18
19
KALKHOFF E-BIKES E-B I KES MADE IN G ERMANY FO R YO U R DAI LY ADVE NT U RE
E- CITY LE MOYEN LE PLUS PRATIQUE DE DÉCOUVRIR VOTRE VILLE Flâner dans les rues de la ville en toute décontraction. Sans effort. Sans stress. Sans polluer. Les modèles Kalkhoff E-City vous insufflent l’esprit du temps d‘une mobilité à la fois nouvelle, moderne et surtout, respectueuse de l’environnement, et vous permettent de la façonner. Fidèles à la devise « les embouteillages, c’est du passé », les modèles E-City de Kalkhoff sont conçus pour celles et ceux qui veulent se déplacer en milieu urbain avec élégance et décontraction. Pour aller au travail. Pour aller au parc. Pour aller partout, tout simplement. Tant au centre-ville qu’au-delà. Grâce à l’assistance électrique et à des composants particulièrement
fiables, le rush du lundi matin prend des allures de vendredi après-midi paisible. Ces vélos vous permettront de découvrir votre ville d’une toute nouvelle manière avec vos amis et votre famille, que vous circuliez en toute décontraction le long des canaux d’Amsterdam ou que vous naviguiez dans la jungle urbaine de Berlin. Vous souvenez-vous encore des recherches laborieuses d‘une place de stationnement avec votre voiture ? Cette époque est définitivement révolue avec les E-City Bikes de Kalkhoff. Venez façonner avec nous la mobilité plus détendue et surtout plus durable de demain !
21
IMAGE
20
27
E- CIT Y
K ALKHOFF IMAGE 7+
KALKHOFF IMAGE 7+
BIENVENUE DANS L’AVENIR DE LA MOBILITÉ URBAINE ! • Moteur puissant Bosch Performance Line CX Smart System • Batterie de 750 Wh intégrée TECHNOLOGIE ONE SURFACE • Couvre-moteur, couvercle de batterie, tôle de protection, porte-paquet, fourche - le tout peint en couleur de première qualité de manière harmonieuse • • • • • •
Plus Setup – jusqu’ à 170 kg de charge maximale autorisée Accessoires solides et robustes Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable avec intégration du câble Transmission automatique à variation continue Tige de selle télescopique avec fonction de suspension
Geometries Integrale 1.6, aluminium Diamond
Wave B
B
L
L G
G
K A
C
D
A
F E
BIENVENUE DANS L’AVENIR DE LA MOBILITÉ URBAINE ! Imaginez un avenir où la mobilité est sans effort, sans stress, durable et, surtout, pratique. Un avenir où les embouteillages ne sont plus un obstacle. Et un avenir où vous n’aurez plus jamais à chercher une place de stationnement. L’Image 7+ vous propose précisément un retour vers ce futur. Arborant un look minimaliste typiquement nordique, le modèle haut de gamme de notre famille E-City combine tout ce dont un VAE urbain confortable et sûr de demain aura besoin, et ce, au plus haut niveau.
K
H
En effet, ce vélo électrique de Kalkhoff allie un design élégant et totalement intégré à une technologie de propulsion de pointe, des composants robustes et nécessitant peu d’entretien. Il peut être personnalisé avec toute une série d’options pour répondre aux besoins de tous les amateurs de vélos électriques. Vous le voyez, c’est le vélo idéal si vous voulez vivre la mobilité urbaine de demain dès aujourd’hui. L’avenir vous dit bonjour !
D F
I
E
J
Diamond A B C D E F G H I J K L
H
C I
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 481 44 1232 642,9 495 824
27,5" 580 638,3 69 78 464,7 50 177 481 44 1240 650,9 500 830
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 483,5 44 1232 642,9 495 509
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
690 80 170
690 80 170
690 80 170
690 80 170
640 80 170
640 80 170
640 80 170
IMAGE 7
26
29
KALKHOFF IMAGE 7.B EXCITE+
E- C I T Y
Vivez pleinement aujourd‘hui la mobilité de demain. Pourquoi s’entasser tous les matins dans le métro alors que vous pouvez vivre votre ville d‘une manière complètement différente ? C’est précisément ce que vous propose l’Image 7.B Excite+. Notre modèle E-City haut de gamme ne laisse rien au hasard. En effet, chaque détail a été conçu afin de contribuer à un confort de conduite maximal. C’est le cas des points de contact ergonomiques au Bosch Smart System avec ses nombreuses fonctions de connectivité. Voici donc comment se présente la mobilité détendue et durable de demain.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Enviolo Trekking
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX City Riser, Concept EX Ergo Riser
DÉRAILLEUR:
Enviolo Trekking
POIGNÉES:
Ergon GC10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Lookin Plus
PIGNONS:
Gates Carbondrive
TIGE DE SELLE:
Kind Shock, suspension dropper post
BRAQUET:
avant: 46, arrière: 22
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Gates Carbondrive CDX
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
15x100 mm arrière: Enviolo Trekking
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm Supernova E3 Mini 2
PNEUS:
Schwalbe Big Ben Plus, 55-584
PHARE ARRIÈRE:
Spanninga Pimento
GARDE-BOUE:
aluminium, peint
CADRE:
Integrale 1.6, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
75 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ: mustardyellow matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
crystalgrey matt
mustardyellow matt
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 20,1 Ah (750 Wh)
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 750 Wh
mustardyellow matt 750 Wh
27” Diamond
S/43
644 528 101
644 528 111
27” Diamond
M/48
644 528 102
644 528 112
27” Diamond
L/53
644 528 103
644 528 113
Bosch Performance Line CX Smart System, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 100 km
27” Diamond
XL/58
644 528 104
644 528 114
Bosch Kiox 300, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
27” Wave
S/43
644 528 105
644 528 115
27” Wave
M/48
644 528 106
644 528 116
27” Wave
L/53
644 528 107
644 528 117
Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 5.399,- € / crystalgrey matt, mustardyellow matt, 750 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
IMAGE 7
28
31
E- CIT Y
K ALKHOFF IMAGE 5+
KALKHOFF IMAGE 5+
POLYVALENCE AU QUOTIDIEN • • • • • • •
IMAGE 5
30
Plus Setup – jusqu’ à 170 kg de charge maximale autorisée Puissants moteurs Bosch Batterie de 625 Wh intégrée Fixations solides et robustes Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable avec intégration du câble Feu arrière de sécurité avec feu stop
NOTRE GAMME PLUS AVEC UNE CHARGE MA XIMALE AUTORISÉE DE 170 KG
= 150 kg
PLUS
25 kg
115 kg
10 kg
95 kg
20 kg
7 kg
7 kg
70 kg
15 kg
15 kg
20 kg
154 k g = 154 kg
PLUS
25 kg
= 165 kg
PLUS
25 kg
20 kg
Geometries Integrale 0.6, aluminium* Diamond
Wave B
B
L
L G
G
K A
A
D
C F
E
POLYVALENCE EN CENTRE-VILLE ET AU-DELÀ Pourquoi faire compliqué, quand on peut faire simple ? Pourquoi cultiver sa mauvaise humeur dans un embouteillage alors que vous pouvez le contourner en arborant un large sourire ? Pourquoi s’ échiner à trouver une place de stationnement le soir quand il existe une autre voie ? Et pourquoi porter de lourds sacs à provisions quand on peut les transporter confortablement sur un porte-bagages ? L’Image 5 apporte des réponses à toutes ces questions. Un VAE qui gomme soudainement le stress de la vie quotidienne grâce à son système de propulsion puissant, robuste et sûr. Et qui offre également un atout en matière
K
H
d’agrément de conduite : homologués pour une charge maximale autorisée de 170 kg, les modèles sont synonymes de stabilité maximale, en prime combinée à la légèreté des City E-Bikes classiques. Ne répondil pas ainsi à l’ensemble des critères du cahier des charges ? Cependant, il est une chose que vous devez savoir : même si la sempiternelle recherche d’un parking le soir après le travail n’est plus nécessaire avec ce multi-talent à deux roues, vous vous surprendrez à faire deux tours de pâté de maisons supplémentaires. Volontairement en plus ! Parce que vous ne voudrez plus quitter votre selle.
D
C F
I E
J
Diamond A B C D E F G H I J K L
H
I
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
28“ 480 600 70.5 73 494 65 170 484 44 1145 667 396 841
28“ 530 609 70.5 73 494 65 180 484 44 1155 676 402 867
28“ 580 618 70.5 73 494 65 190 484 44 1164 686 408 892
28“ 630 627 70.5 73 494 65 200 484 44 1174 695 414 918
28“ 430 597 71 73 494 65 160 484 44 1136 656 395 568
28“ 480 601 71 73 494 65 170 484 44 1140 669 396 567
28“ 530 609 71 73 494 65 180 484 44 1149 679 402 565
28“ 580 618 71 73 494 65 190 484 44 1159 688 408 564
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
* Les données pour Integrale 0.6 aluminium diffèrent.
32
33
KALKHOFF IMAGE 5.B EXCITE+ Miracle de la mobilité polyvalente. Le matin, tout commence par la crèche, puis la boulangerie, ensuite, un passage rapide au bureau, et, enfin, en soirée, pourquoi ne pas prévoir une petite virée avec votre panier pique-nique ? Pourquoi ne pas boucler cette boucle à vélo ? C’est précisément ce qui est possible avec l’Image 5.B Excite+. Entièrement intégré, mais également équipé pour la pluie et les bagages, ce VAE de ville se révèle un miracle absolu de mobilité. En effet, grâce à son poids maximal autorisé de 170 kg et à son puissant moteur Bosch, ce vélo polyvalent relève avec panache les défis les plus difficiles. Eh oui, la mobilité peut être aussi simple !
IMAGE 5
E- C I T Y Kalkhoff Image 5.B Excite
ZEER GOED R Fietstest 2021 6 vélos au banc d’essai : 1x8,1/1x7,9/1x7,8/1x7,7/ 1x7,5/1x7,1
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Enviolo Trekking
CINTRE:
Concept EX City Riser, Concept EX Ergo Riser
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Enviolo Trekking
SELLE:
Selle Royal Lookin Plus
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet XXL, suspendue
PIGNONS:
Gates Carbondrive
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
BRAQUET:
avant: 46, arrière: 22
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Enviolo Trekking
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm
PNEUS:
Schwalbe Big Ben Plus, 55-622
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR8, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Trelock COB Line, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
CADRE:
Integrale 0.6, Aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
ANTIVOL:
DÉBATTEMENT:
75 mm
Trelock Balloon, serrure pour cadre, même clé à retirer
POTENCE:
Concept EX, réglable
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Gates Carbondrive CDX
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
mineralgreen/magicblack matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
crystalgrey matt
mineralgreen/magicblack matt
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 625 Wh
mineralgreen magicblack matt 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 101
644 527 111
29” Diamond
L/53
644 527 102
644 527 112
29” Diamond
XL/58
644 527 103
644 527 113
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km
29” Diamond
XXL/63
644 527 104
644 527 114
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
29” Wave
S/43
644 527 105
644 527 115
29” Wave
M/48
644 527 106
644 527 116
29” Wave
L/53
644 527 107
644 527 117
29” Wave
XL/58
644 527 108
644 527 118
Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 4.799,- € / 17,4 Ah / mineralgreen/magicblack matt, 625 Wh 4.699,- € / 17,4 Ah / crystalgrey matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
34
35
KALKHOFF IMAGE 5.B ADVANCE+ Pour relever tous les défis de votre style de vie urbain. Aussi relaxant que le yoga, mais avec une autonomie presque illimitée. Voilà donc le programme que vous propose l‘Image 5.B Advance+. Avec sa transmission par courroie facile à entretenir, son porte-bagages robuste et son puissant moteur Bosch, ce VAE est le partenaire idéal de vos aventures cyclistes urbaines, qu’il s’agisse d’une balade spontanée avec vos collègues après le travail ou d’une excursion dominicale en famille. Costaud : Grâce au poids maximal autorisé du système (170 kg), il peut également transporter les courses de la semaine sans problème.
