СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2020
ПРИРОДНАЯ СУПЕРПИЩА Д Л Я КОЖ И
О С Е Н Ь Ю КОЖ А
н у ж д а е тс я в з а б о те Я Р КО С Т Ь И С И Я Н И Е Д Л Я КОЖ И Д Н Е В Н О Й МА К И Я Ж
УХОД ЗА КОЖЕЙ / УХОД ЗА ВОЛОСАМИ / КОСМЕТИКА
в то н о с е н и
DERMOSIL – ЭТО УХОД ЗА КОЖЕЙ. МЫ ВМЕСТЕ С КЛИЕНТАМИ СОЗД А ЛИ УНИК А ЛЬНЫЙ АССОР ТИМЕНТ. ЛУЧШЕЕ У DERMOSIL – ЭТО ПРОДУКТЫ, ЦЕНА И ЧУВСТВО ОБЩНОСТИ. ПОЛУЧИТЕ ВДОХНОВЕНИЕ ОТ УХОДА ЗА КОЖЕЙ НА САЙТЕ RU.DERMOSIL.EE
К АЖ ДАЯ КОЖА КРАСИВА Вместе с Союзом аллергии, кожных заболеваний и
НАИЛУЧШЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
астмы Финляндии мы готовимся к финской общегосударственной Неделе кожи, в ходе которой хотим напомнить, что каждая кожа красива, а различия обогащают. Для того чтобы хорошо себя чувствовать, кожа каждого человека нуждается также в чу ткой и хорошей заботе. Неделю кожи мы будем отмечать с 9 по 15 ноября 2020
Наш радостный и профессиональный отдел обслуживания клиентов с удовольствием поможет Вам в вопросах, связанных с продуктами и их доставкой, как на эстонском, так и на русском языке.
г. Дополнительную информацию скоро можно будет по-
Обслуживание клиентов по телефону 600 66 22 Пн–Пт 8.30–16.00.
лучить по адресу ru.dermosil.ee
В окне чата интернет -магазина и по эл. почте ser vice@dermosil.ee Пн–Пт 8.30–16.00
Поделитесь и Вы историей о своей коже в социальных
Нас можно найти также в Facebook!
сетях с хэштегом #minunahk (#моякожа).
ПОПУЛЯРНЫЕ КОММЕНТАРИИ К ПРОДУКТАМ – УЧАСТВУЙТЕ И ВЫИГРЫВАЙТЕ Отрадно, что так много людей комментирует наши продукты в интернет -магазине. С самого начала мы придерживались принципа, что комментировать можно свободно. Мы не подвергаем комментарии цензуре, потому что д ля нас важно, чтобы комментарии были честными. Мнения разные, и так и должно быть. В интернет -магазине приятно проводить время и читать комментарии других людей. Кроме того, комментарии мог у т облегчить выбор продукта. Теперь мы пред лагаем Вам задачу заходить и оставлять комментарии! Написав коммента рий о продукте в нашем интернет -магазин не позднее 30 сентября, Вы примете участие в лотерее, где мы разыграем 5 комплектов продуктов серии Marja.
Поделитесь и Вы своим мнением по адресу www.ru.dermosil.ee
СЛЕДИТЕ ЗА НАМИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ
DERMOSIL
@DERMOSIL.EE
ИЗМЕНЯЮЩАЯСЯ ОБС ТАНОВКА Из-за царящей в мире обстановки доступность продуктов может изменяться. Информацию о доступности продуктов в данный момент Вы
Стр. 26
всегда найдете в интернет -магази-
Ясный и яркий цвет
не ru.dermosil.ee.
лица
КОЖ А Я АЕТС АЖД НАСЛ И НЫМ ТЕЛЬ ПИТА И М УКТА ПРОД
Время сбора урожая СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2020
Б о д р я щ а я п о го д а р а н н е й о с е н и з о в е т н а с л а ж д а т ь с я ч и с то й п р и р о д о й . Н а л о н е л е со в и п о л е й р а с т е т д е й с т в е н н о е с ы р ь е , л у ч ш е е и з ко т о р о го м ы с л ю б о в ь ю ото б р а л и д л я с в о и х п р о д у к т о в , д л я В а с .
Стр. 16
Стр. 22
Качественные шиповниковые
Стр. 9
Освежает, придает яркость
Солевой шампунь –
продукты заботятся о Ваших руках.
и уменьшает потемнение
детоксифицирующий продукт
подглазий.
д ля волос.
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 3
3.8.2020 12.57
Мы строим! KORSNÄS
В а м н а в е р н я к а з н а ко м о э т о ч у в с т в о , к о г д а В ы ч т о - т о з н а е т е , н о о б э т о м е щ е н е л ь з я го в о р и т ь . П р и э т о м о д н а ко б ы в а е т , ч т о э т а т е м а т о и д е л о к а к б ы с л у ч а й н о в с п л ы в а е т в р а з го в о р е , п о т о м у ч т о и с т и н н ы й э н т у з и а з м т р у д н о скрыть. Я обнародую сейчас радостную новость и одновременно приоткрою маленькое о к о ш ко в н а ш у ж и з н ь з д е с ь , в го л о в н о м о ф и с е в Ко р с н я с е .
Мы запустили большой строительный проект и строим совершенно новый завод по производству мыла. Смотря в будущее позитивным взглядом, мы в разгар чрезвычайного положения выполнили проектировочные работы, и теперь мир и покой в Корснясе «нарушает» шум строительства. Нам же теперь очень приятно, что мы можем вносить вклад в свое государство: в местное производство и интернет -магазин. Новый завод будет производить значительную часть уже знакомой продукции, но также появятся и новинки. Инвестиции являются частью нашей ответственной деятельности, которая состоит из трех основных тем: оптимизация упаковки и сокращение отходов; система заказов и поставок с низким углеродным следом и ответственность за кожу людей. То, что мы держим производство как можно ближе к Вам и вносим вклад
в инновации в области упаковки – это ответственная деятельность в ее лучшем виде. Для нас, сотрудников Dermosil, это означает, что мы сможем учиться и снова создавать что- то новое, у нас появятся новые коллеги и много новых практических знаний. Как свойственно жителям Северной Европы, мы отмечаем новое начало под звездой работы, но давайте договоримся, что совместный праздник мы устроим тогда, когда продукция завода поступит в интернет -магазин, потому что наши лучшие праздники всегда те, которые мы проводим вместе с клиентами. Срок завершения строительства завода запланирован на весну 2021 года.
СУВИ МАРККО, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Мы вносим свой вклад в местное производство.
4
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 4
3.8.2020 12.57
УЧАС
ТВУЙ
РОЗЫ
ТЕ В
ГРЫШ
Е
О Б Н О В И Т Е С В О И КО Н ТА К Т Н Ы Е Д А Н Н Ы Е И ПРИМИТЕ УЧАСТИЕ В РОЗЫГРЫШЕ Клиент – наш лучший друг, поэтому д ля нас важно, чтобы обслуживание клиентов было хорошим. Если мы знаем Ваши контактные данные, то можем обслуживать Вас гладко и самым наилучшим образом. Контактные данные Вы можете обновить через подстраницу интернет -магазина Моя страница. Тогда извещения о прибытии посылок буду т с удобством пост упать на Ваш телефон и посылки всегда буду т прибывать на место. Если Вы поставите крестик в ячейку «SMS», то акт уальная информация о кампаниях тоже всегда будет поступать прямо на Ваш телефон. Если Вы обновите свои контактные данные в течение сентября, то одновременно примете участие в розыгрыше комплекта продуктов Marja.
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 5
5
3.8.2020 12.57
LIMITED COLLECTION K ATA L O G I S . 7 2 – 7 3
Т Щ АТ Е Л Ь Н О ОТО Б РА Н Н О Е ПРИРОДНОЕ СЫРЬЕ Осенняя природа таит в себе дающее энергию сырье, полезное действие которого мы вносим в продукты. Из тщательно отобранных чистых природных даров рождаются изготовленные с любовью дружественные к коже и эффективные продукты Dermosil.
6
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 6
3.8.2020 12.57
Жидкое мыло-скраб д ля рук с шиповником 3 9 9 8 • 125 м л / 5.90 Серум д ля рук и ног тей с шиповником 3 9 97 • 29 0 м л / 6 . 5 0
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 7
7
3.8.2020 12.58
Б О ГА Т Ы Е В И Т А М И Н А М И Ш И П О В Н И КО В Ы Е П Р О ДУ К Т Ы Н Е Ж АТ Р У К И С н а с т у п л е н и е м о с е н и п о с п е в а ют я го д ы КА
НОВИН
шиповника. Красивые оранжево-красные ЖИДКОЕ МЫЛО-
ягоды придают осеннему пейзажу красоч-
СКРАБ ДЛЯ РУК С
ность. Ягода шиповника – это настоящая
ШИПОВНИКОМ
витаминная бомба, полезные свойства которой известны также в косметике. Мы со-
3 9 97 • 29 0 М Л
б рали сам ы е луч ш и е я год ы ш иповник а и добавили к новым продуктам серии Marja
6.50
полученное из них масло семян шиповника.
СТЬ И РА Д О УЮ ВАНН КИ В К РАС АТ У КО М Н
Нежно отшелушивающее мыло д ля п о в с е д н е в н о го п р и м е н е н и я Лакомого тона Жидкое мыло-скраб д ля рук с шиповником, изготовленное из изысканного, качественного сырья, содержит лавовый порошок, который так мягко отшелушивает кожу рук, что мылом можно пользоваться ежедневное, так же как и обычным жидким мылом д ля рук. Жидкое мыло д ля рук с нат уральным ароматом ягод шиповника содержит ухаживающее за кожей рук, богатое витаминами масло семян шиповника и увлажняющий ее глицерин. Благодаря отшелушивающему свойству мыло очень эффективно очищает руки, делая их приятно гладкими и ухоженными.
8
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 8
3.8.2020 12.58
Ш е л ко в и с то - м я г к и е и красивые руки Приятный легкий состав серума с шиповником содержит щедрое количество действующих веществ, которые ухаживают за кожей рук, ног тями и ку тикулами и эффективно их увлаж няют. Серумом можно пользоваться каждый день, как обычным кремом д ля рук. Содержащиеся в нем масло семян шиповника и витамин С ухаживают за кожей, питают ее и помогают преду преждать признаки преждевременного старения. В Серуме с шиповником содержится также креатин, который помога ет коже сохранять эластичность и оставаться гладкой, под держивая тем самым выработку натурального креатина кожи, которая с возрастом замед ляется. Вместе с тем, абрикосовое масло, глицерин и пантенол эффективно ухаживают за кожей рук, ног тями и ку тикулами и увлажняют их. Серум обладает приятным натуральным ароматом ягод шиповника.
СЕРУМ ДЛЯ РУК И НОГТЕЙ С ШИПОВНИКОМ
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ
3 9 9 8 • 125 М Л МАСЛО СЕМЯН ШИПОВНИКА Масло семян шиповника – это эффективное природное сырье, которое получают из семян ягод шип о в н и к а . Б о г а то е п и та те л ь н ы м и веществами масло содержит щедрое количество антиоксидантов, таких как бета -каротин и витамины Е и С, которые помогают предупреждать признаки преждевременного старения кожи. Кроме того, масло семян шиповника уха живает за кожей, эффективно ее у в л а ж н я е т и ул уч ш а е т э л а с т и ч ность кожи.
КА
НОВИН
5.90
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 9
9
3.8.2020 12.58
О Б Л Е П И Х А – Н АТ У РА Л Ь Н А Я В И ТА М И Н Н А Я Б О М БА Облепиха – это одно из старейших природных растений, и ее польза д ля здоровья, несомненно, известна многим. Наиболее богатым питательными веществами компонентом облепихи является масло семян облепихи – используемое в косметике сверхэффективное сырье. В серии Marja Вы найдете три очень приятных облепиховых продукта д ля ухода за руками и телом. Наши облепиховые продукты характеризу ются полезными свойствами облепихи, а также вытекающим из этого изумительным желтым тоном и приятным свежим ароматом.
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ МАСЛО СЕМЯН ОБЛЕПИХИ Антиоксидантное и богатое в и та м и н а м и м а с л о с е м я н о б л е п и х и ухаживает за кожей, увлажняет е е и о б н о в л я е т , д е л а я е е м я г ко й . Содержащийся в масле витамин С помогает коже сохранять эластичность и стимулирует выработку коллагена. Масло семян облепихи – это самая богатая питательными веществами часть облепихи, и его получают методом холодного отжима семян облепиховых ягод.
ЭТОТ ПРОДУКТ ДОСТУПЕН ТАКЖЕ В РЕФИЛЬНОЙ У П А КО В К Е . Подробнее читайте на странице 68.
В ЕНО ЗВЕД ПРОИ А! ЯНМА П ОХ Ь
МЫЛО КУСКОВОЕ
10
МЫЛО ЖИДКОЕ ДЛЯ РУК
КРЕМ ДЛЯ РУК
ОБЛЕПИХОВОЕ
ОБЛЕПИХОВОЕ
ОБЛЕПИХОВЫЙ
Кусковое мыло, содержащее по-
Ухаживающее жидкое мыло д ля
Крем с изысканным свежим аро-
рошок нат уральных облепихо-
рук моет нежно, но эффективно, и
матом делает руки мягкими и бы-
вых ягод, слегка отшелушивает и
не сушит руки.
стро впитывается.
оставляет кожу мягкой.
4 017 • 29 0 М Л
4 018 • 2 0 0 М Л
3 018 • 110 Г
5.20
5.80
3.20
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 10
3.8.2020 12.58
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ МАСЛО СЕМЯН БРУСНИКИ Масло семян брусники ухаживает, увлажняет и э ф ф е к т и в н о с м я г ч а е т к о ж у. Масло защищает кожу от признаков преждевременного старения, а также от внешних факторов стресса, например от загрязнения воздуха. Масло семян брусники делает кожу яркой и красиво сияющей.
БРУСНИКА – СУПЕРЯГОДА НАШИХ ЛЕСОВ Теперь Вы можете совершить осенний поход за брусникой в наш интернет -магазин и собрать там д ля своей ванной комнаты самые лучшие брусничные лакомства. Мыло жидкое д ля рук Брусника и Гель д ля душа Брусника содержат нат уральную бруснику в виду масла семян брусники финского происхождения. Продукты обладают изысканным ароматом брусники и своим красным цветом вносят в ванную комнату яркость.
МЫЛО ЖИДКОЕ ДЛЯ РУК БРУСНИКА
ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША БРУСНИКА
Красиво красное и питательное – в
Делает моменты мытья
точности как настоящая брусника.
уникальными, нежа кожу и
Очищает руки, не высушивая кожу.
чувства.
3 8 9 0 • 29 0 М Л
3 8 91 • 29 0 М Л
5.50
5.70 ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 11
11
3.8.2020 12.58
КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА УСПОКАИВАЮЩИЙ БРУСНИКА
Крем д ля лица, подходящий д ля всех типов кожи, богат питающими, защищающими и эффективно увлажняющими кожу действующими веществами. Продукт содержит, среди прочего, масло семян брусники финского происхождения, подсолнечное масло, экстракт листьев розмарина, витамин Е и масло ши. Крем содержит также бисаболол и аллантоин, которые эффек тивно успокаивают даже раздраженную и покрасневшую кожу. 3669 • 50 МЛ
7.20
СЕРУМ УСПОКАИВАЮЩИЙ БРУСНИКА
Богатый состав серума питает, защищает и успокаивает кожу, одновременно уменьшая возможное покраснение, вызванное холодом и ветром. Серум содержит, среди прочего, масло семян брусники финского происхождения, витамин Е и успокаиваюМАСЛО ДЛЯ ЛИЦА ОЧИЩАЮЩЕЕ БРУСНИКА
Мягкодействующее и увлажняющее масло д ля очищения лица эффек тивно удаляет с лица загрязнения и неводостойкий макияж. Продукт содержит, среди прочего, масло семян брусники финского происхож дения, подсолнечное масло, рапсовое масло, экстракт листьев розма рина, витамин Е и успокаивающий бисаболол. Роскошный состав под ходит д ля всех типов кожи. Продукт обладает свежим ароматом.
щий аллантоин. Попробуйте этот балующий кожу эффективный продукт с приятным ароматом, и он приведет Вас в восхищение. 3 935 • 3 0 М Л
11.90
3 6 70 • 15 0 М Л
12
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 12
7.50
3.8.2020 12.58
КОЖ А НУЖД УХО Д
ЛИЦА АЕТС
Я В
АЩИ Е И З
ТЕ
П о м е н я й т е о с е н ью п р о ду к т ы д л я л и ц а Смена времен года несет с собой новые вызовы д ля кожи и ухода за ней. Осенью погода постепенно становится холоднее, холодный ветер и сокращающиеся дни высушивают кожу, и поэтому продукты д ля ухода за кожей следует заменить на чу ть более ухаживающие и защищающие. Продукты д ля лица, содержащие масло из семян брусники финского происхождения, являются лучшими д ля Вашей кожи именно в это время года.
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 13
13
3.8.2020 12.58
KAURA КРЕМ-ЛОСЬОН
KAURA КРЕМ МЫЛЬНЫЙ
ДЛЯ ТЕЛА
ДЛЯ ДУША
3993 • 150 МЛ
3866 • 290 МЛ
7.30
Р СОДЕ
ЖИТ
KAURA КРЕМ-БАТ ТЕР
ОВЕС
КО ГО ИЯ! ЖДЕН И С ХО
ФИНС
ПРО
7.90
3867 • 200МЛ
7.90
Овес – золото для В а ш е й ко ж и Поздним летом дни постепенно становятся короче, появляются краски осени и золотятся овсяные поля. Там растет эффективное сырье д ля нашей серии Kaura (что значит «овес»). Традиция использовать овес в уходе за кожей насчитывает тысячи лет. Об эффективности овса говорит также и то, что изначально его применяли в качестве лекарственного растения. Наши качественные продукты Kaura содержат овсяную муку финского происхождения и скандинавское овсяное масло, которые придают продуктам уникальные ухаживающие и питательные свойства, что делает их идеально подходящими д ля осеннего ухода за кожей. Продукты обладают приятным свежим ароматом, в котором ощущается легкость овса и фруктов.
14
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 14
3.8.2020 12.58
KAURA МЫЛО ЖИДКОЕ ДЛЯ РУК
3863 • 290 МЛ
5.50
KAURA КРЕМ ДЛЯ РУК
3864 • 125 МЛ
5.20 ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ ПРОДУКТЫ СЕРИИ KAURA
KAURA СКРАБ ДЛЯ ТЕЛА С САХАРОМ
3865 • 250 G
9.00
содержат овсяную муку и овсяное масло. Содержащийся в овсяной муке финского происхождения бета -глюкан помогает успокаивать кожу, уменьшает появление на ней морщинок и бороздок, а также содействует предупреждению преждевременного старения кожи. Смягчающее кожу рук овсяное масло содержит щедрое количество жирных кислот омега -3 и омега-6, антиоксидантов и защищающих кожу керамидов. Масло эффективно увлажняет кожу и содействует ее укреплению.
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 15
15
3.8.2020 12.58
N AT U R E В К АТА Л О Г Е С Т Р. 6 4 - 6 5
NATURE МАСЛО ДЛЯ КОЖИ ВОКРУГ ГЛАЗ, ECOCERT COSMOS ORGANIC
3996 • 5 МЛ
7.20
КА
НОВИН
² Тонизирует, придает яркос ть коже и свежес ть взгляду ² Предупреж дает появление признаков преж девременного с тарения ² Сертифицированный продук т нат уральной косметики ² Помогает уменьшать потемнение подглазийt ² Ухаживает, увлажняет и разглаживает
ЭФФЕКТИВНОЕ СЫРЬЕ ИЗ П Р И Р О Д Ы – Д Л Я В А Ш Е Й КОЖ И ТО Л Ь КО Н А И Л У Ч Ш Е Е В изысканном, содержащем антиоксиданты Масле д ля кожи вокруг глаз имеется все, чего Вы можете ожидать от продукта д ля кожи вокруг глаз. Оно эффективно ухаживает и увлажняет, а его осветляющий и бодрящий эффект придает взгляду свежесть. Масло д ля кожи вокруг глаз помогает также уменьшать темнот у под глазий, потому что содержащийся в нем бета -каротин при рег улярном использовании улучшает цвет лица. Богатое витаминами и содержащее качественные масла Масло д ля кожи вокруг глаз можно применять по у трам и вечерам. Кроме того, Масло д ля кожи вокруг глаз является отличным продуктом д ля использования под макияж, поскольку предотвращает скопление макияжа в окружающих глаза черточках. Этот продукт спа сает также после плохого сна, потому что сразу делает взгляд свежим и отдохнувшим.
16
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 16
3.8.2020 12.58
Хорошие свойства м о р ко в и Одним из бесспорно самых популярных продуктов является Масло моркови, на т уральный состав которого ухаживает за кожей, увлажняет ее и помогает сохранять ее эластичность. Масло плодов пальмы бурити и витамин Е, содержа -
ие енного
щийся в экстракте моркови, защищают кожу от оксидативного стресса и содействуют исцелению кожи. Содержащий качественные масла продукт подходит как д ля лица, так и д ля тела.
ПРОСТО И УДОБНО Мас ло д ля кожи вокруг глаз упаковано в удобный флакон с шариком, откуда его удобно наносить прямо в нужное мес то.
NATURE МАСЛО МОРКОВИ, ECOCERT COSMOS NATU-
• Нанесите небольшое количес тво мас ло под глаза. • Разровняйте, с легка нажимая пальцем. • Начинайте нанесение с вну треннего угла глаза и продолжайте по направлению к наружному углу.
RAL
3961 • 100 МЛ
10 . 9 0
• Правильное мес то нанесения – на кос ть, ощущаемую под глазом и на наружный угол глаза. • Продук т д ля кожи вокруг глаз нельзя наносить с лишком близко к глазу и на подвижное веко.
