Delta 5/2018 by Delta Hetilap

DELTA 0,50 €

30. januára 2018. január 30.• Ročník XV. évfolyam

• Jókaiho 25, Komárno • 0905 447 895

DIGI TV ingyenes szereléssel aktivációs díj nélkül

5. szám

A hulladékszállítás és -lerakás több éves gondja oldódik meg azzal, hogy az izsai szemétlerakót félmillió euróból bővítették 2-3. oldal

kevesebb tévé, több sport! Az idén 82 éves Bangha Dezső a mai napig aktív úszó, hazai és nemzetközi versenyeken több mint 150 érmet gyűjtött össze. Mikor kezdte pályafutását, és hogyan él ma a komáromi veterán sportoló? Mit gondol a Holt-Vágot érintő elkerülőútról? És mit üzen a ﬁatal nemzedéknek? Ezekre a kérdésekre is választ ad a vele készült interjú, mely a 12-13. oldalon olvasható.

www.deltakn.sk

Javuló együttműködés komáRom.

Egyre szorosabban és eredményesebben működik együtt Komárom városa a régióban élő parlamenti képviselőkkel, aminek egyik legjobb példája a feketelistával kapcsolatos törvénymódosítás – hangsúlyozta Stubendek László komáromi polgármester azon a sajtótájékoztatón, melyen Bastrnák Tibor és Vladimír Matejička parlamenti képviselők is részt vettek. 6. oldal

Csökken a bűnözés, többen buknak le RÉGIÓ. Országosan és a Komáromi járásban is visszaesett a bűnözés, miközben egyre jobb a felderítés aránya. A két statisztika összefügghet, azért is csökken a bűncselekmények száma, mert az elkövetőknek évről évre kisebb az esélyük arra, hogy megússzanak egy bűntényt és ne végezzék rács mögött. 2-3. oldal

Delta hetilap

Fotó: MTI

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA

AKTUÁLIS

Újabb 15 évre fellélegez Langschadl Mátyás A komáromi hulladékszállítás és -lerakás több éves gondja oldódik meg azzal, hogy az izsai szemétlerakót működtető cég új vezetése egy félmillió eurós beruházásnak köszönhetően bővítette a telep kapacitását. Az új kazetta megépítése további 10-15 évre biztosíthatja a komáromi és a környező falvak szemétszállítását – állítja a Reko Recycling ügyvezető igazgatója. A cégnek azonban a bővítésen túl további tervei is vannak. Lapunk legutóbb az izsai Reko Recycling Kft.vel csaknem egy évvel ezelőtt foglalkozott. A cég ugyanis tavaly júniusban (nem sokkal azután, hogy tulajdonosváltás történt a vállalatnál), azzal a kérvénnyel fordult a városhoz, hogy 2017-es év második felétől kb. 20 százalékos áremelést hajthasson végre az egyes tételeken a szemétlerakás területén. A Reko Recycling képviselői az inﬂáció mértékével érveltek: pontosabban azzal, hogy több mint tíz éve nem emeltek árat, miközben kiadásaik megnövekedtek. Hangsúlyozták ugyanakkor azt is, hogy a szemétlerakásért az áremelés után továbbra is az egyik legkedvezőbb díjszabást kínálnák a régióban. Noha több módosító javaslat is elhangzott a fél évvel ezelőtti képviselő-testületi ülésen, a kérvényt a városi önkormányzat végül elfogadta. Így például tavaly júliustól a lakossági vegyes hulladék (ami csak egy tétel a többi közül) tonnánkénti lerakási ára 15,68 euróról 18,50 euróra emelkedett. Ez a városnak éves szinten azóta

mintegy 58 ezer euró többletkiadást jelent, ám való igaz: még így is az egyik legkevesebbet ﬁzeti a régióban. Érsekújvárban például több mint 23, Ógyallán pedig több mint 21, de Dunaszerdahelyen és Nagymegyeren is a komáromi árakhoz képest többet, 19 eurót kérnek a lakossági vegyes hulladék lerakásáért.

Óriáskazetta épült. A Reko Recycling új vezetésének azonban még egy komoly problémával is szembe kellett néznie: azzal, hogy a vállalat működtette izsai szeméttelep kapacitása az elmúlt évek alatt kritikussá vált. Egyes szakemberek szerint a két meglévő kazetta (ahová eddig a szemetet szórták) már két évvel ezelőtt megtelt, egy új tárolómedence (kazetta) megépítése tehát halaszthatatlanul szükségessé vált. Ennek és a Reko Recycling előző vezetésének ígéretei ellenére azonban az új kazetta ügyében sokáig nem történt előrelépés. Olyan „vészforgatókönyvek“ is felmerültek, hogy amennyiben nem bővítik a lerakót, Komáromból az izsai helyett

távolabbi szeméttelepekre (a koltai és az albári szemétlerakó jött szóba) kell szállítani a komáromi szemetet. Ez a megoldás azonban már csak azért is „kényelmetlen“ lett volna Komáromnak, mert – elsősorban a földrajzi távolság miatt – tovább növelte volna a költségeket. Azt, hogy azóta sem kellett egy konténernyi szemetet sem Albárra vagy Koltára szállítani, a Reko Recycling új menedzsmentje végül azzal érte el, hogy az áremelésre vonatkozó kérvénnyel egy időben ígéretet tett, hogy még nyáron hozzálát a már korábban előkészített izsai szeméttelep bővítési terveinek megvalósításához. Ez persze egyezett a cég saját érdekeivel is, hiszen egy megtelt szemétlerakóval mást nemigen lehet kezdeni, mint bezárni a kapuit. Tavaly decemberre a mintegy félmillió eurós beruházás érdemi része befejeződött: az új, többezer négyzetméter területű kazetta megépült, a műszaki átadás megtörtént, s már csak a kollaudálás és az egyéb engedélyezések vannak hátra. „Február végére-március elejére már a papírmunka is lezárulhat“ – mondja lapunknak Járik György, a Reko Recycling ügyvezető igazgatója, elárulva azt is, hogy az új kazettának köszönhetően Komárom hulladéklerakása újabb 10-15 évre biztosított. A magyarországi Carbotech Kft. által végzett munkálatok során a legkorszerűbb műszaki-technológiai megoldásokat alkalmazták, elektronikus monitorrendszer biztosítja például azt, hogy a szennyeződés ne kerüljön a talajba. „Annak érdekében, hogy a következő évtizedekben nyugodtan aludjunk, mindenből többet és vastagabban raktunk le, mint ahogyan az az előírásokban szerepel“ – meséli a beruházásról az ügyvezető igazgató.

Csökken a bűnözés, több elkövetőt f Országosan és a Komáromi járásban is visszaesett a bűnözés tavaly, illetve egy évtizede gyakorlatilag folyamatos a csökkenés, miközben egyre jobb a felderítés aránya. A két statisztika összefügghet, azért is csökken a bűncselekmények száma, mert az elkövetőknek évről évre kisebb az esélyük arra, hogy megússzanak egy bűntényt és ne végezzék rács mögött. Országosan évről évre javul a biztonsági helyzet Szlovákiában. Tavaly országosan több mint 66 ezer bűncselekményt követtek el, miközben 59,7 százalékuk sikeres nyomozással zárult. 2016-ban több mint 69 ezer bűncselekmény történt, miközben ezek 56,7 százalékát sikerült felderíteni. „A tavalyi adat 1990 óta a legjobb, most a legalacsonyabb a bűncselekmények

száma és legmagasabb a felderítettség aránya“ – hangsúlyozta Robert Kaliňák belügyminiszter, rámutatva arra, számára különösen fontos, hogy egyre inkább sikerül lefülelni az elkövetőket.

Tibor Gašpar országos rendőrfőkapitány szerint a bűnözés visszaesése a rendőrség bűnmegelőző tevékenységének is köszönhető. Rámutatott, elsősorban az „utcai erőszak“ szorul vissza, a felderí-

tettség pedig az adóelkerülések terén javult a legtöbbet. Országosan nagyjából 1000 lakosra jut egy bűncselekmény évente, a legbiztonságosabb járásokban, például a Bániban és az Alsókubiniban ennél

53,00% 49,05% 50,80%

57,06 % 54,33 % 55,84 %

56,74 %

58,67 %

47,14% 43,62% 41,23 % 41,49 %

bűncselekmények száma Országos bűnözési statisztika az elmúlt évtizedben

felderített ügyek száma

felderített ügyek aránya forrás: rendőrség

AKTUÁLIS

2018. január 30.

hetünk Több a kiadás, mint a bevétel. A komáromi szemétszállítás ügye azonban az új kazetta megépítésével sem teljesen rózsás, hiszen a városnak évek óta többe kerül a hulladék kezelése, mint amennyi a lakossági szemétdíjból befolyik a városi kasszába. Ez hosszú távon aligha fenntartható – legfeljebb úgy, ahogy eddig is: más célra elkülönített keretekből csípnek le éppen anynyit, hogy a számlákat ki tudják egyenlíteni. Tavaly például csaknem 732 ezer eurót költött a város a szemét elszállítására, a konténerek ürítésére, a lakótelepi szeméttárolók gondozására-tisztítására és egy sor ezzel összefüggő hasonló tevékenységre. Az összeg a városi szemétszállítást 1994-től végző Clean City számláját gyarapította. A cég ugyanakkor évről évre egyre kevesebbet kér mindezért, nem lennénk tehát meglepve, ha az éppen most záruló, ötéves időtartamra szóló szerződés után a város újra a Clean City-vel szerződik – persze ez csak a nemzetközi versenypályázat elbírálása után válik majd biztossá. Ha a fentiekhez hozzávesszük, hogy Komárom a hulladék – a szigorú uniós normáknak megfelelő – tárolásáért/lerakásáért 2017-ben további 442 ezer eurót fizetett a Reko Recyclingnek, miközben a lakossági szemétdíjból mindössze 775 ezer euró folyt be, még inkább szembetűnő a deficit. Magyarán: a szemétdíjból származó bevétel éppencsak fedezi a Clean City felé a kiadásokat – miközben a lerakásért még nem is fizetett a város egy lyukas garast sem. Érthető tehát, hogy évek óta állandó beszédtéma Komáromban a 27 eurós szemétilleték emelése: a nyugat-európai országokban ennek többszörösét, de több hazai városban is a komárominál magasabb összeget

ognak el jobbak a mutatók, a közbiztonság viszont a pozsonyi központi városrészekben a legrosszabb. A bűnözési statisztikákból kiderül, hogy bűncselekmény áldozata csaknem ugyanolyan arányban lesz férfi és nő, az elkövetőknél azonban már jelentősen eltér a nemek aránya: a tettesek 83,5 százaléka férfi és csupán 16,5 százalékuk nő – ez azt jelenti, hogy 20 bűnözőből csupán 3 tartozik a gyengébb nemhez. Több, mint 8 ezer bűncselekmény esetében játszott szerepet az alkohol, 143 személy drog hatása alatt követte el tettét. 883 kiskorú, 2503 fiatalkorú ellen indult büntetőeljárás tavaly. Közel 1400 külföldi állampolgár követett el bűncselekményt Szlovákiában, legtöbben a szomszédos, térségbeli országokból – elsősorban cseh, magyar, ukrán, lengyel, szerb és román állampolgárok. Ha csak a migránsokat,

Az új kazetta elkészült, már csak az engedélyezésre várnak szabnak meg ezen a címen, miközben a szabályok nem tesznek különbséget az uniós országok vagy régiók és városok között. Az idei évre vonatkozó költségvetés egyébként egymillió eurót különített el a hulladékkezelésre, minden bizonynyal azonban ezen majd módosítani kell, a számok ugyanis azt mutatják, hogy Komárom az előző években ennyiből egyszer sem jött ki. Ráadásul a szemét mennyisége (amely értelemszerűen jelentősen befolyásolja a kiadásokat) sem lett számottevően kevesebb: 2015-ben 14.898 tonna, 2016-ben 15.572 tonna, 2017-ben pedig 15.400 tonna hulladékot termelt Komárom.

Egy költségkímélő megoldás. A Reko Recycling a maga részéről egy újabb beruházással igyekezne csökkenteni a szemétkezelés költségeit. Egy olyan ún. hulladékválogatót építene, amely súly, szín, forma és típus (papír, üveg, műanyag, zöldhulladék) alapján szelektálná a háztartási hulladékot. A válogató megvalósítása és engedélyeztetése Járik György szerint hosszú és összetett előkészítést

menekülteket „exportáló“ országok polgárait nézzük, a legtöbben szírek követtek el törvénysértést, öszszesen 20 Szíriából érkezett személy ellen indult büntetőeljárás tavaly.

Kevesebb erőszak. a régióban. Járásunk átlagosnak mondható a bűnözési statisztikákat tekintve, hasonló trendek érvényesülnek régiónkban is, mint országosan. Bár egyelőre nem áll rendelkezésünkre az egész éves pontos összegzés járási bontásban, ugyanakkor a 2017 november végi adatokból is kiolvashatók a legfrissebb trendek. A jelzett időpontig összesen 1034 bűntettet követtek el a Komáromi járásban, ami csaknem 100 esettel kevesebb, mint az előző év hasonló időszakában – azaz 11 hónap alatt. Nőtt a felderítettség, ami az országos átlagnak megfelelő, 59,25 százalékos. Harminccal kevesebb erőszakos bűncselekmény történt járásunkban,

igényel. A környezetvédelmi engedélyeztetést ugyan már elindították, ám a megépítése a legoptimistább verzió szerint is csak 2019-ben lenne esedékes. A válogató azért lenne előnyös és költségkímélő megoldás, mert ma valamenynyi vegyes hulladék után, amely a lerakóba kerül, illetéket kell fizetni – az izsai szeméttelep esetében az izsai önkormányzatnak. Ez az öszszeg jelenleg tonnánként 6,6 euró, ám a kormány a díjat 2020-tól lépésenként jelentősen megemeli – akár a jelenlegi díjnak a töbszörösére is. Az erről szóló törvényjavaslatban, amelyet a parlament már el is fogadott, az is szerepel, hogy a megemelt illeték a jövőben már nem az önkormányzatokat, hanem az állami költségvetést gyarapítaná. Nem lennénk meglepve, ha a többletköltségeket az önkormányzatokon, vagy rajtuk keresztül velünk fizettetnék meg. Mivel azonban a válogatott hulladék nem kerül a lerakóba, adó sem vethető ki utána. Jól felfogott érdekünkben tehát érdemes azért szorítani, hogy minél hamarabb, mondjuk már 2019-re elkészüljön a Reko Recycling hulladékválogatója. De addig is: érdemes szelektálni.

mint a 2016-os időszakban, összesen 136. Novemberig gyilkosság sem történt a Komáromi járásban, igaz, decemberben megrázta a régió lakosságát az ógyallai ámokfutás, amikor egy 61 éves, erősen ittas férﬁ egy bárban lelőtte a pincérnőt – aki súlyos sérülésekkel túlélte a támadást – és segítségére siető 29 éves barátját, aki azonban a helyszínen életét vesztette. A támadó ezután öngyilkos lett. Nem hivatalos forrásból úgy tudjuk, egy másik emberölés is történt decemberben: Komáromban egy családi veszekedés végződött halállal.

Ne lopjon kocsit,. mert úgyis elkapják!. Csökkent a rablások száma, csupán 6 történt, illetve egyetlen nemi erőszak sem történt, miközben 2016ban még hármat is feljegyzett a rendőrség. Kevesebb a betöréses lopás is, ugyanakkor egyedül az ilyen típusú bűncselekmények esetében romlott a felderítettség – azaz ará-

nyaiban kevesebb elkövetőt sikerült lefülelni (legalábbis eddig), mint az előző évben. Az autó- és motorkerékpár-lopások száma némileg nőtt, 16 történt tavaly, ugyanakkor az esetek 70 százalékában elfogták a tolvajt, így a kocsilopás meglehetősen veszélyes műfaj az elkövetőre nézve. A gazdasági jellegű bűncselekmények, illetve adózással kapcsolatos visszaélések száma jelentősen csökkent, ugyanakkor itt az egyik legrosszabb a felderítés aránya. Szakértők szerint a csökkenő bűnözés több dolog együttes hatásának köszönhető. Dicséri a rendőrség munkáját, Szlovákia európai integrációját, ennek következtében a törvényi változásokat, de annak is, hogy egyre több nyomozás zárul sikerrel. A bűnre hajlamos emberek így kétszer is meggondolják, elkövetnek-e valamilyen bűncselekményt, hiszen évről évre nagyobb az esélye annak, hogy nem ússzák meg a lebukást. Csaba Ádám

DELTA

AKTUÁLIS

Kultúrfröccs

otthontalan m

Szénássy Tímeával Nincs rossz idő vagy jó, csak a megfelelő időtöltést kell kiválasztani, legyen szó színházról, moziról vagy egy kellemes estéről egy izgalmas könyv mellett. Kultúrfröccs rovatunkban heti rendszerességgel szemlézgetünk programokból, előadásokból és tartalmas kikapcsolódási lehetőségekből. KEDVENCEiD MÁSKÉpp, 2018. 02. 01., Tiszti pavilon díszterme, 19.00 Kiss Tibi és Vastag Gábor koncert Exkluzív akusztikus koncertsorozatot indított a komáromi Városi Művelődési Központ, Kedvenceid másképp elnevezéssel. A rendezvénysorozat keretében egy eddig kevésbé ismert oldalukról mutatkoznak be közönségkedvenc magyarországi zenészek és előadók. Szűcs Krisztián és Szálinger Balázs koncertje után már fellépett Komáromban a Ladánybene 27 és most érkezik a koncertsorozat következő fellépői Kiss Tibi és Vastag Gábor előadása. Február 1-jén Kiss Tibor, a Quimby frontembere és Vastag Gábor lép fel a Tiszti pavilon színpadán. A duó is egy másik arcát mutatja majd be a komáromi közönségnek egy „hobbi projekttel“, amely – Kiss Tibi megfogalmazásában – „olyan maradék dalok gyűjteménye, amiket kiköpött magából a kanapé, de még nem fértek be sehová“. Az első dal az „Üzenet van“ című, egy a cigarettaszünetekben összezenélt szerelemgyerek, amelynek később társai is születtek. A koncert előtt mindenkinek lehetősége lesz megnézni és kipróbálni a gútai GV Guitars hangszermanufaktúra által készített egyedi, világszínvonalú gitárokat, basszusgitárokat – érdemes tehát már 18 órára érkezni. Két ﬁatalember, Szabó Norbert és Kamocsai Imre a 2000-es évek elején került kapcsolatba a zenéléssel. A gitárkészítés alapgondolata egy autóbaleset folytán merült fel bennük, amikor is eltört a gitárjuk. Úgy gondolták, hogy megbütykölik, és mivel Norbert otthon volt az asztalos szakmában, újra szólhatott a gitár. Azóta több hangszert készítettek Szlovákiába, Csehországba, de például Franciaországba is. A Kedvenceid másképp című koncertsorozat a Nemzeti Kulturális Alap Hangfoglaló Programjához benyújtott sikeres pályázatnak köszönhetően valósul meg. A program célja az élőzenés klubestek újraindítása mellett az, hogy fellépési lehetőséget biztosítson ﬁatal, tehetséges előadóknak is. A VMK kétmillió forintot nyert el, az összegből csaknem egy év alatt tíz koncertet szerveznek, melynek a Tiszti pavilon díszterme ad majd otthont. A koncertekre belépőjegyet kell váltani, melynek ára felnőtteknek 5 euró, diákigazolvánnyal 3 euró.

