Delta 4/2017 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

23. januára 2017. január 23.• Ročník XIV. évfolyam

6. oldal

4. szám Évről évre emelkedik az eladott új gépkocsik száma Szlovákiában. A tavalyi évben tapasztalható 13 százalékos növekedés új rekordokat döntött. A legnépszerűbb márkák listáján továbbra is toronymagasan a Škoda vezet, egyre inkább hódít a Hyundai és a Kia. De mi a helyzet régiónkban? 2-3. oldal

Nyerjen játszóteret!

Botrány a Portéban

Félmilliós turisztikai projekt a láthatáron Régió.

Szavazzon és nyerjen játszóteret Komáromnak és Ógyallának! 6. oldal

www.deltakn.sk

Súlyos – sok esetben anyagi természetű – visszaélésekkel vádolja Kertész Gábort, a hajléktalanokat segítő Porte PT alapító tagját a civil szervezet tagságának egy része. Kertész a vádak nagy részét méltatlannak és a nyilvánosság számára ellenőrizhetetlennek tartja, és állítja, el tud számolni a pénzügyekkel. Tárnok Magda szerint a társulást meg kell szüntetni. 2-3. oldal

Nyitott, kis turistabuszokkal is találkozhatunk majd Komáromban és környékén, amennyiben sikerrel jár a Dunamente régiós turisztikai tömörülés pályázata. Turisztikai kártyás rendszer épülhet ki Komáromtól Párkányig, gömbpanorámás fotók, VR-szemüveggel nézhető imázsﬁlmek készülhetnek, de elektromos kerékpárokat, segway-eket is vásárolna a szervezet. 4-5. oldal

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Škoda, a mi autónk Mely autómárkák és modellek a legnépszerűbbek nálunk? Folytatás az 1. oldalról Rekord minden téren. Röviden így jellemezhető a tavalyi esztendő a szlovákiai autópiacon. Bár nem sokkal, de növekedett a Szlovákiában gyártott autók száma: a három hazai autógyár (Volkswagen, Kia, Citroën) kapuján a tavalyelőtti 1,038 millió után 2016-ban 1,04 millió gépkocsi gördült ki. Ezzel Szlovákia – immár második éve – világelső az egy főre eső gépkocsigyártásban: ezer lakosra számítva 191 autót gyártottunk le – héttel többet, mint 2015-ben. Ugyanakkor korábban soha nem látott szintet ért el az újonnan vásárolt autók száma is.

A növekedés. nem új jelenség. Az Szlovák Autóipari Szövetség (ZAP) 2010 óta vezet statisztikát az új autók eladásáról (hónapokra, megyékre és járásokra lebontva). A számok világosan rámutatnak: az elmúlt hat évben folyamatos volt a növekedés, a legnagyobb ütemű éppen tavaly volt tapasztalható. „A tavalyi újautó-eladások Szlová-

kiában rendre felülmúlták az előző év havi és évközi mutatóit. Már ekkor sejteni lehetett, hogy 2016-ban rekordot dönt a hazai autópiac, és valóban ez történt: a tavaly eladott 80 010 személygépkocsi 13,09 százalékkal több, mint amennyit 2015-ben vásároltak Szlovákiában (77 958). A folyamatos növekedést illusztrálják a két korábbi év adatai is (ld.: 1. számú graﬁkonunkat). Hangsúlyozzuk, hogy kizárólag M1 kategóriás személygépkocsikról beszélünk; ha az N1 kategóriájú kishaszonjárművek eladásait is beleszámítanánk, 88 163 autó lenne a tavalyi év eredménye“ – mondja a Deltának Vas Gyula autós szakíró-újságíró. Ha az egyes márkákat nézzük, továbbra is a Škoda a legnépszerűbb Szlovákiában. Előnye még hosszú ideig behozhatatlannak tűnik. Csehország legnagyobb autógyára a ZAP adatai szerint az egyes márkák versenyében 19,93 százalékos piaci részesedéssel végzett az első helyen, a Volkswagen a másodikon, a Hyundai a harmadikon, közvetlenül utánuk pedig – alig lemaradva – a Kia következik (2. számú táblázat). Ha

Eladások száma 2010-2016 (1. sz. graﬁkon)

Eladások márkák szerint országosan (2. sz. táblázat) 1. Škoda

17 571

2. Volkswagen

8 087

3. Hyundai

6 724

4. Kia

6 393

5. Opel

4 925

Eladások márkák szerint a Komáromi járásban 1. Škoda

225

2. Hyundai

164

3. Kia

4. Peugeot

5. Opel

a legnépszerűbb modellekre vetünk egy pillantást, még inkább szembetűnő a Škoda dominanciája: a lista élén a Fabiát, az Octáviát és a Rapidot találjuk (3. számú táblázat).

Vitara,. az év meglepetése. A Volkswagen második helyezése senkiben sem kelthet meglepetést. A több mint 8 ezer eladott darabszám azt mutatja, hogy a 2015-ös nagy emissziós botrány miatt nem esett csorba a VW presztízsén: a német autógyár modelljeit az emberek többsége még mindig az egyik legmegbízhatóbbnak tartja. Érdekes ugyanakkor, hogy a Komáromi járás-

ban nem hasított, az újonnan regisztrált autók mindösze 4 százaléka volt Volkswagen. A Hyundai és a Kia jó szereplése is borítékolható volt, mindketten hosszú évek óta a szlovákiai piac élvonalában vannak. Vas Gyula szerint ennek egyszerű magyarázata van: ezek az autók viszonylag olcsók, árukhoz képest nagyon gazdagon felszereltek és szépek. „Nem véletlen, hogy évek óta az eladási listák előkelő helyein szerepel a Kia cee'd és Sportage, a Hyundai i30, vagy újabban a Hyundai Tucson. A Kiánál ugyanakkor sokan misztiﬁkálják, hogy Szlovákiában gyártják, ám ennek semmi alapja nincs, hiszen Citroënt, Peugeot-t, Audit, sőt Porsche Cayenne-t is gyártunk, ezekből a márkákból mégis kevesebbet adnak el“ – mutat rá. A szakember szerint az év legnagyobb meglepetését a Suzuki Vitara „előretörése“ jelentette, amely a „semmiből lőtte fel magát, közvetlenül a verhetetlen három Škoda-modell mögé“. Feltűnő, hogy az egy évtizeden keresztül a világ legmegbízhatóbb márkájának számító Toyota iránt Eladások modellek szerint országosan (3. sz. táblázat) 1. Škoda Fabia

5 381

2. Škoda Octavia

4 938

3. Škoda Rapid

3 893

4. Suzuki Vitara

2 737

5. Kia cee’d

2 703

Botrány a Portéban: Történt-e sikkasztá Folytatás az 1. oldalról A 2013 óta működő Porte Polgári Társulás körül azt követően robbant ki botrány, hogy Tárnok Magda, akit tavaly év végén a szervezet felszámolásának levezénylésével bízott meg a tagság többsége, közösségi oldalán terjedelmes bejegyzést tett közzé a Portéban történt visszaélésekről. A bejegyzés tartalmát később titkosította, majd ismét elérhetővé tette, amit lapunknak azzal magyarázott, hogy a kommentelők több olyan személyt is belekevertek az ügybe, akiknek semmi közük a visszaélésekhez. Tárnok a jogi támadhatóság miatt sem a közösségi oldalon, sem la-

punknak adott nyilatkozatában nem említ nevet, utalásai ennek ellenére egyértelműek. Bejegyzésében azt állítja, hogy Kertész Gábor a szervezet bankszámlájáról „folyamatosan szedte le a jóhiszemű emberek által küldött pénzadományokat”, és ezzel „a mai napig sem tud elszámolni.” Tárnok Magda arra is utalt, hogy Kertész az adományokként kapott ruhákat átválogatta, majd darabját két euróért továbbadta egy ismerősének, aki ezeket külföldön értékesítette. Kertészt illeti a felelősség abban is, hogy az adományozók által összegyűjtött élelmiszer egy része eltűnt – írta.

Kertész Gábor a Deltának nyilatkozva elmondta, az ellene felhozott vádakat méltatlannak és a nyilvánosság számára ellenőrizhetetlennek tartja. Hozzátette, a kialakult helyzetre való tekintettel mihamarabb rendkívüli tagsági gyűlést kell összehívni, amelyen kész tisztázni magát a vádak alól. „A tagságnak ezen a gyűlésen kell eldöntenie, hogyan tovább. Természetesen szorgalmazni fogom, hogy az itt elfogadott határozat kerüljön nyilvánosságra. Addig azonban senki sem kívánok támadni és a vádakra nem vagyok hajlandó reagálni. Amennyiben személyemet a tagság vállalhatatlannak tartja,

Fotó: Porte

2017. január 23. a kereslet visszaesett – legalábbis ami Szlovákiát illeti, hiszen a japán konszern továbbra is uralja a világpiacot. Annak ellenére történt mindez, hogy a Toyota ma sem gyárt rosszabb autókat, ám mára felnőtt hozzá a konkurencia. A japánokra ráadásul mindig jellemző volt a kísérletezés, nincs ez másképp most sem: a Toyotának óriási érdeme, hogy úttörő szerepet játszik a hibridtechnológiában. A világ első, nagy sorozatban gyártott hibridjeként a Prius-szal például új távlatokat nyitottak az autógyártásban.

„Ez már nem. a nagyapád Škodája“. Az, hogy a Škoda továbbra is egyeduralkodó, Vas Gyula szerint nem meglepetés. Mint mondja, a Škoda még a rendszerváltás után is meghaladta az 50 százalékot az összeladási listákon. Innen nézve az a 19,9 százalék, amit tavaly produkált, visszaesésnek tekinthető, ne feledjük azonban, hogy az egyre bővülő piacon azóta a riválisok is megsokasodtak. Az, hogy a Škoda meghatározó – egyeduralkodó – pozícióban van a szlovákiai piacon, teljesen megérdemelt. Az utóbbi évtizedekben ugyanis – minőségben és árakban is – sikerült felzárkónia a világ elitjéhez. „Legutóbb talán csak a Felicia maradt el a nyugat-európai színvonaltól, az utána következő típusok mind megállják a helyüket“ – emeli ki Vas Gyula. Persze nemcsak ez, hanem a Škoda márkához kapcsolódó nosztalgia, a kedvező árak és az alacsony szervízköltségek is hozzájárulnak ahhoz, hogy a Škoda modelljei a legnépszerűbbek. Szüllő Béla, a komáromi Škoda-szalon vezető értékesítője szerint mindezt kiegészíti az is, hogy az utóbbi években a gyár

AKTUÁLIS

Suzuki Vitara - az év egyik meglepetés autója jelentősen bővítette termékskáláját: a már jól ismert típusok mellett megjelent a kimondottan városi közlekedésre megálmodott Citigo, az Octavia és a Fabia közötti átmenetet képviselő Rapid, a sportcélú haszonjárművek (SUV) kategóriájába tartozó Yeti és Codiaq, valamint a márka zászlóshajójának számító Superb. „A Škoda egy újra és újra megújuló tradíció. Sikerünk annak is köszönhető, hogy kereskedésünk elsőként indult Komáromban. Korábban két nagy ráncfelvarráson estünk át, folyamatosan megújuló környezetben és szolgáltatásokkal várjuk ügyfeleinket, akik egy helyen kaphatnak tanácsokat biztosítási és lízinglehetőségekről, de van szervíz-, bádogos- és lakkozó műhelyünk is“ – tette hozzá Szüllő Béla. A Škoda nemcsak az országban és a szűkebb régiónkban, hanem már határainkon túl, például Magyarországon is nagy hírnévnek örvend. Találó tehát az a reklámszlogen, amellyel a Fabia egyik sportváltozatát népszerűsítik: „Ez már nem a nagyapád Škodája“.

Dízel helyett benzin. A Škoda komáromi kereskedésében döntő többségében cégek, nagykereskedők vásárolnak, a ma-

gánszemélyek aránya mindössze 26 százalék. Legtöbben (10 emberből 8-an) lízingre vásárolnak. Hasonló a helyzet a Mitsubishi-szalonban is – árulja el Hoffer Ferenc tulajdonos, aki 1998-ban, Daewoo típusú gépkocsikkal kezdett el kereskedni. Miután a dél-koreai gyár tönkrement, az amerikai Chevrolet-re váltott, amely akkor minőségben és árban is vonzónak bizonyult. „Talán csak annyi hátránya volt, hogy haszonjárművekben nem voltak erősek“ – jegyzi meg a komáromi üzletember, aki miután a Chevrolet kivonult Európából (állítólag a Generals Motors alá tartozó gyár ezzel kívánt a szintén az amerikai óriásvállalat alá tartozó Opelnek mentőövet dobni), újabb dilemma előtt állt. Végül a Mitsubishi mellett döntött, s mint mondja, nem bánta meg, hiszen rövid időn belül megkétszereződött a japán márka eladása – különösen a középkategóriás ASX modell húzta magával a többit. A Mitsubishi nem szerepel az eladási listák élén, de nem is feltétlenül ez a céljuk. „Kereskedésünkben évi 50-60 darab gépkocsi eladása a tervünk, amit sikerül minden évben teljesítenünk, szóval elégedettek lehetünk. Inkább azzal küzdünk, hogy a gyártól kapjunk elég modellt. Előfordul,

hogy nagyobb a kereslet, mint amennyi autóval rendelkezünk“ – teszi hozzá Hoffer, aki nemrég újabb szalont nyitott: a kelet-európai országokban nagy népszerűségnek örvendő Lada márka ezentúl Komáromban is kapható lesz. Az orosz autóóriás modelljeinek versenyképessége egyelőre kérdéses, egy azonban biztos: a kívül-belül megújuló Ladák messze a legolcsóbbak a piacon, egy Lada Kalinához akár 7-8 ezer euróért is hozzá lehet jutni. Igaz az is, hogy ma még nem közvetlenül a gyártótól érkeznek a Ladák Komáromba, így történhet meg az, hogy egy-egy eladott típus után mindössze 200250 euró haszna van a kereskedőnek (egy Mitsubishi esetében kb. ezer euró a nyereség). Hoffer Ferenc szerint egy más jellegű trendváltás is megjelent manapság: míg 5-6 évvel ezelőtt sokkal keresettebbek voltak a dízelmotoros kocsik, ma már inkább a benzines autókat keresik. Ennek egyrészt anyagi okai vannak, a gázolajjal működő gépkocsik ugyanis (azonos kategóriákban) 2000-2500 euróval is drágábbak lehetnek – bár ez utóbbiak fenntartási költségei jelentősen csökkentek az elmúlt években. A másik ok, ami miatt a dízelmotoros autók visszaszorulhatnak, hogy az emissziós normák évről évre szigorodnak. Ez azonban még csak a jövő, a gázolaj dominanciáját jól mutatja, hogy az üzemanyag-szállítással is foglalkozó Hoffer Ferenc 17 kamionjából 16 még mindig gázolajat szállít. S hogy meddig tarthat a „vásárlási láz“ az autópiacon? A gyártók és kereskedők további növekedést várnak, a Škoda ugyanakkor óvatos, így az idei évre jelentős növekedéssel (igaz visszaeséssel) sem számol. Langschadl Mátyás

s és hűtlen kezelés? Kevesebb tűzvész kész vagyok ezt tudomásul venni” – közölte. A Porte bankszámláját mindenesetre zárolták, ennek kezelését Tárnok Magda január 13-án vette át. Mint hangsúlyozta, a pénzügyi viszszaéléseket bankszámlakivonatokkal tudja bizonyítani. „Még nyáron felszólítottuk, hogy számoljon el a pénzekkel, de ezt azóta sem tette meg. Az utóbbi hetekben ráadásul el sem lehetett érni, amit többen tanúsítanak” – tette hozzá. Kertész lapunknak elismerte, hogy rendetlen a papírmunkában, ugyanakkor azt állítja, hogy az elmúlt évek könyvelését rendbe tudja tenni, és a számlákkal el tud szá-

molni. „Napi szinten az utcán, a rászorulók és hajléktalanok között vagyok. Csak az nem tud elérni, aki nem akar” – reagált „elérhetetlenségére”. Kertész kifogásolta azt is, hogy Tárnok Magdát egy olyan taggyűlésen bízták meg a szervezet felszámolásával, amelyen az aktív tagok csekély része volt csak jelen – többek között ő maga sem. Tárnok szerint azonban nincs más lehetőség, mint megszüntetni a Portét, hiszen a szervezet felelőtlen és átláthatatlan irányítása miatt „nem lehet megengedni, hogy becsületes emberek jóhírét kockáztassuk”. (lm)

pusztított Tavaly csökkent a tűzesetek száma a Komáromi járásban. Senki nem vesztette életét tűzben, két ember viszont megsérült – derül ki a járási tűzoltóság 2016-os statisztikáiból. A múlt évben összesen 113 tűzvészhez riasztották a tűzoltókat, ezek során 43 400 euró kár keletkezett – közölték lapunkkal a komáromi tűzoltók, hozzátéve, beavatkozásaikkal több mint 2 millió euró értéket mentettek meg. Összevetve a 2015-ös évvel, 43 tűzesettel kevesebb történt tavaly, a kár összege 340 ezer euróval csökkent. Lakástűzből volt a legtöbb, összesen 35. Tizenkét esetben a közlekedéshez, 10-10 esetben pedig a mezőgazdasághoz, illetve a hulladékgazdálkodáshoz volt köthető a lángok fellobbanása. A tarlóégetés, az avar eltüzelése volt a leggyakoribb ok, ami végül tűzvészhez vezetett, de a szemétgyűjtő helyeknél rakott tűz, dohányzás, a fűtésberendezések meghibásodása is sokszor okozott tüzet. (d)

DELTA

AKTUÁLIS

Jegyzet

Rendbe kell hoznunk, amit elődeink elmulasztottak Amikor képviselő lettem, egy olyan terület fejlesztése mellett köteleztem el magam, amely városunkban romokban hevert. Még "világjáró" időszakomból emlékszem arra, hogy a világon számos olyan település létezik, melynek adottságai eltörpülnek Komárom mellett. Ezeken a helyeken mégis éppen az idegenforgalom az, amely sok asztalra „kenyeret hoz”, és ehhez még csak tengerpart sem kell. Tapasztalataim alapján jutottam arra, hogy a jelentős múlttal rendelkező városunkat ismét vissza kell helyezni a turisták térképeire. Meg kell mutatnunk a világnak, milyen gyönyörű helyen van szerencsénk élni, és folyamatosan rendbe kell hoznunk azt, amit elődeink elmulasztottak. Örömmel tapasztalom, hogy törekvéseink nem hiábavalók. Még 2015-ben alapítottuk meg a Dunamente turisztikai egyesületet, hiszen tudtuk, hogy egységben az erő, és többen még többre vagyunk képesek. A Komáromtól Párkányig terjedő térséget lefedő szervezet pedig szépen lassan hozza a kézzelfogható eredményeket. A szervezeten belül nem politikusok, mecénások hozzák meg a döntéseket, hanem arra kiválasztott szakemberek. Ami Komáromot illeti, a turisták száma egyértelműen növekedő tendenciát mutat, de ez a jelenség egész Szlovákiára érvényes. A vendéglátósok közül is sokan megerősítik ezt, ráadásul a komáromi vár látogatóinak száma az előző évhez képest 30 százalékkal növekedett. Még úgy is, hogy jól tudjuk, várunk továbbra is inkább várrom. Az ügy érdekében ugyanakkor folyamatos tárgyalások zajlanak, hiszen mindannyiunknak az az érdeke, hogy a megörökölt kincseinket ne eméssze tovább az idő vasfoga. Legutóbb majd 2 millió euróból újult meg a kaszárnya tetőszerkezete, és idén ismét pályázunk hasonló összegre. Történelmi örökségünk egyben a jövőnk kulcsa is, ezért minden hajszálba kapaszkodni kell. Egy teljes mértékben felújított erőd a mai elvárásoknak megfelelő fürdővel kiegészülve ugyanis sok komáromi család megélhetését biztosíthatja – akár évtizedekre. Kovács Dávid, Komárom város idegenforgalmi bizottságának elnöke

Félmilliós turis

Folytatás az 1. oldalról Tavaly október óta Boncsek Péter a Dunamente régiós turisztikai tömörülés igazgatója. Több mint egy évtizede igazgatja a Pati Fürdőt is, amely szintén tagja a Dunamente Turisztikai Desztináció Menedzsmentnek (TDM). A szervezet alapító tagjai közé tartoznak még Párkány és Komárom városok, Izsa, Pat, Dunaradvány, Dunamocs, Karva és Muzsla községek, továbbá a pati Wellness hotel, a párkányi Vadas termálfürdő és a komáromi Bandérium éttermet és panziót működtető vállalat. Boncsek Péter a korábbi igazgatót, Andraško Vincét váltotta. Az új igazgató egyik első lépése egy pályázat beadása volt. Élményednek csak a képzelet szabhat határt címmel a Dunamente TDM-mel, a magyarországi Komáromi Turisztikai Egyesülettel és a Magyar Tudományos Akadé-

mia Számítástechnikai és Automatizálási Kutatóintézetével közösen pályáznak az Interreg V-A magyar-szlovák együttműködési program keretében. A projekt összértéke csaknem 1,1 millió euró, ebből a Dunamente TDM – az északi oldal – közel félmillió euróval részesedik, nagyjából 25 ezer eurós önrész mellett.

