6. Formas de permanencia

FORMAS DE PERMANENCIA

6

TIPOS DE VISA COMERCIAL Y RESIDENCIA CÉDULA DE IDENTIDAD DOCUMENTACIÓN PARA SOLICITARLAS

6.1

MODALIDAD DE PERMANENCIA

Los extranjeros que deseen residir en Paraguay con el fin de trabajar, deben obtener la residencia temporal o permanente y la Cédula de Identidad del Paraguay.

Tipos de visa

* Visa comercial * Visa de residencia temporal o permanente

Sin embargo, los japoneses que visiten Paraguay por viaje de negocios o turismo están exonerados de una visa. Por otra parte, en el caso de una permanencia media y larga por cuestiones de trabajo, como residente u otro motivo, no es necesario obtener una visa de trabajo, pero luego de la llegada al país es necesario solicitar y obtener la residencia permanente y la Cédula de Identidad.

Residencia Permanente

Es un derecho que se otorga a los extranjeros de todas las nacionalidades en base a la Ley No. 978/96 “De migraciones”. El derecho de residencia permanente consiste en un permiso de residencia sin restricción de período de permanencia que se otorga a extranjeros de todas nacionalidades que deseen residir permanentemente, en base a la ley de migraciones y los reglamentos vinculados, siempre que la entidad encargada reconozca que realizará actividades que contribuirán al desarrollo del país. En caso que un japonés residente de una empresa califique, se emite la residencia permanente con validez de 10 años (prorrogable).

Cédula de Identidad

El documento denominado “Cédula de Identidad” certifica el derecho civil (residencia) en Paraguay. Este documento es un documento oficial de gran importancia debido a que para su obtención se registra la firma válida en Paraguay para los trámites oficiales.

6.2

DOCUMENTOS NECESARIOS

Para los japoneses que quieran obtener la residencia permanente y Cédula de Identidad para su residencia en Paraguay, se hace necesario preparar los siguientes documentos en Japón, antes de su llegada al país. * Copia del registro civil familiar. * Certificado de antecedentes criminales

Información de utilidad

En cuanto a la residencia permanente, suele requerir un tiempo de 3 a 6 meses desde el inicio de los trámites en la Dirección de Migraciones. Luego de obtener la residencia permanente, se puede avanzar con los trámites de obtención de la Cédula de Identidad, pudiendo demorar 1 mes aproximadamente para su finalización. Sin embargo, dependiendo de la época y la situación de la institución a la cual se solicita, existen casos en que el período de trámite varía drásticamente.

Para estas documentaciones se requiere la apostilla del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japón. La Apostilla es un certificado del Ministerio de Relaciones Exteriores que se otorga a los documentos oficiales, necesaria cuando se requiere presentar un documento oficial de Japón en los diversos trámites y cuando la institución a la que se deba presentar exige una certificación del Ministerio de Relaciones Exteriores. En Paraguay, existen empresas especializadas que realizan estos trámites, existiendo empresas de profesionales nikkei que pueden hablar el idioma japonés. Pese a que las diferentes solicitudes se deben realizar de forma presencial ante las instituciones, la verificación del estado de tramitación puede realizarse a través de representantes legales (como las empresas mencionadas anteriormente).

En cuanto a los otros documentos necesarios se pueden obtener de forma local. Para los empresarios residentes se hace necesaria la presentación de un certificado de capacidad financiera (una declaración de ingreso), información del lugar de trabajo, entre otros.

Por otra parte, los documentos necesarios varían según el motivo de la residencia, como por ejemplo, los menores de edad, estudiantes (becarios), emprendedores, entre otros, por lo que se recomienda solicitar una verificación previa de los documentos necesarios actualizados a través de abogados locales o empresas intermediarias de las tramitaciones.

Aeropuerto Internacional Guaraní