Catálogo general
2022
Herramientas y material de seguridad para la instalación de redes de energía y de telecomunicaciones
Fabricante desde 1970
PLAN GENERAL
Prevención de
riesgos
Observación significativa
Vídeo de puesta en ejecución visible sobre la página internet
Ver página
Nuevo artículo al catálogo
Patentado Derancourt
Advertencias:
Las descripciones, fotografías y dibujos suministrados en calidad de información comercial en este catálogo no tienen carácter contractual.
Asimismo, nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones de los productos de cara a una mejora y con arreglo a las normas y la reglamentación
Prohibida la reproducción.
www.derancourt.com
20/03/2024
1
Publicado el : eléctricos p.
002
p.
de productos p.
HERRAMIENTAS p.
DERANCOURT SEGURIDAD p. 204 DERANCOURT LÍNEAS p. 282 DERANCOURT EQUIPOS PARA TRABAJOS p. 332 Índice de Referencia p. 348 Índice de denominaciones p. 358 Índice de normas p. 368 Sistema de calidad
p. 370
Plan general
003 Índice
004 DERANCOURT
008
- Certificación AFAQ
Leyenda
!
Ventajas técnicas
PREVENCIÓN DEL RIESGO ELÉCTRICO
La norma NF C18-510 stipula las prescripciones para garantizar la seguridad de las personas frente a los riesgos de origen eléctrico a que se puedan exponer mientras realizan operaciones de índole tanto eléctrica como no eléctrica durante las OBRAS o des INSTALACIONES de tensiones iguales o inferiores a 500 kV, en corriente alterna o continua.
Por OBRAS se entiende todo material eléctrico utilizado para la producción, transformación y distribución de energía eléctrica.
Por INSTALACIÓN se entiende todo material eléctrico utilizado para el uso de la energía eléctrica.
En particular, las operaciones que afectan:
• Al trabajo sin tensión en el marco de un BLOQUEO, y sus sucesivos pasos:
Paso 1: Aislamiento de la instalación de las fuentes de tensión
Paso 2: Condena en posición de apertura (inmovilización y señalización de las piezas de separación)
Paso 3: Identificación de la parte de la instalación afectada
Paso 4: Verificación de la ausencia de tensión (VAT)
Paso 5: Puesta a tierra y en cortocircuito.
• Al trabajo en las proximidades sencillo o reforzado.
• Al trabajo bajo tensión: en contacto con las piezas desnudas bajo tensión.
La SERECT redacta las fichas técnicas (FT) relativas a cada clase de materiales o herramientas, equipos y productos especialmente estudiados para la ejecución de los trabajos bajo tensión en las obras, denominados por lo general «herramientas TST». Las fichas técnicas concretan sus especificaciones y condiciones de uso. Por otra parte, concretan, si es necesario, las condiciones de conservación, mantenimiento, transporte y control de las herramientas.
Las fichas técnicas son aprobadas individualmente por el Comité de Trabajos Bajo Tensión.
Las herramientas TST se deben utilizar y mantener en el respeto de las normas de las Condiciones de Ejecución del Trabajo (CET)
Las fichas técnicas (FT) se deben poner a disposición de los trabajadores al igual que las propias herramientas.
La norma NF C18-510 define (en su artículo 8) que los trabajos bajo tensión en las INSTALACIONES se deben regir por normas específicas que versen sobre los modos de operación, los equipos de trabajo, los equipos de protección individual y la ropa de trabajo adecuados para los riesgos, las condiciones y las características del trabajo a realizar. Las herramientas y equipos adecuados para los trabajos bajo tensión llevan el marcado ( IEC 60417-5216) y la indicación de la tensión máxima de uso. En baja tensión, la clase 00 corresponde a un uso máximo de 500 V en corriente alterna, mientras que la clase 0 corresponde a un uso máximo de 1000 V en corriente alterna y 1500 V en corriente continua.
A día de hoy, tres campos de actividad son objeto de especificaciones y normas particulares de referencia:
Medidas específicas de los trabajos bajo tensión en los vehículos y la maquinaria de motorización térmica, eléctrica e híbrida:
NF C18-505-1 & NF C18-505-2-1
Medidas específicas de los trabajos bajo tensión en baja tensión en las instalaciones industriales y del sector terciario:
NF C18-505-1 & NF C18-505-2-2
Medidas específicas de los trabajos bajo tensión en baja tensión en las baterías de acumuladores estacionarios:
NF C18-505-1 & NF C18-505-2-3
La recopilación de instrucciones de seguridad de orden eléctrico UTE C 18-550 para operaciones en vehículos y maquinaria automóvil con motorización térmica, eléctrica o híbrida que tengan embarcada energía eléctrica, respeta lo dispuesto por la norma NF C 18-510, que se presenta en las diversas versiones que requiere este campo de actividad. Esta recopilación agrupa en particular las operaciones sin tensión, los trabajos bajo tensión y las operaciones en el entorno eléctrico para estos vehículos. Por lo tanto, las herramientas y equipos ofrecidos en este catálogo están adaptados también a dicha recopilación.
2
PLAN GENERAL
El catálogo consta de tres familias de productos:
«DERANCOURT HERRAMIENTAS» «DERANCOURT SEGURIDAD» «DERANCOURT
DERANCOURT HERRAMIENTAS comprende:
LÍNEAS»
Las herramientas manuales TST BT conformes con EN IEC 60900 1000V
Las herramientas pelacables
Las herramientas de preparación de cables MT (media tensión)
Las herramientas manuales de crimpado
Las herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
Las herramientas eléctricas de crimpado
Los grupos hidraulicos
Las herramientas sin aislamiento
Las herramientas para trabajos en atmósferas explosivas, conformes con la norma NFE 74-400
Las herramientas antichispas
La iluminación ATEX
Las herramientas de preparación de canalizaciones con tubo de PE
Los envases: maletas y cofres
DERANCOURT SEGURIDAD comprende:
Los equipos de protección colectiva (EPC)
Los dispositivos de apoyo
Los shunts de BT y los accesorios
Los dispositivos de puesta a tierra y cortocircuito en armarios de BT
Los dispositivos de puesta a tierra y cortocircuito en cables aéreos de BT
Los dispositivos de puesta a tierra y cortocircuito de MT
Las pértigas aislantes
Los verificadores de ausencia de tensiónes MT
Los dispositivos de bloqueo para las operaciones de consignación
La señalización
Los detectores de tensión BT
Los equipos para subestaciones
Las llaves de apertura de los cajetines
Los aparatos de medición
Los equipos de protección individual (EPI): cascos, pantallas faciales, guantes aislantes, ropa y calzado
Los arneses y accesorios para los trabajos en altura
Las escaleras aislantes
DERANCOURT LÍNEAS comprende:
Las abrazaderas de fijación termoplásticas y con soporte
Las abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada
Las Cuñas de tendido en fachadas
Las protecciones mecánicas para cables
Las canalizaciones de cables para subestaciones
Las abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada sobre herrajes
Las abrazaderas y grapas para cables de telecomunicaciones
Las abrazaderas y soportes para entronques aerosubterráneos
Los flejes y accesorios
Las canaletas de protección mecánica
Los cinturones de señalización
Los conjuntos de anclaje de conexiones
Los conjuntos de anclaje de red
Las consolas de suspensión
Los cabezales simples y termorplegables
Los conectores y manguitos de 6 kV
Las cuerdas y poleas
Los aparejos y cabestrantes
Los tensores y eslingas
Los tiracables, agujas de tendido y carretes de desenrollado
Los dispositivos de protección avifauna
La cuarta parte está dedicada a los EQUIPOS DE HERRAMIENTAS / EPC / EPI por clase de trabajo
Los equipos de trabajo
3
Índice de productos
DERANCOURT HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS MANUALES 1000V EN IEC 60900
Pinzas aislados p. 013
Micro-pinzas aislados p. 016
Pinzas híbridos p. 018
Pinzas aislantes p. 020
Pinzas aislados completamente revestidos p. 023
Alicate de corte híbrida para fleje de acero p. 024
Pinzas arranca fusible híbrida p. 025
Cortacables de cremallera aislados p. 027
Cortacables de mango largo aislados p. 030
Sierras para metales aisladas p. 031
Cizallas cortapernos aisladas p. 031
Cortatubos aislados p. 031
Tijeras aisladas p. 033
Cuchillos aislados p. 034
Llaves fijas aisladas p. 036
Llaves poligonales rectas y contra acodadas aisladas p. 036
Llaves de codo aisladas p. 037
Llaves poligonales de carraca aisladas p. 038
Llaves inglesas aisladas p. 038
Llaves de tubo aisladas p. 038
Llaves de tubo aisladas con mango p. 039
Llaves en cruz aisladas p. 040
Llaves de maniobra aisladas p. 040
Llave triangular aislada p. 040
Llaves allen aisladas p. 041
Destornilladores aislados p. 042
Llaves de carraca y accesorios aislados 1/4’’ ; 3/8’’ ; 1/2’’ p. 045
Maletines de llaves de carraca y accesorios aislados 1/4’’ ; 3/8’’ ; 1/2’’ p. 051
Llave dinamométrica con cabezal intercambiable de 8 a 55 Nm p. 059
Llaves dinamométricas aisladas p. 062
Maletines de llaves dinamométricas p. 063
Llave dinamométrica T regulable de 1,5 a 5 Nm p. 065
Destornillador aislado con limitador de par p. 066
Estuche herramientas aisladas para tornillo BTR de 4 p. 067
Vasos aislados con limitador de par p. 067
Estuche herramientas aisladas telegestión p. 068
Cepillo híbrido para terùinales de batería p. 069
Coins de séparation de phase isolants p. 070
Cuñas aislantes de separación de fase p. 071
Herramientas aislantes de fijación EBCP p. 071
Conjuntos de herramientas aisladas en blíster p. 072
Suministro completo de herramientas aisladas p. 076
Maletines equipados con herramientas aisladas p. 078
HERRAMIENTAS PELACABLES
Alicates automáticos p. 084
Herramienta pelacables con cuchilla orientable p. 084
Herramienta pelacables con cuchilla orientable p. 084
Herramientas tipo Jokari p. 084
Herramienta pelacables para cables trenzados aislados y puentes p. 085
Herramienta pelacables mulfunción PE PVC Plomo p. 086
Kit de preparación de cable con papel impregnado y tubo plomo p. 087
Alicates pelacables modelo A p. 090
Alicates pelacables ajustables modelo A p. 091
Alicates pelacables modelo B p. 092
Alicates pelacables ajustables modelo B p. 093
Alicates pelacables para tubo plomo de cables con papel impregnado p. 094
Kit de preparación de cables TST BT p. 095
HERRAMIENTAS DE PREPARACIÓN DE CABLES MT
Herramienta para funda EDR, funda externa y aislante p. 098
Herramienta para semiconductores p. 099
Herramientas combinadas p. 100
Herramienta para semiconductores NP sin uso de grasa p. 102
Herramienta para partir p. 103
Herramienta para doblar p. 103
Abocardador p. 104
Separador p. 104
Herramienta para la realización de conos p. 105
Herramienta para biselar p. 106
Raspador p. 106
Alicate ligarex p. 106
Étau RSM y d’abrasion p. 107
Sujeción RSM y de abrasión p. 108
Testecran p. 108
Maletines de preparación de cables MT de entre 25 y 630 mm² p. 109
HERRAMIENTAS DE CRIMPADO
Herramientas manuales de crimpado p. 119
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
(35 kN, 55kN, 62kN, 80 kN, 130kN) p. 120
Cortacables hidráulicos (43 kN, 45kN, 55kN, 88kN) p. 138
Cortacables electricos p. 143
Grupos hidráulicos y accesorios p. 144
HERRAMIENTAS SIN AISLAMIENTO
Pinzas sin aislamiento p. 146
Cortacables de mango largo sin aislamiento p. 147
Cuchillos / Sierras para metales sin aislamiento p. 147
Cortacables de cremallera sin aislamiento p. 148
Llaves sin aislamiento p. 149
Llave de carraca y accesorios sin aislamiento p. 150
Llaves dinamométricas sin aislamiento p. 150
Llaves allen sin aislamiento p. 151
Llaves de tubo sin aislamiento con mango p. 151
Vasos hembras sin aislamiento p. 152
Llaves machos sin aislamiento p. 154
Maletín cabezales de atornillar p. 154
Metro/Nivel/Alicate de sujeción/Limas p. 154
Martillos/Mazos/Macetas/Cinceles p. 155
Iluminación / Alargedoras p. 155
Kit de utillaje sin aislamiento p. 155
HERRAMIENTAS CON REVESTIMIENTO AZUL NF E74 400
Pinzas con revestimiento azul p. 159
Cizalla bichantourneuse con revestimiento azul p. 161
4
Sierra para metal con revestimiento azul p. 161
Cortatubos de cizalla con revestimiento azul p. 161
Cuchillo cortafundas TPC con revestimiento azul p. 161
Cuchillo cortafundas TPC ajustable p. 161
Llaves inglesas con revestimiento azul p. 162
Llaves hexagonales desviadas con revestimiento azul p. 162
Llaves de grifa con revestimiento azul p. 162
Llaves con revestimiento azul p. 163
Llaves de pivotes con revestimiento azul p. 166
Llaves de muleta con revestimiento azul p. 167
Destornilladores con revestimiento azul p. 168
Llaves allen con revestimiento azul p. 168
Llaves poligonales de carraca con revestimiento azul p. 169
Llaves de carraca reversible 1/2’’ con revestimiento azul p. 170
Llaves de carraca y accesorios con revestimiento azul p. 170
Maletin de llave de carraca y accesorios con revestimiento azul p. 173
Llaves dinamométricas de carraca y accesorios con revestimiento azul p. 174
Maletines de llaves dinamométricas de carraca y accesorios con revestimiento azul
p. 175
Llaves dinamométricas para llaves fijas de cabezal 20x7 con revestimiento azul p. 176
Llaves dinamométricas para llaves fijas de cabezal 20x7 sin revestimiento p. 176
Llaves de aflojamiento para llaves fijas de cabezal 20x7 con revestimiento azul p. 178
Llave de sujeción para contador de gas p. 178
Llave de sujeción para contador con cabezal 20x7 p. 178
Cabezales de carraca y accesorios para llave dinamométrica, con or sin revestimiento azul p. 179
Maletines de llaves dinamométricas fijas y accesorios 20x7 sin revestimiento p. 180
Maletines de llaves dinamométricas fijas y accesorios 20x7 con revestimiento azul p. 180
Shunts con revestimiento azul p. 183
Maletines equipados para agente PI p. 183
Maletín utillaje azul 35 elementos p. 185
HERRAMIENTAS ANTICHISPAS BRONCE ALUMINIO / COBRE
Martillos y macetas antichispas p. 186
Cinceles, escoplos, brocas y rascadores antichispas p. 187
Palanca para desencofrar, con punta antichispas p. 188
Herramientas de excavación antichispas p. 188
Llaves de golpeo antichispas p. 189
ILUMINACIÓN ATEX
Torche, lampes torche, lampe frontale p. 190
HERRAMIENTAS
Cortatubos de cizalla p. 192
Cortatubos de guillotina p. 192
Escariador, biselador p. 192
Maletines de vasos para conexión tubo PE p. 192
ENVASES: MALETAS Y COFRES
Cajas de plástico para herramientas p. 194
Índice de productos
Caja de metal para herramientas p. 194
Bolsas de cuero p. 195
Maletas de plástico p. 197
Bolsas de tejido impermeable p. 198
Bolsas de almacenamiento EPI y EPC p. 199
Mochila p. 200
Bolsas de almacenamiento perfiles aislantes p. 201
Bolsas para barquilla p. 201
Bolsa de almacenamiento alfombrillas aislantes p. 202
Tubos de almacenamiento mantas y alfombrillas aislantes p. 202
Riñonera de almacenamiento individual p. 202
Estuches, cajas p. 202
Bolsa de cinturón-pierna p. 203
Cinturón portaherramientas cuero p. 203
Riñonera de almacenamiento p. 203
DERANCOURT SEGURIDAD EQUIPOS DE PROTECCIÓN COLECTIVA
Mantas aislantes p. 206
Mantas aislantes adhesivas p. 206
Pinzas de sujeción para mantas aislantes p. 206
Cintas adhesivas aislantes p. 206
Soportes magnéticos aislantes p. 207
Alfombrillas aislantes p. 208
Alfombrillas aislantes con flecos p. 210
Banquetas aislantes p. 210
Cabezales aislantes con cruceta p. 211
Cabezales aislantes cónicos p. 211
Cabezales aislantes flexibles p. 211
Perfiles aislantes rígidos p. 211
Herramienta de colocación de perfiles aislantes rígidos p. 211
Tenazas para ranurar perfiles aislantes rígidos p. 211
Capuchones aislantes para aisladores p. 211
Kits de equipos de protección colectiva p. 212
DISPOSITIVO DE APOYO
Ensamblador de cables para grupo electrógeno p. 213
Conjunto de cáncamos soporte de panel p. 213
SHUNTS BT Y ACCESORIOS
Shunts BT 35 mm² p. 214
Pinzas shunt BT p. 214
Micropinzas orientables shunt BT p. 214
Alicates de perforación del aislante para conexión aparatos de medición p. 214
Alicates de perforación del aislante para toma de potencial en cable BT p. 214
Combinado interruptor para canalización colectiva p. 214
DISPOSITIVOS DE PUESTA A TIERRA Y EN CORTOCIRCUITO EN CAJETINES BT
Asa para cartucho p. 215
Maletín de puesta en cortocircuito para tablero de BT p. 215
Maletín de puesta en cortocircuito para REMBT p. 215
5
BERILIO
CANALIZACIONES DE GAS CON TUBO PE
DE PREPARACIÓN DE
Índice de productos
Maletines de puesta en cortocircuito para cajetines de conexión, REMBT, red, subestaciones, rejillas y paneles p. 216
DISPOSITIVOS
DE PUESTA A TIERRA Y EN CORTOCIRCUITO PARA CABLES AÉREOS BT
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito para cables aéreos BT aislados p. 217
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito para cables aéreos BT sin aislamiento
p. 218
Dispositivos de puesta a tierra para cables aéreos BT p. 219
DISPOSITIVOS DE PUESTA A TIERRA Y EN CORTOCIRCUITO PARA MT
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas MT sin aislamiento p. 220
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito para subestaciones MT con pinzas fijas p. 221
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito para subestaciones MT con pinzas orientables p. 222
PÉRTIGAS AISLANTES
Pértiga con gancho p. 223
Gancho de suspensión para pértigas aislantes p. 223
Pértiga de rescate para instalaciones interiores p. 223
VERIFICACIÓN DE AUSENCIA DE TENSIÓN MT
Pértiga aislante para detector p. 224
Detector electrónico unipolar MT p. 224
BLOQUEO
Candado de bloqueo p. 225
Candados para llave hueca p. 226
Mordazas de consignación múltiples p. 226
Mordazas de consignación para disyuntores / interruptores / seccionadores p. 227
Cables de consignación p. 227
Armarios, cajetines, soportes y portacandados p. 228
Etiquetas de consignación p. 229
SEÑALIZACIÓN
Discos, carteles y paneles de consignación p. 230
Paneles para subestaciones p. 231
Paneles de consignas de seguridad p. 232
Señalización con caracteres móviles p. 234
Banderolas y banderines de consignación p. 235
Kit de consignación p. 235
Balizamiento de obras: bandas, cadenas, conos y balizas p. 236
LLAVES DE APERTURA
DE CAJETINES
Llaves múltiples plegables apertura cajetines p. 237
Llave aislada apertura cajetín triángulo de 11 p. 237
Llave aislante apertura cajetín triángulo de 11 p. 237
GUIDO NF C13-100
Guía para la elección de los materiales de seguridad para subestaciones según la norma NF C13 100 p. 238
DETECTORES DE TENSIÓN BT Y APARATOS DE MEDICIÓN
Detectores de tensión y verificadores de ausencia de tensión BT p. 240
Amperímetro con sensor flexible p. 242
Indicador de rotación de fases p. 242
Multímetros digitales p. 243
Pinzas amperimétricas p. 244
Controlador de aislamiento digital p. 245
Medidor de tierra a picas p. 246
Controlador de tierra y de resistividad p. 246
Kit de aparatos de medición p. 247
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Cascos con pantalla facial integrada clase 1 p. 250
Accesorios para cascos con pantalla facial integrada clase 1 p. 251
Cascos con pantalla facial integrada class 2 p. 252
Accesorios para cascos con pantalla facial integrada clase 2 p. 253
Cascos de electricista p. 254
Pantallas faciales externas para cascos p. 255
Kit de casco de electricista y pantalla facial integrada p. 255
Lámpara frontal para casco p. 256
Lámpara frontal ATEX para casco p. 256
Protecciones acústicas p. 256
Pantallas faciales con protección frontal p. 257
Gafas de antifaz, gafas de protección y sobregafas p. 257
Guantes aislantes p. 258
Guantes compuestos p. 258
Accesorios de almacenamiento y control de los guantes aislantes p. 259
Sobreguantes de cuero para guantes aislantes p. 260
Subguantes de algodón p. 260
Guante de protección anticorte p. 260
Guantes de cuero de protección contra agresiones mecánicas p. 261
Ropa de protección electricista p. 262
Ropa de protección Arc Flash clase 2 p. 263
Kit de protecciones Arc Flash clase 2 p. 263
Ropa de protección multirriesgo ATEX p. 264
Ropa de protección multirriesgo Alta Visibilidad p. 265
Anorak de protección, Alta Visibilidad p. 265
Chalecos Alta Visibilidad p. 266
Ropa aislante clase 00: chaquetas y pantalones p. 266
Calzado de seguridad sin elementos metálicos p. 267
Sobrebotas aislantes clase 0 p. 267
Botas aislantes BT p. 267
Botas aislantes MT p. 267
Kits EPI p. 268
TRABAJOS EN ALTURA
Arnés anticaídas con cinturón p. 270
Arnés anticaídas giratorio con cinturón p. 270
Arnés anticaídas con banda subglútea p. 271
Arnés anticaídas en «Y» p. 271
Cuerdas de sujeción con tensor p. 272
Cuerdas bifurcadas p. 272
Cuerdas p. 272
Anillas de correa p. 272
Cuerdas con absorbedor de energía p. 273
Anticaídas con recogida automática p. 273
Anticaídas con cable de acero p. 273
Cuerdas de poliamida p. 274
Bloqueadores anticaídas p. 274
Bloqueador anticaídas para cable de acero p. 274
6
Mosquetones p. 275
Kit línea de vida p. 276
Crampones postes madera y hormigón p. 276
Kit de socorro trabajos en altura p. 276
Kits arnés anticaídas y accesorios p. 277
Escaleras aislantes apoyo simple p. 279
Escaleras aislantes dos planos con cuerda p. 279
Escaleras transformables dos planos p. 280
Escaleras dobles con dos planos de subida y aérea p. 280
Escaleras dobles p. 280
Accesorios para escaleras aislantes: patas regulables, Cuñas de apoyo, correas de sujeción, etc p. 281
DERANCOURT LÍNEAS
ACCESORIOS DE FIJACIÓN PARA CABLES
Abrazaderas de fijación termoplásticas p. 284
Abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada p. 285
Bridas aislantes con soportes de pared p. 286
Bridas de chapa inoxidable plastificada para atornillar p. 287
Cuñas para redes tendidas en fachada p. 288
Protecciones mecánicas de inaccesibilidad, rígidas y flexibles p. 290
Protecciones mecánicas antirrozamiento p. 290
Canalizaciones de cables para subestaciones p. 291
Abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada sobre herrajes p. 291
Abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada para cables de telecomunicaciones p. 292
Abrazaderas de fijación termoplásticas para entronques aerosubterráneos en postes p. 294
Bridas aislante para cable MT p. 295
Abrazaderas de fijación de chapa inoxidable plastificada para entronques aerosubterráneos en postes p. 296
Flejes para postes y accesorios, flejes tintados p. 298
Utillaje para flejes de postes p. 299
Canaletas de protección mecánica p. 300
Cinturones de señalización: rojo, azul, amarillo p. 300
Garra de anclaje acometida p. 301
Garras de anclaje red p. 304
Garras de suspensión p. 306
Capuchones de PVC para extremos, sencillos o alveolados p. 307
Capuchones con salida de cable p. 307
Capuchones para patas de farolas p. 307
Capuchones, fundas y fundas termorplegables p. 308
Lamparilla para calentar los elementos termorplegables p. 308
SISTEMAS DE CONEXIÓN 6 KV
Conectores 6 kV p. 309
Manguitos preaislados p. 310
Cepillo y grasa neutra para sistemas de conexión p. 310
MATERIAL DE ELEVACIÓN Y TRACCIÓN DE CABLES
Polea de retorno aislada p. 313
Polea de desenrollado para cable trenzado BT p. 313
Índice de productos
Polea de desenrollado aislada p. 313
Polea de desenrollado para cable desnudo p. 313
Mano de sujeción BT p. 314
Soporte de conector de anillo TST BT p. 314
Cordón de retención p. 314
Llave aislada para conectores de anillo p. 314
Gancho para cuerda de servicio p. 315
Cuerdas de servicio p. 315
Patín con correa y polea de desenrollado p. 316
Aparejo de polipastos aislados p. 316
Sujetacables de tendido p. 316
Aparejo torno «LUGALL» p. 317
Aparejo de palanca con cadena p. 317
Dispositivo de tracción y elevación «TIRFOR» p. 317
Tensor para cable «TIRVIT» p. 317
Leva de autoapriete p. 317
Eslingas p. 318
Engarces giratorios p. 318
Tiracables de poliamida y acero p. 319
Agujas de tirado y accesorios p. 320
Carretes de desenrollado p. 321
Tiendas y paraguas de obra p. 321
DISPOSITIVOS AVIFAUNA
Dispositivo avifauna para conexiones rígidas p. 323
Dispositivo avifauna para conexiones sin aislante en bóveda p. 326
Dispositivo avifauna para conexiones equipadas fixrap p. 327
Dispositivo avifauna para conexiones de anclaje p. 328
Dispositivo avifauna para transformador H61 p. 329
Dispositivo avifauna para pararrayos sintéticos p. 330
Dispositivo antipalomas para cables situados en fachadas p. 331
EQUIPAMIENTO, EPI, EPC
Equipamiento LINKY p. 333
Equipamiento NF C18510 habilitation BR p. 334
Equipamiento NF C18510 habilitation BC p. 336
Equipamiento NF C18510 habilitation BS p. 337
Equipamiento para trabajos bajo tensión p. 338
Equipamiento NF C18-505-2-1 para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos p. 340
Equipamiento completo para preparación cables BT y MT p. 342
Equipamiento para instaladores construcción y obra secundaria p. 344
Equipamiento para montador red aerosubterránea p. 346
ÍNDICE
Índice de Referencia p. 348
Índice de denominaciones p. 358
7
8 DERANCOURT HERRAMIENTAS Herramientas manuales 1000V EN IEC 60900 p. 013 p. 013 p. 013 p. 013 p. 013 p. 014 p. 014 p. 014 p. 014 p. 014 p. 015 p. 015 p. 015 p. 015 p. 015 p. 016 Micropinza p. 016 Micropinza p. 016 Micropinza p. 016 Micropinza p. 016 Micropinza p. 016 Micropinza p. 017 p. 017 p. 017 p. 017 p. 017 p. 019 Filos
p.
p.
p.
p.
p.
p. 021
filos p. 021 Sin filos p. 021 Sin filos p. 022
Sin
Recortada p.
Filos
p.
p. 023 p. 023 p. 023 p. 023 p. 023 p. 023 p. 023 p. 024 p. 025 p. 027 Ø 32 p. 027 Ø 36 p. 027 Ø 36 p. 028 Ø 45 Reforzado p. 028 Ø 45 Aciero p. 028 Ø 50 p. 029 Ø 52 Reforzado p. 029 Ø 52 Reforzado Mango largo p. 029 Ø 62 p. 030 Ø 80 p. 030 Ø 35 p. 030 Ø 44 p. 030 p. 031 p. 031 p. 031 p. 031 p. 031 p. 032 p. 033 p. 033 p. 033 p. 034 p. 034 p. 034 p. 035
Acero
019 Filos Acero
019 Filos Acero
019 Filos Acero Reforzado p. 019 Filos Acero Reforzado p. 019 Filos Acero Reforzado p. 021 Filos cerámicos
021 Filos cerámicos
021 Filos cerámicos
Sin
Sin filos Recortada p. 022
filos
022
Acero
022 Filos cerámicos
9 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/4’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/2’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’
DERANCOURT HERRAMIENTAS
p. 036 p. 036 p. 037 p. 037
037
038 p. 038
038 p. 038
039
039
039 p. 040 p. 040 p. 040 p. 040 p. 041 p. 041 p. 041 p. 041 p. 042 & 43 p. 042 & 43 p. 042 & 43 p. 042 & 43 p. 042 & 43
044 p. 044 p. 044
8 a 55 Nm p. 061 8 a 55 Nm p. 062 4 a 20 Nm p. 062 8 a 60 Nm p. 062 8 a 60 Nm Reversible p. 063 & 064 p. 065 1,5 a 5 Nm p. 066 4,5 Nm p. 067 p. 067 18 Nm p. 067 18 Nm p. 067 18 Nm p. 068
p. 070 p. 070 p. 070 p. 070
076
3/8’’
p. 035 p. 036
p.
p. 038 p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 044 p. 044 p. 045 p. 045 p. 045 p. 046 Estándar p. 047 Largo p. 048 p. 048 p. 048 p. 048 p. 049 p. 049 p. 050 p. 050 p. 050 p. 051 p. 052 a 054 p. 055 a 058 p.
059 & 060
p. 069
p. 071 p. 071 p. 071 p. 071 p. 072 a 075 p.
& 077 p. 078 a 082
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
HERRAMIENTAS MANUALES 1000 V EN IEC 60900
GENERALIDADES:
Las herramientas manuales aisladas y aislantes se utilizan para los trabajos bajo tensión o en las proximidades de elementos activos bajo tensión, de tensión nominal hasta 1000 V de corriente alterna y 1500 V de corriente continua.
Deben cumplir lo establecido en la norma internacional EN IEC 60900
Se identifican por el marcado: 1000V EN CEI 60900 aseguido del nombre del fabricante (DERANCOURT), la referencia de la herramienta y el año de fabricación.
Las herramientas manuales para trabajos bajo tensión BT se dividen en tres categorías:
HERRAMIENTAS AISLADAS:
Herramientas manuales de material conductor (metal), recubierto parcial (empuñaduras) o totalmente (empuñaduras y cabezal) con material aislante.
Las herramientas aisladas solamente pueden tener un cabezal de trabajo.
Protegen al usuario de las descargas eléctricas.
Las herramientas totalmente recubiertas de materiales aislantes salvo las partes conductoras situadas en la superficie de trabajo, reducen el riesgo de cortocircuito entre dos piezas con distinto potencial
HERRAMIENTAS AISLANTES:
Herramientas manuales fabricadas total o casi totalmente con material aislante, salvo las inserciones de materiales conductores que sirven para reforzar, pero sin que, ningún parte conductora sea accesible.
Las herramientas AISLANTES pueden tener varios cabezales de trabajo.
Protegen al usuario de las descargas eléctricas, y reducen al mínimo los riesgos de cortocircuito entre dos piezas con distinto potencial
HERRAMIENTAS HÍBRIDAS:
Herramientas manuales fabricadas total o casi totalmente con material aislante con partes conductoras accesibles en el cabezal de trabajo (por ejemplo, filos y cabeza de apriete).
Las herramientas HÍBRIDAS pueden tener varios cabezales de trabajo.
Protegen al usuario de las descargas eléctricas, y reducen al mínimo los riesgos de cortocircuito entre dos piezas con distinto potencial.
10 DERANCOURT HERRAMIENTAS
El revestimiento de las herramientas aisladas DERANCOURT se compone de dos capas:
• Una capa interior rígida blanca o roja, muy aislante.
• Una capa exterior flexible naranja o roja, que protege la capa interior de los impactos y aumenta la comodidad de uso.
Los topes para los dedos de los alicates son de material elastómero para amortiguar los impactos y proteger el revestimiento aislante
Capa aislante exterior antichoque en naranja (estándar) o rojo (bajo pedido)
Tope para los dedos en elastómero antichoque (del mismo color que la capa exterior)
Capa aislante interior blanca o roja
Anti choque
Acabado pulido (estándar) o cromado (bajo pedido)
Resistencia a -40 ºc (exigencia adicional)
Fabricante
Referencia producto
Tensión máxima de utilización
Señal para trabajos bajo tensión
Nº de lote mes/año
Referencia norma
Las herramientas aisladas DERANCOURT, como las llaves de carraca, los vasos y los destornilladores, se fabrican en monocapa pero con un material más duro para cumplir con los límites de grosor que estipula la norma. No obstante, en la empuñadura se realiza un sobremoldeado con un material «soft» para aumentar la comodidad y la ergonomía.
Además, todos los alicates aislantes e híbridos DERANCOURT cuentan con un mango bimaterial
Características de las herramientas que se pueden ensamblar con cuadrado conductor
Las herramientas como las llaves de carraca, o los vasos y Alargedoras, se pueden ensamblar mediante un dispositivo de bola y resorte, o con un dispositivo de bloqueo mecánico (vaso imperdible).
El revestimiento aislante está dimensionado de tal manera que, si una pieza cualquiera se desacopla durante la operación, no se pueda rozar inadvertidamente ninguna pieza metálica que pueda estar bajo tensión. Únicamente se identifican como intercambiables entre distintos fabricantes, y presentan un marcado específico, las herramientas provistas de dispositivos de bloqueo mecánico:
Estabilidad térmica:
Las herramientas aisladas y aislantes están diseñadas para utilizar a temperaturas de entre -20 y +70 ºC (estándar)
Para la utilización a -40 ºC, el marcado C informa de que la herramienta está diseñada a tal efecto. (bajo pedido)
c
DERANCOURT HERRAMIENTAS
c
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Controles & ensayos:
Los materiales aislantes de las herramientas deben cumplir con los ensayos previstos por la norma IEC EN 60900:
Controles dimensionales
Finalidad: comprobar que se cumplan las dimensiones especificadas por la norma.
Ensayos de impacto: ensayo a temperatura ambiente y en frío - Acondicionamiento 2 h a -25 °C
Finalidad: reproducir la energía de un impacto correspondiente a la caída de la herramienta desde una altura definida.
Ensayo dieléctrico: Acondicionamiento 24 h en un recipiente húmedo 95% HR
Finalidad: comprobar la resistencia dieléctrica a 10 kV para un uso a 1000 V AC - 1500 V DC (como máximo), ensayo realizado tras el ensayo de impacto (comprobación de la corriente de fuga).
Ensayo de penetración: Acondicionamiento 2 h a 70 °C
Finalidad: comprobar la resistencia del aislante ante un aplastamiento o una perforación
Ensayo de adherencia: Acondicionamiento 168 h a 70 °C
Finalidad: comprobar la adherencia del aislante a la herramienta para evitar cualquier riesgo de que se suelte
Ensayo de no propagación de llamas:
Finalidad: comprobar que el revestimiento aislante no propaga llamas en caso de que se vea expuesto a ellas.
Ensayos mecánicos: consulte la página mas abajo.
Ensayo de resistencia del marcado:
Finalidad: comprobar que el marcado sea legible, a pesar de los roces que sufra.
El ensayo dieléctrico de serie de las herramientas aisladas se realiza en el 100 % de las herramientas
Ensayo de adherencia (herramienta aislada y híbridas)
CaraCterístiCas meCániCas:
Ensayo dieléctrico (herramienta aislante)Ensayo de impacto
las características mecánicas de las herramientas de mano aisladas deben cumplir con las normas ISO o con la norma indicada por el fabricante, determinando según el caso las dimensiones, la dureza, la resistencia al par, a la flexión, a la torsión, al corte. Las especificaciones mecánicas de las herramientas manuales aislantes están definidas en la norma EN IEC 60900
instruCCiones de uso:
Todas las herramientas que necesitan ensamblarse o ajustarse se suministran con las correspondientes instrucciones
VerifiCaCión periódiCa:
Controles dimensionales
Ensayo de no propagación de la llama
Ensayo de resistencia del marcado
CRU 8x150 B
Ensayo dieléctrico (herramienta aislada y híbridas)
Ensayo de penetración (herramienta aislada)
ejemplos de ensayos meCániCos
Flexión
Torsión Arrancado Resistencia
Las herramientas aisladas, aislantes e híbridas no tienen fecha de caducidad. El usuario debe inspeccionar visualmente la herramienta antes de utilizarla, en particular el estado del revestimiento aislante. Asimismo, se aconseja que una persona con la formación oportuna haga una inspección anual. En caso de duda, lo más adecuado es volver a realizar el ensayo dieléctrico. Dicho ensayo lo puede llevar a cabo nuestro laboratorio (consúltenos).
ConserVaCión:
Las herramientas aisladas están diseñadas para conservar sus características aislantes a pesar de las difíciles condiciones de uso inherentes al trabajo en las obras. No obstante, es conveniente guardarlas correctamente, y mantenerlas siempre limpias. El revestimiento aislante puede lavarse con agua y jabón (enjuagándolo y secándolo), mientras que las partes metálicas deben engrasarse con regularidad.
12
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D1 Pinza universal aislado
Zona de agarre rectangular estriada, con mordazas para tubos. Filo de corte axial, templado por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D1 160 07.83.251165 mm240 g
D1 180 07.83.252185 mm270 g
D1 200 07.83.253205 mm380 g
D1 220 07.83.254225 mm420 g
D1 250 255 mm620 g
Conformidad con la norma: ISO 5746
Ref: D22D Pinza de punta semirredonda, con boca recta larga aislado
Boca recta estriada, punta semirredonda. Filo de corte axial, templado por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22D 160 07.83.362165 mm160 g
D22D 200 205 mm260 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D22C Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado
Boca curva estriada, punta semirredonda. Filos de corte axial, templados por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22C 160 07.83.419165 mm155 g
D22C 200 07.83.420205 mm235 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D6 Pinza de boca plana aislado
Boca recta estriada, punta plana
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D6 140 07.83.312145 mm160 g
D6 160 07.83.314165 mm190 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D9 Pinza de boca plana aislado
Boca recta estriada, punta redonda.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D9 160 07.83.333170 mm155 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
13 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D2 Alicate de corte frontal aislado
Corte de punta para hilo medio duro.
Filos de corte axial, templados por inducción
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D2 160 165 mm290 g
D2 180 07.83.305185 mm320 g
Conformidad con la norma: ISO 5748
Ref: D50 Alicate de corte frontal para hilo duro aislado
Corte de punta para hilo duro.
Filos de corte axial, templados por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D50 160 07.83.293165 mm250 g
D50 200 07.83.295205 mm410 g
Conformidad con la norma: ISO 5748
Ref: D3 Alicate de corte diagonal aislado
Corte diagonal para hilo medio duro.
Filos de corte axial, templados por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D3 160 165 mm185 g
D3 180 185 mm235 g
Conformidad con la norma: ISO 5749
Ref: D52 Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado
Corte diagonal para hilo duro.
Filos de corte axial, templados por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D52 140 07.83.272145 mm180 g
D52 160 07.83.273165 mm230 g
D52 180 07.83.274185 mm340 g
D52 200 200 mm366 g
Conformidad con la norma: ISO 5749
Ref: D182 Alicate de corte para electrónica aislado
Corte raso.
Puntas truncadas, cortantes reforzados para cortar los hilos de acero.
Corta las pequeñas pantallas metálicas de los cables.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D182 120 mm55 g
14 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: D180 Alicate cortacables aislado
Cortacables de precisión.
Corte tajante y exacto, sin deformaciones de los cables de cobre o aluminio. Con cortahilos.
ReferenciaN° ENEDISLongitudAperturaPeso
D180 160 07.83.915160 mmØ 12 mm220 g
D180 210 07.83.910210 mmØ 14 mm350 g
D180 240 07.83.917240 mmØ 18 mm420 g
Ref: D18 Alicate cortacables aislado
Cortacables de alta potencia para cobre y aluminio Ø 20 mm máx
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D18 220 07.83.907220 mm490 g
Ref: D18C Alicate cortacables aislado
Cortacables con pico de loro
Muelle de retorno.
Sistema de bloqueo en posición cerrada
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
D18C 220 225 mmØ 16 mm480 g
Ref: D18CB Alicate cortacables aislado
Cortacables con pico de loro
Muelle de retorno.
Mangos curvados
Sistema de bloqueo en posición cerrada
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
Herramientas manuales
Ref: DIS18 Alicate cortacable híbrida
Capacidad de corte: Ø 15 mm - 25 mm² cobre/50 mm².
Alicates fabricados con un material aislante termoplástico reforzado con fibra de vidrio
Empuñaduras de elastómero flexible, tacto «SOFT» y antideslizante
Reduce al mínimo el riesgo de cortocircuito
No cortar el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
DIS18 07.83.230180 mm190 g
15 DERANCOURT HERRAMIENTAS
D18CB 180 180 mmØ 10 mm240 g D18CB 230 230 mmØ 17 mm500 g
1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D3 120 Micropinza de corte diagonal aislado
Pinza electrónico de corte raso para cobre y acero blandos
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D3 120 120 mm122 g
Conformidad con la norma: ISO 9654
Ref: D2 120 Micropinza de corte frontal aislado
Pinza electrónico
Filo fino, afilado para hilos de cobre y acero blandos..
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D2 120 118 mm85 g
Conformidad con la norma: ISO 9654
Ref: D22C 140 Micropinza de punta semirredonda, boca curva aislado
Pinza electrónico con boca curva de 30º. Punta semirredonda
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22C 140 140 mm90 g
Conformidad con la norma: ISO 9655
Ref: D22D 120 Micropinza de punta semirredonda, boca recta aislado
Pinza electrónico de boca recta, para cortar hilos de cobre y acero blandos. Punta semirredonda.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22D 120 120 mm75 g
D22D 140 140 mm100 g
Conformidad con la norma: ISO 9655
Ref: D225 Micropinza de punta semirredonda aislado
Pinza electrónico de bocas cóncavas Punta semirredonda.
ReferenciaN° ENEDISLongitud Becs Peso
D225 145 145 mm
Conformidad con la norma: ISO 9655
Bocas largas estriadas para cortar hilos (de cobre y acero blando) 90 g
Ref: D1007 Pinza rasca laca aislada
Para decapar hilos laqueados. Acero tratado..
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D1007 127 mm55 g
16 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: D5 Pinza ajustable de doble cremallera aislado
Pinza ajustable entrepasado de doble cremallera. 7 posiciones de ajuste.
Apertura máxima para tuercas: 36 mm..
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D5 07.83.266245 mm390 g
Conformidad con la norma: ISO 8976
Ref: D301 Pinza ajustable de canales aislado
Pinza ajustable, con articulaciones de muescas. Doble acanaladura.
Apertura de la mordaza ajustable en 5 posiciones..
ReferenciaN° ENEDISLongitudAperturaPeso
D301 255 250 mmø 35 mm max420 g
D301 310 310 mmø 42 mm max700 g
Conformidad con la norma: ISO 8976
Ref: D94 Pinza ajustable autoblocante aislado
Apertura entrecruzada.
Ajuste preciso y con una sola mano gracias al botón de apertura. Posición autoblocante sobre tubos y tuercas. 25 posiciones de ajuste.
Dientes con tratamiento a 61 HRC que protege del desgaste.
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
Conformidad con la norma: ISO 8976
Ref: D20 Alicate pelacables aislado
Regulable gracias al tornillo moleteado
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
D20 160 07.83.350160 mm0,5 a 10 mm²165 g
Ref: D724 Alicate pelacables “de láminas” aislado
Boca de acero cromado.
Utilización rápida con un máximo de seguridad.
Sistema de corte compuesto por láminas independientes que se adaptan al perfil del cable, cualquiera sea su sección, sin necesidad de ajustes.
Pela el cable en su mismo eje. Diámetro: de 0,3 a 1,2 mm (sección 5/10), cantidad de láminas: 2 x 18.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D724 160 mm190 g
France TÉLÉCOM aprobado
Para los trabajos de cableado de los montadores e instaladores eléctricos.
17 DERANCOURT HERRAMIENTAS
D94 250 07.83.356250 mmØ 50 mm 46 mm 400 g D94 310 310 mmØ 70 mm 60 mm 650 g
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
PINZAS HÍBRIDAS CON PUNTAS DESMONTABLES
Ventajas:
• Herramienta híbrida que reduce los riesgos de cortocircuito.
1. Después del desgaste, las puntas desmontables se pueden sustituir fácilmente (Patente DERANCOURT)
2. Puntas de material aislante con o sin inserto metálico.
3. Las puntas reforzadas con inserto metálico limitan el desgaste (modelo R).
4. Material aislante de elevadas características mecánicas.
5. Filos de acero tratado.
Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso..
18 2 5 3 1 6 4 DERANCOURT HERRAMIENTAS
O Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DH1 Pinza híbrida universal con puntas desmontables y filos acero
Puntas rectas y estriadas
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DH1 07.83.220200 mm
Pinza híbrida universal con puntas rectas desmontables sin insertos metálicos 158 g
10H1 24 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables sin insertos metálicos 54 g
Ref: DH22D Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables y filos acero
Puntas largas, rectas y estriadas
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DH22D 07.83.226216 mm Pinza híbrida con puntas largas, rectas y desmontables sin insertos metálicos 162 g
10H22D 40 mm 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables sin insertos metálicos 100 g
Ref: DH22C Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables y filos acero
Puntas acodadas y estriadas
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud
DH22C 07.83.224216 mm
Descripción Peso
Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables sin insertos metálicos 164 g
10H22C 40 mm 10 pares de sustitución de puntas acodadas
Ref: DH1R Pinza híbrida universal con puntas desmontables reforzadas y filos acero
Puntas rectas y estriadas, reforzadas con insertos metálicos
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DH1R
Ref: DH22DR Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables reforzadas y filos acero
Puntas largas, rectas y estriadas, reforzadas con insertos metálicos
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio
No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso DH22DR
Ref: DH22CR Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables reforzadas y filos acero
Puntas acodadas y estriadas, reforzadas con insertos metálicos
Filos acero
Capacidad de corte: 16 mm² de cobre / 25 mm² de aluminio. No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
19 DERANCOURT HERRAMIENTAS
desmontables sin insertos metálicos 100 g
24
10
sustitución
puntas rectas desmontables con insertos metálicos
07.83.221200 mm Pinza híbrida universal con puntas rectas desmontables con insertos metálicos 160 g 10H1R
mm
pares de
de
100 g
07.83.227216 mm Pinza híbrida con puntas largas, rectas y desmontables con insertos metálicos 168 g 10H22DR 40 mm 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables con insertos metálicos 168 g
DH22CR 07.83.225216 mm Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables con insertos metálicos 172 g 10H22CR 40 mm 10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables con insertos metálicos 182 g Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
PINZAS AISLANTES CON PUNTAS DESMONTABLES
Ventajas:
• Herramienta aislante, sin ninguna parte conductora accesible, que minimiza los riesgos de cortocircuito.
1. Después del desgaste, las puntas desmontables se pueden sustituir fácilmente (Patente DERANCOURT).
2. Material aislante de elevadas características mecánicas.
3. Filos de cerámica que se pueden sustituir. (modelo LC).
• Disponible versión sin filos (modelo SL). Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso.
20 1 3 4 2 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DI1 LC Pinza aislante universal con puntas desmontables y filo cerámico
Puntas rectas y estriadas
Filos cerámicos
Capacidad de corte: 16 mm² multifilamentos No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
mm
DI1
Ref: DI22D LC Pinza aislante con puntas largas rectas desmontables y filo cerámico
Becs longs, droits y striés
Taillants céramique
Capacidad de coupe: 16 mm² multi-brins. No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DI22D LC 07.83.206216 mm
Pinza aislante con puntas largas, rectas y desmontables con filos cerámicos 160 g 10H22D 40 mm 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables sin insertos metálicos 100 g
Ref: DI22C LC Pinza aislante con puntas acodadas desmontables y filo cerámico
Puntas acodadas y estriadas
Filos cerámicos
Capacidad de corte: 16 mm² multifilamentos
No corta el acero
ReferenciaN° ENEDISLongitud
Descripción Peso
Ref: DI1 SL Pinza aislante universal con puntas desmontables sin filos
Puntas rectas y estriadas
Sin filos
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
Ref: DI22D SL Pinza aislante con puntas largas, rectas y desmontables sin filos
Puntas largas, rectas y estriadas
Sin filos
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
Ref: DI22C SL Pinza aislante con puntas acodadas desmontables sin filos
Puntas acodadas y estriadas
Sin filos
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DERANCOURT HERRAMIENTAS
LC 07.83.200200
10H1 24 mm 10
desmontables sin insertos metálicos 54 g
Pinza aislante universal con puntas desmontables con filos cerámicos 155 g
pares de sustitución de puntas rectas
DI22C LC 07.83.204216 mm Alicates aislantes con puntas acodadas desmontables con filos cerámicos 160 g 10H22C 40 mm 10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables sin insertos metálicos 100 g
DI1 SL 200 mm Pinza aislante universal con puntas desmontables sin filos 150 g 10H1 24 mm 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables sin insertos metálicos 54 g
DI22D SL 216 mm Pinza aislante con puntas largas, rectas y desmontables sin filos 155 g 10H22D 40 mm 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables sin insertos metálicos 100 g
DI22C SL 216 mm Pinza aislante con puntas acodadas desmontables sin filos 155 g 10H22C 40 mm 10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables sin insertos metálicos 100 g Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
Ref: DIBE D Pinza aislante aislante con puntas largas, rectas, escotadas y desmontables
Pinza de material aislante para:
• Mantener, trasladar un conductor
• Acodar un conductor de cobre / aluminio.
Manipular, cerca de piezas bajo tensión, piezas pequeñas como arandelas o fusibles de alambre o lámina.
Material aislante de elevadas características mecánicas.
Después del desgaste, las puntas desmontables se pueden sustituir fácilmente.
Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso.
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DIBE D 216 mm Pinza aislante con puntas largas, rectas, escotadas y desmontables sin filos 155 g
10HBED 40 mm
10 pares de sustitución de puntas largas, rectas, escotadas y desmontables sin insertos metálicos 100 g
Ref: DIBE C Pinza aislante con puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables
Pinza de material aislante para:
• Mantener, trasladar un conductor.
• Acodar un conductor de cobre / aluminio. Manipular, cerca de piezas bajo tensión, piezas pequeñas como arandelas o fusibles de alambre o lámina.
Material aislante de elevadas características mecánicas.
Después del desgaste, las puntas desmontables se pueden sustituir fácilmente.
Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso.
ReferenciaN° ENEDISLongitud Descripción Peso
DIBE C 216 mm
10HBEC 40 mm
Pinza aislante con puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables sin filos 155 g
10 pares de sustitución de puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables sin insertos metálicos 100 g
Ref: DH3 Alicates de corte diagonal híbridos con filos de acero
Alicates de material aislante con filos de acero.
Reducen los riesgos de cortocircuito..
Capacidad:
• 16 mm² de cobre
• 25 mm² de aluminio
Material aislante de elevadas características mecánicas. Filos de acero tratado intercambiables.
Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso
ReferenciaN° ENEDISLongitudDescripciónPeso
DH3 07.83.228175 mm
Alicates de corte diagonal híbridos con filos de acero 145 g TDH3SL
Ref: DI3 LC Alicates de corte diagonal híbridos con filos cerámicos
Alicates de material aislante con filos cerámicos.
Reducen los riesgos de cortocircuito.
Capacidad:
• 16 mm² de cobre
• 25 mm² de aluminio
Material aislante de elevadas características mecánicas. Filos cerámicos intercambiables.
Asas sobremoldeadas de elastómero que ofrecen un buen agarre y comodidad de uso.
ReferenciaN° ENEDISLongitudDescripciónPeso
DI3 LC 07.83.208175 mm
Alicates de corte diagonal aislantes con filos cerámicos 145 g
TDI3SL 18,5 mm Par de filos cerámicos intercambiables 4 g
22 DERANCOURT HERRAMIENTAS
18,5 mm Par de filos de acero intercambiables 5 g
Alicates completamente aislados, para limitar el riesgo de cortocircuito
Ref: D1I Pinza universal cabezal aislado revestido
Zona de agarre rectangular estriada, con mordazas para tubos. Filo de corte axial, templado por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D1 180I
D1 200I
185 mm315 g
205 mm375 g
Conformidad con la norma: ISO 5746
Ref: D22DI Pinza de punta semirredonda, boca recta larga cabezal aislado revestido
Boca recta estriada, punta semirredonda. Filo de corte axial, templado por inducción..
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22D 160I
D22D 200I
165 mm150 g
205 mm270 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D6I Pinza de boca plana cabezal aislado revestido
Boca recta estriada, punta plana.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D6 160I 165 mm225 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D52I Alicate de corte diagonal para hilo duro cabezal aislado revestido
Corte diagonal para hilo duro. Filo de corte axial, templado por inducción
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D52 160I 165 mm240 g
Conformidad con la norma: ISO 5749
Ref: D22CI Pinza de punta semirredonda, boca curva larga cabezal aislado revestido
Boca curva estriada, punta semirredonda. Filo de corte axial, templado por inducción.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D22C 160I
165 mm165 g
D22C 200I 205 mm245 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D3I Alicate de corte diagonal cabezal aislado revestido
Corte diagonal para hilo medio duro.
Filo de corte axial, templado por inducción
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D3 160I 165 mm195 g
D3 180I 185 mm245 g
Conformidad con la norma: ISO 5749
Ref: D20I Alicate pelacables cabezal aislado revestido
Regulable gracias al tornillo moleteado.
ReferenciaCap. de corteLongitudPeso
D20 160I 0,5 a 10 mm²160 mm165 g
23 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero
Diseñado para el corte limpio y preciso de las pantallas metálicas en los cables subterráneos de baja tensión con aislamiento sintético (ejemplo: cable NF C33-210) Apto para trabajos con tensión
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones (mm) Peso LlH
DCF-IS 07.83.372205 x 70 x 30 190 g
Características:
• Alicate aislado compuesto fabricado con material de altas propiedades aislantes y mecánicas.
• Empuñaduras de elastómero flexible, tacto «SOFT» y antideslizante.
• Cuchillas de acero tratado (dureza 60 HRC).
• Cuchilla inferior con talón plano y punta roma para facilitar la penetración entre las pantallas sin dañar el aislamiento del cable.
• Cuchillas fuera del alineamiento de las empuñaduras para permitir un corte progresivo manteniendo el talón de la cuchilla en contacto con el cable y dejando suficiente espacio para la mano del usuario..
• Cuchilla superior con una ranura para torcer lengüetas de fleje.
• Muelle de apertura integrado para facilitar el uso. Cuenta con un dispositivo de bloqueo en posición cerrada cuando no se utiliza.
Conformidad con la ficha técnica SERECT FT BT 506.
Uso:
Ejemplo de uso:
• Corte de pantallas metálicas
Otras aplicaciones posibles:
1. Corte y preparación de flejes de acero para los postes, grossor maxi 0,5 mm
• Preparación de pantallas metálicas
2. Pliegue de lengüeta de flejado
3. Corta-hilos / Corta-cables < 6mm².
24 1 3 2
DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales 1000V
Herramientas
IEC EN 60900
Ref: DA30IS Pinza arranca fusible híbrida
Pinza de material aislante de alta resistencia mecánica.
Instalación y retiro de fusibles de porcelana o moldeados, fusibles sobre soporte removible o tipo tamaño 00
ReferenciaN° ENEDIS Longitud (mm) Apertura para fusible (mm) Peso
DA30IS 07.83.368208de 20 a 94195 g
1 solo alicate se sustituye a los 3 alicates arranca fusible existentes !
208 mm
Uso:
2 posiciones ajustables según la uso:
Posición retractada
Apertura mini: 30 mm (mordazas planas estriadas)
20 mm (mordazas redondas)
Posición extendida
Apertura maxi: 94 mm (mordazas planas estriadas)
87 mm (mordazas redondas)
Herramientas
Ref: MDA30IS Juego de mordazas
84 mm
39 mm
2 perfiles disponibles según la uso:
Mordazas con un perfil plano estriado
Eyectar y regresar
Mordazas con un perfil redondo
25
DERANCOURT HERRAMIENTAS
60900
manuales 1000V IEC EN
HÍBRIDAS
26 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
ALICATES PELACABLES AISLADOS E
GAMA COMPLETA PÁGINA 88 A 94 Corte circular Corte longitudinal Extracción de la cubierta protectora
CORTACABLES DE CARRACA
Los cortacables de carraca cortan de manera progresiva con poco esfuerzo y escasa obstrucción, y ofrecen un resultado que presenta una deformación mínima.
Cuentan con un dispositivo de bloqueo en posición cerrada, y se pueden desembragar en todo momento para permitir el retroceso de la cuchilla móvil. Las cuchillas son intercambiables y nos encargamos del mantenimiento y la reparación si es preciso. El usuario puede efectuar la sustitución de la cuchilla móvil, pero la de la cuchilla fija debe realizarla nuestro Servicio Posventa.
Ofrecemos una amplia gama de hasta 80 mm de diámetro, con dos diseños diferentes: standard (KT) y frontal (KTF), siendo este último el más adecuado para las operaciones bajo tensión fase a fase, o cuando se dispone de poco espacio. Son aptos para cortar cables de cobre, aluminio y almelec; solo el modelo KT501 está diseñado para cortar cables de acero y ACSR. Los modelos reforzados (R) cuentan con cuchillas más gruesas y un mecanismo adaptado al uso intensivo en condiciones límite (diámetros máximos, almelec, etc.)
La sección indicada corresponde o bien a la sección del alma de un cable monoconductor, o bien a la suma de las secciones de un cable compuesto por varios conductores. Se pueden entregar con un estuche (recomendado). Mantenimiento: limpiar y engrasar la herramienta.
Ref: KTF321
Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 32 mm
Capacidades:
Cable de cobre multiconductor: 250 mm²
Cable de aluminio multifilamento: 320 mm²
Exemple d’Uso:
Corte de mínima tensión, fase a fase, de un cable de distribución subterráneo BT NF C 33-210 hasta 240 mm²
Se puede utilizar la cuña Ref: COIN KTF Consulte la página 70. Corte bajo tensión del neutro fiador de 54,6 o 70 mm² de ALMELEC de un cable de distribución aéreo BT (NF C 33-209).
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KTF321 305 mmØ32 mm1050 g
Ref: KTF361
Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm
Para uso intensivo
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 300 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductor: 300 mm²
Cable sectorial de cobre/aluminio multifilamento: 300 mm²
Cable de aluminio multifilamento: 240 mm²
Ejemplos de uso:
Corte de mínima tensión, fase a fase, de un cable de distribución subterráneo BT NF C 33-210 hasta 240 mm².
Se puede utilizar la cuña Ref: COIN KTF Consulte la página 70. Corte bajo tensión del neutro de 54,6 o 70 mm² de ALMELEC de un cable de distribución aéreo BT (NF C 33-209).
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KTF361 07.83.719320 mmØ36 mm 1360 g
Ref: KT361
Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 240 mm²
Cable de cobre multiconductor: 185 mm²
Cable de aluminio multifilamento: 185 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33210 (3 x 50² + 50²)
Cable MT, NF C 33223, C 33-226 (1 x 50²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT361 07.83.715250 mmØ36 mm 830 g
Accesorios:
MLF KTF321 (cuchilla fija)
MLM KTF321 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Accesorios:
MLF KTF36 (cuchilla fija)
MLM KTF36 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Accesorios:
MLF361 (cuchilla fija)
MLM361 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
27 DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
Ref: KT451R
Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y aluminio hasta Ø 45 mm
Modelo reforzado
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 300 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductor: 300 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33209 (3 x 150² + 70² ALMELEC)
Cable BT NF C 33210 (3 x 150² + 150²)
Cable MT, NF C 33223, C 33-226 (1 x 240²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT451R 270 mmØ 45 mm 990 g
Accesorios:
MLF45 (cuchilla fija) / MLM45 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Ref: KT501
Cortacables de carraca aislado para cables de acero, o para cables de cobre/aluminio con pantalla de acero hasta Ø 45 mm
Cortacables de carraca con núcleo de cuchillas intercambiables sujetas a las mordazas fija y móvil.
Fijación mediante tornillos para cambiar el conjunto de cuchillas de manera sencilla y rápida.
Capacidades:
Cable de cobre/aluminio multiconductors: 300 mm² (no corta el de 3 x 240² + 95²)
Cable ACSR: Ø17 mm
Cable acier: Ø11 mm
Acero dulce redondo: Ø8 mm
Ejemplos de uso:
Cable tensor
Cable ASTER de fiador
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT501 230 mmØ 45 mm 1200 g
Accesorios:
MLF50 (cuchilla fija) / MLM50 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Ref: KT521
Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 50 mm
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 450 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductors: 400 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33209 (3 x 150² + 70² ALMELEC)
Cable BT NF C 33210 (3 x 150² + 150²)
Cable MT, NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 240²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT521 07.83.718275 mmØ 50 mm 1040 g
Accesorios:
MLF521 (cuchilla fija) / MLM521 (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
28 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: KT521R
Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y aluminio hasta Ø 52 mm
Modelo reforzado
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 500 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductor: 400 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33209 (3 x 150² + 70² ALMELEC)
Cable BT NF C 33210 (3 x 240² + 115²)
Cable MT, NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 240²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT521R 07.83.717280 mmØ 52 mm 1220 g
Accesorios:
MLF521R (cuchilla fija) / MLM521R (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Ref: KT521RL
Cortacables de carraca reforzado aislado de mango largo para cobre y aluminio hasta Ø 52 mm
Modelo reforzado
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 500 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductor: 400 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33209 (3 x 150² + 70² ALMELEC)
Cable BT NF C 33210 (3 x 240² + 115²)
Cable MT, NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 240²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT521RL 400 mmØ 52 mm 1500 g
Accesorios:
MLF521R (cuchilla fija) / MLM521R (cuchilla móvil)
Bolsa de transporte ref. SAC KT
Ref: KT60
Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 62 mm
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 750 mm²
Cable de cobre/aluminio multiconductor: 750 mm²
Cable sectorial de cobre/aluminio multifilamento: 750 mm²
Ejemplos de uso:
Cable BT NF C 33209 (3 x 150² + 70² ALMELEC)
Cable de distribución subterráneo BT NF C 33210 (3 x 240² + 115²)
Cable de distribución subterráneo MT NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 630²)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT60 345 mmØ 62 mm 2070 g
Accesorios:
MLF60 (cuchilla fija) / MLM60 (cuchilla móvil)
29 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: KT80
Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 80 mm
Capacidades:
Cable de cobre flexible: 630 mm² maxi
Cable de cobre multiconductor: 630 mm² maxi
Cable de aluminio multifilamento: 1000 mm² maxi
Cable sectorial de cobre multiconductor: 3 x 240 mm²
Cable sectorial de aluminio multiconductor: 4 x 240 mm²
Accesorios: MLF80 (cuchilla fija) / MLM80 (cuchilla móvil)
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
KT60 540 mmØ 80 mm 3700 g
* Longitud total (cuchilla en posición sobre cable Ø80)
Ref: C600 Cortacables de mango largo aislado Ø 35 mm
Brazos alargados.
Para cables de cobre y aluminio 250 mm²
Capacidad máxima Ø: 35 mm.
Ejemplos de uso:
Cable de distribución subterráneo BT NF C 33210 (4 x 35²).
Cable de distribución subterráneo MT NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 50²).
Accesorios: juego de cuchillas ref.: M600
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
C600 07.83.930550 mmØ 35 mm 2110 g
Ref: C800 Cortacables de mango largo aislado Ø 44 mm
Para cables de cobre y aluminio 500 mm²
Capacidad máxima Ø: 44 mm.
Ejemplos de uso:
Cable de distribución aérea BT NF C 33209 (3 x 150² + 70²).
Cable de distribución subterráneo BT NF C 33210 (3 x 150² + 70²).
Cable de distribución subterráneo MT NF C 33223, NF C 33-226 (1 x 150²).
Accesorios: juego de cuchillas ref. M800
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
C800 810 mmØ 44 mm 4400 g
Ref: C16 Cortacables aislado para cobre, aluminio y acero
Para cobre, aluminio y acero:
• Diámetro 20 mm aluminio y cobre.
• Diámetro 16 mm acero blando..
• Diámetro 10 mm acero duro..
Cabeza cromada.
Accesorios: juego de cuchillas ref. LX 16
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
C16 07.83.934660 mm2800 g
30 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D60 (N°) Cortapernos aislado
Herramienta perfectamente adaptada para los trabajos de armadura en las obras de construcción. Corte axial para aceros de hasta 140 kg/mm².
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D60N0 470 mm1,7 kg
D60N1 620 mm2,9 kg
D60N2 790 mm4,5 kg
D60N3 940 mm6,7 kg
Referencia Capacidad
D60N0 ø 8 acero 60 kgø 6 acero 140 kg
D60N1 ø 10 acero 60 kgø 8 acero 140 kg
D60N2 ø 13 acero 60 kgø 9 acero 140 kg
D60N3 ø 14 acero 60 kgø 10 acero 140 kg
Ref: D CTPE Cizalla cortatubos aislado
Corte rápido de tubos de PE, hoja tratada para evitar rebabas, carraca que desmultiplica el efecto del esfuerzo realizado.
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
D CTPE2 220 mm42 mm0,6 kg
D CTPE3 290 mm63 mm0,8 kg
D CTPE4
mm75 mm2,0 kg
ReferenciaRef. cuchilla de repuesto
D CTPE2 LCT20
D CTPE3 LCT30
D CTPE4 LCT40
Ref: D72 Arco de sierra aislado para metales
Arco de acero aislado
Mango de revólver gratuito para el uso de guantes aislantes y sobreguantes de cuero
Dos posiciones de aserrado: recto y “a ras”: perpendicular al anterior
Tensión mínima de la hoja sin deformación ni rotura: 65 daN
Longitud de la hoja: 130 mm, suministrada con el arco
Altura del arco: 100 mm
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D72 450 mm780 g
Conformidad con la norma: NF E73-073
Ref: D73 Arco de sierra aislado para metales
Arco de acero aislado y mango recto de poliamida.
Posición de corte: recta
Longitud de la hoja: 130 mm, suministrada con el arco
Altura del arco: 55 mm
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D73 270 mm200 g
Ref: D1003 Sierra aislada para flejes
Mango recto.
Hoja con soporte plastificado
Suministrada con la armadura.
Profundidad de corte: 3 mm
Ejemplos de uso:
corte de flejes de acero para pantallas de cables subterráneos de baja tensión
ReferenciaN° ENEDIS Longitud de lame Longitud totale Peso
D1003 220 mm360 mm500 g
D1003-C 115 mm275 mm350 g
• D1003
• D1003-C
31
DERANCOURT HERRAMIENTAS
480
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Montura híbrida de sierra para metales de material aislante reforzado.
Su perfil nervado le confiere una gran rigidez, al mismo tiempo que conserva su ligereza.
Mecanismo rápido de tensión de la hoja mediante tensor plegable.
Dos posiciones de hoja para un corte recto o inclinado a 45°.
Empuñadura ergonómica de dos materiales para un agarre óptimo.
Tope de mano en la parte delantera de la montura.
Se entrega con una hoja de corte universal de 300 mm de longitud
ReferenciaN° ENEDISLongitud
D72 IS 07.83.503450 mm
CaracterísticaPeso
Montura híbrida de sierra para metales (con 1 hoja) 490 g
LAMED72 300 mmHoja de sierra 18 g
Conformidad con la norma: NF E73-073
Ajuste rápido de la hoja:
Abrir la bisagra trasera del tensor de la hoja.
Cerrar la bisagra trasera del tensor de la hoja.
Sustituir la hoja, hay 2 posiciones posibles: Sierra y hoja en el mismo plano Sierra y hoja orientada a 45°
Ajustar la tensión si es necesario con la rueda delantera
32
2 3 4 DERANCOURT HERRAMIENTAS
1
Ref: D72 IS Montura híbrida de sierra para metales
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
Ref: 706 Tijeras de electricista aisladas
Tijeras con muesca cortacables.
Longitud de la hoja: 30 mm.
Longitud totale: 150 mm
ReferenciaN° ENEDISAccesorioPeso
706
706E
Sin estuche95 g
Con estuche135 g
Ref: 706I Tijeras de electricista completamente aisladas
Tijeras con muesca cortacables.
Longitud de la hoja: 30 mm.
Longitud totale: 150 mm
ReferenciaN° ENEDISAccesorioPeso
706I
706IE
Sin estuche105 g
Con estuche145 g
Ref: T PIM Cuchillo aislado de hoja curva corta
Acero inoxidable
Longitud de la hoja: 20 mm.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
T PIM 160 mm150 g
33 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
CUCHILLOS AISLADOS
Ref: C1 IS Cuchillo aislado con hoja recta
Hoja de acero tratado
Longitud de la hoja: 56 mm
Longitud total: 182 mm
«V» de guía para corte longitudinal
Aislamiento de material aislante rígido inyectado
Mango bimaterial (comodidad de uso y buen agarre)
ReferenciaN° ENEDIS Descripción Peso
C1 IS Solo cuchillo 75 g
C1 IS E Cuchillo con estuche 85 g
C1 IS C Cuchillo con cubierta protectora87 g
Accesorios:
ReferenciaDescripciónPeso
ETUI D1001 Estuche 10 g
LCI3567 Cubierta de protección12 g
Ref: D1001 IS Cuchillo aislado con hoja curva
Hoja de acero tratado
Longitud de la hoja: 64 mm
Longitud total: 190 mm
«V» de guía para corte longitudinal
Aislamiento de material aislante rígido inyectado
Mango bimaterial (comodidad de uso y buen agarre)
ReferenciaN° ENEDIS Descripción Peso
D1001 IS 07.83.606Solo
Accesorios:
ReferenciaDescripciónPeso
g
•
•
• D1001 IS
•
•
Ref: CL IS Cuchillo aislado con hoja corta
Hoja de acero tratado
Longitud de la hoja: 42 mm
Longitud total: 168 mm
«V» de guía para corte longitudinal
Aislamiento de material aislante rígido inyectado
Mango bimaterial (comodidad de uso y buen agarre)
ReferenciaN° ENEDIS Descripción Peso CL
CL
CL
Accesorios:
ReferenciaDescripciónPeso
ETUI
•
•
•
34
LCI3567
ETUI CL
ETUI D1001 LCI3568
LCI3569
ETUI
D1001
CL IS C
C1 IS C
D1001 IS C
CL IS E
C1 IS E
D1001 IS E
CL IS
• C1 IS
DERANCOURT HERRAMIENTAS
IS Solo cuchillo 65 g
IS E 07.83.607Cuchillo con estuche 85 g
IS C Cuchillo con cubierta protectora76 g
CL Estuche
Cubierta de protección12
10 g LCI3568
g
cuchillo 75
Cuchillo con estuche
D1001 IS E
85 g
Cuchillo con
D1001 IS C
cubierta protectora93 g
Estuche
Cubierta de protección18 g
ETUI D1001
10 g LCI3569
Ref: CTPC & CTPC-R
Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos
Cuchilla diseñada para las operaciones de corte de los forros corrugados y lisos. Reduce al mínimo los riesgos de deterioro de los cables y fundas dentro de los forros (riesgo de flash eléctrico) y los riesgos de lesiones por cortes.
Herramienta recomendada por ENEDIS y OPPBTP (ficha de prevención G2F 01 14).
Empuñadura termoplástica reforzada
Cuchilla triangular de doble filo y embotada
Hay dos modelos disponibles:
CTPC con cuchilla fija para forros de hasta 160 mm de diámetro
CTPC -R con cuchilla retráctil para forros de hasta 200 mm de diámetro
Tres graduaciones: [40 - 50], [63 - 140] y [160 - 200] que permiten adaptar la profundidad de corte al diámetro de las fundas
ReferenciaN° ENEDIS ø Funda maxi (mm)
Característica
Dimensiones Peso LongitudAncho
CTPC 07.83.604160 Cuchilla fija143 mm56 mm75
CTPC-R 07.83.603200 Cuchilla retráctil graduada 160 mm56 mm140
Piezas de recambio:
Ref: LCTPC Bloque de la cuchilla para CTPC
Conjunto de cuchilla + soporte + tornillería
Ref: LCTPCR Bloque de la cuchilla para CTPC R
Conjunto de cuchilla + soporte + tornillería
Accesorio:
Ref: ECTPC Estuche individual
Se suministra con el modelo CTPC
Como opción en el modelo retráctil CTPC-R
Funciones:
35
• LCTPC
• LCTPCR
• ECTPC
• CTPC
DERANCOURT HERRAMIENTAS Corte longitudinal Corte circular Ajustar la profundidad de corte de acuerdo con el diámetro del forros corrugados y lisos. (modelo R) Corte en los extremos Apertura de ventana de inspección Perforación
• CTPC-R
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
Ref: D14 Llave fija de una boca aislada
Acero tratado cromo-vanadio.
Dimensiones disponibles en pulgadas Consúltenos
Conformidad con la norma:
• ISO 691
• ISO 1711-1
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
D14 3 390 mm15 g
D14 4 490 mm15 g
D14 5 590 mm15 g
D14 6 695 mm20 g
D14 7 7105 mm20 g
D14 8 07.81.0088105 mm25 g
D14 9 9105 mm30 g
D14 10 07.81.01010110 mm35 g
D14 11 07.81.01111110 mm40 g
D14 12 07.81.01212125 mm50 g
D14 13 07.81.01313135 mm55 g
D14 14 07.81.01414145 mm70 g
D14 15 15145 mm75 g
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
D14 16 07.81.01616155 mm100 g
D14 17 07.81.01717155 mm100 g
D14 18 07.81.01818160 mm135 g
D14 19 07.81.01919165 mm140 g
D14 20 20180 mm160 g
D14 21 07.81.02121180 mm160 g
D14 22 07.81.02222180 mm190 g
D14 23 07.81.02323185mm195 g
D14 24 07.81.02424200 mm220 g
D14 25 07.81.02525200 mm240
Ref: D14C 17 Llave fija acodada aislada
Llave de maniobra para panel BT
Acero tratado cromo-vanadio.
Apertura 17 mm (otras dimensiones, consúltenos) Ángulo de inclinación 30°
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
D14C 17 07.81.004295 mm260 g
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 1711-1
Ref: D13 Llave poligonal acodada de una boca aislada
Llave de 12 caras.
Acero tratado cromo-vanadio.
Dimensiones disponibles en pulgadas Consúltenos
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 1711-1
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
D13 6 6130 mm45 g
D13 7 7140 mm50 g
D13 8 07.81.0588140 mm55 g
D13 9 9140 mm80 g
D13 10 07.81.06010175 mm90 g
D13 11 07.81.06111175 mm95 g
D13 12 07.81.06212190 mm120 g
D13 13 07.81.06313190 mm125 g
D13 14 07.81.06414200 mm145 g
D13 15 15200 mm145 g
D13 16 07.81.06616215 mm180 g
36 ! ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
g D14 26 07.81.02626200 mm265 g D14 27 27200 mm300 g D14 28 28205 mm310 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D14 29 29230 mm360 g D14 30 07.81.03030230 mm380 g D14 31 31230 mm385 g D14 32 07.81.03232240 mm390 g D14 33 33240 mm410 g D14 34 34255 mm415 g D14 36 36270 mm550 g D14 38 38275 mm670 g D14 41 41275 mm750 g D14 42 42280 mm800 g D14 46 46320 mm1000 g D14 50 50320 mm1200 g
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D13 17 07.81.06717215 mm190 g D13 18 07.81.06818230 mm225 g D13 19 07.81.06919230 mm230 g D13 20 20250 mm310 g D13 21 07.81.07121250 mm320 g D13 22 07.81.07222250 mm335 g D13 23 07.81.07323250 mm420 g D13 24 07.81.07424270 mm500 g D13 25 25270 mm540 g D13 26 07.81.07626270 mm565 g D13 27 27300 mm570 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D13 28 28300 mm580 g D13 29 29300 mm600 g D13 30 07.81.08030310 mm630 g D13 32 07.81.08232310 mm645 g D13 36 36320 mm650 g D13 38 38350 mm1120 g D13 41 41380 mm1150 g D13 42 42400 mm1170 g D13 46 -----46440 mm1200 g D13 50 -----50465 mm1300 g
Ref: D11 Llave de pipa de una boca aislada
Llave 6 caras de 5 a 9 mm, 12 caras de 10 a 50 mm.
Acero tratado cromo-vanadio.
Conformidad con las normas:
• ISO 2236
• ISO 691
• ISO 1711-1
Ref: D59 17 Llave de codo aislada
Llave de maniobra para panel BT
Acero tratado cromo-vanadio.
Llave de 12 caras
Apertura 17 mm (otras dimensiones, consúltenos)
Conformidad con las normas:
• ISO 2236
• ISO 691
• ISO 1711-1
Ref: D12 Llave poligonal recta, de una boca aislada
Llave de 12 caras.
Acero tratado cromo-vanadio. Inclinación de 15°.
Conformidad con la norma:
• ISO 691
• ISO 1711-1
37 DERANCOURT HERRAMIENTAS
5 a 9 mm 10 a 50 mm
ENEDIS LongitudPeso D11 5 580 mm20 g D11 6 685 mm30 g D11 7 795 mm35 g D11 8 8100 mm45 g D11 9 9105 mm60 g D11 10 10120 mm85 g D11 11 11130 mm100
D11 12 12140
D11 13 13145 mm160
14 14160
15165 mm220
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D11 16 16170 mm230 g D11 17 17185 mm285 g D11 18 18190 mm330 g D11 19 19195 mm430 g D11 20 20200 mm460 g D11 21 21215 mm500 g D11 22 22230 mm630 g D11 23 23250 mm685 g D11 24 24260 mm735 g D11 26 26280 mm810 g D11 27 27290 mm1000 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D11 28 28300 mm1080 g D11 29 29315 mm1130 g D11 30 30330 mm1310 g D11 32 32350 mm1550 g D11 36 36380 mm2000 g D11 38 38410 mm2200 g D11 41 41435 mm2500 g D11 42 42440 mm2650 g D11 46 46485 mm3200 g D11 50 50540 mm4300 g
ReferenciaN°
g
mm130 g
g D11
mm185 g D11 15
g
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D12 5 590 mm15 g D12 6 690 mm20 g D12 7 795 mm20 g D12 8 8100 mm25 g D12 9 9100 mm25 g D12 10 10120 mm35 g D12 11 11120 mm40 g D12 12 12130 mm50 g D12 13 13130 mm60 g D12 14 14130 mm65 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D12 15 15130 mm70 g D12 16 07.81.26616150 mm90 g D12 17 07.81.26717150 mm110 g D12 18 18165 mm120 g D12 19 19165 mm135 g D12 20 20165 mm160 g D12 21 21175 mm170 g D12 22 22190 mm190 g D12 23 23190 mm200 g D12 24 24200 mm230 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D12 26 26210 mm320 g D12 27 27220 mm325 g D12 28 28220 mm335 g D12 29 29240 mm340 g D12 30 30245 mm370 g D12 32 32245 mm390 g D12 36 36275 mm540 g D12 38 38275 mm500 g D12 41 41285 mm500 g
D59
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
17 69.82.813195 mm330 g
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D70 Llave poligonal plana de carraca aislada
Llave de carraca reversible.
Acero tratado cromo-vanadio - llave de 6 o 12 caras.
Ideal para ajustar y aflojar con rapidez en espacios reducidos.
Conformidad con la norma: ISO 691
Ref: D19 Llave inglesa aislada
Acero tratado cromo-vanadio. Cremallera invisible.
para lectura rápida de la abertura.
Conformidad con la norma: ISO 6787
Ref: D19I Llave inglesa con cabeza aislada
Llave inglesa completamente aislada. Acero tratado cromo-vanadio.
ENEDIS
Conformidad con la norma: ISO 6787
Ref: R4182 Llave poligonal compuesta13 x14 x16 x17
4 tamaños en una sola llave.
Llave moldeada con material aislante sin continuidad eléctrica.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
R4182 07.81.505215 mm110 g
Ref: CTBI Llave de tubo vaso 6 caras híbrida
Llave de 2 dimensiones, moldeada con material aislante sin continuidad eléctrica. Suministrada con mango en T extraíble, adaptable a ambas extremidades. (6 caras 7 a 17).
ReferenciaN° ENEDISDescripciónLongitudPeso
CTBI6P78
CTBI6P1314 07.82.6026
CTBI6P1017 07.82.6046
CTBI6P1617 07.82.6056
16/17270 mm310 g
38 DERANCOURT HERRAMIENTAS ReferenciaN° ENEDISHuellaLongitudPeso D70 8 6 12 caras 125 mm30 g D70 10 07.82.5337 6 caras 135 mm45 g D70 11 8 12 caras 135 mm45 g D70 12 9 12 caras 135 mm 65 g D70 13 07.82.53610 6 caras 135 mm75 g D70 14 11 12 caras 135 mm110 g ReferenciaN° ENEDISHuellaLongitudPeso D70 16 07.82.53912 6 caras 135 mm130 g D70 17 07.82.54013 6 caras 135 mm145 g D70 18 07.82.54114 6 caras 135 mm170 g D70 19 07.82.54215 12 caras 135 mm180 g D70 22 16 12 caras 135 mm290 g D70 24 17 12 caras 135 mm415 g
Graduación
ReferenciaN° ENEDIS Longitud Capacidad Maxí Peso L +/D19 110 105 mm+ 15 / - 0 ≥ 13 mm 100 g D19 150 155 mm+ 15 / - 0 ≥ 20 mm 155 g D19 200 07.83.053205 mm+ 15 / - 0 ≥ 24 mm 310 g D19 250 07.83.054255 mm+ 15 / - 0 ≥ 28 mm 510 g D19 300 07.83.055305 mm+ 30 / - 0 ≥ 34 mm 770 g D19 375 07.83.056380 mm+ 30 / - 0 ≥ 43 mm 1480 g
ReferenciaN°
Longitud Capacidad Maxí Peso L +/D19 200I 205 mm+ 15 / - 0 ≥ 24 mm 350 g D19 250I 255 mm+ 15 / - 0 ≥ 28 mm 625 g D19 300I 305 mm+ 30 / - 0 ≥ 34 mm 1130 g
6 Caras 7/8270 mm230 g
Caras 13/14270 mm260 g
Caras
10/17270 mm280 g
Caras
Ref: D15 Llave de tubo aislada
Tubo de acero tratado de 6 caras.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 2236
• ISO 1711-1
mm220 g
Ref: D55 Llave de tubo de serie larga aislada
Tubo de acero tratado de 6 caras. (Otras longituds, consúltenos)
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 2236
• ISO 1711-1
D55
D55
D55
D55
D55
Ref: D21 Llave de tubo de 6 caras aislada, con mango aislada
Tubo de acero tratado de 6 caras.
L = Longitud du tubo de 6 caras (sin el mango). (Otras longituds, consúltenos)
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 2236
• ISO 1711-1
39 DERANCOURT HERRAMIENTAS
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D15 6 07.82.1066125 mm70 g D15 7 07.82.1077135 mm85 g D15 8 07.82.1088135 mm95 g D15 9 9135
10 07.82.11010135
D15 11 07.82.11111135
12 07.82.11212135
13 07.82.11313135
mm 120 g D15
mm140 g
mm175 g D15
mm186 g D15
15135
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D15 16 16135 mm290 g D15 17 17135 mm300 g D15 18 18135 mm330 g D15 19 19135 mm360 g D15 20 20135 mm370 g D15 21 21135 mm420 g D15 22 22135 mm435 g D15 23 23135 mm445 g D15 24 24135 mm490 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D21 4X130 4130 mm45 g D21 5X130 5130 mm70 g D21 6X130 6130 mm90 g D21 7X180 7180 mm125 g D21 8X180 8180 mm135 g D21 9X180 9180 mm170 g D21 10X180 10180 mm195 g D21 11X180 11180 mm235 g D21 12X180 12180 mm250 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D21 13X180 13180 mm270 g D21 14X180 14180 mm305 g D21 15X180 15180 mm320 g D21 16X180 16180 mm350 g D21 17X180 17180 mm370 g D21 18X180 18180 mm380 g D21 19X180 19180 mm400 g D21 20X180 20180 mm420 g D21 21X180 21180 mm435 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso D55 8 300 8300 mm250 g D55 8 400 8400 mm290 g D55 10 300 07.82.16010300 mm350 g D55 10 400 10400 mm480 g D55 11 300 11300 mm360 g D55 12 300 12300 mm370 g D55 12 400 12400 mm490 g D55 13 300 13300 mm425 g D55 13 400 13400 mm650 g D55 13 700 13700 mm1170 g D55 14 300 14300 mm510 g D55 14 400 14400 mm800 g D55 15 300 15300 mm500 g D55 16 300 07.82.16616300 mm570 g D55 16 400 16400 mm740 g D55 17 300 07.82.16717300 mm670 g ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
17 400 07.82.21717400 mm950 g D55 18 300 18300 mm700 g D55 18 400 18400 mm760 g D55 19 300 07.82.16919300 mm750 g D55 19 400 07.82.21919400 mm900 g D55 20 400 20400 mm1250 g D55 21 300 21300 mm800 g D55 21 400 07.82.22121400 mm1200 g D55 22 300 22300 mm850 g
D15 14 07.82.11414135 mm260 g D15 15
mm275 g
D55
22 400 22400 mm1250 g
23 300 23300 mm900 g
23 400 07.82.22323400 mm1300 g
24 300 24300 mm940 g
24 400 24400 mm1400 g
26 400 26400 mm1650 g
29 400 29400 mm1880 g Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
D55
D55
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
Ref: D21D Llave de vaso aislada con mango
Acero tratado cromo-vanadio.
6 caras
Dimensiones disponibles en pulgadas Consúltenos
Conformidad con la norma: ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
Ref: CT Llave triangular aislada
Llave aislada con mango, para cerraduras de cajas y armarios
Vaso hembra triangular de 11.
Longitud de la caña: 180 mm.
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
CT 07.64.080300 mm210 g
Ref: D56 Llave en cruz híbrida
Vasos de acero tratado con mango
Mango de poliamida reforzado con fibra de vidrio
Longitud totale: 175 mm.
Disponible, a pedido, en cualquiera de las siguientes medidas: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17 mm.
Ejemplos:
ReferenciaN° ENEDIS Peso
D56 1 07.82.5616 x 8 x 10 x 12295 g
D56 2 07.82.5627 x 9 x 11 x 13300 g
D56 4 07.82.5678 x 10 x 13 x 17350 g
D56 5 07.82.5638 x 10 x 12 x 14335 g
Conformidad con la norma: ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS LongitudPeso
D21D 16 16270 mm235 g
D21D 17
mm265 g
D21D 18 18270 mm275 g
D21D 19 19270 mm290 g
D21D 20 20270 mm310 g D21D 21
mm430 g
mm450 g
Ref: D57 Llave de maniobra de 6 caras aislada
Vaso de 6 caras.
Acero tratado cromo-vanadio.
Mango de acero aislado.
Ejemplo: para cuadro urbano (TUR).
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso BrazoMango
D57 16 -----16325 mm135 mm620 g
D57 17 69.82.81417325 mm135 mm650 g
D57 19 -----19325 mm135 mm660 g
Conformidad con la norma: ISO 691
40 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
D21D 8 8270
D21D 9 9270
g D21D 10 10270 mm205 g D21D 11 11270 mm210 g D21D 12 12270 mm215 g D21D 13 13270 mm215 g D21D
14270
15 15270
mm190 g
mm195
14
mm220 g D21D
mm225 g
17270
21270
22270
D21D 22
Ref: D1013 Llave macho Torx aislada
Punta Torx T50.
Acero tratado cromo-vanadio.
Mango de acero aislado.
Ejemplo: Cuadro Interfaz Potencia Información (TIPI).
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso BrazoMango
D1013 T50350 mm150 mm375 g
Conformidad con la norma: ISO 691
Herramientas
Ref: D62 Llave macho acodada de serie larga aislada
Para tornillos hembra de 6 caras.
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso BrazoMango
D62 3 07.82.2533120 mm80 mm20
D62 4 07.82.2544120 mm80 mm30
D62 5 07.82.2555120 mm80 mm40
D62 6 07.82.2566120 mm80 mm55
D62 8 07.82.2588120 mm80 mm110
Conformidad con la norma: ISO 2936
Ref: D62C Llave macho acodada de serie corta aislada
Para tornillos hembra de 6 caras
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso
D62C 4 Adaptados para el apriete de los conectores de 6 caras de 4.
Conformidad con la norma: ISO 2936
Ref: T62 S Llave aislada macho con mango en T
Llave en «T» para tornillos hembra de 6 caras.
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso BrazoMango
T62 175 3 S
T62 95 4 S
T62 175 4 S
T62 200 4 S
T62 120 5 S
T62 175 5 S
T62
T62 320 5 S
T62
6 S
T62 200 6 S
T62 250 6 S
Conformidad con la norma: ISO 2936
41 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
BrazoMango D62C 1,5 1.516503 g D62C 2 216504 g D62C 2,5 2.516505 g D62C 3 3206310 g D62C 4 07.82.2524257016 g D62C 5 5288026 g D62C 6 6329040 g D62C 7 7349553 g D62C 8 83610071 g D62C 9 93810597 g D62C 10 1040112125 g D62C 11 1142118156 g D62C 12 1245125234 g D62C 14 1456140301 g D62DJEUI Juego de 8 llaves: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8175 g
317575170 g
49575105 g
417575170 g
420075185 g
512075100 g
517575105 g
525090220 g
250 5 S
5320100310 g
618095195 g
180
620095210 g
625095260 g
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
DESTORNILLADOR ESCOTADO AISLADO
Ref: TB / CRU / POZI / CMD / TORX Destornillador escotado aislado
Características:
Conformidad ISO 2380 -1- forma B (plano para tornillos de cabeza ranurada)
Conformidad ISO 8764 -1 (cruciforme Phillips y Pozidrive)
Conformidad ISO 2936 (Tornillos de huella hexagonales).
Ventajas ténicas:
Acero al cromo-vanadio-molibdeno.
Aleación de acero resistente a la deformación y la rotura.
Material aislante resistente al desgarro.
Vástago escotado:
El aislante no recrece el diámetro del vástago.
Accesibilidad para alojamientos profundos.
Reduce la fricción y el deterioro del aislante.
Material aislante del vástago resistente al desgarro
Perfil del mango diseñado para transmitir un par elevado con la máxima comodidad.
Apto para su uso con guantes aislantes.
Forma octogonal en la parte delantera del mango.
Identificar de inmediato la clase de punta:
• Marcado de símbolo de huella en el extremo del mango naranja para identificar tipos
Plano para tornillos de ranura
Cruciforme PHILLIPS
Cruciforme POZIDRIVE
Tornillos de huella « TORX »
Tornillos de huella hexagonales
Mango bimaterial
Material muy resistente, recubierto de un termoplástico flexible, con tacto «soft» y antideslizante
Extremo perfectamente redondo al contacto con la palma. Refuerza la comodidad de uso
4 tamaños de mango que abarcan una gama completa de dimensiones entre 3 y 12 mm, dimensiones y clase de punta en relieve sobre el vástago.
42 DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales
IEC EN 60900
1000V
Ref: TB IS Destornillador aislado para tornillos de ranura
Destornillador aislado de dos materiales, para tornillos de cabeza ranurada. Vastago escotado.
Referencia N° ENEDIS Dimensiones (mm) Peso (g) DL MA e
TB 2.5X50 B 2.55070190.420
TB 3X100 IS 31009328.50.640
TB 3.5X100 IS 07.80.0563.51009328.50,645
TB 4X100 IS 07.80.058410010331.50,850
TB 5.5X150 IS 07.80.1135.515010331.5190
TB 6.5X150 IS 07.80.1206.5150113351,2115
TB 8X150 IS 07.80.1228150113351,2155
TB 10X150 IS 07.80.12510150123.5381,6220
TB 12X200 IS 07.80.14012200123.5382350
Ref: CRU IS Destornillador aislado cruciforme Phillips
Destornillador aislado de dos materiales, para tornillos cruciformes de huella «PHILLIPS». Vastago escotado.
Referencia N° ENEDIS N°
Dimensiones (mm) Peso (g) DL MA
CRU 3X100 IS PH 031009328.545
CRU 4X75 IS 07.80.259PH 047510331.550
CRU 5X100 IS 07.80.264PH 1510010331.575
CRU 6X125 IS 07.80.275PH 2612511335110
CRU 8X150 IS 07.80.281PH 3815011335155
CRU 10X200 IS 07.80.285PH 410200123.538265
Ref: POZI IS Destornillador aislado cruciforme pozidrive
Destornillador aislado de dos materiales, para tornillos cruciformes de huella «POZIDRIVE». Vastago escotado.
Referencia N° ENEDIS N°
Dimensiones (mm) Peso (g) DL MA
POZI 4X75 IS 07.80.508PZ 047510331.550
POZI 5X100 IS 07.80.513PZ 1510010331.575
POZI 6X125 IS 07.80.521PZ 2612511335110
POZI 8X150 IS 07.80.530PZ 3815011335155
POZI 10X200 IS PZ 410200123.538270
Ref: CMD IS Destornillador allen aislado
Destornillador aislado de dos materiales, para tornillos cruciformes de huella. « ALLEN» Vastago escotado.
Referencia N°
Ref: TORX IS Destornillador aislado torx
Referencia N° ENEDIS N°
Dimensiones (mm) Peso (g)
T08X75 IS T082.57510331.564
T10X75 IS 07.80.448T1037510331.564
T15X100 IS 07.80.450T153.510010331.575
T20X125 IS 07.80.452T20412511335102
T25X125 IS 07.80.454T254.512511335103
T27X125 IS 07.80.455T27512511335104
T30X150 IS 07.80.456T305.515011335142
T40X150
Destornillador aislado de dos materiales, para tornillos cruciformes de huella « TORX ». Vastago escotado.
43 Vérifié : Approuvé : TEL: 04 68 92 11 55 Date de validation .Modèle DERANCOURT - Propriété DERANCOURT - Reproduction interdite. Fiche Technique FAX: 04 68 92 71 78 DERANCOURT Réf. Produit : OUTILLAGE DE SECURITE MATERIEL DE RESEAU 66270 LE SOLER Trav. de Toulouges Indice : Réf. Document : 2 17/05/2017 CRU DxL IS FT 180 032 P_M F_D Tournevis isolé bimatière décolleté pour vis cruciforme type "PHILLIPS" Planche 1 / 1 Normes : - ISO 8764 - IEC/EN 60900 Marquage : - Sur Lame : CRU "D"x"L" IS - Sur Manche : DERANCOURT dateur mois / ann 1000V IEC/EN 60900 Référence D N° DxL ±1 L ±1 Manche M±1 A±1 N plan lame N plan manche Poids moyen (g) CRU 3x100 IS3PH 03x100100A93 28,5 1441/2885 2676 45 CRU 4x75 IS4PH 04x7575B103 31,6 1441/2885 2677 50 CRU 5x100 IS 5 PH 15x100100B103 31,6 1441/2885 2677 75 CRU 6x125 IS6 PH 2 2678 110 CRU 8x150 IS8PH 38x150150C113 2678 155 CRU 10x200 IS10PH 410x200200D 2679 265 L M A Manche thermoplastique dur jaune Cruciforme type "PHILLIPS" Vérifié : Approuvé : TEL: 04 68 92 11 55 Date de validation : .Modèle DERANCOURT - Propriété DERANCOURT - Reproduction interdite. Fiche Technique FAX: 04 68 92 71 78 DERANCOURT Réf. Produit : OUTILLAGE DE SECURITE MATERIEL DE RESEAU 66270 LE SOLER Trav. de Toulouges Indice : Réf. Document : 2 17/05/2017 TB DxL IS FT 180 030 P_M F_D Tournevis Isolé bimatière décolleté pour vis à tête fendue - Forme B Planche 1 / 1 Normes : - NF ISO 2380-1 - IEC/EN 60900 Marquage : - Sur Lame : TB "D"x"L" IS - Sur Manche : DERANCOURT dateur mois / ann 1000V IEC/EN 60900 Référence D DxL ±1 Epaisseur Lame L ±1 Manche M±1 A±1 N plan lame N plan manche Poids moyen (g) TB 3.5x100 IS 3,53,5x1000,6 100A93 28,5 1811 / 2884 2676 45 TB 4x100 IS44x100 0,8 100B103 31,6 1811 / 2884 2677 50 TB 5.5x150 IS 5,5 5,5x1501,0 150B103 31,6 1811 / 2884 2677 90 TB 6.5x150 IS 6,56,5x1501,2 150C113 34,8 1811 / 2884 2678 115 TB 8x150 IS88x150 TB 10x150 IS1010x150 TB 12x200 IS 16 L M Ø D 55±1 A Embout de Lame Plat TEL: 04 68 92 11 55 .Modè FAX: 04 68 92 71 78 DERANCOURT OUTILLAGE DE SECURITE MATERIEL DE RESEAU 66270 LE SOLER Trav. de Toulouges Réf. Document : FT 180 031 Normes : - ISO 8764 - IEC/EN 60900 Marquage : - Sur Lame : POZI "D"x"L" IS - Sur Manche : DERANCOURT dateur mois / ann 1000V IEC/EN 60900 Caractéristiques : - Lame cruciforme type "POZIDRIVE" code couleur Gris - Tenue au couple +30%par rapport à la norme ISO 8764 Référence D N DxL ±1 L ±1 Manche M±1 A±1 N°plan lame N°plan manche Poids moyen (g) POZI 4x75 IS4PZ 04x7575B103 31,6 1858/2886 2677 50 POZI 5x100 IS 5 PZ 15x100100B103 31,6 1858/2886 2677 75 POZI 6x125 IS6 PZ 2 6x125125C113 34,8 1858/2886 2678 110 POZI 8x150 IS8PZ 38x150150C113 34,8 1858/2886 2678 155 POZI 10x200 IS10PZ 410x200200D 123,537,9 1858/2886 2679 265 L M A Ø Cruciforme type "POZIDRIVE" 55 L M ØD A A 55 L M Ø DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
DLMA
IS 07.80.458T40715011335142
IS 07.80.460T458150123.538200
T45X150
ENEDIS Dimensiones (mm) Peso (g) DLMA CMD 1.5x75 IS 1.547510331.560 CMD 2x100 IS 2410010331.565 CMD 2.5x100 IS 2.5510010331.570 CMD 3x100 IS 3510010331.572 CMD 4x125 IS 4612511335103 CMD 4x150 IS 07.80.0424615011335118 CMD 5x150 IS 56.5150 11335118 CMD 6x150 IS 6815011335142 CMD 8x150 IS 810150123.538200
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
Destornillador corto aislado
Destornillador corto.
Mango de «bola» Ø 33 mm
ReferenciaN° ENEDIS HuellaDimensión vastagoLong. totalPeso
TB 6.5X40 D 07.80.118 Plana
6,5 x 40 mm97 mm48 g
CRU 6X40 D Cruciforme Phillips n°2 6 x 40 mm97 mm45 g
POZI 6X40 D Cruciforme Pozidrive n°2 6 x 40 mm97 mm45 g
CMD 3X40
CMD 4X40 07.80.041
CMD 5X40
CMD 6X40
Hexagonal de 33 x 40 mm97 mm35 g
Hexagonal de 44 x 40 mm97 mm37 g
Hexagonal de 55 x 40 mm97 mm40 g
Hexagonal de 66 x 40 mm97 mm45 g
CMD-4x40 Adaptados para el apriete de los conectores de 6 caras de 4.
Conformidad con las normas:
• ISO 2380-1 (plano para tornillos de cabeza ranurada)
• ISO 8764-1 (cruciforme Phillips y Pozidrive)
• ISO 2936 (Tornillos de huella hexagonales).
Ref: TEF M(X) Destornillador extractor de fusibles
Instalación o extracción de fusibles de red y conexión de tipo CM25 y CM35
El extremo de la hoja está roscado M8 o M10
Longitud total: 220 mm
Longitud de la hoja: 100 mm
ReferenciaN° ENEDIS Descripción Roscado Peso øLongitud
TEF M8 07.80.236Destornillador extractor de fusibles M8M815 mm175 g
TEF M10 07.80.237Destornillador extractor de fusibles M10M1015 mm215 g
Microdestornillador aislado
Mango de acero aislado
ReferenciaN° ENEDISHuellaØ cañaLongitudPeso
D1017 1 2 Plana1.2 mm75 mm35 g
D1017 1 6
D1019
Plana1.6 mm86 mm35 g
Cruciforme2 mm90 mm35 g
Ref: C4 Destornillador de punta cuadrada aislado
Para tornillos de punta cuadrada 3 mm
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso HuellaCuchillaTotale
C4 07.80.304 cuadrada90 mm195 mm55 g
Ref: D1025 Sujetatornillos aislado
Herramienta para sujetar tornillos. Se adapta a ranuras de 0,5 a 2,5 mm
ReferenciaN°ENEDISLongitudPeso
D1025 150 07.80.035150 mm35 g
D1025 250 250 mm45 g
44 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Llaves de carraca reversible aisladas con bloqueo mecánico
Características:
Modèles de clés a cliquet isolées:
Acero tratado cromo-vanadio
Cuentan con un dispositivo de bloqueo mecánico que hace que no se puedan salir los vasos
Materiales aislantes muy resistentes
El mango bimaterial ofrece un buen agarre gracias a su tacto «soft» y antideslizante.
Botón de gran tamaño para invertir el sentido de giro.
Diseñadas para uso con guantes aislantes.
ReferenciaN° ENEDISConductor cuadrado Dimensiones (mm) Peso (g) A BC
C150IVM 1/4" (6,35 mm)
C200IVM 07.82.471 3/8” (9,53 mm)
C250IVM 1/2" (12.7 mm)
1506033210
2137542430
2629048630
Marcado adicional que garantiza la intercambiabilidad de los accesorios (llaves, vasos y alargaderas) entre distintos fabricantes y una resistencia mecánica superior a 50 kg
Conformidad con las normas:
• ISO 3315
• ISO 1174-1
Uso:
45
• C150IVM
• C200IVM
C A B DERANCOURT HERRAMIENTAS
el botón posterior para colocar y retirar el vaso
Resistencia superior a 50 kg
el sentido de giro Apriete / Afloje
• C250IVM
Presionar
Vaso bloqueado
Invertir
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: D150 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 1/4”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g)
D150 6P 4 44115
D150 6P 5 54115
D150 6P 6 64115
D150 6P 7 74120
D150 6P 8 84120
D150 6P 9 94125
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
Ref: D200 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g)
D200 6P 6 64825
D200 6P 7 74825
D200 6P 8 07.82.44184830
D200 6P 9 07.82.44294830
D200 6P 10 07.82.443104830
D200 6P 11 07.82.444114830
D200 6P 12 07.82.445124835
D200 6P 13 07.82.446134835
D200 6P 14 07.82.447144840
D200 6P 15 07.82.448154850
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
Ref: D250 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g)
D250 6P 8 85660
D250
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
Disponibles en pulgadas
Disponibles en pulgadas
Disponibles en
D250
D250
D250
D250
Ref: D200 12P Vaso hembra aislado de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g)
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
Ref: D250 12P Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
Disponibles en
Disponibles en pulgadas
46 ! ! ! ! ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
95660
6P 10 105660 D250 6P 11 115665 D250 6P 12 125665 D250 6P 13 135665 D250 6P 14 145665 D250 6P 15 155670
6P 16 165675
6P 17 175680
6P 9
D250
D250
D250
6P 18 185885
6P 19 195890
6P
2060100
20
6P 21 2160100
74830
12P 8 84832
12P 9 94834 D200 12P 10 104836 D200 12P 11 114838 D200 12P 12 124839 D200 12P 13 134840
12P 14 144843
12P 15 154845
D200 12P 7
D200
D200
D200
D200
ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D250 12P 8 85660 D250 12P 9 95660 D250 12P 10 105660 D250 12P 11 115660 D250 12P 12 125660 D250 12P 13 135665 D250 12P 14 145665 D250 12P 15 155670 D250 12P 16 165675 D250 12P 17 175880 D250 12P 18 185890
12P 19 196090
12P 20 2060100 ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D200 6P 16 07.82.449165155 D200 6P 17 07.82.450175165 D200 6P 18 07.82.451185170 D200 6P 19 07.82.452195175 D200 6P 20 205180 D200 6P 21 07.82.454215495 D200 6P 22 225495 D200 6P 23 235495 D200 6P 24 245495 ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D200 12P 16 165148 D200 12P 17 175152 D200 12P 18 185166 D200 12P 19 195169 D200 12P 20 205472 D200 12P 21 215480 D200 12P 22 225484 D200 12P 23 235491 D200 12P 24 245495 ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D250 6P 22 2260120 D250 6P 23 2362130 D250 6P 24 2462135 D250 6P 25 2564145 D250 6P 26 2664155 D250 6P 27 2764165 D250 6P 28 2866180 D250 6P 29 2966195 D250 6P 30 3066210 D250 6P 31 3166230 D250 6P 32 3266250 D250 6P 33 3366270 D250 6P 34 3466290 ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D250 12P 21 2160105 D250 12P 22 2262120 D250 12P 23 2362125 D250 12P 24 2462135 D250 12P 25 2564145 D250 12P 26 2664160 D250 12P 27 2764170 D250 12P 28 2864180 D250 12P 29 2964195 D250 12P 30 3066210 D250 12P 31 3166220 D250 12P 32 3266250 D250 12P 33 3366275 ReferenciaN° ENEDIS Longitud maxi (mm) Peso (g) D150 6P 10 104125 D150 6P 11 114130 D150 6P 12 124135 D150 6P 13 07.82.501134135 D150 6P 14 144140
ReferenciaN°
D250
D250
Consúltenos
Consúltenos
pulgadas Consúltenos
pulgadas Consúltenos
Consúltenos
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DL150 6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 1/4”.
Conformidad
ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso
DL150
DL150
DL150
DL150
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad
Ref:
Acero
(9,53 mm)
Disponibles en
6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
cromo-vanadio
1/2”.
Disponibles
Ref: DL200 12P Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 3/8”.
ReferenciaN°
Disponibles en pulgadas Consúltenos
Disponibles en pulgadas
47 ! ! ! ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
(g)
46115
6P 4
6P
56120
5
6P 5.5 5,56120
6P 6 66125
6P 7 76130
6P
86135
DL150
DL150
8
Longitud mini (mm) Peso (g) DL200 12P 7 77940 DL200 12P 8 87945 DL200 12P 9 97955 DL200 12P 10 107960 DL200 12P 11 117965 DL200 12P 12 127965 DL200 12P 13 137970 DL200 12P 14 147975
mini (mm) Peso (g) DL200 12P 15 157985 DL200 12P 16 1679115 DL200 12P 17 1779125 DL200 12P 18 1879140 DL200 12P 19 1979160 DL200 12P 21 2179280 DL200 12P 22 2279305 DL200 12P 24 2479320
ENEDIS
ReferenciaN° ENEDIS Longitud
DL250
ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL250 6P 10 1091130 DL250 6P 12 1291150 DL250 6P 13 1391150 DL250 6P 14 1491155 DL250 6P 15 1591165 DL250 6P 16 1691165 DL250 6P 17 1791170 DL250 6P 18 1891180 DL250 6P 19 1991190 DL250 6P 21 2191200 ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL250 6P 22 2291245 DL250 6P 23 2391260 DL250 6P 24 2491300 DL250 6P 26 2691370 DL250 6P 27 2791370 DL250 6P 28 2891435 DL250 6P 29 2991450 DL250 6P 30 3091465 DL250 6P 32 3291480 Ref: DL250 12P Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) Acero tratado cromo-vanadio Cuadrado hembra 1/2”. ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL250 12P 10 1091130 DL250 12P 12 1291150 DL250 12P 13 1391150 DL250 12P 14 1491155 DL250 12P 15 1591165 DL250 12P 16 1691165 DL250 12P 17 1791170 DL250 12P 18 1891180 DL250 12P 19 1991190 DL250 12P 21 2191200 ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL250 12P 22 2291245 DL250 12P 23 2391260 DL250 12P 24 2491300 DL250 12P 26 2691370 DL250 12P 27 2791370 DL250 12P 28 2891435 DL250 12P 29 2991450 DL250 12P 30 3091465 DL250 12P 32 3291480 ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL150 6P 9 96140 DL150 6P 10 106145 DL150 6P 11 116160 DL150 6P 12 126165 DL150 6P 13 136170 DL150 6P 14 146185
DL200
tratado
Cuadrado hembra
ReferenciaN°
Ref:
6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’
ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL200 6P 7 76150 DL200 6P 8 86170 DL200 6P 9 96180 DL200 6P 10 07.82.455106185 DL200 6P 11 116185 DL200 6P 12 126185 DL200 6P 13 07.82.456136190 DL200 6P 14 07.82.4571461100 DL200 6P 15 1561105 ReferenciaN° ENEDIS Longitud mini (mm) Peso (g) DL200 6P 16 07.82.4581676115 DL200 6P 17 07.82.4591776145 DL200 6P 18 07.82.4601876160 DL200 6P 19 07.82.4611976170 DL200 6P 20 2076175 DL200 6P 21 07.82.4632176185 DL200 6P 22 2276190 DL200 6P 23 2376195 DL200 6P 24 2476200
Consúltenos
pulgadas Consúltenos
en
pulgadas Consúltenos Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900 Conformidad con las normas: • ISO 691 • ISO 2725-1 • ISO 1174-1 Conformidad con las normas: • ISO 691 • ISO 2725-1 • ISO 1174-1 Conformidad con las normas: • ISO 691 • ISO 2725-1 • ISO 1174-1
normas: • ISO 691 • ISO 2725-1 • ISO 1174-1
con las
con las normas: • ISO 691 • ISO 2725-1 • ISO 1174-1
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: M150 Vaso macho aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Vaso de acero tratado cromo-vanadio con cuadrado 1/4’’
«H» representa la longitud del extremo sin aislamiento
ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g)
M150 3 31015
M150 4 41015
M150 5 07.82.50451015
M150 6 61015
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g) M150
• ISO 1174-1
Ref: M200 Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Vaso de acero tratado cromo-vanadio con cuadrado 3/8’’
Posibilidad de suministrar el vaso con una longitud especial de 6 caras.
Añadir la longitud «H» deseada a la referencia (ex: M200 8-45).
«H» representa la longitud del extremo sin aislamiento
ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g)
M200 3 31540 g
M200
M200
M200
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
Ref: M250 Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso de acero tratado cromo-vanadio con cuadrado 1/2’’
Posibilidad de suministrar el vaso con una longitud especial de 6 caras.
Añadir la longitud «H» deseada a la referencia (ex: M250 8-45).
«H» representa la longitud del extremo sin aislamiento
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
Ref: M200 (A) (H) S Vaso macho aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Vaso largo de acero tratado cromo-vanadio con cuadrado 3/8’’
«H» representa la longitud del cabezal no aislado, «L» la Longitud total del cabezal
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso H (mm)L (mm)
M200 4 65 S 4156555 g
M200 5 65 S 5156560 g
M200 6 65 S 6156560 g
M200 8 65 S 8156565 g
M200 10 65 S 10156575 g
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
Ref: M250 (A) (H) S Vaso macho aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso largo de acero tratado cromo-vanadio con cuadrado 1/2’’
«H» representa la longitud del cabezal no aislado, «L» la Longitud total del cabezal
ReferenciaN° ENEDIS Dimensiones Peso H (mm)L (mm)
M250 4 50 S 4155085 g
M250 4 100 S 41510091 g
M250 5 50 S 5155090 g
M250 5 100 S 51510099 g
M250 6 50 S 6155093 g
M250 6 100 S 615100115 g
M250 8 50 S 81550100 g
M250 8 100 S 815100122 g
M250 10 50 S 101550110 g
M250 10 90 S 101590145 g
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
48 DERANCOURT HERRAMIENTAS
M150 8
M150 10
7 71520
81520
101520
4 07.82.47641545 g
5 07.82.47551546 g
6
ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g) M200 7 71565 g M200 8 81565 g M200 10 101580 g
07.82.47861550 g
ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g) M250 4 41575 M250 5 51575 M250 6 61580 M250 7 71580 M250 8 81585 M250 9 91590 M250 10 101595 M250 11 1115105 ReferenciaN° ENEDIS H (mm) Peso (g) M250 12 1215110 M250 13 1315120 M250 14 1415135 M250 15 1515140 M250 16 1615150 M250 17 1715160 M250 18 1815200 M250 19 1915270
Ref: AUG1/4 3/8 & AUG3/8 1/2
Aumentador aislado
Acero tratado cromo-vanadio
Referencia Conductor cuadrado hembra Conductor cuadrado macho Peso
AUG1/4 3/8 1/4’’ (6.35 mm)3/8’’ (9.53 mm)24 g
AUG3/8 1/2 3/8’’ (9.53 mm)1/2’’ (12.7 mm)54 g
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174-1
Ref: RE200 & RE250 Reductor aislado
Acero tratado cromo-vanadio
Referencia Conductor cuadrado hembra Conductor cuadrado macho Peso (g)
RE200 3/8’’ (9.53 mm)1/4’’ (6.35 mm)64
RE250 1/2’’ (12.7 mm)3/8’’ (9.53 mm)84
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174-1
Ref: R150 / R200 / R250 Alargadera aislada con bloqueo simple
Acero tratado cromo-vanadio
ReferenciaN° ENEDISConductor cuadradoLongitudPeso
R150 50 1/4’’ (6.35 mm)50 mm40 g
R150 100 1/4’’ (6.35 mm)100 mm60 g
R150 150 1/4’’ (6.35 mm)150 mm80 g
R200 125 07.82.4723/8’’ (9.53 mm)125 mm135 g
R200 250 3/8’’ (9.53 mm)250 mm270 g
R250 125 1/2’’ (12.7 mm)125 mm193 g
R250 250
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174-1
(12.7 mm)250 mm430 g
Ref: R200VM & R250VM Alargadera aislada con bloqueo mecánico
Acero tratado cromo-vanadio
Sistema de bloqueo mecánico del vaso.
Marcado adicional que garantiza la posibilidad de intercambiar los accesorios (llaves, vasos, Alargedoras) de los diferentes fabricantes, y un comportamiento mecánico superior a 500N.
ReferenciaN° ENEDISConductor cuadrado L ø D Peso
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174-1
Bloqueo mecánico:
49 L ø D DERANCOURT HERRAMIENTAS
1/2’’
R200VM 125 3/8’’ (9.53 mm)125 mm27 mm170 R200VM 250 3/8’’ (9.53 mm)250 mm27 mm290 R250VM 125 1/2’’ (12.7 mm)125 mm32.5 mm270 R250VM 250 1/2’’ (12.7 mm)250 mm32.5 mm500
Tirar hacia atrás para insertar o extraer el vaso
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Vaso imperdible fijado a la alargadera
Herramientas manuales
Ref: RAL150 Alargadera aislada con mango de 1/4’’ (6,35 mm)
Acero tratado cromo-vanadio.
ReferenciaN° ENEDIS Longitud Peso LameTotale
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3315
Ref: T200 & T250 Llave aislada en T
Acero tratado cromo-vanadio. ReferenciaN° ENEDIS
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3315
Ref: T200VM & T250VM Llave aislada en T de bloqueo mecánico
Acero tratado cromo-vanadio
Sistema de bloqueo mecánico del vaso y alargadera.
Marcado adicional que garantiza la posibilidad de intercambiar los accesorios (llaves, vasos, Alargedoras) de los diferentes fabricantes, y un comportamiento mecánico superior a 500N.
Conformidad con la norma: ISO 1174-1
50 L A ø D DERANCOURT HERRAMIENTAS
ReferenciaN° ENEDIS Conductor cuadrado LAø DPeso T200VM 130 3/8’’ (9,53 mm) 130 mm115 mm27 mm240 g T200VM 185 3/8’’ (9,53 mm) 185 mm115 mm27 mm290 g T200VM 300 3/8’’ (9,53 mm) 300 mm205 mm27 mm330 g T250VM 130 1/2’’ (12,7 mm) 130 mm115 mm32.5 mm420 g T250VM 185 1/2’’ (12,7 mm) 185 mm115 mm32.5 mm510 g T250VM 300 1/2’’ (12,7 mm) 300 mm205 mm32.5 mm860 g
Tirar hacia atrás para insertar o extraer el vaso Bloqueo mecánico: Vaso imperdible fijado a la llave en T
cuadrado Longitud Peso BrazoMango T200 130 07.82.346 3/8’’ (9,53 mm) 130 mm115 mm235 g T200 185 07.82.351 3/8’’ (9,53 mm) 185 mm115 mm290 g T200 300 3/8’’ (9,53 mm) 300 mm205 mm530 g T250 130 1/2’’ (12,7 mm) 130 mm115 mm 410 g T250 185 1/2’’ (12,7 mm) 185 mm115 mm500 g T250 300 1/2’’ (12,7 mm) 300 mm205 mm 850 g
Conductor
RAL150 70 70 mm190100 g RAL150 150 150 mm270130 g
1000V
IEC EN 60900
MALETINES DE LLAVES DE CARRACA Y ACCESORIOS
Observación:
Las alargaderas y llaves en T son de bloqueo simple.
