Delta 49/2017 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

Új helyre költöztünk, a Jókai utca 25-ös szám alá Bízza ránk magát!

4. december 2017. december 4.• Ročník XIV. évfolyam

49. szám

2-3. oldal

2-3.oldal

Újabb gyár épül Dél-Komárom.

A dél-koreai SK Innovation vállalat elektromos autókban használatos lítium akkumulátorokat gyártó üzem építését tervezi a délkomáromi ipari parkban, egy 42 hektáros területen. 5. oldal

www.deltakn.sk

„Sok értékes embert fosztottunk meg párttagságától“ Feloldhatatlan ellentétek? Becse Norbert és Fekete Ferenc az MKP komáromi helyi szervezetének feloszlatásáról. 2-3. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Komárom lekerül a fekete A törvénymódosításnak köszönhetően hamarosan újra pál súlyos következménnyel járt. A vonatkozó törvény szigorára hivatkozva a mai napig érvényben maradt az 5 éves időtartamra szóló pályázati tiltás.

Csaba Ádám

A törvénymódosítás. jelentette a megoldást.

Januártól hatályba lép az illegális munkáról szóló törvénymódosítás. Ennek értelmében, miután Komárom kérvényezte, lekerül az ún. feketelistáról, így a jövő év elejétől újra lehetővé válik, hogy sikeres állami és uniós pályázatok nyomán támogatást kapjon. Még 2014-re nyúlik vissza az ügy, amikor – még az előző városvezetés idején – Komárom városa egy államilag támogatott projekt keretében több szociális terepmunkást is foglalkoztatott néhány hónapig. Egy évvel később a nyitrai munkafelügyelet munkatársai ellenőrzést végeztek a városházán, és két szociális munkással kapcsolatban kisebb mulasztásra ﬁgyelmeztettek: a városi hivatal néhány órás késéssel jelentette be munkaviszonyuk kezdetét a Szociális Biztosítóba, ezzel megsértve a vonatkozó törvényt, mivel pár órán át – legalábbis papíron – illegálisan alkalmazták őket. Annak ellenére megállapították a törvénysértést, hogy a város az első pillanattól kezdve ﬁzette az alkalmazottak járulékait. Szomorú adalék, hogy a munkafelügyelet egy koráb-

ban elbocsátott hivatali dolgozó feljelentése nyomán folytatott ellenőrzést. A munkafelügyelet végül 2 ezer eurós bírságot rótt ki a városra. De nem ez a legnagyobb baj, hanem az, hogy Komárom másfél éve nem pályázhat, nem nyerhet állami és uniós forrásból támogatást, mivel minden beadvány kötelező melléklete a munkafelügyelet igazolása az illegális foglalkoztatásról. Az igazolást a város, mivel feketelistára került, nem kaphatta meg. Az eltelt másfél évben Komárom vezetése igyekezett minden hivatalos utat megragadni annak érdekében, hogy a munkafelügyelet kihúzza a várost a feketelistáról, hiszen az apró mulasztás aránytalanul

Januártól azonban ez megváltozik. A parlament nemrégiben elfogadta az illegális foglalkoztatásról szóló törvény módosítását, amely 2018 januárjától lép hatályba. Ez egy 7 napos türelmi időt vezet be, vagyis ha a munkáltató – legyen szó önkormányzatról vagy éppen vállalatról – legkésőbb a munkába állásától számított 7 napon belül bejelenti alkalmazottját a Szociális Biztosítóba, akkor nem valósul meg illegális foglalkoztatás, nem beszélhetünk fekete munkáról. Ez a határidő csak akkor nem áll rendelkezésre, ha a munkáltatóval szemben már megindult a munkafelügyelet ellenőrzése. A törvénymódosítás kapcsán eltérő jogértélmezések láttak napvilágot azzal kapcsolatban, hogy az új jogszabály vonatkozik-e azokra a munkáltatókra is, akiket januárig sújtott az eddigi szabályozás szigora – tehát fellélegezhet-e Komárom is? A munkaügyi minisztérium leszögezte, a jogszabályba egy „általános pardonról“ szóló paszszus is bekerült.

„Sok értékes embert fosztottunk meg pá Becse Norbert, az MKP komáromi járási elnöke, Nyitra megyei képviselője a komáromi szervezet feloszlatásáról. • Az MKP Országos Tanácsa múlt heti ülésén ellenszavazat nélkül, három tartózkodás mellett feloszlatta a párt komáromi szervezetét. Mi indokolta ezt a döntést? - A járási és az országos elnökség különböző jelzéseket kapott a helyi szervezet tagjaitól, hogy elégedetlenek Fekete Ferenc elnök teljesítményével, és emiatt aláírásgyűjtésbe fogtak visszahívása végett. 31 tag írta alá a bizalmatlansági indítványt, és javasolta a helyi szervezet taggyűlésének öszszehívását. November 20-án zajlott a járási elnökség kezdeményezésére megtartott ülés, amelyen 44 komáromi párttag közül 13-an támogatták Fekete további tevékenységét. A mi olvasatunkban ez a szavazás csak megerősítette az elégedetlenkedők érvelését, és a hétvégi Országos Tanács más kiutat nem látott, mint a helyi szervezet feloszlatását. • Mennyire játszott ebben szerepet az, hogy Fekete Ferencnek megromlott a viszonya a párt járási és országos vezetésével? - Fekete Ferenc nem volt képes sem önkritikát gyakorolni, sem beváltani egykori ígéretét, mely szerint csak átmenetileg – egy évre – vállalja a helyi szervezet elnöki posztját. Meglátásunk szerint a komáromi szervezet többet érdemel. Érzékelhető volt az országos elnök gondviselése, ﬁgyelme. Lá-

togatásainak sűrűségéből kiderült, hogy számára Komárom kiemelt súllyal bír. • Mikor mérgesedett el a két fél közti viszony? - Szerintem már a megválasztásánál. Amint pozícióba került, ultimátumokat nyújtott be a járási elnök, elnökség, és egyben az országos vezetés irányába. Emellett kisajátította a komáromi szervezetet, saját véleményének kinyilvánítására használta, és a saját szájízének megfelelő személyeket vett fel a pártba, akikből hangadókat fabrikált, és a háttérből buzdította őket. • Az MKP sajtóosztálya közleményében azt is olvashattuk, hogy a helyi szervezet folyamatosan megsértette a párt alapszabályát. Milyen konkrét esetekről van szó? - Így igaz, sorozatos alapszabály-sértésekről beszélhetünk, amelyek a legismertebb közösségi portálon ma is megtalálhatók. Rendszeresen megkérdőjelezik az országos vezetés döntéseit, kommentjeikkel kellemetlen helyzetet teremtenek az MKP

demokratikusan megválasztott elöljáróinak. Az építő jellegű kritikával nincs gond, csak sajnos az építés elmaradt. • A komáromi MKP számára balul sikerült 2014-es önkormányzati választások után a párt felsőbb szervei egyszer már megszüntették a helyi szervezetet. Miben különbözik ez a mostani feloszlatás az előzőtől? - Sajnos már az elsőnek sem kellett volna megtörténnie, ha az akkori vezetés érzékeli a vereséget, és háttérbe vonul. Nem így történt. Mindkét feloszlatás a szisztematikus rossz döntések eredménye, amelyet a legfelsőbb szervnek kellett megoldania. A mostani döntés megfontoltabb, körültekintőbb, amely megpróbálja kivédeni a múltban elkövetett hibákat. • A mostani feloszlatás mit jelent a komáromi MKP-tagokra nézve? Hánynak szűnik meg a tagsága? - Egy kis időre van szükség, amíg a belügyminisztériumnál regisztrálják az alapszabály-módosításokat, és egyúttal érvénybe is lépnek. A döntésünk alapján az összes MKP-tagnak megszűnik a párttagsága. Ez számszerűen 69 tagot érint. • Mikor alakulhat meg az új helyi szervezet? - A közeljövőben mindenre fény derül. Nem szeretnénk elsietni a folyamatot. A járási elnökségnek kell majd kiadnia az új szervezet alapító okiratát, amelyre ebben a hónapban kerül majd sor. Ezt követi majd az új elnökség felállása, egy új elnök megválasztásával.

AKTUÁLIS

2017. december 4.

listáról yázhat a város Veronika Husárová, a munkaügyi minisztérium szóvivője kérdésünkre kifejtette, Komáromnak előbb írásbeli kérvényt kell benyújtania az országos munkafelügyelethez, melyben az új törvényre hivatkozva kéri a város törlését a feketelistáról, hiszen januártól már nem számít illegális foglalkozatatásnak az, ha valaki csak néhány nappal később jelenti be új alkalmazottját a Szociális Biztosítóba. Komárom tehát pozitív választ remélhet, azaz az országos munkafelügyelet már 2018 januárjában megszüntetheti a várossal szembeni szankciókat, ami által újra komoly állami és uniós támogatásokhoz juthat. Mondani sem kell, hogy a külső források bevonása nagyon fontos a város fejlesztése szempontjából.

a 2,9 millió eurós összértékű játszóparkos pályázat kapcsán – Komáromban a strand előtt épül fel egy élménypark, mely a Csillagerődöt formázza majd – vett át a várostól néhány feladatot, melyet a feketelista miatt a város nem tehetett meg, de a csoportosulás másik sikeres pályázatában, a régiós kerékpárkölcsönző rendszer kiépítésére vonatkozóban is segített. Ugyancsak „kerülőúton“ sikerült támogatást szerezni a Városi Művelődési Központ nyílászáróinak felújítására – itt sem a város, hanem a VMK pályázott –, vagy éppen a Comorra Servis városi járulékos szervezet, amely 89 ezer eurós támogatást nyert el a központi buszállomás épületének külső felújítására. Pályázott a Pro Castello Comaromiensi nonproﬁt szervezet is várfelújításra, ez azonban sikertelenül zárult. Keszegh Béla alpolgármester ugyanakkor rámutatott, a pályázati tilalom miatt így is komoly károk érték a várost. Két, már megnyert pályázat

A feketelista már eddig is súlyos nehézséget okozott Komáromnak, bár a városvezetés és a hivatal igyekezett minimalizálni a károkat. Maga a város ugyan nem pályázhatott, de amikor csak lehetőség kínálkozott, igyekeztek városi szervezeteken, cégeken, illetve csoportosulásokon keresztül benyújtani a pályázatokat, illetve igénybe venni a segítségüket. A Pons Danubii Európai Területi Együttműködési Csoportosulás például

• Jól tudom, ön is egyike azoknak, akiket megbíztak az újjászervezéssel? - Így igaz. Ez a megbízás azonban rajtam kívül még két másik személyt is érint: Hutter Mária járási titkárt és Kocur László pártigazgatót. • Azok a tagok is kérhetik felvételüket az új helyi szervezetbe, akiknek most – vagy a korábbi, 2015-ös feloszlatás után – megszűnt a tagsága? - Természetesen. Tisztában vagyunk vele, hogy sok értékes embert fosztottunk meg párttagságától, ezért ezúton is kérem őket, jelentkezzenek. Ami a 2015-ös feloszlatást illeti, az elképzelésünk alapján a leendő új elnök kereshetné meg őket személyesen, hogy visszavárjuk-e őket vagy sem. • Ezek szerint módosult a párt alapszabályának az a passzusa is, amely szerint a megszüntetett tagság csak négy év után újítható meg? - Igen. A módosított alapszabály foglalkozik a tagsági viszony megújításával. Indokolt esetben már nem kell négy évig várni, hogy valaki ismét taggá válhasson, aki előzőleg elveszítette vagy önszántából adta fel tagságát a pártban. A járási elnökség lesz hivatott döntést hozni személyével kapcsolatban, jöhet-e vagy sem. Ez egy fontos momentum. Meggyőződésem, hogy a komáromi szervezet képes a megújulására, és a 2003 előtti időket fogja feleleveníteni. Minden adott egy sikeres, gazdaságilag nem elkötelezett tagszervezet létrehozására. Langschadl Mátyás

például kútba esett, ami nagyjából félmillió eurós mínuszt jelentett a fejlesztések terén – a városi rendőrség épületének felújítása elmaradt, illetve a Szabadidőközpont felújítására már elnyert támogatást sem hívhatta le Komárom, így kénytelen volt saját kasszájából ﬁzetni az ezzel járó költségeket. Nehezebben számszerűsíthető, de ugyancsak komoly kiesést jelentett az is, hogy a város nem – csak például a Comorra Servis – foglalkoztathatott közmunkásokat. Vagy éppen az, hogy meg kellett szüntetni az ún. védett műhelyek városi programját, amelynek keretében hátrányos helyzetű embereket alkalmaztak a városi kamerarendszer ﬁgyelésére. Ez egyrészt költséghatékony megoldás volt, másrészt az érintetteknek is egy kedvező lehetőséget jelentett – mutatott rá Keszegh Béla.

Bevetésre kész pályázatok. „Elszomorító, hogy ilyen súlyosan büntették a várost az előző vezetés idején történt apró hiba miatt, ahogy az is, hogy a törvény szigorát ennyire betű szerint tartatták be, az illetékesek valójában nem akartak segíteni Komáromnak, hiába próbálkoztunk. Jövő januárban azonban végre zöld utat kaphatunk, remélhetőleg néhány héten belül pozitívan bírálják el a kérvényünket. Így most már előre tekintünk, végre pályázhatunk. Sajnos több pályázati kiírásról is lemaradtunk a feketelista miatt, de külön hivatalnokunk foglalkozik az aktuális pályázatok ﬁgyelésével, így amint találunk megfelelő kiírást, benyújtjuk az előkészített pályázatokat – köztük akár a városi rendőrség épületének korábban nyertes projektjét is“ – nyilatkozta az alpolgármester.

Komoly károk.

rttagságától“

Fekete Ferenc: évek óta folyik ellenem a „kiszorítósdi” „Váratlanul ért az Országos Tanács döntése, csak egy szűkszavú közleményből értesültem a komáromi szervezet feloszlatásáról, személyesen senki sem jelezte, hogy mi készül a háttérben” – állítja Fekete Ferenc, a komáromi MKP-szervezet volt elnöke. Szerinte nem állja meg a helyét az a vád, hogy alapszabályt sértettek volna, ahogyan az sem, hogy Knirs Imrével szemben a megyei választások kampányában „szisztematikus aknamunkát” folytattak. Mint megjegyezte, közte és a párt vezetése között feszülő konﬂiktus már a 2014-es önkormányzati választások óta fennáll. Mint ismert, az MKP komáromi szervezete ekkor a Híddal közösen indult a helyhatósági választásokon Komáromban – a helyi érvényű koalíciót pedig támogatta a párt országos vezetése is. Voltak azonban olyan komáromi MKP-tagok – köztük Fekete Ferenc is –, akik ezt nem tartották helyesnek, ezért éles kritikát fogalmaztak meg a felsőbb vezetés felé. „Nyilván ez nekik nem tetszett. A választások eredménye azonban minket igazolt: a közös lista csúfosan megbukott, a helyi szervezetet pedig feloszlatták. Akkor ezzel egyetértettem, mert hittem abban, hogy ez garancia a megújulásra” – mondja Fekete Ferenc, akit az újjáalakított szervezetben előbb alelnökké, később elnökké választottak, azonban a legutóbbi parlamenti választás után felálló új országos vezetéssel sem sikerült megtalálnia a közös hangot, és továbbra is szálka maradt a pártvezetés szemében.

Állítása szerint ennek egyik oka az volt, hogy egy év eleji sajtótájékoztatón bírálta a párt akkor még csak tervezett alapszabály-módosítását. Az azóta elfogadott módosítás arról szól, hogy a párt felsőbb szerveinek joga van beleszólni a választások előtti jelöltállításba. Fekete Ferenc akkor azt mondta, ez a lépés súlyosan sérti a szubszidiaritás elvét és a párt felbomlásához vezethet. Ám az alapvető törésvonalat azon túl, hogy a komáromi szervezet nem kapott megfelelő súlyt sem a párton belül, sem a megyei jelöltállítás, sem a későbbi kampány során, szerinte az jelentette, hogy az ígéretek ellenére sem sikerült érvényesíteniük két legfontosabb törekvésüket. Az egyik az volt, hogy Pozsonyból Komáromba költözzön az MKP pártközpontja, a másik pedig, hogy a helyi szervezetek között úgy osszák szét az államtól kapott „fejpénzt”, hogy az arányos legyen a pártra leadott helyi voksokkal. Mivel országosan Komáromban szavaztak a legtöbben az MKP-ra a 2016-os parlamenti választások során, Fekete Ferencék úgy gondolták, hogy „megdolgoztak” ezért a pénzért. Fekete Ferenc idővel a helyi szervezeten belül is komoly ellenzékkel találta magát szemben, ellenfeleinek azonban nem sikerült őt leváltania. A volt helyi elnök úgy látja, a komáromi szervezet feloszlatása csak azt szolgálta, hogy megszabaduljanak tőle. „Az évek óta ellenem folyó 'kiszorítósdi' célt ért, nem kívánok többé az MKP tagja lenni” – közölte lapunkkal. -lm-

Kultúrfröccs ADVENTI HANGVERSENy, VMK, Komárom, december 8. – 17:30 Rohan az idő, az adventtel kezdődött a vízkereszttel avagy háromkirályok napjával záruló karácsonyi ünnepkör. A Gaudium vegyes kar és hangszeres kamaraegyüttes a komáromi Városi Művelődési Központtal karöltve karácsonyváró rendezvényre várja mindazokat, akik az ilyenkor szokásos egyre rohanóbb élet helyett inkább csendre, szépen zengő énekre – muzsikára vágynak.

Immáron tizenkettedik alkalommal csendülnek fel karácsonyi dallamok a hagyományos Adventi hangversenyen december 8-án, pénteken 17:30 órai kezdettel. Az eseményen fellépnek a komáromi Jókai Mór Alapiskola kórusai – Kicsinyek Kórusa Pfeiferlik Anna vezetésével, illetve Gyermekkara Juhász Mónika vezetésével, továbbá a Gaudium vegyes kara és hangszeres kamaraegyüttese Stirber Lajos vezetésével. Az est vendégfellépői: a Béke Utcai Óvoda Malý námorníček együttese Darina Czölderová vezetésével és a VMK Kantantína női kamarakórusa Katarína Čupková vezetésével.

Megújult a városháza tornya Komárom. Az ősz folyamán új külsőt kapott a komáromi huszár lakhelye, a városháza tornya. A potyogó vakolatés épületdarabok veszélyessé váltak, ezért is volt szükséges a javítás - tájékoztatott a komáromi városi hivatal. Két hónapja indultak el a munkálatok a városháza felső részén, amely a torony mellett a homlokzat tetején húzódó díszítést is érinti. A felújítást a magaslati munkákra szakosodott Csizmadia Tibor kivitelezte. -d-

Előtte

DELTA

AKTUÁLIS

Utána

Emmer Péteré az év dala Kiosztották az idei év szlovákiai magyar zenei díjait, a Harmónia-díjakat. Hét kategóriában hirdettek győztest, az év dala a komáromi Emmer Péter Végtelen út című szerzeménye lett. Emmer Péter szakmai berkekben nemzetközileg is ismert és elismert gitárvirtuóz. Alapító tagja volt a Mrs. Carmen nevű együttesnek, amellyel jelentős országos sikereket értek el, majd az ugyancsak országos hírű rockzenekarban, a Mephistóban gitározott. Már eddig is több zenei díjat zsebelt be, 1998-ban például megnyerte a prágai Guitar Fest elnevezésű cseh-szlovák gitárverseny rock kategóriáját, 2011ben pedig a szlovákiai Gitariáda elnevezésű gitárverseny jazz-rock kategóriájának második helyezettje lett. 2006-os Emmer című instrumentális jazzrock albumán Alapi Istvánnal, az Edda gitárosával, valamint Henry Tothtal, az egyik legismertebb szlovák gitárossal játszott együtt. 2014-ben az év legjobb hangszeres zenésze kategóriában kapott Harmónia-díjat, most pedig az év dala lett Végtelen út című száma, ahol énekesként is bemutatkozik. „A zenét és a szöveget is én írtam. Az az igazság, hogy megkerestem egy-két szövegírót, de nagyon elfoglaltak voltak és aki ismer, tudja, hogy ha belelkesülök, nem szeretek várni, így tollat ragadtam és megszületett a Végtelen út” - vallja Emmer Péter, aki az éneken és gitáron kívül a hangszerek zömét is megszólaltatja.

