UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA ESCUELA DE CIENCIA POLITICA
EL FUTBOL, LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y SUS EFECTOS EN LA SOCIEDAD
DEMETRIO ANTONIO PEREZ ORDOÑEZ
GUATEMALA DE LA ASUNCIÓN, FEBRERO 2002
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA ESCUELA DE CIENCIA POLITICA
EL FUTBOL, LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y SUS EFECTOS EN LA SOCIEDAD
TESIS:
Presentada al Consejo Directivo de la Escuela De Ciencia Política de la Universidad de San Carlos de Guatemala
Por: DEMETRIO ANTONIO PÉREZ ORDOÑEZ
Al conferírsele el Grado Académico de LICENCIADO EN SOCIOLOGÍA
y el Título Profesional de: SOCIÓLOGO
Guatemala de la Asunción, Febrero 2,002
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA RECTOR MAGNIFICO Ing. Efraín Medina Guerra SECRETARIO GENERAL Dr. Maynor Cordón y Cordón
CONSEJO DIRECTIVO DE LA ESCUELA DE CIENCIA POLÍTICA
DIRECTOR: VOCAL I: VOCAL II: VOCAL III: VOCAL IV: VOCAL V: SECRETARIO:
Dr. Vinicio González González Lic. Juan Fernando Molina Meza Lic. Oscar Rodolfo Gomar López P. C. Walter Giovanni Chacón Marroquín Br. Edwin Jair Dabroy Araujo MEPU. Ciriaca Herminia Díaz Tacén Lic. Byron Guillermo Castillo Paz
TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERAL PRIVADO EXAMINADOR: EXAMINADOR: EXAMINADOR: EXAMINADOR: EXAMINADOR:
Dr. Vinicio González González Lic. Luis Alfonzo Beteta Lic. Edgar Amado Sáenz Lic. Byron Guillermo Castillo Paz Lic. Juan Fernando Molina Meza
TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN PÚBLICO DE TESIS DIRECTOR: SECRETARIO: ASESOR: REVISOR: EXAMINADOR:
Dr. Vinicio González González Lic. Byron Guillermo Castillo Paz Lic. Fabio Hernández Hernández Lic. Juan Fernando Molina Meza Lic. Oscar Rodolfo Gomar López
Nota: “Únicamente el autor es responsable de las doctrinas sustentadas en la Tesis” (Art. 74 del Reglamento de Evaluación y Promoción de Estudiantes de la Escuela de Ciencia Política)
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTOS A Dios Por ser el centro de mi vida y la luz de conocimiento y amor, en la construcción de un mundo solidario y justo. Por el Don de la Vida. A Mis Padres Petronila Ordoñez Demetrio Pérez Hernández A Mis Hermanas Flory (QEPD): Que siempre ha iluminado mi camino Elma Mayrey: A Mi Hermano, su esposa y el bebé Wilson Ottaviani, Marleny, Wilmar Alexander A los Sacerdotes: P. Adriano Vigolo P. Gabriel Stella Por su orientación y formación espiritual A mis amigos: Familia Arriaza Donís Melvin Arriaza Juventino Arriaza y familia Esvin Marroquín Con gratitud y dedicación a mis amigas Floricelda Arriaza: Por su amistad incansable desde la niñez Sonia María Puac: Por abrirme las puertas a la vida Sebastiana Ceto: A vos por tu compañerismo
A mis compañeros de los centros de estudios: Escuela Domingo Morales, Instituto Miguel García Granados, Instituto Mixto Landivar, Escuela de Ciencia Política, Universidad de San Carlos A las compañeras del CEDEC Leda Guzmán Annel Chajón A mis padrinos de graduación Licda. Carol Girón Solórzano: Por su valioso apoyo Ing. Juan Alfonso De León: Por los valores humanos que transmite. Fraternal y Solidariamente gracias
Agradecimientos especiales a:
Lic. Benjamín Chaj Lic. Fabio Hernández Lic. Fernando Molina Meza Lic. Douglas González Tobar Lic. Carlos López Chávez Licda. Odilia López Cháy
Agradecimientos por su apoyo incondicional
Alejandro Melgar Edith González Sofía Vásquez Yovani Cabrera Claudia Flores Aguedita Gil Sánchez Rutila Hernández Fray Carlos Antonio Treminio
A todas aquellas personas que a través de la vida hemos compartido: Ideales, sueños, esperanzas, alegrías, tristezas, agonías, fracasos, desengaños, dolor, triunfos, pobreza, amor. Con quienes construimos pensamientos y acciones claros de la lucha, de vida. Porque la utopía es la fe de un mundo mejor.
EN EL ESTADIO Llegaron a tiempo a su cita con la gloria la triste historia deportiva del país Azul – blanco y azul en los rostros y banderas en alto y unas ansias insufribles por sentir la gran fiesta del fútbol -con algo hay que olvidar la terrible frustración del mal viviry qué pasó... no pudieron ni siquiera escuchar el silbatazo inicial el azar se vistió de camuflageado y la muerte que observó el Presidente suficiente no fue para encarcelar a los especuladores del sueño popular. Así fue que asistimos, en este absurdo país - siempre para variar – a encontrar en el sufrimiento el deporte nacional En el estadio del cielo no pasan estas cosas ya tienen sitio en el palco principal y esperan gozosos, -comiendo poporoposque un buen día de tantos se nos muera el seleccionado nacional a ve si pueden ganar a los del MRTA nuestro pase de ultratumba hacia el mundial. Pero en fin, quiero insistir en que no, no pudieron ni siquiera escuchar el silbatazo inicial el azar se vistió de camuflageado y la muerte que observó el Presidente suficiente no fue para encarcelar a los especuladores del sueño popular. Y aunque igual nos ganaron como siempre en fútbol es más amargo saber que el dolor juega de luto contra la impunidad
Letra: Fernando López En la producción musical: Desencantos de Posguerra. La misma puta historia en su(b)versión actual Agradecimiento especial por investigativo.
el aporte
de
esta
letra al
trabajo
ÍNDICE Tema
Página
Introducción
i
Capítulo I Historia del Fútbol
1
1.1 Síntesis del Diseño de Investigación 1.2 Historia del Fútbol 1.3 El deporte del Fútbol
1 3 5
Capitulo II El fútbol nacional y su influencia en la sociedad guatemalteca
14
2.1 Historia del fútbol de Guatemala
14
2.2 El fútbol de Guatemala de 1986 a 1998
15
2.2.1 su estructura organizativa 2.2.2 La Federación Nacional de Fútbol (FEDEFUT) 2.2.3 El Comité Ejecutivo 2.2.4 Las Ligas Federadas y sus Objetivos 2.2.5 Las Ligas Independientes 2.2.6 FEDEFUT versus Ligas Independientes
18 18 19 23 25 25
Capítulo III Los Medios de Comunicación y sus efectos en la sociedad
28
3.1 Las Funciones Sociales de los Medios de Comunicación
28
3.1.1 Casos Específicos 3.1.1.1 La Televisión 3.1.1.2 La Radiodifusión 3.1.1.3 Los Periódicos
30 30 31 31
3.2 El Fútbol en los Medios de Comunicación
32
3.2.1 La Prensa Escrita 3.2.2 La Televisión 3.2.3 La Radiodifusión 3.2.3.1 Programas radiofónicos deportivos 3.2.3.2 El papel de Radio Corporación Nacional, Red Deportiva, 93.7 FM, en el escenario deportivo del fútbol
42 45 50 52 53
ii
3.3 La publicidad, los Clubes y Equipos de Fútbol
59
Conclusiones
64
Recomendaciones
65
Bibliografía Anexos, El Fútbol, los aficionados y las porras
66 70
iii
INTRODUCCION
La historia de Guatemala en muchos de sus aspectos, donde se plasman acontecimientos trascendentales, los investigadores han soslayado temas que también son parte de la misma, por lo que abordarlos, implica completar la visión que sobre el país debe existir en los archivos de las ciencias sociales.
Entre dichos temas, se encuentra el fútbol nacional y las relaciones socioeconómicas que se generan y reproducen alrededor del mismo. En torno ha este deporte se encuentran grupos sociales que lo utilizan para fines económicos, políticos e ideológicos. Los grupos sociales que son seguidores de este deporte, se tornan en una masa social útil para las acciones de los grupos de poder.
El fútbol se ha convertido en una empresa lucrativa para los empresarios, un mecanismo de obtención de votos para los políticos y un instrumento de mediatización para el Estado y la clase dominante.
Todo ese caudal de personas al ser imbuidos por el fútbol, se convierten en consumidores de los productos que venden los patrocinadores, votos para los políticos que instrumentan el fútbol y masas funcionales para el sistema, al no cuestionar al Estado, sus políticas estatales y a la clase dominante con la publicidad, poderoso recurso económico, como instrumento de alienación y consumismo.
iv
El presente informe de tesis consta de tres capítulos. En el primero se inicia con una síntesis del diseño de investigación para que el lector conozca el procedimiento llevado a cabo para la realización de todo el proceso investigativo requerido para la elaboración del informe final. En un segundo apartado, se inicia el trabajo con la historia del fútbol, para luego explicar, cómo el mismo, se convierte en un mecanismo de mediatización.
Mientras que en el segundo capítulo se explica el desarrollo del fútbol en Guatemala y la organización con que el fútbol nacional cuenta.
En el tercer capítulo se explica el papel de los medios de comunicación en relación al fútbol, así como la actitud que asume el público frente a los encuentros de este deporte.
El informe final de la tesis, se cierra con las conclusiones obtenidas después de comparar los objetivos con los resultados del trabajo de campo y con las recomendaciones que se desprenden de la experiencia investigativa obtenida.
CAPÍTULO I HISTORIA DEL FUTBOL
1.1 Síntesis del Diseño de Investigación:
Para el desarrollo de la investigación se utilizó el Método Retrospectivo, Prospectivo, debido en principio a que el período de estudio es a partir de 1,986, durante el proceso de apertura política, seguidamente por los acontecimientos que se fueron generando en ese período y los que se generaron a partir de la intervención del Fútbol por parte de los políticos, así como de las estimaciones que se tienen para las elecciones del año 1,999.
En la parte de la investigación retrospectiva, el corte de período se circunscribe a partir de 1,986, pero se han de tomar en cuenta elementos de años anteriores, siempre y cuando éstos tengan una influencia dentro del período de estudio, porque es importante determinar el origen de la intervención de manera directa y abierta por parte de los políticos y empresarios, que quisieron solventar sus crisis internas a través del fútbol.
Registrar los acontecimientos que fueron originando que el fútbol sea llevado como una cultura de masas por los políticos, es una tarea que involucra la revisión de periódicos, revistas en general y especializadas en el deporte, libros de contenido político, documentos de comportamiento económico, entrevistas a dirigentes
deportivos,
políticos,
empresarios,
jugadores,
entrenadores,
aficionados, personas en general, para que a través de esas fuentes se pueda
2 obtener información sobre los elementos que dieron paso a esa forma de ver el fútbol.
En la parte prospectiva, el período de la investigación fue de 1,986 a 1,999, para lo cual se tomaron en cuenta acontecimientos como los actuales torneos de fútbol en sus diferentes expresiones, se analizaron los procesos de Selecciones de las diferentes edades, el objetivo de la Escuela Nacional de Fútbol –ENAF- y las implicaciones que tienen estos acontecimientos en la población guatemalteca.
Para el registro de los acontecimientos que se originaron después de la presentación del diseño de investigación, se recurrió a la información de los periódicos y a la creación de un archivo hemerográfico que permitiera archivar toda la información con el tema relacionado.
En la fase de recopilación de información, se recurrió a realizar entrevistas a los dirigentes de los equipos de fútbol, a periodistas de prensa,
a
comentaristas de radio y a los dirigentes de las porras de los equipos de fútbol Comunicaciones y Municipal.
3 1.2 Historia del fútbol:
Los orígenes del fútbol se sitúan en el Japón, unos mil años Antes de Cristo. “Era un juego que enfrentaba a dos bandos, que compuestos por mucha gente, se disputaban un balón con las manos y las piernas. El terreno de juego era cuadrado, de dimensiones variables, y los ángulos estaban marcados por un pino al Noroeste, un cerezo al Suroeste, un arce al Noreste y un sauce al Suroeste”
1
En Roma apareció el Haspartum, juego de actividad brutal y violenta. Que consistía en enfrentar dos bandos compuestos por un número ilimitado de hombres, que debían empujar y golpear con el puño (encerrado en una especie de guanteleta) una vejiga llena de aire o arena hasta conseguir traspasar una línea marcada en el campo enemigo. Con motivo de los viajes y conquistas de las legiones romanas, se cree que este juego llegó a las islas británicas, donde obtuvo un gran éxito. Por su parte los franceses afirman que el origen del fútbol se deriva del “juego de Choule o Joule, que se practicaba a principios del Siglo XIV, y se trataba de empujar un balón de cuero, relleno de hierba o de aire, hasta una pared límite para conseguir un tanto.”
2
Pero el juego que guarda más semejanza con el fútbol actual es el Calcio Italiano. Era un deporte de invierno. (Sólo se jugaba durante el primer trimestre del año). Se practicaba en cualquier plaza pública que reuniera las
1 2
Bauer, Ueberle, Gerhard Helner, Fútbol, Editorial Martínez Roca, P. 50 Ibídem, P. 55
4 características exigidas por el reglamento; debía de haber unas líneas laterales y una de puerta que, al ser traspasada por el balón, significaba un tanto.
El balón podía ser golpeado con el pie o con la mano. Había seis árbitros que dirigían el juego sentados y cada equipo estaba compuesto por 27 jugadores, que se disponían de la siguiente forma: 3 defensas, 4 tres cuartos, 5 medios y 15 delanteros. El calcio como todos los otros juegos enunciados que se atribuyen la paternidad del fútbol, era un juego brusco y violento, donde valían las zancadías, agarrones y toda clase de argucias, en el que la técnica brillaba por su ausencia.
El fútbol como juego moderno nació en Inglaterra en 1,863. En ese año se creó en Londres, la Football Association, y 22 años más tarde, en 1,885, aparece la primera reglamentación sobre este juego, la cual ha sido objeto de modificaciones respecto al reglamento que rige en la actualidad, con el fin de ofrecer un espectáculo, que pueda atraer personas y así consumir el producto: Fútbol y sus consiguientes.
La teoría más aceptable del origen del fútbol es la que sustenta que este deporte, proviene de Inglaterra -según lo descrito-. Cuando reinaba Eduardo II, emitió un decreto, por medio del cual se prohibía el fútbol como juego, debido a lo brutal y salvaje, pues cada partido semejaba una batalla, en la que los competidores salían casi moribundos. “La iglesia católica de gran influencia en la población, se oponía a este juego, para ello organizaba jornadas de
5 oraciones en su contra, calificándolo como algo en contra de la virtud divina y del físico del hombre”.
3
Por tanto, el fútbol propiamente dicho tiene algo más de un siglo de vida y durante dicho período, ha conseguido el imperio más espectacular que jamás haya logrado otro deporte, ya que a su alrededor, giran infinidad de ambiciones, sueños, organizaciones, dinero y sobornos, que hacen del fútbol el deporte más controvertido.
Cuando el fútbol comenzó a ser popular, traspasó las fronteras inglesas, llegando a países como: Dinamarca y Holanda 1,889, Nueva Zelanda 1,891, Argentina 1,893, Suiza, Bélgica y Chile, en 1,895, Italia 1,898, Uruguay y Alemania, en 1,900, Hungría 1,901, Noruega 1,902, Suecia 1,904, España 1,905, Paraguay 1,906.