IMAGE 5
E- C I T Y
ElektroBike IMAGE 5.B ADVANCE+
Sehr gut Freizeiträder
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION: Édition de mars 2021 Comparatif de 33 VAE de ville
Shimano Nexus, 5 vitesses
POIGNÉES:
Ergon GC10
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
TIGE DE SELLE:
Brevet XXL, suspendue
PÉDALIER:
aluminium
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
BRAQUET:
avant: 46, arrière: 28
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano Nexus, 5 vitesses
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm
PNEUS:
Schwalbe Big Ben Plus, 55-622
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR8, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
Trelock COB Line, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
CADRE:
Integrale 0.6, Aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
ANTIVOL:
DÉBATTEMENT:
75 mm
Trelock Balloon, serrure pour cadre, même clé à retirer
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX City Riser, Concept EX Ergo Riser
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Gates Carbondrive CDX
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
PHARE ARRIÈRE:
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
starwhite/magicblack glossy
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
crystalgrey matt
starwhite/magicblack glossy
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 625 Wh
starwhite/ magicblack glossy 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 121
644 527 131
29” Diamond
L/53
644 527 122
644 527 132
29” Diamond
XL/58
644 527 123
644 527 133
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 80 km
29” Diamond
XXL/63
644 527 124
644 527 134
CHARGEUR:
29” Wave
S/43
644 527 125
644 527 135
29” Wave
M/48
644 527 126
644 527 136
29” Wave
L/53
644 527 127
644 527 137
29” Wave
XL/58
644 527 128
644 527 138
Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 4.399,- € / 17,4 Ah / starwhite/magicblack glossy, 625 Wh 4.299,- € / 17,4 Ah / crystalgrey matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
36
37
KALKHOFF IMAGE 5.B MOVE+ Le compagnon sûr et polyvalent de vos déplacements quotidiens à vélo. Esthétiquement très harmonieux, il allie un confort extrême à une polyvalence inédite. Si vous naviguez dans la jungle urbaine tous les jours, l’Image 5.B Move+ est votre solution de mobilité parfaite. Les composants conçus pour un confort maximal et une sécurité optimale vous le garantissent. Avec un poids maximal autorisé de 170 kg, ce VAE est un véritable miracle en matière de mobilité. Un vélo brillant de polyvalence prêt à relever tous les défis, dans le centre-ville, mais aussi extra-muros.
IMAGE 5
E- C I T Y
c o n s u m e n te n b o n d (2021)
IMAGE 5.B MOVE +
Noot 8,1 elektrische-fiets
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 5 vitesses
Concept EX City Riser, Concept EX Ergo Riser
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet XXL, suspendue
PIGNONS:
Shimano, starr
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 27
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano Nexus, 5 vitesses
MANETTES DE
DÉRAILLEUR
deepskyblue/magicblack matt
CINTRE:
ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Tektro M530, 4-Piston/2-Piston, disque hydraulique
PNEUS:
Schwalbe Big Ben Plus, 55-622
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR8, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
PHARE ARRIÈRE:
Trelock COB Line, LED
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
CADRE:
Integrale 0.6, Aluminium
ANTIVOL:
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
Trelock Balloon, serrure pour cadre, même clé à retirer
DÉBATTEMENT:
75 mm
POIDS MAXIMUM
POTENCE:
Concept EX, réglable
AUTORISÉ:
170 kg
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
crystalgrey matt
deepskyblue/magicblack matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 80 km CHARGEUR:
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 625 Wh
deepskyblue/ magicblack matt 625 Wh
Article
Numéro de commande crystalgrey matt 625 Wh
deepskyblue/ magicblack matt 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 141
644 527 151
29” Diamond
M/48
644 527 161
644 527 171
29” Diamond
L/53
644 527 142
644 527 152
29” Diamond
L/53
644 527 162
644 527 172
29” Diamond
XL/58
644 527 143
644 527 153
29” Diamond
XL/58
644 527 163
644 527 173
29” Diamond
XXL/63
644 527 144
644 527 154
29” Diamond
XXL/63
644 527 164
644 527 174
29” Wave
S/43
644 527 145
644 527 155
29” Wave
S/43
644 527 165
644 527 175
29” Wave
M/48
644 527 146
644 527 156
29” Wave
M/48
644 527 166
644 527 176
29” Wave
L/53
644 527 147
644 527 157
29” Wave
L/53
644 527 167
644 527 177
29” Wave
XL/58
644 527 148
644 527 158
29” Wave
XL/58
644 527 168
644 527 178
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 3.899,- € / 17,4 Ah / deepskyblue/magicblack matt, 625 Wh 3.799,- € / 17,4 Ah / crystalgrey matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Taille
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
38
39
E- CIT Y
K ALKHOFF IMAGE 3
KALKHOFF IMAGE 3
LE VAE K ALKHOFF POUR LES EXPLORATEURS DE LA JUNGLE URBAINE Batterie 500/400 Wh intégrée Éclairage LED sûr et durable Frein à disque hydraulique Pneus anti-crevaison Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable S ystème de fermeture à une clé pour la bague de verrouillage et le compartiment de batterie
IMAGE 3
• • • • • • •
Geometries Integrale 0.1, aluminium Diamond
Wave B
B
L
L
G
G
K
K
H
A
A
C
D
F E
J
Vous pensez connaître votre ville ? Dans ce cas, vous ne l’avez encore jamais arpentée avec l’Image 3. Un VAE qui vous emmène dans une aventure fantastique à travers votre ville. Un périple au cours duquel vous apprendrez à connaître de nouveaux coins, de nouveaux parcs et de nouveaux itinéraires. Un voyage qui vous ouvrira les yeux sur les capacités des VAE urbains. Et un voyage qui prouve que l’avenir de la mobilité urbaine se fera sur deux roues. Avec son équipement complet et fiable et son cadre
Diamond
bas, ce vélo entièrement intégré fait bonne figure, même dans les embouteillages les plus denses. Avec ses nombreux détails bien pensés, sa conduite sans effort et son impulsion permanente grâce à son assistance électrique, ce vélo Kalkhoff vous permettra d’ étendre votre périmètre d’action et de partir spontanément à l’aventure hors de la ville. Un VAE qui vous ouvrira une nouvelle perspective sur la mobilité de demain et sur votre ville.
A B C D E F G H I J K L
C
D
I
F E
DÉCOUVREZ VOTRE VILLE SOUS UN AUTRE ÉCLAIRAGE
H
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
28“ 500 595 71 76 495 65 170 462 44 1135 651 396 834
28“ 550 604 71 76 495 65 180 462 44 1144 660 402 861
28“ 600 613 71 76 495 65 190 462 44 1153 670 408 886
28“ 450 607 71 75 495 65 185 462 44 1122 665 378 540
28“ 500 616 71 75 495 65 195 462 44 1131 674 384 540
28“ 550 625 71 75 495 65 205 462 44 1140 684 390 540
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
640 90 170
640 110 170
640 110 170
640 90 170
640 90 170
640 110 170
I
40
41
KALKHOFF IMAGE 3.B EXCITE
E- C I T Y
IMAGE 3
Le VAE des explorateurs de la jungle urbaine. Vous en avez assez des embouteillages interminables aux heures de pointe ? Avec l’Image 3.B Excite, vous pouvez découvrir votre ville sous un nouvel éclairage. Un VAE 100 % intégré qui maîtrise subtilement l’équilibre entre un style de vie urbain, la sportivité et l’élégance. Et qui vous permet également de sortir de la ville. Avec un moteur Bosch fiable, un entraînement par courroie facile d’entretien et un enjambement bas. Pour un confort maximal dans votre quotidien de cycliste.
En lice : 5 VAE de ville
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 5 vitesses
CINTRE:
Tour, Aluminium
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet, suspendue
BRAQUET:
avant: 46, arrière: 28
PÉDALES:
Comfort Aluminium
JANTES:
Concept SDR light
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide arrière: Shimano Nexus, 5 vitesses
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Active Plus, 50-622
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR4, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
CADRE:
Integrale 0.1, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour NEX E25 HLO, lockout
ANTIVOL:
DÉBATTEMENT:
63 mm
Trelock RS453, serrure pour cadre, même clé à retirer
POTENCE:
alloy, ajustable
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Gates Carbondrive CDX
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
130 kg
mahagonyred glossy
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
granitgrey matt
granitgrey matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km CHARGEUR:
Bosch, 2A
Taille
Numéro de commande granitgrey matt 500 Wh
Article mahagonyred glossy 500 Wh
mahagonyred glossy 500 Wh
M/50
641 527 401
28” Diamond
M/50
641 527 441
28” Diamond
L/55
641 527 402
28” Diamond
L/55
641 527 442
28” Diamond
XL/60
641 527 403
28” Diamond
XL/60
641 527 443
28” Wave
S/45
641 527 415
644 526 105
28” Wave
S/45
641 527 455
644 526 115
28” Wave
M/50
641 527 416
644 526 106
28” Wave
M/50
641 527 456
644 526 116
28” Wave
L/55
641 527 417
644 526 107
28” Wave
L/55
641 527 457
644 526 117
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 3.549,- € / granitgrey matt, mahagonyred glossy, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Numéro de commande granitgrey matt 500 Wh
28” Diamond
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
Taille
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
42
43
KALKHOFF IMAGE 3.B ADVANCE
E- C I T Y
FO C U S
IMAGE 3
La ville vous appartient...Confortable, élégant et écologique Avec l’Image 3.B Advance, vous êtes parfaitement équipé pour vos excursions à l’intérieur et à l’extérieur de la ville. L’équipement comprend non seulement un porte-bagages pratique, mais aussi des garde-boues légers pour les jours de pluie. Et le moteur Bosch entièrement intégré vous permet aussi de poursuivre votre périple même avec un fort vent de face. Le VAE de référence pour redécouvrir votre ville de fond en comble.
E - B I K E T E ST 0 1 / 2 0 2 1
IMAGE 3.B ADVANCE
GUT (1,6) Testfeld City Bike
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION: Comparatif de 14 VAE Noten 1x 1,2/ 1x 1,3/ 2x 1,4/ 1x 1,5/ 1x1,6/ 3x 1,7/ 3x 1,8/ 1x 1,9/ 1x 2,0
Shimano Nexus, 5 vitesses
CINTRE:
Tour, Aluminium
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet, suspendue
PIGNONS:
Shimano, starr
PÉDALES:
Comfort Aluminium
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 27
JANTES:
Aluminium,
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide arrière: Shimano Nexus, 5 vitesses
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
PNEUS:
Schwalbe Energizer Active Plus, 50-622
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR4, LED
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
CADRE:
Integrale 0.1, aluminium
ANTIVOL:
FOURCHE:
SR Suntour NEX E25 HLO, lockout
Trelock RS453, serrure pour cadre, même clé à retirer
DÉBATTEMENT:
63 mm
POIDS MAXIMUM
POTENCE:
alloy, ajustable
AUTORISÉ:
130 kg
starwhite glossy
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
granitgrey matt
granitgrey matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CHARGEUR:
Bosch, 2A
Taille
Numéro de commande granitgrey matt 500 Wh
Article starwhite glossy 500 Wh
starwhite glossy 500 Wh
M/50
641 527 481
28” Diamond
M/50
641 527 521
28” Diamond
L/55
641 527 482
28” Diamond
L/55
641 527 522
28” Diamond
XL/60
641 527 483
28” Diamond
XL/60
641 527 523
28” Wave
S/45
641 527 495
641 527 515
28” Wave
S/45
641 527 535
641 527 555
28” Wave
M/50
641 527 496
641 527 516
28” Wave
M/50
641 527 536
641 527 556
28” Wave
L/55
641 527 497
641 527 517
28” Wave
L/55
641 527 537
641 527 557
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 3.249,- € / granitgrey matt, starwhite glossy, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Numéro de commande granitgrey matt 500 Wh
28” Diamond
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
Taille
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
44
45
KALKHOFF IMAGE 3.B MOVE
E- C I T Y
IMAGE 3
Bienvenue dans la mobilité du futur. L’avenir de la mobilité se construira sur deux roues. Et l’Image 3.B Move sera votre sésame pour y accéder. Car chaque petit détail de ce VAE entièrement intégré est conçu pour une conduite alliant confort, sécurité et décontraction, et ce du centre-ville aux forêts environnantes. Sans oublier des éléments de confort comme une tige de selle à suspension et le système de verrouillage pratique One-Key. En résumé : le partenaire idéal pour entrer de plain-pied dans la mobilité de l’avenir.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 8 vitesses
CINTRE:
Tour, Aluminium
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
SELLE:
Selle Royal Nuvola
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet, suspendue
PIGNONS:
Shimano, starr
PÉDALES:
Comfort Aluminium
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 19
JANTES:
[HochprofilGeoest]
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide arrière: Shimano Nexus, 8 vitesses
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Performance, 50-622
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE AVANT:
Herrmans MR GO, LED, 20 Lux
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
CADRE:
Integrale 0.1, aluminium
ANTIVOL:
FOURCHE:
SR Suntour NEX E25 HLO, lockout
Trelock RS453, serrure pour cadre, même clé à retirer
DÉBATTEMENT:
63 mm
POIDS MAXIMUM
POTENCE:
alloy, ajustable
AUTORISÉ:
130 kg
mustardyellow matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
crystalgrey matt
MOTEUR:
Bosch Active Plus, 36 V/250 W / 50 Nm
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
Article crystalgrey matt 400 Wh
Taille
mustardyellow matt 500 Wh
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
28” Diamond M/50 644 526 121
28” Diamond M/50 644 526 141
28” Diamond L/55
28” Diamond L/55
644 526 122
crystalgrey matt 400 Wh
mustardyellow matt 500 Wh
644 526 142
28” Diamond XL/60 644 526 123
28” Diamond XL/60 644 526 143
28” Wave
S/45
644 526 125 644 525 125 644 526 135
28” Wave
S/45
AUTONOMIE**: jusqu‘à 66 km
28” Wave
M/50 644 526 126 644 525 126 644 526 136
28” Wave
M/50 644 526 146 644 525 146 644 526 156
CHARGEUR:
28” Wave
L/55
28” Wave
L/55
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh), 11 Ah (400 Wh) Bosch, 2A
644 526 127
644 525 127 644 526 137
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 2.849,- € / 11,4 Ah /crystalgrey matt, 400 Wh 3.049,- € / 13,4 Ah /crystalgrey matt, mustardyellow matt, 500 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
644 526 145 644 525 145 644 526 155
644 526 147
644 525 147 644 526 157
46
47
E- CIT Y
K ALKHOFF IMAGE 1
KALKHOFF IMAGE 1
EH OUI, LE VÉLO ÉLECTRIQUE PEUT ÊTRE AUSSI SIMPLE !