További Harmónia díjazottak: Harmónia életműdíj – Duka-Zólyomi Emese; az év ﬁatal énekese vagy hangszeres muzsikusa – Andreas Varady; az év hagyományőrző népzenésze vagy népi zenekara – Fabotó Citerazenekar; az év komolyzenei szólistája, kórusa vagy zenekara – Kodály Zoltán Daloskör; az év szólistája, zenekara vagy csoportja megzenésített vers, világzene, musical vagy dzsessz műfajban – Takács Bálint; az év könnyűzenei együttese – Expired Passport. (d)

Komáromi nyert a Gútai lírán Heavy metal és rock is szólt az amatőr táncdalénekesek versenyén, a Gútai Lírán. Pink és Justin Bieber mellett Ossiant és Rómeó Vérziket is hallhatott a közönség. Immár 48. évfolyamához érkezett a Gútai Líra. Az amatőr táncdalénekesek versenye ezúttal nemzetközivé vált, hiszen Magyarországról is érkezett dalnok. Nyolc előadó két körben és legújabban három korcsoportban mutatkozott be a szépszámú közönségnek. A gútai Városi Művelődési Központ színháztermében tartott gálaest legifjabb versenyzője a gerencséri Mária Valentová volt, aki 11 évesen elvarázsolta a zsűrit és a nézőket is, így a 11-14 évesek korosztályának győztese lett: kategóriájában övé lett az Aranylíra és a Közönségdíj. Korosztálytársa, a szőgyéni Kovács Kincső Ezüstlírának örülhetett. Eggyel magasabb korosztályban, a 1520 évesek között a sopornai Viktória Stachová kapott Aranylírát. Ebben a kategóriábam a dunaszerdahelyi Mäsiar Mark Bronzlírát kapott, a farnadi Baláž Noémi és az oroszkai Zsákovics László megosztottan Ezüstlírát érdemeltek ki.

A 2017-es Aranylírát a komáromi Szabó Dávid nyerte, aki egy Kormorán dallal és egy Fenyő Miklós szerzeménnyel a nézők elismerését is kivívta, Közönségdíjas lett. A Rita Záležáková énekesnő, Kristína Strešňáková énekes-előadóművész, Roman Ost-

Szabó Dávid ružlík zenész és Mayer János, a gútai VMK igazgatója alkotta zsűri különdíjban részesítette a naszvadi Kelemen Márkot. A táncdalok mellett rock, pop, musical, de heavy metal is felcsendült a háromórás gálaesten, ahol a 2016-os Gútai Líra győztese, Bölcs Krisztina is fellépett. Az énekeseket az Alma Art zenekara – Sipos Dávid, Flaisz József, Emmer Péter, Piller Krisztián, Kovács László – kísérte, akik már egy évtizede szolgálják az

előadókat, s ezért külön kitüntetést érdemeltek. Szépe Hilda, az Alma Art Polgári Társulás elnöke elmondta, a megmérettetés célja a művészi alkotó tevékenység támogatása mellett lehetőséget teremteni mindazon, legfőképpen ifjú tehetségek számára, akik szeretnének bemutatkozni, és később esetleg a művészi pályán elhelyezkedni. „A verseny kiírásában lejjebb vittük a korhatárt, hogy ﬁatalabb tehetségeknek is biztosítsunk teret, illetve korcsoportokat hoztunk létre, hogy több versenyzőt jutalmazhassunk és a zsűri munkáját is könnyítsük. A zsűri az előadók intonációját, ritmusérzékét, mozgáskultúráját és produkciójának összképét értékelte. Mindenkit elismerő oklevéllel jutalmaztunk” – mondta Szépe Hilda. Hozzátette, hathatós anyagi segítséget kaptak Nyitra megyétől, a Nyugat-Szlovákiai Energetikai Vállalat Pénzalapjától, valamint Gúta önkormányzatától is. Az első Gútai Lírát 1969-ben rendezték meg a magyarországi táncdalfesztiválok mintájára. Több olyan előadó is bemutatkozott itt, akik később szép énekesi pályát jártak be, például Vadkerti Imre, vagy éppen Peter Šrámek. Borka Roland Fűri Gábor felvétele

AKTUÁLIS

2017. december 4.

Biliárdközpont a sportcsarnok mellett Komárom. Ha második körben is jóváhagyják a városi telek eladását, egy biliárdközpont épülhet a Belső körút és a Sport utca sarkán. Országos biliárdbajnokságnak, nemzetközi versenyeknek adhat otthont, ha felépül. November végén Köles Balázs kérvényéről döntöttek a városatyák. A komáromi sportoló egy új biliárdközpontot építene a sportcsarnok tőszomszédságában, ezért a szóban forgó 370 négyzetméteres, beépítetlen telek eladását kérte a várostól, közel 22 ezer eurós áron. Köles Balázs 2008 óta biliárdozik versenyszerűen, sikeresen – sportrovatunkban egy interjút is olvashat a versenyzővel terveiről. Kérvényében rámutatott, Komárom a szlovákiai biliárdsport bölcsője, egyben bástyája, hiszen 20 évadból 16ban a komáromi csapat nyerte az országos bajnokságot. Miután azonban elhunyt Srámek László vállalkozó, aki nemcsak a komáromi csapat elnöke és lelke, hanem a Szlovák Biliárdszö-

vetség elnöke is volt, a helyi biliárdklub hontalanná vált. Az új biliárdközponttal azonban Komárom visszaszerezhetné országos vezető szerepét a biliárdsportban. Olyan színvonalas körülményeket szeretne kialakítani az épületben, amelyek alkalmassá teszik a helyet szlovák bajnokság, kupa és nemzetközi tornák rendezésére is. Az épületben néhány kiadható szobával is számol, továbbá egy kávéházat is működtetne egy hozzá kapcsolódó terasszal. A képviselő-testület megosztott volt a tervekkel kapcsolatban. Néhányan a zöld terület feláldozását kifogásolták, mások szerint a mellette lévő

öreg, téglából épített lakótömböket elcsúfítja majd a modern épület, továbbá a parkolás sem megoldott, mivel mérkőzések idején a sportcsarnok előtti parkolóhelyek sem elegendőek. Csémy Krisztián főépítész szerint városépítészetileg a kérdéses sarok jelenleg befejezett, a zöld felületek a lakók kényelmét szolgálják. Hangsúlyozta, bár önmagában támogatja a biliárdközpont megépítését, és azt is, hogy a sportcsarnok és a stadion közelében kapjon helyet, hibásnak tartja azt a gyakorlatot, hogy egy vállalkozó kiszemel egy városi telket, amit aztán be akar építeni. Szerinte a városnak kellene felajánlania üres területeket,

magasabb bért akarnak a szakácsnők GÚTA.

Tömeges felmondást helyeztek kilátásba a gútai szakácsnők – állítja Németh Iveta független gútai képviselő. Nem elégedettek a bérezésükkel, ezért akár drasztikus megoldástól sem riadnak vissza. Minderről a képviselő-testület legutóbbi ülésén esett szó.

A képviselőasszony beszámolója szerint a városi iskolakonyhán dolgozó szakácsnők elégedetlenek a ﬁzetésükkel, és úgy gondolják, túl sokat és nehezített körülmények között dolgoznak. Németh Iveta úgy fogalmazott, a szakácsnők a túl nehéz edények emelésével átlépik az előírt normákat. Mindeközben az őszi 4 százalékos ﬁzetésemelés csak tizenöt eurós emelést eredményezett, ezért a képviselő a személyi pótlékok jelentős megnövelésével látná a helyzet megoldását. „Tudható, milyen nehéz ma jó és szakképzett szakácsot találni. Ha nem

történik béremelés, félő, hogy januárban tömeges felmondásra kell számítani” – fogalmazott Németh Iveta. Mindezzel tisztában van a város vezetősége is. Horváth Árpád polgármester a felvetésre úgy válaszolt, hogy a szakácsnők megkapták a törvényileg meghatározott béremelést, és januárban újabb emelés várható. Rámutatott, a mintegy 350 ezer euróból felújított gútai iskolakonyha a régió legmodernebbje, s az új helyzetek új kihívásokat rejtenek, amikre folyamatosan megoldást találnak. Legyen szó új mosogatógépről, új műanyag marmonkannák vagy edények megvásárlásáról. Ezek a polgármester szerint több ezer eurós tételt jelentenek és a további beruházásokra folyamatosan sor kerül. Németh Iveta rámutatott a konyhai felvonó szükségességére is, amit beígértek, de eddig nem valósult meg. Horváth Árpád erre azt felelte, ez legalább 40 ezer euróba kerülne. Megpróbáltunk érdeklődni a szakácsnőktől, vajon tényleg fontolgatják-e a tömeges felmondást, ha nem kapnak béremelést, azonban nem kívántak nyilatkozni. Egy magát megnevezni nem kívánó illetékestől viszont megtudtuk, nem várható tömeges felmondás, mert, ahogy informátorunk fogalmazott, „aki akart, az már régen távozott”. Borka Roland A szerző felvétele

melyek beépítése beleillik egy előre meghatározott városfejlesztési koncepcióba, és a vállalkozók ezek közül választhatnának számukra kedvező telket. Az elképzelés támogatói viszont arra mutattak rá, hogy meg kell becsülni, ha valaki magánberuházásával a várost szeretné fejleszteni. A közeli strand, a sportcsarnok, a hamarosan megújuló stadion és az itt felépülő játszópark is egy sokkal nyüzsgőbb városrésszé változtatja a környéket, ebbe a sorba jól beleillik majd az új biliárdközpont is. El kell dönteni: a több zöld, vagy a nyüzsgőbb beépített terület a fontosabb, a kettő együtt nem megy. Elhangzott, ha a képviselők többsége nemrégiben feláldozta a Holt-Vágot a fejlődés oltárán, akkor egy elhanyagolt, apró zöld terület se álljon a fejlődés útjába. A képviselők nagyobb része végül zöld utat adott a kérvénynek, és megszavazta a telek eladását biliárdközpont építése céljából. Ez egyelőre a szándékról szól, a városatyáknak még második körben is rá kell bólintaniuk. (csá)

Újabb gyár épül Dél-Komárom. A dél-koreai SK Innovation vállalat elektromos autókban használatos lítium akkumulátorokat gyártó üzem építését tervezi a dél-komáromi ipari parkban, egy 42 hektáros területen. Mindez a városházán kifüggesztett hirdetményből derül ki. A beruházás környezetvédelmi dokumentációja szerint a vállalat 2018 februárjában kezdené meg az építkezést, a próbaüzemet 2019 nyarán indítanák és 2020 januárjától üzemszerű termelést folytatnának. Az üzem első fázisa 66 ezer négyzetméteren valósulna meg az ipari park területén, a lengyel Alumetal gyárának szomszédságában. A működés során a gyár 24 órás üzemben termelne egész évben. A társaság a dél-koreai Seosan városában már rendelkezik egy gyakorlatilag azonos technológiájú akkumulátorgyárral. A gyártási eljárás Magyarországon nem ismeretlen, hasonló üzem nyílt 2017 májusában Gödön – áll a dokumentációban. A dél-koreai The Investor szaklap korábban azt írta, hogy az SK Innovation 780 millió dolláros beruházásra készül Dél-Komáromban, hogy az új gyárából lássa el elektromos autókba való akkumulátorokkal európai partnereit, többek között a Mercedest. A lapértesülés szerint a komáromi területen évente 250 ezer akkumulátort gyártanak le. Az itt készülő akkumulátorok egyetlen töltéssel 500 kilométeres hatótávolságot tesznek majd lehetővé – feltételezve, hogy azonos kapacitású eszközöket állítanak elő majd, mint a seosani üzemükben. A dél-koreai társaság múlt csütörtökön megerősítette a korábbi értesüléseket. Arról egyelőre nem tájékoztattak, hogy hány új munkahely jönne létre Dél-Komáromban a beruházásnak köszönhetően. Mint ismert, idén áprilisban a kínai BYD, a világ legnagyobb elektromosbusz-gyártója már megnyitotta üzemét az ipari parkban, ahol a teljes kapacitás elérésekor évente négyszáz jármű előállítását tervezik, és 300 embernek adnak majd munkát. (d)

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

lezárják MKP: nem kötünk koalíciót a Jókai utcát Komárom.

Útfelújítással kapcsolatos munkák miatt a héten kétszer is lezárják a Jókai utcát. Vízvezeték cseréje és szennyvízaknák létesítése zajlik. Hétfőn és kedden, december 4-én 7 órától előreláthatólag másnap 16.00 óráig a szennyvízaknák helyének előkészítése, kivágása, kivésése történik majd a belvárosi utcában. Egy napos szünet után, csütörtökön, december 7-én 7 órától folytatódnak a munkálatok, újabb két napra lezárják az utcát – ekkor december 8-án, pénteken 16 órakor nyitják meg újra a forgalom előtt. Ha az műszakilag kivitelezhető lesz, az útzár korábban is feloldható lesz, ill. előre nem látható körülmény esetén a munkák időpontja változhat – tájékoztatott a komáromi városi hivatal. A gyalogosforgalom számára az út átjárhatóságát a munkák végzése alatt az úttest legalább egyik járdaszakaszán a kivitelező biztosítja. A hivatal

nyiTrA meGye. Az MKP nem köt formális koalíciót az országos kormánykoalíció pártjaival, a Smerrel, az SNS-szel és a Híddal Nyitra megyében – döntött zsigárdi ülésén a párt Nyitra Kerületi Tanácsa november 23-án.

Az MKP sajtóosztályának tájékoztatása szerint a döntés egyöntetűen – tartózkodások és ellenszavazat nélkül – született meg, ami már csak azért is érdekes, mert a párthoz közeli sajtóban olyan információk láttak napvilágot, mely szerint az MKP listáján mandátumot szerzett Nyitra megyei képviselők jelentős része – egy internetes portál szerint a 11 képviselőből 10-en – elképzelhetőnek tartotta volna a kormánykoalíció pártjaival való megyei összefogást. A sajtóban olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy ha létrejön a két megyei frakció közötti együttműködés, Farkas Iván, aki az előző választási ciklusban az MKP képviselői csoportját vezette, megyei alelnöki tisztséghez juthat. Az MKP országos alelnöke sem ezt, sem a zsigárdi döntést nem kívánta lapunknak kommentálni. „Jelenleg is folytatunk különböző tár-

gyalásokat. Amíg ezek nem hoznak konkrét eredményt, addig nem kívánok a témában nyilatkozni“ – fogalmazott. „Nem tartjuk helyesnek a kormánykoalíció által képviselt irányvonalat: a pártok külön-külön is problémásak, együttesen azonban ezt még inkább így érzékeljük. A velük való koalíciókötésnek a választóinknál is nagy az elutasítása“ – adott magyarázatot a zsigárdi döntés hátteréről Gyarmati Tihamér. Az MKP megyei képviselője elismerte ugyanakkor, hogy nem lehet teljesen ﬁgyelmen kívül hagyni a megyei erőviszonyokat. „Mivel a Smernek 12, a jobboldalnak 10 és a függetleneknek, akik eddig kiismerhetetlenek, 15 képviselőjük van, valamilyen szintű együttműködésre szükség lesz. Ez azonban nem pozíciók, hanem elvek mentén jöhet csak létre. Meggyőződésem, hogy így is hasonlóan eredményesek leszünk, mint voltunk az elmúlt két évben – már csak azért is, mert mi vagyunk a második legerősebb frakció a megyében“ – vélekedett Gyarmati Tihamér. A Nyitra Megyei Önkormányzat alakuló ülésére december 4-én kerül sor. Langschadl Mátyás

ivókúttal gazdagoknak az iskolák Komárom.

kéri a sofőröket, hogy ﬁgyeljék az ideiglenes jelzőtáblákat, tegyék lehetővé a munkák elvégzését, ne parkoljanak a munkálatok befejezése előtt a Jókai utca érintett szakaszán. Mivel a későbbiekben földmunkákat is végeznek a Jókai utcán, átmenetileg a közeljövőben is korlátozott lesz az átjárhatósága. Mint arról korábban beszámoltunk, a Jókai utca is megújul a nagy útfelújítási projekt keretében, azonban maga az útburkolat és a járda felújítása – részben macskakövekkel rakják majd ki – tavaszra csúszik, amikor újra beköszönt a melegebb időjárás. (d)

A KOMVaK városi víz- és csatornaművek hagyományteremtő szándékkal szervezett rajzversenyt a komáromi óvodások és alapiskolások számára – idén először. A középiskolások is bekapcsolódtak a programba, ők a vízművekkel ismerkedtek egy látogatás keretén belül. December első napján értékelték ki a rajzversenyt. Komárom város polgármestere, alpolgármestere, az iskolai bizottság és a környezetvédelmi bizottság elnökei, valamint több városi képviselő jelenlétében a vízművek igazgatója, Ruman Patrik köszöntötte a rajzpályázatban résztvevő gyerekeket és tanáraikat. Az igaz-

gató elmondta, fontosnak tartják felhívni a ﬁgyelmet az ivóvíz fontosságára és az életkörnyezet megóvására már gyermekkorban is. Ezzel a programmal is szeretnék közelebb hozni az emberekhez a vállalatot, népszerűsíteni a jó minőségű komáromi csapvíz fogyasztást.

A rajzpályázatba bekapcsolódó kis művészek egy rajzeszközökből álló csomagot kaptak ajándékba, valamint a résztvevő iskolák a KOMVaK jóvoltából egy ivókúttal gazdagodnak, így a gyerekeknek lehetőségük lesz friss komáromi vizet inniuk. -ssy-

Felállították a város karácsonyfáját Kedden délben a helyére került Komárom karácsonyfája. A több mint 12 méter magas fát egy gadóci család ajánlotta fel a városnak, tetemes mérete miatt lassú utazással érkezett meg a Klapka térre, ahol a megszokott helyre került. Péntekre a díszítés és a fények is felkerültek a fára, így advent első hétvégéjén már ünnepi díszben köszöntötte a Mi Karácsonyunk műsorfolyamára kíváncsiakat. Vasárnap délutánra pedig a város adventi koszorúja is elkészült a komáromi civil összefogásnak köszönhetően – a koszorút a katolikus, református, baptista és az evangélikus gyülekezetek lelkészei is megáldották, majd meggyújtották az első gyertyát. A komáromi adventi vásárt december 15. és 17. között rendezik a Klapka téren – itt elsősorban helyi termelők és kézművesek portékáiból vásárolhatunk. (d)

RÉGIÓ

2017. december 4.

