El búho No. 9 by El búho Gaceta Electrónica

BÚHO ANDARIEGO

Tabla de contenidos PRIMERA PLANA

”Como mujeres podemos…”

EN EL NIDO

Una semilla por la democracia en México

Policías del Distrito Federal ofrecen sus testimonios profesionales

Presentan el libro Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para las Niñas y Niños de México del Dr. Jaime Miguel Moreno Garavilla 6

Desafíos de la equidad en el México de hoy

Exponen cuatro especialistas visiones sobre la igualdad de género

Homenaje al Dr. Eduardo Elías Musi Con la presentación de un libro reconocen la trayectoria del catedrático

Tabúes institucionales en la equidad

Catedráticas discuten sobre los pendientes de las mujeres en la actualidad

Un documental sobre las cárceles femeniles

La joven directora Diana Garay Viñas presenta su documental Mi amiga Bety en el marco del Festival Multimedia Ell@s=Ell@s 12

Momentos por la equidad de género Galería de imágenes del Festival Multimedia "Ell@s=Ell@s"

Propuestas sobre el combate al consumo de drogas

Exponen nutridas y variadas opiniones sobre el consumo, la regulación y el combate de los estupefacientes 16

Actualizan material en derecho procesal

La hija del Dr. Alfonso Dorantes Tamayo, fallecido catedrático, presenta tercera edición del libro Teoría del Proceso 18

NUESTRO PLUMAJE EL BÚHO FISGÓN

Los colores de la primavera Las jacarandas alegran las calles y a Ciudad Universitaria

Feliz cumpleaños, Biblioteca Central

BÚHOS DESTACADOS

Un espacio interdisciplinario por la justicia con perspectiva de género

DEL OTRO LADO DEL BOSQUE

Reconocen a catedráticas de la UNAM

La Clínica de Justicia y Género Marisela Escobedo de la Facultad de Derecho de la UNAM 24

La ceremonia estuvo encabezada por el Dr. José Narro Robles, rector de nuestra Universidad 26

PLUMA DORADA Must carry & must offer versus copyright BÚHO ANDARIEGO

El derecho a la información contra el derecho de autor

Actividades educativas

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM De izquierda a derecha: la segunda y primera inspectora, María Cristina Morales Domínguez e Irene Aguilar Martínez, respectivamente, de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina; acompañadas del Dr. Eligio Cruz Leandro, director pedagógico del Instituto Tecnológico de Formación Policial.

"Como mujeres podemos…" Policías del Distrito Federal ofrecen sus testimonios profesionales Por Jaina Nicté Sánchez Lara

“En mi trabajo tenemos que enfrentarnos a retos, romper paradigmas como el hecho de que las mujeres somos el sexo débil… permítanos demostrar que sí podemos, como mujeres podemos”, dijo Irene Aguilar Martínez, primera inspector de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, en la conferencia, “Las mujeres y la seguridad pública”, que se celebró en el Auditorio Jacinto Pallares el pasado 14 de marzo. La ponente se refirió a los retos que ha enfrentado como mujer policía y piloto aviador: “hoy la camiseta 4

de la policía no la tengo puesta la siento encarnada, yo respeto mucho este uniforme, me ha costado mucho”.

me dijeron que eso no era para mujeres, las mujeres tenemos un orgullo que nos levanta”.

“... romper paradigmas como el hecho de que las mujeres somos el sexo débil”

“Cuando tuve que volar por primera vez, tuve miedo, todo valió la pena, porque demostré como mujer que lo podemos hacer”, recalcó la inspectora que forma parte de la primera generación de la policía femenil de la capital del país.

Y continuó su relato, “al entrar a la escuela para paracaidistas nos trataban igual que a los hombres y nos decían que no íbamos a resistir, después como becaria para piloto aviador, al entrar a clases

La servidora pública finalizó su exposición y explicó que a pesar de que se encuentra cerca de retirarse, continuará trabajando en el área de seguridad, en el rubro de la capacitación, no sin antes

enfatizar lo difícil que ha sido ser mujer, madre y trabajadora en el ambiente policial. La oficial Aguilar Martínez cuenta con más de 40 años de servicio en la Policía del Distrito Federal, es además fundadora de servicios urbanos y rescate aéreo, piloto aviador, buzo, paramédico profesional y paracaidista. En la conferencia también participó la segunda inspectora, María Cristina Morales Domínguez, quien formó parte de la tercera generación de la licenciatura de administración policial y actualmente es directora de la Unidad de Policía Metropolitana Femenil. La oficial Morales Domínguez recordó que fue su esposo quien la motivó para que se integrara a los cuerpos policiales de la capital del país: “me casé a los 17 años, a

los 19 años ya tenía dos hijos, como técnico laboratorista clínico intenté buscar una base sólida para mi familia, el primero en entrar a la Secretaría de Seguridad Pública fue el que en ese momento era mi esposo, vi su crecimiento y entonces dije yo también voy a ser policía”.

“...el orgullo de ser policía no se lleva en la camiseta, sino en el corazón” Recordó que en 1999 ingresó a la policía, a la par que se desenvolvía como madre de familia: “en cualquier profesión tienes o necesitas dar el doble de trabajo para poder demostrar la capacidad que tienes al igual que los hombres, pero por ser mujer tienes que demostrar”.

integran los cuerpos de seguridad pública, la inspectora señaló que no existe ninguna: “la única es la que nos ponemos en la mente”. “Cuando pienso todo lo que me ha dado la institución, la profesionalización que me está dando, lo que como mujer y policía he logrado, el orgullo de ser policía no se lleva en la camiseta, sino en el corazón”, concluyó. En el evento también se contó con la presencia de la Lic. Luz María Islas Colín, secretaria de Planeación; el Lic. Fausto Ledesma Rocher, jefe de la División de Universidad Abierta; la Mtra. Rosío Arroyo Casanova, jefa de la División de Educación a Distancia, todos de la Facultad de Derecho; así como del Dr. Eligio Cruz Leandro, director pedagógico del Instituto Tecnológico de Formación Policial.

Sobre las diferencias que existen entre los hombres y las mujeres que

EN EL NIDO

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM De izquierda a derecha: Dr. Lorenzo Córdova Vianello, consejero del Instituo Federal Electoral; General Rafael Macedo de la Concha, exprocurador de la República; Dr. Jaime Moreno Garavilla, autor del libro y el Dr. Enrique Burgos García, senador de la República.

