05 06 2015 журнал

Page 1

10 ЛЕТ В ЭТОНИИ!

Dermoshop OÜ

Май-июнь 2015

Летний макияж с искристостью

Навстречу чарующему лету

Свежесть яблоневого цвета в продуктах Blossom Наслаждайтесь солнцем безопасно


Качественные продукты из наилучшего сырья. Финское предприятие Dermoshop разрабатывает и продает под торговой маркой Dermosil пищевые добавки, продукты по уходу за кожей и волосами, а также продукты декоративной косметики.

10 ЛЕТ В ЭТОНИИ!

Dermoshop OÜ

Май-июнь 2015

Летний макияж с искристостью

Навстречу чарующему лету

Свежесть яблоневого цвета в продуктах Blossom

Нежность яблоневого цвета Для того, чтобы аромат и настроение цветения яблонь сохранялись в течение всего лета, мы представляем новые продукты Blossom.

Наслаждайтесь солнцем безопасно

Фотограф: Mикко Лехтимяки Модель: Санна Л / Модель фонда

Свежая информация каждый день: www.dermoshop.ee www.facebook.com/dermoshop.ee

@dermoshop

Новинки можно заказывать через интернет-магазин начиная с 01.05.2015. ПЕЧАТЬ Oy Arkmedia Ab

Жидкое мыло для рук Blossom, Гель для душа Blossom, Кремлосьон для тела Blossom, Дезодорант шариковый Blossom вместе с чарующими продуктами декоративной косметики, Основой под макияж Primer и Блеском для губ Blossom, подготовят Вас к летнему настроению. С помощью Пудры-шариков Illuminating и Пудры-шариков Sun Вы придадите лицу свежесть и здоровый румянец. Солнце начинает пригревать все сильнее, потому стоит вспомнить о солнцезащитных продуктах! В нашем ассортименте Вы найдете знакомый Солнцезащитный крем и Солнцезащитный карандаш, с помощью которых сможете защищать свою кожу от вредного солнечного излучения. Морковное масло Nature поможет позаботиться о балансе влажности загорелой кожи. Подготовьтесь к времени ношения открытых босоножек, ухаживая за ногами при помощи Полиэтиленовых носков для пилинга ног и Серума для ног Смягчающего. Новые Лаки для ногтей Watermelon и Blossom красиво подчеркнут загорелый оттенок кожи. Придайте завершенность результату лакирования при помощи Покрытия для ногтей Gel Effect. Лето – это также и время путешествий. Sensitive Minikit и Спрей для очищения рук обеспечат Вам беззаботное летнее путешествие. В ожидании искрящегося лета,

P.S. Вы уже с нами на Instagram? В июне 2

@dermoshop очень увлекательно!


4 Чарующие продукты Blossom настраивают на летний лад 16 Морковное масло Nature увлажняет загорелую кожу 18 Защищайте себя от солнца заблаговременно 20 Подготовьтесь к лету, ухаживая за ногами при помощи Полиэтиленовых носков для пилинга ног и Серума для ног Смягчающего 26 Посещение рабочего места Dermoshop

23 Подготовьтесь к летним путешествиям при помощи продуктов Dermosil!

10 Продукты Blossom с защитным фактором SPF20 12 Последний штрих летнему макияжу 14 Переливающиеся ногти

Жидкие мыла для рук отмечают 10-й день рождения! Жидким мылам для рук Designs в мае исполняется 10 лет! Прочтите рассказ о популярных мылах для рук на странице 58. 3


Лето начинается с нежного яблочного цвета Природа пробуждается, и к нам потихоньку подкрадывается лето. Первые теплые дни приносят большое воодушевление. Вечером еще светло, и хочется побыть на воздухе допоздна. Ощущение такое, что мы как бы впитываем в себя солнечный свет каждой клеточкой своего тела.

Подарочный пакет Blossom (9313) 1.70, Жидкое мыло для рук Blossom (9312) 4.70, Полотенце для рук Blossom (9308) 7.90, Основа под макияж Primer Blossom SPF 20 (9218) 5.90, Блеск для губ Blossom SPF 20 (9315) 6.50, Гель для душа Blossom (9309) 4.90, Крем-лосьон для тела Blossom (9310) 5.50, Дезодорант шариковый Blossom (9311) 2.90.

4


а

Быть может, Вы планируете посеять семена летних цветов или купить летние цветы на балкон? Или Вы приятно взволнованы приобретением новых летних туфель или платья? Вы при первой же возможности располагаетесь на открытой террасе кафе, чтобы насладиться настроением ожидания лета? Новые продукты Blossom разработаны как раз с мыслями о лете. В них ощущается мягкий аромат

нежных цветов яблони, который указывает на скорое начало лета. Легкие и свежие продукты Blossom помогут Вам заботиться о благополучии и красоте кожи. Новые продукты Blossom, в том числе Гель для душа Blossom, Кремлосьон для тела Blossom, Жидкое мыло для рук Blossom и Дезодорант шариковый Blossom войдут в серию All Seasons. Продукты Основа под макияж Primer Blossom (с легкой отдушкой) и Блеск для губ Blossom (без отдушки) Вы найдете в серии Makeup. Продукты декоративной косметики Blossom содержат также и солнцезащитный фактор SPF 20.В серии Accessories находятся еще Полотенце для рук Blossom и летний Подарочный пакет.

Позвольте лету увлечь Вас с собой! 5


Уход за телом

По-летнему свежий гель для душа

Шелковистая мягкость на Вашей коже НОВИНКА! Крем-лосьон для тела Blossom Dermosil – это шелковисто-мягкий и легкий крем, обладающий чудесным ароматом яблоневого цвета.

НОВИНКА! Гель для душа Blossom Dermosil нежно очищает и придает коже летний аромат яблоневого цвета. Гель для душа Blossom – это мяг-

кий продукт с нежным действием, который подходит для мытья всего тела. Гель для душа обильно пенится, когда его наносят на влажную кожу. Гель для душа содержит увлажняющий глицерин, который заботится о том, чтобы кожа сохраняла баланс влажности даже при ежедневном применении продукта. Экономичный гель для душа помещен во флакон с помпой емкостью 300 мл. Красиво прозрачный гель для душа розового тона обладает свежим ароматом гипо-отдушки, который воскрешает в памяти первые для лета цветы яблони.

ALL SEASONS

Гель для душа Blossom 9309 300 мл 4.90

6

ALL SEASONS

Гель для душа Blossom 9310 300 мл 5.50

Крем-лосьон для тела содержит именно те компоненты, в которых нуждается кожа летом. Содержащееся в продукте масло ши ухаживает за кожей и увлажняет ее, а аллантоин обладает ухаживающим и смягчающим действием. Крем-лосьон для тела содержит также и витамин Е, который является важным для нашего организма антиоксидантом. Крем-лосьон для тела легко наносится на кожу и быстро впитывается. Вначале воспользуетесь для очищения тела Гелем для душа Blossom, а после этого легкими круговыми движениями нанесите на тело Крем-лосьон для тела Blossom. Крем лучше всего впитывается сразу после душа. Нежно-розовый продукт имеет легкий аромат гипо-отдушки. Продукт упакован в практичный флакон с помпой емкостью 300 мл.


Сохраняйте свежее самочувствие весь день НОВИНКА! Дезодорант шариковый Blossom Dermosil – это эффективный антиперспирант, который заботится о том, чтобы Ваше свежее самочувствие сохранялось с утра до вечера.

Мягкий, но эффективный Дезодорант шариковый Blossom Dermosil содержит соли алюминия, которые препятствуют увлажнению кожи. Эффективность технологии тройного действия (Triple Technology) антиперспирантов основывается на совместном влиянии трех действующих веществ. Благодаря этим действующим веществам антиперспирант эффективно препятствует увлажнению подмышечных впадин вследствие потения и возникновению запаха пота. Продукт быстро высыхает, оставляя на коже приятное чувство свежести. Дезодорант шариковый обладает таким же свежим ароматом гипо-отдушки, как и Гель для душа и Крем-лосьон.

ALL SEASONS

Дезодорант шариковый Blossom 9311 75 мл 2.90

7


Новости

НОВИНКА! Свежее Жидкое мыло для рук Blossom Dermosil мягкого действия – наш новый любимый летний продукт! Экономичное мыло освежает как руки, так и дух.

Жидкое мыло для рук – нежное, как прикосновение лепестков Жидкое мыло для рук Blossom

обладает мягким действием и очищает руки нежно. Мыло содержит, среди прочего, увлажняющий глицерин, который заботится о благосостоянии Ваших рук. Красивое прозрачное Жидкое мыло для рук розового тона обладает по-летнему свежим ароматом. Этот тот же нежный аромат гипоотдушки, как и, например, у Геля для душа Blossom. Стильный флакон с помпой емкостью 300 мл является одновременно также и красивым элементом внутреннего дизайна, привносящим в ванную комнату немного летнего разнообразия. ALL SEASONS

Жидкое мыло для рук Blossom 9312 300 мл 4.70

8


Красивый подарочный пакет для любимых летних продуктов ших летних продуктов Blossom. Размеры пакета: ширина 20 см, высота 20 см и глубина 10 см. Удобные плетеные веревочные ручки выполнены из блестящего и прочного материала и выдерживают вес пакета при его ношении. Сложите в Подарочный пакет любимые продукты, например Жидкое мыло для рук Blossom и Полотенце для рук Blossom, и порадуйте друзей!

НОВИНКА! В Подарочный пакет Blossom Dermosil хорошо поместятся все подарки, которые нужно взять с собой, отправляясь летом в гости или, например, все продукты, из которых Вы хотите составить подарок по уходу за телом для подруги.

ACCESSORIES

Вместительный и прочный бу-

Подарочный пакет Blossom 9313 10 x 20 x 20 см 1.70

мажный Подарочный пакет Blossom предназначен прежде всего для на-

Летнее настроение в ванной комнате НОВИНКА! Бархатисто-мягкое и красивое Полотенце для рук Blossom Dermosil вносит в ванную комнату лето.

Белое Полотенце для рук Blossom

украшает характерный для продуктов Blossom орнамент – красивый нежно-розовый цветок яблони. Полотенце на 100 % изготовлено из хлопка, и его можно стирать в стиральной машине при температуре 60 градусов. Одна сторона

полотенца напоминает мягкий велюр, а другая представляет собой традиционное фроте, так что полотенцем приятно пользоваться. Размеры полотенца составляют 30 x 50 см. На верхнем краю полотенца находится петелька для удобства подвешивания.

Полотенце вместе с Жидким мылом для рук Blossom – это превосходная идея подарка, например подруге, к которой Вы идете в гости. ACCESSORIES

Полотенце для рук Blossom 9308 30 x 50 см 7.90

9


Макияж

Защищайте кожу под летним макияжем Основа под макияж Primer Blossom SPF  – это свежий и легкий крем, который поддерживает свежесть кожи и макияжа в течение всего летнего дня.

Решение проблемы летнего макияжа

MAKEUP

Dermosil Primer Blossom SPF 20 9218 20 мл 5.90

Прошлым летом очень большой

Для макияжа модели Санны использованы следующие продукты: Primer Blossom (9218), Крем дневной для лица BB Aina medium (3606), Тушь для ресниц All-in-one (3684) и Краска для бровей Трио (9238).

10

популярностью пользовалась Основа под макияж Primer Summer Dermosil SPF 20, и по желанию наших клиентов это продукт вновь возвращается в ассортимент. Состав продукта такой же, как и у прошлогоднего продукта Primer


м

Защищайте губы от солнца Почти бесцветный, приятной консистенции SPF 20 Неароматизированный

НОВИНКА! Блеск для губ Blossom Dermosil SPF  – это бесспорно любимый продукт для лета, с помощью которого Вы можете придать летнему макияжу последний штрих. Бесцветный, ухаживающий и увлажняющий Можно применять как основу под макияж или в качестве солнцезащитного продукта SPF 20 Summer, но упаковка отличается новым красивым дизайном. Солнце, жара и пот – настоящий вызов для кожи в летнее время. Основа под макияж Primer SPF 20 Blossom Dermosil разрабатывалась именно для того, чтобы отвечать на эти вызовы. Продукт увлажняет кожу, подготавливает ее к наложению макияжа и защищает от вредного УФ-излучения. Продукт предназначен для применения в качестве основы под макияж. Благодаря легкому и свежему составу он создает на коже приятное ощущение и быстро впитывается, оставляя кожу матовой. Крем помогает макияжу дольше держаться в жаркие летние дни. В свежем летнем аромате крема ощущается легкий нюанс вишневого цвета. Primer можно использовать и отдельно, для защиты нежной кожи лица от солнца. Нанесите крем на очищенное лицо и дайте впитаться.

Ухаживающий и увлажняющий

состав блеска для губ нежит губы, в то время как солнцезащитный фактор защищает их нежную кожу от вредного солнечного излучения. Прозрачный розовый тон Блеска для губ Blossom при нанесении на губы почти бесцветен, подходя поэтому всем. Продукт придает губам красивое скромное сияние и подходят как для повседневного использования, так и для более торжественных случаев. Блеск для губ придает губам ощущение приятной мягкости и не делает их липкими. Продукт неароматизирован и упакован в тюбик емкостью 15 мл, которого хватает надолго. Хорошо сконструированный наконечник тюбика позволяет наносить Блеск для губ аккуратно.

Совет Блески и помады зачастую не содержат солнцезащитного фактора, поэтому Вы можете наносить Блеск для губ Blossom поверх губной помады, чтобы придать блеск и защитить их от солнца.

MAKEUP

Блеск для губ Blossom SPF 20 9315 15 мл 6.50

11


Макияж

Последний штрих летнему макияжу

Придайте лицу красивое сияние НОВИНКА! Пудра-шарики Illuminating Dermosil придает завершающий штрих макияжу и свежий блеск лицу. MAKEUP

Пудра-шарики Illuminating 9295 42 г 8.90

12

Придает лицу красивое сияние и отблески Выравнивает тон кожи Неароматизирована

П уд р а - ш а р и к и Illum in at ing Dermosil состоит из шариков пу-

дры различных тонов. Продукт выглядит бесцветным, а содержащие-

ся в нем красивые переливающиеся частички выравнивают макияж, придавая ему свежесть. Придайте макияжу завершенность при помощи Пудры-шариков Illuminating. Пудру можно наносить на все лицо или подчеркивать лишь определенные его зоны, например скулы. Можно подчеркнуть плечи или зону декольте, придав им сияние. Пудра упакована в пудреницу с завинчивающейся крышкой. В


Для макияжа модели Санны использованы следующие продукты: Консилер (3503), Корректор Medium (3567), Пудра-шарики Sun (3688) Пудра-шарики Illuminating (9295) и Блеск для губ Blossom SPF 20 (9315).

Солнечное сияние на лицо

НОВИНКА! Пудрашарики Sun Dermosil придает лицу красивый загорелый цвет.

Комплект естественных тонов Красивый загорелый тон за одно мгновенье Неароматизирована

MAKEUP

Пудра-Шарики Sun 3688 42 г 8.90

пудренице находится подушечка для пудры, которая одновременно удерживает шарики пудры на месте. Самое лучшее средство для нанесения Пудры-шариков Illuminating – это все же Кисть макияжная Kabuki (3660). Покрутите кисть в пудренице, сдуйте с кисти излишнюю пудру и нанесите пудру на лицо круговыми движениями, направленными наружу. Продукт неароматизирован.

Комплект,содержащий шарики пудры естественных тонов, подходит всем. Естественные тона придают красивый загорелый цвет. Продукт можно наносить на все лицо, применять для моделирования черт лица или качестве румян. Можно также наносить его на плечи или зону декольте. При применении Пудры-шариков Sun важна хорошая растушевка.

Пудра упакована в баночку с завинчивающейся пробкой. В пудренице находится также и пушистая подушечка для пудры. Самое лучшее средство для нанесения Пудры-шариков Sun – это Кисть макияжная Kabuki (3660). Покрутите кисть в пудренице, сдуйте с кисти излишнюю пудру и нанесите пудру на лицо круговыми движениями. Продукт неароматизирован.

13


Внимание привлекают летние ногти НОВИНКА! Гель для кутикулы Dermosil – это продукт, который помогает сохранять красоту кутикул и ногтей. Увлажняющий и ухаживающий

Красивые и ухоженные кутикулы

Для макияжа модели Санны использованы следующие продукты: Краска для бровей Трио (9238), Тени-трио Chocolate (3655), Эргономичная кисть Liner (9241), также Гель для кутикулы (3697), Лак для ногтей Watermelon (9318) и Покрытие для ногтей Gel Effect (3730). MAKEUP

Гель для кутикулы 3697 2,2 мл 5.70

14

Гель для Кутикулы быстро впитывается и не оставляет ощущения липкости. Упаковку практичного размера удобно носить с собой, например, в косметичке. Гель для кутикулы Dermosil помещен в практичную упаковку в форме карандаша. Гель удобно наносить на кутикулы при помощи дозирующего наконечника, напоминающего кисточку. Гель для кутикулы быстро впитывается и не остается липким. Этим продуктом можно с удобством пользоваться в любом месте и в любое время. Поворачивайте нижнюю часть карандаша по часовой стрелке, пока гель не покажется из дозирующего наконечника. Нанесите продукт при помощи дозирующего наконечника на кутикулы и ногти и дайте впитаться. Нежно-розовый гель обладает тонким фруктовым ароматом.

