Catálogo de productos de Visonic Su primera opción para todas las soluciones de protección y seguridad doméstica
Protegiendo vidas a toda hora y en todo el mundo.
y PowerMax son marcas registradas de Visonic Ltd. Los demás nombres mencionados son propiedad de sus respectivos dueños. Visonic se reserva el derecho de modificar la información o especificaciones sin previo aviso. Diseñado por: Linor Ankri
•Oficina central en Israel Tel (+972-3) 645 6789 •España Tel (+34-91) 659 3120 •EE. UU. Tel (+860) 243 0833 •Hong Kong Tel (+852) 2157 7147 •Reino Unido Tel (+44-870) 730 0800 •Alemania Tel (+49) 211 600 6960 •Países Nórdicos Tel (+47) 6758 0843 •Polonia Tel (+48-22) 639 3436
Para obtener más información, visite nuestra página web www.visonic.com o escríbanos a info@visonic.com
Protección inalámbrica de la propiedad Centrales de Alarma Durante mucho tiempo, Visonic ha estado en la vanguardia de la innovación en materia de seguridad. Actualmente, Visonic es una empresa reconocida internacionalmente en la producción de los más avanzados y confiables sistemas de seguridad inalámbricos para el hogar. Su amplia oferta de dispositivos basados en la familia de productos PowerMax® está diseñada para satisfacer las diversas necesidades y los presupuestos de cada usuario. Todas las centrales PowerMax se pueden conectar a una amplia gama de dispositivos periféricos inalámbricos, lo que brinda una flexibilidad en la instalación inigualable. Los menús intuitivos garantizan su programación y uso sencillos. Los altamente confiables sistemas PowerMax han sido probados en más de 1 millón de instalaciones en todo el mundo y se encuentran certificados de conformidad con la mayoría de las normas internacionales en materia de seguridad.
PowerMaxPro Gracias a sus capacidades de avanzada y a los diversos módulos que se pueden incorporar fácilmente, este sistema premium elegantemente diseñado conforma una solución completa e integral que cuenta con funciones de protección para el hogar, seguridad, control del hogar y vigilancia en todo momento, tanto cuando se encuentra dentro su casa como cuando se encuentra fuera de ella.
Módulos de comunicación IP o GSM (Sistema global para las comunicaciones móviles) / GPRS (Servicio general de paquetes vía radio) internos adicionales, que se pueden actualizar en campo
Módulo PowerLink interno, que se puede actualizar en campo, para vigilancia y uso basados en Internet con conexión de hasta 14 cámaras en el sitio, para una verificación de alarmas por video completa y confiable
Respuesta por voz, funciones de detección y comunicaciones por voz bidireccionales
Admite hasta tres particiones y distintas áreas comunes (opcional)
Se pueden intercambiar 2 idiomas
Lector de tarjeta de proximidad instalado de fábrica
pág. 1
Protección inalámbrica de la propiedad
Arquitectura inteligente con protección completa de todos los componentes críticos
Aberturas laterales dedicadas para facilitar el cableado
Sistema de alimentación interno
Compartimiento aislado con batería de respaldo de hasta 72 horas
Admite hasta 30 zonas (28 inalámbricas y 2 cableadas)
PoweMaxComplete Sistema altamente modular y flexible que se puede entregar con cualquier combinación posible de opciones de fábrica y se puede actualizar con facilidad en el lugar de trabajo mediante los módulos complementarios. Así, se garantiza el mejor costo competitivo para la funcionalidad deseada.
Módulos de comunicación IP o GSM (Sistema global para las comunicaciones móviles) / GPRS (Servicio general de paquetes vía radio) internos adicionales, que se pueden actualizar en campo
Módulo PowerLink interno para vigilancia y uso basados en Internet (que se puede actualizar en campo) con conexión de hasta 12 cámaras en el sitio, para una verificación de alarmas por video completa y confiable
Su configuración flexible garantiza un costo competitivo para la funcionalidad deseada: Módulo expansor opcional que proporciona 12 V de alimentación auxiliar, zona cableada adicional e interfaz para un altavoz remoto Opción de funcionalidades de voz (a nivel de fabricación): comunicación por voz bidireccional, respuesta por voz, centro de mensajes familiares
Arquitectura inteligente con protección completa de todos los componentes críticos
Aberturas laterales dedicadas para facilitar el cableado
Admite hasta tres particiones y distintas áreas comunes (opcional)
Posibilidad de elegir entre sistema de alimentación interno y externo; batería de respaldo de 24 horas incluida (se puede extender hasta 48 horas)
Admite 29 ó 30 zonas (28 inalámbricas y 1 ó 2 cableadas)
pág. 2
Protección inalámbrica de la propiedad PowerMaxExpress Combina una funcionalidad inigualable en una central inalámbrica excepcionalmente compacta. Brinda las funciones y la confiabilidad que los propietarios e instaladores profesionales necesitan en una solución altamente rentable.
Comunicador PSTN estándar
Módulos de comunicación IP o GSM (Sistema global para las comunicaciones móviles) / GPRS (Servicio general de paquetes vía radio) internos adicionales, que se pueden actualizar en campo
Módulo PowerLink interno para vigilancia y uso basados en Internet (que se puede actualizar en campo) con conexión de hasta 12 cámaras en el sitio, para una verificación de alarmas por video completa y confiable
Admite hasta tres particiones y distintas áreas comunes (opcional)
Arquitectura inteligente con protección completa de todos los componentes críticos y aberturas laterales dedicadas para facilitar el cableado
Transformador externo/interno (opcional); batería de respaldo de 12 horas incluida
Admite hasta 29 zonas (28 inalámbricas y 1 cableada)
PowerMax+ Un sistema de seguridad confiable y a un precio asequible, que incluye una gran variedad de funciones estándar, como 28 zonas inalámbricas, teclado integrado y pantalla LCD para facilitar el uso y la visualización de los comentarios y el estado. PowerMax+ es compatible con la mayoría de los dispositivos periféricos inalámbricos de Visonic.
Incorporación opcional de un módem GSM externo que permite una conectividad ininterrumpida, incluso si se produce un sabotaje en el sistema
Incorporación adicional externa de PowerLink para vigilancia y uso basados en Internet con conexión de hasta 14 cámaras en el sitio, para una solución de verificación de alarmas por video completa y confiable
Transformador externo con batería de respaldo de 24 horas incluida
Admite hasta 30 zonas (28 inalámbricas y 2 cableadas)
Ver todos las centrales de alarma - Especificaciones técnicas
pág. 3
Protección inalámbrica de la propiedad Accesorios y opciones de expansión Módulo Expansor
Compatible con PowerMaxComplete
Permite la incorporación de las siguientes salidas de relé:
1 PGM
2 zonas cableadas adicionales
1 sirena cableada
Interfaz Speech Box
Interfaz Speech Box
Compatible con PowerMaxPro
Módulo de sonido para conectar Speech Box a la central PowerMaxPro
Lector de tarjetas de proximidad
Compatible con PowerMaxPro y PowerMaxComplete
Facilita la activación y desactivación de los dispositivos mediante una única tarjeta pequeña de proximidad
Las tarjetas de proximidad permiten que sólo ingresen las personas autorizadas a las áreas restringidas
Se pueden registrar hasta 8 tarjetas en la central
Módulo RS-232 dual
Compatible con PowerMaxPro, PowerMaxComplete y PowerMaxExpress
Proporciona la conexión entre las centrales PowerMax y el módulo GSM
Proporciona la conexión con el módulo PowerLink o una PC para la programación remota del panel
Módulo RS-232
Compatible con PowerMax y PowerMax+
Proporciona la conexión entre las centrales PowerMax y un equipo PowerLink externo o con una PC para la programación remota del sistema
pág. 4
Protección inalámbrica de la propiedad Speech Box
Compatible con PowerMaxPro y PowerMaxComplete
Extiende las notificaciones por voz y la comunicación por voz bidireccional de la central
Se puede instalar en cualquier lugar dentro de un radio de 20 metros de cable desde la central
Ajuste de volumen integrado
Fácil instalación con montaje en escritorio o pared
Sistema de alimentación de 12 V desde la central
Dimensiones: 108 x 165 x 38 mm (4,25 x 6,5 x 1,5 in)
Sirenas Sirena para exteriores completamente inalámbrica MCS-730
Compatible con varias versiones de sistemas PowerMax, consulte la página de productos para comprobar la compatibilidad
Notificaciones audibles y visuales en caso de intrusiones, incendios y batería baja
Dos antenas de diversidad para lograr una comunicación inalámbrica óptima.