Kiss Réka újságíró Külhoni média a csalá

Magyarországon számos disznóölő szerszámot tiltottak. Kemény törvénykezés szabályozta a használatukat, s mivel nálunk, idehaza, a csehszlovák hatóság törvényei megengedőbbek voltak, ilyen szerszámokkal vethettünk véget az egész évben „sróttal hizlalt”, termetes malackánk életének. Segítve a „magyarokat”, az ajándékba vitt kolbászok közé, alufóliába bújtattunk egy ilyen célszerszámot. A Prior áruháznál állt a sor vége Komáromban, araszolva, kuplungot nem kímélve gurultunk a határ felé. Az öcsémmel csak annyit tudtunk, csendben kell lenni, az sem baj, ha alvást színlelünk, abból csak nem lehet gond… Már az Európa szállodánál járt a kocsisor, amikor is – hallgatva a végszóra – csendesen elszenderedtünk, mintha a világ eseményei egy fél órácskára nélkülünk zajlanának. Emlékszem, öcsém fodros fürtjei és két arclyukacskája már akkor sokáig képes volt rabul ejteni mindenkit, én is álmélkodva néztem, ahogy a kis szemét lehunyva átadja magát a színlelésnek. Minden szót hallottunk. Számunkra idegen nyelven utasítottak a komáromi határőrök. Kutakodtak. Testvérem akkor tanult beszélni. Kipattant a szeme a határellenőrzés közben, s máig sem tudjuk miért és miért pont akkor, büszkén – bár selypítve – harsogta, nem sejtve azt, hogy ezzel családi titkot árul el: „Ed putka, ed kóbát!” A levegőben éreztem a riadtságot, de „aludtam” tovább. Féltem. Féltem éppúgy, mint ahogy a szüleim is féltek, érzékelve, ahogy

egy cserfes kiskölyök bajba sodorhatja a családot – lebukunk, megbüntetnek, s nem lesz disznóölés, s persze félő, hogy mi sem jutunk el a célig. Mivel az öcskös nemcsak a számunkra volt édes kincs, a határőrök megmosolyogták a zabolátlan, ám számukra érthetetlen szavakat és továbbengedtek. Először mindig a Balatonhoz közeli zsákfaluban, Ecsenyben állt meg alattunk a 120-as, szürkészöld Skoda. Pirospozsgás, derűs, de mégis fájdalommal mosolygó emberek fogadtak. Ők a mi rokonaink. Azok, akik az egykori sváb faluba, Etschingre kerültek, még annak idején sváb portára, a totális kilátástalanság víziójával. A svábok, akiket onnan elhurcoltak, gonosztevőként méregették őket – nekik senki nem árulta el azt, hogy a felvidéki magyarok lelke éppen annyira tépázott, mint az övéké. A rokonok – elmondásuk szerint – nem értették a sváb szót, csak keservesen sírtak egymás vállán a sorstársak. Mi a rendszerváltás után jutottunk el hozzájuk, addigra nyilván berendezkedtek, találékony, ügyes zsigárdiak voltak akkor is, s nem volt más választásuk, csak az, hogy megtalálják a boldogulás lehetőségét a könyörtelenségben. Sokat meséltek. Mi gyerekek, hatalmas tolldunyhákban húztuk meg magunkat és nem értettük, hogy a szüleink és az ecsenyi rokonok, miért küldtek el mindig aludni akkor, amikor „párás lett a szemüveg”. „Öreg sógor” hangja még mindig felidézi a hontalanság fájdalmát bennem, amikor rekedtes hangon azt kér-

Testről és lélekről: oscar-díjra jelölték A legjobb idegen nyelvű film kategóriában Oscardíjra jelölték a Testről és lélekről című magyar filmet, melynek egyik főszereplője a nagycétényi származású, gimnáziumi éveit Komáromban töltő Borbély Alexandra, akit tavaly Európa legjobb színésznőjévé választottak. Enyedi Ildikó, az Oscarra jelölt film rendezője hangsúlyozta, azt látta az elmúlt évben, hogy az amerikai filmakadémia próbál nyitni olyan filmek felé is, ami ott nem megszokott. „Érezhetjük ezt a nyitottságot“ - hangsúlyozta. A magyar film egy chilei, egy libanoni, egy orosz és egy svéd alkotással lesz versenyben a díjért, amelyet március 4-én adnak át Los Angelesben, 90. alkalommal. Eddig 92 országba adták el a filmet, mely tavaly elnyerte a 67. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál fődíját, az Arany Medvét. (d), MTI Fotó: Mohai Balázs

AKTUÁLIS

2018. január 30.

emoár dért díjat nyert írása dezi anyámtól: “Edit, mi újság otthon?” A kaposvári temetőben nyugszik. Ecseny – bár csodálatos hely – a távolból integetett kisvártatva. Komló felé vettük az irányt, ahol bányászként helyezkedtek el hontalannak kikiáltott, elüldözött eleink. A gyermekeik - édesanyám másodágú unokatestvérei - már a baranyai bányavárosban születtek. Más közegben cseperedtek, máshol és máshogy szocializálódtak, de a „régi öregek” mindig és minduntalan elmondták nekik, hogy a haza a Dunán túl van, s ők ezt a beléjük oltott tényt hűen is kezelték. Jó szívvel és nagy öleléssel fogadták a felvidéki rokonokat. Még videófelvétel is készült az akkori kezdetleges filmrögzítő eszközökkel a nagy találkozásokról, a rokoni szálak boncolgatásáról, fodros ruhás kislányok és göndör, betyárgatyás kisfiúk – unokatestvérek – egymásra találásáról. Vittünk disznóölő szerszámot és Horalkyt. Persze Becherovkát is. Cserébe akár várat is építhettünk volna a Túró Rudiból, vagy a Piros Mogyorósból. Habzsoltuk a finomságokat, és újra azon kaptuk magunkat, hogy a felnőttek újra és újra emlékidézésbe bocsátkoznak. Elhangzik, hogy ki nősült meg, ki ment férjhez, ki halt meg és ki költözött el. A komlói Lenci néni az ecsenyi ikertestvérét hiányolja, Gizike nénit, a disznóvágás is szerveződik és a hatórás út után aludni térünk. Anyukám elkéri másnap Kékesiék kameráját, s gyorsan rögzíti azt, ahogy a Piros Mogyorós és a Túró Rudi csomagolópapírjai között szuszogunk. „Anyuci, neee…” – mondom a felvétel tanúsága szerint egykedvűen, de anyuci csak kameráz, mintha tudná, hogy ezek a felvételek egyszer majd kincset fognak érni. Útra kelünk. Elmegyünk Veráékhoz, megöleljük Csabiékat, Feriéknél ﬁnom a bableves. Nagyon sok mindenről beszélgetnek a szüleink, zömmel hétköznapi témák kerülnek terítékre, hiszen mindnyájan „emberből vagyunk”, de mégis: mindig ott lyukadnak ki, ahol nem szeretnének, mert csak fájdalmat okoz. Valami miatt nem tudnak szabadulni a kitelepítés és a

Másodszor hirdetett külön kategóriában pályázatot a külhoni média számára a magyarországi Média a Családért Alapítvány. A napokban Budapesten kiosztott Külhoni média a családért díjat a zsigárdi származású, 1999-től Komáromban élő Kiss Réka kapta a hirek.sk oldalán megjelenő Otthontalan memoár című írásáért. Kiss Réka még csak 33 éves. Fiatal kora ellenére mégis a legtapasztaltabb és legismertebb felvidéki magyar újságírók, riporterek közé sorolható, aki szinte az iskolapadból kóstolt bele a szakmába. Elsősorban a tévés műfajban tevékenykedik, az elmúlt 15 évben számtalan tudósítását és riportját láthattuk a Duna tévében, illetve a magyar közszolgálati televízió más csatornáin, a szlovák köztévében – a magyar nyelvű adásban –, a komáromi városi televízióban, ahol kezdetben műsorvezetőként is dolgozott, de kereskedelmi tévékben, hírportálok videóblokkjaiban is. Komáromban legalább ennyien ismerik őt úgy, mint a civil önszerveződés motorját – a Zichy-pont egyik alapítója, többedmagával sikeres komáromi rendezvények ötletgazdája és megvalósítója. Bár az írott sajtóban jóval kevesebbszer találkozhattunk munkásságával, most mégis ebben a műfajban ismerték el. „Ez a nívós szakmai díj hatalmas lendületet ad ahhoz, hogy a további feladaimat minél magasabb színvonalon végezzem. Nagyon jó érzés az, hogy a díj a Felvidékre került úgy, hogy kiváló riportokkal és portrékkal alkotta a 12 döntős mezőnyét. Abban bízom, hogy a díj egyfajta bizonyítéka annak, hogy érdemes és fontos kitartóan dolgozni, mert soha nem tudhatjuk azt, hogy ki ﬁgyel fel a mukánkra. Erről a jelöltségről csak utólag kaptam tájékoztatást. Molnár Judit, a www.hirek.sk főszerkesztője volt a felterjesztő, akinek ezúton is köszönöm a támogatást. Mindezeket összegezve: hajrá, szlovákiai magyar újságírók! Érdemes kitartóan dolgozni!“ – nyilatkozta megkeresésünkre Kiss Réka. kényszerű lakosságcsere borzalmaitól, pedig már 1990-et mutat a naptár. A ruszkivörös éra azt sulykolta belénk, hogy emlékezni bűn és hátráltató tényező, végül is mi bajunk van abból, hogy ők itt, mi ott… „Csak a feszültséget gerjesztjük” – harsogta a korszellem. 2017 van, és hangosan ki kell mondani: igenis van bajunk! Igenis rengeteg bajunk származik belőle! Persze ez akkor sem érdekelt igazán senkit, s sajnos ez mára sem változott. A hatalom köreiben senkit sem érdekel az, hogy családok törtek ketté, senkinek nem okoztak álmatlan éjszakát a könnyek és az, hogy évtizedekig nem kerülhetett friss virág számos itthon hagyott sírhalomra. Szégyelljék magukat a „nagyurak”, szégyellje magát az a janicsár, aki összeírta a fehérlaposok listáját a színtiszta magyar falvakban! Minden bizonnyal jó káderré avatták, s csak bízhatunk abban, hogy a lelkiismerete egy napon utolérte. Ez azonban nem tesz semmissé emberi megpróbáltatásokat és kínokat, a kitelepítések és deportá-

lások máig ható következményeit nem törli számítógépes nyomógomb. Nagyapám öccse még mindig él. Ostravára került, szinte az egész életében bányász volt egy olyan közegben, ahol kizárólag cseh szót hallott. Édesanyám unokatestvérei, Pityu bácsi ﬁai, Szalay vezetéknévvel szignózzák magukat és nem értik, hogy az apjuk miért nem tanította meg őket magyarul. Megtört. A hatalom elérte a célját, pitypangmag módjára szórták szét a kényszermunkára ítélt magyarokat Csehországban. Ha hazajönnek az ostravai Szalay-rokonok Zsigárdra, az egész család cseh vagy szlovák nyelvre vált. Ezt tette velünk a csalárd vágy, mely a szláv nemzetállam megteremtéséért ácsingózott. Szétzilálta a családot. S mindaddig, amíg legalább egy bocsánatkérés nem hangzik el Eduard Beneš ma élő helytartóinak szájából, a Piros Mogyorós és a Túró Rudi íze is keserű lesz, a múlt pedig a lehető legteljesebb mértékben rendezetlen. Kiss Réka

Komáromi Napok: indul a szervezés idén április 23-tól május 1-ig tartanak a Komáromi Napok. Észak- és Dél-Komárom közös fesztiválját 27. alkalommal rendezik meg, az észak-komáromi rendezvényeket a tavalyi csapat szervezi, Kovács György és Ferenczi Zsolt vezetésével. Ketten pályázták meg a Komáromi Napok rendezési jogát, a bírálóbizottság múlt héten a 2017es szervezők pályázatát értékelte jobbnak. Egész pontosan a fesztivál gerincét adó négy nap műsorfolyamát és attrakcióit állítják majd össze – idén április 28-tól május 1-ig, azaz szombattól keddig tart a Komáromi Napok csúcsidőszaka, amikor gyakorlatilag reggeltől estig egymást érik

a különböző programok. Az április 28. előtti eseményeket, kísérőrendezvényeket a város szervezi, beleértve például az Öregvár Napot is. „Úgy vélem, tavaly sikerült javítanunk a minőségen, most is az motivál bennünket, hogy még szebb 4 napot szervezhessünk Komáromnak. Lesz Borok utcája és Kézművesek utcája, de sok újdonság is, a szemnek és fülnek is. Egyelőre nem szeretnék a részletekbe menni, de például a gyerekek is örülhetnek, hiszen rájuk külön hangsúlyt fektetünk majd idén“ – nyilatkozta megkeresésünkre Kovács György, a főszervezők egyike, a pályázatot megnyerő Komáromi Szépítő Egyesület tagja. A zenei kínálatból egyelőre csak két húzónevet árult el, érkezik a magyarországi

Magna Cum Laude és a szlovákiai Horkýže Slíže. „Tudjuk, hogy nem lehet mindenkinek megfelelni, de igyekszünk a kultúrműsort úgy összeállítani, hogy mindenki megtalálja a neki tetszőt, és hogy a magyar és a szlovák közösség is ki legyen elégítve“ – fűzte hozzá. Egy évvel ezelőtt általános vélemény volt, hogy a 2017-es rendezvénysorozat remekül sikerült, régóta nem volt ilyen fergeteges hangulat Komárom belvárosában. Ha a szervezők még egy lapáttal rá tudnak dobni erre, és az időjárás sem rontja el az igyekezetüket, egész biztosan újra elégedettek lesznek még a kritikus komáromiak is. (cs)

DELTA

AKTUÁLIS - HIRDETÉS

Javuló együttműködés a parlamenti képviselőkkel komáRom. Egyre szorosabban működik együtt Komárom városa a régióban élő parlamenti képviselőkkel, aminek egyik legjobb példája a feketelistával kapcsolatos törvénymódosítás – hangsúlyozta Stubendek László komáromi polgármester azon a sajtótájékoztatón, melyen Bastrnák Tibor és Vladimír Matejička parlamenti képviselők is részt vettek. Mint arról két hónapja részletesen is beszámoltunk, a szlovák parlament megszavazta az illegális munkáról szóló törvénymódosítást, mely idén januártól hatályba is lépett. Az új jogszabály tette lehetővé, hogy Komárom lekerüljön a munkafelügyelet ún. feketelistájáról, és végre újra pályázhasson, illetve támogatásokban részesüljön. Egy, az előző városvezetés idején történt apró mulasztás miatt került a város a feketelistára, amikor egy hivatalnok néhány órával később jelentett be a Szociális Biztosítóba egy új városi alkalmazottat. Vladimír Matejička (Smer) hangsúlyozta, a korábbi törvény túl szigorú volt, aránytalanul súlyos szankciókat tett lehetővé egy kis hiba miatt, és ezt a törvényhozók is belátták. Január elején az új törvényre hivatkozva Komárom kérvényezte az országos munkafelügyeletnél, hogy töröljék a várost a feketelistáról. Ez nemrégiben megtörtént, tehát újra meríthet állami és uniós forrásokból,

és a továbbiakban nem kell „kerülőúton”, bonyolultabb módon, saját városi szervezeteinek, intézményeinek segítségével pályáznia. Bastrnák Tibor (Híd) elmondta, mivel a Smer párt irányítása alá tartozik az ügyben illetékes munkaügyi minisztérium, elsősorban Vladimír Matejička tudott lobbizni a törvénymódosításért, de a Híd részéről, Vörös Péterrel együtt ők is igyekeztek kihasználni lehetőségeiket. Hozzátette, az előző választási ciklusban sokkal nehezebb volt együttműködni a városvezetéssel, mivel semmilyen információt nem kaptak, most azonban fokozatosan megtalálták a közös nevezőt, és egy irányba húznak. Stubendek László reményét fejezte ki, hogy Komárom és a parlamenti képviselők együttműködése még jobbá válik, ami még több eredményt hoz a városnak. Ez már a várban található kaszárnya tetejének felújítására elnyert támogatás esetében (lásd külön cikkünket), a VMK által sikeresen megpályázott ablak-

Új módszer a vízgazdálkodási rendszerben előforduló kisebb szivárgások továbbterjedésének megakadályozására

HUNTER H2 gázdetektor

Szivárog valahol a víz? Segítségre van szüksége? Az eddigi tapasztalatok alapján, melyeket a vízszolgáltatásban észleltünk, felkínáljuk Önöknek a vízszivárgások feltárása és megszüntetése során fellépő hibák eltávolítását – professzionális technikával. Kínálatunk főleg a családi házak és lakótömbök lakóinak, valamint a jogi személyeknek szól.

Ahol más végez, a KOMVaK a HUNTER H2-vel kezd!

és ajtócserénél, vagy éppen a város számára kiemelten fontos árvízvédelmi fal korszerűsítése, magasítása terén is megmutatkozott. Folyamatban van a Duna-rakpart felszabadításának megoldása – hogy legalább egy szakaszán ne rakodópartként, hanem korzóként működhessen, ahová bárki lesétálhat, továbbá különböző telekügyek rendezése – hogy a város díjmentesen megkapjon olyan állami területeket, amelyek például valamelyik tulajdonában lévő ingatlan alatt vannak, valamint az izsai letérőnél kialakítandó körforgalom kérdése is. Mint elhangzott, a 64-es és 63-as főút kereszteződésének körforgalommá való átépítése halad a leglassabban, miután az ügyben illetékes két állami cég, a Szlovák Útkezelő Vállalat (SSC), valamint a Nemzeti Autópályakezelő Társaság között egyelőre nincs meg a kellő összhang, és immár a majdani komáromi északi elkerülő út terveinek ﬁgyelembe vételével kell megoldani a kereszteződés problé-

máját. Ugyanakkor, mivel a közlekedési tárcát Érsek Árpád, a Híd minisztere vezeti, itt is lehetőség nyílik a lobbizásra. Ennél hamarabb kerülhet sor a dunai felnyitható híd felújítására, akár már idén tavasszal, de a felnyitható híd és az Erzsébet híd közötti területen kialakítandó körforgalom is megvalósulhat belátható időn belül. Az útkezelő vállalat már jelezte, amennyiben a kérdéses projekttel kapcsolatos dokumentációt a város megfelelően elkészíti, a vállalat legkésőbb a jövő évi költségvetésében számol a beruházás költségeivel. Keszegh Béla alpolgármester elmondta, jó pár előkészített pályázat vár arra, hogy megfelelő kiírás esetén a város azonnal benyújtsa. Már korábban megnyert pályázatokat is, amelyeket a feketelista miatt nem tudott lehívni a város – a városi rendőrség, illetve a Szabadidőközpont épületének felújítását célzók. Ezenkívül két teljesen kész óvodafelújítási pályázat is lapul a ﬁókokban, amelyek csak az adódó lehetőségre várnak. Tavasszal egy környezetvédelmi pályázat kerül meghirdetésre, amely során a hulladékudvar rendbetételére, vagy komposztáló létesítésére nyerhet támogatást a város, de a roma kormánybiztos programjaiból is meríthet, például a harcsási közösségi központ ﬁnanszírozására, illetve három szociális terepmunkás felvételére, akik elsősorban ugyancsak a problémás városrészben dolgoznának. (csá)

Folytatódik a kaszárnyatető felújítása komáRom. Újabb tetőrész újul meg a komáromi erődben található kaszárnyaépületen. Márciusban kezdik a munkát, június végéig zajlik le a tető újjáépítésének első szakasza. Több mint félmillió euró érkezik Komáromba egy sikeres pályázat nyomán. Két éve jelentős felújítás zajlott le a komáromi Újvárban található kaszárnyaépületen: közel kétmillió eurós összegből renoválták a tetőszerkezet kétharmadát – nagyjából 440 méternyi részt. A munka most folytatódik, mivel a szlovák kulturális minisztérium Újítsuk fel házunkat (Obnovme si svoj dom) elnevezésű támogatási programjában a kiemelt épített örökségek közé sorolta a komáromi erődöt. Az elkövetkező másfél évben 3 részletben 550 ezer euró érkezik Komáromba, amely összeg a kaszárnyatető Vág felőli oldalának teljes felújítására lesz elég. A költségekhez a város 5 százalékos önrésszel járul hozzá. Mivel a kaszárnyatető tartószerkezete

nagyon rossz állapotban van, egy anyagilag igényes megoldással kell restaurálni. „Folyamatosan ﬁgyeljük a pályázati kiírásokat, hogy a felújítás folytatódhasson a várban, hiszen az erőd egy olyan kiterjedésű kincsünk, amelynek rendbehozatalára a város saját költségvetése nem elég. Európai és magyarországi támogatásokat is szeretnénk bevonni” – mondta el Stubendek László polgármester. Az elnyert pénzcsomag első tétele már megérkezett, a 220 ezres összegből a munka kezdeti harmada kerül megvalósításra. „A munkálatok márciusban kezdődnek és június végéig kell befejeznie azokat a közbeszerzésen nyertes Darton Kft.-nek, amely a korábbi tetőjavítást is végezte. A befejezést és az elszámolást követően a felújítás folytatódik egy újabb munkafázissal, előreláthatólag egy másfél-két éves szakaszban” – ismertette a részleteket Keszegh Béla alpolgármester. (d)

RÉGIÓ

2018. január 30.

