Delta 51/2017 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,90 €

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk! Bízza ránk magát!

18. decembra 2017. december 18.• Ročník XIII. évfolyam

51-52. szám

Hogyan karácsonyoznak a gyermekek, akikről szüleik lemondtak?

Vigyázz, ha jön a vonat! A jövő évtől kezdődően több vasúti átjáró újul meg és válhat biztonságosabbá a Komáromi járásban. A munkálatokat végző Szlovák Állami Vasutaknak (ŽSR) ezzel az a célja, hogy az elmúlt években-hónapokban megszaporodott balesetek számát csökkentse. 2-3. oldal

Hol tart a stadionfelújítás? Szüllő Bélát nemcsak az új stadionról, hanem a KFC őszi szezonjáról is kérdeztük. 22. oldal

Miért kiválóak a komáromi színészek?

4. oldal

Ajándéknaptár Megérkezett ünnepi különszámunk, karácsonyi melléklettel és DELTA falinaptárral bővítve. Lapunk legközelebb január 2án (kedden) jelenik meg.

Martin Huba neves rendezőt Komáromról és a szlovák-magyar kapcsolatokról faggattuk. 6-7. oldal

Hol van az otthon és merre az itthon? Telekes Péter színésszel karácsonyról, szerepekről és a hagymás krumpliról beszélgettünk. 12-13. oldal

Áldott karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk! www.deltakn.sk

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Vigyázz, ha jön a v

A szlovák vasúttársaság biztonságosabb átjárókat épít ki a A jövő évtől kezdődően több vasúti átjáró újul meg és válhat biztonságosabbá a Komáromi járásban. A munkálatokat végző Szlovák Állami Vasutaknak (ŽSR) ezzel az a célja, hogy az elmúlt években-hónapokban megszaporodott balesetek számát csökkentse. Az ŽSR szándéka érthető, hiszen az elmúlt években több súlyos baleset is történt a Komárom–Dunaszerdahely vasúti szakaszon: 2016-ban például közel hat hónap alatt három is, amely során ketten meghaltak. A közvélemény és vele együtt a szakaszon a vasútközlekedést biztosító RegioJet vezetése azonban hiába várt gyors megoldást, az átjárók korszerűsítése és modernizációja érdekében ez idáig nem történt semmi.

5+2 átjáró válik. biztonságosabbá. Amikor többen is felvetették, hogy a vasúti átjárók biztonságát célszerű lenne több helyen is sorompókkal biztosítani, Érsek Árpád közlekedés-

ügyi miniszter egy tavaly őszi lakossági fórumon azzal érvelt, hogy önmagában a sorompó nem megoldás, sőt még veszélyesebb is, hiszen statisztikailag kimutatható: a sorompóval ellátott átjárókban több baleset történik, mint azoknál az átjáróknál, ahol nincs sorompó. A miniszter állításainak éppen csak a valóság mondott ellent, hiszen a közelmúltban történt balesetek mindegyike (lásd keretes írásunkat, melyben összegyűjtöttük a legsúlyosabbakat!) olyan átjáróknál történt, ahol nem volt sorompó, de fényjelzés is csak egyiknél-másiknál. Annak, hogy a közlekedési minisztérium önkritikát gyakorolt volna, továbbra sincs semmi jele, jó hír ugyanakkor, hogy legalább a ŽSR képes volt levonni a megfelelő következtetéseket. A vasúttársaság ugyanis a következő évtől jelentős beruházásba kezd: három fázisban összesen 25 vasúti átjárót látnak el az eddiginél biztonságosabb berendezésekkel 2023 végéig. A Pozsony–Komárom vasúti szakaszon mintegy 12 vasúti átjáró újulhat meg és válhat így biztonságosabbá. Az ezen a szakaszon történő beruházás a Komáromi járásban összesen öt átjárót érint, az Érsekújvár–Komárom vasúti szakaszon pedig további kettőt.

Sorompókat, jelzőlámpákat. helyeznek ki. Dávid Bozsakytól, a ŽSR kommunikációs referensétől megtudtuk, valamennyi vasúti átjárónál a teljes konstrukciót lecserélik. Ott, ahol jelenleg sem sorompó, sem fényjelzés sincs, ún. automatikus biztonsági jelzőberendezéseket (gyakorlatilag jelzőlámpákat) szerelnek fel, ott pedig, ahol ilyen jelzőberendezések már vannak, ezeket – a biztonságosabb közlekedés érdekében – sorompókkal egészítik ki.

Őrsújfalun két (közelebbről: a Darányi és a Templom utcát keresztező) átjárót, a Nemesócsáról kivezető (és a 63-as főúthoz csatlakozó) III/1455-ös utat átszelő, valamint a nemesócsai és a bogyai vasúti megállók közelében található átjárókat látják el új biztonsági berendezésekkel. Ezeknél az átjáróknál jelenleg stoptáblán kívül sem fényjelzés, sem sorompó nem található. Érdeklődésünkre a ŽSR kommunikációs referense megerősítette: további felújítások várhatók a Komárom–Érsekújvár vasúti szakaszon is. Információnk szerint az egyik felújítandó átjáró az, amelyik Ógyallán a Temető utcát, a másik pedig, amelyik Bajcsnál az Udvard felől érkező 511-es utat keresztezi. Ez utóbbinál sorompó nincs, jelzőberendezés azonban működik. A Komáromi járást érintő felújítások csaknem mindegyike a beruházás második szakaszában, azaz 2020-2021 között valósulhat meg. Ez alól csak a bajcsi és a nemesócsai (a III/1455-ös utat átszelő) átjáró jelent kivételt – mindkettő már a beruházás első szakaszában megújul, azaz 2018 és 2019 között. Ez már csak azért is jó hír, mert éppen a nemesócsai volt az a vasúti átjáró, amelynél fél éven belül két súlyos baleset is történt. Langschadl Mátyás

Simán átment a jövő évi költségvetés KoMÁRoM. A korábbi évekhez képest kevesebb vita mellett hagyták jóvá a képviselők Komárom jövő évi költségvetését. Elsősorban azért, mert előzetesen több alkalommal is egyeztettek a képviselők arról, milyen célokra jusson pénz, és a többség elfogadta a létrejött konszenzust. December 14-én arról szavaztak a komáromi képviselők, hogy a jövő évben mire mennyit költsön Komárom – illetve mennyit tervezzen. Csintalan Miklós főellenőr hangsúlyozta, a 2018as költségvetés tervezete összhangban van a jogszabályokkal, a formai követelményeknek megfelel. Jelezte ugyanakkor, kifogásai vannak a ter-

vezett kiadások kapcsán, ugyanis több tétel esetében is úgy látja, a 2018-ra tervezett pénzösszeg nem lesz elegendő, a város nem fogja tudni ﬁnanszírozni a törvényből adódó feladatait, illetve szerződéses vállalásait. A főellenőr rámutatott, a városüzemeltetési (kommunális) főosztály az előző évhez képest 300 ezer euróval kevesebbet kap, ami gondokat okozhat, de ugyanígy a komáromi városi hivatal szociális főosztálya és a lakáskezelési főosztálya is túl kevés pénzt kap a jövő évre. Szabó Béla, a pénzügyi bizottság elnöke egyetértett a főellenőr megállapításaival, miközben rámutatott, 2014-hez képest most vélhetően több mint 3 millió euróval több bevétele lesz a városnak, és szerinte ez a többlet

nem igazán mutatkozik meg a saját beruházások terén. Megemlítette ugyanakkor azt is, hogy a fenntartási költségek is növekedtek, illetve például bérekre most jóval többet kell költenie a városnak – a városi hivatal alkalmazottai esetében jelentősen többet, 4 év alatt 42 százalékkal növekedett bruttóban a bérekre költött városi pénz. Hangsúlyozta, a város túl alacsony bevételt remél a helyi adókból és illetékekből, amelyek egyébként jóval alacsonyabbak is, mint az országos átlag. Úgy vélte – és ezzel néhány más képviselő is egyetértett –, hogy több más területen is túl alacsony bevételt tervezett be a város, és ennél több is befolyhat 2018-ban. Mint mondta, ő bízik abban, hogy így lesz, amit költségvetés-módosítással majd

azokra a területekre lehet fordítani, ahol most forráshiány mutatkozik. Keszegh Béla alpolgármester elmondta, a költségvetés tervezetéről két ízben egyeztettek előzetesen a képviselőkkel, ennek során 190 ezer eurót csoportosítottak át egyes tételek lefaragásával (a városi hivataltól, a tömegközlekedésre szánt összegből, a sportalap megemeléséből) egy külön pénzcsomagba, amelynek felét már most elosztották. Megemelték a VMK célirányos támogatását 25 ezer euróra, a Művészeti Alapiskola plusz 12 ezret, a városi média (Com-Média) plusz 10 ezret, a Jókai Színház alapítványa, a helyi Matica slovenská, a Komáromi Kamarazenekar és az Egy Jobb Komáromért PT is 10-10 ezret kap, de a belvárosi utcák javítására és felújítására is elkülönítettek 20 ezer eurót. A fennmaradó 98 ezer euróról később döntenek a városatyák.

2017. december 18.

AKTUÁLIS

Nagy fejlesztésbe kezd Gúta

onat!

Korábban soha nem tapasztalt fejlesztéseket foganatosít Gúta. Az anyagi eszközök is rendelkezésre állnak, óriásit lép előre a város.

Komáromi járásban Súlyos vonatbalesetek Nagy szükség van a vasúti átjárók biztonságosabbá tételére, 2016 májusa óta ugyanis szinte futószalagon történtek vonatbalesetek a Komárom– Dunaszerdahely vasúti szakasz átjáróiban. Egyik érintett átjáróban sincs sorompó, többnyire fényjelzés sem. A balesetek egyrészt emiatt, másrészt a személy- és teherautók sofőreinek ﬁgyelmetlensége miatt történhettek. Tavaly májusban a dunaszerdahelyi járásbeli Alistálnál a vonattal ütköző kamion sofőrje a helyszínen életét vesztette. Ugyancsak halálos áldozatot követelt a 2016 szeptemberében, Nagymegyernél bekövetkezett vonatbaleset. Akkor a RegioJet személyvonata egy cseh rendszámú teherautóval ütközött. Harminc utas sérült meg, a vonat perbetei mozdonyvezetője hetekkel később belehalt a baleset során szerzett sérülésekbe. Tavaly novemberben újabb vonatbaleset történt Nemesócsánál: személyvonattal ütközött egy gabonát szállító kamion, melynek magyarországi sofőrjét súlyos sérülésekkel szállították kórházba, miközben 11 utas könnyebben sérült meg. Idén április 19-én folytatódott a vasúti szerencsétlenségek sora. Ezúttal is Nemesócsánál történt a baj, ahol egy furgonnal ütközött a RegioJet szerelvénye. A furgon sofőrjét súlyos sérülésekkel szállították a komáromi kórházba, a vonat utasai közül senki nem sérült meg. Legutóbb október 29-én történt baleset a kérdéses szakaszon, amikor a csallóközaranyosi vasúti átjáróban egy Ford Focus ütközött a személyvonattal. A kocsi hátsó ülésén egy kislány utazott, ám a sokkos állapoton kívül szerencsére senki sem sérült meg.

Lényeges újdonság, hogy 2017-hez képest 100 ezerrel megemelték az iskolai felújításokra fordítandó összeget, így már 300 ezer eurót különítettek el erre a célra 2018-ban. A sportalapot pedig 200 ezer euróval megemelték 560 ezer euróra, de az emelés összegét csakis sportlétesítmények (pl. tornatermek) fejlesztésére, felújítására lehet majd fordítani. Folytatódik a járdafelújítási program 150 ezer euróval. A saját beruházásokra 2018-ban 780 ezer euró állhat rendelkezésre (amennyiben a várakozásoknak megfelelően megvalósul városi ingatlanok eladása). Arról, hogy ebből az öszszegből milyen fejlesztéseket valósít meg a város, a jövő év elején döntenek a képviselők. Komárom jövő évi költségvetése a bevételi és kiadási oldalon is 22,8 millió euróval számol. A jelenlévő 20 képviselő közül 16 szavazta meg a költségvetést, 4 városatya tartózkodott. (csaba)

Adventi, már-már meghitt hangulatban telt a képviselő-testület legutóbbi ülése, amelyen a városi költségvetés került terítékre. Lényegében érdembeli változtatások nélkül fogadták el a képviselők a városi büdzsét, amely rendkívüli mértékű beruházásokkal számol a 2018-as évben. Több pénz jut a sportra és a kultúrára is. Kiegyensúlyozott és stabil költségvetésről beszélt minden felszólaló. Orem Klára, a városi hivatal pénzügyi osztályának vezetője hangsúlyozta, a 2017-es költségvetéshez képest a 2018-as tervezet azzal számol, hogy 30 százalékkal több pénz érkezik a város kasszájába. „A 2018-as költségvetés mintegy 10,6 millió euróval számol. Ez lényegében a négy EUs, illetve a határon átnyúló pályázatoknak köszönhető” – fogalmazott az ülésen az osztályvezető. Elmondta, a korábbi években a város bevételei stagnáltak, ám 2015-től emelkedni kezdtek. Ugyan az utóbbi években már nem olyan mértékű az emelkedés, mint korábban, azonban még így is óvatosan merész, öt százalékos emeléssel számoltak a 2018-as költségvetés-tervezet összeállításakor. Ez a pozitív tendencia láthatóvá is válik, tekintve, hogy a jövő év folyamán mintegy 2,6 millió eurós beruházásokra lehet a városban számítani. Az említett EU-s finanszírozások mellett a város még a kimerítetlen 450 ezer eurós hitelét is fejlesztésekre költi. A sportra és a kultúrára is több pénz jut. Az előbbi tekintetében mintegy hetvenezer eurót lehet szétosztani, ami négyezer eurós emelkedés. A kultúra területén is több pénzből lehet gazdálkodni, több mint tizenegyezer euró áll rendelkezésre. A tervek szerint szociális és egyéb támogatásokra összesen 2300 euró jut. Orem Klára az ülésen elmondta, két éve már helyreállt a város kiadásainak határidőn belüli finanszírozása, a számlákat időben tudják fizetni, s ez jelentős javulásnak számít a város gazdasági helyzetét nézve. A jövőt illetően pedig optimistán fogalma-

zott, hogy a továbbiakban is hasonló tendenciára lehet számítani. „A 2018-as költségvetési tervezet még ebben a kezdeti stádiumban is biztosítékot nyújt arra, hogy a város működése, alapvető funkciói biztosítottak legyenek” – zárta mondandóját az osztályvezető.

Németh Iveta független képviselő az ülésen felvetette, szükséges lenne az Egészségügyi Központban létesítendő személyi felvonó bebiztosítására vonatkozó előzetes piackutatás, amely lehetővé tenné, hogy érdemi előrelépés történhessen a lift kialakítására. A képviselők azonban elvetették ezt a lehetőséget. Horváth Árpád polgármester egy új projektről számolt be, aminek célja az Egészségügyi Központ felújítása és bővítése, illetve itt már a személyi felvonó létrehozására is nyílik lehetőség. Erre vonatkozóan a város kidolgoztat egy összetett tervezetet, amellyel részt vehet a jövő év elején meghirdetendő pályázaton. Részleges látványterveket is bemutattatott, s elmondása szerint a kivitelezésre 2018 év végén, vagy 2019 elején kerülhet sor. Viola Miklós, a szociális bizottság elnöke az ülésen elmondta, hogy a pályázat keretében bővítik az Egészségügyi Központ szakorvosi szolgáltatásait, és megtalálható lesz például az ultrahang és a mammográﬁa is. Finta Zoltán hivatalvezető a 2018-as évi költségvetés-tervezetet kiegyensúlyozottnak, stabilnak és előremutatónak minősítette, amellyel egyetértett Tóth Éva főellenőr is, aki a keretszámok mellett a törvények betartását igazolta. Borka Roland

Kamasz rablóbanda KoMÁRoM.

Tizenéves fiúk saját háza előtt raboltak ki egy komáromi férfit. Nem sokkal később a rendőrség elfogta a kamasz rablóbanda tagjait. December 7-én, nem sokkal délután 5 óra után egy 39 éves férfit rabolt ki egy kamaszokból álló, háromtagú banda. Áldozatukra saját háza előtt támadtak rá, miközben éppen a kaput nyitotta ki. Földre lökték, nadrágzsebéből elvették tárcáját, melyben igazolványait és bankkártyáját tartotta, illetve 50 euró készpénzt.

A három elkövető ezután kereket oldott, de nem sokáig örülhettek a zsákmánynak. Operatív információk segítségével lefülelték őket a komáromi nyomozók. Kiderült, a 14 éves nagymegyeri Emánuel, a 14 éves komáromi Bernát és a 17 éves gútai Martin voltak az elkövetők. Kihallgatásuk után rablás bűntette, illetve fizetési eszköz jogtalan használata miatt eljárás indult ellenük. A fiúk szabadlábon védekezhetnek. Mivel fiatalkorúak, a 3 és 8 év közötti szabadságvesztési büntetés fele fenyegeti őket. (d)

2018-ban kedden érkezik a Delta! Értesítjük kedves olvasóinkat, hogy az új évtől kezdve immár nem hétfőn, hanem kedden jelenik meg a komáromi régió legolvasottabb hetilapja, a Delta. Így frissebb, aktuálisabb lesz lapunk, egyegy fontos hétvégi történésről is naprakészen számolhatunk be.

DELTA

AKTUÁLIS

Az én titkom Juhász Gyula: Karácsony felé Szép Tündérország támad föl szívemben Ilyenkor decemberben. A szeretetnek csillagára nézek, Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet, Ilyenkor decemberben. Ilyenkor decemberben, az ünnepek közeledtével Juhász Gyula verse igazi értelmet nyer. Hiszen ilyenkor decemberben megszáll egy csoda, egy varázs, az ünnep varázsa, azé az ünnepé, amelyet az év legszebb ünnepének nevezhetünk. Az emberek sokféleképpen viszonyulnak a karácsonyhoz. Van, aki csak pénznyelőnek tartja, és van, aki az ajándékok hajszolásával tölti a várakozás időszakát. Néhányan úgy gondolnak rá, hogy ez egy „muszáj alkalom”, amikor összejön a család. Azonban hiszem és remélem, hogy legtöbbünkben a szeretet ünnepeként él a karácsony, ami a családról és az együtt eltöltött időről szól.

Számomra az utóbbit jelenti: az együttlétet, meghittséget. Ezért is zavart, hogy már október végén tele voltak a boltok polcai szaloncukrokkal és színes műfenyőkkel. Ez az ünnep nem erről szól, nem erről kell szólnia. Hogy kinek miről, az általában titok, de én most elárulom az én titkomat. Az időjárás most még csak ködös és hideg, de már mindenki tudja, érzi, lassan hullani fog a hó a gyerekek legnagyobb örömére. És most várunk. Várunk a csodára, a hóra, a karácsony szellemére. Gyermekkoromban a legjobban a szentestét szerettem. Az a nap maga volt a csoda. Az ünnepi istentisztelet után hazaértünk, leültünk a megterített asztalhoz, a család együtt volt. A vacsora után csendes harangszóra lettem ﬁgyelmes, és a szobába lépve szemem elé tárult a gyönyörűen feldíszített karácsonyfa, alatta az ajándékokkal. Kamaszkoromig hittem abban, hogy a karácsonyfánkat a Jézuska és az angyalok hozzák, és így felnőtt fejjel egy csodának tartom, hogy a szüleim hogyan tudtak mindent előkészíteni úgy, hogy én abból semmit nem vettem észre. Ez az én karácsonyi csodám. Igaz, hogy a családunk már nem teljes, de így is megpróbáljuk megidézni ezt a csodát, hogy Réka lányom is átérezze, számára is egy életen át tartó élmény legyen a szeretet ünnepe. Kívánom tehát, hogy mindenki találja meg a maga kis csodáját az ünnepekben, és a karácsonyra jellemző nyugalmat, békességet és szeretetet az év minden napján. És remélem, hogy idén tényleg „Hóban ébred majd az ünnep…” Szénássy Tímea

Ünnep a gyermekotthonban Hogyan karácsonyoznak azok a gyermekek, akikről szüleik lemondtak? Szénássy Tímea Angyalka, Télapó és egy kedves ördög fogadott az ajtóban. Amerre csak nézünk karácsonyi díszek, dekorációk, szinte tapintani lehet a szeretetet – a karácsonyi hangulat már december elején beköltözött a komáromi gyermekotthonba. Hogyan telnek az ünnepek az intézményben? Hogyan ünnepelnek azok, akiknek nem adatott meg, hogy valódi családban élhetnek? Karácsonykor minden a család körül forog, ahol még a karácsonyi dalok, versek, történetek jelentős része is a családról, a szülő-gyerek kapcsolatról szólnak. De, hogyan élik meg az ünnepeket azok, akikről szüleik lemondtak? Ez a kérdés az ünnepek közeledtével a legtöbbünkben fel sem vetődik, hiszen úgy gondoljuk, mindenki úgy karácsonyozhat, ahogyan mi. Azt gondoljuk, nem lehet igazi az ünnep, ha éppen a valódi család hiányzik belőle. De mégis lehet: lehet karácsonyozni, csak egy kicsit másképp – ezt mutatták meg a komáromi gyermekotthon dolgozói és lakói, akik az egész decemberi hónapban, napról napra átélik az ünnepi hangulatot – számukra minden decemberi nap karácsony. Az itt élő gyermekeknek a családot, az otthon melegét és a biztonságot a nevelők és az egészségügyi dolgozók (nővérek) jelentik. A komáromi gyermekotthonban jelenleg 21 gyermekről gondoskodnak, csaknem mindegyikük valamilyen kisebb-nagyobb fogyatékossággal, betegséggel jött a világra. Az otthon többi gyermeke hivatásos nevelőszülőknél nevelkedik.

Megjött a Mikulás. Az ünnepi hangulat első hírnöke a Mikulás, akit már a tél beköszöntével emlegetnek a gyerekek. Aztán elérkezik a várva várt nap: a feldíszített szobákban a Mikulás ruhákba öltözött, csillogó szemű gyermekek érzik, ez a nap más, mint a többi. Az ősz szakállú meg is érkezik hozzájuk. A kisebbek bátortalanul, míg a nagyobb gyerekek merészebben, verset is szavalva lépnek a Mikulás elé, hogy megkapják csomagjukat. Illedelmesen elköszönnek és kezdetét veszi a Mikulás-napi szórakozás. Karácsonyi dalok csendülnek fel, ünnepi klipeket vetítenek, az otthon kis lakói pedig táncra perdülnek, énekelnek. Az egyik kisﬁú nagy mosollyal rám néz, megfogja a kezem, és már együtt táncolunk. Oly' vidámak, gondtalanok és a tiszta, önzetlen szeretet árad belőlük. A terem egyik felében egy ﬁatal pár üldögél. Megérkezik kislányuk, aki örömmel nyújtja kezecskéjét édesanyja félé. Az édesanya remegő kezekkel öleli át gyermekét. Ő egy nagy mosollyal viszonozza közeledését. Mint az igazgatónőtől, Silvia Dorotovičovától megtudjuk, a kislány karácsonykor már a biológiai szüleivel töltheti az ünnepeket. Eddig hivatásos nevelőszülők gondoskodtak róla. Röviden elmeséli, a kicsinyüket ölelő

biológiai szülők sajnos elvesztették a fedelet fejük fölül, így nem tudták megfelelően ellátni gyermeküket. Azonban helyzetük rendeződött, így az idei karácsonyt már teljes családi körben tölthetik. A gyermekotthon Mikulás-ünnepségére a hivatásos nevelőszülők is ellátogatnak a rájuk bízott gyermekkel. Az egyik nevelőanyuka elmeséli, már több éve dolgozik hivatásos szülőként és nagy örömmel tölti el, amikor egy rá bízott gyermek visszakerül a biológiai családjába, hiszen ott a helyük, ez a cél. Ugyanakkor mégis, ahogy fogalmaz, ilyenkor félig belehal, hogy el kell engednie azt a gyermeket, akiről addig gondoskodott, aki már a szívéhez nőtt – még akkor is, ha csak néhány hónapig voltak együtt.

Szenteste. Mozgalmas a gyermekotthon Mikulás-napja, a nyüzsgés, sürgés-forgás jegyében telik. Szentestére azonban csend és nyugalom költözik az otthon falai közé. A nagyobb gyermekek közül többen biológiai szüleikhez kerülnek, legalább erre a pár napra, illetve a hivatásos nevelőszülőknél karácsonyoznak. December 24-én főként a legkisebbek maradnak a gyermekotthonban. Feldíszített karácsonyfa, ünnepi vacsora várja őket, valamint nevelőiket és az egészségügyi dolgozókat – hagyományos fogások kerülnek az asztalra, lencseleves és hal krumplival. Együtt élik meg a szenteste csodáját. Silvia Dorotovičová elmondja, mindent megtesznek azért, hogy ha másképpen is, mint egy valódi családban, az otthon kis lakói is megtapasztalhassák, miről szól a karácsony. Hogy aztán, amikor felnőnek, és szülőként gyermekük számára igyekeznek ünnepi hangulatot varázsolni, saját élményeik is legyenek – akár arról is, hogy miként lehet még szebb az ünnep. Mert azért a karácsony a családdal együtt az igazi.

2017. december 18.

HITÉLET

„Jézus születése nélkül nincs karácsony” Gondolatok adventről, karácsonyról; a várakozás és az ünnep valódi értelméről balÁzs lilla

lépes lóRÁnt

református katechéta

katolikus pap, a Felvidéki Mária Rádió műsorigazgatója

Advent van. Úton-útfélen azt tapasztalom, mindenki készül. Készül a diáksereg a szünetre, elegük van már a dolgozatokból, a számonkérésekből. Készülnek a tanárok, elegük van már a dolgozatjavításból, az órákra készülésből és a becsengetésekből. Készülnek az emberek, elegük van már a feszültséggel teli főnökből, az elszámolásokból és a közelgő év végéből. Van ebben a zakatoló nagy kavalkádban egy kis sziget, ahol szintén készülnek. Az óvodásaimmal beszélgettem arról, hogy ők hogyan készülnek a karácsonyra. Érdemes ezekkel a csöpp angyali lelkekkel beszélgetni, mert bizony ők is készülnek! Csillogó szemekkel, el-elakadó lelkes meséléssel ecsetelik, hogy ők mindezt hogy élik meg. Az egyik csillagokat készít, a másik szép rajzokról mesél és mindannyian azt várják, legyen elég az együttlétből, legyen elég anyából, legyen elég apából, legyen elég a szeretetből, az együtt eltöltött időből. Mert ebből annyira nincsen elég! Öröm a tudat, ha ajándékként nézünk gyermekeinkre. De vajon tudjátoke, hogy nekik ti vagytok a legnagyobb ajándék? Tudod-e, hogy Te vagy a legnagyobb ajándék azoknak az embereknek, akik rád bízattak ebben a földi életben? Tudod-e, hogy létezésed a legfontosabb és legértékesebb dolog? Vajon tudod-e, hogyan kell ajándékká lenni?

Urunk születése nemcsak az életünk, hanem az időszámításunk központi eseménye is az egész világon. Hiszen az, hogy Isten emberré lett, az egész történelmet Krisztus előtti és Krisztus utáni időszakra osztja fel. Karácsonykor Isten mérhetetlen szeretetét ünnepeljük, mivel Krisztusban a Mennyei Atyánk legnagyobb ajándékát kaptuk. Milyen fura: Jézus születésnapját ünnepeljük, egymást megajándékozzuk, de róla meg gyakran megfeledkezünk. Lehet tartalmas karácsonyunk hó nélkül, villogó fények és drága ajándékok nélkül, de Jézus születése nélkül nincs karácsony. Isten emberek iránti szeretetére csakis szeretettel lehet válaszolni. Nem tudunk várakozni, pl. az orvosi rendelőben. Mindent azonnal akarunk. Pedig az adventi lelki készületnek fontos szerepe van. Az ünnep csak egy „pillanat”. Figyeljük csak meg a gyerekek örömteli várakozását – számolják a napokat. Tegyünk különbséget a készületi idő és maga az ünnep között! Advent még nem karácsony. Ha felismerjük a készülődés értelmét és felfedezzük a várakozás szépségét, megtapasztaljuk Isten közelségét. Áldott krisztusszületést!

stubenDeK istVÁn

Dobai sÁnDoR

nyugalmazott pedagógus, karnagy

dunamocsi református lelkipásztor

A keresztény ünnep mindig Istent állítja középpontba. A Karácsonyi Kisdedre való várakozás – „Adventus Domini – Úrjövet” –, a felkészülés időszaka. Az Istenre való várakozás időszaka a mai embernek nem sokat jelent. Nem szeret várni, s így elmegy Isten mellett. Az Advent négy hetében keresi a kibúvókat, nehogy találkozzon Vele. Esetleges Istenhez közelítő cselekedeteit elfedik az ünnepre ráerőszakolt szórakozásai, az értelmetlenségig elfajult ajándékvásárlásai. A hívő ember Istent teszi az első helyre, így Adventben és karácsonykor is. Keresi az élő kapcsolatot Jézus Krisztussal, aki az Istentől kapott legnagyobb ajándék. Megtapasztalva ezt a szeretetajándékot, csak csendes készületben, lelket megtisztító derűs várakozásban, Mária lelki iskolájának imádságaiban van értelme elfogadni. Ne csak az adventi koszorúval tudjuk le az Ünnep lényegét, de lássuk meg az Úrjövet misztériumát: az emberiség számára karácsonykor megszületendő Megváltót!

