à vos vélos ! Gamme 2013
02 – Avant-propos
à vos vélos ! Le plaisir à l'état pur : venez tester les nouveaux VAE Kalkhoff ! Une expérience à vivre ! Le VAE, c'est tendance, séduisant, sportif, élégant, génial, passionnant, sympathique, amusant, relaxant... Les adjectifs ne manquent pas pour décrire la plus belle manière de pratiquer le cyclisme. Une expérience à vivre... et de préférence sur un VAE Kalkhoff ! En tant que principal fabricant de VAE en Allemagne, nous savons créer une combinaison harmonieuse entre esthétique moderne, concepts futuristes et entraînements innovants, pour que votre vélo soit fonctionnel et vous procure un plaisir sans limite. Et pour n'exclurer personne, nous proposons des VAE adaptés à toutes les situations et à tous les types de conduite : que vous soyez un migrant journalier performant, un bolide en ville, un adepte des excursions, un amoureux de la nature, un fan de design, que vous optiez plutôt pour le confort, que vous soyez débutant ou entraîné... vivez l'expérience du plaisir à vélo sur nos meilleurs et tout nouveaux modèles 2013. Alors, à vos vélos !
Efficaces, légers, d'une grande autonomie. Nos modèles 2013 se présentent dans un design revisité et équipés des meilleures nouveautés techniques : des moteurs et des batteries plus puissants aux écrans améliorés. Le nouvel entraînement de Bosch ouvre de nouvelles dimensions jusqu'alors inexplorées en ce qui concerne les VAE sportifs. Tout comme le puissant entraînement arrière XION, dont l'excellente
DEPUIS PLUS DE
ANS
performance est synonyme de dynamisme et de plaisir à l'état pur. Notre système d'entraînement Kalkhoff Impulse convainc non seulement par sa fonction de rétropédalage et son comportement de conduite de première classe, mais également grâce à un écran LCD intégré avec affichage personnalisable. Les batteries Impulse posent de nouveaux jalons de référence : la batterie 17 Ah assure une autonomie jusqu'à 205 km, alors que la batterie 11,6 Ah ne pèse pas plus de 2,5 kg. Un bonheur que désormais, non seulement les fans du frein à rétropédalage, mais également les adeptes de la roue libre puissent goûter au plaisir du système d'entraînement Impulse.
La qualité « Made in Germany ». Depuis plus de 90 ans, Kalkhoff est à la fois synonyme de qualité exceptionnelle et d'ingénierie allemande. Nos VAE sont conçus et montés en Allemagne avant d'être testés dans notre propre laboratoire d'essais. Pour cela, Kalkhoff emploie exclusivement les tout derniers matériaux existants et les meilleurs composants de partenaires renommés. Notre enthousiasme constant pour le cyclisme et notre volonté de construire sur mesure des vélos répondant à diverses exigences nous amènent à toujours développer de nouveaux concepts et à donner le meilleur de nous-même. Nous nous appuyons sur notre expérience, nos excellentes connaissances techniques et nos techniques informatiques de pointe pour développer des innovations uniques (concepts de vélos, fonctions et équipements), afin de vous simplifier la vie lors de vos déplacements quotidiens tout en augmentant votre plaisir.
Avant-propos – 03
Pourquoi choisir un VAE ? 6 bonnes raisons d'opter dès maintenant pour un VAE. 01 Rapide et écologique
04 Flexible et indépendant
Environ la moitié des trajets en voiture ne dépassent pas cinq kilomètres. Ces trajets, vous les parcourez en un rien de temps en VAE, tout cela en évitant les embouteillages et la galère de la place de parking. L'avantage est double : vous gardez le sourire et vous faites un geste pour l'environnement. Le nouvel écran LCD des VAE Kalkhoff affiche le taux de CO2 que vous économisez à chaque trajet en ne prenant pas la voiture. Une raison de plus pour vous mettre au VAE !
Avec les VAE Kalkhoff, le calcul est simple : grande autonomie + vitesse plus élevée = explorez de nouveaux horizons ! Si jusqu'à aujourd'hui, vous n'aviez même pas rêvé de parcourir de longues distances à vélo, grâce au VAE, vous n'hésiterez plus longtemps. Les migrants journaliers et les adeptes des longues excursions s'y retrouveront tous : jamais votre destination ne vous a paru aussi proche.
02 La santé et la forme Le vélo, c'est la santé. Qui ne se pose jamais la question le matin : bus ou voiture ? Avec les VAE Kalkhoff, vous n'hésiterez plus sur le moyen de transport, car chaque trajet est un plaisir au quotidien. Du sport pour votre cœur et votre circulation sanguine, l'assistance électrique pour éviter les charges maximales inutiles : le VAE est non seulement plus sain et plus efficace, mais il vous permet également de garder la ligne.
03 Cool et confortable Difficile de toujours conserver le même rythme dans les côtes et dans les descentes sans transpirer. Les adeptes des VAE ne connaissent pas ce problème, car ils décident eux-mêmes de la puissance qu'ils souhaitent déployer sur la route. Le reste, c'est le travail des VAE. Dotés d'entraînements parfaitement adaptés, ils vous permettront d'arriver au bureau frais et détendu.
05 Économique et abordable Vous en avez assez d'avoir sans cesse à ouvrir votre porte-monnaie ? Grâce aux VAE Kalkhoff, souriez, vous êtes mobiles... fini les dépenses exorbitantes pour le fonctionnement et l'assurance. Désormais, c'est l'électricité combinée à la force de vos jambes qui vous mèneront à destination. Les coûts ? Bien moindres qu'à la pompe à essence !
06 Ensemble, dans la bonne humeur À deux, en famille ou en groupe. Désormais, tout le monde aura plaisir à partir ensemble en longues excursions. Débutant ou expérimenté, vous avancerez tous au même rythme. N'est-il pas plus agréable de se promener à plusieurs que de faire des excursions en solo ? Et cerise sur le gâteau : c'est tous en même temps que vous arriverez le sourire aux lèvres.