Ухаживает и увлажняет Быстро впитывается Применяйте в любом месте и в любое время


Превосходный блеск и стойкость НОВИНКА! Покрытие для ногтей Gel Effect Dermosil, это лак для покрытия ногтей нового типа, придающий ногтям полностью завершенный вид и искристый блеск. Покрытие для ногтей Gel Effect Dermosil придает лакированным ногтям очень красивый и окончательно завершенный вид. Покрытие для ногтей Dermosil Gel Effect

делает тон цветного лака для ногтей более насыщенным и ярким, придает ногтям фантастический блеск и одновременно продлевает также и стойкость лака для ногтей. Нанесите на ногти лак для ногтей желаемого тона. Придайте завершенность результату лакирования, нанеся на ногти Покрытие для ногтей Gel Effect. Окончательный результат будет фантастически блестящим и равномерным, как будто Вы только что вышли из маникюрного салона. Неароматизированное Покрытие для ногтей Gel Effect упаковано во флакончик емкостью 12 мл.

Продлевает стойкость лака для ногтей Придает лаку для ногтей яркость и насыщенность Бесцветный

MAKEUP

Покрытие для ногтей Gel Effect 3730 12 мл 3.90

НОВИНКА! Лаки MAKEUP

Лак для ногтей Blossom 9319 12 мл 3.90

Сладость арбуза, нежность цветков

для ногтей Blossom и Watermelon Dermosil – это совершенный дуэт для любых ситуаций! Летние тона Blossom и Watermelon придают ногтям красоту. Лак для ногтей Blossom Dermosil

– это нежно-розовый перламутровый лак, напоминающий только что распустившийся цветок яблони. Тон походит как для повседневного использования, так и для более торжественных случаев. Степень покрытия лака для ногтей можно регулировать самим. Стойкий лак для ногтей быстро высыхает. Качественная кисточка облегчает равномерное нанесение лака. Неароматизированные Лаки для ногтей упакованы в экономичные флакончики емкостью 12 мл. Лак для ногтей Watermelon Dermosil – это прекрасная комбиMAKEUP

Лак для ногтей Watermelon 9318 12 мл 3.90

нация кораллового и розового. Насыщенный пигментом тон поднимает настроение и всесторонне подходит для летнего маникюра. Свежий и сияющий цвет красиво подчеркивает загорелый оттенок кожи. 15


Уход за телом

Изысканное Масло моркови Nature Питательное масло разностороннего действия.

НОВИНКА! Масло моркови увлажняет и смягчает кожу, поддерживая ее молодой вид. Масло моркови Nature подходит

как для лица, так и для тела. Масло содержит, среди прочего, масло плодов пальмы бурити (Mauritia flexuosa). Содержащиеся в масле жирные кислоты помогают сохранять эластичность кожи. Масло плодов пальмы бурити и витамин Е, содержащийся в экстракте моркови, защищают кожу от оксидативного стресса и содействуют исцелению кожи. 16

Бета-каротин помогает защищать кожу от повреждающего действия солнца. В состав входят ухаживающие масла, в частности миндальное масло и подсолнечное масло. Компоненты крема на 100 % имеют природное происхождение, а 91,8 % из них произведены методом органического земледелия. Масло моркови Nature является продуктом натуральной косметики, имеющим сертификат ECOCERT Greenlife. Нанесите масло на чистую кожу и позвольте ему как следует впитаться. Подходит для круглогодичного применения. Масло находится в изысканном стеклянном флаконе с помпой вместимостью 100 мл.

Придает коже красивый цвет Оказывает на кожу увлажняющее, смягчающее и повышающее эластичность действие Настоящая, чистая натуральная косметика

NATURE

Масло моркови, natural 3718 100 мл 10.90


Статья

Как применять масло для лица?

Увлажняющие растительные масла

Масло для лица можно использовать в том виде, в каком оно есть, нанося его на лицо или шею, или же добавлять пару капель масла в крем для лица Его можно наносить так же, как и серум – под крем для лица. Крем для лица действует в наружных слоях кожи, тогда как масло, содержащее природные питательные вещества, впитывается глубже.

Можно ли применять растительные масла, предназначенные для ухода за кожей, совместно с солнцезащитными средствами?

Моя кожа лица быстро салится. Могу ли я использовать растительное масло в качестве средства для ухода за телом? Растительные масла безусловно подходят и для жирной кожи, так как от их воздействия кожа не становится более жирной. Растительные масла помогают коже сохранять водный баланс.

Солнцезащитные кремы нельзя заменять маслом, потому что только в солнцезащитных кремах фактор защиты протестирован и его действие подтверждено.

Для каких типов кожи подходят растительные масла?

Можно ли использовать масло для тела также и для мытья?

Растительные масла на природной основе подходят для всех типов кожи. Они связывают влагу, находящуюся в коже, и делают кожу более эластичной. Эти масла содержат много витаминов, выполняющих функцию антиоксидантов, и большое количество жирных кислот и минералов. Природные масла активируют функции кожи, увлажняют и разглаживают ее.

Безусловно, масла для тела действуют и как так называемые продукты in-shower. Растительные масла особенно хороши для мытья сухой кожи под душем, а также их можно добавлять в воду для ванны, так как они способствуют удалению жира и загрязнений.

Совет

Менеджер по продукту Би Вирта отвечает на пять вопросов, которые касаются растительных масел и ухода за кожей.

Масло для лица Primo (3516), Масло для тела Primo (3229).

Растительные масла ухаживают за нашей кожей и увлажняют ее, действуя очень разносторонние.

Пробовали ли Вы их?

Солнечное УФ-излучение способствует выработке пигмента в коже. Когда УФ-излучение активирует пигмент, кожа приобретает коричневый оттенок. Количество УФ-излучения откладывается в памяти кожи на всю жизнь. Поэтому следует избегать излишнего воздействия на кожу УФизлучения. Очень важно защищать детей и молодежь. Лучше всего защищает кожу одежда и пребывание в тени в полуденное время. Излишнее УФ-излучение является причиной преждевременного старения кожи.

17


Актуально

Защитите кожу от солнца – не забудьте о достаточном солнцезащитном факторе! Солнцезащитные продукты Dermosil разработаны для северных типов кожи и предназначены для применения в изобилующие солнцем дни северного лета. Не забывайте, что перед выходом на солнце нужно всегда наносить на кожу Солнцезащитный крем. Всегда наносите достаточное количество Солнцезащитного крема, а также достаточно часто добавляйте его, чтобы его действие сохранялось.

18


Совет Средняя степень защиты. Быстро и легко наносится Заботится о балансе влажности кожи

Продукт локального действия для чувствительных участков кожи Очень сильная защита Удобно носить с собой.

Солнцезащитный крем ухаживает и увлажняет

Эффективная защита для кожи

НОВИНКА! Солнцеза-

Солнцезащитный карандаш Dermosil All Seasons SPF 50+ – это практичный и эффективный продукт для защиты чувствительных участков кожи от солнца.

щитный крем Dermosil All Seasons SPF 20 обеспечивает коже среднюю защиту от солнечного излучения УФА и УФБ. Солнцезащитный крем содер-

жит ухаживающие за кожей растительные компоненты, например миндальное масло, ореховое масло, экстракт календулы, соевое масло, бета-каротин и ретинол. Крем содержит также и заботящийся о балансе влажности кожи витамин Е. Солнцезащитный крем легко наносится и быстро впитывается. Крем неароматизирован. Размер тюбика вместимостью 150 мл как раз подходит для пляжной сумки. ALL SEASONS

Солнцезащитный крем SPF 20 9317 150 мл 8.60

Солнцезащитный карандаш SPF 50 уже знаком по прошлому лету.

Карандаш эффективно защищает от солнца чувствительные участки кожи, такие как губы, нос, щеки и плечи. Солнцезащитный карандаш обеспечивает защиту от солнечного излучения УФА и УФБ, обладая очень сильной защитой. Неароматизированный водостойкий солнцезащитный продукт содержит, среди прочего, пчелиный воск и масло ши. Благодаря своей форме и размеру Солнцезащитный карандаш удобно носить с собой в пляжной или обычной сумке. Продукт удобно наносить дополнительно согласно необходимости. Солнцезащитный карандаш находится в упаковке вместимостью 15 г.

Естественный и красивый загар Солнечные капсулы Solisticaускоряют приобретение загара и помогают ему дольше держаться. Капсулы, изготовленные из компонентов полностью натурального происхождения, содержат каротиноиды, которые активируют выработку пигмента меланина, защищающего кожу от ультрафиолетового излучения. Предупреждают высыхание кожи, защищают и оживляют ее. Солнечные капсулы Solistica начинают принимать за 2 недели до начала загорания и продолжают прием в течение всего периода пребывания на солнце. Капсулы можно принимать круглоэлагодично, чтобы кожа сохраняла эла стичность и красивый оттенок. Принимать по 1 капсуле в день во время еды, проглатывая целиком.

ALL SEASONS

Солнцезащитный карандаш SPF 50+ 9224 15 г 5.90

Прочтите дополнительную информацию о солнцезащитных кремах на нашей интернет-странице.

Solistica

3603 60 шт./29 г 13.50

19


Актуально

Красивые ноги с помощью ухода – босоножки ждут

20


От холодной и промозглой зимы остались лишь воспоминания! Зимой мы порой забываем ухаживать за ногами – все равно они закрыты толстыми чулками и сапогами. Начало лета – самое время уделить уходу за ногами внимание. При помощи наших новинок – Полиэтиленовых носков для пилинга ног и Серума для ног Смягчающего Вы приобретете красивые и ухоженные ноги. Расслабьтесь и устройте себе приятное спа-наслаждение!

1

2

3

90

По истечению 3–5 дней

4

минут

Безболезненное прощание с утолщениями кожи НОВИНКА! Полиэтиленовые носки для пилинга ног – простое и безболезненное средство для ухода за кожей ног. Полиэтиленовые носки для пи-

линга ног это одноразовая процедура ухода, но ее результат сохраняется неделями. Находящийся внутри носков гель производит отшелушивающее действие на кожу стоп. В состав геля входят природные отшел у шива ющие компоненты, такие как молочная кислота и салициловая кислота, а также комплекс растительных экстрактов. Комплект содержит два полиэтиленовых носка, которые надеваются на ноги на 90 минут. Когда Вы наденете носки для пилинга ног, постарайтесь в них не ходить. В конце ухода тщательно ополосните кожу теплой водой. Действие начнет проявляться в течение 3 – 5 дней после процедуры. Когда начнут отделяться отмер-

шие клетки, стопы могут выглядеть немного неприятно, но этот этап безболезненен. Отмершие клетки кожи отделяются маленькими кусочками. Дайте возможность отмершей коже спокойно отслаиваться; ни в коем случае не отрывайте ее самостоятельно – это может привести к появлению ран.

Процесс обновления кожи длится примерно две недели. Для того, чтобы результат сохранился как можно дольше, процедуру желательно выполнять через каждые 3 – 4 месяца. Завершите уход за ногами при помощи Серума для ног Смягчающего (3714), который также помогает поддерживать хороший результат ухода. Применение увлажняющего крема или серума для ног не препятствует удалению ороговевшего слоя и не замедляет этот процесс. Когда омертвевшие клетки кожи начнут отделяться, Вы можете делать ножные ванны и смазывать кожу кремом для ног.

Эффективные и мягкодействующие Удаляют уплотнения на коже Эффективный результат

Полиэтиленовые носки для пилинга ног подходят для ухода за ногами как женщинам, так и мужчинам. При открытых ранах на ногах, зуде, ногтевом грибке и прочих раздражениях или при аллергии на какой-либо компонент продукта применять продукт не рекомендуется. Не подходит беременным. Больным сахарным диабетом перед применением продукта рекомендуется проконсультироваться со своим врачом. SPA & SAUNA

Полиэтиленовые носки для пилинга ног 3713 2 шт. 12.90

21


Актуально

Эффективно увлажняет ноги Помогает сохранять результат пилинга ног Быстро впитывается, не липнет

Завершите уход за ногами НОВИНКА! Серум для ног Смягчающий – это увлажняющий продукт, который благодаря нежному отшелушивающему действию компонентов поддерживает мягкость кожи в течение более долгого времени. Содержит мягкодействующие

компоненты, осуществляющие отшелушивание химическим путем и обладает мягкой и однородной структурой. Обладающий свежим лимонным ароматом быстро впитывается.

22

Наносите Серум для ног Смягчающий на только что вымытые и высушенные ноги, чтобы он впитывался особенно хорошо. Является превосходным увлажнителем также и после применения Полиэтиленовых носков для пилинга ног. Продукт слегка ароматизирован и помещен в упаковку емкостью 75 мл, которая снабжена механизмом помпы. SPA & SAUNA

Серум для ног Смягчающий 3714 75 мл 6.20


Подготовьтесь к путешествию! Лето – это время путешествий. Во время отпуска стоит максимально упростить жизнь, поэтому мы желаем предложить продукты, облегчающие жизнь отдыхающего. Упакуйте поэтому с собой подходящие для всей семьи продукты серии Sensitive, а также Спрей для очищения рук и Спрей от комаров и клещей. Расслабляющего путешествия!

Sensitive Minikit 9293 5 x 30 мл 5.90

Любимые продукты в мини-тюбиках

Sensitive Minikit содержит: Шампунь Sensitive мини (3700) Бальзам Sensitive мини (3701) Гель для душа Sensitive мини (3702) Крем-лосьон для тела Sensitive мини (3703) Крем Extra Sensitive мини (3704) Пакетик (16 x 20,5 см)

НОВИНКА! Комплект Sensitive Minikit Dermosil – превосходный комплект для путешествий. Подходящие для всей семьи продукты для очищения кожи и ухода упакованы в тюбики емкостью 30 мл, которые удобно брать с собой в путешествия. В комплект Sensitive Minikit входит пять популярных продуктов для чувствительной кожи. Шампунь Sensitive, Бальзам Sensitive, Гель для душа Sensitive, Крем-лосьон для тела Sensitive и Крем Extra Sensitive – это неароматизированные и подходящие для всей семьи продукты для очищения и ухода. Тюбики упакованы в пластиковую упаковку, в которой их удобно брать с собой. Союзом аллергологов и пульмонологов Финляндии всем продуктам присвоено право носить знак неаллергенности. Комплект Sensitive Minikit имеется в продаже в ограниченном количестве. Мини-тюбики можно купить также и отдельно.

Стоимость продукта 1.50 / шт

Тюбики серии Man дорожного размера! В комплект Man minikit входит два минитюбика Шампунь и Гель для душа Man, мини-тюбик Геля для бритья Man и миниверсия Бальзама после бритья Man. MAN

Man Minikit 9281 4 x 30 мл 5.40

23


Актуально

Очищает руки без воды Нежен по отношению к коже рук Флакон удобен для ношения с собой

ДЕРМОТЕКА

Спрей для очищения рук 3725 50 мл 4.00

Очищение рук без воды НОВИНКА! Спрей для очищения рук Dermosil – это удобный способ очищать руки, например на пикнике, где нет возможности вымыть руки. Спрей для очищения рук – это очень простой способ позаботиться о гигиене рук, будь то в путешествии, при прогулке по городу или в общественных помещениях. Руки, конечно же, очень важно очищать перед приемом пищи. Применение Спрея для очищения рук препятствует попаданию загрязнений с 24

рук в рот или на иные чувствительные участки кожи. Распылите Спрей для очищения рук на руки и ногти и потрите руки друг о друга, пока кожа не станет сухой. Спрей не надо смывать, он высыхает на коже. Для очищения рук взрослого человека достаточно 2 – 3 нажатий помпы. Спрей для очищения рук содержит денатурированный спирт. Глицерин оказывает увлажняющее действие и препятствует высыханию кожи. Неароматизированный продукт упакован в распылительный флакон емкостью 50 мл, который удобно носить с собой, например в сумочке.

Гель Aloe успокаивает и увлажняет кожу


Ухаживающий Гель Aloe успокаивает кожу после солнечных ожогов и унимает зуд от укусов насекомых. Гель Aloe – верный спутник в походах в лес или отдыхе на даче. Гель Aloe подходит в качестве успокаивающего гель-крема для обожженной на солнце кожи, для уменьшения зуда от укусов насекомых и как ухаживающее средство для раздраженных по иной причине или чувствительных участков кожи. Продукт содержит алоэ вера, добавленный в концентрированном виде. Концентрированный 100-процентный экстракт из листьев алое вера редуцирует воспаления кожи, способствует заживлению мелких ран и порезов и ухаживает за ранками от небольших ожогов. Кроме того, гель увлажняет и смягчает кожу. Гель содержит также глицерин и аллантоин. Неароматизированный Гель Aloe подходит для всей семьи. ДЕРМОТЕКА

Гель Aloe 3417 100 мл 3.60

25


Актуально Сотрудники Synlab знакомятся с новинками и не оставляют без внимания уже знакомые и любимые продукты.