1.3 El deporte del Fútbol:
el origen del fútbol se basa como medio de recreación, paulatinamente, se ha convertido en un instrumento que permite reproducir el orden y estado de la sociedad para que las masas no sean contestatarias, sino que acepten lo que les proporcionan, integra grupos a seguir pautas de desarrollo ilimitado, donde todos pueden llegar a ser campeones. El desarrollo es ascendente, porque genera ganancias económicas por jugar. Jugar es el futuro de la niñez. Así pues, no puede haber otra cosa que mejorar, lo que se traduce
3
Materiales de Sociología del Deporte, Pierre Bourdieu, Editorial La Piqueta, 1,993, P. 94
6 ideológicamente en el hecho de que el fútbol es la guía del orden y el progreso. No importa la ubicación social o geográfica que se tenga, el fútbol es la potencial forma de salir de la pobreza, como producto de los altos salarios que devengan los futbolistas.
El fútbol aparenta una función llena de bondades, de un estilo de vida feliz e igualitario, que busca estabilizar el sistema, donde los grupos son pasivos y no participativos, “Así los campeones son los héroes positivos del sistema, quienes logran ascender en el nivel socioeconómico a través del fútbol. Dicha práctica refuerza la división social de ricos y pobres. El deportista crea la ilusión de la posibilidad de promoción social mediante el deporte”.
4
El fútbol en general, es decir, federado, no federado, asociado y amateur, es un narcótico
del
pueblo:
nebulisa
los
conflictos
y
diferencias
sociales,
proyectándolos como una simple competencia entre dos equipos, que a través de un empate pueden llegar a la paz, sin violencia. Una tranquilidad fingida desde el juego mismo, que su fin último es dividir a la masa en aficiones, que se frustran por no ganar un campeonato o bien, resignarse a observar cómo el otro equipo se hace campeón.
El fútbol es otro medio por el cual se hace ingresar a los individuos al mercado capitalista, lleno de desigualdades. Estas desigualdades se manifiestan en los costos de los productos ofrecidos en las tiendas de deportes vinculados al fútbol, como el caso de las camisolas, las cuales varían de precios de acuerdo
4
Ibídem, P. 55
7 a sí las mismas son originales o bien son imitaciones, siendo las primeras para las personas que pertenecen a las clases con altos niveles de ingresos, mientras que las segundas lo son para los sectores populares.
En ese marco, todo se convierte en mercado, para ser futbolista se debe tener una preparación previa y durante el transcurso de la carrera. Similar situación sucede en la vida real, el que no está preparado, no puede ingresar al mercado laboral. Es decir, el deporte prepara a la persona para que se vuelva competitiva en los diferentes campos en los que activa, sabiendo que debe sobreponerse ante los demás como requisito previo para coronarse campeón. “El deporte es la aplicación práctica de la ideología de la coexistencia pacifica, entre estados de regímenes sociales diferentes. La integración de las organizaciones deportivas en instituciones como: ONU, OMS, OIT, UNESCO” 5, traducidas al fútbol es básicamente la Federación Internacional de Fútbol Asociado: FIFA, y las diferentes Confederaciones regionalizadas de acuerdo al espacio geográfico del continente.
En la FIFA “hay más países registrados que en Naciones Unidas” 6, y se inscriben todos los países que desean competir en torneos dirigidos por ella y para recibir los beneficios que otorga, brindar la sede de un mundial de fútbol, colocar a alguien en puestos claves de la dirigencia mundial, todo esto para lograr mantener el sistema mundial de competencia intacto. Porque, hacen reunir a las naciones, en competencias donde lo atractivo es el aspecto
5 6
20 Tesis Sobre el Deporte, Jean-Marie Brohm, P. 47 Ibídem, P. 48
8 comercial, que implica la venta de derechos de transmisión por televisión o los patrocinadores que auspiciarán el campeonato.
Durante ese tiempo todos los países son iguales, no hay diferencias que resolver, el campeonato de fútbol se encargará de resolverlas, y demostrar al final quien es el equipo campeón del mundo, el superior, aunque sus niveles sociales estén por debajo de las expectativas de vida, con altos índices de pobreza, analfabetismo y descomposición social.
El fútbol y el deporte en general, son distractores no sólo de los acontecimientos nacionales, sino mundiales, porque logran acaparar la atención del mundo hacia la televisión, que transmite en directo o diferido los deportes y especialmente, el fútbol.
Históricamente, han sucedido acontecimientos los cuales se desconocen a nivel mundial, por ejemplo: “En Melbourne, en 1956, fue la expedición colonialista en el canal de Suez del imperialismo franco-británico contra Nasser y la sangrienta represión de los consejos obreros húngaros por los carros de Khruschev. En 1968 la camarilla militar de Días Ordaz abatió a varios centenares de estudiantes revolucionarios en la plaza de las Tres Culturas de México. En 1972, en Munich, eran los norteamericanos quienes bombardeaban masivamente Vietnam del Norte con napalm y bombas antipersonales.” 7 Todo lo anterior cuando se desarrollaban competencias deportivas, organizadas por los organismos mencionados.
7
Galeano, Eduardo, El Fútbol a Sol y Sombra, México 1,995
9 El fútbol es un instrumento ideal para llevar mensajes alienantes y pacificadores, el “Fair Play” (Juego Limpio) inventado por FIFA, tiene el objetivo de penar a los jugadores que tengan actitudes violentas en los partidos. Es decir, los países deben ser pacíficos, no violentarse porque están sujetos a sanciones por parte de organismos internacionales a los que estén adscritos, o bien, sujetarse a las medidas que la “Comunidad Internacional” les imponga. Este Fair Play (Juego Limpio) es un elemento neutralizador, de proyección falsa, que impone una norma de vida, paz o ser sancionado. Una paz que no se basa en igualdad social, sino en igualdad futbolística, que a la vez muestra el atraso en el que se encuentran los países tal es el caso de la constitución física de los jugadores europeos frente a los latinoamericanos. Lo anterior no significa que no existan excepciones, puesto que han sobresalido jugadores y equipos de fútbol de Latinoamérica, como el caso de Brasil y Argentina, quienes han sobrepasado la calidad deportiva de los países europeos, pero como tendencia, cuando no han intervenido los grandes empresarios para patrocinar a determinados equipos o jugadores, la diferencia se refleja a favor de los países desarrollados. 8
El Fútbol tiene un papel importante en la manipulación de las masas, hacer grupos humanos pasivos frente a su propia sociedad, sin violentarse por el sistema, aunque, sí violentarse en el estadio, porque es el lugar idóneo para externar esa violencia. Lo que se trata es que el fútbol sea un mecanismo de relajación de tensiones, por la falta de referentes o ideales comunes de vida. La
8
Es de recordar que en las competencias deportivas entre las naciones, los países del tercer mundo, donde se encuentra América latina, se encuentran muy por debajo del medallero de los países desarrollados, siendo la excepción Cuba, debido a la política del Estado cubano con respecto al deporte.
10 vida se torna alrededor del fútbol, no hay escapatoria, se satura al público de este deporte para manejar sus sentimientos antes que el raciocinio. Es un juego que conlleva un sentido de competición, para alimentar la fuerza de trabajo en la sociedad capitalista.
Inculca desde muy temprano en los individuos, el principio de rendimiento y productividad del organismo. “Haciendo funcionar el cuerpo de acuerdo con los principios del maquinismo, implanta en los individuos una moral del esfuerzo y del trabajo” 9, contribuyendo al mantenimiento de la explotación de la clase obrera.
Presentándose como políticamente neutro, el deporte en general y el fútbol en particular, favorece la colaboración de clases, puesto que expresa la posibilidad de un diálogo leal entre los interlocutores sociales bajo la supervisión de un árbitro imparcial como es el Estado. Es una preparación compleja para que la producción no pare y su espacio de descanso sea el entretenerse en el fútbol, como medida de distracción a las tensiones laborales. A la vez como forma de recuperar energía, para la nueva semana de trabajo que la persona debe desarrollar, volver a su lugar de trabajo, como volver a su lugar al estadio. Es un lugar ya debidamente asignado, de donde no puede moverse, a menos que su esfuerzo personal sea lo suficientemente fuerte para cambiar su situación. La masa se transforma en un grupo fácil de manipulación, porque no importa si es violenta en el estadio, porque lo que destruye es un sanitario, un lavamanos u otro objeto, que los lanza con furia. Su furia ha sido neutralizada, cuando 9
Barbero González, José Ignacio, Introducción del Texto Materiales de Sociología del Deporte, P. 12
11 llega al trabajo, no tiene nada que lanzar, ya lo ha sacado todo en el estadio, lo que le queda es conversar sobre el resultado del partido, que la radio se lo está recordando a cada instante y cada día. No sólo la radio, sino parece una canción bien orquestada entre el resto de medios de comunicación, directivos, jugadores, patrocinadores; quienes ofrecen a la masa un espectáculo lleno de falsedades, para mantenerla distraída y mediatizada. Por ejemplo, los medios de comunicación desplazan mayor grado de importancia a la lesión de un jugador o la recaída de otro jugador, que un problema social. Saturan a la masa de información deportiva, sobre la lesión de un jugador, porque este no estará presente en el próximo juego que a su equipo le corresponda jugar. Se hace un drama de un jugador, porque es de gran influencia en el equipo y en la afición seguidora de ese equipo, para que no piense en sus problemas, sino se concentre en la salud del jugador.
Estos medios de comunicación, hacen del fútbol un gran espectáculo y negocio, donde desfilan: directivos, árbitros, jugadores, porras, aficionados, edecanes, patrocinadores, comunicados por un mensaje único, diversión para distraer el aspecto emocional de las masas, culminándose con la premiación de los mejores, los que triunfaron, gracias a su esfuerzo y a la labor de ganar los juegos frente al resto de equipos. El fútbol produce masificación totalitaria de las multitudes, transformándolas en los estadios, en máquinas aulladoras, que gritan consignas aprendidas y repetitivas.
“El fútbol produce en las masas una necesidad de victoria, de triunfo, ansias de ganar y de poder, porque pertenecer al equipo ganador es parte del prestigio
12 que se adquiere frente a los perdedores, otorga un status que la sociedad no le reconoce, porque en la sociedad el aficionado se podrá sentir rechazado ya sea por su color, etnia o trabajo, en tanto que en el equipo no sucede eso, porque todos tienen el mismo status, son parte del equipo.”
10
El trabajador de
la fábrica comparte con el médico, con el abogado, tiene contacto directo con el entrenador, con el jugador, es decir, puede comunicarse porque no hay barreras en la comunicación y su equipo favorito le responde con buenos resultados.
El fútbol en sus inicios, era practicado únicamente por ciertas personas con solvencia económica, las cuales utilizaban el tiempo libre para recrearse, y no sólo este deporte, sino otros más, como la cacería, la pesca, siendo una forma de compartir en el mismo grupo social. El tiempo era libre, no tenían necesidad de pasar largas jornadas de trabajo, “porque había otras personas que desarrollaban esas actividades por ellos. Sin embargo, era necesario controlar a las masas para asegurar la productividad en las tareas asignadas, producto de la división del trabajo. El amotinamiento de las masas tuvo lugar en la fábrica y en la ciudad, la duración de la jornada laboral, la contaminación e infraestructura urbana, las condiciones de las viviendas, los hábitos recreativos, fueron percibidos como focos de peligro para la salud de la población, y de la nación.”
11
Es decir, era un peligro mantener a la masa sin un entretenimiento
que los hiciera olvidar las condiciones en las que desarrollaban su vida. En términos de dominación de masas, una vida sana significa, estar alejado de movimientos reivindicativos, para ello el deporte, en especial el fútbol juega un 10 11
Op Cit, Barbero, P. 22 Op Cit, Bourdieu, P. 53
13 papel fundamental en distraer el pensamiento de las masas. “Así el fútbol se convierte en una distracción gratuita, proporcionada como un regalo a los trabajadores, con la idea de deificar al empresario, como un hombre bondadoso que piensa en los trabajadores, con lo cual se enmascara la explotación en las largas jornadas de trabajo.”
12
Con ello, el fútbol se configura como el deporte del pueblo, que arrastra personas hacía el consumismo, “donde los jugadores son instrumentos manejables por medio de sus piernas, para que provoquen pasiones en la masa y así disminuyan una conciencia colectiva que bien puede traducirse en organización social.”
13
Manteniéndose el status quo, consolidándose la
estructura social. “Los equipos que están en los primeros lugares son aquellos que
tienen
mayores
recursos,
mejores
jugadores,
bonito
uniforme,
disciplinados. Los que están en media tabla, aquellos que bien pueden derrotar a los primeros lugares o a los últimos lugares, son los que alcanzan cierta estabilidad con altibajos. Los que están en los últimos lugares, aquellos derrotados, frustrados, indisciplinados, violentos.”
14
Así el aficionado se ubica
en cualesquiera de estas posiciones, aunque en la realidad el hecho de pertenecer al equipo ganador no lo hace a él ser un ganador o triunfador, por el contrario se hace dependiente de los triunfos. Es su mundo el que ve elevarse con la victoria o derrumbarse con la derrota.
12
Op Cit, Bourdieu, P. 75 Ibídem, P. 99 14 González Florian, El Fútbol y la estructura social, Editorial Prados, 1,997, P. 245 13
14 CAPITULO II EL FUTBOL NACIONAL Y SU INFLUENCIA EN LA SOCIEDAD GUATEMALTECA
2.1 Historia del Fútbol en Guatemala:
El fútbol es introducido en Guatemala por los hermanos Luis y Carlos Aguirre, Luis Pedro Matheu, Delfino Gómez Latour. “A ellos se les reconoce como los pioneros del fútbol guatemalteco, la proyección de estos personajes se difundió en varias partes del país, entre los que se recuerdan, los Campos de Gerona, Campos de Palomo, Campos de Villa Linda, Campo de Marte, el Hipódromo del Norte, y del Sur.”
15
“En 1,893, se integra el primer Club de Fútbol en Guatemala llamado Guatemala F.C. y tuvo como primer presidente a don Luis Pedro Matheu. El primer juego en Guatemala se realizó en el primer Estadio llamado: Hipódromo del Norte, en el se enfrentaron los equipos representantes del Club Guatemala F.C. Azul y Guatemala F.C. Blanco. El arbitro fue: Efraín Molina Flores, realizándose en el año de 1,893 en el Estadio del Hipódromo del Norte, esto fue motivo para el surgimiento de otros Clubes. En 1,919 se fundó la Liga Capitalina de Fútbol, tomando como sede la casa de don Arturo Aguirre con la participación de los equipos: Hércules A. B, y C., Nacional Allies y Andino. Para ese entonces el fútbol era un deporte de tipo amateur que no implicaba
15
Compendio Directorio 1,998-1,999 Del Fútbol Nacional, El Camino está trazado, Federación Nacional de Fútbol de Guatemala, P. 1
15 ganancias para los jugadores, sino una participación deportiva, no como actualmente se desarrolla.”
16
2.2 El Fútbol en Guatemala de 1,986-1,998:
El fútbol en Guatemala que es considerado como el “deporte del siglo”, es un deporte de masas, donde la afición definitivamente ha crecido día con día por ser un deporte colectivo, un deporte que atrae, un deporte muy bien vendido por la prensa, por la radio y por la televisión.
El fútbol se ha constituido como un deporte que genera ídolos, que tanta falta le hace a la población, es un deporte practicado en varias localidades, y lo único que requiere es un espacio. Es practicado a nivel de la vecindad del barrio, de las calles, lo que ha permitido que muchos jugadores que participan en equipos de Liga Mayor, provinieron de canchas de barrios, colonias, campeonatos interescolares, campeonatos interdepartamentales.
