156 Aukcja Dzieł Sztuki, 26 czerwca 2008 by Desa Unicum S.A.

AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI 19 czerwca 2008

DOM AUKCYJNY ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa, tel. (22) 584 95 31 tel. (22) 584 95 24 fax (22) 584 95 26 aukcje@desa.pl GALERIA MARSZA¸KOWSKA ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa tel. (22) 584 95 35 biuro@desa.pl

GALERIA DESA MODERN ul. Koszykowa 60/62 00-673 Warszawa tel. (22) 621 96 56 modern@desa.pl

GALERIA BI˚UTERII DAWNEJ ul. Nowy Âwiat 48 00-363 Warszawa tel. (22) 826 44 66 bizuteria@desa.pl

SALON WYSTAWOWY MARCHAND Pl. Konstytucji 2 00-552 Warszawa tel. (22) 621 66 69 marchand@desa.pl

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

TERMINY AUKCJI W 2008 ROKU:

Dzie∏a Sztuki i Antyki

Sztuka Wspó∏czesna

11 wrzeÊnia 23 paêdziernika 4 grudnia

9 paêdziernika 18 grudnia

Ok∏adka front – Leon Wyczó∏kowski, Lutnista, w katalogu pozycja 13 Ok∏adka ty∏ – Jacek Malczewski, Diana, w katalogu pozycja 19 Strona przedtytu∏owa – Feliks Micha∏ Wygrzywalski, Ciàgnàcy sieç, w katalogu pozycja 11

GALERIA STAROMIEJSKA Rynek Starego Miasta 4/6 00-272 Warszawa tel. (22) 831 16 81 staremiasto@desa.pl

AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI 19 CZERWCA 2008

Aukcja - Czwartek, 19 czerwca 2008, godz. 19 Galeria Domu Aukcyjnego Desa Unicum Warszawa, ul. Marsza∏kowska 34-50 Wystawa przedaukcyjna: od 8 do 19 czerwca 2008 Godziny otwarcia galerii: 11-19 od poniedzia∏ku do piàtku 11-16 w soboty Katalog dost´pny w internecie na stronach: www.desa.pl oraz www.artinfo.pl

Auction, June 19 th, 2008 at 7 pm Desa Unicum Auction House Gallery Warsaw, Marsza∏kowska str. 34-50 Viewing: from 8 to 19 of June Our gallery opening hours are: 11am to 7pm between Monday and Friday 11am to 4pm on Saturday Catalogue avaliable on internet at: www.desa.pl and www.artinfo.pl

1|Stefan FILIPKIEWICZ (1879 Tarnów - 1944 Mauthausen) Kwitnàcy sad olej/tektura, 32 x 47 cm sygnowany p. d.: 'Stefan Filipkiewicz' Studiowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych w latach 1900- 1908 pod kierunkiem Floriana Cynka, Józefa Mehoffera, Leona Wyczó∏kowskiego, Józefa Pankiewicza i Jana Stanis∏awskiego. Wystawia∏ w Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych w Krakowie i Lwowie oraz w warszawskim Towarzystwie Zach´ty Sztuk Pi´knych (od 1903 r.) Stefan Filipkiewicz uznawany jest za jednego z najwybitniejszych uczniów Jana Stanis∏awskiego. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e – tatrzaƒskie i podgórskie – oraz kwiaty i martwe natury. We wczesnym okresie twórczoÊci zajmowa∏ si´ tak˝e grafikà.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 11 000 z∏ ~ 3 200 €

(1852 Huta Miastkowska - 1936 Warszawa) Kwiaty w wazonie, 1922 r. akwarela/papier, 40 x 32 cm sygnowany i datowany p. d.: 'L Wyczó∏ | 1922' W latach 1869- 1875 studiowa∏ w Klasie Rysunkowej w Warszawie m.in. u W. Gersona, A. Kamiƒskiego, R. Hadziewicza. Nauk´ kontynuowa∏ w Akademii w Monachium, a w latach 1877-1879 ucz´szcza∏ do SSP w Krakowie, gdzie pobiera∏ nauki u J. Matejki. W latach 1895-1911 by∏ profesorem ASP w Krakowie, a od 1934 r. prowadzi∏ katedr´ grafiki w SSP w Warszawie. W 1889 r. odby∏ podró˝ do Pary˝a, gdzie zetknà∏ si´ z impresjonizmem. Poczàtkowo malowa∏ obrazy historyczno – rodzajowe, póêniej realistyczne

portrety i modne sceny salonowe. Podczas pobytu na Ukrainie w latach 1883-1893 tworzy∏ g∏ównie sceny przedstawiajàce rybaków i ch∏opów, podejmujàc w nich problematyk´ Êwiat∏a i koloru. Po 1895 r. uleg∏ na krótko wp∏ywowi symbolizmu, po czym zwróci∏ si´ w kierunku swoistego koloryzmu. Pos∏ugiwa∏ si´ g∏ównie pastelem, akwarelà i tuszem. Malowa∏ nastrojowe pejza˝e, g∏ównie tatrzaƒskie, zabytki architektoniczne, martwe natury, zw∏aszcza kwiaty. Tworzy∏ te˝ zró˝nicowane stylistycznie, wnikliwe portrety. Od ok. 1918 r. zajà∏ si´ grafikà (techniki trawione, autolitografia). Jego twórczoÊç jest zaliczana do najwybitniejszych zjawisk artystycznych w sztuce polskiej prze∏omu XIX/XX w.

Cena wywo∏awcza: 19 000 z∏ ~ 5 600 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

2|Leon WYCZÓ¸KOWSKI

3|Odo DOBROWOLSKI (1883 Czerniowice - 1917 Kijów) Nokturn - zaplecze Katedry Lwowskiej, 1911 r. pastel/tektura, 70 x 100 cm sygnowany i datowany l. d.: 'Odo Dobrowolski | Lwów 911'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Wybitnie uzdolniony, aczkolwiek niedoceniony malarz lwowski. Studia plastyczne rozpoczà∏ w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie, prawdopodobnie jako wolny s∏uchacz. W latach 1908-1910 przebywa∏ w Pary˝u, pod opiekà Jana Styki. Stamtàd przeniós∏ si´ na krótko do Monachium. Po powrocie do kraju zamieszka∏ we Lwowie. Tam wykona∏ w technice olejnej du˝e malowid∏o dekoracyjne do wn´trza cukierni G. Zapolskiej "Dworek" we Lwowie, przedstawiajàce dwór miejski. W 1912 r. bra∏ udzia∏ w wystawie szkiców lwowskiego Ko∏a

Literacko-Artystycznego. W 1914 r. wyda∏ cykl autolitografii barwnych "Lwów", zawierajàcych widoki miasta. W czerwcu 1915 r. wyjecha∏ do Rosji. Pozostawi∏ po sobie znacznà iloÊç prac, przede wszystkim niewielkich formatów akwarele, gwasze, pastele oraz szkice tuszem. Sà to g∏ównie pejza˝e z motywami architektury, bardzo nastrojowe, nierzadko o wymowie symbolicznej. Do takich nale˝à prace z okresu pobytu w Pary˝u, np. St. Chapelle, Nôtre Dame, Wie˝a Eiffla, widoki znad Sekwany. Prace Dobrowolskiego znajdujà si´ w zbiorach m. in. Muzeum Narodowego w Krakowie, ˚ydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, Biblioteki Narodowej w Warszawie oraz Lwowskiej Galerii Obrazów.

Cena wywo∏awcza: 16 000 z∏ ~ 4 700 €

4|Franciszek WASTKOWSKI (1843 Warszawa - 1900 Warszawa) Przed chatà, 1879 r. olej/p∏ótno, 58 x 107 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Wastkowski | 1879' By∏ uczniem F. Brzozowskiego. Od roku 1867 wystawia∏ w Zach´cie, gdzie te˝ znajdujà si´ jego obrazy i rysunki. Malowa∏ najcz´Êciej sceny rodzajowe oraz pejza˝e.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 45 000 z∏ ~ 13 200 €

5|Emilia DUKSZY¡SKA - DUKSZTA

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1837 Petersburg - 1898 Warszawa) W∏oszka przy studni olej/p∏ótno, 118 x 86 cm sygnowany l. d.: 'Dukszta'

Pierwsze lekcje malarstwa pobiera∏a w Warszawie u J. K. Kaniewskiego, póêniej u A. Lessera. W 1871 r. wyjecha∏a na studia malarskie do Drezna. W 1882 r. studiowa∏a w Monachium u J. Flüggena i F. Bodenmüllera, a w latach 1894 - 96 odby∏a podró˝ artystycznà do Pary˝a, Antwerpii i Amsterdamu. Wystawia∏a swoje obrazy w warszawskim TZSP i Salonie Krywulta, w Krakowie oraz na Wystawie Powszechnej we Lwowie. Uczestniczy∏a tak˝e w wystawach zagranicznych - w Dreênie, Wiedniu, Pary˝u, Moskwie, Kijowie, Monachium, Pradze, Chicago i San Francisco. W 1891 r. otrzyma∏a srebrny medal na dorocznej wystawie w Petersburgu za obraz 'W Êwi´to'. By∏a niezwykle utalentowanà portrecistkà, malowa∏a tak˝e sceny rodzajowe. Uznawana jest za jednà z pierwszych polskich artystek zajmujàcych si´ zawodowo malarstwem. Prezentowany obraz powsta∏ najprawdopodobniej oko∏o roku 1875, kiedy artystka podró˝owa∏a po W∏oszech.

Cena wywo∏awcza: 80 000 z∏ ~ 23 500 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

6|Wandalin STRZA¸ECKI (1855 Warszawa - 1917 Warszawa) Rycerze przed chatà, 1884 lub 1887 r. olej/p∏ótno, 29 x 47,5 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Wandalin Strza∏ecki 1884 (lub 1887)' na odwrocie nieczytelny owalny stempel oraz na kroÊnie stemple: '48' i '29' Pochodzi∏ ze znanej rodziny artystów warszawskich - malarzami byli jego ojciec i dwaj bracia. Studiowa∏ poczàtkowo u Wojciecha Gersona w Warszawskiej Klasie Rysunkowej, nast´pnie w akademiach w Petersburgu (do 1879 r.) i akademii monachijskiej (w latach 1880 - 82). Wspólnie z bratem Janem Micha∏em wykonywa∏ polichromie i obrazy do Kaplicy Matki Boskiej na Jasnej Górze, koÊcio∏ów w Krasnem i Przesmykach. Ci´˝ka choroba umys∏owa wy∏àczy∏a go z czynnego ˝ycia - od 1885 r., a˝ do Êmierci, przebywa∏ w Zak∏adzie Jana Bo˝ego w Warszawie. Malowa∏ portrety, sceny rodzajowe i historyczne, cz´sto oparte na motywach literackich. Wykonywa∏ kopie dzie∏ znanych mistrzów, zajmowa∏ si´ konserwacjà, a tak˝e twórczoÊcià literackà.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 62 500 z∏ ~ 18 400 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

7|Wojciech WEISS (1875 Leorda w Rumunii - 1950 Kraków) Pejza˝ letni olej/p∏ótno dublowane, 49 x 70,5 cm sygnowany l. d.: 'WW'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Malarstwo studiowa∏ w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie (w pracowniach W. ¸uszczkiewicza, J. Matejki i J. Unierzyskiego, J. Fa∏ata, a tak˝e w klasie mistrzowskiej u L. Wyczó∏kowskiego). Kszta∏ci∏ si´ tak˝e za granicà: w Pary˝u, Rzymie i Florencji. Póêniej cz´sto przebywa∏ w Pary˝u, b´dàcym ówczesnà stolicà Âwiata sztuki, a tak˝e wielokrotnie podró˝owa∏ do W∏och i po∏udniowej Francji. W 1907 r. rozpoczà∏ prac´ dydaktycznà w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych. Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka" i wielokrotnie wystawia∏ z wiedeƒskà "Secesjà". Poczàtkowo malowa∏ w duchu modernizmu pod wp∏ywem E. Muncha obrazy ekspresyjno-symboliczne. Póêniej ∏àczy∏ zainteresowania kolorem, wp∏ywy impresjonizmu i postimpresjonizmu z formu∏à realizmu. Malowa∏ portrety, zmys∏owe akty kobiet, pejza˝e oraz sceny figuralne. Jego malarstwo portretowe cechuje swobodna technika, uproszczone formy i ciemna kolorystyka, po∏àczona z silnymi akcentami jasnych barw.

Cena wywo∏awcza: 32 000 z∏ ~ 9 400 €

8|Roman Kazimierz KOCHANOWSKI (1857 Kraków - 1945 Freising, Bawaria) Pejza˝ z postacià olej/deska, 14 x 18 cm sygnowany l. d.: 'Kochanowski'

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~ 3 500 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Nauk´ rysunku zaczyna∏ w Krakowie u Maksymiliana Cercha. W latach 1873/74 i 1874/75 studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u W. ¸uszczkiewicza i H. Grabiƒskiego. W 1875 roku wyjecha∏ do Wiednia, gdzie uczy∏ si´ w akademii u Christiana Grieppenkerla, póêniej na wydziale pejza˝owym u Eduarda Lichtenfelsa. Debiutowa∏ na wystawie w krakowskim TPSP w sezonie 1877/78. Na wiosn´ 1881 roku przeniós∏ si´ na sta∏e do Monachium. Swoje prace prezentowa∏ na wystawach w Düsseldorfie, Monachium, Wiedniu, Berlinie i Salzburgu; w 1891 roku otrzyma∏ na mi´dzynarodowej wystawie w Londynie dyplom honorowy II klasy. w 1896 roku bra∏ udzia∏ w malowaniu panoramy Tatry. By∏ niezrównanym pejza˝ystà, oddajàcym w niewielkich formatach liryzm i nastrój motywów otaczajàcej go natury; jego krajobrazy o tematyce polskiej cieszy∏y si´ wielkim uznaniem wÊród krytyków i kolekcjonerów.

9|Jacek MALCZEWSKI

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1854 Radom - 1929 Kraków) Pejza˝ z autoportretem (Powrót w rodzinne strony), ok. 1911 - 13 r. olej/tektura, 41 x 34 cm sygnowany l. g.: 'Jacek Malczewski' obraz posiada ekspertyz´ Barbary Ma∏kiewicz

Jacek Malczewski by∏ najwybitniejszym przedstawicielem polskiego malarstwa symbolicznego. Uczeƒ Jana Matejki w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych (1872-75 i 1877-79) i E. Lehmana w paryskiej École des Beaux-Arts (1876-77); stale mieszka∏ i pracowa∏ w Krakowie. W l. 1896-1922 by∏ profesorem malarstwa w tamtejszej Szkole Sztuk Pi´knych (od 1900 r. - Akademii). Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich Sztuka i do Grupy Zero. Pozostawi∏ po sobie bogatà spuÊcizn´ artystycznà; poczàwszy od realistycznych obrazów przedstawiajàcych popowstaniowe losy Polaków na Syberii, po fantastyczno-baÊniowe, biblijne i symboliczno-alegoryczne kompozycje, cz´sto splecione z wàtkami patriotycznymi. Ponadto malowa∏ wiele portretów, autoportretów i pejza˝y.

Cena wywo∏awcza: 60 000 z∏ ~ 17 600 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

10|Wojciech WEISS (1875 Leorda w Rumunii - 1950 Kraków) Akt czytajàcej olej/p∏ótno, 66 x 81 cm sygnowany l. d.: 'WWeiss' na odwrocie dwukrotnie numer '19' Malarstwo studiowa∏ w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie (w pracowniach W. ¸uszczkiewicza, J. Matejki i J. Unierzyskiego, J. Fa∏ata, a tak˝e w klasie mistrzowskiej u L. Wyczó∏kowskiego). Kszta∏ci∏ si´ tak˝e za granicà: w Pary˝u, Rzymie i Florencji. Póêniej cz´sto przebywa∏ w Pary˝u, b´dàcym ówczesnà stolicà Êwiata sztuki, a tak˝e wielokrotnie podró˝owa∏ do W∏och i po∏udniowej Francji. W 1907 r. rozpoczà∏ prac´ dydaktycznà w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych. Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka" i wielokrotnie wystawia∏ z wiedeƒskà "Secesjà". Poczàtkowo malowa∏ w duchu modernizmu pod wp∏ywem E. Muncha obrazy ekspresyjno-symboliczne. Póêniej ∏àczy∏ zainteresowania kolorem, wp∏ywy impresjonizmu i postimpresjonizmu z formu∏à realizmu. Malowa∏ portrety, zmys∏owe akty kobiet, pejza˝e oraz sceny figuralne. Jego malarstwo portretowe cechuje swobodna technika, uproszczone formy i ciemna kolorystyka, po∏àczona z silnymi akcentami jasnych barw.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 63 000 z∏ ~ 18 500 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

11|Feliks Micha∏ WYGRZYWALSKI (1875 PrzemyÊl – 1944 okolice Rzeszowa) Ciàgnàcy sieç olej/p∏ótno, 56 x 76 cm sygnowany p. d.: 'F. M. Wygrzywalski | Podrabianie i kopiowanie | Sàdownie Êcigane'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

By∏ absolwentem Akademii Sztuk Pi´knych w Monachium (klasa K. Marra i L. Hetericha) oraz Académie Julian w Pary˝u. Po ukoƒczeniu studiów zamieszka∏ w Rzymie, a w 1908 r. powróci∏ do rodzinnego Lwowa, gdzie pracowa∏ w teatrze jako inspektor sceny oraz

wspó∏pracowa∏ z Tygodnikiem Ilustrowanym. Od 1901 r. wystawia∏ w TPSP w Krakowie. Znany jest tak˝e jako grafik, ilustrator i projektant kostiumów teatralnych. Malowa∏ obrazy o tematyce rodzajowej, portrety i autoportrety, cz´sto fantastyczne przedstawienia morskich nimf. Najwi´kszym uznaniem wÊród kolekcjonerów cieszà si´ jego serie pejza˝y nadmorskich o motywach w∏oskich, zw∏aszcza z Capri i sceny z rybakami oraz sceny orientalne, do których ciàgle powraca∏ po podró˝y do Egiptu w 1906 r.

