Defensoría del Pueblo by Democracia Activa

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Adjuntía para la Prevención de Conflictos Sociales y la Gobernabilidad

REPORTE DE CONFLICTOS SOCIALES Nº 90

Agosto 2011

Reporte web: www.defensoria.gob.pe/conflictos -sociales/ Correo electrónico: conflictos@defensoria.gob.pe

ÍNDICE INFORMACIÓN CONCEPTUAL (P. 2) INFORMACIÓN ESTADÍSTICA (P. 5) DETALLE DE LOS CONFLICTOS SOCIALES ACTIVOS (P.18) ALERTAS TEMPRANAS (P. 58) ACTUACIONES DEFENSORIALES (P. 60)

Jr. Ucayali Nº 388 Lima 01 - Perú Central Telefónica: (51-1) 311-0300 Línea Gratuita: 0-800-15170

HAN SURGIDO OCHO CONFLICTOS SOCIALES EN EL MES DE AGOSTO Se da cuenta de 141 conflictos activos y 73 conflictos latentes (P. 5). La mayor cantidad de conflictos sociales se ubica en el departamento de Puno (21); le siguen los departamentos de Ancash (17), y Cajamarca (16) (P.6). Continúan siendo tratados 78 casos mediante procesos de diálogo (P. 12). Se reportan cuatro conflictos sociales resueltos (P. 14). La Defensoría del Pueblo alerta sobre la realización de cinco acciones colectivas de protesta durante el mes de septiembre del 2011 (P. 58).

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

INFORMACIÓN CONCEPTUAL INTERVENCIÓN DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO EN CONFLICTOS SOCIALES JUSTIFICACIÓN DE LA INTERVENCIÓN DEFENSORIAL EN CONFLICTOS SOCIALES Están en riesgo o se vulneran los derechos de las personas. La confrontación violenta afecta la gobernabilidad local, regional y nacional. Se desfavorece las condiciones para el desarrollo. Se desestimula una cultura de diálogo y paz. La Defensoría del Pueblo, a través de la Adjuntía para la Prevención de Conflictos Sociales y la Gobernabilidad, y en coordinación con las Oficinas Defensoriales y Módulos de Atención Defensorial en todo el país, orienta la intervención defensorial para proteger derechos fundamentales y legitimar los procedimientos democráticos basados en la legalidad y el diálogo. Frente a los conflictos sociales, la Defensoría del Pueblo despliega sus facultades de defensa y supervisión para prevenir e intermediar a fin de evitar situaciones que puedan amenazar o violar derechos fundamentales, así como abrir el camino a procesos de diálogo que ayuden a solucionar un conflicto social.

¿QUÉ ES EL REPORTE DE CONFLICTOS SOCIALES? Es un instrumento de monitoreo cuyo objetivo es informar mensualmente acerca de los actores, los problemas y el desarrollo de los conflictos sociales registrados por la Defensoría del Pueblo a nivel nacional.

La información divulgada constituye una señal de alerta dirigida al Estado, las empresas, las dirigencias de las organizaciones sociales, los medios de comunicación y la sociedad en general a fin de que se tomen decisiones orientadas a conducir el conflicto por la vía de la ley y el diálogo, y se eviten los desenlaces violentos.

INTERVENCIONES DEFENSORIALES SEGÚN MODALIDAD Facilitaciones para acceso a la información Supervisión preventiva

Visitas de inspección Entrevistas con actores / Reuniones / Talleres de trabajo Amicus curiae Interposición de buenos oficios

Intermediación

Presencia en Mesas de Diálogo

El documento recoge la información proporcionada por los actores intervinientes en los conflictos sociales, a través de las 28 oficinas defensoriales y los 10 módulos de atención al público que tiene la institución, complementada y contrastada con otras fuentes.

Presencia en Comisiones de Alto Nivel Acciones de defensa legal

Verificación de la situación de los detenidos Supervisión de la función policial, fiscal y judicial

La Defensoría del Pueblo INFORMA Y ADVIERTE sobre los riesgos de no atender y conducir oportunamente el conflicto social, y BUSCA ESTABLECER condiciones favorables para el DIÁLOGO. La Defensoría del Pueblo NO RESUELVE los conflictos sociales, COLABORA, INTERMEDIA, INCIDE, DEFIENDE.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Conflicto Social El conflicto social debe ser entendido como un proceso complejo en el cual sectores de la sociedad, el Estado y las empresas perciben que sus objetivos, intereses, valores o necesidades son contradictorios y esa contradicción puede derivar en violencia.

El conflicto es inherente a la vida. Es una característica natural e inevitable de la existencia humana y de la interacción social.

Conflicto y violencia NO son lo mismo. La violencia es la manifestación destructiva del conflicto social.

Actores en los conflictos sociales ACTORES PRIMARIOS

ACTORES SECUNDARIOS

ACTORES TERCIARIOS

Aquellos que participan directamente en el conflicto.

Pueden ser grupos que apoyan a alguna de las partes; instituciones, organizaciones de la sociedad o personas vinculadas indirectamente al conflicto.

Personas u organizaciones que por sus características pueden tener incidencia en el curso del conflicto.

CONFLICTO ACTIVO

CONFLICTO LATENTE

CONFLICTO RESUELTO

Es el conflicto social expresado por alguna de las partes o por terceros a través de demandas públicas, formales o informales.

Es el conflicto social no expresado públicamente. Permanece oculto, silencioso o inactivo, en el que se puede observar la concurrencia de factores que tienen un curso de colisión pero que no se manifiestan o habiéndose manifestado han dejado de hacerlo durante un tiempo considerable.

Es el conflicto social cuya solución aceptada por las partes, mediante acuerdos, normas, resoluciones, dan por concluida la disputa.

Estado de los conflictos

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Fase de los conflictos sociales activos Son los momentos por los que puede pasar un conflicto social activo, en función al incremento o disminución de la violencia, y las posibilidades de diálogo y entendimiento.

FASE DE CRISIS Es la expresión pública de los reclamos a través de acciones de violencia contra las fuerzas del orden, contra otros agentes del Estado o contra particulares.

FASE DE ESCALAMIENTO Momento en el que las relaciones de tensión entre las partes en el conflicto social y la intensidad de las acciones de violencia física directa aumentan.

FASE DE DESESCALAMIENTO Momento en el que la intensidad de las acciones de violencia física directa disminuye, y las relaciones de tensión entre las partes en el conflicto social se pueden transformar en oportunidades para el diálogo.

FASE TEMPRANA Momento en que los actores hacen pública la incompatibilidad de objetivos, medidas, posiciones, intereses, valores o necesidades existentes.

FASE DE DIÁLOGO Momento en donde se desarrolla un proceso comunicacional en el que los actores intercambian información, argumentan, generan opciones, construyen acuerdos en un espacio ordenado, igualitario y sujeto a reglas.

Tipología de Conflictos Sociales Desde abril del 2008, la Defensoría del Pueblo utiliza la siguiente tipología para el análisis de la conflictividad social: TIPO

DINÁMICA GIRA EN TORNO:

Asuntos de Gobierno Local

A la gestión pública de los municipios provinciales y distritales.

Asuntos de Gobierno Regional

A la gestión pública de los gobiernos regionales

Asuntos de Gobierno Nacional

A la gestión pública del gobierno central. Al control, uso y/o acceso al ambiente y sus recursos. Están presentes también componentes políticos, económicos, sociales y culturales. Al establecimiento de límites entre circunscripciones territoriales.

Socioambiental Por demarcación territorial Por cultivo ilegal de hoja de coca Laborales

A la siembra ilegal de coca, la presencia del narcotráfico y las acciones del Estado.

Comunales

Al acceso a recursos naturales, propiedad y límites territoriales entre comunidades.

Electorales

A la no aceptación de resultados electorales y el rechazo a las autoridades electas.

Otros asuntos

A reclamos estudiantiles, universitarios, etc.

A los derechos laborales

Esta tipología se complementa con la clasificación de los conflictos sociales por competencias estatales:

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

INFORMACIÓN ESTADÍSTICA ESTADO DE LOS CONFLICTOS SOCIALES – AGOSTO 2011 La Defensoría del Pueblo presenta el nonagésimo reporte sobre conflictos sociales de distinta intensidad entre población, autoridades de diferentes entidades públicas y empresas, con información actualizada al 31 de agosto de 20111. El reporte da cuenta de los siguientes datos:

Total de casos registrados por la Defensoría del Pueblo: 214. o Conflictos Activos: 141 (66%) o Conflictos Latentes: 73 (34%) Conflictos nuevos: 8 Conflictos reactivados: 5 Conflictos que han pasado de activos a latentes: 3 Conflictos Resueltos: 4 Casos trasladados del registro principal al registro de casos en observación: 5 Casos en proceso de diálogo: 78 (55% de los 141 casos activos). o Mediante mesas de diálogo o Comisiones de Alto Nivel: 37 (47%). o Presencia de la Defensoría del Pueblo en mesas de diálogo o Comisiones de Alto Nivel: 20 (54%). 46 de los 80 casos en proceso de diálogo (58%) surgieron después de algún hecho de violencia. Casos en los que se registró por lo menos un episodio de violencia desde su aparición: 113 (53% del total de conflictos registrados). 45 acciones colectivas de protesta a nivel nacional. 2 acciones de violencia subversiva. 164 actuaciones defensoriales: o 138 supervisiones preventivas. o 24 intermediaciones. o 2 acciones de defensa legal.

Debido a la urgencia en la alerta de ciertos conflictos sociales, se puede consignar información originada con fecha posterior a la establecida como cierre.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Ubicación geográfica de los conflictos. En el mes de agosto del 2011, la mayor cantidad de conflictos sociales se ubica en el departamento de Puno (21 casos); le siguen los departamentos de Ancash (17 casos), y Cajamarca (16 casos). Departamento

Activos

Latentes

TOTAL

Amazonas

Ancash

Apurímac

Arequipa

Ayacucho

Cajamarca

Cusco

Huancavelica

Huánuco

Ica

Junín

La Libertad

Lambayeque

Lima Metropolitana

Lima Provincias

Loreto

Madre de Dios

Moquegua

Pasco

Piura

Puno

San Martín

Tacna

Tumbes

Ucayali

TOTAL

120

187

Por otro lado, se han registrado 27 conflicto sociales que se desarrollan en dos o más departamentos: Departamento

Activos

Latentes

TOTAL

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali

Amazonas / San Martín

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima

Ancash / Arequipa / Huánuco / Junín / Lima / Puno / San Martín

Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín

Ancash / Huánuco

Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura

Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua

Ancash / Lambayeque / La Libertad / Lima / Piura / Tumbes

Arequipa / Ayacucho / Cusco / Huánuco / Ica / Lima / Piura / Tacna

Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno

Arequipa / Cusco

Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín

Arequipa / Moquegua

Ayacucho / Huancavelica

Ayacucho / Ica

Cusco / Madre de Dios

Cusco / Madre de Dios / Puno

Junín / Pasco

Ica / La Libertad / Madre de Dios / Moquegua

Lima / Piura / Tumbes

Loreto / San Martín

Moquegua / Puno

Moquegua / Tacna

TOTAL

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

A continuación el mapa de los casos activos y latentes por departamento y por tipo de conflicto:

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Conflictos sociales de acuerdo a tipo. Los conflictos socioambientales ocupan el 55,6% (119 casos) del total de conflictos registrados en agosto, le siguen los conflictos por asuntos de Gobierno Local, con 10,3% (22 casos), y los conflictos por Asuntos de Gobierno Nacional con 9,8% (21 casos). Conflictos según el tipo – Agosto 2011

Competencias en la atención de conflictos sociales. La identificación de las competencias en la atención de un conflicto social se hace a partir del reconocimiento del papel que desempeñan los sectores en los que se organiza el Estado en la atención de las múltiples demandas que son planteadas durante el desarrollo de un conflicto social, de acuerdo a la normatividad, objetivos y funciones vigentes en cada una de la entidades estatales analizadas. Así, en el mes de agosto del 2011, la principal competencia (entre las múltiples que coexisten) en la atención de los conflictos sociales registrados recae en el Gobierno Nacional, con 130 casos (60,75%); los Gobiernos Regionales (y sus distintas instancias) son los principales responsables, por competencia, en la atención de 46 casos (21,5%); los Gobiernos Locales (ya sea provinciales o distritales) son responsables, por competencia, en 29 casos (13,55%). Competencias según nivel de gobierno – Agosto 2011

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

A continuación el detalle de competencias en la atención de conflictos sociales, por tipo de conflicto: Competencias según el tipo – Agosto 2011

Frecuencia de los conflictos sociales. A continuación el detalle mes a mes, de agosto del 2010 a agosto de 2011:

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

1.1 Conflictos activos. La Defensoría del Pueblo da cuenta de la existencia de 141 conflictos activos en el país. Conflictos activos de acuerdo a tipo. De los 141 conflictos activos registrados durante este mes, el 66,7% (94 casos) corresponde a conflictos del tipo socioambiental; le siguen los conflictos por asuntos de Gobierno Nacional con el 8,5% (12 casos). A continuación el cuadro de distribución de conflictos activos de acuerdo a tipo: Conflictos activos según el tipo – Agosto 2011

Frecuencia de los conflictos activos. A continuación se presenta la tendencia de los conflictos activos anualizada (de agosto de 2010 a agosto de 2011).

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

A continuación se presenta la frecuencia de los conflictos nuevos anualizada (de agosto de 2010 a agosto de 2011).

Fases de los conflictos sociales activos Al cierre del presente reporte, los conflictos activos registrados se encuentran en las siguientes fases: Conflictos activos según fase – Agosto 2011

Procesos de diálogo en conflictos sociales activos. De los 78 conflictos activos en proceso de diálogo registrados durante este mes, el 69,2% (54 casos) corresponde a conflictos del tipo socioambiental; le siguen los conflictos por asuntos de Gobierno Nacional con el 14,1% (11 casos). A continuación el cuadro de distribución, de acuerdo a tipo. Conflictos activos en proceso de diálogo, según el tipo – Agosto 2011

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Desde abril del 2008, los casos en proceso de diálogo han seguido la siguiente tendencia:

1.2.

Conflictos resueltos.

Durante el mes de agosto del 2011 se registra cuatro casos resueltos. Nº

Lugares

Caso

Distrito de Pariñas, provincia de Talara. PIURA

Conflicto Laboral Trabajadores de la empresa petrolera SAVIA PERÚ S.A. y de la empresa IMI DEL PERÚ SAC inician huelga, reclamando la primera el pago de diversos beneficios laborales, y la segunda la incorporación en planillas y aumento de remuneraciones.

Comunidad Conflicto Socioambiental Campesina de Comuneros denuncian un supuesto incumplimiento Huaripampa, distrito de la empresa Antamina en la ejecución del Plan de San Marcos, desarrollo comunal, conforme a los compromisos provincia Huari. asumidos. ANCASH

Motivo En agosto 2011, el Ministerio de Trabajo informó que el Sindicato Único de Trabajadores de Mar y Tierra de IMI del Perú S.A.C. y esta empresa suscribieron el Convenio Colectivo de Trabajo 20112012, el cual ratifica los acuerdos del 7 de julio el cual incluye los pliegos de reclamos correspondiente al período 2006 – 2010, que no fueron negociados en su oportunidad. Éste Convenio establece acuerdos sobre programas y beneficios sociales a los trabajadores. Acuerdo de ejecución inmediata para el año 2011 en mérito al convenio marco institucional socio económico entre las partes.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Comunidad Campesina de Michiquillay, distrito La Encañada, Provincia de Cajamarca. CAJAMARCA

Conflicto Socioambiental La Comunidad Campesina Michiquillay demandan cumplimiento y ejecución del Fondo Social Michiquillay.

Centro poblado San Jacinto, distrito Chimbote, provincia de Santa. ANCASH

Conflicto Laboral Los trabajadores de las empresas Agroindustrias San Jacinto reclaman el pago de remuneraciones devengadas, bonificación por productividad pendiente de pago y reposición de trabajadores despedidos.

El Fondo Social Michiquillay informó que vienen sosteniendo reuniones de coordinación e información en todos los sectores de las Comunidades Campesinas de La Encañada y Michiquillay con la finalidad de dar a conocer las acciones que realiza el fondo en el presente año. Faustino Moreno Aguilar, secretario general de los trabajadores indicó que luego de haber presentado su pliego de reclamos, iniciaron las negociaciones con el Grupo Gloria desde el mes de julio, logrando acuerdos importantes en cuanto al incremento de sueldos en un monto de S/. 115.00 nuevos soles, bono por productividad (700.00 nuevos soles por trabajador con una antigüedad de 6 meses), entre otros puntos. Señaló que actualmente se cumple con los acuerdos adoptados, además, quincenalmente se viene tratando otros puntos pendientes en mesas de trabajo con la empresa.

Frecuencia de conflictos sociales resueltos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

DETALLE DE LOS CONFLICTOS SOCIALES ACTIVOS A continuación la descripción, ubicación geográfica y el estado de los casos activos. Observación: Los conflictos sociales en más de un departamento se consideran como uno solo en el número total de conflictos. Ver el detalle de los conflictos en más de un departamento en la p. 43.

Detalle de los conflictos sociales en un departamento: Amazonas: Seis (6) Descripción Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso. El Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Río Santiago cuestionan la gestión del Alcalde Distrital porque no estaría cumpliendo con el presupuesto participativo, no realiza rendición de cuentas, pasa la mayor parte del tiempo fuera de la localidad, entre otros. Ubicación. Distrito Río Santiago, Provincia de Condorcanqui. Actores Primarios: Representantes del Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Río Santiago, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Río Santiago, Pobladores de Galilea (capital del distrito de Río Santiago), Representantes del Ministerio Público, Gobernación Provincial de Condorcanqui, Policía Nacional del Perú. Actores Terciarios: Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Contraloría General de la República (CGR). Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de comunidades nativas de Cenepa se oponen al desarrollo de actividad minera formal e informal en la Cordillera del Cóndor, porque no se ha realizado consulta previa y por el temor a la contaminación de los ríos Sawientsa, Comaina, Marañón y Amazonas, así como la afectación al Parque Nacional Ichigkat Muja, la Zona Reservada Santiago – Comaina y la Reserva Comunal Tuntanain. Ubicación: Distrito de Cenepa, Provincia de Condorcanqui. Actores Primarios: Organización para el Desarrollo de las Comunidades Fronterizas de El Cenepa (ODECOFROC), Federación Aguaruna de Dominguza, Organización de Desarrollo de las Comunidades Indígenas de Alto Comainas (ODECOAC) Compañía Minera Afrodita SAC, Mineros Informales, Comunidades Nativas Awajún -Wampis del Cenepa, Ministerio de Energía y Minas. Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Condorcanqui, Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Amazonas, Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana – AIDESEP, Ejercito Peruano. Tipo: Socioambiental Caso. La Coordinadora de los Pueblos Amazónicos y algunas comunidades de Santa María de Nieva se oponen al contrato de concesión del lote 116 de la empresa Maurel Et Prom Perú SAC por temor a una posible contaminación y por no haberse realizado consulta previa. Otras organizaciones indígenas, por el contrario, aceptan la presencia de la empresa. Ubicación: Distrito de Santa María de Nieva, Provincia de Condorcanqui. Actores Primarios: Coordinadora de los pueblos amazónicos, Comunidades nativas Inayuam y Kashap, centro poblado Ciro Alegría, Empresa Maurel Et Prom (Ex Hocol), Ministerio de Energía y Minas, Organización Central de Comunidades del Alto Marañon - OCAM, Federación de Comunidades Aguarunas del Río Nieva (FECONARIN), Federación de Comunidades Aguaruanas de Dominguza. Actores Secundarios: Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas.

Estado actual

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

NO HAY DIÁLOGO La Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Amazonas realizó el 23 y 25 de agosto talleres informativos en Bagua, con la participación de autoridades locales y representantes de la sociedad civil, organizaciones de base, empresas mineras y comunidades nativas de la ODECOAC. De otro lado, el Gobierno Regional informó que ejecutará acciones de monitoreo de la calidad de agua en las zonas de influencia de la compañía minera Afrodita SAC.

HAY DIÁLOGO La Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas solicitó a la Empresa Maurel Et Prom Perú SAC., cumplir con el levantamiento de las observaciones formuladas al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto de perforación de dos pozos exploratorios en el lote 116. De otro lado, el Gobierno Regional informó que ejecutará acciones de monitoreo de la calidad de agua en las zonas de influencia de la Empresa Maurel Et Prom Perú SAC.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Ancash: Dieciocho (18) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de gobierno regional. Caso: La Comunidad Campesina de Cajacay exige al Gobierno Regional y a la Cía. Minera Antamina la ejecución de una presa para la irrigación de sus tierras, conforme a un compromiso suscrito en el año 2000. La compañía se comprometió a realizar los estudios de preinversión y el Gobierno Regional a financiar el proyecto. Ubicación: Provincia de Bolognesi, distrito Cajacay. Actores Primarios: Gobierno Regional de Ancash, Comunidad Campesina de Cajacay. Actores Secundarios: Municipalidad Distrital de Cajacay y Gobernador, Cía. Minera Antamina. Actores Terciarios: Ministerio Público y Ministerio de Economía y Finanzas.

HAY DIÁLOGO El 11 de agosto, la Gerencia de Planificación y Presupuesto del Gobierno Regional observó el Informe de la Oficina de Programación e Inversiones requerido por el MEF. El 17 de agosto, se reunieron representantes del Gobierno Regional, del Fondo Minero Antamina, de la Comunidad Campesina y de la Municipalidad de Cajacay y acordaron facilitar el levantamiento de las observaciones planteadas por el MEF, a la brevedad posible. Con ese fin, vienen trabajando de manera conjunta el Fondo Minero Antamina y la Unidad Formuladora del Gobierno Regional. NO HAY DIÁLOGO El 15 de agosto el Alcalde Provincial de Huarmey convocó al Presidente de Antamina a una reunión con la Comisión de Diálogo y Concertación por el Desarrollo de Huarmey; sin embargo, tras el anuncio de la empresa de enviar al Vicepresidente, el 22 de agosto, la Comisión de Diálogo y Concertación por el Desarrollo de Huarmey comunicó que la reunión no se llevará a cabo, pues indican que, para iniciar el diálogo, requieren de la presencia del máximo funcionario así como de su Gerente General.