Resistente a la intemperie, según la clasificación IP55
Sirena piezoeléctrica de 110 dB y luz estroboscópica de alta potencia
Área de gran tamaño para serigrafía libre en el caso de productos personalizados
Posibilidad de elegir entre lentes rojas, azules, naranjas o blancas para la luz estroboscópica
Dimensiones: 295 x 186 x 63 mm (11,63 x 7,31 x 2,5 in)
pág. 5
Protección inalámbrica de la propiedad Sirena para interiores completamente inalámbrica MCS-720
Compatible con varias versiones de sistemas PowerMax, consulte la página de productos para comprobar la compatibilidad
Diseño moderno con perfil delgado que se adapta a cualquier decoración del hogar
Sonidos diferentes para las alarmas de intrusiones y de incendios
Dos antenas de diversidad para lograr una comunicación inalámbrica óptima
Sirena piezoeléctrica de 110 dB y luz estroboscópica de alta potencia
Dimensiones: 161 x 161 x 50 mm (6,44 x 6,44 x 1,75 in)
Receptores inalámbricos
Receptors Receptor de salida única MCR-304
Convierte una central de alarma cableada en un confiable sistema de seguridad inalámbrico para el hogar totalmente supervisado
Admite hasta 10 dispositivos inalámbricos
Es compatible con todos los dispositivos y paneles inalámbricos PowerCode™ y CodeSecure™
Incluye salidas de batería baja, sabotaje e inactividad
Dimensiones: 110 x 63 x 25 mm (4,3 x 2,5 x 1 in)
Receptor de 8 salidas MCR-308
Convierte una central de alarma cableada en un confiable sistema de seguridad inalámbrico para el hogar totalmente supervisado
Admite hasta 28 zonas y 112 dispositivos inalámbricos
Incluye salidas de batería baja, sabotaje, inactividad y bloqueo de frecuencia
Dimensiones: 108 x 165 x 38 mm (4,25 x 6,5 x 1,5 in)
pág. 6
Protección inalámbrica de la propiedad Repetidores Repetidor inalámbrico MCX-600
Amplía el alcance de la comunicación entre el receptor PowerCode y cualquier transmisor PowerCode
Se pueden utilizar hasta 16 repetidores en un mismo sistema
Opciones del sistema de alimentación: 13-20 VCC o 11-16 VCC
Incluye una batería de resplado recargable de níquel-cadmio de 9 Voltios
Repetidor inalámbrico avanzado MCX-610
Amplía el alcance de la comunicación entre los sistemas PowerMax y cualquier transmisor PowerCode inalámbrico, incluso los dispositivos de seguridad tipo llavero* uni y bidireccionales, el teclado MCM-140 y todos los detectores PowerCode inalámbricos
Se pueden registrar hasta 50 dispositivos diferentes en el repetidor
Funciona con alimentación eléctrica de red y una batería de respaldo de 36 horas (recargable)
Protección delantera y trasera contra sabotajes
Tiene dispositivos LED para indicar las fallas en el suministro de energía, la actividad y el diagnóstico del rendimiento de las instalaciones
Compacto de fácil instalación
Dimensiones: 161 X 161 X 50mm (6.44 X 6.44 X 1.75in)
*Sólo en el caso de las versiones con particiones o más recientes.
Teclados y dispositivos de activación Dispositivo de seguridad tipo llavero bidireccional de 6 botones MCT-237
Confirma que el sistema ejecutó los comandos del usuario
Informe instantáneo del estado del sistema y del resultado de los comandos en la pantalla LCD
Seis botones funcionales para activar, desactivar, iniciar, etc
Dos botones programables para la automatización de dispositivos del hogar (puertas del garaje, control de las luces, etc.) y para consultar el estado
Diseño atractivo y ergonómico
lncluye una batería alcalina AAA de 1,5 V, tipo GP o equivalente
Dimensiones: 75 x 38 x 18 mm (2,94 x 1,5 x 0,69 in)
pág. 7
Protección inalámbrica de la propiedad Dispositivo de seguridad tipo llavero de 4 botones MCT-234
Diseño en miniatura cómodo y atractivo
Cuatro botones de funciones independientes
Incluye una batería alcalina de 12 V, tipo GP 23A o equivalente
Dimensiones: 53,5 x 31,5 x 12,5 mm (2,12 x 1,25 x 0,5 in)
Dispositivos de control tipo llavero MCT-101/102/104
Modelos con 1, 2 y 4 botones (canales)
Diseño en miniatura cómodo y atractivo
Incluye una batería alcalina de 3,6 V
Indicador de batería baja visible y transmisible
Clip de metal para cinturón para mayor comodidad (incluido)
Teclado Inalámbrico Bidireccional MKP-150
Amplía la funcionalidad de la central a otro lugar de la casa
Se utiliza para activar y desactivar el sistema de seguridad, encender y apagar las luces, controlar los artefactos eléctricos y mucho más
Indicadores visuales y notificaciones audibles
Botón de pánico integrado
Fácil de usar y con programación sencilla
Dimensiones: 172 x 99 x 39 mm (6,88 x 3,94 x 1,56 in)
Incluye dos baterías de litio de 3 V, tipo CR123A (Sanyo o equivalente)
Teclado Inalámbrico MCM-140
Control remoto inalámbrico universal
Con programación sencilla y fácil control del sistema de seguridad
Botón de pánico integrado
Diseño atractivo y ergonómico, ya sea para su uso de mano o montaje en pared
Incluye batería de litio de 3 V, CR123A
Dimensiones: 127 x 70 x 24 mm (5 x 2,75 x 0,97 in)
pág. 8
Protección inalámbrica de la propiedad Detectores de intrusión Detector de movimiento Next+ PIR MCW
Detector de movimiento digital inalámbrico
Cobertura de 15 m (50 ft) / 90° con protección de zona pegada a la pared
Diseño moderno y elegante, que combina con cualquier decoración
Incluye batería de litio estándar de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 53 mm (3,7 x 2,5 x 2,06 in)
Detector inmune a mascotas Next+ K9-85 MCW
Detector PIR digital inalámbrico antimascotas
Ignora a los animales de hasta 38 kg (85 lb)
Cobertura de 15 m (50 ft) / 90° con protección de zona pegada a la pared
Diseño moderno y elegante, que combina con cualquier decoración
Incluye batería de litio estándar de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 53 mm (3,7 x 2,5 x 2,06 in)
Detector de movimiento de espejos TOWER-40 MCW
Detector de movimiento PIR inalámbrico premium
Ideal para aplicaciones comerciales y habitaciones grandes
Alcance extendido y área de cobertura: 18 m x 24 m / 90°
Óptica de espejos negros líderes en el mercado (patentadas)
Pequeña y resistente ventana ranurada empotrada (tecnología V-slot® patentada)
Fácil instalación, sin necesidad de apretar ni ajustar verticalmente
Novedoso compartimiento de la batería que permite reemplazar la batería con facilidad
Incluye batería de litio de 3 V estándar
Dimensiones: 122 x 63 x 42 mm (4,8 x 2,5 x 1,7 in)
pág. 9
Protección inalámbrica de la propiedad Sujetador de detector de movimiento tipo cortina MCW
Pequeño y elegante detector PIR tipo cortina inalámbrico
Ideal para proteger puertas, ventanas y paredes construidas totalmente de vidrio
Montaje horizontal para proteger la claraboya y la pantalla
Cobertura de cortina seleccionable: 2, 4 y 6 m (6, 12, 18 ft) para un óptimo rendimiento de acuerdo con el tamaño de la pared
Incluye batería de litio de 3 V estándar
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 105 x 35 x 30 mm (4,16 x 1,4 x 1,2 in)
Detector de movimiento Discovery PIR MCW
Detector de movimiento PIR inalámbrico
Cobertura de 15 m (50 ft) / 90°
Óptica sellada que lo protege de los insectos y corrientes de aire
Soporte giratorio integral para montaje en pared o techo, que simplifica la instalación y el control del patrón de detección
Incluye batería de litio de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 117 x 65 x 47mm (4,6 x 2,6 x 1,8 in)
Detector antimascotas Discovery K9-80 MCW
Detector de movimiento PIR inalámbrico antimascotas
Ignora a los animales de hasta 36 kg (80 lb)
Cobertura de 12 m (40 ft) / 90
Óptica sellada que lo protege de los insectos y corrientes de aire
Soporte integral giratorio para el montaje en pared o techo, que simplifica la instalación y el control del patrón de detección
Incluye batería de litio de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,6 x 2,6 x 1,8 in)
pág. 10
Protección inalámbrica de la propiedad Detector de movimiento Discovery Quad MCW
Detector cuádruple digital inalámbrico
Ideal para evitar las falsas alarmas en condiciones ambientales extremadamente desfavorables
Utiliza un sensor de elementos cuádruple real con doble PIR
Cobertura de 15 m (50 ft) / 90
Óptica sellada que lo protege de los insectos y corrientes de aire
Soporte giratorio integral para montaje en pared o techo, que simplifica la instalación y el control del patrón de detección
Interruptores delanteros y traseros contra sabotajes
