07-08 2015 magazine est ru

Page 1

10 ЛЕТ В ЭТОНИИ!

Dermoshop OÜ  Июль-август 2015

Ознакомьтесь с изысканной серией Spa & Sauna Сияющая кожа при помощи Губок Konjac и Щетки для тела В серии Nature появились Шампунь и Бальзам

Приятно нежащий отпуск


Продукты производятся из качественных сырьевых материалов и тестируются добровольцами в ходе тестового применения. Предлагаем надежные основные продукты, трендовые новинки и уникальные продукты для специального ухода. В нашем ассортименте имеется также много неароматизированных вариантов, а также продуктов, подходящих для ежедневного применения всей семье. Мы продаем продукты непосредственно клиентам/группам клиентов без посредников. Вследствие этого мы можем предлагать продукты с хорошим соотношением цены и качества. Информация в журнале Dermoshop, автоматически рассылаемом всем нашим клиентам раз в два месяца, актуальна на протяжении двух месяцев. Журнал можно заказать также и непосредственно через наш отдел обслуживания клиентов или посмотреть в электронном виде на нашем сайте в интернете.

10 ЛЕТ В ЭТОНИИ!

Dermoshop OÜ  Июль-август 2015

Ознакомьтесь с изысканной серией Spa & Sauna Сияющая кожа при помощи Губок Konjac и Щетки для тела В серии Nature появились Шампунь и Бальзам

Приятно нежащий отпуск Фотограф: Mикко Лехтимяки Модель: Санна Л / Модель фонда Свежую информацию всегда можно найти на нашей интернет-странице по адресу www.dermoshop.ee

Сауна как спа Наступила середина лета, самое прекрасное время. В июле к нашему ассортименту добавится много интересных новинок, которые доставят радость. Ознакомьтесь с нашей новой серией продуктов Spa & Sauna, в которой найдутся роскошные ухаживающие продукты для лица, тела и ног. Жидкое мыло Sauna Освежающее, Крем-лосьон для тела After Sauna, Маска Sauna для лица и области декольте – это великолепные новинки серии Spa & Sauna, которые придают определенную изысканность даже и домашним банным процедурам. В новую серию переместятся также и четыре популярных продукта из серии Foot Therapy. В журнале Dermoshop Вы сможете не только ознакомиться с новой серией продуктов для сауны, но и прочитать статью о сауна-йоге и узнать о результатах проведенного в апреле опроса на тему сауны. С подходящими для сауны продуктами связана также и серия Nature. На дачу или в сельскую сауну теперь можно будет взять с собой свежие новинки серии Nature – Шампунь березовый и Бальзам березовый.

www.facebook.com/dermoshop.ee

@dermoshop

Новинки можно заказывать через интернет-магазин начиная с 01.07.2015 г. печать  Oy Arkmedia Ab

При помощи изготовленных из натуральных матeриалов новинок серии Accessories Вы сможете позаботиться о благосостоянии кожи. Щетка для тела для сухого растирания прибавит цвету кожи яркости, активизирует поверхностное кровообращение и придаст бодрость всему телу. Натуральными Губками Konjac, изготовленными из корневищ растения конжак (Аморфофаллус коньяк), можно очищать и лицо, и тело. Желаем расслабляющих спа-моментов в тепле или на лодочных мостках – там, где лето представляется Вам самым прекрасным и приятным!


Уход за лицом, телом и ногами 4 Новинки Spa & Sauna для банных процедур 16 Естественная красота при помощи серии Accessories

Изысканная, ухаживающая и стильная – новая серия Spa & Sauna   Макияж 19 Красивая загорелая кожа 20 Освежающий Спрей для закрепления макияжа   Актуально 8 Гелевые обертывания для уставших ног 9 Foot Therapy перемещается в новую серию 22 Кусковое мыло Blossom украсит ванную комнату   Статьи Dermoshop 7 Проект DermoLABS 11 Сауна-йога – дух покоится, а пот течет 26 Постоянная работа по развитию продуктов обеспечивает интересный выбор

В июле мы представляем новую серию продуктов Spa & Sauna, которая содержит роскошные ухаживающие и нежащие продукты. Серия Spa & Sauna предлагает приятные моменты ухода, освежение и хорошее самочувствие, то есть спокойные минуты спа среди повседневной спешки. В семействе продуктов Spa & Sauna найдутся как продукты для нежного ухода за ногами, так и изысканные продукты для очищения и ухода, предназначенные для всего тела. Благодаря свежему и стильному дизайну серии эти продукты являются также и эффектным элементом дизайна ванной комнаты. Ознакомьтесь с новинками серии Spa & Sauna на страницах 4 – 9.

3


Свежие новинки серии Spa & Sauna

Уход за телом

Свежее самочувствие после парилки

Spa & Sauna

Жидкое мыло Sauna Освежающее 3720 300 мл 5.30

НОВИНКА! Жидкое мыло Sauna Освежающее мягко пенится и освежает самочувствие после горячего пара. Бархатисто-мягкое при нанесе-

нии и обильно пенящееся Жидкое мыло Sauna Освежающее венчает летнее посещение сауны. В тепле сауны открываются кожные поры, и потение помогает освободиться от загрязнений. Жидкое мыло очищает нежно, поскольку содержит увлажняющий глицерин и заботящийся о здоровье кожи березовый сок. Слегка ароматизированные новинки серии Spa & Sauna упакованы в красивые флаконы с помпой емкостью 300 мл. 4

Spa & Sauna

Крем-лосьон для тела After Sauna 3721 200 мл 6.50


Подарок для любителей сауны Продукты для сауны новой серии Dermoshop характеризует свежий, по-летнему зеленый цвет. Продукты для сауны содержат повышающий эластичность кожи березовый сок. Энзимы и микроэлементы березового сока заботятся о благосостоянии Вашей кожи. Жидкое мыло Sauna Освежающее и Крем-лосьон для тела After Sauna – это изысканные, но по-летнему свежие продукты, которые разработаны для освежающих минут в сауне. В их аромате можно угадать, среди прочего, нюансы цитрусов, ревеня и ландыша.

НОВИНКА! Комплект Spa & Sauna Dermosil – это практичный подарок, который можно взять с собой в гости или подарить любому ценителю сауны. Комплект содержит новинки серии Spa & Sauna – Жидкое мыло Sauna Освежающее и Крем-лосьон для тела After Sauna. Подарочный пакет украшает логотоп Spa & Sauna.

Мягкая и красивая кожа НОВИНКА! Крем-лосьон для тела After Sauna – это смягчающий и увлажняющий кожу крем, который заботится о балансе влажности кожи после сауны. Превосходный продукт для увлажнения кожи, поскольку наносится мягко. Хотя продукт имеет легкий состав, он чрезвычайно хорошо увлажняет, прекрасно впитываясь. Содержит смягчающие кожу масло ши и пчелиный воск, увлажняющий глицерин и повышающий эластичность кожи березовый сок. Содержит также и витамин Е, который является важным для нашего организма антиоксидантом. Продукт упакован в экономичный тюбик емкостью 200 мл.

Подарочная упаковка

Комплект Spa & Sauna  9330 9.90  В комплект входят: Жидкое мыло Sauna Освежающее (300 мл), Крем-лосьон для тела After Sauna (200 мл) и подарочный пакет Spa & Sauna.

5


Уход за лицом

Маска для сауны придает коже лица красоту НОВИНКА! Маска Sauna для лица и области декольте производит нежный пилинг и эффективно увлажняет.

Spa & Sauna

Маска Sauna для лица и области декольте 3722 100 мл 5.90

6

В тепле сауны кожа становится

более восприимчивой, ее поры раскрываются. Поэтому действующие вещества Маски Sauna – глицерин, березовый сок, масло ши, витамин Е и пантенол – эффективно впитываются в кожу.


Статья Отшелушивающими частицами Маски Sauna являются крошечные жемчужинки, изготовленные из масла семян клещевины. Очистите лицо, нанесите маску на лицо и область декольте и оставьте для воздействия на 5–10 минут. В тепле сауны маска действует эффективнее, но можно применять ее и как обыкновенную маску для лица. Маску следует смывать теплой водой. Слегка ароматизированная Маска Sauna упакована в тюбик емкостью 100 мл.

Приятный уход с экономией времени

В октябре прошлого года Dermoshop запустил проект DermoLABS, в рамках которого мы интересовались идеями клиентов в отношении создания новых продуктов Dermosil. Через интернетстраницу мы получили сотни идей продуктов, из числа которых наша команда по развитию продуктов выбрала идею Дарии Петраковой, живущей в Швеции, в Хапаранде.

В ходе проекта DermoLABS наши

клиенты имели возможность высказывать мнение о свойствах продуктов и типах упаковки. На этапе тестирования Дарии была предоставлена возможность испытать придуманный ей самой продукт – изысканную Маску Sauna для лица и области декольте из серии Spa & Sauna. «Я испытала маску несколько раз и в общих чертах осталась ей довольна». Дарии, возможно, хотелось, чтобы аромат был немного посильнее, а текстура погуще, но сильные запахи у многих людей вызывают аллергические реакции, и поэтому команда по развитию продуктов решила остановиться на более легком аромате. «Моя идея продукта фактически очень проста. Зачем ждать с

нанесением банной маски и делать это только после сауны, когда можно нанести ее на лицо еще только отправляясь в сауну? Это экономит время, меньше пачкает, а действие, несомненно, остается таким же эффективным», – рассказывает Дария о своей идее. Дария работает медицинской сестрой. Она живет вместе со спут-

ником жизни и 4-летним сыном в собственном доме, который расположен в спокойном районе. Вблизи находятся лес и река. Их будние дни протекают так, как обыкновенно живут семьи с детьми - занятий хватает с утра до вечера. Может быть, именно поэтому в идее продукта умело сочетаются эффективность использования времени и забота о себе. Выбирая косметические продукты, Дария обращает внимание

на их свойства и желает, чтобы они оказывали именно то действие, которое обещано. «У меня кожа смешанного типа. Порой кожа очень быстро высыхает и нуждается в обильном увлажнении». Продукты для очистки лица, тоник для лица, серум, крем для лица и крем для кожи вокруг глаз входят в число продуктов, которые Дария использует для повседневного ухода за лицом. Маски для лица тоже занимают важное место в ее заботе о благосостоянии своей кожи. Любимыми продуктами Dermosil для Дарии являются Жидкое мыло Sauna и Жидкое мыло для рук Шалфей для кухни. «Эти два продукта я покупаю всегда, и совершенно не собираюсь заменять их другими. Эти продукты любит вся моя семья – как спутник жизни, так и родители!»

7


Актуально

Быстрое облегчение для уставших ног НОВИНКИ! Гелевые накладки для ног Dermosil принесут Вам облегчение, если Вы весь день провели на ногах и Ваши ноги устали. Расслабьтесь на некоторое время, снимите обувь и наденьте на

ноги Гелевые накладки для ног. Гелевые накладки можно применять как для охлаждающего, так и для согревающего ухода. Прохладные накладки массируют и освежают ноги, уменьшают отечность. Согревающий уход расслабляет и снимает напряжение мышц. Для освежающего прохладного ухода поместите накладки в холодильник не менее чем на 30 минут. Накладки можно постоянно хранить в холодильнике, чтобы они всегда были готовы к применению. Сядьте и наденьте на ноги Гелевые накладки. Обоприте подушечку

8

Освежающий охлаждающий уход Расслабляющий согревающий уход Просты в применении и легко очищаются

ступни о пол и подвигайте лодыжку вправо и влево. Поперекатывайте ступню с пятки на подушечку и обратно. В конце посидите расслабленно 5 минут. Для получения согревающего действия Гелевые накладки нагревают на водяной бане в течение примерно 5 минут. Чтобы обеспечить своим ногам расслабляющий уход, нанесите на них массажными движениями крем для ног и наденьте Гелевые накладки. Расслабьтесь, посидев 10 минут, и позвольте теплу смягчить и увлажнить Вашу кожу. Хотя Гелевые накладки имеют вид тапочек, они не предусмотрены для того, чтобы в них ходить. Гелевые накладки снабжены регулируемой застежкой-липучкой. Длина гелевой накладки 25,5 см.   Spa & Sauna

Гелевые накладки для ног 9307 2 шт. 13.90


Семейство продуктов Spa & Sauna предлагает Вашей коже изысканную негу и уход в домашних условиях. В связи с этим в новую серию Spa & Sauna переместится также и серия продуктов по уходу за ногами Foot Therapy.

Изменится размер упаковки Соли для ножных ванн. Красивые бирюзово-синие частицы теперь упакованы в эффектный флакон, и новая упаковка крупнее – вмещает 480 граммов.

В семейство продуктов Spa & Sauna переедут Крем для ног Shea (3161), Скраб для ног (3160), Соль для ножных ванн (3068) и Спрей-антиперспирант для ног (3418). Внешний вид продуктов изменится, но их содержание, то есть компоненты продуктов, останутся прежними.

Крем для ног (3042) серии Foot Therapy переместится в серию Classic, а его упаковка останется прежней.

Знакомые любимые продукты получат новый облик

Скраб для ног (3160) 7.90 Крем для ног Shea (3161) 6.90 Соль для ножных ванн (3068) 4.00 Спрей-антиперспирант для ног (3418) 5.00

9


Актуально

Подбавим пару! Хожу в баню

Весной клиенты Dermoshop имели возможность высказаться о своих банных привычках через интернет-опрос. Теперь мы приводим свежие результаты «банного» опроса.

88 %

5 % каждый 22 % день реже, чем раз в 30 % неделю 2–6 раз в неделю

больше всего нравился пар дровяной каменки.

43 % 1–2 раза в неделю

Мне нравится находиться в бане

12 %

0–10 мин

44 % в промежутке выхожу 35 %

9 % Ответившие на опрос любят мягкий пар. 45 % ответивших любят, чтобы температура в сауне была 60 – 70 °C, и еще 45 % ответивших любят, чтобы температура была 70 – 80 °C. 60 % ответивших расслабляются и наслаждаются теплом сауны в тишине. Для трети наших клиентов сауна – это также и возможность вести беседы. Почти половина ответивших берет с собой в сауну лишь простыню, на

10

которой сидят. Почти каждый четвертый берет с собой холодный напиток. Различных воспоминаний, связанных с сауной, набралось десятки. Приводим здесь некоторые из них, а еще больше банных воспоминаний Вы найдете на нашей интернет-странице.

10–20 мин

более  20 мин

«Мы были на даче, на дворе смеркался осенний вечер и горели маленькие лампочки, а мы выбежали из бани голыми. Смотрели на звезды и пили холодный напиток. Все это вместе так дополняло друг друга, что было просто великолепно. Снова жду осенних сумерек».

«У нас в детстве была бочечная баня с очень приятным паром. Мы часто выбегали из нее прямо в озеро, даже тогда, когда лед только что сошел».


Статья

В объятьях сауны Текст: Варпу Саари фотограф: Kатя Лёсёнен

Приятно мягкое тепло, не очень жаркое, но вполне ощутимое. Оно заключает тело в свои объятья, смягчает напряженные мышцы и незаметно успокаивает также и дыхание.

«Сауна-йога продвигает эту традицию

тихого места на шаг вперед, предлагая помимо минут успокоения также и уход за телом», – рассказывают получившие подготовку инструкторов сауна-йоги Карина Тряскелин и Сусанна Хемминг. «Порой хорошо позволить телу и духу просто побыть в покое. Нужно выделить время для себя, ненадолго остановиться», – говорит Карина. «Когда во время сауна-йоги Вы закрываете глаза, то оказываетесь наедине с самим собой, в своем внутреннем мире», – продолжает Сусанна. Дух во время сауна-йоги отдыхает,

и, возможно, немного отдыхает и тело, хотя фактически сауна-йога – это легкая тренировка для тела. На полке сауны при 50-градусной жаре выполняется серия их шести упражнений, которые повышают подвижность и мышечную силу и снимают мышечные напряжения. Даже если Вы никогда раньше не занимались йогой, то сауна-йогу освоите легко, уверяют Карина и Сусанна. Из тренировочного снаряжения нужны всего лишь бутылочка с питьем, полотенце, шорты и футболка. В сауне пара не поддают, поэтому температура остается равномерной. «Сауна-йога подходит всем, кто может пробыть примерно полчаса при среднем жаре. Если на полке становится жарко, можно пересесть ниже», – говорит Сусанна.

Сауна-орел снимает напряжение в затылке, плечах и верхней части спины.

Упражнения выполняют, слушая свое тело. «Если упражнение не кажется Вам хорошим, не нужно делать его дальше. Это же никакой не экзамен», – уточняет Сусанна. Карина начала заниматься йогой 10 лет назад, поскольку имела желание испытать нечто новое. Поскольку ей нравится тепло, то естественным выбором показалась сауна-йога. «Мне нравится это глубокое чувство расслабления, которое я обретаю от са-

уна-йоги. Приятно смягчаются напряженные плечи, затылок и верхняя часть спины». После сауна-йоги ночной сон становится более спокойным, ускоряется обмен веществ». Карина говорит, что ей приходилось слышать отзывы также и о том, что ослабевают менструальные боли. Когда принципы сауна-йоги будут ясны, ей можно будет заниматься также и в своей сауне.