CASO NUEVO Tipo: Socioambiental Caso: Oposición de la Asociación de Pescadores, Armadores Artesanales de San Pedro de Puerto Huarmey y de la población en general quienes denuncian que el incumplimiento de las actas de compromiso por parte de la Compañía Minera Antamina S.A, las cuales estaban orientadas a establecer formas de apoyo al desarrollo de la población. Ubicación: Distrito y provincia de Huarmey. Actores Primarios: Comisión de Diálogo y Concertación por el Desarrollo de Huarmey, Asociación de Pescadores, Armadores Artesanales de “San Pedro de Puerto Huarmey”, Municipalidad Provincial de Huarmey, CIA Minera ANTAMINA S.A. Tipo: Socioambiental Caso: Organizaciones sociales y autoridades de la Provincia de Aija al tener conocimiento del inicio de actividades mineras por parte de CIA de Minas Buenaventura en zonas cercanas a la cabecera de las microcuencas de los ríos Pallca y Mallqui, expresaron su oposición por temor a la contaminación del recurso hídrico. Ubicación: Distrito y provincia de Aija. Actores Primarios: CODEMAPA, Comisión de Regantes de las microcuencas del Río Santiago y Río Mallqui, Comisión de Regantes de Aija y Compañía Minera Buenaventura S.A.A. Actores Secundarios: Autoridades de la Provincia de Aija, Ministerio de Energía y Minas. Tipo: Socioambiental Caso: La población de los valles de los ríos: Pativilca, Fortaleza y Santa, hacen llegar su preocupación por los trabajos de exploración minera que viene realizando en la cuenca de estos ríos, la empresa CENTAURO SAC, al parecer incluiría trabajos inclusive en las inmediaciones de la laguna de Conococha, donde nacen los ríos indicados, pudiendo afectar sus actividades agropecuarias en los distritos de Pampas Chico, Catac y Cajacay. Ubicación: Comunidad Campesina Huambo, distrito Pampas Chico, provincia Recuay, a su vez involucra a las poblaciones de los valles de los ríos Pativilca, Fortaleza y Santa Actores Primarios: Representantes de la Mancomunidad de las tres municipalidades de las cuencas hidrográficas del río Santa, Fortaleza y Pativilca. Alcaldes y regidores del distrito de Pampas Chico, Huasta y Catac, Frente de Defensa de la Comunidad Campesina de Huambó, Frente Regional de Defensa de la Laguna Conococha, Comunidades Campesinas de Pampas Chico, Chaucayán, representantes de los hijos residentes de la comunidad de Huambó, Asociación Mayorarca, Centro Unión Huambó. Actores Secundarios: Frente de Defensa de la Provincia del Santa, Frente de las Organizaciones Agrarias de la Provincia del Santa, Comité Cívico de la Provincia de Recuay, Ministerio de Energía y Minas, Federación Agraria Departamental de Ancash (FADA), representantes de CONACAMI, Junta Nacional de Riego del Perú. CASO REACTIVADO

NO HAY DIÁLOGO El 18 de agosto, la Autoridad Local del Agua Casma - Huarmey realizó una visita de inspección a la provincia de Aija con la finalidad de evaluar el pedido de uso de agua formulado por la Empresa Minera Buenaventura S.A. Aún está pendiente el pronunciamiento respecto a dicha petición.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Tipo: Socioambiental. Caso: Oposición de la Comisión de Regantes de Parón a la realización de descargas de la laguna de Parón por parte de DUKE ENERGY. Por su parte luego de un proceso de amparo seguido por la empresa ante el Tribunal Constitucional, éste ha fallado ordenando la restitución de las instalaciones de dicha, hecho que origina descontento en la población. Ubicación: Caserío Laguna de Parón, distrito de Huaylas, provincia de Caraz. Actores Primarios: Frente de Defensa de la Laguna de Parón, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huaylas, Comité de Regantes de la cuenca del río Llullan- Parón, Parque Nacional Huascarán, Comité de recuperación de la Laguna de Parón, Empresa DUKE ENERGY, Autoridad Nacional del Agua, Dirección de Energía del Ministerio de Energía y Minas. Actores secundarios: Gobierno Regional de Ancash, MINAM, INDECI Ancash, Comisión Episcopal de Acción Social-CEAS. Tipo: Socioambiental. Caso: Comunidad de Andrés Avelino Cáceres de Cuncashca exige a Minera Barrick Misquichilca S.A. que los compense por el cierre del camino tradicional que conducía a sus localidades. De otro lado, exigen que dicha empresa cumpla con compromisos asumidos. Ubicación: Comunidad Campesina de Andrés Avelino Cáceres de Cuncashca, Distrito de Jangas, Provincia Huaraz. Actores primarios. Comuneros de la Comunidad Cuncashca, Compañía Minera Barrick Misquichilca, Empresa Comunal ESMAC. Actores secundarios. Municipalidad Distrital de Jangas, Municipalidad Provincial de Huaraz, Gobierno Regional de Ancash, Oficina General de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas. Actores terciarios: Comisión Diocesana de Servicio Pastoral Social (CODISPAS). Tipo: Socioambiental. Caso: La población de la cuenca del Río Ayash reclama atención a los impactos a la salud y el ambiente ante la denuncia que el río se encuentra contaminado por vertimiento de relaves de la empresa minera Antamina. Además, demandan que la compañía minera concrete su aporte al desarrollo local. Ubicación: Comunidad Ayash Pichiú, Distrito de San Marcos, provincia de Huari. Actores Primarios: Comunidad de Ayash Pichiú, Comunidad de Santa Cruz Pichiú, Compañía Minera Antamina (CMA), Asociación multisectorial para el desarrollo sostenible de Ayash (ASODESO). Actores Secundarios: Comité de Seguimiento a la Salud Humana (COSESH) de la cuenca del Rio Ayash, que está integrado por la Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Ancash, Dirección Regional de Salud de Ancash, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores y autoridades del Centro Poblado de Racrachaca exigen a Compañía Minera Antamina la suscripción de un convenio marco de relación institucional para recibir apoyo de la empresa, debido a que se encuentran en el área de influencia. Del mismo modo, la comunidad campesina de Racrachaca exige a Compañía Minera Antamina y al comité regional de Defensa Civil la realización del estudio de riesgos para prevenir algún desastre en la zona por los derrumbes y deslizamientos que se producen en época de lluvias. Ubicación: Centro Poblado de Racrachaca, distrito de Aquia, provincia de Bolognesi. Actores Primarios: Centro Poblado Racrachaca, Comunidad Campesina de Racrachaca, Comunidad Campesina de Aquia, Compañía Minera Antamina S.A. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Ancash, empresa Hidrandina. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de la Comunidad Campesina de Ango Raju y del Centro Poblado Carhuayoc (San Marcos, Huari - Ancash) demandan compensación y apoyo al desarrollo social por parte de Antamina, a razón de las actividades que desarrolla en la zona. Ubicación: Centro Poblado de Carhuayoc, distrito de San Marcos, provincia de Huari. Actores Primarios: Comunidad Campesina de Ango Raju, Pobladores del Centro Poblado de Carhuayoc, Frente de Defensa de los Intereses de Desarrollo del Centro Poblado Carhuayoc FEDIP, Compañía Minera Antamina

Pobladores están en desacuerdo con decisión del Tribunal Constitucional, se encuentran en alerta permanente en la Laguna de Parón y rechazan cualquier intento de la empresa de tomar posesión de la indicada laguna. Además solicitan que el Comité de Operaciones conformado cuando se entregó la Laguna a la población sea reconocido de manera formal por la ANA.

HAY DIÁLOGO La Empresa Minera Barrick Misquichilca y la Comunidad Campesina Andrés Avelino Cáceres de Cuncashca vienen propiciando un acercamiento entre sí para llevar adelante algunos proyectos de desarrollo.

HAY DIÁLOGO El 15 de agosto ASODESO evaluó el resultado de la licitación para realizar la auditoría ambiental. La empresa que resultó ganadora fue la consultora Knight Piesold.

HAY DIÁLOGO Se concluyeron las obras del canal Túpac Amaru y del Local Comunal, realizando la entrega respectiva a las autoridades del Centro Poblado. El Gerente Regional de Recursos Naturales informó que aún no ha emitido el Informe referido al Estudio de Estimación de Riesgos, el cual se produciría en el mes de septiembre del 2011.

HAY DIÁLOGO El 9 de agosto los comuneros y la empresa se reunieron, sin llegar a acuerdos. La Junta Directiva de la Comunidad decidió solicitar la presencia de la Oficina General de Gestión Social del MINEM. Actualmente están a la espera que esta entidad los convoque.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 S.A. Actores Secundarios: Compañía Minera Contonga, Asociación Juventud Carhuayina, Asociación Hijos de Carhuayoc. Tipo: Socioambiental. Caso: Conflicto por presunto incumplimiento de Compañía Minera Antamina y posible contaminación ambiental. Ubicación: Caserío San Antonio de Juprog, distrito de San Marcos, provincia de Huari. Actores Primarios: Pobladores/as del Caserío San Antonio de Juprog, Compañía Minera Antamina, Comité de Desarrollo Social y Ambiental de Juprog S.A. (COMEA) Actores Secundarios: Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM), Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente para la Salud (CENSOPAS), Dirección Regional de Salud. Actores Terciarios: Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Ancash, Defensoría del Pueblo.

Tipo: Socioambiental. Caso: Los moradores del distrito de Coishco están siendo afectados con los residuos sólidos que arroja el Municipalidad Provincial del Santa en la entrada de su distrito desde hace varios años, pese a existir una sentencia judicial que lo prohíbe, situación que estaría afectando el ambiente y la salud de los pobladores; por lo que piden el cambio de la ubicación del botadero municipal. Ubicación: Distrito de Coishco, Provincia del Santa. Actores Primarios: Municipalidad Provincial del Santa, Municipalidad Distrital de Coishco, Pobladores del distrito de Coishco. Frente de Defensa del Medio Ambiente de Coishco. Tipo: Socioambiental Caso: Diversas asociaciones, y el sindicato de pescadores y armadores de Nuevo Chimbote, se oponen a la actividad de exploración y explotación de hidrocarburos en el Lote Z-48, pues señalan pone en riesgo la biodiversidad de la zona y causaría daños ambientales. Ubicación: Distritos de Casma, Nuevo Chimbote y Samanco, Provincia del Santa. Actores primarios: Sindicato de pescadores de Chimbote, Asociación de armadores artesanales de la Caleta, Dirección de la Producción, Empresa SAVIA Perú, Municipalidad Provincial del Santa, Asociación Cívica de Chimbote, Asociación de Pescadores de 0 a 5 millas, Dirección de la Producción, Frente de Defensa de la Provincia de Casma, Frente de Defensa de Medio de Ambiente de Casma. Actores secundarios: Colegio de Abogados del Santa, Colegio de Biólogos del Santa. ONG Natura. Tipo: Electoral. Caso. Finalizada la jornada electoral municipal del 2010, se registraron hechos de violencia en rechazo a posibles “electores golondrinos”, los cuales habrían favorecido la eventual reelección del alcalde. Declarada la nulidad de esta elección, el JNE convocó a una Elección Complementaria, pero debido a la inasistencia de más de la mitad de electores del Padrón, esta elección también fue declarada nula. El JNE ha convocado a una nueva Elección Municipal Complementaria para el 20 de noviembre del 2011. Ubicación: Distrito de Huacachi, provincia de Huari. Actores Primarios: Actual alcalde que postula a la reelección, organizaciones políticas locales y población local. Actores Terciarios: Oficina Descentralizada de Procesos Electorales, Jurado Electoral Especial (JEE), Oficina Nacional de Proceso Electorales y Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

HAY DIÁLOGO El 23 de agosto se desarrolló una reunión entre las partes acordando la implementación de un proyecto ganadero, agrícola y en salud, con la finalidad de mitigar posibles impactos en su sector, en coordinación con los pobladores del caserío. También se acordó seguir con la mesa de diálogo instalada, programándose reuniones durante el mes de septiembre de 2011. El 01 de septiembre de 2011 el COMEA de JUPROG y la Micro Red de San Marcos organizaron una reunión multisectorial en la que se dieron a conocer los avances del estudio clínico efectuado por el sector salud a los pobladores de la comunidad y dar a conocer el estudio de CENSOPAS con relación a la salud de la comunidad. Los pobladores piden se declare en emergencia el caserío por el tema de salud

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO RENIEC publicó el Padrón Electoral correspondiente al distrito de Huacachi. Informaron, además, que han realizado 199 verificaciones domiciliarias, y depuraron a 94 electores del Padrón Electoral.

Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Huánuco: Un (1) conflicto por Demarcación Territorial

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura: Un (1) conflicto laboral Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua: Un (1) conflicto laboral

Apurímac: Diez (10) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso. Organizaciones sociales de la provincia de Andahuaylas demandan pedidos (presupuesto para carreteras, derogatoria de decretos legislativos, entre otros) al gobierno central. Ubicación: Prov. Andahuaylas. Actores. Comité de Lucha de la provincia de Andahuaylas, conformado por el Frente de Defensa Regional Agrario (FEDRA), el SUTE – Andahuaylas, y organizaciones comunales y sociales de la provincia de Andahuaylas, Frente de Defensa de los Intereses de las Comunidades Campesinas (FREDICCRA).

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 21 de agosto, representantes de organizaciones sociales de la provincia se reunieron en una asamblea para analizar los problemas sociales, y acordaron pedir al gobierno regional y nacional el cumplimiento de la construcción del Hospital de Andahuaylas, el asfaltado y construcción de tramos de la carretera Ayacucho–Andahuaylas-Abancay, entre otros.

Tipo: Asuntos de gobierno regional. Caso: La población de Abancay cuestiona al Gobierno Regional de Apurímac por favorecer con un mayor presupuesto a la provincia de Andahuaylas, contraviniendo los acuerdos del Presupuesto Participativo 2010 (porcentajes de presupuesto para cada provincia). Posteriormente el conflicto se aviva en noviembre del 2010 a raíz de que el Gobierno Regional intenta transferir la ejecución de éste y otros proyectos importantes a su cargo, a una entidad internacional (UNOPS), con el fin que los respectivos presupuestos no reviertan al Tesoro, en tanto no se habían ejecutado conforme lo programado. Ubicación: Provincia de Abancay. Actores Primarios: Gobierno Regional de Apurímac (Presidente Regional y Consejeros), Frente de Defensa de los Intereses de Apurímac (FDIA), CGTP Base Abancay, Frente de Defensa de los Intereses de las comunidades campesinas de Apurímac y Comité de Lucha de región Apurímac. Actores Secundarios: Municipalidades Distritales y Provincial de Abancay, Alcalde provincial de Andahuaylas, Congresistas de la región y organizaciones sociales y sindicatos de Andahuaylas, la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para proyectos (UNOPS). Actores Terciarios: Iglesia Católica de la ciudad de Abancay, Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerio de Economía y Finanzas y Ministerio de Salud. CASO NUEVO Tipo: Socioambiental Caso: Pobladores desconocen acuerdo previo de otorgamiento de licencia social a la Compañía Minera ARES para iniciar actividades de exploración minera en la zona, y rechazan presencia de la actividad minera porque podría poner en peligro las actividades agrícolas y pecuarias así como también afectaría las reservas hídricas que abastecen a la ciudad de Andahuaylas y sus principales localidades. Ubicación: Comunidad campesina Huancabamba, distrito y provincia de Andahuaylas. Actores Primarios: Comunidad Campesina de Huancabamba, Frente de Defensa de los Intereses de la Comunidades Campesinas de la Región Apurímac – FREDICCRA, representantes de la Mesa de Diálogo para el Desarrollo Integral de los Pueblos Andinos - MEDIPA, Compañía Minera ARES, pobladores de la Cuenca del Chumbao, pobladores de la provincia de Andahuaylas. Actores Secundarios: Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del MINEM. Tipo: Socioambiental. Caso. Temor de la población por la contaminación ambiental, además exigen información a la empresa Minera Southern Perú Copper Corporation, sobre las actividades de exploración minera que vienen realizando en sus territorios. Ubicación: Comunidad campesina de Tiaparo, distrito de Pocohuanca, provincia de Aymaraes. Actores Primarios: Comunidad Campesina de Tiaparo, Municipalidad distrital

NO HAY DIÁLOGO La Sub Región Chanca de Andahuaylas se encuentra a cargo de la aprobación del expediente técnico para la construcción del Hospital de Andahuaylas, así como del proceso de licitación para la selección del responsable de la ejecución.

NO HAY DIÁLOGO El 12 de agosto, la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del MINEM informó que, de acuerdo al Sistema de Información Ambiental Minera (SIAM) no se registra aprobación o trámite de Estudio Ambiental alguno referido al Proyecto Minero “Josnitoro” ubicado en la comunidad de Huancabamba. Asimismo, informa que la Compañía Minera ARES SAC, tampoco registra en el SIAM haber presentado estudio ambiental alguno con la denominación del referido Proyecto Minero.

DIÁLOGO SUSPENDIDO La Comisión de Diálogo de la comunidad de Tiaparo buscará iniciar las negociaciones con la empresa SPCC, para ello sus miembros han solicitado al Presidente de la Comunidad les otorguen las credenciales respectivas.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 de Pocohuanca, Empresa Minera Southern Perú Copper Corporation, Frente de Defensa de los Interesas del distrito de Tapayrihua. Actores Secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas de Apurímac, Mesa de Minería y Desarrollo de Apurímac. Tipo: Socioambiental. Caso: Los directivos de la comunidad de Iscahuaca rechazan la presencia de la minera Suyamarca (perteneciente a la CIA. Minera ARES SAC del Grupo Hochschild Mining) por el incumplimiento de acuerdos, supuesta contaminación de agua y suelo, maltrato a los pobladores por parte del personal de Relaciones Comunitarias, uso inadecuado de una cancha de relave, uso de canteras de la comunidad sin autorización, y promover la división dentro de la comunidad. Ubicación: C.C. Iscahuaca, distrito Cotaruse, provincia Aymaraes. Actores Primarios: C.C. de Iscahuaca, Pobladores de la Comunidad Campesina de Iscahuaca, Empresa Minera Suyamarca SAC, CIA Minera ARES SAC, Grupo Hochschild Mining, PNP. Tipo: Socioambiental. Caso. La Federación Campesina de Chalhuahuacho y el Frente de Defensa de los Intereses del distrito de Chalhuahuacho, convocan a un paro indefinido, en protesta por supuestos incumplimientos de la empresa minera Xstrata Las Bambas, haciendo mención a 17 compromisos y demandas laborales en beneficio del as comunidades del Área de Influencia Indirecta del proyecto. Ubicación: CC Tambulla y otros, distrito Chalhuahuacho, provincia Cotabambas. Actores Primarios: Federación Campesina de Chalhuahuacho, Frente de Defensa de los Intereses del distrito de Chalhuahuacho, Alcalde Distrital de Chalhuahuacho, Comunidades campesinas de Área de Influencia Indirecta del Proyecto Minero Las Bambas (27 comunidades), empresa Minera Xstrata Las Bambas Actores Secundarios: Presidente Regional de Apurímac; - MINEM, MINEDU, MINSA, MINAG, MINTRA, Consejera Regional por Cotabambas, PNP XVI Región Policial de Apurímac. Tipo: Socioambiental. Caso: La comunidad de Yanaca niega el uso de sus terrenos a la Empresa Caraveli Cotaruse Transmisora de Energía S.A a cargo del proyecto de Línea de Transmisión en 220 KV Caraveli – Montalvo – Machupicchu - Cotaruse, señalando que las torres de alta tensión tendrían un impacto negativo en el ambiente. Ubicación: Comunidad de Yanaca, Distrito Yanaca, Provincia Aymaraes Actores primarios: Comunidad de Yanaca, Empresa Caraveli Cotaruse Transmisora de Energía S.A, Empresa subcontratista Coyusac encargada de negociar con las comunidades, Ministerio de Energía y Minas. Actores secundarios: Municipalidad Distrital de Yanaca. Tipo: Socioambiental. Caso. Pobladores de la comunidad campesina de Tapayrihua rechazan la actividad minera realizada por la empresa Southern Perú Copper Corporation (SPCC), porque no contaría con el acuerdo de uso de terrenos comunales y en oposición al aparente uso irracional del agua para el proyecto minero Los Chankas. Ubicación: Comunidad Campesina de Tapayrihua, Distrito de Tapayrihua, Provincia de Aymaraes. Actores Primarios: La comunidad campesina de Tapayrihua, el Frente de Defensa de los Interesas del distrito de Tapayrihua y Empresa Minera Southern Perú. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Apurímac.

Tipo: Comunal Caso: Intento de invasión por parte de las comunidades Progreso y Challhuahuacho, a los terrenos comunales de la comunidad campesina de Huanacopampa, presuntamente por intereses políticos y económicos. Ubicación: Comunidad de Huanacopampa, distrito Progreso, provincia Grau. Actores Primarios: Presidente de la Comunidad Campesina de Huanacopampa – Progreso, Comuneros de la Comunidad Campesina de

DIÁLOGO SUSPENDIDO El 07 de agosto, en Asamblea General, la comunidad acordó que se comunicarían con los representantes de la empresa minera Suyamarca SAC para ver la posibilidad de retomar el diálogo.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO La Mesa de Trabajo de Desarrollo Económico y Social, acordó otorgar nuevamente los cinco cupos de trabajo para el anexo de Huayao. El 26 de agosto se llevó a cabo una reunión entre los Comuneros de Huayao junto a su Asesor Legal y Jefe de la oficina de Relaciones Comunitarias de la empresa minera para buscar una solución respecto a las denuncias entre las partes. Acordaron realizar una transacción extrajudicial ante Notario Público para dar fin a las denuncias por lesiones mutuas. Respecto a los delitos contra los medios de transporte, comunicación y otros, los abogados de las partes se comprometieron a analizar el caso y llegar a un acuerdo. NO HAY DIÁLOGO El 18 de agosto, la Fiscalía Provincial Mixto de Grau informó que la investigación sobre los hechos ocurridos en la comunidad de Huanacopampa, aún se encuentran en la Comisaría PNP de Progreso con ampliación de investigación.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Huanacopampa, Comuneros de Chalhuahuacho y Progreso. Actores Secundarios: Gobernación Distrital de Progreso. Actores Terciarios: Fiscalía, PNP, Tipo: Comunal Caso: Disputa entre el alcalde distrital de Challhuahuacho y la comunidad campesina de Carmen Alto. Los comuneros reclaman antiguos terrenos dentro del distrito. Sin embargo, el alcalde ha pedido la disolución de esta comunidad. Ubicación: Comunidad Carmen Alto, distrito de Chalhuahuacho, provincia de Cotabambas. Actores Primarios: Presidente y vicepresidente de la Comunidad de Carmen Alto, Junta de la comunidad de Carmen Alto del distrito de Chalhuahuacho. Actores Secundarios: Presidente de la Asociación Wichaypampa del distrito de Chalhuahuacho, Alcalde distrital de Challhuahuacho, los regidores de la Municipalidad Distrital de Challhuahuacho, el Juez de Paz de Challhuahuacho y personal del Centro de Salud de Challhuahuacho.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Arequipa: Siete (7) Descripción

Estado actual

Tipo: Demarcación territorial. Caso: Las Municipalidades distritales de Uchumayo y Tiabaya reclaman como parte de su jurisdicción los terrenos que ocupa el Asentamiento Humano “Virgen de las Peñas”. Igualmente, ambas Municipalidades reclaman la potestad de realizar obras en la zona (agua, desagüe, reservorio de agua, etc.). Ubicación: Distritos de Uchumayo y Tiabaya, provincia de Arequipa Actores Primarios: Municipalidad Distrital de Uchumayo, Municipalidad distrital de Tiabaya, pobladores del asentamiento Humano Virgen de las Peñas. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Arequipa Actores Terciarios: PCM - Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Cusco: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional y un (1) conflicto por Demarcación Territorial Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Un (1) conflicto laboral Arequipa / Moquegua: Un (1) conflicto socioambiental

Ayacucho: Diez (10) Descripción CASO RECLASIFICADO De: Demarcación Territorial A: Asuntos de Gobierno Regional Caso: La población del centro poblado de Anchihuay demanda que se les declare como capital del distrito de Anco, debido a que su actual capital, Chiquintirca, no cumpliría con los requisitos para tener dicha condición. El Gobierno Regional de Ayacucho ha declarado como prioridad regional el petitorio de traslado de la capital del distrito de Anco a Anchihuay, generando el rechazo de los pobladores de Chiquintirca. Ubicación: Distrito de Anco, Provincia de La Mar. Actores Primarios: Comité central de traslado de capital del distrito de Anco, Directiva comunal de la comunidad Campesina de Chiquintirca. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Ayacucho, Municipalidad Distrital de Anco y Municipalidad Provincial de La Mar. Actores Terciarios: Secretaría de Coordinación y Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial (DNTDT) de la PCM, Congreso de la República. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de la comunidad de Umasi se oponen al proyecto de “Construcción Sistema de Irrigación Integral Laguna Tajata: Umasi, Apongo,

Estado actual NO HAY DIÁLOGO Mediante Oficio, el 18 de agosto, el Gobierno Regional de Ayacucho reiteró a la DNTDT de la PCM, su solicitud de opinión técnica y legal sobre el pedido de traslado de capital del distrito de Anco. Asimismo, ha informado la decisión del Gobierno Regional de suspender las acciones administrativas de traslado de capital, y la necesidad de tratar este asunto a través de una mesa de diálogo con autoridades y dirigentes del distrito.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Raccaya, Taca y Canaria” que es promovida por el Gobierno Regional de Ayacucho; en vista que su ejecución se desarrollaría en una zona que sería cabecera de cuenca y afectaría el desarrollo de la actividad agrícola, Ubicación: Comunidades Campesinas de Umasi, distrito de Canaria, provincia de Víctor Fajardo. Actores primarios: Comunidad Campesina de Umasi, Gobierno Regional de Ayacucho. Actores secundarios: Fundación Integración Comunitaria (Grupo Trafigura), Municipalidades Distritales de Canaria y Apongo, Comunidades Campesinas de Apongo, Arcaya, Taca y Canaria. Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso. El Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho, el Sindicato de trabajadores de la Municipalidad de Huamanga y los medios de comunicación social de Huamanga denunciaron públicamente presuntas irregularidades en la concesión del Terminal Terrestre de Ayacucho. Ubicación. Distrito de Ayacucho, provincia de Huamanga. Actores Primarios: Municipalidad Provincial de Huamanga, Frente de Defensa del Pueblo Ayacucho, SITRAMUM – Huamanga, Comité en Defensa del Terminal Terrestre. Actores Secundarios: Gobierno Regional Ayacucho, Comisión de Lucha contra la Corrupción del Congreso de la República. Tipo: Socioambiental. Caso: Autoridades de la Provincia de Fajardo, y las Comunidades Campesinas de Hualla y Tiquihua, se oponen al desarrollo de actividades por parte de Southern Perú Cooper Corporation – Proyecto Chinchinga, por ausencia de consulta previa, temor a la contaminación y afectación a fuentes de recursos hídricos así como por la presunta ilegalidad en torno al uso del territorio superficial. Ubicación: Cerro Chinchinga, Distritos de Hualla y Canaria, Provincia de Fajardo. Actores primarios: Municipalidad Distrital de Hualla, Municipalidad Provincial de Fajardo, Comunidades Campesinas de Hualla y Tiquihua, Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Fajardo, Empresa Minera Southern Perú Copper Corporation, Comité de Defensa del Medio Ambiente de la Provincia de Fajardo Actores secundarios: Juana Huancahuari Paucar, Congresista de la República.

