léptek szorítóba, és Győrfi György védencei nem okoztak csalódást. Bodoki Péter, a csapat vezetője elmondta, hogy nagyon nehéz feladaton vannak túl, hiszen a csoport első helyéért zajlott a küzdelem. Az ellenfél nagyon kemény gárdával állt ki a foghíjas (két kulcsember is sérüléssel bajlódott) komáromiak ellen, hiszen soraikban szerb és horvát válogatottak is fellelhetőek voltak.

A Cápák nagyon keményen harcoltak a győzelemért, ez végül kifizetődött: csoportelsőként kényelmesen várhatják elődöntőbéli ellenfelük kilétét, mely vagy a Zágráb, vagy pedig a montenegrói csapat lesz. A komáromiaknak immáron

a Delta úszói November 15-én az ausztriai Vöcklabrückben ereszkedtek a medencébe Michal Knihár védencei, és az igencsak erős mezőnyben sikerült nagyon szép eredményeket elérniük. A felkészítő edző fia, ifj. Michal Knihár, 50 méteres pillangó úszásban szerzett ezüstérmet, ráadásul a kategória idei legjobb szlovák időeredményével. ugyanezen a távon mellúszásban is összejött egy harmadik hely, 200 méteren pedig vegyesúszásban harcolta ki a hatodik pozíciót.

negyedszer lesz lehetőségük megvédeni az EuroligaB1 bajnoki címét, ahol magyar, szlovák, szerb, horvát és montenegrói csapatok versengenek a végső győzelem reményében. Bodoki Péter reménykedik abban, hogy csapata végül bejut a döntőbe, amit akár még Komáromban is megrendezhetnek.

Eredmények: 60 kg - Jaroslav Hanusek - Nikola Bu-

kilica 0:2, 69 kg - Lukács Bence - Florian Sabo 0:2, 56 kg - Csonka Márió - Nenad Dimitrijevič 1:1, 60 kg - Aleks Holcinger - Vanja Bačič 1:1, 64 kg - Kristian Sinko - Slobodan Mitrovič 2:0 (TKO), 69 kg - Király Viktor - Lazar Stanojevič 2:0, 75 kg - Harcsa Zoltán - Denis Memetovič 3:0, 81 kg - Harcsa Norbert Miljan Stevovič 2:0 (TKO), 91 kg - Erik Tokanec - Alen Babič 0:2.

Egy nappal később a klub növendékei Pozsonyban álltak rajthoz, 23 csapat több mint 240 versenyzőjével karöltve. A Deltások összesítésben a negyedik helyet szerezték meg, ráadásul három aranyérmet és egy ezüstöt is sikerült elnyerniük. Fontosabb eredmények: Tomáš Kováč - 25 m mellúszás 1. hely, 25 m pillangó 2.hely, Szász Miriam - 25 m gyors 1. hely, 25 m pillangó 1. hely.

A pozsonyi versenyen a Delta úszoklubot a következő tagok képviselték: Tomáš Kováč, Viktor Zauko, Szász Miriam, Szász Emma, Nina Masárová, Sofia Masárová és Lara Bjanka Šajben. Fontos kihangsúlyozni, hogy mindannyian túlszárnyalták eddigi egyéni csúcsaikat. További eredményeket, és a csapattal kapcsolatos híreket a www.delkokn.sk oldalon olvashatnak.

Beszámoló a litvániai európa-bajnokságról Hosszas felkészülés előzte meg az idei Európa-bajnokságot. A csapat két autóval indult el (versenyzők, szurkolók, fotós) és 20 órányi utazás után meg is érkezett a régi fővárosba, Kaunasba.

Pénteken csak mérlegelés volt és regisztráció, majd egy kis séta a városban. A megérdemelt pihenés után másnap, azaz szombaton következett a megmérettetés.

A versenyen 23 ország legjobbjai mérték össze tudásukat. A csapat az Eb-re már az év elején megkezdte a felkészülést. Voltak Horvátországban, és Magyarországon, továbbá ők is rendeztek három felkészülő versenyt Ekelen, Ekecsen és Nagymegyeren. A gárda külön edzéstervvel készült, ezt a felkészülő versenyek kiváló eredményei is tükrözték. Az első nap Trenčík Nikolas (KeA mellékletet összeállította: Kovács „gerzson“ dávid

szegfalva) és Bajcsi Adrián (Ekecs) képviselték a Seishin Karate Klubot és Szlovákiát.

Nikolas egy ukrán ellenféllel szemben kezdett, aki fizikálisan erősebb volt, és a mérkőzés végén bírói döntéssel jobbnak is bizonyult. Később Adrián következett, ő is egy kemény ellenfelet kapott. Eleinte a bolgár srác dominált, majd Adrián fordított, de sajnos a mérkőzés végére megint felülkerekedett az ellenfél, így ő is bírói döntéssel maradt alul.

Másnap az u22-es lányoknál Hupian Kristína (Keszegfalva) lépett tatamira. Az első ellenfele egy litván lány volt, akit fölényesen vert. Később a tavalyi Európa-bajnokkal kellett megküzdenie, és annak ellenére, hogy kiválóan helytállt, sajnos a győzelem nem jött össze. Ellenfele később a dobogó legfelső fokára állhatott fel, és újra Európa-bajnok lett.