11


Сауна йога Карина Грянё-Тряскелин и Сусанна Хемминг проводят курсы сауна йоги в Ваасе, в центре здоровья Wasa Wellness. Спокойная сауна-йога укрепляет тело и повышает эластичность мышц.

Перед занятием сауна-йогой

стоит выпить немного жидкости. В промежутке между упражнениями и прежде всего именно после упражнения полезно в достаточном количестве пить. Создателем сауна-йоги является финка Тийна Вайнио. В своей

книге «Сауна-йога. Расслабляйтесь и наслаждайтесь» («Saunajooga. Lõõgastu ja naudi», перевод издательства Tea Kirjastus с финского на эстонский, 2013) она пишет так: «Формы тела в сауне никогда не имели никакого значения, точно так же ничего не значат они и для сауна-йоги. Важно найти для себя наиболее подходящий способ достигать ощущения благополучия». Сауна-йога – это еще очень новый метод тренировки, но занятия сауна-йогой проводятся уже во многих местах Финляндии. Этот метод проник уже и в соседние страны.  Сауна-приветствие растягивает мышцы.

12

Сауна-скручивание улучшает подвижность позвоночника и растягивает мышцы нижней части спины.


Сауна-воин передает бедрам дрожь. Стоя, колени слегка согнуты, нагрузка падает не только на ноги, но и на мышцы средней части тела.

Сауна-core подвергает нагрузке мышцы средней части тела. В более сложной версии упражнения можно поднять в воздух одну или обе ноги.

Сауна-йог растягивает мышцы нижней части спины и улучшает подвижность позвоночника и бедренных суставов.

13


Волосы

Березовый сок оживляет кожу и волосы Березовый сок финского происхождения – это сертифициро-

ванный экологический продукт. Березовый сок собирают весной, когда соки начинают двигаться и подниматься по стволам деревьев, откуда их собирают, не повреждая деревьев. Березовый сок содержит микроэлементы, в частности калий, кальций, магний и марганец. Кроме того, в соке находятся фруктовые кислоты, белки и энзимы. Березо-

вый сок традиционно применяется как освежающий эликсир жизни (Aqua vita). Помимо этого, березовый сок применяется в косметике, его воздействие на кожу и волосы изучено. В уходе за кожей используется свойство березового сока замедлять старение клеток кожи. Березовый сок активизирует также и формирование фибробластов, тем самым обновляя кожу. Березовый

сок смягчает, разглаживает и увлажняет кожу. Березовый сок – это великолепное сырье для продуктов по уходу за волосами. Волосы сохраняют мягкость, становятся более пышными, сильными и блестящими.

Не содержит сульфатов Стимулирует и увлажняет кожу головы Придает волосам мягкость и блеск

С новинками серии Nature натурально чистые и блестящие волосы НОВИНКИ! Шампунь березовый Nature, organic и Бальзам березовый Nature, organic придают волосам мягкость, пышность, силу и блеск. Березовый сок доказанно уха-

живает как за волосами, так и за кожей головы. Шампунь березовый и Бальзам березовый серии Nature, содержащие березовый сок финского происхождения, превосходно подходят для волос тонкого типа. Волосы 14

приобретают дополнительную силу, пышность и натуральный блеск. Как шампунь, так и бальзам стимулируют и увлажняют кожу. Бальзам березовый содержит также и масло семян дерева пракакси (Pentaclethra Macroloba), которое смягчает волосы и придает им блеск. Для достижения лучшего конечного результата волосы следует предварительно вымыть не содержащим сульфатов Шампунем березовым. После этого на вытертые полотенцем волосы наносят Бальзам березовый, ненадолго оставля-

ют его для воздействия и тщательно прополаскивают волосы. Компоненты Шампуня березового Nature на 99,3 % имеют природное происхождение и 12 % из них произведены методом органического земледелия. Компоненты Бальзама березового Nature на 99,4% имеют природное происхождение и 11,4% из них произведены методом органического земледелия. Это продукты натуральной косметики с сертификатом ECOCERT. Слегка ароматизированные продукты обладают свежим и слегка фруктовым ароматом.


Nature

Nature

Шампунь березовый, organic

Бальзам березовый, organic

3723 200 мл 6.50

3724 200 мл 6.50

15


Уход за лицом и телом

Красивая кожа путем естественного пилинга Новинки серии Accessories помогут позаботиться о благосостоянии кожи. Щетка для тела для сухого растирания и Губки Konjac изготовлены из натуральных матeриалов и подходят для повседневного применения.

НОВИНКА! Щетка для тела для сухого растирания Dermosil улучшает кровообращение и эффективно удаляет отмершие клетки.

Тайна сияющей кожи

Включите сухое растирание в

свой ежедневный распорядок, и Вы заметите, что Ваша кожа будет Вам благодарна. Сухое растирание стимулирует поверхностное кровообращение и содействует выведению из организма остаточных веществ. Изготовленные из природного материала щетинки Щетки для тела эффективно удаляют отмершие клетки кожи и открывают забившиеся кожные поры. В результате растирания щеткой кожа сияет ярче чем прежде. Пользуйтесь Щеткой для тела перед его мытьем. Щетку не смачивают, но растирают ей сухую кожу круговыми движениями. Если растирание щеткой кажется неприятным, то попробуйте тереть понежнее, чтобы давление щетки на тело не было слишком сильным. После растирания щеткой кожа может покраснеть, но это указывает на оживление поверхностного кровообращения. После растирания смойте отмершие клетки теплой водой из душа. Для увлажнения кожи после душа подойдет, например, Масло для тела. Щетка для тела для сухого растирания изготовлена из бука, а ее натуральная щетина – из кактусового волокна. Лямка из хлопчатобумажного материала помогает надежно удерживать щетку в руке. 16

Стимулирует поверхностное кровообращение Удаляет отмершие клетки кожи – кожа становится ярче. Бодрит тело и дух

Растирайте всегда снизу вверх, по направлению к сердцу. Начинайте растирание от щиколоток и продвигайтесь по направлению вверх.

Accessories

Щетка для тела для сухого растирания 9327 7.60


Экологичная и натуральная Для очищения и легкого пилинга кожи Подходит для всех типов кожи

Шелковистомягкие губки НОВИНКИ! Губка для тела Konjac и Губка для лица Konjac нежно отшелушивают и очищают кожу. Ш е л ко в и с т о - м я г к а я Г у б к а Konjac полностью изготовлена из

натуральных матeриалов и подходит для всех типов кожи. В сухом виде Губка Konjac твердая как камень, но в теплой воде она быстро разбухает, размягчается и становится готовой к применению. Для очищения лица или тела можно пользоваться одной только Губкой Konjac, без моющих средств. Помассируйте кожу легкими круговыми движениями. В конце тщательно ополосните. После применения хорошо ополосните также и губку. Отожмите из нее лишнюю воду, но не выкручивайте ее. Меняйте Губки Konjac примерно через каждые 3 месяца.

Губка для тела Konjac предназначена для мытья тела, а меньшая по размеру Губка для лица Konjac подходит для очищения лица и зоны декольте.  Accessories

Губка для тела Konjac 9332 7.00 Губка для лица Konjac 9333 4.00

Красота от волокон конжака Нежно очищающие Губки Konjac изготавливаются из корневищ произрастающего в Азии растения конжак (Аморфофаллус коньяк). Подобный картофелю клубень растения содержит волокна, в которых имеются также важные для кожи минералы и антиоксиданты.

Губки Konjac изготавливают из массы, полученной после проваривания корневой части растения. Масса процеживается сквозь вулканический камень, вследствие чего образуется пористая структура губки. При изготовлении не применяются красители и консерванты. Полностью изготовленные из натуральных материалов губки являются биоразложимыми и экологичными.

Конжак обладает нейтральным pH, и поэтому губка очень нежна по отношению к коже. Изначально эта губка была разработана для очищения нежной кожи младенцев. Корень аморфофаллуса коньяка применяется также в качестве пищевого продукта и в помощь весонаблюдателям.

17


Макияж

Красивый загорелый тон в один миг

18


Для макияжа модели Санны использовали среди прочего: Основа под макияж Primer Blossom SPF 20 (9218), Консилер (3503), Пудра iDeal (9282), Эргономичная кисть Liner (9241) и Тушь для ресниц All-in-one (3684), а также Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами (3734).

НОВИНКА! Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами Dermosil быстро придаст коже красивый загорелый цвет и легкое мерцание. В ассортименте декоративной

косметики Dermosil появился новичок – продукт декоративной косметики для тела, который придает коже красивый мерцающий тон и одновременно ухаживает за ней. Естественный тон загара, который придает Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами, венчает летний праздничный вид. Смывающийся тон – это превосходное средство, когда нужно получить красивый цвет кожи за считанные мгновения. Кремлосьон можно наносить как на уже загоревшую кожу, чтобы еще лучше подчеркнуть загар, так и на светлую кожу, чтобы придать ей естественный оттенок загара. Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами дает при нанесении коричневый тон. В нем содержатся очень мелкие переливающиеся частички, которые, в дополнение к цвету, придают коже еще и

Сразу же придает коже красивый цвет Смывается Ухаживает за кожей и увлажняет ее

красивый отблеск. Хотя крем имеет темный тон, но при нанесении он комбинируется с собственным тоном кожи, придавая ей естественный и красивый загорелый вид. Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами не является кремом-автозагаром, полученный тон при смывании исчезает. При помощи этого продукта можно получать загорелый оттенок по необходимости, например для одного вечера. Нанесите Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами на чистую кожу. В связи с тем, что крем-лосьон имеет темный тон, важно чтобы перед одеванием он успел высохнуть. Продукт обладает приятным свежим ароматом гипоотдушки и упакован в практичные тюбики вместимостью 100 мл.

Makeup

Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами 3734  100 мл   5.40

19


Макияж

Стойкость и свежесть – спаситель летнего макияжа Закрепляет макияж Помогает макияжу дольше сохранять красоту Придает лицу ощущение свежести  Makeup

Спрей для закрепления макияжа 3735 50 мл 4.90

Тайна красивого макияжа При помощи Карандаша-корректора для макияжа можно легко и чисто удалить все ошибки, возникшие при нанесении макияжа. Будучи очень популярным продуктом, Карандаш-корректор для

макияжа возвращается теперь в наш ассортимент в новом облике. При нанесении макияжа мы часто испытываем нужду в средстве, которое помогло бы исправить неточности. Карандаш-корректор для

20

макияжа – это прекрасная альтернатива палочкам с ватой. При помощи узкого наконечника Карандаша-корректора можно легко откорректировать макияж даже и в самых труднодоступных местах. Карандаш практичного размера и его удобно носить с собой. Карандашу-корректору прилагаются три сменных наконечника. Этому неароматизированному продукту Союз аллергологов и пульмонологов Финляндии присвоил право носить знак неаллергенности.

Быстро корректирует возникшие при нанесении макияжа ошибки Одобрен Союзом аллергологов и пульмонологов Финляндии Прилагаются три сменных наконечника.  Makeup

Карандашкорректор для макияжа  3708 3 мл 4.40


НОВИНКА!Спрей для закрепления макияжа Dermosil поможет макияжу дольше держаться, одновременно придавая лицу ощущение свежести. Освежающе

действующий

Спрей для закрепления макияжа подходит как для повседневного применения, так и в качестве специального продукта в тех случаях, когда макияж должен держаться как можно дольше, например для праздничных мероприятий. Распылите Спрей для закрепления макияжа на нанесенный

на лицо макияж. Закройте глаза, распылите продукт раза два с расстояния примерно 30 см и дайте ему высохнуть. Мелкий распыленный туман легко и равномерно покроет лицо и не увлажнит его. Продукт закрепляет макияж и помогает ему дольше держаться и сохранять свою красоту. По необходимости можно распылять продукт на лицо также и в течение дня, чтобы освежать лицо и оживлять макияж. Спрей имеет приятный легкий аромат гипо-отдушки, источающий свежесть. Освежающий Спрей для закрепления макияжа упакован в практичный распылительный флакон емкостью 50 мл.

Практичное средство для лакирования ногтей

Легко удаляет излишний лак для ногтей Прилагаются три сменных наконечника. Одобрен Союзом аллергологов и пульмонологов Финляндии  Makeup

Карандаш-корректор   для маникюра 3709  3 мл   4.40

Благодаря Карандашукорректору для маникюра лакированные ногти получаются красивыми и безупречными. Долгожданный Карандаш-корректор для маникюра возвраща-

ется теперь в наш ассортимент с новым дизайном. При помощи Карандаша-корректора Вы можете с легкостью удалить излишний лак, попавший на кутикулы или

на пальцы. Тонкий наконечник со скошенной поверхностью позволяет удалять даже самые маленькие пятнышки. При необходимости можно очищать наконечник карандаша при помощи средства для снятия лака с ногтей. К Карандашу прилагаются три сменных наконечника. Этот неароматизированный продукт получил от Союза аллергологов и пульмонологов Финляндии право носить знак неаллергенности, и таким образом он подходит также и для чувствительной кожи.

21


Актуально

Кусковое мыло – это практичный и красивый элемент дизайна ванной комнаты. По-летнему свежее мыло Blossom и белая Мыльница подходят для придания акцента как в ванную комнату, так и в сельскую баню. Кусковое мыло – это превосходная идея для подарка. Почему бы не порадовать себя маленькими элементами дизайна, которые одновременно являются также и мягкими средствами для очищения кожи.

Украсьте ванную комнату кусковым мылом  All Seasons

Мыло White Blossom 9324 100 г 3.70 Мыло Pink Blossom 9329 100 г 3.70 Мыло Green Blossom 9326 100 г 3.70

22


Мягкость растительных масел для Вашей кожи НОВИНКИ! Мыла Dermosil Blossom очищают руки, не высушивая кожу. А их летние ароматы просто неотразимы! Состав мыл Blossom особо мяг-

Стильная Мыльница в ванной комнате НОВИНКА! Мыльница подходит как для украшения в ванную комнату, так и в качестве практичного предмета в сельскую баню. Стильная белая керамическая

Мыльница великолепно подходит в качестве подставки под разные виды кускового мыла. Мыльница имеет практичные размеры и не

кий, поэтому они не высушивают руки даже при частом мытье. Базирующиеся на растительных маслах мыла содержат увлажняющий кожу глицерин и смягчающие и ухаживающие за кожей масла ши и оливковое масло. Экстракт листьев розмарина – это необходимый для

занимает в ванной комнате много места. Мыльница превосходно подходит для кускового мыла Blossom, но на ней красиво будут смотреться также и другие виды кускового мыла, имеющиеся в ассортименте Dermosil. Мыльницы изготавливаются вручную при помощи соответствующих форм. Мыльницу можно при необходимости мыть в посудомоечной машине.

кожи антиоксидант, а масло семян подсолнечника обладает ухаживающим за кожей действием. В ассортименте имеются три восхитительных, слегка ароматизированных вида мыла. Белое Мыло White Blossom имеет свежий цитрусовый аромат. Розовое Мыло Pink Blossom обладает сладковатым цветочным ароматом, а в аромате зеленого Мыла Green Blossom угадываются нюансы свежести белого чая. Прямоугольное кусковое мыло вместе с Мыльницей Dermosil – это красивые элементы внутреннего дизайна. Мыла продаются по-отдельности.

Accessories

Мыльница 9306 5.90  Размер: 10,5 x 8,5 x 3 см

23


Все необходимое с собой в одной сумочке Новинки серии Витамин Е для волос К популярной серии добавились Шампунь Ухаживающий Витамин Е мини и Кондиционер для волос Витамин Е мини. Новые средства доступны поотдельности во флакончиках емкостью 25 мл, а также в комплекте Minikit вместе с другими продуктами серии Витамин Е. В более крупных упаковках по 300 мл Шампунь Ухаживающий и Кондиционер для волос добавятся к ассортименту осенью.   Vitamin E

Шампунь Ухаживающий Витамин Е mini 3728 25 мл 2.20 Кондиционер для волос Витамин E mini 3729 25 мл 2.20

24

Гладкие, блестящие и сильные волосы НОВИНКА! Шампунь

НОВИНКА! Кондиционер

Ухаживающий Витамин Е mini мягко действует как на волосы, так и на кожу головы.

для волос Витамин Е mini – это увлажняющий бальзам, который подходит для всех типов волос.

Шампунь обильно пенится и лег-

ко наносится на волосы. Содержит в числе прочего протеин пшеницы, который увлажняет и укрепляет волосы, разглаживая при этом их поверхность. Глицерин и пантенол увлажняют волосы и кожу головы. Как и прочие продукты серии Витамин Е, Шампунь Ухаживающий тоже содержит витамин Е. Продукт обладает ароматом гипоотдушки, характерным для серии Витамин Е. Шампунь Ухаживающий упакован в практичный флакон дорожного размера емкостью 25 мл.

Конциционер для волос содержит в числе прочего витамин Е и протеин пшеницы, который увлажняет и укрепляет волосы, разглаживая при этом их поверхность. Кондиционер для волос снижает статический заряд волос. Продукт обладает ароматом гипоотдушки, характерным для серии Витамин Е. Кондиционер находится в практичном флаконе емкостью 25 мл, который удобно брать с собой, отправляясь, например, в путешествие.