• C ouvercle de batterie optimisé dans la couleur du cadre • Trous ménagés dans le cadre pour : le verrouillage du cadre, le porte-bidon, l’amortisseur de direction • Porte-bagages • S ystème de fermeture à une clé pour la bague de verrouillage et le compartiment de batterie
Géométries Bosch 1st Wave, aluminium B
L G
K A
H
D
C F
E
J
Comfort
BIENVENUE AU CLUB ! C’est aujourd‘hui et pas demain ! L‘Image 1 est votre sésame pour plus de liberté en ville. Il s‘adresse à celles et ceux qui souhaitent opter pour un mode de déplacement plus sain et plus écologique. Que vous fassiez un saut à la boulangerie du coin ou une longue randonnée au bord de l’eau, ce VAE transforme n’importe quel trajet en vraie partie de plaisir. Rien d’ étonnant d’ailleurs, car aucun autre modèle de la gamme n’incarne autant la jonction entre un Pedelec urbain moderne et un VAE de trekking sportif que ce modèle d’entrée de gamme E-City brillant de polyvalence.
I
Son cadre en aluminium résistant et son enjambement bas aisément accessible transforment chaque sortie urbaine en pur moment de plaisir. Sa géométrie confortable est l’assurance d’une position assise exceptionnellement détendue. Les nombreuses options d’ équipement garantissent un comportement routier tout aussi exceptionnel qu’individuel, même lorsque vous quittez la ville. L’Image 1 véhicule un message on ne peut plus clair : Il est le compagnon idéal pour démarrer la journée de la façon la plus détendue et la plus saine qui soit.
A B C D E F G H I J K L
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
28" 400 615,4 68 79,9 527 60 185 497 45 1242,7 677,8 421 430
28" 450 631,8 69 79,9 527 60 185 497 45 1246,9 682,9 436 430
28" 500 642,2 69,5 79,9 527 60 195 497 45 1251,9 694,8 443 430
28" 550 651,6 69,5 79,9 527 60 200 497 45 1261,7 718,2 451 430
28" 600 663,9 69,5 79,9 527 60 220 497 45 1275,7 718,2 458 430
640 90 170
640 90 170
640 110 170
640 110 170
640 110 170
IMAGE 1
• N ouvelle plate-forme de cadre avec enjambement bas et large • Puissance de batterie de 400 / 500 Wh • Points de contact ergonomiques • Éclairage LED sûr et durable • Frein à disque hydraulique • Pneus anticrevaison • Tige réglable
48
49
KALKHOFF IMAGE 1.B XXL
E- C I T Y
Un atout pour l’agrément de conduite. Vivez pleinement la liberté en arborant toujours un large sourire. Équipé de la technologie de propulsion Bosch, l’Image 1.B XXL véhicule ce sentiment même lorsqu’il doit relever des défis plus importants. Ce n’est pas pour rien que modèle XXL dispose d’une charge maximale autorisée de 170 kg, soit une charge utile nette de 145 kg, déduction faite du poids du vélo. Et grâce à son enjambement bas, il est aussi particulièrement confortable. Le choix idéal pour les navetteurs qui souhaitent circuler davantage à vélo à l’avenir.
TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 5 vitesses
CINTRE:
Tour, Aluminium
POIGNÉES:
Ergon GC10
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
SELLE:
Selle Royal Giara
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet XXL, suspendue
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 27
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide arrière: Shimano Nexus, 5 vitesses
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Tour, 55-622
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR8, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
CADRE:
Bosch V2, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
Suntour NVX30, XXL Spring
ANTIVOL:
Trelock RS 453, clé amovible
DÉBATTEMENT:
75 mm
POIDS MAXIMUM
POTENCE:
alloy, ajustable
AUTORISÉ:
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
FOURCHE:
170 kg
crystalgrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km
Bosch PowerPack Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CHARGEUR:
Article
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
Article
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
28” Comfort
XS/40
644 526 205
28” Comfort
XS/40
644 526 215
28” Comfort
S/45
644 526 206
28” Comfort
S/45
644 526 216
28” Comfort
M/50
644 526 207
28” Comfort
M/50
644 526 217
28” Comfort
L/55
644 526 208
28” Comfort
L/55
644 526 218
28” Comfort
XL/60
644 526 209
28” Comfort
XL/60
644 526 219
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
COMFORT
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 3.049,- € / crystalgrey matt, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
IMAGE 1
SP ÉC IFIC ATION S
50
51
KALKHOFF IMAGE 1.B ADVANCE
E- C I T Y
Eh oui, le vélo électrique peut être aussi simple ! Avec l’Image 1 B Advance, tout est possible : se rendre au travail pendant la semaine, sans effort, et profitez des excursions cyclistes entre amis et avec votre famille le week-end. Ce VAE urbain est doté à la fois d‘un moteur Bosch puissant, de freins à disque hydrauliques, de pneus anti-crevaison et d’un porte-bagages robuste. Vous pourrez ainsi effectuer confortablement de longues excursions avec du matériel de camping. Le tout dans un confort royal grâce à l’enjambement bas.
TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 8 vitesses
POTENCE:
alloy, ajustable
IMAGE 1
SP ÉC IFIC ATION S CINTRE:
Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
POIGNÉES:
Ergon GC10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Nuvola Unitec
PIGNONS:
Shimano, starr
TIGE DE SELLE:
Brevet, suspendue
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 19
PÉDALES:
Comfort Aluminium
JANTES:
Schürmann CRAFT 21
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano Nexus, 8 vitesses
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Tour, 55-622
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR4, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
Bosch V2, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour NVX30
ANTIVOL:
Trelock RS 453, clé amovible
DÉBATTEMENT:
75 mm
POIDS MAXIMUM
CADRE:
AUTORISÉ:
130 kg
mahagonyred glossy
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
MOTEUR:
Bosch Active Plus, 36 V/250 W / 50 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerPack Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 66 km CHARGEUR:
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
mahagonyred glossy 500 Wh
Article
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
mahagonyred glossy 500 Wh
28” Comfort
XS/40
644 526 225
644 526 235
28” Comfort
XS/40
644 526 245
644 526 255
28” Comfort
S/45
644 526 226
644 526 236
28” Comfort
S/45
644 526 246
644 526 256
28” Comfort
M/50
644 526 227
644 526 237
28” Comfort
M/50
644 526 247
644 526 257
28” Comfort
L/55
644 526 228
644 526 238
28” Comfort
L/55
644 526 248
644 526 258
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
COMFORT
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 2.849,- € / crystalgrey matt, mahagonyred glossy, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Taille
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
52
53
KALKHOFF IMAGE 1.B MOVE
E- C I T Y
Bienvenue dans la mobilité urbaine de demain. Plus besoin d’attendre les transports publics, plus d’embouteillages aux heures de pointe et plus de recherche d’une place de parking. L’Image 1.B Move est votre VAE fiable et compact pour vivre votre liberté encore plus intensément en ville. Que vous vous rendiez au travail ou que vous partiez en excursion pour un pique-nique, grâce à la propulsion Bosch harmonieuse et aux composants ergonomiques, vous pourrez toujours rouler sans effort. Et si vous voulez profiter de l’été à la prochaine terrasse, le système de verrouillage One-Key assure un stationnement rapide et sûr, et un confort maximal, même quand vous avez mis pied à terre.
TRANSMISSION:
Shimano Nexus, 8 vitesses
POTENCE:
alloy, ajustable
IMAGE 1
SP ÉC IFIC ATION S CINTRE:
Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Nexus
POIGNÉES:
Ergon GC10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Nuvola Unitec
PIGNONS:
Shimano, starr
TIGE DE SELLE:
Brevet, suspendue
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 19
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Schürmann CRAFT 21
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC Z1 EPT , revêtement antirouille
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano Nexus, 8 vitesses
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Tour, 55-622
PHARE AVANT:
Herrmans MR GO, LED, 20 Lux
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
Bosch V2, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour NVX30
ANTIVOL:
Trelock RS 453, clé amovible
DÉBATTEMENT:
75 mm
POIDS MAXIMUM
CADRE:
AUTORISÉ:
130 kg
starwhite glossy
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE RÉTROPÉDALAGE
ROUE LIBRE Article
crystalgrey matt
MOTEUR:
Bosch Active Cruise, 36 V / 250 W / 40 Nm
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
BATTERIE*:
Bosch PowerPack Li-Ion 36V / 13,4 Ah (500 Wh), 11 Ah (400 Wh)
Taille
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
Article crystalgrey matt 400 Wh
starwhite glossy 500 Wh
crystalgrey matt 400 Wh
starwhite glossy 500 Wh
XS/40 644 526 265
644 526 285
28” Comfort
XS/40 644 526 275 644 525 265 644 526 295
28” Comfort
S/45
644 526 266
644 526 286
28” Comfort
S/45
28” Comfort
M/50 644 526 267
644 526 287
28” Comfort
M/50 644 526 277 644 525 267 644 526 297
28” Comfort
L/55
644 526 288
28” Comfort
L/55
644 526 268
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
COMFORT
P R I X DE VE N TE RÉCO M M ANDÉ 2.449,- € / 11 Ah / crystalgrey matt, 400 Wh 2.649,- € / 13,4 Ah / crystalgrey matt, starwhite glossy, 500 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Numéro de commande crystalgrey matt 500 Wh
28” Comfort
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km CHARGEUR:
Taille
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
644 526 276 644 525 266 644 526 296
644 526 278 644 525 268 644 526 298
E-TREKKING EN SELLE POUR VOTRE DOSE QUOTIDIENNE DE LIBERTÉ ! De Berlin à Copenhague, le visage des métropoles de ce monde est en train de changer. Et le vélo joue le rôle principal dans ce processus. Voyager plus sainement, protéger l’environnement et, en même temps, atteindre votre destination plus rapidement et plus efficacement : les VAE de trekking de Kalkhoff ne manquent pas d’arguments pour vous convaincre de participer activement à l’évolution de la mobilité. Prêts à relever tous les défis et à accepter toutes les missions, ils peuvent remplacer votre voiture : pour les trajets domicile/travail quotidiens ; lors de votre entraînement sportif après le travail ; pour vos randonnées
du week-end. Sur la route. En tout-terrain. Partout, en somme. Fidèles à la devise « Un vélo pour tout », les VAE se distinguent non seulement par leur incroyable multifonctionnalité, mais aussi par leur équipement de première classe, leur haut niveau de confort et la promesse de la qualité irréprochable d’une marque « Made in Germany ». Bien entendu, vous bénéficiez également d’un surcroît de sécurité dans tous vos déplacements : Pour vivre pleinement votre liberté lors de chacun de vos trajets, dans les métropoles de ce monde et bien au-delà.
55
ENDEAVOUR
54
58
59
E-TREKKING
K ALKHOFF ENDEAVOUR 7+
KALKHOFF ENDEAVOUR 7+
VOUS ACCOMPAGNE DANS TOUTES VOS AVENTURES • Accessoires solides et robustes • Puissant Bosch Performance Line CX Smart System • Batterie de 750 Wh intégrée • Plus Setup – jusqu’ à 170 kg de charge maximale autorisée • Fixations solides et robustes • Points de contact ergonomiques • Potence de guidon réglable avec intégration du câble • Technologie de transmission Linkglide de Shimano pour VAE • Tige de selle télescopique avec fonction de suspension
ENDEAVOUR 7
TECHNOLOGIE ONE SURFACE • Couvre-moteur, couvercle de batterie, tôle de protection, porte-paquet, fourche - le tout peint en couleur de première qualité de manière harmonieuse
Geometries Integrale 1.6, aluminium Diamond
Wave B
B
L
L G
G
K A
C
D
A
F E
QUAND LE MONDE EST À VOS PIEDS ! Découvrez une liberté absolue ! Sur l‘asphalte. Sur le gravier. Partout, en somme. L’Endeavour 7+ est un VAE qui peut tout faire. C’est avant tout un modèle qui est prêt à tout. Le modèle haut de gamme de la famille Endeavour est tout aussi à l’aise au cœur des embouteillages matinaux que lors d’une sortie spontanée après le travail. Avec ce modèle, rouler des heures le long d’un cours d’eau est tout aussi agréable que de partir en camping pendant le week-end. En résumé : un VAE dont la polyvalence vous permet de dompter le vaste monde,
tant en tenue de loisirs qu’en costume. Une conception polyvalente qui se reflète également dans la diversité des versions proposées : du modèle d’entrée de gamme, Move, au modèle multitalent, Advance, en passant par la variante rapide, S-Pedelec, Kalkhoff joue sur tous les registres du VAE de trekking, et vous garantit ainsi une liberté absolue à vélo. C’est le partenaire idéal de vos aventures quotidiennes sur deux roues, qu’il s’agisse d’un grand boulevard, d‘une route de montagne ou d’une vallée.
