DELUXE OCT.-NOVEMBER 2015 by Deluxe Magazine

ΤΕΥΧΟΣ 63 ΟΚΤ.-ΝΟΕΜΒΡ. 2015

DELUXE T

DELUXE

’

meets

ΑΘΗΝΑ ΜΑΞΙΜΟΥ AΡΓΥΡΗΣ ΣΤΡΑΒΕΛΑΚΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΔΑΛΔΑΚΗ ΝΤΟΡΑ ΠΑΝΑΧΡΑΝΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ

Tαξίδι:

AΠΟΒΑΣΗ ΣΤΗ ΝΟΡΜΑΝΔΙΑ

FASHION TRENDS Oι 10 σχεδιαστές που προτείνουν τη Mόδα του Χειμώνα Lily Collins

Be happy, be young! Παγώστε το χρόνο

Όμορφη με ή χωρίς νυστέρι Beautyland: ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΕΦΕΡΑΝ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗ Τhe essentials: OΛΕΣ ΟΙ ΡΟΥΤΙΝΕΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ Deluxe treatments: ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΕTE ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ

DELUXE D ELUXE X XXXXXXXX XXXXXXX

DELUXE ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ – ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2015 ΣΤΗΛΕΣ 10 WHAT’S T S DELUXE Πολυτέλεια α εξ ορισμού ύ 14 Α-CLASS Oι O luxurious εμμοννές μας απέκττησαν τηνν στήλη τους 18 DELUXE W WORLD Tribute to the deluxe world 24 DELUXE PIN NS Pins στο χάρτη η του πολιτισ σμού και του lifesstyle 28 ΑΠΟΨΗ «Η α ανανέωση ξεκιννάει από μέσα μας» τη ης Κατερ ρίνας ΤΤσ σεμ μπε π ρλίδου 76 7 6 ΒU ΒUSINE U N SS WOM MAN Η Ξένια Κούρτογλου υ συνανττά την Εύ ύη Α αστασίου Αν 78 7 8 LIFEE COACHING ««Η καλή μέέρα…» της Νάνσυς Μαλλέρου 96 STA 96 TAR R SYSTEM Πλαννήτες και Άστρα από την Ρένα Σιλέλη 98 DE 98 DELUXE GLOSSARY Σ Συλλαβίίζοντας το DEELUXE σττη γλώσσ σα τηςς επο ής εποχ επ ΠΡΟΣΩΠΑ 22 ΑΡΓΥΡΗΣ ΣΤΡΑΒΕΛΑΚΗΣ Τhe new expansion methods 22 ∆ΕΣΠΟΙΝΑ ∆ΑΛ∆ΑΚΗ, ΝΤΟΡΑ ΠΑΝΑΧΡΑΝΤΟΥ Do you dare to wear Dared? 22 ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Tα talk of the town παπιγιόν 26 AΘΗΝΑ ΜΑΞΙΜΟΥ Θέλω να αφεθώ στην ίδια τη ζωή 30 LILY COLLINS Στον αστερισμό της Ομορφιάς ΜΟ∆Α-ΟΜΟΡΦΙΑ 32 FASHION TRENDS 10 σχεδιαστές προτείνουν τη Μόδα του Χειμώνα 46 FASHION CENTRAL Trends and must-haves 50 FASHION AND BEAUTY LATEST Deluxe νέα από τον χώρο της Μόδας και της Ομορφιάς AΦΙΕΡΩΜΑ REJUVENATION 56 LIVE AT YOUR BEST Ξανακερδίστε το χρόνο 58 ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗ Αnti-aging στο σπίτι 62 ΕΠΙΣΤΗΜΗ & ΟΜΟΡΦΙΑ Η τεχνολογία που σταμάτησε τη φθορά του χρόνου 65 ΤΟΤΑLLY RENEWED H dream team της νεότητας 70 ΑΪΝΟΛΑ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ Μας αποκαλύπτει τα μυστικά της ευεξίας 72 ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΡΗΓΟΡΑΚΗΣ Η διατροφή σύμμαχος της νεότητας 74 DELUXE TREATMENTS Θεραπείες που πρέπει να δ δοκιμάσετε τουλάχιστον μία φορά στη ζωή σας LIFESTYLE 80 DESIGNING WITH THE STARS Tα εντυπωσιακά σπίτια των celebrities 84 TASTE & STYLE Gourmet and taste spotting 86 DESTINATΙΟΝ Απόβαση στη Νορμανδία 90 VIPARADE Ματιές στο κοσμικό στερέωμα 6

DELUXE editorial

Ποτέ την Κυριακή (… αλλά πάντα τη Δευτέρα…)

DELUXE THE FIRST UPMARKET FREE WOMEN’S MAGAZINE ΤΕΥΧOΣ 63 OKΤΩΒΡΙΟΣ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2015

EK∆OTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου ελικά η πιο δύσκολη απόφαση που θα χρειαστεί ποτέ να πάρεις στη ζωή σου είναι αν θα τα παρατήσεις ή αν θα επιμείνεις περισσότερο, σκεφτόμουν βλέποντας ένα τυχαίο δελτίο ειδήσεων ένα τυχαίο Σαββατόβραδο. Σε αυτό το mood κινείται, άλλωστε η συλλογική ψυχολογία μας, ειδικά τον τελευταίο χρόνο στην Ελλάδα. Την επόμενη, το πρωί Κυριακής το doodle της Google -της μεγαλύτερης μηχανής αναζήτησης- ήταν αφιερωμένο στην 95η επέτειο από τη γέννηση της Μελίνας Μερκούρη. Υπάρχουν μερικές γυναίκες, σκέφτηκα διαβάζοντας λίγα πράγματα για εκείνη στη Wikipedia, που γεννήθηκαν για να ταράζουν τα λιμνάζοντα ύδατα της μετριότητας. Γεννήθηκαν έτσι… φέροντας στο DNA τους το χάρισμα, το ταλέντο, την ιδιαιτερότητα. Μία γοητευτική και δημιουργική τρέλα, έναν δικό τους… -επιτρέψτε μου τη φράση- «τσαμπουκά» που κυκλοφορεί στο αίμα τους και δεν μπορεί να βγει από ‘κει… Η Μελίνα ήταν μία από αυτές. Και μάλιστα μία κατηγορία από μόνη της. Στις 18 Οκτωβρίου που μας πέρασε θα γινόταν 95 ετών και η Google την τίμησε ως παγκόσμιο πρότυπο. Ως αξεπέραστο γυναικείοσύμβολο με ισχυρή επιδραστικότητα. Τη βάφτισαν Αμαλία-Μαρία, δεν τη φώναξαν όμως έτσι ποτέ. Το όνομα που θα χρησιμοποιούσαν σε όλη της τη ζωή ήταν το «Μελίνα». Πολλές φορές δεν χρειαζόταν καν το επίθετο «Μερκούρη» για να συστηθεί. Ήταν η Μελίνα όλων των Ελλήνων, αλλά και η Μελίνα των ξένων. Η Μελίνα ήταν δυό μάτια κάρβουνα αναμμένα κι ένα τσιγάρο μόνιμα στα μακριά της δάχτυλα. Αγέρωχη. Aτίθαση, πεισματάρα, full στα εγωιστικά καπρίτσια και τις ανορθόδοξες τακτικές ισορρόπησε με έμφυτη μαεστρία τους δύο μεγάλους ρόλους της ζωής της. Την ηθοποιό και την πολιτικό. Καμία κοινωνική σύμβαση, δεν κατάφερε να τη μεταμορφώσει σε μια «συνηθισμένη» γυναίκα. «Είμαι πολύ τσιγγάνα» αγαπούσε να λέει «για να κάνω κανονική ζωή γυναίκας. Χαίρομαι να ξυπνάω αργά, να κοιμάμαι αργά, να έχω φίλους, με δυο λόγια να κάνω ζωή σουλτάνου. Θέλω η μέρα μου να τελειώνει τα χαράματα. Στην πραγματικότητα είμαι μια αδάμαστη τρελή. Είναι θαυμάσια η ζωή μου και ζητώ να κρατηθώ σ’ αυτήν όσο το δυνατόν περισσότερο». Αξίζει η κάθε μία μας να βουτήξει σε αυτή την 59 λέξεων κοσμοθεωρία που προκύπτουν από τη ζωή-πρότυπο της ανυπότακτης Μελίνας και να αναζητήσει εκείνο το μικρό ή μεγάλο κομμάτι της που χάθηκε στη διαδρομή της ζωής της. Εξάλλου μερικές φορές χρειάζεται να απομακρυνθείς από τον εαυτό σου για να δεις τα πράγματα πιο καθαρά. Να σταθείς απέναντι στην στη σύμβαση, στα κομμένα και ραμμένα όνειρα από τους άλλους, και να το πάρεις απόφαση πως από δω και μπρος η ζωή συρρικνώνεται ή μεγεθύνεται ανάλογα με το θάρρος του καθενός μας. Η ζωή σε περιμένει, αλλά δεν περιμένει. Πιάστη απ’ τα μακριά, ελεύθερα λυτά μαλλιά της…

Κάτια Μηλιαράκη 8

nagio@deluxeditions.gr ΣΥΜΒOΥΛOΣ ΕΚ∆OΣΗΣ

Tόνια Aγιοπετρίτου tagiopetritou@deluxeditions.gr APXIΣYNTAKTΡΙΑ

Κάτια Μηλιαράκη katiamiliaraki@deluxeditions.gr ΣΥΝΤOΝΙΣΜOΣ & ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ YΛHΣ

Μαριάννα Ανδρεάτου editorial@deluxeditions.gr ΣYNEPΓATEΣ

Χριστίνα Ζαφειρούλη, Βεατρίκη Θεοδωράτου, Κατερίνα Θεοδωροπούλου, Ξένια Κούρτογλου, Αλέξανδρος Ρ. Λιζάρδος, Νάνσυ Μαλλέρου, ∆ημήτρης Μπογδάνος, Κωνσταντίνος Μπογδάνος, Νίνα Πετροπούλου, Ellie Petterson-∆ημητριάδη, Ίρις Ρομποτή, Ειρήνη Σιλέλη, Ραφαέλα Στεργίου, Κατερίνα Τσεμπερλίδου, Μαρία Χαλιάσου, Βασίλης Χαρίτος ΥΠΕΥΘΥΝΗ OMOPΦIAΣ

Σταυρούλα Τσιτούρα ΥΠΕΥΘΥΝΗ ∆IAKOΣMHΣHΣ

Φαίη Θυμάκη ΦΩTOΓPAΦOI

Χριστόφορος ∆ουλγέρης, Papadakis Press, Studio Panoulis, Yiannis Vlamos EMΠOPIKH ∆IEYΘYNTPIA

Nανά Aγιοπετρίτου CLIENT SERVICE COORDINATOR

Mαρία Σαγάνα ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ

Bάσω Xαλά Σοφία Ζώρα vs.graphicdesigners@gmail.com ΛOΓIΣTHPIO

Eύη Zαραχωβίτη I∆IOKTHΣIA DELUXE EK∆OTIKH M.E.Π.E.

Παύλου Μελά 3, Κηφισιά 14561, Tηλ.: 210 8075098, Fax: 210 8078471

www.deluxemagazine.gr info@deluxeditions.gr

Απαγορεύεται η ολική ή μερική αναδημοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειμένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις προσωπικές απόψεις των συνεργατών μας. Κωδικός: 7988

DELUXE.MAGAZINE

deluxemaggr

DELUXEMAGAZINEGR

deluxemag

what’s DELUXE Thematic Scarves Η Balenciaga κουνάει το μαντήλι στη μελαγχολία του χειμώνα με μεταξωτές δημιουργίες που σφύζουν από δυνατά ντεσέν, πρωτότυπα θέματα και γενναίους συνδυασμούς και φοριούνται 24/7 ως το απόλυτο αξεσουάρ μίας ξεχασμένης θηλυκότητας.

Μy scented bag Perfume ή Fashion creation; O Marc Jacobs παρουσιάζει το νέο του άρωμα χωρίς, όμως, να μπορεί να αποδεσμευτεί από την αγάπη του προς τα unique αξεσουάρ αφού η συσκευασία της αρωματικής δημιουργίας θυμίζει υπέροχο πολυτελές τσαντάκι!

DELUXE The New Bag Yellow Girls O οίκος Balmain μέσα από τις δημιουργίες του απαντάει στο ρητορικό ερώτημα αν το κίτρινο ,το λευκό και το μαύρο είναι ο απόλυτος χρωματικός συνδυασμός του φετινού χειμώνα και εμείς απαντάμε μονολεκτικά oui!

Η νέα τσάντα της σεζόν φλερτάρει μεταξύ αυστηρότητας και απέριττης -αλλά λαμέ!κομψότητας. Ο Tom Ford καινοτομεί κι εμείς απλώς την θέλουμε, τώρα!

To die for shoes

Catwalk princess Η Rosantica δίνει ραντεβού με το απόλυτο παραμύθι προτείνοντας μας για φέτος απίθανα headpieces με ιδιόρρυθμα mix and match υλικά και sexy υπαινιγμούς από τα catwalks.

Τα μεταμοντέρνα working g girls girls τύπου executive πολυεθνικής νικήςς θα χάριζαν ακόμη και την προαγωγή ροαγγωγή τους για αυτές τις αυτές τις ονειρεμένες γόβες Louboutin. boutin n.

1 0

www.deluxemagazine.gr

Casa by Fendi H αρτιστίκ προσέγγιση τέμνει την πολυτέλεια και το εκλεπτυσμένο γούστο στην οπτική της FENDI για την οικία του 201516 όπως αυτή παρουσιάστηκε στο Salone del Mobile.

is...

Divas sunnies Κοίτα με στα μάτια, αρκεί να φοράς αυτά τα super γυαλιά ηλίου της Prada. Απόλυτο αξεσουάρ που παραπέμπει στην κομψότητα μιας άλλης εποχής και στις αληθινές ντίβες…

“Η ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΑΝΕΧΕΙΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΧΥ∆ΑΙΟΤΗΤΑΣ”. COCO CHANEL

Στην στρατόσφαιρα της Prada Pradasphere, ένα table book που ακτινογραφεί τον ιστορικό ιταλικό οίκο μόδας. Η φιλοσοφία, οι άνθρωποι, το concept των αντικειμένων του πόθου σε μία πολυτελή συλλεκτική έκδοση από τις εκδόσεις Abrams.

Ιt’s Hublot… o’ clock Ο χρόνος αποκτάει άλλη διάσταση με αυτό το εντυπωσιακό ρολόι που συνδυάζει τη γοητεία του χρονογράφου με το απαράμιλλο στιλ του fashion statement αξεσουάρ του γνωστού οίκου.

Blue black is the new black! H σταθερή αξία της υψηλής ραπτικής σε πρώτο πλάνο από την Pucci. Ο οίκος μας ξαναθυμίζει την εμμονή του με την πολυτέλεια και τις αξεπέραστες βραδινές δημιουργίες με δυνατό χαρακτήρα.

Επί κορυφής! Tα headbands της Chopard είναι μία προσιτή πολυτέλεια που δεν πρέπει να λείπει από την κώμη καμίας fashionista. www.deluxemagazine.gr ww.de ww deeluxxema e gaz em a ine ne.gr .gr

1 1

what’s DELUXE Cute earrings Pasticceria by Prada Στον αριθμό 9 της via Montenapoleone κι ένα χρόνο μετά την εξαγορά της Pasticceria Marchesi από το Prada Group λειτουργεί o νέος αστικός γευστικός παράδεισος των Μιλανέζων. Σε αποχρώσεις του πράσινου, με βελούδινους καναπέδες, φυσικό ξύλο, floral διάθεση -δια χειρός του γνωστού αρχιτέκτονα Roberto Bacchiocchiκαι φυσικά γλυκές και αλμυρές δημιουργίες - αποτελεί ένα προορισμό που κάθε connaisseur πρέπει να βάλει στη λίστα των Τo taste για το 2016.

Η λεπτομέρεια συχνά κάνει τη διαφορά. ∆ιακριτικά, αλλά με έντονη προσωπικότητα σκουλαρίκια Ippolita που φοριούνται και συνδυάζονται με όλα!

Simply red To δυνατό κόκκινο χρώμα αποθεώνεται στο δαχτυλίδι από τη νέα συλλογή ττης Baccarat συμβάλλοντας σ υμβ στη κκαθοριστικά αθ δημιουργία μιας δ εντυπωσιακής εμφάνισης.

DELUXE is... Golden steps Μόνο ο οίκος Dolce & Gabbana μπορεί να αναγάγει ένα ζευγάρι μπαρέτες γεμάτες χρυσές λεπτομέρειες και ημιπολύτιμους λίθους σε… έργο Τέχνης.

Modern Muse Υποδεχόμαστε την κατακόκκινη δυναμική και αδιαμφισβήτητα τολμηρή Μοντέρνα Μούσα του χειμώνα. Αισθησιακή, σέξι, με νότες από την Ανατολή. Ο λόγος για το Μodern Muse Le Rouge το νέο φρουτώδες, λουλουδάτο και oriental άρωμα από την Estée Lauder.

Fendi Loves Interior Design

1 2

Η σχεδιαστική αρτιότητα, ο μινιμαλισμός και η μοναδική ποιότητα των υλικών συναντιούνται σε ένα furniture piece που θα εξασφαλίσει λειτουργικότητα και θα προσδώσει κύρος σε όποιο χώρο και αν τοποθετηθεί.

Fendi loves red wine Tα χρώματα των ώριμων κόκκινων φρούτων και του μεθυστικού κόκκινου κρασιού συνθέτουν την παλέτα των προτάσεων των δερμάτινων αξεσουάρ (τσάντες, παπούτσια, ζώνες) της Fendi.

Prada-licious! Με κάθε γραμμή που τραβάει στα σχεδιαστικά του μπλοκ, o οίκος Prada αποδεικνύει πόσο αγαπάει να φλερτάρει με τα φλούο χρώματα, τις απρόβλεπτες φόρμες, τις πολυτελείς λεπτομέρειες και την αυθάδικη girly διάθεση.

ªùîäùÀóôå ôï áçáðèíÛîï óá÷ ëòáóÝ íå çåùóôéëÀ óùîïäåùôéëÀ çéá íåçáìàôåòè áðÞìáùóè!

Relax

& enjoy LUNCH

0HGLWHUUDQHDQ %8))(7 0(18

ðì. ªùîôÀçíáôï÷, AõÜîá ºòáôÜóåé÷: ôèì. 210 3352400 - email: welcome@njvathensplaza.gr www.njvathensplaza.gr

DELUXE DELUXE D ELUXE AAClass! Class! C lass!

Chanel... airlines Πετάει, πετάει o Karl!

ΑΠΟ ΤΗΝ KATIA ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ Karl Lagerfeld απογειώνει και πάλι τον ορισμό της δημιουργικής φαντασίας. Aυτή τη φορά ο Κάιζερ αποφασίζει στο πλαίσιο της Εβδομάδας Μόδας του Παρισιού να δείξει την κολεξιόν S/S 2016 σε ένα προκλητικά αληθοφανές Chanel… Airlines Terminal. Αν και ο ίδιος ταξιδεύει μόνο με private jet είναι γνωστό ότι υπεραγαπά το θέμα των πτήσεων και το περιβάλλον των αεροδρομίων. Στο παρελθόν άλλωστε είχε παρουσιάσει ττη συλλογή του μέσα σε ιδιωτικά αεροπλάνα, ενώ το 2012 το

O 1 4

fashion event του οίκου είχε εκτυλιχθεί μέσα σε ακριβές αντίγραφο του Αirbus A380. Kατά τα άλλα η εκκεντρική πτήση στη χώρα του αιώνιου στιλ ακολούθησε το πρωτόκολλο… Ο κάθε υψηλός καλεσμένος όφειλε να δείξει το ρετρό αεροπορικό εισιτήριο- πρόσκληση και μετά τον κλασικό έλεγχο (σε αυτό το σημείο να επισημάνω ότι ο... σωματικός έλεγχος γινόταν από άντρες μοντέλα και μόνο) περνούσε στη θέση του στην πάλλευκη ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα αναμονής του Grand Palais… Check in σε υψηλές πτήσεις πραγματοποίησε, λοιπόν ο σχεδιαστής του γαλλικού οίκου παρουσιάζοντας τις νέες του δημιουργίες σε αυστηρές, καθαρές, αλλά και μοντέρνες γραμμές με ένα touch… αιθέριας ευελιξίας. Απογειώνοντας προτάσεις που συνδυάζουν την κομψότητα και την άνεση ο εκκεντρικός Karl έκανε τη μέση γυναίκα να νιώθει πολίτης του κόσμου και τη φυλή των Chanel να πακετάρει βαλίτσες για τον επόμενο jet set προορισμό. Bon voyage! D www.deluxemagazine.gr

1 6

water

fire

earth

air

DELUXE interview

ΜΟ∆Α

ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΟΤΑΝ Η ΜΟ∆Α ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΧΡΟΝΙΚΟ. ΚΙ ΑΥΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΙ Η∆Η ΤΗ ΝΕΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΕΤΑΞΩΤΩΝ ΜΑΝΤΙΛΙΩΝ ΤΗΣ THE ΤSITOURAS COLLECTION ΜΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ ΖΩ∆ΙΑΚΟΣ ΚΥΚΛΟΣ. ΓΝΩΣΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΡΑΜΜΙΛΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΤΟΥ Ο ∆ΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΟΣ COLLECTOR ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΤΟΥΡΑΣ ΣΤΡΕΦΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΑ ΦΩΤΑ ΕΠΑΝΩ ΤΟΥ, ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΜΕ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΕΝΤΡΙΣΕΙ ΤΟ ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΩΝ ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΩΝ ΜΟ∆ΑΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

να project που ξεπερνάει τα ελληνικά δεδομένα έχει ήδη ξεκινήσει να κατακτά τον κόσμο. Ο λόγος για τη νέα συλλογή μαντιλιών της The Τsitouras Collection που κυκλοφορεί σε τέσσερα χρώματα. Η συλλογή θα κυκλοφορήσει σε συνεργασία με το Ίδρυμα Τσαρούχη κι αυτό δεν είναι καθόλου τυχαίο μιας και τα σχέδια που βλέπουμε είναι του ίδιου του Γιάννη Τσαρούχη και τα είχε σχεδιάσει το 1972 στο Παρίσι. Ο δημιουργός, ∆ημήτρης Τσίτουρας, δεν άφησε τίποτε στην τύχη γι’ αυτό και χρησιμοποίησε μόνο τις ποιοτικότερες πρώτες ύλες, αλλά και την καλύτερη δυνατή ομάδα. Έτσι η κατασκευή τους έγινε εκεί που φτιάχνονται τα μαντίλια των μεγαλύτερων οίκων μόδας, όπως του Hermés και του Dior, στο Κόμο της Ιταλίας. Ο ίδιος λέει ότι μόνο το Κόμο μπορεί να υποστηρίξει τέτοια ποιότητα και δηλώνει ότι «Ο Ζωδιακός Κύκλος» είναι εφάμιλλος μαντιλιών γαλλικής φινέτσας. ∆εν είναι τυχαίο που εμπιστεύτηκε τη φωτογράφιση στο γνωστό φωτογράφο Βαγγέλη Κύρη που συνεργάζεται πλέον με τα μεγαλύτερα περιοδικά του κόσμου, αλλά και την οικογενειακή του φίλη, τη γνωστή ηθοποιό Λένα Παπαληγούρα που μπήκε επάξια στο ρόλο του μοντέλου. Ήδη οι φωτογραφίες της συλλογής έχουν τραβήξει το ενδιαφέρον μεγάλων διεθνών τίτλων όπως της Vogue, του γαλλικού “Εlle” και των New York Times. Κι αυτό είναι μία ακόμα προσωπική δικαίωση για τον ίδιο που

εμπιστεύτηκε το όραμά του στο γνωστό φωτογράφο, ο οποίος επιμελήθηκε και το styling. ∆εν είναι βέβαια η πρώτη φορά που η ζωή ή το έργο του θα απασχολήσει τα διεθνή μέσα. Η ξεχωριστή αισθητική του έχει βρει πολλούς διάσημους θαυμαστές στο εξωτερικό που αγοράζουν φανατικά τις δημιουργίες του. Τα μεγαλύτερα ξένα περιοδικά ασχολήθηκαν πολλές φορές με τη ζωή του μιας και υπήρξε προσωπικός φίλος της Μαρίας Κάλλας, αλλά και του Gianni Versace τον οποίον φιλοξένησε στη διάσημη βίλα του στη Σαντορίνη. Κι αυτή ήταν η στιγμή που άλλαξε τα πάντα στη ζωή του μέχρι τότε δικηγόρου ∆ημήτρη Τσίτουρα. Ο ίδιος ο Versace ήταν εκείνος που τον «έσπρωξε» να ασχοληθεί πιο ενεργά με το design, αλλά και να εστιάσει τις προσπάθειές του στη δημιουργία ενός boutique hotel στη Σαντορίνη. H επιτυχία αυτής της αλλαγής ήταν τόσο μεγάλη που το 2007 το Discovery Channel τον συμπεριέλαβε στη σειρά World's Most Successful Series και του αφιέρωσε ένα δίωρο επεισόδιο καλύπτοντας όλη του τη ζωή, από την παιδική του ηλικία μέχρι και τη στιγμή της μεγάλης αναγνώρισης παγκοσμίως ως σημαντικού δημιουργού και συλλέκτη. ∆εν είναι τυχαίο άλλωστε που σε αφιέρωμα στο έργο του το CNN τόνιζε ότι «Αν η αισθητική έχει ελληνική προέλευση, τότε έχει όνομα και επώνυμο. Και αυτό δεν είναι άλλο από του ∆ημήτρη Τσίτουρα». D 1 7

DELUXE world

TRIBUTE TO THE DELUXE WORLD

Η Emma Watson ενάντια στο Σεξισμό

OΛΑ ΟΣΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟΝ DELUXE ΚΟΣΜΟ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΟΡΩΝ ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥΣ Σ’ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΕΛΙ∆Α. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Τέλος εποχής για τον Ralph Lauren Ο διάσημος σχεδιαστής αφήνει πλέον το τιμόνι της εταιρείας του, μετά από σχεδόν μισό αιώνα. Στο πόδι του μένει ο κατα πολύ νεότερος του Stefan Larsson. Φυσικά, ο Lauren παραμένει σε θέσεις κλειδιά στην εταιρεία έτσι ώστε να μπορεί να ελέγχει τις εξελίξεις, ενώ θα απολαμβάνει τη «σύνταξή» του.

Συνηθισμένη να μη μασάει τα λόγια της η Watson, τα έβαλε και με τις διακρίσεις στο Hollywood. Συγκεκριμένα, σε πρόσφατη συνέντευξή της η νεαρή ηθοποιός μίλησε για το σεξισμό που κι η ίδια έχει βιώσει στο λαμπερό κόσμο της μεγάλης οθόνης. «Έχω συνεργαστεί δεκαεπτά φορές με άνδρες σκηνοθέτες και μόλις δύο φορές με γυναίκες. Αλλά και από τους παραγωγούς 13 ήταν άντρες και μόλις μία γυναίκα», δηλώνει.

Η Blake Lively λέει αντίο στο «Preserve» Μόλις ενός έτους το site της Preserve κι η Blake Lively αποφάσισε ότι ήρθε η στιγμή να του πει οριστικά το αντίο. Όπως η ίδια δήλωσε, δεν ήταν ικανοποιημένη από την μέχρι τώρα πορεία του, αφού όπως υποστηρίζει δεν κατάφερε να κάνει τη διαφορά στις ζωές των αναγνωστών του. Στο site αυτό η Lively έδινε συμβουλές και προωθούσε ρούχα που είχε σχεδιάσει μαζί με συνεργάτες της, ενώ εκεί είχε ανακοινώσει και την εγκυμοσύνη της.

Η Lily Rose Depp μιλά για την Coco Chanel

Becoming Cindy Crawford

1 8

«Ήταν πραγματικά μία επαναστάτρια στο χώρο της Μόδας», δήλωσε η κόρη του Johnny Depp αναφερόμενη στην Coco Chanel. Με αφορμή την έκθεση «Mademoiselle Privé» στο Λονδίνο, η 16χρονη ηθοποιός και μοντέλο βρέθηκε στο διαμέρισμα της Chanel στο Παρίσι και φωτογραφήθηκε από τον Karl Lagerfeld φορώντας τα κοσμήματα που είχε σχεδιάσει η ίδια στις αρχές του ’30.

Ένα βιβλίο με την υπογραφή της Cindy Crawford έρχεται για να μας αποκαλύψει μέσα από τις 50 σημαντικότερες φωτογραφίσεις της, την καριέρα ενός από τα μεγαλύτερα supermodels που έχει γνωρίσει ο χώρος της μόδας. Στο βιβλίο, όμως βλέπουμε και πώς ήταν για την κόρη της Kaia Gerber να μεγαλώνει στο πλευρό της. Μάλιστα μαμά και κόρη μιλάνε για τη συνεργασία τους σε αυτό το βιβλίο μέσα από τη σειρά με τίτλο «Possible Conversations» στην ιστοσελίδα The Thick. «Είναι ανακουφιστικό να ξέρω ότι ακόμα κι η Cindy Crawford δεν ξυπνάει το πρωί και δείχνει όπως η “Cindy Crawford”. Αυτό με βοήθησε να μάθω να είμαι χαρούμενη με τον εαυτό μου», λέει η Gerber στη συζήτηση αυτή, δίνοντας κουράγιο μάλλον σε όσες διαβάσουν το βιβλίο. www.deluxemagazine.gr

DELUXE periscope ΠΡΟΣΩΠΑ, EVENTS, ΤΕΧΝΗ, DESIGN. ΟΙ ΤΑΣΕΙΣ ΤΡΕΧΟΥΝ, Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ. ΤΟ DELUXE ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΚΑΙ ΑΝΑΜΕΤΑ∆Ι∆ΕΙ ΤΟΝ ΠΑΛΜΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

Li bert y in Fashion Από το βιβλίο “Liberty and Co. in the Fifties and Sixties” από τις εκδόσεις Antique Collectors Club. © Copyright of Liberty Fabric Limited

Το χθες συναντάει το σήμερα στη νέα έκθεση του Fashion and Textile Museum στο Λονδίνο με τίτλο «Liberty in Fashion», αφιερωμένη στη μακρόχρονη πορεία και προσφορά της εταιρείας Liberty στη Βρετανική Μόδα από το 1875 έως σήμερα. Μέσα από περισσότερα από 150 φορέματα, υφάσματα και αντικείμενα τέχνης βλέπουμε την αισθητική εξέλιξη του στυλ στη Βρετανία, από την Art Nouveau του 19ου αιώνα με επιρροές από την Ανατολή, μέχρι τη δυναμική αισθητική της Art Deco των αρχών του 20ού αιώνα και τις σημαντικές αναβιώσεις και μετεξελίξεις που ακολούθησαν. Με αφορμή τη συμπλήρωση των 140 ετών από την ημέρα που ο ιδρυτής της Liberty & Co. θέτει ως στόχο, όχι το να ακολουθεί, αλλά να δημιουργεί νέα μόδα, η έκθεση αποκαλύπτει τη σημαντική πορεία της εταιρείας στο πέρασμα του χρόνου και τις επιτυχημένες συνεργασίες της, με σχεδιαστές όπως ο Yves Saint Laurent και η Vivienne Westwood.

Liberty in Fashion Fashion and Textile Museum, Λονδίνο Έως τις 26 Φεβρουαρίου 2016

Ύφασμα με print φτερού © Copyright of Liberty Fabric Limited

2 0

Αισθητική Art Nouveau με το print “Constantia” Liberty, 1961 © Liberty London

www.deluxemagazine.gr

G od bless t he Q ueen

Η απόλυτη βασίλισσα της μόδας, η Gisele, φοράει το στέμμα της και λατρεύεται από τους θαυμαστές της στο νέο βιβλίο της Taschen που φέρει το όνομά της. Το βιβλίο είναι μόνο για λίγους μιας και η τιμή του ανέρχεται στα 700 δολάρια και θα κυκλοφορήσει σε μόλις 1.000 αντίτυπα. To βιβλίο θα έχει ως στόχο να υμνήσει την καριέρα της Βραζιλιάνας supermodel, η οποία περπάτησε για πρώτη φορά σε πασαρέλα το 1997 στο show του Alexander McQueen στο Λονδίνο, όταν ήταν μόλις 17 ετών. Στις 300 φωτογραφίες του βιβλίου “Gisele Bündchen” θα δούμε ένα μόνο μέρος της 20 χρονης πορείας της γερμανικής καταγωγής star μιας και η συνεισφορά της στο χώρο της μόδας μετράει πάνω από 1.000 εξώφυλλα περιοδικών και περισσότερες από 450 συμμετοχές σε πασαρέλες και shows των μεγαλύτερων οίκων μόδας. Επιπλέον bonus, οι ιστορίες από τους φίλους της που μίλησαν για το πώς κατάφερε να γίνει ένα από τα σπουδαιότερα μοντέλα όλων των εποχών.

The Fabr ic of India

Ένα παράθυρο στην εξωτική Ινδία ανοίγεται στο μουσείο Victoria & Albert στο Λονδίνο. Η μοναδική τέχνη της Ινδικής Κλωστοϋφαντουργίας θα αποκαλυφθεί μέσα από 200 χειροποίητα εκθέματα από τη μεγάλη συλλογή του μουσείου, καθώς και από διεθνείς συνεργάτες του, αλλά και νέους σχεδιαστές. Η μεγάλη αυτή έκθεση φέρνει στο φως τη σημαντική αξία των χειροποίητων υφασμάτων, ειδικά σε μία εποχή που τα περισσότερα προϊόντα υψηλής ποιότητας κατασκευάζονται από μηχανές. Η ιστορία 6.000 ετών των ινδικών χειροποίητων υφασμάτων συναντάει και νέους δημιουργούς που εμπνέονται από την παραδοσιακή τέχνη της Ινδίας και επαναπροσδιορίζουν την ινδική αισθητική δημιουργώντας νέα, cuttingedge υφάσματα και μόδα.