В 2003 году у нас в ассортимен-

те была такая Сумочка для туалетных принадлежностей, только синего цвета, и она была тогда весьма популярна. Сумочка для туалетных принадлежностей овальной формы изготовлена из прочного черного сетчатого материала. Крышка сумочки закрывается на замок-молнию. В сумочке имеется много практичных кармашков. На внутренней стороне имеется кармашек, застегивающийся на молнию. В средней части сумочки достаточно места для более крупных флаконов и тюбиков. Сумочка для туалетных принадлежностей снабжена удобной, облегчающей переноску ручкой.

НОВИНКА! Сумочка для туалетных принадлежностей – это вместительный и практичный спутник в дорогу.

Accessories

Сумочка для туалетных принадлежностей 9304 7.90  Размер: 20,5 x 18,5 см Показанные на фотографии продукты Dermosil не входят в цену Сумочки для туалетных принадлежностей.

Vitamin E

Витамин E Minikit  9292 9.90  Витамин E Minikit: Пенка очищающая Витамин Е mini (3644)  50 мл  3.90 Гель для душа Витамин E mini (3726)  30 мл  1.50 Крем-лосьон для тела Витамин E mini (3727)  30 мл  1.50 Шампунь Ухаживающий Витамин Е mini (3728)  25 мл  2.20 Кондиционер для волос Витамин Е mini (3729)  25 мл  2.20 Пластиковый пакет (17 x 20 см)

Витамин Е Dermosil Minikit со-

Продукты Витамин Е доступны в дорожном размере

держит продукты популярной серии, которые никогда не подведут – Гель для душа, Крем-лосьон для тела и Пенку очищающую серии Витамин Е, все в мини-размерах. Компанию им составляют также новинки мягкого действия – Шампунь Ухаживающий Витамин Е mini и Кондиционер для волос Витамин Е mini. Гель для душа Витамин E mini и Крем-лосьон для тела Витамин E mini упакованы в тюбики вмести-

мостью 30 мл, а новинки Шампунь Ухаживающий Витамин Е mini и Кондиционер для волос Витамин Е mini находятся во флаконах емкостью 25 мл. Пенка очищающая помещена в практичный флакон с помпой вместимостью 50 мл. Продукты упакованы в практичную прозрачную пластиковую упаковку. Продукты обладают ароматом гипоотдушки серии Витамин Е. Мини-продукты Витамин Е можно покупать также и отдельно.

25


Актуально Менеджеры по продуктам Dermoshop говорят о том, какие обстоятельства влияют на путь продуктов Dermosil от идеи до готового продукта.

Цель – постоянное развитие и представляющий интерес ассортимент Dermosil

Альфа и Омега всего – это хорошее сырье

В текущем году ассортимент

Продукты, базирующиеся на растительных маслах

Безопасные консерванты

Испытание продуктов в ходе пробного применения людьми Развитие продуктов в Финляндии

26

Dermoshop обретет более четкие очертания. Две новые серии, All Seasons и Spa & Sauna, будут содержать свежие новинки, и в то же время станут новым домом для многих уже существующих любимых продуктов. «Теперь мы будем обновлять ассортимент исходя из принципа понятности. Мы перегруппируем продукты так, чтобы каждый из них нашел для себя логичное место. Мы не можем вводить новые продукты без удаления из ассортимента каких-либо других продуктов» – говорит Аса Смедс. В этом году к ассортименту Dermoshop прибавится целых 150 новинок. Примерно треть из них – это продукты с символом «Limited Edition», т.е. они доступны лишь в ограниченном количестве. «Ассортимент основных продуктов мы по возможности стараемся сохранять стабильным. Например, что касается продуктов декоративной косметики, то тона блесков

для губ чередуются, придерживаясь требований сезона», – отмечает Эсси Саукко. Цель развития продуктов такова, чтобы каждый мог найти в ас-

сортименте подходящие для себя продукты. Мы хотим учитывать нужды как можно большего числа групп клиентов. Одни клиенты жаждут разнообразия, другие же хотят всегда покупать свои любимые продукты. Идеи для разработки новых продуктов часто рождаются на основании новых трендов, а также откликов клиентов. Менеджеры по продуктам внимательно следят за комментариями по продуктам на домашней странице, за форумом и обратной связью, поступающей через отдел обслуживания клиентов. При планировании ассортимента мы учитываем пожелания клиентов, и время от времени в ассортимент возвращаются прежние продукты. В частности, это популярные продукты Основа под макияж Primer Blossom, Карандаш-корректор для макияжа, Карандаш-корректор для маникюра и Сумочка для туалетных принадлежностей, автором дизайна которой является Пиа Кноэстер.


Сообщение

Аса Смедс   Skin & hair care

Отдел обслуживания клиентов сообщает

Би Вирта   Skin & health care

Эсси Саукко  Makeup

Пиа Кноэстер  accessories

«Сумочка для туалетных принадлежностей оказалась очень востребованной и быстро была распродана. Я верю, что наши клиенты четко знают, какие продукты им нужны», – полагает Пиа Кноэстер. Благодаря идеям группы развития продуктов родились, например, такие популярные продукты серии Classic, как Жидкое мыло Sauna и Мыло жидкое для рук Kitchen. Отправной точкой развития но-

вых продуктов всегда является северный тип кожи. Сырьевые материалы должны подходить для такой кожи, которой приходится находиться в постоянно меняющихся погодных условиях. Кроме этого, на развитие продуктов влияют цена и качество сырьевых материалов, а также выбор поставщика подходящего типа упаковки. «Сырье для натуральной косметики должно иметь одобрение ECOCERT Greenlife. Оно весьма востребовано, и на мировом рынке может порой возникать дефицит экологического сырья», – поясняет Би Вирта. Если продукт выходит из ассортимента, то это может быть связано, например, с проблемами доступности сырья, или же с тем, что продукт больше не представляет достаточного интереса для клиентов.

Избегайте двойной регистрации, поддерживайте единство истории заказов! Знаете ли Вы, что в случае изменения адреса эл. почты Вам не нужно создавать нового аккаунта с новым именем пользователя? В нашем интернет-магазине у Вас есть возможность с удобством обновить свои данные. Войдите со своим старым именем пользователя и паролем и обновите свой профиль, введя в него новый адрес эл. почты. Он и станет Вашим новым именем пользователя. Обновление имени пользователя и пароля – это лучший вариант, нежели создание нового аккаунта, так как в этом случае сохраняется как история Ваших заказов, так и история бонусных пунктов. Таким путем Вы, например, сможете не потерять собранные бонусные пункты.

Обновилось Жидкое мыло Sauna Жидкое мыло Sauna (3012) серии Classic обновилось. Ранее продукт содержал экстракт березовых листьев. Теперь же вместо этого он содержит натуральный березовый сок. В связи с этим тон продукта стал несколько светлее, чем был прежде.

Летние заказы ближе к летнему дому И летом Вы сможете удобно заказать посылку в посылочный автомат SmartPOST, просто выберите ближайший к летнему дому автомат. Посмотрите места расположения посылочных автоматов SmartPOST по всей Эстонии www.smartpost. ee.

Если же Вы забыли свой пароль и у Вас больше нет возможности заказать его на старый адрес эл. почты, то обратитесь для обновления данных в наш отдел по обслуживанию клиентов.

27


ПОВСЕДНЕВНЫЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ Серия Classic — долговременный опыт и традиции. Основные продукты для повседневного использования — большие упаковки подходят для всей семьи.

Выходят из ассортимента Информацию о продуктах, выходящих из ассортимента, можно найти на сайте dermoshop.ee.

Обозначения   Легкие отдушки Продукт содержит ароматические компоненты.   Гипо-отдушки Продукт содержит ароматические компоненты, в состав которых не входит ни один из 26 наиболее аллергенных веществ (в соответствии с Евростандартами).   Природные ароматические компоненты Продукт содержит натуральные ароматические вещества.

3008

3461

3012

3037

Гель для зубов

Зубная паста

Ополаскиватель для полости рта

Продукт со свежим мятным вкусом для чистки зубов. Содействует предупреждению кариеса и на длительное время придает ощущение свежести. Содержит 0,32 % фтористого натрия. Только для взрослых.

Помогает восстанавливать природный белый цвет зубов и удалять с зубов темные пятна. Свежий продукт с легким вкусом мяты. Содержит 0,32 % фтористого натрия. Только для взрослых.

Продукт с освежающим вкусом мяты для гигиены полости рта. Подходит для ежедневного применения. Содержит препятствующий образованию кариеса ксилитол. Не содержит алкоголя. Детям до 6 лет употреблять нежелательно.

3588 75 мл 2.90

3589 75 мл 2.90

Без отдушки Продукт не содержит легких отдушек и природных ароматических веществ.

3601 300 мл 5.30

Спрей для полости рта Содержит цинк и ментол, поддерживает свежесть дыхания в промежутке между чистками зубов. Содержит алкоголь, предназначен для применения взрослыми. Дозирование: 1–2 нажатия по необходимости.

Ограниченное количество Продукт имеется в продаже в ограниченном количестве. Поскольку срок реализации определить невозможно, такой продукт может закончиться в процессе оформления заказа, что может привести к изменению суммы заказа в меньшую сторону и, соответственно, повлиять на количество накопительных баллов и бонусов.

3662 30 мл 5.90

Помада гигиеническая для губ Увлажняющая, питающая и защитная губная помада для ухода за сухими и потрескавшимися губами. Подходит для всей семьи. Содержит растительные компоненты и витамины Е и А. С легким ароматом ванили.

3075 3,5 гр 3.20

Продукт выходит из ассортимента, в связи с тем что его производство прекращается. Поскольку срок реализации определить невозможно, такой продукт может закончиться в процессе оформления заказа, что может привести к изменению суммы заказа в меньшую сторону и, соответственно, повлиять на количество накопительных баллов и бонусов.  Символ Обновление Символ «Обновление» обозначает, что в составе или внешнем виде продукта производятся изменения. Продукт не выбывает из ассортимента. В ближайшее время он вернется в продажу в обновленном виде.

3601

3589 3588 3662

28

CLASSIC


Мыло жидкое Cream

Знакомый любимый продукт Крем для ног (3042) имеется теперь в серии Classic.

Нежное, изготовленное из природных растительных масел жидкое мыло предназначено для частого мытья рук и принятия душа. Мягкого, кремообразного мыла хватает на очень долгое время, оно подходит для всей семьи.

3008 500 мл 4.70 Мыло жидкое Cream (рефил) 30081 500 мл 3.90 Мыло для рук Dirty Hands Эффективное и экономичное мыло основательно очищает руки, например после садовых или ремонтных работ. Основанное на растительных маслах и содержащее увлажняющий глицерин мыло не сушит кожу.

3461 500 мл 6.30 Мыло жидкое для рук Kitchen Для эффективного мытья рук в кухне. Образует мало пены, и поэтому легко смывается с рук. Содержит природное цитрусовое масло, которое удаляет с рук, например, запах рыбы и лука.

3037 500 мл 5.00 Мыло жидкое для рук Kitchen (рефил) 30371 500 мл 4.00

ОБНОВЛЕННОЕ! Мыло жидкое Sauna Свежее, ухаживающее жидкое мыло. Предназначено для применения в бане. Содержит охлаждающий ментол и успокаивающий кожу экстракт березовых листьев. Не подходит для маленьких детей и для чувствительной кожи.

3042 3033

3001 3035

Бальзам для губ Неароматизированный, ухаживающий, бесцветный бальзам для губ. Содержит растительные масла, масло семян жожоба, канделильский воск и масло ши, которые смягчают губы и восстанавливают их эластичность.

3231 15 мл 2.70 Крем дневной для лица 35+ Active Energy Богатый питательными веществами крем для лица активизирует деятельность клеток кожи и придает коже жизненную силу. Активными компонентами крема являются женьшень, маточное молочко медоносных пчел и соевый протеин. Легкий нейтральный аромат.

3052 50 мл 6.80

3231

Гель-крем для кожи вокруг глаз

Крем мыльный для лица

Легкий, увлажняющий и ухаживающий гель для кожи вокруг глаз. Смягчающее кожу и освежающее действие. Содержит глицерин, витамин В, креатин, масло ши и витамин Е. Крем неароматизирован.

Эффективно и мягко действующее средство для очищения лица. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит прежде всего для очистки нормальной и жирной кожи.

3053 20 мл 5.90

3026 250 мл 4.90

Тоник для лица Освежающий, слегка ароматизированный тоник для лица завершает очищение лица. Содержащийся в тонике аллантоин успокаивает очищенную кожу. Продукт не содержит консервантов и не сушит кожу.

3012 500 мл 5.80 Мыло жидкое Sauna (рефил) 30121 500 мл 4.70 Крем-лосьон для тела Winter Увлажняющий крем-лосьон специально предназначен для кожи, высушенной зимним воздухом. Содержит эфирные масла. Имбирь действует согревающе. Лаванда и бергамотовое масло успокаивают кожу.

3033 250 мл 6.70 Крем-лосьон для тела Classic

3027 250 мл 4.90

Ухаживающий за кожей и защищающий крем-лосьон для всего тела. Содержит аллантоин, который увлажняет кожу и способствует заживлению мелких ранок. Экономичный продукт находится в практичном флаконе с помпой.

3052

3001 500 мл 6.90 Дезодорант шариковый Classic Ухаживающий антиперспирант, который активизируется под влиянием тепла тела. Эффективный продукт длительного действия оказывает на кожу мягкое и ухаживающее действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3053 3075

3035 75 мл 2.90 Крем для ног Смягчающий крем для ног, помогает в уходе за утолщениями кожи, сухими и потрескавшимися пятками. Продукт содержит увлажняющий глицерин и растительные масла. Эвкалипт и ментол действуют охлаждающе и освежающе.

3042 200 мл 8.30

3027 3026

CLASSIC  29


ОСВЕЖАЮЩИЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ АКТИВНОГО ТРУДОВОГО ДНЯ All Seasons – это серия освежающих продуктов, живущая в ритме смены времен года. Основной ассортимент серии All Seasons составляют цитрусовые продукты и популярные продукты Active. В этой серии Вы найдете также и сезонные продукты, сменяющиеся соответственно чередованию времен года.

Шампунь и Гель для душа Active

Крем-спрей для тела Active

Свежий и увлажняющий продукт для мытья волос и тела. Входящий в состав продукта комплекс минералов освежает усталую кожу и ментол придает охлаждающее чувство. Продукт имеет бодрящий аромат мяты.

Крем-спрей – это легкий эффективно увлажняющий крем, который быстро впитывается. Из практичного флакона с распылителем продукт легко дозировать на кожу. Содержит глицерин и масло ши. Продукт имеет бодрящий аромат мяты.

3705 250 мл 4.90

Дезодорант-спрей для тела Active Эффективный антиперспирант в практичном флаконе с распылителем. Дезодорантспрей содержит увлажняющий кожу пантенол. Дезодорант-спрей распыляется на сухие подмышки. Продукт быстро высыхает. С бодрящим ароматом мяты. Перед применением потрясти.

3707 100 мл 4.90

3706 150 мл 6.50

Солнцезащитный карандаш SPF 50+ Эффективно защищает чувствительные участки кожи, такие как губы, нос, щеки и плечи, от солнечного излучения УФА и УФБ. Неароматизированный водостойкий продукт содержит, среди прочего, также пчелиный воск и масло ши.

9224 15 г 5.90

Солнцезащитный крем SPF 20 Крем для тела и лица, защищающий от солнечного излучения УФА и УФБ. Средняя степень защиты. Легко наносимый солнцезащитный крем содержит также и ухаживающие за кожей и увлажняющие компоненты. Неароматизирован.

3705

9317 150 мл 8.60

3706

9317

3707

9224

3605

3586

3119 3523

30

ALL SEASONS


Не забудьте о продуктах с таким же ароматом из серии Scandinavian Hair Care! Стр. 64–65.

3316

3118 3315

3003 3039

3693

Пена для ванны Красный Апельсин

Гель для душа Красный Апельсин

Крем-лосьон для тела Красный Апельсин

Масло для душа и ванны Мандарин

Обильно пенящаяся освежающая пена для ванны. Пена для ванны содержит нежно действующие очищающие кожу тензиды, увлажняющий глицерин и масло красного апельсина, которое придает продукту бодряще свежий аромат.

Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Гель для душа содержит масло красного апельсина, которое придает продукту приятно бодрящий аромат. Прозрачный гель для душа имеет теплый красный тон.

Увлажняющий и быстро впитывающийся крем для тела. Освежающий крем для тела содержит глицерин, витамин Е, аллантоин и натуральное масло красного апельсина. Обладает бодрящим ароматом красного апельсина.

Мягко действующее и увлажняющее средство для мытья при принятии душа или ванны. Мягкий маслянистый продукт содержит растительные масла и делает кожу приятно мягкой. Обладает восхитительным свежим мандариновым ароматом.

3693 250 мл 3.90

3118 250 мл 3.90 Гель для душа Красный Апельсин (рефил) 31181 500 мл 6.30

3315 250 мл 5.40 Дезодорант шариковый Красный Апельсин Мягкий, длительно действующий антиперспирант со свежим бодрящим ароматом. Активизируется под действием температуры тела. Мягкое и ухаживающее действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3039 250 мл 5.90 Гель для душа Мандарин Фруктовое и обильно пенящееся гелеобразное средство для мытья всего тела. На коже ощущается приятно мягким. Содержит масло мандарина. Гель для душа имеет свежий, слегка цитрусовый аромат.