Karácsony a legnagyobb örömet hirdeti számunkra: Teremtő Urunk Jézusban testet öltött szeretetét. „Úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, örök élete legyen” (Jn 3.16). Ennek az örömhírnek az el- és befogadására készít fel az adventi időszak. Gondoljunk arra, Mennyei Urunk mennyi mindennel elhalmozott bennünket csak ebben az esztendőben. Ezt a megtapasztalt feltétlen isteni szeretetet és gondviselést próbáljuk mi is tovább sugározni, s akkor az Isten iránti hála és köszönet ölthet testet mindabban, amivel szeretnénk meglepni a hozzánk legközelebb állókat. Ez indíthat a testi-lelki ínségben levők, a hontalanok és hajléktalanok megsegítésére is. Isten különösen karácsonykor ﬁgyelmeztet, hogy ne feledkezzünk el azokról sem, akik fekete báránnyá váltak okkal, vagy ok nélkül a szemünkben. Találjunk rájuk is időt. Merjünk lépni, eleget téve Megváltónk kérésének: „úgy szeressétek egymást, ahogyan én szerettelek titeket” (Jn 15.12). Erre igyekezve növekszik bennünk és körülöttünk nemcsak a szeretet és a békesség, hanem a Lélek minden gyümölcse (Gal 5.22-23). Így a mulandók mellé örök mennyei kincseket adhatunk. Az Úr közel!

HaRis szilÁRD

Józsa attila

a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Diakóniai Központja lelkésze

ógyallai katolikus esperes-plébános

Mai világunkban minden felgyorsult és folyamatosan mozgásban van. Nekünk már nehéz megállni és ünnepelni, még a karácsonyt is, Jézus születésének, azaz a Megváltó testet öltésének ünnepét. Pedig a karácsony körüli események tele vannak mozgással. Nem kell részleteznem, hogy ez mennyire igaz a mi készülődésünkre: felrakjuk a karácsonyi fényszórókat a házra, feltesszük a csúcsdíszt a fára. A hangszórókból hangosan szólnak a (néha tartalmatlan) zenék. Ha mozgással akarnánk kifejezni, akkor azt mondhatnánk, hogy minden emelkedik és hangosabb lesz. A Szentírás szerint azonban Isten éppen ellenkező irányú mozgást végzett az első karácsony estén. Mert Jézus a mennyből szállt alá. Pál apostol a Filippibeliekhez írott levelében így fogalmaz: „mert ő Isten formájában lévén nem tekintette zsákmánynak, hogy egyenlő Istennel, hanem megüresítette önmagát, szolgai formát vett fel, emberekhez hasonlóvá lett.” Esendő kisgyermekként született egy jászolbölcsőben, ahová a napkeleti bölcsek és a pásztorok is lehajoltak. Úgy gondolom, hogy a mi igazi karácsonyi ünneplésünk kérdése is az, hogy együtt tudunk-e mozdulni az Istennel. Hagyjuk-e, hogy ő diktálja az ünnep ritmusát, a készülődéstől, a csenden át, az örömteli beteljesedésig. Áldott karácsonyt kívánok minden kedves Olvasónak!

„Elküldte az ő igéjét és meggyógyította őket és kimentette őket a sírveremből“ (VgZs 106,20). Ez a zsoltársor szólított meg advent kezdő napjaiban és visszhangzik lelkemben. Az Ószövetségnek imént idézett történelmi tapasztalata karácsony titkában egészen személyessé válik: A mennyei Atya elküldi az ő Igéjét, szeretett Egyszülöttjét, hogy meggyógyítson minket a bűnből és annak súlyos sebeiből. Erről szól az egyik kedves adventi himnusz is, amelyet mostanában hittanos diákjaimmal énekelgetünk: „Ki világon könyörülvén örök halált eltérítvén – meggyógyítád a világot, – hozván neki orvosságot!“ (Csillagoknak Teremtője). Karácsony értelmét a közénk testesült Isten Fiában, Jézusban, mint az Atya ajándékában látom, akit hálával, szeretettel, hittel, bűnbánat lelkületével ma is elfogadunk és befogadunk, hogy immár Őáltala, Ővele és Őbenne megújult, bűnből meggyógyult élettel éljünk. Számomra, aki felszentelt papként vagyok keresztény ember, az ünnepek átélése elsősorban a római szertartás gazdag kincseiből táplálkozik. Nagyon szeretem az ünnepek latin imádságait, gregorián énekeit, de azt a módot is, ahogy hívő népünk a maga egyszerűségében megénekli az ünnepek hittani tartalmát. Hét bősi, nyolc galántai karácsonyom után pedig várom, milyen tapasztalatokkal ajándékoz meg engem és a híveket a mi Urunk első ógyallai karácsonyunk alkalmából.

DELTA

KULTÚRA

„szépen viselkednek egymás Interjú Martin Huba rendezővel a Jókai Színházról, a jó társulatról, Komáromról,

Ozgyin Erika Martin Huba már visszatérő vendége a Komáromi Jókai Színháznak. Decemberben a nyolcadik komáromi rendezését mutatta be a teátrum, mely ezúttal Dosztojevszkij: A félkegyelmű című drámája volt. • Már 15 éve rendez a Jókaiban. Hogyan került kapcsolatba a színházzal? - Az igaz, hogy 15 éve járok Önökhöz, de már 20 éve kapcsolatban vagyok a színészeikkel, mert tanítottam őket a főiskolán. Szinte minden évben voltak magyar nemzetiségű diákjaink, és kialakultak barátságok, kapcsolatok, s amikor Tibi (Tóth Tibor) lett az igazgató, megkérdezte, hogy nem jönnék-e el valamit rendezni. Szívesen vállaltam a felkérést, mert korábban hallottam, hogy nagyon jó színészeik vannak, és a jó színészekkel öröm dolgozni. Nem okoz problémát mindig viszszatérni ide, épp ellenkezőleg, örömet okoz, mert ezek a színészek, azon túl, hogy tehetségesek, dolgosak is, ami nem mindig ilyen egyértelmű. A Jókai Színháznak az a szerencséje, hogy tehetséges és szorgalmas emberekkel dolgoznak. • Voltak félelmei azt illetően, hogy mi vár itt Önre? - Nem vagyok már 20 éves, van tapasztalatom, és rendelkezem egyfajta védekező képességgel, mert sok mindent átéltem már színházban. Nem féltem, ha valami történt volna, tudtam volna védekezni, rendet tartani, de Istennek hála ez alatt a 15 év alatt ilyenre nem került sor. Alapvetően békés ember vagyok, amíg az emberek rendesek, dolgoznak, szorgalmasak, és ez itt teljesült. Van egy másik oldalam is azok előtt az emberek előtt, akik megsértik a színházat azzal, hogy nem készülnek fel, akkor rossz is tudok lenni, és ezt lehet, érzik is rajtam. Nem gondolom, legalábbis

azok alapján, ami hozzám eljut, hogy a színházon belüli kapcsolatok drámaibbak lennének, mint más színházakban. Nem szabad azonban álomvilágban élnünk, mert a színházat ambíciózus emberek alkotják, akik karriert akarnak építeni. Nem mindenkinek van azonos tehetsége, de ambíciói mindenkinek vannak. Ha mindenki azonos lenne, akkor ez nem segítené az előadást. A mi szakmánkban nagyon fontos, hogy a kollégák tiszteljék egymást és ne fojtsák meg a másikat. Mindkettő előfordulhat, de úgy gondolom, hogy egy tehetséges színész nem akar valamit megfojtani, amiről tudja, hogy jó, akkor sem, ha épp a konkurenciáról beszélünk. • Vannak nyelvi nehézségei? Hogyan küzdik le ezeket az akadályokat? - A fiatalabb színészek 85 százaléka a pozsonyi Művészeti Egyetemen (VŠMU) végzett, így tökéletesen beszélnek szlovákul, én pedig ismerem a magyar mentalitást, mert a dédnagymamám magyar volt. Akik beszélnek szlovákul, nagyon készségesen fordítanak azoknak, akik nem. Minden szövegkönyv két nyelven kerül elém, egy sor magyarul, egy szlovákul, ezért elég jól tudom követni, mit mondanak épp. Ami kissé megnehezíti, hogy nem nézhetek csak a színpadra, és nem javíthatok azonnal, mert figyelnem kell, mit is mond a színész. Ha az ember belevágott, akkor mi mást tehetne, mint csinálja. Ha beugrasz egy medencébe, úsznod kell, de szerencsére ebben a medencében nagyon kellemes a víz. • Tapasztalt valamiféle feszültséget a főiskolán, a szlovák és a magyar diákok között, ami nemzetiségi kérdésre vezethető vissza? Az alatt az idő alatt, amíg én az iskolában voltam, semmiféle emberi, vagy nemzetiségi problémával nem találkoztam. Mindig örültem, ha magyar diákot vettünk fel, mert elég szenvedélyesek, ők az évfolyamok dinamikus elemei, ami nagyon jó. Ha alakult is ki köztük konfliktus, amiről én nem tudtam, akkor az bizonyosan olyan volt, ami

Martin Huba 1943. július 16-án született, Pozsonyban. A Szlovák Nemzeti Színház egyik legjelentősebb színésze és rendezője. 1976 óta tagja a társulatnak, és 1989 óta rendezője is. A pozsonyi Művészeti Egyetem egykori oktatója, több szlovák és cseh ﬁlm szereplője, számtalan rangos elismerés birtokosa. egy szlovák-szlovák, vagy magyar-magyar ember között is kialakult volna, de nem vettem észre, hogy bármilyen vitás helyzetben nemzetiségi kérdés okozta volna a problémát. Vitás helyzetek kialakulhatnak az iskolában amiatt, hogy valaki már előbbre tart és tudja a szöveget, míg a másik lusta és nem tudja. Van, aki elég szemtelen ahhoz, hogy nem tanul és ezzel nehezíti a többiek munkáját.

Borbély Alexandráé az „európai Oscar-díj“ Nagycétényben született, Komáromban érettségizett, Budapesten szerzett színészi oklevelet. Most pedig Európa legjobb színésznőjévé választották. Borbély Alexandra, aki jelenleg a budapesti Katona József Színház társulatának tagja, kapta a legjobb női főszereplőnek járó Európai Filmdíjat a Testről és lélekről című filmben nyújtott alakításáért december 9-én, Berlinben. Az Európai Filmakadémia legjobb európai színésznőnek járó díját sokan csak „európai Oscar-díjnak nevezik. Borbély Alexandra mellett olyan világsztárokat jelöltek Berlinben a legjobb női főszereplő díjára, mint Juliette Binoche és Isabelle Huppert. Nem csoda, hogy a Felvidékről származó színésznő az ünnepi díjátadón nem tudott parancsolni az érzelmeinek, a díjat a meghatódottságtól sírva-zokogva

vette át. Rövid beszédében köszönetet mondott Enyedi Ildikónak, a film rendezőjének, hogy eljátszhatta a szerepet, valamint családjának, „amiért mindig támogatták a buta ötletemet, hogy színésznő legyek.“ „Szlovákiai magyar vagyok, és kettős identitásúnak érzem magam, három európai ország van a szívemben: Magyarország, Szlovákia és Csehország“ – árulta el a díjátadó gála után egy interjúban a színésznő, akinek ez volt az első „filmes“ elismerése (színpadi alakításaiért korábban már díjazták). Borbély Alexandra a Testről és lélekről című filmben egy vágóhídon minőségellenőrként dolgozó, nagyon szigorú és autisztikus viselkedésű lány, Mária szerepét alakítja. A film, mely 2017-ben elnyerte a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál fődíját, az Arany medve-díjat, egyszerre szól szerelemről, szenvedésről, vágyról, magányról és elkeseredettségről.

2017. december 18.

sal a komáromiak” nyelvi korlátokról és a szlovák-magyar kapcsolatokról • Ön nemcsak rendező, hanem színész is. Melyiket miért szereti? - Amikor rendezek, azon gondolkozom, hogy miért nem játszom, várom, hogy játszhassak, és amikor játszom, akkor meg rendezni szeretnék. Mindkettőt szívesen csinálom. Ha választanom kéne, nem tudnék dönteni. Az tény, hogy én eredetileg színész vagyok, hosszú éveken keresztül csak színészkedtem, a rendezésbe csak később fogtam bele, de örömmel csinálom, főleg, ha nemcsak a színészek jók és szorgalmasak, de a háttérben dolgozók is – a világosító, a hangtechnikus, a súgó, vagy a dramaturg. Ha ezek a feltételek jók, és itt azok, akkor az ember szívesen visszatér. Én a színpadon nem tudok másképp játszani, csak szlovákul, Csehországban is szlovákul játszom. Itt ez nem tudna működni, így nem kacérkodom a gondolattal, hogy Komáromban is színpadon álljak, itt csak a rendezés jöhet szóba. • Amikor színészként a színpadon áll, nem érez késztetést, hogy valamit megváltoztasson, beleszóljon? Könnyedén alá tudja magát rendelni a rendező akaratának? - Természetesen érzek, mindig is éreztem, így jutottam el a rendezéshez. Szerencsére mindig olyan rendezőkkel dolgoztam, akik a barátaim is voltak, s amikor valamit szerettem volna megváltoztatni, javaslatot tettem, és látták, hogy ez jól működik, így egyre bátrabb és bátrabb lettem, és a gondolat, hogy rendezhetnék, nagyon felerősödött. Azokban a helyzetekben, amikor a rendező bizonytalan volt, vagy nem voltunk olyan jó barátok, ott borzasztóan szenvedtem. Szenvedés úgy játszani, hogy tudod, nem igaz, amit átadsz, mert szerinted máshogy kéne. Idősebb színészként ezt már nehezen viseli az ember. • Mit gondol Komáromról? Járt már itt korábban is? - Be kell vallanom, hogy nem. Komáromot úgy ismertem meg, hogy elkezdtem itt rendezni. Nagyon kellemes kisváros, néha már túl csendesnek

tűnik. Este elég üresek az utcák, de gondolom, ez hozzátartozik egy kisvároshoz. Zártabb körök, társaságok vannak, melyek szépen viselkednek egymással. Ha azt nézzük, hogyan beszélgetnek az emberek egy cukrászdában, egy étteremben, vagy az utcán, látható, hogy a jó nevelés jelen van. Biztosan szerepet játszik ebben a magyar kultúra és a magyar mentalitás jelenléte. Tetszik, hogy Komárom ezt őrzi. A színház az egyik bizonyítéka annak, amit mondok. Látom az embereket, ahogy jönnek a színházba, itt találkoznak, beszélgetnek egymással, szépen felöltöznek, tudnak örülni, ha valami tetszik nekik, vagy épp háborogni, ha nem. Ez a fajta kommunikáció nagyon hasznos a város számára. A színház, mint olyan, a kultúra kifejezőeszköze, nemcsak Komáromban. Már azzal, hogy jegyet váltok a színházba, kifejezek egyfajta igényt, kapcsolatba szeretnék kerülni valamivel, ami tanít, vagy szórakoztat. A társadalom kultúrálódásában, fejlődésében nagyon fontos szerepe van a színháznak, és ez Komáromban is így van. • Mik a tervei a jövőre nézve? - Leginkább mások terveznek velem. Az én terveim pedig azokhoz a tervekhez igazodnak, melyek még csak valahol repülnek a levegőben. Most készülök Prágába forgatni egy szép ﬁlmet Masarykról. Ezt követően nagyobb szerepet fogok játszani Hauptmann: Naplemente előtt című színházi előadásban. Nyárra meghívtak Prágába a Nyári Shakespeare Játékokra, még nem tudom, hogy vállalom-e. Meglátom, lesz-e hozzá erőm. Már öregember vagyok, vigyáznom kell a tervekkel. Olyan terveim vannak, hogy a környezetem, a családom, a gyermekeim, az unokáim életét ne bonyolítsam, ha tehetem, inkább csak kellemesebbé tegyem. Tudja, az idős emberek már zavaróak is tudnak lenni. A nagy vágyam az, hogy minél kevésbé zavarjam őket, és minél több örömet szerezzek nekik. Szeretném kérni a sorsot, hogy felismerjem és meg tudjam különböztetni, hogy azzal, hogy valakinek jót akarok, valójában ne ártsak.

Obec Bátorove Kosihy vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa Materskej školy na ul. Lúčky. Prihlášky možno podať poštou na adresu Obecného úradu v Bátorových Kosihách alebo osobne na sekretariáte úradu v uzatvorenej obálke s označením „Výberové konanie na riaditeľa Materskej školy na ul. Lúčky – Neotvoriť!“ do 15. januára 2018 do 16.00 hod. Podrobnosti o náležitostiach a povinných prílohách žiadosti, ako aj informácie o kritériách hodnotenia sú zverejnené na úradnej tabuli a na webovom sídle obce. Bližšie informácie na telefónnom čísle: 035/7611720, 730. Bátorkeszi Község pályázatot hirdet óvoda-igazgatói állás betöltésére: MŠ Lúčky s VJM, 946 34 Bátorove Kosihy č. 658. A jelentkezési lapot az előírt okmányokkal kérjük küldjék a Bátorkeszi Községi Hivatal címére postán, vagy adják le személyesen a titkárságon lezárt borítékban „Pályázati hirdetmény – óvodai igazgatónő MŠ Lúčky – NEM KINYITNI!“ jelöléssel 2018. január 15. – 16.00 óráig. A pályázat részleteiről, illetve az igazgatói funkcióval kapcsolatos elvárásokról a község hirdetőtábláján és weboldalán találnak bővebb részleteket. Információ a 035/7611720, 730-as telefonszámokon.

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Óriási siker a kamiono laKszaKÁllas/Régió. Régiószerte nagyon népszerű volt idén a lakszakállasi kamionos Mikulás, 14 különböző helyszínre, főként iskolákba látogattak el.

KONTÉNERES

Az ötletet a Coca-Cola Mikulás adta – a világcég az elmúlt években többször is ellátogatott Észak- és Dél-Komáromba. Patócs Krisztián és felesége, Patócs Soós Kinga arra gondoltak, milyen jó lenne, ha a régióban is lenne egy kamionos Mikulás, aki nem csupán a járási székhely főterén áll meg kétévente, hanem kisebb településeken, iskolákat meglátogatva is megörvendezteti a gyerekeket. Két éve dédelgették a tervüket, melynek megvalósításához elsősorban egy kamionra volt szükségük. A járművet végül Krisztián munkaadója, a Ruppenthall fuvarozási vál-

lalat bocsátotta rendelkezésükre – Böpple Adrianna cégtulajdonos készségesen támogatta az újdonságot jelentő elképzelést. Tavaly kicsiben, még csak Lakszakállason már elindult a Mikulás kamionos akció, idén viszont már 13 további régiós helyszínre is eljutottak: Komáromban a Jókai Mór Alapiskolához és a Munka Utcai Alapiskolához, de jártak Gútán, Lakszakállason, Tanyon, Nagymegyeren, Nyárasdon, Nemesócsán, Nyáradon, Zsigárdon, Fölaranyoson az Aranyhal-panziónál, Füssön és Dunaszerdahelyen is. Egy 10-15 tagból álló csapat hatalmas munkát végzett annak érdekében, hogy a kamionos Mikulás örömet szerezhessen a gyerekeknek. Patócs Krisztián, aki maga vezette a kamiont, elmondta, nem is gondolták volna, mennyi mindenre kell ﬁgyelni. Már egy hónappal december 6. előtt végigjárták a

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • Építési törmelék • Lomhulladék • Sóder, homok szállítása • Ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyeknek A LEGJOBB ÁRON!

NAKOR, s.r.o., tel.: 0917 430 667

Xi. Mesefesztivál szentpéteren A korábbi évek hagyományához hűen a szentpéteri Kossányi József Alapiskola és Óvoda ismét megszervezte mesefesztiválját. A két nap alatt több száz érdeklődő vett részt a XI. alkalommal megrendezett eseményen. Az első napon az iskola alsós tanulói meseolvasó versenyen vettek részt. Természetesen a felolvasandó szövegek témája a honfoglalás, a magyarok eredete volt. A „legmesésebben“ olvasó tanulók: 2. osztály: Bukovszky Borbála, 3. osztály: Csóka Zoé, 4. osztály: Szabó Natália. A Mesefesztivál második napján délelőtt a kultúrházban folytatódott a fesztivál, ahol elsőként Kovács Csomor Endre tartott rendhagyó történelemórát a honfoglaláskori viselettel, fegyverzettel kapcsolatban. A legkisebbek örömére még ki is próbálhatták a bemutatott korhű tárgyakat. Majd következett az egész héten megszerzett ismeretek próbája. A tanulók vetélkedőn bizo-

nyíthatták, mennyi mindent megtanultak őseink szokásairól, életmódjáról és eredetmondáinkról. A délelőtti program kézműves foglalkozással folytatódott, melyen a gye-

2017. december 18.

s Mikulás helyszíneket, pontos tervet, forgatókönyvet készítettek a majdani útvonalról. Később elkezdték díszíteni a kamiont, ami teljes egy héten át tartott, vasárnaptól vasárnapig minden nap reggel nyolctól este hétig „öltöztették” a Mikulás járművét – többek között 420 méternyi LED-fényizzó láncot szereltek fel. A díszletet Barthalos Katalin tervezte, festette és kivitelezte. A Mikulás szerepére Nagy Péter vállalkozott. Sokat segített id. Kucsora István és csapata, akik a lépcsőket tervezték, hogy minél könnyebb legyen a kamionra való feljutás. A jármű díszítésének ﬁnanszírozásában a lakszakállasi önkormányzat vállalt főszerepet. Soós Zoltán pedig szinte minden munkafolyamatnál feltűnt. Az egész akció fontos mozgatórugói a lakszakállasi VaLAKik örökmozgó táncosai voltak – ha kellett énekeltek, csomagot osztottak, táncoltak. Mindezt egyetlen célért: hogy fülig mosolygós gyermekarcokat lássanak. Egy hét alatt a jármű összesen 452 kilométert tett meg a régióban, az ezzel kapcsolatos költségeket a Ruppenthall vállalta magára. Az önkormányzatok csomagokat készítettek, de voltak olyan esetek is, amikor a szülők saját maguk állítottak össze ajándékcsomagokat a gyermekeik számára. Ezeken kívül közel 3000 csomagot osztottak szét a gyerekeknek az egyhetes Mikulás-körút során. Egyértelmű siker a régiós Mikulás kamion. Sokan már most jelezték, hogy szeretnék, ha jövőre hozzájuk is ellátogatnának. Nemcsak iskolák, önkormányzatok, de nagyobb áruházak is érdeklődnek. Patócs Krisztián hangsúlyozta, nagyon örülnek minden megkereséseknek, de jól át kell gondolniuk, mire vállalkoznak majd: nyilvánvalóan határt kell szabniuk a helyszínek számát illetően, mert az erejük és az idejük nekik is véges. Pint Sándor rekek bőrből és agyagból alkothattak. Készült nyaklánc, karkötő, sőt még agyag tarsolylemez is. Délután az amatőr színjátszó csoportok léptek színpadra. A perbetei színjátszók két előadást hoztak. A kicsik Az aranyszőrű bárány című mesével, a nagyok zenés darabbal készültek, ők Rómeó és Júlia tragédiáját varázsolták a színpadra. A „kossányisok” magyarországi testvériskolája, a szombathelyi Reményik Sándor Evangélikus Alapiskola „A három bugyuta legény” című mesét adta elő, fergeteges néptáncbetétekkel színesítve. A szentpéteriek modern darabja elgondolkodtatta a nézőket a telefonhasználat pozitív, illetve negatív hatásairól. A sikeres délutáni színdarabok után a nap igazi fénypontja az esti előadás volt. A Szigetszentmiklósi Sziget Színház látogatott el Honfoglalás című fergeteges rockoperájával a rendezvényre. Előadásuk még emlékezetesebbé tette a napot, amiről Szentpéter apraja-nagyja beszélni fog. (miriák) AI felvétele

RÉGIÓ

Jubilált a dunamocsi Vadvirág

A hagyományőrző csoport jubileumi ünnepségét a Kovil borházban tartották, amelyen megjelent Böszörményi Jánosné nyugdíjas pedagógus (a csoport első vezetője), Vass Laura a járási Csemadok képviseletében, Banai Tóth Pál polgármester, valamint Csemadok vezetőségi tagok. Lajos András, a Csemadok helyi szervezetének elnöke köszöntötte a jelenlévőket és összefoglalta a csoport 45 éves munkáját. „A község társadalmi és kulturális életét nem lehet elképzelni a Vadvirág hagyományőrző csoport nélkül, amely 1971-ben alakult, mint férﬁkar. Egy évvel később asszonyok, lányok is csatlakoztak hozzájuk és azóta mint vegyes éneklőcsoport működnek. A népdalkör alapításának ötlete Szalai Ernőtől ered, akinek a szervezésben segítői is akadtak Komáromi Lajos és Vrábel László személyében. Felkérésükre Böszörményi Jánosné elvállalta az énekkar vezetését, majd négy évvel később a helyi alapiskola tanítója, Szabó József váltotta őt a poszton. 1985-ben a csoport folklórműsorokkal bővítette repertoárját. Eddig öt folklórösszeállítás szerepel műsorukban: 1. Molnárság a vízen. A falu alatt a Dunán régen több vízimalom is működött. Erről a mesterségről, a céhszabályokról, az őröltető fogadásáról, a hétvégi mulatságokról ad hű képet ez az összeállítás. 2. Mosás a Dunán. Hogyan is mostak

nagyanyáink régen? A műsor bemutatja a mosás munkafolyamatát attól kezdve, ahogy a vásznakat szapulják, leviszik a Dunára, majd végül tisztára mosva és kimángorolva bekerülnek a sublót aljába. A mosásnál használt vásznak mind eredeti, kézzel szőtt darabok, több mint száz évvel ezelőtt készültek. 3. Szüret a mocsolyán. A műsor bemutatja a szőlő megművelésének minden munkafolyamatát, a szőlő nyitásától egészen a szüretig és az azt követő szüreti bálig. 4. Vetéstől az aratásig. Addig, amíg az új kenyér megszegésére sor kerülhetett, sok fáradságos munkát kellett elvégezni elődeinknek, az őszi vetéstől kezdve egészen az aratásig. Az akkoriban használt munkaeszközök bemutatása is színesíti és gazdagítja ezt a műsort. 5. Kukoricafosztás. Ősszel, mikor a kukoricát betakarították, a falusi udvarokban megkezdődött a kukoricafosztás. A szomszédok, rokonok összejöttek, hogy gyorsabban menjen a munka. Ilyenkor persze a jókedv, a viccelődés, néhány nóta is helyet kapott a serény munka mellett. A csoport kimagasló munkáját értékelte Vass Laura, a Csemadok Komáromi TV titkára, valamint a község polgármestere is. Az emlékplakettek kiosztása után a rendezvényen ifj. Lajos András: In Vino Veritas - költők az igazság nyomában című összeállításával szórakoztatta a jelenlévőket. (miriák) Lajos Ilona felvétele

Sikeres volt a Szeretetbál December 2-án először rendeztek Szeretetbált Komáromban. A bálozáson túl a fő cél a hátrányos helyzetű családok megsegítése volt. „Örülünk, hogy sokan eljöttek, a terem megtelt vidám hangulatú bálozókkal. A köszöntő után következett az ACT4 Slovákia műsora, valamint Viki Beňová éneke, majd a vacsora. Ezek után hajnalig ment a mulatás, amit csak a tombolahúzás és az éjféli svédasztalos vacsora szakított meg” – mesélték a szervezők, Kiss Enikő és Bastrnák Kristóf. A tombolán 1414 eurót sikerült összegyűjteni rászoruló családok részére. „Jelenleg zajlik a családokkal való egyeztetés, hogy milyen adománnyal tudnánk szebbé tenni a karácsonyukat, mire fordítsuk az összegyűlt pénzösszeget.” (d)

DELTA

RÉGIÓ

Hangolódjunk az ünnepekre bÁtoRKeszi. Ünneplőbe öltözött a község. A „Karácsonyi ajándék” című kiállítás az I. Bátorkeszi karácsonyi vásár bevezető rendezvénye volt. A kultúrház előtti téren első alkalommal került megrendezésre a vásár, a község önkormányzata, a kultúrház és a Pro Futuro Kezw Polgári Társulás közös szervezésében. A kellemetlenül erős, hideg szél ellenére nagyszerű vásári hangulatban volt részük azoknak, akik kilátogattak a rendezvényre. A Pro Futuro standjánál szebbnél szebb ajándékokat vásárolhattak szeretteiknek az érdeklődők. Többek között Fehér Erzsébet ék-

rendezvényt Szűcs Liza énekes fellépése és a várva várt Mikulás érkezése tette színesebbé.