Cena wywo∏awcza: 19 000 z∏ ~ 5 600 €

12|Alfons KARPI¡SKI

W latach 1891-1899 studiowa∏ w krakowskiej SSP u F. Cynka, I. Jab∏oƒskiego, W. ¸uszczkiewicza i L. Wyczó∏kowskiego. Edukacj´ artystycznà uzupe∏nia∏ w pracowni Azbego w Monachium (1903 r.). W latach 19041907 kontynuowa∏ nauk´ w ASP w Wiedniu u K. Pochwalskiego, w Pary˝u w Academie Willi (1908 -1912) oraz w 1922 r. w Academie Collarossi. Podró˝owa∏ do W∏och, Londynu, Budapesztu. By∏ cz∏onkiem m.in. TPSP w Krakowie oraz wiedeƒskiej "Secesji". W latach 1918 - 1927 by∏ wiceprezesem TPSP w Krakowie. G∏ównym tematem jego prac by∏y portrety, sceny rodzajowe, widoki miejskie g∏ównie Monachium i Pary˝a oraz martwe natury z motywem kwiatów.

Cena wywo∏awcza: 27 000 z∏ ~ 7 900 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1875 Rozwadów k. Tarnobrzegu - 1961 Kraków) "Cynie" olej/tektura, 57 x 50 cm sygnowany p. Êr.: 'a.karpiƒski' na odwrocie odr´czny napis: 'Cynie | mal. | a. Karpiƒski Kraków' oraz 2 pieczàtki z nazwiskiem autora

13|Leon WYCZÓ¸KOWSKI (1852 Huta Miastkowska - 1936 Warszawa) Lutnista, 1891 r. olej/p∏ótno, 116 x 90 cm sygnowany i datowany l. d.: 'L. Wyczó∏kowski | 1891'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Opinia Ireny Bal

Lutnista jest jednym z szeÊciu obrazów Leona Wyczó∏kowskiego, nale˝àcych do cyklu umownie nazywanego Weso∏e pachol´ta. Wszystkie te obrazy artysta namalowa∏ w Warszawie w 1891 roku. Przedstawi∏ na nich paziów przebranych w stroje dworskie; akcja czterech obrazów rozgrywa si´ w plenerze na ∏àce, natomiast dwóch pozosta∏ych we wn´trzach. Obrazy pogrupowane by∏y w pary; pierwsza przedstawia∏a kilkuletnie dzieci (Paê z lutnià, Muzeum Okr´gowe w Rzeszowie) i obraz chiaroscuro z dzieckiem le˝àcym na trawie (zaginiony); druga to rozbawieni dwaj ch∏opcy (Weso∏e pachol´ta, Muzeum Narodowe w Warszawie) i kompozycja z trzema ch∏opcami (zaginiony) oraz trzecia para przedstawiajàca dojrza∏ych ju˝ m∏odzieƒców, z∏o˝ona z obrazów LutniÊci (zaginiony) i prezentowanego obecnie obrazu Lutnista. Wyczó∏kowski wspominajàc po latach zaginionà wersj´ obrazu Weso∏e pachol´ta, mówi∏, ˝e by∏o to „rozs∏onecznione, rozigrane, jedno z najs∏oneczniejszych moich obrazów…”. W 1891 r. Wyczó∏kowski by∏ ju˝ dojrza∏ym artystà, po nauce w Szkole Rysunkowej u Wojciecha Gersona, po studiach u Sandora Wagnera w Monachium i doskonaleniu si´ pod okiem Jana Matejki w Krakowie. Od ukoƒczenia nauki wiele podró˝owa∏, bywa∏ w Pary˝u, Lwowie, Warszawie. Lata osiemdziesiàte to pobyty w Warszawie, przeplatane d∏ugimi wyjazdami na Podlasie, Wo∏yƒ i Ukrain´. W Warszawie Wyczó∏kowski zdobywa∏ popularnoÊç i pieniàdze Êwietnie malowanymi scenami salonowymi, natomiast na Ukrainie, gdzie w tym okresie ˝ycia przebywa∏ z przerwami dziesi´ç lat, g∏´bokie prze˝ycie przyrody zbli˝y∏o go do malarstwa impresjonistycznego. Chocia˝ prezentowany obraz Lutnista nie rozgrywa si´ w plenerze tak jak inne obrazy z tego cyklu, utrzymany jest w równie pogodnym nastroju. Rozbrykanà weso∏oÊç dzieciƒstwa artysta zastàpi∏ tu spokojem zrównowa˝onej doros∏oÊci emanujàcej

z postaci m∏odzieƒca. Plener, choç nieobecny w dos∏ownym sensie, zasygnalizowa∏ natomiast wiszàcym na Êcianie, oprawionym w z∏ote ramy, du˝ym obrazem z rozleg∏ym krajobrazem górskim widzianym w pogodny, jasny dzieƒ. Uwa˝a si´, ˝e cykl obrazów Weso∏e pachol´ta namalowa∏ Wyczó∏kowski pod wp∏ywem „renesansowych” obrazów Aleksandra Gierymskiego, a tak˝e, ˝e by∏ to zwrot malarza w kierunku symbolizmu, który zaowocowa∏ rok póêniej znanym obrazem Druid skamienia∏y. Bioràc pod uwag´ okolicznoÊci powstania Lutnisty, jego znaczenie w twórczoÊci malarza, jest to obraz wyjàtkowy. Zarówno mistrzowski warsztat artysty jak i fakt, ˝e jest jednym z trzech zachowanych obrazów z cyklu Weso∏e pachol´ta, predysponujà go do zbiorów muzealnych. W 1997 r. obraz pokazano w Domu Aukcyjnym Rempex, a w 2003 r. prezentowano go na wielkiej wystawie monograficznej Leona Wyczó∏kowskiego w Muzeum Narodowym w Krakowie. W latach 1869- 1875 studiowa∏ w Klasie Rysunkowej w Warszawie m.in. u W. Gersona, A. Kamiƒskiego, R. Hadziewicza. Nauk´ kontynuowa∏ w Akademii w Monachium, a w latach 1877-1879 ucz´szcza∏ do SSP w Krakowie, gdzie pobiera∏ nauki u J. Matejki. W latach 1895-1911 by∏ profesorem ASP w Krakowie, a od 1934 r. prowadzi∏ katedr´ grafiki w SSP w Warszawie. W 1889 r. odby∏ podró˝ do Pary˝a, gdzie zetknà∏ si´ z impresjonizmem. Poczàtkowo malowa∏ obrazy historyczno - rodzajowe, póêniej realistyczne portrety i modne sceny salonowe. Podczas pobytu na Ukrainie w latach 1883-1893 tworzy∏ g∏ównie sceny przedstawiajàce rybaków i ch∏opów, podejmujàc w nich problematyk´ Êwiat∏a i koloru. Po 1895 r. uleg∏ na krótko wp∏ywowi symbolizmu, po czym zwróci∏ si´ w kierunku swoistego koloryzmu. Pos∏ugiwa∏ si´ g∏ównie pastelem, akwarelà i tuszem. Malowa∏ nastrojowe pejza˝e, g∏ównie tatrzaƒskie, zabytki architektoniczne, martwe natury, zw∏aszcza kwiaty. Tworzy∏ te˝ zró˝nicowane stylistycznie, wnikliwe portrety. Od ok. 1918 r. zajà∏ si´ grafikà (techniki trawione, autolitografia). Jego twórczoÊç jest zaliczana do najwybitniejszych zjawisk artystycznych w sztuce polskiej prze∏omu XIX/XX w.

Cena wywo∏awcza: 390 000 z∏ ~ 115 000 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

14|Wlastimil HOFMAN

15|Wlastimil HOFMAN

(1881 Praga – 1970 Szklarska Por´ba) Dzieci na niwie olej/sklejka, 52 x 37 cm sygnowany l. d.: 'Wlastimil Hofman'

(1881 Praga – 1970 Szklarska Por´ba) "Anielski napój" olej/sklejka, 22 x 35 cm sygnowany l. g.: 'Wlastimil | Hofman' na odwrocie tytu∏ autorski

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 300 €

W latach 1895-1899 studiowa∏ w krakowskiej SSP pod kierunkiem F. Cynka, J. Malczewskiego, J. Unierzyskiego i J. Stanis∏awskiego. Lata 1899-1901 sp´dzi∏ w paryskiej Academie des Beaux-Arts u J. L. Gerôme`a. Podczas II wojny Êwiatowej by∏ w ZSRR, Tel-Avivie i Jerozolimie. Po powrocie do kraju zamieszka∏ w Krakowie, a nast´pnie przeniós∏ si´ do Szklarskiej Por´by. Nale˝a∏ m.in. do TAP "Sztuka", Grupy Zero, Grupy Pi´ciu oraz "Secesji" wiedeƒskiej. Na jego prac´ ogromny wp∏yw mia∏a symboliczna twórczoÊç J. Malczewskiego. Hofman malowa∏ g∏ównie obrazy religijne, sceny rodzajowe, portrety i pejza˝e.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 40 000 z∏ ~ 11 700 €

16|Mela MUTER (Maria Melania MUTERMILCH)

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1876 Warszawa - 1967 Pary˝) Martwa natura z winogronami olej/p∏yta, 39,5 x 49 cm sygnowany l. d.: 'Muter'

Kszta∏ci∏a si´ w Szkole Rysunku i Malarstwa dla Kobiet w Warszawie. W 1901 r. osiad∏a na sta∏e w Pary˝u. Studia artystyczne kontynuowa∏a w Académie de la Grande Chaumiere i Académie Colarossi. Od 1902 r. uczestniczy∏a w Salonach Paryskich. By∏a blisko zwiàzana z dzia∏ajàcà w Pary˝u polskà kolonià artystyczno-literackà; uczestniczy∏a w ekspozycjach polskiej sztuki w Towarzystwie Artystów Polskich (1914) i Galerie du Musée Crillon (1922). W latach 1911-1914 podró˝owa∏a do Hiszpanii, w 1915 i 1919 zwiedza∏a Szwajcari´. Wiele miesi´cy sp´dzi∏a w Bretanii i w po∏udniowych rejonach Francji. Mela Muter wypracowa∏a swój w∏asny, oryginalny styl wyrastajàcy z tradycji postimpresjonizmu. Z malarstwa van Gogha przej´∏a wyrazisty kontur obiegajàcy formy wydobyte szybkimi, wielokierunkowymi. Malowa∏ urzekajàce pejza˝e i widoki miejskie, sceny rodzajowe oraz portrety.

Cena wywo∏awcza: 95 000 z∏ ~ 28 000 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

17|Piotr STACHIEWICZ (1858 Nowosió∏ki GoÊcinne - 1930 Kraków) Pi´kna ZoÊka pastel/karton, 47 x 60 cm sygnowany p. g.: 'P. Stachiewicz' W latach 1877 - 1883 studiowa∏ w krakowskiej SSP u J. Matejki oraz w latach 1883-1885 w monachijskiej Akademii u O. Seitza. Podró˝owa∏ do W∏och i Palestyny. Przez wiele lat by∏ prezesem TPSP w Krakowie. Tematem jego prac by∏y sceny rodzajowe, religijne i portrety m∏odych dziewczàt. Zajmowa∏ si´ tak˝e ilustratorstwem m.in. do "Trylogii" i "Quo vadis" Sienkiewicza.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 15 500 z∏ ~ 4 600 €

(1890 Warszawa - 1940 Poznaƒ) Dama w stroju renesansowym olej/p∏ótno, 73 x 61 cm sygnowany p. g.: 'W. Roguski' Studiowa∏ w warszawskiej Szkole Rysunkowej u J. Kauzika i M. Kotarbiƒskiego. Póêniej w krakowskiej ASP pod kierunkiem J. Mehoffera i J. Pankiewicza. W czasie I wojny Êwiatowej s∏u˝y∏ w Legionach. Od 1911 r. wystawia∏ w TZSP w Warszawie. W latach 1920-1922 wystawia∏ z grupà Formistów, póêniej m.in. ze Stowarzyszeniem „Rytm” i poznaƒskà grupà „Plastyka”. Kilkakrotnie uczestniczy∏ w wystawach sztuki polskiej za granicà. Od 1922 r. by∏ profesorem w Szkole Sztuk Pi´knych w Poznaniu. Malowa∏ portrety, obrazy o tematyce rodzajowej i religijnej.

Cena wywo∏awcza: 29 000 z∏ ~ 8 500 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

18|W∏adys∏aw ROGUSKI

19|Jacek MALCZEWSKI (1854 Radom - 1929 Kraków) Diana. Portret Marii Sozaƒskiej, 1916 r. olej/tektura, 55 x 66,5 cm sygnowany i datowany p. g.: 'J. Malczewski | 1916' na odwrocie potwierdzenie autentycznoÊci dr S. Dàbrowskiego z 20.IX.1950 Bibliografia: Obraz reprodukowany [w:] T. Grzybkowska, Âwiat obrazów Jacka Malczewskiego, Warszawa 1996, s. 228, il. 35

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Obraz przedstawia Mari´ z Woêniakowskich Sozaƒskà (1865 – 1943), ˝on´ malarza i rysownika Micha∏a Sozaƒskiego, jako mitycznà bogini´ ∏owów – Dian´. Maria Sozaƒska najprawdopodobniej pozowa∏a tak˝e artyÊcie do innych obrazów o tematyce mitologicznej powsta∏ych w okresie I wojny Êwiatowej – „Pytia, „Bachantki" oraz „Eurydyki”.

Cena wywo∏awcza: 290 000 z∏ ~ 85 300 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

20|Wojciech WEISS

(1875 Leorda w Rumunii - 1950 Kraków) Maki w wazonie olej/tektura, 46 x 30 cm sygnowany l. d.: 'WW'

Cena wywo∏awcza: 15 000 z∏ ~ 4 400 €

21|Leon WYCZÓ¸KOWSKI (1852 Huta Miastkowska - 1936 Warszawa) "Anemony", 1909 r. pastel/karton, 61 x 74 cm sygnowany i datowany p. g.: 'Wyczó∏kowski I 909' na odwrocie papierowa naklejka wystawowa zachowana fragmentarycznie: '(...) Wyczó∏kowski | Anemony (...)'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 65 000 z∏ ~ 19 100 €

22|Fryderyk KLEINMANN

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1897 Lwów - Janów k. Lwowa 1943) Kataryniarz, ok. 1933 r. olej/p∏ótno, 120 x 99 cm sygnowany p. d.: 'FRYC | KLEIN | MANN' reprodukowany: J. Malinowski, malarstwo i rzeêba ˚ydów polskich w XIX i XX wieku, Warszawa 2000, s. 324, Katalog Sztuki, nr poz. 430

Malarz, rysownik i scenograf. Po 1918 r. studiowa∏ w Krakowie, Wiedniu i Pary˝u. Debiutowa∏ na wystawach KMS˚ w 1919 r. i 1920 r. Swoje prace wystawia∏ w TPSP, na IV ˚ydowskiej Wystawie Sztuki w 1922 r. i w Krakowie w 1933 r. Swoje karykatury zamieszcza∏ w "Szczutku", "Sygna∏ach", "Chwili". TwórczoÊç artysty nale˝a∏a do ekspresjonizmu. Malowa∏ sceny rodzajowe, portrety, pejza˝e, martwà natur´. Cz´sto eksperymentowa∏, mieszajàc techniki. Jego prace rzadko mo˝na spotkaç na rynku, poniewa˝ prawie ca∏y dorobek artysty zosta∏ zniszczony w czasie II wojny Êwiatowej.

Cena wywo∏awcza: 130 000 z∏ ~ 38 200 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

23|Paul KREISEL

(1891 Gdaƒsk - przed 1956) Widok z okna olej/p∏ótno, 80 x 60 cm sygnowany l. d.: 'Paul Kreisel' Studiowa∏ malarstwo w akademii w Królewcu w latach 1912 - 14 i 1918 - 20 u R. Pfeiffera, H. Wolffa i A. Degenera. Odby∏ podró˝e artystyczne do Rosji i W∏och. Mieszka∏ i pracowa∏ w Gdaƒsku. By∏ malarzem i grafikiem; tworzy∏ pejza˝ e i sceny rodzajowe.

