HILSEN FRA FESTIVALSJEFEN
Løver, huler og landegrenser NÅR RYKENDE FERSKE FILMER møter sitt publikum i Haugesund, kan det for spente filmskapere føles som om de har entret løvens hule. Kanskje har det aldri vært mer sant enn i år, hvor vi åpner med en løve og avslutter i en hule.
Vi gleder oss til å åpne Den 44. norske filmfestivalen med Vibeke Idsøes storslagne Løvekvinnen, og å avslutte med Henrik Martin Dahlsbakkens actionthriller Cave. Stor stas blir det også med norgespremieren på Benjamin Rees kinodokumentar om Magnus Carlsen. I tillegg kan årets festival by på Cannes-perler som den formidable komedien Toni Erdmann, nordiske godbiter som det ektefølte dramaet Den allvarsamme leken, Hollywood-storfilmer som Florence Foster Jenkins, og friske sjangerfilmer som The Girl With All the Gifts. I tillegg har vi premiere på tre filmer med Haugesundtilknytning. Årets filmprogram har noe for enhver smak! I lys av at filmbransjen i økende grad visker ut landegrenser, ser vi frem til to innholdsrike seminarer. I samarbeid med Høgskolen i Lillehammer avholder vi et filmfaglig seminar om stedets betydning i film, og i samarbeid med Handelshøyskolen BI arrangerer vi konferansen «Grenseløs norsk film», hvor blant andre incentivordning og omstillingen i filmbransjen vil bli diskutert. I år trykker vi ingen katalog. Vi kan dermed være tidligere ute og mer til stede med informasjon på nettsidene våre, og på Twitter, Facebook og Instagram. God festival!
Tonje Hardersen Festival- og programsjef 3
PROGRAMMÉR
DIN EGEN FESTIVAL! På www.filmfestivalen.no kan du skreddersy ditt eget festivalprogram. Lag en profil eller logg inn med din Facebook-konto.
FØLG FESTIVALEN: HJEMMESIDE
FILMFESTIVALEN.NO
FACEBOOK.COM/ FILMFESTIVALEN.NO
@NORSKEFILMFEST
@HAUGESUNDFILMFEST
BILLETTER
Billettinformasjon Festivalpass, dagspass og enkeltbilletter fås kjøpt i billettlukene på Festiviteten og Edda kino. I tillegg kan festivalpass og enkeltbilletter kjøpes på www.filmfestivalen.no. FESTIVALPASS 1000 KR
Gir adgang til alle festivalfilmer, inkludert åpningsfilm 21/8 i Festiviteten og avslutningsfilm 25/8. FESTIVALPASS SPESIALPRIS 800 KR
Spesialprisen tilbys studenter og Haugaland Krafts strømkunder. DAGSPASS 280 KR
Gir fri adgang til festivalfilmer i løpet av inneværende dag. ENKELTBILLETT 100 KR ENKELTBILLETT CINEMAGI 90/60 KR Cinemagi åpningsfilm og 3D kr 90 og øvrige Cinemagi-billetter kr 60.
Flere visninger er til redusert pris, så følg med på oppslag i Edda kino og Festiviteten! ÅPNINGSTIDER FILMFESTIVALENS INFO- OG REGISTRERINGSSKRANKE:
Fredag 19/8 - søndag 21/8: 11.00 – 18.00 Mandag 22/8 - fredag 26/8: 11.00 – 17.00 ÅPNINGSTIDER FESTIVITETENS BILLETTLUKE:
Fredag 19/8 - søndag 21/8: 11.00 – 18.00 Mandag 22/8 - fredag 26/8: 11.00 – 17.00 ÅPNINGSTIDER EDDAKIOSKEN:
Lørdag 20/8: 08.30 – 23.00 Søndag 21/8 – fredag 26/8: 08.30 – 22.00
NB! Alle visninger under Den norske filmfestivalen er reklamefrie og begynner presis. Alle visninger har unummererte plasser, og publikum bes derfor møte opp i salen i god tid før filmen. 5
LØRDAG/SATURDAY 20. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 2
EDDA 1
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 4
V Videorama NNF New Nordic Films
EDDA 5
FESTIVITETEN
R Reprise
MARITIM KINO
08.30
09:00
09:00
09.30
Life, Animated D
Sieranevada H
10.00
01:29
02:53
09.00
09:15
Etter stormen H 01:57
10.30 11.00
Florence Foster Jenkins H
12.30
01:50
13.00
12:15
Jane Got a Gun V
01:58
01:38
14:45
The Man Who Knew Infinity V
14:00
15.00
Gråtass gir gass Åpning Cinemagi C
15.30
01:39
14.30
Evolution FT 01:21
16.00
16:30
16.30 17.00
12:15
The Student H
13.30 14.00
17:00
17.30
Dagen i morgen H
18.00
01:40
Eventyr i Arktis C 01:21
14:30
19.00
21.00 21.30 22.00 22.30
01:25
14:15
Aquarius H 02:22
14:30
Midnight Special V 01:51
16:45
16:45
De første skal bli de siste FT 01:38
17:15
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki FN 01:32
The Infiltrator V 02:07
19:30
19:15
19:15
Sorgenfri FN
Nerve H
K.J.Paulsen pres. D 00:48
01:25
01:36
Det renner gull i gatene 20.00 byen bygd på sildabein 20.30
12:00
12:15 Min Nabo Totoro Our Last Tango C D 01:26
01:48
18.30 19.30
01:55
11:00
12.00
11.30
09:30
Agnus Dei FT
21:00
Run C.M.Ekrene pres Cocks & Crosses A. Løyning, K. Nernes & K. Park pres. D 01:29
23.00 23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 11:00 Verdens lengste sildebord, Haraldsgaten 12:30 Sildastimen – barneløp fra Landmannstorget, Sentrum 14:00 - 15:00 Sound i Sundet – DVD-lansering, Maritim kino 18:00 Åpning av festivalutstilling med Kira Waagner,
Haugesund Billedgalleri 20:00 Vernissasje, åpning av pop-up-galleriet The Art Scene,
Strandgata 106
22:30 Minikonsert med Årabrot, Festivalteltet
utenfor Edda 23:00 Årabrot-etterfest med Kjetil Nernes,
Karin Park og regissør André Løyning som DJs, Skapåbar 7
ÅPNINGSFILM SØNDAG 21. AUGUST
PÅ KINO 26. AUGUST
SØNDAG/SUNDAY 21. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 2
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 4
V Videorama NNF New Nordic Films
EDDA 5
FESTIVITETEN
R Reprise
MARITIM KINO
08.30
09:00
09.00 09.30
Aquarius H/R
10.00
02:22
09:00
09:15 Jakten på Adolf Eichmann In Front of Others FN H 01:45 01:30
10.30 11.00
11:15
11.30
12:00
12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30
13:15
Toni Erdmann H 02:42
Med hjertet i dansen C 01:22 13:45
The Student H /R 01:58
15.00
Yarden FN 01:20
11:00
11:00
Havet brenner H
Marguerite FT
01:54
02:09
13:45
14:00 Wolf and Sheep 14:15 Kubo og det magiske FN 14:30 instrumentet (3D) Perfect Strangers Filmkappløpet 01:26 H C 01:32 02:00 01:37
15.30 16.00 16.30 17.00 17.30
16:15
Oppdrag Dory (3D) C 01:42
18.00 18.30
19:30
20.30
Løvekvinnen Åpning H
21.00
02:36
20.00
16:45
16:30
16:30
Julieta H
The Girl With All the Gifts H
01:39
01:51
18:45
19.00 19.30
16:45
Mapplethorpe: Kvar song ei soge Look at the D 01:10 Pictures D 01:48
21.30 22.00
Swiss Army Man S 01:37 20:45
Bone Tomahawk S
19:30
19:30
Løvekvinnen Åpning H
Løvekvinnen Åpning H
02:36
02:36
02:12
22.30 23.00 23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 15:30 - 17:30 Filmfaglig seminar: «Fra galaksene til havets
bunn – stedets betydning i film», Rådhusets bystyresal
22:00 Åpningsmottakelse, Maritim Hall
(eget adgangstegn)
9
7рал 2 0 5 6 : , 7 ; , 4 ) , 9
FESTFORESTILLING MANDAG 22. AUGUST
MANDAG/MONDAY 22. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
EDDA 2
09:00
Agnus Dei FT/R
08.30 09.00
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
09.30
Café Society H
10.00
01:36
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 4
EDDA 5
08:45 01:55
V Videorama NNF New Nordic Films
FESTIVITETEN
09:00
09:00
Dagen i morgen H/R
Julieta H/R
01:40
01:39
10.30 11.00
11:00
12.00
Florence Foster Jenkins H/R
12.30
01:50
11.30
11:15
11:15
Sieranevada H/R
Løvekvinnen H/R
02:53
02:06
11:00
11:00
The Student H/R
Etter stormen H/R
01:58
01:57
R Reprise
MARITIM KINO
10:00
Midnight Special V/R 01:51
13.00
13:30
13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30
17:00 Videvox/Barcopresentasjon
18.00
14:30
14:45
Off the Map FN
Marguerite FT/R
01:38
02:09
19.30 20.00
Jane Got a Gun V/R
02:00
01:38 16:30
16:45
16:45
Jakten på Adolf Eichmann H/R 01:45
Sorgenfri FN/R 01:25
19:15
Nerve H/R
01:54
17:15
Weiner D
14:30
Byråpresentasjon ART/MER/NFD/NF
Havet brenner H/R
17:00
The Infiltrator V/R 02:07
01:36
18.30 19.00
14:30
Evolution FT/R 01:21
18:45
19:00
Magnus Festpremiere H 01:30
Suburra H
20.30
20:45
21.00 21.30 22.00 22.30 23.00
01:36
02:10
21:45
In Front of Others FN/R
The Girl With All the Gifts H/R 01:51
01:30
23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 10:00 - 14:00 Filmpolitisk konferanse: «Grenseløs norsk film
18:00 Kulinarisk kinoforestilling:
– mellom Hollywood og lokal patriotisme», Maritim Hall 12:00 Litterær salong: «Løvekvinnen av Erik Fosnes Hansen – fra bok til film», Haugesund Folkebibliotek
21:00 Kulinarisk kinoforestilling:
The Trip to Italy, Maritim Hall Soul Kitchen, Maritim Hall 11
FILMER FRA
Anyone who is anyone… Will be seen at
VISES PÅ EDDA 1 MANDAG KL. 09:00 OG TIRSDAG KL.16:45
FOR Å REDDE NASJONEN MÅ HAN FORRÅDE SITT LAND
EN FILM AV LARS KRAUME VISES PÅ EDDA 5 SØNDAG KL. 09.00 OG MANDAG KL. 16.45 OG PÅ INTIMSCENEN ONSDAG KL. 08.45 / NorskFilmdistribusjon
TIRSDAG/TUESDAY 23. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 4
08.30 09.00 09.30 10.00
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 5
FESTIVITETEN
08:45
08:45