CsallóKÖzaRanyos. A tavalyi három hóember sikerén felbuzdulva idén újabb látványossággal szolgált Németh Andrea kultúrfelelős és kis csapata. A községi hivatal melletti tisztáson maga a Mikulás rénszarvas fogata és egy hóember üdvözli a falubelieket. Az ötlet kivitelezésében két személy segédkezett a

szereit, Pintér Erzsébet, Sipos Anita és Mácsodi Zsanett ajándéktárgyait, régi bátorkeszi képeslapok reprintjeit, horgolt, kötött terítőket, illatos gyertyákat és más apróságokat, kerámiatárgyakat, mézet és mézeskalácsot. Természetesen a Mikulás érkezése csak növelte a rendezvény sikerét.

búCs.

A karácsonyváróra ebben az évben is az alapiskola éttermében került sor. A sokrétű kézműves foglalkozások mellett megvásárolható volt a kézművesek által készített ajándéktárgyak egész sora. A szervezők a legkisebbekre is gondoltak és az étterem egyik részében babasarkot alakítottak ki a legkisebbek számára, így a szülők gondtalanul szórakozhattak és megcsodálhatták a kreatív emberek szebbnél szebb alkotásait. A

rénszarvasok és a szán Hubík Károly, míg a Mikulás Prétor Mária odaadó munkáját dicséri. Ám nemcsak a hazaiaknak tetszik az újabb különleges látnivaló, hanem a környékbeli embereknek is, akik szép számmal jönnek fényképezkedni a község új sztárjaival.

CsiCsó.

A község önkormányzata december 5-én rendezte meg Mikulás-napi rendezvényét a gyermekek nagy örömére. Földes Csaba pol-

Nyugdíjasok karácsonyi köszöntése Hetény. A község önkormányzata első alkalommal köszöntötte a 62. életévüket betöltött nyugdíjasokat az alapiskola tornatermében. A hagyományteremtő céllal megtartott bensőséges ünnepségen 220-an vettek részt. A rendezvényen megfogalmazta gondolatait a község polgármestere Magyari Ferenc is, aki

beszédében elmondta, minden előtte lévő polgármesternek volt olyan szívügye, amiből hagyományt teremtett. „Én azt szeretném, ha ez a mai alkalom is hagyománnyá válna és évről évre találkozhatnánk. Hiszen ez az Önök estéje, amikor azért jövünk össze, hogy kifejezzük hálánkat és megbecsülésünket idős lakosaink iránt, akik hosszú élet munkáját és tapasztalatát

gármester ünnepi köszöntője után a Gáspár Sámuel Alapiskola és Óvoda óvodásai és napközis tanulói mutatták be Mikulás-váró műsorukat. Természetesen az előadás után a Mikulás is megérkezett és szétosztotta a várva várt csomagokat.

DunaMoCs. „Hangolódjunk együtt a karácsonyra” címmel rendezték meg a karácsonyváró délutánt a kultúrházban. A rendezvény első

részében a Csavar színház Az ördögbe c. meseelőadását tekinthették meg a jelenlévők. Ezt követte a kézműves játszóház kicsiknek és nagyoknak egyaránt, szakképzett kézművesek segítségével. Az alapiskola pedagógusainak közreműködésével házi készítésű sütivásárra került sor. Az apuka megőrzőben tea, forralt bor és zsíros kenyér várta a gyermeküket elkísérő apukákat és anyukákat.

eKel.

Első alkalommal rendeztek a községben mézeskalács-sütögető délutánt. A helyi nyugdíjasklub tagjai már jóval a program megkezdése előtt elkészítették a mézeskalács alapanyagokat, hogy mire megérkeznek a kis „művészek”, már

tudhatják maguk mögött” – mondta a polgármester. Az este folyamán kerültek kiosztásra a karácsonyi vásárlási utalványok 12 € értékben minden 62. életévét betöltött nyugdíjasnak. Meglepetésként minden jelenlévő kapott egy Hetény-címert ábrázoló süteményt. Az estet az 5-tagú cigányzenekar és az énekesek: Gál Zoltán, Vígh Valéria, Iványi Árpád fellépése tette felemelőbbé. KH felvétele

MaRtos. Sok évvel ezelőtt úgy döntött a képviselő-testület, hogy karácsony közeledtével a reményteli várakozás ideje alatt fogadja és köszönti a helyi nyudíjasokat. Az ünnepséget a helyi óvodások, alapiskolások és a Kék Nefelejcs népdalkör fellépése tette meghittebbé, majd Szénási Szilárd martosi lelkipásztor köszöntötte a megjelenteket. A község polgármestere, Keszeg István ünnepi köszöntőjében elmondta, életünket a rohanás, a

2017. december 18.

RÉGIÓ - HIRDETÉS

készen álljanak az alkotásra. Több asztalon folytak a munkálatok. Volt, aki mézeskalácsot díszített, volt, aki koszorúkészítéssel, a rönkszeletek díszítésével, és más egyéb ötletes foglalatossággal töltötte az időt. Remek kis hangulat alakult ki minden asztalnál, ahol a gyerkőcök fantáziája, valamint leleményes-

„Mikor kigyúlnak a fények, Pajkos tündérek zenélnek. Huncut mosollyal egy rátok kacsint, Kicsi kendőből csillámot hint. Így adja át üzenetünket, Boldog szülinapot Nektek!”

Október 25-én ünnepelte 4. születésnapját

Farkas Laura

és december 15-én 8. születésnapját

Farkas Zolika Lakszakállason. Szeretettel köszöntik őket: apa, anya, nagyszüleik, dédszüleik, a keresztszülők, nagynénik, nagybácsik és az unokatestvérek.

MaRCelHÁza.

sége nem ismert határokat. A rendezvény megszervezéséből kivette a részét a helyi önkormányzat, a Szülői Szövetség, valamint a helyi alapiskola pedagógusai.

KaRVa. Gazdag és sokrétű választék várta mindazokat, akik ebben az évben is ellátogattak a Duna menti településen rendezett hagyományos adventi vásárra és a karácsonyváróra, ahol a kézművesek kínál-

December első szombatján ünnepváró családi délutánnal vette kezdetét a karácsonyi ünnepkör programsorozata a községben. A Csemadok helyi szervezetének rendezésében adventi koszorúk sorát készítették a jelenlévők. Másnap került sor a hagyományos adventi vásárra a Szabadság téren, ahol meggyújtották az első gyertyát a falu adventi koszorúján. Mikulás napján a kultúrházban Mikulásváró tündérmese címmel Kevická Tünde zenés műsorát láthatták a megjelentek, majd megérkezett a Mikulás és kiosztotta a csomagokat a gyerekeknek. December második vasárnapján a római katolikus templomban adott koncertet a királyrévi Arcok énekegyüttes.

ViRt. Ebben a kisközségben is ünnepi hangulatot varázsoltak, hiszen a lakosokat és a községen áthaladókat saját készítésű Betlehem fogadja. Az ügyes kezű kivitelező – egy helyi lakos – aprólékos munkáját dicséri az alkotás. miriák, pint

ták portékáikat. Az adventi koszorúk és karácsonyi díszek mellett méhviasz gyertyákból is lehetett válogatni, de a karvai hagyományőrzők mézes süteményeket is sütöttek. A kézműves foglalkozásokon kicsik és nagyok közösen készíthettek ajándékot és díszíthettek mézeskalácsot. A jótékonysági vásárban ajándékot vásárlók nemcsak szép tárgyakkal lettek gazdagabbak, de segítettek másoknak is szebbé tenni az ünnepet. szürke hétköznapok és a mindennapi gondok jellemzik. Az adventi időszakban azonban átértékeljük családtagjainkkal, barátainkkal, szűkebb és tágabb közösségeinkkel való kapcsolatainkat, összetartozásunkat. A karácsonyvárás a szeretetről, az elgondolkodásról, a megnyugvásról, embertársaink iránti ﬁgyelemről, valamint az ünneplésről szól. Köszöntőjében méltatta a nyugdíjasok szerepét a társadalomban és a családokban. Megköszönte a hosszú évek alatt végzett

Prajeme Ti zdravia, šťastia dosť, nech slniečko Ti svieti pre radosť, nech máš všetko čo chceš mať, nech nestratíš chuť sa smiať. 21. decembra oslavuje 4. narodeniny

Kršteňanský Zdenko v Komárne. Všetko najlepšie Ti prajú: babka, dedko a celá rodina. „Tízéves kislány vagy már, Légy mindig ilyen aranyos és vidám, Hogy soha ne szenvedjél semmiben hiányt. Egészség és szerencse, szeretet és béke, Ez legyen életed állandó vendége!“

December 24-én ünnepli 10. születésnapját

Balogh Vivien Gelléren. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti: anya, apa, testvére Adrián, a gelléri és aranyosi nagyszülők és a rokonság.

- Fehérvári

becsületes, áldozatos munkájukat, amivel segítették és támogatták a falu fejlődését, és családjuk boldogulását. Az ünnepség után az önkormányzat 5 euró értékben vásárlási utalványt osztott ki a nyugdíjasoknak, ezzel a csekély ajándékkal is hozzájárulva a karácsonyi ünnepi asztalhoz. Végül virággal is köszöntötték az életjubileumukat betöltő polgárokat. (miriák) Sedliak Pál felvétele

ĎAkuJEmE našim zákazníkom za prejavenú Veselé dôveru a želáme ce štAstLivý NOvý ROk! viano tel.: 0903 767 213, 0904 094 004

ul. Roľníckej školy 3770, 945 01 komárno

Czibulka PNEu-GuMi SERViS

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánunk! Otv. doba Po-Pia 8.00-17.00, So. 9.00-12.00 Nyitva: Hé-Pé. 8.00-17.00, Szo. 9.00-12.00

Tel.: 035 7741 666, 0915 642 460 945 01 Komárno, Bažantia 13.

DELTA

KARÁCSONY

lefekvés előtt még beleeszik a hagymá Telekes Péter színésszel Gútáról, ünnepről, kutyákról, Babits Kétezer-ötben végzett a budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetemen, Marton László és Forgács Péter osztályában. Harmadévesen már a Vígszínházban játszott. A tévénézők a Jóban Rosszban sorozat drogfüggő Olivéreként emlékezhetnek rá. Szerepel a nálunk is vetített Kincsem című ﬁlmben. Feleségével, Csuja Fanni gyógypedagógussal három gyermekük van. Kétezertől Budapesten él. Telekes Péter színművész a lelke mélyén örökre gútai maradt. • Tizenhét év nem kevés idő. - Sokszor belegondolok, hogy lassan ugyanannyi ideje leszek Budapesten, mint amennyit Gútán töltöttem. Lesz egy forduló az életemben, többet leszek itt, mint otthon. • Az idén augusztusban lett harmincöt éves. Milyen éve volt? - Minden a változásokról szólt. Lezárni azokat a dolgokat, amik nem építenek, és helyet adni valami újnak. A változások éve volt minden tekintetben. Szerintem ez még akkor is jó, ha pillanatnyilag vannak olyan helyzetek, amikor úgy tűnik, hogy rossz. Mégis arra gondolok, hogy ez is jót fog hozni. • Úgy tudom, Tolsztoj Háború és béke című darabját próbálják a Vígszínházban Alekszandr Bargmann rendezővel. - Már dolgoztam vele a Szentivánéji szexkomédia című előadásban, amit tavaly a Pesti Színházban mutattunk be. Nagyszerű rendező, csodálatos elmével, aggyal. Nagyon megszerettem őt, remek volt vele dolgozni. Hatalmas művet visz színpadra, türelemmel és szeretettel. Csodálom azt a szeretetet, amellyel a színészekkel dolgozik. • Kinek a szerepét kapta? - Anatol Kuragint. Nőcsábász, nagyon szereti az italt, habzsolja az életet. Egy kicsit távol áll tőlem, de szeretek negatívabb ﬁgurákat is játszani. • Azt olvastam, december tizenhatodikán van a premier. Hogyan osztja be az idejét ilyenkor, amikor a karácsony és a bemutató napja is közeleg? Két próba között megy fenyőfát vásárolni? - Gyermekként az ember mindent megkap a szüleitől. Gyermekkoromban mindig megvolt a karácsonyi hangulat, sült a mézeskalács. Most abba a helyzetbe kerültünk a feleségemmel, hogy ezt nekünk kell megteremteni a három gyermekünknek, és cselekedni kell, hogy megszülessen az ünnepi hangulat. A szeretet munka. A hétköznapokban pedig rohanás. Meg kell venni mindent, de van egy csodálatos feleségem, aki mindenben segít. Olyan a családi hátterünk, amiben nagyon könnyű ezt megoldani. Fanni szülei és az én szüleim is csodálatosak! • A gyerekek írtak már levelet a Jézuskának? - Még csak Marci tud írni, Matyi és Anna elmondják, mit szeretnének.

Fotó: Gál Bereniké

• Esetleg lediktálták Marcinak? - Marci csak a saját nevében írta meg a kívánságait. Másodikos. Most kezd írogatni a Télapónak, a Jézuskának. Óriási élmény ezt látni. • Budapesti és gútai a karácsonyuk? - Budapesten tavaly volt először szűk családi körben a karácsony. Most is előbb nálunk leszünk, utána megyünk anyósomékhoz. A szenteste mindig Gútán van, és így is marad. • Hol van az otthon és merre az itthon? - Még mindig igazságtalan vagyok Budapesttel, mert Gútán vagyok otthon. Pedig lassan azt kéne mondanom, hogy Budapesten is otthon vagyok. A szívem mégis azt mondja, hogy otthon csak Gútán vagyok. Megszoktam Budapestet, már szeretem, és megszűnt az érzés, hogy itt élhetetlen az élet. Budapesten mindig Gútára vágyom.

• Olvastam, hogy nagyon szereti a kutyákat. - Szerintem így születtem. Gyermekkoromtól a kutya nyugtatott meg a legjobban. Az első kutya az életemben egy törpespicc volt, amit Kalmár Laci bácsiéktól kaptunk. Utána rengeteg kutyám volt. Tizennégy évesen a Cseh utcában megláttam egy kis tacskót, és azt mondtam, hazaviszem. Anyám elutasított, mondván, már van otthon két németjuhászunk, nem kell még egy tacskó is. Ezért megmondtam a barátaimnak, hogy ajándékozni fognak nekem a születésnapomra egy tacskót. Kötöttünk rá egy masnit, elhozták, jól meglepődtem, de estére olyan lelkifurdalásom volt, hogy mindent bevallottam a szüleimnek. Addigra anyámék megbékéltek, és mondták, hogy maradhat a kutya. Akkor kezdődött a tacskók iránti mérhetetlen szeretetem. Most Gútán két tacskómat apám és anyám gondozzák. Van két jákópapagájom, vagy száz szót beszélnek. Ők is Gútán kötöttek ki. Amíg apósoméknál, Csuja Imrénél laktunk, megunták, hogy már reggel hat órakor hangos volt a ház a papagájoktól. Elkerültek apuékhoz. De hetente látom őket. Gyakran járok Gútára. Néha fél napra is hazamegyek. • Nemrég posztolt egy verset az interneten a telekről. - Egy színházi kollégámtól naponta kapok adventi üzeneteket, verseket. Babits Mihály Emlékezés gyermeteg telekre című költeményét is ő küldte. Elképesztő az a sor, hogy „Egyre-egyre drágább lesz a múlt”. A szívembe hasított. • Színészként melyik szerepe volt ajándék? - Nina Rayne Billy világa című színművének Billyje. Billy egy siket ﬁú, akinek a családja megtiltja a jelelést, hogy tanuljon szájról olvasni. Megismerkedik egy félig süket lánnyal, aki folyamatosan veszíti el a hallását, közben megtanul jelelni. Ráveszi a családját, hogy megtanulja a jelnyelvet. A régebbi szerepek közül Csacsinszky Pali volt ajándék Szép Ernő Lila ákácából.

2017. december 18.

KARÁCSONY - HIRDETÉS

s krumpliba Kvíz: tesztelje le tudását! Mihályról • Mi okozna önnek hatalmas meglepetést karácsonyra? - Egy kandalló. Odaülnék a családommal melegedni. Fontos, hogy összejöjjenek és beszélgessenek az emberek. Ebben kiválóan segít egy kandalló. • Van valami Gútán, aminek mindig lennie kell karácsonykor? - Hagymás, ecetes krumpli! Van egy szokásom. Amikor már mindenki jóllakott, a Reszkessetek betörőknek is vége, és már mennénk aludni, be kell mennem a spájzba, és bele kell ennem a harmadik polcon lévő hagymás krumpliba. Anyu ezen mindig jókat szórakozik. De kell ez a szertartás. Azután a közeledő ünnepből visszahuppantunk a jelenbe; advent napsütötte második vasárnapjába. Hamarosan játszani megy. Este hétkor Ferdinánd, Navarra királya lesz William Shakespeare Lóvátett lovagok című komédiájában, a Pesti Színházban. Azt mondta, nagyon jó munka volt Rudolf Péter rendezővel. Szél János

Ismét egy kvízzel tesszük próbára olvasóink tudását. Tesztelje le, mennyire ismeri régiónk múltját és jelenét – ha rendszeres olvasója lapunknak, néhány kérdés megválaszolása biztosan könnyebb lesz. A megfejtéseket a 19. oldalon találja.

Mennyi fát ültettek ki a Gúta és Nemesócsa között elterülő egykori Túzokfarmnál? A. Közel 100-at B. Közel 1000-et C. Közel 10 000-et

Kinek állítottak szobrot a komáromi Széna téren/Petőﬁ utcán? A. Egressy Béninek B. Bud Spencernek C. Petőﬁ Sándornak

Jövőre egy játszópark épül a komáromi strand előtti parkrészen. Mit mintáz majd? A. a dél-komáromi Csillagerődöt B. az ógyallai Csillagvizsgálót C. a Halálcsillagot a Csillagok háborújából

10.

Idén új polgármestert választottak az egyik járásbeli községben. Melyikben? A. Bajcson B. Vágfüzesen C. Paton

11.

Hogy hívják a csallóközaranyosi kézilabda arénát? A. Kóczán Mór Sportcsarnok B. Jókai Mór Sportcsarnok C. Handball Aréna

12.

Melyik fürdőben adták át nyáron az új csúszdatornyot? A. Megyercs B. Komárom C. Nagymegyer

13.

Hol él Botek Ádám világbajnok ezüstérmes kajakos? A. Pozsonyban B. Nemesócsán C. Virten

14.

Mikor alakult a Komáromi Jókai Színház jogelődje, a MATESZ? A. 10 évvel ezelőtt B. 65 évvel ezelőtt C. 100 évvel ezelőtt

15.

3. 4.

Melyik község ad otthont a Felvidéki Bajusz Találkozónak? A. Izsa B. Dunamocs C. Marcelháza

Milyen intézmény létesült a komáromi Timóteus-házban? A. Árvaház, gyermekotthon B. Szociális intézmény, idősek otthona C. Karriertanácsadó központ Milyen járvány pusztított a régióban 2017 első hónapjaiban? A. Sertéspestis B. Madárinfulenza C. Kergemarhakór

Hogy nevezik a Komárom belvárosában megnyílt új civil központot? A. Pici-pont B. Chill Out Club C. Zichy-pont

Babits Mihály Emlékezés gyermeteg telekre Telek jutnak eszembe, telek, régi, kemény, csillagos telek, murijáró szép falusi utcák, deres bajszok s nagy piros fülek. Parasztszagu éjféli misék, mennyi süllyedt, jámbor semmiség, nagykendőbe bagyulált cselédek, cukorbundás házak, tejes ég. Bocsmód, még mint egész csöpp gyerek, Pesten is átbujtam egy telet. Csillagok és lámpák kavarogtak, félelmes volt a sok emelet. Nappal kezdődtek az éjszakák, csilingelt és búgott a világ, cicázott az ablakok visszfénye: Mikulás ment a hátsó gangon át. Később, kisvárosi zsúrokon, mikor összejött a sok rokon, lányokat kellett hazakisérni s én hallgattam az egész uton. De másnap, mint röpülő-cipős Merkur, versre lengtem a csipős ködben a magányos jégen - mit ma nemcsak lábam, de szivem se győz. Ó teleim, gyermeteg telek! mily bolondul elfeledtelek. Úgy megfakultatok, mint a gyöngy ha nem ringatja eleven meleg. Némelyik már, mint egy szertehullt láncnak szeme, halkan elgurult... Pedig amint fogy-fogy a jövendő, egyre-egyre drágább lesz a mult.

5. 6. 7.

Milyen rangos kupát nyert idén az MBK Rieker COM-therm kosárcsapat? A. Alpok-Adria Kupa B. Bajnokok Ligája C. Euroliga

Ki volt a II.ligás KFC házi gólkirálya az idei őszi szezonban? A. Goran Matics B. Roman Haša C. Vahagn Militosyan

Elkezdték az új komáromi Duna-híd építését. Mikorra kellene elkészülnie? A. 2019 végére B. 2025 tavaszára C. Fél éven belül

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Veselé vianoce

výcvik vodičov na skupinu „B“ www.bizref.sk

0905 489 059

DELTA

KARÁCSONY - HIRDETÉS

HORMI Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása Areál stráženého parkoviska vážsky most 38, komárno 0905 327 273, 0918 755 933

Örömzene Hod Hodek Áron, a hétéves basszusgitáros Bevallom, egy kicsit irigylem Hodekékat. Hodek Dávid, az egykori csodadobos a szemünk láttára lett húszéves ﬁatalember. Mesterien dobol. Öccse, a hétéves Áron olyan volt a Mi karácsonyunk színpadán, a Klapka téren, advent hideg második vasárnapján, a Pókemberes sapkájában és a kis télikabátjában, mint egy remekül basszusgitározó manó. Mi a titkuk?

HoDeK ÁRon. „Anyuék azt mondták, most már jó lesz” • Mikor kezdtél basszusgitározni? - Négy- vagy ötéves koromban.

- Figyeltem, hogy mit mutatott Dávid, és elkezdtem magam is úgy próbálgatni. Azután sikerült. Anyuék azt mondták, most már jó lesz. Először kis darabokat próbálgattam, majd ezeket egyben. Dávid nagyon sokat tanított, úgy tanultam meg ezt az egészet. Jó testvér, nagyon kedvelem. • Radics Gigi koncertjén nagyon sok ember előtt zenéltél Budapesten, a Tüskecsarnokban. - Szeretem Gigit, tőle kaptam az első gitárerősítőmet. Amúgy tíz koncertem volt eddig.

HoDeK szilÁRD. • Honnan tudtad, hogy az a hangszer a basszusgitár? - Amikor kisebb voltam, Dávid, a bátyám mindig basszusgitáron játszott, és megtetszett nekem. Elkezdtem játszani, azután a Jézuska hozott egy kicsi basszusgitárt. Márciusban már zenéltem vele. • Elmeséled, hogyan kell a basszusgitáron játszani?

„Dávid bármit mond, Áron megteszi” • Milyen volt a nap, amikor látta, hogy középső ﬁa is zenei pályára készül? - Nem egy nap volt, hanem egy folyamat. Azt láttam, hogy ennek a gyereknek is van valami a vénájában. Mindig zenét hallgatott, láttuk, hogyan mozog a zenére. Áronnak ez az egész egy következő játék. Nem úgy fogja fel, mint mi, hogy el kell menni, és meg kell

tízezer eurót ajándékoztak a jótékonysági esten KoMÁRoM. Feldíszített karácsonyfa, teli ajándéktáskák fogadták a színpadon a Kantha Dóra Alapítvány és a Komáromi Művészeti Alapiskola 13. jótékonysági estjére érkezőket. Miután Kantha Mária ügyvivő és Petr František, a Művészeti Alapiskola igazgatója megnyitották a hagyományos adventi eseményt, kezdetét vette a kultúrműsor. Elsőként Púchovská Soňa, Vargová Veronika és Pavlovičová Petra koreográﬁáit adták elő a táncos lányok, majd a hegedűsök következtek, akik a Komáromi Művészeti Alapiskola zenekara: Ožvald Dávid – gitár, Csintalan György – dob, Kisjakab Jozef – zongora és Balázs Béla – hegedű, művészeti vezető kíséretével muzsikáltak. Utánuk Csiba Emese, Patrícia Blažejová és Pikler Mihály

lépett a színpadra. Végül a növendékekből álló zenekar két örökzöldet játszott. Az est második felében Bertók Tibor, a pozsonyi Zeneművészeti Főiskola növendéke, Fehér Nóra, a Kormorán együttes és a Magyar Lovas Színház énekesnője, Derzsi György színész, Vadkerti Imre énekes és Sipos Dávid állt a közönség elé.

A kultúrműsor után átadták a támogatásokat az egyes intézményeknek, alapítványoknak. Idén 5000 euró támogatást, továbbá 500 euró értékű ajándékcsomagot kapott a Pozsonyi Egyetemi Kórház Gyermek Onkológiai és Hematológiai Klinikája, 300-300 eurót a klinika óvodája és alapiskolája, valamint 2000 eurót kapott a Bátor Tábor Alapítvány, a szlovákiai gyermekek utazási költségeire. Kantha Mária ezután beszélt az alapítványról, amely 16 éve gyűjt és adományoz anyagi vagy tárgyi ajándékokat rákbeteg valamint súlyosan egészségkárosodott gyermekek gyógyítására. Az esten különdíjban részesült Petr František igazgató. Kantha Mária ügyvivő elmondta, a jótékonysági est folyamán 1244 euró és 3 000 forint gyűlt össze a helyszínen. (komaromonline.sk) Fotó: Nagy Tivadar

2017. december 18.

KARÁCSONY

ekéknál Amerikába készül tanulni. Csak leül, azután játszik. Nem szeretném, ha nagyképűen hangzana, de valóban az történt, hogy kapott a Jóistentől tehetséget. Mi pedig úgy állunk hozzá, hogy rendben van, akkor csináld. Dávid hihetetlen türelemmel és nagy szaktudással nyúl hozzá. Áron pedig hasonlítani szeretne a testvérére. Dávid bármit mond, Áron megteszi. Nagy büszkeség számomra, hogy Áron a Radio Band tagja lett, Radovan Tariška vezetésével. • Úgy tudom, jelentkezett egy amerikai gitárgyártó cég. - Először Dávid rakta fel a felvételeket Áronról a saját Instagram oldalára, ahol nagyon sok követője lett. Olyan emberek jelentkeztek, akikről álmunkban sem gondoltuk volna, hogy találkozunk, nem még hogy ránk írnak. A világháló kinyitotta a világot. Teljesen felgyorsult a világ, óriási lehetőségek vannak ma az internet által. Még az is megtörténik, hogy Komáromból egy hétéves gyermek egy világcéggel köt szerződést. Kapcsolatban állunk Bruno Mars zenekarával, a Maroon 5 zenekarral, Kim Burrell gospel énekesnővel. Sokan ráírnak Áronra, milyen jó, amit csinál, és ahogy csinálja. Ha egy nagy ember ír kommentet, megmozgat valamit az emberben. • Akkor irány Amerika? - Január huszonötödike és huszonnyolcadika között rendezik a NAMM Show-t Los Angelesben. Mindenki odamegy, ott köttetnek a zenei világ nagy üzletei. Ott lesz, aki csak ráér, ezért úgy döntöttünk, kimegyünk Áronnal. Közben kapott meghívásokat, hogy zenélnének vele. A múlt héten is ránk írt az egyik legnagyobb húrgyártó cég, hogy szeretné Áront támogatni húrokkal. Sőt! Napról napra vannak új fejlemények. Január ötödikén, pénteken, este nyolc órai kezdettel Áron koncertet ad a RÉV Magyar Kultúra Házában. A bevételt szeretnénk az amerikai útra költeni, mert őszintén bevallom, nagyon nehéz lenne önerőből ﬁnanszírozni azt. Nem szólíthatunk meg egy vi-

lágsztárt, hogy mennénk, csak ﬁzesse ki az útiköltséget.

az áram. Fel sem vette, ott folytattuk, ahol abbahagytuk.

HoDeK DÁViD.

• Hárman mentek Amerikába. - Nincsenek túl nagy illúzióim. Hagyom magam meglepni. Áron nagyon ügyes. Sokan hívták. Meglátjuk, mire jutunk.