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 17
17
3.8.2020 12.58
М ы т ь е ру к о з н а ч а е т заботливость Мытье рук – это простой способ позаботиться о своем здоровье и о здоровье д р у г и х л ю д е й . В с е н а ш и ж и д к и е м ы л а д л я р у к и з го т о в л е н ы и з к а ч е с т в е н н о го сырья, которое во время смывания бактерий одновременно ухаживает за кожей р у к и у в л а ж н я е т е е . М ы т ь р у к и п р а в и л ь н ы м и п р о д у к т а м и у д о б н о и л е г ко !
ОЧИЩАЕТ
НАШИ АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫЕ
В С Е ГД А Л Ю Б И М Ы Й
ДАЖЕ САМЫЕ
ЖИДКИЕ МЫЛА ДЛЯ КУХНИ ПОД -
ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ
ЗАГРЯЗНЕННЫЕ
ДЕРЖИВАЮТ ЧИСТОТУ РУК ВО
ПРОДУКТ, КОТОРЫМ ВЫ
РУКИ!
ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ.
ЗАХОТИТЕ МЫТЬ РУКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ.
18
МЫЛО ДЛЯ РУК
ЖИДКОЕ МЫЛО ДЛЯ
VITAMIN E МЫЛО
DIRTY HANDS
РУК ШАЛФЕЙ
ЖИДКОЕ ДЛЯ РУК
34 61 • 5 0 0 М Л
35 95 • 5 0 0 М Л
3 941 • 5 0 0 М Л
6.50
6 . 70
6.90
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 18
3.8.2020 12.58
Ознакомьтесь и найдите себе любимца по адресу ru.dermosil.ee Там же Вы найдете и прочую информацию о мытье рук, в 1
2
3
См очи те р уки
Д ози р уй те н а р уки мы ло
Пот рите л адони друг о друга
4
том числе видео, обучающее
Пот рите промежу т ки между пал ьц ами с т ыл ьной с тороны кис т и
правильной технике мытья рук.
ЕЩЕ БОЛЕЕ ШИРОКИЙ И Б О ГАТ Ы Й А С С О Р Т И М Е Н Т ЖИДКИХ МЫЛ Д ЛЯ РУК
5
6
П отр и те кон ч и ки п а льц е в ла д он ью др угой руки
Тщ а те льн о оп олосн и те р уки
СТИЛЬНАЯ И ПРОСТАЯ
7 Прос ушите руки бумагой
8
ВЫ НАЙДЕТЕ В НАШЕМ
З акройте кран бумагой
ДЕЛАЙТЕ ДОБРО, В ТО
НАТУРАЛЬНАЯ КОСМЕТИКА
И Н Т Е Р Н Е Т - М А ГА З И Н Е !
НАДЕЖНЫЙ ПРОДУКТ ДЛЯ
УПАКОВКА ЯВЛЯЕТСЯ
ЖЕ ВРЕМЯ НАСЛАЖДАЯСЬ
Д Л Я Д Р У ГА , И З Ч И С Т О Й
ВСЕЙ СЕМЬИ! ПОДХОДИТ
ТАКЖЕ И ЭЛЕМЕНТОМ
ИЗЫСКАННЫМ АРОМАТОМ
ПРИРОДЫ.
ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ, СУ-
ВНУ ТРЕННЕГО ДИЗАЙНА .
ЛАКРИЦЫ.
ХОЙ И АТОПИЧНОЙ КОЖИ.
LIVING МЫЛО
GOODWILL ЖИДКОЕ МЫЛО
ЖИДКОЕ МЫЛО Д ЛЯ РУК,
ЖИДКОЕ МЫЛО
ЖИДКОЕ ДЛЯ РУК
ДЛЯ РУК LICORICE
ECOCERT COSMOS ORGANIC
ДЛЯ РУК EXTRA
376 9 • 5 0 0 М Л
4 0 32 • 5 0 0 М Л
3 95 0 • 25 0 М Л
3 9 82 • 5 0 0 М Л
6 . 70
8.00
6.50
5.90 ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 19
19
3.8.2020 12.58
Жозефина
TOP 3
Ка т а р и н а
Самые любимые продукты Наш интернет -магазин полон великолепных продуктов, среди которых п о р о й т р у д н о с д е л а т ь в ы б о р . З а э т и го д ы о н и с т а л и п р и в ы ч н ы м и и д о р о гими также д ля наших сотрудников. Предпочтений столько же, сколько и работников. Иногда в любимцах оказывается новинка, пост упающая в ассортимент, а иногда популярный продукт , который был с нами десятилетиями. Вот они, любимые продукты наших сотрудников!
КАТАРИНА ЙЕРККУ графический дизайнер
1
Этот продукт спасает мое у тро. Его
Мой волшебный фокус, который поддер-
Мыло с приятным ароматом, которое
легко нанести под глаза, разровнять
живает мягкость и гладкость ног. Доста -
оставляет на коже очень мягкое ощу -
пальцем – и, симсалабим, мои темные
точно вечером нанести крем, и больше
щение. Мне приятно мыть руки именно
подглазья исчезают!
мне не нужно ничего делать. Кроме того,
этим мылом еще и потому что, если я
это действительно надежный продукт для
покупаю этот продукт, то также под -
атопичной кожи ребенка. Этот продукт
держиваю и благотворительные про-
всегда есть у нас в шкафу!
екты.
КАРАНД АШ-
GOODWILL
КОРРЕКТОР ОТ
ЖИДКОЕ МЫЛО
SENSITIVE
2
ТЕМНЫХ КРУГОВ
КРЕМ EXTRA
ПОД ГЛАЗАМИ
3
ДЛЯ РУК MARMALADE
3 0 07 • 2 0 0 М Л 3 914 • 3 Г
5 . 20
НАС Т
ОЯЩ
СПАС
20
И
ИЙ
7. 3 0
4 0 31 • 5 0 0 М Л
8.00
! ТЕЛЬ
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 20
3.8.2020 12.59
ОСА РЮТИКОСКИ ассистент по финансам и закупкам Это все, что мне в принципе нужно на
Супер эффективно удаляет макияж,
Я п р и м е н я ю к р е м В В п о в ы хо д н ы м ,
каждый день. Хорошо покрывает и не
и кожа после нее становится приятно
когда хочу посвятить созданию ма -
разлетается по ванной комнате, как
чистой. Простая в применении, а са -
кияжа больше времени. Этот продукт
рассыпчатая пудра. В будние дни я не
мое лучшее то, что вообще нет необ-
ощущается на коже очень легким, но
трачу много времени на макияж, поэ-
ходимости использовать воду.
все же покрывает хорошо. Дополни-
тому она идеальна – очень быстрый и
тельный плюс за то, что содержит за -
эффективный продукт.
щиту от солнца.
ПУДРА IDEAL
1
2
VITAMIN E
3
МИЦЕЛЛЯРНАЯ
376 3 • 10 Г
В О Д А H YA L X 4
9.50
3 931 • 25 0 М Л
B B - К Р Е М S P F 15 IDEAL IVORY
3 978 • 3 0 М Л
9.90
5.60
ЖОЗЕФИНА КА ЛЛИО ассистент по продажам На мой взгляд, это идеальный крем
Мне нравится этот продукт , потому
Это моё любимое средство д ля очи-
д л я те л а , п ото м у ч то о н и м е е т к а к
что отшелушивающие зерна малень-
щения лица, потому что оно удаляет
раз подходящую по г устоте текст уру,
кие, почти как песок, и поэтому пилинг
макияж и очищает лицо, не высушивая
легко наносится и вдобавок обладает
делается просто и эффективно. Луч-
кожу. Лучшая вещь о продукте – то,
роскошным ароматом. Лучшее в этом
шее в этом продукте – его текст ура и
что его хватает надолго.
продукте – это быстрое впитывание.
тот факт, что продукт не сушит кожу.
NATURE КРЕМ-СКРАБ 1
КРЕМ ДЛЯ ТЕЛА
2
ДЛЯ ЛИЦА, ECOCERT
3
ПЕНКА
НАСЫЩЕННЫЙ
COSMOS ORGANIC
ОЧИЩАЮЩАЯ
374 6 • 2 0 0 М Л
3 95 4 • 5 0 М Л
3 824 • 15 0 М Л
7. 9 0
6.90
7. 20
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 21
21
3.8.2020 12.59
НИАЦИНАМИД – СЕКРЕТ И Д Е А Л Ь Н О Й Р О В Н О Й КОЖ И
КРЕМ ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ ЛИЦА УВЛАЖНЯЮЩИЙ И БАЛАНСИРУЮЩИЙ
3922 • 230 МЛ
8.20 ТОНИК ДЛЯ ЛИЦА УВЛАЖНЯЮЩИЙ И БАЛАНСИРУЮЩИЙ
3923 • 230 МЛ
7.80
СБА ЛАНСИРОВАННАЯ И ЗДОРОВАЯ КОЖА
22
Секрет увлажняющего и балансиру -
баланс влажности кожи, ниацинамид
ющего крема д ля очищения лица и
улучшает эластичность кожи, вырав-
тоника д ля лица кроется в их уни-
нивает ее тон, сужает поры и умень-
кальном составе, который содержит
ш а е т п р и з н а к и п р еж д е в р е м е н н о го
обильное количество тщательно ото-
старения кожи. Мягко действующие
бранных действующих веществ. Экс-
п р оду к т ы сох ран я ют е сте ст в е н н ы й
тракты бетаин и инозитол, получен-
з а щ и т н ы й с л о й ко ж и . Ре г у л я р н о е
ные из сахарной свек лы финского
применение продуктов приносит ви-
происхождения, помогают улучшать
димые результаты и улучшает здоро-
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 22
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ НИАЦИНАМИД Ун и в е р с а л ь н ы й н и а ц и н а м и д , о д и н и з в и та м и н о в B 3 , я в л я е тс я н а с то ящим чудодейственным средством д ля ухода за кожей. Он выравнивает тон кожи и эффективно сужает поры, делая кожу гладкой и свежей. Кроме того, ниацинамид улучшает эластичность кожи, помогает пред от в р а щ а т ь п р и з н а к и п р еж д е в р е менного старения и разглаживает тонкие черточки на коже. Несмотря на свою эффективность, ниацинамид является мягкодействующим компон е н то м , кото р ы й д о к а з а н н о ул уч шает состояние кожи.
вье кожи.
3.8.2020 12.59
CИЯЮЩАЯ И ОТСВЕЧИВАЮЩАЯ КОЖА – С РА З У В И Д И М Ы Е Р Е З УЛ ЬТАТ Ы С о л н ц е , к у п а н и е и те п л ы е л е т н и е д н и д е л а ют ко ж у н е то л ь ко з а го р е л о й , н о и т у с к л о й и безжизненной. Осенью наст упает время очистить с лица летний песок и пыль, чтобы кожа снова выглядела сияющей и красиво отсвечивающей.
П уз ы р ь ко в а я д е т о кс маска для лица Содержащиеся в маске мягкодействующие растительные экстракты слегка отшелушивают кожу, делая ее заметно свежей и гладкой. Мягко пенящаяся маска подходит д ля использования, когда Вы хотите немед ленно придать лицу сияние или д ля глубокого очищения один раз в неделю.
Серум-скраб Ночной Действующий в течение ночи Серум-скраб Ночной отшелушивает ночью омертвевшие к летки кожи и у л у ч ш а е т б а л а н с в л а ж н о с т и ко ж и , п р и д а в а я л и ц у красивое и свежее сияние. Серум-скраб Ночной – это химический скраб д ля лица, который дает наилучший результат при рег улярном использовании: кожа очищается, а ее загрязнения уменьшаются.
Экстракты черники, тростникового сахара, апельсина
В хо д я щ и е в со с та в с е р у м а р а с т и те л ь н ы е с а х а р а , в
и лимона мягко, но эффективно отшелушивают кожу,
частности ксилит, помогают связывать влажность в коже и
а алоэ вера и аллантоин успокаивают и ухаживают.
под держивают выработку кожей собственных керамидов
Маска содержит также воду цветков горького апельсина,
и гиалуроновой кислоты. Это уход за кожей в его лучшем
которая увлажняет и освежает. Надежный продукт , к
виде. Нанесите на ночь, а у тром наслаждайтесь свежим
которому Вы будете прибегать вновь и вновь!
и красиво отсвечивающим цветом лица.
ПУЗЫРЬКОВАЯ ДЕТОКС-МАСКА ДЛЯ ЛИЦА
СЕРУМ-СКРАБ НОЧНОЙ
3937 • 20 ML • 1 ШТ.
3792 • 30 МЛ
5.50
13.20 ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 23
23
3.8.2020 12.59
КА
НОВИН
СОЛЕВОЙ ШАМПУНЬ
Гл у б о ко о ч и щ а ю щ и й супершампунь
4059 • 200 МЛ
7.90
Солевой шампунь – это эффективный продукт д ля м ы т ь я в о л о с и ко ж и го л о в ы . В х о д я щ а я в с о с т а в шампуня богатая минералами морская соль делает продукт уникальным. Волосы после мытья ощущаются невероятно чистыми, блестящими и пышными. Минеральные вещества морской соли успокаивают кожу головы, балансируют секрецию кожного сала и о д н о в р е м е н н о п и та ют и э ф ф е к т и в н о у х а ж и в а ют за ней . Б л агода р я гл убоко оч ищ а ющ ем у с в о й ст в у шампуня волосы дольше остаются чистыми и свежими. Продукт обладает пленительным свежим ароматом, в ко т о р о м о щ у щ а е т с я н е м н о го в о д я н о й р о з ы и бергамота. При выборе упаковки шампуня особое внимание было уделено тому, чтобы было легко и удобно открыть в душе ее крышку, просто подняв ее, а не отвинчивая. Шампунь подходит д ля применения примерно один раз в неделю.
УИЦИР КС И Ф Т ОДУК Й ПР ЮЩИ С ВОЛО ДЛЯ
ДЕТО
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ МОРСКАЯ СОЛЬ Морская соль – это натуральное действующее вещество с детоксифицирующими свойствами, которое эффективно очищает кожу головы и волосы от загрязнений. Морская соль богата минеральными веществами, такими как магний, натрий и калий. Минеральные вещества соли успокаивают кожу головы и балансируют секрецию кожного сала, а также эффективно питают как волосы, так и кожу головы, и ухаживают за ними. Морская соль является полностью натуральным сырьем.
24
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 24
3.8.2020 12.59
Ш Е Л КО В И С ТО - М Я Г К И Е ВОЛОСЫ
НЬ
После лета волосы жажду т влаги и питательных
и защищает волосы. Содержащаяся в кондиционере
веществ. Продукты Silk & Shine, разработанные
молочная кислота увлажняет кожу головы, а пантенол
специально
волос,
помогает связывать влаг у в волосах Кондиционер
делают волосы блестящими, сильными и ухоженными.
снижает статическое электричество в волосах, что
Продукты содержат бетаин, получаемый из сахарной
является желанным свойством в холодную погоду.
свеклы финского происхождения, который увлажняет
Продукты имеют теплый цитрусовый аромат.
д ля
д линных
и
полуд линных
КОНДИЦИОНЕР SILK & SHINE
3921 • 250 МЛ
5.90
ИНТЕРЕСНОЕ СЫРЬЕ
ШАМПУНЬ SILK & SHINE
БЕ ТАИН Продукты д ля волос Silk & Shine содержат растительный бетаин, получа ем ы й и з са ха р н ой св е к л ы ф и н с ко го п р о и с хо ж д е н и я как побочный продукт сахарной промышленности. Бетаин увлаж няет и защищает волосы, прида вая им блеск и мягкость.
3920 • 250 МЛ
5.90
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 25
25
3.8.2020 12.59
СУХОЙ ШАМПУНЬ СПАСЕ Т ДЕНЬ ПЛОХИХ ВОЛОС Сухой шампунь – невероятно уни-
становятся
волосы в прическу. Волосы лучше
версальный продукт, который спа -
сальными, Вы можете распылить су -
фиксируются и становятся более
сает
помогает
хой шампунь на корни волос вече-
воздушными, а прическа держится
увеличить интервал между мытьем
ром, что позволит шампуню впиты-
целый день и не опадает.
волос,
вать сало с волос в течение ночи.
Сухой шампунь обладает приятным
пышности и лучшую фиксацию. Про-
Сухой шампунь также идеально под -
богатым ароматом, нюансы кото-
дукт эффективно впитывает кожное
ходит в качестве продукта, придаю-
рого переходят через малину и фре-
сало и тем самым превосходно под -
щего пышность. Распылите его на
зию к нотам сандалового дерева и
ходит д ля освежения волос в проме-
корни чистых волос, слегка помас-
ванили.
жу тках между мытьем головы. Если
сируйте пальцами и затем уложите
быстрым придает
у тром, волосам
больше
Ваши
волосы
быстро
КА
НОВИН
СУХОЙ ШАМПУНЬ FRESH IS MORE!
4050 • 200 МЛ
Р Е КО М Е Н Д А Ц И Я !
6.50
Если Вы рег улярно пользуетесь сухим шампунем, следует глубоко очищать волосы и кожу головы примерно раз в неделю, чтобы продукт не скапливался на коже головы. Для глубокой очистки подходит, например, наш новый эффективный глубоко очищающий Солевой шампунь, о котором можно подробнее прочитать на страницах предыдущего разворота.
26
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 26
3.8.2020 12.59
Быстрая плетеная прическа ИНСТРУКЦИЯ Су х о й ш а м п у н ь и д е а л ь н о п о д х о д и т т а к ж е в с л у ч а е п л е т е н ы х п р и ч е с о к . П р и п л е т е н и и в о л о с с е р ь е з н о й п р о б л е м о й м о г у т с т а т ь г л а в н ы м о б р а з о м с ко л ь з к и е и т о н к и е в о л о с ы , н о с у х о й шампунь можно использовать д ля укрощения даже таких волос. Смотрите инструкции по с о з д а н и ю к р а с и в о й п л е т е н о й п р и ч е с к и , ко т о р а я б у д е т д е р ж а т ь с я д а ж е н е с ко л ь ко д н е й .
1 Распылите сухой шампунь на корни волос, слегка помассируйте пальцами, подождите несколько минут, а затем расчешите волосы, чтобы разнести шампунь по всей д лине волос.
2 Используя расческу, отделите одну прядь волос возле лба
3 Начните плести близко к корням волос и заплетите эт у прядь до конца.
4 Закрепите конец косы под остальными волосами заколкой.
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 27
27
3.8.2020 12.59
² Прод левает время с тойкос ти макияжа ² Идеальная и ровная основа д ля макияжа ² Уменьшает преж девременн ые признаки с тарения кожи
ОСНОВА ПОД МАКИЯЖ ОСВЕТЛЯЮЩАЯ КА
НОВИН
² Ухаживает и увлажняет
4053 • 20 МЛ
² Сразу придает лицу более светлый и свежий вид
Б О Л 7Е. 9Е0 Я С Н Ы Й И С В Е Ж И Й ЦВЕТ ЛИЦА Основа под макияж осветляющая
нацию богатого питательными ве-
коже и повышает ее эластичность,
создает идеальную основу под ма -
ществами
тем самым уменьшая признаки ста -
кияж и прод левает время стойко-
пшеницы, дрожжей, гиалуроновой
сти макияжа, одновременно эффек -
кислоты и пантенола, которая эф-
Праймер без отдушки идеально со-
тивно ухаживая за кожей. Легкая
фективно ухаживает за кожей и ув-
четается с кожей, поэтому Вы мо-
28
зародышей
рения кожи.
прай-
лажняет ее. Содержащийся в прай-
жете также пользоваться им и от -
мера сразу делает макияж более
мере антиоксидант – каротиноид
дельно, если хотите придать лицу
ярким, ясным и сияющим.
астаксантин – способствует выра -
равномерный и чистый цвет.
Крем содержит активную комби-
ботке естественного коллагена в
отражающая
способность
экстракта
ГЕЛ
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 28
3.8.2020 12.59
ВЫБЕ ДУКТ
РИТЕ
ДЛЯ
ПРО-
БРОВ
ЕЙ,
ИЙ ОДЯЩ ПОДХ АМ НО В ИМЕН
МАКИЯЖ БРОВЕЙ ОБРАМЛЯЕ Т ЛИЦО И ПОДЧЕРКИВАЕ Т ВЗГЛЯД В н а ш е м а с с о р т и м е н т е В ы н а й д е т е м н о го р а з л и ч н ы х п р о д у к т о в д л я бровей, из которых можете выбрать наиболее подходящий д ля себя в з а в и с и м о с т и о т т о го , к а ко й р е з у л ьт а т В ы х о т и т е п о л у ч и т ь .
Гу с т ы е и ф и кс и р о ванные брови
Для оформления и заполнения
Уд о б н ы й и надежный продукт
Естественный и м я г к и й р ез ул ьта т С помощи пудрообразной кра -
Гель д ля бровей фиксирует
Карандаш – превосходный
Влагостойкие продукты д ля
брови и таким образом обе-
продукт д ля оформления и
бровей удобны и держатся
ски д ля бровей Вы получите
спечивает естественный ре-
заполнения бровей. Вначале
целый день, даже в осенний
мягкий и естественный резуль-
зультат. Если Вы желаете за -
слегка обведите желаемый
дождь. Сначала обведите кон-
тат. Краску легко дозировать
фиксировать брови и придать
конт ур бровей, слегка тони-
т ур бровей кистью или аппли-
понемног у, а результат полу -
им четкую линию, выберите
руйте брови и отделайте их
катором, а затем тонируйте. В
чается настолько интенсивным,
бесцветный Гель д ля бро-
расчесыванием. Карандаш
завершение выровняйте легким
насколько Вы желаете. Сме-
расчесыванием.
шивая между собой два тона,
вей и ресниц. Если же Вы хо-
можно использовать также
тите также слегка тонировать
и с другими продуктами д ля
Вы получите подходящий д ля
брови, выберите Тонированный
бровей, как продукт д ля от -
себя тон.
гель д ля бровей.
делки.