Tipo: Socioambiental. Caso: Los comuneros de Anchihuay señalan supuesta contaminación y daños en sus territorios por las obras de construcción del Tercer ducto para el transporte del Gas de Camisea, y exigen modificar el trazo original del ducto, así como una indemnización por los presuntos daños causados. Ubicación: Provincia de La Mar, Distrito de Anco, CC Anchihuay. Actores Primarios: Comuneros de Anchihuay; Directiva Comunal de Anchihuay; Comisión de Fiscalización y Monitoreo sobre las Actividades Constructivas de la Empresa Perú LNG en las tierras de la Comunidad Campesina de Anchihuay; Perú LNG, Constructora TECHINT. Actores Secundarios: Alcalde de la Municipalidad Distrital de Anco. Tipo: Socioambiental. Caso: La Comunidad Campesina de Pomacocha sostiene que la actividad minera informal desarrollada por la Asociación de Mineros Unificados del Campamento Minero de Luicho, en zona concesionada a la Empresa Minera Santiago 03 SAC, genera problemas de presunta contaminación ambiental por lo que demandan la intervención de las autoridades competentes. Ubicación: Distrito de Pausa, provincia de Paucar del Sara Sara. Actores Primarios: Asociación de Mineros Unificados del Campamento Minero de Luicho (ASMIL), Comunidad Campesina Pomacocha, y Empresa “Santiago 03” SAC. Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Paucar del Sara Sara. Actores terciarios: Comisión Multisectorial de Conflictos Mineros del Gobierno Regional de Ayacucho, Dirección Regional de Energía y Minas de Ayacucho, Oficina General de Gestión Social y Dirección de Promoción Minera del Ministerio de Energía y Minas, Gobernador del Departamento de Ayacucho, Gobernador del Distrito de Pausa. CASO REACTIVADO

NO HAY DIÁLOGO El 05 de setiembre el Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho se pronunció públicamente contra la municipalidad provincial exigiendo “la recuperación del terminal terrestre” y “el rechazo al alza de los pasajes urbanos”, por lo que convoca a un paro de 24 horas el 14 de setiembre. NO HAY DIÁLOGO El Consejo Regional de Gobierno Regional de Ayacucho, acordó el 2 de agosto declarar de interés prioritario regional la conservación de los recursos naturales y ecosistemas de la zona de Chinchinga, encargando a la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional de Ayacucho, que en coordinación con el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (SERNANP), conduzca el proceso para la elaboración del expediente técnico que sustente la delimitación y establecimiento de un área de conservación Regional de acuerdo a las coordenadas y propuesta del área intangible. El 22 de agosto el Presidente del Frente de Defensa del Pueblo de Fajardo, solicitó al Gobierno Regional la elaboración del expediente técnico. HAY DIÁLOGO El Presidente de la Directiva Comunal de Anchihuay, informó que el 18 de agosto se llevó a cabo una reunión con los representantes de la empresa Perú LNG. En dicha reunión trataron sobre la indemnización por presuntos daños causados al ambiente. Se programó próxima reunión para 12 de septiembre del 2011.

HAY DIÁLOGO El Juzgado Mixto Unipersonal de la Provincia del Paucar de Sara Sara – Pausa reprogramó acto procesal de lanzamiento y administración de la posesión para el 15 de setiembre del 2011. La Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente informó que se ha programado para el 12 de setiembre una reunión entre el Gobierno Regional y la Empresa Minera Santiago 03 SAC.

NO HAY DIÁLOGO

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Tipo: Laboral Caso: Trabajadores Asistenciales del Sector Salud de la Región Ayacucho reclaman al Gobierno Regional de Ayacucho el cumplimiento de sentencia judicial que dispone se el pago de aetas y de incentivo de apoyo nutricional y alimentación. Ubicación: Provincia de Huamanga. Actores Primarios: Gobierno Regional de Ayacucho; Sindicato de Trabajadores del Hospital Regional de Ayacucho, Federación Médica Peruana Región Ayacucho; Comité Regional de Lucha del Sector Salud de la Región Ayacucho. Actores Secundarios. Comisión multisectorial. Tipo: Otros Caso: Estudiantes universitarios se oponen a la decisión del rector de la Universidad San Cristóbal de Huamanga de otorgar incentivos a trabajadores administrativos y a la prolongada encargatura del rector. Ubicación: Distrito Ayacucho, provincia Huamanga. Actores Primarios: Universidad San Cristóbal de Huamanga –UNSCH- (Rector encargado, Federación Universitaria, Tercio Estudiantil), Actores Secundarios: Sindicato Único de Docentes de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga Actores Terciarios: Frente de Defensa del Pueblo de Ayacucho; Presidente Regional de Ayacucho; Elizabeth León (Congresista de la República por Ayacucho); Decano del Colegio de Abogados de Ayacucho Coordinador de la Mesa de Concertación y la Lucha contra la Pobreza en Ayacucho; Gobernadora de Ayacucho; Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huamanga.

El 2 de setiembre, el Secretario General del Sindicato de Trabajadores del Hospital Regional Ayacucho, señaló que iniciarán nuevos petitorios ante el Gobierno Regional con respecto al cumplimiento de la sentencia judicial a favor de los trabajadores asistenciales del sector salud Ayacucho sobre incentivos laborales (AETA´s, gasto de alimentación y apoyo nutricional). Expresó que el 7 de setiembre del 2011 el Sindicato sostendrá una asamblea general, en la cual abordarán el problema del incumplimiento de la sentencia judicial mencionada.

NO HAY DIÁLOGO El 10 de agosto, en asamblea extraordinaria de la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, se acordó prorrogar el encargo de las funciones del cargo de Rector al Dr. Humberto Hernández Arribasplata, desde el 19 de agosto al 31 de octubre de 2011.

Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ayacucho / Ica: Un (1) conflicto socioambiental

Cajamarca: Quince (15) Descripción Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso. Un grupo de ronderos y pobladores tomaron las instalaciones de la municipalidad exigiendo al alcalde reelecto su renuncia por no rendir cuentas y falta de transparencia en su anterior gestión. Ubicación. Distrito de Chirinos, provincia de San Ignacio Actores Primarios: Rondas campesinas de Chirinos, alcalde del distrito de Chirinos, pobladores de Chirinos. Actores Secundarios: Contraloría General de la República, Ministerio Público. CASO NUEVO Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades, pobladores y organizaciones de sociedad civil del distrito de Yonan, se oponen al desarrollo de actividades por parte de la Empresa Cementos Pacasmayo SA. - Unidad Minera, por la afectación al ambiente y la salud de las personas, como por el incumplimiento de compromisos asumidos en el 2007. Ubicación: Distrito de Yonan. Provincia Contumaza. Actores Primarios: Barrio Chinguiron, Comité Multisectorial de Desarrollo del Distrito de Yonan, Comité de Lucha en Defensa de los Intereses de Tembladera, Empresa Cementos Pacasmayo SA – Unidad Minera Tembladera. Actores Secundarios: Municipalidad Distrital de Yonan, Gobierno Regional de Cajamarca, Ministerio de Producción, Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental.

Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades y dirigentes de las Comunidades Nativas de San José de Lourdes y sus organizaciones representativas rechazan la presencia de la

Estado actual

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO La Empresa Minera Pacasmayo SA precisó que el 02 de setiembre sostuvo una reunión con el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Yonan, el Comité Multisectorial, el Comité de Lucha del Distrito de Yonan, la Fiscalía Provincial Mixta de Contumaza, entre otras autoridades comunales, y abordaron los problemas relacionados a acuerdos incumplidos, aspectos laborales, contaminación y afectación al ambiente, proyecto de reforestación, entre otros; y acordó para revisar y evaluar la atención a los mismos. Tras ello, finalizó el bloqueo de la vía de acceso a la cantera de la Unidad Minera Tembladera, realizado por los miembros del Comité Multisectorial y el Comité de Lucha del Distrito de Yonan desde el 09 de agosto. NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 empresa Minera Águila Dorada, ante el temor de posible contaminación. Ubicación: Distrito de San José de Lourdes, Provincia de San Ignacio. Actores Primarios: Comunidad Nativa de Naranjos, Comunidades Nativas de San José de Lourdes, Organización Regional Aguaruna de San Ignacio (ORASI), Organización Fronteriza Awajún de Cajamarca (ORFAC), Municipalidad Distrital de San José de Lourdes, Rondas Campesinas de San José de Lourdes, Municipalidad Provincial de San Ignacio, Gobierno Regional de Cajamarca, Exploraciones Águila Dorada SAC. Actores Secundarios: Frente por el Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte del Perú. Actores Terciarios: Vicaría de San José de Lourdes Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades, pobladores y miembros de las Rondas Campesinas del Centro Poblado de La Pampa y la Comunidad Campesina de Iraca, se oponen al desarrollo de las actividades mineras por problemas de relacionamiento con la Empresa Minera Río Tinto – Proyecto Minero La Granja. Ubicación: Centro Poblado La Pampa y Comunidad Campesina Iraca, Distrito Querocoto, Provincia de Chota. Actores Primarios: Pobladores del Centro Poblado de La Pampa, Comunidad Campesina Iraca, Empresa Minera Río Tinto Perú Limitada SAC – Proyecto Minero La Granja. Actores Secundarios: Municipalidad Distrital de Querocoto, Federación de Rondas y Central Única de Rondas del Distrito de Querocoto, Fiscalía Provincial Mixta de Chota. Tipo: Socioambiental. Caso. Demandan la recuperación de manantiales Rume Rume, Perga Perga y Cuyoc, para consumo humano y riego tecnificado, que viene utilizando la empresa Minera Yanacocha. Ubicación: Centro Poblado de La Ramada, Distrito de Cajamarca, Provincia de Cajamarca. Actores Primarios: Minera Yanacocha, Comité de agua potable del Centro Poblado La Ramada, Canal de Riego La Ramada, Autoridad Local del Agua de Cajamarca, Autoridad Administrativa del Agua VI Marañón.

Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades de la Provincia de Hualgayoc como del Distrito de Chugur se oponen a la ampliación del Proyecto Minero Tantahuatay – Ciénaga Norte aduciendo observaciones al EIA, tales como que el mismo no considera la ZEE de la Región y se encuentra en cabecera de cuenca. Ubicación: Distrito Chugur. Provincia de Hualgayoc. Actores Primarios: Municipalidad Distrital de Chugur, Gobierno Regional de Cajamarca, Cía. Minera Coimolache – Proyecto Minero Tantahutay, Comité Interprovincial de Rondas Campesinas, Central Única Provincial de Rondas Campesinas de Hualgayoc, Frente de Defensa Provincial de Hualgayoc. Actores Secundarios: Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros y la Oficina General de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas. Tipo: Socioambiental. Caso. Moradores de la Provincia de Celendín se oponen al Proyecto minero Conga de la Empresa Minera Yanacocha SRL, por los impactos negativos que se generarían en el ambiente, y por la desaparición de 4 lagunas en la zona donde se desarrollaría el proyecto. Ubicación: Caserío San Nicolás de Chaullagon – Centro Poblado San Juan de Hierba Buena, Distrito La Encañada – Provincia de Cajamarca. Actores Primarios: Asociación civil Plataforma Interinstitucional Celendina, Empresa Minera Yanacocha SRL – Proyecto Conga Actores Secundarios: Municipalidades de Bambamarca, Huasmin y Sorochuco, Gobierno Regional de Cajamarca, Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas. Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades y pobladores de la Provincia de Hualgayoc se oponen a la expansión minera en la provincia de Hualgayoc y requieren la remediación inmediata de pasivos ambientales. Ubicación: Provincia de Hualgayoc. Actores Primarios: Caserío Vista Alegre Bajo y Alto, Comité de Lucha en

HAY DIÁLOGO La Empresa Minera Río Tinto - Proyecto Minero La Granja informó que se han restablecido las actividades de la Empresa las mismas que se vienen realizando con normalidad, de acuerdo a las reuniones sostenidas con las comunidades y localidades implicadas.

NO HAY DIÁLOGO El 25 de agosto, la Autoridad Administrativa del Agua de Cajamarca resolvió aprobar a favor del comité de regantes La Ramada la disponibilidad hídrica de las microcuencas Rumi Rumi, Cuyoc y Perga Perga de 2,2230,529.20 m3/año. A través de dicha resolución, también se recomienda realizar trabajos de regulación y embalse en la época de avenida para aprovechar el recurso hídrico; y se otorga el plazo de un año para la operatividad del canal, para lo que debe elaborarse el expediente técnico correspondiente. HAY DIÁLOGO La Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Cajamarca informó que se presentó el 15 de agosto un documento al MINAM y a la OEFA requiriendo su intervención ante irregularidades en el proceso de evaluación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Minero Tantahuatay – Ciénaga Norte. HAY DIÁLOGO El 02 de setiembre, la Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente precisó que una comisión de autoridades del Gobierno Regional, de la Dirección Regional de Salud de Cajamarca y de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental, visitó la zona de Sorochuco a efectos de verificar las denuncias de las Comunidades al Proyecto Minero Conga, encontrándose en elaboración un informe correspondiente. DIÁLOGO SUSPENDIDO El 12 de agosto, se llevó a cabo la Asamblea Extraordinaria entre el Equipo Técnico de Empresas Mineras del Grupo Norte y la Comisión Técnica Regional Zonificación Ecológica Económica y Ordenamiento

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Defensa del Medio Ambiente, Empresa Minera Consolidada de Hualgayoc, Alcalde Provincial de Hualgayoc Actores Secundarios: Federación de Rondas Campesinas de Cajamarca, Oficina General de Gestión Social y la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de Salud, Ministerio del Interior, Oficina de Evaluación y Fiscalización Ambiental del Ministerio del Ambiente, Gerencia de Recursos Naturales del Gobierno Regional de Cajamarca, Municipalidad Distrital de Chugur, Municipalidad Distrital de Bambamarca y Hualgayoc. Tipo: Socioambiental. Caso. La asociación de Ex Trabajadores de Cía. Minera Colquirrumi exigen que se reconozca la propiedad del terreno ubicado en La Lechería, área respecto de la cual la Cía. Minera Colquirrumi SA. debe realizar labores de remediación de pasivos ambientales. Ubicación: Distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc Actores Primarios: Asociación de ex trabajadores de Cía. Minera Colquirrumi SA, Compañía Minera Colquirrumi SA. Actores Secundarios: Juzgado Mixto de Hualgayoc – Sala Mixta de Chota. Tipo: Socioambiental. Caso. Oposición de la población de Chuquibamba y Condebamba a la explotación minero–informal en el cerro Algamarca y alrededores por el impacto ambiental que viene ocasionando. Ubicación: Distrito de Cachachi, provincia de Cajabamba. Actores Primarios: pobladores del CP Chuquibamba, Asociación de Mineros Informales, Frente de Defensa del Medio Ambiente del Valle de Condebamba, y Minera Sullidén Shahuindo. Actores Secundarios:, Oficina General de Gestión Social, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental, Fiscalía Especializada en Materia Ambiental, la Comisaría PNP de Cajabamba, Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Cajamarca. Tipo: Socioambiental. Caso. Pobladores de Hualgayoc demandan el cumplimiento de compromisos de aporte al desarrollo económico social por parte de la Empresa Minera Gold Field – La Cima SAA. Ubicación: Pueblo de Hualgayoc, Distrito de Hualgayoc, provincia de Hualgayoc. Actores Primarios: Municipalidad Distrital de Hualgayoc, Empresa Minera Gold Fields -La Cima S.A, Rondas Campesinas, Mesa de Diálogo de Hualgayoc, Frente Único de los Interés del Pueblo de Hualgayoc, Frente de Defensa de los Intereses de Hualgayoc. Actores Secundarios: Gobernación y Asociación de Trabajadores del Pueblo de Hualgayoc. Tipo: Socioambiental. Caso. Los pobladores se oponen al proyecto minero La Zanja por temor a la contaminación ambiental que puede generar el mismo, al encontrarse en cabecera de cuenca. Ubicación: Distrito de Pulán, provincia de Santa Cruz. Actores Primarios: Pobladores de Pulán, Minera la Zanja, Federación Provincial de Rondas Campesinas y urbanas de la provincia de Santa Cruz, Frente de Defensa de Santa Cruz, Asociación de Rondas Campesinas de la Provincia de Santa Cruz Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Santa Cruz, Municipalidad Distrital de Pulan Junta de Usuarios del Distrito de Riego Chancay, Dirección Regional de Energía y Minas del Gobierno Regional de Cajamarca, Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, Comisión Ambiental Regional, Asociación Provincial de Desarrollo de Santa Cruz.

Territorial Cajamarca en la misma que se analizó y debatió las observaciones y recomendaciones formuladas por las Empresas Mineras del Grupo Norte, concluyéndose que éstas no son impedimento para la publicación de la Zonificación Ecológica Económica como para la continuación de la siguiente etapa de formulación del Plan de Ordenamiento Territorial de la Región Cajamarca. NO HAY DIÁLOGO El presidente de la Asociación de Ex Trabajadores de Cía. Minera Colquirrumi informó que el 10 de agosto reiteró su pedido de nulidad de la diligencia de administración de la posesión, afirmando que el juzgado no había nombrado los peritos propuestos para la realización de un peritaje antes de otorgar la administración a la denunciante.

NO HAY DIÁLOGO La Dirección Regional de Energía y Minas informó que viene coordinando con la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental la atención ante la problemática de minería informal en la zona del Cerro Algamarca y La Chilca.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO El Gerente de la Unidad Minera La Zanja remitió una carta notarial a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos solicitando una rectificación de información publicada en medios de comunicación que involucra y afecta a dicha empresa en torno a la situación jurídica del Presidente de la Federación de Rondas Campesinas de Santa Cruz, Estinaldo Quispe Mego, quien se encuentra cumpliendo sentencia de 4 años de prisión por el delito de usurpación de funciones, en el Establecimiento Penal de Picsi (Chiclayo), debido a su oposición a las actividades desarrolladas en la Unidad minera La Zanja.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Cusco: Diecisiete (17) Descripción Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: Representantes de la Comunidad Campesina de Yanacona cuestionan el proyecto Aeropuerto Internacional del Cusco – Chinchero porque consideran que no se respeta el derecho al consentimiento previo, libre e informado. Ubicación: C.C. Yanacona, Distrito de Chinchero, Provincia de Urubamba Actores Primarios: Miembros de la Comunidad campesina de Yanacona, Municipalidad distrital de Chincheros, Comisión de Transportes y Comunicaciones del Congreso de la República, PROINVERSION, Gobierno Regional. Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional Caso. El Comité de Lucha y organizaciones sociales de la Provincia de La Convención realizan el seguimiento a los compromisos con el Gobierno Nacional, esperan se confirme de manera oficial, que el trazado del ducto de transporte de gas natural quede fuera del santuario de Megantoni. Ubicación. Provincia de La Convención. Actores Primarios: Comité Central de Lucha de la Provincia de La Convención, Federación provincial de campesinos de La Convención, Yanatile y Lares (FEPCACYL), Consejo Matsiguenga del Río Urubamba (COMARU), Central de Comunidades Nativas Matsiguengas (CECONAMA), Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) y Ministerio de Energía y Minas (MINEM). Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de La Convención, Gobiernos Regionales de Cusco, Arequipa, Puno, Tacna y Moquegua; Consorcio Camisea, ONG DAR Actores Terciarios: Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Tipo: Socioambiental. Caso: Comuneros de Mosoc Llacta demandan la anulación de las concesiones otorgadas a las empresas Rumi Maki y Qochapata. Ubicación: Distrito de Mosoc Llacta, Provincia de Acomayo. Actores Primarios: Comunidad Campesina Mosoc Llacta, Municipalidad Distrital Mosoc Llacta, Empresa Rumi Maki IV, Empresa Qochapata. Actores Secundarios: Gobierno Regional del Cusco, Dirección Regional de Energía y Minas, Ministerio de Energía y Minas, INGEMMET. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores manifiestan que existen problemas a raíz de la concesión minera(no metálica) denominada “Hatun Rumi”, otorgada a Edgar Quispe Yuca, quien vendría extrayendo piedra chancada desde hace seis años generando una serie de impactos ambientales y usando terrenos de la comunidad (fuera de su concesión) y sin la autorización comunal. Así mismo estaría afectando un monumento arqueológico existente en la zona, terrenos comunales, camino peatonal y un bosque comunal. Ubicación: CC Vicho, distrito San Salvador, provincia Calca. Actores Primarios: Comunidad Vicho, Distrito de San Salvador, Provincia de Calca, Empresa Hatun Rumi. Actores Secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas del Cusco (DREM), Dirección regional de Educación (DREC), Fiscalía Especializada en Materia Ambiental, Fiscalía de Turismo, Instituto Nacional de Cultura. Tipo: Socioambiental. Caso: Demanda de la población para ampliar aportes de Minera Tintaya al desarrollo provincial de Espinar y cerrar o reubicar la presa de relaves de Huanipampa. Además expresan su preocupación por consecuencias ambientales que podría ocasionar el proyecto minero de Antapacay, Expansión Tintaya. Ubicación: Provincia de Espinar. Actores Primarios: Federación Unificada de Campesinos de Espinar (FUCAE), Frente de Defensa de los Intereses de Espinar (FUDIE), comunidad campesina de Suero y Cama, comunidad campesina de Tintaya Marquiri,

Estado actual HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 11 de agosto el presidente de la comunidad de Yanacona confirmó que COFOPRI realizó el estudio físico de la Comunidad y en coordinación con el Ministerio de Vivienda y Construcción definirán el valor de los terrenos. HAY DIÁLOGO El 16 de agosto se llevó a cabo la décima reunión entre el BID y las partes interesadas del proyecto Camisea. En la reunión la empresa PLUSPETROL presentó las actividades que realizaría en el lote 88 sobrepuesto en la Reserva Territorial Nahua Kugapakori (RNTK). Los representantes de las comunidades manifestaron su preocupación por el riesgo que se expone a los pueblos indígenas aislados que viven en la Reserva Territorial Nahua Kugapakori (RTNK) y porque se trata de una reserva intangible. El 25 de agosto el Presidente del Consejo de Ministros manifestó que la construcción del Gasoducto Andino del Sur se iniciará en enero del 2012. Además refirió que se construirá una planta de procesamiento de gas licuado de petróleo (GLP) en la zona de Kepashiato, y explicó que el gas natural de Camisea llegará a Quillabamba para abastecer la central termoeléctrica que empezará a construir en enero del 2012.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

NO HAY DIÁLOGO El 05 de agosto el Área de Asesoría Legal de la Dirección Regional de Cultura informó que en relación a las opiniones técnicas emitidas por los arqueólogos de la Subdirección de Catastro que recomendaron la nulidad del CIRA de la concesión minera Hatun Rumi, se ha solicitado una opinión técnica ocular a la Subdirección de Centros Históricos para que puedan iniciarse las acciones legales. HAY DIÁLOGO El 26 y 27 de agosto se desarrolló el Congreso de Reformulación del Convenio Marco, con la participación de autoridades municipales y dirigentes populares, y se arribó a acuerdos referidos al cumplimiento de Convenio. Los acuerdos están referidos a aspectos de capacitación y generación de empleo, convocatoria de instancias garantes para el cumplimiento de dicho convenio,

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 empresa Xstrata Tintaya. Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Espinar, Dirección de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas.