Kiállítás elődeink emlékére Megújult az óvoda szilAs. November végén hivatalosan is átadták a szilasi szülők legnagyobb örömére a felújított óvodát. A kicsik boldogan vették birtokukba birodalmukat, ahová jelenleg 19 gyermek jár.

ÓGyAllA. A Csemadok Alapszervezete szervezésében a Konkoly Thege Miklós Művelődési Központ tanácstermében került megnyitásra az „Elődeink emlékére“ című kiállítás. Az ünnepélyes megnyitó előtt a Feszty Árpád Alapiskola és Óvoda tanulói és óvodásai népdalokat énekeltek Horváth Mária óvó néni segítségével, a diákok pedig egy vidám parasztkomédiát adtak elő Csorba István pedagógus vezetésével. Ezt követte az ünnepélyes megnyitó, amelyen Radosicky Györgyi Csemadok-el-

nök beszédében elmondta: a 20. század első felében a felvidéki magyarságnak nem volt egyszerű élete. Ennek az időszaknak az emlékeiből készítettük kiállításunkat, érdekes dokumentumok, fényképek, ruhák, használati tárgyak segítségével. Az idei már a harmadik hasonlóan múltat idéző kiállítás Ógyallán, ez is bizonyítja, hogy szükség lenne egy állandó kiállító helyiségre, ahol elhelyezhetnénk az összegyűjtött dokumentumokat és tárgyakat, és így méltón megőriznénk elődeink örökségét. Majd megköszönte azoknak, akik a kiállított tárgyakat közszemlére bocsájtották: Kádek Alfonznénak, Misák Já-

nosnénak, Kuti Annának, Sternocká Kornéliának, Csutorás Sándornak, Csutorás Katalinnak, Molnár Máriának, Kollár Józsefnek, Csapka Katalinnak, Mácsik Erzsébetnek, Pápes Jolánnak, Tóth Szilviának, Seszták Zoltánnak, Horváth Máriának, Csontos Zsuzsannának, Vers Annának, Varga Editnek, Halász Antalnak, Gogola Editnek, Mácsik Piroskának, Petrik Ferencnek, Darázs Sylviának, Bagin Valériának, Tallósi Norbertnak, Zisgó Líviának, valamint a perbetei néprajzi gyűjtőknek az esküvői pár kölcsönzéséért. A kiállítás december 7-ig látogatható. (miriák) Tallósi Norbert felvétele

veszélykereső gazégetők Nem kell ahhoz indiánnak lenni, hogy megállapítsuk, valaki már megint tüzet gyújtott a kertjében – mondja egy idős komáromi bácsi, és nemtetszésének nyomatékot adva, már mondja is, mit tenne az ilyen személyekkel. Talán nem mindenki tudja, de az avarégetést törvény tiltja. Tény és való, így ősszel egyre többen égetik a gazt a komáromi kiskertekben. A Singellőben, a Benében, a Holt-Vág víkendházai környékén, illetve az Erzsébet-szigeten szürkületkor beindul az avarégetés. De ugyanígy megy ez falun is. Nem is olyan régen még bevett szokás volt, hogy a ház körül összegyűlt gazt az emberek helyben égették el. Talán sokan nem is tudják, hogy ez ma már tilos. Többek között a hulladéktörvény is tiltja a környezeti károkat okozó gazégetést – aki megszegi, 166 eurós bírságra is számíthat, jogi személy esetén pedig ennek százszorosára is büntethetik. A zöldhulladék égetése egyrészt környezetvédelmi szempontból káros. A levelek égetése során például ciánszármazékok kerülhetnek a levegőbe, me-

lyek allergiás panaszokat okozhatnak a légúti betegségben szenvedőknek. Ráadásul veszélyes is, hiszen a leggyakrabban a gazégetés okozza a tűzvészeket, amik tetemes kárral járhatnak, de akár emberéletek is veszélybe kerülhetnek. De hogy lehet törvényes úton megszabadulni a kerti, biológiai hulladéktól? Az egyik a komposztálás az önkormányzati vagy magánkomposztálókban, vagy az erre szolgáló nagy hulladéktárolókba gyűjtése például az őszi vagy tavaszi nagytakarítás során, illetve a családi házas övezetek esetében zsákokba gyűjtve is elszállítják a zöldhulladékot – Komáromban például havi rendszerességgel viszik el, de a hatályos rendelet szerint csak előzetesen komposztált zöldhulladék helyezhető a zsákokba. -pint-

Tóth Péter polgármester az átadáson elmondta, a legkisebbek háza rekonstrukcióját az Enviromentális alap jóvoltából sikerült megoldani, mely 120 ezer euróval járult hozzá az óvoda felújításának sikeréhez. Az egész épület újjá lett varázsolva, kezdve a tetőrésszel, ahol komplett cserépcsere történt és a padlástéret is leszigetelték. Lecserélték a nyílászárókat és új köntöst kapott az épület külseje, melynél egyben a szigetelést is megoldották. Sor került a villanyvezetékek felújítására is, emellett a jobb energetikai hatékonyság végett a kazáncserét is beiktattak. A munkálatokat, melyek közel két hónapot vettek igénybe, a dunaszerdahelyi Gagako stav végezte. Kép és szöveg: -pint-

Fotókiállítás válogatott alkotásokból nAszvAD. A fotóművészet szerelmesei számára ismét örömünnep volt Naszvadon, amikor a Stúdió Galériában a Magyar Fotóművészek Világszövetsége által meghirdetett fotópályázat válogatott alkotásaiból nyílt kiállítás. Holop Ferenc, a Naszvadi Művelődési Központ igazgatója szívélyesen üdvözölte a tárlatra érkezetteket. Nagy Tivadar, a Magyar Fotóművészek Világszövetsége szlovákiai elnöke a kiállítást bemutatva szólt arról, hogy ez a tárlat vándorkiállításként a Felvidék több településésn is látható lesz. Az idén négy kategóriában versenyeztek a fotósok. A hagyományos fekete-fehér és színes monokróm fotókon kívül téma volt még Arany János költészete, a magyar népzene és Sörömre fel címmel a habzó nektár is. Az idei XVII. kiállításra 94 alkotótól több mint 800 fénykép érkezett: Hollandiából, Izraelből, Romániából, Szerbiából, Magyarországról és Szlovákiából. A 4 tagú szakmai zsűri 172 fotót ítélt meg kiállításra alkalmasnak. Szlovákiából 6 szerzőtől 19 fénykép szerepel a kiállításon. Toldi Zorán volt a legsikeresebb közülük, aki kilenc fotóval van jelen a kiállításon, első helyezett lett az „Arany János élete és költészete“ kategóriában, és két elismerő oklevelet is kapott. Sedliak Pál két elismerő oklevelet kapott a népzene és Arany János művei kategóriában. A naszvadi Holop Ferenc a Verbunk című képéért harmadik díjat kapott, népzene kategóriában. További kiállítók: Varga Tibor (Perbete), Horesnyik Ervin (Bajta), Virágh Mária (Lakszakállas) és Prezmeczky Péter (Komárom). (miriák), Sedliak Pál felvétele

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Tehetségkutató verseny Perbetén

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

A helyi Csemadok Alapszervezete nyolcadik alkalommal szervezte meg a tehetségkutató versenyt. A délutánt az alapszervezet mellett működő hagyományőrző csoportok nyitották meg, akik versenyen kívül szerepeltek. A Napraforgó Néptáncegyüttes felnőtt csoportja gömöri táncokat adott elő, majd az Árvalányhaj Népdalkör énekelt egy népdalcsokrot. Az alapszervezet vezetősége fontosnak tartja a tehetséggondozást éppúgy, mint a hagyományőrzést. A versenyzőket szakértő zsűri bírálta el, melynek tagjai, Radosicky Györgyi és Molnár Viola, az ógyallai, valamint a martosi alapszervezet elnöke, Kovács István, a Csemadok Érsekújvári Területi Választmányának titkára voltak.

A zsűri döntése alapján az énekzene kategória győztese Tárnok Boglárka lett. A tánc kategóriát a Tündérvirágok csoportja nyerte, vers- és próza kategóriában a zsűri Hlinka Igort helyezte az első helyre. A polgármester különdíját Molnár Dominik szavaló nyerte el. A Csemadok Perbetei Alapszervezetének vezetősége Slávik Ber-

nadett énekét jutalmazta különdíjjal. A közönségdíjat a Szoboszlai Bálint, Hlinka Igor, Szabó Dávid trió nyerte. Mindamellett, hogy ez egy verseny volt, remek szórakozást és kikapcsolódást nyújtott a közönségnek. A díjkiosztás után a fergeteges hangulatot a Ki Mit Tud? torta felvágása koronázta meg. Kép és szöveg: miriák

Babaköszöntő ünnepségek régiónkban Ímely. A község önkormányzata nevében a hivatal dísztermében Tyukos Ferenc polgármester bensőséges ünnepség keretében köszöntötte Ímely legifjabb polgárait. „Egy család életében a legjelentősebb és legszebb esemény a gyermek megérkezése a családba. Nagy örömünkre szolgál, hogy Ímely település elmondhatja: minden évben születnek gyermekek, mert bizony van olyan kistelepülés, ahol egy évben egy gyermek sem születik“ - mondta köszöntőjében a polgármester. A községben az elmúlt

izsA.

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

A község polgármestere, Domin István az önkormányzat nevében köszöntötte a legifjabb lakosokat és szüleiket. Tavaly 12 gyermek született, míg idén (augusztus 31-ig) 9. Az ünnepi délután a helyi óvodások műsorával kezdődött, majd a polgármester ünnepi köszöntője után a megjelent családok átvehették a helyi önkormányzat ajándékát. 2016-ban születettek: Kováč Lana Amélia, Szilva Dániel, Miklós Bianka, Szabó Zsóﬁa, Majkút Fanni, Varga

időszakban 17 gyermek született: Barta Róbert, Bóžiková Emily, Csontos Tomáš, Čongrády Boris, Gálová Natália, György Esteban, Hangyová Dorota, Janíčková Riana, Juhas Mathias, Kovácsová Doroty, Kovačic Ma-

teo, Matus Eva, Miškovičová Adela, Pastorek Maroš, Simonicsová Liliana, Szabóová Hanna és Vrábel Marko. Az újszülöttek szülei emléklapban és tárgyi ajándékban részesültek. KH felvétele

Kerka, Dusáš Márk, Ádám Blanka Borbála, Soós Sofia, Erdei Zsófia, Izsák Alex, Németh Szofia. 2017-ben születettek: Izsáki Anna, Uzola Levente Sebastián, Farkas

Evelyn, Szendi Félix, Lebó Levente, Nagy Bálint, Petrók Markus, Dudáš Vivien, Beck Márk. (miriák) KH felvétele

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2017. december 4.

Kolbásztöltő verseny és hagyományos disznóvágás GÚTA. A programot szervező gútai Szekeres ranch a hagyományok őrzésével és természetesen ﬁnom falatokkal kívánja feleleveníteni a régi falusi disznóvágásokat, no meg visszahozni a köztudatba a kolbászkészítés hamisítatlan hangulatát.

Már reggel kilenc órakor megkezdődött az élet a Pacsérok melletti tanyán a hagyományos disznóvágással, melyet jártas böllérek szakszerűen végeztek, majd a későbbiekben szépen sorban megérkeztek a kolbásztöltésre jelentkező csapatok is teljes fegyverzetben. Nyilvánvaló volt, hogy mindegyik

gárda maximálisan felkészült a kolbászcsatára. Hatan: a Hédy team, a Bableányok, a Spolok slovenskej kultúry, a Pacsérok, a Gutte és a Kuvasz csapatai gondolták úgy, hogy megmérettetnek a versenyen. Míg a csapatok megtették a szükséges előkészületeket, addig a nagykeszi Pécsi Zoltán (Pezo) régióhírű takartos káposztáját készítette el, mellette Sák Péter, alias Tore pedig a kemencénél sütötte a ﬁnom oldalasokat. Közben a szervezők kiosztották a kolbászhúsokat, majd megindult mindenkinél a munka. A szorgos kezek húst daráltak, fűszereztek, összegyúrták a saját recept alapján ízesített húst, és megkezdődött a kolbásztöltés. Miközben a csapatok lázasan dolgoztak, a három-

Daloljunk cigányzenére Ímely.

A Csemadok helyi szervezete szervezésében a községi hivatal kulturális termében került sor a magyar nótaestre „Daloljunk cigányzenére” címmel. Az idei, huszonötötödik alkalommal megtartott rendezvényen megemlékeztek azokról is, akik a negyed évszázad alatt ezzel a nótaesttel öregbítették a község hírnevét. Ebből az alkalomból Tyukos Ferenc polgármester kitüntetéseket adott át azoknak, akik az elmúlt 25 év alatt kivették részüket e nagysikerű rendezvény megvalósításából. Az est életrehívója Molnárné Jóba Rózsa volt, aki időközben elhunyt, így az ajándékot lánya,

Rózsika vette át. Segítői Pastorek Péter és Dvorská Mária voltak, akik a mai napig vezetőségi tagok a Csemadokban. Ajándékban részesültek az eddigi fellépők és Csemadok tagok is, név szerint: Búzás József és Veronika, Miskovics Endre, Pogány Tibor, Krivánek Rozika, Bartáné Czibor Katika, Kovacsic Éva, Wittich Teréz, Kovács András. Az ajándékok átadása után kezdetét vette a szórakozás. Az esten fellépett Nyitrai Marika, Barusz László, Morvai István, Gőgh Zoltán, Gál Zoltán, Szabó Árpád és Kovács László. Őket Mezei Zsolt és zenekara kísérte. (miriák) KH felvétele

tagú zsűri árgus szemekkel ﬁgyelte a tevékenységet. A kolbászítészek több szempont ﬁgyelembevételével értékelték az elkészült kolbászokat. Fontos volt a kinézet, de az ízvilág is sokat számított. A legtöbb csapat a hagyományos fűszerezést választotta. Elárulták, hogy nemcsak a hús fűszerezésének vannak titkai, hanem a kolbásztöltésnek is. Nem mindegy, milyen fogásokkal töltjük bele a húst a bélbe.

Rövid ital, hosszú kolbász, az a jó - tartja a mondás. A zsűri hosszabb tanácskodás után eredményt hirdetett. Így az első kolbásztöltő versenyt a Gutte csapata nyerte, megelőzve a Kuvasz és a Pacsérok gárdáját. Az eredményhirdetés után a nagykeszi Pécsi Virág Veronika énektudása emelte még jobban, az amúgy is jó hangulatot a Szekeres ranchon. Pint Sándor

- Fehérvári

Bežná údržba Plnenie klimatizácie Geometria Test autodiagnostika Tel.: 0903 767 213, 0904 094 004

Ul. Roľníckej školy 3770, 945 01 Komárno

Predvianočná pozvánka do Nákupného centra – Tržnica Komárno na Námestí Kossutha v Komárne. Našim návštevníkom ponúkame široký výber vianočných darčekov v 120 predajniach pod jednou strechou Otváracia doba v mesiaci december 2017:

16. 12. 2017 – sobota 7.00-14.00 17. 12. 2017 – zlatá nedeľa 9.00-14.00 23. 12. 2017 - sobota 7.00-17.00 24. 12. 2017 – štedrý deň 7.00-11.00 25. 12. 2017 – I. sviatok vianočný zatvorené 26. 12. 2017 – II. sviatok vianočný zatvorené 01. 01. 2018 – Nový rok zatvorené

Parkovanie na námestí vedľa tržnice je bezplatné. Každého k nám srdečne pozývame s príjemnou predvianočnou náladou a na výhodné nákupmi.

Mikuláš navštívi Nákupné centrum Komárno v dňoch:

Združenie trhovník Nákupné centrum Komárno

6. 12. 2017

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Megerősítették házassági fogadalmukat

A szépkorúak és a jubilánsok ünnepe szilAs. Ebben a közel 500 lakost számláló kisközségben minden évben megrendezik a nyugdíjasok napját, valamint a kerek évfordulósok köszöntését. Ez idén sem volt másképp. Az eseményen több mint 80-an tették tiszteletüket.

Ímely. A község önkormányzata ebben az évben is köszöntötte azokat a házaspárokat, akik kerek házassági évfordulójukat ünnepelték. Az eseményen 50 pár ünnepelt együtt és erősítette meg fogadalmát. „Önök már jól tudják, megértik, hogy ünnepnapok csak akkor lesznek, ha megállunk egy pár percre, pár órára, hogy örüljünk egymásnak. Hiszen nem tudjuk, hogy mit hoz a holnap. Ezért mindig szánjanak időt egy mo-

solyra, egy ölelésre, egy csókra és egy beszélgetésre. Ímely önkormányzatának polgármesteri hivatala mindent megtesz azért, hogy ezt a napot ünneppé varázsolja” - ezekkel a szavakkal köszöntötte Tyukos Ferenc polgármester a házaspárokat. A házaspárok megerősítették fogadalmukat, majd az önkormányzat képviselői emlékplakettel és virággal is gratuláltak a kerek évfordulókhoz. (miriák) KH felvételei

A bevezetőben Ferenczi Márta önkormányzati képviselő köszöntötte az egybegyűlteket, majd ismertette a nap programpontjait. Ezt követően Tóth Péter polgármester szólt a jelenlevőkhöz. A kedves és jól megszervezett ünnepségen elsőként a helyi SZISZETA nyugdíjasklub mellett működő Margaréta tánccsoport lépett a színpadra, akik táncos, nótás műsorral szórakoztatták

Évát, Ferenczi Ilonát, Busánszka Rozáliát, Molnár Szidóniát, Bucsánszki Ilonát, a 75 éves Bors Józsefet, Németh Istvánt, Nagy Andrást, Paksi Ferencet, Nagy Irmát, Kovács Máriát, a 70 éves Pasztorek Lászlót és Szabó Magdalénát, a 65 éves Bukor Istvánt, Kucsora Lajost, Rákócza Máriát, Barthalos Mártát, Nagy Ilonát, Raffai Saroltát, Kopčová Veronikát, a 60 éves Bakos Pált, Fitos Klárát, Kósa Máriát, Lakó Ilonát, Paksi Máriát és Raffai Idát. Ezután még egy kellemes eseményre is sor került, méghozzá a házassági évfordulójukat ünneplő párok köszöntésére. Két gyémántlakodalmas pár lépett a színpadra, akik ezelőtt 60 évvel fogadtak egymásnak örök hűséget: Filkó Gyula és Hír Er-

a faluház közönségét. Ezután pedig elfogyasztották a vacsorát, majd a nap sztárvendége Bernáth Tamás, a komáromi Jókai Színház művésze operett és musicalrészleteket adott elő. A továbbiakban a falu jubilánsait köszöntötték: a 90 éves Ferenczi Irént, a 85 éves Filkó Gyulát, Raffai Emmát, a 80 éves Végh

zsébet, Bartalos Károly és Tok Erzsébet, valamint Császár Ferenc és Tóth Eszter, akik 50 évvel ezelőtt kötöttek házasságot. A hivatalos részek után egy jó hangulatú ünneplés következett, melyhez Pálffy Gábor zenefelelős is nagyban hozzájárult. Pint Sándor Fotó: Szukola István

iii. Karvai nótaest Az önkormányzat mellett működő kulturális bizottság szervezésében került megrendezésre a hagyományos nótaest a kultúrházban.

