ART OUTLET: Sztuka Współczesna, 24 stycznia 2019 by Desa Unicum S.A.

ART OUTLET

SZTUKA WSPÓŁCZESNA Aukcja 24 stycznia 2019 Warszawa

ART OUTLET SZTUKA WSPÓŁCZESNA

24 ST YCZNIA 2019 (CZWARTEK) GODZ. 19 WYSTAWA OBIEKTÓW 14-24 STYCZNIA 2019 PONIEDZIAŁEK – PIĄTEK W GODZINACH OD 11 DO 19 SOBOTA W GODZINACH OD 11 DO 16 MIEJSCE AUKCJI I WYSTAWY DOM AUKCYJNY DESA UNICUM UL. PIĘKNA 1A, WARSZAWA

KOORDYNATORZY AUKCJI Anna Szynkarczuk, Redakcja katalogu, a.szynkarczuk@desa.pl 22 163 66 41, 664 150 866 Michał Barcik, Koordynator sprzedaży, m.barcik@desa.pl 22 163 67 09, 506 252 031 ZLECENIA LICY TACJI zlecenia@desa.pl, tel. 22 163 67 00

INDEKS Bakalarz Adam 41

Łapiński Tadeusz 81

Bednarski Grzegorz 42-43

Matlęga Władysław 103

Biernacki Andrzej 87

Mierzejewski Jerzy 20

Błażko Zofia 61-62

Młodożeniec Stanisław 79, 98

Bogusławski Piotr 90

Musiałowicz Henryk 83

Cękalska-Lindert Krystyna 92

Niemczyc Adam 91

Cividalli Piero 34-35

Nitka Zdzisław 95-97

Czapla Marian 40

Nowacki Andrzej 13

Czerniawski Jerzy 104 Dobkowski Jan 7-8 Dwurnik Edward 1-4, 105 Folfas Andrzej 68 Gałkowska Helena 93 Gawryś Mateusz 47 Gozdawa Bolesław 55 Góra Barbara 84 Grajek Dariusz 65 Grzech Wiesław 76-77 Herman Mieczysław 80 Jachtoma Aleksandra 10 Jankiewicz Łukasz 66 Jurczenko-Kamińska Maria 94 Kabała Justyna 37 Kaczanowski Wit (Witold-K) 12 Kałdowski Mariusz 63 Kapelyan Joseph 46, 74-75 Kasprzyk Mikołaj 33

Nowosielski Jerzy 11 Nowosielski Leszek 51, 69 Olszewski Zbigniew 58 Pawlak Włodzimierz 9 Pągowska Teresa 15 Porada Daniel 67 Rosenstein Erna 18-19 Rykała Jacek 36 Rzepka Allan 85 Sętowski Tomasz 60 Skarbek Krzysztof 99 Skąpski Łukasz 88 Skorupka Szczepan 28 Sobel Judyta 21-22 Sokół Leszek 39 Stażewski Henryk 14 Stec Eugeniusz 53-54 Stroka Andrzej 78

Kawiorski Jarosław 38

Szancenbach Jan 17

Klimek Ludwik 32

Świder Michał 70

Korolkiewicz Łukasz 52

Tepler Samuel 26-27

Krajewska Helena 56

Terlikowska Elżbieta 88-89

Kraupe Janina 16

Tomasik Anna Maria 64

Kurzawski Andrzej 48

Tomczyk Ryszard 30-31

Lasecki Hugon 82

Tramecourt Daniel Jerzy de 49

Laskowski Henryk 57

Wieczorek Karol 102

Leśnik Andrzej 71-73

Winiarski Ryszard 5-6

Lewandowski Janusz 44-45

Wróbel Leopold 100-101

Lipowczan Jacek 59

Zając Ryszard 29

Lurczyński Mieczysław 23-25

Zakrzewski Włodzimierz 50

OKŁADKA FRONT poz. 8 Jan Dobkowski, "Tańcząca l", 1971 r. • II OKŁADKA poz. 3 Edward Dwurnik, "Święta rodzina bez tatusia" z cyklu "Robotnicy", 1986 r. STRONA 2 poz. 32 Ludwik Klimek, Pejzaż, 1961 r. • STRONA 4 poz. 15 Teresa Pągowska, "Klucze" z serii "Przedmioty", 1996 r. IV OKŁADKA poz. 14 Henryk Stażewski, Kompozycja, 1978 r. Art Outlet. Sztuka Współczesna • ISBN 978-83-66038-70-7 • Kod aukcji 589WYP039 Nakład 2 500 egzemplarzy • Koncepcja graficzna Monika Wojnarowska • Opracowanie graficzne Krzysztof Załęski • Zdjęcia Marcin Koniak, Paweł Bobrowski PRENUMERATA KATALOGÓW prenumerata@desa.pl DRUK ArtDruk Kobyłka

ZARZĄD DESA UNICUM SA

JULIUSZ WINDORBSKI Prezes Zarządu

JAN KOSZUTSKI Wiceprezes Zarządu

MAŁGORZATA KULMA Członek Zarządu, Główna Księgowa

IZA RUSINIAK Członek Zarządu, Dyrektor Departamentu Projektów Aukcyjnych

AGATA SZKUP Członek Zarządu, Dyrektor Departamentu Sprzedaży

SEKRETARIAT ZARZĄDU tel. 22 163 66 65 biuro@desa.pl

DZIAŁ MARKETINGU Marta Wiśniewska, Koordynator ds. marketingu tel. 795 122 709, m.wisniewska@desa.pl

D Z I A Ł P R AW N Y Wojciech Dziakowski, Aplikant Radcowski tel. 22 163 67 86, 664 981 452, w.dziakowski@desa.pl

Paulina Predygier, Digital Manager tel. 22 163 67 61, 539 196 530, p.predygier@desa.pl

DZIAŁ KSIĘGOWOŚCI Małgorzata Kulma, Główna Księgowa tel. 22 163 66 80, m.kulma@desa.pl

PUBLIC REL ATIONS Joanna Andruszko, Business & Culture tel. 793 919 167, pr@desa.pl DZIAŁ IT Piotr Gołębiowski, Koordynator Projektów IT tel. 502 994 225, p.golebiowski@desa.pl Wojciech Kosmala, Asystent Projektów IT tel. 664 150 861, w.kosmala@desa.pl

Marlena Ulejczyk, Zastępca Głównej Księgowej tel. 22 163 66 81, m.ulejczyk@desa.pl Katarzyna Krzyżanowska, Księgowa tel. 22 163 66 83, k.krzyzanowska@desa.pl DZIAŁ LOGIS T YCZNY Milena Lutomirska, Dyrektor Działu tel. 795 122 714, m.lutomirska@desa.pl Kacper Tomaszkiewicz, Kierownik ds. transportów i logistyki tel. 795 122 708, k.tomaszkiewicz@desa.pl

KONTA BANKOWE mBank S.A. Swift: BREXPLPWWA3 PLN: 27 1140 2062 0000 2380 1100 1002 EUR: 43 1140 2062 0000 2380 1100 1005 USD: 16 1140 2062 0000 2380 1100 1006

DESA UNICUM SA ul. Piękna 1A, 00-477 Warszawa, tel. 22 163 66 00, e-mail: biuro@desa.pl NIP: 527 26 44 731 REGON: 142733824 KRS 0000718495 Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy, kapitał zakładowy 85 055 000 zł

D E PA R TA M E N T P RO J E K TÓW AU KC Y J N YC H

IZA RUSINIAK Dyrektor Departamentu Projektów Aukcyjnych i.rusiniak@desa.pl 22 163 66 40, 664 981 463

ANNA SZYNKARCZUK Kierownik Działu Sztuka Współczesna a.szynkarczuk@desa.pl 22 163 66 41, 664 150 866

TOMASZ DZIEWICKI Kierownik Działu Sztuka Dawna t.dziewicki@desa.pl 22 163 66 46, 735 208 999

ARTUR DUMANOWSKI Kierownik Działu Sztuka Najnowsza i Projekty Specjalne a.dumanowski@desa.pl 22 163 66 42, 795 122 725

MAREK WASILEWICZ Starszy Specjalista Sztuka Dawna m.wasilewicz@desa.pl 22 163 66 47, 795 122 702

MAŁGORZATA SKWAREK Starszy Specjalista Sztuka Dawna m.skwarek@desa.pl 22 163 66 50

KATARZYNA ŻEBROWSKA Starszy Specjalista Fotografia Kolekcjonerska k.zebrowska@desa.pl 22 163 66 49, 539 546 701

KAROLINA ŁUŹNIAK Starszy Specjalista Sztuka Użytkowa i Komiks k.luzniak@desa.pl 22 163 66 48, 664 981 453

CEZARY LISOWSKI Specjalista Sztuka Użytkowa, Design c.lisowski@desa.pl 22 163 66 51, 788 269 908

JULIA MATERNA Asystent Sztuka Dawna j.materna@desa.pl 22 163 66 52, 538 649 945

AGATA MATUSIELAŃSKA Asystenst Sztuka Wspołczesna a.matusielanska@desa.pl 22 163 66 50, 539 546 699

KATOLINA KOŁTUNICKA Asystent Sztuka Młoda i Najnowsza k.koltunicka@desa.pl 22 163 66 43, 664 150 864

MAGDALENA KUŚ Starszy Specjalista Sztuka Użytkowa m.kus@desa.pl 22 163 66 44, 795 122 718

STEFANIA AMBROZIAK Asystent Sztuka Użytkowa s.ambroziak@desa.pl 539 196 531

D E P A R T A M E N T P O Z Y S K I WA N I A O B I E K T Ó W BIU RO PRZYJĘĆ: tel. 22 163 66 10 , w yc e ny@de s a. pl , pon . - pt. 11 -19, s o b . 11 -16 W Y C E N Y B I Ż U T E R I I : śr. 15-19, c z w. 11 -15 , D E S A B iżute r ia, Now y Św iat 4 8, Wa r sz a wa , tel . 2 2 8 2 6 4 4 6 6 , b i z u ter i a @ d esa . p l

JOANNA TARNAWSKA Dyrektor Departamentu j.tarnawska@desa.pl 22 163 66 11, 698 666 189

ELŻBIETA KOPEĆ Specjalista e.kopec@desa.pl 22 163 66 15, 502 994 227

KAROLINA GREŚ Asystent k.gres@desa.pl 22 163 66 14, 698 668 221

OLGA PRZYBYLIŃSKA Asystent o.przybylinska@desa.pl 22 163 66 13, 532 759 980

D E PA R TA M E N T S P R Z E DA Ż Y

AGATA SZKUP Dyrektor Departamentu Sprzedaży a.szkup@desa.pl 22 163 67 01, 692 138 853

ALEKSANDRA ŁUKASZEWSKA Kierownik Galerii a.lukaszewska@desa.pl 22 163 67 05, 664 981 465

MICHAŁ BOLKA Doradca Klienta m.bolka@desa.pl 22 163 67 03, 664 981 449

JAN GROCHOLA Doradca Klienta j.grochola@desa.pl 22 163 67 08, 795 121 574

KAROLINA CIESIELSKA Doradca Klienta k.ciesielska@desa.pl 22 163 67 12, 668 135 447

MAŁGORZATA NITNER Doradca Klienta m.nitner@desa.pl 22 163 67 02, 514 446 892

JADWIGA BECK Doradca Klienta j.beck@desa.pl 795 122 720

BARBARA RZEŚNA Doradca Klienta b.rzesna@desa.pl 22 163 67 10, 664 981 450

SYLWIA PUDŁO Doradca Klienta s.pudlo@desa.pl 22 163 67 11, 506 251 833

MAJA LIPIEC Doradca Klienta m.lipiec@desa.pl 22 163 67 07, 538 647 637

MICHAŁ BARCIK Doradca Klienta m.barcik@desa.pl 22 163 67 09, 506 252 031

MARTA LISIAK Doradca Klienta m.lisiak@desa.pl 22 163 67 04, 788 265 344

B I U RO O B S Ł U G I K L I E N TA te l. 22 163 66 00, bok@de s a. pl po n . - pt. 11 -19, s ob. 11 -16

URSZULA PRZEPIÓRKA Kierownik Działu u.przepiorka@desa.pl 22 163 66 01

ANNA MAZUREK Specjalista ds. rozliczeń a.mazurek@desa.pl 22 163 66 09

MAGDALENA OŁTARZEWSKA Asystent ds. rozliczeń m.oltarzewska@desa.pl 22 163 66 03, 506 252 044

MARIA OLSZAK Asystent ds. rozliczeń m.olszak@desa.pl 22 163 66 02, 795 122 723

D Z I A Ł A D M I N I S T R O WA N I A O B I E K T A M I

KORA KULIKOWSKA Asystent ds. rozliczeń k.kulikowska@desa.pl 22 163 66 20, 788 262 366

S TUDIO FOTOGRAFICZNE

P UNK T WYDA Ń OBI EK TÓW : te l . 2 2 16 3 6 6 2 0 , w ydania@de s a. pl pon . - p t . 11 -19, so b . 11 -16

KAROLINA ŚLIWIŃSKA Kierownik Działu k.sliwinska@desa.pl 22 163 66 20, 795 121 575

PAWEŁ WĄTROBA Specjalista ds. obiektów p.watroba@desa.pl 22 163 66 21, 514 446 849

PAWEŁ WOŁYNIAK Asystent ds. obiektów p.wolyniak@desa.pl 22 163 66 21, 506 251 934

AGNIESZKA JARMOSZEWSKA Asystent ds. obiektów a.jarmoszewska@desa.pl 22 163 66 21

MARCIN KONIAK Fotograf m.koniak@desa.pl 22 163 66 74, 664 981 456

MARLENA TALUNAS Fotoedytor m.talunas@desa.pl 22 163 66 75, 795 122 717

PAWEŁ BOBROWSKI Fotograf p.bobrowski@desa.pl 22 163 66 75

E DWA R D DW U R N I K ( 19 4 3 - 2 018 )

"Maki w Mikołajkach", 2017 r. olej/płótno, 65 x 81 cm sygnowany i datowany p.d.: '2017 E DWURNIK' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'opisany na odwrociu: '2017 | E. DWURNIK | "MAKI | W MIKOŁAJKACH" | NR: XXIII - 1146 - 6805' estymacja: 8 000 - 15 000 PLN 1 900 - 3 500 EUR

E DWA R D DW U R N I K ( 19 4 3 - 2 018 )

