Fashion Collection. Челябинск-Магнитогорск октябрь 2013

Page 1


Магнитогорск, Горького, 2 тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru




реклама

www.eng.moncler.com

GAMME ROUGE

Магнитогорск, ул. Горького, 5 тел. (3519) 22-34-51


салон кожи и меха

NEW COLLECTION 2013 / 2014

ТРК «Гостиный двор», I этаж, III очередь Магнитогорск, пр. К. Маркса, 153 тел. (3519) 58-03-75


реклама


реклама

2014

W F FALL WINTER

ROLE MODEL

ПРИМЕР ДЛЯ ПОДРАЖАНИЯ

EL РАЖАНИЯ D O E M Я ПОД

/ N L ИМЕР ДЛ O O S R A E S HE Я ТЕМА. ПР T W E A N EMЕЗОН / НОВА H T NEW НОВЫЙ С


E ROOLDEL M

ечто ает н ает в и ж ре лаг да пе я и пред разы о м об ени ская Муж пробужд циозные r 2014. и te е б врод амые ам а fall/win н с .C. сезо ber B й m i l C о ания ет св Комп предлага АНИЯ. РАЖ ПОД Я Л ЕР Д икс ый м х ПРИМ н д о м нны ция – родума тех, к е л для ьно п я кол Нова з тщател ого кроя о себе. и ичн ить и отл тся заяв й е л и дета то не бо к

вор»

йд тины с о Г РЦ « ск, Т дь, I этаж р о г ито I очере Магн II


32

122

СОДержание 60 Осеннее настроение 61 В белом цвете

14 П исьмо редактора 18 Личный выбор

94 62

fashion

| история бренда 62 Царская роскошь

| тенденции

20 Гленчек 22 Моноцвет 24 40-е

| часы 64 Наше время

26 Новости

| встреча 32 Новый рубеж

Интервью с Роселлой Джардини

| открытие 44 Жизненные опыты

The Prime открывают молодые таланты

50 Кожаная куртка и пиджак

| обзор 56 Мужской разговор 83-я выставка Pitti Uomo

| украшения

36

Tissot, Тони Паркер

70 Hamilton: в свое время

Самая американская из всех швейцарских часовых марок

beauty 74 Новости

| бутик

Вдохновляющие Longines

68 Игра со временем

36 Заметки на полях Константина Гайдая

Мария Шарапова — посланник марки Tag Heuer

66 На крыльях времени

| haute couture

Россия в истории дома Cartier

| макияж 76 Подвести черту Черная подводка и стрелки 77 Имя розы

| волосы 78 Тишь да гладь


Ñ€еклама


114

86

84

144116

| тема

80 Картина маслом Секреты восточных

красавиц: масла для волос, лица и тела

| История бренда 82 Вдохновляющая красота Самые красивые женщины Estee Lauder

| шлейф 84 Райские птицы 85 Сезон охоты

Home & family 88 Новости 90 Белым-бело 92 Модная кухня Обложка: платье Jil Sander сумка Max Mara колготки Calzedonia фотограф: Татьяна Нагаева стиль: Анастасия Гордейко и Саманта Ахмедова @ Fashion Religion Agency макияж: Татьяна Митина, визажист команды M.A.C Events Team прическа: Наталья Кургузова, топ-стилист салона «Академия Davines» модель: Лида Марычева

| promotion 94 В ожидании праздника Салон Milano — готовимся к Новому году 96 Одежда для стен Дизайнерские обои и лепнина от салона «СтарЛайн»

| встреча 98 Нескучная философия Бренд Visionnaire

| персонаж 104 Архитектор будущего Венсан Кальбо

lifestyle 110 Новости

| встреча 112 По ту сторону греха Балетмейстер Борис Эйфман 114 La Vie en rose Наш человек в Париже:

Гена Ворохобко

| встреча 116 Путь сквозь столетия Александр Васильев

о перемещениях во времени и в пространстве

| авто 122 Волчья стая Семь эксклюзивных автомобилей W Motors Lykan 124 Путь открыт Chevrolet Camaro

| путешествие 136 В сердце Мексики Татьяна Плешакова

об идеальных каникулах в Центральной Америке

fashion Story 140 Мужское начало 148

collection

160 События


реклама


Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru

Заместитель главного редактора: Александра Рудных Редактор отдела моды: Данил Толмачев Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина PR-менеджер: Вита Миллер

Deputy editor-in-chief: Alexandra Rudnyh a.rudnyh@fcollection.ru Fashion editor: Daniel Tolmachev tolmachev@fcollection.ru Beauty editor: Elena Rzhevuskaya rzhevuskaya@fcollection.ru junior beauty editor: Anna Kovaleva akovaleva@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Brand manager: Marina Podvigina m.podvigina@fcollection.ru PR-manager: Vita Miller miller@fcollection.ru

Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Региональные выпускающие редактора: Ольга Гончарук Юлия Гапонова Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Sub-editor: Polina Zhigalkina zhigalkina@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Office manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Евгения Аникеева, Илона Антон, Саманта Ахмедова, Андрей Бартенев, Роман Белов, Дарья Битерякова, Ольга Боброва, Екатерина Вальцифер, Диана Варданян, Мария Власова, Гена Ворохобко, Константин Гайдай, Анастасия Гордейко, Юлия Давыдова, Арсений Джабиев, Юлианна Земко, Мария Илюшина, Алекандра Киселева, Ника Кисляк, Виктория и Юлия Криворотовы, Борис Конотопкин, Наталья Кургузова, Тима Лео, Мария Мамонова, Мигель, Эльмира Минасян, Татьяна Митина, Татьяна Нагаева, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Александр Подгорных, Мария Шилова, Сергей Щелухин

fashion collection в челябинске – Магнитогорске Главный редактор: Валерия Рукавишникова Editor-in-Chief: Valeria Rukavishnikova Исполнительный директор: Элеонора Маркина Executive Director: Eleanora Markina Технический редактор: Катерина Демидко Тechnical еditor: Katerina Demidko Редактор спецпроектов: Мария Самойлова Editor special project: Maria Samoilovа Ведущий дизайнер: Андрей Портнов Lead Designer: Andriy Portnov Фотограф: Евгений Огненный, Катерина Демидко Photographer: Evgeney Ognennyy, Katerina Demidko Журналист: Екатерина Горелик, Федор Невинный Journalist: Ekaterina Gorelik, Fedor Nevinni Консультант по стилю: Светлана Сазонова Stylist: Svetlana Sazonova Корректор: Анна Логинова Corrector: Anna Loginova

издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 5000. Казань ООО «Агентство креативного развития «Айран», д. 4, тел. +7 843 236 33 86, Диляра Байчурина, info@kzn.fcollection.ru, тираж 7000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho. ru, тираж 2000. Киров ООО «Индустрия красоты», ул. К. Либкнехта, 120, оф. 5, тел. +7 922 930 26 26, Анастасия Турушева, anastasiya_fashionc@mail.ru, тираж 3000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Сиреневый, 27, тел. +7 (3519) 45-21-24, fcollection74@mail.ru, тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@ gmail.com, тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Белоостровская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 15 000. Сургут ООО РИА «Пять звезд», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, reklama@in-news.ru, тираж 7000. Тольятти ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection.ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Челябинск ООО «Модная Коллекция», ул. Воровского, 12, тел. +7 351 945 21 24, fcollection74@mail.ru, тираж 7000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 12 000.

Главный редактор Рукавишникова В.И. Учредители: Дэмченко М.В., Прытков А.Е. Издатель: ООО «Модная Коллекция». Адрес редакции: 454000, г. Челябинск, ул. Воровского, 12, 455000, г. Магнитогорск, пр. Сиреневый, 27. Тел.: +7 351 945 21 24. №16 от 10. 10. 2013 года. Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций – ПИ № ФС 77-34543, ПИ № ФС 77-53663. Fashion collection Челябинск, Fashion collection Магнитогорск. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Напечатано в типографии «Триада Принт», Украина, г. Киев, ул. Кржижановского, 4. Тираж 10 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727‑9267.

Все права защищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion collection являются справочно-информационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Fashion collection, запрещено. ООО «Модная Коллекция» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рек­ламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. ­Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.

fashion collection


реклама

Челябинск, Официальный партнер ТК «Гостиный двор» Челябинск, ул. Коммуны, 60, тел. (351) 263-77-83


Письмо редактора

10 14

Марина Дэмченко-Стравинская Десять лет тому назад на лондонском luxury-форуме участники из России говорили о том, какая у нас великая страна с богатой историей, глубокими традициями, красивыми женщинами, успешными людьми и загадочной душой. Тогда один из западных экспертов встал и задал провокационный вопрос: «Почему в такой великой стране, как Россия, нет ни одного собственного журнала о моде? Все журналы – только франшизы международных изданий…» Тут я задумалась и, вернувшись домой, решила создать первый русский журнал о моде. Я заиграла соло и знала, что мою мелодию подхватят другие инструменты. Собрала талантливую и профессиональную команду, подключились и струнные, и духовые, и получился большой, красивый оркестр. Наша музыка зазвучала по всей России, ведь сегодня Fashion Collection издается в 30 городах России и странах СНГ. 10 лет пролетели как один миг. Признаться, думая о создании первого русского модного журнала, я не рассчитывала, что такой продукт будет настолько востребован и популярен. Сегодня Россия – один из главных мировых рынков luxury, и журнал с русскими корнями вызывает большой интерес у зарубежных партнеров. Сколько всего было сделано за эти 10 лет: 158000 отснятых кадров, 317 утвержденных фотосессий, 6545

показов, 19500 отсмотренных коллекций, 3125 деловых завтраков и ужинов, 1560 закрытых вечеринок, 2470 посещений театров и музеев, 18525 выпитых чашечек кофе… А сколько было съедено шоколада, испробовано косметических средств, примерено нарядов, украшений и часов; сколько позади путешествий по миру с посещением самых лучших отелей, ресторанов, салонов красоты, спа… Сколько сделано телефонных звонков, сколько часов было проведено в небе, даже сложно себе представить… За 10 лет свой вклад в создание номеров Fashion Collection внесли самые креативные и талантливые авторы, дизайнеры, стилисты, фотографы, визажисты. В этом юбилейном номере маэстро андеграунда Андрей Бартенев с волшебной легкостью создал для нас креативную обложку и рассыпал свои яркие фантазии по всему журналу, а талантливый и загадочный художник и дизайнер Константин Гайдай разработал концепцию коллажей, посвященных кутюрным коллекциям. Нью-Йорк, Лондон, Милан, Париж, Токио – поздравления друзей и партнеров журнала слетаются в офис со всех концов земли. Меняйтесь вместе с нами, но оставайтесь верными себе! Познавайте мир, сохраняя бунтарский дух. Ведь наша жизнь – захватывающее приключение.

фото | архив Fashion Collection |

главный редактор, директор редакционной сети


Ñ€еклама


Письмо редактора 16 Кольцо «Смоленские бриллианты», коллекция «Леденцы»

Образ Versace Collection f/w 2013-14 Архитектор будущего

о в е н ие е – эт о н х о д “В ик у св ы ш д о ж н я мило ст ь. о у х я с т д а е е ст в е н н а т о ч н ы й е г бо ж а р уж ит ь а е т” е зн к о бн Но к а ч н ик, н ик т о н и ст о

Часы-кулон Cartier 1909 г.

Универсальный восстанавливающий комплекс Estee Lauder

Валерия Рукавишникова главный редактор (Челябинск – Магнитогорск) Вполне в духе наступающей всеобщей глобализации Fashion Collection решил объединить на страницах одного модного издания два города, давно и тесно связанных между собой. Здравствуй, Челябинск! Теперь мы стали еще ближе друг к другу. Для нашей команды этот выпуск уже 16-й по счету, а значит, своего рода совершеннолетие. Приятно, что мы отмечаем его такой большой компанией – с нами 10 000 читателей. Нашим давним друзьям и тем, кто впервые знакомится с журналом, мы подготовили обзор самых значимых событий и мероприятий в мире моды, красоты, дизайна, культуры и светской жизни. Новые коллекции, легендарные бренды, неординарные личности и советы опытных экспертов. Здесь собрано все, что мы нашли интересным и достойным Вашего внимания. Итак, этим октябрьским номером мы открываем новую страницу своей истории. Горизонты стали шире, список партнеров – значительнее, круг друзей – больше, а модная коллекция – еще интересней.

фото I Fashion Collection

Часы Longines 1913 г.

Очки Anna Sui

fashion collection


реклама реклама

Магнитогорск, Горького, 2 тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru


Fashion

личный выбор

18 колье Balenciaga

коллекция сезона осень–зима 2013/14 ARSENICUM

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Irfé

брелок Paul Smith

кепи Emilio Pucci

серьги Judith Ripka

выбор

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Viva Vox

марины дэмченком стравинской часы Chiffre Rouge A03, Dior

коллекция сезона осень–зима 2013/14 Юлия Николаева

рум румяна на L’Orchidée R Rose, ose, Sisley

фото | архив хив Fashion Collection

туфли Kenzo

лет браслет ciaga Balenciaga

очки Prada кошелек Irfé fashion collection


реклама

Магнитогорск, Горького, 2 тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru


Fashion тенденции 4

24 20 5 6

3

7

2 8

Гленчек

9 текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

1

Клетка гленчек, которую в России называют «гусиная лапка», необычайно популярна в этом сезоне. Большинство дизайнеров отдали предпочтение традиционной черно-белой расцветке, но экспериментировали с размерами рисунка: от мелкого у Blumarine и Dolce & Gabbana до огромных многоугольников у Rachel Zoe. Чаще всего ткани в такую клетку используют для пошива пальто, но в этом году дизайнеры выбирали этот рисунок для брюк, блейзеров и даже юбок. б

1 Dolce & Gabbana. 2. Rachel Zoe. 3. Tommy Hilfiger. 1. 4. Andrew Gn. 5. Blumarine. 6. Comme des Gar�ons. 4 7. Michael Kors. 8. Thom Browne. 9. Dévastée. 7

fashion collection


­¢§¨ ©

Магнитогорск, Горького, 2, тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru


Fashion тенденции

22 26 4

5 6

3

7

2

8

9

Моноцвет

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

1

Разнообразие цветов осталось в прошлом – осенью и зимой можно особо не задумываться над сочетанием различных оттенков в своем гардеробе. Вместо них дизайнеры предлагают образы, выдержанные в одном цвете. Так, Dolce & Gabbana одели своих моделей в ослепительно-белый костюм и пальто, Ermanno Scervino и Christian Wijnants отдали предпочтение серому. Тем, кто и осенью хочет оставаться по-летнему ярким, Max Mara предлагает выбрать горчичный цвет, а Loewe – оттенки красного. 1. Sonia Rykiel. 2. Loewe. 3. Max Mara. 4. Christian Wijnants. 5. Blumarine. 6. Valentino. 7. Bottega Veneta. 8. Guy Laroche. 9. Emanno Scervino.

fashion collection


Brend style Челябинск, ул. Цвилинга, 25 • Dolce Vita Магнитогорск, пр. Ленина, 48


Fashion тенденции

24 28

4 3

5

6

7

8

2

9

1

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

40-е Каждое десятилетие минувшего века периодически возвращается в моду. В осенне-зимнем сезоне напомнили о себе сороковые. Вновь актуальны строгие силуэты военного времени с минимумом деталей, жакеты с широкими плечами и талией, обязательно подчеркнутой тонким поясом. Отличным образцом стиля 40-х послужит, например, такой костюм, как у Marc by Marc Jacobs. Oscar de la Renta осовременивает его за счет ярких оттенков фуксии, дополняя образ прозрачными перчатками и шляпой с высокой тульей. 1. Louis Vuitton. 2. Dsquared2. 3. Dolce & Gabbana. 4. Billy Reid. 5. Bottega Veneta. 6. Oscar de la Renta. 7. Marc by Marc Jacobs. 8. Nina Ricci. 9. Prada.

fashion collection


реклама

ЧЕЛЯБИНСК, ТЦ ГОРКИ; МАГНИТОГОРСК, ПРОСПЕКТ ЛЕНИНА, 38


om

ะธะฝั ะตั ะฟั ะตั ะฐั ะธั ั ั ะผะบะธ-ะผะตั ั ะตะฝะดะถะตั ะฐ. ะ ะดะตะฐะปั ะฝะฐั ะดะปั ั ั ั ะตะผะธั ะตะปั ะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ $ 6 ะผะตะณะฐะฟะพะปะธั ะฐ, ะผั ะณะบะฐั ั ั ะผะบะฐ ั ะดะปะธะฝะฝะพะน ! " 7 # ะธ ะบะพั ะพั ะบะพะน ั ั ั ะบะฐะผะธ ะปะตะณะบะพ ะฐะดะฐะฟั ะธั ั ะตั ั ั 7 8 6 8 ะบ ะปั ะฑะพะผั ะพะฑั ะฐะทั โ ะพั ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะดะพ 6 6 ั ะพั ะบะพั ะฝะพะณะพ ะฒะตั ะตั ะฝะตะณะพ. 6 # www.coccinelle.com

ะก ั ั ั ะฐ ะดะพ ะฒะตั ะตั ะฐ ะงะตั ะตะท ะ ั ะปะฐะฝั ะธ ะงะตั ะตะท ะก ั ั ั ะฐะ ั ะปะฐะฝั ะธะบั ะดะพ ะฒะตั ะตั ะฐ ะงะตั ะตะท ะก ั ั ั ะฐ ะดะพะ ั ะปะฐะฝั ะธะบั ะฒะตั ะตั ะฐ ะงะตั ะตะท ะ

ะ ะพะฒั ะน ะณะตั ะพะน ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ winds it-bag World Wide ะ ะพะฒั ะน ะณะตั ะพะน ะบะพะปะปะตะบั ะธะธะ ะพะฒะฐั windsor. โ ะพั Coccinelle, ะ ะพะฒั ะน ะณะตั ะพะน ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ windsor. ะ ะพะฒะฐั it-bag ะพั Coccinelle, World Wide ะ ะพะฒั ะน ะณะตั ะพะน ะ ะพะฒะฐั it-bag ะพั Coccinelle, World Wide โ ะพะบะฐะทะฐะฒั ะธะนั ั ั ะพั ะปะฐะฝะดะตั , ะฒ Bag ะฒะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปั ะตั ั ะพะฑะพะน ั ะพะฒั ะตะผะตะฝะฝั ั ั ะพั ะปะฐะฝะดะตั , ะพะบะฐะทะฐะฒั ะธะนั ั ะ ั ั ั ะพั ะปะฐะฝะดะตั , ะพะบะฐะทะฐะฒั ะธะนั ั ะฒ ะ ั ั Bag ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปั ะตั ั ะพะฑะพะน ั ะพะฒั ะตะผะตะฝะฝั ั ั ะพั ะปะฐะฝะดะตั , ะพ Bag ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปั ะตั ั ะพะฑะพะน ั ะพะฒั ะตะผะตะฝะฝั ั ะ ะพั ะบะต. ะญั ะพั ะฟะตั ั ะพะฝะฐะถ ะฝะพั ะธั ั ะฒ ะธะฝั ะตั ะฟั ะตั ะฐั ะธั ั ั ะผะบะธ-ะผะตั ั ะตะฝะดะถะตั ะฐ. ะ ะพั ะบะต. ะญั ะพั ะฟะตั ั ะพะฝะฐะถ ะฝะพั ะธั ั ะฒะธะดะพะ ะพั ะบะต. ะญั ะพั ั ั ะผะบะธ-ะผะตั ั ะตะฝะดะถะตั ะฐ. ะฟะตั ั ะพะฝะฐะถ ะฝะพั ะธั ั ะฒะธะดะพะธะฝั ะตั ะฟั ะตั ะฐั ะธั ั ั ะผะบะธ-ะผะตั ั ะตะฝะดะถะตั ะฐ. ะ ะพั ะบะต. ะญั ะพั ะฟะต ะธะฝั ะตั ะฟั ะตั ะฐั ะธั ะฒั ะต ะธ ั ะปะฐะฝะตะปะตะฒั ะต ะบะพั ั ั ะผั ะฝะตั ะ ะดะตะฐะปั ะฝะฐั ะถะธะทะฝะธ ะฒั ะต ะธ ั ะปะฐะฝะตะปะตะฒั ะต ะบะพั ั ั ะผั ะฝะตั ั ะบะธั ะดะปั ั ั ั ะตะผะธั ะตะปั ะฝะพะน ะฒั ะต ะธ ะดะปั ั ะปะฐะฝะตะปะตะฒั ะต ะบะพั ั ั ะผั ะฝะตั ั ะบะธั ะ ะดะตะฐะปั ะฝะฐั ะดะปั ั ั ั ะตะผะธั ะตะปั ะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ะฒั ะต ะธ ั ะปะฐะฝะตะปะต ะ ะดะตะฐะปั ะฝะฐั ั ั ั ะตะผะธั ะตะปั ะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ะพั ั ะตะฝะบะพะฒ ะธ ะพะดะฝะพั ะพะฝะฝั ะต ั ะพั ะตั ั ะดะปะธะฝะฝะพะน ะพั ั ะตะฝะบะพะฒ ะธ ะพะดะฝะพั ะพะฝะฝั ะตะผะตะณะฐะฟะพะปะธั ะฐ, ั ะพั ะตั ะฐะฝะธั ะผั ะณะบะฐั ั ั ะผะบะฐ ะพั ั ะตะฝะบะพะฒะผั ะณะบะฐั ะธ ะพะดะฝะพั ะพะฝะฝั ะต ั ะพั ะตั ะฐะฝะธั ะผะตะณะฐะฟะพะปะธั ะฐ, ะผั ะณะบะฐั ั ั ะผะบะฐ ั ะดะปะธะฝะฝะพะน ะพั ั ะตะฝะบะพะฒ ะฑั ั ะบ ะธ ะพ ะผะตะณะฐะฟะพะปะธั ะฐ, ั ั ะผะบะฐ ั ะดะปะธะฝะฝะพะน ะถะฐะบะตั ะพะฒ ั ะฒะตะปั ะฒะตั ะพะฒั ะผะธ ะฐะดะฐะฟั ะธั ั ะตั ั ั ะถะฐะบะตั ะพะฒ ั ะฒะตะปั ะฒะตั ะพะฒั ะผะธะธ ะบะพั ะพั ะบะพะน ะฑั ั ะบะฐะผะธ,ั ั ั ะบะฐะผะธ ะปะตะณะบะพ ะถะฐะบะตั ะพะฒ ั ะฒะตะปั ะฒะตั ะพะฒั ะผะธ ะฑั ั ะบะฐะผะธ, ะธ ะบะพั ะพั ะบะพะน ั ั ั ะบะฐะผะธ ะปะตะณะบะพ ะฐะดะฐะฟั ะธั ั ะตั ั ั ะถะฐะบะตั ะพะฒ ั ะธ ะบะพั ะพั ะบะพะน ั ั ั ะบะฐะผะธ ะปะตะณะบะพ ะฐะดะฐะฟั ะธั ั ะตั ั ั ะฐ ะณะฐะปั ั ั ะบ ะดะปั ะฝะตะณะพ โ ะดะตั ะฐะปั ะฒะตะป ะฝะต ะบ ะปั ะฑะพะผั ะพะฑั ะฐะทั โ ะพั ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะดะพ ะฐ ะณะฐะปั ั ั ะบ ะดะปั ะฝะตะณะพ โ ะดะตั ะฐะปั ะฝะตั ะพั ะฐ ะณะฐะปั ั ั ะบ ะดะปั ะฝะตะณะพ โ ะดะตั ะฐะปั ะฝะตั ะพั ะบ ะปั ะฑะพะผั ะพะฑั ะฐะทั โ ะพั ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะดะพ ะฐ ะณะฐะปั ั ั ะบ ะดะปั ะบ ะปั ะฑะพะผั ะพะฑั ะฐะทั โ ะพั ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะดะพ ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะผะฐะปั ะฝะพะณะพ ะบะพั ั ั ะผ ั ะพั ะบะพั ะฝะพะณะพ ะฒะตั ะตั ะฝะตะณะพ. ะผะฐะปั ะฝะพะณะพ ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะบะพั ั ั ะผะฐ. ะผะฐะปั ะฝะพะณะพ ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝะพะณะพ ะบะพั ั ั ะผะฐ. ั ะพั ะบะพั ะฝะพะณะพ ะฒะตั ะตั ะฝะตะณะพ. ะผะฐะปั ะฝะพะณะพ ะฟะพะฒั ะต ั ะพั ะบะพั ะฝะพะณะพ ะฒะตั ะตั ะฝะตะณะพ. www.windso www.coccinelle.com www.windsor.ch www.windsor.ch www.coccinelle.com www.coccinelle.com

ะ ั ั ะฐะฒะธั ั ั ะฒะพะน ั ะปะตะดั ะฒะพะน ั ะปะตะด ะ ั ั ะฐะฒะธั ั ั ะฒะพะน ั ะปะตะด ะ ั ั ะฐะฒะธั ั

ะ ะปะตั ั ะฐะฝะดั ะฐ ะคะฐะบะบะธะฝะตั ั ะธ, ะบั ะตะฐั ะธะฒะฝั ะน ะ ะปะตั ั ะฐะฝะดั ะฐ ะคะฐะบะบะธะฝะตั ั ะธ, ะบั ะตะฐั ะธะฒะฝั ะน ะ ะปะตั ั ะฐะฝะดั ะฐ ะคะฐะบะบะธะฝะตั ั ะธ, ะบั ะตะฐั ะธะฒะฝั ะน ะดะธั ะตะบั ะพั Todโ s, ะฒ ั ั ะพะผ ั ะตะทะพะฝะต ะดะธั ะตะบั ะพั Todโ s, ะฒ ั ั ะพะผ ั ะตะทะพะฝะต ะดะธั ะตะบั ะพั Todโ s, ะฒ ั ั ะพะผ ั ะตะทะพะฝะต ะฒั ะฟั ั ั ะธะปะฐ ะฝะพะฒั ั ะบะพะปะปะตะบั ะธั ั ั ะผะพะบ Sigะฒั ะฟั ั ั ะธะปะฐ ะฝะพะฒั ั ะบะพะปะปะตะบั ะธั ั ั ะผะพะบ Sig- ะฒั ะฟั ั ั ะธะปะฐ ะฝะพะฒั ั ะบะพะปะปะตะบั ะธั ั ั ะผะพะบ Signature. ะ ั ะพั ะปะธั ะธั ะตะปั ะฝะฐั ะพั ะพะฑะตะฝะฝะพั ั ั nature. ะ ั ะพั ะปะธั ะธั ะตะปั ะฝะฐั ะพั ะพะฑะตะฝะฝะพั ั ั nature. ะ ั ะพั ะปะธั ะธั ะตะปั ะฝะฐั ะพั ะพะฑะตะฝะฝะพั ั ั ะทะฐะบะปั ั ะฐะตั ั ั ะฒ ะพั ะฝะฐะผะตะฝั ะต ะฝะฐ ะบะพะปะปะตะบั ะธั ะบะพะถะต, ะ ะพะฒะฐั Guess by Marciano ะทะฐะบะปั ั ะฐะตั ั ั ะฒ ะพั ะฝะฐะผะตะฝั ะต ะฝะฐ ะบะพะถะต, ะทะฐะบะปั ั ะฐะตั ั ั ะฒ ะพั ะฝะฐะผะตะฝั ะต ะฝะฐ ะบะพะถะต, ะบะพั ะพั ั ะน ะฟะพะฒั ะพั ั ะตั ั ะปะตะดั ะบั ั ะณะปั ั ั ะธะฟะพะฒ ะถะตะฝั ะธะฝะต, ะฟะพั ะฒั ั ะตะฝะฐ ะบะพั ะพั ะฐั ะบะพั ะพั ั ะน ะฟะพะฒั ะพั ั ะตั ั ะปะตะดั ะบั ั ะณะปั ั ั ะธะฟะพะฒ ะบะพั ะพั ั ะน ะฟะพะฒั ะพั ั ะตั ั ะปะตะดั ะบั ั ะณะปั ั ั ะธะฟะพะฒ ะฝะฐ ะฟะพะดะพั ะฒะต ะปะตะณะตะฝะดะฐั ะฝั ั ะผะพะบะฐั ะธะฝ. ั ะฒะตั ะตะฝะฐ ะฒ ั ะตะฑะต ะธ ะฝะต ะฑะพะธั ั ั ั ะบั ะฝะฐ ะฟะพะดะพั ะฒะต ะปะตะณะตะฝะดะฐั ะฝั ั ะผะพะบะฐั ะธะฝ. ะฝะฐ ะฟะพะดะพั ะฒะต ะปะตะณะตะฝะดะฐั ะฝั ั ะผะพะบะฐั ะธะฝ. ะ ะพะปะปะตะบั ะธั ั ะฝะธะฒะตั ั ะฐะปั ะฝะฐ ะฟะตั ะธะผะตะฝั ะธั ะพะฒะฐั ั . ะธ ั ะพั ั ะพะธั ะธะท ะ ะฐะปั ั ะพ ะฒ ั ั ะธะปะต ะ ะพะปะปะตะบั ะธั ั ะฝะธะฒะตั ั ะฐะปั ะฝะฐ ะธ ั ะพั ั ะพะธั ะธะท ะ ะพะปะปะตะบั ะธั ั ะฝะธะฒะตั ั ะฐะปั ะฝะฐ ะธ ั ะพั ั ะพะธั ะธะท ะผะธะปะธั ะฐั ะธ ั ะทะพะปะพั ั ะผะธ ะฟั ะณะพะฒะธั ะฐะผะธ ั ั ะตั ะผะพะดะตะปะตะน: ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝั ะน ะฒะฐั ะธะฐะฝั ั ั ะตั ะผะพะดะตะปะตะน: ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝั ะน ะฒะฐั ะธะฐะฝั ั ั ะตั ะผะพะดะตะปะตะน: ะฟะพะฒั ะตะดะฝะตะฒะฝั ะน ะฒะฐั ะธะฐะฝั ะฒ ั ะฐะทะฝั ั ั ะฐะทะผะตั ะฐั , ะธ ะถะตะฝั ั ะฒะตะฝะฝะพะต ะฝะตะฑะพะปั ั ะฐั ะฟะฐะปั ั ะพ ะปะฐะฒะฐะฝะดะพะฒะพะณะพ ะฒ ั ะฐะทะฝั ั ั ะฐะทะผะตั ะฐั , ะฝะตะฑะพะปั ั ะฐั ะฒ ั ะฐะทะฝั ั ั ะฐะทะผะตั ะฐั , ะฝะตะฑะพะปั ั ะฐั ั ะฒะตั ะฐ ะพั ะฒะตั ะฐั ั ะณะปะฐะฒะฝั ะผ ั ั ะตะฝะดะฐะผ ะบะปะฐั ั ะธั ะตั ะบะฐั ั ั ะผะพั ะบะฐ ะธ ะบะปะฐั ั ะธ. ะ ั ั ั ะบะปะฐั ั ะธั ะตั ะบะฐั ั ั ะผะพั ะบะฐ ะธ ะบะปะฐั ั ะธ. ะ ั ั ั ะบะปะฐั ั ะธั ะตั ะบะฐั ั ั ะผะพั ะบะฐ ะธ ะบะปะฐั ั ะธ. ะ ั ั ั ะพั ะตะฝะฝะต-ะทะธะผะฝะตะณะพ ั ะตะทะพะฝะฐ. ะ ั ั ะบะพะปั ะฒะตั ะพะฒ: ะฑะพั ะดะพ,โ ั ะธะฝะธะน, ั ะธั ะตะฝะตะฒั ะน โ ั ะฒะตั ะพะฒ: ะฑะพั ะดะพ, ั ะธะฝะธะน, ั ะธั ะตะฝะตะฒั ะน ั ะฒะตั ะพะฒ: ะฑะพั ะดะพ, ั ะธะฝะธะน, ั ะธั ะตะฝะตะฒั ะน โ ะปะตะบั ะธั Guess by Marciano ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะธ ะฑะพะปะตะต ั ะฟะพะบะพะนะฝั ะต: ั ะฒะตั ะปะพ-ั ะตั ั ะน ะธ ะฑะตะธ ะฑะพะปะตะต ั ะฟะพะบะพะนะฝั ะต: ั ะฒะตั ะปะพ-ั ะตั ั ะน ะธ ะฑะต- ะธ ะฑะพะปะตะต ั ะฟะพะบะพะนะฝั ะต: ั ะฒะตั ะปะพ-ั ะตั ั ะน ะธ ะฑะตะปะตะฝะฐ ะฒ ะ ะฃะ ะต ะฝะฐ ะฟะตั ะฒะพะผ ั ั ะฐะถะต. ะถะตะฒั ะน โ ั ะฐะทะฝะพะพะฑั ะฐะทั ั ั ะดะพั ั ะฐั ะพั ะฝะพ ั ะฐะทะฝะพะถะตะฒั ะน โ ะพะฑั ะฐะทั ั ั ะดะพั ั ะฐั ะพั ะฝะพ ะถะตะฒั ะน โ ะพะฑั ะฐะทั ั ั ะดะพั ั ะฐั ะพั ะฝะพ ั ะฐะทะฝะพwww.guessbymarciano.it, ะพะฑั ะฐะทะฝั ั ั ะฒะตั ะพะฒั ั ะณะฐะผะผั . ะพะฑั ะฐะทะฝั ั ั ะฒะตั ะพะฒั ั ะณะฐะผะผั . ะพะฑั ะฐะทะฝั ั ั ะฒะตั ะพะฒั ั ะณะฐะผะผั . ั ะตะป.: +7 (495) 620 30 85 www.tods.com www.tods.com www.tods.com