Место работы

Качественные услуги в интернете фотограф: Свен Тупитс

В связи с быстрым темпом современной жизни все более популярным среди потребителей становится заказ товаров и услуг через Интернет, в том числе и медицинского обследования. Synlab.ee – это новый портал для

людей, заботящихся о своем здоровье, посредством которого можно заказывать анализы для оценки своего физического состояния. Ис-

26

гормональные и метаболические расстройства. Имеется отдельный «Кардиологический» пакет, который включает в себя лабораторные исследования, результаты которых позволяют оценить долю различных биохимических факторов риска в формировании заболеваний сердца. Существует также отдельный пакет для проверки состояния здоровья детей, который объединяет в себе наиболее важные для оценки состояния организма ребенка анализы. Пакет «Для занимающихся оздоровительным спортом» дает обзор воздействия физической нагрузки на организм и помогает выявить чрезмерную тренировочную нагрузку, чтобы своевременно определить негативные последствия и заболевания, которые могут этому сопутствовать. Пакеты «Минералы» и «Витамины и микроэлементы» даст возможность оценить, является ли количество витаминов и минералов, получаемое из повседневной пищи, достаточным для функционирования организма. Пакет «Непереносимость лактозы и глютена» поможет подтвердить или исключить наличие данных заболеваний, а пакет «Изжога» окажет содействие в поиске причины тех или иных неприятных ощущений на желудке. В эстонской лаборатории Synlab

ходя из принципа, что проблемы со здоровьем лучше предотвращать чем лечить, врачи лаборатории Synlab составили пакеты анализов, которые выполняются преимущественно на основании проб крови. Общее состояние здоровья можно оценить при помощи анализов, входящих в пакет «Риск для здоровья». В зависимости от возраста и пола можно заказать дополнительные пакеты «Мужчина 40+» и «Женщина 50+», которые совместно с пакетом «Риск для здоровья» помогают лучше выявить возрастные риски для здоровья, а также

ежегодно осуществляется около 5 миллионов анализов. Среди персонала этого учреждения, насчитывающего по всей Эстонии почти 180 сотрудников, имеется много поклонников Dermoshop. Работник по обслуживанию клиентов Мария знает, кто именно заказывает продукты Dermoshop, потому что заказы часто доставляют курьером непосредственно в лабораторию. «Получать заказ очень удобно, не нужно договариваться с курьером о времени, когда ждать его дома», - объясняет менеджер по поддержке клиентов Эгле. Медсестры по забору крови и лаборанты признают, что, беря кровь


информация от Одна из основных общих характеристик Dermoshop и Synlab – их надежность как поставщиков продуктов, которые можно заказать через интернет. у пациентов и обрабатывая образцы крови, приходится носить резиновые перчатки, а это неизбежно сушит кожу рук, и, следовательно, потребность в кремах для рук существует постоянно. Многие выбирают кремы для рук Dermoshop именно вследствие их хороших увлажняющих свойств и длительного воздействия. «Неароматизированные кремы для рук и средства для ухода за телом Dermoshop хороши также и при употреблении духов, потому что их аромат не маскирует арома-

та духов», - хвалит их руководитель офиса Рита. Специалист по маркетингу лаборатории Яак говорит по-мужски: «Гель для душа – это обычный гель для душа, разницы в качестве не вижу, однако употребляю Dermoshop MAN вследствие его аромата». Во время визита Dermoshop приходило немало людей, которые еще не пользовались продуктами Dermoshop – они проявляли интерес и с помощью пробников знакомились с ароматом продуктов и их воздействием на кожу

Майские ярмарки Уже много лет Dermoshop участвует в различных ярмарках. В мае этого года мы примем участие как в тартуской ярмарке для всей семьи «ILU 2015», так и во впервые проводящейся весной таллиннской ярмарке красоты «Ilu Sõnum Весна 2015». На ярмарке мы всегда присутствуем всей командой, представляем новинки, бесплатно раздаем журнал Dermoshop и пробники, на месте можно купить также и продукты Dermosil. Ярмарка – это превосходная возможность ознакомиться в нашим ассортиментом и спросить информацию о продуктах, ассортименте, применяемых в продуктах компонентах и условиях заказа.

1.

2.

3.

4.

5.

Топ 5 – любимые продукты сотрудников лаборатории Synlab 1. Крем для рук Витамин Е (3062)– быстро высыхает и хорошо увлажняет руки, натуральный крем с приятным скромным ароматом. 2. Гель очищающий Nature (натуральный) (3687) – им пользуются сотрудники лаборатории, имеющие как сухую, так и смешанную кожу, потому что продукт хорошо очищает, оставляя кожу мягкой и увлажненной. С приятным цитрусовым ароматом. 3. Серум для волос с аргановым маслом (3692) – увлажняет волосы и делает их мягкими, снижает статический заряд в волосах. 4. Крем-спрей Active (3706) – новое открытие, легко наносится при помощи распылителя; с хорошим увлажняющим действием и освежающим мятным ароматом.

Мы ждем вас: 08.–09.05.2015 в Тарту, на ярмарке для всей семьи «ILU 2015» в Тартуском выставочном павильоне,А- зале. 15.–17.05.2015 в Таллинне, на ярмарке красоты «Ilu Sõnum Весна 2015» в Эстонском выставочном павильоне, бокс нр.C-104.

До встречи!

5. Гель для душа Black Pepper Man (3597) – хороший аромат и удобный флакон с помпой. 27


ПОВСЕДНЕВНЫЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Серия Classic — долговременный опыт и традиции. Основные продукты для повседневного использования — большие упаковки подходят для всей семьи.

Выходят из ассортимента Информацию о продуктах, выходящих из ассортимента, можно найти на сайте dermoshop.ee.

Обозначения Легкие отдушки Продукт содержит ароматические компоненты. Гипо-отдушки Продукт содержит ароматические компоненты, в состав которых не входит ни один из 26 наинаи более аллергенных веществ (в соответсоответ ствии с Евростандартами). Природные ароматические компоненты Продукт содержит натуральные ароматические вещества.

3008

3461

3012

3037

Гель для зубов

Зубная паста

Ополаскиватель для полости рта

Продукт со свежим мятным вкусом для чистки зубов. Содействует предупреждению кариеса и на длительное время придает ощущение свежести. Содержит 0,32 % фтористого натрия. Только для взрослых.

Помогает восстанавливать природный белый цвет зубов и удалять с зубов темные пятна. Свежий продукт с легким вкусом мяты. Содержит 0,32 % фтористого натрия. Только для взрослых.

Продукт с освежающим вкусом мяты для гигиены полости рта. Подходит для ежедневного применения. Содержит препятствующий образованию кариеса ксилитол. Не содержит алкоголя. Детям до 6 лет употреблять нежелательно.

3588 75 мл 2.90

3589 75 мл 2.90

Без отдушки Продукт не содержит легких отдушек и природных ароматиаромати ческих веществ.

3601 300 мл 5.30

Спрей для полости рта Содержит цинк и ментол, поддерживает свежесть дыхания в промежутке между чистками зубов. Содержит алкоголь, предназначен для применения взрослыми. Дозирование: 1–2 нажатия по необходимости.

Ограниченное количество Продукт имеется в продаже в ограниограни ченном количестве. Поскольку срок реализации определить невозможно, такой продукт может закончиться в процессе оформления заказа, что момо жет привести к изменению суммы заза каза в меньшую сторону и, соответсоответ ственно, повлиять на количество нана копительных баллов и бонусов.

3662 30 мл 5.90

Помада гигиеническая для губ Увлажняющая, питающая и защитная губная помада для ухода за сухими и потрескавшимися губами. Подходит для всей семьи. Содержит растительные компоненты и витамины Е и А. С легким ароматом ванили.

3075 3,5 гр 3.20

Продукт выходит из ассорассор тимента, в связи с тем что его произпроиз водство прекращается. Поскольку срок реализации определить невозможно, такой продукт может закончиться в процессе оформления заказа, что момо жет привести к изменению суммы заза каза в меньшую сторону и, соответсоответ ственно, повлиять на количество нана копительных баллов и бонусов. Символ Обновление Символ «Обновление» обозначает, что в сосо ставе или внешнем виде продукта производятся изменения. Продукт не выбывает из ассортимента. В ближайближай шее время он вернется в продажу в обоб новленном виде.

3601

3589 3588 3662

28

CLASSIC


Мыло жидкое Cream Нежное, изготовленное из природных растительных масел жидкое мыло предназначено для частого мытья рук и принятия душа. Мягкого, кремообразного мыла хватает на очень долгое время, оно подходит для всей семьи.

3008 500 мл 4.70 Мыло жидкое Cream (рефил) 30081 500 мл 3.90 Мыло для рук Dirty Hands Эффективное и экономичное мыло основательно очищает руки, например после садовых или ремонтных работ. Основанное на растительных маслах и содержащее увлажняющий глицерин мыло не сушит кожу.

3461 500 мл 6.30 Мыло жидкое для рук Kitchen Для эффективного мытья рук в кухне. Образует мало пены, и поэтому легко смывается с рук. Содержит природное цитрусовое масло, которое удаляет с рук, например, запах рыбы и лука.

3037 500 мл 5.00 3012

3001 9291

3035

Бальзам для губ Неароматизированный, ухаживающий, бесцветный бальзам для губ. Содержит растительные масла, масло семян жожоба, канделильский воск и масло ши, которые смягчают губы и восстанавливают их эластичность.

3231 15 мл 2.70 Крем дневной для лица 35+ Active Energy Богатый питательными веществами крем для лица активизирует деятельность клеток кожи и придает коже жизненную силу. Активными компонентами крема являются женьшень, маточное молочко медоносных пчел и соевый протеин. Легкий нейтральный аромат.

3052 50 мл 6.80

3231

Гель-крем для кожи вокруг глаз

Крем мыльный для лица

Легкий, увлажняющий и ухаживающий гель для кожи вокруг глаз. Смягчающее кожу и освежающее действие. Содержит глицерин, витамин В, креатин, масло ши и витамин Е. Крем неароматизирован.

Эффективно и мягко действующее средство для очищения лица. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит прежде всего для очистки нормальной и жирной кожи.

3053 20 мл 5.90

3026 250 мл 4.90

Мыло жидкое для рук Kitchen (рефил) 30371 500 мл 4.00 Мыло жидкое Sauna Свежее, ухаживающее жидкое мыло. Предназначено для применения в бане. Содержит охлаждающий ментол и успокаивающий кожу экстракт березовых листьев. Не подходит для маленьких детей и для чувствительной кожи.

3012 500 мл 5.80

Тоник для лица Освежающий, слегка ароматизированный тоник для лица завершает очищение лица. Содержащийся в тонике аллантоин успокаивает очищенную кожу. Продукт не содержит консервантов и не сушит кожу.

Мыло жидкое Sauna (рефил) 30121 500 мл 4.70 Крем-лосьон для тела Classic

3027 250 мл 4.90

Ухаживающий за кожей и защищающий крем-лосьон для всего тела. Содержит аллантоин, который увлажняет кожу и способствует заживлению мелких ранок. Экономичный продукт находится в практичном флаконе с помпой.

3052

3001 500 мл 6.90 Дезодорант шариковый Classic Ухаживающий антиперспирант, который активизируется под влиянием тепла тела. Эффективный продукт длительного действия оказывает на кожу мягкое и ухаживающее действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3053 3075

3035 75 мл 2.90 Крем-лосьон для тела Winter Увлажняющий крем-лосьон специально предназначен для кожи, высушенной зимним воздухом. Содержит эфирные масла. Имбирь действует согревающе. Лаванда и бергамотовое масло успокаивают кожу.

9291 250 мл 6.70 3027 3026

CLASSIC 29


ОСВЕЖАЮЩИЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ АКТИВНОГО ТРУДОВОГО ДНЯ All Seasons – это серия освежающих продуктов, живущая в ритме смены времен года. Основной ассортимент серии All Seasons составляют цитрусовые продукты и популярные продукты Active. В этой серии Вы найдете также и сезонные продукты, сменяющиеся соответственно чередованию времен года.

3705 3707

3706

ALL SEASONS

Солнцезащитный карандаш SPF 50+ 9224 15 г 5.90

Шампунь и Гель для душа Active

Крем-спрей для тела Active

Свежий и увлажняющий продукт для мытья волос и тела. Входящий в состав продукта комплекс минералов освежает усталую кожу и ментол придает охлаждающее чувство. Продукт имеет бодрящий аромат мяты.

Крем-спрей – это легкий эффективно увлажняющий крем, который быстро впитывается. Из практичного флакона с распылителем продукт легко дозировать на кожу. Содержит глицерин и масло ши. Продукт имеет бодрящий аромат мяты.

3705 250 мл 4.90

3706 150 мл 6.50

Эффективная защи защита для чувствитель чувствительных участков кожи. Солнцезащитный карандаш SPF 50+ эффективно защищает от солнца чувствительные участки кожи, такие как губы, нос, щеки и плечи. Продукт обеспечивает защиту от солнечного излучения УФА и УФБ. Неароматизированный водостойкий солнцезащитный продукт содержит, среди прочего, пчелиный воск и масло ши. Благодаря своей форме и размеру Солнцезащитный карандаш удобно носить с собой в пляжной или обычной сумке. Его удобно наносить на чувствительные участки кожи или на любые части тела, требующие дополнительной защиты. Вес солнцезащитного карандаша 15 грамм. Продукт имеется в ограниченном количестве. 3605

3119 3586 3523

30

ALL SEASONS


Не забудьте о продуктах с таким же ароматом из серии Scandinavian Hair Care! Стр. 64–65.

3118 3315 3693

3003 3316 3039

Дезодорант-спрей для тела Active

Пена для ванны Красный Апельсин

Крем-лосьон для тела Красный Апельсин

Масло для душа и ванны Мандарин

Эффективный антиперспирант в практичном флаконе с распылителем. Дезодорантспрей содержит увлажняющий кожу пантенол. Дезодорант-спрей распыляется на сухие подмышки. Продукт быстро высыхает. С бодрящим ароматом мяты. Перед применением потрясти.

Обильно пенящаяся освежающая пена для ванны. Пена для ванны содержит нежно действующие очищающие кожу тензиды, увлажняющий глицерин и масло красного апельсина, которое придает продукту бодряще свежий аромат.

Увлажняющий и быстро впитывающийся крем для тела. Освежающий крем для тела содержит глицерин, витамин Е, аллантоин и натуральное масло красного апельсина. Обладает бодрящим ароматом красного апельсина.

Мягко действующее и увлажняющее средство для мытья при принятии душа или ванны. Мягкий маслянистый продукт содержит растительные масла и делает кожу приятно мягкой. Обладает восхитительным свежим мандариновым ароматом.

3707 100 мл 4.90

3693 250 мл 3.90

3315 250 мл 5.40

Гель для душа Красный Апельсин

Дезодорант шариковый Красный Апельсин

Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Гель для душа содержит масло красного апельсина, которое придает продукту приятно бодрящий аромат. Прозрачный гель для душа имеет теплый красный тон.

Мягкий, длительно действующий антиперспирант со свежим бодрящим ароматом. Активизируется под действием температуры тела. Мягкое и ухаживающее действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3118 250 мл 3.90

3039 250 мл 5.90 Гель для душа Мандарин Фруктовое и обильно пенящееся гелеобразное средство для мытья всего тела. На коже ощущается приятно мягким. Содержит масло мандарина. Гель для душа имеет свежий, слегка цитрусовый аромат.

3003 250 мл 3.90

3316 75 мл 2.90

Гель для душа Красный Апельсин (рефил) 31181 500 мл 6.30

Скраб для тела Лайм

Гель для душа Лайм

Крем-лосьон для тела Лайм

Дезодорант шариковый Лайм

Скраб содержит эффективно увлажняющий Легко и нежно отшелушивающий крем придает коже свежесть и мягкость. Абразивным компонентом являются натуральные дробленые рисовые зерна. Содержит увлажняющий кожу глицерин и цитрусовое масло.

Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Содержит увлажняющий кожу глицерин и цитрусовое масло, которое придает продукту приятный и освежающий аромат. Прозрачный гель светло-зеленого тона.

Освежающий и увлажняющий крем для всего тела. Легко наносится и быстро впитывается. Содержащийся в креме глицерин увлажняет кожу, а аллантоин смягчает и успокаивает ее, содействуя обновлению клеток кожи.

Эффективный и свежий антиперспирант, который подходит также и для чувствительной кожи. Активизируется под действием температуры тела. Свежий аромат подходит как для женщин, так и для мужчин. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3605 200 мл 5.90

3119 250 мл 3.90

3523 250 мл 5.40

3586 75 мл 2.90

ALL SEASONS

31


НОВИНКА!

НОВИНКА!

