illustration portfolio
All things are possible for one who believes...
Personal work 2011 Trabajo personal 2011
Invitation to a lecture about One to one marketing with Rafi Albo illustration cooperation with Signature agency, Prague client: printing house T. A. Print 2012 Invitaci贸n para conferencia con tem谩tica One to one marketing con Rafi Albo ilustraci贸n cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: imprenta T. A. Print 2012
Annuaire cover designs and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Prague accueil 2009-2012 Annuaire dise帽o de la portada e ilustraciones cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: Prague accueil 2009-2012
Guide pratique illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Prague accueil 2012 Guide pratique ilustraciones cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: Prague accueil 2012
Guide Pratique cover design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Prague accueil 2010 Guide Pratique dise帽o de la portada e ilustraciones cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: Prague accueil 2010
Poster for cyclists club illustration and graphic design cooperation with Signature agency, Prague client: printing house T. A. Print 2012 Cartel para club de ciclismo ilustraci贸n y dise帽o gr谩fico cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: imprenta T. A. Print 2012
An educational set for children with diabetes disease. The set includes book, coloring book, glucose meter and memory game. graphic design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Novonordisk 2012 Libro, dibujos para colorear, memorama y maletín infantil para niños con diabetes diseño gráfico e ilustraciones cooperación con agencia Signature, Praga cliente: Novonordisk 2012
A coloring book for children with diabetes disease. graphic design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Novonordisk 2012 Dibujos para colorear para niños con diabetes diseño gráfico e ilustraciones cooperación con agencia Signature, Praga cliente: Novonordisk 2012
The children memory game illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Humex 2012
Memorama para ni帽os ilustraciones cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: Humex 2012
Flyer promoting the french-english preschool in Prague graphic design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Lyceé francais Prague 2011 Folleto informativo sobre la apertura de una nueva escuela anglo/francesa en Praga diseño gráfico e ilustraciones cooperación con agencia Signature, Praga cliente: Lyceé francais Prague 2011
Flyer promoting the french-english preschool in Prague graphic design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: Lyceé francais Prague 2012
Folleto informativo sobre la apertura de una nueva escuela anglo/francesa en Praga diseño gráfico e ilustraciones cooperación con agencia Signature, Praga cliente: Lyceé francais Prague 2012
Doctor Crohn
digestive tract tracto digestivo
Crohnova nemoc?
Pokud máš jakékoli jiné dotazy, určitě se zeptej pana doktora nebo rodičů.
Žádného Crohna neznám. Pan doktor ti řekl, že máš Crohnovu nemoc. Neznamená to, že by, jsi se nakazil/a od nějakého pana Crohna. Crohnova nemoc byla pojmenována po americkém lékaři Burrillu Bernardu Crohnovi, který ji popsal u svých pacientů ve třicátých letech minulého století.
Crohnova choroba není nic příjemného, ale s pomocí lékařů a rodičů se jistě brzy naučíš co a jak dělat, aby ti co nejméně komplikovala život.
Měl/a jsi v poslední době problémy se zažíváním (například bolesti břicha, průjmy) nechutnalo ti jíst a měl/a jsi teplotu? Rodiče tě pravděpodobně vzali k panu doktorovi, kde ti odebrali krev a možná se ti dívali sondou do trávicího traktu (endoskopické vyšetření). To jsou metody, kterými se Crohnova choroba dá zjistit. Určitě to není nic příjemného, ale je moc důležité, že teď už lékař ví, co tě trápí a může ti pomoci.
Jak se budeš léčit? Nejprve je třeba, aby se podařilo utišit zánět. Proto ti pan doktor předepíše protizánětlivé léky. Vaším dalším společným a dlouhodobým úkolem je pak udržování nemoci v klidu tak, aby ti v životě co nejméně bránila dělat to, co máš rád/a. K tomu můžeš přispět i ty, když budeš dodržovat doporučení lékaře. Budeš muset dávat pozor na to, co jíš, aby sis zbytečně nepodráždil/a trávení. Přitom ale jez dostatečně, abys měl/a dost sil se s nemocí poprat.
Jídla, kterým se raději vyhýbej: • Čokoládě • Příliš tučným nebo kyselým pokrmům (pomeranče, kysané zelí)
Co to tedy je, ta Crohnova choroba? Onemocnění trávicí soustavy (nejčastěji střev), které se projevuje záněty. To znamená, že střeva, která za normálních okolností pracují na trávení jídla, které sníš a vstřebávají z něj živiny, nefungují správně. Proto tě bolí břicho, máš průjem a další potíže, které se (jak jsi možná už poznal/a) zhorší, když sníš něco, co trávicí systém ještě více podráždí.
• Syrové zelenině, která je špatně stravitelná • Luštěninám (čočka, hrách) • Ostrému koření
Jídla, která by ti měla vyhovovat: • Vařené maso, ryby a drůbež • Brambory
Crohnova nemoc -co je to?
Educational flyer on Crohn disease for children graphic design and illustrations cooperation with Signature agency, Prague client: MSD 2012
Proč? To přesně nevíme. Rozhodně se nejedná o nemoc, kterou jsi mohl chytit od někoho ve škole nebo v autobuse (a stejně tak platí, že ji od tebe nemůže chytit žádný spolužák). Crohnova choroba není nakažlivá. Způsobuje ji něco v tvém vlastním obranném systému. Ten máš, aby tě chránil před škodlivými viry a bakteriemi z vnějšího prostředí. V tomto případě však špatně vyhodnotil situaci a způsobil obrannou reakcí zánět tam, kam ho nikdo nezval –ve zdravých orgánech trávicí soustavy.
Folleto informativo acerca de Crohn enfermedad para niños diseño gráfico e ilustraciones cooperación con agencia Signature, Praga cliente: MSD 2012
• Rýže • Těstoviny • Vařená zelenina Pokud máš průjem, nezapomeň hodně pít, abys vynahradil/a svému tělu ztrátu vody.
Comic stories illustrations and character designs cooperation with Signature agency, Prague client: Express sandwich 2012
Colecci贸n de comics ilustraci贸n y dise帽o de personajes cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: Express sandwich 2012
Invitation to a night visit of Prague ZOO illustration cooperation with Signature agency, Prague, client: printing house T. A. Print 2010 Invitación para visita nocturna en el jardín zoológic, Praga ilustración cooperación con agencia Signature, Praga cliente: imprenta T. A. Print 2010
Invitation to a party illustrations and character designs cooperation with Signature agency, Prague client: Printing House T. A. Print 2010 Invitaci贸n para una fiesta ilustraci贸n y dise帽o de personajes cooperaci贸n con agencia Signature, Praga cliente: imprenta T. A. Print 2010
from the sketchbook desde el cuaderno de bocetos
from the sketchbook desde el cuaderno de bocetos
from the sketchbook desde el cuaderno de bocetos
from the sketchbook desde el cuaderno de bocetos
illustration portfolio
Lucia Lukáčová lucia.delulu@gmail.com