The Fabric of India exhibition Victoria and Albert Έως τις 10 Ιανουαρίου 2016 www.deluxemagazine.gr

Από τον 20ο αιώνα ©Victoria and Albert Museum

Χάρτης από το Kashmir του 19ου αιώνα ©Victoria and Albert Museum

Γυναικείο “Ajrak” σακάκι του Rajesh Pratap Singh, 2010 ©Victoria and Albert Museum

Παιδικό μπουφάν του 20ου αιώνα ©Victoria and Albert Museum

2 1

DELUXE new people/new ideas

ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΚΛΕΙΝΕΙΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΣΤΙΣ ΝΕΕΣ ΙΔΕΕΣ. ΜΟΝΟ ΕΤΣΙ ΑΝΟΙΓΕΙ Η ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

JEWELLERY

Δέσποινα Δαλδάκη & Ντόρα Παναχράντου DO YOU DARE TO WEAR DARED? ∆εν υπάρχει γυναίκα σε αυτόν τον πλανήτη που να μην αγαπά τα κοσμήματα, καθώς μπορούν να μεταμορφώσουν ακόμη και το πιο βαρετό outfit σε δήλωση μόδας. Τον τελευταίο 1,5 χρόνο έχει μπει δυναμικά στο χώρο του κοσμήματος ένα ελληνικό brand το οποίο «ακούει» στο όνομα Dared. Αποτελείται από το σχεδιαστικό δίδυμο ∆έσποινα ∆αλδάκη και Ντόρα Παναχράντου και μαζί δημιούργησαν ένα fashion brand που απευθύνεται σε γυναίκες, αλλά και σε άνδρες που αγαπούν το έξυπνο κόσμημα και κυρίως το ιδιαίτερο και ξεχωριστό. Tα δύο ταλαντούχα κορίτσια κατάφεραν σε σύντομο χρονικό διάστημα να δείξουν πως «το κατέχουν το άθλημα» και οι πρωτότυπες ιδέες τους όπως το κόσμημα ώμου –που πρώτες λάνσαραν στο ελληνικό κοινό- και άλλα εξαιρετικά κοσμήματα που κοσμούν διάφορα σημεία του σώματος που είναι μοναδικά από την άποψη κατασκευής μονοπωλούν το ενδιαφέρον μας.

προκαλώντας τας εντύπωση. εντ Εκτός από τις σειρές κοσμημάτων, το brand Dared δηλώνει παρόν και στη δημιουργία μιας mini συλλογής ρούχων η οποία όμως έχει σαν πρωταγωνιστή το κόσμημα. Η θηλυκή προσέγγιση συνδυάζεται άψογα με τη ροκ πραγματικότητα και εμείς βάζουμε στη ζωή μας κοσμήματα με ποιότητα, στιλάτα και μοναδικά… Just Dare to wear Dared και μη φοβάστε να τολμάτε στη ζωή σας! More DARED Χάριτος 31 Κολωνάκι, dared.eu@gmail.com 213 0294007

Πρόκειται για ένα designing duo το οποίο γνωρίζει από μόδα και αντιλαμβάνεται πλήρως τις ανάγκες του κοινού, ενώ η rock άποψη σε συνδυασμό με τη chic φιλοσοφία των κοσμημάτων μπορεί να φορεθεί από όλες τις γυναίκες. Γεωμετρικά σχέδια, motto που μπορούν να σας αλλάξουν τη διάθεση και εξαιρετικής ποιότητας μέταλλα συναντούν τη φαντασία και τον εξαιρετικό σχεδιασμό και μαζί συνθέτουν με πρωτότυπους τρόπους κοσμήματα που μπορούν να φορεθούν από το πρωί μέχρι το βράδυ

ACCESSORIES

Gipapbowties TΑ TALK OF THE TOWN ΠΑΠΙΓΙΟΝ ΤΟΥ GIPAP Ένα παπιγιόν μεταμορφώνει αυτόματα το απλό λουκ σε κάτι σικ. Πόσω μάλλον τα εντυπωσιακά, παπιγιόν που δημιουργεί ο Γιώργος Παπαϊωάννου. ∆ημοσιογράφος με ανήσυχο πνεύμα σε πολύ γνωστά περιοδικά και site. Πριν λίγα χρόνια άρχισε να φτιάχνει χειροποίητα,

2 2

καλοραμμένα, ιδιαίτερα παπιγιόν για τον ίδιο, αλλά και για φίλους. Το συγκεκριμένο εγχείρημα πήγε τόσο καλά που του μπήκε η ιδέα να ασχοληθεί πιο εντατικά –από ιδέες άλλο τίποτα- με την δημιουργία παπιγιόν για τους φίλους, φίλων και αυτό έγινε συνήθεια…

www.deluxemagazine.gr

FEELING BETTER

Aργύρης Στραβελάκης ΤΗΕ ΝΕW ΕXPANSION ΜΕΤΗΟD

Πολλά έχουν ακουστεί τελευταία στους κύκλους των ψαγμένων για μια νέα επαναστατική ελληνικής σύλληψης μέθοδο ταχείας προσωπικής ανάπτυξης που μέσα σε τρεις ημέρες καταφέρνει να απελευθερώσει συναισθηματικούς περιορισμούς, φοβίες και πόνο που κουβαλάμε χρόνια μέσα μας. Ο δημιουργός της, ο Αργύρης Στραβελάκης γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Έχει σπουδάσει σεναριογράφος και ψη-

φιακό κινηματογράφο και ασχολήθηκε με αυτά μέχρι το 2008 που μια ασθένεια του άλλαξε τη ζωή. Εμπνεύσθηκε την www.expansionmethod.com για να βελτιώσει την δική του ζωή και από τότε οραματίζεται να την εξαπλώσει σε όλο τον πλανήτη. «Η Expansion ήταν και είναι ο τρόπος που σκέφτομαι», λέει στο DELUXE o Aργύρης και συμπληρώνει «Σε κάποια φάση της ζωή μου πέρασα πολύ δύσκολα όσον αφορά στην υγεία μου. Και αναγκάστηκα να βρω μια λύση. Άρχισα να βάζω αυτά που πίστευα σε μια σειρά και άρχισα μόνος μου να βλέπω αποτελέσματα στον εαυτό μου. Η υγεία μου βελτιώθηκε άμεσα και τώρα μπορώ να ζω μια ήρεμη και υγιή ζωή!» H EXPANSION περιλαμβάνει διαφορετικά στοιχεία από διαφορετικές τεχνικές που συνδυάζει το αρχαίο ελληνικό πνεύμα με την ψυχολογία και την ψυχανάλυση, την σύγχρονη επιστήμη, το life coaching και τις εναλλακτικές θεραπείες. Πώς λειτουργεί πρακτικά, θέλεις να μας πεις; Ναι, αν επιλέξεις να κάνεις τις θεραπείες, αυτές διαρκούν τρεις ημέρες. Περίπου μία ώρα την κάθε ημέρα. Οι θεραπείες είναι προσωπικές. Αν επιλέξεις να μάθεις να την εφαρμόζεις στον εαυτό σου θα χρειαστεί να ολοκληρώσεις τρεις βαθμούς με τον κάθε βαθμό να διαρκεί και αυτός περίπου τρεις ημέρες. Την Πρώτη ημέρα κάνουμε μια συζήτηση για να κατανοήσουμε ποιο είναι το

Τα παπιγιόν του GiPap δεν είναι υπερβολικά, είναι μοναδικά με υφάσματα και χρώματα που εκείνος επιλέγει… είναι μια νότα χαράς και αισιοδοξίας με χρώματα που μέχρι τώρα δεν είχες στην συμβατική γκαρνταρόμπα σου. Παπιγιόν για hipsters, και όχι για «nerds», παπιγιόν για connaisseurs και για «αλητάμπουρες». Μπορείς να τα βρεις ετοιμοπαράδοτα ή κατόπιν παραγγελίας, αν έχεις σκεφτεί ένα σχέδιο που δεν το έχει κάνει ήδη εκείνος και η δημιουργική φλέβα του. Παπιγιόν διάσημα ήδη από την μεγαλύτερη δύναμη του marketing, αυτή του word of mouth… Εμπνευσμένα από τα

τυπάκια του Lower East Side, που βαριούνται αφόρητα το κουστούμι και την αυστηρότητα. Ο Γιώργος ξεκίνησε να τα φτιάχνει μόνος του όταν συνειδητοποίησε πως δεν έβρισκε να αγοράσει αυτά που ήθελε να φορέσει -το 'χουμε πάθει όλοι!Πιστεύει πως τα παπιγιόν μπορούν να σου φτιάξουν την μέρα κι αν κρίνουμε απ' τον ίδιο αυτό ισχύει… Όλα αυτά, όμως θα μπορέσουμε να δούμε από κοντά και βέβαια να συναντήσουμε και τον δημιουργό των funky bowties την Κυριακή 1 Νοεμβρίου σε ένα ολοήμερο Movember style bazzar στο Drunk Sinatra.

www.deluxemagazine.gr

πρόβλημα που θέλουμε να ασχοληθούμε και ποιες είναι οι πραγματικές ρίζες του. Χρησιμοποιούμε μια τεχνική που λέγεται Συναισθηματική Σύνδεση και μέσα σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα βρίσκουμε τις πραγματικές αιτίες του προβλήματος. Τη ∆εύτερη ημέρα απελευθερώνουμε την αιτία, το λόγο ύπαρξης του προβλήματος, με τη βοήθεια ενός ∆ημιουργικού Οραματισμού (Creative Visulization) και την Τρίτη ημέρα εφαρμόζουμε μια νέα, πανέμορφη δονητική τεχνική που βασίζεται στις νέες εναλλακτικές θεραπείες, την οποία δημιουργήσαμε ειδικά για την Expansion και την ονομάζουμε Εναρμόνιση. Καταφέρνουμε έτσι να ολοκληρώσουμε τη διαδικασία μεταμόρφωσης της προσωπικότητάς μας, τιμώντας τόσο το σώμα και τη νόησή μας, όσο και το πνεύμα μας. Καριέρα, υγεία, προσωπικός χρόνος, όλοι οι τομείς της ζωής μας επαναπροσδιορίζονται και επανατοποθετούνται σε μια νέα, πιο εναρμονισμένη, πιο ευτυχισμένη βάση. Μore: Expansion Method From Evolution to Revolution www.expansionmethod.com T: +30 2109841088 info@expansionmethod.com

More www.gipapbowties.com info@gipapbowties.com 2 3

4 11

10 7 3 9

DELUXEP NS ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙ ΣΤΟ «ΧΑΡΤΗ» ΤΟΥ DESIGN, ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ, ΤΗΣ ΓΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΥΛ.

1. Η σύγχρονη μετανάστευση ως αποτέλεσμα της ελληνικής κρίσης ξεδιπλώνεται μέσα από την παράσταση Καγκουρώ στη Σκηνή Νίκος Κούρκουλος του Εθνικού Θεάτρου. 2. Με έμπνευση από τους αγαπημένους τετράποδους φίλους, η M.A.C. παρουσιάζει τη νέα Haute Dogs συλλογή και μας καλεί να ανεβάσουμε μία selfie με τα απαραίτητα #MACHAUTEDOGS #MACSBESTFRIEND. 3. Μπορεί να είναι λίγο υπερβολικά, αλλά τα λατρεύουμε! Τα ακουστικά από το fashion show των Dolce & Gabbana φοριούνται και σαν άκρως εντυπωσιακό headpiece. 4. Με την παράσταση Το ∆ικό μου Ψάρι από την Ομάδα Κινητήρας, στο Θέατρο Ροές και στις σχολικές αίθουσες, τα παιδιά συναντώνται με το χοροθεατρικό δρώμενο και βγαίνουν από την αδράνεια. 5. Η πολυαναμενόμενη υπερπαραγωγή «Billy Elliot The Musical» του Lee Hall, με την πρωτότυπη μουσική του Elton John, ανεβαίνει στο Παλλάς, σε σκηνοθεσία ∆ημήτρη Λιγνάδη. 6. Η Drew bag του οίκου Chloé αποτελεί στυλιστική εμμονή για αυτό το χειμώνα σε όποιο χρωματικό συνδυασμό ή μονοχρωμία και αν την επιλέξετε. 7. Η γκαρνταρόμπα μας αποκτά νότες παραμυθιού και θρύλων χάρη στη νέα συλλογή του brand Blameyourdaze από τις Ιωάννα Τσαντάκη και Μαρίζα Παγκάκη. 8. Αυτός ο Νοέμβριος είναι αδιαμφισβήτητα ο μήνας του James Bond και το συναρπαστικό άρωμα 007 for Women θα μας κάνει να αισθανθούμε ένα από τα Bond Girls! 9. Αν έχετε πει το μεγάλο «Ναι!», η καταλληλότερη εποχή για να βρείτε νυφικό είναι τώρα! Το βιβλίο Couture Wedding Gowns του εκδοτικού οίκου Abrams θα σας γεμίσει έμπνευση. 10. Οι over the knee μπότες είναι must. Οι συγκεκριμένες Aquazzura είναι σίγουρα αντικείμενο πόθου και εγγύηση για talk of the town εμφανίσεις! 11. Με έμπνευση από τις φόρμες της αρχιτεκτονικής τα κοσμήματα Nefelia, Architectural Fashion, μας γεμίζουν χρώμα μέσα από πρωτότυπα σχέδια. 2 4

www.deluxemagazine.gr

ΕΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΟ ΠΡΟΪΟΝ, Ο ΑΝΤΙΟΞΕΙΔΩΤΙΚΟΣ ΟΡΟΣ EVA BELLE SERUM ΑΠΟ ΤΗΝ INTERMED ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ, ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΟΡΘΩΝΕΙ ΑΜΕΣΑ ΤΙΣ

DELUXE publi

ΦΘΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΔΑΣ.

Eντατική ανάπλαση

ΤΩΡΑ!

o Eva belle serum είναι ένας επαναστατικός αντιοξειδωτικός ορός εντατικής ανάπλασης που αλλάζει την όψη της επιδερμίδας σας, σε πρόσωπο και λαιμό. Χάρη στις ισοφλαβόνες σόγιας, το κολλαγόνο, το υαλουρονικό οξύ και τις βιταμίνες C και E που περιέχει γεμίζει και λειαίνει ακόμα και τις πιο βαθιές ρυτίδες και βελτιώνει εντυπωσιακά την ελαστικότητα της επιδερμίδας. Τα κύτταρα αναπλάθονται και η όψη γίνεται από τις πρώτες κιόλας χρήσεις πιο λαμπερή, φρέσκια και νεανική.

Η καινοτομία του Eva belle serum έγκειται στο γεγονός ότι συγκρατεί την υγρασία της επιδερμίδας επ δεερ ίδα αναπλάθοντάς αναπλάθοντά τη σεε κυτταρικό κυ ταρ κό επίπεδο, επίπεεδ προλαμβάνει προλαμβάνε τη φωτογήρανση ωτο ήρανση και αι την πρόωρη οξειδωτιρόωρη γήρανση γ ρανση εξαιτίας εξαιτίας της οξει ωτικής φθοράς φθορ ρ ς και κ έτσι έτσ καταπολεμά κα πολ μά τιςς ρυτίδες ρ ίδε και βελτιώνει κα βελ τιών την ελαστικότητα. Το χχρησιμοποιείτε πρωί ησιμοπο είτε πριν ριν την ην κκρέμα έμα σας πρω καιι βράδυ ράδ μ μετά άα από ό κκαλό λό ντεμακιγιάζ εμα γιά κα και καθαρισμό, καθ θ αρ σμό με κυκλικές κ υκλικ ς κινήσεις κιν ήσει σε όλο ό λο το πρόσωπο λαιμό. Το πρω πρωί μπο μπορεί ρό ό σ πο κκαιι το λαιμ εί ννα χρησιμοποιηθεί συνδυαστεί χρη η ιμοποιηθε και χωρίς ωρίς να σ υνδυ στεί με κρέμα κρέέ α η ημέρας, έρας καθ καθώςς απ από ό μό μόνο ο το του απο αποτεελεί λ ί ιδανική ι δανική βάση για ένα να σταθερό και ματ μα μακιγιάζ, βράδυ μπορείτε μετά την ζ ενώ ώ το β ά εφαρμογή εφαρμογ του να α προχωρήσετε προχωρήσετ με την κρέμα νυκτός. κτός ∆ερματολογικά ∆ερματολογ γικκά ελ ελεγμένο Χωρί Χω Χωρίς: ωρίς ρίς: ς Έλαια, Έ αια Έλα ια α, Parabens, Par bens Τεχν Τεχνητά/χρώματα Τεχνηττά/ τά/χ ά/χχρώματα ώμα αρώ αρώματα, αρώμα αττα, α, ΓΓενετικά ά τροποποιημένους ρ οργανισμούς ρ μ ύ Συ υσκ σ ε ασ ασία φιαλ διο 50mll με α ντλλ Π.Λ ντ Συσκευασία: φιαλίδιο αντλία Π.Λ.Τ. 16,0 16,00€€ 2 5

DELUXE interview

ΑΘΗΝΑ ΜΑΞΙΜΟΥ

Θέλω να αφεθώ τη ζωή

στην ίδια

Η ΑΘΗΝΑ ΜΑΞΙΜΟΥ ΦΕΤΟΣ ΕΠΙ∆Ι∆ΕΤΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΑΝΕΛΕΗΤΟ ΑCTING HOPPING. ΜΕΤΑΠΗ∆ΩΝΤΑΣ ΜΕ ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΗ ΑΝΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΡΟΛΟ ΤΗΣ ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΗΣ «ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗΣ ΦΙΛΗΣ» ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΜΑΧΗΣ ΓΛΥΚΟΠΙΚΡΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑΣ ΧΟΡΟΥ, Η ΝΕΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ ΣΕ ∆ΥΟ ΠΟΛΥΣΥΖΗΤΗΜΕΝΕΣ ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ: ∆ΕΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΤΡΙΤΗ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΚΙΒΩΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ «ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΚΥΝΗΓΙΟΥ» ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΗΝ ΥΠΕΡΠΑΡΑΓΩΓΗ «BILLY ELLIOT THE MUSICAL» ΤΟΥ LEE HALL, ΣΕ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΛΙΓΝΑ∆Η ΣΤΟ ΠΑΛΛΑΣ. ΚΑΠΟΥ ΑΝΑΜΕΣΑ ΒΡΗΚΑΜΕ ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΤΑ ΠΟΥΜΕ ΚΙ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

∆ύο παραστάσεις με δυο διαφορετικά μηνύματα τόσο σύγχρονα. Τη μοναξιά στην «Εποχή του Κυνηγιού» και τη διαφορετικότητα στο «Billy Elliot». Εσείς ποιο ρόλο θα επιλέγατε; «Είναι πολύ σύγχρονα τα μηνύματα από την μία η «Εποχή του Κυνηγιού» που η θεματολογία του έργου είναι ότι μέσα στην κρίση και στην κατάσταση που βιώνουμε, μια γυναίκα έχοντας καταστραφεί οικονο2 6

μικά και έχοντας κάνει ήδη μια απόπειρα αυτοκτονίας προσπαθεί να βάλει μια τάξη στη ζωή της. Κλείνεται μέσα στο σπίτι για 10 μήνες και μέσα σε όλα αυτά επινοεί μια φανταστική φίλη και αυτή είναι η Πηνελόπη ∆έλτα, επίτηδες διαλέγει μια συγγραφέα επειδή λειτουργεί για αυτήν ως φύλακας άγγελος. Οι δυο παραστάσεις μεταξύ τους είναι διαφορετικής αισθητικής. Η μία από το θέμα του

θεάτρου, είναι 1500 άτομα το Παλλάς όπου αναγκαστικά η υποκριτική πρέπει να είναι πιο εξωστρεφής, και από την άλλη στο θέατρο Κιβωτός η υποκριτική μου έχει άλλη φόρμα. Είναι ένα θέατρο 400 θέσεων, είναι πιο φορμαλιστική η υποκριτική μου. Το μιούζικαλ γενικά έχει μεγάλο ενδιαφέρον για έναν ηθοποιό επειδή συνδυάζεις τα πάντα και πόσω μάλλον που έχει να κάνει με παιδιά»… www.deluxemagazine.gr

Τι είναι, και τι συμβολίζει για εσάς «Η εποχή του Κυνηγιού;» «Όλοι μας κατά κάποιον τρόπο περνάμε μια εποχή κυνηγιού, άλλες φορές γινόμαστε το θύμα άλλοτε ο θύτης. Και μέσα σε ένα πλαίσιο επειδή η ζωή τρέχει και τρέχει με ιλιγγιώδη ταχύτητα και δυστυχώς με πολλές δυσκολίες οικονομικές, κοινωνικές, ιδεολογικές, θα πρέπει όλοι μας να ακούμε την εσωτερική μας φωνή και να μην κλείνουμε τα αυτιά μας. Όλοι έχουμε μια εσωτερική φωνή, ο καθένας φυσικά την ονομάζει διαφορετικά… φανταστικό φίλο, διαίσθηση, φύλακα άγγελο, υποσυνείδητο…». Κατάθλιψη, απώλεια, αποξένωση, απογοήτευση, μοναξιά είναι ο ιστός των συναισθημάτων που υφαίνουν την εξαιρετική παράσταση στην οποία συμπρωταγωνιστείτε με την εξίσου ταλαντούχα Φωτεινή Μπαξεβάνη. «Αυτή η παράσταση προσπαθεί να βγάλει την αλήθεια με πολλούς τρόπους, είτε με το κάλο είτε με τον άγριο, θεωρώ εμπεριέχει όλα σχεδόν τα συναισθήματα που έχει ο ανθρώπινος ψυχισμός… μοναξιά, απελπισία, αποξένωση, και γενικά έχει την ανάγκη για επικοινωνία είτε με το μέσα μας είτε με κάποιον άλλον. Επιπλέον, μας βάζει στη διαδικασία να αναλογιστούμε για το που φταίμε και εμείς σε όλο αυτό που λέγεται ζωή». Παρακολουθώντας την καθηλωτική παράσταση, αλλά και την ερμηνεία σας έπιασα τον εαυτό μου να γελάει. Φεύγοντας -κι αυτό είναι ακόμη πιο σημαντικό- μία παράξενη αισιοδοξία και μία νέα πίστη για τη ζωή ξεπήδησε στο μυαλό και την ψυχή μου. «Η παράσταση αυτή είναι μια τρυφερή μαύρη κωμωδία που λειτουργεί πολύ φωτεινά γιατί αυτό το πρόσωπο αναλαμβάνει ξανά τη ζωή του, αναλαμβάνει τα λάθη του και προχωράει παρακάτω. Για μένα είναι πολύ χαρούμενη έχει χιούμορ, σαρκασμό και αυτοσαρκασμό». Ο έρωτας είναι δύναμη, είναι έμπνευση, είναι καύσιμο για εσάς; «Ο έρωτας είναι μια σπουδαία δύναμη στην ανθρώπινη ύπαρξη και μπορεί να είναι μια σπουδαία αδυναμία. Θεωρώ πως ο άνθρωπος μέσα από την αδυναμία βρίσκει τη δύναμη. Ο έρωτας ναι, είναι καύσιμο για να προχωwww.deluxemagazine.gr

ρήσεις την ζωή παρακάτω είναι ίσως το μεγαλύτερο καύσιμο. Επιπλέον, ο έρωτας με την ερώτηση έχουν κοινή ρίζα. Ερωτεύομαι σημαίνει ερωτώμαι. Αν πάψεις να ρωτάς και να ερωτεύεσαι δεν ξέρω κατά πόσο μπορείς να ζεις».

Ο έρωτας ναι, είναι καύσιμο για να προχωρήσεις τη ζωή παρακάτω… είναι ίσως το μεγαλύτερο καύσιμο.

Υπάρχει διαφορά ανάμεσα σε έρωτα και αγάπη; «Φυσικά, είναι δυο διαφορετικά πράγματα ο έρωτας είναι η ερώτηση πριν την επιλογή, η αγάπη είναι η επιλογή». Ποιο είναι το μυστικό της 10χρονης πετυχημένης σχέσης- γάμου με τον σύζυγο-συνάδελφο και συχνά συνεργάτη σας, τον Αιμίλιο Χειλάκη; «Αν είχα μυστικό θα είχα γράψει άπειρα βιβλία (γέλια). ∆εν το ξέρω το μυστικό αυτό. Μια σχέση είτε λέγεται φιλική, είτε ερωτική, είτε επαγγελματική χρειάζεται καθημερινή δουλειά, χρειάζεται θαυμασμό, σεβασμό, εκτίμηση και νομίζω ότι όλα αυτά τα συστατικά σε συνδυασμό

με την καθημερινή δουλειά που προανέφερα συμπληρώνουν μια αρμονική σχέση. ∆εν πρέπει να αφήνεις κάτι να πέφτει στο πάτωμα γιατί θα το βρεις μπροστά σου». Πως είναι η συνεργασία σας με τον κ. Αιμίλιο Χειλάκη; «Έχουμε ξανά δουλέψει μαζί, κάθε φορά είναι διαφορετικό γιατί οι συνθήκες είναι διαφορετικές, οι άνθρωποι επίσης διαφορετικοί και γενικά αντιμετωπίζουμε ο ένας τον άλλον λες και έχουμε έναν πολύ καλό συνάδελφο απέναντι μας. Είναι το ίδιο με τις δυσκολίες και τις ευκολίες που έχεις να αντιμετωπίσεις σαν να παίζεις με έναν άλλον συνάδελφο. ∆εν νομίζω ότι υπάρχει κάποια διαφορά επειδή είναι σύντροφος μου». Ο χρόνος που περνά σας τρομάζει; Πώς σας αρέσει να φαντάζεστε τον εαυτό σας σε 10 χρόνια από σήμερα; «∆εν ξέρω αν με τρομάζει ο χρόνος ή η έννοια ότι μεγαλώνεις και είσαι πιο κοντά στο τέλος, αλλά αυτό χρειάζεται δουλειά όπως όλα. Είναι ένας φυσικός νόμος της ζωής, πρέπει κάπως να εξοικειωθούμε με αυτό. Σε 10 χρόνια με φαντάζομαι… γενικά δεν θέλω να κάνω τέτοιες «φαντασιώσεις»… Θέλω να αφεθώ στην ίδια τη ζωή. Μπορώ να σκεφτώ πολλά πράγματα, είτε να συνεχίσω να κάνω αυτή τη δουλειά, είτε να πάω στα Κύθηρα και να κάνω διακοπές και να ασχοληθώ με τη γη πολλά μπορώ να φανταστώ. ∆εν επιλέγω, όμως, … Αφήνομαι στη ζωή…». Υπάρχουν πράγματα που μετανιώνετε; «Όχι, με την έννοια ότι έκανα αυτό και όχι το άλλο, όχι. Θεωρώ ότι όλα τα πράγματα μας μαθαίνουν κάτι και ότι έρχονται στη ζωή ως διδάγματα. Μας συμβαίνουν για να διορθώσουμε κάτι και να ξαναθέσουμε το ερώτημα». Κλείνοντας θέλετε πέρα από τα μηνύματα των θεατρικών παραστάσεων να δώσετε και εσείς ένα; «Πιστεύω στο μήνυμα της διαφορετικότητας… κανείς δεν πρέπει να είναι απόλυτος με τους ανθρώπους, είτε με τον εαυτό του. Να είναι ανοιχτός στο απέναντι σύμπαν που λέγονται άνθρωποι γιατί ο καθένας μας είναι ξεχωριστός, διαφορετικός και μπορούμε να μάθουμε πολλά από τα απέναντι σύμπαντα». D 2 7

DELUXE άποψη

H ανανέωση ξεκινάει από

μέσα μας

οιτάζεσαι στον καθρέφτη και ο εαυτός σου, σου λέει πως χρειάζεσαι ανανέωση. Το νιώθεις, ήρθε η στιγμή. Να αλλάξεις χρώμα στο μαλλί; Να κουρευτείς με αφέλειες; Να χάσεις κιλά; Να αρχίσεις bottox και μεσοθεραπείες; Να “τραβηχτείς” λιγάκι; Να γραφτείς σε τάξεις pilates ή γυμναστήρια για να αρχίσεις βάρη; Αν δεν έχεις όρεξη και κέφι, τίποτα από αυτά δεν πρόκειται να κάνεις. Γιατί η διάθεση για αλλαγή και ανανέωση ξεκινάει από μέσα μας. Συχνά η αλλαγή γίνεται με αφορμή την αλλαγή των εποχών ή την αίσθηση ότι μια νέα σεζόν ή η νέα χρονιά αρχίζει και εμείς πρέπει κάπως να αντισταθούμε στο χρόνο. Άλλοτε, πάλι, επιδιώκουμε μεγάλες αλλαγές μετά από κάποια δυσάρεστα γεγονότα της ζωής μας, όπως ένα χωρισμό, κάποιο ατύχημα, πένθος για έναν αγαπημένο. Τότε την πληρώνει το μαλλί, η γκαρνταρόμπα, η επιδερμίδα, η εμφάνισή μας γενικά, και αρχίζουμε να παίρνουμε μεγάλες αποφάσεις εξωτερικών αλλαγών. Όταν μας φταίει κάποιο δυσάρεστο συναίσθημα, ξεσπάμε στην εμφάνισή μας, γιατί είναι το πιο εύκολο κομμάτι. Το σημαντικότερο, όμως, είναι η συνειδητή αλλαγή μέσα μας. Όταν, δηλαδή, ξεκινάς να αλλάξεις και να ανανεωθείς μέσα σου, πρώτα σαν άνθρωπος και μετά σαν εμφάνιση. Όχι να σου συμβεί, όχι να σου τύχει. Να επιδιώξεις μια εσωτερική αλλαγή θεωρώντας πως σήμανε η στιγμή να εξελιχθείς και να ευχαριστηθείς που την προκάλεσες. Να αποφασίσεις, ας πούμε, ότι για ένα διάστημα θα σταματήσεις να γκρινιάζεις. Ή ότι θα αντιστέκεσαι στα γλυκά. Ή ότι θα δείχνεις υπομονή όταν κολλάς στην κίνηση. Ή ότι θα περπατάς κάθε μέρα για μισή ώρα. Ή ότι θα παραμερίσεις την τεμπελιά και θα αρχίσεις μαθήματα γαλλικών. Αυτή δεν είναι ανανέωση; Είσαι εσύ αλλά σε μια ανανεωμένη, πιο ανάλαφρη έκδοση του εαυτού

2 8

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΤΣΕΜΠΕΡΛΙ∆ΟΥ Συγγραφέας, Inspirational Speaker, ∆ημιουργός του site www.tsemperlidou.gr

σου, πιο πειθαρχημένη στις αποφάσεις και στις επιθυμίες σου. Οι εσωτερικές αλλαγές και η ανανέωση, συχνά χρειάζονται τη βοήθεια ειδικού (ψυχολόγου, ψυχαναλυτή), αλλά όχι πάντα. Τη μεγαλύτερη δουλειά την κάνεις εσύ, άρα, ναι μεν θέλει κόπο, αλλά είναι δωρεάν. Για όλα τα επιφανειακά και εντυπωσιακά, χρειάζεται να καταθέσουμε τον οβολό μας. Και εδώ χρειαζόμαστε ένα ή μία ειδικό στο coloring ή στο lifting! Μέχρι πριν να αρχίσει η κρίση, ήμασταν, με βάση την αναλογία του πληθυσμού μας, η Νούμερο 2 χώρα στον κόσμο σε πλαστικές εγχειρήσεις (μύτες, λίφτινγκ, χείλη, λιποαναρρόφηση, μέτωπα, bottox, μεσοθεραπείες). Τι μας έφταιγε το σώμα μας και το πρόσωπο; Ψάχναμε την τελειότητα; ή μήπως βαριόμασταν τον ίδιο μας τον εαυτό; ή είχαμε το ανικανοποίητο; Γύρω μας, είχαμε αρχίσει να βλέπουμε πανομοιότυπες “πάπιες” και “κινέζες” να κυκλοφορούν ανάμεσά μας. Σήμερα, γράφεσαι σε μια τάξη pilates και νιώθεις ότι ανανεώνεσαι! Πηγαίνεις για μαθήματα κεραμικής ή σε μια σειρά διαλέξεων και ξεχειλίζεις από το συναίσθημα ανανέωσης! Κάνεις ανταύγειες και νιώθεις βασίλισσα της αλλαγής! Βγάζεις το φρύδι αλλιώς και νιώθεις τη σαγήνη! Κάνεις ημι-μόνιμο μανικιούρ σε βυσσινί χρώμα και το κοιτάζεις για μέρες με θαυμασμό! Τι μας κάνει να χρειαζόμαστε την αλλαγή; Η βαριεστιμάρα; Βαριόμαστε να βλέπουμε τον εαυτό μας όπως ήταν τον περασμένο μήνα ή μας σπρώχνει η ανασφάλεια ότι δεν είμαστε φέτος όσο ωραίες ήμασταν πέρσι; Ότι εμφανίστηκαν ωραιότερες μετά από μας; Ότι χάνουμε το “νακ” και ασχημίζουμε από ρυτίδες, μπιμπίκια, πανάδες και άσπρες τρίχες; Μήπως κάνουμε focus στις ατέλειές μας αντί να εστιάζουμε σε όσα ωραία διαθέτουμε εσωτερικά και εξωτερικά; Ας πούμε, λαμπερά μάτια ή ένα αυθόρμητο, ευχάριστο χαμόγελο; Και καλά να κοιτάμε τον καθρέφτη για αλλαγές που φαίνονται… το “μέσα”, το κοιτάζουμε εξίσου; Ίσως όχι κάθε μέρα αλλά πού και πού; Ή μήπως η διάθεσή μας για ανανέωση σταματά σε ένα γευστικό μπουκαλάκι κολλαγόνο με γεύση φράουλα; D www.deluxemagazine.gr

NEA

Nuxellence® DETOX Ǿ İʌĮȞĮıĲĮĲȚțȒ ĳȡȠȞĲȓįĮ ȞȪȤĲĮȢ ȖȚĮ ȞİĮȞȚțȒ ȜĮȝʌİȡȒ țĮȚ ȟİțȠȪȡĮıĲȘ İʌȚįİȡȝȓįĮ ȉĮ İȡȖĮıĲȒȡȚĮ ĲȘȢ 1X[H țĮȚȞȠĲȠȝȠȪȞ įȘȝȚȠȣȡȖȫȞĲĮȢ ĲȘ ȞȑĮ 1X[HOOHQFH 'HWR[ Ș ȠʌȠȓĮ įȡĮ ıĲȘȞ țĮȡįȚȐ ĲȦȞ țȣĲĲȐȡȦȞ țĮĲȐ ĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ȞȪȤĲĮȢ ǼȞȚıȤȪİȚ ĲȘ ĳȣıȚțȒ ĮʌȠĲȠȟȓȞȦıȘ ĲȦȞ țȣĲĲȐȡȦȞ țĮȚ İʌȚįȚȠȡșȫȞİȚ ĲȠ ȝȚĲȠȤȠȞįȡȚĮțȩ '1$ ʌȡȠȜĮȝȕȐȞȠȞĲĮȢ ĲȘ ȖȒȡĮȞıȘ ȤȐȡȘ ıĲĮ ĳȣıȚțȐ įȡĮıĲȚțȐ ıȣıĲĮĲȚțȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤİȚ ȋĮȡȓȗİȚ ĳȡȑıțȚĮ ȜĮȝʌİȡȒ țĮȚ ȟİțȠȪȡĮıĲȘ İʌȚįİȡȝȓįĮ ıĮȞ ȞĮ İȓȤĮĲİ țȠȚȝȘșİȓ ȫȡİȢ ʌĮȡĮʌȐȞȦ

Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας

ȈĲĮ ĳĮȡȝĮțİȓĮ țĮȚ țĮĲĮıĲȒȝĮĲĮ ʌĮȡĮĳĮȡȝĮțİȣĲȚțȫȞ ʌȡȠȚȠȞĲȦȞ ıĲȘ īĮȜȜȓĮ ȆȘȖȒ ,06 +HDOWK ĮȖȠȡȐ ĮȞĲȚȖȒȡĮȞıȘȢ țĮȚ ĮȞĲȚȡȣĲȚįȚțȫȞ ʌȡȠȚȠȞĲȦȞ Ȃǹȉ ǹʌȡȚȜȓȠȢ ĮȟȓİȢ ȂİȜȑĲȘ țȐĲȦ Įʌȩ įİȡȝĮĲȠȜȠȖȚțȩ ȑȜİȖȤȠ ıİ ȖȣȞĮȓțİȢ ȖȚĮ ȘȝȑȡİȢ ȤȡȒıȘ įȣȠ ĳȠȡȑȢ ĲȘȞ ȘȝȑȡĮ

DELUXE interview

LILY

COLLINS Στον αστερισμό της ομορφιάς

3 0

ΚΟΡΗ ΤΟΥ ∆ΙΑΣΗΜΟΥ PHIL COLLINS ΚΑΙ ΑΝΕΡΧΟΜΕΝΟ ΑΣΤΕΡΙ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ, Η LILY COLLINS, MIA ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗ ΠΡΟΣΕΛΚΥΕΙ ΕΠΑΝΩ ΤΗΣ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΗΣ ∆ΙΑΣΗΜΟΤΗΤΑΣ. Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΛΕΝΤΟ ΤΗΣ ΤΗΝ ΑΝΕ∆ΕΙΞΑΝ ΠΡΕΣΒΕΙΡΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΤΗΣ LANCÔME. H I∆ΙΑ ΩΣΤΟΣΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΠΩΣ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΜΕΣΑ ΜΑΣ. AΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

πορεί να μην έχει κλείσει καν τα 26 της χρόνια, η Lily Collins μετράει ήδη μία μεγάλη πορεία μπροστά στα φωτα της δημοσιότητας. Και πώς θα μπορούσε να είναι αλλιώς αφού η νεαρή ηθοποιός δεν είναι άλλη από την κόρη του Phil Collins. Όταν εκείνος και η μητέρα της, πήραν διαζύγιο η μικρή Lily μετακόμησε μαζί της στο Λος Άντζελες όπου και ξεκίνησε να κάνει τα δικά της βήματα προς τη δόξα. Σαν έφηβη αρθρογραφούσε για πολλά μεγάλα περιοδικά και εφημερίδες (Elle Girl, Seventeen, Teen Vogue, αλλά και Los Angeles Times). Παρότι σπούδασε δημοσιογραφία, ήταν τελικά ο χώρος της υποκριτικής που την κέρδισε. Όπως έχει πει, η ίδια πάντα ήξερε ότι ήθελε να γίνει ηθοποιός πράγμα που κατάφερε τελικά στα 19 της όταν πήρε τον πρώτο της ρόλο στην ταινία The Blind Side όπου έπαιζε την κόρη της Sandra Bullock. Από τότε την έχουμε δει ως Χιονάτη πλάι στην Julia Roberts, αλλά και στις ταινίες Stuck in Love, με τη Jennifer Connelly, στο The Mortal

Instruments: City of Bones, και στο Love, Rosie. Από τις μεγαλύτερες προκλήσεις μέχρι τώρα στην καριέρα της όμως ήταν να ακολουθήσει επάξια τα βήματα των Julia Roberts, Kate Winslet, Penélope Cruz και Lupita Nyong’o ως νέα πρέσβειρα ομορφιάς της Lancôme. Η νεαρή Collins βρήκε στις γυναίκες αυτές την έμπνευση που χρειαζόταν για να μπορέσει να ανακαλύψει ξανά τον εαυτό της μέσα στο συχνά πιεστικό Hollywood. «Στα 25 μου χρόνια για τη showbiz ήμουν ήδη μεγάλη! Ήταν τιμή για μένα να δουλέψω με αυτές τις προσωπικότητες που έχουν διαγράψει η κάθε μία τόσο μεγάλη και επιτυχημένη καριέρα. Ήταν μία εμπειρία που με βοήθησε να αναγνωρίσω την ηλικία μου και να αισθανθώ και πάλι νέα», λέει η ίδια. Η ομορφιά παίζει σημαντικό ρόλο στη ζωή της, αλλά εκείνη προτιμάει να αναζητά την ομορφιά που βρίσκει κανείς στον εσωτερικό του εαυτό ως πηγή ευτυχίας. Και ίσως να είναι κι ένα μάθημα που πήρε από μικρή ηλικία. Τότε η μικρή Lily έπεφτε θύμα bullying στο σχολείο για το σχήμα των φρυδιών της. Με την καθοδήγηση και τη στήριξη της μη-

τέρας της όμως κατάφερε να πιστέψει στον εαυτό της και να ανακαλύψει την ομορφιά που κρύβει μέσα της. Πρότυπα θηλυκότητας, ομορφιάς και στιλ για την Lily Collins υπήρξαν πάντα δυναμικές γυναίκες όπως η Audrey Hepburn, η Helen Mirren, αλλά και η μητέρα της με την οποία έχει πολύ στενή σχέση. Στην καθημερινότητά της προτιμά το natural look, ωστόσο στο νεσεσέρ της έχει πάντα τη μάσκαρα Hypnôse Drama για να δίνει ένταση στο βλέμμα της, το Advanced Génifique για να διατηρεί τη φρεσκάδα στο πρόσωπό της, αλλά και αρκετές αποχρώσεις από τα κραγιόν Lip Lover της Lancôme. Η Lily βρίσκει πάντα χρόνο να αφιερώνει στην οικογένεια και τους φίλους της ώστε να περάσει μαζί τους ήσυχες στιγμές, αλλά και να ασχοληθεί με τα αγαπημένα της χόμπυ που δεν είναι άλλα από τη φωτογραφία και τη μαγειρική. Ίσως και αυτή να είναι η εικόνα που θα προτιμούσε να έχουν οι fans της, στους οποίους μόνο ένα πράγμα συμβουλεύει: χαρείτε την ηλικία σας και την ομορφιά σας, εσωτερική κι εξωτερική. Ας την ακούσουμε λοιπόν! D 3 1

DELUXE talks about fashion

Dare to wear! Fashion trends winter 2015-2016

ΟΛΟΙ ΟΙ ΤΥΠΟΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΘΑ ΒΡ ΒΡΟΥΝ ΡΟΥΝ ΑΥΤ ΑΥΤΟ Υ Ο ΤΟ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΥΘ ΘΑ Α ΤΟΥΣ. ΜΙΛΗΣΕΙ ΣΤΟΝ ΕΣΩΤΕΡΟ FASHION FASHIO ON ΕΑΥΤΟ ΕΑΥΤ Υ Ο ΤΟ ΟΥΣ. ΟΝΟΜΑΣΤΕ ΟΝΟΜΑΣΤΤΕ ΤΟ ΚΡΙΣΗ, ΑΠΟΚΑΛΕΣΤΕ ΤΟ ΕΜΠΝΕΥΣΗ… ΠΕΙΤΕ ΥΣΗ ΟΠΩΣ Σ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙΤ Π ΤΕ ΟΙ ΜΑΛΙΣΤΑ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ΦΕΤΟΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΑΝ ΤΑ ΑΣΥΝ∆ΥΑΣΤΑ. ΑΣΥΝ∆ΥΑ ΑΣΤΑ. ΚΑΙ ΜΑΛΙΣΤ ΤΑ ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ! ΣΤΑ CATWALKS ΤΟΥ Υ ΧΕΙΜ ΧΕΙΜΩΝΑ ΜΩΝΑ ΠΑΡΕΛΑΥΝΟΥΝ ΠΑΡΕΛΑΥΝ ΝΟΥΝ ΟΠΩΣ, ΧΕΡΙ-ΧΕΡΙ ΟΙ ΚΛΑΣΙΚΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΤΕΤΟΙΑΣ ΣΕΖΟΝ ΟΠΩΣ ΟΜΩΣ, ΑΥΤΕΣ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ, ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΗΣ ΥΨΗΛΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ, ΤΩΝ Ι∆ΙΑΙΤΕΡΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ, ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΑΝΑΛΟΓΙΩΝ-ΚΟΨΙΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΤΟΛΜΗΡΩΝ ΚΙΝΗΣΕΩΝ. DARE TO WEAR. ΚΕΙΜΕΝΑ: ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

3 2

•

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: YIANNIS VLAMOS

Ο OLIVIER ROUSTEING ∆ΙΝΕΙ ΤΟ ΦΙΛΙ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ OVERSTYLISH ∆ΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ ‘80, ΑΠΟΘΕΩΝΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΒΑΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ, ΤΥΠΟΥ ∆ΥΝΑΣΤΕΙΑΣ, ΤΑ ΒΟΛΑΝ ΚΑΙ ΤΙΣ XXL ΖΩΝΕΣ.

n i a m l a B From 80’s with love

www.deluxemagazine.gr

Η CHANEL ΜΑΣ ΠΡΟΤΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΗΘΟΥΜΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΜΨΕΣ ΦΟΥΣΤΕΣ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΤΟΥΛΙΠΑΣ ΚΑΙ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΜΕ ΕΜΦΑΣΗ ΣΤΟ ΕΝΤΟΝΟ ΝΤΕΚΟΛΤΕ ΠΑΡΑΠΕΜΠΕΙ ΣΤΗΝ LADYLIKE ΓΟΗΤΕΙΑ ΤΗΣ ∆ΕΚΑΕΤΙΑΣ ΤΟΥ 50. KΥΡΙΕΣ ΤΗΣ ΑΝΩΤΕΡΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΤΙΣ ΣΙΚ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ.

l e n a h C Preppy Dammes

3 4

www.deluxemagazine.gr

! r a e w o t e Dar www.deluxemagazine.gr

3 5

DELUXE talks about fashion

! r a e w o t e Dar 3 6

www.deluxemagazine.gr

ΜΕ ΕΝΤΟΝΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ, ΤΗ ΜΗΤΡΙΚΗ ΦΙΓΟΥΡΑ, ΤΑ ΜΟΤΙΒΑ ΤΗΣ ΛΑΪΚΗΣ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ -ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦΙΕΣ- ΤΟ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΙΚΟ ∆Ι∆ΥΜΟ ∆ΕΝ ΞΕΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ, ΑΛΛΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΝΑ ∆ΩΣΕΙ ΜΙΑ ΠΙΝΕΛΙΑ ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΦΡΕΣΚΑ∆ΑΣ.

& e c l o D

Mommy meets fashion!

a n a b b Ga

www.deluxemagazine.gr

3 7

DELUXE talks about fashion

PRINTS ΑΝΑΣΥΡΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ 1970, ΕΝΤΟΝΑ ΓΡΑΦΙΚΑ ΣΧΕ∆ΙΑ, ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΑΛΕΤΕΣ ΠΟΥ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΝΑ ΞΕΠΗ∆ΗΣΑΝ ΑΠΟ MOOD BORD ∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ. ΤΟ ΓΝΩΣΤΟ BRAND ΜΑΛΛΟΝ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΤΟ ΚΛΑΣΙΚΟ ΤΟΥ ΠΡΟΦΙΛ ΚΑΙ ΜΑΣ ∆ΕΙΧΝΕΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΤΟΥ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ POSTMODERN FASHION.

Μεταμοντερνισμός

n a i t s i r h C

r o i D 3 8

The Cape lover

e o l h C ΜΕ ΣΗΜΕΙΟ ΑΙΧΜΗΣ ΤΗΝ ΚΑΠΑ Κ ΠΑ ΚΑ ΚΑΙ ΤΑ BEST SELLER ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΗΣ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚ Α ΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΤΟΥΣ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΝΤΥΝΟΥΝ ΜΕ ΚΑΣΤΟΡΙ ΚΑΙ ΠΛΕΚΤΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ, ΚΟΜΜΑΤΙΑ Α ∆ΗΜΙΟΥΡΓΩΝΤΑΣ ∆ΗΜΙΟ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΠΟΝΤΣΟ, O ΟΙΚΟΣ CHLOE ΡΙΧΝΕΙ ΤΟΥΣ ΤΟΝΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΕV∆ΥΕΙ ΣΤΟΝ ΜΙΝΙΜΑΛΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΦΥΣΙΚΗ ΑΝΕΠΙΤΗ∆ΕΥΤΗ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ.

! r a e w o t e r Da

3 9

DELUXE talks about fashion

d e r a u q Ds Style Alert

ΟΙ DSQUARED2 Β ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΡΙΣΚ ΣΚ ΣΚΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΦΟΡΑ Α ΣΤ ΣΤΟ Ο ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΤΟΥΣ. MΑΞΙΜΑΛΙΣΜΟΣ, ∆ΙΑΘΕΣΗ ΠΟΛΥΦΩΝΙΑΣ, ΠΟΛΛΑ Α ΑΠΛΙΚΕ ΑΠΛΙΚΕ ΣΤΟΙΧΕΙΑ, ΣΙΡΙΤΙΑ, ΓΟΥΝΙΝΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΕ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΥΣ ΠΟΥ ΦΩΝΑΖΟΥΝ: «ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΜΑΣ!»

! r a e w o t e r Da

4 0

www.deluxemagazine.gr www.deluxemagazine

MULTI COLOURED COLLECTION ΓΙΑ ΤOΝ ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΧΕΙΜΩΝΑ ΜΕ SIXTIES VIBES. ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΠΛΕ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΝΟΥ, ΚΑΜΗΛΟ ΚΑΙ ΠΙΝΕΛΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ-ΡΟΖ. ΜΑΚΡΙΑ ΓΑΝΤΙΑ ΤΣΑΝΤΕΣ ΣΕ ΕΝΤΟΝΟ ΧΡΩΜΑ ΚΑΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΕ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΧΡΩΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ ΥΠΟΓΡΑΜΜΙΖΟΥΝ ΤΟΝ ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ ΚΑΣ MUCCIA.

a d a r P Colour me

www.deluxemagazine.gr

4 1

ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΤΡΟΠΙΕΣ, ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ, ΠΕΡΙΠΛΟΚΑ ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΠΡΟΚΑΡ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙ∆Α ΤΩΝ CATWALKS. H ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΗΣ, ΕΙΝΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ «ΜΑΧΗ» ΤΗΣ ΠΑΡΑ∆ΟΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ.

4 2

Mary

u o z t n Katra Η ννεωτερίστρια εωτερίίστρια

www.deluxemagazine.gr

a t r e b l A

Γοτθικός αισθησιασμός

i t t e r r e F ΧΡΥΣΟ ΧΡΥΣΟΠΟΙΚΙΛΤΑ ΟΠΟΙΚΙΛΤΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ, ∆ΕΡΜΑ, ΠΡΩΤΟΤΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ Τ ΠΑ ΚΟΨΙΜΑΤΑ, ΜΑΛΛΙΑ Α ΜΑΖΕΜΕΝΑ. ΜΑΖΕΜΕΝΑ. ΠΡΟΣΩΠΑ ΣΧΕ∆ΟΝ ΑΒΑΦΑ ΚΑΙ ΠΟΥΡΙΤΑΝΙΣΜΟΣ. ΣΥΝΟΛΑ ΠΟΥ ΑΝΑ∆ΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΙΛΟΥΕΤΑ Ε ΜΕ Α ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΤΟΥ 19ΟΥ ΑΙΩΝΑ.

www.deluxemagazine.gr

! r a e w o t e r Da

4 3

BOTTEGA VENETA

ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΙ ΛΕΜΕ: ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ ΟΙ FAUX ΓΟΥΝΕΣ, ΤΑ ΑΠΑΡΑΜΙΛΛΑ ‘80S, ΓΕΝΙΚΑ ΤΣΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΕ ΜΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΜΕΝΗ ΥΦΗ ΚΑΙ ΚΡΟΣΣΙΑ, ΤΑ ΜΟΝΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ΤΑ ΓΟΥΝΙΝΑ ΜΑΝΣΟΝ. ΑΚΟΜΗ ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ XXL ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΜΑΝΣΕΤΕΣ, ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ, ΜΠΟΤΑΚΙΑ ΑΠΟ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ Η ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΠΟ ΑΚΑΜΠΤΟ ΣΑΤΕΝ, ΓΑΝΤΙΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΥΝ ΟΛΟ ΤΟ ΧΕΡΙ, ΜΕΓΑΛΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ– CHANDELIER ΚΑΙ ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΑ ΠΕΡΙ∆ΕΡΑΙΑ ΠΟΥ ΣΥΧΝΑ ΘΥΜΙΖΟΥΝ «ΘΩΡΑΚΑ» ΠΟΛΕΜΙΣΤΗ!

DIOR

RALPH LAUREN

DELUXE talks about fashion

Dare to wear!

s e i r o s s e Acc 4 4

ETRO CAVALLI

CHANEL

DSQUARED2

Αll about

www.deluxemagazine.gr

4 5

DIOR

DOLCE & GABBANA

PRADA

DSQUARED2 DSQUARED2

VALENTINO

CAVALLI

GIVENCHY

FENDI

KORS

Ζώνη, ISABEL MARANT

Poncho, MISSONI

Stylo Yeux Waterproof, 918 Ardent, Les Automnales 2015, CHANEL

Φόρεμα, GUCCI

Συλλογή F/W 15-16, MONSOON

Γάντια, ACCESSORIZE Oudh Accord & Gold, Eau de toilette, MOLTON BROWN (Heaven on Earth)

Γυαλιά ηλίου, BOSS (Safilo)

Καπέλο, STELLA MCCARTNEY

Βραχιόλι, KENNETH JAY LANE

autumn sonata ΤΑ ΦΥΛΛΑ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ ΞΕ∆ΙΠΛΩΝΟΥΝ ΤΗΝ ΧΡΩΜΑΤΙΚΗ ΤΟΥΣ ΠΑΛΕΤΑ ΣΤΑ CATWALKS TΩΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΣΧΕ∆ΙΑΣΤΕΣ ∆HMIOΥΡΓΟΥΝ ΕΥΦΑΝΤΑΣΤΑ ΜΟΤΙΒΑ ΣΕ ΡΟΥΧΑ ΚΑΙ ACCESSOIRES...

Συλλογή F/W 15-16, FENDI

Κόσμημα, MARNI Πουλόβερ και δερμάτινη φούστα, GANT

Συλλογή F/W 15-16, ALBERTA FERRETTI

Παλτό, GANT

Μπαλαρίνες, FENDI

Κασκόλ, ACNE STUDIOS (net-a-porter.com)

Lipstick, Eugenie, Giambattista Valli, MAC Venice Collection, OPI

Sneakers, VALENTINO

The Perfect Mono Eyeshadow, Antique Rose, #dglovesfall, Τσάντα, DOLCE & GABBANA www.deluxemagazine.gr www ww w ww w w..d .de de d ellu lux uxxem u ema e ma m agaz ga g azzine.gr a ine in ine ne.g .gr .gr gr ACCESSORIZE MAKE UP

www.radiant-professional.com

Σκιά ματιών, #262, RADIANT

Συλλογή F/W 15-16, FOLLI FOLLIE

Σκουλαρίκια, DE GRISOGONO

Παλτό, RAG & BONE (net-a-porter.com)

Καπέλο, EUGENIA KIM

Daisy Dream, Eau de Parfum, MARC JACOBS

Γυαλιά ηλίου, KAREN WALKER (net-a-porter.com)

blue

mania

∆αχτυλίδι, FRED LEIGHTON (net-a-porter.com) Κάπα, BURBERRY

ΤΟ ΜΠΛΕ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗ ∆ΙΚΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤΙΣ ΣΕΛΙ∆ΕΣ ΤΗΣ ΦΕΤΙΝΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ HASHTAG ΣΤΗΝ ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ ΤΩΝ FASHIONISTAS.

Μποτάκια, GUESS

Βραχιόλι, ACCESSORIZE

Συλλογή F/W 15-16, TOMMY HILFIGER

Ψηλές μπότες, NICHOLAS KIRKWOOD

Φουλάρι, DIANE VON FURSTENBERG

Βερνίκι, Bell Bottom Blues, ESSIE Τσάντα, JIMMY Συλλογή Συ Συλ Σ υλλογ υλ λλογ λογγή CHOO SS//S S/S /S 15, 15, 15 GANT GAN AN NT

Συλλογή F/W 15-16, ISABEL MARANT

Φούστα και μαξιλάρι, GANT

new

,/2 ,)0 #/ !34).' , 4 4 ! -

ÒÆË»ÍÓÏÌ ©ÂÆÊÎË¾Ô ² ²

www.radiant-professional.com www.radiant-professional.com/facebook www.radiant-professional.com/pinterest

DELUXE XXXXXXXX

FASHION & ΚΑΛΩΣΟΡΙΖΟΥΜΕ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ DELUXE ΑΦΙΞΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΜΟ∆ΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ.

Beauty

LATEST

1. Μετά τη δόξα που γνώρισε η Rihanna και η M.A.C. «ντύνεται» με

δημιουργίες της Κινέζας σχεδιάστριας Guo Pei, το όνομα της οποίας έχει και η νέα συλλεκτική σειρά μακιγιάζ του brand. 2. Τα έντονα χρώματα των συλλεκτικών Mini Von και Mix Sicily bags από τους Dolce & Gabbana προσθέτουν μία καλοκαιρινή νότα στο χειμώνα μας. 3. Η πολυδιάστατη σύγχρονη γυναίκα Swarovski ενσαρκώνεται από τη μούσα της Miranda Kerr που φωτογραφίζεται για δεύτερη φορά από το δίδυμο Inez & Vinoodh για την καμπάνια του οίκου. 4. Παίξε με την ολοκαίνουρια εφαρμογή Μakeup Genious της L’ Oréal Paris. Κατέβασε το application δοκίμασε διαφορετικά προϊόντα και looks και δες τα να ζωντανεύουν στην οθόνη σου! 5. Η Venice Collection της O.P.I μας ταξιδεύει στην Ιταλία με τις νέες της αποχρώσεις, που εκφράζουν τη μεγαλοπρεπή λαμπρότητα και την πολυτελή κομψότητα της Βενετίας. 6. Τα γυαλιά ηλίου φέτος μας χαρίζουν πεταλουδίσιο στυλ! Αυτό το ζευγάρι Fendi είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα. 7. Η πραγματικότητα αναμειγνύεται με τη φαντασία στη νέα πρωτοποριακή καμπάνια των Accessorize που συνδυάζει τη φωτογράφιση μόδας με την έντονη εικονογράφηση. 8. H συλλογή Les Automnales του οίκου Chanel παίζει με τα χρώματα της φύσης και μας εξασφαλίζει διαχρονική κομψότητα. 9. Το θηλυκά αισθησιακό Illicit είναι η νέα αρωματική δημιουργία του οίκου Jimmy Choo που προκαλεί τις αισθήσεις και αφυπνίζει ένα τολμηρό και αινιγματικό πνεύμα. 10. Οι εντυπωσιακές δημιουργίες Dukas θα κάνουν για μία ακόμη σεζόν τα βήματά μας να ξεχωρίζουν.

® CHANEL

5 0

www.deluxemagazine.gr ww w ww w w w.de .de .de ellu lux uxxe u ema em ma m ag ga gaz aziin az ine ne e.g ..gr grr g

DELUXE publi

Ανανέωση εις τριπλούν ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΤΡΙΠΛΕΤΑ ULTIMATE LIFT REJUVENATING COLLECTION ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΙΡΑ RE-NUTRIV ΤΗΣ ESTÉE LAUDER, Η ΑΠΟΛΥΤΗ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆ΑΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΠΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

Estée Lauder βρίσκεται πάντοτε ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις, κι αυτό γιατί συνδυάζει έξυπνα τα πιο σπάνια και πολύτιμα συστατικά του κόσμου με τις πανίσχυρες εξελίξεις της επιστήμης. Όπως ακριβώς συνέβη και με την εξαιρετική Re-Nutriv Ultimate Lift η οποία πετυχαίνει ανόρθωση και σύσφιγξη σε συνδυασμό με λάμψη και θρέψη καταφέρνοντας έτσι να τελειοποιήσει την επιδερμίδα σε σημαντικό βαθμό. Τώρα, η Estée Lauder μας συστήνει την πιο πολυτελή συλλογή ανόρθωσης που έχει υπάρξει ποτέ. Η νέα Re-Nutriv Ultimate Lift Rejuvenating Collection, και πιο συγκεκριμένα, η Re-Nutriv Ultimate Lift Rejuvenating Soft Creme, το Oil και το Restorative Balm επαναφέρουν τη φωτεινή και υγιή λάμψη της επιδερμίδας, ενώ ταυτόχρονα αναζωογονούν το περίγραμμα του προσώπου και δίνουν εύπλαστη σφριγηλότητα. Ας τα γνωρίσουμε!

Η ΚΡΕΜΑ Έντονα θρεπτική, με κασμιρένια υφή, η Re-Nutriv Ultimate Lift Rejuvenating Soft Creme περιέχει εκχύλισμα από φύκια και βιταμίνη C για την ενίσχυση του φυσικού κολλαγόνου και της ελαστίνης της επιδερμίδας. Επιπλέον, ένα πανίσχυρο μείγμα φυτικών εκχυλισμάτων (γλυκόριζα και κίτρινη γεντιανή) μαζί με εξευγενισμένο χρυσό 24Κ καταπραΰνουν και ηρεμούν, ενώ ισχυροί ενυδατικοί παράγοντες γεμίζουν την επιδερμίδα. Ενισχυμένη επίσης με τεχνολογίες Ultimate Lift που περιλαμβάνουν Life Re-Newing Molecules™ και Black Tourmaline, ένα μεταλλικό στοιχείο που είναι γνωστό για τις ενεργητικές του ιδιότητες, δυναμώνει τη δομή της επιδερμίδας για πιο ανορθωμένη, αναζωογονημένη και νεανική εμφάνιση. Τα μαργαριτάρια της νότιας θάλασσας

αποκαλύπτουν την έντονη λάμψη και τη βαθιά αναζωογόνηση. TIP: Χρησιμοποιήστε τη πρωί και βράδυ για να νιώσετε την απολαυστική ανόρθωση της επιδερμίδας. ΤΟ ΛΑ∆Ι Απίστευτα μεταξένιο και απολαυστικό, το Re-Nutriv Ultimate Lift Rejuvenating Oil εμποτίζει την επιδερμίδα με πολυτελή, αναζωογονητικά έλαια, όπως νυχτολούλουδο και πατσουλί σε συνδυασμό με παλίσανδρο δυτικής Ινδίας και άλλα πολύτιμα εξωτικά έλαια, έτσι ώστε η επιδερμίδα να αποκτά βαθιά και θεαματική λάμψη. Πλούσιο σε λιπίδια ενδυνάμωσης, θρέφει και αναζωογονεί την ξηρή και θαμπή επιδερμίδα και παράλληλα χτίζει την υδρολιπιδική ασπίδα προστασίας της με την πάροδο του χρόνου. Έτσι η επιδερμίδα γίνεται αισθησιακά απαλή και ελαστική, ενώ δείχνει πιο αναζωογονημένη και ανανεωμένη από ποτέ. TIP: Απλώστε λίγες σταγόνες από το ReNutriv Ultimate Lift Rejuvenating Oil πρωί και βράδυ, σε καθαρό δέρμα με τις άκρες των δακτύλων ως τελευταίο βήμα πριν από το προϊόν ενυδάτωσης. ΤΟ BALM Πολυτελές πλούσιο και ομοιογενές το ReNutriv Ultimate Lift Restorative Balm γίνεται ένα με την επιδερμίδα, ενώ αποκαθιστά την υδρολιπιδική ασπίδα προστασίας της και σφραγίζει την ενυδάτωση με την πάροδο του χρόνου. Η υπερσυμπυκνωμένη σύνθεση του είναι εμπλουτισμένη με έλαια και εκχυλίσματα από φυτά, τα οποία λαμβάνονται ειδικά για τη θρέψη, την ενδυνάμωση και τη λείανση της επιδερμίδας, όπως νυχτολούλουδο, ρόδο γερανιού και ρίζα τζίντζερ. Αρωματικά έλαια όπως δενδρολίβανο και φλούδα νεραντζιού δημιουργούν μια χαλαρωτική και καταπραϋντική εμπειρία. Αποτέλεσμα; Η επιδερμίδα αποκτά εξαιρετικά απαλή αίσθηση και μεταμορφώνεται στη στιγμή. TIP: Εφαρμόστε το Re-Nutriv Ultimate Lift Restorative Balm στο πρόσωπο, τα χέρια, τα πετσάκια και οπουδήποτε νιώθετε την επιδερμίδα σας ξηρή. Επίσης, ταμπονάρετε ελαφρά πάνω από το μακιγιάζ για ενισχυμένη λάμψη.

DELUXE beauty newss

ΔΥΝΑΤΟ ΧΡΩΜΑ Οι τόνοι του μωβ πρωταγωνιστούν στη χειμερινή μας παλέτα, αλλά και στην τετράδα της The Eyeshadow Quad Dolce & Gabbana Make Up στην απόχρωση Fall Harvest που συμπληρώνεται από μπεζ και γκρι αποχρώσεις.

3 LOOKS ΜΕ ΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝ Φυσικό, σοφιστικέ ή έντονο το βλέμμα μεταμορφώνεται ανάλογα την ώρα και τη διάθεσή σας με τη βοήθεια του νέου Little Black Liner της Estée Lauder που διαθέτει μία πλευρά για πιο λεπτές γραμμές και μία για πιο έντονες.

ΑΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ Μια σαγηνευτική καρδιά αιθέριου ελαίου μαύρου τριαντάφυλλου με μια ερωτική πινελιά απόλυτου αιθέριου ελαίου ορχιδέας βανίλιας Ταϊτής μας χαρίζουν το ερωτικό φίλτρο του 21ου αιώνα, La Nuit Tresor της Lancôme, σε ένα μπουκάλι κόσμημα που θυμίζει μαύρο διαμάντι.

ΕΦΕ BOTOX

NOUVEAUTÉS

Η τεχνολογικά εξελιγμένη κρέμα με πούδρα διαμαντιών του Visible Rejuvenation Botox & Radiance Effect της Radiant μειώνει δραστικά τις λεπτές γραμμές και τις ρυτίδες έκφρασης, αναστέλλει τις συσπάσεις των μυών και αυξάνει τη σφριγηλότητα και την ελαστικότητα.

Ο,ΤΙ ΝΕΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΑΡΩΜΑ ΑΝΑΤΟΛΗΣ

Οι ανατολίτικες νότες του αρώματος Want των DSquared2 εκφράζουν απόλυτα τη θηλυκή, τολμηρή και ανήσυχη μοντέρνα γυναίκα . Το εντυπωσιακό του μπουκάλι αποτελεί επίσης έκφραση του σύγχρονου στυλ.

ΚΡΑΓΙΟΝ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ Όταν η υψηλή ραπτική συναντά την ομορφιά το αποτέλεσμα είναι έργο τέχνης. Η σειρά κραγιόν Giambattista Valli της M.A.C. μας γοητεύει και μπαίνει ψηλά στη λίστα των επιθυμιών μας. 5 2

ΑΝΑΔΕΙΞΤΕ ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΑΣ Η σειρά Tom Ford Beauty δημιουργήθηκε με σκοπό να αναδεικνύει τα χαρακτηριστικά μας και να παίζει με τη συμμετρία. Έτσι και το foundation πολλαπλών χρήσεων Flawless Powder από τη χειμερινή συλλογή που αφήνει ένα φωτεινό αποτέλεσμα.

SERUM ΒΛΕΦΑΡΙΔΩΝ Οι βλεφαρίδες γίνονται πιο μακριές, πιο πλούσιες, πιο πυκνές και πιο όμορφες χάρη στο Full Lash Serum της Shiseido, το βελούδινο άκρο του οποίου μπορεί να εφαρμόζει με ακρίβεια την απαιτούμενη ποσότητα του ορού σε κάθε σημείο.

ΜΑΛΛΙΑ ΓΕΜΑΤΑ ΖΩΝΤΑΝΙΑ Η νέα σειρά Thérapiste της Kérastase μας δίνει την ευκαιρία να δώσουμε και πάλι ζωή στα μαλλιά μας, όσο ταλαιπωρημένα και αν είναι. Μετά από μία θεραπεία Thérapiste τα μαλλιά είναι και πάλι αναζωογονημένα, απαλά και χωρίς ψαλίδα.

H ομορφιά μέσα από τα μάτια της επιστήμης

Πρόκειται για μια 100% φυσική, ασφαλή και απολύτως ανώδυνη τεχνική.

DoCare | Αισθητική Δερματολογία & Αντιγήρανση www.do-care.gr facebook/docare.gr

210 686 9911

DELUXE editor’s choice ΜΑΚΙΓΙΑΖ ΠΑΣΑΡΕΛΑΣ Ο Giorgio Armani μας κακομαθαίνει, λανσάροντας δύο φορές το χρόνο τη συλλογή Armani Runway. Το μοναδικό look της collection Giorgio Armani FW 15, με την υπογραφή της Linda Cantello είναι πλέον διαθέσιμο σε περιορισμένη δοσ και σε επιλεγμένα έκδοση καταστήματα.