Гель для душа Blossom

Жидкое мыло для рук Blossom

Свежий и нежный гель для душа для повседневного применения. Содержит увлажняющий глицерин, который помогает коже сохранять баланс влажности. Продукт содержит гипоотдушку с нежным ароматом яблоневого цвета.

Нежное жидкое мыло для рук мягкого действия. Экономичное жидкое мыло для рук содержит глицерин, который помогает сохранять баланс влажности кожи рук. Полетнему свежий аромат гипоотдушки напоминает цветущие яблони.

9309 300 мл 4.90

9312 300 мл 4.70

НОВИНКА!

НОВИНКА!

Крем-лосьон для тела Blossom

Дезодорант шариковый Blossom

Шелковисто-мягкий и легкий крем, который быстро впитывается. Крем содержит, среди прочего, масло ши, аллантоин и витамин Е. Нежно-розовый крем содержит гипоотдушку с легким ароматом яблоневого цвета.

9310 300 мл 5.50

9311

Мягкий, но зато длительно действующий антиперспирант содержит гипоотдушку со свежим ароматом яблоневого цвета. Активизируется под действием температуры тела. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

9311 75 мл 2.90

9309

9224

9312

9317

9310

Не забудьте и о других продуктах Blossom из серий Makeup и Accessories!

НОВЫЙ ДИЗАЙН!

НОВИНКА!

Солнцезащитный карандаш SPF 50+

Солнцезащитный крем SPF 20

Эффективно защищает чувствительные участки кожи, такие как губы, нос, щеки и плечи, от солнечного излучения УФА и УФБ. Неароматизированный водостойкий продукт содержит, среди прочего, также пчелиный воск и масло ши.

9224 15 г 5.90 32

ALL SEASONS

Крем для тела и лица, защищающий от солнечного излучения УФА и УФБ. Средняя степень защиты. Легко наносимый солнцезащитный крем содержит также и ухаживающие за кожей и увлажняющие компоненты. Неароматизирован.

9317 150 мл 8.60


НЕЖНЫЙ УХОД ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Мягко действующая неароматизированная серия специально для чувствительной кожи. Союзом аллергологов и пульмонологов Финляндии продукту присвоено право носить знак неаллергенности.

3067

3653

Не забудьте о гипоаллергенных продуктах из серии Makeup!

3092

3023

3664

Крем для лица Extra Специальный крем для ухода за сухой и чувствительной кожей лица. Эффективно увлажняет сухие места и ухаживает за шершавой кожей. Очень питательный крем, содержит глицерин, аллантоин и бисаболол.

3092 50 мл 3.60

Пенка очищающая Для очищения как лица, так и тела. Подходит для детской и чувствительной кожи. Действующими веществами являются пантенол, бетаин и глицерин. Без красителей.

3653 150 мл 6.80

Молочко для лица Очищающее Для очистки нормальной и сухой кожи лица. Содержит качественные и мягкие растительные масла, которые удаляют с кожи как макияж, так и загрязнения. Освежающее гелеобразное средство.

3023 250 мл 4.90

Салфетки очищающие Применять для очищения рук и лица. Удаляет с лица водорастворимый макияж. В качестве активных веществ содержит огуречный экстракт, аллантоин и экстракт листьев алоэ вера.

3664 25 шт 3.90

Крем для лица Витамин Е (без отдушки) Питающий и увлажняющий легкий крем для лица. Ухаживает за кожей, подтягивает и защищает ее. Увлажняющими компонентами являются рапсовое и оливковое масла. Содержит также витамин Е и глицерин. Крем подходит для всех типов кожи.

3067 50 мл 7.40

SENSITIVE 33


Не забудьте также о продуктах Шампунь Sensitive мини (3700) и Бальзам Sensitive мини (3701) – их Вы найдете в серии Scandinavian Hair Care, на стр. 65.

3702

3703

3704

3700

3701

НОВИНКА! Sensitive Minikit

Гель для душа Мягкий гелебразный продукт для очищения тела моет нежно и эффективно. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит также и для детей. Экономичен.

3626 500 мл 5.60

НОВИНКА! Гель для душа мини 3702 30 мл 1.50

9293 5 x 30 мл 5.90 Мыло жидкое Mild Care Жидкое мыло мягкого действия для мытья чувствительной кожи. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющие кожу компоненты. Продукт не содержит красителей. Подходит для всей семьи.

3030 500 мл 4.70

3626

34

В комплект Sensitive Minikit входит пять популярных продуктов для чувствительной кожи. Неароматизированные Шампунь, Бальзам, Гель для душа, Крем-лосьон для тела и Крем Extra серии Sensitive упакованы в практичные мини-тюбики.

3030

SENSITIVE

9293

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Жидкое мыло Интимное Кремообразное мыло мягкого действия для интимной гигиены и нежного мытья всего тела. Слегка пенится, приятно в использовании. Содержит молочную кислоту, значение pH продукта составляет 4,5. Экономичное, не содержит красителей.

3016 500 мл 4.90 Жидкое мыло Интимное (рефил) 30161 500 мл 4.50

3016

Крем-лосьон для тела Classic Ухаживающий за кожей и защищающий крем для всего тела. Содержит увлажняющий и восстанавливающий кожу аллантоин. Крем-лосьон подходит для очень чувствительной кожи, а также в качестве детского крема для тела. Экономичный продукт.

3002 500 мл 7.20

НОВИНКА! Крем-лосьон для тела мини 3703 30 мл 1.50

3002


3063

3651

3638 3410

3036

Дезодорант шариковый ( без отдушки) Антиперспирант мягкого действия для чувствительной кожи, содержащий ухаживающий за кожей алоэ вера. Активизируется под действием температуры тела. Длительное эффективное действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3036 75 мл 2.90

Mыло жидкое для рук Extra Неароматизированное мыло мягкого действия для мытья рук. Содержит увлажняющий глицерин и ухаживающие за кожей успокаивающие аллантоин и бисаболол. Дает шелковистую пену. Не содержит красителей.

Крем для рук Е

Кусковое мыло

Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит витамин Е. Увлажняющими компонентами являются глицерин и масло чертополоха, а аллантоин содействует заживлению небольших ранок.

Мягко действующее мыло для тела. Не содержит ни отдушек, ни красителей, ни аллергенных компонентов. Подходит для всей семьи, в том числе для детей.

3063 200 мл 6.40 Крем для рук Е 50 мл 3638 50 мл 2.30

3410 325 мл 4.70

Продукты со знаком неаллергенности найдутся также и в сериях Scandinavian Hair Care!

3651 150 г 5.10

Крем питательный для тела Крем с изысканно богатым составом для увлажнения сухой кожи. Подходит для всего тела. Питательный крем содержит увлажняющие кожу компоненты: масло ши, глицерин, оливковое масло, пчелиный воск и витамин Е.

3431 200 мл 6.90 Крем Extra Специальный крем для ухода за сухой и склонной к раздражениям кожей лица. Подходит для всего тела, а также для маленьких детей. Содержит глицерин, бисаболол и аллантоин. Высокое содержание жиров (40 %).

3007 200 мл 6.90

НОВИНКА! Крем Extra мини 3704 30 мл 1.50 Крем питательный для тела Бархатисто-мягкий питательный крем для тела эффективно увлажняет, питает и подтягивает чувствительную кожу. Богатый по составу и ухаживающий питательный крем для тела содержит глицерин, витамин Е и масло какао. Без красителей.

3652 200 мл 7.20 3431

3007

3652

SENSITIVE 35


ПРОДУКТЫ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО УХОДА Продукты серии Дермотека будут решением и облегчением в ситуациях, когда нужны специальный уход и забота.

3617

3015

3043

3609

Молочко для тела Очищающее

3028

Бальзам Охлаждающий

Увлажняющий продукт для очищения кожи и ухода, который не нужно смывать водой. Подходит, например, для ухода за кожей и ее очищения у лежачих больных. Содержит мягкие масла. Нанесите крем на кожу и обсушите ватными дисками.

3015 250 мл 3.90

Охлаждающий и ухаживающий гель-крем для болезненных участков тела. Также и для местного применения при укусах насекомых или после солнечного ожога. Содержит ментол. Не подходит для раздраженной кожи и для маленьких детей.

3028 100 мл 4.90

Гель для бритья

Гель Aloe

Мягко действующий гель для удаления волосков с тела. Подходит для бритья икр, рук, интимных областей и подмышек, а также для мужского бритья. Содержащийся в продукте алоэ вера успокаивает кожу.

Для облегчения состояния кожи после солнечного ожога или укусов насекомых. Ухаживает за раздраженной кожей и помогает при легких ожогах. Содержит увлажняющий и ухаживающий экстракт алоэ вера. Не содержит ароматизаторов и красителей.

3609 150 мл 5.90

3573 3417

Карандаш с карбамидом для ухода за пятками Продукт, содержащий в изобилии карбамид, предназначен для особого ухода за сухой и потрескавшейся кожей пяток. Он содержит также защищающий кожу витамин Е и ухаживающий за кожей аллантоин.

3689 25 г 6.00

При помощи спрея для очищения рук Вы можете заботиться о чистоте рук там, где нет возможности их вымыть. Распылите на руки и ногти и потрите руки, пока кожа не станет сухой. Содержит денатурированный спирт.

3725 50 мл 4.00

3573 150 мл 5.00

3043 200 мл 6.40

Подушечки для груди используют охлажденными для утоления боли, снятия отеков и воспаления груди, а подогретыми – для улучшения лактации. Подушечки для груди всегда мягкие независимо от температуры.

9283 2 шт. 21.00 36

Дермотек

Особо увлажняющий крем специально для сухой кожи рук. Подходит для всего тела, в том числе для трещин на коже. Содержит 11,25% глицерина. Быстро впитывается и не пачкает.

Спрей для очищения рук

Богатый по составу, интенсивно увлажняющий крем для сухой, обветренной кожи ног и растрескивающихся пяток. Содержит карбамид (17,5%), а также растительные масла, глицерин и аллантоин. Быстро высыхает.

Подушечки для груди Breast Nurse

Крем для рук с глицерином

НОВИНКА!

Крем для ног Carbamide

Согревает и расслабляет тело после напряжения. Действие основывается на природных действующих веществах. Нанесите крем на тело перед сном и оставьте для воздействия на всю ночь. Содержит, среди прочего, имбирь и эвкалипт.

3725

3617 150 мл 4.90

3417 100 мл 3.60

Крем согревающий Liniment

3689

9283


ЭКОНОМЬТЕ И ЗАПОЛНЯЙТЕ СНОВА Пользуйтесь и пополняйте. Объём экономичной рефильной упаковки 500 мл. С их помощью Вы сможете вновь и вновь заполнять любимые флаконы.

34321

30851

30121

30371

30161

30841

34111

31181

Шампунь Family ( рефил) 34321 500 мл 4.50

Мыло жидкое Sauna (рефил) 30121 500 мл 4.70

Мыло жидкое для рук Kitchen (рефил) 30371 500 мл 4.00

Жидкое мыло Интимное ( рефил) 30161 500 мл 4.50

Мыло жидкое Cream (рефил) 30081 500 мл 3.90

Крем-лосьон для тела Витамин Е (рефил) 30851 500 мл 5.90

Гель для душа Витамин E (рефил) 30841 500 мл 4.60

Мыло жижкое для рук Витамин E (рефил) 34111 500 мл 5.90

Гель для душа Красный Апельсин (рефил) 31181 500 мл 6.30

30081

40171

9172

Мыло жидкое для рук Облепиховое (рефил) 40171 500 мл 5.90

Не забудьте и рефильную упаковку серии Dermosil Jr! Пенка для мытья рук и тела ( рефил) 36301 500 мл 5.80

В серии Аксессуаров Вы найдете Декоративный флакон Refill me forever -флакон 9172 300 мл 2.90

REFILL

37


МЯГКО И НЕЖНО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ В мягко действующих и безопасных продуктах учтены нужды детей, не забыты также и веселые картинки и яркие цвета.

Для веселой чистки зубов На тюбике Детской зубной пасты Dermosil Jr изображен бравый крокодил. Чьи зубы больше нуждаются в чистке – крокодила или ребенка? Детская зубная паста Jr содержит мягко действующие компоненты, благодаря которым продукт не очень сильно пенится и нежен по отношению к чувствительной слизистой оболочке полости рта ребенка. В состав Детской зубной пасты Jr входят фтор и ксилитол, и лишь в небольшой мере полирующие поверхность зубов компоненты. Зубная паста содержит 1100 ppm фтора. Продукт обладает мягким свежим мятным ароматом. Детская зубная паста Jr подходит детям старше 7 лет.

36301

3630

Пенка для мытья Подходит для мытья как рук, так и всего тела. Содержит увлажняющий кожу глицерин и смягчающее и успокаивающее масло из семян хлопка.

3630 250 мл 6.20 Пенка для мытья Пенка для мытья рук и тела ( рефил) 36301 500 мл 5.80

Jr.

Детская зубная паста Jr 3631 75 мл 3.00

Пена для ванны Обильно пенящаяся Пена для ванны с освежающим ароматом персика. Пена для ванны содержит нежно действующие очищающие кожу тензиды, увлажняющий глицерин и хлопковое масло, которое смягчает и успокаивает кожу. 3676

38

Jr.

3676 250 мл 4.00


Зубная паста Мягко действующая малопенящаяся паста со вкусом мяты для детских зубов со фтором и ксилитолом. Подходит для детей старше 7 лет.

3631 75 мл 3.00 3631

3625

Безводный бальзам Универсальное средство для ухода за кожей содержит среди прочего масло ши и глицерин и смягчающее кожу масло из семян хлопка. Хорошо подходит для сухих участков кожи.

3625 30 мл 5.40 Витамин D 10 мкг Витамин D Jr (10 микрограмм) помогает поддерживать баланс кальция в костях и зубах и сопротивляемость организма. Сосательные или жевательные таблетки с приятным вкусом. Дозировка: тем, кто старше 2 лет, 1 таблетка в день.

3632 90 жевательных таблеток / 45 г 4.80

3627

3628

3629

Шампунь

Кондиционер для волос

Крем-лосьон для тела

Содержащий мягкие тензиды шампунь с ароматом персика не щиплет глаза. Не содержит ни силиконов, ни красителей.

Мягко действующий кондиционер с ароматом персика смягчает волосы, не щиплет глаза. Кондиционер для волос не содержит ни силиконов, ни красителей.

Быстро впитывающийся детский крем с богатым составом можно использовать в качестве крема для тела, лица, рук и ног. Не содержит ни силиконов, ни красителей.

3627 250 мл 4.30

3628 250 мл 4.20

3629 150 мл 3.80

3632

Jr.

39


ЖИЗНЕННАЯ СИЛА ОТ ВИТАМИНА Е Продукты популярной и разносторонней серии Витамин Е содержат увлажняющий кожу и ухаживающий за ней витамин Е.

3105 3085

VITAMIN E

3084

Дезодорант шариковый Витамин Е 3587 75 мл 2.90

3066 3600

Нежный, но эффективный шариковый дезодорант Дезодорант шариковый Витамин Е – это эффективный и свежий антиперспирант, который не подведет даже и в напряженной ситуации. В эффективном антиперспиранте Дезодорат шариковый Витамин Е используется Triple Technology, то есть технология совместного воздействия трех действующих веществ. Шариковый дезодорант действует как эффективный антиперспирант, препятствуя возникновения запаха пота. Продукт быстро высыхает, оставляя на коже приятное чувство свежести. Дезодорант шариковый содержит питающий кожу витамин Е, но не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

40

VITAMIN E

3599


«В данный момент это мой любимый дезодорант. Хороший аромат и надежная защита, как, впрочем, и у других дезодорантов из ассортимента». Марьо С., 05.11.2014 г.

Крем мыльный для душа Витамин Е Крем мыльный для душа образует мягкую кремообразную пену, которая придает коже шелковистую мягкость. Содержит увлажняющие кожу компоненты: витамин Е, масло авокадо и протеин шелка.

3105 250 мл 4.60

Гель для душа Витамин Е Гель для душа мягкого действия для очищения тела. Нежно пенится и мягко очищает кожу. Содержит витамин Е. Приятный аромат гипоотдушки. Подходит для всей семьи. Экономичен.

3084 500 мл 5.80 Гель для душа E (рефил) 30841 500 мл 4.60 Крем-лосьон для тела Витамин Е Легкий, подходящий для всего тела, защищающий, ухаживающий и увлажняющий крем. Содержит восстанавливающий кожу аллантоин и витамин Е, который замедляет старение кожи и улучшает ее способность удерживать влагу.

3085 500 мл 7.30

3696

Дезодорант твердый Витамин Е Не содержащий алюминий дезодорантстик легко наносится на кожу и быстро впитывается. Нанесите на чистую и сухую кожу подмышек. Оставляет подмышки сразу же сухими. Со свежим ароматом серии Витамин Е. Экономичный продукт.