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~ 1 500 €

24|Abraham NEUMANN (1873 Sierpc - 1942 Kraków) ˚ydzi przed synagogà olej/tektura, 21 x 26,5 cm sygnowany p. d.: 'a. neumann' W roku 1891 przyby∏ do Warszawy. Zarabia∏ na ˝ycie malujàc portrety i równoczeÊnie uczy∏ si´ w Szkole Rysunkowej u W. Gersona. W latach 1897-1902 studiowa∏ w krakowskiej ASP u J. Malczewskiego, L. Wyczó∏kowskiego i J. Stanis∏awskiego. W 1900 r. przebywa∏ w Pary˝u i przez par´ miesi´cy ucz´szcza∏ do Academie Julian, zwiedzi∏ te˝ Belgi´, Holandi´, Angli´ i Niemcy. Jego edukacj´ artystycznà uzupe∏ni∏y wizyty w muzeach w Europie i Stanach Zjednoczonych. Lata 1904 i 1925-1927 sp´dzi∏ w Palestynie, gdzie uczy∏ w Szkole Sztuk Pi´knych i Przemys∏u Artystycznego. Podczas II wojny Êwiatowej by∏ wi´ziony w krakowskim getcie; zosta∏ rozstrzelany w 1942 r. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e, ale od 1911 r. zainteresowa∏y go motywy architektoniczne, wn´trza i martwe natury.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~ 2 900 €

25|Jerzy KOSSAK

Bibliografia: Obraz reprodukowany [w:] K. Olszaƒski, Niepospolity ród Kossaków, s. 289, il. 605

Jerzy wraz z ojcem podró˝owa∏ po dworach Wielkopolski, gdzie portretowa∏ tamtejsze ziemiaƒstwo. Obrazy Jerzego Kossaka (tak, jak jego dziadka i ojca) do dziÊ cieszà si´ du˝ym powodzeniem. Artysta podejmowa∏ tematyk´ bliskà t´sknotom i sentymentom polskiego odbiorcy, utrwala∏ mit legionów polskich i zwyci´skiej wojny z bolszewikami, malowa∏ tak˝e sceny rodzajowe z motywami trudów u∏aƒskich, koni, spotkaƒ ˝o∏nierzy i dziewczàt.

Jerzy Kossak kszta∏ci∏ si´ od najm∏odszych lat w pracowni dziadka - Juliusza oraz ojca - Wojciecha. Na poczàtku lat 20- tych XX w.

Cena wywo∏awcza: 25 000 z∏ ~ 7 300 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1886 Kraków - 1955 Kraków) Odwrót spod Moskwy, 1924 r. olej/p∏yta, 50 x 70 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Jerzy Kossak | 1924'

(1853 W∏odawa - 1926 Warszawa) Kulig, 1911 r. olej/p∏ótno, 61 x 98 cm sygnowany i datowany l. d.: 'S Mas∏owski 911' na odwrocie potwierdzenie autentycznoÊci wydane przez dr St. Dàbrowskiego 27.X.1952 r. oraz dr Leona Buczkowskiego wydane 30. X. 1952 r.

plenery malarskie, m.in. na Ukrain´ (w latach 1875 - 1886). Fascynacja tamtejszym krajobrazem i folklorem sprawi∏a, ˝e namalowa∏ wówczas wiele obrazów rodzajowych z postaciami Kozaków. W 1886 r. przebywa∏ w Monachium; po 1900 kilkakrotnie jeêdzi∏ do W∏och i do Pary˝a. W 1912 i 1922 r. odby∏ podró˝ artystycznà na Sycyli´ i do Tunisu. By∏ cz∏onkiem ugrupowaƒ artystycznych - TZSP, T.A.P. "Sztuka", Kó∏ka Akwarelistów Polskich oraz Stowarzyszenia Artystów Malarzy "Pro Arte". Malowa∏ g∏ównie sceny rodzajowe oraz pejza˝e.

By∏ uczniem W. Gersona i A. Kamieƒskiego w Warszawskiej Klasie Rysunkowej. Po studiach stale mieszka∏ w Warszawie, skàd wyje˝d˝a∏ na

Cena wywo∏awcza: 60 000 z∏ ~ 17 600 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

26|Stanis∏aw MAS¸OWSKI

27|Eugeniusz EIBISCH (1895 Lublin - 1987 Warszawa) Drzewa nad wodà olej/tektura, 50 x 60 cm sygnowany p. d.: 'Eibisch'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

obraz posiada opini´ Bo˝eny Ga∏kowskiej

Studiowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych pod kierunkiem J. Malczewskiego i W. Weissa. W 1922 r. wyjecha∏ do Pary˝a. W czasie pobytu we Francji du˝o wystawia∏ m. in.: na salonach paryskich: Jesiennym i Niezale˝nych. W 1939 r. wróci∏ do Polski; objà∏ katedr´ rysunku w krakowskiej ASP, a od 1945 r. by∏ rektorem tej˝e uczelni. W latach 1950-1969 by∏ profesorem malarstwa w ASP w Warszawie. Po wojnie bra∏ udzia∏ w wielu presti˝owych wystawach na Êwiecie. Otrzyma∏ nagrod´ Guggenheim Museum w 1960 r. W okresie paryskim malowa∏ pejza˝e, martwe natury i portrety bliskie stylistyce C. Soutine`a. W latach póêniejszych potwierdzi∏ swà przynale˝noÊç do nurtu kolorystycznego.

Cena wywo∏awcza: 28 000 z∏ ~ 8 200 €

(1873 Poraj ko∏o ¸odzi - 1951 Pary˝) Park, lata 20 - te XX w. olej/p∏ótno, 100 x 80 cm Podró˝owa∏ wiele po Êwiecie (odwiedzi∏ Indie, Australi´, Nowà Zelandi´, pó∏nocnà Afryk´) oraz po Europie - by∏ w Anglii, Hiszpanii, Francji i W∏oszech. Prawdopodobnie studiowa∏ w akademii w Monachium i u J. P. Laurensa w Pary˝u. Od ok. 1911 roku zamieszka∏ na sta∏e w Pary˝u. Malowa∏ pejza˝e (owerniackie, bretoƒskie, hiszpaƒskie, paryskie, weneckie, pó∏nocnej Afryki), portrety (m. in. dr W. Kopaczewskiego, B. Biegasa, A. Bourdelle'a) i martwe natury. Debiutowa∏ w Pary˝u wystawà indywidualnà w galerii Bernheim-Jeune w 1900 roku (wystawy indywidualne artysty w tej galerii odby∏y si´ tak˝e w 1913, 1916, 1917, 1929 oraz w 1973 wystawa

retrospektywna) i tam przede wszystkim prezentowa∏ swoje prace - w Galerie La Boîtie (1920 r.), Jean Charpentier (1927 r.), Galerie Barreiro (1931 r.), na Salonie Jesiennym (1912 - 1913) oraz na licznych wystawach grupowych, w tym tak˝e organizowanych przez Êrodowisko polskie. Wystawia∏ tak˝e w Warszawie, Poznaniu i Brukseli. W 1920 roku zosta∏ odznaczony Legià Honorowà. Malarstwo Terlikowskiego charakteryzuje si´ silnymi, nasyconymi kolorami oraz grubà fakturà nak∏adanà szpachlà. Jego dzie∏a znajdujà si´ m. in. w muzeach w Troyes, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Lyon, Marsylii, Villeneuve-sur-Lot, Tananarive (Madagaskar), Zbiorach Artystycznych Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Pary˝u oraz licznych kolekcjach prywatnych we Francji.

Cena wywo∏awcza: 45 000 z∏ ~ 13 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

28|W∏odzimierz TERLIKOWSKI

29|Teodor GROTT

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1884 Cz´stochowa - 1972) Martwa natura z figurkà akwarela/papier, 70 x 47 cm sygnowany p. d.: 'Teod. Grott'

Studiowa∏ w krakowskiej ASP u L. Wyczó∏kowskiego i J. Stanis∏awskiego. Malowa∏ pejza˝e i kwiaty. Wyczó∏kowski uwa˝a∏ go za swojego spadkobierc´. Malowa∏ portrety, zajmowa∏ si´ równie˝ projektowaniem kilimów dla w∏asnej wytwórni "Grot" czynnej w okresie mi´dzywojennym. Ulubionymi motywami artysty by∏y martwe natury i kwiaty.

Cena wywo∏awcza: 14 000 z∏ ~ 4 100 €

(1891 ¸ódê - 1944 obóz koncentracyjny, prawdopodobnie Auschwitz) Kwiaty w wazonie olej/p∏ótno, 46 x 33 cm sygnowany p. d.: 'H. Epstein' Uczy∏ si´ malarstwa przez pewien czas w Monachium. Ok. 1911 roku wyjecha∏ na sta∏e do Pary˝a, gdzie ucz´szcza∏ do jednej z pracowni artystycznych na Montparnassie. By∏ zaprzyjaêniony z Utrillem, Chaimem Soutinem i Amadeo Modiglianim. Wystawia∏ na Salonach Niezale˝nych (1921 -23, 1925, 1928) oraz na Salonie Jesiennym w 1921 roku i Salonie Tuileryjskim w latach 1927 - 31. Poczàtkowo interesowa∏ si´ przede wszystkim postimpresjonizmem - syntetyzmem Paula Gauguina i Ecole de Pont-Aven. Póêniej wszed∏ w kràg malarzy fowistów - André Deraina,

Maurice'a Vlamincka i Raoula Dufy, a tak˝e Pabla Picassa i Susanne Valadon. W obrazach z lat 1915 - 1920 wyczuwalne sà wp∏ywy Cézanne'a i kubizmu, po∏àczone z inspiracjà fowizmem i ekspresjonizmem. W latach dwudziestych i trzydziestych Epstein coraz bardziej dynamizowa∏ formy, wprowadza∏ ostre kontrasty barwne i Êwiat∏ocieniowe, czasem stosowa∏ wyrazisty kontur. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e, portrety, martwe natury, ale te˝ kompozycje rodzajowe z wieÊniakami, rybakami czy kobietami z pó∏Êwiatka. W latach 1929-1931 Epstein odwiedzi∏ Bretani´ - przebywa∏ w Quiberon oraz w Concarneau - gdzie malowa∏ obrazy i akwarele z widokami portów i rybaków, a tak˝e "bretoƒskie" martwe natury z ekspresyjnie przedstawionymi rybami, ptakami i owocami morza.

Cena wywo∏awcza: 35 000 z∏ ~ 10 300 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

30|Henryk EPSTEIN

31|Iwan TRUSZ (1869 Wysocko - 1941 Lwów) Pejza˝ znad Dniepru olej/p∏ótno dublowane, 39 x 47 cm sygnowany p. d.: 'I. Trusz' obraz posiada opini´ konserwatorskà El˝biety Olizar Dowgia∏∏o Studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u Leona Wyczó∏kowskiego i Jana Stanis∏awskiego, a nast´pnie w Wiedniu i w Monachium. Wiele podró˝owa∏, m.in. do Rzymu, na Krym, do Palestyny i Egiptu, a podró˝e te dokumentowa∏ wieloma pejza˝ami i szkicami. Stale mieszka∏ we Lwowie, gdzie obecnie znajduje si´ poÊwi´cone mu muzeum. Malowa∏ portrety, nastrojowe krajobrazy i sceny rodzajowe. Jego obrazy cenione i poszukiwane przez kolekcjonerów cieszy∏y si´ zawsze du˝à popularnoÊcià.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 18 000 z∏ ~ 5 300 €

32|Rafa∏ MALCZEWSKI (1892 Kraków - 1965 Montreal) Pejza˝ z konikiem olej/p∏ótno, 67 x 90 cm sygnowany l. d.: 'Rafa∏ Malczewski'

Cena wywo∏awcza: 16 000 z∏ ~ 4 700 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Warsztatu malarskiego uczy∏ go ojciec - Jacek. Studiowa∏ filozofi´, architektur´ i agronomi´ w Wiedniu w latach I wojny Êwiatowej. Od 1917 r. do 1939 r. mieszka∏ w Zakopanem (wspomnienia z tego okresu opisa∏ w ksià˝ce "P´pek Êwiata"). By∏ cz∏onkiem Towarzystwa Sztuka Podhalaƒska, a od 1929 r. Stowarzyszenia "Rytm". Stworzy∏ w∏asny styl odrealnionych, rozleg∏ych pejza˝y. Malowa∏ najch´tniej technikà akwareli, która pozwala na szybkie notowanie pomys∏ów malarskich. Losy wojenne rzuci∏y go do Ameryki, a w 1942 r. mieszka∏ na sta∏e w Montrealu. Odby∏ wiele podró˝y po kontynencie amerykaƒskim. Malowa∏ pejza˝e, zw∏aszcza ulubione motywy górskie.

33|Rafa∏ MALCZEWSKI (1892 Kraków - 1965 Montreal) Przed dworkiem, 1931 r. akwarela/papier, 35 x 50 cm sygnowany i datowany l. d.: '(...) 1931 | Rafa∏ Malczewski'

Cena wywo∏awcza: 6 500 z∏ ~ 1 900 €

34|Bronis∏aw Piotr KOPCZY¡SKI

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1882 Warszawa - 1964 Warszawa) Dwór pod lasem akwarela/papier naklejony na tektur´, 102 x 70 cm sygnowany l. d.: 'BR KOPCZY¡SKI' obraz do renowacji

Od ok. 1895 r. uczy∏ si´ rysunku w Muzeum Rzemios∏ i Sztuki Stosowanej, gdzie korzysta∏ z rad Wojciecha Gersona. W latach 1902 - 05 studiowa∏ malarstwo w Krakowie u J. Unierzyskiego i T. Axentowicza; póêniej u L. Wyczó∏kowskiego (semestr 1911/12), Jacka Malczewskiego oraz grafik´ u J. Wojnarowskiego. W 1906 r. zamieszka∏ na sta∏e w Warszawie, gdzie czynnie uczestniczy∏ w ˝yciu artystycznym miasta i wiele wystawia∏. Nale˝a∏ do stowarzyszenia artystycznego Pro Arte oraz od 1918 r. by∏ cz∏onkiem TZSP. G∏ównym motywem jego prac by∏a zabytkowa architektura, malowa∏ tak˝e pejza˝e i zajmowa∏ si´ grafikà.

Cena wywo∏awcza: 4 000 z∏ ~ 1 200 €

35|Irena HASSENBERG (Reno) (1884 Warszawa - 1953) "Na stole" olej/p∏ótno, 55,5 x 47 cm sygnowany l. d.: 'Hassenberg' na odwrocie tytu∏ autorski Irena Hassenberg (Reno) - absolwentka Akademii Sztuk Pi´knych Warszawie. Od roku 1907 mieszka∏a i tworzy∏a w Pary˝u, a w 1926 r. uzyska∏a obywatelstwo francuskie. Uczestniczy∏a w wielu wystawach od 1907 r.: Salon dÀutomne, Salon des Indépendats, Salon des Tuileries. Swojà twórczoÊç prezentowa∏a równie˝ na wystawach indywidualnych w paryskich Galeriach: Druet, dàrt Contemporain, du Portique. Polskim akcentem by∏ udzia∏ w wystawie sztuki polskiej na Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts w 1921 r. w Warszawie w Zachćie pokaza∏a swoje prace na Salonie w 1913 r.; w 1915 r. na wystawie indywidualnej, a w 1921 r. na wystawie artystów ˝ydowskich. Malowa∏a g∏ównie pejza˝e miejskie Pary˝a i miast francuskich. W 1925 r. odby∏a podró˝ do Nowego Jorku. Zafascynowana tym miastem uwieczni∏a je w pracach olejnych, pastelach i litografiach - wydanych w albumie "New York". Malowa∏a równie˝ martwe natury, kwiaty, pejza˝e, rzadko wprowadzajàc postacie ludzkie.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~ 3 600 €

36|Eugeniusz EIBISCH

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1895 Lublin - 1987 Warszawa) Portret kobiety olej/p∏ótno, 90 x 62 cm

Cena wywo∏awcza: 30 000 z∏ ~ 8 800 €

(1885 Warszawa – 1939 Jeziory na Polesiu) Portret Heleny Bia∏ynickiej – Biruli (?), 1930 r. pastel/papier, 63 x 49 cm (w Êwietle passe – partout) sygnowany i datowany p. d.: 'Witkacy 1930 VIII | (TC +Co+Co+G) Jego ojcem by∏ znany krytyk, malarz i pisarz, twórca tzw. "stylu zakopiaƒskiego" w architekturze Stanis∏aw Witkiewicz. W latach 1905 - 1910 studiowa∏ niesystematycznie w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych u Józefa Mehoffera oraz u W∏adys∏awa Âlewiƒskiego w Poroninie. Podró˝owa∏ do W∏och, Francji i Niemiec. W roku 1914 uczestniczy∏ w etnograficznej ekspedycji Bronis∏awa Malinowskiego do Australii, skàd na wiadomoÊç o wybuchu I wojny Êwiatowej wróci∏ do Europy. Wczesna twórczoÊç malarska pozostawa∏a pod znakiem

M∏odej Polski i wp∏ywem P. Gauguina i W∏. Âlewiƒskiego. Póêniej doszed∏ do swoistego ekspresjonizmu. Z czasem w wyniku teoretycznych przemyÊleƒ na temat formy zrezygnowa∏ z twórczoÊci malarskiej. Za∏o˝y∏ jednoosobowà "Firm´ Portretowà" i ograniczy∏ si´ do zarobkowego wykonywania pastelowych portretów, tworzonych niejednokrotnie pod wyp∏ywem u˝ywek pozwalajàcych na eksperymentowanie z formà . Stanis∏aw Ignacy Witkiewicz napisa∏ 4 powieÊci, ponad 40 dramatów, liczne artyku∏y i eseje dotyczàce malarstwa, literatury, teatru i filozofii. W okresie dwudziestolecia mi´dzywojennego mieszka∏ g∏ównie w Zakopanem. Po wybuchu II wojny Êwiatowej uciek∏ przed Niemcami na kresy wschodnie, gdzie we wsi Jeziory na Polesiu 18 wrzeÊnia 1939 roku pope∏ni∏ samobójstwo.

