E-Bikes
E-BIKES2015
BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITA
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 2
03.12.14 15:45
SEITE 2
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 2
E-BIKES 2015
03.12.14 15:45
20
15
BEST OF BRITAIN
WILLKOMMEN IM CLUB
Schon in den Anfangstagen im England von 1887 waren Fahrräder von Raleigh – und ihre Besitzer – etwas ganz Besonderes. Vieles hat sich seitdem verändert, die Faszination ist ungebrochen: Heute begeistern Raleigh Bikes, egal ob mit oder ohne elektrische Tretkraftunterstützung, stilbewusste Individualisten weltweit. Mit ihrer einzigartigen Mischung aus feinstem englischem Design und Ingenieurskunst made in Germany sind Raleigh E-Bikes nicht nur Vorreiter einer neuen, umweltfreundlichen Mobilität. Sie bringen auch Persönlichkeit und individuellen Lifestyle ihrer Besitzer perfekt zum Ausdruck. Wer zum Club der Raleigh-Begeisterten gehört, weiß genau, was er will: Britisches Design mit dem gewissen Etwas, optimalen Fahrkomfort und Qualität, die über jeden Zweifel erhaben ist. Dieses verbindende Lebensgefühl war die Inspiration für die neue, exklusive Raleigh Club-Sonderedition: unverwechselbar im Design, erlesen in der Wahl der Komponenten und unvergleichlich im Fahrgefühl. Steigen Sie um auf die feine englische Art des E-Bikens und fühlen Sie sich wie der Gentleman auf dem Weg in den Club oder wie die Lady bei der entspannten Landpartie. Herzlich willkommen im „Raleigh Club“.
SEITE 3
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 3
03.12.14 15:45
RÜCKENWIND INKLUSIVE E-Biken begeistert heute wirklich jeden, unabhängig von Alter und Geschlecht, denn effizienter Energieeinsatz und motorgestützter Speed von bis zu 45 km/h ohne Anstrengung machen Lust auf die neue Leichtigkeit des Radfahrens. Sogar am Berg, bei Gegenwind oder mit schwerem Gepäck. Kein Wunder, dass das E-Bike selbst überzeugte Bewegungsmuffel immer öfter zum Um- bzw. Aufsteigen bewegt. Ein weiterer positiver Effekt: Mit zunehmender Fitness wird immer weniger elektrische Unterstützung benötigt – eine lohnende Investition in den körpereigenen Akku!
pvvvv
SEITE 4
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 4
E-BIKES 2015
03.12.14 15:45
RAHMEN
RALEIGH E-BIKES E-Biken ist das Lebensgefühl einer generationenübergreifenden Bewegung. Einer Bewegung, die das Bedürfnis nach Mobilität und
HERREN DIAMANT (HE) Zeitloser Klassiker, der sich durch hohe Stabilität und geringes Gewicht auszeichnet.
Komfort ganz selbstverständlich mit Gesundheits- und Umweltbewusstsein kombiniert.
E-BIKE TECHNIK
AB SEITE 6
Je beliebter das Biken mit Tretkraftunterstützung wird, desto ausgefeilter werden die technischen Lösungen für noch mehr Fahrkomfort und Reichweite. So nutTechnik
zen Raleigh E-Bikes die aktuelle Generation der innovativsten Antriebssysteme.
E-BIKE SPORT
AB SEITE 12
E-Bike Sport
DAMEN TRAPEZ (DT) Sportive und schnittige Optik für Frauen, die es gerne sportlich mögen.
Leistungsorientiert, bewegungsfreudig und mit TOUR (TO) Klassisch-elegant: abwärts geschwungene Rohrkonstruktion für bequemen Auf- und Abstieg.
Anspruch an Qualität und Stil: Die spurtstarken Alltagsbeschleuniger der SPORT-Linie sind wie geschaffen als zuverlässige, kraftvolle Tempomacher. Fahren Sie schweiß- und stressfrei ins Büro und lassen Sie
E-BIKE COMFORT
AB SEITE 16
Einfach entspannter ankommen: Die smarten E-Bikes der COMFORT-Linie sorgen je nach Bedarf für zügiges und sicheres Vorwärtskommen mit Wohlfühlfaktor. Die E-Bike Urban
WAVE (WA) Mono-Rohr-Rahmenkonstruktion für Fahrer/innen, die Wert auf komfortables Fahren legen.
E-Bike Comfort
Parkplatz- und Benzinpreis-Sorgen hinter sich.
leistungsstarken Akkus und die zuverlässige Tretkraftverstärkung mobilisieren Energiereserven, die Sie täglich neu begeistern werden.