"Plac Zamkowy", 2015 r. olej/pล รณtno, 73 x 100 cm sygnowany i datowany p.d.: 'E. DWURNIK | 2015' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: '2015 | E. DWURNIK | "PL. ZAMKOWY" | NR: XI - 757 - 5290' estymacja: 20 000 - 30 000 PLN 4 700 - 7 000 EUR

E DWA R D DW U R N I K ( 19 4 3 - 2 018 )

LITERATURA: - Dwurnik. Spis prac malarskich, [red.] Pola Dwurnik, Warszawa, Zachęta 2001, (wydane jako dodatek do katalogu wystawy "Edward Dwurnik. Malarstwo. Próba retrospektywy", (08.09-07.10.2001), Cykl XVI, poz. 180, nr 1164

Dzieło pochodzi z cyklu „Robotnicy”, powstałego w latach 1975-91, w którym Edward Dwurnik krytycznie komentował otaczającą go rzeczywistość PRL-u, portretując klasę pracującą, jej codzienność i zmartwienia. Malarz w swoich cyklach („Sportowcy”, „Romantycy”) często zestawiał ze sobą tematy historyczne, narodowe i współczesne. Oprócz scen figuratywnych, Edward Dwurnik malował również weduty z lotu ptaka, używając mocnego konturu i charakterystycznych odcieni błękitu. Jego mistrzem był malarz-samouk Nikifor Krynicki, od którego czerpał swój charakterystyczny styl. Tytuł obrazu „Święta rodzina bez tatusia” nawiązuje do tematu znanego w malarstwie chrześcijańskim od wieków, którego bohaterami zwykle są Maria i Józef z dzieciątkiem Jezus. Tutaj widzimy matkę z dwójką dzieci, namalowane w sposób ekspresjonistyczny, a nawet karykaturalny. W żadnym stopniu nie przypominają wyidealizowanych figur świętych z obrazów podejmujących ten sam motyw. Płótno w prześmiewczy sposób komentuje społecznie uznawany model „idealnej” rodziny, w której aktywni powinni być obydwoje rodzice. Dumnie wyprostowana matka ubrana w elegancki strój, który uzupełnia lisia etola, nie sprawia wrażenia by potrzebowała pomocy przy opiece nad swoimi pociechami.

E DWA R D DW U R N I K ( 19 4 3 - 2 018 )

"Chrystus w celi" z cyklu "Krzyż", 1979 r. olej/płótno, 73 x 54,5 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'CHRYSTUS W CELI E. DWURNIK 79' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'E. DWURNIK | 1979 | NR: 8.X.581' estymacja: 13 000 - 18 000 PLN 3 100 - 4 200 EUR POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Niemcy

RYSZARD WINIARSKI ( 19 3 6 - 2 0 0 6 )

"Chance in game for four", 1991 r. akryl, ołówek/sklejka, 64 x 64 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'chance in game for four winiarski '91' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'chance in game for four | przypadek w grze dla czterech | winiarski '91' estymacja: 80 000 - 120 000 PLN 18 700 - 28 000 EUR

Ryszard Winiarski w swojej sztuce inspirował się rachunkiem prawdopodobieństwa, który wykorzystywał do tworzenia kompozycji z czarno-białych kwadratów. Podczas malowania zakładał moduł, którym był rozmiar płótna i siatki z kwadratów, a ich ułożenie dyktował przypadek uwolniony przez rzut monetą lub kostką. Głównym celem jego malarstwa nie było doznanie estetyczne, negował tworzenie sztuki zrodzonej z emocji. Proces powstawania dzieła był dla niego ważniejszy od samego efektu końcowego. Malarstwo Winiarskiego jest połączeniem dwóch dyscyplin: sztuki i nauki. Matematyczne kompozycje nie mają początku ani końca, dlatego nadają wrażenie nieskończoności. Rezygnacja z szerokiej palety kolorów pozwala skupić się na kompozycji, a naprzemiennie zastosowanie bieli i czerni podkreśla jej rytmiczność. Zanim został artystą, Winiarski uczęszczał początkowo na Wydział Mechaniki Precyzyjnej Politechniki Warszawskiej. Wykształcenie inżynieryjno-matematyczne wpłynęło na jego spojrzenie na sztukę. Podczas swoich wystaw tworzył przestrzenie, w których widzowie mieli szansę uczestniczyć w procesie artystycznym i dzięki temu lepiej poznać zasady rządzące jego twórczością.

RYSZARD WINIARSKI ( 19 3 6 - 2 0 0 6 )

JAN DOBKOWSKI ( u r . 19 4 2 )

"Zapora", 1979 r. olej/płótno, 60 x 73 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'JAN DOBKOWSKI | "ZAPORA" 1979 | OLEJ 60 x 73 cm' opisany na odwrociu: 'Exhibited at KERN GALLERIES | Penn State Univ. II/III 1984' i obok ołówkiem: 'ZAPORA '79 Muzeum Sztuki' dedykacja na odwrociu estymacja: 9 000 - 12 000 PLN 2 100 - 2 800 EUR

WYSTAWIANY: - Wystawa indywidualna, Kern Galleries, Pennsylvania University, USA, 1984

JAN DOBKOWSKI ( u r . 19 4 2 )

"Tańcząca l", 1971 r. olej/płótno, 41 x 33 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Jan Dobkowski | "TAŃCZĄCA I" 1971 ROK | OLEJ | 41 x 33 cm' estymacja: 7 000 - 13 000 PLN 1 700 - 3 100 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Warszawa

W Ł O D Z I M I E R Z PAW L A K ( u r . 19 5 7 )

"Notatka o sztuce nr 217", 2003 r. olej/płótno, 33 x 24 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'WŁODZMIERZ PAWLAK | NOTATKA O SZTUCE | NR 217 | 33 x 24 | 2003' estymacja: 3 500 - 5 000 PLN 900 - 1 200 EUR

ALEKSANDRA JAC HTOMA

( u r . 19 3 2 )

Kompozycja, 1983 r. olej/deska, 35 x 25 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'ALEKSANDRA JACHTOMA | WYM 35 x 25 | Tech. OLEJ | ROK 1983' estymacja: 5 000 - 8 000 PLN 1 200 - 1 900 EUR

POCHODZENIE: - Art New Media, Warszawa - kolekcja prywatna, Warszawa

WYSTAWIANY: - Aleksandra Jachtoma. Malarstwo, Art New Media, Warszawa, 2007

JERZY NOWOSIELSKI ( 19 2 3 - 2 011 )

Kompozycja abstrakcyjna, 1965 r. olej/płótno, 80,5 x 61 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'JERZY Nowosielski 1965' estymacja: 130 000 - 180 000 PLN 30 300 - 41 900 EUR OPINIE: - autentyczność pracy skonsultowana z Fundacją Nowosielskich w Krakowie

WYSTAWIANY: - Jerzy Nowosielski. Malarstwo, BWA Kraków, 1974

Obraz Jerzego Nowosielskiego należy do cyklu abstrakcyjnych kompozycji, w którym najważniejszym medium ekspresji malarskiej jest kolor. Pomimo użycia kontrastu, zestawienie barw jest bardzo harmonijne i emanuje spokojem. Umieszczenie białego kształtu w centrum wielobarwnej kompozycji powoduje, że wybrane barwy zyskują na intensywności. Poza abstrakcją Jerzy Nowosielski – jeden z najważniejszych polskich artystów powojennych – podejmował wiele innych tematów malarskich, takich jak akt, pejzaż i martwa natura. Zajmował się również sztuką sakralną, tworzył ikony oraz polichromie kościołów. Łączył proste, geometryczne formy ze stylem bizantyńskim, ale rezygnując z bogactwa zdobień charakterystycznego dla dzieł kościoła wschodniego. Wrażliwość na kwestie duchowe Nowosielski wyniósł z domu: jego matka była katoliczką, zaś a ojciec grekokatolikiem. Bizantyńskie ikony, które oglądał po raz pierwszy we Lwowie, stały się jedną ze najważniejszych inspiracji malarza, do których nieustannie powracał. Kompozycje Nowosielskiego cechują się zestawieniem płaskich plam, obwiedzionych konturem, dzięki czemu stanowią obraz syntetycznej rzeczywistości.

WITOLD-K

Wit Leszek Kaczanowski ( u r . 19 3 2 ) "Loneliness in green", 2018 r. akryl/pล รณtno, 80,5 x 60 cm sygnowany i datowany l.d.: 'Witold - K. 18' estymacja: 8 000 - 12 000 PLN 1 900 - 2 800 EUR

A N D R Z E J N OWAC K I ( u r . 19 5 3 )

"09.10.07", 2007 r. akryl, relief/płyta pilśniowa, 48 x 48 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: '09.10.07 | A. NOWACKI | 2007' estymacja: 22 000 - 30 000 PLN 4 700 - 7 000 EUR

„Andrzej Nowacki należy do tych rzadkich osobowości, które w sposób szczególny uwrażliwione są na sztukę geometrii. Na samym początku lat osiemdziesiątych, kiedy nie wiedział jeszcze, że malarstwo stanie się jego zawodem, (…) fascynowała go przede wszystkim (…) sztuka form geometrycznych. I tak pozostało do dziś”. – BOŻENA KOWALSKA

HENRYK S TAŻEWSKI ( 18 9 4 - 19 8 8 )

Kompozycja, 1978 r. akryl, relief/płyta, 30 x 30 cm sygnowany i datowany na odwrociu: '1978 | H. Stażewski' opisany na odwrociu na odwrociu nalepka wystawowa z Muzeum Narodowego w Krakowie z opisem pracy estymacja: 36 000 - 50 000 PLN 8 400 - 11 700 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Kraków

WYSTAWIANY: - Henryk Stażewski (1894 -1988). Zmienny/konsekwentny, Muzeum Narodowe, Kraków 17.04-21.09.2008

Henryk Stażewski to czołowy przedstawiciel polskiej awangardy i jeden z najważniejszych artystów powojennych w Europie. Do najbardziej rozpoznawalnych prac w jego dorobku należą geometryczne kompozycje, składające się z kolorowych płaszczyzn. Celem Stażewskiego było stworzenie sztuki obiektywnej, uniwersalnej, charakteryzującej się wewnętrzną spójnością i dyscypliną. W prezentowanej kompozycji z 1978 roku Stażewski zastosował jedynie trzy kolory, zaś całość jest bardzo prosta i zrównoważona. Równowaga kolorystyczna miała na celu podkreślenie relacji między przedstawionymi formami. Praca była eksponowana na wystawie „Henryk Stażewski (1894 - 1988). Zmienny/konsekwentny”, która była prezentowana w Muzeum Narodowym w Krakowie w 2008 roku. Henryk Stażewski oscylował między kilkoma nurtami sztuki współczesnej, poszukując inspiracji w holenderskim neoplastycyzmie spod znaku De Stijl, teorii unizmu Władysława Strzemińskiego oraz konceptualizmie. Choć przez kilkadziesiąt lat swojej aktywności twórczej sięgał po rozmaite środki wyrazu, tym, co spaja całą jego twórczość, jest abstrakcja geometryczna.

TERESA PĄGOWSKA ( 19 2 6 - 2 0 0 7 )

"Klucze" z serii "Przedmioty", 1996 r. olej/płótno, 50 x 50 cm sygnowany i datowany l.d.: 'TP| 96' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'TERESA PĄGOWSKA 96 PRZEDMIOTY 50 x 50 | "KLUCZE"' estymacja: 22 000 - 30 000 PLN 5 200 - 7 000 EUR

JANINA KRAUPE ( 19 21 - 2 016 )

"Notacje Muzyczne"/ "Walka", 1967-1970 r. olej, asamblaÅ¼/deska, 49 x 61 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'JANINA KRAUPE | "NOTACJE MUZYCZNE" | OLEJ 1967' na odwrociu opis: 'Janina Kraupe | [adres artystki] | "Walka" 1970 | 49 x 61 cm' estymacja: 8 000 - 13 000 PLN 1 900 - 3 100 EUR

JAN SZANCENBAC H ( 19 2 8 - 19 9 8 )

"Zielone i czerwone", 1970 r. olej/pล รณtno, 100 x 124,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Szancenbach 70' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'JAN SZANCENBACH | ZIELONE I CZERWONE |1970' estymacja: 19 000 - 30 000 PLN 4 500 - 7 000 EUR

ERNA ROSENSTEIN ( 1913 - 2 0 0 4 ) Kompozycja akwarela/papier, 11,5 x 8 cm sygnowany p.d.: 'E. Rosenstein' estymacja: 12 000 - 18 000 PLN 2 800 - 4 200 EUR

ERNA ROSENSTEIN ( 1913 - 2 0 0 4 ) Kompozycja olej/deska, 64,5 x 39,5 cm sygnowany wewnÄ&#x2026;trz kompozycji: 'E. Rosenstein' estymacja: 55 000 - 80 000 PLN 12 800 - 18 700 EUR

JERZY MIERZEJEWSKI ( 1917 - 2 012 ) "Kirkut II", 1968 r. olej/pล รณtno, 80 x 100 cm sygnowany i datowany l.d.: 'Jerzy Mierzejewski 1968' opisany na blejtramie: 'JERZY MIERZEJEWSKI - "KIRKUT" II 1968' estymacja: 22 000 - 30 000 PLN 5 200 - 7 000 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Belgia

JUDY TA SOBEL ( 19 2 4 - 2 012 )

"Spacer w letni dzień", lata 60. XX w. olej/płótno, 76 x 91 cm sygnowany p.d.: 'J. SOBEL' estymacja: 16 000 - 24 000 PLN 3 800 - 5 600 EUR

JUDY TA SOBEL ( 19 2 4 - 2 012 )

"Białe kutry", lata 60. XX w. olej/płótno, 61 x 91 cm sygnowany p.d.: 'J. SOBEL' estymacja: 17 000 - 26 000 PLN 4 000 - 6 100 EUR

„Oczy mam pełne łez, ręka mi się trzęsie i serce stuka na wspomnienia z lat 1947-50, gdy byłam studentką Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Łodzi. Nie zwracałam uwagi na to co się dzieje w Polsce ani w polskim malarstwie tylko uczyłam się malować całymi dniami. Wszystko co teraz posiadam zawdzięczam Prof. Władysławowi Strzemińskiemu. Nauczył mnie kompozycji, wrażliwości na kolor i głębokiego przeżycia emocjonalnego podczas obserwacji natury”. – JUDYTA SOBEL