Tipo: Socioambiental. Caso: Paralización de la actividad minera informal realizada por la empresa Nazareno Rey y rechazo a toda actividad minera en la zona por ser agrícola y arqueológica. Ubicación: Anexo Lutto Kututo, comunidad campesina Lutto Kututo, distrito Llusco, Provincia de Chumbivilca. Actores Primarios: Comunidad de Lutto Kututo, Anexo Kututo, Empresa minera Nazareno Rey, Dirección Regional de Energía y Minas de Cusco. Tipo: Socioambiental Caso: Pobladores del Centro Poblado de Kiteni piden la nulidad de un contrato de compraventa celebrado por la TGP y el Sr Francisco Cahua, que los obligaría a desocupar sus casas para construir un aeropuerto. Ubicación: Centro Poblado Kiteni, distrito de Echarate, provincia de la Convención. Actores primarios: Alcalde distrital de Echarate, Empresa Transportadora de Gas TGP, pobladores de Kiteni. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de Canchis se oponen a la construcción de la Central Hidroeléctrica de Sallca Pucará pues señalan dejaría sin agua a sus localidades, se oponen también a las concesiones mineras en la provincia. Ubicación: Provincia de Canchis, distritos San Pablo y Sicuani, C.C. Salcca y Acco Acco. Actores Primarios: Frente de Defensa de los Intereses de Canchis, la Federación Campesina de la Provincia de Canchis, Alcalde Provincial de Canchis, Gobierno Regional, Empresa de Generación Hidroeléctrica del Cusco (EGECUSCO), comunidades campesinas de Quehuar, Acco Acoophalla, Pata Ansa, Livincaya, Callanca y Pampa Anza, Centro Poblado de Santa Bárbara, y la Presidencia del Consejo de Ministros. Actores Secundarios: MINEM. Tipo: Socioambiental. Caso: Los pobladores demandan el cierre del botadero de Haquira por posible contaminación, mala ubicación e inadecuada gestión de los residuos sólidos. Ubicación: Comunidad Haquira, distrito Santiago, Provincia de Cusco. Actores Primarios: Municipalidad Provincial del Cusco, Comunidad de Haquira, DIRESA, CONAM, Servicio Limpieza Pública – SELIP. Tipo: Socioambiental Caso. Autoridades municipales, instituciones educativas, comuneros y pobladores circundantes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Cusco, instalada dentro de la jurisdicción del distrito de San Jerónimo, rechazan la mencionada planta porque señalan contamina el distrito de forma excesiva y afectaría la salud de la población, principalmente de la Comunidad Collana Chahuancosqo donde se encuentra ubicada, exigiendo su reubicación. Ubicación: Comunidad Collana Chahuancosqo, Distrito de San Jerónimo, Provincia de Cusco. Actores primarios: Comité de Lucha por la Reubicación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, el mismo que está conformado por Autoridades municipales, políticas, Instituciones Educativas, religiosas, Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco, comuneros, pobladores y vecinos circundantes de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Cusco; SEDA Qosqo (entidad municipal prestadora de servicios de saneamiento del Cusco), Mesa Técnica de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Cusco. Actores secundarios: Municipalidad Provincial del Cusco.

adecuación de la empresa a estándares internacionales de protección del medio ambiente, participación de instituciones actualmente existentes e implementación de monitoreo ambiental participativo en el ámbito de influencia de Tintaya, Antapacay y Ccorcohuayco, y manejo adecuado de los recursos económicos.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

NO HAY DIÁLOGO Durante los primeros días de agosto se reunieron representantes de los pobladores y del Gobierno Regional, donde la población en contra al proyecto ha manifestado que éste será viable siempre que haya consenso entre los pobladores de las comunidades de los distritos involucrados.

NO HAY DIÁLOGO El 14 de agosto la Municipalidad Provincial del Cusco señaló que se continuará con la búsqueda de otro lugar para la planta de tratamiento de residuos sólidos.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Cusco: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional y un (1) conflicto por Demarcación Territorial Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Un (1) conflicto laboral Cusco / Madre de Dios / Puno: Un (1) conflicto socioambiental

Huancavelica: Cinco (5) Descripción Tipo: Socioambiental. Caso. La Comunidad Campesina de Sallcca Santa Ana, demanda a la Empresa Minera San Genaro-Castrovirreyna S.A. el pago de una indemnización por los pasivos ambientales y la contaminación ambiental de la Laguna Choclococha. Ubicación: Distrito Santa Ana, Provincia Castrovirreyna Actores Primarios. Comunidad Campesina de Sallcca Santa Ana, Empresa Minera San Genaro. Tipo: Socioambiental. Caso. La población de Huachocolpa y Lircay exigen que la Cía. Minera Caudalosa asuman los pasivos ambientales en la zona y por la contaminación que esta actividad produce, sobre todo en el río Opamayo. Ubicación: Distrito de Lircay, Provincia de Angaraes. Actores primarios. Cía. Minera Caudalosa, Comunidad Campesina de Secclla, Comunidad Campesina de Julcani, Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud, Oficina de Evaluación y Fiscalización Ambiental y la Dirección General de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, Comité de Fiscalización Ambiental de la Provincia de Angaraes, Municipalidades Provinciales de Angaraes y Lircay. Actores Secundarios: Autoridad Local del Agua de Huancavelica, Autoridad Nacional del Agua del Ministerio de Agricultura, Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Huancavelica, Oficina General de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas, Direcciones Regionales de Salud, Energía y Minas, Agricultura y Producción de Huancavelica, Fiscalía Especializada en Materia Ambiental del Ministerio Público. Tipo: Socioambiental. Caso. Organizaciones de Angaraes denuncian contaminación en el río Sicra y Atuna en Lircay, Secclla como consecuencias de actividades que desarrolla la Cía. Minera Pampamali SA. Ubicación: Distrito de Seclla, Provincia de Angaraes. Actores Primarios. Frentes de Defensa de los Barrios de Bellavista, Pueblo Nuevo, Pueblo Viejo, Virgen del Carmen, y Santa Rosa, y Cía. Minera Pampamali SA. Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Angaraes, Municipalidad Distrital de Seclla, Federación Departamental de Comunidades Campesinas de Huancavelica, Coordinadora Regional de Comunidades Afectadas por la Minería - Huancavelica, SUTE-Angaraes, Foro Salud, Frente de Defensa del Distrito de Secclla, Comunidades Campesinas de la Cuenca de Attuna (Chillama, Allarpo y Tranca), Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Huancavelica, Presidencia del Consejo de Ministros Tipo: Socioambiental. Caso. La Comunidad Campesina de Ccochaccasa denuncia que la Cía. de Minas Buenaventura – Unidad Julcani estaría contaminando y degradando el terreno en diversas zonas de la comunidad. Ubicación: Comunidad Campesina de Ccochaccasa, Distrito de Ccochaccasa, Provincia de Angaraes. Actores Primarios: Cía. de Minas Buenaventura SA - Unidad de Julcani, Comunidad de Ccochaccasa, Actores Secundarios: Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medio

Estado actual

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental precisó que en transcurso del mes de septiembre debe expedirse la resolución del procedimiento administrativo contra la Cía. Minera Caudalosa a razón de los incidentes de junio del 2010.

HAY DIÁLOGO La Compañía Minera Pampamali S.A. informó que pretende reiniciar sus actividades mineras, amparada en lo señalado por el Informe elaborado por la Dirección Regional de Energía y Minas de Huancavelica, el cual confirma la legalidad de las operaciones de dicha Compañía Minera.

HAY DIÁLOGO El 17 de agosto en Ccochaccasa, se retomó el proceso de diálogo entre representantes de la Comunidad Campesina Ccochaccasa, el Anexo San Pedro de Mimosa, y la Cía. de Minas Buenaventura, con participación del Ministerio de Energía y Minas. En dicha reunión se abordó y adoptó acuerdos en torno al suministro de agua para consumo

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ambiente, Sub Gerencia de Energía y Minas, y la Sub Gerencia de Trabajo y Promoción del Empleo del Gobierno Regional de Huancavelica, Ministerio de Energía y Minas, la Confederación Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería, y la Oficina General de Gestión de Conflictos Sociales de la Presidencia de Consejo de Ministros. Tipo: Otros Caso: Creación de la Universidad Nacional Autónoma de Tayacaja, utilizando la sede y recursos de la Universidad Nacional de Huancavelica, genera protestas. Ubicación: Huancavelica. Actores Primarios: Universidad Nacional de Huancavelica (autoridades, Federación de estudiantes, Sindicato de docentes); Frente de Defensa de lucha por los intereses de Huancavelica, Frente de lucha por la creación de la Universidad Nacional Autónoma “Daniel Hernández Morillo”. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Huancavelica; Municipalidad Provincial de Huancavelica; Municipalidad Provincial de Tayacaja. Actores Terciarios: Asamblea Nacional de Rectores.

humano y el pago de compensaciones por el uso de terrenos superficiales. Finalmente, se acordó como fecha para la próxima reunión el 14 de setiembre del 2011. NO HAY DIÁLOGO El 14 de agosto se publicó la Resolución Nº 0893 – 2011 – ANR, en la cual se dispone el cese definitivo de las autoridades de la Universidad Nacional de Huancavelica y se designa una Comisión de Gobierno Transitoria por el plazo de 60 días para restablecer la normalidad y la elección de las autoridades universitarias. Se indica que la Comisión hará las veces de Consejo Universitario, su presidente hará las veces de Rector, el primer vicepresidente de Vicerrector Académico y el segundo vicepresidente de Vicerrector Administrativo.

Huánuco: Dos (2) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental. Caso. Comunidades campesinas de Lauricocha demandan a Empresa Minera Raura indemnice a las familias que se encuentran afectadas con presencia de plomo en la sangre y denuncian desvío de aguas de las nacientes del río Lauricocha. Ubicación. Centro Poblado Menor Raura Nueva, distrito de San Miguel de Cauri, provincia de Lauricocha Actores Primarios: Comunidad Campesina San Miguel de Cauri, Comunidad Campesina de Jesús, Comunidades Campesinas de la Provincia de Lauricocha, Comité de Lucha de la Provincia de Lauricocha, Empresa Minera Raura, Frente Único Regional de Huánuco. Actores secundarios: Municipalidad Provincial de Lauricocha, Municipalidad Distrital de San Miguel de Cauri, Gobierno Regional de Huánuco, Dirección Regional de Salud de Huánuco, Oficina General de Gestión Social y la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y Minas, Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud, Oficina de Evaluación y Fiscalización Ambiental del Ministerio del Ambiente, Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección al Ambiente - CENSOPAS, Presidencia del Consejo de Ministros.

HAY DIÁLOGO La Procuraduría Pública Especializada en Delitos Ambientales del Ministerio del Ambiente informó que viene coordinando la atención y respuesta a los requerimientos de información formulados al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental y al Centro de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente.

Ancash / Huánuco: Un (1) conflicto por Demarcación Territorial

Ica: Seis (6) Descripción Tipo: Socioambiental Caso. Pobladores de San Andrés y Paracas se oponen a la instalación de una Planta Petroquímica de la empresa Nitratos del Perú, en la zona de amortiguamiento de la reserva de Paracas pues afectaría el ecosistema de la zona y sus puestos de trabajo, solicitando la reubicación del proyecto y la nulidad de la Resolución Ministerial Nº 312-2009-MEM que declara Zona Geográfica Determinada para la instalación de un Complejo Petroquímico a la Zona I-4 en el distrito de Paracas. Ubicación: Provincia de Pisco, distrito de Paracas. Actores primarios: Pobladores de San Andrés, Pobladores de Paracas Ministerio de Energía y Minas. Frente de Lucha de los Intereses de Pisco, Empresa Nitratos del Perú. Actores secundarios: Pobladores de Pisco, Gobierno Regional de Ica, Alcalde Distrital de San Andrés. CASO NUEVO Tipo: Laboral Caso: Trabajadores de la empresa minera Shougang Hierro Perú reclaman

Estado actual

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO El 30 de agosto los trabajadores de la empresa minera Shougang Hierro Perú, luego

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 atención de su pliego de reclamos 2011-12. Ubicación: Distrito de Marcona, Provincia de Nazca. Actores primarios Sindicato de Trabajadores; Shougang Hierro Perú S.A.A.. Actores terciarios: Dirección Regional de Trabajo de Ica; Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

de una asamblea extraordinaria, anunciaron el inicio de una huelga indefinida desde el 31 de agosto, reclamando la atención de su pliego de reclamos, siendo una de sus principales demandas el incremento de sus salarios. Por su lado, el 4 de setiembre la empresa Shougang Hierro Perú, mediante comunicado público, señaló que la razón por la que no se ha podido llegar a un acuerdo con los trabajadores es por el incremento excesivo que el sindicato de trabajadores considera debe ser el aumento al básico así como al desconocimiento de la cláusula F8 del Pacto Colectivo suscrito entre las partes en el periodo 1998-99 que permitiría una nueva estructura salarial para los nuevos obreros que ingresen desde septiembre de 1998 con carácter fijo y permanente.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura: Un (1) conflicto laboral Ayacucho / Ica: Un (1) conflicto socioambiental

Junín: Doce (12) Descripción Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: Pobladores, organizaciones y autoridades de La Oroya demandan al ejecutivo se inicie un proceso de diálogo con la empresa y todos los actores involucrados para evitar se continúe con la paralización de las operaciones. Ubicación: Provincia de Yauli - La Oroya. Actores primarios: Doe Run Perú (DRP), Ministerio de Energía y Minas, Trabajadores mineros, Municipalidad Provincial de Yauli - La Oroya, Asamblea Popular de La Oroya, Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos de La Oroya, Movimiento por la Salud de la Oroya - MOSAO, Junta Vecinal Provincial, Madres Solidarias de La Oroya. Actores secundarios: Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMSP); INDECOPI. Actores terciarios: Gobierno Regional de Junín; Ministerio del Ambiente; OSINERGMIN, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso: Comunidades campesinas y municipalidades de los distritos de Ingenio y Quichuay rechazan la obra Mejoramiento y Ampliación de Agua Potable de la Municipalidad Distrital de San Jerónimo de Tunan en la zona de Anta, distrito de Ingenio, debido a que ésta no habría solicitado derecho de servidumbre a las comunidades, mientras que los municipios consideran que el abastecimiento de agua para sus distritos sería perjudicado por la obra. Ubicación: Comunidades campesinas de Ingenio y Anta, distrito de Ingenio; distrito de Quichuay; distrito de San Jerónimo de Tunan; provincia Huancayo. Actores Primarios: CC Ingenio, CC Anca, Municipalidad Distrital de San Jerónimo de Tunan, Municipalidad Distrital de Ingenio, Municipalidad Distrital de Quichuay. Actores Secundarios: Junta Administradora de Agua Potable del Achamayo. Actores Terciarios: Gobernación de Ingenio Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso: Autoridades municipales y pobladores de los distritos de Huayucachi y Chongos Bajos se culpan mutuamente y señalan que la desviación del Río Mantaro perjudica las zonas agrícolas, demandan se delimite la faja marginal y encauzamiento del Río Mantaro Ubicación: C.C de Huayucachi, C.C. de Chongos Bajo, C.C. Tres de diciembre, Distritos de Huayucachi, Chongos Bajo y Tres de diciembre. Provincia de Huancayo y Chupaca.

Estado actual HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 2 de septiembre el Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos de Doe Run acordó no aceptar la propuesta de los directivos del complejo metalúrgico respecto a continuar con un cese temporal a medio tiempo y al pago del 70% de sus remuneraciones. Solicitaron, también, el reinició total de las operaciones de la empresa así como el pago del 100% de sus sueldos y la jornada de ocho horas de trabajo.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Actores: C.C de Huayucachi, C.C. de Chongos Bajo, C.C. Tres de diciembre, Distritos de Huayucachi, Chongos Bajo y Tres de diciembre. Tipo: Socioambiental. Caso. Los pobladores las C.C. San Pedro de Pari, Huayre, Cochamarca, Matacancha, San Juan de Ondores, Santa Clara de Chuiroc, Villa Junín, Carhuamayo de la provincia de Junín, y las C.C de Vicco y Ninacaca de la provincia de Pasco demandan la descontaminación del lago Chinchaycocha (lago Junín). Ubicación: Centro Poblado de San Pedro de Pari, distrito de Ondores, Provincia de Junín Actores Primarios: C.C. San Pedro de Pari, Huayre, Cochamarca, Matacancha, San Juan de Ondores, Santa Clara de Chuiroc, Villa Junín, Carhuamayo de la provincia de Junín; C.C de Vicco y Ninacaca de la provincia de Pasco; Municipalidad Distrital de Ondores; Municipalidad Distrital de Vicco; Municipalidad Distrital de Ninacaca; Municipalidad provincial de Junín; Empresa SN POWER- Electroandes; Empresa Electroperú; Comisión Ambiental Regional de Junín – CAR; Federación de comunidades campesinas por la defensa del lago Junín; Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Junín; Ministerio del Medio Ambiente. Actores Secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas de Junín; Presidencia del Consejo de Ministros; Autoridad Nacional del Agua- ANA; OSINERGMING Tipo: Socioambiental. Caso: La Central de Comunidades Nativas de Selva Central demandan intervención estatal y mesa de diálogo para tratar problemática de contaminación de los ríos Tulumayo, Chanchamayo y Perené generada por actividades de la Empresa Minera San Ignacio de Morococha (SIMSA), Empresa Hidroeléctrica Chinango y la Empresa Prestadora de Servicios Selva Central. Ubicación: Provincias de Chanchamayo y Satipo. Actores Primarios: Central de Comunidades Nativas de Selva Central, Empresa Minera San Ignacio de Morococha (SIMSA), Empresa Hidroeléctrica Chinango y la Empresa Prestadora de Servicios Selva Central. Actores Secundarios: Ministerio del Ambiente, Oficina de Evaluación y Fiscalización Ambiental, Gobierno Regional de Junín, Dirección Regional de Salud de Junín, Autoridad Local del Agua de Junín, Fiscalía Especializada en Materia Ambiental. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de la Provincia de Huancayo rechazan construcción de la planta de tratamiento de residuos sólidos de Lastay y disposición final de residuos sólidos a cargo de la Municipalidad Provincial de Huancayo. Ubicación: Comunidad de Casacancha, Comunidad de Paccha, anexo de Añaspampa, provincia Huancayo. Actores Primarios: Municipalidad Provincial de Huancayo, Municipalidad provincial de Concepción, Municipalidad Provincial de Chilca, pobladores de la comunidad de Casacancha, Paccha, urbanizaciones La Ribera: Goyzueta, Villa Mantaro y Yauris, y anexo de Añaspampa. Actores Secundarios: DIRESA, empresa Diestra. Tipo: Socioambiental. Caso: Los comuneros y autoridades municipales de Aco se oponen a la realización de actividad minera por parte de la Empresa Mantaro Perú SAC en la localidad por temor a que los recursos naturales de la zona sean contaminados. Ubicación: Distrito de Aco, Provincia de Concepción. Actores Primarios: Municipalidad Distrital de Aco, Comunidades Campesinas de Aco, Quicha Grande y San Antonio de Quicha, Empresa Mantaro Perú SAC, Frente de Defensa de los Intereses de Aco, Frente de Defensa de los Intereses de las Comunidades Campesinas del Distrito de Sincos. Actores Secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas de Junín, Gerencia Regional de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Junín, Oficina General de Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas, Ministerio del Ambiente, Fiscalía Especializada en Materia Ambiental del Ministerio Público – Huancavelica, Instituto Nacional de Cultura – Ministerio de Cultura, Instituto Geológico Minero y Metalúrgico – INGEMMET. Tipo: Socioambiental. Caso: La Municipalidad Distrital y organizaciones de sociedad civil de

HAY DIÁLOGO El Alcalde de la Municipalidad Provincial de Junín informó que en el transcurso del mes de septiembre debe presentar ante la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Junín la denuncia contra las empresas que serían las responsables de la contaminación del Lago Chinchaycocha.

HAY DIÁLOGO El 26 de agosto se realizó la V Mesa de Diálogo Intercultural Ambiental de la cuenca del Perené. Se dio cuenta de avances en el cumplimiento de acuerdos, y se trató consideraciones logísticas, metodológicas, y de acreditación de los participantes, con el fin de un mejor desarrollo de la Mesa de Dialogo.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO El 26 de agosto, ante la convocatoria de la Federación Regional de Comunidades Campesinas de Junín y el Frente de Defensa de los Intereses de las Comunidades Campesinas de Sincos, se realizó una marcha pacífica de comuneros de la provincia de Concepción en rechazo a las actividades mineras, entre ellas la desarrollada por la Empresa Minera Mantaro Perú SAC. Del mismo modo exigieron la suspensión de las concesiones mineras por no haber sido consultados. El taller informativo del 03 de setiembre, que iba a contar con la participación de la empresa Mantaro Perú SAC, y autoridades nacionales y regionales, se suspendió debido a la oposición expresada por los pobladores. HAY DIÁLOGO El Alcalde del Distrito de Morococha señaló

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Morococha solicitan diálogo con la Empresa Minera Chinalco Perú SA para establecer las condiciones en las que se realizaría el traslado de la ciudad para poder llevar a cabo el Proyecto Minero Toromocho. Ubicación: Distrito de Morococha, provincia de Yauli. Actores primarios: Municipalidad Distrital de Morococha, Empresa Minera Chinalco Perú SA, Comisión Multisectorial de Morococha, Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Morococha, Asociación de Viviendas de Morococha. Actores secundarios: Gerencia Regional de Ambiente y Recursos Naturales del Gobierno Regional de Junín, Arzobispado de Huancayo, Gobierno Regional de Junín, Oficina General de Gestión Social y la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, Dirección de Apoyo y protección a Desplazados del Ministerio de Vivienda, Gobernador del Distrito de Morococha. Tipo: Otros Caso: Estudiantes toman campus universitario reclamando incremento de presupuesto para comedor y la renuncia de rector y vice rectores. Ubicación: Distrito El Tambo, provincia Huancayo. Actores Primarios: Universidad Nacional del Centro del Perú (rector, estudiantes universitarios, docentes, personal administrativo Actores Terciarios: Asamblea Nacional de Rectores, Municipalidad Provincial de Junín.

que ha presentado un documento a la Presidencia de Consejo de Ministros a efectos de explicar ante dicha dependencia y los sectores competentes la problemática en torno al reasentamiento de la ciudad de Morococha.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Junín / Pasco: Un (1) conflicto socioambiental

La Libertad: Seis (6) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental Caso: Pobladores y organizaciones de Sayapullo demandan la suspensión inmediata de los permisos licencias y autorizaciones otorgadas sobre las concesiones que se encuentran en Sayapullo, por las implicancias ambientales de las mismas, y remediación de Pasivos Ambientales mineros dejados por la Cía. Minera Sayapullo. Ubicación Distrito de Sayapullo, Provincia de Gran Chimú. Actores primarios. Comité de Remediación Ambiental y Reinicio de Actividades Mineras de Sayapullo, Ministerio de Energía y Minas, Corporación Minera San Manuel S.A, Compañía Minera Milpo S.A.A., Rondas Campesinas de Cascas. Actores secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas de la Libertad, Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión Ambiental del Gobierno Regional de la Libertad, Autoridad Local del Agua de Chicama, Oficina de Fiscalización y Evaluación Ambiental, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental, Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de La Libertad, Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud.