TIEFEINSTEIGER (TI) Müheloser Einstieg und aufrecht entspannte Sitzposition durch das geschwungene Mono-Rohr.
E-BIKE URBAN
AB SEITE 22
Morgens zur Bibliothek, abends zum Rendezvous – und dazwischen jede Menge Spaß an umweltfreundlicher, bequemer Fortbewegung: Mit den trendbewussten E-Bikes der URBAN-Linie bewegen Sie sich im Takt mit dem Pulsschlag der Stadt – und das mit dem
UNISEX COMPACT (UX) Unisex-Geometrie für das kompakte 20“ - E-Bike.
Energieverbrauch einer Kaffeemaschine!
SEITE 5
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 5
03.12.14 15:45
E-BIKE TECHNOLOGIE FÜR JEDEN EINSATZ ... EINZIGES E-BIKE SYSTEM, BEI DEM RAHMEN, ANTRIEB UND FAHRWERKSKOMPONENTEN ...
E-Bike Technologie für jeden Einsatz Schneller, leiser und materialschonender schalten durch Shift-Sensor Technologie Kraftvoller anfahren und stärker beschleunigen durch weiterentwickelte Motorsysteme Sicherer bremsen und zum Stehen kommen durch 30 % verkürzten Bremswinkel Einfacher bedienen durch ergonomisch optimal geformtes Nahbedienteil Besser ablesen durch neueste Impulse LCD-Technologie
Mit Impulse 2.0 Technologie in der schnellsten Version Mehr Leistung durch Motor mit 350 Watt Nennleistung Mehr Geschwindigkeit durch Unterstützung bis 45 km/h Mehr Reichweite bis zu 80 Kilometer durch 17 Ah Akku Mehr Informationen durch Big-Display serienmäßig
Mit Impulse 2.0 Technologie – pulsgesteuert Volle Kontrolle durch pulsgesteuerte Antriebstechnologie Für alle Fahrertypen geeignet, in XXL-Ausführung auch bis 170 kg Gesamtgewicht Die gesündeste Art, pulskontrolliert mit dem E-Bike zu trainieren
SEITE 6
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 6
E-BIKES 2015
03.12.14 15:45
... FAHRRADTECHNIK AUS EINER HAND ... IN DEUTSCHLAND ENTWICKELT, AUFEINANDER ABGESTIMMT UND GEFERTIGT SIND.
5
2 EINZIGARTIGE SHIFTSENSOR-TECHNOLOGIE Wir haben den perfekten Gangwechsel erfunden: schneller, leiser und materialschonend schalten – sogar unter Pedaldruck. Die perfekt ins Gesamtsystem integrierte Shift-Sensor Technologie unterbricht den Kraftfluss bei jedem Schaltvorgang für Sekundenbruchteile. Unmerklich für den Fahrer, individuell einstellbar, bei Ketten- wie bei Nabenschaltungen.
7
E-Bike Comfort
2
E-Bike Sport
1 NEU: DER WARTUNGSÄRMSTE IMPULSE ANTRIEB ALLER ZEITEN Gates Karbonriemen sorgen für ungetrübten Fahrspass, Wartungsarmut, Sauberkeit und lange Haltbarkeit: kein Rost, kein Schmutz, kein Quietschen, einfach sorglos.**
Technik
6
1 4
E-Bike Urban
3
3 FLÜSTERLEISE ANTRIEBSPOWER Die weiterentwickelten Impulse 2.0 Motorsysteme bieten noch mehr Leistungsentfaltung: Kraftvolles Anfahren über alle Unterstützungsstufen und eine stärkere Beschleunigung sorgen für kontrolliertes und sicheres Fahren, dabei bleibt der Antrieb flüsterleise einfach noch mehr Fahrspaß.
4 DIE BESTE RÜCKTRITTBREMSE ALLER ZEITEN Schneller bremsen und sicher zum Stehen kommen durch einen um 30% verkürzten Bremswinkel: Raleigh hat als Erfinder der Rücktrittfunktion bei E-Bikes mit Mittelmotor die Rücktrittbremse entscheidend weiterentwickelt und verbessert.**
5 NEUESTE IMPULSE LCD-TECHNOLOGIE: Die Impulse LCD Compact, LCD Big und LCD ERGO Displays bieten eine leichte Bedienung und hervorragende Ablesequalität – immer alles im Blick.**
6 ERGONOMISCH OPTIMAL GEFORMTES NAHBEDIENTEIL Perfekt positioniert und elegant hinterleuchtet – für eine sichere Bedienung, ohne die Hand vom Lenker zu nehmen.