ะฅะธั ั ะตะทะพะฝะฐ ะฅะธั ั ะตะทะพะฝะฐ ะฅะธั ั ะตะท

ะฅะธั ั ะตะทะพะฝะฐ

ะ ะพะผ ะดะปั ะฅั ั ะณะพ ะ

$ ! " % # $ )9& #

#-./-0123-4#5/

ะ ะตั ะฒั ะน ั ะปะฐะณะผะฐะฝั ะบะธะน ะผะฐะณะฐะทะธะฝ Hugo Boss ะฒ ะ ะพั ะบะฒะต ะพั ะบั ะพะตั ั ั ั ั ะตะดะธ ั ะฐะผั ั ั ะพั ะบะพั ะฝั ั ะฑั ั ะธะบะพะฒ ั ั ะพะปะธั ั ะฝะฐ ะ ั ะทะฝะตั ะบะพะผ ะผะพั ั ั . ะ ะฐ ะฟะปะพั ะฐะดะธ 700 ะบะฒ. ะผ. ะฑั ะดั ั ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปะตะฝั ะฒั ะต ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ ะผะฐั ะบะธ. ะ ะตะฝั ะบะธะต ะปะธะฝะธะธ ะพะดะตะถะดั , ะฐ ั ะฐะบะถะต ะผั ะถั ะบะธะต ั ะฟะพั ั ะธะฒะฝั ะต ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ Boss ะผะพะถะฝะพ ะฑั ะดะตั ะฝะฐะนั ะธ ะฝะฐ ะฟะตั ะฒะพะผ ั ั ะฐะถะต, ะผั ะถั ะบั ั ะดะตะปะพะฒั ั ะพะดะตะถะดั ะธ ะฐะบั ะตั ั ั ะฐั ั โ ะฝะฐ ะฒั ะพั ะพะผ. ะ ะฝั ะตั ั ะตั ะผะฐะณะฐะทะธะฝะฐ ะฝะฐั ั ั ะฐะธะฒะฐะตั ะฝะฐ ะฟั ะธั ั ะฝั ะน ั ะพะฟะธะฝะณ โ ั ะตั ะฝั ะต ะถะฐะปั ะทะธ ะธ ั ั ะตะบะปะฐ ะฑั ะพะฝะทะพะฒะพะณะพ ะพั ั ะตะฝะบะฐ ะฒะผะตั ั ะต ั ะทะตั ะบะฐะปะฐะผะธ ะธ ะฟั ะพะดั ะผะฐะฝะฝั ะผ ะพั ะฒะตั ะตะฝะธะตะผ ั ะพะทะดะฐั ั ั ะปะตะณะฐะฝั ะฝั ั ะฐั ะผะพั ั ะตั ั . ั ะป. ะ ั ะทะฝะตั ะบะธะน ะผะพั ั , ะด. 9/10, ั ั ั . 1 www.hugoboss.com fashion collection

ะ ะพะฒะฐั ะบะพะปะปะตะบั ะธั Guess by Marc ะ ะพะฒะฐั ะบะพะปะปะตะบั ะธั Guess by Marciano ะ ะพะฒะฐั ะบะพะปะปะตะบั ะฟะพั ะฒั ั ะตะฝะฐ ะถะตะฝั ะธะฝะต, ะบะพั ะฟะพั ะฒั ั ะตะฝะฐ ะถะตะฝั ะธะฝะต, ะบะพั ะพั ะฐั ะฟะพั ะฒั ั ะตะฝะฐ ั ะฒะตั ะตะฝะฐ ะฒ ั ะตะฑะต ะธ ะฝะต ะฑะพะธั ั ั ั ะฒะตั ะตะฝะฐ ะฒ ั ะตะฑะต ะธ ะฝะต ะฑะพะธั ั ั ั ะบั ั ะฒะตั ะตะฝะฐ ะฒ ั ะต ะฟะตั ะธะผะตะฝั ะธั ะพะฒะฐั ั . ะ ะฐะปั ั ะพ ะฒ ั ะฟะตั ะธะผะตะฝั ะธั ะพะฒะฐั ั . ะ ะฐะปั ั ะพ ะฒ ั ั ะธะปะต ะฟะตั ะธะผะตะฝั ะธั ะพะฒ ะผะธะปะธั ะฐั ะธ ั ะทะพะปะพั ั ะผะธ ะฟั ะณะพะฒะธ ะผะธะปะธั ะฐั ะธ ั ะทะพะปะพั ั ะผะธ ะฟั ะณะพะฒะธั ะฐะผะธ ะผะธะปะธั ะฐั ะธ ั ะท ะธ ะถะตะฝั ั ะฒะตะฝะฝะพะต ะฟะฐะปั ั ะพ ะปะฐะฒะฐะฝะดะพ ะธ ะถะตะฝั ั ะฒะตะฝะฝะพะต ะฟะฐะปั ั ะพ ะปะฐะฒะฐะฝะดะพะฒะพะณะพ ะธ ะถะตะฝั ั ะฒะตะฝะฝะพะต ะพั ะฒะตั ะฐั ั ะณะปะฐะฒะฝั ะผ ั ั ะต ั ะฒะตั ะฐ ะพั ะฒะตั ะฐั ั ะณะปะฐะฒะฝั ะผั ะฒะตั ะฐ ั ั ะตะฝะดะฐะผ ั ะฒะตั ะฐ ะพั ะฒะตั ะฐั ั ะตะทะพะฝะฐ. ะ ั ั ะพั ะตะฝะฝะต-ะทะธะผะฝะตะณะพ ั ะตะทะพะฝะฐ.ะพั ะตะฝะฝะต-ะทะธะผะฝะตะณะพ ะ ั ั ะบะพะปะพั ะตะฝะฝะต-ะทะธะผะฝะตะณ Guess by Marciano ะฟั ะตะด ะปะตะบั ะธั Guess by Marcianoะปะตะบั ะธั ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปะตะบั ะธั Guess ะปะตะฝะฐ ะฒ ะ ะฃะ ะต ะฝะฐ ะฟะตั ะฒะพะผ ั ั ะฐะถะต. ะปะตะฝะฐ ะฒ ะ ะฃะ ะต ะฝะฐ ะฟะตั ะฒะพะผ ั ั ะฐะถะต. ะปะตะฝะฐ ะฒ ะ ะฃะ ะต ะฝะฐ www.guessbymarcian www.guessbymarciano.it, www ั ะตะป.: +7 (495) 620 30 85 ั ะตะป.: +7 (495) 620 ั

ะ ะพะผ ะดะปั ะ ะ ะฅั ั ะณะพ ะ ะพะผ ะดะปั ะฅั ั ะณะพ ะ ะ ะพะผ ะดะปั ะฅ ั ะตะบั ั | ะ ะฐั ะธั ะ ะปั ั ะธะฝะฐ || ั ะพั ะพ | ะฐั ั ะธะฒ Fashion Collection

ะฝั ะน ะพะฝะต Sigะพั ั ั ะถะต, ะฟะพะฒ ั ะธะฝ. ะธะท ะฐะฝั ั ะฐั ั ั ั ะน โ ะฑะตะฝะพ-

ะก ั ั ั ะฐ ะดะพ ะฒะตั ะตั ะฐ ะ ะพะฒะฐั it-bag ะพั Coccinelle, World Wide Bag ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปั ะตั ั ะพะฑะพะน ั ะพะฒั ะตะผะตะฝะฝั ั

30

ั ะตะบั ั | ะ ะฐั ะธั ะ ะปั ั ะธะฝะฐ || ั ะพั ะพ | ะฐั ั ะธะฒ Fashion Collection

ะด

Fashion 30 30 Fashion ะฝะพะฒะพั ั ะธ 30ะฝะพะฒะพั ั ะธ ะฝะพะฒะพั ั ะธ Fashion ั ะตะบะปะฐะผะฐ

ะพั ั ะธ

ะ ะตั ะฒั ะน ั ะปะฐะณะผะฐะฝั ะบะธะน ะ ะตั ะฒั ะน ะผะฐะณะฐะทะธะฝ ั ะปะฐะณะผะฐะฝั ะบะธะน Hugo ะ ะตั ะฒั ะน ะผะฐะณะฐะทะธะฝ ั ะปะฐะณะผะฐะฝั H Boss ะฒ ะ ะพั ะบะฒะต ะพั ะบั ะพะตั ั ั ั ั ะตะดะธะพั ะบ ั ะฐ Boss ะฒ ะ ะพั ะบะฒะต ะพั ะบั ะพะตั ั ั ั ั ะตะดะธ ั ะฐะผั ั Boss ะฒ ะ ะพั ะบะฒะต ั ะพั ะบะพั ะฝั ั ะฑั ั ะธะบะพะฒ ั ั ะพะปะธั ั ะฝะฐ ะ ั ะท ั ะพั ะบะพั ะฝั ั ะฑั ั ะธะบะพะฒ ั ั ะพะปะธั ั ะฝะฐ ะ ั ะทะฝะตั - ั ะพั ะบะพั ะฝั ั ะฑั ั ะธะบะพ ะบะพะผ ะบะฒ. ะผะพั ั ั . ะ ะฐ ะฟะปะพั ะฐะดะธ 700ะ ะฐ ะบะฒ.ะฟะปะพั ะผ. ะฑ ะบะพะผ ะผะพั ั ั . ะ ะฐ ะฟะปะพั ะฐะดะธ 700 ะผ. ะฑั ะดั ั ะบะพะผ ะผะพั ั ั . ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปะตะฝั ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ ะฒั ะต ะผะฐ ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปะตะฝั ะฒั ะต ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ ะผะฐั ะบะธ. ะฒั ะต ะฟั ะตะดั ั ะฐะฒะปะตะฝั ะ ะตะฝั ะบะธะต ะพะดะตะถะดั , ะปะธะฝะธะธ ะฐ ั ะฐะบะถะตะพะด ะ ะตะฝั ะบะธะต ะปะธะฝะธะธ ะพะดะตะถะดั , ะฐ ั ะฐะบะถะตะปะธะฝะธะธ ะผั ะถ- ะ ะตะฝั ะบะธะต ั ะบะธะต ั ะฟะพั ั ะธะฒะฝั ะต ั ะบะธะต ั ะฟะพั ั ะธะฒะฝั ะต ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ Boss ั ะบะธะต ะบะพะปะปะตะบั ะธะธ ั ะฟะพั ั ะธะฒะฝั ะต ะฝะฐะนั ะธ ะฝะฐ ะฑั ะดะตั ะฟะตั ะฒะพะผ ั ั ะผะพะถะฝะพ ะฑั ะดะตั ะฝะฐะนั ะธ ะฝะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฟะตั ะฒะพะผะฑั ะดะตั ั ั ะฐะถะต, ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั ะผั ะถั ะบั ั ะดะตะปะพะฒั ั ะพะดะตะถะดั ะธ ะฐะบั ะต ะผั ะถั ะบั ั ะดะตะปะพะฒั ั ะพะดะตะถะดั ะธ ะฐะบั ะตั ั ั ะผั ะถั ะบั ั ะดะตะปะพะฒั ั ะฐั ั โ ะผะฐะณะฐะทะธะฝะฐ ะฝะฐ ะฒั ะพั ะพะผ. ะผะฐะณะฐ ะฐั ั โ ะฝะฐ ะฒั ะพั ะพะผ. ะ ะฝั ะตั ั ะตั ะฐั ั ะ ะฝั ะตั ั ะตั โ ะฝะฐ ะฒั ะพั ะพะผ. ะฝะฐั ั ั ะฐะธะฒะฐะตั ะฟั ะธั ั ะฝั ะน ั ะพะฟะธ ะฝะฐั ั ั ะฐะธะฒะฐะตั ะฝะฐ ะฟั ะธั ั ะฝั ะน ั ะพะฟะธะฝะณ ะฝะฐ โ ะฝะฐั ั ั ะฐะธะฒะฐะตั ะฝะฐ ะฟ ั ะตั ะฝั ะต ะถะฐะปั ะทะธ ะธ ั ั ะตะบะปะฐ ะฑั ะพะฝะทะพะฒะพะณะพ ั ะตั ะฝั ะต ะถะฐะปั ะทะธั ะตั ะฝั ะต ะธ ั ั ะตะบะปะฐ ะฑั ะพะฝะทะพ ะถะฐะปั ะทะธ ะธ ะพั ั ะตะฝะบะฐ ะฒะผะตั ั ะต ั ะทะตั ะบะฐะปะฐะผะธ ะฟั ะพะดั - ะพั ั ะตะฝะบะฐ ะพั ั ะตะฝะบะฐะธ ะฒะผะตั ั ะต ั ะทะตั ะบะฐะปะฐะผะธ ะฒะผะตั ั ะตะธ ั ะฟั ะผะฐะฝะฝั ะผ ะพั ะฒะตั ะตะฝะธะตะผ ั ะพะทะดะฐั ั ะผะฐะฝะฝั ะผั ะปะตะณะฐะฝั ะพั ะฒะตั ะตะฝะธะตะผ ั ะพะทะดะฐั ั ั ะปะต ะผะฐะฝะฝั ะผ ะพั ะฒะตั ะตะฝะธ ะฝั ั ะฐั ะผะพั ั ะตั ั . ะฝั ั ะฐั ะผะพั ั ะตั ั . ะฝั ั ะฐั ะผะพั ั ะตั ั . ั ะป. ะ ั ะทะฝะตั ะบะธะน ะผะพั ั , ะด. ั ะป. 9/10, ั ั ั . 1 ะ ั ะทะฝะตั ะบะธะน ะผะพั ั , ะด. 9/10, ั ั ั ะป. ะ ั ะทะฝะตั ะบะธะน www.hugoboss.com www.hugoboss fashion collection

fashion colle


реклама

Магнитогорск, Горького, 2 тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru


Fashion новости

28 География моды Индийские мотивы вдохновили Etro на создание капсульной коллекции мужских и женских сумок. Один из классических орнаментов Etro, пейсли, по-новому интерпретировали совре­менные индийские художники Thukral & Tagra. Основываясь на традиционных формах и цветовой гамме, Житен Тукрал и Сумир Тагра создали абсолютно новый дизайн, разбавив традиционный орнамент элементами вроде пальмовых деревьев и облаков в стиле поп-арта. www.etro.com

Стиль ELEGANZZA

Пальто к празднику

И в дождь, и в снег Бизнесмены, вынужденные часто ездить в командировки осенью и зимой, почувствуют себя комфортно в одежде из новой коллекции Roy Robson. Костюмы, сорочки и куртки прекрасно подойдут к любым погодным ситуациям. Коллекция, решенная в трех цветовых темах, – «Лондон», «Берлин» и «Санкт-Петербург», – отличается богатой гаммой, где серо-черные тона сочетаются с яркими пятнами карри, малинового и зеленого. Особое внимание уделено материалам: использованы только чистая шерсть и хлопок. Дополнить образ помогут сумки, платки и другие аксессуары в тон к основным элементам одежды. www.royrobson.com/ru/

Празднуя свое 22-летие, дом моды Exclusive-M представляет образец тонкой ручной работы – изысканное пальто из шелковистой каракульчи SWAKARA, поражающей красивой муаровой игрой фактуры и изысканной отделкой. Москва, ул. Винокурова, д. 22

Возможность оставаться неизменно элегантной даже в дождливую погоду дарит бренд ELEGANZZA. Добавьте к стильным кожаным перчаткам и сумкам от ведущего итальянского дизайнера Бенвенуто Арно модный зонт и Вы точно не останетесь незамеченной! Внимание к деталям, продуманный дизайн, разнообразие расцветок, функциональность и инновационные системы механизмов – основные принципы, которые гарантируют Вам ощущение защиты и комфорта. Магнитогрск, ТРК Jazz Mall, II этаж, бутик «Элен» ТРК «Гостиный двор», I этаж, III очередь, бутик Eleganzza

Найти себе пару Выбор обуви в магазинах может быть трудным, а разнашивание – мучительным, поскольку строение ступни каждого человека уникально и не всегда соответствует стандартным размерам. Итальянский бренд Santoni специализируется на пошиве обуви по индивидуальным меркам. Клиент выбирает фасон, сорта кожи и облик отдельных деталей. Изготовление обуви вручную занимает несколько месяцев, но результат – идеальная и единственная в мире пара обуви. www.santonishoes.com fashion collection


реклама

J O O P. C O M


Fashion детали

30

“В этом сезоне

многие дизайнеры, работая с кожей, украсили ее узорами из стежков

Balmain

Chanel Gareth h Pugh h

Строчка поэта Rag & Bone и Balmain украсили ромбовидным стежком брюки и жакеты. Belstaff и Gareth Pugh предпочитают прямой стежок на мужских куртках и трапециевидных пальто. Особенно популярны сумки из стеганой кожи, будь то строгие модели Michael Kors или мягкие от Lanvin.

Jean Paul Gaultier

Emporio o Armani Arma i Irfé

Michael Kors

Irfé

фото | архив Fashion Collection

Lanvin

Calvin lvin Klein

Rag & Bone

fashion collection

Belstaff


реклама

Меха Италии для русской зимы Официальный представитель бренда RinDi c 2004 года

Челябинск, ул. Елькина, 45, тел. +7 (351) 263-56-68 ул. Коммуны, 60, ТД «Гостиный Двор», 2 этаж, Меховой салон, +7 (351) 263-56-48


Fashion встреча

32

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко-Стравинская Заместитель главного редактора: Александра Рудных Редактор отдела моды: Данил Толмачев Ассистент отдела моды: Лара Хасаева Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Младший редактор отдела красоты: Юлианна Земко Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина Выпускающий редактор: Юлия Гапонова Региональный выпускающий редактор: Ольга Гончарук Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Alexandra Rudnyh a.rudnyh@fcollection.ru Fashion editor: Daniel Tolmachev tolmachev@fcollection.ru Fashion assistant: Lara Khasaeva khasaeva@fcollection.ru Beauty editor: Natalia Filipchenko filipchenko@fcollection.ru Beauty junior editor: Julianna Zemko Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Brand manager: Marina Podvigina m.podvigina@fcollection.ru Sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina Office manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber-Rain

Над номером работали Елена Абрамова, Леонид Алексеев, Евгения Аникеева, Илона Антон, Юлия Астановицкая, Виктория Балашова, Роман Белов, Ольга Боброва, Гала Борзова, Михаил Бочар, Анастасия Гордейко, Юлия Давыдова, Арсений Джабиев, Екатерина Ерхова, Полина Жигалкина, Евгений Зубов, Мария Илюшина, Ника Кисляк, Борис Конотопкин, Ирина Костина, Виктория Криворотова, Юлия Криворотова, Мигель, Вита Миллер, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Екатерина Пономарева

fashion collection в Магнитогорске Главный редактор: Валерия Рукавишникова Технический редактор: Катерина Демидко Редактор спецпроектов: Мария Самойлова Ведущий дизайнер: Алексей Дёрин Фотограф: Евгений Гордеев, Катерина Демидко Журналист: Екатерина Горелик, Федор Невинный Консультант по стилю: Светлана Сазонова Корректор: Анна Логинова

Editor-in-Chief: Valeria Rukavishnikova Тechnical еditor: Katerina Demidko Editor special project: Maria Samoilovа Lead Designer: Alexey Derin Photographer: Evgeney Gordeev, Katerina Demidko Journalist: Ekaterina Gorelik, Fedor Nevinni Stylist: Svetlana Sazonova Corrector: Anna Loginova

Новый рубеж

ÍÒ½ÊÀÂÈÙÎÇ ¥¬ ¾Í½ÉË¿ º ¡ ÐÈ ½ÆÁ½Í½ Á Ç ÏÂÈ «ÈÙÀ½ ¨ÂÍÉ½Ê IDN TURKINA YANDEX RU ÏÅͽà ÂÈÀËÍËÁ ««« ±ÚÕÊ ©ÂÁŽ ÂÈÀËÍËÁ ÐÈ ©ÅÔÐÍÅʽ Á ½ ÏÂÈ ¥ÍÅʽ ¬ËÀ;ÊÜÇ ÏÅͽà ËÈËÀÁ½ ´ÂÍÂÌË¿ÂÓ ¥¬ ­½ÄÀÐÈË¿½ À ËÈËÀÁ½ ÐÈ ´ÂÒË¿½ Á ÇËÍÌ ËÑ ÏÂÈ ª½Ï½ÈÙÜ ­½ÄÀÐÈË ¿½ RASGULOVA MAIL RU ÏÅͽà ËÍËÊÂà ©ÂÁŽÒËÈÁÅÊÀ ½ÈÂÍÂÜ ´ÅÃË¿½ ÐÈ §ËÈÙÓË¿ÎÇ½Ü Á ½ ÏÂÈ Ñ½ÇÎ FC GALLERY CHIZHOV RU ÏÅͽà §½ÈÐÀ½ ¥¡ £ÅÏÙ ÒË ÍËÕË ÐÈ ½ÍÍÅǽÁ Á ÏÂÈ »ÈÅÜ ½ÎÅÈ¿ÎÇ½Ü *ULIA JHOROSHO RU ÏÅͽà §ÅÍË¿ ««« ¥ÊÁÐÎÏÍÅÜ ÇͽÎËÏØ ÐÈ § ¨Å¾ÇÊÂÒϽ ËÑ ÏÂÈ Ê½ÎϽÎÅÜ ¯ÐÍÐÕ¿½ ANASTASIYA?FASHIONC MAIL RU ÏÅͽà §Í½ÎÊËÁ½Í ®ËÔÅ ªË¿ËÍËÎÎÅÆÎÇ ««« ©½À½ÄÅÊ ©ÂÁŽ §Í½ÎÊËÁ½Í ÐÈ ¬ÍËÉØÕÈÂÊÊ½Ü ÈÅÏ £ ÏÂÈ «ÈÙÀ½ §Ë¿½ÈÂÊÇË KRASNODAR FCOLLECTION RU ÏÅͽà ©½ÀÊÅÏËÀËÍÎÇ ««« ©ËÁÊ½Ü §ËÈÈÂÇÓÅÜ ÌÍ §½ÍȽ ©½ÍÇν Á ÏÂÈ FCOLLECTION MAIL RU ÏÅͽà ©ËÎÇ¿½ ««« È˾½È ©ÂÁŽ ¥ÊÏÂÍÊÂÕÊÈ ÐÈ ÍÒÅÏÂÇÏËͽ ȽÎË¿½ Á ÏÂÈ ÏÅͽà ªÅÃÊÅÆ ªË¿ÀËÍËÁ ¥¡ ¥ÉÜ ÐÈ ÈÂÇοÎÇ½Ü Á ËÑ ÏÂÈ Êʽ ¡ÉÅÏÍÅ¿½ ADMITRIEVA MAIL RU ÏÅͽà ªË¿ËÇÐÄÊÂÓÇ §ÂÉÂÍË¿Ë ««« ºÎÏ½Í À §ÂÉÂÍË¿Ë ÐÈ µÂÎϽÇË¿½ Á ½ ÏÂÈ ¥ÍÅʽ §ÍÅ¿ÔÅÇË¿½ KUZBASS FCOLLECTION RU ÏÅͽà ªË¿ËΞÅÍÎÇ ««« ®ÏËÈÅÓ½ ÌÍ Ï ¡ÅÉÅÏÍË¿½ Á §½É½ÊË¿½ §ÎÂÊÅÜ KSKAMANOVA GMAIL COM ÏÅͽà ¬ÂÊĽ ¥¬ ËÈËÏÅʽ © ¢ ÐÈ ©ËÎÇË¿ÎÇ½Ü Á ÏÂÈ ©½ÍÅʽ ËÈËÏÅʽ EDITOR FC RU ÏÅͽà ­ËÎÏË¿ ʽ ¡ËÊÐ ««« «È ϽÆÉ ÌÂÍ ¡ËÈËɽÊË¿ÎÇÅÆ Á ËÑ ÏÂÈ «ÈÙÀ½ ®ÂÉÂÈ¿½ OSEMELEVA GMAIL COM ÏÅͽà ®½É½Í½ ÀÂÊÏÎÏ¿Ë ¥ÊÏÂÈÈÂÇÏнÈÙÊØÒ ¯ÂÒÊËÈËÀÅÆ ÐÈ ªË¿Ë ®½ÁË¿½Ü Á ËÑ ÏÂÈ ¢Ç½ÏÂÍÅʽ ËÍËÁ½Æ BORODAI KATE GMAIL COM ÏÅͽà ®½ÊÇÏ ¬ÂÏÂ;ÐÍÀ ««« ±ÚÕÊ §ËÈÈÂÇÕÊ ÐÈ ÂÈËËÎÏÍË¿ÎÇ½Ü Á Ç ÈÅÏ ³ ¿½ÊϽà ËÑ ÏÂÈ «Çνʽ ®½ÈÅÉË¿½ SALIMOVA OKSANA GMAIL COM ÏÅͽà ®ÐÍÀÐÏ ««« ­¥ ¬ÜÏÙ Ä¿ÂÄÁ ÐÈ ÈÂÏ ¬Ë¾ÂÁØ ËÑ ÏÂÈ «Çνʽ ©½ÎÈË¿½ REKLAMA IN NEWS RU ÏÅͽà ¯ËÈÙÜÏÏÅ ««« ©ÂÁŽ ®ÂÍ¿ÅÎ ÐÈ ­Â¿ËÈÛÓÅËÊÊ½Ü Á ½ ËÑ ÏÂÈ ¯½ÏÙÜʽ °ÎÇË¿½ MEDIA SERVISTLT YANDEX RU ÏÅͽà ¯ÛÉÂÊÙ ««« © ±ÚÕÊ ÐÈ ¶Â;½ÇË¿½ Á ËÑ ÏÂÈ ½ÈÂÍÅÜ ©ÅÒ½ÆÈË¿½ – В коллекциях Moschino нет элемен– Сложно ли продолжать традиции дома? IVAVA MAIL RU ÏÅͽà °Ñ½ ««« ±®© ÐÈ ³ÛÍÐÌØ ®¿ÂÏȽʽ ±½ÆÄÐÈÈÅʽ FCOLLECTION UFA GMAIL COM ÏÅͽà ²½¾½ÍË¿ÎÇ ¥¬ §½ÍÌÐÎÙ ¢ ÐÈ тов юмора или пародии. Мы привносим – Поначалу действительно было нелегко. ¡ÄÂÍÃÅÊÎÇËÀË Á ËÑ ÏÂÈ Êʽ §½ÍÌÐÎÙ HABAROVSK FCOLLECTION RU ÏÅͽà ´ÂÈܾÅÊÎÇ ««« ©ËÁÊ½Ü ÇËÈÈÂÇÓÅÜ ÐÈ §ÅÍË¿½ Á ËÑ ÏÂÈ AD FCOLLECTION RU ÏÅͽà радость и беззаботность в уже существуюПосле смерти Франко я пыталась делать ÈɽÏØ §½Ä½ÒÎÏ½Ê ¯«« ¬ÂÔ½ÏÊØÆ ¡ËÉ §ËÈžÍÅ ÏÂÈ ¢ÈÂʽ ©ÂÁÜÊ½Ü KAZAKHSTAN FCOLLECTION RU ÏÅͽà ÂȽÍÐÎÙ ©ÅÊÎÇ ««« ªÙÛ ©ÂÁŽ ¨½ÆÑ щие историю и вещи. В результате получато, что, по моему мнению, делал бы он. Но ÐÈ §Í½ÎÊËÄ¿ÂÄÁÊ½Ü Ç ÏÂÈ ¡ÉÅÏÍÅÆ ¡ËÎË¿ WWW FCOLLECTION BY SALES FCOLLECTION BY ÏÅͽÃ

Роселла Джардини, креативный директор Moschino, в эксклюзивном интервью Fashion Collection рассказывает о своем творческом пути, работе над новыми коллекциями и источниках вдохновения

потом поняла, что могу по-другому пока-

ется одежда, которая передает стремление

кÎÌͽ¿ËÔÊË ÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊØÉÅ элегантности и красоте. предметы, созданные Москино Ü¿ÈÜÛÏÎÜ – £ÐÍÊ½È &ASHION COLLECTION ©½ÀÊÅÏËÀËÍÎÇ ËÏ зать ÀËÁ½ Ƚ¿ÊØÆ ÍÂÁ½ÇÏËÍ ­Ðǽ COLLECTION ©½ÀÊÅÏËÀËÍÎÇ Å ½Ê½ÈÅÏÅÔÂÎÇÅÉŠɽ ¿ÅÕÊÅÇË¿½ ¥ °ÔÍÂÁÅÏÂÈÅ ¡ÚÉÔÂÊÇË © ¬ÍØÏÇË¿ ¢ ¥ÄÁ½ÏÂÈÙ ««« ©ËÁÊ½Ü §ËÈÈÂÇ ÏÂÍŽȽÉÅ ½ ϽÇàËÒͽÊÜÂÉØÉÅ ÍÂÄÐÈÙϽϽÉÅ ÅÊÏÂÈÈÂÇÏнÈÙÊËÆ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÅ ¬ËÈÊË белые футболки, плиссированные юбки, ÓÅÜ ÁÍÂÎ ÍÂÁ½ÇÓÅÅ À ©½ÀÊÅÏËÀËÍÎÇ ÌÍ § ©½ÍÇν ¯ÂÈ ÅÈÅ Ô½ÎÏÅÔÊË ¿ËÎÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊÅ ÎϽÏÂÆ É½ÏÂÍŽÈË¿ Å ÁÍÐÀÅÒ ÍÂÄÐÈÙϽÏË¿ ÅÊÏÂÈÈÂÇÏÐ ±ÂÁÂͽÈÙÊ½Ü ÎÈÐþ½ ÌË Ê½ÁÄËÍÐ ¿ ÎÑÂÍ οÜÄÅ ÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊØÒ ÏÂÒÊËÈËÀÅÆ Å É½ÎÎË¿ØÒ ½ÈÙÊËÆ ÁÂÜÏÂÈÙÊËÎÏÅ ËÌоÈÅÇË¿½ÊÊØÒ ¿ &ASHION COLLECTION ©½ÀÊÅÏËÀËÍÎÇ исполнилось ĽÌÍÂÖÂÊË – Когда бренду Moschino синие брюки, платья-футляры. Я сделала ÇËÉÉÐÊÅǽÓÅÆ t ¬¥ ±® £ÐÍÊ½È Ä½ÍÂÀÅÎÏÍÅÍË¿½Ê ¿ ǽÔÂÎÏ¿Â ÍÂÇȽÉÊËÀË ÅÄÁ½ ««« ©ËÁÊ½Ü §ËÈÈÂÇÓÅÜ Ê ÊÂÎÂÏ ËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊËÎÏŠĽ ÅÊÑËÍɽÓÅÛ ÎËÁÂÍýÖÐÛÎÜ ¿ двадцать лет, компания открыла новый коллекции более женственными, добаÊÅÜ ÎËÁÂÍýÊÅ ÍÂÇȽÉØ t ¾ËÈ ª½ÌÂԽϽÊË ¿ ÏÅÌËÀͽÑÅÅ ¯ÍŽÁ½ ¬ÍÅÊÏ °ÇͽŠÍÂÇ È½ÉÊØÒ Ë¾×Ü¿ÈÂÊÅÜÒ ËÌоÈÅÇË¿½ÊÊØÒ ¿ ÃÐÍʽÈ ʽ À §Å¿ ÐÈ §ÍÃÅýÊË¿ÎÇËÀË ¯Åͽà ÚÇÄ ®¿Ë¾ËÁÊ½Ü ÓÂʽ )33. ©ÊÂÊÅ ½¿ÏËÍË¿ ÉËÃÂÏ Ê Î˿̽Á½ÏÙ Î ÉÊÂÊÅÂÉ ÍÂÁ½ÇÓÅÅ ­ÐÇËÌÅÎÅ ÌÍÅÊÜÏØÂ Ç ÌоÈÅ шоу-рум в Милане. Ожидает ли нас что-то вила свое видение, но философия бренда ΠÌͽ¿½ ĽÖÅÖÂÊØ ®Ï½ÏÙÅ ÍоÍÅÇÅ Å ÁÍÐÀÅ ÍÂÁ½ÇÓÅËÊÊØ ÎÏͽÊÅÓØ ÃÐÍʽȽ &ASHION ǽÓÅÅ Ê ¿ËĿͽֽÛÏÎÜ осталась неизменной.

Роселла Джардини и Франко Москино

– Как бы вы описали стиль Moschino? Для многих это образец иронии постмодерна.