Turistafogó. Boncsek Péter hangsúlyozta, a projekt, és maga a Dunamente TDM fő célja is az, hogy csokorba fogja a folyó menti térség természeti, kulturális, gasztronómiai és épített örökségét, hogy aztán egy csomagban eladhatóbbá tegye azt a turistáknak – akár a Duna túloldalán lévő régióval együttműködve. „Minden lehetséges eszközzel, a programok koordinálásával arra kell törekednünk, hogy az ide érkező

Csúcson a várlátogatók száma KomÁRom. Soha nem fordult még elő, hogy egy év alatt ennyi turista lett volna kíváncsi a komáromi központi erődre. Tavaly 3 ezerrel többen keresték fel az Újvárat és Öregvárat, mint az előző évben.

A valós szám azonban ennél is magasabb, hiszen a rendkívüli várlátogatások például a Komáromi Napok, vagy a Matica-napok keretében, nincsenek beleszámolva. A rekord részben a kaszárnyatető felújításának is köszönhető, hiszen erre nem-

Már több mint egy évtizede látogatható a komáromi vár központi része csoportosan, a Pro Castello Comaromiensi civil szervezet tagjai az önkormányzat mukatársaiként vállalnak igedenvezetést. A belépőkből befolyó összeget mindig az erőd rendbetételére fordítják. Gráfel Lajos, a Pro Castello Comaromiensi elnöke elmondta, a tavalyi évben több mint 12 ezren látogattak el a várba, miközben egy évvel korábban 3 ezerrel kevesebben, de például 2013-ban csak 6 ezren. Ez jelentős növekedés, és magasan az eddigi legmagasabb látogatószám.

A komáromi központi erőd látogatottsága 2004 szeptembere óta: 2004 800 2005 3 500 2006 3 200 2007 5 100 2008 7 100 2009 4 500 2010 5 500 2011 6 300 2012 7 300 2013 6 400 2014 9 100 2015 9 200 2016 12 300

csak a régiós média, hanem a hazai országos, vagy magyarországi is felfigyelt, ami jó reklám volt a központi erődnek. A hazai turistákon kívül már hagyományosan a magyarországi és cseh látogatók érkeztek a legtöbben, de például a Fülöp-szigetekről, Japánból, Izraelből, Ausztráliából és Kanadából is akadtak érdeklődők. Mások mellett Carl Helfried osztrák nagykövet, Vang Jin-szong kínai követségi tanácsadó, továbbá Rigó Konrád szlovák kulturális államtitkár is megtekintették a komáromi várat. A korábbi években már megszokhattuk, hogy időről időre különböző filmeket is forgatnak a vár területén, tavaly is volt erre példa. A szlovák közszolgálati televízió két dokumentumfilmet és a Čiara című film egyes jeleneteit, a magyar köztévé és az ATV turisztikai sorozataik egy-egy epizódját, a Markíza pedig egy szó-

rakoztató műsort forgatott a vár kulisszái között. „Bízom benne, hogy idén és a következő években folytatódik a trend, és egyre többen keresik fel a komáromi erődöt“ - mondta Gráfel Lajos. (csá)

2017. január 23.

AKTUÁLIS

ztikai projekt a láthatáron turisták hosszabb időt töltsenek térségünkben. Ha megfelelő tájékoztatást kapnak, felkeltjük az érdeklődésüket, akkor úgy dönthetnek, maradnak még pár napot, hiszen találnak bőven látványosságot, szórakozási és kikapcsolódási lehetőséget a régióban, érdemes maradniuk“ – mutatott rá a Dunamente vezetője. Ha a pályázat sikerrel jár, prospektusok, szakmai anyagok készülnek majd a turistáknak, online marketingkampány is megvalósul, valamint egy 4 évszakot felölelő fotósorozat, gömbpanorámás fényképek, de a régió legcsábítóbb helyeit bemutató imázsfilmek is készülnek majd, drónos felvételekkel, korszerű minőségben. Ehhez kapcsolódóan VR-szemüvegek – virtuális valóság eszközök – vásárlására is sor kerül, melyek az infó-irodákban segítenek az érdeklődő turisták kíváncsiságát felkelteni.

Nyitott kisbusz,. bicikli, segway. Fontos eleme a projektnek egy turisztikai informatikai rendszer kiépítése, illetve ennek összekapcsolása a Magyarországon már működő hasonlóval. Ennek keretében kedvezményekre jogosító turisztikai kártyák kiadására kerülne sor, illetve a rendszer működéséhez szükséges szoftver, számítógépek és ter-

minálok beszerzésére. Jobban felszerelnék a TDM-hez tartozó turisztikai irodákat, információs pontokat is, hogy minél sokrétűbb tájékoztatást kaphassanak a turisták. Itt megjegyzendő, januártól a komáromi, Klapka téren található KIK-iroda működtetése átkerült a Dunamentéhez. Jelentős beruházás lenne 3-6 db 8 személyes fél-nyitott tetős elektromos kisbusz, 20-40 db elektromos kerékpár, továbbá nagyjából tucatnyi segway beszerzése – utóbbi egy önegyensúlyozó, kétkerekű, elektromos meghajtású járműféle, és olyat is vásárolnának, amely adaptív üléssel van ellátva, azaz kerekesszékesek vagy idősebbek is használhatják. Mindezen közlekedési eszközöket elosztanák a Dunamente régióban, a turisztikailag legvonzóbb Komáromba és Párkányba kerülne a legtöbb. A pontos számok csak később válnak ismertté. Egy hagyományos, teher- és személyszállításra is alkalmas kisbuszt is vásárolnának, amely elsősorban azt a célt szolgálná, hogy a népszerűsítő anyagokat, berendezéseket, kisjárműveket a régión belül rugalmasan tudják szállítani, ha egyegy településen valamilyen turisták számára vonzó rendezvényt tartanak, akkor ők is megjelenhessek itt. „Nem szeretném megtippelni, mekkora az esély a pályázat sikerére, de bizakodó vagyok“ – zárta a pro-

A vár látogatóinak száma az elmúlt 4 évben, havi bontásban:

november december október

szeptember

augusztus

jektet bemutató szavait a Dunamente TDM igazgatója.

Az állami támogatás. is esedékes. Mivel a turisztikai tömörülés 2017ben már harmadik éve működik, első ízben jogosult arra, hogy az állam pénzbeni támogatást nyújtson a tagdíjak 90 százalékának megfelelő összegben, amit bármilyen fejlesztésre és marketing tevékenységre el lehet költeni. Ez nagyjából 45 ezer euró körüli összeg lehet idén, bár a kormány felől hallatszanak olyan hangok, amelyek kissé megnyirbálnák ezt az eddig gyakorlatilag törvényileg meghatározott jogon járó támogatást. Boncsek Péter a jövőről szólva megemlítette, a hatékonyabb működés érdekében helyesnek tartaná, ha egy kisebb átszervezés történne a TDM működését illetően,

Együttműködés a turizmus terén Régiónkban már évek óta pályázik és valósít meg turisztikai projektet a Pons Danubii EGTC is. Az európai területi együttműködési csoportosulás térségünk városait fogja össze a határ mindkét oldalán. „A Pons Danubii kiemelt célja a magyarországi és szlovákiai turisztikai régiók integrálása. A tömörülésünk által vezetett Duna-program is e szellemiségben valósul meg 2017 és 2019 között. A jövőben is együtt szeretnénk működni a TDM szervezetekkel Szlovákiában és Magyarországon egyaránt. A célok azonosak, az együttműködéssel több anyagi forrást és turistát tudunk a régióba vonzani“ - nyilatkozta lapunknak Bara Zoltán, a Pons Danubii igazgatója.

Magyarbarát elnök az EP élén Az Európában élő nemzeti közösségekre, így a felvidéki magyarságra is jobban odaﬁgyelő elnököt választott az Európai Parlament – a múlt héten megválasztott Antonio Tajani legalábbis ezt ígérte. Az olasz néppárti politikust mindkét EP-képviselőnk, Csáky Pál (MKP) és Nagy József (Híd) is támogatta. Tajani, aki korábban az Európai Bizottság 28 fős biztosi testületének a tagja volt, a két cikluson át elnöklő német Martin Schulzot váltja az Európai Parlament elnöki székében. A múlt hétfőn Strasbourgban zajló titkos szavazás csak a negyedik fordulóban dőlt el. Tajani legfőbb ellenfele a szintén olasz szociáldemokrata színekben politizáló Gianni Pittella volt. Tajani megválasztásával immár teljes a néppárti fölény az Európai Unió legfontosabb intézményeiben: az EP-en kívül ugyanis az Európai Bizottságot (JeanClaude Juncker) és az Európai Taná-

július

június

május

április március - január 0

500

1000

1500

2000

2500

3000

amely során figyelembe vennék, hogy a két pillér, az egész évben működő infóirodákkal rendelkező Párkány és Komárom egymástól viszonylag nagy távolságra, 50 kilométerre találhatók. Hozzátette, támogatja azt is, hogy a Duna menti térség más önkormányzatai és szervezetei is csatlakozzanak, ám a legfontosabb, hogy minden lépésüket szakmai szempontok mentén tegyék meg. (csaba)

csot (Donald Tusk) is néppárti politikus irányítja. Csáky Pál, az MKP EP-képviselője szerint Tajani megválasztása a kisebbségi ügyekre is kedvező hatással lehet. Nagy József, a Híd EP-képviselője pedig – utalva a néppárti-szociáldemokrata összefogás megszűnésére – úgy fogalmazott: „Nyertünk, de vége a brüsszeli nagykoalíciónak, pengeélen fogunk táncolni.“ (lm)

AKTUÁLIS 6 Álláskeresők ﬁgyelem! Idén is zajlanak a komáromi munkaügyi, szociális és családügyi hivatal égisze alatt szervezett állásinterjúk. Tömegesen a környékbeli magyarországi gyárakba toboroznak, de járásbeli szabad munkahelyek is akadnak. Egy kivételtől eltekintve mindegyik állásinterjúra a komáromi munkaügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületében kerül sor. Január 26-án három magyarországi gyárba is toboroz dolgozókat az ADDECO állásközvetítő ügynökség. Délelőtt 9.30-tól a Plasticast nagyigmándi gyárába toboroznak gyártási operátorokat, 10.30-tól pedig operátorokat és marósokat a Paragon Solutions dél-komáromi üzemébe és a BorgWarner oroszlányi gyárába. A nagyigmándi munkahely elsősorban nőknek ajánlott, a dolgozók szállítása Keszegfalváról, Martosról, Csallóközaranyosról és Komáromból biztosított. A dél-komáromi gyárba Bátorkeszi, Búcs, Dunaradvány, Hetény, Izsa, Karva, Keszegfalva, Komárom, Madar, Marcelháza, Megyercs, Pat, Perbete, Szentpéter, Vágfüzes érintésével jár a céges busz. Az oroszlányi munkahelyre pedig Bátorkeszin, Madaron, Marcelházán, Gyulamajoron és Komáromon keresztül szállítják a dolgozókat. Február 3-án 10 órától a Pannonjob Kft. állásközvetítő is toboroz oroszlányi munkahelyre, operátor és marós munkakörbe – a céges buszok a fentebb említett települések érintésével közlekednek Oroszlányba. Február 10-én 9.30-tól egy harmadik magyarországi közvetítő ügynökség, a Prohuman 2004 Kft. is gyártási operátorokat toboroz Oroszlányba, Tatabányára és Dél-Komáromba. A dolgozókat szállító autóbuszok Komárom, Izsa, Pat, Virt, Hetény, Marcelháza, Šrobárová, Madar és Bátorkeszi érintésével közlekednek. Az összes magyarországi állásajánlatnál feltétel a jó magyar nyelvtudás, illetve a pontosság, precizitás.

Néhány komáromi és gútai munkahely.

DELTA

Nemcsak a környékbeli magyarországi gyárakba keresnek dolgozókat, néhány járásbeli munkáltató is tart állásinterjúkat, igaz, itt csak egy-két szabad munkahely betöltésére. Január 25-én 9 órától például takarítónőt keresnek komáromi munkavégzésre – 50 év feletti, legalább 2 éve munkanélküli nők jelentkezését várják. Január 27-én 9 órától a komáromi Ispotály utcai idősek otthonába keresnek ápolókat, ápolónőket, összesen 2 főt. Feltétel az elvégzett ápolói kurzus, az egészségügyi igazolvány és a tapasztalat előny. Előbb határozott idejű munkaszerződést kínálnak, amely a későbbiekben határozatlan idejűre módosítható. Január 30-án a munkaügyi hivatal gútai épületében (ﬁgyelem, ez az egyetlen kivétel, a többi állásinterjúra Komáromban kerül sor) toboroznak gútai vendéglátóhelyre pincért/pincérnőt (13 órától) és szakácsot (14 órától). Mindkét esetben feltétel a szakirányú középiskolai végzettség, illetve a 2 éves tapasztalat. Előbbi pozícióban bruttó 600 eurót, utóbbiban bruttó 1000 euró havi bért kínálnak. Január 31-én 10 órától és 11 órától a HAPEKO vállalat 2 fő munkaerőt venne fel gútai pékségükbe, illetve takarítónőt ugyanide. Előbbi esetben minimális követelmény az inaslevél, illetve az élelmiszeripari munkavégzésre feljogosító egészségügyi igazolvány megléte. Ez utóbbi a takarítónőnél is feltétel, tapasztalat viszont egyik pozícióban sem szükséges. (d)

Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól. 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom

DELTA

Szavazzunk és nyerjünk játszóteret! KomÁRom/ógyalla. Csak a komáromiak és ógyallaiak összefogásán múlik, hogy lesz-e modern játszótér a két városban. Ha elegendő online szavazat érkezik a Lidl üzletlánc versenyének keretében, akár mindkét helyen megépülhet. Múlt héten elindult az internetes szavazás, melynek lezárultával összesen 10 játszóteret épít országszerte a Lidl üzletláncot üzemeltető társaság. Ahogy tavaly, Komárom és Ógyalla idén is bekapcsolódott a Žihadielko (Fullánkocska) elnevezésű versenybe. Ha kategóriájukban az első két hely valamelyikén végeznek – azaz a legtöbb internetes szavazatot gyűjtik –, egy-egy játszóteret nyernek. Tavaly ez sajnos nem sikerült egyik komáromi járásbeli városnak sem, most Komáromnak erre kicsit nagyobb esélye van: a városok népessége szerinti kategóriákat ugyanis átszabták, és a város a legnépesebb kategóriából átkerült a másodikba, a 35 ezer és 23 ezer lakos közötti csoportba. Komárom cikkünk írásakor a 4. helyen áll, és bizony bele kell húzni a lakosoknak azért, hogy az első két hely valamelyikére kerüljön – ez most valóban csak az egyszerű emberek összefogásán múlik. Ógyalla pillanatnyilag a 7. po-

zícióban található. Szavazni a verseny weboldalán, a zihadielko.lidl.sk oldalon lehet február végéig, minden nap egyszer – email cím, vagy facebook proﬁl segítségével. A nyeremény egy-egy játszótér 2 és 12 év közötti gyerekek számára. Magába foglal például két minivárat, homokozót, körhintát, libikókát – minden elem a Maja, a méhecske című ismert rajzﬁlm motívumait viseli magán. A játszótérhez padok és kerékpárállvány is tartozik, egy játszótér értéke nagyjából 80 ezer euró. A versenyben csak olyan városok vehetnek részt, ahol a Lidlnek legalább egy áruháza van. A verseny győzteseit márciusban hirdetik ki, és az év folyamán megépülnek a játszóterek. (d)

Újabb madárinﬂuenzás esetek Régió.

További elhullott, bizonyítottan a madárinfluneza H5N8 típusú vírusával fertőzött hatytyúkra bukkantak a Komáromi járás több településén. A jó hír csupán annyi, hogy egyelőre fogságban élő madarak – baromfi, galambok – nem fertőzödtek meg. Először még január 2-án, a nagykeszi bányatónál fedeztek fel elhullott, illetve beteg hattyúkat, melyek – mint azt a zólyomi, madárinfluenzára szakosodott laboratórium kimutatta – a madárinfluenza H5N8 típusával voltak fertőzöttek. Később Komárom környékén – Lándornál, Kavánál –, majd Csicsónál, a múlt héten pedig Lakszakállas és Szilas környékén, Nemesócsa és Zsemlékes mellett, továbbá Ímely kataszterében is madárinfluenza miatt elpusztult madarakat találtak. Információink szerint a járásban máshol is találtak madártetemeket, például

Ekeli önkéntes tűzoltók szedik össze a madártetemeket csütörtökön a csallóközi kanális ekeli szakaszánál zömmel hattyúkat, de vadkacsa és kormorán tetemet is, ám ezekben az esetekben a laboratóriumi vizsgálatok még nem igazolták, hogy madárinﬂuenza miatt hullottak el – tekintettel a helyzetre, azonban ez valószínű. Az érintett településeken az önkormányzatok segítségével óvintézkedéseket vezetett be a Komáromi Regionális Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Hiva-

tal. Amellett, hogy a baromﬁt, madarakat tartó gazdálkodók kötelesek az önkormányzatnak jelenteni az általuk tenyésztett szárnyasok fajtáját, számát, pontos helyét, mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy a fogságban élő állatok ne érintkezhessenek szabadon élő társaikkal. Ha a megbetegedés legcsekélyebb jelét is észlelik, azonnal jelenteniük kell ezt az állategészségügynek. (cs)

2017. január 23.

RÉGIÓ

Keszegfalva tovább a megyercsiek méltán büszkék falujukra épül és szépül Ez az 1200 lakosú település mondhatni frekventált helyet foglal el régiónk nyugati részének vérkeringésében. A tavalyi évben több embert megmozgató rendezvényeket tartottak, ahol mindenki megtapasztalhatta a megyercsiek vendégszeretetét, rátermettségét, és szervezői hozzáértését, készségét.