Aquarius H/R
Toni Erdmann H/R
02:22
02:42
10.30 11.00
Havet brenner H/R
12.00
01:54
INTIMSCENEN (FESTIVITETEN)
R Reprise
MARITIM KINO
09:00
09:00
Mapplethorpe: Look at the Pictures D/R 01:48
The Man Who Knew Infinity V/R 01:48
11:00
11:00
11.30
V Videorama NNF New Nordic Films
11:30
Yarden
M. Månsson & Anders Mossling pres. FN/R 01:20
12.30 13.00
11:45
De første skal bli de siste FT/R 01:38
Etter stormen H/R 01:57
11:30
Weiner D/R 01:36
13:30
13.30
14:00
14.00
14:30
14.30 15.00
Byråpresentasjon TDF/EU/UIP/DIS
15.30
02:00
Sorgenfri FN/R
Life, Animated D /R 01:29
01:25
14:00
Off the Map Nina Laurio pres. FN/R 01:43
16.00 16.30 17.00 17.30 18.00
16:45
17:00
Café Society H/R 01:36
01:50
18.30 19.00
19:00
19:15
The Committee + Der kommer en dag 20.00 Festpremiere FN/NNF 20.30
19.30
21.00
17:00
Perfect Strangers Florence H/R Foster Jenkins 01:37 H/R
Mike og Dave trenger damer S 01:38
02:28
21.30 22.00 22.30 23.00
21:30
Mapplethorpe: Look at the Pictures D/R 01:48
17:30
Swiss Army Man S/R 01:37 19:00 19:30
Bone Tomahawk S/R
Sieranevada H/R 02:53
02:12
21:15
Suburra H/R 02:10
23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 09:15 Bransjeseminar om NFIs tilskuddsordninger,
17:00-18:15 Location fagseminar, Maritim kino
Maritim salongene 17:00 Dagbladet-debatten: «Norske barnefilmer: Det barna fortjener?», Maritim salongene 13
PÅ KINO TIL HØSTEN
ONSDAG/WEDNESDAY 24. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 2
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 5
FESTIVITETEN
INTIMSCENEN
09:00
Jakten på Adolf Eichmann H/R
08.30 09.00 09.30
Etter stormen H/R
10.00
01:57
10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00
10:45
01:36
11:15
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki FN/R 01:32
12:45
Wolf and Sheep Intro FN/NNF/R 01:31
R Reprise
MARITIM KINO 09:00
Der kommer en dag FN/NNF 01:59
01:40
13:15 14:00 02:00
Magnus H/R 01:15
15.30
17.30
01:45
Dagen i morgen FN/R
15.00
17.00
08:45
10:45
Byråpresentasjon STO/SF/FOX
16.30
(FESTIVITETEN)
Nerve H/R
14.30
16.00
V Videorama NNF New Nordic Films
16:15
16:15
Suburra H/R
Toni Erdmann H/R
02:10
02:42
13:00
Julieta H/R 01:39 15:00
15:00
In Front of Others FN/R
Yarden FN/R 01:20
01:30 17:00
Off the Map FN/R 01:38
18.00
16:45
The Student H/R 01:58
18.30 19.00
19:00
Den allvarsamma leken 20.00 Festpremiere FN 20.30
19.30
21.00
02:10
19:15
19:15
Aquarius H/R
The Girl With All the Gifts H/R
02:22
01:51
21.30 22.00
22:00
Absolutely Fabulous: The Movie 23.00 H 01:31
22.30
23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 21:00 Absolutely Fabulous-vorspiel!, festivalteltet
utenfor Edda kino
15
TORSDAG/THURSDAY 25. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 4
EDDA 5
09:00
09:00
D Dokumentarer C Cinemagi
FESTIVITETEN
V Videorama NNF New Nordic Films
R Reprise
INTIMSCENEN
MARITIM KINO
(FESTIVITETEN)
08.30 09.00 09.30
09:30
Barnekortfilm10.00 program Presentasjon C 01:18 10.30 11.00
13.00 14.00 14.30 15.00
11:15
Agnus Dei FT/R 01:55
01:48 16:00
The Happiest Day in the Life of Olli Mäki 17.00 FN/NNF 01:32
01:52
13:45
Our Last Tango D/R
14:30
01:25
Den allvarsamma leken Pernilla August pres. FN /R 02:10
17.30 18.00
15:30
15:30
Evolution FT/R
Kvar song ei soge D/R 01:10
01:21
17:00
Absolutely Fabulous: 17:30 The Movie Dagen i morgen H/R 01:31 H/R 01:40
18.30
19:00
20.00
Cave Avslutning H
20.30
01:55
19.30
11:30
Midnight Special V/R
02:21
16.30
19.00
01:37
Den norske filmskolen 2
13:45
The Man Who Knew Infinity V/R
15.30 16.00
01:26
Next Nordic Generation Intro
12.30
Perfect Strangers H/R
10:30
12:00
12.00
13.30
01:20
01:10
11.30
09:15
Den norske Wolf and Sheep filmskolen 1 Intro FN/NNF
21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 09:00 – 10:00 Workshop: «Pitching and packing your film
17:00 – 18:00 Amandasamtalen m/ Liv Ullmann,
for the international market», Maritim Salongene 10:15 – 11:15 Panel: «Distribution», Maritim Salongene 14:30 – 15:00 EAVE Presentation, Maritim salongene 15:00 – 16:30 Panel: «Creative development of film»
19:00 Avslutningsfilm m/prisutdelinger, Edda 1 21:00 Avslutningsfest/Nordic Seafood Dinner,
Pernilla August og Iram Haq, Maritim salongene Høvleriet (eget adgangstegn) 17
FREDAG/FRIDAY 26. AUGUST H Hovedprogram / Main Programme S Spesialvisning / Special Screening
EDDA 1
FN Fokus Norden / Nordic Focus FT French Touch
EDDA 2
D Dokumentarer C Cinemagi
EDDA 4
V Videorama NNF New Nordic Films
EDDA 5
FESTIVITETEN
R Reprise
MARITIM KINO
08.30
09:00
09.00 09.30 10.00 10.30
Rabarbra Mark de Cloe pres. C 01:25
11.30 12.30 13.00 13.30
09:30
Vinner av FIPRESCI-prisen
11:00
11.00 12.00
Vinner av Gledessprederen
09:30
12:00
Før det er for sent Stefan Collier pres. C 01:50
Der kommer en dag FN/NNF 01:59
12:00
12:15
12:15
Vinner av Kritikerprisen
Vinner av Publikumsprisen
Rabarbra Mark de Cloe pres. C/R 01:25
14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 24.00
ANDRE ARRANGEMENT 09:00 – 09:15 Presentation: «FILMBOKA», Maritim Salongene 10:00 – 11:00 Presentation: «Dry Lab», Maritim Salongene 11:00 Avreise med båt til festivaldagen på Utsira m/ visning
av Café Society 15:00 Avduking av nye steiner i Haugesunds Walk of Fame, Haraldsgaten
20:00 Amanda direkte på storskjerm,
Maritim festivaltelt/Café René 22:00 Filmwebs Amandafest, Maritim
restauranter 22:15 Amandaprisutdeling, offisiell
sending på TV2 fra Maritim Hall
19
/23 * 6 % Ő œĖ 3/8 3&) 6
FILMFAGLIG SEMINAR
Naboer. (Foto: Nordisk Film Distribusjon) FILMFAGLIG SEMINAR:
Fra galaksene til havets bunn – stedets betydning i film TID: Søndag 21. august kl. 15.30-17.30 STED: Rådhuset, Bystyresalen
STEDETS BETYDNING i film er i fokus når Den norske filmfestivalen i Haugesund inviterer til filmfaglig seminar, i samarbeid med Høgskolen i Lillehammer (HiL). I et audiovisuelt medium som film er ikke steder bare baktepper for historier, men ofte å regne nærmest som karakterer i seg selv. Stedet bidrar med både fysiske rammer og stemninger av ulik art. Hva var vel Buddy uten Tøyensenteret, Bølgen uten Geirangerfjorden eller Villmark uten villmark? Under årets filmfaglige seminar diskuteres betydningen av stedet, både som location og som fiktivt sted i filmfortellingen. Stipendiat ved HiL, Ingvild Ghafoor Bjerkeland, diskuterer norsk film som en nasjonal og regional identitetsmarkør. I samtale med HiLs Audun Engelstad går regissør Pål Sletaune i dybden på stedets betydning for hans filmer – deriblant Budbringeren, Amatørene, Naboer og Babycall. I tillegg kommer Mongoland- og Eventyrland-regissør Arild Østin Ommundsen og hans produsent Gary Cranner for å samtale om hvordan de to arbeider med location-scouting, med fokus på hvordan Ommundsen bruker location som en medforfatter under innspilling, fremfor å la et «låst» manus bestemme hvordan det skal se ut på location. Seminaret avsluttes med en Kahoot!-quiz om steder i norsk film. 21
KULTURLEDELSE
Les mer på: bi.no
BI har et sterkt fagmiljø innenfor kulturledelse og kreativ næring. Vi har et skreddersydd tilbud på heltid og videreutdanning, som kan styrke den økonomiske og administrative kompetansen innenfor næringen. • Bachelorstudier i Kultur og ledelse • Ledelse av film-, TV- og sceneproduksjon • Masterprogram i kulturledelse
FILMPOLITISK KONFERANSE
Fra fjorårets konferanse. (Foto: Haakon Nordvik/Den norske filmfestivalen) FILMPOLITISK KONFERANSE:
Grenseløs norsk film – mellom Hollywood og lokal patriotisme TID: Mandag 22. august kl. 10.00 - 14.00 STED: Maritim Hall, Scandic Maritim
INCENTIVORDNING, glokalisering og en bransje i endring, er stikkord når Den norske
filmfestivalen inviterer til årets konferanse, i samarbeid med Handelshøyskolen BI. Årets filmpolitiske konferanse vil omhandle endringene i filmmarkedet og se på hvilke konsekvenser digitalisering og globalisering har medført. Incentivordningen vil også bli grundig diskutert, både gjennom Olsberg SPIs undersøkelse av virkningene av ordningen så langt, og gjennom en case-study av Snømannen-produksjonen. Innlegg er ved kulturminister Linda Hofstad Helleland, statssekretær Bård Folke Fredriksen og Olsberg SPIs Andrew Barnes, samt BI-forskerne Terje Gaustad, Sigrid Røyseng, Donatella De Paoli og Irina Eidsvold Tøien. Konferansen vil også debattere hvordan filmen kan bli «den nye oljen». Sigrid Røyseng er moderator for et panel bestående av Morten Christoffersen fra Nordisk Film Distribusjon, investor Geir Eikeland, og produsent Synnøve Hørsdal fra Maipo Film og Sindre Guldvog, direktør i Norsk filminstitutt.