Cena wywo∏awcza: 35 000 z∏ ~ 10 300 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

37|Stanis∏aw Ignacy WITKIEWICZ (Witkacy)

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

38|Józef RAPACKI

(1871 Warszawa - 1929 Olszanka k. Skierniewic) ¸odzie przy skarpie, 1903 r. olej/p∏ótno dublowane, 197 x 250 cm sygnowany i datowany p. d.: 'JÓZEF RAPACKI 1903 rok WARSZAWA | w MARCU' na odwrocie papierowa naklejka z Muzeum Narodowego w Warszawie z nr '189189' oraz naklejka z Mi´dzynarodowej Wystawy w Wenecji z 1920 r.: 'XII Esposition Internationale d'Arte | della Citte di Venezia 1920 | 961' By∏ uczniem Wojciecha Gersona w warszawskiej Klasie Rysunkowej. Póêniej studiowa∏ u F. Cynka w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie i w prywatnej szkole C. Fehera w Monachium. Po studiach kilkakrotnie podró˝owa∏ do W∏och, wiele wystawia∏ (dyplom honorowy na Êwiatowej wystawie w 1900 r. w Pary˝u), nale˝a∏ do grupy Pro Arte. Malowa∏ g∏ównie realistycznie traktowane pejza˝e i rozgrywajàce si´ na tle pejza˝u sceny rodzajowe. Ponad to zajmowa∏ si´ ilustratorstwem i grafikà.

Cena wywo∏awcza: 350 000 z∏ ~105 000 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

39|Józef KRZESZ - M¢CINA

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1860 Kraków - 1934 Poznaƒ) Portret kobiety olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 60 x 43 cm sygnowany l. d.: 'J. M´cina Krzesz'

Znany portrecista, autor obrazów o treÊci historycznej i scen rodzajowych. Kszta∏ci∏ si´ w krakowskiej SSP u W. ¸uszczkiewicza, F. Cynka, F. Szynalewskiego i J. Matejki (1877-1884). W 1885 r. uda∏ si´ do Pary˝a, gdzie uczy∏ si´ J. P. Laurensa oraz wystawia∏ na Salonach. Od 1894 r. mieszka∏ na sta∏e w Krakowie. By∏ cz∏onkiem zarzàdu Powszechnego Stowarzyszenia Artystów Polskich oraz Union Internationale des Beaux-Arts et des Lettres w Pary˝u. W 1934 r. zosta∏ odznaczony francuskà Legià Honorowà.

Cena wywo∏awcza: 17 000 z∏ ~ 5 000 €

40|Jadwiga RADLI¡SKA - BRODOWICZ (XIX/XX) Portret kobiety w kapeluszu olej/tektura, 56,5 x 43 cm sygnowany l. d.: 'Brodowicz'

Cena wywo∏awcza: 4 500 z∏ ~ 1 300 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Artystka uczestniczy∏a w wystawie zbiorowej w lipcu 1916 roku w krakowskim Pa∏acu Sztuki

41|Stanis∏aw STUDENCKI (1900 - 1944) U∏an i dziewczyna, 1930 r. olej/p∏yta, 37 x 50 cm sygnowany i datowany p. d.: 'St. Studencki 1930' Stanis∏aw Studencki kszta∏ci∏ si´ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych w latach 1921-26. Od 1933 r. by∏ cz∏onkiem ZPAP. Przez kilka lat wspó∏pracowa∏ z Wojciechem Kossakiem w jego pracowni. Ulubionà tematykà jego prac by∏y sceny batalistyczne, parady wojskowe, sylwetki koni, u∏ani. Wykona∏ te˝ szereg wizerunków Marsza∏ka Pi∏sudskiego.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 9 000 z∏ ~ 2 600 €

42|Zygmunt ROZWADOWSKI

Zygmunt Rozwadowski studiowa∏ od 1883 do 1890 w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych, m.in. u J. Matejki, a w latach 1891-93 w Monachium, w prywatnej szkole A. Azbego. Jeszcze jako student debiutowa∏ w TPSP w Krakowie, wystawiajàc pod nazwiskiem 'Jordan'. Po studiach mieszka∏ we Lwowie - uczy∏ w Szkole Przemys∏owej oraz wspó∏pracowa∏ przy dekoracji sal lwowskiego teatru. W czasie I wojny Êwiatowej walczy∏ w Legionach. Po II wojnie zamieszka∏ w Zakopanem. Malowa∏ przede wszystkim obrazy batalistyczne z czasów napoleoƒskich i powstania listopadowego, sceny rodzajowe z motywami koni, rzadziej portrety i pejza˝e. Uczestniczy∏ w malowaniu popularnych panoram - Rac∏awic z Janem Stykà i Wojciechem Kossakiem, Golgoty, Panoramy siedmiogrodzkiej i M´czeƒstwa ChrzeÊcijan ze Stykà oraz Bitwy pod piramidami z Kossakiem. Wspólnie z Tadeuszem Popielem namalowa∏ dioramy Branki tatarskie i Bitw´ pod Grunwaldem.

Cena wywo∏awcza: 28 000 z∏ ~ 8 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1870 Lwów - 1950 Zakopane) Czwórka olej/tektura, 40 x 50 cm sygnowany p. d.: 'Z. Rozwadowski'

43|Stanis∏aw CZAJKOWSKI (1878 Warszawa - 1954 Sandomierz) WieÊ holenderska, 1916 r. olej/tektura, 32 x 56 cm sygnowany i datowany l. d.: 'ST. CZAJKOWSKI 1916 | (...)' Obraz reprodukowany [w:] Katalog wystawy CBWA, poz. nr 130 Stanis∏aw Czajkowski studiowa∏ w akademiach: krakowskiej, monachijskiej, a tak˝e w Académie Julian w Pary˝u. By∏ bratem tak˝e malarza- Józefa. Odby∏ wiele podró˝y artystycznych po Europie, odwiedza∏ te˝ ró˝ne regiony Polski. Przyjaêni∏ si´ z najwybitniejszymi postaciami Êwiata artystycznego, zarówno Krakowa, jak i Pary˝a. By∏ uczestnikiem s∏ynnego wesela Rydla, opisanego przez S. Wyspiaƒskiego w dramacie "Wesele". Artysta wyszed∏ ze szko∏y Stanis∏awskiego, który zaszczepi∏ w nim zami∏owanie do pejza˝u ojczystego.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 500 z∏ ~ 3 700 €

(1887 Kraków - 1946 Wroc∏aw) Pejza˝ z zabudowaniami olej/p∏ótno, 48 x 66 cm sygnowany p. d.: 'A Hannytkiewicz' na odwrocie odr´czny napis: 'Zakupiony z fundacji | Witke Je˝ewskiego | do rozlosowania' Fundacja Dominika Witke-Je˝ewskiego zosta∏a zatwierdzona przez rzàd w 1926 r. Mia∏a na celu "piel´gnowanie sztuk pi´knych i szerzenie kultu dla nich w Wielkopolsce przez zakup z odsetek kapita∏u dzie∏ sztuki, przeznaczonych do wylosowania rocznego przed Bo˝ym Narodzeniem mi´dzy

cz∏onków TPSP [w Poznaniu]". Jeszcze w 1925 r. fundacja zakupi∏a 950 dzie∏, a w 1926 r. – 29 obrazów. Dominik Witke – Je˝ewski (1862 – 1944) ziemianin, kolekcjoner sztuki polskiej, mecenas artystów i instytucji s∏u˝àcych kulturze, prezes domu aukcyjnego Dom Sztuki &#8211; Hôtel des Ventes w Warszawie. Sam mia∏ du˝e zbiory sztuki, g∏ównie grafiki, które podarowa∏ Muz. Nar. w Warszawie. Adam Hannytkiewicz ukoƒczy∏ Akademi´ Sztuk Pi´knych w Krakowie w 1910 r. Prace artysty znajdujà si´ m. in. w Warszawie. By∏ wyk∏adowcà na Wydziale Sztuk Pi´knych w Toruniu. Malowa∏ martwe natury, sceny rodzajowe i pejza˝e.

Cena wywo∏awcza: 6 300 z∏ ~ 1 800 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

44|Adam HANNYTKIEWICZ

45|Jean PESKÉ (Jan Miros∏aw PESZKE)

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1870 Go∏ta na Ukrainie - 1949 Le Mans we Francji ) Chata nad jeziorem kredka, akwarela, gwasz/papier, 48 x 62 cm sygnowany l. d.: 'Peske'

Poczàtkowo uczy∏ si´ w Szkole Malarstwa Niko∏aja Muraszki w Kijowie, a nast´pnie w latach 1886 - 89 w Szkole Sztuk Pi´knych w Odessie. W 1890 r. zosta∏ uczniem Wojciecha Gersona w jego szkole w Warszawie. W 1891 r. wyjecha∏ do Pary˝a, gdzie kontynuowa∏ studia w Académie Julian pod kierunkiem Jean-Paula Laurensa i Benjamina Constanta, gdzie osiad∏ na sta∏e. Od 1894 r. uczestniczy∏ w Salonach: Niezale˝nych, Société Nationale des Beaux-Arts, Tuileryjskim. Uczestniczy∏ w ˝yciu artystycznym Pary˝a, utrzymywa∏ te˝ kontakty z krajem, gdzie wystawia∏ w warszawskiej Zach´cie (1892 r.) oraz w TPSP we Lwowie (1900 r.) i Krakowie (1910 r.), uczestniczy∏ te˝ w wystawie sztuki polskiej w Grand Palais w Pary˝u w 1921 r. Pracowa∏ wiele na plenerach na po∏udniu Francji – w Bormes, gdzie do 1926 r. mia∏ w∏asnà pracowni´ i w Collioure, gdzie utworzy∏ muzeum wspó∏czesnej sztuki francuskiej (obecnie jego imienia i z kolekcjà jego prac). Malowa∏ sceny rodzajowe utrzymane w stylistyce sztuki nabistów i postimpresjonistów, tak˝e portrety i pejza˝e.

Cena wywo∏awcza: 4 800 z∏ ~ 1 400 €

46|Leopold GOTTLIEB

Wybitny malarz polski, zarazem jeden z najciekawszych przedstawicieli tzw. "Ecole de Paris". Uczeƒ Malczewskiego i Axentowicza w krakowskiej ASP, kontynuowa∏ studia w Monachium u AÏbego. W 1904 r. pracowa∏ i wystawia∏ w Pary˝u, z przerwami - w 1910 r. prowadzi∏ w Jerozolimie katedr´ malarstwa, a w l. 1914 - 1918 s∏u˝y∏ w I Brygadzie Legionów), utrzymujàc sta∏y kontakt z krajem. W latach 90-tych jego twórczoÊç przypomnia∏y wystawy w warszawskim Muzeum Narodowym - kolekcje Ewy i Wojciecha Fibaków, Boles∏awa i Liny Nawrockich, a tak˝e "Kisling i przyjaciele" oraz "Pary˝ i artyÊci polscy1900 - 1918".

Cena wywo∏awcza: 21 000 z∏ ~ 6 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1879 Drohobycz - 1934 Pary˝) Melancholia kredka, gwasz/papier, 56 x 38 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany p. d.: 'l. gottlieb'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

47|Zbigniew PRONASZKO

(1885 Debreczyn - 1958 Kraków) Irysy w wazonie olej/p∏ótno, 80 x 60 cm sygnowany p. d.: 'Z. Pronaszko' Brat Andrzeja, tak˝e malarza. Studiowa∏ w SSP w Kijowie oraz w latach 1906 - 11 w ASP w Krakowie u T. Axentowicza i J. Malczewskiego. W 1910 roku odby∏ podró˝ do W∏och i Francji. By∏ cz∏onkiem ugrupowaƒ artystycznych: FormiÊci i Zwornik. Mieszka∏ w Zakopanem, w Wilnie, gdzie by∏ profesorem Wydzia∏u Sztuk Pi´knych Uniwersytetu

Stefana Batorego i w Krakowie, gdzie by∏ profesorem ASP. Jego twórczoÊç zarówna malarska jak i rzeêbiarska (m.in. pomnik Mickiewicza dla Wilna) ukszta∏towa∏a si´ pod wp∏ywem awangardowej sztuki europejskiej, zw∏aszcza kubizmu, oraz sztuki podhalaƒskiej. W latach 30-tych dominujàce w jego malarstwie sta∏o si´ zainteresowanie kolorem w dà˝eniu do jego syntezy wydobywa∏ wielkie bogactwo odcieni z kilku zaledwie barw podstawowych. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e, martwe natury i portrety.

Cena wywo∏awcza: 26 000 z∏ ~ 7 600 €

(1880 Przyszowa k. Limanowej - 1945 Kraków) Widok na klasztor Norbertanek w Krakowie olej/p∏ótno naklejona na tektur´, 33,5 x 41 cm sygnowany i datowany l. d.: 'Tytus Czy˝ewski 36. | (…)' Studia artystyczne odby∏ w latach 1902-1907 w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych pod kierunkiem J. Unierzyskiego, J. Mehoffera i L. Wyczó∏kowskiego. W okresie 1907 - 09 przebywa∏ w Pary˝u, gdzie silnie oddzia∏a∏a na niego sztuka Cézanne'a. W 1910 r. krakowskie TPSP zorganizowa∏o pierwszà indywidualnà wystaw´ prac Czy˝ewskiego. W okresie 1911-1913 bra∏ udzia∏ w krakowskich wystawach "niezale˝nych" razem z Andrzejem i Zbigniewem Pronaszkami, Jackiem Mierzejewskim i Eugeniuszem Zakiem. Ekspozycje te manifestowa∏y odci´cie si´ m∏odego pokolenia od kulturowej spuÊcizny M∏odej Polski. W 1917 r. wstàpi∏ do grupy EkspresjoniÊci Polscy (od 1919 r. FormiÊci) otwierajàcej dzieje polskiej awangardy. Uczestniczy∏ we wszystkich wystawach formistów w Krakowie, Warszawie, Lwowie i Poznaniu. Wydawa∏ zbiory wierszy i utwory dramatyczne, projektujàc ich szat´ typograficznà . Wspólnie z Leonem Chwistkiem i Karolem Winklerem redagowa∏ pismo "FormiÊci". W 1922 r., po rozwiàzaniu grupy Formistów), wyjecha∏ do

Pary˝a, gdzie z przerwami przebywa∏ do 1930 r. Prezentowa∏ swe prace na Salonach: Jesiennym (1926, 1928), Niezale˝nych (1923, 1924, 1925, 1926) i Tuileries (1926, 1929). W okresie tym wiele podró˝owa∏, zwiedzajàc po∏udniowe rejony Francji, Hiszpani´ i W∏ochy. Po powrocie do Polski zajmowa∏ si´ krytykà artystycznà i ˝ywo uczestniczy∏ w ruchu wystawienniczym. Swà twórczoÊç prezentowa∏ na Salonach Instytutu Propagandy Sztuki; uczestniczy∏ w ekspozycji L'Art Vivant en Europe w Brukseli (1931) i Mi´dzynarodowej Wystawie Sztuka i Technika w Pary˝u (1937). W 1944 r. przeniós∏ si´ do Krakowa, gdzie mieszka∏ do Êmierci. 'Kluczowym motywem w jego malarstwie sta∏y si´ teraz martwe natury. Zag´szczona materia malarska nabra∏a w nich migotliwoÊci, nasyci∏a si´ Êwiat∏em; formy okreÊla∏a kapryÊna, falista linia. W kompozycjach z tego okresu widoczne sà g∏´boko zasymilowane inspiracje sztukà Cézanne'a i francuskich fowistów. P∏askie, samodzielnie traktowane plamy barwne powiàzane sà wyrazistym konturem; realne przedmioty zostajà przeobra˝one w zwi´z∏e znaki, a rol´ zasadniczà odgrywajà ich wzajemne relacje rozgrywajàce si´ na p∏aszczyênie obrazu' - Irena Kossowska.

Cena wywo∏awcza: 29 000 z∏ ~ 8 500 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

48|Tytus CZY˚EWSKI

49|Bronis∏awa RYCHTER - JANOWSKA (1868 Kraków - 1953 Kraków) "Madonna del Mare", ok. 1914 r. olej/tektura, 22,5 x 34 cm sygnowany l. d.: 'B. Rychter Janowska' na odwrocie tytu∏ autorski: 'Madonna del Mare | Bronia Rychter Janowska' Siostra malarza Stanis∏awa Janowskiego. Studia malarskie odby∏a w Monachium, w Akademii Florenckiej i w Rzymie. Zwiàzana by∏a ze Êrodowiskiem artystycznym Krakowa. W 1932 r. mia∏a indywidualnà wystaw´ w warszawskiej Zach´cie. Realistyczne malarstwo artystki cieszy si´ do dziÊ du˝ym wzi´ciem, g∏ównie za sprawà obranych tematów - polskie dwory i dworki, zapis wn´trz szlacheckich siedzib, polskie koÊció∏ki i wiejskie chaty, pejza˝e i sceny folklorystyczne.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 8 000 z∏ ~ 2 300 €

(1853 Wilno - 1908 Warszawa) Para w ogrodzie olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 35,5 x 24,5 cm sygnowany u do∏u: 'J. Moniuszko' Syn wybitnego kompozytora, Stanis∏awa. Od roku 1871 uczy∏ si´ malarstwa w warszawskiej Klasie Rysunkowej u Wojciecha Gersona i Antoniego Kamiƒskiego, a tak˝e prywatnie u Gersona i B. Dziadulewicza. W roku 1878 studiowa∏ w Akademii Sztuk Pi´knych w Petersburgu. Malowa∏ sceny

rodzajowe, historyczne, historyczno-rodzajowe i religijne. Jego dzie∏a wyró˝niajà si´ dobrà kompozycjà, barwnoÊcià, wyczuciem nastroju i stylu epok historycznych. W 1879 r. na wystawie w warszawskiej Zach´cie, zwróci∏ uwag´ krytyki obrazem "Pierwsze spotkanie Jadwigi z Jagie∏∏à". Wielokrotnie wystawia∏ w Zach´cie, w Salonie Krywulta, Salonie Ungra i Salonie Artystycznym, gdzie w roku 1905 odby∏a si´ zbiorowa wystawa jego prac (ok. 50 obrazów). Wystawia∏ tak˝e w Krakowie, w ¸odzi i w Kijowie.