подобное на тридцатилетие? – В этом году было много интересных событий, которые являются частью празднования нашего юбилея. Так, мы приняли учаfashion collection fashion collection

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

издатели в регионах


Магнитогорск, Ленина,48 тел. (3519) 22-23-82


Fashion встреча

35

34

бэкстейдж на показе сезона осень–зима 2013/14

зона показ сезона има 2013/14 осень–зима

бэкстейдж на показе сезона осень–зима 2013/14

Быть оцененным м на “ протяжении многихх лет – вот главное достижение жение дизайнера

показ сезона весна– лето 2013

показ сезона весна– лето 2009

Роселла а Джардини стие в выставке «Панк: от хаоса к кутюру» в музее Метрополитен. Вообще по случаю нашего тридцатилетия у нас приготовлено много сюрпризов! – Велики ли отличия между индустрией моды сегодня и тридцать лет назад? – Безусловно, мода сегодня отличается от того, что было еще несколько лет назад, не говоря о таком большом сроке. Меняется не только мода, но и мы сами. На сегодняшний день Moschino – международная компания, куда входит много линий одежды, рассчитанных на разных потребителей. И за каждую из них я отвечаю как генеральный директор. Кроме того, несколько раз в год я создаю коллекции для основной линии. Конечно, всего этого я не смогла бы делать без моей команды. У нас очень хорошие отношения, fashion collection

основанные на доверии и уважении. Мы работаем вместе, вдохновляя друг друга, и делясь новыми идеями каждый день. – Кто был вашим героем в мире моды, когда вы только начинали свою карьеру? – Ив Сен-Лоран. По крайней мере два раза в год я надевала свой коричневый пиджак от Yves Saint Laurent, одну из самых любимых вещей в моем гардеробе. Я купила его более двадцати лет назад. И, конечно, Франко Москино! – Как в доме Moschino строится творческий процесс? – Для меня источником вдохновения может быть все: люди, улица, искусство, музыка, кино. Помимо вдохновения, точкой отсчета при работе над коллекцией всегда бывают

ткани. Эту часть моей работы я люблю больше всего. Креативный процесс развивается благодаря сотрудникам, которые рассказывают о своих идеях и видении коллекции. – Что, по вашему мнению, является главным достижением дизайнера? – Быть оцененным на протяжении многих лет. – Бывают ли у вас творческие кризисы, и как вы их преодолеваете? – Уверенностью в своей работе. У меня превосходная команда, и мы помогаем друг другу преодолевать творческие кризисы и сложные моменты. – Что лично для вас является «антитрендом»? – Стремление быть модным. | fashion collection


рекл ре клам кл ам ма

рекл ре клам кл ам ма

Магнитогорск, Ленинградская, 11


коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture 36

fashion collection


37 haute couture

fashion collection

Fashion


коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture 38

fashion collection


39 haute couture

fashion collection

Fashion


коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

Fashion haute couture 40

fashion collection


41 haute couture

fashion collection

Fashion


Fashion haute couture

42

fashion collection


коллаж | Константин Гайдай, Александра Киселева || фото | Сергей Щелухин, Полина Жигалкина, архив Fashion Collection

43 haute couture

fashion collection

fashion collection

Fashion


Fashion

открытие

48 44

Жизненные опыты Fashion Collection продолжает рассказывать о дизайнерах, чьи вещи появились в московских бутиках недавно, но уже успели влюбить в себя столичную публику

Ирина Костина, Екатерина Ерхова, бутик The Prime

A Avtandil

подготовили | Ирина Костина, Екатерина Ерхова, бутик The Prime || фото | архив Fashion Collection

Автандил Цквитинидзе, 14 лет назад основавший собственный бренд Avtandil, сегодня является одним из самых популярных дизайнеров Грузии. Дом моды расположен в его родном Тбилиси. За эти годы Автандил создал много прекрасных вещей, завоевавших сердца клиенток. Коллекцию сезона осень–зима 2013/14 он готовил в сотрудничестве с художником Олегом Тимченко, нарисовавшим образ главной героини коллекции, Инфанты.

Juan Vidal Хуан Видаль родился и вырос в семье портных, четыре поколения которой занимаются этим ремеслом. Первый конкурс дизайнеров одежды в Барселоне он выиграл еще студентом. Его талант отметили Доменико Дольче и Стефано Габбана, представившие его коллекцию в своем миланском бутике на via della Spiga 2. Новая коллекция «Виктория» отличается простотой и четкостью линий даже в объемных силуэтах. | fashion collection


реклама


46

Игра на контрасте Новая коллекция Liu Jo построена на контрастах – традиционно мужские ткани при женственных традици силуэтах, пуховики со стразами и кожа с отделкой силуэтах золотыми цепочками. Цветовая гамма тоже являет золотым единство противоположностей: двухцветные ткани, единств полоска, принты в горошек, дополненные цветочной полоска графикой, а также черно-белые вещи из жаккардографико ткани с кружевом. Основу коллекции составвой тка прямые брюки, жакеты в стиле 50-х и строгие ляют пр скульптурные юбки. Пальто, незаменимые в осеннескульпт зимнем сезоне, сделаны из вьющейся шерсти, дополненной жаккардовым гобеленом и воротниками из шерстяной диагонального плетения. | шерстя ной ткани д

Louis Lo oui u s Vuitton Vuittto Vu on

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Fashion обзор

fashion collection


реклама

Магнитогорск Ленина, 53

Магнитогорск Ленина, 48


Fashion мнение

48

ИдеаЛист

Составление сезонного гардероба опытной модницей не терпит суеты. Выбираем базовые вещи актуального кроя – двубортное пальто, удобные трикотажные водолазки, юбку-карандаш или брюки на каждый день, а также яркое платье, подходящее как для встречи с подругой, так и для романтического свидания

Дубленка, юбка, платок – все Versace Collection

Платье, подвеска – все Versace Collection

Платок Versace Collection

Водолазка, юбка, подвеска – все Versace Collection

Пальто, брюки, водолазка, платок – все Versace Collection

Юлия Цыганкова Стилист, управляющая бутика «Виtрина»

Фирменный стиль Versace, упакованный в более сдержанную и практичную форму одежды и аксессуаров линии Versace Сollection, несомненно, порадует Вас этой осенью. Добавьте к образу обувь Moschino Cheap&Chic и отличное настроение Вам гарантировано.

Сумка Versace Collection

Сумка Versace Collection

Магнитогорск, Горького, 2 тел. 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru

Туфли MOSCHINO Cheap & Chic

Ботильоны MOSCHINO Cheap & Chic

fashion collection


реклама


Fashion бутик 50

Легкий рок

куртка Barbara Bui очки Prada рубашка Paul Smith джинсы Wrangler сумка Zagliani туфли Christian Louboutin

Кожаная куртка, пожалуй, никогда не выйдет из моды. Она кочует по дизайнерским коллекциям из сезона в сезон. Сочетайте ее с зауженными джинсами, брюками или платьем в пол. Куртка отлично подойдет для стилизации под панк или гранж. Наденьте ее поверх рубашки в красную клетку, с темными колготками и грубыми ботинками. Так вы получите один из актуальных образов сезона.

куртка Barbara Bui очки Emporio Armani рубашка в клетку Marco Polo черная рубашка и шорты DKNY Jeans

куртка Barbara Bui очки Dolce & Gabbana платье Kenzo босоножки Jimmy Choo

Belstaff

Cristiano Burani

Saint Laurent

куртка Barbara Bui меховая накидка Anna Rita N топ Diesel леггинсы Wolford ботфорты Christian Louboutin fashion collection


реклама

Магнитогрск, ТРК Jazz Mall, II этаж, бутик «Элен» ТРК «Гостиный двор», I этаж, III очередь, бутик Eleganzza


Fashion бутик

53 бутик

52

Fashion

На любой вкус

Н в

кофта, пиджак, брюки – все Patrizia Pepe туфли Christian Louboutin

Дв ove от до кв эт пи но дл

Сочетания с другими предметами позволяют создать образ почти для любой ситуации.

Со пр по об лю

Юбка и белая рубашка с таким пиджаком составят нестрогий деловой ансамбль, коктейльное платье и клатч – вечерний, а различные брюки, свитера и блузки – неформальный вариант для встречи с друзьями или похода по магазинам

Ю ру пи не дел ко ик ар сви не вар сд по

юбка, кофта, пиджак – все Patrizia Pepe клатч DKNY туфли Barbara Bui

пиджак, брюки, свитер – все Patrizia Pepe очки Emporio Armani туфли Barbara Bui сумка Christian Louboutin

Emporio Armani fashion collection

Tommy Hilfiger

Dsquared22

платье, пиджак, туфли – все Patrizia Pepe клатч Coccinelle fashion collection

текст l Данил Толмачев ll стиль Ольга Боброва II макияж Тима Лео II волосы текст Рукавишникова Тима ЛеоIIIВалерия модель Настя Колбаска (Point) II фото l Игорь Павлов I архив Fashion Сollection

текст l Данил Толмачев ll стиль Ольга Боброва II макияж Тима Лео II волосы Тима Лео II модель Настя Колбаска (Point) II фото l Игорь Павлов I архив Fashion Сollection

Двубортный пиджак oversize послужит отличным дополнением к вашему образу этой осенью. Такой пиджак – поистине новая базовая вещь для гардероба.


реклама


Блуза Roccobarocca

Блуза Roccobarocca

Брюки Roccobarocca

Джинсы Roccobarocca

Клатч V Orlandi

Клатч V Orlandi

Сумка V Orlandi Сумка V Orlandi

Туфли Mario Cerutti реклама

Туфли Marino Fabiani


Благородный гобелен

Платье Roccobarocca

Коллекция осень-зима 2013/14 в бутике «Золотое руно» - это отражение оригинального стиля для яркой личности, не боящейся выделиться из толпы Блуза Roccobarocca

Платье Roccobarocca

Брюки Roccobarocca

Юбка Roccobarocca

Сумка Marino Fabiani Сумка V Orlandi

Сапоги Marino Fabiani

Ботильоны Mario Cerutti Сапоги Mario Cerutti Ботильоны Gode

Магнитогорск, ул. Ленинградская 31, 33 тел. (3519) 22-14-36


Fashion обзор

56

Инсталляция на Pitti Uomo

гость Pitty Uomo 82

Показ Kenzo

Мужской разговор

83-я выставка Pitti Uomo, проходящая во Флоренции, как всегда, стала энциклопедией трендов. Достаточно посетить ее, чтобы сразу найти ответы на все вопросы о мужской моде сезона предлагают при помощи минималистичных аксессуаров из кожи, приятной на ощупь, натуральная цветовая гамма которых сменилась яркими фруктово-ягодными оттенками — от лаймового до черничного. Приглашенными дизайнерами выставки стали креативные директора Kenzo. Умберто Леон и Кэрол Лим вдохновлялись работами основателя бренда, в особенности его экзотичными ранними коллекциями, сочетая простой классический крой с необычными облачными принтами, замысловатыми паттернами и яркими цветными вставками. Наблюдать за людьми на улицах во время Pitti Immagine Uomo не менее интересно, чем изучать саму

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Этой осенью и зимой мужчины хотят носить не только красивую, но и комфортную одежду, которая прослужит долго. Основной фокус сместился на материалы и качество работы. Теперь в мужском гардеробе проявляются очарование винтажа, лучшие традиции портновского ремесла и культ ручной работы. Явно чувствуется тяга итальянцев к ретро: коллекции воспроизводят стиль двадцатых годов прошлого века с классическим кроем и материалами вроде твида и кашемира. Особенной любовью дизайнеры воспылали к японскому джерси — прочной ткани, которая повторяет изгибы тела и идеально садится по фигуре. Довершить образ дизайнеры

Гость Pitti Uomo fashion collection


57 55 обзор выставку. Мужчины ничуть не уступают женщинам в оригинальности, так что на улицах Флоренции можно встретить самые невероятные образы – классические костюмы с яркой спортивной обувью, шляпы всевозможных форм, разноцветные платки, очки, галстуки и даже носки. Выставка продолжает обрастать новыми проектами. На этот раз состоялся дебют I Play. Это своеобразный микс двух направлений в современной моде – неформально-спортивного и высокого городского стиля. На площадке Sport & Sport представлена подборка брендов, среди которых Camper, Fracap, Fred Perry и многие другие. Гвоздем последней выставки стала Bookswearmania, концепция которой – «Мы носим книги, которые читаем». Как говорит главный организатор Pitti Immagine Агостино Полетто, «у нас всегда есть идея того, во что одеты главные

Fashion

герои наших любимых книг вне зависимости от того, описано это там или нет. Bookswearmania – это страсть к чтению, которая подпитывает мир моды и которую сама мода стимулирует». Грандиозные инсталляции, подвесные конструкции и целые постройки из книг были созданы Оливьеро Балдини. Открытием года в отделе Pitty Discovery стал молодой стокгольмский дизайнер Эрик Бьеркесьё, победивший в конкурсе Who Is On Next? Uomo 2012. Он вдохновляется неоклассицизмом, использует в своей работе темные оттенки и минималистичные формы. Собственный стиль он начал разрабатывать у себя на родине, но шлифовал его уже в Италии. Благодаря победе на Uomo 2012, шведский дизайнер теперь работает с командой тосканских мастеров, которые шьют обувь, и портными из провинции Венето, которые воплощают в жизнь его эскизы одежды. |

У нас всегда “ есть определенная идея того, во что одеты герои наших любимых книг

Гости Pitti Uomo

Гости Pitti Uomo

Инсталляция на Pitti Uomo Гости Pitti Uomo

fashion collection

Гости Pitti Uomo


Fashion

ювелирные новости

58

Будущее ее прошлого го

По случаю 120-летия ГУМа n Vacheron Constantin ую создал эксклюзивную коллекцию часов ы, GUM120 из платины, розового и желтого золота, отобразив на циферблате в технике гравировки знаменитые витражи и перила легендарного здания. Sublime by Bosco, ГУМ, Красная пл, д. 3

Легкое дыхание

Дважды Д любимые л З Знаменитая итальянская марка представляет новую элегантную модель часов Bvlgari-Bvlgari с 36 бриллиантами на перламутровом циферблате в двух версиях – стальные диаметром 37 мм и в корпусе из стали и розового золота диаметром 33 мм. Заводную коронку в соответствии с традициями фирмы венчает рубеллит. Обе модели оснащены белым ремешком из крокодиловой кожи. Третьяковский пр-д, д. 1/1

М Мерцание времени в 1444 драгоценных камня украшают новые часы Admiral’s Cup Legend 38 швейцарского дома Corum. Цветочный рисунок на циферблате набран в технике невидимой закрепки из бриллиантов, фиолетовых и розовых сапфиров. Корпус, безель и заводная головка покрыты «снежным паве». Петровский пассаж, ул. Петровка, д. 10

Серьги, кольца и кулоны в виде легкого пера напоминают нам о солнечном дне в осеннем лесу, когда невесомое перышко падает с неба и сияет в солнечных лучах. Дизайнеры Pandora, вдохновленные красотой таких мгновений, создали изящную коллекцию, повторяя разноцветные блики на серебряном пере с помощью 230 цирконов. www.pandora.net/ru-ru/

fashion collection

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

Оригинальный браслет в виде цепочки с большими овальными альными звеньями из коллекции Tango ювелирного дома Pomellato будто вернулся к нам из ушедших эпох. A коллекция Tabou, отличающаяся аяся ярким цветом драгоценных ных камней, пополнилась новой, й, эксклюзивной версией кольца с бриллиантом – Tabou Extrême. Петровский пассаж, ул. Петровка, д. 10


59 promotion Fashion

Бриллиант чистой воды Предприятие-основатель знаменитой на весь мир школы русской огранки и флагман российской гранильной промышленности ОАО ПО «Кристалл» представляет торговую марку «Смоленские бриллианты». Уже более 10 лет смоленские мастера создают изысканные драгоценности с бриллиантами, возрождая вековые традиции русской классики в ювелирном искусстве, дополненные новейшими технологическими достижениями отрасли и последними модными тенденциями. Невероятные по красоте драгоценности премиум-класса «Смоленские бриллианты» – это образец совершенного вкуса и показатель статуса своего обладателя, надежные инвестиции и желанный подарок.

fashion collection

Год назад в Магнитогорске открылся фирменный салон «Смоленские бриллианты». Он дал возможность ценителям и знатокам прекрасного приобретать ювелирные украшения бренда с мировым именем в нашем городе. Салон предлагает уникальные услуги своим клиентам: здесь возможно не только приобрести представленные в экспозиции ювелирные изделия, но и заказать изготовление индивидуального украшения, нанесение на бриллиант надписи с помощью технологии микромаркирования или гравировку на изделие в виде памятной надписи или логотипа. Гарантия идеальной огранки бриллианта подтверждается специальными документами: аттестатом на бриллиант и сертификатом геммологической лаборатории.


Fashion

украшения

64 60 кольцо Pasquale Bruni

Jil Sander

кольцо Chimento

колье Camelia Marquise, Chanel

Осеннее настроение Желтый цвет дарит положительные эмоции и помогает поднять настроение. Именно поэтому его так любят ювелиры

серьги Diamond Tree

серьги Pomellato

кольцо Thomas Sabo

кольцо Montblanc Antonio Marras

браслет Pandora

кольцо Mim�

кольцо Judith Ripka fashion collection


65 украшения 61

Fashion

кольцо de Grisogono

браслет de Grisogono

кольцо Mikimoto браслет Thomas Sabo

серьги Mim�

В белом цвете

брошь Axenoff Jewellery

Жемчуг – один из красивейших природных ов символ материалов, чистоты.. Белы Белый жемчуг – как белый первый снег, выпавший це октября в конце

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

подвеска Melodia

Alexander McQueen колье Mattioli

се серьги M Montblanc

серьги сер ер р рьги O Ob erig Oberig

браслет Van Cleef & Arpels

fashion collection

кольцо Utopia


Fashion история бренда

68 62

Царская роскошь Открытие нового флагманского бутика Cartier на Петровке еще раз подтверждает важную роль России в истории ювелирно-часового дома.

1

История взаимной любви Cartier и России начиналась в Париже. В 1907 году вдовствующая императрица Мария Федоровна на обратном пути в Петербург посетила магазин на рю де ля Пэ. Красота ювелирных шедевров произвела на нее неизгладимое впечатление, и спустя несколько месяцев в петербургской гостинице «Европейская» по ее желанию открылась рождественская выставка Cartier. Это произошло за год до открытия магазина фирмы в НьюЙорке. Петербург стал для Cartier одной из самых важных точек на карте. Императрица, великие княгини и великосветские дамы были постоянными клиентками парижского дома. Большой свет требовал бриллиантовых украшений

для корсажа, диадем, настольных часов и многих других предметов огромной стоимости, красота которых только подчеркивала величие и богатство владельцев. Дом Cartier являлся официальным поставщиком двора последнего российского императора и проводил сезонные выставки-продажи в Петербурге и Москве. Это продолжалось всего несколько лет – до начала Первой мировой войны. История украшений Cartier, так или иначе связанных с Россией, уникальна. Ювелирный дом увековечил свои отношения с нашей страной, продолжая даже после революции создавать предметы с русскими мотивами. Первоначальный импульс в этом направлении был задан высоким покровительством

4

3

5 fashion collection

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

2


69 история бренда 63

Fashion

Первый визит Пьера Картье в Россию (1904 год)

6 1. Часы-кулон с изображением цветочной корзины, 1909. 2. Императорское пасхальное яйцо, 1906. 3. Альберт Стопфорд. 4. Великая княгиня Мария Павловна, 1903. 5. Настольные часы с подставкой, 1912 г. 6. Наручные часы с акантовым мотивом, 1912. 7. Диадема «Кокошник», 1911. 8. Булавка для вуалетки, 1913. 9. Выставка Cartier в Кремле, 2007.

великой княгини Марии Павловны, влиятельной светской патронессы, которой Луи Картье поставлял ювелирные украшения. В числе многих других были диадема с историческим рубином Богарне и эгрет, украшенный двумя изумрудами грушевидной огранки и бриллиантовыми листьями. Мария Павловна одной из последних покинула страну, охваченную огнем революции. То, что ей удалось забрать в изгнание все свои драгоценности, нельзя назвать иначе как чудом. Великой княгине помог ее друг, агент британской секретной службы Альберто Стопфорд. Переодевшись рабочим, он проник в особняк великой княгини и сумел унести содержимое ее личного сейфа.

Среди самых замечательных украшений «русского периода» можно отметить бриллиантовую диадему «Кокошник», представленную публике ювелирами Cartier в 1908 году. В ее дизайне заметно русское влияние, несмотря на узор в так называемом стиле «гирлянда», характерном для украшений эдвардианской эпохи. Эта диадема позднее была также приобретена великой княгиней Марией Павловной. Заметное влияние на ювелирное творчество Cartier произвело не только великолепие царской России, но и русский авангард, с которым Париж познакомился благодаря балетным сезонам Сергея Дягилева с декорациями и костюмами по эскизам лучших художников. |

8

7

fashion collection

9


Fashion

история бренда

64

Наше время Звезда мирового тенниса Мария Шарапова – посланник марки TAG Heuer – стала не только «лицом», но и соавтором дизайна часов швейцарской мануфактуры фанатом этих часов. Чтобы отметить мой четвертый турнир Большого шлема, компания сделала для меня специальные часы с увеличенной четверкой на циферблате и названиями турниров серии, которые я выиграла, на задней стороне корпуса. Это часы Formula 1 Steel and Ceramic Pavée с большим количеством бриллиантов. Я просто обожаю их», – говорит Мария Шарапова. TAG Heuer – швейцарская часовая мануфактура, основанная в 1860 году Эдуардом Хоэром в Сент-Имье. Компания выпускает спортивные наручные часы и смартфоны премиум-класса, а также занимает важное место в мире спорта, создавая одни из самых точных хронометров, впервые отмеченных серебряной медалью на парижской выставке в 1889 году. Технологическим прорывом компании стала разработка и выпуск в 1916 году модели Micrograph – первых часов в мире, измеряющих время с точностью до 1/100 с. В 1969 году она превзошла себя, представив механизм, способный измерять время уже с точностью до 1/1000 с. TAG Heuer является официальным хронометристом чемпионата «Формула-1» и многих других спортивных соревнований. Еще в 1920-е годы по ее часам замеряли результаты спортсменов на Олимпийских играх. Специально разработанная модель Microsplit использовалась в качестве секундомера во время московской Олимпиады 1980 года.

Мария Шарапова Шарапова подписала контракт с TAG Heuer после победы на турнире в Уимблдоне в 2004 году. На тот момент ей было всего 17 лет. Заниматься теннисом спортсменка начала с 5 лет, а год спустя ей довелось сыграть с Мартиной Навратиловой на показательном уроке, который та проводила в Москве. Звезда спорта разглядела талант в шестилетней Маше и рекомендовала ее отцу отправить дочь на обучение в теннисную академию Ника Боллетьери (Брэдентон, штат Флорида). Так в 1995 году Мария Шарапова вместе со своим отцом переехала в США и начала тренироваться в Брэдентоне. Ее дебют на «взрослом» турнире Международной федерации тенниса состоялся в 2001 году в Сарасоте, где она уступила в первом круге. Через год Шарапова одержала победу над соперницей, входившей в число 300 лучших теннисисток мира по рейтингу Женской теннисной ассоциации. Показав себя в многих чемпионатах, она выступила в Уимблдоне в 2004 году и стала чемпионкой женского одиночного разряда, обыграв Серену Уильямс. Шарапова является первой россиянкой, победившей на этом турнире и получившей титул первой ракетки мира (2005). fashion collection

текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection

На этот раз Мария Шарапова представляет женские спортивные часы линии Formula 1 – Lady Steel and Ceramic Pavée. Она не только стала лицом бренда, но также приняла участие в разработке дизайна самих часов. Модель Formula 1 Lady Steel and Ceramic Pavée в корпусе из нержавеющей стали диаметром 37 миллиметров инкрустирована 84 бесцветными бриллиантами. Двенадцать вставок из черной керамики подчеркивают их блеск. Браслет часов представляет собой комбинацию черной керамики с полированной нержавеющей сталью. В центре циферблата находится декоративный круг, заполненный 54 сверкающими бриллиантами. Еще 10 камней выполняют функцию часовых меток. В положении «3 часа» расположен индикатор даты, а цифру «12» заменяет монохромный логотип фирмы. Общий вес бриллиантов составляет 0,65 карата. Как все часы линии Formula 1, Lady Steel and Ceramic Pavée отличаются высокой точностью хода, водонепроницаемостью на глубине до 200 м и снабжены сапфировым стеклом, устойчивым к царапинам. «Очень долгое время я носила TAG Heuer Carrera, хоть это и мужские часы, но мне они подходили. Получив приглашение TAG Heuer поучаствовать в работе над коллекцией Formula 1 Steel and Ceramic Pavée, я стала


65 история бренда

fashion collection

Fashion


Fashion часы 66 Часы Longines Saint-Imier Chronograph

На крыльях времени Есть часы, которые не только показывают время, но и вдохновляют. Что-то необыкновенное, неуловимое, скользящее между стрелками и часовыми метками заставляет увидеть нечто большее, чем просто время

Эрнест Франсильон основатель часовой компании Longines

В далеком 1832 году, предприимчивый часовой мастер Огюст Агасси создал свое предприятие в швейцарском Сент-Имье. Несмотря на то, что успех пришел не сразу, Огюст уверенно продолжал идти к своей мечте. Любовь к часовому делу он с трепетом и надеждой передал своему племяннику, тому самому Эрнесту Франсильону, который позже купит участок земли в Сент-Имье и построит на ней часовую фабрику Longines. Франсильон поднял любимое искусство на абсолютно новый уровень, объединив разрозненное до этого производство под одной крышей. Уже тогда Эрнест начал использовать логотип —

Часы Longines Saint-Imier

«крылатые» песочные часы и марку Longines, чтобы бороться с подделками и реализовывать свою продукцию за океаном. Сегодня бренд входит в группу компаний Swatch Group и считается олицетворением изящества и спортивной элегантности. Longines лидирует по количеству наград на международных часовых выставках. Так, к Всемирной выставке в Барселоне 1929 года бренд уже был обладателем десяти Гран-при. Также Longines является официальным хронометристом и партнером многочисленных престижных спортивных турниров и чемпионатов. Еще в 1926 году компания впервые стала хронометристом Международного

fashion collection

текст I Фёдор Невинный

Мальчик по имени Эрнест искренне восхищался часовыми мастерами и захватывающим процессом создания хронометров. Уже тогда, в раннем детстве, он знал, что часовое искусство откроет для него целый мир. Так и случилось: спустя несколько десятков лет, в 1867 году, Эрнест Франсильон стал основателем одной из самых могучих и престижных часовых компаний в мире — Longines


67 часы Fashion Часы Longines 1932 г.

Фабрика Longines в Сен Имье

официального конного турнира в Женеве. Кроме того, более 20 лет Longines фиксировали результаты соревнований по художественной гимнастике. С тех пор список спортивных увлечений швейцарской марки пополнили хоккей с шайбой, большой теннис, горные лыжи и стрельба из лука. В честь своего 180-го юбилея Longines выпустил новую коллекцию с символическим названием SaintImier. Это своего рода дань истории компании и городу, в котором она была основана. Дань упорству и твердости духа молодого часовщика, который верил, что будущее за его «крылатыми» песочными часами. В юбилейную серию вошли женские и мужские модели часов в классическом и элегантно-спортивном стиле. Женская модель Saint-Imier в стиле «биколор» из стали и розового золота создана подчеркивать грацию и изящность тонкого женского запястья. Нежный перламутровый циферблат дополняют бриллиантовые метки, стрелки с покрытием Super-Lumi Nova и указатель даты у отметки «3 часа». Золотой безель инкрустирован бриллиантовым рядом. Давнюю связь бренда Longines с миром спорта символизирует линейка автоматических часов Saint-Imier Chronograph. В имиджевой коллекции использован традиционный модуль хронографа с колонным колесом. Подобный механизм для быстрой остановки и запуска секундной стрелки компания Longines начала использовать еще в XIX веке. Коллекция Saint-Imier Chronograph представлена моделями в корпусах двух размеров – 39 мм и 41 мм. Часы в линейке отличаются лишь цветом и материалами, содержание остается неизменным: центральная секундная стрелка и два счетчика хронографа (30-минутный – в положении «3 часа», 12-часовой – у отметки «6 часов»), малая секундная стрелка у отметки «9 часов» и апертура даты. Накладные арабские цифры, часовые метки и стрелки покрыты Super-LumiNova. Сверхпрочная задняя крышка из сапфирового стекла позволяет наблюдать за работой механического калибра. Все модели Saint-Imier Chronograph имеют запас хода 54 часа и герметичность до 30 метров. Модельный ряд юбилейных Saint-Imier Chronograph представлен в нескольких вариациях: часы на браслете, полностью

fashion collection

выполненные из стали или в сочетании стали и розового золота, модель со стальным корпусом и стильным коричневым ремешком из кожи аллигатора, а также часы с корпусом из розового золота и черным крокодиловым ремешком. Строгие линии, плавные изгибы, пастельные оттенки и традиционные формы. Longines Saint-Imier – это элегантность вне времени. |

Компания Longines прошла длинный путь и сегодня продолжает свою 181-летнюю историю, создавая изысканные часы, признанные классикой во всем мире

Часы Longines Saint-Imier Collection


Fashion Fashionчасы тема тема100 часы 100 68

Игра Играсо современем временем

fashion fashion collection collection

текст l Максим Битков ll фото архив бутика Новелла

приобрела спортивный спортивный талант, талант, которым которым будет будет гордиться. гордиться. «Паркер «Паркер великолепен!» великолепен!» – такие – такие эпитеты эпитеты слышались слышались этим этим летом летомприобрела Вообще-то Паркер-младший Паркер-младший грезил грезил о футбольных о футбольных лаврах. лаврах. Но Но из уст из уст комментаторов комментаторов заокеанского заокеанского баскетбола. баскетбола. «Паркер «Паркер должен должен Вообще-то ровно до той до той поры, поры, пока пока не увидел не увидел величайшего величайшего баскетболиста баскетболиста былбыл стать стать героем», героем», – твердили – твердили ониони после после проигранного проигранного его его команкоман-ровно времен времен Майкла Майкла Джордана. Джордана. КтоКто тогда тогда могмог подумать, подумать, что что Тони Тони дойдой «Сан-Антонио «Сан-Антонио Сперс» Сперс» финала финала НБА. НБА. Да, Да, с новым с новым чемпионским чемпионскимвсехвсех сравнится с Майклом с Майклом не только не только номером номером (под(под «девяткой» «девяткой» ДжорДжорперстнем перстнем лигилиги придется придется повременить. повременить. Но Но места места длядля приложения приложениясравнится играл играл на Олимпиаде-92), на Олимпиаде-92), но и носамыми и самыми серьезными серьезными баскетбаскетгеройских геройских талантов талантов не убавились. не убавились. Тони Тони Паркер Паркер – лицо – лицо рекламных рекламныхдандан больными достижениями достижениями в НБА? в НБА? модулей модулей швейцарских швейцарских часов часов Tissot. Tissot. Это Это во-первых. во-первых. А во-вторых, А во-вторых, имяимябольными Розами путьпуть нашего нашего героя героя устлан устлан не был. не был. Так,Так, после после первого первого игрока игрока наверняка наверняка не утонет не утонет в сообщениях в сообщениях с сентябрьского с сентябрьского чемпиочемпио- Розами просмотра новичка новичка будущий будущий тренер тренер Грегг Грегг Попович Попович посоветовал посоветовал натаната Европы Европы по баскетболу, по баскетболу, где где Паркер Паркер поведет поведет за собой за собой сборную сборнуюпросмотра Тони собрать собрать чемоданы чемоданы и вернуться и вернуться на родину. на родину. И только И только настойнастойФранции, Франции, а Tissot а Tissot с удовольствием с удовольствием обеспечит обеспечит поддержку поддержку с официс офици-Тони чивость чивость Паркера Паркера и его и его умение умение прогрессировать прогрессировать едва едва ли не ли ежене ежеальным альным хронометрированием хронометрированием соревнования. соревнования. минутно заставило заставило наставника наставника «Шпор» «Шпор» взять взять его его в команду в команду (как(как По По сравнению сравнению с теннисистами с теннисистами илиили гонщиками, гонщиками, баскетболисты баскетболистыминутно оказалось, на долгие на долгие годы). годы). редко редко оказываются оказываются лицами лицами часовых часовых марок. марок. Но сотрудничество Но сотрудничество Пар-Пар-оказалось, чегочего смог смог достичь достичь француз француз за прошедшие за прошедшие двенадцать двенадцать лет,лет, кера кера с брендом с брендом Tissot Tissot неординарно неординарно и тем, и тем, насколько насколько часам, часам, украсивукрасив- То, То, не снилось не только не только ни одному ни одному европейцу, европейцу, но иноподавляющему и подавляющему шимшим меткую меткую рукуруку снайпера, снайпера, повезло повезло с харизмой с харизмой француза француза – не–впине впи-не снилось большинству большинству американских американских талантов: талантов: 3 чемпионских 3 чемпионских титула, титула, зва-звасывающегося сывающегося ни вни какие в какие стандарты стандарты и стереотипы. и стереотипы. лучшего лучшего игрока игрока финала-2007 финала-2007 и сравнение и сравнение с великим с великим разыразыУдивительное Удивительное в его в его судьбе судьбе начинается начинается с самого с самого происхожпроисхож-ниение грывающим защитником защитником Мэджиком Мэджиком Джонсоном. Джонсоном. Показатели Показатели дения. дения. ИмяИмя Тони Тони (точнее (точнее Энтони) Энтони) досталось досталось мальчику мальчику вовсе вовсегрывающим «Ти-Пи-9» (игроцкое (игроцкое прозвище прозвище Паркера) Паркера) складываются складываются из его из его не так, не так, каккак японцу японцу из рассказа из рассказа Харуки Харуки Мураками. Мураками. Просто Просто отца отца«Ти-Пи-9» лидерских качеств, качеств, умения умения просчитывать просчитывать игру, игру, каккак в шахматах, в шахматах, будущей будущей звезды звезды звали звали точно точно так так же же – Тони – Тони Паркер Паркер – и –был и был он онлидерских на несколько шагов шагов вперед, вперед, таланта таланта снабдить снабдить точной точной передачей передачей баскетболистом баскетболистом из Чикаго, из Чикаго, который который нашел нашел в Европе в Европе продолпродол-на несколько партнера, скорости, скорости, а также а также кинжальных кинжальных проходов проходов подпод кольцо кольцо жение жение спортивной спортивной карьеры карьеры и женился и женился – на– профессиональной на профессиональнойпартнера, и «самонаводящихся» бросков. бросков. А если А если так так пойдет пойдет и дальше и дальше (и в(и в голландской голландской модели модели Памеле Памеле Файрстоун. Файрстоун. Тони Тони Паркер Паркер – млад– млад-и «самонаводящихся» этом мало мало кто кто сомневается), сомневается), то он то окажется он окажется в тройке в тройке лучших лучших в в шийший родился родился в 1982 в 1982 году… году… в бельгийском в бельгийском Брюгге, Брюгге, откуда откуда вскоре вскореэтом своем своем амплуа амплуа за всю за всю историю историю лиги лиги НБА. НБА. всявся семья семья переехала переехала жить жить во Францию, во Францию, и страна и страна Марсельезы Марсельезы

текст l Максим Битков ll фото архив бутика Новелла

ͦ͡͠Ǧ˖ː˝˘˓˔ ˩ˌ˓˖ː˔ ˖ːˎː˘ˏˋ˛˘ˋ˪ ˢˋ˜˙ˍˋ˪ ˗ˋ˛˕ˋ ˚˛˙ˍ˙ˏ˓˝ ˘ˋ ˜˚˙˛˝˓ˍ˘˦ˠ ͦ͡͠Ǧ˖ː˝˘˓˔ ˩ˌ˓˖ː˔ ˖ːˎː˘ˏˋ˛˘ˋ˪ ˢˋ˜˙ˍˋ˪ ˗ˋ˛˕ˋ ˚˛˙ˍ˙ˏ˓˝ ˘ˋ ˜˚˙˛˝˓ˍ˘˦ˠ ˚˖˙ˤˋˏ˕ˋˠǡ ˋ ˚˙˜˝ ːː ˍ˜ː˗˓˛˘˙ˎ˙ ˚˙˜˖ˋ ˒ˋ˘˪˖ ˒ˍː˒ˏ˘˦˔ ˌˋ˜˕ː˝ˌ˙˖˓˜˝ ʩ˙˘˓ ʦˋ˛˕ː˛ ˚˖˙ˤˋˏ˕ˋˠǡ ˋ ˚˙˜˝ ːː ˍ˜ː˗˓˛˘˙ˎ˙ ˚˙˜˖ˋ ˒ˋ˘˪˖ ˒ˍː˒ˏ˘˦˔ ˌˋ˜˕ː˝ˌ˙˖˓˜˝ ʩ˙˘˓ ʦˋ˛˕ː˛


101 тема 69 часы

Часы из линии Tissot Carson – настоящая классика, ни больше ни меньше. Калибр автоматического механизма – Powermatic 80, видимый сквозь прозрачную заднюю крышку. Белый циферблат с римскими цифрами – на таком же строгие стрелки показывали время и 160 лет назад, когда появилась марка Tissot. Сапфировое стекло. Водонепроницаемость до 30 м, диаметр 39.2 мм.