K
H D
F
I
E
J
Diamond A B C D E F G H I J K L
H
C I
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 481 44 1232 642,9 495 824
27,5" 580 638,3 69 78 464,7 50 177 481 44 1240 650,9 500 830
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 483,5 44 1232 642,9 495 509
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
690 80 170
690 80 170
690 80 170
690 80 170
640 80 170
640 80 170
640 80 170
60
61
KALKHOFF ENDEAVOUR 7.B EXCITE 45
E-T REKKIN G
Rapide, plus rapide, S-Pedelec. Ressentir la vitesse. Cette devise ne s’est jamais aussi bien appliquée à un vélo Kalkhoff qu’au Endeavour 7.B Excite 45. Animé par un puissant moteur Bosch Speed qui lui permet d’atteindre 45 km/h, ce S-Pedelec impressionne par sa puissance et son efficacité. Il devient ainsi le parfait remplaçant de la voiture. Il comprend en outre une fourche à suspension pneumatique confortable et des phares à courte et longue portées. Autant de caractéristiques qui en font le compagnon idéal pour arriver à bon port rapidement, même sur de longues distances.
TRANSMISSION:
Shimano Deore XT, 12 vitesses
CINTRE:
Concept EX Riser
POIGNÉES:
Ergon GA30
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore XT
SELLE:
Ergon SM10
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Concept EX
PIGNONS:
Shimano SLX
PÉDALES:
BRAQUET:
avant: 44, arrière: 10-45
Urban Light, avec anti-dérapant et avec réflecteur
DÉRAILLEUR
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
ARRIÈRE:
Shimano SLX
MOYEUX:
FREINS:
Magura MT5 Speed, disque hydraulique
avant: Shimano Deore M6010, 15x100 mm arrière: Shimano Microspline MT510, 12x142 mm à l‘essieu
PNEUS:
Schwalbe Super Moto-X, 62-584
GARDE-BOUE:
aluminium, peint
PORTE-BAGAGE:
Racktime Commuter
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
MANETTES DE
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm PHARE AVANT:
Supernova M99 Mini Pro
PHARE ARRIÈRE:
Supernova Speed
CADRE:
Integrale 1.5, aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie45 Air LO, 15 mm QR
DÉBATTEMENT:
60 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
magicblack/jetgrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
MOTEUR:
Bosch Performance CX Speed, 36 V / 350 W / 75 Nm (4.Generation)
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
CONSOLE:
Bosch Kiox, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
Article
Taille
Numéro de commande magicblack/ jetgrey matt 625 Wh
27” Diamond
M/48
637 528 801
27” Diamond
L/53
637 528 802
27” Diamond
XL/58
637 528 803
AUTONOMIE**: jusqu‘à 50 km Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 5.499,- € / 17,4 Ah / magicblack/jetgrey matt, 625 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
130 kg
ENDEAVOUR 7
SP ÉC IFIC ATION S
62
63
KALKHOFF ENDEAVOUR 7.B ADVANCE+
E-T REKKIN G
Libre de courir toutes vos aventures cyclistes. Quelle que soit votre inspiration, atteignez n’importe quelle destination. Facile et ludique. Sans effort et confortable. Avec ses lignes épurées, la toute dernière technologie de propulsion Bosch et une charge maximale autorisée pouvant atteindre 170 kg, l’Endeavour 7.B Advance+ est le vélo polyvalent par excellence parmi les VAE de trekking. Il assure une liberté maximale dans toutes vos aventures cyclistes. Le VAE idéal pour tous ceux qui entendent se passer de leur voiture à l’avenir.
TRANSMISSION:
11-G Shimano Deore XT Linkglide
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
POIGNÉES:
Ergon GA30
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore XT
SELLE:
Fizik Terra Aidon
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Kind Shock, suspension dropper post
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-50
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano GRX RS470, 12x142 mm thru axle
PNEUS:
Schwalbe Marathon Almotion 55-584
GARDE-BOUE:
aluminium, peint
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm PHARE AVANT:
Supernova Mini 2 avec feux de route
PHARE ARRIÈRE:
Spanninga Pimento
CADRE:
Integrale 1.6, Aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
DÉBATTEMENT:
75 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
sydneyblue matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
jetgrey matt
sydneyblue matt
Bosch Performance Line CX Smart System, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 20,1 Ah (750 Wh)
Bosch Kiox 300, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 100 km Bosch, 4A
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey matt sydneyblue matt 750 Wh 750 Wh
27” Diamond
S/43
644 528 401
644 528 411
27” Diamond
M/48
644 528 402
644 528 412
27” Diamond
L/53
644 528 403
644 528 413
27” Diamond
XL/58
644 528 404
644 528 414
27” Wave
S/43
644 528 405
644 528 415
27” Wave
M/48
644 528 406
644 528 416
27” Wave
L/53
644 528 407
644 528 417
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.899,- € / jetgrey matt, sydneyblue matt, 750 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
ENDEAVOUR 7
SP ÉC IFIC ATION S
64
65
KALKHOFF ENDEAVOUR 7.B MOVE+
E-T REKKIN G
Votre navette toutes destinations et tous revêtements confondus .Sportif le week-end, parfaitement adapté à un usage quotidien au cœur de la ville. L’Endeavour 7.B Move+ brille sur tous les revêtements et peut atteindre toutes les destinations. Et ce n’est pas un hasard si ce modèle sportif est également parfaitement équipé pour aller au travail : de la pédale antidérapante au moteur Bosch Performance Line CX entièrement intégré. Pratique : Le grand écran Kiox est l’assurance d’une maîtrise totale de la conduite, quelle que soit la luminosité. Bienvenue dans le monde haut de gamme des VAE de trekking !
TRANSMISSION:
10-G Shimano Deore Linkglide
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore
POIGNÉES:
Ergon GA30
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Fizik Terra Aidon
PIGNONS:
Shimano Deore
TIGE DE SELLE:
Concept EX
BRAQUET:
front: 38; rear: 11-43
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M530, 4-Piston/2-Piston, disque hydraulique
15x100 mm arrière: Shimano Alivio MT400, 12x142 mm à l‘essieu
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm Litemove 110, LED
PNEUS:
Schwalbe Marathon Almotion 55-584
PHARE ARRIÈRE:
Spanninga Pimento
GARDE-BOUE:
aluminium, peint
CADRE:
Integrale 1.6, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
75 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ:
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
Bosch Performance Line CX Smart System, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 20,1 Ah (750 Wh)
Bosch Kiox 300, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 100 km Bosch, 4A
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey matt 750 Wh
27” Diamond
S/43
644 528 421
27” Diamond
M/48
644 528 422
27” Diamond
L/53
644 528 423
27” Diamond
XL/58
644 528 424
27” Wave
S/43
644 528 425
27” Wave
M/48
644 528 426
27” Wave
L/53
644 528 427
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.599,- € / jetgrey matt, 750 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
ENDEAVOUR 7
SP ÉC IFIC ATION S
66
67
E-TREKKING
K ALKHOFF ENDEAVOUR 5+
KALKHOFF ENDEAVOUR 5+
MULTI-TERRAIN ET MULTI-TALENT • • • • • •
Plus Setup – jusqu’ à 170kg de charge maximale autorisée Puissants moteurs Bosch Batterie de 625 Wh intégrée Accessoires solides et robustes Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable avec intégration du câble
NOTRE GAMME PLUS AVEC UNE CHARGE MA XIMALE AUTORISÉE DE 170 KG
= 150 kg
PLUS
25 kg
115 kg
10 kg
95 kg
20 kg
7 kg
7 kg
70 kg
15 kg
15 kg
20 kg
154 k g = 154 kg
PLUS
25 kg
ENDEAVOUR 5
= 165 kg
PLUS
25 kg
20 kg
Geometries Integrale 0.6 CX, aluminium* Diamond
Trapez
Wave B
B
L
B
L
K
A
C F
E
des beaux jours ou un navetteur à l’année, qu’importe ! Harmonieux, entièrement intégré et parfaitement équipé, ce Pedelec de route à l’esprit tout-terrain transforme chaque kilomètre en pur moment de plaisir, quelles que soient les circonstances. Les nombreux packs d’ équipements pensés dans les moindres détails, des variantes de design chic et la promesse d’une qualité « Made in Germany » n’y sont certainement pas étrangers. En résumé : L’Endeavour 5 relève brillamment tous les défis. De quoi exciter la convoitise de vos voisins.
A B C D E F G H I J K L
D
J
A
C
E
C F
E
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
28“ 480 600 70.5 73 494 65 170 484 44 1145 667 396 841
28“ 530 609 70.5 73 494 65 180 484 44 1155 676 402 867
28“ 580 618 70.5 73 494 65 190 484 44 1164 686 408 892
28“ 630 627 70.5 73 494 65 200 484 44 1174 695 414 918
28“ 430 596 70.5 73 494 65 160 484 44 1141 657 395 794
28“ 480 600 70.5 73 494 65 170 484 44 1145 667 396 803
28“ 430 597 71 73 494 65 160 484 44 1136 656 395 568
28“ 480 601 71 73 494 65 170 484 44 1140 669 396 567
28“ 530 609 71 73 494 65 180 484 44 1149 679 402 565
28“ 580 618 71 73 494 65 190 484 44 1159 688 408 564
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
* Les données pour Integrale 0.6 aluminium diffèrent.
H
D
I
J
Trapez
K
H
F
I
Diamond
UN VAE MULTIFACETTE Lorsque vos voisins voudront soudainement emprunter votre vélo électrique au lieu de votre tondeuse à gazon, vous saurez que vous avez fait le bon choix. C’est exactement ce qui risque de vous arriver avec l’Endeavour 5. Ce VAE de trekking est un vélo polyvalent qui vous emmène partout. Au bureau, au supermarché, au lac pour piquer une tête... Et pourquoi pas pour une excursion de plusieurs jours à la découverte d’un cours d’eau. Et grâce au concept Plus, vous avez une capacité de charge autorisée allant jusqu’ à 170 kg, de quoi emporter tout votre matériel. Que vous soyez un cycliste
K
H
D
G
G
G
A
L
J
I
68
69
KALKHOFF ENDEAVOUR 5.B ADVANCE+
E-T REKKIN G
Forte personnalité et polyvalence. Plus d’équipements, plus de confort, tout simplement plus de VAE. Avec ses composants robustes, roues très stables, larges pneus Touring et son puissant moteur Bosch Performance, l’Endeavour 5.B Advance+ est un vélo polyvalent, conçu pour les trajets au quotidien. Et grâce à la configuration confortable avec fourche à suspension pneumatique et freins à disque XXL, ce vélo électrique Kalkhoff peut également se jouer des routes non pavées avec une facilité déconcertante. Il est en outre particulièrement résistant, grâce à sa configuration Plus et à sa charge maximale de 170 kg.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
11-G Shimano Deore XT Linkglide
SELLE:
Selle Royal Lookin
TIGE DE SELLE:
Aluminium, 31,6mm
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore XT
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
PÉDALIER:
aluminium
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-50
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano GRX RS470, 12x142 mm thru axle
PNEUS:
Schwalbe Marathon Almotion Performance, 55-622
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
ANTIVOL:
Trelock Balloon, serrure pour cadre, même clé à retirer
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm
techgreen/magicblack matt
PHARE AVANT:
Litemove 110, LED
PHARE ARRIÈRE:
Trelock COB Line, LED
CADRE:
Integrale 0.6, Aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
DÉBATTEMENT:
75 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
POIGNÉES:
Ergon GA30
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
techgreen/magicblack matt
jetgrey matt
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey techgreen/ matt magicblack matt 625 Wh 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 401
644 527 421
29” Diamond
L/53
644 527 402
644 527 422
29” Diamond
XL/58
644 527 403
644 527 423
29” Diamond
XXL/63
644 527 404
644 527 424
29” Trapez
S/43
644 527 405
644 527 425
29” Trapez
M/48
644 527 406
644 527 426
29” Wave
S/43
644 527 415
644 527 435
29” Wave
M/48
644 527 416
644 527 436
29” Wave
L/53
644 527 417
644 527 437
29” Wave
XL/58
644 527 418
644 527 438
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.099,- € / 17,4 Ah / jetgrey matt, 625 Wh 4.199,- € / 17,4 Ah / techgreen/magicblack matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
ENDEAVOUR 5
Comparatif de 33 VAE 6 x 8,2/ 7 x 8,1,/ 10 x 8,0/
70
71
KALKHOFF ENDEAVOUR 5.B MOVE+
E-T REKKIN G
Un remplaçant multitalent de l’automobile. Pour plus de flexibilité et de spontanéité sur la route. L’Endeavour 5.B Move+ peut relever les défis de vos trajets quotidiens comme ceux de vos excursions du week-end en remplaçant avantageusement votre voiture. Peu importe où vos périples vous mèneront : avec le puissant moteur Bosch, les larges pneus Touring et le système d’éclairage puissant, vous êtes toujours paré(e) à toute éventualité. Pratique : Avec sa charge maximale autorisée de 170 kg, ce véhicule polyvalent est également prêt à relever les défis les plus lourds.