A 2010-es évek elejétől új szelek fújnak ebben a közel 2000 lakost számláló községben. Az évek során nagy változásokat lehetett tapasztalni, s ez a tavalyi évre is érvényes volt, ugyanis több olyan beruházást hajtottak végre illetve olyan közösségi akciókat szerveztek, melyre többen odaﬁgyeltek, s nemcsak a falubeliek részéről, hanem a szomszéd települések lakosainál is kivívták az elismerést. Ilyen volt például az óvoda nagyszabású felújítása. Emellett felújították a helyi tisztítóállomást, a kultúrház konyháját, valamint annak színpadrészét. A művelődési otthon melletti területen pedig megépült a kerti pavilon, mely 60-70 személy részére nyújt kellemes pihenést, szabadtéri szórakozást. Ezenkívül a focipálya új öltözőjének az alapjait is lerakták. A napokban meglátogattuk Lehocký Milánt, a falu polgármesterét, hogy avasson be bennünket az idei év terveibe. „Elsőként az idei év egyik legnagyobb beruházását említeném, mely az Interreg V-A Szlovákia-Magyarország Együttműködési Program keretén belül jöhet létre közösen a magyarországi Mogyoród községgel. Ezzel a projekttel remélhetőleg be tudjuk indítani a hőn áhított idegenforgalmat Keszegfalván. A projekt keretén belül felépítenénk egy épületet, ahol számos programot lehetne megvalósítani. Többek között gyermekfoglalkozásban, csereprogramokban, természetiskolában, ezzel kapcsolatos ﬁlmvetítésekben és nyári táborokban gondolkodunk, de akár edzőtáborokat is lehetne itt tartani. Nem beszélve a kerékpár- és görkorcsolyakölcsönzésről. Továbbá lehetőség nyílhat esetleges tanösvények kialakítására is. Most ezen dolgozunk, s ha sikeres lesz a pályázat,

akkor ezek megvalósítása mindenképpen elérhető közelségbe kerül számunkra. További terveink között szerepel a helyi kultúrház teljes körű felújítása. Ez a projekt is, mint mindegyik ilyen kiírásfüggő, ha találunk olyan kiírást, mely megfelel a község számára, mindenképpen megpályázzuk. Fontos szempontként tekintünk a focipálya új öltözőjének a megépítésére is. Szeretnénk, ha idén már ebben fogadhatnánk a faluba látogató focicsapatokat. Mindenképpen szeretnénk még szintet lépni a hagyományos közösségi rendezvényeinkkel. Itt említeném meg a farsanggal kapcsolatos eseményeket, az anyák napi ünnepséget, a gyermeknapot, az ugyancsak hagyományos sportnapunkat, a nemzetközi szintű Kakasfőző fesztivált, a falunapot és a szokásos őszi programokat, befejezve a decemberi Aranykapu karácsonyváró rendezvénnyel. Persze mondanom sem kell, hogy mindezek megvalósításában együtt szeretnénk működni a helyi vállalkozókkal és szervezetekkel, és nem utolsósorban számítunk a lakosság hathatós támogatására is, hogy Keszegfalva továbbra is a régió köztudatában legyen“ – fejezte be tájékoztatását a község polgármestere. Pint Sándor

Minden akciójukon ki lehetett volna függeszteni a megtelt táblát, s ez azt bizonyítja, hogy remek az összhang a falu vezetése, a képviselők és a helyi szervezetek és vállalkozók között. Ennek eredménye, hogy ha a faluban valamit rendeznek, szinte borítékolva van a siker. A pünkösdi vigasságok, a falunap, a helyi 11-es rúgó verseny, a Mikulás-ünnepség vagy a legutóbbi falusi disznóvágás eleve sikerre van „ítélve”. A napokban meglátogattuk Molnár Zoltán polgármestert, aki már kerek tíz éve irányítja a községet. Kíváncsiak voltunk, milyen tervekkel készülnek az új évben. „Számunkra a legfontosabbak az oktatási intézményeink: az iskola, az óvoda fenntartása. Ezenkívül a közterek rendben tartása. Bizonyos célok voltak idáig is, azonban azt kell, hogy mondjam, sok minden múlik az anyagiakon, a testülettel mindig mindent meg tudtunk beszélni, igazán jól működünk. Terveink most is vannak, de ezek a beruházások sajnos pályázatok nélkül nem kivitelezhetőek, ezért fontos, hogy ﬁgyeljük a kiírásokat, hogy újra megpróbáljuk a pályázást, mivel tavaly több ki-

írást visszavontak. Égetően fontos lenne az iskola és az óvoda felújítása, de beszélhetnék a községi hivatal épületéről is. Nagyra értékelem a helyi vállalkozókat, a falu lakosságát, hogy tényleg szó nélkül, példaértékűen segítenek az egyes eseményeken, rendezvényeken. Ezek mind plusz dolgok, melyek által a nehézségeket próbáljuk áthidalni. Jelszavunk: a minimumból kihozni a maximumot! Elmondhatom, hogy nagyon jó kis családias falu vagyunk, s ez lemérhető a közösségi akcióinkon, melyeket idén is szeretnénk kivitelezni. Kezdve a március 15-i koszorúzással, a májfaállítással, folytatva a pünkösdi vigassággal, a hat falu sportnapjával, a falunapi ünnepséggel, a 11-es rúgó versennyel, a tökfesztivállal, az idősek és a jubilánsok köszöntésével, és nem utolsósorban a népszerű szabadtéri Mikulás-ünnepséggel“ – mondta Megyercs polgármestere. Kép és szöveg: -pint-

Véradással kezdték az évet Bátorkeszin A Vöröskereszt helyi szervezetének vezetősége már hagyományosan véradással kezdte az új-évet. Az első véradásra a katolikus templomdomb alatti Jázmin idősek nappali otthonában került sor. Az inﬂuenzajárvány ellenére 33 önkéntes véradó adakozott. Elsőként a falu polgármestere, Labancz Roland adta le vérét, aki az elmúlt évben csatlakozott a helyi önkéntes vér-

adók táborához. Szabó Ilona, aki hosszú-hosszú évek óta fáradhatatlanul munkálkodik azon, hogy sikeresek legyenek a véradások, hetilapunknak elmondta, sokan nem is gondolják, hogy a véradás nemcsak annak jó, aki a vért kapja, hanem annak is, aki adja. Többen azért lesznek hosszú távon véradók, mert egy véradás után sokkal jobb lesz a közérzetük. Az önkéntes véradók, akik bár-

Gál István felvétele

miféle anyagi jutalom nélkül teszik mindezt, csodálatra érdemesek. A község önkor-

mányzata támogatásával megrendezett véradáson évek óta Gáspár Anikó és

Szegi Éva segítik a helyi szervezet elnökének munkáját. (miriák)

DELTA

RÉGIÓ

Vigyázz a kutya harap!

Közmunkások szépítik a községet

A fent említett felirat számos ház kerítésének ajtaján megtalálható, de úgy néz ki, ez a figyelmeztetés manapság már egy kutyasétáltasásnál is érvényes, legalábbis ezt bizonyítja az az eset, mely január 12-én történt Komáromban a Singellőben, a Street Workout Park közelében. Az ominózus napon délután három óra tájt a Klapka György utca egyik tömbjében lakó hölgy a szokásos sétájára indult kedvenc kutyájával, amikor arra lett figyelmes, hogy egy borjúnagyságú, a hölgy elmondása szerint egy masztiff típusú kutya egyenesen felé tart. Pár perccel később már kutyája az első harapást is elszenvedte, melyet még jó néhány követett. Az asszony felkapta a kutyusát, a támadó eb pedig a hölgyre támadt, akit a földre döntött. A középkorú asszony próbálta védeni magát, de így is jelentős sérüléseket szenvedett, elsősorban a bal kezén, az ujjain, és az orrán, melyből dőlt a vér. Az esetet a közelben tartózkodó két idős hölgy is látta, és próbáltak segíteni a földön fekvő asszonynak, de a kutya ignorálta őket. Ekkor ért oda az a két férfi, akik közül az idős hölgyek elmondása szerint valamelyikük éppenséggel lehetett a támadó kutya tulajdonosa is. Az egyik meg is kérdezte: Magáé ez a kutya? A férfiak azt válaszolták: Nem, ez egy kóbor kutya. Ami viszont érdekes volt, hogy amikor az egyik férfi rászólt a kutyára, az abbahagyta a harapdálást, és átszaladt a úttest másik oldalára, majd eltűnt a lakótömbök között. A vérben fekvő asszonynak az egyik férfi odaszólt: Nem kell annyira pánikolni, nem történt semmi baj! Majd, mint akik jól végezték dolgukat, ott hagyták a földön fekvő vérző nőt, aki néhány perc elteltével hívta a fiát, és együtt mentek a baleseti sebészetre. Másnap jelentették az esetet a rendőrségen, akik felvették a jegyzőkönyvet, és informálódtak a kutyatulajdonosok körében, kié lehetett ez a zsemleszínű, fején és az egyik oldalán tenyérnyi nagyságú folttal rendelkező eb. Az azóta eltelt több mint egy hét alatt a kutyatartók körében a lakótelepen félelem uralkodik. Ez az esemény óvatosságra int mindannyiunkat, mivel egyre több a kutyatartó, s ezek között, mint a jelenlegi történet is bizonyítja, nem mindenki felelősségteljes. Pint Sándor

Meghívó Ezúton ajánljuk szíves ﬁgyelmükbe a Selye János születésének 110. évfordulójára rendezett, Selye János: A stressz eredete és alapjai c. kiállítást és kísérőrendezvényeit. A rendezvény időpontja 2017. január 26., csütörtök, 11:00 ó., helyszíne: SJE, konferencia-központ. 11:00 A kiállítás megnyitója 11:10 Köszöntő 11:40 Virtuális tárlatvezetés 12:00 Miniszimpózium. Előadók: Kiss László - Selye János szlovákiai kötődései, Daniela Ježová - Stresszkutatás Szlovákiában, Szabó Sándor - Selye János munkássága.

NaSzVad. Járásunk legnagyobb lélekszámú községében, az 5100 lakosú Naszvadon az elmúlt évben 22 munkát kereső személy kapcsolódott be a közhasznú munkavégzésbe, akik hetente 20 órát dolgoztak le. Tevékenységük során a következő munkálatokat végezték el: karbantartották a község köztereit, járdáit, a füvet nyírták a parkokban, zöldövezetekben, egynyári virágokat ültettek, gondoztak és az elszáradt ágakat levágták a fákról. Ők végezték a parkok gyomtalanítását is. Ősszel a temetőben gereblyézték a levelet és tisztították a temetőt. Hetente kiürítették a község területén lévő kirakott szemetes edényeket, zsákokat. A kommunális hulladékot osztályozták, présel-

ték és előkészítették a további feldolgozásra. A piactéri asztalokat átfestették. Felújították a gyermekjátszótéren lévő padokat. A kultúrház hátsó kis termét és az öltözőket kifestették. A rászoruló, idős polgároknak ebédet hordtak, segítettek bevásárolni nekik, de a kisebb ház körüli munkákat is elvégezték. Napjainkban a közmunka ismét fontos szerepet kapott. Aktív munkaerő-piaci eszközeként a közfoglalkoztatás fontos részévé vált. Az az elv, hogy a hosszú távon munkanélküliek számára valamilyen kitörési lehetőséget biztosítson, továbbra sem érvényesül. Bár a községnek kiadásai is keletkeznek a közmunka felügyelete miatt, még így is megéri számukra, hiszen az elvégzett munka értéke nagyobb ennél. (miriák) KH felvétele

megszentelték a Hagyományok Házát ógyalla. Egy éve hívták életre a városban a Hagyományok Házát. Az új intézmény az egykori Lénárt-kúriában kapott helyet, amely ezidáig könyvtárként szolgált. Három társadalmi szervezetnek: a Csemadok helyi alapszervezetének, az Aranyszarvas Íjászegyesületnek és a Nőszövetségnek ad otthont. Az elmúlt egy év alatt a létesítmény több kulturális rendezvénynek adott helyet. A Csemadok helyi szervezete vezetőségének döntése értelmében szükségesnek tartották Vízkereszt napján megáldani az épületet, ezért január 9-én meghívták Dobry Ladislav esperest, aki elvégezte a szertartást. Az esperes krétával felírta az ajtófélfára az évszámot és a népi értelmezés szerint a Háromkirályok nevének

(Gáspár, Menyhért, Boldizsár) kezdőbetűit: 20 + G + M + B + 17, ami megvédi a házat a gonosztól, a rontástól és a betegségektől. „A Hagyományok Háza továbbra is a néphagyományok tisztelőinek, szeretőinek fórumává kíván válni, ezért szeretnénk soraink között tudni mindazokat, akik úgy gondolják, hogy szükség van a közösségek által

kipróbált, tartós értékeinket megőrizni, és biztosítani, hogy gyerekeink is ismerjék azokat. Számukra fontos, hogy a régió tradicionális kommunikációs rendszerei – mint a zene, a tánc és a kézművesség – mindannyiunk holnapi közös nyelveként is működjenek” – mondta a Csemadok elnöke, Radosicky Györgyi. (miriák) Tallósi Norbert felvétele

2017. január 23.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Bátorkeszi - régi idők Céljuk a hagyományok őrzése A 16. században a Báthoriak, később a Pálffyak birtokolták a falut. Mellettük a környék legjelentősebb birtokosa volt még a Kobek család. A család egyik Budapesten élő leszármazottja, Mehl Krisztina kutatásaiból megtudtuk, hogy az 1830/31-es lengyel felkelés után érkeztek a Kobekek erre a környékre. Valószínűsíthető, hogy Joannes Kobek, családjával, feleségével Josepha Milasitssal ekkor emigrált Magyarországra és a Fejér megyei Fülén telepedett le. A családnak 5 gyermeke született, és 3 szorosan kapcsolódik Bátorkeszihez. Kobek István 1834. július 30-án született a Fejér megyei Fülén. Az 1860-as években költözhetett Bátorkeszire, mint lakatosinas. Az első pontos adat 1867. november 26-a, amikor házasságot köt Holota Máriával. 1867-ban megszületik az első ﬁúgyermekük Ernő, majd 1872-ben Blanka Stefánia, aki csak 2 évet élt, 1874-ben Kornél, és 1878-ban Margit Róza. Kobek István földterületeket vásárol, szeszgyárat épít, állatokat tart, nagyon sikeres, és elkezd aktívan politizálni. 1878-ban már országgyűlési képviselő. 1895-ben

felépítette kastélyát Bátorkeszin, amelyet sajnos az 1920-as évek elején egy tűzvész elpusztított. 1895-ben címeres nemeslevelet is kap. A szerető apa, férj 1907. január 12-én 73 éves korában hunyt el. Gazdasága kiépítésével munkát adott a Bátorkeszin élő embereknek. Mindenképpen a környék és az itt élő emberek javára szolgált tevékenységével, rengeteg jótékonysági rendezvényt szervezett, melynek bevételeit mindig a rászorulók megsegítésére fordítottak. A

maRtoS.

A harmincéves Martosi Hagyományőrző Együttes - melynek fenntartója a Csemadok Helyi Alapszervezete és a Pillike gyermektánccsoport január első hétvégéjén tartotta évzáróját. Az elmúlt év egy nagyon sikeres év volt, mivel sok helyen járt a csoport, sok sikeres fellépés van a hátuk mögött, s ezzel sok helyre elvitték Martos hírnevét, táncait, énekeit, zenéit.

környező utak mellé faiskolájából cseresznyefákat adományozott, hogy az út mellett termő fák legyenek. (miriák) Képarchívum és Gál István felvétele

Knižnica Józsefa Szinnyeiho v Komárne – Szinnyei József Könyvtár, Révkomárom Új, INGYENES szolgáltatásunk KÖNYVEK ÉS FOLYÓIRATOK HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSA idős, mozgásukban korlátozott, ill. hosszasan betegállományban lévő, beiratkozott olvasóink részére Ön is szeretne élni az új lehetőséggel? 1. Amennyiben még nem tagja könyvtárunknak, regisztrálhat az első küldemény átvételekor (65 év felettiek: 2,50 €, rokkantigazolvánnyal rendelkezők ingyenesen). 2. Hívja a 035/7725 965-ös telefonszámot (munkanapokon 9:00-től 12:00 óráig) és jelezze, mely könyvekre ill. folyóiratokra lenne szüksége (mennyiségük nincsen korlátozva). Ha az adott dokumentumok nem állnak rendelkezésünkre, szívesen ajánlunk hasonló tematikájú anyagokat. 3. Visszahívjuk Önt és egyeztetjük a kiszállítás időpontját. A szolgáltatást havi egy alkalommal veheti igénybe. 4. A kért dokumentumokat házhoz szállítjuk, az elolvasottakat pedig visszavisszük a könyvtárba.

„Összességében elmondható, hogy a csoport megszámlálhatatlanul sok fellépést tudhat maga mögött, mind a szűkebb és tágabb környezetében, mind országhatáron belül és kívül. A csoport nagyon jó közösség-összetartó és közösségformáló szereppel is rendelkezik. Minden tagja szívesen emlékszik vissza az itt eltöltött időkre, a közös élményekre. Nagy szeretettel teszünk eleget mindig a hazai, de ma-

gyarországi, erdélyi települések meghívásainak is. Elmondható, hogy mindenkivel jó kapcsolatot ápolunk. A néptáncegyüttesünk továbbra is feladatának tekinti a környékbeli népszokások felkutatását, feldolgozását, bemutatását, valamint egyes népi alkalmakhoz kötődő játékok felelevenítését is. Bízom benne, hogy Martos község életének továbbra is az egyik meghatározó szeglete lesz hagyományaink őrzése, a népzene és a néptánc szeretete és tisztelete. Úgy fest, hogy az elmúlt évi szerepléseink arra sarkallják majd a legfiatalabbakat, hogy ne szégyelljék megvallani identitásukat. Elvégre a szülőföldhöz való ragaszkodás még mindig az egyik legszentebb emberi erény” – mondta az együttes ügyvezetője, Erdélyi Zoltán. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Eladás- 1688

Koppánymonostor Romantikus családi ház (120 m2), 631 m2-es telekkel, 300 m-re a Dunától, 5 km-re Észak - Komárom központjától.

Ár: 62. 000,- €

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

VII. Ekeli Magyar Bál Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

Könyvajánlatunk 6,31 € 4 € 6,97 € 5,€ 9,63 € 7 € 15 € 10 € 4,15 € 3 € 9,29 € 7 €

Régi ár

Felvidéki Árpád-kori templomok lexikona Új komáromi Olympos Felvidéki kastély ok lexikona Nagy János album Komárom ostroma 1849-ben Hagyományőrző és változó települések

Új ár

Megrendelését elküldheti vagy a köteteket személyesen megvásárolhatja címünkön: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno, Tel.: 0905 213 967, E-mail: deltakn@gmail.com

Január 14-én az MKP, a CSEMADOK, a VIA NOVA ICS ekeli alapszervezetei és az Ekelért Jótékonysági Alap szervezésében került sor a VII. Ekeli Magyar Bálra. A bált Vadkerti Imre felülmúlhatatlan fellépése nyitotta, amely megadta a bál alaphangulatát. A megnyitót a szervezők nevében Török Anikó, az MKP helyi alapszervezetének elnöke tolmácsolta, elmondta, hogy hagyományteremtő szándékukat, egyben községük kulturális, közösségi életének felvirágoztatását immáron hét éve tűzték ki lobogó zászlóként azzal, hogy 2011-ben útnak indították az I. Ekeli Magyar Bált, majd életre hívtak további számos közösségépítő kezdeményezést. „Azt,hogy Önök most itt vannak, és immáron hét éve töltik be ezt a termet, vszámunkra megtisztelő és további munkára sarkall”, Török Anikó zárszavában

hangsúlyozta: „Megmaradásunknak záloga csak a saját kezünkben lehet. Anyanyelvünk, szülőföldünk a Csallóköz nyújtson számunkra olyan támaszt, amely útravalóval vértez fel hétköznapjainkon.” Későbbiekben fellépett és csodás hangjával mindenkit elkápráztatott Mészáros János Elek, a Csillag születik televíziós zenei verseny 2012-es nyertese. A talpalávalót a TREND zenekar húzta egész éjjel. Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is elismerés átadá-

sára is sor került a bálon. A VII. Ekeli Magyar Bál díjazottja a Tátika Néptáncegyüttes és az Ekeli Summások Kamara Néptáncegyüttes táncosa, szólistája, a felvidéki néptáncmozgalomban nyújtott felejthetetlen, kiváló és áldozatos munkájáért - Szilágyi Zoltán lett. Éjfél után következett a tombola kisorsolása 76 csodaszép díjjal, a fődíj - egy kétszemélyes tapolcai retró welness hétvége volt. A díj boldog nyertese Horváth Szilvia és kedves férje Csaba lett. -ta-

Nyugdíjasok baráti találkozója FüSS.

Január közepén hat község (Füss, Nagykeszi, Kolozsnéma, Szilas, Lakszakállas, Kulcsod) és egy magyarországi város (Vének) részvételével évadnyitó baráti nyugdíjas találkozót szerveztek Füssön, a helyi kultúrházban.

2017. január 16-án kb. 12.10 és 12.30 óra között ellopták az komáromi CENTRAL OFFICE épületének 4. emeleti női mosdójából a képen látható gyűrűt, melyhez mély érzelmi szálak kötnek. A becsületes bejelentőnek 200,- eurós díjat ajánlok fel.

