01–02 2018 magazine fi web

Page 1

TA M M I - H E L M I K U U 2 018

· Saunan lämpö lepyttää talven koetteleman kehon · Parhaat peitevärit · Kiiltoa ja elinvoimaa hauraille hiuksille I H O N H O I T O / H I U S T E N H O I T O / M E I K K I / R AV I N T O L I S ÄT


Dermosil-tuotteet valmistetaan laadukkaista raaka-aineista ja testataan ihmisten koekäytössä. Tarjoamme turvallisia perustuotteita, trendikkäitä uutuuksia ja ainutlaatuisia erikoishoitotuotteita. Valikoimaamme kuuluu myös paljon hajustamattomia vaihtoehtoja ja koko perheen käyttöön sopivia tuotteita. Myymme tuotteemme suoraan tilaajalle/ tilaajaryhmille ilman välikäsiä ja pystymme siksi tarjoamaan tuotteemme hyvällä hinta-laatusuhteella. Tuoretta tietoa joka päivä: www.dermosil.fi www.facebook.com/dermosil pinterest.com/dermosilglobal @dermosil.fi

Uutuustuotteet ovat tilattavissa verkko­k aupastamme viimeistään 1.1.2018 alkaen. Dermolehti on voimassa kaksi kuukautta ja se lähetetään automaattisesti kaikille aktiivisille asiakkaillemme joka toinen kuukausi. Voit tilata lehden myös suoraan asiakaspalvelustamme. Voit tilata lehtemme helposti puhelinsoitolla, sähkö­postitse tai verkkokauppamme kautta. Tuorein ja ajan­kohtaisin tieto on aina luettavissa verkkokauppamme internetsivuilta.

On juhlan aika!

D

ermosil täyttää 30 vuotta! Vuonna 1988 tuli myyntiin vielä tänäkin

päivänä valikoimassa oleva Classic

Ihonhoitovoide. Haluamme tarjota asiakkaillemme ihoystävällisiä tuotteita hyvällä hintalaatusuhteella – näin on ollut jo 30 vuotta ja

tästä aiomme pitää kiinni myös tulevaisuudessa!

Juhlavuoden kunniaksi tulemme uudistamaan

valikoimatuotteidemme pakkausdesignia yh-

tenäisemmäksi ja aikakauteen sopivaksi. Kukin tuotesarja saa oman, selkeämmän väriskaalan

ja pakkaustyypit, mutta tuotteiden koostumus

pysyy ennallaan. Ensimmäisenä uuden designin ovat saaneet sivulla 8 esiteltävät Kosteuttava shampoo ja hoitoaine. Tammikuussa myös

lehden ilme uudistuu yhtenäiseksi tuotteiden designin kanssa.

Lue lisää 30-vuotiaasta Dermosil-brändistä

sivun 28 artikkelista. Juhlavuosi tulee näkymään eri tavoin myös verkkokaupassamme – pysy kuulolla!

J U L K A I S I JA

Dermoshop Oy Ab T EKS T I T  Mari Aho Varpu Saari

Lisää luettavaa verkossa

G R A A FI N E N TOT EU T U S

Heidi Myllyviita Catarina Jerkku

Löydät verkkokaupastamme uutta

KU VAT U OTA N TO

luettavaa joka päivä. Verkosta löydät

Mikko Lehtimäki Katja Lösönen Karin Lindroos Nina Lähdemaa Jarno Pellinen Shutterstock

aina kampanjat ja ajankohtaiset asia-

kasaktiviteetit sekä runsaasti artikkeleita ihon- ja hiustenhoidosta. DermoBlo-

gissa pääset kurkistamaan yrityksemme

M A L L I E N VA AT T EE T & R EK V I S I I T TA

arkeen ja voit lukea hyödyllisiä ihonhoi-

Karisma, Vaasa

tovinkkejä.

PA I N O

Oy Arkmedia Ab, Vaasa

Pysyt parhaiten kärryillä verkkokau-

pan tapahtumista tilaamalla sähköisen

uutiskirjeen. Verkkokaupan Omat sivut -osiosta voit tarkistaa, että uutiskirjeen tilaus on voimassa, etkä jää paitsi Merkitse Instagram-kuvasi tunnisteella #dermosil – lähetämme lehteen valitun kuvan ottajalle tuotepalkinnon. 2

tuoreista tuoteuutisista!


SISÄLTÖ TA M M I - H E L M I K U U 2 018

4

Voimaa Pohjolan puuvillasta

6

Saisiko olla saunaseuraa?

7

Aloita uusi vuosi lempeästi

8

Kaunista kiiltoa juuresta latvaan

10

Talvelta suojaan

13

Peitevärien aatelia

14

Siveltimet siistiksi

16

Meikkipussin moniottelija

17

Dermosil Lifesaver: Anti-Stress Seerumi

18

Talvi-iho iloitsee syksyn sadosta

20

Elinvoimaa hiuksille koivunmahlasta

21

Luonnon voimaa jokaisessa pisarassa

22

Kaikenkarvaisille koirille

24

Olisiko jalkakylvyn aika?

25

Tehot irti jalkavoiteesta

– Uusi kasvovoide elvyttää kuivan ihon

– Mullista rutiinisi uudella meikkiapplikaattorilla

26 Uudet, vanhat tuttavuudet – Joulun raikkaat suosikit nyt valikoimatuotteina! 27

Kodin kaunein tuoksu

28

Suosikkimarjat ovat taas täällä

30

Dermosil – ketterä kolmikymppinen

32

Stop talven kuivuudelle!

33

#ihoystävällisempi

28 32 21

34 Tuoteluettelo

28

7


IHONHOITO

VOIMAA Pohjolan puuvillasta Nautitpa kipakoista tai lempeän pehmeistä löylyistä, keho ja mieli rentoutuvat saunassa. Saunan lämmössä puhdistuvaa ihoa hellivät myös uudet, rentouttavat Spa & Sauna -tuotteet, jotka sisältävät ihoa hoitavaa tupasvillauutetta.

V

iimeistele rauhoittava löylyhetki Rentouttavalla saunasaippualla.

Se on kehitetty käytettäväksi eri-

tyisesti saunomisen jälkeen ja se pesee iholta tehokkaasti hien ja muut epäpuhtaudet.

Saunasaippua sisältää eukalyptusöljyä, jolla on stimuloiva ja puhdistava vaikutus. Sen

tuoksu tuo lämmittävän ja rentouttavan tunteen. Saunasaippua sisältää myös ”pohjolan

puuvillasta” eli tupasvillasta saatavaa uutetta, joka kosteuttaa ja suojaa ihoa.

Saunominen sinällään ei kuivata ihoa. Sau-

nomisen ja peseytymisen jälkeen iho tuntuu pehmeältä ja kostealta, mutta kosteus täytyy sitoa ihoon sopivalla ihonhoitovoiteella.

Rentouttava after sauna vartalovoide

auttaa sitomaan kosteutta ihoon, suojaa ja

pehmentää ihoa peseytymisen jälkeen. Ke-

vyt, mutta ravitseva voide imeytyy nopeasti.

Voide sisältää ihoa kosteuttavaa ja suojaavaa tupasvillauutetta, sheavoita, glyseriiniä ja

E-vitamiinia. Raikas eukalyptuksen tuoksu tulee aidosta eteerisestä öljystä.

Spa & Sauna -sarjan uudet rentouttavat

sauna-tuotteet sopivat sekä naisille

Uutuus R E N T O U T T AVA S A U N A S A I P P U A 9464 / 300 ML / 5.60 LIMITED EDITION

että miehille.

Uutuus R E N T O U T T AVA A F T E R S A U N A VA R TA L O V O I D E 9465 / 200 ML / 6.50 LIMITED EDITION

4


IHONHOITO

5


SAISIKO OLLA SAUNASEURAA? Nauti lauantai-illan saunahuumasta tyylillä– nämä hurmaavat seuralaiset tuovat löylyhetkeen ripauksen arjen ylellisyyttä! Toilettilaukku, Laudeliina ja Selänpesin ovat kauniita, tarpeellisia ja käytännöllisiä tuotteita, joita on ilo käyttää.

Uutuus TOILETTILAUKKU

Tilava laukku mukaan saunareissulle tai vaikkapa lomamatkalle. Tukevaan puuvillakankaiseen laukkuun mahtuvat varmasti kaikki saunassa tarvitsemasi tuotteet! 9476 / 6.00 28,5 X 19,5 X 8 CM LIMITED EDITION

Uutuus LAUDELIINA

Nappaa löylyihin mukaan tyylikäs ja käytännöllinen Laudeliina. Paitsi että se on kaunis, se myös suojaa lauteita ja tuntuu miellyttävältä ihoa vasten. 9467 / 4.90 30 X 50 CM LIMITED EDITION

Uutuus SELÄNPESIN

Sopivan pehmeä ja mukavan karhea selänpesin kuorii ja puhdistaa ihoa saunomisen jälkeen. Muista kastella Luffa-sienestä valmistettu keskiosa ennen käyttöä! 9471 / 4.80 70 X 8 CM LIMITED EDITION


IHONHOITO

ALOITA UUSI VUOSI LEMPEÄSTI

T

ammikuu on dieettien ja kunto-

kuurien luvattua aikaa. Erilaisten kuurien ongelmana on usein se,

että ne unohtuvat yleensä jo maaliskuuhun

mennessä. Jos mennyt vuosi tuntui kiireiseltä, eivätkä kuntokuurit tunnu omalta jutulta, voi vuoden aloittaa myös keskittymällä kehon ja mielen huoltamiseen.

Kehonhuolto jaetaan aktiiviseen ja passii-

viseen kehonhuoltoon. Liikkuvuusharjoittelu,

venyttely sekä rentoutuminen ovat esimerkkejä aktiivisesta kehonhuollosta ja hieronta sekä fy-

sioterapia ovat esimerkkejä passiivisesta kehonhuollosta. Kuulostele, mitä kehosi tällä hetkellä erityisesti kaipaa ja aloita kehosi huoltaminen jo tänään rauhallisella kävelyllä, muutamalla venytyksellä tai varaamalla aika hierontaan. Rentoutuminen on tärkeä osa kokonais-

valtaista kehonhuoltoa. Rentoutumishetket

aktivoivat parasympaattista hermostoa, mikä rauhoittaa elimistöämme lepotilaan ja käyn-

nistää palautumisen. Rentoutuaksesi voit pitää pieniä päivittäisiä rentoutumisen, levon ja

Uutuus

läsnäolon hetkiä tai tehdä varta vasten rentou-

tumisharjoituksen. Myös viikoittainen iltasauna

R E N T O U T T AVA L Ö Y L Y T U O K S U

voi olla erinomainen oma hetki pysähtymiselle, hiljentymiselle ja rentoutumiselle. Mieti, miten

Saunatuoksu luo löylyihin rentouttavaa tunnelmaa. Eteeristen öljyjen, raikkaan eukalyptuksen ja rentouttavan

sinä rentoudut parhaiten ja pyri tekemään

siitä viikoittainen, päivittäinen tai jopa useasti

laventelin miellyttävä tuoksu leviää kiukaalta saunan

päivässä toistuva tapa.

lämpöön hellien kehoa ja mieltä. 9466 / 10 ML / 3.60

Kok ei le k i i t olli su u sh e t k i ä

LIMITED EDITION

Kiitollisuus tuottaa tyytyväisyyden tunnetta ja on yksi tärkeimmistä onnellisuuden ennus-

tajista. Kiitollisuusharjoitukset ovat oiva tapa pysähtyä arjen keskellä huomaamaan, mikä

omassa elämässä on hyvää. Ota itsellesi tavaksi aloittaa aamu kirjaamalla ylös kolme pientä tai suurta asiaa, joista olet tänään kiitollinen. T E K S T I : E A S Y F I T- VA L M E N TA J AT

7


Kaunista KIILTOA juuresta latvaan Heitä hyvästit kuiville ja hauraille hiuksille! Kosteuttava shampoo ja Kosteuttava hoitoaine palauttavat hiuksillesi luonnollisen kiillon ja antavat elinvoimaa.


HIUKSET

K

Uutuus

Uutuus

K O S T E U T T AVA S H A M P O O

K O S T E U T T AVA H O I T O A I N E

3903 / 500 ML / 7.50

3904 / 500 ML / 7.50

osteuttava shampoo ja Kosteut-

joka vahvistaa hiusta. Betaiini tuo kiiltoa

hauraita hiuksia tehden niistä

meämmät. Betaiini auttaa myös ehkäise-

tava hoitoaine hellivät kuivia ja

pehmeämmät, kiiltävämmät ja helpommin käsiteltävät. Nämä pullot sisältävät juuri

oikeat aineet kuivien hiusten täsmähoitoon! Jos hiukset ovat kuivat ja hauraat, niitä ei

kannata pestä liian voimakkaalla sham-

poolla. Kosteuttava shampoo ei kuivata, vaan se auttaa huolehtimaan hiusten ja hiuspohjan kosteustasapainosta.

Shampoo ja hoitoaine sisältävät kotimai-

sesta sokerijuurikkaasta saatavaa betaiinia,

Voit tehostaa hoitoaineen vaikutusta

ja tekee hiuksista joustavammat ja peh-

saunan lämmössä. Levitä hoitoainetta

mään päänahan hilseilyä ja kutinaa, sillä se

löylyistä ja huuhtele lopuksi hiukset

ehkäisee kosteuden haihtumista iholta.

Shampoo sisältää myös pantenolia, joka

puhtaisiin hiuksiin, nauti hetki miedoista haalealla vedellä.

kosteuttaa hiuksia tehokkaasti ja antaa

niille runsaasti kiiltoa. Se auttaa sitomaan kosteutta hiuksiin, joten hiukset eivät

DERMOSIL SOLUTIONS

tunnu niin haurailta ja kuivilta.

– Elinvoimaa kuiville hiuksille

huolehtimaan hiusten ja hiuspohjan

– Auttaa palauttamaan kiillon

Hoitoaineen sisältämä glyseriini auttaa

kosteustasapainosta.

9

– Betaiini vahvistaa hiuksia


IHONHOITO

TALVELTA suojaan ÅSA SMEDS T U O T E PÄ Ä L L I K K Ö

T

uuli, pakkanen ja lämpötilan-

vaihtelut koettelevat kasvojen

ihoa kunnes kevätaurinko tuo

tullessaan uudet kujeet.

– Asiakkaamme ovat toivoneet talveen

sopivaa kasvovoidetta, joka suojaa ihoa ja

tuntuu todellakin ravitsevalta kasvojen iholla, tuotepäällikkö Åsa Smeds kertoo.

Tammikuun uutuus, Faces Talvivoide

kasvoille, sopii kaikille ihotyypeille. Se on

kehitetty hoitamaan erityisesti talven aihe-

DERMOSIL SOLUTIONS

uttamia ongelmia eli kuivaa, rasittunutta ja

– Kuivalle, kiristävälle talvi-iholle

kiristävää ihoa.

– Ravitsee ja suojaa ihoa

– Voidetta voi levittää koko kasvoille tai

– Sopii myös meikin alle

esimerkiksi vain poskipäihin, joiden iho kuivuu ja altistuu viimallekin herkästi.

Kasvovoide sisältää runsaasti suojaavaa ja

hoitavaa sheavoita. Sheavoi sisältää runsaasti antioksidantteja, vitamiineja ja luonnollisia rasvoja. Se pehmentää ja parantaa ihon

elastisuutta. Pellavansiemenuute rauhoit-

taa ja auttaa ihoa suojautumaan ulkoisilta ärsykkeiltä.

Uutuus

Voiteen koostumus on erittäin täyteläinen

ja sitä on miellyttävä levittää sormenpäillä

TA LV I V O I D E K A S V O I L L E

Kun talvella tuulee ja tuiskuttaa, kasvojen iho kaipaa erityistä suojaa ja kosteutta. Kuivaa ja kiristävää ihoa hoitava kasvovoide sopii myös meikin alle. Sisältää sheavoita ja pellavansiemenuutetta.

kasvojen iholle. Siinä on mieto, muista Faces-tuotteista tuttu tuoksu.

– Voide sopii myös meikin alle. Anna

voiteen imeytyä kunnolla ennen meikin levittämistä, niin lopputuloksesta tulee luonnollinen, Åsa neuvoo.

3887 / 50 ML / 9.40

10




MEIKKI

Peitevärien AATELIA Runsas pigmentti, kätevä pakkaus ja sopiva sävy – näissä peiteväreissä on kaikki ominaisuudet kohdallaan!

VASTAVÄRIEN VOIMAA

D

ermosil Sävyä

suoraan iholle kynänmuotoises-

on punoittavan

kauniisti ja kiinteän koostu-

korjaava peitekynä

talvi-ihon pelastaja! Kynän

vihreä sävy häivyttää tehok-

kaasti punoitusta ja punertavia iho-alueita, kuten pieniä näp-

pyjä, punoittavia nenänpieliä ja silmän ulkonurkkia.

Voidetta on helppo levittää

ta pakkauksesta. Sävy häivyttyy muksensa ansiosta se pysyy paikallaan koko päivän.

Uutuus

Häivytä voiteen rajat meikki-

sienellä tai sormenpäillä. Voide tuntuu iholla kevyeltä

S ÄV YÄ K O R J A AVA

ja sen vihreä väri sulautuu

PEITEKYNÄ

ihon sävyyn.

3897 / 3 G / 4.90

SUOSIKKITUOTTEEN UUSI SÄVY

N

äpyt kasvoissa ja

Tuote levittyy iholle kauniisti

silmien ympärillä

ja kestävä. Voit häivyttää iholle

tummat renkaat

eivät pärjää tälle peitevärille!

Dermosil Nestemäinen peiteväri light sisältää runsaasti pigmenttiä, joten se peittää tehokkaasti

ja lopputulos on luonnollinen

levitetyn peitevärin rajoja Mini 3D Meikkisienen avulla tai

kevyesti puhtailla sormenpäillä. Nestemäisen Peitevärin

ihon pieniä virheitä. Sävyltään

light-sävy on asiakkaidem-

kiksi tummien silmänalusten,

Peiteväristä on saatavilla myös

kellertävä tuote sopii esimerfinnien ja punoittavien kohtien peittämiseen.

Tarkan applikaattorin ansios-

ta peiteväriä on helppo levittää

ja annostella juuri sopiva määrä.

me toiveesta kehitetty tuote.

tummempi ja punapohjainen

Uutuus

ovat saaneet Allergia-, Iho- ja

NESTEMÄINEN

beige-sävy. Molemmat sävyt

Astmaliiton Allergiatunnuksen käyttöoikeuden.

13

NESTEMÄINEN

P E I T E VÄ R I L I G H T

P E I T E VÄ R I B E I G E

3889 / 4,5 ML / 7.50

3833 / 4,5 ML / 7.50


MEIKKI

SIVELTIMET Puhtailla meikkisiveltimillä syntyy kaunista jälkeä. Siveltimille on hyvä pitää perusteellinen pesupäivä vähintään kerran viikossa, mutta myös pikapuhdistus on välillä tarpeen.

SENSITIVE MIETO SAIPPUA

Uutuus MEIKKISIVELTIMIEN P U H D I S TA J A 9474 / 7 X 5,5 CM / 4.50 LIMITED EDITION

Perusteellisesti PUHDASTA

D

ermosil Meikkisiveltimien

puhdistaja tekee siveltimien

perusteellisesta puhdistuksesta

vaivatonta. Sormenpäihin asetettavan puhdistajan avulla siveltimien puhdistaminen käy tehokkaasti ja nopeasti.

Meikkisiveltimien puhdistajalla voi puh-

distaa erikokoisia siveltimiä. Puhdistajan kärjessä olevat nystyrät sopivat erityisesti pienten siveltimien puhdistamiseen,

suurempi raidallinen alue sopii isommille siveltimille.

Aloita puhdistus huuhtelemalla

sivellin vedellä. Lisää pieni määrä saip-

puaa Meikkisiveltimien puhdistajalle ja

tee kostealla siveltimellä pientä, pyörivää

liikettä puhdistajaa vasten. Hiero sivellintä puhdistajaa vasten niin kauan, kunnes

siveltimestä ei enää irtoa likaa. Huuhtele

sivellin ja aseta se kuivumaan vaakatasoon, jotta vesi ei pääse valumaan harjasten kiinnityskohtaan.

Meikkisiveltimien puhdistaja on valmis-

tettu kestävästä ja hygieenisestä silikonista.

14

3030 / 500 ML / 4.80


MEIKKI

siisteiksi DUO L U O M I VÄ R I SIVELLIN 3860 / 4.60

Uutuus MEIKKISIVELTIMIEN PUHDISTUSSIENI 9469 / Ø 8 CM / 2.50 LIMITED EDITION

NÄPPÄRÄ pikapuhdistaja

J

oskus sivellin täytyy puhdistaa kesken

meikkaamisen. Dermosil Meikkisiveltimien puhdistussieni pikapuhdistaa

on valmis käytettäväksi uudelleen.

Kannelliseen metallirasiaan pakattu puh-

distussieni on kestävä ja pitkäikäinen, sillä

on levitetty koostumukseltaan puuterimaisia

pestä saippuan avulla.

tuotteita, kuten poskipunaa, puuteria tai

sen voi kääntää rasiassa ympäri ja myös

Meikkisiveltimien puhdistussieni suju-

luomiväriä. Puhdistussienen ansiosta voit

voittaa meikkaamista ja auttaa pitämään

usean eri luomivärisävyn levittämiseen.

on silti hyvä tehdä säännöllisesti perus-

esimerkiksi käyttää yhtä ja samaa sivellintä Tee siveltimellä kevyttä pyörivää liikettä

sientä vasten, jolloin ylimääräinen puuteri

3876 / 10.90

irtoaa sienen karheaan pintaan ja sivellin

siveltimet ilman saippuaa ja vettä. Kuivalla

sienellä on helppo puhdistaa siveltimiä, joilla

KABUKI-SIVELLIN

siveltimet pitempään puhtaana. Siveltimille teellinen puhdistus Meikkisiveltimien puhdistajan avulla.

15

KASVOMEIKKISIVELLIN 3861 / 8.90


MEIKKI

Meikkipussin MONIOTTELIJA Monikäyttöinen, hygieeninen, helposti puhdistettava ja meikkivoidetta säästävä – mitä enempää meikkiapplikaattorilta voisi toivoa?

Uutuus M E I K K I A P P L I K A AT T O R I 9473 / 5,5 X 5,5 CM / 3.80 LIMITED EDITION

N

estemäisten ja

voidemaisten meikkipohjatuotteiden

esimerkiksi nenän ja silmien ympärille.

Meikkiapplikaattori ei ime

levittäminen on helppoa Der-

itseensä lainkaan meikkipoh-

Pisaranmuotoinen applikaattori

vain vähän. Voit annostella

mosil Meikkiapplikaattorilla.

levittää meikin iholle tasaisesti ilman näkyviä rajoja.

Applikaattorin pyöreäl-

lä päällä on helppo levittää

meikkiä suurille alueille, kuten otsaan ja poskille. Kapea pää sopii meikkipohjatuotteen tarkempaan levittämiseen

jatuotetta, joten tuotetta kuluu

AINA-VOIDE

Kosteuttavia ainesosia

meikkiä suoraan applikaattorille

sisältävä meikkipohjatuote

ja siitä iholle, jolloin sormet

eivät sotkeudu. Applikaattori sopii myös kasvonaamioiden hygieeniseen levittämiseen. Applikaattori on helppo

jokaisen käyttökerran jälkeen.

KASVOILLE JA DEKOLTEELLE

peittää ihon pieniä virheitä ja

Levitä applikaattorilla

tekee ihosta raikkaan tuntuisen.

naamiota kasvoille ja siirry

Voide sisältää suojakertoimen

nautiskelemaan saunan läm-

SPF 25.

möstä. Ihohuokosten avautuessa

3650 / 30 ML / 10.00

pyyhkiä tai pestä puhtaaksi

SAUNANAAMIO

kosteuttavat ainesosat pääsevät vaikuttamaan tehokkaasti. 3722 / 100 ML / 5.90

16


IHONHOITO

L I F E S AV E R M I K Ä O N S I N U N L I F E S AV E R TUOTTEESI?

Anti-Stress Seerumi. Se on rasittunutta ja

väsynyttä ihoa rauhoittava, rentouttava ja kosteuttava kasvoseerumi.

M I L L A I S TA A P U A S A I T T U O T T E E S TA ?

Vuosi sitten keväällä minulla oli todella stres-

saava elämäntilanne, mikä heijastui myös ihon kuntoon. Ihoni hilseili kuivuudesta ja näytti

todella samealta – jopa harmahtavalta. Päätin

kokeilla ongelmaan seerumia, ja vertailin montaa eri tuotetta, kunnes päädyin kokeilemaan Anti-

EMILIA PUURUNEN J Y VÄ S K Y L Ä

Stress Seerumia.

