D E N N I S C U M B A L
DOSSIER DE TRAVAUX a r c h i t e c t u r e
+
d e s i g n
“...el radicalismo en la arquitectura se puede alcanzar a través de una noción muy básica del espacio, de sus condiciones de refugio y belleza, pero sobre todo a través de su clara relación con la vida”. _Francisco Aires Mateus
D E N N I S
Iñaquito N34557 y Juan Pablo Sanz E d i f i c i o Va n d ú o 3 B . 1 7 0 1 3 5 - Q u i to Ecuador 593 98 44 45 453 denncumbal@gmail.com
C U M B A L
I N F O R M AT I O N B A S I Q U E
É D U C AT I O N
P O R T I L L A
11/ 05 / 1991 Quito, Équateur Équatorienne Célibataire 171981579-5
Universidad Internacional SEK I Quito, Ecuador. Facultad de Arquitectura y Urbanismo I Arquitecta I
2014
Collège Durocher I Montreal , Canadá Diplôme des études secondaires I 2009 Unidad Educativa Experimental de La Inmaculada I Quito, Ecuador Diplôme Bachelière en Sciences Physique - Mathématique I 2008
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
INGERECONS I Quito, Ecuador. R é h a b i l i t a t i o n d e l ´ I n s t i t u t Te c h n i q u e d e To u r i m e e t P a t r i m o i n e I V I - I X 2014 YAC H AY - C I U DA D D E L C O N O C I M I E N TO I U rc u q u í , I b a r ra , E c u a d o r. Réhabilitation des immuebles I VIII - IX 2013 B I E N A L D E PA N A M E R I CA N A D E A R Q U I T E CT U R A D E Q U I T 0 I Q u i to , E c u a dor Coordonnatrice universitaire I X - XI 2012 TRIZQUEL ARQUITECTURA I Quito, Ecuador Plusieus projets I X - XI 2011
COMPÉTENCES
Dessin à l´aquarelle, Dessin au fusain, Crayon et crayons de couleur, Dessin á l´encre de chine.
C O M P É T E N C E S E N I N F O R M AT I Q U E Autodesk: AutoCAD , Revit , 3ds Max Graphisoft: ArchiCAD Adobe Creative Suite: Illustrador , InDesign, Photoshop. Microsoft Office: Word, Excel , Project COMPÉTENCES EN LANGUES Espagnol (Langue maternelle) Français Anglais
ACTIVITÉS
TRAVAIL SOCIAL ¨Un techo para mi país¨, Riobamba, Ec I 2010 Tr a b a j o c o m u n i t a r i o e n e l p a r q u e d e C u t u g l a h u a , Q u i t o , E c . I 2 0 1 2 CONCOURS Concurso Portada Revista UISEK I 2012 CONVIVE I 2013
RÉFÉRENCES
ARQ 593 ARQ 593
. Esteban Calderón I TRIZQUEL ARQ. 998656814 . J o rg e B a i l ó n I YAC H AY 993563073
VENISE VOYAG E É T U D E - 2 0 1 5
Basilica Di San Giorgio Maggiore
Église du Rédempteur
BALCON
PORTES
FENÊTRES
BIENNALE VENISE
FENÊTRES
ARCS
TEXTURES DU SOL
FRANCHISSEMENT S5 ENSAPL / 2015
FRANCHISSEMENT AT E L I E R D E P R O J E T U R B A I N
CENTRE VILLE
FAUBOURGS
FAUBOURGS
INTEGRATION DU CANAL
BARRIÈRE ENJEUX = CANAL LIMITE NATUREL
ENJEUX
CENTRE VILLE
FRANCHIR LE LIMITE ET OUVRIR LA VILLE VERS LE CANAL
C A N A L / E S PA C E U R B A I N D E L A V I L L E
PROMENADE LONG DU CANAL PLACE PUB-