Igényesek a közösségi programokban Ebben a közel 1000 lakost számláló községben elsőrendű szerepet játszik a közösségi programok magas szintű megrendezése - Gondolunk itt a sok-sok embert megmozgató Utcák főzőversenyére, ami egyedülálló a környéken, vagy a hosszú évek óta rendszeresen viszszatérő Barátság határok nélkül elnevezésű, három ország egy-egy falvának közös rendezvényére. Az elmúlt napokban látogatást tettünk a helyi önkormányzatnál, hogy Csóka Lajos polgármestertől érdeklődjünk az 2018-as terveket illetően: „A pályázatainkkal kezdeném, mindjárt itt van a határon átnyúló Naturparkok elnevezésű projekt, melyben mi is érdekeltek vagyunk. Ennek keretén belül őshonos fákat ültetünk ki, és kapunk egy kistraktoros fűnyírót is. Egy másik pályázat által megvalósulhat a biológiai hulladékgyűjtés a községben, ugyanis minden háznál lenne egy erre kialakított komposztáló. További terveink közt szerepel a halottas ház és a tűzoltószertár felújítása és tervben van a sportpályán egy lelátó megépítése, valamint úgy a hazai, mint a vendégcsapat számára kispadok elhelyezése is. To-

vábbá saját forrásból kell majd ﬁnanszíroznunk az óvoda épületének a felújítást, mely magában foglalná a tetőrész és az ablakok, ajtók cseréjét. Aztán felújításokat kell végeznünk a műfüves pályán is, ahol a műfüvet kell rendbetenni. Ugyancsak saját forrásból tervezünk egy motoros szivattyút vásárolni a helyi önkéntes tűzoltóknak. Aztán itt van az ekeli új állomás tervezete is, melyet továbbra is szándékunkban áll megvalósítani. Szükségünk lenne egy ebéd-kihordó járműre, mely nagyban megkönnyítené az ételek kiszállítását. A járdáink felújítása is terveink között szerepel, de ez függ a vízvezeték cseréjének

időpontjától. Ha ez a rövidesen megvalósul, akkor beszélhetünk nagy vonalakban a járdáink újjátételéről” – mondta a polgármester. „Most említsük meg a közösségi akcióinkat, melyeket idén a helyi szervezeteink bevonásával szeretnénk megszervezni. Februárban dívik a karneválok időszaka, s ebből falunk sem akar kimaradni, ezért szervezünk egy nagyszabású álarcosbált. Márciusban húsvétvárót tartunk a kultúrházban, majd ezt követően májusban a májfaállítás szerepel a porondon. Júniusban rendezzük meg a falunapot, mely az utcák főzőparádéjával lesz egybekötve. Jú-

liusban sportnapot tartunk. Nagy előkészületekkel folyik az augusztusi aratóünnepély megrendezése, mely a régi hagyományt szeretné újjáéleszteni. Augusztusban lesz a Barátság határok nélkül nemzetközi rendezvény, mely több mint valószínű most is háromnaposra sikeredik. A szeptember a tűzoltóversenyé. Októberben ünnepeljük az idősek hónapját, ezzel összhangban tartjuk a nyugdíjasnapot, majd ezután a több falu nyugdíjasklubjának találkozóját. Novemberben Katalin bált szervezünk. Természetesen az év végét a Mikulás, a Karácsonyváró és a szilveszteri mulatság zárja” – mondta a falu első embere. Szinte már mindenki tudja, hogy ősszel önkormányzati választások lesznek. Érdeklődtünk Csóka Lajos polgármesternél is, indul-e a megmérettetésen? A kérdésre így válaszolt: „A mostani elképzelésem szerint indulok, de mivel a polgármesteri hivatás mellett több tisztséget is betöltök, sőt időközben magánvállalkozásba is kezdtem, ezért úgy tudom elképzelni a polgármesteri tevékenységemet, ha ezt rész munkaidőben végezhetem” - tájékoztatott bennünket Csóka Lajos, Nagykeszi polgármestere. pint Sándor

Idén lesz 750 éves a község Bogya község régiónk kisebb lélekszámú településeihez tartozik. Az itt élő emberek rendszeresen kiveszik részüket a faluszépítő munkálatokból, a helyi brigádokból, és a közösségépítő akciókból. A település egyik büszkesége a több mint 100 éves községháza, amely 2013-ban, épp e neves évforduló alkalmával került felújításra. Az elmúlt héten Bogyán jártunk, és érdeklődtünk Fitos Zsuzsanna polgármesternél, vajon milyen célokkal indultak neki az idei évnek? „A benyújtott pályázatokkal kezdeném. Ezek közül legfontosabb lenne a kultúrház felújítása, elsősorban a tetőcsere, mely teljesen megérett az újjáépítésre. Ez a projekt jelenleg elbírálás alatt van. Várhatóan márciusban értesítenek bennünket, hogy sikeres volt-e vagy nem. Egy másik pályázatunkat a Bethlen Gábor Alapítványhoz címeztük. Mivel az első írásos feljegyzés Bogya településről 1268-ban, azaz 750 évvel ezelőtt jelent meg, így idén évfordulót ünnepelnek a bogyaiak. Bízunk benne, hogy a pályázatunk sikeres lesz, és méltóképpen tudjuk megtartani ezt a kétnapos eseményt, Bogyai nyár címmel. Az ünneplés a falunap keretein belül zajlik majd. Még mindig a Bethlen

DELTA

Gábor Alapítványnál maradva a jubileumhoz méltóan szeretnénk kiadni egy kis füzetet és képeslapot a községről. Februárban folytatjuk a kultúrház belső részeinek a felújítását, melyet saját erőből vagyunk kénytelenek megoldani. Ugyanígy sikerült már kicserélni a kultúrház összes nyílászáróját a tavalyi évben. Ezzel párhuzamosan szándékozunk egy községi irattárat is kialakítani a már említett épületben. Terveink között szerepel a mellékutcáink felújítása is” – mondta a polgármester. „Természetesen teret kapnak a közösségi programok is, melyek közül megemlíteném a győri és budapesti színházi látogatásokat, az áprilisi falutakarítást, a júniusi gyermeknapot, mely idén egy fesztivál keretén belül kerül megrendezésre, őszszel pedig nyugdíjas ünnepséget szervezünk, emellett tervezzük egy amatőr színjátszócsoport fellépését is a helyi kultúrházban, az év végén pedig a karácsonyváróval zárnánk a 2018-as évet” – mondta Fitos Zsuzsanna. Az őszi választásokkal kapcsolatban érdeklődtünk, hogy újra megpályázza-e a polgármesteri széket. Fitos Zsuzsanna ekképpen válaszolt: „Úgy gondolom, hogy igen, s ennek több oka is van. Elsősorban, hogy azok a tervek, melyeket felvázoltunk a képviselő-testülettel, több évre szólnak,

a másik része a dolognak, hogy csak két évig dolgoztam mint polgármester, ezért úgy érzem az elkövetkezendő négy évben még többet tudok tenni a községért, a falubeliekért. Szeretném, ha a ﬁatal nemzedék is bekapcsolódna a közösségi életbe, esetleg úgy, hogy képviselőként megmérettetnék magukat. Biztos vagyok benne, hogy ebből a legtöbbet pontosan a falu proﬁtálna” – mondta határozottan a polgármester. pint Sándor

Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól. 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Gyermek színjátszó csoport és kórus alakul BÚCs. A közel 20 éve aktívan működő Felvidéki Rockszínház évzáróján gyermek színjátszó csoport és gyermekkórus megalapításáról született döntés. Hogy kiket várnak a színjátszó csoportba, és hogy hol lehet jelentkezni, erről kérdeztük Karkó Henriettát, a Felvidéki Rockszínház vezetőjét. „A foglalkozások és próbák előre megegyezett rendszerességgel, iskolai szünetek és hétvégék alkalmával egész napos formában, nyári szünetekben pedig kétszer 5 napos tábor keretén belül történnek majd. A jelentkezők korától és létszámától függően párhuzamosan több színpadi darab, mesejáték, musical megvalósítása van betervezve, ezért 6 éves kortól egészen 15 éves korig várjuk a jelentkezőket. A tervezett darabok, művek szereposztása prózai szereplők számára is lehetőséget nyújt, tehát a csapatba való bekerülés nincs kizárólag zenei képességekhez kötve. A foglalkozások, összpontosítások és táborok a Vintop Karkó rendezvényközpontjának termeiben való-

sulnak meg. A tábori szállás az épületen belül biztosított. A gyerekek utaztatását a foglalkozásokra, próbákra, az összpontosításokra és táborokba 40 km-es távolságon belül biztosítjuk, ezért a búcsiakkal együtt a környező településekről is várjuk az érdeklődőket. A Felvidéki Rockszínház alakuló gyermekcsoportja számára a felsorolt foglalkozások, képzések és táborok díjmentesek. A költségeket pályázati és egyéb forrásokból biztosítjuk” - vázolta fel a terveket Karkó Henriett. „A tervezett foglalkozásokat és programokat képzett pedagógusok, zenészek fogják vezeteni, így Szuri Dóra ének szakos pedagógus, Szűts István zeneszerző, a Kormorán ze-

nekar billentyűse, Karkó Henriett, Szabó Csilla drámapedagógus, Kátai Tibor néptáncoktató, Remes Vera, Bedőcs Imre, Jóba Imre, Medza Arnold. Természetesen a foglalkozások mellett színes programokkal is készülnek a jelentkezőknek. Lesznek közönségtalálkozók ismert előadókkal és alkotókkal, színházi előadások, múzeumok látogatása, irodalmi és művészeti vetélkedők. A táborok és összpontosítások megvalósításában közreműködnek és segítenek a Felvidéki Rockszínház további tagjai: Szász Krisztián, Szász Szilvia, Sas Tibor, Kerekes Levente, Kozák Péter, Mikhel Zsuzsa, Sándor Lajos, Sándor Eszter, Szűcs Liza, Brúder Bettina, Mészá-

ros Klaudia, Medza Réka, Kamoncza Dóra, Pogrányi Chiara, Margit Letícia Cintia” – mondta a Rockszínház vezetője. „Felhívjuk a szülők ﬁgyelmét, hogy érdeklődési szándékukat, illetve a felmerülő kérdéseiket jelezzék 2018. február 10-ig a „Karkó Kosztolányi Henriett” facebook oldalon privátban, vagy a kosztolanyihenriett@gmail. com email címen, illetve a 0905 275 264-es telefonszámon” – zárta nyilatkozatát a vezető. Az ünnepélyes alakuló megnyitót február 23-án 17 órai kezdettel tartják Búcson a Vintop-Karkó étterem rendezvénytermében. (miriák) Képarchívum

Hetényi népviselet a 20. században Rancsó Sarolta, a komáromi Selye János Gimnázium tanulója dokumentumok alapján a 20. század elejétől próbálta meg nyomon követni a hetényi viselet fejlődését, változásait. A kutatásból született tanulmány a Kincskeresők - regionális értékeket kutató diákok országos konferenciáján Arany-sávos minősítést kapott. 2017-ben nagyszabású gyűjtőakcióba kezdett Rancsó Sarolta. Munkáját az 1900-as évek elején készült fényképek, az adatközlők elbeszélései, valamint a hozzáférhető irodalmi források alapján állította össze. A viseletek kiteljesedése, kivirágzása a 19. század végére, 20. század elejére tehető. Ekkor a gyári termékek hozzáférhetővé váltak a falusiak számára is, és a viseletben fokozatosan alkalmazni kezdték a ﬁnomabb anyagokat, szalagokat, pántlikákat.

Külön erénye e dolgozatnak, hogy Sarolta számos olyan régi fényképet tesz közzé, amelyet a faluban sikerült összegyűjteni, s mivel napjainkban már régi viseletdarabokat Hetényen alig lehet fellelni, e fényképek nagyban hozzásegítenek Hetény hagyományos népviseletének megismeréséhez.

UNIFIX

Ennek a viseletnek azonban nemcsak az volt a feladata, hogy védje, esetleg díszítse az ember testét. Az adott viseletközösségekben a népviselet árnyaltan kifejezte az egyes személyek társadalmi helyzetét, életkorát, állapotát, a különböző alkalmakat. A népviselet egyik sajátsága éppen ez a kötöttség és az aprólékosan szabályozott kifejezőkészség. „A paraszti viselet elhagyása falunkban már a 20. század 30-as évei végén elkezdődött, majd a második világháború utáni években elpolgáriasodott. Itt szeretném köszönetemet kifejezni Deák Irénnek, a Selye János Gimnázium történelemtanárának, valamint Gaál Idának, a Duna Menti Múzeum néprajzkutatójának és Szanyi Máriának, akik szakmai segítséget nyújtottak a tanulmány születésénél” – mondta az ifjú kutató. (miriák) Rancsó Andrea felvétele

predajňa kobercov, PVC a laminát. parkiet

Pokládka kobercov, PVC a laminátových parkiet

Palatínova 12, Komárno Tel.: 0905 694 099 Zľavy VeľKý Výber nePálskyCh ručne tkanýCh koberCoV laCno! ž do 20 % AKCIA a Predávame PVC a koberce na m2, a režeme na požadované rozmery

Vy tvrdíte, my potvrdíme, že sme najlacnejší!

Rozvoz tovaru do celého okresu ZDARMA

Služby: obšívanie kobercov

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. január 30.

számvetés a nyugdíjasklubban Naszvad.

Az elnökség megbízásából Becse Ottó nyitotta meg és vezette a gyűlést, hangsúlyozva az ilyen összejövetelek fontosságát, majd üdvözölte a tagságot és a meghívott vendégeket. Dudák Ferenc, a naszvadi nyugdíjasklub elnöke, részletes és mindenre kitérő beszámolójában tájékoztatta a tagságot az egész évi tevékenységről, kiemelve a vezetőség odaadó munkáját, az éneklőcsoport fellépéseit, a kézi-

Holop Ferenc felvétele

Január 15-én a délutáni órákban hagyományosan megtelt a nyugdíjasklub társalgója, ahol a tagság kíváncsian várta a vezetőség tájékoztatóját az elmúlt év tevékenységeiről és az idei tervekről.

munka csoport (ügyes kezek) munkáját. Beszámolt a jól sikerült nyugdíjasok báljáról, a klub által szervezett rendezvényekről, úgy mint a március 15-i ünnepség, a májusfaállítás, az új kenyér ünnepe, a falunapok, a szüreti felvonulás. Külön kiemelte a szomszéd illetve távolibb települések nyugdíjasklubjaival való jó kapcsolatot. A gazdasági-pénztári beszámolójában Csontos Valéria

gazdasági felelős tájékoztatta a jelenlévőket a klub gazdálkodásáról. Kiemelte, hogy a 2017-es évet a gazdag programok megvalósítása mellett pozitív mérleggel zárta a nyugdíjasklub. Ezt követően megtörtént a tisztújítás. Az évzáró taggyűlés megerősítette tisztségében Dudák Ferencet, a nyugdíjasklub elnökét és megválasztotta új elnökségi tagjait: Csontos Valéria, Dibuzová Milada,

Kolbászünnep Csallóközaranyoson Ínycsiklandó látvány és illat fogadta az csallóközaranyosi kultúrházba látogatókat a harmadik kolbásztöltő versenyen. A csapatépítés és a szórakozás mellett hagyományőrző szándékkal is szervezték meg ezt a népszerű eseményt. Mivel januárban kevés közösségi akciót tartanak a községekben, az aranyosiak úgy gondolták, hogy idén is ők lesznek az elsők a gasztro programok indításában. A kezdés előtt minden csapat asztalánál bőséges mennyiségben sorakoztak a ﬁnomabbnál ﬁnomabb kóstolóétkek, no meg az ilyenkor elengedhetetlen házi pálinka. Tehát minden adott volt egy remek kolbászparádéhoz. Az alapanyagot – a húst és a belet – a szervezők adták, összesen 120 kiló húst, valamint 240 méter töltésre váró belet osztottak szét, azonban a fűszereket és az extra adalékokat maguk a csapatok hozták. Idén 12 mindenre elszánt kolbászkészítő alakulat a Vejkók, a Sógorok és a Dögös Vörös, a KolbÁSZ, az Aranyász, a Agrosteel, a SZOBI Team, a Disznóbanda, a Kol-

Gyűrősi János, Lalák Julianna, Nemes Ilona, Maglódiová Veronika, Pásztó Mária, Tobolka Erzsébet és Zsoldos Ilona. Az elnöki tisztségében megerősített Dudák Ferenc felvázolta a 2018-as munkatervet, kihangsúlyozva, hogy továbbra is aktív részesei szeretnének lenni a község közéletének, megszervezik az immár hagyományos rendezvényeiket. Számít a klubban működő éneklőcsoport és az ügyes kezű asszonyok munkájára. Reményének adott hangot, hogy a tagság aktív részvételével a kitűzött célokat sikeresen tudják idén is teljesíteni. A vitát Haris József polgármester nyitotta meg, nagy elégedettséggel állapította meg, hogy az egyik legaktívabb

szervezet évzáró taggyűlésének lehet a részese, hiszen ilyen taglétszámmal egyik tömegszervezet sem dicsekedhet. Hangsúlyozta, hogy a nyugdíjasklub azon szervezetek közé tartozik, amely aktívan ki veszi részét a község közéletéből. Ismertette a nyugdíjas nappali gondozó (denný stacionár) egyéves munkáját, valamint terveit. A továbbiakban felvázolta a jelenlévőknek a község távlati terveit: a fürdő befejezését és átadását, a csatornahálózat kiépítését, a Sládkovič utcai óvoda rekonstrukcióját. Végezetül megköszönte a vezetőség munkáját. A jó hangulatban zajló évzáró taggyűlés végén a vezetőség állófogadásra invitálta a jelenlévőket, ahol még tovább folytatódott az eszmecsere. (miriák)

MeghíVó

Tudja már, hogy hol tölti az estét február 24-én szombaton? Mi segítünk: Bulizzunk együtt!

ZárTKörű FArsAngI álArCosbál nAgyKesZIn.

Belépőjegy: 20 € (zenedíj, sztárvendég, welcome drink, vacsora, kávé, farsangi fánk). Zene: Local – Aranyosi Gábor, Kondé Péter. Kezdés: 19.30 Sztárvendég: sós Fecó és hencsi (22.00). Jegyek elővételben igényelhetők: 2018. 02. 17-ig Ifj. Cseh Miklós Nagykeszi 159. Tel.: 0907 101 618. Részvételét és támogatását szívből köszönjük! Mindenkit szeretettel várunk a nagykeszi kultúrházban! Bikák, az 1. helyezett, a Csipet-csapat, a Józan Disznók és az ekeli tűzoltók csapata vágott neki a kolbászgyártásnak. Még mielőtt a csapatok elfoglalták volna a standokat, Aranyosi Gábor konferanszié segédletével kisorsolták a csapatok sorszámait, így senki sem tudta, hogy a zsűri melyik csapat kolbászát kóstolja. Szín, ízvilág, fűszerezés ezek voltak a döntő tényezők a végső helyezések elbírálásánál. A kolbászítészek maguk a csapatok vezetői voltak, akiknek nem volt könnyű dolguk eldönteni, hogy a remek disznóságok közöl melyik volt a legjobb, de azért délután egy órára eredményt hirdettek. Ezek szerint ebben az évben a

legjobb kolbászt a KolbÁSZ csapata készítette. Második lett a Vejkók alakulata, míg a harmadik helyet a Sógorok és Dögös Vörös gárdája szerezte meg. Ezenkívül most is díjazták a legkreatívabb asztalt, s ezt az elismerő címet az idei évben Szoboszlai László hentesmester vezetésével a SZOBI Team csapata érdemelte ki. Az eredményhirdetés után a Bellő Néptáncegyüttes szórakoztatta a kolbászparádé résztvevőit, amit később táncház követett. A szervezők Németh Andrea vezetésével egy remek hangulatú kolbászfesztivált kreáltak, melynek igazi győztesei maga a helyi közösség, a falubeliek voltak. pint Sándor

DELTA

RÉGIÓ - HIRDETÉS

Keresünk:

A kirándulások összetartó ereje szeNTpÉTeR.

íves ofszetgépre gépmestert.