M I E C Z YS Ł AW LU R C Z Y Ń S K I

( 19 0 7 - 19 9 2 )

"Arabskie miasto - Alhambra"

Maroko

olej/tektura, 53,5 x 76,5 cm sygnowany l.d.: 'LURCZYŃSKI' na odwrociu stempel pracowni Mieczysława Lurczyńskiego w Londynie

olej/tektura, 50,3 x 61,2 cm sygnowany l.d.: 'LURCZYŃSKI'

estymacja: 2 200 - 3 500 PLN 600 - 900 EUR

M I E C Z YS Ł AW LU R C Z Y Ń S K I ( 19 0 7 - 19 9 2 ) Paryż olej/tektura, 54 x 73 cm sygnowany p.d.: 'LURCZYŃSKI' estymacja: 2 200 - 3 500 PLN 600 - 900 EUR

SAMUEL TEPLER ( 1918 - 19 9 8 ) Martwa natura olej/sklejka, 19 x 27 cm sygnowany l.d.: 'Tepl' (w języku hebrajskim) opisany na odwrociu: 'S. Tepler' na odwrociu papierowa naklejka z opisem obrazu estymacja: 3 500 - 5 000 PLN 850 - 1 200 EUR

SAMUEL TEPLER ( 1918 - 19 9 8 ) Port w Jaffie olej/sklejka, 22 x 28 cm sygnowany p.d.: 'Tepl' (w języku hebrajskim) sygnowany na odwrociu: 'S. Tepler' na odwrociu nalepka z opisem pracy estymacja: 3 500 - 5 000 PLN 850 - 1 200 EUR

S Z C Z E PA N S KO R U P K A ( 19 0 3 - 19 9 7 ) Ogród, 1963 r. olej/płyta, 38 x 49,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Sz. Skorupka 63' estymacja: 1 500 - 2 800 PLN 400 - 700 EUR

RYSZARD ZAJĄC ( 19 2 9 - 2 016 )

"Architektura - Italia", 1976 r. olej/płótno, 65 x 92 cm sygnowany i datowany monogramem autorskim p.d.: 'RY|ZA|76' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'RYSZARD ZAJĄC | ARCHITEKTURA - ITALIA | /65x92/ | 1976 | RA' estymacja: 9 000 - 12 000 PLN 2 100 - 2 800 EUR

RYSZARD TOMCZYK ( u r . 19 5 0 )

"Inny Świat IX", 1985 r. technika mieszana/płótno, 90 x 90 cm sygnowany i datowany u dołu kompozycji: 'R. Tomczyk, 85' sygnowany, datowany i opisany na blejtramie: 'R. Tomczyk, INNY ŚWIAT – IX, 1985 | technika mieszana, 90 x 90 | (OTHER WORLD)' estymacja: 5 500 - 8 000 PLN 1 300 - 1 900 EUR

RYSZARD TOMCZYK ( u r . 19 5 0 )

"Krystalizacja I", 1986 r. technika mieszana/pล รณtno, 90 x 90 cm sygnowany i datowany p.d.: 'R. Tomczyk 86' sygnowany, datowany i opisany na blejtramie: 'R. Tomczyk, Krystalizacja 1986, technika mieszana' i opisany wtรณrnie: 'R. Tomczyk "Krystallisationen" 1986, nr 2' na odwrociu nalepka galeryjna estymacja: 5 500 - 8 000 PLN 1 300 - 1 900 EUR

LUDWIK KLIMEK ( 1912 - 19 9 2 ) Pejzaż, 1961 r. olej/płótno, 60 x 73 cm sygnowany i datowany p.d.: 'KLIMEK 61' sygnowany i opisany na blejtramie: 'Klimek [nieczytelne] 73 x 54 cm' estymacja: 6 500 - 10 000 PLN 1 600 - 2 400 EUR

MIKOŁAJ KASPRZYK ( u r . 19 5 2 )

"Jogini", 1998 r. olej/płótno, 33 x 46 cm sygnowany i datowany p.d.: 'MK '98' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'MIKOŁAJ KASPRZYK | "JOGINI" | OLEJ '98 | 33 x 46' na odwrociu nalepka Galerii Art w Warszawie estymacja: 4 000 - 7 000 PLN 1 000 - 1 700 EUR

POCHODZENIE: - Galeria Art, Warszawa - kolekcja prywatna, Polska

PIERO CIVIDALLI

Kompozycja, 2003 r.

Kompozycja abstrakcyjna, 2003 r.

olej/sklejka, 27,5 x 37,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Cividalli 2003'

olej/pล รณtno, 28 x 35,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'Cividalli 2003' na odwrociu naklejka z opisem pracy

( u r . 19 2 6 )

estymacja: 1 600 - 3 000 PLN 400 - 700 EUR

( u r . 19 2 6 )

estymacja: 1 600 - 3 000 PLN 400 - 700 EUR

JACEK RYKAŁA ( u r . 19 5 0 )

JUST YNA KABAŁA

JA R O S Ł AW K AW I O R S K I

"Wenus czarna", 2007 r.

"Cztery postaci", 2002 r.

olej/płótno, 100 x 130 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Justyna Kabała 2007 | "Wenus Czarna"

olej/płótno, 149,5 x 199,5 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'JAROSŁAW KAWIORSKI | "CZTERY POSTACI" 2002'

estymacja: 3 500 - 5 000 PLN 900 - 1 200 EUR

estymacja: 4 000 - 6 000 PLN 1 000 - 1 400 EUR

( u r . 19 81 )

WYSTAWIANY: - "Everybody wants to be Wenus", Galeria XX1, Warszawa, 2007 - "Everybody wants to be Wenus", Cafe Kulturalna, Warszawa, 2007

( u r . 19 5 5 )

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Warszawa

LESZEK SOKÓŁ ( u r . 19 5 5 )

"Anioły na niepogodę", 2017 r. olej/płótno, 55 x 46 cm sygnowany i datowany p.d.: 'SOKÓŁ | 2017 r' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: '"ANIOŁY NA NIEPOGODĘ" | LESZEK SOKÓŁ/2017 | WYM: 55 x 46' estymacja: 4 500 - 6 000 PLN 1 100 - 1 400 EUR

MARIAN CZAPLA ( 19 4 6 - 2 016 ) "Osetnica", 1989 r. olej/pล รณtno, 92 x 92 cm sygnowany l.g.: 'czapla '89' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'M. CZAPLA | OLEJ 1989 | 92 x 92 | >OSETNICA<' estymacja: 6 000 - 10 000 PLN 1 400 - 2 400 EUR

POCHODZENIE: - Rempex, 2007 - kolekcja prywatna, Warszawa

ADAM BAKAL ARZ ( u r . 19 8 9 )

"GO2", 2014 r. akryl/pล รณtno, 150 x 110 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'A. Bakalarz | 2014 | "GO2"' estymacja: 4 000 - 7 000 PLN 1 000 - 1 700 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Warszawa

GRZEGORZ BEDNARSKI ( u r . 19 5 4 )

"Wizja Ezechiela o powszechnym zmartwychwstaniu ciał" z cyklu "Personifikacje", 2002-2003 r. olej/płótno, 180 x 140 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'PERSONIFIKACJA | "WIZJA EZIECHIELA | [POWSZECHNYM | ZMAWTWYCHWSTANIU CIAŁ | 2000 / 2003 | 180 x 140 | GBEDNARSKI' estymacja: 12 000 - 20 000 PLN 2 800 - 4 700 EUR

WYSTAWIANY: - Bednarski, Matuszewski, Sprycha, Galeria u Jezuitów, Poznań 2004 LITERATURA: - Grzegorz Bednarski, katalog wystawy w Galerii u Jezuitów, GRUPA TOMAMI, Karków 2004, (il.)

GRZEGORZ BEDNARSKI ( u r . 19 5 4 )

WYSTAWIANY: - Bednarski, Matuszewski, Sprycha, Galeria u Jezuitów, Poznań 2004 LITERATURA: - Grzegorz Bednarski, katalog z wystawy w Galerii u Jezuitów, GRUPA TOMAMI, Kraków 2004, (il.)

J A N U S Z L E WA N D OW S K I ( u r . 19 3 8 )

Scena fantastyczna olej/pล รณtno, 50 x 73 cm sygnowany p.d.: 'LEWANDOWSKI' estymacja: 2 800 - 4 000 PLN 700 - 1 000 EUR

J A N U S Z L E WA N D OW S K I ( u r . 19 3 8 )

Pejzaż fantastyczny z dwiema postaciami olej/płótno, 98 x 130 cm sygnowany p.d.: 'LEWANDOWSKI' estymacja: 5 500 - 8 000 PLN 1 300 - 1 900 EUR

J O S E P H K A P E LYA N ( u r . 19 3 6 )

Z cyklu "Pieśń nad Pieśniami" olej/płótno, 56,5 x 70 cm sygnowany l.d.: 'Kapelyan' na odwrociu numery inwentarzowe i nalepka z opisem obrazu estymacja: 5 000 - 7 000 PLN 1 200 - 1 700 EUR

M AT E U S Z GAW RY Ś

( 19 2 6 - 2 0 0 3 ) Pejzaż, 1975 r.

olej/płótno, 30 x 40 cm sygnowany i datowany p.d.: 'M. Gawryś '75' estymacja: 600 - 1 000 PLN 200 - 300 EUR

A N D R Z E J K U R Z AWS K I ( 19 2 8 - 2 012 ) Pejzaż z mostem tempera/papier, 26 x 38 cm sygnowany p.d.: 'A. Kurzawski' na odwrociu dedykacja: 'Drogiemu Tomkowi | Andrzej | 24.XII.97' estymacja: 900 - 1 500 PLN 300 - 400 EUR

DANIEL JERZY DE TRAMECOURT ( 19 5 0 - 2 015 ) Taxi, 1983 r. olej/płótno, 51 x 73 cm sygnowany i datowany l.d.: 'DANIEL 83 | DE TRAMECOURT| [monogram wiązany]' estymacja:

3 000 - 5 000 PLN 700 - 1 200 EUR

WŁODZIMIERZ ZAKRZEWSKI ( 1916 - 19 9 2 )

"Warszawa Starówka / Kościół Św. Jacka", 1972 r. olej/płótno, 65 x 85 cm sygnowany p.d.: 'W. ZAKRZEWSKI' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'W. ZAKRZEWSKI 1972 | WARSZAWA STARÓWKA, KOŚCIÓŁ | ŚW. JACKA | 65 x 85' estymacja: 5 000 - 7 000 PLN 1 200 - 1 700 EUR

LESZEK NOWOSIELSKI ( 1918 - 19 9 9 ) "Zima", 1983 r. olej, technika mieszana/płótno, 65 x 50 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'LESZEK NOWOSIELSKI | ZIMA | [adres artysty] | POLOGNE 1983' estymacja: 8 000 - 12 000 PLN 1 900 - 2 800 EUR POCHODZENIE: - Boisgirard Antonini Paris, 2017 - kolekcja prywatna, Polska

„Charakterystyczne dla Nowosielskiego jest ciągłe poszukiwanie nowych środków formalnych dla wyrażenia wizji plastycznej przeobrażają się w wyobraźni twórcy. To dążenie do coraz głębszego wnikania w siebie, do ujawniania wewnętrznych konfliktów prowadzi do coraz dojrzalszych koncepcji”. – IRENA HUML

ŁUKASZ KOROLKIEWICZ ( u r . 19 4 8 )

"Obserwator", 2005 r. olej/płótno, 50 x 64,5 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'ŁUKASZ | KOROLKIEWICZ | 2005 | 'OBSERWATOR' estymacja: 17 000 - 24 000 PLN 4 000 - 5 600 EUR POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Polska

„Moje koncepcja sztuki nie jest zdefiniowana do końca. Stale spodziewam się niespodzianki, zaskoczenia, olśnienia. Mam oczywiście swoje preferencje estetyczne, lubię świat widziany nie wprost, ale pod dziwnym kontem, podglądany, na przykład przez odbicie w lustrze, albo obiektyw fotograficzny. Na początku robiłem bardzo dużo zdjęć i wybierałem klatki, które mnie szczególnie zaintrygowały, bo ujawniały jakby szczelinę w czasie, moment o niespodziewanej ekspresji”. – ŁUKASZ KOROLKIEWICZ

EUGENIUSZ STEC ( 19 0 5 - 19 91 )

Niebieska praczka, 1945 r. olej/płótno naklejone na płytę, 42,5 x 37,5 cm sygnowany i datowany l.d.: 'Stec Eugen | 1945' na odwrociu nalepka z opisem estymacja: 1 200 - 2 000 PLN 300 - 500 EUR

EUGENIUSZ STEC ( 19 0 5 - 19 91 ) Dom nad morzem olej/płyta, 76 x 75,5 cm na odwrociu nalepka z opisem pracy estymacja: 2 000 - 3 000 PLN 500 - 700 EUR

B O L E S Ł AW G O Z DAWA

HELENA KRAJEWSKA

Stocznia szczecińska, 1974 r.

"Dworzec Śródmieście", 1967 r.

olej/płótno, 80 x 100 cm sygnowany i datowany p.d: 'BGozd | 74'

olej/płótno, 81 x 116,5 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: '1036 H. Krajewska | Dworzec śródmieście | 1967, 80 x 120 ol. pł.'

( 1912 - 19 8 0 )

estymacja: 3 000 - 4 000 PLN 700 - 1 000 EUR

( 1910 - 19 9 8 )

estymacja: 7 500 - 12 000 PLN 1 800 - 2 800 EUR

HENRYK L ASKOWSKI ( u r . 19 51 )

"Coraz bardziej się czerwieni" z cyklu "Anomalie pogodowe", 2015 r. akryl/płótno, 110 x 89 cm sygnowany p.d.: 'LASKOWSKI' estymacja: 3 500 - 6 000 PLN 900 - 1 400 EUR WYSTAWIANY: - Henryk Laskowski. Rzeczywistość złudzeń, Galeria U, Warszawa, wrzesień-październik 2018

LITERATURA: - Henryk Laskowski. Rzeczywistość złudzeń, katalog wystawy, Galeria U, Warszawa 2018, s. 13 (il.)