AXES HISTORIQUES
AXES ET CONNECTIONS
PLACE LINEAL
ADMININSTRATION PUBLIQUE
AXES CONTINUITÉ CHEMIN DE L´EAU
BATIMENTS USAGE MIXTE (LOGEMENT E T COMMERCES) LOGEMENTS EN BANDE
TRACES PRÉCÉDENTES
AXES
É L E M E N T S D E S T R U C T U R AT I O N D U B AT I
A R T I C U L A T I O N E S P. P U B L I C S
TISSUS URBAINS
LOGEMENT INTERMEDIÉRES EDICULES SUR L´EAU (BELVÉDÈRE - COMMERCES)
PROGRAMME
SITE À APPROFONDIR
10M
20M
50M
PLAN MASSE _
ÉCHELLE S/E
1m
3m
5m
SITE APPROFONDI PLAN DE SOL / REZ-DE-CHAUSSÉE E X T É R I E U R I N T É R I E U R _ ÉCHELLE S/E
MERISIER FLEUR
MERISIER ARBRE
BANC BETON PROMENADE LONG DU CANAL
BANC EN BOIS PARC LINEAL
CALPIN
CHÊNE PÉDONCULÉ FEUILLAGE
CHÊNE PÉDONCULÉ ARBRE
4.00 VENELLE
CANAL
11.00
DISPOSITIF SUR L´EAU
18.00
LOGEMENTS INTERMEDIERES / APPARTEMENTS T4 - T2 -
7.00
PROMENADE LONG DU CANAL
ESPÈCES PLANTÉES
FESTUCA GLAUCA SABLE DE MARQUISE
BORDURE DROIT
CAREX
PENNISETUM
STIPA TENUISSIMA
CALAMAGROSTIS
PALLETS IMPERATA
IMPERATA
PENNISETUM ORIENTALIS
PLACE MINERAL
BORDURE CREUSE
BORDURES
GRAMINÉES
PAVÉ SAMARA BETÓN
TROITOIR EN BETÓN
NAGE _
- T1
TEXTURES DU SOL
JARDIN D´EAU _
ÉCHELLE S/E
20.00
4.00 VENELLE
ESPACE PUBLIC / PARC LINEAL
ÉCHELLE S/E
NOUE PLANTÉE _
ÉCHELLE S/E
16.00 LOGEMENTS COLLECTIVES / APPARTEMENTS T3 -T2 - T1
COEUR D´ILOT 1m
3m
5m
COUPE B-B´ _
12.50 ESPACE PUBLIC - PARC LINEAL
LOGEMENTS COLLECTIVES / APPARTEMENTS T3 -T2 - T1
ÉCHELLE S/E
16.00
PROLONGATION RUE TERREMONDE
1m
LOG. COLLECTIFS
3m
COUPE A-A´ _
5m
ÉCHELLE S/E
S TAT I O N D E T R A N S F E R T M O D A L POUR LE NORD-EST DE QUITO VI SEMESTRE / 2011
STATION DE TRANSFERT MODAL POUR LE NORDEST DE QUITO. Emplecement: Quito, Équateur Typologie: Station de transport Anée: 2014 Are: Une portion du terrain a été traversé par un tracé routier lequel détermine les stratégies à suivre. La connexion entre cette subdivision. Procédure: Détermination du point 1 et 2 2
1
1
2
Détermination du point 3 + axe parallèle
Jonction entre les points
2
1
3
Détermination du point 3 + axe parallèle
Composition formelle
Zones
2
1
L CA ON TR L DE )
35
(E RA IER
AS
I M P L A N TAT I O N G É N É R A L E _
A D M I N I S T R AT I O N Z O N A A E R O P U E R T O
ÉCHELLE S/E
A D M I N I S T R AT I O N
S TAT I O N
SECTION A - A´
PLAN DU NIVEAU+ 3.00 MTS _
PLAN DU NIVEAU+ 11.80 MTS _
ÉCHELLE S/E
ÉCHELLE S/E
M U S É E D E S A C S AY H U A M A N IX SEMESTRE / 2013
MUSÉE DE S A C S AY H U A M A N Emplecement: Cusco, Pérou. Typologie: Culture Année: 2013 Are: 2446,87 m2
PÉROU
PROVINCE DE CUZCO
VILLE DE CUZCO
MUSÉE DE SACSAYHUAMAN
Tambo de Montero, c´est le nom de l´inmueble, óu le Musée de Sacsayhuaman va s´implanter. La maison est situé dans la vieille ville de Cusco sur le chemin aux ruines de la forteresse de Sacsayhuaman.