3003 250 мл 3.90

3316 75 мл 2.90

Скраб для тела Лайм

Гель для душа Лайм

Крем-лосьон для тела Лайм

Дезодорант шариковый Лайм

Скраб содержит эффективно увлажняющий Легко и нежно отшелушивающий крем придает коже свежесть и мягкость. Абразивным компонентом являются натуральные дробленые рисовые зерна. Содержит увлажняющий кожу глицерин и цитрусовое масло.

Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Содержит увлажняющий кожу глицерин и цитрусовое масло, которое придает продукту приятный и освежающий аромат. Прозрачный гель светло-зеленого тона.

Освежающий и увлажняющий крем для всего тела. Легко наносится и быстро впитывается. Содержащийся в креме глицерин увлажняет кожу, а аллантоин смягчает и успокаивает ее, содействуя обновлению клеток кожи.

Эффективный и свежий антиперспирант, который подходит также и для чувствительной кожи. Активизируется под действием температуры тела. Свежий аромат подходит как для женщин, так и для мужчин. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3605 200 мл 5.90

3119 250 мл 3.90

3523 250 мл 5.40

3586 75 мл 2.90

ALL SEASONS  31


Дезодорант шариковый Blossom Мягкий, но зато длительно действующий антиперспирант содержит гипоотдушку со свежим ароматом яблоневого цвета. Активизируется под действием температуры тела. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

9311 75 мл 2.90

9311

Не забудьте и о других продуктах Blossom из серий Makeup и Accessories!

9324

9329

9326

9309

9312 9310

НОВИНКА! Гель для душа Blossom

Крем-лосьон для тела Blossom

Жидкое мыло для рук Blossom

Свежий и нежный гель для душа для повседневного применения. Содержит увлажняющий глицерин, который помогает коже сохранять баланс влажности. Продукт содержит гипоотдушку с нежным ароматом яблоневого цвета.

Шелковисто-мягкий и легкий крем, который быстро впитывается. Крем содержит, среди прочего, масло ши, аллантоин и витамин Е. Нежно-розовый крем содержит гипоотдушку с легким ароматом яблоневого цвета.

Нежное жидкое мыло для рук мягкого действия. Экономичное жидкое мыло для рук содержит глицерин, который помогает сохранять баланс влажности кожи рук. Полетнему свежий аромат гипоотдушки напоминает цветущие яблони.

9309 300 мл 4.90

32

ALL SEASONS

9310 300 мл 5.50

9312 300 мл 4.70

Мыло Blossom Красивые мыла Blossom дружественны для кожи и подходят для ежедневного применения. Мыла содержат глицерин, масло ши, оливковое масло, экстракт листьев розмарина и масло семян подсолнечника.

9324 100 г 3.70 (white)  9326 100 г 3.70 (green)  9329 100 г 3.70 (pink)


НЕЖНЫЙ УХОД ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ КОЖИ Мягко действующая неароматизированная серия специально для чувствительной кожи. Союзом аллергологов и пульмонологов Финляндии продукту присвоено право носить знак неаллергенности.

«Действительно хороший продукт, который я сама использовала для снятия макияжа и для очищения попки детям, когда они были младенцами. Подходит для обоих. :) От него я не откажусь!» Улла-Мари Л., 16.04.2015

3067

3092

3653

3023

3664

Крем для лица Extra Не забудьте о гипоаллергенных продуктах из серии Makeup!

Специальный крем для ухода за сухой и чувствительной кожей лица. Эффективно увлажняет сухие места и ухаживает за шершавой кожей. Очень питательный крем, содержит глицерин, аллантоин и бисаболол.

3092 50 мл 3.60

Пенка очищающая Для очищения как лица, так и тела. Подходит для детской и чувствительной кожи. Действующими веществами являются пантенол, бетаин и глицерин. Без красителей.

3653 150 мл 6.80

Молочко для лица Очищающее Для очистки нормальной и сухой кожи лица. Содержит качественные и мягкие растительные масла, которые удаляют с кожи как макияж, так и загрязнения. Освежающее гелеобразное средство.

3023 250 мл 4.90

Салфетки очищающие Применять для очищения рук и лица. Удаляет с лица водорастворимый макияж. В качестве активных веществ содержит огуречный экстракт, аллантоин и экстракт листьев алоэ вера.

3664 25 шт 3.90

Крем для лица Витамин Е (без отдушки) Питающий и увлажняющий легкий крем для лица. Ухаживает за кожей, подтягивает и защищает ее. Увлажняющими компонентами являются рапсовое и оливковое масла. Содержит также витамин Е и глицерин. Крем подходит для всех типов кожи.

3067 50 мл 7.40

SENSITIVE  33


Не забудьте также о продуктах Шампунь Sensitive мини (3700) и Бальзам Sensitive мини (3701) – их Вы найдете в серии Scandinavian Hair Care, на стр. 65.

3702

3703

3704

3700

3701

Sensitive Minikit

Гель для душа Мягкий гелебразный продукт для очищения тела моет нежно и эффективно. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит также и для детей. Экономичен.

3626 500 мл 5.60 Гель для душа мини  3702 30 мл 1.50

В комплект Sensitive Minikit входит пять популярных продуктов для чувствительной кожи. Неароматизированные Шампунь, Бальзам, Гель для душа, Крем-лосьон для тела и Крем Extra серии Sensitive упакованы в практичные мини-тюбики.

9293  5 x 30 мл 5.90  Мыло жидкое Mild Care Жидкое мыло мягкого действия для мытья чувствительной кожи. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющие кожу компоненты. Продукт не содержит красителей. Подходит для всей семьи.

3030 500 мл 4.70

3626

34

3030

SENSITIVE

9293

Жидкое мыло Интимное Кремообразное мыло мягкого действия для интимной гигиены и нежного мытья всего тела. Слегка пенится, приятно в использовании. Содержит молочную кислоту, значение pH продукта составляет 4,5. Экономичное, не содержит красителей.

3016 500 мл 4.90 Жидкое мыло Интимное (рефил) 30161 500 мл 4.50

3016

Крем-лосьон для тела Classic Ухаживающий за кожей и защищающий крем для всего тела. Содержит увлажняющий и восстанавливающий кожу аллантоин. Крем-лосьон подходит для очень чувствительной кожи, а также в качестве детского крема для тела. Экономичный продукт.

3002 500 мл 7.20 Крем-лосьон для тела мини  3703 30 мл 1.50

3002


3063

3651

3638 3410

3036

Дезодорант шариковый ( без отдушки) Антиперспирант мягкого действия для чувствительной кожи, содержащий ухаживающий за кожей алоэ вера. Активизируется под действием температуры тела. Длительное эффективное действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3036 75 мл 2.90

Mыло жидкое для рук Extra Неароматизированное мыло мягкого действия для мытья рук. Содержит увлажняющий глицерин и ухаживающие за кожей успокаивающие аллантоин и бисаболол. Дает шелковистую пену. Не содержит красителей.

Крем для рук Е

Кусковое мыло

Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит витамин Е. Увлажняющими компонентами являются глицерин и масло чертополоха, а аллантоин содействует заживлению небольших ранок.

Мягко действующее мыло для тела. Не содержит ни отдушек, ни красителей, ни аллергенных компонентов. Подходит для всей семьи, в том числе для детей.

3063 200 мл 6.40 Крем для рук Е 50 мл 3638 50 мл 2.30

3410 325 мл 4.70

Продукты со знаком неаллергенности найдутся также и в сериях Scandinavian Hair Care!

3651 150 г 5.10

Крем питательный для тела Крем с изысканно богатым составом для увлажнения сухой кожи. Подходит для всего тела. Питательный крем содержит увлажняющие кожу компоненты: масло ши, глицерин, оливковое масло, пчелиный воск и витамин Е.

3431 200 мл 6.90 Крем Extra Специальный крем для ухода за сухой и склонной к раздражениям кожей лица. Подходит для всего тела, а также для маленьких детей. Содержит глицерин, бисаболол и аллантоин. Высокое содержание жиров (40 %).

3007 200 мл 6.90 Крем Extra мини  3704 30 мл 1.50 Крем питательный для тела Бархатисто-мягкий питательный крем для тела эффективно увлажняет, питает и подтягивает чувствительную кожу. Богатый по составу и ухаживающий питательный крем для тела содержит глицерин, витамин Е и масло какао. Без красителей.

3652 200 мл 7.20 3431

3007

3652

SENSITIVE  35


ПРОДУКТЫ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО УХОДА Продукты серии Дермотека будут решением и облегчением в ситуациях, когда нужны специальный уход и забота.

3617

3015

3043

3609

Молочко для тела Очищающее

Бальзам Охлаждающий

Увлажняющий продукт для очищения кожи и ухода, который не нужно смывать водой. Подходит, например, для ухода за кожей и ее очищения у лежачих больных. Содержит мягкие масла. Нанесите крем на кожу и обсушите ватными дисками.

3015 250 мл 3.90

3028

Охлаждающий и ухаживающий гель-крем для болезненных участков тела. Также и для местного применения при укусах насекомых или после солнечного ожога. Содержит ментол. Не подходит для раздраженной кожи и для маленьких детей.

3028 100 мл 4.90

3573 3417

Карандаш с карбамидом для ухода за пятками Продукт, содержащий в изобилии карбамид, предназначен для особого ухода за сухой и потрескавшейся кожей пяток. Он содержит также защищающий кожу витамин Е и ухаживающий за кожей аллантоин.

3689 25 г 6.00

3689

3725

Крем для рук с глицерином Особо увлажняющий крем специально для сухой кожи рук. Подходит для всего тела, в том числе для трещин на коже. Содержит 11,25% глицерина. Быстро впитывается и не пачкает.

3617 150 мл 4.90

Гель для бритья

Гель Aloe

Спрей для очищения рук

Мягко действующий гель для удаления волосков с тела. Подходит для бритья икр, рук, интимных областей и подмышек, а также для мужского бритья. Содержащийся в продукте алоэ вера успокаивает кожу.

Для облегчения состояния кожи после солнечного ожога или укусов насекомых. Ухаживает за раздраженной кожей и помогает при легких ожогах. Содержит увлажняющий и ухаживающий экстракт алоэ вера. Не содержит ароматизаторов и красителей.

При помощи спрея для очищения рук Вы можете заботиться о чистоте рук там, где нет возможности их вымыть. Распылите на руки и ногти и потрите руки, пока кожа не станет сухой. Содержит денатурированный спирт.

3609 150 мл 5.90

3417 100 мл 3.60

Крем согревающий Liniment

3725 50 мл 4.00

Крем для ног Carbamide

Согревает и расслабляет тело после напряжения. Действие основывается на природных действующих веществах. Нанесите крем на тело перед сном и оставьте для воздействия на всю ночь. Содержит, среди прочего, имбирь и эвкалипт.

Богатый по составу, интенсивно увлажняющий крем для сухой, обветренной кожи ног и растрескивающихся пяток. Содержит карбамид (17,5%), а также растительные масла, глицерин и аллантоин. Быстро высыхает.

3573 150 мл 5.00

3043 200 мл 6.40 Подушечки для груди Breast Nurse Подушечки для груди используют охлажденными для утоления боли, снятия отеков и воспаления груди, а подогретыми – для улучшения лактации. Подушечки для груди всегда мягкие независимо от температуры.

9283 2 шт. 21.00  36

Дермотек

9283


ЭКОНОМЬТЕ И ЗАПОЛНЯЙТЕ СНОВА Пользуйтесь и пополняйте. Объём экономичной рефильной упаковки 500 мл. С их помощью Вы сможете вновь и вновь заполнять любимые флаконы.

34321

30851

30121

30371

30161

30841

34111

31181

Шампунь Family ( рефил)  34321 500 мл 4.50

Мыло жидкое Sauna (рефил)  30121 500 мл 4.70

Мыло жидкое для рук Kitchen (рефил)  30371 500 мл 4.00

Жидкое мыло Интимное ( рефил)  30161 500 мл 4.50

Мыло жидкое Cream (рефил)  30081 500 мл 3.90

Крем-лосьон для тела Витамин Е (рефил)  30851 500 мл 5.90

Гель для душа Витамин E (рефил)   30841 500 мл  4.60

Мыло жижкое для рук Витамин E (рефил)  34111 500 мл 5.90

Гель для душа Красный Апельсин (рефил)  31181 500 мл 6.30

30081

40171

9172

Мыло жидкое для рук Облепиховое (рефил)  40171 500 мл 5.90

Не забудьте и рефильную упаковку серии Dermosil Jr! Пенка для мытья рук и тела ( рефил)  36301 500 мл 5.80

В серии Аксессуаров Вы найдете Декоративный флакон Refill me forever -флакон 9172 300 мл 2.90

REFILL  37


МЯГКО И НЕЖНО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ В мягко действующих и безопасных продуктах учтены нужды детей, не забыты также и веселые картинки и яркие цвета.

Нежно справляется с похожими на паклю кончиками волос Детские волосы зачастую тонкие и лекго спутываются. Детский кондиционер для волос Dermosil Jr делает детские волосы мягкими и легко расчесываемыми. Детский кондиционер для волос содержит хлопковое масло, благодаря которому волосы становятся более мягкими, а их концы не делаются похожими на паклю. Кондиционер для волос обладает мягко действующим составом и поэтому хорошо подходит детям. У продукта легкий аромат с оттенком персика, который подходит как мальчикам, так и девочкам.

Jr.

Детский кондиционер для волос 3628 250 мл 4.20

36301

3630

Пенка для мытья Подходит для мытья как рук, так и всего тела. Содержит увлажняющий кожу глицерин и смягчающее и успокаивающее масло из семян хлопка.

3630 250 мл 6.20 Пенка для мытья Пенка для мытья рук и тела ( рефил) 36301 500 мл 5.80 Пена для ванны Обильно пенящаяся Пена для ванны с освежающим ароматом персика. Пена для ванны содержит нежно действующие очищающие кожу тензиды, увлажняющий глицерин и хлопковое масло, которое смягчает и успокаивает кожу. 3676

38

Jr.

3676 250 мл 4.00


Зубная паста Мягко действующая малопенящаяся паста со вкусом мяты для детских зубов со фтором и ксилитолом. Подходит для детей старше 7 лет.

3631 75 мл 3.00 3631

3625

Безводный бальзам Универсальное средство для ухода за кожей содержит среди прочего масло ши и глицерин и смягчающее кожу масло из семян хлопка. Хорошо подходит для сухих участков кожи.

3625 30 мл 5.40 Витамин D 10 мкг Витамин D Jr (10 микрограмм) помогает поддерживать баланс кальция в костях и зубах и сопротивляемость организма. Сосательные или жевательные таблетки с приятным вкусом. Дозировка: тем, кто старше 2 лет, 1 таблетка в день.

3632  90 жевательных таблеток / 45 г 4.80

3627

3628

3629

Шампунь

Кондиционер для волос

Крем-лосьон для тела

Содержащий мягкие тензиды шампунь с ароматом персика не щиплет глаза. Не содержит ни силиконов, ни красителей.

Мягко действующий кондиционер с ароматом персика смягчает волосы, не щиплет глаза. Кондиционер для волос не содержит ни силиконов, ни красителей.

Быстро впитывающийся детский крем с богатым составом можно использовать в качестве крема для тела, лица, рук и ног. Не содержит ни силиконов, ни красителей.

3627 250 мл 4.30

3628 250 мл 4.20

3629 150 мл 3.80

3632

Jr.  39


ЖИЗНЕННАЯ СИЛА ОТ ВИТАМИНА Е Продукты популярной и разносторонней серии Витамин Е содержат увлажняющий кожу и ухаживающий за ней витамин Е.

3728

3729

3084

НОВИНКА!   ВИТАМИН E

Серум для лица Hyal-X3 Витамин Е 3600 30 мл 6.90

Увлажняющий курс интенсивного ухода для лица Если кожа лица нуждается в специальном увлажнении, то поможет Серум для лица Hyal-X3 Витамин Е. Наносите Серум для лица на чистую, сухую кожу лица перед нанесением дневного крема. Серум содержит гиалуроновую кислоту, которая увлажняет более глубокие слои кожи, придает коже гладкость и предупреждает ее старение. Серум для лица содержит также увлажняющие кожу глицерин и витамин Е. Серум можно применять в виде курса и наносить его в течение нескольких недель по утрам и вечерам или использовать его ежедневно.

Ухаживающий шампунь Витамин E mini Нежный шампунь для волос и кожи головы укрепляет волосы и делает поверхность волос более гладкой. Обильно пенящийся шампунь содержит пшеничный протеин, глицерин, пантенол и витамин Е.

3728 25 мл 2.20

НОВИНКА! Кондиционер Витамин E mini Увлажняющий, укрепляющий и разглаживающий волосы кондиционер, который подходит для всех типов волос. Уменьшает наэлектризованность волос. Шелковистый, мягкий кондиционер содержит среди прочего витамин Е и пшеничный протеин.

3729 25 мл 2.20 Гель для душа Витамин Е Гель для душа мягкого действия для очищения тела. Нежно пенится и мягко очищает кожу. Содержит витамин Е. Приятный аромат гипоотдушки. Подходит для всей семьи. Экономичен.