Cena wywo∏awcza: 9 000 z∏ ~ 2 600 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

50|Jan Czes∏aw MONIUSZKO

51|Jan RUBCZAK (1884 Stanis∏awów - 1942 obóz koncentracyjny Auschwitz) Panorama Rouen olej/p∏ótno, 60 x 100 cm sygnowany l. d.: 'Jan Rubczak'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Edukacj´ artystycznà rozpoczà∏ w latach 1904-1911 w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych, poczàtkowo pod kierunkiem F. Cynka, nast´pnie w graficznej pracowni Józefa Pankiewicza. Swe umiej´tnoÊci warsztatowe doskonali∏ w Pary˝u w latach 1908 – 09. Studia rozszerza∏ w Akademie für Graphische Künste und Buchgewerbe w Lipsku oraz w Académie Colarossi w Pary˝u, gdzie w 1911 osiad∏ na wiele lat. Wszed∏ do grona za∏o˝ycieli Towarzystwa Artystów Polskich w Pary˝u ukonstytuowanego w 1911 roku. W 1915 roku zosta∏ cz∏onkiem Towarzystwa Polskiego Literacko – Artystycznego. Jego sztuk´ promowa∏ znany paryski marszand Leopold Zborowski. W 1917 roku otworzy∏ w Pary˝u w∏asnà szko∏´ grafiki; do opanowania technik graficznych zach´ca∏ W∏adys∏awa Skoczylasa i Franciszka Prochask´. Motywów do zobrazowania dostarcza∏y mu pobyty w Rouen i Chartres, w miasteczkach Normandii, Bretanii i po∏udniowej Francji, podobnie jak podró˝e do W∏och, Holandii i Hiszpanii. Po powrocie do Krakowa w 1924 roku podjà∏ prac´

pedagogicznà w Wolnej Szkole Malarstwa i Rysunku Ludwiki Mehofferowej. W latach 1931-32 pe∏ni∏ funkcj´ asystenta w katedrze grafiki ASP, którà kierowa∏ Jan Wojnarski. Nale˝a∏ do Towarzystwa Artystów Polskich "Sztuka", z którym wystawia∏ w Budapeszcie (1910 r.), Krakowie (1911 r.) i Warszawie (1912 i 1923 r.); bra∏ te˝ udzia∏ w ekspozycjach ugrupowania FormiÊci urzàdzanych w Krakowie (1917 r.), Lwowie (1918 r.) i Pary˝u (1922 r.). W 1925 roku zosta∏ wspó∏za∏o˝ycielem Cechu Artystów Plastyków "Jednoróg". Na Powszechnej Wystawie Krajowej w Poznaniu w 1929 roku zosta∏ uhonorowany Wielkim Srebrnym Medalem. Wiele wystawia∏ w Pary˝u uczestniczàc w Salon d'Automne (1911 – 13) i Independant (1912 r.), pokazujàc swà twórczoÊç w Galerie Barbazagnes (1920 r.) i Galerie du Musée Crillon (1921, 1922, 1924 r.). Przy∏àczy∏ si´ te˝ do ekspozycji polskich artystów zamieszka∏ych w Pary˝u, zorganizowanej w 1912 roku w Barcelonie w Galeries José Dalmau. Swà sztuk´ eksponowa∏ ponadto w Wiedniu, Helsinkach, Pradze, Brukseli i Buffalo. TwórczoÊç malarska Rubczaka by∏a nieroz∏àcznie zwiàzana z francuskim postimpresjonizmem promowanym na polskim gruncie przez Józefa Pankiewicza.

Cena wywo∏awcza: 43 000 z∏ ~ 12 600 €

52|Hanna RUDZKA - CYBISOWA

Studiowa∏a poczàtkowo w warszawskiej SSP u M. Kotarbiƒskiego, póêniej w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych. By∏a jednà z za∏o˝ycielek Komitetu Paryskiego. W Pary˝u mieszka∏a do 1931 r., kiedy to mia∏a miejsce pierwsza wystawa kapistów w paryskiej Galerie Zak. Malowa∏a g∏ównie pejza˝e, martwe natury oraz akty poczàtkowo pod wp∏ywem impresjonizmu. By∏a pierwszà kobietà w historii krakowskiej ASP, która otrzyma∏a nominacj´ profesorskà. Wyk∏ada∏a w tej uczelni do 1967 r.

Cena wywo∏awcza: 7 500 z∏ ~ 2 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1897 M∏awa - 1988 Kraków) Widok na Stare Miasto znad Wis∏y, 1919 r. olej/tektura, 22 x 23 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Hanna Rudzka | Warsz. 1919'

53|Fr. CONRADT (?) XIX/XX w. Konie u wodopoju olej/p∏ótno, 83 x 52 cm sygnowany l. d.: 'Fr. Conradt'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 15 000 z∏ ~ 4 400 €

54|Stanis∏aw Julianowicz ˚UKOWSKI (1873 J´drychowice - 1944 Pruszków) Pejza˝ jesienny olej/p∏ótno dublowane, 58,5 x 76 cm sygnowany p. d.: 'S ˚ukowski' Wybitny malarz pejza˝ysta. W latach 1892 - 1901 studiowa∏ w Moskiewskiej Szkole Malarstwa, Rzeêby i Architektury, m.in. u S. Korowina, A. Archipowa i I. Lewitana. Po studiach pozosta∏ w Rosji, gdzie wystawia∏ m.in. z Towarzystwem Pieriedwi˝ników (od 1896 r.), a w 1907 r. otrzyma∏ tytu∏ akademika. Od 1923 r. mieszka∏ na sta∏e w Warszawie, gdzie wielokrotnie wystawia∏ w Towarzystwie Zach´ty Sztuk Pi´knych. Podczas pobytu w Rosji, artysta najcz´Êciej podpisywa∏ swoje prace cyrylicà, póêniej alfabetem ∏aciƒskim. Wiele jego obrazów znajduje si´ w polskich zbiorach muzealnych oraz w muzeach Moskwy, Petersburga i Miƒska. Wi´kszoÊç w jego dorobku artystycznym stanowià motywy pejza˝owe, ale malowa∏ tak˝e wn´trza i portrety.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 60 000 z∏ ~ 17 600 €

55|Erno ERB (1878 lub 1890 Lwów (?) - 1943 Lwów) Przekupki olej/tektura, 25 x 35 cm sygnowany l. d.: 'E. Erb' Ca∏e ˝ycie mieszka∏ i tworzy∏ we Lwowie oraz przez d∏u˝szy okres w Truskawcu. Najcz´Êciej malowa∏ kompozycje olejne o bogatej fakturze. Ulubionymi tematami artysty by∏ scenki rodzajowe z ˝ycia miasta: przekupki sprzedajàce kwiaty na targu, typy ch∏opów ukraiƒskich i ˚ydów oraz martwe natury i portrety.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 14 000 z∏ ~ 4 100 €

(1873 lub 1882 na Kowieƒszczyênie - 1942 Monachium) Kobieta przy krosnach olej/p∏ótno naklejone na p∏yt´, 58,5 x 31 cm sygnowany p. d.: 'Korzeniowski' Stanis∏aw Korzeniewski by∏ malarzem zwiàzanym g∏ównie ze Êrodowiskiem monachijskim, wi´kszoÊç ˝ycia sp´dzi∏ nad Izarà, choç kilkakrotnie przyje˝d˝a∏ do Polski na d∏u˝ej. Studia artystyczne rozpoczà∏ prawdopodobnie jeszcze w Polsce, natomiast w 1895 r. wstàpi∏ do Akademii monachijskiej, gdzie kszta∏ci∏ si´ do ok. 1900

r. Prowadzi∏ aktywne ˝ycie artystyczne, nale˝a∏ do: Kunstverein oraz Münchener Künstler - Genossenschaft. Przyjaêni∏ si´ ze Stanis∏awem Przybyszewskim (w MNW znajduje si´ portret Przybyszewskiego jego p´dzla). Wielokrotnie wystawia∏ - przede wszystkim w Monachium, Berlinie, a tak˝e w Warszawie (Towarzystwo Zach´ty Sztuk Pi´knych, Salon Krywulta), Lwowie, Krakowie, Poznaniu. W twórczoÊci Korzeniewskiego dominujà portrety, choç na poczàtku cz´sto malowa∏ tak˝e polskie pejza˝e.

Cena wywo∏awcza: 15 000 z∏ ~ 4 400 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

56|Stanis∏aw KORZENIEWSKI

57|Marian PUFFKE

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studiowa∏ w Krakowie w pracowniach T. Axentowicza i J. Pankiewicza. Nale˝a∏ do Stowarzyszenia Artystów w Poznaniu. Bra∏ udzia∏ w szeregu wystaw zbiorowych; w 1925 r. mia∏a miejsce wystawa poÊmiertna prac artysty zorganizowana przez Warszawskà Zach´t´. W swej twórczoÊci artysta by∏ bliski impresjonizmowi, g∏ównym przedmiotem jego zainteresowania by∏a gra Êwiate∏ i barw. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e.

Cena wywo∏awcza: 2 500 z∏ ~ 730 €

58|Stanis∏aw GA¸EK (1876 Mokrzyska k. Brzeska - 1961 Zakopane) Pejza˝ tatrzaƒski olej/tektura, 35 x 50 cm sygnowany l. d.: 'ST. GA¸EK' By∏ uczniem Jacka Malczewskiego i Jana Stanis∏awskiego w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych (1899-1900). Studia kontynuowa∏ w Kunstgewerbeschule w Monachium i Ecole des Beaux-Arts w Pary˝u. By∏ mi∏oÊnikiem tatrzaƒskich krajobrazów, które najcz´Êciej uwiecznia∏ na swoich p∏ótnach. Nale˝a∏ do Towarzystwa "Sztuka Podhalaƒska", by∏ tak˝e pedagogiem Szko∏y Zawodowej Przemys∏u Drzewnego w Zakopanem.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 300 z∏ ~ 1 800 €

59|Stanis∏aw DYBOWSKI (1895 Warszawa - 1956 Warszawa) Widok miasteczka - Kuty olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 37,7x 46 cm sygnowany p. d.: 'St. Dybowski I Kuty'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studia malarskie rozpoczà∏ w Warszawskiej Szkole Rysunkowej. W latach 1917 - 19 przebywa∏ w Moskiwie, gdzie kontynuowa∏ studia artystyczne, póêniej uczy∏ si´ tak˝e w SSP w Warszawie u K. Tichego i W. Skoczylasa. W 1926 r. przebywa∏ na po∏udniu Francji, póêniej przez ok. 2 lata mieszka∏ w Pary˝u. Po 1932 r. osiad∏a na sta∏e w Warszawie. Wystawia∏ g∏ównie w galeriach warszawskich oraz w ¸odzi, mia∏ tak˝e kilka wystaw indywidualnych m.in. w Pary˝u. By∏ cz∏onkiem stowarzyszenia artystycznego Pro Arte. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e utrzymane w duchu malarstwa pejza˝owego Jana Stanis∏awskiego, a tak˝e portrety i martwe natury.

Cena wywo∏awcza: 1 500 z∏ ~ 440 €

60|Stanis∏aw DYBOWSKI (1895 Warszawa - 1956 Warszawa) KoÊció∏ w Kleczanowie olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 38 x 46 cm sygnowany l. d.: 'ST. DYBOWSKI I KLECZANÓW'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 1 500 z∏ ~ 440 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

61|Jan Wac∏aw ZAWADOWSKI

(1891 Skobe∏ka na Wo∏yniu - 1982 Aix-en-Provence) Kwiaty w wazonie olej/p∏ótno, 40 x 32,5 cm sygnowany p. d.: 'Zawado' Jan Wac∏aw Zawadowski studiowa∏ w krakowskiej ASP pod kierunkiem J. Pankiewicza. W latach 30-tych wyjecha∏ do Francji i mieszka∏ w Orcel w Prowansji. Du˝y wp∏yw na jego twórczoÊç wywar∏a sztuka P. Cezanne`a. Poczàtkowo malowa∏ obrazy w wyciszonej, ch∏odnej barwie. Nale˝a∏ do inicjatorów grupy Cercle des Artistes Polonais.

Cena wywo∏awcza: 27 000 z∏ ~ 7 900 €

(1873 Poraj ko∏o ¸odzi - 1951 Pary˝) Widok na wie˝´ Filipa Pi´knego w Avinionie, 1921 r. (?) olej/p∏ótno, 55 x 73 cm sygnowany i datowany p. d.: '1921 (?) | Terlikowski' Podró˝owa∏ wiele po Êwiecie (odwiedzi∏ Indie, Australi´, Nowà Zelandi´, pó∏nocnà Afryk´) oraz po Europie - by∏ w Anglii, Hiszpanii, Francji i W∏oszech. Prawdopodobnie studiowa∏ w akademii w Monachium i u J. P. Laurensa w Pary˝u. Od ok. 1911 roku zamieszka∏ na sta∏e w Pary˝u. Malowa∏ pejza˝e (owerniackie, bretoƒskie, hiszpaƒskie, paryskie, weneckie, pó∏nocnej Afryki), portrety (m. in. dr W. Kopaczewskiego, B. Biegasa, A. Bourdelle'a) i martwe natury. Debiutowa∏ w Pary˝u wystawà indywidualnà w galerii Bernheim-Jeune w 1900 roku (wystawy indywidualne artysty w tej galerii odby∏y si´ tak˝e

w 1913, 1916, 1917, 1929 oraz w 1973 wystawa retrospektywna) i tam przede wszystkim prezentowa∏ swoje prace - w Galerie La Boîtie (1920 r.), Jean Charpentier (1927 r.), Galerie Barreiro (1931 r.), na Salonie Jesiennym (1912 - 1913) oraz na licznych wystawach grupowych, w tym tak˝e organizowanych przez Êrodowisko polskie. Wystawia∏ tak˝e w Warszawie, Poznaniu i Brukseli. W 1920 roku zosta∏ odznaczony Legià Honorowà. Malarstwo Terlikowskiego charakteryzuje si´ silnymi, nasyconymi kolorami oraz grubà fakturà nak∏adanà szpachlà. Jego dzie∏a znajdujà si´ m. in. w muzeach w Troyes, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Lyon, Marsylii, Villeneuve-sur-Lot, Tananarive (Madagaskar), Zbiorach Artystycznych Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Pary˝u oraz licznych kolekcjach prywatnych we Francji.

Cena wywo∏awcza: 37 500 z∏ ~ 11 000 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

62|W∏odzimierz TERLIKOWSKI

63|Boris Aleksandrowicz FOGEL (1871 Temir - Chan - Sura - 1961 Sankt Petersburg) Pejza˝ z okolic Sinopy, 1895 r. olej/p∏ótno naklejone na p∏yt´, 26 x 48 cm sygnowany i datowany cyrylicà d. Êr.: 'Oko∏o Sinopy | 95 r. B. Fogel' oraz l. d.: 'N 5' na odwrocie papierowa naklejka z nazwiskiem autora i tytu∏em (powtórzone)

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 45 000 z∏ ~ 13 200 €

64|Nikolai von ASTUDIN (1847 Moskwa - 1925 Oberlahnstein) Pejza˝ z byd∏em nad rzekà olej/p∏ótno dublowane, 42,5 x 58 cm sygnowany l. d.: 'Astudin' Studiowa∏ malarstwo poczàtkowo w Petersburgu, póêniej wyjecha∏ na studia do Pary˝a, gdzie uczy∏ si´ u malarza pejza˝ysty Cassagne. Wiele podró˝owa∏ m.in. do Finlandii i W∏och. W latach 1876 i 1877 wystawia∏ w Berlinie, a w 1885 w Zurychu. Mieszka∏ i tworzy∏ w Kassel, potem w Bonn w okresie 1904/05 i od 1912 r. w Oberlahnstein. By∏ przede wszystkim malarzem pejza˝ystà, malowa∏ tak˝e sceny rodzajowe.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 30 000 z∏ ~ 8 800 €

65|Autor nierozpoznany, XVIII w. Kura z kurcz´tami olej/p∏ótno 43 x 41 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~ 1 750 €

Amor i kwiaty olej/p∏ótno dublowane, 85 x 58 cm

Cena wywo∏awcza: 37 000 z∏ ~ 10 900 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

66|Szko∏a Jana van Huysum, Holandia XVII w.