КРАСКА ДЛЯ БРОВЕЙ MOIST PROOF
ГЕЛЬ ДЛЯ БРОВЕЙ И РЕСНИЦ
3929 fair / 3845 medium •5г
9233 • 6 мл
6.90
4.20
КАРАНДАШ ДЛЯ БРОВЕЙ 3544 fair , 3545 medium , 3546 dark • 1,14 г
ПУДРА Д ЛЯ
5.50
БРОВЕЙ DUO
ТОНИРОВАННЫЙ
КРАСКА ДЛЯ
ГЕЛЬ ДЛЯ
БРОВЕЙ DIP-IN
БРОВЕЙ
3959 • 3 г НЕ Т ТО 6.50
9581 • 1,7 мл 4034 • 3 мл
4.20
5.50
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 29
29
3.8.2020 12.59
НОВЫЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ МАКИЯЖА В ЧАРУЮЩИХ ОСЕННИХ ТОНАХ С помощью новых осенних продуктов декоративной косметики Вы сделаете красивый, подходящий ко времени года нат уральный макияж и маникюр, которые светятся теплыми осенними тонами.
КА
НОВИН
Ка ч е с т в е н н ы е к и с т и – л у ч ш и й р е з у л ьта т ПАЛИТРА ТЕНЕЙ ДЛЯ ВЕК S PA R K LY E Y E S 9643 • 3,6 Г Н Е Т ТО
9.90 Kvaliteetne
si-
sulle sobiva jumestuse. Pärlmut-
te -
ter toonid sisaldavad rikkalikult
gemiseks kolme hõrku lauvär-
pigmenti, nii et ka efektse silma-
vitooni, üks kaunim kui teine.
meigi tegemine on lihtne. Palett
Tagasihoidlik hele toon, rikkalik
on varustatud suure peegli ja
ja efektne vasetoon ning pruu-
aplikaatoriga.
saldab
nika
lauvär vipalet t
kauni
silmameigi
alatooniga
moodustavad
БОЛЬШАЯ КИСТЬ ДЛЯ ТЕНЕЙ Лучше всего подходит д ля нанесения тонов на все веко и д ля их растушевывания. 4040
4.90
pronksitoon
vastupandamatu
toonikomplekti, mille abil teed
МАЛЕНЬКАЯ КИСТЬ ДЛЯ ТЕНЕЙ Предназначена главным образом д ля точного нанесения теней д ля век и д ля затенения.
ФАВОРИТ ЭТОЙ ОСЕНИ
4 0 41
4.90 30
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 30
3.8.2020 12.59
САЛФЕТКИ ДЛЯ СНЯТИЯ ЛАКА
3 9 6 6 • 2 0 Ш Т.
7. 9 0
СРЕДСТВО ДЛЯ СНЯТИЯ ЛАКА
3 9 87 • 10 0 М Л
5.90
О
В ТОНА ДВА КЕ! А КО В П У Й О Н Д
Неотразимые о с е н н и е то н а Лак д ля ног тей Duo содержит два ма нящих тона. Нежно-красный Cozy – это скромный, женственно-чарующий тон, а Infinit y обладает теплым оранжевым под тоном. Лак д ля ног тей хорошо покрывает уже с первого раза, так что уже один слой дает интенсивный тон и красивую ровную поверхность ног тя. Благодаря качественным кистям наносить лак д ля ног тей легко и удобно. Лак д ля ног тей быстро высыхает и хорошо держится.
ЛАК ДЛЯ НОГТЕЙ DUO COZY & INFINITY КА
НОВИН
9662 • 2 x 4 МЛ
7.90 ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 31
31
3.8.2020 12.59
Д е й с т в е н н ы й ухо д днем и ночью
КРЕМ ДНЕВНОЙ ДЛЯ ЛИЦА ИНТЕНСИВНЫЙ
« Н а й д я этот к р е м , я со в е р ш е н н о п о д с е л а н а н е го , а д л я с у хо й ко ж и это п р я м о к а к м а н н а н е б е с н а я . Ф а н та с т и ч е с к и й со с та в и н еж н ы й а р о м а т » . АРЬЯ Л.
КРЕМ ДНЕВНОЙ ДЛЯ ЛИЦА
КРЕМ НОЧНОЙ ДЛЯ ЛИЦА
ИНТЕНСИВНЫЙ
ИНТЕНСИВНЫЙ
Эффективно увлажняющий крем питает кожу и помогает
Богатый и изысканный мягкий ночной крем под держивает
ей сохранять естественную эластичность. Антиоксиданты
процессы обновления кожи, долговременно увлажняет
и растительные масла тонизируют сухую кожу,
и помогает заботиться о естественной мягкости кожи.
содействуя под держанию ее естественной влажности.
Пусть и кожа наслаждается, пока Вы спите.
3054 / 50 М Л
3212 / 5 0 М Л
9 . 20 32
10 . 0 0
ru.dermosil.ee
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 32
3.8.2020 13.00
К АТА Л О Г Classic стр . 34–37
Skin Comfor t стр . 63
Sensitive стр . 37–41
Nature стр . 64–65
Health стр . 42
Living стр . 66
Makeup стр . 43–49
Ref ill стр . 68
Vitamin E стр . 50–51
Goodwill стр . 69
Spa & Sauna стр . 52–53
Man стр . 70–71
Marja стр . 54
Accessories стр . 72
Kaura стр . 55
Friend стр . 73
Hair Care стр . 56–59
Limited Collection стр . 74
Skin Solutions стр . 60–62
Dermosil-09-10-2020-mag-EST-EST-RU.indd 33
3.8.2020 13.00
c и л а и з а б ота к л а с с и ч е с к и х п р о д у к то в д л я п о в с е д н е в н о го у х о д а з а ко ж е й д л я в с е й с е м ь и
1
8
1
2
9
Крем мыльный для лица
Эффективно и мягко действующее средство для очищения лица. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит прежде всего для очистки нормальной и жирной кожи.
3026 / 250 мл / 5.20 2
Тоник для лица
Освежающий, слегка ароматизированный тоник для лица завершает очищение лица. Содержащийся в тонике аллантоин успокаивает очищенную кожу. Продукт не содержит консервантов и не сушит кожу.
3027 / 250 мл / 5.20 3
Крем-скраб для лица
Кремообразный и слегка пенящийся кремскраб очищает кожу лица и делает ее сияющей. Содержит среди прочего глицерин и масло авокадо. Натуральные дробленые рисовые зерна эффективно очищают кожу. Легкий аромат, навеянный фруктами.
3029 / 100 мл / 5.70
3
10
4 Крем дневной для лица Active Energy
Увлажняет, разглаживает и освежает усталую кожу, придавая ей новое сияние. Активными компонентами являются женьшень, маточное молочко и соевый протеин. Подходит для нормальной и сухой кожи в качестве дневного и/или ночного крема. С приятным ароматом.
3052 / 50 мл / 6.90
Гель-крем для кожи вокруг глаз 5
Легкий, увлажняющий и ухаживающий гель для кожи вокруг глаз. Смягчающее кожу и освежающее действие. Содержит глицерин, витамин В, креатин, масло ши и витамин Е. Крем неароматизирован.
3053 / 20 мл / 6.20 6
Бальзам для губ
Неароматизированный, ухаживающий, бесцветный бальзам для губ. Содержит растительные масла, масло семян жожоба, мед, канделильский воск и масло ши, которые смягчают губы и восстанавливают их эластичность.
4
5
11
7
6
12
Дезодорант шариковый
Эффективный антиперспирант длительного действия. Активизируется под действием температуры тела. Препятствует возникновению запаха пота и быстро высыхает на коже. Мягок при использовании и оставляет приятное ощущение. С чистым свежим ароматом.
3779 / 75 мл / 3.20 8
Гель для душа
Нежнодействующий гель для душа для всей семьи. В обилии содержит глицерин, благодаря чему кожа остается увлажненной также и после мытья. Легко смывается и оставляет на коже приятное ощущение ухоженности. Со свежим ароматом.
3764 / 500 мл / 5.70 9
Мыло жидкое Sauna
Свежее, ухаживающее жидкое мыло. Предназначено для применения в бане. Содержит охлаждающий ментол и успокаивающий кожу экстракт березовых листьев. Не подходит для маленьких детей и для чувствительной кожи.
3012 / 500 мл / 6.00
7
13
10
Мыло жидкое Cream
Нежное, изготовленное из природных растительных масел жидкое мыло предназначено для частого мытья рук и принятия душа. Мягкого, кремообразного мыла хватает на очень долгое время, оно подходит для всей семьи.
3008 / 500 мл / 4.90 11
Крем-лосьон для тела
Увлажняющий крем-лосьон для всей семьи. Содержит обильное количество эффективно увлажняющих кожу компонентов, например глицерина, карбамида и масла ши. Продукт с чистым и свежим ароматом в экономичной упаковке.
3765 / 500 мл / 7.20 12
Крем-лосьон для тела Original
Экономичный и быстро впитывающийся крем, который подходит для ухода за кожей всей семье. Крем-лосьон для тела содержит заботящийся о балансе влажности кожи карбамид, успокаивающий аллантоин и увлажняющее масло ши.
3001 / 500 мл / 7.60
3231 / 15 мл / 3.20
34 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 34
02/07/2020 15.33
14
15
16
20
13
Крем для ног
Смягчающий крем для ног, помогает в уходе за утолщениями кожи, сухими и потрескавшимися пятками. Продукт содержит увлажняющий глицерин и растительные масла. Эвкалипт и мята действуют охлаждающе и освежающе.
3042 / 200 мл / 8.50 14
Мыло для рук Dirty Hands
Эффективное и экономичное мыло основательно очищает руки, например после садовых или ремонтных работ. Основанное на растительных маслах и содержащее увлажняющий глицерин мыло не сушит кожу.
3461 / 500 мл / 6.50 15
Мыло жидкое для рук Kitchen
Разработано для эффективного мытья рук в кухне, где важна хорошая гигиена рук. Антибактериальное мыло содержит натуральное цитрусовое масло, которое удаляет с рук, например, запах рыбы и лука.
3037 / 500 мл / 5.30
21
16
17
22
Мыло жидкое для рук
Мыло жидкое для рук в удобном флаконе с помпой для всей семьи. Содержит обильное количество глицерина, благодаря чему не сушит кожу. Легко смывается водой. С чистым свежим ароматом.
3766 / 250 мл / 3.90 17
Крем для рук
Крем во флаконе с помпой удобной величины для рук и кутикулы всей семье. Содержит обильное количество увлажняющих кожу компонентов, например глицерина и масла ши. Быстро впитывается и не оставляет руки липкими. С чистым свежим ароматом.
3767 / 250 мл / 5.60
18 Масло для душа и ванны Мандарин
Ухаживающий за кожей и увлажняющий моющий продукт для принятия душа и купания в ванне. Продукт с изысканно густой текстурой содержит растительные масла и делает кожу приятно мягкой. Со свежим цитрусовым ароматом.
3039 / 250 мл / 7.20
18
23
19
19
24
Гель для душа Мандарин
Фруктовое и обильно пенящееся гелеобразное средство для мытья всего тела. На коже ощущается приятно мягким. Содержит масло мандарина. Гель для душа имеет свежий, слегка цитрусовый аромат.
3003 / 250 мл / 4.00
20 Гель для душа Красный Апельсин
Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Гель для душа содержит масло красного апельсина, которое придает продукту приятно бодрящий аромат. Прозрачный гель для душа имеет теплый красный тон.
3118 / 250 мл / 4.00
21 Крем-лосьон для тела Красный Апельсин
Увлажняющий и быстро впитывающийся крем для тела. Освежающий крем для тела содержит глицерин, витамин Е, аллантоин и натуральное масло красного апельсина. Обладает бодрящим ароматом красного апельсина.
3315 / 250 мл / 5.50
22 Дезодорант шариковый Красный Апельсин
Мягкий, длительно действующий антиперспирант со свежим бодрящим ароматом. Активизируется под действием температуры тела. Мягкое и ухаживающее действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.
3316 / 75 мл / 3.20 23
Гель для душа Лайм
Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Содержит увлажняющий кожу глицерин и цитрусовое масло, которое придает продукту приятный и освежающий аромат. Прозрачный гель светло-зеленого тона.
3119 / 250 мл / 4.00 24
Дезодорант шариковый Лайм
Эффективный и свежий антиперспирант. Активизируется под действием температуры тела. Свежий аромат подходит как для женщин, так и для мужчин. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.
3586 / 75 мл / 3.20
ru.dermosil.ee 35
09-10 2020 catalog.indd 35
02/07/2020 15.33
c и л а и з а б ота к л а с с и ч е с к и х п р о д у к то в д л я п о в с е д н е в н о го у х о д а з а ко ж е й д л я в с е й с е м ь и
1
2
3
4
5
6
7
НОВИНКА
88
99
1 Карандаш для ухода за кожей Успокаивающий
Карандаш для ухода успокаивает раздраженную, покрасневшую, сухую и зудящую кожу. Карандаш для ухода защищает кожу и подходит также для увлажнения сухих пятен. Удобный карандаш не липнет.
3986 / 25 мл / 6.90 2
Крем для рук с глицерином
Крем для сухой кожи рук. Подходит для всего тела, в том числе для трещин на коже. Содержит 11,25 % глицерина. Быстро впитывается.
3617 / 150 мл / 5.50
10
3 Карандаш с карбамидом для ухода за пятками
Продукт для особого ухода за сухой и потрескавшейся кожей пяток. Содержит витамин Е и аллантоин.
3689 / 25 g / 6.50 4
Крем для ног с карбамидом
Увлажняющий крем для сухой, обветренной кожи ног и растрескивающихся пяток. Содержит карбамид (17,5 %), растительные масла, глицерин и аллантоин.
3573 / 150 мл / 5.70 5
Гель для бритья
Мягко действующий гель для удаления волосков с тела. Подходит для бритья икр, рук, интимных областей и подмышек, а также для мужского бритья. Содержащийся в продукте алоэ вера успокаивает кожу.
3609 / 150 мл / 6.20
1111
6
Бальзам с арникой
Обладающий легким согревающим эффектом бальзам облегчает временную болезненность и усталость мышц. Продукт, содержащий природные действующие вещества, легко наносить, не испачкав рук. Быстро впитывается, не липнет.
3975 / 500 мл / 6.90 7
Крем согревающий Liniment
Согревает и расслабляет тело после напряжения. Действие основывается на природных действующих веществах. Нанесите крем на тело перед сном и оставьте для воздействия на всю ночь. Содержит, среди прочего, имбирь и эвкалипт.
3043 / 200 мл / 6.70
12
8
12
Гель Aloe
Для облегчения состояния кожи после солнечного ожога или укусов насекомых. Содержит экстракт алоэ вера. Не содержит ароматизаторов и красителей.
3417 / 100 мл / 4.20 9
Бальзам Охлаждающий
Охлаждающий и ухаживающий гель-крем для болезненных участков тела. Также и для местного применения при укусах насекомых или после солнечного ожога. Содержит ментол. Не подходит для раздраженной кожи и для маленьких детей.
3028 / 100 мл / 5.00
10 Дезинфицирующее средство для рук
Дезинфицирующий гель для гигиенической дезинфекции рук нежно воздействует на кожу и подходит для многократной дезинфекции рук. Содержит глицерин, который питает и увлажняет кожу.
9663 / 250 мл / 7.90
36 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 36
02/07/2020 15.34
13
14
16
11
Солнцезащитный спрей
Солнцезащитный спрей обеспечива ет сильную защиту от УФА и УФБ лучей. Пользоваться водостойким спреем легко и удобно, он не липкий и оставляет на коже приятное чувство. Распылите на кожу и разотрите равномерным слоем.
SPF 30 9640 / 150 мл / 11.90 SPF 50 9641 / 150 мл / 14.60
12 Солнцезащитный карандаш SPF 50+
Эффективно защищает чувствительные участки кожи, такие как губы, нос, щеки и плечи, от солнечного излучения УФА и УФБ. Неароматизированный водостойкий продукт содержит, среди прочего, также пчелиный воск и масло ши.
9224 / 15 г/ 6.50
15
17
13 Saga Мыло жидкое для рук Kitchen
Заботьтесь о хорошей гигиене рук на кухне. Антибактериальное мыло для кухни дает мало пены, чтобы его можно было быстро смывать с рук. Обладает свежим ароматом ревеня и ванили.
3642 / 250 мл / 4.90 14
Saga Мыло жидкое для рук
Продукт со свежим ароматом ревеня и ванили для мытья рук. Содержит мягко действующие тензиды, которые нежно, но эффективно очищают руки.
9222 / 250 мл / 4.50
18
15
Мыло жидкое для рук Шалфей
Антибактериальное жидкое мыло рук, предназначенное специально для применения на кухне, заботится о гигиене рук во время приготовления пищи. Мыло со свежим ароматом удаляет с рук запах рыбы и лука.
3595 / 500 мл / 6.70 16
18
Kids Пена для ванны
Обильно пенящаяся Пена для ванны с освежающим ароматом персика. Пена для ванны содержит нежно действующие очищающие кожу тензиды, увлажняющий глицерин и хлопковое масло, которое смягчает и успокаивает кожу.
3676 / 250 мл / 4.50
Kids Пенка для мытья
Подходит для мытья как рук, так и всего тела. Содержит увлажняющий кожу глицерин и смягчающее и успокаивающее масло из семян хлопка.
3630 / 250 мл / 6.50
17 Kids Пенка для мытья (рефил) 36301 / 500 мл / 6.30
ru.dermosil.ee 37
09-10 2020 catalog.indd 37
02/07/2020 15.34
h е а р о мат и з и р о в а н н ы е п р о ду кт ы д л я с у хо й и ч у в с т в и т е л ь н о й кож и
1
2
6
7
8
9
1 Sensitive Салфетки очищающие
4 Sensitive Молочко для лица Очищающее
3664 / 25 шт / 3.90
3023 / 250 мл / 5.20
Применять для очищения рук и лица. Удаляет с лица водорастворимый макияж. В качестве активных веществ содержит огуречный экстракт, аллантоин и экстракт листьев алоэ вера. 2
Sensitive Крем-скраб для лица
Мягко действующий скраб для чувствительной, сухой и атопичной кожи, делающий кожу сияющей. Содержит натуральные дробленые рисовые зерна, которые слегка отшелушивают кожу, а также глицерин и масло авокадо.
3911 / 100 мл / 5.70 3
Sensitive Пенка очищающая
Для очищения как лица, так и тела. Подходит для детской и чувствительной кожи. Действующими веществами являются пантенол, бетаин и глицерин. Без красителей.
3653 / 150 мл / 7.20
Для очистки нормальной и сухой кожи лица. Содержит качественные и мягкие растительные масла, которые удаляют с кожи как макияж, так и загрязнения. Освежающее гелеобразное средство.
5 Sensitive Тоник для лица Успокаивающий
Успокаивающий и освежающий кожу тоник для лица завершает очищение лица и оказывает сужающее поры действие. Подходит прежде всего для сухой, чувствительной и атопичной кожи. Содержит экстракт алоэ и глицерин.
3838 / 250 мл / 6.50 6
3
Sensitive Серум для лица
Мягкодействующий серум придает коже лица дополнительную влажность, мягкость и жизненную силу. Содержит ухаживающее за кожей миндальное масло, масло ши и получаемый из оливок сквалан, а также увлажняющий глицерин.
10
4
5
11
12
7 Sensitive Крем для кожи вокруг глаз
Крем, предназначенный для чувствительной и сухой кожи вокруг глаз, увлажняет, смягчает и успокаивает кожу. Без труда наносимый крем с легкой текстурой подходит также и для склонной к раздражению и атопичной кожи.
3839 / 15 мл / 5.90
Sensitive Крем для лица Витамин Е (без отдушки) 8
Ухаживает за кожей, подтягивает и защищает ее. Увлажняющими компонентами являются рапсовое и оливковое масла. Содержит витамин Е и глицерин. Подходит для всех типов кожи.
3067 / 50 мл / 7.60 9
Sensitive Крем для лица Extra
Для ухода за сухой и чувствительной кожей лица. Увлажняет сухие места и ухаживает за шершавой кожей. Содержит глицерин, аллантоин и бисаболол.
3092 / 50 мл / 4.20
10
Sensitive рем ночной для лица
Питательный и увлажняющий крем ухаживает за кожей, в первую очередь сухой и чувствительной, в течение ночи. Неароматизированный крем содержит ухаживающие за кожей масло жожоба, масло ши, витамин Е и увлажняющий глицерин.
3840 / 50 мл / 7.90 11
Sensitive Бальзам для губ
Неароматизированный Бальзам для губ защищает губы от холода и ветрового холода, а также увлажняет и смягчает сухие и шершавые губы. Изготовленный из натуральных масел Бальзам для губ подходит как детям, так и взрослым.
3761 / 4,5 г / 2.90 12
Sensitive Ланолиновый крем
Ланолиновый крем ухаживает и защищает сухую и повреждённую кожу и способствует заживлению кожи. Подходит для всей семьи, а также для ухода за новорожденными. Для кормящих матерей для защиты сосков. Очищенный на 100 % ланолин.
3737 / 20 мл / 6.50
3841 / 30 мл / 7.00
38 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 38
02/07/2020 15.34
13
14
15
18
13
Sensitive Шампунь
Нежный шампунь для мытья тонких волос и чувствительной кожи головы. Шампунь содержит нежно действующие и увлажняющие компоненты, поэтому подходит для всей семьи. Продукт не содержит силиконов.
3426 / 500 мл / 5.30 14
Sensitive Кондиционер
Содержащий пантенол кондиционер укрепляет тонкие волосы, придавая им блеск и шелковистость. Особенно хорошо продукт подходит для тонких волос и чувствительной кожи головы. Подходит для всей семьи.
3427 / 250 мл / 4.20
15
16
19
Sensitive Гель для душа
Мягкий гелебразный продукт для очищения тела моет нежно и эффективно. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Подходит также и для детей. Экономичен.