Una semilla por la democracia en México

Se presenta el libro Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para las Niñas y Niños de México Por Alejandro Miranda Canteros

“Toda edición de la Constitución tiene que ser celebrada, pues ésta encarna los principios y la lógica que hacen posible la materialización de la democracia y encarna también, la esencia misma del Estado de derecho”, expresó el doctor Lorenzo Córdova Vianello, consejero del Instituto Federal Electoral, en la presentación del libro Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos para las Niñas y Niños de México del Dr. Jaime Miguel Moreno Garavilla, que se llevó a cabo el 12 de marzo en el Aula Magna Jacinto Pallares de nuestra Facultad. El funcionario público calificó como una “batalla cultural” la lucha por 6

establecer el Estado de derecho en el país e insistió que la misión tendrá mejores frutos si se apuesta por influir en la niñez, “la mejor manera de enfrentar esta batalla es inculcar a los niños la comprensión y el aprecio por el texto constitucional, así como también, por los valores de la democracia”.

En su intervención, el General Rafael Macedo de la Concha se refirió a la necesidad de que los estudiantes de las universidades conozcan y entiendan el alcance de la norma suprema del país, “ojalá que esto lo lean también nuestros alumnos de la Universidad, será más fácil que la comprendan”.

Especialistas señalan que la obra del doctor Moreno Garavilla contribuirá a la formación de la niñez de México

Respecto al valor práctico de la obra, el exprocurador de la República, durante el periodo de Vicente Fox Quezada, aseguró que la obra del doctor Moreno Garavilla contribuirá a la formación de la niñez y destacó que la educación es el medio más eficaz para colaborar con el engrandecimiento de México.

EN EL NIDO

En su intervención el Dr. Enrique Burgos García, presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Senadores, comparó metafóricamente la publicación con el proceso de sembrado, “yo diría que este documento es una semilla que se puede sembrar en un campo fértil como es la niñez y que en la medida en que esto sea susceptible de cuidarse, cultivarse y mantenerse atentos a su desenvolvimiento, no será ilusorio pensar en un mejor porvenir”.

derecho de todas las personas a ser libres; el artículo tercero referente al carácter obligatorio, gratuito y laico de la educación; el artículo noveno concerniente al derecho de asociación para realizar cualquier actividad permitida por la ley. El prólogo del libro estuvo a cargo del Dr. Juan Silva Meza, actual

ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

“...es una semilla que se puede sembrar en un campo fértil como es la niñez…”

Finalmente el Dr. José Dávalos Morales calificó como excelente la idea de elaborar un texto que explique a los niños, en términos sencillos con dibujos atractivos, qué es y en qué consiste nuestra Constitución. El exdirector de nuestra Facultad concluyó con la lectura de algunos artículos importantes, a fin de ejemplificar el resultado de la obra en cuestión, como es el caso del artículo primero relativo a la prohibición de la esclavitud y el

Portada de la publicación presentada.

EN EL NIDO

Desafíos de la equidad en el México de hoy Exponen cuatro especialistas visiones sobre la igualdad de género Por Jaina Nicté Sánchez Lara

atención para la sociedad mexicana”, enfatizó además que la muestra son los índices de feminicidios, de los cuales México ocupa los primeros lugares en todo el continente. Por su parte, la doctora Ana Martínez de la Escalera abordó la aceptación que realizan las mujeres hacia las regulaciones que se establecen, con el fin de poder participar en actividades colectivas. “Las mujeres queremos ser escuchadas, pedimos tener la posibilidad de la toma de la palabra y no nos damos cuenta que muchas veces al hacerlo, lo llevamos a cabo mediante la aceptación implícita de una serie de regulaciones”, explicó la docente del Programa Universitario de Estudios de Género (PUEG).

La Dra. Socorro Apreza Salgado y la Dra. Ana Martínez de la Escalera intercambian puntos de vista al concluir su intervención en el foro.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Muer el Seminario de Filosofía del Derecho realizó el foro “Desafíos de la equidad de género en el siglo XXI”, los días 5 y 6 de marzo en el Aula Magna Jacinto Pallares de nuestra Facultad. La inauguración estuvo a cargo de la doctora María Leoba Castañera Rivas. La Dra. Patricia Galeana Herrera abordó una perspectiva histórica del feminismo y los derechos humanos de las mujeres en México, además abundó sobre la participación política de las mujeres en la sociedad actual. La también directora general del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM) explicó que la 8

presencia de las mujeres en cargos públicos se reduce a apenas al 7.7% tanto en el Poder Ejecutivo como en las presidencias municipales.

La perspectiva de género como un conjunto de posibilidades para reorganizar la realidad desigual que se ha establecido Sobre el tema de los derechos, la historiadora señaló que en la actualidad las mujeres viven con mayor violencia desde el noviazgo, problemática que para ella representa “una llamada de

La Lic. Marcela Eternod Aramburu, secretaria ejecutiva en el Instituto Mexicano de Mujeres, se refirió a la perspectiva de género como un conjunto de posibilidades para reorganizar la realidad desigual que se ha establecido entre los dos sexos, en la cual los hombres tienen ventajas por encima de las mujeres. En su intervención, la Dra. Marisa Belausteguigoitia Rius habló del proyecto “Mujeres en Espiral”, el cual se realiza con mujeres en reclusión en el Centro Penitenciario de Santa Martha Acatitla La directora del PUEG explicó: “el proyecto tiene que ver con el muralismo mexicano, con los muros de las cárceles y tiene que ver con la toma de la palabra y la palabra ante la ley”. Concluyó: “tenemos un país completamente cercado por narcos, por paramilitares, un país muy rojo, un país en alarma... lo que necesitamos es sacar a gente de la cárcel que está metida ahí de forma injusta".

EN EL NIDO

Homenaje al Dr. Eduardo Elías Musi Con la presentación de un libro reconocen la trayectoria del catedrático Por Oscar Mendoza Cadena / Nora Romero Guerrero

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM El Dr. Eduardo Elías Musi acompañado del Lic. Luis Raúl González Pérez, abogado general de la UNAM y de la Dra. María Leoba Castañeda Rivas, directora de nuestra Facultad, momentos antes de iniciar el homenaje.

Autoridades de la Facultad de Derecho y de la rectoría de la Universidad Nacional Autónoma de México encabezaron el pasado 4 de marzo, en el Aula Magna Jacinto Pallares, un homenaje al Dr. Eduardo Elías Musi por su destacada trayectoria profesional y compromiso con la docencia, la cual se comprueba con más de cuatro décadas al servicio de la educación.

en las aulas de quien hoy en día es director del Seminario de derecho constitucional y amparo.

El acto contempló la presentación del libro Homenaje al Maestro Eduardo Elías Musi, obra que compila una serie de textos que se relacionan con la trayectoria del homenajeado, quien además se ha desempeñado en la dirección de acciones de capacitación en la impartición de la justicia electoral a nivel nacional, tal como lo destacó en la lectura de la semblanza curricular el Dr. Luciano Silva Ramírez, presidente del Colegio de Profesores de Garantías y Amparo.