67|Malarz pó∏nocnow∏oski, XVII/XVIII w. Psy walczàce z dzikiem olej/p∏ótno dublowane, 118 x 174 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 50 000 z∏ ~ 14 700 €

Fontanna w ogrodzie olej/p∏ótno dublowane, 206 x 150 cm

Cena wywo∏awcza: 65 000 z∏ ~ 19 100 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

68|Malarz holenderski, XVII/XVIII w.

69|Hans GLEISSNER, XX w. Wydmy olej/p∏ótno, 51 x 70 cm sygnowany p. d.: 'H Gleissner'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 7 000 z∏ ~ 2 100 €

70|Georg WICHMANN (1876 Lwówek Âlàski - 1944 Szklarska Por´ba) Widok na Ânie˝k´ olej/sklejka, 72 x 97 cm sygnowany p. d.: 'G. Wichmann' Studiowa∏ w akademii w Berlinie u Antona von Wernera. W 1897 r. przeniós∏ si´ do wroc∏awskiej Szko∏y Sztuki, do pracowni E. Kaempffera i C. E. Morgensterna. Od 1898 r. studiowa∏ malarstwo w Karlsruhe u L. von Kalckreuth'a . W latach 1901-03 mieszka∏ w rodzinnym Lwówku Âlàskim, a jednoczeÊnie pracowa∏ jako konserwator w galeriach hr. von Pückler w Szyd∏owcu i hr. Praschmy w Niemodlinie. W 1904 r. osiedli∏ si´ w Karkonoszach - w Micha∏owicach, a nast´pnie w Gruszkowie. Od 1924 r. mieszka∏ i tworzy∏ w Szklarskiej Por´bie. By∏ wspó∏za∏o˝ycielem Stowarzyszenia Artystów Êw. ¸ukasza. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e inspirowane przyrodà Karkonoszy.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 23 000 z∏ ~ 6 700 €

71|Gerhard ROSEN (1856 Wesenberg - 1927 Berlin) Pejza˝ paêdziernikowy, 1919 r. olej/tektura, 45,5 x 64 cm sygnowany i datowany p. d.: 'G Rosen | 24 X 19' na odwrocie napis: 'G Rosen | Rogerfeel (?) im Herbst' Studiowa∏ w latach 1874 - 78 poczàtkowo architektur´, a póêniej malarstwo w akademii w Petersburgu. Nauk´ kontynuowa∏ w Düsseldorfie w latach 1883 - 86 - u E. Dückera. Od 1904 roku mieszka∏ w Rydze, gdzie by∏ wyk∏adowcà w tamtejszej szkole malarstwa, od 1911 roku by∏ tak˝e profesorem ryskiej politechniki. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e i martwe natury.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 9 000 z∏ ~ 2 600 €

72|Romuald Pawe∏ KOWALCZEWSKI (1879 J´drzejów - 1922 J´drzejów) Zagroda olej/p∏ótno dublowane, 60 x 90 cm sygnowany l. d.: 'R Kowalczewski' Kszta∏ci∏ si´ w warszawskiej Szkole Rysunkowej Wojciecha Gersona. Mieszka∏ w Warszawie, gdzie wspó∏pracowa∏ jako rysownik w Warszawskim Towarzystwie Naukowym oraz w prosektorium Uniwersytetu Warszawskiego. W 1915 roku powróci∏ do J´drzejowa i pracowa∏ jako nauczyciel rysunku w szko∏ach Êrednich. Uczestniczy∏ w wystawach warszawskiej Zach´ty w 1903 i 1916 r. Malowa∏ pejza˝e i sceny rodzajowe.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 24 000 z∏ ~ 7 100 €

73|Józef RAPACKI (1871 Warszawa - 1929 Olszanka k. Skierniewic) Roztopy, 1935 r. olej/p∏ótno, 62 x 80 cm sygnowany i datowany l. d.: 'JÓZEF RAPACKI 1935 r.' By∏ uczniem Wojciecha Gersona w warszawskiej Klasie Rysunkowej. Póêniej studiowa∏ u F. Cynka w Szkole Sztuk Pi´knych w Krakowie i w prywatnej szkole C. Fehera w Monachium. Po studiach kilkakrotnie podró˝owa∏ do W∏och, wiele wystawia∏ (dyplom honorowy na Êwiatowej wystawie w 1900 r. w Pary˝u), nale˝a∏ do grupy Pro Arte. Malowa∏ g∏ównie realistycznie traktowane pejza˝e i rozgrywajàce si´ na tle pejza˝u sceny rodzajowe. Ponad to zajmowa∏ si´ ilustratorstwem i grafikà.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 40 000 z∏ ~ 11 800 €

74|Stefan FILIPKIEWICZ (1879 Tarnów - 1944 Mauthausen) "Dziki strumieƒ w zimie" olej/p∏ótno dublowane, 80 x 72 cm sygnowany p. d.: 'Stefan Filipkiewicz' na odwrocie tytu∏ autorski

Cena wywo∏awcza: 28 000 z∏ ~ 8 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studiowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych w latach 1900- 1908 pod kierunkiem Floriana Cynka, Józefa Mehoffera, Leona Wyczó∏kowskiego, Józefa Pankiewicza i Jana Stanis∏awskiego. Wystawia∏ w Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych w Krakowie i Lwowie oraz w warszawskim Towarzystwie Zach´ty Sztuk Pi´knych (od 1903 r.) Stefan Filipkiewicz uznawany jest za jednego z najwybitniejszych uczniów Jana Stanis∏awskiego. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e- tatrzaƒskie i podgórskie- oraz kwiaty i martwe natury. We wczesnym okresie twórczoÊci zajmowa∏ si´ tak˝e grafikà.

75|Antoni KIERPAL (1898 - 1960) Rybacy z Helu, 1938 r. olej/tektura, 63 x 81 cm sygnowany l. d.: 'Ant. Kierpal' na odwrocie napis: 'Mal. Ant. Kierpal | Hel 1938' By∏ cz∏onkiem Zwiàzku Polskich Artystów Plastyków. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e i sceny rodzajowe. Prace artysty znajdujà si´ m. in. w muzeum Miasta Gdyni.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 13 000 z∏ ~ 3 800 €

76|Jan BÑKOWSKI (1872 Kraków – po 1932) Cietrzewie na tokowisku olej/tektura, 53 x 75 cm sygnowany p. d.: 'Bàkowski'

Cena wywo∏awcza: 7 400 z∏ ~ 2 200 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Studiowa∏ w krakowskiej Szkole Sztuk Pi´knych u Leopolda Loefflera, Teodora Axentowicza, Jana Stanis∏awskiego i Leona Wyczó∏kowskiego w latach 1895 – 1898 (w 1895/96 odznaczony srebrnym medalem). Studia uzupe∏nia∏ od 1903 w Akademii Sztuk Pi´knych w Monachium. Wystawia∏ w Wiedniu i Pradze, od 1897 w krakowskim TPSP. Zajmowa∏ si´ przede wszystkim malarstwem portretowym – wykona∏a m. in. portrety S. Tyszkiewicza, Marii z Czetwertyƒskich Tarnowskiej, Walerii z Tarnowskich Mycielskiej, Ró˝y Raczyƒskiej oraz 3 portrety profesorów krakowskich: Feliksa Kreutza (Muzeum Geologiczne w Krakowie), W∏adys∏awa Kulczyƒskiego i Maksymiliana Nowickiego (Muzeum Przyrodnicze w Krakowie). Namalowa∏ tak˝e portret królowej hiszpaƒskiej Marii Krystyny Hamburskiej. By∏ cz∏onkiem Towarzystwa Mi∏oÊników Historii i Zabytków Krakowa.

77|A. SABATOWSKI, XIX/XX w.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Vanitas, 1887 r. olej/tektura, 37,5 x 26 cm sygnowany i datowany l. d.: 'A Sabatowski | 1887'

Cena wywo∏awcza: 13 000 z∏ ~ 3 800 €

78|Konstanty MACKIEWICZ

Studiowa∏ w Odessie oraz w Moskwie w Wy˝szej Artystycznej Naukowo-Technicznej Pracowni pod kierunkiem W. Kandinsky`ego. Od 1922 r. mieszka∏ w Polsce. By∏ cz∏onkiem Stowarzyszenia Artystów Plastyków Rytm i ugrupowania Start. Wielokrotnie wystawia∏ w kraju i bra∏ udzia∏ w prezentacji polskiej sztuki za granicà. Obecnie znany jest przede wszystkim z perfekcyjnych pejza˝y i martwych natur, sielskich polskich widoków malowanych w konwencji koloryzmu.

Cena wywo∏awcza: 12 500 z∏ ~ 3 700 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1894 niedaleko BrzeÊcia - 1985 ¸ódê) Nokturn paryski olej/p∏ótno dublowane, 55 x 46 cm sygnowany p. d.: 'K. Mackiewicz'

79|Adam SETKOWICZ

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1879 Kraków - 1945 Kraków) Powstaniec Styczniowy olej/p∏ótno, 42 x 47 cm sygnowany p. d.: 'S Adam'

Adam Setkowicz kszta∏ci∏ si´ w Akademii Sztuk Pi´knych w Krakowie w latach 1891- 1894. Wiadomo, ˝e w 1933 r. bra∏ udzia∏ w wystawie w Piotrkowie Trybunalskim. Malowa∏ przewa˝nie akwarelami, chocia˝ znanych jest wiele jego prac olejnych. Ulubionà tematykà artysty by∏y sceny rodzajowe z ˝ycia polskiej prowincji, wyprawy na polowania, wiejskie obejÊcia, kuligi, konne zaprz´gi.

Cena wywo∏awcza: 13 000 z∏ ~ 3 800 €

80|William T. MAUD (1865 - 1903 Aden) Polowanie na lisa olej/p∏ótno, 34 x 48 cm sygnowany p. d.: 'A MON AMI | (...) | W. T. MAUD' Angielski malarz, ilustrator i dziennikarz. Studiowa∏ malarstwo w królewskiej akademii w Londynie. By∏ korespondentem wojennym i rysownikiem podczas walk w Armeni, Grecji, Egipcie, Po∏udniowej Afryce i W∏oszech. TwórczoÊç malarska artysty to portrety i sceny rodzajowe, cz´sto sceny z polowaƒ.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 14 500 z∏ ~ 4 300 €

81|Rudolf PRIEBE (1889 Szulakowo (Rosja) – przed 1956) ¸odzie przy brzegu olej/p∏ótno, 61 x 80 cm sygnowany p. d.: 'Priebe' By∏ marynistà i portrecistà oraz malarzem widoków miejskich – studia malarskie rozpoczà∏ w Szkole Sztuki we Wroc∏awiu u profesorów Arnolda Buscha i Eduarda Kaempffera. Nast´pnie kszta∏ci∏ si´ w akademii w Monachium u Ludwiga Hertericha. Mieszka∏ i tworzy∏ w Hamburgu. Ulubionym tematem jego obrazów sà ∏odzie rybackie zacumowane przy brzegu lub na pe∏nym morzu, utrzymane w ciep∏ej tonacji bràzów i pó∏cieni, malowane szerokimi pociàgni´ciami p´dzla.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 500 z∏ ~1 900 €

82|Georg MAJEWICZ (1897 - 1965) Morze olej/p∏ótno, 70 x 100 cm sygnowany l. d.: 'G. Majewicz' na odwrocie papierowa naklejka: 'Orig. (...) ALGEMALDE | Georg Majewicz | Tier. Landschaftsmaler | Motiv Brandune (?) | Grosse 70 x 100' Animalista i pejza˝ysta niemiecki. Studiowa∏ w Berlinie. W latach trzydziestych przebywa∏ na Pomorzu i w Szczecinie, gdzie mia∏ pracowni´. Malowa∏ przede wszystkim zwierz´ta - jelenie, ∏osie, ba˝anty - przedstawiajàc je w naturalnym Êrodowisku, w polnym lub lesistym krajobrazie oraz górskie motywy krajobrazowe.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 4 500 z∏ ~1 300 €

83|Aert Anthonisz van ANTUM (1579/80 - 1620) Statki na wzburzonym morzu olej/deska pakietowana, 44 x 100 cm Êlady sygnatury p. Êr. Malarz flamandzki, prekursor nowo˝ytnego malarstwa marynistycznego.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 68 000 z∏ ~ 20 000 €

156 AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI

84|Autor nierozpoznany, XVIII/XIX w. Scena batalistyczna olej/p∏ótno, 72,5 x 98 cm na odwrocie papierowa naklejka: 'ZaÊwiadczenie o autentycznoÊci | obrazu na odwrocie wydane pod (...) | w dniu 3. XII.1970 | prof.. St. Dàbrowski'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 28 000 z∏ ~8 300 €

85|Pieter A. van GROENEWEGEN (?) (? - 1658) Scena rodzajowa na tle ruin olej/p∏ótno dublowane, 44 x 30,5 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 14 000 z∏ ~4 100 €

86|Autor nierozpoznany, XIX/XX w. Widok Wenecji olej/p∏ótno, 20,5 x 43 cm sygnowany p. d.: 'Arturo S (...) ocke' (?)

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 3 500 z∏ ~1 050 €

87|Paul Rudolf LINKE (1844 Wroc∏aw - 1917 Wroc∏aw) Widok na Tanger, 1882 r. olej/p∏ótno naklejone na tektur´, 27 x 40 cm sygnowany i datowany p. d.: 'P. Linke | 1882' Pochodzàcy z Dolnego Âlàska malarz portrecista, pejza˝ysta i malarz scen rodzajowych. Studiowa∏ malarstwo w akademii w Berlinie w latach 1869 - 72. Jest twórcà obrazów o∏tarzowych m. in. we Wroc∏awiu w koÊciele Dobrego Pasterza.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~3 500 €

88|Feliks TOPOLSKI (1907 Warszawa - 1989) M´˝czyzna z gazetà, 1938 r. tusz/papier, 32 x 33 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany i datowany p. d.: 'Feliks Topolski I 38' By∏ uczeniem T. Pruszkowskiego w ASP w Warszawie. W 1932 roku za∏o˝y∏ grup´ artystycznà Lo˝a Wolnomalarska. Od 1935 roku przebywa∏ w Londynie jako korespondent WiadomoÊci Literackich. W swych rysunkach ilustrowa∏ aktualne wydarzenia wojenne, przedstawiajàc np. konwoje atlantyckie, formowanie si´ armii genera∏a W. Andersa, walki na wielu frontach itp. Zdoby∏ du˝à popularnoÊç w Wielkiej Brytanii; zosta∏ cz∏onkiem Royal Academy. Jego prace zebrane sà w albumach: 'Britain in War' (1941 r.), 'Russia in War' (1942 r.), 'Three Continents' (1945 r.), 'Topolski's Chronicle' (cykl wydawany od 1953 r.).

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~1 500 €

89|Eugeniusz WANIEK (ur. 1906 r., Ustrzyki Dolne) Martwa natura, 1935 r. o∏ówek/papier, 18 x 16 cm sygnowany i datowany p. d.: 'e. w. 35.'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 1 600 z∏ ~470 €

100

90|Eugeniusz WANIEK (ur. 1906 r., Ustrzyki Dolne) "Prasowaczka z Ustrzyk", 1932 r. kredka/papier, 23 x 18,5 cm sygnowany na odwrocie: 'e. w.' Studiowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych (od 1926 r.) w pracowniach W. Jarockiego, T. Axentowicza, F. Pautscha, K. Frycza. W trakcie studiów zwiàza∏ si´ z Grupà Krakowskà, z którà wystawia∏ w 1934 r. w Krzemieƒcu. Wówczas jego prace wysoko ocenia∏ teoretyk sztuki i malarz L. Chwistek. Z koƒcem 1934 r. artysta opuÊci∏ Grup´ Krakowskà. W 2 po∏. lat 30-tych zajmowa∏ si´ polichromià i dekoracjà wn´trz. Od 1946 r. by∏ pedagogiem Liceum Sztuk Plastycznych w Krakowie, a w latach 1950- 1977 wyk∏adowcà w Akademii Sztuk Pi´knych na Wydziale Malarstwa i Grafiki. Artysta mia∏ kilkadziesiàt wystaw w Polsce i za granicà. Jego prace znajdujà si´ m.in. w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Narodowego w Poznaniu, Muzeum Sztuki w ¸odzi, Biblioteki Narodowej w Warszawie.

Cena wywo∏awcza: 1 800 z∏ ~530 €

91|Eugeniusz WANIEK (ur. 1906 r., Ustrzyki Dolne) "Szwaczka I", 1933 r. suchoryt/papier, 19,5 x 14 cm sygnowany i datowany p. d.: 'Eugen. Waniek 1933'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 2 700 z∏ ~800 €

101

92|Moj˝esz RYNECKI (1885 Warszawa - 1942 Treblinka) Grajàcy w szachy, 1934 r. akwarela/papier, 36 x 51 cm sygnowany i datowany p. d.: 'M Rynecki | 1934' Malarstwa uczy∏ si´ prywatnie u Ignacego Gajewskiego w Siedlcach, nast´pnie w latach 1906 - 07 w SSP w Warszawie. Od 1928 r. wystawia∏ w warszawskim TZSP oraz ˚ydowskim Towarzystwie Krzewienia Sztuk Pi´knych. Malowa∏ najcz´Êciej scenki rodzajowe uwieczniajàce codzienne ˝ycie w ubogich ˝ydowskich dzielnicach Warszawy, tak˝e sceny religijne i symboliczne.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 12 000 z∏ ~3 500 €

102

(1826 Warszawa - 1911 Warszawa) Latarnik akwarela/papier, 21,5 x 16 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany p. d.: 'F. Kostrzewski' Uczy∏ si´ w warszawskiej Szkole Sztuk Pi´knych, a jego nauczycielami byli M. Zaleski, C. Breslauer i F. Piwarski. Przez okres dwóch lat (od roku 1849) przebywa∏ i pracowa∏ w Kielcach, zaproszony przez T. Zieliƒskiego mecenasa i kolekcjonera sztuki. W roku 1856 podró˝owa∏ po Europie, na d∏u˝ej zatrzymujàc si´ w Pary˝u. NA sta∏e mieszka∏ i pracowa∏ w Warszawie- tworzy∏ dla warszawskich czasopism: ‘Tygodnika Ilustrowanego’ i ‘K∏osów’. Autor ogromnej iloÊci ilustracji, rysunków satyrycznych i karykatur. G∏ównym tematem jego prac by∏y sceny rodzajowe.