Márton-napi mulatozás A magyarnóta kedvelőinek valóságos csemegét kínált a nótaest a városi művelődési központ színháztermében. A műfaj jeles képviselői szórakoztatták a nagyérdemű közönséget. Természetesen az elmaradhatatlan cigányzenei kíséret sem hiányzott. A harmadik alkalommal megszervezett nótaesten a népszerű Szőllősy Gipsy Band kísérte az énekeseket, Molnár Angelikát, Gubík Magdát, Virág Cyntiát és Tonkó Istvánt. Az est műsorvezetője Sukola Tamás volt, akitől nem idegen a magyarnóta éneklés sem. (miriák), KH felvétele

Füss. Nagy népszerűségnek örvend a bálozók körében a Márton-napi táncmulatság Füssön. Legalábbis erről tanúskodik, hogy több mint 130-an vettek részt ezen az eseményen, melyet a helyi Villa Fyuz Polgári Társulás szervezett. A remek hangulatot a bősi Kiss és Kiss zenekar felügyelte, akik igencsak megtáncoltatták a mulatság résztvevőit. A királyi lakomáról Csizmadia Zalán mesterszakács gondoskodott rizibizi, libacomb és savanyúság formájában. A bált megtisztelte jelenlétével Döbrögi uraság, Lúdas Matyi és Márton lúd is. Természetesen nem maradhatott el az ilyenkor szokásos tombola sem. A Mártonnapi bál fődíját, egy 3 napos wellness kirándulást Horváth Anita nyerte, aki két fő

részére lovagi tornával és középkori vacsorával egybekötött élményben részesülhet a sümegi Hotel Kapitányban. Emellett sok egyéb értékes tomboladíjat is kisorsoltak. A jól sikerült rendezvény egészen hajnalig tartott. -pint-

Kovács Dávid sportszerkesztő

Kosárlabda

Elvesztették hosszú ideje tartó hazai veretlenségüket A komáromi kosárlabdacsapat az előző héten mindkét bajnoki mérkőzését saját otthonában játszotta le, a szimpatizánsok pedig joggal várhatták a győzelmeket, hiszen a piros-fehérek ebben a szezonban a Sport utca 1. szám alatt még nem szenvedtek vereséget. A 14. fordulóban azonban a sorozat megszakadt, Igló pedig elvitte a pontokat. A komáromiak szombaton a Karlovka ellen javítottak. MBK Rieker COM-therm Komárom - Iskra Svit 77:87 (20:28; 16:17; 17:24; 24:18) - Tomič 22, Bowman jr. 16, Diminič 10, Djordjevič 8, Adams 7, Jankovič 6, Hoferica 5, Stojanov 3 A mérkőzés első négy perce nem vetítette előre a komáromiak első hazai vereségét, hiszen Tomičék 11:0-s szériával jelezték szándékaikat. A vendégek a Duna-partjára csupán 8 bevethető játékossal érkeztek, ezért is meglepő, hogy két perc leforgása alatt máris 12:12-re módosult a mérkőzés állása. Sőt, a tempót egyre inkább felvevő vendégek heroikus küzdelmével Adamsék nem igazán tudtak mit kezdeni, így az első 10 perc után az eredményjelzőn nyolcpontos iglói vezetés virított. A folytatásban főleg a harc kapott főszerepett, a játék kiegyenlítődött, a csapatok pedig nagyobb hangsúlyt fektettek a védekezésre, ami a pontok alacsony számában is

megmutatkozott. A komáromiak azonban nem csak hogy képtelenek voltak közelebb kerülni, de a vendégek előnye a félidőre további egy ponttal emelkedett. Jankovičék a harmadik negyedre sem tudták összeszedni magukat, az igazi csapatjátékot bemutató iglóiak Avramovič vezérletével tovább növelték az előnyt, sőt, a mérkőzés egyik pillanatában a két gárda közt a különbség már 20 pontra dagadt. A vendégek tisztes előnyük tudatában az utolsó negyedre némileg visszavettek, talán el is fáradtak, így a hazai csapat előtt lehetőség nyílt az eredmény kozmetikázá-

sára. Djordjevičék végül 11 pontos vereséget szenvedtek, a komáromiak játékosa pedig később a basketliga.sk portálnak úgy nyilatkozott, hogy ezen a mérkőzésen a szezon leggyengébb teljesítményét nyújtották, ez pedig még egyszer nem fordulhat elő. MBK Rieker COM-therm Komárom - VŠEMvs Karlovka Bratislava 84:79 (23:17; 22:17: 17:23; 22:22) - Tomič 18, Bowman jr. 16, Diminič 15, Jankovič 15, Djordjevič 8, Stojanov 6, Hoferica 3, Adams 3 A mérkőzés elején rövid ideig a vendégek vezettek, a hazai brigád

viszont szépen lassan ledolgozta a hátrányt, majd át is vette az irányítást. Félidőig semmi sem utalt arra, hogy drámai végjátékra van kilátás, szünet után azonban a vendégek sebességet váltottak és a komáromiakra alaposan rá is ijesztettek, sőt, egy pillanatra még a vezetést is visszavették. A végjáték azonban már a hazaiaknak sikerült jobban, akik ha nehezen is, de kiszenvedték a győzelmet. Miloš Šporar, a hazai csapat edzője: „Először is mindkét félnek gratulálnék: a fiaimnak a győzelemért, a vendégeknek meg azért, mert nagyon tetszett a játékuk, a jövőben pedig sok sikert kívánok nekik. Ami minket illet, a pályán látottakkal nem lehetek elégedett. Határozatlanok voltunk a védekezésben, ugyanakkor az is igaz, hogy a sűrű program miatt nincs elég időnk bizonyos helyzetek begyakorlására. Ezen még dolgoznunk kell, ugyanis ha hátul nem fejlődünk, csupán egy átlagos gárda maradunk. Amennyiben viszont sikerül jobban összerakni a védelmet, egy csapat sem mehet ellenünk biztosra" Miles Bowman, Komárom: „Azt gondolom, csak a győzelemnek örülhetünk, hiszen ez még mindig nem az a teljesítmény volt, amit magunktól elvárunk. Azonban pszichikai szempontból fontos volt ez a siker, és reménykedem abban, hogy ezzel visszatalálunk a győzelem útjára" Fotó: Karol Scholtz

Röplabda

Továbbra is a komáromi csapat áll az élen A szlovák röplabda első ligában a Duna-partiak ezúttal a hatodik helyen álló Nyitrát fogadták. Az első mérkőzést simán nyerték, a másodikat viszont nagyon szoros küzdelmek során bukták el, de még ez is elég volt ahhoz, hogy a tabella elejéről várhassák a folytatást. VK Spartak UJS Komárom - VKP Bystrina SPU Nitra C 1. mérkőzés - 3:0 (25:17, 25: 19, 25:19 ) 2. mérkőzés - 2:3 (15:25, 25:21, 15:25, 25:19, 10:15) Annak ellenére, hogy a hazaiak egyik kulcsjátékosa, Juraj Rak a bemelegítésnél lesérült, emiatt pedig nem játszhatott, társai az első meccset könnyedén nyerték. A szerencse azonban továbbra sem a hazaiakat segítette, a második mérkőzésen ugyanis Forró Balázs is lesérült, később pedig orvosi ellátásra szorult. Ennek ellenére a ﬁúk nem adták fel és küzdöttek tovább, végül csak a hosszabbításban maradtak alul. A következő párharcra december 9-én, Pozsonyban kerül sor, ahol a helyi VKP "B" csapata ellen kell majd bizonyítaniuk.

DELTA

SPORT

Jégkorong

Negyven órás repülőutat követően ment Nyitrára edzeni Még nyáron írtunk arról, hogy a komáromi születésű jégkorongozó és egyben a magyar hokiválogatottat is erősítő Karol Csányi Újpestről Kínába, a KHL előszobájának számító második vonalba igazolt. A történet jól kezdődött, viszont sérüléssel végződött, mely után klubja már nem számított rá. Öröm az ürömben, hogy Karol a szlovák Extraligás Nyitránál kapott lehetőséget. Interjú.

- Hogy ment a játék? - Az edzőm bízott bennem, ez pedig főleg pszichikailag segített. Ennek köszönhetően úgy gondolom, a játék is nagyon jól ment. • Aztán megsérültél... - Az egyik mérkőzésen az egyik ellenfelemet felkentem a palánkra, majd mikor újra ráléptem a lábamra, tompa fájdalmat éreztem, mintha valami a térdemben elmozdult volna. Le is kellett jönnöm a pályáról, másnap pedig elküldtek MRI-re, ahol kiderült, hogy a térdszalagjaim meghúzódtak. Nyilvánvalóan a fáradtságnak köszönhető mindez, hiszen már korábban említettem, hogy nagyon kemény edzéseink voltak, és ilyen problémával nem csak én küzdöttem. • Miért bontották fel a szerződésed? - Az oka számomra nem egyértelmű, semmilyen magyarázatot nem kaptam. Annyit viszont tudok, hogy nem az edzőm döntött így, hanem a csapat vezetősége.

• Mesélj nekünk a kínai kalandról! - Kína egy teljesen más világ. Harbin városában laktam, mely 1300 km-re fekszik Pekingtől, és melynek 10 és fél millió lakosa van. Az ottani emberek nagyon segítőkészek, kedvesek, de nem nagyon beszélnek angolul, ami eléggé megnehezítette a kommunikációt. A város meghökkentően tiszta volt, gyönyörű sétáló övezetekkel, és olyan látványosságokkal, mint például a Dunánál kétszer szélesebb Song Hua folyón átívelő libegő, mely egy csodálatosan szép és főleg óriási parkhoz visz el. Itt olyan érdekességek vannak, mint például a télen (sokszor -40 fokban) elkészített jégszobrok és épületek, melyeket mindenképpen érdemes megnézni.

• Hogy jött a képbe Nyitra? - Egy nappal a hazautazásom előtt megkerestek, nincs-e kedvem elmenni hozzájuk próbajátékra? Nos, mit lehet egy ilyen ajánlatra mondani? 40 órás repülőutat követően már másnap reggel a helyszínre érkeztem, és részt is vettem az első edzésen. • Hogy érzed magad a megyeszékhelyen? - Eddig remekül. Nagyon jó a stáb, a kollektíva és a klub hozzáállása is magas szintű. • Milyenek az edzések a szlovák Extraligában? - Más, mint Kínában vagy Magyarországon. Attól függ minden, hogy mennyi mérkőzésünk van az adott héten. Ha több, akkor főleg az össz-

játékra és az egyes figurákra, formációkra koncentrálunk. Ha kevesebb, akkor lényegesen keményebb, fizikailag igényesebb edzéseken veszünk részt. • Na és jó a hangulat ezeken az edzéseken? - Abszolút - Ahogy már említettem, az öltözőben is minden rendben van, mindenki barátságos és ez a jégen is érezhető. • Ismertél ott valakit, vagy egy teljesen idegen környezetbe csöppentél? - Karol Korím régi ismerős, még a csehországi junior extraligában, a Chomutov csapatában játszottunk együtt. • Kudarcként értékeled a kínai kitérőd? - Nem nagyon agyalok ezen. Természetesen az első pillanatban nagyon sajnáltam a dolgot, de aztán arra gondoltam, hogy a profi sporthoz az ilyesmi hozzátartozik. Az élet megy tovább, és talán minden okkal történik úgy, ahogy. • De azért te a sportból élsz, talán nem mindegy, hol játszol...

- A sporttal, és nem a sportból. A kettő nem ugyanaz. Szerintem most is jó helyen vagyok, a Nyitrával a lehető legjobb teljesítményt akarjuk majd nyújtani a rájátszásban is. Persze, bármi történhet. Akár az is, hogy olyan sérülést szedek össze, mely a karrierem végét jelenti. Az ilyesmivel minden proﬁ sportolónak számolnia kell. Éppen egyszerűen csak megteszem, ami tőlem telik, közben pedig élvezem a meccsek, a tréningek egyedi hangulatát. • Na és mi a helyzet a válogatottal? - A magyar válogatott jelenleg is egy tornán vett részt, de oda nem mehettem el, hiszen nemrég sérült voltam, ráadásul most váltottam csapatot is. Ugyanakkor azért természetesen elmentem megnézni a társaimat, beszéltem a kapitánnyal is. A válogatott februárban egy lengyelországi tornára is hivatalos, ott már szeretnék pályára lépni én is. • Megváltoztak a céljaid? - Nem mondanám, hiszen az elsődleges célom az volt, hogy minden meccsen a lehető legjobb teljesítményt nyújtsam, ezzel pedig segítsem a csapatot. Ez a jövőben is így lesz.

Kerékpározás

világbajnoki bronzéremmel búcsúztak November 25-én az ausztriai Dornbirnban rendezték meg a művészi kerékpár világbajnokságot, melyről a méltán híres gútai ACT 4 Slovakia csapata sem hiányozhatott. A tavalyi Cseh-Szlovákia Tehetsége Kerestetik verseny győztesei a kemény mezőnyben végül a dobogó harmadik fokára állhattak fel. A Vincze Alica, Glofák Viktória, Domin Henriett és Szabó Dóra fémjelezte négyes már korábban jelezte, ez lesz az utolsó "fellépése",

hiszen munkahelyi és tanulmányi elfoglaltságuk már nem teszi lehetővé azt a szintű felkészülést, mellyel a jövőben is helytállhatnának a világversenyen. Ezért is volt különösen fontos, hogy a búcsú ilyen szépre sikeredett. A csapatot végül csak Svájc és Németország előzte meg, a lányok pedig láthatóan elégedettek voltak a végeredménnyel. Annak ellenére, hogy ez volt az utolsó versenyük, nem tűnnek el teljesen, hiszen a jövőben bemutatókkal szeretnék népszerűsíteni a sportágat.

SPORT

2017. december 4.

Kézilabda

megszakad az aranyosi széria? A női kézilabda liga 10. fordulójában december 10-én, vasárnap este 18:00 órakor találkoznak a Ferplast Naszvad/Ímely és a Handball Csallóközaranyos csapatai, ezúttal a Vlahy Jenő Sportcsarnokban. Ezek a meccsek (mint minden évben) mindkét községben piros betűs ünnepnapnak számítanak, hiszen amióta létezik kézilabda egyik vagy másik faluban, azóta rivalizál egymással ez a két alakulat. Ebből fakadóan minden egyes alkalommal kiemelkedő eseménynek számít a Ferplast és a Handball összecsapása, ráadásul ilyenkor az sem játszik szerepet, hogy egyik vagy másik gárda milyen formában van, vagy éppen hányadik a tabellán. Csak egy fontos: lehetőleg maximális teljesítményt nyújtani, végigküzdeni a 60 percet, no meg természetesen a győzelem. Ha a táblázatra tekintünk, a csallóközaranyosiak az előkelő második helyen állnak 14 ponttal, és valójában a kezükben az őszi elsőség eldöntése, ugyanis ha mindkét hátralevő meccsüket ( Naszvad/Ímely idegenben, Partizánske otthon) behúzzák, akkor függetlenül a többi csapat eredményétől őszi bajnokként üdvözölhetjük az aranyosi lányokat. E cél végrehajtásához azonban Naszvadon is nyerniük kellene, de mivel ez egy ősderbi, mely mindig meglepetésekkel kecsegtet, az aranyosiak sem mehetnek biztosra, sőt, az eddigi derbi eredmények azt mutatják, hogy itt általában felborul a papírforma. Egy biztos, a Ferplastos lányok nem tűzik ki a fehér zászlót a Vlahy Jenő Sportcsarnokban, azonban

hazai pályán legutoljára az 5. fordulóban, Nagysurány ellen érezhették a győzelem ízét. Azóta viszont egy vaskos negatív széria vette kezdetét, így a szurkolóik szerint már éppen itt lenne az ideje, hogy vége szakadjon. Ha pedig ez pont a legnagyobb rivális ellen sikerülne, az mindenképpen nagy durranás lenne. Mindenesetre mindkét tábor nagyban készülődik az „ütközetre”, remélhetőleg a sportág igazi ünnepe lesz a vasárnap esti összecsapás. Természetesen az illetékeseket is megkérdeztük az ügyben: Pint János, a csallóközaranyosi Handball kézilabdaklub elnöke: „A táblázaton elfoglalt helyezés szerint mi vagyunk az esélyesek, de ez még semmit sem jelent, ugyanis az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy ez a megállapítás erre a derbire nem vonatkozik. Számtalanszor megtörtént már, hogy az előre kikiáltott papírforma nem jött be, ráadásul mióta Talár Peter az edző, az ő irányítása alatt Aranyos egyszer sem nyert Naszvadon. Mindenképpen

szeretnénk ezen a negatív csúcson javítani, ezért a csapat maximális erőbedobással készül a vasárnapi mérkőzésre. Szerintem a pillanatnyi forma fog dönteni, hogy egyik vagy másik csapat abban az adott helyzetben milyen jó megoldást tud produkálni, amivel a másik fölé tud kerekedni. Remélem igazi kézilabdaünnep lesz a Vlahy Jenő sportcsarnokban, és a meccs a játékosok, az edzők és természetesen a közönség részéről is sportszerű keretek között fog lezajlani. Bízunk a játékosok tudásában, és szurkolóink támogatásában. Miškovič György, a naszvadi/ímelyi Ferplast mestere: „Hosszú, három hetes szünet után lépnek ismét pályára a lányok, akikre már a negyedik nehéz mérkőzés (ŠKP Bratislava, Dunaszerdahely, Partizánske, Csallóközaranyos) vár. Kíváncsian szemlélem, hogy milyen hatással volt ez az idő a csapatok teljesítményére. Remélhetőleg nekünk is jót tett, mert felépülhettek a sérült játékosaink, de a másik oldalon ki is zökkenhettek a

Úszás

Három érem az országos bajnokságról A komáromi Delta úszóklub növendékei ezúttal Somorján próbáltak szerencsét, ahol a 25 méteres medencében a juniorok és a felnőttek számára is országos bajnokságot rendeztek. Knihár Michal védencei a három napos eseményen összesen három érmet szereztek. Eredmények: Kušík Alex: 400 méteres vegyesúszás juniorok közt 3., férfiak közt 4. helyezés, 100 méteres mellúszás - juniorok közt 4., férfiak közt 8. hely, 200 méteres mellúszás - juniorok közt 2., férfiak közt 4. hely, 200 méteres vegyesúszás - juniorok közt 4., fér-

fiak közt 5. hely, 50 méteres mellúszás - juniorok közt 6., férfiak közt 18. hely, 100 méteres vegyesúszás - juniorok közt 4., férfiak közt 10. hely Dragúň Marian: 100 méteres mellúszás - férfiak közt 4. hely, 200 méteres mellúszás - férfiak közt 3. hely, 50 méteres mellúszás - férfiak közt 4. hely Bielik Kevin: 400 méteres vegyesúszás - juniorok közt 7., férfiak közt 9. hely, 100 méteres mellúszás - juniorok közt 6., férfiak közt 13. hely, 200 méteres mellúszás - juniorok közt 7., férfiak közt 9. hely, 400 méteres gyorsúszás - juniorok közt 9. hely

beindult folyamatból. Két játékosunk az utánpótlás válogatottal készült, sajnos a környéken nem tudtunk egyetlen felkészülési mérkőzést sem játszani, így kimondottan hazai környezetben kellett készülni az újabb derbire. A mérkőzés esélyese a vendégcsapat, de a nőknél és főleg az ilyen rangadóknál nagyon sok apró tényező lehet befolyással a végkimenetelre, ezért lehet győzni, de veszíteni is, az viszont nem mindegy, hogy hogyan. Szeretnénk egy jó mérkőzéssel zárni az őszi idényt. Ha azt a játékot tudjuk hozni, mint Dunaszerdahelyen, ha a lányok betartják a taktikai feladatokat, ha nem ijedünk meg az ismert, sokszor túlzásba vitt és durvaság határait súroló keménységtől, amire lényegében építve van a vendégek kézilabdája, akkor igazi nagybetűs kézilabdát láthatnak a Vlahy Jenő Sportcsarnok nézői. A játékvezetők feladata lesz, hogy kordában tartsák a csapatokat, de bízunk az ellenfél korrekt és mutatós játékában, amire az utóbbi egymás elleni összecsapásokon már volt példa. Függetlenül az elért eredménytől reménykedem, hogy mind a két csapat szurkolói nagybetűs kézilabdát láthatnak majd, mert lényegében nekik játszunk". Vajon melyik sorozat fog megszakadni vasárnap este: a naszvadiak nyeretlen vagy az aranyosiak győzelmi szériája? Erre a kérdésre választ minden bizonnyal december 10-én kapunk. Egyébként, hogy mennyire nagy az érdeklődés a meccs iránt, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a Franco TV, az új felvidéki magyar sportcsatorna is közvetíti az összecsapást. Pint Sándor

DELTA

SPORT

Biliárd

A jövő nemzedékének segítene korunk óta együtt játszunk. Életem során talán az is mérföldkő volt, amikor 2011-ben Szlovákiából egyedüliként kvaliﬁkáltam magam a junior világbajnokságra, melyet Lengyelországban tartottak. Ott is jól ment a játék, végül kilencedik lettem.