Mobil. 0908 103 311

A vendégeket Gaál Katalin, az „Egyszer élünk” nyugdíjasklub elnöke üdvözölte, majd Farkas Károly polgármester mondott pohárköszöntőt. Ezt követően pedig a nemesócsai Oucha fúvószenekar adott koncertet a jelenlevők legnagyobb megelégedésére. Jó füssi szokás szerint a táncot Farkas Károly és párja nyitotta meg, akikhez Rácz László gelléri polgármester feleségével, valamint Gaál Jenő helyi képviselő feleségével is

csatlakoztak. A jó hangulat kialakulásában nagy része volt a keszegfalvai Gold zenekarnak, akik mindent megtettek annak érdekében, hogy a szórakozni vágyók igazi élményben részesüljenek. Sokan éltek a lehetőséggel és táncra is perdültek. Az esti órában már igazi vigadalom alakult ki a helyi kultúrházban. Tombolák nélkül mit ér egy ilyen jellegű baráti találkozó, így a támogatók jóvoltából több mint 60 díj került kisorsolásra. A baráti társaság remek hangulatáról tanúskodik, hogy a nyugdíjas találkozó egészen hajnali háromig tartott. A soron következő találkozóra legközelebb február 4-én, szombaton Lakszakállason kerül sor. -pint-

DELTA SPoRt Kosárlabda

Pozsonyban nagyon kevés hiányzott A komáromi kosárlabdacsapat az elmúlt héten is két mérkőzést abszolvált, ezúttal viszont csakis extraligás találkozókról volt szó. Szokatlan időben ugyan, de hétfőn hazai közönség előtt sikerült legyőzni az aktuális bajnok privigyei csapatot, szombaton pedig csak egy hajszálon múlott a fővárosi bravúr. MBK Rieker COM-therm Komárom - BC Prievidza 87:79 (23:17; 15:25; 25:15; 24:22) - Langston 18, Vido 17, Djordjević 16, Halada 13, Bilič 13, Bojanovský 8, Cobb 2 A hazai brigád alaposan beindult, kihasználva a vendégek álmos kezdését, akik csak 10:0-s hazai vezetésnél szerezték meg első pontjaikat. Később a játék valamelyest kiegyenlítődött, így a második negyedet Komárom "csupán" 5 pontos előnnyel kezdte el. A regnáló bajnok fokozatosan ledolgozta ezt a hátrányt is,

majd remek játékkal fordította meg a mérkőzés állását. Ebben a játékrészben erősen akadozott a Dunaparti gépezet, Biličék 10 ponttal szereztek kevesebbet ellenfelüknél, így Richard Ďuriš edzőnek a szünetben biztosan volt miről beszélnie. Fordulás után ismét az a komáromi csapat lépett a pályára, mint a mérkőzés első periódusában, így pedig sikerül teljes egészében visszaadni a 25:15-re elvesztett második negyedet. Ez azt jelentette, hogy a hazai brigád 6 pontos előnnyel kezdte meg a végjátékot. A kosárlabdában viszont ez nagyjából semmit nem jelent, ezt pedig ismét megtapasztalhatta a komáromi közönség, hiszen a vendégek 65:65-nél kiegyenlítettek, sőt, 5 perccel a vége előtt már náluk volt a minimális előny. A vendéglátók viszont ekkor ismét elkapták a fonalat, s végül megnyugtató különbséggel győztek.

BK Inter Bratislava MBK Rieker COM-therm Komárom 90:89 (21:22; 25:23; 21:27; 23:17) - Halada 19, Bilič 16, Langston 13, Cobb 13, Bojanovský 13, Vido 12, Kuffa 3 Nagyon fájó vereséget szenvedett a komáromi MBK, hiszen a tabellán második helyen tanyázó fővárosiakkal szemben végig méltó ellenfélként csatáztak, sőt, egészen az utolsó

momentumokig Haladáék álltak közelebb a sikerhez. Tipikus csata volt mindez a két csapat közt, drámai végjátékkal, és a szurkolók beszámolói alapján a már-már szokásos játékvezetői furcsaságokkal, melyek inkább a fővárosi csapatnak kedveztek. Az utolsó másodpercekben tehát még Komárom vezetett két ponttal, ekkor Vido próbálkozhatott, de a két pontot érő kí-

sérletét levédekezték, ebből pedig az Inter indulhatott. A labda Radukičhoz került, aki eleresztette a triplát, az pedig a kosárban kötött ki. A vereség ellenére viszont fontos tanulság, hogy a komáromiak egyre jobb játékot mutatnak, és már a tabella első helyét megcélzó Inter sem mehet ellenük biztosra, még Pozsonyban sem. (foto: Karol Scholtz)

Röplabda

Szoros vereség az abszolút esélyes ellen Szombaton este a komáromi sportcsarnokban igazi röplabdás ünnepre került sor, hiszen a helyi extraligás csapat a bajnoki cím toronymagas esélyesét, a nyitrai gárdát látta vendégül. A közönség izgalmas és minőségi röplabdának örvendhetett, az egyetlen fekete folt, hogy a komáromiak végül (ha nehezen is) meghajoltak a jobb erőkből álló ellenfelük előtt. VK Spartak UJS Komárom - VKP Bystrina SPU Nitra 1:3 (-23, -19, 24, -22) A komáromi legénység nem kezdett rosszul, a két

csapat fej-fej mellett haladt, később aztán a vendéglátók összpontosítottak jobban, 18:14-nél pedig már a szettgyőzelem is lőtávolba került. A vendégek viszont bizonyították kvalitásukat, és nem csak hogy visszajöttek a játékba, de végül meg is fordították az állást. A folytatásban a két csapat 13:14-es vendégelőnynél volt egymáshoz közel utoljára, ekkor a nyitraiak néhány ponttal elhúztak, a hazaiak pedig ezt már nem tudták korrigálni, így két elvesztett szett után próbáltak csodát tenni. A vendégek persze nem akarták a drámát, ezért mindent el is követtek, de Komá-

rom nem adta könnyen a bőrét, és 26:24-es eredménynyel sikerült szettet nyerni a tabellát toronymagasan vezető ellenféllel szemben. A hazaiak persze vérszemet

kaptak, és a negyedik játékrészben is komoly ellenállást tanúsítottak, de 22:22-nél valami megtört, és a végjátékban elúszott a hosszabbítás lehetősége. Ennek ellenére

Miroslav Palgut védencei bebizonyították, hogy a tabellán elfoglalt helyezés (5.) ellenére a bajnokság végjátékban velük is komolyan kell számolni. (foto: archiv)

DELTA

SPORT

Strasszer lászló: engem mindig ugyanazok kritizálnak! A komáromi származású üzletember, Straszszer László, tavaly nyáron már harmadszor tért vissza szülővárosába, hogy ismét magára vállalja a helyi fociklub (KFC) férﬁ csapatának menedzselését. A harmadik ligában a kiesés ellen küzdő gárdából fél év alatt listavezetőt csinált, mégis akadnak olyan hangok, melyek szerint ez a felívelés csupán átmeneti. A lilák csapatmenedzserével többek között a jelenről és a jövőről, na meg néhány pletykáról is beszélgettünk. • Mikor került először kapcsolatba a Dunaparti klubbal? - Pontosan nem emlékszem, de talán már több, mint harminc éve annak, hogy az akkori elnök, Bocz Gyuri, és a helyettese, Vojtech Hornáček megkerestek. Lefolytattunk egy beszélgetést a régi fabarakkban, érdeklődtek, hogy nem szeretnék-e segíteni nekik? Akkoriban elég mélyen volt a helyi labdarúgás, s mivel ismertem a játékosokat, vezetőket és edzőket, úgy döntöttem, hogy segítek. Beléptem hát a vezetőségbe, nem sokkal később pedig már jöttek is az eredmények. Néhány évet el is töltöttem a klubban, de akkor még aktív zenész voltam, a két dolog pedig nem fért össze, így később a zenét választottam. • Aztán jött a második "Strasszer éra" - A második nekifutás négy évvel ezelőtt volt. Külső segítséggel akkoriban is sikerült egy jó csapatot összeállítani. Neveket ugyan nem szeretek emlegetni, mert előfordul, hogy kihagyok valakit, de voltak, akik támogattak minket és részt vettek a munkában is, mint például Dr. Ipóth Szilárd, Nagy Tamás vagy éppen Tapolcsányi Iván. • Mi történt végül? - Szép időszak volt, csak utána az akkori polgármester, Anton Marek, jött egy olyan felszólí-

tással, hogy az öltözőkért, a pályahasználatért a klubnak ﬁzetnie kell. Abban az időben nem voltak tisztázva ezek a dolgok, a város pedig megszabott egy bizonyos összeget, amit abból a pénzből kellett visszaﬁzetnünk, amit éppen tőlük támogatásként kaptunk. • Nem próbált a város első emberével tárgyalni? - A polgármester nem akart alkut kötni, nem volt kompromisszum képes, így nehéz anyagi körülmények közé kerültünk, és nem tudtuk folytatni azt a színvonalas munkát, amit addig. Ezért is döntöttem úgy, hogy kiszállok a fociból. • Ekkor vette az irányt Nagymegyer felé? - Az akkori ottani elnök, Tarcsi Imre, megkeresett egy ajánlattal. Sikeressé szerette volna tenni a nagymegyeri focit. Komáromiként nem volt egyszerű döntés, de végül igent mondtam, ezért pe-

dig nagyon sok negatív visszhangot kellett elviselnem. • Elég sok komáromi focista Megyerre költözött, gondolom ez volt az oka... - Igaz, vittem magammal pár játékost, de nekik jobb anyagi hátteret tudtunk biztosítani. Senkit sem hurcoltunk oda erőszakkal, mindenki a saját döntése alapján került Nagymegyerre. A fociban ez már mindennapos dolog, játékosok jönnekmennek, hiszen ők is pénzből élnek. Még a világszintű csapatok élete is erről szól. • Hogy értékeli az ott eltöltött időszakot? - Egy nagyon sikeres és ütőképes csapatot sikerült összerakni, az anyagi támogatásunk pozitívan alakult, úgy a város oldaláról, mint a nagymegyeri fürdő részéről is. A feljutás karnyújtásnyira volt, 14 ponttal vezettük a táblázatot, dehát a fociban olykor nem jönnek össze a dolgok. Úgy

Sakk

Pilinsky János sakkemlékverseny Perbetén Az év eleje a perbetei sakkozók számára szokásos módon a falu kupával kezdődött. A versenyt egyúttal volt edzőjük, Pilinsky János tiszteletére is rendezték, hiszen hosszú évekig vezette a helyi klubot. A perbetei sakkozás története a hetvenes évekre nyúlik vissza. 1974-ben Szetei Ernő, Jakab Béla, Gellérthegyi László, Gellérthegyi Tibor és Rancsó Béla alapították meg a helyi szakosztályt. Később egyre többen kezdtek ismerkedni a sakkozás rejtélyes lépéseivel, majd az egyesület vezetésében is változás történt. Az egyre eredményesebb klubot Pilinsky János és Jozef Skotnár kezdték irányítani. Beneveztek a járási, kerületi versenybe, de részt vettek különböző sakktornákon is, mégpedig Magyarországon és Csehországban. Pilinsky 1986 óta volt a sakk-szakosztály elnöke, aki nemcsak ezt a feladatot látta el: edző, ver-

senybíró volt és több hazai sakkverseny szervezőjeként is tevékenykedett. Szerény ember volt, aki munkáscsaládból származott, géplakatosként dolgozott hosszú éveken át a hajógyárban. Élete utolsó öt évében, mint gondnok dolgozott a helyi alapiskolában. Nagyon sok sakktornát szervezett és neki köszönhető, hogy a községben ma eredményes sakkélet folyik.

A klubot jelenleg Ostružlík Márk vezeti, aki Pilinsky méltó utódja. A 2017-es évi sakkversenyt a felnőttek kategóriájában is ő nyerte, miközben Rancsó Márk lett a második, Zsitva Norbert pedig a harmadik helyezett. A gyermek kategória győztese Gyóni Gergely lett, második Szabó Gergely, harmadik pedig Szabó Ákos. (miriák/Kecskés Imre felvétele)

2017. január 23.

SPORT

tűnik, valakinek fontosabb volt, hogy egy másik csapat végezzen a tabella élén. Sajnos velük nem tudtuk felvenni a versenyt. • Amikor újra visszatért Komáromba, elég felemás volt a fogadtatás... - Baráth Györggyel, a KFC elnökével véletlen találkozások alkalmával többször beszélgettünk, végül megegyeztünk abban, hogy ismét visszajövök segíteni. Úgy éreztem, tennem kell a csapatért, így ismét Komáromot választottam. Persze, nagyon sok kritikát kaptam emiatt, az viszont vigasztal, hogy a foci körül mozgó emberek és a szurkolók többsége azért kiállt mellettem és örültek a fejleményeknek. • Na és a hangadók? - A kritikus egyének ezúttal is ugyanazok voltak, akik az elejétől kezdve nem tartottak szimpatikusnak. Mikor visszahívtak, akkor bizony a KFC a tabella alján volt, és a kiesés fenyegette. A negyedik ligából viszont nagyon nehéz visszakerülni a harmadikba, így nem engedhettük meg, hogy kiessünk. Amikor jöttem, utolsó előttiek voltunk, szezon végére meg a tabella közepére értünk. Egy mérkőzésen szenvedtünk vereséget, éppen Somorja ellenében, akik abban az évben végül feljutottak a második ligába. • Többen azt sem nézik jó szemmel, hogy a csapatban sok a légiós, és a hazai játékosok kevesebb lehetőséget kapnak. - A komáromiak nem tűntek el a csapatból, ugyanakkor ha feljebb szeretnénk jutni, akkor olyan focistákat kell alkalmazni, akikkel ezt el is lehet érni. Van viszont komáromi: Szabó Marek, a Kosťukevič testvérek, Szénási, Podlucký, Wilson és Gonzáles. Ugyanakkor nagyon jó játékosokat sikerült idehozni, köztük U20-as cseh és szlovák válogatottakkal, de olyan focistákat is hoztunk, akik már az élvonalban is bemutatkoztak. • Ez kell a feljutáshoz? - Sajnos máshogy nem megy, ugyanis Komáromban jelen pillanatban nincs 11 olyan játékos, aki ebben az osztályban sikeres tudna lenni és a

feljutásért harcolna. A várostól kapott pénzből egyébként az idegenlégiósokra nem áldozunk, őket külön szponzor ﬁzeti. Ezt csak azért tartottam fontosnak elmondani, mert olyan hangokat is hallottam, melyek szerint a város pénzét idegeneknek adom. • A csapatkapitányunkat viszont elvesztettük. Szórád Csaba Nagymegyerre igazolt. - Csaba az utóbbi időben nagyon jó teljesítményt nyújtott, lefogyott, könnyebben mozgott. Mi számoltunk vele továbbra is, hiszen komáromi és nagy érzéke van a futballhoz, ennek ellenére legnagyobb meglepetésemre éppen azt a csapatot választotta, mellyel azelőtt nem igazán szimpatizált. Ennek ellenére kívánom, hogy megtalálja a számításait. • A menedzser milyen feladatokat lát el a klubnál? - Az én kompetenciám az "A" csapat körüli tevékenység, játékosok igazolása, a mérkőzések körüli teendők, az edző kiválasztása és az anyagiak beteremtése. • Ősszel elég korán jött az edzőcsere. Ennek mi volt az oka? - Lérant Peternél talán az lehetett a gond, hogy nagyon sok játékossal már évek óta együtt dolgozott, és szerintem ez a foci világában nem túl egészséges, hiszen az ilyen munkakapcsolat monotonná válhat. Peti munkáját egyébként nagyon nagyra becsülöm, mert ő szívvel-lélekkel csinálta, és nagyon komolyan vette. Sajnálom, hogy végül el kellett válnunk, remélem nem örökre. Egyszerűen már nem működött a kémia közte és a csapat közt. Én mindent elkövettem, hogy ez ne következzen be, de sajnos váltanunk kellett. • Matovič viszont egyelőre meghálálta a bizalmat... - Nagy tapasztalattal bíró edzőről van szó, de nyilván egy 20 tagú keretben akadhatnak olyanok, akik nem teljesen elégedettek a munkájával. Minden héten viszont nem lehet edzőt váltani, ráadásul a tabella élén ez egyáltalán nem is jöhet szóba.

• A csapat tehát az első helyen várja a folytatást. Mi a cél? - Maximalista vagyok. Szeretném, ha a feljutnánk a második ligába, hiszen tudjuk, hogy már van negyven éve is, hogy utoljára ott játszottunk. Ez egy nagy dolog volna, hiszen a focin keresztül is jobban megismernék a várost. • Mennyivel drágább a második liga? - Csak az utaztatás miatt nőnének a költségein, ugyanis a jelenlegi keretünkkel szerintem ott is megállnánk a helyünket, és középcsapat tudnánk lenni. • Sokan attól tartanak, hogy minden csak Önön múlik, és mi lesz, ha egyszer csak kiszáll a fociból? - Nem értem, miért félnek ettől egyesek, hiszen én már 8-9 évet eltöltöttem a komáromi fociban. Jobban esne, ha aggodalom helyett inkább segítenék a munkánkat, hiszen kívülállóként könnyű kritizálni. Akik segítő szándékkal keresnek meg, azok előtt a mi ajtónk mindig nyitva áll. • Mi a helyzet a támogatókkal? - Nagyon sok pénzt sikerült a komáromi labdarúgás számára összeszednem, de talán a legszomorúbb mégis az, hogy sosem helybéliek pénzét tettük a fociba. Nagyon jó lenne, ha a jövőben az itteni cégek is úgy gondolnák, hogy a több mint 200 focistát, köztük rengeteg gyereket foglalkoztató klubunkat támogatni kell. • Ha több szurkoló járna ki, növekedhetne a bevétel is... - Egyszer újra szeretném azt megélni, hogy legalább közel teltház előtt játszunk, hiszen manapság nagyon kevesen látogatnak ki a mecscsekre, még annak ellenére is, hogy az első helyen vagyunk. Az egyszerű ember, a néző is sokat tehet a csapatért, ha legalább időnként belépőjegyet vált, és szurkol a kedvenceinek. Mi mindent elkövetünk azért, hogy érdemes legyen kijárni, és főleg, hogy legyen minek örülni is. Kovács Gerzson Dávid

Vízilabda

Hibátlanul vették a második akadályt A komáromi vizilabda klub ﬁatalabb diákcsapata hétvégén Pozsonyban, az országos bajnokság 2. fordulóján vett részt. A gárda tartva azt a magas színvonalú játékot, amit az első fordulóban bemutatott, ezúttal is sikeresen zárta a hétvégét, hiszen midhárom mérkőzését megnyerte . A szép játékot nemcsak a szülők, de a közönség is vastapssal jutalmazta. A hétvége során minden gyermek játéklehetőséget kapott. A következő "megmérettetés" hazai pályán, a komáromi fedett uszodában lesz február 11-12-én, ahol a lurkók hasonlóan szép játékkal szeretnék megörvendeztetni a hazai közönséget.

Eredmények: KVP Komárom – KVP MK Nové Zámky 36:3 (12:0 , 8:2 , 11:0 , 5:1) Gergely Márton 8, Nagy Csongor 6, Nagy Ádám 6, Mihalics Attila 4, Szűcs Máté 4, Svec Áron 3, Majer Dániel 1, Sánta Gergő 1, Bencsik Zsombor 1, Varga Máté 1, Adamik Tamás 1. KVP Komárom – Slávia UK Bratislava 18:7 (4:2 , 6:1 , 4:2 , 4:2) Gergely Márton 8, Majer Dániel 7, Nagy Csongor 2, Nagy Ádám 1. KVP Komárom – KVP Piešťany 21:3 (5:0 , 8:0 , 4:1 , 4:2) - Nagy Csongor 8, Szűcs Máté 4, Nagy Ádám 3, Svec Áron 2, Majer Dániel 2, Varga Máté 1, Sánta Gergő 1.