A közel 68 éves szentpéteri CSEMADOK szervezet vezetősége megpróbál minél színesebb programokat szervezni tagjainak. A történelmi évfordulók megünneplése szinte kötelességük, ezenkívül kultúrcsoportjaik folytonos szereplése, énekeik, táncaik megőrzése és továbbadása a legfontosabb küldetésük.

elvárások: Együttműködő, toleráns, nyílt személyiség előny: nyomdász szakmunkás végzettség Amit kínálunk: - hosszú távú stabil munkahely - folyamatos fejlődési lehetőség - barátságos munkahelyi légkör

“Közösségünk összekovácsolása érdekében úgy látjuk, nagy érdeklődés mutatkozik tagjaink körében a kirándulásokra, a kikapcsolódásra. Az utóbbi években volt szerencsénk két alkalommal szüreti fesztiválon részt venni, mégpedig Etyeken és a Budavári Borfesztiválon. Népművészeti helyeken is jártunk, így Szentendrén, Hollókőn. Nagyon vonzó tagjaink körében a várak, kastélyok megtekintése. Ezek közül jártunk: Keszthelyen, Gödöllőn, betekintést nyerhettünk a világhírű He-

Nec Arte s.r.o, priateľstva 6., 945 01 Komárno, Slovakia tel.: 00421/903 730 080 www.necarte.sk

rendi Porcelánmúzeumba, és a Pannonhalmi Apátság történetével is megismerkedhettünk. Gyönyörködhettünk Szlovákia egyik legszínesebb arborétumában is Taszármalonyban (Tesárske Mlyňany), majd ellátogattunk a híres kistapolcsányi (Topoľčianky) lovardába és a mellette lévő várkastélyba. Fontosnak tartjuk ﬁataljaink körében is az összetartó erőt és a közösség összekovácsolását fejleszteni, így jutalomkirándulás gyanánt ellátogathattak a budapesti Papp László Sportarénába a 36. Országos Táncháztalálkozóra. Ezek a pozitív élmények

közösségünk javára válnak, biztosak vagyunk benne, hogy mindannyiunknak jólesik egy kis kikapcsolódás, feledve mindennap dolgainkat, erőt gyűjteni, találkozni egymással, ami sokszor otthon nem sikerül” – tájékoztatta hetilapunkat Szabó Gabriella, a Csemadok helyi szervezetének vezetőségi tagja. A Csemadok vezetősége legközelebb a febuár 10-én megrendezésre kerülő farsangi bálra készül, amelyen Derzsi György lesz a sztárvendég, majd március 18-án tartják évzáró tagsági gyűlésüket, gazdag kultúrműsorral. (miriák), Mészáros János felvétele

Csemadok évzáró martoson

15 € 18 € 17 € 11 € 19 € 10 € 19 € 6€ 7€ 11 € 8€ 4€ 10 € 4€

12 € 6€ 6€ 6€ 18 € 13 € 18 € 19 € 5€ 17 € 11 € 10 € 14 € 14 €

15 € 14 € 20 € 3€ 4€ 23 € 13 € 10 € 11 € 16 € 13 € 18 € 9€ 14 €

33 € 14 € 17 € 24 € 12 € 13 € 11 € 26 € 10 € 21 € 14 € 8€ 8€ 3€

A Csemadok Martosi Alapszervezetének évértékelő taggyűlésére a Zsittnyan istván Kultúrházban került sor. A szervezet tevékenységét a 13 tagú vezetőség irányítja. Molnár Viola, a Csemadok elnöke beszámolójában elmondta, a 2017-es év a Csemadok vezetősége számára január 20-án kezdődött, ezen az estén tartották az évzáró gyűlésüket, melyet színházi előadással kötöttek egybe. Az Eccer amatőr színjátszó társulat a Hippolit, a lakáj című bohózattal szórakoztatotta a megjelenteket. Márciusban a martosi gyülekezettel közösen emlékeztek a március 15-i eseményekre. Áprilisban a református gyülekezet által szervezett húsvéti ünnepvárónak voltak a társszervezői. Májusban egynapos budapesti kiránduláson voltak. Júniusban a Zsittnyan István Kultúrház melletti parkban sikeres családi gyermeknapot tartottak. Az időjárás is kedvezett, ügyességi játékok, arcfestés, élő nyuszi-simogatás és va-

dászkiállítás tette vonzóvá a délutánt. A Hárompatak zenekarral és táncházzal fejezték be a napot. Június 10-én a Csemadok vezetőségének csapata főzőversenyen és parasztolimpián vett részt a helyi sportpályán. Júliusban a II. Népzenei és Népművészeti Fesztivált rendeztek a falunap keretén belül. A szilveszteri bál a vezetőség számára az év utolsó rendezvénye volt, amelyről elmondhatják, hogy méltó befejezése volt az évnek. Az elnöknő beszámolójában külön kitért a Hagyományőrző Együttes munkájára, amelynek az elmúlt évben is sok fellépése volt.

„A felsorolt rendezvények megvalósítása köszönhető annak, hogy a tavalyi évben négy sikeres pályázatuk volt. A befolyt összeg nagyban hozzájárult rendezvényeik ﬁnanszírozásához. Természetesen az idén is igyekszünk bekapcsolódni minél több pályázatba, hogy az elkövetkező évünk is legalább ilyen sikeres legyen” – mondta zárszóként az elnök. Ezt követően került sor Jóba Mihály „Életem gyertyái” című könyvének bemutatójára, majd a dunaradványi Magok színjátszócsoport „Megváltást várok” című musicalt adta elő. (miriák) Sedliak Pál felvétele

Kovács Dávid sportszerkesztő

Kosárlabda

Röplabda

kassát is sikerült Kettős siker Komját ellen legyőzni A komáromi extraligás kosárlabdacsapat az előző héten kétszer is saját otthonában lépett pályára: Kassa ellen nagy küzdelemben, iglóval szemben pedig könnyedén szerezték meg a bajnoki győzelmet. MBK Rieker COM-therm Komárom - KB Košice 79:73 (24:9; 23:28; 10:22; 22:14) - Adams 19, Jankovič 16, Hoferica 13, Miloševič 12, Tomič 10, Djordjevič 7, Diminič 2 Baljós előjelekkel indult a mérkőzés, hiszen az egyik játékvezető kassai származású volt, a végjátékban pedig kiderült, a hazai szurkolókat joggal zavarta ez az "apró" részlet. Ennek ellenére komáromi szempontból simán indult a meccs, az első negyedet követően 15 pontos előny gyűlt össze. A folytatásban azonban a vendégek fokozatosan növelték a tempót, a harmadik negyedben át

is vették a vezetést, Komárom pedig innentől kezdve futott az eredmény után. Ami a végjátékban történt, arra viszont nehéz szavakat találni. A komáromiak olykor "emberhátrányban" játszottak, de még így is sikerült a maguk javára billenteni a mérleg nyelvét. MBK Rieker COM-therm Komárom - BK 04 AC LB Spišská Nová Ves 100:64 (24:16; 35:12; 28:17; 13:19) - Djordjevič 22, Tomič 21, Bowman jr. 16, Diminič 13, Hoferica 10, Marchyn 5, Jankovič 5, Adams 3, Miloševič 2, Kürthy 1 A szerdai mérkőzés után a komáromiak a sereghajtót fogadták, így velük szemben nem is lehetett más az elvárás, mint a sima győzelem. A mérkőzés pozitívumai közé tartozott, hogy ezúttal a játékvezetés is kiegyenlített volt, valamint Bowman jr. is visszatért. A Duna-partiaknak nem okozott gondot az iglóiak lelépése, a vége pedig 36 pontos diadal lett.

Tovább folytatódtak a szlovák röplabda első ligának a küzdelmei, a komáromi csapat ezúttal Komját gárdáját fogadta. A Duna-partiaknak volt miért visszavágniuk, hiszen ősszel már egyszer vereséget szenvedtek tőlük. 1. mérkőzés VK Spartak UJS Komárom – ŠK Komjatice 3:1 (22,18,15,20) 2. mérkőzés VK Spartak UJS Komárom – ŠK Komjatice 3:1 (24,22,22,12) A komáromi csapat az első mérkőzést jól kezdte, viszont a második szett-

ben sok hibával, kevésbé koncentráltan játszott, így a vendégeknek sikerült kiegyenlíteniük. A harmadik menettől viszont már a kezükben tartották az eseményeket, így 3:1 arányban győztek. A második mérkőzés két rontott játszmalabda után hátrányból indult. Ekkor bekapcsolódtak a játékba az ifjú játékosok is (Sánta és Pati Nagy). Két győztes szett után következett a negyedik felvonás, melyben a komáromiak nagyon jó teljesítményt nyújtottak: lazán, koncentráltan, az edzői utasításokat betartva örömjátékot produkáltak, ezzel pedig a második meccset is megnyerték.

Futsal

a Bauring nyerte az alapszakasz küzdelmeit Vasárnap az utolsó fordulót is lejátszották a komáromi teremlabdarúgó liga alapszakaszában. A legérdekesebb mérkőzésre, a Barracuda Bauring elleni összecsapására nagy érdeklődés közepette este hat órakor került sor, a várt izgalom azonban elmaradt, okkal. A Komárom és környékén tomboló inﬂuenzajárvány a futsalosokat is utolérte, több csapat csak foghíjasan, vagy éppen egyáltalán nem tudott kiállni a mérkőzésekre. A helyzetet tovább rontotta a KFC szakmai vezetőségének ajánlása is, melynek köszönhetően a második ligás labdarúgócsapat játékosai a bennmaradást előtérbe helyezve távolmaradtak a teremlabdarúgó liga küzdelmeitől. Mindezek ellenére az nézőtéren helyet foglaló érdeklődők szembesülhettek néhány remek megoldással, kemény párharcokkal és pörgős, gólgazdag mérkőzésekkel. Az egyik ilyen az U20 és az 1. FC Doki találkozója volt, ahol az utóbbi csapat 5 hadra fogható mezőnyjátékossal próbálta meg felvenni a versenyt a főleg ﬁatalokból álló ellenfelével szemben, s mint utóbb kiderült, mindezt sikerrel tette. A kékeknél ráadásul a neves egykori ökölvívó, közismert nevén „Pulyka” is a pályára lépett, a nézők nagy örömére.

Az este utolsó találkozója azt volt hivatott eldönteni, melyik csapat nyeri az alapszakaszt, a Barracudának a Bauring ellen azonban nagyon kevés esélye volt, hiszen éppen, hogy csak ki tudtak állni, míg a bajnoki cím birtokosa kétszer annyi bevethető játékossal rendelkezett, és ezt a mérkőzésen ki is használták. Szinte folyamatosan zajlott a rotáció, az ellenfél fárasztása, a Barracuda pedig ennek köszönhetően sorban szedte be a gólokat. Fontos viszont leszögezni, hogy a nyilvánvaló ﬁzikai hátrány ellenére kihozták a mérkőzésből a legtöbbet, olykor szemet gyönyörköd-

tető megoldásokat is bemutatva. A mérkőzést követően kialakult az alapszakasz végső tabellája, melynek alapján a rájátszás első fordulójának párosításai is ismertek lettek. Az utolsó forduló eredményei: Blue Diamonds - Sivatagi Roham Csigák 5:0 (Ko), Black Bull Litovel - Nagysziget 12:0 (5:0) - Szikonya D. 7x, Kastsiukewich W. 4x, Bazinský M, Amfora - Főnökök 4:2 (2:1) - Palacka M. 2x, Jokel F., Horňáček L., ill. Kovács P. 2x, U 20 - FC Doki 8:10 (4:4) - Mészáros M 6x, Tóth P., Nagy E., Ill. Mukalenga L. 4x, Cong P. 3x, Pšenák B. 3x , Bauring City Barracuda 6:2 (4 :0) - Bombicz Á. 2x, Beke Zs., Obert I., Speck Wilson E., Szórád Cs., ill. Szénási I., Gagič N. Végső tabella: 1. Bauring City 27 p., 2. Barracuda 27 p., 3. Blue Diamonds 22 p., 4. Black Bull Litovel 21 p., 5. Sivatagi Roham Csigák 18 p., 6. OŠK Izsa 13 p., 7. Amfora 10 p., 8. U 20 10 p., 9. 1. FC Doki 7 p., 10. Nagysziget 6 p., 11. Főnökök 1 p. A negyeddöntő mérkőzéseire február negyedikén, délután 3 órától kerül sor a komáromi sportcsarnokban: 15:00 Barracuda - U20, 16:00 Blue Diamonds - OŠK Izsa, 17:00 Black Bull Litovel Sivatagi Roham Csigák, 18:00 Bauring City - Amfora.

DELTA

SPORT

Bangha dezső: kevesebb tév 1940 nyarán egy négyéves komáromi kisﬁú felállt édesapja vállára, és beugrott a vízbe. pontosan ott, ahol a Vág belefolyik a Dunába. Akkoriban még üzemelt a nyílt strand, cölöpökön álló öltözőkabinokkal és stílusos büfékkel. Bangha Dezső ekkor kezdett úszni, a szerelem pedig azóta is tart. Az idén 82 éves sportoló a különböző hazai és nemzetközi úszóversenyeken több, mint 150 érmet gyűjtött össze, a nagyszerű teljesítményért pedig tavaly a második városi kitüntetését is megkapta. interjú.

Négyévesen a városi strandon a Vág és a Duna összefolyásánál 1940-ben • Alig hogy csobbant egyet, a fegyverek elkezdtek ropogni... - Így van. A háború ideért, majd ezt átvészelve 1952-ben, 16 évesen lettem a Sokol Škoda Komárom klub tagja. Akkoriban még nem volt a városnak fedett uszodája, így az edzések kizárólag a nyári időszakra korlátozódtak. A hivatalos versenyzést is ekkor kezdtem el, 1953-ban pedig 400 méteres gyorsúszásban, a felnőttek közt győztem. • Meséljen nekünk az első országos bajnoki címéről! - Sosem feledem. A gyorsúszás volt az erősségem, így Olmützben (Olomouc - Csehország) is négyszáz méteren próbálkoztam. Elég erős mezőnyben sikerült az első helyen beúsznom, de ezt követően még több volt szocialista államban is részt vettem nemzetközi megmérettetéseken, és szép számban gyűjtöttem a plaketteket, érmeket.

• Melyik versenyét emelné ki a sok közül? - Mindegyikre szívesen gondolok vissza, de az egyik legszebb győzelmemet talán 1991-ben, a jugoszláviai Magyarkanizsán megrendezett 10. nemzetközi úszómaratonon arattam, ahol 54 évesen a 4 kilométeres távon sikerült mindenkit magam mögé utasítani. A verseny érdekességét az adta, hogy a résztvevők a Tiszában úsztak, de a balatoni öbölátúszásaimra is büszke vagyok. Ezeket Füred és Tihany között rendezték meg (3600 méter) és 11szer érkeztem be az első, valamint négyszer a második helyen, természetesen a saját korcsoportomban. S ha már tó, a Velenceire is szívesen eljártam, és ott is többször felállhattam a dobogó legfelső fokára. • Komárom? - Természetesen itt is úsztam, van is egy érdekes történetem. 1987-ben

rendezték a komáromi fedett uszodában a városok közötti staféta úszásokat. Ezen iskolások vettek részt, akik felváltva úsztak egész délelőtt. Úgy esett, hogy közben egy számomra kijelölt pályán mellettük úszhattam, így egymagam összesen 13 kilométert tettem meg, ráadásul 4 óra 32 perc alatt. Ez saját egyéni csúcs volt, de a rekordokkal sosem álltam le. Mindig vannak újabb céljaim, ennek köszönhetően még 2016-ban, 80 évesen is két országos korcsoportos csúcsot úsztam a nyílt szlovák szenior bajnokságon. • A gyerekek játszani, pancsolni szeretnek, Ön viszont már ekkor is úszni akart. Mit gondol, miért? - Ahogy cseperedtem, egyre inkább vonzódtam az aktív sporthoz. Az érzés megmagyarázhatatlan volt, az úszás egyszerűen boldoggá tett. Az édesapám egyébként szintén sportolt, a KFC-ben focizott, tehát mondhatjuk, hogy a sport az ereimben csordogált. • Jó tanuló volt? - Nem mondhatnám. Csak a testnevelést és a magyar irodalmat szerettem, ugyanakkor az iskolában életre szóló barátságok is kötődtek. Az ipariban most volt a 60 éves érettségi találkozónk. Akkoriban 25-en végeztünk, tavaly nyáron pedig már csak hatan találkoztunk. Nem mindenki halt meg, de többen már különböző egészségügyi okokból nem tudtak eljönni.

• Apropó. Hallott arról, hogy jó eséllyel arra megy majd az elkerülőút? - Én azt már nem fogom megérni, de az biztos, hogy még ha lesz is ott az a felüljáró, a Holt-Vágban továbbra is lehet majd úszni. Pozsonyban is van egy mesterséges tó. Nyáron rengetegen pihennek ott, nem sokkal mellette viszont ezrével mennek az autók. Nem nagyon zavarnak senkit. Tudom, hogy sokan aláírták a petíciót, és aggódnak amiatt, hogy nem lesz hol kikapcsolódni, de én minden nyáron ott úszom, és pontosan tudom, hogy nagyon kevesen járnak ki. Sokszor a két kezemen megszámolom az ott pihenő embereket. • Térjünk vissza a magánélethez. Család? - 1963 márciusától, már 55 éve vagyok együtt a feleségemmel, Annával. Egy ﬁam és két unokám van. Mindketten a Selye János Gimnázium tanulói. Roland többszörös győztes vers- és prózamondásban, Zsuzsa pedig egy éleseszű kislány. Szerencsére gyakran találkozom velük, általában az iskoláról, tanulásról beszélgetünk. A sportot nem akarom rájuk erőltetni.

• Mit gondol, minek köszönhető az, hogy ön még most is ilyen jól tartja magát? - Nem tudom, szerintem az életre nincs recept, és a sport sem jelent feltétlen garanciát. Nemrég a magyar sportolók gáláját néztem, és a többszörös olimpiai és világbajnok Balczó András 80 évesen bottal jelent meg a színpadon. Nekem is vannak egészségügyi problémáim, de ezt magányügynek tekintem. Ettől függetlenül sokan mondják, hogy jól nézek ki. Valószínűleg azért, mert nagyon visszafogott életet élek. • Ez mit jelent? - Például azt, hogy történhet bármi, este 10 órakor az ágyban vagyok és reggel nyolc óráig alszom. Miután felkelek, jöhet a mozgás. Mivel családi házban lakom, kertészkedem. Nyáron pedig, amikor a fedett uszoda bezár, a Holt-Vágban úszom.

• Ennek ellenére úgy gondolja, hogy a sport mindenkire ráférne? - Nagyon sok a túlsúlyos ember, ezt pedig nem tartom egy jó dolognak. Azzal viszont nem nagyon értek egyet, hogy valamiféle diétát kellene tartani. Mindenevő vagyok, a feleségem pedig nagyon jól főz, remek ízeket hoz ki az otthon készült ételekből. Ami fontos, hogy mértéket kell tar-

SPORT

2018. január 30.

é, több sport!

Rég nem tapasztalt siker az Ipariban Január 18-án rendezték a megyei iskolák teremlabdarúgó bajnokságát, ahol a komáromi ipari Szakközépiskola is érdekelt volt. A sorsolás után kiderült, a diadal felé vezető út nem lesz egyszerű, de végül mindenki örülhetett. Az iparisták a nyitrai, a lévai és az érsekújvári járás győzteseivel kerültek egy csoportba. A nyitraiak ellen még ugyan alulmaradtak, de később a lévaiakat 5:2-re, az újváriakat pedig 1:0-ra verték, így csoportmásodikként az elődöntőbe kerültek. Itt az addig száz százalékot hozó tapolcsányi járási bajnokkal néztek farkasszemet, majd heroi-

kus küzdelemben 3:0-ra győztek, ezzel pedig bejutottak a döntőbe. Az aranyosmarótiak ellen folytatott végső küzdelemben kétszer is vert helyzetből álltak fel, majd 2:2 után már nem adtak több esélyt, és végül 4:2-es győzelemmel nyerték meg a tornát. A komáromi Ipari Szakközép focicsapata így részt vehet az országos döntőben, ahol Szlovákia legjobb iskolás diákcsapatai mérik majd össze tudásukat. A csapat tagjai: Jóba Viktor, Sátor Imre, Peter Hupian, Márton Adrián, Péntek Alex (IV.F), Németh Tibor (III.F), Ollé Nikolas (III.K), Rajtár Tamás (II.K), Nagy János (I.D).

2015. díjátadás Balatonfüreden tani. Anna mindig mondja, hogy egyek meg két fasírtot, de én csak egyet fogyasztok el. • Az élet más területein is mértéktartó? - Ebban a korban már igen. • Korábban máshogy volt? - Nézze, 34 évig voltam a járási sportszövetség hivatásos sportrendezvény-szervezője, azt megelőzően pedig négy évig tanítottam testnevelést. Sok eseményen részt vettem. • Úszáson kívül még minek hódol szívesen? - A kerékpározásnak. A városban mindenhová azzal járok, de csak lassan, óvatosan. Régebben futni is szoktam, de már egy ideje nem. • Amolyan öregesen él? - Nem szeretem ezt a kifejezést. Az ilyesmit az országútra szokták mondani. Inkább fogalmazzunk úgy, hogy idős vagyok, de semmiképp sem öreg. De hogy válaszoljak a kérdésre, nyilván 82 évesen már nem arról szól az élet, mint ﬁatalon. • Kultúra? - Nagyon szeretem Krúdyt, főleg, ahogy az ízes régi kocsmák hangulatát fel tudja idézni, annak ellenére, hogy az ilyesmi az én életemből kimaradt. Egyszerűen nem volt rá alkalmam, meg akkoriban nem is vonzódtam az ilyesmihez, de olvasni, elképzelni jó volt. Sajnos este elég sokat televíziózom, nagyjából négy órát, főleg a hírekre és a nagyvilág történéseire vagyok kíváncsi. • Miért sajnos? - Azt gondolom, hogy nemcsak ne-

kem, de az embereknek is kevesebbet kellene ülniük a tévé előtt. • internet? - Csak a feleségem lóg rajta, tőlem ez a világ már távol áll. • Mit érzett, amikor tavaly a legjobb szenior kategóriában kitüntették? - Nagyon meglepett, hiszen 2000ben már kaptam egy díjat. Igaz, az azóta eltelt 16 évben is nagyon sok versenyt megnyertem. Mivel tavalyelőtt voltam 80 éves, a szlovák úszószövetségtől is kaptam egy kitüntetést. • Mit gondol arról, hogy Ön egy példakép az új generáció számára? - A komáromi KomKo szakosztály tagja vagyok, és látom, hogy ott is sok tehetséges gyerek van. Többen közülük hajnalban kelnek, és naponta kétszer edzenek, közben még iskolába is járnak. Én ugyan nem nagyon találkozom velük, mert a nyilvános időpontokban látogatom az uszodát, de ők tudnak rólam, ismerik az eredményeimet, hiszen kint vannak a tablón. Viszszatérve a kérdésre, különösen nem gondolkodtam ezen, de azért nyilván az ilyesmi jól esik az embernek. • Milyen útravalóval látná el az új generációt? - Egész életükben törekedjenek a sportolásra. Ha lesz rá módjuk, ragadjanak meg minden lehetőséget, hiszen a sport az egyik legjobb dolog, ami az ember életében történhet, ráadásul jellemformáló ereje is van. • Végezetül egy klasszikus kérdés: mi a hosszú élet titka? - A drága temetés.