Tuotteen vaikutukset alkoivat näkyä kuukau-

den sisällä käytön aloittamisesta. Nyt ihoni on

huomattavasti kirkkaampi ja pehmeämpi eikä se

enää hilseile. Ihoni suorastaan loistaa, eikä minun enää tarvitse asioille lähtiessäni sutia kiireessä

meikkivoidetta kasvoille, sillä niin hyvän näköi-

nen ihoni mielestäni on! Olen päivä päivältä vain

entistä tyytyväisempi seerumiin ja yllättynyt siitä, miten hyvin se todella oikeasti toimii. M I TÄ P I D ÄT T U O T T E E N PA K K A U K S E S TA ?

Pipettipullo on kauniin yksinkertainen ja

helppokäyttöinen, sillä seerumia saa annosteltua juuri sopivan määrän kerralla. Käytän seerumia

muutaman tipan Yövoide Retinolin (3081) alla,

sekä silloin tällöin muutaman tipan päivävoiteeni eli Kosteuttava Kasvovoide Lightin (3787) alla.

K E N E L L E S U O S I T T E L I S I T T U O T E T TA ?

Kaikille, joiden iho näyttää samealta ja väsy-

neeltä. Sekä jotain pientä ekstraa ihonhoitoon kaipaaville!

ANTI-STRESS SEERUMI MITKÄ MUUT DERMOSIL-TUOTTEET

3791 / 30 ML / 13.00

O VA T S U O S I K K E J A S I ?

Muun muassa luomivärit, käsivoiteet sekä

kaikenlaiset perusvoiteet. Tykkään vaihdella tuotteita ja kokeilla kaikkea uutta.

17


Talvi-iho ILOITSEE syksyn sadosta Kaurassa on voimaa, mutta samalla se on myös herkkä ja silkkisen pehmeä. Valikoimassamme on nyt viisi ihanaa Dermosil Kaura -tuotetta, jotka sisältävät ihoa hoitavaa, kotimaista kaurajauhoa.

KAURA KÄSIVOIDE

Hoida käsien ihoa kevyellä, mutta ravitsevalla käsivoiteella. Voide imeytyy nopeasti, jolloin voit tuntea kauran silkkisen pehmeyden ihollasi. 3864 / 125 ML / 4.90

KAURA KÄSISAIPPUA

Kaunis ja raikas käsisaippua ilahduttaa! Pehmeästi vaahtoava ja ylellinen käsisaippua puhdistaa ihoa kuivattamatta ja sopii toistuvaan käyttöön. 3863 / 290 ML / 5.50


KAURA SUIHKUVOIDE

Helmiäisenhohtoinen suihkuvoide puhdistaa hellävaraisesti ja huolehtii ihon hyvinvoinnista. Pehmeästi levittyvästä tuotteesta muodostuu kevyttä vaahtoa. 3866 / 290 ML / 7.00

K A U R A VA R TA L O V O I

Ylellinen ja paksu, mutta kevyesti levittyvä vartalovoi kosteuttaa ja hoitaa kuivaa ihoa. Tuote pehmentää ja auttaa vähentämään ihoon syntyviä juonteita. 3867 / 200 ML / 7.90

K A U R A VA R TA L O N S O K E R I K U O R I N TA

Vastustamattoman rouhean vartalokuorinnan sokerikiteet irrottavat tehokkaasti kuollutta ihosolukkoa. Tuote kosteuttaa ja pehmentää talven kuivattamaa ihoa. 3865 / 250 G / 9.00


HIUKSET

ELINVOIMAA hiuksille koivunmahlasta Hoitoaine, joka säästää aikaa ja vettä – kyllä, kiitos!

VA R TA L O P E S U KOIVUNMAHLA, ECOCERT COSMOS ORGANIC

Vartalopesu huolehtii ihosi puhtau-

Uutuus

desta ja kosteustasapainosta joka päivä. Uusi, raikas tuoksu! 3874 / 200 ML / 7.10

SUIHKEHOITOAINE KOIVUNMAHLA, ECOCERT ORGANIC 3895 / 100 ML / 6.80

S

uihkehoitoaine koivunmahla on

PUHDISTUSGEELI

kätevä tuote hiusten ja hiuspohjan

KASVOILLE,

hoitoon. Se sopii niin hemmottelua

ECOCERT ORGANIC

kaipaavalle kuin kiireisellekin, sillä sitä ei

Raikas geeli poistaa iholta meikin ja

tarvitse huuhdella pois. Hoitoaine sopii

epäpuhtaudet. Uudistettu pumppume-

kaikille hiuslaaduille ja se toimii yhtä hyvin

kanismi helpottaa annostelua!

sekä lyhyille että pitkille hiuksille.

3687 / 100 ML / 7.00

Suihkehoitoaine sisältää runsaasti koti-

maista koivunmahlaa, joka hoitaa ja silottaa hiuksia. Koivunmahla sopii myös päänahan

hoitoon, sillä se kosteuttaa ja tukee ihosolujen uudistumista.

Luonnonkosmetiikkasarjan hoitoaine

sisältää hiuksia ja ihoa kosteuttavaa glyse-

riiniä, suojaavaa ja pehmentävää ruusujuuri-

uutetta sekä ääreisverenkiertoa virkistävää ja

hiuspohjaa hoitavaa neidonhiuspuu-uutetta.

IHONHOITOVOIDE

Pese ensin hiukset Nature Shampoo

KOIVUNMAHLA, ECOCERT

Koivunmahlalla. Suihkuta sitten suihkehoi-

COSMOS ORGANIC

toainetta kauttaaltaan kosteisiin, puhtaisiin hiuksiin ja harjaa hiukset suoraksi. Hoito-

Kevyt ja ravitseva voide lisää ihon

antaa hiusten kuivua tai voit föönata niitä

ihoa säilymään nuorekkaana.

kimmoisuutta, kosteuttaa ja auttaa

ainetta ei tarvitse huuhdella pois, vaan voit heti tuotteen levittämisen jälkeen.

3875 / 200 ML / 8.90

20


IHONHOITO

Luonnon VOIMAA jokaisessa pisarassa

B I V I R TA T U O T E PÄ Ä L L I K K Ö

N

ature-sarjan Kasvoseerumi kanerva

kosteuttaa ja ravitsee ihoa tehokkaasti. Sen ainesosat auttavat ihoa pysy-

mään nuorekkaana ja raikkaana. Seerumi antaa elinvoimaa ja kosteutta kaikille ihotyypeille.

– Seerumi sopii erittäin hyvin myös ikään-

tyvälle ja aikuiselle, kuivalle iholle. Ikääntyessä kaulan iho veltostuu, joten seerumi ravitsee

erittäin hyvin myös tätä ihoaluetta, tuotepäällikkö Bi Virta neuvoo.

Kasvoseerumissa on runsaasti luonnon omia

tehoaineita, kuten ihoa suojaavaa kanervauutet-

ta, joka auttaa myös ehkäisemään ihon ennenaikaista vanhenemista. Seerumin jojobaöljy, arganöljy, sheavoi ja kookosöljy hoitavat ja auttavat

pitämään ihon pehmeänä. Rosmariininlehtiuute sisältää ihoa hoitavia antioksidantteja.

Uutuus

– Seerumia voi käyttää iholla sellaisenaan

tai lisätä vielä kasvovoidetta, kun seerumi on

imeytynyt. Erityisesti rasvoittuvalle iholle riittää

K A S V O S E E R U M I K A N E R VA ,

usein pelkkä seerumi, kun taas kuivalle iholle

ECOCERT ORGANIC

kannattaa laittaa lisäksi vielä kasvovoidetta.

Ravitseva kasvoseerumi auttaa pitämään ihon raikkaan nuorekkaana ja hyvinvoivana. Kanervauute auttaa ehkäisemään ihon ennenaikaista vanhenemista ja luonnolliset kasviöljyt kosteuttavat ja hoitavat ihoa.

Seerumia voi levittää kasvojen iholle joko

aamulla tai illalla. Kuiva iho saa parhaan hyödyn seerumista, kun sitä käyttää säännöllisesti aamuin illoin.

3869 / 30 ML / 10.50

Seerumi toimii parhaiten yhdessä Nature-sar-

jan Kasvovoide kanervan kanssa. Molemmissa tuotteissa on hento, makea tuoksu.

– Vaikka seerumi sisältää kasviöljyjä, sen

koostumus ei tunnu öljyiseltä, vaan se on miellyttävän maitomaista.

21


Kaikenkarvaisille KOIRILLE Dermosil on myös eläinten ystävä! Koirien ihon ja turkin hoitoon sopiville uutuustuotteille on myönnetty Allergy Certified -allergiatunnus.


LEMMIKIT

Uutuus

Uutuus

PUTIPUHDAS

T E R V E I N TA S S U I N

TA K K U T U R K I N

TURKKI

E T E E N PÄ I N

S E LV I T TÄ J Ä

Dermosil Koirashampoo tekee

Koostumukseltaan salvamainen

Dermosil Turkinhoitoaine

koiran turkista puhtaan ja kauniin

Dermosil Tassuvoide hoitaa koiran

viimeistelee koiran turkin pesun

kiiltävän. Shampoo on hajustamaton

kipeitä ja halkeilleita tassuja. Voiteen

tekemällä turkista pehmeän ja

tuote ja siten miellyttävä koiralle,

sisältämät lanoliini ja sertifioitu pal-

helposti harjattavan. Hajustamaton

jonka hajuaisti on moninkertaisesti

muöljy pehmentävät, hoitavat ja suo-

ja hellävarainen Hoitoaine sopii

tarkempi kuin ihmisellä. Shampoo

jaavat polkuanturoita. Hajustamaton

kaikille koirille, ja erityisen hyvää se

sopii myös herkälle iholle, mikä on

voide on turvallista käyttää, vaikka

tekee pitkäkarvaisten koirien turkille.

eduksi sekä koiralle että pesijälle.

koira nuolisi tassujaan. Tassuvoidetta

Pese koiran turkki ensin Dermosil

Levitä shampoota koiran kasteltuun

voi levittää ulkoisesti myös koiran

Koirashampoolla, ja hiero sen jäl-

turkkiin kevyesti vaahdottaen.

kuonoon sekä korviin, mikäli ne

keen Turkinhoitoainetta koiran koste-

Katso, ettei shampoota mene koiran

ovat kuivat ja niissä on haavaumia.

aan turkkiin. Hoitoaineen ei tarvitse

korviin tai silmiin. Huuhtele turkki

Voiteen kätevä pakkaus on helppo

antaa vaikuttaa kauan, vaan sen

huolellisesti haalealla vedellä.

avata painamalla peukalolla kannen

voi huuhdella heti pois.

KOIRASHAMPOO 3844 / 500 ML / 8.50

syvennystä. Kantta ei tarvitse kiertää auki. TA S S U V O I D E 3892 / 90 ML / 9.20

23

TURKINHOITOAINE 3896 / 500 ML / 9.20


IHONHOITO

OLISIKO JALKAKYLVYN AIKA? Talven kuivattamat jalat voivat olla kovettuneet ja halkeamista kipeät. Hoidetuilla jaloilla askel käy keveämmin!

K

un jalkojen ihosta pitää huolta

kylmän ja kuivan talvi-ilman sekä hoita-

ihosolukon, ja sileä lopputulos säilyy viik-

saavuttaminen vaadi keväällä

jalkakylpy, joka pehmittää ihon lempeästi.

ärtyneelle iholle.

talven yli, ei kauniiden jalkojen

mahdottomasti vaivaa.

Jalkojen ihon hoitoon sopivat koostu-

mukseltaan täyteläiset voiteet, mutta talvisin voide saa olla jopa tuhtia. Voit esimerkiksi

valita voiteen, josta löytyy tehokosteuttavaa

mattomuuden seurauksena. Ratkaisu on Lisää lämpimään veteen ihoa hoitavaa

helposti hoitaa kotioloissa, mutta mikäli

useammin.

syytä hakeutua lääkäriin.

kylvystä kerran viikossa tai tarvittaessa Voit pehmittää ihoa myös raspaamal-

la jalkoja varovasti kylvyn yhteydessä ja

erittäin pehmeän. Levitä jalkoihin kos-

jälkeen. Kuorinta poistaa ihon pinnalta

teuttavaa voidetta aamuin illoin. Aamuisin ei välttämättä ole aikaa odotella paksun

voiteen imeytymistä, jolloin käyttöön voi

vaihtoehtoisesti ottaa kevyemmän voiteen tai jaloille tarkoitetun seerumin.

Voidetta ei tarvitse lisätä varpaiden välei-

hin. Varpaanvälit on hyvä pyrkiä pitämään kuivina, jotta niihin ei pääse syntymään

hautumia tai erilaisia infektioita. Varpaiden välit kannattaakin kuivata huolellisesti aina peseytymisen jälkeen.

P E L K K Ä K O S T E U T TA M I N E N

ei välttä-

mättä auta, jos jalkojen iho on kovettunut

Jalkojen kuivaa ihoa ja kovettumia voi

jalkakylpysuolaa ja nauti hoitavasta

glyseriiniä tai karbamidia, joka parantaa

ihon kosteudensitomiskykyä ja tekee ihosta

koja. Kuorintasukat eivät sovi haavaiselle tai

epäilet esimerkiksi infektiota, on aina

JALKOJEN HYVINVOINTIIN

voi

hieromalla niihin kuorintavoidetta kylvyn

vaikuttaa myös pienillä, päivittäisillä

kuolleen ihosolukon, minkä jälkeen voide

paksujen kenkien sisällä. Jalkineet on hyvä

imeytyy paremmin. Herkkää ja kuivaa ihoa ei kuitenkaan kannata ärsyttää liian rajulla käsittelyllä.

Jalkavoide imeytyy parhaiten vielä

hieman kosteaan ihoon. Hiero jalkoihin

kylvyn jälkeen kosteuttavaa voidetta ja pue

teoilla. Talvisin jalat voivat hikoilla helposti vaihtaa riittävän usein, jotta kengät ehtivät kuivua käyttökertojen välissä. Myös

sukat kannattaa vaihtaa riittävän usein

ja suosia niissä luonnollisia, hengittäviä materiaaleja.

Myös varpaiden kynnet vaikuttavat

voideltuihin jalkoihin puuvillasukat, jotka

jalkojen hyvinvointiin ympäri vuoden.

jalkojen kosteutusta.

sormin tunnustelemalla: kynsi on ihanteel-

edistävät voiteen imeytymistä ja ylläpitävät Jalkojen tehohoidossa voi hyödyntää

myös kertakäyttöisiä Kuorintasukkia, joiden

sisällä oleva geeli kuorii jalkojen ihoa. Sukat irrottavat kivuttomasti jalkojen kuolleen

24

Voit tarkistaa sopivan kynnenpituuden

lisen mittainen, kun kynnen reuna ulottuu varpaan päähän saakka. Sopivan pituinen kynsi suojaa varpaan päätä kovettumien muodostumiselta.


IHONHOITO

TEHOT irti jalkavoiteesta Käsivoide ja puuvillahanskat ovat tuttu pari – ja sama tekniikka toimii erinomaisesti myös jaloissa! Kokeile, kuinka paljon enemmän saat irti jalkavoiteestasi Puuvillasukkien avulla.

P

ehmeät Dermosil Puuvillasukat

tehostavat jalkavoiteen hoitavaa vaikutusta. Voideltuihin jalkoi-

hin puetut sukat ylläpitävät jalkojen ihon

kosteutta ja edistävät voiteen imeytymistä.

Uutuus

Samalla sukat myös estävät voidetta tahraamasta vuodevaatteita.

Sukista on saatavilla yksi koko, mutta

P U U V I L L A S U K AT

joustavuutensa ansiosta ne sopivat vähintään koon 40 jalkaan. Miellyttävän ohuet

9470 / 3.20

sukat on valmistettu 100-prosenttisesta

LIMITED EDITION

puuvillasta ja ne voi pestä 60 asteessa.

JALKAKYLPYSUOLA

KARBAMIDIPUIKKO

Jalkakylpy virkistää ja rentouttaa

Täsmätuote kuiville ja halkeileville

YÖVOIDE KÄSILLE JA JALOILLE

väsyneitä jalkoja ja pehmentää jal-

kantapäille. Sisältää kosteuttavaa

Täyteläinen ja runsasrasvainen

kojen ihoa. Jalkakylpysuola sisältää

karbamidia, hoitavaa pantenolia

voide kosteuttaa ihoa tehokkaasti ja

kamferia, joka vilkastuttaa verenkier-

ja ihoa suojaavaa allantoiinia.

pitkäkestoisesti yön aikana. Mieto

toa ja laskee turvotusta.

3689 / 25 G / 6.20

ja luonnollinen vaniljan tuoksu. 3214 / 200 ML / 7.20

3888 / 450 G / 5.80

25


IHONHOITO

UUDET, VANHAT tuttavuudet Tämä joulukokoelmasta tuttu kolmikko liittyy osaksi Dermosil-tuotevalikoimaa. Minttu ja puolukka sopivat ihonhoitoon ympäri vuoden!

RAKASTU RAIKKAUTEEN

A S T E T TA M A K E A M P I SUIHKUHETKI

KÄSIEN I H O N Y S T ÄVÄ

Ylellisen runsas vartalovoi

Puhdistaudu pirteällä puolukalla!

Runsaasti vaahtoava käsisaippua

kosteuttaa ja hoitaa kuivaa

Ihon kosteustasapainoa ylläpitävä

puhdistaa käsien ihon lempeästi.

vartalon ihoa. Sisältää muun

suihkugeeli sisältää puolukan

Saippua sisältää puolukan siemenöl-

muassa sheavoita ja mehiläisvahaa.

siemenöljyä, joka hoitaa ihoa

jyä, joka kosteuttaa, hoitaa ja

Viherminttuöljy antaa voiteelle

ja tekee siitä pehmeän. Raikas

pehmentää ihoa. Glyseriinin

raikkaan tuoksun ja toimii samalla

puolukkatuoksu viimeistelee

ansiosta saippua ei kuivata ihoa

ihoa hoitavana ainesosana.

marjaisan suihkuhetken.

toistuvassakaan käytössä.

N AT U R E VA R TA L O V O I

PUOLUKKASUIHKUGEELI

PUOLUKKAKÄSISAIPPUA

MINTTU, ECOCERT

3891 / 300 ML / 5.70

3890 / 300 ML / 5.50

COSMOS ORGANIC 3894 / 200 ML / 9.70

26


KODIN kaunein TUOKSU Hengähdä hetki alkuvuoden kiireiden keskellä. Aisteja hellivä huonetuoksu on arjen luksusta parhaimmillaan.

D

ermosil Huonetuoksu levittää

ympärilleen miellyttävää kirsikankukkien, kielon ja jasmiinin tuok-

sua. Pelkistetty, mutta kuitenkin ylellinen skandinaavinen design sopii yhteen usei-

den eri sisustustyylien kanssa. Minne sinä

sijoittaisit huonetuoksun – olohuoneeseen, kylpyhuoneeseen vai kenties eteiseen?

LIVING HUONETUOKSU 3774 / 200 ML / 18.50


SUOSIKKIMARJAT ovat taas täällä

Asiakkaamme ovat kovasti toivoneet tyrni- ja puolukkatuotteiden paluuta. Nyt suosituimmat tuotteet ovat jälleen saatavilla Spa & Sauna -sarjassa! Marjaisat ihonhoitotuotteet saavat voimansa aidoista siemenöljyistä.


IHONHOITO

ROUHEA M U T TA L E M P E Ä

Ä R T Y VÄ N I H O N R A U H O I T TA J A

H E H K U VA N U P E A KÄSISAIPPUA

ELÄMÄN ELIKSIIRIÄ KÄSILLE

Riittoisa palasaippua

Helposti ärtyvä iho

Raikkaan tuoksuinen ja

Tehokkaasti kosteuttava

sisältää kuivatuista tyrnin mar-

ilahtuu kosteuttavasta voiteesta,

koostumukseltaan pehmeä

käsivoide sisältää aitoa tyrnin

joista valmistettua rouhetta, joka

joka suojaa, hoitaa ja rau-

käsisaippua sopii toistuvaan

siemenöljyä, joka uudistaa ja

kuorii ihoa hellävaraisesti ja

hoittaa kasvojen ihoa. Kaikille

käsienpesuun. Saippua sisältää

kosteuttaa ihoa sekä auttaa

vilkastuttaa siten ihon pintaveren-

ihotyypeille sopiva voide auttaa

kosteuttavan glyseriinin lisäksi

hidastamaan ihon ikääntymistä.

kiertoa. Saippua sisältää myös

ylläpitämään ihon elastisuutta.

tyrnin siemenöljyä, auringonku-

Raikkaan tuoksuinen voide sisäl-

glyseriiniä ja kasviöljyjä, jotka

Voide sisältää muun muassa

kan siemenöljyä ja rosmariinin

tää myös muun muassa kosteut-

kosteuttavat ihoa. Voit käyttää

ihoa hoitavaa ja suojaavaa

lehtiuutetta, jotka hoitavat

tavaa glyseriiniä, pehmentävää

Tyrnisaippuaa niin käsien

puolukan siemenöljyä, kosteutta-

käsien ihoa ja tekevät ihosta

avokadoöljyä sekä E-vitamiinia,

kuin vartalonkin pesuun!

vaa glyseriiniä ja sheavoita sekä

pehmeän. Tyrnin siemenöljy

joka edistää ihon kosteuden-

rauhoittavaa bisabololia

auttaa myös hidastamaan

sitomiskykyä.

ja allantoiinia.

ihon ikääntymistä.

R A U H O I T T AVA

TYRNIKÄSISAIPPUA

TYRNISAIPPUA 3018 / 110 G / 3.20

KASVOVOIDE

4017 / 300 ML / 5.00

PUOLUKKA 3669 / 50 ML / 6.90

Kasvojen Puhdistusöljy Puolukka liittyy Spa & Sauna -sarjaan myöhemmin tänä vuonna.

29

TYRNIKÄSIVOIDE 4018 / 200 ML / 5.60


# I H OY S TÄVÄ L L I S E M P I

DERMOSIL

– ketterä kolmekymppinen Yrittäjä Henry Backlund ajoi vuodessa yli 100 000 kilometriä ristiin rastiin Suomea, auto täynnä tuotenäytteitä. Nyt, 30 vuotta myöhemmin, kauppaa tehdään verkossa kellon ympäri ja koko perhe työskentelee yrityksen palveluksessa.

D

ermoshopin yrittäjä ja

toimitusjohtaja Henry Backlund aloitti vaateteollisuudesta.

Matka jatkui 80-luvulla kukoistaneesta

solarium-bisneksestä edelleen kosmetiikka-

– Alussa oli raskasta, mutta uskoin koko

ajan, että pian toiminta lähtee liikkeelle ja

yritys kasvaa. Jos tyytyy siihen mitä nyt on, yritys lakkaa kehittymästä.

teollisuuteen.

N Y K YÄ Ä N D E R M O S H O P - K O N S E R N I

tiikkaa ja tulimme liikekumppanini kanssa

työskentelee pääkonttorilla Korsnäsissä.

– Solarium-liikkeissä myytiin kosme-

siihen tulokseen, että ehkä tuotteita olisi syytä valmistaa itse.

Tästä alkoi oman tuotemerkin kehittä-

minen ja ensimmäinen Dermosil-tuote,

Ihonhoitovoide, tuli markkinoille 30 vuotta sitten. Sairaalasektorille kehitetty tuote ei

päätynyt ammattikäyttöön, mutta henkilökunta kiinnostui siitä.

työllistää lähes 70 henkilöä, joista 56

Työyhteisössä ovat mukana myös puoliso

ja lapset: Inga-vaimo työskentelee asiakas-

D E R M O S I L - T U O T T E I TA

on voinut ostaa

verkosta vuodesta 1996. Digitalisaatio onkin suurin alaa ravistellut muutos.

– Palatessani Helsingistä junalla jokin

aikaa sitten, katselin muita matkustajia.

Kaikilla oli läppäri tai puhelin kädessä. Mitä me teimme 20 vuotta sitten, kun matkus-

timme junassa? Nyt olemme läsnä kaikissa kanavissa koko ajan, Henry pohtii.

Osaava ja ripeä asiakaspalvelu on alusta

palvelussa, Rasmus vastaa Venäjän

saakka ollut yksi Dermosil-kulmakivi, mutta

tällä hetkellä meikkien tuotekehityksessä.

saanut uusia muotoja digitalisoitumisen

toiminnoista ja Henrietta työskentelee

– Kauppakorkeakoulun jälkeen kiinnostus

alaa kohtaan heräsi ja meikkaajan opinnot

syvensivät edelleen kiinnostusta kosmetiik-

myös vuorovaikutus asiakkaan kanssa on

myötä. Nyt yhteyttä otetaan yhä useammin chatin tai sosiaalisen median kautta.