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,6 x 2,6 x 1,8 in)
Contacto de puerta/ventana inalámbrico MCT-302
Ideal para proteger puertas, ventanas y otras aberturas
Incluye una entrada auxiliar cableada para dispositivos externos
Fácil de instalar y de quitar
Opcion de interruptor trasero contra sabotajes (modelo MCT-302T)
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 81 x 32 x 25 mm (3,19 x 1,25 x 1 in)
Contacto de puerta/ventana inalámbrico de bajo perfil MCT-320
Diseño muy compacto, ideal para instalaciones de bajo perfil
Doble protección contra sabotaje (trasera y en pared)
Cierre de cobertura con tornillos ocultos
Fácil de instalar y de quitar
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 51 x 30 x 21 mm (2 x 1,2 x 0,8 in)
pág. 11
Protección inalámbrica de la propiedad Detector inalámbrico de rotura de vidrios MCT-501
Detecta la rotura de distintos tipos de vidrio, incluso cristal, manipulado, laminado y armado
Cobertura omnidireccional de 360°
Rango máximo de detección: 6 m (20 ft)
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 80 x 108 x 43 mm (3,13 x 4,24 x 1,70 in)
Transmisor universal inalámbrico MCT-100
Se integra entre cualquier dispositivo cableado y todos los receptores y paneles inalámbricos PowerCode de Visonic
Diseñado para proteger puertas, ventanas u otros objetos
Dos entradas con un código de identificación individual en cada entrada
Funcionamiento de cada entrada seleccionable por el usuario, como NC (Normalmente cerrada) o EOL (Fin de línea)
Incluye batería de litio de 3,6 V
Dimensiones: 110 x 63 x 25 mm (4,3 x 2,5 x 1 in)
Detector de movimiento MCPIR-3000
Detector inalámbrico de movimiento
Cobertura máxima: 9 m (30 ft)
Óptica sellada que lo protege de insectos y corrientes de aire
Fácil instalación, con montaje en superficie y rincones
Incluye batería de litio de 3,6 V estándar
Dimensiones: 104 x 60 x 32 mm (2,4 x 4,1 x 1,3 in)
Detector de movimiento antimascotas K-940MCW
Detector de movimiento PIR inalámbrico antimascotas
Ignora a los animales de hasta 18 kg (40 lb)
Rango de cobertura de 9 m (30 ft) / 90°
Óptica sellada que lo protege de insectos y corrientes de aire
Fácil instalación, con montaje en superficie y rincones
Incluye batería de litio de 3,6 V estándar
Dimensiones: 104 x 60 x 32 mm (4,1 x 2,4 x 1,3 in) pág. 12
Protección inalámbrica de la propiedad Detector de movimiento para exteriores TOWER-20AM MCW
Detección superior en exteriores, prácticamente sin falsas alarmas
La innovadora tecnología Octa-Quad™ puede distinguir entre una persona en movimiento, ramas de árboles que se balancean o animales pequeños. De esta forma, minimiza las falsas alarmas y, a su vez, asegura la detección efectiva de movimientos humanos
Diseño resistente al vandalismo, gracias a la tecnología V-Slot™ patentada
Protección antienmascaramiento completa sin precedentes
Óptica de espejos líder en el mercado, que brinda una sensibilidad de detección excepcionalmente alta y la protección contra falsas alarmas creadas por el sol y las luces de los automóviles
Instalación en exteriores fácil y sin cableado
Cobertura de 12 m x 12 m (40 ft x 40 ft)/ 90
Resistente a la intemperie (según la clasificación IP55)
Dimensiones: 157 x 147 x 124 mm (6,9 x 5,8 x 4,8 in)
Detector para la protección de obras de arte SPD-1000
Diseñado para proteger cada obra de arte por separado
Detección de corte de lienzo
Diseño en miniatura de bajo perfil para instalaciones fáciles y encubiertas
Mayor sensibilidad a desplazamientos (más de 0,1 mm)
Niveles de alarma seleccionables que indican la gravedad del hecho
Incluye dos baterías de litio de larga duración de 3 V
Dimensiones: 96 x 28 x 22 mm (3-13/16 x 1-1/8 x 7/8 in)
Soportes Soporte BR-1
Soporte universal para montaje en pared, diseñado para montaje en superficie
Se adapta a la mayoría de los detectores PIR de Visonic
Se ajusta verticalmente de 0 a 30o
Se ajusta horizontalmente desde 45o a la izquierda hasta 45o a la derecha
Dimensiones: 50 x 38 x 28 mm (2 x 1,5 x 1,1 in)
pág. 13
Protección inalámbrica de la propiedad Soporte BR-2
Soporte universal para montaje en pared
Se adapta a la mayoría de los detectores PIR de Visonic
Se ajusta verticalmente de 0 a 30o
Se ajusta horizontalmente desde 45o a la izquierda hasta 45o a la derecha
Dimensiones: 54 x 52 x 42 mm (2,12 x 2,062 x 1,62 in)
Soporte BR-3
Soporte universal para montaje en pared
Se adapta a la mayoría de los detectores PIR de Visonic
Se ajusta verticalmente de 0 a 30o
Se ajusta horizontalmente desde 45o a la izquierda hasta 45o a la derecha
Dimensiones: 110 x 51 x 76 mm (4,31 x 2 x 3 in)
Transmisores de emergencias personales Colgante MCT-201
Incluye accesorios como un collar y un llavero para llevarlos puestos en todo momento
Rango de transmisión superior
Incluye batería alcalina de 12 V
Incluye un indicador de batería baja
Dimensiones: 201: 32 x 53 x 17 mm (1,25 x 2,12 x 0,69 in)
Colgante resistente al agua MCT-201WP
Resistente al agua
Incluye accesorios como un collar y un llavero para llevarlos puestos en todo momento
Incluye batería alcalina de 12 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones: 40 x 61 x 18 mm (1,56 x 2,37 x 0,7 in)
pág. 14
Protección inalámbrica de la propiedad Colgante MCT-241
Modelo completamente sellado de fábrica resistente al agua
Incluye cordón para el cuello y clip para cinturón
Incluye batería de litio de 3 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones (sin clip): 67 x 41 x 21 mm (2,63 x 1,63 x 0,81 in)
Botón para emergencias inalámbrico MCT-220
Permite realizar llamadas de alerta en caso de emergencia cuando la central está fuera de alcance
Cuando se utiliza con Amber, permite responder llamadas entrantes de forma remota
Incluye una funda de silicona resistente a la humedad
Entrada interna para conectar cualquier dispositivo cableado
Proporciona indicaciones de batería baja
La luz trasera se puede encender y apagar
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones (diámetro x altura): 90 x 35 mm (3,5 x 1,37 in)
Transmisor con función de hombre caído MDT-122
Transmisor automático de seguridad personal con función de "hombre caído"
Diseñado para los guardias y encargados de seguridad de cárceles y otras instituciones
Se puede integrar a cualquier sistema de alarma
Diseño ergonómico, atractivo y resistente
Incluye batería de litio de 3,6 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Incluye una funda liviana para transporte resistente al agua
Dimensiones: 120 x 52 x 36 mm (0,75 x 2,062 x 1,31 in)
pág. 15
Protección inalámbrica de la propiedad Detector de caídas MCT-241MD
Funciona como botón manual para emergencias y detector de caídas automático
Modelo completamente sellado de fábrica resistente al agua
Incluye cordón para el cuello con mecanismo de liberación de seguridad integrado y clip para cinturón
Incluye batería de litio de 3 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones (sin clip): 67 x 41 x 21 mm (2,63 x 1,63 x 0,81 in)
Botón doble MCT-124
El uso simultáneo del botón doble impide que se envíe una señal de peligro por accidente
Diseño ergonómico, atractivo y moderno
Incluye batería de litio de 3 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Clip de metal para cinturón para mayor comodidad (incluido)
Dimensiones: 104 x 44 x 24 mm (4,12 x 1,75 x 0,9 in)
Transmisor de muñeca resistente al agua MCT-211
Tan fácil de usar como una muñequera
Diseño atractivo, cómodo, ergonómico y resistente al agua
Batería de litio tipo moneda de 3 V
Incluye indicadores de batería baja visibles y transmisibles
Dimensiones: 35 mm (1,4 in) de diámetro
pág. 16
Protección inalámbrica de la propiedad Detectores de seguridad/ Seguridad para el hogar La seguridad es una prolongación natural del instinto de protección. Visonic es líder en la industria gracias a su completa variedad de soluciones de seguridad para residencias, que protegen a las personas en sus hogares y cuidan de ellos cuando la familia no está. Los sistemas de seguridad para el hogar de Visonic abarcan una completa gama de sensores inalámbricos totalmente supervisados que detectan humo, gas, monóxido de carbono, inundaciones y variaciones térmicas. Todos estos sensores pueden activar un pedido de ayuda en caso de alerta o emergencia.