„Nagyon tehetséges és gyorsan tanul” • Azt hallottam, írtál egy dalt Radics Giginek. - Who You Are a címe, és felkerült az új, Vonzás című albumára. A zenét szereztem és hangszereltem. A szöveget Johnny K. Palmer írta. Gigi decemberi koncertjén Áronnal együtt felléptünk ebben a dalban Budapesten. És lehet, hogy lesz ennek folytatása Gigivel. Jó pár éve barátkoznak a családjaink. Annak idején, Bolyki Balázs koncertjén ismerkedtünk meg. • Jó tanuló a zene terén az öcséd? - Nagyon tehetséges és gyorsan tanul. Jó a füle, kiváló a ritmusérzéke, sőt jobb, mint néhány felnőtté. Sok számot tud. Nálunk otthon úgy zajlik a zenélés, hogy közben játék is. Így tanult meg egy csomó számot, melyekből valamiket muzsikálunk a koncerteken, valamiket el is felejt. • Örömzenélés folyik próba gyanánt? - Otthon napi szinten örömzenélés megy nálunk. Zenésztársaim, Richard Čino és Eugen Vízváry, akikkel advent második vasárnapján felléptünk a Klapka téren, a legelejétől ismerik Áront. Elájultak, hogy ilyen egyáltalán létezik. • Áron felállt a színpadra, és még az áram is elment… - A húrok közé csapott, amikor éppen kiesett

HoDeK ÁRon. „Még nem írtam levelet a Jézuskának” • Áron! Írtál már levelet a Jézuskának? - Még nem, de szeretnék. • Mi kérsz majd tőle? - Még nem tudom. Sok dolog van, ami tetszik. Még gondolkodom, melyiket válasszam. • Reménykedsz, hogy megkapja a leveledet? - Igen. • Mi leszel, ha nagy leszel? - Zenész, basszusgitáros. Erre nagyon elszántam magam. Bevallom, egy kicsit irigylem Hodekékat. Boldog, kiegyensúlyozott emberek. Talán a zene teszi őket ilyenné. Mindig mosolyognak. És minden nap örömzenélnek. Jó látni, hogy a hétéves Hodek Áron is egyre több lépést tesz előre sajátos világukban. A Pókemberes sapkájában, a kis télikabátjában, jéghidegben. A mi örömünkre is. Szél János, Fotó: Pézman Zoltán

Saját stílus, saját számok KeszegfalVa.

Kevés olyan énekes található régiónkban, aki több éven keresztül saját dalaival járja a vidéket. Tamás ezek közé tartozik. Ma már csakis kizárólag önálló számok jellemzik a repertoárját. A ﬁatal keszegfalvai énekes neve ismerősen cseng a felvidéki zenei világban. 2004-ben kezdődött pályafutása, amikor az országos Ki Mit Tud?-ot megnyerte. Egy év múlva ő játszotta Istvánt, az István, a király rockoperában, majd következett a Gútai Lírán elért sikere, ahol ezüst lírát szerzett, de a legjobb énekesnek járó közönségdíjat is ő kapta. A Zenés Színpadok Országos Fesztiválján a legjobb musicalénekesnek járó díjjal jutalmazták. Azóta eltelt több mint 10 év, Tamás további si-

kereket könyvelhetett el. 2011-ben megnyerte a TAT-Tehetség a Tét vetélkedő énekes kategóriáját, mely sokat lendített ismertségén. 2014-ben megjelent az első nagylemeze Hallgass rám! címmel, majd a következő évben jött a második nagylemez, az Itthon vagyok. Mindkét produkció végigsöpört a Felvidéken, a lemez és a népszerű számok folytán egyre több rajongót gyűjtött. Közben a színházi szerepek is megtalálták, számos előadásban is játszott. Többek között a Made in Hungáriában, az Anconai Szerelmesek 2-ben, A három testőr Afrikában, a Fehérlaposokban, az Aranyemberben, az Itt élned, halnod kell-ben, a Valahol Európában és a Retropoly produkcióban. Színházi szerepei mellett fellépett a Duna TV és Muzsika TV adásaiban is. A közelmúltban kislemezekkel is jelentkezett, mint például a Három-

perces dal, vagy a legújabb, a Címlapsztori. Tamás többek között Pécsváradi Zoltán zeneszerzővel és szövegíróval, valamint Pratsler István és Velena István szerzőkkel már hosszú évek óta szerkesztik a egyre népszerűbb dalokat. Jelenleg is ezen munkálkodnak, Tamás ugyanis elárulta, 2018-ban egy újabb lemezzel, immáron a harmadikkal szeretnének megjelenni a zenei piacon. Terveik között szerepel egy monumentálisabb méretű koncert-turné is. Pint Sándor

16 RECEpTEK - HIRDETÉS Mézes-narancsos csirkecomb Hozzávalók / 4 adag: 4 db csirkecomb, 1 fej fokhagyma, 1 narancsból nyert narancslé, 2 ek méz, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, 10 dkg aszalt szilva (ízlés szerint), 1 db narancs

Elkészítés: A megtisztított combok mindkét oldalát sózzuk, borsozzuk, és helyezzük egy kiolajozott tepsibe. A mézet keverjük ki egy narancs kifacsart levével, és locsoljuk meg a combokat a felével. Tegyük hozzá a fokhagymagerezdeket, takarjuk le alufóliával, majd rakjuk hűtőbe kb. 1 órára pácolódni. Előmelegített, 180 °C-os sütőben pároljuk letakarva kb. fél óráig, ezután vegyük le a fóliát, kenegessük át a combokat a mézes narancslével, tegyük hozzá a narancsgerezdeket és az aszalt szilvát. Sütés közben párszor kenegessük még meg a maradék mézes narancslével, és süssük szép pirosra.

DELTA

Diós falatkák Hozzávalók: 20 dkg vaj, 14 dk cukor, 2 tojássárgája, 20 dkg liszt, 1 teáskanál sütőpor, 2 evőkanál cukrozatlan kakaópor, 1 teáskanál instant kávépor, 3 evőkanál víz, 20 dkg darált dió Elkészítése: A vajat a cukorral kikavarjuk, majd a tojások sárgáját is beledolgozzuk. A lisztet, a sütőport és kakaót összekeverjük, a vajhoz adjuk. Az instant kávéport a vízben feloldjuk és hozzáöntjük, a dióból 5 dkg-nyit beleteszünk és meggyúrjuk a tésztát. A tésztából vizes kézzel golyókat formálunk és sütőpapírral bélelt tepsibe tesszük. 180 fokos sütőben nagyjából 15 perc alatt megsütjük. Amikor megsült, még forrón beleforgatjuk a dióba. Hozzávalók 2 adagra: Az italhoz: 400 ml 3,5 %-os tej, 3 evőkanál mogyorókrém (Nutella), 0,5 db vaníliarúd (belseje) A tetejére: 2 marék mini marshmallow (pillecukor) Elkészítés 5 perc: A tejet kimérjük egy edénybe. Folyamatos melegítés és kavargatás mellett hozzáadjuk a nutellát, a vaníliarúd kikapart belsejét és megvárjuk, amíg felolvad a tejben a mogyorókrém. Poharakba töltve, a pillecukorral megszórva, forrón kínáljuk a nutellás forró csokoládét!

nutellás forró csoki

2017. december 18.

SzÓRAKOzÁS

Programajánló ÉSzAK-KOmÁROm. Jókai Színház: december 22. 17.00 Diótörő – táncjáték élő zenekarral, a Sopron balett előadása. Az előadás előtt 15.00 órától Karácsonyváró. Info: +421(35)7908 113, +421(35)7908 112 tel. számon. Klapka tér: december 22. A Mi Karácsonyunk 15.30 Viki Beňová karácsonyi koncertje 16.30 a negyedik adventi gyertya meggyújtása és papi áldás/üzenet 17.00 az LGT alapítótag Karácsony János triójának koncertje. 14.00-16.00 mesesarok a Kút Caféban (Európa udvar). RÉV - Magyar Kultúra Háza: december 23. 20.30 KisKarácsonyi MaO Jam azaz Marian Tóth Manó és Olivér LSky Lábszky. December 30. Ismerős Arcok zenekar ad évzáró koncertet, vendég a helyi Kerecsen. Belépő elővételben 9 €, helyszínen 10 €. Mindenkit szeretettel várnak a szervezők. Program: 19.00 Kapunyitás 20.00 Kerecsen 21.00 Ismerős Arcok Limes Galéria: Kopócs Tibor festőművész Szemben önmagammal c. jubileumi kiállítása. Közreműködik: Kátai Zoltán, énekmondó. Megtekinthető január 31-ig.

GÚTA.

Vermes Törzs: december 21. 14.00 –december 22. 8.00 Karacsun – a Téli Nap-

Horoszkóp 2018-ra

kOs – Az egzisztenciális változások éve Amennyiben elégedetlen voltál a munkáddal, a megélhetéseddel, akkor most minden okod meglesz az örömre, mert olyan sorsszerű változások történhetnek az életnek ezen a területén, amelyeknek köszönhetően örömödben fülig érhet a szád. Mindez nagyon jó hatást gyakorolhat az anyagi helyzetedre és az emberi kapcsolataidra egyaránt. BikA – Az életmódváltás éve Bármennyire nem szereted a változásokat, a Vénusz évében rengeteg átalakulás történhet az életedben. Ezért aztán bátran állítható, szinte semmi sem marad a régiben! Még az is előfordulhat, hogy az értékrended is átalakul, és olyan dolgok lesznek fontosak, amelyekkel talán korábban sose foglalkoztál. ikREk – Az anyagi előrelépés éve Három dolog lesz fontos a Vénusz évében: a pénz, a pénz és a pénz. Ennek hatására szinte minden gondolatod az anyagiak körül foroghat, és a sors egymás után hozhat olyan helyzetekbe, amelyekről a környezetedben élőknek az lesz a véleménye: neked csak megszületni volt nehéz. A pénz mellett központi témád lehet az egészség megőrzése vagy betegségből való gyógyulás. RÁk – A magánéleti változás éve A ﬁgyelmed középpontjában a magánéleted állhat. Egészen pontosan a párkapcsolatod, amelyben óriási változások történhetnek. Emellett egészségeddel, testi épségeddel is többet foglalkozhatsz, mert most döbbenhetsz rá arra, hogy ez a legfontosabb. Olyan változásokra kerülhet sor, amelyek hatására elmondhatod: sorsforduló elé érkeztél.

forduló Ünnepe. Program: Táltos dobos zene, sólyom röptetés, solymász bemutató, hagyományos íjászbemutató, honfoglalás-kori viselet és fegyverbemutató, szertűz, táltos és regös énekek, virrasztás hajnalig, zenei programok. Helyszín: Gúta város peremén, Csörgő puszta a Vág folyó partján. (Částa 82. Kolárovo).

NAGYmEGYER. Szent Miklós plébániatemplom: december 26. 15.00 Opera trió (Kovács Nagy Andrea, Kevicky Tünde, Kollár Katalin) karácsonyi hangversenye. Hegedűn közreműködik Reichel Evelin. Nagymegyeri Termálfürdő (Thermal Corvinus): december 30. Óévbúcsúztató futóverseny. Nevezés díjmentes. Nevezni 8.30-tól lehet kategóriák szerint. Kategóriák: férﬁ/női. Rajt idő/életkor/táv: 9.30 6 éves korig/200 m 9.45 10 éves korig/300 m 10.00 15 éves korig/1000 m 11.00-kor eredményhirdetés! 11.40 Felnőtt nők/5000 m 12.15 Felnőtt férﬁak/5000 m 13.30kor eredmény hirdetés! A versenyzőket verseny alatt tea, forralt bor, verseny után egy díjmentes termálfürdő belépőjegy várja. Info: 0907 245 898. Körforgalom melletti tér: december 24. 15.00 Adventi gyertyagyújtás Bartók Béla Alapiskola Megőrzők csoportjának Betlehemes műsora (forralt bor, tea). OROszLÁN – Az új célok éve Olyan átalakulások várhatók, amelyek a munkáddal, egészségeddel, napi rutinoddal kapcsolatosak. Megtörténhet, hogy külső, környezeti hatások miatt egészen más feladatot látsz majd el, mint korábban. Lehet, hogy ebben még nincs gyakorlatod, vagy csak nagyon régen végeztél hasonlót, ám felesleges aggodalmaskodni, mert nagyon hamar beletanulhatsz a dologba. szűz – Az élet élvezetének éve Több olyan dolog történhet majd, amelynek köszönhetően boldognak és kiegyensúlyozottnak érezheted magadat. Többek között részed lehet egy elkerülhetetlen találkozásban, amely benne van az életed forgatókönyvében, és amelynek hatására úgy érezheted, a sors összehozott a lelkitársaddal. Ez az esztendő rendkívül termékeny lesz. méRLEG – Az újjászületés éve Az élet több területén érezheted úgy, hogy szinte újjászülettél. Nemcsak az egészségi állapotodban történhetnek változások, hanem anyagi téren, a párkapcsolatban és a munkában egyaránt. Olyan jellegű ügyeket kell intézned, amilyenek eddig elkerültek, vagy csak másoktól hallottál hasonlókról. Egy olyan, nagyobb vásárlás is valószínű, amely eddig nem szerepelt a terveidben. skORPió – A biztonság éve A Vénusz évében jelentős változásokra számíthatsz, amelyek a biztonságérzeted megszilárdításához vezethetnek. Ha pénzről van szó, akkor a helyzet magaslatán állhatsz: olyan bevételekre nyílik lehetőséged, amelyeknek köszönhetően úgy érezheted, ebben az esztendőben Isten a tenyerén hordoz. A családi életedben is átalakulások várhatók.

pERbETE. B5Bár: december 22. 20.00 Tumultus Karácsony. Fellép: MaO Jam – Lábsky Olivér és Tóth Marián. Beugró: 2 €.

KARvA. Római katolikus templom: december 22. 17.00 Dallam és szenvedély - Orosz Zoltán harmonikaművész szólókoncertje. Orosz Zoltán a kortárs zenészek egyik legsokoldalúbb és legkiválóbb képviselője, eMeRTon- és Artisjus-díjas harmonikaművész. Zenei érdeklődése rendkívül összetett, a klasszikus zenétől a népzenék világán át a jazzig megannyi stílusban egyformán otthonosan mozog. Valószínűtlen virtuozitás, rendkívül árnyalatgazdag kifejezésmód, elsöprő lendület, szenvedélyes előadásmód, sodró dinamikájú improvizációk jellemzik teltházas koncertjeit Szingapúrtól Szibériáig, Amerikától Indiáig a világ minden táján. Koncertjein igen sokféle zenei stílusból hallható válogatás, a francia sanzontól a Balkán zenéjén át az argentin tangóig. Az est különlegessége, hogy most mindezek a műfajok szóló előadásban lesznek hallhatóak, így egy rendkívül ritka élményben lesz része a karvai közönségének. A koncertre a belépés díjtalan! NyiLAs – A pénzügyi előrelépés éve Végre úgy érezheted: az élet napos oldalán sétálgatsz. Ha eddig nehéznek és küzdelmesnek tartottad a mindennapokat, akkor ez most változik. Olyan új lehetőséget is találhatsz, amelynek hatására egyenesen úgy gondolhatod: Isten a tenyerén hordoz. Talán soha nem tudtad még anynyira jól képviselni az érdekeidet, mint ebben az esztendőben. BAk – A stabilitás éve Több területen érhetsz el olyan sikereket, amilyeneket nem is reméltél. Talán soha nem tudtad annyira jól képviselni az érdekeidet, mint most. A kapcsolatok is fontosabb szerepet játszhatnak az életedben. Amennyiben a szerelmi életedre eddig az unalom volt a jellemző, akkor ennek is vége! vízöNtő – Az energikusság éve A Vénusz évében hallatlanul nagy energiákkal rendelkezel majd. Ennek köszönhetően olyan átalakulások történhetnek, amelyek nyomán az életed teljesen más mederben folyhat, mint eddig. Egymást követhetik azok a helyzetek, amikor új ismeretségekre tehetsz szert, a kapcsolati tőke soha nem volt annyira fontos, mint ebben az évben. HALAk – A gyümölcsöző kapcsolatok éve Mindennél fontosabbak lehetnek a kapcsolatok. Nemcsak az eddigi ismeretségeidet becsülöd meg jobban, hanem törekedni fogsz arra, hogy újabb ismeretségekre tegyél szert, mert ennek hatására több területen lehetsz eredményes. Tagja lehetsz egy új közösségnek, ahova könnyedén beilleszkedhetsz, és egy idő eltelte után már a szavad is döntő fontosságú lesz.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. Ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TÁRSADALmI ROvAT - HIRDETÉS

„Elmentél oda, ahonnan nincs visszatérés, Ahol tested meglelte végső pihenését. Örök az arcod, nem száll el szavad. Minden mosolyod a szívünkben marad. Ha majd rálelünk mi is erre az útra, Gyere elénk s találkozunk újra.” Fájó szívvel emlékezünk december 28-án, halálának 5. évfordulóján

Birčák Jánosra

Fájó szívvel emlékezünk december 22-én, halálának 9. évfordulóján

Németh Albertné Góber Évára Komáromban. Emlékét örökké őrző szerettei.

Komáromban. Emlékét örökké őrizzük: szerető felesége, ﬁa Zoltán és családja, unokái László és Richard.

„Édesanyánk! Nélküled telnek el évek, De mi nem feledjük jóságos, szerető lényed.” Bánatos szívvel emlékezünk december 31én, halálának 8. évfordulóján a drága feleségre, édesanyára, nagymamára

Fehér Mihálynéra szül. Szakál Máriára Komáromban. Szerető férje, ﬁa, lánya, menye és unokái: Kristian és Rudolf.

Megemlékezés Szomorú szívvel emlékezünk december 23-án, halálának 20. évfordulóján

Halász Jolánra Komáromban. Emlékét őrzi: ﬁa Zoltán, menye Erika, unokái Zoltán, Gábor Boglárkával, nászasszonya és az egész rokonság.

Spomienka Dňa 20. decembra 2017 uplynie 1 rok, kedy nás navždy opustila milovaná mamička, sestra a tetuška

Helena Csepregiová vo veku 84 rokov. Spomienka na Teba nikdy nevymizne zo sŕdc tých, ktorí Ťa milovali. S láskou spomínajú syn Karol, sestra Mária a celá rodina, susedia a známi.

„Elfeledni téged nem lehet, Csak megtanulni élni nélküled.“ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk december 23-án, halálának 15. évfordulóján

Kosztolányi Andorra Komáromban. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké őrzi szerető családja. „A temető útját már hat éve járjuk, Megnyugvást lelkünkben még most sem találunk, Sírod előtt állunk, talán te is látod, Körülötted van ma is szerető családod. Tudjuk, hogy csodára hiába várunk, Nyugodjál békében, szívünkből kívánjuk.”

Mély fájdalommal emlékezünk december 18-án, halálának 6. évfordulóján a szeretett férjre, édesapára és nagypapára

Horváth Zoltánra Keszegfalván. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel. Szerető felesége, leánya, veje és kisunokája.

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt időm, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre.“ Fájó szívvel emlékezünk december 18-án, halálának 1. évfordulóján

Orvoš Idára Komáromban. Emlékét örökké őrzi: ﬁa Zsolt, lánya Adrianna férjével és két unokája Krisztián ás Barbara.

„Mindig egy célod volt, családodért élni, Ezt csak a halál tudta széttépni.“ Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk december 20-án, halálának 10. évfordulóján

id. Varga Jánosra Csicsón. Emlékét örökké őrzi szerető családja.

„Papa, hogyha hallasz! Látod könnyes szemem! Gyere vissza kérlek, fogd meg mindkét kezem! Nem hallom a hangod, nem vársz hogyha megyek. S előttem csak akadályok, dönthetetlen hegyek. Kellene, hogy megmondanád, hol találom a helyem, Hogy gondoktól már többé ne fájjon a fejem. Fáj nagyon hogy nem vagy, a csönd is más volt veled. Hidd el, hogyha látsz most, szívem sosem feled. S ha le tudsz jönni hozzám, néha tedd meg kérlek. Csak egy-egy álmot kérek. S értelmet nyer napom, ha láthatnálak téged. Papa, hogyha hallasz, látod hogy kereslek, Tedd szebbé az álmom és tudd hogy szeretlek!“ Fájó szívvel emlékezünk december 21-én, halálának 1. évfordulóján drága nagypapámra

Nyéki Lászlóra Karván. Emlékét örökké őrzi unokája Erika és családja.

„Szomorú az út, amely a sírodig vezet, Neked már megpihent elfáradt kezed. Tudjuk, hogy nem jössz, de oly jó várni, Hazudni kell a szívnek, hogy ne tudjon fájni.“ Fájó szívvel emlékezünk december 29-én, halálának 13. évfordulóján

Bíró Józsefné szül. Kecskés Erzsébetre (Őrsújfalu). Emlékét és szeretetét örökké szívükben őrzi: leánya Erzsi, veje Anti, unokái élettársukkal és a dédunokák.

Elhunytak: Baloghová Mária (71) Komárom, Pallyová Rozália (82) Komárom, Gál Alexander (74) Marcelháza, Nagy František (68) Dunaradvány, Vargová Judita (87) Komárom, Both Ján (78) Komárom • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. !!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225 • Gépjármű biztosítás a legkedvezőbb áron! Tel.: 0905 928 195. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. KARÁCSONYI INTERNET AKCIÓ!!! Bármilyen internet, még az optikus is a SLOVANET-től havi 7,87 € január végéig. AplicoService, Damjanich utca 3, 1. emelet, Komárom, Tel.: 0905 388 820, www.aplico.hu • Teljes ingatlan kínálatunk a www.bluechipreality.sk oldalon. Tel.: 0902 202 951. • Lakást, házat veszek készpénzért, végrehajtás (egzekúció) nem gond. Tel.: 0911 101 951. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. Slovenský zväz záhradkárov Základná organizácia Virt ponúka na predaj poľnohospodársku budovu na LV č. 87, k. u. Virt, súpisné č. 24, veľkosť pozemku 1 108 m2, zastavaná plocha 203 m2. Tel.: 0907 575 243.

2017. december 18. Vennék Jawa, ČZ, Zetka, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe Ekelre, Komáromi járás. B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. Predám BMW X4 vo full výbave. R.v. 2016, kúpené na Slovensku, 1. majiteľ, ako nové. Tel.: 0904 406 280. • Babetta, Stella, Manet Korrado, Jawa 250/350 típusú motorkerekpárokat keresek, lehet hibás, működőképtelen állapotban is, több darab is érdekel. Tel 0905 515 443. • Szakácsnőt, segédszakácsnőt, ebédkiszállítót, pincérnőt, elárusítót felveszek. Tel.: 0919 358 338. Teljesen új hitelek 6500 €ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Bálok, lakodalmak és családi rendezvények jó hangulatáról gondoskodik a Velvet zenekar. Tel.: 0907 428 993. Preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146. • Pincérnőt, pincért keresünk Komárnoba a Singellő sörözőbe azonnali belépéssel! Tel: 0907 771 021. • Eladó hízó. Tel.: 0915 441 045. Fürdőzés Sárváron január 13. 19 €/fő a buszköltség Fürdő belépő: felnőtt 3500 Ft, 3-tól -14 éves korig 1600 Ft Danubius Health Spa Resort Sárvár január 19-21. 119 €/fő 3 nap-2 éj félpanzió Donovaly 1 napos szánkózás Január 27. 25 €/fő a buszköltség Velencei karnevál Olaszország február 09-11. 105 €/fő 3 nap-1 éj reggelivel Sí és wellnes hétvége a Tátrában február 22-25. 4 nap - 3 éjszaka 179 €/fő Info és jelentkezés a: 0915 69 79 59 tel.számon Kati

TÁRSADALmI ROvAT - HIRDETÉS Plastové okná – rolety – sieťky. 0908 581 797. Predaj – montáž – servis. • Strojárska ﬁrma v Ďulovom Dvore, KN, prijme pracovníkov do TPP alebo ŽL na pozíciu: obrábač kovov na horizontálnu vyvrtávačku CNC. Tel: 035/770 58 91, 0905 445 728. • Eladó jó műszaki állapotban lévő 2001-es Škoda Felícia 1.3. Tel.: 0908 418 167. • Avon. Szeretné olcsóbban megkapni a termékeket? 25 % árkedvezmény + sok ajándék. Tel.: 0908 585 569. MONTÁŽ NÁBYTKU. BÚTORSZERELÉST VÁLLALOK. Tel.: 0948 043 543.

• Idősek gondozását vállalom. Tel.: 0908 952 704. • Eladó emeletes családi ház 6 áras telekkel a Singellőben. Tel.: 0918 532 507. • Eladó eredeti állapotban lévő garzon a VII. lakótelepen. Tel.: 0907 456 840. • Eladó Renault Megan Kombi, gy. év 2001, 1,9 Diesel, 75 kW, 4 x elektromos ablakok és elektromos viszszapillantó, húzatóval. Fogyasztás 4,5-5,5 l, starter hibás, üzemképes. Tel.: 0908 749 445, irányár 850 €. • Prenajmem 1-izbový byt vhodný pre dôchodcu, nezariadený. Tel.: 0902 093 447.

vennék zEtOR traktort,

valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is.

Tel.: 0905 624 310 • SBS GRIFF Komárno s.r.o. prijme do pracovného pomeru bezpečnostných strážnikov. Podmienka: spoľahlivosť, bezúhonnosť, dobrý zdravotný stav, držiteľ preukazu odbornej spôsobilosti. Info: 8.00-16.00 na tel. č. 0903 446 226. • Tepovanie. Tel.: 0944 950 434. • Teppezés – szőnyegek, ülőgarnitúrák. Tel.: 0944 950 434. • Győri és budapesti lakáskulcs ingatlaniroda keres ingatlanközvetítőt. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a lakáskulcs.ingatlan@gmail.com címre várjuk.

Vennék Škoda 100, 1101000 MB, Rapid, Garde, Tatra 603/613 szem. gépkocsit, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310. • Hitelek 600-10 000 €-ig. Tel. 0907 235 125. • Eladó tökmag, 2,50 €/l. Tel.: 0915 108 274. • Eladó 2-szobás családi ház Keszegfalván. Tel.: 0905 383 432. Budapestre keresünk alkalmazottakat, elektronikai cégbe, 2 műszakos munkakörbe. Azonnali belépéssel! Utazás biztosítva, szlovák munkaszerződésre. Jelentkezni személyesen lehet a vásárcsarnok I. emeleten a 111-es ajtóban, vagy a 0915 993 284-es telefonszámon.

• Bérbe adó átépített, berendezett szoba-konyhás lakás a Hradná utcán, 320 €/hó rezsivel együtt + egy havi kaució. Tel.: 0903 233 897. Vennék jó állapotú megkímélt Škoda Favoritot. Tel.: 0905 624 310. • Dám do prenájmu zariadený 1-izbový byt po rekonštrukcii na ul. Hradnej, 320 €/mes. s réžiou + 1 mesačná kaucia. Tel.: 0903 230 897. • Prijmem vodiča na ťahač, mzda od 70 €/deň. Tel.: 0918 855 519. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073.

• Karácsonyi nagytakarítás kedvezményes áron! Időseknek - 10%. Tel.: 0907 077 016. Kellemes ünnepeket kíván minden rokonnak és havernak Csipa. • Predám 1-izbový byt na VII. sídlisku, 3. poschodie, slnečný, typ bauringu, ul. Pávia, cena 23 500 €. Tel.: 0944 386 483, roman.grajciar@gmail.com

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

ÚJSZÜLÖTTEK: Ferenczi Olívia (Muzsla), Derján Nóra (Komárom), Vargová Nóra (Csallóközaranyos), Hatyina Izabella (Búcs), Tölli Fanni (Komárom), Ďurčovič Dávid (Hetény), Dudák Kevin Nolen (Komárom), Horváth Jonatán (Komárom), Cserge Matias (Ógyalla), Nyers József Dániel (Komárom), Lakatos Ádám (Marcelháza), Vojna Leonard (Érsekújvár), Černík Ladislav (Surány), Partová Tamara (Ímely), Inczédi Kitti (Bogya), Csóka Pavol (Marcelháza), Fábrik Dániel (Komárom), Pataki Márk (Ekel), Runa Alexander András (Csallóközaranyos), Mészáros Soﬁa (Kürt), Oláh Emese (Virt), Németh Flóra (Gúta)

köszönetnyilvánítások, DELTA Köszöntők, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól. 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom

Kvíz: a helyes válaszok! 1.C, 2.A, 3.B, 4.A, 5.B, 6.C, 7.B, 8.B, 9.C, 10.B, 11.B, 12.C, 13.A, 14.C, 15.A

Fájó szívvel emlékezünk halálának 1. évfordulóján

Szénássy Zoltánné szül. Turcer Ilonára Komáromban. Emlékét örökké őrző családja.