NO HAY DIÁLOGO El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental nos informó que se ha programado la fiscalización al Plan de Cierre para el mes de noviembre del 2011.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Lima Metropolitana: Ocho (8) Descripción

Estado actual

Tipo: Laboral Caso: Trabajadores de la empresa RIPLEY S.A Perú se oponen a la alteración unilateral del contenido de sus contratos de trabajo, reclamando el incremento y la homologación de sus remuneraciones. Ubicación: Distrito de San Isidro, Lima Metropolitana. Actores Primarios: Sindicato Único de Trabajadores de RIPLEY (SUTRAGISA); Grupo RIPLEY S.A. Perú. Actores Terciarios: Ministerio de Trabajo.

NO HAY DIÁLOGO El 5 y 6 de agosto los trabajadores de la empresa Ripley realizaron una paralización de sus labores, en sus sedes de San Isidro y San Miguel. El 16, 24 y 31 de agosto se realizaron reuniones extraproceso, convocadas por el Ministerio de Trabajo, luego que las partes acordaron dialogar sobre los reclamos por mejoras salariales y por el pago de horas extras. La secretaria genral de SUTRAGISA señaló que la empresa estaría dispuesta a dar un aumento de 50 nuevos soles para el 33% de trabajadores, sin embargo, el Sindicato reclama que otorgue 400 nuevos soles para el 100% de los trabajadores. Continuarán las reuniones durante el mes de septiembre.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua: Un (1) conflicto laboral Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Un (1) conflicto laboral Lima / Piura / Tumbes: Un (1) conflicto laboral

Lima Provincias: Seis (6) Descripción Tipo: Socioambiental Caso: Supuesto incumplimiento de acuerdos establecidos entre Empresa Minera Buenaventura y comunidad campesina de Oyón. Ubicación: Comunidad campesina de Oyón, Distrito de Oyón, Provincia de Oyón. Actores: Comunidad Campesina de Oyón, Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores reclaman ante el riesgo que generarían los relaves de la mina Coricancha y plantean la implementación de un proyecto para abastecimiento de agua para el Anexo 3 de Enero. Ubicación: Distrito San Mateo de Huanchor, provincia de Huarochirí. Actores Primarios: Pobladores de San Mateo de Huanchor, Comité de Defensa del Medio Ambiente de San Mateo y OSINERGMIN, Ministerio de Energía y Minas, Mina Coricancha. Tipo: Socioambiental Caso: Los pobladores del Asentamiento Humano Nueva Esperanza demandan el cese de la supuesta contaminación generada al ambiente por las empresas: Agro Industrial Paramonga S.A.A. – AIPSA (agroindustriales: azúcar), PANASA y QUIMPAC S.A.(industriales: planta de álcalis). Asimismo, solicitan la reubicación de la población que se encuentra lindante a las empresas que operan en la zona. Ubicación: AA.HH. Nueva Esperanza, distrito de Paramonga, Provincia de Barranca Actores Primarios: Población del Asentamiento Humano Nueva Esperanza, Empresa Agroindustrial Paramonga S.A.A. – AIPSA, Empresa QUIMPAC S.A. Actores Secundarios: Dirección General de Salud Ambiental, Dirección Regional de Salud de Lima, Organismo de Evaluación y Fiscalización

Estado actual HAY DIÁLOGO Aún se encuentra pendiente de inscripción ante Registros Públicos de la actual Junta Directiva de la comunidad de Oyón, por lo cual no se ha formalizado el convenio con los acuerdos. HAY DIÁLOGO Los pobladores del Anexo 3 de Enero manifiestan que la empresa no ha cumplido los acuerdos suscritos en la mesa de diálogo de agosto de 2010.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ambiental y la Municipalidad Distrital de Paramonga. Actores Terciarios: Fiscalía Especializada de Prevención del Delito y en Materia Ambiental de Huaura, Ministerio de Agricultura, Ministerio de La Producción. Ministerio del Ambiente, Gobierno Regional de Lima. Tipo: Socioambiental Caso: Un sector de pobladores de Las Salinas de Chilca, se oponen a la construcción y funcionamiento de la planta termoeléctrica de la empresa Fénix Power Perú, señalando que afectarían el carácter pesquero, recreacional y turístico del lugar. Ubicación: Las Salinas, distrito Chilca, provincia Cañete. Actores: Pobladores de Las Salinas de Chilca agrupados en su Frente de Defensa, Empresa Fénix Power Perú, Sindicatos de Construcción Civil. CASO REACTIVADO Tipo: Laboral. Caso: La disputa entre grupos económicos por la titularidad de la Empresa Agraria Azucarera Andahuasi afecta derechos laborales de sus trabajadores. Ubicación: distrito de Sayán, provincia de Huaura. Actores primarios: Trabajadores de la empresa Andahuasi; grupo Wong; grupo Bustamante. Actores secundarios: Empresa agroindustrial Andahuasi S.A.A. Actores terciarios: Superintendencia del Mercado de Valores.

Tipo: Comunal Caso: Enfrentamiento entre comuneros de Huañec y Tanta por la posesión de tres mil hectáreas que ambos reclaman como su propiedad. Ubicación: Comunidades de Huañec y Tanta, distritos de Huañec y Tanta, provincia de Yauyos. Actores Primarios: Comuneros de Huañec, Comuneros de Tanta. Actores Secundarios: Alcalde Provincial de Bolognesi.

NO HAY DIÁLOGO Representantes del Frente de Defensa así como de la empresa Fénix Power Perú, han expresado públicamente su intención de establecer una mesa de diálogo. NO HAY DIÁLOGO El 26 de agosto, la Superintendencia Nacional del Mercado de Valores declaró improcedente el recurso de reconsideración presentado el 9 de agosto de 2011 contra la convocatoria a Junta General de Accionistas de la Empresa Agraria Azucarera Andahuasi S.A.A., la cual se realizó el 28 de agosto se realizó, y se eligió a un nuevo Directorio cuya función sería nombrar un nuevo gerente general y los administradores de la empresa Andahuasi.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

Loreto: Once (11) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: Comuneros indígenas de la CC.NN. Pijuayal protestaron impidiendo el tránsito de las embarcaciones, exigen al Programa de Electrificación Rural (PER) del Ministerio de Energía y Minas un sistema de energía eléctrica. Ubicación. Comunidad Nativa Pijuayal, Distrito Trompeteros, Provincia Loreto Actores. Primarios: Indígenas de la CCNN Pijuayal, empresa PLUSPETROL, Ministerio Público. Actores Secundarios: Gobierno Regional de Loreto, FECONACO, MINEM.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 1 de setiembre el Jefe de Proyectos de la Área Norte de la Dirección General de Electricidad Rural del Ministerio de Energía y Minas informó que el Proyecto de Electrificación Rural de la C.N. Pijuayal se ejecutará con financiamiento del Fondo Binacional Perú – Ecuador.

Tipo: Asuntos de Gobierno Regional. Caso: Comunidades nativas asentadas en la cuenca baja del río Tigre, exigen al Gobierno Regional y a las empresas petroleras asentadas en la zona, la atención de una serie de necesidades sociales básicas en materia de salud, educación, servicios públicos domiciliarios, titulación de tierras, proyectos de desarrollo, asistencia alimentaria, entre otros. Reclaman también una indemnización a las empresas petroleras que operan en la cuenca del Río Tigre. Ubicación: Distrito del Tigre, provincia de Loreto. Actores Primarios: Federación de Comunidades Nativas del Bajo Tigre (FECONABAT), Gobierno Regional de Loreto (Direcciones Regionales de Salud, Educación, Mujer y Desarrollo Social y Agricultura). Actores Secundarios: Empresas PLUSPETROL. Actores Terciarios: PRONAA, Ministerio Público, Alcalde Provincial de Loreto – Nauta y la Municipalidad distrital del Tigre. Tipo: Socioambiental. Caso: Federaciones indígenas Secoya (Airo Pai) y Kichwa del Alto Putumayo, se oponen al ingreso de PETROBRÁS, que busca explotar yacimientos petroleros en el lote 117; toda vez que no han sido consultados antes de la concesión del lote y en tanto el mismo se superpone a la Zona Reservada Güeppí y a las propuestas de Áreas Naturales Protegidas del Napo - Tigre y Napo – Curaray.

HAY DIÁLOGO El 25 de agosto, FECONABAT y el Gobierno Regional convocaron a una reunión para continuar con la mesa de trabajo, pero ésta se suspendió por causas de fuerza mayor. La empresa PLUSPETROL ha solicitado que la reunión se lleve a cabo en septiembre.

NO HAY DIÁLOGO El 27 de agosto, en la localidad de Soplín Vargas, Distrito de Teniente Manuel Clavero, se realizó un evento presencial con la finalidad de presentar a la Empresa PETROBRAS, la cual contó con la participación de representantes de las 33

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ubicación: Cuencas de los ríos Napo y Putumayo, distrito de Putumayo, Provincia de Maynas Actores Primarios: Federación Indígena Kichwa del Alto Putumayo Inti Runa (FIKAPIR); Organización Indígena Secoya del Perú – OISPE; Ministerio de Energía y Minas; PERUPETRO, PETROBRÁS. Actores Secundarios: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas del Estado - Ministerio del Ambiente, Jefatura de la Zona Reservada de Güeppi, Municipalidad Distrital de Teniente Manuel Clavero, Gobernación del Distrito de Teniente Manuel Clavero. Tipo: Socioambiental. Caso: Los pobladores de la comunidad Nativa Matsés y sus 14 anexos, ubicadas entre las cuencas de los ríos Yaquerana y José Gálvez, rechazan la exploración de hidrocarburos en los lotes petroleros 135, 137, 142 y 152 situados en su territorio, pues afirman no haber sido consultados. Actores Primarios: Comunidad Nativa Matsés, Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), Empresa Pacific Stratus Energy Ltd., empresa Occidental Oil & and Gas of Perú y Ministerio de Energía y Minas. Actores Secundarios: COFOPRI, Dirección Regional de Agricultura de Loreto, Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del MINEM. Actores Terciarios: Oficina General de Gestión de Conflictos Sociales de la Presidencia de Consejo de Ministros. Tipo: Socioambiental. Caso: Un sector de Comunidades Nativas del Morona y sus organizaciones representativas se oponen al desarrollo de actividades de hidrocarburíferas en el Lote 64 por parte de la Empresa Talismán por posible contaminación ambiental y ausencia de consulta previa, lo cual han originado discrepancias entre organizaciones representativas. Ubicación: Distrito Morona, Provincia de Alto Amazonas Actores Primarios: Organización Shuar del Morona (OSHDEM), a la Federación Shapra del Morona (FESHAM) y la Asociación Indígena del Morona (AIM), ATI, ORACH, Coordinadora Regional de Pueblos Indígenas (CORPI) Federación Achuar del Morona (FASAM), empresa Talisman Petrolera del Peru LLC. PERÚPETRO, Federación de Nacionalidades Achuar del Perú (FENAP). Actores Secundarios: INDEPA, PCM, Dirección de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas. Actores Terciarios: Oficina General de Gestión de Conflictos Sociales de la Presidencia de Consejo de Ministros.

comunidades del distrito.

HAY DIÁLOGO Respecto a la implementación de los acuerdos de la reunión sostenida en el mes de mayo del 2011, la Dirección Regional de Salud de Loreto informó que del 16 al 18 de agosto, se realizó la jornada de capacitación a representantes de los 14 anexos de la Comunidad Nativa Matsés.

HAY DIÁLOGO La Empresa Talisman informó que el 23 y 24 de agosto se llevó a cabo la cuarta reunión multifederativa de líderes indígenas del Morona con Talisman, en Tarapoto. En la agenda desarrollada se abordó el tema de saneamiento territorial.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura: Un (1) conflicto laboral Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Loreto / San Martín: Un (1) conflicto socioambiental

Madre de Dios: Tres (3) Descripción Tipo: Socioambiental Caso: Oposición a la erradicación de la minería informal en la región Madre de Dios. Los mineros plantean la derogatoria de los DU 012-2010 y 042011, así como la suspensión de las operaciones de destrucción de dragas y el retiro inmediato de las fuerzas armadas de la zona. Ubicación: Región Madre de Dios. Actores: Federación Minera de Madre de Dios (FEDEMIN), Ministerio del Ambiente, Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de Defensa y Ministerio del Interior.

Estado actual

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Cusco / Madre de Dios / Puno: Un (1) conflicto socioambiental

Moquegua: Ocho (8) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental. Caso: Oposición al uso de las aguas subterráneas y la desviación del cauce el río Asana para el proyecto minero Quellaveco. Ubicación: Distrito Torata, Provincia de Mariscal Nieto. Actores Primarios: Agricultores de 28 comunidades andinas de la zona, Minera Anglo American Quellaveco S.A., Gobierno Regional de Moquegua. Actores Secundarios: Ministerio de Energía y Minas, Autoridad Técnica de Riego (ATDR – Moquegua), Dirección Regional Agraria, ONG Labor y CORECAMI. Tipo: Socioambiental. Caso: Instituciones Educativas y Organizaciones sociales de Ilo reclaman la reubicación de la Planta y Tanques de Almacenamiento de Hidrocarburos ubicados dentro del radio urbano de la ciudad de Ilo, de propiedad de PETROPERÚ, (otorgados en alquiler a la empresa Consorcio Terminales Graña y Montero), señalando que la emanación de gas de combustible afecta a los escolares y pobladores de la zona. Ubicación: Provincia de Ilo, Departamento de Moquegua. Actores Primarios: Empresa PETROPERÚ (y Consorcio de Terminales), Municipalidad Provincial de Ilo, Institución Educativa Mercedes Cabello de Carbonera, I. E Andrés Avelino Cáceres, I.E. Especial Corazón de Jesús, I.E Particular San Luis, I.E. Particular Santa Anita, I.E. Particular William Prescott, I.E. Particular San Maximiliano Kolbe. Dirección Regional de Energía y Minas, Frente de Defensa de Ilo, Juntas Vecinales, OSINERGMIN. Actores Secundarios: Asociación Civil Transparencia, Superintendencia de Bienes Nacionales.

HAY DIÁLOGO El Frente de Defensa y la Junta de Usuarios han suspendido sus movilizaciones y están a la espera de la respuesta del Poder Ejecutivo a fin de determinar qué instancia continuará con la conducción de la mesa de diálogo.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua: Un (1) conflicto laboral Arequipa / Moquegua: Un (1) conflicto socioambiental Moquegua / Puno: Un (1) conflicto por Demarcación Territorial Moquegua / Tacna: Dos (2) conflictos por Demarcación Territorial

Pasco: Cinco (5) Descripción Tipo: Socioambiental. Caso: Los pobladores de la Comunidad Campesina de Quiulacocha no reconocen como válido convenio con Volcan Cía. Minera SAA, suscrito de manera irregular por la Junta Directiva Comunal. Ubicación: Distrito Simón Bolívar, Provincia de Pasco. Actores: Comunidad Campesina de Quiulacocha, Volcan Cía. Minera SAA, Municipalidad Provincial de Pasco. Tipo: Socioambiental. Caso. Pobladores del Centro Poblado San Juan de Milpo, demandan indemnización por supuestos perjuicios ocasionados por la construcción de un vaso de relave en territorio de la comunidad, la presunta contaminación ambiental susceptible de generarse y el cumplimiento de acuerdos anteriores por parte de la Compañía Minera Milpo. Ubicación: Centro poblado San Juan de Milpo, distrito San Francisco de Asís de Yarusyacan, distrito San Juan de Milpo provincia de Pasco. Actores Primarios. Compañía minera Milpo, comunidad campesina de San Juan de Milpo, Municipalidad Provincial de Pasco. Actores Secundarios. Ministerio de Energía y Minas, Oficina de Evaluación y

Estado actual

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. DIÁLOGO SUSPENDIDO El Centro Poblado de San Juan de Milpo y la Cía. Minera Milpo han suspendido el proceso de diálogo que venían llevando a cabo, en tanto se culmine las negociaciones respecto a la venta de terrenos con la Comunidad Campesina de Yarusyacán, en su condición de propietaria de los terrenos donde se encuentra asentado el Centro Poblado. En tal sentido una vez concluida dicha negociación, la Cía. Minera Milpo reanudará

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Fiscalización Ambiental, Comité de Monitoreo y Vigilancia Ambiental y Presidencia del Consejo de Ministros Tipo: Socioambiental. Caso: Oposición de los pobladores de Chaupimarca a la ampliación del tajo abierto de explotación minera a favor de la Empresa Minera Cerro SAC debido a los impactos ambientales y en la salud de las personas como consecuencia de la actividad minera en la zona. Ubicación: Distrito de Chaupimarca, Provincia de Pasco. Actores Primarios: Población de los distritos de Chaupimarca y Yanacancha, Volcan Cía. Minera S.A., Municipalidad Provincial de Pasco, Gobierno Regional de Pasco, Presidencia del Consejo de Ministros, Comisión Central sobre la Problemática Ambiental en Pasco. Actores Secundarios: Pobladores del Asentamiento Humano Túpac Amaru, Frente Amplio de Defensa de los Intereses de Pasco, Ministerio del Ambiente, Comisión de Pueblos Andinos, Amazónicos, Afro peruanos de Ambiente y Ecología del Congreso de la República, Ministerio de Energía y Minas, Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud.

el proceso de diálogo con los pobladores del Centro Poblado.

DIÁLOGO SUSPENDIDO La reunión programada para el 22 de agosto no se llevó a cabo, debido a que los miembros nacionales de la Comisión Interinstitucional para la Reubicación de la Ciudad de Pasco aún esperaban su ratificación en sus cargos dentro de los ministerios a los cuales pertenecen.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Junín / Pasco: Un (1) conflicto socioambiental

Piura: Siete (7) Descripción Tipo: Socioambiental. Caso: Autoridades y agricultores de Piura y Ayabaca se oponen a la actividad minero informal ante los posibles impactos ambientales. Ubicación: Distritos Las Lomas, Tambogrande, Suyo y Paimas, Provincia de Piura y Ayabaca. Actores Primarios: Gobierno Regional de Piura, Municipalidades Distritales de Las Lomas, Tambogrande, Suyo y Paimas. Agricultores de estos distritos, Dirección Regional de Energía y Minas de Piura, Junta de Usuarios de San Lorenzo, Asociación de Mineros artesanales, Asociación de Mineros Artesanales, Junta de Usuarios del Distrito del Chira, Frente de Defensa de los Intereses de Tambogrande y San Lorenzo. Actores Secundarios: Arzobispo de Piura, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Energía y Minas, Autoridad Local del Agua de San Lorenzo. Tipo: Socioambiental. Caso: Rechazo de la población a la actividad minera por presunta presencia ilegal de la Empresa Minera Río Blanco Copper S.A. (Majaz) en la zona, y por la posible contaminación ambiental que podría generar el desarrollo de la misma. Ubicación: Distrito de El Carmen de la Frontera, provincia de Huancabamba. Actores Primarios: Frente para el Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte del Perú FDSFNP, Rondas campesinas de Ayabaca, Huancabamba, Jaén y San Ignacio, empresa Minera Río Blanco Copper S.A., Municipalidad provincial de San Ignacio, Ayabaca y Huancabamba, Diócesis de Chulucanas, Vicariato Apostólico de Jaén, MINEM, Federación Provincial de Comunidades Campesinas de Ayabaca, Presidencia del Consejo de Ministros.

Tipo: Sociambiental. Caso: Pobladores y Alcalde del distrito de Vice rechazan la actividad de la empresa Olimpyc Perú en el lote XIII B, pues señalan podría contaminar los Manglares de San Pedro, zona ecológica reservada. Ubicación: Distrito de Vice, Provincia de Sechura. Actores Primarios: Población del Distrito de Vice, Alcalde Distrital de Vice, Empresa Olimpyc Perú Oil, MINEM. Tipo: Socioambiental.

Estado actual

NO HAY DIÁLOGO El 25 de agosto el Gobierno Regional de Piura creó la Mesa Técnica de Lucha contra la Minería Informal, la cual tendrá como objetivo diseñar una agenda de trabajo para implementar los instrumentos de gestión orientados a minimizar y erradicar los efectos nocivos causados por la actividad minera ilegal e informal. NO HAY DIÁLOGO Mediante comunicado a la opinión pública, la Empresa Río Blanco Copper SA informó que planifica desarrollar a futuro la unidad productiva del proyecto minero del cual es titular, en la provincia de Huancabamba, y que en dicho lugar no existen páramos altoandinos ni centros poblados, áreas agrícolas y ganaderas. Asimismo, precisa que ellos no se condicen con la política de solución armónica de conflictos pasados que viene adoptando la Empresa. Finalmente reitera su compromiso de contribuir con el desarrollo sostenible y responsable, y su intención de culminar y presentar ante dichas comunidades y autoridades competentes los estudios técnicos necesarios para justificar adecuadamente el proyecto y someter a aprobación su viabilidad. HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. NO HAY DIÁLOGO

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Caso: El Frente de defensa de los intereses de la bahía y provincia de Sechura (FREDIBPSE), y el Frente de las Asociaciones de maricultores artesanales de Parachique (FAMARP) rechazan las concesiones de exploración y explotación de los lotes Z 2B y Z6 de la empresa Savia Perú en la Bahía de Sechura, señalando que contaminan el mar en el que ellos realizan su actividad productiva Ubicación: Parachique, Distrito de Sechura, provincia de Sechura. Actores primarios: El Frente de defensa de los intereses de la bahía y provincia de Sechura (FREDIBPSE), Frente de las Asociaciones de maricultores artesanales de Parachique (FAMARP), Ministerio de Energía y Minas, Empresa Savia Perú (antes PetroTech). Actores secundarios: Ministerio de la Producción, Ministerio del Ambiente Actores terciarios: Gobierno Regional de Piura.