04 – Gagnants des tests
RÉCOMPENSÉS. GAGNANTS DES TESTS Pro Connect S10 Très bien JUIN 2011
Agattu XXL Tasman City Très bien / gagnant des tests Bien JUIN 2011 JUIN 2011 46 Tour Pedelec testés 2 vélos avec la note Très bien
46 City Confort Pedelec testés 9 vélos avec la note Très bien
Agattu XXL Très bien OCTOBRE 2011
Impulse C8 Très bien OCTOBRE 2011
Pro connect C8 DISC Très bien OCTOBRE 2011
Pro Connect C8 DISC Très bien MARS 2012
Impulse C8 HS Très bien AVRIL 2012
Pro Connect BS 10 DL Très bien AVRIL 2012
Très bien / gagnant des tests
36 Easy Pedelec testés 5 vélos avec la note Très bien
44 Easy Pedelec testés 4 vélos avec la note Très bien
44 City Confort Pedelec testés 5 vélos avec la note Très bien
44 Business S-Pedelec testés 4 vélos avec la note Très bien
36 Tour Pedelec testés 3 vélos avec la note Très bien
Groove F8 Bien JUIN 2011
Agattu Premium C11 Excellent MARS 2012
Impulse XXL 8C Très bien MAI 2012
Sahel Compact Excellent MAI 2012
Pro Connect BS 10 DL Excellent MAI 2012
13 City Pedelec testés 7 vélos avec la note Bien
14 Pedelec testés 4 vélos avec la note Excellent
7 Allround Pedelec testés 2 vélos avec la note Très bien
4 vélos spécifiques testés 1 vélo avec la note Excellent
4 S-Pedelec testés 1 vélo avec la note Excellent
46 Business S-Pedelec testés 2 vélos avec la note Très bien
36 Tour Pedelec testés 3 vélos avec la note Très bien
36 City Confort Pedelec testés 6 vélos avec la note Très bien
Impulse XXL 8C AOÛT 2012
Pro Connect c8 DISC Très bien AOÛT 2012 36 Easy Pedelec testés 6 vélos avec la note Très bien
Sahel Compact Très bien AVRIL 2012 4 Compact Pedelec testés 2 vélos avec la note Très bien
Aperçu – 05
MON VAE. 06 – 11 TECHNIQUE
12 – 17 PERFORMANCE Pour tous les cyclistes exigeants qui aiment La vitesse et la puissance. Dotés d'entraînements ultra performants et de composants de première classe, les VAE sportifs de la gamme Performance ont un excellent comportement de conduite et vous permettront de parcourir de longues distances à pleine vitesse et ce, quelle que soit votre destination. Vous en oublierez la voiture.
18 – 21 URBAN
Des bolides citadins modernes dotés de technologies de pointe et de fonctions innovantes. Les VAE de la gamme Urban associent les technologies les plus modernes à des fonctions innovantes pour vous simplifier la vie en ville. Restez détendu, que ce soit pour aller au travail, à la plage, ou encore faire les courses. Et comme les Pedelec sont également le reflet de votre personnalité, ils aiment se faire remarquer par leur design et leurs nombreuses options.
22 – 31 ACTIVITY
Des VAE puissants et agiles en toutes circonstances. Les VAE de la gamme Activity simplifient la vie des débutants lors des longs trajets. Sportifs, fiables et simples d'utilisation, ils vous donneront envie de prolonger votre trajet. Ces vélos polyvalents adaptés à toutes les situations de la vie et à toutes les classes d'âge peuvent également transporter des bagages sans difficulté grâce à leur entraînement et à leur cadre performants.
32 – 37 COMFORT Changez de vitesse confortablement en toute élégance. Pour cette gamme, prenez un entraînement fiable, des composants haut de gamme et le pack « confort » composé d'une fourche à ressort pratique ainsi que de pneus et d'une selle gel confortables. Ajoutez à cela une touche rétro, et vous obtiendrez un VAE élégant pour vos séances shopping ou vos excursions à la campagne.
38 – 39 FAQ | LÉGENDE
06 – Technique
5 FOURNISSEURS D'ENTRAÎNEMENTS Les systèmes d'entraînement des VAE et Pedelec Kalkhoff. ENTRAÎNEMENT
Moteur central
Si pour vous la tenue de route doit être harmonieuse et l'assistance simple d'utilisation, c'est un moteur central qu'il vous faut. Grâce à une répartition optimale du poids du moteur et de la batterie, le centre de gravité du VAE est particulièrement bas, garantissant plus de stabilité et de sécurité en toutes circonstances. Les entraînements à moteur central sont disponibles dans de nombreuses variantes, du vélo confortable au vélo sportif, du dérailleur arrière au moyeu à vitesses intégrées.
Moteur Assistance NIVEAUX D'ASSISTANCE
36 volts / 250 watts
26 volts / 250 watts et 36 volts / 250 watts
jusqu'à 25 km/h
jusqu'à 25 km/h
Eco / Sport / Power
Eco / Sport / Power
Batterie
8 Ah (202 Wh) / 12 Ah (302 Wh) / 16 Ah (403 Wh) / 18 Ah (453 Wh) / 24 Ah (605 Wh)
Batteries (système 26 volts) Batteries (système 36 volts) AUTONOMIE Durée / Cycles de chargement
11 Ah (396 Wh) / 11,6 Ah (418 Wh) 15 Ah (540 Wh) / 17 Ah (612 Wh)
12 Ah (432 Wh) / 13,2 Ah (475 Wh) / 14 Ah (504 Wh)1
jusqu'à 205 km
jusqu'à 175 km
jusqu'à 5 h / 1 100 cycles complets
4 à 9 h / 1 100 cycles complets
Écran LED et LCD Console de commande en option avec accélérateur de pouce
Écran hybride LED/LCD Console de commande en option avec accélérateur de pouce
- Système d'entraînement « Made in Germany » - Combinaison unique du moteur central et du frein à rétropédalage - Des batteries performantes d'une grande autonomie
- Assistance moteur performante - Conduite dynamique - Courtes durées de chargement
ÉCRAN + CONSOLE DE COMMANDE ÉCRAN Console de commande Options
Technique – 07
Le cœur de tout VAE est son moteur. Sa puissance et sa qualité sont déterminantes pour le plaisir de conduite. Kalkhoff propose au total cinq systèmes d'entraînement dans sa gamme. Chaque cycliste peut trouver le VAE idéal, qu'il soit débutant ou confirmé, grâce aux différents moteurs (avant, central ou arrière).
Moteur arrière
Vous avez plutôt l'esprit sportif ? Un entraînement arrière est disponible pour adopter une conduite à la fois dynamique et sportive sur et hors pistes. L'énergie est directement transférée à la roue arrière et le moteur déploie une propulsion immédiate dès que le cycliste en a besoin.
Moteur avant
L'entraînement avant vous procurera un incroyable plaisir sur toutes les routes. Son utilisation à la fois simple et intuitive, son excellent rapport qualité/prix et sa commande fiable du moteur sont des raisons suffisantes pour passer au VAE.