DELTA

SPORT

Labdarúgás

több ajánlatot is kapott, mégsem vált csapatot Barton Norbert Bátorkeszin kezdte a pályafutását, később a komáromi KFC-be került, ahol a felnőtteken kívül az összes korosztályban játszott. 17 évesen került vissza szülőfalujába, ahol a mai napig kergeti a bőrt. A komáromi járási 6. liga egyik legjobb gólvágójától azt is megtudtuk, hogy december 8-án született meg a kislánya, Lara, így újdonsült apukaként folytatja labdarúgó karrierjét. Interjú. • Az őszi idény második felében zsinórban hét meccsen maradtatok veretlenek, ennek is köszönhetően a szoros mezőnyben az előkelő 3. lépcsőfokra tornásztátok fel magatokat. Elégedettek vagytok, esetleg titokban ennél jobb eredményre fentétek a fogatokat? - Minden csapat azért vesz részt a bajnokságokban, hogy a legelőkelőbb helyen végezzen, ezért mondhatjuk, hogy teljes mértékben nem vagyunk megelégedve az elért eredménnyel. Még messze van a vége, minden erőnkkel azon leszünk, hogy a képzeletbeli dobogó legalsó fokáról feljebb lépjünk. • Hazai pályán rendre magabiztosan hoztátok a három pontot, sőt, az egyik legnagyobb bajnokesélyest, az FK Activ legénységét is két vállra sikerült fektetnetek... - Otthon sikeresen vesszük az akadályokat, ennek pedig a csapaton kívül a szurkolók is nagyon örülnek. Itt megemlíteném, hogy hazai környezetben az egész 2016-os évben nem találtunk legyőzőre. Az FK Activ elleni meccsre visszagondolva, nagyon jó kis összecsapás volt, az elsőtől az utolsó percig. Kapusunk remek napot fogott ki, helyzetek adódtak mindkét oldalon, de az utolsó 10 percben a mindent eldöntő találatot nekünk sikerült megszereznünk, így megérdemelten tartottuk otthon a 3 pontot. • Vendégként mely mérkőzések nem alakultak a forgatókönyv szerint?

- Idegenben több pontot is zsákmányolhattunk volna, de sajnos a rossz helyzetkihasználásunk miatt gyakran mi húztuk a rövidebbet. Remélhetőleg tavaszra javítani tudunk ezen. Őrsújfalun, Sziloson, Perbetén, Marcelházán és Madaron sem az történt, amit szerettünk volna. • Az egyéni statisztikákat nézve 18 találattal Lakatos Miklóssal megosztva vezetitek a góllövők mezőnyét. Volt már ilyen sikeres szezonod? - Az igazat megvallva, még nem. Tavaly például 20 találattal zártam az egész idényt. Bízom abban, hogy tavasszal sikerül folytatnom a gólgyártást. • Mik az erősségeid és miben kellene még fejlődnöd? Azt hiszem, nagyon jól fejelek, és mivel a csapattársaim rendre jó labdákkal látnak el, többször sikerül ilyen módon gólt szereznem. A bal lábam nem az erősségem, ebben kellene még fejlődnöm.

• Bizonyára több klubmenedzser is felﬁgyelt a teljesítményedre. A tavaszi folytatásban maradsz Bátorkeszin, vagy esetleg magasabban jegyzett csapathoz igazolsz? - Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem volt megkeresésem, vagy ajánlatom akár magasabb osztályból. Hogy őszinte legyek, én bízom ebben a bátorkeszi csapatban, mivel régóta együtt focizunk. Jó a kollektíva, a hangulat, és az eredmények is jönnek. Várjuk, hogy végre beérjen a sokéves munka gyümölcse, szeretnénk bajnoki címet ünnepelni. Szóval, igen, maradok Bátorkeszin. • Milyen célokat szövögettek a tavaszi folytatásban? - Ugyanazt, mint mindig: jó eredményeket elérni, feljebb lépni a tabellán és olyan focit játszani, amiben a közönséggel együtt örömünket leljük. Meg szeretném köszönni a csapat nevében a támogatóinknak a sokéves bizalmat, minden erőnkkel igyekszünk ezt meghálálni. (knfoci.sk/Fotó: Janota Roland)

Birkózás

A Spartacus birkózói Érden jártak Január 14-én az Érdi Spartacus Sport Club szervezésében került megrendezésre az Érd Kupa elnevezésű nemzetközi Lakatos Gábor emlékverseny, melyre meghívást kapott a komáromi Spartacus birkózó klub is. A Duna-parti delegációt Csóka Kristián vezette. A hagyományosan színvonalas évadnyitó versenyen főleg magyar klubok vettek részt, összesen 250 birkózóval. A selejtezők során a komáromiak kötöttfogásban harcoltak a lehető legjobb eredményekért. A komáromi Spartacus végül egy arany-, és két bronzéremmel lett gazdagabb, ez mellett még elcsíptek két ötödik helyezést is. Az egyéni versenyben a következő eredményeket érték el: Gyerek 2008-2010 korosztály: 23 kg – 5. hely – Csizmadia Levente, 29 kg – 5. hely – Cingel Thomas Diák I. 2004-2005 korosztály: 54 kg - 1. hely – Lakatos Imre Kadét 2001-2002 korosztály: 100 kg - 3. hely – Nagy Kevin Junior 1997-1999 korosztály: 66 kg - 3. hely – Nagy Arnold A sportrovatot összeállította: Kovács Gerzson Dávid

2017. január 23.

testedzésre fel! CSallóKözaRaNyoS. Jó pár évvel ezelőtt vetődött fel egy modern ﬁtnesscentrum üzemeltetésének a gondolata Csallóközaranyoson. Mivel egyre nagyobb igény mutatkozott erre a sporttevékenységre, így a helyi önkormányzat is foglalkozott a kéréssel. Az elképzelésekből, a tervekből tavaly decemberben valóság lett, hiszen december 21én átadásra került a falu első ﬁtness terme a Kóczán Mór Sportcsarnok egyik szegletében. A több mint 20 alakformáló géppel felszerelt helyiség nagyon népszerű nemcsak a falubeliek között, de a környékbeli településeken élők körében is. Kardiógépek, futópadok, ellipszis tréner, spinning kerékpárok, valamint többfunkciós erősítőgépek várják a gyúrni vágyókat. Mint ahogy Škulecz Mari-

KERESZTREJTVÉNY OLASZ LABDARÚGÓ HELYSÉG SOMOGYBAN

DATIVUS, RÖVIDEN

anna, a fitness centrum alkalmazottja elmondta, a megnyitás óta egyre többen veszik igénybe az új szolgáltatást. Ennek egyik bizonyítéka, hogy a helyieken kívül Ekelről, Lakszakállasról, Nagymegyerről, Őrsújfaluról, Nagykesziről, Nagymegyerről, de Komáromból, sőt még Dunaszerdahelyről is rendszeresen látogatják az aranyosi fitness termet. Azok, akik szeretnék kipróbálni ezt a modern felszerelésű termet, és kedvet éreznek egy kis egészséges mozgásra, azok hétfőn, szerdán, csütörtökön és pénteken délután 15 órától egészen este 21 óráig, valamint szerdán és pénteken délelőtt 9 órától 11 óráig, szombaton pedig délután 13 órától egészen este 21 óráig hódolhatnak a testedzésnek. A teremben található gépeket 2 euró fejében minden érdeklődő két órára veheti igénybe, melyre előre kell bejelentkezni az alábbi telefonszámon: 0905 663 392. Egyébként a központot nemcsak a fiatal korosztály látogatja, a negyvenesek, sőt még az ötvenesek is megmozgatják izmaikat. Az edzőterem kialakításánál, és a felszerelések beszerzésénél elsődleges szempontnak bizonyult az idelátogatók kényelme. Hegedűs Ágnes személyi edző úgy alakította ki a centrumot, hogy a sportolni vágyó személyeknek igazi felüdülést nyújtson az itt eltöltött intenzív 120 perc. A fitness centrum elsődleges célja, hogy javítson az emberek egészségén, hogy edzés közben egy olyan környezetben lehessenek, ahol kellemesen érzik magukat, ahova mindennap örömmel járnak. Pint Sándor

A komáromi hoffer étterem pincérnőket keres. Gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezni lehet 0911 445 001-es telefonszámon.

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

- Na, mi van Lajos, lőttél valamit? - Igen. - Akkor miért nem hoztad haza?! (A férj válaszát lásd a rejtvényben!)

NŐI NÉV SÚLYMÉRTÉK

KELETAFRIKAI ÁLLAM

FÖLDET FORGAT

KISEBB TEMPLOM GIGA

 0905 980 488.

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkésőbb KOSÁRLABDA február 2-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előfizetést sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény!

ERKÖLCS, VÍZI SZLOVÁKUL RÁGCSÁLÓK

FA RÉSZE

BAJ, KELLEMETLENSÉG

ORVOSI ALTATÁS

1 MOZART EGYIK SZEMÉLYNEVE

KÖZÉPKORI STÍLUS ITTRIUM, NITROGÉN GYERMEKJÁTÉK MENYASZSZONY RÉMISZT

MŰSOR RÖNTGEN ÚT, ANGOLUL AZ ... LÁNY (BIZET)

ZOLA REGÉNYE SPANYOLORSZÁGI NÉP

KŐALAP RÉSZE! FÉLTISZTA!

ALBÁNIAI FOLYÓ KETTEN MEG HÁRMAN

BIZONYÍTÓ TÉNY HAZAI FOLYÓ, SZLOVÁKUL

UKRÁN VÁROS JÓD

AMERÍCIUM ALSÓ VÉGTAG MÁSHOVÁ RADON

MAGYAR SZÍNÉSZ!

RÉGIÓ

A VARJÚ TESZI MAGYAR KÖZT. ELNÖK V. (FERENC)

FALU KELET-SZLOVÁKIÁBAN NÁDDARAB!

VOLT OPERAÉNEKESNŐ (ERZSÉBET) MÓRICZ-ALAK (GYÖRGY)

LÁNY PÁRJA NÉMÁN RAKÓ!

MACSKAFAROK! VASPÁNT

SÍNSZÉLEK! KELVIN

FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS Fiatalon szólított el mellőlünk a végzet, Nyolc éve fájó szívvel hiányolunk Téged. Szereteted és jóságod adott erőt élni, Az égen a legragyogóbb csillag emléked idézi. Fájó szívvel emlékezünk halálának 8. évfordulóján

Tóth Angélára Komáromban. Emlékét őrző családja és vőlegénye Zsolti.

ELHUNYTAK: Strapáková Erika (63) Komárom, Ružičová Mária (92) Komárom, Magyari Štefan (51) Komárom, Szalaiová Verona (90) Komárom, Čechová Irena (84) Komárom, Lénárt Dezider (85) Gúta, Czékus István (28) Gúta, Mórocz Miklós (90) Komárom, Illés Pavel (81) Csallóközaranyos, Varga Ladislav (80) Pat, Hacsik Judit (72) Ifjúságfalva, Kondéová Alžbeta (93) Gúta Kölcsönök a legalacsonyabb kamattal! Készpénz kölcsön megvárásra, munkaviszonyban lévőknek (magyarországi munkaviszony is), vállalkozóknak, nyugdíjasoknak 70 éves korig. Ingatlan vásárlása hypotekáris kölcsön szintén. Régebben felvett kölcsönének kamatát átdolgozzuk szintén. Tel.: 0949 664 167. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás! Kötelező is, és baleseti is! Most a legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. „Nem vársz minket ragyogó szemekkel, Nem örülsz már nekünk szerető szíveddel. De egy könnycsepp a szemünkben örökre Érted él.“ Megtört szívvel emlékezünk halálának 1. évfordulóján

id. Szakál Lászlóra Tanyon. Gyászoló feleséged és a család.

„Csak az idő múlik, Feledni nem lehet. A szívünk szeretettel őrzi Drága emlékedet.” Fájó szívvel emlékezünk halálának 25. évfordulóján

Lakos Tiborra Nemesócsán. Szerető édesanyád, ﬁad Tibor, húgod Mónika családjával.

Használt es öreg autók likvidálása non-stop. Tel.: 0919 183 225. • Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Családi ház Virten eladó. Érdeklődni a 0917 130 456, valamint 0903 794 161 telefonszámon lehet. • Festést, mázolást vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Segédszakácsnőt keresünk komáromi éttermünkbe. Tel.: 0908 480 038, 0905 673 029. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231. Kőművesmunkákat vállalunk, csempézést, térkő lerakást, belső-külső vakolást, hőszigetelést. Tel.: 0905 295 528.

• A Bakai Autósiskola bátorkeszi kihelyezett részlege instruktori állásba munkatársat keres. Érdeklődni a 0905 194 902 vagy 0911 282 811 telefonszámon lehet. • Predám dvojizbový byt na ulici Komenského. Byt bol kompletne zrekonštruovaný a prerobený na trojizbový. Cena 36 500 €. Tel.: 0905 529 642. Lakások felújítása, csempézés, festés, villanyszerelés, kartonozás. Tel.: 0905 295 528. • A tanyi motorest bárba szakácsot, pincért felveszünk. Tel.: 0907 646 328. • Mangalica zsír és szalonna eladó, Gútán. Tel.: 0907 403 391. • Minőségellenőröket keresünk Magyarország és Csehország területére azonnali belépéssel. Érdeklődni a köv. tel. számon: 0915 993 284, vagy a vásárcsarnok I. emeletén lehet. • 20-30 kg-os malacok (5 db) akciós áron eladók. Tel.: 0908 598 493. A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop družstvo csomagoló részlegébe keres női és férﬁ munkaerőt, továbbá raktár takarítására keresünk férﬁ munkaerőt a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklőni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16 óra között. Bejárás biztosítva.

Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073.

• Ügyes embereket keresek karbantartói munkára. Tel.: 0917 985 450.

HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik forgalomból való kivonásához szükséges igazolásokat, a KN-es és DS-es rendszámú gépkocsik rendőrségi nyilvántartásból való kivételét. Tel.: 0908 188 115. • Tisztelettel értesítjük, hogy Dr. Ginzery Mária körzetébe tartozó pácienseket a Nyitra Megyei tisztiorvos rendelete értelmében 2017. Január 1től Dr. Bakai Hedvig vette át. Új, tágas rendelője az Eötvös utcai Szt. Valéria Rendelőintézetben található. Szeretettel várja minden volt és új körzetébe tartozó utcák pácienseit: Meštianska, Biskupa Királya, Svätojánska, R. Seresa, Bubnová, Hviezdna, Zlatého muža, gen. Klapku, A. Jedlika, Pávia, J. Selyeho, Platánová alej, Hadovce + szabad orvos választás. Tel.: 035/ 77 259 21. Síelés és welness a Tátrában Február 16 -19. (3 éjszaka) 145 €/fő Szánkózás Donovalyn 2017. február 25. 25 €/fő Fürdőzés Bükfürdőn Március 25. 18 €/fő Nemzetközi orchidea kiállítás – Klosterneuburg-i apátság Március 11. 25 €/fő. Jelentkezés és info: 0918 697 959 tel. számon • Eladó árpa és búza. Érdeklődni 16.00 és 20.00 között lehet. Tel.: 0915 188 030, 0905 254 712. • Szakácsot felveszünk pizza készítésre 3,50 € órabérrel. Prijmeme kuchára na výrobu pizze 3,50€/h. Info: 0907 491 239. Ügyes embereket keresek karbantartói munkára. 0917 985 450.

2017. január 23.

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

Első fotóm

Fűri Kornél 3750 g / 49 cm Dunamocs

Matkovič Hanna 2650 g / 47 cm Tardoskedd

ÚJSZüLÖTTEK: Kisspisti Zsóﬁa (Martos), Stojková Brigita (Gúta), Majbová Hana (Ógyalla), Lányi Dorina Zselyke (Muzsla), Lévai Emma (komárom), Bencsík Theo (Érsekújvár), Matušková Tereza (Nagysurány), Šlezák Chloé (Párkány), Kosztolányi Adam (Naszvad), Csernák Marián (Komárom), Tánczos Hanna Zsóﬁa (Komárom), Fialka Félix (Ógyalla), Szabó Nimród (Dunamocs). NÉVNAPOK: Hétfő: Zelma, Miloš Kedd: Timót, Timotej Szerda: Pál, Gejza Csütörtök: Vanda, Tamara Péntek: Angelika, Bohuš Szombat: Károly, Karola, Alfonz Vasárnap: Adél, Gašpar • Takarítást, gyermekgondozást vállalok. Tel.: 0902 482 227. • Elajándékozok patkányzó kiskutyákat, Izsán. Tel.: 0908 164 804. • Tökmag eladó 2,50 €/l. Tel.: 0915 108 274.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310.

• Szakácsot/nőt, segédszakácsot/nőt, pincért/nőt felveszünk. Hívni munkanapokon 8.00-15.00-ig. Tel.: 0919 358 338. Eladók házi tömött libák és kacsák. Tel.: 0907 653 141. • Gyorskölcsönök 6005000 €-ig, 75 éves korig. Tel.: 0917 475 466.

• Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Lakáshitelek, kölcsönök! Tel.: 0905 928 195. • Eladó Agzat rotovátor felszereléssel GO után, Keszegfalu. Tel.: 0907 039 572. Plastové rolety-oknásieťky) predaj, montáž, servis. Tel.: 0908 581 797. • Eladó kihúzható ebédlőasztal 4 székkel, megkímélt, KN. Tel.: 0918 229 038. • Predám chladničku s mrazničkou Gorenje 270 l, 110 €. Tel.: 0907 373 611. • Eladó alig használt kő-mosogatódrez, Komáromban. Tel.: 0918 229 038. • Sofőröket keresünk nemzetközi fuvarozásra. Tel.: 0905 918 388. • Nyugdíjas buszsofőr munkát vállal. Tel.: 0907 490 224.

PONÚKAM NA PRENÁJOM VÝROBNÉ PRIESTORY v intraviláne mesta Komárno. Jedná sa o dielne v jednom uzatvorenom areáli + dvor pre manipuláciu. Voľné priestory na prenájom až do 1200 m2.

Priestory sú vhodné aj na sklady i logistické centrum.

Kontakt: 0905 641 399

Fitos Hanna Zsóﬁa 3720 g / 52 cm Komárom • Karbantartási, szerelési munkákat vállalok. Tel.: 0902 841 761. • 2-szobás, berendezett luxus lakás eladó a városházánál. Tel.: 0905 230 373. • Eladók gyermekruhák 1-10 éves korig, ára 1 €/db, KN. Tel.: 0950 476 533. Kollégákat keresünk minőségellenőrzés pozíció betöltésére Mosonmagyaróvárra januári belépéssel! Kiváló kereseti lehetőség mellett a szállás és utaztatás ingyenesen biztosítva. Érdeklődni a következő telefonszámokon lehet: 0908 616 084, 0905 829 020, 0905 829 019, 0905 828 858. • Sürgősen munkát keresek, elárusítónő, pincérnő, bébiszitter. Tel.: 0944 213 011. • Festést, glettelést, hőszigetelést vállalok, KN környékén. Tel.: 0944 642 175. • Hitelek összevonása, 75 éves korig. Tel.: 0917 475 466. • Eladó 2 db új, jó minőségű, fa, húsos teknő, KN, 1 kicsi, 1 nagy. Tel.: 0917 299 717. • Bútorok gyártása méretre és kerti faházak. Tel.: 0903 941 945. Vennék Škoda 100, 110100 MB, Rapid, Garde szem. gépkocsit, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Eladó esztergapad fára, másoló berendezéssel. Tel.: 0903 941 945. • Gútán eladó hűtő 120 l, és fagyasztó 120 l. Tel.: 0905 375 287. Rekonštrukcia bytov. Lakásfelújítás. Tel.: 0905 450 570, 0948 622 051.

Kovácsová Mirella Hanna 2700 g / 48 cm Komárom

Szabó Barbora 2 400 g / 47 cm Szentpéter

„Születésnapodon kívánok Neked sok szépet, Legyen vidám, derűs számodra az élet! Szerencse galambja mindig feléd szálljon, Légy boldog sokáig ezen a világon.“ Január 16-án ünnepelte 18. születésnapját

Ott Gabriella Keszegfalván. Boldog születésnapot kívánunk: anyuci, testvéred, nagyszüleid, keresztanyud, Karin, Tünde, Jakab.

Január 17-én ünnepelték 48. házassági évfordulójukat drága szüleink

Horváth Imre és Mária Megyercsen. E jeles ünnep alkalmából szívből gratulálunk, sok szeretetet, jó egészséget és még sok-sok közösen eltöltött boldog évet kívánunk, lányaik: Marika családjával, Ivett családjával, ﬁaik: Jocó és menyasszonya, Imre és családja. „Köszönet és hála, hogy felneveltetek bennünket!“ • Plast kád komplett felszereléssel, megegyezéssel. Tel.: 0911 831 465. • Vásárolnék garázst a Vághídnál. Tel.: 0905 230 373. • Megszüntetem könyvtáram (700 db) 0,20 €-10 €-ig. Tel.: 0915 714 290. • Eladom „Izbové kvety” 2 kötetet dossziéban, 6 €, csak egyben. Tel.: 0915 714 290 • Eladom gyűjtőknek írógépemet. Tel.: 0915 714 290. • Eladó Homelit motorfűrészre húzófogaskerék HO 100-R6N. Tel.: 0905 248 430. • Eladók Karosa alkatrészek, Fiat 1,9 TD hengerfej. Tel.: 0905 248 430. • Eladó 180-as Stihl fűrész alkatrésznek. Tel.: 0905 248 430. Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

Szántőföldet vásárolnék Lakszakállas, Gellér, Bogya, Bogyarét környékén saját használatra. Kisebb területek is érdekelnek. Katona Gábor, tel.:0917 749 692. • Hosszúszőrű fajtiszta csivava kiskutyák eladók, Tel.: 0917 252 544. • Építkezésre, vállalkozásra telek eladó a városközpontban, KN. Tel.: 0902 744 602. Munkatársat keresünk adminisztratív munka betöltésére. Feltétel: jó kommunikációs képesség, precizitás, rugalmasság és nyitottság az önálló munkavégzésre. Az MS Ofﬁce felhasználói szintű ismerete, valamint bérszámfejtő programok ismerete előnyt jelent. Érdeklődni a következő elérhetőségen lehet: 0905 164 767.