23
KULINARISKE KINOVISNINGER
The Trip to Italy og Soul Kitchen. (Foto: Henholdsvis Tour de Force og Arthaus) MAT + FILM =
Kulinariske kinovisninger TID: Mandag 22. august STED: Scandic Maritim, Maritim Hall
UNDER DEN NORSKE FILMFESTIVALEN arrangerer Scandic Maritim kulinariske
kinovisninger. Det serveres 3-retters meny under visningene av både The Trip to Italy og Soul Kitchen. Bordbestilling gjøres ved å kontakte Scandic Maritim på post@hotelmaritim.no eller tlf: 52863270. For visningstider, se filmomtalene. KL 18.00: THE TRIP TO ITALY (2014)
I oppfølgeren til The Trip er komikerduoen Steve Coogan og Rob Brydon på en kulinarisk reise gjennom Italia, og underveis diskuterer de livets store spørsmål på sitt særegne vis, siterer litterære storheter og imiterer Sean Connery, Robert De Niro og Hugh Grant. KL 21.00: SOUL KITCHEN (2009)
Zinos’ restaurant Soul Kitchen overlever på stamgjester som liker mikrobølget mat, men så rammes han av skattefuten, en tvilsom eiendomsutvikler, en kriminell bror, en flytteklar kjæreste og en eksentrisk kokk. En feelgood-film med mat og musikk for sjela!
25
BRANSJESEMINAR
Fra fjorårets festival. (Foto: Haakon Nordvik / Den norske filmfestivalen)
Bransjeseminar om NFIs tilskuddsordninger for filmformidling TID: Tirsdag 23. august kl. 09.15-11.30 STED: Scandic Maritim Salongene
FRA 1. OKTOBER vil forskrift om tilskudd til filmformidling og de nye tilskudds-
ordningene tre i kraft. På dette seminaret vil Julie Ova, avdelingsdirektør for formidling ved Norsk filminstitutt, gå gjennom ordningene, og det blir mulighet for innspill og spørsmål fra salen. De nye tilskuddsordningene: Tilskuddsordninger for distribusjon Tilskuddsordninger for arrangementer og visning Tilskuddsordninger for kompetansehevende tiltak Tilskuddsordninger for profilering Tilskuddsordninger for cinematek- og filmklubbvisninger
Se fullstendig program på festivalens hjemmesider.
27
DAGBLADET-SEMINAR
Doktor Proktors tidsbadekar. (Foto: Nordisk Film Distribusjon) DAGBLADET-DEBATTEN:
Norske barnefilmer – det barna fortjener? TID: Tirsdag 23. august kl. 17.00 STED: Scandic Maritim Salongene
BLANT DE FEM mest sette norske filmene i 2015, var fire barnefilmer. Julekongen -
Full rustning, Karsten og Petra på safari, Doktor Proktors tidsbadekar og Solan og Ludvig - Herfra til Flåklypa utløste til sammen over én million solgte billetter. Barnefilmene sto for nesten halvparten av billettsalget til norske filmer i 2015. De er populære. Men er de gode nok? Anmelderne synes ikke det. Riksavisene ga de fire mest sette barnefilmene i 2015 et terningkastsnitt på 3,8. Samtidig har flere tatt til orde for at norske barnefilmer er for ensrettede, at de altfor sjelden er basert på originalmanus, at de rett og slett er for dårlige. Hvor går veien for norsk barnefilm? I panelet sitter blant andre: Tonje Hardersen, festival- og programsjef for Den norske filmfestivalen i Haugesund Dyveke Graver, produsent i Cinenord Kidstory Ingvild Bjerkeland, forsker ved Høgskolen i Lillehammer, med vekt på filmpolitikk og barnefilm Ordstyrer: Inger Merete Hobbelstad 29
AMANDA-SAMTALEN
Liv Ullmann regisserer Colin Farrell på settet til Frøken Julie. (Foto: Nordisk Film Distribusjon)
Amandasamtalen TID: Torsdag 25. august kl. 17.00 STED: Scandic Maritim Salongene
TIL ÅRETS Amandasamtale stiller Liv Ullmann, Pernilla August og Iram Haq til en
samtale om hvordan deres erfaringer som skuespillere har påvirket regijobben i deres produksjoner. Gir det en ekstra dimensjon til filmuniverset, blir man enda bedre til å instruere egne skuespillere og hvordan er det å gå tilbake til rollen som skuespiller igjen? Moderator for samtalen, som vil foregå på engelsk, er journalist Mikal Olsen Lerøen. THE AMANDA CONVERSATION TIME: Thursday 25 August at 5 PM LOCATION: Scandic Maritim Salongene
For this year’s Amanda Conversation we have gathered Liv Ullmann, Pernilla August and Iram Haq to a conversation about how their experiences as actors has affected the directing job on their productions. Does it give an extra dimension to the film universe, does one get better at directing one’s actors and what is it like, returning to the role as an actor again? The moderator of the talk, which will be held in English, is journalist Mikal Olsen Lerøen .
31
BYKART
I SKEISVANG GJESTGIVERI BREIDABLIKGATA
K
M
SKÅREGATA
H HARALDSGATA MB1
21
2
SØRHAUGGATA 22
3
L
J
C. D. E. F.
G. H. I. J. K. L. M. 32
EDDA KINO Edda Cinema Center FESTIVITETEN Cinema/Concert Hall MARITIM KINO Maritim Cinema RÅDHUSET City Hall EDDA TENT SCANDIC MARITIM HOTEL Lunches Opening dinner The Amanda Award Ceremony HAUGESUND BILLEDGALLERI Haugesund Art Gallery HOTEL NEPTUN SKEISVANG GJESTGIVERI E-VERK/MATVERKET SCANDIC HAUGESUND HOTEL CLARION COLLECTION HOTEL BANKEN VÅR FRELSERS KIRKE Church
N.
4
MB2
16 7 6
20
A. B.
TORGGATA
E A
SKJOLDAVEGEN
TUHAUGGATA
GRØNHAUGGATA
G
OSKARSGATA
KIRKEGATA
O. P. q.
CLARION COLLECTION HOTEL AMANDA THON HOTEL SAGA STRANDGATEN GJESTGIVERI RADISSON SAS PARK HOTEL Ca. 3 km
1. 1. 1. 1. 2. 3. 3. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
NAUSTET Restaurant BROVINGEN Restaurant KOMPASSET Bar CAFé RENé Café and bar FESTIVITETEN Bar TO GLASS Restaurant TO GLASS FESTIVALTELT SKAPÅBAR Bar THE IRISH VIKING Pub INDIA GATE Restaurant EGON Restaurant ELDO GARDEN Restaurant STUELAND’S APOTHEK Pub
N
5
8
BYKART
24
B
MB6
MB5
MB3 MB4
MB5
GÅGATE/PEDESTRIAN STREET
RADISSON SAS PARK HOTEL MB7
P
8 15
STRANDGATA
14 17
9
10 11 12 13
9. 9. 9. 9. 9. 9. 10. 10. 10. 10. 11. 11. 12. 13. 13. 13. 14. 15. 16.