20
17 Sensitive Масло для душа и ванны
19 Sensitive Жидкое мыло для рук Extra
3820 / 250 мл / 7.80
3982 / 500 мл / 5.90
3626 / 500 мл / 5.70
Масло для мытья сухой, чувствительной и атопичной кожи подходит для всей семьи. Делает кожу эластичной и препятствует ее сухости. Содержит чистое рапсовое масло. Подходит также и для ножных ванн.
16 Sensitive Мыло жидкое Mild Care
18
Жидкое мыло мягкого действия для мытья чувствительной кожи. Содержит мягко действующие очищающие тензиды и увлажняющие кожу компоненты. Продукт не содержит красителей. Подходит для всей семьи.
3030 / 500 мл / 4.90
17
Sensitive Крем для рук
Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит витамин Е. Увлажняющими компонентами являются глицерин и масло чертополоха, а аллантоин содействует заживлению небольших ранок.
3063 / 200 мл / 6.70
Изысканное мыло для частого мытья рук. Подходящее для чувствительной кожи мыло содержит увлажняющий глицерин и ухаживающие за кожей успокаивающие аллантоин и бисаболол. Дает шелковистую пену. 20
Sensitive Крем Extra
Специальный крем для ухода за сухой и склонной к раздражениям кожей лица. Подходит для всего тела, а также для маленьких детей. Содержит глицерин, бисаболол и аллантоин. Высокое содержание жиров (40 %).
3007 / 200 мл / 7.30
ru.dermosil.ee 39
09-10 2020 catalog.indd 39
02/07/2020 15.35
h е а р о мат и з и р о в а н н ы е п р о ду кт ы д л я с у хо й и ч у в с т в и т е л ь н о й кож и
1
2
6
1
Sensitive Пенка для бритья
Мягкодействующая Пенка для бритья для удаления волос с лица и тела при помощи бритвенного станка или опасной бритвы. Пышная пенка смягчает волоски и облегчает скольжение бритвы по коже, помогая тем самым предотвращать возникновение ранок.
3984 / 200 мл / 6.20 2
Sensitive Гидрогель 0 %
Не содержащий жира увлажняющий гель для сухой, чувствительной кожи. Подходит для всего тела, и для сухой кожи головы.
3780 / 100 мл / 4.80
3
4
7
8
3 Sensitive Крем Ухаживающий 20 %
5 Sensitive Крем-лосьон для тела Classic
3781 / 200 мл / 6.50
3002 / 500 мл / 7.40
Подходящий для всей семьи базовый крем для нормальной, сухой и атопической кожи. Жирность крема составляет 20 %. УвСодержит глицерин, масло ши и витамин Е.
Sensitive Крем Питательный 60 % 4
Специальный крем для очень сухой, ратрескивающейся и шелушащейся кожи. Жирность крема составляет 60 %. Подходит для локтей, зудящих областей кожи и кожи под памперсами у младенцев.
3782 / 100 мл / 5.90
5
9
Ухаживающий и защищающий крем для всего тела. Содержит аллантоин. Подходит для чувствительной кожи и в качестве детского крема. 6
Sensitive Крем-баттер
Неароматизированный ухаживающий продукт. Придает сухой коже дополнительную влажность и помогает заботиться об эластичности и жизненной силе кожи. Обладает богатым составом.
3652 / 200 мл / 7.30
7 Sensitive Дезодорант шариковый (без отдушки)
Антиперспирант мягкого действия для чувствительной кожи, содержащий ухаживающий за кожей алоэ вера. Активизируется под действием температуры тела. Длительное эффективное действие. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.
8 Sensitive Жидкое мыло Интимное
Кремообразное мыло мягкого действия для интимной гигиены и нежного мытья всего тела. Содержит молочную кислоту, значение pH продукта составляет 4,5. Не содержит красителей.
3016 / 500 мл/ 5.20
9 Sensitive Крем для интимной гигиены
Увлажняющий, ухаживающий и успокаивающий крем, который обеспечи-вает ощущение свежести на целый день. Наносится на кожу в интимной области и на внешние слизистые оболочки 1–2 раза в сутки после мытья. Уровень pH 4,5–5,1.
3712 / 50 мл / 5.20
3036 / 75 мл / 3.20
40 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 40
02/07/2020 15.35
10
11
Для моментов мытья всей семьи После лета кожа нуждается в увлажнении и особенно нежном уходе. Мыло жидкое Mild Care – это разработанное д ля мытья чувстви-
12
тельной кожи мыло, которое содержит мягкие очищающие тензиды и смягчающие кожу компоненты. Продукт подходит всем, и его мяг -
10 Sensitive Дневные гигиенические прокладки с крылышками
Дневная гигиеническая прокладка с крылышками – эффективная и приятно мягкая гигиеническая прокладка для чувствительной кожи. Поверхность, на 100 % изготовленная из органического хлопка, является дышащей, а благодаря своей форме прокладка надежна и незаметна.
4043 / 24 шт. / 3.90
11 Sensitive Ночные гигиенические прокладки с крылышками
Ночная гигиеническая прокладка – эффективная и приятно мягкая гигиеническая прокладка для чувствительной кожи. Дышащая поверхность на 100 % изготовлена из органического хлопка. Длинная гигиеническая прокладка с крылышками надежна и эффективно предотвращает протечки.
12 Sensitive Прокладки для защиты белья
Дышащие, надежные и хорошо впитывающие прокладки для защиты белья для чувствительной кожи. На 100 % изготовленная из органического хлопка мягкая и дружественная к коже поверхность и тонкая форма прокладки обеспечивают свежее и беззаботное самочувствие.
4045 / 32 шт. / 2.60
кодействующий состав подходит также д ля мытья атопичной кожи. Экономичный продукт помещен в практичный флакон с помпой, от куда его удобно дозировать. Мылу жидкому присвоено право носить знак неаллергенности Союза аллергии, кожных заболеваний и астмы Финляндии. Sensitive Мыло жидкое Mild Care 3 0 3 0 / 5 0 0 м л / 4 .9 0
4044 / 10 шт. / 2.30
ru.dermosil.ee 41
09-10 2020 catalog.indd 41
02/07/2020 15.35
пищевые добавки – столпы здоровья и энергии
1
1
2
2
3
5 4
1 Мультивитамин + родиола розовая
Препарат витаминов, минеральных веществ и микроэлементов. Витамины, минералы и родиола розовая дополняют усвоение питательных веществ. Содержит витамины группы В, витамины C, D и E, фолиевую кислоту, биотин, цинк, иод, марганец, молибден, медь, хром, селен и родиолу розовую.
3578 / 60 шт. / 50 г / 8.30
3
4
6 5
2
Kids Витамин D 10 мкг
Kids Витамин D (10 микрограмм) помогает поддерживать баланс кальция в костях и зубах и сопротивляемость организма. Сосательные или жевательные таблетки с приятным вкусом. Дозировка: тем, кто старше 2 лет, 1 таблетка в день.
3632 / 90 шт./45 г / 4.90 3
БАД Hair&Nails
Препарат витаминов, минеральных веществ и аминокислот. Помогает изнутри укреплять рост волос, структуру ногтей и благополучие кожи. Содержит, среди прочего, экстракт полевого хвоща, L-цистеин, L-метионин, витамин С и цинк.
4
Menolistica
Капсулы, содержащие растительный экстракт, растительные масла и рыбий жир. Натуральная поддержка во время переходного периода. Содержит экстракт дикого ямса, который помогает организму оставаться во время менопаузы спокойным и способствует приятному течению менопаузы. Menolistica не содержит готовых гормонов.
3604 / 60 шт. / 46 г / 13.90
5
Solistica
Капсулы с растительными маслами. Капсулы содержат масла и витамины, помогающие поддерживать нормальное состояние кожи. Натуральные капсулы содержат получаемые из водорослей натуральные каротиноиды. Организм по мере необходимости превращает каротиноиды в витамин А, который помогает поддерживать нормальное состояние кожи.
3603 / 60 шт. / 29 г / 13.90
3883 / 90 шт./60 г / 12.90
42 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 42
02/07/2020 15.35
k ач е с т в е н н ы е , м о д н ы е и н е ж н о д е й с т ву ю щ и е п р о ду к т ы д л я и д е а л ь н о го ма к и я ж а
НОВИНКА
1
2
3
8
1
Основа под макияж Anti-redness
Основа под макияж выравнивает тон и нейтрализует красноту. Готовит кожу к макияжу, упрощает создание красивой основы под макияж и помогает макияжу лучше держаться. Наносите на все лицо или только на определенный участок.
3988 / 20 мл / 9.50
2 Основа под макияж осветляющая
Основа под макияж сразу же придает лицу красивый, ясный и равномерный тон. Содержащиеся в продукте действующие вещества ухаживают за кожей и эффективно ее увлажняют.
4053 / 20 мл / 7.90
3 Основа под макияж защищающая SPF 25
Основа под макияж защищает кожу лица от солнечных лучей УФА и УФБ благодаря солнцезащитному фактору SPF 25, готовит кожу к нанесению макияжа и помогает макияжу лучше держаться. Содержит увлажняющий глицерин.
9645 / 20 мл / 6.50
4
9
4
Консилер Duo
Скрывает неровности и покраснения кожи лица, а также темные подглазья. В комплекте светло-бежевый и слегка более темный бежевый тона. Комбинируя тона между собой можно получить подходящий для своей кожи тон. Практичная коробочка, в которой находятся зеркальце и кисточка. Крем наносится пальцами или с помощью кисти.
3750 / 2,6 г NET / 6.50 5
Корректор
При нанесении на определенные участки кожи отражает от них свет, благодаря чему можно скрыть признаки усталости или маленькие складочки. Легкий увлажняющий крем, который естественно сочетается с кожей, выравнивая ее.
3859 / 1,7 мл / 9.80
6 Карандаш-корректор от темных кругов под глазами
Теплый бежевый карандаш-корректор с оранжеватым подтоном эффективно нейтрализует и выравнивает синеватый тон и покрывает маленькие покраснения. Крем, находящийся в упаковке в виде карандаша, удобно наносится.
5
10
7
11
7 Карандаш для коррекции покраснений
Консилер зеленого тона покрывает красноту кожи. Хорошо удерживающийся карандаш для коррекции с легко наносимой текстурой, который легко растушевывается. Из упаковки в виде карандаша крем удобно наносить прямо на кожу.
3897 / 3 г / 5.20 8
6
Средство для снятия макияжа
Мягкое, но эффективное Средство для снятия макияжа удаляет с лица водорастворимый макияж и скопившиеся в течение дня загрязнения. Мягкий и приятный состав без отдушки подходит также для чувствительной кожи.
10
Пенка-автозагар
Легкая пенка, которая придает коже красивый загорелый тон. Можно применять как для лица, так и тела. Лучше всего наносить на чистую и сухую кожу при помощи Варежки для нанесения крема.
3901 / 150 мл / 7.90
11 Спрей для закрепления макияжа Равномерно распыляется после завершения макияжа на расстоянии примерно 30 см от лица.Используется для закрепления макияжа.
3735 / 50 мл / 5.20
4033 / 125 мл / 4.20 9
Гель-автозагар для лица
Гель придает лицу, шее и зоне декольте легкий цвет загара. Нанесите гель вечером, чтобы тон мог сформироваться в течение ночи. Наносите гель через каждые три дня.
4037 / 75 мл / 6.90
3914 / 3 г / 5.20
ru.dermosil.ee 43
09-10 2020 catalog.indd 43
02/07/2020 15.35
k ач е с т в е н н ы е , м о д н ы е и н е ж н о д е й с т ву ю щ и е п р о ду к т ы д л я и д е а л ь н о го ма к и я ж а
FAIR
3715 3976
3977
PORCELAIN
HONEY
MEDIUM
3716
3978
IVORY
3983
NATURAL BEIGE
1
2
3
DEEP
3717
6
4
5
7
1
BB-крем SPF 15 iDeal
BB-крем выравнивает тон и поверхность кожи, маскирует мелкие дефекты, увлажняет и защищает от солнца (солнцезащитный фактор SPF 15). Придает коже красивый отсвет и подходит для ежедневного применения. Четыре естественных тона.
3
Крем тональный для лица
30 мл / 9.90
Крем тональный для лица с богатым содержанием пигмента для создания основы макияжа лица, предназначен для северного типа кожи. Выравнивает тон кожи и оставляет поверхность кожи матовой. Крем неароматизирован и доступен в гигиеничном флаконе с помпой.
3976 PORCELAIN / 3977 HONEY / 3978 IVORY / 3983 NATURAL BEIGE
3715 FAIR / 3716 MEDIUM / 3717 DEEP
2 Крем слегка тонирующий Дневной iDeal
В легком свежем продукте полезные свойства дневного крема объединены с легким пигментом, что придает лицу нейтральный тон. Содержит питающие кожу антиоксиданты. Подходит для кожи с тоном от светлого до средне-темного.
3699 / 30 мл / 9.40
30 мл / 9.50
4 Матирующие салфетки для лица
Удалите с лица блеск, слегка прижимая матирующую салфетку для лица к коже, чтобы излишнее кожное сало и влага могли впитаться в салфетку. Однократно используемые бумажные листки изготовлены из целлюлозы и джута.
5 3D-Спонж для нанесения макияжа Ultra
Безлатексный спонж для жидких и кремообразных продуктов декоративной косметики. Благодаря съемной силиконовой поверхности макияж ложится ровно и продукт декоративной косметики на впитывается в спонж.
3963 / 5.20
Палетка для контурирования лица 6
Для подчеркивания или затенения черт лица и высветления лица. Сливочно-белый тон подчеркивает, розовый можно использовать как румяна, а коричневым можно затемнить лицо и придать ему форму.
7
Кисть для контурирования
Кисть для нанесения жидких или кремообразных красок для контурирования и других продуктов для макияжа. Наносите продукт на лицо, выполняя кистью круговые движения, маленькие короткие мазки или легкие постукивания.
3913 / 11.50 8
Пудра iDeal
Делает кожу лица матовой на продолжительное время. Питает и защищает кожу. Содержит ухаживающее за кожей аргановое масло, масло семян жожоба и масло ягод асаи. Продукт на коже почти бесцветен и подходит для любого тона кожи.
3763 / 10 г / 9.50
3902 / 9 г NET / 8.20
3881 / 50 листков / 4.00
44 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 44
02/07/2020 15.35
DEEP
3682
MEDIUM
3681
8
9
10
FAIR
3680
НОВИНКА
11
12
13
14
15
3980
3979
SOFT APRICOT
9
Пудра рассыпчатая бесцветная
Мелкозернистая рассыпчатая пудра, которая оставляет кожу матовой и покрывает ее неровности. Бесцветная на коже пудра подходит для любого тона кожи. Из практичной баночки можно за один раз дозировать именно нужное количество пудры.
3873 / 9 г / 9.50 10
Пудра минеральная
5 г / 9.50
Кисть макияжная
4039 / 9.40 12
Придает лицу красивую ровность как поверхности, так и тона. Содержит природные минералы и богатое питательными веществами аргановое масло. Пудра минеральная ощущается на коже естественно и приятно. Подходит также и для чувствительной кожи.
3680 FAIR / 3681 MEDIUM 3682 DEEP
11
Мягкая и пушистая, но достаточно прочная кисть, которой можно наносить и красиво растушевывать пудровые продукты декоративной косметики, в частности пудрушарики Sun, пудру и румяна. Изготовлена из синтетического ворса.
Кисть макияжная Kabuki
При помощи шелковисто-мягкой кисти Вы нанесете пудру на лицо естественно, легко и равномерно. Подходит для пудровых продуктов, таких как минеральная пудра и пудра-шарики Sun. Изготовлена из синтетического ворса.
4038 / 10.90
ROSE PINK
13
Пудра-шарики Sun
15
Румяна
Пудра в шариках гармонически сочетающихся тонов. Пудра-шарики Sun придает лицу красивое сияние и загорелый тон. Продукт можно наносить на все лицо или на зону декольте, применять для моделирования черт лица или качестве румян.
Легкие румяна, в которых комбинируются различные тона, отделывают макияж, подчеркивают скулы и придают лицу красивое сияние. Нанесите румяна при помощи кисти и тщательно растушуйте места переходов.
Пудра-бронзатор матирующая Duo
3979 ROSE PINK / 3980 SOFT APRICOT
3688 / 42 г / 9.50 14
2 г / 5.20
Пудра-бронзатор матирующая придает лицу легкий загорелый цвет и нежное сияние. Благодаря наличию двух матовых тонов продукт превосходно подходит также для моделирования лица. Ухаживающие компоненты нежат и питают кожу.
9644 / 8 г / 5.90
/
ru.dermosil.ee 45
09-10 2020 catalog.indd 45
02/07/2020 15.35
k ач е с т в е н н ы е , м о д н ы е и н е ж н о д е й с т ву ю щ и е п р о ду к т ы д л я и д е а л ь н о го ма к и я ж а
1
2
3
НОВИНКА
4
5
BLACK
3656
6
BROWN
3673
8
BLACK
7
3795
1
Основа под макияж глаз
Крем в упаковке, напоминающей карандаш, выравнивает тон век и создает идеальную основу для теней и контура глаз. Можно использовать и самостоятельно. Светлый натуральный тон. С точилкой.
3743 / 1,4 г / 5.50 2
Большая кисть для теней
Мягкая кисть для теней красиво нанесет тени на все веко, надбровную кость, наружный угол глаза и в складку верхнего века, а также растушует их. Подходит для нанесения базового тона и цветных тонов. Изготовлена из синтетического ворса.
4040 / 4.90 3
Маленькая кисть для теней
Маленькая и достаточно прочная кисть для теней подходит прежде всего для точного нанесения теней для век, например на внутренний угол глаза, вдоль линии контура и на нижнее веко. Изготовлена из синтетического ворса.
4041 / 4.90
4
Палитра теней для век
Тени для век содержат обильное количество пигмента и их легко наносить. Палитра снабжена большим зеркальцем и двусторонней кистью.
3928 / 4 г NET / 9.90
5 Палитра теней для век Sparkly Eyes
Красивые перламутровые тона содержат обильное количество пигмента, и с помощью них Вы сделаете себе красивый макияж глаз. Тона подходят для создания как дневного, так и вечернего макияжа. Палитра снабжена большим зеркальцем и двусторонней кистью.
9643 / 3.6 г НЕТТО / 9.90
6
Карандаш для глаз
Мягко действующий продукт, с помощью которого можно создать стойкий и придающий взгляду глубину контур глаз. При помощи богатого пигментом тона можно с легкостью и удобством подвести контур у границы ресниц. Карандаш для глаз можно затачивать.
1,1 г / 5.20
3656 BLACK / 3673 BROWN 7 Влагостойкий карандашподводка для глаз black
Влагостойкий карандаш-подводка с фетровым наконечником для контура глаз.Наконечник дозирует нужное количество краски для получения равномерного результата. Смывается водой при температуре около 38 градусов. Два тона.
3795 / 1,0 мл / 7.50
8
Точилка Duo
Качественное вспомогательное средство для заточки косметических карандашей. Прочная Точилка подходит для заточки косметических карандашей как обычного диаметра (8 мм), так и более крупных (12 м).
3933 / 4.00 9
Краска для бровей Moist proof
Черная влагостойкая тушь для ресниц, которая благодаря щеточке особой формы придает ресницам длину и объемность, а также красиво отделяет их друг от друга. Удаляется водой при температуре около 38 градусов.
3900 / 10 мл / 9.80 10
Тушь для ресниц All-in-one
Щеточка для ресниц обеспечивают равномерное нанесение. Состав туши вместе со щеточкой завивают ресницы, чтобы они выглядели более длинными и густыми. Водорастворимая.
3684 / 10 мл / 9.80
46 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 46
02/07/2020 15.36
ОСТ ВЛАГ
А ДЛИН М Е Ъ И ОБ
Я ОЙКА
ИВЫЙ КРАС БЪ Е М Б И О ИЗГИ
НОВИНКА
14
13
9
10
11
15
12
FAIR
3544
20
21
MEDIUM
3545
FAIR
3929 16
11
17
Тушь для ресниц Rise and Shine
Ворсинки разной длины уникальной дугообразной щеточки для туши придают ресницам естественную густоту и красивую изогнутость. Хорошо удерживающийся черный тон. Снимается обычными средством для снятия макияжа.
3968 / 10 мл / 9.80 12 Тушь для ресниц Good Lash Day
Тушь для ресниц, подходящая даже для самых чувствительных глаз. Ее щеточка уникальной формы красиво завивает ресницы, а интенсивный черный тон придает ресницам длину и густоту. Продукт отмечен знаком неаллергенности.
3995 / 12 мл / 9.80 13
Щипцы для завивки ресниц
Красиво изогнутые ресницы подчеркивают глаза и взгляд. Щипцы для завивки ресниц помогут нежно завить ресницы. Прилагаются три сменные завивающие подушечки. Могут содержать небольшое количество никеля.
9537 / 4.00
18
14
Пинцет
Качественный пинцет для удаления волосков с кожи.Скошенные концы захватывают самые маленькие волоски. Изготовлен из нержавеющей стали. Содержит никель.
3760 / 3.50 15
Пудра для бровей Duo
Два холодных серовато-коричневых тона пудры для бровей для создания легкого и естественного макияжа бровей. Применяйте тона отдельно или комбинируйте их так, как Вам нравится. Фиксирует макияж бровей и применяется вместе с другими продуктами для бровей.
3959 / 3 г / 6.50 16
Краска для бровей Dip-in
Жидкая влагостойкая краска для бровей помогает создавать очень стойкий макияж бровей, который сохраняет естественный вид целый день. Идеально сконструированным наконечником аппликатора легко придавать бровям форму и тонировать их.
9581 / 1,7 мл / 6.90
DARK
19
3546
17
Гель для бровей и ресниц
Бесцветный гель подходит для бровей и ресниц любого тона, содержит ухаживающие и питающие их действующие вещества.Гель придает ресницам густоту, а бровям четкую линию.