Detector inalámbrico de humo MCT-425
Detector de humo fotoeléctrico de montaje en techo
Certificación total en Europa (EN 54-7, EN 14604, BS 5446), EE. UU. (UL 268) y Canadá (ULC-S529-02)
Envía alertas sobre el estado de alarma, sabotaje y batería al panel de control
Sonido fuerte de alarma (85 db) a 3 m (10 ft)
Incluye una batería alcalina o de litio de 9 V
Dimensiones: 130 x 75 mm (5,12 x 2,95 in)
Detector inalámbrico de humo MCT-426
Detector de humo fotoeléctrico de montaje en techo
Certificación total en Europa (EN 54-7, EN 14604, BS 5446), EE. UU. (UL 268) y Canadá (ULC-S529-02)
Envía alertas sobre el estado de alarma, sabotaje y batería al panel de control
Sonido fuerte de alarma (85 db) a 3 m (10 ft)
Incluye una batería de litio de 3 V de larga duración (con una vida útil de 5 a 8 años)
Dimensiones: 120 x 58 mm (4,7 x 2,3 in)
pág. 17
Protección inalámbrica de la propiedad Detector de inundación inalámbrico MCT-550
Detecta agua al nivel del suelo
Envía alertas de seguridad y alertas de batería baja al panel de control
Fácil instalación: incluye un cable sensor de 3 m (10 ft) para que se pueda colocar el transmisor a una gran altura
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 81 x 22 x 23,5 mm (3,19 x 0,9 x 0,94 in)
Detector inalámbrico de monóxido de carbono MCT-442
Ofrece advertencias tempranas antes de que los niveles de CO se vuelvan peligrosos
Cumple con EN50291, EN 50130-4 (Europa, LPCB en Reino Unido y UL2075, CFR47 parte 15 en EE. UU
Zumbador fuerte interno (95 db)
Boton de prueba manual y sistema de prueba automática incluidos
Ofrece indicaciones auditivas y visuales
Sensor con 5 años de vida útil
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 127 x 40 mm (5 x 1,6 in)
Detector de gas natural inalámbrico MCT-441
Detecta el gas metano CH4 que se utiliza para cocinar y calentar
Cumple con los requisitos EN 50194 (el estándar europeo para alarmas de gas domésticas)
Proporciona alertas visuales y auditivas al detectar la presencia de gas
Sensor autolimpiante
Botón de prueba automática para comprobaciones de sensor, receptor, LED y zumbador
Zumbador fuerte interno (85 db)
Batería interna de respaldo
Dimensiones: 155 x 80 x 58 mm (6,12 x 3,16 x 2,31 in)
pág. 18
Protección inalámbrica de la propiedad Detector inalámbrico de variaciones térmicas MCT-560
Compatible con PowerMaxPro versión 5.0 y versiones superiores
Hasta cuatro puntos seleccionables de alerta de temperatura: frío extremo, congelación, frío y calor extremo
Zonda adicional disponible para el congelador, refrigerador y aplicaciones en exteriores
Incluye batería de litio de larga duración de 3 V
Dimensiones: 92 x 36,5 x 31 mm (3,63 x 1,44 x 1,25 in)
Kit inalámbrico de administración de agua MCW-570
Completo kit independiente para la administración del agua en residencias
Ideal para casas particulares, casas de veraneo y embarcaciones
Cierra automáticamente el suministro principal cuando se detecta agua en el suelo
Se pueden colocar hasta 10 detectores inalámbricos de inundacion dentro de las propiedades
Válvula de agua caliente opcional que permite controlar el suministro de agua caliente y fría
pág. 19
Protección inalámbrica de la propiedad Verificación de alarmas y soluciones de vigilancia Para que un servicio de seguridad tenga éxito, es fundamental que verifique las alarmas en forma eficaz y precisa. Visonic ofrece una completa gama de productos y soluciones para una gran variedad de soluciones confiables de verificación de alarmas y de alarmas por video para estaciones de monitorización central y proveedores de seguridad profesionales. Las soluciones IP de Visonic están diseñadas para facilitar la escalabilidad; y la gran variedad de opciones disponibles permite a los socios brindar respuestas ideales para las necesidades y el presupuesto de cada cliente en particular, además de aumentar sus ingresos habituales mediante servicios adicionales.
Plataforma de administración IP (IPMP) La IPMP de Visonic es una exclusiva plataforma de administración de servicios que brinda a las estaciones de monitoreo de alarmas y a otros proveedores de servicios de seguridad una completa solución para administrar su oferta de servicios basados en IP, de manera que les permite aprovechar al máximo el uso de la tecnología IP. La IPMP sirve como receptor IP multifuncional para todos los módulos GPRS/GSM y de banda ancha de Visonic. Envía todos los eventos que recibe de los módulos al software de la receptora y supervisa todos las centrales que se conectan. Gracias a sus funciones avanzadas para la recepción de verificación de alarmas por imagen, la IPMP permite que el operador de la receptora realice rápidamente el seguimiento de un sistema de alarmas y visualice las imágenes registradas con la hora de la alarma.
Es compatible con todos los módulos de comunicación IP de Visonic, ya sean GPRS/GSM o de banda ancha
Plataforma con servidor basado en Linux
Admite hasta 20.000 cuentas con una frecuencia de supervisión de 2 minutos
Los eventos están basados en el protocolo SIA/IP con encriptación AES de 128 bits
pág. 20
Protección inalámbrica de la propiedad
Incluye una aplicación de interfaz web integrada para el operador y el administrador, lo cual permite una completa administración de los sistemas conectados
No necesita ninguna instalación de software en los equipos cliente del operador
Motor de informes de facturación integrado
Aplicación de distribución de mensajes integrada que admite notificaciones de eventos a los usuarios finales por correo electrónico, SMS y MMS
Admite la agrupación de las centrales de alarma para simplificar la administración
Versión IPMP Lite para las estaciones centrales más pequeñas (con un máximo de 5.000 cuentas)
Comunicadores IP y celulares GSM-350 con conectividad GPRS
Compatible con los sistemas PowerMaxComplete, PowerMaxPro y PowerMaxExpress
Admite GPRS, GSM y SMS, para el envío de informes de alta confiabilidad y con gran velocidad
Se puede configurar como método de envío de informes primario o de respaldo
Envío de informes de eventos completos
Trabaja con protocolos de comunicación SIA/IP, SIA y Contact ID
Comunicación por voz bidireccional
Antena externa opcional disponible para mejorar la recepción de la señal GSM
GSM-100
Compatible con el sistema PowerMax+
Envío de informes de los eventos y operación remota a través de SMS
Trabaja con protocolos de comunicación SIA y Contact ID
Envía alertas de sabotaje ante fallo de cobertura o si se produce un bloqueo de la transmisión o una interrupción en la comunicación
Baterías recargables con respaldo de hasta 24 horas
Admite la comunicación por voz bidireccional
Dimensiones: 18,5 x 10,8 x 4,3 cm (7,37 x 4,25 x 1,75 in)
pág. 21
Protección inalámbrica de la propiedad PowerLink2
Comunicador IP plug and play de banda ancha para las receptoras de alarma
Compatible con los sistemas PowerMaxExpress y PowerMaxComplete
Proporciona el servicio de verificación de alarmas y de alarmas por video a través de la IPMP (Plataforma de administración IP) de Visonic
No es necesario configurar el router cuando se utiliza para notificaciones de eventos basadas en IP
Configuración y mantenimiento remotos del sistema de seguridad PowerMax a través de la IPMP
Incluye acceso web seguro desde cualquier equipo
Interfaz para equipos portátiles integrada diseñada especialmente para los dispositivos móviles con pantalla táctil
Control total a través del sistema de seguridad para el hogar PowerMax, incluso el armado/desarmado, la visualización del estado de los dispositivos del sistema y el control de los electrodomésticos que cumplen con la norma X-10
Proporciona videos en vivo con su respectiva hora de alarma desde 12 cámaras como máximo y ofrece la posibilidad de guardar una imagen como evidencia
No se necesita ninguna instalación de software de cliente ni IP fija en el sitio
Envío de informes de eventos a los usuarios finales a través de alertas en pantalla, correo electrónico y mensajes a dispositivos móviles*
Módulo interno que simplifica la instalación sin cables
* Según las funciones que ofrece el proveedor de servicios local.