Es en los últimos años de la década de los 90 cuando el fútbol necesita jugadores de mayor consistencia, de mejor rendimiento y disciplina, aplicar sistemas de juego. Las academias de fútbol como Futeca, Comunicaciones, Academia Modelo, Municipal y Academia Brasileña de Fútbol tienen auge y se consolidan como un negocio.
16
Letona Estrada Leonidas, Historia del Fútbol en Guatemala, Copia Mimeográfica, Federación de Fútbol de Guatemala, Agosto de 1,978.
16 Es de tener en cuenta, que en Guatemala los niveles de pobreza son altos, la población que se inclina por el fútbol busca los medios que le permitan asistir a los partidos y sentirse parte del equipo con el que simpatiza. Los ingresos generados por los espectadores son importantes para que el fútbol sea un negocio, pero no son determinantes, puesto que este deporte se ha convertido en un rentable negocio para los empresarios que se dedican a esta actividad, fundamentalmente por el papel de los patrocinadores quienes aportan la mayor cantidad de recursos económicos a los equipos.
Al iniciarse el campeonato del año 2,000, intentó incursionar un señor llamado Julio Rodríguez, bajo el nombre de una empresa llamada COUNSA, que se haría cargo del sustento económico de algunos equipos. A nivel de los equipos se propagaron rumores de la procedencia del capital que aportaría, que era mal habido, situación que causó desconfianza por parte de los equipos y del mismo empresario. Si en todo caso, el patrocinio hubiera llegado a los equipos departamentales, estos tendrían mayores niveles de competencia frente a los equipos capitalinos que por una u otra razón siempre son los que mejores beneficios económicos tienen.
Además, se rumoró que este personaje pretendía llegar a la presidencia de la Federación. Quizás fue esta una razón para difamarlo, porque no se le comprobó nada, es de suponer que se perseguía desaparecerlo del escenario futbolístico, porque su liderazgo en la dirigencia futbolística se constituía en una amenaza para las personas que en ese momento ocupaban puestos claves en la dirigencia del fútbol nacional.
17 El fútbol en Guatemala ha pasado de ser un deporte recreativo a un negocio y un medio que atrofia la conciencia de la población castrándola y conduciéndola unidireccionalmente, en donde el fútbol sirve como circo y donde los jugadores son los actores principales.
Desde el gobierno del general Romeo Lucas García, se comenzó a utilizar el deporte y especialmente al fútbol, como mecanismo de distracción de los sectores populares. “En este gobierno se comenzaron a promover juegos entre los principales equipos en las fechas que las organizaciones sindicales consideraban de reivindicación social, tal el caso del primero de mayo y el veinte
de
octubre,
lo
cual
pretendía
restarle
respaldo
social
a
la
conmemoración”. 17
Además de su utilización para distraer a las masas, “los políticos lo han utilizado como medio para hacerse propaganda y lograr aceptación en la población, sabiendo que el fútbol es el deporte que más adeptos tiene dentro de los deportes que se practican en el país. 18
La utilización del fútbol como negocio se produce durante todo el campeonato, el cual en sí mismo es una competencia por el mercado entre los productos que patrocinan este deporte: La Pepsi-Cola contra Coca-Cola, Cerveza Gallo contra Venado Especial, Cigarros Rubios contra Belmont, Agua Pura
17
Para más detalle sobre estas acciones de distracción, véase el folleto de Miguel Angel Albizures “Tiempo de Sudor y Lágrimas” Editorial Sindicato de la Coca Cola, Guatemala, 1986. 18 En el libro de Raúl Cuellar Raúl “La crisis de intermediación de los partidos políticos en Guatemala y en el de Héctor Dada Partidos políticos y sociedad civil en Centro América, editados por el INCEP, se explica la forma en que los partidos y los políticos recurren al fútbol como medio propagandístico.
18 Salvavidas contra Xajanal. Es una competencia donde gana el que más mercado logre acaparar. A través de este deporte se marcan las reglas del juego del mercado libre. Las desigualdades sociales son aminoradas, para evitar conflictos que desestabilicen el sistema que rige el deporte y la vida social del país. Esto es posible debido a que como se ha señalado, el fútbol es el deporte que más seguidores tiene en el país, por lo que también es el que más potenciales consumidores genera.
2.2.1 Estructura organizativa del fútbol:
El fútbol guatemalteco se encuentra organizado jerárquicamente. En la cúspide de la conducción futbolística se encuentra la Federación Nacional de Fútbol (FEDEFUT), posteriormente se ubica el Comité Ejecutivo, en tercer lugar se encuentran las ligas federadas y por último se encuentran las ligas independientes.
A partir de dicha estructura, es que se establecen los niveles de mando administrativo y deportivo, por lo que a continuación se describen las características de cada una de las instancias del fútbol y la forma en que se encuentra estructurada.
2.2.2 La Federación Nacional de Fútbol –FEDEFUT-
Administrativamente, la máxima autoridad del fútbol de Guatemala, es la Federación Nacional de Fútbol, es una entidad apolítica, su duración es
19 indefinida. Se integra con una Asamblea General y un Comité Ejecutivo. Estas dos instancias son las encargadas del “Organismo Disciplinario, Comisión Técnico-Deportiva, Gerencia General, Secretaría, Comité Ejecutivo y Auditoria Interna.” 19
La Asamblea General es el órgano superior de la Federación. “Se constituye con un delegado de cada Asociación Departamental, un delegado de cada una de las Ligas reconocidas, quienes trabajan Ad- Honorem.”
20
2.2.3 El Comité Ejecutivo:
El Comité Ejecutivo es electo por la Asamblea General. Sus miembros duran dos años en los puestos de Presidente, Secretario, Tesorero, Vocales I y II. Organismo Disciplinario y Comisión Técnico Deportiva. Dichos órganos se conforman con dirigentes de los Equipos de la Liga Nacional, en sus diferentes divisiones, nombrado por la Federación.
El Comité Ejecutivo de la Federación Nacional de Fútbol, es el encargado de dirigir lo administrativo-financiero del fútbol, nombrar a las autoridades necesarias y los miembros de la Comisión de Selecciones Nacionales.
El Comité Ejecutivo, además, tiene a cargo lo siguiente:
19
Estatutos de la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala, Título III, Capítulo I, Artículo 8 El Camino está trazado, Administración Lic. Rolando Pineda Lam 95-99, Federación Nacional de Fútbol de Guatemala, Organigrama de la Organización del Fútbol de Guatemala, Revista, P. 13
20
20 El trabajo de la Comisión de Selecciones, Comisión de Árbitros, Comisión Médica, Comisión de Finanzas y Eventos, Comisión de Mercadeo, Comisión de Reordenamiento del Fútbol Profesional, Comisión de Protocolo, Comisión de Divulgación y Relaciones Públicas, Comisión Técnica.
A la vez ejerce autoridad sobre:
La Dirección de Coordinación de Asociaciones Departamentales La Dirección Arbitral, Coordinador Arbitral, Asistente administrativo, Secretaria, Escuela Nacional de Árbitros y Panel de Árbitros Federados. La Dirección de Informática, Estadística y Archivo La Dirección de Capacitación, La Dirección de Fomento y Desarrollo Técnico El Cuerpo Asesor: Asesor General, Asesor Arbitral La Dirección Financiera y Contable: Jefe, Secretaria, Caja, Boletería, Asistente Contabilidad, Auxiliar de Contabilidad, Inventario
El Departamento Administrativo: Recepción y Conmutación, Mensajería, Servicios, Secretaria de Apoyo, Guardianía y Seguridad, Mantenimiento; y Departamento de Prensa y Relaciones Públicas.
El
Comité
Ejecutivo
también
se
encarga
de
las
22
Asociaciones
Departamentales y de las 7 Ligas Profesionales de No Aficionados y Aficionados.
21 Además, hay una Gerencia General, que tiene a su cargo una Secretaria de Gerencia, con la función de administrar directamente el fútbol.
Para fiscalizar los ingresos que provienen del aporte de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala –CDAG- y del producto del porcentaje de boletos y de las multas a jugadores, cuenta con una oficina de Auditoria Interna.
La Federación Nacional de Fútbol, parece ser un grupo cerrado, que no permite el ingreso a otras personas, situación que se refleja en los jugadores que integran
las
Selecciones
Nacionales:
El
promedio
de
edad
de
los
Seleccionados que disputan eliminatorias mundialistas es de 26 años. ¿Hace cuánto tiempo es portero de la Selección Mayor el jugador Eduardo Estrada, los mismos miembros: Julio y Jorge Rodas, Juan Manuel Funes, Juan Carlos Plata, Germán Ruano, Erick Miranda? En el equipo de Selección Nacional la renovación de valores es escasa.
En el presente, existe gran cantidad de organizaciones que participan en apoyo del fútbol nacional, entre gubernamentales, autónomas y privadas, tales como: Ministerio de Cultura y Deportes, Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala, CDAG, Escuela Nacional de Fútbol, Academia Modelo, Futeca. Las empresas patrocinadoras: Telgua, Bancafé, Atlética. A esto se debe agregar el patrocinio en dos vías: la empresarial y patrocinadores personales, cuando una persona es dueña del equipo.
22 Además que la dirigencia no se renueva porque un nombre puede aparecer en varios puestos: “Roberto Arzú, presidente de la Comisión de Selecciones, presidente de la Liga Nacional de Fútbol Sala, Vice presidente del Club Comunicaciones: Ramiro Guerra, Comisión de Mercadeo, Finanzas y Eventos de la Federación Nacional de Fútbol, Presidente de Competencias, Campeonatos de Damas de CONCACAF y Presidente de la Liga Nacional de Fútbol Femenino. Lic. Luis Felipe Monroy Maldonado, Presidente de Comisión Técnica
de
Integración
y
Ordenamiento
del
Fútbol
Profesional
y
Semiprofesional, de la Fedefútbol y Presidente de la Liga de Fútbol Primera División de no Aficionados. Ronnie Meza Paíz, Vocal Segundo del Comité Ejecutivo y miembro de la Comisión de Relaciones Públicas de Fedefútbol; Profesor Rubén Amorín, Miembro de la Comisión Técnica Deportiva, Vice presidente del Organismo Disciplinario de la Liga de Fútbol.”
21
Las implicaciones que una persona ocupe dos o más cargos en la Federación o Liga Nacional de Fútbol, generan consecuencias negativas, porque unas pocas personas son las que ocupan puestos claves, acaparando así la dirigencia. Se convierte en una cúpula dirigencial, en un círculo vicioso, donde sólo rotarán los puestos cada cuatro años, Mauricio Caballeros anteriormente era Director General Ejecutivo de Comisión de Selecciones Nacionales, luego, por un proceso de elección pasó a ser el Presidente de la Federación Nacional de Fútbol.
En el caso de la dirigencia en los equipos esta conforma a partir del momento, en el que, los asociados eligen al presidente, por lo regular, quien mayores
21
Ibídem, Compendio
23 acciones tenga lo presidirá, por ejemplo Miguel Cervantes, representante de BANCAFE, es el Presidente del equipo Municipal a la vez es miembro de la Comisión de Selecciones. A esto le agregamos que las Juntas Directivas de los equipos, son manejadas por una sola persona o por una familia. Por ejemplo: “Alberto Arzú Presidente, Roberto Arzú Vice presidente en Comunicaciones, Ernesto Villa e hijo, Gerardo Villa, Vice presidente en Municipal, Ramón Ponce Way en Carchá, Familia Chavarría en Cobán Imperial. Ferdy Berganza por mucho tiempo en Sacachispas, Santiago Stragá en Zacapa.”
22
2.2.4 Las Ligas Federadas y sus objetivos:
El fútbol federado se encuentra organizado en las siguientes categorías:
Liga Nacional de Fútbol (Categoría Libre, es decir, no hay edad requerida para participar en ella). Liga Primera División (Categoría Libre, es decir, no hay edad requerida para participar en ella). Liga Segunda División (La edad límite de participar es de 26 años de edad) Liga Tercera División (La edad límite de participar es de 23 años de edad) Liga Cuarta División (La edad límite de participar es de 20 años de edad).
Cada una de estas categorías se rigen por la Ley Nacional para el Desarrollo de la cultura física y del deporte, los estatutos, reglamentos y acuerdos de la FIFA y la Federación Nacional de Fútbol, por sus propios estatutos, el
22
Idem, P. 19
24 reglamento disciplinario y el reglamento de competencia, los cuales son aprobados por la Federación Nacional de Fútbol. Los órganos de gobierno con que se integran las ligas de fútbol son: la asamblea general, el comité ejecutivo, el órgano disciplinario y el tribunal arbitral.
Los objetivos de estas ligas son:
Agrupar en su seno a equipos y clubes de su respectiva categoría, a efecto de lograr una efectiva coordinación y control de sus actividades.
Organizar y reglamentar el fútbol en su respectiva categoría, cuidando las estructuras del mismo para mantener orden y organización.
Llevar estadísticas y establecer registros ordenados de jugadores, equipos y clubes que contengan y reflejen el historial completo de progreso y desenvolvimiento de cada uno, con el fin de valorar el potencial futbolístico nacional, seleccionar a los mejores y promover la superación del fútbol nacional.
Las Ligas se integran por los equipos y clubes que llenen los requisitos para pertenecer a la categoría respectiva, los cuales deben contar con su propio Estatuto y su personería jurídica. Todo club o equipo afiliado a una liga queda obligado a participar en los torneos que la misma organice y sean aprobados por su asamblea general. Si no participan serán sancionados con su inmediata
25 desafiliación, debiéndose llenar la vacante con el equipo que corresponda de la categoría inmediata inferior.
2.2.5 Las Ligas Independientes de Fútbol:
Además de las Ligas federadas, en Guatemala se encuentran las Ligas Independientes de Fútbol, las cuales son aquellas organizaciones futbolísticas que tienen como característica no encontrarse federadas, es decir estar fuera del control y gobierno de la Federación Nacional de Fútbol y de cualquiera de las ligas federadas.
Lo anterior implica que dichas ligas se encuentran organizadas bajo sus propios criterios, lo que les limita la posibilidad de ser beneficiadas con el financiamiento estatal y del respaldo institucional. Sin embargo, como elemento a favor se tiene que al ser independientes, logran mantener el espíritu deportivo que caracterizó los orígenes del fútbol, puesto que los equipos que compiten en su seno lo hacen en función de la distracción que representa practicar el deporte y no como un medio de sobrevivencia.
2.2.6 La confrontación FEDEFUT versus Ligas Independientes:
Las características de las ligas independientes no implica que las mismas se encuentran al margen del papel ideológico que asume el fútbol, al contrario su función también se remite a reproducir el sistema y orientar a la población hacia actividades que se alejen de los problemas sociales, lo que contribuye a la
26 reproducción del sistema social dominante, sin que el mismo enfrente cuestionamientos por parte de la población.
La existencia de ligas fuera de la esfera de la FEDEFUT, lo que evidencia es una lucha de poder, entre la entidad que aglutina a todas las ligas federadas, y que por lo tanto deben estar bajo su autoridad y equipos de fútbol que forman sus propias ligas pero que no se encuentran bajo ninguna autoridad. Para la FEDEFUT, la existencia de estas ligas implica una reducción de su espacio de poder, puesto que los cientos o miles de futbolistas que participan independientemente, constituye un mercado e ingresos no controlados por el fútbol federado.
Al aparecer estas ligas independientes, les hace sentir a sus integrantes que se encuentran al margen de los intereses políticos y administrativos de la institución federativa y que por lo tanto, no asumen un papel en defensa del sistema. Lo cual no es cierto. Su contribución a la reproducción del sistema lo realiza desde el momento que se definen como apolíticas, sin distinción religiosa y eminentemente deportivas. Su papel es no oficial y extraestatal, lo cual hace que se consideren ajenos a la manipulación de las masas.