7 IN REICHWEITE UND FUNKTION DIE NR. 1 Die neuen Hochleistungs-Akkus bieten Kraftreserven bis zu 205 km* Reichweite und überzeugen außerdem durch Langlebigkeit, durchdachte Funktionen und und schnelles Aufladen.**
*Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität. **Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 7
SEITE 7
05.12.14 15:38
INNOVATIVE E-BIKE-TECHNOLOGIE ... ...VOM WARTUNGSARMEN RIEMENANTRIEB BIS ZUM SICHEREN TAGFAHRLICHT. a
b
c
2 INNOVATIVES AUSFALLENDE FÜR DEN SORGLOS ANTRIEB b. Die Hohlschmiedung macht das a. Das verschiebbare Ausfallende Ausfallende leicht und fest.* macht das Spannen des Gates Carbon Zahnriemens kinderleicht.*
1 MARKANTES STEUERKOPFROHR Das Rohr wird mit modernster Aluminium-Druckgusstechnologie gefertigt. Das sorgt für enorme Haltbarkeit und Stabilität. Die Kabel sind geschützt im Rahmen verlegt.*
c. Die „versteckte“ Gepäckträgerbefestigung sorgt für einen harmonischen Auftritt und eine aufgeräumte Optik.*
5
1
3 4
2
7
3 EXKLUSIV ENTWICKELTER LED SCHEINWERFER Der exklusiv für Raleigh entwickelte LED-Scheinwerfer ist extrem hell (80 LUX). Tagfahrlicht und Standlicht sorgen für maximale Sicherheit bei Tag und Nacht.*
SEITE 8
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 8
6
4 HELLES SICHERHEITSRÜCKLICHT Das Sicherheitsrücklicht verfügt über eine Standlichtfunktion. Das pulsierende Aufleuchten beim Bremsen erhöht die Sicherheit im Straßenverkehr.*
5 OPTIMIERTE VORBAULÖSUNG Der eigenentwickelte Concept Vorbau ermöglicht die zentrale Befestigung des Impulse Displays für die ideale Positionierung.*
6 HOCHWERTIGE CNC-KURBEL Die hochstabile E-Bike Kurbel glänzt mit ihrer edlen Oberflächenverarbeitung und hochwertig CNC-gefrästem Raleigh Profil-Schriftzug.*
7 PERFEKTIONIERTER STÄNDER Der Ständer ist individuell einstellbar und schmiegt sich beim Einklappen direkt an das E-Bike. Das bringt noch höheren Komfort und sicheren Stand.*
E-BIKES 2015
03.12.14 15:46
SPORTLICH. SPRITZIG. SPARSAM. TECHNOLOGIE AUF HÖCHSTEM NIVEAU MEHR KRAFT – MEHR PERFORMANCE – MEHR SICHERHEIT Der XION-Antrieb. „Made in Germany“. Der sportliche Antrieb verfügt über hervorragende Fahreigenschaften und einen Hochleistungs-Akku. Besonderes Highlight: Der XION-Antrieb besitzt einen Bergabfahrassistenten, der den Fahrer auf eine zuvor eingestellte Maximalgeschwindigkeit abbremst. Ebenfalls verfügbar: Energierückgewinnung (Rekuperation). Dadurch kann zum Beispiel auf Abfahrten dem Akku Energie zurückgeführt werden.
Technik
4
E-Bike Sport
3
E-Bike Comfort
2
E-Bike Urban
1
1 HECKMOTORSYSTEM
Volle Leistung direkt auf das Hinterrad: Ein maximales Drehmoment von 41 Nm und bis zu 650 Watt Spitzenleistung sorgen sofort für Schub wenn man ihn braucht.
2 LADESTECKER UND AKKU
Ein integrierter moderner Magnetstecker ermöglicht ein komfortables Laden am Fahrrad. Leistungsstarke Li-Ion Batterien sorgen für Reichweiten von bis zu 120 km*.
*Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 9
3 NAHBEDIENTEIL
Praktisches Nahbedienteil zur bequemen Motorsteuerung und zum Abrufen von Fahrinformationen. Sichere Bedienbarkeit, ohne die Hand vom Lenker nehmen zu müssen.
4 BRILLANTES TFT-DISPLAY MIT USB Hochauflösendes Display mit übersichtlicher Anzeige aller Funktionen und bedienungsfreundlicher Menüstruktur. System- und Fehlerdiagnose über Micro-USB-Anschluss.