– On tärkeää, että asiakas saa vastauksen

ka-alaan, Henrietta Backlund kertoo.

nopeasti. Asiakaspalvelutyö on erittäin vaa-

markkinoille hajustamattoman version.

vapaudesta. Tuotevalikoimaa kehitetään

ja toimituksista. Asiakaspalvelusta olen

tarjolla hajustamattomia tuotteita,

valmiiksi Dermosil-tuotteeksi on pitkä

– Huomasimme nopeasti, että

tarvitaan myös muita tuotteita ja toimme Siitä tuli menestys. Silloin ei ollut juurikaan Henry kertoo.

Tuotenäytteitä postitettiin, mutta Henry

ja puolisonsa Inga kiersivät molemmat ym-

Henrietta nauttii tuotekehittelyn

asiakkaita kuunnellen, mutta matka ideasta prosessi. Henrietta uppoutuu mielellään ainesosien ja kemian maailmaan.

tänään oli hyvä päivä, Henry kertoo.

Ihoystävälliset kasviöljypohjaiset tuotteet,

Mutta mistä toimitusjohtaja vielä haaveilee?

toteaa.

tilauksia postiin, muistan ajatelleeni, että

asiakasta, Henrietta kertoo.

osia emme yksinkertaisesti käytä, Henrietta

minta lähti vauhdilla käyntiin, väliin mahtui – Kun varastolta lähti täysi lava-autollinen

sillä siinä oppii tuntemaan ja ymmärtämään

ripeät toimitukset ja asiakaspalvelu ovat tu-

tuotteita, se tarkoittaa sitä, että jotain aines-

hiljaisiakin päiviä.

saanut hyvät eväät myös tuotekehitystyöhön,

– Koska haluamme tehdä ihoystävällisiä

päri Suomea ja veivät tuotenäytteitä myös suoraan asiakkaille. Ennen kuin liiketoi-

tivaa, sillä on tiedettävä kattavasti tuotteista

– Harva asiakas tietää, että työhömme

liittyy myös paljon juridiikkaa: kosmetiikkalainsäädäntö ja tuotteiden rekisteröinti CPNP-portaaliin ovat meille arkipäivää. 30

losta pitkäjänteisestä järjestelmällisestä työstä. – Teemme tuotekehitystyötä, mutta

meillä ei ole omaa yksikköä, joka kehittäisi uusia ainesosia, vaikuttavia aineita. Se on aina ollut toiveeni ja tavoitteeni, Henry tuumii.


Henry ja Henrietta tietävät, että

moni yllättyy kuullessaan tuotteiden lähtevän asiakkaille Korsnäsistä, Pohjanmaan rannikolta. Kun

Henrietta oli pieni, yrityksen

toimitilat sijaitsivat Korsnäsin keskustassa.

– Olin siellä usein äidin ja isän

mukana. Muistan varastolta sen tunnelman ja ruskeat laatikot.

Tuotteet tulevat edelleen samanlaisissa ruskeissa laatikoissa varastoon

ja tunnelma on samanlainen, vaikka tilat ovat nyt paljon isommat, Henrietta, 25, naurahtaa.


PA R A S TA J U S T N Y T!

STOP talven kuivuudelle! Kosteutus – se on avainsana ihon- ja hiustenhoitoon tähän aikaan vuodesta. Oikeilla tuotteilla selviät talven haasteista leikiten.

N AT U R E VA R TA L O Ö L J Y, ECOCERT ORGANIC

Vartaloöljyn ansiosta kuivuudesta hilseilevä iho on muisto vain. Öljy kosteuttaa ja lisää ihon kimmoisuutta, GLYSERIINI-

ja sitä voi lisätä niin kuivalle

KÄSIVOIDE

kuin kostealle iholle.

Runsaasti glyseriiniä

3783 / 100 ML / 10.90

sisältävä käsivoide on etenkin hoitotyötä tekevien suosikki! Nopeasti imeytyvä voide kosteuttaa erittäin tehokkaasti kuivaa ja halkeillutta ihoa. IHO- JA

3617 / 150 ML / 5.00

HUULIBALSAMI

Pakkaskelissä iho saa suojaa vedettömästä balsamista. Monikäyttöinen tehokosteuttaja sisältää hoitavia kasviöljyjä, mehiläisvahaa ja sheavoita. 3851 / 30 ML / 5.90

D - V I T A M I I N I 2 5 µg

Auringon energiaa – vaikka sitten purkista napattuna! Laajavaikutteinen D-vitamiini tekee hyvää erityisesti luustolle

M A N R AV I T S E VA

ja kehon immuuni-

KASVOVOIDE CHALLENGER

järjestelmälle.

Erityisesti miehen iholle kehitetty

3577 / 90 KPL/45 G / 4.90

voide sopii kaikille ihotyypeille. Sheavoita ja avokadoöljyä sisältävä ARGANÖLJYHIUSNAAMIO

Hemmottele talven kuivattamia kutreja viikoittain naamiolla, joka sisältää runsaasti kosteuttavaa arganöljyä, vahvistavaa vehnäproteiinia ja hoitavaa pantenolia. 3711 / 150 ML / 6.90

32

voide kosteuttaa ja ravitsee ihoa tehden siitä pehmeän. 3695 / 50 ML / 7.60


# I H O Y S TÄVÄ L L I S E M P I # Dermosil-tuotteet on kehitetty huolehtimaan herkästä ihosta, joka altistuu Pohjolan vaihteleville sääoloille. # Dermosil-tuotteet ovat kasviöljypohjaisia. Emme käytä mineraaliöljyjä ja mikromuoveja ihonhoitotuotteissamme. # Käytämme tuotteissamme vain vähän säilöntä- ja väriaineita. Tuotteemme ovat parabeenittomia. # Valikoimassamme on jopa 130 täysin hajustamatonta ihonhoito- ja meikkituotetta, joista 60:lle Allergia-, Iho- ja Astmaliitto on myöntänyt Allergiatunnuksen. # Nature-sarjan Ecocert-sertifioitujen luonnonkosmetiikkatuotteiden ainesosista aina vähintään 95 % on luonnollista alkuperää ja vähintään 10 % on luomua. # Tarkistamme tuotteiden laadun omassa laboratoriossamme säännöllisesti. # Valitsemme tuotteillemme pakkaukset, jotka ovat käytännöllisiä ja hygienisiä käyttää. # Ei eläinkokeita. Dermosil-tuotteet testataan aina ihmisten koekäytössä.


Classic 34–35 Sensitive 36–38 39 Health All Seasons 40–42 Refill 43 Vitamin E 44–45 Nature 46–48 Dermoteekki 49 Spa & Sauna 50–52 53 Kaura Faces 54–55 56 Fresh! 57 Jr. Living 58–60 61 Skin Comfort Accessories 62–63 64–65 Man 66–71 Makeup Scandinavian Hair Care 72–74 Friend 75

Symbolit   Miedosti hajustettu  Tuote sisältää hajusteita.   Hypoparfum® Tuotteessa on käytetty ihoystävällisempiä hajusteita, jotka eivät sisällä 26:ta EU:n määrittelemää, eniten allergiaa aiheuttavaa hajusteiden ainesosaa.

1

2

3

4

1 Kasvopesu Tehokas ja hellävarainen puhdistusaine kasvoille. Sisältää mietoja ihoa puhdistavia tensidejä sekä ihoa kosteuttavaa glyseriiniä. Tarkoitettu erityisesti normaalin ja rasvaisen ihon puhdistukseen.

4 Energiavoide Kosteuttaa ja siloittaa väsynyttä ihoa, antaa iholle uutta hehkua. Aktiivisina ainesosina ginseng, mehiläiskuningatargeeli ja soijaproteiini. Sopii päivä- ja/tai yövoiteeksi normaalille ja kuivalle iholle.

3026 / 250 ml / 5.00

3052 / 50 ml / 6.90

2 Kasvovesi Raikastava ja miedosti hajustettu kasvovesi viimeistelee kasvojen puhdistuksen. Kasvoveden sisältämä allantoiini rauhoittaa puhdistettua ihoa. Tuote ei sisällä säilöntäaineita eikä kuivata ihoa.

5 Silmänympärysgeelivoide Kevyt ja kosteuttava hoitogeeli silmänympärysalueen iholle. Pehmentää ja virkistää ihoa. Sisältää glyseriiniä, B-vitamiineja, kreatiinia, sheavoita ja E-vitamiinia. Voide on hajustamaton.

3027 / 250 ml / 5.00

3053 / 20 ml / 5.90

3 Kasvojen kuorintavoide Voidemainen ja kevyesti vaahtoava kuorintavoide kirkastaa ja puhdistaa kasvojen ihoa. Sisältää mm. glyseriiniä ja avokadoöljyä. Luonnollinen riisinjyvämurska kuorii tehokkaasti ihoa. Mieto, hedelmäinen tuoksu.

6 Huulivoide Hajustamaton, hoitava ja väritön huulivoide. Sisältää kasvipohjaisia öljyjä, jojoban siemenöljyä, hunajaa, candelillavahaa ja sheavoita, jotka tekevät huulet pehmeiksi ja palauttavat ihon kimmoisuutta.

3029 / 100 ml / 5.50

3231 / 15 ml / 2.90

5

6

Luonnollisia hajusteita tai maku­aineita Tuot­teen tuoksu tulee pääasiassa luonnollisista tuoksuvista aineista, kuten sitrusöljystä tai eukalyptuksesta.  Hajustamaton  Tuote ei sisällä hajusteita. Hajustamattoman tuotteen raaka-aineilla voi olla ominaistuoksu.

7

Rajoitettu erä  Tuotetta on myynnissä rajoitettu erä. Toimitamme tuotetta niin kauan kun sitä on varastossamme, mutta emme voi taata, että sitä on saatavilla koko myyntikauden ajan. Jos rajoitettu erä -tuotteet ovat loppuneet ja jäävät pois tilauksesta, määräytyvät bonuspisteet / bonustuotteet laskun loppusumman mukaisesti.   Poistuva tuote  Tuote on poistumassa valikoimastamme. Toimitamme tuotetta niin kauan kun sitä on varastossamme, mutta emme voi taata, että sitä on saatavilla koko lehden voimassaoloajan. Jos valikoimasta poistuvat tuotteet ovat loppuneet ja jäävät pois tilauksesta, määräytyvät bonuspisteet /bonustuotteet laskun loppu­summan mukaisesti.  Uudistuva tuote Uudistuva tuote -symboli tarkoittaa, että tuotteen sisäl­lössä tai sen ulkonäössä tapahtuu muutos. Tuote ei poistu valikoimastamme, vaan se tulee uudelleen myyntiin uudistuneena tuotteena, jolla voi olla uusi hinta.

Sensitive-sarjan tuotteet, jotka sopivat myös 0–3-vuotiaille lapsille.

34

Ensimmäinen tuotesarjamme on klassikoita pullollaan. Vankalla kokemuksella kehitetyt riittoisat tuotteet sopivat koko perheelle. Classic on helppo tapa aloittaa tutustuminen Dermosil-tuotteiden maailmaan!

7 Iho- ja huulibalsami Vedetön balsami kosteuttaa ja suojaa kuivia ihoalueita. Sopii koko perheen käyttöön esimerkiksi huulille, kyynärpäille tai poskille. Sisältää mm. mehiläisvahaa ja sheavoita. Pehmeän hunajainen tuoksu.

3851 / 30 ml / 5.90  8 Hampaidenvalkaisusetti Helppo ja nopea tapa valkaista hampaita kotona. Käyttövalmiit valkaisumuotit asetetaan hampaiden päälle, jolloin niiden sisältämä mintulta maistuva geeli vaalentaa hammaskiilteeseen kertyneitä värjäytymiä.

9457 / 29.90

8


9

10

11

12

13

9   Käsisaippua Kätevä pumpullinen käsisaippua koko perheelle. Sisältää runsaasti glyseriiniä, minkä ansiosta saippua ei kuivata käsiä. Huuhtoutuu helposti käsistä veden avulla. Puhtaan raikas tuoksu.

12   Keittiösaippua Käsien tehokkaaseen pesuun keittiössä. Ei vaahtoa runsaasti, joten se on helppo huuhdella käsistä pois. Sisältää luonnollista sitrusöljyä, joka poistaa käsistä esimerkiksi kalan ja sipulin hajua.

15   Jalkavoide Pehmentävä jalkavoide, joka auttaa hoitamaan kovettumia sekä kuivia ja halkeilevia jalkapohjia. Sisältää kosteuttavaa glyseriiniä ja kasvipohjaisia öljyjä. Eukalyptus ja mentoli viilentävät ja raikastavat ihoa.

3766 / 250 ml / 3.70

3037 / 500 ml / 5.10

3042 / 200 ml / 8.30

10

13

Käsivoide

Voidesaippua

Kätevä pumpullinen koko perheen voide käsille ja kynsinauhoille. Sisältää runsaasti kosteuttavia ainesosia, kuten glyseriiniä ja sheavoita. Imeytyy nopeasti eikä jätä käsiä tahmeiksi. Puhtaan raikas tuoksu.

Mieto, luonnon kasviöljyistä valmistettu voidesaippua on tarkoitettu toistuvaan käsienpesuun ja suihkusaippuaksi. Pehmeä ja voidemainen saippua on erittäin riittoisaa, ja se sopii koko perheelle.

3767 / 250 ml / 5.50

3008 / 500 ml / 4.90

11

Tehokas ja riittoisa saippua puhdistaa kädet perusteellisesti esimerkiksi puutarha- tai korjaustöiden jälkeen. Kasviöljypohjainen, kosteuttavaa glyseriiniä sisältävä saippua ei kuivata ihoa.

14   Deo Roll-On Tehokas ja pitkävaikutteinen antiperspirantti. Aktivoituu vartalon lämmöstä. Estää hienhajua ja kuivuu nopeasti iholle. Pehmeä ja miellyttävä käyttää iholla. Puhtaan raikas tuoksu.

3461 / 500 ml / 6.40

3779 / 75 ml / 2.90

Likaisten käsien Saippua

15 14

16   Suihkugeeli Mieto suihkugeeli koko perheelle. Sisältää runsaasti glyseriiniä, minkä ansiosta iho säilyttää kosteutensa myös pesun jälkeen. Huuhtoutuu helposti iholta. Raikas tuoksu.

3764 / 500 ml / 5.50  17   Saunasaippua Raikas, hoitava ja nestemäinen saippua. Tarkoitettu käytettäväksi saunassa käynnin yhteydessä. Sisältää viilentävää mentolia ja ihoa hoitavaa koivunmahlaa. Ei pienille lapsille tai herkälle iholle.

3012 / 500 ml / 5.90

16

17

18

18   Ihonhoitovoide Kosteuttava vartalovoide koko perheelle. Sisältää runsaasti tehokkaita kosteuttavia ainesosia, kuten glyseriiniä, karbamidia ja sheavoita. Puhtaan raikas tuoksu ja riittoisa koko.

3765 / 500 ml / 6.90

35


1   Sensitive Shampoo Hellävarainen shampoo hentojen hiusten ja herkän hiuspohjan puhdistukseeen. Shampoo sisältää mietoja ja kosteuttavia ainesosia, joten se sopii koko perheen käyttöön. Tuote ei sisällä silikoneja.

3426 / 500 ml / 5.20  2   Sensitive Shampoo mini 3700 / 30 ml / 1.50  3   Sensitive Hoitoaine Panthenolia sisältävä hoitoaine vahvistaa hentoja hiuksia ja tekee niistä kiiltävät ja silkkisen pehmeät. Tuote sopii erityisesti ohuille hiuksille ja herkälle hiuspohjalle. Sopii koko perheen käyttöön.

3427 / 250 ml / 4.10

1

2

3

4

4   Sensitive Hoitoaine mini 3701 / 30 ml / 1.50

5

5   Sensitive Puhdistusvaahto Hellävarainen ja mieto puhdistustuote niin kasvojen kuin koko vartalonkin päivittäiseen puhdistamiseen. Sopii myös lasten iholle. Hoitava ja kosteuttava. Sisältää panthenolia, betaiinia ja glyseriiniä.

3653 / 150 ml / 6.90

6

7

Hellää huolenpitoa ihollesi! Herkälle iholle suunnitelluilla miedoilla ja hajustamattomilla tuotteilla on Allergia-, Iho- ja Astmaliiton Allergiatunnuksen käyttöoikeus. Sarjassa on myös alle 3-vuotiaille sopivia tuotteita.

36

8

9

10

11

6   Sensitive Puhdistusliina Kätevä pyyhe herkän ihon puhdistukseen. Sopii esimerkiksi kasvoille ja käsille. Poistaa myös vesiliukoisen meikin. Kostea liina sisältää kurkku-uutetta, allantoinia ja aloe veran lehdistä saatavaa uutetta.

8   Sensitive Kasvovoide Kosteuttava ja ravitseva kevyt kasvovoide. Hoitaa, kiinteyttää ja suojaa ihoa. Kosteuttavina ainesosina rapsi- ja oliiviöljy. Sisältää myös E-vitamiinia ja glyseriiniä. Voide sopii kaikille ihotyypeille.

10   Sensitive Huulibalsami Hajustamaton Huulibalsami suojaa kylmältä ja viimalta sekä kosteuttaa ja pehmentää rohtuneita ja kuivia huulia. Luonnollisista öljyistä valmistettu Huulibalsami sopii sekä lapsille että aikuisille.

3664 / 25 kpl / 3.90

3067 / 50 ml / 7.50

3761 / 4,5 g / 2.80

7

Normaalin ja kuivan ihon puhdistukseen tarkoitettu tuote kasvoille. Sisältää laadukkaita ja pehmeitä kasviöljyjä, jotka poistavat iholta sekä meikin että epäpuhtaudet. Raikkaan geelimäinen.

Erikoisvoide kuivan ja herkän ihon hoitoon kasvoille. Kosteuttaa tehokkaasti ihon kuivia kohtia ja hoitaa rohtunutta ihoa. Runsasrasvainen voide sisältää glyseriiniä, allantoinia ja bisabololia.

11   Sensitive Erikoisvoide Erikoisvoide hoitaa ja suojaa kuivaa, rikkoutunutta ihoa ja edistää ihon paranemista. Sopii koko perheelle ja vauvanhoitoon. Imettäville äideille suojaamaan nännien ihoa. 100  % puhdistettua lanoliinia.

3023 / 250 ml / 5.00

3092 / 50 ml / 3.90

3737 / 20 ml / 6.30

Sensitive Puhdistusmaito

9

Sensitive Face Extra


12

13

14

12   Sensitive Mieto Saippua Nestemäinen ja mieto, herkän ihon pesuun kehitetty saippua. Sisältää mietoja, ihoa puhdistavia tensidejä sekä ihoa pehmentäviä ainesosia. Tuote ei sisällä väriaineita. Sopii koko perheelle.

14   Sensitive Suihkugeeli Pehmeän geelimäinen vartalon puhdistustuote pesee ihon hellävaraisen tehokkaasti. Sisältää mietoja tensidejä ja ihoa kosteuttavaa glyseriiniä. Sopii hyvin myös lasten ihon pesuun. Riittoisa.

3030 / 500 ml / 4.80

3626 / 500 ml / 5.60

13

15   Sensitive Suihkugeeli mini 3702 / 30 ml / 1.50

Sensitive Suihku- ja Kylpyöljy

Päivittäiseen puhdistukseen sopiva öljy kuivalle, herkälle ja atooppiselle iholle. Sopii koko perheelle. Pitää ihon kimmoisana ja ehkäisee kuivumista. Sisältää puhdasta rapsiöljyä. Sopii myös jalkakylpyihin.

PUMPULINPEHMEÄ puhdistusvaahto

15

H

erkkää ihoa ei kannata ärsyttää kovin voimakkailla puhdistustuotteilla. Helläva-

rainen ja mieto Sensitive Puhdistusvaah-

to puhdistaa ja samalla myös rauhoittaa, kosteuttaa

3820 / 250 ml / 7.60

ja hoitaa kasvojen ihoa. Pumpattaessa pullon sisältämä neste muuttuu pehmeäksi vaahdoksi. 1–2 painallusta riittää tuomaan puhtaan tunteen kasvoille!

SENSITIVE P U H D I S T U S VA A H T O 3653 / 150 ML / 6.90

16

17

18

19

20

21

16   Sensitive Ihonhoitovoide Ihoa suojaava ja hoitava voide sopii koko vartalolle. Sisältää ihoa kosteuttavaa ja eheyttävää allantoiinia. Voide soveltuu hyvin herkälle iholle ja myös lasten ihonhoitoon. Riittoisa tuote.

18   Sensitive Extra Voide Erikoisvoide kuivan ja ärsytykselle altistuneen ihon hoitoon. Sopii koko vartalolle ja myös pienille lapsille. Sisältää glyseriiniä, bisabololia ja allantoinia. Korkea rasvapitoisuus (40 %).

19   Sensitive Hydrogeeli 0 % Rasvaton, kosteuttava hoitogeeli kuivalle, herkälle ja atooppiselle iholle. Sopii koko vartalolle, myös kuivalle päänahalle. Rauhoittaa ihoa myös parranajon, karvanpoiston ja auringonoton jälkeen.

3002 / 500 ml / 7.30

3007 / 200 ml / 7.00

3780 / 100 ml / 4.60

17

Sensitive Ihonhoitovoide mini 3703 / 30 ml / 1.50

20   Sensitive Hoitovoide 20 % Koko perheen päivittäinen perusvoide normaalille, kuivalle ja atooppiselle iholle. Sisältää 20 % rasvaa. Kosteuttaa, suojaa ja hoitaa ihoa. Sisältää mm. glyseriiniä, sheavoita ja E-vitamiinia.

3781 / 100 ml / 4.80  21   Sensitive Runsas Hoitovoide 60 %

Erikoisvoide erittäin kuivalle, halkeilevalle ja suomuuntuneelle iholle. Sisältää 60 % rasvaa, korkea glyseriinipitoisuus. Levittyy hyvin. Sopii mm. kyynärpäihin, kutiseville ihoalueille ja vaippa-alueelle.

3782 / 100 ml / 5.50

37


22   Sensitive Deo Stick Alumiiniton, alkoholiton ja hajustamaton deodorantti levittyy helposti ja iho tuntuu välittömästi kuivalta. Deo Stick hoitaa ja rauhoittaa herkkää ihoa kainaloissa. Sopii sekä naisille että miehille.

3738 / 50 ml / 6.30  23   Sensitive Deo Roll-On Hellävarainen antiperspirantti herkälle iholle. Sisältää ihoa hoitavaa aloe veraa. Aktivoituu kehon lämmöstä. Pitkävaikutteinen ja tehokas. Ei sisällä alkoholia, väriaineita eikä säilöntäaineita.

3036 / 75 ml / 2.90

22

23

”Tämä on meillä jatkuvasti käytössä käsisaippuana ja toinen pullo suihkusaippuana. Ei kuivata ihoa, vaahtoaa juuri sopivasti ja tuoksuttomana sopii myös hajusteherkälle atoopikkomiehelle.” ANNE K

24

25

26

27

28

24   Sensitive Intiimisaippua Mieto ja voidemainen saippua intiimihygieniaan ja hellävaraiseen kokovartalopesuun. Miedosti vaahtoava ja miellyttävä käytössä. Sisältää maitohappoa. Tuotteen pH-arvo on 4,5. Riittoisa ja väriaineeton.

25   Sensitive Intiimihoitovoide Kosteuttava, hoitava ja rauhoittava voide, joka antaa raikkaan tunteen koko päiväksi. Levitetään intiimialueen iholle ja ulkoisille limakalvoille 1–2 kertaa vuorokaudessa pesun jälkeen. pH 4.5–5.1.

26   Sensitive Käsisaippua Extra Mieto ja hajustamaton saippua käsien pesuun. Sisältää kosteuttavaa glyseriiniä sekä ihoa hoitavaa ja rauhoittavaa allantoinia ja bisabololia. Vaahtoaa silkinpehmeästi. Ei sisällä väriaineita.

27   Sensitive Käsivoide Ihoa suojaava ja kosteuttava käsivoide sisältää E-vitamiinia. Kosteuttavina ainesosina tuotteessa ovat myös glyseriini ja ohdakeöljy. Voiteen allantoini edistää pienten haavojen parantumista.

3016 / 500 ml / 5.00

3712 / 50 ml / 4.90

3410 / 325 ml / 4.70

3063 / 200 ml / 6.50  28   Sensitive Käsivoide 50 ml 3638 / 50 ml / 2.50

38


”Olen nyt vähän yli vuoden syönyt näitä ja iho on paremmassa kunnossa kuin koskaan. Finnit ovat hävinneet. Aivan loistava tuote.” K AT R I N K

1

2

1   Magnesium 250 mg Sitruunanmakuinen magnesium- ja B2vitamiinijauhe. Edistää lihasten toimintaa, lujittaa luustoa ja osallistuu energia-aineenvaihduntaan. Auttaa myös ehkäisemään väsymystä ja lihaskramppeja. Annostus: yksi annospussi päivittäin nesteeseen sekoitettuna.