˓˝ ˘ˋ ˜˚˙˛˝˓ˍ˘˦ˠ ˝ˌ˙˖˓˜˝ ʩ˙˘˓ ʦˋ˛˕ː˛

Fashion

101 часы тема

Fashion

Tissot T-Touch Expert – не просто часы. Часы-посвящение баскетбольному Это высокоточный прибор с 15 (!)Tissot функ-Carson гению Тони Паркеру – Tissot PRCExpert 200 – не просто часы Часы из линии – настояTissot T-Touch циями, среди них: TONY PARKER 2013,Это особенно примечащаяальтиметр, классика,счетчик ни больше ни меньше. высокоточный прибор с 15 (!) функизменения высоты, хронограф, компас, тельные тем, что выпущены в юбилейКалибр автоматического механизма циями, среди них: альтиметр, счетчик два будильника,–термометр, барометр, ный сквозь для марки год.изменения Оранжевый цвет –хронограф, компас Powermatic 80, видимый высоты, указатель даты, прозрачную «вечный» календарь, как дань окраске баскетбольного мяча, заднюю крышку. Белый два будильника, термометр, барометр таймер с обратным отсчетом и под- цифрами методом шелкографии нанесен силуэт циферблат с римскими – на указатель даты, «вечный» календарь светка. Управление – прикосновением самого мяча. Счастливые таком же строгие стрелки показывали таймер с «девятки» обратным отсчетом и подпальца к тактильному и автограф время истеклу 160 летчасов. назад, когда появи- от Паркера светка.прилагаются! Управление – прикосновением Водонепроницаемость до 100 м, диаВодонепроницаемость до 200 м, диалась марка Tissot. Сапфировое стекло. пальца к тактильному стеклу часов метр 43.6 мм. Водонепроницаемость до 30 метрм,41диамм. Серия: 4999 экз. Водонепроницаемость до 100 м, диаметр 39.2 мм. метр 43.6 мм.

текст l Максим Битков ll фото архив бутика Новелла

Но, вероятно, это не стало бы решающим фактором для компании швейцарского Ле-Локля. Так же как «Ти-Пи-9», часовщики Tissot болееэто всего любятбыпребывать состояниидля креатива, изобретаTissot в выборе Паркера на роль своего амбассадора. Его образ швейцарского Ле Но, вероятно, не стало решающимв фактором компании вный талант, которым будетТони гордиться. тельства. Вспомним, ведь именно они подарили миру состоит не только из спортивных достижений. Другие его таланты не более всего любя Tissot в выборе Тони Паркера на роль своего амбассадора. Его образ первые ер-младший грезил о футбольных лаврах. Но антимагнитные часы (1930), первыеДругие массовые часы с 24 менее ярки. Так, не пропало даром влияние мамы и европейское тельства. Вспомн состоит не только из спортивных достижений. его таланты не времен, пока не увидел величайшего баскетболиста нымиТак, зонами (1953),даром первые пластиковые механические антимагнитные часы происхождение: среди звезд профессионального спорта Паркер ча менее ярки. не пропало влияние мамы и европейское ла Джордана. Кто тогда мог подумать, что Тони (1971), первые часы (1999). слывет записным франтом. ДжорЧто там, даже прическа, прямо сказать, происхождение: среди тактильные звезд профессионального спорта Паркер ными зонами (19 ом не только номером (под «девяткой» Tissot всегда стремились стереть границы, их стратегия и в первые так особо сложная, признается фанатами примером элегантности. (1971), слывет записным франтом. Что там, даже прическа, прямо сказать, (как мпиаде-92), ноне и самыми серьезными баскетПаркера) диктуется искренним интересом к культуре разных Tissot всегда ст не на особожизни сложная, признается фанатами примером элегантности. ниями в НБА? Обаяние Тони известно сокрушающим эффектом, производимым и возможностью самореализации. поэтомуна соосноваженщин. Пребывая в браке с актрисой культового сериала «Отчаянжизни Паркера) д Обаяниестран Тони известно сокрушающим эффектом, Именно производимым шего героя устлан не был. Так, после первого маркивпровел всю культового жизнь в командировках, сумев стран заво- и возможно ные Грегг домохозяйки» Лонгорией, Паркер прошел еще и испытаженщин.тель Пребывая браке спочти актрисой сериала «Отчаяна будущий тренер ПоповичЕвой посоветовал евать в томЕвой числеЛонгорией, и признание в России. ние на «медными пристальным вниманием таблоидов. ные домохозяйки» Паркер прошел еще и испыта- тель марки прове даны и вернуться родину.трубами» И толькопод настойЧто трубами» касается сути, то во главу угла и баскетболист, и марка ставят «Ти-Пи-9» освоил записав альбом хип-хопевать в том числе и ние «медными под пристальным вниманием таблоидов. его умение прогрессировать едваниву ли нешоу-бизнеса, ежене пафос и недоступность, а достижение результата умом, упорством музыки.взять Где альбом, там и клуб: будете в Сан-Антонио, посетите одно Что касается су «Ти-Пи-9» освоил ниву шоу-бизнеса, записав альбом хип-хопнаставника «Шпор» его в команду (как Часы из линии Tissot Carson – настояT-Touch и Expert – не просто часы. стратегии. Часы-посвящение баскетбольному верностью собственной У Tissot этот принцип выражен в из самых престижных и веселых мест города – ночной Tissot клуб Nueve не пафос и недосту музыки. Где альбом, там и клуб: будете в Сан-Антонио, посетите одно ие годы). щая классика, ни больше меньше. Это высокоточный прибор с 15 (!) функгению Тони Паркеру – Tissot PRC 200 «Золото цене серебра». который Тони Паркер открыл ни вместе со своими братьями. из самыхдевизе престижных и по веселых мест города – ночной клуб Nueve и верностью собст стичь французLounge, за прошедшие двенадцать лет, Калибр автоматического механизма циями, среди них:Наконец, альтиметр, счетчик TONY PARKER 2013, особенно примечаи Тони Паркер, часовая компания Tissot не боится В историю он, конечно, войдет не этим, а тем отношедевизе «Золото по Lounge, который Тоникак Паркер открыл вместе со своими братьями. ко ни одному европейцу, ноФранции и подавляющему – Powermatic 80, видимый сквозь изменения высоты, хронограф, компас, тельные тем, что выпущены в юбилейидти на контактон, в игре на поле современного часового искусства. нием 3к родной стране,титула, которое можно смело назвать патриотизмом. Наконец, как и В историю Франции конечно, войдет не этим, а тем отношеиканских талантов: чемпионских звазаднюю крышку. Белый два будильника, термометр, ный для воплощена марки год. Оранжевый цвет –на контакт в Концепция «В барометр, контактеможно со временем» и в коллекции так– прозрачную капитан национальной сере- к родной идти стране, которое смело назвать патриотизмом. а финала-2007Паркер и сравнение с великим разы- сборной, которую привел к нием циферблат с римскими цифрами – на указатель даты, «вечный» календарь, как дань окраске баскетбольного мяча, и во всей 160-летней историипривел марки. |к сере- Концепция «В кон бру и бронзе европейских первенств. Паркер – совладелец баскетПаркер –тильных капитанчасов, национальной сборной, которую тником Мэджиком Джонсоном. Показатели таком«АСВЕЛ же строгие стрелки показывали таймер блас обратным отсчетом и подметодом шелкографии нанесен силуэт больного клуба Лион-Виллербан». Паркер – учредитель бру и бронзе европейских первенств. Паркер – совладелец баскет- тильных часов, и в ое прозвище Паркера) складываются из его времяпрограмм и 160 летдля назад, светка. Управление – прикосновением самого мяча. Счастливые «девятки» готворительных детей.когда появибольного клуба «АСВЕЛ Лион-Виллербан». Паркер – учредитель бла, умения просчитывать игру, как в шахматах, лась марка Tissot. Сапфировое стекло. пальца к тактильному стеклу часов. и автограф от Паркера прилагаются! марки ищут не просто знаменитость для собственной готворительных программ для детей. в вперед, талантаЧасовые снабдить точной передачей Салон швейцарских часов «Женева»Лига» ТРЦ «Высшая Водонепроницаемость до 30 м, диаВодонепроницаемость до 100 м, диаВодонепроницаемость до 200 м, диарекламы, проходов они стараются отыскать олицетворение собственного Часовые марки ищут не просто знаменитость для собственной и, а также кинжальных под кольцо Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33/1, тел. (3519)37, 28-88-98, ул. Московская, 2 этаж метр 39.2 мм. метр 43.6 мм. метр 41 мм. Серия: 4999 К.Маркса,олицетворение 153, ТРКтел.: «Гостиный двор»,экз. повезло с Тони Паркером: качества рекламы, они стараютсяпр.отыскать собственного ся» бросков. АДНК-кода. если так Tissot пойдетневероятно и дальше (и в 200-556 I этаж, II очередь, тел.Паркером: (3519) 58-04-23 егоокажется личности прекрасно ложатся из ДНК-кода. Tissot невероятно повезло с Тони качества невается), то он в тройке лучших в в канву биографии компании его личности прекрасно ложатся в канву биографии компании из ю историю лиги НБА. Но, вероятно, это не стало бы решающим фактором для компании швейцарского Ле-Локля. Так же как «Ти-Пи-9», часовщики Tissot fashion collection более всего любят пребывать в состоянии креатива, изобретаTissot в выборе Тони Паркера на роль своего амбассадора. Егоfashion образ collection fashion collection


Fashion часы

70

Часы Hamilton отличаются ярким характером и оригинальным дизайном, в котором органично соединились американский дух и швейцарские технологии

Часы Hamilton Khaki Automatic

Hamilton: в свое время

Самая американская из всех швейцарских часовых марок – Hamilton отличается не только запоминающимся дизайном, но и уникальной историей становления тельно, что получение заказа от железнодорожной компании на изготовление часов было заветной мечтой и большой удачей для любого уважающего себя часового производства. Ведь от точности хронометров зависела слаженность сообщения поездов, а значит и авторитет часовщика. Всего через год после своего основания компания Hamilton представила карманную модель Broadway Limited, которая сразу же была взята на вооружение железнодорожным ведомством США. В историю первая серия часов Hamilton вошла как «часы железнодорожной точности», за большой

вклад в пунктуальность железнодорожного передвижения и сокращение количества аварийных ситуаций на дороге. Благодаря точности, простоте и надежности, эти часы стали настолько популярны, что вскоре Broadway Limited стали официальными хронометрами Американского Экспедиционного корпуса. В 1914 году Hamilton получили престижный статус поставщика Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки. Именно часами Hamilton была оснащена легендарная 1-я пехотная дивизия генерала Першинга, сражавшаяся с войсками кайзера во время Первой

текст I Валерия Рукавишникова

Часовая компания Hamilton была основана в 1892 году в американском Ланкастере. Свое имя бренд получил в честь некоего мистера Гамильтона, подарившего родному городу большой участок земли. Община городка, рассуждая, как эффективнее распорядиться этим подарком, доверила управление собственностью инвестиционной группе. Ей было поручено построить предприятие для поднятия экономики города. Так в Ланкастере появилась собственная часовая фабрика. Америка того времени переживала железнодорожный бум. Поэтому не удиви-

Фабрика Hamilton в Ланкастере

Фабрика Hamilton в Ланкастере

Реклама 1913 г.

Часы Hamilton 1942 г. fashion collection


71 часы Fashion

Часы Hamilton Khaki Automatic X-Wind

Часы Hamilton Khaki Automatic Antimagnetic Часы Hamilton Broadway Limited

мировой войны. Часы Hamilton сопровождали экспедиции контр-адмирала Берда на Северный и Южный полюса. Вместе с этими часами на Эверест поднялся Джеймс Уиттакер – первый американец, покоривший эту горную вершину. Но, пожалуй, одни из самых ярких страниц в истории становления компании связаны с небом. Недаром Hamilton Edge 540 — самолет с узнаваемой оранжево-черной расцветкой — один из символов часового бренда. Начиная с 1919 года, Hamilton ведет отсчет времени под облаками, когда первые пилоты доверились точности этих часов и навигационных приборов. Первый в Америке авиапочтовый перелет между Вашингтоном и Нью-Йорком прошел с их участием. С тех пор связь компании с авиацией только крепла. В 1930-е Hamilton становятся официальными часами многих авиакомпаний. Среди них: TWA, Eastern, United и Northwest. Тогда же Hamilton становится

Американская железная дорога конца XIX века fashion collection

Так, с 2006 года, с их участием прохопартнером первой службы межконтинендят крупнейшие авиавыставки Европы – тального воздушного сообщения США. Tannkosh и Tannheim, а с 2009 – EAA Air Во время Второй мировой войны Venture Oshkosh – авиашоу в Ошкоше Hamilton приостанавливает производство (штат Висконсин, США), каждое лето собичасов для гражданского населения, чтобы рающее более полумиллиона членов ЕАА полностью сосредоточить всю свою работу на обеспечении часами Вооруженных Сил. Компания История марки Hamilton насчитывает более 120 создает линию спелет и представляет собой богатое событиями циальных военных путешествие из американского городка Ланкастер моделей – с пров швейцарский Биль, мировую столицу часового стым и эргономичпроизводства. Дух первооткрывателей и героев ным циферблатом, тесно связывает эти часы с миром авиации и кино арабской разметкой, в корпусе повы(Ассоциация экспериментальной авиации) шенной прочности и на ремешке из хаки. и энтузиастов авиаспорта более чем из 60 Серия Khaki и сегодня считается культовой, стран мира. а часы неизменно привлекают внимание Официальным посланником марки всех поклонников активного отдыха. является ведущий французский пилотHamilton — хронометрист знаковых каскадер и аэро-акробат Николя Иванов. мероприятий международной авиации.

Американская военная форма II мировой войны

Экспедиция адмирала Берда в Антарктиду


Fashion часы

72 Часы Hamilton Khaki Mechanical

Часы Hamilton Khaki Pilot Pioneer Auto Chrono

Часы Hamilton Khaki Automatic

очередь, поддерживает такие прославленные эскадрильи, как Snowbirds (Канада), SilverFalcons (Южная Африка), PatrullaAspa (Испания) и, конечно, «Русские Витязи» (Россия). В наше время и страстные пилоты, и поклонники авиации в равной мере предъявляют высокие требования не только к техническим харакЧасы Hamilton отличаются ярким характером и оригинальным дизайном, в котором органично теристикам часов, но и к их эстетичесоединились американский дух и швейцарские скому оформлетехнологии нию. Часы Hamilton Khaki Pilot Pioneer Auto Chrono приводятся в действие новым ции бренда – Khaki X-Wind. Авиационный фирменным механизмом H-31, ведущим дизайн модели дополняет вращающаяся свою родословную от Valjoux 7753.Обеспешкала. С ее помощью можно без труда чивая оптимальную точность, стабильность измерить силу бокового ветра и откорреки запас хода до 60 часов, он предстает во тировать траекторию полета. всей красе за прозрачной задней крышкой. Часы Hamilton выбирают герои-авиаторы Характерной особенностью часов являются во всем мире. Часовая компания, в свою

элегантный асимметричный корпус, оснащенный защищенными заводной головкой и кнопками, крупный и легко читаемый циферблат, а также индикатор даты в позиции между отметками «4» и «5». Отдавая дань своим предшественникам из 1970-х, созданным для британских ВВС, новые часы имеют сильно выпуклое сапфировое стекло и корпус из нержавеющей стали. Эти часы для пилотов готовы к взлету по любой из двух траекторий: гарантируют своему владельцу надежное измерение времени в небе и органично дополняют стильный образ наравне с актуальными куртками «бомбер», очками «пилот» и деталям в стиле «милитари». Именно благодаря своей насыщенной истории, часы Hamilton сегодня так популярны по всему миру. Иметь швейцарские часы Hamilton, как уже сложилось исторически, могут люди успешные, которые дорого ценят каждое мгновение своей жизни. |

Самолет Edge 540

«Русские Витязи»

текст I Валерия Рукавишникова

В 2005 году он впервые поднял в воздух самолет Hamilton Edge 540. Совершая фирменные виражи в обороте на 180 градусов, французский ас, прозванный «Быстрый корсиканец», отслеживает текущее время полета по точным часам с функцией хронографа от Hamilton из флагманской коллек-

Николя Иванов

fashion collection


Beauty Цветочный аромат Roses de Chloé с нотами дамасской розы, магнолии, белого мускуса и амбры поможет создать чувственный и нежный образ


Beauty новости

74 126 Запах страсти Пряный фужерный аромат Ferrari Red Power (1800 руб. за 125 мл) создан для сильных натур. Ноты калабрийского бергамота и сицилийского апельсина сплетаются в нем с ароматами лаванды и красного перца. На коже остается древесно-янтарное послевкусие: белый мох, можжевельник и пачули.

Восточно-пряный Gucci Made to Measure оценят мужчины, склонные выбирать самое лучшее. Строгие формы флакона подчеркнут безупречный вкус его обладателя.

В отличной форме Антивозрастными бывают не только кремы. Новые средства от Pola, шампунь и кондиционер Form (1500 руб., 1200 руб.), противостоят признакам старения волос и кожи головы. Экстракты пиона и виноградной косточки активизируют выработку коллагена, а ромашка и кукуруза защищают волосы.

Одновременно с осенней коллекцией Guerlain Voilette e de Madame в продажу поступили две новинки: стойкое е тональное средство Tenue de Perfection (2400 руб.) и рассыпчатая пудра Les Voilettes Mineral (2240 руб.). Оба а средства обещают безупречное нанесение, легкость и комфорт. Тональный крем содержит масла, которые, е, испаряясь, делают его максимально незаметным.

Железная леди Создавая осеннюю коллекцию Pure Color Metallics, креативный директор по макияжу Estée Lauder Том Пешо стремился подарить женщинам свободу творчества. Металлические тени для век (2300 руб.) прекрасно смешиваются между собой и гармонируют как с лаками для ногтей (1200 руб.), так и с нежными, но стойкими лаками для губ (1350 руб.). fashion collection

текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection

Безупречный тон


127 75 новости

Beauty

Взмах ресниц Сеть студий красоты Babor представляет новую сыворотку для роста ресниц «XL-объем», которая действует за счет пептидного комплекса. Она предотвращает выпадение ресниц, активизирует их рост, делает более длинными и объемными, не вызывая побочных эффектов.

Фрукты со льдом Чистый и женственный аромат Iceberg White (1300 руб. за 50 мл) олицетворяет гармонию силы и изысканности. Свежие ноты груши и цитрусов смешиваются с ароматом малины. Теплые ноты мускуса и светлой древесины – с традиционно мужским аккордом ветивера. Этот парфюм стоит носить с белой рубашкой и джинсами.

Удобные средства для глаз и губ «два в одном» от La Prairie займут достойное место в вашей косметичке.

Медовые реки Уютный и сладкий фруктовый аромат Marc Jacobs Honey (3400 руб. за 50 мл) создан парфюмерами Анни Бузантян и Энн Готлиб. Он перекликается с их предыдущим творением Marc Jacobs Dot, но место мускуса здесь занял мед, а вместо кокоса, красных ягод и фруктов теперь звучат персик, мандарин и груша. Аромат согреет в любые холода, а забавный флакон с пчелкой одним лишь видом вернет вам летнее настроение даже в самый пасмурный день.

Билет на Пхукет Тайский курорт Banyan Tree Spa Sanctuary запускает уникальную программу The Ultimate Wellness Experience. Она поднимает идею оздоровления души и тела в спа на новый уровень. Программа представлена в трех вариантах. The Spa Discovery предназначен для начинающих: гостям раскроют тайны спа-процедур и сделают часовой терапевтический массаж. The Spa Ultimate придуман для ценителей искусства массажа (в «меню» каждого дня входят fashion collection

часовые процедуры, включая азиатский купаж и балийский массаж). Третий вариант, The Retreat For The Senses, предлагает путь к комплексному оздоровлению. Программу процедур дополняют особые меню для обеда и ужина, консультации по основам аюрведы. Желающие могут также заняться йогой в саду орхидей, взять пару уроков тайского языка и пройти курс обучения в школе массажа Touch of Wellness. www.banyantree.com/en/phuket


Beauty макияж

76 130

Подвести черту

Компактная пудра для лица Les Voilettes, 2, Guerlain, 2100 руб.

Яркие стрелки и черная подводка – обязательные атрибуты запоминающегося, рокового образа «Гелевую подводку наносите по всему контуру ресниц, а не от середины (это смотрится неестественно), – рекомендует ведущий визажист Bobbi Brown в России Влада Чеснокова. – Самые модные цвета этой осени – черный и шоколадный (последний особенно идет голубоглазым и блондинкам)». Но чтобы образ выглядел законченным, одной

Фитотени для век PhytoOmbre Glow, Pearl, Sisley, цена по запросу.

3 Тени для век Eye Shadow, 2, Bobbi Brown, 1300 руб.

Брови при таком макияже акцентировать не стоит. Прорисуйте их карандашом или тенями на полтона светлее вашего естественного оттенка и зафиксируйте гелем. 1. Корректор для кожи вокруг глаз Maestro Eraser, 4, Giorgio Armani, 1800 руб. 2. Cуперлайнер для контура глаз Blackbuster, L’Oréal, 450 руб. 3. Стойкие кремовые тени для век Omber Blackstar, 12, By Terry, цена по запросу. 4. Карандаш для век Eye Pencil, Ebony, M.A.C, 800 руб. 5. Карандаш для глаз The Eye Pencil, 05, Guerlain, 1180 руб.

2

4

Набор тональных льных средств Triple riple Touch Compact, pact, pact Light, Sensai, s , sai 2300 руб. б б.

5

4

2 1 3

1 1. Тушь для ресниц Mosscara, 902, Aveda, 900 руб. 2. Гель для бровей Brow Seal, Make Up For Ever, 1050 руб. 3. Удлиняющая тушь для ресниц Mascara Cils Parfaits, Noir Intense, Dr. Pierre Ricaud, 790 руб. 4. Тушь для ресниц DAM, 01, Uslu Airlines, цена по запросу. 5. Двусторонняя кисть для макияжа, Avon, 300 руб.

Кошачий взгляд Чтобы сделать подиумный образ более «носибельным», слегка видоизмените его. Официальный визажист Guerlain Наталья Станевич советует повторить схему макияжа, но сделать ее менее графичной. Сначала нанесите на веки основу для теней, чтобы сложный макияж глаз не растекся. Повторите форму подводки с помощью стойкого черного карандаша либо черной сухой подводки и слегка растушуйте линию кисточкой. Для более мягкого образа можете использовать карандаш коричневого или, к примеру, серого оттенка. А если хочется сделать макияж ярче, нанесите поверх карандаша жидкую подводку черного цвета.

Michael Kors

5

fashion collection

текст | Елена Ржевуская || фото Александр Подгорных, архив Fashion Collection

1

подводки недостаточно. Нужно хорошо проработать ресницы с помощью черной туши: сначала прокрасьте корни и создайте изгиб, а когда тушь высохнет, добавьте еще один слой. Чтобы лицо не выглядело безжизненным и блеклым, не забывайте о румянах и помаде – гармонично будут смотреться нежно-розовые и персиковые оттенки.


77 макияж 131

Beauty Блеск для губ Brillant Extréme, 172, Chanel, 1300 руб.

Бальзам для губ SPF15 Sun Soul, Comfort Zone, 1013 руб. Помада Cremesheen Lipstick, Raspberry Swirl, M.A.C, 890 руб.

Кремовые румяна HD, 6, Make Up For Ever, 1380 руб. Увлажняющий блеск для губ Glam Shine, 729, L’Oréal, 379 руб.

Diane von Furstenberg

Имя розы

Румяна, улучшающие цвет лица, L’Orchidée Rose, Sisley, цена по запросу.

Осенью вам не обойтись без розовой помады – фаворита прошедших Недель моды. Приручить ее совсем не сложно С ее помощью можно создать как романтичные и небрежные, так и довольно строгие образы. «Проще всего наносить кремовые помады с высоким содержанием пигментов, – объясняет ведущий визажист Make Up For Ever Виктория Тагаева. – Если у вас удачная форма губ, можно обой-

1. Выравнивающее цвет лица средство моментального действия Instant Smooth, Clarins, 1230 руб. 2. Основа под макияж Affinitone, Maybelline, 250 руб. 3. Жидкая тональная основа Perfect Matte Liquid Foundation, Dolce & Gabbana, 3100 руб.

тись без контурного карандаша. Если нет, возьмите карандаш тон в тон к помаде. Также карандаш поможет, когда помада полупрозрачная: просто затонируйте им всю поверхность губ». В конце промокните их салфеткой. Дополнят образ идеальный тон кожи, небольшое количество туши и румян.

Модный ультра-блеск Gloss In Love, Lanc�me, 1400 руб.

Последний штрих

2

1 fashion collection

3

Prada

Чтобы добиться подобного эффекта, начните с кожи. «Растопите тональный крем на руке, тогда он ляжет ровнее, – советует ведущий визажист M.A.C в России и СНГ Катерина Пономарева. – На губы нанесите розовую помаду на два тона насыщеннее вашего натурального оттенка, а более темным карандашом слегка троньте внешние уголки губ и область по центру». В конце добавьте капельку золотистого блеска. Розовый подходит всем. Светлокожие могут позволить себе любой оттенок. Смуглым лучше выбирать розово-персиковые или малиново-лиловые тона, но ни в коем случае не холодно-розовые. А вот загорелым стоит отдать предпочтение насыщенным оттенкам, к примеру фуксии – светлые помады им противопоказаны. И помните: если губы накрашены розовым, остальной макияж должен быть легким.


Beauty волосы

78

Тишь да гладь

Подобрав правильные средства, даже кудрявые волосы несложно превратить в модную гладкую прическу

Giambattista Valli

Для плотных непослушных локонов лучше применять уходы с восстанавливающими маслами. Масла кориандра, камелины и косточек абрикоса разглаживают поверхность волос и заполняют пористые участки. Арт-партнер Redken Тимур Садыков советует выбирать средства без силикона: в этом случае масла проникают глубже. При укладке нанесите термозащиту на влажные волосы и проработайте пряди утюжком, затем выделите концы текстурирующим гелем. Обладательницам тонких волос следует выбирать разглаживающие продукты осторожно, чтобы избежать эффекта утяжеления. Подойдут сыворотки, содержащие более легкие масла и действующие только на поверхности. При укладке на влажные волосы нанесите небольшое количество такой сыворотки и высушите их с помощью круглой щетки.

Elie Saab

2

1

3 4 5

1. Cпрей для придания волосам мерцающего блеска, Moroccanoil, 1240 руб. 2. Выпрямляющее молочко с эффектом anti-frizz Outshine 01, Redken, 950 руб. 3. Сыворотка для гладкости и структурирования волос Smooth Cure, Joico, 810 руб. 4. Лосьон для укладки волос AntiFrizz, La Biosthetique, 500 руб. 5. Лак для суперсильной фиксации Hard Head, Tigi, 1100 руб.

Ваша светлость 1 3 2

4

5

6

Главное – избегать контрастов: цвет должен быть нежным и мягким. Осветляйтесь постепенно, за 2–3 визита к мастеру: так вы сохраните здоровье волос и добьетесь ровного цвета. По мнению топ-стилиста, тренера национальной команды Davines Russia Александра Тена, красиво смотрятся корни на тон темнее волос по длине. Это убережет от эффекта «парящих над головой» волос, добавит объем и сделает отрастающие корни менее заметными. Однако не забывайте, что модный оттенок – лишь половина дела, ведь светлые локоны требуют особого ухода. На месте удаленных пигментов образуются пустоты, страдает защитный слой, и волосы становятся ломкими и тусклыми. Используйте мягкий шампунь на масляной основе, а раз в неделю наносите маски с протеинами и антиоксидантами. 1. Осветляющий кондиционер для натуральных, мелированных и окрашенных волос, John Frieda, 445 руб. 2. Увлажняющий кондиционер для светлых волос, Paul Mitchell, 500 руб. 3. Очищающий уход Absolut Repair Cellular, L’Oréal Professionnel,1200

Emilio Pucci руб. 4. Шампунь для светлых волос Silver Blond, SP, Wella Professionals, цена по запросу. 5. Маска для окрашенных волос «Великолепие цвета», Oribe, 3000 руб. 6. Серебряный шампунь для натуральных или окрашенных волос оттенков блонд Alchemic Shampoo Silver, Davines, 1000 руб. fashion collection

текст | Елена Ржевуская || фото Александр Подгорных, архив Fashion Collection

В этом сезоне актуальны пастельные блонды – чистые, естественные, без ярко выраженных нюансов золота и пепла


79 мнение Beauty

ИдеаЛист

Универсальный восстанавливающий комплекс II Advanced Night Repair Estee Lauder

Гениальная фраза, произнесенная когда-то легендарной Эсте Лаудер «Красивой может быть каждая!», стала философией и основной концепцией марки Estée Lauder. Она вдохновляет женщин по всему миру. Дарья Никифорова представляет топ-средства октября Сыворотка Idealist Pore Minimizing Skin Refinisher Estee Lauder

Сыворотка для глаз Advanced Night Repair Eye Synchronized Complex Estee Lauder

Крем для нормальной кожи DayWear Estee Lauder

Дарья Никифорова директор магазина парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ

Бренд Estеe Lauder пользуется всемирной известностью, благодаря передовым технологиям и инновационным открытиям, лежащим в основе создания роскошной продукции класса люкс. Здесь Вы найдете изысканные ароматы, эффективные средства ухода и потрясающий make-up. Наступившие холода – лишь повод стать еще прекрасней.

Бальзам для губ Lip Conditioner SPF 15 Estee Lauder Тени для глаз Pure Color Five Color Eyeshadow Palette Estee Lauder

Магнитогорск, пр. К. Маркса, 153 ТРК «Гостиный двор», I этаж

fashion collection


Beauty тема

136 80

Картина маслом Драгоценные масла многие столетия в ходу у восточных красавиц. Они увлажняют и питают, к тому же подходят не только для лица и тела, но и для волос

1 Avon

4

2

3

6

5

В каждой ванной комнате наверняка найдется хотя бы одно масло для волос. На создание этих крайне популярных средств было потрачено немало сил, ведь если втирать в волосы натуральное аргановое или миндальное масло, волшебного эффекта вы не получите: локоны станут тяжелыми и неопрятными. Ученые смогли облегчить формулу масла, и теперь оно глубоко проникает в структуру волос, моментально впитывается, не утяжеляет их и благодаря содержанию антиоксидантов ухаживает за окрашенными и поврежденными волосами. Любое масло многофункционально, рассказывает менеджер по обучению Kérastase Сергей Тишин. Его можно наносить на сухую кожу головы перед мытьем, чтобы эффективней адсорбировать кожный жир. Если же нанести масло на влажные волосы перед сушкой, это разгладит их и сделает блестящими, облегчит процесс укладки. Средство так распределяется более равномерно, делает волосы легкими, невесомыми. Третий способ – применение масла на сухих волосах после укладки. Этот метод позволяет максимально раскрыть его свойства: плотная пленка масла разглаживает волосы и придает насыщен-

1. Масло для волос, Privé, 1750 руб. 2. Сыворотка для защиты цвета и сияния Сromatix, Biopoint, 1500 руб. 3. Масло для волос Oil Miracle, Schwarzkopf Professional, 890 руб. 4. Очищающий шампунь-ванна на основе масел Elixir Ultime, Kerastase, 1200 руб. 5. Масло Diamond Oil Shatterproof Shine Intense, Redken, 2800 руб. 6. Разглаживающее масло с антиоксидантами Oil Reflections, Wella Professionals, 600 руб. 7. Восстанавливающий

7

8

уход с маслами арганы и макадамии Macadamia Healing Oil Treatment, Macadamia Natural Oil, 2700 руб. 8. Сыворотка для волос с маслом макадамии L’Huile, Opalis, 4100 руб.

fashion collection

текст | Елена Ржевуская || фото | Александр Подгорных, архив Fashion Collection

Золотая волна


137 81 тема ный блеск. Многие производители предлагают использовать его вместо бальзама-ополаскивателя, однако Сергей Тишин объясняет, что у них разные задачи. В процессе мытья раскрываются чешуйки волос. Цель кондиционера – закрыть их и облегчить расчесывание. Если же использовать масло, чешуйки не закроются полностью, а значит и безупречной укладки вы не добьетесь. Вывод один: масло для волос и кондиционер не заменяют, а дополняют друг друга.