SEITE 9
05.12.14 15:38
KERNIGE KRAFTPAKETE FÜR ANTRIEB NACH MASS Ob Sie sicher und schweißfrei Ihre Einkäufe nach Hause transportieren oder unterwegs ganz sportlich Steigungen nehmen möchten – mit dem passenden Antriebskonzept geht alles gleich viel leichter. Deshalb bieten Raleigh E-Bikes für jeden Bedarf und Fahrstil drei unterschiedliche KOMFORTABLE MITTELMOTOREN MIT VIELEN EINSATZMÖGLICHKEITEN
DAS BESTE IMPULSE E-BIKE ALLER ZEITEN Perfekte Abstimmung von E-Bike- und Fahrwerkstechnologie aus einer Hand Schneller und schonender schalten Schneller und kraftvoller anfahren und beschleunigen Schneller und sicherer bremsen
DER BEWÄHRTE BOSCH-ANTRIEB IN DER ACTIVE-VARIANTE: komfortabel kraftvoll und laufruhig mit kurzen Ladezeiten auch als Rücktrittversion
MOTOR MOTORLEISTUNG
36 Volt / 250 Watt // 36 Volt / 350 Watt (Speed)
36 Volt / 250 Watt
UNTERSTÜTZUNG
bis zu 25 km/h // bis zu 45 km/h (Speed)
bis zu 25 km/h
UNTERSTÜTZUNGSSTUFE
Eco / Sport / Power // Sport Power
Eco / Tour / Sport / Turbo
DISPLAY
LCD Compact / LCD Big / LCD Ergo
LCD-Anzeige
BEDIENELEMENT
Nahbedienteil mit Schiebehilfe
Nahbedienteil mit Schiebehilfe
AKKUVARIANTEN
11 Ah / 396 Wh; 11,6 Ah / 418 Wh 14,5 Ah / 522 Wh; 17 Ah / 612 Wh
11 Ah / 400 Wh
LADEZEIT
bis zu 5 Std.
bis zu 3,5 Std.
LADEZYKLEN
1.100 Vollzyklen
1.100 Vollzyklen
BEDIENUNG
AKKU
REICHWEITEN
Bis zu 25 km/h Unterstützung
11 Ah bis zu 135 km* 11,6 Ah bis zu 140 km* 14,5 Ah bis zu 180 km* 17 Ah bis zu 205 km*
Bis zu 25 km/h Unterstützung
11 Ah bis zu 135 km*
Bis zu 45 km/h Unterstützung
17 Ah bis zu 80 km*
SEITE 10
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 10
E-BIKES 2015
03.12.14 15:47
Antriebskonzepte, mit entsprechenden Motoren und Akku-Varianten. Lassen Sie sich von modernster Antriebstechnik begeistern, mit der Sie einfach weiter kommen.
KOMFORTABLER FRONTANTRIEB
BESONDERS GUT. UND BESONDERS GÜNSTIG. neues LCD Display mit Tachofunktion, neuer Tretlagersensor + Software, Beleuchtung per Knopfdruck aus dem Akku jetzt mit Schiebehilfe und harmonischer Unterstützung: Stufe Eco: 15 km/h Stufe Sport: 20 km/h Stufe Power: 25 km/h
MOTOR
36 Volt / 250 Watt
36 Volt / 250 Watt
MOTORLEISTUNG
bis zu 25 km/h
bis zu 25 km/h
UNTERSTÜTZUNG
5 Unterstützungsstufen und 2 Rekuperationstufen
Eco / Sport / Power
UNTERSTÜTZUNGSSTUFE
E-Bike Urban
GIBT SCHUB UND GEWINNT SELBER ENERGIE. Antriebssystem Made in Germany sportliches und dennoch harmonisches Fahrverhalten Bergabfahrassistent Rekuperation, zur Energierückgewinnung z. B. beim Bremsen
E-Bike Comfort
E-Bike Sport
Technik
HECKANTRIEB FÜR SPORTLICHES FAHREN
BEDIENUNG TFT Display mit Hintergrundbeleuchtung
LCD-Anzeige
DISPLAY
Nahbedienteil mit Schiebehilfe
Nahbedienteil mit Schiebehilfe
BEDIENELEMENT
11 Ah / 396 Wh 14,5 Ah / 522 Wh
9 Ah / 324 Wh
AKKUVARIANTEN
bis zu 5 Std.
bis zu 4 Std.