3719 / 30 × 3,5 g / 10.90 2

Solistica

Luonnolliset kapselit sisältävät Dunaliellalevästä saatavia karotenoideja, jotka aktivoivat melaniinin tuotantoa ja suojaavat UV-säteiden haittavaikutuksilta. Aloita käyttö 2 viikkoa ennen auringonottoa ja jatka aurinkoisen jakson ajan. Annostus: 1 kapseli päivässä.

3   Menolistica Luonnollista tukea vaihdevuosiin ja PMSoireisiin. Menolistican sisältämät luonnolliset öljyt ylläpitävät myös sydämen, ihon ja limakalvojen hyvinvointia. Tuote ei sisällä valmiita hormoneja, vaan elimistön hormonitoimintaa tukevia ainesosia.

3604 / 60 kpl/46 g / 13.50 4   Puolukansiemenöljykapselit Silottaa ja kosteuttaa ihoa säilyttäen ihon nuorekkaana ja hyvinvoivana. Vähentää tutkitusti ikääntymisen merkkejä. Kapseleiden sisältämä öljy valmistetaan Suomessa. Annostus: 2–4 kapselia päivässä tarpeen mukaan.

3672 / 60 kpl/41 g / 14.90

5

3603 / 60 kpl/29 g / 13.70

4

6

Energiaa arkeen, joka päivä! Korkealaatuiset Healthravintolisät on kehitetty tukemaan ja vahvistamaan terveyttä. Sarja sisältää monipuolisen valikoiman hyvinvointia edistäviä ja helppokäyttöisiä tuotteita.

3

7

8

9

5   Omega 3 Omega 3 kalaöljyn EPA ja DHA edistävät ja tukevat aivojen, sydämen ja silmien terveyttä. Yksi Omega 3 -kapseli sisältää 300 mg EPA:a ja 200 mg DHA:ta. Omega 3 on PureMax™ -laatua, joka on tae puhtaasta kalaöljystä sekä kestävistä kalastus- ja tuotantomenetelmistä. Annostus: 1–2 kapselia päivässä.

7   D-vitamiini 25 µg Laajavaikutteinen D-vitamiini edistää mm. immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. Lisäksi se ylläpitää vahvoja luita ja hampaita sekä normaalia kalsiumpitoisuutta kehossamme. D-vitamiini sisältää 25 mikrogrammaa hyvin imeytyvää D3-vitamiinia. Ympärivuotiseen käyttöön. Annostus: 1 tabletti päivässä.

3633 / 60 kpl / 86 g / 11.40

3577 / 90 kpl / 45 g / 4.90

6

Multivitamiini + ruusujuuri

8

C-vitamiini + sinkki

Tuotteen vitamiinit, kivennäisaineet sekä ruusujuuri täydentävät ravintoaineiden saantia. Tuote sisältää B-ryhmän vitamiineja sekä C-, D- ja E-vitamiineja, foolihappoa, biotiinia, sinkkiä, jodia, mangaania, molybdeeniä, kuparia, kromia, seleeniä ja ruusujuurta. Annostus: 1 tabletti päivässä.

Edistää kollageenin muodostumista sekä hiusten, kynsien ja ihon pysymistä hyväkuntoisina. Sekä C-vitamiini että sinkki ovat tärkeitä vastustuskyvylle. C-vitamiini myös vähentää tutkitusti väsymystä ja uupumusta. Sinkki edistää luuston, hiusten ja ihon hyvinvointia. Annostus: 1 tabletti päivässä.

3578 / 60 kpl / 39 g / 8.10

3576 / 60 kpl / 36 g / 4.90

10

9   Suu & Kurkku imeskelytabletti Raikastaa hengityksen, selkeyttää kurkun karheutta ja hillitsee ärsytystä luonnollisella tavalla. Imeskelytabletti sisältää muun muassa punahattu-uutetta, propolista eli mehiläiskittivahaa, lakritsia sekä mentolia. Sopii erinomaisesti puhetyötä tekeville ja laulajille. Annostus: 1 – 7 tablettia päivässä.

3663 / 50 kpl / 50 g / 6.90 10   Hiukset ja Kynnet Edistää hiusten kasvua ja vahvistaa kynsiä. Sisältää mm. uuden kudoksen syntymistä edistävää piihappoa sekä sinkkiä, joka edistää hiusten ja kynsien hyvinvointia. Annostus: 2 tablettia päivässä.

3883 / 90 kpl/60 g / 12.90

39


1   Vartalon Kuorintavoide Lime Ihoa kevyesti ja hellävaraisesti kuoriva voide tekee ihon raikkaan ja pehmeän tuntuiseksi. Sisältää luonnollista riisinjyvämurskaa kuorivana ainesosana ja ihoa kosteuttavaa glyseriiniä ja sitrusöljyä.

3   Ihonhoitovoide Lime Raikas ja kosteuttava voide koko vartalolle. Levittyy iholle helposti ja imeytyy nopeasti. Voiteen sisältämä glyseriini kosteuttaa ja allantoini pehmentää sekä rauhoittaa ihoa ja edesauttaa ihon uudistumista.

3605 / 200 ml / 5.90

3523 / 250 ml / 5.40

2

Suihkugeeli Lime

Miellyttävän pehmeä, runsaasti vaahtoava suihkugeeli. Sisältää ihoa kosteuttavaa glyseriiniä sekä sitrusöljyä, joka antaa tuotteelle miellyttävän ja virkistävän tuoksun. Väriltään läpikuultavan vaaleanvihreää.

3119 / 250 ml / 4.00

4   Deo Roll-On Lime Tehokas ja raikas antiperspirantti, joka sopii myös herkälle iholle. Aktivoituu vartalon lämmöstä. Raikas tuoksu sopii niin naisille kuin miehillekin. Ei sisällä alkoholia, väriaineita eikä säilöntäaineita.

3586 / 75 ml / 2.90

1

2

3

5

6

All Seasons elää vuodenaikojen rytmissä. Sarja sisältää vuodenaikojen mukaan vaihtuvia kausituotteita sekä hedelmäisen raikkaita ihonhoitotuotteita, joiden sisältämät hyväntuoksuiset sitrusöljyt hellivät ihoa.

40

7

8

9

5   Deo Roll-On Punainen Appelsiini

7   Suihkugeeli Punainen Appelsiini

9   Ihonhoitovoide Punainen Appelsiini

Hellävarainen ja pitkävaikutteinen antiperspirantti, joka tuoksuu virkistävän raikkaalta. Aktivoituu vartalon lämmöstä. Pehmeä ja hoitava iholle. Ei sisällä alkoholia, väriaineita eikä säilöntäaineita.

Miellyttävän pehmeä ja runsaasti vaahtoava suihkugeeli. Sisältää veriappelsiiniöljyä, joka antaa tuotteelle ilahduttavan ja piristävän tuoksun. Läpikuultava suihkugeeli on väriltään lämpimän punaista.

Kosteuttava ja nopeasti imeytyvä voide vartalolle. Raikas ihonhoitovoide sisältää glyseriiniä, E-vitamiinia, allantoiinia ja luonnollista veriappelsiiniöljyä. Virkistävä punaisen appelsiinin tuoksu.

3316 / 75 ml / 2.90

3118 / 250 ml / 4.00

3315 / 250 ml / 5.40

6

8

Kylpyvaahto Punainen Appelsiini

In-shower ihonhoitovoide Punainen Appelsiini

Raikas kylpyvaahto, joka vaahtoaa runsaasti. Kylpyvaahto sisältää mietoja, ihoa puhdistavia tensidejä, kosteuttavaa glyseriiniä sekä veriappelsiinin öljyä, joka antaa tuotteelle pirteän tuoksun.

Suihkussa käytettävä ihonhoitovoide. Levitä kostealle iholle pyörivin liikkein peseytymisen jälkeen ja huuhtele huolellisesti. Sisältää hoitavia kasviöljyjä, kosteuttavaa glyseriiniä ja antioksidantteja.

3693 / 250 ml / 3.90

9424 / 200 ml / 7.00


4

10

11

SUOJAA hohtaville HANGILLE

T

iesitkö, että iho voi palaa myös talvella? Erityisesti hangilla liikkuminen voi olla petollista, sillä lumi heijastaa UV-

säteilyn moninkertaisesti. Kätevä Aurinkosuojapuikko suojaa posket, otsan, huulet ja nenänpään tehokkaasti jo auringon ensimmäisiltä säteiltä. Pienen kokonsa ansiosta puikko kulkee mukana vaikka hiihtohousujen taskussa. 12

13

14

AURINKOSUOJAPUIKKO SPF 50+ 9224 / 15 G / 5.90

10   Suihku- ja Kylpyöljy Mandariini Hellävarainen ja kosteuttava puhdistustuote suihkuun ja kylpyyn. Pehmeän öljymäinen tuote sisältää kasviperäisiä öljyjä ja jättää ihon miellyttävän pehmeäksi. Raikas ja ihastuttava mandariinin tuoksu.

12   Aurinkosuojapuikko SPF 50+ Suojaa tehokkaasti herkkiä ihoalueita, kuten huulia, nenää, poskia ja olkapäitä auringon UVA- ja UVB-säteiltä. Hajustamaton ja vedenkestävä tuote sisältää muun muassa sheavoita ja mehiläisvahaa.

14   Aurinkosuojavaahto SPF 50 Riittoisa ja ihoa kosteuttava Aurinkosuojavaahto antaa suojan UVA- ja UVB-säteitä vastaan. Korkea suojakerroin. Vedenkestävä vaahto sisältää muun muassa ihoa kosteuttavaa panthenolia ja glyseriiniä.

3039 / 250 ml / 5.90

9224 / 15 g / 5.90

9320 / 75 ml / 8.50

11

13

Suihkugeeli Mandariini

Aurinkosuojavoide SPF 20

Hedelmäinen ja runsaasti vaahtoava geelimäinen puhdistustuote koko vartalolle. Tuntuu iholla miellyttävän pehmeältä. Sisältää mandariiniöljyä. Suihkugeelissä on raikas, sitruspohjainen tuoksu.

Auringon UVA- ja UVB-säteiltä suojaava voide koko vartalolle ja kasvoille. Keskitason suoja. Helposti levittyvä aurinkosuojavoide sisältää myös ihoa hoitavia ja kosteuttavia ainesosia. Hajustamaton.

3003 / 250 ml / 4.00

9317 / 150 ml / 8.60

41


15

”Aivan ihana tuote, ihan kuin olisi ohuet sukkahousut jalassa. Tasoittaa ihon sävyä sopivasti. Mieto tuoksu ja koostumus eivät aiheuttaneet mitään oireita allergiselle iholleni.” JOHANNA H

15   Summer Dreams -pakkaus Matkakoon setti sisältää viisi kesällä tarpeellista Dermosil-ihonhoitotuotetta: Summer dream suihkugeelin, Summer Dream after sun -voiteen, Kylmävoiteen, Aloe geelin sekä Aurinkosuojavoide SPF 20:n.

9447 / 5 × 40 ml / 10.90 16   Summer Dream suihkugeeli Kesäisen raikas suihkugeeli, joka sopii päivittäiseen käyttöön. Suihkugeeli vaahtoaa kevyesti ja puhdistaa ihon hellävaraisesti. Tuotteessa on kesäinen kukkaistuoksu, jossa on aavistus hedelmien makeutta.

9439 / 300 ml / 4.90  17   Summer Dream after sun -voide Koostumukseltaan geelimäinen voide kosteuttaa tehokkaasti ja rauhoittaa ihoa. Sopii erityisesti auringonoton jälkeen. Nopeasti imeytyvä voide sisältää mm. allantoinia ja aloe veraa. Raikas kesätuoksu.

9440 / 300 ml / 5.90  18   Summer Dream kaunistava säärivoide

16

17

18

Kosteuttava voide, joka tasoittaa ihon sävyä, kosteuttaa ja antaa kalpealle iholle kesäistä hehkua. Levitä puhtaalle säärten iholle ja anna kuivua ennen pukeutumista. Voide lähtee iholta pesemällä.

9450 / 150 ml / 7.00

42


1

2

3

1   Intiimisaippua Mieto ja voidemainen saippua intiimihygieniaan ja hellävaraiseen kokovartalopesuun. Miedosti vaahtoava ja miellyttävä käytössä. Sisältää maitohappoa. Tuotteen pH-arvo on 4,5. Riittoisa ja väriaineeton.

4

Muistathan myös Jr. Pesuvaahto täyttöpussin! Jr. Pesuvaahto täyttöpussi 36301 / 500 ml / 6.00

30161 / 500 ml / 4.60

SAISIKO OLLA pussillinen TYRNIÄ?

2   Suihkugeeli Vitamin E Pehmeästi puhdistava suihkugeeli vartalolle. Vaahtoaa suloisesti ja puhdistaa ihon hellävaraisesti. Sisältää E-vitamiinia. Riittoisassa, vaaleanpunaisessa suihkugeelissä on miellyttävä Hypoparfum®-tuoksu.

V

30841 / 500 ml / 4.70  3

aikea sanoa, mikä on Tyrnikäsisaippuan

Ihonhoitovoide Vitamin E

paras ominaisuus – hurmaava tuoksu, pir-

Kevyt, mutta kosteuttava ja hoitava voide koko vartalolle. Sisältää ihoa hoitavaa allantoinia sekä E-vitamiinia, joka on iholle tärkeä antioksidantti. Auttaa huolehtimaan ihon kosteustasapainosta.

teä väri vai ihoa kosteuttavat ja hoitavat

ainesosat. Niin ihana tämä saippua on!

30851 / 500 ml / 6.10  4   Käsisaippua Vitamin E Raikkaan roosanpunainen käsisaippua usein toistuvaan käsien pesuun. Sisältää ihoa kosteuttavaa E-vitamiinia ja glyseriiniä. Riittoisassa saippuassa on pehmeän raikas Vitamin E -sarjan Hypoparfum® -tuoksu.

5

T Y R N I K Ä S I S A I P P U A TÄY T T Ö P U S S I

6

40171 / 500 ML / 5.90

34111 / 500 ml / 5.90

7

9

10

11

12

5   Tyrnikäsisaippua Hellävarainen, raikkaan tuoksuinen käsisaippua, joka sisältää ihoa kosteuttavia kasviperäisiä öljyjä sekä hoitavaa tyrnin siemenöljyä. Pirteän oranssi käsisaippua sopii toistuvaan käsienpesuun.

8   Saunasaippua Raikas ja hoitava puhdistustuote koko vartalolle. Kehitetty käytettäväksi saunomisen jälkeen. Sisältää viilentävää mentolia ja ihoa hoitavaa koivunmahlaa. Ei pienille lapsille tai herkän ihon puhdistukseen.

11   Living Suihkugeeli Raikas ja riittoisa suihkugeeli päivittäiseen käyttöön. Mieto suihkugeeli sisältää glyseriiniä, joten se ei kuivata ihoa. Läpikuultava geeli ja kirsikankukkien tuoksu tuovat ylellisyyttä suihkuhetkeen.

40171 / 500 ml / 5.90

30121 / 500 ml / 4.80

37711 / 500 ml / 5.60

6

Refill-sarja sisältää täyttöpusseja suosittuihin Dermosil-tuotteisiin. Riittoisien, 500 ml täyttöpussien avulla voit täyttää suosikkipakkauksesi uudestaan ja uudestaan. Ympäristö ja kukkaro kiittävät!

8

Keittiösaippua

Käsien tehokkaaseen pesuun keittiössä. Saippua vaahtoaa vain vähän, joten se on helppo huuhdella pois käsistä. Sisältää luonnollista sitrusöljyä, joka neutraloi käsistä esimerkiksi kalan ja sipulin hajua.

30371 / 500 ml / 4.10  7

Voidesaippua

Mieto, kasviöljyistä valmistettu voidesaippua on tarkoitettu toistuvaan käsienpesuun ja se sopii myös suihkusaippuaksi. Pehmeän voidemainen saippua on käytössä riittoisaa ja se sopii koko perheen käyttöön.

30081 / 500 ml / 4.10

9

Miellyttävän pehmeä ja runsaasti vaahtoava suihkugeeli. Sisältää veriappelsiiniöljyä, joka tuo tuotteeseen ilahduttavan ja piristävän tuoksun. Suihkugeeli on väriltään läpikuultavan punertavaa.

12   Living Käsisaippua Mieto ja hellävarainen käsisaippua, joka ei kuivata ihoa toistuvassakaan käytössä. Sisältää kosteuttavaa glyseriiniä. Riittoisassa käsisaippuassa on kevyen raikas kirsikankukkien ja kielojen tuoksu.

31181 / 500 ml / 6.40

37691 / 500 ml / 5.50

Suihkugeeli Punainen Appelsiini

10  Perheshampoo

Koko perheen shampoo, joka sopii puhdistustuotteeksi eri hiuslaaduille. Miedot tensidit pesevät hiukset puhtaaksi hellävaraisesti, mutta tehokkaasti. Vaaleanvihreässä shampoossa on puhtaan hedelmäinen tuoksu.

34321 / 500 ml / 4.70

43


1

2

1   Suihkugeeli Vitamin E Pehmeästi puhdistava suihkugeeli vartalolle. Vaahtoaa suloisesti ja puhdistaa ihon hellävaraisesti. Sisältää E-vitamiinia. Miellyttävä Hypoparfum®-tuoksu. Riittoisa tuote.

3084 / 500 ml / 5.90  2

Suihkugeeli Vitamin E mini 3726 / 30 ml / 1.50

3

4

3   Suihkuvoide Vitamin E Kermaisen pehmeästi vaahtoava suihkuvoide puhdistaa ihon hellävaraisesti ja jättää ihon silkinpehmeäksi. Sisältää ihoa kosteuttavia ainesosia: E-vitamiinia, avokadoöljyä sekä silkkiproteiinia.

3105 / 250 ml / 4.70

6

Kaikenikäisille sopivat hurmaavan vaaleanpunaiset Vitamin E -tuotteet ovat pullollaan antioksidanttista E-vitamiinia, joka hidastaa ihon vanhenemista ja edistää ihon kosteudensitomiskykyä.

44

5

7

8

9

4   Hoitava Shampoo Vitamin E Hiuksille ja Hiuspohjalle hellävarainen shampoo, joka vahvistaa hiuksia sekä silottaa hiuksen pintaa. Runsaasti vaahtoava shampoo sisältää vehnäproteiinia, glyseriiniä, pantenolia ja E-vitamiinia.

6   Deo Roll-On Vitamin E Tehokas antiperspirantti aktivoituu vartalon lämmöstä. Tehokas ja pitkävaikutteinen. Sisältää ihoa ravitsevaa E-vitamiinia. Ei sisällä alkoholia, väriaineita eikä säilöntäaineita. Miellyttävän pehmeä tuoksu.

8   Ihonhoitovoide Vitamin E Kevyt ja koko vartalolle soveltuva suojaava ja hoitava kosteusvoide. Sisältää ihoa eheyttävää allantoinia sekä E-vitamiinia, joka hidastaa ihon vanhenemista ja parantaa ihon kykyä sitoa kosteutta.

3732 / 300 ml / 4.90

3587 / 75 ml / 2.90

3085 / 500 ml / 7.50

5

Hoitoaine Vitamin E

7

Deo Stick Vitamin E

Hiuksia kosteuttava, vahvistava ja silottava hoitoaine, joka sopii kaikille hiuslaaduille. Vähentää hiusten sähköisyyttä. Silkinpehmeä hoitoaine sisältää muun muassa Evitamiinia sekä vehnäproteiinia.

Alumiiniton ja hellävarainen Deo Stick levittyy ja imeytyy hyvin iholle. Levitä puhtaalle ja kuivalle kainaloiden iholle. Jättää kainalot heti kuiviksi. Raikas Vitamin E -sarjan tuoksu. Riittoisa tuote.

3733 / 300 ml / 5.10

3696 / 50 ml / 6.40

9   Ihonhoitovoide Vitamin E mini 3727 / 30 ml / 1.50


11

10

Lempeä ja ALUMIINITON vaihtoehto

H

aluaisitko kokeilla alumiinitonta deo-

doranttia? Raikkaan tuoksuinen Deo Stick Vitamin E on pakattu kätevään

puikkopakkaukseen, josta tuote levittyy helposti iholle. Kainalot jäävät heti kuiviksi deodorantin

levittämisen jälkeen, joten odottelun sijaan voit pukeutua heti. Tuote ei myöskään jätä vaatteisiin ikäviä värjäytymiä.

D E O S T I C K V I TA M I N E

12

13

14

15

3696 / 50 ML / 6.40

16

10   Käsisaippua Vitamin E Raikkaan roosanpunainen käsisaippua usein toistuvaan käsien pesuun. Sisältää ihoa kosteuttavaa E-vitamiinia ja glyseriiniä. Saippuassa pehmeän raikas Vitamin E -sarjan Hypoparfum®-tuoksu. Riittoisa.

12   Puhdistusvaahto Vitamin E E- ja B-vitamiineja sekä merileväuutetta sisältävä mieto puhdistusvaahto kasvoille. Poistaa myös kevyen vesiliukoisen meikin. Tuote on sekä hellävarainen että tehokas ja sopii kaikille ihotyypeille.

14   Kasvovesi Vitamin E Samettisen pehmeä kasvovesi viimeistelee kasvojen puhdistuksen. Sisältää E-vitamiinia, glyseriiniä sekä oliivipuun hedelmästä saatavaa öljyä. Alkoholiton. Sopii kuivalle ja normaalille iholle.

16   Kasvovoide Vitamin E Kosteuttava, ravitseva ja kiinteyttävä kasvovoide. Sisältää ihoa kosteuttavia ainesosia, kuten rapsi- ja oliiviöljyä sekä E-vitamiinia. Kevyt voide imeytyy helposti ja sopii kaikille ihotyypeille.

3411 / 325 ml / 4.70

3083 / 150 ml / 6.90

3599 / 250 ml / 5.00

3066 / 50 ml / 7.50

11

13

15

Käsivoide Vitamin E

Nopeasti imeytyvä voide kuiville käsille. Suojaava ja ihoa kosteuttava käsivoide sisältää glyseriiniä, ohdakeöljyä sekä E-vitamiinia. Voiteen allantoini edistää pienten haavojen parantumista.

3062 / 200 ml / 6.50

Puhdistusvaahto Vitamin E mini 3644 / 50 ml / 3.90

Kasvoseerumi Hyal-X3 Vitamin E

Kosteuttaa ja raikastaa ihoa tehokkaasti ennen päivävoiteen levitystä. Emulsiomainen seerumi imeytyy nopeasti ihoon ja saa ihon tuntumaan elinvoimaiselta. Sisältää hyaluronihappoja, glyseriiniä ja E-vitamiinia.

3600 / 30 ml / 7.00

45


1   Vanulaput, Ecocert GOTS organic Kestävät ja imukykyiset Vanulaput on valmistettu 100 % luonnonmukaisesti viljellystä puuvillasta. Ei kloorivalkaistu, ihoystävällinen. Pakkaus on valmistettu biohajoavasta maissitärkkelyksestä.

3409 / 60 kpl / 1.70 2   Puhdistusgeeli kasvoille, Ecocert organic

Puhdistaa ihon epäpuhtaudet ja meikin hellävaraisesti. Kosteuttaa ja pehmentää kasvojen ihoa. Raikas, sitruunainen tuoksu. Puhdistusgeeli sopii sekaiholle sekä normaalille ja kuivalle iholle.

3687 / 100 ml / 7.00  3   Kasvovesi Neroli, Ecocert organic Mieto, puhdistava ja hoitava Kasvovesi kaikille ihotyypeille. Raikas ja hieman sitruunainen tuoksu. Alkoholiton. Hoitavina ainesosina mm. Neroli appelsiininkukkavesi, mustaherukan siemenöljy ja aloe lehtiuute.

3598 / 150 ml / 5.70  4   Kasvojen Kuorintavoide, Ecocert organic

Hienorakeinen voide, joka kuorii kasvojen ihoa tehokkaan hellävaraisesti. Kirkastaa ja raikastaa kasvojen ihoa. Manteliöljy, mustaherukan siemenöljy ja glyseriini hoitavat ja kosteuttavat ihoa.

3635 / 50 ml / 6.20

1

2

3

4

Uusi koko Uutuus 5

6

5   Kasvoseerumi kanerva, Ecocert organic

Ravitseva kasvoseerumi auttaa pitämään ihon raikkaan nuorekkaana ja hyvinvoivana. Kanervauute auttaa ehkäisemään ihon ennenaikaista vanhenemista ja luonnolliset kasviöljyt ravitsevat ja hoitavat ihoa.

3869 / 30 ml / 10.50

Nature-tuotteet ovat aitoa, sertifioitua luonnonkosmetiikkaa. Valmistuksessa suositaan luonnonmukaisia raaka-aineita, eikä käytetä uhanalaisia kasveja. Ympäristö otetaan huomioon koko tuotteen elinkaaren ajan.