9233 / 6 мл / 4.20 18
Тонированный гель для бровей
При помощи геля для бровей брови будут держаться в желаемом положении, а кроме того гель сделает брови более пышными, придаст им лучшую фиксацию и красивый тон. Тон геля холодный темно-коричневый, и его можно применять отдельно или совместно с другими красками для бровей.
4034 / 3 мл / 5.50 19
MEDIUM
3845
20
Кисть для бровей
Кисть для нанесения кремообразной и пудровой краски для бровей. Скошенным концом кисти, изготовленной из синтетического ворса, Вы нанесете краску для бровей.
3932 / 3.20 21
Краска для бровей Moist proof
С помощью кремообразной влагостойкой краски для бровей Вы выполните отделанный и стойкий макияж бровей. Краску для бровей легко наносить при помощи находящейся в упаковке кисти.
5 г / 6.90
3929 FAIR / 3845 MEDIUM
Карандаш для бровей
Придает бровям долго сохраняющийся естественный и ухоженный вид. При нанесении Карандаш для бровей ощущается приятно мягким.
1,1 г / 5.50
3544 FAIR / 3545 MEDIUM / 3546 DARK
ru.dermosil.ee 47
09-10 2020 catalog.indd 47
02/07/2020 15.36
k ач е с т в е н н ы е , м о д н ы е и н е ж н о д е й с т ву ю щ и е п р о ду к т ы д л я и д е а л ь н о го ма к и я ж а
1
2
SHIMMER ROSE
3
RASPBERRY SORBET
Индивидуальный тон…
…через мгновение
4
5 VINTAGE
1
CLASSIC RED
Блеск для губ
Роскошный блеск для губ придает губам более объемный и свежий вид. Его состав, содержащий ухаживающие и увлажняющие растительные масла, является приятно мягким, не липнет и не высушивает тонкую кожу губ.
13 мл / 4.50 9531 SHIMMER ROSE / 9585 RASPBERRY SORBET 2
Жидкая губная помада
При помощи жидкой губной помады Вы сделаете интенсивный и хорошо удерживающийся полуматовый макияж для губ. Богатый состав удобно наносить, результат является стильным и оставляет на губах приятное ощущение. Содержит ухаживающие компоненты.
9651 / 6 мл / 4.90
6
7
8
RETRO
3
Карандаш для губ Прозрачный
Обеспечивает корректность и четкость макияжа губ. Очертите с незаметный контур губ, и с его помощью продукты декоративной косметики губ будут хорошо держаться. Карандаш для губ Прозрачный можно применять вместе с любым продуктом для макияжа губ, имеющим любой тон. Карандаш можно затачивать точилкой для косметических карандашей.
3778 / 1,1 г / 5.20 4
Помада для губ
Красивый богатый матовый тон губ. Содержащие натуральные масла и воски губные помады позволяют наносить краску равномерно, одновременно оказывая на губы увлажняющее и ухаживающее действие. Их тона подходят как для повседневного, так и для праздничного макияжа.
5 Меняющая тон губная помада Unique Makeup
При нанесении на губы тон изменяется в зависимости от оттенка Вашей кожи. Пигменты реагируют на уровень PH кожи. Смягчает кожу, увлажняет и защищает. Интенсивность, светлость, яркость и сила тона индивидуальна для каждого пользователя. Окончательный тон сохраняется долго.
3836 / 4 г / 6.90 6
Лак-основа Smoothing
Выравнивает неровные места на поверхности ногтей и готовит поверхность ногтей к нанесению лака. На ровной поверхности лак для ногтей лучше выглядит и дольше держится. Можно использовать отдельно.
3685 / 11 мл / 4.50
7
Покрытие для ногтей Gel Effect
Бесцветный лак для покрытия ногтей, придающий ногтям завершенный вид и искристый блеск. Наносите покрытие для ногтей поверх цветного лакового покрытия. Покрытие для ногтей защищает лак для ногтей и делает его более стойким, одновременно повышая яркость тона цветного лака.
3730 / 11 мл / 4.50 8
Лак для ногтей Dancing queen
Быстро высыхающий и хорошо удерживающийся лак для ногтей. Широкая кисть с закругленным концом помогает равномерно наносить лак, и результат получается аккуратным. Можно наносить 1–2 слоя лака.
9563 / 11 мл / 4.50
4 г / 6.90 3835 VINTAGE / 3942 CLASSIC RED / 3943 RETRO
48 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 48
02/07/2020 15.36
9
10
11
В с е н е о бхо д и м о е в о д н о м п р о ду к т е
НОВИНКА
Если Вы хотите по у трам обходиться всего
12
одним продуктом, то BB-крем подходит именно Вам! А именно, BB-крем iDeal Dermosil объединяет в себе тональный крем, дневной крем и защит у от солнца в идеальное целое. Приятная текст ура идеально сливается с ко9
Салфетки для снятия лака
Снимайте лак быстро и эффективно при помощи мягкой салфетки. Одной салфетки достаточно для снятия лака с ногтей на руках или ногах. Содержит ухаживающее за ногтями и кожей масло семян подсолнечника. Не содержит ацетона.
3966 / 20 шт. / 7.90 10
Средство для снятия лака
Лак для ногтей эффективно снимается мягкодействующим и не содержащим ацетона Средством для снятия лака. При помощи механизма помпы флакона с удобством и без брызг дозируйте на ватный диск подходящее количество средства для снятия лака.
3987 / 100 мл / 5.90
11
Пилка для ногтей
При помощи пилки средней абразивности Вы выровняете поверхность ногтей и придадите ногтям красивую форму. Длинная пилка хорошо удерживается в руках, а шесть слоев шлифовальной поверхности обеспечивают продукту долгий срок службы. Подходит для опиливания ногтей на руках и ногах.
9595 / 2.90
Лак для ногтей Duo Cozy & Infinity 12
Богатый пигментом лак для ногтей хорошо покрывает уже с первого раза, так что для получения интенсивного и стойкого тона и красивой равномерной поверхности ногтя достаточно одного слоя лака. Быстро высыхает.
жей, придавая ей равномерный и чистый тон. Легкий крем хорошо скроет небольшие дефекты кожи и различия в тоне, сделает менее заметными кожные поры и мелкие морщины. BB-крем SPF 15 iDeal 3 976 / 3 97 7 / 3 978 / 3 9 8 3 3 0 м л / 9.9 0
9662 / 2 x 4 мл / 7.90
ru.dermosil.ee 49
09-10 2020 catalog.indd 49
02/07/2020 15.36
и д е а л ь н а я ко м б и н а ц и я с и л ы в и та м и н а e и ж е н с т в е н н о й м я г ко с т и
1
2
8
1
Vitamin E Пенка очищающая
Мягкая очищающая пенка для лица, содержащая витамины Е и В, а также экстракт морских водорослей. Снимает также и легкий неводостойкий макияж. Мягко действующий и эффективный продукт подходит для всех типов кожи.
3083 / 150 мл / 7.20
Vitamin E Пенка очищающая mini 3644 / 50 мл / 4.00 2
3 Vitamin E Мицеллярная вода Hyal x 4
Щадящая и вместе с тем эффективная мицеллярная вода с удобством и без воды удаляет макияж и загрязнения. Увлажните ватный диск мицеллярной водой и протрите им лицо. Мицеллярная вода освежает и увлажняет кожу.
3931 / 250 мл / 5.60
3
9
4
4
5
10
Vitamin E Тоник для лица
Бархатисто-мягкий тоник завершает очистку лица. Содержит витамин Е, глицерин и оливковое масло. Не содержит алкоголя. Подходит для сухой и нормальной кожи.
3599 / 250 мл / 5.20
5 Vitamin E Маска для лица Hyal x 4
11
7
Vitamin E Крем для лица
Увлажняющий, питающий и подтягивающий крем для лица. Содержит увлажняющие кожу компоненты, в частности рапсовое и оливковое масло и витамин Е. Легкий крем хорошо впитывается и подходит для всех типов кожи.
3066 / 50 мл / 7.60 8
Vitamin E Гель для душа
Кремообразная маска для лица, которая эффективно увлажняет и помогает сохранять эластичность кожи. Содержит комбинацию молекул гиалуроновой кислоты четырех разных размеров. Наносите на очищенное лицо 1–2 раза в неделю.
Гель для душа мягкого действия для очищения тела. Нежно пенится и мягко очищает кожу. Содержит витамин Е. Приятный аромат гипоотдушки. Подходит для всей семьи. Экономичен.
3939 / 40 мл / 7.00
3084 / 500 мл / 6.20
Vitamin E Серум для лица Hyal x 4
Vitamin E Крем мыльный для душа
6
Легкий серум, содержащий четыре гиалуроновые кислоты, эффективно увлажняет и придает лицу новую жизненную силу и эластичность. На коже остается приятное бархатисто-мягкое и свежее ощущение. Подходит женщинам любого возраста.
3994 / 30 мл / 7.20
6
9
Крем мыльный для душа образует мягкую кремообразную пену, которая придает коже шелковистую мягкость. Содержит увлажняющие кожу компоненты: витамин Е, масло авокадо и протеин шелка.
3105 / 250 мл / 4.90
7
12
10
Vitamin E Крем-лосьон для тела
Легкий, подходящий для всего тела, защищающий, ухаживающий и увлажняющий крем. Содержит восстанавливающий кожу аллантоин и витамин Е, который замедляет старение кожи и улучшает ее способность удерживать влагу.
3085 / 500 мл / 7.60 11
Vitamin E Крем Extra
Крем богатого состава для ухода за сухой кожей всего тела. Очень высокое содержание жира обильно придает сухой коже дополнительную влажность и одновременно защищает. Содержит витамин Е, аллантоин и бисаболол.
3940 / 200 мл / 7.50 12
Vitamin E Крем-баттер для рук
Приятно мягкий и слегка напоминающий пенку крем для ухода за руками. Содержащий обильное количество масла ши и растительных масел крем увлажняет, смягчает и помогает предупреждать сухость кожи рук. Быстро впитывается.
3962 / 50 мл / 5.50
50 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 50
02/07/2020 15.36
13
14
Специальный ухо д з а ко же й Дни, которые становятся прохладнее, и приближающаяся осень бросают новые вызовы 15
16
уходу за кожей. Кожа быстрее сохнет и требует больше заботы, ухода и увлажнения. Vitamin E Крем Extra прекрасно походит в качестве продукта д ля эффективного ухода
13 Vitamin E Дезодорант шариковый
Эффективный антиперспирант длительного действия активизируется под влиянием тепла тела. Содержит питающий кожу витамин Е. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов. С приятным мягким ароматом.
3587 / 75 мл / 3.20 14
Vitamin E Дезодорант твердый
Не содержащий алюминий дезодорантстик легко наносится на кожу и быстро впитывается. Нанесите на чистую и сухую кожу подмышек. Оставляет подмышки сразу же сухими. Со свежим ароматом серии Витамин Е. Экономичный продукт.
3696 / 50 мл / 6.50
15
Vitamin E Мыло жидкое для рук
Жидкое мыло свежего розовато-красного цвета подходит для частого мытья рук. Содержит увлажняющие кожу витамин Е и глицерин. Продукт обладает мягким свежим ароматом гипоотдушки серии Витамин Е. Экономичен.
3941 / 500 мл / 6.90 16
Vitamin E Крем для рук
Легко впитывающийся крем для сухих рук. Защищающий и увлажняющий кожу крем для рук содержит глицерин, масло чертополоха и витамин Е. Аллантоин содействует заживлению небольших ранок.
за теми областями кожи, которые легко сохнут, например: руки, пятки и голени. Подходит д ля всего тела. Крем содержит ухажива ющий за кожей бисаболол и успокаивающий аллантоин. Vitamin E Крем Extra 3 94 0 / 2 0 0 м л / 7. 5 0
3062 / 200 мл / 6.70
ru.dermosil.ee 51
09-10 2020 catalog.indd 51
02/07/2020 15.36
b с ё , ч т о В а м п о т р е бу е т с я д о м а , ч т о б ы п о б а л о в ат ь ко ж у и с о з д ат ь s pa н а с т р о е н и е
1
2
8
1
Аромат для сауны
Ностальгический аромат дегтя обеспечивает приятную атмосферу в сауне. Добавьте в ковшик воды для поддавания пара 2–5 капель Аромата для сауны и плесните на каменку. Аромату дегтя придает легкость нюанс эвкалипта.
3981 / 10 мл / 3.90 2
Скраб для тела Sauna Glow
3
9
4 Крем-лосьон для тела Sauna Glow
Шелковисто-мягкий Крем-лосьон для тела заботится о естественном сиянии кожи после посещения сауны и мытья. Крем-лосьон для тела, содержащий обильно увлажняющие и успокаивающие компоненты, легко наносится и быстро впитывается.
3974 / 200 мл / 6.90
Жидкое мыло для сауны Sauna Glow
Жидкое мыло для сауны Sauna Glow
21101 / 100 мл / 2.20
3
Освежающий продукт для мытья тела после горячего пара. Содержит ухаживающий за кожей березовый сок, а также увлажняющий и смягчающий экстракт таволги. Продут обладает теплым, и в то же время легким и зеленым ароматом.
3972 / 290 мл / 5.70
52 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 52
5
10
Глубоко очищающий кожу крем, который делает кожу естественно яркой и сияющей. Основа крема содержит глину и натуральные отшелушивающие зернышки. После пилинга на коже еще слегка ощущается охлаждающее действие крема.
9574 / 150 мл / 7.00
4
5
Слегка пенящееся жидкое мыло для сауны содержит березовый сок и экстракт таволги, которые нежат кожу после сауны. Аромат мыла – это комбинация цитрусовых и цветочных ароматов, а также мяты. 6
Крем-лосьон для тела Sauna Glow
Крем-лосьон для тела увлажняет и помогает коже сохранять естественную мягкость после сауны и мытья. Быстро впитывается, содержит в т.ч. экстракт цветков таволги, масло ши и карбамид.
7
6
11
Маска для волос Sauna Glow
Богатая маска для волос увлажняет, укрепляет и придает волосам блеск. Подходит прежде всего для ухода за сухими и тусклыми волосами. Нанесите на влажные волосы и оставьте для воздействия на 10– 15 минут..
21103 / 100 мл / 5.50 8
Спрей-антиперспирант для ног
Препятствует потению и возникновению запахов. Содержит соли алюминия, ментол и мятное масло. Распылите на стопы и дайте высохнуть.
3418 / 100 мл / 5.50
9 Полиэтиленовые носки для пилинга ног
Нежный уход за ногами удаляет отмершие клетки и утолщения кожи. Полиэтиленовые носки держат на ногах 90 минут. Отшелушивание кожи начинается 3–5 дней спустя. В упаковке находится два полиэтиленовых носка, предназначенных для одноразового использования.
3713 / 2 шт. / 13.20
7
12
10
Соль для ножных ванн
Приготовьте освежающую и расслабляющую ножную ванну, добавив в воду Соль для ножных ванн. Продукт содержит стимулирующие кровообращение камфару и мяту, освежающий эвкалипт и охлаждающий ментол.
3888 / 450 г / 5.90 11
Серум для ног Смягчающий
Изысканный увлажняющий серум для ног. Содержит компоненты, химическим путем производящие мягкое отшелушивание. Регулярное применение предупреждает скопление на коже слоя отмерших клеток. Наносить на чистые, сухие ноги.
3714 / 75 мл / 6.70 12
Ночной крем Hands & Feet
Очень питательный насыщенный ночной крем для рук и ног. Успокаивает и восстанавливает кожу. Эффективно увлажняет на длительное время. Содержит масло из семян хлопчатника и аллантоин. С легким ароматом ванили..
3214 / 200 мл / 7.50
21102 / 100 мл / 3.50
02/07/2020 15.36
13
14
15
Мягкой пос тупью в повседневную жизнь Приближающийся будний день кажется сразу немного легче, если Вы рег улярно уделяете время тому, чтобы понежить себя. Изысканные продукты д ля ног серии Spa & Sauna содержат в том числе смягчающее и осве-
16
жающее масло можжевеловых ягод и подходят как д ля женщин, так и д ля мужчин. Начните уход за ногами с ванны д ля ног, используя Концентрат д ля ножных ванн
13
Скраб для ног с солью
15
Ночной крем для ног
Скраб для ног, содержащий крупные кристаллы соли и натуральное масло можжевеловых ягод, тонизирует и эффективно смягчает ноги, очищает кожу и удаляет с нее отмершие клетки. Подходит и для женщин, и для мужчин.
Эффективно смягчающий и ухаживающий крем содержит тонизирующее масло можжевеловых ягод и отшелушивающие кислоты PHA и АНА, помогающие предупреждать появление утолщений кожи. Наносите по вечерам на чистую кожу.
Концентрат для ножных ванн Смягчающий
3991 / 150 мл / 6.40 16 Маска Sauna для лица и области декольте
3989 / 180 г / 9.40 14
Концентрат для ножных ванн, содержащий крупные кристаллы соли и натуральное масло можжевеловых ягод, помогает поддерживать мягкость ног. Ножная ванна смягчает кожные утолщения и сухую кожу, расслабляет и предлагает приятные моменты неги.
3990 / 200 мл / 8.50
Увлажняющая и нежно отшелушивающая маска. Нанесите на чистую кожу, оставьте для воздействия на 5 – 10 минут и смойте.
3722 / 100 мл / 6.20
Смягчающий. Затем сделайте пилинг ног и очистите ноги с помощью Скраба д ля ног с солью. В завершение используйте Ночной крем д ля ног, содержащиеся в котором химически отшелушивающие кислоты PHA и AHA помогают предупреждать образование утолщений кожи. Продукты имеют приятный свежий аромат. Скраб д ля ног с солью 3 9 8 9 / 18 0 г / 9. 4 0
Концентрат д ля ножных ванн Смягчающ ий 3990 / 200 м л / 8.50
Ночной крем д ля ног 3 9 91 / 15 0 м л / 6 . 4 0
ru.dermosil.ee 53
09-10 2020 catalog.indd 53
02/07/2020 15.37
с в е ж е с т ь ф и н с к и х я г о д в у х о д е з а ко ж е й НОВИНКА НОВИНКА
1
2
6
1 Жидкое мыло-скраб для рук с шиповником
Лавовый порошок в жидком мыле для рук с натуральным ароматом шиповника нежно отшелушивает кожу, а масло семян шиповника увлажняет и ухаживает за руками. Применять ежедневно как мыло для рук.
3997 / 290 мл / 6.50
Серум для рук и ногтей с шиповником 2
Серум эффективно увлажняет кожу рук, ногти и кутикулы и ухаживает за ними. Содержит в том числе масло семян шиповника. Шелковисто-мягкий состав быстро впитывается. Применять ежедневно как крем для рук.
3998 / 125 мл / 5.90
3
7
9
10
6 Мыло жидкое для рук Брусника
8 Масло для лица Очищающее Брусника
4017 / 290 мл / 5.20
3890 / 290 мл / 5.50
3670 / 150 мл / 7.50
Ухаживающее, красивое мыло для рук со свежим ароматом во флаконе с помпой. Содержит очищающие тензиды и увлажняющие кожу растительные масла. Масло из семян облепихи обновляет кожу и замедляет ее старение. 4
Крем для рук Облепиховый
Ухаживающий крем, содержащий настоящее природное масло из семян облепихи. Масло из семян замедляет старение кожи, обновляет и увлажняет ее. Содержит также и другие растительные масла, витамин Е и глицерин.
4018 / 200 мл / 5.80
Мыло кусковое Облепиховое
Мыло содержит растительные масла, которые питают и увлажняют кожу. Частички ягод проводят легкий пилинг. Подходит для очищения кожи всего тела.
3018 / 110 г / 3.20
09-10 2020 catalog.indd 54
8
5
3 Мыло жидкое для рук Облепиховое
5
54 ru.dermosil.ee
4
Свежее мыло жидкое для рук Kaura эффективно очищает, но не сушит кожу. Содержит масло семян брусники, экстракт листьев розмарина и глицерин. Чарующекрасное мыло обладает освежающим ароматом брусники. 7
Гель для душа Брусника
Свежий гель для душа мягко пенится и нежно моет кожу. Содержит растительные масла, в частности ухаживающее за кожей и смягчающее ее масло семян брусники. Обладает сладко-ягодным ароматом брусники.
3891 / 290 мл / 5.70
Нежное и увлажняющее масло для очищения кожи лица. Для всех типов кожи. Снимает также и неводостойкий макияж. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также рапсовое масло.
79 Маска для лица Увлажняющая Брусника
Укрепляет и увлажняет нежную кожу лица. Маска для лица имеет изысканный и богатый состав. Продукт содержит, в том числе, масло семян брусники и подсолнечника, а также экстракт листьев розмарина.
3669 / 50 мл / 7.20
10 Серум успокаивающий Брусника
Эффективно увлажняющий и успокаивающий кожу серум. Содержит щедрое количество масла семян брусники, которое успокаивает кожу, а также помогает сглаживать мелкие черточки на коже. На коже остается приятное ощущение мягкости.
3935 / 30 мл / 11.90
02/07/2020 15.37
ух а ж и в а ю щ а я м я г ко с т ь о в с а
1
3
1
Kaura Крем-баттер
Обильно увлажняющий и питающий крембаттер содержит овсяную муку финского происхождения, а также масло семян овса, масло ши и витамин Е. Бархатистый крем быстро впитывается и помогает поддерживать эластичность кожи.
3867/ 200 мл / 7.90
2 Kaura Скраб для тела с сахаром
Натуральные кристаллы сахара производят эффективный пилинг кожи, а растительные масла увлажняют ее до неотразимой мягкости. Скраб для тела содержит также овсяную муку очень тонкого помола и масло семян овса.
2
4
3
5
Kaura Крем для душа
Изысканный крем для душа для мытья тела. Помогает сохранять баланс влажности и мягкость кожи. Содержит в том числе овсяную муку финского происхождения, масло из семян овса и бетаин.