Beauty 2

1 4

Лицевая оборона Косметические масла для лица содержат огромное количество жирных кислот. Одна из самых известных – олеиновая кислота. Масла с ней хорошо впитываются и усиливают действие других активных компонентов. «А поскольку в таких средствах нет минеральных масел, они не забивают поры, а, наоборот, глубоко проникают в кожу и лечат ее, – объясняет бренд-менеджер Caudalie Лор Касте. – Для сухой кожи это идеальный вариант. Маслом можно заменить сыворотку или смешать с ним лосьон или маску». Такой подход особенно оценят обладательницы сухой кожи.

3

5

1. Масло для кожи до бритья Ultimate Comfort, Truefitt & Hill, 2000 руб. 2. Косметическое масло для комбинированной и жирной кожи Lotus, Clarins, 2060 руб. 3. Омолаживающее средство для снятия макияжа на масляной основе Complete Make-Up Remover Oil, Astalift, 1278 руб. 4. Регенерирующее питательное масло с эффектом лифтинга Huile de Rose, By Terry, 3750 руб. 5. Масло для лица «Шиповник», придающее сияние коже, A’kin, 1190 руб.

1

2

Радости тела

3 6

5 4

Масла для тела прочно поселились в наших бьюти-кейсах и часто после душа рука тянется уже не за привычным лосьоном, а именно за маслом. О том, что после его применения кожа будет жирной, можно забыть. Не зря на бутылочке масла пишут, что оно сухое. Такое средство моментально впитывается, не оставляя липкого ощущения. Лор Касте рассказывает, что лучше всего использовать масло для тела, слегка подсушив кожу после душа, а в течение дня его можно наносить на локти и колени. Но в некоторых случаях масло действует эффективнее, если использовать его на влажной коже (к примеру, так работают антицеллюлитные масла). Опознать их можно по входящим в состав экстрактам цитрусов и вербены, которые выводят из организма лишнюю жидкость, а также тонизирующим маслам розмарина, герани и можжевельника. Кроме ухода за телом, масла подходят для ухода за руками. Если у вас сухая кутикула, старший преподаватель учебного центра «ОлеХаус» Галина Минтич рекомендует использовать средства с абрикосовым и миндальным маслом, которые смягчают кожу и залечивают заусеницы, и маслом жожоба, доставляющим питательные вещества вглубь эпидермиса. | 1. «Драгоценное масло красоты» для тела, Garnier, 240 руб. 2. Масло для тела Beach Body Oil, Bobbi Brown, 1350 руб. 3. Масло для тела Beyond Spa, L. Raphael, цена по запросу. 4. Аметистовое массажное масло, Alina Zanskar, цена по запросу. 5. Масло для ухода за ногтями и кутикулой Solar Oil, CND, 510 руб. 6. Масло для волос и тела Divine Oil, Caudalie, 1150 руб.

fashion collection


Beauty история бренда

82

Констанс Яблонски

Вдохновляющая красота

Эсте Лаудер американская бизнес леди, основательница и первый председатель совета директоров корпорации Estee Lauder

Легендарная Эсте Лаудер создала свою компанию в 1946 году, явив миру всего четыре средства ухода за кожей и абсолютно непоколебимую уверенность в том, что каждая женщина может и должна быть красивой. Эта простая истина определила весь ход развития будущей империи, история которой насчитывает уже почти 70 лет. Знатоки индустрии красоты именно Эсте приписывают изобретение огромного количества революционных маркетинговых ходов. Например, столь милые сердцу любой покупательницы косметического магазина бонусные подарки во время покупок и бесплатные тестеры на приглянувшийся товар. Но, пожалуй, главным принципом работы Эсте было прикосновение к покупателю, постоянный контакт, как главный инструмент продаж. Ей доставляло огромное профессиональное удовольствие прямое общение с клиентами – работа за прилавком, на которую она всегда находила время, даже будучи уже главой огромной корпорации. Благодаря такому подходу

к общению с покупателями, во всем мире до сих пор существуют и растут «фан-клубы» поклонников культовых средств марки. Эсте Лаудер была одной из первых, кто еще в 50-х годах стал приглашать известных моделей к постоянному сотрудничеству с брендом. Отражение настоящей, живой красоты, вдохновляющей женщин быть прекрасными, – вот чего добивалась она с помощью своих рекламных кампаний. Стать лицом этой марки всегда было престижно, ведь посланница Estée Lauder – само воплощение природной красоты и грации. Первым ангелом-хранителем Estée Lauder стала американская теле-корреспондент и модель Уиллоу Бэй. С 1983 по 1989 год она представляла декоративную косметику в печатной и телевизионной рекламе. Ей на смену в 1988 году пришла американская модель и актриса Паулина Порижкова. Молодая и прекрасная Паулина привлекла внимание к марке более юную аудиторию. fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Estée Lauder – одна из самых известных в мире компаний, выпускающих косметику класса люкс. В линейку продукции бренда входит декоративная косметика, средства, профессионально ухаживающие за кожей, а также парфюмерная линия


83 история бренда Beauty

Уиллоу Бэй Паулина Порижкова

Элизабет Херли

Лия Кебеде

Констанс Яблонски

Лю Вэнь

Каролин Мерфи

Хилари Рода

Элизабет Херли стала лицом Estée Lauder волей случая. До 1995 года, когда ее объявили лицом марки, ей еще не приходилось выступать в качестве фотомодели. Женственность актрисы, а также незабываемое появление на красной дорожке в платье Versace, обратили на себя внимание косметического гиганта и обернулись в итоге многомиллионными гонорарами. Роман Элизабет с Estée Lauder длится уже более 14 лет. Кроме рекламы косметических продуктов этого бренда, Лиз Херли также является представителем благотворительного фонда Estée Lauder по борьбе с раком груди. Еще одно лицо бренда, Каролин Мерфи, уже была известной моделью, когда подписала контракт с Estée Lauder. Однако, по мнению авторитетного американского Vogue, именно реклама продукции Estée Lauder сделала из нее легенду. Эфиопская модель из Аддис-Абебы Лия Кебеде стала первой в истории бренда темнокожей фотомоделью, олицетворяющей собой нестандартную и интернациональную красоту. В 2005 году посланником марки стала актриса Гвинет Пэлтроу, в одном из интервью признавшаяся, что считает Эсте Лаудер иконой fashion collection

Аэрин Лаудер Гвинет Пэлтроу

американской индустрии красоты и преклоняется перед талантом этой необыкновенной женщины. В январе 2007 года «топ-чарт красоты» Estée Lauder пополнился новым именем – Хилари Рода. Благодаря чему популярность американской модели так стремительно возросла, что вскоре Хилари оказалась в списке 15 самых высокооплачиваемых моделей мира. В августе 2007 года марка представила аромат Private Collection Tuberose Gardenia, в основе парфюма – два любимых цветка Эсте Лаудер – тубероза и гардения. В рекламной кампании аромата снялась сама Аэрин Лаудер, внучка основательницы компании. Старший вице-президент и креативный директор марки Estée Lauder Аэрин Лаудер, решила таким образом восстановить эксклюзивный имидж компании, созданный еще в 70-е годы коллекцией Private Collection. Несмотря на завоеванную популярность продаваемых продуктов, компания не останавливается на достигнутом. Сотрудники исследовательского подразделения ежегодно, используя самые передовые технологии, являют миру все новые «чудо-средства», не переставая восхищать своих почитателей. |

Магнитогорск, ТРК «Гостиный двор», I этаж


Beauty шлейф

140 84

Райские птицы

Облако ароматов с нотами жасмина, малины, пралине и мадагаскарской ванили делает женщину такой же неотразимой, как блестящее оперение тропических птиц, от которых не отвести глаз

2 1 3

4

6

1. Lanc�me Легкая парфюмерная вода La Vie Est Belle l’Eau de Parfum Légère. 2. L’Artisan Parfumeur Парфюмерная вода Caligna. 3. Guerlain Лимитированная туалетная вода La Petite Robe Noire Party in Paris. 4. Jo Malone Одеколон Peony & Blush Suede. 5. Kenzo Туалетная вода Madly Kenzo! Kiss‘n Fly. 6. Escada Насыщенная парфюмерная вода Especially Escada Elixir.

fashion collection

текст | Елена Ржевуская || фото | Елена Абрамова

5


141 85 шлейф

Beauty

Сезон охоты

Разобраться в характере мужчины поможет его парфюм. Аромат с нотами перца и ветивера выдает охотника и сердцееда, а ноты белого кедра и бергамота подскажут, что перед вами тонкая натура

1

2

3 4

5

4

1. Paco Rabanne Туалетная вода Invictus. 2. Etro Туалетная вода Via Verri. 3. Ermenegildo Zegna Туалетная вода Uomo. 4. Laboratorio Olfattivo Восточный цветочный аромат Rosamunda. 5. Roberto Cavalli Туалетная вода Just Cavalli Him New.

fashion collection


Beauty обзор

86

Абсолютный стиль

Магнитогорск Светлана Сазонова, стилист, make-up и hair-мастер Салон красоты «Диадема», ул. Чапаева, 10 тел. +7 963 476-33-90

Макияж – это искусство Это, несомненно, истина, не требующая доказательств. И все же, чтобы в этом удостовериться, надо хоть однажды попасть в руки профессионального визажиста. Каким бы ни был повод – свадьба, фотосессия, романтический вечер или праздник, ответственный за красоту мастер, такой как Светлана Жигалова, поможет подчеркнуть Вашу индивидуальность и создать гармоничный образ.

Магнитогорск Светлана Жигалова, визажист тел. +7 912 408-58-12

Осенний сюрприз

Во все глаза

Пансионат «Карагайский бор» приготовил настоящий подарок всем ценителям хорошего отдыха. С 1 октября по 29 декабря пансионат проводит акцию по снижению стоимости путевок! Теперь здоровый отдых стал еще доступнее! Проживание сроком не менее 10 дней в стандартных 2-х, 3-х местных номерах 2 и 3 корпуса всего за 1300 руб./сутки на 1 человека, дети в возрасте от 3 до 14 лет – всего 1170 руб./сутки. В стоимость льготной путевки входят оздоровительные процедуры (бассейн и прокат спортивного инвентаря). По желанию можно оформить лечение на период отдыха. Стоимость его составит 400 руб./сутки на 1 человека. Забронировать путевку, а также узнать подробности акции можно на сайте пансионата.

Представляем абсолютную новинку в индустрии красоты – полуперманентную тушь. Это удивительное современное средство – воплощение мечты женщин об идеальном макияже в любое время суток и в любой ситуации. Тушь не размазывается, не осыпается и не смывается до 3 недель! Салонная процедура является, по сути, промежуточным звеном между нарощенными ресницами и обычной тушью. Она безопасна для натуральных ресничек, увеличивает их объем и длину, при этом не боится воды (можно умываться, посещать сауну, бассейн). Длительность процедуры составляет всего 45 минут. А результат – от эффекта натуральных окрашенных ресниц до ошеломительного взгляда блистательной дивы. Спешите попробовать первыми!

Магнитогорск пр. Ленина, 55 тел. +7-919-111-5191 www.borzdrav.ru

Магнитогорск ул. 50 лет Магнитки, 45 тел. 40-99-80 www.vawoom74.ru

fashion collection

возможны противопоказания, необходима консультация специалиста

Светлана Сазонова – опытный мастер визажа и популярный свадебный стилист. Она владеет секретом волшебного преображения женщин. Сотни клиенток – от невест до героинь fashionсъемок, самые разные образы – от безупречного дневного макияжа до креатива. Хороший вкус, высокий профессионализм и богатый опыт работы – залог успеха этого мастера. Ведь грамотный макияж может скорректировать недостатки, подчеркнуть достоинства и, не меняя черты лица, отразить индивидуальную привлекательность, присущую каждой женщине.


Home & Family Интерьер становится домом благодаря вещам. Даже если в нем доминирует модный белый цвет, предметы, выдержанные в оттенках серого и слоновой кости, сделают его уютным

Концепция интерьера и аксессуары от Lene Bierre


по-итальянски новости 146 Home&Family новости

вы пьете шампанское в пенной ванне, вам www.benjaminhubert.co.uk колоритом. www.yvesd сь бы на минуту оказаться в той же ванне, ько полной нежных пузырьков? Компания Новая коллекция дверей от y & Boch угадывает тайные желания и подUNIONporte создавалась в ла сюрприз: гидромассажные серии Body сотрудничестве с итальян. Одна из версий, Whisper, делает нежный ским архитектором КристиаКогда вы пьете шампанское в пенной ванне, вам Итальянская компания Natuzzi пред- ванне, вам шный массаж,хотелось создающий полную иллюКогда вы пьете шампанское в пенной бы на минуту оказаться в той же ванне,ном Бьянко. Это прекрасный лагает ценителям новые модели дивано только полной нежных пузырьков? КомпанияподарокНовая коллекция дверей от хотелось бы на минуту оказаться в той же ванне, ого, что вы находитесь в бокале драгоцендля тех, кто предпонов другой мебели, осветительных но итолько полной нежных пузырьков? Компания Новая Villeroy & Boch угадывает тайные желания и подUNIONporte создавалась шампанского. читает яркий дизайн в инте- вприборов и аксессуаров для дома. UNIONp готовила сюрприз: гидромассажные серии Body сотрудничестве с итальян- Villeroy & Boch угадывает тайные желания и подwww. villeroy-boch.com рьере. Бьянко эксперименти- На этот раз марка экспериментирует сотрудн и Soul. Одна из версий, Whisper, делает нежный ским архитектором Кристиа- готовила сюрприз: гидромассажные серии Body с иматериалами обивки, Whisper, вставками рует с линиями. Они рождают Soul. Одна из версий, делает нежный ским а воздушный массаж, создающий полную иллюном Бьянко. Это прекрасный извоздушный протравленного кислотой стекла, массаж, создающий полную иллюном Бь зию того, что вы находитесь в бокале драгоцен-новые плоскости подарок для тех, кто предпо– гладкие предлагает корпусную мебель,в котозию того, что вы находитесь бокале драгоценподарок ного шампанского. читает яркий проявляюдизайн в интеили рельефные, рую можно компоновать как угодно ного шампанского. читает www. villeroy-boch.com рьере. Бьянко экспериментищие необычную фактуру мас- благодаря модульной конструкции. www. villeroy-boch.com рьере. рует с линиями. Они рождают www.natuzzi.ru сива дерева Frassino, из которует с л новые плоскости – гладкие новые рого изготовлено полотно. Так или рельефные, проявляюfashion или co ре щие необычную на поверхности дверифактуру созда-масщие не сива дерева Frassino, из котоется неповторимая игра предсвета Итальянская рого компания Natuzzi сива де изготовлено полотно. Так < ! " и тени. Для усиления эффекта лагает ценителям новые модели диварого из 6 6 на поверхности двери создаHOME_NEWS_PIC.indd Sec1:146 новархитектор и другойется мебели, осветительных на пове применил брашинеповторимая игра света = # приборов и аксессуаров для дома. ется неп и тени. Для усиления эффекта рование – обработку металлиНа этот раз марка экспериментирует и тени. архитектор применил брашическими щетками. Цветовая с материалами обивки, вставками архитек рование – обработку металликоллекции – серые из палитра протравленного рование ческимикислотой щетками.стекла, Цветовая и кофейные оттенки, а также предлагает корпусную мебель, коточескими палитра коллекции – серые руюбелый можноикомпоновать как угоднопалитра ичерный кофейные оттенки, а также цвета. благодаря модульной конструкции. и кофей белый иwww. черный цвета. union.ru реклама

Home&Family

Эффект шампанского

Новые Двери эксперименты Эффект шампанского по-итальянски

Две по-и

! " Новые #

эксперименты

www.natuzzi.ru www. union.ru

Классика стиля Классика стиля Домашняя Арт-директор Yves Delorme ЭвеАрт-директор Yves Delorme Эвелин Жюльен знает предпочтеколыбель лин Жюльен знает предпочте-

Домашняя машняя ыбельколыбель

Одно из самых свежих творений лон-

$ ! " % # $ )9& # :; ** ;(

#-./-0123-4#5/

ния поклонников марки. Теперь Одно из самыхони свежих творений лонния поклонников мар ки. Теперь без труда смогут сочетать донского дизайнера Бенжамина несколько вариантов дизайна они без труда смогут сочетать Гу берта – кресло Cradle («Колыбель»). постельного белья. Коллекция несколько вариантов дизайна Это совместная работа с представлена известным класнового сезона постельного белья. Коллекция итальянским брендом Moroso. Спинка сическим направлением и линией оригинального Deco. изделия выполнена из входят класнового сезона представлена Помимо белья в нее эластичной ткани с перфорированным полотенца и халаты. Они наполнят сическим направлением и линией рисунком, что дом делает его невероятно неповторимым французским Deco. Помимо белья в нее входят комфортным. колоритом. полотенца и халаты. Они наполнят www.benjaminhubert.co.uk www.yvesdelorme.com

Новые эксперименты Итальянская колыбель компания Natuzzi предДомашняя

текст | Мария Мамонова || фото | архив Fashion Collection

из самых свежих лон- Бенжамина донского творений дизайнера Гу бер та – кресло Cradle го дизайнера Бенжамина(«Колыбель»). Это совместная работа с известным а – кресло Cradle («Колыбель»). итальянским брендом Moroso. Спинка вместная работа с известным оригинального изделия выполнена из нским брендом Moroso. эластичной ткани Спинка с перфорированным

рисунком, что делает ального изделия выполнена его из невероятно комфортным. чной ткани с перфорированным !www.benjaminhubert.co.uk ом, что делает его невероятно "

ртным. " # www.benjaminhubert.co.uk

белый и

дом неповторимым французским колоритом. www.yvesdelorme.com

Новые эксперименты

лагает ценителям новые модели диваОдно из самых лондонского нов исвежих другой творений мебели, осветительных дизайнера Бенжамина Губерта – кресло приборов и аксессуаров для Cradle дома. («Колыбель»). Это совместная работа с известНа этот раз марка экспериментирует Итальянская компания Natuzzi предным итальянским брендомобивки, Moroso. Спинка с материалами вставками оригинального изделия выполнена из эластичиз протравленного кислотойдивастекла, лагает ценителям новые модели ной ткани спредлагает перфорированным рисунком, что корпусную мебель, котонов и другой мебели, осветительных делает его невероятно комфортным. рую можно компоновать как угодно

приборов иwww.benjaminhubert.co.uk аксессуаров для дома. благодаря модульной конструкции. На этот раз марка экспериментирует www.natuzzi.ru с материалами обивки, вставками из протравленного кислотой стекла, предлагает корпусную мебель, кото-

fashion collection

Нов экс

Италья лагает ц нов и д прибор На этот с мате из про предла рую мо благода


экологически чистый район удобные транспортные развязки дома по индивидуальным проектам

наличие готовых коммуникаций развитая инфраструктура охраняемая территория

к на юго-западе Ма посело гнит й ы ого н ж рс к д те о а к

При покупке таунхауса реклама

3-х комнатная квартира в

подарок

*

квадратными метрами

*предложение ограничено, подробности по телефону

Телефон отдела продаж: (3519) 45-45-53


Home&Family тенденции

90

Ваза, фарфор, Lene Bierre

Лампа, Cote Table

Фарфоровый сервиз с платиновым лат ла аттино а ин новым вы ы де декором, ек ко кор о ором, о ом коллекция Rose & Ribbons, ns, Ru ns Rud Rudolf dolf K Kämpf äm mpf p pf

Белым-бело Ароматическое саше, Lothantic Тарелка, фарфор, Royal Copenhagen

Комод с принтом в горошек, Moissonnier

Стул с принтом в горошек, Moissonnier Комплект из одеяла и подушек, Cote Table

fashion collection

текст | Мария Мамонова || фото | архив Fashion Collection

Петля для занавесей, Lene Bierre

Мебель с белоснежной обивкой, белая посуда и домашний текстиль, предметы для дома всех оттенков белого – абсолютный тренд интерьерной моды


91 тенденции 149 Ваза и цветок из фарфора, Royal Copenhagen

Home&Family

Концепция интерьера от Du Bout du Monde

Комод, Cote Table

Кольцо для салфеток с золотым жуком, Spring, Porzellanmanufaktur Reichenbach

Мебель и аксессуары в белой цветовой гамме легко впишутся в интерьер. Не беспокойтесь, скучно не будет. Дизайнеры позаботились о том, чтобы у каждой вещи была индивидуальность. Например, создатели коллекций мебели от Moissonnier, взяв за основу белый цвет, украсили комоды рисунком в черный горошек, тумбочки – яркими цветами, а обивку стульев – крупными маками. Белоснежный фон только выигрывает от подобного декора. На постельном белье появляется объемная вышивка или декоративная строчка в тон, а столовые сервизы предлагаются как в абсолютно белом цвете, так и с деликатной отделкой, как, например, у Rudolf Kämpf. |

Кресло Tuareg, Brabbu

Столик A Song for You, Saba Диван Black Swan, Saba Чаша, фарфор, Royal Copenhagen

fashion collection


Home&Family обзор

92

Модная кухня Четкость линий, простота – основные черты актуального дизайна. Интересные варианты кухонной мебели найдутся и для тех, кто любит классику, и для ценителей необычных решений. Так, концепция интерьера кухни от Haecker практична и функциональна, а элегантная кухня от Italian Atelier поражает богатством декора и может заменить гостиную, даже если она в доме уже есть.

Решение от компании Alpes: абсолютная свобода. Плита, рабочая панель, шкафчики, холодильники – все поставлено на колеса. Планировку можно менять каждый день. Концептуальное решение от компании Alpes fashion collection

текст I Мария Мамонова II фото предоставлены пресс-службами компаний

Концепция интерьера кухни от Haecker


151 93 обзор

Кухня Stratos, Haecker

Home&Family

Кухонный гарнитур Minuetto (Gold Collection) и концепция сервировки от Italian Atelier

Концепция интерьера кухни Lumos от Haecker fashion collection


Home&family promotion 94

В ожидании праздника – Недавно Вы вернулись из Милана. Расскажите о выставке, на которой Вы побывали. Чему она была посвящена и какие оставила впечатления? – Профильные выставки важны для профессионалов в любой сфере. Как мебельная компания, мы регулярно посещаем специализированные выставки мебели – московские и итальянские. Однако салон Milano это не просто мебельный, но интерьерный салон, поэтому следить за тенденциями в области дизайна и предлагать своим клиентам все самое актуальное – важная составляющая нашей работы. Международная миланская выставка Macef признается

крупнейшей выставкой товаров для дома, интерьерного дизайна, подарков и украшений. Ее сильными сторонами можно назвать уникальный итальянский стиль, малые серии предлагаемых товаров и их высокое качество при демократичных ценах, большое количество творческих идей и демонстрацию последних модных тенденций. Традиционно Macef проводится дважды в год: в сентябре и январе. Сентябрьская сессия посвящена приготовлениям к новогодним праздникам. На январской представлены предметы весенне-летнего сезона, яркие аксессуары и предметы декора. На этот раз в огромном выставочном комплексе

Fiera Milano посетителям из 112 стран мира была представлена невероятная по красоте и вдохновляющая новогодняя сказка. Итальянцы – мастера в создании атмосферы прекрасного, я убедилась в этом еще раз. – А какие еще преимущества Вы видите от участия в таких мероприятиях? – Выставки всегда привлекают большое количество оптовых покупателей. Так, крупные компании из Москвы приобретают здесь товары, с целью дальнейшей перепродажи в регионы. А поскольку мы лично приезжаем на выставку, то имеем возможность покупать товар напрямую у произвоfashion collection

текст I Валерия Рукавишникова || фото | архив студии Milano

Наталья Сикерина исполнительный директор компании Milano


95 promotion Home&family

дителей. Помимо этого, заказанные товары приезжают к нам в салон, как правило, гораздо раньше, чем они появляются у оптовых компаний. Таким образом, в нашем небольшом городе можно купить изысканные предметы декора, подарки и новогодние украшения из самых последних коллекций и по значительно меньшей цене. Кроме того, все товары мы закупаем в единственном экземпляре, поэтому Вы можете быть абсолютно уверенными, что приобретаете эксклюзивные вещи, и повториться с подарком, купленным у нас, просто невозможно. – Очень интересно узнать из первых уст, какие же модные тенденции будут господствовать этой зимой в декоре? – Можно выделить четыре основных тенденции. Сочетание благородного, как бы припыленного, розового и серого цветов. Утонченный тандем из зеленого, изумрудно-зеленого и серого. Удивило яркое сочетание красного с белым, причем наибольшей популярностью пользуется жизнерадостная расцветка в горох. Мы планируем оформить в нашем салоне елку такими веселыми шарами, бантами и прочим декором. Обязательно приходите посмотреть, насколько это необычно и красиво смотрится. Также одной из тенденций является стиль, обозначенный здесь «кантри». Я же скорее назвала бы его «возвращением в детство» и даже ретро-стилем. Множество милых фарфоровых фигурок, пряничные домики, музыкальные карусели и фонарики, возвращающие нас в старину. fashion collection

– И что же из этого будет представлено в салоне Milano? – Мы постарались собрать самое интересное, из того, что было показано. Новогодние игрушки, шары, гирлянды, елки, свечи, вазы, фигурки животных в натуральную величину, множество других интерьерных украшений, дарящих радость каждый день и достойных стать желанным подарком в новогодние праздники. Будут новинки от давних партнеров, так полюбившихся нашим покупателям, например, милые фарфоровые статуэтки фабрики AHURA. Среди открытий этой выставки – компания Royal Family, изготавливающая предметы декора и посуду в викторианском английском стиле. Великолепные столовые, чайные сервизы, вазы, фоторамки, столовое серебро. Потрясающе красивая роспись по фарфору, чем-то напоминающая нашу Гжель. Все эти предметы декора, словно состаренные временем, привнесут в атмосферу дома дух английских аристократичных традиций. Уверена, их красота, качество и при этом умеренность цен не оставят равнодушными никого. – Как скоро можно будет посмотреть все это великолепие и купить подарки? – В октябре уже частично товары начинают к нам поступать. Думаю, что уже в начале ноября мы оформим салон Milano в новогоднем стиле, и к этому же времени поступит большинство из заказанных товаров. В ожидании всеми любимого праздника, приглашаем всех в наш салон за удивительной атмосферой и новогодней сказкой. |

Студия итальянской мебели Milano Магнитогорск, пр. К. Маркса, 141 тел. (3519) 31-96-20 milano2@mgn.ru


Home&family promotion 96

Одежда для стен Преимущества данного вида материала перед другими покрытиями настолько велики, что обои для стен до сих пор являются одним из наиболее эффективных и действенных способов создать особую атмосферу в доме или квартире. Ни одно новейшее изобретение XXI века, предназначенное для оформления помещений, не смогло превзойти по популярности такие привычные нашему взгляду настенные обои. Современные технологии изготовления настолько совершенны, что Вы можете выбрать обои для стен и интерьерные ткани на любой вкус и цвет: с разнообразными вставками из древесных волокон, фольги, кожи, со сложными многослойными фактурами и удивительными орнаментами. Обои могут быть бумажными, виниловыми, флизелиновыми, флоковыми, текстильными, выполненными из различных натуральных материалов. Главное, суметь выбрать из всего представленного разнообразия фактур и расцветок те обои, которые отвечают именно Вашим представлениями о стиле. Также в салоне «СтарЛайн» Вам предложат дизайнерские коллекции детских обоев, выбор

которых, как известно, весьма ответственная задача. Ведь они должны нравиться как самому ребенку, так и Вам, изготавливаться из нетоксичных материалов, легко мыться и благоприятно воздействовать на психологию ребенка. Не стоит забывать о том, что и у детей есть свой собственный вкус и потребность в самовыражении. Стараясь удовлетворить пожелания даже самых требовательных покупателей, салон «СтарЛайн» предлагает своим клиентам все новые оригинальные обои от лучших мировых производителей. Новинкой этого сезона стали стильные коллекции дизайнерских обоев Villa Flora и Villa Siena. Крупные цветочные орнаменты в коллекции Villa Siena, отрисованные вручную, и старинные дамаски, навеянные умиротворяющими пейзажами Тосканы, где холмы, виноградники и кипарисовые рощи залиты солнечным светом, привнесут в Ваш дом согревающую атмосферу Италии. Роскошная коллекция Villa Flora соперничает в красоте с искусными узорами на шелковых батиках из итальянского Комо. Эта коллекция – квинтэссенция буйства итальянских красок, южного fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Создать уютную атмосферу, придать интерьеру индивидуальный стиль и даже наполнить дом настроением помогут стильные дизайнерские обои для стен


97 promotion Home&family

темперамента и мастерства ломбардийских мастеров. Восхитительные нежно-розовые пионы, танцующие на серебристом фоне, классические дамаски, современные паттеры самых смелых и замысловатых оттенков, четкие линии классических чернобелых якобинских узоров и изумительные лиственные орнаменты насыщенных зеленых оттенков, – все это Villa Flora. Для создания цельного дизайна обе коллекции дополнены яркими панно и тканями компаньонами, которые идеально сочетаются с настенными покрытиями. Аристократическую роскошь классических интерьеров трудно представить без изысканной лепнины. Лепной декор пользуется неизменной популярностью в fashion collection

нашей стране, где приверженность традициям носит многовековой характер. Студия «СтарЛайн» представляет инновационный материал в мировой орнаментальной архитектуре – продукцию компании Pearlworks. Уникальность продукта Pearlworks достигается комбинированием полимерных материалов с традиционным гипсом и твердыми породами древесины. Материал невероятно пластичен и позволяет воплотить самые смелые дизайнерские идеи, оформить любые архитектурные пространства – всевозможные арки, радиусы и изгибы. Еще один секрет популярности материала в том, что он является отличной альтернативой сложной в исполнении деревянной резьбы. |

Студия «СтарЛайн» предлагает своим клиентам полный спектр товаров и материалов для эксклюзивного оформления и обустройства дома. Все – от паркета до интерьера!

Стар Лайн

СТУДИЯ ПАРКЕТА

Магнитогорск, пр. К. Маркса, 81 тел./факс: (3519) 26-01-88 +7 (351) 240-27-09


Home&family встреча

Самуэль Мацца

98

Алессандро ла Спада

Нескучная философия Visionnaire — бренд, принадлежащий итальянской компании IPE Cavalli. В 2005 году коллекция Visionnaire (провидец, в переводе с итальянского) была представлена на Миланском мебельном салоне и имела ошеломительный успех. Лишенная предрассудков, намеренно антиминималистичная и роскошная, она открыла новую страницу в истории IPE Cavalli. Полностью оправдав свое название, новинка действительно оказалась пророческой и предвосхитила стилевой тренд нового века. Создателями первой коллекции стали дизайнеры Самуэль Мацца и Алессандро ла Спада. Соединение тонкого художественного вкуса Самуэля с совершенным мастерством «дизайнера с манерами ремесленника» Алессандро позволило создать невероятный микс из гламура, иронии и театральности, покоряющий с первого взгляда. Сам Алессандро ла Спада назвал стиль Visionnaire «эмоциональным дизайном», рожденным на основе узнаваемых культурных кодов – неоготики и мира моды, переосмысленных ими в несколько ироничном, сексуальном и неожиданном ключе. Интерес к коллекции был настолько убедителен, что руководство IPE Cavalli приняло решение выделить ее в отдельный коммерческий бренд. Интересно, что логотип бренда, придуманный Алессандро ла Спада, является, по сути, символом творческого союза его создателей. Это меч, булава и конская голова, сгруппированные вокруг литеры V. В переводе с итальянского la spade означает «меч», mazza – «булава», а cavalla – «конь». fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Бренд Visionnaire – это проект, чья философия далека от скучных заявлений рынка и банальной индустриализации. Это мечта не для каждого, а для мыслящих, искушенных и любознательных


реклама

Предмет роскоши Стильная, элегантная мебель – это настоящее украшение интерьера. Она создает особую атмосферу в доме и внушает уважение к вкусу своего владельца.


Home&family встреча

Visionnaire – это великолепная мебель, в отделке которой используются нетрадиционные материалы – отлично выделанная кожа угря, змеи. Декоративная металлическая отделка, со сверкающими стеклянными и лакированными поверхностями и с узорами, вызывающими ассоциации с замковой оградой или рыцарским оружием, создает атмосферу роскоши и готической торжественности. Этот молодой итальянский мебельный бренд – достойный продолжатель концепции made in Italy, уверенно направляющий международную мебельную моду на протяжении последних лет. Каждый год компания выбирает новое креативное направление, тему, отражение которой получат все предметы коллекции. Как и в мире моды, одна тенденция постепенно сменяет другую, а новые идеи, формы, материалы и цвета эволюционируют в совершенно новые мебельные произведения. Уже сегодня эта мебель продается в более чем 60 странах мира – от Милана до Гонконга, от Москвы до Рима и от Джедды до Шанхая. Предлагая своим покупателям не просто кухни, ванные и WellnessRooms класса люкс, но создавая неподражаемую уникальную среду, компания не перестает удивлять самых требовательных клиентов. Готовые решения включают в себя все — от утонченных и элегантных тарелок до ошеломляющего итальянского постельного белья. Здесь нет случайных предметов, каждый был тщательно отобран, чтобы завершить общую картину, прекрасную и одновременно функциональную. |

100

«Visionnaire – бренд будущего: наша стратегия очень гибкая. Помимо высокотехнологичного производства, мы работаем с мастерами-ремесленниками, сочетая ручной труд и новейшие технологии». Алессандро ла Спада

fashion collection


жу елю рнал т и

кидка ас

предъяв

реклама

10%

-

31

ВЫГОДНО – от 199 руб./м.кв.