En todo caso, las ligas independientes no manejan el poder político que tiene el deporte federado, ni cuentan con las grandes cantidades de recursos económicos que tiene la FEDEFUT, pero si asume la tarea de distraer a las masas populares, al pueblo, de los problemas nacionales y de su realidad cotidiana. Es la instancia más accesible para esa gran cantidad de personas
27 que no cuentan con los recursos económicos para ser público de los estadios oficiales, para consumir los productos de marca, o para sostener a su equipo favorito.
A pesar que entre la FEDEFUT y las ligas independientes existe una confrontación por los intereses políticos y económicos que manejan, en la realidad inmediata existe una división de sus actividades. Mientras que la Federación y las ligas federadas asumen la tarea de institucionalizar la mediatización de las masas, las independientes se orientan hacia los segmentos poblacionales marginados por su escasa capacidad de compra. Es decir, ambas instancias son aparatos ideológicos y se complementan en su función de mediatizar a las masas populares.
28 CAPÍTULO III LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y SUS EFECTOS EN LA SOCIEDAD
3.1 Las funciones Sociales de los Medios de Comunicación:
Hace veinte años existían grandes esperanzas respecto al rol que los medios masivos de comunicación desempeñarían en el logro del desarrollo en las naciones del Tercer Mundo de América Latina, Africa y Asia.
Los medios de comunicación (la radio especialmente) comenzaban a llegar a las masas sociales de esos países. Estos canales de comunicación masiva parecían poseer el potencial para actuar como multiplicadores y llevar a los pueblos información útil sobre las oportunidades de desarrollo.
En la actualidad, esa influencia de los medios de comunicación sobre la sociedad es un hecho cotidiano. Estos han logrado llegar hasta grandes masas de receptores, permitiendo a los habitantes de zonas remotas y a los desposeídos de las urbes ponerse en contacto inmediato con el resto del mundo. Las nuevas tecnologías para la comunicación, como los satélites emisores, se utilizan en muchos países del Tercer Mundo.
Ese papel de mecanismos de desarrollo, no lo consolidaron los medios de comunicación, pero si han servido para garantizar que la sociedad mundial se encuentre informada en forma inmediata de lo acontece en cualquier parte del
29 mundo, debido a la amplia cobertura que en la sociedad tienen los medios de comunicación masiva.
Durante el siglo XX, la comunicación masiva se ha ampliado y diversificado con el surgimiento primero del cine y luego de la radiodifusión y la televisión. La radio llevó el entretenimiento desde el teatro hasta los hogares, difundió la cultura juvenil y empujó hacia la estandarización de los lenguajes nacionales. Permitió que las campañas políticas se realizaran de manera más personal y facilitó el acceso al instante a las noticias.
“A comienzos de esta década se registraron en el mundo, anualmente, unos trece mil millones de asistentes al cine y se producían cada año unas cinco mil películas de largo metraje. Había más de dos mil millones de radio receptores y novecientos millones de televisores, ciento sesenta por cada mil habitantes.” 23
Las reacciones frente al cambio que trajo consigo la comunicación masiva han sido dispares. Para algunos, las formas de comunicación masiva representan una contribución al progreso de los pueblos y una señal de avance democrático. Para otros, en cambio, presagian sólo males: insubordinación popular, vulgarización de la alta cultura, una presión que lleva a vivir al día y a preocuparse de hechos intrascendentes. Se habla de una verdadera polución de la cultura, de una lenta degradación de los valores, de que la sociedad está inundada por imágenes que ahogan el uso de la razón.
23
Brünner, José Joaquín. GLOBALIZACIÓN CULTURAL Y POSMODERNIDAD. Ed. FCE. México, 1998. Página 95.
30 3.1.1 Casos específicos:
3.1.1.1 La Televisión:
Ver televisión constituye la actividad más difundida entre las personas. En la actualidad, los aparatos de televisión están encendidos durante exactamente un moco menos de siete horas diarias en cada hogar. A lo largo de la historia, ninguna otra actividad no laboral se ha difundido tanto entre las familias en los países en los que la televisión tiene amplia disponibilidad.
“Millones de ciudadanos ven diariamente la televisión, a todas horas del día. La hora estelar, por supuesto, ocurre por la noche, durante la primera hora del tiempo de mayor auditorio. Dos terceras partes de los hogares de Estados Unidos se convierten en teleespectadores en algún lapso de ese periodo. Aproximadamente una tercera parte de los hogares ve la televisión por la tarde, y una cuarta parte lo hace antes de mediodía.” 24
La
televisión, fue una especie de revolución en la revolución dentro de la
esfera de la comunicación masiva. Absorbió una porción creciente del tiempo libre de las masas, difundió alrededor del mundo una nueva cultura audiovisual, creó audiencias de una magnitud nunca antes vista y transformó la publicidad y la información, ligándolas al complejo fenómeno de la entretención. Con esto se completó asimismo el ciclo de la comunicación a gran escala.
24
Fernández Collado, Carlos. LA COMUNICACIÓN HUMANA. Ciencia Social. Ed. McGraw Hill. México, 1986. Página 150.
31 3.1.1.2 La Radiodifusión
La radio es el medio de comunicación más individual de los medios sociales de comunicación. De manera característica, una estación de radio determina con mucha especificidad el subauditorio al cual destina su programación. Puede hacerlo de esta manera porque en cualquier país es posible efectuar una selección entre diez o veinte estaciones de radio. No todas tendrán enfoques competitivos, pero la mayor parte de las programaciones se habrán preparado para atraer a una proporción máxima de un auditorio específico, a partir de que su formato predominante son los programas de música.
Las radioemisoras desean ser identificadas por el tipo de música que se espera escuchar
en
ellas.
Los
formatos
populares
comprenden
música
contemporánea, country, pop y rock. Aunque existen estaciones de radio dirigidas específicamente a determinados grupos sociales, o especializadas en noticias o mensajes de carácter religiosos, es el formato musical lo que caracteriza a la mayor parte de las estaciones de radio.
3.1.1.3 Los Periódicos:
El periódico es la más tradicional forma de comunicación de masas y su principal características es permitir todo un almacenaje de información convenientemente organizada y dosificada. El periódico es producto de una jornada de actividades políticas, financieras, culturales, deportivas, etc. y retiene para el lector los sucesos históricos más importantes. Como fuente de
32 noticias el periódico es una de las mejores para interiorizarse de los acontecimientos, tanto a nivel local, como en lo nacional o mundial.
3.3 El Fútbol en los Medios de Comunicación:
En la actualidad, los medios de comunicación social han definido que dentro de las noticias y programas deportivos, se le dé un lugar preferente al fútbol, lo que lo convierte en el deporte que más cobertura tienen en dichos medios.
Los medios escritos dedican suplementos deportivos completos al fútbol. La televisión lo mismo, ella transmite campeonatos completos, regionales, continentales y mundiales. La radio por su lado, produce programas deportivos, dedicándole la mayor cantidad de tiempo al fútbol. Para efectos de la cultura de masas, son los medios masivos utilizados para promover imágenes necesarias y orientar al aficionado hacia el consumo de los productos que patrocinan a los medios de comunicación.
Los programas deportivos de la televisión, la radio y de los suplementos deportivos de la prensa escrita, son los instrumentos que buscan moldear la conducta del aficionado aplicando lenguajes y símbolos comunes. Claro que los efectos son distintos, según el origen social. A través de los medios de comunicación los que dominan el fútbol, imponen patrones sociales, culturales e ideológicos, bajo el concepto de opinión pública, porque de alguna manera el aficionado se expresa en ellos a través de los programas que para tal efecto se producen.
33 “Los medios de comunicación desempeñan el papel primordial, en su calidad de vehículos transmisores de los mensajes que contribuyen a moldear la opinión de las masas.”
25
El moldear significa crear en el pensamiento de las
personas la idea de llegar a ser mejores con el equipo ganador, siguiendo paso a paso lo que ocurre en el seno de un equipo en particular. Para estar bien informado y tener elementos de juicio para emitir opiniones en favor o en contra de las acciones de su equipo, a través de los medios escritos o radiales.
“Se tiende a hacer creer que la opinión de los aficionados tiene validez dentro del equipo, ya que los directivos están pendientes de estos programas y que esto es posible debido a que los medios de comunicación, tienen como función esencial la de informar al público para que éste participe en formar polémicas por medio de la opinión pública.” 26
La prensa en general es considerada el cuarto poder, debido a la influencia que ejerce en la sociedad, por ejemplo, en los procesos eleccionarios contribuye grandemente en la definición del candidato ganador, especialmente la televisión, como producto de la imagen que proyectan del candidato relacionado al tiempo que en televisión tenga. “...desde la época del expresidente Vinicio Cerezo 1,986, al actual presidente Alfonso Portillo ésta tesis se ha estado manejando.”
25
27
Ida Paz, Medios Masivos, Ideología y Propaganda Imperialista. Cuadernos de la Revista Unión, Edición José Martínez Matos, Unión de Escritores y Artistas de Cuba, 1a. Edición, Febrero 1,977. 26 Idem. 27 Millones de la TV. En “favores a políticos” Prensa Libre, 15-2-2000, P. 3
34 Es decir, que el impacto de la televisión, por la reproducción de imágenes es concebida como el instrumento ideal, no así con la radio, que si bien es cierto es el medio de mayor audiencia, no proyecta imagen directa, sino que la desarrolla mentalmente el radioescucha. Esa práctica se produce también en el Fútbol, en donde la identificación con ciertos colores de los equipos o de la Selección Nacional, o con ciertos jugadores, sirven como elemento de identificación y referente social.
El desarrollo del deporte en todo sentido ha tenido efectos en los medios de comunicación. Medios especializados en deportes, revistas, radiodifusoras, canales de televisión, periódicos. En este caso los periodistas se especializan en este deporte, aunque sea empíricamente, como sucede con exjugadores que son comentaristas o reporteros del fútbol.
Esta especialización no necesariamente implica un desarrollo del periodismo deportivo como tal, sino que responde a una lógica de mercado, por las ganancias que se obtienen al invertir en el deporte, particularmente el fútbol. Lo cual, lo convierte en un medio ideal de dominación y de manipulación, hacia objetivos definidos por los intereses del capital invertido.
Para lograr mayor audiencia, los medios de comunicación tienen impreso el sello del sensacionalismo, que cambia el sentido de la información y de la propia noticia. “Quizás porque la radio, la televisión y los medios escritos, están subordinados a las estructuras económicas y sociales con intereses concretos
35 de dominación,”
28
y transmiten lo que les es permitido, para influir en el
pensamiento del aficionado. Los medios de comunicación son los encargados de hacer participar a los aficionados, a partir de ser interlocutores entre el equipo y aquellos.
Para establecer comunicación entre los individuos es importante que se tenga un conjunto de códigos comunes, para que se establezca el proceso comunicativo y no un proceso que lo entienda únicamente el grupo que difunde la información. La proyección de la información debe partir de que el receptor entienda o asimile lo que se le dice y expresa. La pretensión es ocupar. “El tiempo de ocio de las personas, los fines de semana, feriados, asuetos, vacaciones y cualquier espacio por mínimo que sea,”
29
para invadirle y
saturarle de fútbol y los comerciales que allí se anuncian.
En otras palabras: “El contenido de los mensajes responde a los intereses específicos de quienes poseen los costosos equipos de emisión (rotativas, estaciones de radio y TV). Los mensajes en realidad, son mercancías producidas por industrias ultraligeras.”
30
Estos mensajes deben ser captados y
entendidos por la audiencia de medios de comunicación.
Imaginemos qué sería de un partido de fútbol sin la radio, el grito de gol del alocado narrador descargando pasión y emoción, haciendo vivir al radioescucha como si estuviera en el lugar de juego. La narración del partido por la
28
www.futboldeguatemala.com Síntesis, Boletín del Centro de Investigaciones de la Escuela de Ciencias de la Comunicación USAC, 30 de noviembre de 1,993 Número 59, P. 1 30 Ibid. Página 1. 29
36 radio o por la televisión o la explicación por el periódico, tiene cierta retórica discursiva común, un lenguaje volátil, que incita y excita al aficionado: Cuando el jugador está atacando y efectuará el tiro hacia la portería el narrador indica. “Se colocó en posición de tiro, preparó el remate y culminó la ofensiva disparando el cañonazo que aniquiló al portero.”
31
Se trata de ver al equipo contrario como el enemigo a vencer, es una guerra con batallas planificadas durante un año, donde el que diseñe mejores estrategias ganará la guerra, cada partido es una batalla que se refleja en los graderíos, con un lenguaje bélico lo que induce es a la violencia, como el aficionado no puede disparar el trallazo, lanza naranjazos o botellazos.
La conducta en mención puede ser interpretada como un medio que la población que asiste a estos eventos deportivos, utiliza para canalizar su frustración, la cual permite una catarsis colectiva y la posibilidad que este público no participe en acciones de reivindicación colectiva y si lo hace puede actuar pacíficamente, puesto que el sistema ha logrado que su energía la canalice hacia actividades que son funcionales y que permiten la reproducción socioeconómica contando con este deporte para lograr la mediatización de las demandas sociales.
La lógica de esta guerra narrada es vencer con todas las armas que disponga el equipo. El jugador fusila al portero cuando se marca un penalti. Lo fusila y no tiene protección, por el contrario si se mueve antes de que le disparen, es
31
Galeano Eduardo, El Fútbol a Sol y Sombra, México, 1,995, P. 19
37 sancionado, el portero es el encargado de enfrentar los embates de los delanteros. Tiene la responsabilidad de defender a un equipo y sus seguidores, sin armas, en tanto que el otro está armado para disparar.
Dentro de cada equipo cuando se realiza un juego hay una persona encargada de dirigir -a lo interno-, y éste es llamado el “Capitán”. Este capitán debe lograr que su equipo aniquile al otro, debe ser un equipo victorioso y arrollador, para que al final de un campeonato, si campeonizan, deberá elevar por los aires, el trofeo que le da la victoria por haber vencido al resto de equipos en competencia.
Pareciera que los narradores están describiendo una batalla, donde se juegan vencedores contra vencidos, es una pelea, una disputa por los puntos que están en juego. El que venza se quedará con esos puntos, luego cualquiera de esos dos equipos buscará en otra batalla vencer a otro rival, por cada batalla tiene derecho a acumular tres puntos, que sumados le proporcionan una posición.
Es una batalla de 90 minutos, donde el mediador es un árbitro que regula esta batalla, con una postura neutral, juega el papel conciliador y regulador de la lucha, el que aplica las reglas que otros realizan para esta batalla. No es raro escuchar a un locutor decir cuando termina un partido: finalizó la contienda, donde la escuadra “x” fue vencida merecida o inmerecidamente.
38 La prensa escrita titula por ejemplo: Los artilleros, fueron el arma importante, para conseguir la victoria, que los consolida en los primeros lugares. “Cremas aniquilan a Sagitum”
32
con relación al juego celebrado entre estos dos
equipos, por la liga de CONCACAF, siendo el resultado de 4 goles contra 1.
Cuando un equipo ha tenido una serie de victorias y en un momento pierde algunos periódicos titulan por ejemplo: “Cobán pierde paso triunfal.”