Las llaves de carraca siempre son de bloqueo mecánico
Posibilidad de modificar la composición según tus necesidades
Ref: CC150I-T
Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición T
ReferenciaCant.Descripción
C150IVM
1Llave de carraca 1/4’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R150 150 1Alargadera aislada 1/4’’ de 150 mm con bloqueo simple
D150 6P (X) 11Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14)
DL150 6P (X) 5Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/4’’ (8/10/12/13/14)
M150 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 1/4’’ (4/5/6/8)
COFFRET2 1 1Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
Ref: CC150I-S
Maletín llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición S
ReferenciaCant.Descripción
C150IVM 1Llave de carraca 1/4’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R150 150 1Alargadera aislada 1/4’’ de 150 mm con bloqueo simple
D150 6P (X) 6Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (8/10/11/12/13/14)
COFFRETP1 1 1Maletín de termoplástico 190 x 140 x 40 mm
Ref: CC150I-U
Maletín llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición U
ReferenciaCant.Descripción
C150IVM 1Llave de carraca 1/4’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R150 150 1Alargadera aislada 1/4’’ de 150 mm con bloqueo simple
D150 6P (X) 11Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14)
DL150 6P (X) 3Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/4’’ (12/13/14)
M150 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/4’’ (4/5/6)
COFFRETP6 1 1Maletín de termoplástico 260 x 197 x 45 mm
1/4’’ (6,35 mm)
Peso
1500 g
Peso
640 g
Peso
1190 g
51 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
MALETINES DE LLAVES DE CARRACA Y ACCESORIOS
Observación:
Las alargaderas y llaves en T pueden ser de bloqueo simple o de bloqueo mecánico (Referencia de los maletines con VM).
Las llaves de carraca siempre son de bloqueo mecánico
Posibilidad de modificar la composición según tus necesidades
Ref: CC200I-2A
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A
ReferenciaCant.Descripción
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 6Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 2Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (5/6)
COFFRET2 2 1Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
Ref: CC200I-2A (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-2A con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Peso
1500 g
3/8’’ (9,53 mm)
Ref: CC200I-3A
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 3A
ReferenciaCant.Descripción
C200IVM
1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 10Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23/24)
M200 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/8)
COFFRET3 1Caja de metal 340 x 105 x 68 mm
Ref: CC200I-3A (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-3A con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Peso
2400 g
Ref: CC200I-P2A
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53
ReferenciaCant.Descripción
mm) composición P2A
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 6Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 1400 g
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP2 14 1Maletín de termoplástico 330 x 240 x 85 mm
Ref: CC200I-P2A (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P2A con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Ref: CC200I-P2B
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2B
ReferenciaCant.Descripción
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 6Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 2300 g
DL200 6P (X) 6Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP2 14 1Maletín de termoplástico 330 x 240 x 85 mm
Ref: CC200I-P2B (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P2B con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
52
DERANCOURT HERRAMIENTAS
!
Ref: CC200I-P2C
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2C
ReferenciaCant.Descripción Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 10Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23/24)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP2 14 1Maletín de termoplástico 330 x 240 x 85 mm
Ref: CC200I-P2C (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P2C con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Ref: CC200I-P8A
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 10Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23/24)
g
Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 3700 g
DL200 6P (X) 10 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23/24)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC200I-P8A (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P8A con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Ref: CC200I-P8B
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
ReferenciaCant.Descripción Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 3170 g
DL200 6P (X) 15 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC200I-P8C
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
ReferenciaCant.Descripción
C200IVM
1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
DL200 6P (X) 15 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/8)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC200I-P8C (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P8C con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Ref: CC200I-P8D
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D
ReferenciaCant.Descripción
Peso
3500 g
Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 2230 g
D200 6P (X) 19 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
53 DERANCOURT HERRAMIENTAS
2000
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: CC200I-P8E
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8E
ReferenciaCant.Descripción
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 2500 g
D200 6P (X) 19 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC200I-P8E (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P8E con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Ref: CC200I-P8F
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8F
ReferenciaCant.Descripción
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 19 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/8)
COFFRETP8 3 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC200I-P8F (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P8F con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125
Peso
Ref: CC200I-P3A
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
ReferenciaCant.Descripción Peso
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 185 1Llave aislada en T 3/8’’ de 185 mm con bloqueo simple
AUG3/8 1/2 1Aumentador aislado de 3/8’’ en 1/2’’
RE200 1Reductor aislado de 3/8’’ en 1/2’’
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 3500 g
D200 6P (X) 19 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 6Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (3/4/5/6/7/8)
COFFRETP3 1 1Maletín de termoplástico 435 x 308 x 88 mm
Ref: CC200I-P3A (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P3A con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125 y T200VM 185 (llave en T con bloqueo mecánico) en lugar de T200 185
Ref: CC200I-P3B
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3B
ReferenciaCant.Descripción Peso
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 185 1Llave aislada en T 3/8’’ de 185 mm con bloqueo simple
AUG3/8 1/2 1Aumentador aislado de 3/8’’ en 1/2’’
RE200 1Reductor aislado de 3/8’’ en 1/2’’
DL200 6P (X) 17 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 6Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (3/4/5/6/7/8)
COFFRETP3 1 1Maletín de termoplástico 435 x 308 x 88 mm
Ref: CC200I-P3B (VM)
Misma composición que la maletín CC200I-P3B con R200VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R200 125 y T200VM 185 (llave en T con bloqueo mecánico) en lugar de T200 185
4600 g
54 DERANCOURT HERRAMIENTAS
2700 g
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
COFFRETS DE CLÉS A CLIQUET Y ACCESORIOS
Observación:
Las alargaderas y llaves en T pueden ser de bloqueo simple o de bloqueo mecánico (Referencia de los maletines con VM).
Las llaves de carraca siempre son de bloqueo mecánico
Posibilidad de modificar la composición según tus necesidades
Ref: CC250I-3A
Caja llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición 3A
ReferenciaCant.Descripción
C250IVM
1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 250 1Alargadera aislada 1/2’’ de 250 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 12 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/16/17/18/19/21/22/23/24)
COFFRET3
1Caja de metal 340 x 105 x 68 mm
Ref: CC250I-3A (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-3A con R250VM 250 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 250
Peso
3100 g
1/2’’ (12,7 mm)
Ref: CC250I-P8A
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 6Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19)
Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 2250 g
M250 (X) 2Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8A (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8A con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Ref: CC250I-P8B
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
ReferenciaCant.Descripción
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 6Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19)
DL250 12P (X) 6Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8B (VM)
Peso
3300 g
Misma composición que la maletín CC250I-P8B con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Ref: CC250I-P8C
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8C
ReferenciaCant.Descripción
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 12 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/16/17/19/21/22/23/24/27)
Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 3000 g
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8C (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8C con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
DERANCOURT HERRAMIENTAS
!
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: CC250I-P8D
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7
mm)
composición P8D
ReferenciaCant.Descripción Peso
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 9Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23)
DL250 12P (X) 9Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23)
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 4300 g
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8D (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8D con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Ref: CC250I-P8E
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8E
ReferenciaCant.Descripción Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 2900 g
D250 12P (X) 17 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8F
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8F
ReferenciaCant.Descripción
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 17
Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8F (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8F con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Peso
3100 g
Ref: CC250I-P8G
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8G
ReferenciaCant.Descripción
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 17 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8G (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8G con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Peso
3300 g
56 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales
Ref: CC250I-P8H
Maletín llave de carraca 1/2’’
(12,7 mm) composición P8H
ReferenciaCant.Descripción Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 4400 g
D250 12P (X) 25 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 /20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8L
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8L
ReferenciaCant.Descripción Peso
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 25 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 /20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 4600 g
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8L (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8L con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Ref: CC250I-P8M
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8M
ReferenciaCant.Descripción Peso
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 25 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19 /20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 4900 g
M250 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6/8)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8M (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8M con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
Ref: CC250I-P8N
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8N
ReferenciaCant.Descripción Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
DL250 12P (X) 12 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/16/17/18/19/21/22/23/24)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
3800 g
57 DERANCOURT HERRAMIENTAS
1000V
60900
IEC EN
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: CC250I-P8P
Maletín llave de carraca 1/2’’
ReferenciaCant.Descripción
(12,7 mm) composición P8P
Peso
DL250 12P (X) 12 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/16/17/18/19/21/22/23/24)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 4000 g
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8Q
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7
mm) composición P8Q
ReferenciaCant.Descripción Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
DL250 12P (X) 12 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/16/17/18/19/21/22/23/24)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CC250I-P8Q (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P8Q con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125
4200 g
Ref: CC250I-P4A
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
ReferenciaCant.Descripción
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
T250 300 1Llave aislada en T 1/2’’ de 300 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 23 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/10/12/13/14/15/16/17/18/19/20/2 1/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
M250 (X) 7Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6/7/8/10/12)
COFFRETP4 1 1Maletín de termoplástico 450 x 300 x 100 mm
Ref: CC250I-P4A (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P4A con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125 y T250VM 300 (llave en T con bloqueo mecánico) en lugar de T250 300
Peso
5600 g
Ref: CC250I-P4B
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4B
ReferenciaCant.Descripción Peso
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
T250 300 1Llave aislada en T 1/2’’ de 300 mm con bloqueo simple
D250 12P (X) 14 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (8/10/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/24)
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 6300 g
DL250 12P (X) 19 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/15/16/17/18/19/ 21/22/23/24/26/27/28/29/30/32)
M250 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6/8)
COFFRETP4 1 1Maletín de termoplástico 450 x 300 x 100 mm
Ref: CC250I-P4B (VM)
Misma composición que la maletín CC250I-P4B con R250VM 125 (Alargadera con bloqueo mecánico) en lugar de R250 125 y T250VM 300 (llave en T con bloqueo mecánico) en lugar de T250 300
58 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: CD8 55RVM Llave dinamométrica aislada reversible, con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
Neuvo: 1 sola llave para todos sus accesorios de 3/8’’ y 1/2’’
Características:
Apriete a un par de 8 a 55 Nm para vasos y accesorios con cuadrados de 3/8’’ y 1/2’’
Cabezal intercambiable 3/8’’ o 1/2’’
Tipo de accionamiento, ajustable graduada de tipo II, clase A (ISO 6789)
Precisión: ± 4 %
Aislamiento naranja
ReferenciaN° ENEDIS Descripción Peso
CD8 55RVM 3/8 07.82.650Llave dinamométrica con cabezal intercambiable 3/8’’995 g
Conformidad con las normas:
• ISO 6789
• ISO 1174
Verificación periódica
• Se entrega con certificado de verificación.
• Fecha de verificación grabada en el mango.
• Recomendación: para un uso normal y regular, verificar la llave al menos una vez al año.
• Póngase en contacto con nosotros para la verificación periódica
59 ø 36 ø 42 358 3/8’’ DERANCOURT HERRAMIENTAS
CD8 55RVM 1/2
Llave dinamométrica con cabezal intercambiable 1/2’’1020 g
TETE CD 3/8
Cabezal intercambiable 3/8’’ 265 g
TETE CD 1/2
Cabezal intercambiable 1/2’’ 290 g
1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales
Ventajas técnicas:
Cabezal intercambiable para su uso con:
• Accesorios 3/8’’
• Accesorios 1/2’’
Posibilidad de invertir la posición del cabezal de la llave para un apriete:
• Paso a la izquierda (foto 1)
• Paso a la derecha (foto 2)
Botón de inversión del trinquete para utilizar al par o para aflojar (foto 3)
Mecanismo de bloqueo mecánico que hace imperdible el vaso (foto 4)
• Resistencia mecánica > 50 kg
Lectura más clara y legible del par mostrado (pasos de 1 Nm)
Ajuste del par sin esfuerzo y seguro
(Tirar - Ajustar - Empujar)
Mecanismo de los cabezales de trinquete de 60 dientes, que permite orientar la llave con un paso de 6°
Al alcanzar el par, el mango se acciona, acompañado de una señal sonora mecánica
La llave se rearma automáticamente y está lista para una nuevo apriete
60 1 2 3 4 Clic DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
MALETINES DE LLAVES DINAMOMÉTRICAS 3/8’’ (9,53 mm) 1/2’’ (12,7 mm)
Posibilidad de integrar los dos cabezales de apriete de 3/8’’ y 1/2’’ en el mismo maletín
Se puede modificar el contenido según las indicaciones del cliente
Ref: CCD8-55-3/8-RVM-P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm
3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
N°ENEDIS : 07.82.655
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
T200VM 130 1 Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo mecánico
DL200 6P (X) 6 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 5 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso 2,9 kg
Ref: CCD8-55-3/8-RVM-P8B
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm
3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
T200VM 130 1 Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 6 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 5 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso 2,9 kg
Ref: CCD8-55-3/8-RVM-P8C
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
T200VM 130 1 Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 9 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 5 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso 3,3 kg
Ref: CCD8-55-3/8-RVM-P8D
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
T200VM 130 1 Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 17 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12 /13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 5Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/7/8)
COFFRETP8 5 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso 3,4 kg
Ref: CCD8-55-3/8-RVM-P3A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
R200VM 250 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 250 mm con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 17 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12 /13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 5Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/7/8)
COFFRETP3 1 1Maletín de termoplástico 435 x 308 x 88 mm
Peso 4,3 kg
Ref: CCD8-55-1/2-RVM-P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (12,7 mm)
composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 1/2 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
R250VM 125 1 Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
T250VM 130 1 Llave aislada en T 1/2’’ de 130 mm con bloqueo mecánico
DL250 12P (X) 6 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 5 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso 3,8 kg
Ref: CCD8-55-1/2-RVM-P4A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
ReferenciaCant.Descripción
CD8 55RVM 1/2 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
C250IVM 1 Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250VM 125 1 Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
R250VM 250 1 Alargadera aislada 1/2’’ de 250 mm con bloqueo mecánico
DL250 12P (X) 19 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12 /13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/24/26/27/28/29/30/32)
M250 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6/8)
COFFRETP4 8 1Maletín de termoplástico 435 x 330 x 100 mm
Peso 8,2 kg
61 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
LLAVES DINAMOMÉTRICAS AISLADAS
Ref: CD4 20
Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm
Herramientas dinamométricas de disparo, ajuste graduado de tipo II Clase A, precisión de 4% , en conformidad con la norma EN ISO 6789
El par, expresado en Nm (Lbf.ft), se ajusta girando el mango trasero.
Se fija en una regla graduada a la derecha de un cursor.
Un sistema de bloqueo evita cualquier desajuste
La llave dinamométrica funciona como una llave de carraca: cuando se alcanza el par, el mango se dispara girando unos 7° y se genera unaseñal sonora mecánica.
La llave vuelve a su posición automáticamente y queda lista para una nueva operación de apriete.
Apriete controlado
Paso a derecha
ReferenciaN° ENEDISRango del parConductor cuadradoLongitudPeso
Ref: CD8 60
Llave dinamométrica aislada de carraca
Herramientas dinamométricas de disparo, ajuste graduado de tipo II
Clase A, precisión de 4%, en conformidad con la norma EN ISO 6789
El par, expresado en Nm (Lbf.ft), se ajusta girando el mango trasero.
Se fija en una regla graduada a la derecha de un cursor.
Un sistema de bloqueo evita cualquier desajuste
La llave dinamométrica funciona como una llave de carraca: cuando se alcanza el par, el mango se dispara girando unos 7° y se genera unaseñal sonora mecánica.
La llave vuelve a su posición automáticamente y queda lista para una nueva operación de apriete.
Apriete controlado.
Paso a derecha
ReferenciaN° ENEDISRango del parConductor cuadradoLongitudPeso
Ref: CD8 60R
Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal
Herramientas dinamométricas de disparo, ajuste graduado de tipo II
Clase A, precisión de 4%, en conformidad con la norma EN ISO 6789
El par, expresado en Nm (Lbf.ft), se ajusta girando el mango trasero.
Se fija en una regla graduada a la derecha de un cursor.
Un sistema de bloqueo evita cualquier desajuste
La llave dinamométrica funciona como una llave de carraca: cuando se alcanza el par, el mango se dispara girando unos 7° y se genera unaseñal sonora mecánica.
La llave vuelve a su posición automáticamente y queda lista para una nueva operación de apriete. Apriete controlado.
Paso a derecha o a izquierda
ReferenciaN° ENEDISRango del parConductor cuadradoLongitudPeso
La llave dinamométrica se identifica mediante un número de serie y se entrega junto con su certificado de calibración. Garantizamos la calibración periódica de las llaves dinamométricas (se aconseja realizar calibraciones anuales en condiciones de uso normales). La llave dinamométrica puede entregarse en un maletín individual o con una composición de accesorios a elección (vasos, Alargedoras, llave en T).
Mientras no la esté utilizando, conserve la llave ajustada en el valor mínimo de par
62 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
CD8 60 3/8 07.82.6508 a 60 Nm 3/8" 340 mm850 g CD8 60 1/2 8 a 60 Nm 1/2" 340 mm930 g
CD8 60R 3/8 8 a 60 Nm 3/8" 340 mm850
CD8 60R 1/2 8 a 60 Nm 1/2" 340 mm930
g
g
CD4 20 3/8 4 a 20 Nm 3/8" 230 mm650 g
MALETINES DE LLAVES DINAMOMÉTRICAS Y ACCESORIOS
Posibilidad de modificar la composición según tus necesidades
Ref: CCD4-20-3/8-P8A Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
CD4 20 1Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm 3/8’’
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130
1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 7Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CCD4-20-3/8-P8B Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
ReferenciaCant.Descripción
CD4 20
1Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm 3/8’’
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130 1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
DL200 6P (X) 7Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CCD4-20-3/8-P8C Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
ReferenciaCant.Descripción
CD4 20 1Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm 3/8’’
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 7Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CCD8-60-3/8-P8A Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
CD8 60 3/8 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130 1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
DL200 6P (X) 6Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso
2400 g
3/8’’ (9,53 mm) 1/2’’ (12,7 mm)
Peso
2800 g
Peso
2600 g
Peso
2900 g
Ref: CCD8-60R-3/8-P8A Misma composición que la maletín CCD8-60-3/8-P8A con la CD8 60R 3/8 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 3/8
Ref: CCD8-60-3/8-P8B Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
ReferenciaCant.Descripción Peso
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130 1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
CD8 60 3/8 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’ 2900 g
D200 6P (X) 6Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CCD8-60R-3/8-P8B Misma composición que la maletín CCD8-60-3/8-P8B con la CD8 60R 3/8 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 3/8
63 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales
1000V IEC EN 60900
Ref: CCD8-60-3/8-P8C Maletín llave dinamométrica
8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
ReferenciaCant.Descripción
CD8 60 3/8 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130 1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
D200 6P (X) 9Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/14/16/17/19/21/22/23)
M200 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso
Ref: CCD8-60R-3/8-P8C Misma composición que la maletín CCD8-60-3/8-P8C con la CD8 60R 3/8 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 3/8
Ref: CCD8-60-3/8-P8D Maletín llave dinamométrica
8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D
ReferenciaCant.Descripción
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
T200 130 1Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
Peso
CD8 60 3/8 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’ 3400 g
D200 6P (X) 17 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 5Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/7/8)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CCD8-60R-3/8-P8D Misma composición que la maletín CCD8-60-3/8-P8D con la CD8 60R 3/8 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 3/8
Ref: CCD8-60-3/8-P3A Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
ReferenciaCant.Descripción Peso
CD8 60 3/8 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’
C200IVM 1Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R200VM 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
R200VM 250 1Alargadera aislada 3/8’’ de 250 mm con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 17 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24)
M200 (X) 5Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6/7/8)
COFFRETP3 1 1Maletín de termoplástico 435 x 308 x 88 mm
4300 g
Ref: CCD8-60R-3/8-P3A Misma composición que la maletín CCD8-60-3/8-P3A con la CD8 60R 3/8 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 3/8
Ref: CCD8-60-1/2-P8A Maletín llave dinamométrica
8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
ReferenciaCant.Descripción
CD8 60 1/2 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 1/2’’
R250 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo simple
T250 130 1Llave aislada en T 1/2’’ de 130 mm con bloqueo simple
DL250 12P (X) 6Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/13/14/16/17/19)
M250 (X) 3Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6)
COFFRETP8 1 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Peso
3700 g
Ref: CCD8-60R-1/2-P8A Misma composición que la maletín CCD8-60-1/2-P8A con la CD8 60R 1/2 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 1/2
Ref: CCD8-60-1/2-P4A Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
ReferenciaCant.Descripción Peso
C250IVM 1Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
R250VM 125 1Alargadera aislada 1/2’’ de 125 mm con bloqueo mecánico
R250VM 250 1Alargadera aislada 1/2’’ de 250 mm con bloqueo mecánico
CD8 60 1/2 1Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 1/2’’ 8900 g
DL250 12P (X) 19 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (10/12/13/14/15/16/17/18 /19/21/22/23/24/26/27/28/29/30/32)
M250 (X) 4Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (4/5/6/8 )
COFFRETP4 8 1Maletín de termoplástico 435 x 330 x 100 mm
Ref: CCD8-60R-1/2-P4A Misma composición que la maletín CCD8-60-1/2-P4A con la CD8 60R 1/2 (Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal) en lugar de la CD8 60 1/2
64 DERANCOURT HERRAMIENTAS
3300
Ref: CD5 (T) Llave dinamométrica en T con cuadrado 1/4’’ (6,35 mm) ajustable de 1,5 a 5 Nm
Apriete a un par de 1,5 a 5 Nm para todos los vasos macho o hembra con cuadrado conductor 1/4’’. Tipo de accionamiento ajustable de type II, clase A (ISO 6789)
Precisión: ± 6 %
Aislamiento de termoplástico reforzado y ventana de policarbonato. Ajuste del par con el mango en T, bloqueable en posición (tirar -ajustar -presionar).
Al apretar, cuando se alcanza el par, la llave se acciona a una amplitud aproximada de 7°, acompañada por una señal sonora mecánica.
La llave se rearma automáticamente y está lista para un nuevo apriete. Se entrega con certificado de verificación, marcado n.° de serie y fecha de verificación. Para un uso normal y regular, verificar la llave al menos una vez al año. Póngase en contacto con nuestro servicio posventa
Peso: 415 g
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC: Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz) NFC FORUM tipo 2 – 144 Bytes mini. La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas (añadir T a la referencia si se desea con TAG)
211
Accesorios (opcional):
Estuche para almacenar la llave y los accesorios ref. COFFRETP6 2
Vasos hembra y aislados de 6 caras 1/4’’ ref D150 6P (4 a14), ver página 46 (composición a elegir)
Vasos hembra largos y aislados de 6 caras 1/4 ‘’ ref DL150 6P (4 a 14), ver página 47 (composición a elegir)
Vasos macho y aislados de 6 caras réf M150 (3 a 10), voir Página 48 (composición a elegir)
Alargador aislado 1/4’’ (6,35 mm) con bloqueo simple ref. R150 (L) ver Página 49 (Longitud 50, 100 o 150 a elegir)
65 • D150 6P • DL150 6P • M150 6P 100 25 33
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: TD4 Destornillador aislado con limitador de par para un apriete preciso de los bornes de potencia de los disyuntores y contadores de 4,5 hasta 5 Nm (4,72 ± 6 %).
L6P4L
LTF6.5
largo con punta Allen de 4
- 1 destornillador dinamométrico Ref: TD4
- 1 vástago corto con punta Allen de 4Ref: L6P4C
- 1 vástago largo con punta Allen de 4 Ref: L6P4L
- 1 vástago redondo Ø 6.5 ref Ref: LTF6.5
- 1 estuche Ref: MT2 dimensión: 275 x 120 mm
TTD4 NFC La misma composición que la referencia TTD4 con TD4 NFC
(123 sin mango) x Ø12 mm
(93 sin mango) x Ø15 mm
g
ENEDIS: 07.80.040 390 g
* La Referencia TD4 / TD4 NFC corresponde a 1 destornillador dinamométrico + 1 vástago corto con punta Allen de 4 Referencia L6P4C
Posición recta para iniciar el apriete
Al alcanzar el par, el dispositivo dinamométrico dispara y se rearma automáticamente. Es imposible ir más allá de este par.
Esta herramienta se puede utilizar para aflojar (12 Nm maxi).
Características:
▪ Herramienta de poliamida 6 cargada en fibra de vidrio
▪ Conforme con la norma de las herramientas aisladas
1000V IEC EN 60900
▪ Conformidad con la norma ISO 6789 para las herramientas dinamométricas manuales
▪ Herramientas de disparo de tipo II clase E, tolerancia ± 6% (4.72Nm ± 6%)
▪ Entregado con un certificado de verificación del par
▪ N° de serie para trazabilidad y verificación
▪ Otros valores de par bajo pedido
▪ Se aconseja una calibración anual para un uso normal. (Consúltenos)
Posición acodada (o recta) para apretar hasta el par Vástagos desmontables
El destornillador dinamométrico también existe con un TAG NFC (Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz) FORO NFC type 2 – 144 Bytes mini. La presencia del TAG permite la identificación y trazabilidad de controles periódicos) Lectura con un mobil de tipo Android o Windows Phone.
66 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Descripción Dimensiones Peso TD4* Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm 154 x Ø39 mm 275 g TD4 NFC * Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm con TAG NFC 154 x Ø39 mm 275 g
Vástago
127
18,5
Referencia
L6P4C
corto con punta Allen de 4
(58 sin mango) x Ø12 mm
g
Vástago
192
28
Vástago
162
35
TTD4 Conjunto
390
redondo Ø 6.5 con punta plana
g
completo compuesto de:
g
N°
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: KIT BTR4 & KIT BTR4 NFC Conjunto estuche BTR con punta allen de 4
Conjunto de herramientas de apriete para tornillos BTR con cabeza allen de 4 para disyuntores y contadores
Las Referencia KIT BTR4 y KIT BTR4 NFC incluyen:
ReferenciaCant.N° ENEDISDescripción
Kit de destornillador dinamométrica limitador de par y accesorios
TD4 o TD4 NFC Destornillador dinamométrico
TTD4 o TTD4 NFC* 107.80.040
L6P4C Vástago corto con punta allen de 4
L6P4L Vástago largo con punta allen de 4
LTF6,5 Vástago largo con punta allen de 4 MT2 Estuche dimensión 275 x 120 mm CMD 4x125 IS 1 Destornillador aislado allen de 4 (125 mm)
CMD 4x40 107.80.041Destornillador aislado allen de 4 (40 mm)
4 107.82.252Llave acodada macho aislada de 4
Peso 550 g
Página
066
Ref: LC200D (Couple) Vaso aislado limitador de par de 3/8’’ (9,53 mm)
Se adapta a todas las herramientas de manipulación y accesorios cuadrados de 3/8’’ (9,53 mm). (llave de carraca C200IVM, llave de tubo T200, vasos D200, vasos M200)
Viene previamente ajustado de fábrica e identificado con un par de apriete de 15 a 35 Nm según se solicite. Se dispara cuando se alcanza el par y se rearma automáticamente
Longitud: 100 mm
Peso: 255 g
El limitador de par está identificado con un número de serie
Entregado con un parte de comprobación conformidad con la norma NFX 07.011
Comprobación periódica: Consúltenos
Ejemplo de referencia: LC200D 18 para vaso de 18 Nm
Conformidad con la norma: ISO 6789 (Herramienta dinamométrica tipo II (par fijo) Precisión: ± 4 %
Ref: CLC200 (Couple) Maletín limitador de par
ReferenciaCant.Descripción
LC200D (couple) 1Vaso aislado limitador de par ajustado entre 15 y 35 Nm (par fijo)
Peso
T200 185 1Llave aislada en T 3/8’’ de 185 mm con bloqueo mecánico 1085 g
COFFRETP2 3 1Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm
Ref: CLC200 18 M6 Maletín limitador de par
ReferenciaCant.Descripción
LC200D 18 1Vaso aislado limitador de par ajustado* en 18 Nm
Peso
T200 185 1Llave aislada en T 3/8’’ de 185 mm con bloqueo mecánico 1135 g
M200 6 1Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (6)
COFFRETP2 3 1Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm
*Los valores de torque y el enchufe macho se pueden cambiar Consúltenos
67 DERANCOURT HERRAMIENTAS
044
041
043
D62C
Ref: TR Conjunto telelectura
Conjunto de herramientas para la preparación (corte y pelado) de cables de telelectura.
N° ENEDIS: 07.37.300
Composición:
ReferenciaN° ENEDIS
D180 160
AM1 07.57.884
D182 07.83.272
PDA10 07.83.348
TB 3,5x100 IS 07.80.106
MT1
Descripción
Alicates cortacables aislada para corte de cables de telelectura blindados y cortahilos longitud 160 mm peso 220 g
.Apertura: 12 mm. Aislamiento: 1000 V
Pelacable para cable blindados, corte circular y longitudinal para cables redondos de 4,5 a 25 mm de diám. Longitud: 135 mm. Peso: 140 g. Estribo de apriete autotensor, moleta de ajuste de la profundidad del corte, palanca destinada a que la cuchilla pivote para pasar a corte longitudinal, y cuchilla de recambio en la parte inferior del mango
PáginaPeso
015
084
Alicate de corte aislado, corte del fleje sobre cable de telelectura blindado, 130 mm de longitud, 100 g de peso, corte a nivel, puntas truncadas, hojas reforzadas, aislamiento de 1000 V 014
Pelacable automático de telelectura (funda e hilos) de longitud 190 mm, peso 130 g, Capacidad 0 a 10 mm², con cortahilos incorporado, ajustable para distintos grosores de aislante.
084
Destornillador bimaterial aislado para apretar los tornillos del cajetín y de la clema de unión. 043
Estuche de almacenamiento 235 x 140 x 55 mm, de tela plastificada 202
685 g
68 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
1000V
CEPILLO HÍBRIDO PARA TERMINALES DE BATERÍAS
Ref: BCB50 Cepillo híbrido para terminales de baterías
N° ENEDIS: 07.83.528
Uso:
Limpiar los terminales de baterías en las subestaciones. Un simple movimiento circular sobre el terminal es suficiente. Minimiza el riesgo de cortocircuito, ahorro de tiempo
Características:
Apto para trabajos con tensión en baja tensión.
Cepillo metálico desmontable de 50 mm de diámetro fijado sobre un mango de material aislante.
Dimensiones: 115 mm x Ø 60 mm.
Peso: 365 g
Piezas de repuesto:
Ref. BC50: Cepillo metálico con su sistema de fijación
Conformidad con la norma: 1000V EN IEC 60900
69
DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales
Desmontaje: IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: COIN S Cuña aislante simple
Cuña aislante simple para separación de fases.
Separación: 15 a 45 mm.
Dimensiones: 180 x 48 x 22 mm
Peso: 65 g
Ref: COIN KTF Cuña aislante de guiado
Cuña aislante para separación de fases para utilizar con cortacables frontal de carraca
Para su uso con los cortacables KTF321 y KTF361
Dimensiones: 180 x 41 x 25 mm
Peso: 110 g
N° ENEDIS: 07.84.244
Ref: COIN 5P Cuña 5 ranuras aislante
Cuña aislante para separación de fases con 5 posiciones.
Separación: 20, 25, 30, 35 y 40 mm.
Dimensiones: 175 x 50 x 22 mm
Peso: 80 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 504 modelo 2
Ref: COIN 5PD Par de cuña 5 ranuras aislante
Doble cuña aislante para separación de fases con 5 posiciones.
Separación: 20, 25, 30, 35 y 40 mm.
Cordón PE ø4 mm y longitud 800 mm
Dimensiones: 175 x 50 x 22 mm
Peso: 170 g
N° ENEDIS: 07.84.242
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 504 modelo 2
70 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: SI Separador aislante con mango
Herramienta aislante multifunción de material aislante reforzado de fibra de vidrio para trabajos bajo tensión BT
Desmontaje de los accesorios rellenos de un material aislante viscoso Separar conductores aislados aéreos y subterráneos
ReferenciaN°ENEDISDimensionesPeso
SI 07.84.247245 x 25 x 35mm92 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 504
Ref: LI Palanca aislante con mango
Herramienta aislante de material aislante reforzado fibra de vidrio que minimiza los riesgos de cortocircuito; puede servir para ensanchar, separar, retirar la funda externa, tubo de plomo, pantalla metálica
ReferenciaN°ENEDISDimensionesPeso
LI 07.84.245189 x 25 x 35mm72 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 505 modelo 1
Ref: GI Gubia aislante con mango
Herramienta aislante de material aislante reforzado de fibra de vidrio que minimiza los riesgos de cortocircuito; puede abrir una funda externa, retirar una lengüeta de tubo de plomo, precorte de pantalla metálica…
ReferenciaN°ENEDISDimensionesPeso
GI 07.84.246173 x 25 x 35mm55 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 505 modelo 2
Ref: OMEBCP(P) Herramienta de sujeción aislante de los terminales EBCP
Herramientas con material aislante reforzado con fibra de vidrio
Se utiliza para sujetar el cabezal EBCP en el momento de apretar el tornillo autorrompible. Modelo con o sin mango
Se usa para todo tipo de terminales EBCP
ReferenciaN° ENEDISCaracterísticas DimensionesPeso OMEBCP 07.83.525 modelo corto sin mango100 x 38 x 34 mm50 g OMEBCP-P modelo con mango 200 x 38 x 34 mm105 g
71
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
SKIN PACK (Pinzas híbridas, aislantes o aisladas)
Los juegos de herramientas se pueden adaptar a lo que usted necesite Consúltenos.
Ref: DJ4D Juego de 4 pinzas híbridas
ReferenciaN° ENEDISCant.
Composición de DJ4D Peso
DH22D 07.83.2261Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
DH22C 07.83.2241Pinza híbrida curva con puntas extraíbles
DH1 07.83.2201Pinza híbrida universal con puntas extraíbles 750 g
DIS 18 07.83.2301Alicate cortacable híbrida
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ6D Juego de 6 pinzas aislados e híbridas
ReferenciaN° ENEDISCant.
Composición de DJ6D Peso
DH1 07.83.2201Pinza híbrida universal con puntas extraíbles
D52 180 07.83.2741Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado
D5 07.83.2661Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D180 160 07.83.9151Alicate cortacables aislado
D22C 200 07.83.4201Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado
D20 07.83.3501Alicate pelacables aislado
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ8D Juego de 8 pinzas aislados e híbridas
ReferenciaN° ENEDISCant.
g
Composición de DJ8D Peso
D1 180 07.83.2521Pinza universal aislado
DH1 07.83.2201Pinza híbrida universal con puntas extraíbles
D5 07.83.2661Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D22C 200 07.83.4201Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado
D18 07.83.9071Alicate cortacables aislado
D180 160 07.83.9151Alicate cortacables aislado
D52 180 07.83.2741Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado
D20 07.83.3501Alicate pelacables aislado
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ7DT Juego de 7 pinzas y destornilladores aislados
ReferenciaN° ENEDISCant.
de DJ7DT
de corte diagonal aislado
de corte frontal aislado D22C 140
de punta semirredonda, boca curva aislado D22D 120
de punta semirredonda, boca recta aislado D225 145
TB 2.5x50 B
de punta semirredonda aislado
aislado para tornillos de ranura - 2.5 x 50 mm
CRU 3X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 3 x 100 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ11DT Juego de 11 pinzas y destornilladores aislados
ReferenciaN° ENEDISCant.
Composición de DJ11DT Peso
D52 180 07.83.2741Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado
D5 07.83.2661Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D180 160 07.83.9151Alicate cortacables aislado
D20 07.83.3501Alicate pelacables aislado
D22C 200 07.83.4201Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado
DH1 07.83.2201Pinza híbrida universal con puntas extraíbles 2160 g
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 6.5x150 IS 07.80.1201 Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 4 x 75 mm
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 6 x 125 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
72 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
1630
2460 g
Peso
1Micropinza
590 g
1Micropinza
1Micropinza
1Micropinza
1Micropinza
Composición
D3 120
D2 120
1Destornillador
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
SKIN PACK (Destornillador aislado)
Los juegos de herramientas se pueden adaptar a lo que usted necesite Consúltenos.
Ref: DJ5T Juego de 5 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ5T Peso
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 5.5x150 IS 07.80.1131
TB 6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm 500 g
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ6T Juego de 6 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ5T Peso
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 5.5x150 IS 07.80.1131 Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
TB 6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm 740 g
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
TB 10x150 IS 07.80.1251 Destornillador aislado para tornillos de ranura - 10 x 150 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ5C Juego de 5 destornilladores aislados de estrella Phillips
ReferenciaN° ENEDISCant.
CRU
CRU
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Composición de DJ5C
Ref: DJ4P Juego de 4 destornilladores aislados de estrella Pozidrive
ReferenciaN° ENEDISCant.
Composición de DJ4P
- 6 x 125 mm
POZI 8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 8 x 150 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ8TC Juego de 8 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ8TC Peso
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos
TB
TB
TB
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm 750 g
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 4 x 75 mm
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 5 x 100 mm
CRU
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
73 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
3X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 3 x 100 mm 480 g CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips
4
75 mm
5X100 IS 1Destornillador
cruciforme
100
Peso CRU
-
x
CRU
aislado
Phillips - 5 x
mm
6X125 IS 1Destornillador
cruciforme
aislado
Phillips - 6 x 125 mm
8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 8 x 150 mm
Peso POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 4 x 75 mm 440 g POZI 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 5 x 100 mm POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive
100 mm
de ranura - 4 x
5.5x150 IS 07.80.1131
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 6 x 125 mm
SKIN PACK (Destornillador aislado)
Los juegos de herramientas se pueden adaptar a lo que usted necesite Consúltenos.
Ref: DJ8TP Juego de 8 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Pozidrive
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ8TP Peso
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 5.5x150 IS 07.80.1131
TB 6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 4 x 75 mm
POZI 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 5 x 100 mm
POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 6 x 125 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
750 g
Ref: DJ11TC Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ11TC Peso
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 5.5x150 IS 07.80.1131 Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
TB 6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
TB 10x150 IS 07.80.1251 Destornillador aislado para tornillos de ranura - 10 x 150 mm
CRU 3X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 3 x 100 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm 1200 g
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 4 x 75 mm
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 5 x 100 mm
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 6 x 125 mm
CRU 8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 8 x 150 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ11TCP Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips y Pozidrive
ReferenciaN° ENEDISCant.
TB 3.5x100 IS 07.80.0561
Composición de DJ11TCP Peso
TB 4x100 IS 07.80.0581Destornillador aislado para tornillos de ranura - 4 x 100 mm
TB 5.5x150 IS 07.80.1131
TB 6.5x150 IS 07.80.1201
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 5.5 x 150 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 6.5 x 150 mm
TB 8x150 IS 07.80.1221Destornillador aislado para tornillos de ranura - 8 x 150 mm
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 4 x 75 mm
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 5 x 100 mm
Destornillador aislado para tornillos de ranura - 3.5 x 100 mm 1000 g
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips - 6 x 125 mm
POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 4 x 75 mm
POZI 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 5 x 100 mm
POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive - 6 x 125 mm
Presentación en Skin Pack
Dimensiones max: 495 x 345 mm
74 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
SKIN PACK (Llaves acodadas, de pipa o poligonales)
Los juegos de herramientas se pueden adaptar a lo que usted necesite Consúltenos.
Ref: DJ5D62 Juego de 5 llaves Allen acodadas serie larga aisladas
ReferenciaN° ENEDISCant.
D62-3 07.82.25313
D62-4 07.82.25414
D62-5 07.82.25515
D62-6 07.82.25616
D62-8 07.82.25818
Presentación en Skin Pack
Composición de DJ5D62 Peso
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras 300 g
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ13D62 Juego de 13 llaves Allen acodadas serie larga y corta aisladas
ReferenciaN° ENEDISCant.
D62-3 07.82.25313
D62-4 07.82.25414
D62-5 07.82.25515
D62-6 07.82.25616
D62-8 07.82.25818
Composición de DJ13D62 Peso
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave macho acodada de serie larga aislada de 6 caras
Llave
Ref: DJ10D14 Juego de 10 llaves fijas simples aisladas
fija de una boca aislada
D14 21 07.81.021121Llave fija de una boca aislada
Presentación en Skin Pack Dimensiones max: 495 x 345 mm
Ref: DJ10D13 Juego de 10 llaves poligonales acodadas simples aisladas
D13
Ref: DJ10D11 Juego de 10 llaves de pipa simples aisladas
ReferenciaN° ENEDISCant.
D11 10
D11 12
Composición de DJ10D11 Peso
de pipa de una boca aislada
de pipa de una boca aislada
D11 13 113Llave de pipa de una boca
D11 8 18Llave de pipa de una boca aislada 2460 g
Presentación en Skin Pack Dimensiones max: 495 x 345 mm
75 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
480
g
macho acodada de serie larga aislada de 6 caras D62C 1 5 11,5 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 2 12 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 2 5 12,5 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 3 13 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 4 07.82.25214 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 5 15 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 6 16 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras D62C 8 18 Llave macho acodada de serie corto aislada de 6 caras Presentación
Skin
Dimensiones max: 495 x 345 mm
en
Pack
ENEDISCant. Composición de DJ10D14 Peso D14 8 07.81.00818Llave fija de una boca aislada 950 g D14 10 07.81.010110Llave fija de una boca aislada D14 12 07.81.012112Llave fija de una boca aislada D14 13 07.81.013113Llave fija de una boca aislada D14 14 07.81.014114Llave
ReferenciaN°
07.810.18118Llave
D14 16 07.81.016116Llave fija de una boca aislada D14 17 07.81.017117Llave fija de una boca aislada D14 18
fija de una boca aislada D14 19 07.81.019119Llave fija de una boca aislada
110Llave
112Llave
aislada
11 114Llave de pipa de una boca aislada
16 116Llave de pipa de una boca aislada
17 117Llave de pipa de una boca aislada
18 118Llave de pipa de una boca aislada
19 119Llave de pipa de una boca aislada
21 121Llave de pipa de una boca aislada
D11
D11
D11
D11
D11
D11
Peso
8 07.81.05818Llave poligonal acodada
1860 g
10 07.81.060110Llave poligonal acodada
12 07.81.062112Llave poligonal acodada
aislada
13 07.81.063113Llave poligonal acodada de una boca aislada
14 07.81.064114Llave poligonal acodada de una boca aislada D13 16 07.81.066116Llave poligonal acodada de una boca aislada D13 17 07.81.067117Llave poligonal acodada de una boca aislada
18 07.81.068118Llave poligonal acodada de una boca aislada
ReferenciaN° ENEDISCant. Composición de DJ10D13
D13
de una boca aislada
D13
de una boca aislada D13
de una boca
D13
D13
D13
19 07.81.069119Llave poligonal acodada de una boca aislada
21 07.81.071121Llave poligonal acodada de una boca aislada
en Skin Pack Dimensiones max: 495 x 345 mm Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
D13
Presentación
Herramientas
MALETÍN DE HERRAMIENTAS AISLADAS
Posibilidad de modificar el contenido del maletín según sus necesidades Consúltenos.
Ref: DC 54 Equipamiento completo herramientas aisladas 1000 V
Equipamiento completo de utillaje aislado en un maletín de plástico rígido estanco, de gran capacidad, equipado con 3 bandejas de espumas superpuestas
Dimensiones: 500 x 350 x 280 mm
Peso en vacío: 5,1 kg
Peso total: 16,2 kg
76 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
manuales 1000V IEC EN 60900
ReferenciaCant.Composición Página
CR 1
D1 180
DH1
D22C
de plástico resistente al agua (500 x 350 x 280 mm)
D13
D72
PBT 20 VB
Alicates aislada pelacables tipo «VB» de corte longitudinal ajustable 093
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y alu hasta (Ø 50 mm) 028
SI 1Esparcidor aislante con mango 071
COIN KTF 1Cuña aislante de guiado 070
D62 (x) 3Llave macho acodada de serie larga aislada (4/5/6) mm041
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)043
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)043
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)043
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)043
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)043
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75) 043
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)043
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)043
CRU 8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (8 x 150)043
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico 045
D200 6P (X) 5 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (10/13/17/19/22) mm 046
M200 (x) 3Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (4/5/6) mm048
R200VM 125 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo mecánico 049
R200VM 250 1 Alargadera aislada 3/8’’ de 250 mm con bloqueo mecánico 049
059
77 DERANCOURT HERRAMIENTAS
1Caja
1Pinza universal aislado
013
(180 mm)
1Pinza híbrida universal
019
con puntas extraíbles
200 1 Pinza de punta semirredonda,
boca curva
013 DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles 019 D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado 017 D3 180 1Alicate de corte diagonal aislado (180 mm) 014 DH3 1Alicates diagonales híbridos con filos de acero 022
210 1Alicate cortacables aislado (210 mm) 015 D18 220 1Alicate cortacables aislado (220 mm) 015 DIS18 1Alicate cortacable híbrida 015 D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm) 017 DCF-IS 1Alicate de corte híbrida para fleje de acero 024 D1001 IS 1Cuchillo aislado de hoja curva larga 034
(x) 5 Llave fija de una boca aislada
10/13/17/19/22
036
con
larga aislado (200 mm)
D180
D14
(
) mm
(x) 5 Llave poligonal acodada
(10/13/17/19/22)
036 D19 200 1Llave inglesa aislada (200 mm) 038
4 1Llave en cruz híbrida (8
10
13
17
mm 040
de una boca aislada
mm
D56
/
/
/
)
IS 1Arco
032
de sierra híbrido para metales
1
intercambiable y bloqueo mecánico
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal
MALETÍN DE HERRAMIENTAS AISLADOS
Posibilidad de elegir entre una maletín de cuero (MA200-A o MA200-C) y una caja de plástico (BO100
Posibilidad de modificar el contenido de las maletínes según sus necesidades Consúltenos.
Ref: DS18 Maletín de cuero 18 herramientas aisladas
Ref: DB18 Caja de plástico 18 herramientas aisladas
Referencia Cant. Composición
MA200-A 1 O Maletín de cuero (410 x 280 x 150 mm)
BO100 1 1Caja de plástico (508 x 254 x 254 mm)
D22C 200 1 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado (200 mm)
D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado (180 mm)
D1 180 1Pinza universal aislado (180 mm)
D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm)
DIS18 1Alicate cortacable híbrida
DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
D18 220 1Alicate cortacables aislado
D50 200 1Alicate de corte frontal para hilo duro aislado (200 mm)
Referencia Cant. Composición
1 o BO101 1)
Peso
DS18 7 kg
DB18 6,7 kg
D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio (Ø 50 mm)
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75)
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)
MA200 A
OB0100 1
D50 200
MA200-A o BO100 1
TB 3.5x100 IS
TB 4x100 IS
TB 5.5x150 IS
TB 6.5x150 IS
TB 8x150 IS
CRU 4x75 IS
CRU 5x100 IS
CRU 6x125 IS
KT 521
D22C 200
D1 180
78 !
D5
D18
D52 180
D20
DIS18
DH22D
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DS22 Maletín de cuero 22 herramientas aisladas
Ref: DB22 Caja de plástico 22 herramientas aisladas
Referencia Cant. Composición
MA200-A 1 O Maletín de cuero (410 x 280 x 150 mm)
BO100 1 1Caja de plástico (508 x 254 x 254 mm)
D22C 200 1 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado (200 mm)
D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado (180 mm)
D1 180 1Pinza universal aislado (180 mm)
D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm)
DIS18 1Alicate cortacable híbrida
DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
D18 220 1Alicate cortacables aislado
D50 200 1Alicate de corte frontal para hilo duro aislado (200 mm)
D19 250 1Llave inglesa aislada (250 mm)
D18
D50 200
D5
D19 250
D52 180
DIS18
Herramientas
Referencia Cant. Composición
Peso
DS22 7,6 kg
DB22 7,2 kg
D62 3Llave macho acodada de serie larga aislada (4/5/6)
D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio (Ø 50 mm)
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75)
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)
MA200 A
OB0100 1
TB 3.5x100 IS
TB 4x100 IS
TB 5.5x150 IS
TB 6.5x150 IS
TB 8x150 IS
CRU 4x75 IS
CRU 5x100 IS
CRU 6x125 IS
KT 521
D20
D22C 200
D1 180
79
DH22D
D62 4-5-6
DERANCOURT HERRAMIENTAS
MA200-A o BO100 1 manuales 1000V IEC EN 60900
Ref: DS35 Maletín de cuero 35 herramientas aisladas
Ref: DB35 Caja de plástico 35 herramientas aisladas
Referencia Cant. Composición
MA200-A 1 O Maletín de cuero (410 x 280 x 150 mm)
BO100 1 1Caja de plástico (508 x 254 x 254 mm)
D22C 200 1 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado (200 mm)
D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado (180 mm)
D1 180 1Pinza universal aislado (180 mm)
D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm)
DIS18 1Alicate cortacable híbrida
DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
D18 220 1Alicate cortacables aislado
D50 200 1Alicate de corte frontal para hilo duro aislado (200 mm)
D1001 IS E 1Cuchillo aislado de hoja curva larga avec étui
D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D19 250 1Llave inglesa aislada (250 mm)
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio (Ø 50 mm)
Referencia Cant. Composición
COFFRET2 2
6P
Peso
DS35 9,3 kg
DB35 8,9 kg
D62 (x) 3Llave macho acodada de serie larga aislada (4/5/6)
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 10 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/10/12/13/14/16/17/18/19/21) mm
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
COFFRET2 2 1Maletín de metal 220 x 100 x 60 mm
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75)
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)
MA200-A o BO100 1
TB 3.5x100 IS
TB 4x100 IS
TB 5.5x150 IS
TB 6.5x150 IS
TB 8x150 IS
CRU 4x75 IS
CRU 5x100 IS
CRU 6x125 IS
80
D5
D1 180
D22C 200
D18
D50 200
KT 521
D52 180
D20
DIS18
DH22D
D62 4-5-6
D19 250
D1001 IS E
D200
8-10-12-13-14 16-17-18-19-21
B0100 1
DERANCOURT HERRAMIENTAS
O
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas
Ref: DS49 Maletín de cuero 49 herramientas aisladas
Ref: DB49 Caja de plástico 49 herramientas aisladas
Referencia Cant. Composición
MA200-C 1 O Maletín de cuero (425 x 350 x 175 mm)
BO101 1 1Caja de plástico (540 x 295 x 295 mm)
D22C 200 1 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado (200 mm)
D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado (180 mm)
D1 180 1Pinza universal aislado (180 mm)
D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm)
DIS18 1Alicate cortacable híbrida
DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
D18 220 1Alicate cortacables aislado
D50 200 1Alicate de corte frontal para hilo duro aislado (200 mm)
DCF-IS 1Alicate de corte híbrida para fleje de acero
D1001 IS E 1Cuchillo aislado de hoja curva larga avec étui
D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D72 IS 1Arco de sierra híbrido para metales
D14 (x) 10 Llave fija de una boca aislada +funda plegable 22 compartimentos (8/10/12/13/14/16/17/18/19/21) mm
D19 250 1Llave inglesa aislada (250 mm)
D72 IS
TB 3.5x100 IS TB 4x100 IS
TB 5.5x150 IS
TB 6.5x150 IS
TB 8x150 IS
250
COFFRET2 2
D200 6P (8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 16 - 1718 - 19 - 21)
R200 125
Peso
DS49 12,5 kg
DB49 13,8 kg
Referencia Cant. Composición
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio (Ø 50 mm)
D62 (x) 3Llave macho acodada de serie larga aislada (4/5/6)
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 10 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/10/12/13/14/16/17/18/19/21) mm
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
COFFRET2 2 1Maletín de metal 220 x 100 x 60 mm
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75)
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)
POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive (4 x 75)
POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive (6 x 125)
MA200C o BO101 1
POZI 4x75 IS POZI 6x125 IS
CRU 4x75 IS
CRU 5x100 IS CRU 6x125 IS
81
D19
D18 D5
KT 521
D22C 200
D62 4-5-6
D50 200
D52 180
D1 180
C200IVM
DIS18
D1001 IS E
DH22D
MA200 C
DCF-IS
DERANCOURT HERRAMIENTAS
O
- 10 - 1213 - 14 - 16 - 17 - 18 - 1921
Herramientas manuales 1000V IEC EN 60900
D14 (8
& Funda)
Herramientas
Ref: DS52 Maletín de cuero 52 herramientas aisladas
Ref: DB52 Caja de plástico 52 herramientas aisladas
Referencia Cant. Composición
MA200-C 1 O Maletín de cuero (425 x 350 x 175 mm)
BO101 1 1Caja de plástico (540 x 295 x 295 mm)
D22C 200 1 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado (200 mm)
D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado (180 mm)
D1 180 1Pinza universal aislado (180 mm)
D20 160 1Alicate pelacables aislado (160 mm)
DIS18 1Alicate cortacable híbrida
DH1 1Pinza híbrida universal con puntas extraíbles
DH22D 1Pinza híbrida recta con puntas extraíbles
D18 220 1Alicate cortacables aislado
D50 200 1Alicate de corte frontal para hilo duro aislado (200 mm)
DCF-IS 1Alicate de corte híbrida para fleje de acero
D1001 IS E 1Cuchillo aislado de hoja curva larga avec étui
D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado
D72 IS 1Arco de sierra híbrido para metales
D14 (x) 10 Llave fija de una boca aislada +funda plegable 22 compartimentos (8/10/12/13/14/16/17/18/19/21) mm
D19 250 1Llave inglesa aislada (250 mm)
KT521 1 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio (Ø 50 mm)
TB 3.5x100 IS TB 4x100 IS TB 5.5x150 IS TB 6.5x150 IS TB 8x150 IS
D200 6P (8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 16 - 1718 - 19 - 21)
Peso
DS52 14,5 kg
DB52 15,8 kg
Referencia Cant. Composición
PBT 20-20 B 1Alicates pelacables Tipo B (Ø20 a Ø54 mm)
D62 (x) 3Llave macho acodada de serie larga aislada (4/5/6)
C200IVM 1 Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
D200 6P (X) 10 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (8/10/12/13/14/16/17/18/19/21) mm
R200 125 1Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
COFFRET2 2 1Maletín de metal 220 x 100 x 60 mm
CD8 55RVM 3/8 1 Llave dinamométrica aislada reversible con cabezal intercambiable y bloqueo mecánico
TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (3.5 x 100)
TB 4x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (4 x 100)
TB 5.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (5.5 x 150)
TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (6.5 x 150)
TB 8x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura (8 x 150)
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (4 x 75)
CRU 5X100 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (5 x 100)
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips (6 x 125)
POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive (4 x 75)
POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive (6 x 125)
MA200C o BO101 1
POZI 4x75 IS POZI 6x125 IS
CRU 4x75 IS
CRU 5x100 IS CRU 6x125 IS
521
PBT 20 20 B
82
MA200 C
D19 250
D72 IS D18
D5
KT
D22C 200
D62 4-5-6
D50 200
D52 180
D1 180
COFFRET2 2
R200 125
C200IVM
DIS18
D1001 IS E
CD8 55RVM 3/8
DH22D
DCF-IS
DERANCOURT HERRAMIENTAS
O
- 10 - 1213 - 14 - 16 - 17 - 18 - 1921 & funda)
D14 (8
manuales 1000V IEC EN 60900
Herramientas pelacables
Herramientas de preparación de cables MT
83 DERANCOURT HERRAMIENTAS
p. 084 6 mm² p. 084 16 mm² p. 084 p. 084 p. 084 p. 084 p. 085 p. 086 ø 25 a 80 mm Plomo p. 087 p. 090 A: 10 a 45 mm p. 090 A: 10 a 45 mm p. 090 A: 10 a 45 mm Ajustable p. 091 A: 10 a 45 mm Ajustable p. 091 A: 10 a 45 mm Ajustable p. 091 A: 10 a 45 mm p. 092 B: 20 a 55 mm p. 092 B: 20 a 55 mm p. 092 B: 20 a 55 mm Ajustable p. 093 B: 20 a 55 mm Ajustable p. 093 B: 20 a 55 mm Ajustable p. 093 B: 20 a 55 mm Plomo p. 094 B: 20 a 55 mm Plomo p. 094 B: 20 a 55 mm Plomo p. 094 B: 20 a 55 mm p. 095 p. 095 p. 095 p. 098 Funda y el aislante p. 099 Semiconductores (S C P / N P) p. 100 Funda, el aislante y S. C. P. p. 100 Funda, el aislante y S. C. P. N. p. 101 Semiconductores pelables p. 101 Semiconductores no pelables
102
no pelables
103
103
104
104
105
105 p. 106
106
106
107 p. 107 p. 107 p. 108 p. 108 p. 109 a 113 p. 114 a 117
p.
Semiconductores
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Herramientas pelacables
Ref: PDA10
Pelacables y cortacables de 0 a10 mm²
Para cables rígidos y flexibles con aislante de PVC
Longitud de pelado ajustable por tope de 3 a 18 mm
Las cuchillas de corte de acero se insertan en una mordaza aislante extraíble (disponible en repuestos ref. LPDA10: Bloque cuchillas de repuesto)
Características:
Pelar: conductores flexibles con aislante PVC de 0 a 10 mm²
Cortar: conductores flexibles con aislante PVC de 0 a 10 mm²
ReferenciaN° ENEDISDimensiónesPeso
PDA10 07.83.348191 x 90 x 20 mm136 g
Ref: PDA16
Pelacables y cortacables de 4 a 16 mm²
Para cables rígidos y flexibles con aislante de PVC
Longitud de pelado ajustable por tope de 3 a 18 mm
Las cuchillas de corte de acero se insertan en una mordaza aislante extraíble (disponible en repuestos ref. LPDA16: Bloque cuchillas de repuesto)
Características:
Pelar: conductores flexibles con aislante PVC de 4 a 16 mm²
Cortar: conductores flexibles con aislante PVC de 4 a 16 mm²
ReferenciaN° ENEDISDimensiónesPeso
PDA16 191 x 90 x 20 mm136 g
Ref: AM
Pelacables para cable redondo de PVC
Corte circular y longitudinal.
Estribo de apriete autotensor. Moleta de regulación de la profundidad de corte. Palanca que garantiza la rotación de la cuchilla para pasar a corte longitudinal. Cuchilla de repuesto en la parte inferior del mango
ReferenciaN° ENEDISLongitudØ del conductorPeso
AM1 07.57.884135 mm4,5 a 25 mm135 g
AM2 140 mm25 a 36 mm135 g
Ref: SES3051
Pelacables con cuchilla retráctil
Cuchilla retráctil con suela de guiado para el corte longitudinal del aislante de cables con un espesor máximo de 3,5 mm.
Mango aislante recubierto totalmente de material plástico (poliamida).
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
SES3051 170 mm90 g
Conformidad con la ficha tecnica SERECT n° FT BT 536
Ref: R3840
Herramienta pelacables de Ø 8 a 28 mm
Profundidad de corte regulable mediante una moleta. Corte circular y longitudinal.
Cuchilla de repuesto en el mango
ReferenciaN° ENEDISLongitudPeso
R3840 130 mm70 g
Ref: R3740
Herramienta pelacables de Ø 6 a 28 mm
Corte trasversal y longitudinal del aislante gracias a su cuchilla giratoria. Cuerpo de PA (poliamida reforzada con fibra de vidrio). Para cables de fibra óptica, coaxiales e hidrófugos.
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
R3740 130 mmø6 a 28 mm100 g
84 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: DENUDEUR PLAST
Función:
Retirar una funda externa
Capacidad:
hasta un Ø de 20 mm
Ámbito de aplicación
Ejemplos:
Cables aislados trenzados de baja tensión NF C 33-209: 16², 25², 35², 50², 54.6², 70², 95², 150².
Cables para puentes aislados de MT 54,6², 148² (FUNDA ASTER).
Observaciones: Se pueden procesar otro tipo de cables.
Características:
Empuñadura de termoplástico con una cuchilla de acero rápido fijada a ella para pelar un cable.
En función de la sección del cable, hay que colocar un cabezal en el extremo de la empuñadura y bloquearlo con un tornillo de apriete manual.
Un tope ajustable graduado de 10 a 100 mm permite obtener la cota de pelado deseada.
Un tope fijo facilita un pelado a 160 mm del puente aislado de 148 mm²Admite un cabezal hexagonal macho de 6 y puede adaptarse a un destornillador portátil.
Disponible con una caja de plástico, referencia: MULTIDENUDEUR PLAST
Peso: 175 g
Ref: MULTIDENUDEUR PLAST
N° ENEDIS: 07.83.234
Comprende los accesorios siguientes:
Referencia
DENUDEUR PLAST Alicate pelacables
Descripción
ED 16 Cabezal de 16 mm²
ED 25 Cabezal de 25 mm²
ED 35 Cabezal de 35 mm²
ED 50 Cabezal de 50 mm²
ED 54.6 Cabezal de 54.6 mm²
ED 70 Cabezal de 70 mm²
ED 95 Cabezal de 95 mm²
ED 150 Cabezal de 150 mm²
ED 148 Cabezal de 148 mm²
DEN BUTEE 160 M* Tope fijo 160 mm + hexagonal hueco macho
DEN BUTEE10 100 Tope ajustable 10 a 100 mm
DEN3999 Plantilla para montar la hoja
LAME D Cuchilla pelacables
COFFRETP7 1 Maletín de 225 x 200 x 75 mm con calado de goma espuma para guardar el equipo
Peso750 g
Funciones:
Insertar y bloquear el cabezal seleccionado en la herramienta con el tornillo de apriete.
Ajustar el tope trasero DEN BUTEE10 100 a la cota y bloquearlo con el tornillo de apriete
Herramientas pelacables
Cortar la funda externa girando la herramienta en el sentido de las agujas del reloj –Poner en contacto con el tope
Para pelar un puente cubierto de más de 160 mm, atornille la punta DEN BUTEE 160 M en la parte posterior. Posibilidad de montaje en destornillador
85 1 2 3 4
DERANCOURT HERRAMIENTAS
DEN BUTEE 160 M
Herramientas pelacables
Ref:OD PE PVC PB
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para Ø 25 a 80 mm
N° ENEDIS: 07.57.989
Tipo de cables:
Funda EDR, estriada o lisa PE
Características:
Herramienta de resina compuesta y acero inoxidable.
La herramienta cuenta con una cuchilla intercambiable según el material y el grosor.
Cambio rápido de cuchilla sin Herramientas
Cuchilla para PE/ PVC ref MB(XX)-AL
Disponibles de 0 a 4 mm:
0,2 0,4
Ex: para un grosor de 2,8 mm, elegir ref MB28-AL
Cuchilla para tubo de plomo (no cortante), 2 mm de grosor ref MB20-PB
Dimensiónes: 300 x 123 x 70 mm
Peso: 1,5 kg
Principio de funcionamiento:
Orientar los bloques de la cuchilla y los rodillos para el corte circular o longitudinal.
Utilizar la llave en T cuadrado 3/8’’ ref T200 75 NI para el corte longitudinal.
Permite un corte recto y sin esfuerzo de gran longitud
Utilizar el separador ref ECARTE DT para retirar la funda externa.
Herramienta OD PE PVC PB entregada sola se suministra con:
• Una llave de preparación T200 75 NI
• Una cuchilla plomo doble filo MB20PB2
• Una cuchilla MB20-AL. (predeterminada con la posibilidad de modificarla a petición)
Ref:KIT OD PE PVC PB
Comprende los accesorios siguientes:
ReferenciaCant.
OD PE PVC PB 1
MB(XX)-AL 2
ECARTE DT 1
SAC KT 1
Operaciones:
Descripción Peso
1 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’
1 MB20-AL
1 MB20PB2
Una cuchilla PE PVC profundidad 2 mm
Una cuchilla plomo dobla filo profundidad 2 mm
Una cuchilla PE PVC (indique la profundidad deseada)
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para ø 25 a 80 mm 1940 g
Esparcidor
Bolsa de transporte 360 x 170 x 60 mm
86 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Corte circular
Orientación cuchilla y rodillos
MB(XX)-AL MB20PB2
Colocar la llave de preparación
Corte longitudinal rápido y sin esfuerzo
Retirar la funda con el separador
PVC
Plomo
0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0
Herramientas pelacables
Ref: KIT CABLE PAPIER 1
Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado
Referencia
OD PE PVC PB
Descripción
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para ø 25 a 80 mm
1 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’
1 MB20-AL Cuchilla PE PVC de profundidad 2 mm
1 MB20PB2 Cuchilla plomo dobla filo de profundidad 2 mm
MB30PB2 Cuchilla plomo dobla filo profundidad 3 mm para la herramienta OD PE PVC PB
PBT IS 2030 B PB Alicate pelacables híbrida tubo de plomo ø 20 a 55 mm
D1003 Sierra aislada para flejes
LI Palanqueta aislante
DM PLAST Metro plegable
ECARTE DT Herramienta para retirar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla
R3090 Cepillo metálico
BOBINE FICELLE Cordel
COFFRETP5 7 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm
Peso5,2 kg
Ref: KIT CABLE PAPIER 2
Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado
Misma composición sin el alicate PBT IS 20 30 B PB
Referencia
OD PE PVC PB
Descripción
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para ø 25 a 80 mm
1 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’
1 MB20-AL Cuchilla PE PVC de profundidad 2 mm
1 MB20PB2 Cuchilla plomo dobla filo de profundidad 2 mm
MB30PB2 Cuchilla plomo dobla filo profundidad 3 mm para la herramienta OD PE PVC PB
D1003 Sierra aislada para flejes
LI Palanqueta aislante
DM PLAST Metro plegable
ECARTE DT Herramienta para retirar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla
R3090 Cepillo metálico
BOBINE FICELLE Cordel
COFFRETP5 7 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm
Peso4,6 kg
87 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas pelacables
GUÍA PARA ELEGIR las alicates pelacables [pad /pbt/pbtis]
La referencia de la herramienta indica el modelo de pelacables
Elección según el riesgo electrico:
PAD: Modelo sin aislar
Para trabajos sin tensión
Ejemplo: PAD 16 20 B
PBT: Modelo aislado
Para trabajos bajo tensión BT
1000 V IEC EN 60900
Protege al usuario de las descargas electricas
Ejemplo: PBT 28-32 B
PBT IS: Modelo HÍBRIDO en resina compuesta
Para trabajos bajo tensión BT
1000 V IEC EN 60900
Protege al usuario de las descargas electricas
Reduce los riesgos de cortocircuito
Ejemplo: PBT IS 30 32 B
2
Elección según el grosor de la funda externa:
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0
Otras dimensiónes: contáctenos
Ejemplo: PBT 12-16 A
Ejemplo: PBT IS 28 30 B
Profundidad de corte circular 1,2 mm
Profundidad de corte longitudinal 1,6 mm
Profundidad de corte circular 2,8 mm
Profundidad de corte longitudinal 3,0 mm
La profundidad de corte figura grabada en las cuchillas circulares
Regla: se elige la profundidad de corte longitudinal según el grosor de la funda, superior o igual que la profundidad de corte circular. Si es necesario, se puede intercambiar la cuchilla de corte longitudinal respetando esta regla.
Elección según el diámetro del cable:
Modelo A
Para diámetros 10 a 45 mm
Ejemplo: PBT IS 16 20 A
Modelo B
Para diámetros 20 a 55 mm
Ejemplo: PBT IS 28 32 B
Elección de un modelo con dispositivo de ajuste de la profundidad de corte longitudinal entre 0 y 4 mm
Modelo VA o VB
Observación: lse debe indicar la profundidad de corte circular.
Ejemplo: PBT IS 12 VA
4 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Elección de un modelo para el tubo plomo. Dispone de cuchillas de forma sin filo modelo PB (Ejemplo: PBT 20-30 PB)
88 !
1 3 5
Elegir de entre las siguientes profundidades disponibles (mm):
VENTAJAS de las alicates pelacables [pad /pbt/pbtis
Buen agarre para realizar las tres funciones:
Las cuchillas circulares van montadas sobre articulaciones:
Sirven para aumentar la capacidad, y compensar las deformaciones del cable, en especial las formas sectorales
Nuevo e inovador dispositivo de ajuste de la profundidad de corte longitudinal entre 0 y 4 mm (modelo «V»)
Si es necesario, se puede cambiar rápidamente la cuchilla de corte longitudinal para disponer de otra profundidad de corte (Todos los modelos salvo el modelo «V»).
El usuario puede configurar la herramienta para el uso por zurdos o diestros (PBT IS) Configuración Diestro Configuración Zurdo
89 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas pelacables
Corte longitudinal Corte circular
Extraccion de la cubierta protectora
Herramientas pelacables
Uso:
ALICATES PELACABLES «TIPO A» [PAD /PBT/PBTIS]
Retirar la funda externa de un cable.
Características:
• Ø 10 a 45 mm
• 3 cuchillas de corte circular
• 1 cuchilla de corte longitudinal
• Dispositivo con articulación central
• Conforme con las especificaciones tecnicas SERECT: TST BT n° 537
Ref: PAD (XX)-(YY) A / PBT (XX)-(YY) A / PBT IS (XX)-(YY) A
Alicates pelacables Tipo «A»
Modelo PAD 12-16 A: n° ENEDIS 07.83.668
Modelo aluminio sin aislar
Enfundado negro
Dimensión: 283 x 78 x 80 mm
Peso: 565 g
Modelo PBT 12-16 A: n° ENEDIS 07.83.665
Modelo aluminio aislado
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 283 x 78 x 90 mm
Peso: 645 g
Modelo híbrido en resina compuesta.
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 270 x 81 x 95 mm
Peso: 550 g
Los modelos PBT 12-16 A, PAD 12-16 A o PBT IS 12 16 A permiten en una sola pinza desenfundar:
• Cables de conexión a neutro periferico HM27/03/139B monofásicos y trifásicos.
• Cables de conexión subterráneos NF C 33-210 de 25, 35, 50 y 95 mm² de sección
• Cables aereos trenzados NF C 33-209 de entre 25 y 150 mm² de sección.
• Funda externa del cable blindado para telegestión NF C 33-400, Ø10 mm mini.
• Cables industriales U1000R02V, Ø10 a 45 mm.
Indicar la profundidad de corte circular y longitudinal que prefiera:
Ejemplo para una profundidad de corte circular a 1,8 mm y de corte longitudinal a 2,2 mm:
Referencia PAD 18-22 A / PBT 18-22 A / PBT IS 18 22 A
mm
IMPORTANT: Elegir la profundidad de corte circular igual o inferior a la profundidad de corte longitudinal
Accesorios para alicates pelacables Tipo «A»
• Bolsa de tejido para almacenamiento, Ref. SAC KT
• Cuchilla circular para corte longitudinal:
▪ Ref MA(YY)-PL para PBT IS.
▪ Ref MA(YY)-AL para PAD y PBT. Ejemplo MA 20-PL para 2 mm de profundidad.
• Kit 3 cuchillas circulares para corte circular:
▪ Ref KIT A (XX) PL para PBT IS
▪ Ref KIT A (XX) AL para PAD y PBT. Ejemplo KIT A 26 AL para 2,6 mm de profundidad.
90 DERANCOURT HERRAMIENTAS
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 | 3,6 3,8
4,0
|
Herramientas pelacables
ALICATES PELACABLES «TIPO VA» [PAD /PBT/PBTIS]
Uso:
Retirar la funda externa de un cable.
Características:
• Ø 10 a 45 mm.
• 3 cuchillas de corte circular.
• 1 cuchilla de corte longitudinal ajustable, profundidad de 0 a 4 mm.
• Dispositivo con articulación central.
• Conforme con las especificaciones tecnicas SERECT: TST BT n° 537
Ref: PAD (XX) VA / PBT (XX) VA / PBT IS (XX) VA
Alicates pelacables Tipo «VA» a corte longitudinal ajustable
Modelo aluminio sin aislar Enfundado negro
Dimensión: 283 x 78 x 80 mm
Peso: 605 g
Modelo aluminio aislado
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 283 x 78 x 90 mm
Peso: 635 g
Modelo PBT IS 12 VA: n° ENEDIS 07.83.666
Modelo híbrido en resina compuesta.
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 270 x 81 x 95 mm
Peso: 580 g
Los modelos PBT 12 VA, PAD 12 VA o PBT IS 12 VA permiten en una sola pinza desenfundar:
• Cables de conexión a neutro periferico HM27/03/139B monofásicos y trifásicos.
• Cables de conexión subterráneos NF C 33-210 de 25, 35, 50 y 95 mm² de sección
• Cables aereos trenzados NF C 33-209 de entre 25 y 150 mm² de sección.
• Funda externa del cable blindado para telegestión NF C 33-400, Ø10 mm mini.
• Cables industriales U1000R02V, Ø10 a 45 mm..
Indicar la profundidad del corte circular que prefiera:
mm Ejemplo para una profundidad del corte circular a 1,8 mm referencia PAD 18 VA / PBT18 VA / PBT IS 18 VA El operario ajusta la profundidad del corte longitudinal en la ruedecilla graduada, según el grosor de la funda.
IMPORTANT: Elegir la profundidad de corte circular igual o inferior a la profundidad de corte longitudinal
Accesorios para alicates pelacables Tipo «VA»
• Dispositivo de corte longitudinal ajustable, Ref. CLV
Botón de ajuste de profundidad de la cuchilla longitudina
• Bolsa de tejido para almacenamiento, Ref. SAC KT
• Kit 3 cuchillas circulares para corte circular:
▪ Ref KIT A (XX) PL para PBT IS
▪ Ref KIT A (XX) AL para PAD y PBT. Ejemplo KIT A 26 AL para 2,6 mm de profundidad.
91 DERANCOURT HERRAMIENTAS
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 | 3,6 3,8 | 4,0
Herramientas pelacables
Uso:
ALICATES PELACABLES «TIPO B» [PAD /PBT/PBTIS]
Retirar la funda externa de un cable.
Características:
• Ø 20 a 55 mm
• 4 cuchillas de corte circular
• 1 cuchilla de corte longitudinal
• Dispositivo de doble articulación lateral
• Conforme con las especificaciones tecnicas SERECT: TST BT n° 537
Ref: PAD (XX)-(YY) B / PBT (XX)-(YY) B / PBT IS (XX)-(YY) B
Alicates pelacables Tipo «B»
Modelo PAD 20-20 B:
n° ENEDIS 07.83.673
Modelo aluminio sin aislar
Enfundado negro
Dimensión: 283 x 78 x 80 mm
Peso: 610 g
Modelo PBT 20-20 B:
n° ENEDIS 07.83.672
Modelo aluminio aislado
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 283 x 78 x 90 mm
Peso: 690 g
Modelo híbrido en resina compuesta.
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 270 x 81 x 95 mm
Peso: 560 g
Los modelos PBT 20-20 B, PAD 20-20 B o PBT IS 20-20 B permiten en una sola pinza desenfundar:
• Cables BT HN33S33 NF C33210 de 50 a 240 mm ².
Indicar la profundidad de corte circular y longitudinal que prefiera:
Ejemplo para una profundidad de corte circular a 2,8 mm y de corte longitudinal a 3,2 mm
Referencia: PAD 28-32 B / PBT 28-32 B / PBT IS 28 32 B
IMPORTANT: Elegir la profundidad de corte circular igual o inferior a la profundidad de corte longitudinal
Accesorios para alicates pelacables Tipo «B»
• Bolsa de tejido para almacenamiento, Ref. SAC KT
• Cuchilla circular para corte longitudinal:
▪ Ref MB(YY)-PL para PBT IS.
▪ Ref MB(YY)-AL para PAD y PBT. Ejemplo MB 20-PL para una profundidad 2 mm.
• Kit 4 cuchillas circulares para corte circular:
▪ Ref KIT B (XX) PL para PBT IS
▪ Ref KIT B (XX) AL para PAD y PBT. Ejemplo KIT B 26 AL para 2,6 mm de profundidad.
92 DERANCOURT HERRAMIENTAS
0,2
0,4 0,6
0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 | 3,8 4,0 mm
|
|
Herramientas pelacables
ALICATES PELACABLES «TIPO VB» [PAD /PBT/PBTIS]
Uso:
Retirar la funda externa de un cable.
Características:
• Ø 20 a 55 mm.
• 4 cuchillas de corte circular.
• 1 cuchilla de corte longitudinal ajustable, profundidad de 0 a 4 mm.
• Dispositivo de doble articulación lateral.
• Conforme con las especificaciones tecnicas SERECT: TST BT n° 537
Ref: PAD (XX) VB / PBT (XX) VB / PBT IS (XX) VB
Alicates pelacables Tipo «VB» a corte longitudinal ajustable
Modelo aluminio sin aislar
Enfundado negro
Dimensión: 283 x 78 x 80 mm
Peso: 650 g
Modelo aluminio aislado
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 283 x 78 x 90 mm
Peso: 680 g
Modelo híbrido en resina compuesta.
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 270 x 81 x 95 mm
Peso: 590 g
Los modelos PBT 20 VB, PAD 20 VB o PBT IS 20 VB permiten en una sola pinza desenfundar:
• Cables HN33S33 NF C33210 de 50 a 240 mm².
Indicar la profundidad del corte circular que prefiera:
0,2 | 0,4 0,6 | 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6
3,6 | 3,8 4,0 mm Ejemplo para una profundidad del corte circular a 1,8 mm referencia PAD 18 VB / PBT18 VB / PBT IS 18 VB El operario ajusta la profundidad del corte longitudinal en la ruedecilla graduada, según el grosor de la funda.
IMPORTANT: Elegir la profundidad de corte circular igual o inferior a la profundidad de corte longitudinal
Accesorios para alicates pelacables Tipo «VB»
• Dispositivo de corte longitudinal ajustable, Ref. CLV
Botón de ajuste de profundidad de la cuchilla longitudina
• Bolsa de tejido para almacenamiento, Ref. SAC KT
• Kit 4 cuchillas circulares para corte circular:
▪ Ref KIT B (XX) PL para PBT IS
▪ Ref KIT B (XX) AL para PAD y PBT. Ejemplo KIT B 26 AL para 2,6 mm de profundidad.
93 DERANCOURT HERRAMIENTAS
1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4
Herramientas pelacables
ALICATES PELACABLES «TIPO B» LE PLOMO [PAD /PBT/PBTIS]
Uso:
Retirar el tubo de plomo de un cable aislado con papel impregnado. Las cuchillas sin filo empujan el plomo antes de retirarlo
Características:
• Ø 20 a 55 mm
• 4 cuchillas de corte circular 2 mm de profundidad
• 1 cuchilla de corte longitudinal 3 mm de profundidad
• Dispositivo de doble articulación lateral
• Conforme con las especificaciones tecnicas SERECT : TST BT n° 539
Ref: PAD 20-30 B PB / PBT 20-30 B PB / PBT IS 2030 B PB Alicates pelacables para plomo Tipo «B»
Modelo PAD 20-30 B PB: n° ENEDIS 07.83.682
Modelo aluminio sin aislar
Enfundado gris
Modelo para retirar el plomo
Dimensión: 283 x 78 x 80 mm
Peso: 610 g
Consejo de uso:
Modelo aluminio aislado
Modelo para retirar el plomo
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 283 x 78 x 90 mm
Peso: 690 g
Tras haber preparado y determinado la longitud del tubo de plomo que retirar.
Trazar dos líneas longitudinales paralelas separadas de unos 10 mm.
Trazar la línea circular en el límite.
Retirar la lengüeta resultante
Quitar el resto del tubo
Accesorios para alicates pelacables Tipo «B» para plomo
• Bolsa de tejido para almacenamiento, Ref. SAC KT
• Cuchilla circular para corte longitudinal doble filo 3,0 mm:
▪ Ref MB30PB2 pour PBT IS, PBT y PAD.
• Kit 4 cuchillas circulares para corte circular 2,0 mm:
▪ Ref KIT PB 20 pour PBT IS, PBT y PAD.
Modelo PBTIS 2030B PB: n° ENEDIS 07.83.680
Modelo híbrido en resina compuesta.
Modelo para retirar el plomo
1000V IEC EN 60900
Dimensión: 270 x 81 x 95 mm
Peso: 590 g
94 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas pelacables
Ref: KIT CABLE TST BT 1
Maletín de herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «1»
Referencia
Descripción
KTF 361 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm
PBT IS 12 VA18 Alicate pelacable híbrida Tipo VA de corte longitudinal ajustable de 0 a 1,8 mm y corte circular 1,2 mm
PBT IS 20 VB Alicate pelacable híbrida Tipo VB de corte longitudinal ajustable y corte circular 2,0 mm
DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero
CTPC-R Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos
D18C 220 Alicate cortacables aislado
COIN KTF Cuña aislante de guiado
LI Palanqueta aislante
COFFRETP5 8 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm
Peso 4,3 kg
Ref: KIT CABLE TST BT 2
Maletín de herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «2»
Misma composición que KIT CALBE TST BT 1 con PBT IS 12 16 A y PBT IS 20 20 B
Referencia
Descripción
KTF 361 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm
PBT IS 12 16 A
PBT IS 20 20 B
Alicate pelacable híbrida Tipo A a corte circular 1,2 mm y corte longitudinal 1,6 mm
Alicate pelacable híbrida Tipo B a corte circular 2,0 mm y corte longitudinal 2,0 mm
DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero
CTPC-R Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos
D18C 220 Alicate cortacables aislado
COIN KTF Cuña aislante de guiado
LI Palanqueta aislante
COFFRETP5 8 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm
Peso 4,3 kg
Ref: KIT CABLE TST BT 3
Maletín de herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo
Misma composición que KIT CALBE TST BT 1 con PBT 12 16 A y PBT 20 20 B
Referencia
KTF 361
PBT 12 16 A
PBT 20 20 B
Descripción
Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm
Alicate pelacable aislada Tipo A a corte circular 1,2 mm y corte longitudinal 1,6 mm
Alicate pelacable aislada Tipo B a corte circular 2,0 mm y corte longitudinal 2,0 mm
DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero
CTPC-R Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos
D18C 220 Alicate cortacables aislado
COIN KTF Cuña aislante de guiado
LI Palanqueta aislante
COFFRETP5 8 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm
Peso 4,6 kg
«3»
95 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
HERRAMIENTAS PARA PREPARACIÓN
de Cables media tensión 25 a 630 mm²
Cables de aislamiento sintetico según las normas: HN33S23, NF C33-223, UTE C33-223 (Cable 2000), NF C33-226 (POPY-VINYL-NIKOL)
AUTORIZACIÓN DE USO DE ENEDIS
POLY
Funciones:
Retirar una funda externa Pelar el aislante
N° ENEDIS: 07.57.764
OUT SCP/NP
Funciones:
Cortar la funda de semiconductores pelables Mecanizar semiconductores no pelables
N° ENEDIS: 07.57.766
FENTE DT
Funciones: Efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
N° ENEDIS: 07.57.733
(conjunto RABAT DT + FENTE DT)
EVASEUR DT
Funciones:
Retirar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla.
N° ENEDIS: 07.57.721/ 07.57.722 / 07.57.723
CHANFREIN DT
Funciones:
Achaflanar o biselar el extremo de un aislante.
N° ENEDIS: 07.57.836
ETAU RSM
Funciones:
Funciones : Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y de conformación de las fases de sección de 240 mm²
N° ENEDIS: 07.57.980
Retirar la protección mecánicaRetirar una funda externa Pelar el aislante
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables Mecanizar semiconductores no pelables
ECARTE DT
Funciones: Retirar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla
N° ENEDIS: 07.57.729
RABAT DT
Funciones: Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
N° ENEDIS: 07.57.733 (conjunto RABAT DT + FENTE DT)
CONE DT
Funciones: Rebajar el extremo de un aislante en forma de cono
N° ENEDIS: 07.57. (820 a 824)
OAGE
Funciones: Herramienta abrasiva para lijar la funda externa
N° ENEDIS: 07.57.683 (conjunto ETAU RSM + OAGE)
96 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas
GAMA DE HERRAMIENTAS POLY & OUT
Ref: POLY POLY 75
Ref: POLY SCP
Ref: POLY SCNP
Ref: OUT SCP/NP
Ref: OUT SCP
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables
Retirar la protección mecánica
Pelar una funda externa
Pelar una funda externa
Retirar una funda externa
Cortar la funda de semiconductores pelables
Mecanizar semiconductores no pelables
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables
Pelar el aislante
Pelar el aislante
Pelar el aislante
Mecanizar semiconductores no pelables
Ref: OUT SCNP
Ref: OUT SCNP SG
97 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Mecanizar semiconductores no pelables
Mecanizar semiconductores no pelables (sin graza)
de preparación de cables MT
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: POLY & POLY-75
Funciones:
Retirar una funda EDR
Retirar una funda externa
Pelar el aislante
Grosor de corte : 12 mm
Para todo tipo de materiales (ejemplo: XLPE / EPR)
Tope adaptable para pelar el aislante (20 a 110 mm)
Se suministra con 3 juegos de suelas de protección contra el rozamiento.
Referenciasecciones ØN° ENEDISPeso
POLY 25 mm² a 630 mm²17 a 60 mm07.57.7641,00 kg
POLY 75 50 mm² a 1200 mm²20 a 75 mm 1,14 kg
Piezas de repuesto:
Herramientas Cuchillas de repuesto Juego de suela de protección
POLY ref. : LAME POLY L ENEDIS n°: 07.57.765ref. : PLAQ POLY L
POLY-75 ref. : LAME POLY L ref. : PLAQ POLY 75
Uso:
Retirar la protección mecánica
Retirar una funda externa
Pelar el aislante
POLY: VENTAJAS TECNICAS
Rueda de ajuste de la profundidad de corte, indexada para evitar que se desajuste
Palanca de orientación de la cuchilla para un corte recto o helicoidal
Suelas intercambiables de termoplástico para protección de las mordazas
Mordazas de aleación de aluminio de gran resistencia
Grabados (dirección de uso, n° de serie, etc..).
Color de identificación rápida de la herramienta
Mando anatómico para abrir y cerrar las mordazas
Contratuerca para dejar bloqueada la posición
Cuchilla con tacón de acero rápido intercambiable para corte de la funda externa y el aislante
Tope graduado de 20 a 100 mm para controlar la longitud del aislante por pelar
Dos columnas de acero inoxidable para guiar las mordazas
Tornillo de paso invertido de acero inoxidable para la apertura y cierre rápido de las mordazas
Mango acodado para manipulación de la herramienta
98 102 mm 259 mm 125 mm DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: OUT SCP/NP
Funciones:
Cortar la funda de semiconductores pelables
Mecanizar semiconductores no pelables
Capacidad: 25 mm² a 630 mm²
Extremo de semiconductores con biselado
Para todo tipo de materiales, (ejemplo: XLPE / EPR)
Para todo tipo de semiconductores.
Longitud de semiconductor restante con tope ajustable
25 a 55 mm
N° ENEDIS: 07.57.766
Peso: 1200 g
Cuchillas de repuesto:
Ref LAME OUT SCP CH (Semiconductor pelable)
Ref LAME OUT SCNP (Semiconductor no pelable)
N° ENEDIS: 07.57.767 (el conjunto)
Uso:
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables
Mecanizar semiconductores no pelables
Biselado
SCP NP: VENTAJAS TECNICAS
OUT
Rueda de ajuste graduada en 1/10 de mm para el ajuste rápido de la cuchilla de mecanizado de semiconductores pelables.
Cuchillas de corte de semiconductores pelables y mecanizado de semiconductores no pelables de acero rápido, intercambiables.
Tope retráctil para controlar la longitud del semiconductor restante.
Palanca de orientación de la cuchilla para un corte recto o helicoidal.
Mordazas de aleación de aluminio de gran resistencia.
Rueda de ajuste graduada en 1/10 de mm de 0 a 1,1 mm para el ajuste preciso de la cuchilla de corte de semiconductores pelables.
Color de identificación rápida de la herramienta.
Mando anatómico para abrir y cerrar las mordazas.
Contratuerca para dejar bloqueada la posición.
Rueda de ajuste de bloqueo de la posición de la cuchilla de mecanizado.
Tornillo de paso invertido de acero inoxidable para la apertura y cierre rápido de las mordazas.
Grabados (dirección de uso, n° de serie, etc..).
2 columnas de acero inoxidable para guiar las mordazas.
Mango acodado para manipulación de la herramienta.
99 259 mm 102 mm DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: POLY SCP
Funciones:
Retirar una funda externa
Cortar la funda de semiconductores pelables
Pelar el aislante
Capacidad: 25 mm² a 630 mm²
Grosor de corte : 12 mm.
Extremo de semiconductores con biselado.
Para todo tipo de materiales (Ejemplo: XLPE / EPR)
Tope retráctil de 25 a 55 mm
Peso: 1270 g
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME POLY L (Funda externa y aislante)
Ref: LAME OUT SCP CH (Semiconductor pelable)
Uso:
Retirar una funda externa
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables
Pelar el aislante
Ref: POLY SCNP
Funciones:
Retirar una funda externa
Mecanizar semiconductores no pelables
Pelar el aislante
Capacidad: 25 mm² a 630 mm²
Grosor de corte: 12 mm.
Extremo de semiconductores con biselado.
Para todo tipo de materiales (Ejemplo: XLPE / EPR)
Peso: 1140 g
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME POLY L (Funda externa y aislante)
Ref: LAME OUT SCNP (Semiconductor no pelable)
Uso:
Retirar una funda externa
Mecanizar semiconductores no pelables
el aislante
100 99 mm 259 mm 125 mm 99 mm DERANCOURT HERRAMIENTAS
Pelar
Herramientas
de preparación de cables MT
Ref: OUT SCP
Función:
Cortar la funda de semiconductores pelables
Capacidad: 25 mm² a 630 mm²
Grosor de corte: 1.1 mm.
Extremo de semiconductores con biselado.
Para todo tipo de materiales (Ejemplo: XLPE / EPR)
Tope retráctil de 25 a 55 mm
Peso: 1000 g
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME OUT SCP CH
Uso:
Cortar y retirar la funda de semiconductores pelables
Ref: OUT SCNP
Función:
Mecanizar semiconductores no pelables
Capacidad: 25 mm² a 630 mm²
Extremo de semiconductores con biselado.
Tope retráctil de 25 a 55 mm
Peso: 1000 g
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME OUT SCNP
Uso:
Mecanizar semiconductores no pelables (Extremo de semiconductores con biselado)
102 mm 259 mm 125 mm 103 mm 259 mm DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: OUT SCNP SG
Herramienta de mecanizado de semiconductor no pelable de 25 a 630 mm² sin uso de grasa.
Función: mecanizar semiconductores no pelables
La construcción con rodillos (1) de acero inoxidable permite mecanizar semiconductores no pelables sin uso previo de grasa.
La utilización se ha simplificado y es automática a lo largo del pase de mecanizado y permite una superficie del aislante (2) llo más lisa posible. Profundidad de corte máxima 1,2 mm, ajustable con un paso de 0,1 mm mediante botón de ajuste graduado (3)
Capacidad: ø 55 mm máx. para cables de sección de 25 a 630 mm² (4)
Tope ocultable (5) iintegrado en la herramienta para la longitud de semiconductor que hay que mantener: 25 / 30 / 35 / 40 / 45 / 55 mm. Mordaza de aleación de aluminio tratado. (6)
Una vez desgastados, los rodillos pueden ser reemplazados
Peso: 858 g
Incluye instrucciones
Piezas de repuesto:
Uso:
102 3 1 6 4 2 5 218 98 100 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref. GALET6: kit 6 rodillos de repuesto
Ref. LAME OUT SCNP: Cuchilla de repuesto para semiconductor no pelable
Mecanizar el semiconductor no pelable (chaflán en el extremo del semiconductor)
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: FENTE DT
Función:
Efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
Capacidad: 25 a 630 mm²
Longitud de la hendidura: 40 mm.
Ajuste de la profundidad del corte (6 posiciones).
Corte efectuado mediante palanca a tope.
Retorno de la cuchilla por resorte.
Indicación angular a unos 120° de las hendiduras.
Cuerpo de acero
Dimensiónes: 210 x 90 x 45 mm.
Peso: 800 g.
Uso:
Efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
Cuchillas de repuesto:
Ref: RABAT DT
Función:
Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
Capacidad: 25 a 630 mm²
Tenaza de aleación de aluminio tratado.
Rodillos y tornillos de acero inoxidable.
Funda de PVC para mayor comodidad
Dimensiónes: 285 x 65 x 55 mm.
Peso: 880 g.
Uso:
Remachado de una funda externa sobre una conexión de pantalla
Piezas de repuesto:
Rodillo
Ref: ROULEAU RABATDT
Conjunto FENTE DT + RABAT DT
Ref: ENS FENTE RABAT
N°
103 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: LAME FENTEDT
N° ENEDIS: 07.57.737
ENEDIS: 07.57.733
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: EVASEUR DT
Función:
Ensanchar la funda externa de cables de tipo VINYL (UTE C33 - 226) para introducir la conexión de pantalla
Capacidad: 25 a 630 mm²
Abocardador de bronce para cables.
Mango de acero rilsanizado.
Dimensiónes: 185 x 29 x 23 mm.
Referencia N° ENEDIS Sección del cable Peso
EVASEUR50 95DT 07.57.72150 a 95 mm² 210 g
EVASEUR150 240DT 07.57.722150 a 240 mm² 210 g
EVASEUR 2000 07.57.723150 a 240 mm² cable 2000210 g
Uso:
Ensanchar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla
Ref: ECARTE DT
Función:
Levantar la funda externa de cables de tipo POPY y NIKOL (UTE C33 - 226)
N° ENEDIS: 07.57.729
Capacidad: 25 a 630 mm²
Acero tratado cincado.
Guiado mediante dos ruedas cónicas de apoyo.
El tacón trasero permite respetar el ángulo de apertura.
Mango forrado de PVC flexible.
Dimensiónes: 145 x 90 x 20 mm.
Peso: 180 g.
Uso:
Levantar la funda externa de un cable para introducir una conexión de pantalla
104 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas
Ref: CONE DT
Función: Rebajar el extremo de un aislante en forma de cono
Capacidad: 50 a 630 mm²
Cuerpo de aleación de aluminio.
Mangos desmontables de acero cincado (lg 55 mm).
Longitud del cono de 30 a 40 mm.
(Consúltenos la disponibilidad de conos de otras longitudes.)
Dimensiónes: Ø 56 mm x lg 70 mm
Referencia
Otras secciones posibles: consúltenos.
Uso:
el extremo de un aislante en forma de cono
Ref: ENS CONES2000
Piezas de repuesto:
Cuchilla de repuesto Ref: LAME CONE DT (Misma cuchilla sea cual sea la sección)
N° ENEDIS: 07.57.829
Juego de mangos ref: HTA1254
Conjunto CONE150 DT2000 + CONE 240DT2000
N° ENEDIS: 07.57.824
Ref: COFFRET CONE
Maletín de 7 conos de 50 a 630 mm²
N° ENEDIS: 07.57.842
105 DERANCOURT HERRAMIENTAS
N° ENEDISSección Peso CONE 50DT 07.57.82050 mm² 390 g CONE 70DT -70 mm² 320 g CONE 95DT 07.57.82195 mm² 435 g CONE 120DT -120 mm² 365 g CONE 150DT 07.57.822150 mm² 425 g CONE 185DT -185 mm² 345 g CONE 240DT 07.57.823240 mm² 410 g CONE 300DT -300 mm² 330 g CONE 400DT -400 mm² 310 g CONE 500DT -500 mm² 380 g CONE 630DT 07.57.832630 mm² 335 g CONE 150DT2000 -150 mm² - cable 2000335 g
240DT2000 -240 mm² - calbe
g
CONE
2000345
Referencia N° ENEDISCant.Descripción Sección / Dimensión Peso CONE 50DT 07.57.8201 Cono 50 mm² 3750 g CONE 95DT 07.57.8211Cono 95 mm² CONE 150DT 07.57.8221Cono 150 mm² CONE 240DT 07.57.8231Cono 240 mm² CONE 630DT 07.57.8321Cono 630 mm² CONE 150DT2000 - 1Cono 150 mm² - cable 2000 CONE 240DT2000 - 1Cono 240 mm² - cable 2000 HTA1254 - 4Juego de mangosø10 x 80 mm COFFRETP9 3 - 1Maletín y espuma309 x 282 x 100 mm
Rebajar
de preparación de cables MT
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: CHANFREIN DT
Función:
Achaflanar el extremo de un aislante
N° ENEDIS: 07.57.836
Capacidad: 25 a 630 mm²
Ángulo del chaflán = aproximadamente 30°.
Mordazas de aleación de aluminio.
Columnas de acero inoxidable.
Dimensiónes: 195 x 90 x 55 mm
Peso: 410 g
Uso:
Achaflanar el extremo de un aislante
Ref: GRATTOIR DT
Eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
Ejemplos: Cable con aislamiento sintético según la norma UTE C33-226 (NIKOL).
N° ENEDIS: 07.57.688
Cuerpo de aleación de aluminio. Profundidad de corte ajustada de serie.
Dimensiónes: 42 x 32 x 20 mm.
Peso: 45 g.
Uso:
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME CHANFREIN DT
N° ENEDIS: 07.57.837
Eliminar los residuos del semiconductor no pelable
Ref: PINCELIGA
Función:
Cuchillas de repuesto:
Ref: LAME GRATTOIR DT
Unión de la funda externa mediante dos abrazaderas tras la introducción y cierre de la toma de pantalla
Dimensiónes: 160 x 45 x 20 mm.
Peso: 270 g.
106 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: ETAU RSM
Función:
Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y de conformación de las fases de sección de 240 mm²
N° ENEDIS: 07.57.980
Se puede utilizar con todo tipo de conexiones de apriete mecánico para almas redondas y de secciones.
Mordazas de aleación de aluminio.
Columnas de acero inoxidable.
Sujeción de un fuste de diámetro de entre 20 y 45 mm o de un conector de derivación de 80 mm de longitud.
Conformación de la fase de sección de 240 mm².
Apertura máxima: 80 mm
Dimensiónes: 240 x 120 x 60 mm
Peso: 800 g
Existe la posiblidad de acoplar una herramienta abrasiva (ref OAGE) al tornillo ETAU RSM para lijar la funda exterior
Uso:
Sujeción mecánica de los empalmes y los bornes
Ref: OAGE
Conformación de las fases de sección
Función: Herramienta abrasiva para lijar la funda externa
N° ENEDIS: 07.57.988
Uso:
Abrasion de la gaine exterieure
La herramienta OAGE puede utilizarse junto con el tornillo ETAU RSM. Está compuesto por un bloque de abrasión que se atornilla sobre la mordaza móvil y por una placa termoplástica antidesgaste en V que se coloca en la mordaza fija mediante dos tetones. Los dos elementos están unidos entre sí mediante un hilo de plástico
L’OAGE se suministra junto con 3 placas de desgaste de repuesto cuya ref: PLAQ OAGE
Ref: ETAU-OAGE Conjunto ETAU RSM con OAGE
N° ENEDIS: 07.57.987
ReferenciaN° ENEDISCant. Característica
ETAU RSM 07.57.980 1 Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y de conformación de las fases de sección de 240 mm² 800 g
OAGE 07.57.988 1 Herramienta abrasiva para lijar la funda externa75 g
Ref: COFFRET RSM Referencia
mecánico
D250 6P 4Vaso hembra aislado de 6 caras 1/2’’: 10 /13 / 16 / 19
M250 6 19 1Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’: 6 (Longitud 19 mm)
Ref: COFFRET ETAU OAGE
ETAU
de retención de forma RSM
OAGE 1 Herramienta abrasiva para lijar la funda externa
107
ETAU OAGE
DERANCOURT HERRAMIENTAS
COFFRET
RSM COFFRET
Cant. Composición Peso COFFRETP2 9 1Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm 2500 g
RSM 1Herramienta de retención de forma RSM
1 Llave de carraca 1/2’’ reversible aislada con bloqueo
ETAU
C250VM
Peso
1500 g
ReferenciaCant. Composición
COFFRETP2 9 1Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm
RSM 1Herramienta
Peso
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: CVRSM
Maletín de destornillador de impacto y accesorios
Uso:
Montaje de empalmes de apriete mecánico RSM con cabeza fusible en media tensión
Modelo autorizado de uso ENEDIS
Características del destornillador de impacto:
Velocidad de rotación en vacío: 2200 r/min
Velocidad de rotación en carga: 3200 impactos/min
Par máx.: 200 Nm
Cuadrado de arrastre 1/2
Cajetín ajustado que garantiza una buena protección contra la intemperie
Velocidad de rotación ajustable en función de la presión ejercida sobre el gatillo
Pulsador del sentido de rotación
Autonomía (número de atornillados): 100 tornillos fusibles (rotura 40 Nm)
Temperatura de funcionamiento: de -10 a +40 °C
Iluminación por diodos LED
Gancho de sujeción en el cinturón
Indicador de batería restante
Dimensiones con batería: 234 x 168 x 79 mm.
Referencia N° ENEDIS Cant. Descripción Peso
VRSM 07.57.9291Destornillador eléctrico portátil de impacto
VRSM-BAT 07.57.9342 Baterías recargables de iones de litio 14.4 V/ 5.0 Ah (45 mn)
VRSM-CHA 07.57.9391Cargador de batería
DC10 07.57.9521Vaso ½’’ 6 caras hembra de 10
DC13 07.57.9551Vaso ½’’ 6 caras hembra de 13
DC16 07.57.9581Vaso ½’’ 6 caras hembra de 16
DC19 07.57.9611Vaso ½’’ 6 caras hembra de 19
DCM5 07.57.9641Vaso ½’’ 6 caras macho de 5
DCM6 07.57.9651Vaso ½’’ 6 caras macho de 6
Ref: TESTECRAN
Comprobación de funda exterior de un cable de media tensión o baja tensión
Funciones:
Aparato que permite comprobar el estado de la funda exterior de un cable de media tensión o de baja tensión subterráneo midiendo la resistencia de aislamiento entre la pantalla y la tierra. Aparato recomendado por ENEDIS para comprobar cables de media tensión o de baja
Funcionamiento totalmente automatizado ; al pulsar el botón de marcha, se produce una medición hasta indicar el resultado:
Si se enciende el piloto de «cable OK», el cable está bien
Si se enciende el piloto de «cable defectuoso» y suena un zumbido, el cable no es conforme
Observación:
La duración de parpadeo del piloto «Medición» indica aproximadamente
la longitud del cable que hay que comprobar: como media, doce segundos por kilómetro
Conexión:
108 DERANCOURT HERRAMIENTAS
5700 g
Pica de tierra
Pantalla
Funda de polietileno
Extremo no conectado a tierra
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA 630 R RSM OD
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Sin CONE DT Sin PINCE LIGA Con OD PEPVCPB
FENTE DT
POLY
OUT SCP/NP
CHANFREIN DT
Composición COFFRET HTA630R-RSMOD:
Referencia N° ENEDIS Cant. Descripción
Peso9,8 kg
OD PE PVC PB
EVASEUR DT
ECARTE DT
ETAU-OAGE
RABAT DT
GRATTOIR DT
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
RABAT DT
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
07.57.7641Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante
07.57.7661Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
07.57.7331Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
07.57.7331Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
07.57.7291Herramientas para levantar la funda externa de cables
07.57.7211Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
EVASEUR150 240DT 07.57.7221Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
EVASEUR 2000 07.57.7231Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
ETAU-OAGE 07.57.9871
Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y abrasiva para lijar la funda externa
GRATTOIR DT 07.57.6881Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
CHANFREIN DT 07.57.8361Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
07.57.989
OD PE PVC PB
PLAQ POLY
1
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para ø 25 a 80 mm
1 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’
1 MB20-AL Cuchilla PE PVC profundidad 2 mm
1 MB30PB2 Cuchilla plomo dobla filo profundidad 2 mm
2Juego de suela de protección
1Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza
1Manual de instrucciones
COFFRETP5 4 07.57.7951Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
109
PLAQ POLY
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA 630 R RSM
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Sin CONE DT Sin PINCE LIGA
N° ENEDIS: 07.57.784
FENTE DT
POLY
CHANFREIN DT
Composición COFFRET HTA630R-RSM:
Referencia N° ENEDIS Cant. Descripción
Peso8 kg
EVASEUR DT
ECARTE DT
ETAU-OAGE
RABAT DT
GRATTOIR DT
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
RABAT DT
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
EVASEUR150 240DT
EVASEUR 2000
07.57.7641Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante
07.57.7661Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
07.57.7331Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
07.57.7331Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
07.57.7291Herramientas para levantar la funda externa de cables
07.57.7211Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
07.57.7221Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.7231Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
ETAU-OAGE 07.57.9871 Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y abrasiva para lijar la funda externa
GRATTOIR DT 07.57.6881Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
CHANFREIN DT
LAMES SCP NP
07.57.8361Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
07.57.767
2 Kit de cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP que incluye:
1 LAME OUT SCP CH Cuchillas de repuesto para la parte SCP
1 LAME OUT SCNP Cuchillas de repuesto para la parte SCNP
LAME POLY L 07.57.7652Cuchilla de repuesto para POLY
LAME FENTEDT 07.57.7371Cuchilla de repuesto para FENTE DT
LAME CHANFREIN DT 07.57.8371Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
PLAQ POLY
2Juego de suela de protección
1Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza
1Manual de instrucciones
COFFRETP5 4 07.57.7951Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
110
OUT SCP/NP
PLAQ POLY
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA 630 R
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Sin CONE DT Sin PINCE LIGA Sin ETAU-OAGE
FENTE DT
CHANFREIN DT
Composición COFFRET HTA630R:
Referencia N° ENEDIS Cant. Descripción
EVASEUR DT
ECARTE DT
RABAT DT
GRATTOIR DT
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
07.57.7641Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante
07.57.7661Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
07.57.7331Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
RABAT DT 07.57.7331Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
EVASEUR150 240DT
EVASEUR 2000
GRATTOIR DT
07.57.7291Herramientas para levantar la funda externa de cables
07.57.7211Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
07.57.7221Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.7231Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.6881Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
CHANFREIN DT 07.57.8361Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
PLAQ POLY
COFFRETP5 5
2Juego de suela de protección
1Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza
1Manual de instrucciones
1Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
111
POLY
OUT SCP/NP
PLAQ POLY
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Peso7,6 kg
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA 630 C RSM
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Con ETAU-OAGE
FENTE DT
CHANFREIN DT
Composición COFFRET HTA630C-RSM:
Referencia
N° ENEDIS Cant.
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
RABAT DT
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
EVASEUR150 240DT
EVASEUR 2000
ETAU-OAGE
Peso11,7 kg
CONE DT
EVASEUR DT
ECARTE DT
RABAT DT
GRATTOIR DT
Descripción
07.57.7641Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante
07.57.7661Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
07.57.7331Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
07.57.7331Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
07.57.7291Herramientas para levantar la funda externa de cables
07.57.7211Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
07.57.7221Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.7231Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.9871 Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y abrasiva para lijar la funda externa
GRATTOIR DT 07.57.6881Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
CHANFREIN DT 07.57.8361Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
CONE 50DT SP 07.57.8201Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 50 mm²
CONE 95DT SP
CONE 150DT SP
07.57.8211Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 95 mm²
07.57.8221Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 150 mm²
CONE 240DT SP 07.57.8231Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 240 mm²
CONE 150DT 2000 SP 07.57.8241Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 150 mm² cable 2000
CONE 240DT 2000 SP 07.57.8241Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 240 mm² cable 2000
CONE 630DT SP 07.57.8321Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 630 mm²
HTA1254
PINCELIGA
PLAQ POLY
COFFRETP5 5
4Puñado por CONE
1Alicate Ligarex
2Juego de suela de protección
1Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza
1Manual de instrucciones
1Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
Ref: COFFRET HTA240C-RSM
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm²
Mismo maletín que COFFRET HTA630C-RSM, Sin CONE 630DT
112
POLY
OUT SCP/NP
ETAU-OAGE
PINCELIGA
PLAQ POLY
! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA 630 C
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Sin ETAU-OAGE
FENTE DT
POLY
OUT SCP/NP
CHANFREIN DT
Composición COFFRET HTA630C:
Referencia
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
RABAT DT
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
EVASEUR150 240DT
EVASEUR 2000
GRATTOIR DT
CHANFREIN DT
CONE 50DT SP
CONE 95DT SP
CONE 150DT SP
CONE 240DT SP
CONE 150DT 2000 SP
CONE 240DT 2000 SP
CONE 630DT SP
HTA1254
PINCELIGA
PLAQ POLY
COFFRETP5 5
Peso10,3 kg
CONE DT
EVASEUR DT
ECARTE DT
RABAT DT
GRATTOIR DT
N° ENEDIS Cant. Descripción
07.57.7641Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante
07.57.7661Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
07.57.7331Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
07.57.7331Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
07.57.7291Herramientas para levantar la funda externa de cables
07.57.7211Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
07.57.7221Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.7231Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
07.57.6881Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
07.57.8361Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
07.57.8201Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 50 mm²
07.57.8211Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 95 mm²
07.57.8221Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 150 mm²
07.57.8231Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 240 mm²
07.57.8241Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 150 mm² cable 2000
07.57.8241Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 240 mm² cable 2000
07.57.8321Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono 630 mm²
4Puñado por CONE
1Alicate Ligarex
2Juego de suela de protección
1Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza
1Manual de instrucciones
1Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
Ref: COFFRET HTA240C
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm²
Mismo maletín que COFFRET HTA630C, Sin CONE 630DT
113
PINCELIGA
PLAQ POLY
! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA1
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA1:
Referencia N° ENEDIS
COFFRETP4 3
Funciones
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY 07.57.764 Herramientas para retirar una funda EDR, externa y pelar aislante
OUT SCP/NP 07.57.766 Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables FENTE DT 07.57.733Herramientas para efectuar hendiduras
RABAT DT 07.57.733
Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
ECARTE DT 07.57.729Herramientas para levantar la funda externa de cables
LAMES SCP NP 07.57.767
Kit de cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP que incluye: LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para la parte SCP LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para la parte SCNP
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
LAME FENTEDT 07.57.737Cuchilla de repuesto para FENTE DT
kg
Ref: COFFRET HTA-1R
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA1R:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY 07.57.764 Herramientas para retirar una funda EDR, externa y pelar aislante
OUT SCP/NP 07.57.766
Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
CHANFREIN DT 07.57.836Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAMES SCP NP
07.57.767 Kit de cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP que incluye:
LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para la parte SCP
LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para la parte SCNP
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
kg
114 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Peso5,4
Peso4
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA630MDA
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630MDA:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY SCP Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante
CHANFREIN DT 07.57.836Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para semiconductor pelable
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
Peso3 kg
Ref: COFFRET HTA630MDB
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630MDB:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY SCNP
Herramienta para retirar una funda externa mecanizar semiconductores no pelables pelar el aislante
CHANFREIN DT 07.57.836 Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837 Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para semiconductor no pelable
LAME POLY L 07.57.765 Cuchilla de repuesto para POLY
Peso2,8 kg
115 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA630GDA
Maletín
de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630GDA:
Referencia N° ENEDIS
Funciones
COFFRETP4 4 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY SCP
OUT SCNP
Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante
Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante
CHANFREIN DT 07.57.836 Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837 Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAMES SCP NP
07.57.767 Kit de cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP que incluye: LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para la parte SCP LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para la parte SCNP
LAME POLY L 07.57.765 Cuchilla de repuesto para POLY
Ref: COFFRET HTA630GDB
Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630GDB:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY SCNP
OUT SCP
Peso3,8 kg
Herramienta para retirar una funda externa mecanizar semiconductores no pelables pelar el aislante
Herramientas para retirar una funda externa y cortar la funda de semiconductores pelables
CHANFREIN DT 07.57.836Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAMES SCP NP 07.57.767 Kit de cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP que incluye:
LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para la parte SCP
LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para la parte SCNP
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
Ref: COFFRET HTA630JDA
Maletín de herramientas de preparación de cables MT 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630JDA:
Referencia N° ENEDIS
COFFRETP4 4
POLY SCP
PAD 28-32 B*
KIT 28-32 B
Funciones
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante
Alicates pelacables Tipo «B» Ø 20 a 55 mm corte circular de 2,8mm corte longitudinal de 3,2mm
Conjunto 5 cuchillas + cuchillas de garra
CHANFREIN DT 07.57.836Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCP CH Cuchilla de repuesto para semiconductor pelable
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
*Otros dimensiones o modelos a petición
Peso3,5 kg
116 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Peso4 kg
Herramientas de preparación de cables MT
Ref: COFFRET HTA630JDB
Maletín de herramientas de preparación de cables MT 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630JDB:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY SCNP Herramienta para retirar una funda externa mecanizar semiconductores no pelables pelar el aislante
PAD 28-32 B*
KIT 28-32 B
Alicates pelacables Tipo «B» Ø 20 a 55 mm corte circular de 2,8mm corte longitudinal de 3,2mm
Conjunto 5 cuchillas + cuchillas de garra
CHANFREIN DT 07.57.836 Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837 Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para semiconductor no pelable
LAME POLY L 07.57.765 Cuchilla de repuesto para POLY
*Otros dimensiones o modelos a petición
Peso3,2 kg
Ref: COFFRET HTA630FDA
Maletín de herramientas de preparación de cables MT 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630FDA:
Referencia N° ENEDIS Funciones
COFFRETP4 4
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY 07.57.764 Herramientas para retirar una funda EDR, externa y pelar aislante
OUT SCP Herramientas para retirar una funda externa y cortar la funda de semiconductores pelables
CHANFREIN DT 07.57.836Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCP Cuchilla de repuesto para semiconductor pelable
LAME POLY L 07.57.765Cuchilla de repuesto para POLY
*Otros dimensiones o modelos a petición
Peso3,8 kg
Ref: COFFRET HTA630FDB
Maletín de herramientas de preparación de cables MT 25 a 630 mm²
Composición COFFRET HTA630FDB:
Referencia N° ENEDIS
COFFRETP4 4
Funciones
Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm
POLY 07.57.764 Herramientas para retirar una funda EDR, externa y pelar aislante
OUT SCNP Herramientas para mecanizar semiconductores no pelables
CHANFREIN DT 07.57.836 Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
LAME CHANFREIN DT 07.57.837 Cuchilla de repuesto para CHANFREIN DT
LAME OUT SCNP Cuchilla de repuesto para semiconductor no pelable
LAME POLY L 07.57.765 Cuchilla de repuesto para POLY
*Otros dimensiones o modelos a petición
Peso3,7 kg
117 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas manuales de crimpado
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices Cortacables
y eléctricos
Grupos hidráulicos y accesorios
118 DERANCOURT HERRAMIENTAS
hidráulicos
p. 119 p. 119 p. 119 p. 119 p. 119 p. 119 p. 120 & 121 35 kN p. 120 & 121 35 kN p. 122 & 123 35 kN p. 122 & 123 35 kN p. 124 & 125 55 kN p. 124 & 125 55 kN p. 124 & 125 55 kN p. 124 & 125 55 kN p. 126 & 127 62 kN p. 126 & 127 62 kN p. 126 & 127 62 kN p. 126 & 127 62 kN p. 128 & 129 80 kN p. 128 & 129 80 kN p. 130, 132 & 133 130 kN p. 130, 132 & 133 130 kN p. 131 a 133 130 kN p. 131 a 133 130 kN p. 134 & 135 130 kN p. 134 & 135 130 kN p. 134 & 135 130 kN p. 136 250 kN p. 137 250 kN p. 137 450 kN p. 138 55 kN p. 138 55 kN p. 138 55 kN p. 139 45 kN p. 139 45 kN p. 140 88 kN p. 140 88 kN p. 140 88 kN p. 141 43 kN p. 141 43 kN p. 141 43 kN p. 142 55 kN p. 142 55 kN p. 142 55 kN p. 143 ELÉCTRICO p. 143 ELÉCTRICO p. 143 ELÉCTRICO p. 144 p. 144 p. 144 p. 144
Herramientas manuales de crimpado
Ref: PS6
Crimpador manual para contactos
Crimpador para contactos con bornes no aislados
Rango de crimpado: 0,5 - 6 mm²
Crimpado con indentación.
Longitud: 200 mm
Peso: 540 g
Ref: PS25
Crimpador manual para contactos
Crimpador para contactos con bornes no aislados
Rango de crimpado: 10/16/25 mm²
Crimpado con indentación.
Longitud: 256 mm
Peso: 550 g
Ref: PS6 TST
Crimpador manual aislado para contactos
N° ENEDIS : 07.83.349
Crimpador aislado para contactos con bornes aislados.
Rango de crimpado: 0,75 - 6 mm²
Crimpado oval.
Longitud: 255 mm
Peso: 665 g
Conformidad a la norma IEC 60900 1000V
Ref: PSCI 6
Crimpador manual para contactos
Crimpador aislado para contactos con bornes aislados.
Rango de crimpado: 0,75 - 6 mm²
Crimpado oval.
Longitud: 250 mm
Peso: 535 g
Ref: PINCESIMPI
Crimpador manual
Compresión hexagonal para los conectores de acometida y de alumbrado público de redes aisladas de baja tensión mediante una matriz hexagonal integrada con ranura E140.
Uso:
MJPB - MJPBAS - MJPBS - EBPAU - CCFBD 4 a 35 mm².
CPTA - CPTAU 16 a 25 mm².
Dimensiones: 270 x 60 x 30 mm.
Peso: 1,1 kg.
Opción: estuche de transporte y colocación ref. SAC KT
Ref: R3124
Crimpador manual
Crimpador manual de 4 a 120 mm², salida hexagonal
Dimensiones: 430 x 130 x 65 mm.
Peso: 2 kg.
Matrices:
Referencia Conectores CobreCCobre / alu
M120-4 Cu 4 mm²
M35-6 Cu 6 mm²
M50-10 Cu 10 mm²C6
M70-16 Cu 16 mm²
M95-25 Cu 25 mm²C10
M35-6 Cu 35 mm²
M50-10 Cu 50 mm²
M60 Cu 60 mm²
M70-16 Cu 70 mm²C16
M95-25 Cu 95 mm²
M120-4 Cu 120 mm²
M173-5 C25/C35
M173 70-95-120 mm²
M140E 83 35-50 mm²
Maletín de transporte y colocación para crimpador y matrices ref. MR3124
119 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 35 kn
Crimpado hexagonal de 4 a 95 mm²
Fuerza: 35 kN.
Carrera: 8 mm.
Ref: PM31
Prensa hidráulica manual 35 kN
Prensa hidráulica manual para crimpar con una sola mano conectores
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible cuando la fuerza llega a 35 kN
Retorno del pistón mediante palanca de descarga
Peso: 1,32 kg.
Dimensiones: 200 x 50 x 175 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 350 x 260 x 85 mm
Peso: 2,02 kg.
Ref: DB31
Prensa hidráulica recta a batería 35 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 2,1 kg.