36 volts / 250 watts et 36 volts / 350 watts
36 volts / 250 watts
36 volts / 250 watts
jusqu'à 25 km/h et 45 km/h
jusqu'à 25 km/h
jusqu'à 25 km/h
Eco / Sport / Power / Turbo
5 niveaux d'assistance, 2 niveaux de récupération
Eco / Sport / Power
11 Ah (400 Wh/Pedelec) 11 Ah (400 Wh/Speed)
11 Ah (396 Wh) / 15,5 Ah (558 Wh)
9 Ah (324 Wh)
jusqu'à 172 km
jusqu'à 170 km
jusqu'à 60 km
jusqu'à 5 h / 1 100 cycles complets
jusqu'à 5 h / 1 100 cycles complets
jusqu'à 6 h / 1 100 cycles complets
Écran LCD
Écran TFT avec éclairage arrière
Écran LED
Console de commande avec accélérateur de pouce
Console de commande avec accélérateur de pouce
Console de commande
- Assistance moteur puissante - Plus de discrétion grâce à l'unité d'entraînement avec capteurs - Chargement rapide et sûr grâce au nouveau chargeur rapide
- Nouveau système d'entraînement « Made in Germany » - Tenue de route à la fois harmonieuse et sportive - Assistance dans les descentes - Récupération
- Frein à rétropédalage pour plus de sécurité - Utilisation simple et intuitive - Rapport qualité/prix optimal
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
08 – Technique
Kalkhoff Impulse.
Le système d'entraînement avec moteur central et fonction rétropédalage ou roue libre. Notre système d'entraînement Impulse associe les avantages d'une tenue de route équilibrée de l'entraînement central abaissé à l'assistance habituelle d'un frein à rétropédalage et de deux freins à main. Le moteur convainc par son excellente performance contrôlée : démarrage doux et contrôlé avec courbe de puissance progressive. Vous bénéficiez ainsi, même en montée, de la pleine puissance du moteur... pour un plus grand plaisir de conduite. CAPTEUR DE VITESSE SUR LA ROUE ARRIÈRE
L'entraînement Impulse est, comme le capteur de couple, également commandé par un capteur de vitesse. Ainsi, lorsque le capteur détecte une augmentation de la fréquence de pédalage et une diminution de la vitesse, par exemple dans les côtes, l'assistance moteur vous assiste entièrement.
MOTEUR IMPULSE
Autonomie
Un capteur de couple est intégré dans l'unité de moteur. Plus la performance de pédalage est élevée, plus le moteur sans balais vous assiste, jusqu'à une vitesse maximale de 25 km/h.
Dans des conditions optimales d'utilisation et lorsque la batterie est complètement chargée et à l'état neuf, vous pouvez parcourir avec un Kalkhoff Impulse jusqu'à 205 km. L'autonomie dépend de plusieurs facteurs, comme le niveau d'assistance, la vitesse, la température, le nombre de démarrages, la vitesse passée et le nombre de montées.
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT • Moteur central d'une grande longévité, plateau direct
discrètement intégré • Une commande du moteur sensible pour une utilisation de
l'assistance en toute légèreté • Démarrage contrôlé • Puissance nominale : 250 W • Trois niveaux d'assistance : Eco, Sport, Power
Batterie lithium-ion Utilisation Batterie rechargeable à tout moment sur le vélo ou dans le chargeur / Coûts Un chargement coûte moins de 10 centimes / Flexible Chargement possible partout où il y a une prise / Alimentation 220 V courant alternatif TYPE Batterie lithium-ion / GRANDE LONGÉVITÉ Jusqu'à 1 100 cycles de chargement complets / FIABLE Puissance de sortie constante durant toute la durée de vie / PROTECTION ANTIVOL Possibilité de verrouiller la batterie
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Technique – 09
OPTIONS. L'équipement haut de gamme avec nouvel écran LCD. Le nouvel écran LCD parfaitement intégré est doté d'une console de commande pratique et d'un accélérateur de pouce simple à utiliser. Les informations (par exemple l'autonomie restante qui s'actualise dès lors que le niveau d'assistance est modifié) restent toujours parfaitement visibles pendant le trajet. Outre les trois modes d'assistance, trois programmes de conduite sont disponibles : relax, normal ou dynamique. Pour régler au mieux la puissance du moteur selon vos besoins personnels, il suffit d'effectuer une mise à jour du logiciel auprès de votre revendeur spécialisé Kalkhoff. Nouvel ÉCRAN LCD • Vitesse en km/h ou mph
L'écran LCD n'est pas compris dans l'équipement de base de tous les VAE Impulse. Adressez-vous à votre revendeur spécialisé.
• • • • • • • •
Assistance : Power / Sport / Eco Autonomie Affichage de l'état de charge de la batterie Vitesse moyenne Durée du trajet Coûts d'un trajet en euros Économies en euros réalisées en ne prenant pas la voiture. Économies de CO2 réalisées en ne prenant pas la voiture.
Phare arrière de sécurité Vous ne passerez plus jamais inaperçu la nuit : la lumière émise par le phare arrière de sécurité de série devient plus claire dès que le VAE avance plus lentement.
ANTIVOL DE CADRE
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions
ANTIVOL de batterie
optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
10 – TECHNIQUE
XION. Le système d'entraînement efficace aux performances sportives. Il est dynamique, il a du mordant. L'entraînement arrière XION est une subtile combinaison de performance, d'efficacité et de fiabilité. Une véritable source de plaisir pour tous ceux qui aiment adopter une conduite agile. Un démarrage vif, une accélération rapide et une grande puissance déployée dans les côtes. Le système d'assistance dans les descentes avec fonction de récupération offre plus de sécurité et de confort. Si vous le souhaitez, l'assistance peut freiner automatiquement et retransmettre l'énergie dans la batterie. L'utilisation de l'entraînement XION est intuitive et se fait via une console de commande. Vous pouvez ainsi consulter des informations aisément et en toute sécurité tout en roulant.
MOTEUR Xion Le capteur de puissance intégré dans l'entraînement transfère de manière précise la force de pédalage amplifiée par le moteur selon un algorithme de manière à ce que la tenue de route reste à la fois agile et naturelle.
Écran TFT L'écran TFT haut de gamme et ergonomique vous informe entre autres de la durée du trajet, de la vitesse et de la puissance que vous déployez. Un capteur de lumière permet de lire les informations, quelle que soit la visibilité.
Autonomie
Capteur optique Le tout nouveau capteur optique de grande précision servant à contrôler l'entraînement permet d'obtenir un rendement élevé et une tenue de route dynamique.