33
Por otro
lado cuando en los momentos específicos se define un ganador: “Fueron minutos letales, para lograr la victoria”. Son titulares con lenguaje bélico, cuando escriben sobre el desarrollo o el resultado de un partido celebrado en día domingo u otro día: "Entraron los once gladiadores al terreno de las acciones. El juego inicio pasivamente, ambas escuadras se analizaron, se encontraron puntos débiles, que permitió al equipo dominador lanzarse al ataque! Y conseguir las dianas necesarias, para obtener la victoria."
34
Cuando el jugador es entrevistado por la prensa, indica: “El partido estuvo difícil, nos costó descifrar el armado, pero al final con mucho esfuerzo y trabajo conseguimos la victoria, fuimos más ofensivos que ellos, por eso ganamos.” Todo ese lenguaje bélico, más las acciones violentas dentro del terreno de juego entre jugadores, son parte del fútbol, que los medios de comunicación expresan con toda normalidad. Además, a los estadios asisten policías bien armados, su especialidad es la disolución de acciones violentas. Los anuncios de cigarrillo, licores, el culto al cuerpo de la mujer, son parte de la cotidianidad
32 33
34
Prensa Libre, 4-2-2,000, Sección de Deportes Síntesis de algunos medios escritos. Síntesis de algunos medios escritos.
39 del fútbol. Luego, la pregunta sería: ¿En sí quiénes son los responsables de la violencia en los estadios? Los aficionados o los que están inmersos dentro de este deporte.
El fútbol es un deporte de masas por lo que los medios de comunicación lo han convertido en el ocio mejor publicitado. Estos cubren hasta los entrenamientos del equipo, con programas deportivos que están 16 horas diarias o más al aire, y que los aficionados están pendientes de los mismos, haciendo de su diario vivir la pelea entre cremas y rojos, qué es lo que hacen éstos equipos o qué es lo que hace la Selección Nacional, porque en esos programas si se le da amplia cobertura. Pero al resto de equipos de fútbol transmiten detalles pequeños.
El brindarle mucha cobertura y mucho espacio, no es simplemente para informar, sino que incluye los beneficios económicos de las empresas que compran espacios publicitarios en esos programas. Cuando se juega un “clásico” entre los equipos de fútbol denominados rojos y cremas, los medios de comunicación, principalmente la radio cubre durante la semana y es el tema de discusión y conversación entre locutores y aficionados en los programas especiales para ello. Esto hace que el fútbol en Guatemala se desvíe, para poder vender el espectáculo y atraer masas.
La cobertura de los medios de comunicación al fútbol ha iniciado una etapa más de dominación de las masas atraídas por este deporte, se sabe con antelación la alineación del equipo no como antes que se sabía una hora antes
40 del juego. Se saben los esquemas de juego, las tácticas posibles que utilizará cada equipo, se acabó el factor sorpresa. Aunque los medios de comunicación lo definen como parte de la información que el aficionado debe recibir. Se cubren situaciones vividas con anterioridad, de lo que han vivido varios “clásicos” u otros juegos contra otras Selecciones Nacionales. Se pasa de aficionado a fanático, éste ya no se concentra en el partido, sino en su enemigo.
Los medios de comunicación se encargan de hacerlo popular, para que las masas lo consuman, porque el fútbol es un tema de conversación, se alimentan sus expectativas, se difunde este deporte como algo popular, incrementándose los negocios y el comercio, patrocinadores y medios de comunicación. Se popularizó la práctica del fútbol, pero no en su totalidad, porque la dirigencia de los equipos, está en manos de los dueños, empresarios y patrocinadores. Tan sólo se proporcionó una parte de este deporte, sobre todo el del aspecto adormecedor de conciencias. “Aquella parte sensacionalista en la que los medios de comunicación la introducen, con un guión previamente elaborado, con una coreografía propia y decorado especialmente para distraer, donde las cámaras y micrófonos introducen al espectador de sofá, le sitúan en el vestuario, en el túnel de los campos de fútbol, en los agónicos suspiros de victoria o derrota.”
35
El aficionado comenta sobre la base de lo que capta de la transmisión de la radio o de la televisión o bien la asistencia al estadio. Su apreciación es
35
Op Cit, Materiales de Sociología, P. 89
41 “respetada, porque es su punto de vista” ante el resto de radioescuchas. Porque la percepción que éste tiene es superficial, no basada en un conocimiento real del trasfondo del fútbol. No sabe ni se entera del monto de negociación de un jugador determinado, le interesa que sea contratado para el equipo.
El aficionado se encuentra pendiente de la programación de la radio, para poder exteriorizar su opinión, en la cual encontrará eco a su pena, su alegría, porque hay personal “profesional y preparado” para responderle de manera instantánea y acertada. El aficionado encuentra interlocución y se queda tranquilo porque fue escuchado y su opinión tendrá peso o será refutada por el locutor, quien responde en muchos casos por inercia, y dejar en el aire la respuesta.
Los medios de comunicación especialmente aquellos que están a tiempo completo en el trabajo radial de transmisión de noticias deportivas, especulan más de lo que deberían. Especulan para lograr tener audiencia y mantener a los anunciantes como fuente de financiamiento para la emisora. Especulan con la lista de integrantes de jugadores del equipo. La especulación es la base de la noticia que proporcionan: “Especulan con la salida o llegada de un entrenador, de un jugador o de un patrocinador para llenar tiempo o espacios.” 36
36
García, José Félix, La comunicación como dominación de la masa, Editorial Saturno, P. 85
42 3.2.1 La prensa escrita:
La creciente expansión del fútbol, hizo que los periódicos dedicaran un suplemento para los deportes, especialmente para el fútbol. Es editado una o dos veces por semana. Genera ganancias por los espacios publicitarios que allí presentan.
El papel de la prensa en el fútbol es “meramente periodístico, porque informa y transmite lo que observa, hacia un mercado que gusta del fútbol.” 37 Representa otra forma de tener información sobre el fútbol. Cuando no despliegan dicho suplemento deportivo, en las páginas interiores presentan información sobre el fútbol, el avance del equipo, reforzada con fotografías. Estas fotografías que deben ser enfocadas cuidadosamente, por la publicidad que debe captar, ya sea en la camisola del jugador o en las vallas publicitarias instaladas en el estadio.
En ese orden, el reportero cuando está en la cobertura de un juego, toma la fotografía cuando el jugador levanta las manos en señal de victoria por anotar un gol, justo en ese momento la publicidad está en el lugar ideal, para que al día siguiente el juego aparezca en las primeras planas de los periódicos o de los suplementos deportivos o en la página final. Ha salido enfocado el logotipo de la empresa patrocinadora del equipo. Esto como parte del mercadeo publicitario que se dirige a las masas consumidoras de fútbol.
37
Entrevista con reportero de prensa
43 De esta manera el fútbol para los periódicos es una actividad eminentemente lucrativa, por las ganancias que le produce el publicar los anuncios en el suplemento a precios especiales. Y a la vez sirve como instrumento de dominación y manipulación de las masas, sobre todo en una sociedad como la guatemalteca. Porque conlleva intencionalmente un mensaje: Consumir fútbol, para lograr en el individuo y en los aficionados y fanáticos en su conjunto, la pasividad ante los problemas nacionales, puesto que al canalizar su violencia en el estadio y dedicar su tiempo a estar pendiente de las noticias deportivas, reduce su interés en otras noticias y temas. La violencia en los estadios es aceptada y tolerada porque permite que el público que asiste a los partidos de fútbol no salga a protestar en contra de las injusticias del sistema. Lo cual no implica que a veces dicha violencia desborde los estadios y genere respuestas estatales para canalizarla nuevamente hacia los límites tolerables. Esto ha sucedido en pocas ocasiones, como cuando los aficionados rojos celebraron que su equipo ganó el campeonato y produjeron acciones destructivas en el centro de la ciudad. Estas son excepciones que son asimiladas por el modelo socioeconómica, pues son esporádicas y controlables por el Estado.
Aunque se debe reconocer que el papel de la prensa en el fútbol es más pasivo, por la cantidad de personas que leen los periódicos en relación a los televidentes y más a los radioescuchas, porque generalmente el guatemalteco no se interesa en leer, prefiere escuchar, porque leer significa dedicar un tiempo y espacio definido, en tanto que la radio la escucha y no interrumpe lo que esta haciendo. Por ello la prensa en el fútbol, no ha sido determinante en
44 cuanto a la realización de actividades, porque no tiene la cobertura directa, como los otros dos medios descritos.
Es práctica común de la prensa comercial, para ello crea titulares que tengan una elevada carga de emotividad, que impacte y sea atractivo para el lector por ejemplo: “El artillero González, fue determinante para la victoria”, “Sufrida victoria”, “Avalancha de goles”, “Guatemala confía en los hombres de maíz, para llegar a un mundial”, “A un paso de la ansiada victoria”, “El fútbol no se detiene”, “Vencer al primer rival”, “Un camino con espinas”, “Cremas y Rojos en reñida disputa”, “Goleada de color rojo”, “El líder se siente acosado”, “Derrota, Fallamos una y otra vez”, “Fiesta sin música”, “Aurora Líquida a Municipal”, “Conversión, Jugador de Cristo”, “Maletas vacías”, “Solo un milagro nos llevará al mundial”, “Agónico triunfo militar”, “Triunfo lleno de penas”, “Listos para el ataque”, “Muere el Rey”, “Equipo se desmantela”, “Amarre colonial”, “Hegemonía roja”, “Equipo con graves bajas”, “Selección afina puntería”, “Fredy García el joven gigante crema”, “A liquidar al otro equipo”, “Cremas fulminaron”, “Maletas de ilusión”, “Ricardo Bol ejecuta a venados”, “Militares a la caza de venados”, “Otra noche triste, Chapines salieron frustrados”, “Siempre se vive de una ilusión”.
Estos titulares sustituyen la emotividad de la radio, tienen mensajes variados, pero sobre todo los de violencia de manera subliminal, por ejemplo: “Ráfagas de gol, los artilleros son los artífices del levantón del equipo.”
38
Es una
violencia disfrazada, son titulares utilizados también en las noticias rojas. Ese
38
Al Día, 31-3-2,000, Deportes, P. 30
45 lenguaje militarista, es producto de una sociedad que atravesó un conflicto armado interno, donde esos titulares eran la noticia impactante.
3.2.2 La Televisión:
Esta es encargada de traer a una pantalla pequeña las emociones que se generan en un escenario gigante, con unas particularidades propias, enfocan las situaciones que no afectan la imagen del equipo del jugador, del dirigente, del funcionario. “Son los encargados de enfocar directamente las marcas de los implementos deportivos que utilizan los jugadores y entrenadores de los equipos, de proyectar la imagen de un dirigente, de un jugador o de algún político que por encargo realizan.”
39
La televisión en la proyección de imágenes, hace que el receptor idealice al jugador, con el fin de imitarlo, sentirse como él: importante, económicamente estable –poderoso-, utilizar la misma marca de ropa, zapatos, es decir, sentirse un jugador más.
“La televisión es un medio que permite sintetizar las características del cine y la radio (sonido, palabra, música, color, imagen).”
40
Exhibe de inmediato las
imágenes proyectadas en la radio, el gol que la radio grita, en la televisión se observa claramente, desde distintos ángulos y a cualquier velocidad. A través de la televisión se elaboran programas específicos: transmisión del campeonato 39 40
nacional,
cuando
juegan
las
Selecciones
Nacionales,
Cappa, Angel, La Intimidad del Fútbol. Ed. Fonseca. Argentina. 1,996. Página 85. Domenach, J. M. La propaganda política, Buenos Aires, Editorial Eudeba, 1,966, P 19.
46 campeonatos internacionales, juegos clasificatorios al mundial, programas deportivos dominicales, nacionales o extranjeros. Estos programas se basan en la explotación de las emociones del teleespectador, trata de permear su subconsciente, aislarlo de la vida real; en tanto que éste no pueda hacer otro tipo de actividades paralelas, se encuentra encerrado en un micromundo llamado: televisión. “Observar un partido por televisión implica un ocio improductivo que no permite pensar, reflexionar sobre los problemas económico sociales, por ejemplo.”
41
Cuando se observa violencia en un partido, ya sea entre los jugadores o entre los aficionados, están proyectando las imágenes de la sociedad violenta, en donde unos luchan por sobrevivir. Los anuncios son el refuerzo de un impacto sensacionalista. La idea de transmitir el fútbol por la televisión es esencialmente acercar al aficionado de manera más concreta a este deporte y borrar la barrera entre jugador, dirigente y aficionado, con una proyección de falsa igualdad, el partido inicia sin goles, automáticamente se elimina la barrera de la sociedad dominante y la sociedad dependiente; todo inicia de cero, y se puede llegar a ganar, o ser siempre el perdedor de la sociedad dependiente.
El futbolista, pasa a ser un estereotipo a imitar, un hombre que en algunos casos emergió de la pobreza y a través del fútbol ha llegado a obtener lo ansiado por la sociedad capitalista: dinero. “El obrero que triunfa y asciende en
41
Taufic, Camilo. Periodismo y lucha de clases. La información como forma del poder político. Editorial Nueva Imagen. México, 1985. Página 195.
47 la escala social, gracias a sus esfuerzos individuales”
42
y el que ya lo tenía lo
acrecienta.
Los futbolistas y los seguidores del fútbol son introducidos al consumo de marcas, nombres, objetos, en tanto los jugadores se olvidan de su procedencia, más que eso, la niegan, porque ya no vive en las condiciones humildes, ahora cuentan con un apartamento que el equipo le proporcionó o el dinero obtenido a cambio de su fuerza de trabajo. El futbolista sé desnaturaliza, se imbuye en un círculo vicioso, se siente igual que los dirigentes del equipo, los empresarios dueños de grandes capitales, ya es parte de ellos. Lo que interesa es crear expectativas falsas, definidas a partir de valores sentados en una tradición futbolística nefasta para el país, son pocos los triunfos de relevancia significativa.
En el partido de fútbol se pretenden conjurar los conflictos sociales, para hacerlos pasar como una competencia simple, donde cualquiera puede ganar si se lo propone. Previo entrenamiento y preparación psicológica. En el estadio las imágenes proyectas desde el graderío son casi en el 90% sobre los que se ubican en las localidades de menor precio, la general, los peores espacios para ver los partidos, en el caso de la preferencia, tribuna y el palco, están destinados para aquellos que tienen solvencia económica.
Por ello la imagen de los que se sientan en la general es que son los revoltosos, los que gritan desesperadamente, los que piden la cabeza de un
42
Estrategia para un mundo libre, Buenos Aires, Editorial Troquel, 1,986, P. 67
48 jugador o del entrenador, los que tienen la cara pintada, los que agitan las banderas, los que no tienen camisa, el grupo “marero”, los que insultan al arbitro, -allí la televisión le sube el audio a los micrófonos que tiene en el interior del estadio- los revoltosos peleoneros, los antisociales: que rechazan todo y no están conformes con nada. Es estereotipar al guatemalteco reducido en una pantalla y reflejado en las actitudes dentro del estadio y que en la calle terminará de desatar. A la par de esto se refleja el estado de libertad para actuar, gritar, insultar, sin que ninguna ley se lo impida. Pero allí se encuentra la policía para impedir el desorden.
También la televisión a través de imágenes busca proyectar el mito de la sociedad violenta y armónica a la vez, cuando los aficionados se abrazan por un gol de victoria, los otros se consuelan por la derrota. Los jugadores se dan la mano como símbolo de amistad. Una sociedad libre, feliz, el hombre realizado, la mujer observando el juego, comparte el mundo privado del hombre, el niño ilusionado con ser futbolista, aunque sea en la pobreza, pero hay felicidad y otros mitos son transmitidos simultáneamente para todos los televidentes.