Por su parte, el Dr. Eduardo Luis Feher, catedrático de la Facultad, reconoció la disposición del festejado, la cual calificó como la de un hombre justo, maestro espléndido, abogado prestigioso y un ser humano extraordinario.

En el evento, la Dra. María Leoba Castañeda Rivas destacó la trayectoria académica e intelectual

Asimismo, la directora de nuestra Facultad recalcó “su pasión por el magisterio, que significa fe en la juventud, confianza plena en que el devenir histórico de la patria habrá de reservarnos mejores días y horas”.

El Lic. Luis Raúl González Pérez avocó su intervención a mencionar algunos de los textos que integran la obra que se presentó con motivo del evento. Para finalizar su participación el funcionario universitario reconoció que el Dr. Elías Musi forma parte de los profesores históricos de la Facultad de Derecho y de la UNAM. 9

EN EL NIDO

Las panelistas de izquierda a derecha: Dra. Leticia Castro Medina, Dra. Julia del Carmen Chávez Carapia, Lic. Gloria Cilia Luna (moderadora) y Mtra. Rosío Arroyo Casanova.

Tabúes institucionales en la equidad Catedráticas discuten sobre los pendientes de las mujeres en la actualidad Por Jaina Nicté Sánchez Lara “Somos jefas de familia, también, profesionistas exitosas, que decir de los grandes proyectos que están surgiendo de estas mentes femeninas en términos de políticas públicas, así que me parece que por el lado de los tabúes y estereotipos hemos roto algunos paradigmas”, dijo la Dra. Leticia Castro Medina, directora de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho de la Barra Nacional de Abogados, durante su participación en la mesa debate "Los tabúes en los espacios institucionales, en el marco del el coloquio La repercusión del discurso de género. En el encuentro, que se llevó a cabo el 4 de marzo en el Auditorio 10

Antonio Martínez Báez del edificio Jorge Carpizo, ubicado a un costado del campus principal de Ciudad Universitaria, se contó con la participación de la Mtra. Rosío Arroyo Casanova, jefa de la División de Educación a Distancia de nuestra Facultad y de la Dra. Julia del Carmen Chávez Carapia, coordinadora del Centro de Estudio de la Mujer de la Escuela Nacional de Trabajo Social. La maestra Arroyo Casanova abordó el tema de los tabúes desde tres perspectivas: la primarización de las relaciones en el ámbito de lo laboral, la autopostergación que hacemos las mujeres de sus nuestros proyectos de vida y el juego de la seducción.

“...un reto para las mujeres es seguir aprendiendo a poner límites a nosotras mismas, límites a centrar nuestro proyecto de vida…” Sobre el primer punto, la académica señaló, refiriendo a la obra de Marcela Lagarde y de los Ríos, Los cautiverios de las mujeres: madres esposas, putas, presas y locas: “a las mujeres se nos ha asignado el papel de ser madres y esto nos ha llevado a que en los grupos de trabajo se nos identifique como tal; entonces en el ámbito laboral se vuelven primarias las relaciones, los colaboradores buscan el cariño de una mamá y entre ellos

EN EL NIDO se van tejiendo relaciones que suelen caer en la primarización de esas relaciones, ahí están los retos que tenemos como mujeres a no primarizar las relaciones y concebirnos lejos de la lógica de las iguales”. Respecto la segunda aseveración dijo que la autopostergación se relaciona con la ética del cuidado hacia otros que hemos tenido que asumir, de lo cual deriva el aplazamiento de los proyectos personales. “Un reto para las mujeres es seguir aprendiendo a poner límites a nosotras mismas, límites a centrar nuestro proyecto de vida y a construirnos desde lo personal”, recalcó la ponente.

Sobre el juego de la seducción dijo: “queremos equidad, queremos igualdad de derechos, igualdad de oportunidades y el reto en este sentido es construye desde el liderazgo como profesionales, buscar congruencia con nuestros propios valores y con la ética y, sobretodo, transmitir entre nuestros colaboradores el valor que tiene el respeto, el trabajo y el no emplear expresiones que lejos están de ser piropos a las jefas”.

“Por el lado de los tabúes y estereotipos hemos roto algunos paradigmas…”

Finalmente, la Dra. Julia del Carmen Chávez Carapia abordó los cambios sociales que se han ido desarrollando, a fin de reconocer los derechos humanos de las mujeres. Ejemplificó con la obtención del derecho al voto: “pedimos primero el derecho al voto, porque mientras no lo tenemos, somos niñas, somos menores de edad política y socialmente hablando, porque no tenemos ni voz ni voto”, explicó. Al concluir su participación recordó que tras el sufragio se dio un despertar en exigencias por parte de las mujeres, “queremos la igualdad en derechos, en el trabajo, en oportunidades porque históricamente no la hemos tenido, de hecho es muy poco el tiempo en el que nos hemos empoderado”.

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM La maestra Arroyo Casanova enfatizó la necesidad de poner límites a los quehaceres que asumen las mujeres, con el ﬁn de equilibrar los proyectos profesionales con los personales.

EN EL NIDO

Documental sobre las cárceles femeniles Se proyecta Mi amiga Bety en el marco del Festival Multimedia Ell@s=Ell@s Por Jaina Nicté Sánchez Lara y Nora Romero Guerrero

En el marco del 1er. Festival Multimedia Equidad de Género Ell@s=Ell@s, organizado por la División de Educación a Distancia de nuestra Facultad, se realizó la proyección del documental Mi amiga Bety, ópera prima de la joven realizadora Diana Garay Viñas, el pasado 7 de marzo en la sala de videoconferencias del edificio División Jorge Carpizo. La obra narra la historia de Bety, amiga de infancia de la realizadora, quien fue condenada a 30 años de prisión por el homicidio de su madre; se expone el testimonio de la inculpada, el proceso que se desarrolló y la serie de juicios o ideas que se generan en torno a una mujer que es acusada por homicidio.

El documental narra la historia de Bety, condenada a 30 años de prisión por el homicidio de su madre La videasta Diana Garay, egresada del Centro de Capacitación Cinematográfica, afirmó que la idea al realizar este trabajo responde a la necesidad de generar preguntas y juicios a partir de los testimonios incluidos, “no es decir si Bety es culpable o inocente, se trata de que cada espectador emita su propio juicio”, dijo al concluir la proyección. Al ser cuestionada sobre qué tan difícil fue realizar el proyecto a partir de los lazos de amistad que la unen con Bety, así como por la aceptación que hay en México hacia este tipo de cine, la directora señaló: “fue muy difícil realizarlo, creo que esto es lo más complejo que he hecho en mi vida, fue muy largo y exhaustivo por el elemento emocional y anímico, pero todo ha valido la pena”. Cartel promocional del documental Mi amiga Bety.