Birkózás

szakadék szélén a madari Birkózó klub Maholnap lesz 60 éves a nagy hagyományokkal rendelkező, Közép-Európában is ismert madari birkózó klub, mely fennállása során rengeteg szép eredményt ért el a nemzetközi versenyeken is. A jubileum ugyanakkor nem lesz felhőtlen, hiszen a Kohút Mihály vezette egyesület nagy bajban van. „Komoly anyagi problémával küszködünk, ugyanis az önkormányzat az utóbbi két évben viszszavonta a támogatást, és a sportcsarnokot sem használhatjuk. Ebből az okból kifolyólag Marcelházán tartjuk az edzéseket" - tudatta lapunkkal Kohút, majd elmondta, a pénzhiány miatt kénytelenek voltak visszamondani a diákok dél-szlovákiai ligájának szervezését, melyet egyébként tanítványai a múltban többször is megnyertek. „Ezenkívül a diákolimpiát, a hagyományos nemzetközi polgármester-kupát és az évente megrende-

zett országos bajnokságot sem tudjuk megrendezni. A klub visszaesése egyébként a szövetségben is nagy felháborodást keltett, hiszen a válogatott keretben ma is 6 madari növendék szerepel" - számolt be szomorúan a klub vezetője. Kohúték abban reménykednek, hogy a jövőben akad majd olyan önkormányzat, mely a hírneves bírkózó sportot támogatni fogja, hiszen a Madari Birkózó Klub vezetősége szerint ha a múltban nem léteztek volna, akkor például az új sportcsarnok sem épült volna meg.

DELTA

SPORT

Kézilabda

Nemzetközi kézilabdatorna Csallóközaranyoson Január 27-én hetedik alkalommal rendezték meg az immáron hagyományosnak számító Csallóközaranyos-kupa 2018 elnevezésű kézilabdatornát, mely a helyi csapat szempontjából igazi főpróbának is bizonyult. A megmérettetésen a hazai alakulaton kívül három magyarországi gárda is beszállt a küzdelmekbe, mégpedig az NB i/B–ben szereplő Gödi SE, akik a bajnoki táblázat 6. helyén állnak, az NB ii északi csoportjának harmadik helyezettje a Tatabánya SC, és az ugyancsak NB ii–ben szereplő VADY Mosonszolnok, akik jelenleg vezetik az északnyugati csoportot. A mérkőzések 2x20 perces játékidőből álltak. A sorsolás szerint a hazaiak kezdték a tornát, méghozzá a tatabányai lányokkal, akik alaposan megizzasztották őket. Az elején simának tűnő meccs kimenetele az utolsó percig kétséges volt, de a végén azért megemberelték magukat Talár edző vé-

dencei, így behúzták az első találkozót. Mivel Göd együttese minden megerőltetés nélkül nyerte a Mosonszolnok elleni összecsapást, a következő mecscsen a torna két veretlen gárdája csapott össze. Itt már érezhető volt, hogy amelyik alakulat nyeri a mérkőzést, az valószínűleg a tornagyőzelmet is a magáénak tudhatja. Ezen az erőpróbán a határozottabb, gyorsabb, dinamikusabb kézilabdát produkáló gödiek három góllal bizonyultak jobbnak az aranyosi lányok ellenében, s mivel Göd csapata a következő meccset is nagy fölénnyel nyerte, így az utolsó összecsapástól függetlenül tornagyőztesként ünnepelhette magát. Hátra volt még a Csallóközaranyos – Mosonszolnok találkozó, mely azt volt hivatott eldönteni, melyik csapat végez az ezüstérmes helyen. Az aranyosiak semmit sem bíztak a véletlenre, és végül hat góllal voltak jobbak az NB II-es alakulatnál. Összegzésképpen a Kóczán Mór Sportcsarnokban zajlott torna hű képet adott arról, melyik csapat

hol tart jelenleg a felkészülésben a rövidesen induló tavaszi rajt előtt. Az aranyosiak szempontjából mindhárom mérkőzés nagy tanulsággal bírt, melyből minden valószínűség szerint az edző és a szakvezetők levonják a konzekvenciát. A nézők főleg a végső győztes Göd csapatának a játékát szemlélve helyenként jó meccseket is láthattak. A torna végén kiértékelték a legjobb kapust. Ezt a címet a 2017-es viadal után idén is a tatabányai Bánfalvi Vivien zsebelte be. Itthon maradt viszont a gólkirálynői cím, melynek birtokosa a 17 találatot szerző csallóközaranyosi gólvágó, Szabó Júlia lett. A legjobb játékos elismerést a gödi Paróczy Sára érdemelte ki. Eredmények: Csallóközaranyos – Tatabánya 27:25, Göd – Mosonszolnok 29:16, Csallóközaranyos – Göd 20:23, Tatabánya – Mosonszolnok 19:17, Göd – Tatabánya 27:17, Csallóközaranyos – Mosonszolnok 26:20. pint Sándor

Cselgáncs

Feljövőben a lányok Már klubként működik a gútai cselgáncs-szakosztály, amely eddig a birkózókkal közösködött. Kárpáty Ernő elnök részletesen kiértékelte a 2017-es évet és az új tervekről is szót ejtett. Többek között azt is megtudtuk, hogy a lányok kedve megjött a cselgáncshoz. A számos siker kovácsolta gútai dzsúdóklub rendkívüli évet tud maga mögött. A józan, de merész tervezés az elnökség és a tagság elhivatott munkáját dicséri. Kárpáty többször is jelezte, mély hálával tartozik segítőinek, akik egy jól összeszokott csapatként végzik a feladatokat. Mindezt mindenki a maga szabadidejében, anyagi ellenszolgáltatás nélkül. Éves szinten tizenkét pontban határozzák meg azokat a célkitűzéseket, amelyek szerint haladnak. Kárpáty évértékelőjében elmondta, hogy teljesítették a kitűzött célokat és dicsérte, hogy megfelelően reagálnak a kor új kihívásaira. A sikerek közül kiemelte, hogy a tavalyi évben a klub növendékei öszszesen 143 érmet szereztek, közülük Szabó Veronika és testvére, Margaréta emelkedik ki. A Szabó lányok olyan bravúrokat hoznak a klubnak, amire korábban nem volt még példa. Veronika a Győrben megrendezett ifjúsági olimpián a szlovák válogatott tagjaként vett részt. Ez egyébként azért is különleges dolog, mert előtte erre csak Kárpáty Gergely és Szabó Ákos volt képes. Vincze Ferenc vezetőedző elmondta, hogy Szabó Margaréta korosztályának kiváló-

sága, a tizenhét versenyéből tizenhaton elsőséget szerzett, ami páratlan teljesítmény. „Az a hozzáállás, akaraterő, győzni akarás és céltudatosság, amit Margarétában látni, az nagyon kevés korosztálybelijénél van meg” – mondta Vincze Ferenc. Hozzátette, Margaréta sikereinek helyszínei közül kiemelkedik a Budapesti Nemzetközi Diáknagydíj, amelyen több, mint 1100 induló volt, és ezen a megmérettetésen gútainak még nem sikerült aranyérmet szereznie.

Anyagi biztonság. Az egyéb fejlesztések közül kiemelkedik az edzőterem felújítása, melyet az önkormányzattól még 2011-ben szereztek meg, jelképes összegű bérleti díj fejében. A tavalyi év folyamán megújult a városi hivatal, amelynek emeletén található a dojo. Önkéntes munkával a cselgáncsozók új csempéket raktak le a folyosóra és a zuhanyzókat is felújították, de a munka folytatódik a

2018-as évben is. Az értékelésen Horváth Árpád polgármester a klub munkáját dicsérte és további támogatásról biztosította őket. A szervezet költségvetésének mintegy felét adja ki a városi támogatás, a másik felét saját forrásból állják, főleg a támogatók anyagi juttatásaiból illetve az időben beszedett tagsági díjakból, valamint pályázatokból nyerik. Kárpáty Ernő klubelnök tételesen felsorolta, hogy a tavalyi évben 14 983 euróból gazdálkodtak. Mindezt olyan jól tették, hogy az új évbe 846 euró többlettel léptek, amit az edzőterembe fektettek. Terveik között szerepel egy erősítőterem kialakítása, amihez a város is hozzájárul.

Judo egy életen át. A gútai cselgáncsklub tevékenysége két alappilléren nyugszik: a ﬁatalok mozgáskultúrájának javításán, illetve a versenyzők teljesítményfokozásán. Vincze Ferenc szakedző évértékelőjében a szakmai tapasztalatokat osztotta meg és ki-

tért védencei teljesítményére. Úgy fogalmazott, hogy a klubban előkészítő csoport, diákcsapat és a versenyzők csoportja, valamint felnőtt illetve rekreációs dzsúdó is rendelkezésre áll. Vincze név szerint említette az általa ígéretes tehetségeknek tartott cselgáncsozókat, akik versenyeken is jól teljesíthetnek. „Aki cselgáncsozó akar lenni, annak hosszú távra kell berendezkedni és ez szülői támogatás nélkül nem megy” – fogalmazott a vezetőedző. Hozzátette, hogy a versenyzők számára külön csoportot hoztak létre, hogy célirányosan készítsék fel őket a megmérettetésekre. Ez a csoport a klubon belüli legügyesebb diákokból és az első ligában szereplő serdülőkből áll. Heti három alkalommal edzenek Szabó Róbert és Vincze Ferenc irányításával. Elindították azt a fejlődés tekintetében elengedhetetlen gyakorlatot is, hogy szlovákiai, illetve magyarországi klubokban is végeznek kihelyezett edzéseket, hogy a dzsúdósok különféle ellenfelekkel küzdjenek meg.

Cselgáncs-csillagok. Kiértékelték a legeredményesebb cselgáncsozóikat is, valamint immár harmadik éve kiosztásra került a Reménység díja is a legígéretesebb tehetségnek. Elismerésben részesült Szabó Margaréta, Szabó Veronika, Gubien Márk, Keszeli Róbert és Decsi Dóra. A Jövő reménysége díj idén Varga Dánielt illette. Mindezen sikerek elengedhetetlen részesei a szülők és a klubot támogatók, akik nemcsak anyagiakban, de munkával is hozzájárulnak a klub életéhez. Borka Roland Fűri Gábor felvétele

RÉGIÓ - HIRDETÉS

2018. január 30.

Nyugdíjas-találkozó Füssön Kezdetét vette az idei báli szezon

Január közepén Füss község adott otthont az idei év első nyugdíjas-találkozójának, melyen a hazai szépkorúakon kívül más település nyugdíjasai is részt vettek. Nagymegyer, Lakszakállas, Szilas, Gellér, Nagykeszi, Kolozsnéma, Nemesócsa, Csicsó, Kulcsod és a magyarországi Vének időskorú lakosai remekül érezték magukat a Duna menti kisközségben.

Hogy mennyire nagy súlya van ezeknek a baráti találkozóknak, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az egyes falvak elöljárói is eljöttek, hogy együtt szórakozzanak a nyugdíjasokkal. Így az eseményen jelen volt Szabó Szilvia, Füss alpolgármestere, Végh Ervin, Szilas alpolgármestere és Mikóczy Dénes, Nagymegyer alpolgármestere is, va-

ÓGyalla. Véget értek az ünnepek, s ez nemcsak azt jelenti, hogy le kellett szedni a karácsonyfát, de azt is, hogy ideje kifényezni a lakkcipőket, elővenni az estélyi ruhákat, hiszen kezdődik a 2018-as báli szezon. Ógyallán a hagyományos városi hivatal által szervezett reprezentációs bállal vette kezdetét az idei báli szezon.

lamint a helyi képviselő-testület tagjai. A szombat délután kezdődő mulatság, melyen 177-en voltak jelen, Gaál Jenő, helyi képviselő ünnepi beszédével indult, majd Farkas Károly polgármester mondott pohárköszöntőt. A mulatságot a tájainkon népszerű nemesócsai Oucha fúvószenekar újévi koncertje nyitotta meg. Ezt követően pedig kezdetét vette a felhőtlen szórako-

zás, melyen a talpalávalót a keszegfalvai Gold együttes biztosította. A bőséges, finom vacsoráról pedig Csizmadia Zalán (Zaliway) gondoskodott. Közel 80 tomboladíj került kisorsolásra, melyek közül a fődíjat, egy kerékpárt Fojtík Margit, füssi lakos vihette haza. A jó hangulatú nyugdíjastalálkozó hajnali fél ötkor ért véget. -pint-

Tűzoltó évzáró Szilason Január 19-én tartotta évzáró tagsági gyűlését a szilasi önkéntes tűzoltószervezet. Az eseményt megtisztelte jelenlétével Alföldy József, a járási ÖTT elnöke, Skrivánek Árpád, a járási ÖTT titkára, Gönczöl Tamás, a járási ÖTT elnökségi tagja, Tóth péter polgármester, Szabó Zoltán, a Lakszakállasi ÖTT titkára, valamint Szarka László, Nagymegyer-izsapi ÖTT képviselője is. A beszámolókban többek között kiemelték az előző év

eredményeit, de szóltak a tagság fejlődéséről, a szervezeten belüli életről, a ﬁatalok neveléséről és a tűzmegelőzések területén elért eredményekről is. Örömmel konstatálták, hogy az elmúlt évben éles bevetésre nem volt szükségük a község belterületén, de még azon túlra sem kaptak riasztást. Az elmúlt esztendőben két taktikai gyakorlaton vettek részt, valamint egy csőtörésnél nyújtottak segítséget. Számos programba kapcsolódtak be résztvevőként vagy társszervezőként. Megrendezték a III. Tűzoltó bált, ami

nagy sikert aratott. Augusztusban megtartották a Családi tűzoltónapot és V. Polgármesteri kupát, amely esemény sok nézőt, érdeklődőt kicsalogatott a sportpályára. A 2017-es versenyszezonban a helyi önkéntes tűzoltószervezet rajai összesen 15 tűzoltóversenyen és egy hagyományőrző versenyen képviselték községüket, határon innen és túl. Négy kategóriában 16 dobogós helyezést értek el (7 alkalommal az első, 5 alkalommal a második és 4 alkalommal a harmadik hely),öt alkalommal pedig különdíjban részesültek. Megalakult az ifjú tűzoltó csapatuk, amely sikeresen bemutatkozott a családi tűzoltónapon és az V. Polgármesteri kupán. Az évzárón gratulációs levelet kapott kerek születésnapi évfordulója alkalmából Kovács Pál és ifj. Rácz Csaba. A 2017-ben alakult gyermek tűzoltócsapat tagjai pedig szorgalmukért és ügyességükért elismerésben részesültek. -pint

A hatodik alkalommal megrendezett bálra a Konkoly-Thege Miklós Művelődési Központban került sor, amelyet a Dance 4 You tánciskola növendékei az „Amélia” tánckompozíciójával nyitottak meg. A nyitótánc után a város polgármestere, Basternák Ildikó és alpolgármestere Anna Žigová pohárköszöntője következett, majd kezdetét vette a mulatozás. A bál művészi élményét Szabó Becse Ilona énekesnő biztosította. A Naszvadon élő opera- és operetténekes meghódította a hazai nagy színházakat és számos nemzetközi, rangos versenyen bizonyította tehetségét. Éjfél előtt az ógyallai Fáber Dance School latin-amerikai táncokat mutatott be. A jó hangulatról az Apollo Band zenekar gondoskodott, akik a bálozókat kora reggelig szórakoztatták. (miriák) VH felvétele

Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban.

 0905 980 488.

DELTA

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS „Valaki hiányzik, elment, Csendesen távozott, nem búcsúzott, De emléke örökre szívünkbe záródott.“ Ezúton szeretnénk köszönetet mondani minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik január 19-én elkísérték utolsó útjára

Boncz Teréziát szül. Takács az őrsújfalusi katolikus temetőbe. Szerető lánya Éva és Zoli és a szomszédok.

„Csendes a temető, nem jön felelet, arcunkat mossák a keserű könnyek. Hideg sírköveden kezünk megpihentetjük, Itt vagyunk édesanyánk, Rád emlékezünk. Hiányzol nagyon!” Fájó szívvel emlékezünk drága édesanyánkra február 4-én, halálának 1. évfordulóján

Gyarmati Karolinára Szentpéteren. A gyászoló család.

„ami neked csend és nyugalom, az nekünk örökös fájdalom...“ Fájó szívvel emlékeztünk január 26-án, halálának 9. évfordulóján

Lelovics ilonára Komáromban. A gyászoló család.

„Küzdöttél, de már nem lehetett, a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelejtenek, örökké él az ,akit nagyon szerettek.“ Fájó szívvel emlékeztünk január 28-án, halálának 5. évfordulóján

pócs Andrásra Komáromban. Emlékét őrzi: felesége Irma, ﬁa Bandi családjával, lánya Lívia családjával.

„Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik ismerték és szerették.“ Fájó szívvel emlékezünk február 1-én, halálának 1. évfordulóján

özv. polhammer Máriára szül. Sándor. Emlékét örökké őrzik: két lánya és ﬁa családjukkal.

• Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • Szobafestést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Poistenie áut! Povinné aj havarijné! – Na počkanie! Tel.: 0905 928 195. • Gépjármű biztosítás a legkedvezőbb áron! Tel.: 0905 928 195.

• Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Lapostető szigetelés. Tel.: 0948 392 910. • Eladó kandallóbetét, konyha, sarokpad + 2db szék, 14 felni nyári gumikkal Fábiára és Volkswagenre. Tel.: 0905 234 868.

ELHUNYTAK: Hrabovszki Mátyás (84) Komárom, Bartos Ladislav (65) Ógyalla, Boncz Terézia (83) Őrsújfalu, Halász Jozef (64) Komárom, Tárnoková Alžbeta (87) Malá Iža, Kuczman András (62) Komárom, Szabóová Mária (73) Gúta, Bíró Ida (82) Hetény, Rónai Tibor (41) Komárom, Kurucz Aranka (77) Izsa, Szikonya Štefan (62) Marcelháza, Orosz Ondrej (75) Gúta • Autószerelő végzettséggel munkatársat keresünk autószerelő műhelyünkbe, Komáromi járás. B-jogosítvány. Tel. kontakt: 0908 944 944. • Tepovanie. Tel.: 0944 950 434. preprava štrku, piesku a zeminy. Tel.: 0905 216 146 • Teppezés – szőnyegek, ülőgarnitúrák. Tel.: 0944 950 434. • Eladó tökmag, 2,50 €/l. Tel.: 0915 108 274. • Dám do prenájmu 3-izbový byt v Komárne. Tel.: 0944 389 511, 0903 456 475. • Kertet vennék. Tel.: 0905 148 676. Téli hétvége a Magas-Tátra szívében wellness szolgáltatással egybekötve 2018. február 23-25. Kirándulás ára: 110 € (buszköltség, szállás 2 éjszakára félpanziós ellátással, korlátlan wellness, Tatry Card) prága 3 napban 2018. április 20-22. Kirándulás ára: 130 € (buszköltség, szállás 2 éjszakára reggelivel, magyar nyelvű helyi idegenvezetés, sétahajózás, 3 fogásos vacsora, utasbiztosítás) 0918 107 275

• Strážna bezpečnostná služba prijme do pracovného pomeru strážnikov do Komárna. Preukaz odbornej spôsobilosti je nutný. Tel.: 0902 236 289. • Esőcsatornák szerelése. Tel.: 0907 561 231.

• Eladó vietnami malac, 8 hónapos, 60 kg. Tel.: 0918 070 154. Húsvét Sopronban wellness hotelban sok programmal. Március 30 - április 2 Ár: 159 €/fő Info a 0918 69 79 59 tel. Kati vagy facebookon a: kiránduljunk utazz velem csoportban. • Skúsená, empatická zdravotná asistentka a opatrovateľka v jednom ponúka pomoc so starostlivosťou o seniora alebo inú osobu odkázanú na pomoc v domácom prostredí individuálne aj pár hodín denne (sebaobsluha, domácnosť, sociálne aktivity, doprovod k lekárovi či na úrady, voľný čas). Tel.: 0907 470 891 Komárno a okolie. • Építkezési cég munkákat vállal a kőművesszakmán belül. Megegyezett árajánlat alapján dogozunk! Körzetek: KN, DS, NZ, NR. Tel.: +421915 912 763, +421915 718 098. Árnyékolástechnika plusz szerviz. Redőnyök, reluxák, szúnyoghálók kedvező áron. Tel.: 0917 381 073.