LADEZEIT
1.100 Vollzyklen
1.100 Vollzyklen
LADEZYKLEN
AKKU
Bis zu 25 km/h Unterstützung
11 Ah bis zu 85 km* 14,5 Ah bis zu 120 km*
Bis zu 25 km/h Unterstützung
REICHWEITEN
9 Ah bis zu 60 km*
BESTIMMUNG VON REICHWEITEN Mit den an Raleigh E-Bikes verbauten Akkus sind Reichweiten von bis zu 205 Kilometern möglich. Allerdings hängt die tatsächliche Reichweite von verschiedenen Faktoren ab. Natürlich ist die Reichweite auf flachen Strecken höher als im bergigen Terrain. Genauso können Gegen- oder Rückenwind sowie die Temperatur die Laufeistung des Akkus beeinflussen. Neben diesen äußeren Einflüssen können die Anzahl der Start-Stop-Vorgänge, eine gleichmäßige Tretleistung sowie ein perfekter technischer Zustand des Rades zur Steigerung der Reichweite beitragen. Und auch das Gewicht des Fahrers oder der Zuladung hat einen Einfluss auf die Reichweite. Die Einflüsse sind so vielfältig, dass die größte erzielte Reichweite bis zu 7x größer als die niedrigste Reichweite sein kann. *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 11
SEITE 11
03.12.14 15:47
01
E-BIKES SPORT
SCHNELL, SPORTIV UND STYLISH
01 E - B I K E S S P O R T Urbane Trendsetter überholen mit sportlichem Antritt staugeplagte Autofahrer auf dem Weg zur Arbeit oder erklimmen mit ihrem E-Bike ganz selbstverständlich steile Anstiege beim Ausflug ins Grüne. Schweißperlen sind mit den Raleigh Sport E-Bikes kein Thema mehr - Herzklopfen bekommen Sie höchstens beim Anblick der dynamischen Designs. Dank spritziger Tretkraftunterstützung, zupackender Bremsen und satter Akkureichweite avancieren Sie mühelos zum Shooting Star Ihrer Stadt – und wahren dabei stets die perfekte Form.
SEITE 12
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 12
E-BIKES 2015
03.12.14 15:47
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2 Belt, Aluminium RST Pulse, Magnesium, vom Lenker aus blockierbar Impulse 2.0 Speed 36 V / 350 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah Impulse Big LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 11-G, Shimano Alfine Magura MT5 Speed, hydraulische Scheibenbremse Chromosilver 17 Ah bis zu 80 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm DT: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
Unterstützung bis 45 km/h
STOKER IMPULSE S11 Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium RST Pulse, Magnesium, vom Lenker aus blockierbar Impulse 2.0 Speed 36 V / 350 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah Impulse Big LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 10-G, Shimano XT Magura MT5 Speed, hydraulische Scheibenbremse Carbonitegrey matt
E-Bike Urban
E-Bike Comfort
E-Bike Sport
Technik
SPEED
17 Ah bis zu 80 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm DT: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
Unterstützung bis 45 km/h
SPEED
STOKER IMPULSE S10 *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 13
SEITE 13
05.12.14 15:39
01
E-BIKES SPORT
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour NCX-D EB, Magnesium, hydraulisch blockierbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 14,5 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 10-G, Shimano XT Shimano M396, hydraulische Scheibenbremse Carbonitegrey matt 14,5 Ah bis zu 180 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm DT: 28“ S/46, M/50 cm SPORT
TOUR
COMFORT
STOKER IMPULSE 10 Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour NEX, Aluminium, einstellbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 14,5 Ah / 11 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 9-G, Shimano Deore Shimano M396, hydraulische Scheibenbremse Magicblack 14,5 Ah bis zu 180 km* 11 Ah bis zu 135 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm DT: 28“ S/46, M/50 cm SPORT
TOUR
COMFORT
STOKER IMPULSE 9 SEITE 14
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 14
E-BIKES 2015
03.12.14 15:48
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
RHM Trekking V1, Aluminium Suntour NCX-D EB, Magnesium, hydraulisch blockierbar XION Pedelec 36 V / 250 W XION Li-Ion 36 V / 14,5 Ah XION TFT MMI, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 30-G, Shimano XT Shimano M396, hydraulische Scheibenbremse (1) Magicblack matt, (2) Cherryred matt 14,5 Ah bis zu 120 km*
HE: 28“ S/45, M/50, L/55 cm DT: 28“ S/45, M/50 cm WA: 28“ S/47, M/51 cm SPORT
TOUR
COMFORT
E-Bike Comfort
E-Bike Sport
Technik
HE (1) Magicblack matt
WA (2) Cherryred matt
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen:
HE (1) Torontogrey
Farbe: REICHWEITE:
RHM Trekking V1, Aluminium Suntour NEX HLO, Aluminium, hydraulisch blockierbar XION Pedelec 36 V / 250 W XION Li-Ion 36 V / 14,5 Ah / 11 Ah XION TFT MMI, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 30-G, Shimano Alivio Magura HS11, hydraulische Felgenbremse (1) Torontogrey, (2) Snowwhite
E-Bike Urban
STOKER X5
14,5 Ah bis zu 120 km* 11 Ah bis zu 85 km*
HE: 28“ M/50, L/55 cm DT: 28“ S/45, M/50 cm WA: 28“ S/47, M/51 cm SPORT
TOUR
COMFORT
WA (2) Snowwhite
STOKER X3 *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 15
SEITE 15
03.12.14 15:48
02
E-BIKES COMFORT
AUFSTEIGEN UND ENTSPANNEN
02 E - B I K E S C O M F O R T Beinahe so bequem wie eines der legendären Londoner Taxis – aber viel gesünder und umweltfreundlicher: Die Raleigh Comfort E-Bikes bestechen beim Einkaufs- oder Freizeit-Trip mit rückenschonend aufrechter Sitzposition, bequemem Sattel, unübertroffener Lenker-Ergonomie und besonders harmonischer Tretkraftunterstützung. Darüber hinaus setzen sie mit edlem Design und dezenten Farbakzenten auch stilistisch Maßstäbe. Steigen Sie auf und entspannen Sie mit alltagserprobtem E-Bike-Vergnügen für jede Frau und jeden Mann.