El deporte de mayor poderío económico abarca la masa entera, donde están incluidos todos: ricos y pobres. No como otros deportes: tenis, golf, que se requiere solvencia económica para practicarlo. En el fútbol no se requiere condición económica, sino física. Crear un modo de vida paradisíaco con igualdad de oportunidades supuestamente.
49 La televisión cuando transmite algún partido de fútbol, está alentando falsas expectativas, pasividad ante la sociedad, conformismo, idealizando falsos héroes, incitando al consumismo, mostrando modelos de comportamiento y conducta social de jugadores honestos y cohesionados. Un mundo falso, repleto de idolatría, sin secuencia del ritmo de juego cortado por el videográfo, el comentario: “Hay una falta intrascendente en la mitad de la cancha. El juego sigue casi de inmediato, pero no se observa porque la televisión se entretiene en la falta. La muestra una y otra vez, desde una cámara y desde otra, desde un plano y desde otro. Cuando vuelven a mostrar el partido, la pelota ha ido al tiro de esquina, saque de banda. No se tiene idea de lo que pasó.”
43
Este corte de secuencia del juego, es normal observarlo en los partidos transmitidos por la televisión, es un espectáculo, poco atractivo, pero apasionante o desapasionarte, según como lo expliquen los comentaristas. En la televisión nacional los comentaristas son personas que proyectan imágenes positivas del fútbol, crean falsas esperanzas, conformismo.
La transmisión de juegos deportivos en especial del fútbol para la televisión, supone y genera ganancias económicas. Una vez pagados los derechos de transmisión. Una parte se entregan a la Federación Nacional de Fútbol, quien lo distribuye a los equipos de la Liga Profesional.
También los canales de televisión, en especial los canales 3 y 7 patrocinan a los equipos de mayor afición: Comunicaciones y Municipal. Esta es una forma
43
Cappa. Op. Cit. P.85.
50 de justificar el monopolio televisivo, apoyando a los dos equipos de mayor popularidad. De manera se impone las representaciones de individuos iguales y dispares, unificados por el fútbol pasión de todos.
3.2.3 La Radiodifusión:
La radio es un medio de comunicación que está disponible a la mayoría de la población, con sus propias características se escucha en cualquier lugar, en cualquier radiorreceptor: de energía eléctrica o de baterías.
“La radio es un instrumento para manipular la conciencia de las masas, explotar sus emociones y canalizar de forma evasiva sus inquietudes y necesidades reales. Es un instrumento de la clase dominante para imponer sus patrones culturales, sociales, económicos y políticos, con técnicas sofisticadas de persuasión y propaganda. ” 44
La radio busca impresionar y convencer. Para ello se valen de uno o varios temas que repiten sin cesar, que se graban en la mente de los radioescuchas. Este medio concibe al fútbol, como un producto a vender a las masas. El juego de la compra de mercancías, donde se comercializan sentimientos y cualidades del producto, como una forma de cosificar los sentimientos, las relaciones y las cualidades humanas.
44
Taufic. Op. Cit. Página 98.
51 La radio, al igual que la prensa y la televisión, vende un producto llamado fútbol, que explota los sentimientos la vanidad, superioridad, confianza, de realización
personal,
sentimientos
humanos
vinculados
al
poder;
las
emociones, que generan réditos, puesto que a mayor audiencia, mejor oportunidad de vender espacios propagandísticos.
En lo social significa que al consumir los productos publicitados en la radio, se adquiere un status, similar al del jugador o directivo, porque ambos utilizan la misma marca. Es decir, no hay ya diferencias sociales, el consumo de productos en común con su ídolo, lo ubica “en la misma altura.”
45
La radio es un elemento importante en la generación del consumo masivo, porque el medio permite llevar el mensaje a los hogares más humildes, a los lugares más recónditos. Con lo que el mensaje es igual para todos, no hay un mensaje para unos cuantos, sino para todo el que escuche una emisora determinada. No importa donde se ubique la persona, igual escuchará la transmisión del partido, se escucha en la capital como en el interior de la república.
Las emisoras deportivas incentivan a participar, llamando a la emisora para emitir su opinión o comentario. Además, la radio con relación a los otros medios de comunicación, es más económica, por lo tanto es un modelo bastante popular.
45
Idem, P. 99
52 La radio no tiene un espacio específico para ser escuchada, a diferencia de la televisión se debe tener tal aparato para apreciar algún programa y sentarse para observarlo, la prensa se debe leer y sentarse para tal efecto, en tanto que la radio se puede escuchar en el hogar, el trabajo, los lugares de recreación, sin que esto impida realizar otras actividades. Los aficionados al fútbol, pueden estar desarrollando su trabajo, pero están escuchando la información de su equipo. Porque la radio descansa en los elementos: sonido y palabra, cuya intensidad es superior a la de otros medios de comunicación. Es utilizada como arma psicológica para proyectar un mensaje único frente a los radioescuchas: Una radio que se dedica exclusivamente al deporte, particularmente el fútbol. Así los radioescuchas convierten el fútbol en su cotidianeidad.
3.2.3.1 Programas radiofónicos deportivos
Los programas deportivos del país son varios, regularmente tienen una duración de 30 a 60 minutos. Entre ellos encontramos: Emisoras Unidas, Contacto Deportivo, Radio Sonora, Radio Nuevo Mundo, El Deportito, Mundo Rojo, Pasión Roja, Promo Deportes y Red Deportiva. Algunos de estos programas, son especialmente de un equipo: Mundo Rojo, Pasión Roja, Comunicaciones en Acción, que son utilizados para: soliviantar a los seguidores de esos equipos y para impulsar sentimientos de rivalidad, que influye directamente en el aficionado del equipo; que al llegar al estadio lleva la mentalidad de pelear de aniquilar a su enemigo, o bien para gozarse de la victoria ante el equipo que le ganaron. Desde esos programas, se alimenta el falso líder, el falso súper hombre, el súper portero, súper defensa, súper
53 delantero, súper entrenador. Siendo el otro equipo el débil, el que siempre pierde.
Los programas de Radio son variados, desde aquellos que aplauden las acciones de los directivos, de los equipos, hasta aquellos que siempre lo critican, que en última instancia son bloqueados en la realización de su trabajo: les niegan entrevistas los directivos, jugadores, no cuentan con muchos patrocinadores para los programas.
Por ejemplo, en Radio Nuevo Mundo se transmite un programa denominado: Deportes Nuevo Mundo y Tiempo Extra, “al cual le impiden realizar libremente la tarea periodística, debido a situaciones concretas como: Bloqueo a la transmisión, es decir cortan la energía eléctrica, bloquean el teléfono, inventan excusas para no dejarlos entrar a los estadios, a los patrocinadores oficiales de las Selecciones Nacionales no les permiten anunciarse en esa radio.”
46
En
tanto que otras emisoras que no critican las acciones que realiza la dirigencia no tiene ningún tipo de dificultad para realizar su tarea.
3.3.3.2 El
papel
de
Radio
Corporación
Nacional,
Red
Deportiva, 93.7 FM, en el escenario deportivo del fútbol:
Esta emisora surgió en 1,997, con un formato importado desde Argentina, el cual fue introducido por el Señor Juan Carlos Gálvez con el apoyo de Marco Antonio Monzón y especialmente Sergio Alcázar. Es de reconocer que era un
46
Entrevista con el periodista Mario Ramírez Ruíz
54 formato novedoso y único en la información deportiva. A la vez, una aventura económica por los formatos de radioemisoras que hay en el país, particularmente los programas deportivos.
La emisora fue bien aceptada por los radioescuchas, sobre todo por los comentarios del personal que iniciaba la aventura. Este novedoso formato era interesante para los aficionados al fútbol especialmente, porque los acerca más a su equipo preferido, debido a que tiene la noticia a la mano, sin esperar un programa en la mañana, al medio día, por la noche, o leer los periódicos al siguiente día. Noticia fresca para estar bien informados. Atraer más aficionados, atraer más personas al estadio, involucrar más personas al fútbol, un buen objetivo mercadológico, publicitario y masificante.
El objetivo de esta emisora es: “Informar y educar en el deporte”, para llenar un espacio de tiempo de los radioescuchas, que quieren dedicarle el mismo al fútbol: “Es una labor social, distractiva y una válvula de escape, para los problemas sociales, económicos y políticos del país. Puede también ser una cortina de humo, para la población, que se aleje de toda posible forma de organización social, y así estar al margen de su situación.”47
La radioemisora Red Deportiva, ha sido un instrumento ideal de manipulación de las masas aglutinadas en el fútbol, ha logrado acrecentar la expectativa del aficionado, para que Guatemala participe en un mundial de fútbol. O que su equipo favorito sea campeón. Fomentando ídolos falsos: los jugadores, como 47
Las citas son de entrevistas realizadas a Walter Avalos, Mario Arenas y a un periodista de Red Deportiva.
55 primeros referentes de triunfos. Luego, los dirigentes como empresarios exitosos.
La programación de esta radio es el elemento que el fútbol esta necesitando, para aglutinar a las masas y encaminarlas hacia un mismo pensamiento: consumir fútbol, distracción de la situación social y económica: suavizar la crisis. El modelo de trabajo se inicia con la cobertura directa de las fuentes de información: los equipos y desde allí enviar la información hacia la estación. Ese acercamiento hace que los seguidores tengan un contacto más cercano, y que cuando los equipos tengan crisis, los seguidores las conozcan. Durante la realización del campeonato de 1,999 los equipos enfrenaron una crisis económica, insolvencia en pago de salarios; esta radio cubría diariamente la situación, así el aficionado pudo darse cuenta de que no sólo él, tiene crisis económica, sino que es generalizada.
La tarea de cubrir la información de los equipos que disputan la Liga Nacional es ardua y requiere una inversión determinada: equipo de transmisión, unidades móviles, cassettes, el personal que transmite la información y los que la trasladan a los radioescuchas.
Es un elemento con un alto grado de alienación, ha logrado en el radio-escucha y en la afición en general introducirle el fútbol, como parte de su diario vivir. Es decir, el fútbol se constituye en el elemento cohesionador de la masificación del producto.
56 Una programación masificante, con un público lleno de expectativas, dominado por una pasión que es influida por esta radio, la radio inicia su programación desde las 5:45, finalizando a las 22:00 horas, en este horario un 93% se refiere al fútbol, el programa inicia con las llamadas de los radioescuchas finalizando de igual manera. Es una radio que funciona de lunes a domingo.
Con la introducción de este formato al escenario deportivo, particularmente el fútbol, las casas patrocinadoras incrementaron el apoyo a este deporte. Hay más audiencia, más mercado, donde colocar el producto a vender. Por ello las camisolas de los equipos se ven adornadas con las marcas patrocinadoras. El mercadeo toma de frente a los consumidores. La radio el vehículo ideal, no hay quien no escuche la radio, porque esta transmite partidos que la televisión no lo hace.
Además, que el cubrir la fuente del equipo hace que el aficionado esté informado de lo que acontece a lo interno del mismo. Esto tiene las siguientes repercusiones: El aficionado está pendiente de que si un jugador determinado está lesionado o se encuentra bien. El aficionado está pendiente de que si su jugador ídolo estará en la alineación del próximo partido, si tiene tarjetas de suspensión. El aficionado está pendiente de cómo será el planteamiento de juego frente al otro equipo. El aficionado está pendiente quién será el arbitro del próximo partido.
Todo esto lo mantiene a la expectativa de la situación de su equipo, pendiente de llamar a la radio, para opinar sobre el mismo, para felicitar al equipo, para
57 polemizar, para burlarse de la superioridad crema o roja. En el caso de las Selecciones Nacionales, el aficionado está pendiente de la misma, cómo jugará, al igual que el comentarista de radio es experto en tácticas y sistemas de juego, en convocar jugadores, esta práctica es internacional pues, la prensa forma su equipo ideal. Con la diferencia que en Guatemala el aficionado está pendiente de porqué un determinado jugador no es llamado a integrar una de las Selecciones Nacionales, porque según ellos es el ideal para tal puesto, o para defender los colores nacionales.
El aficionado cuando llega el día de ir al estadio, ya sabe qué jugadores estarán en el terreno de juego, porque durante la semana el reportero lo informó, o el comentarista lo indicó en base a los reportes o de las preguntas de los aficionados. Por ejemplo, cuando en cualquiera de los equipos, Comunicaciones o Municipal, no aparece un jugador ídolo, el aficionado se aflige porque el equipo no es lo mismo. O cuando los jugadores están en la Selección Nacional y no pueden actuar en el equipo, esto preocupa, porque no podrán brindar un buen partido. Menospreciando al resto de jugadores, el equipo depende de los seleccionados.
Por ello, la radio a través de los programas de opinión de los aficionados, es una cuasi presión para los equipos o para los técnicos, a fin de que estos mantengan en forma al jugador ídolo, porque esto representa menos ingresos al estadio. “Hay personas que asisten al estadio por observar jugar a Juan Carlos Plata, Juan Carlos Ruíz, Carlos González, o Juan Manuel Funes,
58 Rolando Fonseca, Edgar Estrada, Edwin Westhpal. Por una persona, y si éste no aparece en el equipo titular, el aficionado se defrauda.
El aficionado está al día con los nombres de los jugadores de su equipo preferido, agregado a esto, que recibe información de los equipos y selecciones del extranjero. Y cuando el aficionado opina lo hace de la siguiente manera: “Estoy feliz, porque hoy ganamos los blancos”
48
, en alusión a que ganó
Comunicaciones en Guatemala y el Real Madrid en España.
La afición se inclina por tener información de las ligas Española, Inglesa, Argentina e Italiana. Donde sobresalen equipos como el Real Madrid, Barcelona, Deportivo la Coruña, Valencia, Manchesterd United, Chelsea, Inter de Milán, A. C. Milán, Juventus, Lazio, Roma. Asumiéndolos como propios, como parte de su fútbol. Ni se interesan por las Ligas centroamericanas, quizás porque consideran que el nivel de fútbol está similar. Situación que no es cierta, porque de los 4 países con mayor tradición futbolística, Guatemala es el único que no ha asistido a un mundial. Ya lo hicieron El Salvador, Honduras y Costa Rica. Nicaragua no tiene tradición futbolística, porque son más aficionados al Base Ball. Además, que estos países cuentan con infraestructuras diferentes. Por ejemplo Costa Rica, basa su infraestructura futbolística en la niñez, puesto que desde la primaria introduce a los niños en la práctica de este deporte.
El papel de Radio Corporación Nacional, ha sido fundamental en la cultura de masas, por el involucramiento en el fútbol que ha logrado. Los aficionados
48
Opinión de un radioescucha del programa
59 llaman a la radio en los programas destinados para tal efecto. Están atentos a la hora de inicio del programa, insisten para que su llamada se escuche en el estudio, esperan alrededor de 5 a 10 minutos para ser atendidos 49. Llega la gloria, su voz sale al aire: se convierte en juez y verdugo. Están a la expectativa de la radio, han sido saturados de deportes, en especial el fútbol. El radio-receptor de estas personas no tiene más emisoras en el cuadrante, tan sólo una: Red Deportiva 93.7 F. M.
3.3. La publicidad, los Clubes y Equipos de Fútbol:
Como se ha señalado anteriormente, el fútbol cumple con un papel mediatizador que doblega la voluntad de las masas y las orienta hacia la pasividad, canalizando sus frustraciones y rencores hacia instancias que favorecen la reproducción del sistema socioeconómico.