PowerLink (externo)
Compatible con PowerMax+
Proporciona el servicio de verificación de alarmas y de alarmas por video a las receptoras de alarma mediante la IPMP (Plataforma de administración IP) de Visonic
No es necesario configurar el router cuando se utiliza para notificaciones de eventos basadas en IP
Incluye un portal web seguro para usuarios finales, al cual se puede tener acceso desde todos los equipos y exploradores de teléfonos móviles estándares
Control total a través del sistema de seguridad para el hogar PowerMax, incluso el armado/desarmado, la visualización del estado de los dispositivos del sistema y el control de los electrodomésticos que cumplen con la norma X-10
Proporciona videos en vivo con su respectiva hora de alarma desde 14 cámaras como máximo y ofrece la posibilidad de guardar una imagen como evidencia
No se necesita ninguna instalación de software de cliente ni IP fija en el sitio pág. 22
Protección inalámbrica de la propiedad
Envío de informes de eventos a los usuarios finales a través de alertas en pantalla, correo electrónico y mensajes a dispositivos móviles*
Permite que los usuarios finales tengan acceso al registro de eventos de PowerMax
Totalmente administrado por la plataforma de administración (IPMP) de Visonic
* Según las funciones que ofrece el proveedor de servicios local.
pág. 23
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Paneles de control Los sistemas de respuesta ante emergencias personales Amber® de Visonic ofrecen una solución completa para adultos mayores y otras personas que necesiten ayuda para llevar una vida independiente dentro de sus hogares. Los sistemas se integran con aplicaciones de manejo personal y seguridad en el hogar, como recordatorios para tareas diarias y medicación. Todos los sistemas Amber se basan en la tecnología exclusiva PowerCode de Visonic, que les permite trabajar con casi cualquier periférico de la familia PowerMax, incluidos los detectores de intrusiones, los detectores de seguridad y los transmisores para emergencias personales.
AmberSelect AmberSelect combina respuesta ante emergencias personales con el estilo de vida, la gestión de bienestar y la seguridad en una solución única, atractiva e integral. AmberSelect es una solución ideal para personas de edad avanzada y otras personas con preocupaciones sobre el cuidado de la salud y que deseen seguir llevando una vida independiente en sus propios hogares.
El diseño estilizado y ultramoderno se adapta a cualquier decoración
Monitoreo de inactividad programable y monitoreo de caídas mediante un detector de caídas que se puede llevar puesto
Detección integral de la seguridad del ambiente: incluido el monitoreo de intrusiones, humo, inundación y monóxido de carbono (CO)
Altavoz bidireccional integrado
Hasta 16 recordatorios personalizables (mensajes de voz y en la pantalla LCD)
Admite hasta 29 detectores/transmisores inalámbricos (en domicilios particulares) o hasta 255 (para hogares comunitarios)
Programación local y remota a través de la PC o la línea telefónica
Amplias funciones de protección antifallas, que incluyen fallas de energía, alertas de batería baja o falta de batería y una batería de respaldo de 24 horas
Indicación de batería baja para dispositivos colgantes
pág. 24
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales AmberClassic AmberClassic proporciona una solución integral y altamente flexible para mejorar la seguridad y la comodidad de personas mayores y de otras personas que vivan en la casa y necesiten atención continua en cuanto a la salud y la seguridad.
Detección completa del peligro: incluye humo, inundaciones y monóxido de carbono (CO)
Un botón grande de emergencia que llama a un centro médico o número privado
Monitoreo de caídas a través de un detector que se puede llevar puesto
Monitoreo de inactividad personalizable: informa acerca de las desviaciones de las actividades diarias de rutina
Altavoz bidireccional integrado y volumen alto con configuración de volumen, ideal para personas con dificultades auditivas
Hasta 16 recordatorios personalizables de voz y pantalla
Opción de monitoreo de intrusiones/inactividad
Fácil programación remota a través de una línea telefónica
Gran pantalla LCD con opciones de idioma ilimitadas
Admite hasta 29 detectores/transmisores inalámbricos (en domicilios particulares) o hasta 255 (para hogares comunitarios)
Alertas de falla de energía, batería baja o falta de batería, y batería de respaldo de 24 horas
Prueba periódica programable
Indicación de batería baja para dispositivos colgantes
AmberBasic AmberBasic es un sistema de respuesta ante emergencias personales (PERS) altamente accesible y diseñado para ofrecer a personas que enfrentan problemas de salud la oportunidad de continuar viviendo en su propio entorno familiar.
Llamada de emergencia a una estación central o un teléfono particular
Integración de altavoz y voz bidireccionales
Admite hasta 28 transmisores de pulsera o colgantes
Ofrece monitorieo de inactividad opcional
Hasta cuatro recordatorios de información clave
Batería recargable de respaldo de 24 horas de duración
Alertas de falla de energía o batería baja; supervisión de batería en forma de colgante
Prueba periódica programable para transmisores y la unidad principal
Ver todos los paneles de control: especificación técnica pág. 25
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Transmisores de emergencias personales Transmisor para muñeca resistente al agua MCT-211 PERS
Transmisor miniatura de pulsera resistente al agua
Se puede usar como pulsera o como colgante
Incluye una batería de litio tipo moneda de 3 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones (diámetro): Ø 35 mm (1,41 in)
Modelo colgante MCT-212 PERS
Transmisor colgante resistente al agua miniatura
También se utiliza para atender llamadas de forma remota
Incluye batería de litio estándar de 3 V
Dimensiones: 39 x 37 x 13 mm (1,56 x 1,43 x 0,62 in)
Detector de caídas MCT-241MD PERS
Funciona como botón manual para emergencias y detector de caídas automático
Diseño cómodo y sofisticado
Modelo completamente sellado de fábrica resistente al agua
Incluye cordón para colgar con mecanismo de liberación de seguridad integrado y clip para cinturón
Incluye batería de litio de 3 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones (sin clip): 67 x 41 x 21 mm (2,63 x 1,63 x 0,81 in)
pág. 26
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Botón para emergencias inalámbrico MCT-220 PERS
Cuando se utiliza con Amber, permite responder llamadas entrantes de forma remota
Incluye funda de silicona resistente a la humedad
Entrada interna para conectar cualquier dispositivo con cable
Proporciona indicaciones de batería baja
La luz trasera se puede encender y apagar
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones (diámetro x altura): 90 x 35 mm (3,5 x 1,37 in)
Detectores de seguridad Detector de humo inalámbrico MCT-425 PERS
Detector de humo fotoeléctrico de techo
Certificación total en Europa (EN 54-7, EN 14604, BS 5446), EE. UU. (UL 268) y Canadá (ULC-S529-02)
Envía alertas sobre el estado de alarma, falsificación y batería al panel de control
Sonido fuerte de alarma (85 db) a 3 m (10 ft)
Incluye una batería alcalina o de litio de 9 V
Dimensión: 130 x 75 mm (5,12 x 2,95 in)
Detector de monóxido de carbono inalámbrico MCT-442 PERS
Ofrece advertencias tempranas antes de que los niveles de CO se vuelvan peligrosos
Cumple con EN50291, EN 50130-4 (Europa, LPCB en Reino Unido y UL2075, CFR47 parte 15 en EE. UU
Zumbador fuerte interno (95 db)
Incluye pulsador de prueba manual y sistema de prueba automática
Ofrece indicaciones auditivas y visuales
Sensor con 5 años de vida útil
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 127 x 40 mm (5 x 1,6 in)
pág. 27
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Detector de inundación inalámbrico MCT-550 PERS
Detecta agua al nivel del suelo
Envía alertas de seguridad y alertas de batería baja al panel de control
Fácil instalación: incluye un cable de sensor de 3 m (10 ft) para el posicionamiento alto del dispositivo
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 81 x 22 x 23,5 mm (3,19 x 0,9 x 0,94 in)
Detector de gas natural inalámbrico MCT-441 PERS
Detecta el gas metano CH4 que se utiliza para cocinar y calentar
Cumple con los requisitos EN 50194 (el estándar europeo para alarmas de gas domésticas)
Proporciona alertas visuales y auditivas al detectar la presencia de gas
Sensor autolimpiante
Botón de prueba automática para comprobaciones de sensor, receptor, LED y zumbador
Zumbador fuerte interno (85 db)
Batería interna de respaldo
Dimensiones: 155 x 80 x 58 mm (6,12 x 3,16 x 2,31 in)
Detectores de intrusion Detector de movimiento Next+ PIR MCW PERS
Detector de movimiento digital inalámbrico
15 m (50 ft) / 90° de cobertura con protección de zona pegada a la pared
Diseño moderno y elegante, que combina con cualquier decoración
Incluye batería de litio estándar de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 53 mm (3,7 x 2,5 x 2,06 in)
pág. 28
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Detector inmune a mascotas Next+ K9-85 MCW PERS
Detector PIR digital inalámbrico que admite mascotas
Ignora animales que pesan hasta 38 kg (85 lb)
15 m (50 ft) / 90° de cobertura con protección de zona pegada a la pared
Diseño moderno y elegante, que combina con cualquier decoración
Incluye batería de litio estándar de 3 V
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 53 mm (3,7 x 2,5 x 2,06 in)
Clip detector de movimientos de cortina MCW PERS
Pequeño y elegante detector PIR inalámbrico para cortinas
Ideal para proteger puertas, ventanas y paredes de vidrio
Montaje horizontal para proteger claraboyas y pantallas
Cobertura de cortina seleccionable: 2, 4 y 6 m (6, 12, 18 ft) para un óptimo rendimiento de acuerdo con el tamaño de la pared
Incluye batería de litio de 3 V estándar
Instalación rápida y sencilla, sin necesidad de ajustes
Dimensiones: 105 x 35 x 30 mm (4,16 x 1,4 x 1,2 in).