WINE HOUSE Bar and nightclub IL FORNO Restaurant ZENZA Nightclub ROUGE Nightclub MACK KJELLEREN Pub BRASSERIE BRAKSTAD Restaurant SPORTSBAREN Pub SEBASTIAN’S Restaurant COPACABANA Nightclub PUSH Nightclub FLyTTEN Pub MINIBAREN Nightclub CAFé MM Restaurant and bar BURLESqUE Nightclub BIG HORN STEAKHOUSE Restaurant SAMSON BAR Bar and café NOOR Restaurant GOURMET JUNK Restaurant og bar LOS TACOS Restaurant
2
DR. EIESGATE
O
OAS GT.
18
D
F
C
KNUT KNUTSEN
23
RÅDHUSGATA
NYGATA
KAIGATA
19
SKIPPERGATA
ÅSEBYGATA
ØVREGATA
Q
25
1
17. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
LOTHES MAT & VINHUS Restaurant LOTHES BAR Bar ARIZONA CHICKEN Restaurant SABI SUSHI SUSHI WOK Restaurant NEW CHINA HOUSE Restaurant DOLLy DIMPLE'S Restaurant VEGAN HUS FUTUREFOOD Restaurant MATBAREN BRAKSTAD Restaurant HØVLERIET
MINIBANK/ATM MB1 SPAREBANKEN VEST MB2 NORDEA BANK MB3 SPAREBANK1 MB4 DNB NOR MB5 HAUGESUND SPAREBANK MB6 MARKEDET MB7 FOKUS BANK 33
UTSIRA
Sirakompasset
Filmfestivalen på Utsira TID: Fredag 26. august – avreise kl. 11.00 STED: Garpeskjærskaien på Risøy PRIS: Kr 375,- (akkrediterte/festivalpass 325,-)
VELKOMMEN TIL en helt spesiell festivaldag, med visning av Woody Allens Café Society på øya Utsira. Rutebåten Utsira AS går fra kai i Haugesund kl. 11 og er fremme på Utsira kl. 12.10. Der kan man la seg begeistre over street art, fiskesuppe på Dalanaustet og omvisning på Utsira fyr. Deretter vises Café Society i Sirakompasset. Båten er tilbake i Haugesund 18.55. På festivalens nettsider kan man kjøpe billetter. Billetter kun til filmvisningen selges i døren før visningen. SPEND A FESTIVAL DAY ON THE CHARMING ISLAND UTSIRA TIME: Fredag 26. august – departure at 11 AM LOCATION: The Garpeskjær quay at Risøy PRICE: NOK 375,- (with accreditation: 325,-)
Welcome to a special festival day, with a screening of Woody Allen’s charming film Café Society on the island Utsira – Norway’s smallest municipality! The boat Utsira AS leaves the quay at 11 AM and arrives at beautiful Utsira 12.10 PM. There you can get excited over street art, before eating lunch and getting a tour of the Utsira lighthouse. Then Café Society will be screened. The boat is back in Haugesund at 6.55 PM. 35
ANDRE ARRANGEMENTER
Åpning av pop-up-galleriet «The Art Scene» TID: Lørdag 20. august kl. 20.00 STED: Strandgata 106
THE ART SCENE er en vital arena for både veletablerte og upand-coming kunstnere. Publikum ønskes velkommen til en tematisk gruppeutstilling, der ti regionale og unike kunstnere presenteres. Under festivalen inviteres publikum også til å delta på spennende events, som du kan holde deg oppdatert på gjennom Facebook-siden til The Art Scene. Galleriet holder åpent fra kl. 12 under alle festivaldagene.
Konsert med Årabrot + etterfest TID: Lørdag 20. august kl. 22.30 STED: Festivalteltet utenfor Edda kino
ETTER VISNINGEN av André Løynings dokumentar Cocks and Crosses – Musikken som ikke ville dø, om det Spellemann-belønte støyrockbandet Årabrots vokalist Kjetil Nernes, blir det en minikonsert med Årabrot og Karin Park i festivalteltet utenfor Edda kino. Konserten varer i ca en halvtime, og etterfølges av en etterfest på Skapåbar, hvor Løyning, Nernes og Park er DJs.
«Løvekvinnen» – fra bok til film TID: Mandag 22. august kl. 12.00 STED: Haugesund folkebibliotek
PÅ HAUGESUND folkebibliotek gir Erik Fosnes Hansens, i samtale med biblioteksjef Marianne Hirzel, et innblikk i hans opplevelse rundt filmatisering av boken Løvekvinnen.
Absolutely Fabulous-vorspiel! TID: Onsdag 24. august kl. 21.00 STED: Festivalteltet utenfor Edda kino
SWEETIE DARLING! I forkant av norgespremieren på Absolutely Fabulous: The Movie, inviterer Den norske filmfestivalen og Twentieth Century Fox Norway til et fabulous vorspiel utenfor Edda kino. 37
KORTOMTALER ABSOLUTELY FABULOUS: THE MOVIE
HOVEDPROGRAM STORBRITANNIA/USA 2016 REGI Mandie Fletcher SPILLETID 1 t. 31 min. DISTR Twentieth Century Fox Norway ALDERSGRENSE 12 år NORSKE UNDERTEKSTER
24 år etter den populære TV-serien Absolutely Fabulous er Patsy og Edina tilbake i en stjernespekket kinokomedie! Da den glamorøse duoen får skylden for Kate Moss’ forsvinning, flykter de til den franske rivieraen, hvor de klekker ut en lekker plan. VISES: 24.08 Edda 1 kl. 22.00 og
25.08 Festiviteten kl. 17.00
AGNUS DEI Les innocentes 1945. Den unge, franske doktoren Mathilde lar seg smugle inn i et kloster hvor polske nonner prøver å skjule de grufulle hendelsene etter den såkalte frigjøringen. En sober og rystende skildring av overgrepene som ble begått av den seirende parten. FRENCH TOUCH FRANKRIKE/POLEN 2016 REGI Anne Fontaine SPILLETID 1 t. 55 min. DISTR Tour de Force ALDERSGRENSE 15 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Festiviteten kl. 09.30 ,
22.08 Edda 2 kl. 08.45 og 25.08 Festiviteten kl. 11.15
AQUARIUS 65-åringen Clara er den siste beboeren av Aquarius. Alle naboene har solgt til et selskap som nå bruker skremselstaktikker for å få henne til å flytte – men Clara lar seg ikke herse med. En formidabel Sonia Braga skinner i dette gullpalmenominerte dramaet. HOVEDPROGRAM BRASIL/FRANKRIKE REGI Kleber Mendonça Filho SPILLETID 2 t. 22 min. DISTR Fidalgo ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
38
VISES: 20.08 Edda 5 kl. 14.15, 21.08 Edda 2 kl. 09.00, 23.08 Edda 5 kl. 08.45 og 24.08 Festiviteten kl. 19.15
KORTOMTALER BARNEKORTFILMPROGRAM Fem av de beste, norske kortfilmene for barn og unge fra det siste året: Dans for livet (Mo), Rørstad, – Cray Crazy (Osborne), Skulk (Grimeland), Tindra set fyr (Paleologos) og Vill mark (Hvistendahl). VISES: 25.08 Edda 1 kl. 09.30 CINEMAGI NORGE 2015/2016 REGI Erlend Eirik Mo, Nicholas Osborne, Jonas Grimeland, Andreas Paleologos, Thea Hvistendahl SPILLETID 1 t. 3 min. ALDERSGRENSE 6 år NORSKE STEMMER
BONE TOMAHAWK Da Arthurs kone blir kidnappet av villmenn, samler sheriffen et lag som tar opp jakten. Denne fantasifulle sjangerhybriden er like deler The Searchers og The Hills Have Eyes – med fantastiske rolleprestasjoner fra navn som Kurt Russell og Richard Jenkins. SPESIALVISNINGER USA/STORBRITANNIA 2015 REGI S. Craig Zihler SPILLETID 2 t. 12 min. DISTR Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE 18 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 21.08 Edda 4 kl. 20.45 og
23.08 Intimscenen kl. 19.30
CAFÉ SOCIETY New york på 30-tallet. Bobby holder ikke ut kjeklende foreldre, gangsterbroren og familiens smykkeforretning, og prøver lykken i Hollywood. Der får han jobb som løpegutt – og blir forelsket. Woody Allens billedskjønne periodefilm var åpningsfilm i Cannes i år. HOVEDPROGRAM USA 2016 REGI Woody Allen SPILLETID 1 t. 36 min. DISTR Norsk filmdistribusjon ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 22.08 Edda 1 kl. 09.00 og
23.08 Edda 1 kl. 16.45
39
KORTOMTALER CAVE De tre eks-soldatene Charlotte, Adrian og Viktor prøver å ta seg gjennom et grottesystem, uvitende om marerittet som venter i dypet. Tre av Norges mest talentfulle skuespillere gir nerve til actionthrilleren fra fenomenet Henrik Martin Dahlsbakken. HOVEDPROGRAM NORGE 2016 REGI Henrik Martin Dahlsbakken SPILLETID 1 t. 25 min. DISTR Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE 15 år
VISES: 25.08 Edda 1 kl. 19.00
NORSKE UNDERTEKSTER
COCKS & CROSSES – MUSIKKEN SOM IKKE VILLE DØ
DOKUMENTARER NORGE 2016 REGI André Løyning SPILLETID 1 t. ALDERSGRENSE 15 år UTEKSTET