“Además, de ser un instrumento de distracción de las masas, realizar un campeonato mundial de fútbol implica ganancias económicas millonarias para la FIFA” 50 porque acapara la atención de millones de personas en todos los países. Es una locura que se vive cada cuatro años, con pasión intensa y desbordante, que se convierte en una fiesta interminable de alegrías. Este es el
49
Aunque no existen estadísticas oficiales, los periodistas entrevistados coincidieron en esta información. De acuerdo a ellos, cada emisora tiene sistemas de monitoreo que les permiten definir los niveles de audiencia con que cuentan. 50 Las ganancias en torno al fútbol no sólo están en el Campeonato Mundial, sino a través de otros ingresos: derechos de pago por pertenecer a la federación, pago por publicidad en los estadios, pago por derechos de transmisión de la televisión y radio. González Florian (Op Cit.) estima que el ingreso promedio por año es de “225 mil millones de dólares”, que bien superan las ganancias de una región, por ejemplo la Centroamericana. Así, el fútbol es un producto vendible y con un buen envoltorio, por ello no es extraño el cambio en el diseño de las camisolas de las selecciones nacionales, para hacerlas más atractivas y los cambios en el reglamento de juego.
60 momento ideal, el cual es aprovechado hábilmente por las empresas patrocinadoras para presentar sus productos, su imagen y su marca, a millones de personas que presencian el campeonato mundial.
Este fenómeno de atraer a las masas, no finaliza con el campeonato mundial, continúa a lo largo de todo un año: competencias entre selecciones nacionales, para disputar campeonatos inventados y favorecer a las empresas comerciales, con la atención de las masas. Por ello, el fútbol se convierte en una mercancía del entretenimiento y se maneja como cualquier producto.
La publicidad masiva uniforma gustos y preferencias de los aficionados, con tendencias a incrementar el consumismo, lo que le permite a las empresas comerciales ingresar fácilmente a la competencia, al mercado o bien consolidarse en los mismos. Como ejemplo, de ello tenemos cuando inicia un campeonato mundial significa un incremento en la demanda de artículos eléctricos, particularmente los televisores, ropa deportiva, comida, licores. Al observar en los distintos puntos comerciales, ningún comercio quiere quedar fuera de la fiebre mundialista, realizando promociones para aumentar la clientela.
“Atrás de las pasiones y las esperanzas de los aficionados, se esconde una comercialización agresiva, que traspasa los límites de lo nacional y se transforma en global.”
51
Op Cit, Paz Ida, P. 178
51
61 El fútbol tiene un poder de convocatoria enorme, hay que vivir el partido con intensidad, el mismo fútbol es en Argentina, Brasil, México, Holanda, Alemania, Italia, que en Guatemala. Hay una uniformización de pasiones, explotada comercialmente.
Sin
importar
las
diferencias
propias:
desarrollo
y
subdesarrollo. “Es una pasión utilizada o manipulada para crear un mundo más consumista.”
52
A través del fútbol se inculcan normas de vida que producirán talentos para el éxito personal, como colectivo, porque desarrolla una imagen competitiva, con igualdad de condiciones físicas y con un carácter uniforme, con un mismo pensamiento, conseguir la victoria, frente a los otros. A la vez como escuela de formación del carácter, como formador de estructuras de la personalidad, autoritarias, agresivas, narcisistas, obedientes, prepara a la población para su inserción social y que funcione como una máquina alienada en el mercado capitalista.
Los equipos con pocos recursos económicos buscan los medios para contratar a los mejores jugadores del medio nacional o en el medio internacional. Invierten en lo humano, pero luego lo recuperan en la exhibición de este jugador u otros jugadores, es un espectáculo de mercancías humanas. Lo humano se vuelve un fetiche, de sujeto pasa a objeto, se convierte en mercadería negociable; en un mercado regulado por la competencia misma y la idea de adquirir un campeonato y llegar a la gloria por medio del fútbol, el más grande espectáculo de masas. Para que estas pulsaciones no sean
52
Idem, P. 205
62 exteriorizadas en la consecución de luchas laborales o populares, son desviadas de los problemas sociales y económicos, y así la masa no tenga un objetivo claro de lucha, sino su objetivo se transforma en observar a su equipo, ganar un campeonato o a la Selección Nacional, en un Mundial de Fútbol.
El aficionado, es un potencial objeto consumista que aumentará las ganancias de los patrocinadores y anunciantes en los eventos futbolísticos. Es un juego lleno de falsedades y expectativas frustradas.
A los equipos de fútbol, los empresarios deben hacerlos populares para que sea fácil de consumir los productos que ofrece el fútbol: replicas de camisolas, pantalonetas, playeras, uniformes completos de los equipos, zapatos y calcetines con el nombre de los jugadores. Se debe estar a la altura de los jugadores y directivos de los equipos. Como el aficionado utiliza una replica del uniforme de su equipo, éste pasa a convertirse en un anuncio andante, donde no percibe un centavo de ganancia por hacerle publicidad a las empresas. Por ello, las empresas invierten menos recursos en publicidad, si con las tomas de televisión, las portadas de los diarios exhibiendo a un jugador con los brazos levantados mostrando la marca patrocinadora. Entonces, no sólo el jugador es un objeto comercial, el aficionado también pasa a convertirse en lo mismo. Ese sentido de identificación es lo que lo hace consumir: recuerdos, playeras, lapiceros, tarjetas de crédito, ser socio del equipo de sus simpatías. O bien, consumir bebidas gaseosas, para ser parte completa y hacer que su equipo obtenga mayores recursos económicos, es inducido al consumismo de productos con marcas específicas e imitaciones.
63
El aficionado es un consumidor de productos, inculcando en la niñez el fútbol, como mecanismo para lograr el ascenso social, así el niño pensará con los pies y no con la cabeza. Como el niño consume este fútbol, en el fondo está consumiendo derrotas, tristezas, fracasos, de nunca ver llegar a la Selección Nacional a un mundial. Consume diversión, narcóticos que limitan su conciencia de participación ciudadana y política.
64 CONCLUSIONES
1.
El fútbol en Guatemala, ha sido la actividad deportiva que se ha
desarrollado de mejor manera, lo que ha permitido que además de ampliar la cobertura que recibe en los medios de comunicación, la institucionalización del mismo se produzca en las ligas nacionales, así como en las ligas independientes.
2.
A partir de la importancia que ha adquirido el deporte del fútbol, los
medios de comunicación social han dedicado importantes espacios a la cobertura y desarrollo de los campeonatos de fútbol nacional, regional y mundial, como mecanismo para lograr mayores niveles de audiencia.
3.
El fútbol por ser el deporte que más seguidores tiene en Guatemala, ha
sido utilizado por los partidos políticos y sus candidatos para promocionar su imagen pública y lograr la adhesión y respaldo de los aficionados a este deporte en los procesos electorales.
4.
El fútbol es un mecanismo que contribuye a la dominación de las masas
a partir de canalizar sus demandas, frustraciones y esperanzas hacia actividades que no perjudican al sistema social, puesto que aun cuando en los estadios se produzcan acciones violentas, las mismas no afectan el funcionamiento cotidiano de la sociedad.
65 RECOMENDACIONES
1.
A partir de definir el papel de mecanismo de alienación y mediatización
social que asume el fútbol, es importante que las ciencias sociales, profundicen en el estudio de este tema, así como de los efectos que la pasión por dicho deporte provoca sobre las personas.
2.
Para revertir el carácter mediatizador
que los grupos sociales
dominantes le han asignado al fútbol, es necesario que las organizaciones de la sociedad civil, orienten el fútbol como un mecanismo que favorezca el fortalecimiento de sus bases a partir de la atracción que dicho deporte tiene hacia una gran cantidad de guatemaltecos y guatemaltecas.
3.
A partir de conocer que el fútbol es un deporte que genera un importante
mercado, se debiera orientar a las organizaciones de los sectores marginados socialmente y a los comités pro mejoramiento en las colonias, para que desarrollen actividades económicas alrededor de dicha actividad deportiva, para que los aficionados contribuyan a que la población supere su situación de pobreza.
66 BIBLIOGRAFIA: LIBROS
Acuerdo No. CE-45-96, Reglamento General de Preselecciones y Selecciones Nacionales de Fútbol. Álvarez Rosales Celso, “Los mundiales de Fútbol millonarios, los fracasos de los procesos de Selecciones Nacionales” Guatemala, 1,995 Barbero González, José Ignacio, Introducción del Texto Materiales de Sociología del Deporte Bauer Ueberle, Gerhard Heiner, Fútbol, Editorial Martínez Roca, S. A. España, 1,988 Bourdieu , Pierre. Materiales de Sociología del Deporte, , Editorial La Piqueta, 1,993, P. 94 Brohm Jean-Marie 20 Tesis sobre el deporte Brünner, José Joaquín. GLOBALIZACIÓN CULTURAL Y POSMODERNIDAD. Ed. FCE. México, 1998. Cappa Ángel “La intimidad del Fútbol” Argentina, 1,996 Fernández Collado, Carlos. LA COMUNICACIÓN HUMANA. Ciencia Social. Ed. McGraw Hill. México, 1986. Compendio Directorio 1,998 – 1,999 del Fútbol nacional, el camino está trazado, Federación Nacional de Fútbol de Guatemala Cospín Miguel Ángel, El Fútbol en su Época de Oro Domenach, J. M. La propaganda política, Buenos Aires, Editorial Eudeba, 1,996 Eric Dunning, Reflexiones sociológicas sobre el Deporte, la violencia y la civilización Estatutos de la Federación Nacional de Fútbol Estrategia para un mundo libre, Buenos Aires, Editorial Troquel, 1,986 Fuato Felipe, Sociología General, México, 1,990 Galeano Eduardo, Fútbol a Sol y Sombra, Editorial Siglo Veintiuno, Segunda Edición, 1,995 Gamuso Grandino, Caracterizando al Fútbol, Editorial Prensa Escrita, 1,996
67 García José Félix, La comunicación como dominación de la masa, Editorial Saturno García Ucha, Francisco, Psicología del Deporte, Editorial La Habana-Cuba, Instituto de Medicina Deportiva, 1,989 González Florián, El Fútbol y la estructura social, Editorial Prados, 1,997 Hurtado, Fermín, El deporte, la masificación de la población, Ida Paz, Medios Masivos, Ideología y Propaganda Imperialista, Cuadernos de la Revista Unión, Edición José Martínez Matos, unión de Escritores y Artistas de Cuba, 1ª. Edición, Febrero 1,977 Letona Estrada Leonidas, Historia del Fútbol en Guatemala, Copia Mimeográfica, Federación de Fútbol, de Guatemala Agosto de 1,978 Liga Nacional de Fútbol, Listado de Inscripción de Jugadores Los Mundiales de Fútbol, desde Uruguay 1,930 a Francia 1,998, Editorial Océano, 1,998 Maradona Diego Armando, Entrevista periódico, La Prensa Argentina 1,995 Martell Edwars, La Aristocracia moderna, Editorial London 1,990 Ortega y Gasset, “La Rebelión de las Masas”, México, 1,990 Perea Rosero Tucidides, “Fútbol” México, 1,994 Pineda Sánchez, Hilario Roderico, El Deporte como fenómeno social y su régimen legal en Guatemala, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de San Carlos de Guatemala, 1,976 Reineiro Vásquez Ramos, “Métodos de Investigación Social”, Guatemala 1,998 Reineiro Vásquez Ramos, “Investigación Documental”, Guatemala 1,997 Sábato Ernesto, El Mundial de Fútbol y la Globalización, Artículo tomado de la Revista el Gráfico de Argentina Silva Federico Guillermo, Y las ligas menores, Revista Deportiva Afición, Edición No. 3, Guatemala Julio-Agosto, 1,990 Síntesis, Boletín del Centro de Investigaciones de la Escuela de Ciencias de la Comunicación, Universidad de San Carlos de Guatemala, 30 e Noviembre de 1,993, Número 59 Taufic, Camilo. Periodismo y lucha de clases. La información como forma del poder político. Editorial Nueva Imagen. México, 1985.
68 Villela Sergio, “Fútbol e Identidad”, Costa Rica, 1,994 HIPERVÍNCULOS futbol@mailexcite.com www.fifa.com www.concacaf.com www.futboldeguatemala.com ENTREVSITAS Encuesta entre jugadores de diferentes ligas de la ciudad capital y en departamentos: Quiché, Cobán, Huehuetenango, Suchitepéquez, Retalhuleu, Antigua Guatemala, Chimaltenango, Zacapa. Entrevistas con aficionados a los equipos Comunicaciones y Municipal Arias Rodolfo, Gerente Club Municipal Popol Roldan Jorge, Entrenador equipo Universidad de San Carlos de Guatemala Estrada Víctor Manuel, Gerente Equipo Club Aurora Guerra Ramiro, Gerente Equipo Club Comunicaciones Añon José Luis, Jugador equipo Universidad de San Carlos de Guatemala González Horacio, jugador Universidad de San Carlos de Guatemala Sánchez Jaime, Representante ante la Junta Directiva del equipo Universidad de San Carlos de Guatemala, por Pepsi Cola. Ramírez Ruíz Mario, Locutor Deportivo, Radio Nuevo Mundo Puente Marlon, Reportero de Radio Red Deportiva DOCUMENTOS Ander-Egg Ezequiel, Introducción a las Técnicas de Investigación Social, Editorial Humanitas, Buenos Aires, 1,979, Capítulos 8 y 9 De las palabras a las Obras, Gobierno de Álvaro Arzú, Crónica de Gobierno, 1,996-2,000, Tercer Año, Presidencia de la República, Unidad de la Crónica Presidencial I Informe al Congreso de la República, 1er. Año de gobierno Ingeniero Jorge Antonio Serrano Elías, Presidente Constitucional de la República, Guatemala 14 de Enero de 1,992
69 III Informe al Congreso de la República, 1er. Año de Gobierno, Guatemala 14 de Enero de 1,987, Lic. Marco Vinicio Cerezo Arévalo, Presidente de la República Metodología de la Investigación, Manual para Facilitar su aplicación en el desarrollo de personal de salud, F. Canales, E. Alvarado, E. Pineda Resolución del Procurador de los Derechos Humanos, Dr. Julio Arango Escobar, En relación al cierre de Temas de Noche y el Monopolio de la Televisión Nacional PERÍODICOS Al Dia, 31-3-2,000, Deportes Campo Pagado Publicado en Prensa Libre, 4-1-91, Declaraciones a periodistas en Conferencia de Prensa organizada por la Comisión de Selecciones Prensa Libre, 9-3-2,000, declaraciones de Roberto Arzú, Deportes, Fútbol Prensa Libre, 15-2-2,000, Millones de la Tv. En favores a políticos Prensa Libre, 20-3-2,000 Prensa Libre, 4-2-2,000, Sección de Deportes Prensa libre, Actualidad Nacional, Guatemala, 20-3-2,000 Prensa Libre, Deporte Total, 12-3-2,000 Revista Deportiva, Nuestro Diario, Año 1, Número 8, 20-2-1,999 Revista Deportiva, Nuestro Diario, Año 2, Número 57, 16-1-2,000 Revista Deportiva, Nuestro Diario, Año 2, Número 60, 6-2-2,000 Revista El Gráfico de Argentina, Edición del 31 de Marzo de 1,998, Sección Deportes.
70
ANEXOS
71 EL FÚTBOL, LOS AFICIONADOS Y LAS PORRAS Los Aficionados
El deporte es una forma de recreación social y de satisfacción física, que puede generar satisfacciones positivas, cohesión familiar y social. El deporte es un medio para garantizar niveles elevados de salud y, por ende, de calidad de vida. El deporte debe brindar satisfacciones positivas, no generar estados de violencia o de frustración, que socialmente afectan la reproducción de valores de solidaridad y unión, al seno de la sociedad.