3696 50 мл 6.20

Крем-лосьон для тела Витамин Е (рефил) 30851 500 мл 5.90 3062

3411

Мыло жидкое для рук Витамин Е Жидкое мыло свежего розовато-красного цвета подходит для частого мытья рук. Содержит увлажняющие кожу витамин Е и глицерин. Продукт обладает мягким свежим ароматом гипоотдушки серии Витамин Е. Экономичен.

3411 325 мл 4.70 Мыло жидкое для рук Витамин Е (рефил) 34111 500 мл 5.90 Крем для рук Витамин Е Легко впитывающийся крем для сухих рук. Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит глицерин, масло чертополоха и витамин Е. Аллантоин содействует заживлению небольших ранок.

3062 200 мл 6.40 Пенка очищающая Витамин Е Мягкая очищающая пенка для лица, содержащая витамины Е и В, а также экстракт морских водорослей. Снимает также и легкий неводостойкий макияж. Мягко действующий и эффективный продукт подходит для всех типов кожи.

3083 150 мл 6.80 Пенка очищающая Витамин E mini 3644 50 мл 3.90 Тоник для лица Витамин Е Бархатисто-мягкий тоник завершает очистку лица. Содержит витамин Е, глицерин и оливковое масло. Не содержит алкоголя. Подходит для сухой и нормальной кожи.

3599 250 мл 4.90 3644

3083

3587

Дезодорант шариковый Витамин Е Эффективный антиперспирант длительного действия активизируется под влиянием тепла тела. Содержит питающий кожу витамин Е. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов. С приятным мягким ароматом.

3587 75 мл 2.90 Серум для лица Hyal-X3 Витамин Е Эффективно увлажняет и освежает перед нанесением дневного крема. Имеющий консистенцию эмульсии серум быстро впитывается и придает коже жизненную силу. Содержит гиалуроновые кислоты, глицерин и витамин Е .

3600 30 мл 6.90 Крем для лица Витамин Е Увлажняющий, питающий и подтягивающий крем для лица. Содержит увлажняющие кожу компоненты, в частности рапсовое и оливковое масло и витамин Е. Легкий крем хорошо впитывается и подходит для всех типов кожи.

3066 50 мл 7.40 VITAMIN E 41


ПОВСЕДНЕВНАЯ РОСКОШЬ Изысканная качественная серия включает ухаживающие продукты и продукты декоративной косметики, родившиеся в результате обстоятельного развития продукции. Подходят в первую очередь для кожи нормального типа.

3460

3226

3608

3558

3556 3229

42

PRIMO

3516


Крем-скраб для лица

«Хороший продукт для сухой, чувствительной и зудящей кожи лица».

Кремообразный и слегка пенящийся кремскраб для лица придает лицу свежее, ясное сияние. Обладает как отшелушивающим, так и очищающим действием. Содержит увлажняющий кожу глицерин и смягчающее масло авокадо.

Кати О., 04.03.2015 г.

3029 100 мл 5.50

Серум для зоны декольте Увлажняющий, смягчающий и повышающий эластичность кожи серум для области декольте, груди и шеи. Предупреждает появление признаков старения кожи. Обладает бархатисто-мягкой текстурой и элегантным ароматом.

Крем дневной для лица Q10 Дневной крем на основе растительных компонентов содержит коэнзим Q10 и качественные растительные экстракты. Предупреждает возникновение морщин и разглаживает уже наметившиеся черточки. Подходит для нормальной кожи.

3460 80 мл 9.90 3607

Mыло жидкое для рук Грецкий орех

3080 50 мл 7.40

Качественное, нежно моющее руки мыло. Содержит нежнодействующие очищающие тензиды, увлажняющий глицерин и экстракт грецкого ореха. С приятным ореховым ароматом.

3226 325 мл 4.70 3029

Скраб для кожи рук и кутикулы Грецкий орех Эффективный, но бережно действующий скраб для рук и кутикул. После его применения на руках остается ощущение свежести и аромат грецкого ореха. Абразивным компонентом являются натуральные дробленые рисовые зерна.

Крем ночной для лица Retinol Щедро питающий ночной крем предупреждает возникновение морщин и разглаживает имеющиеся морщинки. Ночной крем на основе растительных масел. Содержит витамин Е и ретинол – витамин А в чистом виде.

3607 75 мл 3.90 Бальзам для кутикулы Грецкий орех

3081 50 мл 7.90

Богатый по составу, быстро впитывающийся крем для смягчения кутикул. Наносите крем на кутикулу и область вокруг ногтя. Содержит увлажняющий глицерин, экстракт грецкого ореха и витамин Е.

Крем для кожи вокруг глаз Q10 Крем подходит также и для чувствительной кожи вокруг глаз, уменьшая образование морщин, успокаивая и защищая. Содержит смягчающее кожу розовое масло и поддерживающий обновление клеток коэнзим Q10.

3608 15 мл 4.90

3082 15 мл 7.30 Крем мыльный для тела Грецкий орех

3081 3080

Изысканный шелковисто-мягкий крем для душа. Увлажняющий, обладает мягким действием. Содержит глицерин, масло авокадо, витамин Е и экстракт грецкого ореха. Продукт имеет приятный ореховый аромат.

3082

3558 250 мл 4.90 Крем для тела Грецкий орех Качественный изысканный крем для увлажнения кожи. Бархатисто-мягкий крем содержит масло орехов макадам, глицерин, масло ши, оливковое масло и витамин Е. С приятным ореховым ароматом.

3556 250 мл 6.20 Масло для тела

Холодный листовой воск для биоэпиляции Для удаления волосков с икр вместе с луковицами. Кожа остается гладкой до четырех недель. В упаковке 12 листов с холодным воском и четыре салфетки для ухода за кожей. Один лист с холодным воском можно использовать несколько раз.

3162 12 шт 6.50

Качественное масло для тела для ухода за телом и увлажнения кожи. На 100 % изготовлено из природных компонентов. Подходит для увлажнения сухой и раздраженной кожи, а также для восстановления ее эластичности.

3229 125 мл 13.40 Масло для лица Качественное укрепляющее, подтягивающее и ухаживающее масло для лица. Повышает эластичность кожи. На 100 % изготовлено из природных компонентов. Содержит масло семян шиповника и огуречной травы.

3162

3516 15 мл 11.30 PRIMO

43


ДЛЯ СВЕЖЕСТИ КОЖИ! Spa & Sauna – это серия, в которую входят изысканные продукты, с помощью которых можно наслаждаться банным настроением дома. Помимо продуктов по уходу за ногами, в эту серию входят также ухаживающие продукты для рук и всего тела.

1606

Цена Outlet

НОВИНКА! Серум для ног Смягчающий Изысканный увлажняющий серум для ног. Содержит компоненты, химическим путем производящие мягкое отшелушивание. Регулярное применение предупреждает скопление на коже слоя отмерших клеток. Наносить на чистые, сухие ноги.

Winter Shea

3714 75 мл 6.20

Безводный бальзам содержит 85 % масла ши. Используется локально на сухих участках кожи или для защиты от холода открытых зон кожи, таких как нос, щеки. Неароматизированный продукт подходит для всей семьи.

3714

1606 30 мл 3.50

Крем ночной Hands & Feet Обильно питающий ночной крем для рук и ног. Успокаивает и восстанавливает. Эффективно увлажняет, обладая длительным действием. Содержит масло семян хлопка и аллантоин. С легким ароматом ванили.

3214 200 мл 7.10 Скраб для тела Vanilla Изысканный скраб для тела Кристаллы сахара производят нежный, но эффективный пилинг, придавая коже приятную мягкость. Содержит увлажняющее миндальное масло. С мягким и нежным ароматом ванили.

НОВИНКА! Полиэтиленовые носки для пилинга ног

3559 200 гр 7.60

Нежный уход за ногами удаляет отмершие клетки и утолщения кожи. Полиэтиленовые носки держат на ногах 90 минут. Отшелушивание кожи начинается 3–5 дней спустя. В упаковке находится два полиэтиленовых носка, предназначенных для одноразового использования.

3713 2 шт 12.90

1

2

3

90

min. мин

3713

3214 3559

44

PRIMO

4


ДЛЯ БЛАГА ВАШИХ НОГ

И!

Серия направлена для благосостояние ног и заботу об их нуждах. Продукты подходят как для ежедневного применения, так и для моментов расслабления.

«Я купила серум для ног прошлым летом, и с тех пор он стал для меня самым любимым продуктом! Он действует на самом деле хорошо, по крайней мере в моем случае».

3160

Сусанна K., 26.02.2015 г.

3068

3161

Соль для ножных ванн Освежающая соль для ножных ванн содержит камфару, эвкалипт и ментол, которые освежают и расслабляют ноги. Смягчает уплотнения на коже. Одна столовая ложка на четыре литра воды. С ароматом мяты.

3068 200 г 3.90 Скраб для ног Крем для нежного пилинга ног. Содержит кристаллы сахара и частицы скорлупы миндаля, которые удаляют отмершие клетки кожи. Ухаживающими компонентами являются смягчающее кожу миндальное масло и освежающие цитрусовые масла.

3160 100 мл 7.90 Крем для ног Shea Богатый по составу ухаживающий крем содержит масло ши, миндальное масло, масло манго и цитрусовые масла, которые увлажняют и смягчают кожу. С легким свежим цитрусовым ароматом, придает ощущение свежести.

4

3161 100 мл 6.90 Спрей-антиперспирант для ног Свежий антиперспирант для ног, препятствующий потению и возникновению запахов. Содержит соли алюминия, ментол и мятное масло. Действует охлаждающе. Распылите на стопы и дайте высохнуть.

3418 100 мл 5.00 Крем для ног Смягчающий крем для ног, помогает в уходе за утолщениями кожи, сухими и потрескавшимися пятками. Продукт содержит увлажняющий глицерин и растительные масла. Эвкалипт и ментол действуют охлаждающе и освежающе.

3042 200 мл 8.30 3418

3042

FOOT THERAPY

45


ДЛЯ ЗРЕЛОЙ ЖЕНЩИНЫ Качественные решения как для зрелой, так и для сухой кожи.

SKIN COMFORT

Молочко очищающее Увлажняющее 3055 250 мл 7.70

Очищающее молочко для зрелой кожи Молочко очищающее Увлажняющее Skin Comfort – это бархатисто-мягкий продукт для ухода за лицом, который ухаживает за чувствительной и сухой кожей и увлажняет ее. При помощи очищающего молочка можно нежно, но эффективно удалить с лица загрязнения и макияж. Нанесите Молочко очищающее на лицо при помощи пальцев и затем очистите лицо косметической салфеткой или ватным диском, или же ополосните водой. После очищения кожа на ощупь кажется мягкой и упругой. Очищающее молочко содержит в числе прочего масло ши, протеин миндаля и масло семян лимнантеса белого (Limnanthes Alba).

46

SKIN COMFORT

3056 3055


«Это действительно хороший продукт, хорошо очищает также и макияж глаз и не сушит кожу. Очищение лица завершает тоник для лица, который тоже очень хорош. Рекомендую!». Тарья П., 22.02.2015 г.

Молочко очищающее Увлажняющее Средство для очищения сухой и чувствительной кожи с мягкой молокообразной текстурой. Нежно очищает лицо от загрязнений и макияжа. Содержит увлажняющие масло ши, масла из семян и миндальное масло.

3055 250 мл 7.70 Тоник для лица Питательный Нежный тоник для лица для сухой и чувствительной кожи, завершающий очищение лица. Мягкая кремообразная текстура, изысканный аромат. Содержит активно увлажняющие и ухаживающие за кожей компоненты.

3056 250 мл 7.70 3054

Крем дневной для лица Интенсивный Эффективно увлажняющий, изысканный крем для лица для зрелой и сухой кожи. Содержит масло ши, миндальное масло, витамины Е и С и экстракт водорослей. Подходит в качестве интенсивного курса для нормальной кожи и кожи смешанного типа.

3212

3054 50 мл 9.00 Крем ночной для лица Интенсивный Ночной крем, эффективно увлажняющий поверхность кожи и более глубокие слои. Поддерживает процессы обновления кожи, обеспечивает долговременное увлажнение и защищает кожу. С изысканно элегантным ароматом.

3212 50 мл 10.00

Гель для кожи вокруг глаз Изысканный гель-крем для кожи вокруг глаз. Применяйте по утрам и вечерам. Делает кожу свежей, шелковисто-мягкой и матовой. Содержит увлажняющие и питающие кожу компоненты. Неароматизирован.

3592 15 мл 7.60 Серум для лица Glowing Серум для лица, содержащий обильное количество антиоксидантов, придает коже сияние и делает ее бархатисто-мягкой. Содержит ликопин из экстракта помидоров и витамины. Применяйте под ночной крем или интенсивным курсом. 3406

3406 30 мл 9.40

3592

SKIN COMFORT 47


ДЛЯ РАЗНЫХ ТИПОВ КОЖИ ЛИЦА Серия For Faces содержит широкий ассортимент качественных продуктов для ухода за кожей лица различных типов. В серии учтены специфические нужды различных типов кожи.

4010

4009

Позаботьтесь о благополучии жирной кожи Пенка очищающая для жирной кожи лица глубоко очищает и освежает кожу. Пенка очищающая содержит мягкодействующие тензиды, увлажняющий глицерин и успокаивающую кожу водную вытяжку из цветков гамамелиса. Комплекс минеральных веществ, содержащийся в Пенке очищающей, увлажняет, питает и обновляет кожу. Цинк, входящий в комплекс минеральных веществ, регулирует также и секрецию сальных желез. При нажатии помпы лиловая жидкость превращается в белую пену, которую приятно наносить на лицо. FOR FACES

Пенка очищающая для жирной кожи лица 4012 150 мл 6.80

4011

4012

48

FOR FACES


Крем для лица Anti-Redness Богатый по составу крем для лица для чувствительной, раздраженной и покрасневшей кожи. Успокаивающий и снимающий покраснение крем обладает защитным, увлажняющим и смягчающим действием. Применять как обычный крем для лица.

4010 40 мл 9.40 Крем для лица Матирующий Увлажняющий и легкий крем для лица, на долгое время придающий лицу матовую поверхность. Гелеобразный крем быстро впитывается. Не содержит масел. Подходит как для нормальной, так и для жирной кожи.

4009 40 мл 9.40 Крем для жирной кожи лица Balancing Легкий крем для кожи смешанного и жирного типа в качестве как дневного, так и ночного крема. Делает кожу мягкой и равномерно матовой. Содержит глицерин, пантенол, аллантоин и биотин.

4028 40 мл 9.40 Крем для проблемной кожи лица Легкий крем для увлажнения жирной проблемной кожи. Свежий и быстро впитывается, уменьшает салооотделение, успокаивает и смягчает раздражение кожи. Придает коже матовость. Подходит в качестве как дневного, так и ночного крема.

4008 40 мл 9.40

4028

4008

4001

4002

Крем дневной для нормальной и смешанной кожи лица Inca Inchi Мягкий и питательный дневной крем. Содержит обильно увлажняющие кожу компоненты и защищающие ее антиоксиданты. Действующими веществами крема являются масло инка-инчи и масло бразильского ореха.

4001 40 мл 9.40 Крем ночной для нормальной и смешанной кожи лица Inca Inchi Богатый по составу и питательный, увлажняющий и успокаивающий кожу ночной крем. Действующими веществами являются природные растительные масла, например смягчающее кожу и поддерживающее обновление клеток кожи масло семян инка-инчи.

4002 40 мл 9.40 Крем дневной для сухой кожи лица Phylidium Шелковисто-мягкий дневной крем для сухой кожи. Эффективно увлажняет на длительное время. Крем содержит природные растительные экстракты, а также пантенол, витамин Е и масло семян подсолнечника.

4003 40 мл 9.40 Крем ночной для сухой кожи лица Phylidium 4003

4004

Пенка очищающая для жирной кожи лица

Пенка очищающая для нормальной и сухой кожи лица

Мягкая, глубоко очищающая и освежающая пенка для жирной кожи лица. Содержит нежнодействующие тензиды, глицерин, водный настой цветков гамамелиса и обновляющий кожу комплекс минералов.

Нежнодействующая очищающая пенка для нормальной и сухой кожи лица, сохраняющая влажность кожи. Содержит мягкие очищающие тензиды, глицерин, пантенол и экстракт каррагена.

4012 150 мл 6.80

4011 150 мл 6.80

4027

Эффективно увлажняющий и питающий крем для лица для сухой кожи. Смягчающий кожу и нежно ухаживающий крем содержит природные растительные экстракты, масло ши и масло манго.

4004 40 мл 9.40 Крем для лица Winter Крем для лица длительно увлажняет и защищает нежную кожу губ в зимних условиях. Содержит различные защищающие, увлажняющие и питающие кожу компоненты. Подходит в качестве как дневного, так и ночного крема.

4027 50мл 8.80 FOR FACES

49


ДЛЯ НУЖД МОЛОДОЙ КОЖИ Для молодой и жирной кожи — в серию входят повседневные продукты для очищения и ухода. Подходит как девушкам, так и юношам.

Маскирующий крем для молодой кожи лица

3564

Консилер для проблемной кожи Red Neutralizer Fresh! подходит для покрытия имеющихся на коже красных акне и комедонов.