DELTA

AKTUÁLIS - INZERÁT AKTUÁLNE

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása HORMI Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „B“ www.bizref.sk

0905 489 059

Nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú? Stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! Navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

aj zamestnanci môžu pomôcť svojej komunite Nadácia VÚB vyhlasuje 16. januára 2017 Zamestnaneckú grantovú schému "Pomôžte svojej komunite", v rámci ktorej rozdelí celkovo 30 000 eur na podporu komunitných a verejnoprospešných aktivít zamestnancov skupiny VÚB. Zamestnanci skupiny VÚB, ktorých nadchol nápad realizovať konkrétny projekt vo svojej komunite, mu môžu pomôcť získať finančnú podporu. Stačí, keď sa zapoja od 16. januára do 10. februára 2017 do Zamestnaneckej grantovej schémy "Pomôžte svojej komunite". O príspevok môžu požiadať pre mimovládne neziskové organizácie, školy, miestne samosprávy alebo iné organizácie, ktoré sa venujú rozvoju prostredia, vzdelávania či aktivitám pre rôzne skupiny. Najväčšiu šancu získať grant budú mať projekty, na ktorých sa zamestnanci skupiny VÚB aktívne zúčastňujú. "Sme radi, keď sa

naši zamestnanci zapájajú do dobrovoľníckych aktivít a pomáhajú rôznym neziskovým organizáciám a občianskym združeniam. Keď pomáhajú oni, radi pomôžeme aj my," hovorí Alexander Resch, predseda správnej rady Nadácie VÚB. Žiadosť o grant môžu zasielať organizácie do 10. februára 2017 prostredníctvom registrácie v elektronickom formulári na https://nadaciavub.egrant.sk/. Zamestnanecký grantový program má za cieľ podporiť rôzne občianske iniciatívy, zveľadiť prostredie a zlepšiť život v ňom. Nadácia VÚB podporí projekty, ktoré spoja aktívnych ľudí snažiacich sa robiť užitočné veci, a tak vyriešiť miestne problémy. Nadácia VÚB podporí 20 neziskových projektov v celkovej sume 30 000 eur. Maximálna výška grantu je 1 500 eur. Detailnejšie informácie a kompletnú grantovú schému nájdete na webstránke www.nadaciavub.sk Webnoviny.sk

Pes trpí na policajnom dvore KomÁRNo. Trojročný výstavný pes Argentínskej dogy menom Vandal, je od septembra zadržaný políciou v Komárne. Nechali si ho ako dôkazový predmet v spore dvoch chovateliek. Lenže v tejto zime je psovi za 20 tisíc eur akosi zima. Polícia začala v septembri trestné stíhanie vo veci krádeže a porušovania domovej slobody. A pes Vandal je ako dôkazový predmet na policajnom dvore už štvrtý mesiac. Pani Denisa psa chodí denne kŕmiť a starať sa. Žena, ktorá Vandala vzala z jej domu bola v Komárne len raz, vypovedať na polícii. „Mo-

mentálne má Vany preležaninu na hrudníku a už omŕza" povedala majiteľka psa Denisa Somogyiová. „Toto plemeno je veľmi špeciﬁcké. V prípade ak bude odlúčenie dlhšie, prestane sa s tým psíkom pracovať a to zle vplýva na jeho psychiku a môže dôjsť k zmenám, ktoré budú nezvrátiteľné,“ povedal prezident Slovenskej aliancie ochrancov zvierat Juraj Eliáš. Napriek tomu Vandal zostáva na policajnej stanici. „Keďže si na psa uplatnili nárok dve osoby, môže vyšetrovateľka prípad uzavrieť až po rozhodnutí krajského súdu v Nitre," povedala hovorkyňa KR PZ Nitra, Renáta Čuháková. noviny.sk

Predpoveď počasia 23. 1. - 29. 1. 2017

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

V pondelok 23. 1. predpokladám v našom regióne stále dosť chladno, zrána miestami hmlisto, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 8 do - 6 C ̊ , denná teplota od - 2 do 0 C ̊ . Čerstvý JV vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) V utorok 24. 1. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, zrána miestami hmlisto, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 6 do - 4 ̊C, denná teplota od - 2 do 0 C ̊ . Mierny SZ vietor do 4 - 8 m/s. (od 14 – 29 km/h.) V stredu 25. 1. predpokladám v našom regióne stále rovnako, polojasno a chladno, bez zrážok. Nočná teplota od - 9 do - 7 ̊C, cez deň od - 3 do - 1 C ̊ . Slabý SV vietor do 1 - 3 m/s. (od 4 – 11 km/h.) Vo štvrtok 26. 1. predpokladám v našom regióne veľmi chladno, zrána miestami hmlisto, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od 10 do - 8 C ̊ , cez deň od - 3 do - 1 C ̊ . Mierny JV vietor do 2 - 6 m/s. (od 7 – 22 km/h.) V piatok 27. 1. predpokladám v našom regióne stále chladno, zrána miestami hmlisto,

jasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 9 do - 7 ̊C, denná teplota od - 4 do - 2 ̊C. Slabučký premenlivý vietor alebo bezvetrie. V sobotu 28. 1 predpokladám v našom regióne stále veľmi chladno, zrána miestami hmla, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 10 do - 8 C ̊ , denná teplota od - 4 do 2 ̊C. Slabý až mierny V, JV vietor do 4 - 6 m/s. (od 14 – 22 km/h.) V nedeľu 29. 1. predpokladám v našom regióne veľmi chladno, jasno a bez zrážok. Nočná teplota od - 12 do - 10 C ̊ , cez deň od - 3 do - 1 C ̊ . Čerstvý až silný JV vietor do 8 - 12 m/s. (od 29 – 43 km/h.) pričom pocit chladu bude ešte vyšší. Výstraha: Počas celého týždňa môže nočná teplota v exponovaných údoliach klesnúť až na - 15 C ̊ . V nasledujúcom týždni očakávam pozvoľné zmiernenie nočných mrazov a cez deň so slabým oteplením. S pozdravom „bude ešte aj krajšie počasie“ Dr. Meteo.

2017.januára 23. január 2017. 23.

AKTUÁLNE AKTUÁLIS - INZERÁT

Centrum pre poruchy rovnováhy testuje unikátne zariadenie

Knižnica Józsefa Szinnyeiho v Komárne – Szinnyei József Könyvtár Komárom Nová BEZPLATNÁ služba DONÁŠKA KNÍH A ČASOPISOV DOMOV

KomÁRNo. Pre všetkých seniorov, imobilných aj dlhodobo chorých, ktorí sa zaregistrujú ako čitatelia. Je to jednoduché! 1. Ak nie ste čitateľ knižnice, pri prvej donáške sa ním stanete zaregistrovaním sa (seniori nad 65 rokov za 2,50 €, držitelia ZŤP preukazu zdarma). 2. Zavolajte na tel. č. 035/7725 965 denne od 9.00 do 12.00 hod. a oznámte konkrétne tituly kníh a časopisov, o ktoré máte záujem. Počet kníh a časopisov nie je obmedzený. Ak žiadané tituly nemáme, ponúkneme Vám podobné. 3. Zavoláme Vám a dohovoríme si čas doručenia. Služba bude realizovaná 1-krát mesačne. 4. Knihy a časopisy Vám doručíme a prevezmeme tie, ktoré ste už prečítali.

Centrum pre poruchy rovnováhy komárňanskej nemocnice, prevádzkovanej neziskovou organizáciou FORLIFE a manažérsky riadenej skupinou AGEL SK, testuje najnovší prístroj na vyšetrovanie rovnováhy u pacientov so závratmi - tzv. Video Head Impulse Test, ktorý má zjednodušiť a zefektívniť vyšetrovanie porúch rovnováhy. Video Head Impulse Test alebo vHIT vyšetrenie rovnovážneho aparátu vnútorného ucha patrí celosvetovo medzi najnovšie a najjednoduchšie vyšetrovacie metódy pri poruchách rovnováhy. Prístroj vyšetruje jeden z najstarších reﬂexov v ľudskom tele - tzv. vestibulo-okulárny reﬂex, ktorého funkciou je stabilizácia obrazu a zabezpečenie ostrého videnia pri pohybe pacienta. Pomocou špeciálnej, v okuliaroch zabudovanej infračervenej kamery s vysokorýchlostným snímaním sa zaznamenáva poloha oka vo vzťahu s pohybmi hlavou. Výhodou takéhoto vyšetrenia je jeho jednoduchosť, neinvazívnosť, časová nenáročnosť a hlavne jeho minimálna záťaž pre pacienta oproti doterajším vyšetrovacím metódam. „Pri jednostrannej poruche rovnovážneho orgánu nadobúda pacient v pohybe pocit, že okolitý svet sa točí, v prípade obojstrannej poruchy popisuje skôr „skákanie“

obrazu, pocit plávajúcej podlahy, pohupovania sa. U chorého so závratmi tým vzniká mylný dojem, že ide o poruchu zraku. Príčina problému je však vo vnútornom uchu, ktoré sa priamo podieľa na kontrole očných pohybov,“ vysvetľuje vedúca lekárka centra Iveta Csekesová. Zariadenie na vykonávanie takéhoto vyšetrenia má možnosť Centrum pre poruchy rovnováhy testovať od decembra minulého roku, a to vďaka dlhodobej a pozitívnej spolupráci s dánskou ﬁrmou Interacoustics, ktorá sa špecializuje na vývoj a výrobu zariadení slúžiacich na vyšetrovanie rovnovážneho aparátu. „Sme veľmi radi, že Centrum pre poruchy rovnováhy v Komárne svojím prístrojovým vybavením a činnosťou pod vedením MUDr. Csekesovej sleduje najnovšie celosvetové trendy. Keďže naše centrum ako prvé z dvoch existujúcich pracovísk v Slovenskej republike poskytuje služby pacientom z územia celej SR a od-

borné poradenstvo pre mnohé iné klinické pracoviská, našou snahou je v čo najbližšom časovom období trvale získať, resp. zaobstarať toto zariadenie. Vyšetrenie rovnováhy bude vďaka tomuto zariadeniu oveľa jednoduchšie a dostupnejšie, a to nielen pre obyvateľov Komárňanského regiónu, ale aj pre pacientov zo všetkých kútov Slovenska,“ dodal námestník pre zdravotnú starostlivosť Rudolf Pelikán, MPH. Centrum pre poruchy rovnováhy poskytuje svoje služby najmä klientom s chronickou poruchou rovnovážneho systému (závraťou). Komplexnou diagnostikou, liečbou, rehabilitáciou a edukáciou pracovisko pomohlo mnohým pacientom. Viac informácií na internetovej stránke centra http://www.nemocnicakomarno.sk/pracoviska/ambulancie/poruchyrovnovahy.html alebo na telefónnom čísle 035/ 7909 435. Mgr. Marta Csergeová

ondrej družke trhal vlasy a vyhrážal sa fackovaním Viac ako štyri roky Ondrej z obce v okrese Komárno podľa obžaloby týral družku, matku ich štyroch detí. Častoval ju vulgarizmami, ponižoval, pri bitke jej trhal vlasy. Pri hrozbe facky, že jej až hlava odletí, žena s deťmi ušla a prípad skončil na súde. Ondrej (40) z obce v okrese Komárno sa k družke nevhodne správal viac ako štyri roky. Podľa nedávneho rozsudku družku pravidelne, niekedy aj viackrát do týždňa, častoval vulgarizmami. Hrozil jej takou bitkou, že ju ani lekári nedajú dokopy... Podozrieval ju z nevery a vykrikoval, že ich deti nie sú jeho. Niekoľkokrát mal družku napadnúť tak, že jej po úderoch do tváre tiekla z úst krv,

alebo jej vytrhol chumáč vlasov. Dobitá žena sa celé obdobie opovážila ísť na lekárske ošetrenie iba raz. Týranie vyvrcholilo, keď Ondrej družke opätovne vulgárne vynadal. Nakričal na ňu, že jej dá takú facku, až jej hlava odletí. Vtedy vystrašená a vystresovaná žena od útočníka ušla aj s deťmi. Keď sa o prípade dozvedela polícia, Ondreja vyšetrovateľ obvinil z týrania blízkej osoby a prípad skončil na súde. Okresný súd v Komárne nedávno Ondrejovi vymeral trest tri roky s podmienenčým odkladom na tri roky. Súčasne mu zakázal priblížiť sa k družke na menej ako päť metrov. Rozudok nie je ešte právoplatný. Cas.sk

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Programajánló ÉSZAK-KOMÁROM. Kultúrpalota (Nádor utca) díszterme: január 25. 16.30 Évzáró közgyűlés a reformáció 500. évfordulója tiszteletére. „A reformáció hatása nemzeti művelődésünk fejlődésére” című előadással kezdjük. Közreműködnek: Kustyán Ilona, az egyesület titkára, Szebellai Dániel, a Selye János Gimnázium diákja. Az Elnökség tisztelettel és szeretettel vár minden kedves tagtársat és érdeklődőt. A közgyűlésen lehetőség lesz a 2017-es és az elmaradt tagsági díjak befizetésére is. Eötvös utca: január 30. 15.30 Gáspár Péter szobrászművész „Aranyember“ szobrának leleplezése, a Magyar Területi Színház megalakulásának 60. évfordulója alkalmából emelt emlékmű ünnepélyes átadása. Program: Az ünnepség megnyitása. Beszédet mond: Csáky Pál - európai parlamenti képviselő, Dráfi Mátyás, a Teátrum művészeti vezetője. A szobor leleplezése: Csáky Pál - európai parlamenti képviselő, Batta György - a Teátrum elnöke, Gáspár Péter – szobrászművész. Vers. Az emlékmű ünnepélyes átadása: Stubendek László – Révkomárom polgármestere, Batta György a Teátrum elnöke. Vers. Regős himnikus ének, előadja Sámson Gizella. Zárszó: Batta György. Eötvös utcai Alapiskola: január 26. 15.00-17.00. Nyílt Nap - játékos ismerkedő foglalkozással várják a kedves szülőket és óvodásokat.

ÓGyALLA.

Kultúrház: január 27. 19.00 Újévi musical és operett est. Fellépnek a budapesti Operett Színház és az Interoperett társulat művészei. Belépő elővételben 9 €, a helyszínen 12 €. Jegyelővétel a kultúrházban. Fellépők: Ocskó Aladár, Teremi Trixi, Bozsó József, Szeredy Krisztina, Papp Annamária, Benkóczy Zoltán Zenél a Váci Szimfonikus Zenekar, Farkas Pál vezényletével.

BÁTORKESZI. Kultúrház: január 28. 17.00 Carlo Goldini - Mikó István - Ferkai Tamás: Mirandolina, te drága című zenés komédiája Mikó István rendezésében, a kassai Thália Színház előadásában. Belépő elővételben 8 €, helyszínen 10 €. Szereposztás: Mirandolina - Varga Lívia, Ripafratta - Bocsárszky Attila, Forlipopoli Petrik Szilárd, Albaﬁorita - Pólos Árpád, Ortensia - Lax Judit, Dejanira - Dégner Lilla, Fabrizio Illés Oszkár, Szolga - Szpisák Gyula. KARVA.

január 28. 17.00 XIV. Karvai Rockfest. A szervezők ismét ütős programmal készülnek. Belépő 9 euró. Program: 17.00 Kapunyitás 18.00 Corelosa 19.30 Phoenix RT 21.30 Leander Kills 23.30 Rózsaszín Pittbull 01.30 Sound Of Mayhem.

cSALLÓKöZARANyOS.

Kultúrház: január 28. 10.00 Kolbásztöltő fesztivál, ahol csa-

patok mérik össze tudásukat kolbásztöltésben. A hangulatot népzenével, táncházzal és vendégművészekkel igyekeznek fokozni. Program: a fesztivál megnyitója, kolbásztöltés, ebéd, eredményhirdetés, díjkiosztás, Hárompatak Népzenekar, Bellő Konkoly–Thege Néptáncegyüttes Ógyalla.

ŐRSújfALU. Kultúrház: január 28. 19.00-22.00 Lajos András színművész „IN VINO VERITAS - költők az igazság nyomában - szomjoltó versek és bordalok“ című műsora. A nézők az előadást kockásterítős asztal mellől nézhetik végig, ahol egy pohár bor és pogácsa vár mindenkit. Az előadás után baráti beszélgetésre, nótázásra kerül sor. Belépődíj 2 € a becsületkasszába! DÉL-KOMÁROM. Jókai mozi: január 23. 18.00 Szabó Magda: Az ajtó című előadás a Spirit Színház előadásában. Szereplők: Hegyi Barbara, Nagyváradi Erzsébet, Perés János, Nagy Enikő. Brigetio Gyógyfürdő: január 28. 20.30 Éjszakai fürdőzés. Városi Sportcsarnok: január 30. 19.00 15 éves a Magyarock Dalszínház - születésnapi gálaműsor sztárvendégekkel. Jegyek kaphatók a Jókai moziban.

Fiatal vállalkozók ﬁgyelem!

NYERTESüNK

Január 28-án, 8.30-13.00 órakor hivatalosan is megkezdi tevékenységét a Szlovákiai Magyar Fiatal Vállalkozók Szövetsége. A nyitókonferenciára, melynek helyszíne Komárom, Tiszti Pavilon (Pevnostný rad 142/1), a szövetség szeretettel vár minden vállalkozó, avagy vállalkozni vágyó ﬁatalt, akiknek a konferencián egyben lehetőségük nyílik csatlakozni a szövetséghez, és így a továbbiakban kihasználni az általa nyújtott támogatásokat. A nyitókonferencián, melyen a ﬁatal vállalkozók máris értékes üzleti kapcsolatokra tehetnek szert, a résztvevők hallhatnak a határon innen és túl terjedő gazdasági összefogás előnyeiről és lehetőségeiről, a kis- és középvállalkozások marketing stratégiájáról, prémiumtermék kiépítésének módjáról (Tisza cipő), illetve sikeres étterem létrehozásáról akár egy vidéki kisvárosban (Anyukám mondta étterem – szervezés alatt). További infó: https://www.facebook.com/events/161840080969561/

A DELTA 1. számában megjelent kereszrejtvényünk nyertese

Horoszkóp

KOS - III. 21. - IV. 19. Új fejezet kezdődik szakmai életében, ami a sok új kihívás mellett komoly lehetőséget jelent arra, hogy megalapozza anyagi biztonságát. BIKA - IV. 20. - V. 20. Ha egy kapcsolat véget ér, csak akkor szabad újrakezdeni, ha mindkét fél látja, hogy mi okozott gondot a másiknak és képesek is változtatni ezen. IKREK - V. 21. - VI. 21. A napi rutinfeladatokkal és elintéznivalókkal könynyedén elbánik és a nagyobb volumenű munkákra is marad energiája, sőt ötlete is bőségesen. RÁK - VI. 22. - VII. 22. A Rákok sokszor nehezen boldogulnak az életben, mert túlságosan őszinték. Nem képesek taktikázni, manipulálni és kegyes hazugságokkal élni.

Tobolka Erzsébet Komáromból. A megfejtés: Az igaz, csakhogy ő is éppen hatezerrel tartozik nekem. Nyereménye fél éves DELTA előﬁzetés. Gratulálunk!

OROSZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. Amikor segítséget kérnek Öntől, soha nem mond nemet. Ennek részben az az oka, hogy tart tőle, esetleg megbántja a másik fél érzéseit. SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Sokszor próbálja intellektuálisan megítélni, vajon mennyire mélyek érzései kedvese iránt. Ehhez elég, ha megnézi, mennyire válik önzetlenné mellette. MÉRLEG - IX. 23. - X. 22. Számítson rá, hogy könnyen belekeveredhet egy vitába, ahol állást kell foglalnia valamelyik fél mellett, ami egyáltalán nem lesz könnyű. SKORPIó - X. 23. - XI. 21. Ha új vállalkozásba akar kezdeni, ne csak arra hagyatkozzon, amit másoktól hall, hanem saját maga járjon utána a legapróbb dolgoknak is!

NYILAS - XI. 22. - XII. 21. Érzéki örömök jegyében telnek a napok. Gondolja végig, mi mindenben lelné örömét és szépen sorban valósítsa is meg ezeket! BAK - XII. 22. - I. 19. Még ha reménytelennek látja is a helyzetét valamiben, ne keseredjen el, valójában sokkal jobbak az esélyei, mint első pillantásra gondolná. VíZöNTő - I. 20. - II. 18. Ön nagyon megértő, sőt néha talán túlságosan is és inkább lenyeli haragját, mint hogy bántsa azt, aki nem volt tekintettel az Ön érzéseire. HALAK - II. 19. - III. 20. Ön szeret egyszerre csak egy dologgal foglalkozni. Akkor tud elmélyülni valamiben, ha közben minden más dolgot rábízhat valakire.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

TV MűSOR

Január 23-től január 29-ig

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

Hétfő, január 23.

DUNA 7.00 Híradó 7.20 Romamagazin 7.50 Domovina 8.20 Feketén-fehéren, 9.10 Elfeledett szerelem 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 15 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo A gyönyörű gyilkos 14.05 Világörökség Portugáliában 14.30 A császárság kincse 15.35 Elfeledett szerelem 16.20 Charly, majom 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 Kékfény 21.25 Hawaii Five-0 22.05 Kenó 22.20 Alpesi nyomozók 23.10 Joe Kidd. Am. westernfilm DUNA WorlD 7.30 Ridikül 8.45 Olasz–magyar örökség 9.15 Világ 9.40 Summa 10.05 Világnézet 10.30 Útmutató 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Megyejáró 11.35 Mámi. Magy. rom. film (ff.) 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.45 Ízőrzők14.15 Öt kontinens 14.45 Itthon vagy! 15.10 Romamagazin 15.40 Domovina 16.05 Duna anziksz 16.25 Hogy volt?! Szulák Andrea 17.20 Család-barát 19.00 Kívánságkosár 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 6.20 Mokka 9.00 Ékszer Tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Knight Rider 13.35 Walker, a texasi kopó 14.40 Magánnyomozók 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 20.40 A szultána 21.15 Herkules legendája kalandfilm 23.20 Bűnös Chicago

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Astro-show 10.20 Topshop 12.00 Fókusz plusz 12.30 Story extra 12.55 Éjjelnappal Budapest 14.05 Szívek doktora 15.05 A kis menyasszony 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Dr. Csont 22.30 Glades – Tengerparti gyilkosságok 23.30 Híradó

8.00 Vészhelyzet 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Hazug csajok társasága 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában, 98. 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Új csaj 17.35 A konyhafőnök junior, 6. 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 A Való világtól a Big Brotherig STorY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújítlak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 A hegyimentők 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Gyilkosság baráti körben 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.05 Jóbarátok 8.05 Chuck 9.55 Szívek szállodája 10.50 Gordon Ramsay 11.50 Monk 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Nyugi, Charlie 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Az utolsó esély. Am. akciófilm 23.25 Még egy kis pánik. Am. Cool 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 21.00 Paranoia. Am.–fr. thriller 23.05 Homeland – A belső ellenség STV 7.20 Konyhatitkaim 8.00 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek. Extremadura. 9.00 Cédrusliget 14/9. 10.00 Külvárosi rendőrök 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim. Kamila Magálová 14.35 Agatha törvénye 15.30 TV-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Cédrusliget 14/10. 17.50 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Kislány a küszöbön filmvígjáték 22.20 Riporterek 22.55 A mentőautó 23.50 Külvárosi rendőrök STV 8.45 Telerégió 9.30 Szemtől szemben 9.55 Rendőrségi magazin 10.30 Dráma. Tévéjáték 11.05 Folklórműsor 11.30 Rajzfilmsorozatok 11.55 Élő körkép 12.25 Természetfilm 12.40 Orientáció 13.05 Nemzedék 13.30 Halláskárosodottak tévéklubja 14.10 Park 15.00 A hét csodám 15.30 Orosz nemzetiségi magazin 16.00 Édenkertek 16.30 Egy nap 17.00 Hírek magyarul 17.15 A világörökség kincsei 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Negyvenöt szelleme dokufilm 21.40 Az igazságosak 22.00 Hírek 22.30 Hazudós Jakab filmdráma MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Családi esetek 12.05 Szerencsekerék 13.05 A mentalista 15.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szerencsekerék 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Felsőalsó 21.45 Banyaduma 3. Cseh vígjáték 23.55 Én, a nő és egy fő filmvígjáték 6.45 Híradó 7.45 Bírósági akták 9.50 Zsaruk akcióban 10.50 Örökség 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Szellemekkel suttogó 13.40 Hazudj, ha tudsz! 14.35 A mieink 15.10 Ikrek 15.55 Tippeld meg a korom 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 23.20 Fejünk alatt a világ. Cseh krimisor., 4.

Kedd, január 24.

DUNA 8.25 Feketén-fehéren 9.15 Elfeledett szerelem 10.00 Család-barát 11.25 Bocuse d’Or – bejelentkezés 11.35 Jamie 15 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo. Vihar egy pohár borban 14.25 A császárság kincse 15.20 Bocuse d’Or – bejelentkezés 15.30 Elfeledett szerelem 16.15 Charly, majom 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.15 Bocuse d’Or – bejelentkezés 20.25 Önök kérték 21.30 Velvet Divatház 22.15 Kenó 22.20 Grand Hotel 23.15 Nagyok DUNA WorlD 7.30 Ridikül 8.45 Térkép 9.15 Család és otthon 9.40 Magyar gazda 10.05 Református magazin 10.30 Református ifjúsági műsor 10.40 Reformáció hétről hétre 10.45 Baptista ifjúsági műsor 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Sztyepancsikovo falu és lakói. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Minden tudás 13.40 Szerelmes földrajz 14.10 Térkép 14.40 Életkor 16.05 Útravaló 16.25 Hogy volt?! Margitai Ági 17.20 Család-barát 19.00 Kívánságkosár 19.55 V. Nemzetközi Cirkuszfesztivál 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Knight Rider 13.35 Walker, a texasi kopó 14.40 Magánnyomozók 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 20.40 A szultána 21.15 Filofax, avagy a sors könyve. Am. vígjáték 23.45 Sherlock és Watson

8.05 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.10 Babakalauz 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.05 Szívek doktora 15.05 A kis menyasszony 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest, 946. 20.50 Barátok közt 21.25 Castle 22.30 21. század 22.55 Híradó 23.30 Magyarul Balóval

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 11.00 Nyomtalanul 11.55 Hazug csajok társasága 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Új csaj 17.35 A konyhafőnök junior 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában, 148. 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub STorY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújít-lak16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 A hegyimentők 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 17. 21.00 Szerencse dolga. Am. rom. vígjáték 23.30 Esküdt ellenségek: VIASAT 7.15 Jóbarátok 8.05 Chuck 9.55 Szívek szállodája 10.55 Gordon Ramsay 11.50 Monk 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Nyugi, Charlie 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Gyilkos nap. Am. akciófilm Cool 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Vámpírnaplók STV 7.15 Konyhatitkaim 8.00 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek 9.00 Cédrusliget 9.55 Külvárosi rendőrök 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim. Kamila Magálová 14.40 Agatha törvénye 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Az Ubaye folyó völgyében 16.55 Cédrusliget 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 Jimmy esélye 22.55 Murdoch rejtélyei 23.45 Külvárosi rendőrök STV 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Nemzetiségi magazin 10.00 Az utolsó megálló. Csehszlov. tévéfilm 11.10 Folklórműsor 11.30 Rajzfilmsorozatok 11.55 Élő körkép 12.50 Szlovákia természeti kincsei 13.20 Arcélek 14.00 Dr. Jozef Mašura portréja 14.30 Rendelő 15.00 A hét csodám 15.30 Ruszin magazin 16.00 Édenkertek 16.30 Egy nap 17.00 Hírek magyarul 17.15 A világörökség kincsei 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 23 eltitkolt oldal – hír a pokolból 21.05 Human 22.00 Hírek 22.35 Egy este Havrannal MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.50 Tíz évvel fiatalabb 9.55 Családi esetek 12.00 Szerencsekerék 13.05 A mentalista 15.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szerencsekerék 19.00 Híradó 20.30 Egy boldog otthon. Jana Hospodárová 21.30 Tíz évvel fiatalabb. Hogyan fiatalodjunk tíz évet 10 nap alatt 22.35 Családi esetek. 23.40 Két pasi – meg egy kicsi

6.30 Híradó 7.35 Bírósági akták 9.50 Zsaruk akcióban 10.50 Örökség 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Szellemekkel suttogó 13.40 Hazudj, ha tudsz! 14.35 Kutyil Kft. 15.20 Viszlát, nagyi! 15.55 Tippeld meg a korom! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Az első nyaralásom 21.45 Az ördög nem alszik 23.10 Castle

Szerda, január 25.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Hrvatska kronika 8.25 Feketén-fehéren 9.15 Elfeledett szerelem 10.00 Bocuse d’Or – bejelentkezés 10.05 Családbarát 11.25 Bocuse d’Or – bejelentkezés 11.35 Jamie 15 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo A bűn jelöltje 14.25 Virtuóz pillanatok 14.40 Ötcsillagos szerelem 15.35 Elfeledett szerelem 16.20 Charly, majom 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 Skandináv lottó 20.40 Zsaruvér 21.35 Brit követi jelentések, 1956 21.35 A fehér királyné. 22.35 Kenó 22.45 Leány gyöngy fülbevalóval. Ang.–lux. életrajzi film DUNA WorlD 7.30 Ridikül 8.45 A nagyok 9.15 Esély 9.40 Kék bolygó 10.05 Vatikáni híradó 10.30 Új nemzedék 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Megyejáró 11.40 Szent Gellért legendája. Magy. tévéjáték 13.00 Hírek 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 A nagyok 14.45 Kárpát expressz 15.05 Hrvatska kronika u 16.05 Duna-anziksz 16.25 Hogy volt?! Für Anikó 17.20 Család-barát 19.00 Kívánságkosár 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Knight Rider 13.35 Walker, a texasi kopó 14.40 Magánnyomozók 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 20.40 A szultána 21.15 A Szövetség kalandfilm

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.00 Stíluskalauz 12.30 Story extra 12.55 Éjjelnappal Budapest 14.05 Szívek doktora 15.05 A kis menyasszony 16.10 Szulejmán, 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz (élő) 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.35 Házon kívül 23.00 Híradó

7.00 Tom és Jerry 8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 11.00 Nyomtalanul 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Új csaj 17.35 A konyhafőnök junior 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Gyilkos ösztön. Am. thriller STorY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújít-lak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 A hegyimentők 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Hétmérföldes szerelem rom. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: VIASAT 7.05 Jóbarátok 8.05 Chuck 9.55 Szívek szállodája10.50 Gordon Ramsay 11.50 Monk 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Nyugi, Charlie 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Örömapa 2. vígjáték 23.20 Annapolis – Ahol a hősök születnek filmdráma Cool 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista . 20.05 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 A rejtély STV 7.15 Konyhatitkaim 8.00 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek. Az Ubaye folyó völgyében 9.00 Cédrusliget 10.00 Külvárosi rendőrök 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim. Kamila Magálová 14.35 Agatha törvénye. Lengy. sor., 15/13. 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Tűzhányók Auvergneben 16.55 Cédrusliget 17.50 Párbaj18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Schindler listája. Am. filmdráma 23.25 Külvárosi rendőrök STV 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Ruszin magazin 10.00 Lavina. Tévéfilm 10.45 Folklórműsor 11.30 Rajzfilmsorozatok 11.55 Élő körkép 12.30 Szavak, amelyek megváltoztatták a világot 13.25 Human 14.30 A diagnózisom 15.00 A hét csodám 15.30 Magyar magazin 16.00 Édenkertek 16.30 Egy nap 17.00 Hírek magyarul 17.15 A világörökség kincsei 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Vadállatok – vad életek 21.00 Beszél a testünk 22.00 Hírek 22.30 Kinorama MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzzünk együtt 8.50 Feleségcsere 10.05 Családi esetek 12.00 Szerencsekerék 13.00 A mentalista III. Amerikai sorozat, 24/9–10. 14.55 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szerencsekerék 19.00 Híradó 20.05 Időjárásjelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Chart-show Adela Banášová műsora 22.30 Páros mellékha- tás Amerikai rom. vígjáték

7.35 Bírósági akták 9.50 Zsarauk akcióban 10.50 Örökség 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Szellemekkel suttogó 13.40 Hazudj, ha tudsz! 14.35 Kutyil Kft. 15.20 Viszlát, nagyi! Tévésor. 15.55 Tippeld meg a korom! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, benne: sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Vakáció. Szlov. vígjátéksor., 10/2. 21.40 Baromi jó 3. Cseh vígjáték

Csütörtök, január 26.

Péntek, január 27.

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Slovenski utrinki 7.55 Alpok–Duna–Adria 8.25 Feketén-fehéren 9.15 Elfeledett szerelem 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 15 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo. Kettős vágás 14.05 A világörökség kincsei. A drezdai Elba-part – A szászországi Canal Grande, Németország 14.25 Ötcsillagos szerelem 15.15 Elfeledett szerelem 16.00 Charly, majom 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 A Bagi–Nacsa-show 21.25 Munkaügyek 22.00 Apám, a hős filmvígjáték 23.25 Kenó 23.35 Kitörés Magyar film DUNA WorlD 7.30 Ridikül 8.45 Magyar krónika 9.15 Médiaklikk 9.40 Útravaló 10.00 A sokszínű vallás 10.15 Biblia és irodalom 10.30 Így szól az Úr! 10.35 Kereszttények 11.00 Angol nyelvű hírek 11.15 Megyejáró. Fejér megye 11.35 Az éjszaka lánya. Magy. filmdráma (ff.) 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Az én 56-om 14.00 Magyar krónika 14.30 Család és otthon 15.00 Slovenski utrinki 15.30 Alpok–Duna–Adria 16.00 Duna-anziksz 16.20 Hogy volt?! Szirtes Tamás és tanítványai 17.20 Család-barát 19.00 Kívánságkosár 20.00 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.25 Életkerék 7.55 Öt kontinens 8.25 Feketén-fehéren 9.15 Elfeledett szerelem 10.00 Család-barát 11.35 Jamie 15 perces kajái 12.00 Híradó 12.50 Columbo Kézirat vagy halál 14.10 A világörökség kincsei 14.35 Ötcsillagos szerelem 15.30 Elfeledett szerelem 16.15 Charly, majom 17.10 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.25 Maradj talpon! 20.25 Superman visszatér. Am. akciófilm 22.50 Kenó 23.05 Fuss, fiú! Ném.–fr.– lengy. filmdráma DUNA WorlD 7.30 Ridikül 8.45 Rejtélyes 20. század 9.15 Iskolapad 9.40 Élő egyház 10.00 Katolikus krónika 10.30 Isten kezében 11.00 Angol nyelvű hírek 11.15 Megyejáró. Zala megye 11.30 Nóra. Magy. tévéfilm 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Rejtélyes 20. század 14.45 Esély 15.10 Életkerék 15.40 Öt kontinens 16.10 Duna-anziksz 16.35 Hogy volt?! Fenyő Miklóst köszöntjük 17.35 Család-barát 19.10 Illényi Katica és a Budapesti Vonósok koncertje, 2/1–2. 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül 23.25 Kulturális híradó

6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Knight Rider 13.35 Walker, a texasi kopó,14.40 Magánnyomozók 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 20.40 A szultána 21.15 NCIS: Los Angeles 23.20 Premier League – összefoglaló, 22. 23.50 Tények este

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.10 Havazin 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.05 Szívek doktora 15.05 A kis menyasszony 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz (élő) 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Válótársak 22.35 CSI: A helyszínelők 23.40 Híradó

7.30 Kungfupanda 9.00 Vacsoracsata 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Hazug csajok társasága 13.45 A gyanú árnyékában 15.35 Barátok közt 16.05 Gordon Ramsay 17.05 Új csaj 17.35 A konyhafőnök junior 18.35 Segítség, bajban vagyok! 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Pimasz úr átcuccol 23.00 Barátok közt STorY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújít-lak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 A hegyimentők 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 21.00 Álom és szerelem: : Pokolba Daviddel. Ném. rom. film 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 6.20 Will és Grace 7.05 Jóbarátok 8.05 Chuck 9.55 Szívek szállodája 10.50 Gordon Ramsay 11.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Nyugi, Charlie 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Sikítófrász 22.15 Amerikai pite 2. Cool 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 20.05 Dr. Csont 22.00 Kapcsolat 23.00 Foglalkozásuk: Amerikai STV 7.15 Konyhatitkaim 8.00 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek. Tűzhányók Auvergneben 9.05 Cédrusliget 14/12. 10.00 Külvárosi rendőrök. Ol. krimisor., 89. 10.50 Párbaj. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim. Kamila Magálová 14.35 Agatha törvénye 15.30 Tv-essély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Salzkammergut vidéke. Fr. dokfilm 16.55 Cédrusliget. 14/13. 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Házasság kis szünettel. Ném. vígjáték 21.55 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.25 Külvárosi rendőrök STV 6.30 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Magyar magazin 10.00 Máté. Tévéjáték 11.15 Népi muzsika 11.30 Rajzfilmek 12.00 Élő körkép 12.30 Gyógyfürdőink 12.40 Vadállatok – vad életek 13.25 Beszél a testünk 14.30 Művészet 15.00 A hét csodám 15.30 Roma magazin 16.00 Édenkertek. Nové Hrady 16.20 Tesztmagazin 16.30 Tempó. Közlekedési magazin 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A világörökség kincsei 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 Műkorcsolya-Eb 2017. Párosok (élő) 23.10 Tudomány és technika 23.40 A beat nemzedéke. Fr. dokfilm MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Egy boldog otthon 9.50 Családi esetek 11.50 Szerencsekerék 12.50 A mentalista 14.50 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szerencsekerék 19.00 Híradó 20.30 Jó tudni! Kvízműsor 21.40 Sztárparti Show-műsor 22.40 Jószomszédi viszonyok 23.40 Két pasi – meg egy kicsi

6.45 Híradó 7.50 Bírósági akták 9.50 Zsaruk akcióban 10.50 Örökség 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Szellemekkel suttogó 13.40 Hazudj, ha tudsz! 14.35 Kutyil Kft. 15.20 Viszlát, nagyi! 15.55 Tippeld meg a korom! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Szeleburdi svéd család nyaral Svéd vígjáték 22.45 Castle 23.45 Kettős ügynök IV. Am. akciósor., 16/6.