Cena wywo∏awcza: 2 000 z∏ ~590 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

93|Franciszek KOSTRZEWSKI

103

94|Piotr MICHA¸OWSKI

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1800 Kraków - 1855 Krzy˝toporzyce k. Krakowa) Jeêdziec na koniu o∏ówek/papier, 29 x 23 cm (w Êwietle oprawy)

104

W latach 1815-1820 studiowa∏ na Uniwersytecie Jagielloƒskim w Krakowie oraz w Getyndze (1821 - 1823) Rysunku uczy∏ si´ prywatnie w Krakowie m.in. u M. Stachowicza, J. Brodowskiego i F. Lampego. W latach 1832 1835 przebywa∏ w Pary˝u, gdzie uczy∏ si´ w pracowni N. T. Charleta i studiowa∏ w Luwrze dzie∏a malarzy hiszpaƒskich, holenderskich i flamandzkich. W 1835 r. by∏ w Anglii, nast´pnie wróci∏ do Krakowa, gdzie w latach 1848 - 1853 by∏ prezesem Rady Administracyjnej. Do 1832 r. w okresie twórczoÊci amatorskiej, wykonywa∏ rysunki i akwarele g∏ównie pod wp∏ywem A. Or∏owskiego i C. J. Verneta. Rysowa∏ i malowa∏ konie, zaprz´gi, dyli˝anse i byd∏o domowe. Tematem jego obrazów by∏y te˝ sceny batalistyczne z wojen napoleoƒskich i powstania listopadowego; malowa∏ konne portrety wodzów i hetmanów, portrety rodziny i przyjació∏ a tak˝e, jako pierwszy z polskich artystów, portrety ch∏opów i ˚ydów.

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~2 900 €

(1848 Krasnojarsk – 1916 Moskwa) Portret starca, 1854 r. akwarela/papier, 40 x 35,5 cm (owal) sygnowany i datowany cyrylicà p. d.: '1854 | Rys. Sudirikow (?)'

Cena wywo∏awcza: 22 000 z∏ ~6 500 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

95|Wasilij Iwanowicz SURIKOW (?)

105

96|Micha∏ Gorstkin WYWIÓRSKI (1861 Warszawa - 1926 Warszawa) Drzewa w parku (D´by Rogaliƒskie) w´giel/papier, 53 x 71 cm sygnowany l. d.: 'M. G. Wywiórski' na odwrocie oÊwiadczenie o autentycznoÊci prof. S. Micha∏owskiego z 12.III.1948 r., Poznaƒ.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Po porzuceniu wydzia∏u chemii Politechniki w Rydze, wyjecha∏ na studia artystyczne do Monachium. Zapisa∏ si´ do Akademii Monachijskiej 15. X. 1884 r. oraz ponownie 28.X. 1893 r. W latach 1883 – 87 studiowa∏ u Karola Rauppa i Nikolausa Gysisa. Ok. 1883 r. uczy∏ si´ w prywatnych pracowniach Józefa Brandta i Alfreda Wierusz – Kowalskiego. W okresie monachijskim wiele wystawia∏, m. in. w 1894 r. zdoby∏ medal 2 klasy na wystawie w Glaspalast za obraz „W puszczy litewskiej”. W 1895 r. przeniós∏ si´ na d∏u˝szy czas do Berlina. Wspólnie z Wojciechem Kossakiem w roku 1900 odby∏ podró˝ do Hiszpanii i Egiptu w celu przygotowania szkiców do planowanych panoram. Uczestniczy∏ wraz z J. Fa∏atem, W. Kossakiem, A. Piotrowskim i J. Stanis∏awskim w malowaniu „Berezyny” (1895-96), z W. Kossakiem,

106

J. Ryszkiewiczem i K. Rozwadowskim – pracowa∏ przy komponowaniu „Bitwy pod piramidami” (1901 r.), i z J. Stykà – przy malowaniu "Bema w Siedmiogrodzie"; do projektowanej panoramy „Somosierra” powsta∏y jedynie szkice. Po powrocie do kraju zamieszka∏ poczàtkowo w Warszawie, póêniej w Wielkopolsce, która z czasem, sta∏a si´ g∏ównym terenem jego aktywnoÊci malarskiej i organizacyjnej. Od 1904 r. dzia∏a∏ aktywnie w Poznaniu, gzie by∏ cz∏onkiem zarzàdu tamtejszego Towarzystwa Przyjació∏ Sztuk Pi´knych i Stowarzyszenia Artystów Plastyków, którego by∏ wspó∏za∏o˝ycielem. Wiele wystawia∏ – w Poznaniu, Krakowie, Warszawie i Lwowie, a tak˝e w Berlinie, Petersburgu, Monachium i Kijowie. W poczàtkowym okresie twórczoÊci w jego obrazach pojawia∏y si´, zapewne pod wp∏ywem J. Brandta, barwne sceny rodzajowe z targów wschodnich oraz jeêdêcy arabscy, tatarscy i czerkiescy. Uznanie i popularnoÊç przynios∏y artyÊcie przede wszystkim malowane z wielkim mistrzostwem nastrojowe pejza˝e rodzinnego kraju oraz sceny rodzajowe z ˝ycia ma∏ych miasteczek oraz polowaƒ, które ch´tnie kupowano do dworów i rezydencji.

Cena wywo∏awcza: 7 000 z∏ ~2 050 €

97|Stefan FILIPKIEWICZ (1879 Tarnów - 1944 Mauthausen) Pejza˝ z drzewami akwarela/papier, 30 x 48 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany p. d.: 'Stefan Filipkiewicz' Studiowa∏ w krakowskiej Akademii Sztuk Pi´knych w latach 1900- 1908 pod kierunkiem Floriana Cynka, Józefa Mehoffera, Leona Wyczó∏kowskiego, Józefa Pankiewicza i Jana Stanis∏awskiego. Wystawia∏ w Towarzystwie Przyjació∏ Sztuk Pi´knych w Krakowie i Lwowie oraz w warszawskim Towarzystwie Zach´ty Sztuk Pi´knych (od 1903 r.) Stefan Filipkiewicz uznawany jest za jednego z najwybitniejszych uczniów Jana Stanis∏awskiego. Malowa∏ g∏ównie pejza˝e- tatrzaƒskie i podgórskie- oraz kwiaty i martwe natury. We wczesnym okresie twórczoÊci zajmowa∏ si´ tak˝e grafikà.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 2 500 z∏ ~740 €

107

98|Roman Kazimierz KOCHANOWSKI (1857 Kraków - 1945 Freising, Bawaria) Pejza˝ letni kredka/papier, 25 x 40 cm (w Êwietle passe - partout) sygnowany l. d.: 'R. Kochanowski'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 4 000 z∏ ~1 200 €

108

(1895 Krynica – 1968 Folusz) Stacja kolejowa w Krynicy akwarela/papier, 37,3 x 27 cm (w Êwietle oprawy) na odwrocie pieczàtki: 'NIKIFOR MALARZ' oraz 'PAMIÑTKA Z KRYNICY' Nikifor- zwiàzany z Krynicà ¸emko z pochodzenia, samouk, na wpó∏analfabeta, malarz- amator, jeden z najwybitniejszych twórców "sztuki naiwnej". Wiedza na temat pochodzenia i m∏odoÊci artysty jest skàpa i niepewna. Zapami´tany jako "od zawsze" fragment folkloru Krynicy. Nie mia∏ ˝adnego wykszta∏cenia, u∏omnoÊç psychiczna i fizyczna utrudnia∏a mu kontakt z otoczeniem. ¸àcznikiem ze Êwiatem zewn´trznym by∏o dla niego malowanie. Jego obrazki powstawa∏y na niedu˝ych formatach zdobytego papieru, kartonikach, opakowaniach, kartkach zeszytowych- niekiedy zapisanych po jednej stronie. Rysowa∏ o∏ówkiem,

kredkà, malowa∏ akwarelà otaczajàcy go Êwiat, wzbogacony osobistà fantazjà i prze˝yciami. Malowa∏ przede wszystkim pejza˝e architektoniczne trudnych do rozpoznania miasteczek z akcentami w postaci wie˝ koÊcielnych lub ratuszowych. Fascynowa∏ go dworce, wiadukty i pociàgi; tworzy∏ tak˝e portrety i sceny religijne. Cz´sto podpisywa∏ swoje prace niezrozumia∏ymi bàdê cz´Êciowo tylko czytelnymi wyrazami zapisanymi nieudolnie wielkimi literami. Przedstawiany przez niego przedmiot obrysowywany by∏ mocnymi konturami, które wype∏nia∏ barwnymi plamami. Na niepowtarzalnoÊç i Êwie˝oÊç malarstwa Nikifora zwróci∏ uwag´, jeszcze przed wojnà, Jerzy Wolff. W 1947 roku zosta∏ ponownie "odkryty" zyskujàc s∏aw´, uznanie i majàtek. Po wojnie zosta∏ przyj´ty do Zwiàzku Polskich Artystów Plastyków.

Cena wywo∏awcza: 2 800 z∏ ~820 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

99|Nikifor KRYNICKI

109

100|Jean - Francois SOIRON (1755 lub 56 Genewa - 1812 lub 13 Pary˝) Portret hrabiego Miko∏aja Nikiticza Demidowa (1773 - 1828), 1810 r. miniatura - emalia na miedzi, 5,4 x 3,8 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany na warstwie malarskiej p. d.: 'par Soiron pere' stan zachowania: p´kni´cia przy górnej kraw´dzi napis na odwrocie: 'M. Demidoff I Commandeur de l'Orde de S'Jenn I de Jerusalem I Fait a Paris 1810' Fortuna rodu Demidow wynik∏a z nadanych przez cara Piotra I przywilejów kowalowi Nikicie Demidow, a tak˝e nadaƒ ziemi w okolicach Tu∏y. Nikita Demidow dostarcza∏ broƒ w czasie wojny ze Szwedami. Odkrycie przez Nikit´ kopalni z∏ota i srebra w Kolibie sta∏y si´ podstawà gigantycznej fortuny rodu. W 1703 roku Nikita Demidow zosta∏ uszlachcony. Portretowany hrabia Miko∏aj Demidow, przedstawiony w sobolowej szubie i czerwonej zmarszczonej pod szyjà typowo rosyjskiej koszuli, by∏ prawnukiem Nikity. W czasie Wielkiej Wojny Ojczyênianej w∏asnym kosztem wystawi∏ pu∏k wojska, by∏ tak˝e mecenasem sztuki i za∏o˝ycielem galerii obraz

Cena wywo∏awcza: 10 000 z∏ ~2 900 €

101|Portret kobiety, XIX w. miniatura - emalia na koÊci, 5,2 x 4,5 cm (w Êwietle oprawy) sygnowany l. d.: nieczytelnie stan zachowania: od∏amany fragment prawej kraw´dzi w miejscu sygnatury

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 3 000 z∏ ~900 €

110

102|Aleksij Pietrowicz GRACZEW (1780 – 1860) Sanna na trzy konie, odlew 1 po∏. XX w. bràz patynowany, wymiary: 41 x 28 x 28 cm sygnowany cyrylicà: '¸. P. Graczew' oraz znak odlewni: 'S. F. Werfel'

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 16 000 z∏ ~4 700 €

111

103|Augustin Pierre Charles PEENE (1853 Bergues - 1913 Meudon) Diana ¸owczyni bràz patynowany, elementy z∏ocone, podstawa marmur, wys.: 32 cm sygnowany: 'A. Peene'

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~1 700 €

104|Konstanty LASZCZKA

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

(1865 Makowiec Du˝y - 1956 Kraków) Popiersie marsza∏ka Józefa Pi∏sudskiego bràz patynowany, wys.: 34 cm sygnatura: 'K. Laszczka'

112

Od 1885 r. kszta∏ci∏ si´ w Warszawie pod kierunkiem Jana Kryƒskiego i Ludwika Pyrowicza. Dzi´ki zdobyciu I nagrody w konkursie Towarzystwa Zach´ty Sztuk Pi´knych, w latach 1891 - 96 przebywa∏ na stypendium w Pary˝u, gdzie studiowa∏ u Antoine'a Mercié, Alexandre'a Falguiere'a oraz Jeana Léona Gérôme'a. Po powrocie z Pary˝a do 1899 r. mieszka∏ w Warszawie, nast´pnie przeniós∏ si´ do Krakowa, gdzie objà∏ katedr´ rzeêby Akademii Sztuk Pi´knych, którà prowadzi∏ do 1935 r.. W latach 1900 - 10 sprawowa∏ patronat artystyczny nad fabrykà wyrobów kaflarskich i garncarskich Józefa Niedêwieckiego w D´bnikach pod Krakowem. By∏ jednym z za∏o˝ycieli TAP "SZTUKA". W swej twórczoÊci rzeêbiarskiej Konstanty Laszczka ulega∏ wp∏ywom Auguste Rodina, co szczególnie zaznaczy∏o si´ w rzeêbionych na poczàtku XX wieku aktach kobiecych utrzymanych w stylistyce secesji. Zajmowa∏ si´ równie˝ rzeêbà monumentalnà oraz portretowà. Laszczka tworzy∏ równie˝ medale, medaliony portretowe oraz plakiety okolicznoÊciowe. Wielkà pasjà artysty by∏a ceramika, której z biegiem lat poÊwi´ca∏ si´ coraz bardziej. Malowa∏ tak˝e pejza˝e, zajmowa∏ si´ grafikà oraz rysunkiem satyrycznym. Prezentowany obraz pochodzi z kolekcji rodziny artysty.

Cena wywo∏awcza: 29 000 z∏ ~8 500 €

105|Mathurin MOREAU (1822 Dijon - 1912 Paris) Pi´kna przàdka - Ariadna bràz patynowany, wys.: 65 cm sygnowany: 'Moreau | Mathurin' Mathurin Moreau by∏ uczniem Rameysa i Dumonta w Ecole des Beaux-Arts w Pary˝u, nast´pnie zajmowa∏ si´ malarstwem. W 1842 otrzyma∏ nagrod´ "Second prix de Rome" za grup´ figuralnà "Diomède enlevant le Palladium". Od póênych lat 1840-tych regularnie wystawia∏ na "Salonach" wygrywajàc liczne konkursy. Wykona∏ pomniki m.in. Marguerite von Anjou (Angers), des Pierre Joigneaux (Beaune), Carnot (Dijon) i Tisserand (Nuits-Saint-Georges). Dzie∏a Moreau znajdujà si´ w Pary˝u, w koÊciele St. Augustin i De la Trinité, w Operze, w ogrodzie Tuilerie, w pa∏acu Trocadéro, w pa∏acu SprawiedliwoÊci, jak równie˝ Muzeach Dijon i Marsylii.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 42 000 z∏ ~12 300 €

113

106|Samowarek do zaparzania kawy, 1845 r. Warszawa, firma Fraget miedê srebrzona, kurek - drewno hebanowe, wys.: 38 cm

Cena wywo∏awcza: 4 200 z∏ ~1 200 €

107|Taca, lata 20 - te XX w. Niemcy, z∏otnik E. Kennan (?) srebro, pr. '835', d∏.: 60 cm, waga: 1 660 g

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 4 500 z∏ ~1 300 €

114

108|Dzbanek do kawy, XIX/XX w. Francja srebro, pr. '1', uchwyt drewno, waga brutto: 494 g, wys.: 24,5 cm

Cena wywo∏awcza: 2500 z∏ ~740 €

109|Para kandelabrów 4-Êwiecowych w stylu Ludwika Filipa, 1846 r. Wiedeƒ srebro, pr. '13', waga: 2993 g, wys.: 54 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 20 000 z∏ ~5 900 €

115

110|Solniczka i pieprzniczka - dwojak, XIX w. Berlin porcelana, wys.: 12,5 cm

Cena wywo∏awcza: 2 800 z∏ ~820 €

111|Grupa figuralna - Towarzystwo, XIX w. MiÊnia porcelana malowana i z∏ocona, wys.: 19 cm po konserwacji

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 6 000 z∏ ~1 750 €

116

112|Bomboniera, XIX/XX w. Rosja, wytwórnia Kuzniecow porcelana, wys.: 10 cm

Cena wywo∏awcza: 2 400 z∏ ~700 €

Niemcy, wytwórnia Hutschenreuter porcelana malowana i z∏ocona, wys.: 60 cm sygnatura malarza: 'T. Hampl'

Cena wywo∏awcza: 20 000 z∏ ~5 900 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

113|Waza w formie amfory, pocz. XX w.