Actuellement, la maison a été cataloquée comme patrimoine historique de la ville et une partie importante de l´équipement est dans un état de dégradation avancée, à cause la manque d´entretien. Le but est de récuperer cet espace pour lui donner une nouvelle fonctionnalité, le musée sera d´ampleur national préservera les pièces archéologiques de la civilisation inca et aura des salles d’exposition sur le cosmovision quechua. Le musée a deux parties, la première, la réhabilitation de la Maison Tambo de Montero où se preservara le système constructif, les caractérisques formelles et de typologie; la deuxième partie sera le résultat du contraste entre le nouveau et l´antique tant dans son système constructif et formel, mais en maintenant le respect pour le lieu, sa topographie et matérialité.
AMBIENTE 116
AMBIENTE 115
AMBIENTE 114
DORMITORIO AMBIENTE 113
CRIANZA DE ANIMALES
AMBIENTE 111
AMBIENTE 112
COMEDOR DIARIO
DORMITORIO AMBIENTE 100 S
S.H
AMBIENTE 119
COCINA
DORMITORIO
S.H
PATIO
AMBIENTE 112
AMBIENTE 101
S.H
DORMITORIO
DORMITORIO
AMBIENTE 102
DORMITORIO
AMBIENTE 121 DORMITORIO AMBIENTE 111
JARDIN
DORMITORIO
DORMITORIO
AMBIENTE 103
AMBIENTE 110
DORMITORIO
DORMITORIO DORMITORIO AMBIENTE 109 AMBIENTE 104
AMBIENTE 105
AMBIENTE 106
AMBIENTE 107 AMBIENTE 108
DORMITORIO
PROPIETARIO 1 PROPIEDAD HORIZONTAL
DORMITORIO
SALA
DORMITORIO S.H
PROPIETARIO 2 INGRESO
PLAN DE MURS PREMIER NIVEAU _
ÉCHELLE S/E
T
HU 20
T
HU
T
HU
T
20
HU
T
80
TA
E
45
TA
E
35
DS
T
35
DS
T
15
EF
T
90
TA
E
30
HU
T
75
HU
T
20
HU
T
45
DS
T
85
CR
T
40
VE
E
70
DS
T
65
ER
50
HU
T
55
T
E
70
HU 80
HU
T
T
45
TA
E
70
HU 55
TA 95
SECTION A - A´ T
U
EF 65
TA 60
T
E
EF 40
HU 90
T
T
HU 80
EF 70
T
T
DS
DS
E
50
TA
E
30
DS
T
45
ER
T
50
85
TA
E
HU
T
20
VE 65
TA
E
HU
T
65
E
80
EF
T
70
TA 55
E
95
EF
T
E
95
DS
E
60
FI
T
35
TA 50
DC 80
SECTION B - B´
[TA]
TACHE
[VE]
VÉGÉTATIONS
[DS]
DÉSAGRÉGATION
[FI]
FISSURE
[CR]
CREUSEMENT
[ER]
ÉROSION
[FL]
EFFLORESCENCE
[DC]
DÉCAPAGE
[HU]
HUMIDITÉ
[EF]
EFFONDREMENT
T
TA 40
E
TA 65
E
TA 85
[C]
CAUSE
[E]
EFFET
[%]
POURCENTAGE
T
EF
40
C
T
HU 70
T
E
%
FI 20
FAÇADE NORD
N
I M P L A N TAT I O N G É N É R A L E _
ÉCHELLE
ZONE PUBLIQUE
ZONE VERTE ET PLACE CAFÉTÉRIA
C I R C U L AT I O N VERTICALE
EMPLACEMENT
SALLES D´EXPOSITION ET ATALIERS
PROGRAMME
N
PLAN DU NIVEAU + 1.40 MTS _
ÉCHELLE S/E
N
PLAN DU NIVEAU+ 4.50 MTS _
MURS PORTEURS
SEMI-PUBLIC
PORTIQUE
PUBLIC
STRUCTURE
ÉCHELLE S/E
C I R C U L AT I O N
PLAN DU NIVEAU + 18.80 MTS _
N
ÉCHELLE S/E
FAÇADE NORD _
ÉCHELLE S/E
SECTION B - B´ _
ÉCHELLE S/E
SECTION A - A´ _
ÉCHELLE S/E
SECTION TRANSVERSALE SALLE 5 ÉCHELLE 1:25