Dimensiones: 340 x 75 x 128 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones du coffret 471 x 415 x 116 mm
Peso: 2,05 kg
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 2 Ah: Ref. BAT18V20A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
120 • BAT18V20A • C220V18V • C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 35 kn Común a las herramientas Pm31 / DB31
Crimpado
LÍNEA
Crimpado
Crimpado
Crimpado
Crimpado
121 DERANCOURT HERRAMIENTAS
CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1304 02555 5 XCT.-XG.6 02378 9 10 02379 9 16 02380 9 25 02381 9 35 02382 9 50 02383 5 70 02384 5 95 02385 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-130 10-1625-3550 Punzones 02410 XCT.-XG. 70-95120 02411 10 MATRICES 02405 9 16 02406 9 25 02407 9 35 02408 9 50 02409 9 70 02412 9 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C
Perforación
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 6C6 02689 9 10C10 02690 9 16C16 02691 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 02383 5 25 35 50 DPD 29/25 E100 02393 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL
Crimpado
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm)
C 63-06135 E140 02234 9 ICAU-ACX50
AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO
NF
LÍNEA
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA22E100 02393 5 CN2AU-CNAA34,4E120 02488 5 ABT-CB43,1 E140 02234 9 CBO-RDB54,6 QN2AU.-AT-AB AR-LR ALR Crimpado ALU LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 02234 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140
E170
DP/CN35 XN8S. EJAS
CN. LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE
Crimpado
d20
CCFBD25 CPTA.
EDAS
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 02436 5 9,9 (35/10) E68 02462 5 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 02486 5 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 02487 5 22 27,6 28,26 (60/10) E100 02393 5 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 02488 5
AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E120 02488 5 22 27,8 34,4 37,7 E140 02234 9 43,1 Crimpado ALU 54,6 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 02436 5 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 02486 5 54,6 69,3 88 58,9 E100 02393 5 80 59,7 E120 02488 5 75,5 Crimpado Acero 116,2 147,1 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 480834KZ 4 02495 5 6KZ 5 02513 5 10KZ 6 02521 5 KZ 7 16KZ 8 02526 5 KZ 9 25KZ 10 02527 5 KZ 11 3525KZ 12 02552 5 5035KZ 14 02455 5 7050KZ 16 02421 5 9570KZ 18 02558 5
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 35 kn
Crimpado hexagonal de 4 a 150 mm²
Fuerza: 35 kN.
Carrera: 8 mm.
Ref: PM35
Prensa hidráulica manual 35 kN
Prensa hidráulica manual para crimpar con una sola mano conectores
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible cuando la fuerza llega a 35 kN
Retorno del pistón mediante palanca de descarga
Peso: 1,36 kg.
Dimensiones: 215 x 50 x 175 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 350 x 260 x 85 mm
Peso: 2,06 kg.
Ref: DB35A
Prensa hidráulica recta a batería 35 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 2,2 kg.
Dimension: 340 x 75 x 128 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 471 x 415 x 116 mm
Peso: 2,05 kg
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 2 Ah: Ref. BAT18V20A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
122 • BAT18V20A • C220V18V • C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 35 kn Común a las herramientas Pm35 / DB35
Crimpado
Crimpado
123 DERANCOURT HERRAMIENTAS
CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1304 02633 5 XCT.-XG.6 02454 9 10 02431 9 16 02432 9 25 02433 9 35 02413 9 50 02434 5 70 02435 5 95 02414 5 120 02437 3,5 150 02415 3,5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-130 10-1625-3550 Punzones 02466 XCT.-XG. 70-95120 10 MATRICES 02577 9 16 02578 9 25 02579 9 35 02580 9 50 02581 9 70 02582 9 95 02583 9 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C
Perforación
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 6C6 02701 9 10C10 02702 9 16C16 02703 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 02434 5 25 35 50 70 02415 3,5 95 120 150 DPD 29/25 E100 02622 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 63-06135 E140 02377 9 ICAU-ACX50 70 E173 02376 9 95 120 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA43,1 E140 02377 9 CN2AU-CNAA54,6 ABT-CB75,5 E173 02376 9 CBO-RDB93,3 QN2AU.-AT-AB AR-LR ALR Crimpado ALU LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 02377 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140 d20 E170 02377 9 CCFBD25 02376 9 CPTA. DP/CN35 XN8S. EJAS50 E173 02376 9 EDAS CN.54,6 70 70 N 95 120 E215 02371 9 150 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 02625 5 9,9 (35/10) E68 02626 5 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 02627 5 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 02628 5 22 27,6 28,26 (60/10) E100 02622 5 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 02629 5 59,7 E173 02376 9 74,9 93,3 116 E215 02371 9 146 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 37,7 E140 02377 9 43,1 54,6 58,9 E173 02376 9 69,3 80 Crimpado ALU88 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 02625 5 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 02627 5 54,6 69,3 88 Crimpado Acero 58,9 E100 02622 5 80 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 480834KZ 4 02402 5 6KZ 5 02394 5 10KZ 6 02395 5 KZ 7 16KZ 8 02396 5 KZ 9 25KZ 10 02397 5 KZ 11 3525KZ 12 02398 5 5035KZ 14 02399 5 7050KZ 16 02400 5 9570KZ 18 02401 5 KZ 19 120 KZ 20 02403 4 KZ 21 150 95 & 120 KZ 22 02512 4 CABLE SECTORAL COBRE O ALUMINIO Redondeado Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 10 02637 9 16 02638 9 25 02639 9 35 02640 9 50 02641 9 70 02642 9 95 02643 9 120 02644 9
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 55 kn
Crimpado hexagonal de 4 a 240 mm²
Fuerza: 55 kN.
Carrera: 13 mm.
Ref: PM55 Prensa hidráulica manual 55 kN
Prensa hidráulica manual pour le sertissage de connecteurs. Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible cuando la fuerza llega a 55 kN.
Retorno del pistón mediante palanca de descarga
Peso: 2,28 kg.
Dimensiones: 380 x 140 x 65 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 490 x 302 x 90 mm
Peso: 1,3 kg.
Ref: PB55 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 55 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Descompresión manual mediante botón de control
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 340°. Centro de gravedad equilibrado
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado. Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 2,36 kg.
Dimensiones: 285 x 270 x 60 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 520 x 440 x 130 mm
Peso: 2,3 kg
Ref: DB55 Prensa hidráulica recta a batería 55 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado
Función de parada instantánea del motor.
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 2,9 kg.
Dimensiones: 390 x 75 x 128 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 471 x 415 x 116 mm
Peso: 2,05 kg
Accesorios pour PB55 y DB55:
Batería 18 V Ión Litio 2 Ah (pour DB55): Ref. BAT18V20A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
Ref: TS55 Cabezal hidráulico 55kN
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables
Cabezal de apertura y cierre rápido
Peso: 1,75 kg.
Dimensiones: 180 x 53 x 74 mm.
•
•
•
124
BAT18V20A
C220V18V
C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 55 kn Común a las herramientas Pm55/PB55/DB55/ts55
Crimpado
CIRCUITO
Crimpado
Crimpado
Hexagonal Sección
125 DERANCOURT HERRAMIENTAS CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1304 31042 5 XCT.-XG.6 31038 9 10 31039 9 16 31040 9 25 31041 9 35 31038 9 50 31039 5 70 31040 5 95 31041 5 120 31042 5 150 31043 5 185 31297 5 240 31338 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Perforación Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-130 10-1625-3550 Punzones 31166 XCT.-XG. 70-95120 10 MATRICES 31167 12 16 31168 12 25 31169 12 35 31169 12 50 31168 12 70 31167 12 95 31170 12 120 31171 12 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 6C6 31310 9 10C10 31311 9 16C16 31312 2 x5 25C25 31315 5 35C35
Crimpado
DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS
Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 31039 5 25 35 50 70 31043 5 95 120 150 DPD 29/25 E100 31047 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL
Hexagonal
(mm²) Código Ref. l (mm)
C 63-06135 E140 31217 9 ICAU-ACX50 70 E173 95 120
AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E120 31044 5 22 27,8 34,4 37,7 E140 31217 9 43,1 54,6 58,9 E173 69,3 80 88 Crimpado ALU 59,7 E210 31048 5 116,2 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 31047 5 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 31044 5 54,6 69,3 88 58,9 E100 31047 5 80 59,7 E120 31044 5 75,5 Crimpado Acero 116,2 147,1 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 480834KZ 4 31326 5 6KZ 5 31234 5 10KZ 6 31121 5 KZ 7 16KZ 8 31124 5 KZ 9 25KZ 10 31122 5 KZ 11 77488 5 3525KZ 12 31123 5 5035KZ 14 31123 5 7050KZ 16 31124 5 9570KZ 18 31122 5 KZ 19 31235 5 120 KZ 20 31121 5 KZ 21 31236 5 150 95 & 120 KZ 22 31125 5 KZ 23 31237 5 185150 KZ 25 31113 5 240185 KZ 28 31339 5 240 KZ 32 31340 5 CABLE SECTORAL COBRE O ALUMINIO Redondeado Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 6 31231 12 10 31232 12 16 31226 12 25 31114 12 35 31115 12 50 31098 12 70 31099 12 95 31100 12 120 31101 12 150 31102 12 185 31103 12 240 31233 12 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA22E100 31047 5 CN2AU-CNAA34,4E120 31044 5 ABT-CB43,1 E140 31217 9 CBO-RDB54,6 QN2AU.-AT-AB 75,5 E173 AR-LR ALR93,3 117E210 31048 5 Crimpado ALU LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 31217 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140 d20 E170 CCFBD25 CPTA. DP/CN35 XN8S. EJAS50 E173 EDAS CN.54,6 70 70 N 95 120 E215 31093 9 150 MJTAS MJTASE EJASE 50 E215 31093 9 70 95 150 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 31047 5 9,9 (35/10) E68 31045 9 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 31044 5 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 31046 9 22 27,6 28,26 (60/10) E100 31047 5 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 31044 5 59,7 E173 31046 9 74,9 93,3 116 E215 31093 9 146
NF
LÍNEA
Crimpado
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 62 kn
Crimpado hexagonal de 6 a 300 mm²
Fuerza: 62 kN.
Carrera: 13 mm.
Ref: PM62 Prensa hidráulica manual 62 kN
Prensa hidráulica manual pour le Crimpado hexagonal de connecteur.
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible cuando la fuerza llega a 62 kN.
Retorno del pistón mediante palanca de descarga situada en la empuñadura móvil
Peso: 2,85 kg.
Dimensiones: 420 x 53 x 150 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 490 x 302 x 90 mm
Peso: 1,3 kg.
Ref: PB62 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 62 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Descompresión manual mediante botón de control
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 340°.
Centro de gravedad equilibrado
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado.
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 2,55 kg.
Dimensiones: 290 x 285 x 66 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 520 x 440 x 130 mm
Peso: 2,3 kg
Ref: DB62 Prensa hidráulica recta a batería 62 kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado
Función de parada instantánea del motor.
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 3,3 kg.
Dimensiones: 390 x 75 x 128 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 471 x 415 x 116 mm
Peso: 2,05 kg
Accesorios pour PB62 y DB62:
Batería 18 V Ión Litio 2 Ah (pour DB62): Ref. BAT18V20A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
• BAT18V20A
• C220V18V
• C12V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
Ref: TS62 Cabezal hidráulico 62 kN
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables
Peso: 2,2 kg.
Dimensiones: 195 x 53 x 100 mm.
126
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 62 kn Común a las herramientas Pm62/PB62/DB62/ts62
127 DERANCOURT HERRAMIENTAS CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1306 84105 9 XCT.-XG.10 84106 9 16 84107 9 25 84108 9 35 84109 12 50 84110 12 70 84111 5 95 84112 5 120 84113 5 150 84114 5 185 84115 5 240 84116 5 300 78453 6 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 10C10 84117 9 16C16 84118 2 x5 25C25 84119 2 x5 35C35 50C50 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 84110 12 25 35 50 70 84114 5 95 120 150 185 84116 5 240 DPD 29/25 E100 84168 5
DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 63-06135 E140 84170 9 ICAU-ACX50 70 E173 84171 9 95 120 150 E235 84219 5 185 240 300E260 84175 5 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E120 84169 5 22 27,8 34,4 37,7 E140 84170 9 43,1 54,6 58,9 E173 84171 9 69,3 80 88 59,7 E210 84172 5 116,2 Crimpado ALU 75,5 E230 84174 5 147,1 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 84176 5 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 84178 5 54,6 69,3 88 58,9 E100 84168 5 80 59,7 E120 84169 5 75,5 Crimpado Acero 116,2 147,1 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 4808310KZ 6 84121 5 KZ 7 84190 5 16KZ 8 84122 5 KZ 9 84191 5 25KZ 10 84123 5 KZ 11 84200 5 3525KZ 12 84124 5 5035KZ 14 84125 5 7050KZ 16 84126 5 9570KZ 18 84127 5 KZ 19 120 KZ 20 84128 5 KZ 21 150 95 & 120 KZ 22 84129 5 KZ 23 185150 KZ 25 84130 5 240185 KZ 28 84131 5 240 KZ 32 84133 5 CABLE SECTORAL COBRE O ALUMINIO Redondeado Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 25 84134 35 35 84135 35 50 84136 35 70 84137 35 95 84138 35 120 84139 35 150 84140 35 185 84141 35 240 84142 35 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA22E100 84168 5 CN2AU-CNAA34,4E120 84169 5 ABT-CB43,1 E140 84170 9 CBO-RDB54,6 QN2AU.-AT-AB 75,5 E173 84171 9 AR-LR ALR93,3 117E210 84172 5 148E230 84174 5 Crimpado ALU LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 84170 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140 d20 E170 84170 9 CCFBD25 84171 9 CPTA. DP/CN35 XN8S. EJAS50 E173 84171 9 EDAS CN.54,6 70 70 N 95 120 E215 84173 9 150 MJTAS MJTASE EJASE 50 E215 84173 9 70 95 150 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 84176 5 9,9 (35/10) E68 84177 9 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 84178 5 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 84179 9 22 27,6 28,26 (60/10) E100 84168 5 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 84169 5 59,7 E173 84171 9 74,9 93,3 116 E215 84173 9 146 182E230 84174 5
CIRCUITO
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 80 kn
Crimpado hexagonal de 6 a 300 mm²
Fuerza: 80 kN.
Carrera: 13 mm.
Ref: PM80 Prensa hidráulica manual 80 kN
Prensa hidráulica manual permettant le sertissage de connecteurs. Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible cuando la fuerza llega a 80 kN.
Retorno del pistón mediante giro de la empuñadura móvil y cierre
Peso: 3,86 kg.
Dimensiones: 535 x 57 x 175 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 680 x 430 x 160 mm
Peso: 3,6 kg.
Ref: PB80 Prensa hidráulica de pistola a batería 80 kN
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off.
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 270°.
Centro de gravedad equilibrado
Función de parada instantánea del motor.
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de control por gatillo doble basculante
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 5,000 kg.
Dimensiones: 355 x 75 x 325 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 594 x 494 x 149 mm
Peso: 3,66 kg
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
•
128
BAT18V50A • C220V18V
C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
•
MATRICES DE CRIMPADO 80 kn Común a las herramientas Pm80 / PB80
Crimpado
129 DERANCOURT HERRAMIENTAS CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1306 84105 9 XCT.-XG.10 84106 9 16 84107 9 25 84108 9 35 84109 12 50 84110 12 70 84111 5 95 84112 5 120 84113 5 150 84114 5 185 84115 5 240 84116 5 300 78453 6 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 10C10 84117 9 16C16 84118 2 x5 25C25 84119 2 x5 35C35 50C50 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 84110 12 25 35 50 70 84114 5 95 120 150 185 84116 5 240 DPD 29/25 E100 84168 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 63-06135 E140 84170 9 ICAU-ACX50 70 E173 84171 9 95 120 150 E235 84219 5 185 240 300E260 84175 5 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E120 84169 5 22 27,8 34,4 37,7 E140 84170 9 43,1 54,6 58,9 E173 84171 9 69,3 80 88 59,7 E210 84172 5 116,2 Crimpado ALU 75,5 E230 84174 5 147,1 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 84176 5 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 84178 5 54,6 69,3 88 58,9 E100 84168 5 80 59,7 E120 84169 5 75,5 Crimpado Acero 116,2 147,1 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 4808310KZ 6 84121 5 KZ 7 84190 5 16KZ 8 84122 5 KZ 9 84191 5 25KZ 10 84123 5 KZ 11 84200 5 3525KZ 12 84124 5 5035KZ 14 84125 5 7050KZ 16 84126 5 9570KZ 18 84127 5 KZ 19 120 KZ 20 84128 5 KZ 21 150 95 & 120 KZ 22 84129 5 KZ 23 185150 KZ 25 84130 5 240185 KZ 28 84131 5 240 KZ 32 84133 5 CABLE SECTORAL COBRE O ALUMINIO Redondeado Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 25 84134 35 35 84135 35 50 84136 35 70 84137 35 95 84138 35 120 84139 35 150 84140 35 185 84141 35 240 84142 35 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA22E100 84168 5 CN2AU-CNAA34,4E120 84169 5 ABT-CB43,1 E140 84170 9 CBO-RDB54,6 QN2AU.-AT-AB 75,5 E173 84171 9 AR-LR ALR93,3 117E210 84172 5 148E230 84174 5 Crimpado ALU LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 84176 5 9,9 (35/10) E68 84177 9 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 84178 5 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 84179 9 22 27,6 28,26 (60/10) E100 84168 5 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 84169 5 59,7 E173 84171 9 74,9 93,3 116 E215 84173 9 146 182E230 84174 5 LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 84170 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140 d20 E170 84170 9 CCFBD25 84171 9 CPTA. DP/CN35 XN8S. EJAS50 E173 84171 9 EDAS CN.54,6 70 70 N 95 120 E215 84173 9 150 MJTAS MJTASE EJASE 50 E215 84173 9 70 95 150
Herramientas hidráulicas
crimpado
matrices
de
y
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 130 kn
Crimpado hexagonal A: 6 à 300 mm² / C: 6 à 400 mm²
Fuerza: 130 kN.
Carrera A: 26 mm. / Carrera C: 38 mm
Prensa hidráulica manual 130 kN
Nuevo cabezal en «C» con tope mecánico.
Cabezal giratorio 360° con matrices intercambiables
Bomba hidráulica de doble velocidad para avance rápido..
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Retorno del pistón mediante giro y cierre de la empuñadura
Apta para el crimpado de líneas aéreas
ReferenciaN° ENEDIS Carreras (mm)
PM130A
PM130C
Se suministra con maletín
Dimensiones: 680 x 430 x 160 mm
Peso: 3,60 kg.
Prensa hidráulica de pistola a batería 130 kN
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off.
Cabezal en C, giratorio 360°.
Centro de gravedad equilibrado
Función de parada instantánea del motor.
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de control por gatillo doble basculante
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
ReferenciaN° ENEDIS Carreras (mm) Dimension
PB130A
PB130C
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 594 x 494 x 149 mm
Peso: 3,66 kg.
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
130 • BAT18V50A • C220V18V • C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
Dimension (mm) Peso
LetraDistancia
A26565 x 70 x 1605,3 kg
C38590 x 70 x 1605,4 kg
(mm) Peso LetraDistancia
07.57.032A26400 x 75 x 3106,5 kg
C38425 x 75 x 3107,0 kg
Herramientas
hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 130 kn
Crimpado hexagonal de 6 a 400 mm²
Fuerza: 130 kN.
Carrera A: 26 mm. / Carrera C: 38 mm / Carrera D: 12 mm
Ref: PB130D Prensa hidráulica de mini pistola a batería 130 kN
Batería 18 V - 2 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 40 minutos.
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 360 °
Cierre seguro para pasador de bloqueo de seguridad
Centro de gravedad equilibrado.
Descompresión manual mediante botón de control
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Retorno fin de ciclo de crimpado automático
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida
Peso: 4,68 kg
Dimensiones: 310 x 65 x 300 mm
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 520 x 440 x 130 mm
Peso: 2,3 kg
Cabezal hidráulico 130 kN
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión. Para uso semi intensivo o intensivo.
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables. Bloqueo del pistón al final del recorrido
ReferenciaN° ENEDIS Carreras (mm) Dimension (mm) Peso LetraDistancia
131 DERANCOURT HERRAMIENTAS
TS130A A26215 x 70 x 1253,9 kg
TS130C C38240 x 70 x 1124,6 kg
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 130 KN
Común a las herramientas Pm130 a - C - U / PB 130 a - C - D - U / ts130 a - C - U
132 DERANCOURT HERRAMIENTAS LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE ALEACIÓN DE ALUMINIO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JL-CN2AA22E100 80390 18 CN2AU-CNAA34,4E120 80152 18 ABT-CB43,1 E140 30352 14 CBO-RDB54,6 QN2AU.-AT-AB 75,5 E173 30353 14 AR-LR ALR93,3 Crimpado ALU 117E210 30355 10 148E230 30357 10 181,6E250 80453 5 228E280 30360 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES COBRE FORJADOS ESTAÑADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) HUR-DPD16 30222 12 25 35 50 70 30236 12 95 120 150 185 30228 12 240 DPD 29/25 E100 80390 18 LÍNEA AÉREA AISLADA BT BORNES Y MANGUITOS PREAISLADOS Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) MJPB / MJPT6 E140 30578 9 MJT /EBPAU10 EDBPAU16 d16 E140 d20 E170 30578 30579 9 9 CCFBD25 CPTA. DP/CN35 XN8S. EJAS50 E173 30579 9 EDAS CN.54,6 70 70 N 95 120 E215 30580 9 150 185 E280 30360-01 9 240 MJPAS MJPASE JAS 50 E260 80386 9 70 95 150 MJTAS MJTASE EJASE 50 E215 30580 9 70 95 150 240/95N E280 30360-01 9 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES DE COBRE Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JU 7,07 (30/10) E54 80389 18 9,9 (35/10) E68 30346 18 10,8 12,56 (40/10) 12,2 E72 30347 10 14,1 15,9 (45/10) 19,6 (50/10) 17,8 E83 30348 18 22 27,6 28,26 (60/10) E100 80390 18 29,3 38,2 38,46 (70/10) 48,3 E120 80152 18 59,7 E173 30353 14 74,9 93,3 116 E215 30580 9 146 182E230 30357 10 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-1306 80414 9 XCT.-XG.10 30218 9 16 30219 9 25 30220 9 35 30221 12 50 30222 12 70 30223 12 95 30224 12 120 30235 12 150 30236 12 185 30237 12 240 30228 12 300 30229 12 400 30452 9 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL CONECTORES EN C Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 10C10 80160 9 16C16 80161 2 x5 25C25 80162 2 x5 35C35 50C50 70C70 3056201 18 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Perforación Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-130 10-1625-3550 Punzones 30327 XCT.-XG. 70-95120 30331 150185240 30335 10 MATRICES 30322 9 16 30323 12 25 30324 12 35 30325 12 50 30326 12 70 30328 16 95 30329 16 120 30330 16 150 30332 22 185 30333 22 240 30334 22
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES DE CRIMPADO 130 KN
Común a las herramientas Pm130 a -
C - U / PB 130 a - C - D - U / ts130 a - C - U
133 DERANCOURT HERRAMIENTAS CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES BIMETÁLICOS CU/AL RED INDUSTRIAL Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 63-06135 E140 30578 80387 9 18 ICAU-ACX50 70 E173 30579 80388 9 18 95 120 150 E235 30636 30358 9 18 185 240 300E260 80386 9 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E120 30351 9 22 27,8 34,4 37,7 E140 30352 14 43,1 54,6 58,9 E173 30353 14 69,3 80 88 59,7 E210 30355 10 116,2 75,5 E230 30357 10 147,1 Crimpado ALU 181,6E250 80453 5 228E280 30360 5 LÍNEA AÉREA DESNUDA BT/MT CONDUCTORES ALUMINIO / ACERO Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) JAR-JALR-JLR 17,8 E54 30345 10 22 27,8 34,4 43,1 37,7 E72 30347 10 54,6 69,3 88 58,9 E100 30349 10 80 59,7 E120 30351 9 75,5 116,2 Crimpado Acero 147,1 181,6E135 80452 5 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 4808310KZ 6 30610 12 16KZ 8 30298 14 25KZ 10 30299 12 3525KZ 12 30300 12 KZ 13 78156 14 5035KZ 14 30301 12 7050 KZ 16 30302 12 KZ 17 9570 KZ 18 30303 12 9570 KZ 18 KZ 19 30614 12 120 KZ 20 30304 12 KZ 21 30615 12 150 95 & 120 KZ 22 30305 14 185150 KZ 25 30306 14 KZ 27 30375 14 240185 KZ 28 30307 14 KZ 30 30308 5 300240 KZ 32 30309 5 300 KZ 34 30616 5 400400 KZ 38 77453 9 CABLE SECTORAL COBRE O ALUMINIO Redondeado Sección (mm²) Código Ref. l (mm) 25 84134 35 35 84135 35 50 84136 35 30518 60 70 84137 35 30519 60 95 84138 35 30520 60 120 84139 35 30521 75 150 84140 35 30522 75 185 84141 35 30523 75 240 84142 35 30524 75 300 80449 60
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 130 kn
Perforación profond de 16 a 240 mm²
Crimpado hexagonal de 10 a 400 mm²
Fuerza: 130 kN
Carrera: 26 mm
Paso máximo: 34 mm
Ref: PM130U Prensa hidráulica manual 130kN
Prensa hidráulica manual especialmente adecuada para el punzonado profundo de líneas subterráneas.
Nuevo cabezal en «U» con tope mecánico.
Sistema hidráulico de dos velocidades
Cabezal según HN 68-S-90 (ENEDIS), giratorio 360°.
Retorno del pistón mediante giro de la empuñadura móvil y cierre
Peso: 5,26 kg.
Dimensiones: 560 x 80 x 165 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 680 x 430 x 160 mm, 3,60 kg.
Ref del maletín: CPM 130U
Ref: PB130U Prensa hidráulica de pistola a batería 130kN
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off .
Cabezal en U, giratorio 270°.
Cabezal según HN68590 (ENEDIS)
Centro de gravedad equilibrado
Función de parada instantánea del motor.
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de control por gatillo doble basculante
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida.
Peso (con batería): 6,300 kg.
Dimensiones: 415 x 75 x 310 mm.
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Bandolera: Ref. BPC
Ref del maletín: CPB 130U
Ref: TS130U Cabezal hidráulico 130kN
Carrera 26mm.
Cabezal según HN68590 (ENEDIS)
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables
Peso: 3,6 kg.
Dimensiones: 205 x 80 x 80 mm.
134
• CC200V18V •
DERANCOURT HERRAMIENTAS
• BAT18V50A
C12V18V
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
MATRICES 130 KN
Común a las herramientas Pm130U / PB130U / ts130U
Adaptador tipo A12D2 para el uso de matrices de las herramientas 130 kN ( consultar páginas 132 y 133 del catálogo.)
Referencia: 85880
135 DERANCOURT HERRAMIENTAS
LÍNEA SUBTERRÁNEA BT & MT BORNES Y MANGUITOS ALU. & CU-ALU Punzonado profundo Sección (mm²) Código Referencia Matrice Referencia Matrice Ref. Punzones (Portapunzón PP130 Ref: 30842) RJA-RJAU MJAU-CA CAU-QAU EAU-XCX XLX-XD-XG XB 16 0E 30861 30865 30392 25 35 50 1E 30862 30866 30393 70 95 120 2E 30863 30867 30394 150 185 4E 30864 30868 30395 240
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
PRENSAS HIDRÁULICAS DE CRIMPADO 250 kn
Perforación profond de 16 a 400 mm²
Crimpado hexagonal de 50 a 1000 mm²
Fuerza: ≥ 250 kN
Carrera: de 28 a 35 mm
Ref: TS250U Cabezal hidráulico 250kN
Fuerza: 250 kN.
Perforación profond de 16 a 400 mm²
Carrera 29mm.
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables
Peso: 6,65 kg.
Dimensiones: 255 x 85 x 100 mm.
Punzonado profundo Sección
136 DERANCOURT HERRAMIENTAS
LÍNEA SUBTERRÁNEA BT BORNES Y MANGUITOS ALU. & CU-ALU
Matrice Adaptador
(mm²) Código Referencia Matrice Referencia
RJA-RJAU MJAU-CA CAU-QAU EAU-XCX XLX-XD-XG XB 16 0E 30861 30865 2S1: 30857 30392 25 35 50 1E 30862 30866 30393 70 95 120 2E 30863 30867 30394 15 185 4E 30864 30868 30395 240 300 5E 30858 30859 30860 400
Ref. Punzones (Portapunzón PP130
Ref: 30842)
Herramientas hidráulicas de crimpado y matrices
Ref: TS250H Cabezal hidráulico 250kN
Fuerza: 250 kN.
Crimpado hexagonal de 50 a 630 mm² Carrera 28 mm.
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
ISe pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables.
Peso: 6,9 kg.
Dimensiones: 287 x 100 x 130 mm.
Crimpado
Ref: TS450H Cabezal hidráulico 450kN
Fuerza: 450 kN.
Crimpado hexagonal de 95 a 1000 mm² Carrera 35 mm.
El cabezal de crimpado se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión
Para uso semi intensivo o intensivo
Se pueden intercambiar distintos cabezales de crimpado o de cortacables
Peso: 11 kg.
Dimensiones: 285 x 115 x 120 mm.
137 DERANCOURT HERRAMIENTAS
CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130
Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-13050 30525 12 XCT.-XG.70 30526 12 95 30527 12 120 30528 12 150 30444 16 185 30445 16 240 30446 16 300 30447 16 400 30414 16 500 30448 16 630 30449 16 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 48083 KZ 7 KZ 7 16KZ 8 30259 12 KZ 9 KZ 9 25KZ 10 30260 12 3525KZ 12 30261 12 5035KZ 14 30262 12 KZ 15 7050 KZ 16 30263 12 9570 KZ 18 30264 12 9570 KZ 18 KZ 19 120 KZ 20 30265 12 KZ 21 150 95 & 120 KZ 22 30266 14 185150 KZ 25 30267 14 KZ 27 240185 KZ 28 30269 14 KZ 30 300240 KZ 32 30269 16 300 KZ 34 30270 16 400400 KZ 38 30271 16 KZ38 KZ40 500 KZ42 30272 16 630500 KZ44 30273 16 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES TUBULARES Y MANGUITOS-NFC 20-130 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código Ref. l (mm) NF C 20-13095 30390 16 XCT.-XG.120 77101 16 150 77102 16 185 77103 22 240 77104 22 300 77105 25 400 30466 25 500 77106 25 630 77107 18 800 30469 3 x 6 1000 30470 18 CIRCUITO DE TIERRA Y RED INDUSTRIAL BORNES Y MANGUITOS COBRE O ALU DIN 48083 Crimpado Hexagonal Sección (mm²) Código CuAL Ref. l (mm) DIN 480835035KZ 14 30656 14 KZ 15 7050 KZ 16 30657 14 KZ 17 30632 14 9570 KZ 18 30633 14 9570 KZ 18 KZ 19 120 KZ 20 30655 14 KZ 21 150 95 & 120 KZ 22 30637 14 185150 KZ 25 30634 14 KZ 27 240185 KZ 28 30638 14 KZ 30 300240 KZ 32 30369 18 300 KZ 34 30640 18 400400 KZ 38 30641 18 KZ38 KZ40 500 KZ42 30642 18 630500 KZ44 30643 18 manchon Acero KZ46 77180 28 800630 KZ52 30644 25 1000800 KZ58 30645 25 1000 KZ60 30646 25
Cortacables hidráulicos
CORTACABLES HIDRÁULICO - PASO MÁXIMO: Ø25 MM
Fuerza: 55 kN
Para cables de Acero, Aluminio y cobre No utilizar bajo tensión
Capacidad máxima de corte M55D25 / DB55D25/ TC55D25
Cables multi-trenzados
Tipos de cable
7 x 19 filamentos
7 x 37 filamentos
Cables eléctricos Desnudos
Multifilamento rígidos
Multifilamento semi-rígidos
Barras cilíndricas -
Acero
Dureza máximaSección o Ø máximo de corte
120 daN/mm²
145 daN/ mm² Ø 16 mm Ø 13 mm
Cobre / Aluminio- 300 mm² Ø 22 mm
Cobre
Cobre roscado
Aluminio
Acero dulce
Acero semiduro
20 daN/mm²
28 daN/mm²
20 daN/mm²
45 daN/mm²
70 daN/mm²
Ø 22 mm Ø 18 mm
Ø 25 mm Ø 14 mm Ø 10 mm
Cables aislados (según el grosor del aislante) 240 mm²
Ref: M55D25
Cortacables hidráulico manual 55kN
Cortacables hidráulico manual tipo guillotina
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible si se produce una sobrecarga
Retorno de la cuchilla mediante palanca de descarga
Peso: 2,94 kg.
Dimensiones: 380 x 60 x 140 mm.
Se suministra con maletín
Dimensiones: 490 x 302 x 90 mm
Peso: 1,3 kg.
Ref: DB55D25
Cortacables recto hidráulico a batería 55kN
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado que ofrece una maniobrabilidad óptima y reduce la fatiga del usuario.
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado.
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Peso (con batería): 3,3 kg.
Dimensiones: 400 x 75 x 128 mm.
Se suministra en maletín plástico con batería y cargador
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 2 Ah: Ref. BAT18V20A
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Dimensiones: 215 x 52 x 90 mm.
Ref: TC55D25
Cabezal hidráulico cortacables 55kN
El cabezal cortacables se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión.
Apertura y cierre rápido.
Cárter de seguridad
Peso: 2,4 kg.
• C220V18V
• C12V18V
• BAT18V50A
• BAT18V20A
138
DERANCOURT HERRAMIENTAS
CORTACABLES HIDRÁULICO - PASO MÁXIMO: Ø35
Fuerza: 45 kN
Para cables de Aluminio y cobre No utilizar bajo tensión
Capacidad máxima de corte DB45D35/ PB45D35
Type de Cables
Sección o diámetro MÁXIMO de corte
Cable CU trenzado semi-rígido 240 mm²
Cable CU trenzado flexible Ø 35 mm - 300 mm²
Cable ALU trenzado Ø 35 mm
Cable telefónico Ø 35 mm
No utilizar para cortar barras ni cable reforzado con fleje de acero
Ref: DB45D35
Cortacables recto hidráulico a batería 45kN
Tipo cizalla
Batería 18 V - 2 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 40 minutos
Pulsador de arranque On/Off.
Empuñadura revestida
Cabezal giratorio 180°
Centro de gravedad equilibrado que ofrece una maniobrabilidad óptima y reduce la fatiga del usuario.
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida
Peso: 3,3 kg.
Dimensiones: 445 x 107 x 78 mm
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 471 x 415 x 116 mm
Peso: 2 kg.
Ref: PB45D35
Cortacables de pistola a batería 45 kN
Tipo cizalla.
Batería 18 V -2 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 40 minutos
Cabezal giratorio 360 °
Centro de gravedad equilibrado que ofrece una maniobrabilidad óptima y reduce la fatiga del usuario.
Retorno fin de ciclo automático
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Argolla para agarre a bandolera o a línea de vida
Peso (con batería): 3,4 kg.
Dimensiones: 345 x 285 x 80 mm
Se suministra en maletín con batería y cargador.
Dimensiones: 520 x 440 x 130 mm
Peso: 2,3 kg
MM
139 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Cortacables hidráulicos
Cortacables hidráulicos
CORTACABLES HIDRÁULICO - PASO MÁXIMO: Ø40 MM
Fuerza: 88 kN
Para cables de Acero, Aluminio y cobre
No utilizar bajo tensión
Capacidad máxi de corte M88D40 / PB88D40/ TC88D40
Tipos de cable
Ref: M88D40
Cortacables hidráulico manual 88kN
Cortacables hidráulico manual tipo guillotina
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 340°.
Pasador de bloqueo de seguridad
Desconexión automática con «clic» audible si se produce una sobrecarga
Retorno del pistón mediante giro de la empuñadura móvil y cierre
Peso: 5,88 kg.
Dimensiones: 645 x 85 x 165 mm.
Se suministra en bolsa de lona.
Ref: PB88D40
Cortacables hidráulico de pistola a batería 88kN
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio.
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Pasador de bloqueo de seguridad.
Centro de gravedad equilibrado que ofrece una maniobrabilidad óptima y reduce la fatiga del usuario.
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado.
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Peso (con batería): 7,4 kg.
Dimensiones: 480 x 325 x 85 mm.
Se suministra en maletín plástico con batería y cargador
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12V-18V Li-Ion: Ref. C12V18V
•
Ref: TC88D40
Cabezal hidráulico cortacables 88kN
El cabezal cortacables se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión.
Apertura y cierre rápido.
Cárter de seguridad.
Peso: 4,3 kg.
Dimensiones: 285 x 85 x 105 mm.
• BAT18V50A
140
C220V18V
DERANCOURT HERRAMIENTAS
• C12V18V
Dureza máximaSección o Ø máximo de corte
Cobre Aluminio Almelec Acero Multifilamento acero ACSR 40 daN/mm² 20 daN/mm² 34 daN/mm² 180 daN/mm² 180 daN/mm² 180 daN/mm² Ø 32 mm (630mm²) Ø 40 mm Ø 40 mm 19 x Ø 2,3 mm (= Ø 11,5 mm) Ø 18 mm (Cantidad de filamentos: 200) 54 x Ø 3,5 + 19 x Ø 2,10 mm (= Ø 31,5 mm) Barras Acero Cobre Aluminio 42 daN/mm² 25 daN/mm² 16 daN/mm² Ø 20 mm Ø 32 mm Ø 40 mm
Cables
CORTACABLES HIDRÁULICO - PASO MÁXIMO: Ø55 MM
Fuerza: 43 kN
Para cables Aluminio y Cobre No utilizar bajo tensión
Capacidad máxi de corte M43D55 / PB43D55/ TC43D55
Tipos
Barras
Ref: M43D55
Barra
Cortacables hidráulico manual 43kN
Cortacables hidráulico manual tipo guillotina
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Desconexión automática con «clic» audible si se produce una sobrecarga
Retour du piston par gachette de décharge située dans la poignée mobile.
Peso: 3,70 kg.
Dimensiones: 560 x 55 x 140 mm.
Se suministra en bolsa de lona.
Ref: PB43D55
Cortacables hidráulico de pistola a batería 43kN
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 270°.
Centro de gravedad equilibrado que ofrece una maniobrabilidad óptima y reduce la fatiga del usuario.
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado.
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Peso (con batería): 6,4 kg.
Dimensiones: 500 x 335 x 75 mm.
Se suministra en maletín plástico con batería y cargador
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
Ref: TC43D55
Cabezal hidráulico cortacables 43kN
El cabezal cortacables se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión.
Apertura y cierre rápido.
Cárter de seguridad.
Peso: 3,0 kg.
Dimensiones: 300 x 55 x 110 mm.
141
BAT18V50A • C220V18V • C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS Cortacables hidráulicos
•
de cable Dureza máximaSección o Ø máximo de corte Cables Cobre multifilamento Aluminio subterráneo
4x185 mm² o 630 mm² 3 x 240 mm² + 1 x 95 mm² Ø51 mm Ø 55 mm
Telefónico
Barra redonda
cobre recocido
de
redonda
aluminio recocido (A5) 20 daN/mm² 16 daN/mm² Ø 16 - 18 mm Ø 20 - 25 mm
de
Cortacables hidráulicos
CORTACABLES HIDRÁULICO - PASO MÁXIMO:
Ø85
MM
Fuerza: 55 kN
Para cables Aluminio y Cobre
No utilizar bajo tensión
Capacidad máxi de corte M55D85 / PB55D85/ TC55D85
Tipos de cable
Ref: M55D85
Cortacables hidráulico manual 55kN
Cortacables hidráulico manual tipo guillotina
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Pasador de bloqueo de seguridad.
Desconexión automática con «clic» audible si se produce una sobrecarga
Retorno del pistón mediante giro de la empuñadura móvil y cierre
Peso: 7,60 kg.
Dimensiones: 745 x 72 x 190 mm.
Se suministra en bolsa de lona.
Ref: PB55D85
Cortacables hidráulico de pistola a batería 55kN
Batterie 18V-5.0 Ah Li-Ion.
Tiempo de carga: 90 minutos
Pulsador de arranque On/Off. Empuñadura revestida
Cabezal de apertura y cierre rápido. Giratorio 180°.
Centro de gravedad equilibrado, empuñadura lateral de sujeción durante el corte.
Función Quick motor stop: parada instantánea del motor
Retorno manual al finalizar el ciclo de crimpado.
Sistema de seguridad que evita los excesos de presión
Apagado automático de la herramienta a los 10 minutos de inactividad
Iluminación de la zona de trabajo mediante led.
Conexión USB, programa dedicado para el diagnóstico y el mantenimiento preventivo
Peso (con batería): 8,9 kg.
Dimensiones: 580 x 340 x 85 mm.
Se suministra en maletín plástico con batería y cargador
Accesorios:
Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah: Ref. BAT18V50A
Cargador 220 V 18 V Ión Litio 60mn: Ref. C220V18V
Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio: Ref. C12V18V
•
•
Ref: TC55D85
Cabezal hidráulico cortacables 55kN
El cabezal cortacables se conecta a un grupo hidráulico de 700 bar mediante un tubo flexible y acopladores de alta presión.
Apertura y cierre rápido.
Cárter de seguridad.
Peso: 6,2 kg.
Dimensiones: 385 x 75 x 170 mm.
• BAT18V50A
142
C220V18V
C12V18V DERANCOURT HERRAMIENTAS
Sección o Ø máximo de corte Aluminio isolés souterrains 3 x 240 mm² + 115 mm² 1 x 800 mm²
630 mm²
telefónicos Ø 85 mm
Cobre
Cables
CORTACABLES ELÉCTRICO
Para cables Aluminio y Cobre No utilizar bajo tensión
Ref: KTE50
Cortacables de cremallera eléctrica de 50 mm
Corta sin esfuerzo los cables de cobre y aluminio hasta un diámetro de 50 mm
Capacidad: cables de cobre y aluminio 4x185 mm² o 1x630 mm²
Dimensiones: 110 x 190 x 365 mm
Peso: 2,1 kg
Se entrega con maletín, cargador de batería y batería de 14,4 V
Accesorios:
Ref CHAR KTE: Cargador de batería 100-240V/14.4 V 50-60 Hz
Ref BAT KTE: Batería 4.0 Ah 14.4 V
Tiempo de carga: aproximadamente 90 min
Dimensiones: 100 x 77 x 138 mm
Peso: 560 gr
Ref: KTE60
Cortacables de cremallera eléctrica de 60 mm
Corta sin esfuerzo los cables de cobre y aluminio hasta un diámetro de 60 mm
Capacidad: cables de aluminio 4x240 mm² o 4x185 mm² de cobre o 1x630 mm²
Dimensiones: 110 x 230 x 355 mm
Peso: 2,7 kg
Se entrega con maletín, cargador de batería y batería de 14,4 V
Accesorios:
Ref CHAR KTE: Cargador de batería 100-240V/14.4 V 50-60 Hz
Ref BAT KTE: Batería 4.0 Ah 14.4 V
Tiempo de carga: aproximadamente 90 min
Dimensiones: 100 x 77 x 138 mm
Peso: 560 gr
Ref: KTEF50
Cortacables de cremallera eléctrica frontal de 50 mm
Corta sin esfuerzo los cables de cobre y aluminio hasta un diámetro de 50 mm
Capacidad: cables de cobre y aluminio 4x185 mm² o 1x500 mm²
Dimensiones: 110 x 190 x 385 mm
Peso: 2.8 kg
Se entrega con maletín, cargador de batería y batería de 14,4 V
Accesorios:
Ref CHAR KTE: Cargador de batería 100-240V/14.4 V 50-60 Hz
Ref BAT KTE: Batería 4.0 Ah 14.4 V
Tiempo de carga: aproximadamente 90 min
Dimensiones: 100 x 77 x 138 mm
Peso: 560 gr
143 DERANCOURT HERRAMIENTAS Cortacables eléctricos
Grupos hidráulicos y accesorios
Ref: GB700
Grupo hidráulico con batería recargable
Presión: 700 bar.
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio..
Grupo hidráulico autónomo con batería recargable extraíble
Motor 400 W con parada automática a 700 bar.
Utilización con todos los cabezales de crimpado TS acoplador 360º
Interruptor ON/OFF, indicadores LED (nivel de carga, conformidad ciclo, mantenimiento)
Selector de control corte/crimpado, mando a distancia integrado + mando a distancia por cable de 3 m
Conexión USB.
Depósito de aceite de 0,8 L
Protección IP42
Dimensiones: 330 x 250 x 160 mm
Peso: 5,67 kg (con batería y acoplador)
Accesorios:
Batería 18 V - 5,0 Ah Ión Litio. ref BAT18V50A
Cargador 220 V ref C220V18V
Mando a distancia ref TEL 700
Aceite hidráulico 0,5 L ref HUI G05
Aceite hidráulico 5 L ref HUI G5
Maletín 550 x 336 x 308 mm 4,8 kg ref COF GB700
Ref: GE700
Grupo hidráulico eléctrico 220 V
Presión: 700 bar
Alimentación 220 V 50 Hz
Uso intensivo
Parada automática a 700 bar
Protección térmica y mecánica
Utilización con todos los cabezales de crimpado TS
Se entrega con mando a distancia con 2 funciones y cable de 3 m
Depósito de aceite de 2 L
Protección IP55
Dimensiones: 380 x 200 x 420 mm
Peso: 17 kg (incluido lleno de aceite)
Accesorios:
Mando a distancia ref TEL 700
Aceite hidráulico 0,5 L ref HUI G05
Aceite hidráulico 5 L ref HUI G5
Maletín 600 x 490 x 400 mm 10,7 kg ref COF GE700
Ref: R3509 700B
Bomba hidráulica de pie
Presión: 700 bar.
Depósito: 0,7 L.
Fuerza en el pedal: 38 DaN.
Dimensiones: 630 x 175 x 165 mm.
Peso: 7,3 kg
Bomba hidráulica de dos velocidades.
Conexión de los cabezales de crimpado
Disparo automático a 700 bar.
Palanca de descarga
Maletín Ref: R3509 COF (vacío)
Dimensiones: 820 x 315 x 320 mm
Peso: 10,9 kg
Ref: FLEX
Mangueras
Accesorios de conexión.
Manguera alta presión 700 bar equipada con racores de bolas
Estructura sin aislar
Estructura aislada
Longitud 1,6 m3 m6 m12 m2 m4 m10 m
Referencia FLEX16NIFLEX3NIFLEX6NIFLEX12NIFLEX2ISOFLEX4ISOFLEX10ISO
Cabezal rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre cabezal hidráulico Ref: R3511 TS
Acoplador rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre grupo hidráulico. Ref: R3511 GH
144 DERANCOURT HERRAMIENTAS
145 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ DERANCOURT HERRAMIENTAS Herramientas sin aislamiento p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 146 p. 147 p. 147 p. 147 p. 147 p. 147 ø 35 & ø 44 mm p. 147 p. 147 p. 147 p. 147 p. 147 p. 147 p. 148 ø 32 mm p. 148 ø 36 mm p. 148 ø 36 mm p. 148 ø 45 mm p. 148 ACERO p. 148 ø 50 mm p. 148 ø 52 mm p. 148 ø 62 mm p. 148 ø 80 mm p. 149 p. 149 p. 149 p. 149 p. 149 p. 150 p. 150 p. 150 p. 150 p. 150 p. 150 p. 151 p. 151 p. 151 p. 151 p. 151 p. 152 p. 152 p. 153 p. 153 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 154 p. 155 p. 155 p. 155 p. 155 p. 155 p. 155 p. 155 ATEX ZONA 2 p. 155 p. 155
Herramientas sin aislamiento
Ref: D1 NI Pinza universal
Zona de agarre rectangular estriada, con mordazas para tubos.
Filos de corte axial, templados por inducción. Empuñadura forrada de PVC
ReferenciasLongitudPeso
D1 160NI 165 mm195 g
D1 180NI 185 mm250 g
D1 200NI 205 mm320 g
D1 220NI 225 mm355 g
Conformidad con la norma: ISO 5746
Ref: D52 NI
Alicate de corte diagonal para cable rígido
Corte diagonal para cable rígido. Filos de corte axial, templados por inducción.
Empuñadura forrada de PVC
ReferenciasLongitudPeso
D52 140NI 145 mm190 g
D52 160NI 165 mm270 g
D52 180NI 185 mm300 g
Conformidad con la norma: ISO 5749
Ref: D22D NI Pinza semicircular de puntas largas rectas
Puntas rectas estriadas, sección semicircular. Filos de corte axial, templados por inducción. Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudPeso
D22D 160NI 165 mm170 g
D22D 200NI 205 mm235 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D9 NI
Pinza de puntas redondas
Puntas rectas estriadas, sección circular. Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudPeso
D9 160NI 170 mm155 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D5 NI
Pinza ajustable de doble cremallera
Mordaza ajustable entrecruzada de doble cremallera. 7 posiciones de ajuste. Apertura máxima para tuercas: 36 mm.
Empuñadura forrada de PVC..
ReferenciasLongitudPeso
D5 245NI 245 mm390 g
D5 310NI 310 mm430 g
Conformidad con la norma: ISO 8976
Ref: D50 NI
Alicate de tipo tenacillas para cable rígido
Corte de punta para cable rígido. Filos de corte axial, templados por inducción. Empuñadura forrada de PVC
ReferenciasLongitudPeso
D50 160NI 165 mm250 g
D50 200NI 205 mm265 g
Conformidad con la norma: ISO 5748
Ref: D22C NI Pinza semicircular de puntas largas acodadas
Puntas curvas estriadas, sección semicircular. Filos de corte axial, templados por inducción.
Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudPeso
D22C 160NI 165 mm155 g
D22C 200NI 205 mm235 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D6 NI
Pinza de puntas planas
Puntas rectas estriadas, sección plana. Empuñadura forrada de PVC
ReferenceLongitudPeso
D6 160NI 165 mm225 g
Conformidad con la norma: ISO 5745
Ref: D20 NI
Alicate pelacables
Regulable por tornillo moleteado
Empuñadura forrada de PVC.
Longitud: 170 mm
Cap. 0,5 a 10 mm²
Peso: 200 g
Ref: G480 NI
Tenazas rusas
Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudPeso
G480 220NI 200 mm330 g
146 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: D180 NI Alicate cortacables
Cortacables de precisión.
Corte limpio y exacto, sin deformación de los cables de cobre y aluminio. Con cortahílos. Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudAperturaPeso
D180 160NI 160 mmØ 12 mm220 g
D180 210NI 210 mmØ 14 mm350 g
D180 240NI 240 mmØ 18 mm420 g
Ref: D18C NI Alicate cortacables
Cortacables con pico de loro
Muelle de recuperación. Sistema de bloqueo en posición cerrada. Empuñadura forrada de PVC.
ReferenciasLongitudCapacidadPeso
D18C 180NI 180 mmØ 10 mm400 g
D18C 220NI 225 mmØ 16 mm480 g
Ref: C600NI & C800NI
Cortacables de mango largo
Para el cobre y Aluminio.
ReferenciasLongitudCapacidadPeso
C600NI 550 mmØ 35 mm2,1 kg
C800NI 810 mmØ 44 mm3,7 kg
Jeu de lames:
Ref. M600 para el C600NI. Ref. M800 para el C800NI.
Ref: D60 NI Cizalla cortapernos
Herramienta totalmente apta para operaciones normales de cerrajería en edificios. Corte axial para aceros de hasta 140 kg/mm²
ReferenciasLongitud Secciones Peso Acero 60 Kg Acero 140 Kg
D60N0NI 450 mmØ 8 mmØ 6 mm1,9 kg
D60N1NI 600 mmØ 10 mmØ 8 mm2,9 kg
D60N2NI 750 mmØ 13 mmØ 9 mm4,6 kg
D60N3NI 900 mmØ 14 mmØ 10 mm6,7 kg
Ref: C10 Navaja de «electricista» de 1 hoja
Acero inoxidable - Mango de madera
1 hoja recta longitud 80 mm
Hoja abatible sobre el mango
Longitud: 185 mm
Peso: 70 g
Ref: D18 NI Alicate cortacables
Cortacables de alta potencia para cobre y aluminio Ø 20 mm máxi
Empuñadura forrada de PVC.
Longitud: 220 mm
Peso: 490 g
Ref D182 NI Alicate de corte electrónico
Corte al ras.
Puntas truncadas, cuchillas reforzadas, para cortar hilos de acero.
Corta pequeñas pantallas metálicas de cables.
Empuñadura forrada de PVC
Longitud: 130 mm
Peso: 100 g
Ref: C16NI Cortacables de cobre, aluminio y acero
Para cobre, aluminio y acero, con cabeza cromada.
Diámetro 20 mm aluminio - cobre.
Diámetro 16 mm acero blando.
Diámetro 10 mm acero duro.
Accesorio: Juego de cuchillas ref. LX 16
Longitud: 660 mm
Peso: 2800 g
Ref: R3089 Sierra de arco
Sierra de arco con dientes americanos. Tratamiento Hard Point
ReferenciasLongitud Peso
R3089 A 550 mm 540 g
R3089 B 810 mm 785 g
Hoja de repuesto:
Ref. R3089 L
Long. 530mm
Ref. R3795
Long. 760mm
Ref: R3590 Arco de sierra para metal
Empuñadura de aleación ligera. Depósito de hojas.
Altura de corte: 82 x 104 mm
Se suministra con una hoja montada
Accesorio: Hoja de repuesto ref. LAMED72
Longitud: 420 mm
Peso: 650 g
Ref: C11 Navaja de «electricista» de 2 hojas
Acero inoxidable - Mango de madera
1 hoja recta longitud 80 mm / 1 hoja curvada longitud 65 mm
Hojas abatibles sobre el mango
Longitud: 185 mm
Peso: 100 g
147 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Herramientas sin aislamiento
Ref: KTF321NI
Cortacables frontal de carraca ø 32 mm
Capacidads:
Cable de cobre multifilamento: 250 mm²
Cable de aluminio multifilamento: 320 mm²
Accesorios:
MLF KTF321 (cuchilla fija)
MLM KTF321 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 305 mm
Capacidad: Ø32 mm
Peso: 1050 g
Ref: KT361NI
Cortacables de carraca ø 36 mm
Capacidads:
Cable de cobre multifilamento: 185 mm²
Cable de aluminio multifilamento: 185 mm²
Accesorios:
MLF36 (cuchilla fija)
MLM36 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 255 mm
Capacidad: Ø36 mm
Peso: 720 g
Ref: KT501NI
Cortacables de carraca para cables de acero
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 300 mm² (no corta el 3 x 240² + 95²)
Accesorios:
MLF50 (cuchilla fija)
MLM50 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 230 mm
Peso: 1150 g
Ref: KT521R NI
Cortacables de carraca reforzado ø 52 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 400 mm²
Accesorios:
MLF521R (cuchilla fija)
MLM521R (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 280 mm
Capacidad: Ø52 mm
Peso: 1270 g
Ref: KT80NI
Cortacables de carraca ø 80 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 840 mm²
Accesorios:
MLF80 (cuchilla fija)
MLM80 (cuchilla móvil)
Longitud total : 610 mm (cuchilla en posición sobre cable Ø80)
Capacidad: Ø80 mm
Peso: 3100 g
Ref: KTF361NI
Cortacables frontal de carraca ø 36 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 300 mm²
Accesorios:
MLF KTF36 (cuchilla fija)
MLM KTF36 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 320 mm
Capacidad: Ø36 mm
Peso: 1460 g
Ref: KT451R NI
Cortacables de carraca ø 45 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 300 mm²
Accesorios:
MLF45 (cuchilla fija)
MLM45 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 270 mm
Capacidad: Ø45 mm
Peso: 965 g
Ref: KT521NI
Cortacables de carraca ø 50 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 400 mm²
Accesorios:
MLF521 (cuchilla fija)
MLM521 (cuchilla móvil)
SAC KT (Bolsa de transporte).
Longitud: 280 mm
Capacidad: Ø50 mm
Peso: 1030 g
Ref: KT60NI
Cortacables de carraca ø 62 mm
Capacidads:
Cables de cobre/aluminio multifilamento: 750 mm²
Accesorios:
MLF60 (cuchilla fija)
MLM60 (cuchilla móvil)
Longitud: 345 mm
Capacidad: Ø62 mm
Peso: 1900 g
148 DERANCOURT HERRAMIENTAS
sin aislamiento
Herramientas
Ref: D14 NI Llave fija doble
Acero al cromo-vanadio.
Conformidad con la norma:
• ISO 691
• ISO 1711-1
• ISO 1085
• ISO 3318
Referencias 1 2 LPeso
D14 6X7NI 67135 mm11 g
D14 8X9NI 89145 mm25 g
D14 10X11NI 1011160 mm41 g
D14 12X13NI 1213165 mm63 g
D14 13X15NI 1315190 mm69 g
D14 14X15NI 1415190 mm79 g
D14 16X17NI 1617211 mm109 g
Referencias 1 2 LPeso
D14 18X19NI 1819225 mm155 g
D14 19X22NI 1922225 mm164 g
D14 20X22NI 2022245 mm190 g
D14 21X23NI 2123245 mm295 g
D14 24X26NI 2426292mm305 g
D14 24X27NI 2427292 mm307 g
D14 25X28NI 2528292 mm353 g
Ref: D13 NI Llave acodada poligonal doble
Forjada en acero al cromo-vanadio - 12 caras.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 1085
• ISO 1711-1
• ISO 3318
Referencias 1 2 LPeso
D13 6X7NI 67180 mm34 g
D13 8X9NI 89195 mm53 g
D13 10X11NI 1011205 mm82 g
D13 12X13NI 1213220 mm103 g
D13 14X15NI 1415230 mm131 g
D13 16X17NI 1617250 mm203 g
Referencias 1 2 LPeso
D14 27X29NI 2729317 mm507 g
D14 30X32NI 3032317 mm519 g
D14 32X36NI 3236344 mm641 g
D14 36X41NI 3641373 mm859 g
D14 41X46NI 4146386 mm1760 g
D14 46X50NI 4650425 mm1917 g
D14 50X55NI 5055465 mm2149 g
Referencias 1 2 LPeso
D13 17X19NI 1719290 mm239 g
D13 18X19NI 1819290 mm253 g
D13 20X22NI 2022300 mm343 g
D13 21X23NI 2123320 mm353 g
D13 24X26NI 2426330 mm517 g
D13 25X28NI 2528345 mm559 g
Ref: D11D NI Llave de pipa abierta con dos bocas
Llaves de dos bocas 6 caras de 6 a 7 mm.
Llaves de dos bocas 6 caras /12 caras de 8 a 32 mm.
Acero al cromo-vanadio.
Conformidad con la norma:
• ISO 2236
• ISO 691
• ISO 1711-1
Referencias LPeso D11D 6NI 696 mm27 g
D11D 7NI 7102 mm31 g
D11D 8NI 8116 mm41 g
D11D 9NI 9126 mm57 g
D11D 10NI 10137 mm77 g
D11D 11NI 11148 mm94 g
D11D 12NI 12158 mm113 g
Ref: G277 NI Llave mixta
Llave doble, fija y poligonal 12 caras Forjada en acero al cromo-vanadio.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 1085
Referencias
G277
G277
G277
G277
G277
G277 15NI
G277
G277 17NI
• ISO 1711-1
• ISO 3318
• ISO 7738
Ref: R3634 NI Llave mixta acodada
Llave doble, fija y poligonal 12 caras. Forjada en acero al cromo-vanadio.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
• ISO 1085
• ISO 1711-1
• ISO 3318
Referencias LPeso
R3634 8NI 8130 mm28 g
R3634 10NI
mm42 g
R3634 13NI 13190 mm70 g
• ISO 7738
Referencias 1 2 LPeso
D13 27X29NI 2729345 mm599 g
D13 30X32NI 3032365 mm723 g
D13 36X41NI 3641450 mm959 g
D13 46X50NI 4650530 mm1899 g
G277 28NI 28290 mm463 g
G277 29NI 29325 mm487 g
G277 30NI 30325 mm553 g
G277 32NI 32325 mm585 g
G277 35NI 35355 mm700 g
G277 36NI 36355 mm755 g
G277 38NI 38355 mm790 g
G277 41NI 41376 mm 955 g
R3634
149 DERANCOURT HERRAMIENTAS
13NI 13168
14NI 14180 mm173
15NI 15190 mm201
16NI 16200 mm231 g D11D 17NI 17207 mm276 g D11D 18NI 18214 mm336 g D11D 19NI 19225 mm479 g
LPeso D11D 21NI 21248 mm517
D11D 22NI 22270
D11D 23NI 23282
D11D
24293
D11D 26NI 26317 mm829
D11D 30NI 30365 mm1269
D11D 32NI 32387 mm1443
Referencias LPeso D11D
mm157 g D11D
g D11D
g D11D
Referencias
g
mm643 g
mm653 g
24NI
mm725 g
g
g
g
LPeso
8NI 8140 mm26 g
9140 mm29 g
9NI
10153 mm39 g
G277 10NI
11153 mm43 g
11NI
12NI 12168 mm56 g
13168 mm70 g
G277 13NI
14183 mm83
14NI
g
15183
mm90 g
16NI 16203 mm111 g
17203 mm128
Referencias LPeso G277 18NI 18218 mm151 g G277 19NI 19218 mm161 g G277 20NI 20235 mm203 g G277 21NI 21235 mm217 g G277 22NI 22258 mm241 g G277 23NI 23258 mm256 g G277 24NI 24269 mm342 g G277 25NI 25269 mm361 g G277 26NI 26290 mm384 g G277 27NI 27290 mm415 g
g
10155
Referencias LPeso
14NI 14202 mm84 g
17NI 17227 mm150 g
19NI 19260 mm200 g Referencias LPeso
R3634
R3634
R3634
mm286
24320 mm360
26327mm420
22NI 22285
g R3634 24NI
g R3634 26NI
g
LPeso
Referencias
Herramientas sin aislamiento
Herramientas sin aislamiento
Ref: D19 NI Llave inglesa
Acero al cromo-vanadio.
Lectura directa de la apertura por marcado.
Referencias Longitud CapacidadPeso
Conformidad con la norma ISO 6787
Ref: D70 NI Llave mixta de carraca
Llave de carraca reversible.
Acero al cromo-vanadio - Llave 6 o 12 caras.
Conformidad con la norma ISO 691
Referencias HuellaLPeso
D70 10NI 106 caras140 mm45 g
D70 12NI 1212 caras155 mm65 g
D70 13NI 136 caras155 mm75 g
D70 14NI 1412 caras165 mm110 g
Llave de carraca reversible
Llave de carraca reversible. Acero al cromo-vanadio.
Referencias HuellaLPeso
D70 16NI 166 caras175 mm130 g
D70 17NI 176 caras190 mm145 g
D70 18NI 186 caras200 mm170 g
D70 19NI 1912 caras200 mm180 g
ReferenciasConductor cuadradoLongitudPeso
C150NI 1/4" (6,35 mm) 125 mm95 g
C200 NI 3/8" (9,53 mm) 200 mm370 g
C250NI
Conformidad con las normas:
• ISO 3315
• ISO 1174-1
mm480 g
Ref: CD4 20NI Llave dinamométrica de carraca 4 a 20 Nm
Apriete controlado
Paso a derechas
ReferenceRango del par NmConductor cuadradoLongitudPeso
20NI 4 a 20 Nm 3/8" 218 mm800 g
Llave dinamométrica reversible con cuadrado transversal
Apriete controlado
Paso a derechas o a izquierdas
ReferenciasRango del par NmConductor cuadradoLongitudPeso
Alargedora
para llave de carraca
Acero al cromo-vanadio.
ReferenciasCuadradoLongitudPeso
R150 50NI 1/4’’ (6,35mm)
R150 100NI 1/4’’ (6,35mm)
R150 150NI 1/4’’ (6,35mm)
mm30 g
mm50 g
mm75 g
R200 125NI 3/8’’ (9,53mm) 125 mm120 g
R200 250NI 3/8’’ (9,53mm)
Conformidad con las normas:
mm235 g
• ISO 1174-1
ReferenciasCuadradoLongitudPeso
R250 50NI
R250 75NI
R250 125NI
R250 250NI
R250
• ISO 3316
mm90 g
mm110 g
150 DERANCOURT HERRAMIENTAS
L+/-
110 100
15
- 0 ≥ 13 50 g
150
≥ 20 150 g
200 200
15
0 ≥ 24 250 g D19 250 250 mm+ 15
- 0 ≥ 28 450 g D19 300 300 mm+ 30 / - 0 ≥ 34 710 g D19 375 375 mm+ 30 / - 0 ≥ 43 1300 g
D19
mm+
/
D19 150
mm+ 15 / - 0
D19
mm+
/ -
/
245
1/2" (12,7 mm)
CD4
60R
CD8 60R
(12,7mm)
CD8
3/8NI 8 a 60 Nm 3/8" (9,53mm) 307 mm0,7 kg
1/2NI 8 a 60 Nm 1/2"
307 mm0,7 kg
50
100
150
250
1/2’’
50
(12,7mm)
75
1/2’’ (12,7mm)
1/2’’
(12,7mm) 125 mm170 g
1/2’’
250
(12,7mm)
mm400 g
500NI 1/2’’ (12,7mm) 500
mm950 g
Herramientas sin aislamiento
Ref: CTENI Llave de tubo con mango
Tubo 6 caras de acero cromado con un mango bimaterial
CTENI 7 7125 mm255 mm95 g
CTENI 8 8125 mm255 mm135 g
CTENI 9 9125 mm255 mm135 g
Ref: TP Atornillador
Sujeción y apriete con una sola mano
Referencias Dimensiones lame Type Huella LongitudPeso
TP 3 Ø 3 x 100Ranurada190 mm37 g
TP 4 Ø 4 x 125Ranurada225 mm65 g
TP 5 Ø 5 x 150Ranurada255 mm97 g
TP CRU 1 Ø 5 x 150Cruciforme n°1220 mm96 g
TP CRU 2 Ø 6 x 150Cruciforme n°2270 mm118 g
Ref: M150 NI Vaso macho de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Cuadrado macho 1/4”
Acero al cromo-vanadio
Longitud máxima del hexágono 18 mm maxi
Podemos suministrarle el vaso con una longitud de hexágono especial. Añada a la referencia la longitud deseada (ex: M150 8-45NI).
Referencias Longitud totale maxi Peso
M150 3NI 344 mm14 g
M150 4NI 444 mm15 g
M150 5NI 544 mm16 g
M150 6NI 644 mm16,5
Referencias Longitud totale maxi Peso
M150 7NI 744 mm17,5 g
M150 8NI 844 mm19 ,5 g
M150 10NI 1044 mm22 g
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
• ISO 691
Ref: M200 NI Vaso macho de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Cuadrado macho 3/8”
Acero al cromo-vanadio
Longitud máxima del hexágono 25 mm maxi
Podemos suministrarle el vaso con una longitud de hexágono especial. Añada a la referencia la longitud deseada (ex: M200 8-45NI).
Referencias Longitud totale maxi Peso
M200 3NI 357 mm36 g
M200 4NI 457 mm36 g
M200 5NI 557 mm37 g
M200 6NI 657 mm38 g
Referencias Longitud totale maxi Peso
M200 7NI 757 mm42 g
M200 8NI 857 mm42 g
M200 9NI 957 mm45 g
M200 10NI 1057 mm48 g
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
• ISO 691
Ref: M250 NI Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Cuadrado macho 1/2”
Acero al cromo-vanadio
Longitud máxima del hexágono 18 mm maxi
Podemos suministrarle el vaso con una longitud de hexágono especial. Añada a la referencia la longitud deseada (ex: M250 8-45NI).
Referencias Longitud totale maxi Peso
M250 4NI 458 mm52 g
M250 5NI 558 mm58 g
M250 6NI 658 mm66 g
M250 7NI 758 mm68 g
M250 8NI 858 mm70 g
Referencias Longitud totale maxi Peso
M250 9NI 958 mm74 g
M250 10NI 1058 mm74 g
M250 11NI 1158 mm80 g
M250 12NI 1258 mm86 g
M250 13NI 1358 mm90 g
Ref: AUG NI Aumentador
En Acero al cromo-vanadio
ReferenciasCuadrado hembraCuadrado machoPeso
AUG1/4 3/8NI 1/4" (6,35mm)3/8" (9,53mm) 20 g
AUG3/8 1/2NI 3/8" (9,53mm)1/2" (12,7mm) 50 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3316
Referencias Longitud totale maxi Peso
M250 14NI 1458 mm96 g
M250 15NI 1558
Conformidad con las normas:
• ISO 2936
• ISO 1174-1
• ISO 691
Ref: RE NI Reductor
En Acero al cromo-vanadio
Referencias Cuadrado hembra Cuadrado macho Peso
RE200NI 3/8" (9,53mm) 1/4" (6,35mm) 60 g
RE250NI 1/2" (12,7mm)3/8" (9,53mm) 80 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3316
151 DERANCOURT HERRAMIENTAS
mm106 g M250 16NI 1658 mm120 g M250 17NI 1758 mm148 g M250 18NI 1860 mm160 g M250 19NI 1960 mm176 g
Reference Longitud du tube Longitud Totale
Peso
CTENI 6 6125 mm255 mm80 g
Reference Longitud du tube Longitud Totale Peso CTENI 10 10125 mm255 mm205 g CTENI 11 11125 mm255 mm205 g CTENI 12 12125 mm255 mm205 g CTENI 13 13125 mm255 mm250 g
Ref: D150 6P NI Vaso hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/4”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud maxi Peso
D150 6P 4NI 426 mm15 g
D150 6P 5NI 526 mm15 g
D150 6P 6NI 626 mm15 g
D150 6P 7NI 726 mm20 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud maxi Peso
D150 6P 8NI 826 mm20 g
D150 6P 9NI 926 mm25 g
D150 6P 10NI 1026 mm25 g
D150 6P 11NI 1126 mm30 g
• ISO 1174-1
Referencias Longitud maxi Peso
D150 6P 12NI 1226 mm35 g
D150 6P 13NI 1326 mm35 g
D150 6P 14NI 1426 mm40 g
Ref: D200 6P NI Vaso hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud maxi Peso
D200 6P 6NI 632 mm25 g
D200 6P 7NI 732 mm25 g
D200 6P 8NI 832 mm30 g
D200 6P 9NI 932 mm30 g
D200 6P 10NI 1032 mm30 g
D200 6P 11NI 1132 mm30 g
D200 6P 12NI 1232 mm35 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud maxi Peso
D200 6P 13NI 1332 mm35 g
D200 6P 14NI 1432 mm40 g
D200 6P 15NI 1532 mm50 g
D200 6P 16NI 1635 mm55 g
D200 6P 17NI 1735 mm65 g
D200 6P 18NI 1835 mm70 g
D200 6P 19NI 1935 mm75 g
• ISO 1174-1
Referencias Longitud maxi Peso
D200 6P 20NI 2038 mm80 g
D200 6P 21NI 2138 mm95 g
D200 6P 22NI 2238 mm95 g
D200 6P 23NI 2338 mm95 g
D200 6P 24NI 2438 mm95 g
Ref: D250 6P NI Vaso hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud maxi Peso
D250 6P 8NI 840 mm60 g
D250 6P 9NI 940 mm60 g
D250 6P 10NI 1040 mm60 g
D250 6P 11NI 1140 mm65 g
D250 6P 12NI 1240 mm65 g
D250 6P 13NI 1340 mm65 g
D250 6P 14NI 1440 mm65 g
D250 6P 15NI 1540 mm70 g
D250 6P 16NI 1640 mm75 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud maxi Peso
D250 6P 17NI 1740 mm80 g
D250 6P 18NI 1842 mm85 g
D250 6P 19NI 1942 mm90 g
D250 6P 20NI 2044 mm100 g
D250 6P 21NI 2144 mm100 g
D250 6P 22NI 2244 mm120 g
D250 6P 23NI 2346 mm130 g
D250 6P 24NI 2446 mm135 g
D250 6P 25NI 2548 mm145 g
• ISO 1174-1
Referencias Longitud maxi Peso
D250 6P 26NI 2648 mm155 g
D250 6P 27NI 2748 mm165 g
D250 6P 28NI 2850 mm180 g
D250 6P 29NI 2950 mm195 g
D250 6P 30NI 3050 mm210 g
D250 6P 31NI 3152 mm230 g
D250 6P 32NI 3252 mm250 g
D250 6P 33NI 3352 mm270 g
D250
Ref: D200 12P NI Vaso hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud maxi Peso
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
12P 23NI 2338 mm91 g
D200 12P 24NI 2438 mm95 g
Ref: D250 12P NI Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud maxi Peso
D250 12P 8NI 840 mm46 g
D250 12P 9NI 940 mm48 g
D250 12P 10NI 1040 mm48 g
D250 12P 11NI 1140 mm48 g
D250 12P 12NI 1240 mm48 g
D250
D250
• ISO 2725-1
• ISO 1174-1
152 DERANCOURT HERRAMIENTAS
6P 34NI 3452 mm290 g
12P 13NI 1340 mm50 g
12P 14NI 1440 mm52 g
D250
12P 15NI 1540 mm57 g
12P 16NI 1640 mm63 g Referencias Longitud maxi Peso D250 12P 17NI 1740 mm70 g D250 12P 18NI 1842 mm75 g D250 12P 19NI 1942 mm75 g D250 12P 20NI 2044 mm85 g D250 12P 21NI 2144 mm85 g D250 12P 22NI 2244 mm86 g D250 12P 23NI 2346 mm110 g D250 12P 24NI 2446 mm130 g D250 12P 25NI 2548 mm130 g Referencias Longitud maxi Peso D250 12P 26NI 2648 mm135 g D250 12P 27NI 2748 mm145 g D250 12P 28NI 2850 mm158 g D250 12P 29NI 2950 mm160 g D250 12P 30NI 3050 mm180 g D250 12P 31NI 3152 mm208 g D250 12P 32NI 3252 mm210 g D250 12P 33NI 3352 mm225 g
D250
D200 12P 7NI 732 mm30 g D200 12P 8NI 832 mm32 g D200 12P 9NI 932 mm34 g D200 12P 10NI 1032 mm36 g D200 12P 11NI 1132 mm38 g D200 12P 12NI 1232 mm39 g Referencias Longitud maxi Peso D200 12P 13NI 1332 mm40 g D200 12P 14NI 1432 mm43 g D200 12P 15NI 1532 mm45 g D200 12P 16NI 1635 mm48 g D200 12P 17NI 1735 mm52 g D200 12P 18NI 1835 mm66 g
D200 12P 19NI 1935 mm69 g D200 12P 20NI 2038 mm72 g D200 12P 21NI 2138 mm80 g D200 12P 22NI 2238 mm84 g D200
Referencias Longitud maxi Peso
Herramientas sin aislamiento
Herramientas sin aislamiento
Ref: DL150 6P NI Vaso largo hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/4”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud mini Peso
DL150 6P 4NI 445 mm15 g
DL150 6P 5NI 545 mm20 g
DL150 6P 5.5NI 5,545 mm20 g
DL150 6P 6NI 645 mm25 g
DL150 6P 7NI 745 mm30 g
DL150 6P 8NI 845 mm35 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud mini Peso
DL150 6P 9NI 945 mm40 g
DL150 6P 10NI 1045 mm45 g
DL150 6P 11NI 1145 mm60 g
DL150 6P 12NI 1245 mm65 g
DL150 6P 13NI 1345 mm70 g
DL150 6P 14NI 1445 mm85 g
• ISO 1174-1
Ref: DL200 6P NI Vaso largo hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero al cromo-vanadio Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud mini Peso
DL200 6P 7NI 744 mm50 g
DL200 6P 8NI 844 mm70 g
DL200 6P 9NI 944 mm80 g
DL200 6P 10NI 1044 mm85 g
DL200 6P 11NI 1144 mm85 g
DL200 6P 12NI 1244 mm85 g
DL200 6P 13NI 1344 mm90 g
DL200 6P 14NI 1445 mm100 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud mini Peso
DL200 6P 15NI 1545 mm105 g
DL200 6P 16NI 1650 mm115 g
DL200 6P 17NI 1754 mm145 g
DL200 6P 18NI 1854 mm160 g
DL200 6P 19NI 1960 mm170 g
DL200 6P 20NI 2060 mm175 g
DL200 6P 21NI 2165 mm185 g
• ISO 1174-1
Ref: DL250 6P NI Vaso largo hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud mini Peso
DL250 6P 10NI 1075 mm130 g
DL250 6P 12NI 1275 mm150 g
DL250 6P 13NI 1375 mm150 g
DL250 6P 14NI 1475 mm155 g
DL250 6P 15NI 1575 mm165 g
DL250 6P 16NI 1675 mm165 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud mini Peso
DL250 6P 17NI 1775 mm170 g
DL250 6P 18NI 1875 mm180 g
DL250 6P 19NI 1975 mm190 g
DL250 6P 21NI 2175 mm200 g
DL250 6P 22NI 2275 mm245 g
• ISO 1174-1
Ref: DL200 12P NI Vaso largo hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 3/8”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud mini Peso
DL200 12P 7NI 744 mm40 g
DL200 12P 8NI 844 mm45 g
DL200 12P 9NI 944 mm55 g
DL200 12P 10NI 1044 mm60 g
DL200 12P 11NI 1144 mm65 g
DL200 12P 12NI 1244 mm65 g
DL200 12P 13NI 1344 mm70 g
DL200 12P 14NI 1445 mm75 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud mini Peso
DL200 12P 15NI 1545 mm85 g
DL200 12P 16NI
DL200 12P 17NI
DL200 12P 18NI
DL200 12P 19NI 1960 mm160 g
DL200 12P 21NI 2160 mm280 g
DL200 12P 22NI 2265 mm305 g
DL200 12P 24NI 2465 mm320 g
• ISO 1174-1
Ref: DL250 12P NI Vaso largo hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Acero al cromo-vanadio
Cuadrado hembra 1/2”.
Conformidad con las normas:
• ISO 691
Referencias Longitud mini Peso
DL250 12P 10NI 1075 mm130 g
DL250 12P 12NI 1275 mm150 g
DL250 12P 13NI 1375 mm150 g
DL250 12P 14NI 1475 mm155 g
DL250 12P 15NI 1575 mm165 g
DL250 12P 16NI 1675 mm165 g
DL250 12P 17NI 1775 mm170 g
DL250 12P 18NI 1875 mm180 g
DL250 12P 19NI 1975 mm190 g
DL250 12P 21NI 2175 mm200 g
• ISO 2725-1
Referencias Longitud mini Peso
DL250 12P 22NI 2275 mm245 g
DL250 12P 23NI 2375 mm260 g
DL250 12P 24NI 2475 mm300 g
DL250 12P 26NI 2675 mm370 g
DL250 12P 27NI 2775 mm370 g
DL250 12P 28NI 2875 mm435 g
DL250 12P 29NI 2975 mm450 g
DL250 12P 30NI 3075 mm465 g
DL250 12P 32NI 3275 mm480 g
• ISO 1174-1
153 DERANCOURT HERRAMIENTAS
1650
mm115 g
1754 mm125
g
1854 mm140
g
Herramientas sin aislamiento
Ref: R3677 Lima plana
ReferenciasCorteLongitud
R3677 B25 Basto250 mm
R3677 MD25 1/2 suave250 mm
R3677 D25 Suave250 mm
Ref: R3678 Lima 1/2 redonda
ReferenciasCorteLongitud
R3678 B25 Basto250 mm
R3678 MD25 1/2 suave250 mm
R3678 D25 Suave250 mm
Ref: R3845 Punzón de acero moleteado
Longitud: 100 mm
Diámetro: 10 mm
Peso: 25 g
Ref: D62C NI Llave Allen acodada serie corta
Para tornillos de cabeza Allen.
L: Longitud mango, I: Longitud brazo corto
Referencias LongitudlargeurPeso
D62C 1,5NI 1.550 mm16 mm3 g
D62C 2NI 250 mm16 mm4 g
D62C 2,5NI 2.550 mm16 mm5 g
D62C 3NI 363 mm20 mm10 g
D62C 4NI 470 mm25 mm16 g
D62C 5NI 580 mm28 mm26 g
D62C 6NI 690 mm32 mm40 g
D62C 7NI 795 mm34 mm53 g
D62C 8NI 8100 mm36 mm71 g
D62C 9NI 9105 mm38 mm97 g
D62C 10NI 10112 mm40 mm125 g
D62C 11NI 11118 mm42 mm156 g
D62C 12NI 12125 mm45 mm234 g
D62C 14NI 14140 mm56 mm301 g
D62DJEU juego de 8 llaves 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8
Conformidad con la norma ISO 2936
Ref: R3476 S Juego de 10 llaves
Allen acodadas esféricas
Con montura esférica.
Para tornillos de cabeza Allen.
Dimensiones del hexágono:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 10
Conformidad con la norma ISO 2936
Ref: R2008 Cinta metrica
Cajetín de ABS compacto con sobremoldeo completo en caucho
Pinza para cinturón. Cinta de acero antirreflejos con freno
Rebobinado rápido y amortiguador de impacto
Precisión clase II
Referencias R2008 AR2008 BR2008 C Longitud 3 m5 m8 m
Ref: R3134 Cinta métrica
Cinta de fibra de vidrio lavable (la punta coincide con el cero)
Cajetín redondo de ABS contra impactos
Precisión clase III
Manivela metálica para enrollarlo
ReferenciasLongitud
R3134 A 10 m
R3134 B 20 m
Ref: DM PLAST Metro plegable
Material termoplástico. Graduación grabada en masa. 10 tramos. Precisión de clase III
Longitud: 230 mm
Peso: 135 g
Ref: R3679 Lima redonda
ReferenciasCorteLongitud
R3679 B25 Basto250 mm
R3679 MD25 1/2 suave250 mm
R3679 D25 Suave250 mm
Ref: D62 NI Llave Allen acodada serie larga
Para tornillos de cabeza Allen. Longitud: 120 mm, mango: 80 mm.
Referencias Peso
D62 3NI 315 g
D62 4NI 430 g
D62 5NI 540 g
D62 6NI 655 g
D62 8NI 8100 g
Conformidad con la norma ISO 2936
Ref: R3477 1 Juego de 9 llaves
Allen acodadas TORX
Con montura.
Para tornillos de cabeza TORX.
Numeros: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45 et T50
Ref: R3476 Juego de 9 llaves
Allen acodadas
Con montura.
Para tornillos de cabeza Allen
Dimensiones del hexágono:
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 y 10
Conformidad con la norma ISO 2936
Ref: R3842M Nivel trapezoidal magnético
Cuerpo macizo de aluminio inyectado en una pieza
Resistente a los impactos e indeformable
Asiento mecanizado. Precisión 1 mm/m
ReferenciasLongitud R3842M C 500 mm
Ref: R3835 Pinza de sujeción 225 mm
Cremallera con 4 posiciones de ajuste. Potencia de apriete regulable por rueda. Palanca de desbloqueo. Mordazas templadas. Cromado
ReferenciasLongitudCapacidad R3835 225 mm60 mm
Ref: R3450K138 Maletín de cabezales de atornillado universales 138 piezas
Composición:
Dimensión: 220 x 150 x 45 mm
154 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: R3015 Martillo remachador
Mango de madera
Referencias Peso
R3015 A 30 mm 630 g
R3015 B 40 mm1,25 kg
R3015 C 50 mm2 kg
Ref: R3080 Maza con cantos romos
Mango de madera
Unión recta con cuña
Referencias Peso
R3080 A 42 mm 1 kg
R3080 B 44 mm1,25 kg
R3080 C 46 mm1,5 kg
Ref: R3834 Proyector de largo alcance
Iluminación a larga distancia (420 m).
LED de alto rendimiento de 4 vatios
2 niveles de brillo (190 lúmenes):
• 100% (modo normal)
• 50% (modo económico)
La cabeza gira sobre un eje 145° y es ajustable
Autonomía 270 h
Se suministra en blíster con pila y correa de transporte
Accesorios:
Pila de repuesto 6 V -1,2 A: Ref. R3834 P
Ref: R3730 Prolongador enrollable de 4 tomas
Bloque de 4 tomas con tapas estancas Chasis de tubo de acero
ReferenciasLongitud del cable
R3730 A 25 m
R3730 B 40 m
Ref: R3014 Martillo de electricista
Mango de madera de pacana
Unión con el mango mediante cuña metálica
Peso: 190 g
Ref: R3007 Maza de goma
Caucho negro. 2 caras planas para todo tipo de usos 90 Shores de dureza con mango de madera dura. Unión cónica con el mango
ReferenciasØ en el centro
R3007 A 50 mm
R3007 B 60 mm
R3007 C 70 mm
R3007 D 75 mm
Ref: R3475 Buril/Cincel
Reafilable, con empuñadura de seguridad contra impactos Acero de calidad al carbono
ReferenciasØLongitud
R3475 A 14250 mm
R3475 B 16300 mm
R3475 C 16350 mm
R3475 D 18400 mm
Ref: LT180L Linterna
Linterna de LED con carcasa termoplástica Resistente a los productos químicos (ácidos de batería, fluidos hidráulicos, etc.)
Sumergible hasta 3 m.
Pilas: 4 AA Alcalinas LR6
180 Lúmenes 8h
ATEX: Zona 2
II 3G ec ic IIB T4
II 3D ic IIIB T132°c
Dimensiones: 160 x 40,6 x 35,6 mm Peso: 159 g
Ref: KIT OUTILLAGE NI A Kit de herramientas sin aislamiento modelo A
Composition:
G277
G277
G277
155 DERANCOURT HERRAMIENTAS
ReferenciasDescripción Página C11 Navaja de «electricista» de 2 hojas p. 147 D72NI Arco de sierra para metales AM 1 Pelacables para cable redondo de PVC p. 084 PINCERILSA Tenazas de apriete para abrazaderas p. 284 R3677 MD25 Lima plana (1/2 suave) p. 154 R3679 MD25 Lima redonda (1/2 suave) p. 154 R3842 M-C Nivel trapezoidal magnético p. 154 R2008 B Cinta metrica (5m) p. 154 R3450K138 Maletín de cabezales de atornillado universales 138 piezas p. 154 R3015 A Martillo remachador p. 155 R3080 A Maza con cantos romos p. 155 R3475 B Buril / Cincel p. 155 R3476 S Juego de 10 llaves Allen acodadas esféricas p. 154 CTENI 6 Llave de tubo con mango 6 no aislante p. 151 CTENI 7 Llave de tubo con mango 7 no aislante p. 151 CTENI 8 Llave de tubo con mango 8 no aislante p. 151 CTENI 10 Llave de tubo con mango 10 no aislante p. 151 CTENI 13 Llave de tubo con mango 13 no aislante p. 151 D19 300NI Llave inglesa p. 150 G277 6NI Llave mixta p. 149
7NI Llave mixta p. 149
8NI Llave mixta p. 149
G277
G277
10NI Llave mixta p. 149
13NI Llave mixta p. 149
15NI Llave mixta p. 149
17NI Llave mixta p. 149
19NI Llave mixta p. 149
21NI Llave mixta p. 149 R3845 Punzón de acero moleteado p. 154 BO101 1 Caja de herramientas de plástico con cajonesp. 194
G277
G277
G277
Herramientas sin aislamiento
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
156 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/8’’ 3/8’’ 1/2’’ DERANCOURT HERRAMIENTAS
p. 159 ATEX II p. 160 ATEX II p. 161 ATEX II p. 162 ATEX I p. 164 ATEX p. 167 ATEX II p. 169 ATEX II p. 172 ATEX or ATEX II p. 174 ATEX II p. 175 ATEX II p. 175 ATEX II p. 176 p. 176 ATEX p. 177 ATEX p. 172 ATEX or ATEX II p. 172 ATEX II p. 173 ATEX or ATEX II p. 174 ATEX II p. 174 ATEX II p. 169 ATEX II p. 170 ATEX p. 170 ATEX II p. 170 ATEX II p. 171 ATEX or ATEX II p. 168 ATEX II p. 168 ATEX II p. 168 ATEX II p. 168 ATEX II p. 169 ATEX II p. 165 ATEX II p. 165 ATEX p. 166 ATEX II p. 166 ATEX p. 166 ATEX II p. 162 ATEX II p. 162 ATEX I p. 163 ATEX II p. 163 ATEX I p. 164 ATEX II p. 161 p. 161 p. 162 ATEX II p. 162 ATEX I p. 162 ATEX II p. 160 ATEX II p. 160 ATEX II p. 160 ATEX I p. 161 ATEX II p. 161 ATEX II p. 159 ATEX II p. 159 ATEX II p. 159 ATEX II p. 159 ATEX II p. 160 ATEX II
Herramientas antichispas bronce alumino / cobre berilio
Iluminación ATEX
Herramientas de preparación de canalizaciones de gas con tubo PE
157 DERANCOURT HERRAMIENTAS
p. 192 p. 192 p. 192 p. 192 p. 192
p. 190
ATEX Zona 1 p. 190
ATEX Zona 1 p. 190
ATEX Zona 0 p. 190 ATEX Zona 1
p. 188 p. 188 p. 188 p. 188 p. 189 p. 189
p. 187 p. 187 p. 187 p. 187 p. 187 p. 188
p. 186 p. 186 p. 186 p. 186 p. 187 p. 187
p. 181 & 182 p. 181 & 182
ATEX
I
p. 183 p. 183 p. 184 p. 185
I
I
p. 179 p. 179 ATEX
p. 179 p. 179 p. 180 p. 180 ATEX
I
II
II
p. 177 p. 177 ATEX
p. 177 p. 178 ATEX
II
p. 178 ATEX
p. 178 ATEX
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
HERRAMIENTAS REVESTIDAS PARA TRABAJOS EN ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS ATEX I (II) NF E74-400
Generalidades:
El principal riesgo que se corre cuando se utilizan herramientas metálicas en atmósferas explosivas es la generación de chispas debido al rozamiento o a los golpes a los que se ve sometida la herramienta. Una solución bien conocida para reducir este riesgo es aplicar un revestimiento que proteja la zona metálica frente a posibles golpes o fricciones y que este revestimiento no genere chispas debido a fenómenos electrostáticos.
Observación: este riesgo no puede eliminarse totalmente porque normalmente no es posible revestir la zona activa y por ese motivo este tipo de instrumentos se denomina herramientas de reducción de chis.
La norma NF E74-400 especifica las características y los ensayos que deben realizarse con estas herramientas. La norma recomienda que el revestimiento utilizado sea de color azul
Ámbito de aplicación:
La norma NF E74-400 se refiere a las herramientas manuales que se utilizan en atmósferas explosivas del grupo II, pertenecientes a las subdivisiones A y B de acuerdo con la norma NF C 23-514, es decir, el grupo de los gases para trabajos de superficie.
Ejemplo: Clase IIA Propano, butano, acetona, metanol y gas natural. Clase IIB: Etileno.
Queda excluida la clase IIC: Acetileno e hidrógeno.
También se excluyen los gases mineros.
La norma se aplica a las herramientas manuales de flexión o torsión (por ejemplo, destornilladores, llaves o alicates), pero no a las herramientas de percusión (por ejemplo, martillos o picos).
Herramientas ATEX I y ATEX II:
La norma NF E74-400 contempla dos tipos de herramientas:
• El tipo I: herramientas para atmósferas explosivas.
• El tipo II: herramientas para atmósferas explosivas en entornos eléctricos (según las condiciones definidas en la norma NF EN CEI 60900 - 1000 V para 1000 V en corriente alterna y 1500 en corriente continua)
Observación: Una herramienta de tipo II no puede contar con dos cabezales de trabajo con continuidad eléctrica (por ejemplo, las llaves de dos bocas o mixtas).
Los tipos I y II se identifican mediante un marcado específico:
• Símbolo ATEX-I para las herramientas del tipo I.
• Símbolo ATEX-II para las herramientas del tipo II
Importante: la norma NF E74-400 utiliza la abreviatura ATEX, de ATmósfera EXplosiva, para el marcado de estas herramientas. No obstante, no debe confundirse con la clasificación de las zonas ATEX 0, 1 ó 2 del marcado de los productos Ex de la Directiva ATEX 94/9/CE. El marcado C indica que la herramienta puede usarse a -40 ºC.
Controles y ensayos:
Las herramientas con revestimiento azul deben cumplir los ensayos previstos por la norma NF E74-400:
• Ensayos de impacto
• Ensayo de resistencia de aislamiento para verificar que el revestimiento no genera chispas (cargas electroestáticas).
• Ensayo dieléctrico (sólo para el tipo ATEX II)
• Adherencia del revestimiento
• Ensayo de no propagación de la llama.
Conservación:
Las herramientas revestidas están diseñadas para conservar sus características a pesar de las difíciles condiciones de uso inherentes al trabajo en las obras. No obstante, es conveniente guardarlas correctamente y mantenerlas siempre limpias. El revestimiento puede lavarse con agua y jabón (enjuagándolo y secándolo) y las partes metálicas deben engrasarse con regularidad.
EJEMPLOS DE ENSAYOS
Acondicionamiento: 2 h a -25 ºC
158 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ensayo de resistencia del aislamiento
Ensayo de adherencia Acondicionamiento: 168 h a 70 ºC
Ensayo de no propagación de la llama
Ensayo de impacto a temperatura ambiente y en frío
Ensayo dieléctrico (ATEX II) Acondicionamiento durante 24 h en recipiente húmedo 10 kV 3 min.
Verificación de la corriente de fuga
Ref: G30 Pinza universal
Boca estriada con mordaza para tubos.
Corta cable duro.
Templado por inducción de los filos.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G30 160
165 mm240 g
G30 180 07.73.404185 mm310 g
G30 200 205 mm370 g
G30 220 07.73.406225 mm422 g
Conformidad con la norma ISO 5746
Ref: G220 Pinza gasista
Cabeza pulida, boca estriada con mordaza para tubos. Capacidad de apriete: 22 mm.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G220 230 07.73.453230 mm400 g
Ref: G110 Pinza plano
Bocas estriadas.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G110 160 167 mm215 g
Conformidad con la norma ISO 5745
Ref: G510 Pinza de punta semirredonda, boca recta
Boca estriada
Corta cables de acero semiduros, templado por inducción de los filos.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G510 160
165 mm164 g
G510 180 185 mm214 g
G510 200 205 mm264 g
Conformidad con la norma ISO 5745
Ref: G90 250 Pinza ajustable de doble cremallera
Brazos entrecruzados, 7 posiciones de ajuste. Protección atascamiento.
ReferenciaN°GRDFLongitudAperturaPeso
G90 250 07.73.423250 mm36 mm360 g
Conformidad con la norma ISO 8976
159
ATEX II
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
ATEX II
Herramientas
Ref: G90 310 Pinza ajustable de doble cremallera
Brazos entrecruzados.
7 posiciones de ajuste. Protección atascamiento
ReferenciaN°GRDFLongitudAperturaPeso
G90 310 07.73.424310 mm45 mm430 g
Conformidad con la norma ISO 8976
Ref: G94 Pinza ajustable autoblocante
Eje de rotación entrecruzado.
Ajuste preciso y seguro con una sola mano gracias al botón del eje. Posición de autobloqueo en tubos y tuercas.
25 posiciones de ajuste.
Dientes con tratamiento 61 HRC que protege contra el desgaste.
ReferenciaN°GRDFLongitud
Conformidad con la norma ISO 8976
Ref: G52 Alicate de corte diagonal
Corta cable de acero duro.
Templado por inducción de los filos..
ReferenciaN°GRDFLongitudPeso
G52 160 07.73.435165 mm260 g
G52 180 185 mm300 g
G52 200 07.73.437205 mm320 g
Conformidad con la norma ISO 5749
Ref: G50 Alicate de corte frontal
Corta cable de acero duro.
Templado por inducción de los filos..
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G50 140 145 mm195 g
G50 160 07.73.444165 mm255 g
G50 200 07.73.446205 mm355 g
Conformidad con la norma ISO 5748
Ref: G480 Tenaza modelo ruso de corte frontal
Templado por inducción de los filos.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G480 220 07.73.552220 mm340 g
G480 250 07.73.554250 mm430 g
Conformidad con la norma ISO 9242
160
ATEX II
ATEX II
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX I
Capacidad Peso Ø
250 250 mmØ 50 mm 46 mm 400 g G94 310 310 mmØ 70 mm 60 mm 650 g
G94
NF E74-400
con revestimiento azul
Ref: G470 Cizalla para chapa bicontorneadora a derecha
Permite seguir con precisión los contornos de un trazado sinuoso partiendo desde el extremo de una chapa o de un orificio.
Función «pasa-chapa»: corta grandes longitudes gracias a la inclinación y la separación de las hojas de corte.
Corte a derecha
ReferenciaN°GRDFLongitudPeso
G470 275 260 mm390 g
G470 290 280 mm570 g
Ref: G450 Arco de sierra para metal
N° GRDF: 07.73.752
Arco de acero revestido para hojas de 300 mm.
Hoja orientable para corte a nivel.
La tensión de la hoja se regula con un tornillo.
Se suministra con una hoja
Longitud: 440 mm
Peso: 780 g
Conformidad con las normas NF E73.073
Ref: G CTPE Cizalla cortatubos
Corte rápido de tubos de PE, cuchilla tratada para realizar cortes sin rebabas, cremallera de multiplicación del esfuerzo
ReferenciaN° ENEDISLongitudCapacidadPeso
G CTPE2
G CTPE3
G CTPE4
220 mm42 mm0,6 kg
290 mm63 mm0,8 kg
480 mm75 mm2,0 kg
ReferenciaRef. Cuchilla de repuesto
G CTPE2 LCT20
G CTPE3 LCT30
G CTPE4 LCT40
Ref: COUPE GAINE Cuchillo para fundas
N° GRDF: 08.89.020
Para el corte longitudinal de fundas de polietileno. Herramienta de metal rilsanizado negro.
El cortafundas consta de tres partes:
• Una zapata que se introduce en el interior de la funda.
• La empuñadura con revestimiento de PVC azul para un mejor agarre y sobre la que el operario ejerce un esfuerzo de tracción rectilíneo.
• Una cuchilla (intercambiable) y su correspondiente funda de protección retráctil.
Peso: 430 g
Ref: CTPC & CTPC-R Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos
Características completas Consulte la página 35
ReferenciaN° GRDFLongitudAnchoPeso
CTPC 08.89.021143 mm56 mm75 g
CTPC-R 07.83.603160 mm56 mm140 g
161
ATEX II
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
LCTPC
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Ref: G300 Llave ajustable revestida azul
Graduada, de acero cromo-vanadio.
Cremallera invisible, lectura directa de la apertura. ReferenciaN°
Conformidad con la norma ISO 6787
Ref: G300I Llave ajustable totalmente revestida azul
Acero cromo-vanadio. Cremallera invisible.
Conformidad con la norma ISO 6787
Ref: G462 Llave hexagonal curvo revestida azul
La forma de la mordaza permite apretar todo tipo de tuercas cuadradas o hexagonales, conexiones, tuercas de apriete, válvulas... Las mordazas son lisas para poder trabajar con tuercas cromadas.
ReferenciaN°GRDFLongitudAperturaPeso
G462
mm29 a 67 mm800 g
Ref: G462I Llave hexagonal curvo totalmente revestida
La forma de la mordaza permite apretar todo tipo de tuercas cuadradas o hexagonales, conexiones, tuercas de apriete, válvulas... Las mordazas son lisas para poder trabajar con tuercas cromadas.
ReferenciaN°GRDFN° GRDFLongitudAperturaPeso
G462I 07.73.28007.73.280245 mm29 a 67 mm810 g
Ref: G460 Llave STILLSON revestida azul
Gran resistencia y duración de los dientes gracias al doble tratamiento térmico del acero especial de alta resistencia. Agarre instantáneo sobre el tubo.
Ref: G460I Llave STILLSON totalmente revestida
Gran resistencia y duración de los dientes gracias al doble tratamiento térmico del acero especial de alta resistencia. Agarre instantáneo sobre el tubo.
ReferenciaN. GRDFLongitudAperturaPeso
G460I 250 --------255 mm35 mm630 g
G460I 350 07.73.203355 mm49 mm1150 g
G460I 450 07.73.204455 mm60 mm1900 g
G460I 600 07.73.205605 mm76 mm3310 g
162
ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX II ATEX I
GRDF Longitud (mm) Capacidad Maxi Peso L +/G300 200 205+ 15 / - 0 ≥ 24 mm 310 g G300 250 255+ 15 / - 0 ≥ 28 mm 510 g G300 300 305+ 30 / - 0 ≥ 34 mm 770 g G300 375 380+ 30 / - 0 ≥ 43 mm 1480 g
245
ReferenciaN°GRDFLongitudAperturaPeso G460 250 255 mm35 mm616 g G460 350 355 mm49 mm1136 g G460 450 455 mm60 mm1888 g G460 600 07.73.206 605 mm76 mm3296 g
ReferenciaN° GRDF Longitud (mm) Capacidad Maxi Peso L +/G300I 200 07.73.254205+ 15 / - 0 ≥ 24 315 g G300I 250 07.73.256255+ 15 / - 0 ≥ 28 515 g G300I 300 07.73.257305+ 30 / - 0 ≥ 34 775 g G300I 375 07.73.258380+ 30 / - 0 ≥ 43 1485 g
Ref:
fija de una boca
Forjada en acero cromo-vanadio.
Conformidad con las normas:
691
•
• ISO 1711-1
Ref: G275 Llave fija de dos bocas
Forjada en acero cromo-vanadio. Dimensiones disponibles en pulgadas. Consúltenos
Conformidad con las normas:
•
•
•
163 ! ! ATEX II ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
G270 Llave
disponibles
pulgadas. Consúltenos
Dimensiones
en
ISO
ReferenciaN° GRDF LongitudPeso
6 698 mm20 g G270 7 7110 mm21 g G270 8 07.71.1088110 mm25 g G270 9 07.71.1099110 mm28 g G270 10 07.71.11010115 mm30 g G270 11 07.71.11111115 mm35 g G270 12 07.71.11212130 mm50 g G270 13 07.71.11313140 mm60 g G270 14 07.71.11414150 mm70 g G270 15 15150 mm74 g G270 16 16160 mm100 g G270 17 07.71.11717160 mm105 g G270 18 18165 mm120 g G270 19 07.71.11919170 mm130 g G270 20 20190 mm165 g G270 21 07.71.12121190 mm170 g ReferenciaN° GRDF 1 2 LongitudPeso G275 6X7 07.71.50667135 mm22 g G275 8X9 07.71.50889145 mm40 g G275 9X12 912160 mm55 g
10X11 07.71.5101011160 mm57 g
12X13 07.71.5121213165 mm81 g G275 13X15 07.71.5131315190 mm90 g G275 14X15 07.71.5141415190 mm102 g G275 16X17 07.71.5161617211 mm135 g G275 18X19 07.71.5181819225 mm190 g
19X22 07.71.5191922225 mm205 g
20X22 07.71.5202022245 mm236 g
G270
G275
G275
G275
G275
ISO 691
ISO 1085
ISO 1711-1 ReferenciaN° GRDF LongitudPeso G270 22 07.71.12222190 mm190 g G270 23 07.71.12323200 mm195 g G270 24 07.71.12424200 mm220 g G270 25 25210 mm240 g G270 26 07.71.12626210 mm265 g G270 27 07.71.12727210 mm300 g G270 28 07.71.12828215 mm310 g G270 29 07.71.12929230 mm360 g G270 30 07.71.13030230 mm400 g G270 31 31230 mm450 g G270 32 07.71.13232240 mm460 g G270 36 07.71.13636270 mm560 g G270 41 41280 mm900 g G270 46 46350 mm1300 g G270 50 07.71.15050360 mm1390 g ReferenciaN° GRDF 1 2 LongitudPeso G275 21X23 07.71.5212123245 mm351 g G275 24X26 07.71.5242426292mm380 g G275 24X27 2427292 mm388 g G275 25X28 07.71.5252528292 mm439 g G275 27X29 07.71.5272729317 mm600 g G275 30X32 07.71.5303032317 mm620 g G275 32X36 07.71.5323236344 mm772 g G275 36X41 07.71.5363641373 mm1020 g G275 41X46 07.71.5414146386 mm1966 g G275 46X50 07.71.5464650425 mm2138 g G275 50X55 07.71.5505055465 mm2400g Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas
Ref: G250 Llave de pipa de una boca
Llave de una boca 6 caras de 5 a 9 mm, 12 caras de 10 a 32 mm.
De acero forjado, cromo-vanadio
Vaso profundo y resistente, brazo de palanca grande que permite lograr un apriete sólido.
Conformidad con las normas:
• ISO 1711-1
• ISO 691
• ISO 2236
ReferenciaN° GRDF LongitudPeso
G250 6 07.72.106685 mm30 g
G250 7 07.72.107795 mm35 g
G250 8 07.72.1088108 mm45 g
G250 9 07.72.1099115 mm60 g
G250 10 07.72.11010127 mm85 g
G250 11 07.72.11111137 mm100 g
G250 12 07.72.11212147 mm128 g
G250 13 07.72.11313155 mm160 g
G250 14 07.72.11414166 mm185 g
G250 15 07.72.11515170 mm220 g
G250 16 07.72.11616174 mm230 g
ReferenciaN° GRDF LongitudPeso
G250 17 07.72.11717182 mm285 g
G250 18 07.72.11818188 mm330 g
G250 19 07.72.11919196 mm430 g
G250 21 07.72.12121225
Ref: G255 Llave de pipa de dos bocas
Llave de dos bocas, 6 caras de 5 a 9 mm, 12 caras de 10 a 32 mm.
De acero forjado, cromo-vanadio.
Vaso profundo y resistente, brazo de palanca grande que permite lograr un apriete sólido.
Conformidad con las normas:
• ISO 1711-1
• ISO 691
• ISO 2236
164
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX II ATEX I
mm503 g G250 22 07.72.12222245 mm630 g G250 23 07.72.12323257 mm685 g G250 24 07.72.12424267 mm735 g G250 26 07.72.12626288 mm825 g G250 30 07.72.13030328 mm1310 g G250 32 07.72.13232350 mm1550 g ReferenciaN° GRDF LongitudPeso G255 6 07.72.506696 mm38 g G255 7 07.72.5077102 mm44 g G255 8 07.72.5088116 mm56 g G255 9 07.72.5099126 mm74 g G255 10 07.72.51010137 mm96 g G255 11 07.72.51111148 mm113 g G255 12 07.72.51212158 mm134 g G255 13 07.72.51313168 mm182 g G255 14 07.72.51414180 mm206 g G255 15 07.72.51515190 mm238 g G255 16 07.72.51616200 mm274 g ReferenciaN° GRDF LongitudPeso G255 17 07.72.51717207 mm322 g G255 18 07.72.51818214 mm388 g G255 19 07.72.51919225 mm510 g G255 21 07.72.52121248 mm592 g G255 22 07.72.52222270 mm729 g G255 23 07.72.52323282 mm766 g G255 24 07.72.52424293 mm828 g G255 26 07.72.52626317 mm952 g G255 30 07.72.53030365 mm1440 g G255 32 07.72.53232387 mm1688 g
con revestimiento azul NF E74-400
Ref: G240 Llave acodada poligonal de una boca
Forjada en acero cromo-vanadio 12 caras.
ReferenciaN°
G240 6
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
G240
Dimensiones disponibles en pulgadas. Consúltenos
Conformidad con las normas:
• ISO 1711-1
• ISO 691
Ref: G245 Llave acodada poligonal de dos bocas
Forjada en acero cromo-vanadio 12 caras.
Dimensiones
Conformidad con las normas:
•
• ISO 1711-1
• ISO 691
• ISO 3318
165 ! ! ATEX II ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
GRDF LongitudPeso
07.71.3066131
mm45 g
7 07.71.3077141 mm50 g
07.71.3088145
8
mm68 g
9 07.71.3099145
g
10 07.71.31010155 mm88 g
11 07.71.31111160 mm90 g
12 07.71.31212175 mm110 g
13 07.71.31313180 mm120 g
14 07.71.31414190 mm140 g
15 07.71.31515190 mm145 g
mm80
G240
G240
G240
G240
G240
16 07.71.31616200 mm190 g
17 07.71.31717210 mm195 g
18 07.71.31818220 mm240 g
19 07.71.31919235 mm245 g
20 07.71.32020260 mm310 g
21 07.71.32121260 mm330 g
22 07.71.32222260 mm355 g
G240
G240
G240
G240
23 07.71.32323270 mm420 g
24 07.71.32424270
g
mm500
25 07.71.32525290 mm540 g
26 07.71.32626280 mm565 g
27 07.71.32727270 mm570 g
28 07.71.32828290 mm580 g
29 07.71.32929270 mm600 g
G240
30 07.71.33030290 mm630 g
32 07.71.33232300 mm650 g
ReferenciaN° GRDF 1 2 LongitudPeso G245 6X7 07.71.60667180 mm50 g G245 8X9 07.71.60889195 mm71 g G245 10X11 07.71.6101011205 mm100 g G245 12X13 07.71.6121213220 mm129 g G245 14X15 07.71.6141415230 mm162 g G245 16X17 07.71.6161617250 mm241 g G245 17X19 07.71.6171719290 mm285 g G245 18X19 07.71.6181819290 mm304 g G245 20X22 07.71.6202022300 mm424 g G245 21X23 07.71.6212123320 mm436 g G245 24X26 07.71.6242426330 mm618 g G245 25X28 07.71.6252528345 mm662 g G245 27X29 07.71.6272729345 mm716 g G245 30X32 07.71.6303032365 mm844 g G245 36X41 07.71.6363641450 mm1170 g G245 46X50 07.71.6464650530 mm2150 g
disponibles
Consúltenos
en pulgadas.
ISO 1085
con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas
Herramientas con revestimiento azul
Ref: G230 Llave poligonal de una boca
Llave de 12 caras de acero forjado cromo-vanadio.
Permite alcanzar un bloqueo muy potente. Boca poligonal acodada a 15° que garantiza la maniobrabilidad en superficies planas.
Boca de poco grosor. ReferenciaN.
G230 15
G230 16
G230 17
G230 18
G230
G230 24
G230 26
G230 30
mm70 g
mm90 g
mm110 g
mm120 g
mm320 g
mm370 g
G230 32 07.71.23232245 mm405
Ref: G277 Llave mixta
Llave de dos bocas, una abierta y otra poligonal de 12 caras. De acero forjado, cromo-vanadio.
La combinación de dos bocas de la misma apertura permite realizar un apriete rápido con la boca abierta y aumentar la resistencia del bloqueo con la cabeza poligonal, cuyo acodado a 15° garantiza la maniobrabilidad en
planas.
Conformidad con las normas:
•
•
G277
G277
G277
Conformidad con las normas:
• ISO 1711-1
•
Ref: G490 Llave de gancho articulada
Para tuercas con ranuras laterales. La articulación cuenta con una arandela de resorte que garantiza la flexibilidad y fiabilidad de funcionamiento
G490 175
mm15 a 35 mm130 g
G490 215 07.73.156215 mm35 a 50 mm210
G490 290
G490 355
G490
a
166 ATEX II ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
superficies
ReferenciaN° GRDF LongitudPeso G277 8 07.71.7088140 mm36 g G277 9 07.71.7099140 mm40 g G277 10 07.71.71010153 mm55 g G277 11 07.71.71111153 mm60 g G277 12 07.71.71212168 mm76 g G277 13 07.71.71313168 mm91 g G277 14 07.71.71414183 mm108 g G277 15 07.71.71515183 mm118 g G277 16 07.71.71616203 mm141 g G277 17 07.71.71717203 mm162 g G277 18 07.71.71818218 mm186 g G277 19 07.71.71919218 mm206 g
20 07.71.72020235 mm253 g G277 21 07.71.72121235 mm272 g G277 22 07.71.72222258 mm301 g G277 23 07.71.72323258 mm324 g G277 24 07.71.72424269 mm412 g G277 25 07.71.72525269 mm441 g G277 26 07.71.72626290 mm469 g G277 27 07.71.72727290 mm510 g G277 28 07.71.72828290 mm568 g
G277
29 07.71.72929325 mm607 g
30 07.71.73030325 mm678 g
32 07.71.73232325 mm715 g
35 07.71.73535355 mm850 g
36 07.71.73636355 mm915 g
38 07.71.73838355 mm965 g
41 07.71.74141376 mm1155 g
G277
G277
G277
G277
LongitudPeso G230 8 8110 mm25 g G230 9 9110 mm25 g G230 10 10120 mm35 g G230 11 11120 mm40 g G230 12 12130 mm50 g G230 13 13130 mm60 g G230 14 14140 mm65
GRDF
g
15150
16155
07.71.21717155
18165
07.71.21919170
21180
19
mm135 g G230 21
mm170 g
07.71.22222195
23195
G230 22
mm190 g G230 23
mm200 g
07.71.22424200 mm230 g
26215
07.71.23030245
g
ISO 1711-1
ISO 691
ISO 691
ReferenciaN° GRDFLongitudCapacidadPeso
07.73.152175
g
07.73.159290
mm50
80 mm480 g
07.73.162355
g
mm80 a 120 mm750
--------500
g
500
mm120 a 180 mm1590
NF E74-400
Ref:
De acero tratado.
Tubo hueco hexagonal.
ReferenciaN°
G280
G280
G280
G280
Conformidad
•
• ISO 2236
Ref: G290 Llave de tubo de 300 mm
De acero tratado.
Tubo hueco hexagonal.
G290
G290
Conformidad con la norma: ISO 691
Ref: G295 Llave de tubo de 400 mm
De acero tratado. Tubo
ReferenciaN°
G295
G295
G295
G295
G295
G295
G295
G295
Conformidad con la norma: ISO 691
167 ATEX II ATEX II ATEX II DERANCOURT HERRAMIENTAS
G280 Llave de tubo
LongitudPeso
GRDF
6 6125
mm70 g
7 7135
mm85 g
8 07.72.2088135
mm94 g
9 9135 mm120 g
10 07.72.21010135 mm154 g G280 11 07.72.21111135 mm176 g G280 12 07.72.21212135 mm186 g G280 13 07.72.21313135 mm208 g G280 14 07.72.21414135 mm254 g G280 15 15135 mm275 g G280 16 16135 mm292 g G280 17 17135 mm300 g G280 19 19135 mm330 g G280 20 20135 mm362 g G280 21 21135 mm418 g G280 22 22135 mm435 g
23 23135 mm445 g G280 24 24135 mm488 g G280 26 26135 mm510 g G280 29 29135 mm550 g
G280
G280
normas:
con las
ISO 691
GRDF LongitudPeso G290 10 10300 mm350 g G290 12 12300 mm370 g G290 13 07.72.24013300 mm400 g
14 07.72.24114300 mm450 g
16 07.72.24316300 mm560 g G290 17 07.72.24417300 mm650 g G290 19 07.72.24619300 mm750 g G290 21 07.72.24821300 mm800 g G290 22 07.72.24922300 mm850 g G290 23 07.72.25023300 mm900 g G290 24 07.72.25124300 mm940 g
ReferenciaN°
G290
G290
26 26300 mm1340
g
29300
29
mm1505 g
hueco hexagonal..
GRDF LongitudPeso
10 10400 mm480 g
12 12400 mm493 g G295 13 07.72.27513400 mm650 g
14 07.72.27614400 mm800 g
16 07.72.27816400 mm850 g
G295
G295
G295
G295
17 07.72.27917400 mm900 g
19 07.72.28119400 mm1080
g
21 07.72.28321400 mm1200 g
22 07.72.28422400 mm1250 g
23 07.72.28523400 mm1300 g
24 07.72.28624400 mm1400 g
26 26400 mm 1650 g
29 29400 mm1880 g
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Ref: GCR Destornillador de estrella para tornillos PHILLIPS
Varilla de acero cromo-vanadio.
ReferenciaN° GRDFØ. cuchillasLong. cuchillasPeso
GCR 4X75 07.70.200475 mm39 g
GCR 4X100 07.70.2034100 mm42 g
GCR 5X100 07.70.2055100 mm54 g
GCR 6X100 07.70.2076100 mm70 g
GCR 8X150 07.70.2118150 mm132 g
GCR 10X200 07.70.21510200 mm230 g
Conformidad con la norma: ISO 8764-1
Ref: G23 Destornillador de varilla redonda para tornillo de cabeza ranurada
Varilla de acero cromo-vanadio.
ReferenciaN° GRDFØ. cuchillasLong. cuchillasPeso
G23 3X100 07.70.0543100 mm25 g
G23 4X100 4100 mm34 g
G23 4X120 07.70.0574120 mm35 g
G23 5,5X150 07.70.061 5,5150 mm84 g
G23 6,5X150 07.70.0656,5150 mm85 g
G23 8X150 07.70.0708150 mm172 g
G23 10X150 07.70.07210150 mm205 g
G23 10X200 10200 mm270 g
G23 12X200 12200 mm310 g
Conformidad con la norma: ISO 2380-1
Ref: G62 Llave macho hexagonal acodada de una boca de gran tamaño
Llave de una boca. Para tornillos hembra hexagonales Acero tratado cromo-vanadio.