Contacto de puerta/ventana inalámbrico MCT-302 PERS
Ideal para proteger puertas, ventanas y otras aberturas
Incluye entrada auxiliar cableada para dispositivos externos
Fácil de instalar y de quitar
Opcion de interruptor trasero contra sabotaje (modelo MCT-302T)
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 81 x 32 x 25 mm (3,19 x 1,25 x 1 in)
pág. 29
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Detector de rotura de vidrios inalámbrico MCT-501 PERS
Detecta la rotura de diferentes tipos de vidrio, incluidos vidrios herméticos, con placas, laminados y cableados
Cobertura omnidireccional de 360°
Rango máximo de detección: 6 m (20 ft)
Incluye batería de litio de 3 V
Dimensiones: 80 x 108 x 43 mm (3,13 x 4,24 x 1,70 in)
Control remoto Dispositivos de control tipo llavero MCT-101/102/104 PERS
Modelos con 1, 2 y 4 botones (canales)
Diseño en miniatura cómodo y atractivo
Incluye una batería alcalina de 3,6 V
Indicador de batería baja visible y transmisible
Sujetador de metal para el cinturón para mayor comodidad (incluido)
Control remoto MCT-201 PERS
Incluye accesorios como un collar y un llavero para llevarlos puestos en todo momento
Rango de transmisión superior
Incluye batería alcalina de 12 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones: 201: 32 x 53 x 17 mm (1,25 x 2,12 x 0,69 in)
Control remoto MCT-201 WP PERS
Resistente al agua
Incluye accesorios como un collar y un llavero para llevarlos puestos en todo momento
Incluye batería alcalina de 12 V
Proporciona indicaciones de batería baja
Dimensiones: 40 x 61 x 18 mm (1,56 x 2,37 x 0,7 in)
pág. 30
Soluciones para el bienestar y las emergencias personales Repetidores Repetidor inalámbrico MCX-600 PERS
Amplía el alcance de la comunicación entre el receptor PowerCode y cualquier transmisor PowerCode
Se pueden utilizar hasta 16 repetidores en un mismo sistema
Opciones de suministro de energía: 13 a 20 V de CC o 11 a 16 V de CC
Incluye una batería de respaldo recargable de níquel-cadmio de 9 Voltios
pág. 31
Detectores cableados Visonic es líder de la industria, ya que ofrece la variedad más amplia de detectores cableados. La diversidad de soluciones disponibles refleja la cantidad de años de investigación e innovación de Visonic y su enfoque en solucionar los desafíos que enfrentan los profesionales de seguridad en el momento de la instalación. Visonic continúa desarrollando tecnologías de avanzada que satisfacen las nuevas demandas y, gracias al rendimiento y la confiabilidad superiores que ofrece regularmente, Visonic ha permanecido a la vanguardia del mercado de detección de intrusos por más de 30 años. Hoy en día, los detectores de Visonic se emplean en aplicaciones residenciales, comerciales e industriales en más de 70 países de todo el mundo. Para ver la lista completa de los detectores de intrusión de Visonic, haga clic aquí.
Detectores de movimiento residenciales y comerciales Next+ PIR
Detector digital de movimiento infrarrojo pasivo (PIR)
Cobertura de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 53 mm (3,7 x 2,5 x 2,06 in)
pág. 32
Detectores cableados Next+ K9-85
Detector de movimiento digital antimascotas
Ignora a las mascotas de hasta 38 kg (83 lb)
Cobertura de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
Next+ Duo
Detector de movimiento digital PIR con doble tecnología
Doble tecnología digital que combina sensores infrarrojos pasivos con sensores de microondas para obtener una insuperable confiabilidad a largo plazo
Cobertura de cortina múltiple de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Fácil adaptación al tamaño del área asegurada (5, 10, 15 m/ 16, 33, 50 ft)
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
Next+ Duo AM
Detector de movimiento PIR de doble tecnología y protección antienmascaramiento
Doble tecnología digital que combina sensores infrarrojos pasivos con sensores de microondas para obtener una insuperable confiabilidad a largo plazo
Cobertura de cortina múltiple de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Fácil adaptación al tamaño del área asegurada (5, 10, 15 m/ 16, 33, 50 ft)
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
pág. 33
Detectores cableados Next+ Duo K9-85
Detector de movimiento antimascotas con doble tecnología
Ignora a las mascotas de hasta 38 kg (83 lb)
Cobertura de cortina múltiple de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Doble tecnología digital que combina sensores infrarrojos pasivos con sensores de microondas para obtener una insuperable confiabilidad a largo plazo
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Capacidad para realizar pruebas remotas
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
Next+ Duo K9-85 AM
Detector con doble tecnología, antimascotas y antienmascaramiento
Ignora a las mascotas de hasta 38 kg (83 lb)
Doble tecnología digital que combina sensores infrarrojos pasivos con sensores de microondas para obtener una insuperable confiabilidad a largo plazo
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR)
Cobertura de cortina múltiple de 15 m (50 ft)/ 90° con protección de zona pegada a la pared
Fácil adaptación al tamaño del área asegurada (5, 10, 15 m/ 16, 33, 50 ft)
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
Next QES
Detector de movimiento PIR digital con sensor de elementos cuádruple para mejorar la precisión y la sensibilidad en la detección
Cobertura de cortina múltiple de 12 m (40 ft)/ 90 con protección de zona pegada a la pared
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Dimensiones: 94,5 x 63,5 x 49 mm (3,7 x 2,5 x 1,94 in)
pág. 34
Detectores cableados V-Motion
Detector de movimiento PIR de bajo costo
Cobertura de cortina múltiple de 12 m (40 ft)/ 90o sin zonas muertas.