• Idős hölgy keres bejárónőt KN-be. A hölgy legyen megbízható és ﬂexibilis. Érdeklődni minden nap 20.0021.00-ig. Tel.: 0944 367 370. • A komáromi TLSZ játékvezetői testülete játékvezetőket keres az új idénytől. Kereseti lehetőség hétvégente, lehetőség magasabb osztályba kerülni. Jelentkezni lehet a 0908 072 558-as telefonszámon.

A gyümölcs- és zöldségkereskedéssel foglalkozó GreenCoop szövetkezet csomagoló részlegébe keres női/férﬁ munkatársakat és raktárost a csallóközaranyosi raktárába, meghallgatás minden pénteken 9-11 óra között. Érdeklőni a 0918/185 810 telefonszámon lehet hétköznapokon 8-16.00 óra között. Bejárás biztosítva. • Építés, átépítés, hőszigetelés. Molnár Zoltán. Tel.: 0910 385 278. • Eladó Suzuki Swift 1,25 diesel, 2006, ár: 3 300 €. Tel.: 0910 385 278. • Eladó Opel Corsa C1,2, 2 004, centrál, vontatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905 528 784. • Börze Komárno minden vasárnap! Eladás - Vásárlás 0903 762 511. • Eladó vörös- és fehérbor 1 €/l és gyöngytyúk 8 €/db. Tel.: 0907 707 681. Teljesen új hitelek 6500 €ig. Alkalmazottak, vállalkozók, nyugdíjasok, külföldön dolgozók és ápolónők részére. Tel.: 0903 429 427. • Eladó 50 l-es hűtő, ár 70 € (3 éves). Tel.: 0907 456 840. • pincérnőt, pincért keresünk Komárnoba a Singellő sörözőbe azonnali belépéssel! Tel: 0907 771 021. • Autóbiztosítás a legjobb áron! Tel.: 0905 928 195. • Prijmem do požičovňe šikovného údržbára na plný pracovný úväzok. Nástup je možný od 1. 2. 2018. Tel. č.: 0907 616 973. Miesto práce je vo Svätom Petri. Eladó fajtiszta Basset hound tricolor 4 éves szuka, családi okokból. Oltási könyvvel. Oltva, féreghajtva, csippelve. Tel.: 0907 486 768. Ár megegyezés szerint.

!!!HASZNÁLT ÉS ÖREG AUTÓK LiKViDÁLÁSA!!! Mindent elintézek Ön helyett! Önnek semmi más dolga nincs, csak hogy felhívjon és egyeztessünk. !!!Az elszállítás ingyenes!!! Tel.: 0919 183 225

TÁRSADALMI ROVAT - HIRDETÉS

2018. január 30. Első fotóm

„Születésnapodon nem kívánunk egyebet, Csendes lépteid kísérje szeretet. Szívünk szeret, ezt ne feledd, S legtöbb mit adhatunk, a családi szeretet.“ Január 31-én ünnepli 92. születésnapját

Radosicky Rozália Komáromban. E szép ünnep alkalmából szívből köszönti három lánya családjaikkal.

Šemšei Noel 2 800 g / 46 cm, Ógyalla • Eladó családi ház Gelléren + szántóföld. Tel.: 0907 361 432. • Szobafestést, lakáskarbantartási munkát vállalok. Tel.: 0944 367 318. • 37 éves rokkantnyugdíjas férﬁ részidős (4 órás) munkát vállal Komáromban. Tel.: 0907 220 368. • Gútán keresek garzont 2 fő részére, sürgősen. Tel.: 0919 127 334. Fürdőszobák átalakítása, festőmunkák, kartonozás, térkőlerakás, betonkerítések. Tel.: 0905 295 528. • Prijmeme administratívneho pracovníka na prácu na e-shope: vybavovanie objednávok, práca so zákazníkmi, komunikácia s dodávateľmi atď. Požiadavky: ukončené stredoškolské vzdelanie s maturitou, výborná znalosť slovenského jazyka (slovom aj písmom). Iné jazyky výhodou. Kontakt na info@kreativator.eu.

hegesztőket és lakatosokat keresünk hollandiába. Tel.: 0905 993 750, 0919 271 530. hívni 17.00 ó. után

Nová metóda pre lokalizáciu malých únikov vo vodovodnom systéme

Szabó Liza 3 300 g /48 cm, Gúta

ÚJSZüLÖTTEK: Opálková Viktória (Őrsújfalu), Nagy Máté Kristóf (Gúta), Beško Daniel (Komárom), Csonka Adrián (Gúta), Šemšei Noel (Ógyalla) NÉVNApOK: Kedd: Martina, Ema Szerda: Marcella, Emil Csütörtök: Ignác, Tatiana péntek: Karolina, Erika, Erik Szombat: Balázs, Blažej Vasárnap: Ráhel, Veronika Hétfő: Ágota, Agáta Velencei karnevál Olaszország február 09-11. 105 €/fő 3 nap-1 éj reggelivel

Nemzetközi orchidea kiállítás és a Schönbrunn-i kastély február 17. Ár: 25 €/fő Sí és wellness hétvége a Tátrában február 22-25. 4 nap - 3 éjszaka 179 €/fő

Az emberi test, kiállítás – Budapest, március 3. 18 €/fő plusz belépők. Info a 0918 69 79 59 tel. számon, Kati vagy facebookon a: kiránduljunk utazz velem csoportban. • Mali ste dopravnú nehodu, úraz? Finančne Vás odškodníme! Bez poplatku! Tel.: 0905 928 195. • Hypotekárne úvery, reﬁnancovanie. Tel.: 0905 928 195.

• Szeretne olcsóbban lakáshitelt? Info: 0905 928 195. • Eladó 13 áras telek a szigetben. Tel.: 0905 230 373. • Ház- és lakásbiztosítás a legolcsóbb áron! Info: 0905 928 195.

HASZNÁLT, TöRöTT, öREG AUTÓK LIKVIDÁLÁSA Bebiztosítjuk: a gépkocsik helyszínről való elszállítását, a gépkocsikhoz való szükséges igazolást, a gépkocsik kivonását a rendőrségi nyilvántartásból. Tel.: 0908 188 115.

• Eladók nyulak továbbtartásra és konyhakészen, KNban. Tel.: 0915 389 865. • Kiadó kisebb 2-szobás lakás a vasútnál, KN. Ára: 350 €. Tel.: 0918 497 016. • Vásárolnék nagyméretű 3szobás lakást a Víz utcán. Tel.: 0905 230 373. • Kidolgozott vaddisznóbőr olcsón eladó. Tel.: 0918 030 881.

Detekcia plynu

HUNTER H2

Uniká Vám niekde voda? potrebujete pomoc? Vďaka skúsenostiam, ktoré získavame pri odstraňovaní porúch, ponúkame vyhľadanie úniku vody na všetkých materiáloch, profesionálnou technikou. Ide o vodíkovú metódu, pri ktorej sa využíva plyn s obsahom H2. Naša ponuka je určená hlavne pre obyvateľov rodinných a bytových domov a taktiež pre právnické osoby.

Kde iní končia, KOMVaK s HUNTEROM H2 začína!



Ingyenes apróhirdetési szelvény Kérjük, hogy a hirdetés szövegét olvashatóan, nyomtatott betűkkel, a szóközök kihagyásával töltse ki.

Soros hirdetését személyesen behozhatja, vagy postán adhatja fel szerkesztőségünk címére: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1., A hirdetések zárásának időpontja minden héten szerda 15:00.

Olvasói recept

Oroszkrém torta

jássárgáját felverjük a cukorral, majd hozzáadjuk a lisztet és 0,5 l tejet.

Hozzávalók a tésztához: 12 tojás, 36 dkg finomliszt, 36 dkg porcukor, 1 sütőpor. A krémhez: 2 tojás, 20 dkg porcukor, 2 vaníliás cukor, 20 dkg finomliszt, 1l tej, 2 margarin, 10 ml rumaroma, 5 dkg mazsola, őszibarack, 5 dl tejszín, 2 habfixáló, őszibarack, mazsola. Elkészítés: A mazsolát beáztatjuk a rumaromába 1-2 órára. Tészta: a tojássárgáját kikeverjük a porcukorral, majd hozzáadjuk a keményre vert fehérjét és a sütőporral elkevert lisztet. Vajazott lisztezett tortaformában készre sütjük, ha kihűlt négyfelé vágjuk. Amíg sül a tészta, elkészítjük a krémet. A to-

0,5 l tejet felforralunk, ha forr, hozzáadjuk a tojásos keveréket és sűrűre főzzük, ha langyos, hozzáadjuk a margarint és a felvert tojásfehérjét. A tejszínt kemény habbá verjük a habﬁxálóval, a mazsolát leszűrjük. Az alsó lapot megkenjük, a vaníliás krémmel apróra vágott őszibarackkal, megszórjuk és rátesszük a piskótát, erre tejszín kerül és megszórjuk mazsolával. A következő piskótára ismét vaníliás krém és őszibarack kerül, majd befedjük a negyedik piskótával. A maradék krémmel bekrémezzük és teszínhabbal, valamint aszalt sárgabarackkal és mazsolával diszítjük. Juhász Kornélia, Komárom



DELTA

AKTUÁLNE - INZERÁT

Predaj propánbutánových ﬂiaš Propánbután palackok eladása horMI Areál stráženého parkoviska Vážsky most 38, Komárno 0905 327 273, 0918 755 933

AUTOŠKOLA ELÁN Ladislav Lakatos, Nádvorie Európy, Švajčiarsky dom 12

Výcvik vodičov na skupinu „b“ www.bizref.sk

0905 489 059

nudí Vás vaša stará kuchyňa, ale nemáte na novú? stačí malá investícia a aj vy môžete mať takúto nádhernú kuchyňu! My vieme, ako na to! navštívte nás v našej predajni, alebo nám zavolajte!

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

Ako si vybudovať lepší vzťah k životnému prostrediu Čo robiť a ako sa správať k prírode, k svojmu okoliu, aby sme mohli žiť v čistejšom životnom prostredí? Touto cestou nás štvrtákov sprevádzala postavička Kozmix v projekte „MiSiA MODRÁ pLANÉTA“. Je to projekt, pomocou ktorého si žiaci hravou formou mohli vybudovať lepší vzťah k životnému prostrediu, k svojmu okoliu, k živým tvorom a nie v poslednej miere aj k sebe samému. Spája v sebe aktivity v škole, v teréne, aktivity s kreatívnou hrou ako aj interaktívnymi cvičeniami. Je ukážkou inovatívneho vyučovania, ktoré je pre žiakov motivujúce a zábavné. Žiaci sa naučili nové pojmy ako biotop, ekológia, ekosystém, obnoviteľné i neobnoviteľné zdroje.... S veľkým záujmom riešili rozličné problémy ochrany prírody, boli veľmi tvorivé, empatické. Naučili sa spolupracovať, prijať aj názory iných. Byť pre žiakov facilitátorom, dať im priestor na

nápady, umožniť im konštruovať, plánovať a tvoriť bolo veľmi kreatívne a žiakom prinášalo pozitívny zážitok. Vybudovali svoje vlastné mestá, ktoré spĺňajú všetky stanovené aktivity a kritériá „misie“. Nadobudli bohatú slovnú zásobu o téme, ktorú prezentovali pred spolužiakmi, rovesníkmi z iných tried aj rodičmi a starými rodičmi. Téma životného prostredia nás natoľko pohltila, že by sme jej chceli venovať oveľa viac času – na báda-

nie a aj na rôzne aktivity. My, pedagógovia, si mys líme, že daný projekt by si zaslúžil dlhšiu dobu realizácie na riešenie problémov a pozorovanie prírody. Na záver by sme chceli vyjadriť celému tímu veľkú vďaku, že sme mohli byť súčasťou tak výborného projektu. Monika Virágová, triedna učiteľka IV. A triedy a Nela Trávničková, triedna učiteľka IV. B triedy J. A. Komenského z Komárna.

predpoveď počasia 30. 1. - 5. 2. 2018 V utorok 30. 1. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 6 do + 8 ̊ C, denná teplota od + 7 do + 9 C ̊ . Silný Z vietor do 10 - 12 m/s. (od 36 – 43 km/h.) V stredu 31. 1. predpokladám v našom regióne premenlivo, veľkú oblačnosť až zamračené a miestami občasný dážď. Množstvo vlahy do 4 mm. Nočná teplota od 0 do + 2 ̊C, denná teplota od + 5 do + 7 C ̊ . Mierny až čerstvý JV, J vietor do 6 - 8 m/s. (od 22 – 29 km/h.) Vo štvrtok 1. 2. predpokladám v našom regióne podobne ako v stredu, premenlivúveľkú oblačnosť a miestami slabý dážď. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od + 2 do + 4 C ̊ , denná teplota od + 4 do + 6C ̊ . Čerstvý SZ vietor do 8 - 10 m/s. (od 29 – 36 km/h.) bude na noc zosilovať. V piatok 2. 2. predpokladám v našom regióne ochladenie a veterno, polooblačno až oblačno ale bez zrážok. Nočná teplota od 2 do 0 ̊ C, denná teplota od 0 do + 2 ̊ C. Búrlivý SZ vietor do 18 - 20 m/s. (od 65 – 72 km/h.) V sobotu 3. 2. predpokladám v našom regióne premenlivo, v noci a doobeda oblačno so snehovými prehánkami, na noc postupne veľkú oblačnosť až zamračené

so snežením. Množstvo snehu do 4 cm. Nočná teplota od - 3 do - 1 ̊C, denná teplota od 0 do + 2 ̊C. Silný SZ vietor do 18 20 m/s. (od 65 – 72 km/h.) bude miestami vytvárať snehové jazyky alebo aj záveje. V nedeľu 4. 2. predpokladám v našom regióne premenlivo a prechodné oteplenie, veľkú oblačnosť až zamračené a občasný slabý dážď. Množstvo vlahy do 3 mm. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊C, denná teplota od + 4 do + 6 C ̊ . Silný Z vietor do 18 20 m/s. (od 65 – 72 km/h.) V pondelok 5. 2. predpokladám v našom regióne premenlivo, občasný dážď. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊ C, denná teplota od + 3 do + 5 ̊C. Silný Z vietor do 18 m/s. (od 65 – 70 km/h.) V nasledujúcom týždni očakávam pravú zimu. „Dr. Méteo.“

AKTUÁLNE - INZERÁT

30. januára 2018.

priemyslovka očami žiakov komáRNo. Fotosúťaž vyhlásená na Strednej priemyselnej škole sa snažila podnietiť tvorivosť našich študentov. Boli sme zvedaví predovšetkým na to, ako vnímajú život priemyslováka mimo povinných vyučovacích hodín a krátkych prestávok. Do súťaže do určeného termínu prihlásili pekný počet výtvorov. Fotograﬁe motivované školským i internátnym prostredím odzrkadľujú, ako pestro vnímajú naši študenti tie priestory, v ktorých trávia značnú časť svojich všedných dní. Výsledky súťaže boli vyhlásené pred Vianocami. Môžeme pokojne vyhlásiť, že boli očakávané, nakoľko peňažné odmeny pre umiestnených na prvých troch miestach boli lákavé. Prvé miesto získala

RegioJet zvýšil kapacitu vo vlakoch komáRNo.

Súkromný dopravca RegioJet zvýšil od pondelka 22. januára kapacitu vlakov na trase medzi Bratislavou, Dunajskou Stredou a Komárnom. Spoločnosť totiž začala nasadzovať do prevádzky novú súpravu, a to na najvyťaženejšie spoje v čase dopravnej špičky. Čiže tam, kde pôvodne premávala len jedna jednotka, teraz dopravca vysiela dve. Znamená to navýšenie kapacity celkovo o približne 500 miest.

fotka Benceho Botha z I. K s názvom Minulosť je základom budúcnosti. Na druhom mieste skončila práca Gyӧrgya Urbana s názvom Tieňohra. Tretie miesto pripadlo výtvoru Dávida Žužu z I. C s názvom Ďalšia hodina. Štvrté miesto sa ušlo dielku Ediny Nagyovej z I. D a na piatom a šiestom mieste ocitli ďalšie fotograﬁe Dávida Žužu. Do súťaže sa zapojili aj členovia fotograﬁckého krúžku, ktorý aj v nasledujú-

cich rokoch poskytne priestor pre súťaženiachtivých záujemcov o fotografovanie. Vedúci krúžku srdečne očakávajú všetkých, ktorí by chceli zdokonaľovať svoje zručnosti v tejto oblasti, aby sme sa mohli s prekvapením ocitnúť tvárou v tvár tomu, čo síce každodenne vidíme v škole, ale predsa si to nevšimneme. petheő Boglárka (Preklad z maďarčiny: Mgr. Eva Kossárová)

OBEC KAMENiČNÁ, č.790, 946 01 Kameničná Obec Kameničná podľa ustanovenia § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov vyhlasuje výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa základnej školy s materskou školou Gyulu Lőrincza – Lőrincz Gyula Alapiskola és óvoda, hlavná 102, 946 01 Kameničná s nástupom od 22. februára 2018 1. požadované kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky (podľa § 6, § 7 a § 34 zákona č. 317/2009 Z.z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch): • kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky požadované na druh a typ školy podľa vyhlášky Ministerstva školstva SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov • najmenej 5 rokov pedagogickej praxe v zmysle § 3 ods. 5 písm. b) zákona č. 596/2003 Z. z. • vykonanie I. atestácie alebo jej náhrady podľa § 61 ods. 7 zákona č. 317/2009 Z. z. 2. iné kritériá a požiadavky: • bezúhonnosť podľa § 6 ods. 1 písm. b) zákona č. 317/2009 Z. z. • zdravotná spôsobilosť podľa § 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 317/2009 Z. z. • ovládanie štátneho jazyka podľa § 6 ods. 1 písm. d) zákona č. 317/2009 Z. z. • aktívna znalosť maďarského jazyka • orientácia v aktuálnych otázkach školskej výchovy a vzdelávania • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky • znalosť súvisiacej legislatívy (právne normy upravujúce problematiku školstva - riadenie, hospodárenie, pôsobnosť, kompetencie škôl a školských zariadení, výchovno-vzdelávací proces a pod.) • základy práce s počítačom a schopnosť používať internet • riadiace, komunikačné a organizačné schopnosti • predloženie písomného návrhu koncepcie riadenia a rozvoja ZŠ s MŠ Hlavná 102, Kameničná podľa § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z. z. • dobré výsledky dosahované v odbornej práci - napr. metodická práca,

„Vďaka tomu sme posilnili vlaky v čase najväčšej špičky priemerne o 12 %," vyčíslil koordinátor komunikácie spoločnosti RegioJet Martin Žarnovický. Táto nová jednotka je podľa jeho slov prenajatá, dopravca ale plánuje nakúpiť vlastné súpravy a chce, aby do leta jazdili tri takéto jednotky. "Keď budeme mať k dispozícii všetky tri súpravy, tak by sme chceli posilniť kapacitu až o 25 %, čo by prinieslo nárast počtu sedačiek približne o 1000," dodal Žarnovický. RegioJet v súčasnosti prepravuje na tejto trase približne 2,7 až 3 milióny cestujúcich. Pred príchodom súkromného dopravcu na túto trať využívalo spoje na trase približne 790.000 cestujúcich ročne. S ďalším nárastom cestujúcich pritom spoločnosť počíta od apríla tohto roku, kedy sa dopravca zaradí do Integrovaného dopravného systému. Dobrenoviny.sk

publikovanie, úspešne zrealizované projekty z oblasti výchovy a vzdelávania a pod. (potrebné zdokladovať) • referencie z predchádzajúcej praxe • ﬂexibilita, zodpovednosť a spoľahlivosť • vyrovnaný postoj k pracovnému zaťaženiu 3. Zoznam požadovaných dokladov • písomná žiadosť o účasť na výberovom konaní • overené kópie dokladov o vzdelaní • doklad o absolvovaní I. atestácie alebo jej náhrady • potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe • štruktúrovaný profesijný životopis (prípadne doplnený o doklad o absolvovaní ďalšieho vzdelávania, publikačnú činnosť, súpis realizovaných projektov aj s odkazom na referenčnú osobu) • písomný návrh vlastnej koncepcie riadenia a rozvoja základnej školy • výpis z registra trestov (nie starší ako tri mesiace) • lekárske potvrdenie o telesnej spôsobilosti a o duševnej spôsobilosti pre výkon činnosti učiteľa a vedúceho pedagogického zamestnanca • ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady • písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania v zmysle § 7 ods. 1 a 2 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov • čestné vyhlásenie o pravdivosti všetkých údajov uvádzaných v prílohe žiadosti 4. Dátum a miesto podania žiadosti o účasť na výberovom konaní • Prihlášku a potrebné doklady do výberového konania doručte: • do 12. februára 2018 do 15:00 hod. • na adresu zriaďovateľa: Obec Kameničná, č.790, 946 01 Kameničná • v zalepenej obálke, označenej heslom „VK – riaditeľ ZŠ - NEOTVÁRAŤ„ a s uvedením odosielateľa. • Prihlášky uchádzačov, ktoré nebudú obsahovať požadované doklady alebo boli doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. • Prihláseným uchádzačom, ktorí spĺňajú požadované predpoklady, výberová komisia oznámi termín a miesto výberového konania písomne. ing. Milan Lehocký, starosta obce v.r. V Kameničnej, dňa 15. 01. 2018

DELTA

SZÓRAKOZÁS

Programajánló Észak-komáRom. Jókai Színház: február 1. 18.00 Vasmacska ﬁlmklub: paolo Genovese – Teljesen idegenek. Leírás: Hét jó barát találkozik azért, hogy együtt vacsorázzanak. Az este folyamán egy furcsa játékba kezdenek: úgy döntenek, hogy az asztalra rakják mobiltelefonjaikat és bárkinek is jelez a telefonja, együtt hallgatják meg a kihangosított hívásokat, együtt olvassák el a bejövő SMS-eket, és együtt néznek meg minden beérkező képes vagy szöveges tartalmat. Mivel barátokról van szó, úgy hiszik, hogy ismerik egymást, de ez a játék váratlan titkokat is felszínre hoz. Tiszti Pavilon díszterme: február 2. 13.30 Emlékkonferencia a Magyar Területi Színház megalakulásának 65. évfordulójára. A rendezvény fővédnöke a Csemadok Országos Választmánya. A részletes program: 13.30 Megnyitó 13.45 Déryné örökösei, a Magyar Területitől a Jókai Színházig – Tóth László, színháztörténész 14.30 A Thália Színpad megalakulása és önállósodása – Pásztó András, dramaturg 15.15 A Komáromi Jókai Színház és a Thália Színház szakmai fejlődése a rendszerváltás követően – Hizsnyán Géza, színházkritikus 16.00 Színházigazgatók vallomásai 17.30 A konferencia zárása 18.00 Fogadás 19.00 Soóky László: Egy disznótor pontos leírása – mesélő színház Lajos András előadásában. Az érdeklődők részvételi szándékukat jelezzék a vargaemese@gmail.com címen vagy a 0905/397 816-os telefonszámon. Shopping center (3. emelet): február 3. 9.0014.00 Farsang/maszkabál. Program: 9.00 kapunyitás 10.00 A Glamour együttes interaktív koncertje 11.30 disco, játék, trambulin, arcfestés. A belépő egész napra 3 €/gyermek.