3866/ 290 мл / 7.00 4
Kaura Крем-лосьон для тела
Легкий, но эффективный крем-лосьон помогает поддерживать эластичность кожи, одновременно заботясь о ее благосостоянии. Легко наносимый крем-лосьон быстро впитывается. Содержит в т.ч. пребиотически ферментированную овсяную муку.
6
5
Kaura Мыло жидкое для рук
Содержащее овес финского происхождения жидкое мыло для рук эффективно очищает руки, не высушивая кожу. Овес делает текстуру изысканно пудровой, а масло семян овса эффективно увлажняет кожу.
3863 / 290 мл / 5.50
7
6
Kaura рем для рук
Эффективно увлажняющий и ухаживающий крем для рук, содержащий овес финского происхождения в виде муки очень тонкого помола. Крем для рук подходит для ежедневного применения и придает рукам ощущение шелковистой, пудровой гладкости.
3864 / 125 мл / 5.20 7
Kaura Крем для рук 50 мл
3899 / 50 мл / 2.70
3993 / 290 мл / 7.30
3865 / 250 г / 9.00
ru.dermosil.ee 55
09-10 2020 catalog.indd 55
02/07/2020 15.37
н е ж а щ и й у хо д д л я в с е х т и п о в в о л о с в и з м е н ч и в ы х п о го д н ы х у с л о в и я х с е в е ра
1
2
7
1
3
8
Шампунь Увлажняющий
Увлажняющий волосы и кожу головы шампунь для сухих и ломких волос. Содержитукрепляющий волосы и придающий имблеск бетаин. Пантенол эффективно увлажняет волосы и придает им блеск.
3903 / 500 мл / 7.50 2
Кондиционер Увлажняющий
Придает сухим и ломким волосам блеск и жизненную силу. Делает волосы более послушными. Содержит бетаин и увлажняющий глицерин.
3904 / 500 мл / 7.50
3 Спрей-мист для волос Увлажняющий
Несмываемый спрей ухаживает за пушащимся и жесткими волосами, оживляет волосы и придает им блеск и мягкость. Содержит увлажняющий глицерин и бетаин.
3905 / 250 мл / 7.50
4
9
4 Шампунь для окрашенных волос
Нежно действующий и мягко пенящийся шампунь, содержащий увлажняющий и защищающий бетаин, оливковый экстракт и кератин. Помогает сохранять красивое сияние краски для волос и придает волосам приятный блеск.
3916 / 500 мл / 7.50
Кондиционер для окрашенных волос 5
Увлажняющий и смягчающий волосы кондиционер помогает поддерживать тон волос сияющим и блестящим. Делает волосы гладкими и послушными. Содержит бетаин, оливковый экстракт и кератин.
3917 / 500 мл / 7.50 6
Защитный спрей-кондиционер
Ухаживающий спрей защищает волосы и краску для волос от УФ-излучения и от жара стайлинговых устройств. Несмываемый спрей-кондиционер увлажняет волосы и делает их блестящими, мягкими и послушными.
3918 / 250 мл / 8.50
10
7
5
11
Шампунь Thickening
Шампунь, разработанный для мытья тонких волос и ухода за ними, делает волосы более пышными и густыми, а также создает ощущение более толстых волос. Содержит глицерин, пантенол и бетаин. Со свежим фруктовым ароматом.
3906 / 500 мл / 5.30 8
Кондиционер Thickening
Кондиционер для тонких волос. Делает волосы блестящими, и предупреждает образование статического электрического заряда волос. Содержит пантенол и бетаин. С фруктовым ароматом.
3907 / 250 мл / 5.70 9
6
Шампунь Объемный
Роскошный и обильно пенящийся шампунь придает волосам воздушную пышность и объем. Шампунь содержит бетаин, ухаживающий за волосами и кожей головы. Продукт обладает фруктовым и свежим зеленым ароматом.
3969 / 250 мл / 6.20
12
10
Кондиционер Объемный
Кондиционер завершает мытье волос и придает волосам воздушную пышность и объем. Содержит ухаживающий за волосами и кожей головы, а также увлажняющий их бетаин. Продукт обладает фруктовым и свежим зеленым ароматом.
3970 / 250 мл / 6.20 11
Шампунь Silk & Shine
Шампунь, который придает волосам красивый блеск и шелковистую мягкость. Шампунь особенно хорошо подходит для мытья длинных и средней длины волос, потому что делает волосы гладкими, более послушными и легче расчесываемыми.
3920 / 250 мл / 5.90 12
Кондиционер Silk & Shine
Кондиционер придает волосам шелковистую мягкость и красивый блеск. Кондиционер делает волосы гладкими и легко расчесываемыми, благодаря чему он особенно хорошо подходит для длинных и средней длины волос.
3921 / 250 мл / 5.90
56 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 56
02/07/2020 15.37
НОВИНКА
13
16
14
15
17
18
19
Любимый продукт наших клиентов Несколько лет назад по желанию клиентов в ассортимент вернулся Шампунь Брусника. И
13
Шампунь Family
Шампунь общего действия для всей семьи, подходит для различных типов волос. Мягкодействующие тензиды моют волосы нежно, но эффективно. Чистый фруктовый аромат, экономичная упаковка.
3432 / 500 мл / 5.40 14
Кондиционер Family
Экономичный кондиционер, подходящий для различных типов волос. Продукт распутывает волосы и делает их легко причесываемыми. Кондиционер содержит укрепляющий волосы и придающий им блеск пантенол. Легкий фруктовый аромат.
3731 / 500 мл / 5.60 15
Твердый шампунь
Твердый шампунь без сульфатов, содержащий обильное количество увлажняющего глицерина и кокосового масла. Мягкодействующий шампунь поддерживает здоровье волос и кожи головы и не высушивает их. Экономичный продукт.
9642 / 58 г / 6.90 16
Шампунь Брусника
Шампунь мягкого действия содержит защищающее масло семян брусники, обладающее антиоксидантным действием, а также увлажняющий глицерин. Мягкий пенящийся шампунь подходит для волос нормального типа для ежедневного применения.
3848 / 250 мл / 4.90
09-10 2020 catalog.indd 57
17
Кондиционер Брусника
Смягчающий и защищающий волосы кондиционер, который подходит для всех типов волос. Содержит натуральное антиоксидантное масло семян брусники. Кондиционером с легкой текстурой приятно пользоваться.
3849 / 250 мл / 4.90 18
Спрей для волос Ухаживающий
неудивительно, что продукт завоевал большую популярность, потому что его особенно мягкий и нежный состав уникален. После мытья шампунем волосы становятся свежими, чистыми и живыми. В завершение подходит
Оставляемый на волосах кондиционер. Разглаживает и увлажняет. Защищает от УФ-излучения и восстанавливает поврежденные волосы. Не отяжеляет волосы. Легкий лимонный аромат. Перед употреблением встряхнуть флакон.
Кондиционер Брусника, который защищает
3433 / 150 мл / 5.90
брусники, которое успокаивает и питает как
Спрей для волос Ухаживающий со сверкающим эффектом
волосы, так и кожу головы. Продукты обла -
19
Оставляемый в волосах спрей для волос придает волосам мягкость и естественный блеск. Помогает оздоравливать поврежденные волосы и делает их легче расчесываемыми. Можно наносить как на сухие, так и на влажные волосы.
21171 / 150 мл / 5.90
волосы, делая их мягкими и блестящими. Продукты содержат антиоксидантное масло семян
дают приятным ягодным ароматом брусники. Шампунь Брусника 3 8 4 8 / 25 0 м л / 4 .9 0
Кондиционер Брусника 3 8 4 9 / 25 0 м л / 4 .9 0
ru.dermosil.ee 57
02/07/2020 15.37
н е ж а щ и й у хо д д л я в с е х т и п о в в о л о с в и з м е н ч и в ы х п о го д н ы х у с л о в и я х с е в е ра
НОВИНКА
1
2
НОВИНКА
9
1
10
Солевой шампунь
4059 / 200 мл / 7.90
Шампунь Deep Cleansing
Специальный шампунь для глубокого очищения волос и кожи головы. Вымывает из волос загрязнения. Применять через 4–5 раз мытья головы. Со свежим ароматом.
3437 / 250 мл / 5.20 3
Оттеночный шампунь Silver
Содержащий пигменты шампунь нейтрализует желтизну светлых и седых волос и придает тону яркость. Шампунь содержит бетаин и кератин и придает волосам красивый блеск и мягкость.
3908 / 250 мл / 6.50
Оттеночный кондиционер Silver 4
Содержащий пигменты кондиционер нейтрализует желтизну светлых и седых волос и придает тону яркость. Делает волосы более послушными и мягкими, увлажняет и придает блеск.
3909 / 250 мл / 6.50
58 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 58
4
5
6
7
8
НОВИНКА
Богатый минералами Солевой шампунь глубоко и эффективно очищает кожу головы и волосы, одновременно балансируя салоотделение кожи головы. Делает волосы блестящими, более пышными и живыми. 2
3
11
5
12
Оттеночный спрей-мист Silver
Несмываемый спрей содержит лиловый пигмент, который нейтрализует желтоватый подтон светлых или седых волос и придает тону волос яркость. Увлажняет и смягчает волосы, упрощая обращение с ними.
3910 / 250 мл / 7.50
6 Балансирующий шампунь для кожи головы
13
14
8 Балансирующий серум для кожи головы
Серум помогает предупреждать образование перхоти, а также успокаивает и увлажняет раздраженную кожу головы. Наносить прямо на кожу головы. Быстро впитывается и придает коже ощущение свежести. Содержит в т.ч. бетаин и пантенол.
3819 / 125 мл / 9.90
Шампунь от перхоти для кожи головы и волос. Балансирует и успокаивает кожу головы с шелушением и зудом. Содержит охлаждающий и успокаивающий зуд ментол. Для ежедневного применения или для интенсивного курса.
9 Шампунь для укрепления волос
7 Балансирующий кондиционер для кожи головы
4054 / 250 мл / 9.90
3821 / 250 мл / 7.90
Бальзам для кожи головы с шелушением, зудом или покраснением. Продукт увлажняет кожу головы и предупреждает образование статического электрического заряда волос. Подходит для ежедневного применения или для интенсивного курса. Свежий аромат эвкалипта.
3818 / 250 мл / 7.90
Шампунь разработан прежде всего для укрепления истончающихся с возрастом волос. Содержащийся в продукте Procapil® доказанно помогает укреплять и защищать структуру корней волос. Подходит для женщин и мужчин.
10 Гель для укрепления кожи головы
Наносимый на кожу головы гель помогает укреплять и защищать прежде всего истончающиеся с возрастом волосы. Одновременно гель увлажняет кожу головы. Действующим веществом является доказанно укрепляющий корни волос Procapil®. Для женщин и мужчин.
4055 / 125 мл / 9.90
15
11
Шампунь c аргановым маслом
Питающий волосы изысканный масляный шампунь. Содержит аргановое масло и очищающие тензиды. Подходит для всех типов волос.
3690 / 200 мл / 5.90
12 Кондиционер c аргановым маслом Питает и восстанавливает волосы, делает их более мягкими и послушными, придает им жизненную силу. Содержит обильное количество арганового масла. Подходит прежде всего для ухода за обработанными, сухими и поврежденными волосами.
3691 / 200 мл / 5.90
13 Восстанавливающая маска для волос с аргановым маслом
Ухаживает за сухими обработанными волосами, увлажняет их и восстанавливает естественный блеск. Наносить на чистые, влажные волосы. Время воздействия 10– 15 минут. Подходит для всех типов волос.
3711 / 150 мл / 7.20
14 Серум для волос c аргановым маслом
Ухаживает за очень сухими и поврежденными волосами. Придает волосам блеск и жизненную силу. Подходит также и для ухода за сухой и раздраженной кожей головы. Можно применять как курсом, так и регулярно.
3692 / 50 мл / 12.00
02/07/2020 15.38
16
17
18
19
20
21
22
НОВИНКА
23
24
15 Маска для волос Ревитализирующая
Маска, ухаживающая за волосами и кожей головы, которая увлажняет и придает волосам жизненную силу. Нанесите на вытертые полотенцем волосы и оставьте для воздействия на 5–10 минут. Пребывание в тепле сауны помогает повысить интенсивность воздействия.
3919 / 150 мл / 8.20 16
Роликовая щетка для волос
Роликовая щетка для волос придает прическе во время обработки феном пышность и фиксацию. Под действием выходящего из фена воздуха керамическая поверхность щетки нагревается, содействуя укладке длинных и полудлинных волос в прическу.
9530 / 13.90
17 Теплозащитный стилизующий спрей с аргановым маслом
Придает прическе стойкость и защищает волосы от перегрева. При применении щипцов для выпрямления защищает от температуры до 220 градусов.
3710 / 150 мл / 8.90
25
18
26
Гель для волос Объемный
Гель делает тонкие и нежные волосы визуально более густыми и пышными и придает прическе эластичную фиксацию. Кончиками пальцев нанесите гель для волос на корни волос, а для достижения более пышного результата уложите волосы феном.
3924 / 100 мл / 9.50 19
Пудра для волос Объемная
Пудра для волос Объемная Dermosil обеспечивает волосам пышность и способность хорошо держать форму. Упаковка пудры для волос обновилась, а текстура продукта стала более тонкой, так что теперь стало проще дозировать пудру и наносить ее на волосы.
3862 / 3,5 г / 5.20 20
Солевой спрей
Придает волосам естественную пышность, структуру и фиксацию, что делает волосы более послушными. Распыляйте на влажные или сухие волосы. Подходит как для коротких, так и для длинных волос.
Лак для волос придает волосам легкую фиксацию и красивый блеск, так что свет начинает изумительно преломляться на их поверхности. Распыляемый тонкой струей лак для волос является легким стайлинговым продуктом, который подходит для всех типов волос.
21172 / 200 мл / 5.00
Лак для волос Structure & Volume 23
Очень сильный лак для волос. Придает прическам форму и стойкую фиксацию. Снижает количество статического электричества в волосах и придает волосам гладкость и блеск. Содержит пантенол и пшеничный протеин. Доступен также в дорожном размере.
3440 / 300 мл / 5.20
9278 / 150 мл / 5.20
Стилизующий спрей для придания объёма
Пенка для стайлинга Structure & Volume
3971 / 150 мл / 7.90
3443 / 300 мл / 5.20
21
28
22 Лак для волос со сверкающим эффектом
24 Лак для волос Structure & Volume, 50 мл 3441 / 50 мл / 3.20
Естественная пышность и объем для тонких и нежных волос. Распылите его на корни обсушенных полотенцем коротких или полудлинных волос, высушите волосы феном и уложите в желаемую прическу. С нежным и свежим ароматом унисекс.
09-10 2020 catalog.indd 59
27
25
Пенка для стайлинга сильного действия для стайлинга волос. Придает прическам стойкость и блеск. Содержит пантенол и пшеничный протеин. Нанесите на корни волос, а для стайлинга длинных волос также и на всю длину волос.
29
26 Пенка для укладки волос Fiber mousse
Придающая пышность пенка для укладки, волокнистая текстура которой придает прическе воздушную фиксацию и подвижность. Слегка обработайте пенку между ладонями, нанесите на влажные волосы и уложите их.
3877 / 150 мл / 5.20 27
Сухой шампунь
Быстрое и удобное освежение волос в промежутках между мытьем головы. Придает волосам пышность и фиксацию. Эффективно впитывает кожное сало. Продукт следует распылять на корни волос и кожу головы. Перед употреблением встряхнуть.
3666 / 200 мл / 6.50 28
Сухой шампунь Fresh Is More!
Освежает волосы между мытьем головы, придает волосам пышность и эффективно впитывает сало. Распылите на корни волос и слегка помассируйте пальцами. С изысканным свежим ароматом.
4050 / 200 мл / 6.50 29
Сухой шампунь для объема
Сухой шампунь эффективно впитывает сало с волос и придает волосам воздушность и объем. Содержит также компоненты, ухаживающие за волосами и кожей головы. Распылите на корни волос и слегка помассируйте пальцами.
9598 / 15 г / 9.50
02/07/2020 15.38
и д е а л ь н ы е р е ш е н и я д л я у хо д а за кож е й л и ц а раз л и ч н ы х т и п о в
ОЧИЩЕНИЕ ЛИЦА
1
2
ОЧИЩАЮЩИЕ МАСКИ
5
1
Гель очищающий для лица
3564 / 250 мл / 6.20 2
Тоник для лица
Содержащийся в Тонике для лица компонент Regu®-Seb воздействует на салоотделение кожи, снижает сальность и раздражение. Не содержащий алкоголя балансирующий кожу продукт.
3565 / 250 мл / 5.50
Средство для глубокого очищения лица 3
Для ежедневного очищения лица при нечистой и жирной коже. Подходит также и для глубокого очищения нормальной кожи раз в неделю. Содержащаяся в продукте глина впитывает кожное сало и производит легкий пилинг кожи.
3825 / 125 мл / 7.90
60 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 60
7
4
Пенка очищающая
Шелковисто-мягкий очищающий продукт для нормальной и сухой кожи. Подходит для повседневного очищения лица и удаляет также и водорастворимый макияж. Продукт смягчает кожу и помогает заботиться о ее балансе влажности.
3824 / 150 мл / 7.20 5
Маска для лица Peel-Off
Удаляет с лица загрязнения и отмершие клетки кожи. Компонент Регу-себ тормозит деятельность сальных желез. Продукт содержит также и витамин Е. Рекомендуется применять 1–2 раза в неделю.
3562 / 75 мл / 4.80 6
4
ОСВЕЖИТЕЛИ
УВЛАЖНЯЮЩИЕ МАСКИ
6
Нежно смывает загрязнения и макияж. В очищающий гель добавлены также и отшелушивающие микрогранулы, глубоко очищающие поры. Взбейте немного продукта в ладони до образования пенки, легко размассируйте ее по лицу и ополосните.
3
Маска для лица из глины
Маска для лица из глины для глубокого очищения загрязненной и жирной кожи, а также кожи смешанного типа. Содержит натуральную глину. Наносить на очищенную и мокрую или влажную кожу – на все лицо или только на Т-зону. Оставьте для воздействия на 3–5 минут и смойте теплой водой.
3852 / 40 мл / 8.50
8
7
Маска для лица Увлажняющая
Эффективное увлажнение для сухой, безжизненной и тусклой кожи лица и шеи. Укрепляет внешний защитный слой кожи и придает коже лица новые жизненные силы. Наносите на очищенную кожу 1–2 раза в неделю.
3823 / 40 мл / 8.70
8 Пузырьковая детокс-маска для лица
Маска придает коже яркость и свежесть. Образующаяся на маске пена содержит мягко-действующие растительные экстракты, а также увлажняющие и успокаивающие компоненты. Использовать одинраз в неделю. В упаковке одна одноразовая маска.
3937 / 20 мл / 5. 50 9
Спрей-мист для лица
Освежающий пробудитель и быстрый увлажнитель лица. Распыляйте по утрам на чистую кожу или освежайте сухую и тусклую кожу лица в течение дня. Содержит, среди прочего, смесь минералов, которая придает коже новую энергию.
3999 / 50 мл / 5.90
9
10 Гель- крем для лица Балансирующий
Легкий увлажняющий крем для лица. Содержит регулирующее секрецию сальных желез вещество растительного происхождения Регу-себ. Быстро впитывается и дает коже возможность дышать. Наносить на очищенное лицо по утрам и вечерам.
3581 / 75 мл / 6.00 11
Крем для лица Winter
Крем для лица помогает защищать сухую и напряженную кожу от внешних раздражителей, например от ветра и холода. Увлажняющий крем содержит масло ши, витамин Е и успокаивающий экстракт семян хлопка.
3887 / 50 мл / 9.80
12 Крем для лица Anti-Redness Успокаивающий
Смягчающий и ухаживающий крем для лица для легко краснеющей кожи. Крем снимает раздражение, эффективно увлажняет и поддерживает поверхностное кровообращение в коже, содействуя выравниванию тона кожи. Подходит в качестве как дневного, так и ночного крема.
3880 / 50 мл / 9.80
02/07/2020 15.38
КРЕМЫ
10
11
12
Ночной крем совершает работу т о гд а , ко гд а В ы с п и т е Н о ч н о й к ре м я в ля е тся в аж н о й ча стью р у 13
14
15
16
17
тины ухода за кожей. Пока Вы спите, кожа наслаждается особенно ухаживающим и питательным кремом, заботящимся о бла -
13
Дневной крем для лица Q10
Крем, содержащий обильное количество антиоксидантов, увлажняет кожу лица и помогает предупреждать появление признаков старения. Содержит в т.ч. убихинон, т.е. Q10, витамин Е и экстракт морских водорослей. Для нормальной и сухой кожи.
3080 / 50 мл / 8.00 14
Крем ночной для лица Retinol
Ночной крем для нормальной и сухой кожи, содержащий ретинол, т.е. витамин А, а также витамины Е и С. Эффективно увлажняет кожу, а благодаря антиоксидантам помогает предупреждать также и появление признаков старения кожи.
3081 / 50 мл / 8.50 15
Дневной защитный крем SPF 30
Быстро впитывающийся, увлажняющий дневной крем с защитным фактором 30. Помогает защищать кожу от преждевременного старения и изменения пигментации, обусловленных солнечным излучением. С легким ароматом.
16
Крем для кожи вокруг глаз Q10
госостоянии кожи. Содержащиеся в Креме
Легкий, но эффективно увлажняющий крем для тонкой кожи вокруг глаз. Содержит обильное количество антиоксидантов, которые содействуют обновлению клеток кожи и помогают предупреждать появление признаков ее старения.
ночном д ля лица Retinol антиоксиданты – ви-
3082 / 15 мл / 7.50
р а б от у к л е то к . Те м с а м ы м а н т и о кс и д а н т ы
Гель для кожи вокруг глаз Освежающий
помогают предупреждать также и появление
17
Гель с легкой текстурой освежает и увлажняет уставшую и сухую кожу, уменьшает темные круги под глазами и выравнивает подглазничные мешки. Наносить на чистое лицо по утрам и вечерам.