„Másképp lenne minden, ha velünk lennél, Ha hozzánk szólnál, ha ránk nevetnél. De elmentél tőlünk egy napon, Köszönni, búcsúzni nem volt alkalom. Ragyogj ránk, fényes csillagként az égen, Nélküled már semmi sem olyan, mint régen.” Fájó szívvel emlékeztünk december 16-án, halálának 3. évfordulóján

ifj. Szabó Albertra Madaron. Emlékét őrzik: felesége, ﬁai Abika, Kornél és szerettei. „Elhagytad a házat, amit úgy szerettél, Itt hagytál mindent, amiért küzdöttél. Most már nélküled jön el a nyár, az ősz, a tél, a tavasz. De bármilyen szép is, nélküled nem lesz ugyanaz! Bocsáss meg, ha valamit hibáztunk. Nem tudtunk megmenteni, pedig próbáltuk. Kérjük az Istent, hogy jól bánjon Veled. Helyettünk angyalok simogassák fejed. Olyan drága voltál nekünk, hogy ezt nem pótolja senki. Lelkünk sebeit nem gyógyítja semmi!” Fájó szívvel emlékeztünk 2017. december 13-án, halálának 1. évfordulóján

Mottajcsek Ilonára Csallóközaranyoson. Emlékét őrző férje, lányai, veje, menye, ﬁa élettársával, unokái és dédunokái.

DELTA

SzILvESzTER

érdekes babonák a nagyvilágból A görögöknél nagyon fontos, hogy ki lép be először az ajtón az új évben, náluk azonban az a lényeges, hogy egy kedves ember legyen az illető. Mivel a gyerekek a legártatlanabbak, így általában ők lépnek be elsőként, mégpedig jobb lábbal. A mutatványnak itt még nincs vége: a belépő gyermeknek egy gránátalmát is szét kell taposnia, miközben jókívánságokkal árasztja el a ház lakóit. A spanyolok szőlőt esznek az új évben, egészen pontosan 12 szemet, az éjféli harangszóval összhangban, azaz egy bimmbamm - egy szőlőszem, és ez nem is olyan egyszerű. A szőlőszemek az év 12 hónapját szimbolizálják. Az olaszok vadonatúj, piros alsóneműben parádéznak, hiszen a piros a szerelem színe, így biztosan szerelemmel teli új esztendő fog rájuk köszönteni. Eredete azonban kevésbé szexi, a római katonákra vezethető vissza, akik számára a vár a piros és a háború színe volt, és ezzel akarták

Mit tegyél, ha a barátod túl sokat ivott? • Figyelj arra, hogy ne igyon több alkoholt. • Legyél vele, kísérd ﬁgyelemmel az állapotát. Nézd, hogy javul-e vagy romlik állapota, ha kell, segíts neki! • Ne hagyd, hogy kihűljön. Ha sokat iszunk, hajlamosat vagyunk kihűlni. Keress egy meleg helyet, és ha kell, takard be. • Egy tipikus félreértés, hogy az ittas embereket hánytatni kell – pedig nem szabad! Ha magától összejön a dolog, akkor segíts neki a tisztálkodásban, és persze a nyomok eltakarításában. • Figyelj arra, hogy igyon vizet! • Keressetek egy nyugodt helyet. Ilyenkor jó hatással van a csend, a levegő és a mozgás is. • Fektesd a hasára, ha eleve vízszintes helyzetben van. Így meg lehet előzni, hogy légútján akadály képződjön (pl. nyál, hányadék). • Ne feledd, ha te is túl sokat ittál, a fenti pontok rád is vonatkoznak!

elijeszteni az ellenséget. Az argentin lányok pedig rózsaszín bugyit húznak formás testükre. A dánok egészen különös módon kívánnak jó szerencsét: szeretteik bejáratánál válogatás nélkül törnek össze különféle tányérokat és edényeket. Minél nagyobb a cserép kupac, annál nagyobb szerencse fogja érni. Amikor éjfélt üt az óra, a jó dánok bútoraikról elrugaszkodva ugranak át az új esztendőbe. Enyhén spiccesen ez nem lehet semmi mutatvány. A kanadai embernek soha nem elég a fagyból és a hóból: szilveszter napján keresnek egy számukra kedves folyót vagy tavat, hogy megmártózhassanak benne. Ruhával vagy nélküle - ahány ház, annyi szokás. Nevet is adtak a gyereknek: Jegesmedve Úszásnak hívják ezt az őrületet. A babona szerint minél közelebb kerül az ugrás időpontja éjfélhez, annál nagyobb szerencse fogja érni az embert (vagy hipotermia). A ﬁnnek (akárcsak mi magyarok a régi időkben, bár mi ólmot használtunk) ónt olvasztanak egy kanálban, majd hideg vízbe engedik. A forró ón ilyenkor véletlenszerű alakot vesz fel. A létrejött formából tudják megjósolni a következő évet: a szív vagy gyűrű forma házasságot jelent, a hajó utazást, az állatra hasonlító alakok pedig leginkább bőséget.

Az angolok szerint ha a szerelmesek éjfélkor fagyöngy alatt csókolóznak, akkor egész évben elválaszthatatlanok lesznek. A szokás Írországban is elterjedt. A hollandok pedig a karácsonyfákat rakják nagy halomba, majd eltüzelik őket. A bolgárok az óraütést követő 2-3 percre leoltják a villanyt, szabad teret adva az újévi csókoknak. Ezt követően a háziasszony felvágja a meglepetéseket tartogató tortát. Az, aki pénzérmét talál a tortaszeletében, egész évben bőségre és gazdagságra számíthat. A mexikóiak egy üres bőröndöt hurcolnak magukkal az utcákat járva, így az eljövendő új évben sok utazásra és még több izgalmas kalandra számíthatnak. A kubaiak szilveszter napján minden kéznél lévő edényt teletöltenek vízzel, amelyet éjfél után kiöntenek az ablakon. Ezzel kívánnak tiszta, sima lefolyású új évet. A spanyolokhoz hasonlóan náluk is elterjedt a szőlőszemevés éjfél után. A hagyományos hiedelmek szerint ugyanis az új év annak szellemében telik majd, ahogyan az előző év utolsó, illetve az új év első napját töltöttük. Boldog Új Évet Mindenkinek!

Szilveszter a Klapka téren! KoMÁRoM. Idén is megrendezik a hagyományos városi szilveszteri bulit a város főterén. Zene, tűzijáték új elemekkel, közös viszszaszámlálás és óévbúcsúztatás. December 31-én este 23 órától indul a hepaj a Klapka téren. Ahogy az előző évben, most is DJ Atesz gondoskodik a zenéről, napjaink slágerei mellett retró számokkal is szórakoztatja a közönséget – egészen hajnali 2 óráig. A tervek szerint a városháza

épületét dekorációs kivilágítással öltöztetik ünneplőbe, lesz visz-szaszámlálás is – egy lézer-óra mutatja majd, pontosan mikor kezdődik meg az új év. A tűzijáték idén új elemekkel bővül – Komáromban eddig nem látott megoldásokat is felhasználnak majd. „Számoljuk vissza az óév utolsó másodperceit, kezdjük új erővel és lendülettel a 2018-as évet! Mindenkit nagy szeretettel várunk az év utolsó éjjelén a Klapka térre!“ – fogalmazott a város polgármestere, Stubendek László. (d), Fotó: jakó

Mióta ünnepeljük a szilvesztert? Az ünnep a IV. századi Szent Szilveszter pápáról kapta a nevét, mivel az év utolsó napján halt meg. A hajnalig tartó ünnepség a római szaturnálikból hagyományozódott ránk. Hatalmas mulatságok voltak ezek, ahol még a rabszolgák is leülhettek az urak asztalához. A dorbézolás később elterjedt a világ számos részén és szilveszteri tradícióvá vált. A honfoglaló magyarok inkább az évszakváltást ünnepelték újévként, tavasszal és ősszel. Ilyenkor hajtották ugyanis ki- és vissza az állatokat a levedelőkről. Európában sokáig mozgóünnepként ülték, az is előfordult, hogy vízkereszt idejére esett az ünnepség. Ezt követően sokáig, a XVI. századig karácsonnyal esett egybe az ünnep. Végül XII. Ince pápa pontot tett az ügy végére, és

1691-ben kihirdette, hogy az újév napja mindig január 1. legyen. Miért fogadkozunk? Elsősorban azért fogadtunk meg dolgokat, hogy hátrahagyjuk eddig hibáinkat és tiszta lappal kezdhessük ez új esztendőt. Ilyenkor ki lehet nyíltan mondani, mit nem csináltunk jól eddig, és miben szeretnénk változtatni a következő évben. Együtt boldogabb Az ökör iszik magában – tartja a mondás. Nem véletlen, már az ókorban is sokan együtt ünnepeltek. A bánatot, fájdalmat, hibákat nem is lehet egyedül hátrahagyni, sokkal jobb ezt csoportosan tenni. Inni, bulizni, ünnepelni, de fogadkozni is együtt érdemes.

2017. december 18.

SzILvESzTER - HIRDETÉS

HUmOR Két barát beszélget újév után: - A csajom egy kis házban a hegyek közt, kettesben akart szilveszterezni, én viszont bulizni akartam. Hatalmasat buliztam, jó zene, társaság, pia meg minden! Te hol szilvesztereztél? - Egy kis házban a hegyek közt... ☺ ☺ ☺ Elsején hajnalban Simon támolyog ki a kocsmából, de

a küszöbnél elvágódik. Erre ezt motyogja halkan: - Na, ha most fel tudok állni, iszok még egy korsó sört, ha nem, akkor hazamegyek! ☺ ☺ ☺ – Na, vadász úr, jól fölültetett minket! – Hogyhogy? – Hát nem azt ígérte, hogy szilveszterre küld nekünk egy nyulat? – Nem ment el? Ó, az

kEREsztREJtvéNy NITROGÉN, KÁLIUM

MOSÓPORMÁRKA

ERŐLTETETT ... (RADNÓTIVERS) ÖNKÉNYURALOM

anyja! Pedig mennyire küldtem! Még a lakcímüket is odakiáltottam! ☺ ☺ ☺ – A meghívottak közül egyedül csak ti nem jöttetek el a szilveszteri partinkra. Miért maradtatok távol? – Mert a feleségemnek rossz volt a hangulata. – És miért volt rossz a hangulata? – Mert nem akartam magammal hozni. ☺ ☺ ☺ Az év első napján két szőke nő telefonon beszélget: – Hogyan töltötted a szilvesztert? – Szokásom szerint, ágyban. – Mesélj! Nagy társaság volt? ☺ ☺ ☺ Az apuka bemegy a gyerekszobába, és látja, hogy a kisﬁa szomorkodva ül az ágy szélén. - Mi baj van, kisﬁam? - Nem jövök ki a feleségeddel! ☺ ☺ ☺

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton

KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET! SIKEREKBEN GAZDAG BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK! Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

EmISNÉ KONtROLy NA pOčKANIE

Autošport KISS www.autosportkiss.sk •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

Kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog új esztendőt!

Küldje el a megfejtés szövegét szerkesztőségünk címére legkésőbb - Doktor úr, én állandóan kutyának képzelem magam. január 15-ig. A helyes megfejtők közt fél éves DELTA előfizetést - Feküdjön a kanapéra, majd megvizsgálom. (A páciens válaszát lásd a rejtvényben!) sorsolunk ki. A borítékra írja rá: Keresztrejtvény! ÓKORI GÖRÖG TÖRZS

... RAJTA (IGNORÁLJA) A ZÖLD ÁRNYALATA A GERINCTELENEK VÁZANYAGA

OXIGÉN

HELYRAG

ÖSSZEMÁZOL KIS NIKOLETT

NICARAGUAI POLITIKUS URÁN, ÓN

1 ILLATOS VIRÁG TÉLI SPORTESZKÖZ

ABRONCSSZOKNYA GEMINÁLÁS (NYELVTAN)

2 CSINOS, TAKAROS KÉN SZÍNHÁZI IDÉNY

AZ ELEJÉN ELAD! MÉTER EMLÉKTÁRGYAK ÜZLETE SPANYOL VÁROS FORGÁCS PÉTER REJTVÉNYE

GÖRÖG BETŰ LÓCSEMEGE

ORVOSI MUSTRA ...SAURUS (ŐSGYÍK)

NEUTRON POZITÍV ELEKTRÓD

AMERIKAI POLITIKUS (AL) BECÉZETT IZABELLA

HAZAI KÖLTŐ (LÁSZLÓ) STEFI ... (EXTENISZEZŐ)

SZEMÉLYEMNEK KÜLÖNLEGES KÁRTYAFAJTA

BORÓKAPÁLINKA RELATÍV, RÖVIDEN

BELSŐ-ÁZSIAI FOLYÓ

BASZK TERRORSZERVEZET ISMER

KÁLIUM ELEKTRON

KÁRTYAJÁTÉK ÜVEGDARAB!

TRÍCIUM HÁZ FEDELE

ERBIUM PÁRATLAN LÁNY!

DELTA spoRt „Kutya kötelességünk bennmaradni!” A KFC alelnöke a stadionfelújításról: a kivitelezőkkel való tárgyalások már megkezdődtek Mozgalmas évet tudhat maga mögött a komáromi labdarúgóklub (KFC). Nyár elején sikerült feljutniuk a második ligába, melyre már negyven esztendeje nem volt példa, majd az új szezon előtt váratlanul távozott az egyik legfontosabb támogató, Strasser László. A lilák nagyon nehéz helyzetbe kerültek, sorra távoztak a játékosok, viszont a magyar állam mindenféle előjel nélkül bejelentette, hogy majd’ 6 millió euróért felújítaná a jelenleg kiesés elől menekülő felvidéki csapat stadionját. Az őszi szezonról, a második ligás tapasztalatokról, a stadionfelújításról és Strasser sokadszori visszatérésének lehetőségéről Szüllő Bélával, a klub alelnökével, a stadion-projekt kezdeményezőjével beszélgettünk.

• Konkrétum? - Komoly tárgyalások zajlanak, de amíg nincs végleges válasz, vagy megegyezés, addig semmilyen konkrétumba nem mennék bele, Azt viszont elmondhatom, nagyjából 20 játékossal állunk kapcsolatban Magyarországról, Csehországból, Szlovákiából és Belgiumból is. Közülük 7-8at biztosan itt szeretnénk látni tavasszal. A kanadai vonal is tovább él, abból is proﬁtálhatunk, ezúttal pedig már nem a mennyiségre, hanem a minőségre összpontosítunk. Természetesen környékbeli tehetségeket, egykori KFC-játékosokat is újra megszólítottunk, hiszen a célunk az, hogy minél több „hazai” játékosunk legyen, akikre a közvetlen környezet is büszke lehet majd.

• Ekkor felmerült, hogy mégis maradnának a harmadik vonalban? - Az alsóbb osztályban való indulás gondolata valóban felmerült, de az új szabályok miatt mindez komoly pénzbüntetéssel járt volna. A legnagyobb problémát viszont nem is ez, hanem a legalsóbb osztályba való visszasorolás jelentette volna, ráadásul az utánpótlás csapatainkat is egy osztállyal lejjebb sorolták volna, ezt pedig nem engedhettük meg. • Ennek fényében talán jobb is, hogy szabálymódosításra került sor? - Megmondom őszintén, valószínűleg most nem a második ligában fociznánk, de ha már így történt, minden kapcsolatunkat bevetettük, hogy a csapatot feltöltsük és megpróbáljunk minél jobban helytállni. • A gárda jelenleg 3 pontra van a biztos bennmaradást jelentő pozíciótól. Terveznek erősítést? - Fontos, hogy reális esélyünk van a bennmaradásra, ezért nagyon sok mindent meg is tettünk. Remélem, a szurkolók is valamilyen szinten értékelik mindezt. Ugyanakkor szükség lesz további erősítésre, ezen is dolgozunk.

• Jelenleg hogy látja, mikor játszhatja le a csapat az első meccsét az új arénában? - Bízom abban, hogy a 2019/2020-as szezont már az új otthonunkban kezdhetjük meg. • Valóban létezik egy olyan kritérium, mely szerint bent kell maradni az országos második bajnokságban? - Ennek a kérésnek már erkölcsileg is kutya kötelességünk lenne megfelelni.

• Hogyan értékeli az őszt? - Nagyon boldogok voltunk, amikor kiderült, hogy a második vonalban folytathatjuk. Sikeresen szerepeltünk az edzőmérkőzéseinken, így joggal bízhattunk abban, hogy az országos bajnokságban is megálljuk majd a helyünket. Később viszont derült égből villámcsapásként ért minket a hír, mely szerint Strasser menedzser úr egészségügyi okokra hivatkozva távozni kíván. Ez nagy érvágás volt számunkra. • Miért volt ez annyira rossz hír? - Azért, mert a csapatnak a nyolcvan százalékát ő hozta ide, vele együtt pedig szinte mindenki távozott. Talán mondanom sem kell, hogy meghatározó egyéniségekről volt szó, akik nélkül kilátástalanná vált a jövőnk.

• Mi a helyzet a stadionfelújítással? - Az egész ügy menedzselésével a Magyar Labdarúgó Szövetség van megbízva, még mindig a papírmunka zajlik. Közös cél, hogy év végéig a szerződés megköttessék. A látványtervek megvannak, ezt korábban be is mutattuk, sőt, a kivitelezőkkel való tárgyalások is megkezdődtek. Közülük választják majd ki azokat, akik felépítik a stadiont.

• Tehát akkor van ilyen feltétel? Igen, vagy nem? - Igen.

• Úgy hírlik, játékosokkal Strasser László is tárgyal, ráadásul Komárom nevében. Ez mit akar jelenteni? - Azt mondom, adassék meg mindenkinek a lehetőség. Ebben a szellemben dolgozunk, ezért nem is titkoljuk, hogy egy hónappal ezelőtt egy asztalnál ültünk vele. Kérte, hogy hallgassuk meg, ez megtörtént. A klub vezetősége ezután azonban úgy döntött, hogy teljes mértékben elhatárolódik Strasser úrtól. • Később mégis újra megjelent önök előtt... - Egy tárgyalás kellős közepén váratlanul betoppant és elmondta nekünk, hogy befektetőket és játékosokat is hozna. Meglepődtünk, hiszen azt gondoltuk, ezt a témát már lezártuk, de ismét meghallgattuk. Később azonban ezt a történetet ismét elvetettük, és itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy sokadszor is elmondjam: a KFC vezetősége a jövőben nem óhajt Strasser úrral együtt dolgozni. Semmiféle felhatalmazást nem adtunk és nem is tervezünk adni neki játékosok menedzselése ügyében. • Ennyi volt tehát? - Amit Strasser úr a klubunkért tett, azért hálásak vagyunk, mert valljuk be, nélküle most nem beszélhetnénk második ligáról. Ez a korszak azonban lezárult, most már külön utakon járunk.

• Ehhez viszont jó játékosok kellenek. Mikor láthatjuk először edzésen az új csapattagokat, és ha már itt tartunk, Peter Zelenský dirigál majd tavasszal is? - Jelenleg vele van megegyezésünk. Január 10-re van betervezve az első felkészülési nap, itt már feltűnhetnek az új arcok. Ezután edzőtáborba vonulunk Patra, Boncsek Péter úr nemes felajánlásának köszönhetően, majd háromnapos intervallumokban felkészülési mérkőzéseket játszunk. • Militosyant valóban vinné Szered csapata? - Erővel senkit nem tudunk itt tartani. Vahagn ugyanakkor a szabadsága előtt megígérte, hogy januárban ismét találkozunk, tehát bízunk abban, hogy nem veszítjük el a gólvágónkat. Akikkel viszont több, mint valószínűleg nem számolunk: Janček, Moďoroši, Sekulič, Huszti, Vlade Tomáš, Kele és Rodriguez. Valószínűleg ők már nem lesznek tavasszal a csapat tagjai, de még minden változhat. • Lehetnek-e merészebb céljaink a bennmaradásnál? - Ez mind attól függ, hogy kiket sikerül igazolnunk, mindenesetre a célunk az, hogy megtartsuk a másodosztályt. Mindenkinek ez az érdeke, és a szurkolóknak is ezzel szeretnénk kedveskedni, hiszen ősszel nagyobb számmal látogattak ki a stadionba, ezért pedig hálásak vagyunk. Csakúgy, mint mindenki másnak, aki bármilyen módon segített minket, főleg az eddigi és az új szponzoroknak. A KFC nevében ezúton is békés, boldog karácsonyt, és sikerekben gazdag új évet kívánok. Hajrá, KFC. Hajrá, lilák! Kovács Gerzson Dávid

2017. december 18.

SpORT

Kézilabda

aranyosi győzelem a Vlahy Jenő sportcsarnokban Az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották a hétvégén a női kézilabda ligában. A sok érdekes összecsapás közül természetesen kiemelkedett a járási derbi, a Ferplast- Handball ütközete. A hazaiak megpróbálták megszorítani az előkelő helyen álló csallóközaranyosiakat, de mindez a szervezetten védekező vendégcsapat ellen most nem sikerült, és végül hazai pályán négygólos vereséget szenvedtek. A forduló igazi bomba meglepetése a nagytapolcsányiak idegenbeli győzelme volt, akik szinte elgázolták a listavezetőt. Ferplast Naszvad/Ímely – Handball Csallóközaranyos 20:24 (7:11) Az aranyosi B-közép Naszvadon szinte hazai környezetet biztosított Talár edző védencei számára. Lankadatlanul, megállás nélkül zúgott a buzdítás a Vlahy Jenő Sportcsarnokban, a szimpatizánsok szinte űzték az aranyosi lányokat, akik szemmel láthatóan élvezték a tábor támogatását. Talán ennek köszönhetően is kerekedett remek kis mérkőzés a járási derbiből, s talán mondani sem kell, a naszvadi aréna csordultig megtelt. Mindkét csapat kellőképpen odatette magát, s ebből a legtöbbet a közönség proﬁtált, ugyanis kimondottan jó hangulatú, színvonalas, izgalmakban bővelkedő, eseménydús találkozót láthattak. A vendégek hozták a tőlük megszokott formát, a hazaiak pedig meglehetősen felszívták magukat a vasárnapi ütközetre. A felek az elején idegesen kezdtek, a feszültséget szinte tapintani lehetett, ebből kifolyólag az első tíz percben kevés gól született. A vendégek részéről a beállós Horváth Mónika nyitotta meg a találatok sorát, melyre Zachar Karin részéről csak a 4. percben érkezett a válasz. A következő gólra csaknem két percet kellett várni, amikor is Olajos Viktória átlövésből zörgette meg a Ferplast hálóját (1:2). Mindkét csapat főleg a védekezésre koncentrált, ezért is volt meglepő, hogy a 13. percben mindössze 4:4 volt az eredmény. Két perccel később a folyamatos vendég szurkolást az egyik játékvezető „jelenete” szakította félbe, ezzel is borzolva az amúgy is felfűtött aranyosi kedélyeket: vélhetően nem tetszett neki a B-közép „erőteljes” hangja. A kis közjátékra Dohnanec Evelin átejtős gólja volt a válasz, de a küzdelmes mérkőzésen egyik csapat sem tudott jelentős előnyhöz jutni. A

A rangadó első gólja. Szerzője a csallóközaranyosi Horváth Mónika 20. perc környékén azonban megtörni látszott a jég, ugyanis az aranyosiak kétgólos (5:7) előnyt szereztek, melyet később háromra (6:9), majd a félidő végére négyre (7:11) hízlaltak. Fordulás után két gyors aranyosi gól (Talian, Dohnanec) jelezte, hogy a vendégek hamar döntésre akarják vinni a dolgot, persze ehhez még Zachar Karinéknak is volt egy-két szavuk, és megpróbáltak minél közelebb kerülni a Handball csapatához. A meccsnek két meghatározó pillanata volt: 10:15-ös állásnál a vendégek zsinórban három gól lőttek, később pedig a hazaiak csináltak egy négyes szériát és ezzel 17:20ra jöttek fel. Ekkor még a levegőben lógott az esetleges hazai siker, azonban a vendég együttes megerősítette a védekezését, koncentráltabb játékot produkált, ennek következtében a hazaiak nem tudták lefaragni a háromgólos hátrányt, és a végén a csallóközaranyosiak behúzták a két bajnoki pontot. Még 5 másodperccel a lefújás előtt Szalai Szilvia tette fel az i betűre a pontot, kialakítva ezzel a 20:24-es végeredményt. Miškovič György ﬁatal csapata remekül felkészült az aranyosaik elleni viadalra, minden elismerés megilleti őket. Biztosak vagyunk benne, hogy egy-két év múlva, amennyiben ez az alakulat együtt marad. újra a régi fényében tündököl majd a naszvadi kézilabda, és nyilvánvalóan lesznek még ettől is nagyobb, még színvo-

nalasabb derbik. Az aranyosiak esélyeshez méltóan szerepeltek, és több év után először sikerült nyerniük a Vlahy Jenő Sportcsarnokban. A találkozó végeztével az aranyosi kemény mag hosszú percekig éltette a kedvenc csapatát. Miškovič György, a Ferplast mestere: „Még mindig hiányzott két sérült játékosunk (Molnár Borbála, Kósa Nikolett), ehhez hozzájött a tizedik percben Haris Szandi is, aki a mérkőzésen szenvedett sérülést. Ettől a perctől kezdve mintha porszem került volna a gépezetbe, elkezdtünk kapkodni, meggondolatlanul játszani, sok volt a pontatlan lövés, eladott labda és ezt az ellenfél könyörtelenül kihasználta. Azt lehet mondani, hogy nem akadt egy játékos sem, aki kimagasló teljesítményt nyújtott volna, aki vitte volna a csapatot. Így viszont tálcán kínáltuk a két pontot az ellenfélnek. Szerintem az a csapat győzött, mely testben, lélekben jobban ott volt a pályán, be-

tartotta a taktikai utasításokat. Egyébiránt igazi derbi hangulat jellemezte a találkozót, köszönhető ez mindkét szurkolótábornak, ahol "a pályán ellenfelek, de utána barátok vagyunk" elv érvényesült." Pint János, csallóközaranyosi klubelnök: „Az esélyes szerepkörében léptünk pályára, ez az elején egy kicsit érződött is, de a lányok szépen megoldották ezt a nyomást és úgy gondolom, hogy mindenki a maximumot hozta a mérkőzésen. Talán egy picivel a szokottnál több hibával játszottunk, de ez fogható a rangadó hangulatára is. Ilyenkor mindig kiélezett csatákat vívunk. Véleményem szerint döntő volt, hogy tudtunk átlövésekből gólokat szerezni, s ezáltal felülkerekedni a hazai csapaton, mert ebből a helyzetből verhetők voltak. Ha netán semleges nézői is voltak a meccsnek, szerintem ők is jól szórakoztak a járási derbin. Minden játékos hozzátett a sikerhez, de meg kell említenem Horváth Mónikát, a beállósunkat, aki sérült bokával játszotta végig a mecscset, s mint utóbb kiderült, részleges bokaszalag szakadást szenvedett. Szalai Szilvia hozzáállása is példaértékű, hiszen a családi gondok ellenére vállalta a játékot. Köszönöm a szurkolók támogatását, akik végigdrukkolták a rangadót. Naszvadi/ímelyi góldobók: Csontos Lilla 7, Zachar Karin 5, Gál Szabina, Ožvaldová Lucia 4-4. Csallóközaranyosi góldobók: Talárová Petra 6, Olajos Viktória 5, Szalai Szilvia 4, Zakál Tamara 3, Dohnanec Evelin, Talian Dominika 2-2, Škulecz Marianna, Horváth Mónika 1-1. További eredmények: Partizánské - Topoľčany 20:29, Šurany Inter Bratislava 27:34, Stupava - Hlohovec 25:32, ŠKP Bratislava - Močenok 25:29, Dunaszerdahely Bern. Košice 38:21 Pint Sándor Halász Gizka felvétele

A tabella állása 1. Inter Bratislava 2. Partizánske 3. Csallóközaranyos 4. Hlohovec 5. Dunaszerdahely 6. Topoľčany 7. Stupava 8. Šurany 9. Močenok 10. Naszvad/Ímely 11. ŠKP Bratislava 12. Bern. Košice

11 11 11 10 10 10 11 10 10 10 10 10

7 8 8 7 7 5 4 4 4 2 2 2

2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0

2 3 3 3 3 5 6 6 6 7 8 8

355:255 333:296 289:263 321:253 278:261 282:265 288:293 252:262 241:293 240:292 268:327 245:342

16 16 16 14 14 0 9 8 8 5 4 4

DELTA

SpORT

Birkózás

Futás

Komáromi birkózók az ausztriai steinbrunnban

Dunaradványi mikulásfutás A Dunaradványi Magok színjátszó csoport, a labdarúgó-csapat és Vörös Péter parlamenti képviselő a „Mikulás is fut, ha pihen a rénszarvas. Fuss te is velünk Dunaradványon!” jelszóval hívták a futás, kocogás szerelmeseit az első alkalommal megrendezett Mikulás-napi futóversenyre.

majd azokat (ők voltak többen), akik inkább kocogtak, vagy éppen sétáltak. A távok teljesítése után a meleg kultúrházban forró tea, házilag készített sütemény, pogácsa, kalács várta a résztvevőket, valamint mindenki kapott egy mézeskalács-érmet is. Kele Géza nagyra értékelte a szervezők munkáját, majd elmondta, továbbra is a legfőbb célja a tömegsport, ezen belül a hoszszútávfutás népszerűsítése. A ﬁatalok sportra, egészséges életre való nevelése, a tehetségek esetleges felkutatása, menedzselése és futóversenyek rendezése szűkebb régiónkban és azon túl, mert a futás lehet, hogy nem ad az életben éveket, de biztos, hogy ad az években életet. A szervezők szerint az első alkalommal megrendezett futóverseny minden várakozásukat felülmúlta. Külön köszönet illeti a helyi tűzoltók munkáját, akik biztosították a versenyzők útvonalát. Az ünnepi hangulatú kocogás és együttlét után minden résztvevő számára bizonyossá vált: szükség van a futásra az ünnepek környéki nagy rohanásban is. Kép és szöveg: miriák

A nemzetközi megméretettése összesen 6 ország 180 birkózó palántája vett részt, köztük a komáromiak nem vallottak szégyent és Csóka Kristián, valamint Lakatos Attila vezetésével a következő eredményeket érték el: Serdülő - 2002-2004: 41 kg - 2. hely - Lakatoš Imrich, 45 kg - 3. hely - Nagy Nikolas, 50 kg - 2. hely - Velsicz Richárd.