Komáromban a biliárdsport nagy múltra tekint vissza, azonban az utóbbi néhány évben az infrastruktúra szinte megszűnt. Ennek ellére Polách Jaroslav és Köles Balázs magas szinten teljesít, utóbbi éppen most lett a 2017-es év legjobb szlovákiai sznúkerese. Interjú.

• Mi tervezel a jövőben? - Szeretnénk létrehozni egy biliárd szalont, a kérvényünket már be is adtuk. Amennyiben a képviselők második körben is rábólintanak, szinte azonnal hozzálátunk. Ideális esetben a 2018-as év végére el is készülhetünk. Reménykedem, hogy megvalósulhat ez az álmunk. (Bővebben a tervezett biliárdközpontról az 5. oldalon olvashat)

• Mikor is indult a komáromi biliárd? - Nem csak a komáromi, ugyanis Šrámek László 22 éve a Szlovák Biliárd Szövetséget is megalapította, az országos bajnokságok is onnantól kezdve zajlanak. • Ezek alatt az évek alatt hányszor értek helyiek a csúcsra? - Ha nem csal az emlékezetem, az a komáromi csapat, melynek én csak később lettem a tagja, 22-ből 16-szor győzni tudott. Mondhatjuk, eléggé nagy a dominanciánk, és büszkék is vagyunk arra, hogy ez az egész a Duna partjáról indult. Sajnos Laci már nincs velünk, és már sok éve annak, hogy Komáromban nincs egy olyan hely, ahol proﬁ körülmények között lehetne gyakorolni, de igyekszünk tenni ez ellen is. • Mesélj nekünk a legnagyobb eredményeidről! - Annak ellenére, hogy pool-játékosnak tartom magam, idén sikerült megnyerni az országos bajnokságot sznúkerben. Poolban a tavalyi év végi ranglista második helyére értem, Jaro (Polách - a szerk.) pedig a harmadik lett. Az első helyen a

• Mi a helyzet a híres West biliárd klubbal? - Jelenleg nincs olyan, hogy komáromi klub, sajnos szinte már csak Jaroval ketten maradtunk, de pont az a cél, hogy városunk biliárd életét újraélesszük, és lehetőséget adjunk azoknak a ﬁataloknak, akik érdeklődnek a sportág iránt, hiszen volt olyan időszak, amikor 25-30 amatőr játékosunk is volt, ezt jó lenne újra összehozni.

Nagyszombat mellől származó Koniar Jakub végzett, aki hihetetlenül jó évet tud maga mögött, és aki egész Európában neves versenyeken vesz részt. Vele és Kováč Lukášsal kiegészülve 2010ben Európa-bajnoki bronzérmet szereztünk a csapatversenyek során, szóval jól ismerem őket. Kis-

• Lesz majd városi versengés is? - Természetesen a helyi ligát is szeretnénk újraindítani, így nagyon sok munka áll előttünk. De nem állnék meg itt, hiszen fontosnak tartom, hogy a tudásomat az új generációnak is átadhassam. Éppen ezért társaimmal edzéslehetőséget is biztosítanánk, szeretnénk jó játékosokat kinevelni és a nagy versenyeken öregbíteni a város hírnevét.

Asztalitenisz

Karate

Újabb sportsikerek a Selye János Gimnáziumban

egy különdíjat is bezsebeltek

2017. novemberében rendezték meg az asztalitenisz-bajnokság járási fordulóit, melyen a komáromi Selye János Gimnázium is részt vett. Csapataink keményen készültek a megmérettetésre, melyet gimnáziumunk elért eredményei is tükröznek. A lányok csapata a dobogó legfelső fokára állhatott fel, míg a ﬁúk egy nehéz küzdelemben a 3. helyet szerezték meg. A lányok csapatát Majtán Flóra (II.C), Szigeti Fanni (II.A), Szabó Csilla (II.C) és Édes Lili (IV.A), a ﬁúk csapatát Kovács Álmos (IV.D), Bugár Dávid (II.N) és Téglás Gyula (I.C) alkották. Vajányi Orsolya

A komáromi Wasabi karatékák ezúttal a budapesti Tiris dojo meghívásának tettek eleget, és részt vettek az "Újbuda Kupa" elnevezésű utánpótlás bajnokságon. „Csapatunkat 13 ifjú titán képviselte, elsősorban legﬁatalabb tagjaink szerepeltek az indulók közt, többnyire óvodások és elsősök. Sokuknak ez volt az első alkalom, hogy tatamira léphettek. A verseny egyébként remek hangulatban zajlott, többen is a dobogóra állhattak" - mondta el lapunknak Molnár Péter mester, a csapat vezetője. Eredmények: Haladó versenyzők: 1. hely: Sárai Csongor (Hetény), 2. hely: Rakus Ján (Hetény) látványos küzdelmeinek köszönhetően elnyerte a verseny egyik különdiját is. Kezdő versenyzők: 1. hely: Juhász Ádám (Bátorkeszi), Cséplő Szilárd (Bátorkeszi),

Cseh Bálint (Búcs), 2. hely: Bóna Péter (Bátorkeszi), Cséplő Zsóﬁa (Bátorkeszi), 3. hely: Jalsovszki Csenge (Hetény), Durčovič Roland (Hetény), Mlatec Dominik (Bátorkeszi), Garai Fruzsina (Bátorkeszi), Lami Áron (Bátorkeszi), Cseh Lóránt (Búcs). Az idei őszi szezon utolsó megmérettetésére december másodikán, Várpalotán került sor, melyen már csak a ha-

ladó versenyzők vettek részt. Teljesítményükről egy későbbi számunkban olvashatnak majd. Elkezdődik a téli vizsgára való felkészülés is, melyre már a csapat tervei szerint az új otthonukban kerül sor: Komáromban a meglehetősen rossz állapotban levő régi röplabda csarnokot bérelték ki, a helyreállító munkálatok pedig hamarosan véget érnek.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2017. december 4.

A függőség elleni küzdelem napja ÓGyAllA. A város ebben az évben immár másodszor hirdetett pályázatot oktatási intézmények részére a függőségek elleni harc jegyében. A kiértékelésre az ógyallai művelődési központban került sor, ahol a jelenlevőket a polgármester Basternák Ildikó köszöntötte. Beszédében kiemelte a beérkezett pályamunkák sokaságát, a változatos technikák sokszínűségét, valamint a választás nehézségét. Felhívta a ﬁgyelmet, hogy az egészség érdekében mindenki kerülje

a függőséget okozó anyagok fogyasztását. A városi rendőrség vezetője, Daráž Jozef a drogfogyasztásról, -terjesztésről mondott pár mondatot. Nyomatékosan felhívta a ﬁgyelmet arra, hogy aki drogokkal, tudatmódosító anyagokkal él vagy ilyeneket árul, az bizony bűncselekményt követ el, s ennek büntetése könnyen szabadságvesztés lehet. A beszédek után a rendőrség kutyás egységének a bemutatója következett, majd kezdetét vette a díjátadó. Az óvodások kategóriában a győztesek: Nikoleta Sykorová, Zuzana Kuviková, Gogola Lilien, Bartos Bálint, Lo-

vász Erzsébet. Az alapiskolások 1.-4. osztályaiban győztes tanulók: Szabó Attila, Hromadová Ivanka, Stojka Martin, Jakab Éva, Lengyel Lara. Az alapiskolások 6.-9. osztályos tanulók között: Paradi Scarlett, Lakatos Letícia, Ko-

Újra divat lett a seprűkészítés iFJÚsáGFAlvA. Ma, a nagyüzemi tömegcikkgyártás korában, egyre inkább értékesek az egyedi, kézimunkával készített használati tárgyak, mert abban még benne van az anyag, ráadásul még természetes is. Ilyen remekbe szabott használati tárgyat készít az ifjúságfalvai Haris Vilmos is, aki egy évvel ezelőtt ismerkedett meg a seprűkötéssel. Mint ahogy mondja: a falujában, ahol él egyre többen keresték ezt a használati tárgyat, mivel a régi seprűkészítők már nem élnek, így nem volt, aki ezt az igényt kielégítse. Eleinte csak pár darabot gyártott, majd egyre nagyobb lett az érdeklődés a Haris-féle seprűk iránt. Haris Vilmos és még sok seprűkészítő vallja és hangoztatja, hogy ennek a régi mesterségnek nem szabad kihalnia, hiszen seprűre mindig szükség lesz. Pint Sándor

COMORRA

SERVIS

Športová 1, 945 01 Komárno, tel.č.: 035/7701962, fax.č.: 035/7701969 email: comorra.servis@mail.t-com.sk IČO: 44 191 758, IČ DPH :SK 2020401075 OZNÁMENIE o vyhlásení obchodnej verejnej súťaže o návrh na uzavretie nájomnej zmluvy na bufety v areáli Termálneho kúpaliska v Komárne Dňa 21. 11. 2017 bola vyhlásená Obchodná verejná súťaž o návrh na uzavretie nájomnej zmluvy. Predmetom nájmu sú bufety na Termálnom kúpalisku v Komárne, p. č. 976, 981, 980, 978, v celkovej výmere 328,34 m² zastavanej plochy na základe § 281 až 288 zákona č. 513/1991 Zb. Rozsah a podmienky obchodnej verejnej súťaže, vrátane lehoty na predkladanie návrhov, sú zverejnené: • na úradných tabuliach mesta, na webovej stránke COMORRA SERVIS-u www.comorraservis.sk, na webovej stránke Termálneho kúpaliska www.thermalkn.sk, v regionálnej tlači Komárňanský Gratis a Delta. Obhliadku majetku, ktorý je predmetom obchodnej verejnej súťaže, je možné dohodnúť s p. Magdalénou Vörösovou na tel. čísle 0911 105 005. V Komárne, 24. 11. 2017

KFC 111

Ára: 10

€

Megvásárolható a DELTA szerkesztőségében (Ul. Františkánov 22, Komárno)

váč Jenifer, Babicová Viktória, Csontos Martina, Uzsák Henrietta, Dudás Bianka. Középiskolások: Baranovics Viktória, Rudas Rebeka, Cződör Rebeka. Két osztályt pedig speciális díjban részesített a zsűri: A Konkoly-téri Alapiskola I. és VII. B osztályát. A díjátadó után a jelenlevők megtekintették a Lóve című

filmet, mely tartalmilag kapcsolódott a képzőművészeti pályázathoz. A társadalom peremén élő, lopással, csalással, kábítószer fogyasztással foglalkozó fiatalok életét kíséri végig a film, egészen a büntetés elnyeréséig, sőt még azon is túl, a szerelem megváltó erejével az utolsó képkockákon. bathó, miriák

Obec Zlatná na Ostrove, Obecný úrad 184, 946 12 Zlatná na Ostrove, v zmysle ust. § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a zákona NR SR č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov v y h l a s u j e výberové konanie na obsadenie funkcie miesta riaditeľa/riaditeľky Základnej školy s materskou školou Móra Kóczána s vyučovacím jazykom maďarským - Kóczán Mór Alapiskola és Óvoda, Komenského 555, Zlatná na Ostrove s predpokladaným nástupom dňa 01. 02. 2018. Viac informácií o výberovom konaní a požadovaných kvaliﬁkačných predpokladoch nájdete na webovom sídle http://www.obeczlatna.sk/. Csallóközaranyos község az 596/2003 Tt. sz., az állami oktatásügyi igazgatásról és az iskolák önkormányzatáról szóló törvény 4. §1. bekezdése, valamint a Közalkalmazottakról szóló, 552/2003 Tt. sz. törvény a módosításokkal értelmében pályázatot hirdet a magyar tanítási nyelvű Kóczán Mór Alapiskola és Óvoda, 946 12 Csallóközaranyos 555, igazgatói posztjának betöltésére, a megbízatási időszak kezdete 2018. február 1. További információk a község honlapján találhatók: http:// www.obeczlatna.sk/

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

„Sohasem halványul szívemben emléked, Sohasem szűnik meg lelkem gyásza érted, Míg élek, nem felednek Téged.“ Fájó szívvel emlékezünk december 5-én, halálának 3. évfordulóján

Basternák Lajosra Dunamocson. Akik ismerték Szentpéteren és Dunamocson, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Felesége, a rokonság és a Czibulka család Ógyalláról. „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sohasem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a komáromi katolikus temetőbe november 28-án Berecz Etelkát, aki 89 éves korában távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és virágadományaikat, melyekkel enyhíteni próbálták fájdalmunkat. A gyászoló család. „Lent sötétség, csend és nyugalom, Fent marad a bánat és fájdalom. Nyolcadik éve, hogy elmentél, Csak az emlék marad örökre.” Fájó szívvel emlékezünk halálának 8. évfordulóján, december 9-én

Brezovszky Károlyra Naszvadon. Emlékèt őrző felesége, lánya, veje, unokái.

Kisﬁamnak! Istenem súgd meg neki halkan, Lágyan szólj hozzá, hogy ne zavarjam. Álmomban keressen meg engem, Hogy még egyszer hadd lássam, hadd öleljem. Hadd legyen nekem ez a legszebb álmom, Súgd meg neki halkan „Én minden nap hazavárom!“ Fájó szívvel emlékezünk december 5-én, halálának 2. évfordulóján drága ﬁamra Szabó Zoltára (Sutára), aki 52 évesen hirtelen távozott szerettei köréből. Emléked őrzi örökké fájó szívű édesanyád és testvéreid Évi és Jani családjukkal. Spomienka „Aj keď už nie si medzi nami, V našich srdciach žiješ stále s nami.“ So smútkom v srdci sme si 6. decembra pripomenuli 4. výročie úmrtia

Štefana Mihalíka z Komárna. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

„Fojtogató csend, porrá zúzott könnycsepp, Telihold fényénél, üvöltő emlékek. Kérlek Édesapám, nyújts felém a kezed, Csak még egyszer halljam dobogó szíved... Csendes a temető, nem jön felelet, Arcomat mossák a keserű könnyek. Hideg sírköveden kezem pihentetem, Itt vagyok Édesapám, Rád emlékezem!

Fájó szívvel emlékezünk december 6-án, halálának 2. évfordulóján

id. Liczki Árpádra Marcelházán. A gyászoló család.

„Elhagytad a házat, amit úgy szerettél, Itt hagytál mindent, amiért küzdöttél. Most már nélküled jön el a nyár, az ősz, a tél, a tavasz. De bármilyen szép is, nélküled nem lesz ugyanaz! Bocsáss meg, ha valamit hibáztunk. Nem tudtunk megmenteni, pedig próbáltuk. Kérjük az Istent, hogy jól bánjon Veled. Helyettünk angyalok simogassák fejed. Olyan drága voltál nekünk, hogy ezt nem pótolja senki. Lelkünk sebeit nem gyógyítja semmi!“

Fájó szívvel emlékezünk 2017. december 6-án, halálának 2. évfordulóján Ferenczi Lászlóra Szilason. Emlékét örökké őrzi gyászoló családja. „Čas plynie ako tichej rieky prúd, Kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť.“ Dňa 29. novembra 2017 uplynul rok od úmrtia našej drahej mamičky, babičky

Ireny Puskásovej. Ďakujeme za tichú spomienku všetkým, ktorí na ňu nezabudli. S láskou spomínajú dcéry Alica a Iveta s rodinami. Fájó szívvel emlékezünk édesanyánkra

Puskás Irénre, halálának 1. évfordulóján. Lánya Alica és Iveta családjukkal.

„Kinézek az ablakon, látom a holdat ragyogni, Arcomon a könnycsepp végig akar folyni, Ha most megkérdeznéd, mi a bajom, Csak annyit mondanék: Hiányzol nagyon!” Szomorú szívvel emlékezünk december 4-én, halálának 1. évfordulóján

Kubica Jánosra (Cike). Hirtelen halálod megrendített bennünket, fájdalommal őrzi emléked Szerető édesanyád és lányod.

ELHUNyTAK: Jankó Imre (84) Komárom, Gaborek Etel (89) Komárom, id. Fitos Árpád (87) Komárom, Žilinsky Ondrej (58) Keszegfalva, Henczová Estera (62) Marcelháza, Czita Erzsébet (86) Nagykeszi, Papp Ferencz (74) Dunamocs • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. • Gépjármű biztosítás a legkedvezőbb áron!. Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Teljes ingatlan kínálatunk a www.bluechipreality.sk oldalon. Tel.: 0902 202 951. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. KARÁCSONyI INTERNET AKCIÓ!!! Bármilyen internet, még az optikus is a SLOVANET-től havi 7,87 € január végéig. AplicoService, Damjanich utca 3, 1. emelet, Komárom, Tel.: 0905 388 820, www.aplico.hu

• Lakást, házat veszek készpénzért, végrehajtás (egzekúció) nem gond. Tel.: 0911 101 951. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225 • Törpenyulak jó áron eladók Komáromban. Tel.: 0907 743 159. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe Ekelre, Komáromi járás. B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. • Eladó árpa és búza, 15 €/q. Tel.: 0915 188 030, 16.0020.00 között. • Eladó eredeti állapotban lévő garzon a VII. lakótelepen. Tel.: 0907 456 840.

Teljesen új hitelek 6500 €ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Észak-Komáromban a Szent András utcában eladó egy 45 m2-es másfél szobás új építésű lakás és ugyanott a teremgarázsban egy kocsi férőhely. Ára: 49.000 €. Érdeklődni lehet: +36 20 970 32 01. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073.