D É P E Ç A G E D U PA N N E A U M O B I L E
T O I T D U C A F E T E R I A E T D E S É TA G E S
ANCRAGE D´UNE POUTRE AU MUR
D É P E Ç A G E D U PA N N E A U M O B I L E
1. Viga solera de madera 0,3x0,30 cm 2. Correa de madera 0,15 x 0,10 cm 3. Carrizo diametro 4 mm , longitud 1,20 4. Ensamble a caja y espiga 5. Plancha de tool laminado en frio color negro 1,5 mm, soldada a marco 6. Marco de tubo estructural negro cuadrado 2 mm 7. Varilla cuadrada 8 mm soldada al marco y a viga ipn secundaria 8. Viga ipn secundaria 0,40 x 0,2 cm 9. Platina acero 3 mm 10. Angulo acero ¨l¨ doblado 2 mm 11. Perforacion 3mm, desalojo de aguas lluvias 12. Rueda acero 13. Platina acero 12 mm x 4 mm 14. Perforación 3 mm 15. Perfil estructural acero ¨L¨ 25x25x3mm 16. Piso laminado 0.8x0.07x1.00 m 17. Base niveladora y amortiguante 18. Hormigón 210 kg/cm2 0,10 cm espesor 19. Malla electrosoldada diametro 6 mm 20. Placa colaborante sismoresistente para losas 7 mm esperosor. Placa 1,00x0,07x 0,05m 21. Perno acero autoroscante hexagonal 2¨ 22. Traslape de placas colaborantes 0,12cm 23. Perno acero autoroscante cabeza plana 1¨ 24. Base ancla completa acero inoxidable 25. Araña acero inoxidable de 1 brazo, acabado pulido brillante, 110 mm 26. Rotula acero inoxidable con tapa 14 mm, acabado pulido brillante 27. Vidrio traslucido templado 6 mm 28. Machihembrado de piso laminado 29. Clip base completa acero inoxidable acabado pulido brillante 30. Perfil estructural acero correa ¨G¨ 125 x 50 x 6 mm 31. Ichu 32. Marco panel móvil, con perfiles estructurales de acero ¨L¨ 40 x 40 x 2 mm 33. Viga corrida de hormigon 210 kg/cm2 34. Viga ipn principal 0,45 x 0,24 cm 35. Muro preexistente de piedra ciclópea 0,90 cm ancho 36. Modulo perfil ¨L¨acero 0,3x1,2x0,4 cm 37. Placa acero 4mm espesor 38. Varillas acero corrugado diametro 8 mm 39. Soldadura 40. Riel de sujecion del marco de ichu 41. Riel de soporte del marco, para anclaje modulo de ichu
DÉPEÇAGE DE STRUCTURE ET FAÇADE MUSÉE ÉCHELLE 1:20
SOPRA
VIII SEMESTRE / 2013
SOPRA
Emplecement: Quito, Équateur. Typologie: Résidence, commerce. Année: 2013 Are: 7575,44 m2 Sopra, naît d´un processus d´analyse proyectual , dans lequel on a des variables qu´ont a tenu en compte: physiques, environnementaux, structurels, légaux et formels. Le projet est pensé sur la potentialité de l´interaction de deux opposés, le vide et la plein; et dans le profit au maximum du sol urbain disponible au moyen de la croissance verticale, en tenant en compte de la relation entre l´édifice et le piéton, afin de fournir des espaces vitaux aux usagers.