ΜΥΣΤΙΚΟ ΛΑΜΨΗΣ Άμεσο αποτέλεσμα λείανσης, σατινέ αίσθηση, διάρκεια στο μακιγιάζ και 72 ώρες ενυδάτωσης είναι τα ύν στοιχεία που καθιστούν nt το Top Secrets Instant SL Moisture Glow του YSL Beauté σε απόλυτο σύμμαχο ομορφιάς. όνο Χρησιμοποιήστε το μόνο ο του, πριν ή και μετά το μακιγιάζ.

ΕΝΤΑΣΗ ΣΤΟ ΒΛΕΜΜΑ Τα πιο sexy looks είναι πλέον εύκολα και με διάρκεια με το ck one eyeliner gel with brush. Αποτελείται από το gel eyeliner που βρίσκεται σε ειδικό βαζάκι και το πινέλο ακριβείας για τέλεια ια α εφαρμογή. ε φα φ ρμ ρ ογ

TOTAL BEAUTY

ΑΡΩΜΑ ΙΤΑΛΙΑΣ Με τις νότες από άνθος πορτοκαλιού και μανταρίνι του Infusion d’ Iris, ο οίκος Prada μας κάνει για μία ακόμη φορά ένα νοσταλγικό ταξίδι στην Ιταλία.

ΤΟ DELUXE ΕΠΕΛΕΞΕ ΓΙΑ ΕΣΑΣ

ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΤΗ ΦΥΣΗ Φόρος τιμής στα χρώματα της φθινοπωρινής φύσης, η συλλεκτική παλέτα Création Exclusive Entrelacs από τη νέα συλλογή του οίκου Chanel με 5 silky σκιές, μας χαρίζει διαχρονική κομψότητα.

ΧΡΥΣΗ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ

ΑΡΩΜΑ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗΣ

ΧΡΩΜΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ Η πολυβραβευμένη παγκοσμίως Grandiôse μάσκαρα της Lancôme, με το επαναστατικό απλικατέρ, επεκτείνει την αγαπημένη μαύρη έκδοσή της με μία νέα παλέτα ζωηρών χρωμάτων σε τόνους που δημιουργούν αντιθέσεις.

Απόλυτα θηλυκό και δυναμικό το νέο άρωμα Bamboo του οίκου Gucci συνδέει τη δύναμη του φυτού Μπαμπού με τη γοητευτική πολύπλευρη σύγχρονη γυναίκα και μας χαρίζει τη νέα εθιστική εμμονή του χειμώνα.

ΣΑΓΗΝΕΥΤΙΚΑ ΧΕΙΛΗ Το νέο Pure Color Envy Liquid Lip Potion της Estée Lauder συγκεντρώνει ό,τι πιο πρόσφατο στην καινοτομία για τα χείλη, καθώς είναι σε υγρή μορφή έχει όμως εφέ κραγιόν και χαρίζει την άνεση ενός lip balm και μοναδικά πλούσιο και έντονο χρώμα.

Η μαγεία των Χριστουγέννων έφτασε νωρίτερα στο Heaven on Earth... ανακαλύψτε το Mesmerising Oudh Accord & Gold, Bath & Shower Gel της Molton Brown με νιφάδες χρυσού και χαρίστε στον εαυτό σας την απόλαυση που αξίζει.

Πείτε αντίο στα σημάδια του χρόνου! Φυσικό λίφτινγκ προσώπου με το NEW Endermolift Ergolift +80%

αύξηση του υαλουρονικού οξέως

μόνο με 50€* ανά συνεδρία *Η τιμή αφορά πρόγραμμα 8 & 12 συνεδριών, με δυνατότητα χρήσης άτοκων δόσεων

+46%

αύξηση ελαστίνης

+23%

σύσφιξη - παραγωγή νέου κολλαγόνου

+21%

λείανση ρυτίδων

15%

απάλυνση μαύρων κύκλων

DoCare | Αισθητική Δερματολογία & Αντιγήρανση www.do-care.gr facebook/docare.gr

Αφεθείτε στην ιατρική φροντίδα αισθητικής δερματολογίας και αντιγήρανσης του DoCare ΜΗΤΕΡΑ.

210 686 9911

ι χρ μέ ει ύ ισχ

2 .1

DELUXE rejuvenation

at 2 Live your best 3 45

0 Ξανακερδισμένος χρόνος

ΜΕΓΑΛΗ ΥΠΟΘΕΣΗ Ο ΧΡΟΝΟΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ. ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΑΞΙΩΝ. ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ

Στα 25 πρέπει να…

ίναι εντυπωσιακή η συνειδητοποίηση πως κάθε δευτερόλεπτο που περνά ο πλανήτης χάνει και κερδίζει μια ζωή, πως χιλιάδες ανθρώπινα κύτταρα γεννιούνται και πεθαίνουν στον ανθρώπινο οργανισμό και πώς εκατομμύρια άνθρωποι κυνηγάμε τους στόχους και τις επιθυμίες σαν χαμστεράκια που τρέχουν στη ρόδα του μικρού τους κλουβιού… Κι από την άλλη η πληροφορία πως η έννοια του χρόνου είναι απόλυτα σχετική -ο φίλος Αϊνστάιν νομίζω το είπε-… σε κάνει να φτιάχνεις λίστες και κόντρα λίστες αναζητώντας μανιωδώς το ποια ζωή αξίζει να ζήσεις και πώς... ∆ιανύοντας -όχι πάντα με επιτυχία και ευτυχία- την τέταρτη δεκαετία της ζωής μου θέλω να μοιραστώ μαζί σας μία μάλλον αυθαίρετη, αλλά γεμάτη αλήθειες και συναίσθημα δική μου λίστα με πράγματα που νομίζω αξίζει κανείς να έχει κάνει ή να δοκιμάσει να κάνει στις πιο σημαντικές δεκαετίες της ζωής του. Εnjoy!

5 6

… γράψεις ένα ποίημα, μυθιστόρημα, ποίημα, σενάριο και μετά να το κάνεις χαρτοπόλεμο για να μην διαβάσει κανείς τις συναισθηματικές ή καταγγελτικές σαχλαμάρες που έγραψες! … είσαι μέλος ενός μουσικού συγκροτήματος, ανεξάρτητα αν ξέρεις να παίζεις κάποιο όργανο, αν ο ήχος που παράγεις ονομάζεται θόρυβος ή αν απλώς ξημεροβραδιάζεσαι γιατί είσαι τσιμπημένη με τον hipster μπασίστα. … ξέρεις να μαγειρεύεις (κάτιιι). Όχι, το να ζεσταίνεις στο micro το περιεχόμενο από το ταπεράκι της μαμάς δεν μετράει. … κάνεις ένα έστω μικροσκοπικό tattoo για το οποίο αργότερα θα μετανοιώσεις! … πάρεις δίπλωμα οδήγησης και να αγοράσεις ένα cute αυτοκίνητο ή κάμπριο κάντο τώρα γιατί κανείς δεν θα σε παίρνει στα σοβαρά στα 30 plus... … κάνεις kinky sex ή μια σκηνοθετική απόπειρα με τη δικιά σου ταινία... (Και το Porn video που ανέβασες στο youtube μετράει!) ή να κάνεις outdoors sex, αλλά πρόσεχε τη μέρα που διάφοροι άγνωστοι θα σου κρυφοχαμογελάνε με νόημα όλοι στο γραφείο, στο μετρό...

… σταματήσεις να ζεις στον κόσμο των social media και να χαλάς το μανικιούρ σου κατασκοπεύοντας συνέχεια το προφίλ του στο fb. Να μαθαίνεις όσα μπορείς ν’ αντέξεις. … συναυλίες, έξαλλα κουρέματα, ανελέητο headbanging, ποτοκατανύξεις, βιολετί, φούξια, πράσινα μαλλιά, ηλιακά εγκαύματα και ηλιοθεραπεία χωρίς προστασία, hangover και σοβαρά ραγίσματα καρδιάς. Αυτή είναι η δεκαετία τους. Anti-age tip: Άρχισε να χρησιμοποιείς μια κρέμα ματιών. Επίλεξε μια ελαφριά και θρεπτική για να κρατήσεις τις λεπτές γραμμές στη γωνία όσο το δυνατόν περισσότερο μακριά σου!

Στα 35… … να έχεις κάνει τουλάχιστον μία μακροχρόνια σχέση, καριέρα, συγκατοίκηση, γάμο, παιδί, διαζύγιο, να έχεις ζήσει μεγάλο διάστημα μόνη σου, να αρχίσεις να υποψιάζεσαι τι ζητάς από τη ζωή σου επιτέλους... και να σου λείπουν τόσα ακόμα.. … να μη φοβάσαι να πεις σ’ αγαπάω. Κι αν σου φαίνεται κλισέ, υπάρχουν χίλιοι τρόποι να το πεις με δικά σου λόγια. … να έχεις ψηφίσει έστω μία φορά ΣΥΡΙΖΑ έτσι για να είσαι της μοδός και να μπορείς να τραβήξεις κι εσύ την προσοχή και το ενδιαφέρον στις πολιτικές συζητήσεις σε μία χώρα που έχει εκλογές κάθε έξι μήνες! … να διεκδικείς τα συναισθήματα, τον έρωτα, την αγάπη το καλό sex που σου αξίζει. Αυτή είναι η δεκαετία που αν απενδύεται την παρόρμηση των 20+ και σνομπάρει τον συντηρητισμό των 45+. Όλα είναι ένα πείραμα που πρέπει να κάνεις, μία εμπειρία που πρέπει όχι μόνο να έχεις ζήσει, αλλά να είσαι και σε θέση να την αναμεταδώσεις… … να προστατεύεις σαν ιστορικό μνημείο της Ουνέσκο τους παιδικούς, νεανικούς, φοιτητικούς, επαγγελματικούς φίλους που έχουν μείνει στη ζωή σου. Αφού έφτασες μαζί τους ως εδώ, μ’ αυτούς θα γεράσεις (αν και η ζωή, αλλά κυρίως οι άνθρωποι είναι πάντα γεμάτοι εκπλήξεις). … να έχεις βρει πια το προσωπικό σου στιλ. Η μόδα και οι τάσεις είναι η έμπνευση, εσύ η ίδια είσαι η διαχειρίστρια του τελικού αποτελέσματος. Τώρα έχεις τη γνώση και τη γοητεία για να επιλέξεις και να υποστηρίξεις το look που θέλεις να υιοθετήσεις. Anti-age tip: Οροί και κρέμες που περιέχουν υαλουρονικό οξύ είναι, επίσης, οι καλύτεροι

φίλοι σας, δεδομένου ότι βοηθούν το δέρμα να διατηρήσει την υγρασία. Ο δερματολόγος ή η αισθητικός σας πρέπει να γίνουν οι καλύτεροί σας σύμμαχοι.

Στα 45… … να ξανανακαλύψεις, δημιουργήσεις, αναδείξεις τον καλύτερό σου εαυτό και να τον απολαύσεις. Η δεκαετία της συμφιλίωσης και του Rewind. … πριν η οστεοπόρωση, τα βαριά γόνατα, ο μηνίσκος και τα λουμπάγκα γίνουν η καθημερινότητά σου βάλε κάποια μορφή ελαφριάς ή extreme άσκησης στη ζωή πριν το σώμα σου αρχίσει να σε εγκαταλείπει κάνε κάτι καλό για αυτό. … να μην παρασυρθείς και πάρεις –πάλιτραπεζικό δάνειο και να αγχώνεσαι για να το ξεπληρώσεις με τον ανύπαρκτο ή πετσοκομμένο μισθό σου! … να κόψεις ξανά και ξανά το κάπνισμα. Είναι εύκολο, μπορείς να το κόβεις κάθε χρόνο, κάθε μήνα, κάθε εβδομάδα, κάθε μέρα. Κάθε τσιγάρο που γλυτώνεις είναι νίκη. … να ακούς προσεκτικά το ένστικτό σου, αλλά και το σώμα σου. Ο πόθος δεν λέει ποτέ ψέματα. Λέει για κάτι που οφείλει να συμβεί. … να αφήσεις τα παιδιά σου να αναπνέουν τον δικό τους αέρα, να κάνουν τις δικές του επιλογές, τα δικά τους λάθη, αλλά να είσαι έτοιμη να ανοίξεις -χωρίς κατηγορητήρια και κηρύγματατο πορτοφόλι την αγκαλιά, την καρδιά σου όταν θα γυρίσουν με γρατζουνισμένη καρδιά πίσω... (εδώ είναι Ελλάδα, όχι Βόρεια Ευρώπη)

… να ασπαστείς τον μινιμαλισμό και το κίνημα του decluttering. Ξεφορτώσου όλα τα άχρηστα από τη ζωή, την ντουλάπα, το γραφείο, τα κουτιά στην αποθήκη, το σπίτι, την καρδιά, την ψυχή σου. Πρέπει να επιλέξεις όλα όσα σου αξίζουν να μείνουν και να αποχαιρετήσεις τα υπόλοιπα. … να μάθεις να συγχωρείς. … να γελάς, αγγίζεις, φιλάς, δοκιμάζεις, μυρίζεις. Οι αισθήσεις είναι μεγάλο καταφύγιο και μεγάλη εξουσία. … να αξιοποιήσεις την εμπειρία σου με όποιο τρόπο εξαργύρωσης εσύ μπορείς να φανταστείς (οι επανεκκινήσεις, τα νέα projects, τα start ups και τα toy- boys είναι μία καλή αρχή!) Anti-age tip: Εμπλουτισμένες φροντίδες, ειδικές μάσκες και παρεμβάσεις χωρίς νυστέρι-ειδικές θεραπείες με λέιζερ και οι πρώτες σοβαρές κουβέντες με τον πλαστικό σας.

Στα 50 plus… … να αλλάξεις το άρωμα που φοράς από τα 30 σου. … να κάνεις κάτι πραγματικά τρελό. ∆οκίμαζε καινούργια πράγματα. ∆εν χρειάζεται πάντα να σημαίνει κάτι, δεν χρειάζεται λόγο η επιθυμία για ζωή και συγκινήσεις. … να έχεις συνειδητοποιήσει πως οι κακοί -δεν- είναι στη φυλακή και πως τα πολλά likes στα social media δεν σημαίνουν ότι έχεις πολλούς φίλους. ∆εν σε αγαπούν και δεν θα αγαπήσουν όλοι… Το θέμα είναι να αρέσεις σ’ αυτούς που αγαπάς εσύ. … να μηδενίσεις το κοντέρ. Ζήσε αυτή τη δεκαετία σαν να είναι η πιο σημαντική της ζωής σου. Έτσι κι αλλιώς κάθε λεπτό που περνάει δεν πρόκειται να το ξαναζήσεις. … να πίνεις πιο πολύ νερό. Πείσε τον εαυτό σου πως λατρεύεις τη βρώμη, τη στέβια, το κινόα, τον λιναρόσπορο… … να ψάξεις να βρεις το άλλο σου μισό! Ποτέ δεν είναι νωρίς, ποτέ δεν είναι αργά... … να πάρεις διαζύγιο από τις τύψεις και τις ενοχές. Μόνο ελεύθερες ρίζες παράγουν κι αυτές με τη σειρά τους σου χαρίζουν μόνο ρυτίδες. Anti-age tip: Ενυδατικές αντηλιακές κρέμες κάθε μέρα πλούσιες, πολυτελείς κρέμες κάθε νύχτα, πολύ νερό και απαραίτητα τα συμπληρώματα όπως ιχθυέλαια και αντιοξειδωτικά. Και βέβαια. Καλή διάθεση και χαμόγελο. Αυτό δεν θα σας «προσθέσει» χρόνια ποτέ! D 5 7

DELUXE rejuvenation

ιλώντας για γήρανση του δέρματος το μυαλό μας αυτόματα στρέφεται στον βασικό ένοχο που δεν είναι άλλος από το πέρασμα του χρόνου. Κι όμως η διαδικασία της γήρανσης ξεκινά πολύ πιο νωρίς από ότι φανταζόμαστε και κυρίως διαθέτει πολλούς συμμάχους στον σύγχρονο τρόπο ζωής που την επιταχύνουν. Το μολυσμένο περιβάλλον, η έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία, το στρες, ο ελλιπής ύπνος, η κακή διατροφή αποτελούν μερικούς μόνο από αυτούς. Μπορούμε να αμυνθούμε; Μα φυσικά , ακολουθώντας ευλαβικά την ιεροτελεστία της καθημερινής μας περιποίησης και υιοθετώντας νέες συνήθειες και προσεκτικά επιλεγμένα προϊόντα φροντίδας.

Οι νέοι κανόνες του nti-aging

Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΕΝΑΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΝΙΚΟΤΗΤΑΣ ∆ΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΕΝΑ ΚΑΛΑ ΚΡΥΜΜΕΝΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΑΛΛΑ ΣΥΝΑΝΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΡΟΥΤΙΝΑ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΤΟΥΣ ∆ΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΚΑΝΟΝΕΣ. ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΥΣ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

5 8

Εν αρχή ην ο καθαρισμός

Αν υποθέσουμε ότι για τη φροντίδα της επιδερμίδας μας έπρεπε να επιλέξουμε μόνο μία κίνηση, αυτή θα ήταν οπωσδήποτε η διατήρηση μιας καθαρής και υγιούς επιδερμίδας, επισημαίνουν οι ειδικοί. Με άλλα λόγια ο σχολαστικός καθαρισμός της επιδερμίδας πρωί και βράδυ αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για τη νεανικής της όψη. Μάλιστα η μεγάλη γκάμα των καθαριστικών κάνει ακόμα πιο εύκολη τη διαδικασία μιας και μπορούμε να επιλέξουμε ακριβώς το προϊόν που ταιριάζει στον τύπο του δέρματός μας αλλά και στις συνήθειες μας. Εκτός από τα κλασικά γαλακτώματα, τα gel και τους αφρούς, οι νέες αφίξεις όπως το νερό Micellaire αλλά και τα καθαριστικά με υφή balm κάνουν την διαδικασία ευχάριστη και απολαυστική.

Stemcell super-food cleanser, RADIAL Ideal Soft, νερό καθαρισμού Micellaire, L’OREAL PARIS Calendula Deep Cleansing Foaming Face Wash, KIEHL’S Sensibio H2O, νερό καθαρισμού Micellaire, BIODERMA Biosource Balm To Oil, BIOTHERM

Hydra Beauty Micro Serum, CHANEL Aqualia Thermal, κρέμα ημέρας, VICHY Crème Fraiche de Beaute, NUXE Dramatically Different Moisturising Lotion, CLINIQUE

Ξεδιψάστε την επιδερμίδα Το μεγάλο μυστικό για τη διατήρηση της νεανικής εμφάνισης δεν είναι άλλο από το νερό. Εκτός από αυτό που πρέπει να πίνουμε σε μεγάλες ποσότητες, η επιδερμίδα χρειάζεται έξτρα υγρασία με τη μορφή κρέμας και σέρουμ. Τα ενυδατικά προϊόντα προστατεύουν το υδρολιπιδικό φιλμ που συγκρατεί το νερό της επιδερμίδας ενώ ταυτόχρονα της προσφέρουν πολύτιμα συστατικά. Συνήθως περιέχουν υαλουρονικό οξύ ενώ εκείνα που απευθύνονται σε πιο ώριμες επιδερμίδες είναι εμπλουτισμένα και με επιπλέον αντιγηραντικά στοιχεία και βιταμίνες.

Layering, ng, η συνήθεια που έγινε λατρεία Η ολοκαίνουρια τάση στην καθημερινή περιποίηση ονομάζεται layering και είναι εξαιρετικά αποτελεσματική στην πρόληψη και την αντιμετώπιση της γήρανσης μιας και σου επιτρέπει να φτιάξεις το δικό σου, εξατομικευμένο πρόγραμμα ομορφιάς. Για να είναι αποτελεσματικό χρειάζεται να επιλέξεις τα προϊόντα που ταιριάζουν στις ανάγκες της δικής σου επιδερμίδας και να χρησιμοποιείς μικρές ποσότητες. Ξεκίνησε με την εφαρμογή του κατάλληλου ορού και αφού απορροφηθεί συνέχισε με την κρέμα. Ολοκλήρωσε τη διαδικασία με το απαραίτητο αντηλιακό και προχώρησε στο μακιγιάζ αν είναι απαραίτητο. The Renewal Oil, LA MER Gold Flash Firming Serum, OMOROVICZA Luminessence Glow Activator Aqua Wssence, GIORGIO ARMANI New Dimension Shape + Fill Expert Serum, ESTÉE LAUDER Bio Performance Glow Revival Serum, SHISEIDO

5 9

DELUXE rejuvenation

Αντηλιακή παντός καιρού Είναι απαραίτητο να φοράμε αντηλιακή κρέμα όλο το χρόνο; Οι ειδικοί απαντούν ομόφωνα ναι! Η έκθεση στον ήλιο ενοχοποιείται πρωταρχικά για την πρόωρη γήρανση και μην ξεχνάτε ότι ζούμε σε μια χώρα με έντονη ηλιοφάνεια τους περισσότερους μήνες γεγονός που κάνει την καθημερινή χρήση της επιβεβλημένη. Στην περίπτωση μάλιστα που χρησιμοποιείτε λευκαντικά προϊόντα για την πρόληψη ή την αντιμετώπιση λεκέδων και καφέ κηλίδων, πρέπει απαραιτήτως να ολοκληρώνεται τη φροντίδα με αντηλιακό προϊόν. Anti-Aging Day Cream SPF30, LA PRAIRIE Crescent White, BB Cream and Brightening Balm, με δείκτη προστασίας, ESTÉE LAUDER Luxurious Sun Care, Silk Cover SPF50, INTERMED

Η εξειδίκευση είναι το παν Οι ανάγκες της επιδερμίδαs και ο τρόπος ζωής είναι εκείνα που θα καθορίσουν τα προϊόντα φροντίδας που έχει ανάγκη η κάθε μια από εμάς. Οι εξειδικευμένες συνθέσεις των προϊόντων μας επιτρέπουν να επιλέξουμε αυτό ακριβώς που έχουμε ανάγκη χωρίς να επιβαρύνουμε την επιδερμίδα μας. Επιλέξτε εκείνα με υαλουργικό οξύ αν χρειάζεστε περισσότερη ενυδάτωση, προτιμήστε τα πεπτίδια αν σας ενδιαφέρει η σύσφιξη και η σφριγηλή όψη ενώ εκείνα με σιρτουίνες είναι ιδανικά για κυτταρική ανάπλαση. Η εξειδίκευση δεν αφορά όμως μόνο στα συστατικά αλλά και στα προϊόντα. Σε καμία περίπτωση δεν μπορούμε να παραλείψουμε την χρήση κρέμας ή ορού ματιών στo πλαίσιο μιας αντιγηραντικής φροντίδας. Κι αυτό γιατί εξασφαλίζει ενυδάτωση, αντιρυτιδική δράση και σύσφιξη σε μια εξαιρετικά ευαίσθητη περιοχή όπως αυτή των ματιών. Επιπλέον ενισχύστε και εμπλουτίστε την ρουτίνα ομορφιάς με τα αποτελεσματικά peelings και τις μάσκες. Μια με δύο φορές την εβδομάδα είναι αρκετές για να δείτε τη διαφορά στην επιδερμίδα σας. Brightening Face Scrub, με μύρτιλλο, APIVITA Force C, Booster Fluid, HELENA RUBINSTEIN Whitening Cream με φυσικά συστατικά, SEVENTEEN EEN Liftactiv Supreme, κρέμα σύσφιξης και λάμψης, VICHY ICHY

Νυχτερινή νή δράσ δράση Είναι αποδεδειγμένο ένο ότι την ώρα που κοιμόμαστε ενεργοποιούνται μηχανισμοί οιούνται οι μη νεότητας της επιδερμίδας, δερμίδας, με ά άλλα λόγια επιταχύνεται η διαδικασία αν ανανέωσης και επανόρθωσήςς της. Αυτή λοιπόν λο είναι η κατάλληλη στιγμή μή να τροφοδοτήσουμε τροφοδο θ το δέρμα με τις απαραίτητες θρεπτικές ου σας τρομά ουσίες. Αν αυτό που τρομάζει είναι η ροϊόντων νύχτας, νύχ βαριά υφή των προϊόντων αναας γενιάς κρέμες κρέμ νύχτας θεωρείστε! Οι νέας ώ είναι λεπτόρευστες, απορροφώνται άμεσα και είναι ιδανικές ακόμη και για πιο νεανικές επιδερμίδες. 6 0

Visionnaire Nuit Beauty Sleep ^ Perfector, LANCOME Miracle Sleeping Cream, GARNIER 8-Flower Nectar Oil Cream, κρέμα Νύχτας, DARPHIN Nuxellence Detox, κρέμα νύχτας, NUXE

www.deluxemagazine.gr ww de ww.d delux lux lu uxe em ema mag ma m ag ga azine.gr az

Ειδικότητα.... Serum Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ∆ΡΑΣΗ ΤΩΝ SERUM ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ DARPHIN ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ DNA ΤΗΣ KAI Ι∆ΑΝΙΚΟ ΣΥΜΜΑΧΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α ΜΑΣ.

ο serum συγκαταλέγεται πλέον στα πιο αγαπημένα προϊόντα περιποίησης κάθε γυναίκας, και όχι άδικα. Στη σύνθεσή του περιέχονται ενεργά συστατικά σε υψηλότερη συγκέντρωση και η δράση του είναι πιο εντατική από αυτή της κρέμας, τη δράση της οποίας όμως δεν αντικαθιστά, αλλά ενισχύει και προηγείται της εφαρμογής της. Ας ανακαλύψουμε όμως την ιστορία και την εξειδίκευση του οίκου Darphin πίσω από αυτό. Το Ινστιτούτο Darphin Vendôme σύστησε το 1958 στον κόσμο της Ομορφιάς τα serum προσώπου. Σήμερα, μέσα από κάθε ορό προσώπου της εταιρείας συνεχίζουν να αναβιώνουν η τελειομανία του Pierre Darphin, η επιλεκτικότητά του και η παθιασμένη προσοχή στη λεπτομέρεια. Η Darphin, ως ειδικός στα serums καλύπτει κάθε εξατομικευμένη ανάγκη της επιδερμίδας. Ανάλογα, λοιπόν με τις ανάγκες και την ηλικία επιλέγουμε το σωστό serum:

DELUXE publi

• Exquisâge – βελτίωση σε όλα τα σημάδια γήρανσης • Predermine – επαναφορά της σφριγηλότητας, μείωση γραμμών και ρυτίδων • Stimulskin – εφέ lifting και επανόρθωση του οβάλ

• Hydraskin – εντατική ενυδάτωση • Intral – αντιμετώπιση ερεθισμών και ευαισθησίας της επιδερμίδας Το Ιdeal Resource Perfecting Smoothing Serum επιβεβαιώνει και αυτό με τη σειρά του την αρτιότητα των συνθέσεων της μάρκας. Με ένα ξεχωριστό συνδυασμό πλούσιων και υψηλής αποτελεσματικότητας βοτανικών συστατικών, η σειρά Ideal Resource είναι σχεδιασμένη για να αντιμετωπίσει τα πρώτα σημάδια γήρανσης, να βελτιώσει ορατά την υφή της επιδερμίδας και να ενισχύσει τη φυσική της λάμψη και ομορφιά. Τώρα, πλέον αποκτά ακόμη πιο εμπλουτισμένη σύνθεση. ∆ιατηρούνται σε αυτή ιδιαίτερα χαρακτηριστικά όπως η μεταξένια υφή και ο πανίσχυρος συνδυασμός για αύξηση της παραγωγής κολλαγόνου Line Polish Complex™, προστίθενται όμως επιπλέον δραστικά συστατικά για την επανόρθωση των ατελειών και την αποκατάσταση της φωτεινότητας. Οι λεπτές γραμμές, οι πρώτες ρυτίδες και οι πόροι μειώνονται εμφανώς. Η επιδερμίδα αποκτά πλέον βελτιωμένη και απαλή όψη και υφή. Η εμπειρία αισθήσεων και τέλειου αποτελέσματος ενισχύεται χάρη στο ντελικάτο άρωμα Λευκών Λουλουδιών.

που αντιστρέφουν το χρόνο

τεχνολογίες

DELUXE rejuvenation DE

ΟΣΟ ΕΜΕΙΣ ΕΠΙΖΗΤΟΥΜΕ ΝΕΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΑ ΕΠΙ∆ΕΡΜΙ∆Α, Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΙΑΣ ΘΑ ΕΦΕΥΡΙΣΚΕΙ ΟΛΟΕΝΑ ΚΑΙ ΠΙΟ ΚΑΙΝΟΤΟΜΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΟΡΜΟΥΛΕΣ ΑΠΟ∆ΕΙΚΝΥΟΝΤΑΣ ΟΤΙ Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΙΚΗΣΕΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

Υαλουρονικό οξύ η διάσημη ουσία τώρα και σε βαζάκι Γνωστό κυρίως από τη χρήση του σε ενέσιμες θεραπείες, πρόκειται για ένα φυσικό πολυσακχαρίτη που αποτελεί βασικό δομικό συστατικό του ανθρώπινου οργανισμού. Το υαλουρονικό οξύ παράγεται από τους ινοβλάστες και διαθέτει ελαστικές και κολλώδεις ιδιότητες. Αποτελεί ένα εξαιρετικά υδρόφιλο μόριο αφού μπορεί να συγκρατήσει ποσότητα νερού μέχρι και 1000 φορές μεγαλύτερη από το βάρος του προσφέροντας έτσι πλούσια ενυδάτωση, επανασύσταση της πυκνότητας του δέρματος, γέμισμα των ρυτίδων και επαναφορά της λάμψης. Τα επαναστατικά προϊόντα με υψηλή περιεκτικότητα σε υαλουρονικό οξύ χαμηλού μοριακού βάρους έχουν κάνει ήδη την εμφάνισή τους και οι επιστήμονες υποστηρίζουν ότι πρόκειται για μια κατηγορία προϊόντων που ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στον τομέα της αντιγήρανσης. 6 2

Το προϊόν: Η Revitalift Filler (HA) της L’Oreal Paris ενσωματώνει μικρομετρικό υαλουρονικό οξύ σε υψηλή συγκέντρωση επαναφέροντας τον χαμένο όγκο του προσώπου, ενώ χάρη στο Fibroxyl, διεγείρει τους ινοβλάστες κάνοντας το δέρμα πιο σφριγηλό και ελαστικό. www.deluxemagazine.gr

Ρετινόλη αξία ανεκτίμητη Αποτελεί ενεργή μορφή της βιταμίνης Α και ένα από τα ισχυρότερα αντιγηραντικά όπλα που διαθέτει η κοσμετολογία. ∆ιεγείρει τον κυτταρικό πολλαπλασιασμό και την ανανέωση των κυττάρων, αυξάνει την παραγωγή του κολλαγόνου, ενισχύει τη σύνθεση ελαστίνης και έχει έντονη απολεπιστική δράση. Η αποτελεσματικότητά της είναι εμφανής: Λειαίνει γραμμές και ρυτίδες, βελτιώνει την ελαστικότητα και την υφή του δέρματος, βοηθά στις δυσχρωμίες και τις κηλίδες και μειώνει το μέγεθος των πόρων. Η Ρετινόλη κυκλοφορεί σε σκευάσματα με διαφορετικές συγκεντρώσεις. Έτσι συχνά ξεκινάμε με τη χαμηλότερη και σταδιακά επιλέγουμε υψηλότερες συγκεντρώσεις για να μεγιστοποιήσουμε το αποτέλεσμα. Εκτός από την αναστροφή των σημαδιών γήρανσης σε μεγάλες ηλικίες, χρησιμοποιείται ακόμα και για πρόληψη της εμφάνισής τους σε νεότερες ηλικίες.

Το προϊόν: Το Anti-Aging Rapid Response Booster της La Prairie βελτιώνει τη σφριγηλότητα της επιδερμίδας και μειώνει τις βαθιές ρυτίδες χάρη στο συστατικό σταρ της φόρμουλας, ένα αντιγηραντικό πεπτίδιο χαλκού. Επιπλέον, το αποκλειστικό Κυτταρικό Σύμπλεγμα, το μυστικό αντιγηραντικό όπλο της La Prairie διεγείρει τη φυσική διαδικασία ανανέωσης και προσφέρει στην επιδερμίδα την ενέργεια που χρειάζεται.

Το προϊόν: Η Anti-Wrinkle Rejuvenating Concentrate Intensive από τη σειρά Pro-Correct της Roc περιέχει υψηλή συγκέντρωση ρετινόλης καθώς και υαλουρονικό οξύ επιβραδύνοντας σημαντικά τη διαδικασία της γήρανσης.