EN EL NIDO

La directora Diana Garay Viñas acompañada de la Mtra. Rosío Arroyo Casanova (izquierda) y la Mtra. Elía Barbosa Criollo (derecha), jefa y coordinadora de proyectos y vinculación, respectivamente, de la División de Educación a Distancia de nuestra Facultad.

Además, destacó que el trabajo le permitió conocer con mayor cercanía al sistema penitenciario. La realizadora dijo que el acontecimiento real revivió la inquietud por averiguar sobre el estado que guardan los reclusorios femeniles: “me di cuenta que había muy poco en ese entonces sobre las cárceles de mujeres en México, había un libro y es de 1995, después buscar a Bety, enfrentarme con esta realidad”. En su intervención, la Mtra. Arroyo Casanova, jefa de la División de Educación a Distancia de nuestra Facultad, abordó, desde una perspectiva sociológica los estigmas que realizan hacia las mujeres que se encuentran

acusadas por algún delito y “quizá lo doble de la sentencia es también porque es mujer”.

El trabajo audiovisual le permitió a la directora conocer con mayor cercanía al sistema penitenciario Y concluyó su intervención con énfasis en la construcción del discurso que se genera en ambientes determinados, como es el caso de las prisiones que privan de su libertad a las personas y en las cuales se generan cargas sociales hacia quienes en ellas residen.

“Los discursos que se tejen y que se construyen socialmente son muy fuertes y en estos espacios como las cárceles es donde se llevan al extremo, donde ponemos a capacidad nuestra humanidad y la construcción que hacemos de hombres, mujeres y de la sociedad”, dijo la maestra Arroyo Casanova. Mi amiga Bety ha ganado los reconocimientos Premio José Rovirosa (2012) como Mejor Documental Estudiantil, Mejor Documental Mexicano en el Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México en el mismo año, entre otros; formó parte de la selección de propuestas de la Cineteca Nacional en noviembre del año pasado. 13

EN EL NIDO

Jornada Universitaria por la Equidad de Género

Momentos por la equidad de género Por Nora Romero Guerrero y Oscar Mendoza Cadena

Como parte de las actividades que nuestra Facultad realizó en el marco de la Jornada Universitaria por la Equidad de Género, la División de Educación a Distancia llevó a cabo el 1er Festival Multimedia “Ell@s=Ell@s” en diversos espacios físicos y virtuales. La actividad, que respondió a las políticas universitarias por la igualdad y el respeto entre los integrantes de toda la comunidad de la UNAM, contempló una serie de actividades académicas y culturales, como exposiciones de trabajos visuales, presentaciones de libros, proyecciones de documentales y producción de contenidos multimedia. A continuación presentamos una galería fotográfica que revive los momentos que se generaron en el Festival:

El pintor Guido Delvaux en la inauguración de su exposición “Caos ordenado/Orden caótico”, con la cual inició el festival. Acompaña en la imagen los profesores Miguel Ángel López Vargas y César Zurita Evans.

Alumnos que se dieron cita a la inaguración del Festival en el ediﬁcio División Jorge Carpizo, ubicado en avenida Universidad 2219.

EN EL NIDO

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM Fragmento de un mural que forma parte de la galería online “Mujeres muralistas en reclusión”, la cual se hospedó para consulta abierta en la página de la División de Educación a Distancia y se proyectó en las pantallas del ediﬁcio División Jorge Carpizo.

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM EL Mtro. Luis Alberto Muñoz López, coordinador general de la Clínica de Justicia y Género "Marisela Escobedo" durante la presentación del libro Deshacer los muros. Pintar la cárcel.

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM El Lic. Luis Raúl González Pérez, abogado general de nuestra Universidad, durante su participación en la serie de videoentrevistas “Opiniones sobre la equidad de género en el siglo XXI”.

Aspecto de la galería online en la página de la División de Educación a Distancia.

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM Presentación del libro Deshacer los muros. Pintar la cárcel, trabajo realizado por la Clínica de Justicia y Equidad “Marisela Escobedo” y el programa "Mujeres en espiral".

© Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM La realizadora del documental Mi amiga Bety en entrevista para el Búho Sonoro en la cabina de Radio IUS Canal Multimedia, tras la proyección de su documental en el ediﬁcio División Jorge Carpizo.

EN EL NIDO

Propuestas sobre el combate al consumo de drogas Exponen nutridas y variadas opiniones sobre el consumo, la regulación y el combate de los estupefacientes Por Jaina Nicté Sánchez Lara

Aparecen en la imagen el Dr. Ricardo Monreal Ávila, exsenador de la República; el Lic. Miguel Ángel Vázquez Robles, secretario general de nuestra Facultad y el Dr. Eduardo López Betancourt, autor de la la publicación y catedrático de la Universidad.

Catedráticos, políticos y empresarios del entretenimiento participaron en la mesa redonda y presentación del libro Las drogas, su legalización, realizada en el Aula Magna Jacinto Pallares el pasado 13 de marzo. La palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Mtro. Miguel Ángel Vázquez Robles, secretario general de nuestra Facultad. El Dr. Eduardo López Betancourt, moderador del evento y autor de la obra, se refirió al tema de las drogas como “relevante y fundamental en nuestra sociedad”. Hizo énfasis en los embates que ha sufrido el país, así como en la apremiante necesidad de que la Universidad Nacional Autónoma de México participé activamente en el planteamiento de soluciones. En su oportunidad, el Dr. José Cueli García, exdirector y fundador de la Facultad de Psicología, 16

aseveró que la problemática de los estupefacientes en el país “es un problema de metodología grave”. “Ocurren factores primeramente y de división concreta entre salud y política, es obvio que la metodología con que se aborda el problema de las drogas es diferente como salud a como se aborda desde la política”, recalcó el catedrático. El académico enfatizó la necesidad de definir la perspectiva con la que se pretende abordar el problema, a fin de hacer eficientes los esfuerzos que se emprenda, “siento que es importante, antes de hablar de este tipo de problemas con qué método o desde que anteojos estoy contemplando el problema para poder mínimamente ponernos de acuerdo”. Además, el catedrático propuso la opción de generar estudios

multidisciplinarios, contemplando los elementos que se involucran, “se habla ya de legalizar la mariguana, pero hay que analizar, pues existen muchos factores”. En su intervención, el Mtro. Gabriel Regino García, catedrático de nuestra Facultad, habló de las libertades y los juicios que se generan al momento de abordar la problemática del consumo de drogas en nuestro país, “comparto con el economista Andrés Ponce de León, quien dice que al momento de abordar el tema de las drogas se tiende a crearse una polarización maniquea, si se habla a favor de las drogas es porque es drogadicto, si se habla en contra de las drogas es porque es puritano”. El especialista en materia jurídica relacionada con la salud, señaló que la postura que existe hacia las drogas responde al control de

EN EL NIDO las libertades individuales y a la reproducción de una ideología inquisitoria que privilegia el factor de control económico y racial por parte de las naciones poderosas. Tras exponer un recuento histórico sobre los procesos colonizadores por parte de Inglaterra y los Estados Unidos, el docente señaló que el tratamiento actual responde a intereses de control del poder, “vamos a encontrar que conforme transcurren las décadas se van incrementando las prohibiciones para impedir que haya empoderamiento económico de grupos sociales no afines a quienes ejercen el poder”. Finalizó su participación con el señalamiento: “el asunto va más allá de un problema de seguridad, es un problema de libertades, porque lo que se requiere es información… habrán drogas con todo y la prohibición, con todo y la guerra, lo que se requiere es respeto a la libertad de elección y sobretodo que haya información para que la gente tome su decisión”.