LE CLIMAT Une étude de climat a été réalisée; comme règle primaire on analyse le niveau de confort climatique de l a zone de Quito, et ensuite on établisse des stratégies de dessin passif pour que l´immueble obtienne un conditionnement environnemental avec des procédures naturelles come ( le soleil, les brises, les vents, la temperature, l´humidité, l´orientation); pour que le bâtiment minimise la dépense de l´énergie qu´il consomme .
AL
E .R AV
IA
NC
DIE
AU
L´ÉTUDE URBAINE Une réglementation spécifique s´établit dans la zone d´étude, on fait des mesures de climat et une étude de la volumétrie, des hauteurs qui s´adaptent mieux en relarion avec la rue; des affectations avec les voisins sont révisées pour priviléger les meilleurs conditions de salubrité. Les normes établies: Retraite frontale: 5 mts. Retraite latérale: 3 mts. Retraite postérieure: 3 mts. Retraite extra: 3 mts ( Á partir de 25 mts.)
HUM
BER TO
MA
RIN
RE
AI
C
R PA
AN NT
CE
BI
MESURE DE LA HAUTEUR DU SOLEIL
V I S U E L E S V E R S L E V O L C A N P I C H I N C H A E T L E PA R C
63% 14.7
DÉFINITION DE RETRAITES
T R A J E C T O I R E D U S O L E I L - T E M P É R AT U R E - H U M I D I T É
DÉFINITION DE RETRAITES
NE 3- 4 m/s
FRÉQUENCE ET VITESSE
DU VENT
QUARTIER
SECTION 3D DU BÂTIMENT _
P R O G R A M M AT I O N
ÉCHELLE S/E
C I R C U L AT I O N
STRUCTURE
RÉSIDENCE
CIRCULATION VERTICALE
SYSTÈME STRUCTUREL DES PORTIQUES,
BUREAU
CIRCULATION HORIZONTALE
BAR
STATIONNEMENT
COMPOSÉE PAR UNE MAILLE ORTOGONAL AVEC DES COLONNES ET POUTRES.
F A Ç A D E N O R D _ ÉCHELLE
S/E
VUE AÉRIENNE
MODÈLE
ARCHITECTURAUX
PLAN DU NIVEAU +19.30 APPARTEMENTS
PLAN DU NIVEAU +19.30 APPARTEMENTS
PLAN DU NIVEAU +19.30 APPARTEMENTS
PLAN DU NIVEAU +6.50 BUREAUX
PLAN DU NIVEAU +9.70 APPARTEMENTS TYPE I (3 CHAMBRES)
PLAN DU NIVEAU +16.10 APPARTEMENTS
PLAN DU NIVEAU +12.90 APPARTEMENTS
PLAN DU NIVEAU +3.30 BUREAUX
PLAN DU NIVEA -3.70
PLAN DU NIVEAU +0.00
DISPOSE DE 42 PLACES DE STATIONNEMENT, DES CELLIERS ET DES CHAMBRES POUR MACHINES
LOCAUX COMMERCIAUX, DEUX ENTRÉES: RÉSIDENCE ET BAR. AUSSI IL Y A UNE ZONE DE STATIONNEMENT POUR L´APPROVISIONNEMENT DU BAR ET LES CLIENTS.
� ������� ���������
�����
������������� � �
���
���
���
���
��� ��������� �� ��� �����
��
� ���� ��������
I M P L A N TAT I O N G É N É R A L E _
ÉCHELLE S/E
PLAN DU NIVEAU
PLAN DU NIVEAU
+0.00
_
ÉCHELLE S/E
+3.30
_
ÉCHELLE S/E
P L A N D U N I V E A U +9.70,+19.30,+22.50_
ÉCHELLE S/E
PLAN DU NIVEAU
+12.90
_
ÉCHELLE S/E
PLAN DU NIVEAU
+16.10
_
ÉCHELLE S/E
PLAN DU NIVEAU
+29.30
_
ÉCHELLE S/E
PLAN DU NIVEAU
+33.10
_
ÉCHELLE S/E