Πεπτίδια α τα πολλά υποσχόμενα υποσχόμεν Καταγράφουν ήδη δη σημαντικές επιδόσεις επιδ στον τομέα της αντιγήρανπ αποτελούνται από αλυσίδες σης. Τα πεπτίδια είναι πρωτεΐνες που ομικό συστατικό των τ πρωτεϊνών του οργανισμού. αμινοξέων- το δομικό Έχουν την ικανότητα ότητα να διαπερν διαπερνούν την επιφανειακή στιβάδα του δέρματος και αι να ενισχύουν την τ παραγωγή κολλαγόνου. Το στοιχείο όμως που ου τα κάνει να ξεχωρίζουν ξε είναι η άριστη ενδοκυτταρική επικοινωνία νωνία που εξασφαλίζουν εξασφα συμβάλλοντας έτσι στην καλύτερη λειτουργία ργία της επιδερμίδας. επιδερμίδ Τα πεπτίδια που περιέχονται στις φόρμουλες των καλλυντικών είναι ε συνθετικής προέλευσης με βιομιμητική δράση-μιμούνται πεπτίδια- γιατί έτσι έχουν ση-μιμούνται τα φυσικά φ μεγαλύτερη σταθερότητα θερότητα και αποτελεσματικότητα. αποτ

Σιρτουίνες ή αλλιώς οι πρωτεΐνες της μακροζωίας Απασχόλησαν έντονα την επιστημονική κοινότητα αφού όπως αποδεικνύεται διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στην επιδιόρθωση του DNA και επεκτείνουν τη διάρκεια ζωής των κυττάρων. Μάλιστα τα τελευταία χρόνια νέες μελέτες αποκάλυψαν τη δύναμη της Σιρτουίνης-6. Η ενίσχυση της Σιρτουίνης-6 οδηγεί στη φυσική ενεργοποίηση του γονιδίου SIRT-6 και διαδραματίζει ουσιαστικό ρόλο στην επιβράδυνση της πρόωρης γήρανσης με διάφορους τρόπους: 1) ∆ιατηρεί το μήκος των τελομερών: ισχυροί δείκτες ηλικίας, τα τελομερή είναι εξειδικευμένες δομές στο τέλος κάθε χρωμοσώματος υπεύθυνα για την προστασία τους και βοηθούν στη διατήρηση της σταθερότητας των κυττάρων, ώστε να έχουν μεγαλύτερη διάρκεια ζωής και μεγαλύτερη δράση νεότητας. 2) Ελέγχει τη φλεγμονή: Οι έρευνες δείχνουν ότι η ενεργοποίηση του γονιδίου SIRT-6 βοηθά στην προστασία από την προστασία από τις πολλαπλές φλεγμονές που επιταχύνουν τη γήρανση της επιδερμίδας. www.deluxemagazine.gr

Το προϊόν: Η Re-Nutriv Ultimate Diamond Sculpting/Refinishing Dual Infusion της Estée Lauder, ενισχυμένη με το αποκλειστικό εκχύλισμα από Τρούφα Μαύρου ∆ιαμαντιού μαζί με ένα εκχύλισμα φυκιών και ένα βιοένζυμο, ενεργοποιούν τη φθίνουσα δραστηριότητα των σιρτουινών SIRT-1, SIRT-3 και για πρώτη φορά της SIRT-6 των κυττάρων του δέρματος οδηγώντας στην τελειοποίηση της επιδερμίδας. 6 3

DELUXE rejuvenation DE

Οι πρωτεΐνες στο μικροσκόπιο Η πρωτεομική, η μελέτη δηλαδή της έκφρασης των γονιδίων μέσω των πρωτεϊνών, αποτελεί έναν κλάδο της γενετικής ο οποίος υπόσχεται μεταξύ άλλων, να μας αποκαλύψει σταδιακά τα μυστικά της υγιούς, νεανικής επιδερμίδας. Μπορούμε όμως να αντιμετωπίσουμε τη μείωση ή τη φθορά που υφίστανται οι πρωτεΐνες του δέρματος όσο μεγαλώνουμε; Η κοσμετολογία δίνει την απάντηση ενσωματώνοντας σε καλλυντικές φόρμουλες πρωτεΐνες φυτικής, ζωικής ή βιοτεχνολογικής προέλευσης, οι οποίες αναπληρώνουν τις φυσικές πρωτεΐνες ή μιμούνται τη δράση τους καθώς και ενεργά συστατικά τα οποία προστατεύουν την δομή των πρωτεϊνών της επιδερμίδας από την αλλοίωση και τη φθορά. Τα τελευταία χρόνια, η αξιοποίηση των ευρημάτων της γονιδιωματικής και της πρωτεομικής οδήγησε, σε μια νέα γενιά αντιγηραντικών συνθέσεων με συστατικά τα οποία μπορούν να διεγείρουν τις πρωτεΐνες που προσδίδουν στην επιδερμίδα τα νεανικά της χαρακτηριστικά, να επαναδραστηριοποιούν τις πρωτεΐνες, αλλά και να βοηθούν την επιδερμίδα να απαλλαγεί από τις οξειδωμένες, άρα, επικίνδυνες πρωτεΐνες.

Το προϊόν: Το Advanced Genifique της Lancôme βασισμένο στην «πολύ-ομική» προσέγγιση είναι εμπλουτισμένο με ένα συστατικό που λαμβάνεται μέσω βιοτεχνολογίας και το οποίο δρα σε απόλυτη αρμονία με το δέρμα επαναφέροντας τη φρεσκάδα, τη λάμψη και τη νεανικότητα της επιδερμίδας.

Φύκια οι θησαυροί των ωκεανών Το προϊόν: Η διάσημη Crème de La Mer βασίζεται στον «θαυματουργό ζωμό» ή αλλιώς Miracle Broth για τη δημιουργία του οποίου προστίθενται εκχύλισμα φυκιών Sea Kelps, βιταμίνες, αιθέρια έλαια, μέταλλα, αλλά και ένα αποκλειστικό εκχύλισμα από φλούδες lime tea με ισχυρή αντιοξειδωτική δράση.

Τα βάθη των ωκεανών αποτελούσαν ανέκαθεν ένα μυστήριο ακόμα και για τους ερευνητές. Τα τελευταία χρόνια, κυρίως με τη στήριξη μεγάλων εταιριών, επιστημονικές ομάδες και ωκεανολόγοι έδωσαν μεγαλύτερη βάση στα φυτά και τα φύκια που υπήρχαν σε συγκεκριμένα σημεία του πλανήτη ανακαλύπτοντας την σπουδαία αξία των ζωντανών αυτών οργανισμών. Πλούσια σε μέταλλα και ιχνοστοιχεία όπως ψευδάργυρο, μαγνήσιο, σίδηρο και ασβέστιο, φυσική πηγή βιταμινών A, B1, B2, C, D και E, με αντιγηραντικά οφέλη και κυρίως με εκπληκτικές αντιοξειδωτικές ιδιότητες, δεν θα μπορούσαν παρά να κερδίσουν το ενδιαφέρον της βιομηχανίας των καλλυντικών και να μπουν στον μικροσκόπιο των κοσμετολόγων. Πλέον εντάσσονται στις συνθέσεις των πιο καινοτόμων προϊόντων περιποίησης της επιδερμίδας.

Βλαστοκύτταρα το μυστικό της αντιγήρανσης Για τα βλαστοκύτταρα έχουν ειπωθεί πολλά. Μιλώντας για το ρόλο τους στην αντιγήρανση θα αναφερθούμε στα βλαστοκύτταρα εκείνα που διαθέτει η επιδερμίδα στα βαθύτερα στρώματά της και που ο ρόλος τους είναι να επιδιορθώνουν τις φθορές των άλλων κυττάρων και να γεννούν νέα. Όσο περνά ο χρόνος, τα αποθέματα βλαστοκυττάρων μειώνονται και η αναγεννητική τους δύναμη εξασθενεί. Η κοσμετολογία με τη σειρά της φιλοδοξεί να αναστρέψει αυτή την κατάσταση και συγχρόνως να παρακινήσει τα βλαστοκύτταρα να αναλάβουν δράση, προς όφελος όμως της εμφάνισης της επιδερμίδας. Έτσι, τα καλλυντικά προϊόντα που κυκλοφορούν σκοπό έχουν να «αφυπνίσουν» τα ανενεργά βλαστοκύτταρα ώστε να επουλώσουν τις ρυτίδες της επιδερμίδας -σαν να ήταν τραύματα- και να δημιουργήσουν νέα κύτταρα, απαλλαγμένα από το βάρος του χρόνου, την οξείδωση και το στρες. 6 4

Το προϊόν: Το Capture Totale Le Serum του Dior χάρη στο εκχύλισμα από το λουλούδι Longoza και το φυσικό δραστικό συστατικό Mentha Piperita, συγχρονίζει τη δράση των βλαστικών κυττάρων επαναφέροντας τις αρμονικές γραμμές του προσώπου, τη λάμψη και τη σφριγηλότητα της επιδερμίδας.

DELUXE publi

ο μ ηο

ς η τ

τ υ λ ο π

ά ι ρφ

ς α ι ε έλ

ΟΤΑΝ ΣΠΑΝΙΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΚΡΕΜΑ VALMONT ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΗ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΟΙΚΟ LALIQUE, Η ΚΟΣΜΕΤΟΛΟΓΙΑ ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑ.

Elixir des Glaciers του 2015, είναι μία περιορισμένη έκδοση-αφιέρωμα στο Lalique. Ο μεγάλος γαλλικός οίκος κατέχει εδώ και χρόνια την καλλιτεχνική επεξεργασία του γυαλιού και εκφράζει την πολυτέλεια και τη δημιουργική αρτιότητα. Όπως το γυαλί του αντανακλά το φως, έτσι και η ελβετική κρέμα της Valmont χαρίζει τη χαμένη λάμψη της νεότητας. Η κρέμα προσώπου Elixir des Glaciers περιέχει πενταπλάσια ποσότητα αναπλαστικού τριπλού DNA σε σχέση με τα άλλα προϊόντα της Valmont, RNA σε λιποσώματα (διεγείρει τη δραστηριότητα των κυττάρων), αγνότατο νερό αρχέγονων παγετώνων και εκχυλίσματα φυτών των Ελβετικών Άλπεων. ∆ιαχρονικότητα και ασυμβίβαστη αντιγηραντική αποτελεσματικότητα είναι τα στοιχεία εκείνα που επαναφέρουν το φως και τη νεανική όψη στο πρόσωπό μας. Η υψηλής αισθητικής προσέγγιση της περιποίησης, αντανακλάται και στην ιδιαίτερη συσκευασία. Παρουσιάζεται μέσα σε λακαρισμένο Κινεζικό κόκκινο κουτί με αυθεντικό Lalique cabochon ενσωματωμένο στο καπάκι. Το cabochon αναπαράγει το πρόσωπο της μυθικής νύμφης Αρέθουσας, σύμβολο απαράμιλλης και παντοτινής ομορφιάς… της δικής σας.

Διατίθεται στο ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετανία και στα Orloff Spa Προτεινόμενη λιανική τιμή 598€ • Τηλέφωνο επικοινωνίας: 210 5226152

η dream team της νεότητας

Totally renewed

DELUXE rejuvenation

ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ Η ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ∆ΙΑΤΗΡΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΝΕΑΝΙΚΟΤΗΤΑ ΜΑΣ, Η ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΤΗ ΛΥΣΗ. ΑΝΑΖΗΤΗΣΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΙ ΣΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΜΕ ΤΙΣ HIGH TECH ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ, ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΗ ΠΟΥ ΥΠΟΣΧΟΝΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΝΕΩΣΟΥΝ ΘΕΑΜΑΤΙΚΑ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΑΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ 6 6

Νεανικό βλέμμα ΑΥΞΗΤΙΚΗ ΒΛΕΦΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΜΕ ΑΥΤΟΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΗ ΛΙΠΟΥΣ

Dr. ΖΗΣΗΣ Κ. ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ, Πλαστικός Χειρουργός, ∆ιδάκτωρ Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ∆ιευθύνων Σύμβουλος & Επιστημονικός ∆ιευθυντής των Κέντρων Πλαστικής, Επανορθωτικής Χειρουργικής & Αντιγήρανσης «Αναγέννηση», ∆ιευθυντής Κλινικής Πλαστικής Αισθητικής Χειρουργικής Νοσ. «Metropolitan» www.drboukouvalas.gr www.drboukouvalas.gr/afxitiki-vlefaroplastiki-me-lipos www.drboukouvalas.gr/eyelift

Κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι η κορωνίδα της γοητείας κάθε όμορφου προσώπου κρύβεται στο βλέμμα. Η βλεφαροπλαστική λοιπόν είναι η επέμβαση που αποκαθιστά την νεανική εικόνα των οφθαλμών γιατί απομακρύνει την χαλάρωση του δέρματος και διορθώνει τις γνωστές σε όλους μας σακούλες δίνοντας λάμψη και ζωντάνια σε ένα κουρασμένο βλέμμα. Για πολλά χρόνια η βλεφαροπλαστική ενοχοποιούσε το λίπος που προέκυπτε, κυρίως στο κάτω βλέφαρο, για την άσχημη εικόνα των οφθαλμών με αποτέλεσμα οι τεχνικές που είχαν αναπτυχθεί να απογυμνώνουν την περιοφθάλμιο χώρα από λιποκύτταρα δημιουργώντας την εικόνα του κενού

οφθαλμού. Οι σύγχρονες απόψεις και τεχνικές της βλεφαροπλαστικής έχουν αντιληφθεί την αντιαισθητική εικόνα που προκύπτει από την απογύμνωση της περιοφθαλμίου χώρας από το λίπος της και επιπρόσθετα, στοχεύουν στην αποκατάσταση των ελλειμμάτων όγκου στην περιοχή με την αυτομεταμόσχευση λίπους. Άρα, όχι μόνο δεν αφαιρείται πλέον το λίπος της περιοχής, αλλά είτε ανατάσσεται ανατομικά στο βάθος του οφθαλμικού κόγχου, όπου είναι και η φυσιολογική ανατομική του θέση, είτε συμπληρώνεται με λίπος που λαμβάνεται με κατάλληλες τεχνικές από άλλα σημεία του σώματος. Έτσι επιτυγχάνεται απόλυτα φυσικό και αρμονικό αποτέλεσμα, με σαφώς μεγαλύτερη χρονική διάρκεια. Ιδανική για: Η αυξητική βλεφαροπλαστική αφορά τόσο γυναίκες όσο και άνδρες, που επιθυμούν να ανανεώσουν και να ζωντανέψουν το βλέμμα τους, εξαλείφοντας τις ρυτίδες, τις σακούλες κάτω από τα μάτια και γενικά τα σημάδια του γήρατος. Επίσης, είναι κατάλληλη και για μια ειδική κατηγορία περιπτώσεων στις οποίες το κουρασμένο βλέμμα εμφανίζεται ακόμα και σε πολύ νεανικές ηλικίες, ως αποτέλεσμα παθήσεων που επηρεάζουν την εμφάνιση των βλεφάρων όπως η θυρεοειδοπάθεια.

ΒΛΕΦΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΧΩΡΙΣ ΝΥΣΤΕΡΙ Για εκείνους που η ιδέα του χειρουργείου αποτελεί ανασταλτικό παράγοντα αλλά ταυτόχρονα επιθυμούν να ανακτήσουν το νεανικό τους βλέμμα, η νέα μέθοδος μη επεμβατικής βλεφαροπλαστικής έρχεται να δώσει λύση και να ελαχιστοποιήσει τις

Σφριγηλή επιδερμίδα LIFTING ΧΩΡΙΣ ΝΥΣΤΕΡΙ ΚΑΙ ΤΟΜΕΣ, ΜΕ ΝΗΜΑΤΑ

∆ρ. ΘΕΟ∆ΩΡΑ ΦΑΤΣΕΑ ∆ερματολόγος - Αφροδισιολόγος ΑΒΗ Medical Group www.abh-medicalgroup.com www.athens-beverlyhills.com

αναστολές και τους φόβους τους. Το Eye Lift Plasma αποτελεί την τελευταία λέξη της τεχνολογίας στην Ευρώπη για την ιατρική. Πρόκειται για μια φορητή μικροχειρουργική συσκευή που αυξάνει επιλεκτικά τη θερμοκρασία σε μια συγκεκριμένη ζώνη, εξατμίζοντας τους δερματικούς ιστούς χωρίς να επηρεάζονται οι βαθύτερες δερματικές στοιβάδες. Η τεχνική που εφαρμόζεται επιτρέπει στον ασθενή να ανοιγοκλείνει τα μάτια κατά την διάρκεια της διόρθωσης ώστε να εντοπισθεί η πτυχή του δέρματος και να σμιλευθεί. Η διαδικασία πραγματοποιείται μέσω εξάχνωσης των νεκρών κερατινοκυττάρων. Την επιλέγουμε γιατί: Αποτελεί μια σταδιακή, ήπια διόρθωση της χαλάρωσης η οποία επιτυγχάνεται σε πέντε συνήθως συνεδρίες ανά μήνα ώστε να μην υπάρχει έντονη διαφορά στο αποτέλεσμα. Η εφαρμογή γίνεται στο ιατρείο, διαρκεί περίπου 20 λεπτά και ο ασθενής μπορεί να επιστρέψει από την επόμενη μέρα στις δραστηριότητές του. Για την κάλυψη των σημαδιών, χρησιμοποιείται ένα καλυπτικό make up, ενώ το οίδημα που προκαλείται από την διαδικασία είναι πολύ ήπιο και υποχωρεί σε περίπου δύο ημέρες.

Προσφέρει άμεση και γρήγορη απάντηση στο πρόβλημα της χαλάρωσης του προσώπου και του σώματος κερδίζοντας καθημερινά έδαφος τα τελευταία χρόνια. Η νέα μέθοδος αποτελεί επί της ουσίας ένα mini lifting, χωρίς τομές και ράμματα, με τη χρήση απορροφήσιμων νημάτων κάτω από το δέρμα. Τα νήματα είναι αγγειοχειρουργικά ράμματα φτιαγμένα από βιοαπoρροφήσιμο, μη αλλεργικό υλικό, το οποίο χρησιμοποιείται εδώ και πολλά χρόνια στη χειρουργική για συρραφή τραυμάτων. Τοποθετούνται υποδερμικά με ειδικές πολύ λεπτές κοίλες βελόνες χρησιμοποιώντας συγκεκριμένη τεχνική, αφού πρώτα έχουμε τοποθετήσει αναισθητική κρέμα. ∆εν αγκιστρώνονται πουθενά, είναι απορροφήσιμα και αποδομούνται πλήρως ενώ με τον ερεθισμό του δέρματος από την εφαρμογή της βελόνας προκαλείται αδιάκοπη και συνεχόμενη παραγωγή κολλαγόνου το οποίο παρατείνει τα αποτελέσματα της θεραπείας μέχρι και 18 μήνες. Στόχος είναι να ενισχυθεί το δέρμα και να ανυψωθούν οι περιοχές του προσώπου και του σώματος που έχουν

υποστεί πτώση λόγω χαλάρωσης, λεπτού δέρματος ή ηλικίας. Αποτέλεσμα: Η νέα μέθοδος προσφέρει σύσφιξη και ανόρθωση στο πρόσωπο (οβάλ προσώπου, ρινοπαρειακές, πικρίας, άνω χείλος, ζυγωματικά, δακρυϊκή κοιλότητα, πόδι χήνας, μέτωπο), στο λαιμό, στην κοιλιακή χώρα, στους γλουτούς, στους μηρούς και στους βραχίονες. Εφαρμόζεται στο χώρο του ιατρείου σε μόλις 45 λεπτά ενώ ο ενδιαφερόμενος μετά την εφαρμογή της μπορεί άμεσα να επιστρέψει στις δραστηριότητές του. Είναι ιδανική για άτομα ηλικίας άνω τω 30 χρόνων των οποίων το δέρμα χρειάζεται στήριξη και σύσφιξη. Όσο μεγαλύτερη είναι η ηλικία τόσο πυκνότερο πρέπει να είναι το πλέγμα για να μπορέσει να δημιουργήσει τη σωστή υποδομή κολλαγόνου. 6 7

DELUXE rejuvenation

Σμιλευμένο σώμα ΛΙΠΟΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ 4D VASER LIPO

∆ρ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ MD PhD Πλαστικός Χειρουργός Μετεκπαιδευθείς London Clinic UK & Beverly Hills California Ιδρυτής ABH Medical Group www.abh-medicalgroup.com www.athens-beverlyhills.com

Το λίπος στην κοιλιά και τα "ψωμάκια" στους γοφούς είναι ο εφιάλτης για κάθε γυναίκα. Παρόλο που οι δίαιτες και η άσκηση αποτελούν τον πιο διαδεδομένο τρόπο αντιμετώπισης, πολύ συχνά δεν αποδίδουν τα επιθυμητά αποτελέσματα . Αν λοιπόν θέλετε να αποκτήσετε το σώμα των ονείρων σας με μια πιο δραστική λύση, η τελευταία και πιο εντυπωσιακή εξέλιξη στη λιποαναρρόφηση ονομάζεται 4D VASER LIPO. Με τη συγκεκριμένη μέθοδο αφαιρείται το ανεπιθύμητο λίπος από τα σημεία που θέλουμε δημιουργώντας παράλληλα γραμμώσεις, σύσφιγξη και κοιλιακούς, δίνοντας έτσι την αίσθηση του μυώδους αθλητικού σώματος. Με τη νέα τεχνική μέσω ραδιοσυχνοτήτων, δημιουργείται πολύ συγκεκριμένη ακτίνα δράσης που ομογενοποιεί – ρευστοποιεί το λίπος. Το ανεπιθύμητο λίπος αφαιρείται έτσι προσεκτικά και ομαλοποιημένα, σε αντίθεση με την κλασική λιποαναρρόφηση που είναι λιγότερο επιλεκτική. Έτσι έχουμε πολύ λιγότερα οιδήματα, καλύτερη μετεγχειρητική πορεία και λείο δέρμα, λόγω της εξομάλυνσης που δημιουργεί η ακριβής στόχευση στο «λιώσιμο» του λίπους. Καινοτομία: Η 4D VASER LIPO επιτρέπει ταυτόχρονα με τη λιποαναρρόφηση, τη δημιουργία γραμμώσεων και καμπύλων σε όλο το σώμα, καθώς και τη φυσική προβολή των μυών και τη φυσική κίνηση των μυϊκών ομάδων. Η νέα αυτή τεχνική εφαρμόζεται με μεγάλη ακρίβεια στην περιοχή της κοιλιακής χώρας, στους έσω και έξω μηρούς, στα γόνατα, τις γάμπες, τους γλουτούς, τα ισχία, τους βραχίονες, το στήθος και την πλάτη, ενώ μεγάλη επιτυχία σημειώνει η εφαρμογή της στην περιοχή του πιγουνιού (διπλοσάγονο), των κάτω βλεφάρων, αλλά και για ενίσχυση των ζυγωματικών. Ο ασθενής μπορεί να επανέλθει γρήγορα στις καθημερινές του δραστηριότητες χωρίς εμφανείς εκχυμώσεις και οιδήματα, ενώ από το νοσοκομείο μπορεί να βγει ακόμη και την ίδια ημέρα φορώντας ειδικό κορσέ.

Νεανική όψη ΘΕΡΑΠΕΙΑ D-GLOW

∆Ρ. ΙΣΙ∆ΩΡΟΣ ΠΑΝΤΑΖΗΣ Πλαστικός Αισθητικός Χειρουργός Ιδρυτής του Medical Excess www.pantazis-isidoros.gr 6 8

Το D-Glow σχεδιάστηκε για την βελτίωση της υφής, της όψης και της σφριγηλότητας του δέρματος, αποτελώντας ιδανική επιλογή για επιδερμίδα χωρίς ατέλειες με άμεσο αποτέλεσμα από την 1η κιόλας συνεδρία. Μάλιστα βραβεύτηκε ως η καλύτερη συσκευή αισθητικής ιατρικής για την πλήρη ανανέωση και ανάπλαση του δέρματος στο παγκόσμιο συνέδριο AntiAgeing και Beauty Trophy στο Παρίσι. Αποτελεί μια σύγχρονη, μη επεμβατική μέθοδο η οποία λειτουργεί με συνδυασμό υπερήχων και δέσμη παλμών ηλεκτρικής ενέργειας προκαλώντας διέγερση των παραγόντων ανανέωσης του δέρματος. Πιο συγκεκριμένα, διεγείρει την παραγωγή κολλαγόνου και ελαστίνης, συσφίγγει το δέρμα ενώ λειαίνει τις

γραμμές και τις ρυτίδες, ενδυναμώνει τον συνδετικό ιστό και ανορθώνει το περίγραμμα του προσώπου προβάλλοντας τα ζυγωματικά, εξομαλύνει ανωμαλίες του δέρματος όπως ουλές ακμής ακόμα και χρόνιες, τονώνει την μικροκυκλοφορία και ταυτόχρονα απομακρύνει τις τοξίνες. Αποτέλεσμα: Αντιμετωπίζει θεαματικά ρυτίδες, ουλές, χαλάρωση, διεσταλμένους πόρους, ακμή, λιπαρότητα, θαμπάδα σε πρόσωπο, λαιμό και ντεκολτέ. Το αποτέλεσμα της θεραπείας είναι ορατό από την πρώτη συνεδρία, η μέθοδος είναι ανώδυνη και χωρίς παρενέργειες και ταιριάζει σε κάθε τύπο δέρματος ανεξαρτήτως φύλου και ηλικίας. Επίσης μπορεί να εφαρμοστεί όλο το χρόνο ακόμα και σε περιόδους έντονης ηλιοφάνειας. www.deluxemagazine.gr

Το νέο botox «MICRO» BOTOX Η ΝΕΑ ΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΣΗ

∆ρ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΓΑΪΤΑΝΗΣ Πλαστικός Χειρουργός MD CCST, Μέλος της Ελληνικής Εταιρείας Πλαστικής Χειρουργικής & της ∆ιεθνούς Ένωσης Πλαστικών Χειρουργών ISAPS Συνεργάτης του Ιατρικού Κέντρου Αθηνών & του Ιατρικού ∆ιαβαλκανικού Θεσσαλονίκης www.agaitanis.gr

Ολική αντιγήρανση NEW ENDERMOLIFT/ERGOLIFT

Εφαρμόζεται στο Τμήμα Αισθητικής ∆ερματολογίας & Αντιγήρανσης DoCare ΜΗΤΕΡΑ www.deluxemagazine.gr

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΙΑ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ Το micro botox αποτελεί μια νέα χρήση του botox, που μπορεί να εφαρμοστεί στο μέτωπο, τα μάτια ή και τον λαιμό. Εφαρμόζεται συγκεκριμένη δοσολογία του δημοφιλούς ενέσιμου υλικού και με ειδική τεχνική που ακολουθεί ο γιατρός, χρησιμοποιώντας πολύ λεπτή βελόνα - ίδια με της μεσοθεραπείας – πραγματοποιώντας αρκετές μικρές εγχύσεις, έτσι ώστε το υλικό να τοποθετηθεί επιφανειακά στον μυ. Η νέα αυτή τεχνική παρουσιάστηκε στο 5th "CATFAS" Meeting, Controversies, Art and Technology in Facial Aesthetic Surgery, που πραγματοποιήθηκε 4-6 Σεπτεμβρίου 2015 στην πόλη Γάνδη του Βελγίου. Σκοπός της συνάντησης ήταν να παρέχει στους συμμετέχοντες πλαστικούς χειρουργούς από ολόκληρη την Ευρώπη (ανάμεσά τους και ο Έλληνας πλαστικός χειρουργός Απόστολος Γαϊτάνης) μια σαφή επισκόπηση για τις τρέχουσες θεραπείες αντιγήρανσης προσώπου, καθώς και πρακτικές γνώσεις στην ειδικότητα της αισθητικής χειρουργικής προσώπου, αναφορικά με τις νέες τάσεις στην αναζωογόνησή του. Φυσικό αποτέλεσμα: Είναι ιδανική επι-

λογή για τις γυναίκες που επιθυμούν πιο φυσικό αποτέλεσμα στο πρόσωπο, χωρίς την παγωμένη έκφραση που μερικές φορές προκύπτει μετά την υπερβολική χρήση του botox που οδηγεί στην μη σύσπαση των μυών. Εκτός από την περιοχή του μετώπου το micro botox μπορεί να εφαρμοστεί και στα μάτια έχοντας σαν αποτέλεσμα να εξαφανίζονται οι ρυτίδες (πόδι της χήνας), να βελτιώνεται η ποιότητα του δέρματος, διατηρώντας όμως την φυσική κινητικότητα στην περιοχή. Εμφαση στο λαιμό: Η αποτελεσματικότητά του γίνεται περισσότερο εμφανής στον λαιμό, όπου η νέα τεχνική του botox μπορεί να βοηθήσει το περίγραμμά του, βελτιώνοντας παράλληλα την πιθανή χαλάρωση που μπορεί να έχει εμφανιστεί και προσφέροντας καλύτερο σχήμα στην περιοχή. Επίσης βοηθά να εξαφανιστούν οι οριζόντιες ρυτίδες και να βελτιωθεί η όψη του δέρματος. Το micro botox πραγματοποιείται στο ιατρείο του πλαστικού χειρουργού σε σύντομο χρόνο και η ασθενής επιστρέφει άμεσα στις δραστηριότητές της. Το αποτέλεσμα διαρκεί 5-6 μήνες.

Η πρόωρη γήρανση ξεκινά ήδη από την ηλικία των 25 ετών και σ’ αυτό συντελούν παράγοντες όπως η ρύπανση, το κάπνισμα, το στρες και γενικότερα οι ανθυγιεινές συνήθειες του σύγχρονου τρόπου ζωής. Η πρωτοποριακή τεχνολογία NEW ENDERMOLIFT/ERGOLIFT αποτελεί την ιδανική μέθοδο, τόσο για την πρόληψη της γήρανσης, όσο και για την αντιμετώπισή της στην περιοχή του προσώπου, του λαιμού και του ντεκολτέ. Βασίζεται στην κεφαλή Ergodrive (της LPG), που διεγείρει μηχανικά το δέρμα με αναρρόφηση και μικρές δονήσεις. Το Ergolift ενεργοποιεί τους ινοβλάστες και επανα-ενεργοποιεί την παραγωγή ινών κολλαγόνου και ελαστίνης για άμεση αναγέννηση του δερματικού ιστού. Η άποψη της επιστήμης: Σύμφωνα με επιστημονικές μελέτες, η νέα αυτή μέθοδος,

επιτυγχάνει 80% αύξηση του υαλουρονικού οξέως και 46% αύξηση της ελαστίνης με αποτέλεσμα το δέρμα να γίνεται πιο απαλό και να μειώνονται οι γραμμές έκφρασης. Επιπλέον, προσφέρει 21% λείανση των ρυτίδων και ενίσχυση της πυκνότητας του δέρματος από το εσωτερικό και κατά 23% σύσφιξη (επιβραδύνεται η διάσπαση του κολλαγόνου και επιτυγχάνεται η παραγωγή νέου). Επίσης, απαλύνονται οι μαύροι κύκλοι και οι σακούλες κατά 15%, ενώ αποκαθίσταται και διπλασιάζεται η φυσική λάμψη του δέρματος. Τα αποτελέσματα είναι ορατά ήδη από την πρώτη συνεδρία και γίνονται μακροχρόνια με συνεδρίες συντήρησης, ανάλογα με τις ανάγκες του δέρματος. Αμέσως μετά τη θεραπεία μπορούμε να επιστρέψουμε στις καθημερινές μας δραστηριότητες, χωρίς περιορισμούς, αλλά με περισσότερη λάμψη και φρεσκάδα. 6 9

DELUXE rejuvenation

Fool for life Η ΑΪΝΟΛΑ ΤΕΡΖΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΣ ΕΞΗΓΕΙ ΓΙΑΤΙ Η ΦΥΣΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ ΚΑΙ Η ΑΙΣΙΟ∆ΟΞΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ. ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΤΑ ΠΟΛΥΤΙΜΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ.

ύμφωνα με τον Τζότζεφ Πιλάτες, τον εμπνευστή της μεθόδου πιλάτες, η ηλικία ενός ανθρώπου δεν μετριέται σε χρόνια, αλλά με την ευλυγισία της σπονδυλικής του στήλης. Και πίστευε ότι η καλή φυσική κατάσταση είναι η βασική προϋπόθεση για την ευτυχία. Μπορεί η άσκηση να διατηρήσει τη ψυχική ηρεμία και ισορροπία; Με σιγουριά όλο και περισσότεροι γιατροί και επιστήμονες θα απαντήσουν θετικά. Το ίδιο και εγώ. Σε καταστάσεις που μας προκαλούν άγχος και μας κάνουν συναισθηματικά ευάλωτους, ένα από τα πράγματα που συστήνω ως δασκάλα πιλάτες (και όχι μόνο), είναι ότι μέσω της άσκησης μπορούμε να τις διαχειριστούμε καλύτερα. Μας δίνει δύναμη και ενεργητικότητα από τη μία μεριά και από την άλλη μας ηρεμεί βοηθώντας το μυαλό μας να ξεχαστεί, αλλάζοντας με αυτό τον τρόπο τη διάθεση μας. Αυτό που συμβαίνει με την άσκηση είναι ότι μειώνει τις ορμόνες τους άγχους,

7 0

την αδρεναλίνη και την κορτιζόλη, που είναι τοξικές όταν παραμείνουν αρκετή ώρα στον οργανισμό και αυξάνει την παραγωγή της β-ενδορφίνης η οποία έχει ισχυρή αναλγητική δράση και μαζί με την σεροτονίνη θεωρούνται υπεύθυνες για την ευφορία δίνοντας την αίσθηση της ευχαρίστησης. Το θέμα είναι η άσκηση να γίνει συνήθεια, οπότε θα πρέπει να είναι απλή και όχι δύσκολη πρακτικά και ψυχολογικά. ∆είτε, καταρχήν, τι σας αρέσει και σας ταιριάζει, για να διαλέξετε την κατάλληλη δραστηριότητα. Αν σας ενδιαφέρει να αυξήσετε την καρδιοαναπνευστική αντοχή, αλλά δεν σας αρέσει το τρέξιμο, υπάρχει το περπάτημα, η ποδηλασία, το κολύμπι, ο χορός κ.α που επιτυγχάνουν το ίδιο. Κρατήστε το πρόγραμμα απλό, θέτοντας έναν εφικτό και ρεαλιστικό στόχο που μπορεί να μετρηθεί. Όπως να περπατήσετε μισή ώρα, να κάνετε 10 pushups. Για τον πρώτο καιρό ξεκινήστε μαζί με φίλους ή με προπονητή. Είναι ένας τρόπος να μη βρίσκεται δικαιολογίες να το αναβάλετε. Ακόμη φανταστείτε τον εαυτό σας με την καινούρια και ανανεωμένη εμφάνιση. Φτιάξτε αυτή την εικόνα στο μυαλό σας και φέρτε την κοντά. Τέλος, είναι σημαντικό να περνάτε καλά με την άσκηση που θα κάνετε. Θα σας παρακινήσει να συνεχίσετε!

Tips για να ξεκινάει καλά η μέρα: • πριν σηκωθείτε το πρωί από το κρεβάτι, τεντωθείτε. Τεντώστε χέρια και πόδια να νιώστε ότι μακραίνει ο κορμός σας, αγκαλιάστε τα πόδια κοντά στο στήθος και κάνετε μερικά κυκλάκια για τη μέση σας, αφήστε τα να πέσουν στη μία πλευρά και γυρίσετε το κεφάλι σας να κοιτάξει από την αντίθετη πλευρά. • όταν έρθετε στο πλάι και πατήσετε τα πόδια σας στο πάτωμα, καθιστές στο κρεβάτι, κάντε μερικούς κύκλους τους ώμους και απαλές περιστροφές της κεφαλής σας. Σε λίγο καιρό, ο αυχένας σας θα σας ευγνωμονεί. • όταν σηκωθείτε όρθια, κάντε μερικά κυκλάκια και τη λεκάνη. • και παίρνοντας μία βαθιά αναπνοή, ανεβείτε ψηλά στις μύτες, τεντώνοντας τα χέρια προς το ταβάνι, νιώθοντας πως όλα είναι δυνατά! • αποφύγετε να ακούσετε ειδήσεις πρωίπρωί (όπως και την ώρα που θα πάτε για ύπνο). • πριν τον καφέ ή το τσάι, αποκτήστε τη συνήθεια να πίνετε ένα ποτήρι με χλιαρό νερό. Είναι το ντους των εσωτερικών σας οργάνων.