A felhívásnak és kihívásnak eleget téve több, mint 60 résztvevő regisztrálta magát a futóversenyre, amelynek útvonalát a kultúrház és az óvoda közt jelőlték ki, hossza pedig 1500 méter volt. A hőmérő higanyszála 3 fokot mutatott, de a csípős szélben a jelenlevők a levegőt még hidegebbnek érezhették. A kötelező nyilvántartás után Varga Katalin irányításával a kultúrház nagytermében a résztvevők bemelegítést tartottak, a rendezvényt egyébként megtisztelte Kele Géza BSI futónagykövet is. Mielőtt elindították a futóversenyt, Varga Katalin, a Magok vezetője Vörös Péternek, a dunaradványi Mikulásfutás egyik ötletgazdájának átadta a „Dunaradványi futónagykövet” oklevelét. Elsőként a futókat indították,

Labdarúgás

Úszás

Ötödik helyen zártak a madari birkózók

Komáromi érmek az országos bajnokságon

December 9-én az Union Ringerclub Seefestspiele Mörbisch Steinbrunnban rendezte meg harmadik alkalommal a nemzetközi gyermek és diák kötöttfogású „Mikulás kupát“, melyre meghívást kapott a komáromi Spartacus birkózóklub csapata is.

A Szlovák Birkózó Szövetség megbízásával a veterán birkózók sorrendben ötödik teremfoci tornáját idén a marcelházi birkózóklub rendezte, mégpedig december 10-én.

Felső sor: Varga János, Szuri Albert, a klub elnöke Kohút Milán, Vörös Ervín, Gábor Gyula Alsó sor: Takács László, a csapatkapitány id. Lami Jenő, Dankó József, Kaszab Sándor, valamint ifj. Lami Jenő. A tornán első alkalommal vettek részt a madari veteránok és saját eredményükkel igencsak meg lehettek elégedve, hiszen csak attól a csoportgyőztes Somorjától kaptak ki 5:3-ra, akik végül a döntőben a címvédő pozsonyiak ellen könnyedén győztek. A madariak a csoportjukban a 3. helyen végeztek, majd a helyosztón az összetett 5. helyért Nyitra csapatát győzték le. A verseny után Lami Jenő, a veteránok csapatkapitánya és edzője elmondta, meglátása szerint technikailag a legjobb csapatokkal is felvették a versenyt, viszont a ﬁzikai felkészülésükkel akadtak gondok, ezért sem sikerült jobb helyezést elérni. A 2018-as évben a madari klub kapta a rendezvényt, ezért lesz alkalom bizonyítani. „A jövőben jobban felkészülünk, és akár még meg is nyerhetjük a tornát" - bizakodott Lami.

December második hétvégéjén Alsókubínban rendezték az idősebb diákok országos bajnokságát, ahol a komáromi KomKo úszóklub növendékei is érdekeltek voltak. A helyszínen 241 versenyző képviselt 43 klubot, a komáromi ifjú titánok (Berkešová Tamara, Patus Keve és Kardhordó Richárd) pedig nem vicceltek: minden egyes futamban saját egyéni rekord időket úsztak, Kardhordó pedig 100 és 200 méteres mellúszásban is bronzérmet szerzett.

Dikácz újra bajnok A megmérettetésről Dikácz Bence sem hiányozhatott, aki a nyári országos bajnokság után 5 hetes szünetet tartott, majd elkezdte a felkészülést és különböző városokban (Szombathely, Csilisztő, Székesfehérvár, Győr, Wöcklabruck) próbálta megfelelő hőfokra pörgetni magát sok szép éremmel és egyéni csúccsal. Bencsa Alsókubínban végül 400 méter vegyesen 4:58.27-es idővel szerezte meg a bajnoki címet, 1500 méter gyorson pedig a második helyen úszott be. Futamaiban összesen 5 egyéni csúcsot ért el.

2017. december 18.

SpORT

Kosárlabda

a folyamatos fejlődés és a győzelem mozgat A 29 éves kosárlabdázó még 2016 őszén érkezett Komáromba és rögtön az első edzésen látszódott, hogy a Duna-partiak ismét egy minőségi igazolást hoztak össze, aki ráadásul a távozó T.J. Bannister méltó utóda lehet. Pár nappal a bajnokság indulása előtt azonban lesérült, később pedig kiderült, hónapokat kell kihagynia. Paulíkék ennek ellenére bíztak benne, nem bontották fel a szerződését, a szlovén "karmester" pedig mára a csapat legmeghatározóbb játékosa lett. Boban Tomič-csal beszélgettünk. • Hogy jött képbe a komáromi lehetőség? - Siniša Bilič vette fel velem a kapcsolatot és megkérdezte, érdekelne-e a komáromi lehetőség? • Miért választotta ezt a csapatot? - Számomra nagyon fontos, hogy egy klubnak nagy céljai legyenek, Komáromban pedig már csak a múlt miatt is adott volt mindez. Elmondták, hogy továbbra is az élmezőnyben szeretnének végezni, akár bajnokságot nyerni, ez pedig éppen elég volt ahhoz, hogy meghozzam a döntésemet. • Mire számított? Így képzelte el Komáromot? - Mielőtt idejöttem, alaposan felmértem a helyzetet. Nagyon pontosan informáltak a városról és a klubról, ezért igazából nem ért meglepetés, amikor megérkeztem. • Mit tűzött ki célul ebben a csapatban? Minden csapatban ugyanaz a két cél mozgat. Az egyik, hogy folyamatosan fejlődjek, a másik pedig az, hogy a teljesítményemmel hozzásegítsem a gárdát a győzelemhez. • Milyen a hangulat az öltözőben? - Nem panaszkodom, a csapaton

belül minden a legnagyobb rendben, mindenkivel jól kijövök. • Kik állnak Önhöz a legközelebb? - Fogalmazzunk leegyszerűsítve úgy, hogy a Balkánról származó srácokkal töltök el több időt. • Milyenek az edzések a korábbi tapasztaltakhoz képest? - Van némi minőségbeli különbség, de maga a rendszer is más. Az előző csapataimban nagyobb hangsúlyt fektettünk a védekezésre, itt pedig inkább a támadás a prioritás és ez egy olyan változás, amihez hozzá kellett szoknom. Ugyanakkor sokkal nagyobb szabadságom van, így több lehetőség nyílik arra, hogy megmutassam, mire is vagyok képes. • Mit gondol a szlovák ligáról? - Meglepő lehet a véleményem, de szerintem ez egy nagyon jó és minőségi pontvadászat. Nem egyszerű helytállni, hiszen rengeteg mérkőzésünk van, szóval pihenni sincs nagyon idő. Mindig készen kell állni. • Mi a véleménye Komáromról? - Szeretem Komáromot, jó itt élni és játszani is. • Na és a szurkolókról? - A csapatnak remek szurkolói vannak, szinte mindig jó atmoszférát varázsolnak a sportcsarnokba. Ez azért is fontos, mert doppingszerűen hatnak ránk, így képesek vagyunk 120 százalékot is nyújtani. • Kóstolta már a helyi ételeket, italokat? Melyik ízlett a legjobban? Melyik a legkevésbé? - Szinte minden alkalommal helyi ételeket eszem és abszolút elégedett vagyok. Szinte

mindent végigkóstoltam már, szinte nincs olyan étel, mely meglepetést okozhatna nekem. • Mit csinál a szabadidejében? - Próbálok annyit pihenni, amennyit csak lehet. Ilyenkor próbálok a kosárlabdától olyan távol kerülni, amennyire csak lehet. Szükség van arra, hogy kiszellőztessem a fejem, és közben pedig feltöltsem az elemeket. • Mennyire hiányzik az otthona? - Természetesen nagyon, de ez gondolom nem meglepő. A család nagyon fontos, folyamatosan kapcsolatban vagyunk egymással. Az édesapám Svájcban dolgozik, az édesanyám és a testvérem pedig Ljubljanában él, szóval nagyon sok kilométer választ el minket egymástól. A családban nagyon jól megértjük egymást, és karácsonykor mindannyian meglátogatnak engem itt Komáromban, már nagyon várom ezeket a pillanatokat. • Mit tervez az Ünnepekre? - A lehető legtöbb időt szeretném tölteni a családommal, a menyasszonyommal és az ő hozzátartozóival is. Mivel ők komáromiak, ez talán könynyebben kivitelezhető. Boban Tomič 1988. május 30-án született Szlovénia fővárosában, Ljubljanában. A 190 centiméter magas játékos 17 évesen a helyi Olimpijában kezdte meg felnőtt pályafutását, ezután pedig összesen 8 csapatban próbált szerencsét, mielőtt Komáromba került. Játszott a szombathelyi Falcoban és Rogaškában is, de a szlovén válogatott bő keretének tagja is volt. A 29 éves szlovén kupagyőztes, szlovák bajnoki ezüstérmes és Alpok-Adria Kupa győztes irányító a komáromi csapat egyik legmegbízhatóbb és legfontosabb láncszeme. Idén áprilisban a szlovák szövetségnél a hónap legjobb játékosának is megválasztották, az egyes mérkőzéseken pedig általában ő tölti el a legtöbb időt a pályán, és szinte mindig a legtöbb pontot szerző játékosok közt végez.

50 százalékosak a bajnokság félidejében Eddig 18 fordulóra került sor a szlovák kosárlaba extraliga keretein belül. Elérkeztünk tehát a bajnokság feléhez, a komáromi csapat eddig kilenc győzelmet és ugyanennyi vereséget könyvelhetett el, ez pedig jelenleg a hatodik helyre elég. Ami még ennél is érdekesebb statisztikai adat, az a dobott és az elszenvedett pontok száma, a Duna-partiak ugyanis 1523-at gyűjtöttek mindkettőből, ez a két mutató pedig csak nagyon ritkán egyezik meg egymással. MBK Rieker COM-therm Komárom - PP & TV RAJ Žilina 102:72 (32:25; 26:12; 31:16; 13:19) - Tomič 21, Adams 17, Hoferica 16, Djordjevič 13, Stojanov 10, Vojtek 7, Jurčina 7, Marchyn 5, Kürthy 3, Jankovič 3 Tomičék a tabella utolsó előtti helyén küzdő zsolnaiakat fogadták, éppen ezért nem is lehetett más elvárásuk, csakis a győzelem. Az első negyed ennek ellenére még szorosan alakult, hiszen

a hazaiak 32 pontja mellé a vendégek is dobtak 25-öt, de a folytatásban már beindult a komáromi henger, s az utolsó 10 perc előtt már 36 pontos hazai előny díszelgett az eredményjelzőn. Adamsék még Bowman jr. nélkül is magabiztosan győztek, száz pont fölé jutottak, így nyugodtabban várhatták a hétvégi, kassai kiruccanást. KB Košice - MBK Rieker COM-therm Komárom 104:86 (26:19; 26:20; 32:21; 20:26) - Djordjevič 19, Tomič 17, Bowman jr. 14, Stojanov 14, Hoferica 8, Jankovič 7, Adams 3, Jurčina 2, Vojtek 2 Az utolsó előtti zsolnaiak után a második helyezett Kassa következett, a mérkőzés forgatókönyve pedig hasonlóan alakult, csak éppen fordítva: a komáromiak a mérkőzés elején ugyan partiban voltak a jó erőkből álló házigazdával, de később a keleti csapat folyamatosan növelte előnyét, végül magabiztosan győzött. A héten tehát mindkét meccsen a papírforma érvényesült, következhet a bajnokság második félideje.

Az első 18 mérkőzés legjobb komáromi játékosai: Átlagban Boban Tomič szerezte a legtöbb (17.7) pontot és ő osztotta ki a legtöbb (5.9) aszszisztot is. A másik húzóember Miles Bowman jr. volt, aki az évad első felének statisztikái alapján meccsenként átlagosan két dupla-duplát hozott össze, hiszen 11.3 lepattanója mellé 16.4 pontot szerzett. A legtöbb triplát (2.5) Saša Jankovič dobta, és a büntetőket is ő végezte el a legbiztosabb (88%) kezekkel. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Inter Košice Levice Prievidza Svit Komárom Karlovka Handlová Žilina Spišská N.V.

17 18 18 18 17 18 18 18 18 18

15 14 13 11 11 9 5 5 4 2

2 4 5 7 6 9 13 13 14 16

1628:1301 1696:1444 1587:1414 1612:1421 1603:1461 1523:1523 1349:1486 1416:1691 1455:1740 1368:1756

32 32 31 29 28 27 23 23 22 20

műSOR Tv Hétfő, december 18.

DUNA 7.15 Domovina 7.45 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.35 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 30 perces kajái 13.15 Robbie, a fóka V 14.00 Don Matteo VIII 15.20 A vidéki doktor 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő 19.30 Végtelen szerelem 20.25 Kékfény 21.25 Övék a mennyek országa II 22.15 Kenó 22.25 Éjféli leszámolás. 0.15 Az én 56-om DUNA WORLD 8.35 Vatikáni híradó 9.00 Evangélikus riportok 9.35 Tálentum 10.05 Ridikül 10.55 Angol nyelvű hírek 11.10 Esős vasárnap 13.00 Hírek 13.20 Médiaklikk 13.45 Ízőrzők 14.20 Öt kontinens 14.50 Itthon vagy! 15.15 Roma magazin 15.45 Domovina 16.20 Magyarország tájegységei 16.50 Isten kezében 17.20 Család-barát 19.00 Magyar pop 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.35 Üdítő 22.35 Ridikül 23.30 Kulturális híradó 6.15 Tűsarok – mini 6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Ninja Warrior Hungary. Vetélkedő 21.20 Eurotúra. 22.00 Tények extra 22.25 A diktátor 0.10 Bűnös Chicago 5.35 Jó reggelt, skacok! 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.20 Pénzügyek 12.55 Éjjel-nappal Budapest 14.10 Celeb vagyok, ments ki innen! 15.40 Story extra 16.10 Elif – A szeretet útja 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Az első 20 évünk 20.05 Éjjel-nappal Budapest, 1173. 21.25 Barátok közt 22.00 Dr. Csont 23.00 Híradó 23.30 Magyarul Balóval 0.10 Havazin

11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Új csaj 0.00 Segítség, bajban vagyok! STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika III., 2. 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei III., 2. 19.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Arckép 23.00 Esküdt ellenségek: Bű- nös szándék 0.00 Miss Marple: Egy marék rozs VIASAT 7.30 Ausztrál mesterszakács 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 8.55 Szívek szállodája 9.55 Szívek szállodája 10.55 A mentalista 11.55 A mentalista 12.55 A bosszú 14.00 Monk – Flúgos nyomozó 16.00 A mentalista 18.00 Castle 19.55 Feleségek luxuskivitelben 21.00 Shannara – A jövő krónikája II 22.00 Jurassic Park 3. 23.45 Lakástalkshow COOL 12.40 Medicopter 117 – A légimentők 15.30 CSI: A helyszínelők 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 15. 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszí- nelők 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood 20.05 A mentalista 21.00 Gyilkos elmék 23.00 Rejtjelek 0.00 Volt egyszer két Németország. Mozi + 11.00 Nincs alku 14.50 Én, a robot 16.20 Terminator – Genisys 19.00 A szállító 21.00 Holnapután 23.40 A Kaptár. Ang.–ném.– fr.–am. sci-f thriller 1.50 Equilibrium – Gyilkos nyugalom. Am. sci-f 3.30 Menynyei királyság 0.00 Nash Bridges – Trükkös hekus

Kedd, december 19.

DUNA 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.55 Jamie 30 perces kajái 13.25 Robbie, a fóka 14.15 Don Matteo VIII 15.20 A vidéki doktor 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül. Ki segít a segítőknek? 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő 19.30 Végtelen szerelem II. 20.25 Önök kérték 21.25 Velvet Divatház III. 22.10 Kenó 22.20 Laura rejtélyei. 23.05 A szerelem diadala. 0.50 Nagyok DUNA WORLD 9.35 Reformációs hétről-hétre 9.50 Tálentum 10.20 Ridikül 11.15 Angol nyelvű hírek 11.35 Fűszer és csemege.13.00 Híradó 13.20 Minden tudás 13.40 Hazajáró 14.10 Térkép 14.40 Életkor 15.05 Srpski ekran 15.35 Unser Bildschirm 16.05 Útravaló 16.25 Magyarország tájegységei 16.50 Isten kezében 17.20 Család-barát 18.55 Solti Nemzetközi Karmesterverseny 21.00 Híradó 21.35 Üdítő 22.35 Ridikül 23.30 Kulturális híradó 6.15 Tűsarok – mini 6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem. 18.00 Tények 19.00 Az 50 milliós játszma 20.30 Vigyázat, gyerekkel vagyok! Kvízshow 22.30 Tények extra 22.55 Született szobalányok 23.55 Hollow Crown – Koronák harca 1.00 Hawaii Five-0 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.35 Kölyökkalauz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.25 Az első 20 évünk 15.40 Story extra 16.10 Elif 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Az első 20 évünk, 2. 20.05 Éjjelnappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.05 Castle 23.00 Híradó 23.30 21. század 0.05 Magyarul Balóval

11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok!, 2. 13.50 A gyanú árnyékában, 24. 14.50 Showder Klub 15.55 Bará- tok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában, 51. 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub – Best of, 24. 23.00 Barátok közt 23.30 Új csaj IV. 0.00 Segítség, bajban vagyok! STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Szerelmes Shakespeare 23.35 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 0.35 Szerelmes Shakespeare.2.45 Bostoni halottkémek VIASAT 7.30 Ausztrál mesterszakács 28. 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 8.55 Szívek szállodája 9.55 Szívek szállodája 10.50 A mentalista 11.55 A mentalista 12.50 A bosszú 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 16.00 A mentalista 18.00 Castle II 19.55 Feleségek luxuskivitelben 21.00 Lucifer. 23.05 Lakástalkshow 0.05 Shannara – A jövő krónikája COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszínelők 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood 20.05 A mentalista 21.00 Dr. Csont IX. 22.00 Gyilkos elmék 23.00 CSI: A helyszínelők 14. 0.00 A mentalista Mozi + 8.20 Amerikai nindzsa 2. – A leszámolás 10.20 Vén csontok12.20 Exodus: Istenek és királyok.15.30 Transformers: A kihalás kora. 19.00 A szállító 2. 21.00 Farkas. 23.40 Ong-bak Tai akcióflm 1.55 Elit kommandó

STV 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amynek ítélve 14.40 Szlovákiai várak. A dévényi vár 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Tirol 16.55 Késő este 17.45 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 A csodák éjszakája. Lengy. rom. vígjáték 22.25 Riporterek 22.55 Doktor Martin II. 23.50 Nash Bridges STV 11.30 Film a flmről 11.40 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.20 Barangoló 12.35 Szlovákiai advent 2017. 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.35 Az ungvári és a szerednyei vár 14.50 Vad kedvenceink – Játékos lények 15.45 Az első 16.30 A világ szent helyei. Írország 17.30 Harc a bikáért 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 Vincent és Teo 23.15 Éjszaka az archívumban MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.45 Családi esetek. 10.40 Jószomszédi viszonyok. Tévésor. 11.35 Családi esetek.12.35 Cobra 11. 13.45 A farm – döntő 16.00 Családi esetek. Tévésor. 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Felsőalsó 21.50 A farm 22.25 Másnaposok 0.40 Piszkos lappal 2.30 Családi esetek 3.15 Rendőrségi ügyek 6.30 Híradó 7.40 Bírósági akták 9.00 Zsaruk akcióban 10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft 11. 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Venni vagy nem venni II. Am. realityshow, 21. 13.45 Igaz történetek15.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Inkognitó. Szórakoztató műsor 23.25 Hivatásosok 0.20 Kutyil Kft 1.25 Lakáskultúra STV 9.00 Késő este 10.00 Nash Bridges – Trükkös hekus 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amynek ítélve 14.40 Szlovákiai várak 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Brown atya V. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthí- rek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Biblia 22.00 Szlovákia ízvilága 22.30 Mindenki szemében 23.20 Nash Bridges STV 9.20 Lucrezia Borgia 10.45 A kincsek titkai 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.20 Barangoló 12.35 Szlovákiai advent 2017. 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.50 Vad kedvenceink 15.45 Első 16.30 A világ szent helyei. A Chacokanyon (USA) 17.30 Miért alszik otthon Adam Chvojka bíróhelyettes 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 A szarvasvadász MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Boldog otthon 9.35 Családi esetek. 10.35 Jószomszédi viszonyok. Tévé- sor. 11.40 Családi esetek 12.40 Cobra 11 15.00 Rendőrségi ügyek. Tévésor. 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Holiday 23.15 Ismeretlen férfi 1.40 Cobra 11. 6.45 Híradó 7.50 Bírósági akták 9.00 Zsaruk akcióban 10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft. II 12. 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Venni vagy nem venni 13.45 Igaz történetek 15.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Senki sem tökéletes 22.30 Hivatásosok 13. 23.30 Kutyil Kft 0.20 Lakáskultúra 1.30 Krimihíradó 2.05 Híradó

szerda, december 20.

DUNA 7.15 Ecranul nostru 7.45 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.50 Jamie 30 perces kajái 13.20 Robbie, a fóka V.14.10 Don Matteo 15.20 A vidéki doktor 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő 19.30 Végtelen szerelem II. 20.25 Skandináv lottó 20.35 Hölgyek öröme 21.35 Háború és béke 22.15 Kenó 22.25 On the Spot. Az ellenség gyermekei 23.25 Rejtélyes 20. század 0.00 Ajándék ez a nap DUNA WORLD 9.10 Új nemzedék 9.35 A sokszínű vallás 9.55 Tálentum 10.30 Ridikül 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 A templom egere 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Nagyok 14.45 Kárpát expressz 15.10 Hrvatska kronika 15.45 Ecranul nostru 16.15 Magyarország tájegységei 16.45 Isten kezében 17.20 Család-barát 19.00 Dob+basszus 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Üdítő 22.30 Ridikül 23.30 Kulturális híradó 0.05 Mindenki akadé- miája 5.30 Sherlock és Watson 6.15 Tűsarok – mini 6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai. 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Az 50 milli- ós játszma 21.00 Vigyázat, gyerekkel vagyok! 23.00 Tények extra 23.25 Küldetése: Igazságosztó 1.45 Hawaii Five-0 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.10 Gálvölgyi-show, 9. 12.35 Stíluskalauz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.25 Az első 20 évünk, 2 15.40 Story extra 16.10 Elif 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Az első

20 évünk 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.00 Szulejmán 23.10 Híradó 23.40 Házon kívül 0.15 Magyarul Balóval 11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub. Best of 23.00 Barátok közt 23.30 Új csaj STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 16.40 Felújítlak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Felvéve. Am. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 0.00 Felvéve. Am. vígjáték 1.55 Bostoni halottkémek VIASAT 7.05 Jóbarátok 20. 7.35 Ausztrál mesterszakács 8.30 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.00 Szívek szállodája 10.00 Szívek szállodája 10.55 A mentalista 11.55 A mentalista 12.50 A bosszú 14.05 Monk – Flúgos nyomozó 16.10 A mentalista 18.05 Castle II 19.00 Castle III 20.00 Feleségek luxuskivitelben 21.00 Még egy kis pánik 23.00 Lakástalkshow COOL 12.40 Medicopter 117 – A légimentők 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszínelők VIII 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood 20.05 A mentalista 21.00 Dr. Csont IX., 22. 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Döglött akták 0.00 A mentalista Mozi + 8.40 Amerikai nindzsa 3. – Véres vadászat 10.40 S.W.A.T. –Különleges kommandó 13.15 Mission: Impossible – Fantomprotokol 16.15 Orvlövész

19.00 A szállító 3.. Am.– ang.–fr. akcióflm 21.00 Lopott idő. Am. sci-f akcióflm 23.15 Tökös csávó 2 STV 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amynek ítélve 14.40 Szlovákiai várak. A szepességi vár 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. A Val d´Orcia völgye 16.55 Brown atya 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 A tigris és a sárkány 22.25 Terminál 0.30 A tigris és a sárkány STV 10.45 A kincsek titkai 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.15 Barangoló 12.30 Szlovákiai advent 2017. 13.35 Emil Lönnebergből 14.00 Történetek Kárpátaljáról 14.45 A kutyák titokzatos élete 15.35 Első 16.15 A világ szent helyei. Egyiptom 17.10 Őrangyalok 17.45 Alpesisí-vk. Műlesiklás – női szlalom, élő 20.10 Szlovákiai advent 2017. Jóté- konysági hangverseny 21.10 Indokína 23.40 Éjszaka az archívumban MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 10.00 Családi esetek 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 12.55 Cobra 11 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Kuckók. Cseh vígjáték 23.05 Férfremény 1.30 Cobra 11 10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Venni vagy nem venni 13.50 Igaz történetek. 15.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A mieink – Családi karácsony 22.15 Hivatásosok 23.15 Családi panzió 0.00 Lakáskultúra

December 21

December 22

Mátrix

Lopott idő

amerikai fantasztikus akcióﬁlm

amerikai sci ﬁ akcióﬁlm

21.00• Viasat 3

14.25• Mozi +

December 23 Csingiling és a szárnyak titka amerikai rajzﬁlm

11.10• RTL KLUB

Csütörtök, december 21. DUNA 6.00 Híradó 6.40 Kenó 6.45 Rondó 7.45 Ridikül 8.40 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.40 Jamie családi karácsonya 13.05 Robbie, a fóka 13.50 Don Matteo 15.20 A vidéki doktor 16.05 Mámoros szerelem 16.50 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül. Karácsonyi varázs 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő XII 19.30 Végtelen szerelem 20.25 Tóth János 21.00 Fábry 22.10 Kenó 22.20 Idétlen időkig 0.05 Rosa, az esküvő- szervező DUNA WORLD 7.10 Kívánságkosár 8.35 Tanúságtevők 9.05 Így szól az Úr! 9.15 Kereszttények 9.40 Tálentum 10.15 Ridikül 11.10 Angol nyelvű hírek 11.25 Rablók 13.00 Híradó 13.15 Kék bolygó 13.40 Opera Café 14.10 Magyar krónika 14.40 Család és otthon 15.05 Rondó 16.05 Magyarország tájegységei 16.35 Száztagú kisebbség 17.00 Magyar elsők 17.20 Családbarát 19.00 Magyar rock 20.00 Nemcsak a 20 éveseké a világ 21.00 Híradó 21.35 Üdítő 22.35 Ridikül 23.30 Kulturális híradó 0.10 Mindenki akadé- miája 5.05 Csapdába csalva 5.30 Sherlock és Watson 6.15 Tűsarok – mini 6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó, 72. 13.35 Családi titkok, 191. 14.45 Paula és Paulina 15.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Az 50 milliós játszma 20.30 Vigyázat, gyerekkel vagyok! Kvízshow 22.35 Tények extra 23.00 1/1 Azurák Csabával 0.00 Propaganda 1.00 Hawaii Five-0 2.00 Tények este 2.40 A Spíler tv bemutatja: Premier League – összefoglaló 3.00 Drakula 4.35 Magyarul Balóval 5.10 Topshop 5.35 Jó reggelt, skacok! 7.15 Reg-

geli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.35 Házon kívül 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.25 Az első 20 évünk, 3 15.40 Story extra 16.10 Elif – A szeretet útja 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Az első 20 évünk 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Barátok közt 22.00 Válótársak II., 10. 23.10 Híradó 23.45 Magyarul Balóval 0.25 Brandmánia 1.00 Az év hotele, 31. 1.30 Vendégséf 2.05 Homeland – A belső ellenség 11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában, 26. 14.50 Showder Klub 15.55 Bará- tok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder Klub. Best of 23.00 Barátok közt 23.30 Új csaj 0.00 Segítség, bajban vagyok! 1.00 A gyanú árnyékában STORY TV 12.30 Született feleségek 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 16.40 Felújít-lak I. 17.50 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Amerikai Hófehérke 23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VII., 9. VIASAT 6.15 Will és Grace 6.40 Jóbarátok 7.05 Jóbarátok 7.30 Ausztrál mesterszakács 30. 8.30 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 9.00 Szívek szállodája 10.00 Szívek szállodája 10.55 A mentalista 11.55 A mentalista 12.55 A bosszú 14.05 Monk 16.05 A mentalista 18.05 Castle 20.00 Feleségek luxuskivitelben I 21.00 Mátrix 23.50 Lakástalkshow COOL 12.40 Medicopter 117 – A légimentők II., 9. 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: A helyszínelők 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszínelők 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood 20.05 A mentalista 21.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Foglalkozásuk: amerikai 0.00 A mentalista

Mozi + 8.25 Star Trek 11.00 A szállító 13.00 Transformers: A kihalás kora 16.35 Én, a robot 19.00 Transporter: A szállító – Örökség 21.00 Az utolsó emberig 22.55 2 kaliber 1.05 Hirtelen halál STV 9.00 Brown atya 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amynek ítélve 14.40 Szlovákiai várak. A körmöci vár 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Carrara 16.55 Brown atya 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.20 Arany idők 21.30 Karintia csodája 23.00 Nash Bridges STV 10.45 A kincsek titkai 11.35 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Szlovákiai advent 2017. 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.50 A kutyák titokzatos élete 15.45 Első. Trixi a kémnő 16.30 A világ szent helyei 17.25 Szlovákiai betlehem 17.35 Amikor meghal a chochoľovi bácsi 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 Szlovákiai advent 2017. 21.00 Új élet 22.00 A sivatag királynője MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.50 Családi esetek 10.50 Jószomszédi viszonyok 11.50 Családi esetek 12.50 Cobra 11 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reﬂex 17.55 Családi esetek. Tévésor. 19.00 Híradó 20.30 A sárkány menyasszonya. Orosz meseflm 22.45 Adaline varázslatos élete 1.15 Cobra 11 2.55 Rendőrségi ügyek 10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft. II 12.00 Híradó 12.25 Topsztár 12.45 Venni vagy nem venni 13.45 Az ördög nem alszik 15.00 Zsaruk akcióban 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó. 23.10 Családi panzió 16.

péntek, december 22.