ReferenciaN° GRDF LongitudAnchoPeso
G62 3 07.72.3533120 mm80 mm16 g
G62 4 07.72.3544120 mm80 mm30 g
G62 5 07.72.3555120 mm80 mm42 g
G62 6 07.72.3566120 mm80 mm56 g
G62 8 8120 mm80 mm100 g
Conformidad con la norma: ISO 2936
Ref: G62C Llave macho hexagonal acodada de una boca
Llave de una boca para tornillos hembra hexagonales. Acero tratado cromo-vanadio
Conformidad con la norma: ISO 2936
168
ATEX II
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX II
ReferenciaN° GRDF LongitudAnchoPeso G62C 1.5 1,545 mm14 mm2 g G62C 2 250 mm16 mm4 g G62C 2.5 2,556 mm18 mm4 g G62C 3 363 mm20 mm10 g G62C 4 470 mm25 mm16 g G62C 5 580 mm28 mm26 g G62C 6 690 mm32 mm40 g G62C 7 795 mm34 mm54 g G62C 8 8100 mm36 mm72 g G62C 9 9105 mm38 mm95 g G62C 10 10112 mm40 mm124 g G62C 11 11118 mm42 mm158 g G62C 12 12125 mm45 mm236 g G62C 13 13130 mm50 mm270 g G62C 14 14140 mm56 mm314 g G62C 16 16152 mm60 mm434 g G62C 17 17160 mm63 mm512 g G62C 18 18170 mm66 mm600 g G62C 19 19180 mm66 mm730 g G62C 22 22200 mm70 mm1038 g G62C 23 23210 mm85 mm1100 g G62C 24 24324 mm90 mm1200 g
Ref: G355A Llave macho hexagonal acodada de dos bocas
Llave de dos bocas. Para tornillos hembra hexagonales Acero tratado cromo-vanadio.
ReferenciaN° GRDF LongitudAnchoPeso
G355A 3
367 mm20 mm10 g
G355A 4 477 mm25 mm16 g
G355A 5 587 mm28 mm26 g
G355A 6 696 mm32 mm40 g
G355A 8 8109 mm36 mm72 g
G355A 10 10124 mm40 mm124 g
G355A 12
Conformidad con la norma: ISO 2936
mm45 mm236 g
Ref: G1004 Llave de carraca poligonal
Forjada en acero al cromo molibdeno. 12 caras, ideal para apriete y aflojado rápidos en un espacio mínimo, escasa obstrucción, ángulo de desplazamiento reducido.
ReferenciaN° GRDF LongitudAnchoPeso
Conformidad con las normas:
• ISO 1711-1
• ISO 691
Ref: G541 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm)
De acero cromo-vanadio.
Llave de carraca reversible mediante retorno simple. Cuadrado hembra 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud: 300 mm
Peso: 640 g
169
II
II DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX I ATEX
ATEX
G1004 8 8125 mm10 mm30 g G1004 9 9130 mm10 mm35 g G1004 10 10140 mm10 mm50 g G1004 11 11140 mm11 mm58 g G1004 12 12155 mm11,5 mm65 g G1004 13 13155 mm11,5 mm77 g
14 14165
g
15 15170
16 16175
17 17190
g G1004 18 18200 mm14,5 mm164 g G1004 19 19200 mm14,5 mm165 g
G1004
mm11,5 mm110
G1004
mm11,5 mm120 g G1004
mm13 mm135 g G1004
mm13 mm150
12140
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Ref: G441 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm)
N° GRDF: 07.73.395
Forjada en acero cromo-vanadio.
Cuadrado de arrastre macho 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud: 245 mm
Peso: 575 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3315
Ref: G441A2 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm)
Modelo ATEX II - Diseñada para trabajos en entornos eléctricos.
Forjada en acero cromo-vanadio.
Cuadrado de arrastre macho 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud: 250 mm
Peso: 550 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3315
Ref: G442 12P Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra 1/2’’ (12,7 mm).
Compatible con la llave de carraca G441
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
G442
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 691
• ISO 2725-1
170
ATEX I
ATEX
II
I DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
pans N° GRDF Longitud max Peso G442 12P 8 807.72.40840 mm57 g G442 12P 9 907.72.40940 mm58 g G442 12P 10 1007.72.41040 mm58 g G442 12P 11 1107.72.41140 mm60 g G442 12P 12 1207.72.41240 mm62 g G442 12P 13 1307.72.41340 mm64 g G442 12P 14 1407.72.41440 mm66 g G442 12P 15 1507.72.41540 mm71 g
Referencia 12
12P 16 1607.72.41640 mm73 g
12P 17 1707.72.41740 mm80 g
12P 18 1807.72.41842 mm90 g
12P 19 1907.72.41942 mm92 g G442 12P 20 2007.72.42044 mm102 g
12P 21 2107.72.42144 mm104 g
G442
12P 22 2207.72.42244 mm118 g
12P 23 2307.72.42346 mm127 g
12P 24 2407.72.42446 mm134 g
2507.72.42548 mm145
12P 25
g
2607.72.42648 mm160 g
12P 26
12P
2707.72.42748 mm172 g
27
2807.72.42850 mm180 g
12P 28
2907.72.42950 mm194 g
12P 29
3007.72.43050 mm212 g
12P 30
3107.72.43150 mm232 g
12P 31
3207.72.43250 mm252
12P 32
g
Herramientas con revestimiento azul
Modelo ATEX II - Diseñado para trabajos en entornos eléctricos.
De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra 1/2’’ (12,7 mm).
Compatible con la llave de carraca G441A2
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 691
• ISO 2725-1
Ref: GSL442 12P Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Vasos de serie larga. De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra 1/2’’ (12,7 mm).
Compatible con la llave de carraca G441
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 691
• ISO 2725-1
Modelo ATEX II - Diseñado para trabajos en entornos eléctricos. Vasos de serie larga. De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra 1/2’’ (12,7 mm).
Compatible con la llave de carraca G441A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2
GSL442A2 12P26
GSL442A2 12P27
GSL442A2 12P28
2491 mm297 g
2691 mm368 g
2791 mm370 g
2891 mm434 g
GSL442A2 12P30 3091 mm466 g
GSL442A2 12P32 3291 mm480 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 691
• ISO 2725-1
171 ATEX II ATEX II ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS Ref: G442A2 12P Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul ReferenciaN° GRDF 12 pans Longitud mini Peso G442A2 12P 8 856 mm57 g G442A2 12P 9 956 mm58 g G442A2 12P 10 1056 mm58 g G442A2 12P 11 1156 mm60 g G442A2 12P 12 1256 mm62 g G442A2 12P 13 1356 mm64 g G442A2 12P 14 1456 mm66 g G442A2 12P 15 1556 mm71 g G442A2 12P 16 1656 mm73 g G442A2 12P 17 1756 mm80 g G442A2 12P 18 1858 mm90 g G442A2 12P 19 1958 mm92 g G442A2 12P 20 2060 mm102 g G442A2 12P 21 2160 mm104 g G442A2 12P 22 2260 mm118 g G442A2 12P 23 2362 mm127 g G442A2 12P 24 2462 mm134 g G442A2 12P 25 2564 mm145 g G442A2 12P 26 2664 mm160 g G442A2 12P 27 2764 mm172 g G442A2 12P 28 2866 mm180 g G442A2 12P 29 2966 mm194 g G442A2 12P 30 3066 mm212 g G442A2 12P 31 3166 mm232 g G442A2 12P 32 3266 mm252 g
ReferenciaN° GRDF 12
GSL442 12P10 1075 mm130 g
12P12 1275 mm148 g
12P13 1375 mm152 g GSL442 12P14 1475 mm156 g GSL442 12P15 1575 mm164 g GSL442 12P16 1675 mm165 g GSL442 12P17 1775 mm167 g GSL442 12P18 1875 mm180 g GSL442 12P19 07.72.4501975 mm190 g GSL442 12P21 07.72.4522175 mm202 g GSL442 12P22 2275 mm244 g GSL442 12P23 2375 mm262 g GSL442 12P24 07.72.4552475 mm297 g GSL442 12P26 2675 mm368 g
12P27 07.72.4582775 mm370 g
12P28 2875 mm434 g
12P30 07.72.4613075 mm466 g Ref: GSL442A2 12P Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul ReferenciaN° GRDF 12 pans Longitud mini Peso GSL442A2 12P10 1091 mm130 g GSL442A2 12P12 1291 mm148 g
pans Longitud mini Peso
GSL442
GSL442
GSL442
GSL442
GSL442
12P13 1391 mm152 g
12P14 1491 mm156 g
12P15 1591 mm164 g
12P16 1691 mm165 g
12P17 1791 mm167 g
12P18 1891 mm180 g
12P19 1991 mm190 g
12P21 2191 mm202
g
12P22 2291 mm244
g
12P23 2391 mm262
g
12P24
NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Ref: G503 6P Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Longitud hexagonal: 23 mm máx.
Compatible con la llave de carraca G441
ReferenciaN° GRDF Longitud max Peso
G503 6P 4 463 mm74 g
G503 6P 5 563 mm76 g
G503 6P 6 663 mm80 g
G503 6P 7 763 mm83 g
G503 6P 8 863 mm86 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1,
• ISO 2936
ReferenciaN° GRDF Longitud max Peso
G503 6P 10 1063 mm96 g
G503 6P 12 1263 mm110 g
G503 6P 14 1463 mm135 g
G503 6P 17 1763 mm158 g
G503 6P 19 1963 mm268 g
Ref: G503A2 6P Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Modelo ATEX II - Diseñado para trabajos en entornos eléctricos.
Longitud hexagonal: 23 mm máx
Compatible con la llave de carraca G441A2
ReferenciaN° GRDF Longitud max Peso
G503A2 6P 4 479 mm74 g
G503A2 6P 5 579 mm76 g
G503A2 6P 6 679 mm80 g
G503A2 6P 7 779 mm83 g
G503A2 6P 8 879 mm86 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 2936
ReferenciaN° GRDF Longitud max Peso
G503A2 6P 10 1079 mm96 g
G503A2 6P 12 1279 mm110 g
G503A2 6P 14 1479 mm135 g
G503A2 6P 17 1779 mm158 g
G503A2 6P 19 1979 mm268 g
Ref: G501 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra y macho 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud: 125 mm.
Compatible con la llave de carraca G441
Peso: 235 g
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174 -1
Ref: G501A2 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Modelo ATEX II - Diseñado para trabajos en entornos eléctricos.
De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado hembra y macho 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud: 125 mm.
Compatible con la llave de carraca G441A2
Peso: 240 g
Conformidad con las normas:
• ISO 3316
• ISO 1174 -1
Ref: G502 Llave en T 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
De acero forjado al cromo-vanadio.
Cuadrado de arrastre macho 1/2’’ (12,7 mm).
Longitud del mango = 190 mm.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
G502 130 130 mm410 g
G502 185 185 mm500 g
G502 300 07.73.322300 mm850 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 3315
172
I
ATEX
I
ATEX
II
ATEX
II
ATEX
II DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
MALETINES DE LLAVES DE CARRACA Y ACCESORIOS 1/2’’ (12,7 mm)
Ref: G440
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm)
ReferenciaCant.Descripción
G501 1Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple
Peso
G441 1Llave de carraca reversible 1/2’’ 2300 g
G442 12P(X) 14 Vaso hembra de 6 caras 1/2’’ con revestimiento azul 1/2’’ (8/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/)
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: G445
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm)
ReferenciaCant.Descripción
G441 1Llave de carraca reversible 1/2’’
G501 1Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple
G502 300 1Llave en T 1/2’’ con revestimiento azul de 300 mm con bloqueo simple
G503 6P (X) 5 Vaso macho de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul (8/10/12/14/17)
G442 12P(X) 25 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/ 14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
COFFRETP4 1 1Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm
Ref: G440A2
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm)
ReferenciaCant.Descripción
G441A2
G501A2 1Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple
G442A2 12P(X) 14 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul 1/2’’ (8/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/21/22/23/)
Peso
Peso
1Llave de carraca reversible 1/2’’ 2300 g
COFFRETP8 4 1Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: G445A2
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm)
ReferenciaCant.Descripción
G441A2 1Llave de carraca reversible 1/2’’
G501A2 1Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple G502 300 1Llave en T 1/2’’ con revestimiento azul de 300 mm con bloqueo simple
G503A2 6P (X) 5 Vaso macho de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul (8/10/12/14/17)
G442A2 12P(X) 25 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul 1/2’’ (8/9/10/11/12/13/ 14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32)
COFFRETP4 1 1Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm
Peso
173 ATEX I ATEX II DERANCOURT HERRAMIENTAS
6900 g
6900 g
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul
NF E74-400
LLAVES DINAMOMÉTRICAS CON REVESTIMIENTO AZUL
Y ACCESORIOS
Para un apriete de precisión en el marco de los trabajos en atmósferas explosivas y en entornos eléctricos.
Herramientas dinamométricas de disparo, ajuste graduado de tipo II clase A, precisión con una tolerancia de ± 4% en conformidad con norma EN ISO 6789
El par, expresado en Nm (Lbf.ft), se ajusta girando el mango.
Se muestra en una regla graduada a la derecha de un cursor.
Un sistema de bloqueo evita cualquier desajuste
La llave dinamométrica funciona como una llave de carraca: cuando se alcanza el par, el mango se dispara girando unos 7° y se genera una señal sonora mecánica.
La llave vuelve a su posición automáticamente y queda lista para una nueva operación de apriete.
No es recomendable utilizar llaves dinamométricas para aflojar.
Para apretar tornillos con paso a la derecha o a la izquierda se propone un modelo reversible con cuadrado transversal.
Las llaves dinamométricas se identifican mediante un número de serie y se entregan junto con su certificado de calibración.
Garantizamos la calibración periódica de las llaves dinamométricas (se aconseja realizar calibraciones anuales en condiciones de uso normales).
Las llaves se suministran individualmente o en un maletín termoplástico con espuma troquelada para el almacenamiento de los accesorios (vasos, Alargedoras, etc.).
Mientras no la esté utilizando, conserve la llave ajustada en el valor mínimo de par.
Ref: GD4 20
Llave dinamométrica revestimiento azul de carraca 4 a 20 Nm
Apriete controlado
Paso a derecha
ReferenciaN° ENEDISRango del par Conductor cuadrado LongitudPeso
20 3/8 07.65.9044 a 20 Nm
Ref: GD8 60
Llave dinamométrica revestimiento azul
Apriete controlado
Paso a derecha
Ref: GD8 60R
Llave dinamométrica revestimiento azul reversible con cuadrado transversal
Apriete controlado
Paso a derecha o a izquierda
ReferenciaN° ENEDISRango del par Conductor cuadrado LongitudPeso
a
174 ! !
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX II
ReferenciaN°
del par Conductor cuadrado
GD8 60 3/8 8 a 60 Nm 3/8" 340 mm850 g GD8 60 1/2 8 a 60 Nm 1/2" 340 mm930 g
ENEDISRango
LongitudPeso
GD8 60R
8
60
3/8" 340 mm850 g GD8 60R 1/2 8
60
1/2" 340 mm930 g
3/8
Nm
a
Nm
GD4
3/8" 230 mm650 g
Herramientas con revestimiento azul
Ref: CGD4-20-G10
Conjunto llave dinamométrica 4-20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) y vaso largo de 10 mm
Se utiliza principalmente para el apriete controlado de las abrazaderas metálicas sobre conducciones
ReferenciaCant.Descripción
GSL200A26P10 1 Vaso hembra de 6 caras 3/8’’ de 10 mm con revestimiento azul
Peso
GD4 20 3/8 1Llave dinamométrica de carraca 4 a 20 Nm 3/8’’ con revestimiento azul 1200 g
SAC KT 1Bolsa de transporte
Ref: GD4-20-G10
Mismo contenido sin estuche ref SAC KT
Ref: CGD8-60-P8A
Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Posibilidad de modificar el contenido de las maletínes según sus necesidades
ReferenciaCant.Descripción
GD8 60 1/2 1Llave dinamométrica de carraca 8 a 60 Nm 1/2’’ con revestimiento azul
G442A2 12P(X) 12 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul (8/10/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21)
G501A2 Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple
COFFRETP8 1 1 Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CGD8-60R-P8A
Peso
3200 g
Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Mismo contenido que el maletín CGD8-60-P8A pero con llave dinamométrica con cuadrado transversal reversible 1/2’’ (ref GD8 60R 1/2)
Ref: CGD8-60-P8B
Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
Posibilidad de modificar el contenido de las maletínes según sus necesidades
ReferenciaCant.Descripción
GD8 60 1/2 1Llave dinamométrica de carraca 8 a 60 Nm 1/2’’ con revestimiento azul
G442A2 12P(X) 12 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ con revestimiento azul (8/10/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21)
G503A2 6P 6 1 Vaso macho de 6 caras 1/2’’ con revestimiento azul (6)
G502 130 1Llave en T 1/2’’ con revestimiento azul de 300 mm con bloqueo simple
G501A2 1Alargedora 1/2’’ con revestimiento azul de 125 mm con bloqueo simple
COFFRETP8 1 1 Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Ref: CGD8-60R-P8B
Peso
3700 g
Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
Mismo contenido que el maletín CGD8-60-P8B pero con llave dinamométrica con cuadrado transversal reversible 1/2’’ (ref GD8 60R 1/2)
175 ! !
ATEX II
ATEX II
ATEX II
ATEX II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
II
NF E74-400
Herramientas con
LLAVE DINAMOMÉTRICA CON REVESTIMIENTO Y ACCESORIO PARA SU USO CON LLAVES DE BOCA ABIERTA Y VASOS
Para un apriete de precisión.
Herramientas dinamométricas de disparo, regulables y graduadas del tipo II, clase A, precisión con una tolerancia de ± 4% en conformidad con norma EN ISO 6789
El par, expresado en Nm (Lbf.ft), se ajusta girando el mango.
Se muestra en una regla graduada a la derecha de un cursor.
Un sistema de bloqueo evita cualquier desajuste
La llave dinamométrica está equipada con un adaptador para acoplar los cabezales de boca abierta específicos para los trabajos con gas (20 x 7 mm) (por ejemplo el ajuste de las juntas de los contadores).
También está disponible un cabezal de carraca para lo vasos con cuadrado conductor 1/2’’.
Utilizar exclusivamente con el adaptador suministrado junto con la llave dinamométrica para el acoplamiento de accesorios: llaves fijas, vasos, etc
Cuando se alcanza el par, el mango se dispara girando unos 7° y se genera una señal sonora mecánica. La llave vuelve a su posición automáticamente y queda lista para una nueva operación de apriete.
Cada llave dinamométrica se identifica mediante un número de serie y se entrega junto con su certificado de calibración.
Garantizamos la calibración periódica de las llaves dinamométricas (se aconseja realizar calibraciones anuales en condiciones de uso normales).
Existen llaves dinamométricas y accesorios con revestimiento azul ATEX I y sin revestimiento.
Pueden entregarse en un maletín individual o junto con los accesorios que se deseen en un maletín con espuma troquelada.
Ref: CD30 125
Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con adaptador CD129 207
ReferenciaN° GRDF Rango del par Longitud (con adaptador) Peso
CD30 125 07.65.90720 a 125 Nm400 mm800 g
Ref: CD70 350
Llave dinamométrica de 70 a 350 Nm con adaptador CD1814207
ReferenciaN° GRDF Rango del par Longitud (con adaptador) Peso
CD70 350 07.65.90670 a 350 Nm610 mm1,4 kg
Ref: CD30 125G Llave dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 20 a 125 Nm con adaptador CD129 207G
ReferenciaN° GRDF Rango del par Longitud (con adaptador) Peso
CD30 125G 20 a 125 Nm400 mm980 g
Ref: CD70 350G Llave dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 70 a 350 Nm con adaptador CD1814207G
ReferenciaN° GRDF Rango del par Longitud (con adaptador) Peso
CD70 350G 70 a 350 Nm610 mm1,6 kg
176 !
ATEX I
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX I
revestimiento azul NF E74-400
ACCESORIOS PARA LLAVES DINAMOMÉTRICAS
CD30 - 125 (G) Y CD70 - 350 (G)
Ref: FOURCHT(XX)G Llave fija con revestimiento azul ATEX I
Llave fija con 30° de inclinación y cabezal macho de 20 x 7 mm que se fija en el adaptador hembra de la llave dinamométrica.
ReferenciaN° GRDF Descripción Peso
FOURCHT19G
FOURCHT24G
FOURCHT27G
FOURCHT30G
FOURCHT32G
FOURCHT34G
FOURCHT36G
FOURCHT38G
FOURCHT41G
FOURCHT45G
FOURCHT50G
FOURCHT55G
FOURCHT60G
FOURCHT65G
FOURCHT70G
FOURCHT75G
Cabezal de boca abierta, Apertura 19 mm160 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 24 mm180 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 27 mm186 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 30 mm207 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 32 mm224 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 34 mm230 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 36 mm248 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 38 mm253 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 41 mm266 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 45 mm272 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 50 mm325 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 55 mm330 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 60 mm351 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 65 mm353 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 70 mm358 g
Cabezal de boca abierta, Apertura 75 mm380 g
Se pueden suministrar otros tamaños: consúltenos
Ref: FOURCHT(XX) Llave fija sin revestimiento
Llave fija con 30° de inclinación y cabezal macho de 20 x 7 mm que se fija en el adaptador hembra de la llave dinamométrica.
ReferenciaN° GRDF Descripción Peso
FOURCHT19 07.65.915Cabezal de boca abierta, Apertura 19 mm156 g
FOURCHT24 07.65.916Cabezal de boca abierta, Apertura 24 mm176 g
FOURCHT27 07.65.917Cabezal de boca abierta, Apertura 27 mm182 g
FOURCHT30 Cabezal de boca abierta, Apertura 30 mm202 g
FOURCHT32 07.65.918Cabezal de boca abierta, Apertura 32 mm216 g
FOURCHT34 07.65.919Cabezal de boca abierta, Apertura 34 mm232 g
FOURCHT36 07.65.920Cabezal de boca abierta, Apertura 36 mm240 g
FOURCHT38 07.65.921Cabezal de boca abierta, Apertura 38 mm245 g
FOURCHT41 07.65.922Cabezal de boca abierta, Apertura 41 mm256 g
FOURCHT45 07.65.923Cabezal de boca abierta, Apertura 45 mm258 g
FOURCHT50 07.65.924Cabezal de boca abierta, Apertura 50 mm310 g
FOURCHT55 07.65.925Cabezal de boca abierta, Apertura 55 mm315 g
FOURCHT60 Cabezal de boca abierta, Apertura 60 mm326 g
FOURCHT65 07.65.926Cabezal de boca abierta, Apertura 65 mm328 g
FOURCHT70 07.65.927Cabezal de boca abierta, Apertura 70 mm330 g
FOURCHT75 07.65.928Cabezal de boca abierta, Apertura 75 mm340 g
Se pueden suministrar otros tamaños: consúltenos
Ref: RC207G Alargedora curvada a 90° y revestimiento azul ATEX I
Con adaptador macho de 20 x 7 mm que se fija en el adaptador hembra de la llave dinamométrica CD70 350G y recibe los cabezales de boca abierta.
Permite girar la llave dinamométrica 90° con respecto a la llave fija en caso de que haya algún obstáculo.
Junto con la Alargedora se suministra una tabla de conversión del par que se muestra en la llave con respecto al par deseado.
Ref: RC207 Alargedora curvada a 90°, sin revestimiento
N° GRDF: 07.65.947
Con adaptador macho de 20 x 7 mm que se fija en el adaptador hembra de la llave dinamométrica CD70 350 y recibe los cabezales de boca abierta. Permite girar la llave dinamométrica 90° con respecto a la llave fija en caso de que haya algún obstáculo.
Junto con la Alargedora se suministra una tabla de conversión del par que se muestra en la llave con respecto al par deseado
177 ! ! ATEX I
I DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul
NF E74-400
Ref: CD20X7G Llave de aflojamiento para llave fija con cabezal 20 x 7 mm
Llave diseñada especialmente para las operaciones de aflojamiento como complemento a la llave dinamométrica utilizada únicamente para apriete, se puede utilizar como una llave tradicional cuando no es necesario utilizar la llave dinamométrica.
Permite el uso de las llaves fijas con cabezal de 20x7 mm de cualquier tamaño
Longitud 250 mm
Peso: 575 g
Ref: G1000 Llave de sujeción para contador de gas
Sujeción del conjunto «contador-tubulares»
Uso:
Para aflojar las conexiones de entrada y salida sin riesgo de deterioro.
Se utiliza especialmente para desmontar contadores de gas de calibre G4 y una distancia entre ejes de 110 ó 160 mm para las operaciones de verificación periódica o de retirada.
Características:
Inoxidable 304L y mango con revestimiento azul
Dimensiones: 330 x 175 mm
Grosor de la llave: 3 mm
Peso: 425 g
Ref: 20X7G1000 Llave de sujeción para contador de gas con cabezal 20x7 mm
Mismo modelo que la llave ref. G1000 se adapta a la llave de aflojamiento ref CD 20X7G
Dimensiones: 230 x 220 mm (lg 175 mm Salida de mango)
Peso de la cabeza: 280 g
178
II
ATEX
ATEX
II
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
II
Herramientas con revestimiento
Ref: G442 12P Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
De acero forjado al cromo-vanadio.
Dimensiones: de 8 a 33 mm.
Ejemplo: vaso de 18 = ref G442 12P 18
Se fija sobre el cabezal de carraca de ref: TC207 1/2G
Ver la tabla completa de la página 170
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
• ISO 691
• ISO 2725-1
Ref: D250 12P NI Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm)
De acero forjado al cromo-vanadio.
Se fija sobre el cabezal de carraca de ref: TC207 1/2
ReferenciaN° GRDF Peso
D250 12P 12NI 07.65.9501248 g
D250 12P 13NI 07.65.9511350 g
D250 12P 15NI 07.65.9521557 g
D250 12P 16NI 07.65.9531663 g
D250 12P 17NI 07.65.9541770 g
D250 12P 19NI 07.65.9551975 g
D250 12P 20NI 07.65.9562085 g
Conformidad con las normas:
• ISO 1174-1
ReferenciaN° GRDF Peso
D250 12P 21NI 07.65.9572185 g
D250 12P 23NI 07.65.95823110 g
D250 12P 24NI 07.65.95924130 g
D250 12P 27NI 07.65.96027145 g
D250 12P 29NI 07.65.96129160 g
D250 12P 30NI 07.65.96230180 g
D250 12P 32NI 07.65.96332210 g
• ISO 691 • ISO 2725-1
Ref: R250 NI Alargedoras 1/2’’ (12,7 mm)
De acero forjado al cromo-vanadio.
ReferenciaN° GRDFLongitudPeso
R250 50NI 07.65.93050 mm90 g
R250 75NI 07.65.93175 mm110 g
R250 125NI 07.65.932125 mm170 g
R250 250NI 07.65.933250 mm400 g
R250 500NI 07.65.934500 mm950 g
Ref: TC207 1/2G Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul ATEX I
Con cabezal macho de 20 x 7 mm que se engancha en el adaptador hembra de la llave dinamométrica. Permite usar la llave dinamométrica con vasos y Alargedoras con cuadrado de 1/2’’.
Peso: 284 g
Ref: TC207 1/2 Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) sin revestimiento
Con cabezal macho de 20 x 7 mm que se engancha en el adaptador hembra de la llave dinamométrica. Permite usar la llave dinamométrica con vasos y Alargedoras con cuadrado de 1/2’’.
Peso: 244 g
Ref: R3837 Separador de ejes 40 mm
N° GRDF: 07.65.903
Se coloca sobre el cabezal de carraca de Ref: TC207 1/2
Peso: 165 g
179
ATEX
I
DERANCOURT HERRAMIENTAS
ATEX
I
azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul
NF E74-400
MALETINES DE LLAVES DINAMOMÉTRICAS
CD30 - 125 (G) Y CD70 - 350 (G) Y ACCESORIOS
Ref: CCD30 125
Maletín para la llave dinamométrica CD30 - 125 y accesorios
N° GRDF: 07.65.902
ReferenciaCant.Descripción
CD30 125 1Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm
CD129 207 1 Adaptador suministrado junto con la llave dinamométrica CD30 - 125
FOURCHT32 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - Apertura 32 mm
FOURCHT34 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - Apertura 34 mm
FOURCHT36 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - Apertura 36 mm
FOURCHT50 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - Apertura 50 mm
COFFRETP2 2 1 Maletín de termoplástico de 326 x 237 x 79 mm espuma de protección
Peso
2355 g
Ref: CCD30 125G
Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD30 - 125 y accesorios
ReferenciaCant.Descripción
CD129 207G 1 Adaptador con revestimiento azul para la llave dinamométrica CD30 - 125
FOURCHT32G 1 Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° y revestimiento azul - (32 mm)
FOURCHT34G 1 Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° y revestimiento azul - (34 mm)
Peso
CD30 125G 1Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con revestimiento azul 2520 g
FOURCHT36G 1 Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° y revestimiento azul - (36 mm)
FOURCHT50G 1 Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° y revestimiento azul - (50 mm)
COFFRETP2 2 1 Maletín de termoplástico de 326 x 237 x 79 mm y espuma de protección
180 ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: CCD70 350-1
Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios
ReferenciaCant.Descripción
CD70 350 1Llave dinamométrica de 70 a 350 Nm
CD1814207 1Adaptador para la llave dinamométrica CD70 - 350
FOURCHT19 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (19 mm)
FOURCHT24 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (24 mm)
FOURCHT27 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (27 mm)
FOURCHT30 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (30 mm)
FOURCHT32 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (32 mm)
FOURCHT34 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (34 mm)
FOURCHT36 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (36 mm)
FOURCHT38 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (38 mm)
FOURCHT41 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (41 mm)
FOURCHT45 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (45 mm)
FOURCHT50 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (50 mm)
FOURCHT55 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (55 mm)
FOURCHT60 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (60 mm)
FOURCHT65 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (65 mm)
FOURCHT70 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (70 mm)
FOURCHT75 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (75 mm)
RC207 1Alargedora curvada a 90°
TC207 1/2 1Cabezal de carraca reversible - cuadrado de 1/2’’
D250-NI 14 Vasos de 12 caras - cuadrado 1/2’’ (12 - 13 - 15 - 16 - 1719 - 20 - 21 - 23 - 24 - 27 - 29 - 30 - 32)
MA500-1 1 Maletín de aluminio de 700 x 400 x 53 mm y espuma de protección
Peso
11,8 kg
Ref: CCD70 350G
Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD70 - 350 y accesorios
ReferenciaCant.Descripción
CD70 350G 1Llave dinamométrica de 70 a 350 Nm con revestimiento azul
CD1814207G 1 Adaptador con revestimiento azul para la llave dinamométrica
CD70 - 350G
FOURCHT19G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (19 mm)
FOURCHT24G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (24 mm)
FOURCHT27G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (27 mm)
FOURCHT30G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (30 mm)
FOURCHT32G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (32 mm)
FOURCHT34G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (34 mm)
FOURCHT36G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (36 mm)
FOURCHT38G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (38 mm)
FOURCHT41G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (41 mm)
FOURCHT45G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (45 mm)
FOURCHT50G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (50 mm)
FOURCHT55G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (55 mm)
FOURCHT60G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (60 mm)
FOURCHT65G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (65 mm)
FOURCHT70G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (70 mm)
FOURCHT75G 1 Cabezal de boca abierta, inclinación de 30°, revestimiento azul (75 mm)
RC207G 1Alargedora curvada a 90° con revestimiento azul
TC207 1/2G 1 Cabezal de carraca reversible con revestimiento azul cuadrado de 1/2’’
G442 12P(X) 14 Vasos de 12 caras con revestimiento azul cuadrado de 1/2’’ (12 - 13 - 15 - 16 - 17 - 19 - 20 - 21 - 23 - 24 - 27 - 29 - 30 - 32)
MA500-1 1 Maletín de aluminio de 700 x 400 x 53 mm y espuma de protección
Peso
12,8 kg
181 ATEX
DERANCOURT HERRAMIENTAS
I
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul
NF E74-400
Ref: CCD70 350
Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios
N° GRDF: 07.65.901
ReferenciaCant.Descripción
CD1814207 1Adaptador para la llave dinamométrica CD70 - 350
FOURCHT19 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (19 mm)
FOURCHT24 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (24 mm)
FOURCHT27 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (27 mm)
FOURCHT32 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (32 mm)
FOURCHT34 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (34 mm)
FOURCHT36 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (36 mm)
FOURCHT38 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (38 mm)
FOURCHT41 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (41 mm)
FOURCHT45 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (45 mm)
FOURCHT50 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (50 mm)
FOURCHT55 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (55 mm)
Peso
CD70 350 1Llave dinamométrica de 70 a 350 Nm 13,1 kg
FOURCHT65 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (65 mm)
FOURCHT70 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (70 mm)
FOURCHT75 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (75 mm)
RC207 1Alargedora curvada a 90°
TC207 1/2 1Cabezal de carraca reversible cuadrado de 1/2’’
D250-NI 14
Vasos de 12 caras - cuadrado 1/2" (12 - 13 - 15 - 16 - 17 - 19 - 20 - 21 - 23 - 24 - 27 - 29 - 30 - 32)
R3837 1Separador de ejes 40 mm
R250 NI 5 Alargedoras con cuadrado 1/2’’ para vasos (50 - 75 - 125 - 250 - 500 mm)
MA500-2 1 Maletín de aluminio de 700 x 400 x 53 mm y espuma de protección
Ref: CCD20 350GA
Maletín para llave dinamométrica
ReferenciaCant.Descripción
CD70 350G 1Llave dinamométrica 70 a 350 Nm
CD129 207G 1
CD20 - 125/CD70 350 y accesorios
Peso
Adaptador on revestimiento azul para la llave dinamométrica
CD30 - 125G
CD1814207G 1 Adaptador on revestimiento azul para la llave dinamométrica
CD70 - 350G
G240 24 1 Llave acodada poligonal simple de 24 con revestimiento azul
G240 27 1
Llave acodada poligonal simple de 27 con revestimiento azul
G240 30 1 Llave acodada poligonal simple de 30 con revestimiento azul
TC207 -1/2-G 1 Cabezal de carraca reversible con revestimiento azul cuadrado de 1/2’’
CD30 125G 1Llave dinamométrica 20 a 125 Nm 10,9 kg
RC207G 1Alargedora curvada a 90° con revestimiento azul
GAUG 1/2-3/4 1Aumentador 1/2" - 3/4" con revestimiento azul
G501 1Alargedora longitud 125 mm 1/2’’ con revestimiento azul
GS300-6P-24
1Vasos de 12 caras con revestimiento azul 3/4" de 24
GS300-6P-27 1Vasos de 12 caras con revestimiento azul 3/4" de 27
GS300-6P-30
1Vasos de 12 caras con revestimiento azul 3/4" de 30
MA500-3 1
Maletín de aluminio de 700 x 400 x 53 mm y espuma de protección
182 ATEX I DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: R5001& R5003 Shunts
Trenzado de cobre 35 mm² con funda y pinzas con revestimiento. Dos clases de pinzas de mayor o menor capacidad Son disponibles distintas longitudes de cable
ReferenciaN° GRDF Longitud Cable Capacidad Apertura pinza Peso
R5001L 0 7S 0,7 m18 a 38 mm800
R5001L 2S 2 m18 a 38 mm1300
R5001L 3 3 m18 a 38 mm1900
R5003L 1 1 m18 a 70 mm1250
R5003L 2 2 m18 a 70 mm1750
R5003L 3 3 m18 a 70 mm2000
Otras longitudes, consúltenos
Para entrega en maletín, añadir C a la referencia.
Ejemplo: CR5001L 0 7S
Dimensiones: 326 x 237 x 79 mm
Referencia N° GRDF
CR5001L 0 7S 37.15.502
CR5003L 1 41.60.051
Ref: PI-GAZ Maletín de intervención gas
Todas las herramientas necesarias para los operarios que realizan «pequeñas intervenciones». Montaje de contador.
Desmontaje y cambio de contador.
Sustitución de juntas.
Apriete de las distintas juntas (junta plan de gas/junta plana del contador).
Referencia
Descripción Peso
CD30 125G Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con revestimiento azul
FOURCHT32G Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (32 mm)
FOURCHT34G Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (34 mm)
FOURCHT36G Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (36 mm)
FOURCHT41G Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (41 mm)
FOURCHT50G Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (50 mm)
G462 Llave hexagonal curvo
G23-6.5 x 150
G94 250
R5001L 0 7S
R5300
Destornillador plano de 6.5 x 150 mm
Pinza ajustable revestidas azul de 250 mm
Shunt gaz 0.70 m
Bomba detectora de fugas de gas
COFFRETP4 5 Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm
Ref: PI-GAZ P Mismo contenido que la maletín PI-GAZ con la llave de aflojamiento como complemento Ref: CD20X7G
Ref: PI-GAZ PSD Mismo contenido que la maletín PI-GAZ P con mochila Ref: SDSPL en lugar de COFFRETP4 5
Ref: R5003
183
DERANCOURT HERRAMIENTAS
6,3 kg
Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas con revestimiento azul
NF E74-400
Maletín de plástico ref.: COFFRETP4 7 - 450 x 300 x 100 mm
Dispone de una bandolera, un portadocumentos de fuelle, 4 tacos de apoyo y dos planchas de espuma para alojar:
1 bomba detectora de fugas de gas
1 detector de fugas Bipogaz
1 destornillador plano
1 llave dinamométrica
revestida
1 tampón
1 llave de sujeción
Estuche portadocumentos
revestidas para contador de gas inclinadas 30°
5 llaves de boca
revestidas
Peso del maletín vacío: 1,52 kg
Ref: PI-GAZ 2
Maletín de intervención gas
ReferenciaCant.Descripción
1 shunt gaz
1 pinza ajustable
revestida
1 cajetín de plástico para cifras y letras
Tacos de apoyo de caucho
Maletín de plástico
Peso
FOURCHT34G 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (32 mm)
FOURCHT36G 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (36 mm)
G23-6.5 x 150 1 Destornillador plano de 6.5 x 150 mm
G94 250 1 Pinza ajustable revestidas azul de 250 mm
R5001L 0 7S 1 Shunt gaz 0.70 m
CD30 125G 1 Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con revestimiento azul 5,3 kg
G1000 1Llave de sujeción para contador de gas
R5300 1 Bomba detectora de fugas de gas
COFFRETP4 7 1 Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm + espuma + Bandolera + Estuche portadocumentos
Ref: PI-GAZ 2P
Mismo contenido con la llave de aflojamiento como complemento Ref: CD20X7G
Ref: PI-GAZ 3
Maletín de intervención gas
ReferenciaCant.Descripción
CD30 125G 1 Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con revestimiento azul
FOURCHT34G 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (32 mm)
FOURCHT36G 1Cabezal de boca abierta con inclinación de 30° - (36 mm)
G462 1 Llave hexagonal curvo
G23-6.5 x 150 1 Destornillador plano de 6.5 x 150 mm
R5001L 0 7S 1 Shunt gaz 0.70 m
G1000 1Llave de sujeción para contador de gas
R5300 1 Bomba detectora de fugas de gas
COFFRETP4 7 1 Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm + espuma + Bandolera + Estuche portadocumentos
Ref: PI-GAZ 3P
Mismo contenido con la llave de aflojamiento como complemento Ref: CD20X7G
Peso
4,9 kg
184 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Bandolera
Ref: MG Maletín con 35 herramientas
Compuesto por herramientas de bronce al aluminio con revestimiento azul para trabajos en atmósferas explosivas
185 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Referencia Descripción Page MA200A Maletín de cuero. 195 G441 Llave de carraca reversible. 170 G442 12P12 Vaso hembra de 12 caras de 13 con revestimiento azul 170 G442 12P13 Vaso hembra de 12 caras de 13 con revestimiento azul 170 G23 6.5X150 Destornillador de varilla redonda 168 G270 19 Llave fija de una boca de 19 163 G270 21 Llave fija de una boca de 21 163 G270 22 Llave fija de una boca de 22 163 G270 23 Llave fija de una boca de 23 163 G240 8 Llave acodada poligonal de una boca de 8. 165 G240 10 Llave acodada poligonal de una boca de 10. 165 G240 12 Llave acodada poligonal de una boca de 12. 165 G240 26 Llave acodada poligonal de una boca de 26. 165 G240 30 Llave acodada poligonal de una boca de 30. 165 G240 32 Llave acodada poligonal de una boca de 32. 165 R5029 BA2 Formón bronce-aluminio. 187 R5028 BA2 Martillo de caras opuestas en bronce-aluminio. 186 G450 Arco de sierra para metal 161 Referencia Descripción Page G230 14 Llave poligonal de una boca de 14. 166 G230 17 Llave poligonal de una boca de 17. 166 G230 19 Llave poligonal de una boca de 19. 166 G230 21 Llave poligonal de una boca de 21. 166 G250 14 Llave de pipa de una boca, 12 caras de 14. 164 G250 17 Llave de pipa de una boca, 12 caras de 17. 164 G250 19 Llave de pipa de una boca, 12 caras de 19. 164 G250 23 Llave de pipa de una boca, 12 caras de 23. 164 G250 24 Llave de pipa de una boca, 12 caras de 24. 164 G300 250 Llave ajustable revestida azul - lg 250. 162 G300 375 Llave ajustable revestida azul - lg 375. 162 G460 350 Llave STILLSON revestida azul 162 G52 160 Alicate de corte diagonal 160 G50 200 Alicate de corte frontal 160 G30 200 Pinza universal 159 G90 250 Pinza ajustable de doble cremallera 159 G220 230 Pinza gasista 159 G470 290 Cizalla para chapa bicontorneadora a derecha161 Peso 16,5 kg Herramientas con revestimiento azul NF E74-400
Herramientas antichispas
HERRAMIENTAS ANTICHISPAS PARA TRABAJOS EN ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
El principal riesgo que se corre cuando se utilizan herramientas metálicas en atmósferas explosivas es la generación de chispas debido al rozamiento o a los golpes a los que se ve sometida la herramienta.
La solución consistente en utilizar un revestimiento azul para las herramientas no es válida para la herramientas de percusión (mazos, picos, buriles, etc.), para este tipo de trabajos, contamos con una gama de herramientas antichispas
Están hechas de aleaciones de bronce-aluminio (Al-Br) o de cobre-berilio (Be-Cu).
La Descripción antichispas se debe a que cuando estas aleaciones entran en contacto con otros materiales producen chispas con un nivel energético inferior a la energía mínima de inflamación de la mezcla del aire con el gas.
No obstante, aunque se utilicen herramientas antichispas, siempre hay que poner en práctica otras medidas de seguridad.
*Disponible en cobre-berilio bajo pedido: sustituir BA por CB en la referencia.
Ref: R5028 BA Martillo de caras opuestas
En bronce-aluminio*.
Mango antiestático de resina reforzada con fibra de vidrio.
ReferenciaLongitudPeso
R5028 BA1 350 mm300 g
R5028 BA2 400 mm900 g
Ref: R5039 BA Martillo de pico
En bronce-aluminio*.
Mango antiestático de resina reforzada con fibra de vidrio.
ReferenciaLongitudPeso
R5039 BA1 300 mm300 g
R5039 BA2 310 mm800 g
R5039 BA3 400 mm1500 g
Ref: R5027 BA Maza cuadrada
En bronce-aluminio*.
Mango antiestático de resina reforzada con fibra de vidrio.
ReferenciaLongitudPeso
R5027 BA1 365 mm1,3 kg
R5027 BA2 400 mm1,5 kg
R5027 BA3 800 mm3 kg
R5027 BA4 900 mm5 kg
R5027 BA5 900 mm9,9 kg
Ref: R5041 BA Maza poligonal
En bronce-aluminio*.
Mango antiestático de resina reforzada con fibra de vidrio.
ReferenciaLongitudPeso
R5041 BA1 400 mm1,3 kg
R5041 BA2 400 mm1,5 kg
R5041 BA3 800 mm3 kg
R5041 BA4 900 mm5 kg
R5041 BA5 900 mm9,9 kg
Ref: R5054 BA Martillo de bola
En bronce-aluminio*.
Mango antiestático de resina reforzada con fibra de vidrio.
ReferenciaLongitudPeso
R5054 BA1 280 mm230 g
R5054 BA2 280 mm340 g
R5054 BA3 310 mm450 g
R5054 BA4 340 mm680 g
186
DERANCOURT HERRAMIENTAS
!
Ref: R5032 BA Buril plano
En bronce-aluminio*
Referencia Long. x Ancho de la hoja
R5032 BA1 150 x 22 mm
R5032 BA2 200 x 22 mm
R5032 BA3 250 x 24 mm
R5032 BA4 300 x 24 mm
R5032 BA5 400 x 27 mm
Ref: R5029 BA Formón
En bronce-aluminio*
Referencia Long. x Ancho de la hoja
R5029 BA1 150 x 6 mm
R5029 BA2 200 x 8 mm
R5029 BA3 300 x 10 mm
Ref: R5033 BA Cuñas
En bronce-aluminio*.
Referencia Longitud x Ancho x grosor max
R5033 BA1 80 x 13 x 6 mm
R5033 BA2 150 x 25 x 8 mm
R5033 BA3 200 x 30 x 30 mm
R5033 BA4 200 x 40 x 40 mm
R5033 BA5 180 x 50 x 19 mm
Ref: R5415 BA Raspador acodado
En bronce-aluminio*.
Longitud: 380 mm
Ancho del raspador: 38 mm
Ref: R5434 BA Buril hexagonal
En bronce-aluminio*.
Referencia Long. x Ancho de la hoja
R5434 BA1 200 x 16 mm
R5434 BA2 300 x 19 mm
R5434 BA3 600 x 24 mm
Ref: R5030 BA Brosa extractor de clavo
En bronce-aluminio.
ReferenciaLong x Ø extremo
R5030 BA1 150 x 7 mm
R5030 BA2 205 x 8 mm
R5030 BA3 255 x 12 mm
R5030 BA4 255 x 13 mm
Ref: R5416 BA Pico raspador
En bronce-aluminio*. Longitud: 450 mm Ancho grattoir: 75 mm
Ref: R5031 CB Cepillo con mango
Cobre berilio.
Altura de las púas: 28 mm
Dimension del cepillo: 120 x 25 mm
Longitud total: 290 mm
*Disponible
187 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
COMPLETA DE HERRAMIENTAS ANTICHISPAS. CONSÚLTENOS
GAMA
Herramientas antichispas
en cobre-berilio bajo pedido: sustituir BA por CB en la referencia.
Herramientas antichispas
Ref: R5085 BA Raspador
En bronce-aluminio*.
Hoja recta..
Referencia Longitud grattoir Ancho
R5085 BA1 117 mm75 mm
R5085 BA2 117 mm100 mm
R5085 BA3 120 mm150 mm
Ref: R5419 BA Barra de desencofrar
En bronce-aluminio*
Referencia Longitud total
R5419 BA1 400 mm
R5419 BA2 600 mm
R5419 BA3 800 mm
Ref: R5403 BA Palanca
En bronce-aluminio*.
Longitud: 1500 mm
Grosor de la palanca: 30 mm
Ref: R5412 BA Palanca de talón
En bronce-aluminio*.
ReferenciaLongitud Longitud talon
R5412 BA1 500 mm20 mm
R5412 BA2 800 mm23 mm
R5412 BA3 1000 mm30 mm
Ref: R5042 BA Pala
En bronce-aluminio*.
Mango de madera con empuñadura.
Longitud total: 1400 mm
Dimensiones: 240 x 290 mm
Ref: R5043 BA Pico
En bronce-aluminio*.
Mango de madera.
Longitud total: 1050 mm
Dimensiones: 600x48 mm
188 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
*Disponible en cobre-berilio bajo pedido: sustituir BA por CB en la referencia.
Ref: R5083 BA Llave de golpe abierta (17 a 90 mm)
En bronce-aluminio*.
Referencia Longitud
R5083 BA17 17 130 mm
R5083 BA18 18135 mm
R5083 BA19 19140 mm
R5083 BA22 22155 mm
R5083 BA24 24165 mm
R5083 BA26 26172 mm
R5083 BA27 27175 mm
R5083 BA28 28178 mm
R5083 BA29 29182 mm
R5083 BA30 30185 mm
R5083 BA32 32195 mm
R5083 BA36 36210 mm
R5083 BA38 38216 mm
R5083 BA41 41225 mm
R5083 BA42 42228 mm
Referencia Longitud
R5083 BA45 45237 mm
R5083 BA46 46240 mm
R5083 BA50 50255 mm
R5083 BA52 52261 mm
R5083 BA55 55270 mm
R5083 BA56 56273 mm
R5083 BA60 60285 mm
R5083 BA63 63297 mm
R5083 BA65 65305 mm
R5083 BA70 70325 mm
R5083 BA75 75345 mm
R5083 BA76 76349 mm
R5083 BA80 80365 mm
R5083 BA90 90385 mm
Posibilidad de suministro en Anglo Americano dimensiones (pulgadas).
Ref: R5084 BA Llave de golpe poligonal de 12 caras (17 a 160 mm)
En bronce-aluminio*
Referencia Longitud
R5084 BA17 17108 mm
R5084 BA19 19117 mm
R5084 BA22 22127 mm
R5084 BA24 24138 mm
R5084 BA25 25138 mm
R5084 BA26 26140 mm
R5084 BA27 27150 mm
R5084 BA28 28150 mm
R5084 BA29 29159 mm
R5084 BA30 30163 mm
R5084 BA32 32177 mm
R5084 BA33 33192 mm
R5084 BA34 34192 mm
R5084 BA35 35200 mm
R5084 BA36 36208 mm
R5084 BA37 37208 mm
R5084 BA38 38215 mm
R5084 BA40 40222 mm
R5084 BA41 41225 mm
R5084 BA42 42229 mm
R5084 BA45 45239 mm
R5084 BA46 46243 mm
R5084 BA47 47243 mm
R5084 BA50 50254 mm
R5084 BA52 52258 mm
R5084 BA54 54264 mm
R5084 BA55 55264 mm
R5084 BA56 56266 mm
R5084 BA57 57268 mm
R5084 BA58 58271 mm
Referencia Longitud
R5084 BA60 60275 mm
R5084 BA63 63282 mm
R5084 BA65 65286 mm
R5084 BA67 67291 mm
R5084 BA70 70298 mm
R5084 BA71 71298 mm
R5084 BA75 75311 mm
R5084 BA76 76314 mm
R5084 BA77 77317 mm
R5084 BA80 80325 mm
R5084 BA82 82325 mm
R5084 BA85 85339 mm
R5084 BA88 88355 mm
R5084 BA90 90355 mm
R5084 BA94 94370 mm
R5084 BA95 95370 mm
R5084 BA100 100387 mm
R5084 BA105 105405 mm
R5084 BA110 110410 mm
R5084 BA115 115410 mm
R5084 BA120 120425 mm
R5084 BA125 125425 mm
R5084 BA128 128450 mm
R5084 BA130 130450 mm
R5084 BA135 135450 mm
R5084 BA140 140465 mm
R5084 BA145 145465 mm
R5084 BA150 150565 mm
R5084 BA155 155565 mm
R5084 BA160 160635 mm
Posibilidad de suministro en Anglo Americano dimensiones (pulgadas).
*Disponible en cobre-berilio bajo pedido: sustituir BA por CB en la referencia.
189 ! DERANCOURT HERRAMIENTAS
antichispas
Herramientas
iluminación ATEX
Ref: R5002 1 Foco de seguridad intrínseco de pilas
Foco de seguridad intrínseco, resistente a los impactos y estanco a las salpicaduras de agua.
Gran potencia de iluminación.
Bombilla halógena.
Se suministra junto con una correa para llevar a la espalda.
Alimentación: 4 pilas alcalinas R20 (no incluidas).)
Dimensiones: ø 130 x H140 x L190 mm
EEx e ib IIC T4. IP66.
Rango de alcance: 960 lux a 5 m
Autonomía: 20 h
Peso: 1450 g
Ref: R5021 Foco de seguridad intrínseco con batería
Foco de seguridad intrínseca con las mismas características que el modelo de pilas.
Interruptor automático que evita la descarga total de la batería.
Función de alumbrado de reserva: encendido automático en caso de corte de corriente.
Se suministra junto con un cargador de 220 V.
Dimensiones: ø 130 x H140 x L190 mm
EEx e ib IIC T4. IP66.
Rango de alcance: 700 lux a 5 m
Autonomía: 7h
Peso: 1750 g +850 g (cargado)
Ref: R5070 Linterna de seguridad intrínseca de pilas
Zona 1
Linterna de seguridad intrínseca, potente, resistente a los impactos y estanca a las salpicaduras de agua.
Diseño de seguridad que permite el cambio de pilas en zonas peligrosas.
Bombilla de xenón, haz luminoso regulable.
Bombilla de sustitución en el cabezal
Alimentación: 2 pilas alcalinas R20 (no incluidas)
Dimensiones: ø 65 x L200 mm
EEx e ib IIC T4. IP67.
Rango de alcance: 230 lux a 5m
Autonomía: 12 h
Peso: 150 g
Ref: LTF1Z0M Linterna ATEX Zona 0 para casco F1
N° ENEDIS: 08.10.034
Cuerpo de policarbonato (PC/PBT) modificado contra impactos y antiestático
Lente de policarbonato (PC) con tratamiento antiestático
Revestimiento: Policarbonato (PC/PBT) antiestático y fotoluminiscente
Junta tórica de EPDM moldeado
Puede montarse en un casco
Luces LED
Modos de iluminación: Encendido / apagado
Alimentación: 3 pilas alcalinas AA (incluidas)
Tensión: 4,5 V
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
Longitud: 15.4 cm
Peso: 173 g
MARCADO ATEX*
Ejemplo: EEx e ib IIC T4
IP66
Indica que el material eléctrico cumple uno o varios de los métodos de protección regulados por las normas europeas
Modelo de protección «e». Corresponde a «seguridad ampliada» (EN50019)
Zona 1
Zona 1
Zona 0
FL1 Estándar Intensidad Fuerte 155 lm 16h 140 m 4926 cd
IP: índice de protección de estanqueidad.
1a cifra 6: [protección contra los cuerpos sólidos] Protección total frente a polvo.
2a cifra 6: [protección contra los cuerpos líquidos] Protección total frente a las salpicaduras de agua que puedan asimilarse al oleaje.
7: protección frente a los efectos de la inmersión
EEx e ib IIC T4 IP66
Modelo de protección «ib». Corresponde a «seguridad intrínseca». Categoría ib (EN50020).
Símbolo del grupo del material eléctrico.
Indica la clase de temperatura. T4 corresponde a una temperatura máxima de superficie de 135 °C.
T3 : temp. máx. de superficie de 200 °C
IIC= material eléctrico destinado a entornos con atmósferas explosivas excepto minas de grisú. (Ejemplo: Acetileno e hidrógeno)
*Consultar la norma EN 50014 para conocer el significado de la totalidad de los símbolos de marcado
190 DERANCOURT HERRAMIENTAS
IPX67
191 DERANCOURT HERRAMIENTAS iluminación ATEX
Herramientas de preparación de canalizaciones de gas con tubo PE
Ref: CEPE Desbarbadora tipo «sacapuntas»
Para tubos de PE y PEAD. También se utiliza para tubos de cobre. Cuerpo de polipropileno resistente a los impactos y al frío.
ReferenciaCapacidadPeso
CEPE 6 a 42 mm30 g
Ref: CTPE Cizalla cortatubos
Corte rápido de tubos de PE, cuchilla tratada para realizar cortes sin rebabas, cremallera de multiplicación del esfuerzo.
• Modelo con revestimiento azul para trabajos en atmósferas explosivas según : NF E74.400 (ATEXII). Ref: G CTPE Ver la página 161
• Modelo aislado de 1000V para trabajos con tensión según la norma EN 60900 Ref: D CTPE Ver la página 031
ReferenciaLongitudCapacidadCuchilla
Ref: CGPE Guillotina cortatubos
Cuadrado de arrastre de 14 ó 17 en plano que permite el uso de una llave o un vaso Alargedora para los cortes en los tramos altos. Arco de aleación ligera de alta resistencia, portacuchillas que garantiza el guiado de la cuchilla. Cuchilla de acero que garantiza un corte limpio
ReferenciaCapacidadPeso
CGPE1 125 mm6,95 kg
CGPE2 225 mm17 kg
CGPE3 315 mm33 kg
Ref: CHANFREINEUR2032 Achaflanadora
Uso:
Herramienta para achaflanar tubo de PE de diámetros 20 y 32 mm.
Permite preparar el tubo para su guiado en una conexión para redes de gas
Características:
Cuerpo de aluminio - Ø 45 y longitud 65 mm.
Cuchilla de acero rápido HSS intercambiable.
Funcionamiento:
Introducir el tubo de diámetro 20 ó 32 y girar en el sentido de la flecha hasta llegar al tope.
Referencia Peso
CHANFREINEUR2032 180 g
LAME CHANFREINEUR2032
Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE
Vasos diseñados para su uso en las tomas de acometida de tipo
FRIATEC, PLASSON, INNOGE, FISHER, UPONOR, AGRU, ROLLMAPLAST... Los vasos se suministra en un maletín o individualmente.
1
192 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Referencia Huella LongitudPeso G503 130 10NI 10 130 mm150 g G503 200 10NI 10 200 mm180 g G503 130 11NI 11 130 mm170 g G503 130 12NI 12 130 mm190 g G503 130 13NI 13 130 mm200 g G503 130 14NI 14 130 mm250 g G503 130 17NI 17 130 mm440 g Referencia Composición de maletín Peso CG1029 COFFRETP1 2: 190 x 140 x 40 mm 4 vasos G503 130 NI (10-12-17-19) 1,5 kg CG1029C COFFRETP1 2: 190 x 140 x 40 mm 4 vasos G503 130 NI (10-12-17-19) 2 vasos G506 130 NI (14-21) 2,7 kg CG1030 COFFRETP2 4: 326 x 237 x 79 mm 4 vasos G503 130 NI (10-12-17-19) 1 llave de carrera 1/2" C250NI 2,2 kg CG1030C COFFRETP2 4: 326 x 237 x 79 mm 4 vasos G503 130 NI (10-12-17-19) 2 vasos G506 130 NI (14-21) 1 llave de carrera 1/2" C250NI 3,5 kg CG1030C2 COFFRETP8 2: 376 x 269 x 73 mm 5 vasos G503 130 NI (10-12-17-19-27)
vasos G503 200 NI (10-17) 2 vasos G506 130 NI (14-21)
2
llave de carrera 1/2" C250NI 5 kg
Referencia Huella LongitudPeso G503 175 17NI 17 175 mm480 g G503 200 17NI 17 200 mm500 g G503 130 19NI 19 130 mm470 g G503 130 27NI 27 130 mm900 g G506 130 14NI 14 130 mm400 g G506 130 21NI 21 130 mm880 g
de repuestoPeso CTPE1 200 mm26 mm LCT10 270 g CTPE2 220 mm42 mm LCT20 550 g CTPE3 290 mm63 mm LCT30 750 g CTPE4 480 mm75 mm LCT40 1700 g
193 DERANCOURT HERRAMIENTAS Almacenamiento
p. 194
p. 195
p. 196
p. 197
p. 198
p. 200
p. 201
p. 202
p. 203
p. 203
p. 202 p. 202
p. 203 p. 203 p. 203
p. 201 p. 201 p. 202 p. 202
p. 202
p. 200 p. 200
p. 201 p. 201 p. 201
p. 199
p. 199
p. 199
p. 199
p. 199
p. 198 p. 198 p. 198
p. 198 p. 198
p. 196
p. 196
p. 197
p. 197
p. 197
p. 195 p. 195 p. 195 p. 196 p. 196
p. 194 p. 194 p. 194 p. 194 p. 195
Ref: BO100 2 Caja de herramientas de plástico
De poliprolineo y en color negro.
Caja y bandeja extraíble.
Tapa con dos zonas compartimentadas para colocación.
Cierre de plástico.
Dimensiones interiores: 400 x 217 x 166 mm
Peso: 1000 g
Ref: BO100 1 Caja de herramientas de plástico
De poliprolineo y en color gris antracita.
Caja y bandeja extraíble.
Tapa con dos zonas compartimentadas para colocación.
Dos cierres de plástico.
Posibilidad de cerrar con candado.
Dimensiones interiores: 508 x 254 x 254 mm
Peso: 2400 g
Ref: BO101 1 Caja de herramientas de plástico con cajones
De poliprolineo y en color gris antracita.
Caja y paneles divisorios adaptables. Bandeja extraíble.
Dos cajones con compartimentos y zonas diferenciadas (8) de colocación.
Posibilidad de cerrar con candado
Dimensiones interiores: 540 x 292 x 296 mm
Peso: 4700 g
Ref: BO100-R Baúl de herramientas con ruedas
Gran capacidad para guardar y transportar las herramientas grandes. Asa plegable.
Dos bandejas.
Dos cierres independientes. Se puede cerrar con candado.
Referencias Dimension interiores
Capacidad de carga Peso
BO100-R75 675 x 472 x 416 mm 75 kg8,05 kg
BO100-R100 775 x 493 x 472 mm100 kg9,45 kg
Ref: R4008 1 Caja metálica
Caja metálica con 5 compartimentos.
Dimensiones interiores: 530 x 200 x 200 mm
Peso: 5300 g
194 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Ref: MA200 Maleta de cuero para herramientas
MA200A: Maleta de serraje de cuero negro.
Apertura de fuelle por la parte delantera.
Cintas tensoras de sujeción.
Dos bandejas de almacenamiento con estuches y bandas elásticas.
Una zona para guardar todo.
Cierre mediante correas.
MA200B: Mismas características + un panel de herramientas extraíble.
Referencias
Dimensiones intérieures Peso
MA200-A 410 x 280 x 150 mm2750 g
MA200-B 410 x 280 x 150 mm3330 g
Ref: MA200C Maleta de cuero para herramientas
Maleta de cuero negro.
Apertura de fuelle por la parte delantera.
Cintas tensoras de sujeción.
Dos bandejas de almacenamiento con estuches y bandas elásticas.
Una zona para guardar todo.
Cierre mediante correas.
Bandolera: 1500 x 30 mm.
Dimensiones interiores: 425 x 350 x 175 mm
Peso: 3340 g
Ref: MA200G Maleta de cuero para herramientas extra ancha
Maleta de herramientas de serraje de cuero de grano negro con asa y correa de transporte.
Mucho espacio de almacenamiento para guardar un casco y unos guantes
Bolsillo interior para documentos
Una plancha de separación portaherramientas con elásticos
Abatible con fuelles en la cara delantera con estuches
Tensores de sujeción y armado remachado
Cierre mediante dos correas y hebillas
Dimensiones: Longitud 400 x anchura 280 x altura 260 mm
Peso: 4000 g
Ref: MA200L Maleta de cuero para herramientas extra larga
Maleta de herramientas de serraje de cuero de grano negro con asa y correa de transporte.
Espacio de amplia capacidad que permite colocar herramientas de gran longitud
Bolsillo interior para documentos
Una plancha de separación portaherramientas con elásticos
Abatible con fuelles en la cara delantera con estuches
Tensores de sujeción y armado remachado
Cierre mediante dos correas y hebillas
Dimensiones: Longitud 400 x anchura 140 x altura 270 mm
Peso: 3000 g
Ref: SOD1 Maletín de herramientas desplegable de tejido impermeable reforzado
Maletín de herramientas desplegable de tejido impermeable reforzado. El maletín se despliega completamente a ambos lados de una estructura central rígida que permite un acceso óptimo a las herramientas.
Los dos laterales y la parte central forman cuatro bandejas de almacenamiento equipadas con fundas y elásticos de fijación.
Dos bolsillos laterales exteriores con solapa.
Asa central y bandolera desmontable. Los laterales se cierran con ojales metálicos. 4 contactos de apoyo en el suelo.
2 cierres de termoplástico
Dimensiones: longitud 450 x fondo 210 x altura 300 mm
Peso: 3,4 kg
195 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Almacenamiento
Ref: SCBR Bolsa de herramientas de cuero de tipo lector de contadores
Bolso de cuero de plena flor de vacuno con bandolera
1 separación lateral interior
Portaetiquetas en la parte delantera
Zapatas de protección debajo del bolso
Cierre metálico
Trabilla en el reverso para llevar con cinturón
Montaje cosido
Dimensiones: 300 x 185 x 120 mm
Peso: 940 g
Ref: SCBE Bolsa de herramientas de cuero de tipo electricista
Bolso de cuero de plena flor de vacuno con bandolera
Bolsillo en la parte delantera
Cierre mediante dos correas y hebillas
Montaje cosido
Dimensiones: 370 x 270 x 100 mm
Peso: 1120 g
Ref: MA200E Maleta de cuero para herramientas
Maleta de cuero plena flor.
Parte delantera móvil que puede bajarse para facilitar el acceso al utillaje. Asa y bandolera.
Una bandeja de almacenamiento con dos bandas elásticas y separadores
Dimensiones interiores: 340 x 280 x 135 mm
Peso: 2000 g
Ref: MA200F Maleta de cuero para herramientas
Maleta de cuero plena flor.
Parte delantera móvil que puede bajarse para facilitar el acceso a las herramientas.
Doble panel para herramientas.
Asa y correa de transporte
Dimensiones interiores: 340 x 280 x 135 mm
Peso: 2000 g
Ref: SA800 40 Bolsa de herramientas tipo fontanero
Maleta de herramientas de tipo fontanero
Cuero plena flor
Totalmente cosido, con el fondo reforzado y ribeteado.
Dimensiones interiores: 400 x 160 x 160 mm
Peso: 1150 g
196 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: MA300 Maleta de plástico
Maleta de plástico ABS negro con paneles portaherramientas, portadocumentos y bandeja de almacenamiento.
Marco de aluminio en el contorno y asa resistente.
Dimensiones interiores: 460 x 160 x 310 mm
Peso: 5100 g
Ref: ST1 Bolsa de transporte «tipo trolley» para herramientas y EPI
Bolsa de transporte de tela de poliéster reforzada e impermeable. Asa telescópica y 2 correas de transporte.
Ruedas para terrenos accidentados y soportes rígidos.
Bolsillos interiores y exteriores.
Amplio espacio de almacenamiento de EPI interior que se puede cerrar con dos cremalleras.
Banda reflectante en los bordes del bolso.
Dimensiones: longitud 368 x altura 381 x fondo 254 mm
Peso: 4530 g
Ref: VTO 1
Maleta de transporte de herramientas
Maleta de termoplástico reforzado y antigolpes.
Refuerzos metálicos protegidos contra la corrosión.
Uso a bajas y altas temperaturas.
2 bandejas portaherramientas con bandas elásticas.
Fondo separado en tres espacios de almacenamiento.
1 portadocumentos.
2 cierres con llave.
Cómoda asa sobremoldeada de elastómero.
Dimensiones: Longitud 430 x altura 340 x fondo 156 mm
Peso: 3 Kg
Ref: VTO 2T Maleta de transporte «tipo trolley» para herramientas
Maleta de termoplástico reforzado y antigolpes.
Mango telescópico y ruedas sobre rodamientos de bolas.
Refuerzos metálicos protegidos contra la corrosión.
Uso a bajas y altas temperaturas.
2 bandejas portaherramientas con bandas elásticas y dispositivos patentados de sujeción de las herramientas.
Fondo separado en 6 espacios de almacenaje modulables.
2 cierres metálicos con llave.
Cómoda asa sobremoldeada de elastómero
Dimensiones:
longitud 465 x altura 352 x fondo 255 mm
Peso: 7 kg
Ref: MPT-A Maleta estanca «tipo trolley» para herramientas o material frágil
Polipropileno y resina compuesta
Estanqueidad IP67 (100 % estanca al polvo, estanca al agua)
Alta resistencia a los impactos
Cuatro puntos de cierre rápido + posibilidad de cierre con dos candados
2 planchas portaherramientas modulares con elásticos, Baúl de compartimentos modulares
Empuñadura ergonómica antideslizante en asa de transporte
Empuñadura ocultable para el uso del trolley
Dimensiones:
longitud 470 x Ancho 150 x altura 340 mm
Peso: 5,7 kg
197 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Ref: SR1 R(B) Bolsa de herramientas tipo «fontanero»
Transporte de pequeño herramientas
Compartimento impermeable polietileno semi rígido
Fuelle y solapas impermeables de poliéster recubierto de PVC en las dos caras
Cierres de poliamida
Asas centrales y laterales para transporte
1 bandolera
Longitud 45 cm / Altura 15 cm / Profundidad 15 cm
Peso en vacío: 630 g / Carga máxima: 15 kg
Color rojo ref SR1 R
Color azul ref SR1 B
Ref: SR2 R(B) Bolsa de herramientas pequeñas intervenciones
Transporte de herramientas y EPI
Cuerpo semi-rígido impermeable de polietileno
Fuelle y solapas impermeables de poliéster recubierto de PVC en las dos caras
Cierres de solapa autoadherentes
Compartimento central con una cartuchera y dos bolsillos interiores
2 bolsillos laterales exteriores
Cierres de poliamida
Asa y bandolera
Longitud 35 cm / altura 20 cm / Profundidad 10cm
Peso en vacío: 750 g / Carga máxima: 15 kg
Color rojo ref SR2 R
Color azul ref SR2 B
Ref: SR3 R(B) Bolsa de herramientas y EPI
Transporte de herramientas y EPI
Cuerpo semi-rígido impermeable de polietileno
Fuelle y solapas impermeables de poliéster recubierto de PVC en las dos caras
1 compartimento central y otro plegable con cartucheras
1 plancha móvil con cartucheras
1 bolsillo de red para documentos y guantes bajo solapa
Cierres de poliamida
Asa y bandolera
Longitud 40 cm / altura 28 cm / Profundidad 17 cm
Peso en vacío: 1800 g / Carga máxima: 25 kg
Color rojo ref SR3 R
Color azul ref SR3 B
Apto para el trabajo en zonas ATEX según EN 13463-1
zonas 0,1,2 grupo de gas IIA según la directiva 1999/92/CE
Ref: SR4 R(B) Bolsa de herramientas y EPI
Transporte de herramientas y EPI
Fuelle y solapas impermeables de poliéster recubierto de PVC en las dos caras
Cuerpo semi-rígido impermeable de polietileno
1 compartimento central y otro plegable con cartucheras
1 plancha móvil con cartucheras
1 bolsillo de red para documentos y guantes bajo solapa
Cierres de poliamida
Asa central para transporte y bandolera
Longitud 45 cm / altura 28 cm / Profundidad 26 cm
Peso en vacío: 2000 g / Carga máxima: 25 kg
Color rojo ref SR4 R
Color azul ref SR4 B
Ref: SR5 R(B) Bolsa de herramientas y EPI
Transporte de herramientas y EPI
Fuelle y solapas impermeables de poliéster recubierto de PVC en las dos caras
Cuerpo semi-rígido impermeable de polietileno
Correa y ribete de polipropileno, remaches de latón, cierres de poliamida
1 compartimento grande
1 división central con cartucheras en la parte anterior y 2 bolsillos en la posterior
1 bandolera para llevar del hombro y dos asas para llevar en la mano
Longitud 45 cm / altura 24 cm / Profundidad 26 cm
Peso en vacío: 1100 g / Carga máxima: 15 kg
Color rojo ref SR5 R
Color azul ref SR5 B
Apto para el trabajo en zonas ATEX según EN 13463-1
zonas 0,1,2 grupo de gas IIA según la directiva 1999/92/CE
198 EX EX DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Ref: R4911Bolsa para equipo de protección individual
Bolsa de tela con 22 bolsillos para equipo de protección individual.
Dimensiones interiores: 400 x 220 x 310 mm
Peso: 1786 g
Ref: R4910 Bolsa para equipo de protección individual
Bolsa de tela con 19 bolsillos para equipo de protección individual
Dimensiones interiores: 580 x 260 x 260 mm
Peso: 1900 g
Ref: SEP1 Bolsa de almacenamiento EPI
Almacenamiento y transporte de los EPI y de equipos de protección colectiva
Tejido semi-rígido
Longitud: 70 cm / Altura: 30cm / Ancho: 30 cm
Peso en vacío: 550 g
Tejido poliamida revestido de PVC impermeable
Gran compartimento que se cierra con dos cremalleras unidas por una cuerdecilla
1 bolsillo exterior cerrado con cremallera
1 portanombres
Dos asas
Ref: SEP2S(G) Bolsa de almacenamiento EPI
Almacenamiento y transporte de los EPI y de equipos de protección colectiva
Tejido semi-rígido
Tejido poliamida revestido de PVC impermeable
Gran compartimento que se cierra con cremalleras
1 bolsillo tipo canguro (calzado)
3 bolsillos exteriores cerrados con cremalleras
Fondo reforzado, protegido con seis tacos de apoyo
Dos asas ajustables y una bandolera
1 portanombres
Referencias LongitudHauteurLargeurPeso
SEP2S 60 cm28 cm38 cm1,8 kg
SEP2G 80 cm32 cm42 cm2,5 kg
Ref: SEP3T Bolsa de almacenamiento EPI con ruedas
Almacenamiento y transporte de los EPI y de equipos de protección colectiva
Tejido semi-rígido
Longitud: 80 cm / altura: 32cm / Ancho: 42 cm
Peso en vacío: 4600 kg
Tejido poliamida revestido de PVC impermeable
Gran compartimento que se cierra con cremalleras en tres costados
1 bolsillo tipo canguro (calzado)
3 bolsillos exteriores cerrados con cremalleras
Fondo reforzado, protegido con dos barras
1 portanombres
Bandas reflectantes en los cuatro costados
Dos asas ajustables y una bandolera
2 bloques de ruedas con cojinetes
1 mango retráctil con empuñadura y botón de desbloqueo
199 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Almacenamiento
Ref: SDPL2 Mochila electricista
Almacenamiento y transporte de herramientas y EPI
Tejido poliéster revestido de PVC impermeable
Ancho 32 cm / altura 45 cm / Grosor 16 cm
Peso en vacío: 1650 g / Carga máxima: 25 kg
1 compartimento central con solapa y cierre de cremallera
1 división interior con cartucheras en ambos lados
1 bolsillo de red en la parte posterior para guardar el casco
1 bolsillo lateral abierto para guardar la alfombrilla aislante
1 bolsillo lateral con cierre de cremallera para guardar los guantes aislantes
1 asa para transportar en la mano
Versión con trolley Ref: SDPL2T
Versión sin los dos bolsillos laterales Ref: SDSPL
Apto para el trabajo en zonas ATEX según EN 13463-1 zonas 0,1,2 grupo de gas IIA según la directiva 1999/92/CE
Ref: SDELEC Mochila electricista
Transporte de herramientas y EPI
Tejido medio-rigido
Ancho 41 cm / altura 55 cm / Profundidad 25 cm
Capacidad: 25 L
Peso en vacío: 4200 g
Bolsa ocultable para la sujeción del casco en la parte superior.
Bolsa lateral para la sujeción de la alfombrilla aislante
Bolsa delantera con cierre rápido para llevar documentos en la cara anterior.
Amplia bolsa interior para guantes y materiales diversos
Cartucheras de almacenamiento para utillaje.
Apertura por las caras frontal y superior
Transporte:
Asa ergonómico para transporte.
Modo mochila mediante correas ajustables y protección dorsal.
Versión bolsa con ruedas con empuñadura ocultable telescópica.
Ref: SDELEC-T
Ref: SDPL1 Mochila electricista
Almacenamiento y transporte de herramientas y EPI
Tejido impermeable revestido espuma
Ancho 40 cm /altura 35 cm/ Grosor 23 cm
Peso en vacío: 910 g
Gran bolsillo interior
2 bolsillos laterales cerrados con cremalleras
1 bolsillo dorsal cerrado con cremallera
2 correas ajustables
Correas para el transporte de una alfombrilla aislante
200
DERANCOURT HERRAMIENTAS
EX
Ref: SA600 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas
Referencias Description
Dimensiones interiores
SA600GM Bolsa portaherramientas con 2 bolsillos, modelo ENEDIS. De cuero plena flor. 300 x 220 x 120 mm
SA600PM Bolsa portaherramientas con 2 bolsillos, modelo ENEDIS. De cuero plena flor.
Ref: R1420 3 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas de cuero
Modelo ENEDIS
Bolsa portaherramientas de cuero con dos bolsillos De cuero plena flor
Dimensiones interiores: 260 x 270 x 130 mm
Peso: 770 g
Ref: R1494 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas de tela
Modelo ENEDIS
Bolsa portaherramientas de tela PVC con dos bolsillos, Dimensiones interiores: 300 x 240 x 170 mm
Peso: 460 g
Ref: R1422 Bolsa para equipo de protección individual
Bolsa de tela revestida para equipo de protección individual, Muy resistente Color amarillo.
Dimensiones interiores: 410 x 250 x 250 mm
Peso: 170 g
Ref: SAC PROF Bolsa para perfil aislante
Forro:
• Ø 250 mm
• Longitud 1,2 m.
Tejido impermeable.
Costuras reforzadas.
Correa de transporte..
Peso: 820 g.
Ref: SAC CAP Bolsa para capuchón aislante para aislador
Forro:
• Ø 300 mm
• profundidad 350 mm.
Tela con costuras reforzadas.
Fondo de cuero reforzado con tres ojales metálicos de ventilación.
Placa de refuerzo lateral de cuero y ojales metálicos para el pasar la driza Ø 11 mm formando dos asas.
Peso: 595 g.
201 DERANCOURT HERRAMIENTAS
250
x 230 x 100 mm
Almacenamiento
Almacenamiento
Ref: STI Bolsa de transporte para alfombrilla aislante
• STI 1000 : Bolsa de transporte para alfombrilla aislante de 1 m de largo
Cuerpo y solapas reforzadas en polietileno 18/10 negro
Fuelles y solapas de poliéster recubiertos de PVC negro de 2 caras
1 cierre de solapa con 2 bandas reflectantes y 2 broches
1 gran compartimento para guardar la alfombra (1 m)
1 asa central ergonómica y 2 asas laterales
1 portaetiquetas
1 bandolera de polipropileno regulable para el transporte
• STI 600 : Bolsa de transporte para alfombrilla aislante de 0,6 m de largo
Cuerpo de poliéster impermeable negro recubierto de PVC de 2 caras
Refuerzos laterales en polietileno 18/10 negro
1 compartimento central (60 cm) cerrado por cremallera
2 tiras reflectantes
1 asa y 2 sistemas de sujeción con broches
2 bandoleras de hombro de polipropileno ajustables para el transporte 1 portaetiquetas
ReferenciasN° ENEDIS Dimensiones (cm) Peso LongitudAnchoAltura
STI 1000 07.37.17010512121,35 kg
STI 600 07.37.1657011110,70 kg
Ref: TU100 & TU125
STI 600
STI 1000
Tubo de almacenamiento para perfiles aislantes, mantas y alfombrillas
Tubo de PVC de 3 mm de grosor provisto de un tapón a rosca en un extremo y de un asa de transporte.
Se puede marcar para identificar el contenido
Referencias Dimensiones interiores Longitud totale Peso
TU100 1200 Ø94 mm x 1100 mm1200 mm1,6 kg
TU125 1200 Ø118 mm x 1100 mm1200 mm2,8 kg
TU100 1600 Ø94 mm x 1500 mm1600 mm2 kg
TU125 1600 Ø118 mm x 1500 mm1600 mm3,6 kg
Ref: SAC KT Bolsa de transporte
Tejido impermeabilizado.
Asa de transporte.
Fondo reforzado.
Dimensiones interiores: 350 x 150 x 50 mm
Peso: 230 g
Ref: R4912 Bolsa plegable con 22 compartimentos
Tela reforzada
Doble cierre con correas.
Dimensiones desplegada: 580 x 340 mm
Peso: 280 g
Ref: TRVIDE & TIGVIDE Estuche
Tejido recubierto negro, cierre de cremallera.
ReferenciasDimensiones interiores Caracteristicas Peso
TRVIDE 235 x 140 x 55 mmCon marcado
DERANCOURT - TELEREPORT95 g
TIGVIDE 235 x 140 x 55 mmSin marcado 95 g
Ref: SA500 Portaherramientas de cuero para electricistas
Bolsa para herramientas doble de cuero con 11 compartimentos y cinturón con correa sintética. Equipada con hebilla de regulación y desabrochado rápidos. Grandes mosquetones para el cinturón.
Portaherramientas, portametro, una correa portamartillos y un resorte de enganche rápido
Peso: 600 g
202
DERANCOURT HERRAMIENTAS
Ref: PRC Riñonera de almacenamiento
Riñonera de tejido impermeabilizado con ribetes de refuerzo.
Se ajusta a la talla del usuario.
Apertura superior.
2 bolsillos, en frontal y cara posterior.
Dimensiones interiores: 300 x 150 x 100 mm
Peso: 290 g
Ref: R2128 Bolsa de almacenamiento para aparatos de medición
Tejido impermeable revestido espuma
Solapa con cierre velcro
Bandolera ajustable y trabilla para cinturón
Dimensiones útiles: 250 x 130 x 50 mm
Peso: 146 g
Ref: SCC Bolsa de cinturón-pierna
Tejido poliéster revestido de PVC impermeable:
• Longitud 28 cm
• Ancho 14 cm
• Profundidad 7 cm
Fijación mediante corchete al cinturón y colocación rápida y ajustable al muslo
Dos compartimentos interiores con cartucheras
Bolsillo exterior
Cierre de cremallera
Ref: ECTPC Estuche
Estuche de tejido impermeabilizado.
Colgador de sujeción al cinturón
Dimensiones interiores: 145 x 50 x 35 mm
Peso: 35 g
Ref: SAC GANT Bolsa para guardar guantes aislantes
Sac en tissu imperméabilisé avec un liseré de renfort, Muni d'un mousqueton et d'un passant pour pouvoir être fixé à la ceinture.
Dimensiones interiores: 400 x 170 x 75 mm
Peso: 130 g
203 DERANCOURT HERRAMIENTAS
Almacenamiento
Equipos de protección collectiva
Shunts y accesorios
Aparato de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Aparato de puesta a tierra y cortocircuito para cables aeros BT Aparato de puesta a tierra y en cortocircuito para MT
Pértigas aislantes y verificación de ausencia de tensión MT
204 DERANCOURT SEGURIDAD
214
214
Bloqueo p. 206 p. 206 p. 206 p. 206 p. 206 p. 207 p. 207 p. 207 p. 208 p. 209 ENEDIS p. 210 p. 210 p. 211 p. 211 p. 211 p. 211 p. 211 p. 211 p. 212 p. 213 p. 213 p.
p.
p.
214
p.
214
p.
214
p.
214
p.
215
p.
215
p.
215
p.
216
p.
216
p.
216
p.
217
p.
218
p.
219
p. 219 p. 220 p. 221 p. 222 p. 223 p. 223 p. 223 p. 224 p. 224 p. 225 p. 225 p. 225 p. 226 p. 226 p. 226 p. 226 p. 226 p. 226 p. 226 p. 227 p. 227 p. 227 p. 227
228
227
p. 227 p.
p. 228 p. 228 p.
Tipo: Consignación
Tipo: adVerdeencia.
Tipo: Puesto
Señalización
Tipo: instrucciones de seguridad
Tipo: Señalización caracteres de quita y pon
Tipo: Banderolas y banderines de señalización
Tipo: Kit de bloqueo y señalización
Llaves de apertura de cajetines
Detectores de tensión BT y aparatos de medición
205 DERANCOURT SEGURIDAD
p. 236 p. 236 p. 236 p. 236 p. 236 p. 236 p. 236
p. 237 p. 237 p. 237 p. 237
p. 240 p. 240 p. 241 p. 242 p. 242 p. 243 p. 243
p. 244
p. 229
p. 230 & 231
p. 231 & 232
p. 232 & 233
p. 234
p. 235 p. 235
p. 244 p. 244 p. 245 p. 245 p. 246 p. 246
p. 247
Equipos de protección collectiva
Ref: NI C0 Manta aislante
Manta de polivinilo traslúcido que se utiliza para aislar los elementos conductores desnudos durante las operaciones. Disponible en rollos de 12,5 o de 25 m para cortar al pedido. Se puede reutilizar si no se perfora ni desgarra. Sujeción mediante pinzas ref.: PSD, cinta adhesivaf ref.: BANDE MP19 o para soporte magnético aislante ref.: AIMANT IS (P)
Referencias N° ENEDIS
Clase 0
Conformidad con la norma: EN IEC 61112
Ref: NIA Mantas aislantes con bandas adhesivas
Hoja de vinilo translúcido flexible. El borde cuenta con bandas adhesivas de tipo «Velcro».
Los elementos se pueden unir entre sí.
Uso: revestir durante los trabajos, con intención de aislarlas, las piezas conductoras de baja tensión desnudas y aquellas cuyo aislamiento sea defectuoso o dudoso
Referencias N° ENEDIS Dimensiones Peso
LongitudAnchoGrosor
NIA 66X36 05 37.13.2820,66 m0,36 m0,5 mm155 g
NIA 90X50 05 37.13.2830,90 m0,50 m0,5 mm305 g
NIA 120X08 05 1,20 m0,80 m0,5 mm645 g
Otras dimensiones según demanda.
Clase 0
Conformidad con la norma: EN IEC 61112
Ref: BI Banda aislante
Uso: Recubrir elementos de manera temporal para protegerse de los riesgos eléctricos. Polivinilo translúcido en rollo
Referencias N° ENEDIS Dimensiones Peso
BI
Ref: PSD Pinza sintética de sujeción
Pinza de sujeción para mantas y bandas aislantes Modelos grande y pequeño
Ranuras para los dedos Resorte bajo pantalla
Resistencia al deslizamiento: ≥ 2 kg en ambos modelos
Referencias N° ENEDIS Longitud Peso
PSD100 07.83.373100 mm50 g
PSD160 07.83.374160 mm70 g
Conformidad con la norma: NF C 18-425 (Clase 0)
Ref: BANDE MP19 Cinta adhesiva aislante de PVC
Se suministra en rollos de 20 m, de 19 mm de anchura y 0,15 mm de grosor. Excelente resistencia a la grasa y los disolventes. Buena resistencia a las inclemencias del tiempo
Clase IEC 60454-3-1-5/F-PVCP/90
ReferenciasColor
BANDE MP19BC Blanco
BANDE MP19NO Negro
BANDE MP19BL Azul
ReferenciasColor
BANDE MP19JV Amarillo Verde
BANDE MP19RO Rojo
BANDE MP19GR Gris
Conformidad con la norma: NF C 18-425 (Clase 0)
ReferenciasColor
BANDE MP19MA Marrón
BANDE MP19JA Amarillo
BANDE MP19OR Naranja
206 DERANCOURT SEGURIDAD
LongitudAnchoGrosor NI C0 1.3X12 03 12,5 m1,3 m0,3 mm7 kg NI C0 1.3X25 03 37.13.05225
37.13.05025
Dimensiones Peso
m1,3 m0,3 mm12,5 kg NI C0 1.3X25 08
m1,3 m0,8 mm33 kg
LongitudAnchoGrosor
009x25
37.13.05325 m90 mm0,3 mm1.05 kg
03
Equipos de protección collectiva
Ref: AIMANT-IS(-P) Soporte magnético aislante
Uso:
Tensión de uso máxima = 500 V
Fijación de las capas aislantes BT sobre soportes metálicos magnéticos (armarios metálicos, estructuras metálicas, etc.) para trabajos bajo tensión o consignación.
Un imán insertado en una envoltura aislante permite mantener la capa plana sobre cualquier soporte metálico magnético sin riesgo de generar cortocircuitos en piezas con distintos potenciales.
Se puede usar una herramienta de agarre aislante ref.. OP AIMANT para desplazar un dispositivo magnético de tamaño grande en espacios reducidos.
El número de dispositivos a colocar depende de la superficie de la manta aislante
Referencias. N° ENEDIS Fuerza*Modelo Peso
AIMANT-IS 07.83.1503 kgGrande105 g
AIMANT-IS-P 2 kgPequeño80 g
*En las condiciones del ensayo de adherencia de la especificación técnica.
Características:
Imán insertado en envoltura aislante de poliamida cargada de fibra de vidrio
Accesorios:
Ref. SAC KT AIMANT: Estuche equipado con una placa de soporte para los imanes. (n° enedis: 07.83.151)
Ref. OP AIMANT: Herramienta de agarre. (n° enedis: 07.83.152)
Conformidad con la especificación SERECT: ST TST 68012 02/2021
Conformidad con la norma IEC EN 60900.
Uso:
207 40 22 88,5 47,7 30
• OP AIMANT
• AIMANT-IS
• AIMANT-IS-P
DERANCOURT SEGURIDAD
• SAC KT AIMANT
ALFOMBRA AISLANTE
Alfombra aislante de Clase 0, 2, 3 o 4
Alfombras aislantes eléctricas de elastómero utilizadas para cubrir el suelo para la protección eléctrica de los trabajadores en las instalaciones eléctricas.
La tensión máxima de utilización depende de la clase de la alfombrilla (0, 2, 3 o 4).
Se utiliza un código de color para identificar la clase (ver la tabla).
Disponibles en diferentes tamaños hasta 1x1 m o en rollo de 10 m (clase 0).
Categoría C para uso hasta -40 °C.
Antideslizante en ambas caras.
Se entrega con un manual de instrucciones en un embalaje de protección
MAT
MAT
Conformidad con la norma IEC 61111 ed 2009
Accesorios:
Ref STI 600: bolsa de transporte de alfombrilla aislante (1x0,6m maxi)
Ref STI 1000: bolsa de transporte de alfombrilla aislante (1x1m maxi)
Ref TU125-1200: tubo de almacenamiento diámetro 118 mm long. 1100 mm (para alfombrillas de clase 0 1x1 m).
Marcado:
Nombre del proveedor
Símbolo trabajos tensión BT
Clase
N° de norma aplicable
Tensión máxima de uso
Categoría uso en frío - 40°c
Mes y año de fabricación.
208 DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenciasN°ENEDIS Clase Tensión de uso Código de color DimensionesPeso AC maxíDC maxí MAT C0 0606 01000 v1500 vRojo0,60 x 0,60 m1,5 kg MAT C0 1X06 01000 v1500 vRojo0,60 x 1 m2 kg MAT C0 1X1 01000 v1500 vRojo1 x 1 m3,2 kg MAT C0 2X1 01000 v1500 vRojo2 x 1 m6,4 kg MAT C0 3X1 01000 v1500 vRojo3 x 1 m9,6 kg MAT C0 5X1 01000 v1500 vRojo5 x 1 m16 kg MAT C0 10X1 01000 v1500 vRojo10 x 1 m32 kg MAT C2 1X06 217000 v25500 vAmarillo0,60 x 1 m2,5 kg MAT C2 1X1 217000 v25500 vAmarillo1 x 1 m4 kg MAT C3 06X06 326500 v39750 vVerde0,60 x 0,6 m1,7 kg MAT C3 1X06 326500 v39750 vVerde0,60 x 1 m2,9 kg MAT C3 1X1 326500 v39750 vVerde1 x 1 m4,8 kg MAT C3 2X1 326500 v39750 vVerde2 x 1 m9,6 kg MAT C3 3X1 326500 v39750 vVerde3 x 1 m14 kg MAT C3 5X1 326500 v39750 vVerde5
1
kg
x
m24
C3 10X1
326500 v39750 vVerde10 x 1 m48 kg
C4 1X1
1
kg
436000 v54000 vNaranja1 x
m8,1
Equipos de protección collectiva
ALFOMBRA AISLANTE TIPO ENEDIS
Alfombra aislante de clase 0, 2, 3 o 4 con TAG NFC
Alfombrillas aislantes eléctricas de elastómero utilizadas para cubrir el suelo para la protección eléctrica de los trabajadores en las instalaciones eléctricas.
Ejemplos de uso: mediciones, trabajos bajo tensión BT y MT (media tensión), operaciones con MT, etc
La tensión máxima de uso depende de la clase de la alfombrilla (0, 2, 3 o 4). Se utiliza un código de color para identificar la clase (ver la tabla).
Disponibles en diferentes dimensiones hasta 1x1 m o en rollo de 10 m (clase 0). Categoría C para uso hasta -40 °C. Antideslizante en ambas caras.
Las precauciones de uso y las casillas previstas para el registro de las verificaciones están marcadas en la alfombrilla (fecha de puesta en servicio y 3 fechas de verificación). Marco trazado en el interior de la alfombrilla (de 8 a 10 cm del borde) y huellas que simbolizan la posición teórica del usuario en el centro. La recomendación de mantener su posición dentro del marco forma parte de las precauciones de uso.
En la alfombrilla hay un TAG NFC que permite el registro de seguimiento de las verificaciones periódicas: norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13.56 MHz), Capacidad 144 Bytes mini
Se entrega con un manual de instrucciones en un embalaje de protección
ReferenciasN°ENEDIS Clase Tensión de uso Código de color DimensionesPeso AC maxíDC maxí
MAT C0 1X06 T 37.13.03201000 v1500 vRojo0,60 x 1 m2 kg
MAT C0 1X1 T 37.13.03501000 v1500 vRojo1 x 1 m3.2 kg
MAT C0 10X1 T 37.13.04501000 v1500 vRojo10 x 1 m32 kg
MAT C2 1X06 T 37.13.034217000 v25500 vAmarillo0,60 x 1 m2,5 kg
MAT C2 1X1 T 37.13.033217000 v25500 vAmarillo1 x 1 m4 kg
MAT C3 1X06 T 37.13.040326500 v39750 vVerde0,60 x 1 m3 kg
MAT C3 1X1 T 37.13.041326500 v39750 vVerde1 x 1 m5 kg
MAT C4 1X1 T 37.13.025436000 v54000 vNaranja1 x 1 m8,1 kg
Conformidad con la norma IEC 61111 ed 2009
Accesorios:
Ref STI 600: bolsa de transporte de alfombrilla aislante (1x0,6m maxi)
Ref STI 1000: bolsa de transporte de alfombrilla aislante (1x1m maxi)
Ref TU125-1200: tubo de almacenamiento diámetro 118 mm long. 1100 mm (para alfombrillas de clase 0 1x1 m).
Marcado:
Nombre del proveedor
Símbolo trabajos tensión BT
Clase
N° de norma aplicable
Tensión máxima de uso
Casillas para registrar la fecha del primer uso y la verificación periódica (anual)
Categoría uso en frío - 40°c
Mes y año de fabricación.
Texto de las precauciones de uso
TAG NFC (13,56 MHz, 144 bytes mini) para la identificación y la trazabilidad
209 DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección collectiva
Equipos de protección collectiva
Ref : MAT C0 F Alfombra aislante de Clase 0 con flecos
Para trabajos sin tensión o bajo tensión, se utiliza para cubrir el suelo para proteger contra el riesgo eléctrico durante obras en la red subterránea de BT. Los flecos permiten adaptarse a obstáculos como cables, tuberías, etc.
Alfombrilla de elastómero de grosor: 3 mm
Superficie antideslizante en las 2 caras (de tipo punta de diamante) Color de la capa: gris
Corte en flecos:
• Anchura 10 cm
• Longitud 1 m
En alfombras hay un TAG NFC pasivo, lectura/escritura (modelo MAT C0 F T) que permite el registro de seguimiento de las verificaciones periódicas: norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13.56 MHz), Capacidad 144 Bytes mini
ReferenciasN°ENEDIS Clase
MAT C0 1X2 F 01000 v1500 vRojo1 x 2 m10,5 kg
MAT C0 1X3 F 01000 v1500 vRojo1 x 3 m15,7 kg
MAT C0 1X5 F 01000 v1500 vRojo1 x 5 m26 kg
MAT C0 1X3 F T 37.13.03601000 v1500 vRojo1 x 3 m15,7 kg
MAT C0 1X5 F T 37.13.03801000 v1500 vRojo1 x 5 m26 kg
Ref: R4628 Banquetas aislantes desmontables
Plataforma antideslizante de 500 x 500 x 40 mm de termoplástico reforzado con fibra de vidrio
4 patas desmontables de un material aislante y resistente atornilladas inclinadas para impedir que la banqueta se vuelque.
El modelo para aplicación en exteriores cuenta con patas alargadas respecto al modelo para interiores, y también lleva campanas
Referencias AplicaciónTensión nominalAltura Cantidad de campanas por pata Peso
Ref: R4181 Banquetas aislantes de una sola pieza
Banqueta aislante de una sola pieza de polietileno de alta resistencia. Plataforma antideslizante de 500 x 500 mm.
Patas con tacos de goma de protección que aumentan la adherencia al suelo
ReferenciasAplicaciónTensión nominalAlturaPeso R4181I36 Interiores 36 kV200 mm3,6 kg R4181I45
• Modelo Interiores
• Modelo Exteriores
210 DERANCOURT SEGURIDAD
Interiores 45 kV305 mm3,8 kg
R4628I45B Interiores45 KV260 mm 0 2,6 kg R4628E45 Exteriores45 KV430 mm 2 5,5 kg R4628E60 Exteriores60 KV510 mm 4 7,2 kg
Tensión de uso Código Color DimensionesPeso AC maxiDC maxi
Ref: CC(x)A(y) Capuchones aislantes de cruceta
Capuchones para aislar el extremo de los cables durante los trabajos en baja tensión
Color naranja
Tensión de uso: 1000 V corriente alterna / 1500 V corriente continua.
Marcado Clase 0 (1000 V)
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS Dimension SeccionesØ en aislantePeso* LongitudØ
CC4A7
CC5A11
CC7A15
CC10A20
mm25 mm16 a 70 mm²7,5 a 15 mm32,5 g
mm29 mm25 a 120 mm²10 a 20 mm40,7 g
CC18A30 37.13.128120 mm39 mm120 a 240 mm²18 a 30 mm54,7 g
Conformidad con la norma NF C 18-425 (Clase 0)
Ref: CS Capuchones aislantes
Topes cónicos para aislar, durante las operaciones de baja tensión, el extremo de los cables
Color naranja
Tensión de uso: 1000 V corriente alterna / 1500 V corriente continua.
Marcado Clase 0 (1000V)
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISLongitudSecciones Ø sobre aislanteEnvasadoPeso* CS1 45 mm6 a 16 mm²5 a 9 mm Bolsa de 104.2 g
mm25 a 35 mm²8 a 11 mm
de 106.6 g CS3
mm35 a 70 mm²10 a 16 mm Bolsa de 1020.3 g CS4 90 mm95 a 120 mm²15 a 20 mm Bolsa de 1026.5 g
Conformidad con la norma NF C 18-425 (Clase 0)
Ref: PIS Perfiles aislantes flexibles
Perfiles aislantes ranurados de elastómero para cubrir, en baja tensión, los cables desnudos o con aislamiento dudoso.
Perfil omega de color negro
Tensión de uso: 1000 V corriente alterna / 1500 V corriente continua.
Marcado Clase 0
ReferenciasN° ENEDISLongitudGrosorø maxiPeso
PIS1.5 37.13.0731,5 m3 mm16 mm310 g
PIS3 3 m3 mm16 mm620 g
Almacenamiento (opcional):
Ref SAC PROF: bolsa de transporte (ver página 201)
Ref TU100 1600: Tubo de almacenamiento (ver página 202)
Conformidad con la norma EN IEC 61479. Modelo A (Clase 0)
•
• TU100 1600
Ref: PIR5 Perfiles aislantes rígidos bloqueables
Perfiles aislantes ranurados en material plástico semirrígido, de perfil espiroidal, para cubrir, en baja tensión, los cables desnudos o con aislamiento dudoso.
Tensión de uso: 1000 V corriente alterna / 1500 V corriente continua.
ReferenciasN° ENEDISLongitudø maxiPeso
PIR5 37.13.0755 m22 mm600 g
Marcado Clase 0
Conformidad con la norma EN IEC 61479. Modelo E (Clase 0)
Ref: PINCE ENCO NI
Pinza para ranurar
Pinza para ranurar los perfiles y unirlos extremo con extremo
ReferenceLongitudPeso
PINCE ENCO NI 170 mm232 g
Ref: GPCV
Herramienta para instalar PIR5
Herramienta aislante con forma de palanca que permite separar y guiar el perfil al instalarlo en el conductor
ReferenceN° ENEDISLongitudPeso
GPCV 37.13.078175 mm150 g
Conformidad con la norma EN IEC 60900
Ref: R4092 Capuchones aislantes para aisladores
Tapones aislantes para colocar sobre los aislandores durante las operaciones a baja tensión, y como complemento de los perfiles aislantes para cubrir los elementos bajo tensión.
Tensión de uso: 1000 V corriente alterna / 1500 V corriente continua.
Marcado Clase 0
ReferenciasN°ENEDIS TipoDiámetroLongitudPeso
R4092AL 37.13.086Suspensión 110 mm150 mm475 g
R4092AR 37.13.087Parada sobre estribo160 mm200 mm1150 g
Almacenamiento (opcional) Ref: SAC CAP bolsa de transporte ( ver página 201)
Conformidad con la norma NF C 18-425 (Clase 0)
211
SAC PROF
• R4092 AR • SAC CAP • R4092 AL DERANCOURT SEGURIDAD
37.13.12460
mm15 mm4 a 10 mm²4 a 6,5 mm10,8 g
37.13.125100
mm20 mm10 a 35 mm²5 a 11 mm21,5 g
37.13.126120
37.13.127120
CS2 50
Bolsa
70
Equipos de protección collectiva
Equipos de protección collectiva
KIT DE PROTECCIONES AISLANTES
El contenido del kit se puede adaptar a lo que usted necesite.
Ref: DI26A-1
Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos
ReferenciasCant.Descripción
aislantes para aislador de suspensión211
Almacenamiento (opcional):
Ref: TU100 1600: Tubo de transporte y almacenamiento para perfiles aislantes PROF-M
Ref: TU125 1600: Tubo de transporte y almacenamiento para mantas aislante R4095
Ref. SAC CAP: Bolsa de transporte para capuchones R4092
Ref: DI26A-2
Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos
ReferenciasCant.Descripción
Almacenamiento (opcional):
Ref: TU100 1600: Tubo de transporte y almacenamiento para perfiles aislantes PROF-M
Ref: TU125 1600: Tubo de transporte y almacenamiento para mantas aislante R4095
Ref. R4910: Bolsa de tela
Ref: DI481
Kit de protecciones aislantes para instalaciones
Almacenamiento (opcional):
Ref: TU125 1600: Tubo de transporte y almacenamiento para mantas aislante R4095
Ref. R4910: Bolsa de tela
212 DERANCOURT SEGURIDAD
PáginaPeso R4092AL 5Capuchones
14,5 kg PIS1.5 10Perfil aislante 1,5 m 211 NI C0 1.3X25 03 1Manta aislante 12,5 x 1,3 m 206 PSD160 10Pinza sintética de sujeción longitud 160 mm 206
PáginaPeso NIA 90X50 05 5Manta aislante con bandas adhesivas 0,90 x
m206 13,8 kg PIS1.5 10Perfil aislante 1,5 m 211 NI C0 1.3X25 03 1Manta aislante 12,5 x 1,3 m 206 PSD160 10Pinza sintética de sujeción longitud 160 mm 206
0,50
ReferenciasCant.Descripción PáginaPeso NIA 90X50 05 2Manta aislante con bandas adhesivas 0,90 x 0,50 m206 16,4 kg NI C0 1.3X25 03 1Manta aislante 12,5 x 1,3 m 206 PSD100 5Pinza sintética de sujeción Longitud 100 mm 206 PSD160 5Pinza sintética de sujeción Longitud 160 mm 206 MAT C0 1X1 1Alfombra aislante clase 0 1x1 m 208 CC4A7 5Capuchones aislantes de cruceta sección 4 a 10 mm²211 CC5A11 5 Capuchones aislantes de cruceta sección 10 a 35 mm² 211 CC7A15 5 Capuchones aislantes de cruceta sección 16 a 70 mm² 211 CC10A20 5 Capuchones aislantes de cruceta sección 25 a 120 mm² 211 CC18A30 5 Capuchones aislantes de cruceta sección 120 a 240 mm² 211 BANDE MP19BC 10Cinta adhesiva aislante de PVC 206
Dispositivos de soporte
Ref: ACGE & KIT ACGE Ensamblador de cables para grupo electrógeno
Conexión de dos cables de una misma fase procedentes de un Grupo
Electrógeno Sincronizado en un cuadro de BT.
Antes de cualquier conexión, la instalación de la brida ACGE permite posicionar correctamente y recoger los cables para prepararlos para una conexión sin error de inversión.
RéférencesN°ENEDIS
ACGE 07.84.310
KIT ACGE 07.84.311
Para cables con diámetro de 20 a 40 mm
Brida y perno de material aislante
Tornillo de cabeza hexagonal M10 y tuerca mariposa
Color: rojo
Dimensiones: 138 x 80 x 58 mm
Peso: 370 g
Se vende solo o en kit, ref. KIT ACGE
Composición del kit:
ReferenciasCant.Descripción
Peso
ACGE 4Ensamblador de cables para grupo electrógeno 1,7 kg
SAC KT 1Bolsa de almacenamiento y transporte
• KIT ACGE
Ref: KIT PITONS Conjunto de cáncamos soporte de panel
Se utiliza para sostener un panel de recuento durante los trabajos
Varillas de acero revestidas con material aislante
Carga máxima de utilización: 15 daN para el conjunto de las cuatro piezas
N° ENEDIS: 37.12.307
Composición:
Dos cáncamos rectos de 340 mm de longitud y 5 mm de diámetro
Dos cáncamos curvos de 170 mm de longitud y 5 mm de diámetro
Un manguito de 125 mm de longitud para la colocación de los cáncamos
Un estuche de 370 x 45 x 38 mm
Observación: deben prepararse de antemano cuatro cabezales para colocar en los extremos
Peso del conjunto : 278g
Conformidad con la ficha técnica SERECT BT N° 340
213
DERANCOURT SEGURIDAD
Shunts y accesorios
Ref: R40453 Shunt flexible 35mm²
Shunt flexible de cobre de 35 mm² con funda y extremo roscado - 1000V
Carga admisible 200A
ReferenciasN° ENEDISLongitudPeso
R40453 0.5
m0,35 kg
R40453 1 37.15.6411 m0,65 kg
R40453 2 37.15.6422 m1,25 kg
R40453 3 37.15.6433 m1,59 kg
R40453 6 37.15.6466 m3.15 kg
R40453 8 37.15.6488 m4.40 kg
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 809
Ref: R4027 Pinzas para shunts
Carga admisible 200A.
Accessoire: Ref. JONCT-SHUNT: Unión para dos shunts
Conformidad
809
Ref: R4041 Pinza de perforación de aislante
Pinza de perforación de aislante para instalaciones interiores: armarios. Redes subterráneas / aéreas en cables aislados.
ReferenciasN° ENEDISSeccionesIntensidad admisiblePeso
R4041 60 37.15.6721.5 - 16 mm² 60 A 125 g
R4041 70100 37.15.67410 - 70 mm² 90 A 125 g
R4041 240 50 - 240 mm² 200 A 230 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 814
Ref: R4100 Tomas de potencial con perforación de aislante
Toma de potencial con perforación de aislante que se utiliza para conectar un aparato de medición de detección de tensión por perforación del aislante.
Se conecta con un conector de banana y se bloquea con un tornillo deplástico
ReferenciasN° ENEDISSeccionesPeso
R4100 1 37.10.07110 - 95 mm²44 g
R4100 2 37.10.07250 - 240 mm²58 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 811
Ref: R4043 Micropinza orientable
Apriete para cualquier adaptador de diámetro 10 y plano de 5.
ReferenciasN° ENEDIS Tipo Peso
R4043 37.15.715Apriete
R4043 1 37.15.717Apriete mediante palanca145 g
Conformidad con la ficha técnica CTST n° FT BT 809
Ref: R40456 Combinado interruptor
para canalización colectiva
Para controlar la ausencia de defectos después de un fusible fundido (Corriente:: 100 / 200 A) Abrir o cerrar un circuito en carga.
Se suministra con dos adaptadores para la conexión de los shunt
Dimensiones: 400 x 240 x 160 mm.
Peso: 4 Kg
Conformidad con la ficha SERECT BT N° 805
214 • 5 • 3 • 1 • 2 • • R4100 1 • R4043 1 • R4043 R4041 60 • R4041 240 • 4 • 6 DERANCOURT SEGURIDAD
37.15.6400.5
ReferenciasN° ENEDISN° Tipo de apriete Peso R4027 2 37.15.7091 En extremo cuadrado de entre 9 y 10 mm, y redondo de entre 8 y 12 mm. Cualquier adaptador de ø 10 215 g R4027 5 37.15.7042En pleno cable para conductores desnudos de entre 16 y 70 mm ² 215 g R4027 6 37.15.7063En pleno cable para conductores desnudos de entre 35 y 240 mm² 230 g R4027 7 4En barra plana de entre 2 y 25 mm de grosor 240 g R4027 8 5Para apriete hexagonal de entre 17 y 19 mm entre caras 270 g R4027 10 6Con extremo giratorio roscado M8 175 g
técnica
con la ficha
CTST n° FT BT
mediante llave de 3140 g
Ref: R4002 Asa para cartucho
Asa de manipulación estrecha para cartucho fusible de tamaño 00 a 2
N° ENEDIS: 69.41.284
Cuerpo de termoplástico reforzado
Dimensiones: 135 x 95 x 25 mm
Peso: 140 g
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Ref: R4140 Dispositivo de puesta en cortocircuito para cuadro de baja tensión
4 conductores de 25 mm² de sección reunidos entre sí mediante un bloque de cortocircuito.
4 micropinzas orientables: R4043
1 llave aislada para tornillo hexagonal de 3 para apretar las juntas y mandíbulas de las microabrazaderas
1 llave de tubo aislante de 10 x 17: CTBI1017
1 soporte con cuatro adaptadores de horquillla y 16 adaptadores aterrajados para varillas roscadas.
1 llave plana aislante de estrella de 13 x 14 x 16 x 17: R4182
N° ENEDIS: 37.15.012
Existe en versión cinco conductores: R4140 2 (N° ENEDIS: 37.15.011). Icc = 4 KA/1s
Ref: R4569 Dispositivo de puesta en cortocircuito para conexión emergente modular de baja tensión
Dispositivo con cartucho de tamaño 00 para conexión emergente modular de baja tensión. Icc=4kA/s.
1maletín de material aislante, que incluye:
1 juego de cables trenzados de 16 mm² aislados de 440 + 370 mm de longitud.
4 cartuchos de tamaño 00 con una parte aislante y una parte conductora, que presentan una entrada para la conexión del cable trenzado. Una llave aislante M8 para manipular los cartuchos.
Dimensiones del maletín: 226 x 200 x 71mm.
N° ENEDIS: 37.15.385
Accesorio:
Ref. R4224: Adaptador permitiendo el uso del utillaje TST 200 A.
215 DERANCOURT SEGURIDAD
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Ref: C MCC BR
Maletín de accesorios para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión y REMBT
Contenido:
MarcaReferenciasN° ENEDISCant. Descripción
1 C22X58 37.15. 3034Cartuchos 22x58
2 CT00 37.15. 3884Cartuchos T00
3 PM 37.15. 3514Pinzas metálicas
4 CF 37.15. 2294Cuchillos para fundas
5 T16F4 37.15. 3762 Trenza 16 mm² longitud 440/370 mm 4 hilos
6 ATM8 37.15. 3341Adaptador roscado M8
7 AM12 37.15. 3361Adaptador M12
8 AT16 37.15. 33516Adaptadores para trenza
9 AB30A
10 AB60A
11 CDN
4Adaptadores con clavija 30 A
4Adaptadores con clavija 60 A
1Conector doble neutro
12 CTB10X17 07.82.6041Llave de tubo 10x17 mm
13 CMM8 37.15. 3051Llave de maniobra M8
14 D62 4 07.82.2541Llave allen acodada de 4
15 R4182 07.81.5051Llave poligonal 13/14/16/17
Ref: C MCC RES
Maletín de accesorios para la puesta en cortocircuito para cajetines de red, subestaciones, rejillas y paneles
Contenido:
MarcaReferenciasN° ENEDISCant. Descripción
1 C115 37.15. 3894Cuchillos EA115
2 C160 37.15. 3904Cuchillos EA160
3 T16F5 37.15. 3781Trenza 16 mm² 1m/1m 5 hilos
4 CTR 37.15. 6921Conector de tierra aislado para Alargedora
5 CMM8 37.15. 3051Llave de maniobra M8
6 R4182 07.81.5051Llave poligonal 13/14/16/17
7 D62 4 07.82.2541Llave allen acodada de 4
Ref: C MCC
Maletines de accesorios para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión, REMBT, red, subestaciones, rejillas y paneles
14
15
16
17
18 D62
poligonal 13/14/16/17
216 2 3 8 1 4 13 14 15 9 12 6 7 11 5 10 12 9 8 1 2 10 8 11 15 14 13 18 3 5 19 16 17 7 4 6 1 2 7 6 5 4 3 DERANCOURT SEGURIDAD
MarcaReferenciasN° ENEDISCant. Descripción 1 C22X58 37.15. 3034Cartuchos 22x58 2 CT00 37.15. 3884Cartuchos T00 3 PM 37.15. 3514Pinzas metálicas 4 CF 37.15. 2294Cuchillos para fundas
T16F4 37.15. 3762 Trenza 16 mm² longitud 440/370 mm 4 hilos
ATM8 37.15. 3344Adaptador roscado M8 7 AM12 37.15. 3364Adaptador M12 8 AT16 37.15. 33516Adaptadores para trenza 9 AB30A 4Adaptadores con clavija 30 A 10 AB60A 4Adaptadores con clavija 60 A 11 CDN 1Conector doble neutro 12 C115 37.15. 3894Cuchillos EA115 13 C160 37.15. 3904Cuchillos EA160
Contenido:
5
6
T16F5 37.15. 3781Trenza 16 mm² 1m/1m 5 hilos
CTR 37.15. 6921Conector de tierra aislado para Alargedora
CMM8 37.15. 3051Llave de maniobra M8
07.82.6041Llave de tubo 10x17 mm
CTB10X17
4 07.82.2541Llave allen acodada de 4
07.81.5051Llave
19 R4182
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Ref: DBTI (T)
Dispositivo de puesta en cortocircuito para redes aéreas aisladas BT trenzadas. ICC 4 k A / 1s
ReferenciasN° ENEDIS Composición Peso
DBTI 5 Dispositivo con 5 terminales 1250 g
DBTI 6 Dispositivo con 6 terminales 1450 g
DBTI 6 T 37.15.222Dispositivo con 6 terminales y TAG NFC1450 g
DBTI 7 Dispositivo con 7 terminales 1650 g
DBTI 7 T 37.15.223Dispositivo con 7 terminales y TAG NFC1650 g
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 4 kA/1s.
El dispositivo de puesta en cortocircuito está constituido por conectores de vaso de 11,1 mm de diámetro (5, 6 o 7 según los modelos) con cierre de bayoneta, unidos por cables de 16 mm² a partir de bloques de unión. La distancia entre cada terminal es de 0,5 m.
Los conectores de vasos aislados se montan en el pasador de los conectores de puesta en cortocircuito de 6 Kv (ref CMCC CT – ver la página 309)
Uno de los conectores queda libre para un posible montaje del dispositivo de puesta a tierra ref. E16L16B o T16L16B - ver la página 219
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con un TAG NFC: Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz) – NFC FORUM tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
Se entrega en un maletín de plástico (ref COFFRETP9) 309 x 282 x 100 mm
217 DERANCOURT SEGURIDAD
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Ref: DBTN (T)
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas BT sin aislamiento. ICC 3 k A / 1s
ReferenciasN° ENEDIS
DBTN 5
DBTN 5 T 37.15. 233
DBTN 6
DBTN 6 T 37.15. 235
DBTN 7
DBTN 7 T 37.15. 240
Cant. Descripción
Composición Peso total
1Vaso de puesta a tierra
4Pertiguillas
5Pinzas 4,7 kg
1Pértiga telescópica
1Vaso de puesta a tierra
4Pertiguillas
5Pinzas 4,7 kg
1Pértiga telescópica
1Puce TAG NFC
1Vaso de puesta a tierra
5Pertiguillas
6Pinzas 5,4 kg
1Pértiga telescópica
1Vaso de puesta a tierra
5Pertiguillas
6Pinzas 5,4 kg
1Pértiga telescópica
1Puce TAG NFC
1Vaso de puesta a tierra
6Pertiguillas
7Pinzas 5,8 kg
1Pértiga telescópica
1Vaso de puesta a tierra
6Pertiguillas
7Pinzas 5,8 kg
1Pértiga telescópica
1Puce TAG NFC
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 3 kA/1s.
Dispositivo de puesta en cortocircuito compuesto por pinzas de resorte (ref PR20P para cables de diámetros de 3 a 20 mm) montadas sobre pertiguillas aislantes para la fijación en capa de BT de 5, 6 o 7 conductores.
Las pinzas están unidas por los cables de cortocircuito de 16 mm², de longitud 70 cm
Una pinza de resorte (ref PR20H) con cabezal hexagonal se coloca en la pértiga telescópica de 2 m (ref PT 4032 L20H) suministrada con el conjunto.
La puesta a tierra puede realizarse conectando el conector de vaso unido a una de las pinzas al dispositivo de puesta a tierra (ref E16L16B o T16L16B) suministrado por separado - ver la página 219
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con un TAG NFC: Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz)
NFC FORUM tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
Accesorios (suministrados con un conjunto DBTN):
Referencias
Descripción
PR20P Pinza de resorte montada en pertiguilla
PR20H Pinza de resorte y cabezal hexagonal para pértiga telescópica
PT 4032 L20H Pértiga telescópica de 2 m con cabezal hexagonal
CCS16L70
CCDS16L70
Cable y bornes de 16 mm², longitud 700 mm
Cable, borne y conector de vaso, longitud 700 mm
EP1200L Funda de tela impermeable, longitud 1300 mm / anchura 400 mm
218 DERANCOURT SEGURIDAD
Dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito en cajetines BT
Ref: E16L16B (T)
Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT.
ICC 4 k A / 1s
El dispositivo de puesta a tierra está constituido por un conector con pasador aislado de ø 11,1 mm, unido por 16 m de cable de cobre revestido de 16 mm² a un morseto de toma de tierra.