ZBIGNIEW OLSZEWSKI ( u r . 19 5 5 )

"Logika natury", 2015 r. olej/płótno, 75 x 52 cm sygnowany i datowany l.d.: 'OLSZEWSKI 15' opisany na blejtramie: ' "LOGIKA NATURY" 75 x 52 ZBIGNIEW OLSZEWSKI 2015' estymacja: 2 000 - 3 800 PLN 500 - 900 EUR

JACEK LIPOWCZAN ( u r . 19 51 )

"Britania" z cyklu "Madonny Europejskie", 2014 r. olej/deska, 75,5 x 55 cm sygnowany i datowany l.d.: 'JALI 09/14 | No105' opisany na odwrociu: 'JACEK LIPOWCZAN - "JALI" | Z CYKLU: "MADONNY EUROPEJSKIE - BRITANIA"…' estymacja: 6 000 - 9 000 PLN 1 400 - 2 100 EUR POCHODZENIE: - Desa Unicum, 2016 - kolekcja prywatna, Polska

LITERATURA: - "Śląsk. Miesięcznik społeczno-kulturalny", nr 1 (230), rok XX, styczeń 2015, s. 50 (Il.)

TOMASZ SĘTOWSKI ( u r . 19 61 )

"Lecę", 2003 r. olej/płótno, 40 x 50 cm sygnowany p.d.: 'T. Sętowski' estymacja:

7 500 - 9 000 PLN 1 800 - 2 100 EUR

ZOFIA BŁAŻKO ( u r . 19 8 6 )

Portret, 2014 r. olej/płótno, 116 x 81 cm sygnowany p.d.: 'zb' sygnowany, datowany i opisany na krośnie: 'ZOFIA MAGDALENA BŁAŻKO | PARYŻ, 2014' estymacja: 5 000 - 8 000 PLN 1 200 - 1 900 EUR

ZOFIA BŁAŻKO ( u r . 19 8 6 )

Dziewczyna z pieskiem sygnowany p.d.: 'Z.B.' olej/płótno, 150 x 110 cm estymacja: 3 800 - 7 000 PLN 900 - 1 700 EUR

MARIUSZ KAŁDOWSKI ( u r . 19 6 2 )

"Lipcowe lilie wodne", 2018 r. akryl/płótno, 80 x 160 cm sygnowany l.d.: 'M. Kaldowski' sygnowany na odwrociu: 'Mariusz Kaldowski' estymacja: 3 200 - 5 000 PLN 800 - 1 200 EUR

ANNA MARIA TOMASIK

DARIUSZ GRAJEK

( u r . 19 6 7 )

( u r . 19 6 4 )

Świńskie myśli, 2016 r.

Narodziny Wenus, 2017 r.

olej/płótno, 70 x 90 cm sygnowany p.d.: 'Anoushka'

akryl/płótno, 80 x 120 cm sygnowany i datowany l.d.: 'D. GRAJEK 2017'

estymacja: 1 000 - 1 500 PLN 300 - 400 EUR

ŁUKASZ JANKIEWICZ ( u r . 19 7 5 )

"Portret impresjonistyczny", 2017 r. olej/płótno, 150 x 100 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'ŁUKASZ Jankiewicz | 2017 | WROCŁAW | Portret | Impresjonistyczny' estymacja: 1 000 - 1 500 PLN 300 - 400 EUR

DANIEL PORADA ( u r . 19 7 7 )

"Ewa bez grzechu", 2017 r. akryl/płyta pilśniowa, 100 x 70 cm sygnowany monogramem wiązanym i datowany u dołu kompozycji: 'DP17' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'DANIEL PORADA | EWA BEZ GRZECHU | EVE WITHOUT THE SIN | 2017 | AKRYL | 70 x 100 cm' estymacja: 1 000 - 1 500 PLN 300 - 400 EUR

A N D R Z E J F O L FA S ( u r . 19 4 8 )

Cztery postacie, 2006 r. olej/płótno, 164 x 200 cm sygnowany i datowany u dołu kompozycji: 'FOLFAS 2006' estymacja: 5 000 - 8 000 PLN 1 200 - 1 900 EUR

LESZEK NOWOSIELSKI ( 1918 - 19 9 9 )

Z cyklu "Modelki", 1997 r. olej/pล รณtno, 46 x 38 cm sygnowany p.d.: 'LESZEK NOWOSIELSKI' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Leszek Nowosielski | 1997 | cykl Modelki | [sygnatura artysty]' na odwrociu naklejka Galerii Autorskiej "Ogrรณd" Hanny Nowosielskiej estymacja: 6 000 - 9 000 PLN 1 400 - 2 100 EUR

MICHAŁ ŚWIDER ( u r . 19 6 2 )

"Toaleta", 1989 r. olej/płótno, 131 x 101 cm sygnowany p.d.: 'Świder' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Michał Świder | "Toaleta" | 1989' estymacja:

5 500 - 8 000 PLN 1 300 - 1 900 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Kraków

Michał Świder za swoją największą inspirację uważa dawnych mistrzów, zwłaszcza z czasów renesansu. Korzysta nie tylko z techniki olejnej, ale również tempery i fresku, odwołując się do dawnych tradycji malarskich. Bardzo istotny jest dla niego rysunek, na którym opiera swoje kompozycje. Zajmuje się malarstwem figuratywnym, często przedstawiając tematy mitologiczne i religijne, większość swoich dzieł tytułuje po łacinie. Świder uczęszczał na Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie oraz uczył się malarstwa podziwiając i kopiując dzieła dawnych malarzy.

ANDRZEJ LEŚNIK ( u r . 19 5 9 )

Bez tytułu, 2012 r. akryl/płótno, 60 x 60 cm estymacja: 2 800 - 3 500 PLN 700 - 900 EUR

ANDRZEJ LEŚNIK ( u r . 19 5 9 )

Bez tytułu, 2012 r. akryl/płótno, 60 x 60 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'ANDRZEJ | LEŚNIK | POZNAŃ 2012' estymacja: 2 800 - 3 500 PLN 700 - 900 EUR

ANDRZEJ LEŚNIK ( u r . 19 5 9 )

Bez tytułu, 2018 r. akryl/płótno, 120 x 120 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'ANDRZEJ | LEŚNIK | POZNAŃ 2018' estymacja: 2 800 - 3 500 PLN 700 - 900 EUR

J O S E P H K A P E LYA N ( u r . 19 3 6 )

"Predestination of Times", 1997 r. olej/pล รณtno, 50 x 50 cm sygnowany i datowany l.d.: 'J. Kapelyan 97' sygnowany, datowany i opisany odwrociu: 'J. Kapelyan | "Predestination of Times", 1997 | oil, 50 x 50 cm' estymacja: 4 000 - 6 000 PLN 1 000 - 1 400 EUR

J O S E P H K A P E LYA N ( u r . 19 3 6 )

"Crystal", 1998 r. olej/pล รณtno, 50 x 50 cm sygnowany i datowany l.d.: 'J. Kapelyan 98' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'J. Kapelyan | "Crystal", 1998 | oil. 50 x 50 cm' na odwrociu nalepka z opisem pracy estymacja: 4 000 - 6 000 PLN 1 000 - 1 400 EUR

W I E S Ł AW G R Z E C H ( u r . 19 5 9 )

"Migawka z podróży", 2002 r. olej/płótno, 101 x 134 cm sygnowany p.d.: 'Grzech' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Autor: Wiesław Grzech | Tytuł: "MIGAWKA Z PODRÓŻY" (olej. 2002 r.)' estymacja: 6 000 - 9 000 PLN 1 400 - 2 100 EUR

W I E S Ł AW G R Z E C H ( u r . 19 5 9 )

"Oko Ziemi", 2002 r. olej/płótno, 100 x 130 cm sygnowany l.d.: 'Grzech' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Autor: Wiesław Grzech | Tytuł: "OKO ZIEMI" (olej - 2002 r.)' estymacja: 8 000 - 12 000 PLN 1 900 - 2 800 EUR

ANDRZEJ STROKA ( u r . 19 5 3 )

S TA N I S Ł AW M Ł O D O Ż E N I E C ( u r . 19 5 3 )

"Composition", 2016 r. olej/płótno, 35 x 45,5 cm sygnowany i datowany u góry kompozycji: 'S. MŁODOŻENIEC 2016' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'S. Młodożeniec | "COMPOSITION" | 2016' estymacja: 2 000 - 3 000 PLN 500 - 700 EUR

M I E C Z YS Ł AW H E R M A N ( 19 3 8 - 2 016 )

"Psalm Q. wers 29.", 1997 r. olej/płótno, 92 x 73 cm sygnowany p.d.: 'HERMAN' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'HERMAN. M. | [adres artysty] | PSALM X WERS 29. | OLEJ. 73 x 92. 1997 r.' estymacja: 5 000 - 8 000 PLN 1 200 - 1 900 EUR

TADEUSZ ŁAPIŃSKI ( 19 2 8 - 2 016 )

Kompozycja z cyklu "Malarstwo materii", lata 50. XX w. technika własna/płótno, 76 x 45,5 cm sygnowany p.d.: 'T ŁAPIŃSKI' estymacja: 15 000 - 25 000 PLN 3 500 - 5 900 EUR

HUGON LASECKI ( u r . 19 3 2 ) Bez tytułu olej/papier naklejony na płytę pilśniową, 60,5 x 112 cm (w świetle oprawy) sygnowany wewnątrz kompozycji: 'Hugo Lasecki' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'HUGON LASECKI | [...]' estymacja: 16 000 - 25 000 PLN 3 800 - 5 900 EUR

Artystyczna konwencja Hugona Laseckiego czerpie zarówno z twórczości jego profesora: Stanisława Borysowskiego, jak i pierwszych pedagogów artysty z orłowskiego liceum plastycznego: Maksymiliana Kasprowicza, Kazimierza Śramkiewicza i Zdzisława Kałędkiewicza. Już wtedy, w czasach szkolnych, zaczęła kształtować się osobowość malarska Laseckiego, oparta na szczególnym stosunku wobec natury i świata. Lasecki to wybitny malarz, rysownik i poeta. Ukończył Państwową Wyższą Szkołę Sztuk Plastycznych w Gdańsku, gdzie pracował od 1962. W 1988 roku uzyskał tytuł profesora nadzwyczajnego. Do 2003, kiedy przeszedł na emeryturę, był kierownikiem Pracowni Malarstwa w Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Malarstwo Hugona Laseckiego to labirynt linii i warstwy wielokrotnie nakładanych farb, z których wyłania się zapis osobistych doświadczeń i filozofii. Zdaniem artysty, jego życiem rządzi przypadek. W swojej twórczości Lasecki oddaje zawiłości świata i ludzkiej egzystencji poprzez grę formy, napięć i kolorów.

HENRYK MUSIAŁOWICZ ( 1914 - 2 015 )

„W moim malarstwie wyrażam siebie, chcę mówić o dramatach człowieka niosącego krzyż miłości, nadziei, rozpaczy i wiary. Przez kolor i niuanse formy starałem się znaleźć spokój i ciszę, niepewność gwałtowności, siłę oddziaływania elementarnej prawdy i nieuchwytnych emocji. Chodzi o to, aby patrzący na obraz znaleźli prawdy wiary i niepokoju, aby znaleźli treść i myśli moje. Bo tylko ten ma prawo do malowania, dla którego twórczość stanowi treść myśli i życia. Bo malarstwo to człowiek! Sam człowiek, który maluje aby znaleźć siebie i to co w nim jest, co łączy indywidualne doznania z doznaniami ludzkości”. – HENRYK MUSIAŁOWICZ

BARBARA GÓRA ( 19 3 9 - 2 012 )

"Struktury morza I", 1977 r. akryl/płótno, 65 x 82 cm sygnowany p.d.: 'B. Góra' na odwrociu nalepka z Biura Wystaw Artystycznych w Szczecinie z opisem pracy oraz nalepka IX Festiwalu Malarstwa Współczesnego estymacja: 1 800 - 3 000 PLN 500 - 700 EUR WYSTAWIANY: - IX Festiwal Malarstwa Współczesnego, Szczecin, 1978

ALLAN RZEPKA ( u r . 19 4 0 )

"Autoportet Wielkopostny", 1994 r. olej/płótno, 70 x 91 cm sygnowany i datowany p.g.: 'allan Rzepka 8/94' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: '"Autoportret Wielkopostny" | 614 T | 8/94 | allan Rzepka' estymacja: 2 500 - 3 000 PLN 600 - 700 EUR

ŁUKASZ SKĄPSKI ( u r . 19 5 8 )

"Tablica I" z cyklu "49 tablic o budowie świata", 1987 r. akryl, olej/płótno, 33,5 x 41,5 cm opisany na odwrociu: '49 TABLIC O BUDOWIE ŚWIATA | ŁUKASZ SKĄPSKI [...] | acryl + olej | "TABLICA I" na odwrociu wskazówka montażowa oraz nalepka z galerii PP "Sztuka Polska" z opisem pracy estymacja: 1 200 - 2 000 PLN 300 - 500 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Polska

ANDRZEJ BIERNAC KI ( u r . 19 5 8 ) Pies, 1988 r. olej/płótno, 142 x 131 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'BIERNACKI '88' estymacja: 7 000 - 10 000 PLN 1 700 - 2 400 EUR

POCHODZENIE: - kolekcja prywatna, Niemcy - kolekcja prywatna, Polska

WYSTAWIANY: - Heute – Sztuka polska, Grevenbroich, 1989

ELŻBIETA TERLIKOWSKA ( u r . 19 4 7 ) Pan Kot olej/płótno, 100 x 70 cm sygnowany p.d.: 'TERLIKOWSKI' estymacja: 1 200 - 2 000 PLN 300 - 500 EUR

ELŻBIETA TERLIKOWSKA ( u r . 19 4 7 )

Dziewczynka z kotkiem olej/płótno, 81 x 60 cm sygnowany p.d.: 'TERLIKOWSKA' estymacja: 1 200 - 2 000 PLN 300 - 500 EUR

P I OT R B O G U S Ł AWS K I ( u r . 19 41 )

ADAM NIEMCZYC

KRYS T YNA CĘKALSKA -LINDERT

"Eurydyka 7", 1961 r.