Ламинат –

класс

недорогой, но качественный ламинат, предназначенный для эксплуатации в домашних условиях без интенсивных нагрузок

самый популярный вид напольного покрытия

ut eb на D r ta де os са on б Па r K у Д ри

нт

t.

bu

e rD

а хК ре

О

ta os

on

Kr

32 класс

im

r rP

sta

no

o Kr

e

Lin

e

Внешний вид ламинированного покрытия не уступает паркету, при этом его стоимость – демократична. Он устойчив к воздействию влаги, не боится механических, химических и термических воздействий, прост в обслуживании и при правильной установке прослужит долгие годы.

у ба

ер

При выборе ламината важно учитывать, в каких помещениях его будут использовать – бытовых или коммерческих, с высокой или низкой проходимостью. В зависимости от уровня износостойкости ламинат подразделяют на классы: от 31 до 34.

ut eb ая D r ел ta б os ша n у o Kr Гр

НАДЕЖНО – от 369 руб./м.кв.

33

ламинат для бытовых и коммерческих помещений средней и высокой проходимости

класс

34

ЭКСКЛЮЗИВ – от 849 руб./м.кв. особо прочное покрытие, способное выдерживать самые высокие нагрузки

класс

че

и ел

Ф le.

sa

r Ve

ый

of

rh

e Ab

rm

o St

уб

a.

n ca

ов рт

по

й

al

ist

Kr

ler

у .Д

б

й ны

р

че

ick

Qu

A

. rte

Ве

рс

ь ал

лы ет св

lz ho

n. so а bin анг o t R -П et га rk Пан a T

s To

Ду

б ия

на

ил

t Ar

c

a an

ol

th

Ar

os zT

уб

с ер

В

c

a an

уб

ol

th

Ar

os zT

а ез Тр

в Магнитогорске эксклюзивно представлен в ОЦ «Счастье»

ОЦ «Счастье» предлагает: џ Разнообразие коллекций, расцветок и фактур ламинированного покрытия для

любого интерьера.

џ Более 50 производителей со всего мира, среди которых такие признанные

лидеры, как Tarkett, Balterio, Quick Step, Classen, Artholz, Egger, Aberhof.

џ Весь ламинат в наличии на складе. џ Приемлемая цена для каждого покупателя. џ Дополнительный сервис: укладка ламината профессиональной бригадой –

экономия Ваших сил и времени, а также гарантия качества и длительной эксплуатации.

a. an sc но o T Ар olz th Дуб Ar

Магнитогорск, ул. «Правды», 11 ТЦ «Европейский», пр. Ленина, 115 ТЦ «Стройдвор», ул. Советская, 160А ТЦ «Дом», пр. Карла Маркса, 210 тел.: (3519) 26-20-62, 39-55-01, www.happycentr.ru


Челябинск, ул. Артиллерийская, 136, ТРК «Горки», 3 этаж, тел. +7 351-247-18-82 Челябинск, ул. Чичерина, 22, 1 этаж, 10-11 секция, тел. (351) 796-75-25 Магнитогорск, ул. Ленинградская, 19, тел.: (3519) 23-34-82, +7 951-240-80-60


реклама

скидки

*подробности в салонах


Home&family персонаж

104

Asian Cairns – ответ на становящуюся все более актуальной тему вертикального развития современных мегаполисов. Вписанный в идеальный круг, комплекс состоит из шести небоскребов разной высоты, между которыми разбит парк. Форму для стометровой жилой башни Agora Tower архитектор позаимствовал у природы: постройку предполагается уподобить двойной спирали ДНК.

Архитектор будущего Венсан Кальбо (Vincent Callebaut) Бельгийский архитекторфутуролог. Родился в 1977 году. В 2000 году с отличием окончил институт Виктора Орта в Брюсселе. Автор амбициозных экопроектов, объединяющих архитектуру с биологией и самыми современными технологиями.

Насущные проблемы экологии, с которыми мы сталкиваемся уже сегодня, – краеугольный камень дальнейшего развития цивилизации. Вспоминаются произведения писателейфантастов, предрекавших то утопическое, то антиутопическое будущее нашей планеты. Множество научно-фантастических идей, которыми богаты романы Александра Беляева, Генриха Альтова, Жюля Верна, Герберта Уэллса, Станис-

лава Лема, в наши дни обретает реальное воплощение. А ведь когда-то эти пророчества казались невероятными. Как будут выглядеть города в будущем? Ответ на этот вопрос предлагает бельгиец Венсан Кальбо. Имя этого молодого архитектора сегодня знает весь мир. Его удивительные проекты обладают невероятной притягательной силой. Высокая технологичность и эргономичность его fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Не первый год лучшие умы человечества занимают вопросы улучшения экологии на планете, обеспечения землян жизненно важными ресурсами и снижения энергозатратности городов


105 персонаж Home&family “С незапамятных времен

первостепенная задача архитектуры — защищать человека от природы, задача города будущего — примирить город и экосистему. Фасады дома будущего становятся умным органическим эпидермисом, способным к регенерации

Physalia

Solar-Drop

творений, помноженные на красоту и необычайно бережное отношение к природе, – вот, пожалуй, воплощение мечты о светлом будущем. Сам архитектор так говорит о принципах, заложенных в его работы: «Опираясь на законы природы, я вывел для себя три требования, которым должны отвечать здания будущего. Первое — биоморфизм, то есть повторение природных форм (к примеру, вертикальные крылья степного орла, спиралевидная раковина моллюска наутилуса). Второе — бионика. Технические решения моделируются, отталкиваясь от структуры и стратегии жизнедеятельности организмов (пластичность листьев водяных лилий, гиперстойкая структура пчелиных ульев). Третье — биомимикрия: образцом для создания инновационных решений становятся природные механизмы». Среди прославивших Кальбо проектов такие, как Physalia (плавающий садкорабль, который очищает речные воды), многофункциональные комплексы Agora fashion collection

Hydrogenase – город-сад, летающий на биотопливе. В этом вертикальном летающем замке, по форме напоминающем не то стебелек травы, не то лист или кокон, предусмотрены жилые помещения, офисы, научные лаборатории и производственные центры, а также сады и плантации зеленых микроводорослей. Водоросли будут вырабатывать биоводород — источник топлива для корабля. Идея не столь утопична, как может показаться на первый взгляд, считает архитектор, эксперименты по биотехнологическому получению водорода активно ведутся в последние десятилетия, и уже доказано, что некоторые виды водорослей в определенных условиях начинают бурно вырабатывать H2. В свою очередь, с помощью водорода можно вырабатывать электричество и экологически чистое топливо.

Tower и Asian Cairns для Китая и Тайваня, которые сам автор назвал «фермоскребы». Такое определение они получили благодаря большому количеству зеленых насаждений, входящих в архитектуру комплексов – наряду с жилыми апартаментами и офисами, здесь предусмотрены большие рекреационные пространства, обогащенные живой зеленью, а также полноценные сады и теплицы, которые, по замыслу архитектора, смогут компенсировать нехватку растений и кислорода в этой части мегаполиса. А бионическая форма секций и их ориентация по сторонам света позволят сделать здания максимально энергоэффективными. Кроме того, эти проекты реализовывают идею вертикального заселения планеты, что в условиях динамично растущего населения азиатских стран, решает проблему нехватки жилых территорий. Говоря о проектах Венсана Кальбо, стоит отметить, что их отличает потрясающе сложные архитектурные формы и внутреннее наполнение (например, все апартаменты

в его зданиях обходятся без несущих стен внутри). В «домах» Кальбо предусмотрены производственные площадки, что, соответственно, решает проблему работы для тех, кто в этих домах живет. Здесь же присутствуют развлекательные центры, свои микрополиклиники и микрошколы, сады и фермы, о которых уже говорилось. По сути Кальбо реализует идею домагорода с мощной экологической составляющей, идущую от Паоло Солери. Однако в их творчестве есть фундаментальное различие – знаменитый итало-американский архитектор организовывал пространство в своих работах, отталкиваясь от принципов классической архитектуры, где главным постулатом выступает признание принципиального отличия мира культуры от мира


Home&family персонаж

106

Lilypad – плавучий экополис для экологических беженцев, новый «Ноев ковчег». По прогнозам климатологов, в ближайшие сто лет уровень Мирового океана значительно повысится, и множество людей, живущих в низинах, будут вынуждены искать новые дома. Показательными в этой связи являются масштабные стихийные бедствия последних месяцев и в нашей стране – обильный паводок и затопление огромных территорий ливневыми дождями. Кальбо предлагает выход из ситуации – полностью плавучие автономные города, где одновременно смогут жить до 50 тыс. человек. Плавучий город будет использовать все виды возобновляемой энергии – солнечную, термальную, приливную и ветряную. При этом уровень выброса углерода в атмосферу станет нулевым. Такие города смогут плавать как вблизи суши, так и в открытом море. Конструкция плавучих городов основана на строении листьев гигантской тропической кувшинки Виктории Регии.

Lilypad

“В будущем экополисы

природы. И сама архитектура в рамках такой антитезы выступала от имени культуры. Отсюда в проектах – четкий геометризм и господство правильной линии. Эстетика Кальбо отталкивается от иной предпосылки: культура (и архитектура соответственно) – есть не нечто, противостоящее миру природы, а нечто, мир природы продолжающее. Отсюда и новые требования к архитектурной форме: источник для этих форм автор ищет в подражании природному миру. Один из самых известных проектов Кальбо – небоскреб Dragonfly (стрекоза, в переводе с английского), придуманный им для Нью-Йорка. Городу, прославившемуся своими небоскребами, Венсан Кальбо предлагает построить на юге острова Рузвельта новый символ – 132-этажный комплекс, как воплощение идеи о необходимо-

сти экологической устойчивости. В основе его концептуального дизайна – попытка создать полностью самодостаточный организм, который утилизирует энергию солнца, ветра, воды, а также может производить пищу, посреди мегаполиса. Система сосредоточена вокруг двух основных башен. Они организованы симметрично, вырастают не только горизонтально, но и вертикально, что немаловажно для тесного Манхэттэна. Металлические и стеклянные крылья – дом для растений и животных. Благодаря благоприятным природным условиям, хорошему солнцу и ветрам, на многочисленных уровнях, где будут размещены питательные почвы, можно выращиваться растения. Внешние вертикальные сады будут питаться дождевой водой, которая после использования смешивается с бытовыми отходами, а далее подвергается орга-

Agora Garden

нической переработке, для дальнейшего использования в фермерском хозяйстве. В пространстве между крыльями собирается теплый воздух, с помощью которого помещение будет отапливаться зимой. Летом естественная вентиляция и испарения от растений должны будут охлаждать воздух. Попытка предвосхитить облик архитектуры будущего имеет свое научное название – «бумажная архитектура». Ни один из проектов этого жанра в настоящее время не может быть реализован, но, вполне вероятно, будущее ими со временем воспользуется. Успешность и относительную эффективность жанра продемонстрировала история советского конструктивизма. Так, например, многие идеи советских конструктивистов, связанные, главным образом, с промышленной архитектурой, получили актуальность в конце ХХ века. | fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Dragonfly

будут возводить, основываясь на научных исследованиях, находящихся на стыке сразу нескольких научных дисциплин. Уже сейчас конвергенция знаний и междисциплинарные исследования становятся трендом”


реклама

Уже больше 10 лет мы изготавливаем корпусную мебель по индивидуальным размерам. Мы рады предложить вам мебель различной ценовой категории с неизменно высоким качеством.

Магнитогорск, К.Маркса, 204, МЦ «Вавилон», 2 этаж ул. Советская, 160 а, СтройДвор, к3 тел. (3519) 41-34-84, 45-98-99


Присоединяйся!


Lifestyle Эксклюзивные интервью, интересные обзоры, увлекательные путешествия – осень богата событиями

Статуэтка, усадьба Каблуково Вячеслава Зайцева


Lifestyle новости

154 110

Saint Petersburg Gallery в Лондоне представляет выставку-продажу «Владимир Баранов-Россине. От кубизма к сюрреализму». Виртуозный колорист, в своих исканиях он не ограничивался живописью, но искал способы синтеза изобразительного искусства и музыки, став изобретателем цветозвукового пианино. В галерее собрано более сорока картин, созданных художником в России, Норвегии и Франции. www.saintpetersburggallery.com

Другие миры

Добрый вечер

С 20 сентября по 20 октября проходит пятая Московская биеннале современного искусства. Одной из выставочных площадок по традиции стали Галереи «Времена года». В рамках мероприятия в Москве будет впервые представлена выставка работ крупнейшего итальянского художника-гиперреалиста Лучано Вентроне «Параллельный мир». В экспозицию войдут избранные натюрморты художника. Галереи «Времена года» Кутузовский пр-т, д. 48

8 октября мировые звезды примут участие в концерте «Богемное настроение» – своеобразном реверансе в сторону французской культуры двух последних веков. Выступают фортепианный дуэт Людмила Берлинская и Артур Ансель, артист балета Сергей Полунин, Жерар Депардье в роли рассказчика и многие другие. Концертный зал имени П.И. Чайковского, Триумфальная пл., д.4/31

История в деталях

Искусство вечно

Модный эксперт Эвелина Хромченко знакомит публику со своей личной коллекцией бижутерии. В экспозицию войдут старинные украшения, винтажные аксессуары великих домов моды и 22 авторских колье молодыхх дизайнеров. Хромченко собирала их с детства – коллекция насчитывает ает около 2000 предметов. Из них 50 будут представлены на выставке ке в Петровском пассаже. Галерея Bosco di Ciliegi, Петровский овский Пассаж, ул. Петровка, д. 10 0

В Москве состоится IX Международный фестиваль «Сезон Станиславского», в котором примут участие театральные труппы России и Европы. На ежегодном фестивале показывают лучшие спектакли, созданные за последние годы режиссерами, удостоенными премии Станиславского, – продолжателями великой традиции русского психологического театра. www.stanislavskyfestival.ru

Портрет на фоне эпохи В рамках Года Голландии в России в Государственном Музее изобразительных искусств будет представлена выставка групповых портретов Золотого века из собрания Амстердамского музея. Коллективные изображения богатых купцов и городских властей позволят заглянуть в блестящий XVII век. ГМИИ имени А.С. Пушкина, ул. Волхонка, д.12 fashion collection

текст | Евгения Аникеева || фото | архив Fashion Collection

Слышать цвет


реклама

www.samsuhgsocial.ru

Уникальный контент стоимостью более Книги, игры, видео и другое

18 000 рублей в подарок!

*Gear — Гир. Уникальный контент стоимостью более 18 000 рублей в подарок: Локальный контент и сервисы: приложение Samsung Hub (из расчета 20 загруженных книг) — 2003,4 рубля / подарочный сертификат — 333,9 рублей / приложение Anywayanyday.com — 6678 рубля / приложение Talerka — 260,44 рубля / игра Сокровища Монтесумы 3 — 74,58 рубля / игра Тайны города N. Часть 2 — 116,87 рубля / игра Полцарства за принцессу — 134,9 рубля / фотокнига — 500 рублей. Контент/сервисы, предоставляемые на мировом уровне (The New York Times, Master Watch, Bloomberg, Dropbox, Bitcasa, Evernote, Autodesk Sketchbook Pro, blurb, easlydo, Oxford Advaced Learners Dictionary, игра Angry Birds, Star Wars), — 9516,15 рубля. Общая стоимость пакета приложений — 19618,24 рубля (курс ЦБ на 6 сентября 2013 года — $1 = 33,39 рубля).

Магнитогорск, ТРК «Гостиный двор», I этаж, ТРК Jazz Mall, II этаж, ул. Грязнова, 39А


Lifestyle встреча

112

По ту сторону греха В октябре открытый фестиваль искусств «Черешневый лес» представит московскую премьеру балета «По ту сторону греха» прославленного российского хореографа Бориса Эйфмана

размышление о первопричинах трагедии кара-

тонкое и точное понимание личности каждого

мазовской «семейки» и, если брать шире, об

персонажа, психоаналитическое проникновение

истоках греховности человеческой натуры. От

в тайны его души. Хотя, конечно, главные фило-

рождения во всех нас закладывается не только

софские идеи, поднятые Достоевским, не пере-

частица добра, но и черное, дьявольское начало.

стали волновать меня.

В основу балета «По ту сторону греха» лег роман

И борьба между этими силами внутри человека

Достоевского «Братья Карамазовы». На вопросы

продолжается на протяжении всей жизни. «Дья-

– Это далеко не единственный раз, когда вы

Fashion Collection отвечает сам маэстро и автор

вол с Богом борется, а поле битвы – сердца

обращаетесь к творчеству русских классиков…

постановки.

людей», как писал сам Достоевский.

Достоевский – один из самых сложных и глубо-

Fashion Collection: Борис Яковлевич, как долго

– Вы уже работали с романом Достоевского

столь серьезную балетную драматургию?

шла работа над постановкой?

в 1995 году, когда был поставлен спектакль

– Меня уже давно не пугают сложность, глу-

Борис Эйфман: Мы работали над новым спекта-

«Карамазовы». Как за это время изменилось

бина и всем известная мрачность Достоевского.

клем около 10 месяцев. Если бы не постоянные

ваше отношение к произведению?

Первый балет по мотивам его произведения,

гастроли, могли бы выпустить его быстрее. Впро-

– Наш первый спектакль по «Братьям Карамазо-

«Идиот», я поставил более трех десятилетий

чем, я предпочитаю не спешить с премьерами:

вым» создавался в начале 1990-х, когда обще-

назад. Потом был спектакль по «Братьям Кара-

сочиняя и ставя балет в течение сезона, имеешь

ство походило на шизофреника с расколотым

мазовым». Без особого преувеличения могу ска-

возможность усовершенствовать свою работу,

сознанием. Мы были одержимы призраками

зать, что за прошедшие годы я настолько глубоко

приблизить ее к идеалу.

прежней эпохи, несли в себе на генетическом

погрузился в художественный и философский

уровне ее ментальность и ценности, а реальность

мир гениального писателя, что практически срод-

– Почему было выбрано именно такое назва-

навязывала новые правила жизни – жесткие и

нился с атмосферой его книг. При этом понимаю

ние?

циничные. Поэтому основные темы, звучавшие

и не осуждаю людей, не готовых принять Досто-

– В балете «По ту сторону греха» мы сосредо-

в нашем спектакле 1995 года, – бремя дурной

евского с его мучительным богоискательством

тачиваемся на осмыслении духовной и психи-

наследственности, опасность безграничной сво-

и «судорогами души».

ческой сути персонажей романа «Братья Кара-

боды и внутренней вседозволенности – были

Но для меня как для художника очень важно

мазовы». На каждом из них лежит проклятие

невероятно созвучны той эпохе. За прошедшие

наличие у балетного спектакля серьезной дра-

дурной крови. И каждый из братьев по-своему

18 лет я обрел иное восприятие великой лите-

матургии и философского содержания. В этом

борется c этой болезнью. «По ту сторону греха» –

ратуры. Принципиально важным для меня стало

заключается творческая самобытность нашего fashion collection

текст | Евгения Аникеева || фото | Катерина Кравцова, Вячеслав Архипов, Станислав Беляевский

ких авторов. Насколько тяжело было создавать


157 113 встреча театра. Моя привилегия как хореографа –

темы раскрываются на совершенно ином худо-

в возможности обратиться на балетной сцене к

жественном и интеллектуальном уровне, нежели

самым сложным вопросам о человеке и его вну-

18 лет назад. Ведь за прошедшие годы наш театр

треннем мире.

прошел огромный путь эстетического развития.

– Вам пришлось пожертвовать несколькими

– Откуда вы черпаете вдохновение?

сюжетными линиями и даже героями ради

– Вдохновение дается художнику свыше – это

передачи философского смысла романа. Какие

божественная милость. Но как обнаружить его

именно идеи было важно донести до зрителя

источник, никто не знает.

Lifestyle

в первую очередь? – Прежде всего, это тема собственно «карама-

– Для многих вы являетесь примером для под-

зовщины», порочной наследственности. Над ней

ражания. Но, может быть, у вас тоже есть свои

мы размышляли еще в первом спектакле. Может

кумиры среди русских или зарубежных хорео-

ли человек преодолеть заложенное в нем разру-

графов?

шительное начало, подавить собственную гре-

– Я бы предпочел слово «учителя». К ним могу

ховность? Борьба с самим собой приводит каж-

отнести великих советских мастеров Леонида

дого из братьев к трагедии. В новом спектакле

Якобсона и Юрия Григоровича. Но подражать им

мы сделали акцент на этой проблематике, усилив

я никогда не стремился и никому не советую под-

и усложнив партию Федора Павловича Карама-

ражать мне. У каждого должен быть свой путь.

зова – персонажа, символизирующего ту темную силу, которая преследует и мучает братьев. Другой важнейший вопрос, звучащий в балете

– Что для вас означает участие в фестивале «Черешневый лес»?

«По ту сторону греха», – выбор пути к всеобщему

– Я очень рад сотрудничать с фестивалем. Беско-

благоденствию. Здесь мы предлагаем зрителю

рыстное отношение его руководителей к искус-

переосмысление легенды о Великом Инквизи-

ству, стремление приобщить самые широкие

торе, когда Алексей и Иван спорят о том, что есть

круги зрительской аудитории к высокой куль-

благо для общества и человека: отказ от свободы

туре впечатляют. Надеюсь, наш новый спектакль

как от невыносимого бремени или возможность

будет понят и тепло принят московским зрите-

совершать осознанный выбор между добром

лем. Искренне желаю успехов организаторам

и злом. В спектакле «По ту сторону греха» все эти

в их благородном деле. |

Вдохновение “ дается художнику свыше – это

божественная милость. Но как обнаружить точный его источник, никто не знает

fashion collection

Борис Эйфман Народный артист России, лауреат Государственной премии РФ, неоднократно награжденный Национальной театральной премией «Золотая маска», Высшей театральной премией СанктПетербурга «Золотой софит», директор и художественный руководитель СанктПетербургского государственного академического театра балета, профессор Академии русского балета имени А.Я. Вагановой


Lifestyle встреча 114 160 Париж 1983 г. (плащ, пиджак – Cerruti 1881; брюки – Kansai Yamamoto; рубашка, галстук-бабочка – Jaсques Fath).

Москва, 1975 г.

Москва, 1975 г.

Гена Ворохобко, представитель Fashion Collection в Париже и давний друг нашего журнала, – о своей жизни, творческом пути и дружбе с известными людьми из мира моды

Москва, 1974 г.

* «Жизнь в розовом цвете» – песня, написанная Луи Гульельми, ставшая «визитной карточкой» Эдит Пиаф.

Я рос в окружении людей искусства: художников, дизайнеров одежды... Со многими из них нас навсегда связала искренняя дружба. Например, с Татьяной Осмеркиной, чье легендарное платье «Россия» обошло обложки модных журналов мира, и, конечно, с «красным Диором» Славой Зайцевым… Мой вкус оттачивался в общении с законодателями моды, но был заложен генетически: мама всегда выделялась изысканностью, а папа даже в зрелом возрасте продолжал франтить, храня верность стилю хиппи… С конца 70-х я делю свою жизнь между Парижем и Москвой, не считая бесконечных странствий по свету. Путешествия постоянно расширяют мой круг общения благодаря увлекательным новым знакомствам. Я много лет сотрудничаю с известными домами моды и глянцевыми изданиями. Особенно теплые отношения связывают меня с Fashion Collection с самого дня рождения журнала. Я с удовольствием делаю для него интервью с интересными людьми мира моды и искусства. Еще в середине 70-х моя профессия свела меня с креативным директором Chanel Филиппом Гибурже и

На борту круизного теплохода, Средиземное море, 1982 г. (пальто – Александр Шешунов)

художественным руководителем дома Christian Dior Марком Боаном. Пако Рабанн за ужинами в кругу друзей неоднократно удивлял меня невероятными историями из своей жизни. В 1980-м Пьер Карден пригласил меня работать у него, но я был вынужден отклонить это заманчивое предложение. Мы довольно часто виделись, а три года спустя я взял на себя заботу о труппе «Ленкома» с ее легендарной рок-оперой «Юнона и Авось», которую Карден пригласил на сцену своего театра. Затем были встречи и работа с Оливье Лапидюсом, мадам Торрант, мадам Карвен, Жан-Шарлем де Кастельбажаком, Домиником Сиро, Жилем Розье и многими другими. Мой личный гардероб, в котором представлены уникальные экземпляры одежды, обуви и аксессуаров, мог бы стать объектом вожделения для многих музеев. Однако я никогда не собирал «коллекцию». Авторские модели всегда приобретались под влиянием спонтанного желания выглядеть нестандартно, и как это ни парадоксально, их достоинство в том, что они живут вне моды, но всегда актуальны… | fashion collection

текст | Гена Ворохобко || фото | личный архив автора

La vie en rose*


реклама

Вокально-инструментальный Арт Проект “Портреты Фа Диез” (Южный Урал, г. Магнитогорск)

Из тишины... — в тишине...

На грани реального и нереального, от истоков к современности, в сплетении музыкальных жанров, в эпицентре б ушующих стихий, в ритме сердца вселенной, из тишины..

www.fportraits.com

Фотограф: Николай Курыгин. Модель: Ангелина Безрукова, Екатерина Бурцева. Визаж: Светлана Жигалова Дизайн и создание костюмов и украшений: Марина Вилисова (г. Челябинск), Алла Слепых (г. Челябинск) Творческое объединение «Ажур» (г. Магнитогорск), Ателье-салон «Модный Гараж» (г. Магнитогорск). Ателье «Молния – сервис» (г. Магнитогорск)


Lifestyle встреча

166 116

Путь сквозь столетия

Историк моды Александр Васильев провел для Марины Дэмченко эксклюзивную экскурсию по своей новой выставке менитым гидом на второй этаж и оказались в XX веке. Чего тут только не было! Придворная роскошь последних Романовых, одежда революционных лет, платья в стиле new look рубежа 1950–1960-х годов, феерические наряды 90-х. Одну из самых интересных частей экспозиции составляет продукция домов моды, основанных в СССР, и костюмы знаменитых российских дизайнеров Славы Зайцева и Валентина Юдашкина. Среди экспонатов знаменитое красное платье Клары Лучко, пальто Клавдии Шульженко, сарафан и жакет Майи Плисецкой от Chanel, мини-платье из гардероба Галины Брежневой. Есть предметы костюма и аксессуары, принадлежавшие таким отечественных звездам XX века, как Янина Жеймо, Любовь Орлова, Валентина Толкунова, Наталья Фатеева и многие другие. Витрины с одеждой 90-х годов вызывают ностальгию, многие вещи всем хорошо знакомы, в том числе знаменитый черный шелковый костюм Людмилы Гурченко, яркие концертные наряды Валерия Леонтьева и Надежды Бабкиной, экстравагантное белое боди и сапоги Алены Апиной из клипа «Самоубийцы»… Те, кто не успел посетить Музей Москвы до 9 октября, смогут увидеть часть экспозиции на следующей выставке Александра Васильева, которая 1 декабря откроется в ГУМе. На ней будет представлено 300 исторических платьев с 1893 года и до сегодняшнего дня – 120 лет моды к 120-летнему юбилею ГУМа.

текст | Евгения Аникеева|| фото | Мигель

Всемирно известный историк моды, телеведущий, автор трех десятков книг и старый друг нашего журнала пригласил меня в Музей Москвы, специально открытый в этот день только для нас, чтобы рассказать о своей новой выставке «Мода в зеркале истории. XIX–XX века», ее уникальных экспонатах и подготовке этого беспрецедентного выставочного проекта, своих планах на будущее и повседневных привычках. «Только представьте себе! Эта выставка – отражение двухвековой истории моды, – говорит Александр Васильев, – ретроспектива костюмов на фоне самобытной исторической атмосферы, от стиля ампир до модных нарядов времен перестройки и распада СССР. Каждый экспонат несет в себе черты определенной эпохи, со многими из них связаны интересные факты или захватывающие дух легенды. Глядя на эти изысканные наряды XIX века, вы можете представить себе дворянское общество эпохи Алекссандра I. В обычные дни здесь звучит класссическая музыка, она погружает в атмосферу далекого прошлого, как будто воочию ф видишь прекрасных дам в струящихся плави тьях из атласа или в нарядах из бархата и тья шелка, отправляющихся на бал в сопровошел ждении галантных кавалеров. Дополняют жд выставку аксессуары и обувь...» Вдоволь налюбовавшись старинными нарядами, мы последовали за нашим зна-

fashion collection


117 встреча

Я задала несколько вопросов и выяснила, как маэстро успевает сделать такое множество дел за один день.

дочерью, которой попросту не в чем было ходить. Представляете, какую драматическую судьбу хранит в себе этот экспонат.

– У вас есть любимое платье среди тех, что мы сегодня увидели? – Вы знаете, их здесь 200 – и все любимые!

– Как складывается ваша коллекция? – В основном это пожертвования родственников знаменитых артистов. Что-то отдают сами звезды. Буквально вчера Лайма Вайкуле передала в мою коллекцию семь своих платьев 90-х годов. А все, что имеет отношение к моде XVIII – начала ХХ века, сегодня приобретается на аукционах.

– К сожалению, вещи живут дольше людей, но как много они могут рассказать о тех, кому принадлежали! Ведь у всех этих нарядов есть своя история… – Конечно! У каждого экспоната своя неповторимая судьба. Вот, например, белое платье, сшитое в эпоху НЭПа из китайской шелковой ширмы, а рядом с ним коричневое платье, которое было перешито из рясы расстрелянного большевиками и ныне канонизированного священника Белокурова его

fashion collection

– Где же хранится множество ценных экспонатов в перерывах между выставками? – На складах во Франции, в Литве и в России. Но обычно им не приходится простаивать без дела. Ведь коллекция выставляется по всему миру: в Париже, Брюсселе, Сиднее, Токио,

Lifestyle

“Машина

для меня не просто средство передвижения, а офис на колесах


Lifestyle встреча

118

текст | Евгения Аникеева || фото | Мигель

“Выставка

в Музее Москвы – это отражение двухвековой истории моды

fashion collection


169 встреча 119 Венеции, Стамбуле и во многих других городах. В ближайшее время я планирую сделать выставку в Южной Африке… Признаюсь, моя заветная мечта – создать в России музей моды. Ведь у нас даже нет винтажных магазинов, как в Париже или Милане, где можно «поживиться» редкими вещами. А между тем необходимость в создании музея действительно есть. Люди увлечены модой. Пример тому – огромная аудитория вашего журнала и его популярность, в том числе в регионах. – В зале можно увидеть несколько автомобилей былых времен. С тех пор в техническом плане мы шагнули далеко вперед. Важно ли для вас ваше личное средство передвижения? – Автомобиль создан для человека. Это его комфорт, его скорость, его хорошее настроение. Для меня имеют большое значение как дизайн автомобиля, так и его технические возможности. – Вы представляете Volvo в России. Почему ваш выбор пал на эту марку? – Предоставляя последние модели своих машин, Volvo обеспечивает мне комфортный образ жизни. И я счастлив ездить на

fashion collection

автомобиле самой последней модификации, быстром, безопасном, удобном и эффектном… Для меня машина это не просто средство передвижения, а офис на колесах. Комфортабельный автомобиль помогает мне быстрее делать свою работу. Сам я машину не вожу, но у меня есть профессиональный водитель. Поэтому многими делами я занимаюсь в дороге. Устойчивая посадка и мягкий ход Volvo – немаловажное условие для успешной работы. Так что мой день весьма продуктивен: я успеваю сняться в программе «Модный приговор», прочитать лекцию, провести презентацию книги, отобрать новые экспонаты для коллекции и, конечно же, поработать в дороге во время переездов с места на место… Надеюсь, вы остались довольны нашей сегодняшней прогулкой. Едва закончив последнюю фразу, Александр Васильев легко впорхнул в салон белого седана Volvo S80, о котором с таким упоением рассказывал несколько секунд назад, и скрылся за поворотом. Наверное, именно сейчас, в дороге, маэстро обдумывает идею своей новой блестящей книги, выставки, статьи для Fashion Collection или мастер-класса... |

Lifestyle


Lifestyle promotion 120

– Татьяна, открытие салона «Лю Мо» состоялось совсем недавно. Для Вас это нечто новое в жизни или уже есть опыт подобной работы? – Прежде всего, – это реализация моей давней мечты. Знаете, мне это даже снилось (улыбается). Начали мы просто с организации свадеб, но поняли, что сегодня только этого уже недостаточно. Необходим именно свадебный салон – место, куда молодожены могли бы обратиться за квалифицированной помощью и сделать все необходимые для свадьбы покупки. – В чем главное отличие «Лю Мо»? – Другого подобного салона в нашем городе просто нет, ведь мы, что называется, организуем свадьбу «под ключ». У нас – опыт, широкий спектр возможностей, знание различных «подводных камней», поэтому мы организуем для Вас праздник, о котором Вы мечтали. – Поручать организацию свадьбы специализированному агентству – это общемировая практика. Теперь и в Магнитогорске можно смело довериться профессионалам? – Совершенно верно. К тому же, это позволит Вам грамотно спланировать свои

расходы, сэкономит массу времени, а главное – нервов. Свадьба станет действительно праздником, как для жениха и невесты, так и для родственников и гостей. Мы поможем организовать свадьбу любого формата и исходя из Ваших пожеланий.

кейтеринга, выездного бракосочетания, венчания. Оформление свадебной полиграфии и флористики. Заказ и доставка свадебного торта. Также у нас можно оформить свадьбу в кредит. Также мы можем организовать свадебное торжество за рубежом.