3790 / 15 мл / 8.20
тамины А, Е и С – помогают коже защищаться от свободных радикалов и под держивают
признаков старения кожи. Крем содержит также и увлажняющий кожу и ухаживающий за ней экстракт морских водорослей, соевое масло и глицерин. Крем ночной д ля лица Retinol 3 0 81 / 5 0 м л / 8 . 5 0
3964 / 50 мл / 9.90
ru.dermosil.ee 61
09-10 2020 catalog.indd 61
02/07/2020 15.38
СЕРУМЫ
1
2
3
ПРОТИВ АКНЕ
4
1
Серум Anti-Stress
Серум Anti-Stress восстанавливает влажность в истощенной коже и действует на кожу расслабляюще. Серум успокаивает уставшую кожу. Кроме того, серум обладает слегка охлаждающим кожу действием, придавая лицу приятное свежее чувство.
3791 / 30 мл / 13.20 2
Серум Балансирующий
Серум для кожи, которая быстро становится сальной, или для кожи смешанного типа. Серум быстро впитывается и придает коже свежесть. Делает поверхность кожи матовой и препятствует расширению пор. Наносить на Т-зону или на все лицо.
3828 / 30 мл / 13.50 3
Серум-скраб Ночной
Серум подходит для уставшей, истощенной, а также для стареющей кожи. Производящий химический пилинг серум действует в течение ночи, удаляя с кожи отмершие клетки, очищая кожу и снижая ее загрязненность.
5
4
Гель anti-spot
Бесцветный гель для профилактики и лечения акне. Содержит отшелушивающие гликолевую и молочную кислоты, угнетающий салоотделение Regu®-Seb и витамин Е. Применять точечно 1–2 раза в день.
3853 / 15 мл / 7.20
5 Консилер для проблемной кожи Red Neutralizer
Маскирует акне и комедоны. Ухаживает за кожей и уменьшает уже имеющиеся на коже воспаления. При регулярном применении предупреждает появление воспалений. Содержит компонент Регу-себ, который нормализует салоотделение кожи.
3459 / 2,5 г / 5.90
Избавиться от загрязнения – сейчас и н а в с е гд а Практичный консилер эффективно скрывает мелкие дефекты и загрязнения, предотвра щая при рег улярном использовании также появление новых загрязнений. Продукт содержит комплекс компонентов Regu®-Seb, кото р о е р е г ул и р у е т и н о р м а л и з у е т в ы д е ление кожного сала. Салициловая кислота способствует исчезновению маленьких прыщиков с кожи, а бисаболол предупреждает воспаления кожи и успокаивает ее. Anti-Spot консилер 34 5 9 / 2 , 5 г / 5 .9 0
3792 / 30 мл / 13.20
62 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 62
02/07/2020 15.38
p о с ко ш н ы е п р о ду кт ы д л я у хо д а за с у хо й и з р е л о й кож е й
1
2
3
4
5
6
НОВИНКА
7
8
1 Крем для очищения лица увлажняющий и балансирующий
9
4
Коллагеновый серум
Роскошный крем для очищения сухой и зрелой кожи заботится о естественном балансе влажности кожи. Крем удаляет с кожи загрязнения и помогает ей сохранять влажность и эластичность.
Действенный продукт для зрелой кожи Коллагеновый серум очищает кожу, помогает ей сохранять эластичность и упругость и поддерживает собственную способность кожи связывать влагу. Помогает также разглаживать кожу.
3922 / 250 мл / 8.20
4042 / 30 мл / 11.90
2 Тоник для лица увлажняющий и балансирующий
Ночная маска для кожи вокруг глаз
Тоник для лица очищает и освежает кожу, а также восстанавливает естественный баланс pH кожи после очищения. Одновременно тоник для лица увлажняет кожу и помогает ей сохранять естественный баланс влажности.
3923 / 250 мл / 7.80 3
Масло для лица
Качественное масло для лица обладает укрепляющим, подтягивающим и ухаживающим действием. Повышает эластичность кожи. Изготовлено на 100 % из натуральных компонентов. Содержит масло семян шиповника и огуречной травы.
3516 / 15 мл / 11.50
5
Очень питательная и обильно увлажняющая маска для кожи вокруг глаз. Успокаивает, ухаживает и защищает. Поколачиванием кончиками пальцев нанесите обильный слой маски и оставьте ее для воздействия на всю ночь. Подходит для применения также в качестве обычного крема для кожи вокруг глаз.
3992 / 20 мл / 7.90 6
Гель для кожи вокруг глаз
Изысканный гель-крем для кожи вокруг глаз. Применяйте по утрам и вечерам. Делает кожу свежей, шелковисто-мягкой и матовой. Содержит увлажняющие и питающие кожу компоненты. Неароматизирован.
10
11
7 Крем дневной для лица Интенсивный
Эффективно увлажняющий, изысканный крем для лица для зрелой и сухой кожи. Содержит масло ши, миндальное масло, витамины Е и С и экстракт водорослей. Подходит в качестве интенсивного курса для нормальной кожи и кожи смешанного типа.
3054 / 50 мл / 9.20
Крем ночной для лица Интенсивный 8
Ночной крем, эффективно увлажняющий поверхность кожи и более глубокие слои. Поддерживает процессы обновления кожи, обеспечивает долговременное увлажнение и защищает кожу. С изысканно элегантным ароматом.
3212 / 50 мл / 10.00 9
Крем для зоны декольте
Богатый и интенсивно увлажняющий крем заботится о красоте шеи и области декольте. Дает коже новую жизненную силу, улучшает эластичность и уменьшает признаки старения кожи. Применяйте по утрам и вечерам.
3985 / 75 мл / 11.90
12
10
Крем для тела Обильный
Увлажняющий и ухаживающий крем для сухой кожи. Содержит масло ши, аргановое масло, масло ореха макадамии и керамиды. Крем великолепно подходит также и в качестве увлажняющего продукта для зрелой кожи.
3746 / 200 мл / 7.90 11 Крем для рук Интенсивный уход
Увлажняющий крем, который защищает кожу от возникновения пигментных пятен и выравнивает уже возникшие пигментные пятна. Содержит глицерин, масло ши и антиоксиданты. Имеет низкий солнцезащитный фактор.
3934 / 100 мл / 8.50 12
Skin Beauty Коллаген
Пищевая добавка. Красота изнутри – таблетки коллагена и витаминов, помогающие поддерживать нормальное состояние кожи. Содержат коллаген, биотин, ниацин и витамины С и В2.
4046 / 90 шт. / 90 г / 14.90
3592 / 15 мл / 8.20
ru.dermosil.ee 63
09-10 2020 catalog.indd 63
02/07/2020 15.38
c е р т и ф и ц и р о в а н н а я н ат у ра л ь н а я ко с м е т и к а п р е д л а га е т ко ж е н а и л у ч ш и е п р и р о д н ы е ко м п о н е н т ы
НОВИНКА
1
2
8
1 Диски ватные, Ecocert GOTS organic
Прочные и хорошо впитывающие Диски ватные на 100 % изготовлены из органического хлопка. Качественная слоистая структура обеспечивает удобство их использования, например для удаления макияжа или очищения лица.
3409 / 60 шт. / 1.90
Nature Тоник для лица, Ecocert Cosmos organic 2
По утрам и вечерам очищение лица завершает натурально свежий тоник для лица. Увлажняющий состав помогает, среди прочего, поддерживать эластичность и увлажненность кожи, а также сужает поры. Не содержит алкоголя.
3953 / 250 мл / 8.90
3
3 Крем-скраб для лица, Ecocert Cosmos organic
Натурально свежий крем-скраб для лица придает коже лица яркость. Натуральный диоксид кремния отшелушивает кожу, а мягкие растительные масла, такие как миндальное масло и масло семян брусники, придают коже ощущение идеальной мягкости.
3954 / 50 мл / 6.90
Серум для лица, Ecocert Cosmos organic 4
Серум для лица придает коже сияние и жизненную силу, а также улучшает баланс влажности кожи. Изысканное натуральное сырье помогает поддерживать молодость и эластичность кожи. Подходит для сухой и нормальной кожи.
3956 / 30 мл / 10.90
Крем для кожи вокруг глаз, Ecocert Cosmos organic
Освежает кожу вокруг глаз, ухаживает за ней и помогает сохранять молодость и эластичность кожи. Содержит обладающий антиоксидантными свойствами экстракт морошки, березовый сок, масло ши и масло авокадо. Веганский продукт.
09-10 2020 catalog.indd 64
5
9
5
64 ru.dermosil.ee
4
6
7
10
6 Nature Масло для кожи вокруг глаз, Ecocert Cosmos organic
Содержащиеся в роскошном Масле для кожи вокруг глаз природные компоненты ухаживают за кожей вокруг глаз и увлажняют ее, а также помогают предупреждать признаки ее преждевременного старения. Придает сияние и свежесть.
3996 / 5 мл / 7.20
7 Бальзам для губ, Ecocert Cosmos organic
Эффективно ухаживает за губами и увлажняет их, обладая продожительным действием. Ухаживающими компонентами продукта являются витамин Е, масло ши, масло клещевины и миндальное масло.
3936 / 15 мл / 4.70
9 Средство для мытья тела, Ecocert Cosmos organic
Слегка пенящийся продукт для мытья всего тела. Благодаря своему очищающему и увлажняющему действию Средство для мытья тела оставляет кожу естественно мягкой.
3948 / 200 мл / 7.50 21012 / 30 мл / 2.30
10 Крем-лосьон для тела, Ecocert Cosmos organic
Натурально нежный и увлажняющий крем, предназначенный для всего тела. Быстро впитывающийся крем-лосьон для тела содержит щедрое количество березового сока и увлажняющих растительных масел.
3949 / 200 мл / 8.90
8 Шампунь, Ecocert Cosmos organic
Шампунь увлажняет и питает как волосы, так и кожу головы. Содержит бетаин, который придает волосам эластичность и объем. Не содержит силикона.
3946 / 250 мл / 7.70 21010 / 30 мл / 2.30
3958 / 15 мл / 6.40
02/07/2020 15.39
енты
11
12
15
13
16
11 Масло для тела, Ecocert Cosmos organic
Изысканно мягкое масло для тела содержит, среди прочего, масло авокадо, масло жожоба и масло семян брусники, которые увлажняют, питают и оживляют кожу.
3960 / 100 мл / 11.50
Масло моркови, Ecocert Cosmos natural 12
Увлажняющее и смягчающее масло повышает эластичность кожи и помогает коже сохранять молодость. Содержит, среди прочего, масло плодов пальмы бурити, экстракт моркови и подсолнечное масло.
3961 / 100 мл / 10.90
Крем-баттер для тела Мята, Ecocert Cosmos organic 13
Питательный крем-баттер с приятной густой текстурой ухаживает за сухой кожей. Богат ухаживающими и увлажняющими маслами.
3894 / 200 мл / 9.90
14 Дезодорант шариковый, Ecocert organic
Свежий и нежно действующий Дезодорант шариковый совсем не содержит алкоголя и алюминия. Дезодорант содержит растительный глицерин и экстракт алоэ вера.
3698 / 50 мл / 5.50
14
17
18
15 Жидкое мыло для рук, Ecocert Cosmos organic
Роскошное и кремово-мягкое жидкое мыло для рук содержит миндальное масло и березовый сок, которые делают руки приятно мягкими. Это мягкодействующее жидкое мыло подходит для частого мытья рук.
3950 / 250 мл / 6.50
16 Крем для рук, Ecocert Cosmos organic
Быстро наносимый крем для рук ухаживает за сухой и растрескивающейся кожей, а также поддерживает благосостояние кожи, подверженной воздействию внешних факторов.
Натуральная косметика д ля ног тей и к у т и к ул После лета кожа рук загорелая и прекрасная. Сохраняйте красот у рук, ухаживая за ног тями и ку тикулами и увлажняя их. Масло, содержащее органические растительные масла, питает и укрепляет ног ти, делая их здоровыми и красивыми. Приятный натураль-
3951 / 100 мл / 5.90
ный и нежный аромат продукт у придает со-
Масло для ногтей, Ecocert Cosmos organic
держащееся в нем масло лаванды.
17
Увлажняющий и ухаживающий продукт для ногтей и кутикул. Содержит витамин Е и растительные масла. Обладает нежным ароматом лаванды. Подходит для ежедневного применения.
3938 / 15 мл / 7.30
Масло д ля ног тей, Ecocer t Cosmos organic 3 93 8 / 15 м л / 7. 3 0
Nature Парфюмерное масло, Ecocert Cosmos organic 18
Ароматическое масло – это легкий ароматический продукт, который можно наносить, например, на шею или запястья. Нанесите ароматическое масло при помощи шарика на флакончике, и Вы почувствуете поднимающий настроение и снимающий стресс аромат масла лимонной травы и бергамота.
2127 / 10 мл / 8.90
ru.dermosil.ee 65
09-10 2020 catalog.indd 65
02/07/2020 15.39
э ко л о г и ч е с к и е ч и с тя щ и е п р о ду кт ы , ра ду ю щ и е х ра н и т е л е й д о ма ш н е го у юта
1
2
1
3
Мыла жидкие для рук
Красиво оформленные Жидкие мыла для рук содержат увлажняющий кожу глицерин и нежно действующие очищающие тензиды. Мыла мягкой гелеобразной текстуры предназначены для частого мытья рук.
3094 / 300 мл / 5.00 (green) 3065 / 300 мл / 5.00 (blue) 3583 / 300 мл / 5.00 (pink)
2 Средство для очищения окон, Ecocert Natural Detergent
Экологичный очищающий спрей с сертификатом Ecocert, предназначенный для оконных поверхностей в доме. Экономичный и эффективный спрей подходит как для повседневной уборки, так и для основательного мытья окон. Легкий фруктовый аромат.
4
5
3 Средство для очищения окон (рефил) 39121 / 12 мл / 4.50 4 Чистящее средство для ванной,
Ecocert Natural Detergent
Дружественное к окружающей среде чистящее средство с сертификатом ECOCERT удаляет загрязнения и известковый налет с поверхностей в ванной комнате и оставляет на них свежий чистый аромат.
3885 / 500 мл / 5.90
5 Чистящее средство для ванной (рефил)
6
7
8
6 Универсальное чистящее средство, Ecocert Natural Detergent
Экологичный продукт с сертификатом ECO CERT для очищения поверхностей в доме. Эффективный, биоразлагаемый спрей экономичен в применении. Из бутылки можно распылять жидкость как в виде пены, так и в виде облака мелких капелек.
3884 / 500 мл / 5.90
Универсальное чистящее средство, рефил 38841 / 12 мл / 4.50 7
9
8 Чистящее средство для кухни, Ecocert Natural Detergent
Экологичный продукт с сертификатом Ecocert для очищения поверхностей в кухне. Эффективный, биоразлагаемый спрей удаляет также и пятна от жира.
3886 / 500 мл / 5.90
9 Чистящее средство для кухни, рефил 38861 / 12 мл / 4.50
38851 / 12 мл / 4.50
3912 / 500 мл / 5.90
66 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 66
02/07/2020 15.39
10
Ч и с т ы й р е з у л ьт а т б о л е е д ру ж е с т в е н н ы м и к о к ру ж а ю щ е й с р е д е способами Приятно чистая ванная комната манит наслаждаться спокойными моментами мытья. Чистящее средство д ля ванной серии Living – это эффективный, быстрый и нат уральный способ д ля удаления известкового 11
12
налета и загрязнения с раковины, душевого уголка и плитки в ванной комнате. Распылите средство на поверхности, оставьте д ля воздействия на 10 мину т
Средство для мытья посуды, Ecocert Natural Detergent 10
Дружественное к окружающей среде средство для мытья посуды вручную с сертификатом Ecocert. Натуральное, эффективное и биоразлагаемое средство для мытья посуды пенится в нужной мере и эффективно удаляет загрязнения и жир. С натуральным свежим ароматом.
3965 / 500 мл / 6.50
11
Мыло жидкое для рук
Мягко действующее мыло для рук, которое не сушит кожу и подходит также и для частого мытья рук. Содержит глицерин. Экономичный продукт находится в стильном флаконе с помпой. Легкий свежий аромат вишневого цвета.
и смойте теплой водой. Продукт сертифицирован от делом чистящих средств Ecocert Detergents. Распыляемый продукт имеет приятный, натуральный чистый и свежий аромат. 100% компонентов продукта имеют
3769 / 500 мл / 6.70
натуральное происхождение. Средство является био-
Гель для душа
разлагаемым. Чистящее средство д ля ванной имеет -
12
Свежий и экономичный гель для душа для повседневного применения. Содержит глицерин, благодаря чему не сушит кожу. Прозрачность геля и аромат вишневого цвета придают изысканность каждому посещению душа.
3771 / 500 мл / 6.80
ся также и в практичных и дружественных к окружа ющей среде рефильных упаковках. Чис тящее средс тво д ля ванной, Ecocer t Natural Detergent 3 8 85 / 5 0 0 м л / 5 .9 0
Чис тящее средс тво д ля ванной (рефил) 3 8 851 / 12 м л / 4 . 5 0
ru.dermosil.ee 67
09-10 2020 catalog.indd 67
02/07/2020 15.39
p е ф и л ь н ы е у п а ко в к и д л я п о п ул я р н ы х п р о ду к то в d e r m o s i l
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Не забудьте также о пенке для мытья Kids в рефильной упаковке! Kids Пенка для мытья (рефил) 36301 / 500 мл / 6.30 1 Мыло жидкое Интимное (рефил)
4 Витамин E Мыло жидкое для рук (рефил)
Жидкое мыло свежего розовато-красного цвета подходит для частого мытья рук. Содержит увлажняющие кожу витамин Е и глицерин. Экономичное мыло обладает нежным и свежим ароматом гипо-отдушки, характерным для серии Витамин Е.
34111 / 500 мл / 5.90
Кремообразное мыло мягкого действия для интимной гигиены и нежного мытья всего тела. Слегка пенится, приятно в использовании. Содержит молочную кислоту, pH продукта составляет 4,5. Экономично, не содержит красителей.
Мыло жидкое для рук Облепиховое (рефил)
Витамин E Гель для душа (рефил)
40171 / 500 мл / 6.10
30161 / 500 мл / 4.80 2
Мягко очищающий тело гель для душа. Нежно пенится и мягко очищает кожу. Содержит витамин Е. Розовый гель для душа обладает приятным ароматом гипо-отдушки, и его хватает надолго.
30841 / 500 мл / 5.00
Витамин E Крем-лосьон для тела (рефил) 3
Легкий, но увлажняющий и ухаживающий крем для всего тела. Содержит ухаживающий за кожей аллантоин и витамин Е, который является важным для кожи антиоксидантом. Помогает заботиться о балансе влажности кожи.
30851 / 500 мл / 6.20
5
Мягкодействующее мыло для рук со свежим ароматом, которое содержит увлажняющие кожу растительные масла и ухаживающее масло семян облепихи. Мыло для рук радостного оранжевого цвета подходит для частого мытья рук.
Kaura Мыло жидкое для рук (рефил) 6
Содержащее овсяную муку финского происхождения жидкое мыло для рук эффективно очищает руки, не высушивая кожу. Овес делает текстуру изысканно пудровой, а масло семян овса эффективно увлажняет кожу.
38631 / 500 мл / 5.20
7 Мыло жидкое для рук Kitchen (рефил)
Для эффективного мытья рук в кухне. Мыло пенится лишь слегка, и поэтому легко смывается с рук. Содержит натуральное цитрусовое масло, которое удаляет с рук, например, запах рыбы и лука.
30371 / 500 мл / 4.30 8
Мыло жидкое Cream (рефил)
Нежное, изготовленное из растительных масел кремообразное мыло предназначено для частого мытья рук; подходит также для принятия душа. Мягкого кремообразного мыла хватает надолго. Подходит для всей семьи.
30081 / 500 мл / 4.10
Гель для душа Красный Апельсин (рефил) 9
Приятно мягкий, обильно пенящийся гель для душа. Содержит масло красного апельсина, которое придает продукту приятно бодрящий чувства аромат. Гель для душа прозрачен и имеет красноватый тон.
31181 / 500 мл / 6.40 10
Шампунь Family (рефил)
Шампунь для всей семьи, подходит для различных типов волос. Мягко действующие тензиды моют волосы нежно, но эффективно. Светло-зеленый шампунь обладает чистым фруктовым ароматом.
34321 / 500 мл / 4.90
11
Living гель для душа (рефил)
Свежий и экономичный гель для душа для повседневного применения. Мягко действующий гель для душа содержит глицерин, благодаря чему не сушит кожу. Прозрачность геля и аромат вишневого цвета придают моментам мытья изысканность.
37711 / 500 мл / 5.70
12 Living Мыло жидкое для рук (рефил)
Мягко действующее мыло для рук, которое не сушит кожу и подходит также и для частого мытья рук. Содержит увлажняющий глицерин. Экономичное жидкое мыло для рук имеют легкий свежий аромат вишневого цвета и ландыша.
37691 / 500 мл / 5.60
13 Мыло жидкое для рук Kitchen Шалфей (рефил)
Мыло, разработанное специально для применения в кухне, обладающее свежим ароматом пряных трав. Мыло для кухни мало пенится, чтобы его можно было быстро смывать с рук во время приготовления пищи.
35951 / 500 мл / 6.20 14
Challenger Гель для душа
Увлажняющее и питательное средство для мытья тела содержит мягкие очищающие кожу тензиды и увлажняющий глицерин. Слегка ароматизированный продукт обладает чувственным и свежим ароматом.