DUNA 6.40 Kenó 6.45 P’amende 7.15 Öt kontinens 7.45 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie családi karácsonya 13.15 Robbie, a fóka 14.05 Don Matteo IX. 15.20 A vidéki doktor 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül Karácsonyi népszokások 18.00 Híradó 18.35 Rex felügyelő 19.30 Végtelen szerelem 20.25 Fölszállott a páva 22.45 Kenó 22.50 Szoba kilátással DUNA WORLD 8.45 Isten kezében 9.15 Katolikus krónika 9.50 Tálentum 10.25 Ridikül 11.20 Angol nyelvű hírek 11.35 Pótvizsga 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Világnézet 14.45 Esély 15.10 P’amende 15.45 Öt kontinens 16.15 Magyarország tájegységei 16.45 Rejtélyes 20. század 17.20 Család-barát 18.55 Magyar pop 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Üdítő 22.30 Ridikül. Legyén jó, tegyél jót! 23.30 Kulturális híradó 5.05 Csapdába csalva 5.30 Sherlock és Watson 6.15 Tűsarok 6.20 Mokka 8.50 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Paula és Paulina 14.45 A sors útjai 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 Az 50 milliós játszma 20.30 Vigyázat, gyerekkel vagyok! 22.30 Tények extra 22.55 A remény rabjai 2.00 Hawaii Five0 2.45 Tények este 3.25 Briliáns emlék 4.50 Csapdába csalva 5.35 Jó reggelt, skacok! 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.35 Életmódkalauz 13.10 Éjjel-nappal Budapest 14.25 Az első 20 évünk 15.40 Story extra 16.10 Elif – A szeretet útja 17.20 Fókusz 18.00 Híradó 18.55 Az első 20 évünk 20.05 Éjjel-nappal Budapest 21.25 Ba-

rátok közt 22.00 A Showder Klub 23.10 Híradó 23.45 Magyarul Balóval 0.20 Profi a konyhában 0.55 Vendégséf 1.30 Ufó – Idegenek közöttünk 11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder Klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Beugró 23.00 Barátok közt 23.30 Új csaj 0.00 Segítség, bajban vagyok! STORY TV 10.30 Sabrina, a tini boszorkány 14.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 16.45 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Sárkányszív 2. 22.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.50 Sárkányszív 2. VIASAT 6.40 Jóbarátok 7.30 Ausztrál mesterszakács 8.25 Stíluspárbaj Lakatos Márkkal 8.55 Szívek szállodája 9.55 Szívek szállodája 10.55 A mentalista 12.50 A bosszú 14.05 Monk 16.05 A mentalista 18.05 Castle III. 20.00 Feleségek luxuskivitelben 21.00 Mátrix – Újratöltve 23.45 Mátrix COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 16.25 A hidegsebész I., 5. 17.20 CSI: Miami helyszínelők 15. 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood I., 5. 20.05 A mentalista 21.00 Szerelem és más drogok. Am. rom. vígjáték 23.10 Időről időre Mozi + 7.45 Szeka-túra 9.45 Farkas 12.20 A szállító 2. 14.15 Lopott idő 16.25 Holnapután 19.00 Taxi 2 21.00 Női szervek. Am. akcióvígjáték 23.30

Jackie Brown. Am. krimi 2.20 Grimm. fantasztikus kalandfilm STV 9.00 Brown atya 10.00 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amynek ítélve. Am. sor 14.40 Szlovákiai várak. A pozsonyi vár 15.00 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek. Málta 16.55 Késő este 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Az év sportolója 22.00 Üres város STV 9.45 Váratlan látogatás 10.45 A kincsek titkai 11.35 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.35 Szlovákiai advent 2017. 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.50 A kutyák titokzatos élete 15.45 Első 16.30 A világ szent helyei 17.25 Kívánságok fája 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 Szlovákiai advent 2017. ŰJótékonysági koncert 21.00 Elárasztva. Dokfilm 21.55 Kicsit másként Adelával 22.55 Aneta Langerovákoncert MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.55 Családi esetek 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 12.55 Cobra 11 15.00 Rendőrségi ügyek 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Családi esetek 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Sarkköri mentőexpedíció. Norv. kalandfilm 22.35 Az olasz meló 0.55 Cobra 11. Ném. krimisor 2.35 Családi esetek 7.45 Bírósági akták 9.00 Zsaruk akcióban. Tévésor. 10.00 Bírósági akták 11.05 Kutyil Kft 12.00 Híradó 12.50 Topsztár 13.20 Ébredő sötétség 15.25 Hamupipőke 17.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.30 Időjárás 20.35 Minden, amit szeretek – karácsony 23.25 Kőkemény család 1.35 Az ördög nem alszik

szombat, december 23.

DUNA 08:40 Rúzs és selyem 09:15 Ízőrzők 09:50 Noé barátai 10:25 Családbarát 12:00 12:00 Híradó 12:50 D'Artagnan lánya 15:05 Az élet muzsikája - Kálmán Imre 17:00 Gasztroangyal 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:35 Polar Expressz 22:20 Kenó 22:30 On the Spot 23:30 Önök kérték! 00:30 Az én '56-om DUNA WORLD 7:15 Kívánságkosár 08:05 Idegen nyelvű hírek 08:35 Gasztroangyal Nógrádi kirándulás 09:30 Tálentum 10:05 A rejtélyes XX. század 10:35 Öt kontinens 11:10 Angol nyelvű hírek 11:25 Ragaszkodom a szerelemhez 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 Portréfilm Szenes István belsőépítészről - Humánus terek 14:15 Hangvilla 14:45 A bábok világa Fejezetek egy jóboszorkány életéből 15:45 Hogy volt!? 16:40 Új idők, új dalai 17:15 Család-barát 18:50 Térkép 19:25 Ízőrzők 08:05 Maci Laci 08:30 Gyilkos sorok 09:35 Trendmánia 10:10 Ízes élet 10:40 Super Car 11:15 Dr. Magyar 11:45 Poggyász 12:20 SzÉpítők 12:50 Hello Hollywood - Návai Anikóval 13:25 Éjszaka a múzeumban 15:50 Shrek 4 16:00 Shrek 18:00 Tények 18:50 Az 50 milliós játszma 19:55 Vigyázat, gyerekkel vagyok! 21:35 Korhatáros szerelem 22:40 Szeretném, ha szeretnél Am.– ném. rom. vígjáték 06:40 Kölyökklub 08:45 Brandmánia 09:15 Teleshop 10:05 Micimackó: Boldog új mackóévet! 11:10 Csingiling: A szárnyak titka 12:30A Robinson család titka 14:15 Csaó, Lizzie! 16:10 Gazdátlanul Mexikóban 2. 18:00 RTL Híradó 18:50 Olaf karácsonyi kalandja 19:10 Jégvarázs 21:10 Jégvarázs: Party Láz 21:20 Agymanók 23:20 Barátok babával

8:00 ÉletmódKalauz 08:30 StílusKalauz 09:00 KölyökKalauz 09:30 Amerika legrosszabb szakácsai 10:30 Új csaj 11:00 Új csaj 11:30 Új csaj 12:00 Új csaj 12:30 Új csaj 13:00 Repülj velem! 15:35 A hang ereje 17:35 Maverick 20:00 Batman: Kezdődik 22:40 Esőember STORY TV 07:35 Anne a Zöldormú Házból 08:05 Lassie 09:35 Rózsaszín párduc 10:55 H2O: Egy vízcsepp elég11:25 H2O: Egy vízcsepp elég 12:00 Parányi varázslat 13:00 Heartland 14:00 Gyilkosság baráti körben 16:00 Hope Klinika 17:00 Heartland 18:00 Gyilkosság baráti körben 20:00 Poirot: Az ellopott gyilkosság 22:15 Észak és Dél nővérei 23:30 Bunyó VIASAT 07:10 Stíluspárbaj 09:50 Trendközelben 10:20 Karácsonyi sütimester 2014 11:40 Lakástalkshow 12:40 Az elveszett ereklyék fosztogatói 13:40 Az elveszett ereklyék fosztogatói 14:45 Herkules 16:40 Bölcsek kövére 18:40 Férj és férj 21:00 Mátrix - Forradalmak 23:25 Mátrix - Újratöltve COOL 12:00 Casanova 14:10 A zöld íjász 15:10 CSI: Miami helyszínelők 16:10 CSI: Miami helyszínelők 17:10 Szerelem és más drogok 19:20 Vigyázz, kész, szörf! 20:55 A cipőbűvölő 22:50 Megdönteni Hajnal Tímeát Mozi + 08:00 Az oroszlán ugrani készül 09:50 Exodus: Istenek és királyok 13:00 Híd Terabithia földjére 15:00 Szaffi 16:45 Jumanji 19:00 Taxi 3. 21:00 Drágán add az életed 23:55 Beverly Hills-i zsaru 3. STV 6.05 Rajzfilmek 8.15 Fidlibum 8.45 Törpék 9.10 Alfa és Omega: Szünidei kalandok. Am. anim. film 10.00 Durrellék 10.50 Longwood legen-

dája. Ír–ném. film 12.30 Az ördög tudja, miért. Cseh–szlov. mesefilm 14.15 A bányász és a halál. . mesefilm 15.40 A hideg szív. Ném. mesefilm 17.10 A csodaorr. Szlov. mesefilm 19.00 Híradó 20.30 A szeretet karácsonykor érkezik. Ném. film 22.00 Igazából szerelem. Am. vígjáték STV 7.20 Karácsony Gömörben 8.00 Élő körkép 8.30 A kutyák titokzatos élete 9.20 Történelem 9.25 Éjszaka az archívumban 10.55 A kincsek titkai11.50 Kapura 12.25 Szlovákiai advent 2017 13.30 Emil Lönnebergből 13.55 Történetek Kárpátaljáról 14.40 Valódi „Angry birds” 15.30 Első 16.15 A világ szent helyei. Templomosok 17.10 Adam Boronča karácsonya.Tévéfilm 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 A civilizáció hét bűne.Dokfilm 21.15Casablanca. Am.film 22.55 Hidak Gesharim. MARKÍZA 6.25 Scooby-Doo és a madárijesztő. Am. anim. film 6.50 Kungfupanda: Legendás mesterek. Am. anim. akcióvígjáték 7.10 Tél bratyó. Am. vígjáték 9.20 A becsületes kovács Cseh mesefilm 11.10 A sárkány meny asszonya. Orosz mesefilm 13.15 Tortúra Am.– kanad. vígjáték 15.25 A gőgös hercegnő. Cseh mesefilm 16.50 Nanny McPhee – A varázsdada. Am.–ang.–fr. vígjáték 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthíradó 20.30 Emma meséi. Cseh film

7.40 Hamupipőke. Am. anim. mesefilm 9.15 A mieink 10.50 Nagypályás kiskutyák. Am. vígjáték 12.40 A megfelelő mez. Cseh vígjáték 14.55 A vadon. Am. anim. vígjáték 16.30 Csajok Monte-Carlóban. Am.– magy. kalandvígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sporthíradó 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Reszkessetek, betörők! Am. vígjáték 22.55 A lehetetlen. Sp.–am. katasztrófa thriller

DELTA

Tv műSOR

Vasárnap, december 24. DUNA 07:55 Isten kezében 08:20 Kereszt-Tények 08:30 Katolikus krónika 09:00 "Így szól az Úr!" 09:05 Rome Reports - Vatikáni híradó 09:30 A sokszínű vallás 09:45 Luther reformációja 10:00 Református ifjúsági műsor 10:10 Baptista ifjúsági műsor 10:20 Unitárius ifjúsági műsor 10:30 Református magazin 11:00 Evangélikus Istentisztelet 12:00 Híradó 14:25 Sissi - A magyarok királynéja 16:15 Univerzum 17:00 Hogy volt!? 18:00 Híradó 18:30 Csendes éj 19:15 Fehér karácsony 20:35 Legyetek jók, ha tudtok DUNA WORLD 07:50 Kínai nyelvű hírek 08:05 Életművész 09:00 Tálentum 09:30 Noé barátai 10:00 Térkép 10:30 Fölszállott a páva - 2017 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 Álomkeringő 14:50 Levelek a mennyországba 15:15 Régmúlt karácsonyok 15:25 Beavatás 15:40 Reformáció hétről hétre15:50 Önök kérték! 16:50 Jázminillatú karácsony 17:25 Karácsony Kárpátalján 18:00 Kiskarácsony, nagykarácsony 18:20 A tökéletes szeretet Cseri Kálmán gondolatai 18:50 Öt kontinens 19:20 Gasztroangyal 21:00 Változatok egy karácsonyi dal témájára 21:15 Karácsonyi éjszakai mise - Közvetítés Rómából 23:30 Tomi, Ervin és az iskola

05:15 Tarzan 06:00 Tv2 matiné 06:50 Maci Laci 07:00 Maci Laci 07:05 Egy rendőrkutya kalandjai: Karácsonyi történet 09:05 A pót télapó 11:05 MadagaszKarácsony 11:25 Kőkemény család 13:45 A szépség és a szörnyeteg 15:40 Shrekből az angyal 16:00 Shrek 2. 18:00 Tények 18:50 Sztárban sztár + 1 kicsi Holiday 00:05 A nyomorultak 06:50 Kölyökklub 09:10 Karácsonyi csoda 10:50 Shelby: A kutya, aki megmentette a karácsonyt 12:20 Macskarisztokraták 13:50 Agymanók 15:30 Jégvarázs: Party Láz 15:40 Jégvarázs 17:25 Olaf karácsonyi ka-

landja 18:00 RTL Híradó - Esti kiadás 18:45 Aranyhaj és a nagy gubanc 20:35 Ilyen az élet 22:45 Szerencsecsillag 06:10 Castle 07:00 Fejvadászok karácsonya 08:30 Nagy Hal 10:50 Maverick 13:10 Holt költők társasága 15:40 Zene és szöveg 17:40 Banks úr megmentése 20:00 A barátságos óriás 22:15 Téli mese 00:25 Zene és szöveg STORY TV 07:00 Anne a Zöldormú Házból 07:35 Anne a Zöldormú Házból 08:05 Lassie 08:35 Lassie 09:05 Lassie 09:35 Rózsaszín párduc 10:05 Rózsaszín párduc 10:30 Rózsaszín párduc 11:00 H2O: Egy vízcsepp elég 11:35 H2O: Egy vízcsepp elég 12:00 Parányi varázslat 13:00 Heartland 14:00 A Jetson család 15:40 Bajkeverő majom 17:30 Nemadomfel 18:00 Két testvér 20:10 Miss Marple 22:05 Távol Afrikától VIASAT 07:20 Jóbarátok 07:55 Karácsonyi sütimester 09:10 Lakástalkshow 10:05 Az elveszett ereklyék fosztogatói 11:05 Az elveszett ereklyék fosztogatói 12:10 Herkules 14:00 Télbratyó 16:25 Két hét múlva örökké 18:30 Sztárom a párom 21:00 Holiday 23:45 Mátrix - Forradalmak COOL 09:00 SpongyaBob Kockanadrág 11:25 Tűsarok nyomozó 12:25 Tűsarok nyomozó 13:25 Karácsony 15:15 Vigyázz, kész, szörf! 16:50 A cipőbűvölő 18:40 Hupikék törpikék 20:40 Demóna 22:30 Beautiful Creatures Lenyűgöző teremtmények 00:50 Karácsony Mozi + 06:50 Jumanji 08:45 Az utolsó vakáció 11:15 Télapu 2. 13:25 Télapu 3.: A szánbitorló 15:25 Lúdas Matyi 17:00 Hamis a baba 18:45 Fák jú Tanár úr 2. 21:00 Még drágább az életed! 23:25 Védhetetlen

Hétfő, december 25.

DUNA 06:45 Roma Magazin 07:20 Domovina 07:50 Univerzum 08:45 Elfeledett szerelem 09:35 Mágnás Miska 11:00 Református karácsonyi istentisztelet 12:00 Kapcsoljuk Rómát! Urbi et Orbi! 12:45 Jamie és a karácsony 14:15 Sissi - A magyarok királynéja 16:00 A Pingvinkirály 17:25Virtuózok 2016 - A zene útján 18:00 Híradó 18:35 Végtelen szerelem 19:30 Honfoglaló 20:25 Paddington 22:05 Európa karácsonya 22:50 Kenó 23:00 Mózes DUNA WORLD 06:50 Summa 07:15 Kívánságkosár 08:15 Német nyelvű hírek 08:20 Orosz nyelvű hírek 08:30 Kínai nyelvű hírek 08:45 Isten 09:15 Rome Reports - Vatikáni híradó 09:50 Tálentum 10:25 Krisztus követségében járunk - Portré Farkas Attila atyáról 11:20 Angol nyelvű hírek 11:35 Garzonlakás kiadó 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 HungarIQ - Minden, ami magyar 13:50 Ízőrzők 14:25 Öt kontinens 14:55 Határtalanul magyar 15:25 Roma Magazin 16:00 Domovina 16:30 Kormorán - Angyalok énekei koncert 17:30 Vannak vidékek 18:35 Utolsó rapszódia 06:50 Maci Laci, a világbajnok 07:10 Családi hálaadásünnep 09:10 Én, Pán Péter 11:10 A Madagaszkár-pingvinek 11:20 Bunyó karácsonyig 13:45 Holiday 16:00 Szamár karácsonyi Shrekkentése 16:05 Harmadik Shrek 18:00 Tények 18:50 Jégkorszak 4. - Vándorló kontinens 20:45 Hófehér és a vadász 23:20 Segítség, karácsony! 01:25 Annie 03:25 Frédi és Béni, avagy a kőkorszaki buli: Mondj nemet! 06:05 Top Shop 06:40 Kölyökklub 09:55 Frédi és Béni: Karácsonyi harácsoló 10:45 Ilyen az élet 12:40 Aranyhaj és a nagy gubanc 14:20 Mi a manó 16:05 Dennis, a komisz 18:00 RTL Híradó 18:45 Hamupipőke 20:45 Gorilla bácsi 22:35 Már megint Te!

06:30 Brandmánia 07:00 Újabb bolondos dallamok 07:30 Újabb bolondos dallamok 08:00 Amerika legrosszabb szakácsai 09:00 Vacsoracsata - Tóth Vera 10:00 Vacsoracsata - Oszváld Marika 11:00 Tűsarok nyomozó Justice Calvin Faulkner 12:00 Holt költők társasága 14:30 Banks úr megmentése 16:50 Batman: Kezdődik 19:30 101 kiskutya 21:30 RTL II Híradó 22:00 Most jó 00:00 Új csaj - Akasztják a hóhért STORY TV 06:35 H2O: Egy vízcsepp elég 07:05 Szelek szárnyán 08:10 Bajkeverő majom 09:50 A Jetson család 11:30 Született feleségek 12:30 Született feleségek 13:30 Hope Klinika 14:30 Hope Klinika 15:35 Felújít-lak 16:40 Felújít-lak 17:45 Az utolsó zsaru 18:50 Távol Afrikától 22:05 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23:05 Miss Marple történetei VIASAT 06:15 Will és Grace 07:05 Jóbarátok 07:30 Ausztrál mesterszakács 09:20 Sütimester 10:40 Lakástalkshow 11:40 Karácsony a Riviérán 13:40 Két hét múlva örökké 15:40 Sztárom a párom 18:15 Holiday 21:00 Harry Potter és a titkok kamrája COOL 06:00 Televíziós vásárlás 09:00 A te eseted 10:40 Hannah Montana: A film 12:40 Hupikék törpikék 14:35 Demóna 16:25 Az örömapa 18:30 Apád-anyád idejöjjön! 20:55 Vadregény 23:15 Szerencsecsillag 01:15 Hannah Montana: A film 03:10 Szerencsecsillag Mozi + 07:30 Tucatjával olcsóbb 09:35 Narnia Krónikái - Caspian herceg 12:40 Holnapután 15:15 Macskafogó 17:20 Taxi 2. 19:15 Men in Black - Sötét zsaruk 2. 21:00 A kém 23:35 Alkonyattól pirkadatig 01:50 Fegyvernepper 03:50 Zűrös manus

Kedd, december 26.

DUNA 6.00 Híradó 6.40 Kenó 6.45 Srpski ekran 7.15 Unser Bildschirm 7.50 Vannak vidékek 8.50 Elfeledett szerelem 9.40 Honfoglaló 10.35 Hyppolit, a lakáj filmvígjáték 12.00 Híradó 12.45 Jamie családi karácsonya 13.10 A Tenkes kapitánya. táncjáték 14.20 Sissi 16.10 Abigél 17.25 Virtuózok 2016 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 A szépség és a szörnyeteg. filmdráma 23.15 Kenó 23.25 Jézus . film DUNA WORLD 9.25 Unitárius ifjúsági műsor 9.40 Reformációs hétről hétre 9.50 Tálentum 10.50 Karácsonyi dalok a mormon Tabernákulum kórus előadásában 11.25 Angol nyelvű hírek 11.40 Péntek Rézi. filmvígjáték 13.00 Híradó 13.15 Ízőrzők 13.50 Szerelemes földrajz 14.15 Térkép 14.45 Parlamenti gyermekkarácsony 15.15 Srpski ekran 15.40 Unser Bildschirm 16.10 Útravaló 17.25 „Bármi legyen, gazdagít” 18.20 Tüskevár 20.00 Budavári palota-koncert 21.00 Híradó 21.35 Ida regénye 22.55 Levelek a mennyországba 6.20 Maci Laci 6.50 Jégkorszak 4. vígjáték 8.40 Örökkön-örökké kalandfilm 11.10 Elátkozott Ella. vígjáték 13.10 Hófehér és a vadász. film 15.45 Félelem és shrekkentés. vígjáték 16.05 Shrek a vége, fuss el véle! vígjáték 18.00 Tények 18.50 Hupikék törpikék 2. film 21.00 Megjött apuci. vígjáték 23.05 Terminál. vígjáték 7.25 Kölyökklub 9.25 Mi a manó! vígjáték 11.00 Majom bajom. vígjáték 12.30 Gorilla bácsi. vígjáték 14.15 12 karácsonyi randi. vígjáték 15.50 Huncutka. vígjáték 18.00 Híradó 18.45 Szörnyegyetem kalandvígjáték 20.40 A nemzet aranya: Titkok könyve. kalandfilm 22.55 Káosz karácsonyra. vígjáték

7.00 Újabb bolondos dallamok. 8.00 Amerika legrosszabb szakácsai 9.00 Vacsoracsata 11.00 Tűsarok nyomozó 12.10 Showder klub – Best of 13.10 Téli mese. kalandfilm 15.20 A barátságos óriás. kalandfilm 17.30 101 kiskutya. vígjáték 19.30 102 kiskutya. vígjáték 21.30 Híradó 22.00 Birdman, avagy vígjáték 0.15 Új csaj 0.45 Tűsarok nyomozó STORY TV 7.55 Gyilkos sorok 10.05 Barbie: A hercegnő és a popsztár film 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Pán Péter. kalandfilm 23.05 Esküdt ellenségek VIASAT 6.55 Ausztrál mesterszakács 7.45 Szívek szállodája 8.35 Karácsonyi Sütimester 9.55 Lakástalkshow 10.55 Tél bratyó. vígjáték 13.15 Férj és férj vígjáték 15.25 Harry Potter és a titkok kamrája kaland-film 18.45 Charlie és a csokigyár. kalandfilm 21.00 Harry Potter és a Tűz Serlege. kalandfilm COOL 9.00 Vadregény. Am. kalandfilm 13.25 Apád-anyád idejöjjön! Am. vígjáték 15.45 Örömapa 2. Am. vígjáték 17.50 Óz, a hatalmas. Am. kalandfilm 20.00 Narnia krónikái – Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény. Am. kalandfilm 23.00 A végzet ereklyéi – Csontváros. Am.– ném.–kanad. akciókalandfilm Mozi + 8.50 Benjamin közlegény. Am. vígjáték 13.10 Női szer vek. Am. akcióvígjáték 15.35 Vuk. Magy. rajzfilm 17.10 Taxi 3. Fr. akcióvígjáték 19.00 Men in Black – Sötét zsaruk 3. Am. sci-fi vígjáték 21.00 Die Hard 3. – Az élet mindig drága. Am. akciófilm 23.45 Az utolsó emberig. Am.–fr. akcióthriller 1.30 A nagy fehérség. Ném.–am akciófilm

STV 7.55 Csodálatos műterem 8.25 Niko – Repülj a csillagokig 9.45 A csodaorr. Szlov. mesefilm 11.35 A mosoly mint 12.50 A koronaherceg. Cseh mesefilm 14.25 Kubo. Szlov. tévéjáték 15.35 Solymász Ta - más. Szlov. film 17.15 A hét holló. Szlov. mesefilm 19.00 Az Úr angyala 2. Szlov. film 20.35 Karácsonyi énekek 21.50 Hajszálon múló szerelem. mesefilm