"Dwa jabłka"

olej/drewno, 45 x 26,5 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'EURYDYKA - 7 | 1961 | ADAM NIEMCZYC | WARSZAWA'

olej/płótno, 100 x 60 cm sygnowany wewnątrz kompozycji: 'K. CĘKALSKA' sygnowany na odwrociu: 'KRYSTYNA CĘKALSKA' i opisany na blejtramie: '"Dwa jabłka" 100 x 60 cm'

( 1914 - 2 0 0 9 )

estymacja: 2 000 - 3 000 PLN 500 - 700 EUR

( 19 2 0 - 2 011 )

estymacja: 1 500 - 2 800 PLN 400 - 700 EUR

HELEN A GAŁKOWSKA ( 1911 - 19 9 2 ) Bez tytułu akryl/płyta wiórowa, 61 x 40,5 cm sygnowany na odwrociu: 'Helena i Stefan Gałkowscy' estymacja: 3 200 - 5 000 PLN 800 - 1 200 EUR

MARIA JURCZENKO-KAMIŃSKA ( 1912 - 19 81 )

Martwa natura / Pejzaż olej/deska, 62,5 x 51,5 cm sygnowany p.d.: 'JURCZENKO' na odwrociu kompozycja przedstawiająca pejzaż estymacja: 3 000 - 4 000 PLN 700 - 1 000 EUR

Z D Z I S Ł AW N I T K A ( u r . 19 6 2 )

"Porzucone obrazy", 2011 r. olej/płótno, 20 x 25 cm sygnowany i datowany l.d.: 'Z. Nitka '11' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Z. Nitka | 'PORZUCONE OBRAZY' | 2011' estymacja:

700 - 1 000 PLN 200 - 300 EUR

Z D Z I S Ł AW N I T K A ( u r . 19 6 2 ) Dłoń, 2007 r. akryl/płyta pilśniowa, 22,5 x 29 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'Z. Nitka '07', powyżej pieczęć autorska estymacja: 600 - 1 000 PLN 200 - 300 EUR

Z D Z I S Ł AW N I T K A ( u r . 19 6 2 )

Kompozycja, 2007 r. olej/płótno, 23 x 29 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'Z. Nitka '07' na odwrociu pieczęć autorska estymacja: 600 - 1 000 PLN 200 - 300 EUR

S TA N I S Ł AW M Ł O D O Ż E N I E C ( u r . 19 5 3 )

"Numbian Tribute Bearer", 1997 r. olej/płótno, 27,5 x 23 cm (w świetle passe-partout) sygnowany i datowany l.d.: 'SM 19 X 97' sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'STANISŁAW MŁODOŻENIEC | NUMBIAN TRIBUTE BEARER | 1997 OLEJ/ PŁÓTNO' estymacja: 3 500 - 5 000 PLN 900 - 1 200 EUR

KRZYSZTOF SKARBEK ( u r . 19 5 8 )

"Spacer z psem po naszej ulicy", 1985 r. olej/płótno, 114 x 80 cm sygnowany, datowany i opisany na nalepce autorskiej na odwrociu: 'KRZYSZTOF SKARBEK | TYTUŁ -> SPACER Z PSEM PO NASZEJ ULICY | TECH. -> OLEJ-ŻYWI. | WYM. --> | 1985 r.' estymacja: 1 200 - 3 000 PLN 300 - 700 EUR

100

LEOPOLD WRÓBEL ( 19 2 2 - 19 8 4 ) Wóz siana olej/płyta, 40,5 x 28,5 cm sygnowany p.d.: 'W.L' estymacja: 1 600 - 2 400 PLN 400 - 600 EUR

101

LEOPOLD WRÓBEL ( 19 2 2 - 19 8 4 )

Paleta artysty, 1979 r. olej/płyta, 33 x 24,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'W.L 1979' estymacja: 1 600 - 2 400 PLN 400 - 600 EUR

102

KAROL WIECZOREK ( u r . 19 4 9 )

Martwa natura z białym kotkiem olej/płyta, 64 x 80,5 cm sygnowany p.d.: 'Karol Wieczorek' i u góry: 'Karol Wieczorek' sygnowany i opisany na odwrociu: 'Karol Wieczorek | [adres]' estymacja: 2 000 - 3 000 PLN 500 - 700 EUR

103

W Ł A DYS Ł AW M AT L Ę GA ( u r . 19 4 2 )

"Polska gola", 2016 r. akryl/płótno, 50 x 70 cm sygnowany i datowany l.d.: '2016 | MATLĘGA | WŁADYSŁAW' opisany p. d.: 'POLSKA GOLA TAKA JEST KIBICÓW WOLA' estymacja: 1 600 - 2 200 PLN 400 - 600 EUR

104

J E R Z Y C Z E R N I AWS K I ( u r . 19 4 7 )

Kompozycja niebieska kredka/papier, 31,5 x 22,5 cm estymacja: 1 700 - 2 400 PLN 400 - 600 EUR

105

E DWA R D DW U R N I K ( 19 4 3 - 2 018 )

4 000 - 7 000 PLN 1 000 - 1 700 EUR

Leon Wyczółkowski, Białe róże w wazonie, 1911 r.

SZTUKA DAWNA PRACE NA PAPIERZE Aukcja 14 lutego 2019, godz. 19 Wystawa obiektów: 4 – 14 lutego 2019

Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Piękna 1A, Warszawa, tel. 22 163 66 00, www.desa.pl

Jacek Malczewski, Autoportret jako Chrystus (Wizja Ezechiela), 1920 r.

SZTUKA DAWNA XIX WIEK MODERNIZM MIĘDZYWOJNIE Aukcja 7 marca 2019, godz. 19 Wystawa obiektów: 25 lutego – 7 marca 2019

Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Piękna 1A, Warszawa, tel. 22 163 66 00, www.desa.pl

PRZYJMUJEMY OBIEKTY NA NADCHODZĄCE AUKCJE

SZTUKA DAWNA

PRACE NA PAPIERZE: 14 LUTEGO 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 7 STYCZNIA 2019 kontakt: Tomasz Dziewicki t.dziewicki@desa.pl, 735 298 999

GRAFIKA ARTYSTYCZNA: 31 STYCZNIA 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 4 STYCZNIA 2019 kontakt: Julia Materna j.materna@desa.pl, 538 649 945

XIX WIEK, MODERNIZM, MIĘDZYWOJNIE: 7 MARCA 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 31 STYCZNIA 2019 kontakt: Marek Wasilewicz m.wasielewicz@desa.pl, 795 122 702

IKONY I SZTUKA ROSYJSKA: 2 KWIETNIA 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 22 LUTEGO 2019 kontakt: Magdalena Kuś m.kus@desa.pl, 795 122 718

Terminy nadchodzÄ&#x2026;cych aukcji: www.desa.pl

PRZYJMUJEMY OBIEKTY NA NADCHODZĄCE AUKCJE

SZTUKA WSPÓŁCZESNA

PRACE NA PAPIERZE: 21 LUTEGO 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 14 STYCZNIA 2019 kontakt: Agata Matusielańska a.matusielanska@desa.pl, 539 546 699

NOWE POKOLENIE PO 1989: 21 MARCA 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 14 LUTEGO 2019 kontakt: Artur Dumanowski a.dumanowski@desa.pl, 795 122 725

KLASYCY AWANGARDY PO 1945: 28 LUTEGO 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 18 STYCZNIA 2019 kontakt: Anna Szynkarczuk a.szynkarczuk@desa.pl, 664 150 866

FOTOGRAFIA KOLEKCJONERSKA: 4 KWIETNIA 2019 Termin przyjmowania obiektów: do 28 LUTEGO 2019 kontakt: Katarzyna Żebrowska k.zebrowska@desa.pl, 539 546 701

Terminy nadchodzÄ&#x2026;cych aukcji: www.desa.pl

JAK SPRZEDAĆ OBIEKT NA AUKCJI W DESA UNICUM?

1 Jeśli posiadasz obraz lub inny przedmiot kolekcjonerski, skontaktuj się z nami...

Sprzedawanie obrazów za pośrednictwem DESY Unicum jest proste. Wstepną wycenę otrzymasz bezpłatnie, nawet nie wychodząc z domu.

e-mailem, wysyłając zdjęcie (do 2 MB) i opis na adres: wyceny@desa.pl...

osobiście, przynosząc obiekt do Działu Przyjeć...

lub wysyłając zdjęcia i opisy tradycyjnym listem.

6 Poczekaj na odpowiedź. Komisja wstępnie oceni obiekty na podstawie otrzymanych zdjeć w terminie 14 dni.

Obiekty przyjmowane są w depozyt na dokument Pokwitowania Tymczasowego.

7 Nasz pracownik przedstawi Ci ocenę komisji...

8 skontaktuje się z Tobą i poprosi o dostarczenie obiektu, który uznamy za interesujący.

9 Poprosimy o dostarczenie obiektu osobiście lub pomożemy zorganizować transport.

10 Będąc w posiadaniu obiektu, zweryfikujemy wycenę i uzgodnimy warunki sprzedaży.

11 Następnie zaprosimy do podpisania umowy komisowej w naszym biurze, lub wyślemy dokument do podpisu pocztą bądź jego skan drogą e-mailową.

Nie wszystkie obiekty mogą być włączone do oferty aukcyjnej, niektóre przeznaczamy do sprzedaży w naszych galeriach. Obiekty galeryjne prezentowane są również na naszej stronie internetowej www.desa.pl.

JAK KUPIĆ W DESA UNICUM?

OFERTA Desa Unicum oferuje najwyższej klasy dzieła sztuki reprezentujące rozmaite gatunki, style i okresy. Każdej aukcji towarzyszy katalog dostępny w formie drukowanej lub elektronicznej. Zawiera zdjęcia i opisy oferowanych obiektów, ich ceny wywoławcze oraz estymacje, tj. szacunkowe wartości rynkowe. Obiekty można oglądać również osobiście na ogólnie i bezpłatnie dostępnych wystawach przedaukcyjnych, organizowanych zazwyczaj dwa tygodnie przed aukcją. Jeśli masz jakiekolwiek pytania w sprawie konkretnego obiektu, skontaktuj się z naszymi specjalistami.

TRANSAKCJA I ODBIÓR Po licytacji, następuje uregulowanie należności i odbioru kupionego obiektu. Całkowity koszt transakcji to cena można dokonać w ciągu 10 dni od aukcji za pomocą wpłaty gotówkowej, płatności kartą kredytową lub za pomocą przelewu bankowego. Po zaksięgowaniu wpłaty obiekt należy odebrać w okresie 30 dni osobiście lub ustalając szczegóły 22 163 66 00 lub 22 163 66 20.

LICYTACJA Licytować można osobiście, za pośrednictwem naszego pradla Ciebie najwygodniejszy, a my chętnie pomożemy Ci stać się właścicielem wybranego przez Ciebie dzieła sztuki. Dowiedz się więcej, jak licytować:  osobiście w domu aukcyjnym  telefonicznie  zlecając licytację z limitem  przez Internet

Udział klienta w aukcji regulują WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ, WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI oraz niniejszy PRZEWODNIK DLA KLIENTA. Zachęcamy do zapoznania się z trzyczęściowym regulaminem, który ma na celu przedstawienie stosunku prawnego pomiędzy Domem Aukcyjnym DESA Unicum a kupującym w ramach aukcji. DESA Unicum pełni funkcję pośrednika handlowego pomiędzy komitentami wstawiającymi obiekty na aukcję a kupującymi. Warunki mogą być przez DESA Unicum odwołane lub zmienione poprzez aneksy dostępne w sali aukcyjnej lub poprzez obwieszczenie aukcjonera.

PRZEWODNIK DLA KLIENTA I. PRZED AUKCJĄ 1. Cena wywoławcza Cena wywoławcza jest kwotą, od której aukcjoner rozpoczyna licytację. Zwyczajowo cena wywoławcza zawarta jest między połową a trzy czwarte dolnej granicy estymacji. Cena wywoławcza może być podana w katalogu. 2. Opłata aukcyjna Do kwoty wylicytowanej doliczamy opłatę aukcyjną. Stanowi ona część końcowej ceny obiektu i wynosi 18%. Opłata aukcyjna obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej, w przypadku kiedy obiekt nie został sprzedany w ramach aukcji. Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyjną zawiera podatek od towarów i usług VAT. Na zakupione obiekty wystawiamy faktury VAT marża. Wystawiamy je na wyraźne życzenie klienta, najpóźniej siedem dni od daty zapłaty. 3. Estymacja Podana w katalogu estymacja jest szacunkową wartością obiektu i ma charakter wskazówki dla zainteresowanego nim klienta. W celu uzyskania dodatkowych informacji odnośnie estymacji rekomendujemy kontakt z naszymi doradcami. Licytacja zakończona w przedziale estymacji lub powyżej górnej granicy estymacji jest transakcją ostateczną. Estymacje nie uwzględniają opłaty aukcyjnej ani żadnych opłat dodatkowych. 4. Estymacje w walutach innych niż polski złoty Transakcje aukcyjne zawierane są w polskich złotych, jednakże estymacje w katalogu aukcyjnym mogą być podawane w euro lub dolarach amerykańskich. Kurs walut w dniu aukcji może się różnić od tego w dniu druku katalogu, informacja ta ma więc charakter orientacyjny. 5. Cena gwarancyjna Jest to najniższa kwota, za którą możemy sprzedać obiekt bez dodatkowej zgody sprzedającego. Jest równa bądź niższa niż dolna granica estymacji. Poszczególne obiekty mogą, jednak nie muszą, posiadać ceny gwarancyjnej. Jeżeli w drodze licytacji cena gwarancyjna nie zostanie osiągnięta, zakończenie licytacji skutkuje odczytaniem przez aukcjonera słowa "pass". Oznacza to, że transakcja nie została zawarta. Fakt ten zostaje ogłoszony bez uderzenia młotkiem. Opcjonalnie, jeżeli transakcja nie osiągnie ceny gwarancyjnej, aukcjoner może ogłosić zawarcie transakcji warunkowej. Fakt ten zostaje ogłoszony po uderzeniu młotkiem. 6. Pass "Pass" zostaje odczytany przez aukcjonera w momencie, kiedy licytacja danego obiektu nie osiągnęła poziomu ceny gwarancyjnej i nie dochodzi do zwarcia transakcji w ramach aukcji. Klienci zainteresowani takim obiektem mogą zgłaszać oferty zakupu po zakończeniu aukcji. Dom Aukcyjny zastrzega sobie prawo przyjęcia więcej niż jednej oferty poaukcyjnej, Klient, który złożył ofertę w wysokości ceny gwarancyjnej, ma pierwszeństwo zakupu. Dom Aukcyjny zastrzega sobie również prawo do nieoferowania obiektów w sprzedaży poaukcyjnej. 7. Transakcja warunkowa Możliwość zawierania transakcji warunkowych w ramach aukcji musi być ogłoszona przez aukcjonera przed rozpoczęciem aukcji. Tego typu transakcja zostaje zawarta w momencie, kiedy licytacja nie osiągnęła poziomu ceny gwarancyjnej i aukcjoner ogłosił taki fakt po uderzeniu młotkiem. Transakcja warunkowa traktowana jest jako wiążąca oferta nabycia obiektu po cenie wylicytowanej. Zobowiązujemy się do negocjacji ceny z komitentem, jednak nie gwarantujemy możliwości zakupu po cenie wylicytowanej. Jeżeli w toku negocjacji klient zdecyduje się podnieść ofertę do poziomu ceny gwarancyjnej lub zaakceptujemy wylicytowaną kwotę, umowa sprzedaży dochodzi do skutku. Jeżeli negocjacje nie przyniosą pozytywnego efektu w okresie pięciu dni roboczych liczonych od dnia aukcji, obiekt uznajemy za niesprzedany. W okresie tym zastrzegamy sobie prawo do przyjmowania po aukcji ofert równych cenie gwarancyjnej na obiekty wylicytowane warunkowo. W przypadku otrzymania takiej oferty od innego oferenta informujemy o tym fakcie klienta, który wylicytował obiekt warunkowo. W takim przypadku klient ma prawo do podniesienia swojej oferty do ceny gwarancyjnej i wtedy przysługuje mu prawo pierwszeństwa nabycia obiektu. W przeciwnym wypadku transakcja warunkowa nie dochodzi do skutku, a obiekt może zostać sprzedany innemu oferentowi. 8. Obiekty katalogowe Zapewniamy fachową wycenę oraz rzetelny opis katalogowy powierzonego nam do sprzedaży obiektu. Wykonywane są one w najlepszej wierze z wykorzystaniem doświadczenia i fachowej wiedzy naszych pracowników oraz współpracujących z nami ekspertów. Mimo uwagi poświęcanej każdemu z obiektów w procesie opracowywania, dokumentacji pochodzenia, historii wystaw i bibliografii przedstawione informacje mogą nie być wyczerpujące, a w niektórych