Βιογραφικό Η ΑϊνόλαΤερζοπούλου, δημοσιογράφος, έχει αρθρογραφήσει επί πολλά χρόνια για θέματα μόδας, μουσικής, αρχιτεκτονικής, τέχνης, ευεξίας και ομορφιάς και έχει διατελέσει beauty editor στα περιοδικά «Γυναίκα», «Πρακτική» των Εκδόσεων Τερζόπουλος και «Vita» του ∆ημοσιογραφικού Οργανισμού Λαμπράκη. Είναι διπλωματούχος πιστοποιημένη δασκάλα στη μέθοδο πιλάτες από τον Alan Herdman και το Studio One body Art by Robert Steinbacher και έχει master-πιστοποίηση στη μέθοδο NLP (Νεύρο-Γλωσσικός Προγραμματισμός), ενώ έχει εξειδικευθεί ως wellness coach και είναι δημιουργός του site www.livelifewell.gr.

www.deluxemagazine.gr

DELUXE food for thought

ΑΝΤΙΟΞΕΙΔΩΤΙΚΑ Φυσικός σύμμαχος νεότητας στο πιάτο σας

Ο ΠΙΟ ΜΟΝΤΕΡΝΟΣ, ΣΙΓΟΥΡΟΣ, ΑΣΦΑΛΗΣ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΒΑΛΕΤΕ ΦΡΕΝΟ ΣΤΗ ΦΘΟΡΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΓΕΜΙΣΕΤΕ ΤΟ ΠΙΑΤΟ ΣΑΣ ΜΕ ΤΡΟΦΕΣ ΠΛΟΥΣΙΕΣ ΣΕ ΑΝΤΙΟΞΕΙ∆ΩΤΙΚΑ.

ΓΡΑΦΕΙ Ο ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΡΗΓΟΡΑΚΗΣ Κλινικός ∆ιαιτολόγος - ∆ιατροφολόγος, PhD ∆ιδάκτωρ Χαροκοπείου Πανεπιστημίου

οργανισμός καθημερινά εκτίθεται σε παράγοντες (π.χ. άγχος, καπνός, ατμοσφαιρική ρύπανση, σωματική κόπωση, κακή διατροφή, χημικά πρόσθετα των τροφών, έκθεση στην έντονη ηλιακή ακτινοβολία, καθώς και η χρήση φαρμάκων), οι οποίοι εξασθενούν την άμυνά του, με αποτέλεσμα να είναι περισσότερο ευάλωτος στην εμφάνιση καρδιαγγειακών, καρκίνου και άλλων νοσημάτων. Ένας φυσικός τρόπος ενδυνάμωσης του οργανισμού αποτελεί η υιοθέτηση ενός υγιεινού τρόπου διατροφής, με κύριο χαρακτηριστικό την κατανάλωση τροφίμων πλούσιων σε αντιοξειδωτικά. Τα αντιοξειδωτικά είναι φυσικές ουσίες, που προσφέρουν μία ασπίδα προστασίας χάρη στην ιδιότητά τους να εξουδετερώνουν τις ελεύθερες ρίζες, οι οποίες αναπτύσσονται ενδογενώς στον οργανισμό και

καταστρέφουν τα κύτταρά μας. Συνεπώς, ιδιαίτερα την περίοδο του φθινοπώρου και του χειμώνα, όπου ο οργανισμός είναι ευάλωτος σε ιώσεις και κρυολογήματα συνίσταται η καθημερινή πρόσληψη τροφίμων με αυξημένη περιεκτικότητα σε αντιοξειδωτικά. Τρόφιμα πλούσια σε αντιοξειδωτικά αποτελούν: Εσπεριδοειδή (πορτοκάλι, λεμόνι, μανταρίνια): είναι γνωστά για το πλούσιο περιεχόμενό τους στην αντιοξειδωτική βιταμίνη C, η οποία συντελεί στην αυξημένη παραγωγή λευκοκυττάρων, αντισωμάτων και επαρκών επιπέδων ιντερφερόνων, που είναι πρωτεΐνες που έχουν ως βασικό ρόλο την παρεμπόδιση πολλαπλασιασμού των ιών. Προκειμένου να προσλαμβάνουμε καθημερινά επαρκή ποσότητα βιταμίνης C καλό είναι να καταναλώνουμε 2-3 πορτοκάλια ή 1 ποτήρι φυσικό χυμό πορτοκαλιού. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι καπνιστές θα πρέπει να προσλαμβάνουν διπλάσια ποσότητα, με δεδομένο ότι ο καπνός του τσιγάρου καταστρέφει σημαντικό ποσό της βιταμίνης C. Ελαιόλαδο: ο Όμηρος το ονόμαζε «Υγρό χρυσάφι» και το υψηλό περιεχόμενό του στην αντιοξειδωτική βιταμίνη Ε, δικαιολογεί απόλυτα αυτόν τον τίτλο εφόσον η συγκεκριμένη βιταμίνη συντελεί στην πα-

ραγωγή β-κυττάρων, μιας ειδικής κατηγορίας λεμφοκυττάρων, τα οποία ενισχύουν ειδικούς αμυντικούς μηχανισμούς του οργανισμού. Επίσης, η συστηματική μέτρια κατανάλωση ελαιολάδου (2-3 κουταλιές της σούπας ημερησίως) ενισχύει την υγεία της επιδερμίδας. Καρότα, σπανάκι, μπρόκολο, μαρούλι: χαρακτηρίζονται από την αυξημένη περιεκτικότητά τους σε β-καροτένιο, το οποίο συμβάλλει στην ενδυνάμωση του ανοσοποιητικού συστήματος, μέσω της αύξησης της δραστικότητας των προστατευτικών φονικών κυττάρων (NΚ κυττάρων), τα οποία καταστρέφουν τα μολυσμένα από ιούς κύτταρα. Η καθημερινή κατανάλωση ενός βαθύ πιάτου από τα παραπάνω λαχανικά επαρκεί για την ικανοποιητική πρόσληψη β-καροτενίου. Ξηροί καρποί, σολομός, σκουμπρί, κολιός, γαύρος, τόνος, θαλασσινά: αποτελούν τρόφιμα πλούσια σε ω3 λιπαρά οξέα, τα οποία μειώνουν τη φλεγμονή και τον κίνδυνο για καρδιαγγειακά και καρκίνο. Συνίσταται, η κατανάλωση μιας μικρής χούφτας ανάλατων ξηρών καρπών 3-4 φορές την εβδομάδα, η οποία μαζί με την κατανάλωση των παραπάνω ψαριών 2 φορές την εβδομάδα συμβάλλουν στην ικανοποιητική πρόσληψη των ω3 λιπαρών οξέων. D

To μαγικό πράσινο τσάι Το μυστικό του βρίσκεται στις κατεχίνες, φυσικά αντιοξειδωτικά του τσαγιού, που σύμφωνα με έρευνες ενισχύουν το μεταβολισμό. Συγκεκριμένα, η συστηματική κατανάλωση πράσινου τσαγιού θα μπορούσε να αυξήσει κατά 3-4% την ενέργεια που καταναλώνουμε καθημερινά, δηλαδή καθιστά τον ανθρώπινο μεταβολισμό ικανό να «καίει» περίπου 67 θερμίδες επιπλέον κατά τη διάρκεια της μέρας.

Η Έλλη Παπαγγελή εμπιστεύεται το

Collagen Pro Active για ενδυνάμωση του οργανισμού ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΑΠΑΙΤΕΙ ΜΙΑ ΟΛΙΚΗ ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ Ο ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΝΑ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΕΙ ΚΑΘΕ ΣΗΜΑ∆Ι ΚΟΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΑΛΑΙΠΩΡΙΑΣ. ο δέρμα, τα μαλλιά και το σώμα μας μετά από την καλοκαιρινή έκθεση στον ήλιο, τη θάλασσα, το αλάτι και την υγρασία, χρειάζονται ενυδάτωση σε βάθος, ώστε να προετοιμαστούμε για ένα χειμώνα γεμάτο υγεία και δύναμη. Το Collagen Pro Active, το αυθεντικό κολλαγόνο, χωρίς καμία προσθήκη υαλουρονικού οξέως, γλουκοσαμίνης, χονδροϊτίνης ή οποιουδήποτε άλλου συστατικού, είναι το καλύτερο συμπλήρωμα διατροφής για άντρες και γυναίκες και χαρίζει νεανικό δέρμα, λαμπερά μαλλιά και υγιή νύχια. Είναι, επίσης απαραίτητο συστατικό για τη συντήρηση των αρθρώσεων, των οστών και των μυών. Έτσι ο οργανισμός επανέρχεται άμεσα και θωρακίζεται με τον καλύτερο τρόπο για να παραμείνει δυνατός και νεανικός. Όπως πολύ χαρακτηριστικά τονίζει η εντυπωσιακά όμορφη Έλλη Παπαγγελή, «Κάθε χρόνο, μετά το καλοκαίρι νιώθω έντονη αφυδάτωση στο δέρμα, στα μαλλιά και γενικότερα στον οργανισμό μου. Το Collagen Pro Active είναι το καταλληλότερο συμπλήρωμα διατροφής για μια ολική ανανέωση. Στο παρελθόν είχα δοκιμάσει ένα άλλο κολλαγόνο από ψάρι, με υαλουρονικό οξύ αλλά δεν είδα κανένα αποτέλεσμα. Το Collagen Pro Active όμως, το εμπιστεύτηκα από την αρχή και πραγματικά η διαφορά που είδα ήταν θεαματική! Το δέρμα και τα μαλλιά μου απέκτησαν τη χαμένη τους λάμψη, τα νύχια μου έγιναν πιο δυνατά και σταμάτησα να νιώθω πόνο στις αρθρώσεις από το απαιτητικό πρόγραμμα προπόνησης που ακολουθώ. Ένα σφηνάκι κάθε βράδυ πριν κοιμηθώ, είναι το μυστικό της ομορφιάς και της υγείας μου».

DELUXE publi

Ενημερωθείτε για το Collagen Pro-Active από το site www.collagenpower.gr και τη σελίδα στο Facebook με πάνω από 120.000 φίλους! Drink Collagen for Health & Beauty

ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ ΖΗΤΕΙΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ

7 3

DELUXE rejuvenation

Luxury and more

ΑΠΟ∆ΡΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΥΞΗΜΕΝΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ «ΒΟΥΤΗΞΤΕ» ΣΤΗΝ ΑΠΟΛΑΥΣΗ ΧΩΡΙΣ ΕΝΟΧΕΣ. ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΙΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΑΠΟΛΥΤΗΣ ΑΝΑΖΩΟΓΟΝΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΟΠΩΣ∆ΗΠΟΤΕ ΝΑ ∆ΟΚΙΜΑΣΕΤΕ! ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΤΣΙΤΟΥΡΑ

Regenerating Collagen Mask Treatment By Valmont Αν επιθυμείτε, όχι μόνο να αναζωογονήσετε την επιδερμίδα του προσώπου σας, αλλά να τη βελτιώσετε θεαματικά από την πρώτη κιόλας θεραπεία, σας τη συστήνουμε ανεπιφύλακτα! Αφού προηγηθεί καθαρισμός και απολέπιση, εφαρμόζεται στην επιδερμίδα η μάσκα Valmont Renewing Pack, το best seller προϊόν της Valmont, εμπλουτισμένη με κοκτέιλ βιταμινών, πεπτίδια, ginger και μέντα για ενισχυμένη λάμψη και αντιρυτιδική δράση. Ακολουθεί εφαρμογή ενός σέρουμ με RNA και DNA και η θεραπεία ολοκληρώνεται με την μάσκα 100% καθαρού κολλαγόνου για έντονη ανάπλαση και σύσφιξη της επιδερμίδας. Για να διατηρήσετε τα εντυπωσιακά αποτελέσματα της θεραπείας και στη συνέχεια, δεν έχετε παρά να αποκτήσετε την μάσκα Valmont Renewing Pack, που είναι ιδανική για τριπλή χρήση στο σπίτι. ∆ιάρκεια: 1 ώρα και 20 λεπτά • Πόσο: 160 ευρώ • Πού: GB Spa

Tropical Sugar Scrub Ναι, η συγκεκριμένη θεραπεία σε ταξιδεύει σε μέρη τροπικά! Θερμά έλαια αμυγδάλου και βανίλιας ενσωματώνονται στη μαύρη ζάχαρη Καραϊβικής προσφέροντας μια μοναδική εμπειρία απολέπισης. Μαγευτική στιγμή φυσικά, το μασάζ σώματος που ακολουθεί με το βούτυρο ενυδάτωσης (όλα τα προϊόντα είναι Cinq Mondes). Επιλέξτε την ιδανικά πριν από κάποιο ιδιαίτερο γεγονός μιας και η επιδερμίδα διατηρείται ενυδατωμένη και μεταξένια όσο ποτέ. Και αφού θα βρεθείτε στο Arion Spa, μην παραλείψετε να απολαύστε την εσωτερική θερμαινόμενη πισίνα θαλασσοθεραπείας με την εξαιρετική θέα στη θάλασσα και να χαλαρώσετε στο χαμάμ αρωματοθεραπείας, αλλά και στη σουηδική σάουνα. Επίσης, πριν επιστρέψετε στις υποχρεώσεις σας, δοκιμάστε οπωσδήποτε τα ντους αρωματικών βροχών και το ποδόλουτρο kneipp που θα σας αποζημιώσουν. ∆ιάρκεια:55 λεπτά Πόσο:100 ευρώ Πού: Arion Spa

7 4

www.deluxemagazine.gr

Ila Marine Flora Face Therapy Αυτή είναι η καταλληλότερη θεραπεία για να απαλλάξετε την όψη του προσώπου σας από την ένταση και το στρες! Πρόκειται για μια βαθιά καθαριστική και αποτοξινωτική τελετουργία προσώπου που εστιάζει στην λεμφική αποσυμφόρηση επιτυγχάνοντας έτσι τη βελτίωση της κυκλοφορίας, τη ζωντάνια και την ξεκούραστη όψη της επιδερμίδας. Κατά τη διάρκεια της θεραπείας δίνεται έμφαση στην εφαρμογή serum και μάσκας πλούσια σε πλαγκτόν, θαλάσσια λεβάντα και φύκια που ενεργοποιούν την παραγωγή κολλαγόνου, καθώς και την αποσυμφόρηση του λεμφικού συστήματος. Στο τέλος θα νιώσετε την επιδερμίδα σας βαθιά αποτοξινωμένη και ενυδατωμένη, ενώ παράλληλα θα διαπιστώσετε την ήρεμη έκφραση του προσώπου σας. ∆ιάρκεια: 90 λεπτά Πόσο: 140 ευρώ • Πού: Asian Spa

Brightness of Ice

Golden Asian Escape Body Η στιγμή που θα αφεθείτε στην πολυτέλεια του χρυσού και θα απολαύσετε ψυχική ευεξία, σύσφιξη, τόνωση και βαθιά ενυδάτωση στο σώμα, έφτασε! Το peeling από Ginger Oil, μίγμα ceramides, λάδι χαμομηλιού και jojoba, θα καθαρίσει σε βάθος την επιδερμίδα, απαλλάσσοντας την από τα νεκρά κύτταρα και παράλληλα θα συμβάλλει στην ταχεία ανάπλαση του δέρματος. Ακολουθεί χαλαρωτικό massage με αιθέρια έλαια Ginger, γαρύφαλλου, εκχυλίσματα κισσού και φυκιών και φυσικά η μαγική στιγμή της θεραπείας που δεν είναι άλλη από τη χρυσή μάσκα που τυλίγει το σώμα και προσφέρει σύσφιξη, αναζωογόνηση, λάμψη και μεταξένιο δέρμα. ∆ιάρκεια: 90 λεπτά Πόσο: 95 ευρώ Πού: Nilaya Mystic Spa www.deluxemagazine.gr

Εμπνευσμένη από τα τελετουργικά της Ασίας, όπου κάθε βήμα της θεραπείας γίνεται εις διπλούν για τέλειο αποτέλεσμα, η νέα θεραπεία προσώπου της Valmont προσφέρει λεύκανση, ομοιογενές χρώμα, λάμψη και λείανση της υφής του δέρματος καθώς και συνολική αντί-γηραντική δράση. Κατά τη διάρκειά της θα απολαύσετε δύο φορές καθαρισμό, δύο φορές μάσκα, δύο φορές μασάζ προσώπου με διαφορετικό κάθε φορά προϊόν της Valmont, για ενισχυμένο αποτέλεσμα. Στο τέλος της θεραπείας, θα δείτε το χρώμα του δέρματος να γίνεται διαφανές, αγνό και καθαρό, ενώ οι λεκέδες και οι ατέλειες μειώνονται χάρη στο νέο συστατικό της Valmont, το DNA με ψευδάργυρο που δρα σε συνέργεια με όλα τα άλλα συστατικά. Μπορείτε να τη δοκιμάσετε με απόλυτη ασφάλεια ακόμα και τις ημέρες με έντονη ηλιοφάνεια!

∆ιάρκεια: 60 λεπτά • Πόσο: 75 ευρώ • Πού: Orloff Spa at Life Gallery, GB spa της Μεγάλης Βρετανίας και Tatoi Club

7 5

DELUXE business woman

Η νεράιδα με το μαγικό ραβδί της

ομορφιάς!

ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΗΝ ΕΥΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ, ΜΙΑ ΕΜΠΕΙΡΗ ΚΑΙ ΜΕ ΒΑΘΕΙΑ ΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ∆ΟΥΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΕΝΑΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟ: ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΚΑ ΣΑΝ ΠΕΛΑΤΙΣΣΑ ΤΗΝ HEALTHY DERMA CLINICS, ΕΝΑ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ, ΟΛΟΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ, ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΧΩΡΟ ΣΤΗΝ ΚΗΦΙΣΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΤΕ ΓΙΝΟΜΑΙ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΚΑΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ! ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΕ ΣΥΓΚΙΝΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝ ΤΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ, ΤΗΝ ΟΜΟΡΦΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΨΥΧΙΚΗ ΑΝΑΤΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΠΟΥ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ HDC, ΟΠΟΥ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΙΣ ΚΑΤΑΛΛΗΛΕΣ TAILOR MADE ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΞΕΝΙΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΙΑΣ. 7 6

ς τα πάρουμε όμως από την αρχή: Η Εύη έχει σπουδάσει Marketing και ∆ημόσιες Σχέσεις και ασχολείται με το χώρο της ομορφιάς από το 1993. Η Healthy Derma Clinics είναι το επιστέγασμα της μακροχρόνιας πορείας της και της αγάπης της για την καθαρότητα και το άρτιο αποτέλεσμα. Ζώντας το και σε προσωπική εμπειρία στην Healthy Derma Clinics πραγματικά κάθε άνθρωπος αντιμετωπίζεται με τη μοναδικότητα που του αξίζει και αυτό καθρεφτίζει τη βασική φιλοσοφία της Εύης και όλης της ομάδας της HDC. Ας δούμε τι απαντάει όμως η Εύη στις ερωτήσεις μου… Ποιες ήταν και είναι οι βασικές σου αξίες, αρχές και προσωπικά χαρακτηριστικά που θεωρείς ότι σε βοήθησαν να πετύχεις στην καριέρα σου; Η πεποίθησή μου ότι η καλή, προσεγμένη εμφάνιση και η αξιοπρέπεια της εικόνας μας στο πέρασμα του χρόνου μάς κάνουν πιο δημιουργικούς και αποτελεσματικούς στην επίτευξη των στόχων μας. Τι είναι αυτό που όταν συμβαίνει στη δουλειά σου, σου δίνει τη μεγαλύτερη χαρά και ικανοποίηση; Η αναγνώριση. Η αναγνώριση του αποτελέσματος από τους ανθρώπους που δέχονται τις υπηρεσίες μας. ∆εν υπάρχει τίποτα πιο σημαντικό από το ειλικρινές ευχαριστώ του πελάτη σου. Μεγάλη ικανοποίηση βέβαια είναι και το να βλέπεις τους ανθρώπους που σε εμπιστεύτηκαν να αλλάζουν, να λάμπουν, να δείχνουν νεότεροι, χαρούμενοι. Εκεί νιώθεις ότι πραγματικά έχεις λόγο ύπαρξης. Ποιες ήταν οι μεγαλύτερες δυσκολίες και εμπόδια που συνάντησες στην πορεία της καριέρας σου; Η μετάδοση της φιλοσοφίας της Healthy Derma Clinics. Νομίζω ότι εμείς οι Έλληνες των τελευταίων δεκαετιών μεγαλώσαμε σε ένα περιβάλλον που δεν είχε ουσιαστικές αξίες. Είναι δύσκολο για τους ανθρώπους να αντιληφθούν ότι το χρήμα είναι μονάδα μέτρησης εμπιστοσύνης και βέβαια αυτό που πρέπει να προϋπάρχει είναι η εμπιστοσύνη που δύσκολα δημιουργείται και εδραιώνεται, αλλά πολύ γρήγορα καταστρέφεται. Επίσης, ο χώρος της ομορφιάς είναι πολύ ταλαιπωρημένος, αλλά και ενοχικός. Πώς να πείσεις τους συνεργάτες σου, αλλά και τους πελάτες σου ότι εδώ είμαστε όχι για να αποτελέσουμε μια ακόμα εναλλακτική, αλλά γιατί πραγματικά θέλουμε να κάνουμε τις υπηρεσίες ομορφιάς και anti-ageing καθημερινότητα και όχι ανούσια πολυτέλεια. Τελικά τα καταφέρνεις με άπειρη προσωπική εκπαίδευση, πιστοποιημένες και αξιόπιστες επιλογές, συμμετοχή, σταθερότητα και βέβαια άριστες υπηρεσίες. Ποιες είναι οι “deluxe” απολαύσεις σου; Είμαι μητέρα δύο υπέροχων αγοριών. Ο χρόνος μαζί τους είναι μεγάλη πολυτέλειά μου. Πάντα απολάμβανα το χρόνο μαζί τους. Από τότε που ήταν μωρά μέχρι τώρα που ο Σωτήρης είναι 29 και ο Σταύρος 23. Η άλλη μου πολυτέλεια είναι που μπορώ κάποιες φορές να κάνω ένα ταξίδι έστω και τριών-τεσσάρων ημερών. Αν μπορούσες να γυρίσεις πίσω τον χρόνο, τι δεν θα ξαναέκανες με τον ίδιο τρόπο; ∆ε θα επέμενα και δε θα έδινα τόσο χρόνο σε ανθρώπους που δεν έχουν καμιά σχέση με τη δική μου κοσμοθεωρία. Ποια είναι εκείνα τα στοιχεία που θεωρείς απαραίτητα για να αντιμετωπίσει μια επιχειρηματίας την κρίση και τις δύσκολες συνθήκες που συναντάμε σήμερα στις αγορές; Σταθερότητα, ποιότητα, ειλικρίνεια και βέβαια ενδιαφέρον για αυτό που κάνουν. Τι συμβουλή θα είχες να δώσεις στις νέες κοπέλες που ξεκινούν τώρα την καριέρα τους; Να μην την αφήσουν ποτέ και να μην την αγαπήσουν σε βάρος της προσωπικής τους ζωής και της οικογένειάς τους. Χρειάζεται αυτοσεβασμός σε ό,τι και να κάνουμε. D www.deluxemagazine.gr

Η Νόνη Δούνια εμπιστεύεται μόνο το Cynergy MED Collagen! ‘‘Δοκίμασα στο παρελθόν κι άλλα κολλαγόνα αλλά αυτό που με κέρδισε είναι το Cynergy MED Collagen! Είναι το μοναδικό που βελτίωσε πραγματικά το δέρμα μου και την υγεία μου’’. Η Νόνη Δούνια έχοντας την εμπειρία από άλλα αντίστοιχα προϊόντα, δοκίμασε και πλέον εμπιστεύεται μόνο το Cynergy MED Collagen. To Cynergy MED Collagen είναι ένα επαναστατικό συμπλήρωμα διατροφής, με κύριο δραστικό συστατικό το πατενταρισμένο πεπτίδιo κολλαγόνου, ενισχυμένο με υαλουρονικό οξύ και βιταμίνες. Το κολλαγόνο του Cynergy MED Collagen προέρχεται από μια μοναδική φυσική πηγή (ιχθύος) απόλυτα ελεγχόμενης παραγωγής. Ολοκληρωμένες κλινικές έρευνες που έχουν διεξαχθεί σε Ιαπωνία και Γαλλία επιβεβαιώνουν την άριστη δράση του και υπογραμμίζουν τα μοναδικά οφέλη του. Χαρίζει νεανικό δέρμα, γεμάτο λάμψη χωρίς λεπτές γραμμές και ρυτίδες. Προσφέρει ανάπλαση του δέρματος σε μόλις 30 μέρες κατανάλωσής του. Παράλληλα προστατεύει τις αρθρώσεις, ενδυναμώνει τα οστά και ενισχύει τη δύναμη και την ενέργεια του οργανισμού.

Με την εγγύηση της Collagen Power ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟ ΣΑΣ

Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα & Κύπρο: COLLAGEN POWER A.E. Γραφεία: Ηρώς Κωνσταντοπούλου 47-49, Βύρωνας Τ.Κ.16231, Τηλ.: 801 300 3100 (αστική χρέωση) & 213 008 1013, Fax: 211 800 5435, e-mail: info@collagenpower.gr

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.cynergymed.gr

Cynergy Μed Collagen

DELUXE life coaching

Η καλή μέρα...

λο και περισσότερο οι άνθρωποι συνειδητοποιούν ότι είναι συν-δημιουργοί των συνθηκών της ζωής τους. Οι βασικότερες συνιστώσες δεν είναι άλλες από το σύστημα αξιών και πεποιθήσεών μας που πραγματώνονται μέσα από τις μικρές καθημερινές μας συνήθειες. Με αυτό το άρθρο θέλω να σας βάλω στο μυαλό μια μικρή, αλλά θαυματουργή ιδέα που μπορεί να αλλάξει κατεύθυνση, ποιότητα, διάρκεια ζωής σας. Ναι, καλά διαβάσατε: ακόμα και τη διάρκεια της ζωής σας! Αυτή η ιδέα είναι σαν σπόρος, όχι όμως οποιοσδήποτε! Μου αρέσει να τη φαντάζομαι σαν σπόρο μπαομπάμπ – θυμάστε στον “Μικρό Πρίγκιπα” τον πλανήτη που είχε μόνο αυτό το τεράστιο φουντωτό υπέροχο δέντρο; Έτσι είναι αυτή η ιδέα. Απλή όσο ένας σπόρος που όταν φυτρώσει και δυναμώσει μπορεί να αλλάξει τα πάντα! Και ιδού η ιδέα: 10 λεπτά την ημέρα μπορούν να αλλάξουν τα πάντα! Ακούγεται κλισέ, αλλά είναι αλήθεια! Μόνο που πρέπει να κάνετε το ίδιο κάθε μέρα με απόλυτη συνέπεια, συνειδητότητα και προσήλωση σαν μια μικρή -όχι ρουτίνα, αλλά- ιεροτελεστία, τελετουργία ή προσευχή. Το ερώτημα φυσικά είναι τι ακριβώς θα κάνετε σε αυτά τα 10’ έτσι ώστε να πετύχετε το πολυπόθητο στόχο μιας μακριάς και όμορφης ζωής. Κι επειδή η καλή μέρα από την αρχή φαίνεται, παρακάτω θα βρείτε 7 πρωινές ιεροτελεστίες που μπορούν να σας απογειώσουν! 1. Ζεστό νερό με λεμόνι Ξεκινήστε φροντίζοντας το σώμα σας με τον απλούστερο, αλλά αποτελεσματικότερο τρόπο. Πιείτε ένα ποτήρι χλιαρό νερό με λεμόνι. ∆είτε μερικές μόνο από τις ευεργετικές του δράσεις: βοηθάει το αφυδατωμένο από τον ύπνο σώμα μας να ενυδατωθεί, να αποβάλλει τις τοξίνες και να ανανεώσει τα κύτταρά μας. Βοηθάει στην πέψη, είναι καταπληκτικό για τις αρθρώσεις, καθαρίζει το συκώτι, χαρίζει λαμπερή επιδερμίδα. 2. Χαμογελάστε στον εαυτό σας στον καθρέφτη ∆υστυχώς έχουμε συνηθίσει να 7 8

κοιτιόμαστε στον καθρέφτη για να εντοπίσουμε ή να διορθώσουμε τις ατέλειές μας. ∆εν φαντάζεστε όμως τι επίδραση μπορεί να έχει το να κοιτάξετε για ένα ολόκληρο λεπτό τον εαυτό σας στον καθρέφτη χαμογελώντας αδιάκοπα! 3. Τεντωθείτε Αν παρατηρήσετε τις δραστηριότητές σας μέσα στην ημέρα, θα δείτε ότι οι ώρες που έχουμε την τέλεια στάση του σώματος είναι μειονότητα. Το τέντωμα είναι η πιο βασική και φυσική μορφή άσκησης. Έκτος του ότι ωφελεί το σώμα μας προσφέροντας ευελιξία, είναι κι ένας τρόπος άμεσης ψυχολογικής αποσυμπίεσης. 4. Γεμίστε Ευγνωμοσύνη Η ευγνωμοσύνη για τα μικρά και τα μεγάλα πράγματα της ζωής μας είναι ίσως η πιο υποτιμημένη τελετουργία! Θυμηθείτε κάτι πρόσφατο για το οποίο είστε ευγνώμονες και αναβιώστε την ευχαρίστηση εκείνης της στιγμής. Το να ξεκινάμε την ημέρα μας με ευγνωμοσύνη σημαίνει ότι δίνουμε εντολή στον εγκέφαλό μας να εστιάζει, να ενεργεί και να νιώθει θετικά όλη την ημέρα. 5. Γράψτε τις τρεις προτεραιότητες της ημέρας Τις περισσότερες φορές περνάμε την ημέρα μας διαπεραιώνοντας μηχανικά ένα κατεβατό δουλειές που -ναι μεν- πρέπει να γίνουν, αλλά δεν μας γεμίζουν ικανοποίηση. Η πρωινή τελετουργία που σας προτείνω είναι η απάντηση σε μια απλή ερώτηση: ποια είναι τα τρία πράγματα που, αν τα πραγματοποιήσω σήμερα, θα μπορώ να πω το βράδυ στον εαυτό μου «Μπράβο, αυτή ήταν μια καλή, αποδοτική, χρήσιμη, χαρούμενη μέρα». Μην γράψτε παραπάνω γιατί θα πελαγώσετε και δεν θα κάνετε τίποτε. Μη γράψετε λιγότερα γιατί μπορεί να σας φανούν εύκολα πραγματοποιήσιμα και στο τέλος να τα παραβλέψετε. Επιλέξτε τρεις προτεραιότητες, και εξασφαλίστε ότι θα ασχοληθείτε πρώτα με αυτές και μετά με όλα τ’ άλλα. 6. Επιβεβαιώστε στον εαυτό σας τη δέσμευσή σας σε ένα στόχο σας Ξεκινήστε γράφοντας αυτό τον στόχο. Αν δεν τον γράψετε μάλλον είναι ευχή. Μετατρέψτε τον σε μια θετική δήλωση που μπορείτε

ΑΠΟ ΤΗΝ ∆Ρ. ΝΑΝΣΥ ΜΑΛΛΕΡΟΥ info@lifecoaching.gr, www.lifecoachinggreece.gr να έχετε όλη μέρα στο μυαλό σας. Για παράδειγμα: «Απολαμβάνω εξαιρετική επιτυχία στη δουλειά μου», «Βιώνω μια σχέση γεμάτη αρμονία και χαρά». Μην παραλείψετε να γράψετε τη θετική σας δήλωση στον ενικό. Αυτό θα δώσει το σήμα στον εγκέφαλό σας ότι η διαδικασία έχει ήδη ξεκινήσει. 7. Ακούστε «ανεβαστική» μουσική Επιλέξτε τη μουσική που θα σας δώσει χαρά, ενέργεια και θετικές δονήσεις για να ξεκινήσετε την ημέρα σας. Όλα αυτά μπορούν να κρατήσουν μόνο 10 λεπτά και αν τα κάνετε με συνέπεια και συνειδητότητα σας υπόσχομαι ότι η θετική αλλαγή στη ζωή σας θα είναι μόνιμη και εμφανής! Αν έχετε ανάγκη από ποικιλία, στο ολοκαίνουργιο ημερολόγιο «ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΙΝΕΤΑΙ 2016» θα βρείτε 365 θετικές δηλώσεις και τελετουργίες που μπορούν να σας αλλάξουν τη ζωή! D

www.deluxemagazine.gr

o Showroom της Ideal Standard -σε ένα εύκολα προσβάσιμο σημείο της Αθήνας, στο Νέο Ψυχικό- αποτελεί μια πρωτότυπη “gallery”, που δημιουργήθηκε με το σκεπτικό να φιλοξενεί όλη τη γκάμα των προϊόντων από το μεγαλύτερο κατασκευαστή ειδών μπάνιου “lifestyle” στον κόσμο. Με βασικά στοιχεία την άνετη διάταξη, τη λειτουργικότητα και τη σύγκριση, ο επισκέπτης περιηγείται με ευκολία και αποκτά άνετα και συγκρίσιμα τη γνώση όλων των επιλογών που του προσφέρονται. Τα προϊόντα εκτίθενται ανά κατηγορία για να διακρίνονται άμεσα οι θεματικές ενότητες και χάρη στην ημιδιάφανη «διαίρεση» του χώρου εξασφαλίζεται η επαφή με τον συνολικό εκθεσιακό χώρο. Στο Ideal Standard Showroom θα βρείτε ολοκληρωμένες σειρές μπάνιου, πολλές από τις οποίες έχουν βραβευθεί με διεθνείς διακρίσεις για το design τους, δημιουργίες μερικών από τους πιο διάσημους σχεδιαστές παγκόσμια. Μία από αυτές είναι η ολοκαίνουρια βραβευμένη σειρά Tonic II που θα είναι διαθέσιμη από τις αρχές του νέου χρόνου. Έχετε επίσης, τη δυνατότητα να ενημερωθείτε για τα καινοτομικά συστήματα που ενσωματώνει η Ideal Standard στα προϊόντα της, όπως την επαναστατική νέα τεχνολογία έκπλυσης λεκάνης Aquablade, για περισσότερη υγιεινή και καθαριότητα & το σύστημα Click Technology στις μπαταρίες, για οικονομία στην κατανάλωση νερού. Η παρουσίαση των συλλογών γίνεται με τρόπο τέτοιο που διευκολύνει την τελική επιλογή σας –βάσει των αναγκών και των οικονομικών σας δυνατοτήτωνώστε να διαμορφώσετε το μπάνιο που εσείς ορίζετε ως ιδανικό. Το εξειδικευμένο, φιλικό και έμπειρο προσωπικό του Showroom, θα είναι ο βασικός σας συνεργάτης στην λεπτομερή ενημέρωση και τελική επιλογή των προϊόντων και της ιδανικής τους διάταξης στον χώρο του μπάνιου σας, ενώ έχετε παράλληλα τη δυνατότητα ενημέρωσης και υποστήριξης από συνεργαζόμενους Αρχιτέκτονες, ∆ιακοσμητές και Μελετητικά Γραφεία.