El aficionado es aquella persona que es seguidor de un equipo en particular, al que le apuesta todo, será campeón, es el mejor. “Es evangelizado dentro de la religión del fútbol.”53 Recibe y emite sermones hacia los jugadores, compañeros seguidores, dirigentes y comentaristas deportivos. Participa de las lesiones de los jugadores, de los fracasos del equipo, es el jugador No. 12. “Experto en jugadas, sistemas de juego, en proyección de jugadores, en arbitraje. Es una Biblia de conocimientos, un sacerdote o un pastor, que bien puede dirigir desde el lugar de donde observa a su equipo, el estadio o la televisión. O bien emite su opinión en algún medio de comunicación radial. El ser seguidor de su equipo lo ha convertido en el especialista del fútbol.”
54
Se involucra en todo un sistema de religión futbolística: creyendo siempre que su equipo será campeón o que la Selección Nacional llegará a un mundial. Realiza oraciones para que gane su equipo, enciende el fuego de su espíritu, la 53 54
Op Cit, Galeano Hurtado, Fermín, El deporte, la masificación de la población, P. 189.
72 llama de la pasión en el estadio, positiva o negativa, levanta su estado de ánimo, con las “olas” en los estadios. Grita, se revienta la garganta, reclamando por qué se hace tal o cual acción, se enoja porque no ingresa el jugador de sus simpatías, por qué el técnico, plantea un mal partido?. Sus creencias se basan en la fe que tiene sobre un jugador o el equipo, al cual idolatra, y lo eleva hasta el cielo, para que éste toque la cima, y el rito en el estadio, se cumpla como en las oraciones hechas: ganar y campeonizar.
Los aficionados asisten al estadio o ven la televisión, cada vez que su equipo juega, sale de su rutina de trabajo semanal, porque el ir al estadio o ver el partido por la televisión, es una rutina dominical, asumida como una diversión, sin percatarse de que es una dosis de distracción que se graba en la mente y corazón, por sentirse parte del equipo.
Cuando asiste al estadio, llega ondeando la bandera de su equipo, posteriormente se convertirá en agresor, hacia el aficionado del equipo ganador, o para destrozar lo que se le ponga enfrente. Además, utiliza trompetas, tambores, para hacer su bullicio, e influir en apoyo a su equipo o hacer sentir nervioso al jugador del equipo contrario. Llega con mantas de apoyo o de insulto, es un ser manipulado por sus propias emociones de violencia, de rivalidad. Es decir el aficionado se mantiene en un estado psicológico de violencia: ganar o ganar, en donde no se vale perder, porque esto implica bajar de nivel o categoría. ¿Cómo soportar que Comunicaciones o Municipal, estén en los últimos lugares? En referencia que son los equipos con mayores niveles de aficionados.
73 En el estadio, el aficionado se olvida de sí, para ser parte de los otros. Llega el momento de mayor éxtasis: el gol; “de pronto se rompe la garganta en una ovación y salta como pulga abrazando al desconocido que grita gol a su lado.”55
“El fútbol Proyecta la falsa expectativa de la igualdad.”
56
Al iniciar un
campeonato todos los equipos tienen la misma oportunidad de campeonizar, pero es mentira, porque al finalizar el campeonato en la tabla se refleja la realidad: Siempre hay unos arriba y otros abajo. En la tabla de posiciones se refleja la estructura social.
Esa falacia de la igualdad en el fútbol se termina expresando cuando finaliza un campeonato, los últimos lugares son castigados con descender de categoría, se traslada esto al aficionado, quien puede descender de posición o que asuma que no siempre puede estar en una posición, sino que puede descender sino se circunscribe al esquema social, lo que conlleva a limitar la participación, porque si se pierde se baja de categoría. El fútbol introduce el sentimiento de sometimiento, porque es una mera especulación, con el objetivo de crear esas falsas expectativas, de sentido de pertenencia, de poder, de status.
Para el aficionado no vale razonamiento alguno, más que el equipo, son personas enfurecidas: “llega al estadio envuelto en la bandera del equipo, la cara pintada con los colores de la adorada camisola, erizado de objetos estridentes y contundentes, y ya por el camino viene armando mucho ruido y 55 56
Galeano. Op Cit, P 8 Op Cit, Hurtado P. 89
74 mucho lío. Nunca viene solo, el humillado se hace humillante y da miedo el miedoso.”
57
El hecho de ver otro color de camisola que no sea el suyo, constituye una provocación que merece ser descargada, golpeando a su enemigo. Él fanático se siente acosado todo el tiempo, piensa que las acciones del otro son para perjudicarlo, es su enemigo público, su irreconciliable, su contrario a vencer. El fanático está pendiente de su equipo, sus movimientos, sabe lo que ocurre al seno del equipo, los cambios, conoce a los jugadores, son sus referentes de vida y de realización social.
El fanático morirá siendo rojo o crema, que son los equipos que en la expresión futbolística logran crear esos sentimientos de rivalidad en el mismo grupo social. Por ello el papel de los medios de comunicación es importante para mantener este juego de rivalidades.
Las Porras
Las porras han sido el medio de expresión de la conducta colectiva que genera el sentido de pertenencia a un equipo en particular 58. Se enfrentan en los estadios, en las calles, en los hogares, es una división tal que no se pueden ver el uno al otro. Esta situación ha provocado tragedias, muertos, heridos, golpeados, niños dañados por bombas lacrimógenas, personas conducidas a
57
Op Cit Galeano P. 8
75 prisión. A pesar de que existe una ley que norma los espectáculos públicos, ésta no se hace cumplir, los incidentes registrados en el estadio Mateo Flores el 16 de Octubre de 1,996, fueron motivo para que el Congreso legislara sobre los espectáculos deportivos y culturales. Así el 11 de junio de 1,997, se emitió la Ley de Prevención de la Violencia en Espectáculos Deportivos, que busca incidir en el control y disminución de las posibilidades de estos hechos que han causado hasta muertos.
A partir de esa fecha se prohíbe el ingreso de envases de vidrio, astas de banderas, ventas de bebidas embriagantes y cohetes; lo cual no es cumplido, porque las porras siempre ingresan algunos de estos objetos. En algunos casos, el que registra en la puerta de ingreso es amigo de una persona o grupo, por ello no son registrados, lo cual es un indicio de ingreso de objetos prohibidos.
Claro que la violencia no es sólo producto de la venta de alcohol, la división de las porras es un elemento determinante, puesto que se ven como enemigos. En los últimos años el problema de violencia lo han protagonizado las porras Crema y Roja, se debe agregar la porra del equipo Universidad, sobre todo contra el equipo Aurora. Insultando a un jugador con una manta o desde el graderío, parecieran que han planificado con antelación algunas situaciones o es que siempre traen malos pensamientos. “Los incidentes reiterados en los
58
La explicación de las conductas colectivas se encuentran en el libro de Paul Horton “Sociología”, especialmente de la página 521 a la 535.
76 que se incluyen agresiones físicas, destrozos materiales, represión policial, corridas, disturbios de todo tipo.”
59
Hacen que sean actitudes reprochables, en un juego que atrae personas, familias, grupos de amigos, es un juego que es ansiado por los amantes del fútbol. Así el fútbol se aleja cada vez más de las fiestas (y lejos también del fútbol) los clásicos han tomado una nota dramática y la noticia que generan se traslada de las páginas deportivas a las policiales. La tragedia ha estado cerca en varias ocasiones. Los enfrentamientos no surgen por si solos, dentro de ellos encontramos a los dirigentes de las porras, que en gran medida son responsables.
Las porras son un juego de la división social, materializado en la sociedad, donde los rivales no tienen cabida más que a través de la victoria. Por ello los dirigentes no hacen nada por regular lo de las porras, indicando que éstas son independientes del equipo, no así al momento de brindar su apoyo. Es una guerra interna de dos grupos irreconciliables: “Hace tiempo se han dejado de ver aquellas imágenes de aficionados de uno y otro color compartiendo un mismo espacio, juntos en la misma tribuna. Hacer eso hoy, sería un acto suicida.”
60
Es decir, los estallidos de violencia de los aficionados se volvieron frecuentes y folclóricos dentro del fútbol, los que se enfrentan en algunas ocasiones en las calles, ahora se concentran en el estadio y allí es el nuevo campo de 59 60
Revista Deportiva, Nuestro Diario, Enero 20 de 1,999, Año 1, Número 8, P. 19 Idem. Página 20
77 enfrentamiento. Lamentablemente en el fútbol guatemalteco, es donde más se manifiesta la violencia o es producto del desplazamiento y cobertura de los medios de comunicación. “La violencia en el fútbol parece derivarse principalmente de su publicidad y del tamaño y composición social de su público.”
61
Las porras en sí mismas no son violentas, sino al contrario, son las personas que la hacen violenta, porque una porra es un oxigenador del equipo, gritar para alentar a la victoria. Las porras son una obsesión de la victoria del triunfo, buscando eliminar el efecto de la derrota que individual y colectivamente se tiene o se vive. Los nombres de las porras indican el grado de fanatismo que tienen: Ultra Rojos, Ultra Sur, Caldera del Diablo. Los dirigentes de las porras son “seres emblemáticos de cada afición, amados por la suya y por su puesto odiados extremadamente por la contraria.”
62
Como el fútbol mismo es importado, viene de Inglaterra, las porras también son una copia de lo que sucede en otros países: las barras de Argentina, los hinchas de Uruguay, los Hulligans de Inglaterra, la torcida brasileña. Pero ha sido Argentina de quien se ha tenido mayor grado de influencia, por la llegada de jugadores y entrenadores de ese país. Las porras locales tratan de modelarse a semejanza de las de aquel país, y no sería raro que en un tiempo también tengan el mismo nivel de violencia. Al igual que los cantos, las formas de conducta son similares, gritar, levantar la mano, una replica del saludo de la Alemania Nazi. Las porras se la pasan gritando todo el partido, casi no 61 62
Dunning, Erick. Reflexiones Sociológicas sobre el deporte, la violencia y la civilización. Revista Deportiva. Op Cit, P. 102
78 atienden el desarrollo del mismo. Estos grupos siguen al equipo al lugar que le corresponda jugar.
Las porras muestran patrones de personalidad, producidos socialmente, que implican una forma particularmente intensa de identificación local y de grupo de iguales. “Esta situación parece derivarse, en parte de una tradición que envía a los niños a jugar a la calle, sin supervisión adulta.”
63
Es una relativa
independencia, donde el niño no es controlado, por lo cual tiene que sobrevivir ante el resto de sus compañeros de calle o de grupo. En este vivir, que también la casa juega un papel importante, donde el niño recibe castigos, se acostumbra a recibir y dar violencia. Es el fútbol el contexto ideal donde pueden luchar contra sus rivales. Es una lucha de pobres contra pobres, en los palcos es raro observar ese tipo de conducta.
Las porras se ubican en lugares estratégicos: por el equipo Municipal la Ultra Sur en el Mateo Flores se ubica en la Tribuna y la Caldera del Diablo, en la General Sur. Por Comunicaciones: la Fuerza Crema se sitúa en la Preferencia, y la Ultra Sur en la General Norte. La diferenciación de grupos y de lugares es una reproducción social. El ubicarse en un lugar en el estadio significa una relativa impunidad, porque ese espacio es de su propiedad, siendo la camisola del color que defiende su título de propiedad. Es un lugar de lucha donde se busca dominar al contrario, insultarlos y amedrentarlos.
63
Revista Deportiva. Op Cit, P. 102
79 Las respuestas que las autoridades deportivas han brindado a tal problema es llevar a los estadios a policías entrenados para disolver manifestaciones y acciones violentas. Para las porras es una amenaza y provocación. “En este país, solamente ver a la policía genera una actitud contraria. ¿Cómo puede ser entonces que la policía se pasee por enfrente de nosotros mostrándonos el dedo medio, y con los gases amenazantes.”
64
Si es o no es, una provocación premeditada, ha sido el único método que las autoridades deportivas han utilizado. También han llegado a un pacto de caballeros entre los dirigentes de las porras, con el compromiso de no atacarse entre sí. El fútbol pareciera haber quedado en un ciclo de violencia, donde sobrevive el más fuerte.
Las porras también significan la música del equipo, son quienes entonan cantos de aliento, se pintan la cara de colores. Con una característica muy especial: Cuando su equipo o la Selección Nacional, está perdiendo el juego, se quedan calladas, no gritan, no vociferan, es un silencio total. Ésta actitud es típica de las porras guatemaltecas, de no resignarse a observar como pierde su equipo preferido o “el equipo de todos”, como lo argumentan los medios de comunicación. Un gol puede enmudecer a todo un grupo, dominadores insultadores, pasan a ser dominados. Agachan la cabeza ante la superioridad del otro equipo. Es decir, no se sabe responder frente al equipo que gane el juego. Implícitamente se reconoce la superioridad, el sentimiento de inferioridad se manifiesta en el silencio.
64
Entrevista con un miembro de la Ultra Sur de los rojos del Municipal.
80
La división de las porras es tal que sería imposible que ambas compartieran un mismo sitio: “Ya no se dá, ni se volverá a dar.” 65 Porque eso implicaría la sumisión del uno por el otro, el triunfo del uno por el otro. Es un orgullo falso, que no es tolerante, se molestan si un jugador que pertenecía a cualquiera de los equipos y se cambia, es mal visto. Los jugadores son objeto de insultos y agresiones desde los graderíos, donde colocan mantas denigrantes contra la persona, sin considerar que estos son trabajadores que venden su fuerza de trabajo al que mejores condiciones económicas le ofrece, es el mercado capitalista del fútbol.
El tema de las porras es un problema psicosocial, sujeto de análisis más profundo, por las implicaciones que provoca en los individuos. Actitudes de rivalidad irreconciliables, llenas de odio, resentimiento y frustración, en nuestra sociedad fragmentada. Por ello, el fútbol es bien utilizado para continuar con la fragmentación de la sociedad.
Un ejemplo de extremismo es cuando los padres son aficionados a un equipo, quieren que su hijo haga lo mismo. El ser aficionado rojo o crema es casi hereditario. El dirigente de la porra Caldera del Diablo de Municipal expresó: “Yo ya tengo pensado para cuando nazca mi hijo, verlo con la camiseta y colores del club. No lo imagino de otra forma. Si saliera de Comunicaciones no sé qué haría, pero sería, sin duda, la mayor decepción de mi vida. Municipal es mi hogar, mi religión..., no lo permitiría.” 65 66
66
Entrevista con dirigentes de porras de equipos: Comunicaciones y Municipal. Op Cit Revista Deportiva, P. 22
81
Es una total idolatría al equipo, donde la disputa por ser el equipo de mayor popularidad esta siempre en disputa. A Comunicaciones se le relaciona con los adinerados, los poderosos, que compran y deshacen: “el mismo nombre lo dice, el equipo crema, es decir nata, la crema de la sociedad.”
67
Y al equipo Municipal se le relaciona con los pobres, la clase popular, “el equipo de las masas, el equipo del cariño del pueblo, el equipo relacionado con el pueblo.”
68
Lo que si debe reconocer es que son los dos equipos con mayor
número de aficionados que provienen de las diferentes capas sociales y de todo el país. Se convierten en atractivos para los aficionados cuando llegan a un estadio del interior de la República.
Las porras constituyen un elemento catalizador de conflictos sociales, un desahogo contra los problemas sociales, allí se practica una religión con un “sacerdote”
que
inculca:
pasión,
intolerancia,
violencia,
fanatismo
conformismo: “Nosotros vinimos al mundo para vivirlo, no para cambiarlo.”
67
Entrevista Gerente del Equipo Municipal Ídem 69 Op Cit Revista Deportiva P. 22 68
69
y