Etter ti år i støyrockbandet Årabrot får vokalist Kjetil Nernes strupekreft, med kort tid igjen å leve. Mot legens anbefaling legger Årabrot ut på turné – sangene får ikke dø. En gripende dokumentar som går tett på Nernes i hverdag og kunstnerisk virke. VISES: 20.08 Edda 1 kl. 21.00
THE COMMITTEE Tre delegater fra Norge, Sverige og Finland møtes i Lapland for å diskutere et kunstverk som skal plasseres der grensene møtes. Men i stedet for skulpturen de bestilte, presenterer kunstneren en «nordisk dans». En kort komedie om demokratiets utfordringer. FOKUS NORDEN FINLAND/NORGE/SVERIGE 2016 REGI Gunhild Enger, Jenni Toivoniemi SPILLETID 14 min. ALDERSGRENSE Tillatt for alle ENGLISH SUBTITLES
40
VISES: 23.08 Edda 1 kl. 19.00
KORTOMTALER DAGEN I MORGEN L’avenir Filosofilæreren Nathalie (Isabelle Huppert) blir forlatt av ektemannen, og i sin påtvungne frihet må hun gjen oppfinne livet sitt. Et kraftfullt, men samtidig ironisk kvinneportrett som kretser rundt spørsmål om lykke, kall og etablerte former for livsførsel. HOVEDPROGRAM FRANKRIKE/TYSKLAND 2016 REGI Mia Hansen-Løve SPILLETID 1 t. 42 min. DISTR
Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE Tillatt for alle NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 20.08 Edda 1 kl. 17.00, 22.08 Edda 5
kl. 09.00, 24.08 Intimscenen kl. 10.45 og 25.08 Intimscenen kl. 17.30
DE FØRSTE SKAL BLI DE SISTE.. Les premiers les derniers
FRENCH TOUCH FRANKRIKE/BELGIA 2016 REGI Bouli Lanners SPILLETID 1 t. 38 min. DISTR Storytelling ALDERSGRENSE 15 år NORSKE UNDERTEKSTER
To dusørjegere er hyret inn av en rik eier for å oppspore en mobiltelefon som er stjålet av et forelsket par som tror verdens undergang er nær. En fengslende chase-thriller med western-elementer blir til et uforutsigbart drama om de store spørsmålene i livet. VISES: 20.08 Edda 4 kl. 16.45 og 23.08
Festiviteten kl. 11.45
DEN ALLVARSAMMA LEKEN Starten av 1900-tallet. Nyforelskede Lydia blir arveløs, og Arvid kan ikke se at han har noe å tilby henne. Ti år senere møtes de igjen, begge gift med barn, og en affære med uante konsekvenser begynner. En glimrende adaptasjon av Hjalmar Söderbergs roman. FOKUS NORDEN SVERIGE 2016 REGI Pernilla August SPILLETID 1 t. 55 min. DISTR Tour de Force ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 24.08 Edda 1 kl. 19.00 og
25.08 Edda 5 kl. 14:30
41
KORTOMTALER DEN NORSKE FILMSKOLENS AVGANGSFILMER I dette programmet presenteres årets avgangsfilmer fra Den norske filmskolen. Del 1: Marius Rolfsvågs Finite, Alexander Turpins Generation Mars og Julia Lindströms Mamma. Del 2: Ole Sebastian Kåss’ Forfalne, Jon Carlstedts Mustang og Johanna Pykkös Oslo Traffic. DEN NORSKE FILMSKOLEN NORGE 2016 SPILLETID 2 t. 25 min. ALDERSGRENSE 15 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 25.08 Edda 4 kl. 09.00 (del 1) og
25.08 Edda 4 kl. 10.30 (del 2)
DER KOMMER EN DAG 1967. De uatskillelige brødrene Elmer og Erik plasseres på barnehjem da deres mor får en alvorlig sykdom. Sofie Graabøl og Lars Mikkelsen, kjent fra Forbrytelsen, storspiller i et rystende, historisk drama om store drømmer under grufulle kår. VISES: 23.08 Edda 1 kl. 19.00, FOKUS NORDEN DANMARK 2016 REGI Jesper W. Nielsen SPILLETID 1 t. 59 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
24.08 Maritim Kino kl. 09.00 og 26.08 Edda 2 kl. 11.00
DET RENNER GULL I GATENE – BYEN BYGD PÅ SILDABEIN
DOKUMENTARER NORGE 2016 REGI Karl Johan Paulsen SPILLETID 33 min. ALDERSGRENSE Tillatt for alle UTEKSTET
42
Dokumentaren tar for seg framveksten av sildabyen, og særlig jobbetida i Haugesund – en svært spesiell tid for byen. Regissør Karl Johan Paulsen er godt kjent for det lokale publikum etter suksessene med Mannedamene, Fartein Valen og Lysets vanvidd. VISES: 20.08 Edda 1 kl. 19.30
KORTOMTALER ETTER STORMEN Umi yorimo mada fukaku
Den avdankede forfatteren Ryota gambler bort pengene han tjener som privatdetektiv, og kan knapt betale barnebidrag, men en stormfull sommernatt gir ham en sjanse til å knytte nye bånd med familien. Et nært, varmt og velobservert drama fra regissøren av Søstre. HOVEDPROGRAM JAPAN 2016 REGI Hirokazu Koreeda SPILLETID 1 t. 57 min. DISTR Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE Tillatt for alle ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Edda 5 kl. 09.15, 22.08
Festiviteten kl. 11.00, 23.08 Intimscenen kl. 11.00 og 24.08 Festiviteten kl. 09.00
EVENTYR I ARKTIS Tout en haut du monde
CINEMAGI FRANKRIKE/DANMARK 2015 REGI Rémi Chayé SPILLETID 1 t. 21 min. DISTR Storytelling ALDERSGRENSE 6 år NORSKE UNDERTEKSTER
Sacha er en ung jente fra det russiske aristokratiet som drømmer om å reise ut etter sin forsvunnede bestefar, polfareren Oloukine. En dag trosser hun sine foreldre og legger ut på en eventyrlig reise mot nord på leting etter Oloukine og skipet hans. VISES: 20.08 Edda 2 kl. 16.30
EVOLUTION évolution Mystisk, vakker og dvelende sciencefiction om 10 år gamle Nicolas som vokser opp på en øy bebodd av kun kvinner og unge gutter. Merkelig eksperimenter foretas på guttene på øyas sykehus. Nicolas aner uråd, men er det mulig å unnslippe marerittet? FRENCH TOUCH FRANKRIKE/BELGIA/SPANIA 2015 REGI Lucile Hadzihalilovic SPILLETID 1 t. 21 min. ALDERSGRENSE 15 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 20.08 Edda 2 kl. 14.45, 22.08 Festiviteten kl. 13.30 og 25.08 Intimscenen kl. 15.30
43
KORTOMTALER FLORENCE FOSTER JENKINS Sosietetskvinnen Florence jakter drømmen om å bli en berømt sangerinne – hjulpet av en ektemann som bestikker publikum og anmeldere så det ikke blir avslørt hvor surt hun egentlig synger. Meryl Streep skinner i en urkomisk feiring av amatørens lidenskap. HOVEDPROGRAM STORBRITANNIA 2016 REGI Stephen Frears SPILLETID 1 t. 50 min. DISTR SF Studios Norge ALDERSGRENSE Tillatt for alle UTEKSTET
VISES: 20.08 Edda 1 kl. 11.00,
22.08 Edda 1 kl. 11.00 og 23.08 Festiviteten kl. 17.00
FØR DET ER FOR SENT Spijt! Jochem skiller seg ut og blir mobbet av de andre i klassen. Klassekameraten David ønsker å gripe inn, men får seg ikke til å gjøre det i full offentlighet. Da Jochem forsvinner etter en klassefest, begynner alvoret å gå opp for klassen. VISES: 26.08 Edda 1 kl. 12.00 CINEMAGI NEDERLAND 2013 REGI Dave Schram SPILLETID 1 t. 35 min. DISTR Film & Kino ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
THE GIRL WITH ALL THE GIFTS I en bevoktet undergrunnsbase lever lille Melanie på isolat – dels hungry, dels menneske. Da basen erobres av virusbefengte hungries, flykter hun med et team som tror hun er nøkkelen til en kur. Ikke gå glipp av den mest originale zombie-filmen på mange år! HOVEDPROGRAM STORBRITANNIA/USA 2016 REGI Colm McCarthy SPILLETID 1 t. 51 min. DISTR Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE 15 år NORSKE UNDERTEKSTER
44
VISES: 21.08 Festiviteten kl. 16.30,
22.08 Festiviteten kl. 20.45 og 24.08 Maritim Kino kl. 19.15
KORTOMTALER GRÅTASS GIR GASS En ulykke gjør at Gustav må flytte «hjertet» til Gråtass, den magiske tennpluggen, over i en rød sportsbil. Plutselig er Gråtass en superrask racerbil og synes gårdslivet er kjedelig. Men Gustav savner ham, og lurer på om Gråtass noen gang blir seg selv igjen? CINEMAGI NORGE 2016 REGI Peder Næss SPILLETID 1 t. 24 min. DISTR Sharing ALDERSGRENSE Tillatt for alle NORSKE STEMMER
VISES: 20.08 Edda 1 kl. 14.00
THE HAPPIEST DAY IN THE LIFE OF OLLI MÄKI Hymyilveä 1962. Olli Mäki får en unik mulighet til å bli verdensmester i boksing. Nå må han gå ned i vekt og fokusere – problemet er bare at han har forelsket seg. Denne formidable debutfilmen, skutt i nydelig svart-hvitt, vant Un Certain Regard-prisen i Cannes. FOKUS NORDEN FINLAND 2016 REGI Juho Kuosmanen SPILLETID 1 t. 32 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Edda 5 kl. 17.15,