Dans des conditions optimales d'utilisation et lorsque la batterie est complètement chargée et à l'état neuf, vous pouvez parcourir avec l'entraînement XION jusqu'à 170 km. L'autonomie dépend de plusieurs facteurs, comme le niveau d'assistance sélectionné, la température, le nombre de démarrages, la vitesse passée et le nombre de montées.
Batterie lithium-ion Utilisation Batterie rechargeable à tout moment sur le vélo ou dans le chargeur / Coûts Un chargement coûte moins de 10 centimes / Flexible Chargement possible partout où il y a une prise / Alimentation 220 V courant alternatif TYPE Batterie lithium-ion / GRANDE LONGÉVITÉ Jusqu'à 1 100 cycles de chargement complets / FIABLE Puissance de sortie constante durant toute la durée de vie / PROTECTION ANTIVOL Possibilité de verrouiller la batterie
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
TECHNIQUE – 11
Toujours plus loin. Des batteries d'une autonomie de 60 à 205 km. Système
Batterie/performance
Autonomie
Impulse 36 V Impulse 36 V Impulse 36 V Impulse 36 V
11,0 Ah 11,6 Ah 15,0 Ah 17,0 Ah
396 Wh 418 Wh 540 Wh 612 Wh
135 km 140 km 170 km 205 km
Panasonic 26 V Panasonic 26 V Panasonic 26 V Panasonic 26 V
8,0 Ah 12,0 Ah 18,0 Ah 24,0 Ah
202 Wh 302 Wh 453 Wh 624 Wh
60 km 90 km 140 km 175 km
Panasonic 36 V Panasonic 36 V Panasonic 36 V
12,0 Ah 13,2 Ah 14,0 Ah
432 Wh 475 Wh 504 Wh
145 km 155 km 165 km
Bosch 36 V
11,0 Ah
400 Wh
135 km
Bosch 36 V
11,0 Ah
400 Wh
172 km
Xion 36 V Xion 36 V
11,0 Ah 15,5 Ah
396 Wh 558 Wh
120 km 170 km
9,0 Ah
324 Wh
60 km
Assistance jusqu'à 45 km/h Assistance jusqu'à 25 km/h
Groove 36 V
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Détermination de l'autonomie Les batteries montées sur les VAE Kalkhoff permettent de parcourir jusqu'à 205 kilomètres. Toutefois, l'autonomie réelle dépend de plusieurs facteurs. L'autonomie sur route plate est évidemment plus importante que sur un terrain montagneux. De même, le vent (de face ou dans le dos) et la température ont également une influence sur la performance de la batterie. Outre ces influences extérieures, le nombre de démarrages et d'arrêts, le pédalage (régulier ou non) et le parfait état technique du vélo participent à améliorer l'autonomie du VAE. Enfin, il faut également tenir compte du poids du cycliste ou de la charge. Les influences sont tellement nombreuses que l'autonomie maximale atteinte peut être jusqu'à 7 fois supérieure à l'autonomie minimale.
12 – PERFORMANCE
PERFORMANCE Pour tous les cyclistes exigeants qui aiment la vitesse et la puissance. MOTEUR
Ce vélo aux traits sportifs de la gamme Performance ne cesse de convaincre les adeptes du Pedelec. Le moteur central Impulse innovant signé Kalkhoff transfère la puissance de pédalage du cycliste à la route. Avec le passage de vitesses de première classe du système Dual Drive, vous êtes assuré de ne rater aucune vitesse. Celui-ci vous permet également de changer de vitesse sans vous arrêter de pédaler. Alors que certains passants vous regardent d'un air étonné, l'écran LCD vous informe de votre vitesse et de l'autonomie restante. Vous contrôlez aisément l'entraînement haute technologie grâce à la console de commande alors que vous apercevez déjà votre destination.
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique SRAM Dual Drive 27 vitesses Magura HS 11 Pure QR « nepalsilver » mat Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour et capteur / pneumatiques Continental Contact 2 42-622 pliables avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Trapez
S 46 / M 50 / L 55
wave
S 46 / M 50 / L 55
Pedelec rapide Avec une vitesse jusqu'à 45 km/h, vous parcourrez aisément les distances les plus longues. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Bosch Speed, puissance : 350 watts, 36 V Batterie lithium-ion Bosch 400 Wh 28" E-Bike Bosch Speed / aluminium / passage de câbles intégré Suntour NCX-D Magnesium Shimano XT 10 vitesses Magura MT2 Speed « magicblack » mat Phares LED B&M Lumotec IQ CYO R / pneumatiques Continental Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
NOTE DE TEST Très bien Avril 2012 Modèle : Pro Connect BS 10 DL (2012)
NOTE DE TEST Excellent Mai 2012 Modèle : Pro Connect BS 10 DL (2012)
Telle une Flèche d'Argent Un entraînement efficace et une authentique source de plaisir. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Bosch, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Bosch 400 Wh 28" E-Bike Bosch / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Deore LX 9 vitesses Magura HS11 Pure QR « chromesilver » mat Phares LED 70 lux, feux de jour et feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
L'entraînement Bosch de 350 watts est puissant et assiste le cycliste jusqu'à une vitesse de 45 km/h. Le port du casque est obligatoire.
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / M 50 / L 55
L'écran LCD affiche toutes les informations importantes de manière claire.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
élégance décontractée Pour les individualistes qui ne renoncent pas au confort. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Bosch, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Bosch 400 Wh 28" E-Bike Bosch / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « stormgrey » mat Phares LED avec feux de jour et feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / M 50 / L 55
La potence réglable et le nouvel écran Bosch permettent un réglage simple et une utilisation intuitive.
La batterie Racktype passe inaperçue sous le porte-bagages et donne au VAE un design sportif.
Finesse athlétique Pour tous ceux qui préfèrent la conduite sportive. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano XT 10 vitesses Avid Elixir 1, frein à disque hydraulique « atlasgrey » mat Phares LED avec feux de jour et feu de position / pneumatiques Continental Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Trapez
S 46 / M 50 / L 55
wave
S 46 / M 50 / L 55
L'écran LCD Impulse est intelligent et personnalisable.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Autonomie extrême Alors que d'autres doivent déjà recharger les batteries, vous êtes toujours à vélo. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 + 612 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « diamondblack » mat Phares LED avec feux de jour et feu de position / pneumatiques Continental Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Trapez
S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
puissance surprenante Pour les cyclistes qui aiment les couples particulièrement élevés. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur arrière XION, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion XION 558 + 396 Wh 28" E-Bike XION / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano XT 27 vitesses Avid Elixir 1, frein à disque hydraulique « palermosilver » mat Phares LED avec feux de jour et feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
S 45 / M 50 / L 55
Trapez
S 45 / M 50
wave
S 47 / M 51 / L 54
L'autonomie de la batterie lithium-ion 612 Wh est extrême, que ce soit pour vos longs trajets quotidiens ou dans les montées ardues.