6.20 Mokka 9.00 Ékszer tv 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Knight Rider 13.35 Walker, a texasi kopó 14.40 Magánnyomozók 15.45 Ana három arca 16.50 Fatmagül 18.00 Tények 19.25 Az 50 milliós játszma 21.00 Fák jú Tanár úr 2. Német vígjáték 23.50 A férjem védelmében

7.35 Híradó 8.05 Fókusz 8.40 Magyarul Balóval 9.15 Asztroshow 10.20 Topshop 12.10 Egészségkalauz 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.05 Szívek doktora 15.05 A kis menyasszony 16.10 Szulejmán 17.25 Story extra 18.00 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.50 Barátok közt 21.25 Halálos fegyver 22.30 Gyilkos elmék 23.30 Híradó

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 10.00 Isten áldjon, Esperanza! 11.55 Hazug csajok társasága 12.50 Segítség, bajban vagyok! 14.40 Showder Klub 15.35 Barátok közt 17.05 Új csaj 17.35 A konyhafőnök junior 19.30 A gyanú árnyékában 20.30 Showder Klub 21.30 Híradó 22.00 Az első millióm története 23.00 Barátok közt 23.30 Segítség, bajban vagyok! STorY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Felújít-lak 16.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.00 A hegyimentők 20.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék IV. Am. krimisor., 20. 21.00 Kiadatás. Am. thriller 23.30 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT 7.15 Jóbarátok 8.05 Chuck 9.55 Szívek szállodája 10.50 Gordon Ramsay 11.50 Monk – Flúgos nyomozó 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 NCIS – Tengerészeti helyszínelők 15.40 Castle 17.35 Gordon Ramsay 18.35 Született szinglik 19.35 Nyugi, Charlie 20.05 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A végső állomás akciófilm 22.45 Sikítófrász, 1. 23.50 Palmetto. Ném.– am. krimithriller Cool 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 17.20 Gyilkos ügyek 18.15 CSI: Miami helyszínelők 19.10 A mentalista 21.00 Álmomban már láttalak. Am. vígjáték 23.05 Gyilkos hajsza 1.00 CSI: Miami helyszínelők STV 6.10 Híradó, sporthírek 7.20 Konyhatitkaim 8.00 Reggeli hírek 8.30 Mesés vidékek. Salzkammergut vidéke 9.00 Cédrusliget. 14/13. 10.00 Külvárosi rendőrök. Ol. krimisor., 90. 10.50 Párbaj. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Konyhatitkaim. Kamila Magálová műsora 14.35 Agatha törvénye. 15/15. 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. A Rajna völgye. Fr. dokfilm 16.55 Cédrusliget. Kanad. rom. sor., 14/14. 17.45 Párbaj. Vetélkedő 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Szlovákia, szeretlek! 21.50 Úttalan-utakon. London 22.25 Híradó 22.35 Éjjeli féreg. Am. thriller STV 6.30 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.35 Hírek a régiókból 8.45 Telerégió 9.30 Roma magazin 10.00 Pelenkákkal teli kert. Szlov. tévéfilm 11.00 Marián Varga és vendégei 11.30 Rajzfilmek gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.35 Természetfilm 12.45 Kristálytiszta víz 13.10 A bozót kis titka 13.45 Négyen a Lomnicicsúcson. Dokfilm 13.55 Utak, merre vezettek? 14.35 Tudomány és technika 15.00 A hét csodám 15.30 Szemtől szemben 16.05 Városról városra. Turócszentmárton 16.30 A hegyekben 17.00 Hírek magyar nyelven 17.15 A világörökség kincsei II. 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Telerégió 18.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 Műkorcsolya-Eb 2017. Nők (élő) 22.10 Paulette. Fr. film MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 10.00 Családi esetek. Tévésor. 12.00 Szerencsekerék 13.05 A mentalista III. Amerikai sorozat, 24/13–14. 15.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Szerencsekerék 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Semmi nem állít meg Am.–ang.–sp. akcióthriller 22.35 Chart Show 6.30 Híradó 7.30 Bírósági akták 9.40 Extrém esetek 10.50 Örökség 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Szellemekkel suttogó I13.40 Hazudj, ha tudsz! 14.35 Kutyil Kft. 15.20 Viszlát, nagyi! 15.55 Tippeld meg a korom! 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Holtodiglan Amerikai krimithriller

Szombat, január 28. DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 9.05 Elvis A lányok angyalok 10.50 Noé barátai 11.25 Térkép 12.00 Híradó 12.50 Ízőrzők 13.25 A világörökség kincsei 13.45 Szerelmes földrajz 14.15 Magyar krónika 14.45 Dollárpapa 16.25 Bocuse d’Or, döntő 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.35 Szerencseszombat 19.30 A Dal 2017 21.40 A Dal 22.05 Kenó 22.15 Charlie Wilson háborúja 0.00 Játszd újra, Sam! Am. filmvígjáték DUNA WorlD 8.45 Unió 28 9.10 Itthon vagy! 9.35 Szerelmes földrajz 10.05 Rúzs és selyem 10.35 Öt kontinens 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Megyejáró 11.35 A leányvári boszorkány 13.00 Híradó 13.20 Futólépésben 14.15 Tőkéczki és Takaró 14.45 Hangvilla 15.15 Új idők új dalai 15.45 Hogy volt?! Az örök díva 16.40 Homo politicus Dokfilm 17.10 Térkép 17.40 Család-barát 19.30 A Dal 2017 21.40 Bagi–Nacsa-show 22.40 Munkaügyek 23.10 Opera Café 23.45 Evangélium 7.00 Tv 2-matiné 9.05 Maci Laci 9.20 Tom és Jerry 9.55 Trendmánia 10.25 Babavilág 11.00 Az év háziasszonya 11.30 Poggyász 12.05 Stahl konyhája 12.35 Tarzan 13.40 Gyilkos sorok 14.45 Columbo 16.50 Megtört szívek 18.00 Tények 18.55 Mindenki szereti a bálnákat 21.20 A beavatott

6.00 Topshop 6.30 Kölyökklub 9.45 Topshop 10.45 Nyugi, Charlie! 11.10 Fittmánia 11.40 Autogram 12.15 Szupervihar 2. 15.55 Egyedül nem megy 18.00 RTL-híradó 18.50 Fókusz plusz 19.20 102 kiskutya 21.20 Tisztítótűz 23.15 Véres igazság

102 kiskutya • RTL Klub • 19.20 A hosszú börtönévek mély nyomot hagytak Szörnyella életében. Úgy tűnik, minden szőrmeneműtől kitör rajta a frász, ám lelke mélyén valahol ott lapul a régi vágy: egy hatalmas, pötytyös szőrméjű bunda! Ám színre lép a szűcsök szűcse, a bundák királya: Monsieur Le Nyúz (Gérard Depardieu), aki arról híres, hogy mindig kihozza a pöttyökből a maximumot.

7.00 Hétvégi receptek 8.00 Egészségkalauz 8.30 Gasztrogézengúzok 9.00 A török konyha titkai 10.00 A legjobb receptek 11.00 Nyomtalanul 13.00 Magánürügy 15.00 A gyanú árnyékában 18.00 A szállító II. 19.00 CSI 20.00 Végjáték 22.15 CSI 23.10 Végjáték 1.20 A szállító II. 2.20 CSI STorY TV 8.40 A dzsungel könyve 10.05 H 2O: Egy vízcsepp elég 11.00 Parányi varázslat 12.50 Fehér szépség 14.00 Rosamunde Pilcher 16.00 Született feleségek 18.00 Gyilkosság baráti körben 20.00 Poirot 22.15 Nem ér a nemem! VIASAT 7.00 Will és Grace 7.25 Jóbarátok 7.50 Jóbarátok 8.20 Amerikai mesterszakács 10.10 Akadémia Itália 10.45 Szalonskicc 11.15 Monk 13.10 NCIS 15.05 Castle 16.05 Supergirl 18.00 Sikítófrász 19.05 Zűrös viszonyok 21.00 Anna és a király Cool 9.00 Spongyabob Kockanadrág 10.30 Spongyabob Kockanadrág 12.00 Kismamának áll a világ 13.45 CSI 14.40 CSI 16.40 Álmomban már láttalak 18.40 Briliáns csapda 20.50 Szemfényvesztők 23.00 Zombieland STV 6.20 Rajzfilmek gyerekeknek 8.30 Fidlibum meséi 9.00 Törpék 9.30 Adj időt 10.00 Arabela visszatér 10.30 Robin Hood 11.15 Park 12.00 On air 12.35 Terence Hill 14.35 Anya, segíts! 16.20 Szlovákia, szeretlek! 17.55 Úttalan utakon. London 18.30 Építs házat, ültess fát! 19.00 Híradó 19.50 Sporthírek 20.15 Időjárás 20.25 Dalol a Föld 22.05 Késő este 23.00 Anya, segíts! STV 7.45 Tempó 8.00 Élő körkép 8.30 A hegyekben 8.55 Gyógyfürdőink 9.20 Történelem. Váratlan összefüggések 9.25 Évekkel ezelőtt 9.50 Csehszlovák filmhét 10.15 Nemzedék 10.45 Az út 11.10 Paralimpiai magazin 11.35 Tudomány és technika 12.05 A tudományok spektruma 12.45 Kapura. Folklórműsor 13.25 Farmergazdaságok 14.00 Műkorcsolya-Eb. Tánc 16.00 Természetfilm 17.05 Színészlegendák. Magda Vášáryová 17.20 A teve hátsója. Tévéjáték 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Őrangyalok. Talkshow 20.10 Műkorcsolya-Eb. Férfiak 22.10 Kártyavár 23.55 Szlovákia elhíresült bűnügyei MArKÍZA 7.05 Scooby Doo, hol vagy? 7.50 Rango Amerikai 10.00 Agymenők 11.20 Ni csak, ki beszél még? Amerikai filmvígjáték 12.55 Apádra ütök Amerikai filmvígjáték 15.15 Harry Potter és az azkabani fogoly. Am.–ang. kalandfilm 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthíradó 20.30 Kellékfeleség Amerikai rom. vígjáték 23.00 RED 2. Amerikai akcióvígjáték

8.05 Kacsamesék 8.55 A Simpson család 9.50 A mieink 11.00 Dr. Dolittle 5. Am.– kanad. vígjáték 12.45 Hooten és a Lady: Kincsvadászok. Ang. kalandfilmsor 14.45 Szeleburdi svéd család nyaral – Rénszarvasok hátán. Svéd vígjáték 16.50 Az első nyaralásom. Realityshow 18.00 Vakáció. Szlov. vígjátéksor 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sporthíradó 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Hooten és a Lady: Kincsvadászok. Ang. kalandfilmsor., 8/7–8. 22.40 A tenger vadjai 2.thriller

AKTUÁLIS

Vasárnap, január 29. DUNA 7.00 Híradó 7.25 Család-barát 8.55 Isten kezében 9.20 Kereszttények 9.35 Katolikus krónika 10.00 Új nemzedék 10.30 Reformáció hétről hétre 10.35 Evangélikus magazin 11.05 Az utódok reménysége 11.30 Önkéntesek 12.00 Híradó 12.50 Rúzs és selyem 13.20 Doc Martin olajra lép 14.40 Valahol Európában. Magyar filmdráma 16.30 Virtuózok 2016 17.00 Hogy volt?! 18.00 Híradó 18.35 Miss Fisher rejtélyes esetei 19.35 Magyarország, szeretlek! 21.05 Kártyavár 22.00 Likvidálva 23.40 Kenó 23.50 A nagy Gatsby DUNA WorlD 7.30 Gasztroangyal 8.45 Profit7 9.10 Kárpát expressz 9.35 Noá barátai 10.05 Térkép 10.35 Angol nyelvű hírek 10.50 A Dal 2017 13.00 Híradó 13.20 Nagyok 13.45 Reformáció hétről hétre 13.55 Olasz–magyar örökség 14.20 Az én 56-om 14.35 Rejtélyes 20. száza 15.05 Rúzs és selyem 15.35 Önök kérték 16.30 Szétszakadt Magyarország 17.25 Család-barát 19.00 Öt kontinens 19.30 Hazajáró 20.00 Gasztroangyal 21.00 Híradó 21.30 Te tudtad ezt? – Csodálatos férfiak, lapáttal 22.30 Bábel – Hesnával a világ Félelem – Vakmerő férfiak 23.25 Hangvilla

7.00 Tv 2-matiné. Benne 9.10 Maci Laci 9.25 Tom és Jerry gyerekshow 10.00 Nagy vagy Auchankupa! 10.30 Tűsarok 11.05 Több mint testőr 11.35 Speed Zone 12.10 Super Car 12.40 Falforgatók 13.15 A Miller család 13.45 Tarzan 14.45 Gyilkos sorok 15.50 Ébredő sötétség 18.00 Tények 18.55 Az utolsó léghajlító 21.05 Az elnök végveszélyben 23.55 Cool túra 2.

6.40 Kölyökklub Benne 9.30 Babakalauz 10.00 Teleshop 11.00 A Muzsika tv bemutatja 11.30 Egészségkalauz 12.00 Stíluskalauz 12.35 Havazin 13.05 21. század – a legendák velünk élnek 13.40 Házon kívül 14.10 Dallas II 15.15 Viharzóna. Am. katasztrófafilm 18.00 RTL-híradó – Esti kiadás 18.50 Kiütés 21.10 A sötét lovag

7.20 A legjobb receptek 7.50 Roxanne 9.55 Szívrablók 12.00 Segítség, bajban vagyok! 14.00 Segítség, bajban vagyok! 16.00 Segítség, bajban vagyok! 17.00 A hang ereje 19.00 CSI 20.00 Last Vegas 22.05 CSI 23.05 Last Vegas 1.10 Szívrablók 3.15 Roxanne 5.20 CSI 6.20 A legjobb receptek STorY TV 8.25 A dzsungel könyve 9.50 H2O: Egy vízcsepp elég 12.55 Parányi varázslat 14.45 Fehér szépség 15.55 Született feleségek 17.55 Elveszett levelek 18.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 20.00 Downton Abbey 21.10 Miss Marple: Szunynyadó gyilkosság 23.10 Nem ér a nemem! VIASAT 6.35 Will és Grace VIII 7.00 Will és Grace 7.25 Jóbarátok 8.30 Lakástalkshow 9.25 Amerikai mesterszakács 11.15 Top Forma 11.50 Monk 12.50 Monk 13.45 Castle 14.40 Zűrös viszonyok 16.35 Hajrá, csajok! 18.50 Örömapa 2.21.00 Az utolsó dobás 23.05 Palmetto Ném.–am. krimithriller Cool 9.00 Spongyabob Kockanadrág 10.50 Tűsarok nyomozó II. Kanad. krimisor 12.40 Kiskarácsony mindenáron 14.25 Briliáns csapda 16.35 Szemfényvesztők 18.45 Ocean’s Eleven – Tripla vagy semmi 21.00 Dr. Csont VIII 22.00 X-akták 23.00 A zöld íjász STV 6.10 Rajzfilmsorozatok 8.20 Csodálatos műterem 8.50 Éljen a nagypapa! 10.05 Szigetek a világ végén 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perccel tizenkettő előtt Vitaműsor 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Poirot 15.15 Démonok hívása 17.00 Senki sem tökéletes 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Híradó 20.15 Időjárás 20.25 Kristályszárny 22.25 Zongoralecke. Ausztrál filmdráma STV 7.20 Gyógyfürdőink. Bártfa 7.30 A hegyekben 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.10 Az állóvizeink élete Természetfilm 10.05 Tesztmagazin 10.20 Marián Varga jubileumára 11.20 Clavijo Tévéjáték 12.25 Arany hang Szlov. mesefilm 13.50 Egyházi magazin 14.30 Műkorcsolya-Eb. Gála 15.45 Jégkorong Tipsport Liga 17.20 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Háború és béke. Angol filmsorozat, 6/6. 21.35 A színház szórakoztat Publicisztikai film 21.45 Szent Johanna. Musical 23.05 MűkorcsolyaEb 2017. Gála MArKÍZA 7.50 A Madagaszkár pingvinjei Am. anim. sor. 8.40 Harry Potter és az azkabani fogoly. Ang.–am. kalandfilm 11.45 Banyaduma 3. Cseh vígjáték 13.50 Chart Show Adela Banášová műsora 15.55 Jó tudni! Kvízműsor 17.05 Niké-nyereményjáték 17.50 Felsőalsó. Szlov. vígjátéksor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sport 20.30 Feledés. Am. thriller 23.05 A szökevény 2 – Életre-halálra. Am. akcióthriller 7.00 Híradó 8.05 Dr. Dolittle 5. Am.– kanad. vígjáték 9.40 A mieink. Szlov. tévésor. 10.50 Ikrek. Szlov. tévésor. 11.45 Inkognitó. Showműsor 13.00 Versenyakadémia. Am. akciófilm 15.10 Diszkótörténet. Cseh zenés rom. film 17.00 15 perc A szakács és vendégei 17.50 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sporthíradó 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A hetedik mennyországban Vilo Rozboril showműsora 23.00 Bikinis bombázók bevetésen. Am. vígjáték

Olvasóink receptjei

Mesetorta Hozzávalók: 8 mokkáskanál (20 g) színtelen zselatint 1dcl tejbe beáztatunk 1 órára. Piskótatésztát sütünk (6-8 tojásból) és megkenjük lekvárral. Tekercset készítünk belőle, majd 1 cm vastagra szeleteljük. Krém: 3 tojássárgáját 1 vaníliás cukorral kikeverünk, 4 dcl tejbe 14 dkg (5 evőkanál) kristálycukrot teszünk, és megfőzzük a kikevert tojássárgákkal együtt. A megfőzött masszához még forrón hozzákeverjük a beáztatott zselatint. Utána hagyjuk az egészet kihűlni, közben 1x, 2x megkeverjük. 2 zacskó tejszínhabport felverünk, és ezt a kihűlt masszához keverjük kicsinyenként. A tortaforma alját és oldalát kirakjuk a tekercsekkel. A krémet beleöntjük: egy sor krém, egy sor gyümölcs, megint krém, megint gyümölcs, végül a maradék krém. Ha a hűtőbe kicsit megköt, kirakjuk a tetejét gyümölcsökkel, azután színes zselét öntünk a tetejére. Gyümölcs: banán, kivi, eper, málna, mandarin tetszés szerint. Gőgh Nikoletta, Gúta

Hosszú piskótatorta

Nanuk szelet

Hozzávalók: 5 tojás, 5 ek. cukor, 5 ek. liszt, fél sütőpor Krém: 3 tojássárgája, 10 dkg étcsoki, 20 dkg cukor, 3 dl tej, 2 ek. liszt, + 25 dkg Hera, 10 dkg porcukor. Elkészítés: A tésztát kikeverjük, és sütőpapírral bélelt vagy kikent, kilisztezett tepsiben 180 fokos sütőben (10-15 perc alatt) megsütjük. Hosszában háromfelé vágjuk. A csokit a cukorral, tejjel, tojássárgákkal és liszttel gőz fölött sűrűre főzzük. Mikor kihűlt, hozzáadjuk a cukorral kikevert margarint. A krémmel megtöltjük a lapokat, s kívülről is bevonjuk vele a tortát.Tetejét tetszés szerint díszítjük. Én személy szerint a tetejét a megmaradt krémmel és kókuszreszelékkel díszítettem.

Hozzávalók: 4 tojás, 30 dkg porcukor, 10 ek. víz, 20 dkg daraliszt, 1 sütőpor, 10 dkg darált dió Krém: 3 dcl. tej, 4 ek. liszt, 1 cs. vaníliás cukor, + 25 dkg palmarin, 25 dkg, cukor Elkészítés: A 4 tojássárgáját kikeverjük a porcukorral és közben hozzáadjuk a vizet, a daralisztet, a sütőport, a darált diót és a 4 tojás keményre vert habját. A liszthez hozzáadjuk a tejet és a vaníliás cukrot, lassú tűzön megfőzzük. Közben kikeverjük a palmarint a cukorral. Miután a krém kihűlt, hozzáadjuk a palmarint és a cukrot. A kapott krémet egyenletesen felviszszük a tésztára. Tetejét ízlés szerint díszítjük reszelt csokival. Zsoldos Mónika, Gellér

Vadnyúl Hozzávalók 4 személyre: 1 egész nyúl, 10 db koktélparadicsom, 1 üveg fehérbor, 5 fej salottahagyma, 2 fej fokhagyma, 1 csokor friss rozmaring, 1 csokor újhagyma, 2 ek. liszt, 1 üveg kapribogyó, néhány szem fekete olívabogyó, 3 ek. olívaolaj. A nyulat feldaraboljuk, megtisztítjuk, sózzuk, borsozzuk. A salottahagymát és a fokhagymát megpucoljuk, majd négybe vágjuk. Egy nagy serpenyőben az olívaolajon néhány perc alatt körbepirítjuk a húst, majd áttesszük egy tepsibe. A serpenyőben maradt olajon megpirítjuk a hagymát, és mikor már üveges kezd lenni, hozzáadjuk a fokhagymákat is, majd a lisztet. Átforgatjuk, felöntjük borral, belecsipkedjük a rozmaringot, és forrón a nyúlhúsra öntjük. A húst, alufóliával lefedve, 200 fokon egy órán át sütjük. Utána levesszük a fóliát, hozzárakjuk a paradicsomot, a kapri- és olívabogyókat, majd 30 percig sütjük. Jancsó Ilona, Keszegfalva Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit (fotót is kérünk az ételről)

HOFFER, s.r.o. – Bratislavská cesta 1798, 945 01 Komárno Tel.: +421 911 445 000, mitsubishi@hoffer.sk, www.hoffer.mitsubishi.sk