36771 / 500 мл / 5.20
68 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 68
02/07/2020 15.39
д е л а ю щ и е д о б р о д е л и к ат е с ы
ВЫ ВОГОТ А Л ! – Б ЕЛЬ РИТ
1
2
Поддержите Эстонскую ассоциацию детских деревень SOS В Детской деревне SOS, окруженные заботой любящих матерей и отцов, живу т 200 оставшихся без родительского попечения детей, которые не мог у т жить со своими биологическими родителями. Вместо любви на долю их всех выпало отвержение, равнодушие и пренебрежение. В Детской деревне SOS они впервые ощущают, что о них заботятся и очень любят такими, какие они есть. Подробнее читайте здесь: ht tps://ru.dermosil.ee/goodwill 3
4
Покупая продукт серии Goodwill, Вы делаете добро, потому что 20% цены каждого продукта направляется на благотворительность. В этом году мы собираем деньги д ля Эстонского объединения Детских
Goodwill Гель для душа Honey Candy 1
Гель для душа со свежим и сладким медовым ароматом роскошно моет тело. В аромате продукта ощущается обилие сладкого меда, к которому добавляется нота освежающего апельсина – это аромат, который покорит всю семью.
4029 / 500 мл / 8.00
2 Goodwill Гель для душа Orange Sorbet
Приятно пенящийся гель для душа обладает свежим ароматом апельсина и лимона. Роскошно пенящийся гель для душа освежает и каждый день дает настоящий заряд энергии!
4030 / 500 мл / 8.00
Goodwill Жидкое мыло для рук Marmalade 3
Прекрасное жидкое мыло для рук, в аромате которого ощущаются приятный мармелад и красные ягоды. Утонченное Жидкое мыло для рук моет руки мягко и так приятно, что никак не хочется заканчивать мытье рук.
4031 / 500 мл / 8.00
4 Goodwill Жидкое мыло для рук Licorice
Жидкое мыло для рук с приятным ароматом лакрицы. Жидкое мыло для рук обладает тем же изысканным составом, что и входившее ранее в серию Living Жидкое мыло для рук Лакрица.
4032 / 500 мл / 8.00
деревень SOS. Сделаем добро вместе! Goodwill Гель д ля душа Honey Candy 4 0 29 / 5 0 0 м л / 8 . 0 0
Goodwill Гель д ля душа Orange Sorbet 4030 / 500 мл / 8.00
Goodwill Жидкое мыло д ля рук Marmalade 4 0 31 / 5 0 0 м л / 8 . 0 0
Goodwill Жидкое мыло д ля рук Licorice 4 0 32 / 5 0 0 м л / 8 . 0 0
ru.dermosil.ee 69
09-10 2020 catalog.indd 69
02/07/2020 15.39
э ф ф е кт и в н ы й и с в е ж и й у хо д за му жс ко й кож е й
1
7
2
3
8
9
4
10
1 Challenger Крем питательный для лица
4 Challenger Дезодорант шариковый
3695 / 50 мл / 7.90
3678 / 75 мл / 3.20
Ухаживающий крем содержит увлажняющий глицецин и смягчающие масло ши и масло авокадо. Витамин E защищает кожу, женьшень и креатин питает. Для всех тпов кожи.
Challenger Дезодорант твердый 2
Экономный твердый дезодорант для мужчин. Не содержащий алюминия продукт оставляет подмышки сухими сразу после его нанесения. Продукт предотвращает возникновение запаха пота. Чувственный и мужественный аромат Challenger.
3784 / 45 мл / 6.50 3
Challenger Гель для душа
Увлажняющий продукт для мытья всего тела содержит нежно действующие очищающие тензиды и увлажняющий кожу глицерин. Oбладает свежим ароматом.
3677 / 500 мл / 6.70
Black Pepper Гель для душа
Свежий и мужественный гель для душа эффективно моет все тело и оставляет на коже приятное ощущение увлажненности. В природном аромате угадываются легкая цитрусовая свежесть и пряные ноты.
3597 / 500 ml / 6.70
6 Black Pepper Дезодорант шариковый
В мужественном пряном антиперспиранте угадывается чувственная свежесть перца и цитруса. Дружественный к коже антиперспирант быстро высыхает, длительно поддерживает свежесть подмышек и эффективно препятствует возникновению запаха пота.
3594 / 75 ml / 3.20
70 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 70
11
Содержащий соли аллюминия особенно эффективный антиперспирант препятствует увлажнению подмышечной впадины и предупреждает возникновение запаха пота, но обладает ухаживающим действием. 5
5
12
6
13
14
7 Sport & Sauna Пенка очищающая
10 Sport & Sauna Масло для бороды
3057 / 150 мл / 7.00
3927 / 30 мл / 12.90
Эффективно, но вместе с тем мягко действующая очищающая пенка для лица и шеи мужчин. Содержит питающий и увлажняющий кожу комплекс минеральных веществ. При дозировании продукт превращается в мягкую пенку. 8
Sport & Sauna Гель для бритья
Гель смягчает бороду и одновременно очищает кожу лица. Применяется при бритье лезвиями жилет. Содержит успокаивающую кожу ромашку лекарственную и охлаждающий ментол. Свежий аромат гипоотдушки.
3078 / 150 мл / 6.90
Sport & Sauna Бальзам после бритья 9
Легкая эмульсия для лица, которую применяют как после бритья, так и в качестве крема для лица. Содержит алоэ вера, глицерин и витамин Е, которые увлажняют и питают кожу лица. Быстро впитывается.
3058 / 75 мл / 7.50
Для ухода как за длинными, так и за короткими бородой и усами. Смягчает бороду, придает ей блеск и облегчает ее укладку. Содержит миндальное и аргановое масла. Натуральный аромат придает кедровое масло.
11 Sport & Sauna Гель универсальный для душа
Разносторонний продукт для мужчин, для мытья как тела, так и волос. Содержит мягкие растительные тензиды, а также питающий и увлажняющий кожу комплекс минералов. Свежий и спортивный аромат.
3089 / 200 мл / 4.90 12
Sport & Sauna Гель для душа
По-спортивному свежий гель для душа для мужчин. Нежно очищает тело, подходит для ежедневного применения. Содержит глицерин, благодаря чему не сушит кожу. Обладает свежим спортивным ароматом. Экономичный флакон со стильным дизайном. Практичная дозирующая помпа.
3754 / 500 мл / 6.70
02/07/2020 15.39
15
17
16
18
19
Бодрящее утреннее п р о бу ж д е н и е Чистое и свежее лицо излучает жизненную с и л у. М я г ко д е й с т в у ю щ и е т е н з и д ы П е н к и
13 Sport & Sauna Дезодорант шариковый
Эффективный и дружественный к коже антиперспирант активизируется под влиянием тепла тела и действует даже в самых требовательных обстоятельствах. Свежий, мужественный и спортивный аромат. Не содержит алкоголя, красителей и консервантов.
3059 / 75 мл / 3.20 14
Sport & Sauna EdT
Мужественный и спортивный аромат для мужчин. Подходит для использования как днем, так и вечером, как в будни, так и по праздничным случаям. В аромате чувствуются нотки цитруса, санталового дерева, кедра и мускуса. Знакомый из других продуктов Man Sport & Sauna аромат.
3817 / 50 мл / 15.90 15
Пенка очищающая Gold Rush
Пенка очищающая смывает с лица загрязнения и оставляет кожу приятно мягкой. Воздушная пенка легко наносится на лицо и легко смывается. Обладает по-мужски свежим и живым ароматом.
21141 / 150 мл / 6.20 16
17
Гель для душа Gold Rush
Экономичный гель для душа, пригодный для повседневного применения, слегка пенится и мягко моет тело. Гель для душа обладает мужественным, живым и свежим ароматом, в котором переплетены бергамот, янтарь и мускус.
21121 / 500 мл / 6.50 18
Дезодорант шариковый Gold Rush
Эффективный антиперспирант, состав которого, базирующийся на целлюлозе, поддерживает сухость подмышек в течение всего дня. Действенно предупреждает появление неприятного запаха пота. Обладает по-мужски свежим и живым ароматом, богатым нюансами.
21122 / 75 мл / 3.00 19
Gold Rush Spray Eau de Toilette
Вечерний аромат со спортивным нюансом для мужчин. В живом аромате переплетаются свежесть бергамота и пряностей. Базовым нотам аромата придают чувственный нюанс янтарь и теплота мускуса и дерева.
очищающей эффективно очищают лицо от загрязнений. Пенка содержит смесь минеральных веществ: магний, цинк и медь. Вместе они увлажняют, питают и обновляют кожу, и одновременно смесь минеральных веществ под держивает собственные процессы регенерации в коже. Применяйте пенку очища ющую по у трам и вечерам. Продукт имеет свежий спортивный аромат. Spor t & Sauna Пенка очищающая 3 0 57 / 15 0 м л / 7. 0 0
2113 / 50 мл / 9.90
Крем-гель для лица Gold Rush
Легкий крем-гель ухаживает за кожей лица после очищения. Гель, содержащий алоэ вера и целлюлозу, ухаживает за кожей и делает ее матовой. Гель делает кожу лица ясной и быстро придает ощущение свежести.
21142 / 75 мл / 5.50
09-10 2020 catalog.indd 71
ru.dermosil.ee 71
02/07/2020 15.40
m е н я ю щ и й с я ас с о р т и м е н т ко см е т и ч е с к и х п р и н а д л е ж н о с т е й
1
2
3
НОВИНКА
4
5
6
1
Губка для лица Konjac
Для очищения лица и мягкого пилинга. Массируйте влажной губкой с помощью легких круговых движений. После использования сполосните.
9333 / Ø 6 см / 4.50 2
Хлопковые перчатки
Хлопковые перчатки усиливают эффективность ухаживающего действия крема для рук. Нанесите крем для рук и наденьте на ночь перчатки. Перчатки одного размера, изготовлены из 100% хлопка. Стирать при 60 градусах. В упаковке находится одна пара перчаток.
3945 / 1 пара /3.70
3
Хлопковые носки
Мягкие носки усиливают эффективность действия крема для ног. Нанесите на ноги крем и наденьте на ночь носки. Эластичные носки подходят для ног размером вплоть до 40-го. 100% хлопок, стирать при 60 градусах. В упаковке находится одна пара носков.
3944 / 1 пара /3.70 4
Тюрбан для волос
Хлопчатобумажный тюрбан для волос нежно высушивает волосы и помогает беречь их прочность и жизненную силу. Универсальный тюрбан поможет также при применении масок для волос и лица и нанесении макияжа.
9624 / 25 x 65 см / 8.50
7
5
Резинки для волос
Прозрачные пластиковые резинки для волос хорошо держатся на голове, сохраняют свою эластичность, не повреждают волосы и не застревают в них. Стойкие и незаметные. Подходят в т.ч. для создания прически и занятий спортом.
3435 / 8 шт. / 5.90 6
7
Варежка для нанесения крема
Варежка для нанесения крема для нанесения Пенки-автозагара. При помощи Варежки для нанесения крема можно наносить пенку, не испачкав рук. Варежка приятно прикасается к коже, и результат получается равномерным и красивым.
9478 / 5.40
Расческа
Густая расческа, изготовленная из углерода, для тупирования волос. Идеальное вспомогательное средство для выполнения пробора или укладки причесок. Антистатический материал предупреждает возникновение статического электричества в волосах. Жаростойкость 200 °C.
9536 / 21,5 см / 6.40
72 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 72
02/07/2020 15.40
для собак
8
1
9 2
8
Набор пустых флаконов
В комплект входит три флакона с откидывающимися крышками емкостью 60 мл, две баночки, снабженные завинчивающимися крышками (5 и 35 мл), повторно закрывающийся пластиковый пакет и клейкие этикетки.
3930 / 3 x 60 мл, 5 и 35 мл / 2.70
9 Прозрачная сумочка для туалетных принадлежностей
В сумочку для туалетных принадлежностей Вы можете с удобством упаковать с собой в путешествие маленькие флакончики и баночки. Благодаря небольшому размеру и прозрачному материалу ее можно также брать с собой в самолет в ручную кладь.
9479 / 2.70
1
3
Бальзам для лап
Бальзам для ухода за подушечками лап собаки. Ланолин и пальмовое масло смягчают и защищают подушечки лап, а также ухаживают за ними. Нанесите бальзам на подушечки лап и дайте впитаться. Бальзаму присвоено право носить символ «Allergy Certified».
3892 / 90 мл / 9.20 2
Шампунь для собак
Мягко действующий и неароматизированный шампунь делает собачью шерсть блестящей и легко расчесываемой. Нанесите на расчесанную и слегка увлажненную шерсть и слегка взбейте в пену. Тщательно смойте прохладной водой.
3844 / 500 мл / 8.50 3
Кондиционер для шерсти
Мягкодействующий и неароматизированный кондиционер завершает мытье собачьей шерсти, делая ее мягкой и легко расчесываемой. Вмассируйте кондиционер во влажную шерсть и тщательно смойте.
3896 / 500 г / 9.20
ru.dermosil.ee 73
09-10 2020 catalog.indd 73
02/07/2020 15.40
1
3
1 Крем для лица и тела Body & Mind
Крем, подходящий для лица и тела, придает новую энергию и мягкость и помогает коже сохранять естественный баланс влажности. Подходит для сухой и нормальной кожи. С бодрящим ароматом грейпфрута и имбиря.
9586 / 100 мл / 4.50
2
4
3
Wake Up Пена для душа
Роскошная и пышная пена для душа очищает тело и приятно пробуждает Вас, чтобы выйти навстречу новому дню. Мягкость миндального масла и свежий аромат лимонной травы нежат как тело, так и чувства.
9607 / 200 мл / 7.90
5
4
Sparkling Пенка очищающая
Специальная летняя партия любимой очищающей пенки, из летнего сырья и с летним ароматом. Содержит витамин Е, экстракт клубники и косточек винограда Шардоне, которые поддерживают благосостояние кожи.
9620 / 150 мл / 7.20
5
Sparkling Жидкое мыло для рук
Увлажняющее кожу жидкое мыло для рук, содержащее глицерин, по-летнему пахнет, уберегает от бактерий и лучше всего ухаживает за руками. Розовые пузырьки с жемчужным блеском распадаются при мытье рук и превращаются в шелковистое мыло.
9615 / 290 мл / 7.50
2 Крем мыльный для душа Body & Mind
Освежающие и смягчающие моменты мытья в активный будний день. В аромате Крема мыльного для душа ощущается интенсивность грейпфрута и теплота имбиря. Кожа после мытья мягкая и исполнена новой силы.
9587 / 100 мл / 3.20
74 ru.dermosil.ee
09-10 2020 catalog.indd 74
10/07/2020 14.56
О б ща я и н ф о р м а ци я Вы получаете бонусы с каждой покупки Е с л и В ы о ф о р м л я е те з а к а з в и н те р н е т - м а г а з и н е Dermosil.ee, то можете сами выбирать себе бонусные продукты из изменяющегося ассортимента бонусных продуктов. Если Вы заказываете продукты Dermosil по телефону через отдел обслуживания клиентов, то получаете бонусные продукты в соответствии с приложенным списком. Заказам на сумму не менее указанных ниже соответствуют следующие бонусные продукты: 50 евро Гель д ля душа Брусника 125 евро – указанные в перечне выше продукты и Жидкое мыло-скраб д ля рук с шиповником и Серум д ля рук и ног тей с шиповником 200 евро – указанные в перечне выше продукты и Лак д ля ног тей Duo Cozy & Infinit y и Основа под макияж осветляющая 250 евро – указанные в перечне выше продукты и Nature Масло д ля кожи вокруг глаз, Ecocert Cosmos organic и Nature Серум д ля лица, Ecocert Cosmos organic 300 евро – указанные в перечне выше продукты и Kaura Скраб д ля тела с сахаром, Kaura Крем- лосьон д ля тела и Kaura Крем д ля рук
Новинки можно заказывать через интернет-магазин начиная не позднее чем с 01.09.2020 г. Следующий клиентский журнал Dermosil выйдет в середине октября. Обозначения Легкие отдушки Продукт содержит ароматические компоненты. Гипо-отдушки Продукт® содержит ароматические компоненты, в состав которых не входит ни один из 26 наиболее аллергенных веществ (в соответствии с Евростандартами). Природные ароматические компоненты Продукт содержит натуральные ароматические вещества. Без отдушки Продукт не содержит легких отдушек и природных ароматических веществ.
Продукт выходит из ассортимента, в связи с тем что его производство прекращается. Поскольку срок реализации определить невозможно, такой продукт может закончиться в процессе оформления заказа, что может привести к изменению суммы заказа в меньшую сторону и, соответственно, повлиять на количество накопительных баллов и бонусов. Продукты, подходящие для детей в возрасте от 0 до 3 лет из серии Sensitive. Веганский продукт
Персональное обслуживание клиентов
Наш отдел обслуживания клиентов с удовольствием поможет Вам в вопросах, связанных с продуктами и их доставкой, как на эстонском, так и на русском языке. Время работы отдела обслуживания клиентов: • По телефону Пн –Пт 8.30 –16.00 • В окне чата и по эл. почте Пн –Пт 8.30–16.00 Об отличном от обычного времени обслуживания клиентов в период отпусков и в праздничные дни мы сообщаем на странице www.dermosil.ee. В отдел обслуживания клиентов Вы можете обратиться по адресу эл. почты service@dermosil.ee Телефон отдела обслуживания клиентов 600 66 22.
Заказ
Заказ можно подать через наш интернет-магазин, по телефону или почте. Вы можете заказывать в одиночку или же, например, вместе с друзьями или коллегами. Вашей задачей, как контактного лица группового заказа, является практическая организация процесса заказывания, например подача заказа и безошибочное распределение продуктов заказчикам. Подробнее о групповых заказах читайте в нашем интернет-магазине. Продукты Dermosil можно заказывать только через интернет-магазин Dermosil или непосредственно через наш отдел обслуживания клиентов. Не продается для дальнейшей перепродажи. Продукты не продаются лицам, не достигшим 18-летнего возраста. Полные условия заказа можно найти на нашей интернет-странице.
Бонусные баллы
За заказ Вам начисляются бонусные баллы, в зависимости от конечной суммы счета. За бонусные баллы Вы можете сами выбирать себе бонусные продукты из изменяющегося ассортимента бонусных продуктов интернет-магазина. Узнайте нашу систему бонусных баллов в нашем интернет-магазине.
точкой. Курьерская служба Omniva доставляет все заказы по месту работы или по домашнему адресу контактного лица или получателя при условии наличия у курьера свободного доступа к этому адресу. К заказам на сумму свыше 50 евро почтовые расходы не добавляются. Счет высылается вместе с заказом (срок платежа 14 дней нетто, считая со дня оформления заказа). В случае неполных, некорректных данных или информации о заказчике в кредитном регистре высылаем заказ клиентам после внесения предоплаты. При дополнительном заказе на сумму менее 50 евро почтовые расходы шесть (6) евро добавляются в том случае, если первоначальный заказ был уже упакован. Все неоплаченные счета после 50 календарных дней с момента указанного срока оплаты отправляются в инкассо фирму Julianus Inkasso OÜ. Dermoshop OÜ не берёт на себя обязательства отправлять клиентам напоминания об оплате счета.
Способы доставки
Предлагаем нашим клиентам быструю доставку заказа (срок доставки – от 3 до 5 дней). • Клиент, оформивший заказ в интернет-магазине Dermoshop, может выбрать в качестве адреса доставки своего заказа Dermosil одно из следующего: • почтовый автомат Omniva, • курьер Omniva или • получение посылки в почтовом отделении.
Возврат продукта
Продукт можно вернуть через почтовый автомат Omniva без почтовых расходов. К продукту следует приложить заполненную форму возврата с указанием имени клиента, адреса, телефона, номера клиента и причины возврата продукта. В случае возврата продукта предварительно сообщите информацию по телефону 600 66 22 или 55 77 686, по адресу эл. почты service@dermosil.ee или по адресу: Dermoshop OÜ, Tornimäe 7-K30, 10145 Tallinn.
Гарантия
Мы также предоставляем гарантию на заказанные товары. Если Вас не удовлетворяет качество заказа, Вам предоставляется возможность обмена или денежного возврата. Право возврата действует три месяца со дня покупки продукта. При возврате продукта возмещается только стоимость продукта, но не почтовые расходы. Если конечная сумма счета после возврата станет меньше 50 евро, Dermoshop будет иметь право потребовать с клиента оплаты задним числом почтовых расходов в размере 6 евро. Dermoshop OÜ оставляет за собой право изменять цены и даты льготной продажи. По полиграфическим и производственно-техническим причинам мы не можем гарантировать наличия в продаже всех указанных продуктов в течение срока действия журнала. Наличие продуктов Вы можете проконтролировать на нашей интернет-странице по адресу www.dermosil.ee. Заказ обрабатывается исходя из имеющегося на момент поступления заказа ассортимента продуктов. Отсутствующие товары впоследствии дополнительно не высылаются.
Защита данных
Мы всегда обрабатываем персональные данные клиентов в соответствии с требованиями регистра обработки персональных данных и политики защиты данных, а также правовых актов, регулирующих приватность индивидуальных лиц. Политику защиты данных можно найти на нашей интернет-странице. Полные условия заказа можно найти на нашей интернетстранице.
Бонусные баллы
Пример бонусных продуктов при заказе не менее чем на 300 евро.
Клиенты, представляющие заказ по телефону, получают бонусные продукты согласно имеющемуся перечню в период с 01.09–31.10.2020.
Условия доставки
При заказывании через интернет-магазин минимальной суммы заказа нет. Если сумма заказа составляет 50 евро, почтовые расходы не взимаются. При заказе на меньшую сумму взимаются почтовые расходы: курьерская доставка Omniva в размере 6 евро, почтовый автомат Omniva и доставка в почтовое отделение Omniva в размере 4 евро. Для клиентов Premium класса доставка без почтовых расходов. Заказы на сумму менее 50 евро следует сразу оплатить через банковскую ссылку в интернет-магазине или кредитной кар-
Tornimäe 7 – K30, 10145 TALLINN Тел. 600 6622 dermosil.ee Обслуживаем клиентов на эстонском и русском языках.
ru.dermosil.ee 75
09-10 2020 catalog.indd 75
02/07/2020 15.40
d e r mosi l.ee