3084 500 мл 5.80 Гель для душа E (рефил) 30841  500 мл  4.60

НОВИНКА!

Гель для душа Витамин E mini 40

VITAMIN E

3726 30 мл 1.50

Крем мыльный для душа Витамин Е Крем мыльный для душа образует мягкую кремообразную пену, которая придает коже шелковистую мягкость. Содержит увлажняющие кожу компоненты: витамин Е, масло авокадо и протеин шелка.

3105 250 мл 4.60 Крем-лосьон для тела Витамин Е Легкий, подходящий для всего тела, защищающий, ухаживающий и увлажняющий крем. Содержит восстанавливающий кожу аллантоин и витамин Е, который замедляет старение кожи и улучшает ее способность удерживать влагу.

3085 500 мл 7.30 Крем-лосьон для тела Витамин Е (рефил) 30851  500 мл  5.90

НОВИНКА!

Крем-лосьон для тела Витамин Е mini 3727 30 мл 1.50


Пенка очищающая Витамин Е Мягкая очищающая пенка для лица, содержащая витамины Е и В, а также экстракт морских водорослей. Снимает также и легкий неводостойкий макияж. Мягко действующий и эффективный продукт подходит для всех типов кожи.

3083 150 мл 6.80 Пенка очищающая Витамин E mini  3644 50 мл 3.90 Тоник для лица Витамин Е Бархатисто-мягкий тоник завершает очистку лица. Содержит витамин Е, глицерин и оливковое масло. Не содержит алкоголя. Подходит для сухой и нормальной кожи.

3599 250 мл 4.90

Серум для лица Hyal-X3 Витамин Е Эффективно увлажняет и освежает перед нанесением дневного крема. Имеющий консистенцию эмульсии серум быстро впитывается и придает коже жизненную силу. Содержит гиалуроновые кислоты, глицерин и витамин Е .

3600 30 мл 6.90 Крем для лица Витамин Е Увлажняющий, питающий и подтягивающий крем для лица. Содержит увлажняющие кожу компоненты, в частности рапсовое и оливковое масло и витамин Е. Легкий крем хорошо впитывается и подходит для всех типов кожи. 3105

3727

3085

3066 50 мл 7.40

3726

3599 3600 3644

3066

3083

VITAMIN E  41


НОВИНКА!

3696

3587

Дезодорант шариковый Витамин Е

Витамин E Minikit Витамин E Minikit содержит: Гель для душа Витамин E mini (3726 30 мл 1.50), Кремлосьон для тела Витамин E mini (3727 30 мл 1.50), Пенка очищающая Витамин E mini (3644 50 мл 3.90), Шампунь Ухаживающий Витамин E mini (3728 25 мл 2.20), Кондиционер для волос Витамин E mini (3729 25 мл 2.20), Прозрачная пластиковая упаковка (17 x 20 см)

Эффективный антиперспирант длительного действия активизируется под влиянием тепла тела. Содержит питающий кожу витамин Е. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов. С приятным мягким ароматом.

3587 75 мл 2.90

Дезодорант твердый Витамин Е

Крем для рук Витамин Е

Не содержащий алюминий дезодорантстик легко наносится на кожу и быстро впитывается. Нанесите на чистую и сухую кожу подмышек. Оставляет подмышки сразу же сухими. Со свежим ароматом серии Витамин Е. Экономичный продукт.

Легко впитывающийся крем для сухих рук. Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит глицерин, масло чертополоха и витамин Е. Аллантоин содействует заживлению небольших ранок.

3062 200 мл 6.40

3696 50 мл 6.20 Мыло жидкое для рук Витамин Е

9292 9.90

Жидкое мыло свежего розовато-красного цвета подходит для частого мытья рук. Содержит увлажняющие кожу витамин Е и глицерин. Продукт обладает мягким свежим ароматом гипоотдушки серии Витамин Е. Экономичен.

3411 325 мл 4.70 Мыло жидкое для рук Витамин Е (рефил) 34111 500 мл 5.90

9292

3062

42

VITAMIN E

3411


ПОВСЕДНЕВНАЯ РОСКОШЬ Изысканная качественная серия включает ухаживающие продукты и продукты декоративной косметики, родившиеся в результате обстоятельного развития продукции. Подходят в первую очередь для кожи нормального типа.

«Фантастический продукт! Спасает сухую кожу, в нужной мере отшелушивает, смягчает и увляжняет кожу. Несравненный состав и аромат. :)» Минья В., 04.04.2015

3460

3214

3559

Серум для зоны декольте

Скраб для тела Vanilla

Крем ночной Hands & Feet

Увлажняющий, смягчающий и повышающий эластичность кожи серум для области декольте, груди и шеи. Предупреждает появление признаков старения кожи. Обладает бархатисто-мягкой текстурой и элегантным ароматом.

Изысканный скраб для тела Кристаллы сахара производят нежный, но эффективный пилинг, придавая коже приятную мягкость. Содержит увлажняющее миндальное масло. С мягким и нежным ароматом ванили.

Обильно питающий ночной крем для рук и ног. Успокаивает и восстанавливает. Эффективно увлажняет, обладая длительным действием. Содержит масло семян хлопка и аллантоин. С легким ароматом ванили.

3460 80 мл 9.90

3559 200 гр 7.60

3214 200 мл 7.10

PRIMO  43


3608

3226 3607

3558

44

PRIMO

3556

3229

3516


Mыло жидкое для рук Грецкий орех Качественное, нежно моющее руки мыло. Содержит нежнодействующие очищающие тензиды, увлажняющий глицерин и экстракт грецкого ореха. С приятным ореховым ароматом.

3226 325 мл 4.70 Скраб для кожи рук и кутикулы Грецкий орех Эффективный, но бережно действующий скраб для рук и кутикул. После его применения на руках остается ощущение свежести и аромат грецкого ореха. Абразивным компонентом являются натуральные дробленые рисовые зерна.

3607  75 мл  3.90

Крем-скраб для лица Кремообразный и слегка пенящийся кремскраб для лица придает лицу свежее, ясное сияние. Обладает как отшелушивающим, так и очищающим действием. Содержит увлажняющий кожу глицерин и смягчающее масло авокадо.

3029 100 мл 5.50 Крем дневной для лица Q10 Дневной крем на основе растительных компонентов содержит коэнзим Q10 и качественные растительные экстракты. Предупреждает возникновение морщин и разглаживает уже наметившиеся черточки. Подходит для нормальной кожи.

3080 50 мл 7.40

Бальзам для кутикулы Грецкий орех Богатый по составу, быстро впитывающийся крем для смягчения кутикул. Наносите крем на кутикулу и область вокруг ногтя. Содержит увлажняющий глицерин, экстракт грецкого ореха и витамин Е.

3029

3608  15 мл  4.90 Крем ночной для лица Retinol

Крем мыльный для тела Грецкий орех

Щедро питающий ночной крем предупреждает возникновение морщин и разглаживает имеющиеся морщинки. Ночной крем на основе растительных масел. Содержит витамин Е и ретинол – витамин А в чистом виде.

Изысканный шелковисто-мягкий крем для душа. Увлажняющий, обладает мягким действием. Содержит глицерин, масло авокадо, витамин Е и экстракт грецкого ореха. Продукт имеет приятный ореховый аромат.

3081 50 мл 7.90

3558 250 мл 4.90

Крем для кожи вокруг глаз Q10

Крем для тела Грецкий орех

Крем подходит также и для чувствительной кожи вокруг глаз, уменьшая образование морщин, успокаивая и защищая. Содержит смягчающее кожу розовое масло и поддерживающий обновление клеток коэнзим Q10.

Качественный изысканный крем для увлажнения кожи. Бархатисто-мягкий крем содержит масло орехов макадам, глицерин, масло ши, оливковое масло и витамин Е. С приятным ореховым ароматом.

3082 15 мл 7.30

3556 250 мл 6.20   Масло для тела

3081

3080 3082

Качественное масло для тела для ухода за телом и увлажнения кожи. На 100 % изготовлено из природных компонентов. Подходит для увлажнения сухой и раздраженной кожи, а также для восстановления ее эластичности.

3229 125 мл 13.40 Масло для лица Качественное укрепляющее, подтягивающее и ухаживающее масло для лица. Повышает эластичность кожи. На 100 % изготовлено из природных компонентов. Содержит масло семян шиповника и огуречной травы.

3516 15 мл 11.30 Холодный листовой воск для биоэпиляции Для удаления волосков с икр вместе с луковицами. Кожа остается гладкой до четырех недель. В упаковке 12 листов с холодным воском и четыре салфетки для ухода за кожей. Один лист с холодным воском можно использовать несколько раз.

3162 12 шт 6.50

3162

PRIMO  45


Ласковый уход за кожей Spa & Sauna – это серия, в которую входят изысканные продукты, с помощью которых можно наслаждаться банным настроением дома. В серию входят продукты, которые нежно очищают и ухаживают за кожей всего тела.

9307

НОВИНКА! Гелевые накладки для ног Охлажденные в холодильнике гелевые повязки помогают уменьшить отечность и освежают уставшие ноги. Подогретые на водяной бане повязки расслабляют и устраняют напряжение в мышцах. С регулируемой застежкой-липучкой.

9307 2 шт 13.90  Серум для ног Смягчающий Изысканный увлажняющий серум для ног. Содержит компоненты, химическим путем производящие мягкое отшелушивание. Регулярное применение предупреждает скопление на коже слоя отмерших клеток. Наносить на чистые, сухие ноги.

3714 75 мл 6.20 Полиэтиленовые носки для пилинга ног Нежный уход за ногами удаляет отмершие клетки и утолщения кожи. Полиэтиленовые носки держат на ногах 90 минут. Отшелушивание кожи начинается 3–5 дней спустя. В упаковке находится два полиэтиленовых носка, предназначенных для одноразового использования.

3714

3713 2 шт 12.90 3713

1

2

3

90

min. мин

46

SPA & SAUNA

4


НОВЫЙ ДИЗАЙН!

Знакомые любимые продукты Foot Therapy теперь имеются в серии Spa & Sauna!

Соль для ножных ванн Освежающая соль для ножных ванн содержит камфару, эвкалипт и ментол, которые освежают и расслабляют ноги. Смягчает уплотнения на коже. Одна столовая ложка на четыре литра воды. С ароматом мяты.

3068 480 г 4.00

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Скраб для ног Крем для нежного пилинга ног. Содержит кристаллы сахара и частицы скорлупы миндаля, которые удаляют отмершие клетки кожи. Ухаживающими компонентами являются смягчающее кожу миндальное масло и освежающие цитрусовые масла.

3160 100 мл 7.90

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Крем для ног Shea Богатый по составу ухаживающий крем содержит масло ши, миндальное масло, масло манго и цитрусовые масла, которые увлажняют и смягчают кожу. С легким свежим цитрусовым ароматом, придает ощущение свежести.

3161 100 мл 6.90

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Спрей-антиперспирант для ног Свежий антиперспирант для ног, препятствующий потению и возникновению запахов. Содержит соли алюминия, ментол и мятное масло. Действует охлаждающе. Распылите на стопы и дайте высохнуть.

3160

3161

3418

3068

3418 100 мл 5.00

НОВИНКА! Маска Sauna для лица и области декольте Увлажняющая и нежно отшелушивающая маска для лица, шеи и области декольте. Нанесите на чистую кожу, оставьте для воздействия на 5 – 10 минут и смойте. Тепло бани улучшает действие маски.

3722 100 мл 5.90

НОВИНКА! Жидкое мыло Sauna Освежающее Мягкое при нанесении и обильно пенящееся Жидкое мыло Sauna Освежающее предназначено для мытья всего тела после бани. Освежающее мыло содержит среди прочего глицерин и березовый сок. Свежий и легкий аромат.

3720 300 мл 5.30

НОВИНКА! Крем-лосьон для тела After Sauna Крем-лосьон для тела легко наносится на кожу и эффективно увлажняет ее после бани. Смягчающий кожу крем обладает легким составом. Крем содержит среди прочего масло ши, глицерин, березовый сок, пчелиный воск и витамин Е.

3722

3720

3721

3721 200 мл 6.50   SPA & SAUNA  47


ДЛЯ ЗРЕЛОЙ ЖЕНЩИНЫ Качественные решения как для зрелой, так и для сухой кожи.

SKIN COMFORT

Крем ночной для лица Интенсивный 3212 50 мл 10.00

Мягкий, как бархат, увлажняющий ночной крем Крем ночной для лица Интенсивный Skin Comfort впитывается в кожу и воздействует также на глубокие слои кожи. Крем ночной для лица увлажняет поверхность кожи и ее более глубокие слои в течение всей ночи. Крем быстро впитывается, но его действие продолжается долго.   Крем содержит также масло ши, витами и компоненты которого уменьшают признаки старения кожи и воздействуют на нее оживляюще. Масло ши усиляет процессы обновления кожи. Масло семян лимнантеса белого (Limnanthes alba) и мускусной розы (Rosa moschata) смягчают кожу и ухаживают за ней.

48

SKIN COMFORT

3056 3055


Молочко очищающее Увлажняющее Средство для очищения сухой и чувствительной кожи с мягкой молокообразной текстурой. Нежно очищает лицо от загрязнений и макияжа. Содержит увлажняющие масло ши, масла из семян и миндальное масло.

3055 250 мл 7.70 Тоник для лица Питательный Нежный тоник для лица для сухой и чувствительной кожи, завершающий очищение лица. Мягкая кремообразная текстура, изысканный аромат. Содержит активно увлажняющие и ухаживающие за кожей компоненты.

3056 250 мл 7.70 3054

Крем дневной для лица Интенсивный Эффективно увлажняющий, изысканный крем для лица для зрелой и сухой кожи. Содержит масло ши, миндальное масло, витамины Е и С и экстракт водорослей. Подходит в качестве интенсивного курса для нормальной кожи и кожи смешанного типа.

3212

3054 50 мл 9.00 Крем ночной для лица Интенсивный Ночной крем, эффективно увлажняющий поверхность кожи и более глубокие слои. Поддерживает процессы обновления кожи, обеспечивает долговременное увлажнение и защищает кожу. С изысканно элегантным ароматом.

3212 50 мл 10.00

Гель для кожи вокруг глаз Изысканный гель-крем для кожи вокруг глаз. Применяйте по утрам и вечерам. Делает кожу свежей, шелковисто-мягкой и матовой. Содержит увлажняющие и питающие кожу компоненты. Неароматизирован.

3592 15 мл 7.60 Серум для лица Glowing Серум для лица, содержащий обильное количество антиоксидантов, придает коже сияние и делает ее бархатисто-мягкой. Содержит ликопин из экстракта помидоров и витамины. Применяйте под ночной крем или интенсивным курсом. 3406

3406 30 мл 9.40

3592

SKIN COMFORT  49


ДЛЯ РАЗНЫХ ТИПОВ КОЖИ ЛИЦА Серия For Faces содержит широкий ассортимент качественных продуктов для ухода за кожей лица различных типов. В серии учтены специфические нужды различных типов кожи.

Красивая, увлажненная и сбалансированная кожа Крем для жирной кожи лица Balancing подходит для комбинированной и жирной кожи. Крем обладает легким составом, и его можно применять как дневной и как ночной крем. Жирная кожа тоже нуждается в увлажнении. Улучшающий баланс крем не сушит кожу, а увлажняет ее и делает приятно матовой.   Входящие в состав крема вещества сужают поры кожи. Продукт содержит среди прочего растительный экстракт, глицерин, пантенол, аллантоин и препятствующий выделению жира биотин.

4010

4009

FOR FACES

Крем для жирной кожи лица Balancing 4028 40 мл 9.40

4011

4012

50

FOR FACES


Крем для лица Anti-Redness Богатый по составу крем для лица для чувствительной, раздраженной и покрасневшей кожи. Успокаивающий и снимающий покраснение крем обладает защитным, увлажняющим и смягчающим действием. Применять как обычный крем для лица.

4010 40 мл 9.40 Крем для лица Матирующий Увлажняющий и легкий крем для лица, на долгое время придающий лицу матовую поверхность. Гелеобразный крем быстро впитывается. Не содержит масел. Подходит как для нормальной, так и для жирной кожи.

4009 40 мл 9.40 Крем для жирной кожи лица Balancing Легкий крем для кожи смешанного и жирного типа в качестве как дневного, так и ночного крема. Делает кожу мягкой и равномерно матовой. Содержит глицерин, пантенол, аллантоин и биотин.

4028 40 мл 9.40 Крем для проблемной кожи лица Легкий крем для увлажнения жирной проблемной кожи. Свежий и быстро впитывается, уменьшает салооотделение, успокаивает и смягчает раздражение кожи. Придает коже матовость. Подходит в качестве как дневного, так и ночного крема.

4008 40 мл 9.40

4028

4008

4001

4002

Крем дневной для нормальной и смешанной кожи лица Inca Inchi Мягкий и питательный дневной крем. Содержит обильно увлажняющие кожу компоненты и защищающие ее антиоксиданты. Действующими веществами крема являются масло инка-инчи и масло бразильского ореха.