Se conecta al conector de vaso de los dispositivos de cortocircuito de las redes aéreas de baja tensión aisladas (ref DBTI) o sin aislamiento (ref DBTN) en caso de puesta a tierra
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC: Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz) NFC FORUM Tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
ReferenciasN°ENEDIS
E16L16B
Descripción
Dispositivo sin TAG NFC
E16L16B T 37.15.411Dispositivo con TAG NFC
Peso (con maletín): 4,5 kg
Accesorios (suministrados con el conjunto E16L16B)
Referencias Descripción Peso
CCBS16L1600 16 m cable de cobre revestido de 16 mm² con borne y conector con pasador de 11,1 mm 3210 g
ET (T) Morseto de toma de tierra de 5 a 35 mm con o sin TAG (T)600 g
COFFRETP9 Cajetín plástico de 310 x 280 x 85 mm y espuma de protección 720 g
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 4 k A/1s
Ref: T16L16B (T)
Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT. ICC 4 k A / 1s
El dispositivo de puesta a tierra está constituido por un conector con pasador aislado de ø 11,1 mm, unido por 16 m de cable de cobre revestido de 16 mm² enrollado en torno a un carrete. El carrete está equipado con un tornillo de fijación que se coloca en el extremo de una estaca de tierra (suministrada con el dispositivo).
El dispositivo se conecta al conector de vaso de los dispositivos de cortocircuito de las redes aéreas de baja tensión aisladas (ref. DBTI) o sin aislamiento (ref. DBTN) en caso de puesta a tierra.
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC: Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz) NFC FORUM tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
ReferenciasN°ENEDIS
T16L16B
Descripción
Dispositivo sin TAG NFC
T16L16B T Dispositivo con TAG NFC
Peso total: 8,95 kg
Accesorios (suministrados con el conjunto T16L16B):
Referencias Descripción Peso
CCBS16L1600 16 m cable de cobre revestido de 16 mm² con borne y conector con pasador de 11,1 mm 3210 g
MAT4031
PTHL1
Accessoire opcional:
Ref. CR 1: Caja de almacenamiento
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 4 k A/1s
219 DERANCOURT SEGURIDAD
Carrete n.º 1 con tornillo de fijación 2450
g
Estaca de tierra 2300 g
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para MT
Ref: R4551
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de MT
Incluye:
• 3 pinzas automáticas para armar previamente de aleación ligera ref. R4554 para conductores diám. 3 a 20 mm, con adaptador para su montaje en el portapinzas.
• 1 portapinzas ref. R4558 de aleación ligera con gancho de recuperación y adaptador hexagonal CH l2 (6 caras de 12 mm) para la fijación en el cabezal de la pértiga aislante..
• 2 puentes de cable de cortocircuito entre las pinzas de cobre extraflexible, con funda transparente. Sección: 35 mm². Longitud: 2,75 m. Con guardacabos en los extremos.
• 1 carrete bobinador de cabos de acero con morseto de toma de tierra
• 1 cable de toma de tierra, de 16 mm² de sección y 16 m de longitud en el carrete.
• 1 caja metálica para el equipo 850 x 250 x 200 mm.
Peso: 14.5 kg.
Icc: 8,6 kA eff/1s
Conformidad con la norma: EN IEC 61230
Ref: R4553
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de media tensión, con pértiga y pica
Incluye:
• 3 pinzas automáticas para armar previamente de aleación ligera ref. R4554 para conductores diám. 3 a 32 mm, con adaptador para su montaje en el portapinzas.
• 1 portapinzas ref. R4558 de aleación ligera, con gancho de recuperación y adaptador hexagonal CH12 (6 caras de 12 mm) para fijación en el cabezal de la pértiga aislante.
• 2 puentes de cable de cortocircuito entre las pinzas de cobre extraflexible, con funda transparente, Sección: 35 mm². longitud: 2,75 m. Con guardacabos en los extremos.
• 1 carrete bobinador de acero con morseto de toma de tierra.
• 1 cable de toma de tierra de 16 mm² de sección y 16 m de longitud enrollado en el carrete.
• 1 pica de toma de tierra de acero galvanizado. Longitud: 1 m. Con forma hexagonal de 18 mm entre caras Peso: 2 kg.
• 1 pértiga aislante telescópica, ref. R4530 en tube composite fibre de verre resine epoxy, Color Amarillo/Naranja.
• ede tubo de resina compuesta, fibra de vidrio y resina epoxi, de color amarillo/naranja. Longitud: 2 m (desplegada), en dos piezas
• Elemento superior con diámetro exterior de 32 mm, relleno de espuma y un adaptador polivalente «EF» hexagonal CH12 (6 caras de 12 mm) y rosca M10 en el extremo superior .
• Elemento inferior con diámetro exterior de 40 mm.
• Equipada con un regatón de caucho para golpes y un guardamanos con delimitación de la zona de agarre.
• 1 funda para el transporte de la pértiga y la pica.
• 1 caja metálica para el dispositivo de puesta a tierra 850 x 250 x 200 mm.
Peso: 18.6 kg
Icc: 8,6 kA / 1s
Conformidad con la norma: EN IEC 61230
220 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: DHPF 7035 P (T)
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de media tensión. ICC 12.5 k A / 1s
Composición:
El dispositivo de cortocircuito consta de 3 pinzas de aleación de aluminio ref. PF D35P40 (T) para cables de diámetro de 5 a 35 mm o planos de 40 mm de ancho. Están conectadas a una trifurcación mediante cables de cobre revestidos de 70 mm² y 1,2 m de longitud La fijación de las pinzas se realiza mediante una pértiga telescópica ref. PT 4032 L15H (T), longitud 1,5 m desplegada, que dispone de un cabezal hexagonal de 12 mm y un sistema antirrotación.
El dispositivo de puesta a tierra, conectado a la trifurcación, está compuesto por un cable de cobre revestido de 35 mm² de 2 m de largo y un morseto de toma de tierra ref ET (T) para cables de diámetro de 5 a 35 mm o planos de hasta 35 mm de grosor
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC:
Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz)
NFC FORUM Tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas Añadir T a la referencia si se desea con TAG (ver la tabla)
ReferenciasN°ENEDIS
DHPF 7035 P
Descripción Peso
Dispositivo con pértiga y sin TAG NFC13 kg
DHPF 7035 P T 37.15.052Dispositivo con pértiga y TAG NFC 13 kg
DHPF 7035
Dispositivo sin pértiga ni TAG NFC 11,6 kg
DHPF 7035 T Dispositivo sin pértiga y con TAG NFC11,6 kg
Accesorios (incluidos con el conjunto DHPF 7035 P)
Las referencias con una «T» están provistas de un TAG NFC
ReferenciasN°ENEDISCant.
PF
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para MT *Peso
Posibilidad de proporcionar los repuestos para su reparación por nuestro servicio posventa
Otras secciones de cables disponibles bajo pedido, consúltenos
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 12,5 k A/1s
221 DERANCOURT SEGURIDAD
Descripción
Peso*
D35P40 (T)
720
4047 1Conjunto de trifurcación 4020 g ET (T) 1 Morseto de toma de tierra de 5 a 35 mm con o sin TAG (T) 600 g PT 4032 L15H (T) 37.10.0551 Pértiga telescópica de
m con cabezal hexagonal 1325 g EP1000 1 Funda para pértiga de tela impermeable,
300 g ST1 1 Bolsa de almacenamiento de 370 x 380 x 250 mm 4530 g
37.15.0563Pinza fija de diámetro 35 mm, plana 40 mm
g MAT
1,50
lg 1 m
unitario
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para MT
Ref: DHPO 7035 P (T)
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de media tensión. ICC 12.5 k A / 1s
Composición:
El dispositivo de cortocircuito está compuesto por 3 pinzas orientables de broncealuminio ref PO D35 (T) para cable de 5 a 35 mm de diámetro. Las pinzas se orientan y se bloquean en su posición mediante dos tornillos mariposa. Están conectadas a una trifurcación por cables de cobre revestidos de 70 mm² y 1,2 m de longitud.
El apriete y aflojamiento de las pinzas se realiza con una pértiga telescópica ref. PT 4032 L15H (T), longitud 1,5 m desplegada, que dispone de un cabezal hexagonal de 12 mm y un sistema antirrotación.
El dispositivo de puesta a tierra, conectado a la trifurcación, está compuesto por un cable de cobre revestido de 35 mm² de 2 m de largo y un morseto de toma de tierra ref. ET (T) para cables de diámetro de 5 a 35 mm o planos de hasta 35 mm de grosor
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC:
Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz)
NFC FORUM Tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
Añadir T a la referencia si se desea con TAG (ver la tabla)
ReferenciasN°ENEDIS
DHPO 7035 P
Descripción Peso
Dispositivo con pértiga y sin TAG NFC13,6 kg
DHPO 7035 P T 37.15.050Dispositivo con pértiga y TAG NFC 13,6 kg
DHPO 7035
Dispositivo sin pértiga y TAG NFC 12,2 kg
DHPO 7035 T Dispositivo sin pértiga y con TAG NFC12,2 kg
Accesorios (fournis avec l’ensemble DHPO 7035 P)
Les Referencias avec un «T» sont munies d’un TAG NFC
ReferenciasN°ENEDISCant.
*Peso unitario
Descripción Peso*
PO D35 (T) 37.15.0403Pinza orientable de 35 mm de diámetro 926 g
MAT 4047
ET (T)
1Conjunto de trifurcación 4020 g
1 Morseto de toma de tierra de 5 a 35 mm con o sin TAG (T) 600 g
PT 4032 L15H (T) 37.10.0551 Pértiga telescópica de 1,50 m con cabezal hexagonal 1325 g
EP1000
ST1
1 Funda para pértiga de tela impermeable, longitud 1 m 300 g
1 Bolsa de almacenamiento de 370 x 380 x 250 mm 4530 g
Posibilidad de proporcionar los repuestos para su reparación por nuestro servicio posventa
Otras secciones de cables disponibles bajo pedido, consúltenos
Conformidad con la norma: IEC 61230. ICC 12,5 k A/1s
222 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: PC32L3100 (T) Pértiga
de gancho MT
Operaciones en obras MT de materiales equipados con un gancho de anillo.
Trabajos sin tensión, operaciones de puesta a tierra y en cortocircuito, maniobra de puentes MT.
Pértiga realizada con tubo amarillo epoxi de diámetro 32 mm, reforzada con fibra de vidrio y rellena interiormente de espuma
Dispone de una varilla de mando de 10 mm de diámetro accionada por una empuñadura de maniobra de cremallera, deslizante en tres posiciones::
• Gancho abierto
• Gancho cerrado
• Gancho introducido
Longitud: 3m10
La pértiga está equipada con un gancho de suspensión ref. CST extremo con contera antigolpes.
Posibilidad de proporcionar el dispositivo equipado con TAG NFC
Norma de radiofrecuencia ISO 14443-A (13,56 MHz)
NFC FORUM Tipo 2 – 144 Bytes mini.
La presencia del TAG permite la identificación y la trazabilidad de las verificaciones periódicas
ReferenciasN°ENEDIS
PC32L3100
Descripción Peso
Pértiga de gancho 3 m 10 4,1 kg
PC32L3100T 37.10.021Pértiga de gancho 3 m 10 con TAG NFC4,1 kg
Conformidad con la ficha: C117 n° 37.10.021
Ref: CST Gancho de suspensión para pértiga
Perches isolantes
Gancho de suspensión para pértiga de acero inoxidable plastificado con dos piezas solidarias:
• Una abrazadera de apriete para adaptarse al diámetro de la pértiga
• Un gancho para colgar el conjunto de un soporte
Carga máxima de uso: 14 daN
ReferenciasN° ENEDIS Modelo
CST32 09.96.013Pour perche Ø 32 mm
CST39 09.96.014Pour perche Ø 39 mm
Ref: R4046BS45 Pértiga de rescate para instalaciones en interiores
Tensión de uso máxima : 45 kV.
Pértiga de poliéster reforzado con fibra de vidrio. Tubo de 32 mm de diámetro.
Gancho de acero platificado de 350 mm de apertura.
Longitud de la pértiga: 1,50 m
223 DERANCOURT SEGURIDAD
Verificación de ausencia de tensión MT
Ref: R4352 & R4352 6P
Detector electrónico unipolar de media tensión con aviso luminoso y acústico
Detector electrónico unipolar para verificar la ausencia o la presencia de media tensión (media tensión). Aparato diseñado para su uso en interiores y exteriores con humedad
La presencia de tensión se indica con una doble señal:
• sonora con cadencia.
• 2 led rojos parpadeantes.
La ausencia de tensión se indica mediante dos led verdes encendidos permanentemente.
Dispositivo de autocontrol.
Cajetín de policarbonato de 58 mm de diámetro.
Caja metálica y espuma troquelada.
Se suministra una pértiga aislante y una funda bajo pedido
Tensión de uso: 10 A 30 KV
Conformidad con la norma international: EN IEC 61243-1
Ref: R4352
Detector equipado con un adaptador universal dentado aislante para su fijación a una pértiga aislante.
Accesorios:
Ref: R4634
Adaptador hexagonal para adaptador universal dentado
Ref: R4352 6P
Detector equipado con un adaptador hexagonal de 12 para su fijación a una pértiga aislante
Ref: R4627
Electrodo con lengüeta para pértiga de tipo NEVERS
Ref: R4626
Electrodo en forma de uve
Ref: R4353 Pértiga aislante para detector
Tensión de uso 36 kV.
Pértiga aislante de tubo de resina compuesta, fibra de vidrio y resina epoxi de alta calidad.
Diámetro exterior: 40 mm. Longitud: 1,2 m.
Tapón aislante de cierre.
Guardamanos con delimitación de la zona de agarre.
Adaptador universal dentado de tipo «U» muy resistente de plástico para conexión del detector.
Peso: 1,2 kg
Conformidad con la norma: EN IEC 61235.
224 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: CAD
Candado de bloqueo totalmente metálico
- Cuerpo de latón monobloque
- Asa de acero cementado niquelado o de latón
- Se suministra con un juego de etiquetas con cara y dorso de bloqueo
- Con llave única o llave maestra
- 2 llaves de acero niquelado
Bloqueo
Ref: JEU5CAD
5 candados CAD-50 un portacandados RT10 (Otros modelos y cantidades bajo pedido)
Ref: CADP
Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero
- Cuerpo de plástico ABS
- Arco acero
- Se suministra con un juego de etiquetas con cara y dorso de bloqueo
- Con llave única o llave maestra
- 1 llaves
Ref: JEU5CADP
5 candados CADP-38 un portacandados RT10 (especificar el color) (Otros modelos y cantidades bajo pedido)
Ref: CADP-P
Candado de bloqueo de material aislante
- Cuerpo de plástico ABS
- Arco de plástico Nylon
- Se suministra con un juego de etiquetas con cara y dorso de bloqueo
- Con llave única o llave maestra - 1 llaves
Ref: JEU5CADPP
5 candados CADP-38P un portacandados RT10 (especificar el color) (Otros modelos y cantidades bajo pedido)
225 DERANCOURT SEGURIDAD
Reference Ancho de Candado (mm) Longitud del arco (mm) Ø (mm) Material Arco Nbrs de llaves Con llave única o llave maestra CAD-50 35 50 5Acero2llave única CAD-60 45 60 7Acero2llave única CAD-50L 35 50 5Latón2llave única CAD-60L 45 60 7Latón2llave única CAD-50-MV 35 50 5Acero2llave maestra CAD-60-MV 45 60 7Acero2llave maestra CAD-50L-MV 35 50 5Latón2llave maestra CAD-60L-MV 45 60 7Latón2llave maestra
Reference Ancho de Candado (mm) Color Longitud del arco (mm) Ø (mm) Material Arco Nbrs de llaves Con llave única o llave maestra CADP-38-RO 40 Rojo 38 4,76Acero1llave única CADP-38-OR 40Naranja38 4,76 Acero1llave única CADP-38-JA 40Amarillo38 4,76Acero1llave única CADP-38-VE 40 Verde 38 4,76Acero1llave única CADP-38-BL 40 Azul 38 4,76Acero1llave única CADP-38-NO 40Negro38 4,76Acero1llave única CADP-76-RO 40 Rojo 76 6Acero1llave única CADP-76-OR 40Naranja76 6Acero1llave única CADP-76-JA 40Amarillo76 6Acero1llave única CADP-76-VE 40 Verde 76 6Acero1llave única CADP-76-BL 40 Azul 76 6Acero1llave única CADP-76-NO 40Negro76 6Acero1llave única CADP-38-MV-RO 40 Rojo 38 4,76Acero1llave maestra CADP-38-MV-OR 40Naranja38 4,76 Acero1llave maestra CADP-38-MV-JA 40Amarillo38 4,76Acero1llave maestra CADP-38-MV-VE 40 Verde 38 4,76Acero1llave maestra CADP-38-MV-BL 40 Azul 38 4,76Acero1llave maestra CADP-38-MV-NO 40Negro38 4,76Acero1llave maestra CADP-76-MV-RO 40 Rojo 76 6Acero1llave maestra CADP-76-MV-OR 40Naranja76 6Acero1llave maestra CADP-76-MV-JA 40Amarillo76 6Acero1llave maestra CADP-76-MV-VE 40 Verde 76 6Acero1llave maestra CADP-76-MV-BL 40 Azul 76 6Acero1llave maestra CADP-76-MV-NO 40Negro76 6Acero1llave maestra
Reference Ancho de Candado (mm) Color Longitud del arco (mm) Ø (mm) Material Arco Nbrs de llaves Con llave única o llave maestra CADP-38P-RO 40 Rojo 38 6Nylon1llave única CADP-38P-OR 40Naranja38 6Nylon1llave única CADP-38P-JA 40Amarillo38 6Nylon1llave única CADP-38P-VE 40 Verde 38 6Nylon1llave única CADP-38P-BL 40 Azul 38 6Nylon1llave única CADP-38P-NO 40Negro38 6Nylon1llave única CADP-38P-MV-RO 40 Rojo 38 6Nylon1llave maestra CADP-38P-MV-OR 40Naranja38 6Nylon1llave maestra CADP-38P-MV-JA 40Amarillo38 6Nylon1llave maestra CADP-38P-MV-VE 40 Verde 38 6Nylon1llave maestra CADP-38P-MV-BL 40 Azul 38 6Nylon1llave maestra CADP-38P-MV-NO 40Negro38 6Nylon1llave maestra
Bloqueo
Ref: R3066DL
Candado para llave hueca de media luna
Latón
Se suministra sin llave.
Llave: Ref. R3066DL CLE
Ref: R3066T
Candado para llave hueca triangular
Latón
Se suministra sin llave.
Llave: Ref. R3066TCLE
Ref: MCM
Mordaza articulada de consignación múltiple
Ref: MCMI
Mordaza de consignación múltiple aislante
Para 6 candados
Arco de diámetro 7 mm
Diámetro interior 17 mm
Longitud 76 mm
Peso: 30 g
Ref: MCME
Mordaza articulada de consignación múltiple con etiqueta informativa
En aluminio 188 x 76 mm, para 6 candados
Diámetro máx. asa 7 mm
Diámetro interior Mordaza: 28 x 36 mm
Ref: MCMD
Mordaza de consignación para minidisyuntor
Apta para minidisyuntores dotados de interruptor basculante. De termoplástico cargado
Bloqueo para candado
ReferenciasCaracterísticas
MCMD 11 Minidisyuntor 11 mm
MCMD 20 Minidisyuntor 20 mm
MCMD 127 Minidisyuntor 12,7 mm
226 • MCMD 11 • MCMD 20 • MCMD 127 DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenceCaracterísticas Cdad. de candados Ø Maxi Arco Ø Interiores Mâchoire (mm) MCM6D39 Acero inoxidable aislado rojo67 39 MCM6D26 Acero inoxidable aislado rojo67 26 MCM8D39 Aluminio Ø 5 aislado rojo 87 39
Ref: MCDL
Mordaza de consignación para disyuntor con interruptor basculante
Regulable
Termoplástico cargado Bloqueo para candado
Referencias
Características
MCDL A Para palanca grosor 5,3 a 9 mm
MCDL B Para disyuntor universal basculante
MCDL C Para palanca anchura máx. 55 mm altura máx. 22 mm
Ref: MCS
Mordazas de consignación de seccionador
Termoplástico cargado
Se adapta a palanca de seccionador
Conjunto de dos Mordazas roja y verde (ON/OFF)
Ref: CC(L)
Cable de consignación
Cuerpo de termoplástico
Cable de acero inoxidable aislado Ø 3 mm
Longitud regulable
Bloqueo mediante 5 candados máx
Referenciaslg cable (m)
CC060 0,6
CC180 1,8
Ref: SSC10(20)
Soporte de almacenamiento de candados
Soporte de metal para fijación a pared
ReferenciasCapacidad candadosDimensiones
SSC10 10 280 x 80 x 40 mm
SSC20 20 530 x 80 x 40 mm
227
• MCDL C
• MCDL B
DERANCOURT SEGURIDAD
• MCDL A
Bloqueo
Bloqueo
Ref: BCC
Caja de recogida de llaves
Caja metálica con empuñadura
Bloqueo para candado
Dimensiones : 260 x 150 x 105 mm
Peso : 1,67 kg
Ref: AC10 (20)
Armario de almacenamiento candados
Armario de ABS para fijación a pared Puerta de plexiglás bloqueable mediante candado
Referencias Capacidad candados Dimensiones
AC10 10490 x 305 x 70 mm
AC20 20490 x 565 x 70 mm
Ref: RT10(20)
Portacandados
Material PVC.
Referencias Capacidad candad Dimensiones
RT10 10197 x 80 mm
RT20 20340 x 80 mm
228 DERANCOURT SEGURIDAD
Consignación:
Ref: R6400
Appareil CondamnéDéfense de manœuvrer
1 orificios de fijación
Recto-Verso
Barniz protector contra UV Plaque en PVC 0.3 mm
Dimensiones: 170x75 mm
Ref: DISQUE C10
Limite de zone de travail
1 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Referencias Ø (mm) Características
DISQUE C10 1A Ø 100 Aluminium 1 mm imprime
DISQUE C10 2A Ø 200Aluminium 1 mm imprime
DISQUE C10 1P Ø 100PVC rígido de 1 mm impreso
DISQUE C10 2P Ø 200PVC rígido de 1 mm impreso
Ref: DISQUE C12P
Appareil CondamnéDéfense de manœuvrer
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø60
Ref: DISQUE C14P
Appareil défectueuxDéfense de manœuvrer
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø80
Ref: DISQUE C15P
Appareil ouverture par CDC laisse a la disposition du CDT
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø100
Ref: DISQUE C16P
A disposition du charge des travaux
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø100
Ref: DISQUE C13P
GDF Appareil CondamnéDéfense de manœuvrer
2 orificios de fijación
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø120
Ref: EDC-10
Dangers Défense d'enclencher
1 orificios de fijación con ojete metálicol
Etiquetas plastificadas
Dimensiones: 75x145 mm
Ref: DISQUE C11P
Appareil CondamnéDéfense de manœuvrer
1 orificios de fijación
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø80
Ref: R6195 P
Régime spécial d'exploitation
Travaux sous-Tension en cours Défense de modifier
1 orificios de fijación
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
Dimensiones: Ø80
Ref: PC1P
Condamné
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Dimensiones: 140X40 mm
Ref: PC2P
Condamné par /Date
Barniz protector contra UV PVC rígido de 1 mm impreso
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Dimensiones: 230X120 mm
Ref: R6023P
Défense d'enclencher
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV Pancarte plastique
Dimensiones: 300x150 mm
229 DERANCOURT SEGURIDAD
Señalización
Señalización
Advertencias:
Ref: R6040
Terre du neutre
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6040 A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6040 P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6040 C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: R6041
Terre des masses métalliques
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6041 A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6041 P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6041 C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: R6042
Terre
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6042 A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6042 P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6042 C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: AV6-A
Prise de terre-patte d’oie
Chapa de aluminio 170 x 60 x 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: AV7-A
Prise de terre profonde
Chapa de aluminio 170 x 60 x 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: R6251
Appareil modifié
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6253
Haute Tensión
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6255
Accès réservé exclusivement au personnel autorisé
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6160
Symbole EX
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6160-A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6160-P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6160-C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: AV8V-P / AV8J-P
Producteur
Disco en PVC rígido 1 orificios de fijación
Dimensiones: Ø 80 x 1 mm
Barniz protector contra UV
Ref: R6200
Source autonome d'énergie
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: AV9-C
Attention production autonome
Autocollant en vinyle
Impresión serigrafía
Dimensiones: 185 x 55 mm
Barniz protector contra UV
Ref: AV10-P
Réseau réalimente par groupe électrogène
Disco en PVC rígido 1 orificios de fijación
Dimensiones: Ø 80 x 1 mm
Barniz protector contra UV
Ref: R6201
Ce local renferme des appareils contenant du SF6
Dimensiones: 250 x 350 mm
Material: Aluminio estampado de 0,8 mm
2 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: AV11-A
Attention SF6
Chapa de aluminio sans perçage
Dimensiones: 300 x 200 x 1mm
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: R6252
Zone de confusion
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6254
Conducteurs sous-Tensión
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6250
Connexions provisoires
Dimensiones: 200 x 60 mm
Material: Aluminio estampado de 1 mm
2 hendiduras universales de fijación
Barniz protector contra UV
230 AV8V-P AV8J-P DERANCOURT SEGURIDAD
Advertencias:
Ref: R6028 Éclair électrique
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6028 A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6028 P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6028 C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: R6900
Défense absolue de toucher aux fils même tombes à terre -
Danger de mort
2 orificios de fijación
Chapa de aluminio 0.8 mm
Dimensiones: 140x60 mm
Barniz protector contra UV
Ref: R6256
Attention câbles
MT 20 kV à proximité
Chapa de aluminio 120 x 90 x 1 mm
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: AV2-A
Câbles MT et liaison FO à proximité
Chapa de aluminio 120 x 90 x 1 mm
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: AV4-P
Local batteries
Plaque en PVC 300 x 150 x 1 mm
4 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Puesto:
Ref: R6066
Danger - Défense d'entrer
Poste de transformation
4 orificios de fijación
Aluminio impreso 0.8 mm
Dimensiones: 200 x 150 mm
Barniz protector contra UV
Ref: R6064
Cellules N°
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6134 CBD
ENEDIS - Transformateur cabine basse alimente par une dérivation
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6134 CBD RE
Ref: R6060 Homme foudroyé
Barniz protector contra UV
ReferenciasDimensiones Material
R6060 A 100 mm de ladoAluminio impreso
R6060 P 100 mm de lado PVC rígido de 1 mm impreso
R6060 C 100 mm de ladoAdhesivo vinilo 1 mm
Ref: R6910
Défense absolue de toucher aux fils même tombes à terre -
Danger de mort
1 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Chapa de aluminio 0.8 mm, Dimensiones: Ø105 1línea permite insertar 3 caracteres con lengüetas plegables
Ref: AV1-A
Attention câbles
MT 20 kV à proximité
Chapa de aluminio 120 x 90 x 1 mm
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: AV3-A
Réseau électrique
Chapa de aluminio 120 x 90 x 1 mm 2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: AV5-A
Dangers de mort
Chapa de aluminio pentagonale
Dimensiones: 200 x 200 x 1 mm
2 orificios de fijación
Impresión serigrafía
Barniz protector contra UV
Ref: R6065
Défense d'afficher
4 orificios de fijación
Aluminio impreso 0.8 mm
Dimensiones: 300x150 mm
Barniz protector contra UV
Ref: R6134 CB
ENEDIS - Transformateur cabine basse
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6134 CB RE
Ref: R6134 T
ENEDIS - Transformateur
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
4 fentes et 4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6134 T RE
231 DERANCOURT SEGURIDAD Señalización
Señalización
Ref: R6140
ENEDIS - Remontée aéro souterraine
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
4 hendiduras de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6140-RE
Ref: R6139
ENEDIS - Armoire haute Tensión
Dimensiones: 300 x 200 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
6 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6139-RE
Instrucciones de seguridad :
Ref: R6033
Soins aux électrisés
Dimensiones: 210 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: CS4-P
Consigne de sécurité
Chapa de PVC 450 x 400 x 1 mm
4 orificios de fijación
Impressions serigraphie
Barniz protector contra UV
Ref: CS1-A
Travaux au voisinage dans un local réservé aux électriciens
Chapa de aluminio 420 x 300 x 1mm
4 orificios de fijación
Impressions serigraphie
Barniz protector contra UV
Ref: R6140B
ENEDIS - Remontée aéro souterraine issue d'une derivation
Dimensiones: 200 x 300 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
4 hendiduras de fijación
Barniz protector contra UV Para REGIE referencias: R6140B-RE
Ref: R6133
ENEDIS - Poste de transformation haute Tensión
Dimensiones: 300 x 200 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm con perforaciones de marcado
6 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Para REGIE referencias: R6133-RE
Ref: R6033 G
Soins aux électrisés
Dimensiones: 350 x 500 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6037
Instructions de sécurité
Dimensiones: 350 x 500 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
Ref: R6036
Instructions générales
Dimensiones: 350 x 500 mm
Material: Aluminio impreso 1 mm
4 orificios de fijación
Barniz protector contra UV
232 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: CS2-A & CS2-P
Travaux electriques hors Tensión haute Tensión
Chapa de aluminio (CS2-A) o PVC (CS2-P) 500 x 350 x 1 mm
6 orificios de fijación
Impressions serigraphie
Barniz protector contra UV
Ref: CS3-A & CS3-P
Travaux electriques hors Tensión basse Tensión
Chapa de aluminio (CS3-A) o PVC (CS3-P) 500 x 350 x 1 mm
6 orificios de fijación
Impressions serigraphie
Barniz protector contra UV
233 DERANCOURT SEGURIDAD
Señalización
Señalización
Señalización con caracteres de quita y pon
Ref: R6600 / R6700 / R6800 Caracteres de quita y pon
Lengüetas plegables
Material: Aluminio estampado Barniz protector contra UV Empaquetado en lotes de 25 caracteres extraíbles
ReferenceColors Dimensiones (mm)
R6600JN (A a Z)
R6600JN (0 a 9) Negro sobre fondo amarillo 6 x 11 x 0.5
R6600BN (0 a 9) Negro sobre fondo Blanco 6 x 11 x 0.5
R6600BN (A a Z)
R6600BB (0 a 9) Azul sobre fondo beige 6 x 11 x 0.5
R6600BB (A a Z)
Ref: R4309
Dimensiones: 470 x 320 x 80 mm
Material: PVC
Peso: 1650 g
Ref: R6034
R6700JN (A a Z)
R6700JN (0 a 9) Negro sobre fondo Amarillo 13 x 20 x 0.5
R6700BN (0 a 9) Negro sobre fondo Blanco 13 x 20 x 0.5
R6700BN (A a Z)
R6700BB (A a Z)
R6700BB (0 a 9) Azul sobre fondo beige 13 x 20 x 0.5
Caja para guardar caracteres de quita y pon
Soporte para caracteres de quita y pon R6700
Dimensiones:
260 x 55 x 0.8 mm
Material: Aluminium
2 orificios de fijación
Ref: R6035
Soporte para caracteres de quita y pon R6800
Dimensiones: 170 x 60 x 1 mm
Material: Aluminium
2 hendiduras de fijacións
Ref: R6710P
Letrero «dans le poste ou armoire HTA»
Dimensiones: 60 x 20 x 0.5 mm
Material: Aluminium Barniz protector contra UV
Ref: PL3H8
Chapa de identificación en Aluminio
Dimensiones: 35 x 25 x 0,5 mm 4 orificios de fijación
Para 3 caracteres móviles 8 mm (Ref: R6600)
Ref: R6008 (XX)GE
Cifra en forma de gota de agua
Fondo negro, cifra acuñada y pintada en relieve sobre de aluminio 0.8 mm
Altura de la cifra 11mm
Empaquetado en lotes de 25
Ref: PL4H16
Chapa de identificación en Aluminio
Dimensiones: 75 x 50 x 1 mm
2 orificios de fijación
Para 4 caracteres móviles 16 mm (Ref: R6700)
Ref: R6030
Dimensiones:
260 x 40 x 0.8 mm
Material: Aluminium 2 orificios de fijación
Ref: R6038
R6800JN (0 a 9) Negro sobre fondo Amarillo 25 x 40 x 0.5
R6800JN (A a Z)
R6800BN (0 a 9) Negro sobre fondo Blanco 25 x 40 x 0.5
R6800BN (A a Z)
R6800BB (A a Z)
R6800BB (0 a 9) Azul sobre fondo beige 25 x 40 x 0.5
Soporte para caracteres de quita y pon R6700
Soporte para caracteres de quita y pon R6800
Dimensiones:
260 x 50 x 0.8 mm
Material: Aluminium 2 orificios de fijación
Ref: R6039
Soporte para caracteres de quita y pon
Dimensiones:
240 x 90 x 1 mm
Material: Aluminium 2 hendiduras de fijación
Ref: R6710A
Letrero «à la remontée aéro-souterrain»
Dimensiones: 60 x 20 x 0.5 mm
Material: Aluminium Barniz protector contra UV
Ref: PL32H8
Chapa de identificación en Aluminio
Dimensiones: 133 x 49 x 1 mm
2 orificios de fijación
Para 32 caracteres móviles 8 mm (Ref: R6600)
Ref: GE3H8
Chapa de identificación en Aluminio
Dimensiones: 36 x 40 x 0,8 mm
1 orificios de fijación
Para 3 caracteres móviles 8 mm (Ref: R6600)
Ref: GE2H16
Chapa de identificación en Aluminio
Dimensiones: 36 x 40 x 0,8 mm
1 orificios de fijación
Para 2 caracteres móviles 16 mm (Ref: R6700)
234 16 mm 30 mm 8 mm
DERANCOURT SEGURIDAD
Ex:
R6008 7GE
Dimensiones (mm)
ReferenceColors
ReferenceColors Dimensiones (mm)
Banderolas y banderines de señalización:
Ref: R6005 Bandera
«Limite de la zone de travail - Ne pas franchir»
Banderola rectangular de tela revestida roja. Letras en blanco. Dimensiones 1 x 0,20 m
Ref: R6016 1Bandera
«Limite de la zone protegee - Ne pas franchir»
Banderola rectangular de tela revestida roja. Letras en blanco. Dimensiones 1 x 0,20 m
Ref: R6002 Banderín
«Danger de mort - Homme foudroye»
Impresión por ambas caras sobre tela de vinilo con un asta de 700 mm de longitud
Dimensiones: 600 x 300 mm
Kit de bloqueo y señalización:
Ref: DS16 Kit de bloqueo y señalización
Kit de bloqueo y señalización que incluye:
Ref: R6016 Bandera
«Installation sous-Tensión - Danger de mort»
Banderola rectangular de tela revestida roja. Letras en blanco. Dimensiones 1 x 0,20 m
Ref: R6016 2 Bandera
«Danger de mort»
Banderola rectangular de tela revestida roja. Letras en blanco. Dimensiones 1 x 0,20 m
Ref: R6002 MT Banderín
«Symbole de mise a la terre»
Impresión por ambas caras sobre tela de vinilo con un asta de 700 mm de longitud
Dimensiones: 350 x 300 mm
El contenido del kit se puede adaptar a lo que usted necesite.
Consúltenos
235 DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenceCant. Descripción Página COFFRETP8 1Maletín de almacenamiento 376 x 269 x 73 mm R6016 3Banderola «Instalación baja tensión - Peligro de muerte» 235 MCDL B 5Para disyuntor universal basculante 227 RT10(20) 1Portacandados para Candado 228 CAD-50 1Candado de bloqueo totalmente metálico - Arco Longitud 50 mm225 CAD-60 1Candado de bloqueo totalmente metálico - Arco Longitud 60 mm225 DISQUE C11P 1Disco « Aparato condenado prohibido de maniobra» 229 R6023P 1Cartel «Prohibido enclavar» 229 R6029 1Cinta de señalización adhesiva - 100 m - «Peligro de muerte»236 R6010 1 1Cinta de señalización roja y blanca - 100 m 236
Señalización
Señalización
Balizamiento de obras:
Ref: R6001 2
Cinta de señalización roja y amarilla
Rollo de rayas rojas y amarillas para delimitación de área de trabajo.
Dimensiones: 100 m x 50 mm.
Ref: R6019 2
Cinta de señalización roja y blanca reflectante
Cinta de señalización roja y blanca reflectante de microbolas de vidrio para delimitación de área de trabajo.
Dimensiones: 50 m x 50 mm.
Ref: R6185
Cadena
Cadena de plástico roja y blanca. Eslabón Ø 8 x H 29 x Long 49 mm
Presentación: 25 m
Peso: 2,6 kg
Ref: R6114
Cono
Cono de obra de PVC naranja fluorescente. Dos bandas serigrafiadas de bolas de vidrio. Condiciones de uso óptimas entre -30°C y +40°C
ReferenciasAltura Peso
R6114 1 500 mm1,3 kg
R6114 2 750 mm4,2 kg
Ref: R6010 1
Cinta de señalización roja y blanca
Rollo de rayas rojas y blancas para delimitación de área de trabajo.
Dimensiones: 100 m x 50 mm.
Ref: R6029
Cinta de señalización adhesiva
« Peligro de muerte»
Rollo de bandas rojas y blancas para delimitación de área de trabajo.
Dimensiones: 100 m x 50 mm.
Ref: R6207
Baliza
Poste de soporte bicolor. Plástico rojo y blanco con los colores alternos (tintado en masa). Ø 4 cm
Pata de caucho negra muy estable.
Altura: 90 cm
Peso: 2,8 Kg
236 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: CMP Llave múltiple plegable con opciones
ReferenciasLlaves ensambladas
CMP4 4
CMP5 5
CMP6 6
Llave de bronce de alta resistencia mecánica.
Cada vaso o punta corresponde a una llave de longitud 96 mm.
La llave viene montada de fábrica con los vasos o las puntas elegidos en el cuadro adjunto.
Ejemplo de referencias: CMP4 CNHT
Vaso cuadrado de 14 (C) - Punta rectangular de 5X10 (N)
Vaso triangular de 11 (H) - Punta cuadrada de 5 a 8 (T)
Ref: CMPL Llave múltiple plegable en cruz
4 llaves ensambladas.
Cada vaso o punta corresponde a una llave.
Llaves de apertura de cajetines
Ref: CMP4
Ref: CMP5
Ref: CMP6
La llave viene montada de fábrica con los vasos o las puntas elegidos en el cuadro adjunto.
Ejemplo de referencias: CMPL TNHJ
Punta cuadrada de 5 a 8 (T) - Punta rectangular de 5 x 10 (N)
Vaso triangular de 11 (H) - Vaso triangular de 13 (J)
Referencias de los huellas de CMP y CMPL
Triángulo 21Triángulo 16Triángulo 13Triángulo 11Triángulo 8 ø 24 ø 24 ø 19 ø 16 ø 16
Ref.: O Ref.: L Ref.: J Ref.: H Ref.: K
Triángulo 5Cuadrado 10 Rectángulo 5 x 10 6 caras de 6 Cuadrado de 5 a 8 ø 7 / / / /
Ref.: G Ref.: A Ref.: N Ref.: Q Ref.: T
Cuadrado 14DelmasMédia lunaEspiga(s)*6 caras de 5 ø 24 ø 24 ø 7.5 ø 16 /
Ref.: C Ref.: F Ref.: X Ref.: Y Ref.: U * Indique en el pedido si desea espiga simple o doble
Ref: R4198 Llave de vaso triangular de 11
Confeccionada con material aislante.
Vaso triangular de 11.
ReferenciasN° ENEDISLongitudPeso
R4198 07.83.06589 mm17 g
Ref: CT Llave de vaso triangular
Llave aislada con mango.
Vaso triangular de 11.
Longitud de la caña: 180 mm.
ReferenciasN° ENEDISLongitudPeso
CT 07.64.080290 mm190 g
Ref: CMPL
237
172 mm
DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de puesto MT
GUÍA PARA LA ELECCIÓN DE MATERIALES DE SEGURIDAD PARA SUBESTACIONES MEDIA TENSIÓN (HASTA 33 KV)
Subestaciones de distribución situadas en el interior de un edificio y alimentadas por una red de distribución pública media tensión (hasta 33 kV)
NF C13-100
Materiales de operación que utilizar en la subestación
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito**
Referencias / Descripcións
Comprobar que el material sea adecuado para la tensión nominal de alimentación de la subestación
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de media tensión Ref: DHPF 7035 P (T)
7035 P (T)
* Alfombra o banquetas
** Sólo en el caso de una subestación abierta
Observación: El recinto debe contar con los equipos de extinción adecuados a su clase y capacidad
238 DERANCOURT SEGURIDAD
Visual Página catálogo Alfombra aislante* Alfombra aislante clase 3 Ref: MAT C3 0.6X1 y tubo de almacenamiento Ref: TU125 1600 208 Banquetas aislantes* Banquetas aislantes 36kV Ref: R4181I36 o Banquetas aislantes 45kV Ref: R4181I45 210 Guantes aislantes Guantes aislantes clase 3 talla 10 Ref: R1255T10 o Guantes aislantes clase 4 talla 10 Ref: R1256T10 y caja mural Ref: R1382M 258 259 Dispositivo de verificación de ausencia de tensión Detector 10 a 30 kV Ref: R4352 6P y Pértiga Ref: R4353 224 Pértiga de rescate Pértiga de rescate 45kV Ref: R4046BS45 223
o Ref: DHPO
221
222
o
GUÍA PARA LA ELECCIÓN DE SEÑALIZACIONES PARA SUBESTACIONES MEDIA TENSIÓN (HASTA 33KV)
Consultar la norma NF C13-100
NF C13-100
Señalización de seguridad Referencias / Descripcións
Cartel
Ref: R6133
Placa de identificación de la subestación y de advertencia (en el exterior y en todas las puertas de acceso)
a los
implica la
todas las puertas de acceso y en todas las caras del perímetro exterior)
Cartel de fuente autónoma de energía cuando la instalación alimentada por la subestación disponga de alguna (cercanía del dispositivo de corte situado a continuación de la subestación)
Cartel donde se indique el orden de las maniobras (sobre las puertas de las celdas de las subestaciones de tipo abierto)
Cartel de primeros auxilios a electrocutados, en conformidad con el decreto francés n°92. 141 de 14 de febrero de 1992 (en el recinto)
Cartel
advertencia en caso de haber dispositivos que contengan SF6
Observaciones:
a Z)
Ref: R6700JN(0 a 9)
- En el caso de instalaciones con condensadores integrados, éstos deben disponer de una placa de advertencia donde se indique el tiempo de descarga y las puertas de las celdas deben contar con un cartel que indique su presencia - Es necesario que haya señalización con flechas que indiquen las salidas de emergencia, en conformidad con la Directiva europea 92/58/CEE
239 DERANCOURT SEGURIDAD
Visual Página catálogo
y cifras
232 234
triangular de advertencia respecto
Triángulos con símbolo del riesgo eléctrico Ref: AV5-A 231
letras Ref: R6700JN(A
Panel
peligros que
electricidad (en
Cartel Ref: R6200 230
Cartel Ref: R6064 231
Cartel Ref: R6033 232
Cartel Ref: R6201 230 Equipos de puesto MT
de
Detectores de tensión BT
Ref: VAT742 Detector de tensión y verificador de ausencia de
Comprobar la ausencia de tensión en operaciones en obras e instalaciones eléctricas (NF C18-510)
Autodiagnóstico completo integrado, prueba de fase unipolar y prueba de continuidad
Se entregan en blíster con:
1 cable negro portapunta de 1,10 m de longitud
1 juego de sondas de contacto IP2X Ø 4 mm desmontables (1 roja/1 negra)
1 correa
2 pilas 1,5 V LR03/AAA
1 manual de funcionamiento en 5 idiomas.
Características técnicas
Detección:
Tensión 12 V ≤ U ≤ 690 Vac - 12 V ≤ U ≤ 750 Vdc
Frecuencia DC, 16 2/3 HZ a 800 HZ
Impedancia de entrada > 300kΩ
Corriente pico máx. 3.5 mArms
Indicación de polaridad Oui
Indicación de tensión peligrosa
l piloto rojo ELV (Extra Low Voltage) indica que la tensión es superior a la TBT (muy baja tensión de seguridad) y parpadea más rápido cuanto mayor sea la tensión existente.
Señalización Fase/Neutro Más de 120 V*(45 - 65 Hz) - Más de 400 V (16 2/3 Hz - 45 Hz)
Continuidad con zumbador:
Umbral de accionamiento 100 Ω típico (150 Ω máx.)
Comprobación de continuidad extendida
Corriente de prueba ≤ 1 mA
Tensión en circuito abierto ≤ 3,3 V
Protección Hasta 1000 V
Rotación de fases No
Tensión Ph/Ph
Frecuencia
Zumbador Bip discontinuo para detección de tensión y bip continuo para continuidad
Grado de protección de la envoltura Caja: IP65 – Sondas de contacto(según referencia y opción): IP2X
Condiciones climáticas Uso de -15 °C a +45 °C / 20 % HR a 95 % HR
Alimentación 2 pilas 1,5 V (AAA y LR3)
Autonomía 7500 mediciones de 10 s
Dimensiones 163 x 64 x 40 mm
Peso 210 g
Conformidad con las normas:
Accesorios opcionales:
• CEI 61010 600 V CAT IV
Ref. R2214: probador de toma (el adaptador para tomas 2P+T)
Ref. R2164 TPN: sonda de contacto roja no IP2X
Ref. R2164 TP2: cable negro con sonda de contacto no IP2X
• CEI 61243-3
*Valor típico con los equipos estándar de protección EPI
• CEI 61326-1
tensión BT
Ref. R2267: adaptador para pertiguilla de seguridad (juego de 2 unidades)
Ref. R2165 L: juego de 2 cables de 1,5 m con sondas Ø 4 IP2X
Ref. R2166: estuche 200 x 100 x 40 mm
Ref. R2165: juego de 2 cables de 0,25 y 0,85 m con sondas IP2X
Ref: VAT762 Detector de tensión y verificador de ausencia de tensión BT
Comprobar la ausencia de tensión en operaciones en obras e instalaciones eléctricas (NF C18-510)
Autodiagnóstico completo integrado, prueba de fase unipolar y prueba de continuidad. Control del orden de fases.
Se entregan en blíster con:
1 cable negro portasondas de 1,10 m de longitud
1 juego de sondas de contacto IP2X Ø 4 mm desmontables (1 roja/1 negra)
1 correa
2 pilas 1,5 V LR03/AAA
1 manual de funcionamiento en 5 idiomas.
Características técnicas
Detección:
Tensión 12 V ≤ U ≤ 690 Vac - 12 V ≤ U ≤ 750 Vdc
Frecuencia DC, 16 2/3 HZ a 800 HZ
Impedancia de entrada > 400kΩ
Corriente pico máx. 3.5 mArms
Indicación de polaridad Oui
Indicación de tensión peligrosa
El piloto rojo ELV (Extra Low Voltage) indica que la tensión es superior a la TBT (muy baja tensión de seguridad) y parpadea más rápido cuanto mayor sea la tensión existente
Señalización Fase/Neutro Más de 120 V*(45 - 65 Hz) - Más de 400 V (16 2/3 Hz - 45 Hz)
Continuidad con zumbador:
Umbral de accionamiento 100 Ω típico (150 Ω máx.)
Comprobación de continuidad extendida 2 kΩ, 60 kΩ, 300 kΩ
Corriente de prueba ≤ 1 mA
Tensión en circuito abierto ≤ 3,3 V
Protección Hasta 1000 V
Rotación de fases Método 2 hilos
Tensión Ph/Ph 50 V ≤ U ≤ 690 VaC
Frecuencia Comprendida entre 45 Hz y 400 Hz
Zumbador Bip discontinuo para detección de tensión y bip continuo para continuidad
Grado de protección de la envoltura Caja: IP65 – Sondas de contacto(según referencia y opción): IP2X
Condiciones climáticas Uso de -15 °C a +45 °C / 20 % HR a 95 % HR
Alimentación 2 pilas 1,5 V (AAA y LR3)
Autonomía 7000 mediciones de 10 s
Dimensiones 163 x 64 x 40 mm
Peso 210 g
Conformidad con las normas:
Accesorios opcionales:
• CEI 61010 600 V CAT IV
Ref. R2214: probador de toma (el adaptador para tomas 2P+T)
Ref. R2164 TPN: sonda de contacto roja no IP2X
Ref. R2164 TP2: cable negro con sonda de contacto no IP2X
• CEI 61243-3
* Valor típico con los equipos estándar de protección EPI
• CEI 61326-1
Ref. R2267: adaptador para pertiguilla de seguridad (juego de 2 unidades)
Ref. R2165 L: juego de 2 cables de 1,5 m con sondas Ø 4 IP2X
Ref. R2166: estuche 200 x 100 x 40 mm
Ref. R2165: juego de 2 cables de 0,25 y 0,85 m con sondas IP2X
240 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: R2077
Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V
Diseñados para cumplir la norma internacional IEC EN 61243-3
Categoría de medición (CAT) IV 600 V
Medición de tensión alterna y continua hasta 690 V con indicador led
Indicador de polaridad
Comprobación de fase unipolar
Comprobación de rotación de fase
Comprobación de la continuidad
Arranque y parada automáticos
Función de Lámpara
IP64 (IEC EN 60529)
Sondas de contacto IP2X (MF C18-510)
Se suministra con:
2 pilas 1.5 V, IEC LR03
1 bolsa
1 manual de uso
Características técnicas
Rango de tensiónes: 12...690 V c.a (16...400 Hz)
Tensión nominal de la DEL: 12 / 24 / 50 / 120 / 230 / 400 / 690 V, c.a. 16...400 Hz)
Tolerancias de LED
Conformidad con la norma: EN IEC 61243-3
Led indicador de ELV: > 50 V c.a., > 120 V c.c.
Tiempos de respuesta: < 1 s a 100 % de cada tensión nominal
Pico de corriente: < 3.5 mA (a 690 V)
Ciclo de medición: 30 s. en marcha (tiempo de funcionamiento), 240 s. en parada (tiempo de recuperación)
Consumo interno aproximado de las pilas: 80 mA
Rango de tensiónes para la comprobación de fase unipolar: 100...690 V c.a. (50/60 Hz)
Comprobación de rotación de fase: 120...400 V tierra-contra-fase, c.a. 50/60 Hz
Comprobación de la continuidad: Rango de detección 0...500 kΩ +50%
Nivel de protección de las sondas: IP2X (NF C 18-510)
Pila: 3 V (IEC LR03 1.5 V x 2)
Temperatura: -15...55° C en funcionamiento -20...70° C en almacenamiento sin condensació
Humedad: Humedad relativa máxima 85%
Altitud máxima: 2000 m
Sobretensión: CAT III/1000 V, CAT IV/600 V
Nivel de contaminación: 2
Protección del cajetín: IP64
Dimensiones: 275 x 63 25 mm
Peso: 280 g
Conformidad con la normas: IEC 61243-3
241 DERANCOURT SEGURIDAD
Detectores de tensión BT
Aparatos de medición
Ref: ACF400 & ACF4000
Amperímetro digital TRMS con sensor flexible
2 Modelos 400 A y 4000 A
Modelo 400 A con sensor Ø45 o Ø70 mm
Modelo 4000 A con sensor Ø100 mm
Lectura directa de la intensidad
Medición a partir de pocas decenas de mA
Memorización del valor máximo
Se suministra en blíster con dos pilas AAA 1,5V, una correa de sujeción con Velcro y un manual de uso en cinco idiomas
Accesorios:
Bolsa 120 x 200 x 60 mm Ref: R2268
Soporte articulado e imantado Ref: R2269
Correa con Velcro (conjunto de 5) Ref: R2270
Dimensiones
Longitud
Ref: R2191
Indicador de rotación de fases. R-S-T / Controlador de presencia de fases. Indicador de sentido de rotación del motor. L1-L2-L3
Funciones:
Comprobador de presencia de tres fases mediante pilotos. Indicador del sentido de rotación mediante secuencia de pilotos.
Indicador de rotación de los motores
Información general:
Visualización muy clara del sentido de rotación mediante secuencia de pilotos.
Determinación del orden de las fases y de rotación de los motores, redes eléctricas trifásicas hasta 600 V AC.
Particularidades:
Permite comprobar con un solo aparato la correcta conexión de las fases, su sentido de rotación y el sentido de rotación del motor.
Se suministra con:
Cable de comprobación (con tres pinzas de cocodrilo) Pila 9V
Bolsa de transporte 1 manual de uso
Características técnicas
Visualización LED
Rotación de fasesR-S-T
Consumo 7 mA. Approx.
Rotación de motoresL1-L2-L3
Consumo 14 mA. Approx.
Protección mediante fusible 200mA
Rango de tensiónes100...600 V AC
Ancho de banda45...70 Hz
Cat. SobretensiónCAT.III / 600 V
Nivel de contaminación2
Protección eléctrica EN IEC 61010-1 EN IEC 61557-7
Alimentación Pila 9V pression
Dimensiones 153 x 72 x 35 mm Peso 182 g
242 DERANCOURT SEGURIDAD
Características técnicas ACF400 ACF4000 Gama de visualización 4 A AC 40 A AC 400 A AC 40 A AC 400 A AC 4000 A AC Campo de medición 0,020 A ... 3,999 A 4,00 A ... 39,99 A40,00 A ... 399,9 A0,1 A ... 39,99 A40,00 A ... 399,9 A400 A ... 3999 A Resolución 1 mA 10 mA 100 mA 10 mA 100 mA 1 A Precisión ± (2% + 10 pts)± (1,5% + 2 pts)± (1,5% + 2 pts)± (2% + 10 pts)± (1,5% + 2 pts)± (1,5% + 2 pts) Ø del lazo / Longitud del sensor ACF400-45: Ø 45 mm / 170 mm ACF400-70: Ø 70 mm / 250 mm Ø 100 mm / 350 mm Ancho de banda 10 Hz ... 3 kHz Alimentación 2 pilas 1,5V AAA/LR3 Seguridad EN IEC 61010-1
IV
de uso 0°C
del aparato 130
aproximadamente
CAT
600V Temperatura
a +50°C Peso
g
del cajetín 100
x 60 x 20 mm
del cable de conexión 0,8 m
Aparatos
Ref: R2091 Polímetro digital
Funciones
Voltímetro, amperímetro y ohmímetro.
Comprobación acústica de continuidad y de diodos.
Capacímetro
Frecuencímetro
Informe cíclico
Datos generales
Calibración automática y manual.
Conservación de los datos en el visor (DATA HOLD).
Prestaciones
Visualización mínimo-máximo.
Indicador visual de barras.
Apagado automático.
Retroiluminación
Estanco: IP 67
Muy resistente: Soporta caídas al suelo desde 2m de altura (SHOCK PROOF).
Protección mediante dos fusibles
Se suministra con
2 cables de medición
1 pila 9V
1 manuel de Instrucciones. 1 bolsa de transporte
Ref: R2093 Multímetro digital TRMS auténtico AC/DC
Funciones
Voltímetro, Amperímetro, Ohmímetro, termómetro, capacímetro y frecuencímetro.
Detector de campos electromagnéticos,
Detector de presencia de tensión sin contacto.
Test acústico de continuidad y de diodos.
(Tiempo de respuesta < 100 µs)
Datos generales
Valor MÁX/MÍN, media y valor pìco (PEAK)
Calibres automáticos y manuales.
Mantenimiento de los datos en el visor (DATA HOLD)
Alta resolución y tiempo de respuesta alta velocidad.
Barógrafo analógico.
Retroiluminación.
Campaña de medición a largo plazo por PC. Apagado automático.
Modo cero relativo.
Detección de campos electromagnéticos
Detección de presencia de tensión sin contacto.
Detección de frecuencia microondas.
Modo Factor pico, valor instantáneo del PICO de medición.
Modo NMRR. Rechazo del ruido AC no deseado, causado por una medición DC imprecisa.
Modo CMRR. Rechazo de los efectos de tensiónes residuales existentes entre el común y la entrada.
Particularidades
Modo «Autocheck» Reconocimiento automático de la naturaleza
AC o DC en cuanto se conectan los cables a la instalación. Interfaz RS232 con aislamiento eléctrico (Software en opción) Test en tensión bajo un ancho de banda hasta 20 kHz.
BEEP-GUARD: Alarma acústica en caso de malas conexiones de los cables de medición.
Apagado automático.
Se suministra con 1 MD 9050.
1funda antichoque.
2 puntas de contacto
1 sonda termoacoplada
1 pila de 9 V
1 manual de instrucciones
Accessorios:
Interfaz USB + adaptador
Bolsa de transporte Ref: R2128
Características técnicas
Visualización LCD, 6000 puntos
Indicadores De pila baja y de calibración superada
Apagado Automático tras 30 min de inactividad
Indicador visual de barras 61 segmentos
Rango de mediciones
Tensión AC 0.1/mV...1000V/±0,5% + 2 dígitos
Tensión DC 0.1/mV...1000V/±0,8% + 2 dígitos
Entrada máxima1000V DC o 700V AC RMS
Ancho de banda50/60 Hz
Corriente AC 0.1µA...10A ± 1.8% + 5 dígitos
Corriente DC 0.1µA...10A ± 1.2% + 3 dígitos
Protección de entrada1000V DC ou 1000V AC RMS
Resistencia 0.1Ω…60 M Ω ±0,8% + 2 dígitos
Comprobación de la continuidad Sonore
Capacitancia 10 pF... 1000 µF ±3.0%
Protección de entrada250V DC o 250V AC RMS
Tolerancia ±3.0% lectura + 5 Dígitos
Frecuencia 0.001 Hz...10MHz... ±1.5%
Sensibilidad 0.5 V RMS bajo ≤ 1MHz >3V RMS para frecuencias > 1 MHz
Sobrecarga 250V DC o AC RMS
Comprobación de diodo Si
Grado de protecciónIP 67
Cat. SobretensiónCAT III / 1000 V-CAT IV / 600 V
Nivel de contaminación2
Protección eléctricaEN IEC 61010-1
Alimentación9 V IEC 6LR61
Dimensiones182 x 82 x 55 mm
Peso 360 g
Características técnicas
Visualización
LCD retroiluminado. 9999 Pts. ACV, DCV, Hz & nS 6000 Pts mV, µA, mA, A, Ohm, Capacímetro.
Intervalle mesures 5 por segundo Gráfico de barras 60 por segundo
Ancho de banda 50 Hz...20 KHz
Rango de mediciones
Tensión AC/DC 0.01 mV … 1 000 V
Tolerancia AC± (0.5% lectura + 3 Dígitos)
Tolerancia DC± (0.03 % lectura + 2 Dígitos)
Corriente AC 0.01 µA … 10 A / 20 A (30s)
Tolerancia ± (1% lectura + 40 Dígitos)
Corriente DC 0.01 µA … 10 A
Tolerancia ± (0.2% lectura + 20 Dígitos)
Plage de Frecuencia45 … 20 KHz
Resistencia 0.01Ω … 60 M Ω
Tolerancia ± (0.1 % lectura + 3 Dígitos)
Frecuenciamètre 5 Hz … 200 kHz
Tolerancia ± (0.002% lectura + 4 Dígitos)
Capacidad 0.01 nF … 25 mF
Tolerancia ± (0.8% lectura + 3 Dígitos)
Facteur de crête 5 … 10
Thermomètre 2 entradas -50…1000°C Tipo K
Cat. Sobretensión CAT. IV / 1000 V AC/DC CAT IV / 600 V
Nivel de contaminación 2
Protección eléctrica IEC1010-1 et 2
Protec. Sobretensión 12 KV (1.2/50µs)
Protec. Calibre:
mA, µA:
A:
V:
mV, Ω, & autres
Fusible de 1A/600V AC/DC
Fusible de 10A/600V AC 1050 Vrms, 1450 Vpeak 600V AC/DC RMS
Alimentación 9 V IEC 6LR61 (Consumo 5mA entradas)
Indic alim mini 7 V approx.
Temp. De fonct. 0….45°C
Humi. de fonct. 80% HR max 31°C
Altitude > 2000 m
Dimensiones 208 x 1037 x 64 mm con funda contra impactos.
Peso 635 g. con funda contra impactos
243 DERANCOURT SEGURIDAD
de medición
Aparatos de medición
Ref: PA1000D30W
Pinza amperimétrica
1000 A CA/CC TRMS y 240 kW de potencia
Funciones:
Amperímetro AC/DC
Voltímetro AC/DC
Ohmímetro
Frecuencímetro
Potencia real activa CA/CC hasta 240 kW Prueba de continuidad sonora y diodo
Características:
TRMS: medida del valor eficaz verdadero en tensión e intensidad (no tiene en cuenta las perturbaciones).
La precisión de las mediciones de un multímetro profesional TRMS con la comodidad de usar unas pinzas de 1000 .
Abertura de la mordaza 30 mm
Protección electrónica contra las sobrecargas
Protección electrónica de desbordamiento
Auto cero, para una medición muy precisa con corriente continua
Calibres automáticos y manuales
Medición de potencia instantánea
Grados de contaminación 2
Normes:
EN 61010-1
Accesorios:
Bajo pedido:
Cable IP2X en 4 mm o 2 mm
Se entrega con:
1 pila de 9 V
2 cables de prueba
1 manual de instrucciones
1 bolsa de protección
Características técnicas
Visualización
Ref: PA1000D52
Pinza amperimétrica
1000 A CA/CC TRMS
Funciones:
Amperímetro AC/DC
Voltímetro AC/DC
Ohmímetro
Capacímetro
Frecuencímetro
Termómetro por sonda Prueba de continuidad diodo
Características:
TRMS: medida del valor eficaz verdadero en tensión e intensidad (no tiene en cuenta las perturbaciones). La precisión de las mediciones de un multímetro profesional TRMS con la comodidad de usar unas pinzas de 1000A.
Abertura de la mordaza
52 mm
Normes:
EN 61010-1
Accesorios:
Bajo pedido:
Cable IP2X en 4 mm o 2 mm
Se entrega con:
2 cables de prueba
1 pila de 9 V
1 sonda de temperatura
1 bolsa de protección
1 manual de instrucciones
Ref: PA2000D52
Pinza amperimétrica 2000 A CA/CC TRMS
Funciones:
Amperímetro AC/DC
Voltímetro AC/DC
Ohmímetro
Capacímetro
Frecuencímetro
Termómetro por sonda Prueba de continuidad diodo
Características:
TRMS: medida del valor eficaz verdadero en tensión e intensidad (no tiene en cuenta las perturbaciones).
PA1000D52
PA1000D30W
Digital 3 ¾ LCD 4000 puntos, retroiluminación,
DATA HOLD: mantenimiento de los datos en pantalla
Indicador visual de barras 40 segmentos
La precisión de las mediciones de un multímetro profesional TRMS con la comodidad de usar unas pinzas de 2000A.
Abertura de la mordaza
52 mm
Piloto de presencia de tensión Alternativa sin contacto
Normes:
EN 61326
EN 61010-1
EN 61010-2-031
Accesorios:
Bajo pedido:
Cable IP2X en 4 mm o 2 mm
Se entrega con:
3 pilas de 1,5 V
2 cables de prueba
1 manual de instrucciones
1 sonda de temperatura
1 bolsa de protección
Digital 3 ¾ LCD 4000 puntos, retroiluminación, DATA HOLD: mantenimiento de los datos en pantalla
PA2000D52
Digital 3 ¾ LCD 6000 puntos, retroiluminación,
DATA HOLD: mantenimiento de los datos en pantalla
41 segmentos 61 segmentos
Apagado Automático Automático Automático
Corriente AC 0 > 1000 A (Resolución mín. 0.1 A)
Tolerancia ±(2.5% + 5 Dígitos)
Corriente DC 0 > 1000 A (Resolución mín. 0.1 A)
Tolerancia ±(3.0% + 4 Dígitos)
40, 400, 1000 A (Resolución mín. 10 mA)0 > 600 > 2000 A (Resolución mín. 1A)
+ 5 Dígitos)
+ 5 Dígitos)
40, 400, 1000 A (Resolución mín. 10 mA)0 > 600 > 2000 A (Resolución mín. 1A)
+ 4 Dígitos) ±(3.0% + 4 Dígitos)
Tensión AC 0 > 600 V (Resolución mín. 0.1 mV) 0 > 600 V (Resolución mín. 0.1 mV) 0 > 1000 V (Resolución mín. 0.1 mV)
Tolerancia ±(0.8% + 2 Dígitos)
Tensión DC 0 > 600 V (Resolución mín. 0.1 mV)
Tolerancia ±(1% + 4 Dígitos)
+ 2 Dígitos) ±(0.8% + 2 Dígitos)
0 > 600 V (Resolución mín. 0.1 mV) 0 > 1000 V (Resolución mín. 0.1 mV)
±(1% + 4 Dígitos) ±(1% + 4 Dígitos)
Resistencia 0 > 40 mΩ (Resolución mín. 0.1 Ω) 0 > 40 mΩ (Resolución mín. 0.1 Ω) 0 > 60 mΩ (Resolución mín. 0.1 Ω)
Tolerancia ±(1.0% + 4 Dígitos)
Puissance active AC 0 > 240kW (Resolución mín. 10 W)
Tolerancia ±(3.0% + 5 Dígitos)
Puissance active DC 0 > 240kW (Resolución mín. 10 W)
Tolerancia ±(3.0% + 5 Dígitos)
±(1.0% + 4 Dígitos) ±(1.0% + 4 Dígitos)
Capacidad Calibre 0 > 40 mF (Resolución mín. 0.1 nF) 0 > 10 mF (Resolución mín. 0.1 nF)
Tolerancia ±(3.0% + 5 Dígitos) ±(3.0% + 5 Dígitos)
Frecuencia Calibre0 > 10 MHz (Resolución min 0.01 MHz)0 > 4 KHz (Resolución min 0.01MKHz)0 > 100 KHz (Resolución min 0.01 KHz)
Tolerancia ±(1.2% + 3 Dígitos)
±(1.2% + 3 Dígitos) ±(1.2% + 3 Dígitos)
Temperatura Calibre-40° > 1000°C -4° > 1000°C (Resolución min 1°C/F°)0° > 1000°C (Resolución
244 DERANCOURT SEGURIDAD
±(2.5%
±(2.5%
±(3.0%
±(0.8%
min 1°C/F°) Tolerancia ±(3.0% + 5 Dígitos) ±(3.0% + 5 Dígitos) ±(3.0% + 5 Dígitos) Comprobación de la continuidad Con diodo y sonido Con diodo Con diodo Cat. Sobretensión CAT III 600 V CAT IV 600 V et CAT III 1000 V CAT IV 1000 V Protección eléctricaNF EN IEC 61010-1 NF EN IEC 61010-1 NF EN IEC 61010-1 Alimentación 1 pila 9V 1 pila 9V 3 pilas 1.5V Dimensiones 229 x 80 x 49 mm 271 x 100 x 47mm 308 x 97 x 47mm Peso 303 g 508 g 732 g
Ref: R2179 Controlador de aislamiento digital
Funciones
Medición de aislamiento bajo 3 tensiónes distintas:
• 200 MΩ / 250 V
• 200 MΩ / 500 V
• 2000 MΩ / 1000 V
Medición de tensión 750V AC /1000V DC
Medición de continuidad con indicación acústica
Medición de resistencia 200 Ω / 200 kΩ
Prestaciones
Amplia pantalla con visor digital.
Conservación de los datos en el visor (DATA HOLD).
Retroiluminación.
Indicador de fuera de rango.
Indicador de nivel de batería
Se suministra con
2 cables de medición.
1 cable con pinza de cocodrilo.
6 pilas de 1,5 V.
Instrucciones.
Estuche acolchado para guardar el equipo
Características técnicas
Medición de aislamiento
Tensión 200 MΩ / 250V
Resolución 0.1 MΩ (±3% + 5 Dígitos)
Tensión 200 MΩ / 500V
Resolución 0.1 MΩ (±3% + 5 Dígitos)
Tensión 1000-2000 MΩ / 1000V
Resolución 1 MΩ (±5% + 5 Dígitos)
Corriente de test 1 mA
Medición de Tensión
Tensión AC 750 V AC
Resolución 1 V (±1.2% + 10 Dígitos)
Tensión DC 1000 V DC
Resolución 1 V (±0.8% + 3 Dígitos)
Continuidad
Resistencia < 40 Ω
Resolución 0.1 Ω
Corriente de comprobación en cortocircuito ≤ 200 mA
Medición de resistencia
Resistencia 200 Ω
Resolución 0.1 Ω (±1% + 2 Dígitos)
Resistencia 200 kΩ
Resolución 0.1 kΩ (±1% + 2 Dígitos)
Cat. SobretensiónCAT III-1000 V
Conformidad con las normas EN IEC 61010-1 y EN IEC 61326
Dimensiones 200 x 92 x 50 mm
Peso total 1280 g
Aparatos de medición
Funciones
Medición de aislamiento bajo distintas tensiónes:
• 500 / 1000 / 2500 / 5000 V DC + variable de 50V a 5100 V DC
• de 10 kΩ a 10 TΩ
Medición de capacidad
Medición de corriente
Se suministra
Bolsa de transporte con:
• 3 cables de media tensión de 3 m, uno de ellos de tierra, terminados en pinzas de cocodrilo de gran tamaño
• 1 cable de 35 cm con toma trasera + un cable de alimentación.
Características técnicas
Tensión 1 a 5100 V AC/DC
Aislamiento 500 / 1000 / 2500 / 5000 VDC + variable de 50V a 5100V DC (en pasos de 10 o 100V)
Rango 10 kΩ a 10 TΩ
Capacidad 0,005 a 49,99 µF
Corriente 0,0001 nA a 3000 µA
Alarmas Si
Antialiasing de la visualización Si
Cronómetro Si
Programación de la duración de comprobación Si
Ratios de calidad DAR / PI / DD
R (temps) no
Alimentación Batería de níquel e hidruro metálico NiMH
Seguridad eléctrica EN IEC 61010-1 Cat. III 1000V(Cat. I 2500V)EN IEC 61557-7
Visualización LCD gigante + indicador visual de barras
Retroiluminación Si
Dimensiones 270 x 250 x 180 mm
Peso 4,3 kg
245 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: R2302 Controlador de aislamiento digital 5kV
Aparatos de medición
Ref: R2310 Medidor de tierra con picas
Funciones:
Medición de resistencia de tierra
Medición de tensión de tierra denominada “ruido de tierra”
Test de continuidad de tierras
Medición de bajas impedancias
Información general:
Compensación de los cables de medición, puesta a “0” manual
Ohmímetro con una amplia gama de mediciones: hasta 200 kΩ
Visor LCD ancho y nítido
Apagado automático
Visualización del estado de las pilas
Características particulares:
Aparato particularmente compacto, sencillo de transportar y utilizar
Doble visualización: tensión y resistencia
Se suministra con:
3 cables de medición (5 m, 10 m & 20 m)
1 cable 1.2 banana / cocodrilo Rojo
1 cable 1.2 banana / cocodrilo Verde
2 cable estándares
2 picas auxiliares
1 bolsa de transporte
6 pilas 1.5 V AA
1 manual de instrucciones
Características técnicas
Visualización Visor LCD retroiluminado
Rango de mediciones / Resolución
Resistencia de terre
Gama 0…20 Ω 0...200 Ω 0...2000 Ω
Tolerancia ±2% lectura, ±3 Dígitos
Voltímetro AC 1...750V
Precisión ±1.2% lectura, ±10 dígitos
Voltímetro DC 1...1000V
Precisión ±0.8% lectura, ±3 dígitos
Ohmímetro 0...200 kΩ / 0.1 kΩ
Precisión ±1% lectura, ±2 dígitos
Protección EN IEC 61010-1Clase III (doble aislamiento) IP54
Seguridad CAT III / 1000V
Nivel de contaminación 2
Alimentación 6 pilas 1.5 V AA
Ref: R2300 Controlador
Funciones:
Tierra
Acoplamiento
Resistividad
Se suministra con:
Maletín de obra.
Pilas.
Instrucciones de funcionamiento
Accesorios:
Dimensiones 200 x 92 x 50 mm
Peso 700 g, pilas incluidas
de tierra y de resistividad
Ref: R2301 Kit de tierra y resistividad que incluye: Bolsa compartimentada con alojamiento para el controlador. Cuatro picas en forma de «T», cuatro bobinas de cable (cable rojo de 100 m, azul de 100 m, verde de 100 m y negro de 30 m), un carrete bobinador de cable de 10 m verde, una maza y cinco adaptadores terminal/banana de Ø 4 mm)
Características técnicas
Medición Tierra, resistividad y acoplamiento
Rango 0,01 a 2000 Ω (3 calibraciones automáticas)
Métodos 4P / 3P (pasador entre E y ES)
Frecuencia 128 Hz
Circuito de tensión (E-S) Piloto si ruido ≥ 13V pico
Circuito de corriente (E-H) Piloto si R ≥ 50 kΩ
Resistencia del circuito de tensión (E-S)
Piloto si R ≥ 50 kΩ
Alimentación 8 pilas 1.5V
Seguridad eléctrica EN IEC 61010-1 y EN IEC 61557-7
Visualización LCD digital de 2000 puntos
Retroiluminación Si
Dimensiones 270 x 250 x 110 mm
Peso 2.8 kg
246 DERANCOURT SEGURIDAD
Aparatos de medición
Ref: KIT MESURES Kit para comprobación y mediciones en instalaciones eléctricas
El maletín está equipado con todos los aparatos, cables, baterías y documentos Cada aparato dispone de un estuche individual
Contenido:
Referencias Cant. Descripción
R2077 + estuche 1
R2191 + estuche 1
Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V
Indicador de rotación de fases. R-S-T / Controlador de presencia de fases. Indicador de sentido de rotación del motor.
L1-L2-L3
PA1000D52 + estuche 1 Pinza amperimétrica 1000 A AC/DC TRMS
R2179 + estuche 1
Controlador de aislamiento digital
R2310 + estuche
1
Medidor de tierra con picas
Documentación
Bandeja utillaje diverso
Bandeja cables diversos y baterías de repuesto
Maletín de almacenamiento de los aparatos
Funciones Descripción
Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase baja tensión página 241
Testor de presencia de las tres fases mediante pilotos. Indicación del sentido de giro con ayuda de un piloto de encendido de tipo secuencial.
Indicador de giro de los motores página 242
Amperímetro AC/DC, Voltímetro AC/DC Ohmímetro.
Capacímetro. Frecuencímetro.
Termómetro para sonda
Comprobación de la continuidad diode
Medición de aislamiento bajo tres tensiónes distintas:
200 MΩ / 250 V
200 MΩ / 500 V
2000 MΩ / 1.000 V
Medición de tensión 750 VAC /1.000 VDC
Medición de continuidad acústica
Medición de resistencia 200 Ω / 200 kΩ
Medición de resistencia de tierra
Medición de tensión de la tierra
Medición de tensión AC/DC Medición de bajas impedancias
página 244
página 245
página 246
MPT-A 1 Maleta estanca tipo Trolley para herramientas o material frágil página 197
247 DERANCOURT SEGURIDAD
• R2179
• R2191
• R2310
• R2128
• MPT-A
• R2077
• PA1000D52
p. 250 & 251
Equipos de protección individual
248 DERANCOURT SEGURIDAD
Clase 1
p. 251
p. 251
p. 254
p. 255
p. 256
p. 257
p. 259
p. 260
p. 260 p. 261 p. 261 p. 262
Clase 1 p. 262
Clase 1
p. 259 p. 259
p. 259 p. 259 p. 260
p. 257 p. 257 p. 257 p. 258 aislante
p. 258
compuesta
p. 257 p. 257
p. 257 p. 257 p. 257
p. 255
Clase
2
p. 255
Clase
1
p. 256 p. 256 p. 256
p. 254 p. 255
Clase 1
p. 255 Clase
2
p. 255 Clase
2
p. 255
p. 251 p. 251 p. 253 p. 254 p. 254
p. 251 p. 251 p. 251 p. 251 p. 251
p. 250 & 251
Clase
1
p. 252 & 253 Clase
2
p. 252 & 253 Clase
2
p. 251 p. 251
Trabajos en altura
249 ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX ATEX DERANCOURT SEGURIDAD
p. 276 p. 277 p. 279
p. 279 p. 280 p. 281
p. 275 p. 275 p. 275 p. 276 p. 276 p. 276
p. 274 p. 274 p. 274 p. 275 p. 275 p. 275
p. 273 p. 273 p. 273 p. 273 p. 274 p. 274
p. 272 p. 272 p. 272
p. 272 p. 273
p. 270 p. 270 p. 271
p. 271 p. 272 p. 272
p. 266
Clase
00
p. 267 p. 267 p. 268 & 269
p. 263
Clase
2
p. 265
Clase
1
p. 265
Clase
1
p. 265
Clase
1
p. 265 Clase
1
p. 266
p. 262
Clase
1
p. 264
Clase
1
p. 264
Clase
1
p. 264 Clase
1
p. 263 Clase
2
p. 263
Clase 2
p. 273
Equipos de protección individual
Ref: VEGA
Casco de electricista con pantalla facial integrada Clase 1, Equipado con protecciones de tela antiarco plegables para protección de las orejas.
Generación de cascos de electricista con pantalla incorporada destinados a proteger al usuario contra los efectos de un arco eléctrico en el ámbito de la baja tensión - clase 1 (4kA)
Peso: 640 g
Homologaciones
Casco:
EN397: 2012, -30°C, aislamiento eléctrico 440V CA, deformación lateral (LD), metal en fusión (MM)
EN 50365, clase eléctrica 0 con una tensión nominal que va hasta 1000V CA y 1500V CC
EN 13463-1: 2001, Zonas peligrosas ATEX 1, 2, 20, 21, 22
Pantalla:
EN166: 2001, marcado 2C-1,2 1 B 8-1- 0 9KN
GS-ET-29 Clase 1 (4kA)
EN170: 2002, filtro UV
Ventajas técnicas:
• Calota de ABS equilibrada que combina resistencia y ligereza.
• Máxima protección contra los efectos del arco eléctrico mediante pantalla facial moldeada con un amplio campo de visión.
• Pantalla contra arañazos y antivaho en las dos caras, que se puede utilizar sobe gafas de seguridad o para ver.
• Seguridad mediante una colocación sencilla de la pantalla «todo o nada» sin recuperación automática.
• Protecciones de tela plegables para protección de las orejas.
• Excelente sujeción y estabilidad mediante barboquejo de 4 puntos que se puede complementar con una mentonera.
• Comodidad aportada por una almohadilla a la altura de la nuca y la colocación de la ruleta bajo el hueso occipital.
• Higiene gracias a banda antisudor intercambiable y lavable, y bolsa de almacenamiento suministrada.
• Longevidad: Vida útil de 3 años en almacenamiento + 5 años en uso.
• El caso y su pantalla disponen de todas las homologaciones respecto a las normas vigentes
Característica:
• Dimensiones Calota:
▪ Ancho: 225 mm
▪ Altura: 150
▪ Longitud: 298 mm
▪ Medidas de la cabeza: 52 a 63 cm
• Dimensiones Pantalla:
▪ Ancho: 290 mm
▪ Altura: 210 mm
▪ Espesor: 2 mm
250
DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección individual
Casco y pantalla facial clase 1
Referencias
Descripción:
VEGA Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco
VEGA R Casco de electricista con pantalla facial de color rojo
VEGA B Casco de electricista con pantalla facial de color azul
VEGA J Casco de electricista con pantalla facial de color amarillo
Accesorios (suministrados con el casco)
Referencias
Referencias
Descripción
VEGA SP Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones laterales
VEGA SP R Casco de electricista con pantalla facial de color rojo sin protecciones laterales
VEGA SP B Casco de electricista con pantalla facial de color azul sin protecciones laterales
VEGA SP J Casco de electricista con pantalla facial de color amarillo sin protecciones laterales
Descripción:
COI VEGA Cofia de 6 puntos con ruleta y banda
BAN VEGA Banda antisudor lavable de espuma
ECR VEGA Pantalla facial clase 1 con piezas de fijación
JUG VEGA Barboquejo 4 puntos
SAC VEGA Bolsa de transporte
2PL VEGA Protecciones textiles laterales antiarco (2)
Opciones casco
Referencias
Descripción:
MEN VEGA Mentonera para barboquejo de 4 puntos
PBL VEGA Portainsignia / portalámpara (montado en fábrica)
STR VEGA Pegatinas rojas (lote de 5)
STG VEGA Pegatinas gris (lote de 5)
Equipos complementarios
Referencias
Características
Testado con casco
Testado con casco
EN166: 2001, 2C-1,2 1 BT 8-1-0 9 KN
GS-ET-29 Clase 1 (4 kA)
EN170: 2002, filtro UV
Testado con casco
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 1 (4kA)
Protege el casco en caso de inutilización
Resistencia a los arcos eléctricos
GS-ET-29 Clase 1 (4 kA)
Antiestático: EN 13463-1: 2001
Peso: 42 g
Características
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 1 (4kA)
Testado con casco
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 1 (4kA)
Supera los valores de reflectividad de EN 12899-1: 2007 para los materiales de Clase RA2
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 1 (4kA)
Descripción:
LF6636 Lámpara frontal de LED con banda elástica página 256
CAB 28 V Protección acústica página 256
Características
251 DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección individual
Ref: VEGA C2
Casco de electricista con pantalla facial integrada Clase 2, Equipado con protecciones de tela antiarco plegables para protección de las orejas y el cuello.
Nueva generación de cascos de electricista con pantalla incorporada destinados a proteger al usuario contra los efectos de un arco eléctrico en el ámbito de la baja tensión - Clase 2 (7kA)
Peso: 715 g
Ventajas técnicas:
• Calota de ABS equilibrada que combina resistencia y ligereza.
Homologaciones
Casco:
EN397: 2012, -30°C, aislamiento eléctrico 440V CA, deformación lateral (LD), metal en fusión (MM)
EN 50365, clase eléctrica 0 con una tensión nominal que va hasta 1000V CA y 1500V CC
EN 13463-1: 2011 Zonas peligrosas ATEX 1, 2, 20, 21, 22
Pantalla:
EN166: 2001, marcado 2C-1,2 1 B 8-1- 0 9KN
GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
EN170: 2002, filtro UV
• Máxima protección contra los efectos del arco eléctrico (7 kA) mediante pantalla facial moldeada con un amplio campo de visión.
• Ofrece una transmisión luminosa superior al 75 % que garantiza el reconocimiento de los colores.
• Pantalla transparente contra arañazos y antivaho en las dos caras, que se puede utilizar sobe gafas de seguridad o para ver.
• Seguridad mediante una colocación sencilla de la pantalla «todo o nada» sin recuperación automática.
• Protecciones de tela retráctiles para protección de las orejas y el cuello.
• Excelente sujeción y estabilidad mediante barboquejo de 4 puntos de ajuste que se puede complementar con una mentonera.
• Comodidad aportada por una almohadilla a la altura de la nuca y la colocación de la ruleta bajo el hueso occipital.
• Higiene gracias a banda antisudor intercambiable y lavable, y bolsa de almacenamiento suministrada.
• Durabilidad: vida útil de 3 años en almacenamiento + 5 años en uso.
• El casco y su pantalla disponen de todas las homologaciones respecto a las normas vigentes.
Característica:
• Dimensiones Calota:
▪ Ancho: 225 mm
▪ Altura: 150
▪ Longitud: 298 mm
▪ Medidas de la cabeza: 52 a 63 cm
• Dimensiones Pantalla:
▪ Ancho: 290 mm
▪ Altura: 210 mm
▪ Espesor: 3 mm
252
DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección individual
Casco y pantalla facial Clase 2
Referencias
Descripción:
VEGA C2 Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones tejido
VEGA C2 R Casco de electricista con pantalla facial de color rojo sin protecciones tejido
VEGA C2 B Casco de electricista con pantalla facial de color azul sin protecciones tejido
VEGA C2 J Casco de electricista con pantalla facial de color amarillo sin protecciones tejido
Accesorios (suministrados con el casco)
Referencias
Descripción:
COI VEGA Cofia de 6 puntos con ruleta y banda
BAN VEGA Banda antisudor lavable de espuma
ECR VEGA 2 Pantalla facial clase 2 con piezas de fijación
JUG VEGA Barboquejo 4 puntos
SAC VEGA Bolsa de transporte
2PL VEGA C2 Protecciones textiles laterales antiarco (2)
Opciones casco
Referencias
Descripción:
MEN VEGA Mentonera para barboquejo de 4 puntos
PBL VEGA Portainsignia / portalámpara (montado en fábrica)
STR VEGA Pegatinas rojas (lote de 5)
STG VEGA Pegatinas gris (lote de 5)
Equipos complementarios
Referencias
Características
Testado con casco
Testado con casco
EN166: 2001, 2C-1,2 1 BT 8-1-0 9 KN
GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
EN170: 2002, filtro UV
Testado con casco
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
Protege el casco en caso de inutilización
Resistencia a los arcos eléctricos
GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
Antiestático: EN 13463-1: 2001
Peso: 42 g
Características
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
Testado con casco
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
Supera los valores de reflectividad de EN 12899-1: 2007 para los materiales de Clase RA2
Elementos de prueba GS-ET-29 Clase 2 (7 kA)
Descripción:
LF6636 Lámpara frontal de LED con banda elástica página 256
CAB 28 V Protección acústica página 256
Características
253 DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección individual
Ref: CASQUE ELEC S
Casco para electricista
Casco estándar para electricista sin apertura
Calota de PEHD estabilizada UV
Ranuras estándares para la fijación de pantallas y protecciones contra el ruido Arnés textil
Rueda de apriete ajustable y banda frontal
Conformidad con las normas:
• EN 397 con resistencia en muy baja temperatura -30°C
• EN 50365 1000 V para uso en instalaciones de baja tensión
• EN 13463-1 para atmósferas explosivas (ATEX Zonas 1,2,20,21,22)
Vida útil: 2 años en almacenamiento + 4 años en duración de servicio
Coloris:
ReferenciasColor
CASQUE ELEC S Blanco
CASQUE ELEC SR Rojo
CASQUE ELEC SB Azul
CASQUE ELEC SJ Amarillo
Ref: CASQUE ELEC P
Casco de electricista con visera
Casco de electricista sin apertura con visera y vierteaguas
Calota de ABS estabilizada UV
Ranuras estándares para la fijación de pantallas y protecciones contra el ruido
Arnés textil
Rueda de apriete ajustable y banda frontal
Conformidad con las normas:
• EN 397 con resistencia en muy baja temperatura -30°C y deformación lateral LD
• EN 50365 1000 V para uso en instalaciones de baja tensión
• EN 13463-1 para atmósferas explosivas (zonas ATEX 1,2,20,21,22)
Vida útil: 2 años en almacenamiento + 4 años en duración de servicio
Coloris:
ReferenciasColor
CASQUE ELEC P Blanco
CASQUE ELEC PR Rojo
CASQUE ELEC PB Azul
CASQUE ELEC PJ Amarillo
Ref: CASQUE ELEC H
Casco de electricista sin visera para trabajos en altura
Casco de electricista sin apertura, sin visera y con vierteaguas
Calota de ABS estabilizada UV
Ranuras estándares para la fijación de pantallas y protecciones contra el ruido
Arnés textil
Rueda de apriete ajustable y banda frontal
Conformidad con las normas:
• EN 397 con resistencia en muy baja temperatura -30°C y deformación lateral LD
• EN 50365 1000 V para uso en instalaciones de baja tensión
• EN 13463-1 para atmósferas explosivas (zonas ATEX 1,2,20,21,22)
Vida útil: 2 años en almacenamiento + 4 años en duración de servicio
Colores:
ReferenciasColor
CASQUE ELEC H Blanco
CASQUE ELEC HR Rojo
CASQUE ELEC HB Azul
CASQUE ELEC HJ Amarillo
Ref: PEE
Portapantalla para casco de electricista
Se adecúa a toda la gama CASQUE ELEC
Enganche sobre las ranuras laterales 30 mm
Se puede utilizar con o sin protecciones contra el ruido Testado con pantalla clase 2 según GS y 29
254 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: EFE1 Pantalla facial externa para electricista Clase 1 (4kA)
Protege contra el arco eléctrico, el metal fundido, las proyecciones de productos químicos, las altas temperaturas y los rayos UV
Pantalla de policarbonato inyectado incolora 2,5 mm
Se fija al portapantallas Ref: PEE
Longitud: 235 mm
Antivaho y antiarañazos
Certificación EN 166, EN 170, marcado 2C-1,2 1BT 389 KN (ver codificación marcado)
Protección contra el arco eléctrico testado (sin marcado) según GS y 29 Clase 1 (4 kA)
Ref: EFE2 (PA) Pantalla facial externa para electricista Clase 2 (7kA)
Protección superior contra el arco eléctrico, el calor por convección, las virutas proyectadas y los rayos UV
Pantalla de policarbonato inyectado tintado claro
Transmisión lumínica óptima VLT clase 0
Se fija al portapantallas Ref: PEE
Antivaho
Certificación GS y 29 Clase 2 (7kA) para protección contra el arco eléctrico
Certificación EN166, EN 170, EPI categoría 3, marcado 2C-1,2 1B 8-2-03 Dos modelos: compatible o no con protecciones contra el ruido
Combinación con mentonera retráctil certificada para la protección del cuello
Referencias
Características
EFE2 Protección ampliada no compatible con protecciones contra el ruido
EFE2PA Compatible con protecciones contra el ruido
• EFE2
Ref: MEFE (R) Mentonera para pantalla facial externa EFE2
Modelo estándar o retráctil
Referencias
MEFE Modelo estándar
MEFER Modelo retráctil
Características
• EFE2PA
• MEFE
• MEFER
Ejemplo:
Ref: KIT Clase 2
Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 2 (7 kA)
El Kit preembalado incluye:
Referencias
Descripción
CASQUE ELEC H Casco de electricista sin visera para trabajos en altura
PEE Portapantalla para casco de electricista
EFE2PA Pantalla facial externa para electricista clase 2 (7 kA) Compatible con protecciones contra el ruido
MEFER Mentonera retráctil
Ref: KIT Clase 1
Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 1 (4 kA)
El Kit preembalado incluye:
Referencias
Descripción
CASQUE ELEC S Casco estándar para electricista
PEE Portapantalla para casco de electricista
EFE1 Pantalla facial externa para electricista clase 1 (4 kA)
255
DERANCOURT SEGURIDAD
CASCO+PORTAPANTALLAS+PANTALLA+MENTONERA CASQUE ELEC S PEE O EFE1 (Clase 1) MEFE (estándar) CASQUE ELEC P O O O EFE2 (Clase 2) MEFER (retráctil)
ELEC H
CASQUE
FACIAL EXTERNA Equipos de protección individual
ELECCIÓN DE LA PANTALLA
Equipos de protección individual
Ref: CAB Cazoletas contra el ruido para cascos
Se adaptan a las muescas laterales estándar de 30 mm de los cascos VEGA y el casco ELEC. Material termoplástico reforzado
ReferenciasSNRNRRAtenuaciónColor
CAB 28 V 28 dB22 dBTenue Verde
CAB 32 J 32 dB27 dBMedia Amarillo
CAB 36 R 36 dB31 dBElevada Rojo
ReferenciasDimensionesPeso
CAB 28 V 164 x 106 x 120 mm 304 g
CAB 32 J 164 x 106 x 120 mm 403 g
CAB 36 R 164 x 106 x 174 mm 485 g
Conformidad con las normas:
• EN 352-3:2002
• ANSI S3.19-1974
• ANSI S12.6-2008
• AS/NZ S1270:2002
• CSA Clase A
Ref: CAB-S Casco de protección acústica
Cinta interior ventilada para reducir la presión
Cinta externa indeformable
Diseño dieléctrico apto para entornos eléctricos
Ajuste mediante ranuras
Almohadillas intercambiables
ReferenciasSNRPeso
CAB-S25 25 dB210 g
CAB-S33 33 dB210 g
Conformidad con la norma:
NF EN 352-1
Marcado
Ref: CAB-P26 Casco de protección acústica plegable
Se guarda con sencillez
Diseño dieléctrico apto para entornos eléctricos
SNR: 26 dB
Ajuste mediante ranuras
Almohadillas intercambiables
Peso: 195 g
Conformidad con la norma:
NF EN 352-1
Marcado
Ref: CAB-P30 Casco de protección acústica de posicionamiento múltiple
Se puede colocar sobre la cabeza, tras la nuca o bajo el mentón
Diseño dieléctrico apto para entornos eléctricos
SNR: 30 dB
Ajuste mediante ranuras
Almohadillas intercambiables
Peso: 210 g
Conformidad con la norma:
NF EN 352-1
Marcado
256 DERANCOURT SEGURIDAD
Tenue
Media
•
•
• Fuerte
Equipos de protección individual
Ref: EFPF-A Pantalla facial para electricista con protección frontal antivaho
Pantalla de policarbonato de 1,5 mm, Clase óptica 1.
Resistencia de la pantalla a impactos de energía media: B.
Protección UV, protección contra arcos eléctricos de cortocircuito: 8.
No adherencia de metales fundidos y resistencia a la penetración de sólidos calientes: 9.
Pantalla elevable, con ribete flexible.
Nuquera ajustable con cremallera.
Protección frontal con ventilación indirecta y efecto antivaho, de color negro.
Peso: 390 g.
Conformidad con las normas:
• NF EN 170
• NF EN 166:1B89
Accesorio:
Ref. ECRAN-A: Pantalla de policarbonato para electricista
Ref: EFPF-B Pantalla facial para electricista con protección frontal
Pantalla de policarbonato de 1,5 mm, Clase óptica 1.
Resistencia de la pantalla a impactos de energía media: B.
Protección UV, protección contra arcos eléctricos de cortocircuito: 8.
Pantalla elevable.
Nuquera ajustable con cremallera.
Protección frontal de color naranja.
Peso: 340 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 170: 2-1.2
• NF EN 166:1B8
Accesorio:
Ref. ECRAN-B: Pantalla de policarbonato para electricista
Ref: LMI Gafas de antifaz
Gafas de antifaz de policarbonato incoloro
Protección contra UV
Protección contra los arañazos y antivaho
Estancas a líquido y polvo
Visión lateral ilimitada
Visor reemplazable
Aptas para llevar gafas puestas debajo
Peso: 125 g
Conformidad con la norma: NF EN 166
Marcado
Ref:
LP
Gafas de protección
Gafas envolventes de policarbonato con protección contra arañazos
Protección contra UV Patillas rectas con cordón ajustable integrado
Cristales reemplazables con sencillez
Calidad óptica: Clase 1
ReferenciasTipo de ocularPeso
Conformidad con la norma: NF EN 166
Marcado
Ref: SLI Sobregafas
Sobregafas para llevar sobre las gafas graduadas
Policarbonato incoloro con protección contra los arañazos
Longitud de las patillas ajustable
Calidad óptica: Clase 1
Peso: 40 g
Conformidad con la norma: NF EN 166
Marcado
Ref: ELPR Estuche de cinturón
Estuche de cinturón para gafas de protección
Peso: 40 g
Ref: ELPS Estuche para gafas de protección (con clip para cinturón)
Fuelle
Waterproof (a prueba de agua)
Cierre Velcro (2 posiciones) Clips para sujetar al cinturón Funda transparente para etiqueta
Dimensiones: 185 x 70 x 60 mm
Peso: 40g
257 DERANCOURT SEGURIDAD
LPI PC AS UV-incoloro 28 g LPG PC SP AS UV-gris 28 g LPV PC WE AF grade 2 - Verde28 g
Equipos de protección individual
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas
Guantes aislantes de látex especialmente tratados para obtener elevadas características dieléctricas. Material: látex natural.
Conformidad con la norma: EN IEC 60903
Marcado
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas
Guantes aislantes de materia compuesta especialmente tratados para obtener elevadas características dieléctricas, y para trabajar con plena seguridad sin sobreguantes de cuero.
El material de resina compuesta proporciona una gran flexibilidad a los guantes, a pesar del grosor necesario para garantizar una protección real contra los riesgos mecánicos.
Conformidad con la norma: EN IEC 60903
Marcado
Accesorios opcionales:
Ref. R1263SG:
Mitón
A = Ácido
Categorías
C = Muy baja temperatura T°
H = Aceite
R = A+H+Z
Z = Ozono
258 DERANCOURT SEGURIDAD
Categorías A = Ácido C = Muy baja temperatura T° H = Aceite R = A+H+Z Z = Ozono ReferenciasClase Tensión de uso TallaLongitud Propiedades especiales R1250T8 00 ≤ 500 V 8 36 cm R-C R1250T9 9 R1250T10 10 R1250T11 11 R1252T8 0 ≤ 1000 V 8 36 cm R-C R1252T9 9 R1252T10 10 R1252T11 11 R1253T8 1 ≤ 7 500 V 8 36 cm R-C R1253T9 9 R1253T10 10 R1253T11 11 R1254T8 2 ≤ 17 000 V 8 36 cm R-C R1254T9 9 R1254T10 10 R1254T11 11 R1255T8 3 ≤ 26 500 V 8 36 cm R-C R1255T9 9 R1255T10 10 R1255T11 11 R1256T8 4 ≤ 36 000V 8 36 cm R-C R1256T9 9 R1256T10 10 R1256T11 11 ReferenciasClase Tensión de uso TallaLongitud Propiedades especiales R1259T8 00 ≤ 500V 8 36 cm R-C R1259T9 9 R1259T10 10 R1259T11 11 R1260T8 0 ≤ 1000 V 8 36 cm R-C R1260T9 9 R1260T10 10 R1260T11 11 R1261T8 1 ≤ 7 500 V 8 36 cm R-C R1261T9 9 R1261T10 10 R1261T11 11 R1262T8 2 ≤ 17 000 V 8 36 cm R-C R1262T9 9 R1262T10 10 R1262T11 11 R1263T8 3 ≤ 26 500 V 8 36 cm R-C R1263T9 9 R1263T10 10 R1263T11 11 R1264T8 4 ≤ 36 000V 8 36 cm R-C R1264T9 9 R1264T10 10 R1264T11 11
Sotoguante
tipo
MARCADO
Símbolo IEC 60417-5216 apto para operaciones bajo tensión
Símbolo de los guantes de resina compuesta
N° de lote de aprobación
Marcado de la fecha de entrada en servicio
Marcado de las fechas de inspección periódica
LOT XXXX
EN 60903:2003 IEC 60903:2002 1 /RC
FABRICANT XX YY ZZ 0333
Referencias normatives
Clase / Categoría
Mes y año de fabricación
FABRICANTE
Talla de los guantes
N° de organismo notificado que vela por el sistema de calidad
Inspección periódica: No se puede utilizar ningún guante de las clases 1, 2 o 3, aunque esté almacenado, sin haberse probado previamente menos de 6 meses antes.
Los ensayos consisten en una prueba de inflado con aire para detectar fugas, un control visual cuando el guante está inflado y un ensayo dieléctrico. Para los guantes de las clases 00 y 0, se considerarán adecuados la verificación de las fugas de aire y un control visual. Sin embargo, se puede realizar un ensayo dieléctrico individual a petición del propietario.
Ref: SAC GANT Bolsa para guardar guantes aislantes
Características:
Bolsa de tela de PVC impermeabilizada con ribete de refuerzo provista de un colgador con mosquetón para poder fijarse al cinturón.
Diseñada para guardar y transportar guantes aislantes
Dimensiones: 400 x 170 x 75 mm
Peso moyen: 130 g
Ref: R1382 Caja para guardar guantes aislantes clase 0 y 00
Caja de plástico inyectado con sistema de cierre por clips provista de asa de transporte. En su interior contiene instrucciones sobre las condiciones de uso y almacenamiento de los guantes.
Mejora las condiciones de almacenamiento y la protección contra los rayos ultravioleta.
Apta para las clases 00 y 0
Dimensiones: 170 x 450 x 50 mm
Peso: 180 g
Ref: R1382M Caja de pared para guantes aislantes Clase 00 a 4
Conviene en particular para el almacenamiento de guantes aislantes MT-AT (clase 1 a 4), para uso en subestaciones
Caja de polipropileno con fijación mural. La tapa transparente permite visualizar y comprobar que quedan guantes al interior Puede fijarse en una pared o transportarse para todo tipo de intervención. Muy resistente a los impactos y rayos UV.
Dimensiones: 101 x 224 x 476 mm Peso: 910 g
Suministrado con un frasco de talco e instrucciones de uso adhesivas, multilenguaje
Ref: R4088
Controlador neumático de guantes aislantes
Verificador neumático para controlar mediante inflado posibles perforaciones en guantes aislantes.
Se utiliza para verificar la aptitud de los guantes de electricista de las clases 00 y 0.
Dimensiones: 135 x 135 x 125 mm
Peso: 500 g
Ref: R3057
Frasco de talco
Frasco de talco de 100 ml.
Mejora la comodidad de uso de los guantes aislantes reduciendo los efectos de la transpiración
Peso: 95 g
259 DERANCOURT SEGURIDAD
de protección individual
Equipos
Ref: SPG Sobreguantes de protección de guantes aislantes
Modelo americano con puños.
Sobreguante de cinco dedos de cuero hidrófugo y siliconado. Corte americano con refuerzo en pulgar y palma. Puño de cortera de cuero de 100 mm que protege parte del antebrazo. Brida de apriete al dorso.
Uso: pequeñas y medianas manutenciones, para utilizar como sobreguante de guantes aislantes. Estos modelos de guantes están diseñados para proporcionar protección contra los riesgos mecánicos
Nivel de eficacia: abrasión 2, corte 1, desgarro 2 y perforación 2
ReferenciasLongitudTalla
SPG A 28 cmA
SPG B 29 cmB
SPG C 30 cmC
SPG D 31 cmD
SPG E 33 cmE
SPG F 34 cmF
SPG G 35 cmG
i
Abrasión: 2 Corte: 1 Desgarro: 2 Perforación: 2 2122
Niveles garantizados en la palma del guante
Conformidad con las normas:
• NF EN 420. (Requisitos generales para guantes.)
• NF EN 388. (Guantes de protección contra riesgos mecánicos.)
• Marcado
Elección de la talla de los sobreguantes en función de la clase y la talla de los guantes aislantes:
Ref: R1297 Mitones
Al estar separados de los guantes, los mitones se pueden reemplazar con regularidad, reduciendo los problemas bacteriológicos vinculados a la humedad residual debida al sudor.
Bolsa de 10 unidades..
ReferenciasTalla
R1297 T7 7
R1297 T9 9
Conformidad con la norma: NF EN 420. (Requisitos generales para guantes)
Ref: GT4543 Guantes de protección resistentes a los cortes
Tejidos con Spectra®/Lycra®, resistencia a los cortes: grado 5 - EN 388Recubrimiento de poliuretano negro en las palmas. Destreza Clase 5.
ReferenciasTalla
GT4543 T7 7
Equipos de protección individual i
GT4543 T8 8
GT4543 T9 9
GT4543 T10 10
GT4543 T11 11
Abrasión: 4 Corte: 5 Desgarro: 4 Perforación: 3 4543
Niveles garantizados en la palma del guante
Conformidad con las normas:
• NF EN 420. (Requisitos generales para guantes.)
• NF EN 388. (Guantes de protección contra riesgos mecánicos.)
• Marcado
260 DERANCOURT SEGURIDAD
Talla de
Guantes aislantes Clase
00 0 1 2 3 4 7 A A B B -8 B B C C E E 9 B B C C E E 10 C C D E F F 11 D D E F G G 12 E E F G G G
los
de los Guantes aislantes
Ref: R1289 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas prevención de cortes en las muñecas
Modelo americano con puño. Galón acanalado y protector de arteria. Guantes hidrófugos de cinco dedos de cuero bovino plena flor beis.
Para trabajos en exteriores con mal tiempo. Corte americano con pulgar palmeado. Elástico de apriete en el dorso. Índice de una sola pieza.
Uso: pequeñas y medianas manutenciones, prevención de cortes en las muñecas, trabajos en exteriores con mal tiempo.
Estos modelos de guantes están diseñados para ofrecer protección contra los riesgos mecánicos.
Nivel de eficacia: abrasión 2, corte 1, desgarro 2 y perforación 2
i
2122
Abrasión: 2
Corte: 1
Desgarro: 2
2
Niveles
Conformidad con las normas:
• NF EN 420. (Requisitos generales para guantes.)
• NF EN 388. (Guantes de protección contra riesgos mecánicos.)
• Marcado
Ref: R1285 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas
Modelo americano con puño.
Guantes hidrófugos de cinco dedos de cuero bovino plena flor beis.
Para trabajos en exteriores con mal tiempo. Corte americano con pulgar palmeado.
Elástico de apriete en el dorso. Índice de una sola pieza.
Uso: pequeñas y medianas manutenciones; trabajos en exteriores con mal tiempo.
Estos modelos de guantes están diseñados para ofrecer protección contra los riesgos mecánicos.
Nivel de eficacia: abrasión 2, corte 1, desgarro 2 y perforación 1
ReferenciasTalla
i
2121
Abrasión: 2
Corte: 1
Desgarro: 2 Perforación: 1
Niveles garantizados en la palma del guante
Conformidad con las normas:
• NF EN 420. (Requisitos generales para guantes.)
• NF EN 388. (Guantes de protección contra riesgos mecánicos.)
• Marcado
261 DERANCOURT SEGURIDAD Equipos de protección individual
R1285T6 6 R1285T7 7 R1285T8 8 R1285T9 9 R1285T10 10 R1285T11 11
ReferenciasTalla R1289T6 6 R1289T7 7 R1289T8 8 R1289T9 9 R1289T10 10 R1289T11 11
Perforación:
garantizados
palma
en la
del guante
Ropa de protección para electricista Clase 1 (4 kA)
Tejido: 49% Modacrílico / 49% algodón /2% fibra antiestática 250 gr /m²
Características
Protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico
Protección contra el calor y las llamas
Propiedades de disipación electrostática
Protección contra los productos químicos
Protección contra pequeñas proyecciones de metal fundido
Ref: R1524GA (T)
Chaqueta de electricista
Sin piezas metálicas accesibles
Cuello alto con velcro
2 bolsillos de pecho con solapa cerrada con velcro
Conformidad con las normas
IEC 61482-2 2018
IEC 61482-1-2 Clase 1 (4 kA)
APC1
ATPV: 10 cal/cm²
ELIM: 9 cal/cm²
EN ISO 11612
Grado de protección contra llamas A1
Grado de protección contra el calor convectivo B1
Grado de protección contra el calor radiante C1
Grado de protección contra el calor de contacto F1
EN 1149-3
EN 1149-5
EN ISO 13034
EN ISO 11611 Clase1
1 bolsillo de pecho interior cerrado con una cremallera + solapa velcro
Puños con elástico (que hacen más sencillo ponerse los guantes)
Color: Azul marino
Tallas: XS / S / M / L / XL / XXL / XXXL
Ref: R1523GA (T)
Pantalón de electricista
Sin piezas metálicas accesibles
Cinturilla elástica, cierre de cremallera y botón
2 bolsillos a la francesa,
1 bolsillo posterior y otro en el costado, con cierre de solapa y velcro
Color: Azul marino
Tallas: XS / S / M / L / XL / XXL / XXXL
Ref: R1518GA (T)
Mono de electricista
Sin piezas metálicas accesibles
Cuello alto con solapa y velcro
Cierre de cremallera y solapa con velcro
2 bolsillos altos con solapa y velcro
2 bolsillos bajos
Color: Azul marino
Tallas: XS / S / M / L / XL / XXL / XXXL
262 DERANCOURT SEGURIDAD
Talla (cm) XS S M L XL XXL XXXL Pantalón 3234363840424446485052545658 Chaqueta / Mono 4244464850525456586062646668 Pecho 82 - 89 90 - 97 98 - 105106 - 113114 - 121122 - 129130 - 137 Cinturón 62 - 69 70 - 77 78 - 85 86 - 93 94 - 101102 - 109110 - 118 Altura 165 - 169170 - 175176 - 181182 - 187188 - 194188 - 194190 - 196
GAMA Equipos de protección individual
DIMENCIÓN DE LA
Ropa de protección Arc Flash clase 2 (7 kA)
Tejido ignífugo UltraSoft®:
Exterior: 88 % algodón
Interior: 12 % nailon de alta resistencia - resistente a la abrasión
Características
Protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico
Protección contra el calor y las llamas
Propiedades de disipación electrostática
Protección contra los productos químicos
Protección contra pequeñas proyecciones de metal fundido
Equipo adaptado a la oscuridad
Equipo de protección personal - Protección de rodillas para trabajos de rodillas
Ref: BPAF-2 Arc Flash Clase 2 Chaqueta de protección
Ninguna pieza metálica accesible
Frente cerrado con cremallera debajo de la pestaña sostenida por broches ocultos
Cuello de marcado interior
Bolsillos reforzados en el pecho bajo solapa cerrados con broches ocultos
Bolsillos inferiores inclinados cerrados con presión oculta. Puños reforzados ajustables mediante lengüeta con broches ocultos
Cinturón con cubierta de riñón.
Tiras ignífugas retrorreflectantes de 50 mm.
Color: Azul marino / Azul Bugatti
Tallas: S / M / L / XL / XXL / XXXL (ver tabla página 266)
Ref: DE4Clase 2
Conformidad con las normas
IEC 61482-2: 2018
IEC 61482-1-2 clase 2 (7 kA)
ATPV 40 cal/cm
EN ISO 11612
Grado de protección contra llamas A1
Grado de protección contra el calor convectivo B1
Grado de protección contra el calor radiante C1
Grado de protección contra el aluminio fundido D1
Grado de protección contra proyecciones de fundición incandescentes E3
Grado de protección contra el calor de contacto F1
EN 1149-5: 2018
EN ISO 13034
EN ISO 11611 Clase1
EN ISO 17353 2020 Typo B2
EN 14404 2004 + A1 : 2010 niv 1 / Typo 2 con GENODIVS
Ref: PPAF-2 Arc Flash Clase 2 Pantalón de protección
Ninguna pieza metálica accesible Bragueta cerrada con cremallera y botón de tachuelas en el cinturón.
Cuello de marcado interior elevación de espalda Compartimento para bolígrafos
Bolsillos italianos, bolsillo trasero con bolsillo volante en la parte inferior sujeto mediante presilla y bolsillo para metro Lados elásticos
Rodillas preformadas, rodilleras interiores de 2 posiciones.
Tiras ignífugas retrorreflectantes de 50 mm.
Color: Azul marino / Azul Bugatti
Tallas: S / M / L / XL / XXL / XXXL (ver tabla página 266)
Kit de equipos de protección individual Arc Flash - Clase 2 (7 kA)
Selección de equipos de protección individual que incluye:
263 DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 VEGA C2 1Casco de electricista con pantalla facial integrada de clase 2 (7 kA)252 PPAF-2 (Talla) 1Pantalón de protección ARC FLASH CLASE 2 264 BPAF-2 (Talla) 1Chaqueta de protección ARC FLASH CLASE 2 264
de protección individual
Equipos
Ropa de protección multiriesgo ATEX
Tejido: 74% algodón /25% poliéster/1% fibra antiestática 320 gr /m²
Características Conformidad con las normas
ATEX
Adaptado a los trabajos en zonas ATEX
Protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico
Protección contra el calor y las llamas
Propiedades de disipación electrostática
Protección contra los productos químicos
Protección contra pequeñas proyecciones de metal fundido
Ref: R1910B (T)
Chaqueta de protección multiriesgos
Pasadores portadosímetro
IEC 61482-2 2018
IEC 61482-1-2 clase 1
APC1
ATPV: 10 cal/cm²
ELIM: 9 cal/cm
EN ISO 11612
Grado de protección contra llamas A1
Grado de protección contra el calor convectivo B1
Grado de protección contra el calor radiante C1
Grado de protección contra el aluminio fundido D1
Grado de protección contra el calor de contacto F1
EN 1149-5
EN 13034 Tipo PB6
EN ISO 11611 grado de protección A1/clase1
Bolsillo derecho en el pecho bajo solapa cerrada con automático oculto
Bolsillos bajos insertados en los cortes, cerrados con cremallera oculta
Bolsillos interiores cerrados con automático oculto
Collarín de marcado interior
Delantera cerrada con cremallera bajo pestaña mantenida con automáticos ocultos
Mangas montadas
Parte inferior de la trasera sobresaliente
Parte inferior de la manga cerrada con automático interior
Color: Azul marino
Tallas 0 a 6 - ver página 266
Ref: R1910P (T)
Pantalón de protección multirriesgos
Bragueta cerrada con cremallera + botón de clavo oculto en la cintura
Collarín de marcado interior
Bolsillos italianos bajo solapa cerrada con automático oculto
Cinturilla elástica con realce en la espalda
Bolsillos en los muslos superpuestos en la parte delantera y fuelle en la parte trasera bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Bolsillo trasero bajo solapa cerrado con automático oculto
Color: Azul marino
Tallas 0 a 6 - ver página 266
Ref: R1910C (T)
Mono de protección multiriesgos
Pasadores portadosímetro
Bolsillo derecho en el pecho bajo solapa cerrada con automático oculto
Bolsillos italianos bajo solapa cerrada con automático oculto
Collarín de marcado interior
Delantera cerrada con cremallera bajo pestaña mantenida con automáticos ocultos
Parte inferior de la manga cerrada con automático interior
Cinturilla elástica
Bolsillo trasero bajo solapa cerrado con automático oculto
Bolsillos en los muslos superpuestos en la parte delantera y fuelle en la parte trasera bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Color: Azul marino
Tallas 0 a 6 - ver página 266
• R1910B (T)
• R1910P (T)
• R1910C
264
(T) DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos
de protección individual
Ropa de protección multirriesgo Alta Visibilidad
Tejido: 74 % algodón / 25 % poliéster /1 % fibra antiestática 320 g/m²
Características
Adaptado a los trabajos en zonas ATEX
Protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico
Protección contra el calor y las llamas
Propiedades de disipación electrostática
Protección contra los productos químicos
Alta Visibilidad
(Chaqueta) (Pantalón) (Mono)
Protección contra pequeñas proyecciones de metal fundido
(Anorak)
Protección contra la intemperie
Ref: PAHV Anorak alta
visibilidad multiriesgos
Collarín de marcado interior
Delantera cerrada con cremallera bajo pestaña mantenida con automáticos ocultos
Bolsillos en el pecho bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Portainsignia desmontable mediante pestaña con automático
Bolsillos bajos con lengüeta bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Bolsillos bajos interiores superpuestos cerrados con automático
Bolsillo interior en el pecho cerrado con cremallera oculta
Parte inferior de las mangas con pestaña de ajuste regulable con automáticos
Acceso marcado con cremallera interior
Capucha desmontable con automáticos, ajustable con cordón elástico y bloqueador
Bandas cosidas de 50 mm reflectantes (noche)
Tejido fluorescente (día)
Color: Amarillo fluorescente y Azul marino
Tallas: S a 3XL
Ref: R1910BHV (T) Chaqueta de protección multirriesgos
Pasadores portadosímetro
Bolsillo derecho en el pecho bajo solapa cerrada con automático oculto
Bolsillos bajos insertados en los cortes, cerrados con cremallera oculta
Collarín de marcado interior
Delantera cerrada con cremallera bajo pestaña mantenida con automáticos ocultos
Bolsillos interiores cerrados con automático oculto
Mangas montadas
Parte inferior de la trasera sobresaliente
Parte inferior de la manga cerrada con automático interior
Bandas de 50 mm reflectantes (noche)
Tejido fluorescente (día)
Color: Azul marino / Amarillo fluorescente Tallas 0 a 6 (ver página 266)
ATEX
Equipos de protección individual
Conformidad con las normas
IEC 61482-2 2018
IEC 61482-1-2 Clase 1
APC1
ATPV: 10 cal/cm²
ELIM: 9 cal/cm²
EN ISO 11612
Grado de protección contra llamas A1
Grado de protección contra el calor convectivo B1
Grado de protección contra el calor radiante C1
Grado de protección contra el aluminio fundido D1
Grado de protección contra proyecciones de fundición incandescentes E3
Grado de protección contra el calor de contacto F1
EN 1149-5
EN 13034: Tipo PB6
EN ISO 20471: Clase 2
EN ISO 11611: Grado de protección A1 Clase 2
EN 343: Clase 3/3
Ref: R1910CHV (T) Mono de protección multiriesgos
Pasadores portadosímetro
Bolsillo en el pecho bajo solapa cerrado con automático oculto
Bolsillos italianos bajo solapa cerrada con automático oculto
Bolsillo en el muslo superpuesto en la parte delantera y fuelle en la parte trasera bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Collarín de marcado interior
Delantera cerrada con cremallera bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Parte inferior de la manga cerrada con automático interior
Cinturilla elástica
Bolsillo trasero bajo solapa cerrado con automático oculto
Bandas reflectantes de 50 mm (noche)
Tejido fluorescente (día)
Color: Azul marino / Amarillo fluorescente
Tallas 0 a 6 (ver página 266)
Ref: R1910PHV (T) Pantalón de protección multirriesgos
Bragueta cerrada con cremallera + botón de clavo oculto en la cintura
Bolsillos en las rodillas
Collarín de marcado interior
Bolsillos italianos bajo solapa cerrada con automático Bolsillos en los muslos superpuestos en la parte delantera y fuelle en la parte trasera bajo solapa cerrada con automáticos ocultos
Cinturilla elástica con realce en la espalda
Bolsillo trasero bajo solapa cerrado con automático oculto Bandas de 50 y 70 mm reflectantes (noche)
Tejido fluorescente (día)
Color: Azul marino / Amarillo fluorescente Tallas 0 a 6 (ver página 266)
265
• R1910BHV (T)
• R1910PHV (T)
R1910CHV (T)
•
DERANCOURT SEGURIDAD
• PAHV (T)
Equipos de protección individual
ELECCIÓN DE TALLA DE LA ROPA DE LAS PÁGINAS 263 A 265
Ref: R1515 & R1516 Chaleco de Clase 2 estándar
Fabricado con tela de poliéster fluorescente. Cierre por enganche rápido.