46

6   Deo Roll-On, Ecocert organic Raikas ja hellävarainen Deo Roll-On ei sisällä lainkaan alkoholia ja alumiinia. Roll-On sisältää kasviperäistä glyseriiniä sekä aloe vera -uutetta. Sitruunahapon esteri torjuu tehokkaasti hienhajua.

3698 / 75 ml / 5.10  7   Kasvonaamio, Ecocert organic Pehmeä hoitonaamio silottaa, hoitaa ja raikastaa kasvojen ihoa. Hoitavina aineina tuotteessa ovat mustaherukansiemenöljy, jojobasiemenöljy, glyseriini, mehiläisvaha, nerolin kukkavesi ja aloe vera -uute.

3641 / 50 ml / 5.90

7

8

9


Uutuus

11

10

SUOSIKKITUOTE uudessa koossa

N

ature-sarjan Deo Roll-On on saanut kasvupyrähdyksen – tuotteen koko on nyt 75 millilitraa aiemman 50 millilit-

ran sijaan! Luonnollisen deodorantin teho perustuu sitruunahapon esteriin, joka ehkäisee tehokkaasti

hienhajua. Deodorantti sisältää myös aloe vera -uu-

tetta, kasviperäistä glyseriiniä ja muita ihoa hoitavia aineita.

14

13 12

8   Kasvovoide kanerva, Ecocert organic

10   Suihkehoitoaine koivunmahla, Ecocert organic

Kevyt kasvovoide kaikille ihotyypeille. Sisältää muun muassa ihoa hoitavaa kanervan kukkauutetta, ihoa uudistavaa koivunmahlaa sekä ruusunjuuriuutetta, joka estää kosteutta haihtumasta kasvojen iholta.

Hiuksiin jätettävä hoitoaine silottaa ja hoitaa hiuksia ja hiuspohjaa. Sisältää mm. koivunmahlaa, ruusujuuriuutetta ja neidonhiuspuu-uutetta. Suihkutetaan puhtaisiin ja kosteisiin hiuksiin.

3868 / 50 ml / 7.50

3895/ 100 ml / 6.80

9

11

Silmänympärysvoide, Ecocert organic

Vartalovoi minttu, Ecocert Cosmos organic

Kosteuttaa ja hoitaa silmänympärysihoa, tasoittaa ryppyjä ja ehkäisee tummentumia silmien ympärillä. Hoitavina aineina ovat mm. mustaseljankukkauute, damaskonruusukukkauute, manteliöljy ja sheavoi.

Hurmaavan paksu ja ravitseva vartalovoi hoitaa erityisesti kuivaa ihoa. Sisältää runsaasti hoitavia ja kosteuttavia kasviöljyjä sekä mehiläisvahaa. Raikas tuoksu tulee luonnollisesta viherminttuöljystä.

3636 / 15 ml / 6.40

3894 / 200 ml / 9.70

15

N AT U R E D E O R O L L - O N , ECOCERT ORGANIC

12   Huulibalsami, Ecocert organic Hoitaa ja kosteuttaa huulia tehokkaasti ja pitkäkestoisesti. Väritön balsami, jossa kevyen vadelmainen tuoksu. Hoitavina aineina tuotteessa ovat E-vitamiini, sheavoi, risiiniöljy ja mehiläisvaha.

3554 / 15 ml / 4.70  13   Käsi- & Kynsivoide, Ecocert organic

3698 / 75 ML / 5.10

14   Jalkakylpysuola ja -öljy, Ecocert organic

Jalkakylpysuola ja -öljy vilkastuttaa pintaverenkiertoa, pehmentää kovettumia ja jalkojen ihoa tehden siitä joustavamman. Raikastaa ja rentouttaa ihoa. Lisää tuotetta puoli ruokalusikallista jalkakylpyveteen.

3827 / 280 g / 8.20

Voide käsille, kuiville kynsille ja kynsinauhoille. Sisältää runsaasti koivunmahlaa, joka hoitaa ihoa ja pitää ihon nuorekkaana. Mieto, raikas omenainen tuoksu. Kätevä tuubi on helppo kuljettaa mukana.

15   Jalkavoide, Ecocert organic Kosteuttava ja hoitava voide jalkojen iholle. Antaa raikkaan tunteen iholle. Sisältää mm. katajanmarja-, oliivi-, manteli- sekä mintunlehtiöljyä ja sheavoita. Mehiläisvaha vähentää ihon tulehdusalttiutta.

3797 / 75 ml / 4.50

3826 / 75ml / 6.20

47


16   Vartaloöljy, Ecocert organic Sisältää luonnonmukaisia kasviöljyjä, kosteuttaa ihoa ja lisää sen kimmoisuutta. Voidaan hieroa myös arpijuoviin eli ns. raskausarpiin. Lasinen pullo, jossa pumppuannostelija. Luonnollinen sitrustuoksu.

3783 / 100 ml / 10.90  17   Porkkanaöljy, Ecocert natural Ihoa kosteuttava ja pehmentävä Porkkanaöljy auttaa ihoa säilymään nuorekkaana. Sisältää muun muassa Buriti-siemenöljyä, porkkanauutetta ja manteliöljyä. Sopii sekä kasvojen että vartalon iholle.

16

17

HELPPOON karvojenpoistoon

3718 / 100 ml / 10.90  20

18

Vartalopesu Koivunmahla, Ecocert Cosmos organic

Sulfaatiton shampoo tuo hiuksille luonnollista kiiltoa, vahvuutta ja runsautta. Koivunmahlaa sisältävä Shampoo elvyttää ja kosteuttaa hiuspohjaa. Sopii erittäin hyvin hennoille ja ohuille hiuksille.

Kosteuttava koko kehon puhdistustuote, joka sisältää mm. ihon kimmoisuutta edistävää koivunmahlaa sekä merisuolaa ja kastanjan kukkauutetta. Sopii päivittäiseen käyttöön. Mieto ja luonnollinen tuoksu.

3723 / 200 ml / 6.70

3874 / 200 ml / 7.10

19

21   Ihonhoitovoide Koivunmahla, Ecocert Cosmos organic

Lujuutta, kiiltoa ja runsautta hennoillekin hiuksille. Huolehtii hiuspohjan hyvinvoinnista. Hoitoaine sisältää koivunmahlaa sekä öljypuun siemenöljyä, joka pehmentää hiuksia ja tuo niihin kiiltoa.

Tehokkaasti kosteuttava ihonhoitovoide sisältää ihoa uudistavaa koivunmahlaa, ihon nuorekkuutta tukevaa vihreä tee -uutetta, pehmentävää manteliöljyä sekä ihoa hoitavaa Nerolin kukkauutetta ja sheavoita.

3724 / 200 ml / 6.70

3875 / 200 ml / 8.90

Shampoo Koivunmahla, Ecocert organic

Hoitoaine Koivunmahla, Ecocert organic

I

hokarvojen poistaminen sujuu helposti läpi-

näkyvän ja sopivan ohuen Ihokarvanpoistogeelin avulla. Runsaasti aloe veraa sisältävä

geeli kosteuttaa ja rauhoittaa ihoa myös höyläämisen jälkeen.

I H O K A R VA N P O I S T O G E E L I 3609 / 150 ML / 5.90

19 18

20

48

21

Dermoteekki-sarjan tuotteet ovat ehdoton lisäys kotiapteekin valikoimaan. Vaikutukseltaan tehokkaat tuotteet toimivat ongelmanratkaisijoina tilanteissa, joissa tarvitaan erityistä hoivaa ja huolenpitoa.


1

2

3

4

5

6 7

1   Ihokarvanpoistogeeli Hellävarainen geeli ihokarvojen ajeluun höylän avulla. Sopii säärien, käsien, intiimialueen ja kainaloiden ihokarvojen ajeluun sekä miehille parranajogeeliksi. Tuotteen sisältämä aloe vera rauhoittaa ihoa.

3   Kylmävoide Viilentävä, hoitava geelivoide kehon kipeytyneisiin kohtiin. Myös paikallisesti hyönteisten puremiin tai liiallisen auringonoton jälkeen. Sisältää mentolia. Ei ärtyneelle iholle eikä pienille lapsille.

5   Karbamidi Jalkavoide Täyteläinen, tehokkaasti kosteuttava voide kuiville ja karheille jaloille sekä halkeileville kantapäille. Sisältää karbamidia (17,5 %), kasviperäisiä öljyjä, glyseriiniä ja allantoiinia. Kuivuu nopeasti.

7   Karbamidipuikko Runsaasti karbamidia sisältävä tuote on tarkoitettu kuivien ja halkeilevien kantapäiden täsmähoitoon. Se sisältää myös ihoa suojaavaa ja rauhoittavaa allantoinia sekä ihoa hoitavaa panthenolia.

3609 / 150 ml / 5.90

3028 / 100 ml / 5.00

3573 / 150 ml / 5.20

3689 / 25 g / 6.20

2

Linimenttivoide

4

Aloe Geeli

Lämmittää ja rentouttaa kehoa rasituksen jälkeen. Teho perustuu luonnon omiin aktiiviaineisiin. Levitä vartalolle ennen nukkumaanmenoa ja anna vaikuttaa yön yli. Sisältää mm. inkivääriä ja eukalyptusta.

Rauhoittaa auringonpolttamaa ihoa ja hyönteisten puremien kutinaa. Hoitaa ärtynyttä ihoa ja lieviä palovammoja. Sisältää kosteuttavaa ja hoitavaa aloe vera -uutetta. Ei sisällä hajusteita eikä väriaineita.

3043 / 200 ml / 6.50

3417 / 100 ml / 3.90

6

Glyseriinikäsivoide

Erittäin kosteuttava käsivoide erityisesti kuivien käsien hoitoon. Soveltuu koko vartalolle ja myös iholle, jossa on halkeamia. Sisältää 11,25 % glyseriiniä. Imeytyy nopeasti ihoon eikä tahraa.

3617 / 150 ml / 5.00

49


1   Kuorintasukat Kertakäyttöinen jalkahoito, joka irrottaa kuollutta ihosolukkoa ja kovettumia. Sukkia pidetään jalassa 90 minuuttia. Iho alkaa kuoriutua 3–5 päivän kuluttua hoidosta. Pakkauksessa kaksi kertakäyttöistä sukkaa.

3713 / 1 pari / 12.90  2   Jalkojen Kuorintavoide Jalkojen ihoa hellävaraisesti kuoriva voide. Sisältää sokerikiteitä ja mantelinkuorta, jotka poistavat kuollutta ihosolukkoa. Hoitavina ainesosina ihoa pehmentävä manteliöljy sekä virkistävät sitrusöljyt.

3160 / 100 ml / 7.90  3   Jalkavoide Shea Hoitava ja täyteläinen voide sisältää sheavoita, manteliöljyä, mangovoita ja sitrusöljyjä, jotka kosteuttavat ja pehmentävät jalkojen ihoa. Tuoksuu kevyesti sitrushedelmälle ja tuo iholle raikkaan tunteen.

3161 / 100 ml / 7.20

1 2

3

4

8 5

Ota hetki aikaa itsellesi ja nauti spa-tunnelmasta kotonasi ylellisten Spa & Sauna -tuotteiden parissa. Monipuolinen tuotesarja sisältää hemmottelevia puhdistus- ja ihonhoitotuotteita koko vartalolle.

50

7

6

4   Geelinaamio Viileä Geelinaamio laskee turvotusta silmien ympärillä. Viilennä naamio kylmässä vedessä tai jääkaapissa. Vesihauteessa lämmitetty naamio rentouttaa väsyneitä silmiä. Tehosta vaikutusta silmänympärysvoiteella.

6   Antiperspirantti Jalkasuihke Hikoilua ja hajujen muodostumista ehkäisevä raikas antiperspirantti jaloille. Sisältää alumiinisuoloja, mentolia ja piparminttuöljyä. Tuntuu viilentävältä iholla. Suihkutetaan jaloille ja annetaan kuivua.

8   Jalkaseerumi Ylellinen ja kosteuttava seerumi jalkojen iholle. Sisältää mietoja kemiallisesti kuorivia ainesosia. Säännöllinen käyttö ehkäisee kuolleen ihosolukon kertymistä iholle. Levitetään puhtaille, kuiville jaloille.

9420 / 8.40

3418 / 100 ml / 5.40

3714 / 75 ml / 6.50

5

Jalkakylpysuola

7

Yövoide käsille ja jaloille

Valmista virkistävä ja rentouttava jalkakylpy lisäämällä veteen Jalkakylpysuolaa. Tuote sisältää verenkiertoa vilkastuttavaa kamferia ja piparminttua, eukalyptusta, mentolia sekä pehmentävää manteliöljyä.

Runsasravinteinen ja täyteläinen yövoide käsille ja jaloille. Rauhoittaa ja eheyttää ihoa. Kosteuttaa tehokkaasti ja pitkäkestoisesti. Sisältää puuvillan siemenöljyä ja allantoinia. Mieto vaniljan tuoksu.

3888 / 450 g / 5.80

3214 / 200 ml / 7.20

9   Saunanaamio kasvoille ja dekolteelle

Kosteuttava ja hellävaraisesti kuoriva naamio kasvojen, kaulan ja dekolteen iholle. Levitetään puhtaalle iholle, annetaan vaikuttaa 5 – 10 minuuttia ja huuhdotaan pois. Saunan lämpö tehostaa naamion vaikutusta.

3722 / 100 ml / 5.90


Uutuus

9

11

10

13

12

Uutuus Uutuus

16

Uutuus

17

15

14

Uutuus

10   After Sauna Vartalovoide Helposti levittyvä Vartalovoide kosteuttaa ihoa tehokkaasti saunomisen jälkeen. Ihoa pehmentävän voiteen koostumus on kevyt. Sisältää sheavoita, glyseriiniä, koivunmahlaa, mehiläisvahaa sekä E-vitamiinia.

12   Silottava vartalogeeli Ihoa kiinteyttävä ja silottava geeli, joka sisältää mm. antioksidantteja ja merileväuutetta. Levitetään appelsiini-iholle esim. reisien ja pakaroiden alueelle. Päivittäiseen käyttöön. Raikas sitrustuoksu.

14   Rentouttava saunasaippua Puhdista iho rentouttavalla saunasaippualla löylyjen jälkeen. Tupasvillauute kosteuttaa ja suojaa ihoa. Eukalyptusöljy lämmittää ja rentouttaa. Tuote sopii sekä naisille että miehille.

16   Laudeliina Laudeliina sopii istuinalustaksi saunaan ja sitä voi käyttää myös käsipyyhkeenä. Sinisen liinan keskellä on valkoinen Spa & Sauna -sarjan painatus. 50 % puuvillaa, 50 % pellavaa. Pesu 40 asteessa.

3721 / 200 ml / 6.50

3842 / 200 ml/ 9.90

9464 / 300 ml / 5.60

9467 / 4.90

13

15

11

Virkistävä Saunasaippua

Pehmeästi levittyvä ja runsaasti vaahtoava Saunasaippua koko vartalon pesuun saunomisen jälkeen. Virkistävä saippua sisältää muun muassa glyseriiniä ja koivunmahlaa. Raikas ja kevyt tuoksu.

3720 / 300 ml / 5.30

Rentouttava löylytuoksu

Löylytuoksu sopii rauhallisiin saunahetkiin, sillä se sisältää eukalyptusöljyä, joka tuo saunaan raikkaan tuoksun sekä rauhoittavaa laventeliöljyä. Lisää 2-5 tippaa löylytuoksua kauhalliseen vettä.

9466 / 10 ml / 3.60

Rentouttava after sauna vartalovoide

30 x 50 cm

Kosteuttava ja ravitseva voide vartalon iholle erityisesti saunomisen jälkeen. Koostumukseltaan kevyt voide sisältää ihoa hoitavaa tupasvillauutetta sekä eukalyptusöljyä, joka tuo rauhoittavan tunteen.

17   Toilettilaukku Tilava vetoketjullinen laukku esimerkiksi saunareissuja varten. Laukkuun mahtuu useita täysikokoisia hygienia- ja kosmetiikkatuotteita. Tukevasta puuvillasta valmistetun laukun voi pestä 30 asteessa.

9465 / 200 ml / 6.50

9476 / 6.00 30 x 20 x 8 cm

51


18 22

19 21 20

23   Vartalon Kuorintavoide Senses Ylellinen kuoriva voide vartalolle. Sisältää runsaasti glyseriiniä ja sheavoita. Kuorivina ainesosina riisinjyvämurskaa ja sheapuun pähkinöiden kuorirouhetta. Makean sitruksinen senses-tuoksu.

3748 / 200 ml / 6.50

24

23

25

18  Tyrnikäsivoide

20  Tyrnisaippua

Hoitava, kosteuttava ja nopeasti imeytyvä käsivoide. Sisältää aitoa tyrniuutetta sekä tyrninsiemenöljyä, joka kosteuttaa, pehmentää ja auttaa ehkäisemään ikääntymisen merkkejä ihossa. Raikas tyrnin tuoksu.

Riittoisa palasaippua sisältää tyrniuutetta, glyseriiniä ja lanoliinia sekä aitoa tyrninsiemenrouhetta, joka kuorii ihoa kevyesti. Saippua sopii sekä käsien että vartalon puhdistukseen. Raikas tyrnin tuoksu.

22   Saksanpähkinäkäsivoide Täyteläinen ja hoitava kosteusvoide käsille. Ravitsee ja suojaa käsien ja kynsinauhojen ihoa. Sisältää kasviperäisiä öljyjä, kuten saflorin siemenöljyä, avokadoöljyä sekä saksanpähkinäuutetta.

4018 / 200 ml / 5.60

3018 / 110 g / 3.20

3736 / 125 ml / 4.90

19

21

24

Tyrnikäsisaippua

Saksanpähkinäkäsisaippua

Puolukkakäsisaippua

Raikas Tyrnikäsisaippua puhdistaa ja auttaa huolehtimaan käsien ihon hyvinvoinnista. Sisältää kosteuttavaa glyseriiniä, aitoa tyrniöljyä sekä aurinkonkukan siemenöljyä. Pehmeästi vaahtoava koostumus.

Ihoa hellävaraisesti puhdistava korkealaatuinen saippua käsille. Sisältää mietoja ihoa puhdistavia tensidejä sekä kosteuttavaa glyseriiniä ja saksanpähkinäuutetta. Miellyttävän pähkinäinen tuoksu.

Raikas käsisaippua puhdistaa tehokkasti, mutta ei kuivata ihoa. Se sisältää puolukan siemenöljyä, rosmariininlehtiuutetta ja glyseriiniä. Hurmaavan punaisessa saippuassa on pirteä puolukkatuoksu.

4017 / 300 ml / 5.00

3226 / 300 ml / 5.00

3890/ 300 ml / 5.50

26

25

Puolukkasuihkugeeli

Raikas suihkugeeli vaahtoaa pehmeästi ja puhdistaa vartalon ihon hellävaraisesti. Sisältää kasviöljyjä, kuten ihoa hoitavaa ja pehmentävää puolukan siemenöljyä. Makean marjaisa puolukan tuoksu.

3891 / 300 ml / 5.70  26   Rauhoittava kasvovoide puolukka

Kosteuttava kasvovoide suojaa, rauhoittaa ja ylläpitää ihon elastisuutta. Sisältää kotimaista, runsaasti antioksidantteja sisältävää puolukan siemenöljyä, rauhoittavaa bisabololia, allantoiinia sekä sheavoita.

3669 / 50 ml / 6.90

52


2

1

3

Ylelliset Kaura-tuotteet tuovat iholle silkkisen sileän tunteen. Kotimainen kaurajauho kosteuttaa ja rauhoittaa ihoa, samalla kun kauranjyvästä saatava antioksidanttinen siemenöljy kosteuttaa ja vahvistaa ihoa.

4

5

1   Kaura Vartalovoi Runsaasti kosteuttava ja ravitseva vartalovoi sisältää kotimaista kaurajauhoa sekä kauran siemenöljyä, sheavoita ja E-vitamiinia. Samettinen voide imeytyy nopeasti ja auttaa säilyttämään ihon kimmoisana.

3   Kaura Suihkuvoide Ylellinen suihkuvoide vartalon ihon puhdistamiseen. Auttaa säilyttämään ihon kosteustasapainon ja pehmeyden. Sisältää muun muassa kotimaista kaurajauhoa, kauran siemenöljyä ja betaiinia.

5   Kaura Käsivoide Tehokkaasti kosteuttava ja hoitava käsivoide, joka sisältää suomalaista kauraa erittäin hienojakoisena jauhona. Käsivoide sopii päivittäiseen käyttöön ja se tuo iholle silkkisen puuterimaisen tunteen.

3867/ 200 ml / 7.90

3866/ 290 ml / 7.00

3864 / 125 ml / 4.90

2

Kaura Vartalon sokerikuorinta

4

Kaura Käsisaippua

Aidot sokerikiteet kuorivat vartalon ihoa tehokkaasti ja kasviöljyt kosteuttavat ihon vastustamattoman pehmeäksi. Kuorinta sisältää myös erittäin hienojakoista kaurajauhoa sekä kauran siemenöljyä.

Suomalaista kaurajauhoa sisältävä käsisaippua puhdistaa kädet tehokkaasti, ihoa kuivattamatta. Kaura tekee koostumuksesta ylellisen puuterimaisen ja kauran siemenöljy kosteuttaa ihoa tehokkaasti.

3865 / 250 g / 9.00

3863 / 290 ml / 5.50

53


1

2

3

1   Age Defence Elixir Seerumi auttaa vähentämään ikääntymisen merkkejä ihossa. Kosteuttaa ihoa tehokkaasti, pehmentää sitä ja tuo iholle hehkua. Seerumi saa ihon tuntumaan sileämmältä, kiinteämmältä ja elastisemmalta.

4   Ihoa tasapainottava Seerumi Seerumi helposti rasvoittuvalle tai sekaiholle. Imeytyy nopeasti ja tekee ihon raikkaaksi. Tuo iholle mattapinnan ja auttaa ehkäisemään ihohuokosten laajenemista. T-alueelle tai koko kasvojen iholle.

3829 / 30 ml / 15.50

3828 / 30 ml / 13.50

2

Seerumi sopii väsyneelle, rasittuneelle ja ikäntyvällekin iholle. Kemiallisesti kuoriva seerumi vaikuttaa yön aikana ja poistaa iholta kuolleen ihosolukon, puhdistaa ja vähentää ihon epäpuhtauksia.

5   Virkistävä Silmänympärysgeeli Koostumukseltaan kevyt geeli virkistää ja kosteuttaa väsynyttä ja kuivaa ihoa sekä auttaa ehkäisemään tummia silmänalusia ja tasoittamaan silmäpusseja. Levitä puhtaalle iholle aamuisin ja iltaisin.

3792 / 30 ml / 13.00

3790 / 15 ml / 7.90

3

Kuoriva Yöseerumi

Anti-Stress Seerumi palauttaa kosteuden rasittuneelle iholle sekä rentouttaa ihoa. Seerumi rauhoittaa väsynyttä ihoa. Viilentää kevyesti ja tuo kasvojen iholle miellyttävän raikkaan tunteen.

6   Puhdistusvaahto Silkinpehmeä puhdistustuote normaalille ja kuivalle iholle. Sopii päivittäiseen kasvojen puhdistukseen ja poistaa myös vesiliukoisen meikin. Tuote pehmentää ihoa ja auttaa huolehtimaan kosteustasapainosta.

3791 / 30 ml / 13.00

3824 / 150 ml / 6.90

Anti-Stress Seerumi

4

5

6

7

7   Kasvojen syväpuhdistus Kasvojen päivittäiseen puhdistukseen epäpuhtaalle ja rasvoittuvalle iholle. Sopii myös normaalille iholle syväpuhdistukseksi kerran viikossa. Tuotteen sisältämä savi imee talia ja kuorii ihoa kevyesti.

3825 / 125 ml / 7.90

Kasvojenhoitoon keskittyvä Faces-sarja sisältää dermatologisesti testattuja erikoishoitotuotteita eri ihotyypeille. Korkealaatuisista tuotteista voit koota juuri sinun ihosi tarpeille sopivan kokonaisuuden.

54

8   Savinaamio Syväpuhdistava savinaamio epäpuhtaalle, rasvaiselle ja sekaiholle. Sisältää aitoa savea. Levitetään koko kasvoille tai vain T-alueelle. Anna vaikuttaa puhtaalla, kostealla iholla 3–5 minuuttia ja huuhtele.

3852 / 40 ml / 8.50  9   Kosteuttava naamio Tehokasta kosteutusta kuivalle, elottomalle ja samealle kasvojen ja kaulan iholle. Vahvistaa ihon ulointa suojakerrosta ja tuo elinvoimaa kasvojen iholle. Levitä puhdistetulle iholle 1–2 kertaa viikossa.