4001 40 мл 9.40 Крем ночной для нормальной и смешанной кожи лица Inca Inchi Богатый по составу и питательный, увлажняющий и успокаивающий кожу ночной крем. Действующими веществами являются природные растительные масла, например смягчающее кожу и поддерживающее обновление клеток кожи масло семян инка-инчи.

4002 40 мл 9.40 Крем дневной для сухой кожи лица Phylidium Шелковисто-мягкий дневной крем для сухой кожи. Эффективно увлажняет на длительное время. Крем содержит природные растительные экстракты, а также пантенол, витамин Е и масло семян подсолнечника.

4003 40 мл 9.40 Крем ночной для сухой кожи лица Phylidium 4003

4004

Пенка очищающая для жирной кожи лица

Пенка очищающая для нормальной и сухой кожи лица

Мягкая, глубоко очищающая и освежающая пенка для жирной кожи лица. Содержит нежнодействующие тензиды, глицерин, водный настой цветков гамамелиса и обновляющий кожу комплекс минералов.

Нежнодействующая очищающая пенка для нормальной и сухой кожи лица, сохраняющая влажность кожи. Содержит мягкие очищающие тензиды, глицерин, пантенол и экстракт каррагена.

4012 150 мл 6.80

4011 150 мл 6.80

4027

Эффективно увлажняющий и питающий крем для лица для сухой кожи. Смягчающий кожу и нежно ухаживающий крем содержит природные растительные экстракты, масло ши и масло манго.

4004 40 мл 9.40 Крем для лица Winter Крем для лица длительно увлажняет и защищает нежную кожу губ в зимних условиях. Содержит различные защищающие, увлажняющие и питающие кожу компоненты. Подходит в качестве как дневного, так и ночного крема.

4027 50мл 8.80   FOR FACES  51


ДЛЯ НУЖД МОЛОДОЙ КОЖИ Для молодой и жирной кожи — в серию входят повседневные продукты для очищения и ухода. Подходит как девушкам, так и юношам.

Свежий Дезодорант шариковый для молодежи

3564

Дезодорант шариковый Fresh! – это свежий и очень эффективный антиперспирант.

Гель очищающий для лица Нежно смывает загрязнения и макияж. В очищающий гель добавлены также и отшелушивающие микрогранулы, глубоко очищающие поры. Взбейте немного продукта в ладони до образования пенки, легко размассируйте ее по лицу и ополосните.

Он содержит соли алюминия, образующие на поверхности кожи пленку, препятствующую потению и образованию влаги. Шариковый дезодорант начинает действовать под влиянием тепла тела, что увеличивает эффективность продукта и продляет время его действия.   Свежий аромат серии Fresh! подходит как для девушек, так и для юношей. Продукт не содержит алкоголя, красителей и консервантов. Дезодорант шариковый быстро высыхает на коже и не остается липким.

3564 250 мл 5.80 Гель очищающий для лица mini 9214 100 мл 3.20  Тоник для лица Содержащийся в Тонике для лица компонент Regu®-Seb воздействует на салоотделение кожи, снижает сальность и раздражение. Не содержащий алкоголя балансирующий кожу продукт.

FRESH!

Дезодорант шариковый 3144 75 мл 2.90

3565 250 мл 5.10 9214

52

FRESH!

3565


Дезодорант шариковый Антиперспирант со свежим ароматом для молодежи. Его действие обеспечивают соли алюминия, образующие на поверхности кожи пленку, препятствующую потению и увлажнению кожи. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3144 75 мл 2.90

3144

3566

3562

Крем-гель для лица

Маска для лица Peel-Off

Легкий увлажняющий крем для лица. Содержит регулирующее секрецию сальных желез вещество растительного происхождения Регу-себ. Быстро впитывается и дает коже возможность дышать. Наносить на очищенное лицо по утрам и вечерам.

Удаляет с лица загрязнения и отмершие клетки кожи. Компонент Регу-себ тормозит деятельность сальных желез. Продукт содержит также и витамин Е. Рекомендуется применять 1-2 раза в неделю.

3566 100 мл 5.90

3562 75 мл 4.30

3639

3459

Ночная очищающая маска для лица

Консилер для проблемной кожи Red Neutralizer

Применяемая регулярно или курсом Ночная маска содержит витамин В3, который регулирует выделение сала и балансирует сальность кожи. Наносить на ночь на предварительно очищенное лицо.

Маскирует акне и комедоны. Ухаживает за кожей и уменьшает уже имеющиеся на коже воспаления. При регулярном применении предупреждает появление воспалений. Содержит компонент Регу-себ, который нормализует салоотделение кожи.

3639 75 мл 4.50

3459 2,5 г 5.60

FRESH!  53


НАТУРАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА Продукты имеют сертификаты Ecocert Natural Cosmetic или Ecocert Organic Cosmetic. Сырьевые материалы на 95% имеют природное происхождение, а 5% из них произведены методом органического земледелия.

НОВИНКА!

НОВИНКА!

Шампунь березовый, organic

Кондиционер березовый, organic

Не содержащий сульфатов шампунь придает волосам естественный блеск, густоту и пышность. Содержащий березовый сок шампунь оживляет и увлажняет кожу головы. Особенно хорошо подходит для тонких и хрупких волос.

3723 200 мл 6.50

И хрупкие волосы станут сильными, блестящими и пышными. Заботится о благополучии кожи головы. Кондиционер содержит березовый сок и масло семян оливкового дерева, которые делают волосы мягкими и придают блеск.

Свежий и нежно действующий Дезодорант шариковый совсем не содержит алкоголя и алюминия. Дезодорант содержит растительный глицерин и экстракт алоэ вера. Эфиры лимонной кислоты эффективно устраняют запах пота.

3698 50 мл 4.70

3724 200 мл 6.50

3723

3724

Моющее средство для тела, organic Моющее средство для тела – это нежно действующее моющее средство для всего тела. Оно содержит в числе прочего березовый сок, экстракты красной свеклы и медовой дыни. Продукт подходит для ежедневного использования. Обладает приятным ароматом гипо-отдушки.

3674 200 мл 5.90 54

Дезодорант шариковый, organic

NATURE

3698

3674

3675

Крем-лосьон для тела, organic

Масло моркови, organic

Крем-лосьон для тела делает кожу более эластичной и эффективно увлажняет ее. Легкий крем быстро впитывается. Среди прочего он содержит березовый сок, глицерин, масло ши, аргановое масло и экстракт листьев алоэ вера.

Увлажняющее и смягчающее Масло моркови помогает коже сохранять молодой вид. Содержит, среди прочего, масло плодов пальмы бурити, экстракт моркови и миндальное масло. Подходит для лица и для тела.

3675 200 мл 6.50

3718 100 мл 10.90

3718


«Мне нравится этот тоник для лица, он хорошо сужает поры, особенно после применения скраба. Такое чувство, будто сходила к косметологу на дорогую процедуру. Он вообще не сушит кожу. Рекомендую!» Катя Л., 22.03.2015

Диски ватные, GOTS органические Прочные и хорошо впитывающие Диски ватные на 100% изготовлены из хлопка, выращенного методом органического земледелия. Упаковка изготовлена из биоразлагаемого кукурузного крахмала.

3409 60 шт 1.60 Гель очищающий для лица, organic Нежно очищает лицо от загрязнений и макияжа. Увлажняет и смягчает кожу лица Легкий свежий аромат напоминает лимон. Гель очищающий подходит для комбинированной, нормальной и сухой кожи.

3687 100 мл 6.20

НОВЫЙ ДИЗАЙН! Тоник для лица Neroli, органический Мягкий ухаживающий Тоник для лица для всех типов кожи. Не содержит алкоголя. Ухаживающие компоненты: вода цветков апельсина, масло семян черной смородины, экстракт листьев алоэ.

3598 150 мл 4.90 Бальзам для губ, organic Эффективно ухаживает за губами и увлажняет их, обладая продолжительным действием. Ухаживающими компонентами являются витамин Е, масло ши, масло клещевины и пчелиный воск.

3554 15 мл 4.50 3409

3687

3598

3554

Крем-скраб для лица, органический Мелкозернистый крем производит нежный, но эффективный пилинг лица. Ухаживающими и увлажняющими компонентами являются миндальное масло, масло семян черной смородины и глицерин.

3635 50 мл 5.90 Маска для лица, organic Маска разглаживает, ухаживает и освежает. Компоненты: масло семян черной смородины, масло семян жожоба, глицерин, пчелиный воск, вода цветков горького апельсина, экстракт листьев алоэ вера.

3641 50 мл 5.60 Крем для лица, organic Крем с богатым составом подходит для нормальной и сухой кожи. Содержит в числе прочего масло ши, масло семян подсолнечника, пчелиный воск, экстракт алоэ, миндальное масло и масло семян черной смородины.

3575 50 мл 7.00 Крем для кожи вокруг глаз, organic Ухаживает за кожей вокруг глаз и увлажняет ее. Ухаживающие компоненты: экстракты цветков бузины черной и дамасской розы, миндальное масло и масло ши. 3635

3641

3575

3636

3636 15 мл 5.80

NATURE  55


ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ В серии Health представлен разнообразный ассортимент продуктов для хорошего самочувствия. Качественные и безопасные пищевые добавки серии разработаны для укрепления здоровья и улучшения самочувствия.

3578

Не забудьте о серии Dermosil ые капсулы да, что качес твенн зине. Саара Ярвинен ра ть в интернет-мага аза зак но об уд о жн мо 3 ега Ом l osi Derm

Jr D-витаминах!

Омега 3

Омега 3 поддерживает здоровое питание

Содержащиеся в рыбьем жире Омего 3 жирные кислоты ЭПК и ДГК помогают поддерживать здоровье мозга, сердца и зрения. Omega 3 имеет качество PureMax™, которое гарантирует чистоту рыбьего жира и неистощительность применяемых методов ловли и переработки рыбы. Дозировка: 1-2 капсулы в день.

Капсулы Омега 3 помогают заботиться о здоровье глаз, сердца и мозга.

3633  107 г/75 шт.  13.90

Саара Ярвинен из Хельсинки ежедневно принимает капсулы Dermosil Омега 3, которые содержат важные для глаз, мозга и сердца эйкозапентаеновую (ЭПК) и докозагексаеновую (ДГК) кислоты. Саара является приверженницей здорового питания и предпочитает вегетарианскую пищу, но в более быстрые периоды жизни она использует и более интенсивные методы. «Важнейшее преимущество

56

HEALTH

пищевых добавок Dermoshop заключается в том, что у них очень высокое содержание витаминов, несмотря на невысокую цену. Для меня в Омега 3 важно и то, что содержащийся в продукте рыбий жир произведён экологически безопасными методами рыбной ловли и производства», – говорит Саара.  HEALTH

Омега 3 3633 75 г/107 шт 13.90

3633

3576


Витамин С + цинк

Рассасывающаяся таблетка Mouth & Throat Естественным образом освежает дыхание и смягчает осиплость и раздражение горла. Рассасывающаяся таблетка содержит, в числе прочего, экстракт эхинацеи пурпурной, прополис, лакрицу и ментол. Особенно хорошо подходит для людей, которые работают голосом, и для певцов. Дозировка: 1–7 таблеток в день.

Способствует образованию коллагена и сохраняет Ваши волосы, ногти и кожу здоровыми. Витамин С доказанно снижает усталость и изможденность. Цинк помогает сохранять здоровье костей, волос и кожи. Дозировка: 1 таблетка в день.

3576 60 шт 36 г 4.90

3663 50 шт / 50 г 6.90

Мультивитамин + родиола розовая Продукт содействует усвоению питательных веществ. Состав: Витамины группы В, витамины C, D и E, фолиевую кислоту, биотин, цинк, иод, марганец, молибден, медь, хром, селен и родиолу розовую. Дозировка: 1 таблетка в день.

3578 60 шт 39 г 7.90 3663

3604 3603 3620 3672

Menolistica

Solistica / Солнечные капсулы

Resistica

Природная поддержка и баланс для женщин в переходный период и при симптомах ПМС. Menolistica содержит масло семян огуречной травы, оливковое масло, растительное масло и масло семян подсолнечника, которые помогают поддерживать также и здоровье сердца, кожи и слизистых. Не содержит готовых гормонов.

На 100% натуральны. Каротиноиды, полученные из водорослей Dunaliella, бета-каротин, лютеин и зеаксантин активизируют выработку меланина и защищают от вредного воздействия УФ-излучения. Начинайте прием за 2 недели до начала загорания. Дозировка: 1 капсула в день.

Укрепляет иммунную систему и придает жизненные силы. Продукт содержит на 100% натуральный экстракт грибов шиитаке. Применяется профилактическим курсом против простуд при смене времен года и перед эпидемией гриппа. Дозировка: тем, кто старше 8 лет, по 2 капсулы в день; до 8 лет — 1 капсула в день.

3604  60 капсул 46 г  13.50

3603 60 шт 29 г 13.50

3620 48 капсул 21 г 13.50

Масло семян брусники в капсулах Масло увлажняет и разглаживает кожу, поддерживая ее молодой вид и жизненную силу. Доказанно ослабляет признаки старения кожи. Масло семян брусники содержит, среди прочего, обильное количество альфалиноленовой кислоты омега-3 и линолевой кислоты омега-6. Содержащееся в капсулах масло изготовлено в Финляндии. Дозировка: 2–4 капсулы в день в зависимости от необходимости.

3672 60 шт / 41 г 13.90  HEALTH  57


СТИЛЬ В ВАШЕМ ДОМЕ Практичные предметы и принадлежности домашнего интерьера с красивым дизайном. Продукты объединяет свежесть ревеня и ванили.

3595

3642

9222

3584

9325

58

LIVING

3583


Мыло жидкое для рук Kitchen Шалфей Мыло разработано специально для применения в кухне, обладает свежим травяным ароматом. Предназначенное для кухни мыло слабо пенится, и поэтому быстро смывается с рук. Красивый и стильный флакон с помпой.

3595 520 мл 6.50

ВЫБОР ДЛЯ ДИЗАЙНА ПОМЕЩЕНИЙ В серии Designs качественные ухаживающие и очищающие свойства сочетаются с эффектным и стильным дизайном.

Мыло жидкое для рук Kitchen Мягкое антибактериальное средство для мытья рук. Предназначенное для кухни мыло пенится слабо, и поэтому быстро смывается с рук. Продукт обладает свежим ароматом ревеня и ванили.

3642 300 мл 5.00  Жидкое мыло для рук Продукт со свежим ароматом ревеня и ванили для мытья рук. Содержит мягко действующие тензиды, которые нежно, но эффективно очищают руки.

9222 300 мл 4.70  Салфетка для мытья посуды Изготовлена из природной целлюлозы и хлопкового волокна. Легко очистить – прокипятите или постирайте при температуре 90 градусов. Размеры хорошо впитывающей салфетки 15,7 x 25,7 см. Продукт подходит для компостирования.

9325 2.70

3458

Крем для тела

Жидкие мыла для рук Жидкие мыла для рук с красивым дизайном содержат увлажняющий кожу глицерин. Мыла предназначены для частого мытья рук. Ассортимент ароматов: сладковатый Blue, летний Green, свежий Clear и цветочный Pink.

3065 300 мл  4.90 (Blue)  3094 300 мл  4.90 (Green)  3583 300 мл  4.90 (Pink)  3584 300 мл  4.90 (Clear)

Кремы богатого состава для ухода за всем телом. Кремы с витамином Е — это эффективные увлажняющие средства для ожи. В ассортименте ароматов — свежая Морковьи восхитительная Клюква.

3458 200 мл 8.30 (Морковь)  3134 200 мл  8.30 (Клюква) Скраб для тела Морковь Содержит бета-каротин, который усиливает живой оранжевый цвет продукта. В утонченном цитрусовом аромате продукта угадываются ноты апельсина, мандарина и черной смородины.

3621

3621 200 мл 5.90  Гель для душа Клюква Гели для душа содержат ухаживающие за кожей компоненты и очищающие мягкие тензиды.

3585 250 мл 5.20

3585 3094

3065

3134

DESIGNS  59


СИЛА ЯГОД ДЛЯ КОЖИ И НАСТРОЕНИЯ Berry Therapy — это уникальная комбинация масел семян, экстрактов и ароматов природных ягод, встречающихся в природе Скандинавии. 3670

Масло семян брусники обладает увлажняющим и успокаивающим кожу действием.

3671

3669

Масло для лица Очищающее Брусника

Крем для лица Успокаивающий Брусника

Нежное и увлажняющее масло для очищения кожи лица. Для всех типов кожи. Снимает также и неводостойкий макияж. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также рапсовое масло.

Увлажняющий крем для лица защищает и успокаивает раздраженную и чувствительную кожу, а также помогает сохранять ее эластичность. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, масло ши и экстракт листьев розмарина.

3670 150 мл 7.00

3669 50 мл 6.90

BERRY THERAPY

Гель-скраб для душа Облепиха 3624 200 мл 5.90

Освежить кожу после жаркого летнего дня с помощью пилинга Насладитесь в конце жаркого летнего дня освежающим душем. Гель-скраб для душа Облепиха – это освежающий продукт для мытья тела, который очищает и нежно отшелушивает кожу. Гель для душа легко наносится на кожу, и натуральные дробленые зерна риса отшелушивают с кожи мертвые клетки. Кожа становится свежей и эластичной.   Содержащиеся в Геле для душа качественные натуральные масло из семян и экстракт облепихи увлажняют, обновляют и укрепляют кожу.