Limes Galéria: február 9. 17.00 Kiállításmegnyitó: Bartolómé Esteban Murillo Szoptató Madonna című festménye kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja Prokopp Mária művészettörténész, egyetemi tanár. Házi gazda Farkas Veronika művészettörténész. Közreműködik Grassl Ferdinánd. A tárlat megtekinthető február 18-ig.

mondat. Jelene az alkotás, és a jövője minden, ami megalkotható, felépíthető, elindítható szellemi, szakmai áramlat, kutatás vagy eszmei hatás. Prof. Dr. Bagdy Emőke klinikai szakpszichológus, pszichoterapeuta, szupervízor, a pszichológiatudomány kandidátusa, professor emeritus.

Izsa. Kelemantia Római Kori és Néprajzi Múzeum: Vermes istván Koppány gútai lovas-íjász alkotásaiból készült kiállítás. A tárlat március 09-ig tekinthető meg.

GÚTa. VMK: Február 4. 19.00 órai Bánfalvy Stúdió: Ray Cooney A miniszter félrelép című vígjátéka. Richard Willey, a kormány egyik sikeres, ﬁatal minisztere gáláns kalandra készül az ellenzéki frakció titkárnőjével (Jane) egy patinás hotelben. Az este azonban nem kezdődik a legjobban, hiszen a szobába belépve, azonnal találnak egy ”hullát” az ablakban. Richard végül segítségül hívja parlamenti titkárát, Geroge Pidgen-t, így már hárman próbálják megoldani ezt a rendkívüli helyzetet. Nincs könnyű dolguk, hiszen a szálloda igazgatója és főpincére mindig a legrosszabb pillanatban zavarja meg őket, míg Richard felesége, George édesanyjának ápolónője, valamint a ﬁatal szerető féltékeny férje csak tovább bonyolítja az amúgy is kínos szituációt. A belépő elővételben 12 €, a helyszínen 15 €. Jegyrendelés: Molnár Ági: 0905 525 546.

dÉl-komáRom. Monostori Erőd (Jókai terem): február 3. Kultúrházak éjjel-nappal. „Helyben van a sokszínűség“ a Monostory Színtársulat és a Garabonciás Néptáncegyüttes nyílt próbáját tekinthetik meg az érdeklődők, este pedig táncház.

NaGymeGyeR. VMK: Február 9. 18.00 prof. Dr. Bagdy Emőke előadása. Dr. Bagdy Emőke mindig is fontosnak tartotta a társadalommal folytatott párbeszédet, a lélektani ismeretek terjesztését, a szakmai közvélemény formálását. Média szereplései, ismeretterjesztő könyvei tették a hazai klinikai pszichológia királynőjévé. Bagdy Emőke mint ember titka a munka, a szorgalom. Nem ismeri a körülményeket, nem igényel feltételeket. Kedvenc tárgyai a kedves és fontos könyvei. Pozitív, és mindent azzá formál. Nem mereng az akadályokon, a megoldást keresi. Folyton mozgásban van, előre néz. Múltja a művei, a számtalan betű, szó és

Horoszkóp kos - III. 21. - Iv. 19. Minden embernek megvannak a saját kis titkai. Ezt Önnek igazán tudnia kellene, és azt is, menynyire fontos ezeket tiszteletben tartani.

oRoszláN - vII. 23. - vIII. 22. Bármilyen jellegű megbeszélése lesz is, legyen nagyon körültekintő, csak így találhatja meg az Ön számára előnyös feltételeket.

BIka - Iv. 20. - v. 20. Nem halogatja a tennivalókat, azonnal mindent elintéz, még mielőtt túl sok feladat összegyűlne. Tempója mély benyomást tesz másokra.

szűz - vIII. 23. - IX. 22. Hiába ad rengeteget szeretteinek, a gond az, hogy saját maga nem tud elfogadni, és nem képes beismerni, hogy szüksége van másokra.

NyIlas - XI. 22. - XII. 21. Ha új ismerősével találkozik, legyen egészen önmaga, ne próbáljon megfelelni az ő elképzelt elvárásainak. Csak ez lehet igazi alapja a kapcsolatnak. Bak - XII. 22. - I. 19. Játszik az ellenkező nem tagjaival, bárkit az ujja köré tud csavarni. Mindenkivel ott egy kis ﬁnom feszültség, ami nem engedi őket szabadulni.

IkRek - v. 21. - vI. 21. Elég ideje volt elgondolkodnia mostani helyzetén, most már épp ideje meghoznia a döntését akkor is, ha ez kellemetlenségekkel jár.

mÉRleG - IX. 23. - X. 22. Bátran vállalhat kockázatot, mert minden területen szerencsésen alakulnak a dolgai. Ezt a védettséget a párkapcsolatában kamatoztathatja legjobban.

vízöNTő - I. 20. - II. 18. Ha partnere számára valami fontos, amihez Önnek eddig semmi köze sem volt, nagy örömet szerezhet neki, ha megismerkedik a témával.

Rák - vI. 22. - vII. 22. Nyíltsága sokaknak imponál, sőt valakinek a ﬁgyelmét épp ez hívta fel Önre. Érdeklődése lehet pusztán szakmai vagy akár személyes is.

skoRpIÓ - X. 23. - XI. 21. Még ha meg is van róla győződve, hogy pontosan tudja, a másiknak mire van szüksége, hallgassa meg az ő vágyait, igényeit is!

Halak - II. 19. - III. 20. Bárkivel kommunikál is, mindig fontos, hogy a másik fél érezze, hogy nyugodtan elmondhatja a saját véleményét, Ön nyitott rá.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Langschadl Mátyás, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angéla. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. iSSN 1339-5599

TV MűSOR kedd, január 30. DUNA

7.50 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki konyhája 13.15 Honfoglaló 14.10 Don Matteo 15.15 A vidéki doktor 16.05 Mámoros szerelem. 17.00 Ridikül 17.55 Nő az esély 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.30 Honfoglaló 20.25 Önök kérték 21.25 Velvet Divatház 22.10 Kenó 22.20 Laura rejtélyei. DUNA worlD

8.40 Református ifjúsági műsor 9.10 Evangélikus magazin 9.45 Tálentum 10.20 Az elátkozott malom 11.05 Angol nyelvű hírek 11.20 Nóra. Magy. tévéfilm 13.00 Híradó 13.20 Család’18 13.45 Hazajáró 14.15 Térkép 14.45 Család-barát 16.50 Unser Bildschirm 17.20 Útravaló 17.35 Ízőrzők. Pincehely 18.10 Gasztroangyal. 19.05 Itthon vagy! 19.30 Hazajáró. 20.00 Van képünk hozzá. Szórakoztató műsor 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló

Január 30 - február 5. A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

mia 15.05 Szulejmán 16.15 Story extra 16.45 Elif 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.45 Barátok közt, 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.40 Válótársak 22.50 Castle 23.55 21 század

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 10.00 A narancsvidék 11.00 A szállító 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékába 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Barátok közt 23.30 Az élet csajos oldala STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 19.55 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 A Grincs. Am. vígjáték 23.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 0.00 A Grincs. Am. vígjáték VIASAT

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Bosszú vagy szerelem. 18.00 Tények 19.00 Piramis 20.35 Pénzt vagy éveket! Vetélkedő 22.00 Tények extra 22.25 Született szobalányok 23.25 Lángoló Chicago

8.55 Szívek szállodája 9.50 Szívek szállodája 10.50 A mentalista 11.50 Castle 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 14.50 A bosszú 16.05 A mentalista 17.05 Castle 18.05 Szeplőtelen Jane 19.00 Jóapátok 20.00 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Marvel’s Runaways STV 9.00 Késő este. Peter Marcin talkshowja 10.05 Nash Bridges 10.50 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők magazinja 13.55 Amynek ítélve 14.55 Igaz tör-

szerda, január 31.

14.00 Rendőr-akadémia 15.05 Szulejmán 16.15 Story extra 16.45 Elif 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.45 Barátok közt 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.40 Szulejmán 22.50 Házon kívül 23.20 Híradó

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.05 Nyugi, Charlie! 12.40 Éjjel-nappal Budapest14.00 Rendőr-akadéDUNA

9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki konyhája. Úritök és sütőtök 13.15 Honfoglaló 14.10 Don Matteo 15.20 A vidéki doktor 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül 17.55 Nő az esély 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.30 Honfoglaló 20.25 Skandináv lottó 20.35 Hölgyek öröme 21.35 Háború és béke 22.20 Kenó 22.30 A márványember DUNA worlD

6.45 Kék bolygó 7.10 Hogy volt?! 8.40 Vatikáni híradó 9.10 Új nemzedék 9.15 Tálentum 10.20 MMAportrésorozat 11.15 Angol nyelvű hírek 11.35 Scapin–furfangjai 13.00 Híradó 13.20 Magyar gazda 13.45 Noé barátai 14.15 Novum 14.45 Család-barát 16.20 Hrvatska kronika 17.30 Ízőrzők 18.05 Gasztroangyal 19.05 Itthon vagy! 19.30 Magyarország, szeretlek! 21.00 Híradó 21.35 Ridikül 22.35 Honfoglaló

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok14.45 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 A Piramis 20.35 Pénzt az éveket! 22.00 Korhatáros szerelem 22.55 Tények extra 23.25 Kertvárosi kommandó. Am. sci-fi vígjáték

5.30 Jó reggelt, skacok! 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.05 Portré 12.40 Éjjel-nappal Budapest,

Csütörtök, február 1. DUNA

8.45 Elfeledett szerelem 9.30 Mámoros szerelem 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki konyhája 13.10 Honfoglaló 14.00 Don Matteo 15.10 A vidéki doktor 16.00 Mámoros szerelem 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 17.55 Nő az esély 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 19.30 Honfoglaló 20.25 Tóth János 21.00 Fábry 22.10 Kenó 22.20 Tétova félrelépők. Fr. rom. film DUNA worlD

7.05 Hogy volt?! 8.30 Egyházi műsorok 9.35 Tálentum 10.10 MMAportrésorozat 11.25 A tűz balladája – A lány, aki maga volt a tűz. tévéjáték 13.00 Híradó 13.20 Kék bolygó 13.40 Opera Café 14.10 Magyar krónika 14.45 Család-barát 16.20 Rondo 16.50 Kvartett 17.25 Ízőrzők 18.00 Gasztroangyal 19.00 Itthon vagy! 19.25 Hazajáró 20.00 Szenes Iván 21.00 Híradó 21.35 Ridikül

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok 14.45 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Bosszú vagy szerelem 18.00 Tények 19.00 A Piramis 20.35 Pénzt vagy éveket! 22.00 Tények extra 22.25 1/1 Azurák Csabával 23.25 NCIS XIV.

7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.05 Havazin 12.40 Éjjel-nappal Budapest 14.00 Rendőr-akadé-

9.00 Vacsoracsata 10.00 A narancsvidék 11.00 Graceland 11.55 A hidegsebész 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Barátok közt STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Ilyen még nem volt. Am. vígjáték 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék VIASAT

7.05 Jó barátok 7.55 Ausztrál mesterszakács 8.55 Szívek szállodája 9.50 Szívek szállodáj 10.50 A mentalista 11.50 Castle 12.50 Monk 14.50 A bosszú 16.00 A mentalista 17.05 Castle 18.05 Szeplőtelen Jane 19.00 Jóapátok 20.00 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A 40 éves szűz. Am. vígjáték 23.45 Lakástalkshow STV 7.30 Híradó 8.30 Mesés vidékek 9.00 Sherlock Holmes kalandjai 10.05 Nash Bridges 10.50 Párbaj 12.00 Hírek mia 15.05 Szulejmán 16.15 Story extra 16.45 Elif – A szeretet útja 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.45 Barátok közt 20.25 Éjjel-nappal Budapest 21.40 Válótársak 22.50 Halálos fegyver 23.50 Híradó

11.00 Graceland 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok!, 32. 13.50 A gyanú árnyékában, 54. 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok! 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub23.00 Barátok közt 23.30 Az élet csajos oldala STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Tűzveszély. Fr.–ang.– dél-afr.–am. filmdráma 23.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 23.55 Tűzveszély. Fr.–ang.–dél-afr.–am. filmdráma VIASAT

7.55 Ausztrál mesterszakács 8.55 Szívek szállodája10.50 A mentalista 11.50 Castle 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 14.50 A bosszú 16.00 A mentalista 17.05 Castle 18.00 Szeplőtelen Jane 19.00 Jóapátok 20.00 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Haláli fegyver. Am. vígjáték 22.50 Lakástalkshow STV 9.05 Sherlock Holmes kalandjai 10.05 Nash Bridges 10.55 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők

ténetek 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Sherlock Holmes kalandjai 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Charité 22.10 Éjféli nap 23.10 Esküdt ellenségek 23.50 Nash Bridges STV

9.55 Meridián. Szlov. tévéjáték 11.30 Gyerekeknek 11.55 Élő körkép 12.15 Barangoló 12.55 A mi nagy kék udvarunk: Új-Zéland. Természetfilm 14.30 Tudomány és technika 15.00 Ján Koniarik szobrászművész portréja 15.25 Az ungvári és a szerednyai vár. Dokufilm 15.30 Ukrán magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 16.25 Alpesisí-vk. 17.00 Hírek magyarul 20.20 A maffia története 21.15 Régmúlt idők nyomában. Dokufilm 21.40 A szlovákiai elit galériája. Rácz Katalin 22.00 Hírek 22.30 Egy este MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Az anyós 9.50 Apukák 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 13.00 A mentalista 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Boldog otthon 21.30 Jó tudni! 22.40 Családi esetek 23.35 NCIS IX.

6.40 Híradó 7.35 Lakberendezése 7.50 Bírósági akták 11.00 Védelmezők 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 13.00 Zsaruk akcióban 15.00 A mieink 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Farkasok 21.40 Minden, amit Ander szeret 22.40 Plasztikai műtétek 23.10 Rosewood 12.20 Nők magazinja 13.55 Amynek ítélve 14.55 Igaz történetek 16.00 Hírek 16.25 Mesés vidékek 16.55 Sherlock Holmes kalandjai 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Bounty. Am.–ang. kalandfilm 22.35 Titkos hegyek. Ném. film STV

11.15 Folklórműsor 11.35 Gyerekeknek 12.05 Élő körkép 12.35 Barangoló 12.45 Városról városra 13.15 Az elveszett szülőföld 14.45 Energetikai magazin 15.00 Temp 15.15 Magyar magazin 15.45 Floorball-vbselejtező, élő 18.30 Esti mese 19.50 Hírek 20.10 Igazságosak a nemzetek között 21.30 Igazságosak. Dokufilm 22.00 Hírek 22.25 A szlovák mozi: Szellem a gépben. MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Feleségcsere 10.00 Apukák 11.00 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek 13.00 A mentalista 14.55 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák. 19.00 Híradó 20.30 Chart show 22.35 A kabalapaci. Am.–kanad. vígjáték

6.40 Híradó 7.35 Lakberendezés 8.45 Bírósági akták 11.00 Védelmezők 12.00 Híradó 12.35 Topsztár 13.00 Zsaruk akcióban 15.00 A mieink 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Farkasok 21.40 Minden, amit Ander szeret 22.50 Plasztikai műtétek 23.20 Rosewood magazinja 13.55 Amynek ítélve. 14.55 Igaz történetek Katka Brychtovával 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai lakások 16.55 Sherlock Holmes kalandjai 17.50 Párbaj 18.15 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Arany idők 21.35 Doktor mellékhatásokkal. Ném. rom. vígjáték STV

9.30 Magyar magazin 10.00 Téli szemeszter 12.05 Élő körkép 12.35 Késmárk 14.30 Rendelő 15.00 Dr. Milan Hodža 15.35 Roma magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok 16.25 Spanyol olvasókönyv 16.50 Nemzetiségi hírek 17.00 Hírek magyarul 17.45 Szevasz, Szlovákia! 18.30 Esti mese 18.45 Floorball vb-selejtező, élő 21.15 Ezek csak hazugságok? 22.00 Hírek 22.30 Szlovákia történelme MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.40 Főzőcske 8.40 Boldog otthon 9.40 Apukák 10.40 Jószomszédi viszonyok 11.40 Családi esetek 12.40 A mentalista 14.40 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 Dušo nyomozó 21.30 Jó tudni! 22.40 Családi esetek 23.45 NCIS IX.

6.25 Híradó 7.25 Lakberendezés 8.40 Bírósági akták 11.00 Védelmezők 12.00 Híradó 12.40 Topsztár 13.00 Zsaruk akcióban 15.05 A mieink 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó 23.30 Összeomlás 4.