• Babetta, Stella, Manet Korrado, Jawa 250/350 típusú motorkerékpárokat keresek, lehet hibás, működőképtelen állapotban is, több darab is érdekel. Tel 0905 515 443. • Szakácsnőt, segédszakácsnőt, ebédkiszállítót, pincérnőt, elárusítót felveszek. Tel.: 0919 358 338. Kavics, homok és föld kiszállítása. Tel.: 0905 216 146 • Bálok, lakodalmak és családi rendezvények jó hangulatáról gondoskodik a Velvet zenekar. Tel.: 0907 428 993. • Pincérnőt, pincért keresünk Komárnoba a Singellő sörözőbe azonnali belépéssel! Tel: 0907 771 021. • Idősek gondozását vállalom. Tel.: 0908 952 704. • Strojárska ﬁrma v Ďulovom Dvore, KN, prijme pracovníkov do TPP alebo ŽL na pozíciu: obrábač kovov na horizontálnu vyvrtávačku CNC. Tel: 035/770 58 91, 0905 445 728. Karácsonyi vásár Budapest December 10. 18 €/fő Advent Bécsben és Schönbrunnban csoki és likőr múzeum látogatással December 16. 27 € Adventi vásár Pozsonyban és a Schlosshof-i kastélyban Kittsee-i csokoládégyár December 17. 22 €/fő Téli mese Mariazellben Talán a legszebb karácsonyi vásár a világon December 17.30 € Info a: 0918 69 79 59 Kati

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

2017. december 4. Első fotóm

Farkas Liza 3300g / 50 cm Keszegfalva • Prijmeme šikovného čašníka/-ku (na veku nezáleží), s možnosťou ubytovania. Tel.: 0915 892 788. Plastové okná – rolety – sieťky. 0908 581 797. Predaj – montáž – servis. • Felveszünk ügyes pincért (az életkor nem számít), szükség esetén szállást is biztosítunk. Tel.: 0915 892 788. • Prijmeme pomocnú silu do kuchyne s vodičským preukazom (na veku nezáleží) s možnosťou ubytovania. Tel.: 0915 892 788. • Felveszünk segédmunkást konyhára hajtási engedéllyel (az életkor nem számít), szükség esetén szállást is biztosítunk. Tel.: 0915 892 788. Téli hétvége MagasTátra szívében Wellnesszel 2018. február 23-25. Kirándulás ára: 110 euró (buszköltség, szállás 2 éjszakára félpanziós ellátással, Tatry Card) Jelentkezési határidő: december 8. 0918 10 72 75 • Tepovanie. Tel.: 0944 950 434. • Teppezés - szőnyegek, ülőgarnitúrák. Tel.: 0944 950 434. • Két személy számára keresek albérletet, garzont Gútán. Tel.: 0919 127 334. • Eladó jó műszaki állapotban lévő 2001-es Škoda Felícia 1.3. Tel.: 0908 418 167. • Szobafestést vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Eladó emeletes családi ház 6 áras telekkel a Singellőben. Tel.: 0918 532 507.

ÚJSZüLÖTTEK: Santúr Dorina (Komárom), Farkas Liza (Keszegfalva), Orbán Róbert (Érsekújvár), Lévárdy Nikolas (Párkány), Palo Zara (Bátorkeszi), Domonkos Benett (Bátorkeszi), Maricsek Fábián (Bény), Opálková Viktória Vanessa (Marcelháza), Botlík Vivien (Komárom), Cingel Vivien (Gúta), Korčeková Nataša (Štrba), Kuchár Matúš (Komárom), Miškufová Laura (Pozsony), Kamanca Elina (Párkány), Plavcová Adela (Ifjúságfalva), Szabó Grace Anna (Szentpéter) NÉVNAPOK: Hétfő: Borbála, Barbara, Barbora Kedd: Vilma, Oto Szerda: Miklós, Mikuláš Csütörtök: Ambrus, Ambróz Péntek: Mária, Marína Szombat: Natália, Izabela Vasárnap: Judit, Radúz Predám BMW X4 vo full výbave. R.v. 2016, kúpené na Slovensku, 1. majiteľ, ako nové. Tel.: 0904 406 280. • Frissen tisztított húscsirkék aprólékkal 2,38 €/kg, nagymájú hízott kacsák 6,60 €/kg. Porciózva is rendelhetők. Tel.: 0905 250 329. • Eladó jó állapotban Daewoo Tico, ár megegyezés szerint. Tel.: 0907 361 432. • Nemesócsán hízók eladók. Tel.: 0907 209 821. Minőségi ellenőri munkára keresünk munkatársakat Žarnovicára bentlakással. Szlovák nyelv feltétel. Szállás és utazás biztosítva. Jelentkezni lehet személyesen a Vásárcsarnok 1. emeletén, 111-es ajtó, minden nap 8-15.00-ig vagy telefonon: 0915 993 284 -es számon. • Avon. Szeretné olcsóbban megkapni a termékeket? 25 % árkedvezmény + sok ajándék. Tel.: 0908 585 569. • Mangalica hízok eladók 140-160 kg. Ár megegyezés szerint. 0908 598 493. • Eladó 6 db malac, 25 kilósak, 60 €/db. Tel.: 0904 286 682. Eladó fajtiszta Basset hound tricolor 4 éves szuka, családi okokból. Oltási könyvvel. Oltva, féreghajtva, csippelve. Tel.: 0907 486 768.

Detský domov Komárno vypisuje výberové konanie na obsadenie funkcie špeciálny pedagóg. Požadované vzdelanie VŠ II. stupňa. Podrobné informácie na webovej stránke: www.detskydomovkomarno.sk - Verejné dokumenty.

„Ha én írhatnám sorsotok könyvét, Szívetek, lelketek vágyát az élet örömét, Oly széppé írnám, mint egy tündéri álom, A legboldogabbak Ti lennétek ezen a világon!“ December 6-án ünnepli 10. születésnapját

Bodó Bogáta és 2. születésnapját Bodó Bence Csilizradványon. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik őket szüleik, keresztszüleik, tanyi nagyszüleik és dédmama. „Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteid kísérje szeretet. Szívünk szeret, ezt ne feledd, S legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“ December 7-én ünnepli 80. születésnapját

Nagyváthy Jenő Nemesócsán. E szép ünnep alkalmából gratulál, jó egészséget kíván: lánya Adél és férje Vili, ﬁai: Csaba és Angi, Zalán és Tercsi, unokái: Kinga, Erik és Luca és a kis dédunoka Emma. December 2-án ünnepelte 4. születésnapját

• Eladó Renault Megane Kombi, gy. év 2001, 1,9 Diesel, 75 kW, 4 x elektromos ablakok és elektromos viszszapillantó, húzatóval. Fogyasztás 4,5-5,5 l, starter hibás, üzemképes. Tel.: 0908 749 445, irány ár 850 €. MONTÁŽ NÁByTKU. BÚTORSZERELÉST VÁLLALOK. Tel.: 0948 043 543.

• Prenajmem 1-izbový byt vhodný pre dôchodcu, nezariadený. Tel.: 0902 093 447. • SBS GRIFF Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru bezpečnostných strážnikov. Podmienka: spoľahlivosť, bezúhonnosť, dobrý zdravotný stav, držiteľ preukazu odbornej spôsobilosti. Info: 8.00-16.00 na tel. č. 0903 446 226. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. Velencei karnevál - záró hétvége 2018. február 09-11. Ára: 105 €/fő 3 nap-1 éj hotelban Sí és wellnes hétvége a Tátrában 2018. február 22 – 25. 4 nap-3 éjszaka 179 €/fő Info a: 0918 69 79 59 Kati

Perniš Martinko Marcelházán. Szívből gratulál anyuci, apuci és az egész család.

„Névnapodra gratuláluk, sok szépet és jót kívánunk. Légy boldog és elégedett, áldja meg Isten a Te egész lényed. Adjon Neked erőt, jó egészséget, ezt kívánjuk tiszta szívből Neked!" December 3-án ünnepli névnapját

Rácz Ferike. E szép ünnep alkalmából köszöntik őt: anyuka, apuka. S egyben köszöntik

id.

Rácz Ferencet

névnapja alkalmából felesége és Ferike. Predám vykŕmené husi, kačice 7 €/kg. Tel.: 0903 043 778. • Lakáshitelek olcsóbb megoldása. Tel.: 0905 928 195. • Hypotekárne úvery, reﬁnancovanie. Tel.: 0905 928 195. • Eladó szarvasmarha trágya Keszegfalván 1 €/q + fuvar. Tel.: 0905 660 983. Budapestre keresünk alkalmazottakat, elektronikai cégbe, 2 műszakos munkakörbe. Azonnali belépéssel! Utazás biztosítva, szlovák munkaszerződésre. Jelentkezni személyesen lehet a vásárcsarnok I. emeleten a 111-es ajtóban, vagy a 0915 993 284-es telefonszámon.

• Kidolgozott vaddisznóbőr olcsón eladó. Tel.: 0918 030 881. • Vásárolnék garázst a Vág hídnál. Tel.: 0905 230 373. • Eladó 3-szobás átépített lakás a Rákóczi utcán. Tel.: 0905 230 373. • Eladó BMX 20 kerékpár. Tel.: 0907 561 032.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT Firma HORMI hľadá kolegu na pozíciu:

ŠOFéR - sKLAdNíK

Miesto práce: Komárno, druh pracovného pomeru: plný úväzok Termín nástupu: ihneď, po dohode Náplň práce: - rozvoz tovaru v KN, v okrese, HUN, resp. podľa potreby - práca v areáli, v sklade, príprava tovaru na rozvoz Práca na vysokozdvižnom vozíku na dennej báze (oprávnenie na vedenie VZV – výhodou) Požiadavky na zamestnanca: stredoškolské bez maturity stredoškolské s maturitou, Vodičský preukaz typu B, vítaný vodičský preukaz typu C Osobnostné predpoklady a zručnosti: slovenský a maďarský jazyk aktívne, prax v šoférovaní, samostatná a precízna práca, samostatnosť, komunikatívnosť, chuť pracovať, Životopis s FOTOGRAFIOU posielajte na emailovú adresu: hormi@hormi.sk alebo sa hláste na tel. čísle: +421 905 327 273 V životopise prosím uveďte sumu požadovanej výplaty. HORMI cég keres munkatársat:

GéPKOcsIVEzETőT - RAKTÁROsT Munkavégzés helye: Komárno Munkaidő: Teljes Munka kezdete: Azonnal, megbeszélés alapján

Feladatok: a forgalmazott termékek kiszállítása a partnerek részére, beérkező áruk átvétele, raktározása, mennyiségi/minőségi ellenőrzése, okmányok kezelése, Pénzforgalom esetén, munka után pontos elszámolás. Elvárásaink: B kategóriás vezetői engedély, C kategóriás előnyt jelent, targoncavezetői engedély – előnyt jelent, szlovák és magyar nyelv ismerete, gépjárművezetői gyakorlat, terhelhetőség, megbízhatóság, önálló, precíz munkavégzés, gépjárművek esztétikai állapotának megóvása, hasonló munkakörben szerzett releváns szakmai tapasztalat előnyt jelent Jelentkezni: FÉNYKÉPES szakmai önéletrajzzal lehet a megadott e-mail címen: hormi@hormi.sk vagy tel.számon: +421 905 327 273 Az önéletrajzban kérjük a fizetésigényt is feltüntetni.

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „B“ www.bizref.sk

0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Hodina deťom aj v uliciach Komárna Zbierka v uliciach je súčasťou celoročnej zbierky Hodina deťom, ktorá je najväčším projektom Nadácie pre deti Slovenska. Počas jedného určeného dňa vychádzajú do ulíc Slovenska dobrovoľnícke tímy s pokladničkami. Dňa 10. novembra 2017 sa v Komárne uskutočnila celonárodná zbierka Hodina deťom. Zbierky sa zúčastnili aj študenti Gymnázia Hansa Selyeho. Naši dobrovoľníci oslovovali ľudí, aby prispeli do pokladničky ľubovoľným príspevkom, za ktorý boli odmenení Hugovým odznakom. Každý, kto prispel do pokladničky, takto pomohol a podporil deti a mladých ľudí na Slovensku. Celkovo sa našim dobrovoľníkom podarilo vyzbierať 345 €. Touto cestou by som sa chcela poďakovať všetkým za ﬁnančné dary, našim dobrovoľníkom, vedeniu školy, triednym učiteľom za ochotu a podporu, za uvoľnenie žiakov zo školy. Annamária Komárová

Predpoveď počasia 4. 12. - 10. 12. 2017 V pondelok 4. 12. predpokladám v našom regióne chladno a premenlivo, oblačno, miestami pri zväčšenej oblačnosti snehové prehánky. Množstvo snehu do 1 cm. Nočná teplota od - 6 do - 4 °C, denná teplota od 0 do + 2 °C. Mierny až čerstvý SZ, Z vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 –36 km/h.) V utorok 5. 12. predpokladám v našom regióne vlhko, v noci a doobeda zamračené so snežením alebo dážď so snehom, poobede vyjasňovanie. Množstvo snehu do 5 cm. Nočná teplota od 0 do + 2 °C, denná teplota od + 1 do + 3 °C. Mierny až čerstvý SZ vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) V stredu 6. 12. predpokladám v našom regióne premenlivo, v noci a ráno veľká oblačnosť až zamračené so snežením, postupne polooblačno. Množstvo snehu do 3 cm. Nočná teplota od - 2 do 0 °C, denná teplota od + 1 do + 3 °C. Mierny až čerstvý Z vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) Vo štvrtok 7. 12. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno alebo len malá oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od - 2 do 0 °C, denná teplota od + 1

do + 3 °C. Slabý Z vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) sa poobede bude meniť na J až JV. V piatok 8. 12. predpokladám v našom regióne slabo premenlivo, oblačno, miestami pri zväčšenej oblačnosti slabé dažďové prehánky. Nočná teplota od - 2 do 0 °C, denná teplota od + 2 do + 4 °C. Mierny až čerstvý JV vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) V sobotu 9. 12. predpokladám v našom regióne oteplenie, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 7 do + 9 °C. Mierny až čerstvý JV vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) V nedeľu 10. 12. predpokladám v našom regióne celkom príjemne, polooblačno a bez zrážok. Nočná teplota od + 2 do + 4 °C, denná teplota od + 4 do + 6 °C. Slabý JZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) S pozdravom „Dr. Méteo.“

OZNAM Podunajské múzeum v Komárne ako organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK v súlade s § 9a ods. (5) a ods. (9) zák. č. 446/2001 Z. z. o majetku VÚC v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenajať formou priameho nájmu časť dočasne prebytočného pozemku k.ú. Komárno, parc. č. 9261 o rozlohe 1170 m2, zapísaného na LV č.2611. Minimálna výška nájomného je 0,10 €/m2/rok, doba nájmu najmenej 1 rok alebo na dobu neurčitú. V prípade záujmu Vaše cenové ponuky doručte do 20.12.2017 do 15.00 hod. na adresu Palatínova 13, 945 05 Komárno v označenej obálke „NÁJOM“. K cenovej ponuke je potrebné doložiť písomné vyhlásenie záujemcu, že nepatrí medzi osoby v zmysle § 9a ods. (6) a ods.(7) zák. č. 446/2001 Z.z. Ponuka uchádzača musí obsahovať: meno, priezvisko, adresu fyzickej osoby, resp. názov, sídlo, IČO právnickej osoby, zastúpenie, aktuálny výpis OR resp. ŽR, ponúknutú cenu a účel nájmu. Bližšie informácie: tel. 035/7731476, e-mail: muzeumkomarno@gmail.com.

4. decembra 2017.

AKTUÁLNE - INZERÁT

Otvorili zrekonštruované planetárium komédia

HurBAnovo. V utorok slávnostne otvorili v Slovenskej ústrednej hvezdárni (SÚH) v Hurbanove zdigitalizované planetárium. Ako TASR informoval generálny riaditeľ hvezdárne Marián Vidovenec, digitalizácia sa uskutočnila v troch etapách. Prvou etapou, ktorá sa začala v roku 2014, bola samotná digitalizácia, v rámci ktorej hvezdáreň zakúpila digitálny prístroj so softvérom. "Museli sme upraviť vnútorné priestory planetária a vytvoriť pohodlnejšie sedenie. To sa nám podarilo v roku 2016. Čo nás však najviac trápilo, bolo, že sme síce mali kvalitný digitálny prístroj a projekciu, no bola realizovaná na veľmi nekvalitné projekčné plátno. Tento problém sme sa rozhodli vyriešiť tento rok, vymenili sme celú projekčnú kupolu," povedal Vidovenec. Celý projekt ﬁnancovalo Ministerstvo kultúry SR, pričom celkové náklady boli vo výške približne 150.000 eur. "Oproti optomechanickým planetáriám, ktoré sa zameriavajú na premietanie hviezd a hviezdnej oblohy, toto planetárium má ďaleko širšie uplatnenie. Je schopné robiť animácie, prelety slnečnou sústavou, galaxiou či medzihviezdnym priestorom. Okrem toho dokáže premietať ﬁlmy, programy, dokážeme si tu naprogramovať množstvo skriptov a podprogramov, ktoré nám umožnia prezentovať vesmír v celej jeho kráse, od deep sky objektov, cez detaily planét a podobne," dodal generálny ria-

Vstupné: 17 €

Komédia, ktorá sa našťastie nestala vám! Ponorte sa do hry na pravdu a zistite, ako jeden večer neľútostnej úprimnosti zamáva s rodinnými aj kamarátskymi vzťahmi. Zuzana Mauréry, Richard Stanke, Ady Hajdu, Lucia Hurajová, Kamil Mikulčík sa predstavia v brilantnej hre podľa najlepšej francúzskej tradície. Pierre Garaud žije aj s manželkou Elisabeth naoko usporiadaným parížskym životom. Keď Elisabethin brat Vincent aj so svojou tehotnou ženou Annou a rodinným priateľom Claudom prídu ku Garaudovcom na večeru, spustí sa séria dohadov o tom, aké meno chcú dať budúci rodičia svojmu dieťaťu. diteľ hvezdárne. Marek Maďarič víta zmodernizované planetárium, ktoré dokáže pútavým spôsobom prezentovať vesmír. "Som rád, že Slovenská ústredná hvezdáreň je v novom šate, pričom nadväzuje na svoju už takmer 150ročnú tradíciu. Pre mňa je toto presvedčivá ukážka toho, že sa oplatí z prostriedkov štátneho rozpočtu investovať do takýchto projektov. Sme pripravení podporiť aj ďalšie projekty hvezdárne," povedal minister kultúry. Podľa neho majú ďalšie slovenské hvezdárne problémy s obnovou budov a

UNIFIX

pod., pričom ministerstvo kultúry sa bude o ne priebežne starať v primeranej miere. Ako uviedol Vidovenec, v budúcnosti je potrebné vymeniť strešnú krytinu na najväčšej kupole historickej budovy hvezdárne. "Prešla síce rekonštrukciou pred približne 30 rokmi, no nebola dostatočne technicky zvládnutá. Na prístrojové vybavenie, ktoré v tejto kupole máme, totiž zateká. Jediným riešením je teda výmena krytiny s použitím materiálu, ktorý tam patrí,"ukončil Vidovenec. Zdroj: teraz.sk

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE •Autoservis: Hradná 10, Komárno

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

pokládka kobercov, pvC a laminátových parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 Zľavy VEľKý VýBER NEpáLSKyCh RučNE tKANýCh KObERCOv LACNO! ž do 20 % AKcIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Služby: obšívanie kobercov

(vedľa volejbalovej haly), Otv.: Po-Pia: 8.00-15.00

mobil: 0903 431 736

Olajok árusítása

Autošport KISS EmISSzIóS ELLENőRzÉS mEgváRáSRA •Autószervíz • Hradná 10, Komárno (a röplabdacsarnok mellett), Nyitva: 8.00-15.00

mobil: 0903 431 736

www.autosportkiss.sk

DELTA

SZÓRAKOZÁS - HIRDETÉS

Programajánló észAK-Komárom. Duna Menti Múzeum: december 12. 16.00 Karácsonyi est a Kultúrpalotában. Program: ajtódíszek, gipszﬁgurák készítése, mézeskalács díszítés, karácsonyi lámpások és karácsonyfadíszek, szalvétatechnika. Jelentkezni lehetséges december 7-ig a köv. tel. számon: 035/7731 476. RÉV - A Magyar Kultúra Háza: december 8. 20.00 1ső pesti Rackák koncert.

sorozatban megjelent könyv Batka Jánost, Pozsony sokoldalú egyéniségét mutatja be. Igazi reneszánsz ember volt, aki a 19-20. század fordulóján kifejtett zenekritikusi és kultúraszervezői tevékenységével a várost komolyzenei és a kulturális központtá tette. A hat modern nyelvezetű, szellemes stílusban megírt történetben az olvasó a régi Pozsonnyal és művészeivel is megismerkedhet. A szerző Kacsinecz Krisztián irodalmár és újságíró, az illusztrátor Gyenes Gábor graﬁkusművész. A könyvet bemutatja: Bolemant Éva. A könyvbemutató után dedikálásra is lesz lehetőség. A belépés díjtalan.