– Какие услуги предоставляет Ваш салон молодоженам? – Список услуг очень большой. Помощь профессионального стилиста при выборе свадебного наряда и образа для невесты. Продажа, прокат, «подгон» и пошив свадебных и вечерних платьев, украшений аксессуаров, в том числе шубок, болеро. Оказание косметологических и парикмахерских услуг невесте перед торжеством. Предоставление свадебного автомобиля и его оформление. Подбор ресторана по установленным заказчиком параметрам. Декорирование места проведения свадьбы. Организация фото и видео съемок. Музыкальное сопровождение. Предоставление профессиональных ведущих. Организация шоу-программы, включая эксклюзивные номера, а также приглашение знаменитых артистов и звезд мировой величины. Организация fire-шоу и фейерверков специалистами сертифицированной компании с соблюдением всех норм безопасности. Организация

– Да, спектр услуг действительно впечатляет. Расскажите подробнее о свадьбе за границей. – У нас заключено соглашение с аналогичным свадебным агентством в Чехии. Поэтому наши молодожены могут получить столь же широкий выбор услуг там. При этом не придется заботиться о визах и прочих формальностях: этим займемся мы. Чехия – очень красивая страна, с прекрасной архитектурой и богатым культурным наследием, поэтому свадьба, проведенная там, конечно, будет незабываемой. Планируем заключение партнерских соглашений с коллегами из Франции и Италии. – С чего Вы посоветуете начать подготовку и за какое время до предполагаемой даты бракосочетания? – Для начала прийти к нам (улыбается), наши менеджеры ответят на все интересующие вопросы и составят для Вас индивидуальную программу подготовки. Что касается fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова II фото I архив Fashion Collection

Ах, эта свадьба!


121 promotion Lifestyle

Для того, чтобы свадьба сохранилась в воспоминаниях самым волшебным и незабываемым праздником, воплотившим все Ваши мечты, ее подготовку лучше доверить профессионалам

времени, то я рекомендую начинать как минимум за 3 месяца. Ведь чем раньше Вы обратитесь, тем больше шансов выбрать все самое лучшее, интересное и в необходимые сроки. – Это, наверное, особенно важно при выборе ресторана? – Да, действительно. Ведь, исходя из предполагаемого количества гостей и бюджета, мы сможем предложить Вам различные ресторации, банкетные залы и забронировать дату торжества. Также мы можем забронировать один из отелей, если гостей необходимо где-то разместить или молодые хотят провести первую брачную ночь в красивой и романтичной атмосфере. – Выбор свадебного платья, как правило, – один из самых интересующих невесту вопросов. В «Лю Мо» можно купить готовое платье или сделать заказ на его пошив? – У нас невесты могут выбрать как из представленных в салоне платьев, так и заказать по каталогам. На сегодняшний день мы предлагаем платья лучших российских (Москва и Нижний Новгород), а также украинских дизайнеров. Также мы сотрудничаем с ателье, поэтому возможно сшить и эксклюзивное платье, причем не только невесте, но и подружкам невесты. – Расскажите о работе свадебного стилиста. fashion collection

– У нас отличный стилист. Долгое время она жила и работала в Москве, а совсем недавно приехала в наш город. Это мастер с большим опытом работы, помогает невестам с выбором платья, прически и макияжа, а также украшений и различных аксессуаров. Может воплотить в реальность любой, даже самый сложный образ. Мы построили работу салона так, чтобы невесте в день свадьбы было максимально комфортно. С самого утра в салоне ее будут ждать мастера – сделают макияж, прическу, маникюр и педикюр, помогут одеться. У нас даже проводят церемонию «выкупа» невесты, а затем кортеж едет к месту регистрации. – Какие машины Вы предлагаете для свадебного кортежа? – Мы сотрудничаем с большой транспортной компанией, поэтому автопарк предлагаемых автомобилей очень разнообразный. Машины предоставляются как с водителем, так и без. По желанию машины могут быть украшены. – Помогаете ли Вы со свадебной полиграфией и различными аксессуарами для оформления праздника? – Да, у нас довольно большой выбор мастеров и рукодельниц, которые вручную изготавливают различные свадебные аксессуары. Это и бокалы для молодоженов, и сундучки для сбора поздравительных конвертов, бонбоньерки с подарками

для гостей, приглашения, схемы рассадки гостей, банкетные карточки, бутоньерки для женихов и букеты для невест. – Хороший сценарий праздника – залог веселого торжества. Вы предлагаете типовые сценарии или каждой паре разрабатывается уникальный? – Менеджер предложит выбрать ведущего, уже исходя из этого, предлагается либо один из готовых сценариев (так сказать, классической свадьбы), либо разработка индивидуального праздника. Например, в духе гангстерской Америки, свадьба экзотическая или в греческом стиле. Все зависит исключительно от Ваших пожеланий. Помимо ведущих и музыкантов, мы предложим фотографов и видеографов. Познакомим с их работами, для того, чтобы Вы могли выбрать специалиста, не тратя на поиски драгоценное время. |

Магнитогорск, ул. Ворошилова, 18 тел. (3519) 45-30-23


Lifestyle авто

122

Волчья стая

С древних времен многие народы отдают должное зверю который является воплощением зла и коварства, а так же силы, ума и быстроты – волку. История знаменитого царя Кира начинается с того момента, когда младенцем он был найден в лесу волчицей, которая выкормила его своим молоком. И, согласно легенде, именно поэтому легендарный царь прославился в истории как великий полководец и политик полуволка с несокрушимой силой. Образ этого мифического персонажа умело зашифрован в дизайне кузова Lykan. Капот автомобиля поднимается к ветровому стеклу с обеих сторон, словно два волчьих уха. Вид на Lykan спереди напоминает дикого волка, готового превратиться в оборотня, мощного и быстрого, стоит заработать мотору. Учитывая то, что оборотень появляется в полнолуние, W Motors принял решение связать свое имя с часовым брендом Cyrus, чью коллекцию Klepcys впервые в наручных

ǟ ǚ Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǩ Ǭ ǥ ǗǠ ǝǍ ǟ

часах украсила трехмерная луна на циферблате. Долгое время в W Motors искали партнера, чей продукт идеально совпадал бы с идеологией марки. Бренд Cyrus носит имя знаменитого полководца и реформатора Кира Великого, история правления которого полна громких побед и мудрых решений. В сотрудничестве двух независимых брендов, во взаимодействии их индивидуальностей скрыт большой потенциал для создания действительно незаурядных объектов, будь то часы или автомобили. Как и

ǼDzǽDzDZ ǾǻǮǻǶ ǴǭDZǭȄȀ ǼǻDZǼǵǾǭǿȉ Ǽǭǽǿ ǺDzǽǾǿǯǻ Ǿ ȄǭǾǻǯǻǶ ǹǭǽǷǻǶ &\UXV ǞǭǹȈDz ǵǴǯDzǾǿǺȈDz ȄǭǾǻǯȈDz ǮǽDzǺDZȈ DZǻǮǵǯǭǸǵǾȉ Ȋǿǻǰǻ ǼǽDzǾǿǵdzǺǻǰǻ ǷǻǺǿǽǭǷǿǭ Ǻǻ ǿǻǸȉǷǻ &\UXV Ǿ Dzǰǻ ǼǻǮDzDZǺȈǹ DZȀȂǻǹ ǸȀȄȅDz ǻǾǿǭǸȉǺȈȂ ǻǿǯDzȄǭǸ ǻdzǵDZǭǺǵȌǹ : 0RWRUV ǤǿǻǮȈ ǼǻǺȌǿȉ ǹǭǾȅǿǭǮ ǾǻǮȈǿǵǶ ǺȀdzǺǻ ǽǭǾǾǹǻǿǽDzǿȉ ǼǽDzDZǼǻǾȈǸǷǵ ǛDZǺǭdzDZȈ ǯǻǴǺǵǷǸǭ ǵDZDzȌ ǼǻȄDzǹȀ ǮȈ fashion collection ǺDz ǾǻǴDZǭǿȉ ǵǺǺǻǯǭȃǵǻǺǺȈǶ ǰǵǼDzǽ ǭǯǿǻǹǻǮǵǸȉ ǷǻǹǮǵǺǵǽȀȋȆǵǶ ǯǾDz

©ǎȈǿȉ ǽ ǺDzǯǻǴǹǻdzǺǻ ǼǽǭǯǵǸȉǺȈǶ ȁǵȌ : 0RW ȋǿǾȌ ǾǭǹȈDz ǙǺǻǰǵDz ǷǭǴȈǯǭǸǵǾȉ ȅDzǾǿǯǵǶ ǻǼ ǵǾǼȈǿǭǺǵǶ Ǻǭ ǻǼȈǿ ǿDzȂ Ǿ ȄDzǹ Ǖ ǿǻ ǰǻǿǻǯȈ ǮȈǸ текст I Фёдор Невинный

Для создания инновационного гиперавтомобиля молодой автобренд W Motors (где литера W от слова Wolf), пригласил лучшие умы инженерной мысли и дизайна Magna Steyr Torn и Studio Torino. «Быть реалистами и добиваться невозможного, а вопросы укажут правильный курс». Такова философия W Motors. Именно так достигаются самые амбициозные цели. Первый W Motors Hypersport получил название Lykan – по имени оборотня, почти не поддающегося контролю получеловека-


123 авто Lifestyle

Автомобиль W Motors Lykan создан всего в семи экземплярах. Некоторые из них нашли свое место в элитных коллекциях по всему миру в часах, многие детали гиперавтомобиля W Motors Lykan созданы вручную. Это относится как к деталям корпуса, произведенным в Италии из углеродистого волокна, так и к собственно механизму, собранному по немецкой технологии. В частности, двигатель собирается в Германии вручную. Мощность этого гиперкара ошеломляющая – 750 л. с. Этот стремительный организм может разгоняться до 100 км/ч менее чем за 2,8 секунды и достигает максимальной скорости 385 км/ч. Но главное его техни-

ǽDzǭǸǵǾǿǭǹǵ ǵ DZǻǮǵǯǭǿȉǾȌ ǻǰǻ ǭ ǯǻǼǽǻǾȈ ȀǷǭdzȀǿ Ƕ ǷȀǽǾª ǟǭǷǻǯǭ ȁǵǸǻǾǻ WRUV ǕǹDzǺǺǻ ǿǭǷ DZǻǾǿǵǰǭ Dz ǭǹǮǵȃǵǻǴǺȈDz ȃDzǸǵ Dz ǼȀǿDzȅDzǾǿǯDzǺǺǵǷǵ ǻǿ ȉ ǻǿ ǷǽȀǰǻǾǯDzǿǺȈȂ ǼȀǿDz ǼǭǾǭȌǾȉ ǺDz ǯȈDZDzǽdzǭǿȉ Ƕ ǾǿǵȂǵȌǹǵ ǵǸǵ ǻǼǵǽǭȌǾȉ Ȃ Ƿǿǻ ǯǻǴǯǽǭȆǭǸǾȌ Ǻǵ fashion collection ǻǸȉǷǻ ǾǭǹȈDz ǻǿȄǭȌǺǺȈDz Ǹǵ ǻǿǼǽǭǯǵǿȉǾȌ ǺǭǯǾǿǽDzȄȀ

ческое достоинство спрятано внутри. И это, как вы понимаете, не инкрустации драгоценными камнями и металлами. W Motors Lykan – первый в мире автомобиль с полностью функциональным голографическим дисплеем с интерактивным интерфейсом. В нем реализована технология, с которой мы знакомы только по фантастическим фильмам. 9-дюймовый экран расположен на торпедо и позволяет водителям и пассажирам осуществлять полный контроль всех систем автомобиля. Интерфейс

дает возможность выбирать функции легким движением руки в воздухе. Пассивный проекционный экран, таким образом, становится большим интерактивным сенсорным экраном, потенциальное использование которого весьма широко. Пользователь может взаимодействовать непосредственно с голограммой простым касанием пальца. Это ли не восторг! Зажигание, система GPS, телефон, музыка или даже видео – все это может быть активировано посредством 3D-голографической анимации. |


Lifestyle авто

124

Путь открыт

Как заметил О. Генри в рассказе «Дороги, которые мы выбираем», любое наше решение является отражением нас самих. Это относится и к автомобилям: семьянин с кучей домашних дел остановит свой выбор на минивэне, любитель острых ощущений сядет в мощный джип, а солидный бизнесмен отдаст предпочтение седану премиум-класса. Но лишь немногие автомобили всегда будут воплощением свободы, неукротимости и, в конечном счете, мечты. Дело тут не столько в цене или доступности. Не каждый из тех, кто в состоянии позволить себе спортбайк, готов к

подобной покупке. То же самое можно сказать и про мускул-кары, в особенности если речь идет о классике, украсившей собой фильм «Трансформеры», бесчисленное количество гонок, да и просто майки с принтом на груди. Первый Camaro был выпущен в 1966 году в виде «ответного удара» компании Ford, уже два года выпускавшей модель Mustang. На вопрос о происхождении названия менеджеры Chevrolet отвечали: «Так называется маленькое злое животное, которое питается мустангами». Chevrolet Camaro станет вашим автомобильным «отражением», только если

вы готовы оказаться в центре внимания и привлекать к себе взгляды других участников дорожного движения. В последней версии Camaro не только сохранил породу своих предшественников, но и вобрал в себя все преимущества современного дизайна и технологий. На выбор предлагаются два варианта двигателей: более экономичный объемом 3,6 литров и мощностью 323 л. с. или неудержимый 405-сильный емкостью 6,2 литра. (Цены «не кусаются» – они равны 2 065 000 руб. и 2 635 000 руб. соответственно.) fashion collection

текст I Борис Конотопкин II фото I представительство Chevrolet в России

Готовы ли вы пронестись по дороге, выбранной вами, на Chevrolet Camaro, наслаждаясь ревом мотора и всеобщим вниманием?


173 авто 125

«Camaro представляет собой сплав мощности, комфорта и технологий, обеспечивая соотношение цены и качества, которое не может предложить ни один из наших конкурентов», – говорит Александр Мигаль, управляющий директор «Chevrolet Россия». Заезды для тестирования двигателя и подвески проводились на знаменитой гоночной трассе Нюрбургринг в Германии, что подчеркивает гоночный дух автомобиля. Максимальная скорость нового Camaro была установлена на отметке 250 км/ч. «Нашей целью стало создание более спортивной подвески fashion collection

с улучшенной кинематикой, обеспечивающей непревзойденную управляемость. Мы использовали опыт, полученный в ходе многочисленных испытаний на гоночных треках, для оптимизации геометрии подвески и обеспечения плавного прохождения поворотов, достижения лучшего баланса на крутых поворотах и минимизации недостаточной поворачиваемости на предельных режимах», – отмечает Эл Оппенхайзер, главный инженер Camaro. Великолепный экстерьер Camaro подчеркивает его мужественный характер и хоро-

Lifestyle

шую родословную. Стремительные линии корпуса производят впечатление динамизма, даже когда автомобиль стоит на парковке, дикий взгляд светодиодных колец обновленных фар на V-образной носовой части запоминается раз и навсегда, а золотой шильдик в виде галстука-бабочки акцентирует принадлежность автомобиля к классической американской марке. В компании отмечают, что дизайн XXl века – лучший в истории марки. Он напоминает о прошлом, при этом являясь бесспорным воплощением современного стиля. |


Шеф рекомендует! г. Магнитогорск, пр. Ленина’ 130 телефонный сервис: (3519) 43-70-70

Меню — это визитная карточка ресторана. Его обновление – настоящее священнодействие для шеф-повара и предчувствие удовольствия для истинного гурмана

— Японская кухня в новом звездном прочтении стала еще вкуснее, красочнее и гораздо заманчивей! Такого Вы точно еще не пробовали: «Кино-меню» из 6 блюд, где каждый ролл назван в честь одной из голливудских звезд – 3 прекрасные героини и 3 брутальных героя.

Александр Лутохин

суши-шеф ресторана «Некеров-Риджис»

ролл “Дэнни «Мачете» Трехо” Каким будет главный герой Вашей трапезы:

• жгучим и убедительным, как Дэнни «Мачете» Трехо

• привлекающим как формой, так и содержанием, словно Памела Андерсон

• дерзким и обольстительным роллом без нори с

соблазном «основного инстинкта» Шэрон Стоун

• попадающим точно в цель, как и главный ковбой всех времен Клинт Иствуд

• прелестным маленьким хосомаки, подкупающим очарованием юной Натали Портман

• с уверенным вкусом, обильно приправленным

ролл “Памела Андерсон”

«крепким орешком» для придания сил. Хватит, чтобы в очередной раз спасти целый мир, не хуже Брюса Уиллиса


реклама

— Вместо тысячи слов, рекомендую просто все это попробовать... … Меню ресторана эволюционирует, вбирая в себя новые гастрономические тенденции, вкусы постоянных гостей и авторскую интерпретацию шеф-повара, раскрываясь неожиданными гранями и покоряя самых искушенных. Этой осенью Вас согреют, удивят и оставят приятное послевкусие настоящие кулинарные шедевры, навеянные солнечным Средиземноморьем.

Александр Шеховцов

шеф-повар ресторана «Некеров-Риджис» Морской волк (сибас), приготовленный на пару и припущенный в соусе из мидий. Подается на подушке из свежих овощей и кальмаров. Пикантность блюду придает тандем из соусов – нежного томатного, приготовленного вручную из сочных черри, маслин и каперсов, и теплого соуса из мидий, вкус которых оттенен тонкими нюансами белого вина.

Вкуснейшая паста с мидиями и моцареллой под ароматным соусом, с добавлением классических итальянских трав, свежих и маринованных черри.

Паста с мидиями и моцареллой Салат из сибаса в соусе из мидий

Настоящий гастрономический тренд сезона – освежающий салат с нежной телятиной и моцареллой, маринованной с травами и медом, в ярком окружении лисичек и тыквы, под соусом «Мацони с зеленью».

Салат с нежной телятиной


Lifestyle обзор 128

Пицца Zorro – это ресторан на каждый день. Пицца Zorro перевернет Ваше представление о традиционной пиццерии уже при первом посещении. Ведь здесь можно легко и недорого позавтракать, прекрасно пообедать и насладиться превосходным ужином. Богатый ассортимент предлагаемых блюд европейской и японской кухни, отменная итальянская паста и широчайший выбор десертов не оставят равнодушными никого. А попробовав пиццу в Zorro, каждый поймет, что много пиццы не бывает. В случае, если выходить из дома не входило в Ваши планы, просто закажите любое блюдо из меню с доставкой на дом!

Магнитогорск ул. Ворошилова, 10 тел. (3519) 45-06-06 vk.com/pizzazorro

Вкус праздника В жизни так много событий, которые хочется отметить со вкусом, – встреча с друзьями и любимыми, бизнес-ланч с деловыми партнерами или праздник в семейном кругу. Выберите свой повод, а о том, каким он будет на вкус, позаботится кафе «Шафран». Вас ждет яркий мир восточной и европейской кухни, полезные и невероятно вкусные блюда, приготовленные на лавовом гриле, словом, полное гастрономическое удовольствие. Планируя торжество, загляните в «Шафран». Банкеты любого уровня для гостей до 25 человек здесь организуют для Вас с возможностью закрытия заведения и, что немаловажно, без дополнительной платы.

Магнитогорск пр. Ленина, 63 тел. (3519) 45-37-53

Итальянский октябрь

Тихий островок

Классическая кофейня «ЧайкоффЪ» – это изысканный интерьер, отличная кофейная карта на любой вкус и меню, наполненное заманчивыми блюдами. В холодный октябрьский день согрейте себя сытным ланчем из традиционной итальянской пасты «Карбанара» (225 руб.) и ароматного Латте-Баунти с нежными кокосовыми нотами (95 руб.). Завтрак, бизнес-ланч или встреча с друзьями - Вы проведете время с удовольствием в кофейне «ЧайкоффЪ». Ищете уютный зал для семейного торжества или банкета для небольшой компании (до 20 человек)? Все, что нужно для хорошего праздника, уже ждет Вас в «ЧайкоффЪ».

Небольшой уютный зал кафе «Остров'ok» прекрасно подойдет тем, кто хочет пообедать вдали от городской суеты. Кафе расположено рядом с одним из лучших городских скверов на проспекте Металлургов и надежно защищено им от шума автомобильных дорог. Светлые песочные тона, ракушки и зелень навевают мысли об отпуске. Действительно – островок покоя. Полноценная европейская кухня, бизнес-ланчи, проведение семейных торжеств (до 40 человек), просто приятное времяпрепровождение за чашкой чая или кофе. А еще здесь отличная выпечка собственного производства, которую стоит попробовать.

Магнитогорск ул. 50 летия Магнитки, 55 а тел. (3519) 42-07-17 www.chaikoff-cafe.ru

кафе

остров среди океана вкуса

Магнитогорск пр. Металлургов, 12 тел. (3519) 45-98-54 www.ostrovok-kafe.ru fashion collection

текст I Валерия Рукавишникова

Пиццы много не бывает


реклама

«Одесса» приглашает на деловые обеды в атмосфере черно-белого кино

Ждем Вас в обеденное время по адресу: Магнитогорск, Калмыкава, 11 звоните нам по телефону (3519) 40-29-44 заходите на наш сайт: www.ресторан-одесса.рф


Lifestyle обзор

130

Слона-то мы приметили Кофейня «Элефант» – это небольшой ресторан в центре города. Своим гостям здесь предлагают разнообразное меню из блюд русской, японской и итальянской кухни, десерты и блинчики со всевозможными начинками, диетическое меню, а также кофе и чай элитных сортов. В основе до мелочей продуманного интерьера лежит гармонично собранная палитра желтых и коричневых тонов. Они символизируют цвет обожженных кофейных зерен, горячего песка и дарят ассоциации с одним из самых ароматных напитков в мире кофе по-восточному. Элегантный двухэтажный зал дает возможность проводить семейные, корпоративные торжества и банкеты на 20-25 человек. Спешите уже сейчас забронировать дни проведения предновогоднего корпоратива.

Прибытие «СВ» в октябре! Кофейня «Театральный роман» – уже много лет излюбленное место тех, кто мечтает забыть о суете, устроиться поудобней в одном из уютных уголков и насладиться узнаваемым вкусом ароматного напитка. К радости всех поклонников «Полного собрания удовольствий» в октябре открывается новое кафе-бар «СВ». Новое заведение – это комплекс из трех залов для проведения торжеств, пространство которых легко объединить в один большой банкетный зал для компании до 40 человек. Здесь продолжают традиции «Театрального романа» и открывают новую страницу романа гастрономического.

Магнитогорск, пр. Ленина, 62 тел. +7 909-098-55-19 пр. Металлургов, 13 тел. (3519) 22-08-31

Магнитогорск пр. Металлургов, 6 тел. (3519) 20-65-27 с 10.00 до 24.00

Веселый Санчо

Ковчег Урала

Имя этого книжного героя как нельзя более подходит названию этого бара-кафе. Ведь это был веселый, добрый и жизнерадостный человек, большой любитель выпить и вкусно покушать. Если и Вы не прочь с той же пользой провести время, добро пожаловать в «Санчо Панса». Здесь кормят вкусно, красиво и недорого. В меню предложены блюда европейской, русской, испанской и осетинской кухни. А какие сказочные здесь банкеты, веселые дни рождения и запоминающиеся свадьбы!

Обновленный ресторан «Ковчег Урала» приглашает гостей провести незабываемый праздник и отведать потрясающе вкусные блюда, приготовленные по традиционным национальным рецептам армянской кухни. Загородный ресторан – прекрасный выбор для проведения свадьбы, семейного торжества или корпоратива. Банкетный зал на первом этаже для банкетов до 50 человек, банкетный зал с открытой террасой на втором этаже – до 100 человек. Отдельные VIP-залы для компаний из 5, 10 и 20 человек.

Магнитогорск ул. Труда, 22 т. (3519) 45-45-08 www.sancho-panza-mgn.ru

Красная Башкирия, 3-й км. трассы Магнитогорск-аэропорт тел. 8 (3519) 45-43-77 fashion collection


реклама

Новое японское меню

• Домашняя кухня • Живая музыка • • Бизнес-ланчи • Банкеты • Магнитогорск, пр. Карла Маркса, 164 Заказ столиков т. (3519) 43-36-76, 8-952-515-9318 www.rodnoiprichal.ru


Lifestyle обзор

174 132

Время гурманов

Осень порадует нас не только открытием новых ресторанов в столице, но и началом устричного сезона, которого всегда так ждут утонченные любители

Ресторан для друзей Кристиан Лоренцини открыл именной ресторан. Он мечтал об этом с юных лет, с тех пор как работал в отцовском ресторане в Тоскане. Christian очень похож на своего хозяина. Это неформальное заведение с открытой кухней и дружеской атмосферой. Блюда итальянской кухни по старым семейным рецептам в авторском исполнении Лоренцини получаются интригующими, легкими и почти диетическими. Кутузовский пр-т., д. 2/1, стр. 1а тел.: +7 (499) 243 25 69

Устричный рай Ресторан «Рыбка» предлагает одно из самых обширных устричных меню по приятным ценам! Любители даров моря оценят сеты на двоих. Вы можете выбрать дюжину устриц, запеченных по рецепту шеф-повара Бруно Марино, с двумя бокалами игристого вина всего за 4000 рублей. Другой вариант – 12 живых устриц на выбор из всего ассортимента «Рыбки». Стоимость этого плато с двумя бокалами игристого – всего 2500 рублей. Специальное предложение в октябре действует по выходным. Плотников пер., д. 15, тел. +7 (499) 252 79 79

«Микрофон-Бар» – новое модное место, которое сочетает в себе танцевальный бар, караоке и ресторан. Три зала декорированы афишами фильмов, постерами The Beatles и Джими Хендрикса. Героями меню являются легкие закуски, экзотические салаты, а также суши, роллы и сашими. Особого внимания заслуживает барная карта. Каждый вечер со вторника по субботу ресторан превращается в пространство для танцев. Развлекательная программа меняется ежедневно. Здесь самые лучшие ведущие, самые модные диджеи и самая зажигательная атмосфера. ул. Малая Дмитровка, д. 6, тел.: +7 (495) 699 07 70

Детский пир Blackberry Cafe открывает сезон детских праздников. 6 октября в ресторане состоится восточный мастер-класс по созданию панно, 13 октября все желающие смогут посетить Hip-Hop Party – праздник для самых активных и веселых ребят. 20 октября все желающие смогут пополнить ряды настоящих пиратов и принять участие в увлекательном путешествии «В поисках сокровища», а 27-го в ресторане пройдет карнавальная дискотека Halloween Monster Disco. Страшно не будет, будет весело! пр-т. Академика Сахарова, д. 10, тел.: +7 (495) 988 26 56 fashion collection

текст | Евгения Аникеева || фото | архив Fashion Collection

Микрофон-бар


175 обзор 133

Lifestyle

Ужин у воды Уютный ресторан Watercourt расположен у самой воды. Отсюда открывается захватывающий вид на лагуну Пхукет. В ресторане стоит попробовать завтрак, который поразит даже самых искушенных гурманов своим разнообразием и первоклассным качеством продуктов, а также поужинать вечером и отведать блюда средиземноморской кухни. Среди фирменных блюд ресторана – цитрусовый салат с теплыми креветками, приправленными чесноком, баклажаны, доведенные обжаркой до цвета капучино с трюфельным маслом, омары, которых подают с горячим салатом с добавлением базилика, и жареные говяжьи ребрышки. Banyan Tree Phuket, Таиланд

Экзотика Таиланда а Ресторан тайской кухни Saffron удостоен многих наград в области высокой гастрономии за свои блюда, которые, с одной стороны, являются воплощением традиций, передающихся от поколения к поколению, а с другой – отвечают последним тенденциям в кулинарии. Интерьеры, создавая неповторимую уютную атмосферу семейного праздника и полного умиротворения, настраивают на восприятие вкуса экзотических блюд. Фирменные блюда ресторана: обжаренная зубатка, подается с салатом из манго; крабы на гриле с перцем чили; разваренный рис, который подается с мороженым из соуса карри. Banyan Tree Phuket, Таиланд

Dolce vita

текст I Евгения Аникеева II фото I архив Fashion Сollection

Итальянский ресторан Pizzeria Il Pomodoro – проект, в котором нашли свое отражение гармоничный стиль жизни, концепция вкусной и полезной еды и любовь к домашней итальянской кухне. Большая дровяная печь, главная гордость здешних поваров, привезена из Модены. Меню звучит словно либретто лучших опер Джузеппе Верди: классические пицца и фокачча, рыба и морепродукты, свежайшие салаты с нежными сырами, любимые всеми ризотто, спагетти, тальятелле, папарделле, пенне... В Il Pomodoro есть уютное караоке, которое уже облюбовали завсегдатаи ресторана. Москва, ул. Садовническая, д. 54, стр. 2

fashion collection


реклама



Lifestyle путешествие

136

Далекая Мексика

Мексика – страна с древней историей, богатая смешением культурных традиций. В состав современного государства входит 31 штат, на территории которых жили разные народы – майя, ацтеки, ольмеки, тольтеки, миштеки и многие другие. Путешествие лучше всего начинать с курортного города Канкун на берегу Карибского моря. Приятный климат, чудесные пляжи, большое количество ресторанов и клубов заставляют ненадолго забыть, что это не Майами. Из Канкуна удобно добираться до излюбленных экскурсионных объектов полуострова Юкатан: города древних майя Чичен-Ица с его знаменитой пирамидой, расположенного на живописном морском берегу комплекса Тулум и затерянной в лесах археологической зоны Коба. Рядом с Чичен-Ицей находится огромный естественный колодецсенот Ик-Киль, где можно просто искупаться или рискнуть прыгнуть в воду с площадки высотой в 5 метров! Рядом с озером открыт ресторанчик, где можно отведать традиционные блюда майя – salbutes (кукурузные лепешки-тортильи с начинкой из индейки, томатов, зеленого салата и лука) и tamales (пирожки, выпекаемые в банановых листьях). Недалеко от Канкуна возвышаются руины некогда крупного и процветающего города Ушмаль (в переводе – «построенный трижды») – сегодня по ним с удовольствием прогуливаются туристы со всего мира, привлеченные загадочной культурой майя. На обед лучше всего отправиться в пляжный ресторан La Сasa del Tikin Xic и насладиться тикиншиком – традиционным блюдом из рыбы, запеченной в углях – сидя под огромным навесом из пальм. Рейсы авиакомпании «Трансаэро» летают в Канкун из нового терминала А аэропорта Внуково по четвергам и воскресеньям. Время вылета – 17.30. Полет осуществляется на комфортабельном самолете – Боинг 747/400. На живописном острове Мухерес, куда добираются за полчаса на лодке из Канкуна, находится природный рифовый парк Garrаfon, где можно заняться дайвингом, ловить коронадо, сниппера, морского окуня или поплавать с дельфинами. fashion collection

текст | Татьяна Плешакова || фото | архив «Трансаэро Тур»

О том, как провести каникулы в Мексике, рассказывает Татьяна Плешакова, первый заместитель генерального директора «Трансаэро Тур»


179 путешествие 137

Palacio de Bellas Artes – “ местный аналог Большого театра, расписанный Диего Риверой

fashion collection

Lifestyle

Нельзя не посетить и Веракрус – именно на эту землю впервые ступила нога испанского завоевателя Эрнана Кортеса, который всего за два года покорил империю ацтеков. Веракрус стал главным морским портом Новой Испании. Стены крепости Сан-Хуан не раз выдерживали вражеские атаки. Теперь здесь открыт музей. Вечер можно скоротать прогулкой по набережной, потанцевать под маримбу с добродушными местными жителями или поужинать в ресторане El Gaucho, предлагающем морские деликатесы и блюда интернациональной кухни, приготовленные с учетом мексиканских традиций. Другой не менее интересный город – Гвадалахара, столица штата Халиско. Именно здесь находится главная арена для чарриады (мексиканского родео) «Лиенсо Чарро». Традиционное блюдо провинции Халиско – carne en su jugo, наваристый суп из мяса и белой фасоли – можно попробовать в любом ресторане. И конечно, стоит непременно побывать в Мехико, столице страны. В самом центре можно подняться на небоскреб La Torre Latinoamericana – один из немногих построенных в городе после землетрясения 1985 года – откуда открывается захватывающий вид на мегаполис с населением почти 20 миллионов человек, а оттуда отправиться сразу в Palacio de Bellas Artes – местный аналог Большого театра и выставочный центр, стены которого расписаны изнутри Диего Риверой и огромными фресками других мексиканских муралистов. Отведайте кофе в старинном дворце Casa de los Azulejos, облицованном фаянсовой плиткой. Оттуда все улочки ведут на плаза де ла Конститусьон, главную площадь города, к собору Вознесения Девы Марии, построенному рядом с тем местом, где стояла главная пирамида ацтеков. Площадь имени Гарибальди – известное место сбора исполнителей марьячи, здесь всегда шумно и весело. Хорошо прогуляться по городским кварталам Койокана, Поланко, Сан-Анхеля, Санта-Фе. Главные достопримечательности Койокана – конечно, «Синий дом» Фриды Кало и последнее убежище Троцкого, а на площади в историческом центре можно попробовать самые вкусные в Мексике пончики churros с начинкой из джема, меда или ромпопе (сливочного ликера на основе рома). Поланко – очень респектабельный район, где находятся лучшие рестораны. В Сан-Анхеле можно посетить прелестный цветочный рынок, а в Санта-Фе полно магазинчиков, торгующих сувенирами. Мексика знаменита шедеврами народных промыслов – вышивкой, чеканкой, глиняной, оловянной и серебряной посудой. Не стоит переживать, что за одну поездку невозможно посмотреть все сразу – в доброжелательную и гостеприимную Мексику можно и нужно возвращаться. | http://vip-transaerotour.com


Lifestyle путешествие

138

Таиланд давно полюбился многим путешественникам и простым любителям пляжного отдыха. Отель Sri Panwa – место, где гармонично сочетаются комфортабельный современный дизайн и первозданная природа джунглей Расположенный на вершине мыса Панва, в одном из лучших мест на Пхукете, отель Sri Panwa стал оазисом спокойствия и роскоши. Виллы для гостей построены вдоль восточного и западного хребтов мыса и находятся на высоте 40–60 метров над уровнем моря. Из окон каждой виллы открывается вид на Андаманское море и соседние острова. Впечатляющая морская панорама, элегантный интерьер, передающий атмо-

сферу тропической природы, и удобства роскошной жизни – главные достоинства «Шри Панва». 52 виллы с мебелью ручной работы, мини-баром, лучшим постельным бельем и туалетными принадлежностями по-домашнему уютны. Комнаты оборудованы музыкальными системами с выбором записей на любой вкус. Русскоговорящий персонал ненавязчиво и профессионально поможет с любым

вопросом и сделает отдых еще более комфортным. Обширная программа отдыха и развлечений радует разнообразием – от сафари до путешествий на яхтах. Программа экскурсий создается с учетом пожеланий гостей. Они могут включать в себя путешествия на частных яхтах и катерах на живописные острова (Racha, Coral и Lone), посещение исторической fashion collection

текст I Роман Белов II фото I архив Fashion Сollection

Пространство медитации


139 путешествие

части города Пхукета, участие в ночной клубной жизни острова, сафари, каноэ, рыбалку, катание на слонах и многое другое. Любители полного расслабления по достоинству оценят релаксацию в Cool Spa. «Меню» спа-центра включает романтический уход для семейных пар и процедуры непосредственно на вилле. Отель признан одним из лучших курортов в Таиланде. Здесь останавливались многие знаменитости: музыканты Снуп Дог и Рита Ора, принц Бутана Джигме, шотландский звездный повар Гордон Рамзи, бизнесмен Дэвид Рокфеллер-старший.