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Selección del modo remoto para prueba de caminata sin necesidad de abrir la unidad
Dimensiones: 80 x 50 x 37 mm (3,13 x 1,94 x 1,44 in)
V-Pet
Detector de movimiento PIR antimascotas de bajo costo
Ignora a las mascotas de hasta 27 kg (60 lb)
Cobertura de cortina múltiple de 12 m (40 ft)/ 90o sin zonas muertas
Instalación rápida y fácil, sin ajustes
Selección del modo remoto de pruebas sin necesidad de abrir la unidad
Dimensiones: 80 x 50 x 37 mm (3,13 x 1,94 x 1,44 in)
Discovery PIR
Detector de movimiento PIR
Área de cobertura de 15 m (50 ft)/ 90°
Contador de pulsos programable en 1,2 y 3 para una protección superior contra falsas alarmas
Incluye una máscara de "corredor para mascotas"
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
Discovery K9-80
Detector de movimiento antimascotas
Ignora a las mascotas de hasta 36 kg (80 lb)
Área de cobertura de 12 m (40 ft)/ 90°
Contador de pulsos programable en 1,2 y 3 para una protección superior contra falsas alarmas
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
pág. 35
Detectores cableados Discovery Duo
Detector de movimiento con doble tecnología
Procesamiento optimizado de señales de canales microondas (MW) y PIR para brindar una detección superior y minimizar las falsas alarmas
Área de cobertura de 12 m (40 ft)/ 90°
Basado en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR) con algoritmos de verificación de eventos y de lógica difusa
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
Discovery Duo K9-80
Detector antimascotas con doble tecnología
Ignora a las mascotas de hasta 36 kg (80 lb)
Procesamiento optimizado de señales de canales microondas (MW) y PIR para brindar una detección superior y minimizar las falsas alarmas.
Área de cobertura de 12 m (40 ft)/ 90°
Basado en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR) con algoritmos de verificación de eventos y de lógica difusa
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
Discovery Duo AM
Detector con doble tecnología y antienmascaramiento
Procesamiento optimizado de señales de canales microondas (MW) y PIR para brindar una detección superior y minimizar las falsas alarmas
Área de cobertura de 12 m (40 ft)/ 90°
Basado en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR) con el algoritmo de verificación de eventos
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
pág. 36
Detectores cableados Discovery Quad
Detector digital cuádruple real con doble PIR
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en la tecnología patentada True Motion Recognition (TMR) con algoritmos de verificación de eventos y de lógica difusa
Área de cobertura de 15 m (50 ft)/ 90°
Soporte giratorio integral para montaje en techo o pared
Dimensiones: 117 x 65 x 47 mm (4,63 x 2,56 x 1,87 in)
SRN-2000
Detector PIR universal todo en uno
Ideal para uso comercial y pequeña industria
Las lentes estándar gran angular de 90º brindan una cobertura máxima de 18 m (60 ft)
Una serie de 45 lentes fáciles de cambiar entre las que se incluyen: lentes gran angular, de largo alcance, de cortina y muchas más
Una combinación única de lentes que cubren de 2 a 3 habitaciones o pasillos largos
Lentes especiales con zonas de cobertura ascendente para techos, escaleras y habitaciones
Se encuentran disponibles modelos para administración de energía y alimentación por batería (ver SRN-2000 ET y SRN-2000 C/PC)
Dimensiones: 70 x 120 x 48 mm (2,7 x 4,7 x 1,9 in)
Disc
Detector PIR pequeño de 360° para montaje en techo
Pasa desapercibido en cualquier decoración
Cobertura de pisos de hasta 10,8 m (36 ft)
Contador de pulsos con polaridad alterna 1 ó 2 ajustable
Fácil instalación en cualquier techo de hasta 3,6 m (12 ft)
Dimensiones: 8,6 cm (3,4 in) de diámetro, 2,5 cm (1 in) de profundidad
pág. 37
Detectores cableados CH-1000
Detector PIR con cortina para fines múltiples
Cobertura de cortina vertical, horizontal y de corredor para mascotas
Área de cobertura: Largo x alto: 13,5 x 6 m (45 x 20 ft)
Fácil ajuste de los patrones de cortina
Contador de pulsos programable en 1 y 2 para una máxima protección contra falsas alarmas
Montaje en pared o techo
Dimensiones: 105 x 65 x 53 mm (4,1 x 2,5 x 2,1 in)
Clip 4N
Detector micro PIR con cortina sólida
Diseñado para asegurar pasillos, puertas, ventanas o claraboyas
Área de cobertura: 3,6 m x 6 m (12 ft x 20 ft)
Fácil adaptación al tamaño de la abertura asegurada: 2 m, 4 m, 6 m (6 ft, 12 ft, 20 ft)
Interruptor contra sabotaje
Dimensiones: 70 x 28 x 25 mm (2,75 x 1,1 x 1 in)
Spy 1
Detector PIR miniatura
Brinda protección inadvertida en pasillos, corredores y depósitos
Ideal para la activación de circuitos cerrados de televisión (CCTV) y control de acceso
Rango de cobertura de 11 m (35 ft)/ 17
Instalación rápida y fácil (anillo, placa de montaje frontal y posterior)
Dimensiones: 19 mm (0,75 in) de diámetro, 70 mm (2,75 in) de longitud
pág. 38
Detectores cableados Spy 2
Detector PIR miniatura
Brinda protección inadvertida en pasillos, corredores y depósitos
Ideal para la activación de circuitos cerrados de televisión (CCTV) y control de acceso
Rango de cobertura de 8 m (25 ft)/ 50°
Instalación rápida y fácil (anillo, placa de montaje frontal y posterior)
Dimensiones: 19 mm (0,75 in) de diámetro, 70 mm (2,75 in) de longitud
Spy 3
Detector PIR miniatura
Brinda protección inadvertida en pasillos, corredores y depósitos
Ideal para la activación de circuitos cerrados de televisión (CCTV) y control de acceso
Rango de cobertura de 8 m (25 ft)/ 100°
Instalación rápida y fácil (anillo, placa de montaje frontal y posterior)
Dimensiones: 19 mm (0,75 in) de diámetro, 70 mm (2,75 in) de longitud
Spy 4
Detector PIR miniatura
Brinda protección inadvertida en pasillos, corredores y depósitos
Ideal para la activación de circuitos cerrados de televisión (CCTV) y control de acceso
Rango de cobertura de 2 x 4 m (6 x 12 ft)
Instalación rápida y fácil (anillo, placa de montaje frontal y posterior)
Dimensiones: 19 mm (0,75 in) de diámetro, 70 mm (2,75 in) de longitud
pág. 39
Detectores cableados Hunter
Detector PIR de alta seguridad con antienmascaramiento
Cobertura de hasta 15 m (50 ft)/ 90º, con alta sensibilidad
La cámara del sensor se encuentra sellada para la protección contra insectos y corrientes de aire
Montaje en superficies, rincones y con soporte giratorio opcional
Protección de última generación contra falsas alarmas, basada en el algoritmo patentado True Motion Recognition (TMR)
Dimensiones: 116 x 60 x 45 mm (4,56 x 2,38 x 1,75 in)
Duo-240
Detector miniatura con doble tecnología para montaje en techos
Patrón de detección de 360º con cobertura de pisos de hasta 10,8 m (36 ft)
El diseño miniatura y duradero pasa desapercibido en cualquier decoración
Fácil instalación en cualquier techo de hasta 3,6 m (12 ft)
Dimensiones: 8,6 cm (3,4 in) de diámetro, 2,4 cm (0,95 in) de profundidad
Detector de movimiento para exteriores TOWER-20AM
Detección superior en exteriores, prácticamente sin falsas alarmas
La innovadora tecnología Octa-Quad™ puede distinguir entre una persona en movimiento, ramas de árboles que se balancean o animales pequeños. De esta forma, minimiza las falsas alarmas y, a su vez, asegura la detección efectiva de movimientos humanos
Diseño resistente al vandalismo, gracias a la tecnología patentada V-Slot™
Protección antienmascaramiento completa sin precedentes
Óptica de espejos líder en el mercado, que brinda una sensibilidad de detección excepcionalmente alta y la protección contra falsas alarmas creadas por el sol y las luces de los automóviles
Cobertura de 12 m x 12 m (40 ft x 40 ft)/ 90
Incluye dos baterías de litio de 3 V
Resistente a la intemperie (según la clasificación IP55)
Dimensiones: 157 x 147 x 124 mm (6,9 x 5,8 x 4,8 in)
pág. 40
Detectores cableados Detectores de movimiento industriales TOWER-10AM/TOWER-12AM Las difíciles condiciones de seguridad actuales requieren una detección de intrusos inquebrantable y sólida para proteger la propiedad contra amenazas cada vez más sofisticadas y difíciles de contrarrestar. Los detectores de intrusos industriales TOWER-10AM (PIR) y TOWER-12AM (doble tecnología) hacen frente a este desafío, ya que utilizan varias tecnologías revolucionarias patentadas, junto con un diseño y una construcción innovadores.
Detectores de espejo con antienmascaramiento de grado 3 para uso industrial y comercial
Ideales para proteger grandes establecimientos comerciales, depósitos, museos, escuelas, universidades, hospitales y estaciones de transporte
Cumplen con la norma de seguridad más estricta: EN 50131 de Grado 3 (Europa) y CFR 47 Parte 15 (EE. UU.)