Talla única XL (140 cm x 70 cm).
Chaleco fluorescente con dos bandas cosidas o tirantes cosidos reflectantes de 50 mm de anchura.
Referencias Tipo
ColorisPeso
R1515-J 2 bandas cosidas Amarillo120 g
R1515-O 2 bandas cosidas Naranja120 g
R1516-J Tirantes cosidos Amarillo120 g
R1516-O Tirantes cosidos Naranja120 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 471 Clase 2.
• Marcado
Ref: R1539 Chaleco de alta visibilidad ignífugo y antiestático
Tela 100 % de poliéster con recubrimiento 100 % PU FR/± 250g/m².
Costuras ignífugas.
Cuello en V. Cierres de velcro.
Talla disponible*: S, M, L, XL, 2XL, 3XL *(Reemplace (T) con la Talla deseada)
ReferenciasColorisPeso
R1539-J-(T) Amarillo fluo120 g
R1539-R-(T)
Conformidad con las normas:
Ropa de trabajo aislante Clase 00 Ropa
Ref: R1VISO(T)
Chaqueta aislante de protección
Capucha.
Bolsillo izquierdo delantero, bolsillo interior.
Mangas ajustables con Velcro.
Cierre de cremallera recubierta.
Protege del frío.
Dispone de una bolsa para guardarlo.
Talla disponible*:
(46-48), (50-52), (54-56), (58-60), (62-64).
*(Reemplace (T) con la Talla deseada)
Conformidad con las normas:
• NF EN 50286 Clase 00.
• IEC 61482-1-2 Clase 1
• Marcado Clase 00.
Ref: R1PISO(T)
Pantalón aislante de protección
Tirantes ajustables.
Cierre de cremallera recubierta. Bolsillo delantero derecho.
Protege del frío.
Dispone de una bolsa para guardarlo.
Talla disponible*: (46-48), (50-52), (54-56), (58-60), (62-64).
*(Reemplace (T) con la Talla deseada)
Conformidad con las normas:
• NF EN 50286 Clase 00.
• IEC 61482-1-2 Clase 1
• Marcado Clase 00.
266 DERANCOURT SEGURIDAD
Rojo fluo120 g R1539-O-(T) Naranja fluo120 g
de trabajo para
aislar de contactos directos e indirectos hasta 500V C.A, 750V C.C.
• EN ISO 14116 • EN ISO 20471-Clase 2 • EN ISO 1149-5 Pantalón Contorno de cintura (en cm) 68 a 72 73 a 76 77 a 80 81 a 84 85 a 88 89 a 92 93 a 96 97 a 100 101 a 104 105 a 108 109 a 112 113 a 116 117 a 120 121 a 124 Talla para encargar 3638404244464850525456586062 Talla Doble 0 XS 1 S 2 M 3 L 4 XL 5 XXL 6 3XL Chaqueta - Mono Contorno de pecho (en cm) 76 a 80 81 a 84 85 a 88 89 a 92 93 a 96 97 a 100 101 a 104 105 a 108 109 a 112 113 a 116 117 a 120 121 a 124 125 a 128 129 a 132 Contorno de cuello (en cm) 35 a 3637 a 3839 a 4041 a 4243 a 4445 a 4647 a 48 Talla para encargar 3638404244464850525456586062 Talla coincidentes 0 1 2 3 4 5 6 XS S M L XL 2XL 3XL
Ref: R1507 ES & R1508 ES
Zapatos de seguridad 100 % no metálicos
Zapatos para uso profesional sin ningún elemento metálico
Puntera resistente a los impactos (200 julios) y el aplastamiento (15kN) (S3)
Amagnéticos
Propiedades antiestáticas (S3)
Resistentes a los hidrocarburos (S3)
Resistentes a la perforación (S3)
Protección hidrófuga (S3)
Antideslizantes (SRC)
Suela aislada contra el frío (CI) (T) = Talla 35 a 49
ReferenciasModèlePeso
R1507ES (T) Zapato490 g R1508ES (T) Bota baja495 g
Conformidad con las normas:
• NF EN ISO 20345: S3 SRC
• Marcado
Ref: R1313 (M / G / TG)
Sobrebota dieléctrica
Sobrebota para el aislamiento eléctrico, con suela de caucho vulcanizado, para una gran resistencia al deslizamiento.
Protección para tensión 17 kV máx.
Al abrirse por detrás permiten calzarse y descalzarse de una manera rápida y sencilla.
Para colocar directamente sobre el calzado de seguridad
ReferenciasTalla
R1313M 39 a 42
R1313G 43 a 45
R1313TG 46 a 48
Conformidad con las normas:
• NF EN 50321
• NF EN ISO 20347
• Marcado y Clase 1.
Ref: R1311BT (T) Botas de seguridad aislantes
Para operaciones bajo tensión - Baja tensión (1000 V alterna)
Puntera de polímero resistente a los impactos (200 julios) y el aplastamiento (15kN) (SB)
Absorción de la energía del talón (E)
Resistentes al calor de contacto (HRO)
Propiedades antideslizantes (SRC)
Altura: 370 mm (Talla 42) (T) = Talla
ReferenciasPeso (Talla 42)
R1311BT-(T) 1,9 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN ISO 20345: SBE HRO SRC
• NF EN 50321
• Marcado y Clase 0 (1000V)
Ref: R1311 (T) Botas de seguridad aislantes de caucho
Para operaciones bajo tensión 20 KV
Puntera de polímero resistente a los impactos (200 julios) y el aplastamiento (15kN) (SB)
Absorción de la energía del talón (E)
Antiperforación (P)
Aislamiento contra el frío (CI)
Propiedades antideslizantes (SRC)
Altura: 370 mm (Talla 42) (T) = Talla
ReferenciasPeso (Talla 42)
R1311(T) 2 kg
Conformidad con las normas:
• Especificación ENEDIS: MT 70B
• NF EN ISO 20345: SBPE CI SRC
• Marcado
267 DERANCOURT SEGURIDAD
Equipos de protección individual
Equipos de protección individual
Se pueden modificar los kits con arreglo a sus necesidades
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Ref: DE5G0 (00) Kit de equipos de protección individual
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Ref: DE5GC-0 (00) Kit de equipos de protección individual
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Ref: DE5F0 (00) Kit de equipos de protección individual
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Selección de equipos de protección individual que incluye:
268 ! DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenciasCant. Descripción Página R4911 1Bolsa de tela con 22 bolsillos: 400 x 220 x 310 mm 199 VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color blanco 250 R1250T(Talla) o R1252T(Talla) 1Guantes de material aislante para operaciones eléctricas 258 SPG (Talla) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
ReferenciaCant. Descripción Página R4911 1Bolsa de tela con 22 bolsillos: 400 x 220 x 310 mm 199 VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color blanco 250 R1259T(Talla) o R1260T(Talla) 1 Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas 258 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
ReferenciaCant. Descripción Página R4911 1Bolsa de tela con 22 bolsillos: 400 x 220 x 310 mm 199 EFPF-B 1Pantalla facial para electricista con protección frontal 257 R1250T(Talla) o R1252T(Talla) 1Guantes de material aislante para operaciones eléctricas 258 SPG (Talla) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
Ref: DE5FC-0 (00) Kit de equipos de protección individual
ReferenciaCant. Descripción Página R4911 1Bolsa de tela con 22 bolsillos: 400 x 220 x 310 mm 199 EFPF-B 1Pantalla facial para electricista con protección frontal 257 R1259T(Talla) o R1260T(Talla) 1 Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas 258 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
Ref: DE3G0 (00) Kit de equipos de protección individual
ReferenciasCant. Descripción Página R1250T(Talla) o R1252T(Talla) 1 Guantes de material aislante para operaciones eléctricas 258 SPG (Talla) 1 Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SAC GANT1 Bolsa para guantes aislantes 259
Equipos
Ref: DE6G0 (00) Kit de equipos de protección individual
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Ref: DE6GC-0 (00) Kit de equipos de protección individual
de protección individual que incluye:
Ref: DE6F0
Selección de equipos de protección individual que incluye:
Selección de equipos de protección individual que incluye:
269 ! DERANCOURT SEGURIDAD
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1 Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 VEGA 1 Casco de electricista con pantalla facial de color blanco 250 R1910C (Talla)1 Mono de protección multirriesgos 264 R1250T(Talla) o R1252T(Talla) 1 Guantes de material aislante para operaciones eléctricas 258 SPG (Talla) 1 Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SAC GANT1 Bolsa para guantes aislantes 259
equipos
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color blanco 250 R1910C (Talla) 1Mono de protección multirriesgos 264 R1259T(Talla) o R1260T(Talla) 1 Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas 258 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
Selección de
(00) Kit de equipos de protección individual
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 EFPF-B 1Pantalla facial para electricista con protección frontal 257 R1910C (Talla) 1Mono de protección multirriesgos 264 R1250T(Talla) o R1252T(Talla) 1Guantes de material aislante para operaciones eléctricas 258 SPG (Talla) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
Ref: DE6FC-0 (00) Kit de equipos de protección individual
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 EFPF-B 1Pantalla facial para electricista con protección frontal 257 R1910C (Talla) 1Mono de protección multirriesgos 264 R1259T(Talla) o R1260T(Talla) 1 Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas 258 SAC GANT 1Bolsa para guantes aislantes 259
Se pueden modificar los kits con arreglo a sus necesidades de protección individual
Trabajos en altura
Ref: HAC4 Arnés anticaídas con cinturón
Arnés con cinturón de correa de poliamida.
Con dos puntos de amarre:
• 1 dorsal
• 1 frontal mediante unión de dos lazos de correas de poliamida. Ajuste de los tirantes mediante lazos de cierre progresivo y de las perneras mediante lazos automáticos RAPCO. Incluye un cinturón para mayor comodidad durante las operaciones.
Ajuste sencillo del cinturón ventral y de las perneras gracias a los lazos automáticos RAPCO.
ReferenciasTallaPeso
HAC4P pequeño1,3 kg
HAC4M mediano1,3 kg
HAC4G grande1,3 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 361. (Equipos de protección contra las caídas desde alturas, arnés anticaídas).
• NF EN 358. (Equipos individuales de sujeción durante las operaciones y de prevención contra las caídas desde alturas, sistema de sujeción durante las operaciones)
• Marcado
Ref: HACR4 Arnés anticaídas giratorio con cinturón
Arnés de correa de poliamida.
Con dos puntos de amarre:
• 1 dorsal
• 1 frontal mediante unión de dos lazos de correas de poliamida y otros 2 en los costados para la sujeción durante las operaciones. Ajuste de los tirantes elásticos mediante lazos automáticos RAPCO y de las perneras mediante lazos automáticos.
Ajuste rápido y sencillo del cinturón ventral y de las perneras mediante lazos automáticos.
Dispone de una correa prolongadora situada en posición dorsal para facilitar el enganche de un sistema anticaídas
Arnés especialmente indicado para las operaciones en postes. El ancho cinturón dorsal garantiza un confort máximo para las operaciones en suspensión y su capacidad de giro de 180º a ambos lados facilita la intervención lateral.
Los tirantes elásticos aportan una comodidad adicional al usuario.
ReferenciasTallaPeso
HACR4P pequeño3 kg
HACR4M mediano3 kg
HACR4G grande3 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 361. (Equipos de protección contra las caídas desde alturas, arnés anticaídas).
• NF EN 358. (Equipos individuales de sujeción durante las operaciones y de prevención contra las caídas desde alturas, sistema de sujeción durante las operaciones)
• Marcado
270 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: HACC4 Arnés anticaídas con banda permera
Arnés muy cómodo de correa de poliamida con banda permera.
Tirantes de correa de poliamida elástica ajustables mediante lazo RAPCO.
Perneras de correas ajustables mediante lazo automático. Cuenta con:
• 1 punto de amarre frontal mediante la unión de lazos de correas.
• 1 dorsal.
• Anillas laterales para la sujeción durante las operaciones. Ajuste de las correas de unión de la banda subglútea al cinturón ventral mediante lazo de apriete progresivo. Diseñado para ofrecer al usuario el máximo confort durante su uso, gracias a su ancho cinturón dorsal y a la banda subglútea.
ReferenciasTallaPeso
HACC4P pequeño3 kg
HACC4M mediano3 kg
HACC4G grande3 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 361. (Equipos de protección contra las caídas desde alturas, arnés anticaídas).
• NF EN 358. (Equipos individuales de sujeción durante las operaciones y de prevención contra las caídas desde alturas, sistema de sujeción durante las operaciones)
• Marcado
Ref: HAY5 Arnés anticaída «Y»
Arnés anticaída con perneras de correas de poliéster muy cómodo. Tirantes de correa de poliéster con forma de «Y», ajustables mediante lazos RAPCO barnizado negro.
Perneras de correas ajustables mediante lazos RAPCO barnizado negro. Cinturón ventral ajustable mediante lazo RAPCO barnizado negro, dotado de un ancho refuerzo dorsal que proporciona una gran comodidad cuando se utilizan las anillas laterales.
Cuenta con:
• 1 punto de amarre torácico.
• 1 punto de amarre ventral.
• 1 punto de amarre dorsal.
• 2 anillas laterales para la sujeción durante las operaciones.
Arnés anticaídas diseñado para ofrecer al usuario el máximo confort durante su uso, gracias a su ancho cinturón dorsal y al refuerzo de las perneras.
Recomendado para las operaciones en postes.
ReferenciasTallaPeso
HAY5P pequeño3 kg
HAY5M mediano3 kg
HAY5G grande3 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 361. (Equipos de protección contra las caídas desde alturas, arnés anticaídas).
• NF EN 358. (Equipos individuales de sujeción durante las operaciones y de prevención contra las caídas desde alturas, sistema de sujeción durante las operaciones)
• NF EN 813. (Equipos de protección individual para la prevención de las caídas desde alturas. – Cinturones con asiento)
• Marcado
Trabajos
en altura
271 DERANCOURT SEGURIDAD
Trabajos en altura
Ref: LMT Cuerda de sujeción con tensor
Dotada de una driza estática de poliamida, diámetro 12 mm, de 2, 3 o 4 metros, lazos cosidos. Cuenta con un tensor de aleación ligera Ref: TL12, un mosquetón Ref: MM15 y un mosquetón de aleación ligera de doble seguridad Ref: MA2S24AL
Permite adelantarla o retrocederla de su soporte con sencillez
ReferenciasLongitudPeso
LMT2 2 m750 g
LMT3 3 m870 g
LMT4 4 m 990 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 358
• Marcado
Ref: R1350 & R1351 Tensor de cuerda con leva
Tensor de cuerda para ajustarla con una palanca móvil.
Incluye: Un tensor con leva que lleva montado un mosquetón Ref: MM15, una cuerda de 2 m, 3 m o 4 m y un mosquetón de aluminio de doble seguridad. Se puede suministrar con una funda de protección colocada en el cordaje. Ref: R1351 o sin una funda de protección Ref: 1350
ReferenciasLongitudPeso
R1350A 2 m1,3 kg
R1350B 3 m1,4 kg
R1350C 4 m 1,5 kg
R1351A 2 m1,3 kg
R1351B 3 m1,4 kg
R1351C 4 m 1,5 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 358
• Marcado
Ref:LFMCuerdabifurcadadesujeciónparaoperaciones
Cuerda bifurcada de poliamida estática de 10,5 mm de diámetro y 1 m de longitud, con dos cabos de ascensión que cuentan cada uno con un mosquetón de gran apertura
Ref: MA2S50 y con un mosquetón Ref: MM15 en el otro extremo. Este sistema permite al usuario desplazarse manteniéndose enganchado en todo momento.
ReferenciasLongitudPeso
LFM 1 m1,4 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 358
• Marcado
Ref: LA2M Cuerda de sujeción con mosquetones
Cuerda de poliamida de 12 mm de diámetro con dos empalmes y dos mosquetones de cierre manual y 17 mm de apertura. Disponible en tres longitudes
ReferenciasLongitudPeso
LA2M 100 1 m420 g
LA2M 150 1,5 m470 g
LA2M 200 2 m500 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 354
• Marcado
Ref: LA Cuerda de sujeción
Cuerda de poliamida de cabos trenzados de 12 mm de diámetro de 1, 1,5 o 2 m.
ReferenciasLongitudPeso
LA100 1 m140 g
LA150 1,5 m190 g
LA200 2 m525 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 354
• Marcado
Ref: R1390 Anilla de correa
Punto de anclaje móvil en cuerda de poliamida de 20 mm. Resistencia > 22 KN.
ReferenciasLongitudPeso
R1390A 0.80 m70 g
R1390B 1 m90 g
R1390C 1,2 m100 g
R1390D 1,5 m130 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 795-B
• Marcado .
272 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: ARA Anticaídas con recogida automática
Cuenta con dos mosquetones de cierre manual Ref: MM15
Enrollador de correa de poliamida autobloqueante dotado de un elemento de disipación de la energía. Ofrece al usuario una autonomía de 2 m alrededor del punto de amarre. En caso de caída, el bloqueo es instantáneo. Es preciso tener en cuenta un estiramiento en caso de caída y sobre todo una altura libre de 6 m como mínimo. Monte los componentes de un sistema anticaídas con un conector que cumpla las exigencias de la norma EN 632
El anticaídas de recogida automática se debe utilizar en posición vertical. Compruebe que no haya ningún obstáculo en el recorrido de una posible caída.
Peso: 1,16 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 360. • Marcado
Ref: ACA Anticaídas con cable de acero
Enrollador de cable de acero que se enrolla y desenrolla de forma automática con arreglo a las idas y venidas del usuario. Cárter sintético. En caso de caída, se bloquea instantáneamente.
ReferenciasLongitud del cableObstrucciónøPeso
ACA 10 m 35 x 22 x 11 cm20 cm5 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 360. • Marcado
Ref: LAE2M Cuerda con absorbedor de energía
Trabajos en altura
El absorbedor de energía de correa de desgarro de poliamida con cuerda integrada, dotado con 2 mosquetones roscados Ref: MM15 es un elemento del equipo de protección individual contra las caídas desde alturas.
Se recomienda utilizar un absorbedor de energía con cuerda integrada de una longitud máxima de 2 metros, teniendo en cuenta el estiramiento en caso de caída y sobre todo asegurarse de que haya un espacio libre de funcionamiento (altura libre) de 6 metros como mínimo. Compruebe también que no haya ningún obstáculo en el recorrido de una posible caída.
Peso: 0,6 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 355. • Marcado
Ref: LFAE2M Cuerda bifurcada con absorbedor de energía
Cuerda bifurcada con absorbedor de energía, dotada de un mosquetón roscado Ref: MM15 Cuerda de 10,5 mm de diámetro en dos cabos de 1 metro, dotados cada uno con un mosquetón de gran apertura Ref: MA2S60AL
Este sistema permite al usuario desplazarse manteniéndose conectado en todo momento . Se recomienda el uso de un absorbedor de energía con cuerda integrada de 1 metro, teniendo en cuenta el estiramiento en caso de caída y sobre todo asegurarse de que haya un espacio libre de funcionamiento (altura libre) de 7 metros como mínimo. Compruebe que no haya ningún obstáculo en el recorrido de una posible caída.
Peso: 1,7 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 355. • Marcado
Ref: R1510 Cuerda anticaídas con absorbedor de energía
Anilla de correa con absorbedor de energía.
Cuerda anticaídas de correa de 25 mm destinada a utilizarse como punto de anclaje y anticaídas.
ReferenciasLongitudPeso
R1510A 0.8 m300 g
R1510B 1.2 m400 g
Conformidad con las normas:
• NF EN 355 • NF EN 795B.
• Marcado
Ref: R1355 Cuerda bifurcada de correa con 2 mosquetones de 65 mm
Línea fija anticaídas equipada con un absorbedor de energía en correa 25 mm, 1 mosquetón estándar de 17 mm y 2 mosquetones de 65 mm.
ReferenciasCuerda bifurcada de correaLongitudPeso
R1355A Cuerda ø 12 mm (Poliamida / Poliéster)1 m1,3 kg
R1355B Cuerda ø 12 mm (Poliamida / Poliéster)1,5 m1,4 kg
R1355C Cinta de 25 mm (poliéster) 2 m1,6 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 355. • Marcado
273
R1355A & B
R1355C DERANCOURT SEGURIDAD
•
•
Trabajos en altura
Ref: CA11P Bloqueador anticaídas automático
Dispositivo sencillo de usar, de acero inoxidable.
Adaptado para cuerdas estáticas de poliamida de entre 10,5 y 11 mm de diámetro (tipo: cuerda trenzada de escaso estiramiento)..
En el extremo superior, un lazo con guardacabo, cosido, con funda termorretráctil.
En el extremo inferior, un nudo sencillo con contrapeso.
Bloqueo automático en uso vertical.
No es necesario un sistema de disipación de la sacudida.
En usuario debe encontrarse en todo momento por debajo del punto de anclaje con la cuerda tensa.
En la posición de trabajo, el usuario debe tener por debajo de sí una altura mínima de 2 metros El anticaídas forma parte de un dispositivo de seguridad.
El usuario deberá comprobar la compatibilidad de uso entre los distintos elementos que lo integren Compruebe que no haya ningún obstáculo en el recorrido de una posible caída.
Peso: 0,3 kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 353-2.
• Marcado
Ref: LP11S Cuerda de poliamida
Cuerda de poliamida estática de 10,5 mm de diámetro con lazo cosido en un extremo para utilizarse con bloqueador Ref: CA11P
ReferenciasLongitudPeso
LP11S10 10 m460 g
LP11S20 20 m920 g
LP11S30 30 m1380 g
Conformidad con las normas:
• NF EN ISO 1140.
• Marcado
Ref: CA15P Bloqueador anticaídas
Anticaídas diseñado para funcionar de abajo-arriba sin intervención manual del usuario.
Apertura manual del dispositivo para que el usuario pueda separar la cuerda del bloqueador.
Esta apertura es articulada y cuenta con un bloqueo doble.
El anticaídas debe contar con una cuerda de poliamida Ø 15mm que tenga un empalme en el extremo superior. El otro extremo debe lastrarse y terminar con un nudo que no debe deshacerse.
El anticaídas se desplaza a lo largo del soporte de protección y acompaña al usuario sin intervención manual En caso de caída, se bloquea instantáneamente sobre el soporte de protección, y se mantiene bloqueado hasta que se desbloquee.
Antes de su uso, es obligatorio realizar pruebas para comprobar que el anticaídas se bloquea de inmediato.
En posición de trabajo, se debe mantener una altura libre de 2 m como mínimo bajo los pies del usuario.
Peso: 0,8 Kg
Conformidad con las normas:
• NF EN 353-2.
• Marcado
Ref: LP15T Cuerda de poliamida
Cuerda de poliamida de cabos trenzados de 15 mm de diámetro con 1 empalme destinado a utilizarse con un anticaídas deslizante Ref: CA15P
ReferenciasLongitudPeso moyen
LP15T10 10 m1405 g
LP15T20 20 m2745 g
LP15T30 30 m4080 g
Conformidad con las normas:
• NF EN ISO 1140.
• Marcado
Ref: CA8A Bloqueador anticaídas deslizable para cable de acero
Mismo principio de uso que la Ref: CA15P, se utiliza sobre cable de ACERO de diámetro 8 mm.
Conformidad con las normas:
• NF EN 353-1.
• Marcado
274 DERANCOURT SEGURIDAD
Ref: MM15 Mosquetón roscado
Mosquetón de acero.
Cierre manual mediante manguito roscado.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MM15 100 mm15 mm23 kN140 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Trabajos en altura
Ref: MA19AL Mosquetón con bloqueo de seguridad manual a rosca
Mosquetón de aleación ligera.
Cierre automático mediante manguito giratorio.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MA19AL 115 mm18 mm22 kN80 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Ref: MA23AL Mosquetón de cierre automático
Mosquetón de aleación ligera.
Cierre automático mediante manguito giratorio.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MA23AL 115 mm23 mm24 kN100 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Ref: MA2S24AL Mosquetón con cierre doble
Mosquetón con cierre doble de aleación ligera.
ReferenciasAperturaPeso
MA2S24AL 24 mm120 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Ref: MA2S50 Mosquetón de acero de gran apertura
Mosquetón de acero.
Cierre automático de doble seguridad.
Dispositivo de enganche rápido a estructuras tubulares.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MA2S50 216 mm50 mm22 kN390 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362 • Marcado
Ref: MA2S110AL Mosquetón de aluminio de gran apertura
Mosquetón de aluminio.
Cierre automático de doble seguridad
Dispositivo de enganche rápido a estructuras tubulares.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MA2S110AL 350 mm110 mm25 kN800 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Ref: MA2S60AL Mosquetón de aluminio de gran apertura
Mosquetón de aluminio.
Cierre automático de doble seguridad.
Dispositivo de enganche rápido a estructuras tubulares.
ReferenciasLongitudAperturaResistenciaPeso
MA2S60AL 350 mm60 mm22 kN460 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
Ref: MA2SR20 Mosquetón con eslabón giratorio
Mosquetón de acero con cierre automático de doble acción con engarce giratorio.
ReferenciasAperturaResistenciaPeso
MA2SR20 23 mm25 kN405 g
Conformidad con las normas: • NF EN 362
• Marcado
275 DERANCOURT SEGURIDAD
Trabajos en altura
Ref: LDV5A20 Kit línea de vida
Línea de vida móvil de correa regulable de 5 a 20 metros
Sencilla y rápida de instalar, la pueden utilizar dos personas. Dispone de un tensor integrado.
Cuenta con dos anillas de correa con mosquetón roscado Ref: MM15
Diseñada para intervenciones cortas y se coloca sencilla en pocos minutos entre dos puntos de amarre de 2000 kg de resistencia.
Tensado manual, tan fuerte como sea posible
Los usuarios se sujetan a esta línea de vida mediante un anticaídas o una cuerda absorbedora de energía.
Si se utiliza un absorbedor de energía, se debe prever una altura libre de al menos 7 metros
Se suministra con bolsa para guardarla
Peso: 2,8 Kg
Ref: KITS20 Kit de socorro
Para la evacuación con total seguridad de una persona que haya tenido un problema o sufrido un accidente al realizar un trabajo en lo alto de un poste o soporte.
El kit incluye:
• 1 descensor
• 1 cuerda de 20 m
• 1 anilla de amarre
• 1 bolsa para guardarlo
Peso: 2,6 Kg
Ref: R3429 Trepadores para postes de madera
Modelo homologa ENEDIS
Acero forjado
Trepador curvo con 8 pinchos soldados (7 para tipo 1) templados. Cinco años de garantía (pieza metálica). Hebillas matrizadas.
Correas cosidas y ribeteadas
ReferenciasØ posteNbs pinchosPeso
R3429 1 24 cm72.6 Kg
R3429 2 26 cm82.9 Kg
R3429 3 32 cm83.6 Kg
R3429 4 35 cm83.6 Kg
Ref: R1033 1 Trepadores para postes de hormigón
Modelo homologado ENEDIS
Aleación ligera, tambor de acero.
Para todo tipo de postes de hormigón
Apertura de 120 a 450 mm.
Apriete automático
Peso: 7.5 Kg
276 DERANCOURT SEGURIDAD
Se pueden modificar los kits con arreglo a sus necesidades.
Ref: DE4HA Kit arneses anticaídas
Selección de arneses anticaídas y de accesorios, que incluye: ReferenciaCant.
Selección de arneses anticaídas y de accesorios, que incluye:
Ref: DE4HC Kit arneses anticaídas
Selección de arneses anticaídas y de accesorios, que incluye:
Ref: DE3HA Kit arneses anticaídas
Selección de arneses anticaídas y de accesorios, que incluye:
Trabajos en altura
277 ! DERANCOURT SEGURIDAD
Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 HACR4 1Arnés anticaídas giratorio con cinturón 270 LMT3 1Cuerda de sujeción 3 metros con tensor 272 LAE2M 1Cuerda con absorbedor de energía 273 R1390B 1Anilla de correa 1 metro 272
Ref: DE4HB Kit arneses anticaídas
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 HACR4 1Arnés anticaídas giratorio con cinturón 270 LMT3 1Cuerda de sujeción 3 metros con tensor 272 ARA 1Anticaídas con recogida automática 273 R1390B 1Anilla de correa 1 metro 272
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 HAY5 1Arnés anticaída «Y» 271 LP11S20 1Cuerda de poliamida - longitud 20 m 274 CA11P 1Bloqueador anticaídas automático 274 LMT3 1Cuerda de sujeción 3 metros con tensor 272
ReferenciaCant. Descripción Página R4910 1Bolsa de tela con 19 bolsillos: 580 x 260 x 260 mm 199 HACR4 1Arnés anticaídas giratorio con cinturón 270 LMT3 1Cuerda de sujeción 3 metros con tensor 272 R1355B 1 Cuerda bifurcada de correa 1.5 m con dos mosquetones de 65 mm 273
Trabajos en altura
ESCALERAS AISLANTES PARA TRABAJOS BAJO TENSIÓN, BAJA TENSIÓN
Escaleras de mano ligeras y resistentes, diseñadas para una máxima seguridad eléctrica:
Los montantes y los peldaños son de un material compuesto reforzado de fibra de vidrio, y están testados a 100 kV, con arreglo al ensayo dieléctrico de la norma IEC EN 61478
Conformidad con las normas:
• NF EN 131 (Escaleras de mano)
• NF EN 50528 (Escaleras de mano aislantes para uso en o en las proximidades de instalaciones eléctricas de baja tensión.)
Escalera deslizante 2 planos con cuerda
Escalera doble con dos planos de subida y aérea
Escalera apoyo simple
Escalera transformable 2 planos
1000V A.C
1500V D.C
Escalera doble
278
DERANCOURT SEGURIDAD
Trabajos en altura
Ref: F61(XX) & F71(XX) Escalera apoyo simple
Escalera apoyo simple.
ReferenciasCantidad de peldañosLongitudAnchoPeso
F6105
F6106
F6107
F6108
mm400 mm4.5 kg
1765 mm400 mm5 kg
2045 mm400 mm5.5 kg
mm400 mm6 kg F6109
F7115
F7116
F7117
mm400 mm14 kg
mm400 mm15 kg F7118
Accesorios en opción:
Indique la referencia de la escalera + referencia de la opciónn
Estabilizador [ref. SE)
Patas ajustable en altura (ref. PA-(X))
Patines pivotantes [ref. PP)
Cinta de apoyo y sujeción (ref. SA)
Estabilizador compensador (ref. PA (X) S)
Ref: F72(XX)C & F82(XX)C Escalera deslizante 2 planos con cuerda
El sistema con cuerda y polea permite una manipulación sencilla y rápida de la escalera, puesto que está diseñada para utilizarse de frente, lo que facilita su despliegue. Ese sistema no permite desmontar la escalera y utilizar los dos planos por separado.
Equipada con patines pivotantes y rodillos para fachadas.
Sistema de bloqueoPatines pivotantes
Accesorios en opción:
Patas ajustable en altura (ref. PA-(X))
Cinta de apoyo y sujeción (ref. SA)
Estabilizador compensador (ref. PA (X) S)
279 DERANCOURT SEGURIDAD
5
1485
6
7
8
9 2650
10 2990 mm400 mm8.5
11 3270 mm400 mm9.5
12 3550 mm400 mm10.5
13 3830 mm400
14 4110
2325
mm400 mm6.5 kg F6110
kg F6111
kg F6112
kg F7113
mm11 kg F7114
mm400 mm12 kg
15
4390 mm400 mm13 kg
16
4670
17 4950
18 5230
F7119 19 5510 mm400 mm17
F7120 20 5790 mm400 mm18 kg F7121 21 6070 mm400 mm19 kg
mm400 mm16 kg
kg
Referencias Medidas de los montantes Cant. de planos x Cant de peldaños Longitud plegada Longitud desplegada AnchoPeso F7210C 70x26 2x103000 mm4960 mm450 mm24 kg F7211C 70x26 2x113280 mm5520 mm450 mm25.5 kg F7212C 70x26 2x123560 mm6080 mm450 mm27 kg F7213C 70x26 2x133840 mm6640 mm450 mm28.5 kg F7214C 70x26 2x144120 mm7200 mm450 mm30 kg F8215C 92x32 2x154400 mm7760 mm450 mm34 kg F8216C 92x32 2x164680 mm8320 mm450 mm36 kg F8217C 92x32 2x174960 mm8880 mm450 mm38 kg F8218C 92x32 2x185240 mm9440 mm450 mm40 kg F8219C 92x32 2x195520 mm10000 mm450 mm42 kg
Indique la referencia
la escalera + referencia de la opción
de
Trabajos en altura
Ref: FC72(XX)
Escalera transformable 2 planos
La escalera es multifunción, porque ofrece la posibilidad de utilizarse como una escalera doble, deslizante, manual o como escalera sencilla, si se separan los dos planos.
Está equipada con dos tiras que impiden que se desplome, colocadas entre ambos planos. Si se utiliza como escalera doble, el ángulo de apertura es de 72°.
Anchura de la escalera: 450 mm.
Referencias Cant. de planos x Cant de peldaños Longitud plegada Longitud desplegada Ancho con Estabilizador Peso
FC7206 2x61780 mm3000 mm665 mm15 kg
FC7207 2x72060 mm3560 mm705 mm16.5 kg
FC7208 2x82340 mm4120 mm745 mm18 kg
FC7209 2x92660 mm4680 mm795 mm19.5 kg
FC7210
2x102940 mm4960 mm835 mm21 kg
FC7211 2x113220 mm5520 mm870 mm22.5 kg
FC7212 2x123500 mm6080 mm925 mm24 kg
Ref: FTE(XX)
Escalera doble con dos planos de subida y aérea
Escalera doble con un tercer plano deslizante equipado con un sistema de bloqueo que se puede utilizar por separado como escalera sencilla.
Anchura de la escalera:
• Por los modelos FTE05 a FTE10: 400 mm.
• Por los modelos FTE11 y FTE12: 450 mm.
Referencias Cant. de planos x Cant de peldaños Longitud plegada Longitud desplegada Ancho con Estabilizador Medidas de los montantes Peso
FTE05 3x51490 mm2395 mm650 mm60x2014 kg
FTE06 3x61770 mm2955 mm680 mm60x2016 kg
FTE07 3x72050 mm3515 mm710 mm60x2018 kg
FTE08 3x82330 mm3795 mm740 mm60x2020 kg
FTE09 3x92660 mm4400 mm770 mm60x2022 kg
FTE10 3x102940 mm4960 mm800 mm60x2024 kg
FTE11 3x113220 mm5240 mm830 mm70x2633 kg
FTE12 3x123500 mm5800 mm860 mm70x2636 kg
Ref: FT(XX)
Escalera doble
Para garantizar un mejor apoyo, como recomienda la norma NF EN 131, la escalera cuenta con un estabilizador con patines de caucho que impiden que resbale.
Está equipada con dos tiras que impiden que se desplome, colocadas entre ambos planos.
Esta escalera ofrece un ángulo de apertura de 72º.
Anchura de la escalera: 400 mm.
Referencias Cant. de planos x Cant de peldaños AlturaAncho
FT05 2x51490 mm580 mm60x209 kg
FT06 2x61770 mm590 mm60x2010 kg
FT07 2x72050 mm620 mm60x2012 kg
FT08 2x82330 mm650 mm60x2013 kg
FT09 2x92660 mm680 mm60x2015 kg
FT10 2x102940 mm710 mm60x2016 kg
FT11 2x113220 mm740 mm60x2018 kg
FT12 2x123500 mm770 mm60x2019 kg
FT13 2x133780 mm800 mm70x2625 kg
FT14 2x144060 mm830 mm70x2626 kg
FT15 2x154340 mm860 mm70x2628 kg
FT16 2x164620 mm890 mm70x2629 kg
Escalera doble
Planos independientes
Estabilizador
Sistema de bloqueo
Escalera doble
Escalera simple
Estabilizador
Tira para evitar el desplome
280 DERANCOURT SEGURIDAD
Medidas
de los montantes Peso
Trabajos en altura
ACCESORIOS
indiCar la referenCia de esCalera + referenCia de aCCesorios
Ref: KITSABA Kit cinta de amarre con cuña de apoyo sobre poste
Kit complet comprenant:
ReferenciasDescripción
Peso
SA Cinta de apoyo y sujeción 245 g
BA Cuña de apoyo sobre poste1000 g
Fijación en escalera.
Ver descripcion abajo
Entregado ensamblado
Ref: SA Cinta de apoyo y sujeción
Cinta de poliéster de 35 mm de anchura y 1,5 m de longitud, equipada con un dispositivo de fijación rápida.
Se fija en el peldaño superior, de manera que rodee el poste. Altamente resistente.
Sustituible.
Uso recomendado para los modelos sencillos y deslizantes, tanto de fibra de vidrio como de madera.
Entregado ensamblado
Ref: PA-(X) Patas ajustable en altura
Fabricadas en acero inoxidable. Patines pivotantes no resbaladizos.
Desnivel máximo: 225 mm.
Para escaleras sencillas y deslizantes (manuales y con cuerda)
Patas para montantes 60x20: modelos que empiezan por F6
Patas para montantes 70x26: modelos que empiezan por F7
Patas para montantes 82x32: modelos que empiezan por F8
Referencias Medidas de los montantes Compatibilidades Escaleras
PA-A 60 x 20 mmmodelos que empiezan por ref.: F6
PA-B 70 x 26 mmmodelos que empiezan por ref.: F7
PA-C 82 x 32 mmmodelos que empiezan por ref.: F8
Entregado ensamblado
Ref: PA (X) S Estabilizador compensador
Patas y caballetes ajustable en altura que permiten aumentar la superficie de apoyo.
Fabricadas en acero inoxidable.
Patines pivotantes no resbaladizos.
Desnivel máximo : 225 mm.
Para escaleras sencillas y deslizantes (manuales y con cuerda)
Patas para montantes 60x20: modelos que empiezan por F6
Patas para montantes 70x26: modelos que empiezan por F7
Patas para montantes 82x32: modelos que empiezan por F8
Referencias Medidas de los montantes Compatibilidades Escaleras
PA A S 60 x 20 mmmodelos que empiezan por ref.: F6
PA B S 70 x 26 mmmodelos que empiezan por ref.: F7
PA C S 82 x 32 mmmodelos que empiezan por ref.: F8
Ref: BA Cuña de apoyo sobre poste
Fijación en el peldaño superior para que descanse sobre el poste. Altamente resistente.
Sustituible.
Uso recomendado para los modelos sencillos y deslizantese Entregado ensamblado
Ref: TS Cuñas estabilizadoras
Permite bloquear una cuerda de sujeción de Ø 10,5 mm. Entregado ensamblado
281 DERANCOURT SEGURIDAD
282 DERANCOURT LÍNEAS
Accesorios de fijación para cables p. 284 p. 286 p. 287 p. 289
p. 290
p. 292
p. 293
p. 294
p. 296 p. 296 p. 297 p. 297 p. 297 p. 298
p. 294 p. 294 p. 295 p. 296 p. 296
p. 293 p. 293 p. 293 p. 293 p. 294
p. 292 p. 292 p. 292 p. 292 p. 293
p. 290 p. 290 p. 291 p. 291 p. 291
p. 289 p. 289 p. 289 p. 289 p. 289
p. 287 p. 288 p. 288 p. 288 p. 288
p. 286 p. 286 p. 286 p. 287 p. 287
p. 284 p. 285 p. 285 p. 285 p. 286
283 DERANCOURT LÍNEAS
de connexión 6 KV
Cabezales Sistemas
p. 298 p. 298 p. 298 p. 298 p. 298 p. 298
p. 299 p. 299 p. 299 p. 299 p. 300 p. 300
304 600 daN
304 600 daN
304 600 daN p. 304 600 daN p. 305 15002000 daN p. 305 15002000 daN p. 305 1500 2000 daN p. 306 1500 daN p. 306 2000 daN p.
Fusible
p. 301 p. 301 p. 302 p. 302 p. 303 p. 303 p.
p.
p.
306
p. 307 p. 307 p. 307 p. 307 p. 307 p. 308
p. 308 p. 308 p. 308 p. 308
p. 309 p. 309 p. 309 p. 309 p. 310 p. 310 p. 310 p. 310 p. 311 p. 311 p. 311 p. 311
Accesorios de fijación para cables
Ref: CSL Abrazaderas de apriete
Abrazaderas de apriete de poliamida PA66 con tratamiento contra UV.
Uso:
El nuevo cabezal de apriete hace más sencillo el bloqueo
Fijación de los cables de conexión en fachadas y entronques aerosubterráneos. Uso en cables de red en combinación con las pinzas de anclaje y suspensión. Aptas para todas las aplicaciones industriales
Conformidad con la norma HN33S62 (1997)
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidadLongitudAnchoCant.Peso*
CSL180 68.27.602Ø10 a 42 mm210 mm9 mm1003 g
CSL260 68.27.604Ø10 a 62 mm280 mm9 mm1004,5 g
CSL350 68.27.606Ø10 a 92 mm370 mm9 mm1005,5 g
NORMA HN33S62 (1997)
Ensayos de tipo:
Ensayos en 3 condiciones ambientales distintas
Temperatura ambiente 20°C 55% de humedad relativa
+55°C 95% humidité relative
Ensayo de tracción sobre la lengüeta
Ensayo de montaje en frío
Ensayo de resistencia al cierre
Ensayo de envejecimiento por causas climáticas
Ref: PINCERILSA Tenazas de apriete para abrazaderas Tenazas de apriete para abrazaderas de poliamida CSL.
ReferenciasN° ENEDISCaracterísticaPeso
PINCERILSA 07.32.230no aislado280 g
PINCERILSA TST 07.32.352aislado450 g
Ensayo dieléctrico
284
DERANCOURT LÍNEAS
-15°C -15°C 40°C 20°C -15°C 20°C 40°C 6 kV
-15°C
Accesorios de fijación para cables
Ref: MULTI Abrazadera de acero inoxidable plastificado
Abrazadera destinada a fijar todo tipo de cables de acomedita y redes de ENEDIS
A partir de MULTI 400, las abrazaderas se suministran además con una anilla móvil para que el agarre sea doble.
Podemos suministrar todas las dimensiones en anchura 10 y 20 mm bajo pedido 5 mm
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISLongitudAnchoCapacidadCant.Peso*
MULTI50 -----110 mm10 mmØ 8 a 20 mm1008 g
MULTI100 -----125 mm10 mmØ 10 a 30 mm1009 g
MULTI150 -----150 mm20 mmØ 20 a 35 mm10018 g
MULTI200 68.26.749175 mm20 mmØ 20 a 45 mm10020 g
MULTI300 -----225 mm20 mmØ 20 a 55 mm5013,8 g
MULTI400 -----250 mm20 mmØ 20 a 62 mm5015,2 g
MULTI500 -----300 mm20 mmØ 20 a 75 mm5018,2 g
MULTI600 -----360 mm20 mmØ 20 a 90 mm5021,8 g
Ref: MULTID123 Abrazadera doble de acero inoxidable plastificado
Abrazadera doble de red multisección.
Especifique los diámetros A y B que necesite. Distancia fija entre A y B: 5 mm.
*Peso unitario
ReferenciasCant.Peso*
MULTID123 10027 g
Ejemplo de uso: cable soportado separado del cable de soporte.
Ref: RDC Abrazadera de acero inoxidable plastificado para redes paralelas
Abrazadera doble de red multisección.
Especifique los diámetros A y B que necesite y la distancia C..
285 5 mm C B DERANCOURT LÍNEAS
Accesorios de fijación para cables
Ref: BIS CF Brida aislante flexible con taco para martillar
Fijación de cables en fachadas.
Brida compuesta:
• por una abrazadera de poliamida CSL
• un taco para martillar ECF.
Diámetro de broca: 8 mm.
Distancia a la pared: 6 mm
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.ComposiciónCapacidadCant.Peso*
BIS180CF 68.27.6761 CSL180 + 1 ECF10 a 42 mm1008 g
BIS260CF 68.27.7061 CSL260 + 1 ECF10 a 62 mm10012 g
BIS350CF -----1 CSL.350 + 1 ECF10 a 92 mm10014 g
Conformidad con la norma ENEDIS HN 33S62 (1997)
Homologación ENEDIS
Ref: BIS CFEM Brida aislante flexible con taco para martillar con separador mural
Fijación de cables en fachadas.
Brida compuesta:
• por una abrazadera de poliamida CSL
• Por un taco para martillar, ECF.EM.
Diámetro de broca: 8 mm.
Distancia a la pared: 12 mm
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISComposiciónCapacidadCant.Peso*
BIS180CFEM 68.27.6781 CSL180 + 1 ECF EM10 a 42 mm1008,5 g
BIS260CFEM 68.27.7081 CSL260 + 1 ECF EM10 a 62 mm10012,5 g
BIS350CFEM -----1 CSL350 + 1 ECF EM10 a 92 mm10014,5 g
Conformidad con la norma ENEDIS HN 33S62 (1997)
Homologación ENEDIS
Ref: BIS V Brida aislante flexible para atornillar
Fijación de cables en fachadas.
Brida compuesta:
• por una abrazadera de poliamida CSL
• Por un soporte EV para atornillar sobre puntas Spit (diám.: 7 mm; paso: 150).
Distancia a la pared: 15 mm.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISComposiciónCapacidadCant.Peso*
BIS180V 68.27.6701 CSL180 + 1EV10 a 42 mm1008 g
BIS260V 68.27.7001 CSL260 + 1EV10 a 62 mm10010,5 g
BIS350V - 1 CSL.350 + 1EV10 a 92 mm10012,5 g
Conformidad con la norma ENEDIS HN 33S62 (1997)
Homologación ENEDIS
Ref: ECF & ECF EM Soporte de taco para martillar para abrazaderas CSL
Soporte de taco para martillar de poliamida para abrazaderas CSL.
Diámetro de broca: 8 mm.
Instalación con martillo.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISDistancia a la paredCant.Peso* ECF 68.28.786 6 mm1003,5 g
ECF EM 68.28.787 12 mm1004 g
Ref: EV Soporte para enroscar para abrazaderas CSL
Soporte para atornillar sobre puntas Spit (diám.: 7; paso: 150) para abrazaderas CSLL
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISDistancia a la paredCant.Peso*
EV 68 28 788 15 mm1002,5 g
286 DERANCOURT LÍNEAS
Ref: BIP CF Brida para martillar y taco
Fijación de cables en fachadas.
Brida monobloque de acero inoxidable plastificado dotada de una punta cincada para martillar y un taco de diám. 6 mm.
Instalación con martillo.
Desmontable destornillando
Distancia a la pared: 5 a 10 mm
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.Lg x anchuraCapacidad ØCant.Peso*
BIP120CF 68.27.766110 x 10 mm10 a 22 mm10013,5 g
BIP180CF 68.27.768170 x 10 mm10 a 42 mm10016 g
Conformidad con la norma ENEDIS HN 33S62 (1997) Homologación ENEDIS
Accesorios de fijación para cables
Ref: BIP CV Brida para atornillar y taco
Fijación de cables en fachadas.
Brida monobloque de acero inoxidable plastificado dotada de un tornillo cincado de diám. 6 x 40 mm y un taco de ø 8 mm.
Distancia a la pared: 5 a 10 mm
ReferenciasN° ENEDIS.Lg x anchuraCapacidad ØCant.Peso*
BIP120CV 68.27.734110 x 10 mm10 a 22 mm10016,5 g
BIP180CV 68.27.764170 x 10 mm10 a 42 mm10020 g
Conformidad con la norma ENEDIS: HN 33S62 (1997) Homologación ENEDIS
Ref: BIP V Brida para atornillar
Fijación de cables en fachadas.
Brida monobloque de acero inoxidable plastificado dotada de un tetón hembra de ø 7 mm y paso 150 para enroscar sobre punta Spit.
Distancia a la pared: 10 mm
ReferenciasN° ENEDIS.Lg x anchuraCapacidad ØCant.Peso*
BIP120V 68.27.730110 x 10 mm10 a 22 mm10012,5 g
BIP180V 68.27.760170 x 10 mm10 a 42 mm10015,5 g
Conformidad con la norma ENEDIS: HN 33S62 (1997)
Homologación ENEDIS
Ref: SL140 (x)C Brida para fijación en fachada aislada del exterior
Abrazadera de acero inoxidable plastificado.
Taco de ø 8 y tornillo de 6 x 140 mm
Permite fijar el cable a un aislamiento exterior de fachada.
ReferenciasN° ENEDIS.Lg x anchuraCapacidad ØCant.Peso
SL140 2C 10 x 110 mm10 a 22 mm5017 g
SL140 4C 10 x 170 mm10 a 42 mm5020 g
287 DERANCOURT LÍNEAS
*Peso unitario
unitario
*Peso unitario *Peso
Saburral
Aislamiento
alrededor
Muro
1 cm
7 cm
Accesorios de fijación para cables
Ref: BRPV Cuña para atornillar para red instalada
Cuña monobloque de poliamida con tornillo bicromado cincado.
Se suministra con taco CD12, con Ø de broca de 12 mm.
Uso para paredes que se ahuecadas e friables.
Capacidad: cable trenzado NF C 33-209 de 35 a 150 mm² + EP + tubo protector.
Abrazadera desmontable.
Posibilidad de fijar un segundo cabre trenzado bajo la Cuña.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.Distancia a la paredCapacidad ØCant.Peso*
BRPV1 68.26.003
10 mm25 a 55 mm5070 g
BRPV6 68.26.004 60 mm25 a 55 mm5085 g
Conformidad con la norma: NF C 33040
en fachada
Ref: BRPF Cuña para martillar para red instalada en fachada
Cuña monobloque de poliamida.
Modelo para martillar.
Clavo bicromado cincado con taco de Ø 12 y broca de Ø 12 mm.
Capacidad: cable trenzado NF C 33-209 de 35 a 150 mm² + EP + tubo protector.
Uso sobre hormigón y paredes amvecadas. Abrazadera desmontable. Posibilidad de fijar bajo laCuña un segundo cable trenzado.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.Distancia a la paredCapacidad ØCant.Peso*
BRPF1 68.26.001 10 mm25 a 55 mm5070 g
BRPF6 68.26.002 60 mm25 a 55 mm5085 g
Conformidad con la norma: NF C 33040
Ref: BRTV Cuña para red tendida en fachada
Cuña monobloque de poliamida con tornillo bicromado cincado. Se suministra con taco B16 (Ø de broca de 16 mm).
Capacidad: cable trenzado NF C 33-209 de 35 a 150 mm² + EP + tubo protector. Abrazadera desmontable para intervención.
Posibilidad de fijar bajo la cuña un segundo cable trenzado
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.Distancia a la paredCapacidad ØCant.Peso*
BRTV10 68.26.016 100 mm25 a 55 mm50180 g
BRTV17 170 mm25 a 55 mm50200 g
Conformidad con la norma: NF C 33040
Ref: T70 Llave para atornillar cuñas en fachada
Para enroscar manualmente BRPV y BRTV
ReferenciasPeso.
T70 140 g
288 DERANCOURT LÍNEAS
Accesorios de fijación para cables
Ref: ARC Abrazadera para atornillar en fachada
Abrazadera para atornillar de acero inoxidable plastificado. Tornillo cincado. Ejemplo de uso: Fijación de cables trenzados en una fachada, con o sin tubo de protección.
ReferenciasN° ENEDIS.Capacidad Ø L ØA x LgBCant.Peso*
ARC N1
ARC N2
ARC N3
ARC N25
20 a 42 mm170 mm8 x 50 mm10 mm10044 g
20 a 42 mm170 mm8 x 100 mm60 mm10059 g
20 a 42 mm170 mm10 x 185 mm100 mm75126 g
25 a 55 mm220 mm8 x 50 mm10 mm10049 g
ARC N225 68.26.72725 a 55 mm220 mm8 x 100 mm60 mm7560 g
ARC N2250
25 a 55 mm220 mm10 x 185 mm100 mm75135 g
L = Longitud de la abrazadera A = Dimensiones del tornillo B = Distancia a la pared.
Para tornillos de Ø 8, utilice un taco de Ø 12.
Para tornillos de Ø 10, utilice un taco de Ø 14.
Ref: ARC2 Abrazadera doble para atornillar en fachada
Abrazadera para atornillar de acero inoxidable plastificado. Tornillo cincado.
Observaciones: Indique en el pedido los Ø A y B.
Ejemplo: Ø A: acometida/alumbrado público. Ø B: red
ReferenciasC Cant.Peso*
ARC2 111 10 mm5048 g
ARC2 222 60 mm5080 g
ARC2 333 100 mm75190 g
C: distancia pared/trenzado B
Ref: ARC2 222
Ref: ARC2 333
Ref: ARC2 111
Ref: DAC Abrazadera de doble fijación de gran capacidad
Vis ø 8 mm zinguée a utiliser avec cheville CD 12 perçage ø 12 mm
ReferenciasDist. a la paredCapacidadL ØA x LgCondPeso*
DAC C 20 mmØ. 70 a 120 mm350 mm8 x 50 mm25125 g
DAC M 50 mmØ. 70 a 120 mm410 mm8 x 100 mm25145 g
L = Longitud de la abrazadera A = Dimensiones de la tornillo
Ref: B(x) Tacos estándares de poliamida
Forma cónica con cuatro pivotes antirrotación y dos aletas
Color gris
Referencias Ø x Lg Ø de tornilloØ de broca Cant.Peso*
B6 6 x 30 mm4.0 - 5.0 mm6 mm1000,6 g
B8 8 x 40 mm4.5 - 6.0 mm8 mm1001,3 g
B10 10 x 50 mm6.0 - 8.0 mm10 mm502,7 g
B12 12 x 60 mm8.0 - 10.0 mm12 mm253,9 g
B14 14 x 70 mm10.0 - 12.0 mm14 mm206,75 g
B16 16 x 80 mm12.0 - 14.0 mm16 mm108,25 g
Ref: CD12 Tacos con collarín
Forma hexagonal - collarín de retención
Color negro
Referencias Ø x Lg Ø de brocaCant.Peso*
CD12 12 x 60 mm12 mm1004 g
Ref: CD16 Tacos para empotrar
Forma cónica trasera sumergido en el material de empotramiento
Color negro
Referencias Ø x Lg Ø de brocaCant.Peso*
CD16 16 x 60 mm16 mm1009 g
289 DERANCOURT LÍNEAS
*Peso unitario *Peso unitario *Peso unitario *Peso unitario *Peso unitario *Peso unitario
Accesorios de fijación para cables
Ref: CARTER Protector mecánico rígido de cables trenzados en fachada
Protector mecánico rígido en forma de dos medias cañas - Fijado con abrazaderas de tipo BRPF PVC negro resistente a los rayos ultravioletas.
ReferenciasN° ENEDIS.Capacidad maxíØ ExtØ IntLong.Peso
CARTER3 68.29.255(3x70)+54+EP50 mm42 mm3 m2 kg
CARTER150 68.29.257(3x150)+70+EP58 mm50 mm2 m1,5 kg
Ref: CARTSF Protector mecánico flexible de cables trenzados en fachada
Protector mecánico flexible de PVC negro resistente a los rayos ultravioletas. Fijado con abrazadera de tipo BRPF Perfil precortado para la instalación.
ReferenciasN° ENEDIS.Capacidad maxiØ ExtØ IntLong.Peso
CARTSF70 68.29.2693 x 70 + 70 + 2 x 25 mm²46 mm40 mm2.5 m1 kg
CARTSF150 68.29.2703 x 150 + 70 + 2 x 25 mm²56 mm50 mm2.5 m1,75 kg
Ref: KIT CARTER Protector mecánico
Protector mecánico contra, por ejemplo, el roce de ramas de árboles, en un cable aéreo, en conductores aislados trenzados tendidos en postes.
Dos medias cañas de PVC rígido se fijan al mazo en el lugar que hay que proteger, con posibilidad de yuxtaponerlas. El conjunto Kit Carter incluye dos medias cañas de Ø interior 50 mm, una de las cuales está equipada con tres abrazaderas CSL sobre soportes flexibles fijados a la parte interna para la fijación del cable, y tres abrazaderas de acero inoxidable plastificadas fijadas a la parte exterior para unir las dos medias cañas.
La entrada y la salida de las dos medias cañas están equipadas con dos protectores flexibles para evitar que el cable se roce.
ReferenciasLongitud
Cárter
Cable trenzado
Capacidad Peso
KIT CARTER 1 mCualquier cable de red trenzado hasta 3 x 150 mm² + 70 mm²1,2 kg
290 DERANCOURT LÍNEAS
Accesorios de fijación para cables
Ref: BIM & PONT Soporte para el paso de cables
Perfil de acero plastificado negro, equipado con soportes y abrazaderas de poliamida destinados a fijar redes de cables (de diám. 5 a 55 mm).
Una barra puede sujetar 3, 4 o 7 cables (ref. BIM).
Puede duplicar su capacidad superponiendo una segunda barra a la primera (ref. PONT).
ReferenciasN° ENEDISCant. cableA entre ejes cableLongitudPeso
BIM 68.86.5744 60 mm290 mm250 g
PONT
BIM3
PONT3
BIM7
PONT7
4 60 mm290 mm700 g
3 40 mm230 mm240 g
3 40 mm230 mm680 g
7 40 mm400 mm430 g
7 40 mm400 mm1060 g
Nota: Posibilidad de realizar todas las Dimensiones. Consúltenos
Composición BIM:
1 barra plastificada, soportes y abrazaderas (cantidad según referencia).
2 tornillos de 8 x 50 y tacos para fijación a la pared.
Composición PONT:
1barra plastificada, soportes y abrazaderas (cantidad según referencia).
2 tornillos y tuercas, y separadores para superponer el puente PONT a un BIM.
Ref: PPCP Abrazadera para fijación a herrajes
Permite la fijación del cable a un herraje taladrado.
Tornillo de acero inoxidable AISI, 6 x 30 + tuerca y 2 arandelas de acero inoxidable.
Ejemplo: Herrajes en subestaciones de transporte de alta y muy alta tensión.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidadLACant.Peso*
PPCP 16 Ø 8 a 25 mm110 mm10 mm10018 g
PPCP 25 Ø 12 a 32 mm135 mm10 mm10020 g
PPCP 40 Ø 15 a 42 mm170 mm10 mm10021 g
PPCP 45 Ø 15 a 42 mm170 mm20 mm10033 g
PPCP 48 Ø 20 a 52 mm200 mm20 mm10037 g
PPCP 50 Ø 25 a 62 mm220 mm20 mm10040 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
Ref: TA Abrazadera para fijación a perfiles metálicos
Abrazadera de acero inoxidable plastificado.
Provista de una grapa de acerco cincado a presión.
Tornillos de acero inoxidable AISI 304, fijación a perfiles metálicos.
Dos tamaños de grapa:
• A310 grapa para grosores de 3 a 10 mm
• A1018 grapa para grosores de 10 a 18 mm.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidadLACant.Peso*
TA16 310 Ø 8 a 25 mm110 mm10 mm10013,6 g
TA25 310 Ø 12 a 32 mm135 mm10 mm10027,6 g
TA45 310 Ø 15 a 42 mm170 mm20 mm10041,6 g
TA48 310 Ø 20 a 52 mm200 mm20 mm10043 g
TA50 310 Ø 25 a 62 mm220 mm20 mm10045 g
TA16 1018 Ø 8 a 25 mm110 mm10 mm10014,2 g
TA25 1018 Ø 12 a 32 mm135 mm10 mm10028,7 g
TA45 1018 Ø 15 a 42 mm170 mm20 mm10042,6 g
TA48 1018 Ø 20 a 45 mm200 mm20 mm10044,6 g
TA50 1018 Ø 25 a 52 mm220 mm20 mm10046,5 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
Herraje
291 DERANCOURT LÍNEAS
Grapa Perfil metálico
Accesorios de fijación para cables
Ref: 510 & 1124 Fijación en poste y fleje o en soporte de madera mediante puntas
Material homologado por France Telecom. Acero inoxidable amagnético plastificado. Instalación en poste sobre fleje existente o sobre soporte de madera mediante clavado. Abrazadera de 6 mm de anchura.
*Peso unitario
ReferenciasN° F. TelecomCapacidadCant.Peso*
510 80.85.53Nø 5 a 10 mm2004 g
1124 80.03.87C ø 11 a 24 mm 2004.35 g
Fleje sobre poste
Ref: 7007 a 7009 Abrazadera de apriete
Abrazadera sencilla de acero inoxidable amagnético plastificado de 6 mm de anchura. Ejemplo de uso: Cable adicional sobre instalación existente.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidadLACant.Peso*
7007 Ø 5 a 8 mm55 mm6 mm2001.7 g
7008 Ø 8 a 14 mm75 mm6 mm2002 g
7009 Ø 14 a 22 mm110 mm6 mm2002.9 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
Ref: 7003 a 7005 Abrazadera doble de apriete
Abrazadera doble de acero inoxidable amagnético plastificado. Ejemplo de uso: Doble red.
*Peso unitario
ReferenciasØ A Ø BCant.Peso*
7003 Ø 5 a 8 mmØ 14 a 22 mm2003.5 g
7004 Ø 5 a 8 mmØ 8 a 13 mm2003.4 g
7005 Ø 8 a 13 mmØ 14 a 22 mm2003.65 g
Grapa metálica
Material homologado por FRANCE TELECOM
Los tipos de grapas que aparecen a continuación se adaptan a los principales cables de telecomunicaciones, en particular para la sujeción de cables de acometida a su paso por las fachadas.
Cuentan con homologación y nomenclatura de FRANCE TELECOM, y están fabricados con acero inoxidable amagnético al titanio. Resisten el aire salino y los rayos ultravioletas, así como todas las oxidaciones químicas y atmosféricas.
Se fijan con un clavo para hormigón montado en la grapa y se colocan con un martillo. Al instalarlos, la lengüeta superior comprime la parte cilíndrica de la grapa durante la fijación y aumenta la capacidad de sujeción en torno al cable.
ReferenciasN° F. TÉLÉCOMØ del cable Ø Grapa
• Ref.: 8611055 a 8611082
*Peso unitario
• Ref.: 8611200
Observación: Las grapas se pueden suministrar sin clavo (añada SC a la referencia). Las grapas 8611055, 8611200 y 8611210 se suministran con los clavos montados.
• Ref.: 8611210
Ref: R3061 Grapa de plástico
Conjunto de taco para martillar y grapa de plástico.
Taladro con broca de Ø 6 mm
Para cable de Ø 6 mm: R3061 1
Para cable de Ø 11mm: R3061 2
• Ref: R3061 1
• Ref: R3061 2
292 DERANCOURT LÍNEAS
Ref.
8611055 N7: 801790S6 mm 5,5 mm278 / 4 / 6 2001,95 g 8611065 N7: 825658S6,3 mm - 5,5 mm 6,5 mm92 /2 / 6 - 92 / 2 / 8 2001,9 g 8611075 -----7 mm - 7,4 mm 7,5 mm88 / 8 / 4 - 278 / 8 / 4 2002.1 g 8611082 -----7,9 mm - 8mm - 8.1 mm8,2 mm88 / 14 / 4 - 278 / 14 / 4 150HS J2002.2 g 8611200 N7: 803480B5 mm - 7,8 mm 5 mm - 7,8 mm5 / 10 con portador 1003.7 g 8611210 N7: 805760ECable plano Cable plano5 / 9 2001.9 g
Cable F. TELECOMCant.Peso*
Modelo cable redondo
Modelo cable plano
Modelo cable con fiador
Ref: 7001 Abrazadera para atornillar y taco
Material homologado por FRANCE TELECOM.
Fijación por taco de Ø 6 en fachada. Acero inoxidable amagnético plastificado. Se suministra con taco de ø 6 mm
Accesorios de fijación para cables
*Peso unitario
ReferenciasN° F. TÉLÉCOMCapacidadLACCant.Peso*
7001 80.50.36RØ 5 a 8 mm55 mm6 mmØ 6 x 30 mm2005.5 g
7001B 84.13.57CØ 8 a 14 mm75 mm6 mmØ 6 x 30 mm2005.8 g
7001C 82.63.08XØ 14 a 22 mm110 mm6 mmØ 6 x 30 mm2007 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera ; C: Dimensiones de la tornillo
Ref: SL140 Abrazadera para fachada aislada del exterior
Taco de diám. 8 y tornillo de 6 x 140 mm.
Permite fijar el cable a un aislamiento exterior de fachada.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidad ØLg x LargCant.Peso*
SL140A 5 a 8 mm6 x 55 mm10033 g
SL140B 8 a 14 mm6 x 75 mm10034 g
SL140C 14 a 22 mm6 x 110 mm10041 g
Ref: 7006 Abrazadera con punta para martillar
Material homologado por FRANCE TELECOM.
Abrazadera para soporte de madera.
Acero inoxidable amagnético plastificado.
Instalación con martillo
*Peso unitario
ReferenciasN° F. TÉLÉCOMCapacidad ØLACant.Peso*
7006 80.04.61N5 a 8 mm55 mm6 mm2003.5 g
7006B 85.79.62X5 a 14 mm75 mm6 mm2003.85 g
7006C 85.77.36R14 a 22 mm110 mm6 mm2004.2 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
Clavo: ø 2.5 mm y Longitud: 50 mm
Ref: T(x) Abrazadera con tornillo y tuerca de acero inoxidable
Acero inoxidable amagnético plastificado.
Fijación a herrajes.
Tornillos M6 x 30 mm + tuerca + dos arandelas inoxidables.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidad ØLACant.Peso*
T1 5 a 8 mm 55 mm6 mm2007.5 g
T2 8 a 14 mm75 mm6 mm2008 g
T3 14 a 22 mm110 mm6 mm2008.5 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
Ref: TA(x) Abrazadera con grapa de metal
Acero inoxidable amagnético plastificado.
Provista de una grapa con pico de acero cincado
Fijación a perfiles metálicos
Herrajes y ángulos.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidad ØLBACant.Peso* TA1
Muro Saburral 1 cm Aislamiento 7 cm alrededor Herraje
Grapa Perfil metálico
L: Longitud de la abrazadera ; B: Grosor del herraje ; A: Anchura de la abrazadera
Ref: ABP Abrazadera para atornillar sobre punta Spit Ø 7 y paso de 150
Abrazadera provista de un tetón de ø 7 mm y paso 150 para enroscar sobre punta Spit. Acero inoxidable amagnético plastificado.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidad ØLACant.Peso*
ABPA Ø 5 a 8 mm55 mm6 mm2007.5 g
ABPB Ø 8 a 14 mm75 mm6 mm2007.75 g
ABPC Ø 14 a 22 mm110 mm6 mm20013 g
L: Longitud de la abrazadera ; A: Anchura de la abrazadera
293 DERANCOURT LÍNEAS
310 Ø 5 a 8 mm55 mm3 a 10 mm6 mm10029 g TA2 310 Ø 8 a 14 mm75 mm3 a 10 mm6 mm10031 g TA3 310 Ø 14 a 22 mm110 mm3 a 10 mm6 mm10033 g TA1 1018 Ø 5 a 8 mm55 mm 10 a 18 mm 6 mm10030 g TA2 1018 Ø 8 a 14 mm75 mm 10 a 18 mm 6 mm10032 g TA3 1018 Ø 14 a 22 mm110 mm 10 a 18 mm 6 mm10034 g
Accesorios de fijación para cables
Ref: EF Soporte para fleje
Soporte de poliamida que se adapta a un fleje (anchura de 10 o 20 mm)
instalado en un poste (subida aerosubterrána).
Utilice dos abrazaderas CSL DERANCOURT para apretar el cable.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidad ØCant.Peso*
EF 68.86.680Ø 6 a 50 mm10013 g
Observación: Se puede fijar a una pared.
El soporte se adapta a un fleje ya montado.
El soporte queda inmovilizado al apretarse las abrazad
Ref: EBD Soporte doble para fleje
Soporte doble de poliamida que se adapta a un fleje (de anchura 10 o 20 mm)
instalado en un poste para subida aerosubterránea de dos cables paralelos.
Utilice las abrazaderas CSL DERANCOURT para apretar los cables.
Espacio entre ejes de los cables: 75 mm.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad ØCant.Peso*
EBD 68.86.681Ø 6 a 50 mm10026 g
El soporte se adapta a un fleje ya instalado.
El soporte queda inmovilizado al apretarse las abrazaderas.
Ref: BIS PF Brida aislante flexible para subida aerosubterránea
Fijación de cables de acometida y red sobre poste en subida aerosubterránea.
La brida BIS PF está compuesta por un soporte para fleje EF y dos abrazaderas CSL de poliamida.
ReferenciasN° ENEDISComposiciónCapacidad ØCant.Peso*
BIS180PF 68.27.6822 CSL180 + 1 EFØ 10 a 42 mm10022,5 g
BIS260PF 68.27.7122 CSL260 + 1 EFØ 10 a 62 mm10029,5 g
Conformidad con la norma: ENEDIS HN 33S62 (1997)
El soporte se adapta a un fleje ya instalado.
El soporte queda inmovilizado al apretarse las abrazaderas.
Ref: BIC Brida aislante para cable
Brida de poliamida que se adapta a un fleje ya instalado en un poste (subida aerosubterránea). Bloqueo mediante tornillo de sujeción. Apriete manual o con tenazas BIC. Desmontable.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad ØAnchuraCant.Peso*
BIC6 15 Ø 6 a 15 mm12 mm10017 g
BIC15 30 68.86.652Ø 15 a 30 mm12 mm10014 g
BIC30 50 68.86.654Ø 30 a 50 mm20 mm10031 g
BIC50 90 Ø 50 a 90 mm20 mm100106 g
294 DERANCOURT LÍNEAS
unitario
unitario
*Peso unitario *Peso
*Peso
Accesorios
Ref: BIC50 90 HTA Correa aislante para fijación de cables MT
N° ENEDIS: 68.86.661
Fijación de cables MT trifásicos en poste con subida aerosubterránea o en pared.
Principio: la BIC 50-90 HTA está constituida por una parte de una base rígida que puede fijarse por un fleje de 20 mm a un poste cuya puesta en tensión bloquea automáticamente su posición y le impide deslizarse. Y, por otro lado, una brida de elastómero de protección que recubre por cada lado el cable MT, todo ello rodeado por un segundo fleje de 20 mm.
La base dispone de un orificio central para una fijación con tornillo de 6 mm.
Saliente respecto al soporte: 20 mm.
Capacidads:
Cables trifásicos MT 3 x 240 mm²
Diámetros de 50 a 90 mm
Características:
Bridas de recubrimiento de elastómero de 40 mm de anchura
Base de termoplástico rígido reforzada con fibra de vidrio
El conjunto se entrega ensamblado (base + brida) y con instrucciones de montaje
Peso: 95 g
Conformidad con la especificación técnica ENEDIS MARS 2009
Homologación de ENEDIS
295 316 4 0 7 3 4 7 99 70 21 4 5 DERANCOURT LÍNEAS
de fijación para cables
Accesorios de fijación para cables
Ref: PASSANT S
Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Presilla sencilla de acero inoxidable plastificado.
Coloque la presilla dentro del fleje antes del zunchado.
Sitúe la presilla en el chaflán del poste.
Utilice las abrazaderas MULTIS o CSL para apretar el cable.
*Peso unitario
ReferenciasCant.Peso*
PASSANT S 5024 g
Ejemplo: Poste de hormigón
Passant S Fleje sobre poste
Ref: PASSANT F
Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Presilla antideslizante de acero inoxidable plastificado negro.
Coloque la presilla dentro del fleje antes del zunchado.
Inmovilización de la presilla sobre el fleje al plegar las cuatro lengüetas laterales.
Utilice abrazade MULTI o CSL para apretar el cable..
*Peso unitario
Referencias Cant.Peso*
PASSANT F 5030 g
Fleje sobre poste
Ref: BIP120PF / BIP180PF / B1227
Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Fijación sobre fleje 10 o 20 mm.
Brida de acero inoxidable.
Para todas las subidas sobre postes.
Montaje rapido sobre fleje ya oinstalado.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidad ØLongitudAnchoCant.Peso*
Conformidad con la norma: HN 33S62 (1997)
Ref: B2030
Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Fijación sobre fleje de 20 mm.
Abrazadera de acero inoxidable.
Inmovilización de la brida sobre el fleje al plegar las cuatro lengüetas laterales.
Se adapta a un fleje ya instalado.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidadCant.Peso*
B2030 Ø 20 a 30 mm10023 g
296 DERANCOURT LÍNEAS
BIP120PF 68.27.742Ø 10 a 22 mm110 mm10 mm10011 g BIP180PF 68.27.772Ø 10 a 42 mm170 mm10 mm10015 g B1227 68.39.811Ø 12 a 30 mm135 mm10 mm10013 g
Fleje sobre
poste
poste
Fleje
sobre
Accesorios de fijación para cables
Ref: PAS150 90 & PAS150
Brida de doble apriete de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Fijación sobre fleje de 20 mm.
Abrazadera de acero inoxidable. Doble apriete.
Coloque la presilla dentro del fleje antes del zunchado.
Sistema antideslizante al plegar las cuatro lengüetas laterales.
*Peso unitario
ReferenciasCapacidad ØCant.Peso*
PAS150 90 Ø 75 a 90 mm2597 g
PAS150 Ø 42 a 52 mm4023 g
Ref: BIP260PF / R5185 / R3050
Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
Abrazadera de acero inoxidable plastificado. Para cualquier entronque sobre poste.
Se adapta a un fleje ya instalado de 20 mm de anchura.
Sistema antideslizante al plegar las cuatro lengüetas laterales.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidadLongitudAnchoCant.Peso*
BIP260PF 68.27.802Ø 27 a 62 mm250 mm20 mm10050 g
R5185 68.39.813Ø 50 a 85 mm345 mm20 mm10070 g
R3050 68.39.812Ø 30 a 50 mm200 mm20 mm15040 g
Conformidad con la norma: HN 33S62 (1997). (BIP260PF)
Ref: CPBP Cinturón plastificado sobre poste
Cinturón de fleje de acero inoxidable plastificado.
Anchura: 10 mm. Para fijar al poste (una anilla fija para colocar en la esquina, y otra móvil para doblar el extremo del cinturón).
Lleva una abrazadera Ref: BIP 120PF colocada en el cinturón para la fijación del cable (Capacidad: Ø 10 a 22 mm).
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISLongitudCant.Peso*
CPBP350 68.28.742350 mm10026 g
CPBP1000 68.28.7501000 mm1070 g
CPBP1300 68.28.7521300 mm1080 g
L: Longitud total del fleje plastificado.
Observación: CPBP350 adaptado para columnas cuadradas de 55 mm.
DERANCOURT LÍNEAS
Accesorios de fijación para cables
Ref: FI Fleje
Fleje en rollos de 50 metros.
Acero inoxidable amagnético Ref: 1.4372 con arreglo a EN100 88-2
Devanadera de termoplástico con sistema de rebobinado
ReferenciasN° ENEDISLongitudAnchoGrosorPeso
FI10 4 68.39.62750 m10 mm0,4 mm1600 g
FI10 7 68.39.62950 m10 mm0,7 mm2700 g
FI20 4 68.39.64350 m20 mm0,4 mm3400 g
FI20 7 68.39.64550 m20 mm0,7 mm5800 g
Conformidad con las especificaciones ENEDIS
Ref: FI-M Fleje de color marrón
Fleje de color marrón para integración en entorno natural. En rollos de 50 metros.
Acero inoxidable amagnético Ref. : 1.4372 con arreglo a EN100 88-2 Devanadera de termoplástico con sistema de rebobinado
ReferenciasLongitudAnchoGrosorPeso
FI20 4M 50 m20 mm0,4 mm3400 g
Conformidad con las especificaciones ENEDIS
Ref: AT-A Chapa para fleje
Acero inoxidable.
*Peso unitario
RéféérencesN° ENEDISAncho del flejeCant.Peso*
AT10A 68.39.726 10 mm1005 g
AT20A 68.39.724 20 mm100 9 g
Ref: AT-M Chapa para fleje de color marrón
Chapa de color marrón para integración en entorno natural. Acero inoxidable amagnético de color marrón, resistente a los rayos ultravioletas.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISAncho del flejeCant.Peso*
AT20M 68.39.723 20 mm100 9 g
Ref: ATB Hebilla para fleje
Acero inoxidable.
*Peso unitario
ReferenciasAncho del flejeCant.Peso*
ATB 10 10 mm 10010 g
ATB 20 20 mm 100 17 g
Ref: M(xx) Malla
Acero galvanizado en caliente.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidadCant.Peso*
M25 68.39.70525 x 2510014 g
M40 68.39.70825 x 4010019 g
M60 68.39.71325 x 6010024,5 g
Ref: GP Vaina de protección
Funda de protección de Prylene para flejes.
ReferenciasN° ENEDISAnchoPeso
GP12 68.39.75212,5 mm400 g
GP20 68.39.74820,5 mm830 g
298 DERANCOURT LÍNEAS
Ref: APL2 Aparato de zunchado con palancas
Para tensar y cortar flejes. Acero cromado.
Mecanismo de trinquete.
ReferenciasLong.Peso
APL2 350 mm1400 g
Ref: G590 Cizalla para fleje
Corte recto y sin deformación del fleje
Dispositivo de sujeción del fleje durante el corte
ReferenciasLongitudPeso
G590 275 NI 230 mm500 g
Ref: DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero
Permite de cortar y de plegar los flejes del Grosor máximo 0,5 mm.
Ver características completas página 024
Ref: R4120 Tenazas para plegar flejes
Curvar un fleje sin deteriorarlo.
ReferenciasLongitudPeso
R4120 160 mm350 g
Ref: R3060 Maletín de herramientas para instalación de fleje
Maletín de herramientas para instalación de fleje, que incluye:
ReferenciasCant.Descripción
APL2 1 Aparato de zunchado con palancas
G590 275NI 1 Cizalla para flejes
Peso
AT20A 100 Chapas 4750 g
R4120 1 Tenazas para plegar flejes
R3015 A 1 Martilllo remachador 630 g
COFFRETP4 2 1Maletín de termoplástico 450 x 330 x 100 mm
Otras composiciones posibles. Consúltenos..
299 DERANCOURT LÍNEAS
de fijación para cables
Accesorios
Accesorios de fijación para cables
Ref: GPT & GPC
Canaleta de protección
mecánica
Protección mecánica de PVC rígido para cables, para subida aerosubterrána sobre poste y pared. Presencia de orificios de fijación para tornillo o fleje.
Colores: Gris (G), Marrón (M) o Marfil (I) Añada a la referencia la letra correspondiente. Ex: GPC60x60G para el color Gris
GPC 35 x 35 68.80.540 B Ø 35 x 2750 mmAcometida de BT - 50 mm² como máximo1200 g
GPC 60 x 60 68.80.542 B Ø 60 x 2750 mmRed de BT - 3 x 240 + 95 como máximo1900 g
GPC 120 x 120 68.80.548 B Ø 120 x 2750 mmRed de MT - 3 x 240 + 25 como máximo3600 g
GPC 140 x
Forma:
A B C D
Ref: ROUGE / JAUNE / BLEU
Cinturones de señalización para poste
Fijación a poste. Fleje plastificado rojo, amarillo o azul de 20 mm de anchura, con protección contra los rayos ultravioletas. Doble hebilla de apriete.
Color rojo: en un poste de media tensión, delimita la cruceta de media tensión y el mazo de baja tensión.
Color amarillo: delimita la zona de apoyo común entre la cruceta de energía de cables desnudos o el cable de energía aislado y la conexión del cable de telecomunicaciones.
Color azul: señala una línea de vídeo.
Referencias
300 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasN° ENEDISFormaDimensiones Uso Peso
30
GPT 30 x 30 68.80.535 A
x 30 x 2600 mmCable de tierra 550 g
GPC 90 x 90 68.80.544 B Ø 90 x 2750 mmRed de MT y BT - 3 x 150 + 50 como máximo2600 g
50 68.80.546 C 50 x 140 x 2750 mmRed de MT y BT - 3 x 240 como máximo2600 g GPCC 35X35 D 35 x 35 x 2750 mm Acometida de BT
Individual
Colectiva 4 x 35 + 2 x 1,5 mm² Apoyo en común
FRANCE
112 pares
máximo 1200 g GPCC 60X60 D 60 x 60 x 2750 mmRed de BT - 3 x 240 + 1 x 95 1900 g GPCC 90X90 D 90 x 90 x 2750 mm Red de MT y BT 3 x 150 + 25 3 x 150 +50 2600 g
-
-
para
TELECOM
como
N° de denominación LongitudCant.Peso* ENEDISTélécom ROUGE600 600 mm1060 g ROUGE800 800 mm1075 g ROUGE1000 68.88.650 1000 mm10100 g ROUGE1200 68.88.651 1200 mm10115 g ROUGE1400 1400 mm10130 g ROUGE1700 1700 mm10155 g JAUNE800 7R.040.8L800 mm1075 g JAUNE1000 7R.040.8L1000 mm10100 g JAUNE1100 7R.040.8L1100 mm10110 g JAUNE1200 7R.040.8L1200 mm10115 g JAUNE1400 7R.040.8L1400 mm10130 g JAUNE1700 1700 mm10155 g BLEU800 800 mm1075 g BLEU1000 1000 mm10100 g BLEU1100 1100 mm10110 g BLEU1200 1200 mm10115 g BLEU1400 1400 mm10130 g BLEU1700 1700 mm10155 g Observación: Se
realizar en
Consúltenos. *Peso unitario
pueden
cualquier tamaño.
Ref: PA25 Pinza de anclaje de acometida con estribo
Para conductores aéreos trenzados NF C 33-209 de secciones 2 x 16 mm² a 4 x 25 mm².
Estribo de acero inoxidable.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio.
Fijación a una consola o cola de cerdo.
Piezas imperdibles.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad NF C 33-209Cant.Peso*
PA25 68.28.5012 x 16² a 4 x 25²10110 g
Conformidad con la norma: NF C 33-042
Homologación de ENEDIS
Position 2 câbles
Position 4 câbles
Position 4 câbles
Ref: PACR25 Pinza de anclaje ajustable de acometida con gancho
Para conductores aéreos aislados trenzados NF C 33-209 de secciones 2 x 16 mm² a 4 x 25 mm².
Gancho ajustable: Se tensa al empujar la pinza y una palanca bascula automáticamente para bloquear la posición.
Fijación a una consola o un latiguillo de tipo cola de cerdo.
Piezas imperdibles.
El gancho se puede orientar 360° respecto del eje de la pinza.
Gancho de acero inoxidable.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad NF C 33-209Cant.Peso*
PACR25 68.28.5042 x 16² a 4 x 25²10190 g
Conformidad con la norma: NF C 33-042
Homologación de ENEDIS
Position 2 câbles
Position 4 câbles
Position 4 câbles
301
DERANCOURT LÍNEAS
Posición de salida
Posición 2 cables
Posición 2 cables
Posición 4 cables
Posición 4 cables
Posición de entrada
*Peso unitario
*Peso unitario
Accesorios
de fijación para cables
Accesorios de fijación para cables
Ref: PAD25
Pinza de anclaje de acometidas con gancho para el posicionamiento a distancia
Dispositivo de anclaje de haces de conductores aislados para la realización de acometidas tendidas en el marco de una instalación a distancia con pértiga con gancho.
El conjunto está compuesto por una pinza de anclaje de acometida PA25 a la que se añade un gancho termoplástico que permite colocar a distancia la pinza de anclaje.
Resistencia mínima a la tracción según NF C 33-042: 200 daN. Observación: Piezas con unión imperdible. Apertura del gancho: 28 mm.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidad NF C 33-209Cant.Peso*
PAD25 68.28.5082 x 16² a 4 x 25²10155 g
Ref: PACPA25
Pinza de anclaje de acometida con gancho para instalación a distancia
Dispositivo de anclaje de haces de conductores aislados para la realización de acometidas tendidas en el marco de una instalación a distancia con pértiga con gancho. El conjunto está compuesto por una pinza de anclaje de acometida PA25 a la que se añade un gancho abierto CPA25 de acero inoxidable plastificado que permite colocar a distancia la pinza de anclaje.
Resistencia mínima a la tracción con arreglo a NF C 33-042: 200 daN. Observación: piezas con unión imperdible.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS.Capacidad NF C 33-209Cant.Peso*
PACPA25 68.28.5022 x 16² a 4 x 25²10190 g
Estribo
302 DERANCOURT LÍNEAS
Gancho CPCA25
Pértiga de gancho
Garra de anclaje PACPA25
PACPA25
Accesorios
Ref: PAS35
Pinza de anclaje de acometida aerosubterránea
Pinza de anclaje de cables aislados subterráneos para secciones de alma maciza de aluminio de 16 a 35 mm² incluidas.
Cuerpo de poliamida reforzado con fibra de vidrio. Cuña de apriete de poliamida.
Estribo de acero inoxidable.
Resistencia mínima a la tracción con arreglo a NF C 33-042: 70 daN.
Resistencia real media: 250 daN.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISCapacidad CondPeso*
PAS35 68.28.657Ø 16 a 26 mm10170 g
Conformidad con la norma: NF C 33-042
Homologación de ENEDIS
para
Ref: RA25
Desviador de ángulo
Permite cambiar la dirección de haces de acometidas tendidos entre dos pinzas de anclaje.
Ángulo de salida: 100 grados.
Cuerpo de poliamida 6 reforzado con fibra de vidrio. Dos ganchos laterales de acero inoxidable.
Un tirante de poliamida 6 que permite la apertura o cierre de uno de los ganchos. Un separador en forma de cruz de termoplástico flexible para insertar en el interior de la trenza (Longitud: 300 mm).
Resistencia mínima a la tracción: 280 daN
ReferenciasN° ENEDISCapacidad NF C 33-209CondPeso*
RA25 68.28.030 2 x 16 mm² 4 x 25 mm² 1080 g
Conformidad con la ficha techni ENEDIS B24.333
Homologación de ENEDIS
303 DERANCOURT LÍNEAS
de fijación
*Peso unitario cables
Accesorios de fijación para cables
Ref: PA600 Pinza de anclaje de 600 daN
Pinza de anclaje para cable de redes aéreas de conductores aislados trenzados, tendido sobre fachada.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio, equipado con cuñas corredizas y estribo de amarre de alambre desmontable de acero inoxidable.
Se utiliza con las consolas CT600 y CB600
Resistencia mínima a la tracción: 600 daN.
ReferenceENEDIS n°Capacidad neutro portadorPeso
PA600 68.27.10054.6 / 70 / 80 mm²490 g
Conformidad con la norma: NF C 33-041 Homologación ENEDIS
Ref: PAC600 Pinza de anclaje con gancho de 600 daN
Pinza de anclaje para cable de redes aéreas de conductores aislados trenzados, tendido sobre fachada.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio, equipado con cuñas corredizas y estribo deamarre de alambre desmontable de acero inoxidable. Gancho de acero rilsanizado. El gancho evita tener que abrir y cerrar el estribo de alambre al colocar el cable.
Resistencia mínima a la tracción: 600 daN.
ReferenceENEDIS n°Capacidad neutro portadorPeso
PAC600 68.27.10254.6 / 70 / 80 mm²520 g
Conformidad con la norma: NF C 33-041 Homologación ENEDIS
Ref: CB600 Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN
Consola de dos patas de acero rilsanizado para anclaje sencillo mediante 1 PA600 o 1 PAC600
Resistencia mínima a la tracción: 375 daN.
Conformidad con la norma: NF C 33-041 Homologación ENEDIS
Ref.: CB600CT
Console Ref.: CB600 con 2 tacos Ø16 y 2 tornillos Ø12 x 70 mm de fijación
Ref: CT600 Consola de tres patas para anclaje sencillo de 600 daN
Consola de tres patas de acero rilsanizado para anclaje doble mediante 2 PA600 o 2 PAC600
Resistencia mínima a la tracción: 625 daN.
Conformidad con la norma: NF C 33-041
Homologación ENEDIS
Ref.: CT600CT
Console Ref.: CT600 con 3 tacos de Ø16 y 3 tornillos Ø12 x 70 mm de fijación.
Conjuntos de anclaje de 600 600 daN
Conjuntos de anclaje compuestos por una o dos pinzas unidas a una consola de anclaje siguiente cuadro contiene los distintos conjuntos de anclaje de 600 daN.
304 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasN° ENEDIS. Désignation Composición Peso EA600 68.26.041Conjunto de anclaje sencillo sin tacos ni tirafondos 1 PA600 + CB600 840 g EA600CT 68.26.031Conjunto de anclaje sencillo con tacos y tirafondos 1 PA600 + CB600 + tacos y tirafondos1045 g EAD600 68.26.044Conjunto de anclaje doble sin tacos ni tirafondos 2 PA600 + CT600 1480 g EAD600CT 68.26.034Conjunto de anclaje doble con tacos y tirafondos 2 PA600 + CT600 + tacos y tirafondos1685 g EAC600 68.26.042Conjunto de anclaje con gancho sencillo sin tacos ni tirafondos1 PAC600 + CB600 880 g EAC600CT 68.26.032Conjunto de anclaje con gancho sencillo con tacos y tirafondos1 PAC600 + CB600 + tacos y tirafondos1085 g EADC600 68.26.046Conjunto de anclaje doble con gancho sin tacos ni tirafondos 2 PAC600 + CT600 1520 g EADC600CT 68.26.036Conjunto de anclaje doble con gancho con tacos y tirafondos 2 PAC600 + CT600 + tacos y tirafondos1725 g
Accesorios de fijación para cables
Ref: PA1500 - 2000 Pinza de anclaje de 1500 - 2000 daN
Pinza de anclaje para cable de red aérea de conductores aislados trenzados, tendido sobre poste.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio, equipado con cuñas corredizas y estribo de amarre de alambre desmontable de acero inoxidable.
Resistencia mínima a la tracción 1845 daN.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad neutro portadorPeso
PA1500 - 2000 68.27.104 54.6 / 70 mm²480 g 68.27.108
Conformidad con la norma NF C 33-041 Homologación ENEDIS
Ref: PAC1500 - 2000 Pinza de anclaje con gancho de 1500 - 2000 daN
Pinza de anclaje para cable de red aérea de conductores aislados trenzados, tendido sobre poste.
Cuerpo de termoplástico reforzado con fibra de vidrio, equipado con cuñas corredizas y estribo de amarre de alambre desmontable de acero inoxidable.
Gancho de acero rilsanizado. El gancho evita tener que abrir y cerrar el estribo de alambre al colocar el cable Resistencia mínima a la tracción 1845 daN.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad neutro portadorPeso
PAC1500 - 2000 68.27.106
68.27.110
Conformidad con la norma: NF C 33-041 Homologación ENEDIS
54.6 / 70 mm²520 g
Ref: CA1500 2000 Consola de anclaje 1500 - 2000 daN
Consola de anclaje de termoplástico cargado de fibra de vidrio Gancho de acero inoxidable
Para anclaje simple o doble para pinzas:
• PA1500 - 2000
• PAC1500 - 2000
Fijación en poste con perno M14 o M16 o con doble fleje de 20 mm de anchura.
Resistencia mínima a la tracción 2825 daN.
Peso: 360 g.
Conformidad con la norma: NF C 33-041
Ensembles d'ancrages 1500 - 2000 daN
Conjuntos de anclaje compuestos por una o dos pinzas unidas a una consola de anclaje. El siguiente cuadro contiene los distintos conjuntos de anclaje de 1500 - 2000 daN.
305 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasN° ENEDIS Descripción Composición Peso EA1500- 2000 68.25.030 Conjunto de anclaje 1 CA1500 2000 + 1 PA1500 - 2000840 g 68.25.034 EAD1500 - 2000 Conjunto de anclaje doble 1 CA1500 2000 + 2 PA1500 - 20001320 g 68.25.042 EAC1500 - 2000 68.25.032 Conjunto de anclaje con gancho 1 CA1500 2000 + 1 PAC1500 - 2000880 g 68.25.036 EADC1500 - 2000 68.25.040 Conjunto de anclaje doble con gancho 1 CA1500 2000 + 2 PAC1500 - 20001400 g 68.25.044
Accesorios de fijación para cables
Ref: ES1500 Conjunto de suspensión de 1500 daN
Pinza de soporte para red aérea de conductores aislados trenzados sobre poste.
Consola de suspensión de aleación de aluminio.
Fijación en poste mediante perno M14 o M16 o mediante fleje doble de 20 mm de anchura.
Pinza de suspensión de termoplástico reforzado con fibra de vidrio.
Conexión móvil de termoplástico reforzado con fibra de vidrio y acero inoxidable.
Resistencia mínima a la tracción:
Consola de suspensión: 1312,5 daN.
Pinza de suspensión: 1200 daN.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad neutro portador Peso
ES1500 68.25.00354.6 / 70 / 80 mm²370 g
Conformidad con la norma: NF C 33-040
Ref: ES2000 Conjunto de suspensión de 2000 daN
Pinza de soporte para red aérea de conductores aislados trenzados sobre poste.
Consola de suspensión de aleación de aluminio.
Fijación en poste mediante perno M14 o M16 o mediante fleje doble de 20 mm de anchura.
Pinza de suspensión de termoplástico reforzado con fibra de vidrio.
Conexión móvil de termoplástico reforzado con fibra de vidrio y acero inoxidable.
Resistencia mínima a la tracción:
Consola de suspensión: 1750 daN.
Pinza de suspensión: 1600 daN.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad neutro portador Peso
ES2000 68.25.00454.6 / 70 / 80 mm²370 g
Conformidad con la norma: NF C 33-040
Ref: ESF 54 70 Conjunto de suspensión fusible
Conjunto de suspensión fusible para redes aéreas de conductores aislados trenzados.
Consola de suspensión de aleación de aluminio.
Pinza de suspensión de termoplástico reforzado con fibra de vidrio.
Conexión móvil de acero inoxidable.
En todos los casos, un dispositivo fusible integrado en la conexión móvil entre la consola y la pinza de suspensión permite una rotura calibrada a partir de una carga de entre 650 y 780 daN. En este caso la pinza se desprende de la consola.
Fijación en poste mediante perno M14 o M16 o mediante dos flejes de 20 mm.
ReferenciasN° ENEDISCapacidad neutro portadorPeso
ESF 54-70 68.25.05154.6 / 70 / 80 mm²410 g
Conformidad con la norma: NF C 33-040 modificación 1 (2004)
Homologación ENEDIS
650/780 daN
306 DE RA NC OU RT DERANCOURT LÍNEAS
Ref: ES Capuchón de PVC flexible
Capuchón de diám. 3 a 120 mm de PVC flexible negro resistente a los rayos ultravioletas para extremo de cable. Especifique el diámetro deseado (Por ejemplo:
ES 13 dpara 13 mm) que corresponde al diámetro interior del capuchón.
Ref: ES (diamètre)
ReferenciasDiámetroLongitud
ES (diamètre) D ≤ 7 50 mm
ES (diamètre) 8 ≤ D ≤ 9 50 mm
ES (diamètre) 10 ≤ D ≤ 14 60 mm
ES (diamètre) 15 ≤ D ≤ 19 65 mm
Observación:
ReferenciasDiámetroLongitud
ES (diamètre) 20 ≤ D ≤ 29 70 mm
ES (diamètre) 30 ≤ D ≤ 39 80 mm
ES (diamètre) 40 ≤ D ≤ 49 100 mm
ES (diamètre) D ≥ 50 120 mm
• Elija el diámetro de Capuchón inmediatamente inferior al diámetro del cable.
• Presentación: En paquetes de 100 hasta ø 20, y de 50 a partir de ahí
Cabezales
Ref: ES70 150 Capuchón simple cónico de PVC flexible
Capuchón cónico multisecciones de PVC flexible negro resistente a los rayos ultravioletas para extremo de cable.
*Peso unitario
ReferenciasDiámetroLongitudCant.Peso*
ES70 150 13 a 17 mm 80 mm1001000 g
ES35 70 10 a 13 mm 80 mm100800 g
Se pueden suministrar otros tamaños. Consúltenos.
Ref: CC & CR Capuchón de PVC flexible para extremo de poste sin salida de cable
De PVC flexible de color negro resistente a los rayos ultravioletas. Protección de la parte superior del poste sin salida de cable..
Ref. CC: para poste cuadrado.
Ref. CR: para poste redondo.
ReferenciasCapacidadLPeso
CC45 Carré 45 mm120 mm53 g
CC55 Carré 55 mm120 mm92 g
CC70 Carré 70 mm120 mm98 g
CR60 Diam. 60 mm120 mm96 g
CR70 Diam. 70 mm120 mm98 g
CR80 Diam. 80 mm120 mm102 g
L: Longitud del capuchón
Se pueden suministrar otros tamaños. Consúltenos.
Ref: ET Capuchón alveolado de PVC flexible
PVC flexible de color negro resistente a los rayos ultravioletas. Para cable trenzado aéreo: protección de los extremos de los cables.
Referencias CapacidadCant.Peso*
ET N1 (3 x 70) + 54,6 + (2 x 16)5034 g
ET N2 (3 x 50) + 54,6 + (2 x 16)5026 g
ET N3 (3 x 35) + 54,6 + (2 x 16)5027 g
ET N4 (3 x 70) + 54,6 5027 g
ET N5 (3 x 50) + 54,6 5034 g
Se pueden realizar en cualquier tamaño. Consúltenos.
*Peso unitario
Referencias CapacidadCant.Peso*
ET N6 (3 x 35) + 54,6 5023 g
ET N7 (3 x 150) + 70 5026 g
ET N8 4 x 70 5035 g
ET N9 (3 x 150) + 70 + (2 x 16)5038 g
Ref: ES T Capuchones para patas de farolas
Topes para la protección de los pernos de las patas de las farolas. PVC negro.
ReferenciasØ vástagoØ topeLongitudCant.
ES T14 14 mm23 mm38 mmBolsa de 4
ES T18 18 mm29 mm62 mmBolsa de 4
ES T20 20 mm32 mm53 mmBolsa de 4
ES T24 24 mm38 mm63 mmBolsa de 4
ES T27 27 mm44 mm90 mmBolsa de 4
ES T33 33 mm54 mm90 mmBolsa de 4
ES T39 39 mm65 mm104 mmBolsa de 4
307
• CC
DERANCOURT LÍNEAS
• CR
Cabezales
Ref: CRB & CRC Capuchón termorretráctil
Capuchón de extremidad.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISSecciónCableCant.Peso*
CRB10 25
CRC16 27
CRC26 48
a 25 mm²NF C 33-209100160 g
a 70 mm²NF C 33-20950250 g
a 35 mm²NF C 33-21010190 g
a 150 mm²NF C 33-21010460 g
CRC46 80 67.98.612240 mm²NF C 33-2104380 g
Ref: E2R & E4R Extremidad termorretráctil
Extremidad de dos o cuatro salidas.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISSección NF C 33-210Cant.Peso*
E2R 1035
150
x 10 a 35 mm²20250 g
x 10 a 35 mm²20380 g
a
Ref: FRM Funda termorretráctil
Funda para empalme.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDISØ antes de retraerseCant.Peso*
FRM16 100
FRM25 200
FRM30 200
16 L: 100 mm1090 g
25 L: 200 mm10170 g
30 L: 200 mm10180 g
Ref: GRN & GRP Funda termorretráctil
Funda de neutro y de fase.
ReferenciasN° ENEDISSección NF C 33-210Ø antes de retraerseCant.Peso
Ref: R3206 Lampara de soldar
Lampara de cartucho multiuso.
Lanza intercambiable (punta de flecha, circular, plana)
Anilla para colgar
Control preciso del caudal de gas
Autonomía: en torno a dos horas y media
Pata estabilizadora orientable
Funciona en cualquier posición
Accesorio:
Ref: R3206C: Cartucho de 340 g de gas butano/propano
308 DERANCOURT LÍNEAS
67.29.40310
67.29.40816
CRR 16 70
67.98.60716
67.98.60950
GRN10 35 67.98.323 10
35 Ø 1010 m160 g GRP50 150 67.98.331 50 a 150 Ø 2510 m540 g GRP240 67.98.333 240 Ø 3510 m780 g
a
67.98.3162
67.98.3024
E4R50
67.98.3034
E4R240 67.98.3044
240 mm² 5650 g
E4R 1035
x 50
150 mm²202000 g
x
67.98.342Ø
67.98.364Ø
67.98.374Ø
Sistemas de connexión 6 KV
Ref: CES/CT & CBS/CT
Conector de 6 kV de acometida de red aislada con acometida aislada
Para conectar conductores aislados de acometida con redes aéreas de baja tensión de conductores aislados trenzados. Perforación de aislante simultánea.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS Capacidads CondPeso* PrincipalDérivé
CES/CT70
CBS/CT25
CBS/CT70
CBS/CT150
67.37.630 (Eclairage public) 10-701,5-61265 g
67.37.63116-256-25 (35M)12120 g
67.37.64016-706-25 (35M)12120 g
67.37.65016-1506-25 (35M)12125 g
Conformidad con la norma: NF C 33-020
Ref: CDR/CNA & CDR/CNU
Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red desnuda
Para derivar una red aérea de baja tensión aislada con una red aérea de baja tensión desnuda. Perforación de aislante independiente.
*Peso unitario
ReferenciasN° ENEDIS Capacidads CondPeso* PrincipalDerivada
CDR/CNA2S70
CDR/CNU2S70
CDR/CNA2S150
CDR/CNU2S150
67.21.6517-12025-704285 g
67.21.6617-12025-704285 g
67.21.6527-12035-1504570
67.21.6627-12035-1504570
Conformidad con la norma: NF C 33-020
Ref: CDR/CT
Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red aislada
Para derivar una red aérea de baja tensión aislada con una línea del mismo tipo. Perforación de aislante independiente.
*Peso
ReferenciasN° ENEDIS Capacidads CondPeso* PrincipalDerivada
CDR/CT2S7070
CDR/CT2S15070
CDR/CT2S150150
67.21.77125-15025-701285 g
67.21.77525-15025-701290 g
67.21.77735-15035 -1501555 g
Conformidad con la norma: NF C 33-020
Ref: CMCC CT
Conector de medición y de puesta en cortocircuito
Este conector se utiliza para poner en cortocircuito o a tierra la red aérea de BT con conectores aislados trenzados. También permite efectuar mediciones de tensión.
La conexión se realiza mediante la perforación del aislante.
La resistencia dieléctrica en agua es superior a 6 kV.
El tornillo de apriete se asegura mediante un tornillo de cabeza fusible.
El terminal está protegido por un tapón solidario que evita la penetración de agua y la corrosión.
ReferenciasN° ENEDIS Capacidads ENEDISCapacidads reales Cant.Peso*
Conformidad con la norma: NF C 33-020
309 DERANCOURT LÍNEAS
g
g
Principal
CMCC CT25 67.31.481 16-25 16-25 1225 g CMCC CT70 67.31.483 35-70 16-70 1225 g CMCC CT150 67.31.485 54-150 16 -1501235 g
Principal
unitario *Peso unitario
Sistemas de connexión 6 KV
Ref: MJPB Manguito preaislado para acometidas aéreas
Unión de conductores aéreos aislados de aluminio o cobre.
Reducción con matriz hexagonal 140.
ReferenciasN° ENEDIS Sección (mm²)
Conformidad con la norma: NF C 33-021
*Peso
Ref: MJPT & EJPT Manguito preaislado para redes aéreas
Conexión de los conductores aislados de una red aérea de baja tensión entre ellos.
Empalme de fase o de neutro.
Reducción con matriz 173 o 215.
Le ofrecemos conjuntos de cuatro empalmes (Ref: EJPT)
ReferenciasN°
Conformidad con la norma: NF C 33-021
*Peso
Ref: BC Cepillo para cable de aluminio con estuche Cepillo doble encolado y remachado. El estuche protege a las demás herramientas de la caja de la grasa depositada en el cepillo, que a su vez sirve de depósito de grasa.
Peso: 80 g
Ref: T GRAISSE Grasa neutra
Tubo de grasa neutra para cepillado y protección de las conexiones de conductores de aluminio
Peso: 230 g
310 DERANCOURT LÍNEAS
LlegadaSalida MJPB6 67.32.115661029 g MJPB10 67.32.10110101028 g MJPB16 67.32.10716161027 g MJPB25 67.32.11125251025 g MJPB106 67.32.1161061028 g MJPB166 67.32.1171661028 g MJPB1610 67.32.10316101027 g MJPB256 67.32.1182561027 g MJPB2510 67.32.10525101027 g MJPB2516 67.32.10925161026 g
Cant.Peso*
Sección
Reducción
MJPT35 67.22.6523535173Fase1060 g MJPT50 67. 22.6555050173Fase1052 g MJPT54N 67. 22.66554,654,6173Neutro10103 g MJPT70 67. 22.6587070173Fase1048 g MJPT70N 67. 22.6677070173Neutro10105 g MJPT150 67. 22.662150150215Fase1090 g MJPT5025 67. 22.6535025173Fase1061 g MJPT5035 67. 22.6545035173Fase1058 g MJPT7035 67. 22.6567035173Fase1056 g MJPT7050 67. 22.6577050173Fase1049 MJPT15070 67. 22.66115070215Fase1090 MJPT70N54N 67. 22.6667054,6173Neutro10107 ReferenciasN° ENEDIS Descripción Peso EJPT35 54 6 67.22.675Conjunto de 3 MJPT 35 + 1 MJPT 54N 283g EJPT50 54 6 67. 22.676Conjunto de 3 MJPT 50 + 1 MJPT 54N 259g EJPT50 54/7070N 67. 22.671Conjunto de 3 MJPT 70/50 + 1 MJPT 70N/54N249g EJPT70 35 54 6 67. 22.678Conjunto de 3 MJPT 70/35 + 1 MJPT 54N 277g EJPT70 50 54 6 67. 22.679Conjunto de 3 MJPT 70/50 + 1 MJPT 54N 275g EJPT70 54 6 67. 22.677Conjunto de 3 MJPT 70 + 1 MJPT 54N 247g EJPT70 54/7070N 67. 22.672Conjunto de 3 MJPT 70 + 1 MJPT 70N/54N251g EJPT7070N/7070N 67. 22.673Conjunto de 3 MJPT 70 + 1 MJPT 70N 377g EJPT15070N15070N 67. 22.681Conjunto de 3 MJPT 150 + 1 MJPT 70N 375g EJPT15070N7054 6 67.22.680Conjunto de 3 MJPT150/70+1 MJPT70N/54N385g EJPT150 70N7070N 67.22.674Conjunto de 3 MJPT150/70+1 MJPT70N 375g
ENEDIS
(mm²)
Clase de empalme Cant.Peso* LlegadaSalida
Mango de plástico
irrompible.
unitario
unitario
Sistemas de connexión 6 KV
Ref: MJPBAS Manguito preaislado aerosubterráneo
Unión de un cable aéreo de conexión con un cable subterráneo de conexión con alma maciza, o dos cables de alma maciza entre ellos. Reducción con matriz 140.
ReferenciasN° ENEDIS Sección (mm²) Cant.Peso* Aéreo Subterráneo macizo
Conformidad con la especificación técnica ENEDIS HN 33-S-80
Ref: MJPBS Manguito preaislado subterráneo
Unión de un cable aéreo de conexión con un cable subterráneo de conexión con alma maciza, o dos cables de alma maciza entre ellos.
Reducción con matriz 140.
ReferenciasN°
Conformidad con la especificación técnica ENEDIS HN 33-S-80
Ref: CPTAU Terminales preaislados
Conexión de conductores aislados aéreos de baja tensión a bornes de componentes de cobre.
ReferenciasN° ENEDIS Sección cable aislado Al-Cu ReducciónCondPeso*
CPTAU54 67.34.45554 mm²1731082 g
CPTAU70 67. 34.45670 mm²1731070 g
CPTAU150 67. 34.458150 mm²2151082 g
Conformidad con la norma: NF C 33-021
Ref: ERP BU Conjunto para borne de componentes de cobre
ReferenciasN° ENEDIS Composición
311 DERANCOURT LÍNEAS
MJPBAS1025M 67.32.12210 25 1027 g MJPBAS1035M 67.32.12310 35 1027 g MJPBAS1625M 67.32.12616 25 1027 g MJPBAS1635M 67.32.12716 35 1027 g MJPBAS2516M 67.32.12825 16 1026 g MJPBAS2525M 67.32.12925 25 1026 g MJPBAS2535M 67.32.13025 35 1025 g
MJPBS16M35M 67.22.30316 35 1027 g MJPBS25M25M 67.22.30425 25 1027 g MJPBS25M35M 67.22.30525 35 1027 g MJPBS35M35M 67.22.30635 35 1025 g
ENEDIS Sección (mm²) Cant.Peso* Aéreo Subterráneo macizo
ERP/BU7054 6 67.34.476Conjunto de conexión 3 x 70 + 54,6 ERP/BU7070N 67.34.480Conjunto de conexión 3 x 70 + 70 ERP/15070N 67.34.477Conjunto de conexión 3 x 150 + 70
*Peso unitario *Peso unitario *Peso unitario
Material de elevación y tracción de cables
312 DERANCOURT LÍNEAS
p. 313
p. 314
p. 315
p. 316
p. 317
p. 318
p. 320
p. 321
p. 320
p. 321
p. 320
p. 321
p. 320 p. 321
p. 319 p. 319
p. 319 p. 319
p. 317
p. 317
p. 318
p. 318
p. 316
p. 317
p. 317
p. 317
p. 315
p. 316
p. 316 p. 316
p. 314
p. 314
p. 315
p. 315
p. 313
p. 313
p. 313 p. 314
Material de elevación y tracción de cables
Ref: POULIE 60 60 Polea de reenvío aislada
Polea de reenvío para aplicar fuerzas de tracción con una cuerda de Ø10 mm.
Carga máxima de uso: 60 daN
Modificar la dirección de una fiador de aparejo de 240 daN
Elevación de materiales con una cuerda de 10 mm de diámetro
Colocación de una acometida con una cuerda de maniobra y un cordel de retención.
Características:
Roldana y gualderas de material sintético
Gancho con engarce giratorio de 25 mm de apertura, equipado con un diente de bloqueo con un anillo de prensión de 25 mm de apertura útil
Se puede colgar de una consola, una maroma, una cadena, etc.
Ø Roldana (llanta): 44 mm.
Ø garganta: 12 mm
Dimensiones: 225 x 105 x 40 mm
Peso: 570 g.
Conformidad con la especificación ENEDIS SERECT TST BT N°310
Ref: POULIE 200 50 Polea de desenrollado aislada
Carga máxima de uso: 50 daN
Desenrollar un cable trenzado de acometida de 4 x 25 mm² como máximo
Características:
Armadura de acero recubierto de un material sintético con un pestillo de guía de termoplástico.
Gancho con engarce giratorio con diente de bloqueo. Apertura útil: 22 mm.
Ø roldana (llanta): 140 mm.
Ø garganta: 26 mm
Dimensiones: 380 x 200 x 100 mm
Peso: 1.750 Kg.
Conformidad con la ficha SERECT BT N°315
CMU: 60 daN
120 daN au crochet
60 daN
Ref: R4104 150 Polea de desenrollado para cable trenzado de BT
Ejemplo de uso: Desenrollado de cables de redes trenzadas de baja tensión en postes y fachadas.
Características:
Roldana de aleación de aluminio plastificado.
Armadura de aleación de aluminio con pestillo de guía para el cable.
Gancho con diente de bloqueo. Apertura útil: 25 mm.
Dimensiones: 460 x 250 x 140 mm.
Ø roldana (llanta): 130 mm.
Ø garganta: 60 mm.
Carga máxima de 800 daN. (CMV)
Peso: 2,5 kg.
Ref: R4104 Polea de desenrollado para cable desnudo
Ejemplo de uso: Desenrollado de cables de media tensión desnudos en poste.
Características:
Polea de aleación de aluminio.
Gancho giratorio con diente de seguridad.
Armadura con pestillo de guía.
Cojinete con engrasador
60 daN par brin
CMU: 50 daN
100 daN au crochet
50 daN
50 daN
313 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasØ llantaØ gargantaCarga Capacidad (mm²) Altura total Apertura gancho Peso R4104 43 150 mm22 mm500 daN 38 Cu 34-43 Alc 340 mm22 mm1,15 kg R4104 117 250 mm38 mm800 daN54-117 Alc480 mm25 mm2.1 kg R4104 148 300 mm40 mm1300 daN148 Alc520 mm30 mm4 kg
Material de elevación y tracción de cables
Ref: MSB Mano de apriete BT
Asociada a una cuerda de maniobra, la mano de apriete se utiliza para sujetar un haz de conductores aislados trenzados e inmovilizarlo para desplazarlo o modificar su tensión mecánica
Características:
Un cuerpo de material aislante en forma de C
Un tornillo de anillo de metal protegido contra la corrosión
Un asa de cordel de fibra sintética de ø 6 mm
Capacidad de sujeción: 11 a 23 mm (corresponde a haces de conductores aislados trenzados de 2 x 6 mm² a 4 x 25 mm²)
Dimensiones: 53 x 50 x 180 mm
Peso: 280 g.
Conformidad con la especificación ENEDIS SERECT TST BT N°330
Ref: PCA Portaconector de anilla TST BT
Aprieta un conductor BT desnudo.
Permite poner provisionalmente en espera y sin tensión una conexión equipada con un conector de anilla.
Permite evitar la inversión del orden de las fases al volver a poner bajo tensión
Características:
Cuerpo de material aislante
Tornillo de anillo de metal protegido contra la corrosión
Perca de Ø 6 mm de acero inoxidable
Fijado en un conductor desnudo de 22 mm² a 75 mm²
Dimensiones: 175 x 95 x 98 mm
Peso: 295 g.
Conformidad con la especificación ENEDIS SERECT TST BT N°334
Ref: CR2 Cordel de retención con dos sujetacables aislante
Permite poner en espera simultáneamente dos conductores desnudos o aislados y el control de su movimiento durante su desmontaje. No debe utilizarse con trenzados.
Características:
Cordel: 1 m y Ø 6 mm
Anillo deslizante de acero inoxidable
Cuerpo y mordazas de sujeción de termoplástico reforzado con fibra de vidrio
Un tornillo de anillo de metal protegido contra la corrosión
Capacidad de sujeción de 2,5 a 10 mm para conductores desnudos
Sección comprendida entre 5 y 75 mm²
Dimensiones: 53 x 50 x 180 mm
Peso: 300 g.
Conformidad con la especificación ENEDIS SERECT TST BT N°326
Ref: CLE ANNE P Llave aislada para conectores de anillo
Apriete o aflojamiento de conectores y accesorios de anillo
Para trabajos bajo tensión BT
N° ENEDIS: 07.83.010
Características:
Tubo e impulsor de material aislante
Gancho retráctil que se fija al anillo
Diámetro: 20 mm
Longitud: 250 mm
Peso: 220 g
Conformidad con la especificación ENEDIS SERECT TST BT N°545
Conformidad con la norma: NF CEI EN 60900
314 DERANCOURT LÍNEAS
Material de elevación y tracción de cables
Ref: CROCHET/CS Gancho para cuerda de servicio
Gancho de poliamida reforzada con fibra de vidrio taladrado en su parte plana que permite el paso de una cuerda de servicio.
Diámetro: 16 mm.
Carga: 50 daN admisible Peso: 45 g.
Cuerdas de servicio
Referencias Foto
R4110
R4756
R4019
Descripción
Cuerda de polipropileno - 4 cabos
Cuerda de poliamida - 3 cabos (con ribete verde para identificación).
Driza de poliamida
Ref: R4110 Cuerda de servicio de polipropileno
Cuerda de polipropileno para polea de servicio. Hilo resistente a los rayos ultraVioletaas - 4 cabos, color blanco.
Presentación: en rollo o en bobina
Para otras dimensiones Consúltenos.
Ref: R4756 Cuerda de servicio de poliamida
Cuerda de poliamida para polea de servicio. ReferenciasDiámetroResistencia
Para otras
Ref: R4019 Cuerda de servicio de poliamida
Driza de poliamida para polea de servicio.
Para otras dimensiones Consúltenos.
315 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasDiámetroResistencia a la rotura Longitud Cant.Peso R4110B10200 10 mm1560 daN 200 mBobina 45 g/m R4110C10100 100 mRollo R4110C10200 200 mRollo R4110B12100 12 mm2220 daN 100 mBobina 65 g /m R4110C12100 100 mRollo R4110C12200 200 mRollo R4110B14100 14 mm3060 daN 100 mBobina 90 g/m R4110C14100 100 mRollo R4110C14200 200 mRollo R4110B16100 16 mm3840 daN 100 mBobina 115 g/m R4110C16100 100 mRollo R4110C16200 200 mRollo R4110B18100 18 mm4890 daN 100 mBobina 148 g/m R4110C18100 100 mRollo R4110C18200 200 mRollo
a la rotura Longitud Cant.Peso R4756B10200 10 mm2040 daN 200 mBobina 65 g/m R4756C10100 100 mRollo R4756C10200 200 mRollo R4756B12100 12 mm2940 daN 100 mBobina 94 g/m R4756C12100 100 mRollo R4756C12200 200 mRollo R4756B14100 14 mm4020 daN 100 mBobina 128 g/m R4756C14100 100 mRollo R4756C14200 200 mRollo R4756B16100 16 mm5200 daN 100 mBobina 166 g/m R4756C16100 100 mRollo R4756C16200 200 mRollo R4756B18100 18 mm6570 daN 100 mBobina 210 g/m R4756C18100 100 mRollo R4756C18200 200 mRollo
dimensiones Consúltenos.
ReferenciasDiámetroResistencia a la rotura Longitud Cant.Peso R4019B8100 8 mm 1300 daN 100 mBobina32 g/m R4019B10100 10 mm2200 daN 100 mBobina53 g/m R4019B12100 12 mm2900 daN 100 mBobina74 g/m
en rollo
en bobina *Presentación en bobina
*Presentación
*Presentación
Material de elevación y tracción de cables
Ref: R4134 T Patín con correa y polea de desenrollado
Para cable trenzado de baja tensión hasta 3x150² + 70²
Modelo ENEDIS con correa de 1,20 m.