przypadkach pewne fakty odnoszące się do kolejnych właścicieli, ekspozycji oraz publikacji, w ramach których obiekt był prezentowany, mogą być celowo nieujawnione. 9. Stan obiektu Opisy katalogowe nie prezentują pełnego stanu zachowania obiektów. Brak takiej informacji nie jest równoznaczny z tym, że obiekt jest wolny od wad i uszkodzeń. Wskazane jest zatem, aby zainteresowani zakupem konkretnego obiektu dokonali jego dokładnych oględzin na wystawie przedaukcyjnej oraz przeprowadzili konsultacje z profesjonalnym konserwatorem, którego na wyraźną prośbę możemy rekomendować. Na specjalne życzenie klienta możemy dostarczyć szczegółowy raport stanu zachowania obiektu. Przygotowując taki raport, nasi pracownicy oceniają stan obiektu, biorąc pod uwagę jego szacunkową wartość oraz charakter aukcji, w ramach której jest on wystawiony na sprzedaż. Mimo że oceny przedmiotów pod tym względem prowadzone są rzetelnie, należy pamiętać, że nasi pracownicy nie są zawodowymi konserwatorami. Jeśli obiekt sprzedawany jest w ramie, nie ponosimy odpowiedzialności za jej stan. W przypadku obiektów nieoprawionych chętnie polecimy profesjonalną pracownię opraw. 10. Wystawa obiektów aukcyjnych Wystawy przedaukcyjne są bezpłatnie dostępne dla oglądających. W trakcie ich trwania zachęcamy do kontaktu z naszymi ekspertami, którzy chętnie odpowiedzą na wszystkie pytania i przekażą szczegółowe informacje o poszczególnych obiektach. 11. Legenda Poniższa legenda wyjaśnia symbole, które mogą Państwo znaleźć w niniejszym katalogu: - obiekty bez ceny gwarancyjnej - obiekty, do których doliczamy opłatę wynikającą z tzw. droit de suite, tj. prawa twórcy i jego spadkobierców do otrzymywania wynagrodzenia z tytułu dokonanych zawodowo odsprzedaży oryginalnych egzemplarzy dzieł. Powyższa opłata jest obliczana według poniższych stawek: 1) 5% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale do równowartości 50 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 2 000 euro opłata 100 euro) oraz 2) 3% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 50 000,01 euro do równowartości 200 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 80 000 euro opłata 3 400 euro) oraz 3) 1% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 200 000,01 euro do równowartości 350 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 300 tys. euro opłata 8 000 euro) oraz 4) 0,5% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 350 000,01 euro do równowartości 500 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 400 tys. euro, opłata 8 750 euro) oraz 5) 0,25% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale przekraczającym równowartość 500 000 euro – jednak w kwocie nie wyższej niż równowartość 12 500 euro. W Polsce droit de suite reguluje art. 19-19(5) ustawy o prawach autorskich i pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. z późniejszymi zmianami, zgodnie z obowiązującą w Unii Europejskiej dyrektywą 2001/84/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 września 2001 r. w sprawie prawa autora do wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki. Opłata obliczana będzie z użyciem kursu dziennego NBP z dnia poprzedzającego aukcję. Opłata obliczana będzie, gdy równowartość kwoty wylicytowanej przekroczy 100 EUr./b. - obiekty sprowadzane z państw spoza Unii Europejskiej, do których ceny doliczamy podatek graniczny w wysokości 8% kwoty wylicytowanej - przedmioty wytworzone w całości lub zawierające elementy wytworzone z roślin lub zwierząt określanych jako chronione lub zagrożone ◊ - obiekty z pozwoleniem na wywóz 12. Prenumerata katalogów W sprawie prenumeraty katalogów prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 22 163 66 00 lub drogą mailową na adres: prenumerata@desa.pl. Katalogi dostępne są również na naszej stronie internetowej www.desa.pl. Zachęcamy do pobierania darmowych katalogów w formacie PDF.

II. AUKCJA Udział w licytacji można wziąć osobiście, po uprzednim złożeniu zlecenia licytacji telefonicznej lub zlecenia licytacji z limitem. 1. Przebieg aukcji Aukcję prowadzi aukcjoner, który wyczytuje obiekty i kolejne postąpienia, wskazuje licytujących, ogłasza zakończenie licytacji oraz wskazuje zwycięzcę. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie uderzenia młotkiem przez aukcjonera. Jest to równoznaczne z zawarciem umowy

III. PO AUKCJI

sprzedaży między domem aukcyjnym a licytującym, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w trakcie licytacji aukcjoner rozstrzyga spór albo ponownie przeprowadza licytację danego obiektu. Zastrzegamy sobie prawo do utrwalania przebiegu aukcji za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk. Zastrzegamy sobie prawo do licytowania jedynie wcześniej zgłoszonych przez uczestników aukcji obiektów. W takiej sytuacji numery obiektów są przed aukcją zgłaszane obsłudze domu aukcyjnego. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów oraz do ich wycofania z licytacji bez podania przyczyn. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione przez aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną przed rozpoczęciem licytacji. Aukcja jest prowadzona w języku polskim, jednak na specjalne życzenie uczestnika aukcji niektóre spośród licytacji mogą być równolegle prowadzone w językach angielskim i niemieckim. Prośby takie powinny być składane najpóźniej godzinę przed aukcją wraz z informacją, których obiektów dotyczą. Licytacja odbywa się w tempie 60-100 obiektów na godzinę.

1. Płatność Kupujący zobowiązany jest do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od dnia aukcji. Przekroczenie wyznaczonego terminu grozi naliczeniem odsetek ustawowych za okres opóźnienia w zapłacie. Akceptujemy płatność w gotówce do równowartości w polskich złotych 10 000 EUR obliczonej według średniego kursu waluty ogłoszonego przez NBP, obowiązującego w dniu dokonania płatności, kartami płatniczymi (MasterCard, VISA) oraz przelewem bankowym na konto: mBank S.A. 27 1140 2062 0000 2380 1100 1002, Swift: BREXPLPWWA3. W tytule prosimy wpisać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu.

2. Licytacja osobista W celu licytacji osobistej należy wypełnić formularz udziału w aukcji i odebrać tabliczkę z numerem. Nowi klienci powinni zarejestrować się przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji, by dać nam czas na przetworzenie danych. W celu ich weryfikacji możemy poprosić o dokument potwierdzający tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy). Dane osobowe klientów są informacjami poufnymi i pozostają do wyłącznej wiadomości DESA Unicum i spółek powiązanych, które mogą przetwarzać dane osobowe uczestników aukcji w zakresie niezbędnym do realizacji zleceń licytacji. Klientom, którzy posiadają nieuregulowane należności z tytułu zakupów na wcześniejszych aukcjach, możemy odmówić udziału w kolejnej. Prosimy o pilnowanie lizaka aukcyjnego. W przypadku jego zgubienia prosimy o natychmiastowe poinformowanie o tym naszej obsługi. Po zakończeniu aukcji należy zwrócić tabliczkę z numerem w punkcie rejestracji, a w przypadku zakupu należy odebrać potwierdzenie zawartych transakcji.

3. Odstąpienie od umowy W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie możemy odstąpić od umowy z nabywcą po bezskutecznym upływie terminu dodatkowego wyznaczonego na zapłatę.

3. Licytacja telefoniczna Jeżeli nie mogą Państwo uczestniczyć w aukcji osobiście, istnieje możliwość licytacji przez telefon za pośrednictwem jednego z naszych pracowników. Klienci zainteresowani taką usługą powinni przesłać wypełniony formularz zlecenia najpóźniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Nie ponosimy odpowiedzialności za realizację zleceń dostarczonych później. Formularz zlecenia dostępny jest na ostatnich stronach katalogu, w siedzibie naszego domu aukcyjnego oraz na naszej stronie internetowej. Formularz należy przesłać faksem, pocztą, mailem lub dostarczyć osobiście. Wraz z formularzem prosimy o przesłanie fotokopii dokumentu tożsamości w celu weryfikacji danych. Nasz pracownik połączy się z klientem przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym przez klienta numerem telefonu. Dlatego rekomendujemy wskazanie maksymalnej kwoty (bez opłaty aukcyjnej), do której będziemy mogli licytować w Państwa imieniu. Zastrzegamy prawo do nagrywania i archiwizowania rozmów telefonicznych, o których mowa powyżej. Opisana usługa jest darmowa i poufna. 4. Licytacja w imieniu klienta Drugą opcją dla klientów, którzy nie mogą osobiście uczestniczyć w aukcji, jest złożenie zlecenia licytacji z limitem. Klienci zainteresowani taką usługą również powinni przesłać wypełniony formularz najpóźniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Obowiązuje ten sam formularz co w przypadku licytacji telefonicznej. Zawarte w formularzu kwoty nie powinny uwzględniać opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych, powinny być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą postąpień przedstawioną w dalszej części przewodnika. Jeżeli podana kwota nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień zostanie ona obniżona. Nasi pracownicy dołożą wszelkich starań, aby klient zakupił wybrany obiekt w możliwie jak najniższej cenie, nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeżeli limit jest niższy niż cen gwarancyjna w wypadku niesprzedania obiektu w czasie aukcji, limit rozpatrywany jest jako oferta poaukcyjna. Opcjonalnie może dojść do zawarcia transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym limitem decyduje kolejność zgłoszeń. Opisana usługa jest darmowa i poufna. 5. Tabela postąpień Licytacja rozpoczyna się od ceny wywoławczej. Aukcjoner kolejne postąpienia podaje według tabeli postąpień. W zależności od przebiegu aukcji może on wedle własnego uznania zdecydować o innej wysokości postąpienia.

cena

postąpienie

0 – 2 000

100

2 000 – 3 000

200

3 000 – 5 000

200/500/800 (np. 3 200, 3 500, 3 800)

5 000 – 10 000

500

10 000 – 20 000

1 000

20 000 – 30 000

2 000

30 000 – 50 000

2 000/5 000/8 000 (np. 32 000, 35 000, 38 000)

50 000 – 100 000

5 000

100 000 – 300 000

10 000

300 000 – 500 000

20 000

powyżej 500 000

wg uznania aukcjonera

2. Płatność w walutach innych niż polski złoty Wszystkie transakcje zawierane są w polskich złotych. Na specjalne życzenie po wcześniejszym uzgodnieniu dopuszczamy wpłaty w euro, dolarach amerykańskich lub funtach brytyjskich. Wartość transakcji opłacanej w innej walucie niż polski złoty będzie powiększona o opłatę manipulacyjną w wysokości 1%. Przeliczenia dokonujemy po dziennym kursie kupna waluty mBank S.A.