No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura: Un (1) conflicto laboral Lima / Piura / Tumbes: Un (1) conflicto laboral

Puno: Diecisiete (17) Descripción Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso: Diferentes gremios sociales de Juliaca expresan su disconformidad con el incremento de la tarifa y el servicio de agua así como la implementación del plan maestro. Ubicación: Distrito de Juliaca, Provincia de San Román. Actores Primarios: Asociación Central Única de Barrios, Urbanizaciones y Pueblos Jóvenes (ACUBUPJ), Alcalde Provincial, David Mamani Paricahua, Usuarios/as del servicio de agua potable, Gerente General de SEDA Juliaca. Actores Terciarios: Superintendencia de Servicios de Saneamiento (SUNASS). Tipo: Socioambiental Caso: El Frente amplio de defensa de los intereses de la provincia de Lampa exige la cancelación de las concesiones mineras en la provincia, ante la falta de información respecto a canon minero y regalías a recibir por dicha actividad. Ubicación: Distrito y provincia de Lampa. Actores primarios: Frente Amplio de Defensa de los Intereses de la provincia de Lampa (FADIL), pobladores de la provincia de Lampa, autoridades de la provincia de Lampa, autoridades del Gobierno Regional de Puno. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de las provincias de Moho, Huancané, Azángaro, Chucuito, el Collao y Puno solicitan la nulidad de las contrataciones de los Lotes 155 y 156 porque afectarían el medio ambiente, que no han sido consultadas, y se podría contaminar el Lago Titicaca, señalan también que se afectarían sus actividades agropecuarias y que no se están contemplando beneficios para las comunidades afectadas. Ubicación: Provincias de Moho, San Antonio de Putina, Huancané, Azángaro, Chucuito, Yunguyo, el Collao y Puno. Actores primarios: Pobladores de las Provincias de Moho, Huancané, Azángaro, Chucuito, el Collao y Puno, alcaldes distritales de las provincias afectadas, empresas PLUSPETROL E&P S.A, PETROPERÚ, Reliance Exploracion & Producción, Gobierno Regional de Puno, Dirección Regional de Energía y Minas de Puno, Comité de Lucha de Moho. MINEM, Comité de Lucha Zona Sur, Multicomunal Aymara Marca de Pomata. Actores secundarios: Gobierno de la República de Bolivia, Jefe de la Reserva Nacional del Titicaca. Tipo: Socioambiental. Caso: Los pobladores del distrito de Orurillo, en asamblea popular de fecha 07 de mayo de 2011 dan a conocer su rechazo hacia las actividades mineras de la Empresa Minera CIEMSA La Poderosa en la zona. Ubicación: CC. Santa Cruz - Huacoto, distrito Orurillo, provincia Melgar. Actores primarios: Comité de Lucha contra la contaminación ambiental, pobladores del distrito de Orurillo, autoridades del distrito de Orurillo, Representantes de la Empresa Minera CIEMSA La Poderosa. Actores secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas - Puno.

Estado actual HAY DIÁLOGO La Asociación Central Única de Barrios, Urbanizaciones y Pueblos Jóvenes (ACUBUPJ) de Juliaca denunciaron públicamente, el 7 de julio, al actual gerente general de la EPS SEDA Juliaca, señalando que aún el servicio de agua es deficiente, junto con el colapso del desagüe en varios puntos de la ciudad.

NO HAY DIÁLOGO Los pobladores de Lampa esperan la respuesta formal del MINEM al pliego petitorio del FADIL, presentado en julio de 2011.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

HAY DIÁLOGO En cumplimiento a la R. S. 162 – 2011 PCM, todos los alcaldes distritales han nombrado a sus representantes para la Comisión multisectorial, la cual se reunió el 19 de agosto. Uno de los acuerdos que se ha tomado es que el MINEM enviará los planos y el mapa de concesiones a todos los miembros. Asimismo, los Ministerios de

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Agricultura y Ambiente también remitirán información a los integrantes de la comisión sobre las zonas de reserva y áreas protegidas. La próxima reunión está programada para el 20 de septiembre del 2011 en Lima. Tipo: Socioambiental. Caso: Comunidad campesina de Condoraque denuncia que sus captaciones de agua están contaminadas por los relaves de la minera Sillustani S.A. Ubicación: Comunidad campesina de Condoraque, distrito de Quilcapuncu, Provincia de San Antonio de Putina. Actores Primarios: Comunidad campesina Condoraque, minera Sillustani. Tipo: Socioambiental. Caso: Pobladores de la Comunidad Campesina Jilatamarca demandan paralización de actividades que desarrolla la Empresa Minera Aruntani ante posible contaminación a la Laguna Surani. Ubicación: Comunidad Campesina Jilatamarca, Distrito de Acora. Provincia de Puno. Actores primarios: Comunidad Campesina Jilatamarca, Empresa Minera Aruntani. Actores secundarios: Gobierno Regional del Puno, OSINERGMIN, Dirección Regional de Energía y Minas de Puno, Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de la Dirección Regional de Salud de Puno, Fiscalía Especializada en materia ambiental, Ministerio de Energía y Minas. Tipo: Socioambiental. Caso: Los pobladores del distrito de Ocuviri demandan el cumplimiento de compromisos por parte de la empresa minera Arasi S.A.C. y ante la posible contaminación de las aguas del río Challapalca con relaves mineros, lo que habría provocado la muerte de truchas. Ubicación: Comunidad Campesina Ocuviri, Distrito de Ocuviri, Provincia de Lampa. Actores primarios: Pobladores del distrito de Ocuviri, autoridades del distrito de Ocuviri, empresa minera Arasi S.A.C. Tipo: Socioambiental. Caso: Rechazo de las comunidades aledañas del distrito de Capazo y dirigentes del Frente de Defensa de los Intereses del distrito de Capazo a las actividades de exploración de minera Ayllu SAC en este distrito, por posible contaminación en los ríos Pisacoma, Tupala, Huenque y Mauri. Ubicación: Comunidad Campesina Rosario Alto Ancomarca, Distrito Capazo, Provincia El Collao. Actores primarios: Comunidad Campesina Rosario Alto Ancomarca, Municipalidad distrital Capazo, Frente de Defensa de los intereses de la zona alta de El Collao, Minera Ayllu SAC. Actores secundarios: Gobernador del distrito de Capaso. Tipo: Socioambiental. Caso: Comuneros de Tambillo, así como pobladores y autoridades de la localidad de Pomata, se oponen a Petitorio de Concesión Minera a favor de la empresa Patagonia Minerales S.A., en vista de que podría poner en peligro la zona del Cerro Khapia y la Laguna Warawarani considerada como zona turística e intangible, y a los habitantes de las comunidades aledañas, Ubicación: Comunidad Campesina de Tambillo, Distrito de Pomata, Provincia de Chucuito. Actores primarios: Comunidad Campesina de Tambillo, Municipalidades distritales de Pomata, Zepita y Yunguyo, Empresa Minera Patagonia Minerales S.A. Tipo: Socioambiental. Caso: Ganaderos alpaqueros de Cojata demandan suspensión de las actividades de minería informal en el río Suches ya que contaminan la cuenca. Se denuncia la presencia de mineros informales bolivianos. Ubicación: Distrito de Cojata, Provincia de Huancané. Actores Primarios: Municipalidad Distrital de Cojata, Gobernador Distrital de Cojata, Dirección Regional de Energía y Minas Puno, INGEMMET, Director Regional de Relaciones Exteriores, Gobierno Regional de Puno, Municipalidad de Peluchuco (Bolivia), Central Agraria Bolivia, Comisión de Desarrollo- La Paz-Bolivia, SERGEOTECMIN Bolivia. Actores secundarios: Ministerio de Relaciones Exteriores, Consulado de Bolivia en Puno. Tipo: Socioambiental. Caso: Oposición de la población y autoridades ante aparente contaminación

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

HAY DIÁLOGO En agosto se ha llevado a cabo la reunión entre los dirigentes del Comité de Lucha de la zona Sur y un taller informativo con la población. También se ha realizado el monitoreo participativo a cargo del ANA en las cuencas de Pasto Grande, Ilave, Coata e Illpa; y se proyecta la entrega de resultados para mediados del mes de septiembre de 2011.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

NO HAY DIÁLOGO El 04 de septiembre se convocó a dirigentes y ciudadanos de la zona sur de Puno a una reunión informativa sobre el Convenio 169 de la OIT. Este evento contó con la presencia de representantes de la OIT.

HAY DIÁLOGO Existe preocupación del alcalde distrital y de las organizaciones sociales en relación a la aplicación de los decretos emitidos luego de los hechos de protesta de junio de 2011. El 04 de septiembre se convocó a dirigentes y ciudadanos de la zona sur de Puno a una reunión informativa sobre el Convenio 169 de la OIT. Este evento contó con la presencia de representantes de la OIT.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO Se han llevado a cabo reuniones de la

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 en la cuenca del Río Ramis por parte de mineros informales. Ubicación: Distritos de Ananea (provincia de San Antonio de Putina), Macusani y Crucero (provincia de Carabaya) Azángaro (provincia de Azángaro). Actores Primarios: Frente de Defensa de los Intereses del distrito de Crucero, actividades mineras en Ananea (sectores de Huajchani, Chaquimina y Pampa Blanca), Comité de Vigilancia del Medio Ambiente del Distrito de Crucero (conformado por miembros de todos los sectores afectados por la contaminación), pobladores de los distritos de Crucero, San Antón, Asillo, Progreso y Azángaro), Comisión Multisectorial para la Recuperación de la Cuenca del Río Ramis (CMCRR), presidida por el MEM, integrada por los sectores Interior, Agricultura, Salud, Vivienda, Ambiente, ANA, SUNAT, OSINERGMIN, Gobierno Regional y Municipalidades de la cuenca.

Tipo: Socioambiental Caso: Pobladores de diversos distritos de Chucuito se oponen a las operaciones que desarrolla minera Santa Ana, ante una posible contaminación y pérdida de tierras comunales. Asimismo, rechazan de toda actividad minera y petrolera en la zona sur de Puno. Ubicación: Comunidad Campesina de Concepción Ingenio, distrito de Huacullani, provincia de Chucuito. Actores: Minera Santa Ana (Minera Bear Creek Mining Corporation), Alcaldes distritales de Huacullani, Quelluyo, Pizacoma y Mazocruz, Gobernador de Quelluyo, Comisario PNP, Teniente Alcalde y comuneros de la Comunidad Campesina de Concepción Ingenio, población de las Comunidades de Huacullani, Quelluyo y Pizacoma, dirigentes de la zona sur de la Región Puno.

Comisión Multisectorial, en las que se está solicitando que las municipalidades afectadas presenten proyectos con código SNIP para que sean financiadas. El MINEM y MINAG han asignado recursos para la remediación, no así el Ministerio de Vivienda. El 31 de agosto la Dirección Regional de Energía y Minas de Puno convocó a diversas entidades a una reunión para la implementación de la Mesa de Diálogo orientada a la Formalización de la minería informal, y coordinar acciones para la aplicación y ejecución del DU 028- 2011. Se acordó que la DREM enviará a estas instituciones información actualizada el día 5 de septiembre sobre la cantidad de titulares que están realizando actividad minera en la zona de Hanco Cala, Chaquiminas, Pampa Blanca, Huajchani y que cuenten con autorización de uso de maquinaria. Tras ello, la PNP realizará el plan de intervención con apoyo del Ejército y la participación del Ministerio Público, puesto que el 16 de septiembre vence el plazo que señala la norma para intervenir.

HAY DIÁLOGO El 04 de septiembre se convocó a dirigentes y ciudadanos de la zona sur de Puno a una reunión informativa sobre el Convenio 169 de la OIT. Este evento contó con la presencia de representantes de la OIT.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Un (1) conflicto laboral Cusco / Madre de Dios / Puno: Un (1) conflicto socioambiental Moquegua / Puno: Un (1) conflicto por Demarcación Territorial

San Martín: Nueve (9) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental. Caso: La población de Barranquita se opone a la actividad de Agropecuaria Caynarchi del Grupo Romero pues estaría deforestando los bosques de la zona para sembrar cultivos de palma aceitera. Ubicación: Distrito de Barranquita, Provincia de Lamas. NO HAY DIÁLOGO Actores primarios: Agropecuaria Caynarchi y Pobladores del distrito de No se registran nuevos acontecimientos. Barranquita, Frente de Defensa, Comité de Lucha del Distrito de Barranquita, Dirección Regional de Agricultura (DRASAM) Actores secundarios: Municipalidad distrital de Barranquita y Provincial de Lamas, Grupo Romero, Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza de Barranquita. CASO NUEVO NO HAY DIÁLOGO Tipo: Socioambiental. Ante la ocupación de área perteneciente al Caso: Pobladores de los Caseríos del Centro Poblado de Aguas Verdes Bosque de Protección Alto Mayo, el mantienen una disputa con la Jefatura del Bosque de Protección del Alto SERNANP, en coordinación con el Ministerio

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Mayo respecto el asentamiento de los mismos dentro del área natural protegida. Ubicación: Distrito de Pardo Miguel, Provincia de Rioja. Actores primarios: Pobladores de las localidades de San Pablo del Alto Mayo, Perla del Mayo, Triunfo, Paraíso y la Libertad del Alto Mayo, entre otras, del Distrito de Pardo Miguel Naranjos, provincia de Rioja, Jefatura del Bosque de Protección Alto Mayo, Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas – SERNANP, Gobierno Regional de San Martín.

Tipo: Laboral. Caso: Los trabajadores del sector Salud reclaman al gobierno regional de San Martín atender sus reclamos: aumento de remuneraciones, nivelación de incentivos laborales, cumplir con pago de 22 aetas, concurso público para los cargos de directores de redes de salud, entre otros. Ubicación: Región San Martín. Actores primarios: Federación Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud (FENUTSSA) de San Martín; Gobierno Regional de San Martín.

Público y la Policía Nacional del Perú hicieron un llamado al diálogo con los integrantes de las rondas campesinas que se encuentran atrincherados en el puente Serranoyacu, no obteniendo resultados positivo, toda vez que les fue impedido el ingreso a la zona, agrediéndose al personal de dicha Área Natural Protegida. Igualmente, el Gobierno Regional de San Martín ha convocado hasta 3 reuniones con los pobladores a efectos de tratar la problemática, sin resultados positivos. HAY DIÁLOGO El 12 de agosto el Director Regional de Salud se reunió con los representantes del Sindicato de Trabajadores del Sector Salud para informarles sobre los avances en el cumplimiento de los acuerdos. El Secretario General de la Federación Unificada de Trabajadores del Sector Salud – San Martín, señaló que el 70% de sus demandas han sido atendidas por el Gobierno Regional. Precisó que algunas demandas demoran en su atención por la naturaleza de las mismas y otras por que serían de competencia del Gobierno Central.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional Amazonas / San Martín: un (1) conflicto socioambiental Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Un (1) conflicto por Asuntos de Gobierno Nacional Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Un (1) conflicto laboral Loreto / San Martín: Un (1) conflicto socioambiental

Tacna: Seis (6) Descripción Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso. Los trabajadores de los talleres de reacondicionamiento de vehículos de la ZOFRA Tacna, exigen al Gobierno Central y al Congreso de la República la homologación en el funcionamiento de talleres de cambio de timón de autos usados hasta el año 2012 como en los CETICOS de Ilo, Paita y Matarani. Ubicación: Departamento de Tacna. Actores: Trabajadores de los Talleres de reacondicionamiento de vehículos usados, Congreso de la República, Gobierno Central. Tipo: Socioambiental Caso: a Comunidad Campesina de Ticaco se opone al desarrollo de actividades mineras, por ser incompatible con la actividad agraria, y generar riesgo de afectación a la salud, y calidad de las aguas. Ubicación: Comunidad Campesina de Ticaco, Distrito Ticaco, Provincia Tarata. Actores Primarios: Empresa Minera SRML Norteamericana XXI, empresa Newmont, Municipalidad distrital de Ticaco, la Comunidad Campesina de Ticaco y la Comisión de Regantes de Ticaco. Actores Secundarios: Municipalidad Provincial de Tarata, Frente Amplio de Defensa del Medio Ambiente de Tacna. Tipo: Socioambiental. Caso: El Frente Amplio de Defensa del Medio Ambiente de Tacna y otras organizaciones de Tacna se oponen a la explotación minera de MINSUR por posible contaminación de recurso hídrico.

Estado actual NO HAY DIÁLOGO El 26 de agosto el representante de los importadores de vehículos usados en la ciudad de Tacna señaló que pretenden “impulsar y trabajar un proyecto sobre la reglamentación de vehículos nuevos y usados. Todo aquel vehículo que cumpla las condiciones técnicas debe ingresar al país”. NO HAY DIÁLOGO El 26 de agosto, el alcalde distrital de Ticaco junto a la nueva Presidenta de la Comunidad Campesina de Ticaco, manifestaron que si la empresa quiere operar en la zona, se debe hacer una consulta a los agricultores y el resultado deber ser respetado. El 28 de agosto, el alcalde provincial de Tacna, pidió la revisión de los contratos mineros, entre ellos el de la empresa minera Newmont. HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 28 de agosto, el alcalde provincial de Tacna, pidió la revisión de los

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ubicación: Comunidad de Vilavilani, distrito de Palca, provincia de Tacna. Actores Primarios: Frente Amplio de Defensa del Medio Ambiente de Tacna, Empresa minera MINSUR, MINEM. Tipo: Socioambiental. Caso: Oposición del Municipio provincial y organizaciones sociales a la extracción de aguas superficiales y subterráneas por parte de Southern Perú Copper Corporation (SPCC) a favor de sus centros mineros Toquepala (Tacna) y Cuajone (Moquegua), que estarían afectando los ríos Callazas, Tacalaya y Salado. Ubicación: Provincia de Candarave. Actores primarios: Municipalidad Provincial de Candarave, Southern Perú Copper Corporation (SPCC), Junta de usuarios de Candarave, Municipalidad provincial de Candarave, Autoridad Local del Agua.

contratos mineros, entre ellos el del proyecto Pucamarca de la empresa minera MINSUR. HAY DIÁLOGO El 16 de agosto el representante de la Comunidad campesina de Candarave, señaló que su comunidad exige la revisión del contrato que suscribió el Estado con la empresa minera Southern Perú y se repare los daños ocasionados al medio ambiente. El 22 de agosto el Alcalde Provincial de Candarave, indicó que la población de la provincia “no permitirá que SPCC amplíe el uso del recurso hídrico que se le entrega a la fecha”. Además precisa que lucharán por recuperar el agua y proyectarán la ampliación de su frontera agrícola en las Lomas de Sama.

Moquegua / Tacna: Dos (2) conflictos por Demarcación Territorial

Tumbes: Cuatro (4) Descripción Tipo: Asuntos de gobierno local. Caso: Comerciantes informales manifiestan su desacuerdo con la Ordenanza Municipal que regula el comercio ambulatorio en Tumbes. Ubicación: Distrito de Tumbes, provincia de Tumbes. Actores Primarios: Asociación de Comerciantes del Paseo Los Libertadores I y II Etapa – ACDPL (comerciantes ambulantes). -Asociación de comerciantes ambulatorios “Simón Bolívar”, Otros comerciantes ambulatorios de Tumbes, Municipalidad provincial de Tumbes. CASO NUEVO Tipo: Socioambiental. Caso: Autoridades y Pobladores de los Caseríos de Plateritos, Salado Grande y Salado Chico, se oponen a concesión directa para conservación por 40 años otorgada a persona natural, y demandan la revisión y nulidad de la misma. Ubicación: Caseríos de Plateritos, Salado Grande y Salado Chico. Distrito de Canoas de Punta Sal, Contralmirante Villar. Actores primarios: Pobladores de los centros poblados de Plateritos y Salado chico y grande, Asociación de Ganaderos “Señor de la Divina Misericordia”, Canoas de Punta Sal; Junta vecinal de Plateritos, Salado Chico y Salado Grande, Asociación Santa Rosa Cardalitos-Cancas, Concesionario Carlos Enrique Berninzón Barrón; Ministerio de Agricultura; Dirección General de Flora y Fauna Silvestre. Actores secundarios: Municipalidad Distrital de Canoas de Punta Sal; Gerencia de Recursos Naturales del Gobierno Regional de Tumbes. Tipo: Socioambiental. Caso: Los pescadores artesanales de la zona costanera de Tumbes se oponen a la exploración sísmica y a la construcción de nuevas plataformas petroleras en el litoral de Tumbes porque afectarían el ambiente, el recurso pesquero y las actividad que desarrollan. Ubicación: Provincias de Tumbes y Contra Almirante Villar. Actores primarios: Pescadores artesanales del Centro Poblado de Puerto Pizarro (Distrito La Cruz), Pescadores artesanales del Centro Poblado de Grau, (Distrito de Zorritos), pobladores del Distrito de Canoas de Punta Sal, Gobierno Regional de Tumbes, Empresa BPZ Exploración & Producción S.R.L., Ministerio de Energía y Minas, Ministerio de la Producción. Actores secundarios: Instituto del Mar del Perú- IMARPE, ONG “Mundo Azul”, Red Ecológica de Tumbes.

Estado actual

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

HAY DIÁLOGO El 01 de agosto el Alcalde del Distrito de Canoas de Punta Sal y el Presidente de la Asociación de Ganaderos “Señor de la Divina Misericordia”, se reunieron con representantes del Ministerio de Agricultura para presentar el caso y requerir la nulidad de la concesión. En dicha reunión los representantes de dicho Ministerio solicitaron 15 días para analizar el caso. EL 16 de agosto el Alcalde del distrito de Canoas de Punta Sal y el Presidente de la Asociación de Ganaderos “Señor de la Divina Misericordia”, se reunieron con congresistas y representantes del Ministerio de Agricultura con la finalidad de presentar sus argumentos a favor de la revisión y nulidad de la concesión. HAY DIÁLOGO El 25 de agosto la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas alcanzó a la Empresa BPZ Exploración & Producción SRL las observaciones formuladas por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería y el Instituto del Mar del Perú respecto del EIA del Proyecto de Levantamiento Sísmico 3D en el Lote Z-1, a efectos de que proceda a dar respuesta a las mismas.

Lima / Piura / Tumbes: Un (1) conflicto laboral

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Ucayali: Dos (2) Descripción

Estado actual

CASO NUEVO Tipo: Cultivo ilegal de coca Caso: Cultivadores de hoja de coca reclaman el cese de las acciones de erradicación de sus cultivos, efectuadas por el Programa Especial de Control y Reducción de los Cultivos de Coca en el Alto Huallaga (CORAH) y la Policía Nacional del Perú. Ubicación: Villa Aguaytía, provincia de Padre Abad. Actores Primarios: Cultivadores de hoja de coca de Aguaytía; trabajadores del Proyecto Especial de Control y Reducción de los cultivos de Coca en el Alto Huallaga (CORAH). Actores Secundarios: Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA); Confederación Nacional de las Cuencas Cocaleras del Perú (CONPACCP) Actores Terciarios: Presidencia del Consejo de Ministros (PCM).

NO HAY DIÁLOGO El 5 de setiembre se conoció, a través de diversos medios, el anunció de una segunda marcha desde Aguaytía hasta Pucallpa que se efectuaría el 7 de setiembre. La reunión entre el presidente del Consejo de Ministros y los dirigentes de la CONPACCP anunciada para el 9 de setiembre, fue descartada por la jefa del Gabinete de Asesores de la PCM. El 6 de setiembre, el Comisario de la Policía Nacional en Aguaytía, indicando que aproximadamente mil personas se desplazaron pacíficamente por las principales vías de la ciudad.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: un (1) conflicto por asuntos de Gobierno Nacional

Detalle de los conflictos sociales en más de un departamento: Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: La Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Perú (JNUDP) cuestiona la Ley Recursos hídricos y piden demandas planteadas por las Juntas de Regantes Regionales, entre otros puntos. Ubicación: Amazonas / Cajamarca / Cusco / Ica / La Libertad / Lima / Loreto / Puno / San Martín. Actores Primarios: Junta Nacional de Usuarios de los distritos de riego del Perú, la Confederación Nacional Agraria (CNA), CCP, CONACAMI, rondas campesinas, organizaciones indígenas y otros gremios agrarios del Perú, las juntas de usuarios de riego de los diferentes valles a nivel nacional. MINAG, ANA.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 5 de agosto la JNUDRP instó al nuevo Jefe de la Autoridad Nacional del Agua (ANA) priorizar la culminación de los reglamentos de la Ley de Recursos Hídricos, con la participación de los usuarios del país, así como coordinar las acciones “a fin de dar solución a los conflictos por el recurso hídrico”.

Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional Caso. La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) y Organizaciones indígenas amazónicas, luego de la promulgación de la Ley sobre el Derecho a la Consulta Previa a los Pueblos Indígenas acorde con lo establecido en el Convenio 169 de la OIT, esperan se dicte un reglamento a la ley y la atención a demandas en educación, salud, entre otras. Ubicación: Amazonas / Cajamarca / Cusco / Junín / Lima / Loreto / Madre de Dios / Pasco / San Martín / Ucayali. Actores Primarios: Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP) PCM, Congreso de la República. Actores Secundarios: Diversas organizaciones sociales de las regiones de Loreto, Huánuco, San Martín, Ucayali, Junín y Pasco. CONACAMI.

HAY DIÁLOGO El 7 de septiembre del 2011 el Presidente de la República promulgó la Ley de Consulta Previa a favor de las comunidades indígenas y pueblos originarios de todo el país. La norma deberá ser interpretada de acuerdo al Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Amazonas / San Martín: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental Caso: Centros Poblados de Getsemaní y Garzayaco, respaldados por las Rondas Campesinas de Rodríguez de Mendoza se oponen al desarrollo de actividades por parte de la Compañía Peruana Forestal S.A. debido a que existe un problema de superposición del territorio que ocupan con la concesión otorgada a dicha empresa, y no se ha determinado la pertenencia de dicha zona a la Región San Martín o Amazonas.

NO HAY DIÁLOGO El 31 de agosto, mediante oficio, el Instituto Geográfico Nacional remitió a la Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial de la Presidencia de Consejos de Ministros los resultados del trabajo de campo en el Límite Referencial entre las Provincias de

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Ubicación: Provincia de Rodríguez de Mendoza (Amazonas), y (Las Palmeras) San Martín. Actores primarios: Centros Poblados Garzayaco, Pampa Hermosa, Getzemaní, Nuevo Mendoza, Las Palmeras, y Los Ángeles; Rondas campesinas de Garzayaco; Federación Provincial de Rondas Campesinas de Rodríguez de Mendoza; Compañía Peruana forestal S.A. – COPEFOR; OSINFOR, Municipalidad Distrital de Omia; Gobierno Regional de San Martín; y Gobierno Regional de Amazonas. Actores secundarios: Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de San Martín. Oficina General de Gestión de Conflictos Sociales de la PCM, Dirección General de Flora y Fauna Silvestre, Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial de la Presidencia de Consejo de Ministros y el Instituto Geográfico Nacional.

Chachapoyas y Rodríguez de Mendoza (Amazonas) y el Huellaza (San Martín).

Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: Ex trabajadores aportantes FONAVISTAS, esperan los resultados de la Comisión Ad Hoc conformada para establecer el procedimiento de la devolución de los aportes a los ex trabajadores entre los años 1979 y 1998 al fondo destinado a la construcción de viviendas. Ubicación: Ancash / Arequipa / Cajamarca / Lambayeque / Lima. Actores Primarios: Ex trabajadores FONAVISTAS, Asociación Nacional de Fonavistas de los Pueblos del Perú (ANFPP), Jurado nacional de Elecciones (JNE), Pode Ejecutivo, Tribunal Constitucional (TC), Ministerio de Economía y Finanzas(MEF).

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 3 de septiembre entregan al Poder Ejecutivo una carta en la que piden el cumplimiento de la “Ley Fonavista Nº 29625”.

Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional Caso: Trabajadores portuarios de los puertos del Callao, Paita, Salaverry, Chimbote, San Martín (Ica), Yurimaguas e Ilo, se oponen al proceso de concesión portuaria regulado por el Decreto Supremo 011-2008-MTC. Ubicación: Ancash / Callao / Ica / La Libertad / Loreto / Moquegua / Piura / San Martín. Actores Primarios: Federación Nacional de Trabajadores de ENAPU.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto. El 8 de agosto los trabajadores portuarios del Callao demandaron priorizar el proyecto de ley de fortalecimiento de ENAPU, y así “acabar con el caos tras la concesión del Terminal Norte”. De otro lado, la organización de trabajadores de dicha empresa, FENTENAPU, habría informado que el reciente concesionario, APM Terminals, habría realizado despidos intempestivos y suspendido acuerdos que sostenía ENAPU con 30 agencias marítimas. El 9 de agosto, FENTENAPU y CGTP exhortaron al gobierno recuperar los puertos del país. Los dirigentes solicitaron al Congreso formar una comisión que revise las concesiones del Callao, Paita, Matarani y Yurimaguas

Ancash / Huánuco: Uno (1) Descripción Tipo: Demarcación Territorial Caso: Falta de delimitación formal del distrito fronterizo de Huallanca (Ancash). El problema tiene su antecedente en el proceso de regionalización de la década del 80, con la anexión de este distrito al departamento de Ancash, cuando inicialmente pertenecía a Huánuco. El conflicto se agudiza debido a la ejecución de un proyecto de electrificación rural que favorece a la población de Huánuco. Ubicación: Distritos de Huallanca (Provincia de Bolognesi - Ancash) y Pachas, Ripán y la Unión (Provincia dos de Mayo - Huánuco). Actores Primarios: Frente de Cívico de Defensa y Desarrollo del Distrito de Huallanca. Alcaldes distritales de Huallanca, Pachas, Ripán y la Unión y población de la zona. Actores Secundarios: Gobiernos Regionales de Ancash y Huánuco Actores Terciarios: Presidencia del Consejo de Ministros (Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial y Secretaría de Descentralización).

Estado actual

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Laboral. Caso: Los trabajadores del sector salud mantienen sus medidas de protesta demandando la Asignación Extraordinaria por Trabajo Asistencial (AETAS) Ubicación: Ancash / Ica / La Libertad / Loreto / Piura. Actores primarios: Trabajadores del sector salud a nivel nacional; Gobiernos Regionales. Actores secundarios: Ministerio de Salud. Gobiernos Regionales Actores terciarios: Ministerio de Economía.

NO HAY DIÁLOGO El 18 de agosto, trabajadores administrativos y asistenciales de las redes de salud de Cajamarca, en especial de las provincias San Marcos, Celendín, Cajabamba y San Pablo acataron un paro de 24 horas, reclamando el pago de las AETA´s.

Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua: Uno (1) Descripción

Estado actual

CASO REACTIVADO Tipo: Laboral. Caso: Pescadores jubilados reclaman pago de sus pensiones atrasadas desde agosto de 2008 por falta de fondos y problemas en la Caja de Beneficios de la Seguridad Social del Pescador. Ubicación: Ancash / La Libertad / Lima / Moquegua. Actores primarios: Pescadores jubilados, Caja de Beneficios y Seguridad Social del Pescador, CSBBP. Actores secundarios: Federación de Pescadores del Perú, Ministerio de la Producción; ONP. Actores terciarios: Congreso de la República.

NO HAY DIÁLOGO El 31 de agosto el nuevo presidente de la Asociación de Pescadores Jubilados de Chimbote y Anexos, señaló que los afiliados de Chimbote -y también a nivel nacional- vienen efectuando reuniones para tomar acuerdos, con la finalidad que el Poder Ejecutivo cumpla su promesa de reflotar la CBSSP y cumplir con los pagos de pensiones pendientes.

Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso. Docentes del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación del Perú cuestionan la aplicación de la Ley de Carrera Magisterial, la Ley 29510 que permite ejercer la docencia a los profesionales con título distinto al de Educación, la municipalización de la educación, entre otros. Ubicación. Arequipa / Ayacucho / Cusco / Junín / La Libertad / Lambayeque / Lima / Loreto / Puno. Actores Primarios: SUTEP, Poder Ejecutivo.

DIÁLOGO SUSPENDIDO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Arequipa / Cusco: Dos (2) Descripción

Estado actual

Tipo: Asuntos de Gobierno Nacional. Caso: Pobladores y autoridades de la provincia de Espinar y la Región Cusco exigen se cumpla la sentencia de suspensión del proyecto Majes Siguas II mientras que pobladores y autoridades de Caylloma y Región Arequipa, con PROINVERSIÓN y el MEF, forman comisión para garantizar la continuidad del proyecto. Ubicación: Provincia de Caylloma (Arequipa) y Provincia de Espinar (Cusco). Actores Primarios: Gobierno Regional de Cusco, Gobierno Regional de Arequipa, Consejo provincial de Espinar, Gobierno Central, pobladores, Autoridad Nacional del Agua (ANA), Tribunal Constitucional (TC).

HAY DIÁLOGO El 15 de agosto, tras el diálogo entre el presidente regional de Arequipa y el Presidente de la República, éste último anunció que en 60 días aproximadamente se consolidará el acuerdo birregional entre Cusco y Arequipa para la ejecución del proyecto Majes Sihuas II. Sostuvo que este caso “equivocadamente ha terminado en el Poder Judicial, cuando debió ser resuelto políticamente”. Y que “no sólo será en el aspecto de irrigación de tierras, sino un tema energético, de conectividad, y desarrollo compartido entre dos regiones”.

Tipo: Demarcación Territorial. Caso: Disputa entre las regiones de Arequipa y Cusco por la pertenencia de la localidad de Pulpera Condes, ubicada en la frontera interdepartamental. Ubicación: Centro Poblado Pulpera Condes, frontera de los distritos de Santo Tomás (Chumbivilcas, Cusco) y Cayarani, (Condesuyos, Arequipa). Actores Primarios: Alcaldes distritales de Cayarani y Santo Tomás, pobladores de las comunidades de Cayarani y de Pulpera Condes, alcalde del Centro Poblado Menor de Pulpera Condes. Actores Secundarios: Alcaldes provinciales de Chumbivilcas y Condesuyos y Alcalde Distrital de Velille. Actores Terciarios: Gobiernos Regionales de Cusco y Arequipa, Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial de la PCM y Congreso de la República.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Laboral. Caso: Miembros de las federaciones nacionales de la policía nacional, de las fuerzas armadas y otras organizaciones afines reclaman el pago de remuneraciones y pensiones, basados en lo dispuesto por el Decreto Supremo N° 213-90-EF. Además, rechazan la eliminación de la cedula viva, pago de devengados, rechazando la tercerización del servicio de salud para las FF.AA y PNP; entre otras demandas. Ubicación: Arequipa / Cusco / Lambayeque / Lima / Puno / San Martín. Actores primarios: Federación Nacional de Policías (FENAPOL); Federación Nacional de las Fuerzas Armadas (FENAFA). Actores terciarios: Poder Ejecutivo, Ministerio de Economía.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

Arequipa / Moquegua: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental Caso. Autoridades locales y regionales, y representantes de organizaciones sociales de Moquegua se oponen a la entrega de 8,20 MMC de agua del reservorio Pasto Grande (provincia de Mariscal Nieto, Moquegua) a favor de agricultores del Valle de Tambo (provincia de Islay, Arequipa); pues señalan afectaría la agricultura del valle de Moquegua. Ubicación: Distrito de Cocachacra, Provincia de Islay (Arequipa),Provincia de Mariscal Nieto (Moquegua) Actores: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Moquegua, Junta de Usuarios del Valle de Tambo, Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Moquegua- FEDIP, representantes del Proyecto Especial Regional Pasto Grande (PERPG) Gobierno Regional de Moquegua, Autoridad Local del Agua de Moquegua, agricultores de Moquegua, organizaciones de Sociedad Civil de Islay, Autoridades Locales de Islay.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

Ayacucho / Ica: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental. Caso. La Comunidad Campesina de Concepción (Ayacucho) propietaria del terreno superficial en el cual se encuentra comprendido el Cerro Quitacalzón, se opone al desarrollo de actividades mineras en la zona; por ello expulsaron a los integrantes de la Asociación de Pequeños productores Mineros y Contratistas Valle Misterioso y Legendario El Ingenio (Ica) que se habían asentado para desarrollar actividades mineras informales. Ubicación: Comunidad Campesina de Concepción, distrito de Otoca, provincia de Lucana (Ayacucho); y distrito de Ingenio, provincia de Nazca (Ica). Actores Primarios: Comunidad Campesina de Concepción, Asociación de Pequeños Productores Mineros y Contratistas Valle Misterioso y Legendario El Ingenio. Actores Secundarios: Dirección Regional de Energía y Minas de ICA, Gobierno Regional de Ica.

NO HAY DIÁLOGO La Dirección Regional de Energía y Minas de Ayacucho informó que debe programarse para el mes de setiembre el desplazamiento al distrito de Otoca, a efectos de verificar el estado actual de la problemática.

Cusco / Madre de Dios / Puno: Uno (1) Descripción Tipo: Socioambiental. Caso: La población y sociedad civil de Puno se opone al proyecto de construcción de la hidroeléctrica del Inambari porque señalan conllevaría grandes impactos ambientales al ecosistema de la región, denuncian que sus terrenos y la carretera interoceánica serían inundados obligándolos a desplazarse de la zona. Señalan también que no se ha realizado un proceso de consulta previa. Ubicación: Distrito de Camanti, Provincia de Quispicanchi (Cusco), Distrito de Inambari, Provincia de Tambopata y Distrito de Huepetuhe Provincia de Manu (Madre de Dios); Distrito de Ayapata y San Gabán, Provincia de Carabaya (Puno). Actores Primarios: Frentes Regionales de la Macro Región Sur, Comité de Lucha de Inambari, pobladores de Lechemayo, Loromayo y Puerto Manoa, Ronda Campesina de Carabaya, Ronda Campesina de San Gabán, MINEN, MINAM, Generación Eléctrica Amazonas Sur S.A.C., Consultora ambiental

Estado actual

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 ECSA. Actores Secundarios: Ministerio del Ambiente, Ministerio de Energía y Minas, Gobierno Regional de Puno, Gobierno Regional de Madre de Dios, pobladores de los departamentos de Cusco y Madre de Dios.

Junín / Pasco: Uno (1) Descripción

Estado actual

CASO NUEVO Tipo: Socioambiental. Caso: Comuneros de las Comunidades Nativas de San Carlos de Shimbitachari y Valle Orito demandan intervención de autoridades competentes ante la afectación del territorio comunal así como ante la afectación del Bosque de Protección San Matías San Carlos. Ubicación: Actores primarios: Comunidades Nativas de San Carlos de Shimbitachari y Valle Orito, Jefatura del Bosque de Protección San Matías San Carlos. Actores secundarios: Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Fiscalía Provincial Mixta de Oxapampa, Dirección Regional Agraria de Pasco, Asociación de Nacionalidades Ashánikas del Pichis, Central de Comunidades Nativas de la Selva Central, Asociación Regional de Pueblos Indígenas de Selva Central.

NO HAY DIALOGO El 25 de agosto, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas convocó a las instituciones con competencia en la problemática a efectos de intercambiar información y diseñar una estrategia de intervención. Recabará información de la Agencia Agraria del Gobierno Regional de Pasco, y señalizará los límites del Bosque de Protección San Matías San Carlos. Se tiene previsto desarrollar una segunda reunión de trabajo en septiembre.

Lima / Piura / Tumbes: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Laboral. Caso: Organizaciones sindicales de los empleados civiles (administrativos y asistenciales) de la Fuerza Aérea, Ejército y Marina, del sector Defensa, inician huelga general indefinida por demandas laborales. Ubicación: Lima / Piura / Tumbes. Actores Primarios: Organizaciones sindicales de los empleados civiles (administrativos y asistenciales) de los institutos armados del sector Defensa; Ministerio de Defensa. Actores Terciarios: Ministerio de Economía, Ministerio de Defensa, Congreso de la República.

NO HAY DIÁLOGO No se registran nuevos acontecimientos.

Loreto / San Martín: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Socioambiental. Caso. Autoridades y pobladores de las Provincias y Regiones de Loreto y San Martín se oponen al proyecto de trasvase del río Marañón, y el represamiento y la derivación del río Huallaga con fines hidroenergéticos y agrícolas, debido al impacto ambiental negativo que podría generarse en el ecosistema amazónico, así como la afectación a pueblos indígenas y poblaciones ribereñas. Ubicación: Loreto y San Martín. Actores Primarios. Gobierno Regional de Loreto, Gobierno Regional de San Martín, Municipalidad Provincial de Maynas, Red Ambiental de Loreto, Frente de Defensa de la Provincia de Alto Amazonas, Comisión de Energía del Movimiento Ciudadano frente al Cambio Climático, Asociación Un'pa' Chinihken, Congreso de la República. Actores Secundarios. Ministerio del Ambiente, y Ministerio de Energía y Minas.

NO HAY DIÁLOGO El 19 de agosto el Gobierno Regional de Loreto organizó una marcha pacífica en rechazo a la Ley No. 29760. El 23 de agosto el Presidente del Gobierno Regional de San Martín en acto protocolar realizado en el distrito de Cabo Alberto Leveau; expresó su rechazo a la Ley No. 29760, y convocó a las autoridades de otras regiones a hacer sentir su voz de protesta. El Alcalde del Distrito de Cabo Alberto Levau por su parte, declaró que cada 23 de agosto se conmemore el día de la dignidad del río Huallaga mediante Ordenanza, estableciendo además el embanderamiento de la ciudad.

Moquegua / Tacna: Dos (2) Descripción

Estado actual

Tipo: Demarcación territorial. Caso: Los Gobiernos Regionales de Tacna y Moquegua expresan su posición respecto a los límites territoriales que afecta a la provincia de Jorge Basadre y a la provincia de Ilo respectivamente. Posteriormente la población del distrito fronterizo de Ite (Tacna) expresa su rechazo a la actuación de su Gobierno Regional, por no haberlos considerado en las reuniones de trabajo iniciadas con Moquegua y la PCM para tratar el tema limítrofe. Ubicación: Distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre (Tacna) y Distrito de Ilo de la misma provincia (Moquegua). Actores Primarios: Gobiernos Regionales de Moquegua y Tacna. Alcaldes provinciales y distritales de las regiones, pobladores.

HAY DIÁLOGO No se registraron acciones de diálogo en el mes de agosto.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011 Actores Secundarios: Congresistas de Moquegua y Tacna. Actores Terciarios: Instituto Geográfico Nacional (IGN), Secretaría de Coordinación y Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial (DNTDT) de la PCM y Congreso de la República. CASO REACTIVADO Tipo: Demarcación territorial. Caso. Conflicto por diferencias limítrofes entre los departamentos de Moquegua y Tacna, debido a supuestos problemas por demarcación territorial, avivados por la posesión de fuentes de agua (Laguna de Suchez) y supuestos beneficios económicos generados por la presencia de recursos mineros. Ubicación: Centro poblado de Huaytire, Provincia de Cadarave, Tacna, y distrito de Carumas, provincia de Mariscal Nieto, Moquegua. Actores primarios: Gobiernos Regionales de Moquegua y Tacna, Alcaldes provinciales y distritales de las provincias de Mariscal Nieto y Carumas. Actores secundarios: Empresa SPCC, congresistas representantes de Moquegua y Tacna. Actores terciarios: PCM, Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial y Congreso de la República.

NO HAY DIÁLOGO El 23 de agosto una delegación del Gobierno Regional de Moquegua visitó el Centro Poblado de Huaytire, con la finalidad de realizar una “acción cívica” de entrega de bienes a los pobladores de esta zona. Según señaló el Presidente Regional, esta visita se realizó a solicitud de algunos pobladores del lugar que se identificaron con DNI con domicilio en Moquegua. Este hecho generó que el Presidente Regional y otras autoridades de Tacna rechazaran la presencia de la autoridad moqueguana. En ese sentido, ese mismo día, una delegación de pobladores y autoridades de la provincia de Candarave, encabezada por el Gerente de Desarrollo Social de la Municipalidad Provincial, se constituyó en la localidad de Huaytire. Finalmente no se registró ningún incidente.

Moquegua / Puno: Uno (1) Descripción

Estado actual

Tipo: Demarcación territorial. Caso. Conflicto por diferencias limítrofes entre las regiones de Puno y Moquegua, debido a supuestos problemas por demarcación territorial (sector Pasto Grande). Ubicación: Distritos de Acora (provincia de Puno) y Carumas (provincia de Mariscal Nieto). Actores Primarios: Alcaldes provinciales de Puno y Mariscal Nieto, alcaldes distritales de Acora y Carumas y pobladores del centro poblado de Pasto Grande. Actores Secundarios: Presidentes Regionales de Puno y Moquegua. Actores Terciarios: Dirección Nacional Técnica de Demarcación Territorial de la PCM, Congreso de la República, y el Instituto Geográfico nacional (IGN).

HAY DIÁLOGO Los días 11 y 12 de agosto se reunieron en la ciudad de Lima los equipos técnicos regionales con representantes del IGN, la DNTDT de la PCM y la Defensoría del Pueblo, con el fin de elaborar un plan de trabajo para la identificación -en la Carta Nacional-, de las entidades geográficas señaladas en las leyes de creación de los distritos de Mañazo y Chojata. En dicha reunión el IGN se comprometió a elaborar una propuesta específica integral para el trabajo de campo en base a la información proporcionada por los equipos técnicos-, y presentarla en una nueva reunión técnica. Con ese fin, el 25 de agosto se reunieron ambas delegaciones y acordaron hacer suyo el denominado “Plan específico de trabajo de campo” elaborado por el IGN. Posteriormente, ambos equipos técnicos han presentado esta propuesta a las autoridades y representantes de sociedad civil de sus regiones, quienes -a través de sendas actas de acuerdos- han manifestado su aprobación.

1.2 Conflictos latentes. La Defensoría del Pueblo da cuenta de la existencia de 73 conflictos latentes en el país. Conflictos que han pasado de activos a latentes. En este mes se registran tres casos que han pasado de activos a latentes. Nº 1

Lugares Distrito El Alto, Provincia de Talara. PIURA

Caso Conflicto Laboral Pobladores de El Alto y trabajadores de la empresa PETROBRAS demandan más puestos de trabajo y aumento de sueldos.

Comunidad Campesina El Tingo, Conflicto Socioambiental. distrito de Hualgayoc, provincia de Problemas de relacionamiento comunitario entre la Comunidad Campesina El Tingo y la Cía. Hualgayoc. Minera Coimolache respecto a contrataciones de servicios así como sobre adquisiciones de tierras CAJAMARCA realizadas toda vez que los comuneros perciben que se estaría ocupando mayor cantidad de tierras de las que corresponde.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

Distritos de Urarinas, Parinari, Nauta, Provincia de Loreto. LORETO

Conflicto Socioambiental. Comunidades nativas de los distritos de Urarinas, Parinari y Nauta reclaman apoyo alimentario y compensaciones por el derrame de aproximadamente 374 barriles de petróleo en el río Marañon, pues señalan los ha afectado directamente.

Conflictos que han salido de registro. En este mes, cinco casos latentes han sido retirado del registro, debido a que no cuenta con algún acontecimiento relevante o actividad realizada por los actores involucrados que demuestren su interés en mantener activas sus diferencias. Nº

Lugares

Caso Conflictos por asuntos de gobierno nacional La población y autoridades de la provincia de Cajabamba demandan al Gobierno Regional y Nacional el asfaltado de la carretera, electrificación rural y otros.