TRANSMISSION:
10-G Shimano Deore Linkglide
POIGNÉES:
Ergon GA30
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore
TIGE DE SELLE:
Aluminium, 31,6mm
PÉDALIER:
aluminium
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
PIGNONS:
Shimano Deore
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
BRAQUET:
front: 38; rear: 11-43
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano Alivio MT400, 12x142 mm à l‘essieu
PNEUS:
Schwalbe Marathon Almotion Performance, 55-622
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
ANTIVOL:
Trelock Balloon, serrure pour cadre, même clé à retirer
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M530, 4-Piston/2-Piston, disque hydraulique
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm
racingred/magicblack matt
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR8, LED
PHARE ARRIÈRE:
Trelock COB Line, LED
CADRE:
Integrale 0.6 CX, Aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
DÉBATTEMENT:
75 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
racingred/magicblack matt
jetgrey matt
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey racingred/ matt magicblack matt 625 Wh 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 441
644 527 461
29” Diamond
L/53
644 527 442
644 527 462
29” Diamond
XL/58
644 527 443
644 527 463
29” Diamond
XXL/63
644 527 444
644 527 464
29” Trapez
S/43
644 527 445
644 527 465
29” Trapez
M/48
644 527 446
644 527 466
29” Wave
S/43
644 527 455
644 527 475
29” Wave
M/48
644 527 456
644 527 476
29” Wave
L/53
644 527 457
644 527 477
29” Wave
XL/58
644 527 458
644 527 478
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 3.899,- € / 17,4 Ah / jetgrey matt, 625 Wh 3.999,- € / 17,4 Ah / racingred/magicblack matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
170 kg
ENDEAVOUR 5
SP ÉC IFIC ATION S
72
73
KALKHOFF ENDEAVOUR 5.B SEASON
E-T REKKIN G
Une merveille de VAE de trekking, avec ce petit quelque chose en plus. Une configuration axée sur la puissance et un design renforcé. L’Endeavour 5.B Season est notre solution e-trekking avec un petit plus. Cet avantage résulte de l’équipement robuste avec le puissant moteur Bosch Performance, la fourche à suspension confortable et les pneus Touring extralarges, mais aussi de son look exclusif. Le modèle idéal pour celles et ceux en quête d’un VAE de trekking adapté à un usage quotidien et conjuguant un design sportif et décontracté à un excellent rapport qualité-prix.
c o n s u m e n te n b o n d (2021)
ENDEAVOUR 5.B SEASON
Noot 8,1 elektrische-fiets
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Alivio, 9 vitesses
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
DÉRAILLEUR:
Shimano Alivio
POIGNÉES:
Ergon GA30
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Essenza Plus
PIGNONS:
Shimano HG400
TIGE DE SELLE:
Aluminium, 31,6mm
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-34
PÉDALES:
Confort, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Concept EX
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano HG53
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
15x100 mm arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm Herrmans H-Black MR4, LED
PNEUS:
Schwalbe Land Cruiser Plus 55-622
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
CADRE:
Integrale 0.6, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
SR Suntour XCM 32 LOR, 15x100 mm
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
80 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ: lightgrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
lightgrey matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 80 km
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
CHARGEUR:
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
Article
Taille
Numéro de commande lightgrey matt 625 Wh
29” Diamond
M/48
644 527 481
29” Diamond
L/53
644 527 482
29” Diamond
XL/58
644 527 483
29” Diamond
XXL/63
644 527 484
29” Wave
S/43
644 527 485
29” Wave
M/48
644 527 486
29” Wave
L/53
644 527 487
29” Wave
XL/58
644 527 488
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 3.399,- € / lightgrey matt, 625 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
130 kg
ENDEAVOUR 5
Comparatif de 33 VAE 6 x 8,2/ 7 x 8,1,/ 10 x 8,0/
74
75
E-TREKKING
K ALKHOFF ENDEAVOUR 3
KALKHOFF ENDEAVOUR 3
LE VAE DE TOUS VOS OBJECTIFS • • • • •
Points de contact ergonomiques Éclairage LED sûr et durable Frein à disque hydraulique Pneus anticrevaison Potence de guidon réglable
Diamond
Trapez B
Wave B
L
B
L
K
F E
J
Les bouchons vous font perdre un temps précieux. Que diriez-vous dès lors de pouvoir combiner votre trajet domicile/travail avec votre première séance d’entraînement de la journée ? C’est exactement ce que vous propose l’Endeavour 3. Il se révèle ainsi le partenaire idéal pour accéder à l’univers des vélos de trekking raffiné. Grâce à son système d’entraînement superbement intégré, son langage stylistique épuré et ses allures de tout-terrain, ce Pedelec est particulièrement polyvalent. Il fera tout aussi bien l’affaire sur votre trajet matinal
à travers Amsterdam que lors d’un circuit aventureux dans les forêts scandinaves. Réduit à l’essentiel. Fiable. Puissant. Prêt à la fois pour les petits trajets et pour les grandes aventures. La polyvalence absolue ! Et le choix idéal si vous souhaitez vous déplacer à l’avenir en alliant santé, respect de l’environnement et style. Les bouchons interminables ? Cette période est définitivement révolue avec l’Endeavour 3.
A B C D E F G H I J K L
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
J
Diamond 28“ 500 596 72 73 480 65 170 462 44 1110 655 396 842
28“ 550 605 72 73 480 65 180 462 44 1119 664 402 869
28“ 600 614 72 73 480 65 190 462 44 1128 674 408 894
Trapez 28“ 450 587 72 73 480 65 160 462 44 1100 645 390 795
28“ 500 596 72 73 480 65 170 462 44 1110 655 396 809
Wave 28“ 450 609 72 75 490 65 185 465 45 1108 672 378 558
28“ 500 619 72 75 490 65 195 465 45 1117 681 384 558
28“ 550 628 72 75 490 65 205 465 45 1126 691 390 558
640 90 170
640 110 170
640 110 170
640 90 170
640 90 170
640 90 170
640 90 170
640 110 170
K A
C
I
E
LES BOUCHONS ? C’EST DÉPASSÉ !
H
A D
C F
G
K
H
D
L
G
G
A
ENDEAVOUR 3
Geometries Integrale 0.1, aluminium
H
C
D
I
F E
J
I
76
77
KALKHOFF ENDEAVOUR 3.B MOVE
E-T REKKIN G
Le VAE de tous vos objectifs. Arrivez à destination sain et sauf, et dans le respect de l’environnement. Avec son look épuré, l’Endeavour 3.B Move marque l’entrée de gamme dans l’univers des VAE de trekking intégrés, et se présente comme le partenaire idéal de celles et ceux qui aimeraient rouler plus régulièrement à vélo. Entièrement adapté à un usage quotidien grâce à des dérailleurs fiables, des pneus Touring et un éclairage LED durable. Idéal pour aller au Kalkhoff Endeavour 3.B Move travail et pratiquer ses loisirs. Sans oublier son rapport qualité-prix puissant.
ZEER GOED
SP ÉC IFIC ATION S
R Fietstest 2021 Comparatif de 7 VAE 1x8,2/1x7.5/2x7,3 1x7,2/1x7,1
TRANSMISSION: Comparatif de 15 VAE
Comparatif de 15 VAE
Shimano Alivio, 9 vitesses
POTENCE:
alloy, ajustable
CINTRE:
Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Alivio
POIGNÉES:
Ergon GP1
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Nuvola Unitec
PIGNONS:
Shimano HG31
TIGE DE SELLE:
Concept EX
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-34
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Concept, à oeillets
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC X9
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Tour, 50-622
PHARE AVANT:
Herrmans MR GO, LED, 20 Lux
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
Integrale 0.1, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour NEX E25 HLO, lockout
POIDS MAXIMUM
DÉBATTEMENT:
63 mm
AUTORISÉ:
130 kg ENDEAVOUR 3
CADRE:
lightgrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE Article
jetgrey matt
lightgrey matt
jetgrey matt
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh), 11 Ah (400 Wh)
Taille
Numéro de commande jetgrey matt jetgrey matt 500 Wh 400 Wh
lightgrey matt 500 Wh
lightgrey matt 400 Wh
28” Diamond
M/50
644 526 501
644 525 501
28” Diamond
L/55
644 526 502
644 525 502
28” Diamond
XL/60
644 526 503
644 525 503
28” Trapez
S/45
644 526 505
644 525 505
644 526 525
644 525 525
28” Trapez
M/50
644 526 506
644 525 506
644 526 526
644 525 526
MOTEUR:
Bosch Performance Line 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km
28” Wave
S/45
644 526 515
644 525 515
644 526 535
644 525 535
CHARGEUR:
28” Wave
M/50
644 526 516
644 525 516
644 526 536
644 525 536
28” Wave
L/55
644 526 517
644 525 517
644 526 537
644 525 537
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 2.749,- € / 11 Ah / jetgrey matt, lightgrey matt, 400 Wh 2.949,- € / 13,4 Ah / jetgrey matt, lightgrey matt, 500 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
78
79
E-TREKKING
K ALKHOFF ENDEAVOUR 1
KALKHOFF ENDEAVOUR 1
GARANT DE LA MOBILITÉ EN VILLE ET AU-DELÀ • N ouvelle plate-forme de cadre avec enjambement bas et large • Points de contact ergonomiques • Éclairage LED sûr et durable • Frein à disque hydraulique • Pneus anti-crevaison • Tige réglable
FORME DE CADRE CONFORT : • Couvercle de batterie optimisé dans la couleur du cadre • Trous ménagés dans le cadre pour : le verrouillage du cadre, le porte-bidon, l’amortisseur de direction
Geometries Bosch V2, aluminium Comfort
Diamond B
Trapez B
L
B
L
L
G
G
K
K A
H
D
GARANT DE LA MOBILITÉ EN VILLE ET AU-DELÀ Le « 1 » symbolise le premier modèle de la gamme et, en même temps, votre sésame pour un nouveau monde. Qu’il s’agisse d’un trajet rapide dans la jungle urbaine ou d’une sortie en toute décontraction au lac de baignade, l’Endeavour 1 est la solution à deux roues pour relever tous vos défis et objectifs quotidiens. Efficace. Puissant. Polyvalent. Ce n’est pas pour rien que notre modèle d’entrée de gamme de la catégorie E-Trekking est doté d’un assortiment complet d’ équipements pour tous les jours : un solide porte-bagages
avec éclairage arrière et des pneus de tourisme anti-crevaison. Le puissant moteur Bosch qui peut être associé à deux batteries de capacité différente et les nombreux équipements optionnels pour répondre à tous vos besoins vous assurent de pouvoir relever les défis du quotidien avec ce VAE de route et de trekking aux allures de baroudeur. En résumé : L’Endeavour 1 est le garant d’une mobilité pratique pour vos déplacements quotidiens à vélo, tant au centre-ville qu’au-delà.