3823 / 40 ml / 8.50

8

9


Uutuus

10

11

12

10   Kosteuttava Kasvovoide Light Koostumukseltaan kevyt kasvovoide kosteuttaa kasvojen ihoa kevyesti. Voide tekee ihosta sileän ja pehmeän. Voide sopii sekä päivä- että yövoiteeksi kevyttä kosteutusta tarvitsevalle iholle.

3787 / 50 ml / 11.00  11

Kosteuttava Kasvovoide Medium

Voide kosteuttaa tehokkaasti ja auttaa ihoa säilymään raikkaana ja elastisena. Kasvovoide auttaa ihoa saavuttamaan ja säilyttämään tärkeän kosteustasapainon. Sopii päivä- ja yövoiteeksi.

3788 / 50 ml / 11.00

13

12   Kosteuttava Kasvovoide Rich Voide tuo välitöntä ja pitkäkestoista, runsasta kosteutusta kasvojen iholle. Sisältää runsaasti mm. hoitavaa ja suojaavaa sheavoita. Voide sopii sekä päivä- että yövoiteeksi.

3789 / 50 ml / 11.00  13   Talvoide kasvoille Kasvovoide auttaa suojaamaan kuivaa ja kiristävää ihoa ulkoisilta ärsykkeiltä, kuten tuulelta ja kylmältä. Kosteuttava voide sisältää sheavoita ja E-vitamiinia sekä rauhoittavaa pellavansiemenuutetta.

3887 / 50 ml / 9.40

Punoittavalle TALVI-IHOLLE

T

alvella kasvojen iho punoittaa herkästi. Anti-redness -voiteen sisältämä Glucosyl Hesperidin -ainesosa stimuloi ihon pin-

taverenkiertoa, mikä auttaa tasoittamaan ihon sävyä. Voide sisältää myös iholle tärkeitä antioksidantteja sekä ihoa silottavia ja kiinteyttäviä ainesosia.

R A U H O I T T AVA ANTI-REDNESS -VOIDE 3880 / 50 ML / 9.40

14

15

14   Rauhoittava anti-redness -voide Pehmentävä ja hoitava kasvovoide herkästi punoittavalle iholle. Voide lievittää ärsytystä, kosteuttaa tehokkaasti ja tukee ihon pintaverenkiertoa, jolloin ihon sävy tasoittuu. Sopii päivä- ja yövoiteeksi.

16   Päivävoide Q10 Runsaasti antioksidantteja sisältävä voide kosteuttaa ja auttaa ehkäisemään ikääntymisen merkkejä ihossa. Sisältää mm. ubiqinonia eli Q10:tä, E-vitamiinia ja merileväuutetta. Normaalille ja kuivalle iholle.

18   Mattavoide Kevyt, kosteuttava voide, joka antaa iholle kauniin ja pitkäkestoisen mattapinnan. Öljytön voide imeytyy nopeasti. Voide sopii päivävoiteeksi niin normaalille kuin rasvoittuvallekin ihotyypille.

3880 / 50 ml / 9.40

3080 / 50 ml / 7.90

3793 / 40 ml / 9.40

15

17

Silmänympärysvoide Q10

16

17

Yövoide retinol

Kevyt, mutta tehokkaasti kosteuttava voide ohuelle silmänympärysiholle. Sisältää runsaasti antioksidantteja, jotka tukevat ihosolujen uusiutumista ja auttavat ehkäisemään ikääntymisen merkkejä ihossa.

Normaalin ja kuivan ihon yövoide, joka sisältää retinolia eli A-vitamiinia, sekä E- ja Cvitamiineja. Kosteuttaa ihoa tehokkaasti ja antioksidanttien ansiosta se auttaa ehkäisemään myös ikääntymisen merkkejä ihossa.

3082 / 15 ml / 7.30

3081 / 50 ml / 8.40

18

55


1   Puhdistusgeeli Pesee epäpuhtaudet ja meikin hellävaraisesti pois. Puhdistusgeeli sisältää kuorivia rakeita, jotka syväpuhdistavat ihohuokosia. Vaahdota tuotetta kädelläsi, hiero kevyesti kasvoille ja huuhtele.

3564 / 250 ml / 5.90  2   Kasvovesi Kasvoveden sisältämä Regu®-Seb vaikuttaa ihon talineritykseen, vähentää ihon rasvaisuutta ja ihoärsytystä. Käytetään Puhdistusgeelin jälkeen aamuin ja illoin. Alkoholiton ja ihoa tasapainottava tuote.

3565 / 250 ml / 5.20

1

2

”Vakkarituote jo vuosia! Saa peittoon näpyt ja punaiset jäljet.” SANNA V

3

4

Epäpuhdasta ja rasvoittuvaa ihoa hoitavat Fresh!-tuotteet sopivat sekä nuoren että aikuisen käyttöön. Kasvipohjainen ainesosa Regu®Seb hidastaa talirauhasten toimintaa ja vähentää ihon rasvaisuutta.

6

7

3   Anti-Spot Geeli Väritön geeli finnien hoitoon ja ehkäisyyn. Sisältää kuorivaa glykolihappoa ja maitohappoa, talineritystä hillitsevää Regu®-Sebiä sekä E-vitamiinia. Käytetään paikallisesti 1–2 kertaa vuorokaudessa.

5   Kosteuttava Mattageelivoide Kevyt kosteusvoide kasvoille. Sisältää ihon talineritystä kontrolloivaa, kasvipohjaista Regu®-Sebiä. Imeytyy nopeasti ja antaa ihon hengittää. Käytetään puhdistetulle iholle aamuin ja illoin.

7   Syväpuhdistava Yönaamio Säännöllisesti tai kuuriluontoisesti käytettävä Yönaamio sisältää B3-vitamiinia, joka kontrolloi talin muodostumista ja tasapainottaa ihon rasvaisuutta. Laitetaan puhdistetulle kasvojen iholle yön ajaksi.

3853 / 15 ml / 6.90

3566 / 100 ml / 6.00

3639 / 75 ml / 4.70

4

Anti-Spot & Red Neutralizer Peitevoide Peittää finnit ja mustapäät. Hoitaa ihoa ja vähentää iholla jo olevia epäpuhtauksia. Säännöllisesti käytettynä ehkäisee epäpuhtauksien syntymistä. Sisältää Regu®-Sebiä, joka normalisoi ihon talineritystä.

3459 / 2,5 g / 5.70

56

5

6

Peel-Off Kasvonaamio

Poistaa iholta epäpuhtauksia ja kuollutta ihosolukkoa. Regu®-Seb -ainesosa hidastaa talirauhasten toimintaa. Tuote sisältää myös E-vitamiinia. Suositellaan käytettäväksi 1–2 kertaa viikossa.

3562 / 75 ml / 4.50


1   Pesuvaahto Soveltuu niin käsien kuin koko vartalonkin pesuun. Sisältää ihoa kosteuttavaa glyseriiniä sekä ihoa pehmentävää ja rauhoittavaa puuvillan siemenöljyä. Hellävarainen ja riittoisa, moussetyyppinen vaahto.

3630 / 250 ml / 6.20  2   Pesuvaahto täyttöpussi 36301 / 500 ml / 6.00 3   D-vitamiini 10 µg Jr. D-vitamiini 10 mikrogrammaa auttaa luuston ja hampaiden kalsiumtasapainon ja puolustuskyvyn ylläpitämisessä. Hyvänmakuinen imeskely- tai purutabletti. Annostus: Yksi tabletti päivässä yli 2-vuotiaille.

3632 / 90 kpl/45 g / 4.80

2

1

3

Leijonanlujat LUUT ja HAMPAAT

R

oaarr! Haluatko tulla yhtä vahvaksi kuin leijona? Jr. D-vitamiini ylläpitää vahvoja luita ja hampaita sekä

tukee immuunijärjestelmää ja kalsiumtasa-

4

painon ylläpitoa. Miedon mintunmakuinen pureskelu- ja imeskelytabletti on junioreiden

mieleen. Uudistuneessa vitamiinipurkissa on nyt kestävä ja helposti avattava kierrekorkki.

J R . D - V I TA M I I N I 1 0

µg

3632 / 90KPL/45 G / 4.80

5

Jr. Jr. on lasten oma ihonhoitosarja! Hellävaraiset ja turvalliset tuotteet on kehitetty erityisesti yli 3-vuotiaiden lasten tarpeisiin. Iloiset pakkaukset ja eläinhahmot tekevät ihonhoidosta erityisen hauskaa.

6

7

4   Kylpyvaahto Raikkaan persikkainen, runsaasti vaahtoava Kylpyvaahto. Sisältää mietoja, ihoa puhdistavia tensidejä, ihoa kosteuttavaa glyseriini sekä puuvillan siemenuutetta, joka pehmentää ja rauhoittaa ihoa.

6   Shampoo Hellävarainen Shampoo lasten hiuksille. Puuvillan siemenuute tekee hiuksista pehmeät ja helposti kammattavat. Mietoja tensidejä sisältävä Shampoo ei kirvele silmiä. Hennon persikkainen tuoksu.

7   Hoitoaine Hellävarainen Hoitoaine tekee lapsen hiuksista pehmeät ja helposti kammattavat. Puuvillan siemenuute estää hiusten latvoja takkuuntumasta. Mieto tuote ei kirvele silmiä. Hennon persikkainen tuoksu.

3676 / 250 ml / 4.20

3627 / 250 ml / 4.30

3628 / 250 ml / 4.20

5

Ihovoide

Hellävaraisen täyteläinen voide lasten iholle. Sopii vartalo-, kasvo-, jalka- ja käsivoiteeksi. Imeytyy nopeasti. Sisältää ihoa kosteuttavia ainesosia, kuten glyseriiniä, E-vitamiinia ja karbamidia.

3629 / 150 ml / 3.80

57


2

1

3

4

5 6

Living tuo ihonhoidon osaksi sisustusta. Tyylikkäät ihonhoitotuotteet ovat yhtä aikaa myös hoitavia ja hellävaraisia. Viimeistele kokonaisuus sarjan yhteensopivilla sisustustuotteilla ja kodin puhdistustuotteilla.

58

1   Käsisaippua Mieto ja hellävarainen käsisaippua, joka ei kuivata ihoa toistuvassakaan käytössä. Sisältää glyseriiniä. Riittoisa tuote on tyylikkäässä pumppupullossa. Kevyen raikas kirsikankukkien tuoksu.

3   Käsi- ja vartalovoide Kevyt ja hoitava voide, joka sopii niin käsien kuin vartalonkin ihon hoitoon. Imeytyy nopeasti ja tekee ihosta pehmeän. Valloittava kirsikankukkien tuoksu. Pumppupullon ansiosta annostelu on helppoa.

5   Nestesaippua Raikas tuote käsien ja vartalon pesuun. Puhdistaa tehokkaasti, mutta ei kuivata ihoa, joten se sopii erinomaisesti päivittäiseen käyttöön. Tuotteessa on lämmin, raikkaan naisellinen sitrustuoksu.

3769 / 500 ml / 6.60

3772 / 300 ml / 6.70

3872 / 500 ml / 6.60

2

Raikas ja riittoisa suihkugeeli päivittäiseen käyttöön. Mieto suihkugeeli sisältää glyseriiniä, joten se ei kuivata ihoa. Läpikuultava geeli ja kirsikankukkien tuoksu tuovat ylellisyyttä suihkuhetkeen.

Huonetuoksu tuo valloittavaa kirsikankukkien tuoksua kotiisi. Avaa lasipullon korkki ja aseta haluamasi määrä tikkuja pulloon. Käännä tikut ylösalaisin kerran viikossa, niin tuoksu leviää tasaisesti.

6   Refill-pullo & tarrat Täytä tyhjä Refill-pullo omalla suosikkituotteellasi. Valkoisen helmiäisenhohtoisen pullon tilavuus on 500 ml. Valitse tarra-arkin 18 tarrasta pullon sisältöä kuvaava ja tyyliisi parhaiten sopiva tarra.

3771 / 500 ml / 6.70

3774 / 200 ml / 18.50

3770 / 500 ml / 2.90

Suihkugeeli

4

Huonetuoksu


7

KÄTEVÄ arjen APURI

A

rkeen palaaminen tarkoittaa myös eväsrumban alkamista. Eväskassi

on kätevä apuri arjen tiimellykses-

sä! Kun otat tavaksi pakata päivän eväät niille tarkoitettuun kassiin, eväsrasiat eivät unoh-

du jääkaapin uumeniin lojumaan. Tukevasta

puuvillasta valmistettuun kassiin mahtuu esimerkiksi pari eväsrasiaa sekä hedelmä ja jogurttipurkki.

E VÄ S K A S S I

8

9

7   Eväskassi Päivän eväät kulkevat tyylikkäästi kankaisessa Living Eväskassissa. Pakkaa kassiin mukaan lounas työpäivää varten, kerholaisen eväät tai herkkuja eväsretkelle. 100 % puuvillaa, 30 asteen konepesu.

9468 / 4.80 24 x 20 x 12 cm

10

9468 / 4.80

11

8   Yleispuhdistusaine, Ecocert Detergent natural

10   Keittiöpuhdistusaine, Ecocert Detergent natural

Ympäristöystävällinen Ecocert-sertifioitu tuote kodin pintojen puhdistamiseen. Tehokas, biohajoava suihke on käytössä riittoisa tuote. Pullosta voi suihkuttaa sekä vaahtoa että hienojakoista nestettä.

Ympäristöystävällinen Ecocert-sertifioitu tuote keittiön pintojen puhdistamiseen. Tehokas, biohajoava suihke tehoaa myös rasvatahroihin. Pullosta voi suihkuttaa sekä vaahtoa että hienojakoista nestettä.

3884 / 500 ml / 5.90

3886 / 500 ml / 5.90

9

Yleispuhdistusaine refill 38841 / 12 ml / 4.50

11   Keittiöpuhdistusaine refill 38861 / 12 ml / 4.50

59


”Hyvällä tavalla vahva salvian tuoksu, joka pesee pahat hajut pois käsistä. Vaahtoaa vain vähän, helppo huuhdella pois käsistä nopeasti. Jättää raikkaan tuoksun käsiin. Todella kaunis pullo keittiöön!” NIINA E

12   Keittiökäsisaippua Saga Huolehdi hyvästä käsihygieniasta keittiössä hellävaraisella käsisaippualla. Keittiöön suunniteltu saippua ei vaahtoa runsaasti, joten sen saa huuhdeltua käsistä nopeasti. Raikas vaniljan ja raparperin tuoksu.

3642 / 300 ml / 5.20  13   Käsisaippua Saga Raikas raparperin ja vaniljan tuoksuinen puhdistustuote käsille. Sisältää mietoja tensidejä, jotka puhdistavat kädet hellävaraisesti mutta tehokkaasti. Soveltuu toistuvaan ja päivittäiseen käyttöön.

9222 / 300 ml / 4.80

12

13

14

14   Keittiösaippua Salvia Erityisesti keittiöön kehitetty saippua, jossa raikas ja yrttinen tuoksu. Keittiösaippua ei vaahtoa runsaasti, joten sen saa huuhdeltua käsistä nopeasti pois. Kaunis ja tyylikäs pumppupullo.

3595 / 520 ml / 6.60  15   Käsisaippua Kauniisti muotoillut Käsisaippuat sisältävät ihoa kosteuttavaa glyseriiniä. Saippuat on tarkoitettu käsien toistuvaan pesuun. Tuoksuina makea Sininen, kesäinen Vihreä sekä kukkainen Roosa.

3094 / 300 ml / 5.00 (vihreä)  3065 / 300 ml / 5.00 (sininen)  3583 / 300 ml / 5.00 (roosa)

60

15


”Tämä tuote avaa ihanasti aamulla silmät!”

1   Kasvovesi Hellävarainen kasvovesi herkälle ja kuivalle iholle. Viimeistelee kasvojen puhdistuksen. Pehmeän voidemainen koostumus, ylellinen tuoksu. Sisältää ihoa aktiivisesti kosteuttavia ja hoitavia ainesosia.

ANNE K

3056 / 250 ml / 7.80  2   Kosteuttava Puhdistusmaito Kuivan ja herkän ihon puhdistaja, koostumukseltaan pehmeän maitomaista. Puhdistaa kasvoilta hellävaraisesti epäpuhtauksia ja meikin. Sisältää kosteuttavaa sheavoita, siemenöljyjä ja manteliöljyä.

3055 / 250 ml / 7.80

3

1

2 4

6

7

5

Skin Comfort tuo ylellisyyttä ihonhoitoon. Erityisesti ikääntyvälle ja kuivalle iholle sopivat tuotteet kosteuttavat ja elvyttävät ihoa tehokkaasti sekä auttavat ihoa säilymään kimmoisana.

5

8

3   Silmänympärysgeelivoide Ylellinen geelivoide silmänympärysiholle. Käytetään aamuin illoin. Tekee ihosta raikkaan tuntuisen, silkinpehmeän ja mattapintaisen. Sisältää ihoa kosteuttavia ja ravitsevia aineita. Hajustamaton.

Pehmeä, moussemainen voide, joka antaa elinvoimaa ja kosteutta dekolteen, kaulan ja rintakehän iholle. Sisältää hyaluronihappoa ja E-vitamiinia. Säännöllinen käyttö kiinteyttää ja parantaa ihon kimmoisuutta.

7   Teho Yövoide Tehokkaasti ihon pintaa ja syvempiä kerroksia kosteuttava yövoide kasvoille. Vahvistaa ihon uudistumisprosessia, kosteuttaa pitkäkestoisesti ja suojaa ihoa. Voiteessa elegantin hienostunut tuoksu.

3592 / 15 ml / 7.80

3843 / 75 ml / 9.90

3212 / 50 ml / 10.00

4

Kasvoöljy

Korkealaatuinen ihoa vahvistava, kiinteyttävä ja hoitava kasvoöljy. Lisää ihon kimmoisuutta. Valmistettu 100 %:sesti luonnollisista ainesosista. Sisältää ruusunmarjan ja purasruohon siemenöljyjä.

3516 / 15 ml / 11.50

Dekolteevoide

Tehokkaasti kosteuttava, ylellinen kasvovoide ikääntyvälle ja kuivalle iholle. Sisältää sheavoita, manteliöljyä, E- ja C-vitamiineja sekä leväuutetta. Sopii myös tehokuuriksi normaali- ja sekaiholle.

8   Glowing Kasvoseerumi Runsaasti antioksidantteja sisältävä kasvoseerumi tuo iholle kaunista hehkua ja tekee ihon pehmeän samettiseksi. Sisältää tomaattiuutteen lykopeenia ja vitamiineja. Käytä kasvovoiteen alla tai tehokuurina.

3054 / 50 ml / 9.00

3406 / 30 ml / 9.50

6

Teho Päivävoide

61


1

2

3

4

6

Uutuus

5

Laadukkaat ja käytännölliset Accessories-tarvikkeet helpottavat ihon- ja hiustenhoidon rutiineja. Sarjan vaihtuvia kausituotteita on saatavilla rajoitettu erä – toimi nopeasti, jotta saat varmasti omasi!

62

3

Vaihtoharja

1   Puhdistusliina kasvoille × 3 Pehmeä Puhdistusliina bambumusliinikankaasta. Pestävä ja nopeasti kuivuva liina kuorii ihoa kevyesti ja sopii erinomaisesti mm. meikin puhdistukseen kasvoilta. Käytä yhdessä puhdistustuotteen kanssa.

Kasvojenpuhdistusharjan vaihdettava harjaspää. Uusi, puhdas harjaspää on suositeltavaa vaihtaa Kasvojenpuhdistusharjaan kolmen kuukauden välein tai välittömästi, jos harjaspää on kulunut.

5   Jalkaraspi Jalkaraspin avulla hiot pois ikävät kovettumat jalkateristä. Pehmennä iho jalkakylvyssä ja harjaa kovettumia kevyesti puisen viilan mustalla hiontapinnalla. Voidaan käyttää sekä kuivana että kosteana.

9393 / 3 kpl / 7.90

93691 / 4.60

9370 / 6.80

2

Kasvojenpuhdistusharja

4

Peili

6

Selänpesin

Puhdistaa kasvot kevyesti, perusteellisesti tai kuorivasti riippuen toimintanopeudesta. Kostuta kasvot ja harjasosa vedellä, levitä kasvoille puhdistustuotetta ja hiero kasvoja kevyin pyörivin liikkein.

Peili, joka kulkee mukana laukussa, taskussa ja meikkipussissa. Taittuvassa Peilissä on kaksi peilipintaa, joista toinen myös suurentaa. Näppärä apu, kun haluat tarkistaa tai huolitella kasvomeikkiä.

Kätevä apuri selän ja muiden ihoalueiden pesuun. Valmistettu pehmeästä froteesta sekä luonnollisesta Luffa-sienestä, joka tehostaa ihonpuhdistusta. Kastele ennen käyttöä, jotta sieni pehmenee. Käsinpesu.

9369 / 25.00

9433 / 4.90

9471 / 4.80 70 x 8 cm


8

7

9

Uutuus

10 11

12

7   Hiusturbaani Imukykyisestä mikrokuitumateriaalista valmistettu turbaani suojaa ja kuivaa hiuksia peseytymisen jälkeen. Voidaan käyttää yhdessä hiusnaamion kanssa. Sopii lyhyille ja pitkille hiuksille. 30 asteen konepesu.

9   Puuvillasukat Pehmeät sukat tehostavat jalkavoiteen vaikutusta. Voitele jalat ja pue sukat yön ajaksi. Joustavat sukat sopivat vähintään koon 40 jalkaan. 100 % puuvillaa, pesu 60 asteessa. Pakkaus sisältää yhden sukkaparin.

11   Tyhjät pullot -pakkaus Kätevät pullot ja purkit matkalle. Pakkauksessa kolme pulloa (60 ml), kaksi purkkia (30 ml ja 5 ml), läpinäkyvä uudelleensuljettava muovipussi ja nimitarra-arkki. Käytä ja täytä uudestaan ja uudestaan.

12   Konjac Pesusieni kasvoille Pesusieni kasvojen puhdistukseen ja hellävaraiseen kuorintaan. Hiero kasvojen ja kaulan ihoa kostealla sienellä kevyin pyörivin liikkein. Huuhtele sieni käytön jälkeen ja ripusta kuivumaan ilmavaan paikkaan.

9359 / 5.60

9470/ 1 pari / 3.20

3618 / 2.10

9333 / Ø 6 cm / 4.20

60 × 24 cm

10

3 ×  60 ml, 1 ×   30 ml ja 1 ×  5 ml

8

Tyhjä suihkepullo

Täytä Tyhjä suihkepullo esimerkiksi Suihkehoitoaineella ja ota se matkalle mukaan. Täytettynä 50 ml pullosta riittää suihkutettavaa pitkänkin matkan ajaksi ja vältyt ison pullon kuljettamiselta.

9078 / 50 ml / 1.00

Kylmälaukku

Tukeva laukku, johon on kätevä pakata eväät rannalle, retkelle tai töihin. Laukun sisäpinnan foliokalvo auttaa säilyttämään eväät kylmänä tai kuumana ja suojaa valolta. Puhdistetaan kostealla liinalla.

9446 / 6.50 27 × 23 × 15 cm

63


”Perheen miesten suosikkituote! Tätä tilataan aina.” 1   Man Ravitseva Kasvovoide Challenger

HANNA H

Hoitava kasvovoide miehille. Sisältää kosteuttavaa glyseriiniä sekä pehmentävää karitevoita ja avokadoöljyä. E-vitamiini suojaa ihoa, ginseng ja kreatiini ravitsevat ihoa. Sopii kaikille ihotyypeille.

3695 / 50 ml / 7.60  2   Man Deo Stick Challenger Riittoisa stickmuotoinen deodorantti miehille. Alumiiniton tuote jättää kainalot kuiviksi heti käytön jälkeen. Tuote ehkäisee hienhajun muodostumista. Aistikas ja miehekäs Challenger-tuoksu.

3784 / 50 ml / 6.40  3   Man Deo Roll-On Challenger Erittäin tehokas alumiinisuoloja sisältävä antiperspirantti ehkäisee kainaloiden kostumista ja hienhajua, mutta on hoitava iholle. Kuivuu nopeasti jättäen iholle miellyttävän raikkaan tunteen. Miehekäs tuoksu.

3678 / 75 ml / 2.90  4   Man Suihkugeeli Challenger Kosteuttava ja ravitseva koko vartalon puhdistustuote sisältää mietoja, ihoa puhdistavia tensidejä sekä kosteuttavaa glyseriiniä. Miedosti hajustetussa tuotteessa on aistikas ja raikas tuoksu.

2 1

Man-sarjan tuotteet tarjoavat miehille toimivan, nopean ja helpon tavan huolehtia ihostaan ja hiuksistaan. Sarjasta löytyy tehokkaita tuotteita sekä sporttisten että mausteisten tuoksujen ystäville.