Маска для лица Увлажняющая Брусника Укрепляет и увлажняет нежную кожу лица. Маска для лица имеет изысканный и богатый состав. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также экстракт листьев розмарина.

Масло семян облепихи укрепляет и увлажняет кожу, улучшает ее эластичность. Мыло жидкое для рук Облепиховое

Крем для рук Облепиховый

Ухаживающее, красивое мыло для рук со свежим ароматом во флаконе с помпой. Содержит очищающие тензиды и увлажняющие кожу растительные масла. Масло из семян облепихи обновляет кожу и замедляет ее старение.

Ухаживающий крем, содержащий настоящее природное масло из семян облепихи. Масло из семян замедляет старение кожи, обновляет и увлажняет ее. Содержит также и другие растительные масла, витамин Е и глицерин.

4017 325 мл 4.70 60

BERRY THERAPY

4017

3671 50 мл 5.90

Мыло жидкое для рук Облепиховое (рефил) 40171 500 мл 5.90

4018 200 мл 5.60


Масло семян черной смородины питает и смягчает кожу.

3637

Крем для рук и тела Черная смородина Бархатисто-мягкий увлажняющий крем для рук и тела. Удобно наносится и быстро впитывается. Содержит увлажняющий глицерин, а также растительные масла, например масло семян черной смородины.

3513 325 мл 6.50 3512

3612

3513

Гель для душа Черная смородина

Мыло жидкое для рук Черная смородина

Мягкий продукт для очищения тела со свежим ароматом черной смородины. Содержит экстракт и масло из семян черной смородины. Приятно и мягко пенится на коже, а после смывания оставляет на теле нежный свежий аромат.

Практичное и экономичное мыло для рук в красивом флаконе с помпой. Нежно моет руки, оставляя на коже свежий ягодный аромат. Содержит мягкие очищающие тензиды, увлажняющий глицерин и масло семян черной смородины.

3612 300 мл 4.90

Крем для рук Черная смородина, 50 мл 3637 50 мл 2.30

3512 325 мл 4.70

3018 4018

3640 3624

3623

Мыло кусковое Облепиховое Мыло содержит растительные масла, которые питают и увлажняют кожу. Частички ягод проводят легкий пилинг. Подходит для очищения кожи всего тела.

3018 110 г 3.00

Питательный крем для тела Облепиха

Крем мыльный для душа Облепиха

Гель-скраб для душа Облепиха

Бархатисто-мягкий крем для тела из настоящих ягод облепихи. Эффективное увлажнение благодаря маслу ши, маслу и экстракту из семян облепихи и маслу из семян подсолнечника. Экстракт листьев розмарина смягчает и успокаивает кожу.

Изысканный кремообразный продукт для мытья тела. Крем мыльный для душа нежно моет тело, оставляя кожу мягкой и эластичной. Содержит качественные экстракт и масло из семян облепихи.

Освежающий, слегка отшелушивающий продукт для мытья тела. Гелеобразная консистенция, наносится легко. Содержит натуральные масло из семян и экстракт облепихи, увлажняющие и обновляющие кожу.

3640 190 г 9.30

3623 250 мл 5.90

3624 200 мл 5.90   BERRY THERAPY  61


РЕШЕНИЯ ДЛЯ КОЖИ МУЖЧИН Продукты, разработанные для ухода за кожей мужчин, практичны и эффективны. Продукты для мужчин содержат решения по уходу как за кожей, так и за волосами.

Подарочный набор Man Minikit Четыре продукта мини-размера в компактном и практичном комплекте дорожной величины. Одна пластиковая упаковка содержит все необходимые продукты, которые понадобится взять с собой в командировку или на отдых в выходные.

9281  4 x 30 мл 5.40

9281

Гель для душа Black Pepper Man

MAN

Пряный аромат Геля для душа объединяет ноты свежести цитруса и силы перца. Гель для душа очищает кожу эффективно, но нежно. Продукт подходит для мужчин любого возраста для мытья всего тела.

Серум для лица Man Освежающий & Матирующий 3634 50 мл 5.60

3597 500 мл 6.50

Освежающий продукт для жирной кожи

Дезодорант шариковый Black Pepper Man По-мужски свежий антиперспирант эффективен и быстро высыхает. Препятствует потению, не раздражая при этом кожу. Продукт имеет свежий пряный аромат. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

Серум для лица Man Освежающий & Матирующий – разработанный для ухода за мужской кожей кремообразный серум, который придает коже лица матовость и чувство свежести.

3594 75 мл 2.90

Эффективно увлажняющий Серум для лица быстро впитывается. Он особенно подходит для жирной или быстро жирнеющей кожи.   Серум для лица содержит экстракты грейпфрута, яблока и персика, обладающие увлажняющим, очищающим и освежающим действием на кожу. Серум для лица содержит эффективно увлажняющий кожу глицерин.

3597

62

MAN

3594


3089

Серум для лица Man Освежающий & Матирующий

Бальзам после бритья Man Легкая эмульсия для лица, которую применяют как после бритья, так и в качестве крема для лица. Содержит алоэ вера, глицерин и витамин Е, которые увлажняют и питают кожу лица. Быстро впитывается.

Кремообразный серум придает коже матовость и свежесть. Содержит экстракты грейпфрута, яблока и персика. Увлажняет и ухаживает. Мужской аромат.

3058 75 мл 7.30

3634 50 мл 5.60

Бальзам после бритья Man mini  3648 30 мл 1.50

3059 3057 3647

Пенка очищающая Man

Дезодорант шариковый Man

Эффективно, но вместе с тем мягко действующая очищающая пенка для лица и шеи мужчин. Содержит питающий и увлажняющий кожу комплекс минеральных веществ. При дозировании продукт превращается в мягкую пенку.

Эффективный и дружественный к коже антиперспирант активизируется под влиянием тепла тела и действует даже в самых требовательных обстоятельствах. Свежий, мужественный и спортивный аромат. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.

3057 150 мл 6.50

3059 75 мл 2.90

3648

Гель универсальный для душа Man Разносторонний продукт для мужчин, для мытья как тела, так и волос. Содержит мягкие растительные тензиды, а также питающий и увлажняющий кожу комплекс минералов. Свежий и спортивный аромат.

3089 200 мл 4.90

Гель для душа Man Challenger Увлажняющий продукт для мытья всего тела содержит нежно действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Oбладает свежим ароматом.

3634

3058

3078

3645

Гель универсальный для душа Man mini  3645 30 мл 1.50

Гель для бритья Man Гель смягчает бороду и одновременно очищает кожу лица. Применяется при бритье лезвиями жилет. Содержит успокаивающую кожу ромашку лекарственную и охлаждающий ментол. Свежий аромат гипо-отдушки.

3078 100 мл 5.40 Гель для бритья mini  3647 30 мл 2.30 Крем питательный для лица Man Challenger Ухаживающий крем содержит увлажняющий глицецин и смягчающие масло ши и масло авокадо. Витамин E защищает кожу, женьшень и креатин питает. Для всех тпов кожи.

3677 500 мл 6.50

3695 50 мл  7.40 Дезодорант твердый Man Challenger Экономичный твердый дезодорант для мужчин. Продукт, не содержащий солей алюминия, оставляет подмышки сухими сразу же после использования. Предотвращает возникновение запаха пота.

3694 75 мл 6.90

Дезодорант твердый Man Challenger Экономичный твердый дезодорант для мужчин. Продукт, не содержащий солей алюминия, оставляет подмышки сухими сразу же после использования. Предотвращает возникновение запаха пота. 3694

3677 3695

3678

3694 75 мл 6.90  MAN  63


КАЧЕСТВЕННЫЙ УХОД ЗА ВОЛОСАМИ Разработанная для северных типов волос серия содержит мягко действующие экономичные средства для очищения, укладки и моделирования волос, а также принадлежности для ухода за волосами для всей семьи.

3425

3422

3423 3421

3424

3429 3428

3667

3507

3434 3432

3506

64

SCANDINAVIAN HAIR CARE


Шампунь для сухих окрашенных волос  3422 150 мл 5.00

Шампунь для жирных окрашенных волос  3424 500 мл 5.00

Шампунь для нормальных окрашенных волос  3421 500 мл 5.00

Кондиционер для жирных окрашенных волос  3425 250 мл 3.90 Маска для окрашенных волос  3667 150 мл 7.10

Кондиционер для нормальных и сухих окрашенных волос  3423 250 мл 3.90

3438 3437 3691

3690

3433

3692

Шампунь против перхоти Treatment   3438 250 мл 4.90 Шампунь Deep Cleansing   3437 250 мл 4.90 Шампунь c аргановым маслом   3690 200 мл 5.50 Кондиционер c аргановым маслом   3691 200 мл 5.50 Серум для волос c аргановым маслом   3692 50 мл 11.80 Спрей для волос Ухаживающий

3433 150 мл 5.30

Шампунь Volume   3428 500 мл 5.00 Кондиционер Volume   3429 250 мл 3.90 Шампунь Family   3432 500 мл 5.00 Шампунь Family, рефил   34321 500 мл 4.50 Кондиционер Family   3434 250 мл 3.90  Шампунь Красный Апельсин   3506 500 мл 5.00 Кондиционер Красный Апельсин   3507 250 мл 3.90

Шампунь Sensitive (без отдушки)   3426 500 мл 5.00 Шампунь Sensitive мини   3700 30 мл 1.50 Кондиционер Sensitive (без отдушки)   3427 250 мл 3.90 Бальзам Sensitive мини   3701 30 мл 1.50

3426 3427 3700

3701

SCANDINAVIAN HAIR CARE  65


3619

3435

9285

Круглая щетка для укладки волос феном 9285 7.90  9284

Щетка для волос Овальная 9284 7.60  Резинки для волос, Коричневые  3619 8 шт. 5.90 Резинки для волос (прозрачные)  3435 8 шт 5.90

Пудра для волос Объемная  9147 10 г 4.90

9147 9278

3445

Гель для фиксации волос  3445 150 мл 6.80

66

Солевой спрей  9278 150 мл 4.90

SCANDINAVIAN HAIR CARE

3665

3430

Придающий объем спрей для волос  3665 150 мл 6.80

Cерум для блеска волос  3430 30 мл 6.50


ПРОДУКТЫ ДЕКОРАТИВНОЙ КОСМЕТИКИ ДЛЯ СЕВЕРНОГО ТИПА КОЖИ Продукты разработаны специально для северного светлого типа кожи. Многие продукты серии обладают мягким действием и неароматизированы, и тем самым подходят также и для чувствительной кожи.

Красавицы летнего вечера Гриль-вечеринка, свадьба или вечер на терассе в кругу друзей. На какой бы праздник Вы не отправились, красивый праздничный макияж можно сделать с помощью продуктов серии Dermosil Makeup. Для праздничного макияжа модели Санны использовали среди прочего: Крем дневной для лица BB Aina medium (3606), Пудра-Шарики Sun (3688), Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами (3734), Тени-трио Chocolate (3655) и Блеск для губ Jewel Red (9231).

MAKEUP  67


3734

9218

FAIR

3470

3650 3699

MEDIUM 3606

3650, 3606

3479

Поверните нижнюю часть Корректора против часовой стрелки.

FAIR

MEDIUM

3505

3567

DARK 3479

Основа под макияж Primer Blossom SPF 20 Благодаря этой легкой и свежей основе макияж будет сохранять свою свежесть в течение целого длинного дня. Основа под макияж Primer увлажняет кожу, подготавливает ее к нанесению макияжа и придает ей матовость. Продукт можно использовать также и в качестве увлажняющего или солнцезащитного крема.

9218 20 мл 5.90  Основа под макияж Primer Выравнивает кожу перед наложением макияжа. Наносить на лицо поверх увлажняющего крема и перед нанесением тонального крема или минеральной пудры. Применяйте на небольших участках лица, где имеются маленькие морщинки. Можно использовать и на веках.

3470 15 мл 10.90

Крем дневной для лица BB Aina Продукт, используемый в качестве тонального крема, который делает кожу лица матовой. Крем покрывает небольшие дефекты кожи, сглаживает неровности кожи и защищает кожу от солнца. Солнцезащитный фактор SPF 25

30 мл  10.00 3606  MEDIUM 3650  FAIR

НОВИНКА! Крем-лосьон для тела со светоотражающими частицами Подходящий для всего тела крем придает коже естественный оттенок загара и блеск. Крем коричневатого оттенка содержит мелкие блестящие частицы. Полученный с помощью крема оттенок смывается.

3734 100 мл 5.40

68

MAKEUP

Крем слегка тонирующий Дневной iDeal В легком свежем продукте полезные свойства дневного крема объединены с легким пигментом, что придает лицу нейтральный тон. Содержит питающие кожу антиоксиданты. Подходит для кожи с тоном от светлого до средне-темного.

3699 30 мл 8.90

Корректор При нанесении на определенные участки кожи отражает от них свет, благодаря чему можно скрыть признаки усталости или маленькие складочки. Легкий увлажняющий крем, который естественно сочетается с кожей, выравнивая ее.

1,5 мл 10.90 3505 FAIR 3567 MEDIUM

Тональный крем Dark Выравнивает поверхность кожи, в том числе маленькие морщинки, придавая ей естественный вид. Полуматовый результат. Содержит витамины Е и С. С мягкой кремообразной текстурой. Для всех типов кожи.

3479   30 мл  8.90


36

M

IR

A 3680 F

81 ME DIU

36

82

DE EP

9282

3735

3503

9295

Пудра iDeal Делает кожу лица матовой на продолжительное время. Питает и защищает кожу. Содержит ухаживающее за кожей аргановое масло, масло семян жожоба и масло ягод асаи. Продукт на коже почти бесцветен и подходит для любого тона кожи.

9282 8 г 9.00

Пудра минеральная Придает лицу красивую ровность как поверхности, так и тона. Содержит природные минералы и богатое питательными веществами аргановое масло. Пудра минеральная ощущается на коже естественно и приятно. Подходит также и для чувствительной кожи.

5 г 8.90 3680  FAIR 3681  MEDIUM  3682  DEEP

3688

НОВИНКА! Спрей для закрепления макияжа Для завершения и закрепления макияжа. Распыляется после завершения макияжа на расстоянии приблизительно 30 см от лица. Тонкая струйка распылителя равномерно распределяет продукт на лице. Подходит для ежедневного применения.

3735 50 мл 4.90 Консилер Скрывает неровности и покраснения кожи лица, а также темные подглазья. В комплекте светлый и темно-бежевый тона, комбинируя которые можно получить подходящий для своей кожи тон. С мягкой текстурой.

Пудра-шарики Illuminating Пудра, выравнивающая тон кожи и придающая искристость. Содержащая перламутр пудра при нанесении на лицо остается бесцветной. Можно применять для подчеркивания отдельных участков кожи, например скул, или наносить на все лицо.

9295 42 г 8.90

Пудра-шарики Sun Пудра в шариках гармонически сочетающихся тонов. Пудра-шарики Sun придает лицу красивое сияние и загорелый тон. Продукт можно наносить на все лицо или на зону декольте, применять для моделирования черт лица или качестве румян.

3688 42 г 8.90

3503 3 г NET  6.10

MAKEUP  69


Гель для бровей и ресниц Подходит для бровей и ресниц любого тона. Бесцветный гель содержит ухаживающие за бровями и ресницами и питающие их действующие вещества, придавая при этом ресницам густоту, а бровям четкую линию.

9233 6 мл 3.90

Краска для бровей Трио Содержит два различных оттенка коричневого. Один из них посветлее, а другой потемнее. В Трио входит также и светлый тон (highlighter), который можно использовать для подчеркивания области бровной кости, находящейся под бровями, или же в качестве теней для век.

9238 4,5 г NET  6.90

9238

3683

3545

9233

Тушь для ресниц Moist Proof

Карандаш для бровей Medium

BLACK

Придает бровям долго сохраняющийся естественный и ухоженный вид. Содержит растительные воски. Водостойкий. Цвет можно растушевать и выровнять при помощи щеточки, находящейся на другом конце карандаша.

3656

BROWN 3673

Тушь для ресниц All-in-one

9241

Тени-трио для век Chocolate

Тени-трио для век Liquorice

Палитра теней для век в трех тонах для будней и для праздников. Содержит природно-белый, светло-коричневый и темно-серый тона.

Палитра теней для век в трех тонах для будней и для праздников Содержит белый, светло-серый и темно-серый тона.

3654 4.5 г NET 7.90

Карандаш для глаз Мягко действующий продукт, с помощью которого можно создать стойкий и придающий взгляду глубину контур глаз. При помощи богатого пигментом тона можно с легкостью и удобством подвести контур у границы ресниц. Карандаш для глаз можно затачивать.

1,1 г 4.50 3656  BLACK 3673  BROWN

3655

70

Разной длины ворсинки на щеточке туши для ресниц обеспечивают равномерное нанесение черной туши для ресниц. Состав туши для ресниц вместе со щеточкой завивают ресницы, чтобы они выглядели более длинными и густыми. Водорастворимая.

3684 10 мл 8.90 Эргономичная кисть Liner Благодаря оригинальному дизайну Кисть Liner прочно удерживается в руках, облегчая подведение контура. Тушевый наконечник дает именно столько краски, сколько нужно для получения равномерного и четкого результата.