STV 7.05 Karácsony Selmecbánya környékén 8.30 Folklórműsor 9.00 Karácsonyi népszokások a Polyána alatt 9.40 Kőutacska. Tévéjáték 10.40 Gyerek a bölcsőben 11.05 Jönnek a kántálók 11.35 Zenés mesejáték 12.45 A myjavai dombokon. Tévéfilm 13.55 Jeruzsálem kincsei. dokfilm 15.45 Messziről jövünk, hírt hozunk 16.30 Ha az asszony kezében a gyeplő. Tévéjáték 18.00 Harmonia pastoralis 18.30 Esti mese 19.50 Karácsonyi ostya. Tévéfilm 20.55 Első Csendes éj 21.55 Ocsovái pastorale. Csehszlov. filmdráma 23.10 A manó. Szlov. tévéfilm MARKÍZA 7.35 Táncoló talpak 9.30 Így neveld a sárkányodat 10.00 Kungfupanda ünnepe 10.20 Madagaszkár-pingvinek 10.30 Madagaszkarácsony 10.50 Csizmás, a kandúr 11.10 Shrekből az angyal 11.30 Szamár karácsonyi shrekkentése 11.40 A bátor legény 13.15 Tükröm, tükröm 15.20 Az aranycsillagos hercegnő 16.40 Holle anyó 18.30 Fagy apó 20.15 Veled szép az élet vígjáték 22.00 Az utolsó király kalandfilm 7.25 Nagypályás kiskutyák 8.40 Niko 2. 9.50 A harmadik herceg 11.15 Hókirálynő 12.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 14.00 A hercegnő és a repülő suszter 15.30 Olaf karácsonyi kalandja 15.50 Jégkorszak 17.25 Jégvarázs 19.00 Három mogyoró Hamupipőkének 20.25 Reszkessetek, betörők! 22.20 IMT Smile és a Lúčnica jótékonysági koncertje. STV 8.10 Fantaghiro, a harcos hercegnő 9.40 A csodatevő tű. 10.20 A koronaherceg. 11.55 Urbi et Orbi 12.25 Karácsonyi ostya. 13.45 Mese a bőség földjéről. 14.45 Diótörő és az Egérkirály. 16.50 A szépség és a szörnyeteg. mesefilm 17.20 A tizenkét hónap. mesefilm 19.00 Híradó 20.15 Időjárás 20.30 Mária Terézia. tört. film 22.10 Meglepetések éjszakája. vígjáték 22.55 Doktor Martin 23.50 Mária Terézia. tört. film STV 8.30 Karácsonyi énekek 8.55 Folklórműsor 10.00 Istentisztelet 11.45 Juraj Tranovský 12.20 Karácsonyi mise – Örömhír. 12.45 Első Csendes éj. dokfilm 13.40 Emil Lönnebergből. tévésor. 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.40 Szlovák betlehem 14.55 Ocsovái pastorale. 16.15 Univerzum. A bűvös erdő. ismterj. film 17.10 Rozmaring. Tévéjáték 18.30 Esti mese 19.50 Ünnepi elmélkedés 20.00 Belmondo, ahogy Belmondo látja. dokfilm 21.35 Egy ember és a kutyája film 23.10 Peter Dvorský karácsonyi hangversenye MARKÍZA 6.45 Aranycsillagos hercegnő. Mese 8.05 Nanny McPhee: A varázsdada. vígjáték 9.50 Sarkköri mentőexpedíció. kalandfilm 11.45 A világ legnagyobb léhűtője mese 13.30 Utazás a karácsonyi csillaggal film 15.00 Sóherceg. mesefilm 16.50 Nanny McPhee és a nagy bumm. vígjáték 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 A barátságos óriás. kalandfilm 22.50 Mission: Impossible 5. akciófilm 6.35 Kertek alatt a sárkány. 8.25 Szófia hercegnő. 8.45 A vadon. vígjáték 10.10 Reszekessetek, betörők! vígjáték 12.15 Csajok Monte- Carlóban. kalandvígjáték 14.25 A vasember 3. thriller 17.00 Reszkessetek, betörők! 2. vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás 20.35 Vadregény. vígjáték 23.20 Karácsonyi horrormese vígjáték

STV 6.35 Rajzfilmek gyerekeknek 8.15 Fantaghiro, a harcos hercegnő 9.50 Aranykenyér. mesefilm 11.10 Folklórműsor 12.15 A tizenkéz hónap. film 13.55 Grimm-mesék: A csengő-bongó fácska. mesefilm 14.55 Grimmmesék: Szerencsés János. mesefilm 15.55 János-napi koszorúcska. mesefilm 17.35 Johanna titka. mesefilm 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás 20.30 Mária Terézia 22.10 A szerelem hullámhosszán. vígjáték 23.55 Mária Terézia tört. film STV 8.30 Univerzum 9.20 Honti karácsony 10.15 A három István 10.40 Három elbeszélés Maroš Kramárral 11.40 És most az enyémet 12.40 Káposztaleves. 13.20 Hóemberkék 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.45 Hosszú út hazáig film 16.05 Chaplin, a tűzoltó 16.30 Família 17.00 A szlovákiai Betlehemben. Karácsonyi jótékonysági koncert 18.30 Esti mese 20.00 Gyerek a kellő időben. 21.30 Barbra Streisand: Egy ikon születése 22.25 Ének az esőben musical MARKÍZA 7.25 Sherkből az angyal. vígjáték 7.45 Szamár karácsonyi shrekkentése. vígjáték 7.50 Nanny McPhee és a nagy bumm. vígjáték 11.40 Rigócsőr király. mesefilm 13.35 Veled szép az élet. vígjáték 15.20 Fagy apó. Orosz mesefilm 17.10 Pácho, a hibbei betyár. vígjáték 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sporthírek 20.30 Megjött apuci. vígjáték 22.25 Gunman. akcióthriller 7.35 A harmadik herceg. mesefilm 9.00 Jégkorszak. film 10.30 Jégkorszak – Állati nagy karácsony. vígjáték 11.00 Reszkessetek, betörők! – Elveszve New Yorkban. vígjáték 13.20 Jégvarázs. vígjáték 15.25 Jégvarázs – Partiláz. vígjáték 15.30 Három mogyoró Hamupipőkének . mesefilm 17.20 Alvin és a mókusok 3. kalandvígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Krampusz. vígjáték 22.45 Számos pasas. vígjáték

2017. december 18.

Tv műSOR

szerda, december 27.

DUNA 9.25 Honfoglaló10.25 Család-barát 12.00 Hírek 12.55 Jamie családi karácsonya 13.25 Robbie, a fóka 14.15 Don Matteo 15.20 A vidéki doktor 16.10 Abigél 2. 17.25 Virtuózok 2016 – A zene útján, 3. 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 25 éves a Duna televízió 21.35 Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le 23.10 Kenó 23.15 Requiem Magyar filmdráma DUNA WORLD 6.50 Kék bolygó 7.15 Kívánságkosár 8.45 Vatikáni híradó 9.50 Tálentum 10.25 Ridikül 11.20 Angol nyelvű hírek (ism.) 11.35 Piri mindent tud . Magy. filmvígjáték 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Nagyok 14.45 Kárpát expressz 15.10 Hrvatska kronika (ism.) 15.40 Ecranul nostru 16.10 Ünnepi hangver seny közvetítése a Szent Istvánbazilikából 17.20 Család-barát 18.55 Amerikába jártunk 20.00 Hogy volt?! 21.00 Híradó 21.35 Övék a menynek országa 22.35 Aranykor 6.20 A grund 2. Am. vígjáték 8.20 Reszkessetek, betörők! 5.: Testvérek akció- ban. Am.–kanad. vígjáték 10.20 Van, aki forrón szereti. Am. vígjáték 13.00 Csizmás, a kandúr: A három sátánfajzat. Am. anim. vígjáték 13.10 Akit Buldózer nek hívtak. Ol. akcióvígjáték 15.45 Szeretném, ha szeretnék. Am.– ném. rom. vígjáték 18.00 Tények 18.50 Férjhez mész, mert azt mondtam. Am. rom. vígjáték 19.00 Az 50 milliós játszma 21.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? Am. vígjáték 23.20 A tetovált lány. Svéd– dán–ném.– norv. krimithriller 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.15 RTL-híradó 7.40 A muskétások visszatérnek. Am. kalandfilm 9.10 Asztroshow 10.10 Topshop 11.45 Nyugi, Charlie! 12.30 A nemzet aranya: Titkok könyve. Am. kalandfilm 14.40 A

dzsungel könyve. Am. anim. kalandfilm 16.10 Hipervándor. Am. kalandfilm 18.00 Híradó 18.45 Fókusz 19.10 Bűbáj. Am. vígjáték 21.10 Egy boltkóros naplója. Am. vígjáték 23.05 Karácsonyi rémálom. Am. thriller 9.00 Vacsoracsata11.00 Tűsarok nyomozó 11.55 Showder klub 12.55 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú ár nyékában 14.55 Showder klub 16.00 Így készült: Oltári csajok 16.30 Segítség, bajban vagyok!, 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showdwr klub 19.30 Oltári csajok. 21.30 Híradó 22.00 A király beszéde. Ang.– ausztrál–am. film STORY TV 9.45 Barbie 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújítlak 16.40 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Pandakaland Kínában. Am. film 22.45 Esküdt ellenségek: VIASAT 7.50 Szívek szállodája 8.40 Krémek krémje 9.55 Lakástalkshow 10.55 E.T. – A földönkívüli Am. sci-fi film 13.20 Charlie és a csokigyár Am. kalandfilm 15.35 Harry Potter és a Tűz Serlege. Ang.–am. kalandfilm 18.40 Vissza a jövőbe. Am. kalandfilm 21.00 Harry Potter és a félvér herceg. Am.–ang. kalandfilm COOL 12.40 Medicopter 117 13.35 Cobra 11 15.30 CSI: New York-i helyszínelők 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszínelők 18.15 Döglött akták 19.00 Rosewood 20.05 A mentalista 21.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Döglött akták Mozi + 7.20 Zűrös manus. vígjáték 9.20 Lopott idő. akciófilm 11.30 SA szállító 3. akciófilm 13.40 Drágán add az életed! akciófilm 16.30 Fák jú Tanár úr 2. vígjáték 19.00 Creed – Apolló fia. filmdráma 21.50 Bérgyilkosok.

Csütörtök, december 28. DUNA 7.10 Alpok–Duna–Adria 7.40 Vannak vidékek 8.40 Elfeledett szerelem 9.25 Honfoglaló 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Boldog napok Jamie Oliverrel 13.15 Robbie, a fóka 14.05 Don Matteo I15.10 A vidéki doktor 16.00 Abigél 17.15 Szerencsehíradó 17.25 Virtuózok 2016 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 2. 19.30 Honfoglaló 20.25 Tóth János 21.00 A Bagi–Nacsa-show 22.00 Szerelem a vézeten Am. rom. vígjáték DUNA WORLD 7.10 Kívánságkosár 8.35 A sokszínű vallás 8.50 Luther reformációja 9.00 Kereszttények 9.30 Reformáció hétről hétre 9.40 Tálentum 10.15 Ridikül 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Kispolgárok. Magy. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Opera Café 14.15 Magyar krónika 14.45 Család és otthon 15.10 Slovenski utrinki15.40 Alpok–Duna–Adria 16.15 Snétberger-tanítványok 17.15 Család-barát 18.55Amerikába jártunk 20.00 Nemcsak a 20 éveseké a világ 21.00 Híradó 21.35 Övék a menynyek országa 22.35 Aranykor – Kaláka: Arany-verskoncert

6.45 Maci Laci 7.10 Angyalok a porondon 2.: Dakota nyara. Am. film 9.10 Magánürügy. Am. rom. vígjáték 11.20 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? Am. vígjáték 13.30 Piedone, a zsaru. Ol. akcióvígjáték 15.55 Megjött apuci. Am. vígjáték 18.00 Tények 18.50 Szerelem a végzetem. Am. rom. vígjáték 20.50 Johnny English újratölve. Am. fr. izraeli vígjáték 23.00 A lány, aki a tűzzel játszik. krimithriller 7.15 Híradó 7.40 Scooby-Doo! 9.10 Asztroshow 10.10 Topshop 11.45 Bűbáj. Am. vígjáték 13.25 A vasálarcos. Am.–am. kalandfilm 15.50 Alice Csodaországban. Am. kalandfilm 18.00 Híradó 18.45 Fókusz – Kará-

csonyi ado- mánygyűjtő különkiadás 19.35 Vasököl . Am. akciófilm 22.00 Holtpont. 8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 11.00 Taxi I. Fr. vígjátéksor., 1. 12.00 A hidegsebész 12.55 Segítség, bajban vagyok! 13.55 A gyanú árnyékában, 29. 14.55 Showder klub 16.00 Új csaj 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Saul fia. Magy. film 23.45 Új csaj STORY TV 8.35 Coraline és a titkos ajtó. Am. anim. film 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Koldus és királyfi. 23.00 Esküdt ellenségek VIASAT 7.05 Jóbarátok 7.30 Ausztrál mes terszakács 8.25 Szívek szállodája 9.20 Krémek krémje 10.40 Lakástalkshow 11.40 Hóbarát Amerikai filmvígjáték 13.40 Vissza a jövőbe. kalandfilm 15.55 Harry Potter és a félvér herceg. Ang.–am. kalandfilm 18.55 Vissza a jövőbe. kalandfilm 21.00 Én, a nő és plusz egy fő. vígjáték 23.20 A csodálatos Pókember. COOL 12.40 Medicopter 117 15.30 CSI: A helyszínelők 16.25 A hidegsebész 17.20 CSI: Miami helyszínelők 18.15 Döglött akták 19.10 Rosewood II., 7. 20.05 A mentalista 21.00 Dr. Csont 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Foglalkozásuk: amerikai Mozi + 9.10 Transporter: A szállító – örökség. 11.35 Die Hard 2. 14.15 A kém. Am. akcióvígjáték 16.50 Női szervek. Am. akcióvígjáték19.00 Die Hard 4.0 21.50 Kamuzsaruk

STV 6.50 Gyerekeknek 8.10 Fantaghiro, a harcos her cegnő 9.50 A libapásztor lány és a király 10.45 Dúhenka mesefilm 12.05 Az Úr angyala 2. Szlov. film 13.45 Rigócsőr király. Ném. mesefilm 14.45 Grimm-mesék. Holle anyó . Ném. mesefilm 15.50 A hercegnő és az íródeák. mesefilm 17.10 Az elígért hercegnő. mesefilm 19.00 Híradó 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Tarka üsző. Szlov. tévéfilm 21.35 Az orvosdoktor. Ném. film STV 8.30 Kicsit másként Adelával 9.35 Órák. Szlov. vígjáték 10.10 Közel a mennyországhoz 11.30 Gyerekeknek 12.40 Barbra Streisand: Egy ikon születése 13.35 Emil Lönnebergből 14.00 Történetek Kárpátaljáról 14.45 Mesélnek a fák 15.35 Első 16.20 Éjjel egykor. Am. filmgroteszk 16.55 A názáreti Jézus. Ol.–ang. filmdráma, 4/1. 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Párbaj a Déli-sarkon 21.05 Bruce Springsteen 22.15 Színházi meghívó: Társkereső. Vígjáték MARKÍZA 8.00 Sóherceg. Szlov.– ném. mesefilm 9.40 Tükröm, tükröm 11.40 Holle anyó. mesefilm 13.30 Evan a minden6ó. vígjáték 15.20 Szerelem az Alpokban. Ang.– ném. rom. vígjáték 17.10 Hogyan húzzuk ki a bálna zápfogát. Csehszlov. vígjáték 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthírek 20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség. Am. akciófilm 23.15 Két kopper. Am. akcióvígjáték 7.45 Szófia hercegnő. Am. anim. sorozat, 13. 8.05 A mieink 9.25 A hercegnő és repülő suszter mesefilm 11.00 Reszkessetek, betörők! 3. 13.00 Lovagok völgye. Norv. kalandfilm 15.00 A Főnix útja. Am. akciókalandfilm 17.05 Jégkorszak 2. Am. anim. vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Perzsia hercege – Az idő homokja. Am. kalandfilm 22.55 Tekken. Jap.–am. sci-fi akciófilm STV 8.05 Fantaghiro 9.40 Hüvelyk Matyi mesefilm 10.20 A hercegnő és az íródeák. Cseh mesefilm 11.45 A hét holló. Szlov. mesefilm 13.35 A világ leghoszszabb haja. Ném. mesefilm 14.35 Sóherceg. Ném. mesefilm 15.35 Orest a varázslók nemzetségéből. Szlov. mesefilm 17.10 Asterix és Obelix. Fr. kalandvígjáték 19.00 Híradó 20.30 A sarlatán. Lengy. film, 2/1–2. 22.40 Egy éjszaka New Yorkban. Am. rom. film STV 8.00 Élő körkép 8.30 A fák mesélnek 9.20 Bankinghouse Khuwich and Comp. Tévéjáték 10.35 Párbaj a Déli-sarkon: Scott kontra Amundsen 11.30 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.25 Bruce Springsteen 13.40 Emil Lönnebergből 14.05 Történetek Kárpátaljáról 14.45 Mesélnek a fák 15.45 Első 16.25 Chaplin a filmstúdióban filmgroteszk 16.55 A názáreti Jézus. 7/2. 18.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 A szlovákiai elit galériája 21.00 Új élet 22.00 A földre pottyant férfi. Ang. sci-fi film MARKÍZA 7.35 Az öt legenda. Am. film 9.20 Pácho, a hibbei betyár. Szlov. vígjáték 11.00 Arany iránytű. Am.–ang. kalandfilm 13.00 A klikk. Am. vígjáték 14.45 A barátságos óriás. Ang.–am.– kanad. kalandfilm 17.00 Hogyan küldjük papát javítóintézetbe. Cseh vígjáték 19.00 Híradó 20.20 Sporthírek 20.30 Focus – A látszat csal. Am. thriller 22.40 Salt-ügynök. Am. akciófilm 7.55 Szófia hercegnő 8.45 A mieink 9.55 A három muskétás kutya. Am. kalandfilm 11.40 Reszkessetek, betörők! IV. 13.25 Alvin és a mókusok. Am. anim. kalandvígjáték 15.05 Királyi karácsony rom. vígjáték 16.50 Éjszaka a múzeumban. Am. vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, 20.35 Inkognitó 22.55 Kontroll nélkül. Ang.–port. akcióthriller

péntek, december 29.

DUNA 9.45 Vannak vidékek 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Honfoglaló 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Boldog napok Jamie Oliverrel 13.15 Robbie, a fóka VI. Ném. tévésor., 10/5. 14.05 Don Matteo IX. Ol. tévésor., 26/4. 15.05 A vidéki doktor XVIII. Ném. tévésor., 15/4. 16.00 Abigél . Magy. tévéfilmsor., IV. 17.25 Virtuózok 2016 – A zene útján, 5. 18.35 Végtelen szerelem II. Török sor., 130/48. 19.30 Honfoglaló 20.25 Fölszállott a páva – 2017. Döntő 22.50 Kenó 22.55 Leslie Mándoki- koncert 2. DUNA WORLD 7.15 Kívánságkosár 8.40Katolikus krónika 9.10 Isten kezében 9.40 Tálentum 10.10 Ridikül (ism.) 11.05 Angol nyelvű hírek (ism.) 11.15 Jegor Bulicsov és a többiek. Mag y. tévéjáték 13.00 Hírek 13.20 Kosár (ism.) 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Világnézet (ism.) 14.45 Esély (ism.) 15.10 Életkerék (ism.) 15.40 Öt kontinens 16.15 Karácsonyi jótékonysági koncert a Ghymessel az Autista Segítőközpont javára 17.20 Család-barát 18.55 55Amerikába jártunk 19.25 Bocuse d’Or – Az ízek forradalma 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 „Szolgálni a legfontosabbat” 22.10 Arany – Egy óra Arany Jánossal 23.30 Így készült az Arany – egy óra Arany Jánossa 6.25 Én, Pán Péter. Am.–ang. filmdráma (ism.) 8.25 Közös többszörös Am. vígjáték 11.00 Hupikék törpikék 2. Am. anim. film (ism.) 13.15 Piedone Hong kongban. Ol. akcióvígjáték 15.50 Johnny English újratöltve. Ang.– fr.–izr. vígjáték 18.00 Tények 18.50 Hotel Transylvania – Ahol a szörnyek lazulnak. Am. anim. vígjáték 20.45 Az utazó. Am.– fr. rom. kalandfilm 22.55 A kártyavár összedől, Svéd– dán–ném.–norv. krimithriller 2.05 Gyalogosok

7.15 Híradó 7.40 Andre, a fóka. Amerikai kalandfilm 9.10 Asztroshow 10.10 Topshop 11.45 Nyugi, Charlie! IV., 3. 12.00 Csodaországban Amerikai film 13.40 Vasököl Amerikai akciófilm 16.00 Volt Am. anim. kalandfilm 18.00 Híradó 18.45 Fókusz 19.10 Gondozoo. Am. vígjáték 21.05 Kutyabajnok. Am. vígjáték 22.55 Vörös hajnal. Am. akciófilm 8.00 Vészhelyzet XV., 12. 9.00 Vacsoracsata, 160–161. 11.00 Taxi I. Fr. vígjátéksor., 2. 12.00 A hidegsebész I. Am. krimisor., 7. 12.55 Segítség, bajban vagyok!, 8. 13.55 A gyanú árnyékában, 30. 14.55 Showder klub 16.00 Új csaj IV. Am. sor., 8. 16.30 Segítség, bajban vagyok!, 26. 17.30 A gyanú árnyékában, 57. 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok. Magy. telenovella, 39–40. 21.30 Híradó 22.00 Beugró, 10. 23.00 Showder klub – best of, 23. 0.00 Új csaj IV. 9. 0.30 Segít STORY TV 6.55 Szelek szárnyán. Kanad. sor., 40. 9.50 Mihaszna kalózok. Am. anim. film 13.30 Hope Klinika III., 10–11. 15.35 Felújít-lak V., 17. (ism.) 16.40 Felújít-lak I., 18. 17.45 Az utolsó zsaru IV., 9. 18.50 Murdoch nyomozó rej - télyei III., 11–12. 21.00 Szerelem a Fehér Házban. Am. rom. vígjáték 23.10 Esküdt ellenségek: VIASAT 7.10 Ausztrál mesterszakács8.00 Szívek szállodája 8.55 Krémek krémje I., 3. 10.15 Lakástalkshow II., 7. 11.15 Eszeveszett birodalom Amerikai animációs kalandvígjáték 12.50 Talpig zűrben 2. Amerikai filmvígjáték 14.45 Vissza a jövőbe. Am. kalandfilm 16.55 Hóbarát. Am. vígjáték 18.55 Én, a nő és plusz egy fő. Am. vígjáték (ism.) 21.00 Felkoppintva. Am. rom. vígjáték 23.50 A csodálatos Pókember. akciófilm Mozi + 8.30 Én és én meg az Irén. Am. vígjáték 11.00 Avatar. Am.–ang. kalandfilm 14.35 A Madagaszkár pingvinjei. Am. ani. vígjáték 16.25 Die Hard 3. – Az élet mindig drága. Am. akciófilm (ism.) 19.00 Angyalok és

démonok. Am.–ol. miszt. thriller 22.00 Ne légy barom, miközben iszod a dzsúszod a gettóban! Am. vígjáték 0.00 Gorillák a közben.

18. decembra 2017.

AKTUALNE - INzERÁT

Zábavná pyrotechnika každoročne spôsobí stovky požiarov

„Červené stužky“ v Marcelovej Základná škola Cesta na vŕšku 1, Marcelová sa v školskom roku 2017/2018 druhýkrát zapojila do celoslovenskej kampane „Červené stužky” s cieľom podporiť zdravý životný štýl žiakov, vplývať na ich postoj k vlastnému zdraviu, zdraviu iných a pestovať v nich pravé hodnoty života. V rámci tejto kampane prebehli na škole rôzne aktivity, pomocou ktorých sme sa snažili rozvíjať u žiakov empatiu a vzbudiť v nich túžbu pomôcť druhým v prípade nebezpečenstva alebo núdze.

Opäť končí rok a prišiel čas Vianočných trhov. Štartom je predvianočná nákupná horúčka so zhonom a stresom, nasledujú vianočné sviatky, prichádza Silvester so zimnými dovolenkami a na záver Fašiangové „pochovanie basy“. Aby toto obdobie bolo pre Vás bez ujmy na zdraví, majetku, bez stresu a pohrôm, je dobré si spomenúť na niektoré základné pravidlá. Už v predvianočnom období, pri obstarávaní vianočných ozdôb a dekorácií, je potrebné dať si pozor hlavne pri nákupe elektrických žiaroviek, svetelných reťazí a podobných výrobkov. Je veľmi dôležité, aby tieto boli predovšetkým certiﬁkované, a následne aj nainštalované podľa návodu na použitie. K sviatočnej atmosfére neodmysliteľne patria sviečky a prskavky. Pri ich používaní buďte obozretní. Chránite tým seba a svojich blízkych. Niektorí z Vás budú relaxovať na chatách a v rekreačných zariadeniach. Aj tu treba pamätať na svoju bezpečnosť a dať si pozor pri manipulácii s otvoreným ohňom v krboch, pieckach, pri použití plynových a elektrických ohrievačov vrátane akumulačných kachieľ a iných tepelných elektrických spotrebičov. Každoročne vyrážajú hasiči k stovkám požiarov, ktoré vznikli v dôsledku neodborného zaobchádzania so zábavnou pyrotechnikou. Viac ako polovica požiarov počas Silvestra a Nového roka vznikne ako dôsledok ľudskej neopatrnosti a nezodpovednosti pri manipulácii a používaní zábavnej pyrotechniky. V drvivej väčšine si občania neuvedomujú, že svojím nezodpovedným konaním môžu ľahko zapríčiniť požiare balkónov, susedných bytov, zaparkovaných vozidiel, kontajnerov alebo požiare v prírodnom prostredí, ktoré si vyžadujú profesionálny zásah hasičov.

V súvislosti s používaním zábavnej pyrotechniky rešpektujte nasledovné bezpečnostné odporúčania: • Zábavnú pyrotechniku kupujte len v originálnych obaloch. • Pri používaní a manipulácii so zábavnou pyrotechnikou sa vyvarujte konzumácii alkoholu. • Pri používaní zábavnej pyrotechniky dodržiavajte pokyny výrobcu a predajcu. • Nevykonávajte neodborné zásahy do zábavnej pyrotechniky. • Nezapaľujte zábavnú pyrotechniku priamo v ruke a v blízkosti tváre. • Neodpaľujte zábavnú pyrotechniku v sklenených fľašiach a nádobách. • Nepokúšajte sa opätovne zapáliť zábavnú pyrotechniku, ktorá nevybuchla. Práve naopak, je nutné ju uhasiť s dostatočným množstvom vody. • Zabrániť pri skladovaní a manipulácii so zábavnou pyrotechnikou kontaktu s vysokou teplotou resp. priamym ohňom. • Zapálenú zábavnú pyrotechniku nezhadzovať z okien a balkónov, môžete spôsobiť požiar balkóna, bytu alebo zaparkovaných vozidiel. • Pri každom zapálení zábavnej pyrotechniky vznikajú rozžeravené fragmenty, ktoré sú potenciálnymi zdrojmi požiaru. • Každá zábavná pyrotechnika obsahuje predpísané množstvo výbušnej látky a zároveň predstavuje určité nebezpečenstvo pri samotnom používaní. • Overte si skutočnosť, či vo Vašom meste alebo obci je povolené používať zábavnú pyrotechniku. • Zábavná pyrotechnika nepatrí do rúk detí! Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Komárne

UNIFIX

Predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Palatínova 12, Komárno

Tel.: 0905 694 099

Veselé Vianoce a želáme šťastlivý Nový rok 2018! vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu zDaRMa

V mesiaci október škola zorganizovala futbalový turnaj, ktorého sa zúčastnili: ZŠ Cesta na vŕšku Marcelová, ZŠ s VJM Marcelová, ZŠ Moča a ZŠ s VJM Lajosa Tarczyho Chotín. V družstvách bol výber žiakov z 5. až 9. ročníka. Do turnaja sa zapojilo 48 žiakov, ostatní spolužiaci ZŠ Marcelová hráčov povzbudzovali. Bol to turnaj v minifutbale, ktorý sa hral s upravenými pravidlami na multifunkčnom ihrisku. Hralo sa štýlom „každý s každým“. V tom istom mesiaci sa žiaci 2. stupňa zapojili aj do výtvarnej súťaže „Pohľadnica pre Čer-

vené stužky“. V mesiaci november sa uskutočnili dve odborné interaktívne prednášky s preventistkou Policajného zboru aj so psychológom na témy „Obchodovanie s ľuďmi“ a „Duševné zdravie a závislosti”. Na týchto aktivitách žiaci mali možnosť vyjadriť svoje pocity a povedať vlastný názor. Téma „Ľudské práva – obchodovanie s ľuďmi“ sa rozoberala aj pomocou piesní na výchovnom koncerte. Koncom novembra sme pripomenuli žiakom, že 1. december je Svetový deň boja proti AIDS a zdôraznili sme im vážnosť ochorenia HIV/AIDS. Na chodbe školy žiaci od 1. až 9. ročníka spolu s pedagógmi vytvorili „živú” červenú stužku a pripli si červené stužky, symbol solidarity s ľuďmi nakazenými HIV alebo postihnutými chorobou AIDS. Zuzana Pastoreková

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Békés karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új évet kívánunk minden kedves ügyfelünknek!