64

3

4

5

6

5   Man Deo Roll-On Black Pepper Tehokas antiperspirantti, joka kuivuu nopeasti ja ehkäisee kainaloiden kostumista.

3594 / 75 ml / 2.90

3677 / 500 ml / 6.50

6   Man Suihkugeeli Black Pepper Mausteisen miehekäs suihkugeeli puhdistaa koko kehon tehokkaasti, mutta hellävaraisesti.

3597 / 500 ml / 6.50

7

7   Man Puhdistusvaahto Sport & Sauna

Tehokas mutta hellävarainen puhdistusvaahto miesten kasvoille, kaulalle ja niskalle. Sisältää ihoa ravitsevaa ja kosteuttavaa mineraalisekoitusta. Annosteltaessa sisältö muuttuu pehmeäksi vaahdoksi.

3057 / 150 ml / 6.70


8   Man Deo Roll-On Sport & Sauna Tehokas ja ihoystävällinen antiperspirantti aktivoituu kehon lämmöstä ja toimii vaativissakin tilanteissa. Raikkaan miehekäs ja urheilullinen tuoksu. Ei sisällä alkoholia, väriaineita eikä säilöntäaineita.

3059 / 75 ml / 2.90  9   Man Suihkugeeli Sport & Sauna Raikas suihkugeeli miehelle. Puhdistaa ihon hellävaraisesti puhtaaksi, sopii päivittäiseen käyttöön. Sisältää glyseriiniä, minkä ansiosta tuote ei kuivata ihoa. Sporttisen raikas tuoksu. Riittoisa pullo.

3754 / 500 ml / 6.50  10   Man Shampoo & Suihkugeeli Sport & Sauna

Monipuolinen tuote miehille sekä vartalon että hiusten pesuun. Sisältää kasvipohjaisia mietoja tensidejä ja ihoa ravitsevaa ja kosteuttavaa mineraalisekoitusta. Raikas ja urheilullinen tuoksu.

3089 / 200 ml / 4.90

10

8

PIPPURISTA potkua PÄIVÄÄN

9

R

aikas suihkugeeli antaa energiaa päivään!

Miehekkään mausteisen Suihkugeeli

Black Pepperin tuoksu on yhdistelmä

sitruksen raikkautta sekä pippurin mausteisia vivahteita.

Suihkugeeli Black Pepper on hellävarainen ihol-

le, mutta se puhdistaa ihon kuitenkin tehokkaasti. Sisältämänsä glyseriinin ansiosta suihkugeeli sopii

päivittäiseen käyttöön: tuote ei kuivata ihoa, vaan jättää sille kosteutetun tunteen.

MAN SUIHKUGEELI BLACK PEPPER 11

3597 / 500 ML / 6.50

12

13

14

11   Man Parranajo- & Puhdistus­ geeli Sport & Sauna

12   Man After Shave Balsami Sport & Sauna

13   Man Virkistävä Mattaseerumi kasvoille Sport & Sauna

Geeli, joka pehmittää partaa ja samalla puhdistaa kasvojen ihoa. Käytetään partahöylällä tapahtuvassa parranajossa. Sisältää ihoa rauhoittavaa kamomillaa ja viilentävää mentolia. Raikas Hypoparfum® -tuoksu.

Kevyt kasvoemulsio, jota käytetään sekä parranajon jälkeen että kasvovoiteena. Sisältää aloe veraa, glyseriiniä ja E-vitamiinia, jotka kostetuttavat ja ravitsevat kasvojen ihoa. Imeytyy nopeasti.

Voidemainen seerumi tekee ihosta mattapintaisen ja antaa raikasta virkeyttä. Sisältää greippi-, omena- ja persikkauutteita, joilla on ihoa kosteuttavia, puhdistavia ja virkistäviä vaikutuksia. Miehekäs tuoksu.

3078 / 100 ml / 5.60

3058 / 75 ml / 7.40

3634 / 50 ml / 5.80

14   Man EdT Sport & Sauna Miehekäs ja urheilullinen tuoksu miehille. Sopii päivä- ja iltatuoksuksi arkeen ja juhlaan. Tuoksussa vivahteita sitruksesta, santeli- ja setripuista sekä myskistä. Tuttu tuoksu muista Man Sport & Sauna -tuotteista.

3817 / 50 ml / 13.90

65


U ut

u us

1

2

3

4

5

6

LIGHT

3889 FAIR

3650

Uusi sävy

BEIGE

3833

FAIR

FAIR

3870

3715

MEDIUM

3606

MEDIUM

MEDIUM

3871

3716

7

8

9

10

11 DEEP

3717

1   Duo Peitevoide Peittää ihon epätasaisuuksia, punoittavia kohtia ja tummia silmänalusia. Sisältää kaksi beigen sävyä: vaalean ja tummemman. Yhdistele sävyjä tarpeen mukaan. Kätevä rasia, jossa peili ja sivellin.

3750 / 2,6 g NET / 6.10  2

Heleyttävä Meikinpohjustusvoide Tuo kasvoille valoa ja kirkkautta. Tasoittaa ihon pintaa ja luo täydellisen pohjan meikille. Luonnollisen vaalea sävy, sisältää aavistuksen helmiäistä. Sopii kaikille ihotyypeille, myös herkälle iholle.

3775 / 20 ml / 8.90

Kaunis ja luonnollinen meikki syntyy laadukkailla Dermosil-meikkituotteilla. Monipuolinen valikoima sisältää useita hajustamattomia ja hellävaraisia perustuotteita sekä trendikkäitä sesonkimeikkejä.

66

3   Matta Meikinpohjustusvoide Kevyt voide, joka häivyttää ihohuokosia, tuo kasvoille mattapinnan ja pohjustaa meikin. Ehkäisee ihon kiiltämistä. Luonnollisen vaalea sävy. Kaikille ihotyypeille, erityisesti iholle, joka kiiltää helposti.

3776 / 20 ml / 8.90

4   Sävyä tasoittava Meikinpohjustusvoide

Tasoittaa ihon sävyä ja pintaa sekä neutralisoi ihon punaisuutta. Voiteen sävy on vaalean vihertävä, mikä muuttuu kasvoille levitettynä värittömäksi. Sopii ihotyypeille, joilla on taipumusta punoitukseen.

3777 / 20 ml / 8.90  5

Summer dream Meikin­ pohjustusvoide SPF 20 Kevyt, väritön voide auttaa meikkiä kestämään raikkaana koko päivän. Valmistaa ihoa meikkaukseen, luo mattapinnan ja suojaa ihoa auringolta. SPF 20. Voi käyttää yksistään tai meikin alla.

9218 / 20 ml / 6.50  6

Trio Peitevoide

Kasvojen ihon sävyerojen tasoittamiseen. Kellertävä sävy häivyttää tummia, sinertäviä ihoalueita, punertava sävy avartaa katsetta ja korostaa kasvonpiirteitä. Vihertävä sävy häivyttää ihon punaisuutta.

3741 / 4 g NET / 7.50

7   Nestemäinen Peiteväri Runsaspigmenttinen Nestemäinen Peiteväri peittää ihon pienet virheet, kuten tummat silmänaluset ja näpyt. Helppo levittää applikaattorin avulla haluttuun kohtaan. Kestävä ja luonnollinen lopputulos.

4,5 ml / 7.50  3889 LIGHT / 3833 BEIGE 8   iDeal Kevyesti sävyttävä Päivävoide

Raikas ja kevyt tuote yhdistää päivävoiteen hyödyt ja kevyen pigmentin, joka antaa kasvoille tasaisen neutraalin sävyn. Sisältää ihoa ravitsevia antioksidantteja. Sopii vaaleasta keskitummalle ihosävylle.

3699 / 30 ml / 8.90  9   Pigmenttitipat Sekoita Pigmenttitippoja kasvovoiteeseen luodaksesi juuri sinulle sopivan meikkipohjatuotteen. Erittäin pigmenttiset tipat sopivat kaikille ihotyypeille. Tippoja ei kuulu käyttää iholla sellaisenaan.

14 ml / 8.90  3870 FAIR / 3871 MEDIUM


A 3680 F

36

M

14

13

IR

12

81 ME DIU

36

82

DE EP

16

15

17

20

21

Uutuus 19 22

18

Uutuus

10   Meikkivoide Runsaspigmenttinen Meikkivoide kasvojen pohjameikin luomiseen pohjoismaiselle ihotyypille. Tasoittaa kasvojen ihon sävyeroja ja luo luonnollisen mattapinnan. Hajustamaton voide hygieenisessä pumppupullossa.

13   Väritön irtopuuteri Hienojakoinen irtopuuteri tekee ihosta mattapintaisen ja peittää ihon epätasaisuuksia. Iholla väritön puuteri sopii kaikensävyisille ihoille. Kätevä rasia annostelee kerralla sopivan määrän puuteria.

16   Aurinkopuuteri Puuterihelmistä koostuva luonnollinen sävykokonaisuus. Tuo kasvoille päivettyneen sävyn ja hehkun. Tuotetta voi käyttää koko kasvoille, dekolteen alueelle, varjostusten tekemiseen tai poskipunan tavoin.

20   Valokynä Korostaa ja valaisee tiettyjä kasvojen kohtia. Peittää väsymyksen merkkejä ja ihon juonteita. Kevyellä voiteella on kosteuttava vaikutus. Sulautuu luonnollisesti ihoon ja tasoittaa ihoa.

30 ml / 8.90

3873 / 9 g / 8.90

3688 / 42 g / 8.90

3859 / 1,7 ml / 8.90

3715 FAIR / 3716 MEDIUM / 3717 DEEP

14

17

11

Aina-voide

Meikkivoiteen tavoin käytettävä tuote, joka antaa kasvoille mattapinnan. Voide peittää ihon pieniä virheitä, tasoittaa epätasaisuuksia ja suojaa ihoa auringolta. Voiteessa on suojakerroin SPF 25.

Antaa kasvoille kauniin tasaisen pinnan ja sävyn. Sisältää luonnon mineraaleja sekä ravinnerikasta arganöljyä. Tuntuu kasvoilla luonnolliselta ja miellyttävältä. Sopii myös herkälle iholle.

Kätevä apuväline nestemäisten ja voidemaisten peite- ja valovoiteiden levittämiseen pienille ihoalueille. Lateksittomasta materiaalista valmistettua meikkisientä voi käyttää sekä kuivana että kosteana.

21   Yleismeikkikynä Kynän toisessa päässä on mattasävy, joka sopii peitevoiteeksi ja toisessa päässä on roosahtava helmiäissävy korostusten tekemiseen. Levitä väriä suoraan kynästä ja häivytä rajat sormen tai meikkisienen avulla.

Mineraalipuuteri

Mini 3D Meikkisieni

5 g / 8.90

3837 / 3 kpl / 6.00

9449 / 2,9 g NET / 6.20

30 ml / 10.00

3680 FAIR / 3681 MEDIUM / 3682 DEEP

18

3650 FAIR / 3606 MEDIUM

15

Pisaranmuotoinen applikaattori, jolla on helppo levittää nestemäisiä ja voidemaisia meikkituotteita kasvojen eri alueille. Ei ime meikkiä itseensä, joten tuotetta kuluu vain vähän. Helppo ja nopea puhdistaa.

22   Sävyä korjaava peitekynä Vihreän sävyinen peitevoide häivyttää ihon punoitusta. Kestävä ja helposti levittyvä koostumus, jota on helppo häivyttää. Voidetta on helppo levittää suoraan iholle kynänmuotoisesta pakkauksesta.

9473 / 5,5 x 5,5 cm / 3.80

3897 / 3 g / 4.90

12   iDeal Puuteri Antaa kasvoille kestävän mattapinnan. Ravitsee ja suojaa ihoa. Sisältää ihoa hoitavaa arganöljyä, jojoban siemenöljyä ja acaimarjaöljyä. Tuote on lähes väritön iholla ja sopii kaikensävyisille ihotyypeille.

3763 / 10 g / 9.00

Heleyttävä Puuteri

Kasvojen sävyä tasoittava ja heleyttävä puuteri. Sisältää helmiäistä, kasvoille levitettynä väritön. Voidaan käyttää tiettyjen ihoalueiden, kuten poskipäiden korostamiseen tai koko kasvoille.

9295 / 42 g / 8.90

19

Meikkiapplikaattori

3D Meikkisieni

Lateksiton meikkisieni nestemäisille ja voidemaisille meikkituotteille. Muotoilunsa ansiosta ei jätä rajoja kasvoille. Voidaan käyttää sekä märkänä että kuivana. Puhdistetaan jokaisen käyttökerran jälkeen.

3742 / 5.10

67


FAIR 3544

1   Kulmakynä Antaa kulmille luonnollisen, pitkäkestoisen ja huolitellun lopputuloksen. Väri levittyy kynästä pehmeästi. Halutessasi lisää väriä toinen kerros. Viimeistele lopputulos kynän harjaosan avulla. Teroitettava.

BROWN

BLACK

3794

3795

MEDIUM 3545

1,1 g / 5.30  3544 FAIR / 3545 MEDIUM / 3546 DARK DARK 3546

2   Kulma- ja Ripsigeeli Sopii kaikensävyisille kulmakarvoille ja ripsille. Väritön geeli sisältää aktiivisia ainesosia, jotka hoitavat ja kosteuttavat kulmia ja ripsiä samalla, kun se antaa ripsille tuuheutta ja kulmille pitoa.

9233 / 6 ml / 3.90

1

3

2

9

10

4

5

6

7

8 3855 NUDE

3856 LIGHT BROWN

3857 DARK BROWN

3858 DARK GREY

19311 MAGIC FOREST

19312 GRAPHITE

19313 MIDNIGHT

3   Trio Kulmaväri Sisältää kaksi ruskean eri sävyä. Toinen sävyistä on hieman vaaleampi ja toinen tummempi. Mukana myös vaalea highlightersävy, jolla voit korostaa kulmakarvan alla olevaa aluetta tai käyttää sävyä luomivärinä.

5   Micellar Meikinpoistoaine Poistaa vesiliukoisen meikin erittäin tehokkaasti ja jättää iholle raikkaan tunteen. Annostele vanulapulle ja pyyhi kasvot huolellisesti. Ei tarvitse huuhdella. Iholle hellävarainen ja hajustamaton tuote.

7   All-in-one Ripsiväri Ripsiväriharjan eripituiset kuidut saavat mustan värin levittymään tasaisesti. Ripsivärin koostumus ja harja yhdessä taivuttavat ripsiä saaden ne näyttämään pidemmiltä ja tuuheammilta. Vesiliukoinen.

9   Magnetic luomiväripaletti Tyhjä luomiväripaletti neljälle Magnetic luomivärisävylle, jotka voit hankkia valikoimassa olevista vaihtoehdoista. Luomivärit kiinnittyvät rasiaan magneetilla. Rasiassa on pieni applikaattori ja peili.

9238 / 4,5 g NET / 6.90

3786 / 150 ml / 9.20

3684 / 10 ml / 8.90

3854 / 5.90

4

Raikastava meikin kiinnityssuihke Kasvomeikin viimeistelyyn ja kiinnitykseen. Suihkutetaan valmiiksi meikatuille kasvoille noin 30 senttimetrin etäisyydeltä. Hienojakoinen suihke levittyy kasvoille tasaisesti. Sopii päivittäiseen käyttöön.

3735 / 50 ml / 4.90

68

6

Mustan ja kosteudenkestävän ripsivärin harjassa on erivahvuisia kuituja, jotka tekevät värin levityksestä helppoa. Sisältää E-vitamiinia ja panthenolia. Poistetaan noin 38-asteisella vedellä.

Puikkomallinen voide, joka tasoittaa silmäluomien sävyä ja luo ihanteellisen pohjan luomivärille ja silmänrajauksille. Voi käyttää myös yksistään. Sävy luonnollisen vaalea. Mukana teroitin.

10   Magnetic luomiväri Kokoa Magnetic luomiväreistä oma unelmien sävykokonaisuus Magnetic luomiväripalettiin. Sävyjä on helppo vaihdella käytön ja vuodenajan mukaan. Irrota värinapin suojakansi ennen luomiväripalettiin asettamista.

3683 / 10 ml / 8.90

3743 / 1,4 g / 5.20

1 g / 3.50

Moist Proof Ripsiväri

8

Silmämeikin Pohjustusvoide

3855 NUDE / 3856 LIGHT BROWN / 3857 DARK BROWN / 3858 DARK GREY / 19311 MAGIC FOREST / 19312 GRAPHITE / 19313 MIDNIGHT


11

11   Moist Proof Eyeliner Kosteudenkestävä tussikynä silmänrajausten tekemiseen. Kapea kärki annostelee väriä juuri oikean määrän ja takaa tasaisen lopputuloksen. Poistetaan n. 38-asteisella vedellä. Kaksi sävyä.

12

1,0 ml / 7.10

3881 / 50 arkkia / 3.90

3794 BROWN / 3795 BLACK

BLACK

3656

13   Kiiltoa poistava kasvopaperi Poista kiilto kasvojen iholta painamalla kasvopaperiarkkia kevyesti ihoa vasten, jolloin ylimääräinen tali ja kosteus imeytyvät paperiin. Kertakäyttöiset arkit on valmistettu selluloosasta ja juutista.

12   Silmänrajauskynä Hellävarainen tuote, jonka avulla luot katsetta tehostavan, intensiivisen ja kestävän rajauksen. Runsaspigmenttinen värisävy levittyy kynästä ripsien tyveen vaivattomasti. Kynä on teroitettava.

BROWN

3673

13

1,1 g / 4.50  3656 BLACK / 3673 BROWN

47 M IS T Y

16

38

T

PI

NK

38

RO

SE

14

46 SW E

BLACK

E

15

20 19

I 3739 P

14   Baked Duo Luomiväri Kaksiosainen luomiväri arkeen ja juhlaan. Toinen puolista matta luomiväri, toisessa hieman helmiäistä. Voidaan käyttää sekä kuivana että kosteana. Kolme upeaa sävyvaihtoehtoa: vaalea nude, täyteläinen ruskea ja intensiivinen musta.

1,5 g / 4.90  3759 BLACK

N

37

H

18 K

17

40 PEAC

15   Huuli- ja poskipuna Voidemainen tuote, jolla tuot raikkaan ja luonnollisen sävyn huulille ja poskille. Sopii poskipunaksi erityisesti kuivalle tai ikääntyvälle iholle. Levitä tuotetta poskille tai huulille sormenpäillä.

17   Itseruskettava Voide Kosteuttava voide, joka tuo iholle luonnollisen päivettyneen sävyn. Vartalolle ja kasvoille. Iho saa sävyn jo yhden levityskerran jälkeen. Voiteessa miellyttävä tuoksu. Ruskea sävy helpottaa voiteen levittämistä.

19   Moist proof kulmaväri Voidemainen kulmaväri, jolla luot siistit ja näyttävät kulmat. Tuotteen sävy on hienostuneen ruskea ja se sisältää runsaasti pigmenttiä. Tuote kestää kosteutta. Pakkauksessa mukana sivellin ja kulmaharja.

15 ml / 4.90

3762 / 100 ml / 6.40

3845 / 5 g / 6.50

3846 SWEET PINK / 3847 MISTY ROSE

18

20   Poskipuna Kauniin kasvomeikin viimeistelyyn. Kevyt poskipunasävy tuo kasvoille luonnollista hehkua ja korostaa poskipäitä. Levitä poskipunaa kasvoille kasvomeikkisiveltimen avulla ja häivytä rajat huolellisesti.

16

Meikinkorjauskynä

Apuväline kasvomeikin huolitteluun. Meikinkorjauskynän kapean ja miellyttävän pehmeän kärjen avulla siistit esimerkiksi silmien rajauksen tai luomeen tarttuneen ripsivärin. Mukana kolme vaihtokärkeä.

3708 / 3 ml / 4.50

Duo Teroitin

Laadukas apuväline meikkikynien teroittamiseen. Kestävä Teroitin soveltuu sekä tavallisten (8 mm) että suurempien (12 mm) meikkikynien teroittamiseen. Tuotteessa on tilava säiliö, joka on helppo tyhjentää.

3679 / 4.00

2 g / 4.90  3739 PINK / 3740 PEACH

69


”Olen kyllä tämän vakikäyt-

1

täjä, tasoittaa tosi hyvin.” SINIKKA Y PASTEL PINK YKSILÖLLINEN SÄVY...

PEONY

CARNIVAL PINK

...HETKEN KULUTTUA

DAZZLING CORAL

4 2

3

5

8

6 ELEGANT

7 WILD STRAWBERRY

VINTAGE

9 DELICOUS PLUM

1   Huulikiilto Antaa huulille upean ja kestävän kiillon. Tuntuu miellyttävältä huulilla tekemättä huulia tahmeiksi. Kosteuttaa ja hoitaa huulten ihoa. Sopii niin arki- kuin juhlameikkiin. Kaunis, hopean sävyinen tuubi.

4   4-in-1 Manikyyriviila Tasoittaa, siloittaa ja kiillottaa kynnen pinnan. Koostuu neljästä eri viilapinnasta, joista kukin huoltaa kynnen pintaa eri tavalla. Viilapinnoilla omat värinsä ja numeronsa. Miellyttävä pitää kädessä.

13 ml / 3.90

3756 / 3.10

3799 PASTEL PINK / 3800 CARNIVAL PINK / 9230 DAZZLING CORAL 2

Väriä vaihtava Huulikiilto Funky Pink Vaalean sävyinen huulikiilto muuntuu huulille levitettäessä roosan eri sävyihin. Huulikiillon sisältämät pigmentit reagoivat jokaisen oman pH-arvon mukaan, joten sävystä tulee aina yksilöllinen.

9232 / 13 ml / 3.90  3   Sävyttävä Huulivoide Kosteuttava ja hoitava voide pitää huulet pehmeinä. Voide sisältää kevyesti pigmenttejä, joten lopputulos on luonnollinen ja läpikuultava. Voidetta on helppo levittää huulille kapeasta pakkauksesta.

2 g / 7.50  9358 PEONY

70

5

Väritön Huultenrajauskynä

Takaa siistin ja tarkan huulimeikin. Rajaa huulet huomaamattomasti ja saa huulimeikkituotteet pysymään paikoillaan. Sopii käytettäväksi kaikenlaisten ja -sävyisten huulimeikkituotteiden kanssa.

3778 / 1,1 g / 4.90  6

10

Huulipuna

Kauniin täyteläinen sävy huulille. Väri levittyy tasaisesti, sillä luonnollisia öljyjä ja vahoja sisältävät huulipunat kosteuttavat ja hoitavat huulten ihoa. Sävyt sopivat sekä arki- että juhlameikkiin.

4 g / 6.90  3834 ELEGANT / 3835 VINTAGE

7

360° spin huulikiilto

Kesäisen kevyt roosa sävy ja kiilto huulille. Huulikiillossa on muotoiltu applikaattori, joka pyörii ympäri 360 astetta. Kun liikutat sitä huulia vasten, sävy levittyy kauniisti ja tasaisesti.

7 ml / 3.90  9451 WILD STRAWBERRY / 9452 DELICIOUS PLUM 8

Kynsiviila

Perinteinen kynsiviila kynnen kärjen ja lohjenneiden kohtien muotoiluun. Kaksi eri karkeusasteista viilapintaa, hienompi ja hieman karkeampi pinta. Pakkaus sisältää viisi kappaletta Dermosil Kynsiviiloja.

3755 / 5 kpl / 2.50 9   Dip-in Kynsilakanpoistoaine Hellävarainen kynsilakanpoistoaine. Sormea pidetään purkissa noin 15 sekuntia ja hierotaan kynttä kevyesti purkin sisällä olevaa vaahtomuovia vasten. Hajustamaton ja lähes hajuton. Asetoniton.

3615 / 75 ml / 5.80

10   Kynsilakanpoistoaine Tehokas aine kynsilakan poistoon. Sisältää asetonia. Riittoisa 200 millilitran pullo. Annostele kynsilakanpoistoainetta vanulappuun ja poista sen avulla kynsilakka kynsiltä.

3785 / 200 ml / 5.90  11   Smoothing Aluslakka Tasoittaa epätasaisuudet kynnen pinnalta ja luo tasaisen pohjan kynsien lakkaukselle. Tasainen pohja saa kynsilakan näyttämään paremmalta ja kestämään kynnellä pidempään. Tuotetta voi käyttää myös yksistään.

3685 / 12 ml / 3.90  12   Perfect finish Päällyslakka Väritön kynsilakka kynsien lakkaamiseen ja värillisen kynsilakan suojaamiseen. Viimeistelee lakkauksen antaen sekä kauniin kiillon että kestävän pinnan. Hajustamaton tuote on 12 ml:n pullossa.