Гель очищающий для лица Нежно смывает загрязнения и макияж. В очищающий гель добавлены также и отшелушивающие микрогранулы, глубоко очищающие поры. Взбейте немного продукта в ладони до образования пенки, легко размассируйте ее по лицу и ополосните.

Крем ухаживает за кожей и ослабляет уже имеющиеся на коже воспаления. Кроме того, регулярное применение Консилера для проблемной кожи Red Neutralizer Fresh! препятствует появлению новых воспалений. Тон продукта разработан таким образом, что он нейтрализует красноту кожи и подходит для большинства тонов кожи. Действующими веществами продукта являются комплекс компонентов под названием Regu®-Seb, салициловая кислота и бисаболол.

3564 250 мл 5.80 Гель очищающий для лица mini 9214 100 мл 4.60 Тоник для лица Содержащийся в Тонике для лица компонент Regu®-Seb воздействует на салоотделение кожи, снижает сальность и раздражение. Не содержащий алкоголя балансирующий кожу продукт.

FRESH!

Консилер для проблемной кожи Red Neutralizer 3459 2,5 г 5.60

3565 250 мл 5.10 9214

50

FRESH!

3565


Дезодорант шариковый Антиперспирант со свежим ароматом для молодежи. Его действие обеспечивают соли алюминия, образующие на поверхности кожи пленку, препятствующую потению и увлажнению кожи. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3144 75 мл 2.90

3144

3566

3562

3639

3459

«Супер-продукт! Тон сливается с собственным тоном кожи, а акне, во всяком случае, не становятся хуже!» Йонна Т., 26.02.2015 г.

Крем-гель для лица

Маска для лица Peel-Off

Легкий увлажняющий крем для лица. Содержит регулирующее секрецию сальных желез вещество растительного происхождения Регу-себ. Быстро впитывается и дает коже возможность дышать. Наносить на очищенное лицо по утрам и вечерам.

Удаляет с лица загрязнения и отмершие клетки кожи. Компонент Регу-себ тормозит деятельность сальных желез. Продукт содержит также и витамин Е. Рекомендуется применять 1-2 раза в неделю.

3566 100 мл 5.90

3562 75 мл 4.30

Ночная очищающая маска для лица

Консилер для проблемной кожи Red Neutralizer

Применяемая регулярно или курсом Ночная маска содержит витамин В3, который регулирует выделение сала и балансирует сальность кожи. Наносить на ночь на предварительно очищенное лицо.

Маскирует акне и комедоны. Ухаживает за кожей и уменьшает уже имеющиеся на коже воспаления. При регулярном применении предупреждает появление воспалений. Содержит компонент Регу-себ, который нормализует салоотделение кожи.

3639 75 мл 4.50

3459 2,5 г 5.60

FRESH! 51


НАТУРАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА Продукты имеют сертификаты Ecocert Natural Cosmetic или Ecocert Organic Cosmetic. Сырьевые материалы на 95% имеют природное происхождение, а 5% из них произведены методом органического земледелия.

Свежесть лица натуральными средствами Гель очищающий Nature, organic – это свежий натуральный очищающий продукт с приятным бодрящим ароматом лимона.

Дезодорант шариковый Nature, organic Свежий и нежно действующий Дезодорант шариковый совсем не содержит алкоголя и алюминия. Дезодорант содержит растительный глицерин и экстракт алоэ вера. Эфиры лимонной кислоты эффективно устраняют запах пота.

3698 50 мл 4.70 3698

Сахарные тензиды Геля очищающего нежно очищают лицо от загрязнений и макияжа, не высушивая и не раздражая при этом кожу. Продукт подходит для нормальной и сухой и комбинированной кожи, им можно пользоваться по утрам и вечерам. Продукт, содержащий, в том числе, экстракт цветков василька, масло семян черной смородины и жожоба, нежен по отношению к коже лица.

3674

NATURE

Гель очищающий Nature, organic 3687 100 мл 6.20

52

NATURE

Моющее средство для тела, organic Моющее средство для тела – это нежно действующее моющее средство для всего тела. Оно содержит в числе прочего березовый сок, экстракты красной свеклы и медовой дыни. Продукт подходит для ежедневного использования. Обладает приятным ароматом гипо-отдушки.

3674 200 мл 5.90

3675

Крем-лосьон для тела, organic Крем-лосьон для тела делает кожу более эластичной и эффективно увлажняет ее. Легкий крем быстро впитывается. Среди прочего он содержит березовый сок, глицерин, масло ши, аргановое масло и экстракт листьев алоэ вера.

3675 200 мл 6.50


Диски ватные, GOTS органические Прочные и хорошо впитывающие Диски ватные на 100% изготовлены из хлопка, выращенного методом органического земледелия. Упаковка изготовлена из биоразлагаемого кукурузного крахмала.

3409 60 шт 1.60 Гель очищающий для лица, organic Нежно очищает лицо от загрязнений и макияжа. Увлажняет и смягчает кожу лица Легкий свежий аромат напоминает лимон. Гель очищающий подходит для комбинированной, нормальной и сухой кожи.

3687 100 мл 6.20 Тоник для лица Neroli, органический Мягкий ухаживающий Тоник для лица для всех типов кожи. Не содержит алкоголя. Ухаживающие компоненты: вода цветков апельсина, масло семян черной смородины, экстракт листьев алоэ.

3598 150 мл 4.90 Бальзам для губ, organic Эффективно ухаживает за губами и увлажняет их, обладая продолжительным действием. Ухаживающими компонентами являются витамин Е, масло ши, масло клещевины и пчелиный воск.

3554 15 мл 4.50

НОВИНКА! Масло моркови Nature, organic Увлажняющее и смягчающее Масло моркови помогает коже сохранять молодой вид. Содержит, среди прочего, масло плодов пальмы бурити, экстракт моркови и миндальное масло. Подходит для лица и для тела.

3718 100 мл 10.90 3409

3687

3598

Крем-скраб для лица, органический

3554

Мелкозернистый крем производит нежный, но эффективный пилинг лица. Ухаживающими и увлажняющими компонентами являются миндальное масло, масло семян черной смородины и глицерин.

3635 50 мл 5.90 Маска для лица, organic Маска разглаживает, ухаживает и освежает. Компоненты: масло семян черной смородины, масло семян жожоба, глицерин, пчелиный воск, вода цветков горького апельсина, экстракт листьев алоэ вера.

3641 50 мл 5.60 Крем для лица, organic Крем с богатым составом подходит для нормальной и сухой кожи. Содержит в числе прочего масло ши, масло семян подсолнечника, пчелиный воск, экстракт алоэ, миндальное масло и масло семян черной смородины.

3575 50 мл 7.00 Крем для кожи вокруг глаз, organic Ухаживает за кожей вокруг глаз и увлажняет ее. Ухаживающие компоненты: экстракты цветков бузины черной и дамасской розы, миндальное масло и масло ши. 3718

3635

3641

3636 15 мл 5.80

3575

3636

NATURE

53


ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ В серии Health представлен разнообразный ассортимент продуктов для хорошего самочувствия. Качественные и безопасные пищевые добавки серии разработаны для укрепления здоровья и улучшения самочувствия.

3578

Не забудьте о серии Dermosil Jr D-витаминах!

Жизненная сила для кожи из брусники

Омега 3

Масло семян брусники в капсулах увлажняет и разглаживает кожу, поддерживая ее молодой вид и жизненную силу.

Содержащиеся в рыбьем жире Омего 3 жирные кислоты ЭПК и ДГК помогают поддерживать здоровье мозга, сердца и зрения. Omega 3 имеет качество PureMax™, которое гарантирует чистоту рыбьего жира и неистощительность применяемых методов ловли и переработки рыбы. Дозировка: 1-2 капсулы в день.

3633 107 г/75 шт. 13.90

Исследованиями доказано смягчающее признаки старения воздействие масла семян брусники, применяемого в качестве пищевой добавки. Из Масла семян брусники в капсулах Вы можете почерпнуть наилучшие компоненты этой суперягоды северной природы, в частности омега-3 альфалиноленовую кислоту и омега-6 линолевую кислоту, которые ослабляют воспалительную реакцию кожи. Капсулы в большом количестве содержат гамма-токотриенол – антиоксидантную форму витамина Е, которая смягчает признаки старения. HEALTH

Масло семян брусники в капсулах 3672 60 шт/41 г 13.90

54

HEALTH

3633

3576


Витамин С + цинк

Рассасывающаяся таблетка Mouth & Throat Естественным образом освежает дыхание и смягчает осиплость и раздражение горла. Рассасывающаяся таблетка содержит, в числе прочего, экстракт эхинацеи пурпурной, прополис, лакрицу и ментол. Особенно хорошо подходит для людей, которые работают голосом, и для певцов. Дозировка: 1–7 таблеток в день.

Способствует образованию коллагена и сохраняет Ваши волосы, ногти и кожу здоровыми. Витамин С доказанно снижает усталость и изможденность. Цинк помогает сохранять здоровье костей, волос и кожи. Дозировка: 1 таблетка в день.

3576 60 шт 36 г 4.90

3663 50 шт / 50 г 6.90

Мультивитамин + родиола розовая Продукт содействует усвоению питательных веществ. Состав: Витамины группы В, витамины C, D и E, фолиевую кислоту, биотин, цинк, иод, марганец, молибден, медь, хром, селен и родиолу розовую. Дозировка: 1 таблетка в день.

3578 60 шт 39 г 7.90 3663

3604 3603 3620 3672

Menolistica

Solistica / Солнечные капсулы

Resistica

Природная поддержка и баланс для женщин в переходный период и при симптомах ПМС. Menolistica содержит масло семян огуречной травы, оливковое масло, растительное масло и масло семян подсолнечника, которые помогают поддерживать также и здоровье сердца, кожи и слизистых. Не содержит готовых гормонов.

На 100% натуральны. Каротиноиды, полученные из водорослей Dunaliella, бета-каротин, лютеин и зеаксантин активизируют выработку меланина и защищают от вредного воздействия УФ-излучения. Начинайте прием за 2 недели до начала загорания. Дозировка: 1 капсула в день.

Укрепляет иммунную систему и придает жизненные силы. Продукт содержит на 100% натуральный экстракт грибов шиитаке. Применяется профилактическим курсом против простуд при смене времен года и перед эпидемией гриппа. Дозировка: тем, кто старше 8 лет, по 2 капсулы в день; до 8 лет — 1 капсула в день.

3604 60 капсул 46 г 13.50

3603 60 шт 29 г 13.50

3620 48 капсул 21 г 13.50

Масло семян брусники в капсулах Масло увлажняет и разглаживает кожу, поддерживая ее молодой вид и жизненную силу. Доказанно ослабляет признаки старения кожи. Масло семян брусники содержит, среди прочего, обильное количество альфалиноленовой кислоты омега-3 и линолевой кислоты омега-6. Содержащееся в капсулах масло изготовлено в Финляндии. Дозировка: 2–4 капсулы в день в зависимости от необходимости.

3672 60 шт / 41 г 13.90 HEALTH

55


СТИЛЬ В ВАШЕМ ДОМЕ Практичные предметы и принадлежности домашнего интерьера с красивым дизайном. Продукты объединяет свежесть ревеня и ванили.

Свежесть ревеня в Мыле жидком для рук Kitchen Мыло жидкое для рук Kitchen Dermosil Living внесет в Вашу кухню весенний аромат ревеня. Мыло жидкое для рук Kitchen действует на руки нежно, поскольку содержит ухаживающий за кожей и увлажняющий глицерин. Мыло жидкое для рук Kitchen специально предназначено для использования на кухне и не очень сильно пенится. Мылом приятно пользоваться, когда во время приготовления еды необходимо помыть руки. Мыло быстро ополаскивается и удаляет жир, загрязнения и неприятные запахи.

Мыло жидкое для рук Kitchen Шалфей Мыло разработано специально для применения в кухне, обладает свежим травяным ароматом. Предназначенное для кухни мыло слабо пенится, и поэтому быстро смывается с рук. Красивый и стильный флакон с помпой.

3595 520 мл 6.50

Салфетка для мытья посуды Изготовлена из природной целлюлозы и хлопкового волокна. Легко очистить – прокипятите или постирайте при температуре 90 градусов. Размеры хорошо впитывающей салфетки 15,7 x 25,7 см. Продукт подходит для компостирования.

9325 2.70

LIVING

Мыло жидкое для рук Kitchen 3642 5.00

3595

56

LIVING


Средство для мытья посуды Эффективное и слегка пенящееся Средство для мытья посуды содержит мягкие тензиды и воздействует на руки нежно. Прозрачный продукт обладает ароматом ревеня и ванили. Экологичное и экономичное.

3643 300 мл 4.30

Мыло жидкое для рук Kitchen Мягкое антибактериальное средство для мытья рук. Предназначенное для кухни мыло пенится слабо, и поэтому быстро смывается с рук. Продукт обладает свежим ароматом ревеня и ванили.

3642 300 мл 5.00

Жидкое мыло для рук Продукт со свежим ароматом ревеня и ванили для мытья рук. Содержит мягко действующие тензиды, которые нежно, но эффективно очищают руки.

9222 300 мл 4.70

9325

3643

3642

9222

LIVING 57


Design – десять красивых лет!

Популярные продукты серии Designs переезжают в серию Living В течение этого года обновится часть серий продуктов Dermoshop. Жидкие мыла для рук Designs по случаю своего 10-летнего юбилея переедут в серию Living. Жидкое мыло для рук Kitchen Шалфей также будет теперь входить в семейство продуктов Living.

В мае исполняется десять лет с тех пор, как в продажу поступили первые Жидкие мыла для рук Designs. За эти десять лет Жидкое мыло для рук в форме конуса стало любимым мылом многих наших клиентов.

3583

3584

3094

Жидкие мыла для рук Жидкие мыла для рук с красивым дизайном содержат увлажняющий кожу глицерин. Мыла предназначены для частого мытья рук. Ассортимент ароматов: сладковатый Blue, летний Green, свежий Clear и цветочный Pink.

3065

«Чудесный тропический аромат!» Лаура П., 18.01.2015 г.

58

LIVING

3065 3094 3583 3584

300 мл 300 мл 300 мл 300 мл

4.90 (Blue) 4.90 (Green) 4.90 (Pink) 4.90 (Clear)

«Идея продукта фактически возникла в ходе сотрудничества с нашим партнером из Дании. Дочернее предприятие Dermoshop Guest Comfort продает гостиницам подобный дозатор мыла. Идея состояла в том, чтобы получать содержимое флакона, не открывая пробки», - говорит владелец Dermoshop Генри Бэклунд. Мы хотели придать новому жидкому мылу для рук стильный и современный дизайн, не забывая при этом о практичности. Флакон необычной формы приглянулся как Бэклунду, так и дизайнеру продуктов, и с этого началось бурное развитие продукта.


ВЫБОР ДЛЯ ДИЗАЙНА ПОМЕЩЕНИЙ В серии Designs качественные ухаживающие и очищающие свойства сочетаются с эффектным и стильным дизайном.

3458

С самого начала было известно, что это мыло будет выпускаться в различных цветовых тонах. «Сначала в ассортимент было включено синее и белое мыло – традиционных для Финляндии цветов». Позже добавились новые тона, и теперь в палитре Жидких мыл для рук представлены синий, белый, розовый и зеленый цвета. Бэклунд констатирует, что жидкие мыла для рук хорошо выдержали проверку временем. Дизайн флакона по-прежнему является трендовым, а кроме того эти продукты пользуются популярностью как элементы внутреннего дизайна ванных комнат. Генри Бэклунд полагает, что современный дизайн весьма важен также и для клиентов. В данный момент наиболее популярным из продуктов четырех представленных тонов является розовый, который при этом долгое время входил также и в десятку наиболее продаваемых продуктов. Продано уже около 3 миллионов флаконов Жидких мыл для рук Designs.

Крем для тела

Скраб для тела Морковь

Кремы богатого состава для ухода за всем телом. Кремы с витамином Е — это эффективные увлажняющие средства для ожи. В ассортименте ароматов — свежая Морковьи восхитительная Клюква.

Содержит бета-каротин, который усиливает живой оранжевый цвет продукта. В утонченном цитрусовом аромате продукта угадываются ноты апельсина, мандарина и черной смородины.

3621 200 мл 5.90 3458 200 мл 8.30 (Морковь) 3134 200 мл 8.30 (Клюква)

Гель для душа Клюква

3621

Гели для душа содержат ухаживающие за кожей компоненты и очищающие мягкие тензиды.

3585 250 мл 5.20

3134 3585

DESIGNS 59


СИЛА ЯГОД ДЛЯ КОЖИ И НАСТРОЕНИЯ Berry Therapy — это уникальная комбинация масел семян, экстрактов и ароматов природных ягод, встречающихся в природе Скандинавии. 3670

Масло семян брусники обладает увлажняющим и успокаивающим кожу действием.