L'écran TFT haut de gamme permet de contrôler toutes les informations de manière intuitive et ergonomique.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Plus de puissance L'entraînement arrière XION pose de nouveaux jalons de référence dans le domaine du VAE sportif. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur arrière XION, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion XION 396 Wh 28" E-Bike XION / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Deore 24 vitesses Magura HS11 Pure QR, frein sur jante hydraulique « thundergrey » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55
Trapez
S 45 / M 50
wave
S 47 / M 51 / L 55
« thundergrey » mat Les jambes sont plus libres : sur les cadres Wave et Trapez, la batterie est montée entre le tube de selle et la roue arrière.
Testé plusieurs fois. Récompensé de nombreuses fois. Notre gagnant du test Extra Energy.
Classe exceptionnelle Plaisir parfait grâce à l'entraînement Panasonic. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion de 432 ou 504 Wh 26", 28" E-Bike Sport / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium Air avec commande à distance Remote Lockout Shimano Alfine 8 vitesses Frein à disque Shimano 445 « magnumbrown » Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour / pneumatiques Continental Top Contact
Console de commande pratique avec accélérateur de pouce pour une commande sûre et simple du moteur.
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
Trapez
S 45 / M 50 / L 55
Comfort
S 43 / M 50 / L 55
NOTE DE TEST Très bien Août 2012 Modèle : Pro Connect C8 Disc (2012)
La transmission Shimano Alfine permet de changer de vitesse avec rapidité, précision et en douceur.
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Derby Cycle‘s sporty rear motor with its high torque drive technology sets new standards in E-Biking. Putting riding fun first: That‘s what it‘s really about. TEST THIS WORLDWIDE INNOVATION NOW!
* At the lowest assistance level, under optimal conditions, with a fully-charged battery in perfect condition.
18 – Urban
URBAN Un VAE nommé liberté !
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie Batterie lithium-ion Impulse Compact 396 + 540 Wh Cadre 20" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Fourche Urban Compact, fixe Transmission Shimano Nexus 8 vitesses Freins Magura HS 11 Pure QR Coloris « jazzblue »/« nepalsilver » mat OPTIONS Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Ben avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce MOTEUR
Le Sahel Compact est petit, souple et rapide. Facile à transporter dans le train, dans le camping-car ou sur un bateau, grâce à son cadre compact 20 pouces, à ses pédales pliables et à son guidon rabattable (Speedlifter Twist). Pour les individualistes qui souhaitent rester flexibles en toutes circonstances et tracer leur propre chemin. Et pour prendre au mieux les virages, il est doté du moteur Kalkhoff Impulse d'une puissance de 250 watts et de la fonction pratique de rétropédalage. Ce petit bolide citadin ne veut pas passer inaperçu : un cadre et une batterie au design unique et des pneus ballon Big Ben confortables peaufinent le design urbain de ce vélo.
NOTE DE TEST Très bien Avril 2012
NOTE DE TEST Excellent Avril 2012
Compact
Taille unique
Petit et maniable Vite sur la route, vite dans le coffre... le partenaire idéal au quotidien. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse Compact 396 + 540 Wh 20" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban Compact, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « dolphingrey »/« diamondblack » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Ben avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Compact
Taille unique
Grâce à ses pneus 20 pouces, son guidon ajustable et ses pédales pliables, vous économiserez facilement beaucoup de place.
Les pneus ballon, avec plus de volume, offrent un confort optimal sur tous types de sol.
incroyable précision Des technologies de pointe pour les passionnés de haute technologie. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe Shimano Alfine Di2 11 vitesses Magura HS11 Pure QR « nepalsilver »/« atlasgrey » mat Phares LED Supernova E3 Pro / pneumatiques Schwalbe Marathon Supreme avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Nouveau ! La transmission électronique de Shimano – pour changer de vitesse rapidement et avec précision d'une simple pression d'un bouton.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Du luxe et du confort... Grâce à la transmission automatique pour VAE, continuez de pédaler tranquillement sans vous préoccuper de changer de vitesse. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris
OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe NuVinci 360° Harmony Magura HS11 Pure QR Diamant : « thundergrey »/« whitesmoke » mat Deep : « whitesmoke »/« jazzblue » mat Phares LED 70 lux avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Depuis longtemps connu des automobilistes, il est désormais également disponible sur les vélos : le système de transmission automatique à variation continue !
« whitesmoke »/« jazzblue » mat
poids plume sportif Pour tous ceux qui aiment la vitesse. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 418 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Shimano Deore XT « torontogrey »/« nepalsilver » mat Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Marathon Supreme avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Une économie de poids considérable pour le plus léger des VAE Kalkhoff qui pèse moins de 21 kilos !
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Avec le moyeu de transmission Nuvinci, roulez toujours à la bonne vitesse, pour une performance optimale. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe NuVinci 360° Magura HS11 Pure QR « atlasgrey »/« whitesmoke » mat Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « dolphinsilver »/« jazzblue » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban light, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « stormgrey »/« nepalsilver » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
S 45 / M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
« atlasgrey »/« whitesmoke » mat
« dolphinsilver »/« jazzblue » mat
« stormgrey »/« nepalsilver » mat
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
ACTIVITY
Des vélos puissants et agiles en toutes circonstances. Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 + 612 Wh Cadre 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Fourche Verso III Aluminium, système de blocage mécanique Transmission Shimano Nexus 8 vitesses Freins Magura HS 11 Pure QR Coloris (1) « atlasgrey »/« snowwhite » mat OPTIONS Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce MOTEUR
Vous en avez assez d'arriver au travail ou de revenir de vos promenades sportives du week-end énervé et transpirant ? Désormais, cette époque est révolue. Restez frais et gardez la tête froide en toutes circonstances grâce à l'Agattu Impulse. Il est simple d'utilisation, d'une fiabilité à toute épreuve et fera de toutes vos excursions une véritable source de plaisir. Et alors que les autres n'en reviendront pas de votre énergie, vous garderez le sourire en vous fiant à la batterie Impulse 612 Wh très longue durée capable d'atteindre jusqu'à 205 km d'autonomie. Encore un petit crochet par votre café préféré ?