Portada del libro Las drogas, su legalización, el cual se presentó con motivo de la mesa redonda.

El productor de programas de entretenimiento, Juan Osorio Ortiz, expuso su oposición a la posibilidad de legalizar las drogas e hizo énfasis en la ausencia de una cultura y conciencia de responsabilidad, “es importante tener conciencia y hacer una campaña para sensibilizar y saber cuáles son las desventajas, los problemas, la factura que cobra una adicción y una enfermedad como ésta”.

En su oportunidad, el Dr. Ricardo Monreal Ávila, exsenador de la República, calificó como “un fracaso” las estrategias implementadas contra el tráfico de drogas en el país y cuestionó a los presentes: “¿prohibir no es mucho más costoso e inútil que regular?”. El político puntualizó sobre el sentido prohibicionista en el que se han basado las políticas públicas en México, “no obstante, estimamos que existen otros mecanismos que deben discutirse, los cuales podrán resultar en mejoras sociales, políticas y económicas”. Sobre la propuesta de regularización del comercio de la mariguana dijo que es una “acción inherentemente riesgosa” y apuntó que el fenómeno se encuentra más allá de la experiencia real histórica, “no se puede saber de manera precisa cuáles serán los impactos que dominen el mercado económico si esta política se implementara”, recalcó. El también exgobernador de Zacatecas recordó que en el caso de Holanda la despenalización no ha dado los resultados que se esperaban, “no se disminuyó el índice de violencia ni el número adictos, incluso van en aumento”. El político se pronunció a favor de la reeducación, la concientización y la generación de políticas de mayor conciencia, acciones que considera “podrían ayudar”. Sobre la legalización del cannabis dijo que a pesar de oírse demasiado conservador, considera que la legalización no es la solución, aunque considera necesaria la posibilidad de regularla. Al concluir el tiempo para exponer las ponencias, se abrió el micrófono para el uso de los catedráticos que estaban presentes, tomó la palabra el Dr. Fernando Flores Trejo y se expresó sobre la necesidad de abordar de forma multidisciplinaria

la problemática, señaló: “se trata fundamentalmente de tres elementos, un problema de cultura, de información y de prevención”. El Dr. Carlos Cuenca Dardón se refirió a las posturas a favor y en contra sobre la despenalización de las drogas, “los pros serían reducir las fuentes de financiamiento de las mafias y grupos terroristas, mejorar las posibilidades de control y atender a los adictos, posibilitar la tributación del negocio y el enfoque preventivo sobre lo coactivo”. Sobre los contra, dijo: “el consumo no es estático siempre va en aumento, en cuanto el número de personas se agiganta, se registran más delitos entre el sector que consume las drogas; estaríamos creando jóvenes inmaduros, es decir, la droga evita madurar, habría más abandono en los jóvenes y niños, destrucción de valores, distorsión en la educación y, por lo tanto, alteración del orden social”.

El doctor Ricardo Monreal Ávila caliﬁcó como “un fracaso” las estrategias implementadas contra el tráﬁco de drogas El docente recalcó que la legalización “es un principio de responsabilidad compartida”, la cual asciende a escala global. Finalmente, el Mtro. Arturo Luis Cossío Zazueta, se avocó a señalar que la aprobación del consumo de drogas no abonaría al estado de la seguridad pública, “si legalizamos el comercio de drogas los grupos criminales que ya tienen una estructura, como ya ha pasado, se dedicarían al secuestro, cobro de piso, entre otras actividades delictivas”. 17

EN EL NIDO La docente señaló que entre los cambios actuales destaca el matrimonio entre personas del mismo sexo o los avances que representa la informática jurídica, “ahora se puede interponer una demanda por Internet, ya es una realidad en algunos estados de nuestro país, el poder litigar por Internet también lo es, el juicio online, lo que acarrea algunas cuestiones interesantes.

La obra contempla las modiﬁcaciones al Código de Procedimientos Civiles © Víctor Jurado / DED / Derecho / UNAM Portada de la nueva edición del libro Teoría del Proceso.

Actualizan material en derecho procesal La hija del Dr. Alfonso Dorantes Tamayo, fallecido catedrático, presenta la tercera edición del libro Teoría del Proceso Por Alejandro Miranda Canteros

La Lic. Dorantes Miranda destacó que entre las modificaciones que se incluyen en la nueva edición se encuentra la contemplación de la “firma electrónica avanzada” y la "digital", así como el impacto que estos variedades tienen en la materia procesal. En la presentación de la nueva reimpresión se contó con la presencia del licenciado Luis Arturo Corona Tapia, del juez Arturo González Cortés y del Dr. Francisco Venegas Trejo, todos académicos de esta casa de estudios.

Como "un material actual" describió la Lic. Alma Rosa Dorantes Miranda la tercera edición del libro Teoría del proceso, obra de su fallecido padre Dr. Luis Alfonso Tamayo Dorantes, que se presentó el 26 de marzo en el Auditorio Isidro Fabela de nuestra Facultad. La hija del extinto catedrático, señaló que entre las razones que la motivaron para llevar a cabo la actualización de la obra escrita por su progenitor se encuentran las modificaciones realizadas al Código de Procedimientos Civiles y los cambios en la concepción de la figura familiar en la actualidad. 18

La Lic. Alma Dorantes Miranda acompañada del Lic. Luis Arturo Corona Tapia, del juez Arturo González Cortés y del Dr. Francisco Venegas Trejo.