4. Reklamacje Wszelkie możliwe reklamacje rozpatrywane są zgodnie z przepisami prawa polskiego. Reklamację z tytułu niezgodności towaru z umową można zgłosić w ciągu jednego roku od wydania obiektu. Wobec osób niebędących bezpośrednimi nabywcami na aukcji nie ponosimy odpowiedzialności za ukryte wady fizyczne oraz wady prawne zakupionych obiektów. 5. Odbiór zakupionego obiektu Przy odbiorze zakupionych obiektów wymagamy okazania dokumentu potwierdzającego tożsamość. Obiekty mogą zostać wydane nabywcy lub osobie posiadającej pisemne upoważnienie. Może to nastąpić tylko w momencie pełnej płatności i uregulowania wszystkich zobowiązań wynikających z wcześniejszych zakupów. Zakupione obiekty na aukcji powinny być odebrane w ciągu 30 dni od aukcji. W przeciwnym razie mogą one zostać odesłane do magazynu zewnętrznego, a klient obciążony kosztami transportu oraz magazynowania. Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora magazynu oraz rodzaju i wielkości obiektu. Tym samym ponosimy odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie obiektu jedynie przez okres 30 dni od aukcji. 6. Transport i przesyłka Zapewniamy podstawowe opakowanie zakupionych obiektów umożliwiające odbiór osobisty. Na wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pakowaniem i wysyłką dzieł sztuki. 7. Pozwolenie na eksport Przed wzięciem udziału w aukcji potencjalnym licytującym radzimy, aby zorientowali się czy w razie potrzeby wywozu obiektu poza granice Polski nie są wymagane dodatkowe pozwolenia. Przypominamy, że reguluje to ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. nr 162 poz. 1568, z późn. zm.), zgodnie z którą wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz; w szczególności dotyczy to obrazów starszych niż 50 lat o wartości powyżej 40 000 złotych. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów w tym zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie w ich uzyskaniu nie uzasadniają odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej ceny nabycia za obiekt. Na wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się sprawami formalnymi związanymi z eksportem dzieł sztuki. 8. Zagrożone gatunki Przedmioty zrobione z materiału roślinnego lub zwierzęcego albo zawierające je, tj. m.in. koralowiec, skóra krokodyla, kość słoniowa, kość wieloryba, róg nosorożca, skorupa żółwia, niezależnie od wieku, procentu zawartości, mogą wymagać dodatkowych pozwoleń lub certyfikatów przed wywozem. Prosimy pamiętać, że uzyskanie dokumentów umożliwiających eksport nie jest równoznaczne z możliwością importu do innego państwa. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów w tym zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie w ich uzyskaniu nie uzasadniają odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej ceny nabycia za obiekt. Obiekty tego typu zostały oznaczone dla Państwa wygody symbolem ” ” opisanym w legendzie. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za błędy lub uchybienia w oznaczeniu przedmiotów zawierających elementy wytworzone z chronionych lub regulowanych prawem gatunków roślin i zwierząt.

WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI przedstawione poniżej określają prawa i obowiązki licytujących i kupujących z jednej strony oraz Domu Aukcyjnego DESA Unicum i komitentów z drugiej. Wszyscy potencjalni kupujący na aukcji powinni dokładnie przeczytać WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI zanim przystąpią do licytacji.

WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ 1. WPROWADZENIE Każdy obiekt zaprezentowany w katalogu aukcyjnym przeznaczony jest do sprzedaży na warunkach określonych: a) w WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKACH POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI, b) w innych informacjach podanych w pozostałych częściach katalogu aukcyjnego, w szczególności w PRZEWODNIKU DLA KLIENTA, c) w dodatkach do katalogu aukcyjnego lub innych materiałach udostępnionych przez DESA Unicum na sali aukcyjnej. W każdym przypadku zmiana warunków może nastąpić poprzez stosowny aneks bądź ogłoszenie podane do wiadomości przez aukcjonera przed rozpoczęciem aukcji. Poprzez licytację na aukcji, niezależnie czy osobistą, czy za pośrednictwem przedstawiciela, czy też na podstawie złożonego zlecenia licytacji telefonicznej lub z limitem, licytujący i kupujący wyrażają zgodę na brzmienie niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ ze zmianami i uzupełnieniami oraz WARUNKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.

2. DESA UNICUM JAKO POŚREDNIK HANDLOWY DESA Unicum występuje jako zastępca pośredni działający w imieniu własnym, lecz na rachunek komitenta uprawnionego do rozporządzenia obiektem, chyba że inaczej zastrzeżono w katalogu, jego zmianach lub w ogłoszeniach podanych do wiadomości przed aukcją.

3. LICYTOWANIE NA AUKCJI 1) DESA Unicum może według swojego uznania odmówić dopuszczenia niektórych osób do udziału w aukcji lub sprzedaży poaukcyjnej. Wszyscy licytujący muszą zarejestrować się przed aukcją, dostarczyć wymagane informacje przewidziane w formularzu rejestracji, okazać dokument potwierdzający tożsamość oraz odebrać tabliczkę z numerem licytacyjnym. 2) Dla wygody licytujących, którzy nie mogą uczestniczyć w aukcji osobiście, DESA Unicum może zrealizować pisemne zlecenie licytacji. W takim przypadku nieobecni licytujący powinni wypełnić formularz ”zlecenie licytacji”, który można znaleźć w katalogu, na stronie internetowej DESA Unicum lub otrzymać w siedzibie DESA Unicum. Kwoty wskazane przez licytującego w zleceniu licytacji nie powinny zawierać opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych, powinny być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą postąpień. Jeżeli podana kwota nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień, zostanie ona obniżona. Aukcjoner nie akceptuje zlecenia licytacji, w którym nie ma wskazanej maksymalnej kwoty, do której DESA Unicum może zrealizować zlecenie. DESA Unicum dołoży starań, aby klient zakupił wybrany obiekt w możliwie jak najniższej cenie, nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeśli limit podany przez licytującego jest niższy niż cena gwarancyjna, a stanowi jednocześnie najwyższą ofertę, wówczas dochodzi do transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym limitem decyduje kolejność zgłoszeń. Wszystkie zlecenia licytacji wraz z fotokopią dokumentu tożsamości umożliwiającym weryfikację danych osobowych powinny być przesłane (pocztą, faksem bądź e-mailem) albo dostarczone osobiście do siedziby DESA Unicum przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Dostarczone później zlecenia mogą nie być zrealizowane. 3) Od osób zainteresowanych licytacją przez telefon wymaga się zgłoszenia chęci licytacji telefonicznej poprzez wypełnienie formularza ”zlecenie licytacji”, dostępnego w katalogu, na stronie internetowej DESA Unicum lub w siedzibie DESA Unicum. Wszystkie zlecenia licytacji powinny być przesłane (pocztą, faksem, e-mailem) lub dostarczone osobiście do siedziby DESA Unicum przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Wymaga się również przesłania fotokopii dokumentu tożsamości w celu weryfikacji danych osobowych. Dostarczone później zlecenia mogą nie być zrealizowane. Licytacja telefoniczna może być nagrywana, złożenie zlecenia jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na nagrywanie rozmowy telefonicznej. Na wypadek trudności z połączeniem telefonicznym licytujący może określić na zleceniu limit, do którego pracownik domu aukcyjnego będzie licytować pomimo braku połączenia. Jeśli żaden limit nie jest określony na zleceniu, pracownik domu aukcyjnego uznaje w takim wypadku, że klient oferuje przynajmniej cenę wywoławczą. 4) Podczas licytacji, zarówno osobistej, telefonicznej, jak i za pośrednictwem pracownika DESA Unicum, licytujący bierze osobistą odpowiedzialność za zapłatę za wylicytowane obiekty, co opisane jest dokładniej w paragrafie 3 punkcie 5 poniżej, chyba że przed rozpoczęciem aukcji zostało wyraźnie uzgodnione na piśmie z DESA Unicum, że oferent jest pełnomocnikiem zidentyfikowanej osoby trzeciej akceptowalnej przez DESA Unicum. 5) Usługa licytacji na podstawie zlecenia licytacji nie podlega żadnej opłacie. DESA Unicum zobowiązuje się dochować należytej staranności w realizacji zleceń, jednak nie ponosi odpowiedzialności za niezrealizowanie takich ofert, chyba że wina za brak realizacji zlecenia leży wyłącznie po stronie DESA Unicum.

4. PRZEBIEG AUKCJI 1) O ile nie zastrzeżono inaczej poprzez symbol, każdy obiekt oferowany jest z zastrzeżeniem ceny gwarancyjnej, która jest poufną minimalną ceną sprzedaży uzgodnioną między DESA Unicum i komitentem. Cena gwarancyjna nie może przekroczyć dolnej granicy estymacji.

2) Aukcjoner może w każdym momencie aukcji wycofać którykolwiek obiekt, ponownie zaoferować przedmiot do sprzedaży (również bezpośrednio po uderzeniu młotkiem) w razie zaistnienia błędu bądź sporu co do wyniku licytacji. W powyższym przypadku aukcjoner może podjąć wszelkie działania, które uzna za stosowne i racjonalne. Jeżeli jakikolwiek spór co do wyniku licytacji powstanie po aukcji, wynik sprzedaży w ramach aukcji uznaje się za ostateczny. 3) Aukcjoner rozpoczyna licytację i decyduje o wysokości kolejnych postąpień. W celu osiągnięcia ceny gwarancyjnej obiektu aukcjoner i pracownicy DESA Unicum mogą składać w toku licytacji oferty w imieniu komitenta bez wskazania, że czynią to w imieniu komitenta, bądź to przez składanie następujących po sobie ofert licytacyjnych, bądź też oferty w odpowiedzi na oferty składane przez innych oferentów. Jeżeli nie ma żadnych ofert na dany obiekt lub oferty są zbyt niskie, aukcjoner może uznać przedmiot za niesprzedany, co sygnalizuje terminem "pass". 4) Ceny na aukcji podawane są w polskich złotych i w tej walucie powinna być dokonana płatność. W odpowiedzi na potrzeby klientów zagranicznych estymacje w katalogu aukcyjnym mogą być podawane także w euro, funtach brytyjskich i dolarach amerykańskich, odzwierciedlając w przybliżeniu cenę przy obecnym kursie waluty. Stosownie do tego estymacje podawane w euro, funtach brytyjskich i dolarach amerykańskich mają charakter wyłącznie orientacyjny. 5) Licytujący, który zaoferował najwyższą kwotę zaakceptowaną przez aukcjonera, jest zwycięzcą licytacji. Uderzenie młotkiem przez aukcjonera oznacza akceptację najwyższej oferty i zawarcie umowy sprzedaży między DESA Unicum a kupującym. Ryzyko i odpowiedzialność za obiekt przechodzący na własność kupującego opisane zostały w paragrafie 6 poniżej. 6) Każda poaukcyjna sprzedaż obiektów oferowanych na aukcji podlega również WARUNKOM SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz WARUNKOM POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.

5. CENA NABYCIA I OPŁATA AUKCYJNA 1) Do kwoty wylicytowanej doliczana jest opłata aukcyjna oraz opłaty dodatkowe wynikające z oznaczeń katalogowych obiektu. Opłata aukcyjna stanowi część końcowej ceny obiektu i wynosi 18%. Opłata aukcyjna obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej. 2) Do kwoty wylicytowanej mogą zostać doliczone inne podatki i opłaty, jeśli w katalogu zaznaczone to zostało odpowiednimi oznaczeniami (patrz: paragraf 1 punkt 10 ”Przewodnika dla klienta”: ”Legenda”). 3) Jeśli nie uzgodniono inaczej, kupujący jest zobowiązany uiścić należność w terminie 10 dni od daty aukcji, niezależnie od uzyskania pozwolenia na eksport czy innych pozwoleń. Opłaty mają być uiszczone w polskich złotych gotówką (do równowartości 10 000 EUR), kartą lub przelewem bankowym: a) DESA Unicum akceptuje płatność kartami płatniczymi MasterCard, VISA, b) DESA Unicum akceptuje płatność przelewem bankowym na konto mBank S.A.. 27 1140 2062 0000 2380 1100 1002, Swift: BREXPLPWWA3 W tytule przelewu proszę podać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu. 4) Własność zakupionego obiektu nie przejdzie na kupującego dopóki DESA Unicum nie otrzyma pełnej ceny nabycia za obiekt, w tym opłaty aukcyjnej. DESA Unicum nie jest zobowiązana do przekazania obiektu kupującemu do chwili przeniesienia własności obiektu na kupującego. Wcześniejsze przekazanie obiektu kupującemu nie jest równoznaczne z przeniesieniem prawa własności obiektu na kupującego ani zwolnieniem z obowiązku zapłaty przez niego ceny nabycia.

6. ODBIÓR ZAKUPU 1) Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu wpłaty pełnej ceny nabycia oraz uregulowaniu innych płatności wobec DESA Unicum i spółek powiązanych. Jak tylko nabywca spełni wszystkie wymagania, powinien skontaktować się ze swoim doradcą klienta DESA Unicum lub z Biurem Obsługi Klienta pod numerem tel. 22 163 66 00, aby umówić się na odbiór obiektu. 2) Kupujący powinien odebrać zakupiony obiekt w terminie 30 dni od daty aukcji. Po tym terminie DESA Unicum przesyła wszystkie wylicytowane obiekty do magazynu zewnętrznego, a kupujący obciążony zostanie kosztami transportu oraz magazynowania. Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora magazynu oraz rodzaju i wielkości obiektu. Zaakceptowanie niniejszego regulaminu równoznaczne jest z zaakceptowaniem regulaminu spółki magazynowej. Po upływie 30 dni od daty aukcji na kupującego przechodzi ryzyko utraty i uszkodzenia nieodebranego obiektu, a także ciężary związane z takim obiektem, w tym koszty jego ubezpieczenia. DESA Unicum odpowiada względem kupującego za szkody z tytułu straty lub uszkodzenia obiektu, jednak jedynie do wysokości ceny nabycia obiektu. 3) Dla wygody kupującego DESA Unicum nieodpłatnie zapewnia podstawowe opakowanie obiektu umożliwiające jego odbiór osobisty. Na wyraźne życzenie kupującego DESA Unicum może pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pakowaniem i wysyłką dzieł sztuki. Każde takie zlecenie odbywa się na odpowiedzialność klienta, DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności za nieprawidłowe wykonanie usług przez przewoźników bądź inne osoby trzecie. Jeżeli klient sam wybierze firmę transportową, jej przedstawiciel powinien skontaktować się z DESA Unicum telefonicznie przynajmniej 24 godziny przed planowanym odbiorem obiektu pod numerem telefonu: 22 163 66 20.

4) DESA Unicum będzie wymagała okazania dowodu osobistego przed przekazaniem obiektu nabywcy bądź jego przedstawicielowi, który dodatkowo powinien posiadać pisemne upoważnienie od nabywcy.

7. BRAK PŁATNOŚCI Bez uszczerbku dla innych praw sprzedający, w przypadku gdy nabywca nie uiści pełnej ceny nabycia za obiekt w terminie 10 dni od daty aukcji, DESA Unicum może zastosować jeden lub kilka z poniższych środków prawnych: a) przechować obiekt w siedzibie DESA Unicum lub w innym miejscu na ryzyko i koszt klienta; b) odstąpić od sprzedaży obiektu, zatrzymując dotychczasowe opłaty na poczet pokrycia szkód; c) odrzucić zlecenie nabywcy w przyszłości lub zrealizować takie zlecenie pod warunkiem uiszczenia kaucji; d) naliczać odsetki ustawowe w wysokości 12% w skali roku od dnia wymagalności płatności do dnia zapłaty pełnej ceny nabycia; e) odsprzedać obiekt na aukcji lub prywatnie z estymacjami i ceną minimalną ustaloną przez DESA Unicum. Jeśli obiekt na drugiej aukcji sprzeda się za kwotę niższą niż cena nabycia, na której kupujący wylicytował obiekt, nabywca pozostający w zwłoce będzie zobowiązany do pokrycia różnicy wraz z kosztami przeprowadzenia dodatkowej aukcji; f) wszcząć postępowanie sądowe przeciwko kupującemu w celu odzyskania zaległości; g) potrącić należności nabywcy względem DESA Unicum z wierzytelności wobec tego nabywcy wynikających z innych transakcji; h) podjąć wszelkie inne działania odpowiednie do zaistniałych okoliczności.