3671

Масло для лица Очищающее Брусника

Крем для лица Успокаивающий Брусника

Нежное и увлажняющее масло для очищения кожи лица. Для всех типов кожи. Снимает также и неводостойкий макияж. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также рапсовое масло.

Увлажняющий крем для лица защищает и успокаивает раздраженную и чувствительную кожу, а также помогает сохранять ее эластичность. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, масло ши и экстракт листьев розмарина.

3670 150 мл 7.00

Летняя свежесть черной смородины Гель для душа Черная смородина – это мягкий летний гель для душа, который превосходно подходит для мытья тела после бани. Гель для душа, изготовленный из высококачественного сырья, содержит экстракт ягод и масло семян черной смородины. Масло семян успокаивает и смягчает кожу, поэтому продукт хорошо подходит для мытья тела после горячей бани. Жирные кислоты масла семян черной смородины укрепляют поверхность кожи. Гель для душа содержит глицерин и благодаря этому не сушит кожу. BERRY THERAPY

Гель для душа Черная смородина 3612 300 мл 4.90

BERRY THERAPY

3669 50 мл 6.90

Маска для лица Увлажняющая Брусника Укрепляет и увлажняет нежную кожу лица. Маска для лица имеет изысканный и богатый состав. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также экстракт листьев розмарина. 4017

3671 50 мл 5.90

Масло семян облепихи укрепляет и увлажняет кожу, улучшает ее эластичность. Мыло жидкое для рук Облепиховое

Крем для рук Облепиховый

Ухаживающее, красивое мыло для рук со свежим ароматом во флаконе с помпой. Содержит очищающие тензиды и увлажняющие кожу растительные масла. Масло из семян облепихи обновляет кожу и замедляет ее старение.

Ухаживающий крем, содержащий настоящее природное масло из семян облепихи. Масло из семян замедляет старение кожи, обновляет и увлажняет ее. Содержит также и другие растительные масла, витамин Е и глицерин.

4017 325 мл 4.70 60

3669

Мыло жидкое для рук Облепиховое (рефил) 40171 500 мл 5.90

4018 200 мл 5.60


Масло семян черной смородины питает и смягчает кожу.

3637

Крем для рук и тела Черная смородина Бархатисто-мягкий увлажняющий крем для рук и тела. Удобно наносится и быстро впитывается. Содержит увлажняющий глицерин, а также растительные масла, например масло семян черной смородины.

3513 325 мл 6.50 3512

3612

3513

Гель для душа Черная смородина

Мыло жидкое для рук Черная смородина

Мягкий продукт для очищения тела со свежим ароматом черной смородины. Содержит экстракт и масло из семян черной смородины. Приятно и мягко пенится на коже, а после смывания оставляет на теле нежный свежий аромат.

Практичное и экономичное мыло для рук в красивом флаконе с помпой. Нежно моет руки, оставляя на коже свежий ягодный аромат. Содержит мягкие очищающие тензиды, увлажняющий глицерин и масло семян черной смородины.

3612 300 мл 4.90

Крем для рук Черная смородина, 50 мл 3637 50 мл 2.30

3512 325 мл 4.70

3018 4018

3640 3624

3623

Мыло кусковое Облепиховое Мыло содержит растительные масла, которые питают и увлажняют кожу. Частички ягод проводят легкий пилинг. Подходит для очищения кожи всего тела.

3018 110 г 3.00

Питательный крем для тела Облепиха

Крем мыльный для душа Облепиха

Гель-скраб для душа Облепиха

Бархатисто-мягкий крем для тела из настоящих ягод облепихи. Эффективное увлажнение благодаря маслу ши, маслу и экстракту из семян облепихи и маслу из семян подсолнечника. Экстракт листьев розмарина смягчает и успокаивает кожу.

Изысканный кремообразный продукт для мытья тела. Крем мыльный для душа нежно моет тело, оставляя кожу мягкой и эластичной. Содержит качественные экстракт и масло из семян облепихи.

Освежающий, слегка отшелушивающий продукт для мытья тела. Гелеобразная консистенция, наносится легко. Содержит натуральные масло из семян и экстракт облепихи, увлажняющие и обновляющие кожу.

3640 190 г 9.30

3623 250 мл 5.90

3624 200 мл 5.90 BERRY THERAPY 61


Гель для душа Man Challenger

РЕШЕНИЯ ДЛЯ КОЖИ МУЖЧИН Продукты, разработанные для ухода за кожей мужчин, практичны и эффективны. Продукты для мужчин содержат решения по уходу как за кожей, так и за волосами.

Увлажняющий продукт для мытья всего тела содержит нежно действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Oбладает свежим ароматом.

3677 500 мл 6.50 3677

Крем питательный для лица Man Challenger Ухаживающий крем содержит увлажняющий глицецин и смягчающие масло ши и масло авокадо. Витамин E защищает кожу, женьшень и креатин питает. Для всех тпов кожи.

3695 50 мл 7.40

MAN

Бальзам после бритья Man 3597 500 мл 6.50

Дезодорант твердый Man Challenger Экономичный твердый дезодорант для мужчин. Продукт, не содержащий солей алюминия, оставляет подмышки сухими сразу же после использования. Предотвращает возникновение запаха пота.

3694 75 мл 6.90 Дезодорант шариковый Man Challenger Содержащий соли аллюминия особенно эффективный антиперспирант препятствует увлажнению подмышечной впадины и предупреждает возникновение запаха пота, но обладает ухаживающим действием.

3678 75 мл 2.90

3695

Успокойте кожу после бритья

3694

3678

Бальзам после бритья Man – это легкая эмульсия, которая подходит для применения либо после бритья, либо в качестве крема для лица. После бритья отмершие клетки оказываются отшелушены, а кожные поры открыты. Бальзам после бритья Man предупреждает связанное с бритьем раздражение кожи, питая и увлажняя кожу лица. Бальзам легко наносится на кожу и быстро впитывается. Бальзам после бритья Man придает коже приятный аромат и ощущение свежести.

3597

62

MAN

3594


Гель универсальный для душа Man Разносторонний продукт для мужчин, для мытья как тела, так и волос. Содержит мягкие растительные тензиды, а также питающий и увлажняющий кожу комплекс минералов. Свежий и спортивный аромат.

3089 200 мл 4.90 Гель универсальный для душа Man mini 3645 30 мл 1.50

3634

Пенка очищающая Man

3059

Эффективно, но вместе с тем мягко действующая очищающая пенка для лица и шеи мужчин. Содержит питающий и увлажняющий кожу комплекс минеральных веществ. При дозировании продукт превращается в мягкую пенку.

3057 150 мл 6.50 Гель для бритья Man Гель смягчает бороду и одновременно очищает кожу лица. Применяется при бритье лезвиями жилет. Содержит успокаивающую кожу ромашку лекарственную и охлаждающий ментол. Свежий аромат гипо-отдушки.

3057

3059 3089

3078 100 мл 5.40 Гель для бритья mini 3647 30 мл 2.30

3078

Бальзам после бритья Man

3058

Легкая эмульсия для лица, которую применяют как после бритья, так и в качестве крема для лица. Содержит алоэ вера, глицерин и витамин Е, которые увлажняют и питают кожу лица. Быстро впитывается.

3058 75 мл 7.30 Бальзам после бритья Man mini 3648 30 мл 1.50 Серум для лица Man Освежающий & Матирующий

Подарочный набор Man Minikit Четыре продукта мини-размера в компактном и практичном комплекте дорожной величины. Одна пластиковая упаковка содержит все необходимые продукты, которые понадобится взять с собой в командировку или на отдых в выходные.

Кремообразный серум придает коже матовость и свежесть. Содержит экстракты грейпфрута, яблока и персика. Увлажняет и ухаживает. Мужской аромат.

3634 50 мл 5.60

9281 4 x 30 мл 5.40 Дезодорант шариковый Man Эффективный и дружественный к коже антиперспирант активизируется под влиянием тепла тела и действует даже в самых требовательных обстоятельствах. Свежий, мужественный и спортивный аромат. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3059 75 мл 2.90 9281

Гель для душа Black Pepper Man Пряный аромат Геля для душа объединяет ноты свежести цитруса и силы перца. Гель для душа очищает кожу эффективно, но нежно. Продукт подходит для мужчин любого возраста для мытья всего тела.

3597 500 мл 6.50

Дезодорант шариковый Black Pepper Man По-мужски свежий антиперспирант эффективен и быстро высыхает. Препятствует потению, не раздражая при этом кожу. Продукт имеет свежий пряный аромат. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3594 75 мл 2.90

3645

3647

3648

MAN

63


КАЧЕСТВЕННЫЙ УХОД ЗА ВОЛОСАМИ Разработанная для северных типов волос серия содержит мягко действующие экономичные средства для очищения, укладки и моделирования волос, а также принадлежности для ухода за волосами для всей семьи.

3425

3422

3423 3421

3424

3429 3428

3667

3507

3434 3432

3506

64

SCANDINAVIAN HAIR CARE

«Это действительно хороший продукт, он на самом деле выполняет то, что обещано. Уже после первого применения прошел зуд кожи головы и пропала перхоть. Соотношение цены и качества совершенно правильное!» Салла Н., 27.01.2015 г.


Шампунь для сухих окрашенных волос 3422 150 мл 5.00

Шампунь для жирных окрашенных волос 3424 500 мл 5.00

Шампунь для нормальных окрашенных волос 3421 500 мл 5.00

Кондиционер для жирных окрашенных волос 3425 250 мл 3.90 Маска для окрашенных волос 3667 150 мл 7.10

Кондиционер для нормальных и сухих окрашенных волос 3423 250 мл 3.90

3438 3437 3691

3690

3433

3692

3438 250 мл 4.90 Шампунь против перхоти Treatment 3437 250 мл 4.90 Шампунь Deep Cleansing Шампунь c аргановым маслом 3690 200 мл 5.50 Кондиционер c аргановым маслом 3691 200 мл 5.50 3692 50 мл 11.80 Серум для волос c аргановым маслом Спрей для волос Ухаживающий

3433 150 мл 5.30

Шампунь Volume 3428 500 мл 5.00 3429 250 мл 3.90 Кондиционер Volume Шампунь Family 3432 500 мл 5.00 34321 500 мл 4.50 Шампунь Family, рефил 3434 250 мл 3.90 Кондиционер Family Шампунь Красный Апельсин 3506 500 мл 5.00 3507 250 мл 3.90 Кондиционер Красный Апельсин

Шампунь Sensitive (без отдушки) 3426 500 мл 5.00 3700 30 мл 1.50 НОВИНКА! Шампунь Sensitive мини Кондиционер Sensitive (без отдушки) 3427 250 мл 3.90 3701 30 мл 1.50 НОВИНКА! Бальзам Sensitive мини

3426 3427 3700

3701

SCANDINAVIAN HAIR CARE

65


3619

3435

9285

Круглая щетка для укладки волос феном 9285 7.90 9284

Щетка для волос Овальная 9284 7.60 Резинки для волос, Коричневые 3619 8 шт. 5.90 Резинки для волос (прозрачные) 3435 8 шт 5.90

Пудра для волос Объемная 9147 10 г 4.90

9147 9278

3445

Гель для фиксации волос 3445 150 мл 6.80

66

Солевой спрей 9278 150 мл 4.90

SCANDINAVIAN HAIR CARE

3665

3430

Придающий объем спрей для волос 3665 150 мл 6.80

Cерум для блеска волос 3430 30 мл 6.50


ПРОДУКТЫ ДЕКОРАТИВНОЙ КОСМЕТИКИ ДЛЯ СЕВЕРНОГО ТИПА КОЖИ Продукты разработаны специально для северного светлого типа кожи. Многие продукты серии обладают мягким действием и неароматизированы, и тем самым подходят также и для чувствительной кожи.

Красиво отсвечивающий, свежий и блистающий Делайте себе натуральный и красивый летний макияж при помощи продуктов Dermosil серии Makeup. При создании натурального и свежего летнего макияжа для Санны в числе прочего были использованы Пудра-шарики Illuminating, Блеск для губ Dazzling Coral, Блеск для губ Blossom SPF 20, придающий губам блеск и защиту,Тени-трио для век Chocolate и Лак для ногтей Watermelon.

MAKEUP

67


9218

3650, 3606

3470

FAIR

MEDIUM

3650

3606 3699

3479

Поверните нижнюю часть Корректора против часовой стрелки.

FAIR

MEDIUM

3505

3567

DARK 3479

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Основа под макияж Primer Blossom SPF 20 Благодаря этой легкой и свежей основе макияж будет сохранять свою свежесть в течение целого длинного дня. Основа под макияж Primer увлажняет кожу, подготавливает ее к нанесению макияжа и придает ей матовость. Продукт можно использовать также и в качестве увлажняющего или солнцезащитного крема.

9218 20 мл 5.90 Основа под макияж Primer Выравнивает кожу перед наложением макияжа. Наносить на лицо поверх увлажняющего крема и перед нанесением тонального крема или минеральной пудры. Применяйте на небольших участках лица, где имеются маленькие морщинки. Можно использовать и на веках.

3470 15 мл 10.90 68

MAKEUP

Крем дневной для лица BB Aina Покрывает небольшие дефекты, сглаживает неровности кожи и защищает кожу от солнца. Содержит также и покрывающие пигменты. Предназначен для ежедневного применения. Солнцезащитный фактор SPF 25

30 мл 10.00 3606 MEDIUM 3650 FAIR

Крем слегка тонирующий Дневной iDeal В легком свежем продукте полезные свойства дневного крема объединены с легким пигментом, что придает лицу нейтральный тон. Содержит питающие кожу антиоксиданты. Подходит для кожи с тоном от светлого до средне-темного.

3699 30 мл 8.90

Тональный крем Dark Выравнивает поверхность кожи, в том числе маленькие морщинки, придавая ей естественный вид. Полуматовый результат. Содержит витамины Е и С. С мягкой кремообразной текстурой. Для всех типов кожи.

3479 30 мл 8.90


36

M

IR

A 3680 F

81 ME DIU

36

82

DE EP

9282

3503

9295

Пудра iDeal

Консилер

Делает кожу лица матовой на продолжительное время. Питает и защищает кожу. Содержит ухаживающее за кожей аргановое масло, масло семян жожоба и масло ягод асаи. Продукт на коже почти бесцветен и подходит для любого тона кожи.

Скрывает неровности и покраснения кожи лица, а также темные подглазья. В комплекте светлый и темно-бежевый тона, комбинируя которые можно получить подходящий для своей кожи тон. С мягкой текстурой.

9282 8 г 9.00

3503 3 г NET 6.10

3688

Пудра минеральная Придает лицу красивую ровность как поверхности, так и тона. Содержит природные минералы и богатое питательными веществами аргановое масло. Пудра минеральная ощущается на коже естественно и приятно. Подходит также и для чувствительной кожи.

5 г 8.90 3680 FAIR 3681 MEDIUM 3682 DEEP

НОВИНКА! Пудра-шарики Illuminating Пудра, выравнивающая тон кожи и придающая искристость. Содержащая перламутр пудра при нанесении на лицо остается бесцветной. Можно применять для подчеркивания отдельных участков кожи, например скул, или наносить на все лицо.

9295 42 г 8.90

НОВИНКА! Пудра-шарики Sun Пудра в шариках гармонически сочетающихся тонов. Пудра-шарики Sun придает лицу красивое сияние и загорелый тон. Продукт можно наносить на все лицо или на зону декольте, применять для моделирования черт лица или качестве румян.

3688 42 г 8.90

MAKEUP

69


Гель для бровей и ресниц Подходит для бровей и ресниц любого тона. Бесцветный гель содержит ухаживающие за бровями и ресницами и питающие их действующие вещества, придавая при этом ресницам густоту, а бровям четкую линию.

9233 6 мл 3.90

Краска для бровей Трио Содержит два различных оттенка коричневого. Один из них посветлее, а другой потемнее. В Трио входит также и светлый тон (highlighter), который можно использовать для подчеркивания области бровной кости, находящейся под бровями, или же в качестве теней для век.

9238 4,5 г NET 6.90

9238

3683

3545

9233

Тушь для ресниц Moist Proof

Карандаш для бровей Medium

BLACK

Придает бровям долго сохраняющийся естественный и ухоженный вид. Содержит растительные воски. Водостойкий. Цвет можно растушевать и выровнять при помощи щеточки, находящейся на другом конце карандаша.

3656

BROWN 3673

Тушь для ресниц All-in-one

9241

Тени-трио для век Chocolate

Тени-трио для век Liquorice

Палитра теней для век в трех тонах для будней и для праздников. Содержит природно-белый, светло-коричневый и темно-серый тона.

Палитра теней для век в трех тонах для будней и для праздников Содержит белый, светло-серый и темно-серый тона.

3654 4.5 г NET 7.90

Карандаш для глаз Мягко действующий продукт, с помощью которого можно создать стойкий и придающий взгляду глубину контур глаз. При помощи богатого пигментом тона можно с легкостью и удобством подвести контур у границы ресниц. Карандаш для глаз можно затачивать.