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Le confort avant tout Ce vélo a tout pour faire du VAE une alternative à la fois confortable et attrayante. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Alfine 11 vitesses Magura HS11 Pure QR « stormgrey » mat Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour / pneumatiques Continental Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Trapez
S 46 / M 50 / L 55
deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
NOTE DE TEST Excellent Mars 2012 Modèle : Agattu Premium C11 (2012)
Un système intelligent – L'écran Impulse calcule l'autonomie restante.
Un classique avec fonction de rétropédalage Le vélo parfait pour tous ceux qui préfèrent combiner deux freins à main au frein à rétropédalage. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 + 612 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « magicblack »/« scotchbrite » Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Une simple pression du bouton suffit pour activer l'accélérateur de pouce dans les côtes abruptes et lors des démarrages en montée.
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
deep
S 45 / M 50 / L 55
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Kalkhoff XXL. Plus de confort. Les personnes de forte stature peuvent faire confiance à la puissance des vélos XXL de Kalkhoff. Désireux d'offrir à tous nos clients un confort de conduite unique lors de leurs sorties en VAE, quel que soit leur poids, nous avons adapté dans notre série XXL la taille du cadre ainsi que la stabilité et l'équipement. Nos vélos XXL conviennent également à merveille pour transporter armes et bagages.
NE PRENNENT PAS LES CHARGES À LA LÉGÈRE Les VAE avec cadres et ressorts renforcés sont conçus pour supporter une charge totale maximale de 170 kg. AVEC ARMES ET BAGAGES Le poids total autorisé en charge d'un vélo classique (120 kg, conducteur, vélo et charge utile compris) est vite dépassé. Grâce aux vélos XXL, vous pouvez rouler en toute sécurité avec une charge pouvant atteindre jusqu'à 170 kg.
Puissant et sûr Ce vélo est parfait pour les cyclistes de forte ou de grande stature. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 540 + 612 Wh 26", 28" E-Bike Impulse XXL / aluminium / passage de câbles intégré Verso III XXL Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « magicblack » mat Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55 NOTE DE TEST Très bien / gagnant des tests Août 2012 Modèle : Impulse XXL 8C (2012)
NOTE DE TEST Très bien Mai 2012 Modèle : Impulse XXL 8C (2012)
Pour plus de sécurité, au lieu de diminuer, la lumière émise par le phare arrière de sécurité devient plus claire dès que le VAE avance plus lentement.
Le plaisir format XXL Le VAE doté de l'entraînement Impulse et de la fonction roue libre peut également transporter des bagages. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse XXL / aluminium / passage de câbles intégré Verso III XXL Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « nepalsilver » mat Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Une seule clé pour la batterie et l'antivol de cadre.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Le modernisme à l'état pur Pour les passionnés de la mode. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR (2) « purewhite » Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Performance durable Pour tous ceux qui aiment les excursions qui se prolongent et les montées ardues. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 + 612 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR (1) « diamondblack » mat Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Quand design et technique vont de pair – Un modèle Paisley donne du punch au cadre.
La batterie lithium-ion 612 Wh est puissante et son autonomie est particulièrement élevée.
RECOMMANDATION D'ACHAT
Très bien
Juin 2011 Modèle : Impulse C8 HS (2011)
NOTE DE TEST Très bien Avril 2012 Modèle : Impulse C8 HS (2012)
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
élégance et rétropédalage Un VAE bicolore élégant et confortable qui fera des envieux... y compris chez Chanel. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 + 612 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR (2) « whitesmoke »/« thundergrey » mat Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Tendance et coloré Ceux qui voient la vie en couleur garderont le sourire sur ce vélo. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR (3) « montegoblue » Phares LED avec feu de position et feux de jour / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Le frein sur jante à entretien réduit Magura HS11 est puissant.
Haut en couleur – un vélo aux couleurs intenses.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Diamant
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Frein en V Shimano M422 « jazzblue » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes
M 50 / L 55 / XL 60
Wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 396 + 540 Wh 26", 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Frein en V Shimano M422 « nepalsilver »/« diamondblack » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Wave
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
Deep
S 45 / S 46 / M 50 / L 55
MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Panasonic 475 Wh 26", 28" E-Bike Panasonic / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « torontogrey » mat Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Deep
S 44 / S 45 / M 50 / L 55
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Panasonic 475 Wh 26", 28" E-Bike Panasonic / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « magicblack » Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride 42-622 avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Deep
S 44 / S 45 / M 50 / L 55
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 26 V Batterie lithium-ion Panasonic 605 Wh 26", 28" E-Bike Panasonic / aluminium / passage de câbles intégré Verso III XXL Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « stormgrey » Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride 42-622 avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 45 / M 50 / L 55
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
NOTE DE TEST Très bien Octobre 2011 Modèle : Agattu XXL (2011)
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 26 V Batterie lithium-ion 605 Wh 26", 28" E-Bike Panasonic / aluminium / passage de câbles intégré Suntour CR-7V Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « nepalsilver » mat Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride 42-622 avec bandes rétroréfléchissantes
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 44 / S 45 / M 50 / L 55
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Solide et équilibré Le modèle d'entrée de gamme abordable est équipé d'un moteur central pour un plaisir de conduite optimal. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Panasonic, puissance : 250 watts, 26 V Batterie lithium-ion Panasonic 202 Wh, en option x 2 26", 28" E-Bike Panasonic / aluminium / passage de câbles intégré Suntour CR-7V Shimano Nexus 7 vitesses Frein en V Concept « atlasgrey » Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride 42-622 avec bandes rétroréfléchissantes
wave
S 45 / M 50 / L 55
Moteur avant Parfait pour les débutants et pour ceux qui ne veulent pas vider leur porte-monnaie. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur avant Groove, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Groove 324 Wh 26", 28" E-Bike Groove / aluminium / passage de câbles intégré Suntour CR-7V SRAM G8 8 vitesses Frein en V Concept « darkgrey » Phares Basta Sprint 20 lux avec feu de position / pneumatiques Continental Townride 42-622 avec bandes rétroréfléchissantes
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55
wave
XS 42 / S 45 / M 50 / L 55
Répartition optimale du poids du moteur et de la batterie – Un centre de gravité abaissé et une tenue de route harmonieuse.
Moteur avant avec commande du moteur fiable à l'utilisation intuitive.
NOTE DE TEST Bien Juin 2011
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
THE
R E Z I G R E N E s e k i B E r o Best f
PLUS
PLUS TOUR
PRO
ORIGINAL
ENERGIZER
Specifically for e-bike standards. Because load and average speed are significantly higher. More grip means greater security. All with a valid European ECE R75 test mark to 50 km/h.
COMFORT
Changez de vitesse confortablement en toute élégance.