Provincia de Cajabamba. CAJAMARCA

Comunidad Campesina de Gorgor, distrito, Gorgor, provincia Cajatambo. LIMA

Conflicto Socioambiental Pobladores y autoridades del distrito de Gorgor denuncian contaminación de laguna Condorcenga producto de la actividad minera de las empresas Linda Gorgorina y Las Cumbres

Provincias de El Collao y Puno. PUNO

Conflicto Socioambiental Pobladores de localidades puneñas que consideran encontrarse en la zona de influencia de la mina, exigen suspensión de actividades de minera Aruntani, por presunta contaminación. De acuerdo a EIA de la empresa Aruntani las poblaciones de Puno no se encuentran en la zona de influencia de la mina.

Comunidad Campesina de Huancasancos. Distrito de Sancos. Provincia de Huancasancos. AYACUCHO Comunidad Campesina Quishuar Corral Distrito de Cajamarca Provincia de Cajamarca. CAJAMARCA

Conflicto Socioambiental Pobladores de la Comunidad de Huancasancos demanda suspensión de actividades de la Empresa Minera America SAC porque vendría causando daños ambientales y afectando la infraestructura vial en el tramo de Huancasancos – Palpa con sus vehículos y maquinarias pesadas. Conflicto Socioambiental Pobladores de Quishuar Corral demandan que la Empresa Yanacocha cumpla con compromisos suscrito en el 2008 relacionados con salud, electrificación y proyecto de desarrollo.

Para la descripción, ubicación geográfica y el estado de los casos latentes, recomendamos dirigirse a la siguiente dirección web: http://www.defensoria.gob.pe/conflictos-sociales/conflictoslatentes.php 1.3 Conflictos reactivados. Durante el mes de agosto del 2011 se registra cinco casos reactivados. Nº

Lugares

Caso

Centro poblado de Huaytire, Provincia de Mariscal Nieto, Provincia de Candareve. MOQUEGUA / TACNA

Comunidad Cruz de Mayo, distrito Caraz, provincia Huaylas. ANCASH

NACIONAL

Distrito de Sayán, provincia de Huaura. LIMA PROVINCIAS

Provincia de Huamanga. AYACUCHO

Conflictos por demarcación territorial Conflicto por diferencias limítrofes entre las regiones de Tacna y Moquegua, debido a supuestos problemas por demarcación territorial, avivados por los beneficios económicos generados por la presencia de recursos mineros. Conflicto socioambiental Pobladores de la comunidad Cruz de Mayo se oponen a que se realicen descargas de la Laguna Parón por parte de la empresa Duke Energy, pues afectarían la agricultura y la captación de agua para la población. Conflicto Laboral Pescadores jubilados reclaman pago de sus pensiones atrasadas desde agosto de 2008 por falta de fondos y problemas en la Caja de Beneficios de la Seguridad Social del Pescador. Conflicto Laboral La disputa entre grupos económicos por la titularidad de la Empresa Agraria Azucarera Andahuasi afecta derechos laborales de sus trabajadores. Conflicto Laboral Trabajadores Asistenciales del Sector Salud de la Región Ayacucho reclaman al Gobierno Regional de Ayacucho el cumplimiento de sentencia judicial que dispone se el pago de aetas y de incentivo de apoyo nutricional y alimentación.

1.4 Conflictos reclasificados.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

En el presente reporte, algunos de los casos registrados por la Defensoría del Pueblo han sido reclasificados, respondiendo esta modificación a diversos motivos, como la resolución de la principal demanda pero manteniendo otros puntos en discusión; el ingreso de nuevos actores al conflicto quienes modifican la agenda de demandas; y la inclusión de nueva información que redefine el caso. Así, un caso fue reclasificado en el presente mes: Nº

Lugares

Reclasificación De:

Distrito de Anco, Provincia de La Mar. AYACUCHO

Demarcación territorial A: Asuntos de Gobierno Regional

Caso La población del centro poblado de Anchihuay demanda que se les declare como capital del distrito de Anco, debido a que su actual capital, Chiquintirca, no cumpliría con los requisitos para tener dicha condición. El Gobierno Regional de Ayacucho ha declarado como prioridad regional el petitorio de traslado de la capital del distrito de Anco a Anchihuay, generando el rechazo de los pobladores de Chiquintirca.

ACCIONES COLECTIVAS DE PROTESTA2 Se han registrado 45 acciones colectivas de protesta a nivel nacional en el mes de agosto del 2011. Acciones colectivas de protesta anunciadas para Setiembre (Del 01 al 31 de Agosto) N°

Fecha

01 de Agosto

02 de Agosto

03 de Agosto

Medida

Actores

Marcha pacífica

Asociación de Agricultores “De la Chacra a la Olla”.

Plantón

Asociación Civil de Personas con Discapacidad “Perpetuo Socorro” (Chimbote)

Bloqueo de vía de comunicación

Pobladores de Enace y Villa Hermosa (Sullana)

Plantón

Padres de la I.E. 222 del CC.PP. Condorillo Bajo.

Marcha pacífica

Docentes y padres de I.E. Francisco Bolognesi (distrito de Virú),

Ámbito

Demanda

Observaciones

Huánuco

Agricultores exigen mejorar carretera para traslado de sus productos.

Ancash

Exigen alimentos negados por el municipio en el marco del Programa de Complementación Alimentaria.

Piura

Exigen la culminación de la obra de alcantarillado de sus sectores que nuevamente se encontraría paralizada.

Tras la protesta entregaron un memorial a la alcaldesa.

Ica

Solicitan la contratación de una auxiliar.

Tras reunirse con el director del plantel, se acordó la llegada de una nueva auxiliar.

La Libertad

Demandan continuación de obras, tales como las nuevas aulas y culminar el cerco perimétrico.

Este listado no está incluido en el registro de casos activos y latentes de este reporte.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

04 de Agosto

04 De Agosto

04 de Agosto

05 de Agosto

09 de Agosto

Toma de local

Asociación de Propietarios San Antonio de Yarabamba.

Marcha pacífica

Pobladores de Huamanga.

Marcha pacífica

Comité de Defensa del Patrimonio de la Comunidad Campesina “Santo Domingo” de Olmos.

Marcha pacífica

Plantón

Gremio de mototaxistas.

Obreros de construcción civil.

Arequipa

Reclaman porque la autoridad edil habría puesto en venta los terrenos de más de 750 asociados.

Ayacucho

Exigen a la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento de Ayacucho (EPSASA). la implementación del sistema de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales de Huascahura, Mollepata y anexos.

Lambayeque

Están en contra de la subasta pública de las tierras de la zona. Asimismo, exigen la nulidad de los contratos de concesión y la devolución de las tierras a los comuneros.

Piura

Exigen el otorgamiento de permisos de circulación y la construcción de paraderos oficiales.

Huánuco

Demandan oportunidades de trabajo en la construcción de un pabellón de la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán (UNHEVAL).

Lambayeque

Protestan contra la realización de una junta para evaluar la venta de acciones de dicha azucarera al empresario Olivio Huancaruna

Marcha pacífica

Trabajadores de la Empresa Azucarera Úcupe.

Marcha pacífica

Ex trabajadores de la Municipalidad Provincial de Otuzco.

La Libertad

Protestan por supuestos despidos arbitrarios por parte del actual alcalde.

Plantón

Comedores populares madres de 38 comedores del Distrito Leonardo Ortiz.

Lambayeque

Exigen la distribución de alimentos oportuna.

El secretario general del sindicato regional del gremio habría intentado comunicarse con las autoridades de la universidad, sin lograr se le atienda.

Los trabajadores tendrían el respaldo de la CGTP y llegaron a la Plaza de Armas de Trujillo

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

09 de Agosto

10 de Agosto

10 de agosto

10 de Agosto

11 de Agosto

Marcha pacífica

Trabajadores administrativos de educación.

Apurímac

Marcha pacífica

Gremios de mototaxistas Municipalidad de Lima.

Lima

Toma de local

Agricultores de Vilcashuamán.

Plantón

Autoridades y pueblo del Distrito de Monzón.

Marcha pacífica

Gremios de mototaxistas Municipalidad de Nuevo Chimbote

Denuncian ser víctimas de discriminación por no haber recibido el bono contemplado en el DL 276 que beneficia a trabajadores estatales. Exigen mesa de diálogo para que no instituyan empresas de mototaxistas.se desconociendo las asociaciones de mototaxistas.

Ayacucho

Los pobladores solicitan la anulación de la Resolución que autoriza el traspaso del terreno que en principio pertenecía al Ministerio de Agricultura.

Huánuco

Reclaman por la paralización de los trabajos del puente carrozable de Cashapampa y el Complejo educativo.

Ancash

Solicitan el regreso del subgerente de transportes de la comuna de Nuevo Chimbote.

Ica

Solicitan su reubicación porque están siendo desalojados del espacio público que antes ocupaban en la calle Beata de Humay.

Marcha pacífica

Ambulantes de la Asociación de comerciantes “Pisco renace”

Paro

Pobladores del distrito de San Juan Bautista Transportistas.

Ayacucho

Protestan por el precio, considerado alto, de los pasajes urbanos.

Paro

Trabajadores de Dirección General de Transportes.

Ica

Exigen el pago de devengados.

Ancash

Demandan el pago de incentivos laborales para 1800 servidores públicos, otorgados a los servidores del Gobierno Regional de Ancash por concepto de incentivos.

Plantón

Trabajadores del sector educación SITASE - Santa.

Tomaron por algunas horas el local del Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA)

Se habrían suscitado conatos de violencia entre los pobladores y grupos de transportistas.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

12 de Agosto

Enfrentamiento

Asentamiento humano Ampliación Salamanca.

Tumbes

El enfrentamiento se habría dado por 5 hectáreas de terreno La disputa del área que estarían dataría del 2005. destinadas a un complejo deportivo.

Ica

Protesta por desalojo dispuesto por la municipalidad. Los comerciantes solicitan su reubicación o venta de un terreno.

Paro de 48 horas

Trabajadores de la Dirección Regional de Transportes.

Ica

El Sindicato reclama el pago de los 1247 soles que se les adeuda, monto que se habría venido acumulando desde hace 2 años.

Marcha pacífica

Sindicato de Obreros de la Municipalidad de Chiclayo.

Lambayeque

Reclaman aumento de salario.

Anunciaron posible huelga indefinida

Marcha pacífica

Trabajadores de las gerencias del Gobierno Regional de Lambayeque

Exige inmediata nivelación de sus incentivos laborales.

Tras la reunión con el Gerente Regional, se habría acordado un encuentro con el Presidente Regional para el miércoles de la siguiente semana.

Marcha pacífica

Ambulantes informales de Pisco.

13 de Agosto

Plantón

Pobladores del centro poblado de Chuquibamba.

15 de Agosto

Marcha pacífica

Damnificados del terremoto del 2007.

Lambayeque

Cajamarca

Ica

16 de Agosto

Marcha pacífica

Mototaxistas de Chiclayo.

Lambayeque

19 de Agosto

Marcha pacífica

Vecinos del asentamiento Chiclayito (Castilla)

Piura

Solicitan la realización de obras de infraestructura: Defensa ribereña y la construcción de la represa de Chochoguera, la electrificación de la zona y alcantarillado. Exigen la reconstrucción de miles de viviendas, así también que se reanuden las investigaciones por supuestas irregularidades durante el proceso de reconstrucción. Reclaman la derogatoria de la ordenanza que impide el ingreso de mototaxis al centro de la ciudad.

Otros vehículos se vieron afectados pues algunos manifestantes pincharon las llantas de los mismos.

Exigen a la alcaldesa El asentamiento no de la zona agilizar el tendría servicios proyecto de agua y básicos hace más alcantarillado. de 25 años.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

19 de Agosto

21 de Agosto

23 de Agosto

Marcha pacífica

Ciudadanos del distrito de Tambogrande.

Apurímac

Disputa por el control de una cantera de material de agregado,

14 personas fueron detenidas y puestas a disposición del poder judicial por los destrozos ocasionados en la comisaría del distrito de Curahuasi.

Piura

Enfrentamiento

Plantón

Madres de familia, coordinadoras de los siete sectores del programa Vaso de Leche.

Loreto

Exigen el cambio de sus utensilios en mal estado y víveres prometidos por las autoridades.

Plantón

Asociación de vivienda Ollanta Humala en la zona de Cachiche.

Ica

Familias se resisten a ser desalojadas del predio que ocupan.

Ica

Demandan rebaja de los altos costos para el permiso de operaciones. También pidieron rebajas en el cobro de las papeletas.

Más tarde el alcalde anunció que se efectuaría un recorte al cobro de revisión técnica y permiso de operaciones.

Lambayeque

Piden construcción de Terminal marítimo en Puerto Eten

Señalan que existen informes técnicos que avalan la construcción del Terminal marítimo en el Puerto Eten.

Loreto

Relaman derechos laborales: pagos a través de planilla, seguro.

Fueron despedidos los 45 trabajadores que reclamaron los beneficios laborales.

Ancash

La disputa se habría dado por las discrepancias sobre el terreno que el municipio ha comprado para la reubicación de los comerciantes.

El enfrentamiento que se originó en la sede de la municipalidad, y uno de los dirigentes habría resultado herido.

Plantón

25 de Agosto

Marcha pacífica

Pobladores de Mancomunidad Mochica (Puerto y Ciudad Eten, San José, Santa Rosa, Lagunas y Pimentel).

23 de Agosto

Bloqueo y quema de llantas en la carretera Santa Clara

Trabajadores despedidos de la base Las Flores del distrito de San Juan (Iquitos).

Enfrentamiento

Vendedores ambulantes de los mercados de Los Pinos y El Palmo (Casma)

23 de Agosto

El Gobierno Regional se habría comprometido a reiniciar las obras el 15 de agosto.

Pobladores y propietarios del fundo El Carmen (Abancay).

Taxistas Municipio Provincial de Nazca.

24 de Agosto

Exigen el reinicio de la construcción de la carretera Piura – Tambogrande.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

23 de Agosto

Plantón

Padres de familia de la IE. 35-40 José Carlos Mariátegui (Huancayo).

24 de Agosto

Plantón

Obreros de Construcción Civil.

Tacna

Marcha

Operadores turísticos de las zonas de Paracas y El Chaco (Pisco)

Ica

24 de Agosto

31 de Agosto

Toma de local

Pobladores Melgar Transportistas y autoridades del Terminal Terrestre de Ayaviri-Juliaca.

Toma de local

Alumnos de la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco.

Toma y bloqueo de puente

Pobladores de los caseríos Río Seco, Chapairá y Miraflores (Piura)

Junín

Exigen que se realice una asamblea general para que el director del plantel rinda cuentas por el balance financiero de 2011 por presuntas irregularidades. Exigen a las autoridades regionales el inicio de las obras luego que se dispusieran los códigos presupuestales para su ejecución. Exigen a las autoridades del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas (SERNANP) que realicen una mayor vigilancia dentro del lugar turístico para evitar robos.

Puno

Reclaman que existen sobrecostos en el pasaje y malos tratos.

Cusco

Rechazo a la elección de la nueva decana de la Facultad de Educación.

Piura

Piden el mejoramiento del puente y la vía actual, e instalar una Mesa Técnica para hacer seguimiento a los pedidos de los pobladores.

La protesta originó un enfrentamiento entre otros usuarios y los manifestantes. Posteriormente se realizó una reunión entre el alcalde de los transportistas y administrador del terminal.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

CASOS EN OBSERVACIÓN En el presente reporte, 10 casos han sido agregados al registro de casos en observación. Nº

Lugares

Caso

Provincia de Cajabamba. CAJAMARCA

Conflictos por asuntos de gobierno nacional La población y autoridades de la provincia de Cajabamba demandan al Gobierno Regional y Nacional el asfaltado de la carretera, electrificación rural y otros.

Centro Poblado Conflicto Socioambiental Versalles, distrito Población reclama que el otorgamiento de la concesión del proyecto “Tres Ocobamba, provincia Amores” fue sin consulta previa a la población. Además que la oposición de la Convención; presentada al INGEMMET por parte de la Asociación de Agricultores no cumplió distrito Yanatile con subsanar la omisión advertida de presentación del RUC de la Asociación provincia Calca. de Agricultores Versalles, por lo que no fue admitida CUSCO Comunidad Conflicto Socioambiental Mahuayani, distrito Pobladores plantean la defensa e intangibilidad del Santuario de Coylloritì, Ocongate, provincia patrimonio cultural de la Nación ante cualquier intento de concesión a Quispicanchis. empresas mineras. CUSCO

Quebrada Mashiria Comunidad Nativa Nuevo Sucre. Provincia de Ucayali. LORETO

Conflicto Socioambiental Comunidades Nativas Nuevo Canaán y Nuevo Sucre, como sus organizaciones representativas demandan investigación y remediación de la Quebrada Mashiria por parte de Maple Gas Corporation del Perú SRL.

Comunidad Campesina de Gorgor, distrito, Gorgor, provincia Cajatambo. LIMA

Conflicto Socioambiental Pobladores y autoridades del distrito de Gorgor denuncian contaminación de laguna Condorcenga producto de la actividad minera de las empresas Linda Gorgorina y Las Cumbres

Provincias de El Collao y Puno. PUNO

Comunidad Campesina de Conflicto Socioambiental Huancasancos. Pobladores de la Comunidad de Huancasancos demanda suspensión de Distrito de Sancos. actividades de la Empresa Minera America SAC porque vendría causando Provincia de daños ambientales y afectando la infraestructura vial en el tramo de Huancasancos. Huancasancos – Palpa con sus vehículos y maquinarias pesadas. AYACUCHO Comunidad Campesina Quishuar Corral Conflicto Socioambiental Distrito de Pobladores de Quishuar Corral demandan que la Empresa Yanacocha cumpla Cajamarca con compromisos suscritos en el 2008 relacionados con salud, electrificación y Provincia de proyecto de desarrollo. Cajamarca. CAJAMARCA

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

ACCIONES DE VIOLENCIA SUBVERSIVA Durante agosto de 2011, se registró dos acciones de violencia subversiva. Tipo de acción

Lugar

Contenido

Fuente

Fecha de publicación

PROSELITISMO

Localidades de Pumahuasi y San Isidro, distritos de Daniel Alomía Robles y Hermilio Valdizán, provincia de Leoncio Prado, región Huánuco.

En la localidad de Pumahuasi fueron dejados volantes producidos por Sendero Luminoso (SL), en las inmediaciones de su institución educativa, conteniendo mensajes subversivos vinculados a la llamada “solución política”. Otros volantes, también generados por SL, se distribuyeron cerca de la localidad de San Isidro.

Correo Huánuco

2 de setiembre

Distritos de Tambo y San Miguel, provincia de La Mar, provincia de Huanta; región Ayacucho.

Columnas de Sendero Luminoso, integrada por quince terroristas realizaron acciones de propaganda y contrainteligencia en comunidades de la provincia de Huanta y en los distritos de Tambo y San Miguel, de acuerdo a fuentes de inteligencia. Además, se informó que los terroristas tienen la consigna de identificar al personal policial de inteligencia que labora en la zona para proyectar próximos ataques a policías destacados en la ceja de selva y en la zona alto andina de Ayacucho. Ante ello, se indica que miembros de la Policía Nacional y del Ejército se encuentran en alerta ante un posible ataque y han redoblado sus acciones contrasubversivas.

Correo Ayacucho

5 de setiembre

PROSELITISMO

Acciones subversivas en regiones - Agosto 2011. Región

Total

Ayacucho

Huánuco

Total

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

ALERTAS TEMPRANAS La Defensoría del Pueblo considera que hay hechos cuyo conocimiento anticipado puede permitir el manejo pacífico de un conflicto. Los reportes mensuales, así como los boletines y cronologías tienen un propósito preventivo. La Adjuntía para la Prevención de Conflictos Sociales y la Gobernabilidad enviará alertas tempranas a las entidades del Estado llamadas a intervenir y a los particulares que hayan suscrito acuerdos en actas. Existencia de conflictos sociales A: RENIEC y JNE Asunto: Nuevas Elecciones Municipales Complementarias en el distrito de Huacachi. Alerta: En vista de la realización de un nuevo proceso electoral en la localidad de Huacachi el próximo mes de noviembre, luego de las sucesivas nulidades declaradas en las elecciones municipales 2010 y las complementarias de julio de este año, la Defensoría del Pueblo ha recomendado a las autoridades electorales garantizar la publicación efectiva del Padrón Electoral de esta localidad, la difusión de los procedimientos de impugnación por cambios domiciliario fraudulento, así como la depuración del Padrón con énfasis en los recientes cambios domiciliarios realizados en este distrito. Documento: Oficio N° 518-2011-DP Fecha: 17 de agosto del 2011 En el presente reporte se reportan cinco acciones colectivas de protesta anunciada para el mes de septiembre del 2011. Acciones colectivas de protesta anunciadas - Septiembre 2011 N°

Fecha

Medida

Actores

Ámbito

Demanda

10 de Septiembre

Marcha pacífica

Coordinadora de Defensa Estudiantil de Lambayeque

Chiclayo Lambayeque

Piden que los transportistas, sigan cobrando el medio pasaje a los universitarios.

13 de Septiembre

Paro indefinido

Ronderos de la provincia de Santa Cruz

Cajamarca

Piden que se libere al dirigente sentenciado a 4 años de prisión y recluido en el penal de Picsi (Chiclayo), supuestamente de forma irregular. La plataforma de lucha de los ronderos de Santa Cruz también incluye como pedido la sanción de los jueces y fiscales y la defensa del medioambiente en estas áreas.

Huelga indefinida

Trabajadores sindicalizados de la Sociedad Minera Cerro Verde

Arequipa

Exigen el cumplimiento de sus pliegos de reclamos laborales.

Observaciones

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

14 de Septiembre

17 de Septiembre

Paro regional indefinido

SUTE Apurímac

Paro de 72 horas

Autoridades comunales de la provincia puneña de Huancané.

Apurímac

Entre sus demandas estarían la conformación de equipos técnicos por cada base sindical (distrital y provincial) para debatir distintas propuestas pedagógicas y la destitución del actual director de la DRE Apurímac.

Puno

En rechazo a la gestión del burgomaestre local, acusado de supuestos malos manejos.

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Reporte de Conflictos Sociales N° 90, agosto 2011

ACTUACIONES DEFENSORIALES En el mes de agosto del 2011, la Defensoría del Pueblo realizó 164 actuaciones defensoriales, de las cuales 138 corresponden a acciones de supervisión preventiva y 24 de intermediación. Se realizó 2 acciones de defensa legal. INTERVENCIONES DEFENSORIALES SEGÚN MODALIDAD

Supervisión preventiva

Intermediación

Acciones de defensa legal

Acceso a la información (Nº de pedidos)

Nº Visitas de inspección

Nº Entrevistas con actores / Reuniones / Talleres de trabajo

113

Amicus curiae

Nº Interposición de buenos oficios

Nº Mesas de diálogo con presencia de la DP

Nº Comisión de Alto nivel con presencia de la DP

Verificación de la situación de los detenidos

Supervisión de la función policial, fiscal y judicial

A continuación las principales actuaciones defensoriales: Conflicto electoral en el distrito de Huacachi (Oficina Defensorial de Ancash).- A través del Oficio N° 518-2011-DP, de fecha 17 de agosto del 2011, la Defensoría del Pueblo recomendó al RENIEC garantizar la publicación efectiva del Padrón Electoral del distrito de Huacachi, la difusión de los procedimientos que existen para impugnación por supuestos cambios domiciliarios fraudulentos, así como la depuración del Padrón Electoral de esta localidad, con atención en los registros realizados por recientes cambios domiciliarios.

GLOSARIO DE TÉRMINOS Para la revisión de los conceptos y definiciones de los términos más usados en el Reporte de Conflictos Sociales, pueden dirigirse a la siguiente dirección web:

http://www.defensoria.gob.pe/conflictos-sociales/glosario.php

ADJUNTÍA PARA LA PREVENCIÓN DE CONFLICTOS SOCIALES Y LA GOBERNABILIDAD - DEFENSORÍA DEL PUEBLO