Fijación directa al poste para no forzar la consola mientras se desenrolla.
Llanta de la roldana Ø130 mm
Ø garganta: 60 mm
CMU: 800 daN
Peso: 5,2 Kg
Ref: R3054 Patín con correa
Patín con correa de 1,20 m para polea de gancho.
ReferenciaCMUPeso
R3054 1000 daN2,2 kg
Ref: R4107 Polipasto aislante
Dos polipastos de material aislante con tres roldanas (Ø de la llanta: 60 mm). Cuerda de fibra sintética.
Uso para trabajos en tensión (baja tensión).
Ganchos con anillo de prensión.
Apertura útil del gancho: 22 mm
ReferenciasCMUØ cuerda Longitud cuerda Conformidad
R410724025 240 kg10 mm25 m
FT BT 320B
R410755035 550 kg14 mm35 m FT BT 320A
R410755070 550 kg14 mm70 m FT BT 320A
Ref: R4025 Rana tensora
«Rana» tensora de aleación de aluminio.
Apriete automático de ambas mordazas mediante palanca articulada. Fuerza de apriete proporcional a la fuerza de tensión
ReferenciasCapacidad
R4025P0614 6 a 13.5 mm800 daN
R4025P1020 10 a 19.5 mm1400 daN
Aleación de alu plastificado
Cable
• Ref. R410755035 O
• Ref. R410755070
• Ref. R410724025
316 DERANCOURT LÍNEAS
ØCMUMateria Uso
6 a 14 mm800 daN Aleación de aluminio Canna - aster 22 a 117 - phlox 38
10 a 20 mm1400 daN Aleación de aluminio Canna - aster 93 a 228 - pastel 147 - phlox 60 a 75
R4025T0614
R4025T1020
trenzado de baja tensiónCable de telecomunicaciones en en 8 (780 856J
Aleación de alu plastificado
Cable aislado
Material de elevación y tracción de cables
Ref: R4145 Polipasto cabrestante de cable «LUGALL»
Chasis de aleación de aluminio. Cable de acero que se enrolla en un tambor.
Sistema de tres ganchos para hacer un polipasto de dos cabos con el cable.
Tres operaciones posibles:
• Elevación o tracción
• Descenso o transporte
• Libre desenrollado del cable
Empuñadura de seguridad que se deforma en caso de sobrecarga para proteger el mecanismo
Referencias Capacidad (kg) Longitud cables Ø cablesPeso 1 cabos2 cabos
R4145 0
m4 mm4 kg R4145 1
m5,6 mm4 kg R4145 1B
m5,6 mm4,2 kg R4145 1C
3
*: gran resistencia
Ref: R4160 Aparejo de palanca con cadena
Aparejo de aleación de acero.
Cadena de elevación resistente a la corrosión.
Ganchos de rotación libre a 360°.
Freno automático de doble trinquete
Cierre automático del freno que impide cualquier posible caída de la carga
ReferenciasCapacidadHauteur levagePeso
R4160 0 500 kg1,5 m5 kg
R4160 1 750 kg1,5 m7 kg
R4160 2 1500 kg1,5 m11 kg
Conformidad con las normas
• EN 292
• Marcado
Ref: R4103 Aparato de tracción y elevación «TIRFOR»
Trabaja en todas las posiciones: horizontal, vertical u oblicua
Se suministra con un cable de 20 m.
Cambio de sentido adelante/atrás mediante la simple transferencia de la palanca telescópica de un mando al otro
Dispositivo de seguridad limitador de sobrecargas
Ejemplos de aplicación:
• Instalación de transformadores.
• Instalación de antenas móviles.
• Tensión de cables subterráneos y aéreos.
• Trabajos de arriostramiento.
ReferenciasCapacidad nominal**Ø cableDimensionesPeso*
* Peso sin cable.
** Posibilidad de multiplicar la capacidad nominal mediante poleas en polipasto.
Ref: R4020 T Tensor para cable «TIRVIT»
Dispositivo con levas de autoapriete para tensar un cable o un hilo equipado con una cadena para la fijación.
ReferenciasCapacidadØ cable a tenderAmarrajePeso
R4020 T4 400 daN2 a 8 mmcadena4 kg
R4020 T6 600 daN7 a 15 mmcadena5 kg
R4020 T8 800 daN14 a 18 mmeslingas6 kg
Ref: R4094
Mordaza completa para cable de cobre
Rana de tendido para TIRVIT R4020 para tensar un cable de cobre.
ReferenciasTensor
R4094 T2 R4020 T4
R4094 T6 R4020 T6
R4094 T4 R4020 T8
Ref: R4094 G
Rana de autoapriete con manilla
Rana de tendido para utilizar sola
Diseñada según el mismo principio que el TIRVIT, permite mantener tenso un cable
Se puede colocar en vez de la cadena del TIRVIT para tensar dos cables que conectar después.
ReferenciasØ cableCapacidadCodigo color
R4094 G2 2 a 8 mm400 daNRojo
R4094 G6 7 a 15 mm600 daNAzul
R4094 G8 14 a 18 mm800 daNAmarillo
317 DERANCOURT LÍNEAS
R4103
x 250 x 59 mm6,6
R4103 16
daN11,5 mm530 x 315 x 127 mm13,5 kg R4103 32 3200 daN16 mm620 x 355 x 130 mm24 kf
8 800 daN8 mm420
kg
1600
2505007,6
50010003,1
50010004
50010009,2
R4145
100016006,6
m5,6 mm6,1 kg
m*6,4 mm6,2 kg
Material de elevación y tracción de cables
Ref: R3719 Eslinga redonda cerrada
Fibra y funda de poliéster.
Resistente a los rayos ultraVioletaas, la grasa, la suciedad y el agua salada. Etiqueta de marcado que indica la carga de uso.
ReferenciasCodigo colorCMU (modo directo)*
R3719T1 Violeta 1000 kg
R3719T2 Verde 2000 kg
R3719T3 Amarillo 3000 kg
R3719T4 Gris 4000 kg
R3719T5 Rojo 5000 kg
*Coeficiente aplicable según el modo de eslingado
Añadir a la referencia el código correspondiente a la longitud deseada:
Longitud deseada 0,5 m1 m1,5 m2 m2,5 m3 m4 m5 m
Código para agregar 510152025304050
Ejemplo: eslinga 1000 kg de 2 m: R3719T1 20
Conformidad con la norma: EN1492-2
Ref: R3818 Eslinga de cincha doble
Cincha tejida de poliéster resistente a la abrasión con gran resistencia a los hidrocarburos. Dos lazos en las puntas, cincha doble
ReferenciasCodigo colorCMU (modo directo)*
R3818T1 Violeta 1000 kg
R3818T2 Verde 2000 kg
R3818T3 Amarillo 3000 kg
R3818T4 Gris 4000 kg
R3818T5 Rojo 5000 kg
*Coeficiente aplicable según el modo de eslingado
Añadir a la referencia el código correspondiente a la longitud deseada:
Longitud deseada 0,5 m1 m1,5 m2 m2,5 m3 m4 m5 m Código para agregar 510152025304050
Ejemplo: eslinga 4000 kg de 5 m: R3818T4 50
Ref: R4660 Eslabones giratorios
Eslabones para la unión de dos elementos giratorios. Utilizados para el tirado de cables eléctricos trenzados, conductores desnudos, y cables de elevación de acero y textiles
ReferenciasDiámetroLongitud
R4660
R4660
318 DERANCOURT LÍNEAS
Paso
chapa RoturaPeso
14 14 mm61 mm61650 daN0,08 kg R4660 16 16 mm70 mm81700 daN0,10 kg R4660 22 22 mm88 mm104000 daN0,23 kg
34 34 mm122 mm166000 daN0,52 kg R4660 38 38 mm122 mm169000 daN0,69 kg R4660 40 40 mm120 mm1512000 daN0,90 kg
45 45 mm165 mm2019000 daN1,50 kg
de
R4660
R4660
R4660
50 50 mm180 mm2224500 daN2,30 kg
60 60 mm230 mm2639500
kg
daN3,10
80 mm310 mm3278000
kg
R4660 80
daN8;10
Ref:
R4086 Tiracables de poliamida
Material flexible y aislante
Casquillo de aluminio
Para cables de media tensión y baja tensión y cables de teléfono.
Lazo simple, lazo doble o lazo sencillo con doble casquillo
Material de elevación y tracción de cables
Ref: R4087 Tiracables de acero con guardacabos
Tiracables de acero galvanizado con lazo sencillo o doble.
aproximada: 1 m Guardacabos.
Diámetro de uso grabado en casquillo de aluminio ReferenciasRotura
R4087AS60 2130 daN
R4087AS70
R4087AD50 1600 daN50 a 60
2130 daN60 a 70
Ref: R4088 Tiracables de acero
Tiracables de acero galvanizado con lazo sencillo o doble. Sin guardacabos. Diámetro de uso grabado en casquillo de aluminio
R4088AS20
R4088AS25
R4088AS40
R4088AS70
R4088AS90
R4088AD90 13400 daN1025100 a 140
R4088AS110 13400 daN1250 R4088AD110 13400 daN1250140 a 190
R4088AS130 20100 daN1250 R4088AD130 20100 daN1250190 a 240
• Ref: R4088AS60 apto para cables subterráneos de media tensión 3x95² y HTA 3x150²
• Ref: R4088AS70 apto para cables subterráneos de media tensión 3x240²
• Ref: R4088AS25 apto para cables subterráneos de BT NF C 33-210 (3x50²+50², 3x95²+50² y 3x150²+70²)
• Ref: R4088AS40 apto para cables subterráneos BT NF C 33-210 (3x240²+95²)
319 DERANCOURT LÍNEAS
ReferenciasRotura L en Ø medio (mm) ReferenciasRotura L en Ø medio (mm) ReferenciasRotura L en Ø medio (mm) Ø (mm) Lazo sencillo Lazo doble Lazo sencillo con casquillo doble Tous R4086PS6 190 daN 300 R4086PD6 190 daN 300 5 a 8 R4086PS8 290 daN300 R4086PD8 290 daN300 8 a 10 R4086PS10 290 daN325 R4086PD10 290 daN325 10 a 15 R4086PS15 590 daN380 R4086PD15 590 daN380 15 a 20 R4086PS20 840 daN460 R4086PD20 840 daN460 20 a 25 R4086PS25 560 daN560 R4086PD25 560 daN560 R4086PSS25 1100 daN550 25 a 32 R4086PS30 1100 daN610 R4086PD30 1100 daN610 R4086PSS30 1100 daN600 30 a 38 R4086PS35 1600 daN650 R4086PD35 1600 daN650 R4086PSS35 1600 daN650 32 a 43 R4086PS40 1600 daN730 R4086PD40 1600 daN730 R4086PSS40 1600 daN725 40 a 50 R4086PS45 1600 daN800 R4086PD45 1600 daN800 R4086PSS45 1600 daN750 42 a 55 R4086PS50 2200 daN860 R4086PD50 2200 daN860 50 a 60 R4086PS55 2200 daN840 R4086PD55 2200 daN840 55 a 68 R4086PS65 3300 daN1085 R4086PD65 3300 daN1085 R4086PSS65 2300 daN1000 65 a 75 R4086PS75 4500 daN1330 R4086PD75 4500 daN1330 R4086PSS75 2850 daN1300 75 a 85 R4086PS85 4500 daN1430 R4086PD85 4500 daN1430 R4086PSS85 2850 daN1400 85 a 100 R4086PS100 5600 daN1490 R4086PD100 5600 daN1490 100 a 120
Longitud
ReferenciasRotura
Lazo sencillo Lazo doble Todos 220 daN R4087AD6 8 a 10 R4087AS10 340 daN R4087AD10 340 daN10 a 15 R4087AS15 680 daN R4087AD15 680 daN15 a 20 R4087AS20 810 daN R4087AD20 810 daN20 a 25 R4087AS25 810 daN R4087AD25 810 daN25 a 30 R4087AS30 1170 daN R4087AD30 1170 daN30 a 40 R4087AS40 1600 daN R4087AD40 1600 daN40 a 50 R4087AS50 1600 daN
Ø
R4087AD60
2790 daN R4087AD70 2790 daN70 a 90 R4087AS90 3490 daN R4087AD90 3490 daN90 a 110 R4087AS130 R4087AD130 130 a 160
ReferenciasRotura L en Ø medio (mm) ReferenciasRotura L en Ø medio (mm) Ø (mm) Lazo sencillo Lazo doble Todos R4088AS6 790 daN265 R4088AD6 790 daN2655 a 8 R4088AS10 1100 daN365 R4088AD10 1100 daN3658 a 15 R4088AS15 2500 daN560 R4088AD15 2500 daN57515 a 25
3900 daN615 R4088AD20 3900 daN61520 a 40
3800 daN660 R4088AD25 3800 daN66025 a 45
7800 daN665 R4088AD40 7800 daN62045 a 60
8900 daN760 R4088AD60 8900 daN70060 a 80
R4088AS60
8900 daN900 R4088AD70 8900 daN91580 a 100
13400 daN1000
Material de elevación y tracción de cables
Ref: R3039 Aguja de tiro en carter
Cabo plano de acero y bordes redondeados de 3,17 mm de anchura, con 2,6 mm de grosor y un bucle en el extremo. Enrollado en un cajetín de plástico que sirve como depósito y prensión para encauzar un cable con una guía
ReferenciasLongitudØ exteriorPeso
R3039L15 15 m21 cm0,8 kg
R3039L30 30 m30 cm1,8 kg
R3039L60 60 m30 cm2,9 kg
Ref: R4077 Guía pasacables de Ø 4,5 mm y Ø 6 mm
Guía pasacables de fibra de vidrio bañada en PVC con tope delantero y trasero montada en devanadera simple.
ReferenciasØ guíaLongitud
R4077D420
ReferenciasØ guíaLongitud R4077D630
Ref: R4078 Guía de tendido en devanadera de Ø 9 mm y Ø 11 mm
Guía de tendido de fibra de vidrio cubierta en PVC con lazo de poliamida de Ø 30 mm por delante y un elemento final por detrás.
Guía montada en devanadera equipada con un freno central y dos ruedecillas de transporte, que se puede colocar en vertical o en horizontal
ReferenciasØ guíaLongitud
R4078D9100
R4078D9120
R4078D9150
R4078D9200
R4078D9300
R4078D11100
mm100 m
mm120 m
mm150 m
mm200 m
mm300 m
mm100 m
ReferenciasØ guíaLongitud
R4078D11120 11 mm120 m
R4078D11150 11 mm150 m
R4078D11200 11 mm200 m
R4078D11300 11 mm300 m
R4077D680 6 mm80 m
mm100 m
R4077D6100
Accesorios para guía de cable
mm Manguito de reparación (pegar)
RR9S 9 mm
RR11C 11 mm
RR11S 11 mm
RJ911M12
& 11 mm
Manguito de reparación (pegar)
Manguito de reparación (crimpar)
Manguito de reparación (pegar)
Manguito de reparación (crimpar)
Manguito de reparación (atornillar) M12 EBT0011
TF456M5
TF911M12
& 6 mm Cabeza flexible con ojal M5
& 11 mm Cabeza flexible con ojal M12
456OM5 4.5 & 6 mm Ojiva M5
911OM12 9 & 11 mm
MLY 4.5 & 6 mm
MR8 9 & 11 mm
B16M4 4.5 & 6 mm
B20M12 9 & 11 mm
B30M12 9 & 11 mm
B35M12 9 & 11 mm
Ojiva M12
Manilla de lira
Eslabón rápido 8 mm
R4077 C 4.5, 6, 9 & 11 mmCola
mm
de nailon M12 Ø30 mm
de nailon M12 Ø35 mm
TTJM6-10M4 3, 4, 4.5 & 6 mmTTJM6-10 Poliamida + puntera M4
RGM12
& 11 mm
Rueda de deslizamiento M12
PT 4.5, 6, 9 & 11 mmEmpuñadura de tendido
320 DERANCOURT LÍNEAS
Descripción Foto
3mm Extremo roscado M5
4.5 mm Extremo roscado M5 EF6M5 6 mm Extremo roscado M5 EF9M12 9 mm Extremo roscado M12 EF11M12 11 mm Extremo roscado M12
4.5 mm
de
6
ReferenciasØ de fibra
EF3M5
EF45M5
RR45C
Manguito
reparación (pegar) RR6C
RR9C 9 mm
9
4,5 & 6 mm Rosca adaptadora M4/M5 de láton
4.5
9
Bola
de nailon M4 Ø16 mm
Bola
de nailon M12 Ø20
Bola
Bola
9
4,5
4,5 mm25 m R4077D430 4,5 mm30 m R4077D440 4,5 mm40 m
4,5 mm50 m
4,5 mm60 m
mm20 m R4077D425
R4077D450
R4077D460
6
m
6
m
6
m
6
m
6
m R4077D6100 6 mm100 m
mm30
R4077D650
mm50
R4077D660
mm60
R4077D670
mm70
R4077D680
mm80
9
9
9
9
9
11
6
Ref: R3040 Rodillos de desenrollado
Colocación y desenrollado de cables y tubos en zanjas.
Protección de las fundas.
Reducción de las fuerzas de tracción.
Bastidor tubular y rodillo de acero galvanizado. Montaje sobre rodamientos de bolas blindadas
ReferenciasModeloL l H Paso ø Peso
R3040D70 Rodillo recto295 mm140 mm260 mm70 mm3,0 kg
R3040D135 Rodillo recto300 mm240 mm260 mm135 mm3,8 kg
R3040A135 Rodillo de ángulo 510 mm320 / 370 mm375 mm 135 mm10,5 kg
Ref: R4718 Tienda de trabajo de montaje rápido
Tienda para colocar sobre zanjas
Varillas de estructura de fibra de vidrio.
Lona ignífuga.
Cuenta con dos cierres de cremallera para adaptar la anchura de la tienda a la zanja. Se suministra en bolsa de transporte con bandolera.
Referencias Dimensiones Peso LongitudAncho Alto
R4718C180 1,8 m1,8 m2 m13.5 kg
R4718P250 2,5 m2 m1,9 m13.5 kg
R4718P300 3 m2 m1.9 m16 kg
Ref: R3460 Paraguas
Lona impermeabilizada.
Pie + vástago regulable + paraguas Ø2 m.
321
• R4718C
l L H l L H DERANCOURT LÍNEAS
• R4718P
Material de elevación y tracción de cables
Dispositivo avifauna
322 DERANCOURT LÍNEAS
p. 323
AVI20NVR
p. 324
AVI20BP
p. 326
AVI20NV
p. 327
DPO FIXRAP
p. 328
ANI20ANCR
p. 329
CAP BORNE
p. 330
AVI20PS
p. 331
KIT PIG
Ref: AVI20NVR
Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas
Dispositivo de aislamiento de masas (travesaños del poste) y conductores destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fase y masa.
Perfiles de material aislante semirrígido gris cubiertos por una capa de protección negra.
Protección de masa
Perfil aislante Ref: PPO
Longitud 0.5 m, Provisto de dos enlaces para avifauna de acero inoxidable plastificado (sujeción al travesaño). Instalación en tensión posible con una pértiga de gancho equipada con los ganchos para avifauna izquierdo Ref: CA-G o derecho Ref: CA-D
Protección de fase
Perfil aislante Ref: DPO
Compuesto por dos elementos de 0,70 m de longitud (es decir, 1,40 m), enlazados entre sí a ambas partes del aislador. Instalación en tensión posible con dos pértigas de gancho. Cada elemento posee un sistema de bloqueo sobre el cable.
Apto para todas las secciones de cable disponibles sobre una conexión rígida.
Prolongador para protección de fase
Perfil aislante ref: DPOR
Longitud 0,7 m, para instalar en el extremo de los perfiles de la protección de fase para aumentar las longitudes protegidas (2 m 80). En dicho caso, es preciso colocar un conector de anillo (no suministrado) en el extremo del DPOR para impedir que se deslice.
Sistema de bloqueo
Abierto
Conductor
Protección
AVI20NVRL2 68.80.661
DPO
3DPODe fases 9,8 kg
6DPORDe fases
4PPODe masas
x Ø 30 mm x 0,7 m1DPODe fases1,0 kg DPOR
Cable de fijación
323 DERANCOURT LÍNEAS
Bloqueado
ENEDISDimensiones Composición ProtecciónPeso Cant.Ref.
68.80.660
ReferenciaN°
AVI20NVRC2
3DPODe fases 6,2 kg 4PPODe masas
2
Ø
80
90
m1PPODe
DPO desplegado
PPO & enlaces
avifauna
30 mm x 0,7 m 1DPORDe fases0,6 kg PPO
mm x
mm x 0,5
masas0,8 kg •
•
Dispositivo
Ref: AVI20BP
Protección de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas rígidas
Dispositivo de aislamiento de masas (travesaños del poste) y conductores destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fase y masa.
Perfiles de material aislante semirrígido gris cubiertos por una capa de protección negra.
Protección de masa
Perfil aislante Ref: PPO
Longitud 0.5 m, Provisto de dos enlaces para avifauna de acero inoxidable plastificado (sujeción al travesaño). Instalación en tensión posible con una pértiga de gancho equipada con los ganchos para avifauna izquierdo Ref: CA-G o derecho Ref: CA-D
Protección de fase
Perfil aislante Ref: DPO
Compuesto por dos elementos de 0,70 m de longitud (es decir, 1,40 m), enlazados entre sí a ambas partes del aislador. Instalación en tensión posible con dos pértigas de gancho. Cada elemento posee un sistema de bloqueo sobre el cable.
Apto para todas las secciones de cable disponibles sobre una conexión rígida.
Prolongador para protección de fase
Perfil aislante ref: DPOR
Longitud 0,7 m, para instalar en el extremo de los perfiles de la protección de fase para aumentar las longitudes protegidas (2 m 80). En dicho caso, es preciso colocar un conector de anillo (no suministrado) en el extremo del DPOR para impedir que se deslice.
ReferenciaN° ENEDISDimensiones
AVI20BPC2 68.80.670
AVI20BPL2 68.80.671
Composición ProtecciónPeso Cant.Ref.
3DPODe fases 4,6 kg 2PPODe masas
3DPODe fases 8,2 kg
6DPORDe fases 2PPODe masas
DPO 2 x ø30 mm x 0,7 m1DPODe fases1,0 kg
DPOR ø30 mm x 0,7 m
1DPORDe fases0,6 kg
PPO 80 mm x 90 mm x 0,5 m1PPODe masas0,8 kg •
324
• PPO
• DPO
DERANCOURT LÍNEAS
• DPOR
DPO desplegado
PPO &
Dispositivo avifauna
•
enlaces
Dispositivo avifauna
COLOCACIÓN DE PROTECCIONES PARA AVIFAUNA EN TENSIÓN
Colocación de protecciones de masa en tensión
(1) Utilice los ganchos CA en el extremo de la pértiga de gancho.
Caso de la conexión de la cruceta de bóveda NVR: los dos perfiles se montan ensamblados por dos técnicos.
(2) Instalación del primer elemento
Enlaces
Pértiga
Poste
Conexión
(3) Instalación del segundo elemento, que cubre el primero
Colocación de protecciones de avifauna en tensión
(1) Introduzca el enlace, se coloca directamente en el extremo de la pértiga de gancho.
(2) Empuje el enlace hasta su posición
Colocación de protecciones de fase en tensión
(1) Instalación del primer perfil en el cable
(3) Doble el extremo hacia atrás
(3) Mientras que un operario sujeta la pieza de la protección, el segundo corta por el centro el enlace entre las dos semiprotecciones. La segunda pieza se despliega entonces por el otro lado del aislador.
(2) Mientras que un operario sujeta la protección en vertical, el segundo la fija trenzando de dos en dos los cables de fijación. Una vez trenzados, los anillos se doblan hacia arriba.
Fijación doblada hacia
Bloqueo en 4 pasos:
(4) Instalación del perfil en el cable (como en 1.)
(5) Bloqueo (como en 2)
325 DERANCOURT LÍNEAS
AVI20NV Conexión Perfil Enlaces
Dispositivo avifauna
Ref: AVI20NV
Protección de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas de bóveda
Dispositivo de aislamiento de masas en la cabeza de soporte de las conexiones de crucetas de bóveda destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fase central y masas.
Dos perfiles de material aislante semirrígido gris cubiertos por una capa de protección negra. Marcas A y B enlazadas entre sí con una separación ajustable y fijadas en los largueros mediante enlaces de acero inoxidable plastificados.
Instalación en tensión posible con dos operarios provistos de pértigas de gancho equipadas con un gancho izquierdo y un gancho derecho ref CA-G y CA-D
Los dos perfiles se habrán ajustado y fijado juntos en el suelo.
Un conjunto AVI 20 NV sirve para equipar un poste
Incluye:
Dos perfiles aislantes A y B
Cuatro enlaces para avifauna de acero inoxidable plastificado que sujetan los perfiles a los largueros.
2 enlaces de acero inoxidable plastificado que sujetan los perfiles entre sí.
ReferenciaN°ENEDIS Dimensiones (interiores) Peso AVI20NV 68.80.66680 mm x 90 mm x 0,5 m3 kg
Conjunto
Dimensión ajustable 150 a 300 mm
326 250 mm DERANCOURT LÍNEAS
AVI20NV con enlaces
• CAPOT A
• Enlaces
• CAPOT B Tapa de recubrimiento
Dispositivo
Ref: DPO FIXRAP
Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas NVR y BP equipados con aisladores FIXRAP
Dispositivo de aislamiento del aislador y de los conductores por ambas partes destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fase y masa.
Perfiles de material aislante semirrígido gris cubiertos por una capa de protección negra.
Protección de fase
Perfil aislante, composé de deux éléments longs 0,70 m (soit 1,40 m), reliés entre eux par un capot isolant venant recouvrir la tête de l’isolateur FIXRAP
Instalación en tensión posible con dos pértigas de gancho.
Cada elemento posee un sistema de bloqueo sobre el cable.
Apto para todas las secciones de cable disponibles sobre una conexión rígida.
Prolongador para protección de fase
Perfil aislante Ref: DPOR
Longitud 0,70 m Para colocar en el extremo de los perfiles de laprotección de fase para aumentar las longitudes protegidas. En dicho caso, es preciso colocar un conector de anillo (no suministrado) en el extremo del DPOR para impedir que se deslice.
ReferenciaN°ENEDIS Dimensiones (interior) Peso
DPO FIXRAP 2 x Ø30 mm x Long 0.700 m1 kg
DPOR Ø30 mm x Long 0.700 m0.55 kg
Sistema de bloqueo
Conductor
Protección
Cable de fijación
327
• DPOR
DERANCOURT LÍNEAS
• DPO FIXRAP
• DPO FIXRAP desplegado
Bloqueado
Abierto
avifauna
Dispositivo avifauna
Ref: AVI20ANCR
Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas de anclaje
Dispositivo de aislamiento de las salidas de los cables sobre las crucetas de anclaje destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fases y masas.
Perfiles de material aislante semirrígido gris cubiertos por una capa de protección negra.
Cada salida de cable está cubierta por tres perfiles aislantes de 700 mm de longitud colocados uno tras otro hasta formar una longitud de 2 m.
Un Perfil aislante ref: DPOANCR que cubre la salida del cable y las conexiones.
Dos perfiles aislantes ref: DPOR colocados en el extremo del DPOANCR
Los elementos se pueden instalar en tensión con pértigas de gancho y poseen un sistema de bloqueo sobre el cable.
Tenga previsto un conector de anillo (no suministrado) para colocarlo en el extremo de los perfiles para impedir que se deslicen. Consulte nuestra documentación de instalación.
ReferenciasDimensiones
AVI20ANCR
DPOANCR Ø 30 mm x Long 0.45 mm
Capot: 90 x150 x 250 mm
DPOR ø30 mm x 0,7 m
Composición ProtecciónPeso
Cant.Ref.
3 DPOANCR De fases 6,15 kg
6DPORDe fases
1 DPOANCR De fases0,95 kg
1DPORDe fases0,55 kg
Sistema de bloqueo
Abierto Bloqueado
Conductor
Protección
Cable de fijación
328
• DPOR
DERANCOURT LÍNEAS
• DPOANCR
Ref: CAP BORNE
Protección de redes aéreas de media tensión sobre transformadores H61
Dispositivo de aislamiento de los bornes del transformador H61 destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fase y masa.
Capó de material aislante semirrígido gris cubierta por una capa de protección negra.
Capó aislante de 220 mm de longitud. Diám. sobre aislador: 140 mm.
Capó aislante de 220 mm de longitud. Diám. sobre aislador: 140 mm.
Dos salidas de cables disponibles: Una axial para terminal de escuadra o una lateral para terminal recto.
En ambos casos, se pueden crimpar los terminales al puente forrado en un primer momento, y luego ensartar la tapa en el puente forrado, apretar el conector e instalar el capó en el aislador. La instalación se efectúa sin tensión.
El capó puede llevar tres ventanas laterales que permiten ver a distancia la conexión. El capó se apoya en el aislador mediante cuatro cuñas de termoplástico elastómero que permiten la ventilación y la circulación del agua de lluvia.
Posibilidad de adaptar un regatón T en la salida axial superior para mejorar la estanqueidad del conjunto. Ref: BOUCHH61
ReferenciaN°ENEDIS
CAP BORNE 68.80.690
Descripción Peso
Con salida axial (terminal de escuadra) y salida lateral (terminal recto) y tres ventanas de visualización 550 g
CAP BORN1F Con salida lateral (terminal recto) sin salida axial (terminal de escuadra), sin ventanas de visualización 550 g
CAP BORNSF
Con salida axial (terminal de escuadra) sin salida lateral (terminal recto), sin ventanas de visualización 550 g
Cuñas de apoyo de termoplástico elastómero
329
BOUCHH61 BOUCH H61
• CAP BORNE
• CAP BORNSF
DERANCOURT LÍNEAS
• CAP BORN1F
avifauna
Dispositivo
Dispositivo avifauna
Ref: AVI20PS
Protección de redes aéreas de MT A sobre pararrayos sintéticos de montaje horizontal
Dispositivo de aislamiento del extremo de los pararrayos sintéticos (patillas y conectores) destinado a proteger a la fauna avícola contra los riesgos de electrocución entre fases o entre fase y masa.
Capó de material aislante semirrígido gris cubierta por una capa de protección negra. Cada pararrayos está equipado con un capó aislante que cubre el conector para cable forrado de doble derivación y una capó aislante que cubre la patilla.
Por lo tanto, el conjunto Ref: AVI20 PS incluye: 3 capós de conector 3 capós de patilla..
El capó de conector lleva dos enlaces de poliamida Ref: CSL 260 para garantizar la resistencia.
Este producto es apto para cualquier tipo de pararrayos. La instalación se efectúa sin tensión.
ReferenciaN° ENEDIS Composición Peso Cant.Descripción
AVI20PS 68.80.689 3capos de conectores 1,5 kg 3capos de patillas. 6collares CSL260
Conjunto montado sobre pararrayos sintético
330 DERANCOURT LÍNEAS
• Capó de conector y enlaces
• Capó de patilla
Dispositivo avifauna
Ref: KIT PIG
Sistema antipalomas sobre cables trenzados instalados en fachadas
Al colocarse sobre cables eléctricos trenzados de baja tensión, las palomas generan suciedad en las fachadas. El sistema antipalomas consiste en colocar en el cable soportes plastificados unidos entre sí por un hilo de kevlar que impide que la paloma se pone en los cables.
El sistema no supone ningún peligro para las palomas. El sistema antipalomas se compone de un kit para fijar al cable que se esté tratando
2 soportes de extremo con doble amarre de acero inoxidable plastificado negro. Ref: SUP.PIG2
9 soportes intermedios con amarre sencillo de acero inoxidable plastificado negro para instalar cada 50 cm, es decir, 5 m de cable Ref: SUP.PIG1
6m de cordel de kevlar para fijar en los soportes Ref: FIL.PIG 2 resortes para colocarlos en los dos soportes de extremo para tensar el cordel.
Ref: RES.PIG
13 enlaces de poliamida para amarrar los soportes al cable trenzado Ref: CSL260 Consulte nuestra documentación de instalación.
ReferenciaN° ENEDIS Composición Peso Cant.ReferenciasDescripción
KIT PIG
Resorte
9 SUP PIG1 soportes intermedios
2 RES PIG resortes
2 SUP PIG2 soportes de extremo 800 g
13 CSL260 abrazadera
6 m FIL PIG cordel de kevlar
331 DERANCOURT LÍNEAS
Cordel de kevlar
Equipos de herramientas, EPI, EPC
332 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
p. 342 y 343
KIT CABLIER
p. 344 y 345
KIT INSTALLATEUR
p. 346
KIT RESEAU BT
p. 337
KIT 18510 BS
p. 338 y 339
KIT TST BT
p. 340 y 341
KIT TST VE
p. 333
KIT LINKY A1
p. 334 y 335
KIT 18510 BR
p. 336
KIT 18510 BC
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT LINKY A1
Equipos de herramientas / EPI / EPC para la instalación de los contadores LINKY
Incluye:
de señalización «Appareil condamne - Defense de manoeuvrer» p. 229
KIT PITONS 1 Kit de herramientas para sacar los contadores. Incluye: 2 varillas rectas aisladas (340mm) + 2 varillas acodadas aisladas (170mm) + 1 mango + 1 estuche p. 213
MS9172ERDF 1Detector de tensión y rotación de fases con puntas de prueba IP2X
CMP4 CNHT 1Llave múltiple plegable con 4 opciones p. 237
MCDL B 1Mordaza de consignación p. 227
CADP-38-RO 1Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero p. 225
Equipo adicional:
! Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
• Zapatos de seguridad bajos (ref.: R1507ES) o altos (ref.: R1508ES)
• Mono de seguridad (ref.: R1518GA) o chaqueta (ref.: R1524GA) y pantalón (ref.: R1523GA)
333 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS ReferenciasCant. Decripción Página TTD4 1 Destornillador aislado con limitador de par para un apriete preciso de los bornes de potencia de los disyuntores y contadores de 4,5 hasta 5 Nm (4,72 ± 6 %). p. 066 DH1 1Pinza híbrida universal con puntas desmontables p. 019 DH22D 1Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables Longitud 216 mm p. 019 DIS18 1Alicate cortacable híbrida para cable Ø 15 mm aluminio cobre Longitud 180 mm p. 015 DA30IS 1Pinza arranca fusible híbrida Longitud 210 mm p. 025 TB 3.5x100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 3.5 x 100 p. 043 TB 6.5x150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 6.5 x 150 p. 043 POZI 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive 4 x 75 p. 043 POZI 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme pozidrive 6 x 125 p. 043 CMD 4X125 IS 1Destornillador allen aislado de 4 Longitud 125 mm p. 043 CMD 4X40 1Destornillador corto allen aislado de 4 Longitud 40 mm p. 044 TB 6.5X40 D 1Destornillador corto aislado para tornillos de ranura 6.5 x 40 mm p. 044 SDPL2 1Mochila electricista 550 x 500 x 200 mm p. 200 CL IS C 1Cuchillo aislado con hoja corta Longitud 170 mm con cubierta protectora p. 034 R4002 1Asa para cartucho para cartucho fusible de tamaño 00 a 2 p. 215 VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco p. 250 LF6636 1Lámpara frontal de LED R1250T(x) + SPG (x) o R1260T(x) 1 1 Par de guantes aislantes de látex clase 00 + 1 par de sobreguantes de cuero para protección mecánica o Par de guantes aislantes de composite clase 0 p. 258 o p. 260 GT4543 1Guantes de protección resistentes a los cortes p. 260 R1539 O 1Chaleco de alta visibilidad ignífugo y antiestático p. 266 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 (1m x 0.6 m) p. 208 CC4A7 1Bolsa de 4 capuchones aislantes de cruceta longitud 60 para diámetro
4
7 mm p. 211
C11P 2Discos
de
a
DISQUE
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT 18510 BR
Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BR según NF C 18510
Incluye:
1 C200IVM
CC200I-2A (VM) 1
Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A: p. 052
6 D200 6P(X)
2 M200
1 R200 125(VM)
1 COFFRET2 2
Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’: 10/13/14/16/17/19
Vaso macho aislado de 6 caras 5 y 6
Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple (o mecánico)
Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco p. 250
MCMD11 2Mordaza de consignación para minidisyuntor p. 226
R6029 1Cinta de señalización adhesiva « Peligro de muerte» p. 236
PA1000D30W 1Pinza amperimétrica p. 244
SEP1 1Bolsa de almacenamiento EPI p. 199
MA200A 1Maleta de cuero para herramientas p. 195
R1252T(x) * 1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258
SPG (x) * 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260
R2077 + estuche 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241
MCDL B 2Mordaza de consignación para disyuntor
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
* o guantes compuestos ref R1260 T(X) página 258
334 ! EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
ReferenciasCant. Decripción Página DH22C 1Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables Longitud 216 mm p. 019 DIS18 1Alicate cortacable híbrida p. 015 D20 160 1Alicate pelacables aislado p. 017 TB 4X100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 4 x 100 p. 043 TB 6,5X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 6,5 x 150 p. 043 CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 0 p. 043 CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 2 p. 043 CMP4 CNHT 1Llave múltiple plegable con 4 opciones p. 237 KT521 1Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 50 mm P. 028
universal basculante p. 227 DISQUE C11P 3Discos de señalización p. 229 CADP-38P-RO 1Candado de bloqueo de material aislante rojo anse 38 mm p. 225 R6005 1Banderola « LIMITE DE ZONE DE TRAVAIL » p. 235 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 0,6 x 1 m p. 208 NIA 90X50 05 2Mantas aislantes con bandas adhesivas 0,5 x 0,9 m p. 206 PSD160 4Pinza sintética de sujeción modelo grande p. 206 PSD100 4Pinza sintética de sujeción modelo pequeño p. 206 CC4A7 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 4 a 10 mm² p. 211 CC5A11 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 10 a 35 mm² p. 211 SAC GANT 1Bolsa para guardar guantes aislantes p. 259
335 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT 18510 BR
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT 18510 BC
Equipamiento de consignación para habilitación BC según NF C 18510
Incluye:
LF6636
R2077 + estuche
de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 MCDL
MCDL
consignación para palanca grosor 5,3 a 9 mm p. 227
MCMD 11 1Mordaza de consignación para minidisyuntor 11 mm p. 226
MCMD 20 1Mordaza de consignación para minidisyuntor 20 mm p. 226
MCMD 127 1Mordaza de consignación para minidisyuntor 12,7 mm maxi p. 226
MCME 1Mordaza articulada de consignación múltiple con etiqueta informativa p. 226
CC180 1Cable de
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
336 ! EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
ReferenciasCant. Decripción Página
1Pinza arranca fusible híbrida p. 025
600 1Bolsa de transporte alfombrilla aislante p. 202
R 1Bolsa de herramientas y EPI p. 198 R1252 T(X) 1Guantes de material aislante clase
tamaño
p. 258 SAC GANT 1Bolsa para guardar guantes aislantes p. 259
1Casco de electricista
p. 250
DA30IS
STI
SR5
0 /
a especificar
VEGA
con pantalla facial de color Blanco
1Lámpara
frontal de LED (con banda o soporte para casco)
1Verificador
C 1Mordaza de consignación
B 1Mordaza de consignación
disyuntor universal
ajustable para palanca anchura máx. 55 mm altura máx. 22 mm p. 227 MCDL
para
basculante p. 227
1Mordaza
A
de
consignación 1,8 m p. 227 CADP 38P RO 2Candado de bloqueo de material aislante rojo anse 38 mm p. 225 CADP 76 RO 1Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero 76 mm rojo p. 225 EDC 10 10Etiqueta «DANGER DEFENSE D’ENCLENCHER» p. 229 R6005 1Banderola «LIMITE DE ZONE DE TRAVAIL NE PAS FRANCHIR» p. 235 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 0,6 x 1 m p. 208 R6029 1Cinta de señalización p. 236 CMP4 CNHT 1Llave múltiple plegable con 4 opciones p. 237 DISQUE C11P 3Discos de señalización p. 229 RT10 1Portacandados p. 228
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT 18510 BS
Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BS según NF C 18510
Incluye:
EFPF-B
CADP-38P-RO
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
337 ! EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
ReferenciasCant. Decripción Página DH22D 1Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables Longitud 216 mm p. 019 DIS18 1Alicate cortacable híbrida p. 015 D20 160 1Alicate pelacables aislado p. 017 TB 4X100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 4 x 100 p. 043 TB 6,5X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 6,5 x 150 p. 043 CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 0 p. 043 CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 2 p. 043 SR5 R 1Bolsa de herramientas y EPI p. 199 R1252T(x) 1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258 SPG (x) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260
1Pantalla facial para electricista con protección frontal p. 257
+ estuche 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 MCDL B 1Mordaza de consignación para disyuntor universal basculante p. 227 DISQUE C11P 1Discos de señalización p. 229
GANT 1Bolsa para guardar guantes aislantes p. 259
R2077
SAC
1Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero en material aislante rojo p. 225
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT TST BT
Equipos de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión BT
Incluye:
ReferenciasCant. Decripción Página
DH22D 1Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables Longitud 216 mm p. 019
DIS18 1Alicate cortacable híbrida p. 015
DCF-IS 1Alicate de corte híbrida para fleje de acero p. 024
DA30IS 1Pinza arranca fusible híbrida p. 025
D20 160I 1Alicate pelacables cabezal aislado revestido p. 023
DH3 1Alicates de corte diagonal híbridos con filos de acero p. 022
TB 4X100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 4x100 p. 043
TB 6,5X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 6,5x150 p. 043
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 0 p. 043
CRU6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 2 p. 043
KTF361
1Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm p. 027
1 CD8 55 RVM 3/8 Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’
1 C200I VM
CCD8-60-3/8-P8C
1
Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C p. 064
9 D200 6P (X)
3 M200 (X)
1 R200 125
1 T200 130
Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’: 10/13/14/16/17/19/21/22/23
Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’: 4/5/6
Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
1 COFFRETP8 5 Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
PBT IS 1216 A 1Alicates pelacables híbrida Tipo «A»: Ø 10 a 45 mm p. 090
PBT IS 2020 B 1Alicates pelacables híbrida Tipo «B»: Ø 20 a 55 mm p. 092
CT 1Llave triangular aislada de 11 p. 040
COIN KTF 1Cuña aislante de guiado
! Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
* o guantes compuestos ref. R1260 T(X) página 258
338 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
p.
5PD 1Par de cuña 5 ranuras aislante p.
1Palanca aislante con mango p. 071 SEP1 1Bolsa de almacenamiento EPI p. 199 MA200A 1Maleta de cuero para herramientas p. 195 R1252T(x) * 1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258 SPG (x) * 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260 VEGA 1Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco p. 250 R2077 + estuche 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 R6010 1 1100 m de Cinta de señalización adhesiva «INSTALLATION Sous-tension DANGER DE MORT» p. 236 R6016 1Banderola «INSTALLATION Sous-tension DANGER DE MORT» p. 235 NI C0 1.3X12 03 1Manta aislante rollo de 12,5 m p. 206 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 0,6 x 1 m p. 208 NIA 90X50 05 2Mantas aislantes con bandas adhesivas 0,5 x 0,9 m p. 206 AIMANT-IS-P 4Soporte magnético aislante 40 X 45 X 22 mm p. 207 PSD160 4Pinza sintética de sujeción modelo grande p. 206 PSD100 4Pinza sintética de sujeción modelo pequeño p. 206 CC4A7 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 4 a 10 mm² p. 211 CC5A11 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 10 a 35 mm² p. 211 SAC GANT 1Bolsa para guardar guantes aislantes p. 259
070 COIN
070 LI
339 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT TST BT
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT TST VE
Equipos de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos según NF C 18 505 2 1
Las OPERACIONES TST en vehículos y motores son las siguientes:
• Ensamblar los elementos o BATERÍAS DE ACUMULADORES para formar un PACK DE BATERÍAS.
• Retirar del vehículo el o los PACKS DE BATERÍAS o las baterías.
• Colocar en el vehículo el o los PACKS DE BATERÍAS o las baterías.
• Sustituir uno o varios de los elementos de la batería o de los componentes.
• Realizar el mantenimiento de los bornes, las conexiones desnudas o los cuerpos de la batería.
• Desmontar una CAJA o un PACK DE BATERÍAS.
Incluye: ReferenciasCant.
Maletín
1 CD4 20
7 D200 6P (X)
3 M200 (X)
1 R200 125
1 C200I VM
1 COFFRETP8 1
de 4 a 20 Nm y accessoires p. 063
Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm 3/8’’
Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’: 8/9/10/11/12/13/14
Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’: 4/5/6
Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
*
** Ref: KIT TST VE 2
Misma composición con casco y pantalla facial integrada ref VEGA
Como alternativa a la pantalla facial, con protección frontal EFPF B
! Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
340 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Decripción Página DH22C 1Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables Longitud 216 mm p. 019 DIS18 1Alicate cortacable híbrida p. 015
6,5X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 6,5x150 p. 043 TB 8X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura 8x150 p. 043 CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 2 p. 043 CRU 8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips n° 3 p. 043
TB
CCD4-20-3/8-P8C 1
llave dinamométrica
BCB50 1Cepillo híbrido para terminales de baterías p. 069 SR4 R 1Bolsa de herramientas y EPI 45 x 28 x 26 cm p. 198 R2128 1Bolsa de almacenamiento para aparatos de medición p. 203 SEP1 1Bolsa de almacenamiento EPI p. 199 R1252T(x) * 1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258 SPG (x) * 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260 EFPF-B ** 1Pantalla facial para electricista con protección frontal p. 257 R2179 1Controlador de aislamiento digital p. 245 R2077 + estuche 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 0,6 x 1 m p. 208 NI C0 1.3X25 03 1Manta aislante rollo de 12,5 m p. 206 NIA 90X50 05 2Mantas aislantes con bandas adhesivas 0,5 x 0,9 m p. 206 AIMANT-IS-P 4Soporte magnético aislante 40 X 45 X 22 mm p. 207 PSD100 4Pinza sintética de sujeción modelo pequeño p. 206 CC4A7 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 4 a 10 mm² p. 211 R6010 1 1100 m de Cinta de señalización p. 236 R6016 1Banderola «INSTALLATION Sous-tension DANGER DE MORT» p. 235 DISQUE C11P 1Discos de señalización p. 229 CADP 38P RO 1Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero en material aislante rojo anse 38 mm p. 225
o guantes compuestos ref
sobreguantes
R1260 T(X) como alternativa a los guantes aislantes +
341 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT TST VE
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT CABLIER
Equipos de herramientas para preparación cables BT y MT
Incluye:
ReferenciasCant.
Maletín de herramientas de preparación de cables
25 a 630 mm²
Sin CONE DT
Sin PINCELIGA
Ref:
COFFRET HTA630R-RSM
1
POLY
OUT SCP/NP
FENTE DT
RABAT DT
ECARTE DT
EVASEUR50 95DT
EVASEUR150 240DT
EVASEUR 2000
CHANFREIN DT
ETAU-OAGE
GRATTOIR DT
Maletines de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «1»
Ref:
KIT CABLE TST BT 1
Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado
Ref:
KIT CABLE PAPIER 2
Maletín prensa hidráulica de pistola a batería 130kN Perforación profundo 16 a 240 mm², Crimpado hexagonal 10 a 400 mm²
Ref: PB130U
Maletín de destornillador de impacto y accesorios
Ref: CVRSM
1
Decripción Página
Herramientas para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
Herramientas para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla
Herramientas para levantar la funda externa de cables
Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 25 a 95 mm²
Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
Herramientas para ensanchar la funda externa para cables de 150 a 240 mm²
Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
Herramientas para retirar una funda EDR y externa y pelar el aislante p. 110
Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y abrasiva para lijar la funda externa
Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante
PLAQ POLY Juego de suela de protección para POLY
LAME OUT SCNP + OUT SCP CH Cuchillas de repuesto para OUT SCP/ NP
LAME POLY L Cuchillas de repuesto para POLY
LAME FENTEDT
Cuchillasde repuesto para FENTE DT
LAME CHANFREIN DT Cuchillasde repuesto para CHANFREIN DT
COFFRETP5 4
KTF361
PBT IS 12 VA
PBT IS 20 VB
DCF-IS
CTPC-R
D18C 220
COIN KTF
1
1
1
Llaves de montaje cuchillas y pincel de limpieza Manual de instrucciones
Maletín de termoplástico y espuma de calado 540 x 400 x 130 mm
Alicate pelacable híbrida Tipo VA de corte longitudinal ajustable y corte circular 1,2 mm
Alicate pelacable híbrida Tipo VB de corte longitudinal ajustable y corte circular 2,0 mm
Alicate de corte híbrida para fleje de acero
Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm p. 095
Couteau coupe fourreaux TPC hybride a lame rétractable
Alicate cortacables aislado
Cuña aislante de guiado
LI Palanca aislante con mango
OD PE PVC PB
MB30PB2
D1003
1 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’
1 MB20-AL Cuchilla PE PVC de profundidad 2 mm
1 MB20PB2 Cuchilla plomo dobla filo de profundidad 2 mm
Cuchilla plomo dobla filo profundidad 3 mm para la herramienta OD PE PVC PB
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para ø 25 a 80 mm p. 087
Sierra aislada para flejes
LI Palanca aislante con mango
DM PLAST Metro plegable
ECARTE DT
PB130U
85880
VRSM
VRSM-BAT
VRSM-CHA
DC10
DC13
DC16
DC19
DCM5
DCM6
Ref: TESTECRAN 1 TESTECRAN
Herramienta para retirar la funda externa de un cable para introducir una conexió
Cepillo metálico
Prensa hidráulica de pistola a batería 130kN, se suministra en maletín con batería y cargador. (sin matrices) p. 134
Adaptador tipo A12D2 para el uso de matrices de las herramientas 130 kN p. 135
Baterías recargables de iones de litio 14.4 V/ 5.0 Ah (45 mn)
Cargador de batería
Vaso ½’’ 6 caras hembra de de 10
Vaso ½’’ 6 caras hembra de de 13
Destornillador eléctrico portátil de impacto p. 108
Vaso ½’’ 6 caras hembra de de 16
Vaso ½’’ 6 caras hembra de de 19
Vaso ½’’ 6 caras macho de 5
Vaso ½’’ 6 caras macho de 6
Comprobación de funda exterior de un cable de media tensión o baja tensión p. 108
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
342 ! EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
343 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT CABLIER
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT INSTALLATEUR
Equipo para electricista construcción y obra secundaria
Incluye:
universal aislado p. 013 D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado p. 014
con puntas largas rectas desmontables Longitud 216 mm p. 019 KT521 1Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 50 mm p. 028
TB 4X100 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura p. 043
TB 6.5X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura p. 043
TB 8X150 IS 1Destornillador aislado para tornillos de ranura p. 043
CRU 4X75 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips p. 043
CRU 6X125 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips p. 043
CRU 8X150 IS 1Destornillador aislado cruciforme Phillips p. 043
1 C200IVM
CC200I-2A (VM)
1
Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A p. 052
6 D200 6P(X)
2 M200
1 R200 125 (VM)
1 COFFRET2 2
Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’: 10/13/14/16/17/19
Vaso macho aislado de 6 caras 5 y 6
Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple o mecánico
Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
PDA10 1Pelacables y cortacables de 0 a10 mm² p. 084
PDA16 1Pelacables y cortacables de 4 a 16 mm² p. 084
AM1 1Pelacables para cable redondo de PVC p. 084
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
344
EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
!
ReferenciasCant.
D1
1Pinza
D18C
1Alicate cortacables
D5 1Pinza ajustable
1Pinza
Decripción Página
180
220
aislado p. 015
de doble cremallera aislado p. 017 DH22D
híbrida
de «electricista» de 2 hojas p. 147 R3450K138 1Maletín de cabezales de atornillado universales 138 piezas p. 154 DM PLAST 1Metro plegable p. 154 R3014 1Martillo de electricista p. 155 BO100-R75 1Baúl de herramientas con ruedas p. 194 R2128 1Bolsa de almacenamiento para aparatos de medición p. 202 CADP-38P-RO 1Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero en matériau isolant p. 225 DISQUE C11P 1Discos de señalización «Appareil condamné-Défense de manœuvrer» p. 229 R2077 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 PA1000D52 1Pinza amperimétrica 1000 A CA/CC TRMS p. 244 EFPF-B 1Pantalla facial para electricista con protección frontal p. 257 R1252T(x) 1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258 SPG (x) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260 PINCERILSA 1Tenazas de apriete para abrazaderas p. 284
C11 1Navaja
345 EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT INSTALLATEUR
Equipos de herramientas, EPI, EPC
Ref: KIT RESEAU BT
Equipos de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión BT
Incluye:
1 CD8 55 RVM 3/8
1 C200I VM
9 D200 6P (X)
3 M200 (X)
1 R200 125
1 T200 130
1 COFFRETP8 5
a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
Llave dinamométrica aislada de carraca 8 a 60 Nm 3/8’’
Llave de carraca 3/8’’ reversible aislada con bloqueo mecánico
Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’: 10/13/14/16/17/19/21/22/23
Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’: 4/5/6
Alargadera aislada 3/8’’ de 125 mm con bloqueo simple
Llave aislada en T 3/8’’ de 130 mm con bloqueo simple
Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
D72 IS 1Montura híbrida de sierra para metales p. 032
KT521R 1Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y aluminio hasta Ø 52 mm p. 029
PBT 1216A 1Alicate pelacable aislado Tipo «A»:
PBT
Se puede modificar el equipamiento según las indicaciones del cliente
346 ! EQUIPOS DE HERRAMIENTAS
ReferenciasCant. Decripción Página DH1 1Pinza híbrida universal con puntas desmontables p. 019 DH22D 1Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables Longitud 216 mm p. 019 DCF-IS 1Alicate de corte híbrida para fleje de acero p. 024 D18 220 1Alicate cortacables aislado p. 015 D52 180 1Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado p. 014 D20 160 1Alicate pelacables aislado p. 017 D5 1Pinza ajustable de doble cremallera aislado p. 017 D19 250 1Llave inglesa aislada p. 038
1 Maletín llave dinamométrica 8
p.
CCD8-60-3/8-P8C
composición P8C
064
p. 090
Ø 10 a 45 mm
2020B 1Alicate pelacable aislado Tipo «B»: Ø 20
55 mm p. 092
1Llave triangular aislada de 11 p. 040 SEP1 1Bolsa de almacenamiento EPI p. 199
1Maleta de cuero para herramientas p. 195
1Guantes de material aislante clase 0 / tamaño a especificar p. 258
(x) 1Sobreguantes de protección de guantes aislantes p. 260
1Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco p. 250 R2077 + estuche 1Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V p. 241 MAT C0 06X1 1Alfombra aislante de Clase 0 0,6 x 1 m p. 208
90X50 05 2Mantas aislantes con bandas adhesivas 0,5 x 0,9 m p. 206 PSD160 4Pinza sintética de sujeción modelo grande p. 206 PSD100 4Pinza sintética de sujeción modelo pequeño p. 206 CC4A7 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 4 a 10 mm² p. 211 CC5A11 5Capuchones aislantes de cruceta de diámetro 10 a 35 mm² p. 211
a
CT
MA200C
R1252T(x)
SPG
VEGA
NIA
347 Encontrará todas nuestras referencias en nuestro catálogo en línea www.derancourt.com
Índice de referencias
348
Referencias Descripcións Pág. NOMBRE 510 Fijación en poste y fleje o en soporte de madera mediante puntas292 706 Tijeras de electricista aisladas 033 1124 Fijación en poste y fleje o en soporte de madera mediante puntas292 7001 Abrazadera para atornillar y taco 293 7003 Abrazadera doble de apriete 292 7004 Abrazadera doble de apriete 292 7005 Abrazadera doble de apriete 292 7006 Abrazadera con punta para martillar 293 7007 Abrazadera de apriete 292 7008 Abrazadera de apriete 292 7009 Abrazadera de apriete 292 SEP1 Bolsa de almacenamiento EPI 199 8611055 Grapa metálica 292 8611065 Grapa metálica 292 8611075 Grapa metálica 292 8611082 Grapa metálica 292 8611200 Grapa metálica 292 8611210 Grapa metálica 292 10H1 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables sin insertos metálicos 019 10H1R 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables con insertos metálicos 019 10H22C 10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables sin insertos metálicos 019 10H22CR 10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables con insertos metálicos 019 10H22D 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables sin insertos metálicos 019 10H22DR 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables con insertos metálicos 019 10HBEC 10 pares de sustitución de puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables sin insertos metálicos 022 10HBED 10 pares de sustitución de puntas largas, rectas, escotadas y desmontables sin insertos metálicos 022 20X7G1000 Llave de sujeción para contador de gas con cabezal 20x7 mm 178 2PL VEGA Protecciones textiles laterales antiarco (2) 251 2PL VEGA C2 Protecciones textiles laterales antiarco (2) 253 456OM5 Ojiva M5 320 706E Tijeras de electricista aisladas con estuche 033 706I Tijeras de electricista completamente aisladas 033 706IE Tijeras de electricista completamente aisladas con estuche 033 911OM12 Ojiva M12 320 A AB30A Adaptadores con clavija 30 A 216 AB60A Adaptadores con clavija 60 A 216 ABP Abrazadera para atornillar sobre punta Spit Ø 7 y paso de 150 293 AC10(20) Armario de almacenamiento candados 228 ACA Anticaídas con cable de acero 273 ACF400 Amperímetro digital TRMS con sensor flexible 242 ACF4000 Amperímetro digital TRMS con sensor flexible 242 ACGE Ensamblador de cables para grupo electrógeno 213 AIMANT-IS Soporte magnético aislante 207 AM Pelacables para cable redondo de PVC 084 AM12 Adaptador M12 216 APL2 Aparato de zunchado con palancas 299 ARA Anticaídas con recogida automática 273 ARC Abrazadera para atornillar en fachada 289 ARC2 Abrazadera doble para atornillar en fachada 289 AT16 Adaptadores para trenza 216 AT-A Chapa para fleje 298 ATB Hebilla para fleje 298 AT-M Chapa para fleje de color marrón 298 ATM8 Adaptador roscado M8 216 AUG NI Aumentador 151 AUG1/4 3/8 Aumentador aislado 049 AUG3/8 1/2 Aumentador aislado 049 AV10-P Disco de advertencia "Réseau réalimenté par groupe électrogène"230 AV11-A Señal de advertencia "Attention SF6" 230 AV1-A Señal de advertencia "Attention câbles HTA 20 kV à proximité" 231 AV2-A Señal de advertencia "Câbles HTA et liaison FO à proximité" 231 AV3-A Señal de advertencia "Réseau électrique" 231 AV4-P Señal de advertencia "Local batteries" 231 AV5-A Señal de advertencia "Dangers de mort" 231 AV6-A Señal de advertencia "Prise de terre-patte d’oie" 230 AV7-A Señal de advertencia "Prise de terre profonde" 230 AV8J-P Disco de advertencia "Producteur" 230 AV8V-P Disco de advertencia "Producteur" 230 AV9-C Señal de advertencia "Attention production autonome" 230 AVI20 NV Protección de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas de bóveda 326 AVI20ANCR Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas de anclaje 328 AVI20-BP Protección de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas rígidas 324 AVI20-NVR Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas 323 Referencias Descripcións Pág. AVI20PS Protección de redes aéreas de MT A sobre pararrayos sintéticos de montaje horizontal 330 B B(x) Tacos estándares de poliamida 289 B(x)M Bola de nailon 320 B1227 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 B2030 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 BA Cuña de apoyo sobre poste 281 BAN VEGA Banda antisudor lavable de espuma 251 BANDE MP19 Cinta adhesiva aislante de PVC 206 BAT KTE Batería 3Ah 14.4 V 143 BAT18V20A Batería 18 V Ión Litio 2 Ah 120 BAT18V50A Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah 128 BC Cepillo para cable de aluminio con estuche 310 BC50 Cepillo metálico con su sistema de fijación 069 BCB50 Cepillo híbrido para terminales de baterías 069 BCC Caja de recogida de llaves 228 BI Banda aislante 206 BIC Brida aislante para cable 294 BIC50 90 HTA Correa aislante para fijación de cables HTA 295 BIM Soporte para el paso de cables 291 BIP CF Brida para martillar y taco 287 BIP CV Brida para atornillar y taco 287 BIP V Brida para atornillar 287 BIP120PF Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 BIP180PF Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 BIP260PF Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea297 BIS CF Brida aislante flexible con taco para martillar 286 BIS CFEM Brida aislante flexible con taco para martillar con separador mural286 BIS PF Brida aislante flexible para subida aerosubterránea 294 BIS Brida aislante flexible para atornillar 286 BLEU Cinturones de señalización para poste 300 BO100 1 Caja de herramientas de plástico 194 BO100 2 Caja de herramientas de plástico 194 BO100-R Baúl de herramientas con ruedas 194 BO101 1 Caja de herramientas de plástico con cajones 194 BPAF-2 Chaqueta de protección Arc Flash Clase 2 263 BPC Bandolera 120 BRPF Cuña para martillar para red instalada en fachada 288 BRPV Cuña para atornillar para red instalada en fachada 288 BRTV Cuña para red tendida en fachada 288 C C MCC Maletines de accesorios para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión, REMBT, red, subestaciones, rejillas y paneles 216 C MCC BR Maletín de accesorios para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión y REMBT 216 C MCC RES Maletín de accesorios para la puesta en cortocircuito para cajetines de red, subestaciones, rejillas y paneles 216 C1 IS Cuchillo aislado con hoja recta 034 C1 IS C Cuchillo aislado con hoja recta con cubierta protectora 034 C1 IS E Cuchillo aislado con hoja recta con estuche 034 C10 Navaja de «electricista» de 1 hoja 147 C11 Navaja de «electricista» de 2 hojas 147 C115 Cuchillos EA115 216 C12V18V Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio 120 C150IVM Llave de carraca 1/4'' reversible aislada con bloqueo mecánico 045 C150NI Llave de carraca reversible 1/4" (6,35 mm) 150 C16 Cortacables aislado para cobre, aluminio y acero 030 C16 NI Cortacables de cobre, aluminio y acero 147 C160 Cuchillos EA160 216 C200 NI Llave de carraca reversible 3/8" (9,53 mm) 150 C200IVM Llave de carraca 3/8'' reversible aislada con bloqueo mecánico 045 C220V18V Cargador 220 V 18 V Ión Litio 120 C22X58 Cartuchos 22x58 216 C250IVM Llave de carraca 1/2'' reversible aislada con bloqueo mecánico 045 C250NI Llave de carraca reversible 1/2" (12,7 mm) 150 C4 Destornillador de punta cuadrada aislado 044 C600 Cortacables de mango largo aislado Ø 35 mm 030 C600NI Cortacables de mango largo 147 C800 Cortacables de mango largo aislado Ø 44 mm 030 C800NI Cortacables de mango largo 147 CA11P Bloqueador anticaídas automático 274 CA1500 2000 Consola de anclaje 1500 - 2000 daN 305 CA15P Bloqueador anticaídas 274 CA8A Bloqueador anticaídas deslizable para cable de acero 274 CAB 28 J Cazoletas contra el ruido para cascos (Media) 256 CAB 28 R Cazoletas contra el ruido para cascos (Tenue) 256 CAB 28 V Cazoletas contra el ruido para cascos (Elevada) 256 CAB-P26 Casco de protección acústica plegable 256 CAB-P30 Casco de protección acústica de posicionamiento múltiple 256
CC200I-3A (VM)
CC200I-P2A
CC200I-P2A (VM)
3/8’’ (9,53 mm)
llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2A (bloqueo mecánico) 052
CC200I-P2B Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2B 052
CC200I-P2B (VM) Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2B (bloqueo mecánico) 052
CC200I-P2C Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2C 053
CC200I-P2C (VM) Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2C (bloqueo mecánico) 053
CC200I-P3A
llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A 054
CC200I-P3A (VM) Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A (bloqueo mecánico) 054
CC200I-P3B
llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3B 054
CC200I-P3B (VM) Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3B (bloqueo mecánico) 054
CC200I-P8A Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A 053
CC200I-P8A (VM)
CC200I-P8C
CC200I-P8E
CC200I-P8E
CC200I-P8F (VM)
CC250I-3A
CC250I-P4A
CC250I-P4A
CC250I-P4B
CC250I-P4B
CC250I-P8A
mm)
1/2’’ (12,7 mm)
3A (bloqueo mecánico) 055
P4B
1/2’’ (12,7 mm) composición P4B (bloqueo mecánico) 058
llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A 055
CC250I-P8A (VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A (bloqueo mecánico) 055
CC250I-P8B Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B 055
CC250I-P8B (VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B (bloqueo mecánico) 055
CC250I-P8C Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8C 055
CC250I-P8C (VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8C (bloqueo mecánico) 055
CC250I-P8D
llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8D 056
CC250I-P8D (VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8D (bloqueo mecánico) 056
CC250I-P8E
CC250I-P8F
CC250I-P8F (VM)
1/2’’ (12,7 mm) composición P8F (bloqueo mecánico) 056 CC250I-P8G
CC250I-P8L
CC250I-P8L
CC250I-P8M
CC250I-P8M
CC250I-P8Q Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8Q 058
CC250I-P8Q (VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8Q (bloqueo mecánico) 058
CCBS16L1600 Cable de 16 m en cobre revestido de 16 mm² con borne y conector con pasador de 11,1 mm 219
CCD20 350GA Maletín para llave dinamométrica CD20 - 125/CD70 350 y accesorios182
CCD30 125 Maletín para la llave dinamométrica CD30 - 125 y accesorio 180
CCD30 125G Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD30 - 125 y accesorios 180
CCD4-20-3/8P8A Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A 063
Referencias
CCD4-20-3/8P8B
CCD4-20-3/8P8C
Índice de referencias
Descripcións Pág.
Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B 063
Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C 063
CCD70 350 Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios 182
CCD70 350-1 Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios 181
CCD70 350G Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD70 - 350 y accesorios 181
CCD8-55-1/2RVM-P4A
CCD8-55-1/2RVM-P8A
CCD8-55-3/8RVM-P3A
CCD8-55-3/8RVM-P8A
CCD8-55-3/8RVM-P8B
CCD8-55-3/8RVM-P8C
CCD8-55-3/8RVM-P8D
CCD8-60-1/2P4A
CCD8-60-1/2P8A
CCD8-60-3/8P3A
CCD8-60-3/8P8A
CCD8-60-3/8P8B
CCD8-60-3/8P8C
CCD8-60-3/8P8D
CCD8-60R-1/2P4A
CCD8-60R-1/2P8A
CCD8-60R-3/8P3A
CCD8-60R-3/8P8A
CCD8-60R-3/8P8B
CCD8-60R-3/8P8C
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (9,53 mm)
composición P4A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (9,53 mm)
composición P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
composición P3A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
061
061
061
composición P8A 061
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
composición P8B 061
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
composición P8C 061
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm)
composición P8D 061
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm)
composición P4A 064
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm)
composición P8A 064
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm)
composición P3A 064
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm)
composición P8A 063
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm)
composición P8B 063
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C 064
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D 064
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A 064
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm)
composición P8A 064
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A (reversible) 064
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm)
llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm)
llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53
349
Referencias Descripcións Pág. CAB-S Casco de protección acústica 256 CAD Candado de bloqueo totalmente metálico 225 CA-D Ganchos para avifauna derecho 323 CAD P Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero 225 CADP-P Candado de bloqueo de material aislante 225 CA-G Ganchos para avifauna izquierdo 323 CAP BORNE Protección de redes aéreas de media tensión sobre transformadores H61 329 CARTER Protector mecánico rígido de cables trenzados en fachada 290 CARTSF Protector mecánico flexible de cables trenzados en fachada 290 CASQUE ELEC H Casco de electricista sin visera para trabajos en altura 254 CASQUE ELEC P Portapantalla para casco de electricista 254 CASQUE ELEC S Casco para electricista 254 CB600 Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN 304 CB600CT Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN con 2 tacos y 2 tornillos 304 CBS/CT Conector de 6 kV de acometida de red aislada con acometida aislada309 CC Capuchón de PVC flexible para extremo de poste sin salida de cable307 CC(L) Cable de consignación 227 CC(x)A(y) Capuchones aislantes de cruceta 211 CC150I-S Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición S 051 CC150I-T Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición T 051 CC150I-U Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición U 051 CC200I-2A Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A 052 CC200I-2A (VM) Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A (bloqueo mecánico) 052 CC200I-3A Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición
052
3A
Caja llave de carraca
composición
052
3A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca
composición
052
3/8’’ (9,53 mm)
P2A
Maletín
Maletín
Maletín
Maletín
Maletín llave de carraca 3/8’’
mm) composición
llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A (bloqueo mecánico) 053 CC200I-P8B
(9,53
P8B 053
Maletín llave
(9,53 mm) composición P8C 053
(VM) Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C (bloqueo mecánico) 053 CC200I-P8D Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D 053
de carraca 3/8’’
CC200I-P8C
Maletín llave de carraca 3/8’’
composición
054
(9,53 mm)
P8E
Maletín llave de carraca
composición
Maletín llave de carraca 3/8’’
mm) composición
054
(VM)
3/8’’ (9,53 mm)
P8E (bloqueo mecánico) 054 CC200I-P8F
(9,53
P8F
Maletín llave
de carraca 3/8’’ (9,53
composición P8F (bloqueo mecánico) 054
Caja llave de carraca
composición
1/2’’ (12,7 mm)
3A 055
Caja llave de carraca
CC250I-3A (VM)
composición
Maletín llave de
composición
058
carraca 1/2’’ (12,7 mm)
P4A
(VM) Maletín llave de carraca
composición
058
1/2’’ (12,7 mm)
P4A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca
composición
058
1/2’’ (12,7 mm)
Maletín llave de carraca
(VM)
Maletín
Maletín
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición
056
P8E
Maletín llave de carraca 1/2’’
composición
056
(12,7 mm)
P8F
Maletín llave de
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8G 056
(VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8G (bloqueo mecánico) 056
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8H 057
carraca
CC250I-P8G
CC250I-P8H
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8L 057
(VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8L
057
(bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca
composición
057
1/2’’ (12,7 mm)
P8M
(VM) Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8M (bloqueo mecánico) 057
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8N 057
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8P 058
CC250I-P8N
CC250I-P8P
composición
063
P8A (reversible)
composición
063
Maletín
P8B (reversible)
mm) composición P8C (reversible) 064
P8D Maletín llave dinamométrica de 8
60 Nm cuadrado
mm) composición P8D (reversible) 064 CCDS16L70 Cable, borne y conector de vaso, longitud 700 mm 218 CCS16L70 Cable y bornes de 16 mm², longitud 700 mm 218 CD12 Tacos con collarín 289 CD16 Tacos para empotrar 289 CD20X7G Llave de aflojamiento para llave fija con cabezal 20 x 7 mm 178 CD30 125 Llave dinamométrica de 20 a 125 Nm con adaptador CD129 207176 CD30 125G Llave dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 20 a 125 Nm con adaptador CD129 207G 176 CD4 20 Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm 062 CD4 20NI Llave dinamométrica de carraca 4 a 20 Nm 150 CD5 (T) Llave dinamométrica en T con cuadrado 1/4’’ (6,35 mm) ajustable de 1,5 a 5 Nm 065 CD70 350 Llave dinamométrica de 70 a 350 Nm con adaptador CD1814207176 CD70 350G Llave dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 70 a 350 Nm con adaptador CD1814207G 176 CD8 55RVM Llave dinamométrica aislada reversible, sin cabezal intercambiable y bloqueo mecánico 059 CD8 55RVM 1/2 Llave dinamométrica aislada reversible, con cabezal 1/2'' intercambiable y bloqueo mecánico 059 CD8 55RVM 3/8 Llave dinamométrica aislada reversible, con cabezal 3/8'' intercambiable y bloqueo mecánico 059 CD8 60 Llave dinamométrica aislada de carraca 062 CD8 60R Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal 062 CD8 60R NI Llave dinamométrica reversible con cuadrado transversal 150 CDN Conector doble neutro 216 CDR/CNA Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red desnuda 309 CDR/CNU Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red desnuda 309 CDR/CT Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red aislada 309 CEPE Desbarbadora tipo «sacapuntas» 192 CES/CT Conector de 6 kV de acometida de red aislada con acometida aislada309 CF Cuchillos para fundas 216
Maletín
CCD8-60R-3/8-
a
3/8’’ (9,53
Índice de referencias
25 a 630 mm²112
COFFRET HTA630FDA Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²117
COFFRET HTA630FDB Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²117
COFFRET HTA630GDA Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²116
COFFRET HTA630GDB Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²116
COFFRET HTA630JDA
350
Referencias Descripcións Pág. CG1029 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 CG1029C Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 CG1030 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 CG1030C Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 CG1030C2 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 CGD4-20-G10 Conjunto llave dinamométrica 4-20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) y vaso largo de 10 mm 175 CGD8-60-P8A Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A 175 CGD8-60-P8B Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B 175 CGD8-60R-P8A Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A 175 CGD8-60R-P8B Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B 175 CGPE Guillotina cortatubos 192 CHANFREIN DT Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante 106 CHANFREINEUR 2032 Chaflanadora 192 CHAR KTE Cargador de batería 100-240V/14.4 V 50-60 Hz 143 CL IS Cuchillo aislado con hoja corta 034 CL IS C Cuchillo aislado con hoja corta con cubierta protectora 034 CL IS E Cuchillo aislado con hoja corta con estuche 034 CLC200D Maletín limitador de par 067 CLCD200 18 M6 Maletín limitador de par 067 CLE ANNE P Llave aislada para conectores de anillo 314 CLV Dispositivo de corte longitudinal ajustable 091 CMCC CT Conector de medición y de puesta en cortocircuito 309 CMD 3X40 Destornillador corot allen aislado 044 CMD IS Destornillador allen aislado 043 CMM8 Llave de maniobra M8 216 CMP Llave múltiple plegable con opciones 237 CMPL Llave múltiple plegable en cruz 237 COF GB700 Maletín 550 x 336 x 308 mm 144 COF GE700 Maletín 600 x 490 x 400 mm 144 COFFRET CONE Maletín de 7 conos de 50 a 630 mm² 105 COFFRET ETAU OAGE Caja de herramientas para sujetar conectores y terminales apretados mecánicamente 107 COFFRET HTA 1 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²114 COFFRET HTA 630 R RSM OD Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²109 COFFRET HTA-1R Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²114 COFFRET HTA240C Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm²113 COFFRET HTA240C-RSM Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm²112 COFFRET HTA630C Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²113 COFFRET HTA630C-RSM Maletín de herramientas de preparación de cables
Maletín de herramientas de preparación de cables 25
630 mm²116
HTA630JDB Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²117 COFFRET HTA630MDA Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²115 COFFRET HTA630MDB Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²115 COFFRET HTA630R Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²111 COFFRET HTA630R-RSM Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm²110 COFFRET RSM Caja de herramientas para sujetar conectores y terminales apretados mecánicamente 107 COFFRET2 1 Caja de metal 220 x 100 x 60 mm 051 COFFRET2 2 Caja de metal 220 x 100 x 60 mm 052 COFFRET3 Caja de metal 340 x 105 x 68 mm 052 COFFRETP1 1 Maletín de termoplástico 190 x 140 x 40 mm 051 COFFRETP2 14 Maletín de termoplástico 330 x 240 x 85 mm 052 COFFRETP2 3 Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm 067 COFFRETP2 9 Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm 107 COFFRETP3 1 Maletín de termoplástico 435 x 308 x 88 mm 054 Referencias Descripcións Pág. COFFRETP4 1 Maletín de termoplástico 450 x 300 x 100 mm 058 COFFRETP4 3 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm 114 COFFRETP4 4 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm 114 COFFRETP5 4 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm 109 COFFRETP5 5 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm 111 COFFRETP5 7 Maletín de termoplástico 540 x 400 x 130 mm 087 COFFRETP6 1 Maletín de termoplástico 260 x 197 x 45 mm 051 COFFRETP7 1 Maletín de 225 x 200 x 75 mm 085 COFFRETP8 3 Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm 053 COFFRETP8 4 Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm 055 COFFRETP9 Cajetín plástico de 310 x 280 x 85 mm y espuma de protección 219 COFFRETP9 3 Maletín de termoplástico 309 x 282 x 100 mm 105 COI VEGA Cofia de 6 puntos con ruleta y banda 251 COIN 5P Cuña 5 ranuras aislante 070 COIN 5PD Par de cuña 5 ranuras aislante 070 COIN KTF Cuña aislante de guiado 070 COIN S Cuña aislante simple 070 CONE DT Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono105 COUPE GAINE Cuchillo para fundas 161 CPBP Cinturón plastificado sobre poste 297 CPM 130U Maletín para PM130U 134 CPTAU Terminales preaislados 311 CR Capuchón de PVC flexible para extremo de poste sin salida de cable307 CR2 Cordel de retención con dos sujetacables aislante 314 CRB Capuchón termorretráctil 308 CRC Capuchón termorretráctil 308 CROCHET/CS Gancho para cuerda de servicio 315 CRU 6X40 D Destornillador corto aislado cruciforme Phillips 044 CRU IS Destornillador aislado cruciforme Phillips 043 CS Capuchones aislantes 211 CS1-A Señal de instrucciones de seguridad "Travaux au voisinage dans un local réservé aux électriciens" 232 CS2-A Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension HT" 233 CS2-P Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension HT" 233 CS3-A Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension BT" 233 CS3-P Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension BT" 233 CS4-P Señal de instrucciones de seguridad "Consignes de securité" 232 CSL Abrazaderas de apriete 284 CST Gancho de suspensión para pértiga 223 CT Llave triangular aislada 040 CT00 Cartuchos T00 216 CT600 Consola de tres patas para anclaje sencillo de 600 daN 304 CT600CT Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN con 3 tacos y 3 tornillos 304 CTBI Llave de tubo vaso 6 caras híbrida 038 CTENI Llave de tubo con mango 151 CTPC Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos 035 CTPC-R Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos con cuchilla retráctil 035 CTR Conector de tierra aislado para Alargedora 216 CVRSM Maletín de destornillador de impacto y accesorios 108 D CTPE Cizalla cortatubos aislado 031 D D1 Pinza universal aislado 013 D1 NI Pinza universal 146 D1001 IS Cuchillo aislado con hoja curva 034 D1001 IS C Cuchillo aislado con hoja curva con cubierta protectora 034 D1001 IS E Cuchillo aislado con hoja curva con estuche 034 D1003 Sierra aislada para flejes 031 D1007 Pinza rasca laca aislada 016 D1013 Llave macho Torx aislada 041 D1017 Microdestornillador aislado (Plana) 044 D1019 Microdestornillador aislado (Cruciforme) 044 D1025 Sujetatornillos aislado 044 D11 Llave de pipa de una boca aislada 037 D11D NI Llave de pipa abierta con dos bocas 149 D12 Llave poligonal recta, de una boca aislada 037 D13 Llave poligonal acodada de una boca aislada 036 D13 NI Llave acodada poligonal doble 149 D14 Llave fija de una boca aislada 036 D14 NI Llave fija doble 149 D14C 17 Llave fija acodada aislada 036 D15 Llave de tubo aislada 039 D150 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 046 D150 6PNI Vaso hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 152 D18 Alicate cortacables aislado 015 D18 NI Alicate cortacables 147 D180 Alicate cortacables aislado 015 D180 NI Alicate cortacables 147 D182 Alicate de corte para electrónica aislado 014 D182 NI Alicate de corte electrónico 147 D18C Alicate cortacables aislado 015
a
COFFRET
DH22DR
Índice de referencias
largas rectas desmontables reforzadas 019
DH3 Alicates de corte diagonal híbridos con filos de acero 022
DHPF 7035 P (T) Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de MT221
DHPO 7035 P (T) Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de MT222
DI1 LC Pinza aislante universal con puntas desmontables y filo cerámico 021
DI1 SL Pinza aislante universal con puntas desmontables sin filos 021
DI22C LC Pinza aislante con puntas acodadas desmontables y filo cerámico021
DI22C SL Pinza aislante con puntas largas, rectas y desmontables sin filos 021
DI22D LC Pinza aislante con puntas largas rectas desmontables y filo cerámico021
DI22D SL Pinza aislante con puntas acodadas desmontables sin filos 021
DI26A-1 Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos212
DI26A-2 Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos212
DI3 LC Alicates de corte diagonal híbridos con filos cerámicos 022
DI481 Kit de protecciones aislantes para instalaciones 212
DIBE C Pinza aislante con puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables022
DIBE D Pinza aislante aislante con puntas largas, rectas, escotadas y desmontables 022
DIS18 Alicate cortacable híbrida 015
DISQUE C10 Disco de consignación "Limite de zone de travail" 229
DISQUE C11P Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer"229
DISQUE C12P Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer"229
DISQUE C13P Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer"229
DISQUE C14P Disco de consignación "Appareil défectueux - défense de manoeuvrer"229
DISQUE C15P Disco de consignación "Appareil ouverture par CDC laisse a la disposition du CDT" 229 DISQUE C16P Disco de consignación "A disposition du charge des travaux" 229
DJ10D13
de 10 llaves poligonales acodadas simples aisladas 075
DJ10D14 Juego de 10 llaves fijas simples aisladas 075
DJ11DT Juego de 11 pinzas y destornilladores aislados 072
DJ11TC Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips 074
DJ11TCP Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips y
DJ13D62
DJ5T
DJ6D
DJ6T
DJ8TC
351
Referencias Descripcións Pág. D18C NI Alicate cortacables 147 D18CB Alicate cortacables aislado 015 D19 Llave inglesa aislada 038 D19 NI Llave inglesa 150 D19I Llave inglesa con cabeza aislada 038 D1I Pinza universal cabezal aislado revestido 023 D2 Alicate de corte frontal aislado 014 D2 120 Micropinza de corte frontal aislado 016 D20 Alicate pelacables aislado 017 D20 NI Alicate pelacables 146 D200 12P Vaso hembra aislado de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) 046 D200 12PNI Vaso hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) 152 D200 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm 046 D200 6PNI Vaso hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 152 D20I Alicate pelacables cabezal aislado revestido 023 D21 Llave de tubo de 6 caras aislada, con mango aislada 039 D21D Llave de vaso aislada con mango 040 D225 Micropinza de punta semirredonda aislado 016 D22C Pinza de punta semirredonda, con boca recta larga aislado 013 D22C 140 Micropinza de punta semirredonda, boca curva aislado 016 D22C NI Pinza semicircular de puntas largas acodadas 146 D22CI Pinza de punta semirredonda, boca curva larga cabezal aislado revestido023 D22D Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado 013 D22D 120 Micropinza de punta semirredonda, boca recta aislado 016 D22D NI Pinza semicircular de puntas largas rectas 146 D22DI Pinza de punta semirredonda, boca recta larga cabezal aislado revestido023 D250 12P Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) 046 D250 12PNI Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) 152 D250 6P Vaso hembra aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 046 D250 6PNI Vaso hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 152 D3 Alicate de corte diagonal aislado 014 D3 120 Micropinza de corte diagonal aislado 016 D301 Pinza ajustable de canales aislado 017 D3I Alicate de corte diagonal cabezal aislado revestido 023 D5 Pinza ajustable de doble cremallera aislado 017 D5 NI Pinza ajustable de doble cremallera 146 D50 Alicate de corte frontal para hilo duro aislado 014 D50 NI Alicate de tipo tenacillas para cable rígido 146 D52 Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado 014 D52 NI Alicate de corte diagonal para cable rígido 146 D52I Alicate de corte diagonal para hilo duro cabezal aislado revestido 023 D55 Llave de tubo de serie larga aislada 039 D56 Llave en cruz híbrida 040 D57 Llave de maniobra de 6 caras aislada 040 D59 17 Llave de codo aislada 037 D6 Pinza de boca plana aislado 013 D6 NI Pinza de puntas planas 146 D60 (n°) Cortapernos aislado 031 D60 NI Cizalla cortapernos 147 D62 Llave macho acodada de serie larga aislada 041 D62 NI Llave Allen acodada serie larga 154 D62C Llave macho acodada de serie corta aislada 041 D62C NI Llave Allen acodada serie corta 154 D6I Pinza de boca plana cabezal aislado revestido 023 D70 Llave poligonal plana de carraca aislada 038 D70 NI Llave mixta de carraca 150 D72 Arco de sierra aislado para metales 031 D72 IS Montura híbrida de sierra para metales 032 D724 Alicate pelacables “de láminas” aislado 017 D73 Arco de sierra aislado para metales 031 D9 Pinza de boca plana aislado 013 D9 NI Pinza de puntas redondas 146 D94 Pinza ajustable autoblocante aislado 017 DA30IS Pinza arranca fusible híbrida 025 DAC Abrazadera de doble fijación de gran capacidad 289 DB18 Caja de plástico 18 herramientas aisladas 078 DB22 Caja de plástico 22 herramientas aisladas 079 DB31 Prensa hidráulica recta a batería 35 kN 120 DB35 Caja de plástico 35 herramientas aisladas 080 DB35A Prensa hidráulica recta a batería 35 kN 122 DB45D35 Cortacables recto hidráulico a batería 45kN 139 DB49 Caja de plástico 49 herramientas aisladas 081 DB52 Caja de plástico 52 herramientas aisladas 082 DB55 Prensa hidráulica recta a batería 55 kN 124 DB55D25 Cortacables recto hidráulico a batería 55kN 138 DB62 Prensa hidráulica recta a batería 62 kN 126 DC (XX) Vaso 1/2’’ 6 caras hembra 108 DC 54 Equipamiento completo herramientas aisladas 1000 V 076 DCF-IS Alicate de corte híbrida para fleje de acero 024 DCM (x) Vaso 1/2'’ 6 caras macho 108 Referencias Descripcións Pág. DE3G0 (00) Kit de equipos de protección individual 268 DE3HA Kit arneses anticaídas 277 DE4CLASSE 2 Kit de equipos de protección individual Arc Flash - Clase 2 (7 kA) 263 DE4HA Kit arneses anticaídas 277 DE4HB Kit arneses anticaídas 277 DE4HC Kit arneses anticaídas 277 DE5F0 (00) Kit de equipos de protección individual 268 DE5FC-0 (00) Kit de equipos de protección individual 268 DE5G0 (00) Kit de equipos de protección individual 268 DE5GC-0 (00) Kit de equipos de protección individual 268 DE6F0 (00) Kit de equipos de protección individual 269 DE6FC-0 (00) Kit de equipos de protección individual 269 DE6G0 (00) Kit de equipos de protección individual 269 DE6GC-0 (00) Kit de equipos de protección individual 269 DEN BUTEE 160 M Tope fijo 160 mm + hexagonal hueco macho 085 DEN BUTEE10 100 Tope ajustable 10 a 100 mm 085 DEN3999 Plantilla para montar la hoja 085 DENUDEUR PLAST Herramientas para retirar una funda externa 085 DH1 Pinza híbrida universal con puntas desmontables 019 DH1R Pinza híbrida universal con puntas desmontables reforzadas 019 DH22C Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables 019 DH22CR Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables reforzadas 019 DH22D Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables 019
Pinza híbrida con puntas
DJ10D11 Juego de 10 llaves de pipa simples aisladas 075
Juego
Pozidrive 074
Juego de 13 llaves Allen acodadas serie larga y corta aisladas 075
Juego de 4 pinzas híbridas 072
Juego de 4 destornilladores aislados de estrella Pozidrive 073 DJ5C Juego de 5 destornilladores aislados de estrella Phillips 073
Juego de 5 llaves Allen acodadas serie larga aisladas 075
DJ4D
DJ4P
DJ5D62
Juego
de 5 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada073
Juego
6 pinzas
híbridas 072
de
aislados e
Juego
destornilladores
DJ7DT Juego de 7 pinzas y destornilladores aislados 072
Juego de 8 pinzas aislados e híbridas 072
de 6
aislados para tornillos de cabeza ranurada073
DJ8D
Juego de
destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips 073 DJ8TP Juego de 8 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Pozidrive 074 DL150 6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 047 DL150 6PNI Vaso largo hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 153 DL200 12P Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) 047 DL200 12PNI Vaso largo hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) 153 DL200 6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 047 DL200 6PNI Vaso largo hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 153 DL250 12P Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) 047 DL250 12PNI Vaso largo hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) 153 DL250 6P Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 047 DL250 6PNI Vaso largo hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 153 DM PLAST Metro plegable 154
8
Índice de referencias
352
Referencias Descripcións Pág. DPO Perfil aislante (Protección de fase) 323 DPO FIXRAP Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas NVR y BP equipados con aisladores FIXRAP 327 DPOANCR Perfiles aislantes 328 DPOR Perfil aislante (Prolongador para protección de fase) 323 DS16 Kit de bloqueo y señalización 235 DS18 Maletín de cuero 18 herramientas aisladas 078 DS22 Maletín de cuero 22 herramientas aisladas 079 DS35 Maletín de cuero 35 herramientas aisladas 080 DS49 Maletín de cuero 49 herramientas aisladas 081 DS52 Maletín de cuero 52 herramientas aisladas 082 DTBI (T) Dispositivo de puesta en cortocircuito para redes aéreas aisladas BT trenzadas. ICC 4 k A / 1s 217 DTBN (T) Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas BT sin aislamiento. ICC 3 k A / 1s 218 E E16L16B (T) Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT. ICC 4 k A / 1s219 E2R Extremidad termorretráctil 308 E4R Extremidad termorretráctil 308 EA1500- 2000 Conjunto de anclaje 305 EA600 Conjunto de anclaje sencillo sin tacos ni tirafondos 304 EA600CT Conjunto de anclaje sencillo con tacos ni tirafondos 304 EAC1500 - 2000 Conjunto de anclaje con gancho 305 EAC600 Conjunto de anclaje con gancho sencillo sin tacos ni tirafondos 304 EAC600CT Conjunto de anclaje con gancho sencillo con tacos ni tirafondos 304 EAD1500 - 2000 Conjunto de anclaje doble 305 EAD600 Conjunto de anclaje doble sin tacos ni tirafondos 304 EAD600CT Conjunto de anclaje doble con tacos ni tirafondos 304 EADC1500 - 2000 Conjunto de anclaje doble con gancho 305 EADC600 Conjunto de anclaje doble con gancho sin tacos ni tirafondos 304 EADC600CT Conjunto de anclaje doble con gancho con tacos ni tirafondos 304 EBD Soporte doble para fleje 294 EBT0011 Rosca adaptadora M4/M5 de láton 320 ECARTE DT Herramienta para levantar la funda externa de cables de tipo POPY y NIKOL 104 ECF Soporte de taco para martillar para abrazaderas CSL 286 ECF EM Soporte de taco para martillar para abrazaderas CSL 286 ECR VEGA Pantalla facial clase 1 con piezas de fijación 251 ECRAN-A Pantalla de policarbonato para electricista 257 ECRAN-B Pantalla de policarbonato para electricista 257 ECTPC Estuche 203 ED (xx) Cabezal para DENUDEUR PLAST 085 EDC-10 Etiqueta de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer"229 EF Soporte para fleje 294 EF(x)M Extremo roscado M5 320 EFE1 Pantalla facial externa para electricista Clase 1 (4kA) 255 EFE2 (PA) Pantalla facial externa para electricista Clase 2 (7kA) 255 EFPF-A Pantalla facial para electricista con protección frontal antivaho 257 EFPF-B Pantalla facial para electricista con protección frontal 257 EJPT Manguito preaislado para redes aéreas 310 ELPR Estuche de cinturón 257 ELPS Estuche para gafas de protección (con clip para cinturón) 257 ENSCONES2000 Conjunto CONE150 DT2000 + CONE 240DT2000 105 ENS FENTE RABAT Conjunto de FENTE DT y RABAT DT 103 ERP BU Conjunto para borne de componentes de cobre 311 ES Capuchón de PVC flexible 307 ES T Capuchones para patas de farolas 307 ES1500 Conjunto de suspensión de 1500 daN 306 ES2000 Conjunto de suspensión de 2000 daN 306 ES70 150 Capuchón simple cónico de PVC flexible 307 ESF 54 70 Conjunto de suspensión fusible 306 ET Capuchón alveolado de PVC flexible 307 ET (T) Morseto de toma de tierra de 5 a 35 mm con o sin TAG (T) 219 ETAU RSM Herramienta de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete mecánico y de conformación de las fases de sección de 240 mm² 107 ETAU-OAGE Conjunto ETAU RSM con OAGE 107 ETUI CL Estuche para CL IS 034 ETUI D1001 Estuche para C1 IS y D1001 IS 034 EV Soporte para enroscar para abrazaderas CSL 286 EVASEUR DT Herramientas para ensanchar la funda externa de cables de tipo VINYL (UTE C33 - 226) para introducir la conexión de pantalla 104 F F61(XX) Escalera apoyo simple 279 F71(XX) Escalera apoyo simple 279 F72(XX)C Escalera deslizante 2 planos con cuerda 279 F82(XX)C Escalera deslizante 2 planos con cuerda 279 FC72(XX) Escalera transformable 2 planos 280 FENTE DT Herramienta para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla 103 FI Fleje 298 FIL PIG Cordel de kevlar 331 Referencias Descripcións Pág. FI-M Fleje de color marrón 298 FLEX Mangueras 144 FOURCHT(XX) Llave fija sin revestimiento 177 FOURCHT(XX)G Llave fija con revestimiento azul ATEX I 177 FRM Funda termorretráctil 308 FT(XX) Escalera doble 280 FTE(XX) Escalera doble con dos planos de subida y aérea 280 G G CTPE Cizalla cortatubos 161 G1000 Llave de sujeción para contador de gas 178 G1004 Llave de carraca poligonal 169 G110 Pinza plano 159 G220 Pinza gasista 159 G23 Destornillador de varilla redonda para tornillo de cabeza ranurada168 G230 Llave poligonal de una boca 166 G240 Llave acodada poligonal de una boca 165 G245 Llave acodada poligonal de dos bocas 165 G250 Llave de pipa de una boca 164 G255 Llave de pipa de dos bocas 164 G270 Llave fija de una boca 163 G275 Llave fija de dos bocas 163 G277 Llave mixta 166 G277 NI Llave mixta 149 G280 Llave de tubo 167 G290 Llave de tubo de 300 mm 167 G295 Llave de tubo de 400 mm 167 G30 Pinza universal 159 G300 Llave ajustable revestida azul 162 G300I Llave ajustable totalmente revestida azul 162 G355A Llave macho hexagonal acodada de dos bocas 169 G440 Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) 173 G440A2 Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) 173 G441 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) 170 G441A2 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) 170 G442 12P Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul170 G442A2 12P Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul171 G445 Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) 173 G445A2 Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) 173 G450 Arco de sierra para metal 161 G460 Llave STILLSON revestida azul 162 G460I Llave STILLSON totalmente revestida 162 G462 Llave hexagonal curvo revestida azul 162 G462I Llave hexagonal curvo totalmente revestida 162 G470 Cizalla para chapa bicontorneadora a derecha 161 G480 Tenaza modelo ruso de corte frontal 160 G480 NI Tenazas rusas 146 G490 Llave de gancho articulada 166 G50 Alicate de corte frontal 160 G501 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul 172 G501A2 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul 172 G502 Llave en T 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul 172 G503 130NI Vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 G503 175NI Vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 G503 200NI Vasos para tomas de acometida de tubos de PE 192 G503 6P Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul 172 G503A2 6P Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul 172 G510 Pinza de punta semirredonda, boca recta 159 G52 Alicate de corte diagonal 160 G541 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) 169 G590 Cizalla para fleje 299 G62 Llave macho hexagonal acodada de una boca de gran tamaño 168 G62C Llave macho hexagonal acodada de una boca 168 G90 250 Pinza ajustable de doble cremallera 159 G90 310 Pinza ajustable de doble cremallera 160 G94 Pinza ajustable autoblocante 160 GALET6 Kit 6 rodillos de repuesto para OUT SCNP SG 102 GB700 Grupo hidráulico con batería recargable 144 GCR Destornillador de estrella para tornillos PHILLIPS 168 GD4 20 Llave dinamométrica revestimiento azul de carraca 4 a 20 Nm 174 GD4-20-G10 Conjunto llave dinamométrica 4-20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) y vaso largo de 10 mm 175 GD8 60 Llave dinamométrica revestimiento azul 174 GD8 60R Llave dinamométrica revestimiento azul reversible con cuadrado transversal 174 GE2H16 Chapa de identificación en Aluminio 234 GE3H8 Chapa de identificación en Aluminio 234 GE700 Grupo hidráulico eléctrico 220 V 144 GI Gubia aislante con mango 071 GP Vaina de protección 298 GPC Canaleta de protección mecánica 300 GPCV Herramienta para instalar PIR5 211
Índice de referencias
353
Referencias Descripcións Pág. GPT Canaleta de protección mecánica 300 GRATTOIR DT Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante 106 GRN Funda termorretráctil 308 GRP Funda termorretráctil 308 GSL442 12P Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul171 GSL442A2 12P Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul171 GT4543 Guantes de protección resistentes a los cortes 260 H HAC4 Arnés anticaídas con cinturón 270 HACC4 Arnés anticaídas con banda permera 271 HACR4 Arnés anticaídas giratorio con cinturón 270 HAY5 Arnés anticaída «Y» 271 HTA1254 Juego de mangos para CONE DT 105 HUI G05 Aceite hidráulico 0,5 L 144 HUI G5 Aceite hidráulico 5 L 144 J JAUNE Cinturones de señalización para poste 300 JEU5CAD Juego de 5 candados CAD-50 un portacandados RT10 225 JEU5CADP Juego de 5 candados CADP-38 un portacandados RT10 225 JEU5CADPP Juego de 5 candados CADP-38P un portacandados RT10 225 JUG VEGA Barboquejo 4 puntos 251 K KIT 18510 BC Equipamiento de consignación para habilitación BC según NF C 18510336 KIT 18510 BR Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BR según NF C 18510 334 KIT 18510 BS Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BS según NF C 18510 337 KIT A (XX) AL Kit 3 cuchillas circulares para corte circular para PAD y PBT 090 KIT A (XX) PL Kit 3 cuchillas circulares para corte circular para PBT IS 090 KIT ACGE Conjutos de ensamblador de cables para grupo electrógeno 213 KIT B (XX) AL Kit 4 cuchillas circulares para corte circular para PAD y PBT 092 KIT B (XX) PL Kit 4 cuchillas circulares para corte circular para PBT IS 092 KIT BTR4 Conjunto estuche BTR con punta allen de 4 067 KIT BTR4 NFC Conjunto estuche BTR con punta allen de 4 con TAG NFC 067 KIT CABLE PAPIER 1 Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado 087 KIT CABLE PAPIER 2 Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado 087 KIT CABLE TST BT 1 Maletín de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «1»095 KIT CABLE TST BT 2 Maletín de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «2»095 KIT CABLE TST BT 3 Maletín de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «3»095 KIT CABLIER Equipos de herramientas para preparación cables BT y MT 342 KIT CARTER Protector mecánico 290 KIT CLASSE 1 Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 1 (4 kA)255 KIT CLASSE 2 Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 2 (7 kA)255 KIT INSTALLATEUR Equipo para electricista construcción y obra secundaria 344 KIT LINKY A1 Equipos de herramientas / EPI / EPC para la instalación de los contadores LINKY 333 KIT MESURES Kit para comprobación y mediciones en instalaciones eléctricas 247 KIT OD PE PVC PB Conjuto de herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para Ø 25 a 80 mm 086 KIT OUTILLAGE NI A Kit de herramientas sin aislamiento modelo A 155 KIT PB 20 Kit 4 cuchillas circulares para corte circular 2,0 mm 094 KIT PIG Sistema antipalomas sobre cables trenzados instalados en fachadas331 KIT PITONS Conjunto de cáncamos soporte de panel 213 KIT RESEAU BT Equipos de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión BT346 KIT TST BT Equipos de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión BT338 KIT TST VE Equipos de herramientas / EPI / EPC EPC para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos según NF C 18 505 2 1 340 KIT TST VE 2 Equipos de herramientas / EPI / EPC EPC para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos según NF C 18 505 2 1 340 KITS20 Kit de socorro 276 KITSABA Kit cinta de amarre con cuña de apoyo sobre poste 281 KT361 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm027 KT361NI Cortacables de carraca ø 36 mm 148 KT451R Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y alu hasta Ø 45 mm 028 KT451R NI Cortacables de carraca ø 45 mm 148 KT501 Cortacables de carraca aislado para cables de acero, o para cables de cobre/aluminio con pantalla de acero hasta Ø 45 mm 028 KT501NI Cortacables de carraca para cables de acero 148 KT521 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 50 mm028 KT521NI Cortacables de carraca ø 50 mm 148 KT521R Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y alu hasta Ø 52 mm 029 KT521RL Cortacables de carraca reforzado aislado de mango largo para cobre y aluminio hasta Ø 52 mm 029 KT521RNI Cortacables de carraca reforzado ø 52 mm 148 KT60 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 62 mm029 KT60NI Cortacables de carraca ø 62 mm 148 KT80 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 80 mm030 KT80NI Cortacables de carraca ø 80 mm 148 KTE50 Cortacables de cremallera eléctrica de 50 mm 143 Referencias Descripcións Pág. KTE60 Cortacables de cremallera eléctrica de 60 mm 143 KTEF50 Cortacables de cremallera eléctrica frontal de 50 mm 143 KTF321 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y alu hasta Ø 32 mm027 KTF321NI Cortacables frontal de carraca ø 32 mm 148 KTF361 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y alu hasta Ø 36 mm027 KTF361NI Cortacables frontal de carraca ø 36 mm 148 L L6P4C Vástago corto con punta Allen de 4 066 L6P4L Vástago largo con punta Allen de 4 066 LA Cuerda de sujeción 272 LA2M Cuerda de sujeción con mosquetones 272 LAE2M Cuerda con absorbedor de energía 273 LAME CHANFREIN DT Cuchillas de repuesto para CHANFREIN DT 106 LAME CONE DT Cuchilla de repuesto para CONE DT 105 LAME D Cuchilla pelacables 085 LAME FENTEDT Cuchillas de repuesto para FENTE DT 103 LAME GRATTOIR DT Cuchillas de repuesto para GRATTOIR DT 106 LAME OUT SCNP Cuchillas de repuesto para el semiconductor no pelable 099 LAME OUT SCP CH Cuchillas de repuesto para el semiconductor pelable 099 LAME POLY L Cuchillas de repuesto para POLY y POLY-75 098 LAMED72 Hoja de sierra para D72 IS, D72 y R3590 032 LC200D Vaso aislado limitador de par de 3/8’’ (9,53 mm) 067 LCI3567 Cubierta de protección para C1 IS 034 LCI3568 Cubierta de protección para CL IS 034 LCI3569 Cubierta de protección para D1001 IS 034 LCT Juego de cuchillas de repuesto para D CTPE 031 LCTPC Bloque de la cuchilla para CTPC 035 LCTPCR Bloque de la cuchilla para CTPC R 035 LDV5A20 Kit línea de vida 276 LFAE2M Cuerda bifurcada con absorbedor de energía 273 LFM Cuerdabifurcadadesujeciónparaoperaciones 272 LI Palanca aislante con mango 071 LMI Gafas de antifaz 257 LMT Cuerda de sujeción con tensor 272 LP Gafas de protección 257 LP11S Cuerda de poliamida 274 LP15T Cuerda de poliamida 274 LT180L Linterna 155 LTF1Z0M Linterna ATEX Zona 0 para casco F1 190 LTF6.5 Vástago redondo Ø 6.5 con punta plana 066 LX 16 Juego de cuchillas de repuesto para C16 030 M M(xx) Malla 298 M150 Vaso macho aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 048 M150 NI Vaso macho de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) 151 M200 Vaso macho aislado de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 048 M200 (A) (H) S Vaso macho aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 048 M200 NI Vaso macho de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) 151 M250 Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 048 M250 (A) (H) S Vaso macho aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 048 M250 NI Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) 151 M43D55 Cortacables hidráulico manual 43kN 141 M55D25 Cortacables hidráulico manual 55kN 138 M55D85 Cortacables hidráulico manual 55kN 142 M600 Juego de cuchillas de repuesto para C600 030 M800 Juego de cuchillas de repuesto para C800 030 M88D40 Cortacables hidráulico manual 88kN 140 MA(YY) AL Cuchilla circular para corte longitudinal para PAD y PBT 090 MA(YY) PL Cuchilla circular para corte longitudinal para PBT IS 090 MA19AL Mosquetón con bloqueo de seguridad manual a ro 275 MA200 Maleta de cuero para herramientas 195 MA200C Maleta de cuero para herramientas 195 MA200E Maleta de cuero para herramientas 196 MA200F Maleta de cuero para herramientas 196 MA200G Maleta de cuero para herramientas extra ancha 195 MA200L Maleta de cuero para herramientas extra larga 195 MA23AL Mosquetón de cierre automático 275 MA2S110AL Mosquetón de aluminio de gran apertura 275 MA2S24AL Mosquetón con cierre doble 275 MA2S50 Mosquetón de acero de gran apertura 275 MA2S60AL Mosquetón de aluminio de gran apertura 275 MA2SR20 Mosquetón con eslabón giratorio 275 MA300 Maleta de plástico 197 MAT 4047 Conjunto de trifurcación 221 MAT C0 Alfombra aislante de Clase 1 208 MAT C0 F T Alfombra aislante de Clase 0 con flecos y TAG NFC 210 MAT C0 T Alfombra aislante de clase 0 con TAG NFC 209 MAT C2 Alfombra aislante de Clase 2 208 MAT C2 T Alfombra aislante de clase 2 con TAG NFC 209
Índice de referencias
PAD
PAD
PAD
PAD25
de anclaje de acometidas con gancho para el posicionamiento a distancia
PAHV Anorak alta visibilidad multiriesgos
PAS150 Brida de doble apriete de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
PAS150 90 Brida de doble apriete de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea
PAS35 Pinza de anclaje de acometida aerosubterránea
354
Referencias Descripcións Pág. MAT C3 Alfombra aislante de Clase 3 208 MAT C3 T Alfombra aislante de clase 3 con TAG NFC 209 MAT C4 Alfombra aislante de Clase 4 208 MAT C4 T Alfombra aislante de clase 4 con TAG NFC 209 MAT4031 Carrete n.º 1 con tornillo de fijación 219 MB 30-PB2 Cuchilla circular para corte longitudinal doble filo 3,0 mm 094 MB(XX)-AL Cuchilla PE PVC profundidad 2 mm 086 MB(YY) AL Cuchilla circular para corte longitudinal para PAD y PBT 092 MB(YY) PL Cuchilla circular para corte longitudinal para PBT IS 092 MB20-PB2 Cuchilla plomo dobla filo profundidad 2 mm 086 MCDL Mordaza de consignación para disyuntor con interruptor basculante227 MCM Mordaza articulada de consignación múltiple 226 MCMD Mordaza de consignación para minidisyuntor 226 MCME Mordaza articulada de consignación múltiple con etiqueta informativa226 MCMI Mordaza de consignación múltiple aislante 226 MCS Mordazas de consignación de seccionador 227 MDA30IS Juego de mordazas para DA30IS 025 MEFE (R) Mentonera para pantalla facial externa EFE2 255 MEN VEGA Mentonera para barboquejo de 4 puntos 251 MG Maletín con 35 herramientas 185 MJPB Manguito preaislado para acometidas aéreas 310 MJPBAS Manguito preaislado aerosubterráneo 311 MJPBS Manguito preaislado subterráneo 311 MJPT Manguito preaislado para redes aéreas 310 MLF KTF321 Cuchilla fija de repuesto para KTF321 y KTF321NI 027 MLF KTF36 Cuchilla fija de repuesto para KTF361 y KTF361NI 027 MLF361 Cuchilla fija de repuesto para KT361 y KT361NI 027 MLF45 Cuchilla fija de repuesto para KT451R y KT451RNI 028 MLF50 Cuchilla fija de repuesto para KT501 y KT501NI 028 MLF521 Cuchilla fija de repuesto para KT521 y KT521NI 028 MLF521R Cuchilla fija de repuesto para KT521R, KT521RL y KT521RNI 029 MLF60 Cuchilla fija de repuesto para KT60 y KT60NI 029 MLF80 Cuchilla fija de repuesto para KT80 y KT80NI 030 MLM KTF321 Cuchilla móvil de repuesto para KTF321 y KTF321NI 027 MLM KTF36 Cuchilla móvil de repuesto para KTF361 y KTF361NI 027 MLM361 Cuchilla móvil de repuesto para KT361 y KT361NI 027 MLM45 Cuchilla móvil de repuesto para KT451R y KT451RNI 028 MLM50 Cuchilla móvil de repuesto para KT501 y KT501NI 028 MLM521 Cuchilla móvil de repuesto para KT521 y KT521NI 028 MLM521R Cuchilla móvil de repuesto para KT521R, KT521RL y KT521RNI 029 MLM60 Cuchilla móvil de repuesto para KT60 y KT60NI 029 MLM80 Cuchilla móvil de repuesto para KT80 y KT80NI 030 MLY Manilla de lira 320 MM15 Mosquetón roscado 275 MPT-A Maleta estanca «tipo trolley» para herramientas o material frágil 197 MR8 Eslabón rápido 8 mm 320 MS130 Matrices de crimpado 130 kN 132 MS130S Matrices de crimpado 130 kN 135 MS31 Matrices de crimpado 35 kN 121 MS35 Matrices de crimpado 35 kN 123 MS55 Matrices de crimpado 55 kN 125 MS62 Matrices de crimpado 62 kN 127 MS80 Matrices de crimpado 80 kN 129 MSB Mano de apriete BT 314 MULTI Abrazadera de acero inoxidable plastificado 285 MULTID123 Abrazadera doble de acero inoxidable plastificado 285 MULTIDENUDEUR PLAST Conjuto de herramientas para retirar una funda externa 085 N NI C0 Manta aislante 206 NIA Mantas aislantes con bandas adhesivas 206 O OAGE Herramienta abrasiva para lijar la funda externa 107 OD PE PVC PB Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para Ø 25 a 80 mm086 OMEBCP Herramienta de sujeción aislante de los terminales EBCP 071 OP AIMANT Herramienta de agarre. 207 OUT SCNP SG Herramienta de mecanizado de semiconductor no pelable de 25 a 630 mm² sin uso de grasa 102 OUT SCNP Herramienta para mecanizar semiconductores no pelables 101 OUT SCP Herramienta para cortar la funda de semiconductores pelables 101 OUT SCP/NP Herramienta para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables 099 P PA-(X) Patas ajustable en altura 281 PA-(X) S Estabilizador compensador 281 PA1000D30W Pinza amperimétrica 1000 A CA/CC TRMS y 240 kW de potencia244 PA1000D52 Pinza amperimétrica 1000 A CA/CC TRMS 244 PA1500 - 2000 Pinza de anclaje de 1500 - 2000 daN 305 PA2000D52 Pinza amperimétrica 2000 A CA/CC TRMS 244 PA25 Pinza de anclaje de acometida con estribo 301 Referencias Descripcións Pág. PA600 Pinza de anclaje de 600 daN 304 PAC1500 - 2000 Pinza de anclaje con gancho de 1500 - 2000 daN 305 PAC600 Pinza de anclaje con gancho de 600 daN 304
Pinza de anclaje de acometida con gancho para instalación a distancia302
Pinza de anclaje ajustable de acometida con gancho 301
PACPA25
PACR25
VA Alicate pelacable Tipo «VA»
corte longitudinal ajustable 091
(XX)
con
(XX) VB Alicate pelacable Tipo
corte longitudinal ajustable 093 PAD (XX)-(YY) A Alicate pelacable Tipo «A» 090
B Alicate pelacable Tipo
092
«VB» con
PAD (XX)-(YY)
«B»
Alicate
094
20-30 B PB
pelacable para plomo Tipo «B»
Pinza
302
265
297
297
303 PASSANT F Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 PASSANT S Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea296 PB130A Prensa hidráulica de pistola a batería 130 kN (Carrera 26 mm) 130 PB130C Prensa hidráulica de pistola a batería 130 kN (Carrera 38 mm) 130 PB130D Prensa hidráulica de mini pistola a batería 130 kN 131 PB130U Prensa hidráulica de pistola a batería 130kN 134 PB43D55 Cortacables hidráulico de pistola a batería 43kN 141 PB45D35 Cortacables de pistola a batería 45 kN 139 PB55 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 55 kN 124 PB55D85 Cortacables hidráulico de pistola a batería 55kN 142 PB62 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 62 kN 126 PB80 Prensa hidráulica de pistola a batería 80 kN 128 PB88D40 Cortacables hidráulico de pistola a batería 88kN 140 PBL VEGA Portainsignia / portalámpara (montado en fábrica) 251 PBT (XX) VA Alicate pelacable aislado Tipo «VA» con corte longitudinal ajustable091 PBT (XX) VB Alicate pelacable aislado Tipo «VB» con corte longitudinal ajustable093 PBT (XX)-(YY) A Alicate pelacable aislado Tipo «A» 090 PBT (XX)-(YY) B Alicate pelacable aislado Tipo «B» 092 PBT 20-30 B PB Alicate pelacable aislado para plomo Tipo «B» 094 PBT IS (XX) VA Alicate pelacable híbrido Tipo «VA» con corte longitudinal ajustable091 PBT IS (XX) VB Alicate pelacable híbrido Tipo «VB» con corte longitudinal ajustable093 PBT IS (XX)-(YY) A Alicate pelacable híbrido Tipo «A» 090 PBT IS (XX)-(YY) B Alicate pelacable híbrido Tipo «B» 092 PBT IS 2030 B PB Alicate pelacable híbrido para plomo Tipo «B» 094 PC1P Señal de consignación " Condamné" 229 PC2P Señal de consignación " Condamné par date" 229 PC32L3100 (T) Pértiga de gancho MT 223 PCA Portaconector de anilla TST BT 314 PDA10 Pelacables y cortacables de 0 a10 mm 084 PDA16 Pelacables y cortacables de 4 a 16 mm² 084 PF D35P40 (T) Pinza fija de diámetro 35 mm, plana 40 mm 221 PI-GAZ Maletín de intervención gas 183 PI-GAZ 2 Maletín de intervención gas 184 PI-GAZ 3 Maletín de intervención gas 184 PINCE ENCO NI Pinza para ranurar 211 PINCELIGA Pinza para unión de la funda externa mediante dos abrazaderas tras la introducción y cierre de la toma de pantalla 106 PINCERILSA Tenazas de apriete para abrazaderas 284 PINCERILSA TST Tenazas aisladas de apriete para abrazaderas 284 PINCESIMPI Crimpador manual 119 PIR5 Perfiles aislantes rígidos bloqueables 211 PIS Perfiles aislantes flexibles 211 PL32H8 Chapa de identificación en Aluminio 234 PL3H8 Chapa de identificación en Aluminio 234 PL4H16 Chapa de identificación en Aluminio 234 PLAQ POLY Juego de suela de protección para POLY 098 PLAQ POLY-75 Juego de suela de protección para POLY-75 098 PM Pinzas metálicas 216 PM130A Prensa hidráulica manual 130 kN (Carrera 26 mm) 130 PM130C Prensa hidráulica manual 130 kN (Carrera 38 mm) 130 PM130U Prensa hidráulica manual 130kN 134 PM31 Prensa hidráulica manual 35 kN 120 PM35 Prensa hidráulica manual 35 kN 122 PM55 Prensa hidráulica manual 55 kN 124 PM62 Prensa hidráulica manual 62 kN 126 PM80 Prensa hidráulica manual 80 kN 128 PO D35 (T) Pinza orientable de 35 mm de diámetro 222 POLY Herramienta para retirar la funda EDR, la funda externa y pelar el aislante 098 POLY-75 Herramienta para retirar la funda EDR, la funda externa y pelar el aislante 098 POLY SCNP Herramienta para retirar una funda externa, mecanizar semiconductores no pelables y pelar el aislante 100 POLY SCP Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante 100 PONT Soporte para el paso de cables 291 POULIE 200 50 Polea de desenrollado aislada 313
Índice de referencias
355
Referencias Descripcións Pág. POULIE 60 60 Polea de reenvío aislada 313 POZI 6X40 D Destornillador corto aislado cruciforme pozidrive 044 POZI IS Destornillador aislado cruciforme pozidrive 043 PP Patines pivotantes 279 PPAF-2 Pantalón de protección Arc Flash Clase 2 263 PPCP Abrazadera para fijación a herrajes 291 PPO Perfil aislante (Protección de masa) 323 PR20H Pinza de resorte y cabezal hexagonal para pértiga telescópica 218 PR20P Pinza de resorte montada en pertiguilla 218 PRC Riñonera de almacenamiento 203 PS25 Crimpador manual para contactos 119 PS6 Crimpador manual para contactos 119 PS6 TST Crimpador manual aislado para contactos 119 PSCI 6 Crimpador manual para contactos 119 PSD Pinza sintética de sujeción 206 PT Empuñadura de tendido 320 PT 4032 L15H (T) Pértiga telescópica de 1,50 m con cabezal hexagonal 221 PT 4032 L20H Pértiga telescópica de 2 m con cabezal hexagonal 218 PTHL1 Estaca de tierra 219 R R1033 1 Trepadores para postes de hormigón 276 R1250T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 00)258 R1252T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 0)258 R1253T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 1)258 R1254T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 2)258 R1255T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 3)258 R1256T(X) Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 4)258 R1259T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 00) 258 R1260T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 0) 258 R1261T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 1) 258 R1262T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 2) 258 R1263SG Sotoguante tipo Mitón 258 R1263T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 3) 258 R1264T(X) Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 4) 258 R1285 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas 261 R1289 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas prevención de cortes en las muñecas 261 R1297 Mitones 260 R1311 (T) Botas de seguridad aislantes de caucho Para operaciones bajo tensión 20 KV 267 R1311BT (T) Botas de seguridad aislantes para operaciones bajo tensión - BT (1000 V alterna) 267 R1313 Sobrebota dieléctrica 267 R1350 Tensor de cuerda con leva 272 R1351 Tensor de cuerda con leva sin funda 272 R1355 Cuerda bifurcada de correa con 2 mosquetones de 65 mm 273 R1382 Caja para guardar guantes aislantes clase 0 y 00 259 R1382M Caja de pared para guantes aislantes Clase 00 a 4 259 R1390 Anilla de correa 272 R1420 3 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas de cuero201 R1422 Bolsa para equipo de protección individual 201 R1494 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas de tela201 R150 Alargadera aislada con bloqueo simple 049 R150 NI Alargedora para llave de carraca 1/4" (6,35mm) 150 R1507 ES Zapatos de seguridad 100 % no metálicos (Zapato) 267 R1508 ES Zapatos de seguridad 100 % no metálicos (Bota baja) 267 R1510 Cuerda anticaídas con absorbedor de energía 273 R1515 Chaleco de Clase 2 estándar 266 R1516 Chaleco de Clase 2 estándar 266 R1518GA (T) Mono de electricista 262 R1523GA (T) Pantalón de electricista 262 R1524GA (T) Chaqueta de electricista 262 R1539 Chaleco de alta visibilidad ignífugo y antiestático 266 R1910B (T) Chaqueta de protección multiriesgos 264 R1910BHV (T) Chaqueta de protección multirriesgos 265 R1910C (T) Mono de protección multiriesgos 264 R1910CHV (T) Mono de protección multiriesgos 265 R1910P (T) Pantalón de protección multirriesgos 264 R1910PHV (T) Pantalón de protección multirriesgos 265 R1PISO(T) Pantalón aislante de protección 266 R1VISO(T) Chaqueta aislante de protección 266 R200 Alargadera aislada con bloqueo simple 049 R200 NI Alargedora para llave de carraca 3/8" (9,53mm) 150 R2008 Cinta metrica 154 R200VM Alargadera aislada con bloqueo mecánico 049 R2077 Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V241 R2091 Polímetro digital 243 R2093 Multímetro digital TRMS auténtico AC/DC 243 R2128 Bolsa de almacenamiento para aparatos de medición 203 R2164 TP2 Cable negro con sonda de contacto no IP2X 240 R2164 TPN Sonda de contacto roja no IP2X 240 Referencias Descripcións Pág. R2165 Juego de 2 cables de 0,25 y 0,85 m con sondas IP2X 240 R2165 L Juego de 2 cables de 1,5 m con sondas Ø 4 IP2X 240 R2166 Estuche 200 x 100 x 40 mm 240 R2179 Controlador de aislamiento digital 245 R2191 Indicador de rotación de fases. R-S-T / Controlador de presencia de fases. Indicador de sentido de rotación del motor. L1-L2-L3 242 R2214 Probador de toma (el adaptador para tomas 2P+T) 240 R2267 Adaptador para pertiguilla de seguridad (juego de 2 unidades) 240 R2268 Bolsa 120 x 200 x 60 242 R2269 Soporte articulado e imantado 242 R2270 Correa con Velcro (conjunto de 5) 242 R2300 Controlador de tierra y de resistividad 246 R2301 Kit de tierra y resistividad 246 R2302 Controlador de aislamiento digital 5kV 245 R2310 Medidor de tierra con picas 246 R250 Alargadera aislada con bloqueo simple 049 R250 NI Alargedora para llave de carraca 1/2" (12,7mm) 150 R250VM Alargadera aislada con bloqueo mecánico 049 R3007 Maza de goma 155 R3014 Martillo de electricista 155 R3015 Martillo remachador 155 R3039 Aguja de tiro en carter 320 R3040 Rodillos de desenrollado 321 R3050 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea297 R3054 Patín con correa 316 R3057 Frasco de talco 259 R3060 Maletín de herramientas para instalación de fleje 299 R3061 Grapa de plástico 292 R3066DL Candado para llave hueca de media luna 226 R3066DL CLE Llave de candado para llave hueca de media luna 226 R3066T Candado para llave hueca triangular 226 R3066TCLE Llave de candado para llave hueca triangular 226 R3080 Maza con cantos romos 155 R3089 Sierra de arco 147 R3124 Crimpador manual 119 R3134 Cinta metrica 154 R3206 Lampara de soldar 308 R3206C Cartucho de 340 g de gas butano/propano 308 R3429 Trepadores para postes de madera 276 R3450K138 Maletín de cabezales de atornillado universales 138 piezas 154 R3460 Paraguas 321 R3475 Buril/Cincel 155 R3476 Juego de 9 llaves Allen acodadas 154 R3476 S Juego de 10 llaves Allen acodadas esféricas 154 R3477 1 Juego de 9 llaves Allen acodadas TORX 154 R3509 700B Bomba hidráulica de pie 144 R3509 COF Maletín 820 x 315 x 320 mm 144 R3511 GH Acoplador rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre grupo hidráulico 144 R3511 TS Cabezal rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre cabezal hidráulico 144 R3590 Arco de sierra para metal 147 R3634 NI Llave mixta acodada 149 R3677 Lima plana 154 R3678 Lima 1/2 redonda 154 R3679 Lima redonda 154 R3719 Eslinga redonda cerrada 318 R3730 Prolongador enrollable de 4 tomas 155 R3740 Herramienta pelacables de Ø 6 a 28 mm 084 R3795 Cuchilla de repuesto para R3089 147 R3818 Eslinga de cincha doble 318 R3834 Proyector de largo alcance 155 R3835 Pinza de sujeción 220 mm 154 R3837 Separador de ejes 40 mm 179 R3840 Herramienta pelacables de Ø 8 a 28 mm 084 R3842M Nivel trapezoidal magnético 154 R3845 Punzón de acero moleteado 154 R4002 Asa para cartucho 215 R4008 1 Caja metálica 194 R4019 Cuerda de servicio de poliamida 315 R4020 T Tensor para cable «TIRVIT» 317 R4025 Rana tensora 316 R4027 Pinzas para shunts 214 R4041 Pinza de perforación de aislante 214 R4043 Micropinza orientable 214 R40453 Shunt flexible 35mm² 214 R40456 Combinado interruptor para canalización colectiva 214 R4046BS45 Pértiga de rescate para instalaciones en interiores 223 R4077 Guía pasacables de Ø 4,5 mm y Ø 6 mm 320 R4077 C Cola 320
Índice de referencias
R6029
356
Referencias Descripcións Pág. R4078 Guía de tendido en devanadera de Ø 9 mm y Ø 11 mm 320 R4086 Tiracables de poliamida 319 R4087 Tiracables de acero con guardacabos 319 R4088 Controlador neumático de guantes aislantes 259 R4088 Tiracables de acero 319 R4092 Capuchones aislantes para aisladores 211 R4094 Mordaza completa para cable de cobre 317 R4094 G Rana de autoapriete con manilla 317 R4100 Tomas de potencial con perforación de aislante 214 R4103 Aparato de tracción y elevación «TIRFOR» 317 R4104 Polea de desenrollado para cable desnudo 313 R4104 150 Polea de desenrollado para cable trenzado de BT 313 R4107 Polipasto aislante 316 R4110 Cuerda de servicio de polipropileno 315 R4120 Tenazas para plegar flejes 299 R4134 T Patín con correa y polea de desenrollado 316 R4140 Dispositivo de puesta en cortocircuito para cuadro de baja tensión215 R4145 Polipasto cabrestante de cable «LUGALL» 317 R4160 Aparejo de palanca con cadena 317 R4181 Banquetas aislantes de una sola pieza 210 R4182 Llave poligonal compuesta13 x14 x16 x17 038 R4198 Llave de vaso triangular de 11 237 R4309 Caja para guardar caracteres de quita y pon 234 R4352 Detector electrónico unipolar de media tensión con aviso luminoso y acústico 224 R4353 Pértiga aislante para detector 224 R4530 Pértiga aislante telescópica 220 R4551 Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de MT 220 R4553 Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de media tensión, con pértiga y pica 220 R4554 Pinzas automáticas para armar previamente de aleación ligera 220 R4558 Portapinzas 220 R4569 Dispositivo de puesta en cortocircuito para conexión emergente modular de baja tensión 215 R4626 Electrodo en forma de uve 224 R4627 Electrodo con lengüeta para pértiga de tipo NEVERS 224 R4628 Banquetas aislantes desmontables 210 R4634 Adaptador hexagonal para adaptador universal dentado 224 R4660 Eslabones giratorios 318 R4718 Tienda de trabajo de montaje rápido 321 R4756 Cuerda de servicio de poliamida 315 R4910 Bolsa para equipo de protección individual 199 R4911 Bolsa para equipo de protección individual 199 R4912 Bolsa plegable con 22 compartimentos 202 R5001 Shunts 183 R5002 1 Foco de seguridad intrínseco de pilas 190 R5003 Shunts 183 R5021 Foco de seguridad intrínseco con batería 190 R5027 BA Maza cuadrada 186 R5028 BA Martillo de caras opuestas 186 R5029 BA Formón 187 R5030 BA Brosa extractor de clavo 187 R5031 CB Cepillo con mango 187 R5032 BA Buril plano 187 R5033 BA Cuñas 187 R5039 BA Martillo de pico 186 R5041 BA Maza poligonal 186 R5042 BA Pala 188 R5043 BA Pico 188 R5054 BA Martillo de bola 186 R5070 Linterna de seguridad intrínseca de pilas 190 R5083 BA Llave de golpe abierta (17 a 90 mm) 189 R5084 BA Llave de golpe poligonal de 12 caras (17 a 160 mm) 189 R5085 BA Raspador 188 R5185 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea297 R5403 BA Palanca 188 R5412 BA Palanca de talón 188 R5415 BA Raspador acodado 187 R5416 BA Pico raspador 187 R5419 BA Barra de desencofrar 188 R5434 BA Buril hexagonal 187 R6001 2 Cinta de señalización roja y amarilla 236 R6002 Banderín "Danger de mort - Homme foudroyé" 235 R6002 MT Banderín "Symbole de mise à la terre" 235 R6005 Bandera "Limite de la zone de travail - Ne pas franchir" 235 R6008 (XX)GE Chapa de identificación en Aluminio 234 R6010 1 Cinta de señalización roja y blanca 236 R6016 Bandera "Installation sous-tension - Danger de mort" 235 R6016 1 Bandera "Limite de la zone protégée - Ne pas franchir" 235 R6016 2 Bandera "Danger de mort" 235 Referencias Descripcións Pág. R6019 2 Cinta de señalización roja y blanca reflectante 236 R6023P Señal de consignación "Défense d'enclencher" 229 R6028 Señal de advertencia "Éclair électrique" 231
Cinta de señalización adhesiva « Peligro de muerte» 236 R6030 Soporte para caracteres de quita y pon R6700 234 R6033 Señal de instrucciones de seguridad "Soins aux électrisés" 232 R6033 G Señal de instrucciones de seguridad "Soins aux électrisés" 232 R6034 Soporte para caracteres de quita y pon R6700 234 R6035 Soporte para caracteres de quita y pon R6800 234 R6036 Señal de instrucciones de seguridad "Instructions générales" 232 R6037 Señal de instrucciones de seguridad "Instructions de sécurité" 232 R6038 Soporte para caracteres de quita y pon 234 R6039 Soporte para caracteres de quita y pon 234 R6040 Señal de advertencia "Terre du neutre" 230 R6041 Señal de advertencia "Terre des masses métalliques" 230 R6042 Señal de advertencia "Terre" 230 R6060 Señal de advertencia "Homme foudroyé" 231 R6064 Señal de puesto "Cellules N°" 231 R6065 Señal de puesto "Défense d'afficher" 231 R6066 Señal de puesto "Danger - Défense d'entrer Poste de transformation"231 R6114 Balise 236 R6133 Señal de puesto "ENEDIS - Poste de transformation haute tension"232 R6134 CB Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur cabine basse" 231 R6134 CBD Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur cabine basse alimenté par une dérivation" 231 R6134 T Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur" 231 R6139 Señal de puesto "ENEDIS - Armoire haute tension" 232 R6140 Señal de puesto "ENEDIS - Remontée aéro souterraine" 232 R6140B Señal de puesto "ENEDIS - Remontée aéro souterraine issue d'une dérivation" 232 R6160 Señal de advertencia "Symbole EX" 230 R6185 Cadena 236 R6195 P Disco de consignación "Régime spécial d'exploitation Travaux sousTension en cours Defense de modifier" 229 R6200 Señal de advertencia "Source autonome d'énergie" 230 R6201 Señal de advertencia "Ce local renferme des appareils contenant du SF6"230 R6207 Cono 236 R6250 Señal de advertencia "Connexions provisoires" 230 R6251 Señal de advertencia "Appareil modifié" 230 R6252 Señal de advertencia "Zone de confusion" 230 R6253 Señal de advertencia "Haute tension" 230 R6254 Señal de advertencia "Conducteurs sous-tension" 230 R6255 Señal de advertencia "Accès réservé exclusivement au personnel autorisé" 230 R6256 Señal de advertencia "Attention câbles HTA 20 kV à proximité" 231 R6400 Etiqueta de consignación "Dangers Défense d'enclencher" 229 R6600 Caracteres de quita y pon 234 R6700 Caracteres de quita y pon 234 R6710A Letrero «à la remontée aéro-souterrain" 234 R6710P Letrero «dans le poste ou armoire HTA» 234 R6800 Caracteres de quita y pon 234 R6900 Disco de advertencia "Défense absolue de toucher aux fils même tombés à terre - Danger de mort" 231 R6910 Disco de advertencia "Défense absolue de toucher aux fils même tombés à terre - Danger de mort" 231 RA25 Desviador de ángulo 303 RABAT DT Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla 103 RAL150 Alargadera aislada con mango de 1/4’’ (6,35 mm) 050 RC207 Alargedora curvada a 90°, sin revestimiento 177 RC207G Alargedora curvada a 90° y revestimiento azul ATEX I 177 RDC Abrazadera de acero inoxidable plastificado para redes paralelas285 RE NI Reductor 151 RE200 Reductor aislado 049 RE250 Reductor aislado 049 RES PIG Resortes 331 RGM12 Rueda de deslizamiento M12 320 ROUGE Cinturones de señalización para poste 300 ROULEAU RABATDT Rodillo de repuesto para RABAT DT 103 RR Manguito de reparación 320 RT10(20) Portacandados 228 S SA Cinta de apoyo y sujeción 281 SA500 Portaherramientas de cuero para electricistas 202 SA600 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas 201 SA800 40 Bolsa de herramientas tipo fontanero 196 SAC CAP Bolsa para capuchón aislante para aislador 201 SAC GANT Bolsa para guardar guantes aislantes 203 SAC KT Bolsa de transporte 202 SAC KT AIMANT Estuche equipado con una placa de soporte para los imanes 207 SAC PROF Bolsa para perfil aislante 201
Índice
357 Referencias Descripcións Pág. SAC VEGA Bolsa de transporte 251 SCBE Bolsa de herramientas de cuero de tipo electricista 196 SCBR Bolsa de herramientas de cuero de tipo lector de contadores 196 SCC Bolsa de cinturón-pierna 203 SDELEC Mochila electricista 200 SDELEC-T Mochila electricista con empuñadura ocultable telescópica. 200 SDPL1 Mochila electricista 200 SDPL2 Mochila electricista 200 SE Estabilizador 279 SEP2S(G) Bolsa de almacenamiento EPI 199 SEP3T Bolsa de almacenamiento EPI con ruedas 199 SES3051 Pelacables con cuchilla retráctil 084 SI Separador aislante con mango 071 SL140 Abrazadera para fachada aislada del exterior 293 SL140(x)C Brida para fijación en fachada aislada del exterior 287 SLI Sobregafas 257 SOD1 Maletín de herramientas desplegable de tejido impermeable reforzado195 SPG Sobreguantes de protección de guantes aislantes 260 SR1 R(B) Bolsa de herramientas tipo «fontanero» 198 SR2 R(B) Bolsa de herramientas pequeñas intervenciones 198 SR3 R(B) Bolsa de herramientas y EPI 198 SR4 R(B) Bolsa de herramientas y EPI 198 SR5 R(B) Bolsa de herramientas y EPI 198 SSC10(20) Soporte de almacenamiento de candados 227 ST1 Bolsa de transporte «tipo trolley» para herramientas y EPI 197 STG VEGA Pegatinas rojas (lote de 5) 251 STI Bolsa de transporte alfombrilla aislante 202 STR VEGA Pegatinas gris (lote de 5) 251 SUP PIG1 Soportes intermedios 331 SUP PIG2 Soportes de extremo 331 T T GRAISSE Grasa neutra 310 T PIM Cuchillo aislado de hoja curva corta 033 T(x) Abrazadera con tornillo y tuerca de acero inoxidable 293 T16F4 Trenza 16 mm² longitud 440/370 mm 4 hilos 216 T16F5 Trenza 16 mm² 1m/1m 5 hilos 216 T16L16B (T) Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT. ICC 4 k A / 1s219 T200 Llave aislada en T 050 T200 75 NI Llave en T de 3/8’’ 086 T200VM Llave aislada en T de bloqueo mecánico 050 T250 Llave aislada en T 050 T250VM Llave aislada en T de bloqueo mecánico 050 T62 S Llave aislada macho con mango en T 041 T70 Llave para atornillar cuñas en fachada 288 TA Abrazadera para fijación a perfiles metálicos 291 TA(x) Abrazadera con grapa de metal 293 TB 6.5X40 D Destornillador corto aislado para tornillos de ranura 044 TB IS Destornillador aislado para tornillos de ranura 043 TC207 1/2 Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) sin revestimiento179 TC207 1/2G Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul ATEX I 179 TC43D55 Cabezal hidráulico cortacables 43kN 141 TC55D25 Cabezal hidráulico cortacables 55kN 138 TC55D85 Cabezal hidráulico cortacables 55kN 142 TC88D40 Cabezal hidráulico cortacables 88kN 140 TD4 Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm 066 TD4 NFC Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm con TAG NFC 066 TDH3SL Par de filos de acero intercambiables 022 TDI3SL Par de filos cerámicos intercambiables 022 TEF M(x) Destornillador extractor de fusibles 044 TEL 700 Mando a distancia 144 TESTECRAN Comprobación de funda exterior de un cable de MT o BT 108 TETE CD 1/2 Cabezal intercambiable 1/2’’ 059 TETE CD 3/8 Cabezal intercambiable 3/8’’ 059 TF Cabeza flexible con ojal 320 TIGVIDE Estuche 202 TORX IS Destornillador aislado torx 043 TP Atornillador 151 TR Conjunto telelectura 068 TRVIDE Estuche 202 TS Cuñas estabilizadoras 281 TS130A Cabezal hidráulico 130 kN (Carrera 26 mm) 131 TS130C Cabezal hidráulico 130 kN (Carrera 38 mm) 131 TS250H Cabezal hidráulico 250kN 137 TS250U Cabezal hidráulico 250kN 136 TS450H Cabezal hidráulico 450kN 137 TS55 Cabezal hidráulico 55kN 124 TS62 Cabezal hidráulico 62 kN 126 TTD4 Conjunto de destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm 066 TTD4 NFC Conjunto de destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm con TAG NFC066 TTJM6-10M4 TTJM6-10 Poliamida + puntera M4 320
Descripcións Pág.