SEITE 16
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 16
E-BIKES 2015
03.12.14 15:49
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2 Belt, Aluminium Suntour NCX HLO, Magnesium, hydraulisch blockierbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah Impulse Big LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 8-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Magicblack 17 Ah bis zu 205 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm WA: 26“ S/46, WA: 28“ S/46, M/50, L/55 cm TOUR
COMFORT
DOVER IMPULSE R CLUB Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Starr, Aluminium Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 11 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 8-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Magicblack
E-Bike Urban
E-Bike Comfort
E-Bike Sport
Technik
SPORT
11 Ah bis zu 135 km*
TS: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
DOVER IMPULSE 8R CLASSIC CLUB *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 17
SEITE 17
05.12.14 15:39
02
E-BIKES COMFORT
Fahrergröße bis 222 cm Belastbar bis 170 kg Gesamtgewicht
Rahmen: Gabel:
Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium 28“: Suntour CR-85 xxl, Aluminium, blockierbar, 26“: Suntour NEX, blockierbar Impulse 2.0 36 V / 250 W Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah Impulse Ergo LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe NuVinci Harmony Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Granitegrey 17 Ah bis zu 205 km*
WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
Der Brustgurt mit Pulsmessgerät.
DOVER IMPULSE ERGO XXL
Leicht, komfortabel und sicher: Der Brustgurt koppelt sich nach dem Einschalten mit dem ERGO und übermittelt Ihren Puls drahtlos. Sollten die Werte von Ihren Vorgaben abweichen, schaltet sich der Motor unterstützend ein. Ihr Puls bleibt in Ihrem persönlichen Wohlfühl-Trainingsbereich.
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour NEX HLO, Aluminium, hydraulisch blockierbar Impulse 2.0 36 V / 250 W Impulse Li-Ion 36 V / 14,5 Ah Impulse Big LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe NuVinci Harmony Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Chromosilver 14,5 Ah bis zu 180 km*
WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
DOVER IMPULSE HARMONY Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour CR-8V, Aluminium, einstellbar Impulse 2.0 36 V / 250 W Impulse Li-Ion 36 V / 14,5 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe NuVinci 360 Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Carbonitegrey matt 14,5 Ah bis zu 180 km*
WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
DOVER IMPULSE 360 SEITE 18
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 18
E-BIKES 2015
03.12.14 15:50
Rahmen: Gabel:
Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium 28“:Suntour CR-85 xxl, Aluminium, blockierbar 26“: Suntour NEX, blockierbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 8-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Torontogrey / Scotchbrite 17 Ah bis zu 205 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55, XL/60 cm SPORT
TOUR
COMFORT
Fahrergröße bis 222 cm Belastbar bis 170 kg Gesamtgewicht
Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: WA (2) Platinumbronze matt
WA (3) Morared
REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour CR-8V, Aluminium, einstellbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 17 Ah / 14,5 Ah / 11 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 8-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse (1) Magicblack WA (2) Platinumbronze matt WA (3) Morared WA (4) Chromosilver
E-Bike Sport
Rahmen: Gabel:
Technik
DOVER IMPULSE XXL 8/8R
17 Ah bis zu 205 km* 14,5 Ah bis zu 180 km*
WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55, XL/60 cm TI: 26“ S/45 cm TI: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
E-Bike Urban
WA (4) Chromosilver
E-Bike Comfort
11 Ah bis zu 135 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm
WA (1) Magicblack
DOVER IMPULSE 8 HS / 8R HS *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 19
SEITE 19
03.12.14 15:51
02
E-BIKES COMFORT
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Impulse V2, Aluminium Suntour CR-8V, Aluminium, einstellbar Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Impulse Li-Ion 36 V / 14,5 Ah / 11 Ah Impulse Compact LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 7-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Atlasgrey / Adamantsilver matt 14,5 Ah bis zu 180 km* 11 Ah bis zu 135 km*
WA: 26“ S/46 cm WA: 28“ S/46, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
DOVER IMPULSE 7 HS / 7R HS Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Bosch V2, Aluminium Suntour CR-7, Aluminium Bosch Active Cruise Pedelec 36 V / 250 W Bosch Li-Ion 36 V / 11 Ah Bosch Intuvia LCD, mit Nahbedienteil und Schiebehilfe 8-G, Shimano Nexus Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Magicblack 11 Ah bis zu 135 km*
HE: 28“ M/50, L/55, XL/60 cm WA: 28“ S/45, M/50, L/55 cm SPORT
TOUR
COMFORT
CARDIFF B8 HS / B8R HS SEITE 20
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 20
E-BIKES 2015
03.12.14 16:03
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
Groove V2 Ultradeep, Aluminium Suntour CR-7, Aluminium Groove 2.0 36V / 250W Groove Li-Ion 36 V / 9 Ah Groove LCD, mit Schiebehilfe 7-G, Shimano Nexus Shimano V-Bremse Diamondblack / Nepalsilver 9 Ah bis zu 60 km*
TI: 26“ S/44 cm TI: 28“ S/46 cm TOUR
COMFORT
E-Bike Comfort
E-Bike Sport
Technik
SPORT
Rahmen: Gabel: Motor: Batterie: Display: Schaltung: Bremsen: Farbe: REICHWEITE:
E-Bike Urban
GROOVE UD 7 / 7R Groove V1, Aluminium Suntour CR-7, Aluminium Groove 2.0 36V / 250W Groove Li-Ion 36 V / 9 Ah Groove LCD, mit Schiebehilfe 7-G, Shimano Nexus Shimano V-Bremse Cherryred /Purewhite 9 Ah bis zu 60 km*
WA: 26“ S/42 cm WA: 28“ S/45 cm SPORT
TOUR
COMFORT
GROOVE 7 / 7R *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 21
SEITE 21
03.12.14 16:03
03
E-BIKES URBAN
PURES STADTGEFÜHL
03 E - B I K E S U R B A N Weniger ist mehr – diesen Satz hat zweifellos irgendwann einmal ein Brite geprägt. Im Fall der wendigen Raleigh Urban E-Bikes gilt dies allerdings nur für das puristisch sportive Design. Denn Sicherheit, Komfort, Kraft und Reichweite sind bei den Urban E-Bikes selbstverständlich großzügig bemessen. Mit dem agilen, tief positionierten Impulse-Mittelmotor liegen sie perfekt auf der Straße und bieten damit alles, was sich aktive Stadt- und Freizeitbiker auf ihren Entdeckertouren wünschen. Und noch etwas mehr: nämlich die wartungsarme, nachhaltige und damit absolut angesagte Mobilität einer neuen Generation.