1,1 г 4.50 3656 BLACK 3673 BROWN

3655

70

Разной длины ворсинки на щеточке туши для ресниц обеспечивают равномерное нанесение черной туши для ресниц. Состав туши для ресниц вместе со щеточкой завивают ресницы, чтобы они выглядели более длинными и густыми. Водорастворимая.

3684 10 мл 8.90 Эргономичная кисть Liner Благодаря оригинальному дизайну Кисть Liner прочно удерживается в руках, облегчая подведение контура. Тушевый наконечник дает именно столько краски, сколько нужно для получения равномерного и четкого результата.

9241 0,4 мл 8.90

3654

MAKEUP

На щеточке черной водостойкой туши для ресниц расположены ворсинки разной жесткости, которые упрощают нанесение туши для ресниц. Содержит витамин E и пантенол. Снимается водой температуры приблизительно 38 градусов.

3683 10 мл 8.90

3545 1,14 г 5.30

3655 4.5 г NET 7.90

3684


9287

9315

1617

НОВИНКА! Блеск для губ Blossom SPF 20 Прозрачный нежно-розовый Блеск для губ при нанесении на губы выглядит почти бесцветным. Придает губам красивый блеск. Можно наносить также и поверх других губных помад или блесков для придания защиты и усиления блеска.

Блеск для губ

Diamond

Придает губам превосходный и стойкий блеск. Оставляет на губах приятное ощущение, не делая их липкими. Увлажняет губы и ухаживает за ними. Подходит как для повседневного, так и для праздничного макияжа. Красивый тюбик серебристого тона.

Помада-карандаш для губ Diamond обладает приятной мягкой текстурой и хорошо остается на губах. Ее легко наносить и в то же время можно начертить и точный контур губ. Светлый красноватый тон содержит немного перламутра. Неароматизирована.

13 мл 3.90 9229 DIAMOND PINK 9230 DAZZLING CORAL 9231 JEWEL RED

9315 15 мл 6.50

Цена Outlet

1617 3 г 3.90

DIAMOND PINK

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТОН... DAZZLING CORAL

...ЧЕРЕЗ МГНОВЕНИЕ

JEWEL RED SOFT CORAL

9232

Меняющий тон блеск для губ Funky Pink Блеск для губ светлого тона при нанесении на губы меняет свой цвет до розового различных оттенков. Содержащиеся в блеске для губ пигменты реагируют в соответствии с уровнем pH каждого пользователя, поэтому тон блеска для губ всегда индивидуален.

9232 13 мл 3.90

9229

9230

9231

Лак для ногтей Лак для ногтей быстро сохнет и красиво держится на ногтях долгое время. Интенсивность тона можно регулировать самим, нанося либо один, либо два слоя Лака для ногтей. Качественная кисточка обеспечивает равномерный результат.

12 мл 3.90 9321 MERINGUE 9322 BERRY SHAKE 9323 CHERRY PIE

9296

Бальзам для губ Тонирующий Soft Coral Увлажняющий и ухаживающий бальзам заботится о мягкости губ. Бальзам содержит пигмент лишь в малом количестве, и поэтому окончательный результат выглядит на губах естественно и прозрачно. Из упаковки узкого диаметра бальзам без труда наносится на губы.

9296 2 г 7.50

MAKEUP

71


3685

3686

Лак-основа Smoothing Выравнивает неровные места на поверхности ногтей и готовит поверхность ногтей к нанесению лака. На ровной поверхности лак для ногтей лучше выглядит и дольше держится. Можно использовать отдельно.

3685 12 мл 3.90 Покрытие для ногтей Perfect finish Värvitu küünelakk küünte lakkimiseks ja värvilise küünelaki kaitsmiseks. Viimistleb maniküüri, andes nii kauni läike kui ka vastupidava pinna. Lõhnastamata toode on ökonoomses 12 ml pudelikeses.

3686 12 мл 3.90

3730

9321

НОВИНКА!

9322

9323

Лак для ногтей

Покрытие для ногтей Gel Effect Бесцветный лак для покрытия ногтей, придающий ногтям завершенный вид и искристый блеск. Наносите покрытие для ногтей поверх цветного лакового покрытия. Покрытие для ногтей защищает лак для ногтей и делает его более стойким, одновременно повышая яркость тона цветного лака.

3730 12 мл 3.90

Лак для ногтей быстро сохнет и красиво держится на ногтях долгое время. Интенсивность тона можно регулировать самим, нанося либо один, либо два слоя Лака для ногтей. Качественная кисточка обеспечивает равномерный результат.

12 мл 3.90 9321 MERINGUE 9322 BERRY SHAKE 9323 CHERRY PIE

9318

9319

НОВИНКА! Лак для ногтей Летние лаки для ногтей быстро высыхают и долго держатся. Интенсивность тона можно регулировать самим, нанося либо один, либо два слоя лака. Качественная кисточка обеспечивает равномерный результат.

12 мл 3.90 9318 WATERMELON 9319 BLOSSOM

НОВИНКА! Гель для кутикулы Увлажняющий и ухаживающий гель для ухода за кутикулами и ногтями. Упаковка в виде карандаша снабжена напоминающим кисточку наконечником, с помощью которого гель удобно наносить. Гель быстро впитывается и не остается липким.

3697 2,2 мл 5.70

Средство для снятия лака Dip-in

3697

Поверните нижнюю часть продукта для высвобождения крема.

Мягко действующее средство для снятия лака, без ацетона. Подержите палец в баночке около 15 секунд и слегка оботрите его круговым движением о находящуюся во флаконе губку. Неароматизирован, почти без запаха.

3615 75 мл 5.80 Жидкость для снятия лака с ногтей пальцев ног Мягко действующий продукт для удаления лака с ногтей. Состав продукта такой же, как и у Средства для снятия лака Dip-in (3615), но отличается упаковка. Продукт неароматизирован и почти не имеет запаха. Не содержит ацетона.

9212 100 мл 5.50 Пилка для ногтей Качественное вспомогательное средство для маникюра. Комплект содержит три одинаковые трехфазные пилки. Каждая пилка для ногтей состоит из трех зон различного цвета, обозначенных цифрами, каждая из которых имеет свое задание.

9234 3 шт 2.50 72

3615

MAKEUP

9212

9234


Кисть макияжная Kabuki Превосходно подходит для нанесения минеральной пудры или Пудры-шариков Sun. Вкрутите кисточку в баночку с пудрой и сдуйте излишнюю пудру. Упаковка содержит также и практичный и гигиеничный мешочек.

3660 9,90 Средство для очищения Кистей макияжных Спрей очищает и дезинфицирует кисти легко и быстро. Подходит для очищения кистей как из синтетических, так и из натуральных волокон. Продукт имеет приятный свежий аромат.

3668 100 мл 5.30

3622

3668

3660

Спонж для нанесения макияжа (6 шт.)

Средство для снятия макияжа

При помощи мягкого Спонжа Вы нанесете на лицо жидкие и кремообразные продукты декоративной косметики равномерно и точно.

Средство для снятия макияжа, которое подходит также и для чувствительных глаз. Мягкий, неароматизированный и эффективный продукт, предназначенный для снятия макияжа как с лица, так и с глаз. Подходит также и тем, кто носит линзы.

3661 6 шт. 3.90 Точилка Duo Качественное вспомогательное средство для заточки косметических карандашей. Прочная Точилка подходит для заточки косметических карандашей как обычного диаметра (8 мм), так и более крупных (12 м). Точилка снабжена вместительным и удобно опустошаемым сборником отходов от заточки.

3661

3679 4.00

3622 80 мл 6.90 Зажим для завивки ресниц Завивает ресницы нежно, но эффективно. Применение облегчает удобный пружинный механизм. Прилагаются три сменные завивающие подушечки. Может содержать небольшое количество никеля.

9240 3.90 Кисть макияжная для глаз

9240

Продукт с тремя возможностями применения. Кисть Liner для нанесения рассыпчатых, кремообразных и жидких продуктов декоративной косметики. Расческа для ресниц для отделки макияжа глаз и щеточка для расчесывания бровей.

3659 4.60

3679

Аппликатор теней для век

3658

При помощи аппликатора теней для век можно сделать красивый макияж глаз. Превосходно подходит как для нанесения теней для век на все веко, так и для подчеркивания глаз. В комплекте пять сменных наконечников.

3658 3.60 3657

Кисть для теней

3659

Состоит из большой и маленькой кисточек для теней. Большая кисть подходит для нанесения теней на все веко и на надбровную кость, а маленькая — для подчеркивания и нанесения теней на нижнее веко.

3657 4.60 MAKEUP

73


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ КОСМЕТИКИ И УХОДА ЗА КОЖЕЙ В серии Accessories имеются различные практичные продукты для ухода за кожей, косметические принадлежности и сезонные продукты. Выбор серии меняется в одном ритме с сезоном, и многие продукты доступны лишь в течение ограниченного времени.

9308

9313

Набор флаконов для путешествий Практичные бутылочки и баночки в дорогу. В наборе 3 флакона (60 мл), 2 баночки (30 мл и 5 мл), прозрачный повторно закрывающийся полиэтиленовый пакет и клеящиеся этикетки. Пользуйтесь и заполняйте повторно.

Декоративный флакон

НОВИНКА!

НОВИНКА!

Подарочный пакет Blossom

Полотенце для рук Blossom

Прочный объемный бумажный пакет, в который можно уместить летний подарочный комплект для друга или хозяйки дома, куда Вы идете в гости. Розовый с перламутром пакет снабжен прочными белыми плетеными ручками, за которые его удобно носить.

Белое бархатисто-мягкое Полотенце для рук, которое украшено розовым цветком яблони, знакомым по мотивам Blossom. Прочное и качественное Полотенце для рук на 100 % изготовлено из хлопка, и его можно стирать в стиральной машине при температуре 60 градусов.

9313 1.70

9308 7.90

10 x 20 x 20 мл

30 x 50 мл

Пустой Декоративный флакон Вы можете вновь и вновь наполнять понравившимся Вам продуктом Dermosil. Изготовлен из прозрачного бесцветного пластика.

9172 300 мл 2.90

3618 2.00 3 x 60 мл, 1 x 30 мл и 1 x 5 мл

Active Бутылка для воды Пустая стеклянная бутылка, которую защищает прочная силиконовая оболочка. Модная бутылка имеет отвинчивающуюся пробку. Бутылку, пробку и силиконовую оболочку можно мыть и в посудомоечной машинке. Оболочку можно скатать с бутылки.

9302 14.90 Подарочный пакет Стильный и подходящий для разных целей пустой Подарочный пакет, в который Вы можете поместить выбранные в подарок продукты из нашего ассортимента. Подарочный пакет изготовлен из прочной коричневой бумаги.

9294 1.10 18,5 x 8 x 22,5 мл

3618

74

ACCESSORIES

9172

9302


ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ продукция Dermosil • Продукция изготавливается из высококаче-ственного сырья, прошедшего дерматоло-гическое тестирование на людях. • Ассортимент постоянно расширяется. В настоящее время в него входит свыше 300 различных наименований косметических и моющих средства. • В основе организации распространения лежат прямые продажи клиентам • Ассортимент состоит из базовых семейные средства по уходу за кожей и гигиене с отдушкой и без отдушки и дерматологической продукции для чувствительной кожи,а также интересных трендовых новинок и уникальных средств для специального ухода за кожей.

обслуживание клиентов

1515

Moomin Cool Быстрая помощь для синяков. Хладпакет подходит также и в случае небольших растяжений и головной боли. Хранить в холодильнике. Поместить хладпакет на кожу и подержать несколько минут.

1515 6.90

• Информационный пакет Dermoshop выходит с периодичностью раз в два месяца и автоматически рассылается всем клиентам. • Ес л и В ы н е я в л я е те с ь е щ ё к л и е н т а ми Dermoshop, но хотели бы приобрести наш новейший информационный пакет, просим Вас связаться со Службой по работе с клиентами. Сделать это можно по телефону (каждый рабочий день с 8.30 до 16.00), факсу (круглосуточно), по электронной пчте (круглосуточно) или через Вашу личную страничку на сайте www.dermoshop.ee (ВНИМАНИЕ! Последнее предполагает регистрацию на сайте в качестве пользователя). • С самой свежими новостями от Dermoshop Вы можете ознакомиться в интернете по адресу www. dermoshop.ee. • Служба по работе с клиентами всегда рада помочь Вам в вопросах, связанных с продукцией и её рассылкой. Мы говорим на эстонском и русском языках. • За нами можно следить также и в Facebook и Instagram, где мы рассказываем о своей деятельности и новостях, а также приводим хорошие советы по применению продуктов. www.facebook.com/dermoshop.ee @dermoshop

оформление заказа • Заказы могут быть личными и групповми. Групповые заказы являются наиболее популярной формой заказа. Оформить зказ Вы можете по телефону 6006622 (ежедневно в рабочие дни с 8.30 до 16.00) и в Интернете (круглосуточно), или послать заполненный бланк заказа по средствам факсимильной (факс 6466221) или почтовой связей (Dermoshop OU Tornimae 7-K30, 10145 Таллинн). • Информация для контактного лица группового заказа! Как контактное лицо Вы обязаны обеспечить практическую часть оформления заказа, в том числе составление самого заказа и его правиль-ную выдачу каждому участнику группового заказа. В благодарность за свою работу Вы имеете право на получение бонусных продуктов. • Оформленный заказ дает право на получение бонусных продуктов. Бонусы стандартной бонусной системы меняются раз в два месяца и публикуются в каждом новом информационном пакете. Бонусные продукты накопительной бонусной системы в интернете меняются несколько раз в течениесезона. Самую свежую информацию о них можно найти насайте www.dermoshop.ee. • Получаемые за сделанный заказ бонусы зависят от общей суммы заказа. Бонусные продукты не подлежат обмену. При возвращении части или всего заказа Dermoshop сохраняет за собой право потребо-

вать возврата бонусных продуктов. • Продукцию Dermosil можно приобрести только в Dermoshop. Продукция не предназначена для распространения через дистрибьюторские сети. • Dermoshop OÜ оставляет за собой право изменять цены и даты льготной продажи. По полиграфическим и производственнотехническим причинам мы не можем гарантировать наличия в продаже всех указанных продуктов в течение срока действия журнала. Наличие продуктов Вы можете проконтролировать на нашей интернет-странице по адресу www.dermoshop.ee. Заказ обрабатывается исходя из имеющегосяна момент поступления заказа ассортимента продуктов. Отсутствующие товары впоследствии дополнительно не высылаются. условия доставки и гарантийные обязательства • Почтовая служба доставляет все заказы по месту работы или по домашнему адресу контактного лица или получателя. • При оформлении заказа просим указывать свой персональный номер. • При заказе на сумму 50 Евро и выше накладные и почтовые расходы не взимаются. • При заказе на сумму менее 50 евро взимаются почтовые расходы: курьерская доставка в размере 6 евро, услуга SmartPost в размере 4 евро. • Для клиентов Premium класса доставка без почтовых расходов, независимо от суммы заказа. • При заказе через интернет- магазин Dermoshop на сумму менее 50 евро, бонусные баллы начисляются и их можно накапливать или использовать. Начиная с 27.01.2015 заказы на сумму менее 50 евро следует сразу оплатить через банковскую страницу в интернет-магазине Dermoshop. При оплате через банковскую страницу невозможно добавить продукты к заказу. На сумму заказа менее 50 евро, бумажный счет больше не выставляется. • Срок доставки – от 3 до 7 дней. • В случае неполных, некорректных данных или информации в кредитном регистре клиента, высылаем заказ после внесения предоплаты заказчика. • Счет высылается вместе с заказом (срок платежа 14 дней нетто). •Начиная с 01.01.2013. неоплаченные счета, с момента указанного срока оплаты,после 30 календарных дней отправляются в инкассо фирму Lindorff Eesi AS. • Вы можете указывать в качестве адреса доставки в заказах Dermosil как курьерскую доставку так и посылочные автоматы SmartPOST. • Мы также предоставляем гарантию на заказанные товары. Если Вас не удовлетворяет качество заказа, Вам предоставляется возможность обмена или денежного возврата. • Dermoshop OU сохраняет за собой право вносить изменения в прейскурант и даты льготной продажи.

Быстрая доставка Предлагаем нашим клиентам быструю доставку заказа. Вследствие обилия заказов в рождественское время сроки нашей доставки могут удлиниться. О возможном удлинении сроков доставки мы сообщим через интернет-страницу.

порядок возврата продуктов Dermosil Вернуть заказанные продукты можно, предварительно свяжитесь со Службой по работе с клиентами по телефону 600 66 22, по электронной почте service@dermoshop.ee или по почте Dermoshop OÜ, Tornimae 7 – K30, 10145 Таллинн.

Dermoshop OÜ Tornimäe 7 – K30, 10145 Tallinn Тел. 600 6622 Факс 646 6221 www.dermoshop.ee

Обслуживаем клиентов на эстонском и русском языках

Приведенные в журнале цветовые оттенки продуктов по полиграфическим причинам могут незначительно отличаться от фактических.

9294



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.