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
F E
J
Comfort A B C D E F G H I J K L
C
I
E
J
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
D
C F
I
H
A
D
C F
E
K
H
A
J
Diamond
Trapez
28" 400 615,4 68 79,9 527 60 185 497 45 1242,7 677,8 421 430
28" 450 631,8 69 79,9 527 60 185 497 45 1246,9 682,9 436 430
28" 500 642,2 69,5 79,9 527 60 195 497 45 1251,9 694,8 443 430
28" 550 651,6 69,5 79,9 527 60 200 497 45 1261,7 718,2 451 430
28" 600 663,9 69,5 79,9 527 60 220 497 45 1275,7 718,2 458 430
28“ 450 570 71 74 475 60 135 460 55 1111 612 394 804
28“ 500 580 71 73,5 475 60 135 460 55 1113 609 399 828
28“ 550 595 71,5 73 475 55 170 460 55 1120 638 400 867
28“ 600 610 71,5 72,5 475 55 220 460 55 1129 685 394 916
28“ 450 570 71 73 475 60 150 460 45 1092 625 379 767
28“ 500 580 71 73 475 60 150 460 45 1096 627 388 766
28“ 550 595 71,5 73 475 60 150 460 45 1097 646 397 762
640 90 170
640 90 170
640 110 170
640 110 170
640 110 170
640 90 170
640 90 170
640 110 170
640 110 170
640 90 170
640 90 170
640 110 170
I
ENDEAVOUR 1
G
80
81
KALKHOFF ENDEAVOUR 1.B MOVE
E-T REKKIN G
Votre sésame pour accéder à l’univers du VAE de trekking.Un VAE adapté à tous les besoins. L’Endeavour 1.B Move est le VAE idéal pour aller au travail le matin, pour se balader le soir ou pour partir en randonnée le week-end. Ses atouts : un puissant moteur Bosch Performance, une batterie amovible, des pneus anti-crevaison et un excellent rapport qualité-prix. Votre solution de mobilité sûre et durable si vous souhaitez laisser votre voiture au garage plus souvent à l’avenir.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Acera, 8 vitesses
POTENCE:
alloy, ajustable
CINTRE:
Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Altus
POIGNÉES:
Ergon GP1
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Nuvola, Selle Royal TCM
PIGNONS:
Shimano HG31
TIGE DE SELLE:
Concept EX
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-32
PÉDALES:
Aluminium, avec anti-dérapant et réflecteur
JANTES:
Schürmann CRAFT 21
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC X8
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Energizer Plus Tour, 47-622
PHARE AVANT:
Herrmans MR GO, LED, 20 Lux
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
Bosch V2, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour NEX, adjustable
POIDS MAXIMUM
DÉBATTEMENT:
50 mm, 63 mm
AUTORISÉ:
CADRE:
130 kg
racingred glossy
ROUE LIBRE Article
jetgrey matt
racingred glossy
jetgrey matt
Bosch PowerPack Li-Ion 36V / 13,4 Ah (500 Wh), 11 Ah (400 Wh)
Taille
Numéro de commande jetgrey matt jetgrey matt 500 Wh 400 Wh
racingred glossy 500 Wh
racingred glossy 400 Wh
28” Diamond
S/45
644 526 601
644 525 601
28” Diamond
M/50
644 526 602
644 525 602
28” Diamond
L/55
644 526 603
644 525 603
28” Diamond
XL/60
644 526 604
644 525 604
28” Trapez
S/45
644 526 605
644 525 605
644 526 625
644 525 625
644 526 626
644 525 626
MOTEUR:
Bosch Performance Line 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km
28” Trapez
M/50
644 526 606
644 525 606
CHARGEUR:
28” Comfort
XS/40
644 526 614
644 525 614
28” Comfort
S/45
644 526 615
644 525 615
644 526 635
644 525 635
28” Comfort
M/50
644 526 616
644 525 616
644 526 636
644 525 636
28” Comfort
L/55
644 526 617
644 525 617
644 526 637
644 525 637
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
COMFORT
DIAMOND
TRAPEZ
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 2.399,- € / 11 Ah / jetgrey matt, racingred glossy, 400 Wh, DI/TR 2.449,- € / 11 Ah / jetgrey matt, racingred glossy, 400 Wh, CO
2.599,- € / 13,4 Ah / jetgrey matt, racingred glossy, 500 Wh, DI/TR 2.649,- € / 13,4 Ah / jetgrey matt, racingred glossy, 500 Wh, CO
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENDEAVOUR 1
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
82
83
E-ALLROAD Poursuivez votre route, même si elle s’est arrêtée depuis longtemps. Sentir le vent sans devoir lutter contre. Gravir les montées et dévaler les descentes le sourire aux lèvres Que ce soit pour une randonnée cycliste dans les Alpes, une excursion à vélo le long du Rhin ou un trajet classique domicile/travail à Copenhague : les modèles E-Allroad de Kalkhoff vous feront découvrir une nouvelle dimension de la liberté, tous revêtements confondus. Qu’il s’agisse de vous frayer un chemin dans la jungle urbaine ou de partir à l’aventure dans le désert, la géométrie de notre « SUV »
alternatif et durable est parfaitement adaptée à un usage quotidien, mais grâce à sa configuration tout-terrain et sportive, elle permet également de réaliser des performances toutterrain de premier ordre. Dynamiques et puissants. Ambitieux et efficace. Agile et sûr. Les VAE synonymes d’aventure, de liberté et d’un incroyable agrément de conduite. Grâce à leur sensation de sécurité et à leur promesse de qualité « Made in Germany », ils vous encourageront à sortir de votre zone de confort et à poursuivre votre route au-delà de votre destination. Parce que vous ne voudrez plus quitter votre selle.
ENTICE
LA VILLE, LES ROUTES ET LES MONTAGNES VOUS APPARTIENNENT
86
87
E-TREKKING
K ALKHOFF ENTICE 7+
KALKHOFF ENTICE 7+
CONFORT TYPÉ « SUV » AU TOP • • • • • •
Puissant Bosch Performance Line CX Smart System Batterie de 750 Wh intégrée Plus Setup – jusqu’ à 170 kg de charge maximale autorisée Accessoires solides et robustes Points de contact ergonomiques T iges de selle suspendues / Sur Advance, tige de selle suspendue avec système parallélogramme haute qualité spécialement conçu • Potence de guidon réglable avec intégration du câble • Technologie de transmission Linkglide de Shimano pour VAE
TECHNOLOGIE ONE SURFACE • C ouvre-moteur, couvercle de batterie, tôle de protection, porte-paquet, fourche - le tout peint en couleur de première qualité de manière harmonieuse
Geometries Integrale 1.6, aluminium Diamond
Wave B
L
L G
G
K A
C
D
A
F E
L‘AVENTURE COMMENCE AU BOUT DE LA ROUTE maginez-vous aux commandes d‘un compagnon de randonnée idéal, conçu pour avaler les kilomètres. Le vent vous caresse le visage, vos roues ronronnent, le gravier crisse doucement sous vos pneus. Des heures ont passé depuis que vous avez vu les dernières voitures. Au lieu de la frénésie du quotidien, vous vivez la nature à l’ état pur : le bruissement des cimes des arbres, le murmure du ruisseau de montagne, la solitude. L’agitation de la ville semble tout à coup à des années-lumière. Si c’est l’itinéraire de vos rêves, il deviendra réalité
avec l’Entice 7+. Un vélo qui transforme le moindre trajet en aventure passionnante, que ce soit dans les Alpes ou le long du littoral de la mer du Nord. Il est parfaitement adapté à un usage en dehors des sentiers battus. Aucune piste n‘est trop bosselée, aucune montée trop raide, ni aucune descente trop abrupte, pour ce VAE toutterrain. Pour que les trajets au quotidien et les aventures tout-terrain deviennent des expériences inoubliables. En résumé : Un VAE conçu pour sortir de votre zone de confort, sur l’asphalte et en tout-terrain.
K
H D
F
I
E
J
Diamond A B C D E F G H I J K L
H
C I
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 481 44 1224 635 490 804
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 481 44 1232 642,9 495 824
27,5" 580 638,3 69 78 464,7 50 177 481 44 1240 650,9 500 830
27,5" 430 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 480 624,6 69 78 464,7 50 160 483,5 44 1224 635 490 509
27,5" 530 631,4 69 78 464,7 50 168,5 483,5 44 1232 642,9 495 509
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
690 80 170
690 80 170
690 80 170
690 80 170
640 80 170
640 80 170
640 80 170
ENTICE 7
B
88
89
KALKHOFF ENTICE 7.B ADVANCE+
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Pour que chaque kilomètre soit une aventure inoubliable. Quand vos rêves deviennent réalité... Avec l’Entice 7.B Advance+, vos rêves d’aventure les plus fous deviennent réalité, et ce sur n’importe quel terrain. Ce n’est pas pour rien que notre « SUV » haut de gamme, adapté à un usage quotidien, dispose d’un équipement tout-terrain de premier ordre, notamment d’une fourche à suspension pneumatique avec un débattement très long, d’une tige de selle confortable en forme de parallélogramme et de pneus larges à crampons pour une adhérence maximale. Costaud : Grâce à sa transmission Smart System de Bosch, ce VAE permet de dompter toute montée en toute décontraction.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
11-G Shimano Deore XT Linkglide
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
POIGNÉES:
Ergon GA30
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore XT
SELLE:
Fizik Terra Aidon
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
G.2 bySchulz, suspension
PIGNONS:
Shimano Deore CS-M6100, 12-speed
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-50
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano GRX RS470, 12x142 mm thru axle
PNEUS:
Schwalbe Smart Sam, 57-584
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm PHARE AVANT:
Supernova Mini 2 avec feux de route
PHARE ARRIÈRE:
Spanninga Pimento
CADRE:
Integrale 1.6, Aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
DÉBATTEMENT:
100 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
170 kg
urbangreen matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
moonstonegrey matt
MOTEUR: CONSOLE:
moonstonegrey matt
urbangreen matt
Bosch Performance Line CX Smart System, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 20,1 Ah (750 Wh)
Bosch Kiox 300, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 100 km Bosch, 4A
Article
Taille
Numéro de commande moonstonegrey urbangreen matt matt 750 Wh 750 Wh
27” Diamond
S/43
644 528 701
644 528 711
27” Diamond
M/48
644 528 702
644 528 712
27” Diamond
L/53
644 528 703
644 528 713
27” Diamond
XL/58
644 528 704
644 528 714
27” Wave
S/43
644 528 705
644 528 715
27” Wave
M/48
644 528 706
644 528 716
27” Wave
L/53
644 528 707
644 528 717
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.899,- € / moonstonegrey matt, urbangreen matt, 750 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 7
ROUE LIBRE
90
91
KALKHOFF ENTICE 7.B MOVE+
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Un VAE pour découvrir de nouveaux mondes chaque jour. Partez à l’aventure et explorez de nouvelles voies. Grâce à ses gènes tout-terrain, l’Entice 7.B Move+ vous permet de voyager dans une classe à part, sur n’importe quel terrain. En montée, le groupe moteur Bosch vous permet de maîtriser facilement les longues ascensions. En descente, la fourche à suspension pneumatique offre un grand confort même en cas de revêtements fortement bosselés. Et sur les terrains accidentés, les pneus à crampons très larges vous permettent de rester sur votre trajectoire en toute sécurité. Le VAE idéal pour tous ceux et celles qui veulent vivre plus intensément.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
10-G Shimano Deore Linkglide
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
POIGNÉES:
Ergon GA30
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore
SELLE:
Fizik Terra Aidon
PÉDALIER:
aluminium
TIGE DE SELLE:
Brevet XXL, suspendue
PIGNONS:
Shimano Deore
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
BRAQUET:
front: 38; rear: 11-43
JANTES:
Rodi TRYP35, double paroi à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant 15x100 mm arrière: Shimano Alivio MT400, 12x142 mm à l‘essieu
PNEUS:
Schwalbe Smart Sam, 57-584
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Tektro M535, 4-Piston, disque hydraulique
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm PHARE AVANT:
Litemove 110, LED
PHARE ARRIÈRE:
Spanninga Pimento
CADRE:
Integrale 1.6, Aluminium
FOURCHE:
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
DÉBATTEMENT:
100 mm
POTENCE:
Concept EX, réglable
POIDS MAXIMUM AUTORISÉ:
170 kg
moonstonegrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
MOTEUR: CONSOLE:
Bosch Performance Line CX Smart System, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 20,1 Ah (750 Wh)
Bosch Kiox 300, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 100 km Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
Article
Taille
Numéro de commande moonstonegrey matt 750 Wh
27” Diamond
S/43
644 528 721
27” Diamond
M/48
644 528 722
27” Diamond
L/53
644 528 723
27” Diamond
XL/58
644 528 724
27” Wave
S/43
644 528 725
27” Wave
M/48
644 528 726
27” Wave
L/53
644 528 727
WAVE
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.599,- € / moonstonegrey matt, 750 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 7
ROUE LIBRE
92
93
E-TREKKING
K ALKHOFF ENTICE 5+
KALKHOFF ENTICE 5+
EN SELLE POUR JOUIR PLEINEMENT DE LA LIBERTÉ • • • • • • •
Plus Setup – jusqu’ à 170 kg de charge maximale autorisée Puissants moteurs Bosch Batterie de 625 Wh intégrée Fixations solides et robustes Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable avec intégration du câble Pneus de 29”
NOTRE GAMME PLUS AVEC UNE CHARGE MA XIMALE AUTORISÉE DE 170 KG
= 150 kg
PLUS
25 kg
115 kg
10 kg
95 kg
20 kg
7 kg
7 kg
70 kg
15 kg
15 kg
20 kg
154 k g = 154 kg
PLUS
25 kg
= 165 kg
PLUS
25 kg
20 kg
Geometries Integrale 0.6 CX, aluminium Trapez
Wave B
B
L
B
L
K
A
C F
E
VOTRE LIBERTÉ À DEUX ROUES Votre prochaine étape ? L’Outback australien. Reconnaissons-le, cette destination semble pour le moins utopique à première vue. Mais une fois que vous aurez essayé l’Entice 5, vous comprendrez exactement ce que nous voulons dire. Qu’il s’agisse d’une randonnée à vélo relaxante en Italie ou d’une aventure en VAE sur des sentiers escarpés des Alpes, notre VAE Allroad sportif est toujours dans son élément. Il est le roi des autoroutes cyclistes et des sentiers de gravier du bout du monde. Et grâce à sa conception « SUVisée », il se joue même des circuits
tout-terrain plus exigeants avec panache. Pratiques pour les cyclotouristes : Tous les modèles standard sont équipés de cadres et de porte-bagages renforcés, capables de transporter jusqu’ à 170 kg. Idéal pour voyager avec des remorques, des sacoches ou d’autres charges lourdes. Et avec des roues de 29 pouces, de larges pneus à crampons MTB et une puissante propulsion Bosch, il continuera à aller de l’avant quand beaucoup d’autres auront déjà rebroussé chemin. Peut-être même dans l’Outback australien.