Tasman Classic i8 8-G NExus La recette : de l'élégance, une pincée de style rétro et une bonne dose de technologies de pointe discrètes... les gourmands de la mode vous demanderont votre secret. Équipé du moteur Impulse de Kalkhoff, le Tasman Classic est parfait pour aller faire une course au coin de la rue, à la plage ou à la campagne. Un vélo à la fois fonctionnel, confortable et sûr. Et grâce au carter de chaîne, vous resterez toujours propre et frais. Ne vous souciez de rien, ce vélo est équipé de technologies fiables et pauvres en entretien. Un VAE pour tous ceux qui veulent faire impression sans toutefois se compliquer la vie.
MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS 11 Pure QR (1) HE : « turmalingreen » mat, TO : « taupe » Phares LED B&M Lumotec Retro / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Tour
S 46 / M 50 / L 55
TASMAN CLASSIC i8 8-G NEXUS MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « cardettblue » Phares LED B&M Lumotec Retro / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
NOTE DE TEST Bien Juin 2011 Modèle : Tasman City (2011)
S 46 / M 50 / L 55
Tour
TASMAN CLASSIC i8R 8-G NEXUS Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh Cadre 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Fourche Urban, fixe Transmission Shimano Nexus 8 vitesses Freins Magura HS11 Pure QR Coloris (1) HE : « slategrey » mat, TO : « whitesmoke » OPTIONS Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce MOTEUR
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Tour
S 46 / M 50 / L 55
Tour : « whitesmoke »
TASMAN CLASSIC i8R 8-G NEXUS MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Tour
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Urban, fixe Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR (2) « jazzblue » Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Schwalbe Big Apple avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
S 46 / M 50 / L 55
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
XXL avec roue libre La fiabilité, quelle que soit la charge. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 612 Wh 28" E-Bike Impulse XXL / aluminium / passage de câbles intégré Verso III XXL Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « nepalsilver » mat Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour / pneumatiques Continental Eco avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 46 / M 50 / L 55
XXL avec rétropédalage Pour tous ceux qui mettent leur confiance dans le frein à rétropédalage. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie lithium-ion Impulse 612 Wh 28" E-Bike Impulse XXL / aluminium / passage de câbles intégré Verso III XXL Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « atlasgrey » Phares LED B&M Lumotec CYO RT avec feux de jour / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
wave
S 46 / M 50 / L 55
Le cadre Impulse XXL – supporte même les lourdes charges.
La batterie lithium-ion 612 Wh garantit un plaisir de conduite sans égal, que ce soit pour vos longs trajets quotidiens ou dans les montées ardues.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Beauté désinvolte Un design classique, un équipement confortable. MOTEUR batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « smokesilver » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55 / XL 60
Deep
S 46 / M 50 / L 55
Plus personnel et plus confortable grâce à la potence simple à régler.
Le carter de chaîne fermé Impulse est tendance et protège les vêtements.
Élégant Un vélo confortable avec frein à rétropédalage. MOTEUR
Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de Diamant rétropédalage intégrée Deep Batterie lithium-ion Impulse 540 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Magnesium, système de blocage hydraulique Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « stormgrey » mat Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
M 50 / L 55 / XL 60
L'accélérateur de pouce accélère le vélo d'une simple pression du bouton sans avoir à pédaler.
S 46 / M 50 / L 55
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Toujours chic en ville Le VAE parfait pour la ville qui vous garantit une sécurité de freinage en toutes circonstances. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 396 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Post Modern Cozy Shimano Nexus 8 vitesses Frein à rouleau Shimano IM81 « nepalsilver » Phares LED Spanninga Luceo XTL / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55
deep
S 46 / M 50 / L 55
Les freins à rouleau de Shimano assurent une performance de freinage optimale sur tous les types de sol.
L'élégance à l'état pur Une esthétique épurée et un très grand confort qui font du VAE une véritable source de plaisir. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 396 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Post Modern Cozy Shimano Nexus 7 vitesses Frein à rouleau Shimano IM81 « torontogrey » Phares LED Spanninga Luceo XTL / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55
deep
S 46 / M 50 / L 55
L'accélérateur de pouce accélère le vélo d'une simple pression du bouton sans avoir à pédaler.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
Le frein sur jante à entretien réduit Magura HS11 est puissant.
Élégant Un VAE confortable pour les cyclistes qui savent profiter de la vie. MOTEUR Batterie Cadre Fourche Transmission Freins Coloris OPTIONS
Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V Batterie lithium-ion Impulse 396 Wh 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Verso III Aluminium Shimano Nexus 8 vitesses Magura HS11 Pure QR « nepalsilver » Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce
Diamant
M 50 / L 55
deep
S 46 / M 50 / L 55
Le confort à l'état pur Le plaisir de conduite confortable et en toute sécurité. Moteur central Impulse, puissance : 250 watts, 36 V, avec fonction de rétropédalage intégrée Batterie Batterie lithium-ion Impulse 396 Wh Cadre 28" E-Bike Impulse / aluminium / passage de câbles intégré Fourche Verso III Aluminium Transmission Shimano Nexus 8 vitesses Freins Magura HS11 Pure QR Coloris « diamondblack » OPTIONS Phares LED B&M LYT Eco avec feu de position / pneumatiques Continental Eco Contact avec bandes rétroréfléchissantes / accélérateur de pouce MOTEUR
KALKHOFF, LA QUALITÉ « MADE IN GERMANY »
Diamant
M 50 / L 55
deep
S 46 / M 50 / L 55
Feu de position à l'avant, phare arrière de sécurité – pour bien voir et bien être vu à toutes les heures du jour et de la nuit.
Pour le niveau d'assistance inférieur, dans des conditions optimales et lorsque la batterie de capacité maximale est complètement chargée et à l'état neuf.
38 – FAQ
FAQ VAE. Questions & réponses. Quels sont les avantages du VAE ? Rouler en VAE comporte de nombreux avantages : il s'agit à la fois d'une activité sportive et d'un moment de détente. En faisant le choix d'un VAE, vous protégez l'environnement, faites des économies et le plaisir est au rendez-vous. Dès que vous appuyez sur les pédales, des entraînements électriques puissants vous assistent pour préserver vos articulations, éviter les charges maximales inutiles et vous permettre de parcourir de plus longues distances sans grands efforts et en économisant vos forces. Grâce à l'assistance électrique qui vous soulage, votre Pedelec se conduit très facilement, même lorsqu'il est chargé de nombreux bagages ou qu'une remorque enfants est accrochée. De plus, les VAE sont discrets, ne polluent pas et brillent par leur rendement énergétique maximal. Ajoutez à cela les faibles coûts d'exploitation du vélo : un cycle de chargement de la batterie coûte en moyenne entre 0,08 € et 0,15 €. Votre VAE est dès lors l'alternative idéale à la voiture pour les courts trajets quotidiens.