117

114|Zegar szafkowy, 1 po∏. XIX w. Anglia lub Holandia obudowa drewniana, okleinowana orzechem, intarsja kwiatowa, Êr. tarczy: 27 cm, wys.: 75 cm osadzony na podstawie konsolowej, zwieƒczony ∏ukiem; tarcza metalowa malowana z cyframi godzinowymi, z 3 otworami naciàgowymi; mechanizm mi´dzy prostokàtnymi p∏ytami, wychwyt kotwiczny, regulator chodu wahad∏owy; naciàg chodu i bicia spr´˝ynowe ze Êlimakiem wyrównawczym i ∏aƒcuszkiem Galla' kwadranse wybija na 8 dzwonkach

Cena wywo∏awcza: 32 000 z∏ ~9 400 €

115|Zegar podró˝ny, XIX/XX w. Francja z∏ocony bràz, czterostronnie przeszklony, wys.: 14 cm tarcza prostokàtna z bia∏ej emalii, z 4 niellowanymi tarczkami; tarcze wskazaƒ godzinowych z cyframi rzymskimi; dodatkowe funkcje sekundnik, datownik ze wskazaniem dni tygodnia, tarczka ze wskazaniami dni miesiàca

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 5 000 z∏ ~1 450 €

118

116|Zegar stojàcy, XVIII i XIX w. tarcza sygnowana: 'Peter ADAMÿ in STETTIN' (mechanizm i skrzynia póêniejsze) Peter ADAMÿ - zegarmistrz pochodzàcy z Berlina, mieszka∏ i dzia∏a∏ w Szczecinie w latach 80 - tych XVIII w. tarcza okràg∏a, pokryta bia∏à emalià z malowanymi czarnà emalià cyframi godzinowymi arabskimi; dwa otwory do naciàgu wagowego; mechanizm dobierany - wtórny dwudziestowieczny; skrzynia drewniana w formie kanelowanej pó∏kolumny; kaptur gruszkowy z okràg∏ymi drzwiczkami zwieƒczony szyszkà; ca∏oÊç obudowy polichromowana na bia∏o ze z∏oconymi elementami; wys.: 250 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 15 500 z∏ ~4 600 €

119

117|Wazon, 1 çw. XX w. Niemcy, wytwórnia Arsall szk∏o kameowe, trawione i szlifowane, wys.: 30 cm

Cena wywo∏awcza: 5 500 z∏ ~1 600 €

118|Emile GALLE (1846 Nancy - 1904 Nancy) Flakon na perfumy, ok. 1910 r. szk∏o kameowe- warstwowe, trawione i szlifowane w motywy kwiatów sygnowany na brzuÊcu: 'Galle' stan zachowania: brak pompki do rozpylacza

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 2 500 z∏ ~740 €

120

Chiny porcelana, dekoracja malowana farbami emaliowymi, wys.: 67 cm sygnowana - Dynastia Ming Wanli (1573 - 1619); test TRL (reflektometria laserowa) wskazuje na jej póêniejsze wykonanie Dynastia Qing Kangxi (1662 - 1722),w tym czasie bardzo popularne by∏o powtarzanie wzorów w∏aÊnie z okresu panowania cesarza Wanli

Cena wywo∏awcza: 9 500 z∏ ~2 800 €

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

119|Waza z pokrywà, XVIII w.

121

120|Para pistoletów podró˝nych w kasecie, XIX w. Belgia, Liege stal, drewno, zamki ska∏kowe, wymiary kasety: 20 x 29 cm

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Cena wywo∏awcza: 10 500 z∏ ~3 100€

122

121|Szachy, okres mi´dzywojenny drewno bukowe malowane, wymiary szachownicy: 36 x 36 x 7 cm

Cena wywo∏awcza: 1 500 z∏ ~ 440 €

REGULAMIN AUKCJI

Cena wywo∏awcza Cena zamieszczona w katalogu pod opisem jest cenà wywo∏awczà i jest zarazem cenà minimalnà, poni˝ej której Dom Aukcyjny nie mo˝e sprzedaç obiektu. Dom Aukcyjny nie stosuje cen rezerwowych co oznacza, ˝e ka˝da transakcja zawarta za cen´ wywo∏awczà lub powy˝ej jest transakcjà ostatecznà. Opata aukcyjna i podatek VAT Do kwoty wylicytowanej Dom Aukcyjny dolicza op∏at´ aukcyjnà w wysokoÊci 10% kwoty wylicytowanej. Kwota wylicytowana wraz z op∏atà aukcyjnà zawiera podatek od towarów i us∏ug VAT. Dom Aukcyjny wystawia faktury VAT; mar˝a. Wadium Dom Aukcyjny pobiera wadium w wysokoÊci 500 z od uczestników aukcji oraz 10% wartoÊci cen wywo∏awczych obiektów, które zosta∏y zg∏oszone do licytacji telefonicznych oraz w imieniu klienta. Osobisty udzia∏ w aukcji W aukcji mogà braç udzia∏ osoby wczeÊniej zarejestrowane posiadajàce numery aukcyjne. Numery aukcyjne mo˝na otrzymaç przy stanowisku rejestracyjnym po wype∏nieniu formularza udzia∏u w aukcji. Pracownik dokonujàcy rejestracji ma prawo poprosiç o dokument potwierdzajàcy to˝samoÊç osoby rejestrowanej. Po licytacji nale˝y zwróciç numer aukcyjny, a w przypadku zakupu odebraç potwierdzenie zawartych transakcji. Licytacje telefoniczne: Kupujàcy, którzy chcà licytowaç przez telefon, proszeni sà o przesy∏anie zleceƒ najpóêniej na jeden dzieƒ przed dniem aukcji. Formularz zlecenia dost´pny jest w katalogu (na ostatnich stronach), w siedzibie Domu Aukcyjnego oraz na stronie internetowej www.desa.pl/zlecenie . Formularz nale˝y przes∏aç faksem na numer (+48 22) 584 95 26, lub zostawiç osobiÊcie w siedzibie Domu Aukcyjnego. Z tytu∏u licytacji telefonicznych Dom Aukcyjny nie pobiera ˝adnych dodatkowych op∏at. Do kwoty wylicytowanej doliczana jest op∏ata aukcyjna w wysokoÊci 10%. Je˝eli klient nie za˝yczy sobie inaczej, rachunek za zawarte transakcje zostanie przes∏any na adres podany na formularzu. Licytacje w imieniu klienta: Dom Aukcyjny mo˝e reprezentowaç kupujàcego na podstawie „zlecenia licytacji w imieniu klienta”. Formularz zlecenia dost´pny jest w katalogu (na ostatnich stronach), w siedzibie Domu Aukcyjnego oraz na stronie internetowej www.desa.pl/zlecenie. W przypadku zlecenia licytacji w imieniu klienta Dom Aukcyjny stara si´ zakupiç obiekt w mo˝liwie najni˝szej cenie. Formularz nale˝y przes∏aç faksem na numer (+48 22) 584 95 26, lub zostawiç osobiÊcie w siedzibie Domu Aukcyjnego. Z tytu∏u licytacji telefonicznych Dom Aukcyjny nie pobiera ˝adnych dodatkowych op∏at. Do kwoty wylicytowanej doliczana jest op∏ata aukcyjna w wysokoÊci 10%.

Przebieg Aukcji: O wysokoÊci postàpienia decyduje aukcjoner, zwyczajowo nie sà one jednak wy˝sze ni˝ 10%. Zakoƒczenie licytacji nast´puje w momencie uderzenia m∏otkiem przez Aukcjonera i jest równoznaczne z zawarciem umowy. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo do licytowania jedynie wczeÊniej zg∏oszonych przez uczestników aukcji obiektów. W sytuacji takiej numery obiektów sà przed aukcjà zg∏aszane do aukcjonera. Aukcja jest prowadzona w j´zyku polskim, jednak na ˝yczenie klientów niektóre spoÊród licytacji mogà byç równolegle prowadzone w j´zyku angielskim i niemieckim. ProÊby takie powinny byç sk∏adane najpóêniej na godzin´ przed aukcjà wraz z informacjà, których obiektów dotyczà Licytacja odbywa si´ w tempie 60 -100 obiektów na godzin´ Transakcje warunkowe: Dom Aukcyjny dopuszcza zawieranie na aukcji transakcji warunkowej. Zdarza si´ tak w momencie braku zainteresowania klientów obiektem. Aukcjoner ma wówczas mo˝liwoÊç zaproponowania obiektu po obni˝onej cenie (zwyczajowo nie wićej ni 25%). W przypadku zainteresowania kupujàcych obiektem poni˝ej ceny wywo∏awczej zawierana jest transakcja warunkowa. Dom Aukcyjny zobowiàzuje si´ w imieniu nabywcy negocjowaç z w∏aÊcicielem obiektu mo˝liwoÊç obni˝enia ceny do kwoty wylicytowanej. Zawarcie transakcji warunkowej jest traktowane przez Dom Aukcyjny jako wià˝àca oferta nabycia po cenie wylicytowanej (w przypadku akceptacji ceny przez w∏aÊciciela). Je˝eli w ciàgu pićiu dni (roboczych) od aukcji negocjacje nie przyniosà pozytywnego skutku, obiekt uznaje si´ za niesprzedany. P∏atnoÊci: Kupujàcy jest zobowiàzany do zap∏aty za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od daty aukcji. Dom Aukcyjny przyjmuje nast´pujàce formy p∏atnoÊci: Gotówka: PLN - wszystkie transakcje zawierane sà w polskich z∏otych. Inne waluty – na specjalne ˝yczenie po wczeÊniejszym uzgodnieniu, Dom Aukcyjny mo˝e przyjàç wp∏at´ w: Euro, Dolarach, Funtach brytyjskich. Przeliczenie b´dzie nast´powa∏o po dziennym kursie Êrednim Narodowego Banku Polskiego powi´kszonym o 3%. Karty Kredytowe: Dom Aukcyjny akceptuje nast´pujàce karty kredytowe: MasterCard, VISA, Maestro, VISA electron Przelew bankowy na rachunek: DESA UNICUM SP. Z O. O. Ul. Marsza∏kowska 34-50, 00-554 Warszawa Dla przelewów krajowych: 69 1060 0076 0000 3200 0089 2057 Dla przelewów zagranicznych: NAZWA BANKU: BPH SA NR IBAN: PL69 1060 0076 0000 3200 0089 2057 SWIFT: BPHKPLPK Odbiór obiektów Odbiór wylicytowanych obiektów jest mo˝liwy po dokonaniu pe∏nej zap∏aty i powinien nastàpiç w terminie 10 dni od daty aukcji. W innych przypadkach przechowywanie i dostarczanie przedmiotów odbywa si´ na koszt i ryzyko Nabywcy. Obowiàzujàce przepisy prawa Aukcja jest prowadzona zgodnie z polskimi przepisami prawnymi przez upowa˝nionà osob´ zwanà dalej Aukcjonerem. Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z przepisami ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568) wywóz okreÊlonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich w∏adz. Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z ustawà z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z póêniejszymi zmianami) muzea rejestrowe majà prawo pierwokupu obiektów bezpoÊrednio na aukcji za kwot´ wylicytowanà. Dom Aukcyjny przypomina, ˝e zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami jest zobowiàzany do zbierania danych osobowych klientów dokonujàcych transakcji w kwocie powy˝ej 15 tysićy euro.

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Oferta aukcyjna Przedmiotem aukcji sà dzie∏a sztuki lub inne obiekty kolekcjonerskie oddane do sprzeda˝y komisowej przez W∏aÊcicieli lub stanowiàce w∏asnoÊç DESA UNICUM Sp. z o.o. Dom Aukcyjny podejmuje si´ sprzeda˝y, w imieniu W∏aÊciciela, obiektów b´dàcych rzeczywistà w∏asnoÊcià Sprzedajàcego nie obj´tych post´powaniem sàdowym i skarbowym, wolnych od zaj´cia i zastawu oraz jakichkolwiek praw osób trzecich. Dom Aukcyjny zapewnia fachowà wycen´, rzetelny opis katalogowy powierzonego do sprzeda˝y przedmiotu, a tak˝e pokrywa koszty jego ubezpieczenia. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub ∏àczenia obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyn. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogà byç uzupe∏nione lub zmienione przez Aukcjonera lub osob´ przez niego wskazanà przed rozpocz´ciem licytacji. Organizator nie ponosi odpowiedzialnoÊci za wady fizyczne i prawne kupionych przedmiotów. Wszelkie mo˝liwe reklamacje b´dà rozpatrywane zgodnie z przepisami prawa polskiego. Organizator zapewnia, ˝e opisy katalogowe przedmiotów wystawionych na aukcji wykonane zosta∏y w najlepszej wierze z wykorzystaniem doÊwiadczenia i wiedzy fachowej pracowników Domu Aukcyjnego oraz wspó∏pracujàcych z Domem Aukcyjnym ekspertów.

123

AUKCJA 156

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

Dzie∏a Sztuki i Antyki 19 czerwca, 2008 godz. 19

124

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

ZAMAWIAM ROCZNÑ PRENUMERAT¢ KATALOGÓW AUKCYJNYCH NA 2008 ROK:

126

Restauracja Honoratka Organizujemy przyj´cia okolicznoÊciowe, wesela, chrzciny, komunie, bankiety i imprezy firmowe. W sezonie letnim dysponujemy pi´knym ogrodem na 150 osób z fontannà. Doskona∏a tradycyjna polska kuchnia.

ul. Miodowa 14 00-246 Warszawa tel. (022) 635 03 97 www.honoratka.com.pl

INDEKS AUTORÓW

156 AUKCJA DZIE¸A SZTUKI I ANTYKI

ANTUM Aert A. van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 ASTUDIN Nikolai von . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 BÑKOWSKI Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 CZAJKOWSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 CZY˚EWSKI Tytus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 DOBROWOLSKI Odo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 DUKSZY¡SKA - DUKSZTA Emilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 DYBOWSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58, 59 EIBISCH Eugeniusz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27, 35 EPSTEIN Henryk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 ERB Erno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 FILIPKIEWICZ Stefan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2, 73, 97 FOGEL Boris A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 GALLE Emile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 GA¸EK Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 GLEISSNER Hans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 GOTTLIEB Leopold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 GRACZEW Aleksij P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 GROENEWEGEN (?)Pieter A. van . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 GROTT Teodor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 HANNYTKIEWICZ Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 HASSENBERG Irena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 HOFMAN Wlastimil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14, 15 HOPPENRATH Clara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 KAMOCKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 KARPI¡SKI Alfons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 KIERPAL Antoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 KLEINMANN Fryderyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KOCHANOWSKI Roman K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 98 KOPCZY¡SKI Bronis∏aw P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 KORZENIEWSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 KOSSAK Jerzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 KOSTRZEWSKI Franciszek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 KOTARBI¡SKI Wilhelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 KOWALCZEWSKI Romuald P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 KREISEL Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 KRYNICKI Nikifor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 KRZESZ - M¢CINA Józef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 LASZCZKA Konstanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 LINKE Paul R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 MACKIEWICZ Konstanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 MAJEWICZ Georg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

128

MALCZEWSKI Jacek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 19 MALCZEWSKI Rafa∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 34 MAS¸OWSKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 MAUD William T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 MICHA¸OWSKI Piotr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 MILICH Abram A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 MONIUSZKO Jan C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 MOREAU Mathurin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 MUTER Mela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 NEUMANN Abraham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 PEENE Augustin P. C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 PESKÉ Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 PRIEBE Rudolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 PRONASZKO Zbigniew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 PUFFKE Marian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 RADLI¡SKA – BRODOWICZ Jadwiga . . . . . . . . . . . . . . . . .38 RAKOWSKI Mieczys∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 RAPACKI Józef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 ROGUSKI W∏adys∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ROSEN Gerhard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 ROZWADOWSKI Zygmunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 RUBCZAK Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 RUDZKA – CYBISOWA Hanna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 RYCHTER – JANOWSKA Bronis∏awa . . . . . . . . . . . . . . . . .48 RYNECKI Moj˝esz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 SETKOWICZ Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 SOIRON Jean - Francois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 STACHIEWICZ Piotr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 STRZA¸ECKI Wandalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 STUDENCKI Stanis∏aw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 TERLIKOWSKI W∏odzimierz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26, 61 TOPOLSKI Feliks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 TRUSZ Iwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 WANIEK Eugeniusz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89, 90, 91 WASTKOWSKI Franciszek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 WEISS Wojciech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10, 21 WICHMANN Georg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 WYCZÓ¸KOWSKI Leon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1, 13, 20 WYGRZYWALSKI Feliks M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 WYWIÓRSKI Micha∏ Gorstkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 ZAWADOWSKI Jan W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 ˚UKOWSKI Stanis∏aw J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Wydawca

Redakcja

ISBN 83 – 89668 – 35 – 1

DESA Unicum Sp. z o.o.

ul. Marsza∏kowska 34-50 00-554 Warszawa tel. (22) 584 95 25 fax (22) 584 95 26 biuro@desa.pl www.desa.pl

Nak∏ad: 1 800 egzemplarzy

Adam Che∏stowski Magdalena KuÊ Marek Rygiel Joanna Tarnawska

Konsultacja Irena Bal

Zarzàd Juliusz Windorbski - Prezes Zarzàdu Jan Koszutski - Cz∏onek Zarzàdu Dyrektor Finansowy Maciej K∏osiƒski Ksi´gowoÊç Ma∏gorzata Kulma

Opracowanie graficzne Gra˝yna Faltyn Zdj´cia Marcin Koniak

AUKCJA DZIEÂ¸A SZTUKI I ANTYKI 19 czerwca 2008