K
H
D
D
J
A
C
E
H
D
C F
I E
J
Trapez
K
H
F
I
Diamond A B C D E F G H I J K L
G
G
G
A
L
I
J
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
28“ 480 600 70.5 73 494 65 170 484 44 1145 667 396 841
28“ 530 609 70.5 73 494 65 180 484 44 1155 676 402 867
28“ 580 618 70.5 73 494 65 190 484 44 1164 686 408 892
28“ 630 627 70.5 73 494 65 200 484 44 1174 695 414 918
28“ 430 596 70.5 73 494 65 160 484 44 1141 657 395 794
28“ 480 600 70.5 73 494 65 170 484 44 1145 667 396 803
28“ 430 597 71 73 494 65 160 484 44 1136 656 395 568
28“ 480 601 71 73 494 65 170 484 44 1140 669 396 567
28“ 530 609 71 73 494 65 180 484 44 1149 679 402 565
28“ 580 618 71 73 494 65 190 484 44 1159 688 408 564
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
700 80 170
ENTICE 5
Diamond
94
95
KALKHOFF ENTICE 5.B ADVANCE+
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Votre VAE pro de la randonnée pour dompter tous les reliefs. Extra robuste, extra puissant, extra tout-terrain. L’Entice 5.B Advance+ est un crossover de trekking polyvalent, aux allures de VTT. Animé par son puissant moteur Bosch Performance CX et monté sur des roues de 29 pouces plus stables et rassurantes, ce modèle Kalkhoff franchit tous les obstacles et ne recule devant aucune aventure. Sans oublier un porte-bagages et des garde-boues. Charge maximale autorisée : 170 kg. Un vélo conçu pour les pros de la randonnée et ceux qui veulent le devenir. Kalkhoff Entice 5.B Advance+
SP ÉC IFIC ATION S ZEER GOED
TRANSMISSION:
R Fietstest 2021
Comparatif de 10 VAE
Comparatif de 10 VAE 1x8,4/1x8,2/ 2x7,8/1x7,7 /2x7,5/1x7,4/ 1x7,3/1x7,2
Shimano SLX, 12 vitesses
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore M6100
POIGNÉES:
Ergon GE10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Vivo
PIGNONS:
Shimano Deore
TIGE DE SELLE:
Aluminium, 31,6mm
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 10-51
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Shimano MT420, 4-piston, frein à disque hydraulique
15x100 mm arrière: Shimano Alivio MT410, 12x142 mm à l‘essieu
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm Litemove 110, LED
PNEUS:
Maxxis Rekon Race 57-622
PHARE ARRIÈRE:
Trelock Stop, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
CADRE:
Integrale 0.6 CX, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
75 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ:
urbangreen/magicblack matt
170 kg
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
urbangreen/magicblack matt
MOTEUR: CONSOLE:
jetgrey matt
jetgrey matt
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km Bosch, 4A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey urbangreen/ matt magicblack matt 625 Wh 625 Wh
29” Diamond
M/48
641 528 201
641 528 221
29” Diamond
L/53
641 528 202
641 528 222
29” Diamond
XL/58
641 528 203
641 528 223
29” Diamond
XXL/63
641 528 204
641 528 224
29” Trapez
S/43
641 528 205
641 528 225
29” Trapez
M/48
641 528 206
641 528 226
29” Wave
S/43
641 528 215
641 528 235
29” Wave
M/48
641 528 216
641 528 236
29” Wave
L/53
641 528 217
641 528 237
29” Wave
XL/58
641 528 218
641 528 238
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 4.099,- € / 17,4 Ah / jetgrey matt, 625 Wh 4.199,- € / 17,4 Ah / urbangreen/magicblack matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 5
ROUE LIBRE
96
97
KALKHOFF ENTICE 5.B MOVE+
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Paré pour toutes les aventures et tous les terrains. En route pour les Alpes et bien plus encore. L’Entice 5.B Move+ vous entraîne dans une aventure inoubliable dès le premier coup de pédale. Équipé du puissant moteur Bosch Performance Line CX, ce VAE de trekking est un excellent compagnon de route, y compris sur les longs trajets. Ses roues de 29 pouces et ses pneus larges à crampons lui permettent d’être performant, même sur des sentiers accidentés. Comprend un équipement de randonnée avec porte-bagages, garde-boue et une charge maximale autorisée de 170 kg.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Deore, 10 vitesses
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore
POIGNÉES:
Ergon GE10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Vivo
PIGNONS:
Shimano Deore
TIGE DE SELLE:
Concept EX
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-42
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
JANTES:
Rodi Airline Plus, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Shimano MT420/MT400, 4-Piston/2-Piston, frein à disque hydraulique
15x100 mm arrière: Shimano Alivio MT400, 12x142 mm à l‘essieu
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm Litemove 70, LED
PNEUS:
Schwalbe Hurricane Performance, 57-622
PHARE ARRIÈRE:
Trelock Stop, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
CADRE:
Integrale 0.6 CX, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
Suntour Mobie25 Air, lockout, 15 mm thru axle
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
75 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ:
magicblack/redorange matt
170 kg
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
magicblack/redorange matt
MOTEUR: CONSOLE:
jetgrey matt
jetgrey matt
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
Article
Taille
Numéro de commande jetgrey magicblack/ matt redorange matt 625 Wh 625 Wh
29” Diamond
M/48
641 528 241
641 528 261
29” Diamond
L/53
641 528 242
641 528 262
29” Diamond
XL/58
641 528 243
641 528 263
29” Diamond
XXL/63
641 528 244
641 528 264
29” Trapez
S/43
641 528 245
641 528 265
29” Trapez
M/48
641 528 246
641 528 266
29” Wave
S/43
641 528 255
641 528 275
29” Wave
M/48
641 528 256
641 528 276
29” Wave
L/53
641 528 257
641 528 277
29” Wave
XL/58
641 528 258
641 528 278
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 3.899,- € / 17,4 Ah / jetgrey matt, 625 Wh 3.999,- € / 17,4 Ah / magicblack/redorange matt, 625 Wh * Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 5
ROUE LIBRE
98
99
KALKHOFF ENTICE 5.B. SEASON
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Une merveille de tout-terrain, avec ce petit quelque chose de plus. S’en donner à cœur joie en dehors des sentiers battus avec un look d’enfer. Il n‘y a pas photo : l’Entice 5.B Season attirera tous les regards. Non seulement en raison de son équipement et de son puissant moteur Bosch Performance Line CX, mais aussi de son look noir mat unique rehaussé de touches rouge feu. Notre modèle Kalkhoff édition spéciale s’adresse à tous les cyclistes qui recherchent un VAE de trekking particulièrement résistant et fiable, avec ce petit plus qui fait toute la différence.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Alivio, 9 vitesses
POTENCE:
Concept EX, réglable
CINTRE:
Concept EX Ergo Riser, Concept EX Riser
DÉRAILLEUR:
Shimano Alivio
POIGNÉES:
Ergon GE10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Vivo
PIGNONS:
Shimano Alivio
TIGE DE SELLE:
Aluminium, 31,6mm
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-34
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
JANTES:
Concept EX
MOYEUX:
avant: Shimano Alivio MT400, Axe traversant
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano HG53
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
15x100 mm arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 180 mm Herrmans H-Black MR4, LED
PNEUS:
Schwalbe Hurricane Performance, 57-622
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
CADRE:
Integrale 0.6 CX, Aluminium
PORTE-BAGAGE:
Porte-bagages système Racktime
SR Suntour XCM HLO, blocable
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
80 mm
POIDS MAXIMUM
PHARE AVANT:
FOURCHE: DÉBATTEMENT:
AUTORISÉ:
130 kg
magicblack matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE
magicblack matt
MOTEUR: CONSOLE:
magicblack matt
Bosch Performance Line CX, 36 V / 250 W / 85 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 17,4 Ah (625 Wh)
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
CHARGEUR:
AUTONOMIE**: jusqu‘à 83 km Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
WAVE
Article
Taille
Numéro de commande magicblack matt 625 Wh
29” Diamond
M/48
641 528 281
29” Diamond
L/53
641 528 282
29” Diamond
XL/58
641 528 283
29” Diamond
XXL/63
641 528 285
29” Trapez
S/43
641 528 286
29” Trapez
M/48
641 528 287
29” Wave
S/43
641 528 295
29” Wave
M/48
641 528 296
29” Wave
L/53
641 528 297
29” Wave
XL/58
641 528 298
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 3.499,- € / magicblack matt, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 5
ROUE LIBRE
100
101
E-TREKKING
K ALKHOFF ENTICE 3
KALKHOFF ENTICE 3
L’E-TREKKING ENTRE DANS UNE NOUVELLE DIMENSION • • • • • • •
Batterie de 500 Wh intégrée Éclairage LED sûr et durable Frein à disque hydraulique Pneus anticrevaison Points de contact ergonomiques Potence de guidon réglable Pneus de 27,5”
Geometries Integrale 0.1, aluminium Trapez B
Wave B
L
B
L
L
G
G
G
K
H
K
K A
C
D F
E
DES MOMENTS PARFAITS SUR TOUTES LES SURFACES Le gravier plutôt que l‘asphalte. La forêt plutôt que la jungle urbaine. La liberté plutôt que les contraintes. Les meilleurs moments à vélo sont toujours ceux où l’on se dépasse. L‘Entice 3 est conçu dans cette optique : grâce à son design robuste, il constitue le tremplin idéal pour accéder au trekking sportif en VAE aussi en dehors des sentiers battus. Un VAE qui comblera tous vos souhaits grâce à sa polyvalence inégalée. Capable de s’acquitter de vos tâches quotidiennes et d’assurer vos sorties nature avec le même brio. Avec ce vélo polyvalent, le cyclotourisme de loisir et de
remise en forme entre dans une nouvelle dimension. En prime, il attire tous les regards avec son look entièrement intégré. L’atout du vélo : son équipement tout-terrain Simple, mais puissant. Minimaliste, mais pratique. Simple et pourtant extrêmement sûr. Du puissant moteur Bosch Performance aux freins à disque hydrauliques en passant par les pneus à crampons extra larges. L’Entice 3 est un vélo adapté à toutes les situations et aux petites aventures entre les deux. Où que vous mène votre voyage.
A
I
E
Diamond A B C D E F G H I J K L
A D
C
D F
J
H
H
I
C F
E
I
J
J
Trapez
Wave
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height
28“ 500 596 72 73 480 65 170 462 44 1110 655 396 842
28“ 550 605 72 73 480 65 180 462 44 1119 664 402 869
28“ 600 408 72 73 480 65 190 462 44 1128 674 408 894
28“ 450 587 72 73 480 65 160 462 44 1100 645 390 795
28“ 500 596 72 73 480 65 170 462 44 1110 655 396 809
28“ 450 609 72 75 490 65 185 465 45 1108 672 378 558
28“ 500 619 72 75 490 65 195 465 45 1117 681 384 558
28“ 550 628 72 75 490 65 205 465 45 1126 691 390 558
Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
680 70 170
680 70 170
680 80 170
640 70 170
640 70 170
640 70 170
640 70 170
640 70 170
ENTICE 3
Diamond
102
103
KALKHOFF ENTICE 3.B ADVANCE
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Aucune montée n’est trop pentue, aucune descente trop abrupte. Qu’il s’agisse d’une piste cyclable asphaltée ou d’un chemin forestier caillouteux, l’Entice 3.B Advance vous permet de vivre toutes les aventures sur tous les terrains. Équipé d’un moteur Bosch Performance Line, de freins à disque de haute qualité et de pneus larges à crampons, ce VAE signé Kalkhoff se joue des montées et des descentes les plus pentues. Et grâce à sa géométrie confortable et à ses poignées ergonomiques, les longues randonnées deviennent de purs moments de plaisir. Bienvenue dans le monde du VAE de trekking intégré !