24.08 Edda 2 kl. 11.15 og 25.08 Edda 1 kl. 16.00
HAVET BRENNER Fuocoammare Gullbjørnvinneren fra Berlin utspiller seg på Lampedusa i Middelhavet. Øya er selve brennpunktet for Europas møte med flyktningkrisen, og filmens hovedperson, tolv år gamle Samuele, betrakter dramaet på avstand. VISES: 21.08 Edda 5 kl. 11.00, HOVEDPROGRAM ITALIA 2016 REGI Gianfranco Rosi SPILLETID 1 t. 49 min. DISTR Arthaus ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
22.08 Edda 2 kl. 16.45 og 23.08 Edda 1 kl. 11.00
45
KORTOMTALER IN FRONT OF OTHERS Fyrir framan annað fólk
Innesluttede Hubert er klønete med kvinner, men sjarmerer Hanna med sine talenter for å etterligne andre. Problemene oppstår da Huberts imitasjoner sklir ut i det besatte. En original romantisk komedie om en forelskelse som nærmest eskalerer til sinnssykdom. FOKUS NORDEN ISLAND 2016 REGI Oskar Jonasson SPILLETID 1 t. 30 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 9 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 21.08 Festiviteten kl. 09.15,
22.08 Edda 2 kl. 21.45 og 24.08 Intimscenen kl. 15.00
THE INFILTRATOR 1986. Agenten Robert Mazur går undercover som glatt, hvitvaskende forretningsmann for å infiltrere Pablo Escobars narkovirksomhet. Breaking Bad-stjernen Bryan Cranston står i sentrum for en stilig, nervepirrende actionthriller – basert på en sann historie. VIDEORAMA USA 2016 REGI Brad Furman SPILLETID 2 t. 7 min. DISTR Nordisk Film Distribusjon ALDERSGRENSE 15 år UTEKSTET
VISES: 20.08 Festiviteten kl. 16.45 og
22.08 Maritim Kino kl. 16.30
JAKTEN PÅ ADOLF EICHMANN Der Staat gegen Fritz Bauer
Jakten på Adolf Eichmann er en velspilt og medrivende historisk thriller som skildrer den tyske statsadvokaten Fritz Bauers enorme innsats for å bringe nazioffiser og krigsforbryter Adolf Eichmann for retten på slutten av 50-tallet. HOVEDPROGRAM TYSKLAND 2015 REGI Lars Kraume SPILLETID 1 t. 45 min. DISTR Norsk Filmdistribusjon ALDERSGRENSE 12 år NORSKE UNDERTEKSTER
46
VISES: 21.08 Edda 5 kl. 09.00,
22.08 Edda 5 kl. 16.45 og 24.08 Intimscenen kl. 08.45
KORTOMTALER JANE GOT A GUN Da ektemannen vender seg mot sin egen gjeng og returnerer med åtte kuler i ryggen, kaster Jane kjolen og spenner på seg revolveren. Sammen med ekskjæresten setter hun opp feller for å forsvare gården mot banden, og gammel kjærlighet blusser opp i kuleregnet. VIDEORAMA USA 2016 REGI Gavin O’Connor SPILLETID 1 t. 38 min. DISTR Universal Sony Pictures Home Entertainment Nordic ALDERSGRENSE 15 år
VISES: 20.08 Edda 4 kl. 12.15 og
22.08 Maritim Kino kl. 14.30
JULIETA Julieta lider i årevis over tapet av ektemannen, og i frustrasjon forlater datteren henne. Almodóvar lar to skuespillere portrettere Julieta (før og etter depresjon), og det mesterlige grepet gir et ektefølt blikk på en mors kamp for å overleve uvissheten. HOVEDPROGRAM SPANIA 2016 REGI Pedro Almodóvar SPILLETID 1 t. 39 min. DISTR Another World Entertainment Norway ALDERSGRENSE 12 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 21.08 Edda 5 kl. 16.30, 22.08
Festiviteten kl. 09.00 og 24.08 Intimscenen kl. 13.00
KUBO OG DET MAGISKE INSTRUMENTET Kubo and the Two Strings Kubo forsørger seg og sin syke mor ved å spille på sitt magiske instrument og fortelle storslagne eventyr. Det han ikke vet er at han er del av en enda mer fantastisk historie med selveste Månekongen! Snart må han ut på en utrolig reise. CINEMAGI USA 2016 REGI Travis Knight SPILLETID 1 t. 32 min. DISTR United International Pictures ALDERSGRENSE 6 år NORSKE STEMMER
VISES: 21.08 Edda 5 kl. 14.00
49
KORTOMTALER KVAR SONG EI SOGE Opp gjennom hundreåra har song tradisjonen, eller kvedinga, hatt ein viktig plass i norsk kultur. Kvar song ei soge er ein film om dei som syng, som set pris på og fører desse songane vidare den dag i dag. Amandanominert for beste dokumentar! DOKUMENTARER NORGE 2016 REGI Aaslaug Vaa SPILLETID 1 t. 11 min. DISTR Euforia Film ALDERSGRENSE Tillatt for alle NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 21.08 Edda 4 kl. 16.45 og
25.08 Maritim Kino kl. 15.30
LIFE, ANIMATED En gripende oppvekst-dokumentar om Owen, som blir gradvis mer innesluttet og diagnostisert med autisme. En fortvilet familie oppdager at Owen bruker Disney-filmer for å forstå verden, og at de kan bruke Disney-replikker for å nå inn til ham. DOKUMENTARER FRANKRIKE/USA 2016 REGI Roger Ross Williams SPILLETID 1 t. 29 min. DISTR Tour De Force ALDERSGRENSE Tillatt for alle UTEKSTET
VISES: 20.08 Edda 1 kl. 09.00 og 23.08 Intimscenen kl. 13.30
LØVEKVINNEN 1912. Moren dør, og Eva blir født. Hun er dekket av hår, og hennes skamfulle far stenger henne inne. Det blir starten på en kamp for å bli behandlet som alle andre. Erik Fosnes Hansens roman er blitt en varm, engasjerende og stor filmopplevelse om annerledeshet. HOVEDPROGRAM NORGE 2016 REGI Vibeke Idsøe SPILLETID 2 t. 6 min. DISTR Nordisk Film Distribusjon ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
50
VISES: 21.08 Edda 1 kl. 19.30, 21.08 Festiviteten kl. 19.30, 21.08 Edda 5 kl. 19.30 og 22.08 Edda 4 kl. 11.15
KORTOMTALER MAGNUS I 2004 satte Magnus Carlsen seg et mål: Han skulle bli verdensmester i sjakk! Basert på over 500 timer med opptak følger denne gripende dokumentaren ham i alle avgjørende øyeblikk fra hans første sjakktrekk til han vinner verdensmesterskapet i Chennai i 2013. HOVEDPROGRAM NORGE 2016 REGI Benjamin Ree SPILLETID 1 t. 15 min. DISTR Nordisk Film Distribusjon ALDERSGRENSE Tillatt for alle NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 22.08 Edda 1 kl. 19.00 og
24.08 Festiviteten kl. 13.15
THE MAN WHO KNEW INFINITY
VIDEORAMA STORBRITANNIA 2015 REGI Matthew Brown SPILLETID 1 t. 48 min. DISTR SF Studios Norge ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
Vidunderbarnet Ramanujan inviteres til England av en eksentrisk professor som tror på hans matematiske talent. En enestående Jeremy Irons flankerer Dev Patel (Slumdog Millionaire) i et rørende drama om to usannsynlige venner som endret matematikken for alltid. VISES: 20.08 Edda 4 kl. 14.30, 23.08 Maritim
Kino kl. 09.00 og 25.08 Edda 1 kl. 13.45
MAPPLETHORPE: LOOK AT THE PICTURES «Look at the pictures!», skrek en politiker for å fordømme Robert Mapplethorpes provoserende fotografier. 25 år senere gjør denne undersøkende dokumentaren akkurat det, og vi lærer at det eneste som var villere enn fotografiene, var fotografen. DOKUMENTARER USA/TYSKLAND 2016 REGI Fenton Bailey & Randy Barbato SPILLETID 1 t. 48 min. DISTR Tour De Force ALDERSGRENSE 15 år UTEKSTET
VISES: 21.08 Edda 2 kl. 16.45,
23.08 Intimscenen kl. 09.00 og 23.08 Edda 4 kl. 21.30
51
KORTOMTALER MARGUERITE Marguerite elsker å synge, så hennes nærmeste lar henne tro at hun synger godt. Smigeren straffer seg da hun vil opptre – i operaen. Marguerite er løst basert på livet til Florence Foster Jenkins, og veksler mesterlig mellom hjerteskjærende og lattervekkende. FRENCH TOUCH FRANKRIKE/TSJEKKIA/BELGIA 2015 REGI Xavier Giannoli SPILLETID 2 t. 9 min. DISTR Europafilm ALDERSGRENSE 9 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 21.08 Festiviteten kl. 11.00 og
22.08 Edda 4 kl. 14.45
MED HJERTET I DANSEN Barnedokumentar som følger tre jenter som drømmer om å bli best i dans og deres kamp for å få det til. Vilde er rå på hallingdans og ønsker å bli norgesmester. Ruth drømmer derimot om å bli cheerleader, mens russiske Nastya lever og ånder for ballett. CINEMAGI NORGE 2016 REGI Erlend E. Mo, Victor Kossakovsky, Hanne Heilborn SPILLETID 1 t. 22 min. DISTR Little Sister ALDERSGRENSE 6 år