Füss.

Kultúrház: december 10. 17.30–19.00 Mikulás ünnepség. Az est programja: a Mikulás érkezése, a helyi óvodások műsora, a csicsói Gáspár Sámuel Alapiskola tanulóinak műsora, Rigó Sára fellépése. A Mikulás lányok csapatának műsora, ajándékozás.

iFJÚsáGFAlvA. December 6. 16.00 Mesebeli Mikulás. A jó öreg Télapó idén nem gyalog, sem pedig szánkóval érkezik, hanem karácsonyi kamionnal az ő hűséges segítőivel, kicsi manócskáival.

GÚTA.

A Mi Karácsonyunk: december 9. 8.00-12.00 Karácsonyi Vércsepp-önkéntes véradás a Zichy-pontban a Forlife kórház közreműködésével 14.00-16.00 Mikulás-party a Villa Camarum PT aktivistáival a Klapka téren 14.00-18.00 Kreatív Kuckó kézműves foglalkozások a Zichy-pontban 16.00 az Apacuka Gyermekrockzenekar koncertje a Klapka téren. Jókai Színház: december 14. 18.00 Vasmacska ﬁlmklub - Maren Ade: Toni Erdman. Ines ﬁatal üzletasszony, aki csak nemzetközi karrierjének él. Apja, Winfried aggódik lánya steril és boldogtalan élete miatt, és elhatározza: újra vidámságot csempész Ines mindennapjaiba. Műfogsort és parókát ragad, és Toni Erdmannként jelenik meg Ines bukaresti irodájában. Tárgyalásokon, fontos fogadásokon és munkavacsorákon is felbukkan, és egyre kellemetlenebb helyzetekbe hozza lányát. Selye János Gimnázium: december 11-13. Karácsonyi kézműves vásár az 1. emeleten. December 13. 15.00 Korpás Éva koncertje (aula).

II. Rákóczi Ferenc Alapiskola tornaterme: december 9. 17.00-20.00 Előkarácsonyi zumba party. Regisztráció 16.30-tól. Csodás, karácsonyi hangulatú 3 órás zumbázás várja az érdeklődőket 3 szuper oktató és egy ifjú különleges vendég szereplésével. Különleges vendég: Karesz Öllös, az egyik legﬁatalabb és leghíresebb zumbatehetség. A zenéről DjSzemi gondoskodik. Belépődíj: 12 €/fő a helyszínen. A belépődíj tartalmaz: frissítőket (étel-ital), ajándékot, tombolajegyet. VMK: december 10. 15.00-19.00 Kikelet - Karácsonyi ünnepváró és kézműves vásár. Az eseményen a néptáncé és a népzenéé a főszerep, de teret kapnak a helyi kézművesek is. Program: 15.00 A kézműves vásár kezdete 16.00 Ünnepváró néptáncgála, közreműködik a Feszty Árpád Néptáncegyüttes Komáromból, Korpás Réka karácsonyi népi énekekkel lép színpadra, valamint fellép a házigazda Kikelet Táncegyüttes. A zenei kíséretet Alt Istán és zenekara biztosítja. A belépés díjtalan.

DunArADvány. Kultúrház: december 9. 14.00-17.00 1. Dunaradványi Mikulásfutás. A Mikulás is fut, ha pihen a rénszarvas! Útvonal: Kultúrház - Óvoda - Sportpálya - Óvoda - Kultúrház (cca. 1500 m), frissítőket biztosítanak! Megjelenés Mikulássapkában, jelmezben, csengettyűvel ajánlott. Időmérés nem lesz, közös örömfutás a cél, Mikulás-jelmezben, csilingelve. Értékelni fogják a legﬁatalabb, legidősebb versenyzőt és a legjobb jelmezt is.

i z s A . Faluház: december 10. Advent 2. vasárnapja. Program: Manóünnep – Ambrus Lelkes Simona és Csiba Zsolt karácsonyi zenés gyermekműsora 16.00 A második adventi gyertya meggyújtása 16.15 Kézműves foglalkozások. Kísérőprogramok: karácsonyi vásár, a Mikulás érkezése. meGyercs. Főtér: december 5. VIII. Családi Mikulás. Program: 16.00 várjuk a Mikulást és kísérőit, iskolások, ovisok, fellépése KAvA. Kultúrház: december 9. 14.00 Karácsonyváró és adventi vásár. Kézműveskedés a Korava kézműveseivel, egészségügyi tanácsadás, vércukorszint- és vérnyomásmérés lehetősége, valamint gyógynövénykészítmények és gyógykristályok is megvásárolhatók. nAGymeGyer. Körforgalom melletti tér: december 10. 17.00 Adventi gyertyagyújtás. Nagymegyeri Nyugdíjas Klub Kéknefelejcs népdalkör műsora (forralt bor, tea). Dél-Komárom.

eKel. Kultúrház: december 9. 9.00 Karácsonyi mézeskalácssütés. Szereplők: a falu gyermekei, anyukái, nagymamái.

Brigetio Gyógyfürdő: december 9. 20.30. Éjszakai fürdőzés. Belépő: 1.000 Ft, a külső és belső gyógymedencét, az uszodát és a tanmedencét látogathatják vendégek, 1.500 Ft-os belépővel a vendégek a medencék mellett birtokba vehetik a teljesen megújult szauna világot is, ahol kipróbálhatják a gőzszaunát, a rönkszaunát és az azt övező kertet és a belső szauna térben található két ﬁnn szaunát, az új csobbanó medencénket és a Kneipp taposót is.

Kos - iii. 21. - iv. 19. Önnek minden érzelme erős, szenvedélyes és intenzív. Új ismerőseinek kell egy kis idő, hogy kiismerjék lelki reakcióit. Legyen velük türelmes!

oroszlán - vii. 23. - viii. 22. Nyugodtan adja át magát érzelmes hangulatának. Néha bizony mindenkinek szüksége van egy kis romantikára és kényeztetésre.

nyilAs - Xi. 22. - Xii. 21. Egy kedvező fordulat akkora lendületet ad Önnek, hogy szinte elsöpri az útból az akadályokat. Igazán megérdemel egy kis kikapcsolódást esténként.

BiKA - iv. 20. - v. 20. Ha úgy érzi, barátai, rokonai túlságosan beleavatkoznak ügyeibe, ne felejtse el, hogy jó szándékkal teszik. Finoman szerelje le próbálkozásaikat!

szűz - viii. 23. - iX. 22. Bárkit képes meggyőzni igazáról és ebből most jócskán proﬁtálhat. Még korábbi ellenlábasait is saját oldalára tudja állítani.

BAK - Xii. 22. - i. 19. Bármit elérhet szakmai téren, ha képes túllépni makacsságán. Ezzel értékes és érdekes lehetőségektől fosztaná meg magát.

iKreK - v. 21. - vi. 21. Valaki a múltjából nagyon intenzíven eszébe jut. Olyan mintha fájón hiányozna az a minőség, az az életérzés az életéből, amit ő képviselt.

mérleG - iX. 23. - X. 22. Hajlamos most úgy megélni a segítséget, hogy gyámkodnak Ön fölött, és korlátozni akarják döntéseiben, pedig erről igazán szó sincs.

vÍzönTő - i. 20. - ii. 18. Szeretetre méltó, pozitív életfelfogása és az a közvetlenség, amivel idegenekhez is viszonyul, ahogy mindig, most is a társaság középpontjává teszi.

ráK - vi. 22. - vii. 22. Ügyei nem is állnak olyan rosszul, és erről hamarosan meg is győződhet, bár előfordulhat, hogy az anyagi nyereségre még várnia kell.

sKorPiÓ - X. 23. - Xi. 21. A hét igen kedvező a szerelemnek, úgyhogy töltsön annyi időt kedvesével, amennyit csak tud, vagy legalább estére szervezzenek közös programot!

HAlAK - ii. 19. - iii. 20. Nem számíthat világrengető eseményekre, de jó a hangulata és így mindent könnyedebben vesz. Ennek köszönhetően sikert sikerre halmoz.

Szinnyei József Könyvtár Nádor utcai épülete: december 13. 16.30 Könyvbemutató „Batka, a pozsonyi muzsikamester“ címmel. A Pozsonyi mesék

Horoszkóp

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TV MűSOR Hétfő, december 4. DUNA

6.40 Kenó 6.45 Roma magazin 7.15 Domovina 7.50 Ridiküló 8.45 Elfeledett szerelem 9.35 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.05 Robbie, a fóka 13.55 Don Matteo 15.00 A vidéki doktor 15.50 Mámoros szerelem 16.45 Ridikül 17.45 Rex felügyelő 18.40 Végtelen szerelem 19.30 Híradó 20.15 Kékfény 21.15 Hawaii Five-0 22.05 Kenó 22.05 Nyomoz a professzor DUNA worlD

7.15 Kívánságkosár 8.40 Vatikáni híradó 9.10 Az utódok reménysége 9.40 Tálentum 10.15 Ridikül 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Zenélő malom 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.45 Ízőrzők 14.20 Öt kontinens 14.50 Itthon vagy! 15.15 Roma magazin 15.45 Domovina 16.15 Magarország tájegységei 16.45 A rejtélyes 20. század 17.20 Család barát 18.55 Magyar pop 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.35 Tűzvonalban 22.35 Ridikül

6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ninja Warrior Hungary 21.20 Tök alsó 2. vígjáték 23.10 Tények 23.35 Bűnös Chicago

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Pénzügyek 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb vagyok,

Kedd, december 5. DUNA

7.50 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.10 Robbie, a fóka 13.55 Don Matteo 15.00 A vidéki doktor 15.55 Mámoros szerelem 16.45 Ridikül 17.45 Rex felügyelő 18.40 Végtelen szerelem 19.30 Híradó 20.15 Önök kérték 21.15 Velvet Divatház 22.05 Kenó 22.10 Laura rejtélyei DUNA worlD

9.25 Reformáció hétről hétre 9.35 Tálentum 10.10 Ridikül 11.00 Angol nyelvű hírek 11.15 Nincs több férfi 13.00 Híradó 13.15 Minden tudás 13.40 Hazajáró 14.10 Térkép 14.40 Életkor 15.05 Srpski ekran 15.40 Unser Bildschirm 16.10 Útravaló 16.25 Magyarország tájegységei 16.50 Rejtélyes 20. század 17.20 Család-barát 18.55 Magyar pop 19.55 Solti Nemzetközi Karmesterverseny 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ázsia expressz 20.35 Appra magyar 22.00 Tények extra 22.25 Született szobalányok

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Kölyökkalauz 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif – A

szerda, december 6. DUNA

7.20 Ecranul nostru 7.50 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.00 Robbie, a fóka 13.50 Don Matteo VIII. 15.00 A vidéki doktor 15.55 Mámoros szerelem 16.45 Ridikül 17.45 Rex felügyelő 18.40 Végtelen szerelem 19.30 Híradó 20.15 Skandináv lottó 20.25 Hölgyek öröme 21.25 Háború és béke DUNA worlD

9.50 Tálentum 10.30 Ridikül 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 Kalandok és figurák 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Nagyok 14.50 Kárpát expressz 15.15 Hrvatska kronika 15.45 Ecranul nostru 16.15 Magyarország tájegységei 16.45 Rejtélyes 20. század 17.20 Család-barát 19.00 Dob+basszus 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó

6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ázsia expressz 20.35 Appra magyar! – A gondolatolvashow 22.00 Tények este 22.25 Nyom nélkül

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Stíluskalauz 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb va-

December 4 - december 10. A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif – A szeretet útja 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 20.25 Éjjel-nappal Budapest

11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub STorY TV

12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Arckép 23.00 Esküdt ellenségek 18. 0.00 Miss Marple VIASAT

6.15 Will és Grace 6.40 Jóbarátok 7.05 Jóbarátok 7.30 Ausztrál mesterszakács 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.00 Szívek szállodája 10.00 Szívek szállodája 11.00 A mentalista 12.00 A mentalista 13.00 A bosszú 15.05 Gordon Ramsay – A pokol konyhája 16.05 A mentalista 18.00 Castle 20.00 Észbontók 21.00 Shannara 22.00 Lakástalkshow 23.25 A vasember 3 STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.05 Brown atya 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.40 szeretet útja 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.50 Barátok közt 22.25 Castle

11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában, 14. 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt STorY TV

12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru III. 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei II. 21.00 Négy esküvő és egy temetés. Ang. rom. vígjáték 23.25 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VI., 19. 0.25 Négy esküvő és egy temetés. VIASAT

Igaz történetek Katka Brychtovával 15.30 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Késő este 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Aminek jönnie kell 22.20 Riporterek 22.55 Doktor Martin 23.50 Nash Bridges STV

8.00 Élő körkép 8.35 Tempó 9.35 Szemtől szemben 10.20 Falak 10.45 Nagy Katalin 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.25 Barangoló 12.55 Orientáció 13.25 Nemzedék 13.55 Az út 14.30 Park 15.05 Vladimír Clementis 15.30 Zsidó magazin 16.35 Autószalon 17.00 Hírek magyar nyelven 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 A diagnózisom 21.30 Tudomány és technika 22.00 Hírek és kommentárok 22.25 Sporthíradó MArKÍZA

8.30 Feleségcsere 9.50 Családi esetek 10.50 Jószomszédi viszonyok 11.50 Cobra 11 13.00 A farm 14.00 A farm 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Felsőalsó 21.50 A farm 7.45 Bírósági akták 8.50 Zsaruk akcióban. Tévésor. 9.50 Bírósági akták 11.00 Kutyil Kft 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 Venni vagy nem venni 14.50 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 23.10 Hivatásosok

Igaz történetek Katka Brychtovával 15.30 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Brown atya V. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Biblia 21.55 Szlovákia ízvilága 22.30 Mindenki szemében 23.15 Nash Bridges STV

9.30 Zsidó magazin 9.55 Ballada a házról és a gyalogosokról. Tévéjáték 10.35 Nagy Katalin 11.25 Gyerekeknek 11.50 Élő körkép 12.10 Barangoló 12.20 Szlovákiai advent 2017. 13.30 Japán: Az ember és a természet harmóniája 14.30 Ruszin magazin 15.00 Szevasz, Szlovákia! 15.45 Női floorball-vb 2017, élő 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.10 Szlovákiai advent 2017. 21.00 Az igazság Pearl Harbor-ról 22.00 Hírek 22.30 Egy este Havrannal. MArKÍZA

9.30 Családi esetek 10.40 Jószomszédi viszonyok 11.40 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek. Tévésor. 16.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Boldog otthon 21.30 A farm 22.40 Családi esetek 23.35 Cobra 11.

7.05 Jóbarátok 7.30 Ausztrál mesterszakács 18. 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.00 Szívek szállodája 10.00 Szívek szállodája 11.00 A mentalista 12.00 A mentalista 13.00 A bosszú 15.10 Gordon Ramsay 16.05 A mentalista 18.05 Castle 20.00 Észbontók 21.00 Lucifer STV 7.30 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.00 Késő este 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.50

10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 Venni vagy nem venni 14.50 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Senki sem tökéletes 22.00 Hivatásosok 23.50 Bostoni halottkémek

gyok, ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.50 Barátok közt 22.25 Szulejmán 23.30 Híradó

15.35 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Brown atya 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Bajnokok Ligája labdarúgó–mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája

12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika II., 12. 15.35 Felújítlak 16.40 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 A Grincs23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 0.15 A Grincs VIASAT

8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.00 Szívek szállodája 10.00 Szívek szállodája 11.00 A mentalista 12.00 A mentalista 12.55 A bosszú 15.10 Gordon Ramsay – A pokol konyhája 16.05 A mentalista 17.00 A mentalista 18.00 Castle 19.55 Észbontók 21.00 Szerelem sokadik látásra STV 9.00 Brown atya 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.55 Igaz történetek Katka Brychtovával

STV

11.05 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.15 Barangoló 13.35 Az igazság Pearl Harbor-ról 14.30 A diagnózisom 15.00 Ima a művészért 15.30 Magyar magazin 16.25 Nem celebek 16.35 Tempó 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyarul 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2017. 22.00 Hírek 22.30 Művészet 22.55 Fesztiválok 2017. MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 9.50 Családi esetek 10.50 Jószomszédi viszonyok 11.50 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Chart show 22.30 A farm 23.15 Családi esetek.

7.45 Bírósági akták 8.50 Zsaruk akcióban 9.55 Bírósági akták 11.00 Kutyil Kft. 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 Venni vagy nem venni 14.50 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Olaf karácsonyi kalandja 21.05 A mieink 21.55 A mieink 22.30 Hivatásosok

DELTA

TV MűSOR

csütörtök, december 7. DUNA

10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Robbie, a fóka 13.40 Don Matteo 14.45 A vidéki doktor 15.40 Mámoros szerelem 16.30 Szerencse híradó 16.45 Ridikül. Álom, álom, de édes 17.45 Rex felügyelő 18.40 Végtelen szerelem 19.30 Híradó 20.15 Tóth János 20.45 Fábry 22.00 Kenó 22.10 Amikor minden változik DUNA worlD

9.40 Tálentum 10.15 Ridikül 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Fenn az ernyő, nincsen kas 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.45 Opera Café 14.15 Magyar krónika 14.45 Család és otthon 15.10 Rondó 15.45 Kvartett 16.15 Magyarország tájegységei 16.45 Rejtélyes 20. század 17.20 Család-barát 19.00 Magyar rock

10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ázsia expressz, 23. 20.35 Appra magyar! – A gondolatolvashow, 13. 22.00 Tények extra 23.25 Propaganda

10.25 Topshop 12.20 Házon kívül 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Celeb vagyok, ments ki innen! 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.50 Barátok közt 22.25 Válótársak 23.30 Híradó

Péntek, december 8. DUNA

9.35 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 13.05 Robbie, a fóka 13.55 Don Matteo 15.00 A vidéki doktor 15.55 Mámoros szerelem 16.45 Ridikül. Félelmeink ára 17.45 Rex felügyelő 18.40 Végtelen szerelem II. 19.30 Híradó 20.15 Fölszállott a páva – 2017. Elődöntő IV. 22.40 Kenó 22.45 Az én XX. századom DUNA worlD

10.20 Ridikül 11.15 Angol nyelvű hírek 11.30 A párduc és a gödölye 13.00 Hírek 13.25 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 SzépMűvészet 14.50 Esély 15.15 P’amende 15.45 Öt kontinens 16.15 Magyarország tájegységei 16.45 Rejtélyes 20. század 17.20 Család-barát 18.55 HungarIQ – Minden, ami magyar 19.25 Amerikába jártunk 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó

8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó III 13.35 Családi titkok, 182. 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ázsia expressz, 24. 20.35 Appra magyar! – A gondolatolvashow, 14. 22.00 Tények extra 22.25 X-akták: A film

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Életmódkalauz 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 19.00 Celeb vagyok, ments ki innen!