3686 / 12 ml / 3.90


14

11

13

12

15 ICY MINT

DREAMY ROSE

Uutuus 20

16

21

22

17

Uutuus

23

24 18

19

13   Gel Effect Päällyslakka Väritön päällyslakka, joka tekee kynsistä täyteläiset ja tuo säihkyvän kiillon. Levitä kynsilakkaa värillisen kynsilakan päälle. Tuote pidentää lakkauksen kestoa ja kirkastaa värillisen kynsilakan sävyä.

16   Meikkisiveltimien puhdistaja Sormenpäihin asetettava puhdistaja meikkisiveltimien perusteelliseen puhdistamiseen. Kaksi erilaista puhdistuspintaa erikokoisia siveltimiä varten. Meikkisiveltimien puhdistaja on valmistettu silikonista.

3730 / 12 ml / 3.90

9474 / 7 x 5,5 cm / 4.50

14

Kynsilakka

17

Kabuki-sivellin

Kynsilakka kuivuu nopeasti ja kestää kynsillä pitkään kauniina. Voit säädellä sävyn voimakkuutta levittämällä lakkaa joko yhden tai kaksi kerrosta. Laadukas harjaosa takaa tasaisen lopputuloksen.

Ihanteellinen sivellin puuterimaisten tuotteiden levitykseen. Synteettinen karva tuntuu miellyttävän pehmeältä. Pyöräytä sivellintä puuterirasiassa ja kopauta ylimääräinen puuteri siveltimestä pois.

12 ml / 3.90

3876 / 10.90

9460 ICY MINT 9461 DREAMY ROSE

18

Puhdistussuihke meikki­ siveltimille

15   Duo Gel finish kynsilakka Kestävä ja näyttävä geelilakkaus. Levitä ensin värillistä lakkaa ja viimeistele päällyslakalla. Päällyslakka reagoi valoon, jolloin pinnasta tulee kestävä ja kiiltävä. Lisää päällyslakkaa tarvittaessa.

Suihke puhdistaa ja desinfioi meikkisiveltimet helposti ja hetkessä. Sopii käytettäväksi niin synteettisestä kuin luonnonkarvasta valmistetuille siveltimille. Suihkeessa on ihanan raikas tuoksu.

9448 / 2 × 11 ml / 10.00

3668 / 100 ml / 5.30

19     Meikkisiveltimien puhdistussieni

Puuterisivellinten pikapuhdistaja. Sivellin puhdistuu sientä vasten pyyhkimällä, jolloin samaa sivellintä voi käyttää usean eri tuotteen levittämiseen. Metallirasiaan pakattu sieni on pestävä ja pitkäikäinen.

9469 / 2.50 Ø 8 cm 20   Pinsetit Laadukas apuväline ihokarvojen poistamiseen, kuten kulmakarvojen siistimiseen ja nyppimiseen. Viistopäiset kärjet tavoittavat ihon pienimmätkin karvat. Materiaali ruostumatonta terästä. Saattaa sisältää pieniä määriä nikkeliä.

3760 / 2.90 21   Luomivärisivellin Sisältää ison ja pienen luomivärisiveltimen. Isompi sivellin sopii värin levittämiseen koko luomelle ja kulmaluulle, pienempi sivellin varjostusten tekemiseen ja luomivärin levittämiseen alaluomelle.

22   Duo luomivärisivellin Sisältää ison ja pienen luomivärisiveltimen. Isompi sivellin sopii värin levittämiseen koko luomelle ja kulmaluulle, pienempi sivellin varjostusten tekemiseen ja luomivärin levittämiseen alaluomelle.

3860 / 4.60 23   Meikkivoidesivellin Sivellin luonnollisen tasaisen meikkipohjan luomiseen. Meikki levitetään siveltimen valkoisilla harjaksilla, ensin töpötellen ja sitten kevyin pyörivin liikkein. Valmistettu synteettisestä materiaalista.

3882 / 9.50 24   Kasvomeikkisivellin Pitkävartinen sivellin puuterimaisten meikkituotteiden, kuten poskipunan, kiinteän tai irtopuuterin levittämiseen. Synteettisestä materiaalista valmistettu sivellin on silkkisen pehmeä iholla.

3861 / 8.90

3657 / 4.60

71


Uutuus

1

2

3

4

Uutuus

6

5

7

8

10

11

12

9

1   Syväpuhdistava Shampoo Erikoisshampoo hiusten ja hiuspohjan tehokkaaseen puhdistukseen. Pesee lian ja muotoilutuotteiden jäänteet. Sisältää kahdeksaa puhdistavaa tensidiä. Käytetään n. 4–5 pesukerran välein. Raikas tuoksu.

3437 / 250 ml / 5.00  2

Väriä suojaava Shampoo normaaleille hiuksille

Hellävaraiset ja riittoisat Dermosil-hiustenhoitotuotteet hemmottelevat pohjoisen ilmaston koettelemia hiuksia. Sarjasta löydät eri hiuslaaduille sopivat muotoilu- ja hiustenhoitotuotteet.

72

4   Väriä suojaava Shampoo rasvoittuvalle hiuspohjalle

Puhdistaa hiukset ja hiuspohjan tehokkaasti. Suojaa hiuksia UV-säteiltä ja ehkäisee siten värin haalistumista hiuksista. Kosteuttava ja hoitava vaikutus. Ei värjää hiuksia. Raikas, miellyttävä tuoksu.

3424 / 500 ml / 5.20  5

Kosteuttava shampoo

7   Suihkehoitoaine Hiuksiin jätettävä kevyt hoitoaine. Silottaa ja kosteuttaa. Suojaa UV-säteiltä ja korjaa vaurioituneita hiuksia. Ei tee hiuksista raskaita. Miellyttävä, pehmeä tuoksu. Ravistetaan ennen käyttöä. Suihkehoitoaine on väriltään punertavaa.

3433 / 150 ml / 5.90  8   Arganöljyshampoo Hiuksia ravitseva ylellinen shampoo. Palauttaa kuivien ja vahingoittuneiden hiusten kiillon ja elinvoiman. Sisältää arganöljyä sekä mietoja puhdistavia tensidejä. Sopii kaikille hiustyypeille.

Pesee hiukset hellävaraisesti ja ehkäisee värin peseytymistä hiuksista. Kosteuttaa ja hoitaa hiuksia. Antaa kiiltoa ja tuo hiusten värin vahvemmin esiin. Suojaa UV-säteiltä. Ei värjää hiuksia. Raikas tuoksu.

Hiuksia ja hiuspohjaa kosteuttava shampoo kuiville ja hauraille hiuksille. Sisältää hiuksia vahvistavaa ja kiiltoa lisäävää betaiinia. Pantenoli kosteuttaa hiuksia tehokkaasti ja antaa niille kiiltoa.

3421 / 500 ml / 5.20

3903 / 500 ml / 7.50

3690 / 200 ml / 5.70

3   Väriä suojaava Hoitoaine normaaleille - kuiville hiuksille

6   Kosteuttava hoitoaine Hoitoaine antaa kuiville ja hauraille hiuksille kiiltoa ja elinvoimaa. Tekee hiuksista helpommin käsiteltävät. Sisältää hiuksia pehmentävää ja hiuspohjaa hoitavaa betaiinia ja kosteuttavaa glyseriiniä.

9   Arganöljyseerumi Hoitaa erittäin kuivia ja vahingoittuneita hiuksia. Antaa hiuksille kiiltoa ja elinvoimaa. Sopii myös kuivan ja ärsyyntyneen hiuspohjan hoitamiseen. Voidaan käyttää kuurina tai säännöllisesti.

Hoitava, kosteuttava ja kammattavuutta helpottava hoitoaine. Suojaa UV-säteiltä ja ehkäisee siten hiusten haalistumista. Tuo kiiltoa hiuksille. Ei värjää hiuksia. Miellyttävän raikas tuoksu.

3423 / 250 ml / 4.10

3904 / 500 ml / 7.50

3692 / 50 ml / 11.80


13

14

15

16

SUIHKUTA suojaa HIUKSILLE

K

uumien muotoilurautojen käyttö rasittaa hiusta. Ennen muotoilua hiukset on hyvä

suojata Arganöljymuotoilusuihkeella,

joka antaa lämpösuojan 220 asteeseen saakka.

Arganöljyä, vehnäproteiinia ja pantenolia si-

sältävän suihkeen hoitava koostumus vahvistaa ja kosteuttaa hiuksia, elvyttää niiden kiiltoa ja tekee hiuksista pehmeät.

L Ä M M Ö L T Ä S U O J A AVA ARGANÖLJYMUOTOILUSUIHKE

17

18

19

10   Arganöljyhoitoaine Ravitsee ja korjaa hiuksia tehden niistä pehmeät, elinvoimaiset ja helposti käsiteltävät. Sisältää runsaasti arganöljyä. Sopii erityisesti käsiteltyjen, kuivien ja vahingoittuneiden hiusten hoitoon.

3691 / 200 ml / 5.70  11

Arganöljyhiusnaamio

Hoitaa kuivia, käsiteltyjä hiuksia sekä kosteuttaa ja palauttaa niiden luonnollisen kiillon. Levitetään puhtaisiin, kosteisiin hiuksiin. Vaikutusaika 10–15 minuuttia. Sopii kaikille hiustyypeille.

3711 / 150 ml / 6.90  12   Lämmöltä suojaava Arganöljymuotoilusuihke

Antaa tukea kampaukselle ja suojaa hiusta kuumuudelta. Kosteuttaa, hoitaa ja vahvistaa hiusta. Antaa lämpösuojan 220 asteeseen saakka muotoilurautoja käytettäessä. Lukittava pumppumekanismi.

3710 / 150 ml / 8.90

20

13   Tuuheuttava Shampoo ohuille hiuksille

Pohjoismaisen ohuen hiustyypin puhdistukseen kehitetty hellävarainen shampoo. Saa hiukset tuntumaan runsaammilta ja tuuheammilta. Sisältää kosteuttavaa ja kiiltoa tuovaa vehnäproteiinia. Raikas tuoksu.

3428 / 500 ml / 5.20

3710 / 150 ML / 8.90

21

16   Perhehoitoaine Eri hiustyypeille sopiva riittoisa hoitoaine. Selvittää hiukset ja tekee niistä helposti kammattavat. Sisältää pantenolia, joka vahvistaa hiuksia ja lisää niiden kiiltoa. Mieto, hedelmäinen tuoksu.

3731 / 500 ml / 5.40  17

19   Hiuspohjaa tasapainottava seerumi

Seerumi auttaa ehkäisemään hilseen muodostumista ja rauhoittaa ja kosteuttaa ärtynyttä ihoa. Levitetään suoraan hiuspohjaan. Imeytyy nopeasti. Sisältää mm. betaiinia ja pantenolia.

3819 / 125 ml / 9.90

14

Hiuspohjaa tasapainottava shampoo

Kevyt ja riittoisa hoitoaine, joka saa hiukset tuntumaan tuuheammilta. Ei tee hiuksista raskaita. Vaikuttava ainesosa vehnäproteiini tuo hiuksille runsautta, kosteutta ja kiiltoa. Raikas tuoksu.

Hilseshampoo kuivalle hiuspohjalle ja hiuksille. Tasapainottaa ja rauhoittaa hilseilevää ja kutiavaa hiuspohjaa. Sisältää viilentävää ja kutinaa helpottavaa mentolia. Päivittäiseen käyttöön tai tehokuuriksi.

20   Puolukkashampoo Hellävarainen shampoo sisältää suojaavaa, antioksidanttipitoista puolukan siemenöljyä ja kosteuttavaa glyseriiniä. Pehmeästi vaahtoava shampoo sopii päivittäiseen käyttöön normaalille hiuslaadulle.

3821 / 250 ml / 7.90

3848 / 250 ml / 4.70

18

21   Puolukkahoitoaine Hiuksia pehmentävä ja suojaava hoitoaine, joka sopii kaikille hiuslaaduille. Sisältää aitoa, antioksidanttipitoista puolukan siemenöljyä. Koostumukseltaan kevyttä hoitoainetta on miellyttävä käyttää.

Tuuheuttava Hoitoaine ohuille hiuksille

3429 / 250 ml / 4.10  15

Perheshampoo

Hiuspohjaa tasapainottava hoitoaine

Koko perheen yleisshampoo, sopii puhdistustuotteeksi eri hiuslaaduille. Miedot tensidit pesevät hiukset puhtaaksi hellävaraisesti, mutta tehokkaasti. Puhtaan hedelmäinen tuoksu ja riittoisa koko.

Hoitoaine hilseilevälle, kutiavalle ja punoittavalle päänahalle. Tuote kosteuttaa hiuspohjaa ja ehkäisee hiusten sähköistymistä. Sopii päivittäiseen käyttöön tai tehokuuriksi. Raikas eukalyptuksen tuoksu.

3432 / 500 ml / 5.20

3818 / 250 ml / 7.90

3849 / 250 ml / 4.70

73


22

22   Hiuslenkit, kirkas Läpinäkyvät muoviset hiuslenkit pysyvät hyvin paikallaan, säilyttävät kimmoisuutensa eivätkä kuluta hiusta tai takerru niihin. Kestävät ja huomaamattomat. Sopivat muun muassa kampauksiin ja urheiluun.

23   Beauty balm hiuksille Kosteuttava ja suojaava muotoiluvoide, joka antaa hiuksille kiiltoa, ehkäisee pörröisyyttä ja sähköisyyttä. Tuote antaa kevyen tuen, voidaan käyttää yhdessä sarjan muiden muotoilutuotteiden kanssa.

3435 / 8 kpl / 5.90

3850 / 100 ml / 5.90  24   Hiusvaha Mattavaha lyhyille tai puolipitkille hiuksille. Voidemaisella vahalla muotoilet luonnollisen ja kestävän kampauksen kuiviin tai kosteisiin hiuksiin. Työstä vahaa kämmenellä ennen hiuksiin levittämistä.

23

24

3878 / 50 ml / 5.60

25

26

25   Suolavesisuihke Antaa hiuksille luonnollista volyymia, rakennetta ja pitoa, mikä tekee hiusten käsittelystä helpompaa. Suihkutetaan kosteisiin tai kuiviin hiuksiin. Soveltuu sekä lyhyille että pitkille hiuksille.

9278 / 150 ml / 4.90

27

28

29

26   Hiuskiinne Structure & Volume superstrong

28   Muotovaahto Structure & Volume superstrong

Erittäin vahva hiuskiinne. Antaa ryhtiä ja kestävän pidon kampauksille. Vähentää sähköisyyttä ja viimeistelee hiukset sileiksi ja kiiltäviksi. Sisältää panthenolia ja vehnäproteiinia. Saatavilla myös matkakoko.

Vahva muotovaahto hiusten muotoiluun. Antaa kampauksille kestävyyttä ja kiiltoa. Sisältää pantenolia ja vehnäproteiinia. Levitetään hiusten tyveen, pitkiin hiuksiin myös kohti latvoja muotoilua varten.

3440 / 300 ml / 5.00

3443 / 300 ml / 4.90

27

29

Hiuskiinne Structure & Volume superstrong 50 ml 3441 / 50 ml / 2.90

Kuivashampoo

Raikastaa hiukset helposti ja nopeasti pesukertojen välillä. Antaa hiuksille ryhtiä ja volyymia. Imee tehokkaasti rasvaa. Tuotetta suihkutetaan hiusten tyveen ja hiuspohjaan. Ravistetaan ennen käyttöä.

3666 / 200 ml / 5.70

74

30

31

30   Kuitumuotovaahto Tuuheuttava muotovaahto, jonka kuitumainen koostumus tuo ilmavaa ryhtiä ja eloisuutta kampaukseen. Työstä vaahtoa taputtelemalla sitä kevyesti käsien välissä, levitä kosteisiin hiuksiin ja muotoile.

3877 / 150 ml / 5.00  31   Tuuheuttava hiuspuuteri Erittäin hienojakoinen hiuspuuteri antaa hiuksille pitävää tukea ja volyymia. Sirottele pieni määrä hiusten tyveen tai hiero ensin käsiin ja muotoile sitten hiukset. Lisätään kuiviin hiuksiin.

3862 / 3,5 g / 4.90


Uutuus

Tietoa TILAAJALLE Henkilökohtainen asiakaspalvelu Asiakaspalvelumme auttaa ja palvelee mielellään tuotteisiin ja niiden toimituksiin liittyvissä asioissa. Saat meiltä henkilökohtaista asiakaspalvelua seuraavasti: •  puhelinpalvelu ma – pe klo 8.30 – 16 •  chat- ja sähköpostipalvelu ma – pe 8.30 – 22 ja su 16 – 20 Loma-aikojen ja pyhäpäivien poikkeavat asiakaspalveluajat ilmoitamme verkkosivuillamme dermosil.fi Tavoitat asiakaspalvelun osoitteesta: info@dermosil.fi Puhelinnumero asiakaspalveluumme on 0207466 400. Puhelun hinnat soittajalle ovat (sis. alv 24 %): 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min ja ulkomailta soitettaessa ko. ulkomaan­puhelumaksu.

1

Nopea toimitus Tarjoamme asiakkaillemme nopean toimituksen. Paketti saapuu asiakkaalle valitusta toimitustavasta riippuen 2 – 3 arkipäivän sisällä. Huomioimme ruuhka-ajat ja ilmoitamme mahdollisista pidemmistä toimitusajoista verkkosivuillamme.

2

1   Koirashampoo Hellävarainen ja hajustamaton shampoo tekee koiran turkista helposti kammattavan ja kiiltävän. Levitä harjattuun ja kasteltuun turkkiin ja vaahdota kevyesti. Huuhtele huolellisesti haalealla vedellä.

2   Turkinhoitoaine Hellävarainen ja hajustamaton hoitoaine viimeistelee koiran turkin pesun tekemällä turkista pehmeän ja helposti harjattavan. Hiero hoitoainetta kosteaan turkkiin ja huuhtele huolellisesti pois.

3844 / 500 ml / 8.50

3896 / 500 ml / 9.20

Uutuus 3

Pidämme huolta myös eläinystävästäsi! Hellävaraiset Friend-tuotteet hoitavat koiran tassuja, turkkia ja ihoa. Tuotteet ovat hajustamattomia ja niille on myönnetty Allergy Certified -tunnus.

3   Tassuvoide Hoitava voide koiran tassuille. Lanoliini ja palmuöljy pehmentävät, hoitavat ja suojaavat tassuja. Levitä voidetta polkuanturoille ja anna imeytyä. Voiteella on Allergy Certified -allergiasymbolin käyttöoikeus.

3892 / 90 ml / 9.20

Tilaus Tilauksen voit tehdä yksin tai ryhmätilauksena esimerkiksi työporukan tai ystävien kesken. Voit tehdä tilauksen verkkokaupassamme, faksilla, puhelimitse tai postitse. Ryhmätilauksen yhteyshenkilönä huolehdit tilauksen käytännön järjestelyistä, kuten tilauksen tekemisestä ja tuotteiden jakamisesta oikeille henkilöille. Kiitokseksi saat bonuspisteitä/bonustuotteita laskun loppusumman mukaisesti. Emme vaihda bonustuotteita. Jos osa kaupasta purkautuu, on Dermoshopilla oikeus pyytää saatuja bonustuotteita takaisin. Dermosil-tuotteita voi tilata ainoastaan Dermoshopista. Ei jälleenmyyjille. Tuotteita ei myydä alle 18-vuotiaille. Valitse haluamasi toimitustapa Postin toimitus annettuun osoitteeseen perille asti  Posti toimittaa paketin tilauksessa annettuun osoitteeseen. Jos vastaanottajaa ei tavoiteta, jätetään saapumisilmoitus ja paketti on noudettavissa omasta postitoimipaikasta. Jos tilauksessa ei toisin valita, käytämme tätä toimitustapaa. Nouto omasta/valitsemastasi Postista Posti lähettää saapumisilmoituksen paketista, joka on noudettavissa omasta postitoimipaikasta. Jos teet tilauksen verkkokaupassamme, voit itse valita noutopaikaksi haluamasi Postin palvelupisteen. Postin kotiinkuljetus  Posti ottaa tilaajaan yhteyttä ennen toimitusta tilauksessa annettuun puhelinnumeroon (mielellään matkapuhelinnumeroon) ja sopii toimitusajasta. Jos vastaanottajaa ei tavoiteta puhelimitse, lähetetään tilauksessa annettuun osoitteeseen ilmoitus, jossa vastaanottajaa pyydetään ottamaan yhteyttä postiin ja sopimaan toimitusajankohdasta. Nouto Postin pakettiautomaatista  Posti lähettää saapumisilmoituksen paketista tekstiviestillä. Paketti on noudettavissa SmartPOST -pakettiautomaatista. Koskee vain verkkokaupan kautta tehtyjä tilauksia. PostNord Logistics MyPack noutopisteet  Jos asioit verkkokaupassamme, voit itse valita haluamasi noutopaikan. Jos tilaat puhelimitse tai postitse, saat MyPack-pakettisi lähimpään noutopisteeseen. Toimitusehdot Tilauksillamme ei ole minimitilausrajaa, kun teet

tilauksesi verkkokauppamme kautta. Alle 50 euron tilauksiin lisäämme kuuden (6) euron toimituskulut. Tilaaja maksaa alle 50 euron tilauksen välittömästi verkkopankin kautta tilauksenteon yhteydessä. Yli 50 euron tilauksiin emme lisää minkäänlaisia toimituskuluja. Kun tilaus on yli 50 euroa, lähetämme laskun tuotteiden mukana (maksuaika 14 pv netto). Dermoshop pitää itsellään oikeuden muuttaa maksutapa etukäteismaksuksi erityisistä syistä, kuten esimerkiksi tilaajan luottohäiriöistä tai yhteystietojen epäselvyyksistä johtuen. Asiakkailta, joilla ei ole aikaisempaa ostohistoriaa, on Dermoshopilla oikeus pyytää etukäteismaksua tuotteista, mikäli kyseessä on poikkeuksellisen suuri kertaostos. Tällaisissa tilanteissa tilaajaan otetaan yhteyttä tilauksen vastaanottamisen jälkeen. Jos tilaajalla on aikaisempi avoin tilaus, Dermoshop voi halutessaan odottaa, että se on maksettu ja suoritus näkyy Dermoshopin tilillä ennen uuden tilauksen toimittamista. Alle 50 euron lisätilauksista veloitamme kuuden (6) euron toimituskulut, jos alkuperäinen tilaus on jo pakattu. Maksumuistutuksemme ja -vaatimuksemme on ulkoistettu Cash-In Consulting Oy:lle. Viivästyskorko korkolain mukainen. Maksumuistutuksen lähettämisestä veloitetaan viiden (5) euron muistutusmaksu. Takuu Tarjoamme täyden tuotetakuun. Asiakas, joka ei ole tyytyväinen tuotteeseen, saa joko uuden tuotteen tilalle tai rahat takaisin. Palautusoikeus on voimassa kolme kuukautta tuotteen ostopäivästä. Palautetusta tuotteesta hyvitetään ainoastaan tuotteen hinta, ei toimituskuluja. Mikäli alkuperäisen laskun loppusumma jää palautuksen jälkeen alle 50 euroon, on Dermoshopilla oikeus veloittaa asiakkaalta jälkikäteen 6 euron toimituskulut. Tuotteiden vastaanottamisen jälkeen asiakkaan vastuulla on tarkistaa, että tuote on virheetön sekä huolehtia siitä, että tuotteita käytetään ja säilytetään asianmukaisesti tuotteiden ominaisuudet ja pakkausmuoto huomioiden. Emme korvaa asiakkaan huolimattomuudesta johtuvia tuotevirheitä. Pidätämme oikeuden hinnan- ja myyntipäivien muutoksiin. Paino- ja valmistusteknisistä syistä johtuen emme voi taata, että kaikkia tuotteita on saatavilla koko lehden voimassaoloajan. Tuotteiden saatavuuden voi tarkistaa verkkokauppamme sivuilta osoitteessa dermosil.fi. Tilaus käsitellään tilauksen saapumishetkellä olevan hinta- ja saatavuustilanteen mukaan, ilman jälkitoimitusmahdollisuutta. Tuotteen voi palauttaa ilman postimaksua postin välityksellä. Palautukset tulee aina tehdä jonkin Postin palvelupisteen kautta. Tämä koskee myös lähetyksiä, jotka on toimitettu MyPackpakettina. Tuotteen mukana on oltava täytetty palautuslomake, jossa on asiakkaan nimi, osoite, puhelinnumero, asiakasnumero sekä tuotepalautuksen syy. Palautukset lähetetään osoitteeseen: Asiakaspalautus 600833, Dermoshop, PL 3, 66201 Korsnäs Tilausehdot löytyvät kokonaisuudessaan verkkosivuiltamme.

PL 3, 66201 KORSNÄS  Merimiehenkatu 29, 00150 HELSINKI Puh. 020-7466   400  Fax 020-7466   444

dermosil.fi

Painoteknisistä syistä lehdessä esiintyvien tuotteiden värit saattavat hieman poiketa todellisista.

75


6 4 1 6952 1 005 78

76


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.