9241 0,4 мл 8.90

3654

MAKEUP

На щеточке черной водостойкой туши для ресниц расположены ворсинки разной жесткости, которые упрощают нанесение туши для ресниц. Содержит витамин E и пантенол. Снимается водой температуры приблизительно 38 градусов.

3683 10 мл 8.90

3545   1,14 г  5.30  Появится в продаже с 1.8.15

3655 4.5 г NET 7.90

3684


3708

9315 9287

Цена Outlet

1617

Карандаш-корректор для макияжа

Ухаживающий скраб для губ

Diamond

Блеск для губ Blossom SPF 20

Средство коррекции макияжа лица. Узким и приятно мягким наконечником Карандашaкорректора можно, например, откорректировать контурную линию глаз или удалить попавшую на веки тушь для ресниц. Прилагаются три сменные наконечника.

Ухаживающий карандаш для губ, отшелушивающий и увлажняющий. Нанесите продукт карандашом на губы и нежно помассируйте кончиком карандаша или пальцем. Не смывать. Нейтральный тон, продукт бесцветен на губах.

Помада-карандаш для губ Diamond обладает приятной мягкой текстурой и хорошо остается на губах. Ее легко наносить и в то же время можно начертить и точный контур губ. Светлый красноватый тон содержит немного перламутра. Неароматизирована.

Прозрачный нежно-розовый Блеск для губ при нанесении на губы выглядит почти бесцветным. Придает губам красивый блеск. Можно наносить также и поверх других губных помад или блесков для придания защиты и усиления блеска.

3708 3 мл 4.40

9287 2,8 г 4.90

9315 15 мл 6.50

1617 3 г 3.90

DIAMOND PINK

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТОН...

...ЧЕРЕЗ МГНОВЕНИЕ

9232

Меняющий тон блеск для губ Funky Pink Блеск для губ светлого тона при нанесении на губы меняет свой цвет до розового различных оттенков. Содержащиеся в блеске для губ пигменты реагируют в соответствии с уровнем pH каждого пользователя, поэтому тон блеска для губ всегда индивидуален.

9232 13 мл 3.90

9229

9230

DAZZLING CORAL

SOFT CORAL

JEWEL RED

NUDE PINK

9231

Блеск для губ

Бальзам для губ Тонирующий

Придает губам превосходный и стойкий блеск. Оставляет на губах приятное ощущение, не делая их липкими. Увлажняет губы и ухаживает за ними. Подходит как для повседневного, так и для праздничного макияжа. Красивый тюбик серебристого тона.

Увлажняющий и ухаживающий бальзам заботится о мягкости губ. Бальзам содержит пигмент лишь в малом количестве, и поэтому окончательный результат выглядит на губах естественно и прозрачно. Из упаковки узкого диаметра бальзам без труда наносится на губы.

13 мл 3.90  9229 DIAMOND PINK 9230 DAZZLING CORAL 9231 JEWEL RED

2 г 7.50  9296 SOFT CORAL 9297 NUDE PINK  MAKEUP  71


3685

3686

3730

9321

9322

9323

9318

9319

Лак-основа Smoothing

Покрытие для ногтей Gel Effect

Лак для ногтей

Лак для ногтей

Выравнивает неровные места на поверхности ногтей и готовит поверхность ногтей к нанесению лака. На ровной поверхности лак для ногтей лучше выглядит и дольше держится. Можно использовать отдельно.

Бесцветный лак для покрытия ногтей, придающий ногтям завершенный вид и искристый блеск. Наносите покрытие для ногтей поверх цветного лакового покрытия. Покрытие для ногтей защищает лак для ногтей и делает его более стойким, одновременно повышая яркость тона цветного лака.

Лак для ногтей быстро сохнет и красиво держится на ногтях долгое время. Интенсивность тона можно регулировать самим, нанося либо один, либо два слоя Лака для ногтей. Качественная кисточка обеспечивает равномерный результат.

Летние лаки для ногтей быстро высыхают и долго держатся. Интенсивность тона можно регулировать самим, нанося либо один, либо два слоя лака. Качественная кисточка обеспечивает равномерный результат.

3685 12 мл 3.90 Покрытие для ногтей Perfect finish Värvitu küünelakk küünte lakkimiseks ja värvilise küünelaki kaitsmiseks. Viimistleb maniküüri, andes nii kauni läike kui ka vastupidava pinna. Lõhnastamata toode on ökonoomses 12 ml pudelikeses.

3686 12 мл 3.90

3730 12 мл 3.90 Гель для кутикулы

12 мл 3.90  9321 MERINGUE 9322 BERRY SHAKE 9323 CHERRY PIE

9318 WATERMELON 9319 BLOSSOM Пилка для ногтей

Увлажняющий и ухаживающий гель для ухода за кутикулами и ногтями. Упаковка в виде карандаша снабжена напоминающим кисточку наконечником, с помощью которого гель удобно наносить. Гель быстро впитывается и не остается липким.

3697 2,2 мл 5.70

12 мл 3.90

3697

Качественное вспомогательное средство для маникюра. Комплект содержит три одинаковые трехфазные пилки. Каждая пилка для ногтей состоит из трех зон различного цвета, обозначенных цифрами, каждая из которых имеет свое задание.

9234 3 шт 2.50  Поворачивайте нижнюю часть, пока из дозирующего наконечника не покажется гель.

Карандаш-корректор для маникюра Средство для завершения маникюра. С помощью Карандаша-корректора можно аккуратно стереть лак для ногтей, попавший на кожу вокруг ногтя или пальцы. Прилагаются три сменные наконечника, которые можно очищать с помощью жидкости для снятия лака.

3709 3 мл 4.40

3709

Средство для снятия лака Dip-in Мягко действующее средство для снятия лака, без ацетона. Подержите палец в баночке около 15 секунд и слегка оботрите его круговым движением о находящуюся во флаконе губку. Неароматизирован, почти без запаха.

3615 75 мл 5.80 Жидкость для снятия лака с ногтей пальцев ног Мягко действующий продукт для удаления лака с ногтей. Состав продукта такой же, как и у Средства для снятия лака Dip-in (3615), но отличается упаковка. Продукт неароматизирован и почти не имеет запаха. Не содержит ацетона.

9212 100 мл 5.50

72

MAKEUP

3615

9212

9234


Кисть макияжная Kabuki Превосходно подходит для нанесения минеральной пудры или Пудры-шариков Sun. Вкрутите кисточку в баночку с пудрой и сдуйте излишнюю пудру. Упаковка содержит также и практичный и гигиеничный мешочек.

3660 9,90 Средство для очищения Кистей макияжных Спрей очищает и дезинфицирует кисти легко и быстро. Подходит для очищения кистей как из синтетических, так и из натуральных волокон. Продукт имеет приятный свежий аромат.

3668 100 мл 5.30

3622

3668

3660

Спонж для нанесения макияжа (6 шт.)

Средство для снятия макияжа

При помощи мягкого Спонжа Вы нанесете на лицо жидкие и кремообразные продукты декоративной косметики равномерно и точно.

Средство для снятия макияжа, которое подходит также и для чувствительных глаз. Мягкий, неароматизированный и эффективный продукт, предназначенный для снятия макияжа как с лица, так и с глаз. Подходит также и тем, кто носит линзы.

3661 6 шт. 3.90  Точилка Duo Качественное вспомогательное средство для заточки косметических карандашей. Прочная Точилка подходит для заточки косметических карандашей как обычного диаметра (8 мм), так и более крупных (12 м). Точилка снабжена вместительным и удобно опустошаемым сборником отходов от заточки.

3661

3679 4.00

3622 80 мл 6.90 Зажим для завивки ресниц Завивает ресницы нежно, но эффективно. Применение облегчает удобный пружинный механизм. Прилагаются три сменные завивающие подушечки. Может содержать небольшое количество никеля.

9240 3.90  Кисть макияжная для глаз

9240

Продукт с тремя возможностями применения. Кисть Liner для нанесения рассыпчатых, кремообразных и жидких продуктов декоративной косметики. Расческа для ресниц для отделки макияжа глаз и щеточка для расчесывания бровей.

3659 4.60

3679

Аппликатор теней для век

3658

При помощи аппликатора теней для век можно сделать красивый макияж глаз. Превосходно подходит как для нанесения теней для век на все веко, так и для подчеркивания глаз. В комплекте пять сменных наконечников.

3658 3.60 3657

Кисть для теней

3659

Состоит из большой и маленькой кисточек для теней. Большая кисть подходит для нанесения теней на все веко и на надбровную кость, а маленькая — для подчеркивания и нанесения теней на нижнее веко.

3657 4.60  MAKEUP  73


ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ КОСМЕТИКИ И УХОДА ЗА КОЖЕЙ В серии Accessories имеются различные практичные продукты для ухода за кожей, косметические принадлежности и сезонные продукты. Выбор серии меняется в одном ритме с сезоном, и многие продукты доступны лишь в течение ограниченного времени.

9308

9313

Moomin Cool Быстрая помощь для синяков. Хладпакет подходит также и в случае небольших растяжений и головной боли. Хранить в холодильнике. Поместить хладпакет на кожу и подержать несколько минут.

1515 6.90

Декоративный флакон Пустой Декоративный флакон Вы можете вновь и вновь наполнять понравившимся Вам продуктом Dermosil. Изготовлен из прозрачного бесцветного пластика.

9172 300 мл 2.90

Набор флаконов для путешествий Практичные бутылочки и баночки в дорогу. В наборе 3 флакона (60 мл), 2 баночки (30 мл и 5 мл), прозрачный повторно закрывающийся полиэтиленовый пакет и клеящиеся этикетки. Пользуйтесь и заполняйте повторно.

Подарочный пакет Blossom

Полотенце для рук Blossom

Прочный объемный бумажный пакет, в который можно уместить летний подарочный комплект для друга или хозяйки дома, куда Вы идете в гости. Розовый с перламутром пакет снабжен прочными белыми плетеными ручками, за которые его удобно носить.

Белое бархатисто-мягкое Полотенце для рук, которое украшено розовым цветком яблони, знакомым по мотивам Blossom. Прочное и качественное Полотенце для рук на 100 % изготовлено из хлопка, и его можно стирать в стиральной машине при температуре 60 градусов.

9313 1.70

9308 7.90

10 x 20 x 20 мл

30 x 50

Active Бутылка для воды Пустая стеклянная бутылка, которую защищает прочная силиконовая оболочка. Модная бутылка имеет отвинчивающуюся пробку. Бутылку, пробку и силиконовую оболочку можно мыть и в посудомоечной машинке. Оболочку можно скатать с бутылки.

9302 14.90

3618 2.00 3 x 60 мл, 1 x 30 мл и 1 x 5 мл

1515 3618

74

ACCESSORIES

9172

9302


9306

9332 9333 9304

НОВИНКА!

НОВИНКА!

НОВИНКА!

Мыльница

Губка для мытья тела Konjac

Губка для мытья лица Konjac

Придайте интерьеру ванной комнаты последний штрих с помощью прекрасной Мыльницы. Белая керамическая Мыльница изготовлена вручную. Можно мыть в посудомоечной машинке. Мыльница подходит для всех кусковых мыл, имеющихся в ассортименте продуктов Dermosil.

Губка для мытья тела предназначена для очищения кожи и мягкого пилинга. Массируйте тело влажной губкой с помощью легких круговых движений. После использования сполосните губку и повесьте сушиться в хорошо проветриваемое место.

Губка для мытья лица предназначена для очищения лица и мягкого пилинга. Массируйте лицо и шею влажной губкой с помощью легких круговых движений. После использования сполосните губку и повесьте сушиться в хорошо проветриваемое место.

9332 7.00

9333 4.00

9306 5.90

диаметр 6 см

Подарочный пакет Стильный и подходящий для разных целей пустой Подарочный пакет, в который Вы можете поместить выбранные в подарок продукты из нашего ассортимента. Подарочный пакет изготовлен из прочной коричневой бумаги.

9294 1.10  18,5 x 8 x 22,5 мл

10 x 6 см

10,5 x 8,5 x 3 см

НОВИНКА!

НОВИНКА!

Сумочка для туалетных принадлежностей

Щетка для тела для сухого растирания

Вместительная и практичная сумочка для туалетных принадлежностей, изготовленная из прочного сеточного материала. Крышка овальной сумки застегивается на молнию. Внутри сумочки находится много кармашков разного размера для маленьких принадлежностей.

Изготовленная из натурального материала щетка для тела для сухого растирания. Стимулирует кровообращение кожи, удаляет мертвые клетки и открывает закупоренные поры кожи. Растирать круговыми движениями в направлении к сердцу.

9304 7.90

9327 7.60 12,5 x 6,5 см

20,5 x 18,5 см

9327

9294

Приведенные в журнале цветовые оттенки продуктов по полиграфическим причинам могут незначительно отличаться от фактических.

ACCESSORIES  75


ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Обслуживание клиентов Служба по работе с клиентами клиентами всегда рада помочь Вам в вопросах, связанных с продукцией и её рассылкой. Здесь можно также получить ответы на обычные вопросы, касающиеся ухода за кожей. Мы говорим на эстонском и русском языках и обслуживаем Вас с 8:30 до 16:00.

Быстрая доставка Предлагаем нашим клиентам быструю доставку заказа(срок доставки – от 3 до 7 дней). Вследствие обилия заказов в рождественское время сроки нашей доставки могут удлиниться. О возможном удлинении сроков доставки мы сообщим через интернет-страницу.

При заказе на сумму менее 50 евро взимаются почтовые расходы: курьерская доставка в размере 6 евро, услуга SmartPost в размере 4 евро. Для клиентов Premium класса доставка без почтовых расходов, независимо от суммы заказа. Начиная с 30.10.2014 заказы на сумму менее 50 евро следует сразу оплатить через банковскую страницу в интернет-магазине Dermoshop. Почтовая служба доставляет все заказы по месту работы или по домашнему адресу контактного лица или получателя при условии наличия у курьера свободного доступа к данному адресу. Клиент, оформивший заказ в интернет-магазине Dermoshop, может выбрать в качестве адреса доставки своего заказа Dermosil также почтовый автомат Smartpost. При оформлении заказа просим указывать свой персональный номер, иначе заказ нельзя будет оформить.

Оформление заказа Заказы могут быть личными и групповыми. Групповые заказы являются наиболее популярной формой заказа. Оформить заказ Вы можете по телефону 6006622, 5577686 (ежедневно в рабочие дни с 8.30 до 16.00) и в Интернете (круглосуточно), или послать заполненный бланк заказа по средствам факсимильной (факс 6466221) или почтовой связей (Dermoshop OÜ Tornimäe 7-K30, 10145 Таллинн).

Кредитный лимит первого заказа составляет 50 евро для частных лиц и 200 евро для фирм.

Информация для контактного лица группового заказа! Как контактное лицо Вы обязаны обеспечить практическую часть оформления заказа, в том числе составление самого заказа и его правильную выдачу каждому участнику группового заказа.

Все неоплаченные счета после 50 календарных дней, с момента указанного срока оплаты, отправляются в инкассо фирму Lindorff Eesti AS.

При оплате счета следует обязательно указать в пояснении номер счета и идентификационный номер – в противном случае счет будет считаться неоплаченным. Обратите внимание на то, что как номер счета, так и идентификационный номер изменяются!

Гарантийные обязательства

В благодарность за свою работу Вы имеете право на получение бонусных продуктов. Бонусы стандартной бонусной системы меняются раз в два месяца и публикуются в каждом новом информационном пакете. Бонусные продукты не подлежат обмену. При возвращении части или всего заказа Dermoshop сохраняет за собой право потребовать возврата бонусных продуктов. Продукцию Demosil можно приобрести только в Dermoshop. Не продается для дальнейшей перепродажи. Продукты не продаются лицам, не достигшим 18-летнего возраста.

Условия доставки При заказе на сумму 50 Евро и выше накладные и почтовые расходы не взимаются.

В случае неполных, некорректных данных или информации в кредитном регистре клиента, высылаем заказ после внесения предоплаты заказчика. Счет высылается вместе с заказом (срок платежа 14 дней нетто, считая со дня оформления заказа).

Мы также предоставляем гарантию на заказанные товары. Если Вас не удовлетворяет качество заказа. Вам предоставляется возможность обмена или денежного возврата. Dermoshop ОÜ сохраняет за собой право вносить изменения в прейскурант и даты льготной продажи. По полиграфическим и производственнотехническим причинам мы не можем гарантировать наличия в продаже всех указанных продуктов в течение срока действия журнала. Наличие продуктов Вы можете проконтролировать на нашей интернет-странице по адресу www.dermoshop.ee. Заказ обрабатывается исходя из имеющегосяна момент поступления заказа ассортимента продуктов. Отсутствующие товары впоследствии дополнительно не высылаются. Вернуть заказанные продукты можно, предварительно свяжитесь со Службой по работе с клиентами по телефону 600 66 22, 5577686 по электронной почте service@dermoshop.ee. Полные условия заказа можно найти на нашей интернетстранице.

Tornimäe 7 – K30, 10145 Tallinn Тел. 600 6622  Факс 646 6221 www.dermoshop.ee Обслуживаем клиентов на эстонском и русском языках


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.