SEITE 22
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 22
E-BIKES 2015
03.12.14 15:52
Rahmen: Impulse V2, Aluminium Gabel: Starr, Aluminium HE =HERREN2.0 36 V / 250 W, Motor: Impulse mit Shift-Sensor Technologie DT =DAMENTRAPEZ Batterie: Impulse light Li-Ion 36 V / 11,6 Ah Display: Impulse Big LCD, mit Nahbedienteil und=DSchiebehilfe DC AMENCONNECT Schaltung: 8-G, Shimano Nexus Bremsen: HS11, Magura DY =DAMENY-TIEF hydraulische Felgenbremse Farbe: Magicblack matt WA =WAVE REICHWEITE: 11,6 Ah bis zu 140 km* TI =TIEFEINSTEIGER HE HERREN HE:=28“ M/50, L/55,
TI: =28“ M/50, UD ULTRAS/46, DEEP DT =DAMENTRAPEZ YSport =Y-TYPE (Jugend) DC =DAMENCONNECT DY
XL/60 cm L/55 cm
Tour
COMFORT
=DAMENY-TIEF
WA =WAVE TI
=TIEFEINSTEIGER
UD =ULTRADEEP
=HERREN
DT =DAMEN TRAPEZ Rahmen: Impulse Compact V3, Aluminium Gabel: Starr, Aluminium Motor:DC Impulse =DAMEN CONNECT 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie: Li-Ion 36 V / 15 Ah / 11 Ah Impulse DY =DAMEN Y-TIEF Display: Impulse Compact LCD, WA =WAVE mit Nahbedienteil und Schiebehilfe Schaltung: 8-G, Shimano Nexus Bremsen: Magura HS11, TI =TIEFEINSTEIGER hydraulische Felgenbremse Farbe: (1) Diamondblack, (2) Snowwhite UD =ULTRADEEP
REICHWEITE: 15 Ah bis zu 180 km*
Y
=Y-TYPE 11 (Jugend) Ah bis zu 135
km*
UX: 20“ XS/46 cm Tour
COMFORT
E-Bike Comfort
Sport
UX (2) Snowwhite
UX (1) Diamondblack
Rahmen: Impulse V2, Aluminium Gabel: Urban Headshock, Aluminium Motor: Impulse 2.0 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie: Impulse light Li-Ion 36 V / 11,6 Ah Display: Impulse Compact LCD, HE HERREN mit=Nahbedienteil und Schiebehilfe Schaltung: 9-G, Shimano Alivio DT =DAMENTRAPEZ Bremsen: Magura HS11, hydraulische Felgenbremse Farbe: Diamondblack DC =DAMENCONNECT matt REICHWEITE: 11,6 Ah bis zu 140 km* DY =DAMENY-TIEF HE HERREN HE:=28“ M/50, WA VE S/46, WA:=WA 28“ DT =DAMENTRAPEZ
L/55, XL/60 cm M/50, L/55 cm
TISport =TIEFEINSTEIGER DC =DAMENCONNECT
Tour
COMFORT
UD =ULTRADEEP DY =DAMENY-TIEF Y =Y-TYPE (Jugend) WA =WAVE TI
=TIEFEINSTEIGER
UD =ULTRADEEP Y
=Y-TYPE (Jugend)
LEEDS IMPULSE 9 HS *Bei der niedrigsten Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie der höchsten Kapazität.
SEITE 23
E-Bike Urban
LEEDS IMPULSE COMPACT 8 / 8R
Technik
HE
=Y-TYPE (Jugend)
E-Bike Sport
Y
LEEDS IMPULSE 8R LITE HS
7 GUTE GRÜNDE FÜR RALEIGH 1. Bikes und E-Bikes vom Innovationsführer: Raleigh beweist seine Spitzenposition jedes Jahr aufs Neue – mit einzigartigen Technologien und Fahrrad-Ideen.
2. E-Bike Entwickler Nummer 1: Impulse ist eindeutig das beliebteste E-Bike System aus Deutschland – mehr als 250.000 verkaufte Impulse E-Bikes sprechen für sich.
Alle Raleigh Fahrräder und E-Bikes sind Premium-Produkte – komplett von Raleigh-Ingenieuren entwickelt und in Deutschland produziert.
4. Zeitgemäßes Design: Raleigh Räder begeistern technisch, optisch und funktional, denn Design und Technik werden zusammen entwickelt – wie aus einem Guss.
5. Nur die besten Komponenten: Raleigh durchdenkt jedes Fahrrad schon bei der Entwicklung bis ins Detail – alle Komponenten genügen immer den höchsten Ansprüchen.
6. Höchste Qualität dank härtester Tests: Raleigh besitzt eines der modernsten und größten Testcenter Europas – und legt ausschließlich die strengsten Test-Normen an.
7.
Testsiegerproduktion „in Serie“:
001-12.2014
Bei Raleigh entstehen regelmäßig die besten Bikes und E-Bikes ihrer Klasse – eindrucksvoll belegt durch unzählige Testsiege.
Technische Ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
3. Fortschritt „Made in Germany“:
BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST OF BRITAIN BEST 0F
Ausführliche Informationen zu jedem Modell und zur Probefahrt beim Händler in Ihrer Nähe erhalten Sie unter www.raleigh-bikes.de Persönliche Beratung direkt bei Ihrem Fachhändler
RALEIGH DEUTSCHLAND und ÖSTERREICH: Raleigh Univega GmbH Siemensstraße 1-3 · 49661 Cloppenburg Phone: (+49) 4471-9234-0 · Fax: (+49) 4471-9234-240 RALEIGH SCHWEIZ: Derby Cycle (Schweiz) GmbH Pilatusstrasse 4 · 6036 Dierikon Phone: (+41) 41 748 55 55 · Fax: (+41) 41 748 55 56 www.raleigh-bikes.de
RAL_E_Katalog_MY15_RAL-UAB ES.indd 1
03.12.14 16:09
BE