8. DANE OSOBOWE KLIENTA W związku ze świadczonymi usługami oraz wymogami prawnymi związanymi z przeprowadzeniem aukcji DESA Unicum może wymagać od klientów podania danych osobowych lub w niektórych przypadkach (np. w celu sprawdzenia wypłacalności, poświadczenia tożsamości klienta lub w celu uniknięcia fałszerstwa) pozyskać dane o kliencie od osób trzecich. DESA Unicum może również wykorzystać dane osobowe dostarczone przez klienta w celach marketingowych, dostarczając materiały o produktach, usługach bądź wydarzeniach organizowanych przez DESA Unicum oraz spółki powiązane. Zgadzając się na WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i podając dane osobowe, klienci zgadzają się, że DESA Unicum i spółki powiązane mogą wykorzystać te dane do ww. celów. Jeśli klient chciałby uzyskać więcej informacji o polityce prywatności, skorygować swoje dane lub zrezygnować z dalszej korespondencji marketingowej, prosimy o kontakt pod numerem 22 163 67 00.

9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI 1) DESA Unicum wyłącza wszelkie gwarancje inne niż WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI w najszerszym zakresie dopuszczonym prawem. 2) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9 całkowita odpowiedzialność DESA Unicum będzie ograniczona wyłącznie do ceny nabycia zapłaconej przez kupującego. 3) DESA Unicum nie jest odpowiedzialna za pomyłki słowne czy na piśmie w informacjach podanych klientom oraz nie ponosi odpowiedzialności wobec żadnego licytującego za błędy w trakcie prowadzonej aukcji lub popełnione w innym zakresie związanym ze sprzedażą

obiektu. 4) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9 DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności wobec kupującego za szkody przewyższające cenę nabycia, o której mowa w punkcie 1 paragrafie 9 powyżej, niezależnie czy taka szkoda jest charakteryzowana jako bezpośrednia, pośrednia, szczególna, przypadkowa czy następcza. DESA Unicum nie jest zobowiązana do zapłaty odsetek od ceny zakupu. 5) Żaden przepis w niniejszych WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie wyklucza lub nie ogranicza odpowiedzialności DESA Unicum wobec kupującego, wynikającej z jakiegokolwiek oszustwa bądź świadomego wprowadzenia w błąd lub z winy umyślnej.

10. PRAWA AUTORSKIE 1) Sprzedający nie przekazują wraz z obiektem prawa autorskiego ani prawa do reprodukowania obiektu. 2) Prawa autorskie do wszystkich zdjęć, ilustracji i tekstów związanych z obiektem sporządzonych przez lub dla DESA Unicum, włączając zawartość tego katalogu, stanowią własność DESA Unicum. Nie mogą być one wykorzystane przez kupującego ani inne osoby bez uprzedniej zgody pisemnej DESA Unicum.

11. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1) Niniejsze WARUNIKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ wraz z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami, o których mowa w paragrafie 1 powyżej, oraz WARUNIKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI wyczerpują całość praw i obowiązków pomiędzy stronami w odniesieniu do sprzedaży obiektu. 2) Wszelkie zawiadomienia powinny być kierowane na piśmie na adres DESA Unicum. Powiadomienia kierowane do klientów będą przesyłane na adres podany w ostatnim piśmie do DESA Unicum. 3) Jeśli jakiekolwiek z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ okazałoby się nieważne, bezskuteczne lub niemożliwe do zastosowania, pozostałe postanowienia będą nadal obowiązywać. Brak działania lub opóźnienie w wykonywaniu praw wynikających z WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie oznacza zrzeczenia się praw lub zwolnienia z obowiązków ani nie uchyla obowiązywalności całości bądź części z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ.

12. PRAWO OBOWIĄZUJĄCE Prawa i obowiązki stron wynikające z niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz WARUNKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI, przebieg aukcji i jakiekolwiek sprawy związane z powyższymi postanowieniami podlegają prawu polskiemu. DESA Unicum w szczególności zwraca uwagę na przepisy: 1) ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568, z późn. zm.) – wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz, 2) ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z późn. zm.) – muzea rejestrowane mają prawo pierwokupu zabytków bezpośrednio na aukcji za kwotę wylicytowaną powiększoną o opłatę aukcyjną,

WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI Przez autentyczność obiektu rozumiemy właściwe podanie autorstwa obiektu i prawidłowe jego datowanie. DESA Unicum udziela gwarancji autentyczności obiektów zaprezentowanych w tym katalogu na okres 5 lat od daty sprzedaży przez DESA Unicum z poniższymi zastrzeżeniami: 1) DESA Unicum udziela gwarancji autentyczności obiektu jedynie bezpośredniemu nabywcy obiektu (konsumentowi). Powyższa gwarancja nie obejmuje: a) kolejnych właścicieli obiektu, włączając w to osoby, które nabyły od bezpośredniego nabywcy obiekt odpłatnie, w drodze darowizny lub dziedziczenia; b) obiektu, co do którego trwa spór o autorstwo; c) obiektu, którego autorstwo jest jedynie domniemane, co w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest następującymi zapisami: brak dat życia po imieniu i nazwisku artysty, nazwisko artysty poprzedzone jedynie inicjałem imienia, znak zapytania w nawiasie lub bez nawiasu (”?” lub ”(?)”) po nazwisku artysty, przed lub po imieniu i nazwisku artysty określenia: ”przypisywany/e/a”, ”Attributed” lub skrót ”Attrib.”; d) obiektu powstałego w bliżej lub szerzej rozumianym kręgu oddziaływania stylu danego artysty, co w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest użyciem przed lub po imieniu i nazwisku artysty jednego z następujących określeń: ”krąg”, ”szkoła” bądź ”naśladowca”;

e) obiektu, którego określenie autorstwa było zgodne z ogólnie przyjętą opinią specjalistów, uczonych i innych ekspertów; f) obiektu, w przypadku którego podana w katalogu roczna data powstania różni się od faktycznej o mniej niż 15 lat; g) obiektu, w przypadku którego w datowaniu pojawiło się prawidłowe określenie stulecia, natomiast nieprawidłowe określenie części tego stulecia (połowy lub ćwierci); h) obiektów z XX w., XIX w. i starszych, w przypadku których faktycznie stwierdzone datowanie różni się w stosunku do podanego w katalogu ”na korzyść” obiektu, tj. obiekt okazał się starszy, niż było to podane w opisie; i) obiektu, którego opis i datowanie zostały uznane za niedokładne przy użyciu metod naukowych lub testów, które nie były ogólnie przyjęte w czasie wydawania tego katalogu bądź w tamtym czasie były uznawane za nadmiernie kosztowne lub niewykonalne, albo według wszelkiego prawdopodobieństwa mogłyby spowodować uszkodzenia lub utratę wartości obiektu. DESA Unicum zastrzega iż opis uzupełniający (pochodzenie, historia wystaw, literatura) został wykonany w dobrej wierze i błędy w tym zakresie nie mogą być podstawą do reklamacji. DESA Unicum zastrzega, sobie również 5% jako granicę błędu w przypadku podawania poszczególnych wymiarów obiektu.

ZLECENIE LICYTACJI

tel. 22 163 67 00, faks 22 163 67 99 e-mail: zlecenia@desa.pl

Art outlet. Sztuka Współczesna • 589WYP039 • 24 stycznia 2019 r. Zlecenie licytacji z limitem lub licytacja telefoniczna to proste sposoby wzięcia udziału w aukcji, które nie skutkują żadnymi dodatkowymi kosztami dla Nabywcy. Zlecenie licytacji z limitem

Zlecenie telefoniczne

Zlecenie musi być dostarczone (osobiście, pocztą, faksem lub e-mailem) do siedziby domu aukcyjnego nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji, w przypadku późniejszego dostarczenia nie gwarantujemy realizacji zlecenia, jednak dołożymy wszelkich starań, aby było to możliwe. Prosimy czytelnie wypełnić formularz, by uniknąć ewentualnych pomyłek.

Zlecenie licytacji z limitem Podanie przez Klienta limitu licytacji jest informacją ściśle poufną. Dom aukcyjny będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za najniższą możliwą kwotę. Dom aukcyjny nie przyjmuje zleceń bez górnego limitu. W przypadku zaistnienia kilku zleceń w tej samej wysokości dom aukcyjny będzie reprezentował Klienta, którego zlecenie zostało złożone najwcześniej. Zgadzam się na jedno postąpienie w górę w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości: Tak

Imię i nazwisko

Dowód osobisty (seria i numer) NIP (dla firm)

Adres: ulica nr domu nr mieszkania

Tak

Miasto

Nie

Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy domu aukcyjnego połączą się z Państwem chwilę przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Przebieg rozmowy – licytacji telefonicznej może być rejestrowany przez DESA Unicum. Dom aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w wyniku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym numerem. W przypadku problemów z uzyskaniem połączenia zgadzam się na licytację w moim imieniu za kwotę równą cenie wywoławczej:

Nie

Kod pocztowy

Adres e-mail

Numer telefonu do licytacji

Ja niżej podpisany/-a oświadczam, że:

Telefon / faks Przed przyjęciem zlecenia licytacji pracownik domu aukcyjnego ma prawo prosić o podanie pełnych danych osobowych oraz o okazanie lub skopiowanie dokumentu potwierdzającego tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy; w przypadku zleceń przesyłanych e-mailem, pocztą lub faksem konieczne jest dołączenie kserokopii lub skanu takiego dokumentu). Dane są udostępniane dobrowolnie, jednak ich podanie jest warunkiem koniecznym do wzięcia udziału w licytacji.

Nr kat.

Autor, tytuł

Maksymalna oferowana kwota (bez opłaty aukcyjnej) lub licytacja telefoniczna

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych oraz w celu składania ofert, a w szczególności w celu przesyłania na wskazane przeze mnie adresy korespondencyjne materiałów promocyjnych, informacji handlowych o obiektach i usługach świadczonych przez DESA Unicum. Wyrażam zgodę na używanie telekomunikacyjnych urządzeń końcowych w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego przez DESA Unicum. Wyrażam zgodę na otrzymywanie od DESA Unicum informacji handlowej drogą elektroniczną. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingu produktów lub usług podmiotów powiązanych kapitałowo z DESA Unicum. Wyrażam zgodę na otrzymywanie od podmiotów powiązanych kapitałowo z DESA Unicum informacji handlowej drogą elektroniczną.

Należność za zakupiony obiekt Wpłacę na konto bankowe mBank S.A.. 27 1140 2062 0000 2380 1100 1002, Wpłacę w kasie firmy (pn.-pt. w godz. 11–19)

Proszę o wystawienie faktury VAT bez podpisu odbiorcy

Skąd dowiedzieli się Państwo o DESA Unicum? z prasy

z mailingu

od rodziny/znajomych

z reklamy internetowej z imiennego zaproszenia

z reklamy zewnętrznej

z radia

inną drogą

DESA Unicum SA, ul. Piękna 1A, 00-477 Warszawa, tel. 22 163 66 00, faks 22 163 67 99, e-mail: biuro@desa.pl, www.desa.pl NIP: 5272644731 REGON: 142733824 Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy KRS0000718495.

WYRAŻAJĄC ZGODĘ NA POWYŻSZE, OŚWIADCZAM, ŻE: • Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez spółkę DESA Unicum S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Piękna 1A w celach powyżej przeze mnie określonych. • Podanie danych jest dobrowolne. Podstawą przetwarzania danych jest moja zgoda. Odbiorcami danych mogą być Podmioty powiązane kapitałowo z DESA Unicum oraz Podmioty świadczące usługi na rzecz DESA Unicum. Mam prawo wycofania zgody w dowolnym momencie. Dane osobowe będą przetwarzane do odwołania zgody lub przez maksymalny okres 10 lat od dnia zakończenia wykonania umowy lub przez okres określony przez przepisy prawa, które nakładają na DESA Unicum obowiązek przetwarzania moich danych. • Mam prawo żądania od administratora dostępu do moich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. • Administratorem danych jest spółka DESA Unicum S.A. z siedzibą w Warszawie, z którą w sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych mogę się skontaktować, dzwoniąc pod numer telefonu +48 22 163 66 00 lub poprzez korespondencję elektroniczną na adres biuro@desa.pl. • Bardziej szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania moich danych mogę uzyskać na stronie internetowej www.desa.pl. • Zapoznałem/-am się i akceptuję WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ I WARUNKI AUTENTYCZNOŚCI domu aukcyjnego DESA Unicum opublikowane w katalogu aukcyjnym. • Zobowiązuję się do zrealizowania zawartych transakcji zgodnie z niniejszymi WARUNKAMI, w tym do zapłacenia wylicytowanej kwoty powiększonej o opłatę aukcyjną oraz innych opłat, zgodnie z oznaczeniami w katalogu, w szczególności w przypadkach przewidzianych przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnych egzemplarzy utworu (tzw. droit de suite) w terminie 10 dni od daty aukcji. • Wszelkie dane zawarte w niniejszym formularzu są prawdziwe i zgodne z moją najlepszą wiedzą. W przypadku zatajenia lub podania nieprawdziwych danych DESA Unicum nie ponosi odpowiedzialności.

Data i podpis klienta składającego zlecenie

Victor Vasarely, Kompozycja, 1973 r.

GRAFIKA ARTYSTYCZNA Aukcja 31 stycznia 2019, godz. 19 Wystawa obiektów: 22 – 31 stycznia 2019

Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Piękna 1A, Warszawa, tel. 22 163 66 00, www.desa.pl

UL. PIĘKNA 1A 00-477 WARSZAWA TEL.: 22 163 66 00 E-MAIL: BIURO@DESA.PL

Cena 29 zł (z 5% VAT)

DESA.PL