DELTA

TV MűSOR

péntek, február 2. DUNA

7.15 Öt kontinens 7.45 Ridikül 8.45 Elfeledett szerelem. 9.30 Mámoros szerelem. 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki konyhája II. Paprika és csilipaprika 13.20 Honfoglaló 14.15 Don Matteo 15.20 A vidéki doktor XIX. 16.10 Mámoros szerelem 17.00 Ridikül 17.55 Nő az esély – fejlesztéspolitikai magazin 18.00 Híradó 18.35 Végtelen szerelem 2. 19.30 Honfoglaló 20.25 Titkok könyvtára 3/1. 22.05 Az ismeretlen lány. Belga filmdráma DUNA worlD

7.20 Hogy volt?! 8.45 Isten kezében 9.15 Katolikus krónika 9.50 Tálentum 11.35 Tizenhat város tizenhat leánya. Magy. tévéjáték 13.00 Hírek 13.20 Kosár 13.45 Rúzs és selyem 14.15 Rejtélyes 20. század 14.45 Család-barát 16.20 P’amende 16.55 Öt kontinens 17.30 Ízőrzők. Somogytúr 18.05 Gasztroangyal 19.00 Itthon vagy! 19.25 Hazajáró 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó 21.35 Ridikül

6.20 Mokka 8.50 Hívj és nyerj! 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények délben 12.30 Walker, a texasi kopó 13.35 Családi titkok, 210. 14.45 A betolakodó 15.45 Álmodj velem! 16.50 Bosszú vagy szerelem, 80. 18.00 Tények 19.00 A Piramis 20.35 Pénzt vagy éveket! Vetélkedő 22.00 Tények extra 22.25 P.S. I Love You. Amerikai rom. vígjáték 7.15 Reggeli 9.20 Asztroshow 10.25 Topshop 12.05 Életmódkalauz 12.40 Éjjel-nappal Budapest 14.00 Rendőr-

akadémia 15.05 Szulejmán 16.15 Story extra 16.45 Elif 18.00 Híradó 19.05 Fókusz 19.45 Barátok közt 20.25 Éjjelnappal Budapest 21.45 Hadak útján. Am.–ang. kalandfilm

8.00 Vészhelyzet 9.00 Vacsoracsata 10.00 A narancsvidék 11.00 Graceland – Ügynökjátszma 11.55 Gyilkos ügyek 12.50 Segítség, bajban vagyok! 13.50 A gyanú árnyékában 14.50 Showder Klub 15.55 Barátok közt 16.30 Segítség, bajban vagyok 17.30 A gyanú árnyékában 18.30 Showder klub 19.30 Oltári csajok 21.30 Híradó 22.00 Showder klub 23.00 Barátok közt STorY TV

10.30 Downton Abbey 11.30 Született feleségek 13.30 Hope Klinika 15.35 Felújít-lak 17.45 Az utolsó zsaru I., 13. 18.50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21.00 Távol Afrikától. Am. miszt. filmdráma VIASAT

8.55 Szívek szállodája 9.50 Szívek szállodája 10.50 A mentalista 11.50 Castle 12.50 Monk 13.50 Monk – Flúgos nyomozó 14.50 A bosszú 16.05 A mentalista 17.05 Castle 18.00 Szeplőtelen Jane 19.00 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Benjamin Button különös élete. filmdráma STV 7.30 Híradó 8.30 Ökológiai házak 9.00 Sherlock Holmes kalandjai 10.05 Nash Bridges 10.55 Párbaj 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők magazinja 13.55 Amynek ítélve 14.50 Igaz történetek Katka Brychtovával 16.00

szombat, február 3. DUNA

08:15 Ízőrzők 09:00 Noé barátai 09:30 Robbie, a fóka 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:50 Új idők, új dalai 13:20 Peru, Chile 13:50 Kék tengermély 15:30 Fekete gyémántok 17:00 Gasztroangyal 17:55 Nő az esély - fejlesztéspolitikai magazin 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:30 Csak színház és más semmi 20:30 A Dal 2018 22:45 A Dal 23:15 Kenó 23:20 Veszedelmes viszonyok DUNA worlD

07:05 Hogy volt!? 08:00 Német nyelvű hírek 08:10 Orosz nyelvű hírek 08:15 Kínai nyelvű hírek 08:30 Gasztroangyal 09:30 Tálentum 10:05 A rejtélyes XX. század 10:30 Öt kontinens 11:00 Angol nyelvű hírek 11:15 Isten őszi csillaga 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 MMA-portrék A táncanyanyelv mestere 14:15 Hangvilla 14:50 Család-barát 16:20 Új idők, új dalai 16:50 Hétvégi belépő 18:50 Térkép 19:20 Ízőrzők 20:00 Ének a fák tetejéből 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 21:35 Fábry 22:55 Tóth János

07:00 Tv2 matiné 08:30 Tom és Jerry vidám kalandjai 09:00 Maci Laci a világűrben 09:30 Trendmánia 10:00 Babavilág 10:35 TechGuru 11:05 Az Év Háziasszonya 11:40 Poggyász 12:10 SzÉpítők 12:45 Gyilkos sorok 13:50 Doktor House 14:50 A szultána 15:55 Őrangyalok 18:00 Tények 18:55 Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag 21:30 Korhatáros szerelem 22:30 9 és 1/2 randi

06:40 Kölyökklub 09:30 Teleshop 10:30 Dallas 11:25 Autogram 12:00 Nyugi, Charlie! 12:25 Nyugi, Charlie! 12:50 Leharcolt oroszlánok 15:05 Szép kis nap! 17:20 Trip to the moon 18:00 RTL Híradó 18:55 Fókusz Plusz 20:00 A mi kis falunk 21:05 Faterok motoron 23.15 Az utca királyai

06:00 Vacsoracsata 07:00 A nagy ízválasztó 08:00 ÉletmódKalauz 08:30 Autogram 09:00 Vacsoracsata 10:00 The Fashion 11:00 Robin Hood legújabb kalandjai 13:00 Kispályás szerelem 15:00 Jön a baba 16:00 A gyanú 20:00 Az arany iránytű 22:10 Castle 23:10 Halálos pénz STorY TV

07:35 Anne a Zöldormú Házból08:10 Lassie08:40 Lassie 09:10 Lassie 09:40 Rózsaszín párduc 10:05 Rózsaszín párduc 10:55 H2O: Egy vízcsepp elég 11:25 H2O: Egy vízcsepp elég 12:00 Parányi varázslat 13:00 Heartland 14:00 Gyilkosság baráti körben 6:00 Hope Klinika 17:00 Heartland 18:00 Gyilkosság baráti körben 20:00 Agatha Christie's Poirot 22:00 Észak és Dél nővérei 23:15 Vékony jég VIASAT

07:10 Jóbarátok 07:40 Jóbarátok 08:05 Amerikai mesterszakács 09:55 Krémek krémje 11:10 Az elveszett ereklyék fosztogatói 13:15 Shannara - A jövő krónikája14:10 Castle 16:10 A csodálatos Pókember 2. 18:55 Haláli fegyver 21:00Halálosabb iramban 23:00 40 éves szűz

vasárnap, február 4. DUNA

06:45 Gasztroangyal 07:45 Egyházi műsorok 10:15 Útonútfélen 10:25 Református magazin 11:00 Római katolikus szentmise 12:00 Híradó 12:50 Jó ebédhez szól a nóta 13:20 Európai piacok és vásárcsarnokok 14:15 Múzeumtúra 14:45 Rex felügyelő 15:35 Fekete gyémántok 17:00 Hogy volt!? 17:55 Nő az esély 18:00 Híradó 18:35 Alpesi őrjárat 19:45 Magyarország, szeretlek! 21:20 Veszedelmes viszonyok 23:15 Kenó 23:25 Renoir DUNA worlD

07:45 Tőkéczki és Takaró 08:15 Német nyelvű hírek 08:25 Idegen nyelvű hírek 08:45 Önök kérték! 09:50 Noé barátai 10:20 Angol nyelvű hírek 10:35 A Dal 2018 12:50 V4 Híradó 13:00 Híradó 13:20 Nagyok 13:50 A templomépítő 14:20 Ahonnan elindultam... 14:55 Ismerd meg! 15:55 Ismerd meg! 16:55 Hétvégi belépő 18:55 Öt kontinens 19:25 Szerelmes földrajz 20:00 Gasztroangyal 21:00 Híradó 21:35 Misszió - film a Magyar Rákellenes Ligáról 22:30 Hogy volt!? 23:30 Kulturális híradó

07:00 Tv2 matiné 08:20 Tom és Jerry vidám kalandjai 08:50 A Miller család 09:20 Nagy Vagy, Auchan kupa! 09:55 Tűsarok 10:25 Több mint TestŐr 11:00 Super Car 12 éven aluliak 11:30 Ötletgazdag 12:05 Dr. Magyar 12:35 Gyilkos sorok 13:40 Doktor House 14:40 Szemtelen szemtanúk 16:50 Hello Hollywood - Návai Anikóval 17:25 Ripost 18:00 Tények 18:55 Jégkorszak 20:35 A boldogító talán 22:55 Szerelemre hangszerelve

6:40 Kölyökklub 09:55 Teleshop 10:50 A Muzsika TV bemutatja 11:25 ÉletmódKalauz 11:55 StílusKalauz 12:25 Havazin 12:55 XXI. 13:30 Házon kívül 14:00 A védelmező 15:05 A védelmező 16:15 Nagyon vadon 3. 18:00 RTL Híradó 18:55 Távkapcs 21.15 Last Vegas 23:30 Ne hagyd magad, Bill!

6:10 A nagy ízválasztó 07:00 Jön a baba 07:55 Gyémánt könnyek 09:55 Kispályás szerelem 11:55 Segítség, bajban vagyok! 16:55 Az arany iránytű 19:00 Nászfrász 20:50 Miről álmodik a lány? 23:00 Megdönteni Hajnal Tímeát STorY TV

06:35 Anne a Zöldormú Házból 07:05 Anne a Zöldormú Házból 07:35 Lassie 09:05 Rózsaszín párduc 10:25 H2O: Egy vízcsepp elég 11:30 Parányi varázslat 12:30 Heartland 13:30 Gyilkosság baráti körben 15:30 Hope Klinika 16:30 Heartland 17:30 Nemadomfel 18:00 Gyilkosság baráti körben 20:00 Miss Marple 22:10 Vékony jég 23:55 Észak és Dél nővérei VIASAT

06:30 Jóbarátok 06:55 Amerikai mesterszakács 08:40 Krémek krémje 09:55 Az elveszett ereklyék fosztogatói 11:55 Castle 12:55 A csodálatos Pókember 2. 15:45 Benjamin Button különös élete 19:00 Halálosabb iramban 21:00 Másnaposok 23:00 Hivatali patkányok STV 9.05 Az égből potytyant 9.40 Autószalon 10.10 Egy Föl-

Hírek 16.25 Ökológiai házak 16.50 Sherlock Holmes kalandjai 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.30 Szeretlek, Szlovákia! 21.55 A szocializmus fétise 22.25 Híradó 22.35 Apokalipszis STV

9.55 A mi doktor urunk 10.40 Gyerekeknek 12.00 Élő körkép 12.30 Városról városra. Medzilaborce 13.25 Istennel Oroszországban. 14.15 Nem celebek. 14.35 Rendelő 15.00 Mindennapi konténerünk. Dokufilm 15.30 Szemtől szemben 16.00 Kölcsönzött bolygó 16.25 Telehétvége 17.00 Hírek magyarul 17.30 Hírek a régiókból 18.30 Esti mese 19.50 Híradó 20.10 Família 20.40 Nagy Katalin 22.20 Egy mészárlás regénye. Ol. thriller MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.55 Jószomszédi viszonyok 12.00 Családi esetek. 13.00 A mentalista II. 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.30 10 szabály, hogyan hódítsunk meg egy lányt. Cseh vígjáték 22.35 A szökevény. Am. thriller

6.35 Híradó 7.30 Lakáskultúra 8.40 Bírósági akták 11.00 Védelmezők 12.00 Híradó 12.30 Topsztár 12.55 Zsaruk akcióban 15.00 A mieink 15.35 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Nagy csomag 21.45 Fenegyerek. Ausztr.– ang. krimithriller

STV 6.20 Gyerekeknek 8.10 Fidlibum meséi 8.35 Törpék. műsor 9.00 Adj időt! 9.35 800 szó. 10.20 Park11.00 On air. 11.35 Emberek és varázslók 13.00 Idétlen időkig. Am. vígjáték 14.40 Dalol a Föld. Folklórshow 16.25 Szeretlek, Szlovákia! 17.55 A szocializmus fétise 18.30 Építs házat, ültess fát! 19.00 Híradó 20.30 Dalol a Föld. 22.10 Az eltűnt. 8/1–2. STV

11.15 Az út 11.40 Tudomány és technika 13.35 Farmergazdaságok 14.00 Horgászmagazin 14.30 Tesztmagazin 14.40 Igazság a tejről. Dokufilm 15.00 Európa képekben 15.25 Az igazságosak. Dokufilm 15.35 Valaki van az ajtó mögött 16.45 Színészlegendák 17.00 Az elveszett álmok utcája 18.25 Esti mese 18.45 Floorball vb-selejtező, élő 21.15 Szigorúan ellenőrzött vonatok 22.45 Fargo 23.30 A híd MArKÍZA

7.00 Irány a nagyi 8.35 Szabadítsátok ki Willyt! 3. 10.20 Agymenők 10.45 Furcsa páros 11.15 Út a győzelemhez Am. film 13.20 Végjáték Am. kalandfilm 15.40 Harry Potter és a Főnix rendje 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.30 Kavarás vígjáték 23.05 Tökéletes bűnözők akcióthriller

7.10 Híradó 8.10 Timon és Pumbaa 9.00 Vakáció. 11.05 A mieink 12.05 Szuper karaoke 12.40 A szállító 14.50 XL szerelem. Am. vígjáték 17.00 Vakáció 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Tökéletes hang 2. Am. zenés vígjáték 23.10 Vissza a jelenbe. Am. sci-fi kalandvígjáték

dön élünk 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Publicisztikai műsor 13.40 Hiszek az Európai Uniban 14.15 Poirot: Az álom. Ang. krimi 15.05 Gombháború. Fr. vígjáték 16.40 Csendőrhumoreszkek 18.15 Konyhatitkaim 19.00 Híradó 20.30 Max felügyelő 21.30 Philadelphia Am. film STV

9.25 Tesztmagazin 9.35 Szlovák Paradicsom 10.00 Görög katolikus liturgia 12.55 A leghatalmasabb fegyver. Mesejáték 13.30 Orientáció. Egyházi magazin 14.10 Folklórműsor 15.45 HK Košice–HK Nitra jégkorong Tipsport Liga, élő 18.45 Floorball vb-selejtező, élő 19.35 Esti mese 21.15 Vivát Benyovszky! 7/4. 22.30 A turné. Am. vígjáték 23.55 Káosz. Jap.–fr. tört. filmdráma MArKÍZA

6.00 Híradó 7.10 Madagaszkár pingvinjei 8.00 Scooby– Doo 8.30 Harry Potter és a Főnix rendje 11.50 Chart show 14.00 Dušo nyomozó 15.15 Állj, vagy jövök. akcióvígjáték 17.05 Felsőalsó 18.15 Szomszédok. A legenda visszatér 19.00 Híradó 20.30 Az elnök végveszélyben. Am. akcióthriller 23.10 A megtorló akcióthriller

7.00 Híradó 7.55 Az élet könyve. Am. anim. vígjáték 10.00 A kalandor és a lady 12.05 Mennyei királyság Am. történelmi film 15.55 Új kert Magazin 16.55 A nyaralóban. Reality-show 17.55 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sporthírek 20.35 22 lövés Francia akcióthriller 23.10 Poltergeist – A kopogó szellem. Am. horror

2018. január 30.

TV MűSOR

Hétfő, február 5.

Könyvajánló

DUNA

06:45 Roma Magazin 07:15 Domovina 07:45 Ridikül 08:45 Elfeledett szerelem 09:30 Mámoros szerelem 10:25 Család-barát 12:00 Híradó 12:50 Jamie vidéki konyhája 13:20 Honfoglaló 14:10 Don Matteo 15:20 A vidéki doktor 16:10 Mámoros szerelem 17:00 Ridikül 17:55 Nő az esély 18:00 Híradó 18:35 Végtelen szerelem 19:30 Honfoglaló 20:25 Kékfény 21:25 Éjszakai szolgálat 22:20 Kenó 22:30 NCIS - Tengerészeti helyszínelők 23:20 Agatha Raisin DUNA worlD

06:45 Summa 07:15 Hogy volt!? 08:10 Idegen nyelvű hírek 08:40 Isten kezében 09:15 Rome 09:45 Tálentum 10:15 MMAportrék11:10 Angol nyelvű hírek 11:25 Hotel Kikelet 12:50 Híradó 13:20 Életkor 13:45 Ízőrzők: Harta 14:20 Öt kontinens 14:50 Család-barát 16:30 Roma Magazin 17:00 Domovina 17:35 Ízőrzők 18:10Gasztroangyal 19:05 Itthon vagy! 19:25 Hazajáró 20:00 Hogy volt!? 21:00 Híradó 21:25 V4 Híradó 21:35 Ridikül 22:35 Honfoglaló 23:30 Kulturális híradó

06:20 Mokka 06:25 Tények Reggel 06:55 Mokka 08:50 Hívj és nyerj 10:45 Astro-Világ 12:00 Tények Délben 12:30 Walker, a texasi kopó 13:35 Családi Titkok 14:45 A betolakodó 15:45 Álmodj velem! 16:50 Bosszú vagy szerelem 12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott 17:15 Nincs információ 18:00 Tények 19:00 A Piramis 20:35 Áll az alku 22:00 Korhatáros szerelem 22:55 Tények Extra 23:25 Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag

07:15 Reggeli 09:20 Asztro-Show 10:25 Top Shop 12:05 Csajos hármas 12:35 Nyugi, Charlie! 13:15 Éjjel-nappal Budapest 14:30 Rendőrakadémia 15:40 Story Extra 16:15 Elif - A szeretet útján 17:25 Fókusz 18:00 RTL Híradó 19:05 A Fal 20:10 Barátok közt 20:50 Éjjelnappal Budapest 21:55 Dr. Csont 22:50 RTL Híradó 23:25 Magyarul Balóval

07:00 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 07:30 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki 08:00 Vészhelyzet 09:00 Vacsoracsata 10:00 A narancsvidék 11:00 Graceland - Ügynökjátszma 11:55 Gyilkos ügyek 12:50 Segítség, bajban vagyok! 13:50 A gyanú árnyékában 14:50 Showder Klub 15:55 Barátok közt 16:30 Segítség, bajban vagyok! 17:30 A gyanú árnyékában 18:30 Showder Klub 19:30 Oltári csajok 20:30 Oltári csajok 21:30 RTL II Híradó 22:00 Showder Klub 23:00 Barátok közt 23:30 Az élet csajos oldala

STorY TV

07:25 Az utolsó zsaru 08:20 Gyilkos sorok 10:30 Downton Abbey 11:30 Született feleségek12:30 Született feleségek 13:30 Hope Klinika 15:35 Felújít-lak 16:40 Felújít-lak 17:45 Az utolsó zsaru 18:50 Murdoch nyomozó rejtélyei 21:00 Murdoch nyomozó rejtélyei VIASAT

06:40 Will és Grace 07:05 Jóbarátok 07:55 Ausztrál mesterszakács 08:55 Szívek szállodája 09:55 Szívek szállodája 10:50 A mentalista 11:50 Castle 12:50 Monk - Flúgos nyomozó 14:50 A bosszú 16:05 A mentalista 17:05 Castle 18:05 Szeplőtelen Jane 19:05 Két pasi - meg egy kicsi 21:00 Shannara - A jövő krónikája 21:55 Másnaposok (am. vígj., 2009) 23:55 Szeplőtelen Jane (am. filmsor., II / 3. rész, 2014) STV 7.30 Híradó 8.30 Ökológiai házak 9.00 Sherlock Holmes kalandjai II. Ang. tévsor.., 11/3. 10.00 Nash Bridges – Trükkös hekus. Am. krimisor., 48. 10.50 Párbaj. 11.20 Családi párbaj 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Amy-nek ítélve 14.50 Igaz történetek Katka Brychtovával 16.00 Hírek 16.25 Ökológiai lakások 16.50 Késő este. Peter Marcin talkshowja 17.50 Párbaj. 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.20 Időjárás 20.30 Táncolj vele! (2007) Fr. film STV

10.30 Mónika. Tévéjáték 11.10 Népi muzsika 11.25 Gyerekeknek 11.50 Élő körkép 12.10 Barangoló 12.25 Orientáció 12.50 Az út 13.15 Halláskárosodottak tévéklubja 13.40 Nemzedék 14.20 Park 15.05 A Siracký házaspár. Portréfilm 15.35 Német magazin 16.00 Hagyományos gyógymódok a világban 16.30 Autószalon 17.00 Hírek magyar nyelven 17.30 Hírek a régiókból 17.45 Szevasz Szlovákia! 18.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.10 A diagnózisom 20.35 Erős összeállítás 21.30 Párizs hat érzéke – Látás MArKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Feleségcsere 9.50 Apukák 10.50 Jószomszédi viszonyok. Tévésor. 12.00 Családi esetek 13.00 A mentalista II. 15.00 Jószomszédi viszonyok 16.00 Családi esetek 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.55 Apukák 19.00 Híradó 20.05 Időjárás 20.20 Sport 20.30 Szomszédok 21.10 Felsőalsó. 22.15 Pusztító házibuli. Am. vígjáték

6.40 Híradó 7.30 Lakáskultúra 8.45 Bírósági akták 11.00 Védelmezők 12.00 Híradó 12.40 Topsztár 13.00 Zsaruk akcióban 15.00 A mieink. 15.40 Shoppingkirálynők 17.00 Híradó 17.55 Főzd le anyámat! 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.35 Inkognitó 22.00 Jelszó 22.40 Kukucska 23.35 Rosewood 19.

Mark és Patrick testvérek, és évek óta Írországban élnek. Egy vadászkastélyt örökölnek Erdélyben, ami elhagyatottnak és lepukkantnak tűnik, ám különleges titkokat rejt. A nagyvárosi élet után a vidék unalmasnak tűnik. A srácok füves cigit keresnek, és az egyik helyitől egy bódító gombát kapnak. Kiderül nem véletlenül, egy különleges, vad lány csempészte eléjük. Ki az a titokzatos lány a kocsmából, akinek szókimondó stílusa leveszi a lábáról Patricket? És ki az a szőke, időtlen szépség, akiről Mark nem tudja levenni a szemét? Lehet-e szívből szeretni valakit, aki ennyire más?

Gyermekrajzok

Dávid Dominik (4 éves), Búcs Bödők Magdaléna (14 éves), Nemesócsa

Földes Petra (11 éves) Ekel, Piri-tó

Dorn Jacqueline (14 éves), Nemesócsa