Cobertura superior de 25 m x 30 m (82 ft x 100 ft)/ 90o con zona de deslizamiento en pared.
Espejo de cortina, opcional e intercambiable, de largo alcance, hasta 35 m (115 ft)/ 5o
Fácil instalación con una altura de montaje extendida de 1,5 a 4 m sin soporte
Diseño resistente al vandalismo, gracias a la tecnología patentada V-Slot®
La tecnología de espejos Obsidian Black Mirror™ brinda protección extremadamente alta contra la luz blanca
El infrarrojo activo adaptable (patentado) brinda una completa protección antienmascaramiento
La máscara de mascotas opcional, de montaje por presión, brinda inmunidad a mascotas de hasta 18 kg (40 lb)
Resistencias de fin de línea (EOL) incorporadas y terminales complementarios para realizar el cableado previo
Dimensiones: 160 x 77 x 47 mm (6,3 x 3 x 1,8 in)
pág. 41
Detectores cableados Duet-AM
Detector con tecnología dual y antienmascaramiento
Cobertura de alta sensibilidad, de hasta 20 m (67 ft)/ 90º, con zona de deslizamiento en pared
Mecanismo único de protección contra sabotaje
Contador de eventos programable en 1 y 2 para una máxima protección contra falsas alarmas
Ajuste vertical de 3 posiciones fácil de usar
Soportes giratorios opcionales para una máxima flexibilidad de montaje
Dimensión: 123 x 76 x 48 mm (4,8 x 3 x 1,87 in)
SRN-2000 C/PC
Detector PIR a batería, con bajo consumo de energía
Se puede integrar fácilmente en aplicaciones inalámbricas y a batería
Compatible con prácticamente todos los transmisores comerciales de radiofrecuencia (RF) que existen
Rango de cobertura de 18 m (60 ft)/ 90°
Batería de 9 V de litio o alcalina con un consumo de energía ultra bajo.
Lentes fáciles de cambiar
Dimensiones: 70 x 120 x 48 mm (2,7 x 4,7 x 1,9 in)
pág. 42
Detectores cableados Detectores fotoeléctricos de haz de luz VMX-100/150D/300D/450D
Detecta intrusos que traspasan cercas, portones, rutas, ventanas, jardines y paredes
Brinda una seguridad adicional en establecimientos comerciales de gran tamaño
Modelos de haz de luz simple o doble
Resistente a la intemperie, según la clasificación IP54
Protección contra sabotaje en las unidades del transmisor y el receptor
Rango de cobertura: VMX-100: 30 m (100 ft) en interiores, 8 m (25 ft) en exteriores VMX-150D: 50 m (165 ft) en interiores, 25 m (80 ft) exteriores VMX-300D: 100 m (325 ft) en interiores, 50 m (165 ft) en exteriores VMX-450D: 150 m (500 ft) en interiores, 75 m (250 ft) en exteriores
Dimensiones: VMX-100: 110 x 50 x 25 mm (4,33 x 2 x 1 in) VMX-150D/300D/450D: 167 x 67 x 66,5 mm (6,56 x 2,62 x 2,62 in)
pág. 43
Detectores cableados Detectores con fines especiales DA-5
Detector PIR para el control de puertas automáticas
Compatible con los sistemas de control de acceso y los sistemas de apertura de puertas automáticas
3 zonas de detección con 7 haces de luz por zona
El usuario puede ajustar el tiempo de activación del relé (1 a 60 segundos)
Opciones de montaje en pared, techo o en el marco de la puerta
Dimensiones: 105 x 65 x 53 mm (4,1 x 2,5 x 2,1 in)
SRN-2000 ET
Detector PIR con administración de energía para fines múltiples
Se puede integrar fácilmente a cualquier tipo de sistema de administración de energía
45 lentes fáciles de cambiar, entre los que se incluyen: lentes gran angular, de largo alcance, de cortina y muchas más
Cobertura ajustable de 18 m (60 ft)/ 90° a 35 m (115 ft)
Salida de relé de forma 1C con ajuste del tiempo de activación, de 1 segundo a 20 minutos
Ajuste vertical y horizontal de 30o
Montaje en superficies, rincones, montaje empotrado o con soporte giratorio
Dimensiones: 70 x 120 x 48 mm (2,7 x 4,7 x 1,9 in)
Disc ET
Detector PIR con administración de energía para montaje en techo
Patrón de detección de 360º con cobertura de pisos de hasta 10,8 m (36 ft)
Fácil instalación en cualquier techo de hasta 3,6 m (12 ft)
Dimensiones: 8,6 cm (3,4 in) de diámetro, 2,4 cm (0,95 in) de profundidad
pág. 44
Detectores cableados GL-1/GL-2/GL-3
Detectores independientes para exteriores con control de luz Se dispone de tres patrones de detección: GL-1: gran angular con 3 niveles de zonas de detección y una cobertura máxima de 12 m (40 ft)/ 90° GL-2: largo alcance con un solo nivel de zona de detección y una cobertura máxima de 27 x 3 m (90 x 10 ft) GL-3: ultra gran angular con tres niveles de zonas de detección y una cobertura
máxima de 12 x 18 m (40 x 60 ft)/ 145°
El sensor de luz ajustable incorporado desactiva la unidad durante el día
PIR de alto rendimiento para una detección de movimiento confiable
Una sola unidad puede hacer funcionar luces múltiples de hasta 2 kW
Área de cobertura: 12 m (40 ft)/ 90o
El soporte giratorio integral simplifica la instalación y permite un mayor control del patrón de detección
Resistente a la intemperie
Dimensiones: 109 x 87 x 122 mm (4,94 x 3,44 x 4,81 in)
PL-1/PL-2/PL-3
Detectores PIR con control de bajo voltaje
Diseñados para sistemas de control en exteriores, como portones, luces y cámaras de circuitos cerrados de televisión
Rango de detección ajustable
Montaje con soporte giratorio integral, en superficie plana o en rincones
Área de cobertura estándar de 12 m (40 ft)/ 90°
Resistente a la intemperie
Se encuentran disponibles las siguientes coberturas estándar, a pedido: PL-2 con largo alcance: 3 m x 27 m (10 ft x 90 ft) PL-3 con ultra gran angular: 12 m x 18 m (40 ft x 60 ft)/ 145o. PL-4 con corredor para mascotas: 13,5 m x 13,5 m (45 ft x 45 ft)/ 90o
Dimensiones: 80 x 110 x 120 mm (3,1 x 4,3 x 4,7 in)
pág. 45
Detectores cableados Detectores de rotura de vidrios GlassTech™/GlassTech AM
Distingue con certeza las alarmas verdaderas (la rotura de un vidrio enmarcado en una pared exterior) de las falsas alarmas (cristales estrellados, botellas, platos, etc.)
Tecnología innovadora y patentada CAIR (Reconocimiento de imagen acústica computarizada)
El modelo con antienmascaramiento emite alarmas repetidas, visuales y audibles en caso de que haya alguna dificultad en el micrófono o en el sistema de circuitos eléctricos
Rango de detección: hasta 10 m (30 ft) de radio a 170o.
Tamaño de la habitación: desde 3 x 3 m (10 x 10 ft) hasta 15 x 15 m (45 x 45 ft)
Tamaño del vidrio: desde 0,3 x 0,3 m (1 x 1 ft) hasta 3 x 3 m (10 x 10 ft)
El usuario puede seleccionar la memoria de la alarma
Opciones de montaje flexibles: Montaje en superficies o rincones de paredes y techos
Dimensiones: 68 x 51 x 23 mm (2,69 x 2 x 0,87 in)
pág. 46
Catálogo de productos de Visonic Su primera opción para todas las soluciones de protección y seguridad doméstica
Protegiendo vidas a toda hora y en todo el mundo.
y PowerMax son marcas registradas de Visonic Ltd. Los demás nombres mencionados son propiedad de sus respectivos dueños. Visonic se reserva el derecho de modificar la información o especificaciones sin previo aviso. Diseñado por: Linor Ankri
•Oficina central en Israel Tel (+972-3) 645 6789 •España Tel (+34-91) 659 3120 •EE. UU. Tel (+860) 243 0833 •Hong Kong Tel (+852) 2157 7147 •Reino Unido Tel (+44-870) 730 0800 •Alemania Tel (+49) 211 600 6960 •Países Nórdicos Tel (+47) 6758 0843 •Polonia Tel (+48-22) 639 3436
Para obtener más información, visite nuestra página web www.visonic.com o escríbanos a info@visonic.com