DELUXE publi

ΞΕΝΑΓΗΣΗ ΣΤΟ SHOWROOM THΣ

Ideal Standard ΜΙΑ ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ, ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΞΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ ΟΠΟΥ ΤΟ DESIGN ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ. Η IDEAL STANDARD ΜΑΣ ΞΕΝΑΓΕΙ ΣΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΜΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ Ι∆ΑΝΙΚΟΥ ΜΠΑΝΙΟΥ.

Το Showroom της Ideal Standard λειτουργεί: ∆ευτέρα / Τετάρτη 08:30-15:30 • Τρίτη / Πέμπτη / Παρασκευή 08:30-14:00 & 17:00-20:30 • Σάββατο 08:30-15:00 Λεωφ. Μεσογείων 265, Ν.Ψυχικό • Τηλ.: 210 6790880-882

DELUXE house

DESI G with th NING es tars!

ΟΙ ΠΛΟΥΣΙΟΙ ΚΑΙ ∆ΙΑΣΗΜΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ FASHION-HOLICS ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΚΑΙ INTERIOR DESIGN VICTIMS ΑΦΟΥ Η ∆ΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΗΜΕΙΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΡΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΟΥΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ 8 0

www.deluxemagazine.gr

Pharrell Williams Fun & Serious Το όνομά του τα τελευταία δύο χρόνια ακούγεται παντού, από μουσικά κανάλια και περιοδικά μέχρι και το χώρο της μόδας ειδικά με τις συνεργασίες του με τη G-Star RAW, την adidas Originals και τη Chanel. Τα πράγματα του πάνε καλά γι αυτό κι εκείνος αποφάσισε να επενδύσει και σε μία νέα κατοικία, αξίας 7.14 εκ. ∆ολαρίων στο Λος Άντζελες. ες. Πολυτέλεια και σύγχονη αισθητική οι λέξειςς κλειδιά για να χαρακτηρίσει κανείς το στυλ τυλ του νέου του σπιτιού. Αποτελείται από 6 υπνοδωμάτια, πισίνα αλλά κι ένα να εξωτερικό δωμάτιο προβολών για να βλέπει τις αγαπημένες του ταινίες με φόντο ντο την Πόλη των Αγγέλων.

Ο παράδεισος της Kate Moss

∆εν υπάρχουν όρια στα ταλέντα της Kate Moss. Μετά το modeling, τον σχεδιασμό ρούχων και τη συνεργασία με τη Vogue τώρα έχει βαλθεί να κατακτήσει και το χώρο της εσωτερικής διακόσμησης. Σε συνεργασία με γνωστή real estate εταιρεία σχεδίασε και ανακαίνισε το εσωτερικό εξοχικής κατοικίας στην οποία μένει και η ίδια στην περιοχή The Cotswolds, λίγο έξω από το Λονδίνο. Βασικά στοιχεία στη διακόσμηση, οι γήινοι τόνοι, το μέταλλο, αλλά και τα pop χρώματα. «Έχουμε δημιουργήσει έναν πολυτελή παράδεισο μέσα στο δάσος, έναν τέλειο χώρο για να αποδράσει κανείς με την οικογένεια και τους φίλους του», λέει η ίδια για το σπίτι αυτό που διαθέτει πέντε υπνοδωμάτια και πισίνα. Βεβαίως, σχεδιασμένο από την Kate Moss είναι για γερά πορτοφόλια μιας και το κόστος αγοράς του φτάνει τα 3,37 εκατομμύρια. www.deluxemagazine.gr

8 1

DELUXE house

Khloe Kardashian Sophisticated luxury H Khloe Kardashian έφυγε από το μεγάλο σπίτι των Kardashian κι αποφάσισε να δημιουργήσει το δικό της, προσωπικό χώρο. Όπως η ίδια έχει πει η αισθητική που έχει επιλέξει είναι νεανική, αλλά και glamorous με στοιχεία από πιο κλασικό και παραδοσιακό στυλ. Παρότι χαρακτηρίζεται από την πολυτέλεια -διακοσμημένο με ακριβά υφάσματα, καθρέφτες και πολυελαίους- παραμένει, όπως λέει η ίδια, μία ζεστή φωλιά για να χαλαρώνει.

Κim Kardashian & Kanye West Τhe luxury couple uple Η Κim Kardashian κι ο Kanye ye West West αγόρασαν μία νέα έπαυλη λη στην Καλιφόρνια για 20 εκ. δολάρια και τη διακόσμησαν όπως ακριβώς θα περιμέναμε: εριμέναμε: με έμφαση στην πολυτέλεια. Το λευκό χρώμα κι οι γήινοι τόνοι παντρεύονται με τους ακριβούς ύς πολυελαίους και μοντέρνεςς α πινελιές. Φυσικά από ένα σπίτι Kardashian-West δεε θα έλειπε η υπερβολή: μέσα α στην υπερπολυτελή αυτή ή κατοικία έχουν εντάξει σπα, α, γήπεδο μπάσκετ, σινεμά και αι στούντιο ηχογραφήσεων, ν, ενώ την πισίνα και τους εξωωτερικούς χώρους του σπιτιού ού θα ζήλευαν και τα καλύτερα ρα 5αστερα ξενοδοχεία.

8 2

www.deluxemagazine.gr

! s r a t s e h t h t i w G N I N

DESIG

Jennifer Lopez The diva effect Η 44χρονη superstar μετακόμισε στο Manhattan με τον τρόπο που μόνο μία ντιβα θα μπορούσε ορούσε να κάνει. Το νέο της διαμέρισμα κοστίζει 22 εκ. δολάρια και πλέον θα έχει γειτόνισσα την Chelsea ea Clinton, κόρη του πρώην προέδρου της Αμερικής, κής, Bill Clinton. Ιταλικό μάρμαρο καλύπτει τα μπάνια της κατοικίας, ενώ το βασικό χρώμα είναι ναι το λευκό, λευκά πατώματα, τοίχοι κι έπιπλα προσδίσουν chic και luxury στοιχεία στη διακόσμηόσμηση του χώρου. Στο τεσσάρων υπνοδωματίων ατίων και εξίμιση μπάνιων σπίτι όπου θα μένει ει με τα εξάχρονα δίδυμα παιδιά της τους Max κι Emme η Lopez θα μπορεί να ελέγχει τα πάντα: ακόμα και τη θερμοκρασία του σπιπιτιού από το iPhone της. Γιατί αν δεν είναι ναι έτσι το σπίτι της Lopez τότε πώς αλλιώς θα μπορούσε να είναι;

www.deluxemagazine.gr

8 3

Γεύσεις με χαρακτήρα έθνικ Γαστρονομικό ταξίδι με οδηγό τα Μarks & Spencer Food με έθνικ χαρακτήρα. Λιγκουίνι, φαρφάλες και ταλιατέλες από την γειτονική Ιταλία, καυτερά μπαχαρικά από τη μακρινή Ινδία και βραβευμένα κρασιά όπως το Crozes Hermitage που συνδυάζεται αρμονικά με ποικιλία πλούσιων τυριών. Highlight: μπισκότα με βιεννέζικη και ελβετική σοκολάτα και γλυκές λιχουδιές, για δώρα γεμάτα αγάπη.

Το Olive Garden ανανεώνεται Με γευστικές προκλήσεις και ανακαινι-σμένη βεράντα με θέα την Ακρόπολη και τον Λυκαβηττό, το Οlive Garden Βar and Restaurant έχει στόχο να ικα-νοποιήσει και τα πιο απαιτητικά γούστα. α. Ανάμεσα στις προτάσεις του executive ve chef Χρήστου Τζιλήρα ξεχωρίζουν το black angus με πουρέ ψητής σελινόριζας, το ο κατσικάκι Σερρών λαδορίγανη με ελιές Καλαμών λαμών και οι Πηλιορείτικες χυλοπίτες με γαρίδες. Κυρίως πιάτα, αλλά και γλυκά που φέρνουν στη μνήμη εικόνες από κάθε γωνιά της Ελλάδας. Στο Titania Hotel έχει αλλάξει κάτι ακόμη... το bar που μας συστήνεται εκ νέου με μία hip διάθεση και ευφάνταστα cocktails.

TASTE

STYLE ΑΠΟ ΤΗΝ ΡΑΦΑΕΛΑ ΣΤΕΡΓΙΟΥ

Τwist γεύσης και διασκέδασης!

Το Dalliance House υποδέχεται το χειμώνα με νέες μεσογειακές γεύσεις σε ένα twist ∆ύσης και Ανατολής με άρωμα Ελλάδας, διά χειρός Πέτρου ∆ήμα. Στο εσωτερικό του, το νεοκλασικό της Κηφισιάς, είναι ένας ζεστός χώρος με μοντέρνα και ρετρό αισθητική. Εδώ, ένα puzzle γεύσεων υποδέχεται τους επισκέπτες από το πρωί ως αργά τα μεσάνυχτα: brunch με house καφέ, scrabbled eggs, pancakes και σάντουιτς, lunch ή dinner με gourmet δημιουργίες που χαρακτηρίζονται από μυρωδικά και φρέσκα υλικά της ελληνικής γης. Την απόλαυση συμπληρώνει η ενημερωμένη λίστα κρασιών καθώς και τα 11 signature cocktails που δημιουργούν με τέχνη και μαεστρία οι επαγγελματίες bartenders.

8 4

St' ASTRA της Γεύσης Οι gourmet επιλογές του Γιάννη Λιόκα εμπνέονται από τη μαγευτική θέα σε Ακρόπολη και Λυκαβηττό για να δημιουργήσουν και πάλι ξεχωριστούς γευστικούς προορισμούς. Μediterranean fusion κουζίνα με πιάτα όπως το λαβράκι με πουρέ αγκινάρας μαύρο ταραμά και confit ντομάτας, αλλά και το αρωματισμένο φιλέτο με μανιτάρια porcini μας υποδέχεται και αυτό τον χειμώνα St' Astra. Μία μικρή έκπληξη περιμένει τους sushi lovers με την ανανεωμένη εκδοχή των nigiri και maki plateaux. Η συμβουλή του Deluxe: κρατήστε χώρο για τη συνέχεια και παραδοθείτε στη γλυκιά αποπλάνηση του κλασσικού πλέον millefeuille ή της τάρτας λεμόνι με μαρέγκα και gel φράουλας.

Με τη νοστιμιά της παράδοσης Η ∆ωδώνη κρατά εδώ και 52 χρόνια την παράδοση στη γεύση και την υψηλή ποιότητα στα προϊόντα της. Τώρα μέσα από το www.dodoni.eu προσκαλεί τους καταναλωτές να δημιουργήσουν πρωτότυπες συνταγές συνδυάζοντας αγνές αυθεντικές γεύσεις με μοντέρνα προσέγγιση. Έτσι, η ΠΟΠ Φέτα ∆ωδώνη, το φρέσκο γάλα, το γαλοτύρι, τα σκληρά αγελαδινά τυριά το αγνό βούτυρο και το γιαούρτι γίνονται η βάση για ευφάνταστες γευστικές δημιουργίες. www.deluxemagazine.gr

Το Kαλωσόρισμα του Αντώνη

Τ a s t e the tr a d i t i o n TABEΡΝΑ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

Γεωργίου Λύρα 41, Νέα Κηφισιά, τηλ. 210 8017869, 210 8018457 http://ταβερνα-καλωσορισμα.gr

DELUXE destination

HONFLEUR

Απόβαση στη

ΝΟΡΜΑΝΔΙΑ ΕΝΑ ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ΤΑΞΙ∆Ι ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ, ΤΗΝ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΙΑ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΗ ΜΟ∆Α. Η ΝΥΦΗ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ ΞΕΤΥΛΙΓΕΙ ΤΙΣ ΟΜΟΡΦΙΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΠΩΣ Η ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟΝ Η ΑΦΟΡΜΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΜΕ. ΑΠΟ ΤΗΝ XΡΙΣΤΙΝΑ ΖΑΦΕΙΡΟΥΛΗ

γαλλικός Βορράς ενέπνευσε μεγάλους ιμπρεσιονιστές ζωγράφους και εκείνοι αποτύπωσαν στον καμβά τους τις μαγευτικές ομορφιές του. Η Νορμανδία κατοικημένη από τον 3ο κιόλας αιώνα π.Χ. από Γαλάτες, πέρασε από πολλούς κατακτητές και έμεινε γνωστή ως ο τόπος που έκρινε το τέλος του Β' Παγκοσμίου πολέμου.

ARROMANCHES Το σημείο κλειδί της απόβασης του 1944 στη Νορμανδία. Επισκεφτείτε το Μουσείο της Απόβασης στην Arromanches και δείτε στις γιγαντοοθόνες τι ακριβώς συνέβη εκείνες τις ώρες. Περπατήστε στην τεράστια προβλήτα μήκους οχτώ χιλιομέτρων όπου αποβιβάστηκαν οι άνδρες και τα άρματα μάχης που προωθήθηκαν από εκεί στην υπόλοιπη Ευρώπη. ROUEN Η ιστορική πρωτεύουσα της Νορμανδίας, αποτελεί ένα must –see στη βόρεια Γαλλία. Στο παλιό κέντρο της πόλης περπατήστε στα όμορφα στενά με τα παραδοσιακά σπίτια από ξύλο και πέτρα. Σε κάθε γωνία θα θαυμάσετε και μία κομψή γοτθική εκκλησία, ενώ ο καθεδρικός ναός της Rouen γνωστός από τον ζωγράφο Μονέ θα σας συγκλονίσει. MONT-SAINT-MICHEL Θα έχετε σίγουρα δει φωτογραφίες του εμβληματικού Mont Saint Michel ενός μικρού νησιού σε απόστα8 6

ση ενός μόλις χιλιομέτρου από την ακτή και συγκαταλέγεται στα μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. Ξακουστό και για τα έντονα φαινόμενα παλίρροιας, καθώς δύο φορές το μήνα και στις ισημερίες η θάλασσα κατακλύζει ολόκληρη την περιοχή γύρω από τη νησίδα, αφήνοντας ελάχιστα ακάλυπτο τον κεντρικό δρόμο προς το νησάκι. Στην κορυφή του νησιού βρίσκεται το εντυπωσιακό Abbaye du Mont-Saint-Michel. Το μοναστήρι στο εσωτερικό εντυπωσιάζει, με το επίχρυσο άγαλμα του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στην κορυφή του καμπαναριού. Περπατήστε ανάμεσα στα κτίρια-μνημεία μερικά από τα οποία (κυρίως στη βόρεια πλευρά) χρονολογούνται από το 13ο αιώνα και θα νιώσετε ότι κάνετε ένα ταξίδι στο χρόνο. HONFLEUR Ίσως η πιο πολυζωγραφισμένη πόλη της Γαλλίας, η ωραιότερη πόλη της Νορμανδίας. Το απόλυτο κέντρο του ιμπρεσιονισμού και πατρίδα του Ευγένιου Μπουντέν, πατέρα του πρώιμου ιμπρεσιονισμού, η Honfleur συγκέντρωσε τους εκπροσώπους τους ρεύματος -Μονέ, Πισαρό, Ντιφί- που απαθανάτισαν στον καμβά τη γοητευτική ατμόσφαιρα της περιοχής. Έργα από αυτή την περίοδο μπορείτε να δείτε στο Μουσείο Eugène Boudin στην πόλη, μέσα σε ένα παλιό παρεκκλήσι μοναστηριού. Σε απόσταση μόνο δύο ωρών από το Παρίσι, το μικρό αυτό ψαροχώρι συγκεντρώνει όλη την ομορφιά του νορμανδικού τοπίου, γύρω από ένα γοητευτικό λιμανάκι γεμάτο με όμορφα πλοία και χρώματα. MONT-SAINT-MICHEL

www.deluxemagazine.gr

MONT-SAINT-MICHEL

ARROMANCHES

DEAUVILLE

Περπατήστε πλάι στη θάλασσα κι αφήστε τις μυρωδιές από τις λιχουδιές θαλασσινών να σας παρασύρουν στα μικρά μπιστρό που αγκαλιάζουν το λιμάνι. DEAUVILLE - TROUVILLE Το δίδυμο θέρετρο, ένα από τα ωραιότερα της Γαλλίας που αποτέλεσε και το απόλυτο must για την υψηλή κοινωνία του περασμένου αιώνα. Εκεί περνούσαν τις διακοπές τους οι μεγαλύτεροι πολιτικοί, καλλιτέχνες κι επιχειρηματίες. ∆εν είναι τυχαίο που η Coco Chanel

ROUEN / NOTRE DAME

άνοιξε στη Deauville την πρώτη της boutique, το 1913 λανσάροντας την mode à la garçonne, επηρεασμένη από τα γήπεδα του τένις και τους αγώνες ιπποδρομίας. Πρόκειται για μια μοναδική λουτρόπολη σε ύφος μπελ επόκ, που διαμόρφωσε ένα συγκεκριμένο τύπο αρχιτεκτονικής στη Γαλλία κι όχι μόνο. Επισκεφθείτε το εντυπωσιακό κτίριο θερμών λουτρών σε στυλ Πομπηίας το οποίο είναι ένα από τα ιστορικά διατηρητέα μνημεία, αλλά και το καζίνο του 1912 που συγκαταλέγεται στα καλύτερα της Ευρώπης.

CULTURAL HOT SPOTS

MONCLER

FONDANTION MONET Οι εσωτερικοί χώροι, αλλά και οι πανέμορφοι κήποι της κατοικίας του μεγάλου ζωγράφου Μονέ στο Giverny είναι κάτι που σίγουρα δεν πρέπει να λείπει από τη λίστα σας. Κι αν όσα δείτε στην επίσκεψή σας μοιάζουν οικεία είναι γιατί για τον Μονέ,

HONFLEUR

COCO CHANEL www.deluxemagazine.gr

8 7

DELUXE destination

από την εγκατάστασή του το 1883 έως και το θάνατό του το 1926, το σπίτι κι οι κήποι του -που δεν εγκατέλειψε ούτε μέρα- αποτελούσαν και τη βασική πηγή έμπενυσής του κι απεικονίζονταν πολύ συχνά στα έργα του. fondation-monet.com Musée Christian Dior Ένας υπέροχος φόρος τιμής στον μεγάλο Γάλλο σχεδιαστή στη Granville, αφιερωμένο στη ζωή και το έργο του Christian Dior. Το παστέλ ροζ σπίτι που αγόρασε η οικογένεια Dior τη χρονιά που γεννήθηκε ο γίγαντας της Γαλλικής Μόδας, το 1905, υποδέχεται καθημερινά όσους θέλουν να γνωρίσουν από κοντά από πού ξεκίνησε τη δημιουργική του πορεία. www.musee-dior-granville.com

ΒON APPÉTIT! Παράδεισος για τους λάτρεις του καλού φαγητού, η Νορμανδία είναι ένας ευλογημένος τόπος παραγωγής προϊόντων εξαιρετικής ποιότητας και έτοιμη να προσφέρει μεγάλες στιγμές γαστρονομικών απολαύσεων. Η παραδοσιακή κουζίνα της, δίνει ιδιαίτερη έμφαση στα τοπικά προϊόντα της που θα σας γοητεύσουν: γαλακτοκομικά, οστρακοειδή, κρέατα, αλλά και φρούτα.

Les Sablés d’Asnelles

8 8

Berns Hotel LA FERME SAINT-SIMÉON

Μερικά από τα πιο γνωστά γαλλικά τυριά προέρχονται από τη Νορμανδία, ! μεταξύ των οποίων τα Camembert, Pont l'Evêque, Livarot και Neufchâtel. Το υπέροχο βούτυρο της περιοχής συγκαταλέγεται επίσης μεταξύ των καλύτερων και εξάγεται στο εξωτερικό. ∆ιάσημη και για τα θαλασσινά της που αλιεύονται φρέσκα καθημερινά. ∆οκιμάστε τη διάσημη ψαρόσουπα Marmite Dieppoise ή τα scallops Port en Bessin’s ή τα coquilles Saint Jacques. Η Νορμανδία είναι η κατ’ εξοχήν παραγωγός περιοχή της Γαλλίας σε μύδια και στρείδια τα οποία μπορείτε και να δοκιμάστε σε άπειρες παραλλαγές. Η περιοχή ωστόσο έχει μεγάλη παράδοση και σε καλής ποιότητας κρέατα. Παράγει την καλύτερη ποιότητα βοοειδών στη χώρα, αλλά και πολλές και ιδιαίτερες ράτσες αρνιών. Μη χάσετε τα πιάτα με αρνί όπως το Ναβαρέν ή κοτολέτες αρνίσιες à l'indienne. Οι πάνω από 250 ποικιλίες μήλων που παράγονται στην περιοχή προσφέρουν και ατελείωτες παραλλαγές της μηλόπιτας, αλλά κι αλκοολούχων ποτών.

Château La Chenevière

Gourmet Tips: • Επισκεφτείτε το φούρνο Les Sablés d’Asnelles, στην μικρή πόλη Asnelles όπου παράγονται τα διάσημα μπισκότα που από το 1904 είναι συνώνυμα των γεύσεων της Νορμανδίας. www.sables-asnelles.fr

LA FERME SAINT-SIMÉON

www.deluxemagazine.gr

MAISON DE CHRISTIAN DIOR

σική κουζίνα και τις ξεχωριστές γεύσεις της Νορμανδίας, με νόστιμα τοπικά προϊόντα και άψογη εξυπηρέτηση. Highlight: Κάντε μια βουτιά στη θερμαινόμενη εξωτερική πισίνα μέσα στο υπέροχο νορμανδικό τοπίο www.lacheneviere.com

• Αν θέλετε να δείτε από κοντά πώς φτιάχνουν το Camembert ή το Livarot και να απολαύσετε στιγμές γευσιγνωσίας επισκεφτείτε τη Φάρμα President, σε ένα αγρόκτημα του 19ου αιώνα. Ναι, ο ιδρυτής του ο President που έδωσε το όνομά του στο ομώνυμο κρεμώδες τυρί. www. fermerpresident.com • Τα τόσα πολλά μήλα που παρήγε η περιοχή είχαν ως αποτέλεσμα οι ντόπιοι, εδώ και αιώνες, να παράγουν από αυτά brandy, το περίφημο Calvados. ∆είτε πώς φτιάχνετε και δοκιμάστε το στη φάρμα Calvados Comte Louis de Lauriston. www.calvadoslauriston.com • Μη χάσετε την μοναδική ευκαιρία να επισκεφτείτε κάποιο από τα γαστρονομικά φεστιβαλ της περιοχής. Ο Νοέμβριος είναι μήνας αφιερωμένος στα θαλασσινά και μάλιστα στα χτένια με δύο μεγάλα φεστιβαλ στην περιοχή του Calvados. Μην τα χάσετε! www.calvados-tourisme.com/fr • ∆οκιμάστε την πάπια με carpaccio και σπόρους λιναριού και κινόα, στο εστιατόριο Stéphane Carbone που προσφέρει μία νέα οπτική πάνω στη γαλλική κουζίνα που

δικαιωματικά κέρδισε μία θέση στον οδηγό της Michelin. stephanecarbone.fr

BONNE NUIT! Hôtel La Chaumière Aνάμεσα στις πόλεις Deauville και Honfleur, βρίσκεται το ξενοδοχείο La Chaumiere, ένας μικρός παράδεισος πάνω στην παραλία σε μια προστατευμένη κοιλάδα που περιβάλλεται από κήπους και λιβάδια. Το εστιατόριο του ξενοδοχείου δίνει έμφαση στην παραδοσιακή και εποχιακή κουζίνα χρησιμοποιώντας μόνο φρέσκα προϊόντα από τις τοπικές αγορές. Απολαύστε τις τοπικές γεύσεις με θέα τη θάλασσα της Χάβρης από τη βεράντα του ξενοδοχείου και χαλαρώστε στα δωμάτια με το σύγχρονο design και τα ζεστά χρώματα. www.hotel-chaumiere.fr Château La Chenevière Αυτό το 5άστερο μικρό, αλλά εκλεπτυσμένο ξενοδοχείο σε ένα πύργο του 18ου αιώνα απέχει 2,5 χλμ από την παραλία Omaha και την ιστορική πόλη του Bayeux. Καταπράσινο γρασίδι, αιωνόβια δέντρα κι ένας γοητευτικός κήπος με τριανταφυλλιές αγκαλιάζουν το αρχοντικό που συνδυάζει τη γοητεία ενός παλιού σπιτιού με τις ανέσεις ενός πεντάστερου σύγχρονου ξενοδοχείου. Η τραπεζαρία, με θέα το πράσινο τοπίο φιλοξενεί την κλα-

La Ferme Saint-Siméon Στο παρελθόν υπήρξε ένα καταφύγιο για ιμπρεσιονιστές καλλιτέχνες. Οι Μονέ και Courbet το επισκέπτονταν για να εργαστούν και να εμπνευστούν από το τοπίο. Ο Μπωντλαίρ αφήνοντας πίσω την μελαγχολία του Παρισιού έφτασε εδώ σε αναζήτηση της έμπνευσης. Η παλιά φάρμα, κοντά στην πόλη Honfleur έχει ανακαινισθεί και πλέον φιλοξενεί ένα εξαιρετικό σπα με περιποιήσεις ομορφιάς και χαλάρωσης θεραπείες που βασίζονται σε τοπικά προιόντα. www. fermesaintsimeon.fr Saint James Ένας μικρός και χαριτωμένος ξενώνας σ’ένα ήσυχο και γραφικό δρόμο της Trouville-sur-Mer, μόλις λίγα βήματα από την παραλία και τα καζίνο είναι το ιδανικό σημείο για να ζήσει κανείς μία πιο μποέμ εκδοχή του ταξιδιού. Η ζεστή διακόσμηση, το άνετο περιβάλλον και η φιλική εξυπηρέτηση δημιουργούν μία αίσθηση ότι έχεις επισκεφθεί παλιούς φίλους. Ξεκινήστε την μέρα σας με ένα πλούσιο και γευστικό πρωινό με ζεστά ροφήματα και φρέσκα ζεστά γαλλικά ψωμιά και αρτοσκευάσματα συνοδευόμενα από τα καλύτερα τυριά και μαρμελάδες της περιοχής. www. hotel-saintjames.fr

Château La Chaumière

www.deluxemagazine.gr

8 9

DELUXE viparade

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΑΚΟΥ, ΜΑΡΣΙΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΕΥΗ ΚΛΑΟΥ∆ΑΤΟΥ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ, ΠΕΠΗ ΣΙΟΥΤΗ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΙΑΣΟΥ

ΝΕΣΧΑΝ ΜΟΥΛΑΖΙΜ, ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΣΕΚΟΥΡΑ

ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ, ΚΟΜΨΕΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ. ΟΙ ΣΥΝΤΡΟΦΙΕΣ ΣΜΙΓΟΥΝ ΣΕ ΩΡΕΣ ΧΑΡΑΣ. #PINKHILTON Το Hilton Αθηνών μετατράπηκε σε σύμβολο ελπίδας συμμετέχοντας στο παγκόσμιο πρόγραμμα φωταγώγησης σημαντικών κτιρίων-οροσήμων στο πλαίσιο της Εκστρατείας Ενημέρωσης για τον Καρκίνο του Μαστού των Estee Lauder Companies και ακολουθώντας το παράδειγμα του Eiffel Tower στο Παρίσι, του Empire State Building στην Νέα Υόρκη, του Mandarin Oriental στην Taipei και άλλων 200 κτιρίων σε 70 χώρες. ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ

ΠΕΛΙΝΑ ΘΕΜΕΛΗ, ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΗΛΙΑΡΗ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ∆ΟΣΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΒΛΑΣ

9 0

ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΞΕΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ, ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΓΑΒΡΙΗΛΙ∆ΟΥ, DUKAS, ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ, BART VAN DE WINKEL, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΑΜΙΛΙΑΡΗ

ΗΡΩ ΚΟΒΑ

www.deluxemagazine.gr

ΕΛΕΝΗ ΜΕΝΕΓΑΚΗ, ∆ΟΥΚΙΣΑ ΝΟΜΙΚΟΥ

ΓΟΥΡΙ ΑΓΑΠΗΣ ZOLOTAS Η Thetis, σύμβολο της θεϊκής προστασίας, μας θωρακίζει μπροστά στα εμπόδια ώστε να αντιμετωπίσουμε τη νέα χρονιά με τόλμη και αισιοδοξία. Ο οίκος Zolotas, όπως κάθε χρόνο αφιερώνει την ετήσια αυτή συλλεκτική συλλογή σε έναν κοινωνικό σκοπό. Το 2016, η Thetis έχει ως στόχο να συνδράμει ουσιαστικά στην ενίσχυση του αξιέπαινου φιλανθρωπικού έργου της ΕΛΕΠΑΠ και να στηρίξει τα «Βήματα Ζωής» των παιδιών και ενηλίκων με αναπηρία, αφιερώνοντας μέρος των πωλήσεών της προς όφελος του σκοπού αυτού.

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΤΣΑΟΥΝΗ

ΧΡΥΣΙΑΝΝΑ ΑΝ∆ΡΙΟΠΟ

ΥΛΟΥ

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΕΚΛΕΡ ΠΑΠΑΛΕΞΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΛΕΞΗΣ

ΦΑΝΗ ΒΟΥΓΑ ΜΟΡΝΤΩ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΑΡΟΥΓΚΑ ΚΑΤΣΟΥΡΙ∆Η, ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΕΚΛΕΡ ΠΑΠΑΛΕΞΗ, ΗΡΩ ΚΟΒΑ, ΑΘΗΝΑ ΠΑΛΙΚΙΝΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΛΕΞΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΠΑΠΑΤΕΓΟΥ, ΖΩΗ ΜΠΕΛΟΥΚΑ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ ΖΩΗΣ ΜΠΕΛΟΥΚΑ Στο ανακαινισμένο κατάστημα YES! στην Κηφισιά έγινε η παρουσίαση της συλλογής κοσμημάτων της Ζωής Μπελούκα. Έχοντας δημιουργήσει την κορυφαία εταιρία ∆ημοσίων Σχέσεων Beluga SA, που δραστηριοποιήθηκε 20 και πλέον χρόνια στον χώρο της Επικοινωνίας, και αναζητώντας ιδιαίτερα υλικά στα ταξίδια της ανά τον κόσμο, εισέρχεται τώρα σε ένα νέο χώρο, αυτό των χειροποίητων κοσμημάτων.

ΝΙΝΑ ΒΛΑΧΟΥ ΜΑΡΙΛΙΑ ΘΑΝΟΥ, ΑΠΟΣΤΟΛΙΑ ΣΙΛΙΒΕΡ∆Η

ΖΩΗ ΜΠΕΛΟΥΚΑ, ΚΟΠΙΤΑ ΕΛΕΝΗ ΑΝ∆ΡΕΑ∆Η ΠΛΑ

www.deluxemagazine.gr

9 1 ΠΕΠΗ ΚΡΑΛΟΒΙΤΣ, ΣΟΦΙΑ ΜΠΕΛΟΥΚΑ, ΤΙΝΑ ΠΕΤΣΗ

DELUXE viparade

ΜΑΡΙΑ ΜΠΟΜΠΟΛΑ, ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΝΙΤΑΚΗΣ, ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ ΜΑΝΙΤΑΚΗ

ΤΑΤΙΑΝΝΑ ΠΑΠΠΑ, ΕΥΑ ΝΑΘΕΝΑ ΑΣΠΑ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΥ, ∆ΙΟΝΥΣΗΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ

ΝΥΧΤΕΣ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ Το 21ο ∆ιεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας - Νύχτες Πρεμιέρας, που υλοποιείται, από φέτος με την υποστήριξη του ΟΤΕ TV πραγματοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών με την προβολή στην πρεμιέρα του της ταινίας «Νιότη» του βραβευμένου με Όσκαρ Πάολο Σορεντίνο, όπου πρωταγωνιστούν ο Μάικλ Κέιν, ο Χάρβεϊ Καϊτέλ, η Ρέιτσελ Βάις και η Τζέιν Φόντα. Την προβολή παρακολούθησαν σινεφίλ αλλά και καλεσμένοι του φεστιβάλ, ηθοποιοί και συνεργάτες.