NUESTRO PLUMAJE

Las jacarandas alegran las calles y a Ciudad Universitaria Por Víctor Jurado Acevedo

La primavera es un momento especial, los corazones hacen acuerdos sin hablar, las sonrisas se alargan un poco más y el ambiente se viste de un color extraordinario gracias al matiz que decora nuestra vista con el florecer de las jacarandas. Este peculiar árbol caducifolio de copa esférica se viste de flores azules o lilas en primavera, alegra las calles y reaviva los jardines o camellones. Es una fiesta de colores que acompañan al calor de la temporada. Entre la Facultad de Derecho y la de Economía existe un pasillo que sirve de escenario para disfrutar del “fresco” espectáculo natural, después del frío invernal el escenario cambia y el color viste a los edificios que componen el campus principal de Ciudad Universitaria. Como todo proceso natural el florecimiento de las jacarandas durará un tiempo, ya después el follaje de color verde grisáceo avisará que el verano está cerca, pero mientras dure el alegre color que las flores del árbol ofrecen este será el pretexto perfecto para reencontrarse por un tiempo con la naturaleza y sus maravillas. Claro, siempre existe la posibilidad que se realice una segunda floración a principios de otoño, ésta avisará que es tiempo de que los árboles vuelvan al sueño y esperen la llegada de un nuevo invierno. Mientras pasa, es momento de disfrutar del color y belleza de las jacarandas, las cuales con sus troncos de formas caprichosas visten las calles de la Ciudad de México, sobre todo avisan que la primavera ha llegado para el disfrute de todos nosotros.

EL BÚHO FISGÓN

Entre los años 1949 a 1951 el pintor y arquitecto mexicano de origen irlandés, Juan O’Gorman, tuvo el encargo de proyectar y dirigir sobre un área total de 16,000 metros cuadrados de terreno la construcción de la Biblioteca Central en la Ciudad Universitaria, la que finalmente abrió sus puertas el 5 de abril de 1956.

¡Feliz cumpleaños, A continuación, ofrecemos una breve descripción relativa al contenido de cada una de las secciones que componen a esta maravillosa obra plástica monumental.

Según explicó en alguna ocasión el propio arquitecto, la idea de hacer mosaicos de colores distinguiría a la biblioteca del resto de los edificios del campus principal de CU, ”con estos mosaicos la biblioteca sería diferente al resto de los edificios de la Ciudad Universitaria, lo que dio un carácter mexicano”. Los murales de la Biblioteca Central de la UNAM llevan por nombre “Representación histórica de la cultura” y están elaborados con piedras naturales extraídas en yacimientos de toda la república mexicana, en particular de los estados de Guerrero, Guanajuato, Hidalgo y Zacatecas. La extensión total de las obras es de 4,000 metros cuadrados y las cuatro obras que visten el mismo número de lados del inmueble representan el pasado prehispánico, colonial, al mundo contemporáneo y al México actual.

Muro Poniente. La Universidad y el México actual La representación tiene por objeto reforzar la presencia de la Universidad en el México contemporáneo. Por este motivo, domina la composición el escudo de la Universidad Nacional Autónoma de México y hace referencia, también, a la actividad cotidiana de los universitarios: el estudio y la recreación.

Muro Norte. El p prehispánic

En este mural se pretend fundación de la Gran T que, de acuerdo con un tuvo lugar en un islote d Texcoco, en donde la trib de los mexicas encontró posada sobre un nopal.

Biblioteca Central!

EL BÚHO FISGÓN

Por Alejandro Miranda Canteros

pasado co

de recrear la Tenochtitlán na leyenda, del Lago de bu nómada a un águila

Muro Oriente. El mundo contemporáneo O’Gorman en este mosaico representa al átomo como el centro de una nueva cosmovisión, como el principio generador de la vida y de la energía potencial de los minerales.

Muro Sur. El pasado colonial

La sección del muro sur incluye otros elementos alusivos a la época colonial, el escudo correspondiente a la Casa de Habsburgo, que gobernó en España durante las etapas del descubrimiento y la conquista de América.

Fuentes: • http://bc.unam.mx/murales.html • http://bc.unam.mx/historia.html

BÚHOS DESTACADOS

Un espacio interdisciplinario por la justicia con perspectiva de género La Clínica de Justicia y Género "Marisela Escobedo" de la Facultad de Derecho de la UNAM

Por Víctor Jurado Acevedo y Oscar Mendoza Cadena

Con una visión interdisciplinaria, práctica, comprometida y apegada a la realidad que viven mujeres en situaciones particulares, la Clínica de Justicia y Género “Marisela Escobedo”, es un espacio que funciona en nuestra Facultad y ofrece resultados concretos. La clínica permite el acercamiento de los estudiantes a la práctica en 24

un ambiente supervisado, que hace uso de mecanismos pedagógicos en materia jurídica y fomenta la impartición de justicia con perspectiva de género. Quienes la integran están convencidos de lograr impactar en el sistema de impartición de justicia, con propuestas de cambios y reformas

a través del tratamiento que dan a sus casos, para lo cual hacen uso del “litigio estratégico” como metodología. La socióloga Ariane Laure Assemat, becaria de la clínica, explicó: “hay una complementariedad sobre todo de “litigios estratégicos” y las ciencias sociales, el poder conocer

BÚHOS DESTACADOS La clínica Marisela Escobedo -llamada así en honor a una reconocida activista de Ciudad Juárez, asesinada a plena luz del día frente a la sede del gobierno en Chihuahua- busca generar puentes entre el saber del discurso y el saber jurídico, quienes participan en ella creen en la posibilidad de generar estrategias jurídicas y sociales que promueven mejores condiciones para las personas que atienden, con especial énfasis en las mujeres en situación de reclusión. Los pilares fundamentales de la clínica son el tratamiento pedagógico y el jurídico. De la combinación resulta una enseñanza práctica del derecho con una visión interdisciplinaria, ya que se cuenta con el apoyo de una pedagoga y una socióloga.

La Clínica de Justicia y Género "Marisela Escobedo" está integrada por

*Mtro. Luis Alberto Muñoz López, coordinador general *Lic. Gladys Fabiola Morales Ramírez, abogada y ver la problemática de las mujeres en la cárcel para poder generar un diagnóstico que permita enfocar el tema de género y el de la cárcel, el poder vivir la visión jurídica articulando soluciones a estos grandes problemas”. Por su parte, la abogada Gladys Fabiola Morales Ramírez, integrante de la clínica, explicó que la complejidad reside en trabajar con las personas que operan los sistemas jurídicos: “ellas (las reclusas), son con quienes trabajamos. Las verdaderos pacientes son las personas que operan los sistemas jurídicos, porque a ellos se les tienen que curar de algo: las mujeres que están en prisión son víctimas".