Коктейль с закатом На территории Sri Panwa имеется три ресторана. В Soul Food готовят блюда традиционной тайской кухни, Baba Poolclub предлагает широчайший выбор блюд на любой вкус. Здесь вас ждут завтрак à la carte, японское, итальянское и тайское меню, барбекю и hotpot. Бассейн в Baba Poolclub – олимпийского размера, рядом с ним находится бар. Здесь есть также игровая комната для детей, конференцзалы и переговорные. В клубе открыта кулинарная школа. Дискотека Baba 88 находится в глубине здания, в нескольких шагах от бара.

Вид на закат, “ открывающийся из ресторана, уже стал одной из местных достопримечательностей

fashion fashioncollection collection

Lifestyle

Разнообразную музыку в течение всей ночи играют как местные, так и интернациональные диджеи. Baba Nest, новый ресторан, построенный в самой верхней точке мыса, признан лучшим местом для вечерних коктейлей. Вид на закат, открывающийся из этого ресторана, уже стал одной из достопримечательностей острова. Идеальный сервис, удаленность от суеты большого мира и непередаваемая красота природы объясняют популярность Sri Panwa среди туристов и делают отель настоящей жемчужиной Таиланда. |


Сдержанные цвета, четкие линии, выверенные детали, слияние мужского и женского – актуальный образ этого сезона

Мужское начало

брюки, блуза Devernois


Фото:

Татьяна Нагаева Стиль:

Анастасия Гордейко и Саманта Ахмедова @ Fashion Religion Agency

брюки, блуза, платье – все Devernois


платья Alena Akhmadullina брюки Alberta Ferretti макияж: Антон Зимин, блуза Moschino визажист команды лоферы Max & Co. M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, клатч Jil Sander стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев


брюки, пиджак Paul Smith блуза Sportmax туфли Moschino


платья Alena Akhmadullina

макияж: Антон Зимин, жакет Devernois визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист и Cloud Nine макияж:Oribe Татьяна Митина, модели: Анжелика Ржевская, Полина визажист команды M.A.C Протодьяконова, Point Management Events Team директор съемки: Данил Толмачев прическа: Наталья Кургузова, топ-стилист салона «Академия Davines» модель: Лида Марычева



инградская, 33

20-e

Магнитогорск

март 2013

прически весны пучки волны графичные проборы

Дмитрий логинов

цветные пряди

перезагрузка в лето

на подиуме в студии на кухне

Prive

РЕКЛАМА

fashion collection

трендсеттерами не рождаются

Antonio marras

ЭКСКЛЮЗИВ С ДЕМАРШЕЛЬЕ

alizbar

Магнитогорск, ул. Ленинградская, 33

Магнитогорск, ул. Гагарина, 10

май-июнь 2013

март 2013

музыка эльфов

медовое сопрано

СУМИ ЧО

18+

1. Заполните анкету, в которой укажите количество номеров подписки, ФИО, дату рождения, контактный телефон и адрес доставки журнала. 2. Оплатите подписку через интернет-банк вашей банковской картой по указанным реквизитам: ООО «Модная Коллекция» ИНН: 7455008380, КПП: 745501001 Р/C: 40702810122600001353 в ЧЕЛЯБИНСКИЙ ФИЛИАЛ АКБ «АБСОЛЮТ БАНК» (ОАО) г. Челябинск К/С: 30101810500000000812 БИК: 047528812 ОГРН: 1127455002400 Назначение платежа: подписка на .... номеров журнала Fashion Collection Челябинск-Магнитогорск

ФИЛИП И ЭРИК ЧУ Через запад на восток

Я хочу подписаться на 6 номеров (600 руб.)

* Доставка осуществляется только по Челябинску и Магнитогорску. Подписная цена указана без учета комиссии банка за перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

350

лучших подарков под елку

новый образ советы российских дизайнеров

загадка абсолютного стиля

модныйжурнал на 12 номеров (1100 руб.)

ФИО дата рождения

телефон

e-mail

адрес в Челябинске или Магнитогорске

Форма №ПД-4

Извещение

Получатель платежа ИНН

или через ближайшее отделение почты России, или в офисе любого другого банка, заполнив квитанцию. 3. Пришлите нам на почту fcollection74@mail.ru копию платежного поручения с отметкой банка об оплате или скан оплаченной квитанции, а так же скан заполненной анкеты. 4. Получайте в течение выбраного вами срока Ваш персональный номер журнала Fashion Collection Челябинск – Магнитогорск в Ваш почтовый ящик. По интересующим Вас вопросам подписки обращайтесь по e-mail: fcollection74@mail.ru

декабрь 2012 – январь 2013 № 9

Ночь в витрине

редкий кадр

мода – это перекресток

декабрь 2012 – январь 2013 № 9

новые турбийоны

март 2012 № 1

магнитогорск

(модная коллекция Магнитогорск) май-июнь 2013

МНОГОЛИКИЙ БЕССАРИОН

первый русский журнал о моде

завтрак у «Тиффани»

регион (модная коллекция регион)

первый русский журнал о моде

Орнелла мути

танец сапфира

fashion collection

март 2012 № 1

роберто кавалли

модный журнал

первый русский журнал о моде

магнитогорск

fashion collection

­¢§¨ ©

fashion collection

! ь с и ш on и i t c п lle o д C ion По h s a на F

7455008380 40702810122600001353

Расчетный счет Банк

ООО «Модная Коллекция»

Челябинский филиал «АБСОЛЮТ БАНК» (ОАО) г. Челябинск

К/С: 30101810500000000812 БИК: 047528812

Подписка на .... номеров Fashion Collection ЧелябинскНаименование платежа Магнитогорск

Кассир Извещение

Дата

Сумма

Получатель платежа ИНН

ООО «Модная Коллекция»

Форма №ПД-4

7455008380

Расчетный счет Банк

Плательщик (подпись)

40702810122600001353

Челябинский филиал «АБСОЛЮТ БАНК» (ОАО) г. Челябинск

К/С: 30101810500000000812 БИК: 047528812

Первым десяти подписчикам – подарок от

Подписка на .... номеров Fashion Collection ЧелябинскМагнитогорск

Наименование платежа

Кассир

Дата

Сумма

Плательщик (подпись)


Collections

Самые яркие и запоминающиеся образы сезона осень-зима – 2013-2014, представленные на мировых подиумах Giorgio Armani


jean paul gaultier ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ

fashion collection


emporio armani ДИЗАЙНЕР: ДЖОРДЖО АРМАНИ

fashion collection


Barbara bui ДИЗАЙНЕР: БАРБАРА БУИ

fashion collection


moschino ДИЗАЙНЕР: РОСЕЛЛА ДЖАРДИНИ

fashion collection


sportmax ДИЗАЙНЕР: ГРАЦИЯ МАЛАГОЛИ

fashion collection


iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАТРИЦИЯ ДЖЕРАНИ

fashion collection


Diary 154

Свадебный бум В последний день лета и в самый разгар свадебной поры в магазине ИЛЬ ДЕ БОТЭ состоялся «Свадебный бум». Как известно, красота невесты – лучшее украшение свадебного торжества, а в ИЛЬ ДЕ БОТЭ можно найти все для создания совершенного образа: средства по уходу за кожей, самые последние новинки декоративной косметики и парфюмерию от лучших мировых производителей. Романтичный музыкальный фон мероприятию создавал саксофон, специалисты консультировали всех желающих, визажисты и парикмахеры трудились над созданием праздничных образов, а атмосферу торжества поддерживали выставка свадебной фотографии и легкий фуршет. Словом, было все для отличного настроения и веселых покупок в любимом магазине.

фото I Катерина Демидко

Магнитогорск, пр. К.Маркса, 153 ТРК «Гостиный двор»

fashion collection


155 Diary

fashion collection


Diary 158

Сладкая парочка Бутики модной одежды Dolce Vita и Da Vinci дружно отпраздновали свои дни рождения, собрав всех поклонников стильной одежды и обуви на праздничную вечеринку. Легкий фуршет, приятные скидки и розыгрыш желанных подарков, отличная музыка и непринужденное общение – вот рецепт сладкой жизни от модного тандема Dolce Vita и Da Vinci. За долгие годы работы они стали настоящей Меккой для ценителей таких популярных брендов, как Сlass Roberto Cavalli, Ice Iceberg, Bluegirl Blumarine, Diane von Furstenberg, Kocca,Tru Trussardi, Bikkembergs.

Магнитогорск, Ленина, 53

фото I Евгений Огненный

Магнитогорск, Ленина, 48

fashion collection


157 Diary

fashion collection


челябинск FASHION

ГОСТИНЫЙ ДВОР, УЛ. КОММУНЫ, Д. 60, ТЕЛ. (351) 263 77 83, 263 06 63, DI JEANS, УЛ. СВОБОДЫ, Д. 70, ТЕЛ. (351) 263 39 24, УЛ. КРАСНАЯ, Д. 67, ТЕЛ. 8 961 794 07 30, ESCADA, УЛ. ВОРОВСКОГО, Д. 15Г, ТЕЛ. (351) 281 42 15, FIERA, УЛ. ЕЛЬКИНА, Д. 45, ТЕЛ. (351) 263 56 68. NEW SEASON, ГАЛЕРЕЯ ELETTI, «ЧЕЛЯБИНСК-СИТИ», УЛ. КИРОВА, Д. 159, 3 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 779 44 55, LA SCALA, УЛ. ПУШКИНА, Д. 65, ТЕЛ. (351) 235 73 39, COLLECTION, УЛ. ЦВИЛЛИНГА, 28, ТЕЛ. (351) 263 66 23, УЛ. ВАСЕНКО, Д. 96, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 245 34 82, ПР. ЛЕНИНА, Д. 71, ТЕЛ. (351) 266 34 82, FABI, ПР. СВЕРДЛОВСКИЙ, Д. 65, ТЕЛ. (351) 265 14 70, XXI ВЕК V.I.P., ПР. СВЕРДЛОВСКИЙ, Д. 63, ТЕЛ. (351) 263 25 10, ГАЛЕРЕЯ ELETTI, «ЧЕЛЯБИНСК-СИТИ», УЛ. КИРОВА, Д. 159, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. 8 951 813 44 05, MAX MARA, ПР. ЛЕНИНА, Д. 52, ТЕЛ. (351) 263 42 50, MARELLA, УЛ. КИРОВА, Д. 86, ТЕЛ. (351) 266 18 88, МОДНЫЙ ДОМ «Я», УЛ. ПУШКИНА, Д. 32, ТЕЛ. (351) 263 79 60, UNO, УЛ. ЕЛЬКИНА, Д. 43, ТЕЛ. (351) 265 10 01, ПОКРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. КИРОВА, Д. 110, ТЕЛ. (351) 265 27 77, ТИССУРА, УЛ. ТИМИРЯЗЕВА, 26, ТЕЛ. (351) 263 40 15, AVANTAGE, УЛ. КИРОВА, 159, ТЕЛ. (351) 750 29 79, IQONS, ПР. ЛЕНИНА, Д. 52, УЛ. СОВЕТСКАЯ, Д. 38, ТЕЛ. (351) 263 06 35. BLACKY DRESS, УЛ. КОММУНЫ, Д. 127, ТЕЛ. (351) 265 81 38, PENNYBLACK, ТРК «КУБА», УЛ. ЦВИЛЛИНГА, Д. 25, 1 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 245 26 66, NAF-NAF, ТРК «ГОРКИ», УЛ. АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, Д. 136, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 247 18 42, CORSO СОМО, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 728 40 03, TRIUMPH, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, 2 ЭТАЖ, УЛ. ТРУДА, Д. 166, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ. (351) 266 52 86, УЛ. РОССИЙСКАЯ, Д. 194, 2 ЭТАЖ.ТЕЛ. (351) 247 71 08, ПР. ЛЕНИНА, Д. 41, ТЕЛ. (351) 216 04 62, CATERINA LEMAN, ТРК «РОДНИК», 1 ЭТАЖ, УЛ. ТРУДА, Д. 203, ТЕЛ. (351) 728 40 01, MONDIAL, ТРК «РОДНИК», 1 ЭТАЖ, УЛ. ТРУДА, Д. 203, ТЕЛ. (351) 216 17 18, PANDORA, ТРК «ГОРКИ», УЛ. АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, Д. 136, 1 ЭТАЖ, САЛОН FLUID, УЛ. ПУШКИНА, Д. 27А, ТЕЛ. (351) 263 61 05, MIA BOUTIQUE, УЛ. КРАСНАЯ, Д. 69, ТЕЛ. (351) 263 24 70, MEXX, ТРК «ГОРКИ», УЛ. АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, Д. 136, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, УЛ. ЛЕНИНА, Д. 50, ТЕЛ. (351) 265 38 47, МЕХОВОЙ САЛОН BRASCHI, УЛ. ЕЛЬКИНА, Д. 45, ТЕЛ. (351) 277 75 00, ЦУМ, УЛ. КИРОВА, Д. 159, ТЕЛ. (351) 779 30 00, TOM TAILOR, ТРК «РОДНИК», УЛ. ТРУДА, Д. 203, ТРК «КУБА», УЛ. ЦВИЛЛИНГА, Д. 25, ORIGINAL MARINES, ТРК «КУБА», УЛ. ЦВИЛЛИНГА, Д. 25, 1 ЭТАЖ, BORSA DONNA, УЛ. КИРОВА, Д. 159, ЮВЕЛИРНЫЙ МАГАЗИН «АЛМАЗ», УЛ. ТИМИРЯЗЕВА, Д. 33, ТЕЛ. (351) 263 44 90.

BEAUTY

GERNETIC, ПР. ЛЕНИНА, Д. 66, ТЕЛ.: (351) 263 51 92, 264 01 34, ВЭЛАДЕНТ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 99В, УЛ. КУРЧАТОВА, Д. 36, ГАРМОНИЯ, УЛ. ТРУДА, Д. 173, ТЕЛ. (351) 263 65 45, ЛИНЛАЙН, УЛ. КАРЛА МАРКСА, Д. 83, ТЕЛ.: (351) 263 33 72, 266 32 86, OVL, УЛ. СВОБОДЫ, Д. 98, ТЕЛ. (351) 237 47 66, КОМИЛЬФО, УЛ. ЕЛЬКИНА, Д. 43, ТЕЛ. (351) 265 97 27, ЭТУАЛЬ ДЕ ЖЕНЕСС, УЛ. КАРЛА МАРКСА, Д. 48, ТЕЛ. (351) 246 66 62, CHOCOLAD, ПЛ. МОПРА, Д. 10, ТЕЛ. (351) 247 48 80, SALON, УЛ. ЧАЙКОВСКОГО, 54Б, ТЕЛ. (351) 731 12 68, СК «ВЭЛАДЕНТ», УЛ. КУРЧАТОВА, Д. 36, 2 ЭТАЖ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 99В, ТЕЛ. (351) 246 77 77, САФАРИ, УЛ. ТРУДА, Д. 173, УЛ. КЛАРЫ ЦЕТКИН, Д. 7, ТЕЛ.: (351) 265 78 61, 265 78 38, ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТОМАТОЛОГИЯ, УЛ. КУРЧАТОВА, Д. 28, ТЕЛ. (351) 262 83 34, JETERNEL, УЛ. ВОРОВСКОГО, 13, ТЕЛ. (351) 729 03 78, OVAL, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 163, ТЕЛ. (351) 283 00 75, БУТИК СЕЛЕКТИВНОЙ ПАРФЮМЕРИИ CARON, УЛ. КИРОВА, Д. 159, СТУДИЯ КРАСОТЫ L ORANGE, ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, Д. 48А, ТЕЛ. (351) 280 33 99.

LIFESTYLE

ОТЕЛЬ «ВИКТОРИЯ», УЛ. МОЛОДОГВАРДЕЙЦЕВ, Д. 34, ТЕЛ. (351) 210 00 20, (351) 268 91 91, РЕСТОРАН SOHO-BAR, УЛ. МОЛОДОГВАРДЕЙЦЕВ, Д. 34, ТЕЛ.: (351) 268 91 91 (Д. 216), 210 00 20, HOLIDAY INN CHELYABINSK, УЛ. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 18, ТЕЛ.: (351) 749 86 00, 749 86 06, ГОСТИНИЦА «СЛАВЯНКА», ПР. ЛЕНИНА, Д. 20, ТЕЛ.: (351) 775 29 50, 775 29 51, БЕРЕЗКА СМОЛИНО, УЛ. ЧАПАЕВА, Д. 118, ТЕЛ.: (351) 262 09 55, 267 30 30, 271 55 55, РЕСТОРАН «ПРЕМЬЕР», ПР. ЛЕНИНА, Д. 28, ТЕЛ. (351) 264 47 44, ПАРКСИТИ, УЛ. ЛЕСОПАРКОВАЯ, Д. 6, ТЕЛ.: (351) 731 22 22, 265 44 55, 265 40 30, КОФЕЙНЫЙ САЛОН «АВИНЬОН», УЛ. СОВЕТСКАЯ, Д. 38, ТЕЛ.: (351) 263 73 81, 246 20 20, АУДИ ЦЕНТР ЧЕЛЯБИНСК, УЛ. ЧИЧЕРИНА, Д. 52, ТЕЛ. (351) 247 00 00, АВТОМИР, УЛ. ЧЕРКАССКАЯ, Д. 19, ТЕЛ. (351) 245 45 45, АВТОСАЛОН VOLVO, ПР. ЛЕНИНА, Д. 28, ТЕЛ. (351) 775 11 11, АВТОЦЕНТР КЕРГ, УЛ. НОВОЭЛЕВАТОРНАЯ, Д. 49, ТЕЛ. (351) 259 68 68, LAND ROVER, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 137, ТЕЛ. (351) 750 07 14, АВТОСАЛОН JAGUAR, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 137, ТЕЛ. (351) 750 07 14, АВТОЦЕНТР ГОЛЬФСТРИМ, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 126, ТЕЛ. (351) 749 09 09, АВТОЦЕНТР LEXUS-ЧЕЛЯБИНСК, ПР. ЛЕНИНА, Д. З6/1, ТЕЛ. (351) 799 79 99, 799 90 40, 799 90 39, М-СЕРВИС, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 139, ТЕЛ.: (351) 281 55 55, 281 77 77, УРАЛАВТОХАУС, Г. КОПЕЙСК, ПР. ПОБЕДЫ, Д. 71, ТЕЛ.: (351) 255 56 66, 729 83 98, INFINITI, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 141А, ТЕЛ. (351) 734 94 94, HONDA, УЛ. БРАТЬЕВ КАШИРИНЫХ, Д. 147, ТЕЛ.: (351) 282 27 00, 282 26 26, CADILLAC, УЛ. СВОБОДЫ, 32, ТЕЛ. (351) 268 05 44, БАВАРСКИЙ КЛУБНЫЙ РЕСТОРАН «МАКСИМИЛИАНЕ», УЛ. ТРУДА, Д. 183, ТЕЛ. 8 912 792 42 02, РЕСТОРАН «ПРОМЕНАД», УЛ. ЕЛЬКИНА, Д. 43, ТЕЛ. (351) 265 06 37, РЕСТОРАН CHALET, УЛ. С. КРИВОЙ, Д. 73, ТЕЛ. (351) 232 19 48, РЕСТОРАН «У ТЕЩI», ПР. КОМСОМОЛЬСКИЙ, Д. 32, (351) 218 35 58, РЕСТОРАН PORTOFINO, УЛ. ТРУДА, Д. 153, КОНГРЕСС-ОТЕЛЬ «МАЛАХИТ», ТЕЛ. (351) 263 07 78.

HOME&FAMILY

РИЭЛТ-СТРОЙКОМ, УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 5, К.1, ТЕЛ. (351) 731 99 99, ДИВО, ПР. ЛЕНИНА, 66, УРАЛСТРОЙЭКСПО, ИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН, УЛ. ЭНТУЗИАСТОВ, Д. 15Д, 2 ЭТАЖ, ТЕЛ.: (351) 265 90 78, 265 90 77, VERNO CUCINI, УЛ. АРТЕЛЛЕРИСТСКАЯ, Д. 136, ТЕЛ. (351) 247 18 82, УЛ. ЧИЧЕРИНА, Д. 22, ТЕЛ. (351) 796 75 25, LORENA, УЛ. АРТЕЛЛЕРИСТСКАЯ, Д. 136, HITECH BOUTIQUE ASKO, ТЕЛ. (351) 265 49 87, САЛОН CALLIGARIS, УЛ. ТИМИРЯЗЕВА, Д. 29, ТЕЛ. (351) 264 27 99, МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН DECORUM, УЛ. КУРЧАТОВА, Д. 25, ТЕЛ. (351) 232 40 50, САЛОН LOEW, УЛ. ТЕРНОПОЛЬСКАЯ, Д. 6, ТЕЛ. (351) 247 05 45, ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС «КИРОВСКИЙ», УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 5, ТЕЛ. (351) 731 99 99, ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС «МАНХЭТТЕН», УЛ. КАСЛИНСКАЯ, Д. 5, ТЕЛ. (351) 731 99 99, САЛОН «СИНЕМАТЕКА», УЛ. ТРУДА, Д. 91, СТУДИЯ МОЗАИКИ «СМАЛЬТА», ЦИ «Магнит», УЛ. ТРУДА, Д. 185 А, секция 002, ТЕЛ. (351) 247 45 94, САЛОН МЕБЕЛИ MR. DOORS, ТЦ «МАГНИТ», 2 ЭТАЖ, УЛ. ТРУДА, Д. 185А, ГОСТЕВОЙ ДОМ «СИБИРСКИЙ», УЛ. ТРУДА. Д. 76, ТЕЛ. (351) 210 02 90


Магнитогорск FAshion

Acoola ТРК Jazz Mall Benetton пр. Ленина, 49 Bizzarro ТЦ Гостиный двор Calvin Klein пр. Ленина, 52 Carven Parad ТЦ Гостиный двор Climber ТЦ Гостиный двор Pandora ТЦ Гостиный двор Da Vinci пр. Ленина, 53 Dolce Vita пр. Ленина, 48 Diva пр. К. Маркса, 49 Ecco пр. Ленина, 51 Guess пр. Ленина 39 GQ ул. Горького, 5 Gant пр. Ленина, 52 Insity пр. Ленина, 39 Feliсita пр. Ленина, 54 Leo ул. Горького, 18 Happy mummy ул. Гагарина, 10 Palermo ул. Ленинградская, 11 Perfect пр. Металлургов, 12 Podium Ленинградская, 33, Гагарина, 10 Portfolio Ленина, 69 Pret-a-porter Ленина, 64 Prive Горького, 24 Traffic ул. Октябрьская, 21 Waggon ул. Гагарина, 18/1 Uffizi Gallery ул. Горького, 3 Абракадабра ул. Куйбышева, 24 Абсолют ул. горького 12 Артемида пр. Ленина, 52 Angel Sweet Amplua ТЦ «Гостиный двор» Бульвар ул. Гагарина, 10, ул. Горького, 24 Бутишок ул. Куйбышева, 26 Витрина ул. Горького, 2 Золотое руно ул. Ленинградская 31, 33 Евро мех пр. Ленина, 54 Мехамания ул. Герцена, 6 Мужской модный магазин пр. Ленина, 52 Нежный возраст ул. Куйбышева, 28 Сомбреро пр. К. Маркса, 43 Choupette ТРК Jazz Mall Superliga ул. Куйбышева, 21 Truffel ул. Октябрьская, 9 Рондо пр. К. Маркса, 55 Шапо пр. Ленина, 46 Счастливый взгляд ТРК Jazz mall befree ТЦ «Гостиный двор» студия дизайна одежды маши бурлаковой пр. Ленина, 133 Женева ул. Ленинградская, 33/1, Jolie ТЦ Гостиный двор Алмаз-холдинг пр. Ленина, 84 Эксклюзив Золото ул. Горького, 19 Смоленские бриллианты ул. Ленинградская, 22 Наше золото (салоны) bantic, ул. Гагарина, 10 eleganza, Трк «гостиный двор»

Beauty

Bon-Bon пр. Ленина, 57/3 Beauty&Health пр. Ленина, 63 Cosmo ул. Октябрьская, 28 Vawoom ул. 50-лет Магнитки, 45 Glamour пр. К. Маркса, 20 Gold ул. Горького, 6 L'Occitane ул. Горького, 27 Dr Life ул. Ворошилова, 10/1 De Sheli пр. Ленина, 64 Neo ул. Тевосяна, 4а Praxis ул. Тевосяна, 4а Sothys ул. Мичурина, 134 Агат ул. Куйбышева, 3 Академи ул. Ворошилова, 7 Атлантик ул. Калинина, 3 Божоле ул. Советская, 139 Витамин С ул. Завенягина, 7 Вуаля ул. Чапаева, 15 Дентал-Маг ул. Октябрьская, 23/1 Домино пр. К. Маркса, 43 Другое измерение пр. Ленина, 88/2 Клеопатра пр. К. Маркса, 58 Лориэн ул. Калмыкова, 7 Индийский Spa-cалон ул. Мичурина, 138/1 Тайский Spa-салон ул. Комсомольская, 29 Тамара ул. Горького, 23 Тет-а-тет ул. Гагарина, 32 Только ты ул. Грязнова, 27 Цирюльня короля ул. Ленина, 21 Комплимент ул. Горького, 28 М-Фитнес ул. Завенягина, 2 Sorisa ул. Октябрьская, 8 иль де ботэ, Трк «гостиный двор»

LIfestyle

LeFutur пр. Ленина, 46 Энигма ул. Гагарина, 10 Дом немецкой посуды ул. Гагарина, 10 I Shop ТРК Jazz Mall I-Robot ТЦ Дом m-гаджет ул. октябрьская 21 Ambassador ТРК Jazz Mall Coffe Mall ТРК Jazz Mall Verona пр. Ленина, 45 Горький кофе ул. Горького, 1 Греческий дворик ул. Куйбышева, 26 Дивано ул. Калинина, 17 Диканька ул. Горького, 1, ТРК Монблан Дуэт ул. Гагарина, 35 Золотая чаша ул. Горького, 24 Мон Плезир Гагарина, 15а Крема ул. Горького, 27, ул. Завенягина, 5 Киото Пиранья ул. Набережная, 9 Ресторация «Наше Всё» пр. Ленина, 66/1 Некеров Риджис ул. Завенягина, 2 Некеров Риверсайд ул. Набережная, 2 Театральный роман пр. Металлургов, 13 У банкира ул. Гагарина, 17 Учкудук ул. Октябрьская, 12 Чайкоффъ ул. 50 Магнитки, 55а Шикотан ул. Набережная, 24 Элефант пр. Металлургов, 6 Sancho Panza ул. труда, 22 Sushico ул. Ленинградская, 11 Park Place Набережная, 16 Ришар 50 лет Магнитки, 52б Manhattan 50 лет Магнитки, 31 City Bar Труда, 28б, пр. К. Маркса, 168 Zorro Пицца ул. Ворошилова, 10 Одесса ул. Калмыкова, 11 Brulle пр. Металлургов, 7 Ковчег Урала 3-й км Магнитогорск – Аэропорт ко токио ул. грязнова, 28/1 шафран пр. Ленина, 63 старый очаг www.old-ochag.ru Альтаир ул. Ворошилова, 28а Арго ул. Гагарина, 35 Вояж 21 век ул. Куйбышева, 26 Горячие туры пр. ленина, 94/1, пр. Ленина, 131 Vista пр. Ленина, 69 Карта мира пр. К.Маркса, 142 Континент Тревел ул. Строителей, 49 Компас Тревел пр. Металлургов, 6 Курортный роман пр. К. Маркса, 194, пр. . Маркса ,134 Лето ул. Ленинградская, 2 Магеллан ул. Сталеваров, 17 Марко Поло пр. Ленина, 55 Мегаполис М ул. Жукова, 15 Шоколад ул. Калинина, 14 Sunny Tours пр. Ленина, 18 Sunny Travel ул. Ленинградская, 2 Vesta-tur пр. Ленина, 156 VIPtour ул. Октябрьская, 21 Автопункт ул. Марджани, 9 Автоград ул. Марджани, 9 Автоленд 3-й км Магнитогорск – Аэропорт Апекс ул. Северный переход, 30 АС Т-моторс ул. Советская, 208 Джемир-маг пр. Ленина, 95б Кристина-Авто шоссе Космонавтов, 61 Регинас ул. Зеленый лог, 53 Т-Моторс 15 км Магнитогорск-Абзаково УралАвтоХаус ул. Весенняя, 86 Урал-Авто ул. Советская 32/1 Автопассаж ул. Кирова, 66 Серебряный саквояж ул. Советская, 158/2 Абсолют банк пр. К. Маркса, 126 ВУЗ-банк пр. К. Маркса, 101 Uni Credit банк ул. Герцена 6 Альфа банк Ленина, 90, Ленина, 51 Мой Банк Грязнова, 31 Авангард АКБ Ленина, 88 Ак Барс Банк Ленина, 156а ВТБ 24 Ленина, 89 Российский капитал Банк пр. Ленина, 82 пр. Ленина, 160 Уральский банк реконструкции и развития ул. Октябрьская,15 КБ Пойдем пр. К.Маркса, 104 Корона ул. Комсомольская, 30 Урал пр. Ленина, 89 Форум ул. Завенягина, 2 Aldego Village ст. Абзаково Аврора пр. К. Маркса, 122/2 Mont Blanc ул. Курортная, 6 marichalet ст. новоабзаково, ул. горнолыжная 2/1 a-store пр. ленина, 53 позитроника пр. К. Маркса, 164 miller ул. 50 лет Магнитки, 31 остров'ok пр. металлургов, 13 le delice ул. труда 61/2

Home&family

Milano пр. К.Маркса, 141 Forma пр. К.Маркса, 71 Renessance пр. Ленина, 64 Paradiz ТЦ Дом Счастье ул. Правды, 11 Новый колизей пр. К. Маркса, 149/2 Обстановочка пр. Металлургов, 9 Новый Дом пр. Ленина, 98/1 Еврепейский пр. Ленина, 115 черный квадрат ул. октябрьская, 28 avanti пр. Ленина, 127 мебелюкс ул. октябрьская, 17 mobel&zeit пр. Ленина, 138 академия мебели пр. Ленина, 60 Cardinal тц европейский пр. Ленина, 156a verno cucine ул. Ленинградская, 19 Старлайн пр. к. Маркса, 81 дверной мир ул. октябрьская, 14 Lorena тц европейский золотое сечение тц вавилон


События 160 304

События ноября

Кто говорит, что осень – печальная пора? Это время ярких событий, красочных фестивалей и веселых праздников!

Города Индии

3–8 ноября Дивали – праздник огней, повсеместно отмечаемый в Индии, символизирует победу света над тьмой. В этот вечер улицы городов и сел озаряют тысячи фейерверков.

Вена

4–28 ноября Одним из главных событий музыкального календаря является фестиваль Wien Modern. Фестиваль ежегодно собирает лучших современных композиторов и исполнителей.

Мельбурн

Рим

8–17 ноября Кинофестиваль в Риме – событие международного масштаба. Победителей ждут маленькие золотые и серебряные копии конной статуи Марка Аврелия.

Лондон

9 ноября Шоу лорда-мэра представляет собой грандиозный парад на улицах британской столицы. Завершает праздник красочный фейерверк над Темзой.

Канарские острова

Бургундия

Турин

Прага

21 ноября Праздник «нового божоле» – возможность оценить, насколько удачным был урожай в нынешнем году, вместе с жителями одного из самых знаменитых винодельческих регионов мира.

22–24 ноября Фестиваль шоколада проводится ежегодно. В эти дни можно попробовать бесчисленные сорта, оценить искусство местных шоколатье и посмотреть, как готовят любимое лакомство.

5 ноября Кубок Мельбурна называют «скачками, которые останавливают нацию». Посмотреть на одно из самых захватывающих спортивных зрелищ в стране собираются сотни тысяч людей.

11–13 ноября Фестиваль кайтсерфинга проходит на Канарах ежегодно. Активный отдых доставляет удовольствие не только участникам, но и зрителям.

28 ноября – 1 декабря На фестивале «Рождественская Прага» выступят мужские, женские и детские хоры. Победители конкурсанаграждаютсяпремиейименичешского композитора и органиста Петра Эбена.

fashion collection


ÍÂÇȽɽ

ÎÃÈɾʾ

Магнитогорск, ул. Герцена, 6, ТРК Jazz Mall, первый этаж, т. (3519) 44-04-09


ÍÂÇȽɽ

Магнитогорск, ул. Ленинградская, 11 тел. (3519) 22-33-76


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.