BikeBild (04/2021)
ENTICE 3.B ADVANCE
Gut E-Trekking
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION: Comparatif de 8 VAE: 8 x“Gut“
Shimano Deore, 10 vitesses
POTENCE:
Aluminium, a-head, rigid
CINTRE:
Riser, Aluminium, Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Deore
POIGNÉES:
Ergon GP1
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Vivo
PIGNONS:
Shimano HG50
TIGE DE SELLE:
Aluminium, rigid
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-32
PÉDALES:
MTB, avec réflecteur
JANTES:
Rodi Blackrock, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
Shimano CN-LG50
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Smart Sam, 54-584
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR4, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
Integrale 0.1, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour XCM NLO, blockierbar
POIDS MAXIMUM
DÉBATTEMENT:
80 mm
AUTORISÉ:
CADRE:
130 kg
tealblue matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
jetgrey matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CONSOLE:
Écran Bosch Intuvia, avec panneau de commande et assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km CHARGEUR:
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
Taille
Numéro de commande jetgrey matt tealblue matt 500 Wh 500 Wh
27” Diamond
M/50
641 527 301
641 527 321
27” Diamond
L/55
641 527 302
641 527 322
27” Diamond
XL/60
641 527 303
641 527 323
27” Trapez
S/45
641 527 305
641 527 325
27” Trapez
M/50
641 527 306
641 527 326
27” Wave
S/45
641 527 315
641 527 335
27” Wave
M/50
641 527 316
641 527 336
27” Wave
L/55
641 527 317
641 527 337
WAVE
ENTICE 3
tealblue matt
Article
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 3.049,- € / jetgrey matt, tealblue matt, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
104
105
KALKHOFF ENTICE 3.B MOVE
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Découvrez de nouveaux champs de possibilités. Quand chaque excursion devient une microaventure. L’Entice 3.B Move vous plonge immédiatement au cœur de l’aventure ! Équipé du puissant moteur Bosch Performance Line, synonyme d’assistance efficace sur tous les terrains, de freins à disque hydrauliques pour une décélération sûre, et de pneus à crampons très larges pour une adhérence continue, ce modèle Kalkhoff est à l’aise sur toutes les surfaces. Un rapport qualité-prix exceptionnel.
FO C U S E - B i k e (2021)
ENTICE 3.B MOVE
Gut (1,6) E-Trekking
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION: FOCUS Special #3 2020 in #9-2020 Gut (1,6) Comparatif de 12 VAE : 1x1,2/2x1,3/2x1,4/ 4x1,5/2x1,6/1x1,7
Shimano Altus, 8 vitesses
POTENCE:
Aluminium
CINTRE:
Riser, Aluminium, Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Altus
POIGNÉES:
Herrmans Line
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal Nuvola Unitec
PIGNONS:
Shimano HG31
TIGE DE SELLE:
Aluminium, rigid
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-32
PÉDALES:
MTB, avec réflecteur
JANTES:
Rodi Blackrock, à œillets
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC X8
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Smart Sam, 54-584
PHARE AVANT:
Herrmans H-Black MR4, LED
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Tour, Aluminium
Integrale 0.1, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour XCM NLO, blockierbar
POIDS MAXIMUM
DÉBATTEMENT:
80 mm
AUTORISÉ:
CADRE:
130 kg
redorange matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
jetgrey matt
jetgrey matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
Bosch PowerTube Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km CHARGEUR:
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
DIAMOND
TRAPEZ
Taille
Numéro de commande jetgrey matt red/orange matt 500 Wh 500 Wh
27” Diamond
M/50
641 527 341
641 527 361
27” Diamond
L/55
641 527 342
641 527 362
27” Diamond
XL/60
641 527 343
641 527 363
27” Trapez
S/45
641 527 345
641 527 365
27” Trapez
M/50
641 527 346
641 527 366
27” Wave
S/45
641 527 355
641 527 375
27” Wave
M/50
641 527 356
641 527 376
27” Wave
L/55
641 527 357
641 527 377
WAVE
ENTICE 3
redorange matt
Article
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ 2.849,- € / jetgrey matt, red/orange matt, 500 Wh
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
106
107
E-TREKKING
K ALKHOFF ENTICE 1
KALKHOFF ENTICE 1
DE QUOI DOMPTER FACILEMENT TOUTES LES CÔTES • N ouvelle plate-forme de cadre avec enjambement bas et large • Points de contact ergonomiques • Éclairage LED sûr et durable • Frein à disque hydraulique • P neus avec une bande de roulement optimisée pour la sécurité ainsi qu‘un bon comportement de roulement • Potence de guidon réglable • Pneus de 27,5” • Couvercle de batterie optimisé dans la couleur du cadre • Trous ménagés dans le cadre pour: le verrouillage du cadre, le porte-bidon, l’amortisseur de direction
Géométries Bosch 1st Wave, aluminium B
L G
K A
H
D
C F
E
Quelle est la boucle de vos rêves ? Une randonnée de plusieurs jours sur le littoral de la mer du Nord ? Ou êtes-vous attiré par la solitude originelle des Alpes ? Quelle que soit l’idée qui vous traverse l’esprit, une chose est sûre : avec l’Entice 1, votre rêve deviendra réalité. Un VAE qui se joue aussi facilement des terrains accidentés et qui aplanit soudainement les montagnes les plus escarpées. C’est pourquoi nous avons équipé notre modèle E-Allroad d’entrée de gamme non seulement du puissant moteur Bosch Performance, mais aussi de nombreux autres composants résistants.
De la fourche à suspension tout-terrain spécialement prévue pour gérer les sentiers de gravier cahoteux aux pneus à crampons très larges pour une adhérence maximale, en passant par un porte-bagages polyvalent pour les grandes aventures cyclistes, ce VAE tout-terrain collectionne les atouts. Ce n’est pas pour rien qu’il est la solution idéale pour réaliser vos ambitions, quel que soit le voyage de vos rêves.
J
Comfort A B C D E F G H I J K L
Wheel diameter Seat tube length (mm) Top tube length (mm) Steering angle (°) Seat angle (°) Chain stay length (mm) Bottom bracket drop (mm) Head tube length (mm) Fork installation height (mm) Forward fork curve (mm) Wheelbase (mm) Stack (mm) Reach (mm) Standover/step-through height Handlebar width (mm) Stem length (mm) Crank arm length (mm)
28" 400 615,4 68 79,9 527 60 185 497 45 1242,7 677,8 421 430
28" 450 631,8 69 79,9 527 60 185 497 45 1246,9 682,9 436 430
28" 500 642,2 69,5 79,9 527 60 195 497 45 1251,9 694,8 443 430
28" 550 651,6 69,5 79,9 527 60 200 497 45 1261,7 718,2 451 430
640 90 170
640 90 170
640 110 170
640 110 170
ENTICE 1
CONFORT D‘UN SUV À DEUX ROUES
I
108
109
KALKHOFF ENTICE 1.B MOVE
E-ALLOAD ROAD L ROAD E-ALLR E-EALAL L ROAD
Votre VAE pour découvrir chaque jour de nouveaux mondes. Mettez le cap sur de nouvelles aventures et destinations : l’Entice 1.B Move est votre sésame pour le monde des vélos électriques tout-terrain. Grâce au puissant moteur Bosch, vous gravirez sans effort les pentes les plus raides. Les pneus larges à crampons vous permettent de rester sur votre trajectoire, même sur les sections de gravier les plus difficiles. Et grâce à la fourche à suspension confortable à grand débattement, vous vous sentirez en sécurité même en dehors des sentiers battus. Le compagnon idéal pour découvrir des mondes parallèles.
SP ÉC IFIC ATION S TRANSMISSION:
Shimano Acera, 8 vitesses
POTENCE:
alloy, ajustable
CINTRE:
Tour, Aluminium
DÉRAILLEUR:
Shimano Altus
POIGNÉES:
Ergon GC10
PÉDALIER:
aluminium
SELLE:
Selle Royal TCM
PIGNONS:
Shimano HG31
TIGE DE SELLE:
Concept EX
BRAQUET:
avant: 38, arrière: 11-32
PÉDALES:
MTB, aluminium, avec réflecteur
JANTES:
RODI TRYP25, geöst
MOYEUX:
avant: Shimano TX505, serrage rapide
MANETTES DE
DÉRAILLEUR ARRIÈRE:
KMC X8
FREINS:
Shimano MT200, frein à disque hydraulique
arrière: Shimano TX505, QR
FREINS À DISQUE: avant: 180 mm, arrière: 160 mm
PNEUS:
Schwalbe Smart Sam, 54-584
PHARE AVANT:
Herrmans MR GO, LED, 20 Lux
GARDE-BOUE:
plastique, avec protection de bord
PHARE ARRIÈRE:
Herrmans H-Trace, LED
PORTE-BAGAGE:
Aluminium, avec Snap-IT System
Bosch V2, aluminium
BÉQUILLE:
béquille arrière, réglable
FOURCHE:
SR Suntour XCM ATB NLO, 15x110 mm
POIDS MAXIMUM
DÉBATTEMENT:
80 mm
AUTORISÉ:
CADRE:
130 kg
moonstonegrey matt
N UM ÉR OS D ’A RTIC LE ROUE LIBRE
redorange matt
MOTEUR:
Bosch Performance Line, 36 V / 250 W / 65 Nm
BATTERIE*:
CONSOLE:
Bosch Purion, écran LCD avec assistance à la marche
AUTONOMIE**: jusqu‘à 63 km
Bosch PowerPack Li-Ion 36 V / 13,4 Ah (500 Wh)
CHARGEUR:
Article
Taille
Numéro de commande moonstonegrey red/orange matt matt 500 Wh 500 Wh
27” Comfort
XS/40
644 526 705
644 526 715
27” Comfort
S/45
644 526 706
644 526 716
27” Comfort
M/50
644 526 707
644 526 717
27” Comfort
L/55
644 526 708
644 526 718
Bosch, 2A
MODÈLES DE CADRE
COMFORT
P R I X DE V E NTE RÉCO M M ANDÉ
* Les indications en watts-heures sont des valeurs ca. ** L’autonomie est basée sur la norme R200 en vigueur. Les autonomies réelles peuvent différer des valeurs indiquées en raison des différences de consommation électrique des composants et du choix des composants sur le vélo..
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques d’équipement. Seuls les contenus des caractéristiques font autorité, pas les illustrations. Des modifications d’équipement avec des composants de même valeur peuvent se produire à ce niveau pour tous les composants en raison des difficultés d’approvisionnement actuelles, même pour des fournisseurs renommés. Des prix valable à du 1 septembre 2021.
ENTICE 1
2.649,- € / moonstonegrey matt, red/orange matt, 500 Wh
112
113 TECHNICAL INFORMATION
ICONS UNE SIGNALISATION EFFICACE
VOIR ET ÊTRE VU
LISIBILITÉ EXCELLENTE
LCD-DISPLAY
Grâce à l‘éclairage arrière automatique, l‘écran TFT haute résolution assure un affichage au contraste élevé même en cas de mauvaise visibilité.
Écran bien lisible regroupant les principales informations.
CONNEXION ASSURÉE
CLASSE S
PORT DU CASQUE
Le module affichage/ tableau de commande rapproché est équipé d’une connexion USB permettant la charge du Smartphone.
Le S-Pedelec assure une assistance jusqu’à une vitesse maximum de 45 km/h.
Le port d’un casque de vélo est obligatoire pour les utilisateurs d‘un S-Pedelec (assistance jusqu‘à 45 km/h).
TOUT À FAIT LÉGAL
UNE SOLUTION PROPRE
UN POUR TOUS
Le modèle est en conformité avec la règlementation applicable aux véhicules circulant sur la voie publique
Absence de saleté, de grincement, de corrosion: grâce à l‘entraînement par courroie, la conduite du vélo devient un plaisir total pour le cycliste.
Une clé suffit : La fermeture à clé simultanée de la batterie et de l’antivol de cadre facilite l‘utilisation.
UNITÉ
AFFICHAGE COULEUR
PHARE
PEINTURE BI-TON
Exigence classique et design contemporain. Le cadre, le couvercle de la batterie et le capot moteur sont peints de la même couleur sur ces vélos.
Pour analyser en détail chaque coup de pédale grâce à un affichage en couleur. Pour plus de contrôle et de sécurité pendant la conduite.
Tout comme une voiture, votre vélo est équipé d’un phare double portée, avec éclairage normal et à distance. Pour mieux voir la route et rouler en toute sécurité.
Un look avec un petit quelque chose en plus. Nos peintures spéciales bi-ton apportent une touche de couleur à vos trajets quotidiens en vélo.
Le plus au niveau de la sécurité : le feu stop s’allume à chaque freinage.
LUX Indication de l’éclairement mesurant le flux lumineux (lumen) éclairant une surface (m²). L’éclairage est d’autant meilleur que la valeur est élevée.
L’éclairage LED sur le vélo a une bonne intensité lumineuse, est durable et peu sensible aux secousses.
CAPACITÉ DE CHARGE OPTIMALE Le poids total autorisé (cycliste/vélo ou VAE/ bagages) atteint 170 kg.
POUR LES GRANDS GABARITS Spécialement pour les géants: le modèle XXL est conçu pour des grandes tailles jusqu‘ à 222 cm.