*Mtra. María de Pilar González Barreda, abogada *Julia Álvarez Icaza Ramírez, becaria *Amaranta Viridiana Valgañón Salazar, becaria *Erika del Carmen Jiménez, becaria

Pérez

*Briseida Alicia Echaury Olmos, becaria *Ariane Laure Assemat, becaria

¿Quién fue Marisela Escobedo? Nació en 1958 Chihuahua Marisela Escobedo Ortiz. Inició su activismo a partir del asesinato de su hija, Rubí, en 2008 en Ciudad Juárez. Marisela señaló entonces a la pareja de su hija, Sergio, como el presunto asesino. Con recursos propios logró localizarlo en Zacatecas, en donde es detenido y trasladado a Ciudad Juárez. No obstante de confesar el crimen y señalar el lugar donde se encontraban los restos de Rubí, fue absuelto por falta de pruebas. Ante tal situación, Marisela inició una serie de protestas en contra de dicha resolución y las autoridades de Chihuahua. La resoluciuón fue impugnada y revocada por un Tribunal Superior que sentenció a Sergio por asesinato; sin embargo, éste permaneció prófugo de la justicia. Fue abatido por elementos del Ejército mexicano en noviembre de 2012. Tras múltiples protestas ante las autoridades de dicha entidad, se instaló en protesta en la Plaza Hidalgo de la ciudad de Chihuahua frente al Palacio de Gobierno, donde fue asesinada de un balazo en la cabeza por un desconocido, el 16 de diciembre de 2010. En octubre de 2012 sería presentado por la Fiscalía General del Estado como presunto asesino material de Marisela Escobedo a José Enrique Jiménez Zavala, alias “el Wicked”.

*David Rivero Fragoso, becario 25

DEL OTRO LADO DEL BOSQUE

La Dra. Elssie Núñez Carpizo, directora del Seminario de sociología general y jurídica de nuestra Facultad, y medalla Sor Juana Inés de la Cruz 2014.

DEL OTRO LADO DEL BOSQUE

Reconocen a catedráticas de la Universidad La ceremonia estuvo encabezada por el Dr. José Narro Robles, rector de la Universidad Por Alejandro Miranda Canteros La doctora Elssie Nuñez Carpizo, catedrática de la Facultad, junto a otras universitarias de destacada trayectoria que forman parte de las distintas entidades académicas y de investigación que integran a la Universidad Nacional Autónoma de México, recibió la medalla Sor Juana Inés de la Cruz 2014, en una solemne ceremonia realizada el pasado 7 de marzo en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario.

La medalla Sor Juan Inés de la Cruz, un reconocimiento a las académicas destacadas en la UNAM

De manos del Dr. José Narro Robles, rector de nuestra Universidad, la académica fue reconocida por su larga carrera en la docencia, investigación y difusión de la cultura jurídica. Presidieron el acto la Lic. Norma Samaniego Breach, integrante del Patronato Universitario; las doctoras Teresita Corona Vázquez, Irene Cruz González Espinosa, Elizabeth Guadalupe Luna Traill, todas integrantes de la Junta de Gobierno, entre otros distinguidos universitarios. En uso de la palabra, la Dra. Ana Buquet Corleto recordó que apenas hasta el siglo XX el acceso a la universidad era exclusivamente para los hombres y con la entrada del nuevo milenio los porcentajes

de población estudiantil por género han cambiado. La directora del Programa Universitario de Estudios de Género ejemplificó con el aumento de matrícula femenina en nuestra Universidad, "la presencia masiva de mujeres en las universidades no se ha traducido en condiciones de igualdad plenos, todavía hay territorios que son considerados como propios de un sólo sexo”. Por su parte, la Dra. Thalía Fernández Harmony, quién habló a nombre de todas las galardonadas, se refirió a la vida de Sor Juana Inés de la Cruz y señaló: “nos une a Sor Juana el hecho de que para todas nosotras la búsqueda de conocimiento es de suma importancia”.

“Nos une a Sor Juana el hecho de que para todas nosotras la búsqueda de conocimiento es de suma importancia...” La medalla Sor Juana Inés de la Cruz de la UNAM se entrega a una integrante del personal académico, con nombramiento definitivo, que haya sobresalido en las labores de docencia, investigación y difusión de la cultura, según el acuerdo universitario que dicta su creación. La Dra. Núñez Carpizo acompañada del Dr. José Narro Robles, rector de la Universidad, tras recibir la medalla Sor Juan Inés de la Cruz.

PLUMA DORADA

Must carry & must offer versus copyright

El derecho a la información contra el derecho de autor Por Lic. Ernesto Sánchez Fernández

La ponencia de la ministra Olga Sánchez Cordero tendrá que resolver la controversia constitucional relativa a los alcances de la nueva redacción del artículo 28 constitucional, publicada en el Diario Oficial de la Federación el pasado 11 de junio de 2011, en la cual se establece la obligatoriedad de los operadores de televisión por cable y satélite de retransmitir las señales de televisión abierta sin costo y como parte de su oferta de servicios. Así como la obligación que tienen las televisoras de señal abierta de poner a disposición de las televisoras de paga (CATV, DTH) sus señales para que sean difundidas, lo que en el argot de las telecomunicaciones se le denomina con los anglicismos must carry y must offer. Un poco de historia El término must carry fue acuñado en Estados Unidos, era aplicable sólo a la industria de la televisión por cable, su origen como figura jurídica en el derecho estadounidense se encuentra en primer término en la Ley de Televisión de Cable, Competencia y Protección al Consumidor, emitida por el Congreso de los Estados Unidos en el año de 1991 y en segundo en el caso 512.US.622 (1994), Turner Broadcasting v. Federal Communications Commission, en virtud del cual los ministros de la Suprema Corte de Justicia resolvieron el recurso de 28

inconstitucionalidad sobre la norma en el sentido de que el must carry no vulnera las garantías de libertad de expresión de las empresas cableras.1 En nuestro país, antes de la reforma constitucional en materia de telecomunicaciones, los organismos de radiodifusión –empresas concesionarias de TV- poseían un monopolio legal contenido en el décimo párrafo del artículo 28 constitucional, el cual menciona: "Tampoco constituyen monopolios los privilegios que por determinado tiempo se concedan a los autores y artistas para la producción de sus obras y los que para el uso exclusivo de sus inventos, se otorguen a los inventores y perfeccionadores de alguna mejora”. De igual forma, la legislación internacional ampara este derecho en la Convención Internacional sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los Productores de Fonogramas y los Organismos de Radiodifusión, de fecha 26 de octubre de 1961, también conocida como “Convención de Roma”, tratado internacional administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.2 En el caso de la señal de 1

Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos de América: http://supreme.justia.com/cases/ federal/us/512/622/case.html fecha de consulta 10 de marzo de 2014 2

Publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 27 de mayo de 1964

televisión abierta, Televisa solicitaba a las empresas de cable el pago de una licencia de $3.00 dólares por suscriptor, a cambio de permitirles la retransmisión de sus contenidos audiovisuales de los canales 2, 4, 5 y 9, así como de los canales de señal restringida Bandamax, De película y Telehit, aun en poblaciones rurales que por cuestiones técnicas no llegaba la señal de televisión abierta, por lo que muchos cableros se rebelaron para cubrir a Televisa dicha contraprestación, que retransmite sin la autorización de la televisora más poderosa los canales de TV abierta 2 y 5. Desde luego, Televisa presentó acciones por infracciones en materia de comercio -por violación a la Ley Federal del Derecho de Autor- ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, incluso presentó denuncias penales ante la Procuraduría General de la República por la retransmisión sin su autorización en contra de los cableros “rebeldes”. A finales de 2013, gracias a la reforma constitucional en telecomunicaciones, la empresa MVS -licenciataria de DISHcomenzó a retransmitir la señal abierta de los canales 2, 4, 5 y 9 de Televisa; 7 y 13 de TV Azteca, lo que originó una demanda civil por daños y perjuicios

PLUMA DORADA en contra de MVS/DISH, bajo el argumento de violación a los derechos de autor, acción promovida por Televisa y TV Azteca El asunto llegó muy lejos, ya que el juez civil que conoce de las demandas interpuestas contra MVS/DISH, ordenó al nuevo Instituto Federal de Telecomunicaciones abstenerse de resolver acerca de la obligatoriedad de los concesionarios de permitir el must carry a sus competidores hasta en tanto se resuelva el litigio, lo que originó la facultad de atracción por parte de la ponencia de la ministra Olga Sánchez Coredero.

Colisión de derechos Las reformas constitucionales en materia de telecomunicaciones se contraponen al espíritu del derecho de autor, ya que violenta el sistema de copyright, el cual prevé que los organismos de radiodifusión tienen la facultad exclusiva de determinar la forma y el medio en que se transmitan o retransmitan sus contenidos audiovisuales, tal y como lo establece el artículo 144 de la Ley Federal del Derecho de Autor, legislación secundaria en materia de propiedad intelectual, contenido en el artículo 28 constitucional. A su vez, la legislación internacional en materia de derechos de autor –copyright-

permiten a los organismos de radiodifusión, el derecho a percibir una regalía por la retransmisión de sus obras audiovisuales, es decir, por la retransmisión de sus contenidos por parte de otros competidores (cableras, Internet, radiodifusoras). Así pues, tendremos que esperar para conocer el fallo que emita la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para ver qué derecho es el que debe prevalecer, si los derechos a la información, a la libre competencia y el acceso democrático a las telecomunicaciones o el derecho de autor –copyrightde los organismos de Radiodifusión.

"La enmienda constitucional ha sido benéfica pero, por encima de cualquier consideración técnica, siguen sin contestar ciertas preguntas: ¿cuál es el sentido de la tradición mexicana y cuál es su valor?"

"El laberinto de la soledad" de Octavio Paz (México, 1914 - 1998) A 100 de su natalicio

BÚHO ANDARIEGO

Actividades educativas Por Nora Romero Guerrero

Ciclo de conferencias "Maratón de derecho procesal internacional" Fecha: jueves 3 de abril Horario: 09:00 a 12:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas Lugar: aula magna "Jacinto Pallares Informes: Secretaría estudiantil, 56221968

Conferencia "Equidad de género en los juicios familiares" Fecha: jueves 3 y viernes 4 de abril Horario: 17:00 horas Lugar: auditorio Dr. Eduardo García Máynez Informes: Secretaría estudiantil, 56221968

Congreso "La argumentación jurídica contemporánea en el inﬂujo de la ﬁlosofía analítica y continental" Fecha: jueves 3 y viernes 4 de abril Horario: 17:00 horas Lugar: auditorio Antonio Martínez Báez Informes: Secretaría estudiantil, 56221968

Mesa redonda "El nuevo Código Nacional de Procedimientos Penales" Fecha: 8 de abril de 2014 Horario: 17:00 horas Lugar: auditorio Dr. Héctor Fix Zamudio del Instituto de Investigaciones Jurídicas

Presentación de libro Tipos penales en leyes federales y generales del Dr. Eduardo López Betancourt y del Mtro. Roberto Carlos Fonseca Luján Fecha: 10 de abril Horario: 18:00 horas Lugar: aula magna Jacinto Pallares Informes: Secretaría estudiantil, 56221968

Conferencia "Perspectiva de género en la detención penal y los delitos de acoso y abuso sexual" Fecha: 2 de mayo Horario: 12:00 a 14:00 horas Lugar: auditorio Benito Juárez Informes: Secretaría estudiantil, 56221968

BÚHO ANDARIEGO

Universidad Nacional Autónoma de México José Narro Robles Rector Eduardo Bárzana García Secretario General Facultad de Derecho María Leoba Castañeda Rivas Directora Miguel Ángel Rafael Vázquez Robles Secretario General

Rosío Arroyo Casanova Jefa de División de Educación a Distancia César Gabriel Alanís Merchand Coordinador de Producción y Difusión Educativa Multimedia Oscar Alejandro Mendoza Cadena

Edición y Redacción

Nora Elizabeth Romero Guerrero

Oscar Quintano Napoleón Vite Morán Correción de estilo Brenda Sánchez Espinosa

Diseño, Arte y Fotografía

Víctor Mauricio Jurado Acevedo

Ezequiel Shclan Ramírez Rodríguez Producción y Acervo Audiovisual Alejandro Miranda Canteros

Noemí Hernández Bautista

Jaina Nicté Sánchez Lara

Colaboradores de este número Página Legal El Búho - Gaceta Electrónica de la Facultad de Derecho es una publicación quincenal, es editada por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y publicada por la Coordinación de Producción y Difusión Educativa Multimedia. Oficina: Av. Universidad # 2219, Colonia Copilco, Delegación Coyoacán. C.P. 0451 0, México D.F. Teléfono (01-5)5622-2416. El Certificado de reserva de derecho al uso exclusivo y el número de serie internacional, ISSN por sus siglas en inglés, ambos expedidos por el Instituto Nacional del Derecho de Autor están en trámite. Editor responsable: Mtra. Rosío Arroyo Casanova. Responsable de la actualización electrónica Coordinación de Producción y Difusión Educativa Multimedia, Lic. César Gabriel Alanís Merchand. Distribución electrónica gratuita. Número 9 (nueve) La responsabilidad de los artículos publicados en El Búho. Gaceta electrónica de la Facultad de Derecho recae de manera exclusiva en sus autores y su contenido no refleja necesariamente el criterio del editor ni la institución. Se autoriza la reproducción de los artículos con la condición de citar la fuente y se respeten los derechos de autor. No así la de las imágenes, audios y videos, sin que conste previa autorización y por escrito otorgado por la UNAM.

Aviso privacidad Los nombres, domicilios, direcciones de correo electrónico y demás datos introducidos en el registro de esta Gaceta se usarán exclusivamente para los fines académicos declarados en ella, como lo es el reconocimiento del perfil de usuario como lector o autor de la misma y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.