11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában, 16. 14.50 Showder Klub 15.45 Vacsoracsata 16.45 Segítség, bajban vagyok! 17.45 A gyanú árnyékában 18.45 Showder Klub 20.50 Európa Liga labdarúgó-mérkőzés 23.30 Labdarúgó Európa Liga – összefoglaló 0.30 Új csaj STorY TV

12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 16.40 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Az utolsó út 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

7.30Ausztrál mesterszakács 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 8.55 Szívek szállodája 9.50 Szívek szállodája 10.50 A mentalista 12.50 A bosszú 15.00 Gordon Ramsay 15.55 A mentalista 16.55 A mentalista 17.55 Castle 19.45 Észbontók 21.00 15 perc hírnév 23.25 Lakástalkshow

STV 9.00 Brown atya V. 10.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.45 Igaz történetek Katka Brychtovával 15.10 Szlovákiai várak 15.30 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Brown atya V. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Arany idők 21.35 A bossok alkonya 22.10 20.25 Éjjel-nappal Budapest, 1167. 21.50 Barátok közt 22.25 A Showder Klub 23.35 Híradó

10.30 Heartland 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 16.40 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Mystery Men – Különleges hősök 23.25 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 0.25 Mystery Men – Különleges hősök VIASAT

7.30 Ausztrál mesterszakács 8.20 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 8.50 Szívek szállodája 9.50 Szívek szállodája 10.50 A mentalista 11.50 A mentalista 12.45 A bosszú 15.00 Gordon Ramsay – A pokol konyhája 15.55 A mentalista 16.55 A mentalista 17.55 Castle 19.50 Észbontók 21.00 Amerika kapitány: A tél katonája 23.45 Penge 2

STV 9.00 Brown atya 10.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.45 Igaz történetek

szombat, december 9. DUNA

7.15 Hazajáró 7.50 Kisbajnok-magazin 8.45 Rúzs és selyem 9.15 Ízőrzők. Súr 9.50 Noé barátai 10.25 Családbarát 12.00 Híradó 12.50 Tárlatvezetés Portugáliában 13.25 Új idők, új dalai 13.55 Peru, Chile 14.25 Szelíd Ben – A fekete arany kalandfilm 16.00 Fuss, hogy utolérjenek. Magyar játékfilm 17.35 Gasztroangyal 18.35 Szerencseszombat 19.30 Híradó 20.15 Télapu 2. vígjáték 22.05 Blue Jasmine. Am. filmdráma 23.40 Kenó 23.45 On the Spot. DUNA worlD

7.10 Kívánságkosár 8.40 Gasztroangyal 9.35 Tálentum 10.10 Rejtélyes 20. század 10.40 Öt kontinens 11.10 Angol nyelvű hírek11.30 Az én lányom nem olyan. Magy. rom. film (ff.) 13.00 Híradó 13.20 MMAportrésorozat 14.15 Hangvilla 14.50 Az élet ára – A Weiss Manfréd 15.40 Hogy volt?! 16.35 Új idők, új dalai 17.05 Családbarát 18.50 Térkép 19.25 Ízőrzők. Noszvaj 20.00 Mindenből egy van 21.00 Híradó 21.35 Fábry 22.55 Tóth János.

7.00 Tv 2-matiné 8.10 Tom és Jerry gyerekshow 8.40 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki, különkiadás 9.10 Maci Laci 9.25 Trendmánia 10.00 Babavilág10.30 Ízes élet 11.05 Dr. Magyar 11.35 Poggyász, 12.10 SzÉpítők, 13. 12.40 Gyilkos sorok 13.45 Szakítópróba. Am.– ném. rom. vígjáték 15.50 Megtört szívek 18.00 Tények 18.50 Ázsia expressz 20.15 Appra, magyar! – A gondolatolvashow, 15. 21.30 Korhatáros szerelem 22.35 Minden út Rómába vezet. Am. rom. kalandfilm

9.40 Teleshop 10.40 Brandmánia 11.10 Fittmánia 11.40 Autogram 12.15 Sztár Gokart 12.45 HighLife 13.20 Vendégséf 13.50 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.15 Alvin és a mókusok17.05 Jégvarázs 17.20 Trip to the moon 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.55 Celeb vagyok, ments ki innen! 21.25 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló.

8.00 Életmódkalauz 8.30 Stíluskalauz, 49. 9.00 Kölyökkalauz 9.30 Tony és Giorgio 10.00 Amerika legrosszabb szakácsai10.55 Új csaj 12.55 Hölgy aranyban. Am.–ang. film 15.00 Jön a baba 16.00 A gyanú árnyékában18.00 A gyanú árnyékában 20.00 Noé. Am. kalandfilm 22.40 A következő három nap. Am.–fr. thriller STorY TV

13.00 Heartland 14.00 A titkok könyvtára 16.00 Hope Klinika 17.00 Heartland 18.00 Gyilkosság baráti körben. Ném. krimisorozat 20.00 Poirot: Az órák. Ang. krimi 22.15 Észak és Dél nővérei 23.25 Nyomás alatt. Am. vígjáték VIASAT

7.40 Amerikai mesterszakács 10.35 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 11.40 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 13.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói 15.20 Castle 16.15 Shanna – A jövő krónikája 17.10 Szerelem sokadik látásra. vígjáték 19.20 Zűr az űrben vígjáték 21.00 A magányos lovas. STV 9.25 Adj időt 10.00 A Durell család 10.45 Zene Made in Slovakia 11.15 Park 11.50 On air 12.20 Szlovákia ízvilága

Szlovákia elhíresült bűnügyei 22.40 Ray Donovan 23.35 Nash Bridges STV

9.30 Magyar magazin 9.55 Örökség 11.20 Népdalok 11.30 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Szlovákiai advent 2017. Radovan Tariška és a Radio Band jótékonysági koncertje 13.40 A csodák téli tájképe 14.40 Művészet 15.05 Mozimagazin 15.30 Romamagazin 16.00 Szevasz, Szlovákia! 16.45 Női floorball-vb 19.00 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 Európa Liga labdarúgó-mérkőzés 23.10 Rendőrségi magazin 23.25 Hírek MArKÍZA

8.30 Az anyós 9.50 Családi esetek 10.50 Jószomszédi viszonyok 12.00 Cobra 11 14.15 A farm 14.50 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Rex 21.40 A farm 22.40 Családi esetek. Tévésor. (ism.) 23.40 Cobra 11.

7.40 Bírósági akták 8.55 Zsaruk akcióban. Tévésor. 9.55 Bírósági akták 11.00 Kutyil Kft. 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 Venni vagy nem venni 14.50 Zsaruk akcióban. Tévésorozat 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Inkognitó 22.00 Hét. Elena Vacvalová műsora 22.50 Erős szavak 23.30 Bostoni halottkémek

Katka Brychtovával 15.30 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Brown atya 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Szeretlek, Szlovákia! STV

9.55 Huszonnégy óra egy nő életéből 10.45 Szlovákiai advent 2017. 11.50 Labdarúgó Európa Liga 13.40 Route 66 Revisited 15.10 Sensej Dél-Korea 15.50 Tesztmagazin 16.00 Szevasz, Szlovákia 16.45 Telehétvége 17.10 Az UNESO szlovákiai világöröksége 17.30 Nem celebek 17.35 A másik kenyér 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 Família 21.30 Mielőtt véget ér ez az éjszaka MArKÍZA

9.50 Családi esetek 10.50 Jószomszédi viszonyok11.50 Cobra 11 13.50 A farm 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 A farm 21.40 A farm – párbaj 23.30 Cobra 11

7.45 Bírósági akták 9.00 Zsaruk akció- ban 10.00 Bírósági akták 11.10 Kutyil Kft 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.50 Venni vagy nem venni II 15.00 Zsaruk akció- ban Tévésorozat 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Minden, amit szeretek. Showműsor 22.40 A titkok kulcsa 12.55 Árvák 13.45 Félénk vagyok, de hódítani akarok. Fr. vígjáték 15.20 Testünk titkai 16.15 Szlovákia, szeretlek! (ism.) 17.50 Úttalan utakon 18.30 Építs házat, ültess fát! 19.00 Híradó 20.30 Testünk titkai 21.25 Késő este. Peter Marcina talkshowja 22.20 Egy barátság igaz története. STV

9.20 Történelem 9.25 Éjszaka az archívumban 10.25 Idősebbek klubja 11.00 Hallássérültek tévéklubja 11.25 A diagnózisom 11.50 Tudomány és technika 12.20 Sólyom, rárósólyom 12.45 Folklórműsor 14.05 Bajnokok Ligájamagazin 14.45 AS Trenčín – MŠK Žilina Fortuna- liga-labdarúgómérkőzés 16.50 Női floorball vb, élő 18.50 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 Roma Spirit 21.45 A szlovákiai elit galériája 22.00 Gomorra II. 23.35 Isten veletek, elvtársak! MArKÍZA

6.40 A Madagaszkár pingvinjei 7.40 Beethoven karácsonyi kalandja. Am. film 9.30 Kredenc 10.40 Karácsonyi vakáció. Am. vígjáték 12.25 Az őrzők legendája. Am. anim. kalandfilm 14.30 Mrs. Miracle. Am. vígjáték 16.40 Harmadik Shrek. Am. vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 A kezdő. Am. vígjáték 23.05 Last Vegas. Am. vígjáték

7.40 A Simpson család 8.35 Szófia hercegnő 9.25 A mieink 10.35 Cseh-szlovák tehetségkutató 12.15 Építünk, javítunk, bővítünk 13.00 Szerelem a szigeten. 15.00 Largo Winch 17.20 A mieink 18.10 A mieink19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Star Wars – Az ébredő erő. Am. scifi akciófilm 23.25 Erőszakik

TV MűSOR

2017. december 4.

vasárnap, december 10.

DUNA worlD

6.20 Minden tudás 6.45 Kárpát-expressz 7.05 Kívánságkosár 8.00 Életművész 8.55 Tálentum 9.30 Noé barátai 10.00 Térkép 10.30 Angol nyelvű hírek 10.25 Fölszállott a páva – 2017, elődöntő IV. 13.00 Híradó 13.20 Nagyok 13.45 Reformáció hétről hétre 13.55 Egy világfi Szegeden 14.55 Az élet ára – A Weiss Manfréd család története 15.50 Önök kérték 16.55 Ismerd meg! 18.55 Öt kontinens 19.25 Szerelmes földrajz (ism.) 20.00 Gasztroangyal 21.00 Híradó 21.35 Gravitáció a kötődés természete 22.35 Hogy volt?! Szabó Magda 23.30 Kulturális híradó

7.00 Tv 2-matiné 8.10 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki, különkiadás 8.40 Maci Laci 8.55 Barátok és egyéb gubancok 9.25 Mindennapok hősei 10.00 Nagy vagy, Auchan-kupa! 10.30 Tűsarok 11.05 Több mint testőr 11.35 Bűvös szakács 12.10 Super Car 12.40 Az év háziaszszonya 13.15 Gyilkos sorok 14.20 Szívdobbanás 15.20 Szabadnapos baba vígjáték 17.25 Riposzt 18.00 Tények 18.55 James Bond: Quantum csendje akciókrimi 21.10 XXX. Am.–cseh akciófilm 23.55 A felejtés bére sci-fi akciófilm

6.35 Kölyökklub 8.30 Lego Star Wars: Droid Tales 8.55 Kölyökkalauz 9.30 Teleshop 10.20 Vendégséf 10.45 Életmódkalauz 11.15 Stíluskalauz, 50. 11.45 Havazin12.20 Fördős Zémagazin 12.50 Az év hotele 13.25 Profi a konyhámban 13.55 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.20 Amerika kapitány: Az első bosszúálló. Am. akciófilm 18.00 RTL-híradó – Esti kiadás 18.50 Celeb vagyok, ments ki innen! 20.20 Star Wars VII. – Az ébredő erő. Am. kalandfilm 23.00 Tranzit. Am. akciófilm

7.15 Jön a baba 8.15 Brandmánia 8.45 Vámpírakadémia. Am. vígjáték 10.45 Az árnyékfeleség. Am. vígjáték 12.45 Segítség, bajban vagyok! 14.45 Segítség, bajban vagyok! 16.45 Segítség, bajban vagyok! 55. 17.45 Neveletlen hercegnő 2. – Eljegyzés a kastélyban. Am. vígjáték 20.00 Mi kell a nőnek? Am. rom. vígjáték 22.30 Csajos buli. Am. vígjáték 0.15 Mi kell a nőnek? Am. rom. vígjáték STorY TV

12.30 Heartland II. Kan. sor., 7. 13.30 A titkok könyvtára III., 9–10. 15.30 Hope Klinika IV., 5. 16.30 Heartland II., 7. 17.30 Nemadomfel, 21. 18.00 Gyilkosság baráti körben. Ném. krimisor., 8. 20.00 Miss Marple: Nemezis. Ang. krimi 22.00 Gyilkosság baráti körben 0.00 Észak és Dél nővérei 1.15 Nyomás alatt. Am. filmvígjáték VIASAT

7.50 Amerikai mesterszakács 8.45 Trendközelben 9.15 Az elveszett ereklyék fosztogatói 11.20 Castle II. 12.15 Castle II. Amerikai sorozat, 15. 13.15 A magányos lovas. Am. western 16.20 Amerika Kapitány: A tél katonája. Am. akciófilm 19.10 Next – A holnap a múlté. Am. akciófilm 21.00 Serenity. Am. sci-fi film 23.20 15 perc hírnév. Am. thriller

STV 6.35 Rajzfilmek 8.25 Csodálatos műterem 8.55 Tv-miniatűrök 9.15 Az utoló karéj. Szlov. mesefilm 9.45 Autószalon 10.15 Kína felülről 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Publicisztikai műsor 13.35 Vlkolinec 13.55 Poirot: Lakás a harmadikon. Ang. krimi 14.45 Pomádé. Am. musical 16.40 Csendőrhumoreszkek 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Híradó 20.30 A herceg és az Esthajnalcsillag. Csehszlov. film 21.50 Fiúk az életemből. Am. filmvígjáték STV

7.10 Kapura 7.55 Élő körkép 8.25 Farmergazdaságok 8.50 Horgászmagazin 9.15 Inga – egy anyamedve igaz története 9.30 Tesztmagazin 9.45 Mezeifutó-Eb 2017, élő 12.30 Az öreg és a cár. Mesefilm 13.25 Egyházi magazin 14.05 Színészlegendák 14.20 Az ideális férj 15.45 Tipsport-ligajégkorongmérkőzés 18.30 Esti mese 19.50 A szó 20.00 Hírek 20.10 Nagy Katalin. Orosz filmsor., 10/7– 8. 21.35 Psycho. Am. thriller 23.20 Élni. Jap. filmdráma MArKÍZA

6.55 A Madagasz- kár pingvinjei II. 9.50 Harmadik Shrek. Amerikai filmvígjáték 11.30 Chart show (ism.) 13.40 A kezdő Amerikai filmvígjáték (ism.) 16.10 Felsőalsó Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sport 20.30 Egy remek nő az ágyam- ban Cseh vígjáték 22.40 Rohanás Amerikai akciófilm

6.15 Dr. Dolittle 2.8.05 Szófia hercegnő. 8.55 Cseh–szlovák tehetségkutató 10.30 Star Wars – Az ébredő erő. Am. sci-fi akciófilm 13.50 Percy Jackson: Szörnyek tengere. Am. kalandfilm 15.50 Új kert 16.50 A nyaralóban. Szlov. realityshow 17.50 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 A hetedik mennyországban. Vilo Rozboril műsora 23.00 Az utolsó ház balra. Am. thriller

Apróhirdetések • Eladó sarok ülőgarnitúra helyszűke miatt, majdnem új, ár 200 €. Tel.: 0905 763 525. • Garázs kiadó az ul. Odborárovon a vasút mellett. Tel.: 0902 354 145. • 80 db könyv eladó, 0,50-8.00 €-ig, csak személyesen. Tel.: 0915 714 290. • Nagy bélyeggyűjtemény albumokkal eladó, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó A tudás fája 8 kötet 20 €. Tel.: 0915 714 290. • Eladó új franciaágy, tv asztal, hiﬁ, háló és ebédlőbútor. Tel.: 0950 497 874. • Eladó gabonadaráló. Tel.: 0907 261 131. • Eladó pehelypaplan és párna 2+2 db. Tel.: 0910 535 911. • Dunamocson eladó 3-szobás családi ház. Tel.: 0908 454 758, 0905 626 984.

• Eladók nyulak tenyésztésre, KN járás. Tel.: 0915 389 865. • Eladó hízósertés. Tel.: 0915 465 212. • Predám kombinovaný sporák, cena dohodou. Tel.: 0904 578 630. • Predám klavír, cena dohodou. Tel.: 0904 578 630. • Eladó 70 db képkeret különböző nagyságúak, KN. Tel.: 0915 714 290. • Eladó 5 kg pucolt dió. Tel.: 0905 673 591. • Eladó 40 l üstmázsa súlyokkal, vérnyomásmérő, üvegcsillár. Tel.: 0908 547 153. • Eladó 2 db pléhhordó csappal, villanymotor 1,5 kW, Gútán. Tel.: 0908 547 153. • Eladó vetőgép, 3 m széles. Tel.: 0908 359 637.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA DELTA DELTA

ingyenes apróhirdetési szelvény A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník



DUNA

8.20 Katolikus krónika 8.50 Így szól az Úr! 9.00 Vatikáni híradó 9.25 A sokszínű vallás 9.40 Kérdések a Bibliában 9.55 Református ifjúsági műsor 10.10 Evangélikus ifjúsági műsor 10.15 Úton-útfélen 10.30 Református magazin 11.00 Római katolikus szentmise 12.00 Híradó 12.55 Luther 13.20 Ki valójában Wolfgang? 14.25 A misszionáriuslány 16.05 Pesti mese. Magyar rom. film (ff.) 17.30 Hogy volt?! Szabó Magda 18.30 Alpesi őrjárat 19.30 Híradó 20.15 Magyarország, szeretlek! 21.50 Mission: Impossible Am.–ném.–kínai akciófilm 23.50 Kenó 23.55 Éjjeli féreg. Am. thriller

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