VISES: 21.08 Edda 2 kl. 12.00
NORSKE UNDERTEKSTER
MIDNIGHT SPECIAL Roys åtte år gamle sønn har ekstra ordinære krefter som krever at han bærer briller. Religiøse ekstremister er interessert i ham, og myndighetene er i hælene på dem. En unik blanding av science fiction og familiesaga som utforsker vold og paranoia i småby-USA. VIDEORAMA USA 2016 REGI Jeff Nichols SPILLETID 1 t. 51 min. DISTR Warner Bros Entertainment Norge ALDERSGRENSE 12 år UTEKSTET
52
VISES: 20.08 Festiviteten kl. 14.30,
22.08 Maritim Kino kl. 10.00 og 25.08 Intimscenen kl. 11.30
KORTOMTALER MIKE OG DAVE TRENGER DAMER Mike & Dave Need Wedding Dates
SPESIALVISNINGER USA 2016 REGI Jake Szymanski SPILLETID 1 t. 38 min. DISTR Twentieth Century Fox Norway ALDERSGRENSE 12 år NORSKE UNDERTEKSTER
Urokråkene Mike og Dave får streng beskjed om å ta med anstendige damer til søsterens bryllup, men en kontaktannonse tiltrekker seg jenter som viser seg å være mye verre enn dem. En uhemmet komedie i skjæringspunktet mellom Wedding Crashers og Step Brothers. VISES: 23.08 Festiviteten kl. 19.15
MIN NABO TOTORO Tonari no Totoro Studio Ghiblis fantastiske klassiker Min nabo Tororo følger de to søstrene Mei og Satsukis møte med skogsguden Totoro. Plutselig er hverdagen fylt av magiske eventyr sammen med den svære skogsguden! VISES: 20.08 Edda 5 kl. 12.00 CINEMAGI JAPAN 1988 REGI Hayao Miyazaki SPILLETID 1 t. 26 min. DISTR Arthaus ALDERSGRENSE Tillatt for alle NORSKE STEMMER
NERVE Studenten Vee introduseres for Nerve, et tilsynelatende harmløst onlinespill basert på utfordringer fra watchers. En adrenalinfylt, men livstruende konkurranse venter. Nerve er en neonbadet, visuell triumf og en velrettet kommentar til dagens delingskultur. HOVEDPROGRAM USA 2016 REGI Henry Joost & Ariel Schulman SPILLETID 1 t. 36 min. DISTR Nordisk Film Distribusjon ALDERSGRENSE 12 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 20.08 Festiviteten kl. 19.15,
22.08 Festiviteten kl. 18.45 og 24.08 Edda 1 kl. 10.45
53
KORTOMTALER NEXT NORDIC GENERATION Konkurranseprogram med ti utvalgte avgangsfilmer fra nordiske filmskoler. Filmene vises i denne rekkefølgen: Ztripes, Mausoleum, I’ll Try Again, A Day With Dad, My Plastic Menagerie, Golgata, I familie. VISES: 25.08 Edda 4 kl. 12.00 NEXT NORDIC GENERATION DANMARK/FINLAND/ NORGE/SVERIGE FILM SCHOOLS Akademin Valand,
Den Danske Filmskole, Den norske filmskole, ELO Film School Helsinki SPILLETID 2 t. 17 min. ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
OFF THE MAP Äkkilähtö Etter å ha blitt bedratt av kjæresten sin, stikker Katri i vilt raseri av gårde med en bag penger hun finner i skapet. Med på lasset blir den forsømte nabojenta, og planene endres. Snart er de på vei nordover med en noe aparte estisk mafia i hælene. FOKUS NORDEN FINLAND 2016 REGI Tiina Lymi SPILLETID 1 t. 38 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 22.08 Edda 2 kl. 14.30,
23.08 Maritim Kino kl. 14.00 og 24.08 Intimscenen kl. 17.00
OPPDRAG DORY Finding Dory Vår alles favoritt, den glemsomme, blå kirurgfisken Dory, forenes i Oppdrag Dory med vennene Nemo og Marlin i en søken etter svar om fortiden hennes. Hva husker hun? Hvem er foreldrene hennes? Og hvor lærte hun å snakke «hvalsk»? VISES: 21.08 Edda 1 kl. 16.15 CINEMAGI USA 2016 REGI Andrew Stanton SPILLETID 1 t. 42 min. DISTR The Walt Disney Company Nordic ALDERSGRENSE 6 år NORSKE STEMMER
54
KORTOMTALER OUR LAST TANGO Un tango más María Nieves og Juan Carlos Copes danset sammen gjennom 50 turbulente år hvor de elsket og hatet hverandre, men alltid var forent i sin lidenskap for tangoen. En varm, tankevekkende og nydelig fotografert dokumentar om tangohistoriens mest berømte par. DOKUMENTARER ARGENTINA/TYSKLAND 2016 REGI German Kral SPILLETID 1 t. 25 min. DISTR KIB Media ALDERSGRENSE Tillatt for alle ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Festiviteten kl. 12.15 og
25.08 Intimscenen kl. 13.45
PERFECT STRANGERS Perfetti Sconosciuti
Under en middag går syv venner med på å dele alt som tikker inn på mobilene deres – de har da ingen hemmeligheter? Festlig påfunn blir til sosial katastrofe i Perfect Strangers, en tragikomisk utforsking av det private rom i en tid hvor «alt» deles. HOVEDPROGRAM ITALIA 2016 REGI Paolo Genovese SPILLETID 1 t. 37 min. DISTR Fidalgo ALDERSGRENSE 9 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 21.08 Festiviteten kl. 14.15,
23.08 Edda 5 kl. 17.00 og 25.08 Intimscenen kl. 09.15
RABARBRA Rabarber Siem og Winnie kommer fra oppløste familier. Da Siems far, Rik, og Winnies mor, Tosca, forelsker seg i hverandre, får de plutselig en helt ny familie. Men foreldrene sliter med forholdet, og barna bestemmer seg for å ta saken i egne hender. CINEMAGI NEDERLAND 2014 REGI Mark de Cloe SPILLETID 1 t. 10 min. DISTR Film & Kino ALDERSGRENSE 6 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 26.08 Edda 1 kl. 09.30 og
26.08 Festiviteten kl. 12.00
55
KORTOMTALER RUN Jan har akkurat kommet ut av fengsel og sliter med gjeld da han møter sin gamle venn Olav, som fortsatt er rusavhengig. Olav setter Jan i en desperasjon situasjon. Kortfilmen Run er en god blanding av action, thriller og drama, satt til dagens Haugesund. SPESIALVISNINGER NORGE 2016 REGI Cato M. Ekrene SPILLETID 14 min. ALDERSGRENSE 15 år UTEKSTET
VISES: 20.08 Edda 1 kl. 21.00
SIERANEVADA Lary, en lege i førtiårene, skal tilbringe lørdagen sammen med familien for å minnes sin avdøde far. Men sammenkomsten går ikke som forventet, gamle konflikter manes fram og Lary ser seg nødt til å fortelle sin egen versjon av sannheten. HOVEDPROGRAM ROMANIA/BOSNIA-HERCEGOVINA/ FRANKRIKE/KROATIA/MAKEDONIA 2016 REGI Christi Puiu SPILLETID 2 t. 53 min. DISTR Tour de Force ALDERSGRENSE 9 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Edda 2 kl. 09.00,
22.08 Edda 2 kl. 11.15 og 23.08 Maritim Kino kl. 19.00
SORGENFRI I landsbyen Sorgenfri får familien Johansson livene snudd på hodet da militæret sperrer av nabolaget og setter alle i karentene. Tenåringen Gustav sniker seg ut, og oppdager at virkeligheten er atskillig mer skremmende enn et «influensalignende virus». FOKUS NORDEN DANMARK 2015 REGI Bo Mikkelsen SPILLETID 1 t. 25 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 15 år ENGLISH SUBTITLES
56
VISES: 20.08 Edda 2 kl. 19.15,
22.08 Festiviteten kl. 17.00 og 23.08 Festiviteten kl. 14.00
KORTOMTALER SOUL KITCHEN Zinos’ restaurant Soul Kitchen overlever på stamgjester som liker mikrobølget mat, men så rammes han av skattefuten, en tvilsom eiendomsutvikler, en kriminell bror, en flytteklar kjæreste og en eksentrisk kokk. En feelgood-film med mat og musikk for sjela! KULINARISK KINO TYSKLAND/FRANKRIKE/ITALIA 2009 REGI Fatih Akin SPILLETID 1 t. 40 min. DISTR Arthaus ALDERSGRENSE 11 år NORSKE UNDERTEKSTER
VISES: 22.08 Maritim Hall kl. 21.00 (kulinarisk
kino)
THE STUDENT (M)uchenik Hvorfor sexundervisning? Hvorfor bikini i svømmetimen? Hvorfor evolusjonteori? Veniamin snur opp ned på klasserommet med spørsmål, og underbygger sine radikale synspunkter med bibelsitater. Snart er rektor med på laget, og en maktesløs lærer fortviler. HOVEDPROGRAM RUSSLAND 2016 REGI Kirill Serebrennikov SPILLETID 1 t. 58 min. DISTR Fidalgo ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
VISES: 20.08 Edda 2 kl. 12.15,
21.08 Edda 2 kl. 13.45, 22.08 Edda 5 kl. 11.00 og 24.08 Maritim kino kl. 16.45