Ai-je besoin d'un permis de conduire pour me déplacer en Pedelec ? Les Pedelec dont la puissance du moteur ne dépasse pas 250 watts et une vitesse de 25 km/h, sont, en Allemagne, considérés par la loi comme des vélos et ne nécessitent pas de permis de conduire. Pour les S-Pedelec, dont la vitesse atteint jusqu'à 45 km/h, vous devez posséder au moins un permis de conduire pour véhicules de catégorie M, ainsi qu'une plaque d'assurance valide.
Pour conduire un Pedelec, dois-je porter un casque ? Pour les Pedelec dont la vitesse ne dépasse pas 25 km/h, tout comme pour les vélos, le port du casque n'est pas obligatoire en Allemagne. Toutefois, Kalkhoff vous conseille fortement de porter un casque pour votre propre sécurité dans la circulation routière. Pour les S-Pedelec atteignant jusqu'à 45 km/h, le port du casque est obligatoire, conformément au règlement allemand relatif à l'admission des véhicules à la circulation routière (StVZO). Kalkhoff vous recommande de porter des casques spécialement conçus pour les VAE, qui offrent une meilleure protection que les casques vélo courants en raison de leur construction plus stable.
Puis-je rouler sur les pistes cyclables avec un Pedelec ? Dès lors que l'usage de la piste cyclable est obligatoire en Allemagne, vous avez même l'obligation de les emprunter. En revanche, si vous avez un S-Pedelec, vous ne pouvez emprunter les pistes cyclables que lorsque l'assistance moteur est arrêtée, à l'exception des pistes cyclables portant la mention : « Cyclomoteurs autorisés ».
Comment puis-je estimer correctement l'autonomie d'une batterie ? Pour comparer les batteries, il faut tenir compte du fait que les différents systèmes d'entraînement fonctionnent avec des tensions différentes. Les ampères-heures indiqués ne suffisent donc pas à déterminer l'autonomie. C'est l'énergie stockée en watts/heure qui est importante. Pour la calculer, il faut multiplier la tension (en volts) par la charge (ampères-heures). Ainsi, par exemple, la batterie Impulse de Kalkhoff dispose de 612 watts (17 Ah et 36 volts) : 17 Ah x 36 V = 612 Wh. En fonction de l'efficacité du système d'entraînement, en général, plus le nombre de watts/heure est élevé, plus l'autonomie est grande. Avec un chargement complet, la toute dernière génération de batteries Impulse de Kalkhoff peut atteindre jusqu'à 205 kilomètres. En outre, un chargement complet coûte en moyenne autant qu'une douche chaude : entre 0,08 € et 0,15 € environ. Pour de plus amples informations ou pour obtenir des réponses aux questions fréquemment posées, consultez sur le site Internet www.kalkhoff.de le menu « Service ».
Légende – 39
Aperçu. Cadres & options. SYMBOLES Descriptif Diamant Cadre homme classique alliant à la perfection stabilité, légèreté et esthétique sportive. TRAPEZ Vélo sportif léger doté d'un cadre très stable. Cette géométrie convient en particulier aux femmes ou aux personnes âgées qui aiment la conduite sportive. WAVE Ce cadre monotube innovant allie rigidité et confort – pour hommes et femmes. Comfort Cadre permettant une assise droite et détendue. Le cadre surbaissé facilite l'enjambement. Deep Surtout en ville, où l'on doit plus souvent monter et descendre de vélo, le tube horizontal surbaissé facilite l'enjambement. tour Cadre en aluminium à l'esthétique classique doté d'un accès confort. Compact Cadre en aluminium compact pour rester flexible. bikes made in germany Par tradition et conviction, Kalkhoff s'engage à ce que tous les modèles soient produits en Allemagne afin de garantir à ses clients un optimum de qualité sur le long terme. En outre, l'entreprise intègre directement ses propres innovations dans le processus de production. FOURCHE À RESSORT VERSO DE KALKHOFF Le frein est logé derrière la fourche. Les avantages : freinage sans flottement ni couinement, augmentation de la force de serrage des garnitures de frein, réduction de l'usure et logement discret du passage de câbles. REVÊTEMENT PAR POUDRAGE Au moyen d'un procédé de poudrage spécial offrant une grande résistance à l'abrasion, à la corrosion et aux intempéries, les cadres Kalkhoff sont munis d'un revêtement extrêmement robuste et résistant aux chocs. AUTONOMIE DE 80 À 205 km Selon le modèle, un Pedelec de Kalkhoff peut parcourir jusqu'à 205 km pour un niveau d'assistance faible, dans des conditions optimales et lorsque la batterie est complètement chargée. 25 km/h Plus le rapport est élevé, plus la performance de pédalage sera élevée et plus le moteur contribuera à la propulsion du vélo – jusqu'à une vitesse maximale de 25 km/h. 45 km/h Plus le rapport est élevé, plus la performance de pédalage sera élevée et plus le moteur contribuera à la propulsion du vélo – jusqu'à une vitesse maximale de 45 km/h. 1-KEY La protection antivol du cadre et de la batterie est assurée grâce à une seule clé. Phare arrière de sécurité Vous ne passerez plus jamais inaperçu la nuit : la lumière émise par le phare arrière de sécurité de série devient plus claire dès que le VAE avance plus lentement. Port du casque obligatoire Pour les cyclistes équipés d'un Pedelec rapide, le port du casque est obligatoire en Allemagne depuis mai 2012. TFT (Thin Film Transistor) Une lisibilité optimale, quelle que soit la luminosité. Soulagement du cycliste grâce à un réglage automatique. LCD (Liquid Cristal Display) L'ordinateur de vélo LCD Kalkhoff affiche des informations plus complexes et plus nombreuses de manière plus claire qu'un écran à LED. Écran à LED Écran permettant de régler le niveau d'assistance et d'afficher par le biais de LED des informations sur l'état de charge de la batterie. STOP & GO Le moteur central Kalkhoff Impulse répartit idéalement le poids et permet de rouler plus facilement, alors que le frein à rétropédalage et les deux freins à main multiplient par trois votre sécurité.
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ VOUS ADRESSER DIRECTEMENT À VOTRE REVENDEUR SPÉCIALISÉ.
Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques sur les équipements !
www.kalkhoff-bikes.com
V01_10/12
Derby Cycle Werke GmbH
Siemensstrasse 1–3 49661 Cloppenburg, Allemagne T +49 4471 966-0 , F +49 4471 966-44845