Tubo de almacenamiento para perfiles aislantes, mantas
alfombrillas202 TU125 Tubo de almacenamiento para perfiles aislantes, mantas y alfombrillas202 V VAT742 Detector de tensión y verificador de ausencia de tensión BT 240 VAT762 Detector de tensión y verificador de ausencia de tensión BT 240 VEGA Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco 250 VEGA C2 Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones tejido 252 VEGA SP Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones laterales 251 VRSM Destornillador eléctrico portátil de impacto 108 VRSM-BAT Baterías recargables de iones de litio 14.4 V/ 5.0 Ah (45 mn) 108 VRSM-CHA Cargador de batería 108 VTO 1 Maleta de transporte de herramientas 197 VTO 2T Maleta de transporte «tipo trolley» para herramientas 197
Referencias
TU100
y
de referencias
10
Índice de descripciones
con insertos
10 pares de sustitución de puntas acodadas desmontables sin insertos
10
10
10
10
Alicate
Alicate pelacable aislado Tipo «B»
A090
PBT (XX)-(YY) B092
Alicate pelacable aislado Tipo «VA» con corte longitudinal ajustable PBT (XX) VA091
Alicate pelacable aislado Tipo «VB» con corte longitudinal ajustable PBT (XX) VB093
Alicate pelacable híbrido para plomo Tipo «B»
Alicate pelacable híbrido Tipo «A»
Alicate pelacable híbrido Tipo «B»
PBT IS 2030 B PB 094
PBT IS (XX)-(YY) A 090
PBT IS (XX)-(YY) B 092
Alicate pelacable híbrido Tipo «VA» con corte longitudinal ajustable PBT IS (XX) VA091
Alicate pelacable híbrido Tipo «VB» con corte longitudinal ajustable PBT IS (XX) VB093
Alicate pelacable para plomo Tipo «B» PAD 20-30 B PB094
Alicate pelacable Tipo «A»
Alicate pelacable Tipo «B»
(XX)-(YY) A090
(XX)-(YY) B092
Alicate pelacable Tipo «VA» con corte longitudinal ajustable PAD (XX) VA091 Alicate pelacable Tipo «VB» con corte longitudinal ajustable
358
Descripcións ReferenciasPage NOMBRE
pares
sustitución
metálicos 10H22CR019
de
de puntas acodadas desmontables
metálicos 10H22C019
pares de sustitución de puntas largas, acodadas,
desmontables sin insertos metálicos 10HBEC 022
escotadas y
pares de sustitución de puntas largas, rectas y desmontables con insertos metálicos 10H22DR019
pares de sustitución de
largas, rectas
sin insertos metálicos 10H22D019
puntas
y desmontables
pares de sustitución de puntas largas, rectas, escotadas
desmontables sin insertos metálicos 10HBED 022 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables con insertos metálicos 10H1R 019 10 pares de sustitución de puntas rectas desmontables sin insertos metálicos 10H1 019 A Abrazadera con grapa de metal TA(x) 293 Abrazadera con punta para martillar 7006 293 Abrazadera con tornillo y tuerca de acero inoxidable T(x) 293 Abrazadera de acero inoxidable plastificado MULTI 285 Abrazadera de acero inoxidable plastificado para redes paralelas RDC 285 Abrazadera de apriete 7007 292 Abrazadera de apriete 7008 292 Abrazadera de apriete 7009 292 Abrazadera de doble fijación de gran capacidad DAC 289 Abrazadera doble de acero inoxidable plastificado MULTID123285 Abrazadera doble de apriete 7003 292 Abrazadera doble de apriete 7004 292 Abrazadera doble de apriete 7005 292 Abrazadera doble para atornillar en fachada ARC2 289 Abrazadera para atornillar en fachada ARC 289 Abrazadera para atornillar sobre punta Spit Ø 7 y paso de 150 ABP 293 Abrazadera para atornillar y taco 7001 293 Abrazadera para fachada aislada del exterior SL140 293 Abrazadera para fijación a herrajes PPCP 291 Abrazadera para fijación a perfiles metálicos TA 291 Abrazaderas de apriete CSL 284 Aceite hidráulico 0,5 L HUI G05 144 Aceite hidráulico 5 L HUI G5 144 Acoplador rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre grupo hidráulico R3511 GH144 Adaptador hexagonal para adaptador universal dentado R4634 224 Adaptador M12 AM12 216 Adaptador para pertiguilla de seguridad (juego de 2 unidades) R2267 240 Adaptador roscado M8 ATM8 216 Adaptadores con clavija 30 A AB30A 216 Adaptadores con clavija 60 A AB60A 216 Adaptadores para trenza AT16 216 Aguja de tiro en carter R3039 320 Alargadera aislada con bloqueo mecánico R200VM049 Alargadera aislada con bloqueo mecánico R250VM049 Alargadera aislada con bloqueo simple R150 049 Alargadera aislada con bloqueo simple R200 049 Alargadera aislada con bloqueo simple R250 049 Alargadera aislada con mango de 1/4’’ (6,35 mm) RAL150 050 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G501 172 Alargedora 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G501A2172 Alargedora curvada a 90° y revestimiento azul ATEX I RC207G177 Alargedora curvada a 90°, sin revestimiento RC207 177 Alargedora para llave de carraca 1/2" (12,7mm) R250 NI 150 Alargedora para llave de carraca 1/4" (6,35mm) R150 NI 150 Alargedora para llave de carraca 3/8" (9,53mm) R200 NI 150 Alfombra aislante de Clase 0 con flecos y TAG NFC MAT C0 F T210 Alfombra aislante de clase 0 con TAG NFC MAT C0 T209 Alfombra aislante de Clase 1 MAT C0 208 Alfombra aislante de Clase 2 MAT C2 208 Alfombra aislante de clase 2 con TAG NFC MAT C2 T209 Alfombra aislante de Clase 3 MAT C3 208 Alfombra aislante de clase 3 con TAG NFC MAT C3 T209 Alfombra aislante de Clase 4 MAT C4 208 Alfombra aislante de clase 4 con TAG NFC MAT C4 T209 Alicate cortacable híbrida DIS18 015 Alicate cortacables D18 NI 147 Alicate cortacables D180 NI 147 Alicate cortacables D18C NI 147 Alicate cortacables aislado D18 015 Alicate cortacables aislado D180 015 Alicate cortacables aislado D18C 015 Alicate cortacables aislado D18CB 015 Alicate de corte diagonal G52 160 Alicate de corte diagonal aislado D3 014 Descripcións ReferenciasPage Alicate de corte diagonal cabezal aislado revestido D3I 023 Alicate de corte diagonal para cable rígido D52 NI 146 Alicate de corte diagonal para hilo duro aislado D52 014 Alicate de corte diagonal para hilo duro cabezal aislado revestido D52I 023 Alicate de corte electrónico D182 NI 147 Alicate de corte frontal G50 160 Alicate de corte frontal aislado D2 014 Alicate de corte frontal para hilo duro aislado D50 014 Alicate de corte híbrida para fleje de acero DCF-IS 024 Alicate de corte para electrónica aislado D182 014 Alicate de tipo tenacillas para cable rígido D50 NI 146 Alicate pelacable aislado para plomo Tipo «B» PBT 20-30 B PB094
y
pelacable aislado Tipo «A» PBT (XX)-(YY)
PAD
PAD
PAD
Alicate pelacables D20 NI 146 Alicate pelacables “de láminas” aislado D724 017 Alicate pelacables aislado D20 017 Alicate pelacables cabezal aislado revestido D20I 023 Alicates de corte diagonal híbridos con filos cerámicos DI3 LC 022 Alicates de corte diagonal híbridos con filos de acero DH3 022 Amperímetro digital TRMS con sensor flexible ACF400 242 Amperímetro digital TRMS con sensor flexible ACF4000242 Anilla de correa R1390 272 Anorak alta visibilidad multiriesgos PAHV 265 Anticaídas con cable de acero ACA 273 Anticaídas con recogida automática ARA 273 Aparato de tracción y elevación «TIRFOR» R4103 317 Aparato de zunchado con palancas APL2 299 Aparejo de palanca con cadena R4160 317 Arco de sierra aislado para metales D72 031 Arco de sierra aislado para metales D73 031 Arco de sierra para metal G450 161 Arco de sierra para metal R3590 147 Armario de almacenamiento candados AC10(20)228 Arnés anticaída «Y» HAY5 271 Arnés anticaídas con banda permera HACC4 271 Arnés anticaídas con cinturón HAC4 270 Arnés anticaídas giratorio con cinturón HACR4 270 Asa para cartucho R4002 215 Atornillador TP 151 Aumentador AUG NI 151 Aumentador aislado AUG1/4 3/8049 Aumentador aislado AUG3/8 1/2049 B Balise R6114 236 Banda aislante BI 206 Banda antisudor lavable de espuma BAN VEGA251 Bandera "Danger de mort" R6016 2235 Bandera "Installation sous-tension - Danger de mort" R6016 235 Bandera "Limite de la zone de travail - Ne pas franchir" R6005 235 Bandera "Limite de la zone protégée - Ne pas franchir" R6016 1235 Banderín "Danger de mort - Homme foudroyé" R6002 235 Banderín "Symbole de mise à la terre" R6002 MT235 Bandolera BPC 120 Banquetas aislantes de una sola pieza R4181 210 Banquetas aislantes desmontables R4628 210 Barboquejo 4 puntos JUG VEGA251 Barra de desencofrar R5419 BA188 Batería 18 V Ión Litio 2 Ah BAT18V20A120 Batería 18 V Ión Litio 5,0 Ah BAT18V50A128 Batería 3Ah 14.4 V BAT KTE 143 Baterías recargables de iones de litio 14.4 V/ 5.0 Ah (45 mn) VRSM-BAT108 Baúl de herramientas con ruedas BO100-R194 Bloque de la cuchilla para CTPC LCTPC 035 Bloque de la cuchilla para CTPC R LCTPCR 035 Bloqueador anticaídas CA15P 274 Bloqueador anticaídas automático CA11P 274 Bloqueador anticaídas deslizable para cable de acero CA8A 274
(XX) VB093
Bolsa
Bolsa de herramientas tipo fontanero
Bolsa
Cabezal
Cable
Cable
Cable negro con sonda de contacto no IP2X
CC(L) 227
R2164 TP2240
Índice de descripciones
Descripcións
Cable y bornes de 16 mm², longitud 700 mm
Cable, borne y conector de vaso, longitud 700 mm
ReferenciasPage
CCS16L70218
CCDS16L70218
Cadena R6185 236
Caja de herramientas de plástico
Caja de herramientas de plástico
Caja de herramientas de plástico con cajones
Caja de herramientas para sujetar conectores y terminales apretados mecánicamente
Caja de herramientas para sujetar conectores y terminales apretados mecánicamente
Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
Caja de metal 220 x 100 x 60 mm
Caja de metal 340 x 105 x 68 mm
BO100 1194
BO100 2194
BO101 1194
COFFRET ETAU OAGE 107
COFFRET RSM107
COFFRET2 1051
COFFRET2 2052
COFFRET3052
Caja de pared para guantes aislantes Clase 00 a 4 R1382M259
Caja de plástico 18 herramientas aisladas
Caja de plástico 22 herramientas aisladas
Caja de plástico 35 herramientas aisladas
Caja de plástico 49 herramientas aisladas
Caja de plástico 52 herramientas aisladas
Caja de recogida de llaves
DB18 078
DB22 079
DB35 080
DB49 081
DB52 082
BCC 228
Caja llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición 3A CC250I-3A055
Caja llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición 3A (bloqueo mecánico) CC250I-3A (VM)055
Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición S CC150I-S051
Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición T CC150I-T051
Caja llave de carraca 1/4’’ (6,35 mm) composición U CC150I-U 051
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A CC200I-2A052
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 2A (bloqueo mecánico) CC200I-2A (VM)052
Caja llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición 3A CC200I-3A052
Caja llave de
3/8’’ (9,53 mm) composición 3A (bloqueo mecánico)
Casco
Casco
Casco
Casco
Casco
Cazoletas
Cazoletas
Cazoletas
Cepillo
359
Descripcións ReferenciasPage Bola de nailon B(x)M 320 Bolsa 120 x 200 x 60 R2268 242 Bolsa de almacenamiento EPI SEP1 199 Bolsa de almacenamiento EPI SEP2S(G)199 Bolsa de almacenamiento EPI con ruedas SEP3T 199 Bolsa de almacenamiento para aparatos de medición R2128 203 Bolsa de cinturón-pierna SCC 203 Bolsa de herramientas de cuero de tipo electricista SCBE 196 Bolsa de herramientas de cuero de tipo lector de contadores SCBR 196 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas SA600 201
de herramientas para plataforma / portaherramientas de cuero R1420 3201 Bolsa de herramientas para plataforma / portaherramientas de tela R1494 201
de herramientas pequeñas intervenciones SR2 R(B)198
Bolsa
Bolsa
de
herramientas tipo «fontanero» SR1 R(B)198
SA800 40196
de herramientas y EPI
R(B)198 Bolsa de herramientas y EPI SR4 R(B)198 Bolsa de herramientas y EPI SR5 R(B)198 Bolsa de transporte SAC KT 202 Bolsa de transporte SAC VEGA251 Bolsa de transporte «tipo trolley» para herramientas y EPI ST1 197 Bolsa de transporte de alfombrilla aislante STI 202 Bolsa para capuchón aislante para aislador SAC CAP201 Bolsa para equipo de protección individual R1422 201 Bolsa para equipo de protección individual R4910 199 Bolsa para equipo de protección individual R4911 199 Bolsa para guardar guantes aislantes SAC GANT203 Bolsa para perfil aislante SAC PROF201 Bolsa plegable con 22 compartimentos R4912 202 Bomba hidráulica de pie R3509 700B144 Botas de seguridad aislantes de caucho para operaciones bajo tensión 20 KV R1311 (T)267 Botas de seguridad aislantes para operaciones bajo tensión - BT R1311BT (T)267 Brida aislante flexible con taco para martillar BIS CF 286 Brida aislante flexible con taco para martillar con separador mural BIS CFEM286 Brida aislante flexible para atornillar BIS 286 Brida aislante flexible para subida aerosubterránea BIS PF 294 Brida aislante para cable BIC 294 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea B1227 296 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea B2030 296 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea BIP120PF296 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea BIP180PF296 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea BIP260PF297 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea R3050 297 Brida de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea R5185 297 Brida de doble apriete de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea PAS150 297 Brida de doble apriete de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea PAS150 90297 Brida para atornillar BIP V 287 Brida para atornillar y taco BIP CV 287 Brida para fijación en fachada aislada del exterior SL140(x)C287 Brida para martillar y taco BIP CF 287 Brosa extractor de clavo R5030 BA187 Buril hexagonal R5434 BA187 Buril plano R5032 BA187 Buril/Cincel R3475 155 C Cabeza flexible con ojal TF 320 Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul ATEX I TC207 1/2G179 Cabezal de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) sin revestimiento TC207 1/2179 Cabezal hidráulico 130 kN (Carrera 26 mm) TS130A 131 Cabezal hidráulico 130 kN (Carrera 38 mm) TS130C 131 Cabezal hidráulico 250kN TS250H 137 Cabezal hidráulico 250kN TS250U 136 Cabezal hidráulico 450kN TS450H 137 Cabezal hidráulico 55kN TS55 124 Cabezal hidráulico 62 kN TS62 126 Cabezal hidráulico cortacables 43kN TC43D55141 Cabezal hidráulico cortacables 55kN TC55D25138 Cabezal hidráulico cortacables 55kN TC55D85142 Cabezal hidráulico cortacables 88kN TC88D40140 Cabezal intercambiable 1/2’’ TETE CD 1/2059
intercambiable 3/8’’ TETE CD 3/8059
SR3
Cabezal
para DENUDEUR PLAST ED (xx) 085
rápido con bolas roscadas de 1/4 BSP para montar sobre cabezal hidráulico R3511 TS144
Cabezal
de 16 m en cobre revestido de 16 mm² con borne y conector con pasador de 11,1 mm CCBS16L1600219
de consignación
CC200I-3A
Caja metálica R4008
Caja para guardar caracteres de quita y pon R4309 234 Caja para guardar guantes aislantes clase 0 y 00 R1382 259 Cajetín plástico de 310 x 280 x 85 mm y espuma de protección COFFRETP9219 Canaleta de protección mecánica GPC 300 Canaleta de protección mecánica GPT 300 Candado de bloqueo de material aislante CADP-P 225 Candado de bloqueo totalmente metálico CAD 225 Candado de bloqueo, cuerpo material aislante y arco acero CAD P 225 Candado para llave hueca de media luna R3066DL226 Candado para llave hueca triangular R3066T 226 Capuchón alveolado de PVC flexible ET 307 Capuchón de PVC flexible ES 307 Capuchón de PVC flexible para extremo de poste sin salida de cable CC 307 Capuchón de PVC flexible para extremo de poste sin salida de cable CR 307 Capuchón simple cónico de PVC flexible ES70 150307 Capuchón termorretráctil CRB 308 Capuchón termorretráctil CRC 308 Capuchones aislantes CS 211 Capuchones aislantes de cruceta CC(x)A(y)211 Capuchones aislantes para aisladores R4092 211 Capuchones para patas de farolas ES T 307 Caracteres de quita y pon R6600 234 Caracteres de quita y pon R6700 234 Caracteres de quita y pon R6800 234 Cargador 220 V 18 V Ión Litio C220V18V120 Cargador de batería VRSM-CHA108 Cargador de batería 100-240V/14.4 V 50-60 Hz CHAR KTE143 Cargador para encendedor de coche 12 V - 18 V Ión Litio C12V18V120 Carrete n.º 1 con tornillo de fijación MAT4031219 Cartucho de 340 g de gas butano/propano R3206C 308 Cartuchos 22x58 C22X58 216 Cartuchos T00 CT00 216 Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco VEGA 250 Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones laterales VEGA SP251 Casco de electricista con pantalla facial de color Blanco sin protecciones tejido VEGA C2252
carraca
(VM)052
1194
de electricista sin visera
trabajos en altura CASQUE ELEC H254
para
de protección acústica CAB-S 256
de protección acústica de posicionamiento múltiple CAB-P30256
de protección acústica plegable CAB-P26256
para electricista CASQUE ELEC S254
CAB 28
contra el ruido para cascos (Elevada)
V256
CAB
contra el ruido para cascos (Media)
28 J256
CAB
contra el ruido para cascos (Tenue)
28 R256
con mango R5031
Cepillo híbrido para terminales de baterías BCB50 069 Cepillo metálico con su sistema de fijación BC50 069 Cepillo para cable de aluminio con estuche BC 310
CB187
Índice de descripciones
Conjunto
Conjunto
Conjunto
Conjunto
Conjunto
Conjunto
Conjunto de anclaje doble con gancho con tacos ni tirafondos
Conjunto de anclaje doble con gancho sin tacos ni tirafondos
Conjunto de anclaje doble con tacos ni tirafondos
Conjunto de anclaje doble sin tacos ni tirafondos
Conjunto de anclaje sencillo con tacos ni tirafondos
Conjunto de anclaje sencillo sin tacos ni tirafondos
Conjunto de cáncamos soporte de panel
Conjunto de destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm
Conjunto de destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm con TAG NFC
Conjunto de FENTE DT y RABAT DT
Conjunto de suspensión de 1500 daN
Conjunto de suspensión de 2000 daN
Conjunto de suspensión fusible
Conjunto de trifurcación
Conjunto estuche BTR con punta allen de 4
Conjunto estuche BTR con punta allen de 4 con TAG NFC
Conjunto ETAU RSM con OAGE
Conjunto llave dinamométrica 4-20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) y vaso largo de 10 mm
Conjunto llave dinamométrica 4-20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) y vaso largo de 10 mm
Conjunto para borne de componentes de cobre
Conjunto telelectura
Conjuto de herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para Ø 25 a 80 mm
Conjuto de herramientas para retirar una funda externa
Consola de anclaje 1500 - 2000 daN
Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN
Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600
EA1500- 2000305
EAC1500 - 2000305
Cortacables
Cortacables
EADC1500 - 2000 305
EADC600CT304
EADC600304
EAD600CT304
EAD600 304
EA600CT304
EA600 304
KIT PITONS213
TTD4 066
TTD4 NFC066
ENS FENTE RABAT 103
ES1500 306
ES2000 306
ESF 54 70306
MAT 4047221
KIT BTR4067
KIT BTR4 NFC067
ETAU-OAGE107
CGD4-20-G10175
GD4-20-G10175
ERP BU 311
TR 068
KIT OD PE PVC PB 086
MULTIDENUDEUR
PLAST 085
Cortapernos
360 Descripcións ReferenciasPage Chaflanadora CHANFREINEUR 2032 192 Chaleco de alta visibilidad ignífugo y antiestático R1539 266 Chaleco de Clase 2 estándar R1515 266 Chaleco de Clase 2 estándar R1516 266 Chapa de identificación en Aluminio GE2H16 234 Chapa de identificación en Aluminio GE3H8 234 Chapa de identificación en Aluminio PL32H8 234 Chapa de identificación en Aluminio PL3H8 234 Chapa de identificación en Aluminio PL4H16 234 Chapa de identificación en Aluminio R6008 (XX)GE234 Chapa para fleje AT-A 298 Chapa para fleje de color marrón AT-M 298 Chaqueta aislante de protección R1VISO(T)266 Chaqueta de electricista R1524GA (T)262 Chaqueta de protección Arc Flash Clase 2 BPAF-2 263 Chaqueta de protección multiriesgos R1910B (T)264 Chaqueta de protección multirriesgos R1910BHV (T)265 Cinta adhesiva aislante de PVC BANDE MP19206 Cinta de apoyo y sujeción SA 281 Cinta de señalización adhesiva « Peligro de muerte» R6029 236 Cinta de señalización roja y amarilla R6001 2236 Cinta de señalización roja y blanca R6010 1236 Cinta de señalización roja y blanca reflectante R6019 2236 Cinta metrica R2008 154 Cinta metrica R3134 154 Cinturón plastificado sobre poste CPBP 297 Cinturones de señalización para poste BLEU 300 Cinturones de señalización para poste JAUNE 300 Cinturones de señalización para poste ROUGE 300 Cizalla cortapernos D60 NI 147 Cizalla cortatubos G CTPE 161 Cizalla cortatubos aislado D CTPE 031 Cizalla para chapa bicontorneadora a derecha G470 161 Cizalla para fleje G590 299 Cofia de 6 puntos con ruleta y banda COI VEGA251 Cola R4077 C320 Combinado interruptor para canalización colectiva R40456214 Comprobación de funda exterior de un cable de MT o BT TESTECRAN108 Conector de 6 kV de acometida de red aislada con acometida aislada CBS/CT 309 Conector de 6 kV de acometida de red aislada con acometida aislada CES/CT 309 Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red aislada CDR/CT 309
de 6 kV de derivación de red aislada con red desnuda
Conector de 6 kV de derivación de red aislada con red desnuda CDR/CNU309 Conector de medición y de puesta en cortocircuito CMCC CT309 Conector de tierra aislado para Alargedora CTR 216 Conector doble neutro CDN 216 Conjunto CONE150 DT2000 + CONE 240DT2000 ENS CONES2000 105
Conector
CDR/CNA309
de anclaje
de anclaje con gancho
tirafondos
de anclaje con gancho sencillo con tacos ni
EAC600CT304
de anclaje con gancho sencillo sin tacos ni tirafondos EAC600 304
de anclaje doble
EAD1500 - 2000305
gancho
de anclaje doble con
Descripcións ReferenciasPage
KIT ACGE213
R6207 236
Conjutos de ensamblador de cables para grupo electrógeno
Cono
CA1500 2000305
CB600 304
daN con 2 tacos y 2 tornillos CB600CT304 Consola de dos patas para anclaje sencillo de 600 daN con 3 tacos y 3 tornillos CT600CT304 Consola de tres patas para anclaje sencillo de 600 daN CT600 304 Controlador de aislamiento digital R2179 245 Controlador de aislamiento digital 5kV R2302 245 Controlador de tierra y de resistividad R2300 246 Controlador neumático de guantes aislantes R4088 259 Cordel de kevlar FIL PIG 331 Cordel de retención con dos sujetacables aislante CR2 314 Correa aislante para fijación de cables HTA BIC50 90 HTA295 Correa con Velcro (conjunto de 5) R2270 242 Cortacables aislado para cobre, aluminio y acero C16 030 Cortacables de carraca aislado para cables de acero, o para cables de cobre/aluminio con pantalla de acero hasta Ø 45 mm KT501 028 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 36 mm KT361 027 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 50 mm KT521 028 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 62 mm KT60 029 Cortacables de carraca aislado para cobre y aluminio hasta Ø 80 mm KT80 030 Cortacables de carraca ø 36 mm KT361NI148 Cortacables de carraca ø 45 mm KT451R NI 148 Cortacables de carraca ø 50 mm KT521NI148 Cortacables de carraca ø 62 mm KT60NI 148 Cortacables de carraca ø 80 mm KT80NI 148 Cortacables de carraca para cables de acero KT501NI148 Cortacables de carraca reforzado aislado de mango largo para cobre y aluminio hasta Ø 52 mm KT521RL029 Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y alu hasta Ø 45 mm KT451R 028 Cortacables de carraca reforzado aislado para cobre y alu hasta Ø 52 mm KT521R 029 Cortacables de carraca reforzado ø 52 mm KT521RNI148 Cortacables de cobre, aluminio y acero C16 NI 147 Cortacables de cremallera eléctrica de 50 mm KTE50 143 Cortacables de cremallera eléctrica de 60 mm KTE60 143 Cortacables de cremallera eléctrica frontal de 50 mm KTEF50 143 Cortacables de mango largo C600NI 147 Cortacables de mango largo C800NI 147 Cortacables de mango largo aislado Ø 35 mm C600 030 Cortacables de mango largo aislado Ø 44 mm C800 030 Cortacables de pistola a batería 45 kN PB45D35139 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y alu hasta Ø 32 mm KTF321 027 Cortacables frontal de carraca aislado para cobre y alu hasta Ø 36 mm KTF361 027 Cortacables frontal de carraca ø 32 mm KTF321NI148 Cortacables frontal de carraca ø 36 mm KTF361NI148 Cortacables hidráulico de pistola a batería 43kN PB43D55141 Cortacables hidráulico de pistola a batería 55kN PB55D85142
hidráulico de pistola a batería 88kN PB88D40140
Cortacables
hidráulico manual
M43D55141
43kN
hidráulico manual 55kN M55D25138 Cortacables hidráulico manual 55kN M55D85142 Cortacables hidráulico manual 88kN M88D40140 Cortacables recto hidráulico a batería 45kN DB45D35139
recto hidráulico
DB55D25138
Cortacables
a batería 55kN
aislado D60 (n°) 031 Crimpador manual PINCESIMPI119 Crimpador manual R3124 119 Crimpador manual aislado para contactos PS6 TST 119 Crimpador manual para contactos PS25 119 Crimpador manual para contactos PS6 119 Crimpador manual para contactos PSCI 6 119 Cubierta de protección para C1 IS LCI3567034 Cubierta de protección para CL IS LCI3568034 Cubierta de protección para D1001 IS LCI3569034
circular para corte longitudinal doble filo 3,0 mm MB 30-PB2094 Cuchilla circular para corte longitudinal para PAD y PBT MA(YY) AL090 Cuchilla circular para corte longitudinal para PAD y PBT MB(YY) AL092 Cuchilla circular para corte longitudinal para PBT IS MA(YY) PL090 Cuchilla circular para corte longitudinal para PBT IS MB(YY) PL092 Cuchilla de repuesto para CONE DT LAME CONE DT105 Cuchilla de repuesto para R3089 R3795 147 Cuchilla fija de repuesto para KT361 y KT361NI MLF361 027 Cuchilla fija de repuesto para KT451R y KT451RNI MLF45 028 Cuchilla fija de repuesto para KT501 y KT501NI MLF50 028 Cuchilla fija de repuesto para KT521 y KT521NI MLF521 028 Cuchilla fija de repuesto para KT521R, KT521RL y KT521RNI MLF521R029 Cuchilla fija de repuesto para KT60 y KT60NI MLF60 029 Cuchilla fija de repuesto para KT80 y KT80NI MLF80 030 Cuchilla fija de repuesto para KTF321 y KTF321NI MLF KTF321027
Cuchilla
Descripcións
Cuchilla fija de repuesto para KTF361 y KTF361NI
Cuchilla móvil de repuesto para KT361 y KT361NI
Cuchilla móvil de repuesto para KT451R y KT451RNI
Cuchilla móvil de repuesto para KT501 y KT501NI
Cuchilla móvil de repuesto para KT521 y KT521NI
Cuchilla móvil de repuesto para KT521R, KT521RL y KT521RNI
Cuchilla móvil de repuesto para KT60 y KT60NI
Cuchilla móvil de repuesto para KT80 y KT80NI
Cuchilla móvil de repuesto para KTF321 y KTF321NI
Cuchilla móvil de repuesto para KTF361 y KTF361NI
Cuchilla PE PVC profundidad 2 mm
Cuchilla pelacables
Cuchilla plomo dobla filo profundidad 2 mm
Cuchillas de repuesto para CHANFREIN DT
Cuchillas de repuesto para el semiconductor no pelable
Cuchillas de repuesto para el semiconductor pelable
Cuchillas de repuesto para FENTE DT
Cuchillas de repuesto para GRATTOIR DT
Cuchillas de repuesto para POLY y POLY-75
Cuchillo aislado
ReferenciasPage
MLF KTF36027
MLM361027
MLM45 028
MLM50 028
MLM521028
MLM521R029
MLM60 029
MLM80 030
MLM KTF321027
MLM KTF36027
MB(XX)-AL086
LAME D 085
MB20-PB2086
LAME CHANFREIN DT 106
LAME OUT SCNP099
LAME OUT SCP CH 099
LAME FENTEDT103
LAME GRATTOIR DT 106
LAME POLY L098
Índice de
Descripcións
Disco de advertencia "Défense absolue de toucher aux fils même
tombés à terre - Danger de mort"
Disco
tombés
Disco
Disco de advertencia
ReferenciasPage
Disco de advertencia "Réseau réalimenté par groupe électrogène" AV10-P 230
Disco de consignación "A disposition du charge des travaux" DISQUE C16P229
Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer" DISQUE C11P229
Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer" DISQUE C12P229
Disco de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer" DISQUE C13P229
Disco de consignación "Appareil défectueux - défense de manoeuvrer" DISQUE C14P229
Disco de consignación "Appareil ouverture par CDC laisse à la disposition du CDT"
Disco de consignación "Limite de zone de travail"
Disco de consignación "Régime spécial d'exploitation Travaux sousTension en cours Defense de modifier"
Dispositivo de corte longitudinal ajustable
DISQUE C15P229
DISQUE C10229
R6195 P229
CLV 091
Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT. ICC 4 k A / 1s E16L16B (T)219
Dispositivo de puesta a tierra para redes aéreas BT. ICC 4 k A / 1s T16L16B (T)219
Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas BT sin aislamiento. ICC 3 k A / 1s DTBN (T)218
Dispositivo
361
con hoja corta CL IS 034 Cuchillo aislado con hoja corta con cubierta protectora CL IS C 034 Cuchillo aislado con hoja corta con estuche CL IS E 034 Cuchillo aislado con hoja curva D1001 IS034 Cuchillo aislado con hoja curva con cubierta protectora D1001 IS C034 Cuchillo aislado con hoja curva con estuche D1001 IS E034 Cuchillo aislado con hoja recta C1 IS 034 Cuchillo aislado con hoja recta con cubierta protectora C1 IS C 034 Cuchillo aislado con hoja recta con estuche C1 IS E 034 Cuchillo aislado de hoja curva corta T PIM 033 Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos CTPC 035 Cuchillo híbrido cortaforros corrugados subterrameos con cuchilla retráctil CTPC-R 035 Cuchillo para fundas COUPE GAINE161 Cuchillos EA115 C115 216 Cuchillos EA160 C160 216 Cuchillos para fundas CF 216 Cuerda anticaídas con absorbedor de energía R1510 273 Cuerda bifurcada con absorbedor de energía LFAE2M 273 Cuerda bifurcada de correa con 2 mosquetones de 65 mm R1355 273 Cuerda con absorbedor de energía LAE2M 273 Cuerda de poliamida LP11S 274 Cuerda de poliamida LP15T 274 Cuerda de servicio de poliamida R4019 315 Cuerda de servicio de poliamida R4756 315 Cuerda de servicio de polipropileno R4110 315 Cuerda de sujeción LA 272 Cuerda de sujeción con mosquetones LA2M 272 Cuerda de sujeción con tensor LMT 272 Cuerdabifurcadadesujeciónparaoperaciones LFM 272 Cuña 5 ranuras aislante COIN 5P 070 Cuña aislante de guiado COIN KTF070 Cuña aislante simple COIN S 070 Cuña de apoyo sobre poste BA 281 Cuña para atornillar para red instalada en fachada BRPV 288 Cuña para martillar para red instalada en fachada BRPF 288 Cuña para red tendida en fachada BRTV 288 Cuñas R5033 BA187 Cuñas estabilizadoras TS 281 D Desbarbadora tipo «sacapuntas» CEPE 192 Destornillador aislado cruciforme Phillips CRU IS 043 Destornillador aislado cruciforme pozidrive POZI IS 043 Destornillador aislado para tornillos de ranura TB IS 043 Destornillador aislado torx TORX IS 043 Destornillador allen aislado CMD IS 043 Destornillador corot allen aislado CMD 3X40044 Destornillador corto aislado cruciforme Phillips CRU 6X40 D044 Destornillador corto aislado cruciforme pozidrive POZI 6X40 D044 Destornillador corto aislado para tornillos de ranura TB 6.5X40 D044 Destornillador de estrella para tornillos PHILLIPS GCR 168 Destornillador de punta cuadrada aislado C4 044 Destornillador de varilla redonda para tornillo de cabeza ranurada G23 168 Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm TD4 066 Destornillador dinamométrico 4,5 a 5 Nm con TAG NFC TD4 NFC066 Destornillador eléctrico portátil de impacto VRSM 108 Destornillador extractor de fusibles TEF M(x) 044 Desviador de ángulo RA25 303 Detector de tensión y verificador de ausencia de tensión BT VAT742 240 Detector de tensión y verificador de ausencia de tensión BT VAT762 240 Detector electrónico unipolar de media tensión con aviso luminoso y acústico R4352 224
R6900 231
absolue
de advertencia "Défense
de toucher aux fils même
Danger
R6910 231
à terre -
de mort"
AV8J-P 230
de advertencia "Producteur"
AV8V-P 230
"Producteur"
de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de media tensión, con pértiga y pica R4553 220 Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para redes aéreas desnudas de MT R4551 220 Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de MT DHPF 7035 P (T)221 Dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito para subestación de MT DHPO 7035 P (T)222 Dispositivo de puesta en cortocircuito para conexión emergente modular de baja tensión R4569 215 Dispositivo de puesta en cortocircuito para cuadro de baja tensión R4140 215 Dispositivo de puesta en cortocircuito para redes aéreas aisladas BT trenzadas. ICC 4 k A / 1s DTBI (T) 217 E Electrodo con lengüeta para pértiga de tipo NEVERS R4627 224 Electrodo en forma de uve R4626 224 Empuñadura de tendido PT 320 Ensamblador de cables para grupo electrógeno ACGE 213 Equipamiento completo herramientas aisladas 1000 V DC 54 076 Equipamiento de consignación para habilitación BC según NF C 18510 KIT 18510 BC336 Equipo para electricista construcción y obra secundaria KIT INSTALLATEUR 344 Equipos de herramientas / EPI / EPC EPC para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos según NF C 18 505 2 1 KIT TST VE340 Equipos de herramientas / EPI / EPC EPC para trabajos bajo tensión en vehículos eléctricos según NF C 18 505 2 1 KIT TST VE 2340 Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BR según NF C 18510 KIT 18510 BR 334 Equipos de herramientas / EPI / EPC para habilitación BS según NF C 18510 KIT 18510 BS337 Equipos de herramientas / EPI / EPC para la instalación de los contadores LINKY KIT LINKY A1333
de herramientas / EPI
EPC para trabajos
tensión BT KIT RESEAU BT346
de herramientas / EPI / EPC para trabajos bajo tensión BT KIT TST BT338 Equipos de herramientas para preparación cables BT y MT KIT CABLIER342 Escalera apoyo simple F61(XX) 279 Escalera apoyo simple F71(XX) 279 Escalera deslizante 2 planos con cuerda F72(XX)C279 Escalera deslizante 2 planos con cuerda F82(XX)C279 Escalera doble FT(XX) 280 Escalera doble con dos planos de subida y aérea FTE(XX) 280 Escalera transformable 2 planos FC72(XX)280 Eslabón rápido 8 mm MR8 320 Eslabones giratorios R4660 318 Eslinga de cincha doble R3818 318 Eslinga redonda cerrada R3719 318 Estabilizador SE 279 Estabilizador compensador PA-(X) S 281 Estaca de tierra PTHL1 219 Estuche ECTPC 203 Estuche TIGVIDE 202 Estuche TRVIDE 202 Estuche 200 x 100 x 40 mm R2166 240 Estuche de cinturón ELPR 257 Estuche equipado con una placa de soporte para los imanes SAC KT AIMANT207 Estuche para C1 IS y D1001 IS ETUI D1001034 Estuche para CL IS ETUI CL 034 Estuche para gafas de protección (con clip para cinturón) ELPS 257 Etiqueta de consignación "Appareil condamné - défense de manoeuvrer" EDC-10 229 Etiqueta de consignación "Dangers Défense d'enclencher" R6400 229 Extremidad termorretráctil E2R 308 Extremidad termorretráctil E4R 308 Extremo roscado M5 EF(x)M 320
Equipos
/
bajo
Equipos
descripciones
Guantes
Índice de descripciones
de
compuesta para operaciones eléctricas (clase 0) R1260T(X)258
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 00) R1259T(X)258
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 1) R1261T(X)258
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 2) R1262T(X)258
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 3) R1263T(X)258
Guantes aislantes de materia compuesta para operaciones eléctricas (clase 4) R1264T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 0) R1252T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 00) R1250T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 1) R1253T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 2) R1254T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 3) R1255T(X)258
Guantes de material aislante para operaciones eléctricas (clase 4) R1256T(X)258
Herramienta de sujeción aislante de los terminales
Herramienta
y de conformación de las fases de sección de 240 mm²
Herramienta para achaflanar el extremo de un aislante
Herramienta para cortar la funda de semiconductores pelables
Herramienta para cortar la funda de semiconductores pelables y mecanizar semiconductores no pelables
Herramienta para efectuar hendiduras para introducir una conexión de pantalla
Herramienta para eliminar los residuos del semiconductor no pelable sobre el aislante GRATTOIR DT106
Herramienta para instalar PIR5 GPCV 211
Herramienta para levantar la funda externa de cables de tipo POPY y NIKOL
Herramienta para mecanizar semiconductores no pelables
Herramienta para retirar la funda EDR, la funda externa y pelar el aislante
Herramienta para retirar la funda EDR, la funda externa y pelar el aislante
Herramienta para retirar una funda externa, cortar la funda de semiconductores pelables y pelar el aislante
Herramienta para retirar una funda externa, mecanizar semiconductores no pelables y pelar el aislante
Herramienta pelacables de Ø 6 a 28 mm
Herramienta pelacables de Ø 8 a 28 mm
Herramienta pelacables para PE, PVC y plomo, para Ø 25 a 80 mm
Herramientas para ensanchar la funda externa de cables de tipo
VINYL (UTE C33 - 226) para introducir la conexión de pantalla
Herramientas para rebajar el extremo de un aislante en forma de cono
ECARTE DT104
OUT SCNP101
POLY 098
POLY-75098
POLY SCP100
POLY SCNP100
R3740 084
R3840 084
OD PE PVC PB086
EVASEUR DT104
CONE DT105
Descripcións
Herramientas para retirar una funda externa
Hoja de sierra para D72 IS, D72 y R3590
ReferenciasPage
DENUDEUR PLAST 085
LAMED72032 I
Indicador de rotación de fases. R-S-T / Controlador de presencia de fases. Indicador de sentido de rotación del motor. L1-L2-L3
Juego de 10 llaves Allen acodadas esféricas
Juego de 10 llaves de pipa simples aisladas
Juego de 10 llaves fijas simples aisladas
R2191 242 J
R3476 S154
DJ10D11075
DJ10D14075
Juego de 10 llaves poligonales acodadas simples aisladas DJ10D13075
Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips
Juego de 11 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips y Pozidrive
DJ11TC 074
DJ11TCP074
Juego de 11 pinzas y destornilladores aislados DJ11DT 072
Juego de 13 llaves Allen acodadas serie larga y corta aisladas DJ13D62075
Juego de 2 cables de 0,25 y 0,85 m con sondas IP2X R2165 240
Juego de 2 cables de 1,5 m con sondas Ø 4 IP2X R2165 L240
Juego de 4 destornilladores aislados de estrella Pozidrive DJ4P 073
DJ4D 072
Juego de 4 pinzas híbridas
Juego de 5 candados CAD-50 un portacandados RT10 JEU5CAD225
Juego de 5 candados CADP-38 un portacandados RT10 JEU5CADP225
Juego de 5 candados CADP-38P un portacandados RT10 JEU5CADPP225
Juego de 5 destornilladores aislados de estrella Phillips DJ5C 073
Juego de 5 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada DJ5T 073
Juego de 5 llaves Allen acodadas serie larga aisladas DJ5D62 075
Juego de 6 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada DJ6T 073
Juego de 6 pinzas aislados e híbridas DJ6D 072
Juego de 7 pinzas y destornilladores aislados DJ7DT 072
Juego de 8 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y de estrella Phillips DJ8TC 073
Juego de 8 destornilladores aislados para tornillos de cabeza ranurada y
Kit
Kit
Kit
Kit cinta de amarre con cuña de apoyo sobre poste
Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 1 (4 kA) KIT CLASSE 1255
Kit completo para la protección contra el arco eléctrico Clase 2 (7 kA) KIT CLASSE 2255
Kit de bloqueo
362 Descripcións ReferenciasPage F Fijación en poste y fleje o en soporte de madera mediante puntas 510 292 Fijación en poste y fleje o en soporte de madera mediante puntas 1124 292 Fleje FI 298 Fleje de color marrón FI-M 298 Foco de seguridad intrínseco con batería R5021 190 Foco de seguridad intrínseco de pilas R5002 1190 Formón R5029 BA187 Frasco de talco R3057 259 Funda termorretráctil FRM 308 Funda termorretráctil GRN 308 Funda termorretráctil GRP 308 G Gafas de antifaz LMI 257 Gafas de protección LP 257 Gancho de suspensión para pértiga CST 223 Gancho para cuerda de servicio CROCHET/CS 315 Ganchos para avifauna derecho CA-D 323 Ganchos para avifauna izquierdo CA-G 323 Grapa de plástico R3061 292 Grapa metálica 8611055292 Grapa metálica 8611065292 Grapa metálica 8611075292 Grapa metálica 8611082292 Grapa metálica 8611200292 Grapa metálica 8611210292 Grasa neutra T GRAISSE310 Grupo hidráulico con batería recargable GB700 144 Grupo hidráulico eléctrico 220 V GE700 144
aislantes
materia
Guantes de protección resistentes a los cortes GT4543 260 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas R1285 261 Guantes hidrófugos de protección contra agresiones mecánicas prevención de cortes en las muñecas R1289 261 Gubia aislante con mango GI 071 Guía de tendido en devanadera de Ø 9 mm y Ø 11 mm R4078 320 Guía pasacables de Ø 4,5 mm y Ø 6 mm R4077 320 Guillotina cortatubos CGPE 192 H Hebilla para fleje ATB 298 Herramienta abrasiva para lijar la funda externa OAGE 107 Herramienta de agarre. OP AIMANT207 Herramienta de mecanizado
semiconductor
pelable sin uso de grasa OUT SCNP SG102
de
no
OMEBCP071
EBCP
mecánico
ETAU RSM107
de sujeción de empalmes y bornes mediante apriete
CHANFREIN DT106
OUT
SCP101
OUT SCP/NP099
FENTE DT103
de estrella Pozidrive DJ8TP 074 Juego de 8 pinzas aislados e híbridas DJ8D 072 Juego de 9 llaves Allen acodadas R3476 154 Juego de 9 llaves Allen acodadas TORX R3477 1154 Juego de cuchillas de repuesto para C16 LX 16 030 Juego de cuchillas de repuesto para C600 M600 030
de cuchillas de repuesto para C800 M800 030
de cuchillas de repuesto para D CTPE LCT 031 Juego de mangos para CONE DT HTA1254105 Juego de mordazas para DA30IS MDA30IS025 Juego de suela de protección para POLY PLAQ POLY098 Juego de suela de protección para POLY-75 PLAQ POLY-75098 K
Juego
Juego
3 cuchillas circulares para corte circular para PAD y PBT KIT A (XX) AL090
3 cuchillas circulares para corte circular para PBT IS KIT A (XX) PL090 Kit 4 cuchillas circulares para corte circular 2,0 mm KIT PB 20094
4 cuchillas circulares para corte circular para PAD y PBT KIT B (XX) AL092 Kit 4 cuchillas circulares para corte circular para PBT IS KIT B (XX) PL092 Kit 6 rodillos de repuesto para OUT SCNP SG GALET6 102 Kit arneses anticaídas DE3HA 277 Kit arneses anticaídas DE4HA 277 Kit arneses anticaídas DE4HB 277
Kit
arneses
DE4HC 277
anticaídas
KITSABA281
y señalización DS16 235 Kit de equipos de protección individual DE3G0 (00)268
de equipos de protección individual DE5F0 (00)268
de equipos de protección individual DE5FC-0 (00)268
de equipos de protección individual DE5G0 (00)268 Kit de equipos de protección individual DE5GC-0 (00)268
de equipos de protección individual DE6F0 (00)269
de equipos de protección individual DE6FC-0 (00)269 Kit de equipos de protección individual DE6G0 (00)269 Kit de equipos de protección individual DE6GC-0 (00)269 Kit de equipos de protección individual Arc Flash - Clase 2 (7 kA) DE4CLASSE 2263 Kit de herramientas sin aislamiento modelo A KIT OUTILLAGE NI A 155 Kit de protecciones aislantes para instalaciones DI481 212 Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos DI26A-1 212 Kit de protecciones aislantes para trabajos aéreos 26 elementos DI26A-2 212 Kit de socorro KITS20 276 Kit de tierra y resistividad R2301 246 Kit línea de vida LDV5A20276 Kit para comprobación y mediciones en instalaciones eléctricas KIT MESURES247 L Lampara de soldar R3206 308 Letrero «à la remontée aéro-souterrain" R6710A234
Kit
Kit
Kit
Kit
Kit
Llave
Llave
Llave
Llave
Llave
Llave
Índice de descripciones
CD70
Maletín
Maletín
Maletín
363 Descripcións ReferenciasPage Letrero «dans le poste ou armoire HTA» R6710P 234 Lima 1/2 redonda R3678 154 Lima plana R3677 154 Lima redonda R3679 154 Linterna LT180L 155 Linterna ATEX Zona 0 para casco F1 LTF1Z0M190 Linterna de seguridad intrínseca de pilas R5070 190 Llave acodada poligonal de dos bocas G245 165 Llave acodada poligonal de una boca G240 165 Llave acodada poligonal doble D13 NI 149 Llave aislada en T T200 050 Llave aislada en T T250 050 Llave aislada en T de bloqueo mecánico T200VM050 Llave aislada en T de bloqueo mecánico T250VM050 Llave aislada macho con mango en T T62 S 041 Llave aislada para conectores de anillo CLE ANNE P314 Llave ajustable revestida azul G300 162 Llave ajustable totalmente revestida azul G300I 162 Llave Allen acodada serie corta D62C NI 154 Llave Allen acodada serie larga D62 NI 154 Llave de aflojamiento para llave fija con cabezal 20 x 7 mm CD20X7G178 Llave de candado para llave hueca de media luna R3066DL CLE226 Llave de candado para llave hueca triangular R3066TCLE226 Llave de carraca 1/2'' reversible aislada con bloqueo mecánico C250IVM045 Llave de carraca 1/4'' reversible aislada con bloqueo mecánico C150IVM045 Llave de carraca 3/8'' reversible aislada con bloqueo mecánico C200IVM045 Llave de carraca poligonal G1004 169 Llave de carraca reversible 1/2" (12,7 mm) C250NI 150 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) G441 170 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) G441A2170 Llave de carraca reversible 1/2’’ (12,7 mm) G541 169 Llave de carraca reversible 1/4" (6,35 mm) C150NI 150 Llave de carraca reversible 3/8" (9,53 mm) C200 NI 150 Llave de codo aislada D59 17 037 Llave de gancho articulada G490 166 Llave de golpe abierta (17 a 90 mm) R5083 BA189 Llave de golpe poligonal de 12 caras (17 a 160 mm) R5084 BA189 Llave de maniobra de 6 caras aislada D57 040 Llave de maniobra M8 CMM8 216 Llave de pipa abierta con dos bocas D11D NI149 Llave de pipa de dos bocas G255 164 Llave de pipa de una boca G250 164 Llave de pipa de una boca aislada D11 037 Llave de sujeción para contador de gas G1000 178 Llave de sujeción para contador de gas con cabezal 20x7 mm 20X7G1000178 Llave de tubo G280 167 Llave de tubo aislada D15 039 Llave de tubo con mango CTENI 151 Llave de tubo de 300 mm G290 167 Llave de tubo de 400 mm G295 167 Llave de tubo de 6 caras aislada, con mango aislada D21 039 Llave de tubo de serie larga aislada D55 039 Llave de tubo vaso 6 caras híbrida CTBI 038 Llave de vaso aislada con mango D21D 040 Llave de vaso triangular de 11 R4198 237 Llave dinamométrica aislada de carraca CD8 60 062 Llave dinamométrica aislada de carraca 4 a 20 Nm CD4 20 062 Llave dinamométrica aislada de carraca reversible con cuadrado transversal CD8 60R062 Llave dinamométrica aislada reversible, con cabezal 1/2'' intercambiable y bloqueo mecánico CD8 55RVM 1/2 059 Llave dinamométrica aislada reversible, con cabezal 3/8'' intercambiable y bloqueo mecánico CD8 55RVM 3/8 059 Llave dinamométrica aislada reversible, sin cabezal intercambiable y bloqueo mecánico CD8 55RVM059
dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 20 a 125 Nm con adaptador CD129 207G CD30 125G176
dinamométrica con revestimiento azul ATEX I de 70 a 350 Nm con adaptador CD1814207G CD70 350G176
dinamométrica
adaptador CD129
125176
Llave
de 20 a 125 Nm con
207 CD30
dinamométrica de 70
350 Nm con adaptador CD1814207
a
350176
dinamométrica de carraca 4 a 20 Nm
20NI150
CD4
dinamométrica en T con cuadrado 1/4’’ ajustable de 1,5 a 5 Nm CD5 (T) 065
dinamométrica reversible con cuadrado transversal CD8 60R NI150
Llave
dinamométrica revestimiento azul GD8 60 174 Llave dinamométrica revestimiento azul de carraca 4 a 20 Nm GD4 20 174 Llave dinamométrica revestimiento azul reversible con cuadrado transversal GD8 60R174 Llave en cruz híbrida D56 040 Llave en T 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G502 172 Llave en T de 3/8’’ T200 75 NI086 Llave fija acodada aislada D14C 17036 Descripcións ReferenciasPage Llave fija con revestimiento azul ATEX I FOURCHT(XX)G177 Llave fija de dos bocas G275 163 Llave fija de una boca G270 163 Llave fija de una boca aislada D14 036 Llave fija doble D14 NI 149 Llave fija sin revestimiento FOURCHT(XX)177 Llave hexagonal curvo revestida azul G462 162 Llave hexagonal curvo totalmente revestida G462I 162 Llave inglesa D19 NI 150 Llave inglesa aislada D19 038 Llave inglesa con cabeza aislada D19I 038 Llave macho acodada de serie corta aislada D62C 041 Llave macho acodada de serie larga aislada D62 041 Llave macho hexagonal acodada de dos bocas G355A 169 Llave macho hexagonal acodada de una boca G62C 168 Llave macho hexagonal acodada de una boca de gran tamaño G62 168 Llave macho Torx aislada D1013 041 Llave mixta G277 166 Llave mixta G277 NI 149 Llave mixta acodada R3634 NI149 Llave mixta de carraca D70 NI 150 Llave múltiple plegable con opciones CMP 237 Llave múltiple plegable en cruz CMPL 237 Llave para atornillar cuñas en fachada T70 288 Llave poligonal acodada de una boca aislada D13 036 Llave poligonal compuesta13 x14 x16 x17 R4182 038 Llave poligonal de una boca G230 166 Llave poligonal plana de carraca aislada D70 038 Llave poligonal recta, de una boca aislada D12 037 Llave STILLSON revestida azul G460 162 Llave STILLSON totalmente revestida G460I 162 Llave triangular aislada CT 040 M Maleta de cuero para herramientas MA200 195 Maleta de cuero para herramientas MA200C195 Maleta de cuero para herramientas MA200E196 Maleta de cuero para herramientas MA200F196 Maleta de cuero para herramientas extra ancha MA200G195 Maleta de cuero para herramientas extra larga MA200L195 Maleta de plástico MA300 197 Maleta de transporte «tipo trolley» para herramientas VTO 2T 197 Maleta de transporte de herramientas VTO 1 197 Maleta estanca «tipo trolley» para herramientas o material frágil MPT-A 197 Maletín 550 x 336 x 308 mm COF GB700144 Maletín 600 x 490 x 400 mm COF GE700144 Maletín 820 x 315 x 320 mm R3509 COF144
con 35 herramientas MG 185
Maletín
de 225 x 200 x 75 mm COFFRETP7 1085
de 7 conos de 50 a 630 mm² COFFRET CONE105
para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión y REMBT C MCC BR216
de accesorios para la puesta en cortocircuito para cajetines de red, subestaciones, rejillas y paneles C MCC RES216 Maletín de cabezales de atornillado universales 138 piezas R3450K138154 Maletín de cuero 18 herramientas aisladas DS18 078 Maletín de cuero 22 herramientas aisladas DS22 079 Maletín de cuero 35 herramientas aisladas DS35 080 Maletín de cuero 49 herramientas aisladas DS49 081 Maletín de cuero 52 herramientas aisladas DS52 082 Maletín de destornillador de impacto y accesorios CVRSM 108 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm² COFFRET HTA240C 113 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 240 mm² COFFRET HTA240C-RSM 112 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA 1114 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA 630 R RSM OD 109 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA-1R114 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630C 113 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630C-RSM 112 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630FDA 117 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630FDB 117 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630GDA 116 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630GDB 116 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630JDA 116
Maletín
Maletín
Maletín
Índice de descripciones
para trabajos bajo tensión en cable
Maletín de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable
Maletín de intervención gas PI-GAZ 183
Maletín de intervención gas PI-GAZ 2 184
Maletín de intervención gas
Maletín de termoplástico 190 x 140 x 40 mm
Maletín de termoplástico 260 x 197 x 45 mm
Maletín de termoplástico 309 x 282 x 100 mm
Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm
Maletín de termoplástico 326 x 237 x 79 mm
Maletín de termoplástico 330 x 240 x 85 mm
Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Maletín de termoplástico 375 x 270 x 80 mm
Maletín de
Maletín
Maletín
Maletín
Maletín
Maletín
PI-GAZ 3 184
COFFRETP1 1051
COFFRETP6 1051
COFFRETP9 3105
COFFRETP2 3067
COFFRETP2 9107
COFFRETP2 14052
COFFRETP8 3053
COFFRETP8 4055
435 x 308 x 88 mm COFFRETP3 1054
Maletín
Maletín
1/2’’ (12,7 mm)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4B
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P4B (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8C
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8C (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8D
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8D (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8E
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8F
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8F (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8G
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8G (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8H
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8L
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8L (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8M
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8M (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8N
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8P
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8Q
Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) composición P8Q (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2A
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2B
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2B (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2C
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P2C (bloqueo mecánico)
G440A2173
G445A2173
CC250I-P4A058
CC250I-P4A (VM) 058
CC250I-P4B058
CC250I-P4B (VM) 058
CC250I-P8A055
CC250I-P8A (VM) 055
CC250I-P8B055
CC250I-P8B (VM) 055
CC250I-P8C055
CC250I-P8C (VM) 055
CC250I-P8D056
CC250I-P8D (VM) 056
CC250I-P8E056
CC250I-P8F056
CC250I-P8F (VM)056
CC250I-P8G056
CC250I-P8G (VM) 056
CC250I-P8H057
CC250I-P8L057
CC250I-P8L (VM)057
CC250I-P8M057
CC250I-P8M (VM) 057
CC250I-P8N057
CC250I-P8P058
CC250I-P8Q058
CC250I-P8Q (VM) 058
CC200I-P2A052
CC200I-P2A (VM) 052
CC200I-P2B052
CC200I-P2B (VM) 052
CC200I-P2C053
CC200I-P2C (VM) 053
Descripcións ReferenciasPage
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A (bloqueo mecánico)
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3B
CC200I-P3A054
CC200I-P3A (VM) 054
CC200I-P3B054
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P3B (bloqueo mecánico) CC200I-P3B (VM) 054
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
CC200I-P8A053
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A (bloqueo mecánico) CC200I-P8A (VM) 053
CC200I-P8B053
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C CC200I-P8C053
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C (bloqueo mecánico) CC200I-P8C (VM) 053
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D CC200I-P8D053
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8E CC200I-P8E054
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8E (bloqueo mecánico) CC200I-P8E (VM)054
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8F CC200I-P8F054
Maletín llave de carraca 3/8’’ (9,53 mm) composición P8F (bloqueo mecánico) CC200I-P8F (VM)054
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (9,53 mm) composición P4A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 1/2’’ (9,53 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
Maletín llave dinamométrica 8 a 55 Nm 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P4A
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica 8 a 60 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
Maletín llave dinamométrica de 4 a 20 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P3A (reversible)
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8A (reversible)
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8B (reversible)
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8C (reversible)
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D
Maletín llave dinamométrica de 8 a 60 Nm cuadrado 3/8’’ (9,53 mm) composición P8D (reversible)
Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8A
Maletín llave dinamométrica reversible de 6 a 80 Nm cuadrado 1/2’’ (12,7 mm) composición P8B
CCD8-55-1/2RVM-P4A 061
CCD8-55-1/2RVM-P8A 061
CCD8-55-3/8RVM-P3A 061
CCD8-55-3/8RVM-P8A 061
CCD8-55-3/8RVM-P8B 061
CCD8-55-3/8RVM-P8C 061
CCD8-55-3/8RVM-P8D 061
CCD8-60-1/2P4A 064
CCD8-60R-1/2P4A 064
CCD8-60-1/2P8A 064
CCD8-60R-1/2P8A 064
CCD4-20-3/8P8A 063
CCD4-20-3/8P8B 063
CCD4-20-3/8P8C 063
CGD8-60-P8A175
CGD8-60-P8B175
CCD8-60-3/8P3A 064
CCD8-60R-3/8P3A 064
CCD8-60-3/8P8A 063
CCD8-60R-3/8P8A 063
CCD8-60-3/8P8B 063
CCD8-60R-3/8P8B 063
CCD8-60-3/8P8C 064
CCD8-60R-3/8P8C 064
CCD8-60-3/8P8D 064
CCD8-60R-3/8P8D 064
CGD8-60R-P8A175
CGD8-60R-P8B175
Maletín para la llave dinamométrica CD30 - 125 y accesorio CCD30 125180
Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios CCD70 350182
Maletín para la llave dinamométrica CD70 - 350 y accesorios CCD70 350-1181
Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD30 - 125 y accesorios CCD30 125G180
Maletín para la llave dinamométrica revestimiento azul CD70 - 350 y accesorios CCD70 350G181
Maletín para llave dinamométrica CD20 - 125/CD70 350 y accesorios CCD20 350GA182
Maletín para PM130U CPM 130U134
Maletines de accesorios para la puesta en cortocircuito en cajetines de conexión, REMBT, red, subestaciones, rejillas y paneles C MCC 216
Malla M(xx) 298
364 Descripcións ReferenciasPage Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630JDB 117 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630MDA 115 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630MDB 115 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630R 111 Maletín de herramientas de preparación de cables 25 a 630 mm² COFFRET HTA630R-RSM 110 Maletín de herramientas desplegable de tejido impermeable reforzado SOD1 195 Maletín de herramientas para instalación de fleje R3060 299
de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado KIT CABLE PAPIER 1 087 Maletín de herramientas para la preparación de cables bajo plomo aislados con papel impregnado KIT CABLE PAPIER 2 087
Maletín
de Herramientas para trabajos bajo tensión en cable BT Tipo «1» KIT CABLE TST BT 1 095
de Herramientas
BT
KIT
Tipo «2»
CABLE TST BT 2 095
BT
KIT
Tipo «3»
CABLE TST BT 3 095
termoplástico
termoplástico
COFFRETP4
de
450 x 300 x 100 mm
1058
de termoplástico 540
400
130
COFFRETP5 4109
x
x
mm
de termoplástico
COFFRETP5
540 x 400 x 130 mm
5111
de termoplástico 540
400
130 mm
x
x
COFFRETP5 7087
de termoplástico y espuma 450
330
110 mm COFFRETP4 3114 Maletín de termoplástico y espuma 450 x 330 x 110 mm COFFRETP4 4114 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE CG1029 192 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE CG1029C192 Maletín de vasos para tomas de acometida de tubos de PE CG1030 192
de vasos para tomas de acometida de tubos de PE CG1030C192
de vasos para tomas de acometida de tubos de PE CG1030C2192 Maletín limitador de par CLC200D067 Maletín limitador de par CLCD200 18 M6067 Maletín llave de carraca 1/2’’ (12,7 mm) G440 173 Maletín llave de carraca 1/2’’
x
x
Maletín
Maletín
(12,7 mm)
llave de carraca 1/2’’
173
(12,7 mm) G445
llave de carraca
Índice de descripciones
Descripcións ReferenciasPage
Pantalla facial clase 1 con piezas de fijación ECR VEGA251
Pantalla facial externa para electricista Clase 1 (4kA) EFE1 255
Pantalla facial externa para electricista Clase 2 (7kA) EFE2 (PA)255
Pantalla facial para electricista con protección frontal EFPF-B 257
Pantalla facial para electricista con protección frontal antivaho EFPF-A 257
Pantalón aislante de protección
R1PISO(T)266
Pantalón de electricista R1523GA (T)262
Pantalón de protección Arc Flash Clase 2 PPAF-2 263
Pantalón de protección multirriesgos R1910P (T)264
Pantalón de protección multirriesgos R1910PHV (T)265
Par de cuña 5 ranuras aislante COIN 5PD070
Par de filos cerámicos intercambiables TDI3SL 022
Par
Pegatinas
Pelacables
Pelacables y cortacables de 0 a10 mm
Pelacables
Perfil
Pértiga
Pértiga de gancho MT
(T)223 Pértiga de rescate para instalaciones en interiores
Pértiga telescópica de 2 m con cabezal hexagonal
Pico
Pico raspador
Pinza aislante aislante con puntas largas, rectas, escotadas y desmontables
Pinza aislante con puntas acodadas desmontables y filo cerámico
Pinza aislante con puntas acodadas desmontables sin filos
Pinza aislante con puntas largas rectas desmontables y filo cerámico
4032 L20H218
BA188
BA187
Pinza aislante con puntas largas, acodadas, escotadas y desmontables DIBE C 022
Pinza aislante con puntas largas, rectas y desmontables sin filos DI22C SL021
Pinza aislante universal con puntas desmontables y filo cerámico DI1 LC 021
Pinza
Pinza
Pinza
365 Descripcións ReferenciasPage Mando a distancia TEL 700 144 Mangueras FLEX 144 Manguito de reparación RR 320 Manguito preaislado aerosubterráneo MJPBAS311 Manguito preaislado para acometidas aéreas MJPB 310 Manguito preaislado para redes aéreas EJPT 310 Manguito preaislado para redes aéreas MJPT 310 Manguito preaislado subterráneo MJPBS 311 Manilla de lira MLY 320 Mano de apriete BT MSB 314 Manta aislante NI C0 206 Mantas aislantes con bandas adhesivas NIA 206 Martillo de bola R5054 BA186 Martillo de caras opuestas R5028 BA186 Martillo de electricista R3014 155 Martillo de pico R5039 BA186 Martillo remachador R3015 155 Matrices de crimpado 130 kN MS130 132 Matrices de crimpado 130 kN MS130S135 Matrices de crimpado 35 kN MS31 121 Matrices de crimpado 35 kN MS35 123 Matrices de crimpado 55 kN MS55 125 Matrices de crimpado 62 kN MS62 127 Matrices de crimpado 80 kN MS80 129 Maza con cantos romos R3080 155 Maza cuadrada R5027 BA186 Maza de goma R3007 155 Maza poligonal R5041 BA186 Medidor de tierra con picas R2310 246 Mentonera para barboquejo de 4 puntos MEN VEGA251 Mentonera para pantalla facial externa EFE2 MEFE (R)255 Metro plegable DM PLAST154 Microdestornillador aislado (Cruciforme) D1019 044 Microdestornillador aislado (Plana) D1017 044 Micropinza de corte diagonal aislado D3 120 016 Micropinza de corte frontal aislado D2 120 016 Micropinza de punta semirredonda aislado D225 016 Micropinza de punta semirredonda, boca curva aislado D22C 140016 Micropinza de punta semirredonda, boca recta aislado D22D 120016 Micropinza orientable R4043 214 Mitones R1297 260 Mochila electricista SDELEC 200 Mochila electricista SDPL1 200 Mochila electricista SDPL2 200 Mochila electricista con empuñadura ocultable telescópica. SDELEC-T200 Mono de electricista R1518GA (T)262 Mono de protección multiriesgos R1910C (T)264 Mono de protección multiriesgos R1910CHV (T)265 Montura híbrida de sierra para metales D72 IS 032 Mordaza articulada de consignación múltiple MCM 226 Mordaza articulada de consignación múltiple con etiqueta informativa MCME 226 Mordaza completa para cable de cobre R4094 317 Mordaza de consignación múltiple aislante MCMI 226 Mordaza de consignación para disyuntor con interruptor basculante MCDL 227 Mordaza de consignación para minidisyuntor MCMD 226 Mordazas de consignación de seccionador MCS 227 Morseto de toma de tierra de 5 a 35 mm con o sin TAG (T) ET (T) 219 Mosquetón con bloqueo de seguridad manual a ro MA19AL275 Mosquetón con cierre doble MA2S24AL275 Mosquetón con eslabón giratorio MA2SR20275 Mosquetón de acero de gran apertura MA2S50275 Mosquetón de aluminio de gran apertura MA2S110AL275 Mosquetón de aluminio de gran apertura MA2S60AL275 Mosquetón de cierre automático MA23AL275 Mosquetón roscado MM15 275 Multímetro digital TRMS auténtico AC/DC R2093 243 N Navaja de «electricista» de 1 hoja C10 147 Navaja de «electricista» de 2 hojas C11 147 Nivel trapezoidal magnético R3842M154 O Ojiva M12 911OM12320 Ojiva M5 456OM5320 P Pala R5042 BA188 Palanca R5403 BA188 Palanca aislante con mango LI 071 Palanca de talón R5412 BA188 Pantalla de policarbonato para electricista ECRAN-A257 Pantalla de policarbonato para electricista ECRAN-B257
de filos de acero intercambiables TDH3SL 022 Paraguas R3460 321 Patas ajustable en altura PA-(X) 281 Patín con correa R3054 316 Patín con correa y polea de desenrollado R4134 T316 Patines pivotantes PP 279
gris
5) STR VEGA251
rojas
5) STG VEGA251
con cuchilla retráctil SES3051084
(lote de
Pegatinas
(lote de
Pelacables
para cable redondo
PVC AM
de
084
PDA10
084
PDA16
y cortacables de 4 a 16 mm²
084
aislante (Prolongador para protección de fase) DPOR 323 Perfil aislante (Protección de fase) DPO 323 Perfil aislante (Protección de masa) PPO 323 Perfiles aislantes DPOANCR328 Perfiles aislantes flexibles PIS 211
aislantes rígidos bloqueables PIR5 211
Perfiles
R4353 224
Pértiga aislante para detector
R4530
aislante telescópica
220
PC32L3100
R4046BS45223
PT
Pértiga telescópica de 1,50 m con cabezal hexagonal
4032 L15H (T) 221
PT
R5043
R5416
DIBE
D 022
DI22C LC021
DI22D
SL021
DI22D LC021
DI1
Pinza ajustable autoblocante G94 160 Pinza ajustable autoblocante aislado D94 017
Pinza aislante universal con puntas desmontables sin filos
SL 021
ajustable de canales aislado D301 017
ajustable de doble cremallera D5 NI 146 Pinza ajustable de doble cremallera G90 250159
ajustable de doble cremallera G90 310160 Pinza ajustable de doble cremallera aislado D5 017 Pinza amperimétrica 1000 A CA/CC TRMS PA1000D52244
Pinza
Pinza
amperimétrica 1000 A CA/CC TRMS y 240 kW de potencia PA1000D30W244
amperimétrica 2000 A CA/CC TRMS PA2000D52244 Pinza arranca fusible híbrida DA30IS 025 Pinza de anclaje ajustable de acometida con gancho PACR25 301 Pinza de anclaje con gancho de 1500 - 2000 daN PAC1500 - 2000305 Pinza de anclaje con gancho de 600 daN PAC600 304 Pinza de anclaje de 1500 - 2000 daN PA1500 - 2000305 Pinza de anclaje de 600 daN PA600 304 Pinza de anclaje de acometida aerosubterránea PAS35 303 Pinza de anclaje de acometida con estribo PA25 301 Pinza de anclaje de acometida con gancho para instalación a distancia PACPA25302 Pinza de anclaje de acometidas con gancho para el posicionamiento a distancia PAD25 302 Pinza de boca plana aislado D6 013 Pinza de boca plana aislado D9 013 Pinza de boca plana cabezal aislado revestido D6I 023 Pinza de perforación de aislante R4041 214 Pinza de punta semirredonda, boca curva larga cabezal aislado revestido D22CI 023 Pinza de punta semirredonda, boca recta G510 159 Pinza de punta semirredonda, boca recta larga cabezal aislado revestido D22DI 023 Pinza de punta semirredonda, con boca curva larga aislado D22D 013 Pinza de punta semirredonda, con boca recta larga aislado D22C 013 Pinza de puntas planas D6 NI 146 Pinza de puntas redondas D9 NI 146 Pinza de resorte montada en pertiguilla PR20P 218 Pinza de resorte y cabezal hexagonal para pértiga telescópica PR20H 218 Pinza de sujeción 220 mm R3835 154
Protección
Protección
Protección
Protección
Índice de descripciones
366 Descripcións ReferenciasPage Pinza fija de diámetro 35 mm, plana 40 mm PF D35P40 (T)221 Pinza gasista G220 159 Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables y filos acero DH22C 019 Pinza híbrida con puntas acodadas desmontables reforzadas y filos acero DH22CR019 Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables y filos acero DH22D 019 Pinza híbrida con puntas largas rectas desmontables reforzadas y filos acero DH22DR019 Pinza híbrida universal con puntas desmontables y filos acero DH1 019 Pinza híbrida universal con puntas desmontables reforzadas y filos acero DH1R 019 Pinza orientable de 35 mm de diámetro PO D35 (T)222 Pinza para ranurar PINCE ENCO NI211 Pinza para unión de la funda externa mediante dos abrazaderas tras la introducción y cierre de
toma de pantalla PINCELIGA106 Pinza plano G110 159 Pinza rasca laca aislada D1007 016 Pinza semicircular de puntas largas acodadas D22C NI 146 Pinza semicircular de puntas largas rectas D22D NI146 Pinza sintética de sujeción PSD 206 Pinza universal D1 NI 146 Pinza universal G30 159 Pinza universal aislado D1 013 Pinza universal cabezal aislado revestido D1I 023 Pinzas automáticas para armar previamente de aleación ligera R4554 220 Pinzas metálicas PM 216 Pinzas para shunts R4027 214 Plantilla para montar la hoja DEN3999085 Polea de desenrollado aislada POULIE 200 50313 Polea de desenrollado para cable desnudo R4104 313 Polea de desenrollado para cable trenzado de BT R4104 150313 Polea de reenvío aislada POULIE 60 60313 Polímetro digital R2091 243 Polipasto aislante R4107 316 Polipasto cabrestante de cable «LUGALL» R4145 317 Portacandados RT10(20)228 Portaconector de anilla TST BT PCA 314 Portaherramientas de cuero para electricistas SA500 202 Portainsignia / portalámpara (montado en fábrica) PBL VEGA251 Portapantalla para casco de electricista CASQUE ELEC P254 Portapinzas R4558 220 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 130 kN PB130D131 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 55 kN PB55 124 Prensa hidráulica de mini pistola a batería 62 kN PB62 126 Prensa hidráulica de pistola a batería 130 kN (Carrera 26 mm) PB130A 130 Prensa hidráulica de pistola a batería 130 kN (Carrera 38 mm) PB130C 130 Prensa hidráulica de pistola a batería 130kN PB130U134 Prensa hidráulica de pistola a batería 80 kN PB80 128 Prensa hidráulica manual 130 kN (Carrera 26 mm) PM130A130 Prensa hidráulica manual 130 kN (Carrera 38 mm) PM130C130 Prensa hidráulica manual 130kN PM130U134 Prensa hidráulica manual 35 kN PM31 120 Prensa hidráulica manual 35 kN PM35 122 Prensa hidráulica manual 55 kN PM55 124 Prensa hidráulica manual 62 kN PM62 126 Prensa hidráulica manual 80 kN PM80 128 Prensa hidráulica recta a batería 35 kN DB31 120 Prensa hidráulica recta a batería 35 kN DB35A 122 Prensa hidráulica recta a batería 55 kN DB55 124 Prensa hidráulica recta a batería 62 kN DB62 126 Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea PASSANT F296 Presilla de acero inoxidable plastificado para subida aerosubterránea PASSANT S296 Probador de toma (el adaptador para tomas 2P+T) R2214 240 Prolongador enrollable de 4 tomas R3730 155 Protección de redes aéreas de media tensión sobre transformadores H61 CAP BORNE329 Protección de redes aéreas de MT A sobre pararrayos sintéticos de montaje horizontal AVI20PS330 Protección de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas de anclaje AVI20ANCR328
la
de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas AVI20-NVR323
de redes aéreas de MT en conductores desnudos sobre crucetas rígidas NVR y BP equipados con aisladores FIXRAP DPO FIXRAP327
de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas de bóveda AVI20 NV326
de redes aéreas de MT en conductores sobre crucetas rígidas AVI20-BP324 Protecciones textiles laterales antiarco (2) 2PL VEGA251 Protecciones textiles laterales antiarco (2) 2PL VEGA C2253 Protector mecánico KIT CARTER290 Protector mecánico flexible de cables trenzados en fachada CARTSF 290 Protector mecánico rígido de cables trenzados en fachada CARTER 290 Proyector de largo alcance R3834 155 Punzón de acero moleteado R3845 154 R Descripcións ReferenciasPage Rana de autoapriete con manilla R4094 G317 Rana tensora R4025 316 Raspador R5085 BA188 Raspador acodado R5415 BA187 Reductor RE NI 151 Reductor aislado RE200 049 Reductor aislado RE250 049 Resortes RES PIG 331 Riñonera de almacenamiento PRC 203 Rodillo de repuesto para RABAT DT ROULEAU RABATDT 103 Rodillos de desenrollado R3040 321 Rosca adaptadora M4/M5 de láton EBT0011320 Rueda de deslizamiento M12 RGM12 320 S Señal de advertencia "Accès réservé exclusivement au personnel autorisé" R6255 230 Señal de advertencia "Appareil modifié" R6251 230 Señal de advertencia "Attention câbles HTA 20 kV à proximité" AV1-A 231 Señal de advertencia "Attention câbles HTA 20 kV à proximité" R6256 231 Señal de advertencia "Attention production autonome" AV9-C 230 Señal de advertencia "Attention SF6" AV11-A 230 Señal de advertencia "Câbles HTA et liaison FO à proximité" AV2-A 231 Señal de advertencia "Ce local renferme des appareils contenant du SF6" R6201 230 Señal de advertencia "Conducteurs sous-tension" R6254 230 Señal de advertencia "Connexions provisoires" R6250 230 Señal de advertencia "Dangers de mort" AV5-A 231 Señal de advertencia "Éclair électrique" R6028 231 Señal de advertencia "Haute tension" R6253 230 Señal de advertencia "Homme foudroyé" R6060 231 Señal de advertencia "Local batteries" AV4-P 231 Señal de advertencia "Prise de terre profonde" AV7-A 230 Señal de advertencia "Prise de terre-patte d’oie" AV6-A 230 Señal de advertencia "Réseau électrique" AV3-A 231 Señal de advertencia "Source autonome d'énergie" R6200 230 Señal de advertencia "Symbole EX" R6160 230 Señal de advertencia "Terre des masses métalliques" R6041 230 Señal de advertencia "Terre du neutre" R6040 230 Señal de advertencia "Terre" R6042 230 Señal de advertencia "Zone de confusion" R6252 230 Señal de consignación "Condamné par date" PC2P 229 Señal de consignación "Condamné" PC1P 229 Señal de consignación "Défense d'enclencher" R6023P 229 Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension BT" CS3-A 233 Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension BT" CS3-P 233 Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension HT" CS2-A 233 Señal de instrucciones de seguridad "Travaux électriques hors tension HT" CS2-P 233 Señal de instrucciones de seguridad "Consignes de securité" CS4-P 232 Señal de instrucciones de seguridad "Instructions de sécurité" R6037 232 Señal de instrucciones de seguridad "Instructions générales" R6036 232 Señal de instrucciones de seguridad "Soins aux électrisés" R6033 232 Señal de instrucciones de seguridad "Soins aux électrisés" R6033 G232 Señal de instrucciones de seguridad "Travaux au voisinage dans un local réservé aux électriciens" CS1-A 232 Señal de puesto "Cellules N°" R6064 231 Señal de puesto "Danger - Défense d'entrer Poste de transformation" R6066 231 Señal de puesto "Défense d'afficher" R6065 231 Señal de puesto "ENEDIS - Armoire haute tension" R6139 232 Señal de puesto "ENEDIS - Poste de transformation haute tension" R6133 232 Señal de puesto "ENEDIS - Remontée aéro souterraine issue d'une dérivation" R6140B232 Señal de puesto "ENEDIS - Remontée aéro souterraine" R6140 232 Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur cabine basse alimenté par une dérivation" R6134 CBD231 Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur cabine basse" R6134 CB231 Señal de puesto "ENEDIS - Transformateur" R6134 T231 Separador aislante con mango SI 071 Separador de ejes 40 mm R3837 179 Shunt flexible 35mm² R40453214 Shunts R5001 183 Shunts R5003 183 Sierra aislada para flejes D1003 031 Sierra de arco R3089 147 Sistema antipalomas sobre cables trenzados instalados en fachadas KIT PIG 331 Sobrebota dieléctrica R1313 267 Sobregafas SLI 257 Sobreguantes de protección de guantes aislantes SPG 260 Sonda de contacto roja no IP2X R2164 TPN240 Soporte articulado e imantado R2269 242 Soporte de almacenamiento de candados SSC10(20)227 Soporte de taco para martillar para abrazaderas CSL ECF 286 Soporte de taco para martillar para abrazaderas CSL ECF EM 286
Vaso
Vaso
Vaso
Vaso
mm)
Vaso hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Vaso hembra largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul
Vaso largo hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso largo hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Vaso largo hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso largo hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Vaso largo hembra de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
Vaso macho aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso
Vaso
Índice de descripciones
Descripcións ReferenciasPage
Vaso macho aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
M250 (A) (H) S048
Vaso macho aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) M200 (A) (H) S048
M250 NI151
D150
D200
GSL442 12P171
GSL442A2 12P171
DL250 12PNI153
DL200 12PNI153
DL250 6PNI153
DL150 6PNI153
DL200 6PNI153
M250
M150
M200
Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G503 6P172
Vaso macho de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G503A2 6P172
Vaso macho de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
Vaso macho de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm)
M150 NI151
M200 NI151
Vasos para tomas de acometida de tubos de PE G503 130NI192
Vasos para tomas de acometida de tubos de PE G503 175NI192
Vasos para tomas de acometida de tubos de PE G503 200NI192
Vástago corto con punta Allen de 4 L6P4C 066
Vástago largo con punta Allen de 4 L6P4L 066
Vástago redondo Ø 6.5 con punta plana LTF6.5 066
Verificador de ausencia de tensión y rotación de fase BT hasta 690 V R2077 241 Z
Zapatos de seguridad 100 % no metálicos (Bota baja) R1508 ES267
Zapatos de seguridad 100 % no metálicos (Zapato) R1507 ES267
367 Descripcións ReferenciasPage Soporte doble para fleje EBD 294 Soporte magnético aislante AIMANT-IS207 Soporte para caracteres de quita y pon R6038 234 Soporte para caracteres de quita y pon R6039 234 Soporte para caracteres de quita y pon R6700 R6030 234 Soporte para caracteres de quita y pon R6700 R6034 234 Soporte para caracteres de quita y pon R6800 R6035 234 Soporte para el paso de cables BIM 291 Soporte para el paso de cables PONT 291 Soporte para enroscar para abrazaderas CSL EV 286 Soporte para fleje EF 294 Soportes de extremo SUP PIG2 331 Soportes intermedios SUP PIG1 331 Sotoguante tipo Mitón R1263SG258 Sujetatornillos aislado D1025 044 T Tacos con collarín CD12 289 Tacos estándares de poliamida B(x) 289 Tacos para empotrar CD16 289 Tenaza de rodillos para remachar la funda externa sobre una conexión de pantalla RABAT DT103 Tenaza modelo ruso de corte frontal G480 160 Tenazas aisladas de apriete para abrazaderas PINCERILSA TST284 Tenazas de apriete para abrazaderas PINCERILSA284 Tenazas para plegar flejes R4120 299 Tenazas rusas G480 NI 146 Tensor de cuerda con leva R1350 272 Tensor de cuerda con leva sin funda R1351 272 Tensor para cable «TIRVIT» R4020 T317 Terminales preaislados CPTAU 311 Tienda de trabajo de montaje rápido R4718 321 Tijeras de electricista aisladas 706 033 Tijeras de electricista aisladas con estuche 706E 033 Tijeras de electricista completamente aisladas 706I 033 Tijeras de electricista completamente aisladas con estuche 706IE 033 Tiracables de acero R4088 319 Tiracables de acero con guardacabos R4087 319 Tiracables de poliamida R4086 319 Tomas de potencial con perforación de aislante R4100 214 Tope ajustable 10 a 100 mm DEN BUTEE10 100 085 Tope fijo 160 mm + hexagonal hueco macho DEN BUTEE 160 M 085 Trenza 16 mm² 1m/1m 5 hilos T16F5 216 Trenza 16 mm² longitud 440/370 mm 4 hilos T16F4 216 Trepadores para postes de hormigón R1033 1276 Trepadores para postes de madera R3429 276 TTJM6-10 Poliamida + puntera M4 TTJM6-10M4320 Tubo de almacenamiento para perfiles aislantes, mantas y alfombrillas TU100 202 Tubo de almacenamiento para perfiles aislantes, mantas y alfombrillas TU125 202 V Vaina de protección GP 298 Vaso 1/2'’ 6 caras macho DCM (x) 108 Vaso 1/2’’ 6 caras hembra DC (XX) 108 Vaso aislado limitador de par de 3/8’’ (9,53 mm) LC200D 067 Vaso hembra aislado de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) D250 12P046 Vaso hembra aislado de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) D200 12P046 Vaso hembra aislado de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) D250 6P046 Vaso hembra aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) D150 6P046 Vaso hembra aislado de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm D200 6P046 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) DL250 12P047 Vaso hembra aislado y largo de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm) DL200 12P047 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm) DL250 6P047 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm) DL150 6P047 Vaso hembra aislado y largo de 6 caras 3/8’’ (9,53 mm) DL200 6P047 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) D250 12PNI152 Vaso hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G442 12P170
hembra de 12 caras 1/2’’ (12,7 mm) con revestimiento azul G442A2 12P171
hembra de 12 caras 3/8’’ (9,53 mm)
12PNI152
D200
hembra de 6 caras 1/2’’ (12,7 mm)
6PNI152
D250
hembra de 6 caras 1/4’’ (6,35
6PNI152
6PNI152
048
macho aislado de 6 caras 1/4’’ (6,35 mm)
048
macho aislado de 6 caras
3/8’’ (9,53 mm)
048
NF E73-073
NF E74-400
EN IEC 60900
NF EN ISO 1140
NF EN ISO 6789
NF EN 131
ISO 1085
ISO 1174-1
ISO 14443-A
ISO 1711-1
ISO 2236
ISO 2380-1
ISO 2725-1
ISO 2936
ISO 3315
ISO 3316
ISO 3318
ISO 5745
ISO 5746
ISO 5748
ISO 5749
ISO 6787
ISO 691
ISO 7738
ISO 8764-1
Índice de normas
HERRAMIENTAS
Monturas de sierras rectas manuales de metal
Herramientas manuales revestidas para el trabajo en atmósferas explosivas
Trabajos bajo tensión – Herramientas manuales para su uso hasta 1.000 V en corriente alterna o 1500 V en corriente continua
Cuerdas de fibras - Poliamida – Cuerdas de 3, 4, 8 y 12 cabos trenzados.
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Herramientas dinamométricas de control manual – Exigencias y métodos de ensayo para comprobar la conformidad de diseño y calidad, y el procedimiento de recalibración.
Éscaleras.
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - Llaves dobles de apriete - Emparejamiento de las aberturas
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - Cuadradillos de arrastre - Apartado 1: cuadradillos de arrastre para herramientas manuales
Tarjetas y dispositivos de seguridad para la identificación personal - Objetos de proximidad sin contacto
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - Especificaciones técnicas - Apartado 1: llaves de apriete y terminales manuales
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - Llaves forjadas de caballete y de codo y llaves de tubo - Dimensiones exteriores máximas de los cabezales.
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - Destornilladores para tornillos de cabeza plana - Apartado 1: puntas de destornilladores manuales y a máquina
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Terminales de cuadradillo hembra - Apartado 1: terminales manuales
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Llaves curvas macho para tornillos allen
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Mangos para terminales manuales de cuadradillo de arrastre – Dimensiones y ensayos
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Adaptadores para terminales manuales de cuadradillo de arrastre - Dimensiones y ensayos
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas - llaves fijas dobles, llaves poligonales dobles y llaves mixtas - anchuras máxi de obstrucción de los cabezales
Pinzas y tenazas – pinza de agarre y manipulación - Dimensiones y valores de ensayo
Pinzas y tenazas – Pinzas universales y pinzas «Lineman’s» - Dimensiones y valores de ensayo
Alicates y tenazas – Alicates de corte enrasado - Dimensiones y valores de ensayo.
Alicates y tenazas – Alicates de corte diagonal - Dimensiones y valores de ensayo.
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Llave inglesa
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Apertura de llaves y cabezales de apriete – Tolerancias habituales de uso
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Llaves mixtas de apriete – Longitud de las llaves y grosor máximo de los cabezales
Herramientas de maniobra para tornillos y tuercas – Destornillador para tornillos de cabeza cruciforme - Apartado 1: puntas de destornillador
ISO 8976 Alicates y tenazas – Alicates multiagarre - Dimensiones y valores de ensayo
ISO 9242
Alicates y tenazas – Tenazas de albañil - Dimensiones y valores de ensayo
ISO 9654 Alicates para electrónica – Alicates unifuncionales – Alicates de corte.
ISO 9655
Pinzas para electrónica – pinzas unifuncionales – pinzas de agarre y manipulación
SEGURIDAD ELÉCTRICA
NF C13-100
NF C18-425
NF C18-505-1
NF C18-505-2-1
NF C18-505-2-2
NF C18-505-2-3
NF C18-510
NF E74-400
NF EN 13463-1
NF EN 50014
NF EN 50019
NF EN 50020
Subestaciones de distribución situadas en el interior de un edificio y alimentadas por una red de distribución pública HTA (hasta 33 kV)
Trabajos BT en instalaciones eléctricas de BT - Dispositivos aislantes de protección y accesorios para las instalaciones eléctricas de BT
Trabajos bajo tensión en instalaciones eléctricas de baja tensión - Medidas de prevención previstas – Apartado 1: prescripciones generales
Trabajos bajo tensión en instalaciones eléctricas de baja tensión - Medidas de prevención previstas – Apartado 2-1: Prescripciones particulares para vehículos y motores de motorización térmica, eléctrica e híbrida
Trabajos bajo tensión en instalaciones eléctricas de baja tensión - Medidas de prevención previstas – Apartado 2-2: Prescripciones particulares para las instalaciones industriales y terciarias
Trabajos bajo tensión en instalaciones eléctricas de baja tensión - Medidas de prevención previstas – Apartado 2-3: Prescripciones particulares para las operaciones sobre baterías de acumuladores estacionarios
Operaciones en obras e instalaciones eléctricas y en entornos eléctricos – Prevención de riesgos eléctricos
Herramientas manuales revestidas para el trabajo en atmósferas explosivas.
Dispositivos no eléctricos para su uso en atmósferas explosivas - Apartado 1: Prescripciones y metodología
Material eléctrico para atmósferas explosivas - Normas generales
Material eléctrico para atmósferas explosivas - Seguridad aumentada «E»
Material eléctrico para atmósferas explosivas - Seguridad intrínseca «i»
NF EN 50528 Escaleras de mano aislantes para uso en o en las proximidades de instalaciones eléctricas de baja tensión
EN IEC 60079-0
EN IEC 60079-11
EN IEC 60079-7
Atmósferas explosivas - Apartado 0: material - Exigencias generales
Atmósferas explosivas - Apartado 11: protección del equipo mediante seguridad intrínseca «i»
Atmósferas explosivas - Apartado 7: protección del material de seguridad mediante seguridad aumentada «E»
EN IEC 60529 Grados de protección que ofrecen los recubrimientos (código IP)
EN IEC 61010-1 Normas de seguridad para aparatos eléctricos de medición, de regulación y de laboratorio - Apartado 1: exigencias generales
EN IEC 61111 Trabajos bajo tensión – Alfombras de aislamiento eléctrico
EN IEC 61112 Trabajos bajo tensión – Mantas de aislamiento eléctrico
EN IEC 61230 Trabajos bajo tensión – Équipos portátiles de puesta a tierra o de puesta a tierra y en cortocircuito
EN IEC 61235 Trabajos bajo tensión – Tubos huecos aislantes para labores eléctricas
EN IEC 61243-1 Trabajos bajo tensión – Detectores de tensión - Apartado 1: tipo capacitivo para el uso en tensiones alternas de más de 1 kV
EN IEC 61243-3 Trabajos bajo tensión - Detectores de tensión - Apartado 3: tipo bipolar baja tensión
EN IEC 61478 Trabajos bajo tensión – Escaleras de material aislante.
EN IEC 61479
Trabajos bajo tensión – Protectores de conductores flexibles de material aislante – Compilación de la publicación CEI 61479 de marzo de 2001 y de su modificación de mayo de 2002
EN IEC 61557-7 Seguridad eléctrica en las redes de distribución de baja tensión de 1.000 V c.a. y de 1500 V c.c. – Dispositivos de control, medición o supervisión de medidas de protección – Apartado 7: orden de fases
EN IEC 62193 Trabajos bajo tensión – Pértigas telescópicas y perchas telescópicas de medición
NF EN ISO 80079-36 Atmósferas explosivas - Apartado 36: aparatos no eléctricos para su uso en atmósferas explosivas - Metodología y requisitos
368
NF EN 1149-3
NF EN 1149-5
NF EN 13034
NF EN 13034 + A1
NF EN 14404
NF EN 166
NF EN 170
NF EN 352-1
NF EN 353-1
NF EN 353-2
NF EN 354
NF EN 355
NF EN 358
NF EN 360
NF EN 361
NF EN 362
Índice de normas
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
3 Ropa de protección - Propriedades electrostáticas - Apartado 3: métodos de ensayo para la medición de la atenuación de la carga
Ropa de protección - Propriedades electrostáticas - Apartado 5: exigencias de rendimiento de los materiales y de diseño
Ropa de protección contra los productos químicos líquidos - Exigencias relativas a la ropa de protección química que ofrezca una protección limitada contra los productos químicos líquidos (equipo de tipo 6 y tipo PB [6])
Ropa de protección contra los productos químicos líquidos - Exigencias relativas a la ropa de protección química que ofrezca una protección limitada contra los productos químicos líquidos (equipo de tipo 6 y tipo PB [6])
Equipos de protección individual - Protección de las rodillas para el trabajo que se realiza arrodillado
Equipos de protección individual ocular - Especificaciones
Equipos de protección individual ocular - Filtros contra rayos UV - Exigencias relativas al factor de transmisión y utilización aconsejado
Equipos de protección individual contra el ruido - Exigencias generales-Apartado 1: banda
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Apartado 1: dispositivos anticaídas móviles que incluyan un soporte de seguridad rígido
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Apartado 2: dispositivos anticaídas móviles que incluyan un soporte de seguridad flexible
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Cuerdas
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Absorbedores de energía
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas – Cinturones de sujeción en posición de trabajo y de retención y cuerdas de sujeción en posición de trabajo
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Dispositivos anticaídas con recogida automática
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Arneses anticaídas
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Cuerdas
NF EN 388 Guantes de protección contra riesgos mecánicos
NF EN 397 Cascos de protección para la industria
NF EN 420 Guantes de protección - Exigencias generales y métodos de ensayo
NF EN 471 Ropa de señalización de alta visibilidad para uso profesional.
NF EN 50286 Ropa aislante de protección para instalaciones de baja tensión
NF EN 50321 Calzado con aislamiento eléctrico para su uso en instalaciones de baja tensión
NF EN 50365 Cascos con aislamiento eléctrico para su uso en instalaciones de baja tensión
NF EN 531 Normas para las ropas de trabajo utilizadas por los trabajadores de la industria expuestos al calor
NF EN 533 Ropas de protección contra el calor y las llamas
NF EN 61482-1-2 Trabajos bajo tensión - Ropa de protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico - Apartado 1-2: métodos de ensayo - Método 2: determinación de la clase de protección contra los arcos de materiales y de la ropa por medio de un arco dirigido y forzado (recinto de ensayos)
NF EN 795 Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Dispositivos de anclaje – Exigencia y ensayos
NF EN 813
EN IEC 60903
EN IEC 61482-1-1
Equipos de protección individual de sujeción y de prevención de las caídas desde alturas - Arneses de asiento
Trabajos bajo tensión – Guantes de material aislante
Trabajos bajo tensión - Ropa de protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico - Apartado 1-1: métodos de ensayo - Método 1: determinación de la característica del arco (ATPV o EBT50) en materiales resistentes a las llamas para prendas de ropa.
EN IEC 61482-1-2 Trabajos bajo tensión - Ropa de protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico - Apartado 1-2: métodos de ensayo - Método 2: determinación de la clase de protección contra los arcos de materiales y de la ropa por medio de un arco dirigido y forzado (recinto de ensayos)
NF EN/CEI 61482-2 Trabajos bajo tensión - Ropa de protección contra los riesgos térmicos del arco eléctrico - Apartado 2: Exigencias
NF EN ISO 14116 Ropa de protección - Protección contra las llamas - Materiales, montajes de materiales y ropa con propagación reducida de las llamas
NF EN ISO 11611 Ropa de protección utilizada durante la soldadura y las técnicas asociadas
NF EN ISO 11612 Ropa de protección - Ropa de protección contra el calor y las llamas
NF EN ISO 20345 Equipos de protección individual-Calzado de seguridad.
NF EN ISO 20347 Equipos de protección individual-Calzado laboral
NF EN ISO 20471 Ropa de alta visibilidad - Métodos de ensayo y exigencias - Ropa de señalización de alta visibilidad
XP ENV 50354 Métodos de ensayo de arco eléctrico para los materiales y ropa utilizados por los trabajadores expuestos a un riesgo de arco eléctrico
LÍNEAS
HN 33-S-62 Sistemas de fijación de conductores aislados para redes y acometidas aéreas y aerosubterráneas, de tensión asignada 0,6/1 kV.
NF C33-020 Cables aislados y accesorios para redes de energía – Conectores de derivación mediante perforación del aislante para redes y acometidas aéreas en conductores aislados trenzados, de tensión asignada 0,6/1 kV.
NF C33-021 Cables aislados y accesorios para redes de energía – Materiales de conexión preaislados para recalcar por forja, para redes y acometidas aéreas de conductores aislados trenzados, de tensión asignada 0,6/1 kV.
NF C33-209 Cables aislados o protegidos para redes de energía - Cables aislados ensamblados en mazos para redes aéreas, de tensión asignada 0,6/1 kV.
NF C33-210 Cables aislados o protegidos para redes de energía - Cables rígidos aislados con polietileno reticulado bajo funda de protección de policloruro de vinilo - Serie H1 XDV-A
NF C33-223
NF C33-226
NF C33-040
NF C33-0400
NF C33-041
NF C33-042
Cables aislados y accesorios para redes de energía – Cables de tensiones asignadas comprendidas entre 6/10(12) kV y 18/30(36) kV, aisladas con polietileno reticulado, para redes de distribución
Cables aislados y accesorios para redes de energía – Cables de tensiones asignadas comprendidas entre 6/10(12) kV y 18/30(36) kV, aisladas con polietileno reticulado de gradiente fijo, para redes de distribución
Cables aislados y accesorios para redes de energía – Materiales de soporte para redes aéreas de conductores aislados trenzados, de tensión asignada 0,6 / 1 kV
Conductores y cables aislados para redes de energía - Cables para telegestión
Cables aislados y accesorios para redes de energía – Materiales de anclaje para redes aéreas de conductores aislados trenzados, de tensión asignada 0,6 / 1 kV
Cables aislados y accesorios para redes de energía – Materiales de anclaje para acometidas aéreas y aerosubterráneas de conductores aislados, de tensión asignada 0,6 / 1 kV
369
370
371
NOTAS
372
NOTAS
372
Herramientas de la s e g u ridad DERANCOURT® 1 rue de Barcelone - Sainte-Eugénie - 66270 LE SOLER - France Tel : +33 (0)4 68 92 11 55 - Fax : +33 (0)4 68 92 71 78 Email : contact@derancourt.com www.derancourt.com