SUBURRA Den italienske thrilleren Suburra foregår i Roma, hvor gangsteren kjent som Samurai har planer om å omdanne kystområdet til et nytt Las Vegas. Alle de lokale mafiabossene har blitt enige om å samarbeide, men freden er kortvarig… VISES: 22.08 Edda 5 kl. 19.15, HOVEDPROGRAM ITALIA/FRANKRIKE 2016 REGI Stefano Sollima SPILLETID 2 t. 15 min. DISTR Fidalgo ALDERSGRENSE 15 år NORSKE UNDERTEKSTER
23.08 Festiviteten kl. 21.15 og 24.08 Edda 1 kl. 16.15
57
KORTOMTALER SWISS ARMY MAN Hank er strandet på en øde øy og klar for å gi opp da et lik skylles i land – et uhyre anvendelig lik, som dessuten blir en god venn. Unike Swiss Army Man flommer over av grenseløs kreativitet i form og innhold, og spenner fra det rørende til det latterlig absurde. SPESIALVISNINGER USA 2016 REGI Dan Kwan & Daniel Scheinert SPILLETID 1 t. 37 min. DISTR Tour De Force ALDERSGRENSE 12 år UTEKSTET
VISES: 21.08 Edda 4 kl. 18.45 og
23.08 Intimscenen kl. 17.30
TONI ERDMANN Da hunden dør og musikkeleven slutter, reiser Winfried til Bucuresti for å overraske den suksessfulle datteren. Hun blir først flau over faren, men når «Toni» invaderer arbeidsplassen hennes med kostymer, løstenner og dialekter, blir han vanskelig å ignorere. HOVEDPROGRAM TYSKLAND/ØSTERRIKE 2016 REGI Maren Ade SPILLETID 2 t. 42 min. DISTR Arthaus ALDERSGRENSE Tillatt for alle ENGLISH SUBTITLES
VISES: 21.08 Edda 1 kl. 13.15,
23.08 Festiviteten kl. 08.45 og 24.08 Festiviteten kl. 16.15
THE TRIP TO ITALY I oppfølgeren til The Trip er komikerduoen Steve Coogan og Rob Brydon på en kulinarisk reise gjennom Italia, og underveis diskuterer de livets store spørsmål på sitt særegne vis, siterer litterære storheter og imiterer Sean Connery, Robert De Niro og Hugh Grant. KULINARISK KINO STORBRITANNIA 2014 REGI Michael Winterbottom SPILLETID 1 t. 48 min. DISTR Tour de Force ALDERSGRENSE Tillatt for alle ENGLISH SUBTITLES
58
VISES: 22.08 Maritim Hall kl. 18.00 (kulinarisk
kino)
KORTOMTALER WEINER Temperamentsfulle Anthony Weiner trekker seg fra politikken etter en sexskandale, og gjør comeback to år etter – da en ny skandale rammer. Dokumentaren Weiner er virkelighetens Veep eller The Good Wife – breddfull av galgenhumor og ufrivillig situasjonskomikk. DOKUMENTARER USA 2016 REGI Josh Kriegman & Elyse Steinberg SPILLETID 1 t. 36 min. DISTR Tour De Force ALDERSGRENSE Tillatt for alle UTEKSTET
VISES: 22.08 Edda 4 kl. 17.15 og
23.08 Maritim Kino kl. 11.30
WOLF AND SHEEP Vakker, magisk-realistisk og prisvinnende film om dagliglivet på den afghanske landsbygda, som viser et ganske annet bilde av Afghanistan enn det vi vanligvis ser i nyhetene. Sentralt i fortellingen står gjeterbarna, og forholdet mellom dem. VISES: 21.08 Edda 4 kl. 13.45, FOKUS NORDEN DANMARK/FRANKRIKE/SVERIGE/ AFGHANISTAN 2016 REGI Shahrbanoo Sadat SPILLETID 1 t. 26 min. DISTR Festivalimport ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
24.08 Edda 1 kl. 12.45 og 25.08 Edda 5 kl. 09.00
YARDEN En poet og forfatter får sparken fra jobben i en lokal avis etter å ha skrevet et slakt av sin egen anmeldelse. Desillusjonert tar han en jobb ved et skipsverft, og møter en ny verden som eksisterer parallelt med det «hvite» Sverige. VISES: 21.08 Edda 4 kl. 11.15, FOKUS NORDEN SVERIGE/TYSKLAND 2016 REGI Måns Månsson SPILLETID 1 t. 20 min. DISTR Tour de Force ALDERSGRENSE 12 år ENGLISH SUBTITLES
23.08 Edda 5 kl. 11.30 og 24.08 Maritim Kino kl. 15.00
59
t er ka ino sa rtifi e k i U øse rsk o r 1 ilj N m en ed ng m ma r1 t N dle n ha Be
Over 20 20 års erfaring med profesjonell profesjonell rrens Over ens preventivt vedlikehold vedlikehold av av kinost og preventivt kinostoler. oler er.. La oss vise hvor hvor effektivt effektivt impregneringen impregneringen La beskytter mot væske, væske, smuss og slitasje. beskytter Ta T ak kontakt ontakt med Terje Gabrielsen terje@fiberprotector.com Telefon: 90 66 56 06 www.fiberprotector.com w w w.fiberprotector or.c .com
TELEFONLISTE INFORMASJON/REGISTRERING I FESTIVITETEN
52 74 33 95
Festivalsjef
Tonje Hardersen
92 83 05 59
tonje@kino.no
Assisterende programsjef
Martin Øsmundset
91 63 40 57
martin@kino.no
Produksjonsleder
Eli Drevland
91 58 90 03
eli.drevland
Festivalsekretær
Linda Lyngstad Hansen
52 74 33 70
linda.lyngstad.hansen
Pressekoordinator
Siw Skjervold
95 83 05 70
siwskjervold@gmail.com
Gjestekoordinator
Ida Slåtto Neerbye
97 71 03 61
ida@filmfestivalen.no
Frivilligkoordinator
Silje Thorkildsen
52 74 37 27
frivillig@filmfestivalen.no
Transportkontor
Kåre Johannessen
52 74 33 84
Kinoteknisk ansvarlig
Thor Vidar Hjelmervik
97 03 00 55
thor.vidar.hjelmervik@gmail.com
Kinoteknisk rådgiver
Rolv Gjestland
95 20 85 02
rolv@kino.no
Lille Maritim Kino
Maskinist
52 86 50 02
Programsjef
Gyda Velvin Myklebust
93 66 94 20
gyda@kino.no
Programkoordinator
Øystein Egge
98 60 17 34
oystein@kino.no
@haugesund.kommune.no @haugesund.kommune.no
95 19 56 20
NEW NORDIC FILMS
FESTIVITETEN Administrasjon
52 74 33 70
Billettluke/info
52 74 45 45
Maskinrom CONGRESS SERVICE
52 74 33 87
Reidar Stange
52 71 36 36
post@congress.no
90 03 08 38
EDDA FESTIVALSENTER Sekretær
Brit Øie Studsvik
41 55 35 35
brit.oie.studsvik
Kinosjef
Marit Sætre
41 10 57 22
Printkoordinator
Dragica Vidovic
92 68 12 23
draga.coord@gmail.com
Kinokonsulent
Jorunn Kristensen
90 92 71 19
jorunn.kristensen
@haugesund.kommune.no marit.saetre @haugesund.kommune.no
@haugesund.kommune.no AMANDA Leder av Amandakomiteen
Gunnar Johan Løvvik
90 16 63 73
gjl@filmfestivalen.no
Amandasekretær
Astri Dehli Blindheim
93 04 46 87
astri.blindheim@nfi.no
Rubicon
Mads Rogde
91 63 46 42
mads.rogde@rubicontv.no
61
GENERELL
2016
STØTTEPARTNERE:
HOVEDSPONSORER FILMFESTIVALEN OG AMANDA:
®
SPONSORER:
62
NORSKE FILMBYRÅERS FORENING | FILMKRAFT ROGALAND NEW NORDIC FILMS: Svenska filminstitutet, Det danske filminstitut, Finnish Film Foundation, Icelandic Film Centre, Kreativt Europa, MEDIA Desk Norge, Film Commission Norway, Norske Dramatikeres Forbund, Den norske ambassaden i Belgia, Frankrike, England, Taiwan, Tyskland og Nederland og generalkonsulatet i New york og San Francisco SAMARBEIDSPARTNERE: De nordiske filminstituttene | Norsk filmkritikerlag | Norsk filmforbund I Virke Produsentforeningen | Norske Filmregissører I Norske Dramatikeres Forbund | Norsk Skuespillerforbund I Rushprint I Variety | Norske Kinosjefers Forbund | Handelshøyskolen BI | Høgskolen i Lillehammer | Akademin Valand | Den Danske Filmskole | Den norske filmskolen | ELO Film School Helsinki | Another World Entertainment Norway | Arthaus - stiftelsen for filmkunst I Euforia Film I Europafilm I Fidalgo I KIB Media | Nordisk Film Distribusjon I Norsk Filmdistribusjon I SF Studios Norge I Storytelling Media | The Walt Disney Company Nordic I Tour de Force I Twentieth Century Fox Norway I United International Pictures I Fox-Paramount Home Entertainment Norway I Universal Sony Pictures Home Entertainment Nordic I Warner Bros. Entertainment | Unique Cinema Systems I Videvox Norge | TV2 I Rubicon | Akershus Fylkeskommune DEN NORSKE FILMFESTIVALEN Den norske filmfestivalen er et aksjeselskap som eies av Film & Kino, Haugesund commune og Rogaland fylkeskommune. FESTIVALENS STYRE Guttorm Petterson (styreleder) Arild Kalkvik (styremedlem) Simon Næsse (styremedlem) Arne-Christian Mohn (styremedlem) samt Tonje Hardersen (festival- og programsjef) FORSIDE-DESIGN Steinar Iversen Reklamebyrå DESIGN Roger Aasegg TRYKK HBO, Haugesund OPPLAG 5000
63
PÃ… KINO 7. OKTOBER