ΟΡΕΣΤΗΣ ΑΝ∆Ρ ΜΑΡΓΙΑΝΝΑ ΕΑ∆ΑΚΗΣ, ΨΩΜΙΑ∆ΟΥ

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΤΑΝΙ∆ΗΣ, ΘΕΜΙΣ ΜΠΑΖΑΚΑ

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΑΡΒΟΥΝΗ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΕΤΖΙΚΩΦ ΛΗ∆Α ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ

9 2

www.deluxemagazine.gr

ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑΝΝΗ ΒΑΛΥΡΑΚΗ

ΕΦΗ ΣΠΥΡΟΥ, ΜΙΝΑ ΠΑΠΑΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΒΑΛΥΡΑΚΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΠΥΡΟΥ, ΘΕΟ∆ΩΡΑ ΣΠΥΡΟΥ

Η έκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Βαλυράκη Electric Cinema, φιλοξενείται στo Artion Galleries στην Κηφισιά. Στην έκθεση παρουσιάζεται μια σειρά από έργα γεμάτα με ήρωες κινηματογραφικών ταινιών και μικρές εικονογραφημένες ιστορίες, στα οποία οι επιρροές από την pop art και την art nouveau είναι εμφανείς.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΛΥΡΑΚΗΣ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΝΩΛΑΚΗΣ

ΑΓΓΕΛΟΣ, ΣΟΥΛΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙ∆Η

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΛΑΦΑΤΗΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΙΑΣΣΟΥ, ENRICO VIGANO

ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΒΑΡ∆ΙΝΟΓΙΑΝΝΗ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΛΥΡΑΚΗΣ

AMERICAN EAGLE OUTFITTERS STORE

ΑΝΝΑ ΖΑΡΚΑ∆Α, ΝΙΚΟΣ ΑΪ∆ΙΝΗΣ

ΑΛΕΞΗΣ Α∆ΑΜ, ΤΖΟΣΗ ΒΙΤΖΗΛΑΙΟΥ, ΑΘΗΝΑ ΜΑΤΙΣ

Τα εγκαίνια του πρώτου American Eagle Outfitters Store στην Ελλάδα, πραγματοποιήθηκαν στο The Mall Athens. Επώνυμοι φίλοι του brand φορώντας τα δικά τους αγαπημένα American Eagle Outfitters, μοντέλα με επιλεγμένα outfits, δυνατή μουσική, ένα Pop up για Instant φωτογραφίες, η εμβληματική μπύρα BUD, αλλά και τατουάζ με σχήμα τον αετό συνέθεσαν ένα μοναδικό πάρτι. Η Coca-Cola Τρία Έψιλον με τα αγαπημένα της προϊόντα χάρισε στιγμές δροσιάς στους φίλους του American Eagle Outfitters. ΧΡΥΣΣΙΑΝΝΑ ΑΝ∆ΡΙΟΠΟΥΛΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΥ

ΤΖΕΝΗ ΜΠΟΤΣΗ

ΧΑΡΗΣ ΝΤΑΒΛΑΣ, ΒΑΡΒΑΡΑ ΒΕΡΝΙΚΟΥ, ΣΤΗΒ ΜΙΛΑΤΟΣ

www.deluxemagazine.gr

9 3 ΑΝΝΑ ΚΟΥΜΠΑ, ΦΑΝΗ ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

DELUXE viparade ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣΤΕΓΗΣ Το Ίδρυμα Ωνάση αντί για εκδηλώσεις εορτασμού για τα 40 χρόνια που κλείνει φέτος, προετοιμάζει τα επόμενα 40. Σημείο αναφοράς του οι Έλληνες που δημιουργούν, όλοι όσοι παράγουν πολιτισμό στη χώρα μας, ανεξαρτήτως ιθαγένειας και υπηκοότητας, όσοι ταξιδεύουν τα έργα τους στο εξωτερικό, όσοι διεθνείς καλλιτέχνες τιμούν με την παρουσία τους την ελληνική σκηνή, όσοι αντιλαμβάνονται τη σπουδαιότητα της εκπαίδευσης. Με γνώμονα τα παραπάνω στοιχεία παρουσίασε το πρόγραμμα για τη σεζόν 15-16. ΠΑΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΙ∆ΗΣ, ΤΑΤΙΑΝΑ ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗ, ΑΛΕΞΙΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΙΣΑΡΗΣ, ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΚΑΙΣΑΡΗ

ΑΦΡΟ∆ΙΤΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΥ, ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

9 4

ΑΛΕΚΟΣ ΣΥΣΣΟΒΙΤΗΣ

ΑΝΝΑ ΒΛΑΧΟΥ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΠΟΥΤΣΗ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΡΕΤΖΟΓΛ

ΟΥ, ΠΕΤΡΟΣ ΕΥΘΥΜΙΟΥ

www.deluxemagazine.gr

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟ∆Ο ΑΠΟ 25/10 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΣΥΜΒΟΥΝ ∆ΙΑΦΟΡΑ ΠΕΡΙΕΡΓΑ. ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ∆ΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ. ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΚΑΖΑΝΙ ΠΟΥ ΒΡΑΖΕΙ, ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ∆ΕΝ ∆ΙΕΥΚΟΛΥΝΕΙ ΤΗΝ ΟΜΑΛΗ ∆ΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ 9 ΧΡΟΝΙΑ. ΤΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΠΑΡΟΛΗ ΤΗΝ ΚΡΙΣΗ, Ο ΚΟΣΜΟΣ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΕΙ ΤΗ ΘΛΙΨΗ ΤΟΥ ΜΕ ΑΓΟΡΕΣ, ΜΕ ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ Α∆ΙΑΦΟΡΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΠΙΟ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΣ. ΟΙ ΕΥΝΟΪΚΕΣ ΠΕΤΡΕΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟ∆ΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΥΡΟΣ ΟΝΥΧΑΣ, ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ, ΟΙ ΣΚΟΥΡΟΧΡΩΜΟΙ ΑΧΑΤΕΣ. ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΚΟΡΠΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΟ, ΤΟ ΚΑΦΕ, ΤΟ ΣΚΟΥΡΟ ΜΠΛΕ, ΤΟ ΛΑ∆Ι ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ. Η αλλαγή της Αφροδίτης από την Παρθένο στο Ζυγό από τις 8/11 και η παραμονή της εκεί μέχρι και τις 5/12 σας καθιστούν ιδιαίτερα τυχερούς και δείχνουν ότι είναι η πιο κατάλληλη στιγμή να εκφράσετε τις απόψεις σας. Η επιρροή σας στους άλλους είναι σημαντική και η θέληση να δουλέψετε, ίσως σας δημιουργήσει υπερκόπωση.

ΚΡΙΟΣ

Πολλοί από εσάς θα εισπράξετε ένα σημαντικό ποσό που από καιρό μάλιστα περιμένατε, ενώ κάποιοι άλλοι θα πετύχετε μια ικανοποιητική αύξηση, ενώ αν είστε άνεργοι θα δείτε να σας προσεγγίσει μια ενδιαφέρουσα εργασία. Ίσως και μόνιμη. Η έκλειψη δεν σας επηρεάζει ιδιαίτερα. Προσοχή μόνο μην είστε εριστικοί με τους συντρόφους σας.

ΤΑΥΡΟΣ

9 6

ΤΟΞΟΤΗΣ

Μία μεγάλη ευθύνη που λέγεται πανσέληνος στον Ταύρο, αλλάζει την καθημερινότητά σας. Ο Νοέμβρης όμως σας βρίσκει σαν να γεννηθήκατε μόλις τώρα. Θα νοιώσετε πως γεμίζετε ελπίδες και δημιουργικά σχέδια. Ειδικά από 24/10 πολλές καινούριες γνωριμίες σας προτείνουν νέα σχέδια και φαίνεται ότι κάποια από αυτά υλοποιούνται με επιτυχία.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Πολλές υποχρεώσεις στον οικογενειακό χώρο κυρίως θα απαιτήσουν μία ιδιαίτερη φροντίδα από εσάς. Ας πούμε ότι για λίγο καιρό περνάτε μια υποχρεωτική θητεία που θα σας θέλει ένα πειθαρχημένο και υπάκουο φαντάρο. Ενοχλητικό το πέρασμα του Ουρανού σε τετράγωνο με τον Πλούτωνα.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣ

Θέματα που σχετίζονται με ακίνητη περιουσία και το σπίτι σας γενικότερα θα δρομολογηθούν. Γενικά θα βρείτε τρόπο να διευθετήσετε οικογενειακές υποθέσεις. Πρόοδος θα σημειωθεί στην εργασία σας, μια προαγωγή σχεδόν βέβαιη. Θα έχετε επίσης την υποστήριξη ενός φίλου. Έρωτας εν όψει, αλλά προδιαγεγραμμένης διάρκειας.

ΙΧΘΥΕΣ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

Χρησιμοποιείστε τη δημοτικότητά σας για να κερδίσετε πράγματα. Μη γκρινιάζετε. Η ευτυχία που συνεχώς αναζητάτε θα έρθει στην ώρα της και θα τη βρείτε ανάμεσα σε φίλους πρόθυμους να σας βοηθήσουν. Η συνήθως πολυδιάστατη προσωπικότητά σας από τις 25/10 και μετά θα χτυπήσει για λίγο συναγερμό επικινδυνότητας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΙΛΕΛΗ renasileli@yahoo.gr, τηλ.: 210 8070268

∆ιανύετε ένα διάστημα γεμάτο ευκαιρίες που επιβάλετε να τις εκμεταλλευτείτε κυρίως στην επαγγελματική σας ζωή. Πολλοί από εσάς θα πάρετε απόφαση για αλλαγή εργασίας. Η μετριότητα δεν είναι γραμμένη στη μοίρα σας. Η τύχη είναι με το μέρος και στα ερωτικά. Η Αφροδίτη στον Ζυγό μέχρι 8/11 απογειώνει και δίνει οφέλη και ευτυχία.

ΛΕΩΝ

Είναι καιρός να σταματήσετε να ζητάτε από τους άλλους και όλο να ψάχνετε απαντήσεις για όλα αυτά που σας συνέβησαν τελευταία. Οι κακές ημέρες θα διαρκέσουν από τώρα μέχρι τις 15/12. Όσον αφορά στα οικονομικά σας θα είναι σε ήπια κατάσταση έως και το 2016. Βλέπετε ο Κρόνος από τον Τοξότη δεν θα αφήνει και πολλά περιθώρια για τρελά έξοδα και διασκέδαση.

∆Ι∆ΥΜΟΙ

Madras python and leopard-print τσάντα, MIU MIU

STAR SYSTEM ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Μέχρι τις 8/12 που η Αφροδίτη θα βρίσκεται στον Ζυγό μπορείτε να επισκεφτείτε αγαπημένα πρόσωπα που βρίσκονται μακριά, να τακτοποιήσετε νομικές υποθέσεις η και να οργανώσετε για μικρή απόδραση με φίλους. Ένα ταξίδι στο εξωτερικό έχει αρχίσει να στριφογυρίζει στο μυαλό σας από τις 16/10 και φαίνεται ότι το κάνετε τελικά. Έντονη παρουσία όπου κι αν βρίσκεστε, δεν περνάτε απαρατήρητοι, κάποια ερωτική σχέση ταράζει τα λιμνάζοντα νερά της ζωής σας. Προς το τέλος του Οκτώβρη κάποια συνεργασία προτείνεται, η αρχίζει να αποδίδει. Πολύ καλό το οικονομικό σας επίπεδο. Το τετράγωνο Ουρανού Πλούτωνα δημιουργεί προβλήματα με ηλικιωμένα άτομα της οικογένειας.

Εξακολουθείτε να είστε οι κερδισμένοι του ζωδιακού. Ενισχύεστε από τη συμπαντική συγκυρία σχεδόν όλο το μήνα. Κάποια ανανέωση στο σπίτι, σας γεμίζει ελπίδες και νέα όνειρα. Τα ερωτικά πάνε θαυμάσια, ακόμα και να χωρίσετε θα δείτε ότι ήταν τελικά για το καλό σας, θα αντικαταστήσετε με επιτυχία που ούτε οι ίδιοι δεν θα πιστεύετε.

Η πύλη που ανοίγει το σύμπαν στις 21/12 μέχρι 23/12 σας χαρίζει μια σοφία που χρόνια περιμένατε να αποκτήσετε, μια διόραση και μια ικανότητα ψυχολογίας των άλλων. Η κατανόηση για το συνάνθρωπο, σας γίνεται δεύτερη φύση. Νέες ιδέες σας βοηθούν σε καινούρια ξεκινήματα, και οικονομικά παρά τις γενικότερες δυσκολίες. www.deluxemagazine.gr

DELUXE

Σ Η Μ Ε Ι Α

∆ Ι Α Ν O Μ Η Σ

SHOPPING ΑΒΑΞ Λ. Κηφισίας 233, Κηφισιά ANAΓΝΩΣΤΑΚΗΣ Είδη μπάνιου, Παπαδιαμάντη 3 Κηφισιά ΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Κυριαζή 30, Κηφισιά ΑΝΝΑ RACHELE Golden Hall, Λεωφ. Κηφισίας 37α & Σπύρου Λούη, Μαρούσι ANATOL Koσμηματοπωλείο Κολοκοτρώνη 9, Κηφισιά, Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ANDRIA Ξάνθου 7, Αθήνα, Μητροπόλεως 64, Θεσσαλονίκη BCBG MAXAZRIA Αναγνωστοπούλου 4 & Ξάνθου, Κολωνάκι, Ανδρέα Παπανδρέου 19, Χαλάνδρι, Λ. Κηφισίας 310, Ερυθραία, Κύπρου 51, Γλυφάδα BMW SPANOS A.E. Λ. Συγγρού 299, Νέα Σμύρνη BOX ARCHITECTS Ξανθίππου 2, Κολωνάκι CHOPARD BOUTIQUE Σταδίου 2 & Βασ. Γεωργίου, Σύνταγμα COMME IL FAUT Κύπρου 35, Γλυφάδα DETROIT Kyριαζή 6-8, Κηφισιά DIMITRIS GEORGANTAS Κολοκοτρώνη 3, Κηφισιά FESSA-ΜΑΡΘΑ ΓΡΑΜΜΕΝΙ∆ΟΥ Πλουτάρχου 8, Θεσσαλονίκη FLERIA Πατρ. Ιωακείμ 35, Κολωνάκι FREE SHOP Βουκουρεστίου 50, Κολωνάκι, ∆ημητρίου Βασιλείου 15, Νέο Ψυχικό GANT Καψάλη 3, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 20, Γλυφάδα, Κύπρου 5, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Φάρος Ψυχικό, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη GAVELLO Λουκιανού 5, Κολωνάκι GOFAS Σταδίου 3, Αθήνα GOLD CLASS VILLAGE Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, ∆έλτα Π. Φαλήρου, Ανδρέα Παπανδρέου 35, θέση Ψαλίδι, Μαρούσι GUCCI Τσακάλωφ 27, Κολωνάκι HEAVEN ON EARTH Λεβίδου 16, Κηφισιά INTERNI ONE Λ. Κηφισίας 188, Χαλάνδρι KASSIS Αργυροπούλου 1-3, Κηφισιά ΚΡΗΤΙΚOΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Λ. Κηφισίας 338, Κηφισιά LACOSTE Σόλωνος 5, Κολωνάκι, Πατησίων 122, Αθήνα, Ι.Μεταξά 35, Γλυφάδα, Ηρ. Πολυτεχνείου 45, Πειραιάς, Χαϊμάντα 19, Χαλάνδρι, Κολοκοτρώνη 10, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΛΑΣΚΑΡΗΣ Λεβίδου 14, Κηφισιά LIANA VOURAKIS Βουκουρεστίου 1, Αθήνα City Link LILI HATZOPOULOU Ζαν Μωρεάς 80, Κάτω Χαλάνδρι MADURA Σταδίου 9, Αθήνα MARINA RINALDI Σκουφά 8, Κολωνάκι, Α. Μεταξά 35, Γλυφάδα, Αργυροπούλου 10, Κηφισιά, Oμήρου 9, Ψυχικό MINAS Εμ. Μπενάκη 8, Κηφισιά MODA BAGNO Αναπαύσεως 50, Βριλήσσια NASSOS NTOTSIKAS Λ. Κηφισίας 292, Νέο Ψυχικό NASSOS NTOTSIKAS ATELIER Χάνθης 1 & Καραολή ∆ημητρίου, Λυκόβρυση NAUTICA Κανάρη 2, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 18, Γλυφάδα, Κυριαζή 34, Κηφισιά, The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Βασ. Γεωργίου Α 31 & Γρ.Λαμπράκη, Πειραιάς, Καποδιστρίου 42,Φιλοθέη, Λ. Κηφισίας 212, Νέο Ψυχικό, Αράχωβα OSCAR DE LA RENTA Αργυροπούλου 1 & Λεβίδου 16. Κηφισιά PALMERS BOUTIQUE Π. Ιωακείμ 16, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 2, Κηφισιά ΠΑΡOΥΣΙΑΣΗ Π. Ιωακείμ 33, Κολωνάκι, Ι. Μεταξά 16, Γλυφάδα, Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία, Αριστοφάνους 19 & Χαϊμαντά, Χαλάνδρι, Oλυμπιονικών 290 & Ν. Παρίτση 2, Ψυχικό, Κολοκοτρώνη 11, Κηφισιά, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΠΑΤΣΕΑΣ Κηφισίας 336, Ψυχικό, Κυριαζή 30 & Αλωνίων, Κηφισιά POLO JEANS Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά POLO JEANS-GANT Πινδάρου 22, Κολωνάκι QUEEN CALLIOPE Ηροδότου 9, Κολωνάκι RALPH LAUREN Κασσαβέτη 19, Kηφισιά RICHE Λ. Κηφισίας 204, Κηφισιά SIMPLE CARACTERE Α. Παπανδρέου 31 & Αγ. Παρασκευής 2, Χαλάνδρι, The Mall, Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Κυριαζή 23, Κηφισιά STUDIO KOSTA BODA ILLUM Σταδίου 9, Αθήνα, Ανδρέα Λαζαράκη 16, Γλυφάδα, Κολοκοτρώνη 12, Κηφισιά STYLIANOS ATELIER Κανάρη 23, Κολωνάκι TIMBERLAND Τσακάλωφ 16, Κολωνάκι, Λ. ∆ημάρχου Μεταξά Αγγέλου 18, Γλυφάδα TOMMY HILFIGER The Μall-Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Σόλωνος 1, Κολωνάκι, Α.Μεταξά 14, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη TSALIKIAN JINA Βουκουρεστίου 20, Αθήνα TZANNES MONTBLANC Κριεζώτου 7, Κολωνάκι UKKA LELLE Τσακάλωφ 32, Κολωνάκι VANI Λ. Κηφισίας 361, Κηφισιά VASSILIS ZOULIAS ATELIER Ακαδημίας 4, Κολωνάκι VARDAS Ηροδότου 24 & Π. Ιωακείμ, Κολωνάκι, Λ. Πεντέλης 91, Χαλάνδρι, The Mall Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Παναγίτσας 6, Κηφισιά, Χαριλάου Τρικούπη 151, Νέα Κηφισιά, Κύπρου 70 Πλ. Εσπερίδες, Γλυφάδα, Αγ.Νικολάου 49 & Γρ.Λαμπράκη 46, Γλυφάδα, Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη WOLFORD BOUTIQUE Σκουφά 9, Κολωνάκι, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZERTEO Mεταξά 24-26, Γλυφάδα, Κολοκοτρώνη 1, Κηφισιά ZOULIAS VASSILΙS Ακαδημίας 30 & Λυκαβηττού, Κολωνάκι

ΞΕΝO∆OΧΕΙΑ-ΕΣΤΙΑΤOΡΙΑ-DELICATESSEN-CAFES ABOVO Κολοκοτρώνη 37, Κεφαλάρι, ΑΛΕΑ Λ. Κηφισίας 258, Ν. Ψυχικό, Κύπρου 76, Γλυφάδα ASTIR PALACE Βουλιαγμένη ATHENS PARK HOTEL Λ. Αλεξάνδρας 10, Αθήνα CAFE ΚΑΦΕ Ζησιμοπούλου 9, Γλυφάδα CAKE Ηροδότου 13 & Καψάλη, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 180, Domus, Ψυχικό CASA E CAMPO Aφίδνες CITY BISTROT Στοά Σπυρομήλιου CLEMENTE City Link, Αθήνα COMMON SECRET Λ. Κηφισίας 324, Ερυθραία DALLIANCE Kυριαζή 19, Κηφισιά DASH Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά DIVANI APOLLON PALACE & SPA Αγίου Νικολάου 10 & Ηλίου, Βουλιαγμένη G BAR CAFE Bouκουρεστίου 39 & Τσακάλωφ, Κολωνάκι ESPERIA CATERING Λεωφ. Τραπεζούντος 27, Αγιος Στέφανος GALLO NERO Λ.Αλεξάνδρας 10 (Athens Park Hotel), Αθήνα GASPAR ∆ημητρίου Βασιλείου & Λυκούργου, Φάρος Ψυχικού, Ν. Ψυχικό J COCKTAIL BAR Αργυροπούλου 6, Κηφισιά LA CIGALE Kηφισίας 322, Κηφισιά LIS CAFE Ι. Μεταξά 30 & Ζησιμοπούλου, Γλυφάδα NESPRESSO Λ. Κηφισίας 168, Ν. Ψυχικό NJV ATHENS PLAZA Βασ. Γεωργίου Α’ 2, Σύνταγμα NICE N EASY Παπαδιαμάντη 7, Κηφισιά ΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι PASTIS Golden Hall, Μαρούσι PASAJI CITY LINK Στοά Σπυρομήλιου PERISCOPE Xάρητος 22, Κολωνάκι PERE UBU Κύπρου 74, Γλυφάδα ΠΟΡΤΕΣ Λ. Κηφισίας 242, Φάρος Ψυχικού ΠΡΥΤΑΝΕΙΟ Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη SALUMAIO DI ATENE Παναγίτσας 3, Κηφισιά SQUARE SUSHI ∆ηληγιάννη 56, Κεφαλάρι SEMIRAMIS Χαρ.Τρικούπη 48, Κεφαλάρι THE KEFALARI SUITES Πεντέλης 1 & Κολοκοτρώνη, Κεφαλάρι TWENTYONE Κολοκοτρώνη 21 & Μυκόνου, Κηφισιά WAGAMAMA Golden Hall, Λ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη ΧΡΩΜΑΤΑ ΒΥΘΟΥ Εκάλης 40, Νέα Ερυθραία ZILLION’S ∆ιονύσου 69, Κηφισιά

GALLERIES-ΧΩΡOΙ ΤΕΧΝΗΣ-ΒΙΒΛΙOΠΩΛΕΙΑ GALLERIE TITANIUM Βασ. Κωνσταντίνου 44, Αθήνα INTERIOR DESIGNER ELENA KAROULA Aύρας 42 & Ξάνιας, Κεφαλάρι MIHALARIAS ART Λ.Κηφισίας 260 & ∆ηληγιάννη, Κηφισιά ΣΠΟΡΟΣ ∆ροσίνη 7, Κηφισιά STUDIO PANOULIS Πινδάρου 38, Κολωνάκι ΤΗΕ ΤSITOURAS COLLECTION Σκουφά 10, Αθήνα ZOUMBOULAKIS GALLERIES Κριεζώτου 7, Αθήνα, Αγαθοδένος 37, Αθήνα, Πλατεία Κολωνακίου 20, Κολωνάκι

BEAUTY/ HEALTH CENTRES & SPA ANDREAS COIFFURE Ηροδότου 19, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 375, Ερυθραία, Λ. Κηφισίας 362, Χαλάνδρι ANGELOPOULOS- HAIR COMPANY Χαριλάου Τρικούπη & Τατοϊου 73, Ερυθραία ANNA.KOM Oλύμπου 43, Κηφισιά PLANET Στροφυλίου 67, Ν. Ερυθραία CHRYSALIS DAY SPA Ηρώδου Αττικού 7, Κηφισιά COSTAS Μιλτιάδου 5, Κηφισιά DG BEAUTYWORLD Λεβίδου 5, Κηφισιά DIVANI PALACE SPA Αγ. Νικολάου 10, Βουλιαγμένη DOUDESSIS Βουκουρεστίου 39, Αθήνα, Golden Hall Λεωφ. Κηφισίας 37Α & Σπύρου Λούη FINGER TIPS Ηρώων Πολυτεχνείου 5, Ερυθραία GB SPA MEΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΝΙΑ Πλατεία Συντάγματος, Αθήνα GEORGES COIFFURES Π. Ιωακείμ 4, Κολωνάκι, Λ. Κηφισίας 363, Κηφισιά, Σολωμού 4-6, Ψυχικό GINO Μεταξά 30, Γλυφάδα GLOSS Χαρ.Τρικούπη 149, Κηφισιά ΗΛΙΑΣ ΖΑΡΜΠΑΛΗΣ Ηροδότου & Σπευσίππου 4, Κολωνάκι, Εθν. Αντιστάσεως 103, Ν. Ψυχικό IMAGINAIL Χαρ. Τρικούπη & Πεντέλης 2, Ν. Ερυθραία JOHNNY Σολωμού 9 & Στρατήγη, Φάρος Ψυχικού LIFE GALLERY Λεωφ. Θησέως 103, Εκάλη MANOLEA-GOUSKOS Λεωφ. Κηφισίας 304 & Παπαναστασίου 2, Νέο Ψυχικό MDE HAIR DESIGN Λ. Κηφισίας 292-294, Ψυχικό NASSOS HAIRESORT Αναγνωστοπούλου 37, Κολωνάκι NIKO & NIKO ∆ημητρίου Βασιλείου 7, Νέο Ψυχικό PACIFIC LABYRINTH HEALTH CLUB Σολωμού 4- 6, Ψυχικό PETROS C Kύπρου 51, Γλυφάδα SADHU HAIR Ακτή Κουντουριώτου 15-17 & Ουίλσωνος Καστέλλα, Πειραιάς TEO Ηρ. Πολυτεχνείου 8, Αγ. Παρασκευή, Τσακάλωφ 6 (2ος όροφος), Κολωνάκι, ∆αβάκη 3-5, Αμπελόκηποι, Κύπρου & Πανδώρας 22, Γλυφάδα, Π. ∆ροσιάς 5 & Σταμάτας 1, ∆ροσιά, Χ. Τρικούπη 46 & Φιλαδελφέως 10, Κηφισιά, 25ης Μαρτίου 25, Ν. Σμύρνη, Λ. Πεντέλης 77, Χαλάνδρι ΤΕΤΑ Εθνικής Αντιστάσεως 84, Ν. Ψυχικό

ΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ-ΙΑΤΡOΙ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ∆Ρ. ΖΗΣΗΣ ΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑΣ Κολοκοτρώνη 8, Κηφισιά, Εμπορικό Κέντρο Αίγλη, Α. Μεταξα 1 & Μαραγκού 3, Γλυφάδα ΑΣΚΗΤΗΣ ΘΑΝOΣ Λ. Κηφισίας 360 & Θερμοπυλών 2, Χαλάνδρι ΑΤΗΕΝS BEVERLY HILLS Βασιλέως Γεωργίου Β’ 12, Γλυφάδα ΒΑΛΣΑΜΗΣ Εθνικής Αντιστάσεως 84Β, Χαλάνδρι, Oμήρου 32, Κολωνάκι ΕΥΓOΝΙΑ Βεντήρη 7, Hilton ΚOΝΤOΕΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ Περ. Σταύρου 13, Ψυχικό ΗΕΑLTHY DERMA CLINICS Μιλτιάδου 10, Κηφισιά ΜΑΓΚΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Πλουτάρχου 25, Κολωνάκι ΜΗΤΕΡΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΟ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κηφισίας & Ερυθρού Σταυρού 4, Μαρούσι ΜOΡΦΗ Λ. Κηφισίας 164, Ν. Ψυχικό, Λ. Ποσειδώνος 36, Π.Φάληρο ΜΠΑΖΑΙΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ Αγ. Σοφίας 6, Ν. Ψυχικό ΝΤΑΙΛΙΑΝΑΣ ΣΤΕΦΑΝOΣ Βασ. Σοφίας 115, Αμπελόκηποι ΠΕΣΚΕΣΗ-ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ ΦΑΙΗ ∆ημ. Βασιλείου & Περικλέους 13,Νέο Ψυχικό ΡΙΜΙΚΗ ΜΑΡΙΑ Λ. Κηφισίας 34, Αμπελόκηποι ΤΣΑΝΤΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓOΣ Παπαδιαμαντοπούλου 4, Hilton ΥΓΕΙΑ ∆ΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Κηφισίας & Ερυθρού Σταυρού 4, Μαρούσι

ΑΘΛΗΤΙΚOI OΜΙΛOΙ ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΑΘΗΝΩΝ Βασ. Όλγας 2, Αθήνα ΑΘΛΗΤΙΚOΣ OΜΙΛOΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Τατοΐου 49, Κηφισιά ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ OΜΙΛOΣ ΦΙΛΟΘΕΗΣ Καλλιγά 74, Φιλοθέη ECALI CLUB Λόφου 15, Eκάλη ΠOΛΙΤΕΙΑ ΤΕΝΝΙΣ CLUB Αριστοτέλους 18, Πολιτεία

www.deluxemagazine.gr

9 7

DELUXE glossary Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ, ΤΟ Ι∆ΙΟ ΚΙ ΕΜΕΙΣ. ΟΜΩΣ ΠΑΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟΙ, ΚΑΠΩΣ, ΑΛΛΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ ΣΤΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟ ΜΕΛΛΟΝ, ∆ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΑΣΕΙΣ. AVANT-GARDE, ΑΛΛΑ ΚΑΙ MAINSTREAM ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ, ΠΡΟΣΩΠΑ, PROJECTS, DESIGNERS, MOST WANTED ITEMS. ΞΑΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΣΥΛΛΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ DELUXE ΣΤΗ ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΠΟΧΗΣ.

ray X-

Aeroskull, τα πιο περίεργα ηχεία για κινητό και iPhone

Unique

Η σοβαρή, αλλά και παιχνιδιάρικη τσάντα Dionysus της Gucci

Elegant

Dar ing Luxurious

Extreme

Η «γιαγιά» της μόδας, Iris Apfel που στα 94 της είναι ακόμη ένα fashion icon για τη Νέα Υόρκη

To νέο Apple Watch Hermès με υπογραφή και σχεδιασμό από το διάσημο οίκο

Το σπάνιο ροζ διαμάντι 50 καραττίων ‘Hope Spinel’ που βγαίνει σε δημοπρασία μετά από σχεδόν έναν αιώνα

H χρωματιστή Porsche του 1964 της Janis Joplin που βγαίνει σε δημοπρασία

ù ĝ ĕĊď çČĆĂćĄ

Co-produced

In association with

1st/ Athens

BEAUTY CONFERENCE õĄĒĄĔčĈĖā òđĈ ąĒĂđĖ ç ėČċĀĄĕĒđ 0DURXVVL 3OD]D 7đ Ēğĕđ EXVLQHVV ĔĖďĀćĒČđ đ đĒėČÿē ĔĕĊď êĎĎÿćĄ ċĄ ćČĈĒĈĖďāĔĈČ ĝĎĄ ĕĄ ċĀ ĄĕĄ đĖ Ą ĄĔĘđĎđĞď Ĕā ĈĒĄ ĕČē Ĉ ČĘĈČĒāĔĈČē đĖ ćĒĄĔĕĊĒČđ đČđĞďĕĄČ ĔĕĊď ĄĆđĒÿ ĕđĖ %HDXW\ ĀĔĄ Ą ĝ ĄĒđĖĔČÿĔĈČē čđĒĖėĄĂĚď ćČĈċďğď čĄČ ĈĎĎāďĚď đ ČĎĊĕğď

www.athensbeautyconference.gr

.(<127( 63($.(56 6DYHULR %LDQFKL )RXQGHU $7(/,(5 $9(18(

$QQD 6LPSVRQ &XUDWRU $QQD 6LPSVRQ &XUDWRU )XWXUHV &HQWUH )RUXP )XWXUHV &HQWUH )RUXP IRU WKH )XWXUH

«Digital Beauty & eCommerce: Between inspiration and commerciality»

«Making Beauty a Sustainable Business»

êððìòê÷ ôñîðìøê÷ êððìòê÷ ôñîðìøê÷

õĄďĄĆČğĕĊē éčĈĉĈĒĎāē &(2 &RQYHUW Group

ðĂĉĄ ïđĒĄďĕā ðĂĉĄ ïđĒĄďĕā ČĈĖċĞďĕĒČĄ ČĈĖċĞďĕĒČĄ 0DUNHWLQJ 0DUNHWLQJ )UHVK /LQH )UHVK /LQH

çĎĈĐĂĄ ïĚĕĔā çĎĈĐĂĄ ïĚĕĔā &R )RXQGHU &KLHI 0DUNHWLQJ 2IILFHU )XQNPDUWLQL

ñĄĒĂĄ ñĄĉĄĒÿčĊ 0DUNHWLQJ 0DUNHWLQJ 0DQDJHU %') +HOODV

ïĚďĔĕĄďĕĂďđē ïĚďĔĕĄďĕĂďđē ñĄĒČďÿčĊē ñĄĒČďÿčĊē &(2 2ULIODPH +HOODV

ñĄĒČÿďďĄ ñĄĒČÿďďĄ òÿďđĖ &(2 òÿďđĖ &(2 $YRn

îÿčĚąđē õđĖĕÿčđĆĎđĖ õđĖĕÿčđĆĎđĖ *URXS %UDQG *URXS %UDQG 0DQDJHU 0DQDJHU éĒ ÷ĄĒÿďĕĊē

îĚÿďďĄ ÷ĕĄĖĒČďÿćđĖ ÷ĕĄĖĒČďÿćđĖ %XVLQHVV %XVLQHVV 'HYHORSPHQW 'HYHORSPHQW 0DQDJHU /¬2UHDO +HOODV

q êČĒāďĊ õĒĈĔąĀĎđĖ )DFH &DUH 0DUNHWLQJ 'LUHFWRU $SLYLWD

êöêùòç

óĀďČĄ ïđĞĒĕđĆĎđĖ &(2 óĀďČĄ ïđĞĒĕđĆĎđĖ &(2 )RFXV %DUL «The New Beauty: ôČ êĎĎĊďĂćĈē Ą đčĄĎĞ ĕđĖď čĄČ Ą đčĄĎĞ ĕđďĕĄČ

ù đĔĕĊĒČčĕāē ûđĒĊĆĝē

õĈĒČĈĘĝ Ĉďđ ïĄĕĈĒĂďĄ èĄĎĎđĆČÿďďĊ H PDLO NY#ERXVVLDV FRP ĕĊĎ ĈĔĚĕ ñĄĒČĎĀďĄ úĄĕĔĀĄ H PDLO 0IDWVHD#ILGHOIRUWLV FRP ĕĊĎ ûđĒĊĆĂĈē ÷Ė ĈĕđĘĀē èĄĔĂĎĊē ïđĖĕĔĄąĎāē H PDLO YNRXWVDYOLV#ERXVVLDV FRP ĕĊĎ ĈĔĚĕ

ûđĒĊĆđĂ ê ČčđČďĚďĂĄē

10, SKOUFA STR., 106 73 ATHENS, +30 210 3622 326

www.tsitourascollection.com

ΑΝΘΟΣ ΚΑΠΑΡΗΣ, σχέδιο του Σταμάτη Ζάνου για την The Tsitouras Collection, από ασήμι και σμάλτο σε τέσσερα χρώματα.